Carmina Burana

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="la">
  <siteinfo>
    <sitename>Vicipaedia</sitename>
    <dbname>lawiki</dbname>
    <base>https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specialis</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Disputatio</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usor</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Disputatio Usoris</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Vicipaedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Disputatio Vicipaediae</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fasciculus</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Disputatio Fasciculi</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Disputatio MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Formula</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Disputatio Formulae</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Auxilium</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Disputatio Auxilii</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Disputatio Categoriae</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Porta</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Disputatio Portae</namespace>
      <namespace key="118" case="first-letter">Adumbratio</namespace>
      <namespace key="119" case="first-letter">Disputatio Adumbrationis</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modulus</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Disputatio Moduli</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Carmina Burana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4677</id>
    <revision>
      <id>3954982</id>
      <parentid>3954808</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:57:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>fix</comment>
      <origin>3954982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18982" sha1="foj4iuubqmahhl193mowy6o53y54clk" xml:space="preserve">{{titulus italicus}}{{L-1}}
{{Videhom|Carmina Burana (Orff)}}
[[Fasciculus:CarminaBurana wheel.jpg|thumb|[[Rota fortunae]] in [[codex|codice]] Burano picta carmenque [[Gualterus de Castellione|Gualteri de Castellione]] &quot;[[Fas et nefas ambulant passu fere pari]]&quot; (19) exscriptum.]]
'''''Carmina Burana''''' sunt congeries [[poëma]]tum et [[cantiuncula]]rum [[Medium Aevum|Medii Aevi]], anno circiter [[1230]] manu scripta in [[codex|codice]] olim apud [[monasterium Buranum]], hodie in [[Bibliotheca Civica Bavariensis|Bibliotheca Civica Bavariensi]]&lt;ref&gt;Bayerische Staatsbibliothek Clm (= codex latinus Monacensis) 4660.&lt;/ref&gt; servato. Maxima eorum carminum pars [[Latine]], pauci in linguis [[lingua Theodisca mediaevalis|Theodisca]] aut [[lingua Francogallica antiqua|Francogallica]] mediaevalibus, aliqui [[Latinitas culinaria|macaronice]] compositi sunt. Multi sine nomine auctoris rescribuntur; sed codex est fons praecipuus operum [[Archipoeta]]e, [[Gualterus de Castellione|Gualteri de Castellione]], et [[Petrus Blesensis|Petri Blesensis]].

[[Carolus Orff]] anno [[1936]] composuit [[cantata]]m iuxta textus ''Carminum Buranorum'' selectorum, quae [[Carmina Burana (Orff)|sub eodem titulo]] praeclara facta est.

==Ordo carminum==
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
Carmina sunt in partes [[sex]] ordinata:
*''Carmina ecclesiastica'' 
*''Carmina moralia et satirica'' (ut exempli gratia ''[[Evangelium secundum marcas argenti]]'')
*''Carmina amatoria'' 
*''Carmina potoria'' (parodias etiam comprehendentia)
*''Ludi'' (ludi religiosi)
*''Supplementum'' (versiones aliquorum carminum variantes)

== Argumenta ==
=== De avaritia, simonia et nummi potestate ===
Prima codicis pars fundamentum habet morale ac satyricum, quod praecipue in vitiis curiae Romanae et in mutatione oeconomica illius aetatis versatur. Cum enim pecuniaria res pro feudali mutuitate succederet, auctores queruntur pristinas necessitudines corrumpi &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 138, 142.&lt;/ref&gt;. Satyra igitur non modo singulorum cupiditatem perstringit, sed etiam ecclesiastica munera ac iustitiam ipsam venalia facta denuntiat &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 17, 139.&lt;/ref&gt;. In his carminibus [[Nummus]] personatus inducitur, qui quasi numen quoddam mundum sublunarem regit, virtute posthabita: ''&quot;In terra summus rex est hoc tempore Nummus / Nummum mirantur reges et proceres venerantur&quot;'' &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 127, 243.&lt;/ref&gt;. In [[In terra summus|CB 11]] rhetorica repetitio demonstrat quomodo opes scelestos nobilitent, pauperes silentio obruant ac tripartitum societatis ordinem (inter clericos, milites et agricolas) penitus evertant &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;. Proprium est culturae scholasticae chiericorum satyram per grammaticas metaphoras explicare. Sic in [[Manus ferens munera|CB 1]] et [[Est modus in verbis|CB 20]] ludi verborum de declinationibus inveniuntur: &quot;ablativi&quot; (a verbo auferendi ducti) dicuntur vivos devorare, dum divites negant se verbum &quot;dare&quot; coniugare posse, mari insatiabili comparati &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 139, 140, 274.&lt;/ref&gt;. Denique evanescentem liberalitatem (seu ''largitatem'') carmina omnia ut praecipuam causam mundi decidentis deplorant &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 139, 270.&lt;/ref&gt;.

Huc pertinent: [[Manus ferens munera|CB 1]], [[Responde, qui tanta cupis|CB 2]], [[Ecce torpet probitas|CB 3]], [[Amaris stupens casibus|CB 4]], [[Flete flenda|CB 5]], [[Licet eger cum egrotis|CB 8]], [[Iudas gehennam meruit|CB 9]], [[Ecce sonat in aperto|CB 10]], [[In terra summus|CB 11]], [[Fas et nefas|CB 19]], [[Est modus in verbis|CB 20]], [[Propter Sion non tacebo|CB 41]], [[Utar contra vitia|CB 42]], [[Initium sancti evangelii secundum Marcas Argenti|CB 44]], [[CB 131]], [[CB 131a]], [[Artifex, qui condidit|CB 224]], [[Sacerdotes et levite|CB 225]], [[Mundus est in varium|CB 226]].

=== Fortuna et instabilitas mundi sublunaris ===
Argumentum [[Fortuna|Fortunae]] quasi compages totius experientiae humanae in hoc terrarum orbe fungitur, qua inconstantia et transitus rerum mundanarum ostenduntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 74, 94.&lt;/ref&gt; Poesis Burana, philosophia [[Boethius|Boetii]] imbuta, Fortunam fingit vim variam ac mutabilem, quae res gestas tam publicas quam privatas moderatur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 73, 93.&lt;/ref&gt; Imago primaria est [[Rota Fortunae|rota]], in qua ascensus ad potentiam casum inevitabilem praecedit; quod clarissime demonstratur in imagine picta primi folii, ubi quattuor reges cum sententiis &quot;regnabo, regno, regnavi, sum sine regno&quot; depinguntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 93, 162.&lt;/ref&gt; In [[O Fortuna|CB 17]] dea [[Luna]]e ob perennem commutationem comparatur: ''O Fortuna, velut luna statu variabilis, semper crescis aut decrescis''.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 213.&lt;/ref&gt; [[O varium Fortune|CB 14]] hanc notionem exemplis historicis (scilicet [[Troia]], [[Roma]], [[Carthago]], [[Darius I|Dario]] et [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompeio]]) confirmat, docens nullam gloriam terrestrem a fati levitate immunem esse: ''Edificat Fortuna, diruit; nunc abdicat quos prius coluit''.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 97, 131, 172.&lt;/ref&gt; Huic instabilitati virtus [[Constantia (philosophia)|constantiae]] opponitur, quae sapienti quasi unicum praesidium mentis exstat, ut in [[Celum, non animum|CB 15]] legitur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 103, 189.&lt;/ref&gt; Aleae denique ac [[tessera]]e in hoc codice allegoriae vivae evadunt incertitudinis exsistentialis, qua homo nudus et infamis redditur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 170.&lt;/ref&gt; 

Haec argumenta praecipue in carminibus [[O varium Fortune|CB 14]], [[Celum, non animum|CB 15]], [[Fortune plango vulnera|CB 16]], [[O Fortuna|CB 17]], [[O Fortuna levis|CB 18]], [[Cum Fortuna voluit|CB 93a]], [[Si quis Deciorum|CB 195]] et [[Mundus est in varium|CB 226]] pertractantur.

===Mundus inversus et studiorum casus===
In hoc argumento, per tropum litterarium qui mundus inversus dicitur, morum eversio ac socialium ordinum perturbatio denuntiatur, ubi omnia contra naturam agi videntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 131, 132.&lt;/ref&gt; Praecipue hoc in [[Florebat olim studium|CB 6]] percipitur, ubi auctor pristinam disciplinam severam cum praesenti desidia ludique libidine comparat, memorabili versu: &quot;Florebat olim studium, / nunc vertitur in tedium&quot;.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 131, 249.&lt;/ref&gt; Acriter reprehenduntur &quot;decennes pueri&quot; qui magistrorum titulos sine doctrina sibi vindicant; unde imagines oriuntur paradoxae, velut caeci caecos ducentes, asini cytharam pulsantes aut boves tripudiantes.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 131, 132, 252.&lt;/ref&gt; Neque ecclesiastica dignitas satirae parcitur: sancti enim patres, ut [[Augustinus Hipponensis|Augustinus]], [[Hieronymus]] et [[Benedictus de Nursia|Benedictus]], in tabernis epulantes aut propter exiguam pecuniam altercantes finguntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 131, 133, 253.&lt;/ref&gt; Quae opiniones monasticam invidiam redolent adversus novas urbium scholas cathedrales, ubi fervidior ac magis contentiosa cultura oriebatur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 134, 256.&lt;/ref&gt; Denique in [[In huius mundi patria|CB 39]] ipsa episcoporum effigies invertitur: qui &quot;lupi pastores&quot; appellantur, quoniam loricas pro vestimentis sacris induunt et lanceas pro pastoralibus gestant, ut munus spiritale in rapinam vertant.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 135, 262.&lt;/ref&gt;

Haec argumenta praecipue in carminibus [[Florebat olim studium|CB 6]], [[In huius mundi patria|CB 39]], [[Mundus est in varium|CB 226]].

=== De satira curiali et birotismo ===
In codice reperiuntur complura carmina quae [[Curia Romana|Curiam Romanam]] acriter reprehendunt, eam arguentes corruptionis pecuniariae et proditionis idealium apostolicorum. &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 142, 284.&lt;/ref&gt; In [[Propter Sion non tacebo|CB 41]], quod [[Gualterus de Castellione]] composuisse videtur, [[Roma]] per figuras mythologicas sicut &quot;gula vorax&quot; ([[Scylla]] et [[Charybdis]]) depingitur, quae aurum supplicum devorat. &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144, 289.&lt;/ref&gt; Carmen [[Utar contra vitia|CB 42]] Curiam diserte definit &quot;forum&quot; ubi omnia decreta venalia sunt et ubi tantum locupletes exaudiuntur, secundum illud: ''Romani capitulum habent in decretis, / ut petentes audiant manibus repletis''. &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 148, 150, 310.&lt;/ref&gt; Praecipuum huius generis exemplum est [[Initium sancti evangelii secundum Marcas Argenti|CB 44]], prosa oratione scriptum, quod sermonem sacrum ad res turpes parodice flectit. &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 153, 321.&lt;/ref&gt; Ibi narratur quomodo [[Papa]] et [[Cardinalis|cardinales]] clericum pauperem reiciant ut divitem sicarium honorent; textus clauditur exhortatione pontificis ad expilationem: ''Vobis do exemplum, ut quemadmodum ego extorqueo, ita et vos extorqueatis''. &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 154, 324.&lt;/ref&gt; Hae scripturae testantur simultatem clericorum litteratorum adversus administrationem et pecuniariam gratiae divinae aestimationem. &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147, 303.&lt;/ref&gt;

Haec argumenta praecipue in carminibus [[Manus ferens munera|CB 1]], [[Ecce sonat in aperto|CB 10]], [[Propter Sion non tacebo|CB 41]], [[Utar contra vitia|CB 42]], [[Roma, tue mentis oblita sanitate|CB 43]], [[Initium sancti evangelii secundum Marcas Argenti|CB 44]], [[CB 131]], [[CB 131a]], [[O curas hominum|CB 187]], [[Diligitur colitur|CB 188]], [[Aristippe, quamvis sero|CB 189]], [[Sunt detractores|CB 190]].

=== De Contemptu Mundi et Rerum Caducarum Vanitate ===
Carmina ad hoc argumentum pertinentia, quae traditionem monasticam sapiunt, homines hortantur ut voluptates sensibiles respuant et mortem perpetuo ante oculos habeant (''[[memento mori]]'').&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 112, 134.&lt;/ref&gt; In carmine [[Iste mundus furibundus|CB 24]] mundus ipse funditus negatur, quippe qui gaudia falsa ac peritura praebeat, flosculis agri similia.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 112, 113, 221.&lt;/ref&gt; Auctor extollit &quot;legem carnalem&quot; quae umbrae ritu fugit, fidelesque monet ut dulcedinem terrestrem despiciant, ne praemiis aeternis in gloria caelesti priventur: ''Fugiamus, contemnamus huius vite dulcia, / Ne perdamus in futuro pretiosa munera!''&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 113, 221.&lt;/ref&gt; Haec materia cum [[satira]] morali saepe coniungitur: exempli gratia, in [[In huius mundi domo|CB 39a]] retractatur locus biblicus de homine in cinerem reversuro (''quod cinis es, memento'') et de universali rerum vanitate ab [[Ecclesiastes|Ecclesiaste]] nuntiata.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135, 259.&lt;/ref&gt; Quae carmina quasi antiphonam ethicam partibus magis edonisticis opponunt, [[Dies Irae|Iudicium Extremum]] continenter commemorantia, ubi suprema veritas patefiet nec ulla provocatio concedetur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131, 249.&lt;/ref&gt;

Inter carmina huius generis praecipue numerantur: [[Veritas veritatum|CB 21]], [[Homo, quo vigeas vide!|CB 22]], [[Vide, qui nosti litteras|CB 23]], [[Iste mundus furibundus|CB 24]], [[Vivere sub meta|CB 25]], [[In huius mundi patria|CB 39]], [[In huius mundi domo|CB 39a]], [[O curas hominum|CB 187]], [[Diligitur colitur|CB 188]], [[Aristippe, quamvis sero|CB 189]], [[Sunt detractores|CB 190]].

=== De paupertate scholastica et carminibus mendicantibus ===
Hoc in argumento agitur de angustiis rei familiaris quibus [[Clericus vagans|clerici litterati]] in societate urbana premebantur, praesertim cum patronis aut hierarchia ecclesiastica carerent &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 25, 39, 140.&lt;/ref&gt;. In [[Sepe de miseria mee paupertatis|CB 220]] (quod [[Archipoeta]] ascribitur), auctor tum superbia tum amaritudine fassus est se ob eruditionem neque artibus mechanicis neque re militari vacare posse: ''&quot;Fodere non debeo, quia sum scolaris... Mendicare pudor est, mendicare nolo&quot;'' &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 25, 30, 32.&lt;/ref&gt;. Huiusmodi textus saepe formam praebent petitionis ad potentium liberalitatem directae; ibi enim officia mutua inter vatem, qui ingenium laudesque defert, et dominum, cuius est protegere ac sustentare, memorantur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 32, 140.&lt;/ref&gt;. Carmina [[Artifex, qui condidit|CB 224]] et [[Sacerdotes et levite|CB 225]] hanc partem moralem concludunt, dum episcopos doctosque palam admonent ut caritatem erga clericos inopes re praestent &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 140, 276, 278.&lt;/ref&gt;. Itaque paupertas non ut propositum asceticum, sed ut sociale iniquumque incommodum describitur, quod homines ingenui spiritus affligit in mundo ubi [[Versus de nummo|Nummus]] omnia regit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;.

Inter carmina huius generis praecipue numerantur: [[Sepe de miseria mee paupertatis|CB 220]] · [[Artifex, qui condidit|CB 224]] · [[Sacerdotes et levite|CB 225]]

=== De taberna, ludo, parodiaque liturgica ===
Haec codicis pars vitae delectamenta celebrat, scilicet amorem, vinum, ludum et epulas, dum formas institutionesque sacras ad hilaritatem artificiose convertit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 19, 20.&lt;/ref&gt;. Taberna in [[Quocumque more motu|CB 65]] et praecipue in [[In taberna quando sumus|CB 196]] depingitur ut locus aequalitatis profanae, ubi ordines sociales et ecclesiastici potando exaequantur: ibi enim papa et rex, clericus et laicus eodem ritu bacchico iunguntur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 19.&lt;/ref&gt;. In [[Aestuans interius|CB 191]], [[Archipoeta]] &quot;confessionem&quot; parodicam componit, qua suum tabernae ac luxuriae amorem tamquam indomitae naturae propria vicia defendit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 19, 20.&lt;/ref&gt;. Fastigium huius ludi intellectualis in missis parodicis invenitur, sicut in [[Lugeamus omnes in Decio|CB 215]] (quod inscribitur ''Officium lusorum''), ubi libelli precatorii structura ad aleam tesserasque ludendas accommodatur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 20, 23.&lt;/ref&gt;. Simili modo, [[Cum «In orbem universum»|CB 219]] regulam monasticam irridet ut vitam vagantem &quot;[[Goliardi|goliardorum]]&quot; extollat &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 20, 24.&lt;/ref&gt;. Quae carmina non ut viles blasphemiae habenda sunt, sed potius ut subtilia exercitia litteraria ad auditores doctos destinata, qui liturgiae sacrorumque canonum indicia percipere possent &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 20, 346.&lt;/ref&gt;.

