1981

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="kw">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>kwwiki</dbname>
    <base>https://kw.wikipedia.org/wiki/Folen_dre</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.2</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Arbennek</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Keskows</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Devnydhyer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Keskows Devnydhyer</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Keskows Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Restren</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Keskows Restren</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Keskows MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Skantlyn</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Keskows Skantlyn</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Gweres</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Keskows Gweres</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Klass</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Keskows Klass</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Porth</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Keskows Porth</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>1981</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2620</id>
    <revision>
      <id>226185</id>
      <parentid>208940</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:37:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <comment>+hwarvos</comment>
      <origin>226185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="973" sha1="atxsw7a4bi71aw60ikhyy6zgheq0vi5" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
[[1978]] - [[1979]] - [[1980]] - [[1981]] - [[1982]] - [[1983]] - [[1984]]
&lt;/center&gt;

'''1981''' [[OK]] yw [[blydhen gemmyn]] y'n [[dydhyans gregorek]], ow talleth [[dy' Yow]].

== Hwarvedhyansow ==
* 29{{ves}} a vis [[Gortheren]]: Demmedhyans [[Charlys, Pryns Kembra]] gans [[Diana, Prynses Kembra|Diana Spencer]]
* 30 [[Hedra]]: An [[Reyth Godhvewnans ha Powdir 1981]] a dhegemeras assentyans riel.&lt;ref&gt;[https://jncc.gov.uk/our-work/wildlife-countryside-act/ Wildlife and Countryside Act 1981], ''Joint Nature Conservation Committee'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt;

* 19{{ves}} a vis [[Kevardhu]]: [[Terosa Skav-Sawya Penlee]]
== Dinethyansow ==
* 17 [[Genver]]: [[Stephen Morgan]]
* 23 [[Me]]: [[Gwenno Saunders]]
* 26 [[Gwynngala]]: [[Serena Williams]]
* 22 [[Du]]: [[Ska Keller]]

== Mernansow ==
* 11{{ves}} a vis [[Me]]: [[Bob Marley]]
* 6{{ves}} a vis [[Hedra]]: [[Anwar Sadat]]

==Devynnow==
{{reflist}}

{{stokk-blydhen}}

[[Klass:1981]]</text>
      <sha1>atxsw7a4bi71aw60ikhyy6zgheq0vi5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1972</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2790</id>
    <revision>
      <id>226176</id>
      <parentid>197179</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+kevrennow</comment>
      <origin>226176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="698" sha1="67wlcxm65e9lnk8nka80cqa7z9o8dfg" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
[[1969]] - [[1970]] - [[1971]] - [[1972]] - [[1973]] - [[1974]] - [[1975]]
&lt;/center&gt;

'''1972''' [[OK]] yw [[blydhen lamm]] y'n [[dydhyans gregorek]], ow talleth [[dy' Sadorn]].

== Hwarvedhyansow ==
* 30 [[Genver]]: Ladhva a [[Ker Dherow|Ger Dherow]]

== Dineythyansow ==
* 29 [[Meurth]]: [[Priti Patel]]
* 23 [[Metheven]]: Zinédine Zidane
* 20 [[Gortheren]]: [[Derek Thomas]]
* 30 [[Est]]: Cameron Diaz
* 10 [[Hedra]]: [[Nicky Morgan]]
* 17 [[Hedra]]: Eminem
* 20 [[Hedra]]: [[Brian Schatz]]
* 24 Hedra: [[Jeremy Wright]]
* 4 [[Du]]: Luis Figo

== Mernansow ==
* 28 [[Me]]: [[Edward VIII|Edward VIII a Bow Sows]]
* 28 [[Kevardhu]]: [[Harry S. Truman]]

{{stokk-blydhen}}

[[Klass:1972]]</text>
      <sha1>67wlcxm65e9lnk8nka80cqa7z9o8dfg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226184</id>
      <parentid>226176</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Dineythyansow */ +[[Rhun ap Iorwerth]]</comment>
      <origin>226184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="729" sha1="6981ieprkpys3hbjdf1g24lai1rs48r" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
[[1969]] - [[1970]] - [[1971]] - [[1972]] - [[1973]] - [[1974]] - [[1975]]
&lt;/center&gt;

'''1972''' [[OK]] yw [[blydhen lamm]] y'n [[dydhyans gregorek]], ow talleth [[dy' Sadorn]].

== Hwarvedhyansow ==
* 30 [[Genver]]: Ladhva a [[Ker Dherow|Ger Dherow]]

== Dineythyansow ==
* 29 [[Meurth]]: [[Priti Patel]]
* 23 [[Metheven]]: Zinédine Zidane
* 20 [[Gortheren]]: [[Derek Thomas]]
* 27 [[Est]]: [[Rhun ap Iorwerth]]
* 30 Est: Cameron Diaz
* 10 [[Hedra]]: [[Nicky Morgan]]
* 17 [[Hedra]]: Eminem
* 20 [[Hedra]]: [[Brian Schatz]]
* 24 Hedra: [[Jeremy Wright]]
* 4 [[Du]]: Luis Figo

== Mernansow ==
* 28 [[Me]]: [[Edward VIII|Edward VIII a Bow Sows]]
* 28 [[Kevardhu]]: [[Harry S. Truman]]

{{stokk-blydhen}}

[[Klass:1972]]</text>
      <sha1>6981ieprkpys3hbjdf1g24lai1rs48r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1971</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2804</id>
    <revision>
      <id>226173</id>
      <parentid>197157</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:00:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Dineythyansow */ +[[Aphex Twin]]</comment>
      <origin>226173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="585" sha1="s9v9u164fpnijfpeqk7wff3b5vwhpfr" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
[[1968]] - [[1969]] - [[1970]] - [[1971]] - [[1972]] - [[1973]] - [[1974]]
&lt;/center&gt;

'''1971''' [[OK]] yw [[blydhen gemmyn]] y'n [[dydhyans gregorek]], ow talleth [[dy' Gwener]].

== Hwarvedhyansow ==
* 

== Dineythyansow ==
* 31 [[Meurth]]: Ewan McGregor
* 28 [[Me]]: [[Marco Rubio]]
* 18 [[Est]]: [[Aphex Twin]]
* 23 Est: [[Gretchen Witmer]]
* 28 [[Gwynngala]]: [[George Eustice]]
* 16 [[Hedra]]: [[Jonathan Bartley]]

== Mernansow ==
* 3 [[Gortheren]]: Jim Morrison
* 6 [[Gortheren]]: Louis Armstrong
* 11 [[Gwynngala]]: Nikita Krushchev

{{stokk-blydhen}}

[[Klass:1971]]</text>
      <sha1>s9v9u164fpnijfpeqk7wff3b5vwhpfr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226174</id>
      <parentid>226173</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:01:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mernansow */ +kevrennow</comment>
      <origin>226174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="593" sha1="tqtzk03svny54z7k5uslcxqkh7x8nuj" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
[[1968]] - [[1969]] - [[1970]] - [[1971]] - [[1972]] - [[1973]] - [[1974]]
&lt;/center&gt;

'''1971''' [[OK]] yw [[blydhen gemmyn]] y'n [[dydhyans gregorek]], ow talleth [[dy' Gwener]].

== Hwarvedhyansow ==
* 

== Dineythyansow ==
* 31 [[Meurth]]: Ewan McGregor
* 28 [[Me]]: [[Marco Rubio]]
* 18 [[Est]]: [[Aphex Twin]]
* 23 Est: [[Gretchen Witmer]]
* 28 [[Gwynngala]]: [[George Eustice]]
* 16 [[Hedra]]: [[Jonathan Bartley]]

== Mernansow ==
* 3 [[Gortheren]]: Jim Morrison
* 6 [[Gortheren]]: [[Louis Armstrong]]
* 11 [[Gwynngala]]: [[Nikita Krushchev]]

{{stokk-blydhen}}

[[Klass:1971]]</text>
      <sha1>tqtzk03svny54z7k5uslcxqkh7x8nuj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226175</id>
      <parentid>226174</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:02:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mernansow */ Glanheans</comment>
      <origin>226175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="594" sha1="nmal1656g4m03qlulsnv8i53dqat6rl" xml:space="preserve">&lt;center&gt;
[[1968]] - [[1969]] - [[1970]] - [[1971]] - [[1972]] - [[1973]] - [[1974]]
&lt;/center&gt;

'''1971''' [[OK]] yw [[blydhen gemmyn]] y'n [[dydhyans gregorek]], ow talleth [[dy' Gwener]].

== Hwarvedhyansow ==
* 

== Dineythyansow ==
* 31 [[Meurth]]: Ewan McGregor
* 28 [[Me]]: [[Marco Rubio]]
* 18 [[Est]]: [[Aphex Twin]]
* 23 Est: [[Gretchen Witmer]]
* 28 [[Gwynngala]]: [[George Eustice]]
* 16 [[Hedra]]: [[Jonathan Bartley]]

== Mernansow ==
* 3 [[Gortheren]]: Jim Morrison
* 6 [[Gortheren]]: [[Louis Armstrong]]
* 11 [[Gwynngala]]: [[Nikita Khrushchev]]

{{stokk-blydhen}}

[[Klass:1971]]</text>
      <sha1>nmal1656g4m03qlulsnv8i53dqat6rl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plaid Cymru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3326</id>
    <revision>
      <id>226167</id>
      <parentid>198382</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T12:34:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Nowydhyans</comment>
      <origin>226167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4390" sha1="durz6i10a5x6lrm6jjte11pche1kuat" xml:space="preserve">[[File:Plaid Cymru 2006logo.gif|right|]]
'''Plaid Cymru – The Party for Wales''' ('Parti Kembra', po 'an Parti rag Kembra') yw parti gwlasek a genedhlogyon [[Kembra|gembrek]]. Yma dhedha 12 esel a [[Kuntelles Kenedhlek Kembra|Guntelles Kenedhlek Kembra]] ha 3 esel a [[Senedh an Rywvaneth Unys]]. Lywydh an parti yw [[Rhun ap Iorwerth]].

An parti a skoedh anserghogeth [[Kembra]] a-ji dhe'n [[Unyans Europek]] ha [[sosialiseth]] [[Gwerinieth|werinel]].

== Eseli an Senedh ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Etholans!!colspan=&quot;2&quot;|Esel 1!!Pastell vro 1!!colspan=&quot;2&quot;|Esel 2!!Pastell vro 2!!colspan=&quot;2&quot;|Esel 3!!Pastell vro 3!!colspan=&quot;2&quot;|Esel 4!!Pastell vro 4
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, mis Hwevrel 1974|Hwe 1974]]
|rowspan=&quot;14&quot; style=&quot;background-color: {{Plaid Cymru/meta/color}}&quot; |
|rowspan=&quot;7&quot;|[[Dafydd Wigley]]||rowspan=&quot;9&quot;|[[Karnarvon (pastell vro Senedhek RU)|Karnarvon]]
|rowspan=&quot;14&quot; style=&quot;background-color: {{Plaid Cymru/meta/color}}&quot; |
|rowspan=&quot;5&quot;|[[Dafydd Elis Thomas]]||rowspan=&quot;3&quot;|[[Merioneth (pastell vro Senedhek RU)|Merioneth]]
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color:{{Anserghogyon/meta/color}}&quot; |
|colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;5&quot; style=&quot;background-color:{{Anserghogyon/meta/color}}&quot; |
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, mis Hedra 1974|Hed 1974]]
|rowspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: {{Plaid Cymru/meta/color}}&quot; |
|rowspan=&quot;1&quot;|[[Gwynfor Evans]]||rowspan=&quot;1&quot;|[[Karvyrdhin (pastell vro Senedhek RU)|Karvyrdhin]]
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 1979|1979]]
|colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:{{Anserghogyon/meta/color}}&quot; |
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 1983|1983]]
|rowspan=&quot;6&quot;|[[Merioneth Nant Conwy (pastell vro Senedhek RU)|Merioneth Nant Conwy]]
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 1987|1987]]
|rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: {{Plaid Cymru/meta/color}}&quot; |
|rowspan=&quot;3&quot;|[[Ieuan Wyn Jones]]||rowspan=&quot;3&quot;|[[Ynys Mon (pastell vro Senedhek RU)|Ynys Mon]] 
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 1992|1992]]
|rowspan=&quot;5&quot;|[[Elfyn Llwyd]]
|rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: {{Plaid Cymru/meta/color}}&quot; |
|rowspan=&quot;2&quot;|[[Cynog Dafis]]||rowspan=&quot;1&quot;|[[Ceredigion ha Pennvro North (pastell vro Senedhek RU)|Ceredigion ha Pennvro North]]
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 1997|1997]]
|rowspan=&quot;2&quot;|[[Ceredigion (pastell vro Senedhek RU)|Ceredigion]]
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2001|2001]]
|rowspan=&quot;7&quot;|[[Hywel Williams]]
|rowspan=&quot;6&quot; style=&quot;background-color: {{Plaid Cymru/meta/color}}&quot; |
|rowspan=&quot;2&quot;|[[Adam Price]]||rowspan=&quot;7&quot;|[[Karvyrdhin Est ha Dinefwr (pastell vro Senedhek RU)|Karvyrdhin Est ha Dinefwr]]
|[[Simon Thomas]]
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2005|2005]]
|colspan=&quot;3&quot; rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color:{{Anserghogyon/meta/color}}&quot; |
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2010|2010]]
|rowspan=&quot;5&quot;|[[Arfon (pastell vro Senedhek RU)|Arfon]]
|rowspan=&quot;5&quot;|[[Dwyfor Meirionnydd (pastell vro Senedhek RU)|Dwyfor Meirionnydd]]
|rowspan=&quot;5&quot;|[[Jonathan Edwards]]
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2015|2015]]
|rowspan=&quot;4&quot;|[[Liz Saville-Roberts]]
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2017|2017]]
|rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: {{Plaid Cymru/meta/color}}&quot; |
|rowspan=&quot;3&quot;|[[Ben Lake]]||rowspan=&quot;3&quot;|[[Ceredigion (pastell vro Senedhek RU)|Ceredigion]]
|-
|[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2019|2019]]
|-
|''2020''&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-politics-53425091 Plaid Cymru MP Jonathan Edwards suspended for year after assault caution], ''[[BBC]]'' (yn Sowsnek), 15 mis Gortheren 2020, kyrgys 13 mis Est 2021&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gregor Young (13 mis Gortheren 2021), [https://www.thenational.scot/news/19439003.jonathan-edwards-mp-stays-independent-plaid-cymru-suspension-ends/ Jonathan Edwards: MP stays independent as Plaid Cymru suspension ends], ''The National'' (yn Sowsnek), kyrgys 13 mis Est 2021&lt;/ref&gt;
| style=&quot;background-color: {{Anserghogyon/meta/color}}&quot; |
|}

== Eseli Kuntelles Kenedhlek Kembra ==

*[[Llyr Huws Gruffydd]]
*[[Siân Gwenllian]]
*[[Rhun ap Iorwerth]]
*[[Luke Fletcher]]
*[[Cefin Campbell]]
*[[Elin Jones]]
*[[Delyth Jewell]]
*[[Sioned Williams]]
*[[Adam Price]]
*[[Mabon ap Gwynfor]]
*[[Peredur Owen Griffiths]]
*[[Rhys ab Owen]]
*[[Heledd Fychan]]
== Gwelewgh keffrys ==
* [[Saunders Lewis]]

==Devynnow==
{{reflist}}

{{stokk}}

[[Klass:Gwlasegeth an Ruwvaneth Unys]]
[[Klass:Kembra]]
[[Klass:Parti politek y'n Ruwvaneth Unys]]</text>
      <sha1>durz6i10a5x6lrm6jjte11pche1kuat</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Keskows Devnydhyer:Aqchampion</title>
    <ns>3</ns>
    <id>11001</id>
    <revision>
      <id>226188</id>
      <parentid>226163</parentid>
      <timestamp>2026-05-17T02:30:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aqchampion</username>
        <id>8099</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kernowek */ Gorthyp</comment>
      <origin>226188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12692" sha1="3b2x92cksv88jmt79f41ym6hc5v0mc3" xml:space="preserve">== Nessa Treylyans ==

Yma edhom a janjya
Klass: Kenedhlogoryon kernowek, Klass: Kenedhlogoryon keltek, Klass: Politegoryon kernowek, Klass: Skriforyon kernowek.
I a dall bos
Klass: Kenedhlogoryon gernowek, Klass: Kenedhlogoryon geltek, Klass: Politegoryon gernowek, Klass: Skriforyon gernowek.
Yma 2a treylyans wosa hanow liesplek gorow pan yw 'person' kampollys.

'Sens gernowek' a dal bos 'Sens kernowek'. Nyns eus 2a treylyans a 'k' wosa 's'. Rag ensampel 'egloS Koth' na 'egloS Goth'.