Inter carmina huius generis praecipue numerantur: [[Quocumque more motu|CB 65]], [[Olim lacus colueram|CB 130]], [[Aestuans interius|CB 191]], [[Si quis Deciorum|CB 195]],  [[Ego sum abbas|CB 196]], [[Hiemali tempore|CB 203]], [[Urbs salve regia|CB 204]], [[Alte clamat Epicurus|CB 211]], [[Lugeamus omnes in Decio|CB 215]] et [[Cum «In orbem universum»|CB 219]].

== Poetae agnoti ==
=== Poetae Latini ===
* [[Decimus Magnus Ausonius|Ausonius]] (310 - 395): CB [[Prima Cleonei tolerata|64]]
* [[Otlohensis Ratisbonensis|Otloh Ratisbonensis]] (c. 1013 - c. 1072): CB [[Laudat rite deum|28]], [[Doctrinae verba paucis|38]], [[Ante Dei vultum|125]]
* [[Marbodus Redonensis|Marbodus]] (c. 1035 - c. 1123): CB [[Vite presentis|122a]], [[Versa est in luctum cithara Waltheri|123]], [[Si preceptorum superest|214]]
* [[Godefridus Wintoniensis|Godefridus Wintoniensis]] (c. 1050 - c. 1107): CB [[Mella cibus dulcis|198]]
* [[Hugo Primas Aurelianensis|Hugo Primas]] (1093 - c. 1160): CB [[In cratere meo|194]]
* [[Archipoeta]] (1130 – c. 1165): CB [[Aestuans interius|191]], [[Sepe de miseria mee paupertatis|220]]
* [[Gualterus de Castellione]] (1135 - 1204): CB [[Ecce torpet probitas|3]], [[Licet eger cum egrotis|8]], [[Fas et nefas|19]], [[Propter Sion non tacebo|41]], [[Utar contra vitia|42]], [[Versa est in luctum cithara Waltheri|123]]
* [[Petrus Blesensis|Petrus Blesensis]] (1135 - 1203): CB [[In lacu miserie|29]], [[Vite Perdite|31]], [[Non te lusisse pudeat|33]], [[Olim sudor Herculis|63]], [[A Globo Veteri|67]], [[Grates ago Veneri|72]], [[Sevit aure spiritus|83]], [[Dum prius inculta|84]], [[Vacillantis trutine|108]]
* [[Philippus Cancellarius Parisiensis|Philippus Cancellarius]] (c. 1165 - c. 1236): CB [[Veritas veritatum|21]], [[Homo, quo vigeas vide!|22]], [[Ad cor tuum revertere|26]], [[Bonum est confidere|27]], [[Deduc Sion uberrimas|34]], [[CB 131|131]], [[CB 131a|131a]], [[Aristippe, quamvis sero|189]]

=== Poetae Germanici ===
* [[Dietmar von Aist|Dietmarus de Aist]] (c. 1150 - 1180): CB [[Vvaz ist fur daz senen guot|113a]]
* [[Reinmar von Hagenau|Reinmarus de Hagenau]] (c. 1170 - c. 1210): CB [[Ze niwen vrouden stat min muot|143a]], [[Sage, daz ih dirs iemmer lone|147a]], [[Solde auer ich mit sorgen iemmer leben|166a]]
* [[Walther von der Vogelweide|Gualterus de Aquila]] (c. 1170 - 1230): CB [[Der starche winder hat uns uerlan|135a]], [[So wol dir, meine, wie du scheidest|151a]], [[Roter munt, wie du dich swachest|169a]], [[Nu lebe ich mir alrest werde|211a]]
* [[Neidhart von Reuental|Nithardus de Reuental]] (c. 1170 - 1246): CB [[Nu grvonet auer div heide|168a]]
* [[Heinrich von Morungen|Henricus de Morungen]] (c. 1190 - 1220): CB [[Ich pin cheiser ane chrone|150a]]
* [[Otto von Botenlauben|Otto de Botenlauben]] (c. 1177 - c. 1245): CB [[Horstu, uriunt, den wahter an der cinne|48a]]

=== Miniaturae in Carminibus Buranis ===
&lt;gallery mode=packed&gt;
File:Wurfzabel.jpg|''Codex Buranus'':&lt;br /&gt;Ludus alearius
File:Meister der Carmina Burana 001.jpg|''Codex Buranus'': Deformatio arboribus animalibusque
File:Franz Kampers - Kaiser Friedrich II - Der Wegbereiter der Renaissance - Abbildung 28.jpg|''Codex Buranus'':&lt;br /&gt;Dido et Aeneas; secundum alios [[Fridericus II (Imperator Romanus Sacer)|Fridericus II]] imperator
File:Codex Buranus-72v-dettaglio.jpg|''Codex Buranus'':&lt;br /&gt;Miniatura in folio 72v
File:Codex Buranus-89v-dettaglio.jpg|''Codex Buranus'':&lt;br /&gt;Miniatura in folio 89v
File:Codex Buranus-91-giocatori.jpg|''Codex Buranus'':&lt;br /&gt;Lusores (in folio 91r)
File:Codex Buranus-92-scacchi.jpg|''Codex Buranus'':&lt;br /&gt;Ludus scaccorum (in folio 92r)
&lt;/gallery&gt;

==Notae==
&lt;references/&gt;

{{NexInt}}
*''[[O Fortuna]]''

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Carmina Burana manuscript|''Carmina Burana''}}
{{Vicifons|Carmina Burana|''Carmina Burana''}}
* [http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_intr.html Textus carminum] apud www.fh-augsburg.de ([[Bibliotheca Augustana|Bibliothecam Augustanam]])
* Textus manu scriptus omnium carminum digitalizatus praebetur in: [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0008/bsb00085130/images/ Vollständiges Digitalisat der Originalhandschrift in der Bayerischen Staatsbibliothek (Clm 4660)] 

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Carmina Burana|!]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]</text>
      <sha1>foj4iuubqmahhl193mowy6o53y54clk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Colonia Agrippina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5968</id>
    <revision>
      <id>3955007</id>
      <parentid>3755556</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T19:45:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>1422</id>
      </contributor>
      <comment>Imago Image-Roman_Cologne,_reconstruction2.JPG deleta est ex Communibus ab Infrogmation. Ille hanc rationem dedit: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Maps of the history of Cologne|]]</comment>
      <origin>3955007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20086" sha1="btcqjaklbtcqtm1s7m0iybbilqhic1z" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidata}}
[[Fasciculus:Koeln Hohenzollernbruecke.jpg|thumb|Ecclesia cathedralis et pons ferriviarius]]
'''Colonia Agrippina'''&lt;ref&gt;[http://www.lib.byu.edu/~catalog/people/rlm/latin/c/0cnames.htm#Coloniae%20Agrippinae De nomine urbis.]&lt;/ref&gt; ([[Lingua Germanica|Germanice]] ''[[:de:Köln|Köln]]''; sermone loci ''[[:ksh:Kölle|Kölle]]'') est [[urbs|civitas]] pervetusta in [[Germania]] ad flumen [[Rhenus|Rhenum]] sita, cuius nomen plenum est '''Colonia Claudia Ara Agrippinensium.''' Exstat et versio simplex '''Agrippina'''.&lt;ref&gt;Pertsch, Erich: ''Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch'', Berolini et Monaci 1983, ISBN 3-468-07202-3, p. 1325&lt;/ref&gt; Ut hoc nomen indicat, condita est a [[Roma]]nis, et [[ius]] titulusque [[colonia]]e civium Romanorum ei data sunt. Hodie est [[caput (urbs)|caput]] [[Archidioecesis Coloniensis]] [[Ecclesia Catholica|Ecclesiae Catholicae Romanae]]. Patroni sancti urbis sunt [[Sancti Magi|tres magi]]: Caspar, Melchior, Balthasar. Urbs numero incolarum est quarta Germaniae.

== Res gestae ==
[[Fasciculus:Colonia Braun-Hogenberg.jpg|thumb|150px|left|'''Colonia''' (infra) et [[Divitia]] transrhenana (supra) circiter anno [[1600]]]]
Colonia anno [[50]] condita est; iam primum autem locus ab [[Ubii]]s incolebatur, et nomine Oppidi Ubiorum notus est. Qui homines erant gens Germanorum Romanis amica. Post coloniam conditam, [[caput (urbs)|caput]] provinciae [[Germania inferior|Germaniae inferioris]] facta est, maiorque compitum [[Limes Germanicus inferior|Limitis Germanici]]. Nata est ibi [[Agrippina]], [[Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus|Neronis]] [[mater]], anno [[15]] aut [[16]]. [[Pons Romanus Coloniae Claudiae Arae Agrippinensium|Pons Romanus]] in flumine Rheno [[saeculum 4|saeculo quarto]] constructus est. Colonia usque ad [[Saeculum 5|quintum saeculum]] Romanica fuit; anno autem [[456]] dux [[Aegidius]] Coloniam [[Franci]]s cedere debuit.

Unus ex magnis [[aedificium|aedificiis]] apud Coloniam Agrippinam fuit [[aquaeductus Arduennus]], qui [[aqua]]m a [[Arduenna|silvae Arduennae]] parte ad orientem spectante, quae nunc [[Eifla]] appellatur, usque ad fontes puteosque urbis deducebat.

Colonia [[Aevum Medium|Medio Aevo]] locus maximi momenti erat, nam [[episcopus]] [[Rainaldus de Dassel]] [[Sancti Magi|Trium Regum]] [[os (ossis)|ossa]] illuc portavit, qua de causa multi viatores in locum sacrum immigrant. Usque ad hunc diem, multi [[Religio Christiana|Christiani]] urbem visitant ad ossa veneranda. Iam tempore Romanorum Colonia erat sedes episcopalis. Anno [[1388]] hic [[Universitas Coloniae|universitas]] primo constituta est.

Die [[14 Novembris]] [[1899]] in urbis parte vulgo &quot;Ehrenfeld&quot; (honoris campus) nuncupata,  Augustus Horch (*[[12 Octobris]] [[1868]], †[[3 Februarii]] [[1951]]), inventor rerum [[autocinetum|autocineticarum]] coepit autocinetorum rationem instituere et ea conficere. Autocinetis nomina &quot;Horch&quot; et &quot;Audi&quot; dedit. Verbum enim Theodiscum &quot;horch!&quot; Latine &quot;audi!&quot; dicere vult. 

Inter [[secundum bellum mundanum]] [[aëroplanum|aëroplana]] [[Regnum Unitum|Britannica]] et [[Civitates Foederatae|Americana]] urbem valde deleverunt: primum die [[30 Maii]] [[1942]] Britannici magnum numerum [[bomba]]rum in urbem deiecerunt.

Coloniae anno [[2005]] [[Dies Iuvenum Totius Orbis]] a [[papa]] [[Benedictus XVI|Benedicto XVI]], magno concursu cardinalium et [[episcopus|episcoporum]] facto, coram circa unum millionem fidelium solemniter celebrati sunt.

== Commeatus ==
[[Fasciculus:K4000 Koeln Zollstock.jpg|thumb|left|[[Ferrivia strataria]]]]
[[Urbs|Urbis]] [[commeatus]] publicus constat ex [[ferrivia|ferriviis]] [[Ferrivia urbana rapida Germanica|rapidis]] lineae 6, 9 ad 13 et urbanis (''Stadtbahn''), ferriviis stratariis et [[laophorum|laophoris]]. Ferriviae stratariae nonnumquam [[ferrivia subterranea|subterraneae]] sunt, his in locis stationes earum habent signum &quot;U&quot;, alibi usitatum, ut subterraneum proprium designet.

Agrippina colonia cum [[Bonna]] coniuncta est linea Rhenana riparia (vel 16) et linea promunturia (vel 18). Cum Dusseldorpio et [[regio Rurana|regione Rurana]] [[Ferrivia urbana rapida Germanica|Ferriviae Rapidae]] coniuncta est lineis 6 et 11. 

Immediate iuxta [[Ecclesia cathedralis (Colonia Agrippina)|ecclesiam cathedralem]] [[Statio ferriviaria|statio]] vocata [[Statio ferriviaria principalis Coloniae Agrippinae|Statio ferriviaria principalis]] stat, constructa a regibus Borussianis de stirpe [[Zolnerum|Zolnerorum]], quorum nomen imperio amisso restat ponti ferriviario grandi proximo. Ille templo christiano similis velut templum novi imperii et aetatis constructus est. Urbs cum illo octo [[Pontes Coloniae Agrippinae|pontes]] trans Rhenum ducentes habet, quorum duo ferriviis solis, alii duo viis vehicularibus modo patent.

Una cum [[Bonna]] urbe foederali [[aeroportus|aeroportum]] habet nomine [[Aeorportus Coloniae Agrippinae et Bonnae|Coloniensem et Bonnensem]]. Ferriviae urbanae rapidae linea 12 coniungit Coloniam et illum aeroportum.

Sunt multae quoque aliae lineae ferriviariae rapidae regionales et interurbanae rapidissimae, quarum una, exempli gratia, in urbem [[Lutetia]]m tendit.

== Vita coloniensis ==
[[Fasciculus:Kranz Koelsch.jpg|thumb|left|Corona poculorum vitreorum cervisia '''Coloniensi''' plenorum]]
Coloniae [[cervisia]] sui generis coquitur, a Coloniensibus dialecto eorum ''Kölsch'' nuncupata. E contrario in urbe aemulatrici [[Dusseldorpium|Dusseldorpio]] cervisia &quot;alta&quot; ut aiunt vel Germanice &quot;Alt&quot; braxatur. Nomen a modo fermentationis orietur, quae Germanice &quot;obergärig&quot; (id est: in alto fermentans) appellatur.

[[Dies lunae]] rabidus ut dicitur vel secundum hodiernam populi [[etymologia]]m dies lunae rosarum est vertex [[carnelevarium Rhenanum|carnelevarii]] Coloniae. Haec dies est paenultimus ante [[Dies Cinerum|diem quartam cinerum]], initium [[quadragesima]]e.

Cantores et greges musici Colonici sicut &quot;Bläck Fööss&quot; (''Pedes Nudi'') vel &quot;Höhner&quot; (''Gallinae'') multas carmines in sermone Colonica composuerunt, exempli gratia &quot;[[Viva Colonia]]&quot;.

== Geographia ==
Dextra in [[Rhenus|Rheni]] ripa civitas [[Divitia]] sita est, quae anno [[1888]] pars Coloniae facta est. Hoc transrhenanum latus ab indigenis vulgo &quot;schäl Sick&quot; vocatur.

Apud urbem insula in flumine erat ubi primus [[portus]] Coloniae fuit.

Urbs in octaginta sex regiones divisa est, vide: [[Regiones Coloniae Agrippinae]].

== Institutiones ==
=== Musea ===
[[Museum Romano-Germanicum]] iuxta ecclesiam cathedralem et prope stationem ferriviae situm est. Pars etiam anticae viae ibi est.

Alia Musea:
* [[Museum Ludovici (Colonia Agrippina)]]
* [[Museum Wallraf-Richartz]]
* [[Museum Civitatis Coloniae Agrippinae]]
* [[Museum Dioecesis archiepiscopalis Coloniae Agrippinae]]
* [[Museum Artis Asiae orientalis (Colonia Agrippina)]]
* [[Museum Schnütgen]]

=== Archiva ===
[[Archivum Civitatis Coloniae Agrippinae]] maximum urbium Europae septentrionalis est. Die [[3 Martii]] [[2009]] propter menda in constructione ferriviae subterraneae domus archivi collapsa est.&lt;ref&gt;Ulrich Fischer: ''Einsturz – Bergung – Perspektiven. Ansichten und Einsichten'' in: Schmidt-Czaja, Soénius (ed.): ''Gedächtnisort. Das Historische Archiv der Stadt Köln'' (Colonia Agrippina 2010), pag. 39–65.&lt;/ref&gt;

== Religio ==
=== Ecclesia catholica ===
[[Fasciculus:Cologne Cathedral Shrine of Magi.jpg|thumb|Arca aurea trium Magorum in ecclesia cathedrali '''Coloniae Agrippinae''']]
Colonia est sedes archiepiscopalis nomine [[Archidioecesis Coloniensis]]. Praesens [[archiepiscopus]] ex anno 2015 [[cardinalis]] [[Rainerius Maria Woelki]] est.

Ecclesia archiepiscopi est [[Ecclesia cathedralis (Colonia Agrippina)|Ecclesia cathedralis Sancti Petri Coloniensis]].&lt;ref&gt;Hugo Borger, Rainer Gaertner: ''Der Dom zu Köln.'' Coloniae Agrippinae 1980. ISBN 3-7743-0180-8. – Klaus Gereon Beuckers: ''Der Kölner Dom.'' Darmstadii 2004. ISBN 3-534-15737-0.&lt;/ref&gt;

Die [[23 Iulii]] [[1164]] ab archiepiscopo [[Rainaldus de Dassel|Rainoldo de Dassel]] cancellario regio [[Reliquiae sacrae|reliquiae]] trium [[Magi (Biblia)|regum sanctorum]] ab urbe [[Mediolanum|Mediolano]] in ecclesiam urbis Coloniae Agrippinae translatae sunt, unde maior [[Peregrinatio (religio)|peregrinatio]] christianorum ad hanc ecclesiam et illos patronos urbis orta est.&lt;ref&gt;Dorothee Kemper, ''Die Goldschmiedearbeiten am Dreikönigenschrein: Bestand und Geschichte seiner Restaurierungen im 19. und 20. Jahrhundert,'' tomus 3, (Colonia Agrippina: 2014). Rolf Lauer, ''Der Schrein der Heiligen Drei Könige'' (Colonia Agrippina: 2006). Rolf Lauer, &quot;Dreikönigenschrein,&quot; in ''Ornamenta Ecclesiae, Kunst und Künstler der Romanik in Köln,'' tomus 2, (Coloniae Agrippinae: 1985), 215–226. Walter Schulten, ''Der Schrein der Heiligen Drei Könige im Kölner Dom'' (Coloniae Agrippinae: 1975).&lt;/ref&gt;

Notae sunt incolis hospitibusque urbis etiam [[Duodecim Ecclesiae Romanicae Colonienses]] mediaevales. A [[saeculum|saeculo]] [[saeculum XII|duodecimo]] usque ad [[saeculum 15|quintum decimum]] maximi momenti erant Coloniae, qui in loca sacra veniebant, ut animas melius ad [[caelum]] sustulerint. Aedes autem trium regum sacrorum maxime certo petebatur.

==== Basilicae catholicae Colonienses ====
Inter basilicas parochiales Coloniae Agrippinae maiores sunt:&lt;ref&gt;Manfred Becker-Huberti, Günter A. Menne: '' Kölner Kirchen, die Kirchen der katholischen und evangelischen Gemeinden in Köln''. Coloniae Agrippinae  2004. ISBN 3-7616-1731-3.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Jürgen Kaiser, Florian Monheim: ''Die großen romanischen Kirchen in Köln'', Coloniae 2013. ISBN 978-3-7743-0615-8.&lt;/ref&gt;
* [[Ecclesia Sanctae Ursulae]] (vide: [[Ursula Coloniensis|Ursulam Coloniensem]]; aedificium [[Ars Romanica|Romanicum]])&lt;ref&gt;Oskar Schade: ''Die Sage von der Heiligen Ursula und den elftausend Jungfrauen: Ein Beitrag zur Sagenforschung''. 3. Ed. Rümpler, Hannoverae 1854 ([http://www.google.de/books?id=_8MJAAAAQAAJ in interrete])&lt;/ref&gt;
* Ecclesia [[Martinus Turonensis|Sancti Martini]]
* Basilica Sancti Cuniberti (aedificium Romanicum)&lt;ref&gt;Christoph Machat: &quot;St. Kunibert. Das Bauwerk von den Anfängen bis zum Zweiten Weltkrieg&quot;. In: Hiltrud Kier, Ulrich Krings (ed.): &quot;Köln: Die Romanischen Kirchen. Von den Anfängen bis zum Zweiten Weltkrieg&quot;. Coloniae 1984, p. 306-330. ISBN 3-7616-0761-X.&lt;/ref&gt;
* Basilica [[Apostoli|Sanctorum Apostolorum]] (aedificium Romanicum)&lt;ref&gt;Annerose Berners: ''St. Aposteln in Köln. Untersuchungen zur Geschichte eines mittelalterlichen Kollegiatstifts bis ins 15. Jahrhundert.'' 2 t., Bonnae 2004.&lt;/ref&gt;
* Basilica [[Caecilia Romana|Sanctae Caeciliae]] (aedificium Romanicum)&lt;ref&gt;Heinz Firmenich: ''St. Peter und St. Cäcilien in Köln''. (''Rheinische Kunststätten'', 61). Coloniae, 1976. ISBN 388094018.5.&lt;/ref&gt;
* Basilica [[Georgius (sanctus)|Sancti Georgii]] (aedificium Romanicum)&lt;ref&gt;Wilhelm Schorn, Albert Verbeek: ''Die Kirche St. Georg in Köln''. [[Berolinum|Berolini]] 1940.&lt;/ref&gt;
* Ecclesia Sancti Gereonis (aedificium Romanicum)
* Sancta Maria in Lyskirchen, etiam ecclesia [[nauta]]rum vocata (aedificium Romanicum)
* Sancta Maria Capitolinensis
* Basilica Sancti Martini maior (aedificium Romanicum)
* Basilica Sancti Severini (aedificium Romanicum) &lt;ref&gt;Wilhelm Schmidt-Bleibtreu: ''Das Stift St. Severin in Köln''. Siegburgi 1982, ISBN 3-87710-096-1.&lt;/ref&gt;
* Ecclesia Sancti Pantaleoni (aedificium Romanicum) &lt;ref&gt;Hans J. Kracht: ''Geschichte der Benediktinerabtei St. Pantaleon in Köln 965–1250''. Siegburgi 1975. ISBN 3-87710-067-8.&lt;/ref&gt;
* Ecclesia Sanctae Mariae callis cupri&lt;ref&gt;Stephanie Habeth-Allhorn: ''175 Jahre Cellitinnen zur hl. Maria in der Kupfergasse, eine sozial-karitative Ordensgemeinschaft im Herzen von Köln''. Coloniae 2003. ISBN 3-7616-1768-2.&lt;/ref&gt;
* Basilica Nativitatis Sanctae Mariae

=== Ecclesia evangelica ===
Saeculo 16 Coloniae quattuor communitates reformatorum fuerunt. Ab anno [[1802]] ecclesiae evangelicae cura religionis in urbe Colonia Agrippina concessa fuit. Primus parochus evangelicus Coloniae fuit [[Christianus Gottlibus Bruch]]. Anno [[1860]] aedificium Ecclesiae evangelicae Sancti Trinitatis constructum est.&lt;ref&gt;Barbara Becker-Jákli: ''Die Protestanten in Köln. Die Entwicklung einer religiösen Minderheit von der Mitte des 18. bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts''. Coloniae 1983. – Günther A. Menne, Christoph Nötzel (ed.): ''Evangelische Kirchen in Köln und Umgebung.'' Coloniae 2007. ISBN 3-7616-1944-8.&lt;/ref&gt;

=== Communitas Iudaeorum ===
[[Iudaei]] iam saeculo 4 in urbe habitabant. Haec prima communitas Iudaeica ad septentrionem montium [[alpes|Alpium]] erat.&lt;ref&gt;Ernst Weyden: Geschichte der Juden in Köln am Rhein von der Römerzeit bis in die Gegenwart. Nebst Noten und Urkunden (Colonia Agrippina 1867).&lt;/ref&gt;

=== Religio islamica ===
Coloniae [[Musulmanus|musulmani]] nunc [[meschita]]m centralem instituunt.

== Aedificia ==
* [[Colonius]], turris televisionis
* [[Pollonius]]

== Incolae noti ==
=== Aetas antiqua ===
* [[Agrippina minor]] (15 p.C.n. - 59)

=== Nati ===
* [[Ioannes Hulsman]] (circa 1610 - 1649), pictor 
* [[Iacobus Offenbach]] (1819 - 1880), compositor
* [[Maximus Bruch]] (1838 - 1918), compositor
* [[Augustus Bebel]] (1840 - 1913), homo politicus factionis [[SPD]]
*[[Gulielmus Leibl]], (1844 - 1900), pictor 
* [[Carolus Bosch]] (1874 - 1914), chemicus, praemio Nobeliano lauratus
* [[Conradus Adenauer]] (1876 - 1967), magister civium civitatis patriae et cancellarius Germanicus
* [[Gulielmus Millowitsch]] (1909 - 1999), comoedus
* [[Ioannes Katzer]] (1919 - 1996), vir publicus factionis [[CDU]]
* [[Henricus Böll]] (1917 - 1985), scriptor
* [[Helmut Kickton]] (*1956), organista
* [[Franciscus Schätzing]] (*1957), scriptor
* [[Alexander Comes Lambsdorff]] (*1966), vir publicus

=== Mortui ===
* [[Hartlevus de Marca]] -[[1390]], primus rector [[Universitas Studii Coloniensis|universitatis studii Coloniensis]]
* [[Ioannes Katzer]] (1919 - 1996), vir publicus factionis [[CDU]]
* [[Gulielmus Millowitsch]] (1909 - 1999), comoedus
* [[Ioannes-Georgius Wischnewski]] (1922 - 2005), vir publicus factionis [[SPD]]
* [[Guido Westerwelle]] (1961 - 2016), vir publicus factionis [[FDP]]


== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Bibliographia ==
* Hugo Borger, Frank Günter Zehnder: ''Köln. Die Stadt als Kunstwerk. Stadtansichten vom 15. bis 20. Jahrhundert.'' Greven, Coloniae 1982, ISBN 3-7743-0181-6.
* Reinhard Matz und Wolfgang Vollmer: ''Köln nach dem Krieg. Leben Kultur Stadt 1950–1990'', Greven, Coloniae 2014, ISBN 978-3-7743-0628-8.
* Jürgen Wilhelm: ''Das große Köln-Lexikon''. Greven, Coloniae 2005, ISBN 3-7743-0355-X.
* Ulrich Soénius, Jürgen Wilhelm (ed.): ''Kölner Personen-Lexikon.'' Greven, Köln 2007, ISBN 978-3-7743-0400-0.Coloniae
* Dorothea Wiktorin (ed.): ''Köln, der historisch- topographische Atlas.'' Coloniae 2001, ISBN 3-89705-229-6.
* Erich Keyser (ed.): ''Rheinisches Städtebuch.'' Band III 3. Teilband aus ''Deutsches Städtebuch. Handbuch städtischer Geschichte. Im Auftrage der Arbeitsgemeinschaft der historischen Kommissionen und mit Unterstützung des Deutschen Städtetages, des Deutschen Städtebundes und des Deutschen Gemeindetages.'' Stutgardii 1956.
* Helmut Signon, Klaus Schmidt: ''Alle Straßen führen durch Köln.'' Coloniae 2006, ISBN 3-7743-0379-7.
* Ansgar Bach: ''Literarisches Köln. 80 Autoren – Wohnorte, Wirken und Werke.'' Berolini 2002, ISBN 3-931911-23-3.
* Uwe Schwarz: ''Köln und sein Umland in alten Karten. Von der Eifelkarte zur Generalstabskarte (1550 bis 1897).'' Coloniae 2005, ISBN 3-89705-343-8.
* Rüdiger Schünemann-Steffen: ''Kölner Straßennamen-Lexikon'', Jörg Rüshü Selbstverlag, Coloniae 1999, ³/2013
* Gerhard Curdes, Markus Ulrich: ''Die Entwicklung des Kölner Stadtraumes. Der Einfluss von Leitbildern und Innovationen auf die Form der Stadt.'' Trmoniae 1997, ISBN 3-929797-36-4.
* Werner Eck: ''Köln in römischer Zeit. Geschichte einer Stadt im Rahmen des Imperium Romanum.'' Coloniae 2004, ISBN 3-7743-0357-6.
* Hiltrud Kier: ''Kleine Kunstgeschichte Kölns.'' Monachii 2001, ISBN 3-406-47170-6.
* Martin Rüther: ''Köln im Zweiten Weltkrieg. Alltag und Erfahrungen zwischen 1939 und 1945.'' Coloniae 2005, ISBN 3-89705-407-8.
* Christian Schuh: ''Kölns 85 Stadtteile. Geschichte, Daten, Fakten, Namen. Von A wie Altstadt bis Z wie Zündorf.'' Coloniae 2003, ISBN 3-89705-278-4.
* Arnold Stelzmann, Robert Frohn: ''Illustrierte Geschichte der Stadt Köln.'' Coloniae 1990, ISBN 3-7616-0973-6 (1. Auflage 1958).
* Maik Kopleck, Gregory Piatkowski: ''Von der Colonia Agrippina bis zum „Deutschen Herbst“.'' Dusseldorpii 2008, ISBN 978-988-99780-4-4.
* Dieter Luippold, Achim Bourmer et. al.: ''Köln.'' Baedeker, Ostfildern 2007, ISBN 978-3-8297-1131-9.
* Martin Stankowski: ''Darum ist es am Rhein so schön. Vom Kölner Dom zur Loreley. Der andere Reiseführer.'' Kiepenheuer &amp; Witsch, Coloniae 2009, ISBN 978-3-462-04107-1.
* Christian Bartz: ''Köln im Dreißigjährigen Krieg. Die Politik des Rates der Stadt (1618–1635). Vorwiegend anhand der Ratsprotokolle im Historischen Archiv der Stadt Köln.'' Francofurti 2005.
* Carl Dietmar, Werner Jung: ''Kleine illustrierte Geschichte der Stadt Köln.'' Coloniae 2009, ISBN 978-3-7616-2226-1.
* Carl Dietmar und Werner Jung: ''Köln. Die große Stadtgeschichte'', Assindiae 2015, ISBN 978-3-8375-1487-2.
* Horst Matzerath: ''Köln in der Zeit des Nationalsozialismus 1933–1945.'' Coloniae 2009, ISBN 978-3-7743-0429-1.
* Klaus Müller: ''Köln von der französischen zur preußischen Herrschaft, 1794–1815.'' Coloniae 2005, ISBN 3-7743-0375-4.
* Hugo Borger, Frank Günter Zehnder: ''Köln. Die Stadt als Kunstwerk. Stadtansichten vom 15. bis 20. Jahrhundert.'' Coloniae 1982, ISBN 3-7743-0181-6.
* Alexander Kierdorf (ed.): ''Köln. Ein Architekturführer. Architectural Guide to Cologne.'' Berolini 1999, ISBN 3-496-01181-5.
* Werner Schäfke: ''Kölns romanische Kirchen. Architektur, Kunst, Geschichte.'' Coloniae 2004, ISBN 3-89705-321-7.
* Hermann Rheindorf: ''Chronik der Kölner Rheinbrücken.'' DVD, ISBN 3-9813237-4-2, 2010.