== Snow White and the Seven Dwarfs ==

Can you improve the article about [[Snow White and the Seven Dwarfs]]? It's short, but I don't know what to add that's in Cornish. I don't know Cornish but am interested in Disney and other animation studios. Snow White was their first film, and [[Cinderella]] was the 12th. The others in their first five are [[Pinocchio]], [[Fantasia]], [[Dumbo]], and [[Bambi]]. Of those, Dumbo and Bambi are my favorites (mainly Bambi). I like Pinocchio as well. There are many more Disney animated movies, and in total Walt Disney Animation Studios has made 58 films so far (the next one comes out next year). Many of them are famous and popular, such as [[Beauty and the Beast]], [[Frozen]], and [[The Lion King]]. Their is also a related studio, [[Pixar]], which produces more famous and popular movies like [[Finding Nemo]] and [[Toy Story]] (the latter of which was their first, just as Snow White was the first for Disney. I hope to start some of these pages, but I will need help expanding them. I don't know Cornish yet but I'm trying to learn languages. I've noticed that this language is somewhat like Welsh, which I know to some extent. I also know a little Irish, Scottish Gaelic, and Manx. So far, I don't know much Cornish, but I've love to learn it if possible. Writing articles is one way to learn. Anyway, I hope you don't mind this. Thank you for your time. [[Arbennek:Kevrohow/2600:1700:53F0:AD70:E0B9:F220:A78A:BAA4|2600:1700:53F0:AD70:E0B9:F220:A78A:BAA4]] 20 Met 2020 da 21:37 (UTC)

What should the title translations be on [[The Little Mermaid]], [[Toy Story]], and [[Finding Nemo]]? Some more pages I would like to create: [[One Hundred and One Dalmatians]], [[Oliver &amp; Company]], [[Lady and the Tramp]], [[The Jungle Book]], [[The Aristocats]], and [[Tangled]]. I will start stubs, but they will need the titles translated as I don't know what their titles in Cornish would be. [[Arbennek:Kevrohow/104.58.147.208|104.58.147.208]] 21 Met 2020 da 21:55 (UTC)

Update: articles created. Next up: [[Aladdin]], [[Up]], [[Inside Out]], and [[Peter Pan]]. I know that some of these movies are based on fairy tales and other stories, and some movies have more than one version. But what should the disambig style be? To give an example, should it be [[Charlotte's Web (fylm 1973)]] for Charlotte's Web (1973 film)? There is also a 2006 film called Charlotte's Web, and both are based on the book by E. B. White. Charlotte's Web wasn't a Disney movie, but it's one of my favorites nevertheless. [[Arbennek:Kevrohow/104.58.147.208|104.58.147.208]] 21 Met 2020 da 22:08 (UTC)

Update #2, those three are now up along with [[Descendants]]. Next up are [[Sleeping Beauty]], [[The Sword in the Stone]], [[The Princess and the Frog]], [[Hercules]], and [[Frozen II]]. There are also sequels to Descendants: [[Descendants 2]] and [[Descendants 3]]. [[Arbennek:Kevrohow/104.58.147.208|104.58.147.208]] 21 Met 2020 da 22:16 (UTC)

Those articles are now up. The last one I'll do for now is [[Mulan]]. [[Arbennek:Kevrohow/104.58.147.208|104.58.147.208]] 21 Met 2020 da 22:23 (UTC)

If you see [https://kw.wikipedia.org/wiki/Arbennek:Kovnoten/WikiBayer here], you'll see some of the pages I wrote were deleted. Can you recreate them? [[Arbennek:Kevrohow/104.58.147.208|104.58.147.208]] 24 Met 2020 da 22:53 (UTC)

WikiBayer deleted those pages as &quot;long-term abuse&quot;, meaning Bambifan101. But I only tried writing decent stubs. The real abuse is on pages like [[Ben 10]] where redirects were created, and they aren't related to the topic. I did my best to fix it. Did I do a good enough job on it, and can pages like Charlotte's Web be restored or recreated? [[Arbennek:Kevrohow/2600:1700:53F0:AD70:6856:30B6:2457:E295|2600:1700:53F0:AD70:6856:30B6:2457:E295]] 20:15, 1 Hedra 2020 (UTC)

[[Bambi II]], [[The Fox and the Hound 2]], and [[The Fox and the Hound]] have links to other Wikipedias linked manually. Shouldn't they be taken off and linked to the Wikidata page instead? [[Arbennek:Kevrohow/2600:1700:53F0:AD70:3C5B:CFB8:3C45:6F6E|2600:1700:53F0:AD70:3C5B:CFB8:3C45:6F6E]] 01:23, 16 Hedra 2021 (UTC)

== Kernowyon ==

Dydh da! Ny res dhis gwruthyl [[:Klass:Pobel gernowek|klass nowydh]] rag tus ha benenes a Gernow drefen an klass &quot;Kernowyon&quot; dhe gomprehendya seulabrys pubonan, pypynag a vo aga reydh (ynwedh ny yllir usya henwyn gwann kepar ha &quot;kernowek&quot; dhe dheskrifa kenedhlogeth, gwell yw usya Kernow, Kernowes, Kernowyon po &quot;a Gernow&quot;. Mes gwra pesya an ober da! --[[Devnydhyer:Lader Gwiader|Lader Gwiader]] ([[Keskows Devnydhyer:Lader Gwiader|keskows]]) 15:26, 8 Est 2020 (UTC)

== Pages in Welsh ==

Dydh da! Just came across two pages in Welsh both by the same IP user ([[Teneuo coedwigaeth]] and [[Peiriant torri gwair]]), but I have no idea what the protocol here is for instances like this. Any ideas? Meur ras, [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]) 20:09, 18 Genver 2021 (UTC)

My guess would be deletion or translation, but I'm not sure who would be able to perform those actions. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 20:29, 18 Genver 2021 (UTC)

:There are two actively editing Welsh-speakers, so I'll message them both. If neither wants to translate it, I'll enter a request for deletion on [[meta:Steward requests/Miscellaneous|Metawiki]]. Hopefully that sounds OK... Meur ras, [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]) 18:24, 19 Genver 2021 (UTC)

==Linking to wikidata pages==

I've just created a page for [[John_Beag_Ó_Flatharta]]. There's a wikidata page for him at https://www.wikidata.org/wiki/Q82033920 but I have no idea how to link a page to a wikdata item if there is no wikipedia page in another  language to link to. What do I have to do to link to it? Meur ras [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21.19, 23 Metheven 2021 (UTC)

{{ping|Brwynog}} Go to the Wikidata page, scroll down to the Wikipedia section, enter &quot;kw&quot; and the article title, then press publish. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 22:33, 23 Metheven 2021 (UTC)
Meur ras [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 22.45, 23 Metheven 2021 (UTC)

== Klassys politegoryon ==

Dydh da - meur ras for all your categorisation! I've seen you've been removing pages from the [[:Klass:Politegoryon a'n Ruwvaneth Unys]] - would it be worth splitting the category by century (similar to [[:en:Category:21st-century British politicians|this]] on English Wikipedia) as well as location? I'll leave it for you to decide as you seem to be the main categoriser around here. [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]) 21:06, 26 Gwynngala 2021 (UTC)

{{ping|Gazamp}} I'm not really interested in doing it by century, but it's fine with me if someone else wants to do it. I would be more likely to do it by location. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 09:22, 27 Gwynngala 2021 (UTC)

:Fair enough - it's hardly essential. I might do it at some point but it's not a priority. Happy editing, [[Devnydhyer:Gazamp|Gazamp]] ([[Keskows Devnydhyer:Gazamp|keskows]]) 12:27, 27 Gwynngala 2021 (UTC)

== Wrong wikidata link ==
Dydh da. I managed to link the page https://kw.wikipedia.org/wiki/Sarfven to the wrong wikidata link originally. I managed to link it to the disambiguation page for serpentine i.e. Q401793 instead of serpentinite  Q737339. I've tried changing the link in Elven wikidata, and I thought that I'd managed to unlink the page and then link it to the correct one, however obviously not.  Are you able to help?  Meur ras dhis [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 23.35, 11 Du 2021 (UTC)

{{ping|Brwynog}} It looks like [[Sarfven]] has already been linked to Q737339. Q401793 is not connected to a kw article. Do you need help with [[Elven (karrek)]] or [[Elven (klerheans)]]? [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 06:07, 12 Du 2021 (UTC)

{{ping|Aqchampion}} Why does the infobox for sarfven still mention the disambiguation page, then? Yes please, [[Elven (karrek)]] needs help, but the two pages mentioned in [[Elven (klerheans)]] aren't the same in English so don't need to be linked to wikidata (I think). Thanks for the offer. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 08.06, 12 Du 2021 (UTC)

{{ping|Brwynog}} If there's nothing wrong with the infobox code, then maybe you need to do some kind of refresh like clearing your browser's cache. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 08:57, 12 Du 2021 (UTC)

== Eseli a'n Senedh an Statys Unys ==

Languagetainment has got into a bit of muddle in trying to change the title of the 'klass' to Eseli Senedh Statys Unys Amerika. Can you help sort out the mess. [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 21:30, 12 Metheven 2022 (UTC)

== Meur ras ==

Meur ras bras rag agas ober! [[Devnydhyer:NonPeritus|NonPeritus]] ([[Keskows Devnydhyer:NonPeritus|keskows]]) 20:11, 28 Hedra 2022 (UTC)

== Flower of the month ==

[[File:Mouse Eared Hawkweed (Pilosella officinarum) - geograph.org.uk - 985060.jpg||thumb|&lt;center&gt;Pilosella officinarum&lt;/center&gt;]]
 
Hi Aqchampion
 
For your huge efforts on Kernewek Wikipedia I want to award you with the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]].
 
Best regards, --[[Devnydhyer:Holder|Holder]] ([[Keskows Devnydhyer:Holder|keskows]]) 17:11, 3 Hwevrer 2023 (UTC)

:Keslowena, Aqchampion, dendylys yn hwir! [[Devnydhyer:Brwynog|Brwynog]] ([[Keskows Devnydhyer:Brwynog|keskows]]) 19:52, 3 Hwevrer 2023 (UTC)

== Translation request ==
Hi. Could you please translate this to Cornish?
&lt;poem&gt;
Lingua Franca Nova (“Elefen”) is a language designed to be particularly simple, consistent, and easy to learn for international communications. It has a number of positive qualities:
* 1. It has a limited number of phonemes. It sounds similar to Italian or Spanish.
* 2. It is phonetically spelled. No child should have to spend years learning irregularities.
* 3. It has a completely regular grammar, similar to the world’s creoles.
* 4. It has a limited and completely regular set of productive affixes for routine word derivation.
* 5. It has well-defined rules for word order, in keeping with many major languages.
* 6. Its vocabulary is strongly rooted in modern Romance languages. These languages are themselves widespread and influential, plus they have contributed the major part of English vocabulary
* 7. It is designed to be naturally accepting of Latin and Greek technical neologisms, the de facto “world standard”.
* 8. It is designed to seem relatively “natural” to those who are familiar with Romance languages, without being any more difficult for others to learn.
* We hope you like Elefen!
&lt;/poem&gt;
Thanks for your help. --[[Devnydhyer:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[Keskows Devnydhyer:Caro de Segeda|keskows]]) 11:07, 30 Me 2023 (UTC)

== Gras ==

Ny vynnis marnas godhvos gras yn feur dhis rag dha ober heb skwitha war agan wiki. Steren os ta. --[[Devnydhyer:Gwikor Frank|Gwikor Frank]] ([[Keskows Devnydhyer:Gwikor Frank|keskows]]) 20:40, 13 Meurth 2024 (UTC)

:Ass os ta pur guv. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 07:25, 14 Meurth 2024 (UTC)

== Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) ==

Hello Aqchampion, Would you like to write about Isabelle de Charriere (Q123386) for the KW Wikipedia? It would be appreciated if it will be done. [[Devnydhyer:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Keskows Devnydhyer:Boss-well63|keskows]]) 13:27, 3 Ebrel 2025 (UTC)

== Kernowek ==

Hello. I'm looking for Cornish translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Devnydhyer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Keskows Devnydhyer:Eurohunter|keskows]]) 08:14, 16 Me 2026 (UTC)

:I can help, but my knowledge of Cornish is basic. [[Devnydhyer:Aqchampion|Aqchampion]] ([[Keskows Devnydhyer:Aqchampion|keskows]]) 02:30, 17 Me 2026 (UTC)</text>
      <sha1>3b2x92cksv88jmt79f41ym6hc5v0mc3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Devnydhyer:Gazamp</title>
    <ns>2</ns>
    <id>11267</id>
    <revision>
      <id>226168</id>
      <parentid>226086</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T12:35:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+[[Rhun ap Iorwerth]]</comment>
      <origin>226168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12166" sha1="0ed6iwz2x7z1uzyp16i4m4dobdce08n" xml:space="preserve">&lt;center&gt;I'm more active on English Wikipedia; contact me [[:en:User talk:Gazamp|there]]&lt;/center&gt;
&lt;table class=&quot;layout plainlinks&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:left; background:transparent;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Flag of the United Kingdom.svg|35px|link=en:User:Gazamp|English Wikipedia]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Flag of Norway.svg|35px|link=no:User:Gazamp|Norwegian Wikipedia]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Flag of Spain (civil).svg|35px|link=es:User:Gazamp|Spanish Wikipedia]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Commons-logo.svg|31px|link=commons:User:Gazamp|Commons]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Wiktionary-logo.svg|51px|link=wikt:User:Gazamp|Wiktionary]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:13px;&quot;&gt; [[File:Wikidata-logo.svg|47px|link=d:User:Gazamp|Wikidata]] &lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