{{NexInt}}
* [[Ara Victoriae Coloniae Claudiae Arae Agrippinensium]]
* [[Trifolium Coloniense]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Cologne|Coloniam Agrippinam}}
{{Grc|Κολωνία}}
{{Coord|50|56|32|N|6|57|28|E|display=title}}
{{Fontes geographici}}
* [http://www.museenkoeln.de/roemisch-germanisches-museum/ Pagina domestica musei Romano-Germanici Theodisce et [[Lingua Anglica|Anglice]]]

== [[Pinacotheca]] ==
=== Moderna ===
&lt;gallery&gt;
Image:Hotel excelsior 20050903.jpg|[[Deversorium]] &quot;Excelsior&quot;
Image:Kölner Dom - Westfassade 2022 ohne Gerüst-0968.jpg|Ecclesia Cathedralis '''Coloniae'''
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery&gt;
Image:Cathedral_main_entrance.jpg|Ecclesia Cathedralis '''Coloniae''' 
Image:Cathedral_of_Cologne3.jpg|Ecclesia Cathedralis '''Coloniae''' 
&lt;/gallery&gt;

=== Romana ===
&lt;gallery&gt;
Image:Legionär von der Hohen Strasse Römisch-Germanisches Museum Köln.jpg|Legionarius in museo Romano Germanico
Image:Sepulcher of Poblicius Römisch-Germanisches Museum Cologne 5.jpg|Sepulcrum Poblicii anno [[40]]
Image:Grave relief of Iulius Baccus Römisch-Germanisches Museum Cologne.jpg|Sepulcrum Iulii Bacci exeunte I saeculo
Image:Kapitol Köln links2.jpg|Templum Capitolinum
Image:Roman sewer in Cologne-7242.jpg|Cloaca
&lt;/gallery&gt;

=== Inscriptiones Latinae ===
&lt;gallery&gt;
Image:DomeCologneRosetteLat.JPG|Inscriptio Latina simulacri saxi altissimi cathedralis
Image:StMichaelAtCathedralCologne.jpg|[[Michael (archangelus)|Sanctus Michael]]—QUIS UT DEUS
&lt;/gallery&gt;

{{Urbes Europae maximae}}
{{Capita civitatum Galliae Romanae}}
{{Urbes Romanae Germaniae}}
{{CirculiRSV}}

{{Coloniae Agrippinae circuli}}
{{Myrias|Geographia}}

[[Categoria:Colonia Agrippina| ]]
[[Categoria:Coloniae Romanae]]
[[Categoria:Condita 50]]
[[Categoria:Historia Germaniae]]
[[Categoria:Rhenus]]
[[Categoria:Urbes hanseaticae]]
[[Categoria:Urbes milies milium incolarum]]
[[Categoria:Capita civitatum Imperii Romani]]
[[Categoria:Urbes Galliae Romanae]]
[[Categoria:Ubii]]
[[Categoria:Sedes archiepiscopales Germaniae]]</text>
      <sha1>btcqjaklbtcqtm1s7m0iybbilqhic1z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955027</id>
      <parentid>3955007</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T22:05:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IacobusAmor</username>
        <id>1163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>~ (10K)</comment>
      <origin>3955027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20060" sha1="k3c4mq9ndi9he0pkyshqjkooau2xre9" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidata}}
[[Fasciculus:Koeln Hohenzollernbruecke.jpg|thumb|[[Ecclesia cathedralis]] et [[pons]] ferriviarius.]]
'''Colonia Agrippina'''&lt;ref&gt;[http://www.lib.byu.edu/~catalog/people/rlm/latin/c/0cnames.htm#Coloniae%20Agrippinae De nomine urbis.]&lt;/ref&gt; ([[Theodisce]] ''Köln''; sermone loci ''Kölle''), plene '''Colonia Claudia Ara Agrippinensium''',est [[urbs]] pervetusta in [[Germania]] ad [[Rhenus|Rhenum]] [[flumen] sita. Exstat et versio simplex '''Agrippina'''.&lt;ref&gt;Pertsch, Erich: ''Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch'' (Berolini et Monaci: 1983), ISBN 3-468-07202-3, p. 1325.&lt;/ref&gt; Ut hoc nomen indicat, condita est a [[Roma]]nis, et [[ius]] titulusque [[colonia]]e civium Romanorum ei data sunt. Hodie est [[caput (urbs)|caput]] [[Archidioecesis Coloniensis]] [[Ecclesia Catholica|Ecclesiae Catholicae Romanae]]. Patroni sancti urbis sunt [[Sancti Magi|tres magi]]: Caspar, Melchior, Balthasar. Urbs numero incolarum est quarta Germaniae.

== Res gestae ==
[[Fasciculus:Colonia Braun-Hogenberg.jpg|thumb|upright=0.7|left|'''Colonia''' (infra) et [[Divitia]] transrhenana (supra) circiter anno [[1600]].]]
Colonia anno [[50]] condita est; iam primum autem locus ab [[Ubii]]s incolebatur, et nomine Oppidi Ubiorum notus est. Qui homines erant gens Germanorum Romanis amica. Post coloniam conditam, [[caput (urbs)|caput]] provinciae [[Germania inferior|Germaniae inferioris]] facta est, maiorque compitum [[Limes Germanicus inferior|Limitis Germanici]]. Nata est ibi [[Agrippina]], [[Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus|Neronis]] [[mater]], anno [[15]] aut [[16]]. [[Pons Romanus Coloniae Claudiae Arae Agrippinensium|Pons Romanus]] in flumine Rheno [[saeculum 4|saeculo quarto]] constructus est. Colonia usque ad [[Saeculum 5|quintum saeculum]] Romanica fuit; anno autem [[456]] dux [[Aegidius]] Coloniam [[Franci]]s cedere debuit.

Unus ex magnis [[aedificium|aedificiis]] apud Coloniam Agrippinam fuit [[aquaeductus Arduennus]], qui [[aqua]]m a [[Arduenna|silvae Arduennae]] parte ad orientem spectante, quae nunc [[Eifla]] appellatur, usque ad fontes puteosque urbis deducebat.

Colonia [[Aevum Medium|Medio Aevo]] locus maximi momenti erat, nam [[episcopus]] [[Rainaldus de Dassel]] [[Sancti Magi|Trium Regum]] [[os (ossis)|ossa]] illuc portavit, qua de causa multi viatores in locum sacrum immigrant. Usque ad hunc diem, multi [[Religio Christiana|Christiani]] urbem visitant ad ossa veneranda. Iam tempore Romanorum Colonia erat sedes episcopalis. Anno [[1388]] hic [[Universitas Coloniae|universitas]] primo constituta est.

Die [[14 Novembris]] [[1899]] in urbis parte vulgo &quot;Ehrenfeld&quot; (honoris campus) nuncupata,  Augustus Horch (*[[12 Octobris]] [[1868]], †[[3 Februarii]] [[1951]]), inventor rerum [[autocinetum|autocineticarum]] coepit autocinetorum rationem instituere et ea conficere. Autocinetis nomina &quot;Horch&quot; et &quot;Audi&quot; dedit. Verbum enim Theodiscum &quot;horch!&quot; Latine &quot;audi!&quot; dicere vult. 

Inter [[secundum bellum mundanum]] [[aëroplanum|aëroplana]] [[Regnum Unitum|Britannica]] et [[Civitates Foederatae|Americana]] urbem valde deleverunt: primum die [[30 Maii]] [[1942]] Britannici magnum numerum [[bomba]]rum in urbem deiecerunt.

Coloniae anno [[2005]] [[Dies Iuvenum Totius Orbis]] a [[papa]] [[Benedictus XVI|Benedicto XVI]], magno concursu cardinalium et [[episcopus|episcoporum]] facto, coram circa unum millionem fidelium solemniter celebrati sunt.

== Commeatus ==
[[Fasciculus:K4000 Koeln Zollstock.jpg|thumb|upright=0.7|left|[[Ferrivia strataria]].]]
[[Urbs|Urbis]] [[commeatus]] publicus constat ex [[ferrivia|ferriviis]] [[Ferrivia urbana rapida Germanica|rapidis]] lineae 6, 9 ad 13 et urbanis (''Stadtbahn''), ferriviis stratariis et [[laophorum|laophoris]]. Ferriviae stratariae nonnumquam [[ferrivia subterranea|subterraneae]] sunt, his in locis stationes earum habent signum &quot;U&quot;, alibi usitatum, ut subterraneum proprium designet.

Agrippina colonia cum [[Bonna]] coniuncta est linea Rhenana riparia (vel 16) et linea promunturia (vel 18). Cum Dusseldorpio et [[regio Rurana|regione Rurana]] [[Ferrivia urbana rapida Germanica|Ferriviae Rapidae]] coniuncta est lineis 6 et 11. 

Immediate iuxta [[Ecclesia cathedralis (Colonia Agrippina)|ecclesiam cathedralem]] [[Statio ferriviaria|statio]] vocata [[Statio ferriviaria principalis Coloniae Agrippinae|Statio ferriviaria principalis]] stat, constructa a regibus Borussianis de stirpe [[Zolnerum|Zolnerorum]], quorum nomen imperio amisso restat ponti ferriviario grandi proximo. Ille templo christiano similis velut templum novi imperii et aetatis constructus est. Urbs cum illo octo [[Pontes Coloniae Agrippinae|pontes]] trans Rhenum ducentes habet, quorum duo ferriviis solis, alii duo viis vehicularibus modo patent.

Una cum [[Bonna]] urbe foederali [[aeroportus|aeroportum]] habet nomine [[Aeorportus Coloniae Agrippinae et Bonnae|Coloniensem et Bonnensem]]. Ferriviae urbanae rapidae linea 12 coniungit Coloniam et illum aeroportum.

Sunt multae quoque aliae lineae ferriviariae rapidae regionales et interurbanae rapidissimae, quarum una, exempli gratia, in urbem [[Lutetia]]m tendit.

== Vita coloniensis ==
[[Fasciculus:Kranz Koelsch.jpg|thumb|upright=0.7|left|Corona poculorum vitreorum cervisia '''Coloniensi''' plenorum]]
Coloniae [[cervisia]] sui generis coquitur, a Coloniensibus dialecto eorum ''Kölsch'' nuncupata. E contrario in urbe aemulatrici [[Dusseldorpium|Dusseldorpio]] cervisia &quot;alta&quot; ut aiunt vel Germanice &quot;Alt&quot; braxatur. Nomen a modo fermentationis orietur, quae Germanice &quot;obergärig&quot; (id est: in alto fermentans) appellatur.

[[Dies lunae]] rabidus ut dicitur vel secundum hodiernam populi [[etymologia]]m dies lunae rosarum est vertex [[carnelevarium Rhenanum|carnelevarii]] Coloniae. Haec dies est paenultimus ante [[Dies Cinerum|diem quartam cinerum]], initium [[quadragesima]]e.

Cantores et greges musici Colonici sicut &quot;Bläck Fööss&quot; (''Pedes Nudi'') vel &quot;Höhner&quot; (''Gallinae'') multas carmines in sermone Colonica composuerunt, exempli gratia &quot;[[Viva Colonia]]&quot;.

== Geographia ==
Dextra in [[Rhenus|Rheni]] ripa civitas [[Divitia]] sita est, quae anno [[1888]] pars Coloniae facta est. Hoc transrhenanum latus ab indigenis vulgo &quot;schäl Sick&quot; vocatur.

Apud urbem insula in flumine erat ubi primus [[portus]] Coloniae fuit.

Urbs in octaginta sex regiones divisa est, vide: [[Regiones Coloniae Agrippinae]].

== Institutiones ==
=== Musea ===
[[Museum Romano-Germanicum]] iuxta ecclesiam cathedralem et prope stationem ferriviae situm est. Pars etiam anticae viae ibi est.

Alia Musea:
* [[Museum Ludovici (Colonia Agrippina)]]
* [[Museum Wallraf-Richartz]]
* [[Museum Civitatis Coloniae Agrippinae]]
* [[Museum Dioecesis archiepiscopalis Coloniae Agrippinae]]
* [[Museum Artis Asiae orientalis (Colonia Agrippina)]]
* [[Museum Schnütgen]]

=== Archiva ===
[[Archivum Civitatis Coloniae Agrippinae]] maximum urbium Europae septentrionalis est. Die [[3 Martii]] [[2009]] propter menda in constructione ferriviae subterraneae domus archivi collapsa est.&lt;ref&gt;Ulrich Fischer: ''Einsturz – Bergung – Perspektiven. Ansichten und Einsichten'' in: Schmidt-Czaja, Soénius (ed.): ''Gedächtnisort. Das Historische Archiv der Stadt Köln'' (Colonia Agrippina 2010), pag. 39–65.&lt;/ref&gt;

== Religio ==
=== Ecclesia catholica ===
[[Fasciculus:Cologne Cathedral Shrine of Magi.jpg|thumb|Arca aurea trium Magorum in ecclesia cathedrali '''Coloniae Agrippinae''']]
Colonia est sedes archiepiscopalis nomine [[Archidioecesis Coloniensis]]. Praesens [[archiepiscopus]] ex anno 2015 [[cardinalis]] [[Rainerius Maria Woelki]] est.

Ecclesia archiepiscopi est [[Ecclesia cathedralis (Colonia Agrippina)|Ecclesia cathedralis Sancti Petri Coloniensis]].&lt;ref&gt;Hugo Borger, Rainer Gaertner: ''Der Dom zu Köln.'' Coloniae Agrippinae 1980. ISBN 3-7743-0180-8. – Klaus Gereon Beuckers: ''Der Kölner Dom.'' Darmstadii 2004. ISBN 3-534-15737-0.&lt;/ref&gt;

Die [[23 Iulii]] [[1164]] ab archiepiscopo [[Rainaldus de Dassel|Rainoldo de Dassel]] cancellario regio [[Reliquiae sacrae|reliquiae]] trium [[Magi (Biblia)|regum sanctorum]] ab urbe [[Mediolanum|Mediolano]] in ecclesiam urbis Coloniae Agrippinae translatae sunt, unde maior [[Peregrinatio (religio)|peregrinatio]] christianorum ad hanc ecclesiam et illos patronos urbis orta est.&lt;ref&gt;Dorothee Kemper, ''Die Goldschmiedearbeiten am Dreikönigenschrein: Bestand und Geschichte seiner Restaurierungen im 19. und 20. Jahrhundert,'' tomus 3, (Colonia Agrippina: 2014). Rolf Lauer, ''Der Schrein der Heiligen Drei Könige'' (Colonia Agrippina: 2006). Rolf Lauer, &quot;Dreikönigenschrein,&quot; in ''Ornamenta Ecclesiae, Kunst und Künstler der Romanik in Köln,'' tomus 2, (Coloniae Agrippinae: 1985), 215–226. Walter Schulten, ''Der Schrein der Heiligen Drei Könige im Kölner Dom'' (Coloniae Agrippinae: 1975).&lt;/ref&gt;

Notae sunt incolis hospitibusque urbis etiam [[Duodecim Ecclesiae Romanicae Colonienses]] mediaevales. A [[saeculum|saeculo]] [[saeculum XII|duodecimo]] usque ad [[saeculum 15|quintum decimum]] maximi momenti erant Coloniae, qui in loca sacra veniebant, ut animas melius ad [[caelum]] sustulerint. Aedes autem trium regum sacrorum maxime certo petebatur.

==== Basilicae catholicae Colonienses ====
Inter basilicas parochiales Coloniae Agrippinae maiores sunt:&lt;ref&gt;Manfred Becker-Huberti, Günter A. Menne: '' Kölner Kirchen, die Kirchen der katholischen und evangelischen Gemeinden in Köln''. Coloniae Agrippinae  2004. ISBN 3-7616-1731-3.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Jürgen Kaiser, Florian Monheim: ''Die großen romanischen Kirchen in Köln'', Coloniae 2013. ISBN 978-3-7743-0615-8.&lt;/ref&gt;
* [[Ecclesia Sanctae Ursulae]] (vide: [[Ursula Coloniensis|Ursulam Coloniensem]]; aedificium [[Ars Romanica|Romanicum]])&lt;ref&gt;Oskar Schade: ''Die Sage von der Heiligen Ursula und den elftausend Jungfrauen: Ein Beitrag zur Sagenforschung''. 3. Ed. Rümpler, Hannoverae 1854 ([http://www.google.de/books?id=_8MJAAAAQAAJ in interrete])&lt;/ref&gt;
* Ecclesia [[Martinus Turonensis|Sancti Martini]]
* Basilica Sancti Cuniberti (aedificium Romanicum)&lt;ref&gt;Christoph Machat: &quot;St. Kunibert. Das Bauwerk von den Anfängen bis zum Zweiten Weltkrieg&quot;. In: Hiltrud Kier, Ulrich Krings (ed.): &quot;Köln: Die Romanischen Kirchen. Von den Anfängen bis zum Zweiten Weltkrieg&quot;. Coloniae 1984, p. 306-330. ISBN 3-7616-0761-X.&lt;/ref&gt;
* Basilica [[Apostoli|Sanctorum Apostolorum]] (aedificium Romanicum)&lt;ref&gt;Annerose Berners: ''St. Aposteln in Köln. Untersuchungen zur Geschichte eines mittelalterlichen Kollegiatstifts bis ins 15. Jahrhundert.'' 2 t., Bonnae 2004.&lt;/ref&gt;
* Basilica [[Caecilia Romana|Sanctae Caeciliae]] (aedificium Romanicum)&lt;ref&gt;Heinz Firmenich: ''St. Peter und St. Cäcilien in Köln''. (''Rheinische Kunststätten'', 61). Coloniae, 1976. ISBN 388094018.5.&lt;/ref&gt;
* Basilica [[Georgius (sanctus)|Sancti Georgii]] (aedificium Romanicum)&lt;ref&gt;Wilhelm Schorn, Albert Verbeek: ''Die Kirche St. Georg in Köln''. [[Berolinum|Berolini]] 1940.&lt;/ref&gt;
* Ecclesia Sancti Gereonis (aedificium Romanicum)
* Sancta Maria in Lyskirchen, etiam ecclesia [[nauta]]rum vocata (aedificium Romanicum)
* Sancta Maria Capitolinensis
* Basilica Sancti Martini maior (aedificium Romanicum)
* Basilica Sancti Severini (aedificium Romanicum) &lt;ref&gt;Wilhelm Schmidt-Bleibtreu: ''Das Stift St. Severin in Köln''. Siegburgi 1982, ISBN 3-87710-096-1.&lt;/ref&gt;
* Ecclesia Sancti Pantaleoni (aedificium Romanicum) &lt;ref&gt;Hans J. Kracht: ''Geschichte der Benediktinerabtei St. Pantaleon in Köln 965–1250''. Siegburgi 1975. ISBN 3-87710-067-8.&lt;/ref&gt;
* Ecclesia Sanctae Mariae callis cupri&lt;ref&gt;Stephanie Habeth-Allhorn: ''175 Jahre Cellitinnen zur hl. Maria in der Kupfergasse, eine sozial-karitative Ordensgemeinschaft im Herzen von Köln''. Coloniae 2003. ISBN 3-7616-1768-2.&lt;/ref&gt;
* Basilica Nativitatis Sanctae Mariae

=== Ecclesia evangelica ===
Saeculo 16 Coloniae quattuor communitates reformatorum fuerunt. Ab anno [[1802]] ecclesiae evangelicae cura religionis in urbe Colonia Agrippina concessa fuit. Primus parochus evangelicus Coloniae fuit [[Christianus Gottlibus Bruch]]. Anno [[1860]] aedificium Ecclesiae evangelicae Sancti Trinitatis constructum est.&lt;ref&gt;Barbara Becker-Jákli: ''Die Protestanten in Köln. Die Entwicklung einer religiösen Minderheit von der Mitte des 18. bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts''. Coloniae 1983. – Günther A. Menne, Christoph Nötzel (ed.): ''Evangelische Kirchen in Köln und Umgebung.'' Coloniae 2007. ISBN 3-7616-1944-8.&lt;/ref&gt;

=== Communitas Iudaeorum ===
[[Iudaei]] iam saeculo 4 in urbe habitabant. Haec prima communitas Iudaeica ad septentrionem montium [[alpes|Alpium]] erat.&lt;ref&gt;Ernst Weyden: Geschichte der Juden in Köln am Rhein von der Römerzeit bis in die Gegenwart. Nebst Noten und Urkunden (Colonia Agrippina 1867).&lt;/ref&gt;

=== Religio islamica ===
Coloniae [[Musulmanus|musulmani]] nunc [[meschita]]m centralem instituunt.

== Aedificia ==
* [[Colonius]], turris televisionis
* [[Pollonius]]

== Incolae noti ==
=== Aetas antiqua ===
* [[Agrippina minor]] (15 p.C.n. - 59)

=== Nati ===
* [[Ioannes Hulsman]] (circa 1610 - 1649), pictor 
* [[Iacobus Offenbach]] (1819 - 1880), compositor
* [[Maximus Bruch]] (1838 - 1918), compositor
* [[Augustus Bebel]] (1840 - 1913), homo politicus factionis [[SPD]]
*[[Gulielmus Leibl]], (1844 - 1900), pictor 
* [[Carolus Bosch]] (1874 - 1914), chemicus, praemio Nobeliano lauratus
* [[Conradus Adenauer]] (1876 - 1967), magister civium civitatis patriae et cancellarius Germanicus
* [[Gulielmus Millowitsch]] (1909 - 1999), comoedus
* [[Ioannes Katzer]] (1919 - 1996), vir publicus factionis [[CDU]]
* [[Henricus Böll]] (1917 - 1985), scriptor
* [[Helmut Kickton]] (*1956), organista
* [[Franciscus Schätzing]] (*1957), scriptor
* [[Alexander Comes Lambsdorff]] (*1966), vir publicus

=== Mortui ===
* [[Hartlevus de Marca]] -[[1390]], primus rector [[Universitas Studii Coloniensis|universitatis studii Coloniensis]]
* [[Ioannes Katzer]] (1919 - 1996), vir publicus factionis [[CDU]]
* [[Gulielmus Millowitsch]] (1909 - 1999), comoedus
* [[Ioannes-Georgius Wischnewski]] (1922 - 2005), vir publicus factionis [[SPD]]
* [[Guido Westerwelle]] (1961 - 2016), vir publicus factionis [[FDP]]

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Bibliographia ==
* Hugo Borger, Frank Günter Zehnder: ''Köln. Die Stadt als Kunstwerk. Stadtansichten vom 15. bis 20. Jahrhundert.'' Greven, Coloniae 1982, ISBN 3-7743-0181-6.
* Reinhard Matz und Wolfgang Vollmer: ''Köln nach dem Krieg. Leben Kultur Stadt 1950–1990'', Greven, Coloniae 2014, ISBN 978-3-7743-0628-8.
* Jürgen Wilhelm: ''Das große Köln-Lexikon''. Greven, Coloniae 2005, ISBN 3-7743-0355-X.
* Ulrich Soénius, Jürgen Wilhelm (ed.): ''Kölner Personen-Lexikon.'' Greven, Köln 2007, ISBN 978-3-7743-0400-0.Coloniae
* Dorothea Wiktorin (ed.): ''Köln, der historisch- topographische Atlas.'' Coloniae 2001, ISBN 3-89705-229-6.
* Erich Keyser (ed.): ''Rheinisches Städtebuch.'' Band III 3. Teilband aus ''Deutsches Städtebuch. Handbuch städtischer Geschichte. Im Auftrage der Arbeitsgemeinschaft der historischen Kommissionen und mit Unterstützung des Deutschen Städtetages, des Deutschen Städtebundes und des Deutschen Gemeindetages.'' Stutgardii 1956.
* Helmut Signon, Klaus Schmidt: ''Alle Straßen führen durch Köln.'' Coloniae 2006, ISBN 3-7743-0379-7.
* Ansgar Bach: ''Literarisches Köln. 80 Autoren – Wohnorte, Wirken und Werke.'' Berolini 2002, ISBN 3-931911-23-3.
* Uwe Schwarz: ''Köln und sein Umland in alten Karten. Von der Eifelkarte zur Generalstabskarte (1550 bis 1897).'' Coloniae 2005, ISBN 3-89705-343-8.
* Rüdiger Schünemann-Steffen: ''Kölner Straßennamen-Lexikon'', Jörg Rüshü Selbstverlag, Coloniae 1999, ³/2013
* Gerhard Curdes, Markus Ulrich: ''Die Entwicklung des Kölner Stadtraumes. Der Einfluss von Leitbildern und Innovationen auf die Form der Stadt.'' Trmoniae 1997, ISBN 3-929797-36-4.
* Werner Eck: ''Köln in römischer Zeit. Geschichte einer Stadt im Rahmen des Imperium Romanum.'' Coloniae 2004, ISBN 3-7743-0357-6.
* Hiltrud Kier: ''Kleine Kunstgeschichte Kölns.'' Monachii 2001, ISBN 3-406-47170-6.
* Martin Rüther: ''Köln im Zweiten Weltkrieg. Alltag und Erfahrungen zwischen 1939 und 1945.'' Coloniae 2005, ISBN 3-89705-407-8.
* Christian Schuh: ''Kölns 85 Stadtteile. Geschichte, Daten, Fakten, Namen. Von A wie Altstadt bis Z wie Zündorf.'' Coloniae 2003, ISBN 3-89705-278-4.
* Arnold Stelzmann, Robert Frohn: ''Illustrierte Geschichte der Stadt Köln.'' Coloniae 1990, ISBN 3-7616-0973-6 (1. Auflage 1958).
* Maik Kopleck, Gregory Piatkowski: ''Von der Colonia Agrippina bis zum „Deutschen Herbst“.'' Dusseldorpii 2008, ISBN 978-988-99780-4-4.
* Dieter Luippold, Achim Bourmer et. al.: ''Köln.'' Baedeker, Ostfildern 2007, ISBN 978-3-8297-1131-9.
* Martin Stankowski: ''Darum ist es am Rhein so schön. Vom Kölner Dom zur Loreley. Der andere Reiseführer.'' Kiepenheuer &amp; Witsch, Coloniae 2009, ISBN 978-3-462-04107-1.
* Christian Bartz: ''Köln im Dreißigjährigen Krieg. Die Politik des Rates der Stadt (1618–1635). Vorwiegend anhand der Ratsprotokolle im Historischen Archiv der Stadt Köln.'' Francofurti 2005.
* Carl Dietmar, Werner Jung: ''Kleine illustrierte Geschichte der Stadt Köln.'' Coloniae 2009, ISBN 978-3-7616-2226-1.
* Carl Dietmar und Werner Jung: ''Köln. Die große Stadtgeschichte'', Assindiae 2015, ISBN 978-3-8375-1487-2.
* Horst Matzerath: ''Köln in der Zeit des Nationalsozialismus 1933–1945.'' Coloniae 2009, ISBN 978-3-7743-0429-1.
* Klaus Müller: ''Köln von der französischen zur preußischen Herrschaft, 1794–1815.'' Coloniae 2005, ISBN 3-7743-0375-4.
* Hugo Borger, Frank Günter Zehnder: ''Köln. Die Stadt als Kunstwerk. Stadtansichten vom 15. bis 20. Jahrhundert.'' Coloniae 1982, ISBN 3-7743-0181-6.
* Alexander Kierdorf (ed.): ''Köln. Ein Architekturführer. Architectural Guide to Cologne.'' Berolini 1999, ISBN 3-496-01181-5.
* Werner Schäfke: ''Kölns romanische Kirchen. Architektur, Kunst, Geschichte.'' Coloniae 2004, ISBN 3-89705-321-7.
* Hermann Rheindorf: ''Chronik der Kölner Rheinbrücken.'' DVD, ISBN 3-9813237-4-2, 2010.


{{NexInt}}
* [[Ara Victoriae Coloniae Claudiae Arae Agrippinensium]]
* [[Trifolium Coloniense]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Cologne|Coloniam Agrippinam}}
{{Grc|Κολωνία}}
{{Coord|50|56|32|N|6|57|28|E|display=title}}
{{Fontes geographici}}
* [http://www.museenkoeln.de/roemisch-germanisches-museum/ Pagina domestica musei Romano-Germanici Theodisce et [[Lingua Anglica|Anglice]]]

== [[Pinacotheca]] ==
=== Moderna ===
&lt;gallery&gt;
Image:Hotel excelsior 20050903.jpg|[[Deversorium]] &quot;Excelsior&quot;
Image:Kölner Dom - Westfassade 2022 ohne Gerüst-0968.jpg|Ecclesia Cathedralis '''Coloniae'''
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery&gt;
Image:Cathedral_main_entrance.jpg|Ecclesia Cathedralis '''Coloniae''' 
Image:Cathedral_of_Cologne3.jpg|Ecclesia Cathedralis '''Coloniae''' 
&lt;/gallery&gt;

=== Romana ===
&lt;gallery&gt;
Image:Legionär von der Hohen Strasse Römisch-Germanisches Museum Köln.jpg|Legionarius in museo Romano Germanico
Image:Sepulcher of Poblicius Römisch-Germanisches Museum Cologne 5.jpg|Sepulcrum Poblicii anno [[40]]
Image:Grave relief of Iulius Baccus Römisch-Germanisches Museum Cologne.jpg|Sepulcrum Iulii Bacci exeunte I saeculo
Image:Kapitol Köln links2.jpg|Templum Capitolinum
Image:Roman sewer in Cologne-7242.jpg|Cloaca
&lt;/gallery&gt;

=== Inscriptiones Latinae ===
&lt;gallery&gt;
Image:DomeCologneRosetteLat.JPG|Inscriptio Latina simulacri saxi altissimi cathedralis
Image:StMichaelAtCathedralCologne.jpg|[[Michael (archangelus)|Sanctus Michael]]—QUIS UT DEUS
&lt;/gallery&gt;

{{Urbes Europae maximae}}
{{Capita civitatum Galliae Romanae}}
{{Urbes Romanae Germaniae}}
{{CirculiRSV}}

{{Coloniae Agrippinae circuli}}
{{Myrias|Geographia}}

[[Categoria:Capita civitatum Imperii Romani]]
[[Categoria:Colonia Agrippina| ]]
[[Categoria:Coloniae Romanae]]
[[Categoria:Condita 50]]
[[Categoria:Historia Germaniae]]
[[Categoria:Rhenus]]
[[Categoria:Sedes archiepiscopales Germaniae]]
[[Categoria:Ubii]]
[[Categoria:Urbes Galliae Romanae]]
[[Categoria:Urbes hanseaticae]]
[[Categoria:Urbes milies milium incolarum]]</text>
      <sha1>k3c4mq9ndi9he0pkyshqjkooau2xre9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eques Romanus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9143</id>
    <revision>
      <id>3955011</id>
      <parentid>3694054</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:03:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marcus Terentius Bibliophilus</username>
        <id>2059</id>
      </contributor>
      <origin>3955011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3907" sha1="p6lhy35ihn41axt8qccyldyubdzqxtz" xml:space="preserve">
{{videdis|Eques (discretiva)}}
[[Fasciculus:Roman Museum 007.jpg|thumb|Simulacrum equitis.]]
'''Eques''' apud [[Roma antiqua|Romanos]] appellabatur homo ordinis equestris, qui media dignitate utebatur inter ordinem [[senatus Romanus|senatorum]] et [[plebs|plebem]]. An quis ad ordinem equestrem pertineret, et a [[pater|patre]] et a censu pendebat. [[Vocabulum]] ''equitis'' sane ab ''[[equus|equo]]'' originem trahit, cum equites aut equo publico donari aut censum talem habere deberent, ut equum possidere eoque vecti militare possent. In principio tantummodo [[Patricius|patricii]] in equitatu militabant, aliquanto tamen post [[rex|reges]] exactos etiam [[Plebs|plebei]] inter equites asciti sunt.