{{Babel|en|kw-2|es-1}}
{{Navbox|name = Artiklow26 |title = Artiklow 2026 (21)|list1 =[[Ughelvarr]] {{&amp;middot;}} [[Etholans ollgemmyn Ruvaneth Unys 2024]] {{&amp;middot;}} [[Park Hill, Sheffield]] {{&amp;middot;}} [[Diwotti]] {{&amp;middot;}} [[The Boy and the Heron]] {{&amp;middot;}} [[Mona kemmyn kreun]] {{&amp;middot;}} [[Michelle Donelan]] {{&amp;middot;}} [[Dehen rew]] {{&amp;middot;}} [[Hyns-horn Yn-dann Dhor Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Lin Bakerloo]] {{&amp;middot;}} [[Lin Central]] {{&amp;middot;}} [[Lin Jubilee]] {{&amp;middot;}} [[2026]] {{&amp;middot;}} [[Lin Northern]] {{&amp;middot;}} [[Pons Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Rose of Nevada]] {{&amp;middot;}} [[Gwaraji Donmar]] {{&amp;middot;}} [[Penn West]] {{&amp;middot;}} [[Etholansow leel Ruvaneth Unys 2026]] {{&amp;middot;}} [[Cita Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Rhun ap Iorwerth]]}}
{{Navbox|name = Artiklow25 |title = Artiklow 2025 (9)|list1 =[[Nans Aran]] {{&amp;middot;}} [[Aval paradhis]] {{&amp;middot;}} [[Limaval]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier 2025]] {{&amp;middot;}} [[Pab Lew XIV]] {{&amp;middot;}} [[2025]] {{&amp;middot;}} [[My Neighbor Totoro]] {{&amp;middot;}} [[Rachel Reeves]] {{&amp;middot;}} [[Hogen limaval Key]]}}
{{Navbox|name = Artiklow24 |title = Artiklow 2024 (4)|list1 =[[Pennserneth arnowedhieth]] {{&amp;middot;}} [[Park Hyde, Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Gwariva Genedhlek]]}}
{{Navbox|name = Artiklow23 |title = Artiklow 2023 (7)|list1 =[[John Fetterman]] {{&amp;middot;}} [[Everything Everywhere All at Once]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Akademi]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier]] {{&amp;middot;}} [[Standing at the Sky's Edge]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier 2023]] {{&amp;middot;}} [[Hel Riel Albert]]}}
{{Navbox|name = Artiklow22 |title = Artiklow 2022 (17)|list1 =[[Zara Rutherford]] {{&amp;middot;}} [[The Guardian]] {{&amp;middot;}} [[Paper nowodhow]] {{&amp;middot;}} [[Etholans Konsel Kernow, 2021]] {{&amp;middot;}} [[Pewas Pennserneth Pritzker]] {{&amp;middot;}} [[Pennserneth milusiethel]] {{&amp;middot;}} [[Akord Paris]] {{&amp;middot;}} [[Mark Drakeford]] {{&amp;middot;}} [[Marine Le Pen]] {{&amp;middot;}} [[Ska Keller]] {{&amp;middot;}} [[Channel 4]] {{&amp;middot;}} [[Asran rag Besyel, Gonisogeth, Media ha Sport]] {{&amp;middot;}} [[Fruktos]] {{&amp;middot;}} [[Nadine Dorries]] {{&amp;middot;}} [[Jonas Gahr Støre]] {{&amp;middot;}} [[Liz Truss]] {{&amp;middot;}} [[Skrifennyas an Stat rag Besyel, Gonisogeth, Media ha Sport]] {{&amp;middot;}} [[Governans kynsa Boris Johnson]]}}
{{Navbox|name = Artiklow21 |title = Artiklow 2021 (41)|list1 = [[Kelly Loeffler]] {{&amp;middot;}} [[Bloomington, Illinois]] {{&amp;middot;}} [[Raphael Warnock]] {{&amp;middot;}} [[Gwithti Mordir Nowydh Te Papa Tongarewa]] {{&amp;middot;}} [[Jon Ossoff]] {{&amp;middot;}} [[David Perdue]] {{&amp;middot;}} [[Robert Halfon]] {{&amp;middot;}} [[Penneglos Truru]] {{&amp;middot;}} [[Penneglos Lichfield]] {{&amp;middot;}} [[Lichfield]] {{&amp;middot;}} [[Kaja Kallas]] {{&amp;middot;}} [[Durham]] {{&amp;middot;}} [[Paul Tyler]] {{&amp;middot;}} [[Nadia Whittome]] {{&amp;middot;}} [[Bernie Sanders]] {{&amp;middot;}} [[Dianne Feinstein]] {{&amp;middot;}} [[Lisa Murkowski]] {{&amp;middot;}} [[BBC]] {{&amp;middot;}} [[Broadcasting House]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Norgagh, 2021]] {{&amp;middot;}} [[Zarah Sultana]] {{&amp;middot;}} [[Lyverva]] {{&amp;middot;}} [[Lyverva Kuntelles]] {{&amp;middot;}} [[Birmingham]] {{&amp;middot;}} [[Lyverva Birmingham]] {{&amp;middot;}} {{highlight|[[Chi Kanasedhoryon Florida]] {{&amp;middot;}} [[Brian Schatz]] {{&amp;middot;}} [[Mazie Hirono]] {{&amp;middot;}} [[Ralph Northam]] {{&amp;middot;}} [[Marco Rubio]] {{&amp;middot;}} [[Ed Markey]] {{&amp;middot;}} [[Parti Bavaria]] {{&amp;middot;}} [[Bavaria]] {{&amp;middot;}} [[Augsburg]] {{&amp;middot;}} [[Munich]] {{&amp;middot;}} [[Alexandria Ocasio-Cortez]] {{&amp;middot;}} [[Socyalydhyon Demokratek Amerika]] {{&amp;middot;}} [[Rashida Tlaib]] {{&amp;middot;}} [[Unyans Socyal Kristyon yn Bavaria]] {{&amp;middot;}} [[Landtag Bavaria]]|lightblue}}|below={{highlight|[[Wikipedia:KWikiWriMo|KWikiWriMo 2021]] (15)|lightblue}}}}
{{Navbox|name = Artiklow20 |title = Artiklow 2020 (158)|list1 = [[Sinn Féin]] {{&amp;middot;}} [[Steven Spielberg]] {{&amp;middot;}} [[Parti Gwer Pow Sows ha Kembra]] {{&amp;middot;}} [[Otto von Bismarck]] {{&amp;middot;}} [[Dollar Statys Unys]] {{&amp;middot;}} [[Jonathan Bartley]] {{&amp;middot;}} [[Siân Berry]] {{&amp;middot;}} [[Chuck Schumer]] {{&amp;middot;}} [[Gwynedd]] {{&amp;middot;}} [[Mike Pence]] {{&amp;middot;}} [[Nicola Sturgeon]] {{&amp;middot;}} [[Benjamin Disraeli]] {{&amp;middot;}} [[Mayfair]] {{&amp;middot;}} [[Piccadilly]] {{&amp;middot;}} [[Jay Inslee]] {{&amp;middot;}} [[Andrew Cuomo]] {{&amp;middot;}} [[Stacey Abrams]] {{&amp;middot;}} [[Lincolnshire]] {{&amp;middot;}} [[Pedrek Trafalgar]] {{&amp;middot;}} [[Gretchen Whitmer]] {{&amp;middot;}} [[Nancy Pelosi]] {{&amp;middot;}} [[Papoua Gyni Nowydh]] {{&amp;middot;}} [[Michelle Obama]] {{&amp;middot;}} [[Tim Berners-Lee]] {{&amp;middot;}} [[Cixi]] {{&amp;middot;}} [[Gwithti Bretennek]] {{&amp;middot;}} [[Derek Thomas]] {{&amp;middot;}} [[George Eustice]] {{&amp;middot;}} [[Mary Shelley]] {{&amp;middot;}} [[Mary Lou McDonald]] {{&amp;middot;}} [[Korf Lagha an Statys Unys]] {{&amp;middot;}} [[Theresa Villiers]] {{&amp;middot;}} [[Julia Goldsworthy]] {{&amp;middot;}} [[Skrifennyas a Stat rag an Kerghynnedh, Boos ha Negysyow Powek]] {{&amp;middot;}} [[Michael Heseltine]] {{&amp;middot;}} [[John Bercow]] {{&amp;middot;}} [[Angela Rayner]] {{&amp;middot;}} [[Molly Scott Cato]] {{&amp;middot;}} [[Parti Brexit]] {{&amp;middot;}} [[Caroline Lucas]] {{&amp;middot;}} [[Magid Magid]] {{&amp;middot;}} [[Rosena Allin-Khan]] {{&amp;middot;}} [[Dawn Butler]] {{&amp;middot;}} [[Jeremy Corbyn]] {{&amp;middot;}} [[Suella Braverman]] {{&amp;middot;}} [[Geoffrey Cox]] {{&amp;middot;}} [[Jeremy Wright]] {{&amp;middot;}} [[Sadiq Khan]] {{&amp;middot;}} [[Tooting]] {{&amp;middot;}} [[Maidstone]] {{&amp;middot;}} [[Sheffield]] {{&amp;middot;}} [[Olivia Blake]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2017]] {{&amp;middot;}} [[Emmanuel Macron]] {{&amp;middot;}} [[Rishi Sunak]] {{&amp;middot;}} [[Wendy Chamberlain]] {{&amp;middot;}} [[Gwariow Europek]] {{&amp;middot;}} [[Baku]] {{&amp;middot;}} [[Koprivnica]] {{&amp;middot;}} [[Kim Jong-un]] {{&amp;middot;}} [[Marsha Blackburn]] {{&amp;middot;}} [[Parti Repoblikanek]] {{&amp;middot;}} [[Lamar Alexander]] {{&amp;middot;}} [[Maryville, Tennessi]] {{&amp;middot;}} [[Kamala Harris]] {{&amp;middot;}} [[Maya Angelou]] {{&amp;middot;}} [[Diane Abbott]] {{&amp;middot;}} [[Brexit]] {{&amp;middot;}} [[Ian Blackford]] {{&amp;middot;}} [[Elijah Cummings]] {{&amp;middot;}} [[Stephanie Tubbs Jones]] {{&amp;middot;}} [[Nick Clegg]] {{&amp;middot;}} [[Florence Eshalomi]] {{&amp;middot;}} [[Brighton]] {{&amp;middot;}} [[Mhairi Black]] {{&amp;middot;}} [[Lloyd Russell-Moyle]] {{&amp;middot;}} [[Sharice Davids]] {{&amp;middot;}} [[Sajid Javid]] {{&amp;middot;}} [[Point Pleasant, Virjynni West]] {{&amp;middot;}} [[Vladimir Putin]] {{&amp;middot;}} [[Deb Haaland]] {{&amp;middot;}} [[Sorø]] {{&amp;middot;}} [[Harrow]] {{&amp;middot;}} [[Steve Gilbert]] {{&amp;middot;}} [[Brian Paddick]] {{&amp;middot;}} [[Pennskol Texas Tech]] {{&amp;middot;}} [[Stephen Morgan]] {{&amp;middot;}} [[Waheed Alli]] {{&amp;middot;}} [[Shirley Chisholm]] {{&amp;middot;}} [[Ormond Beach, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Konteth Volusia, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Oak Hill, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Orange City, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Lincoln]] {{&amp;middot;}} [[Lake Helen, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Konteth Orange, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Sal Brinton]] {{&amp;middot;}} [[Munira Wilson]] {{&amp;middot;}} [[Sally Hamwee]] {{&amp;middot;}} [[Magdeburg]] {{&amp;middot;}} [[Alosa]] {{&amp;middot;}} [[Nicky Morgan]] {{&amp;middot;}} [[Jane Hunt]] {{&amp;middot;}} [[Rushanara Ali]] {{&amp;middot;}} [[Bethnal Green ha Bow]] {{&amp;middot;}} [[Yasmin Qureshi]] {{&amp;middot;}} [[DeLand, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Loughborough (pastel vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2019]] {{&amp;middot;}} [[Jennifer Wexton]] {{&amp;middot;}} [[Boppard]] {{&amp;middot;}} [[Choklet]] {{&amp;middot;}} [[Theobroma cacao]] {{&amp;middot;}} [[Barbara Comstock]] {{&amp;middot;}} [[Jo Swinson]] {{&amp;middot;}} [[Amy Callaghan]] {{&amp;middot;}} [[Dunbartonshire Est]] {{&amp;middot;}} [[Margaret Ewing]] {{&amp;middot;}} [[Bolton Soth-Est]] {{&amp;middot;}} [[Manchester]] {{&amp;middot;}} [[Brighton Pavilion (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Fareham (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Aldershot (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Brighton Kemptown (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Twickenham (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Tania Mathias]] {{&amp;middot;}} [[Vince Cable]] {{&amp;middot;}} [[Worthing]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2001]] {{&amp;middot;}} [[Chichester]] {{&amp;middot;}} [[Fife North-Est (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Fife North-Est]] {{&amp;middot;}} [[Fife North-Est (pastell vro Senedhek Alban)]] {{&amp;middot;}} [[Wera Hobhouse]] {{&amp;middot;}} [[Etholans lewydhek Statys Unys, 2016]] {{&amp;middot;}} [[Tim Kaine]] {{&amp;middot;}} [[Elizabeth Warren]] {{&amp;middot;}} [[Aldridge-Brownhills (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Wendy Morton]] {{&amp;middot;}} [[Sheryll Murray]] {{&amp;middot;}} [[Harlow]] {{&amp;middot;}} [[Barnstaple]] {{&amp;middot;}} [[Kernow Soth Est (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Porth Ia (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Harlow (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Priti Patel]] {{&amp;middot;}} [[Xavier Bettel]] {{&amp;middot;}} [[Parti Demokratek (Lushaborg)]] {{&amp;middot;}} [[Parti Tus Socyal Kristyon]] {{&amp;middot;}} [[Parti Oberoryon Socyalydhek Lushaborg]] {{&amp;middot;}} [[Ingrida Šimonytė]] {{&amp;middot;}} [[Leo Varadkar]] {{&amp;middot;}} [[Adam Price]] {{&amp;middot;}} [[Karvyrdhin Est ha Dinefwr (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Etholans lewydhek Statys Unys, 2020]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Norgagh, 2017]] {{&amp;middot;}} [[Parti Lavur (Norgagh)]] {{&amp;middot;}} [[Parti Rudh (Norgagh)]]}}
{{Navbox|name = ArtiklowX |title = Articles I've contributed to|list1 =[[Pab Urban II]]{{&amp;middot;}}[[Chuy García]]{{&amp;middot;}}[[Vaughan Gething]]{{&amp;middot;}}[[LKDT]]{{&amp;middot;}}[[John Swinney]]{{&amp;middot;}}[[Shirley Williams]]}}

===Links===
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox2]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox3]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox4]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox5]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox6]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/Cheatsheet]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/Translations]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/Nowedhyans]]
*{{Devnydhyer:Gazamp/subpagestemp}}
*[[:Klass:Parti Lavur]], [[:Klass:Parti Gwyrdh]], [[:Klass:Parti Repoblikanek]]
*[[Wikipedia:Gerva]]
*[https://humaniki.wmcloud.org/search Gender gap tool]
*[[Senedh an Statys Unys]]

{{Start box}}

{{s-bef|before=[[Sydney Chapman]] ([[Parti Gwithadorek|Gw]])}}
{{s-ttl|title=[[Chi Kemmynyon a'n Ruwvaneth Unys|Esel Senedh]] rag [[Chipping Barnet (pastell vro Senedhek RU)|Chipping Barnet]]|years=[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2005|2005]]-}}
{{s-aft|after=''Yn offis a-lemmyn''}}

{{s-bef|before=[[Michael Gove]]}}
{{s-ttl|title=[[Skrifennyas a Stat rag an Kerghynnedh, Boos ha Negysyow Powek|Skrifenyades a Stat rag an Kerghynnedh,&lt;br /&gt;Boos ha Negysyow Powek]]|years=2019-2020}}
{{s-aft|after=[[George Eustice]]}}

{{s-bef|before=[[Owen Paterson]]}}
{{s-ttl|title=Skrifenyades a Stat rag Iwerdhon Gledh|years=2012-2016}}
{{s-aft|after=[[James Brokenshire]]}}

{{s-bef|before=[[Sadiq Khan]]}}
{{s-ttl|title=Menystres a Stat rag Karyans|years=2010-2012}}
{{s-aft|after=[[Simon Burns]]}}

{{End box}}

====To Do====
*[[Jeremy Hunt]]
*[[Oliver Dowden]]
*[[Anneliese Dodds]]
*[[Taiwo Owatemi]]
*[[Emily Thornberry]]
*[[Ed Miliband]]
*[[Andy Burnham]]
*[[Thangam Debbonaire]]
*[[Sarah Green]]
*[[Helen Morgan]]
&lt;center&gt;</text>
      <sha1>0ed6iwz2x7z1uzyp16i4m4dobdce08n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226169</id>
      <parentid>226168</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T12:37:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+[[Lin Victoria]]</comment>
      <origin>226169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12196" sha1="aatk689s82srleet99l5vmo4ctgox4o" xml:space="preserve">&lt;center&gt;I'm more active on English Wikipedia; contact me [[:en:User talk:Gazamp|there]]&lt;/center&gt;
&lt;table class=&quot;layout plainlinks&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:left; background:transparent;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Flag of the United Kingdom.svg|35px|link=en:User:Gazamp|English Wikipedia]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Flag of Norway.svg|35px|link=no:User:Gazamp|Norwegian Wikipedia]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Flag of Spain (civil).svg|35px|link=es:User:Gazamp|Spanish Wikipedia]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Commons-logo.svg|31px|link=commons:User:Gazamp|Commons]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Wiktionary-logo.svg|51px|link=wikt:User:Gazamp|Wiktionary]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:13px;&quot;&gt; [[File:Wikidata-logo.svg|47px|link=d:User:Gazamp|Wikidata]] &lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