== Plura legere si cupis ==
*Hans-Georg Pflaum, ''[https://fr.scribd.com/document/806526844/Hans-Georg-Pflaum-Les-carrieres-procuratoriennes-equestres-sous-le-Haut-Empire-romain-P-Geuthner-1960 Les Carrières Procuratoriennes Équestres Sous Le Haut-Empire Romain]'', P. Geuthner, 1960


{{Roma antiqua}}&lt;!--
{{Hist-stipula}}
{{roma-stipula}}--&gt;

== Bibliographia ==
*Birley, Anthony. [[2002]]. ''Band of Brothers: Garrison Life at Vindolanda.''
{{Vicificanda}}
* Burton, G. (1987): Government and the Provinces. In J. Wacher ed. ''The Roman World'' Vol I
*{{cite book|author=Bury,J.B.|title=The History of the Roman Empire from its Foundation to the death of Marcus Aurelius (27 BC-180 AD)|publisher=Cambridge University Press|year=1898}} (Bury(1898)):
* Cornell, T. J. (1995): ''The Beginnings of Rome''
* Eck, Werner (2000): Emperor, Senate &amp; Magistrates. In ''Cambridge Ancient History'' 2nd Ed. Vol XI
* Goldsworthy, Adrian (2000): ''Roman Warfare''
* Goldsworthy, Adrian (2003): ''The Complete Roman Army''
* Heather, Peter (2005): ''Fall of the Roman Empire''
* Jones, A.H.M. (1964): ''Later Roman Empire''
* {{cite book |last=Keppie |first=Lawrence |title=&quot;The Army and the Navy&quot; in Cambridge Ancient History 2nd Ed Vol X (The Augustan Empire 30BC - 69 AD) |year=1996}}
* Ritner, R.K. (1998): Egypt Under Roman Rule: the Legacy of Ancient Egypt. In ''Cambridge History of Egypt, Vol I''. Ed. C.F. Petry. Cambridge University Press, Cambridge.
* Scheidel, Walter (2006): ''Population &amp; Demography'' (Princeton-Stanford Working Papers in Classics)
* Sidnell, Philip (2006): ''Warhorse''
* Smith W. (1890): ''Dictionary of Greek and Roman Antiquities''
* Talbert, Richard (1996): The Senate and Senatorial and Equestrian Posts. In ''Cambridge Ancient History, Vol X'' 2nd Edition. Cambridge University Press, Cambridge.
* {{cite book |last=Tomlin |first=R. S. O. |title=The Army of the Late Empire. In ''The Roman World'' (ed J. Wacher) |year=1988}}
* {{cite journal |last = Brunt |first = P.A. |title = Princeps and Equites |journal = The Journal of Roman Studies |volume = 73 |pages = 42–75 |year= 1983 |doi = 10.2307/300072 |publisher = The Journal of Roman Studies, Vol. 73 |jstor=300072}}
* {{cite web|first=J.B. |last=Greenough |first2=G.L. |origyear=1902 |date=17 June 2005 |last2=Kittredge |url=http://www.uah.edu/society/texts/misc/romancon.html |title=The Roman Constitution|publisher=[http://www.uah.edu/society/about.html The Society for Ancient Languages] |accessdate=22 August 2012}} (&quot;This essay is reproduced in its entirety from 'Introduction: VI. The Roman Constitution', Select Orations and Letters of Cicero. ed. J.B. Greenough &amp; G.L. Kittredge. Boston: Ginn and Company, 1902.&quot;
* {{cite journal |last = Hill |first = H. |title = Equites and Celeres |journal = Classical Philology |volume = 33 |issue = 3 |pages = 283–290|date = July 1938|doi = 10.1086/362138 |jstor=265360}}
* {{cite web|year=2009 |url=http://www.vroma.org/~bmcmanus/socialclass.html |title=Roman Social Class and Public Display}}
* {{cite web|last=Lendering  |first=Jona |date=16 August 2012 |url=http://www.livius.org/ei-er/eques/eques.html Livius.org: |title=Eques (Knight)}}

[[Categoria:Roma antiqua]]</text>
      <sha1>p6lhy35ihn41axt8qccyldyubdzqxtz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955012</id>
      <parentid>3955011</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:05:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marcus Terentius Bibliophilus</username>
        <id>2059</id>
      </contributor>
      <comment>/* Plura legere si cupis */</comment>
      <origin>3955012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3907" sha1="q335npg06515fe09qr2dl920677jd6y" xml:space="preserve">
{{videdis|Eques (discretiva)}}
[[Fasciculus:Roman Museum 007.jpg|thumb|Simulacrum equitis.]]
'''Eques''' apud [[Roma antiqua|Romanos]] appellabatur homo ordinis equestris, qui media dignitate utebatur inter ordinem [[senatus Romanus|senatorum]] et [[plebs|plebem]]. An quis ad ordinem equestrem pertineret, et a [[pater|patre]] et a censu pendebat. [[Vocabulum]] ''equitis'' sane ab ''[[equus|equo]]'' originem trahit, cum equites aut equo publico donari aut censum talem habere deberent, ut equum possidere eoque vecti militare possent. In principio tantummodo [[Patricius|patricii]] in equitatu militabant, aliquanto tamen post [[rex|reges]] exactos etiam [[Plebs|plebei]] inter equites asciti sunt.

== Plura legere si cupis ==
*Hans-Georg Pflaum, ''[https://fr.scribd.com/document/806526844/Hans-Georg-Pflaum-Les-carrieres-procuratoriennes-equestres-sous-le-Haut-Empire-romain-P-Geuthner-1960 Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain]'', P. Geuthner, 1960


{{Roma antiqua}}&lt;!--
{{Hist-stipula}}
{{roma-stipula}}--&gt;

== Bibliographia ==
*Birley, Anthony. [[2002]]. ''Band of Brothers: Garrison Life at Vindolanda.''
{{Vicificanda}}
* Burton, G. (1987): Government and the Provinces. In J. Wacher ed. ''The Roman World'' Vol I
*{{cite book|author=Bury,J.B.|title=The History of the Roman Empire from its Foundation to the death of Marcus Aurelius (27 BC-180 AD)|publisher=Cambridge University Press|year=1898}} (Bury(1898)):
* Cornell, T. J. (1995): ''The Beginnings of Rome''
* Eck, Werner (2000): Emperor, Senate &amp; Magistrates. In ''Cambridge Ancient History'' 2nd Ed. Vol XI
* Goldsworthy, Adrian (2000): ''Roman Warfare''
* Goldsworthy, Adrian (2003): ''The Complete Roman Army''
* Heather, Peter (2005): ''Fall of the Roman Empire''
* Jones, A.H.M. (1964): ''Later Roman Empire''
* {{cite book |last=Keppie |first=Lawrence |title=&quot;The Army and the Navy&quot; in Cambridge Ancient History 2nd Ed Vol X (The Augustan Empire 30BC - 69 AD) |year=1996}}
* Ritner, R.K. (1998): Egypt Under Roman Rule: the Legacy of Ancient Egypt. In ''Cambridge History of Egypt, Vol I''. Ed. C.F. Petry. Cambridge University Press, Cambridge.
* Scheidel, Walter (2006): ''Population &amp; Demography'' (Princeton-Stanford Working Papers in Classics)
* Sidnell, Philip (2006): ''Warhorse''
* Smith W. (1890): ''Dictionary of Greek and Roman Antiquities''
* Talbert, Richard (1996): The Senate and Senatorial and Equestrian Posts. In ''Cambridge Ancient History, Vol X'' 2nd Edition. Cambridge University Press, Cambridge.
* {{cite book |last=Tomlin |first=R. S. O. |title=The Army of the Late Empire. In ''The Roman World'' (ed J. Wacher) |year=1988}}
* {{cite journal |last = Brunt |first = P.A. |title = Princeps and Equites |journal = The Journal of Roman Studies |volume = 73 |pages = 42–75 |year= 1983 |doi = 10.2307/300072 |publisher = The Journal of Roman Studies, Vol. 73 |jstor=300072}}
* {{cite web|first=J.B. |last=Greenough |first2=G.L. |origyear=1902 |date=17 June 2005 |last2=Kittredge |url=http://www.uah.edu/society/texts/misc/romancon.html |title=The Roman Constitution|publisher=[http://www.uah.edu/society/about.html The Society for Ancient Languages] |accessdate=22 August 2012}} (&quot;This essay is reproduced in its entirety from 'Introduction: VI. The Roman Constitution', Select Orations and Letters of Cicero. ed. J.B. Greenough &amp; G.L. Kittredge. Boston: Ginn and Company, 1902.&quot;
* {{cite journal |last = Hill |first = H. |title = Equites and Celeres |journal = Classical Philology |volume = 33 |issue = 3 |pages = 283–290|date = July 1938|doi = 10.1086/362138 |jstor=265360}}
* {{cite web|year=2009 |url=http://www.vroma.org/~bmcmanus/socialclass.html |title=Roman Social Class and Public Display}}
* {{cite web|last=Lendering  |first=Jona |date=16 August 2012 |url=http://www.livius.org/ei-er/eques/eques.html Livius.org: |title=Eques (Knight)}}

[[Categoria:Roma antiqua]]</text>
      <sha1>q335npg06515fe09qr2dl920677jd6y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955014</id>
      <parentid>3955012</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marcus Terentius Bibliophilus</username>
        <id>2059</id>
      </contributor>
      <comment>/* Plura legere si cupis */</comment>
      <origin>3955014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4128" sha1="1ummxpkr06o6kfnc2jpwl0b8c7qtgoz" xml:space="preserve">
{{videdis|Eques (discretiva)}}
[[Fasciculus:Roman Museum 007.jpg|thumb|Simulacrum equitis.]]
'''Eques''' apud [[Roma antiqua|Romanos]] appellabatur homo ordinis equestris, qui media dignitate utebatur inter ordinem [[senatus Romanus|senatorum]] et [[plebs|plebem]]. An quis ad ordinem equestrem pertineret, et a [[pater|patre]] et a censu pendebat. [[Vocabulum]] ''equitis'' sane ab ''[[equus|equo]]'' originem trahit, cum equites aut equo publico donari aut censum talem habere deberent, ut equum possidere eoque vecti militare possent. In principio tantummodo [[Patricius|patricii]] in equitatu militabant, aliquanto tamen post [[rex|reges]] exactos etiam [[Plebs|plebei]] inter equites asciti sunt.

== Plura legere si cupis ==
*Ségolène Demougin,	''[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1992_ths_153_1 Prosopographie des chevaliers romains julio-claudiens (43 av. J.-C. - 70 ap. J.-C.)]''; [[Schola Francica Romae|Schola Gallica Romae]], 1992
*Hans-Georg Pflaum, ''[https://fr.scribd.com/document/806526844/Hans-Georg-Pflaum-Les-carrieres-procuratoriennes-equestres-sous-le-Haut-Empire-romain-P-Geuthner-1960 Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain]'', P. Geuthner, 1960


{{Roma antiqua}}&lt;!--
{{Hist-stipula}}
{{roma-stipula}}--&gt;

== Bibliographia ==
*Birley, Anthony. [[2002]]. ''Band of Brothers: Garrison Life at Vindolanda.''
{{Vicificanda}}
* Burton, G. (1987): Government and the Provinces. In J. Wacher ed. ''The Roman World'' Vol I
*{{cite book|author=Bury,J.B.|title=The History of the Roman Empire from its Foundation to the death of Marcus Aurelius (27 BC-180 AD)|publisher=Cambridge University Press|year=1898}} (Bury(1898)):
* Cornell, T. J. (1995): ''The Beginnings of Rome''
* Eck, Werner (2000): Emperor, Senate &amp; Magistrates. In ''Cambridge Ancient History'' 2nd Ed. Vol XI
* Goldsworthy, Adrian (2000): ''Roman Warfare''
* Goldsworthy, Adrian (2003): ''The Complete Roman Army''
* Heather, Peter (2005): ''Fall of the Roman Empire''
* Jones, A.H.M. (1964): ''Later Roman Empire''
* {{cite book |last=Keppie |first=Lawrence |title=&quot;The Army and the Navy&quot; in Cambridge Ancient History 2nd Ed Vol X (The Augustan Empire 30BC - 69 AD) |year=1996}}
* Ritner, R.K. (1998): Egypt Under Roman Rule: the Legacy of Ancient Egypt. In ''Cambridge History of Egypt, Vol I''. Ed. C.F. Petry. Cambridge University Press, Cambridge.
* Scheidel, Walter (2006): ''Population &amp; Demography'' (Princeton-Stanford Working Papers in Classics)
* Sidnell, Philip (2006): ''Warhorse''
* Smith W. (1890): ''Dictionary of Greek and Roman Antiquities''
* Talbert, Richard (1996): The Senate and Senatorial and Equestrian Posts. In ''Cambridge Ancient History, Vol X'' 2nd Edition. Cambridge University Press, Cambridge.
* {{cite book |last=Tomlin |first=R. S. O. |title=The Army of the Late Empire. In ''The Roman World'' (ed J. Wacher) |year=1988}}
* {{cite journal |last = Brunt |first = P.A. |title = Princeps and Equites |journal = The Journal of Roman Studies |volume = 73 |pages = 42–75 |year= 1983 |doi = 10.2307/300072 |publisher = The Journal of Roman Studies, Vol. 73 |jstor=300072}}
* {{cite web|first=J.B. |last=Greenough |first2=G.L. |origyear=1902 |date=17 June 2005 |last2=Kittredge |url=http://www.uah.edu/society/texts/misc/romancon.html |title=The Roman Constitution|publisher=[http://www.uah.edu/society/about.html The Society for Ancient Languages] |accessdate=22 August 2012}} (&quot;This essay is reproduced in its entirety from 'Introduction: VI. The Roman Constitution', Select Orations and Letters of Cicero. ed. J.B. Greenough &amp; G.L. Kittredge. Boston: Ginn and Company, 1902.&quot;
* {{cite journal |last = Hill |first = H. |title = Equites and Celeres |journal = Classical Philology |volume = 33 |issue = 3 |pages = 283–290|date = July 1938|doi = 10.1086/362138 |jstor=265360}}
* {{cite web|year=2009 |url=http://www.vroma.org/~bmcmanus/socialclass.html |title=Roman Social Class and Public Display}}
* {{cite web|last=Lendering  |first=Jona |date=16 August 2012 |url=http://www.livius.org/ei-er/eques/eques.html Livius.org: |title=Eques (Knight)}}

[[Categoria:Roma antiqua]]</text>
      <sha1>1ummxpkr06o6kfnc2jpwl0b8c7qtgoz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955017</id>
      <parentid>3955014</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:12:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marcus Terentius Bibliophilus</username>
        <id>2059</id>
      </contributor>
      <comment>/* Plura legere si cupis */</comment>
      <origin>3955017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4288" sha1="bx2zmhlkc059cna1u9gvja0t9wx4ui2" xml:space="preserve">
{{videdis|Eques (discretiva)}}
[[Fasciculus:Roman Museum 007.jpg|thumb|Simulacrum equitis.]]
'''Eques''' apud [[Roma antiqua|Romanos]] appellabatur homo ordinis equestris, qui media dignitate utebatur inter ordinem [[senatus Romanus|senatorum]] et [[plebs|plebem]]. An quis ad ordinem equestrem pertineret, et a [[pater|patre]] et a censu pendebat. [[Vocabulum]] ''equitis'' sane ab ''[[equus|equo]]'' originem trahit, cum equites aut equo publico donari aut censum talem habere deberent, ut equum possidere eoque vecti militare possent. In principio tantummodo [[Patricius|patricii]] in equitatu militabant, aliquanto tamen post [[rex|reges]] exactos etiam [[Plebs|plebei]] inter equites asciti sunt.

== Plura legere si cupis ==
*Ségolène Demougin,	''[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1992_ths_153_1 Prosopographie des chevaliers romains julio-claudiens (43 av. J.-C. - 70 ap. J.-C.)]'', [[Schola Francica Romae|Schola Gallica Romae]], 1992
**''[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1988_ths_108_1 L'ordre équestre sous les Julio-claudiens]'', [[Schola Francica Romae|Schola Gallica Romae]], 1988
*Hans-Georg Pflaum, ''[https://fr.scribd.com/document/806526844/Hans-Georg-Pflaum-Les-carrieres-procuratoriennes-equestres-sous-le-Haut-Empire-romain-P-Geuthner-1960 Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain]'', P. Geuthner, 1960


{{Roma antiqua}}&lt;!--
{{Hist-stipula}}
{{roma-stipula}}--&gt;

== Bibliographia ==
*Birley, Anthony. [[2002]]. ''Band of Brothers: Garrison Life at Vindolanda.''
{{Vicificanda}}
* Burton, G. (1987): Government and the Provinces. In J. Wacher ed. ''The Roman World'' Vol I
*{{cite book|author=Bury,J.B.|title=The History of the Roman Empire from its Foundation to the death of Marcus Aurelius (27 BC-180 AD)|publisher=Cambridge University Press|year=1898}} (Bury(1898)):
* Cornell, T. J. (1995): ''The Beginnings of Rome''
* Eck, Werner (2000): Emperor, Senate &amp; Magistrates. In ''Cambridge Ancient History'' 2nd Ed. Vol XI
* Goldsworthy, Adrian (2000): ''Roman Warfare''
* Goldsworthy, Adrian (2003): ''The Complete Roman Army''
* Heather, Peter (2005): ''Fall of the Roman Empire''
* Jones, A.H.M. (1964): ''Later Roman Empire''
* {{cite book |last=Keppie |first=Lawrence |title=&quot;The Army and the Navy&quot; in Cambridge Ancient History 2nd Ed Vol X (The Augustan Empire 30BC - 69 AD) |year=1996}}
* Ritner, R.K. (1998): Egypt Under Roman Rule: the Legacy of Ancient Egypt. In ''Cambridge History of Egypt, Vol I''. Ed. C.F. Petry. Cambridge University Press, Cambridge.
* Scheidel, Walter (2006): ''Population &amp; Demography'' (Princeton-Stanford Working Papers in Classics)
* Sidnell, Philip (2006): ''Warhorse''
* Smith W. (1890): ''Dictionary of Greek and Roman Antiquities''
* Talbert, Richard (1996): The Senate and Senatorial and Equestrian Posts. In ''Cambridge Ancient History, Vol X'' 2nd Edition. Cambridge University Press, Cambridge.
* {{cite book |last=Tomlin |first=R. S. O. |title=The Army of the Late Empire. In ''The Roman World'' (ed J. Wacher) |year=1988}}
* {{cite journal |last = Brunt |first = P.A. |title = Princeps and Equites |journal = The Journal of Roman Studies |volume = 73 |pages = 42–75 |year= 1983 |doi = 10.2307/300072 |publisher = The Journal of Roman Studies, Vol. 73 |jstor=300072}}
* {{cite web|first=J.B. |last=Greenough |first2=G.L. |origyear=1902 |date=17 June 2005 |last2=Kittredge |url=http://www.uah.edu/society/texts/misc/romancon.html |title=The Roman Constitution|publisher=[http://www.uah.edu/society/about.html The Society for Ancient Languages] |accessdate=22 August 2012}} (&quot;This essay is reproduced in its entirety from 'Introduction: VI. The Roman Constitution', Select Orations and Letters of Cicero. ed. J.B. Greenough &amp; G.L. Kittredge. Boston: Ginn and Company, 1902.&quot;
* {{cite journal |last = Hill |first = H. |title = Equites and Celeres |journal = Classical Philology |volume = 33 |issue = 3 |pages = 283–290|date = July 1938|doi = 10.1086/362138 |jstor=265360}}
* {{cite web|year=2009 |url=http://www.vroma.org/~bmcmanus/socialclass.html |title=Roman Social Class and Public Display}}
* {{cite web|last=Lendering  |first=Jona |date=16 August 2012 |url=http://www.livius.org/ei-er/eques/eques.html Livius.org: |title=Eques (Knight)}}

[[Categoria:Roma antiqua]]</text>
      <sha1>bx2zmhlkc059cna1u9gvja0t9wx4ui2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955021</id>
      <parentid>3955017</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:19:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marcus Terentius Bibliophilus</username>
        <id>2059</id>
      </contributor>
      <origin>3955021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4731" sha1="ldgt4br007akc744gvhgxnz0vmev5e8" xml:space="preserve">
{{videdis|Eques (discretiva)}}
[[Fasciculus:Roman Museum 007.jpg|thumb|Simulacrum equitis.]]
'''Eques''' apud [[Roma antiqua|Romanos]] appellabatur homo ordinis equestris, qui media dignitate utebatur inter ordinem [[senatus Romanus|senatorum]] et [[plebs|plebem]]. An quis ad ordinem equestrem pertineret, et a [[pater|patre]] et a censu pendebat. [[Vocabulum]] ''equitis'' sane ab ''[[equus|equo]]'' originem trahit, cum equites aut equo publico donari aut censum talem habere deberent, ut equum possidere eoque vecti militare possent. In principio tantummodo [[Patricius|patricii]] in equitatu militabant, aliquanto tamen post [[rex|reges]] exactos etiam [[Plebs|plebei]] inter equites asciti sunt.