{{Babel|en|kw-2|es-1}}
{{Navbox|name = Artiklow26 |title = Artiklow 2026 (22)|list1 =[[Ughelvarr]] {{&amp;middot;}} [[Etholans ollgemmyn Ruvaneth Unys 2024]] {{&amp;middot;}} [[Park Hill, Sheffield]] {{&amp;middot;}} [[Diwotti]] {{&amp;middot;}} [[The Boy and the Heron]] {{&amp;middot;}} [[Mona kemmyn kreun]] {{&amp;middot;}} [[Michelle Donelan]] {{&amp;middot;}} [[Dehen rew]] {{&amp;middot;}} [[Hyns-horn Yn-dann Dhor Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Lin Bakerloo]] {{&amp;middot;}} [[Lin Central]] {{&amp;middot;}} [[Lin Jubilee]] {{&amp;middot;}} [[2026]] {{&amp;middot;}} [[Lin Northern]] {{&amp;middot;}} [[Pons Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Rose of Nevada]] {{&amp;middot;}} [[Gwaraji Donmar]] {{&amp;middot;}} [[Penn West]] {{&amp;middot;}} [[Etholansow leel Ruvaneth Unys 2026]] {{&amp;middot;}} [[Cita Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Lin Victoria]] {{&amp;middot;}} [[Rhun ap Iorwerth]]}}
{{Navbox|name = Artiklow25 |title = Artiklow 2025 (9)|list1 =[[Nans Aran]] {{&amp;middot;}} [[Aval paradhis]] {{&amp;middot;}} [[Limaval]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier 2025]] {{&amp;middot;}} [[Pab Lew XIV]] {{&amp;middot;}} [[2025]] {{&amp;middot;}} [[My Neighbor Totoro]] {{&amp;middot;}} [[Rachel Reeves]] {{&amp;middot;}} [[Hogen limaval Key]]}}
{{Navbox|name = Artiklow24 |title = Artiklow 2024 (4)|list1 =[[Pennserneth arnowedhieth]] {{&amp;middot;}} [[Park Hyde, Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Gwariva Genedhlek]]}}
{{Navbox|name = Artiklow23 |title = Artiklow 2023 (7)|list1 =[[John Fetterman]] {{&amp;middot;}} [[Everything Everywhere All at Once]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Akademi]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier]] {{&amp;middot;}} [[Standing at the Sky's Edge]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier 2023]] {{&amp;middot;}} [[Hel Riel Albert]]}}
{{Navbox|name = Artiklow22 |title = Artiklow 2022 (17)|list1 =[[Zara Rutherford]] {{&amp;middot;}} [[The Guardian]] {{&amp;middot;}} [[Paper nowodhow]] {{&amp;middot;}} [[Etholans Konsel Kernow, 2021]] {{&amp;middot;}} [[Pewas Pennserneth Pritzker]] {{&amp;middot;}} [[Pennserneth milusiethel]] {{&amp;middot;}} [[Akord Paris]] {{&amp;middot;}} [[Mark Drakeford]] {{&amp;middot;}} [[Marine Le Pen]] {{&amp;middot;}} [[Ska Keller]] {{&amp;middot;}} [[Channel 4]] {{&amp;middot;}} [[Asran rag Besyel, Gonisogeth, Media ha Sport]] {{&amp;middot;}} [[Fruktos]] {{&amp;middot;}} [[Nadine Dorries]] {{&amp;middot;}} [[Jonas Gahr Støre]] {{&amp;middot;}} [[Liz Truss]] {{&amp;middot;}} [[Skrifennyas an Stat rag Besyel, Gonisogeth, Media ha Sport]] {{&amp;middot;}} [[Governans kynsa Boris Johnson]]}}
{{Navbox|name = Artiklow21 |title = Artiklow 2021 (41)|list1 = [[Kelly Loeffler]] {{&amp;middot;}} [[Bloomington, Illinois]] {{&amp;middot;}} [[Raphael Warnock]] {{&amp;middot;}} [[Gwithti Mordir Nowydh Te Papa Tongarewa]] {{&amp;middot;}} [[Jon Ossoff]] {{&amp;middot;}} [[David Perdue]] {{&amp;middot;}} [[Robert Halfon]] {{&amp;middot;}} [[Penneglos Truru]] {{&amp;middot;}} [[Penneglos Lichfield]] {{&amp;middot;}} [[Lichfield]] {{&amp;middot;}} [[Kaja Kallas]] {{&amp;middot;}} [[Durham]] {{&amp;middot;}} [[Paul Tyler]] {{&amp;middot;}} [[Nadia Whittome]] {{&amp;middot;}} [[Bernie Sanders]] {{&amp;middot;}} [[Dianne Feinstein]] {{&amp;middot;}} [[Lisa Murkowski]] {{&amp;middot;}} [[BBC]] {{&amp;middot;}} [[Broadcasting House]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Norgagh, 2021]] {{&amp;middot;}} [[Zarah Sultana]] {{&amp;middot;}} [[Lyverva]] {{&amp;middot;}} [[Lyverva Kuntelles]] {{&amp;middot;}} [[Birmingham]] {{&amp;middot;}} [[Lyverva Birmingham]] {{&amp;middot;}} {{highlight|[[Chi Kanasedhoryon Florida]] {{&amp;middot;}} [[Brian Schatz]] {{&amp;middot;}} [[Mazie Hirono]] {{&amp;middot;}} [[Ralph Northam]] {{&amp;middot;}} [[Marco Rubio]] {{&amp;middot;}} [[Ed Markey]] {{&amp;middot;}} [[Parti Bavaria]] {{&amp;middot;}} [[Bavaria]] {{&amp;middot;}} [[Augsburg]] {{&amp;middot;}} [[Munich]] {{&amp;middot;}} [[Alexandria Ocasio-Cortez]] {{&amp;middot;}} [[Socyalydhyon Demokratek Amerika]] {{&amp;middot;}} [[Rashida Tlaib]] {{&amp;middot;}} [[Unyans Socyal Kristyon yn Bavaria]] {{&amp;middot;}} [[Landtag Bavaria]]|lightblue}}|below={{highlight|[[Wikipedia:KWikiWriMo|KWikiWriMo 2021]] (15)|lightblue}}}}
{{Navbox|name = Artiklow20 |title = Artiklow 2020 (158)|list1 = [[Sinn Féin]] {{&amp;middot;}} [[Steven Spielberg]] {{&amp;middot;}} [[Parti Gwer Pow Sows ha Kembra]] {{&amp;middot;}} [[Otto von Bismarck]] {{&amp;middot;}} [[Dollar Statys Unys]] {{&amp;middot;}} [[Jonathan Bartley]] {{&amp;middot;}} [[Siân Berry]] {{&amp;middot;}} [[Chuck Schumer]] {{&amp;middot;}} [[Gwynedd]] {{&amp;middot;}} [[Mike Pence]] {{&amp;middot;}} [[Nicola Sturgeon]] {{&amp;middot;}} [[Benjamin Disraeli]] {{&amp;middot;}} [[Mayfair]] {{&amp;middot;}} [[Piccadilly]] {{&amp;middot;}} [[Jay Inslee]] {{&amp;middot;}} [[Andrew Cuomo]] {{&amp;middot;}} [[Stacey Abrams]] {{&amp;middot;}} [[Lincolnshire]] {{&amp;middot;}} [[Pedrek Trafalgar]] {{&amp;middot;}} [[Gretchen Whitmer]] {{&amp;middot;}} [[Nancy Pelosi]] {{&amp;middot;}} [[Papoua Gyni Nowydh]] {{&amp;middot;}} [[Michelle Obama]] {{&amp;middot;}} [[Tim Berners-Lee]] {{&amp;middot;}} [[Cixi]] {{&amp;middot;}} [[Gwithti Bretennek]] {{&amp;middot;}} [[Derek Thomas]] {{&amp;middot;}} [[George Eustice]] {{&amp;middot;}} [[Mary Shelley]] {{&amp;middot;}} [[Mary Lou McDonald]] {{&amp;middot;}} [[Korf Lagha an Statys Unys]] {{&amp;middot;}} [[Theresa Villiers]] {{&amp;middot;}} [[Julia Goldsworthy]] {{&amp;middot;}} [[Skrifennyas a Stat rag an Kerghynnedh, Boos ha Negysyow Powek]] {{&amp;middot;}} [[Michael Heseltine]] {{&amp;middot;}} [[John Bercow]] {{&amp;middot;}} [[Angela Rayner]] {{&amp;middot;}} [[Molly Scott Cato]] {{&amp;middot;}} [[Parti Brexit]] {{&amp;middot;}} [[Caroline Lucas]] {{&amp;middot;}} [[Magid Magid]] {{&amp;middot;}} [[Rosena Allin-Khan]] {{&amp;middot;}} [[Dawn Butler]] {{&amp;middot;}} [[Jeremy Corbyn]] {{&amp;middot;}} [[Suella Braverman]] {{&amp;middot;}} [[Geoffrey Cox]] {{&amp;middot;}} [[Jeremy Wright]] {{&amp;middot;}} [[Sadiq Khan]] {{&amp;middot;}} [[Tooting]] {{&amp;middot;}} [[Maidstone]] {{&amp;middot;}} [[Sheffield]] {{&amp;middot;}} [[Olivia Blake]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2017]] {{&amp;middot;}} [[Emmanuel Macron]] {{&amp;middot;}} [[Rishi Sunak]] {{&amp;middot;}} [[Wendy Chamberlain]] {{&amp;middot;}} [[Gwariow Europek]] {{&amp;middot;}} [[Baku]] {{&amp;middot;}} [[Koprivnica]] {{&amp;middot;}} [[Kim Jong-un]] {{&amp;middot;}} [[Marsha Blackburn]] {{&amp;middot;}} [[Parti Repoblikanek]] {{&amp;middot;}} [[Lamar Alexander]] {{&amp;middot;}} [[Maryville, Tennessi]] {{&amp;middot;}} [[Kamala Harris]] {{&amp;middot;}} [[Maya Angelou]] {{&amp;middot;}} [[Diane Abbott]] {{&amp;middot;}} [[Brexit]] {{&amp;middot;}} [[Ian Blackford]] {{&amp;middot;}} [[Elijah Cummings]] {{&amp;middot;}} [[Stephanie Tubbs Jones]] {{&amp;middot;}} [[Nick Clegg]] {{&amp;middot;}} [[Florence Eshalomi]] {{&amp;middot;}} [[Brighton]] {{&amp;middot;}} [[Mhairi Black]] {{&amp;middot;}} [[Lloyd Russell-Moyle]] {{&amp;middot;}} [[Sharice Davids]] {{&amp;middot;}} [[Sajid Javid]] {{&amp;middot;}} [[Point Pleasant, Virjynni West]] {{&amp;middot;}} [[Vladimir Putin]] {{&amp;middot;}} [[Deb Haaland]] {{&amp;middot;}} [[Sorø]] {{&amp;middot;}} [[Harrow]] {{&amp;middot;}} [[Steve Gilbert]] {{&amp;middot;}} [[Brian Paddick]] {{&amp;middot;}} [[Pennskol Texas Tech]] {{&amp;middot;}} [[Stephen Morgan]] {{&amp;middot;}} [[Waheed Alli]] {{&amp;middot;}} [[Shirley Chisholm]] {{&amp;middot;}} [[Ormond Beach, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Konteth Volusia, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Oak Hill, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Orange City, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Lincoln]] {{&amp;middot;}} [[Lake Helen, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Konteth Orange, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Sal Brinton]] {{&amp;middot;}} [[Munira Wilson]] {{&amp;middot;}} [[Sally Hamwee]] {{&amp;middot;}} [[Magdeburg]] {{&amp;middot;}} [[Alosa]] {{&amp;middot;}} [[Nicky Morgan]] {{&amp;middot;}} [[Jane Hunt]] {{&amp;middot;}} [[Rushanara Ali]] {{&amp;middot;}} [[Bethnal Green ha Bow]] {{&amp;middot;}} [[Yasmin Qureshi]] {{&amp;middot;}} [[DeLand, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Loughborough (pastel vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2019]] {{&amp;middot;}} [[Jennifer Wexton]] {{&amp;middot;}} [[Boppard]] {{&amp;middot;}} [[Choklet]] {{&amp;middot;}} [[Theobroma cacao]] {{&amp;middot;}} [[Barbara Comstock]] {{&amp;middot;}} [[Jo Swinson]] {{&amp;middot;}} [[Amy Callaghan]] {{&amp;middot;}} [[Dunbartonshire Est]] {{&amp;middot;}} [[Margaret Ewing]] {{&amp;middot;}} [[Bolton Soth-Est]] {{&amp;middot;}} [[Manchester]] {{&amp;middot;}} [[Brighton Pavilion (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Fareham (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Aldershot (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Brighton Kemptown (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Twickenham (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Tania Mathias]] {{&amp;middot;}} [[Vince Cable]] {{&amp;middot;}} [[Worthing]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2001]] {{&amp;middot;}} [[Chichester]] {{&amp;middot;}} [[Fife North-Est (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Fife North-Est]] {{&amp;middot;}} [[Fife North-Est (pastell vro Senedhek Alban)]] {{&amp;middot;}} [[Wera Hobhouse]] {{&amp;middot;}} [[Etholans lewydhek Statys Unys, 2016]] {{&amp;middot;}} [[Tim Kaine]] {{&amp;middot;}} [[Elizabeth Warren]] {{&amp;middot;}} [[Aldridge-Brownhills (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Wendy Morton]] {{&amp;middot;}} [[Sheryll Murray]] {{&amp;middot;}} [[Harlow]] {{&amp;middot;}} [[Barnstaple]] {{&amp;middot;}} [[Kernow Soth Est (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Porth Ia (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Harlow (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Priti Patel]] {{&amp;middot;}} [[Xavier Bettel]] {{&amp;middot;}} [[Parti Demokratek (Lushaborg)]] {{&amp;middot;}} [[Parti Tus Socyal Kristyon]] {{&amp;middot;}} [[Parti Oberoryon Socyalydhek Lushaborg]] {{&amp;middot;}} [[Ingrida Šimonytė]] {{&amp;middot;}} [[Leo Varadkar]] {{&amp;middot;}} [[Adam Price]] {{&amp;middot;}} [[Karvyrdhin Est ha Dinefwr (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Etholans lewydhek Statys Unys, 2020]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Norgagh, 2017]] {{&amp;middot;}} [[Parti Lavur (Norgagh)]] {{&amp;middot;}} [[Parti Rudh (Norgagh)]]}}
{{Navbox|name = ArtiklowX |title = Articles I've contributed to|list1 =[[Pab Urban II]]{{&amp;middot;}}[[Chuy García]]{{&amp;middot;}}[[Vaughan Gething]]{{&amp;middot;}}[[LKDT]]{{&amp;middot;}}[[John Swinney]]{{&amp;middot;}}[[Shirley Williams]]}}

===Links===
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox2]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox3]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox4]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox5]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox6]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/Cheatsheet]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/Translations]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/Nowedhyans]]
*{{Devnydhyer:Gazamp/subpagestemp}}
*[[:Klass:Parti Lavur]], [[:Klass:Parti Gwyrdh]], [[:Klass:Parti Repoblikanek]]
*[[Wikipedia:Gerva]]
*[https://humaniki.wmcloud.org/search Gender gap tool]
*[[Senedh an Statys Unys]]

{{Start box}}

{{s-bef|before=[[Sydney Chapman]] ([[Parti Gwithadorek|Gw]])}}
{{s-ttl|title=[[Chi Kemmynyon a'n Ruwvaneth Unys|Esel Senedh]] rag [[Chipping Barnet (pastell vro Senedhek RU)|Chipping Barnet]]|years=[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2005|2005]]-}}
{{s-aft|after=''Yn offis a-lemmyn''}}

{{s-bef|before=[[Michael Gove]]}}
{{s-ttl|title=[[Skrifennyas a Stat rag an Kerghynnedh, Boos ha Negysyow Powek|Skrifenyades a Stat rag an Kerghynnedh,&lt;br /&gt;Boos ha Negysyow Powek]]|years=2019-2020}}
{{s-aft|after=[[George Eustice]]}}

{{s-bef|before=[[Owen Paterson]]}}
{{s-ttl|title=Skrifenyades a Stat rag Iwerdhon Gledh|years=2012-2016}}
{{s-aft|after=[[James Brokenshire]]}}

{{s-bef|before=[[Sadiq Khan]]}}
{{s-ttl|title=Menystres a Stat rag Karyans|years=2010-2012}}
{{s-aft|after=[[Simon Burns]]}}

{{End box}}

====To Do====
*[[Jeremy Hunt]]
*[[Oliver Dowden]]
*[[Anneliese Dodds]]
*[[Taiwo Owatemi]]
*[[Emily Thornberry]]
*[[Ed Miliband]]
*[[Andy Burnham]]
*[[Thangam Debbonaire]]
*[[Sarah Green]]
*[[Helen Morgan]]
&lt;center&gt;</text>
      <sha1>aatk689s82srleet99l5vmo4ctgox4o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226180</id>
      <parentid>226169</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:19:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+[[Reyth Godhvewnans ha Powdir 1981]]</comment>
      <origin>226180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12246" sha1="11bwdsfykyh2tatsib7mrijkyept09x" xml:space="preserve">&lt;center&gt;I'm more active on English Wikipedia; contact me [[:en:User talk:Gazamp|there]]&lt;/center&gt;
&lt;table class=&quot;layout plainlinks&quot; style=&quot;margin:auto; text-align:left; background:transparent;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Flag of the United Kingdom.svg|35px|link=en:User:Gazamp|English Wikipedia]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Flag of Norway.svg|35px|link=no:User:Gazamp|Norwegian Wikipedia]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Flag of Spain (civil).svg|35px|link=es:User:Gazamp|Spanish Wikipedia]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Commons-logo.svg|31px|link=commons:User:Gazamp|Commons]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:14px;&quot;&gt; [[File:Wiktionary-logo.svg|51px|link=wikt:User:Gazamp|Wiktionary]] &lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:center; padding:13px;&quot;&gt; [[File:Wikidata-logo.svg|47px|link=d:User:Gazamp|Wikidata]] &lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