A tertio saeculo medio legiones et exercitus ducendi equitibus dantur qui antea senatoribus dabantur. In provinciis legionibus praeditis praesides ordinis equestris inveniuntur ubi antea legati Augusti pro praetore e senatorio ordine fuerant. Simul primores ordinis dtitulo &quot;viri perfectissimi&quot; honorantur.

At anno [[326]] imperatore Constantino Magno ordines senatorius et equester in unum coaluerunt et nomen equitis Romani abolitum est.
 
== Plura legere si cupis ==
*Ségolène Demougin,	''[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1992_ths_153_1 Prosopographie des chevaliers romains julio-claudiens (43 av. J.-C. - 70 ap. J.-C.)]'', [[Schola Francica Romae|Schola Gallica Romae]], 1992
**''[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1988_ths_108_1 L'ordre équestre sous les Julio-claudiens]'', [[Schola Francica Romae|Schola Gallica Romae]], 1988
*Hans-Georg Pflaum, ''[https://fr.scribd.com/document/806526844/Hans-Georg-Pflaum-Les-carrieres-procuratoriennes-equestres-sous-le-Haut-Empire-romain-P-Geuthner-1960 Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain]'', P. Geuthner, 1960


{{Roma antiqua}}&lt;!--
{{Hist-stipula}}
{{roma-stipula}}--&gt;

== Bibliographia ==
*Birley, Anthony. [[2002]]. ''Band of Brothers: Garrison Life at Vindolanda.''
{{Vicificanda}}
* Burton, G. (1987): Government and the Provinces. In J. Wacher ed. ''The Roman World'' Vol I
*{{cite book|author=Bury,J.B.|title=The History of the Roman Empire from its Foundation to the death of Marcus Aurelius (27 BC-180 AD)|publisher=Cambridge University Press|year=1898}} (Bury(1898)):
* Cornell, T. J. (1995): ''The Beginnings of Rome''
* Eck, Werner (2000): Emperor, Senate &amp; Magistrates. In ''Cambridge Ancient History'' 2nd Ed. Vol XI
* Goldsworthy, Adrian (2000): ''Roman Warfare''
* Goldsworthy, Adrian (2003): ''The Complete Roman Army''
* Heather, Peter (2005): ''Fall of the Roman Empire''
* Jones, A.H.M. (1964): ''Later Roman Empire''
* {{cite book |last=Keppie |first=Lawrence |title=&quot;The Army and the Navy&quot; in Cambridge Ancient History 2nd Ed Vol X (The Augustan Empire 30BC - 69 AD) |year=1996}}
* Ritner, R.K. (1998): Egypt Under Roman Rule: the Legacy of Ancient Egypt. In ''Cambridge History of Egypt, Vol I''. Ed. C.F. Petry. Cambridge University Press, Cambridge.
* Scheidel, Walter (2006): ''Population &amp; Demography'' (Princeton-Stanford Working Papers in Classics)
* Sidnell, Philip (2006): ''Warhorse''
* Smith W. (1890): ''Dictionary of Greek and Roman Antiquities''
* Talbert, Richard (1996): The Senate and Senatorial and Equestrian Posts. In ''Cambridge Ancient History, Vol X'' 2nd Edition. Cambridge University Press, Cambridge.
* {{cite book |last=Tomlin |first=R. S. O. |title=The Army of the Late Empire. In ''The Roman World'' (ed J. Wacher) |year=1988}}
* {{cite journal |last = Brunt |first = P.A. |title = Princeps and Equites |journal = The Journal of Roman Studies |volume = 73 |pages = 42–75 |year= 1983 |doi = 10.2307/300072 |publisher = The Journal of Roman Studies, Vol. 73 |jstor=300072}}
* {{cite web|first=J.B. |last=Greenough |first2=G.L. |origyear=1902 |date=17 June 2005 |last2=Kittredge |url=http://www.uah.edu/society/texts/misc/romancon.html |title=The Roman Constitution|publisher=[http://www.uah.edu/society/about.html The Society for Ancient Languages] |accessdate=22 August 2012}} (&quot;This essay is reproduced in its entirety from 'Introduction: VI. The Roman Constitution', Select Orations and Letters of Cicero. ed. J.B. Greenough &amp; G.L. Kittredge. Boston: Ginn and Company, 1902.&quot;
* {{cite journal |last = Hill |first = H. |title = Equites and Celeres |journal = Classical Philology |volume = 33 |issue = 3 |pages = 283–290|date = July 1938|doi = 10.1086/362138 |jstor=265360}}
* {{cite web|year=2009 |url=http://www.vroma.org/~bmcmanus/socialclass.html |title=Roman Social Class and Public Display}}
* {{cite web|last=Lendering  |first=Jona |date=16 August 2012 |url=http://www.livius.org/ei-er/eques/eques.html Livius.org: |title=Eques (Knight)}}

[[Categoria:Roma antiqua]]</text>
      <sha1>ldgt4br007akc744gvhgxnz0vmev5e8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955022</id>
      <parentid>3955021</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:20:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marcus Terentius Bibliophilus</username>
        <id>2059</id>
      </contributor>
      <origin>3955022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4750" sha1="6a8ov6q8rrnpya8528c2qup4kukzgig" xml:space="preserve">
{{videdis|Eques (discretiva)}}
[[Fasciculus:Roman Museum 007.jpg|thumb|Simulacrum equitis.]]
'''Eques''' apud [[Roma antiqua|Romanos]] appellabatur homo ordinis equestris, qui media dignitate utebatur inter ordinem [[senatus Romanus|senatorum]] et [[plebs|plebem]]. An quis ad ordinem equestrem pertineret, et a [[pater|patre]] et a censu pendebat. [[Vocabulum]] ''equitis'' sane ab ''[[equus|equo]]'' originem trahit, cum equites aut equo publico donari aut censum talem habere deberent, ut equum possidere eoque vecti militare possent. In principio tantummodo [[Patricius|patricii]] in equitatu militabant, aliquanto tamen post [[rex|reges]] exactos etiam [[Plebs|plebei]] inter equites asciti sunt.

A tertio saeculo medio legiones et exercitus ducendi equitibus dantur qui antea senatoribus dabantur. In provinciis legionibus praeditis praesides ordinis equestris inveniuntur ubi antea legati Augusti pro praetore e senatorio ordine fuerant. Simul primores ordinis dtitulo &quot;viri perfectissimi&quot; honorantur.

At anno [[326]] imperatore [[Constantinus I|Constantino Magno]] ordines senatorius et equester in unum coaluerunt et nomen equitis Romani abolitum est.
 
== Plura legere si cupis ==
*Ségolène Demougin,	''[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1992_ths_153_1 Prosopographie des chevaliers romains julio-claudiens (43 av. J.-C. - 70 ap. J.-C.)]'', [[Schola Francica Romae|Schola Gallica Romae]], 1992
**''[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1988_ths_108_1 L'ordre équestre sous les Julio-claudiens]'', [[Schola Francica Romae|Schola Gallica Romae]], 1988
*Hans-Georg Pflaum, ''[https://fr.scribd.com/document/806526844/Hans-Georg-Pflaum-Les-carrieres-procuratoriennes-equestres-sous-le-Haut-Empire-romain-P-Geuthner-1960 Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain]'', P. Geuthner, 1960


{{Roma antiqua}}&lt;!--
{{Hist-stipula}}
{{roma-stipula}}--&gt;

== Bibliographia ==
*Birley, Anthony. [[2002]]. ''Band of Brothers: Garrison Life at Vindolanda.''
{{Vicificanda}}
* Burton, G. (1987): Government and the Provinces. In J. Wacher ed. ''The Roman World'' Vol I
*{{cite book|author=Bury,J.B.|title=The History of the Roman Empire from its Foundation to the death of Marcus Aurelius (27 BC-180 AD)|publisher=Cambridge University Press|year=1898}} (Bury(1898)):
* Cornell, T. J. (1995): ''The Beginnings of Rome''
* Eck, Werner (2000): Emperor, Senate &amp; Magistrates. In ''Cambridge Ancient History'' 2nd Ed. Vol XI
* Goldsworthy, Adrian (2000): ''Roman Warfare''
* Goldsworthy, Adrian (2003): ''The Complete Roman Army''
* Heather, Peter (2005): ''Fall of the Roman Empire''
* Jones, A.H.M. (1964): ''Later Roman Empire''
* {{cite book |last=Keppie |first=Lawrence |title=&quot;The Army and the Navy&quot; in Cambridge Ancient History 2nd Ed Vol X (The Augustan Empire 30BC - 69 AD) |year=1996}}
* Ritner, R.K. (1998): Egypt Under Roman Rule: the Legacy of Ancient Egypt. In ''Cambridge History of Egypt, Vol I''. Ed. C.F. Petry. Cambridge University Press, Cambridge.
* Scheidel, Walter (2006): ''Population &amp; Demography'' (Princeton-Stanford Working Papers in Classics)
* Sidnell, Philip (2006): ''Warhorse''
* Smith W. (1890): ''Dictionary of Greek and Roman Antiquities''
* Talbert, Richard (1996): The Senate and Senatorial and Equestrian Posts. In ''Cambridge Ancient History, Vol X'' 2nd Edition. Cambridge University Press, Cambridge.
* {{cite book |last=Tomlin |first=R. S. O. |title=The Army of the Late Empire. In ''The Roman World'' (ed J. Wacher) |year=1988}}
* {{cite journal |last = Brunt |first = P.A. |title = Princeps and Equites |journal = The Journal of Roman Studies |volume = 73 |pages = 42–75 |year= 1983 |doi = 10.2307/300072 |publisher = The Journal of Roman Studies, Vol. 73 |jstor=300072}}
* {{cite web|first=J.B. |last=Greenough |first2=G.L. |origyear=1902 |date=17 June 2005 |last2=Kittredge |url=http://www.uah.edu/society/texts/misc/romancon.html |title=The Roman Constitution|publisher=[http://www.uah.edu/society/about.html The Society for Ancient Languages] |accessdate=22 August 2012}} (&quot;This essay is reproduced in its entirety from 'Introduction: VI. The Roman Constitution', Select Orations and Letters of Cicero. ed. J.B. Greenough &amp; G.L. Kittredge. Boston: Ginn and Company, 1902.&quot;
* {{cite journal |last = Hill |first = H. |title = Equites and Celeres |journal = Classical Philology |volume = 33 |issue = 3 |pages = 283–290|date = July 1938|doi = 10.1086/362138 |jstor=265360}}
* {{cite web|year=2009 |url=http://www.vroma.org/~bmcmanus/socialclass.html |title=Roman Social Class and Public Display}}
* {{cite web|last=Lendering  |first=Jona |date=16 August 2012 |url=http://www.livius.org/ei-er/eques/eques.html Livius.org: |title=Eques (Knight)}}

[[Categoria:Roma antiqua]]</text>
      <sha1>6a8ov6q8rrnpya8528c2qup4kukzgig</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955023</id>
      <parentid>3955022</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:32:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marcus Terentius Bibliophilus</username>
        <id>2059</id>
      </contributor>
      <origin>3955023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4749" sha1="s3p8urmi70jq8kt87j7fvvx6ubwcitg" xml:space="preserve">
{{videdis|Eques (discretiva)}}
[[Fasciculus:Roman Museum 007.jpg|thumb|Simulacrum equitis.]]
'''Eques''' apud [[Roma antiqua|Romanos]] appellabatur homo ordinis equestris, qui media dignitate utebatur inter ordinem [[senatus Romanus|senatorum]] et [[plebs|plebem]]. An quis ad ordinem equestrem pertineret, et a [[pater|patre]] et a censu pendebat. [[Vocabulum]] ''equitis'' sane ab ''[[equus|equo]]'' originem trahit, cum equites aut equo publico donari aut censum talem habere deberent, ut equum possidere eoque vecti militare possent. In principio tantummodo [[Patricius|patricii]] in equitatu militabant, aliquanto tamen post [[rex|reges]] exactos etiam [[Plebs|plebei]] inter equites asciti sunt.

A tertio saeculo medio legiones et exercitus ducendi equitibus dantur qui antea senatoribus dabantur. In provinciis legionibus praeditis praesides ordinis equestris inveniuntur ubi antea legati Augusti pro praetore e senatorio ordine fuerant. Simul primores ordinis titulo &quot;viri perfectissimi&quot; honorantur.

At anno [[326]] imperatore [[Constantinus I|Constantino Magno]] ordines senatorius et equester in unum coaluerunt et nomen equitis Romani abolitum est.
 