{{Babel|en|kw-2|es-1}}
{{Navbox|name = Artiklow26 |title = Artiklow 2026 (23)|list1 =[[Ughelvarr]] {{&amp;middot;}} [[Etholans ollgemmyn Ruvaneth Unys 2024]] {{&amp;middot;}} [[Park Hill, Sheffield]] {{&amp;middot;}} [[Diwotti]] {{&amp;middot;}} [[The Boy and the Heron]] {{&amp;middot;}} [[Mona kemmyn kreun]] {{&amp;middot;}} [[Michelle Donelan]] {{&amp;middot;}} [[Dehen rew]] {{&amp;middot;}} [[Hyns-horn Yn-dann Dhor Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Lin Bakerloo]] {{&amp;middot;}} [[Lin Central]] {{&amp;middot;}} [[Lin Jubilee]] {{&amp;middot;}} [[2026]] {{&amp;middot;}} [[Lin Northern]] {{&amp;middot;}} [[Pons Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Rose of Nevada]] {{&amp;middot;}} [[Gwaraji Donmar]] {{&amp;middot;}} [[Penn West]] {{&amp;middot;}} [[Etholansow leel Ruvaneth Unys 2026]] {{&amp;middot;}} [[Cita Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Lin Victoria]] {{&amp;middot;}} [[Rhun ap Iorwerth]] {{&amp;middot;}} [[Reyth Godhvewnans ha Powdir 1981]]}}
{{Navbox|name = Artiklow25 |title = Artiklow 2025 (9)|list1 =[[Nans Aran]] {{&amp;middot;}} [[Aval paradhis]] {{&amp;middot;}} [[Limaval]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier 2025]] {{&amp;middot;}} [[Pab Lew XIV]] {{&amp;middot;}} [[2025]] {{&amp;middot;}} [[My Neighbor Totoro]] {{&amp;middot;}} [[Rachel Reeves]] {{&amp;middot;}} [[Hogen limaval Key]]}}
{{Navbox|name = Artiklow24 |title = Artiklow 2024 (4)|list1 =[[Pennserneth arnowedhieth]] {{&amp;middot;}} [[Park Hyde, Loundres]] {{&amp;middot;}} [[Gwariva Genedhlek]]}}
{{Navbox|name = Artiklow23 |title = Artiklow 2023 (7)|list1 =[[John Fetterman]] {{&amp;middot;}} [[Everything Everywhere All at Once]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Akademi]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier]] {{&amp;middot;}} [[Standing at the Sky's Edge]] {{&amp;middot;}} [[Pewasow Laurence Olivier 2023]] {{&amp;middot;}} [[Hel Riel Albert]]}}
{{Navbox|name = Artiklow22 |title = Artiklow 2022 (17)|list1 =[[Zara Rutherford]] {{&amp;middot;}} [[The Guardian]] {{&amp;middot;}} [[Paper nowodhow]] {{&amp;middot;}} [[Etholans Konsel Kernow, 2021]] {{&amp;middot;}} [[Pewas Pennserneth Pritzker]] {{&amp;middot;}} [[Pennserneth milusiethel]] {{&amp;middot;}} [[Akord Paris]] {{&amp;middot;}} [[Mark Drakeford]] {{&amp;middot;}} [[Marine Le Pen]] {{&amp;middot;}} [[Ska Keller]] {{&amp;middot;}} [[Channel 4]] {{&amp;middot;}} [[Asran rag Besyel, Gonisogeth, Media ha Sport]] {{&amp;middot;}} [[Fruktos]] {{&amp;middot;}} [[Nadine Dorries]] {{&amp;middot;}} [[Jonas Gahr Støre]] {{&amp;middot;}} [[Liz Truss]] {{&amp;middot;}} [[Skrifennyas an Stat rag Besyel, Gonisogeth, Media ha Sport]] {{&amp;middot;}} [[Governans kynsa Boris Johnson]]}}
{{Navbox|name = Artiklow21 |title = Artiklow 2021 (41)|list1 = [[Kelly Loeffler]] {{&amp;middot;}} [[Bloomington, Illinois]] {{&amp;middot;}} [[Raphael Warnock]] {{&amp;middot;}} [[Gwithti Mordir Nowydh Te Papa Tongarewa]] {{&amp;middot;}} [[Jon Ossoff]] {{&amp;middot;}} [[David Perdue]] {{&amp;middot;}} [[Robert Halfon]] {{&amp;middot;}} [[Penneglos Truru]] {{&amp;middot;}} [[Penneglos Lichfield]] {{&amp;middot;}} [[Lichfield]] {{&amp;middot;}} [[Kaja Kallas]] {{&amp;middot;}} [[Durham]] {{&amp;middot;}} [[Paul Tyler]] {{&amp;middot;}} [[Nadia Whittome]] {{&amp;middot;}} [[Bernie Sanders]] {{&amp;middot;}} [[Dianne Feinstein]] {{&amp;middot;}} [[Lisa Murkowski]] {{&amp;middot;}} [[BBC]] {{&amp;middot;}} [[Broadcasting House]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Norgagh, 2021]] {{&amp;middot;}} [[Zarah Sultana]] {{&amp;middot;}} [[Lyverva]] {{&amp;middot;}} [[Lyverva Kuntelles]] {{&amp;middot;}} [[Birmingham]] {{&amp;middot;}} [[Lyverva Birmingham]] {{&amp;middot;}} {{highlight|[[Chi Kanasedhoryon Florida]] {{&amp;middot;}} [[Brian Schatz]] {{&amp;middot;}} [[Mazie Hirono]] {{&amp;middot;}} [[Ralph Northam]] {{&amp;middot;}} [[Marco Rubio]] {{&amp;middot;}} [[Ed Markey]] {{&amp;middot;}} [[Parti Bavaria]] {{&amp;middot;}} [[Bavaria]] {{&amp;middot;}} [[Augsburg]] {{&amp;middot;}} [[Munich]] {{&amp;middot;}} [[Alexandria Ocasio-Cortez]] {{&amp;middot;}} [[Socyalydhyon Demokratek Amerika]] {{&amp;middot;}} [[Rashida Tlaib]] {{&amp;middot;}} [[Unyans Socyal Kristyon yn Bavaria]] {{&amp;middot;}} [[Landtag Bavaria]]|lightblue}}|below={{highlight|[[Wikipedia:KWikiWriMo|KWikiWriMo 2021]] (15)|lightblue}}}}
{{Navbox|name = Artiklow20 |title = Artiklow 2020 (158)|list1 = [[Sinn Féin]] {{&amp;middot;}} [[Steven Spielberg]] {{&amp;middot;}} [[Parti Gwer Pow Sows ha Kembra]] {{&amp;middot;}} [[Otto von Bismarck]] {{&amp;middot;}} [[Dollar Statys Unys]] {{&amp;middot;}} [[Jonathan Bartley]] {{&amp;middot;}} [[Siân Berry]] {{&amp;middot;}} [[Chuck Schumer]] {{&amp;middot;}} [[Gwynedd]] {{&amp;middot;}} [[Mike Pence]] {{&amp;middot;}} [[Nicola Sturgeon]] {{&amp;middot;}} [[Benjamin Disraeli]] {{&amp;middot;}} [[Mayfair]] {{&amp;middot;}} [[Piccadilly]] {{&amp;middot;}} [[Jay Inslee]] {{&amp;middot;}} [[Andrew Cuomo]] {{&amp;middot;}} [[Stacey Abrams]] {{&amp;middot;}} [[Lincolnshire]] {{&amp;middot;}} [[Pedrek Trafalgar]] {{&amp;middot;}} [[Gretchen Whitmer]] {{&amp;middot;}} [[Nancy Pelosi]] {{&amp;middot;}} [[Papoua Gyni Nowydh]] {{&amp;middot;}} [[Michelle Obama]] {{&amp;middot;}} [[Tim Berners-Lee]] {{&amp;middot;}} [[Cixi]] {{&amp;middot;}} [[Gwithti Bretennek]] {{&amp;middot;}} [[Derek Thomas]] {{&amp;middot;}} [[George Eustice]] {{&amp;middot;}} [[Mary Shelley]] {{&amp;middot;}} [[Mary Lou McDonald]] {{&amp;middot;}} [[Korf Lagha an Statys Unys]] {{&amp;middot;}} [[Theresa Villiers]] {{&amp;middot;}} [[Julia Goldsworthy]] {{&amp;middot;}} [[Skrifennyas a Stat rag an Kerghynnedh, Boos ha Negysyow Powek]] {{&amp;middot;}} [[Michael Heseltine]] {{&amp;middot;}} [[John Bercow]] {{&amp;middot;}} [[Angela Rayner]] {{&amp;middot;}} [[Molly Scott Cato]] {{&amp;middot;}} [[Parti Brexit]] {{&amp;middot;}} [[Caroline Lucas]] {{&amp;middot;}} [[Magid Magid]] {{&amp;middot;}} [[Rosena Allin-Khan]] {{&amp;middot;}} [[Dawn Butler]] {{&amp;middot;}} [[Jeremy Corbyn]] {{&amp;middot;}} [[Suella Braverman]] {{&amp;middot;}} [[Geoffrey Cox]] {{&amp;middot;}} [[Jeremy Wright]] {{&amp;middot;}} [[Sadiq Khan]] {{&amp;middot;}} [[Tooting]] {{&amp;middot;}} [[Maidstone]] {{&amp;middot;}} [[Sheffield]] {{&amp;middot;}} [[Olivia Blake]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2017]] {{&amp;middot;}} [[Emmanuel Macron]] {{&amp;middot;}} [[Rishi Sunak]] {{&amp;middot;}} [[Wendy Chamberlain]] {{&amp;middot;}} [[Gwariow Europek]] {{&amp;middot;}} [[Baku]] {{&amp;middot;}} [[Koprivnica]] {{&amp;middot;}} [[Kim Jong-un]] {{&amp;middot;}} [[Marsha Blackburn]] {{&amp;middot;}} [[Parti Repoblikanek]] {{&amp;middot;}} [[Lamar Alexander]] {{&amp;middot;}} [[Maryville, Tennessi]] {{&amp;middot;}} [[Kamala Harris]] {{&amp;middot;}} [[Maya Angelou]] {{&amp;middot;}} [[Diane Abbott]] {{&amp;middot;}} [[Brexit]] {{&amp;middot;}} [[Ian Blackford]] {{&amp;middot;}} [[Elijah Cummings]] {{&amp;middot;}} [[Stephanie Tubbs Jones]] {{&amp;middot;}} [[Nick Clegg]] {{&amp;middot;}} [[Florence Eshalomi]] {{&amp;middot;}} [[Brighton]] {{&amp;middot;}} [[Mhairi Black]] {{&amp;middot;}} [[Lloyd Russell-Moyle]] {{&amp;middot;}} [[Sharice Davids]] {{&amp;middot;}} [[Sajid Javid]] {{&amp;middot;}} [[Point Pleasant, Virjynni West]] {{&amp;middot;}} [[Vladimir Putin]] {{&amp;middot;}} [[Deb Haaland]] {{&amp;middot;}} [[Sorø]] {{&amp;middot;}} [[Harrow]] {{&amp;middot;}} [[Steve Gilbert]] {{&amp;middot;}} [[Brian Paddick]] {{&amp;middot;}} [[Pennskol Texas Tech]] {{&amp;middot;}} [[Stephen Morgan]] {{&amp;middot;}} [[Waheed Alli]] {{&amp;middot;}} [[Shirley Chisholm]] {{&amp;middot;}} [[Ormond Beach, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Konteth Volusia, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Oak Hill, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Orange City, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Lincoln]] {{&amp;middot;}} [[Lake Helen, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Konteth Orange, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Sal Brinton]] {{&amp;middot;}} [[Munira Wilson]] {{&amp;middot;}} [[Sally Hamwee]] {{&amp;middot;}} [[Magdeburg]] {{&amp;middot;}} [[Alosa]] {{&amp;middot;}} [[Nicky Morgan]] {{&amp;middot;}} [[Jane Hunt]] {{&amp;middot;}} [[Rushanara Ali]] {{&amp;middot;}} [[Bethnal Green ha Bow]] {{&amp;middot;}} [[Yasmin Qureshi]] {{&amp;middot;}} [[DeLand, Florida]] {{&amp;middot;}} [[Loughborough (pastel vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2019]] {{&amp;middot;}} [[Jennifer Wexton]] {{&amp;middot;}} [[Boppard]] {{&amp;middot;}} [[Choklet]] {{&amp;middot;}} [[Theobroma cacao]] {{&amp;middot;}} [[Barbara Comstock]] {{&amp;middot;}} [[Jo Swinson]] {{&amp;middot;}} [[Amy Callaghan]] {{&amp;middot;}} [[Dunbartonshire Est]] {{&amp;middot;}} [[Margaret Ewing]] {{&amp;middot;}} [[Bolton Soth-Est]] {{&amp;middot;}} [[Manchester]] {{&amp;middot;}} [[Brighton Pavilion (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Fareham (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Aldershot (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Brighton Kemptown (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Twickenham (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Tania Mathias]] {{&amp;middot;}} [[Vince Cable]] {{&amp;middot;}} [[Worthing]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2001]] {{&amp;middot;}} [[Chichester]] {{&amp;middot;}} [[Fife North-Est (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Fife North-Est]] {{&amp;middot;}} [[Fife North-Est (pastell vro Senedhek Alban)]] {{&amp;middot;}} [[Wera Hobhouse]] {{&amp;middot;}} [[Etholans lewydhek Statys Unys, 2016]] {{&amp;middot;}} [[Tim Kaine]] {{&amp;middot;}} [[Elizabeth Warren]] {{&amp;middot;}} [[Aldridge-Brownhills (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Wendy Morton]] {{&amp;middot;}} [[Sheryll Murray]] {{&amp;middot;}} [[Harlow]] {{&amp;middot;}} [[Barnstaple]] {{&amp;middot;}} [[Kernow Soth Est (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Porth Ia (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Harlow (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Priti Patel]] {{&amp;middot;}} [[Xavier Bettel]] {{&amp;middot;}} [[Parti Demokratek (Lushaborg)]] {{&amp;middot;}} [[Parti Tus Socyal Kristyon]] {{&amp;middot;}} [[Parti Oberoryon Socyalydhek Lushaborg]] {{&amp;middot;}} [[Ingrida Šimonytė]] {{&amp;middot;}} [[Leo Varadkar]] {{&amp;middot;}} [[Adam Price]] {{&amp;middot;}} [[Karvyrdhin Est ha Dinefwr (pastell vro Senedhek RU)]] {{&amp;middot;}} [[Etholans lewydhek Statys Unys, 2020]] {{&amp;middot;}} [[Dewisyans ollgemmyn Norgagh, 2017]] {{&amp;middot;}} [[Parti Lavur (Norgagh)]] {{&amp;middot;}} [[Parti Rudh (Norgagh)]]}}
{{Navbox|name = ArtiklowX |title = Articles I've contributed to|list1 =[[Pab Urban II]]{{&amp;middot;}}[[Chuy García]]{{&amp;middot;}}[[Vaughan Gething]]{{&amp;middot;}}[[LKDT]]{{&amp;middot;}}[[John Swinney]]{{&amp;middot;}}[[Shirley Williams]]}}

===Links===
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox2]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox3]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox4]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox5]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/sandbox6]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/Cheatsheet]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/Translations]]
*[[Devnydhyer:Gazamp/Nowedhyans]]
*{{Devnydhyer:Gazamp/subpagestemp}}
*[[:Klass:Parti Lavur]], [[:Klass:Parti Gwyrdh]], [[:Klass:Parti Repoblikanek]]
*[[Wikipedia:Gerva]]
*[https://humaniki.wmcloud.org/search Gender gap tool]
*[[Senedh an Statys Unys]]

{{Start box}}

{{s-bef|before=[[Sydney Chapman]] ([[Parti Gwithadorek|Gw]])}}
{{s-ttl|title=[[Chi Kemmynyon a'n Ruwvaneth Unys|Esel Senedh]] rag [[Chipping Barnet (pastell vro Senedhek RU)|Chipping Barnet]]|years=[[Dewisyans ollgemmyn Ruwvaneth Unys, 2005|2005]]-}}
{{s-aft|after=''Yn offis a-lemmyn''}}

{{s-bef|before=[[Michael Gove]]}}
{{s-ttl|title=[[Skrifennyas a Stat rag an Kerghynnedh, Boos ha Negysyow Powek|Skrifenyades a Stat rag an Kerghynnedh,&lt;br /&gt;Boos ha Negysyow Powek]]|years=2019-2020}}
{{s-aft|after=[[George Eustice]]}}

{{s-bef|before=[[Owen Paterson]]}}
{{s-ttl|title=Skrifenyades a Stat rag Iwerdhon Gledh|years=2012-2016}}
{{s-aft|after=[[James Brokenshire]]}}

{{s-bef|before=[[Sadiq Khan]]}}
{{s-ttl|title=Menystres a Stat rag Karyans|years=2010-2012}}
{{s-aft|after=[[Simon Burns]]}}

{{End box}}

====To Do====
*[[Jeremy Hunt]]
*[[Oliver Dowden]]
*[[Anneliese Dodds]]
*[[Taiwo Owatemi]]
*[[Emily Thornberry]]
*[[Ed Miliband]]
*[[Andy Burnham]]
*[[Thangam Debbonaire]]
*[[Sarah Green]]
*[[Helen Morgan]]
&lt;center&gt;</text>
      <sha1>11bwdsfykyh2tatsib7mrijkyept09x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bloomington, Illinois</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12694</id>
    <revision>
      <id>226171</id>
      <parentid>214233</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T12:48:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <comment>+kedhlow ha devyn</comment>
      <origin>226171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1929" sha1="f3gelocgl2x392oad1s94w58czp2b24" xml:space="preserve">{{fixkw|date=mis Genver 2021}}
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+ &lt;big&gt;'''Bloomington'''&lt;/big&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; |
{| style=&quot;background:#efefef;&quot;
|align=&quot;center&quot; | [[File:Bloomington, IL city hall 1.jpg|300px]]
|} Hel an cita Bloomington
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; {{!}} [[Image:City of Bloomington Logo.png|{{{seal size|100}}}px]]
An logo Bloomington
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | [[File:McLean County Illinois Incorporated and Unincorporated areas Bloomington Highlighted.svg|250px|]]
|-
|Kenedhel || [[Statys Unys|Statys Unys Amerika]]
|-
|Stat || [[Illinois]]
|-
|Konteth || [[Konteth McClean, Illinois|McClean]]
|-
|Mayour || Tari Renner&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20210326115803/https://www.cityblm.org/government/city-council/city-council-info/tari-renner Tari Renner], ''City of Bloomington, Illinois'' (yn Sowsnek), kyrghys 6 mis Genver 2021&lt;/ref&gt;
|-
|[[Poblans]]&amp;nbsp;([[2019]])&lt;br /&gt; - [[Doesedh]]|| 77,330 a drigoryon &lt;br /&gt; 1,100.55 triger/km²
|-
|Amser &lt;br /&gt;- Hav (CST) || UTC -6 &lt;br /&gt; UTC -5
|}
'''Bloomington''' yw penncita a [[Konteth McClean, Florida|Gonteth McClean]], [[Illinois]]. Yma poblans a 70,330 yn 2019.&lt;ref&gt;[https://www.census.gov/search-results.html?searchType=web&amp;cssp=SERP&amp;q=Bloomington%20city,%20IL Bloomington city, IL], ''United States Census Bureau'' (yn Sowsnek), kyrghys 6 mis Genver 2021&lt;/ref&gt; Fondys o yn 1822 ha henwys avel &quot;Blooming Grove&quot; rag an bleujennow goodh y'n rann, an cita o dashenwys yn 1831.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Bloomington-Illinois Bloomington, Illinois], ''Encyclopedia Britannica'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026.&lt;/ref&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}
{{stokk-su}}

[[Klass:Citys yn Illinois]]
[[Klass:Seow konteth yn Illinois]]</text>
      <sha1>f3gelocgl2x392oad1s94w58czp2b24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Steren</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14354</id>
    <revision>
      <id>226189</id>
      <parentid>199474</parentid>
      <timestamp>2026-05-17T08:44:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kwamikagami</username>
        <id>1778</id>
      </contributor>
      <origin>226189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9766" sha1="6av47koojx7ewfl885icyp4b67fhcc4" xml:space="preserve">[[Restren:Starsinthesky.jpg|right|skeusennik|Ranndir furvya ster y'n [[Komolen Veur Magellanek]], skeusen [[NASA]]/[[ESA]]]]
[[Restren:Pismis 24.jpg|skeusennik|right|Yma an bonni ster ygerys Pismis 24 y'n niwlen ster NGC 6357.]]
[[Restren:Crab Nebula.jpg|skeusennik|right|Niwlen ster an Kanker, remenans ughnova gwelys rag an kynsa tro a-dro dhe 1050 OK]]  

'''Steren''' yw pel meur dres eghen a vater pooth lentrus y'n efanvos.  Gelwys yw an mater [[Plasma|plasma]]. Synsys yw ster war-barth gans [[Gravedh|gravedh]]. Drefen aga bos mar booth, i a dhyllo tomder ha golow.

Steren yw an [[Howl]] yn kres an [[System howlek|Kevreyth Howlek]].

Myns an mater yn steren, h.y. hy [[Gronnedh|gronnedh]], yw mar vras ev dhe dhalleth [[Dasoberyans nuklerek|dasoberyans nuklerek]]. An dasoberyans a janj [[Hidrojen|hidrojen]] dhe [[Heliom|heliom]] ha dyllo tomder.

Ster kepar ha'n Howl yw mar booth drefen an dasoberyans nuklerek dhe hwarvos ynna. Hanow an dasoberyans ma yw [[Kesteudhans nuklerek|kesteudhans nuklerek]]. Kesteudhans nuklerek 
a wra golow, tomder hag [[Elven gymyk|elvennow kymyk]] moy. Y'n Howl, mes nyns yw hemm gwir rag pub steren, an chanj a sew yw askorrans heliom, gans mynsow munys a elvennow possa. Yma dhe ster myns meur a hidrojen, ytho an dasoberyans a yll gul myns meur a nerthedh, a wra an tomder. Dewynnys yw an nerthedh dhe ves a'n steren, lower anodho avel golow, an remenans avel furvow erel a [[An Spektrum Elektrotennvenek|dewynnans elektotennvenek]].

Pan vo steren kepar ha'n Howl ow kotthe, hi a vynn moghhe hy myns ha dos dhe vos steren gowrrudh wosa termyn a 10&lt;sup&gt;9&lt;/sup&gt; bledhen (bilvil). 

== Steren an Norvys, an Howl ==
An steren nessa dhe'n Norvys yw an [[Howl]]. Nerthedh dhyworth an Howl a skoodh bewnans war an Norvys dre brovia golow rag [[Plans|plansow]]. Plansow a dreyl an golow dhe nerthedh yn argerdh henwys [[Lughwrians|lughwrians]]. Nerthedh dhyworth an Howl a gaws an [[Kewer|gewer]] ha [[Gluthyans|gluthyans]] war an Norvys. 

Ni a yll gweles ster erel y'n ebron dres an nos. Kepar ha'n Howl, gwrys yns i dre vras a hidrojen ha temmik heliom hag elvennow erel. Steronydhyon a wra komparya ster erel dhe'n Howl yn fenowgh. Rag ensampel, aga gronnedh yw res yn gronnedhow howlek. Steren vyghan a yll bos 0.2 gronnedh howlek, unn veur 4.0 gronnedh howlek. 

== Planettys ==
An Norvys ha [[planet]]tys erel a res a-dro dhe'n Howl. An Kevreyth Howlek yw Howl ha pub korf gans resegva a-dro dhe'n Howl. Yma dhe lies steren aral planettys a res a-dro dhedha (gelwys eksoplanettys). 

== Niverow, pellderow ==
[[Proxima Centauri]] yw an steren nessa dhe'n Howl, gans pellder a 39.9 trilvil kilometer. Hemm yw 4.2 [[Bledhen wolow|bledhen wolow]] dhe ves. Hemm a styr bos golow dhyworth Proxima Centauri ow kemeres 4.2 bledhen dhe dhrehedhes an Norvys.  

Steronydhyon a breder bos niver hujys dres eghen a ster y'n [[Ollvys]].  An Ollvys gweladow a gomprehend moy ages 2 trilvil (10&lt;sup&gt;12&lt;/sup&gt;) galaksi, dre vras kemmys ha 1x&lt;sup&gt;24&lt;/sup&gt; steren, moy a ster ages an niver a reunennow tewes war blanet Norvys. Hemm yw 1,000,000,000,000,000,000,000,000 a ster, lieskweyth moy ages an nebes bilvil steren y'n [[Hyns Sen Jamys]], agan [[Galaksi|galaksi]]. 

An brassa niver a ster yw pur goth (prederys ynsi dhe vos ynter 1 bilvil ha 10 bilvil bloodh). An ster kothha yw 13.7 bilvil bloodh, tamm le ages oos an Ollvys mes nebes yowynk yw le ages 10 milvil vloodh. Ster yowynk yw splanna ages ster koth, dell yw usys.  

Ster a dheu yn mynsow divers. An ster lyha yw ster nywtron, yw ster marow. Aga myns yw hevelep orth cita, mes gans dosedh ughel dres eghen. 

Ughkowrster yw an ster moyha y'n Ollvys. Aga threuslinen yw 1,500 gweyth brassa ages an Howl. Mar pe an Howl ughkowrsteren, y enep a wrussa drehedhes resegva [[Yow (planet)|Yow]]. 

Steren Betelgeuse yw kowrsteren rudh. Kyn fo an ster ma pur vras, aga dosedh yw isel. 

[[Restren:Star-sizes.jpg|left|skeusennik|Ster a's teves lies myns.]]

Nebes ster a hevel splanna ages erel. Musurys yw an dyffrans avel splannvraster heveladow (''apparent magnitude''). Yma dhew reson prag y's teves ster splannvraster heveladow dyffrans. Mars usi steren ogas dhyn ni, hy a omdhiskwedh splanna. Hemm yw kepar ha kantol, hag yw splanna pan vo nessa. An reson aral yw drefen bos steren tomma ages steren aral.

Ster a re dhe ves golow, an [[Gwyns howlek|gwyns howlek]] ha nywtrinos (greunennow byghan dres eghen). Gwrys yw ster a ronnedh (ha gronnedh a wra gravedh). Gravedh a gaws planettys dhe resek a-dro dhe ster, ha hemm yw an skila dhe'n Norvys resek a-dro dhe Howl. Gravedh diw steren a yll konstryna an eyl dhe resek a-dro dhe'y ben (ster henwys ster dewek). Godhonydhyon a breder bos lies steren dhewek, ha bagasow a deyr po moy a ster hag, an eyl a res a-dro dhe'y ben. Proxima Centauri yw unn ensampel.

Restrys yw ster yn bagasow a-dreus an Ollvys, henwys galaksis. Galaksi sengel a gomprehend kansow a bilvilyow a ster. 

== Istori mires orth an ster ==
[[Restren:Dibuix de Leo.png|thumb|220px|right|Tus re welas patronyow y'n ster a-dhia lies bledhen. Hemm yw ranneves Leo an lew dismygys gans Johannes Hevelius]]

Ster re beu posek dhe bobel a-dreus an bys dres istori oll. I re beu rann a gryjyansow, ha nans yw termyn hir, tus a gryi na ylli ster merwel. 

Steronydhon a restras ster dhe vagasow henwys [[Ranneves|rannevesow]]. I a's usya may halsens gweles gwayans an planettys. Gwayansow an Howl ha planettys veu usys dhe wul kalenderyow. Usys veu kalenderyow gans tiogyon rag ervira pana dermyn via an gwella rag plansa trevasow ha'ga kynyas. 

== Bewnans steren ==

Gwrys yw ster yn niwlennow ster. I yw ranndiryow a's teves moy gass ages efanvos normal. Tennys yw an gass yn niwlen ster war-barth gans gravedh. Ensampel meur y hanow yw Niwlen Ster [[Orion (ranneves)|Orion]]. An brassa rann a'ga bewnans, ster a gesteudh hidrojen gans hidrojen dhe wul nerthedh. Rag kesteudhi hidrojen dhe heliom, res yw bos pur booth gans gwaskedh pur ughel. Hemm a hwer yn kres ster (gelwys kolonnen an steren). An ster lyha (korrster rudh) a gesteudh aga hidrojen yn lent ha bewa 100 bilvil bledhen. Korrster rudh a vyw hirra ages neb eghen aral a steren. War dhiwedh aga bewnans, i a dewlha. Ny wrons tardha. Pan varwo ster pur boos, i a dardh yn tardh gelwys ughnova. Pan hwarvo ughnova, gassys yw herdhys war-barth. Dosedh ughel an gassys a weres gul ster nowydh y'n niwlennow ster. 

An brassa niver a ster a wakha an hidrojen yn aga holonennow. Pan hwarvo hemma, aga holonennow a dheu ha bos le ha poothha. Wosa dos ha bos mar booth, rann bella an steren yw herdhys dhe ves, ow moghhe ha gul kowrsteren rudh. Sterfysegydhyon a breder y fydh an Howl kowrsteren rudh wosa 5 bilvil bledhen. Agan Howl vydh mar vras, y hwra komprehendya an Norvys. Wosa hedhi usya hidrojen dhe wul nerthedh, y hwra usya heliom y'n golonnen booth. Y fydh poothha ages an termyn pan vedha ow kesteudhi hidrojen. Ster poos a wra elvennow poosa ages heliom. Dell wra steren elvennow poosa, gwrys yw le ha le a nerthedh. [[Horn]] yw elven boos gwrys yn ster poos. 
[[Restren:Golinyans_HR.jpg|500px|right|skeusennik|Golinyans Hertsprung-Russell]]
[[Restren:Sun_Life.png|600px|skeusennik|Hys bewnans an Howl]]

Agan steren yw steren gresek. An gassys yw herdhys dhe ves gans ster kresek a wra komolen gelwys niwlen ster planettek. Rann an golonnen a remayn avel pel mar vras ages an Norvys gelwys korrsteren wynn. Dres termyn pur hir hi a dewlha dhe korrsteren dhu.

Awosa y'n ster meur, elvennow poosa yw gwrys gans kesteudhans. Wortiwedh, an steren a dardh yn tardh ughnova. An brassa rann a' taklow y'n Ollvys a hwer mar lent dell ny wren ni aga merkya. Mes tardhow ughnova a hwer yn 100 eylen hepken, gans lughesen mar splann avel 100 bilvil steren, mar splann dell yllir y weles y'n jydh. Mernans steren goth yw ughnova. Gass an steren yw herdhys dhe ves gans an tardh dhe furvya komolen vras gelwys niwlen ster planettek. Niwlen ster an Kanker yw ensampel da. Oll yw gesys yw steren nywtron. Mars usi an steren boosa hogen, an tardh a furv [[Toll du|toll du]] le mayth yw gravedh mar grev na yll golow diank dhyworto. Gwrys yw an elvennow poosa yn tardh ughnova. Wosa bilvilyow a vledhynnyow y'n efanvos, an gassys ha polter a dheu war-barth dhe wul ster ha planettys nowydh. Lower a'n gass ha polter y'n efanvos a dheu dhyworth ughnovas. Agan Howl, an Norvys, hag oll an taklow byw yw gwrys dhyworth polter ster. 

== Liwyow ==
Aswonnys yw dhe steronydhyon a-dhia kansvledhynnyow bos dhe ster dyffrans liwyow dyffrans ynwedh. Steronydhyon a yll studhya spektrum elektotennvenek steren, skiens henwys spektroskopieth. Ster a re yn mes dewynnyans yn niver a vondow an spektrum, dre vras, golow gweladow, isrudh hag ughviolet. Daffar arnowydh a yll musura poran pyth yw liw steren, ha drefen hemma, pyth yw hy thempredh. Tempredhow ughella a's teves tonnhysow kotta. An ster poothha yw glas po glasrudh, ena gwynn, melyn, ha'n ster yeynna yw rudh.  

An kynsa dhe glassa ster yn skiensek o benenes Aspiansva Harvard yn-dann rewl [[Edward Pickering]] ynter 1895 ha'n 1920ow, kepar ha [[Annie Jump Cannon]], [[Wilhelmina Fleming]] ha [[Cecilia Payne-Gaposchkin]]. Gelwys veu an system Kevreyth Klassans Harvard. Gogrysys veu an klassans dhe dhiskwedhes pyth o tempredh stern, mes ny veu hemma konwedhys bys dhe askorrans an Golinyans Hertzprung-Russell yn 1915. Orth aswon an liw ha'n splannvraster absolut, sterondyhyon a yll gorra an steren war an Golinyans Hertzsprung-Russell, estema hy farth drigadow ha fethow erel a-dro dhedhi. Rag ensampel, agan Howl yw melyn, ha'n Norvys yw desedhys an pellder perfyth dhyworto rag bewnans. Mar pe agan Howl poothha ha glassa, byttegyns, res via dhe'n Norvys bos pella dhyworto po via re domm dhe gavos dowr ha skoodhya bewnans.

[[Klass:Ster| ]]</text>
      <sha1>6av47koojx7ewfl885icyp4b67fhcc4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226190</id>
      <parentid>226189</parentid>
      <timestamp>2026-05-17T08:44:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kwamikagami</username>
        <id>1778</id>
      </contributor>
      <origin>226190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9762" sha1="sbpn8boirsiba7b8soybtjnfzkun7bz" xml:space="preserve">[[Restren:Starsinthesky.jpg|right|skeusennik|Ranndir furvya ster y'n [[Komolen Veur Magellanek]], skeusen [[NASA]]/[[ESA]]]]
[[Restren:Pismis 24.jpg|skeusennik|right|Yma an bonni ster ygerys Pismis 24 y'n niwlen ster NGC 6357.]]
[[Restren:Crab Nebula.jpg|skeusennik|right|Niwlen ster an Kanker, remenans ughnova gwelys rag an kynsa tro a-dro dhe 1050 OK]]  

'''Steren''' yw pel meur dres eghen a vater pooth lentrus y'n efanvos.  Gelwys yw an mater [[Plasma|plasma]]. Synsys yw ster war-barth gans [[Gravedh|gravedh]]. Drefen aga bos mar booth, i a dhyllo tomder ha golow.

Steren yw an [[Howl]] yn kres an [[System howlek|Kevreyth Howlek]].

Myns an mater yn steren, h.y. hy [[Gronnedh|gronnedh]], yw mar vras ev dhe dhalleth [[Dasoberyans nuklerek|dasoberyans nuklerek]]. An dasoberyans a janj [[Hidrojen|hidrojen]] dhe [[Heliom|heliom]] ha dyllo tomder.

Ster kepar ha'n Howl yw mar booth drefen an dasoberyans nuklerek dhe hwarvos ynna. Hanow an dasoberyans ma yw [[Kesteudhans nuklerek|kesteudhans nuklerek]]. Kesteudhans nuklerek 
a wra golow, tomder hag [[Elven gymyk|elvennow kymyk]] moy. Y'n Howl, mes nyns yw hemm gwir rag pub steren, an chanj a sew yw askorrans heliom, gans mynsow munys a elvennow possa. Yma dhe ster myns meur a hidrojen, ytho an dasoberyans a yll gul myns meur a nerthedh, a wra an tomder. Dewynnys yw an nerthedh dhe ves a'n steren, lower anodho avel golow, an remenans avel furvow erel a [[An Spektrum Elektrotennvenek|dewynnans elektotennvenek]].

Pan vo steren kepar ha'n Howl ow kotthe, hi a vynn moghhe hy myns ha dos dhe vos steren gowrrudh wosa termyn a 10&lt;sup&gt;9&lt;/sup&gt; bledhen (bilvil). 

== Steren an Norvys, an Howl ==
An steren nessa dhe'n Norvys yw an [[Howl]]. Nerthedh dhyworth an Howl a skoodh bewnans war an Norvys dre brovia golow rag [[Plans|plansow]]. Plansow a dreyl an golow dhe nerthedh yn argerdh henwys [[Lughwrians|lughwrians]]. Nerthedh dhyworth an Howl a gaws an [[Kewer|gewer]] ha [[Gluthyans|gluthyans]] war an Norvys. 

Ni a yll gweles ster erel y'n ebron dres an nos. Kepar ha'n Howl, gwrys yns i dre vras a hidrojen ha temmik heliom hag elvennow erel. Steronydhyon a wra komparya ster erel dhe'n Howl yn fenowgh. Rag ensampel, aga gronnedh yw res yn gronnedhow howlek. Steren vyghan a yll bos 0.2 gronnedh howlek, unn veur 4.0 gronnedh howlek. 

== Planettys ==
An Norvys ha [[planet]]tys erel a res a-dro dhe'n Howl. An Kevreyth Howlek yw Howl ha pub korf gans resegva a-dro dhe'n Howl. Yma dhe lies steren aral planettys a res a-dro dhedha (gelwys eksoplanettys). 

== Niverow, pellderow ==
[[Proxima Centauri]] yw an steren nessa dhe'n Howl, gans pellder a 39.9 trilvil kilometer. Hemm yw 4.2 [[Bledhen wolow|bledhen wolow]] dhe ves. Hemm a styr bos golow dhyworth Proxima Centauri ow kemeres 4.2 bledhen dhe dhrehedhes an Norvys.  

Steronydhyon a breder bos niver hujys dres eghen a ster y'n [[Ollvys]].  An Ollvys gweladow a gomprehend moy ages 2 trilvil (10&lt;sup&gt;12&lt;/sup&gt;) galaksi, dre vras kemmys ha 1x&lt;sup&gt;24&lt;/sup&gt; steren, moy a ster ages an niver a reunennow tewes war blanet Norvys. Hemm yw 1,000,000,000,000,000,000,000,000 a ster, lieskweyth moy ages an nebes bilvil steren y'n [[Hyns Sen Jamys]], agan [[Galaksi|galaksi]]. 

An brassa niver a ster yw pur goth (prederys ynsi dhe vos ynter 1 bilvil ha 10 bilvil bloodh). An ster kothha yw 13.7 bilvil bloodh, tamm le ages oos an Ollvys mes nebes yowynk yw le ages 10 milvil vloodh. Ster yowynk yw splanna ages ster koth, dell yw usys.  

Ster a dheu yn mynsow divers. An ster lyha yw ster nywtron, yw ster marow. Aga myns yw hevelep orth cita, mes gans dosedh ughel dres eghen. 

Ughkowrster yw an ster moyha y'n Ollvys. Aga threuslinen yw 1,500 gweyth brassa ages an Howl. Mar pe an Howl ughkowrsteren, y enep a wrussa drehedhes resegva [[Yow (planet)|Yow]]. 

Steren Betelgeuse yw kowrsteren rudh. Kyn fo an ster ma pur vras, aga dosedh yw isel. 

[[Restren:Star-sizes.jpg|left|skeusennik|Ster a's teves lies myns.]]

Nebes ster a hevel splanna ages erel. Musurys yw an dyffrans avel splannvraster heveladow (''apparent magnitude''). Yma dhew reson prag y's teves ster splannvraster heveladow dyffrans. Mars usi steren ogas dhyn ni, hy a omdhiskwedh splanna. Hemm yw kepar ha kantol, hag yw splanna pan vo nessa. An reson aral yw drefen bos steren tomma ages steren aral.

Ster a re dhe ves golow, an [[Gwyns howlek|gwyns howlek]] ha nywtrinos (greunennow byghan dres eghen). Gwrys yw ster a ronnedh (ha gronnedh a wra gravedh). Gravedh a gaws planettys dhe resek a-dro dhe ster, ha hemm yw an skila dhe'n Norvys resek a-dro dhe Howl. Gravedh diw steren a yll konstryna an eyl dhe resek a-dro dhe'y ben (ster henwys ster dewek). Godhonydhyon a breder bos lies steren dhewek, ha bagasow a deyr po moy a ster hag, an eyl a res a-dro dhe'y ben. Proxima Centauri yw unn ensampel.

Restrys yw ster yn bagasow a-dreus an Ollvys, henwys galaksis. Galaksi sengel a gomprehend kansow a bilvilyow a ster. 

== Istori mires orth an ster ==
[[Restren:Dibuix de Leo.png|thumb|right|Tus re welas patronyow y'n ster a-dhia lies bledhen. Hemm yw ranneves Leo an lew dismygys gans Johannes Hevelius]]

Ster re beu posek dhe bobel a-dreus an bys dres istori oll. I re beu rann a gryjyansow, ha nans yw termyn hir, tus a gryi na ylli ster merwel. 

Steronydhon a restras ster dhe vagasow henwys [[Ranneves|rannevesow]]. I a's usya may halsens gweles gwayans an planettys. Gwayansow an Howl ha planettys veu usys dhe wul kalenderyow. Usys veu kalenderyow gans tiogyon rag ervira pana dermyn via an gwella rag plansa trevasow ha'ga kynyas. 

== Bewnans steren ==

Gwrys yw ster yn niwlennow ster. I yw ranndiryow a's teves moy gass ages efanvos normal. Tennys yw an gass yn niwlen ster war-barth gans gravedh. Ensampel meur y hanow yw Niwlen Ster [[Orion (ranneves)|Orion]]. An brassa rann a'ga bewnans, ster a gesteudh hidrojen gans hidrojen dhe wul nerthedh. Rag kesteudhi hidrojen dhe heliom, res yw bos pur booth gans gwaskedh pur ughel. Hemm a hwer yn kres ster (gelwys kolonnen an steren). An ster lyha (korrster rudh) a gesteudh aga hidrojen yn lent ha bewa 100 bilvil bledhen. Korrster rudh a vyw hirra ages neb eghen aral a steren. War dhiwedh aga bewnans, i a dewlha. Ny wrons tardha. Pan varwo ster pur boos, i a dardh yn tardh gelwys ughnova. Pan hwarvo ughnova, gassys yw herdhys war-barth. Dosedh ughel an gassys a weres gul ster nowydh y'n niwlennow ster. 

An brassa niver a ster a wakha an hidrojen yn aga holonennow. Pan hwarvo hemma, aga holonennow a dheu ha bos le ha poothha. Wosa dos ha bos mar booth, rann bella an steren yw herdhys dhe ves, ow moghhe ha gul kowrsteren rudh. Sterfysegydhyon a breder y fydh an Howl kowrsteren rudh wosa 5 bilvil bledhen. Agan Howl vydh mar vras, y hwra komprehendya an Norvys. Wosa hedhi usya hidrojen dhe wul nerthedh, y hwra usya heliom y'n golonnen booth. Y fydh poothha ages an termyn pan vedha ow kesteudhi hidrojen. Ster poos a wra elvennow poosa ages heliom. Dell wra steren elvennow poosa, gwrys yw le ha le a nerthedh. [[Horn]] yw elven boos gwrys yn ster poos. 
[[Restren:Golinyans_HR.jpg|upright=2|skeusennik|Golinyans Hertsprung-Russell]]
[[Restren:Sun_Life.png|upright=2|skeusennik|Hys bewnans an Howl]]

Agan steren yw steren gresek. An gassys yw herdhys dhe ves gans ster kresek a wra komolen gelwys niwlen ster planettek. Rann an golonnen a remayn avel pel mar vras ages an Norvys gelwys korrsteren wynn. Dres termyn pur hir hi a dewlha dhe korrsteren dhu.

Awosa y'n ster meur, elvennow poosa yw gwrys gans kesteudhans. Wortiwedh, an steren a dardh yn tardh ughnova. An brassa rann a' taklow y'n Ollvys a hwer mar lent dell ny wren ni aga merkya. Mes tardhow ughnova a hwer yn 100 eylen hepken, gans lughesen mar splann avel 100 bilvil steren, mar splann dell yllir y weles y'n jydh. Mernans steren goth yw ughnova. Gass an steren yw herdhys dhe ves gans an tardh dhe furvya komolen vras gelwys niwlen ster planettek. Niwlen ster an Kanker yw ensampel da. Oll yw gesys yw steren nywtron. Mars usi an steren boosa hogen, an tardh a furv [[Toll du|toll du]] le mayth yw gravedh mar grev na yll golow diank dhyworto. Gwrys yw an elvennow poosa yn tardh ughnova. Wosa bilvilyow a vledhynnyow y'n efanvos, an gassys ha polter a dheu war-barth dhe wul ster ha planettys nowydh. Lower a'n gass ha polter y'n efanvos a dheu dhyworth ughnovas. Agan Howl, an Norvys, hag oll an taklow byw yw gwrys dhyworth polter ster. 

== Liwyow ==
Aswonnys yw dhe steronydhyon a-dhia kansvledhynnyow bos dhe ster dyffrans liwyow dyffrans ynwedh. Steronydhyon a yll studhya spektrum elektotennvenek steren, skiens henwys spektroskopieth. Ster a re yn mes dewynnyans yn niver a vondow an spektrum, dre vras, golow gweladow, isrudh hag ughviolet. Daffar arnowydh a yll musura poran pyth yw liw steren, ha drefen hemma, pyth yw hy thempredh. Tempredhow ughella a's teves tonnhysow kotta. An ster poothha yw glas po glasrudh, ena gwynn, melyn, ha'n ster yeynna yw rudh.  

An kynsa dhe glassa ster yn skiensek o benenes Aspiansva Harvard yn-dann rewl [[Edward Pickering]] ynter 1895 ha'n 1920ow, kepar ha [[Annie Jump Cannon]], [[Wilhelmina Fleming]] ha [[Cecilia Payne-Gaposchkin]]. Gelwys veu an system Kevreyth Klassans Harvard. Gogrysys veu an klassans dhe dhiskwedhes pyth o tempredh stern, mes ny veu hemma konwedhys bys dhe askorrans an Golinyans Hertzprung-Russell yn 1915. Orth aswon an liw ha'n splannvraster absolut, sterondyhyon a yll gorra an steren war an Golinyans Hertzsprung-Russell, estema hy farth drigadow ha fethow erel a-dro dhedhi. Rag ensampel, agan Howl yw melyn, ha'n Norvys yw desedhys an pellder perfyth dhyworto rag bewnans. Mar pe agan Howl poothha ha glassa, byttegyns, res via dhe'n Norvys bos pella dhyworto po via re domm dhe gavos dowr ha skoodhya bewnans.

[[Klass:Ster| ]]</text>
      <sha1>sbpn8boirsiba7b8soybtjnfzkun7bz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aphex Twin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14702</id>
    <revision>
      <id>226172</id>
      <parentid>225575</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T13:59:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <comment>+kevrennow</comment>
      <origin>226172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4644" sha1="kci2m0j39mt16cm0l4sjx46w83ndfk2" xml:space="preserve">{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields=| nationality = [[Image:Flag of Cornwall.svg|25px]] [[Kernow]]}}

'''Aphex Twin''' (genys '''Richard David James''', 18 Est [[1971]], yn Lymryk, [[Iwerdhon]]) yw ilewydh [[Kernow|Kernewek]] genys yn Iwerdhon. Trigys yw hag oberi y'n RU. Ilewydh elektronek a vri yw. 

Aphex Twin yw y hanow gwari, hemm yw kesunyans a &quot;Aphex Systems Limited&quot;, arwodh kenwerthek daffar audio ha'n ger Twin dhe berthi kov y vroder, genys yn farow, mes henwys Richard James.

== Bewnans a-varr ==
Genys veu Aphex Twin yn Lymryk, Iwerdhon. Megys veu yn Kernow. Ev a dhallathas gul ilow pan veu degowek. Ev a dhallathas oberi avel DJ yn 'raves' byghan a-der dro Kernow a-dhia 1988, yn tylleryow kepar ha tewynnow po Poll Lannwenep. Yonkers leel a dheuth, gans argevrohow entra res yn kanabys. Keskanow a hwarva ynwedh yn klubys byghan yn trevow kepar ha [[Porth Ia]], Porthtewyn ha [[Sen Austel]]. Yn 1991, ev a furvyas label plasennow gelwys Rephlex Records. 

== Wosa sewena ==
Wosa dos gerys-da, ev a removas dhe [[Loundres]] drefen bos kemmys a ilewydhyon erel ena. Mes ev a dhehwelas dhe Gernow wosa niver a vledhynnyow wosa metya y wreg. Ev a wra ilow owth usya lies fughanow. Y guntilow &quot;Drukqs&quot; yn 2001 a usyas henwyn y'n yeth Kernewek rag niver a ganow, kapar ha &quot;Jynnweythek&quot;, &quot;Gwely mernans&quot; ha &quot;Hi a skollyas liv a dhagrow&quot; (hanow kan dasusys gans [[Gwenno Saunders|Gwenno]] war hy huntilow &quot;Le Kov&quot; yn 2018).

Yn-mysk an pewasow gwaynys ganso, yma 'Prix Ars Electronica' yn 1998, 'Sengel an Vledhen' y'n Pewasow NME yn 2000 rag &quot;Windowlicker&quot;, ha Pewas Grammy yn 2015 rag an 'Kuntilow Dons/Elektronika Gwella' gans &quot;Syro&quot;.

Y hwor, Julie James, yw politegores [[Parti Lavur]] kembrek apoyntys avel Menyster Kembra rag Chanj an Hin yn 2021.

== Oberyow dewisys ==
[[Restren:Aphex Twin ilosaarirock 2011.jpg|skeusennik|Aphex Twin ow kwari yn Gool Ilosaarirock 2011]]
[[Restren:Aphex_Twin,_2008.jpg|skeusennik|Aphex Twin yn 2008]]
[[Restren:Gwennap.jpg|skeusennik|Poll Lannwenep, le mayth o niver a 'raves' restrys gans Aphex Twin y'n 1980ow]]
===Kuntilowyow===
* ''Selected Ambient Works 85-92'' (1992)
* ''Selected Ambient Works Volume II'' (1994)
* ''...I Care Because You Do'' (1995)
* ''Richard D. James Album'' (1996)
* ''Drukqs'' (2001)
* Syro (2014)

===EPow ha senglow===
* ''Digeridoo'' (1992)
* ''Xylem Tube EP'' (1992)
* ''On/On Remixes'' (1993)
* ''Ventolin/Ventolin Remixes'' [[EP (format)|EP]] (1995)
* ''Donkey Rhubarb'' (1995)
* ''Girl/Boy EP'' (1996)
* ''Come to Daddy EP'' (1997)
* ''Windowlicker'' (1999)
* ''Analord 10'' in the ''Analord'' Series (2004)
* Computer Controlled Acoustic Instruments (2015)

===Plasennow kevernyans po skoodhyans===
* ''Words &amp; Music'' (1994) (Keswel ha kanow dhyworth  ''Selected Ambient Works Volume II'')
* ''Classics'' (1994) (Lies sengel a-varr, ha kanow byw po tanow)
* ''51/13 Singles Collection'' (1996) (dyllys saw yn [[Ostrali]])
* ''Cock 10/54 Cymru Beats'' (skoodhyans rag drukqs)
* ''26 Mixes for Cash'' (2003), kanow daswrys rag artydhyon erel (ha peder kan wreydhek)
* ''2 Mixes on a 12&quot; for Cash'' (2003), skoodhyans rag ''26 Mixes for Cash'' 
* ''Falling Free, Curve Remix'' (2005), plasenn hir ''26 Mixes for Cash'' 

== Plasennskrif owth usya fughenwyn ==
'''AFX'''
* ''Analogue Bubblebath'' (1991)
* ''Analogue Bubblebath 2'' (1992)
* ''Analogue Bubblebath 3'' (1993)
* ''Analogue Bubblebath 4'' (1994)
* ''Analogue Bubblebath 5'' (1995 heb bos dyllys)
* ''Analogue Bubblebath 3.1'' (1997)
* ''Hangable Auto Bulb'' (1995, dasdyllys 2005)
* ''Hangable Auto Bulb 2'' (1995, dasdyllys 2005)
* ''2 Remixes By AFX'' (2001)
* ''Smojphace EP'' (2003)
* &quot;Mangle 11 (Circuit Bent V.I.P. Mix)&quot; (dhyworth kuntilow kevernyans ''Rephlexions'' (2003))
* ''Analord'' (EP dre vras gans AFX) (2005)
* ''AFX/LFO'' (plasen 12&quot; gans AFX ha LFO) (2005) 

'''Bradley Strider'''
* ''Bradley's Beat'' (1991)/(1995 dasdyllans)
* ''Bradley's Robot'' (1993)

'''Caustic Window'''
* ''Joyrex J4'' (1992)
* ''Joyrex J5'' (1992)
* ''Joyrex J9'' (1993)
* ''CAT 023'' (heb bos dyllys, saw 4 dasskrif gwrys)
* ''Caustic Window Compilation'' (1998)

'''Gak'''
* ''GAK'' (1994)

'''Martin Tressider'''

Rann a gevres:
* Universal Indicator: ''Red'' (1989)
* Universal Indicator: ''Green'' (1995)

'''Polygon Window'''
* ''(Surfing on Sine Waves)'' (1993, dasdyllys 2001)
* ''(Quoth)'' (1993)

'''Power Pill'''
* ''Pac-Man'' (1992)

'''Q-Chastic'''
* ''Q-Chastic EP'' (1992 heb bos dyllys)

'''Universal Indicator'''
* Universal Indicator: ''Blue'' (1992)
* Universal Indicator: ''Yellow'' (1993)
[[Klass:Dinethyansow 1971]]
[[Klass:Godhyli]]
[[Klass:Kernowyon]]</text>
      <sha1>kci2m0j39mt16cm0l4sjx46w83ndfk2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bleujen an gog</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15824</id>
    <revision>
      <id>226170</id>
      <parentid>215054</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T12:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>glanheans</comment>
      <origin>226170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2050" sha1="4ncegfk6vixr8bez11k0ct5t4fsjav0" xml:space="preserve">{{Boks klassans
| hanow = Bleujen an gog
| imaj = Hyacinthoides_non-scripta_(Common_Bluebell).jpg
| isskrifik_imaj = [[Bleujen an gog]]&lt;br /&gt;(''Hyacinthoides non-scripta'')
| regnum = [[Plans|Plantae]]
| ordo = 	Asparagales
| familia = Asparagaceae
| subfamilia = 	Scilloideae
| genus = Hyacinthoides
| eghen = H. non-scripta
| renk_isrannans = Eghen
| binomial = ''Hyacinthoides non-scripta''
| binomial_authority = Chouard
| unranked_divisio   = [[Plansow bleujennek|Angiosperms]]
| unranked_classis   = Monocots
}}

Plans bleujennek yw '''bleujen an gog''' ([[Latin]]: '''Hyacinthoides non-scripta'''). Pubvledhynnyek ha krennwreydhek yw, ow bleujowa y'n gwaynten. Teythyek yw dhe [[Enesow Keltek|Enesow Breten]], [[Iseldiryow]], [[Pow Belg]], [[Breten Vyghan]] ha ranndiryow kledhbarth [[Pow Frynk]]. 

An del ha'n bleujennow (a omdhiskwedh yn misyow Ebrel ha Me) a dhalleth a grennwreydhen. Garrow an vleujennow a's teves hirder a 10 - 30 cm, ow plegya ogas dhe'n penn. Yma shap klogh liw glas dhe'n bleujennow, gans saghow ponn melyn. 

Kevys yw plansow krowsreydh gans H. hispanica, awos i dhe devi yn fenowgh yn lowarthow yn [[Breten]]. Yma preder dell alsa hemma godros an eghen deythyek bretennek. Y hyllir aswon an vleujen growsreydh der aga del ha bleujennow moy ledan, bleujennow le polserek gans saghow ponn tewlla.

Bleujyow an gog yw kemmyn yn gwedhegi kolldhel, yn arbennik yn Breten. I yw moyha sewenus war [[Gweres|weresow]] nebes trenk. 

Y'n [[Ruvaneth Unys]], bleujen an gog yw eghen difresys yn-dann akt senedhek. Difennys yw remova an krennwreydh, na kenwertha krennwreydh po hasennow. 

&lt;gallery class=&quot;center&quot; widths=&quot;175px&quot; heights=&quot;150px&quot;&gt;
Pryor%27s_Wood_Bluebells_2017-04-22-7.jpg|Gwedhek bleujyow an gog yn Pow Sows
Geopende_zaaddoos_van_een_wilde_hyacint_24-07-2022._(d.j.b).jpg|Bolgh hasennow bleujen an gog
Bluebell_(Hyacinthoides_non-scripta),_Box_Wood,_Walkern_(27670881896).jpg|Golok ogas a'n vleujen
Hyacinthoides_non-scripta_-_geograph.org.uk_-_3972475.jpg|An bleujyow ha del
&lt;/gallery&gt;

[[Klass:Plansow afinus]]</text>
      <sha1>4ncegfk6vixr8bez11k0ct5t4fsjav0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226178</id>
      <parentid>226170</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <comment>+kedhlow ha devyn</comment>
      <origin>226178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2287" sha1="cqdjw4v9nq4chwc2bffjwsjsijstltc" xml:space="preserve">{{Boks klassans
| hanow = Bleujen an gog
| imaj = Hyacinthoides_non-scripta_(Common_Bluebell).jpg
| isskrifik_imaj = [[Bleujen an gog]]&lt;br /&gt;(''Hyacinthoides non-scripta'')
| regnum = [[Plans|Plantae]]
| ordo = 	Asparagales
| familia = Asparagaceae
| subfamilia = 	Scilloideae
| genus = Hyacinthoides
| eghen = H. non-scripta
| renk_isrannans = Eghen
| binomial = ''Hyacinthoides non-scripta''
| binomial_authority = Chouard
| unranked_divisio   = [[Plansow bleujennek|Angiosperms]]
| unranked_classis   = Monocots
}}

Plans bleujennek yw '''bleujen an gog''' ([[Latin]]: '''Hyacinthoides non-scripta'''). Pubvledhynnyek ha krennwreydhek yw, ow bleujowa y'n gwaynten. Teythyek yw dhe [[Enesow Keltek|Enesow Breten]], [[Iseldiryow]], [[Pow Belg]], [[Breten Vyghan]] ha ranndiryow kledhbarth [[Pow Frynk]]. 

An del ha'n bleujennow (a omdhiskwedh yn misyow Ebrel ha Me) a dhalleth a grennwreydhen. Garrow an vleujennow a's teves hirder a 10 - 30 cm, ow plegya ogas dhe'n penn. Yma shap klogh liw glas dhe'n bleujennow, gans saghow ponn melyn. 

Kevys yw plansow krowsreydh gans H. hispanica, awos i dhe devi yn fenowgh yn lowarthow yn [[Breten]]. Yma preder dell alsa hemma godros an eghen deythyek bretennek. Y hyllir aswon an vleujen growsreydh der aga del ha bleujennow moy ledan, bleujennow le polserek gans saghow ponn tewlla.

Bleujyow an gog yw kemmyn yn gwedhegi kolldhel, yn arbennik yn Breten. I yw moyha sewenus war [[Gweres|weresow]] nebes trenk. 

Y'n [[Ruvaneth Unys]], bleujen an gog yw eghen difresys yn-dann an [[Reyth Godhvewnans ha Powdir 1981]].&lt;ref&gt;[https://www.woodlandtrust.org.uk/trees-woods-and-wildlife/plants/wild-flowers/bluebell/ Bluebell], ''The Woodland Trust'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt; Difennys yw remova an krennwreydh, na kenwertha krennwreydh po hasennow. 

==Mirva==
&lt;gallery class=&quot;center&quot; widths=&quot;175px&quot; heights=&quot;150px&quot;&gt;
Pryor%27s_Wood_Bluebells_2017-04-22-7.jpg|Gwedhek bleujyow an gog yn Pow Sows
Geopende_zaaddoos_van_een_wilde_hyacint_24-07-2022._(d.j.b).jpg|Bolgh hasennow bleujen an gog
Bluebell_(Hyacinthoides_non-scripta),_Box_Wood,_Walkern_(27670881896).jpg|Golok ogas a'n vleujen
Hyacinthoides_non-scripta_-_geograph.org.uk_-_3972475.jpg|An bleujyow ha del
&lt;/gallery&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}

[[Klass:Plansow afinus]]</text>
      <sha1>cqdjw4v9nq4chwc2bffjwsjsijstltc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rhun ap Iorwerth</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19383</id>
    <revision>
      <id>226164</id>
      <timestamp>2026-05-16T12:30:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <comment>Folen nowydh</comment>
      <origin>226164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="920" sha1="bqiwltnwfdeu91exdqzkkfysaw3qfpm" xml:space="preserve">{{fixkw|date=mis Me 2026}}
'''Rhun ap Iorwerth''' yw politeger a [[Kembra|Gembra]] ha'n Kynsa Menyster Kembra a-dhia mis Me 2026. Esel [[Plaid Cymru]] yw hag ev re beu ledyer an parti a-dhia 2023.&lt;ref&gt;Anwen Elias hag Elin Royles (17ves mis Gortheren 2023), [https://wiserd.ac.uk/blog/plaid-cymrus-new-leader-faces-tough-challenges-ahead-of-next-elections/ Plaid Cymru’s new leader faces tough challenges ahead of next elections], ''Wales Institute of Social and Economic Research and Data'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt; Y'n etholans Kembra 2026, Plaid Cymru a gwaynyas an moyha esedh y'n [[Senedh Kembra]] hag ap Iorwerth a wrug appoyntys avel Kynsa Menyster Kembra war 12 mis Me 2026.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/c87q3r3rd2ro Rhun ap Iorwerth becomes new first minister of Wales], ''[[BBC|CBBC Newsround]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026.&lt;/ref&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}</text>
      <sha1>bqiwltnwfdeu91exdqzkkfysaw3qfpm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226165</id>
      <parentid>226164</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T12:32:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <comment>+infobox wikidata</comment>
      <origin>226165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1036" sha1="3ekt4w2vdhspjfr5oagvi68kngtf128" xml:space="preserve">{{fixkw|date=mis Me 2026}}
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= swydd, galwedigaeth, education, known, awards, soodh}}
'''Rhun ap Iorwerth''' yw politeger a [[Kembra|Gembra]] ha'n Kynsa Menyster Kembra a-dhia mis Me 2026. Esel [[Plaid Cymru]] yw hag ev re beu ledyer an parti a-dhia 2023.&lt;ref&gt;Anwen Elias hag Elin Royles (17ves mis Gortheren 2023), [https://wiserd.ac.uk/blog/plaid-cymrus-new-leader-faces-tough-challenges-ahead-of-next-elections/ Plaid Cymru’s new leader faces tough challenges ahead of next elections], ''Wales Institute of Social and Economic Research and Data'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt; Y'n etholans Kembra 2026, Plaid Cymru a gwaynyas an moyha esedh y'n [[Senedh Kembra]] hag ap Iorwerth a wrug appoyntys avel Kynsa Menyster Kembra war 12 mis Me 2026.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/c87q3r3rd2ro Rhun ap Iorwerth becomes new first minister of Wales], ''[[BBC|CBBC Newsround]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026.&lt;/ref&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}</text>
      <sha1>3ekt4w2vdhspjfr5oagvi68kngtf128</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226166</id>
      <parentid>226165</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T12:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>glanheans</comment>
      <origin>226166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1035" sha1="puxc5mx9oun3vjzlt1wzllsunoqkky1" xml:space="preserve">{{fixkw|date=mis Me 2026}}
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= swydd, galwedigaeth, education, known, awards, soodh}}
'''Rhun ap Iorwerth''' yw politeger a [[Kembra|Gembra]] ha'n Kynsa Menyster Kembra a-dhia mis Me 2026. Esel [[Plaid Cymru]] yw hag ev re beu ledyer an parti a-dhia 2023.&lt;ref&gt;Anwen Elias hag Elin Royles (17ves mis Gortheren 2023), [https://wiserd.ac.uk/blog/plaid-cymrus-new-leader-faces-tough-challenges-ahead-of-next-elections/ Plaid Cymru’s new leader faces tough challenges ahead of next elections], ''Wales Institute of Social and Economic Research and Data'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt; Y'n etholans Kembra 2026, Plaid Cymru a gwaynyas an moyha esedh y'n [[Senedh Kembra]] hag ap Iorwerth a veu appoyntys avel Kynsa Menyster Kembra war 12 mis Me 2026.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/c87q3r3rd2ro Rhun ap Iorwerth becomes new first minister of Wales], ''[[BBC|CBBC Newsround]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026.&lt;/ref&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}</text>
      <sha1>puxc5mx9oun3vjzlt1wzllsunoqkky1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226181</id>
      <parentid>226166</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <comment>+klass</comment>
      <origin>226181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1067" sha1="jpnjaxmccmvqkxg07f3fz93xnazzf0o" xml:space="preserve">{{fixkw|date=mis Me 2026}}
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= swydd, galwedigaeth, education, known, awards, soodh}}
'''Rhun ap Iorwerth''' yw politeger a [[Kembra|Gembra]] ha'n Kynsa Menyster Kembra a-dhia mis Me 2026. Esel [[Plaid Cymru]] yw hag ev re beu ledyer an parti a-dhia 2023.&lt;ref&gt;Anwen Elias hag Elin Royles (17ves mis Gortheren 2023), [https://wiserd.ac.uk/blog/plaid-cymrus-new-leader-faces-tough-challenges-ahead-of-next-elections/ Plaid Cymru’s new leader faces tough challenges ahead of next elections], ''Wales Institute of Social and Economic Research and Data'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt; Y'n etholans Kembra 2026, Plaid Cymru a gwaynyas an moyha esedh y'n [[Senedh Kembra]] hag ap Iorwerth a veu appoyntys avel Kynsa Menyster Kembra war 12 mis Me 2026.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/c87q3r3rd2ro Rhun ap Iorwerth becomes new first minister of Wales], ''[[BBC|CBBC Newsround]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026.&lt;/ref&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}
[[Klass:Politegoryon a Gembra]]</text>
      <sha1>jpnjaxmccmvqkxg07f3fz93xnazzf0o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226182</id>
      <parentid>226181</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+klass</comment>
      <origin>226182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1095" sha1="exz3nj3mat7mb97rushf7qf7eqz3wxc" xml:space="preserve">{{fixkw|date=mis Me 2026}}
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= swydd, galwedigaeth, education, known, awards, soodh}}
'''Rhun ap Iorwerth''' yw politeger a [[Kembra|Gembra]] ha'n Kynsa Menyster Kembra a-dhia mis Me 2026. Esel [[Plaid Cymru]] yw hag ev re beu ledyer an parti a-dhia 2023.&lt;ref&gt;Anwen Elias hag Elin Royles (17ves mis Gortheren 2023), [https://wiserd.ac.uk/blog/plaid-cymrus-new-leader-faces-tough-challenges-ahead-of-next-elections/ Plaid Cymru’s new leader faces tough challenges ahead of next elections], ''Wales Institute of Social and Economic Research and Data'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt; Y'n etholans Kembra 2026, Plaid Cymru a gwaynyas an moyha esedh y'n [[Senedh Kembra]] hag ap Iorwerth a veu appoyntys avel Kynsa Menyster Kembra war 12 mis Me 2026.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/c87q3r3rd2ro Rhun ap Iorwerth becomes new first minister of Wales], ''[[BBC|CBBC Newsround]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026.&lt;/ref&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}
[[Klass:Politegoryon a Gembra]]
[[Klass:Dinethyansow 1972]]</text>
      <sha1>exz3nj3mat7mb97rushf7qf7eqz3wxc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226183</id>
      <parentid>226182</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:32:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+dydh dinethyans</comment>
      <origin>226183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1123" sha1="ma892ze7d2bf1mavfo1zcrkwyscykfz" xml:space="preserve">{{fixkw|date=mis Me 2026}}
{{Den | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= swydd, galwedigaeth, education, known, awards, soodh}}
'''Rhun ap Iorwerth''' (genys 27 mis Est [[1972]]) yw politeger a [[Kembra|Gembra]] ha'n Kynsa Menyster Kembra a-dhia mis Me 2026. Esel [[Plaid Cymru]] yw hag ev re beu ledyer an parti a-dhia 2023.&lt;ref&gt;Anwen Elias hag Elin Royles (17ves mis Gortheren 2023), [https://wiserd.ac.uk/blog/plaid-cymrus-new-leader-faces-tough-challenges-ahead-of-next-elections/ Plaid Cymru’s new leader faces tough challenges ahead of next elections], ''Wales Institute of Social and Economic Research and Data'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt; Y'n etholans Kembra 2026, Plaid Cymru a gwaynyas an moyha esedh y'n [[Senedh Kembra]] hag ap Iorwerth a veu appoyntys avel Kynsa Menyster Kembra war 12 mis Me 2026.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/c87q3r3rd2ro Rhun ap Iorwerth becomes new first minister of Wales], ''[[BBC|CBBC Newsround]]'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026.&lt;/ref&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}
[[Klass:Politegoryon a Gembra]]
[[Klass:Dinethyansow 1972]]</text>
      <sha1>ma892ze7d2bf1mavfo1zcrkwyscykfz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Reyth Godhvewnans ha Powdir 1981</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19384</id>
    <revision>
      <id>226177</id>
      <timestamp>2026-05-16T14:08:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <comment>Folen nowydh NOTE: Some content in this edit was translated from [[en:Wildlife and Countryside Act 1981]]; see its history for attribution</comment>
      <origin>226177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1075" sha1="glvf93cmhb6ajb5q2b7nzl1y1ky0dgk" xml:space="preserve">{{fixkw|date=mis Me 2026}}
An '''Reyth Godhvewnans ha Powdir 1981''' yw reyth an [[Senedh an Ruwvaneth Unys]], passys yn 1981 dhe akordya gans an Akord Bern hag Ynstruktyans 79/409/EEC an Konsel an [[Unyans Europa]] a-dro dhe'n difresyans a [[edhen|edhennow goodh]].&lt;ref name=JNCC /&gt; An Reyth a wra difres eghennow teythiek ha tylleryow a les godhoniethek arbennik, kontrolya an livreson a eghennow diteythiek, ha drehevel war'n rewlys gwiryow a fordh y'n {{ill|Reyth Parkow Kenedhlek ha Hedhas dhe'n Powdir 1949|en|National Parks and Access to the Countryside Act 1949}}.&lt;ref name=JNCC /&gt;&lt;ref&gt;[https://www.wildlifetrusts.org/uk-wildlife-law UK Wildlife Law], ''The Wildlife Trusts'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt; Yma peswar rann gans 73 tregh dhe'n Reydh; yma 17 towlen ynwedh. An Reydh a dhegemeras assentyans riel war 30 mis Hedra 1981.&lt;ref name=JNCC&gt;[https://jncc.gov.uk/our-work/wildlife-countryside-act/ Wildlife and Countryside Act 1981], ''Joint Nature Conservation Committee'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}</text>
      <sha1>glvf93cmhb6ajb5q2b7nzl1y1ky0dgk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226179</id>
      <parentid>226177</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T14:14:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gazamp</username>
        <id>9824</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+klassys</comment>
      <origin>226179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1130" sha1="kw1zi9qfm4q3b713qvj78xu7jcvd577" xml:space="preserve">{{fixkw|date=mis Me 2026}}
An '''Reyth Godhvewnans ha Powdir 1981''' yw reyth an [[Senedh an Ruwvaneth Unys]], passys yn 1981 dhe akordya gans an Akord Bern hag Ynstruktyans 79/409/EEC an Konsel an [[Unyans Europa]] a-dro dhe'n difresyans a [[edhen|edhennow goodh]].&lt;ref name=JNCC /&gt; An Reyth a wra difres eghennow teythiek ha tylleryow a les godhoniethek arbennik, kontrolya an livreson a eghennow diteythiek, ha drehevel war'n rewlys gwiryow a fordh y'n {{ill|Reyth Parkow Kenedhlek ha Hedhas dhe'n Powdir 1949|en|National Parks and Access to the Countryside Act 1949}}.&lt;ref name=JNCC /&gt;&lt;ref&gt;[https://www.wildlifetrusts.org/uk-wildlife-law UK Wildlife Law], ''The Wildlife Trusts'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt; Yma peswar rann gans 73 tregh dhe'n Reydh; yma 17 towlen ynwedh. An Reydh a dhegemeras assentyans riel war 30 mis Hedra 1981.&lt;ref name=JNCC&gt;[https://jncc.gov.uk/our-work/wildlife-countryside-act/ Wildlife and Countryside Act 1981], ''Joint Nature Conservation Committee'' (yn [[Sowsnek]]), kyrghys 16 mis Me 2026&lt;/ref&gt;

==Devynnow==
{{reflist}}
[[Klass:Lagha]]
[[Klass:Gwlasegeth an Ruwvaneth Unys]]</text>
      <sha1>kw1zi9qfm4q3b713qvj78xu7jcvd577</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eli gwenen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19385</id>
    <revision>
      <id>226186</id>
      <timestamp>2026-05-16T15:06:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Golvan Porthia</username>
        <id>18662</id>
      </contributor>
      <comment>Folen gwruthys gans: ''''Eli gwenen (Melissa officinalis)''' yw medhegneth hengovek, aswonys yn ta rag nertha an ynpynnyon, maga an golon hag hebaskhe fienas hag iselweyth.  == Rannas usys ==  Rannas ayrlorgh  == Pennusyans ==  an bennusyans rag eli gwenen yw rag fienas, iselweyth, dibowesyas, herbaskhe an nerven, drogpenn, tynn yeyn (herpes)  == Pennwrians ==  diskwythyas, tonek, neurodifresyas, gorthloosek, gorthspitus, hwys kressys.  == Darbar gwella ==  Gans blas tronek, yw te varthys...'</comment>
      <origin>226186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1430" sha1="aamkrv3fitrrpzxzseuazu93cptrdyf" xml:space="preserve">'''Eli gwenen (Melissa officinalis)''' yw medhegneth hengovek, aswonys yn ta rag nertha an ynpynnyon, maga an golon hag hebaskhe fienas hag iselweyth.

== Rannas usys ==

Rannas ayrlorgh

== Pennusyans ==

an bennusyans rag eli gwenen yw rag fienas, iselweyth, dibowesyas, herbaskhe an nerven, drogpenn, tynn yeyn (herpes)

== Pennwrians ==

diskwythyas, tonek, neurodifresyas, gorthloosek, gorthspitus, hwys kressys.

== Darbar gwella ==

Gans blas tronek, yw te varthys rag fienas.

Trooth: 1 lo de losowen seghys yn dowr domm. Trooth rag pymp mynysen. Ty a yll eva bys dhe tri prys pubdedhyek

Medhegneth losowek: 2-6 ml, tri prys pubdehyek

== Devynnow ==

*[https://www.herbalreality.com/herb/lemon-balm/ Herbality Reality Lemon Balm]

* [https://www.handmadeapothecary.co.uk/blog/2019/4/25/the-bee-lover-lemon-balm-melissa-officinalis Handmade Apothecary Lemon Balm]

* [https://www.matthewwoodinstituteofherbalism.com/blog/the-indispensable-nerve-sedative-lemon-balm Matthew Wood Institute of Herbalism ]

*[https://theherbalacademy.com/blog/a-family-herb-lemon-balm-benefits/?srsltid=AfmBOopan23NAmjLwWOk12Uc9ShXFeN1Y-2Tqr-Xyunzn634dx0nY7kI The Herbal Academy]

* Chevallier, Andrew (2023) Encyclopedia of Herbal Medicine 4th Edition DK publishing

* Chevallier, Andrew (2023) The Home Herbal: Restorative Remedies for the Mind, Body and Soul DK publishing

* Maier, Kat (2021) Energetic Herbalism Chelsea Green Publishing</text>
      <sha1>aamkrv3fitrrpzxzseuazu93cptrdyf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226187</id>
      <parentid>226186</parentid>
      <timestamp>2026-05-16T15:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Golvan Porthia</username>
        <id>18662</id>
      </contributor>
      <comment>/* Darbar gwella */</comment>
      <origin>226187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1434" sha1="anbfzg8t4wi32mvwht3mn38ot3ep45h" xml:space="preserve">'''Eli gwenen (Melissa officinalis)''' yw medhegneth hengovek, aswonys yn ta rag nertha an ynpynnyon, maga an golon hag hebaskhe fienas hag iselweyth.

== Rannas usys ==

Rannas ayrlorgh

== Pennusyans ==

an bennusyans rag eli gwenen yw rag fienas, iselweyth, dibowesyas, herbaskhe an nerven, drogpenn, tynn yeyn (herpes)

== Pennwrians ==

diskwythyas, tonek, neurodifresyas, gorthloosek, gorthspitus, hwys kressys.

== Darbar gwella ==

Gans blas tronek, yw [[te]] varthys rag fienas.

Trooth: 1 lo de losowen seghys yn dowr domm. Trooth rag pymp mynysen. Ty a yll eva bys dhe tri prys pubdedhyek

Medhegneth losowek: 2-6 ml, tri prys pubdehyek

== Devynnow ==

*[https://www.herbalreality.com/herb/lemon-balm/ Herbality Reality Lemon Balm]

* [https://www.handmadeapothecary.co.uk/blog/2019/4/25/the-bee-lover-lemon-balm-melissa-officinalis Handmade Apothecary Lemon Balm]

* [https://www.matthewwoodinstituteofherbalism.com/blog/the-indispensable-nerve-sedative-lemon-balm Matthew Wood Institute of Herbalism ]

*[https://theherbalacademy.com/blog/a-family-herb-lemon-balm-benefits/?srsltid=AfmBOopan23NAmjLwWOk12Uc9ShXFeN1Y-2Tqr-Xyunzn634dx0nY7kI The Herbal Academy]

* Chevallier, Andrew (2023) Encyclopedia of Herbal Medicine 4th Edition DK publishing

* Chevallier, Andrew (2023) The Home Herbal: Restorative Remedies for the Mind, Body and Soul DK publishing

* Maier, Kat (2021) Energetic Herbalism Chelsea Green Publishing</text>
      <sha1>anbfzg8t4wi32mvwht3mn38ot3ep45h</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>