== Plura legere si cupis ==
*Ségolène Demougin,	''[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1992_ths_153_1 Prosopographie des chevaliers romains julio-claudiens (43 av. J.-C. - 70 ap. J.-C.)]'', [[Schola Francica Romae|Schola Gallica Romae]], 1992
**''[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1988_ths_108_1 L'ordre équestre sous les Julio-claudiens]'', [[Schola Francica Romae|Schola Gallica Romae]], 1988
*Hans-Georg Pflaum, ''[https://fr.scribd.com/document/806526844/Hans-Georg-Pflaum-Les-carrieres-procuratoriennes-equestres-sous-le-Haut-Empire-romain-P-Geuthner-1960 Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain]'', P. Geuthner, 1960


{{Roma antiqua}}&lt;!--
{{Hist-stipula}}
{{roma-stipula}}--&gt;

== Bibliographia ==
*Birley, Anthony. [[2002]]. ''Band of Brothers: Garrison Life at Vindolanda.''
{{Vicificanda}}
* Burton, G. (1987): Government and the Provinces. In J. Wacher ed. ''The Roman World'' Vol I
*{{cite book|author=Bury,J.B.|title=The History of the Roman Empire from its Foundation to the death of Marcus Aurelius (27 BC-180 AD)|publisher=Cambridge University Press|year=1898}} (Bury(1898)):
* Cornell, T. J. (1995): ''The Beginnings of Rome''
* Eck, Werner (2000): Emperor, Senate &amp; Magistrates. In ''Cambridge Ancient History'' 2nd Ed. Vol XI
* Goldsworthy, Adrian (2000): ''Roman Warfare''
* Goldsworthy, Adrian (2003): ''The Complete Roman Army''
* Heather, Peter (2005): ''Fall of the Roman Empire''
* Jones, A.H.M. (1964): ''Later Roman Empire''
* {{cite book |last=Keppie |first=Lawrence |title=&quot;The Army and the Navy&quot; in Cambridge Ancient History 2nd Ed Vol X (The Augustan Empire 30BC - 69 AD) |year=1996}}
* Ritner, R.K. (1998): Egypt Under Roman Rule: the Legacy of Ancient Egypt. In ''Cambridge History of Egypt, Vol I''. Ed. C.F. Petry. Cambridge University Press, Cambridge.
* Scheidel, Walter (2006): ''Population &amp; Demography'' (Princeton-Stanford Working Papers in Classics)
* Sidnell, Philip (2006): ''Warhorse''
* Smith W. (1890): ''Dictionary of Greek and Roman Antiquities''
* Talbert, Richard (1996): The Senate and Senatorial and Equestrian Posts. In ''Cambridge Ancient History, Vol X'' 2nd Edition. Cambridge University Press, Cambridge.
* {{cite book |last=Tomlin |first=R. S. O. |title=The Army of the Late Empire. In ''The Roman World'' (ed J. Wacher) |year=1988}}
* {{cite journal |last = Brunt |first = P.A. |title = Princeps and Equites |journal = The Journal of Roman Studies |volume = 73 |pages = 42–75 |year= 1983 |doi = 10.2307/300072 |publisher = The Journal of Roman Studies, Vol. 73 |jstor=300072}}
* {{cite web|first=J.B. |last=Greenough |first2=G.L. |origyear=1902 |date=17 June 2005 |last2=Kittredge |url=http://www.uah.edu/society/texts/misc/romancon.html |title=The Roman Constitution|publisher=[http://www.uah.edu/society/about.html The Society for Ancient Languages] |accessdate=22 August 2012}} (&quot;This essay is reproduced in its entirety from 'Introduction: VI. The Roman Constitution', Select Orations and Letters of Cicero. ed. J.B. Greenough &amp; G.L. Kittredge. Boston: Ginn and Company, 1902.&quot;
* {{cite journal |last = Hill |first = H. |title = Equites and Celeres |journal = Classical Philology |volume = 33 |issue = 3 |pages = 283–290|date = July 1938|doi = 10.1086/362138 |jstor=265360}}
* {{cite web|year=2009 |url=http://www.vroma.org/~bmcmanus/socialclass.html |title=Roman Social Class and Public Display}}
* {{cite web|last=Lendering  |first=Jona |date=16 August 2012 |url=http://www.livius.org/ei-er/eques/eques.html Livius.org: |title=Eques (Knight)}}

[[Categoria:Roma antiqua]]</text>
      <sha1>s3p8urmi70jq8kt87j7fvvx6ubwcitg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tritium</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11562</id>
    <revision>
      <id>3955168</id>
      <parentid>3596024</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T05:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Typographia tantum</comment>
      <origin>3955168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2135" sha1="21f2hk9f8ecssn5vh21gv8hylv7cb3d" xml:space="preserve">{{De hoc|urbe Italica|isotopo radiactivo hydrogenii|Tritium (chemia)}}
{{pro pagina discretiva vide|Tritium (discretiva)|Tertius (discretiva)|Trecium (discretiva)}}
{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Trezzo Centrale Taccani.JPG|thumb|Tritium]]

{{res|Tritium}}&lt;ref name=&quot;giulini-1760&quot;&gt;[http://books.google.com/books?id=eodYAAAAcAAJ Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla descrizione della città, e della campagna di Milano, ne' secoli bassi, Volume 9 (Google eBook) conte Giorgio Giulini, Stamperia di G. Bianchi, 1760]&lt;/ref&gt;{{Nomi d'Italia ref}} ({{pns|ii|n|Tritium}}; alia nomina: ''Trecium'',&lt;ref name=&quot;giulini-1760&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;nomi-d-italia&quot; /&gt; ''Treccium'', ''Tertium'', ''Tritium ad Adduam''; [[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Trezzo sull'Adda|Trezzo sull'Adda]]'') est [[Urbes Italiae|Urbs]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]] circiter 12&amp;thinsp;100 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Urbs metropolitana Mediolanensis|Urbe metropolitana Mediolanensi]] situm. Urbani ''Tritienses'' appellantur.

== Insigne ==
&lt;gallery&gt;
Fasciculus:Corona di città.svg|''[[Urbs Italiae]]''&lt;ref&gt;D.P.R. [[8 Iulii]] [[2008]]&lt;/ref&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Geographia ==
Municipium patet 2 km² et altitudo urbis est 187 m; in [[Brigantia (Italia)|Brigantia]] (''terra'') situm.

== Fractiones, vici et loci in municipio ==
== Municipia finitima ==

{{NexInt}}
* [[Langobardia]] (''regio''),
* [[Urbs metropolitana Mediolanensis]],
* [[Provincia Mediolanensis]]
* [[Brigantia (Italia)|Brigantia]] (''terra''),
* [[Mediolanum]] (''urbs''),
* [[Urbes Italiae]].

== Nexus externi ==
* [http://www.comune.trezzosulladda.mi.it/ Situs Publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}}
{{CommuniaCat|Trezzo sull'Adda|Tritium}}

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:Map of comune of Trezzo sull'Adda (province of Milan, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Urbe metropolitana Mediolanensi.
&lt;/gallery&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

{{urbs-stipula}}

[[Categoria:Municipia in Urbe metropolitana Mediolanensi]]
[[Categoria:Urbes Italiae in Langobardia]]
[[Categoria:Municipia in Brigantia]]</text>
      <sha1>21f2hk9f8ecssn5vh21gv8hylv7cb3d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955169</id>
      <parentid>3955168</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T05:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2137" sha1="fvxp39qne8bnriu7egfmurrrwqrno2t" xml:space="preserve">{{De hoc|urbe Italica|isotopum radiactivum hydrogenii|Tritium (chemia)}}
{{pro pagina discretiva vide|Tritium (discretiva)|Tertius (discretiva)|Trecium (discretiva)}}
{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Trezzo Centrale Taccani.JPG|thumb|Tritium]]

{{res|Tritium}}&lt;ref name=&quot;giulini-1760&quot;&gt;[http://books.google.com/books?id=eodYAAAAcAAJ Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla descrizione della città, e della campagna di Milano, ne' secoli bassi, Volume 9 (Google eBook) conte Giorgio Giulini, Stamperia di G. Bianchi, 1760]&lt;/ref&gt;{{Nomi d'Italia ref}} ({{pns|ii|n|Tritium}}; alia nomina: ''Trecium'',&lt;ref name=&quot;giulini-1760&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;nomi-d-italia&quot; /&gt; ''Treccium'', ''Tertium'', ''Tritium ad Adduam''; [[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Trezzo sull'Adda|Trezzo sull'Adda]]'') est [[Urbes Italiae|Urbs]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]] circiter 12&amp;thinsp;100 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Urbs metropolitana Mediolanensis|Urbe metropolitana Mediolanensi]] situm. Urbani ''Tritienses'' appellantur.

== Insigne ==
&lt;gallery&gt;
Fasciculus:Corona di città.svg|''[[Urbs Italiae]]''&lt;ref&gt;D.P.R. [[8 Iulii]] [[2008]]&lt;/ref&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Geographia ==
Municipium patet 2 km² et altitudo urbis est 187 m; in [[Brigantia (Italia)|Brigantia]] (''terra'') situm.

== Fractiones, vici et loci in municipio ==
== Municipia finitima ==

{{NexInt}}
* [[Langobardia]] (''regio''),
* [[Urbs metropolitana Mediolanensis]],
* [[Provincia Mediolanensis]]
* [[Brigantia (Italia)|Brigantia]] (''terra''),
* [[Mediolanum]] (''urbs''),
* [[Urbes Italiae]].

== Nexus externi ==
* [http://www.comune.trezzosulladda.mi.it/ Situs Publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}}
{{CommuniaCat|Trezzo sull'Adda|Tritium}}

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:Map of comune of Trezzo sull'Adda (province of Milan, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Urbe metropolitana Mediolanensi.
&lt;/gallery&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

{{urbs-stipula}}

[[Categoria:Municipia in Urbe metropolitana Mediolanensi]]
[[Categoria:Urbes Italiae in Langobardia]]
[[Categoria:Municipia in Brigantia]]</text>
      <sha1>fvxp39qne8bnriu7egfmurrrwqrno2t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Araneae</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15205</id>
    <revision>
      <id>3955179</id>
      <parentid>3544173</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T06:23:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cicihwahyuni6</username>
        <id>171160</id>
      </contributor>
      <origin>3955179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6491" sha1="869a8jvcwzdxd04v0y7yu69dbqsqnm2" xml:space="preserve">{{Taxobox
| name = Araneae
| image = Orb weaver black bckgrnd03 crop.jpg
| image_width = 250px
| image_caption = 
| fossil_range = {{Fossil range|319|0|[[Carboniferum]] superius &gt; [[Recens]]}}
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Arthropoda]]
| unranked_classis = [[Arachnomorpha]]
| subphylum = [[Chelicerata]]
| classis = [[Arachnida]]
| ordo = '''Araneae'''
| ordo_authority = [[Carolus Alexander Clerck|Clerck]], [[1757]]
| diversity_link = familiae Aranearum
| diversity = &lt;small&gt;109 [[familia (taxinomia)|familiae]], c. 40&amp;thinsp;000 [[species (taxinomia)|species]]&lt;/small&gt;
| subdivision_ranks = [[Subordo|Subordines]]
| subdivision = 
*[[Mesothelae]]
*[[Mygalomorphae]]
*[[Araneomorphae]]
''Vide [[Taxinomia aranearum|tabulam familiarum]]''
}}
[[Fasciculus:Aranna_anatomia.jpg|thumb|a, [[abdomen]]; c, [[cephalothorax]]; q, [[chelicerum]]; p, [[pedipalpum]]; l&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; ad l&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; [[pes|pedes]]; h, [[filaria]]e.]]

'''Araneae''' (-arum, ''f.''; [[binomen]] a [[Carolus Alexander Clerck|Clerck]] anno [[1757]] factum) sunt [[arthropoda]] [[aer]]em spirantia quibus sunt [[octo]]na [[crus|crura]] et [[chelicerae]] [[dens|dentibus]]&lt;!--fangs--&gt; praeditae quae [[venenum]] infundere possunt. Eae sunt maximus [[arachnida|arachnidorum]] [[ordo (taxinomia)|ordo]], qui in diversitate omnium [[species (taxinomia)|specierum]] omnium [[organismus|organismorum]] [[septem|septimus]] numeratur.&lt;ref name=sebastin&gt;P. A. Sebastin et K. V.  Peter, eds. (2009), [http://books.google.com/books?id=9oVHO-3ZGx4C&amp;printsec=frontcover ''Spiders of India,''] Universities Press / [[Orient Blackswan]]. ISBN 978-81-7371-641-6.&lt;/ref&gt; Araneae per [[tellus|omnem orbem terrarum]] inveniuntur, in omne [[continens|continente]] praeter [[Antarctica]]m, et se in paene omne [[habitatio]]ne constituerunt, [[colonia|colonizatione]] [[aer]]is et [[mare|maris]] excepta. Anno [[2008]], saltem 43&amp;thinsp;678 species&lt;ref&gt;[http://www.economist.com/news/science-and-technology/21570673-strange-example-co-operative-behaviour-arachnids-come-my-parlour &quot;Sociable spiders: Come into my parlour,&quot;] ''Economist,'' [[26 Ianuarii]] [[2013]].&lt;/ref&gt; et 109 [[familia (taxinomia)|familiae]] a [[taxinomia|taxinomistis]] perscriptae sunt&lt;ref name=&quot;WSC&quot;&gt;Norman I. Platnick (2009), [http://research.amnh.org/entomology/spiders/catalog/COUNTS.html ''The World Spider Catalog,''] editio 9.5 (Vasingtoniae: American Museum of Natural History), confirmatus [[25 Aprilis]] [[2009]].&lt;/ref&gt;&amp;thinsp;; inter autem [[communitas scientifica|communitatem scientificam]] manet dissensio de propria harum familiarum classificatione, ut videri potest in plus quam [[viginti]] classificationibus quae post [[1900]] positae sunt.&lt;ref name=&quot;Bioofspiders&quot;&gt;Rainer F. Foelix (1996), ''Biology of Spiders'' (Novi Eboraci: Oxford University Press, ISBN 0-19-509593-6), p. 3.&lt;/ref&gt; &lt;!--DEFINITIO IN EN ADHUC OK; PLUS IN EN:--&gt;

Harum [[animal]]ium, [[duodecim]] sunt nocivae tantum. [[Habitatio|Habitant]] plane in omnes [[continens|continentes]], praeter [[Antarctica]]m. Omnino solitariae, omnes sunt [[praedator]]es parvorum [[animal]]ium. [[Sericum]] producunt, saepe ut [[tela aranea|telas]] faciant et eo utuntur in praedas suas capiendas, ut stramentum, iam ut [[ferrum|ferri]] ab [[aer]]e.

==Anatomia==
Arachnidorum [[longitudo|longitudines]] inter dimidium [[millimetrum|millimetri]] et novem [[centimetrum|centimetros]] variantur, quae postrema in nonnullis [[mygalomorpha|mygalomorphis]] [[zona tropica|tropicis]] inveni potest, qui etiam aviculas captare possunt. [[Pes|Pedibus]] extensis haec rara arachnida 25 [[centimetrum|centimetra]] fieri possunt.

Quisque appendicum insertatur in [[prosoma]]te, seu [[cephalothorax|cephalothorace]] suo.

==Sensus==
Sicut cetera [[Chelicerata]], aranea [[antenna|antennis]] caret, sed [[pedipalpum|pedipalpis]] utitur ut [[organum sensorium|organis sensoribus]], et [[tactum|tactilibus]] et [[olfactum|olfactivis]]. Visus omnino aranearum perparca est, quamquam [[quattuor]] binas [[oculus|oculorum]] simplicum habent, [[ocellus|ocelli]] appellati, qui aliquabus sunt minusquam tres binae. Rare visus sua efficax est, velut in [[Salticidae|Salticidis]], quae meliorem habent visionem [[invertebrata|invertebratis]]. [[Micrura]] sunt [[classis (taxinomia)|classis]] aranearum, [[scorpio]]nis, et [[ricinus|ricini]]; similes [[insecta|insectorum]] sunt, sed [[octo]]nos pedes, non [[sex|senos]], habent.

{{NexInt}}
* [[Arachne]]
*''[[Avicularia]]''
*''[[Hadronyche]]''
*''[[Latrodectus elegans]]''

==Notae==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;&lt;references/&gt;&lt;/div&gt;

==Bibliographia==
*Bilger, Burkhard. [[2007]]. Spider Woman. ''The New Yorker,'' 5 Marti, 66–73. http://www.newyorker.com/reporting/2007/03/05/070305fa_fact_bilger.
*Bristowe, W. S. [[1976]]. ''The World of Spiders.'' Taplinger Publishing Company. ISBN 0-8008-8598-8. OCLC 256272177.
*Brusca, R. C., et G. J. Brusca. [[1990]]. ''Invertebrates.'' Sunderlandiae Terrae Mariae: Sinauer Associates.
*Crompton, John. [[1950]]. ''The Life of the Spider.'' Novi Eboraci: Mentor. OCLC 1979220.
*Hillyard, Paul. [[1994]]. ''The Book of the Spider: From Arachnophobia to the Love of Spiders.'' Novi Eboraci: Random House. ISBN 0-679-40881-9. OCLC 35231232.
*Kaston, B. J., et Elizabeth Kaston. [[1953]]. ''How to Know the Spiders; Pictured-Keys for Determining the More Common Spiders, with Suggestions for Collecting and Studying Them.'' Ed. 1a. Dubuque, Iowa: W. C. Brown Company. OCLC 628203833.
* Latreille, P. A. [[1829]]. ''Les Crustacés, les Arachnides et les Insectes, distribués en familles naturelles: Le Règne Animal, distribué d'après son organisation, pour servir de base à l'histoire naturelle des animaux et d'introduction à l'anatomie comparée.'' Ed. 2a. Vol. 4.
*Main, Barbara York. [[1975]]. ''Spiders.'' Sydney: Collins. ISBN 0-00-211443-7. OCLC 123151744.
*Pearse, V., J. Pearse, M. Buchsbaum, et R. Buchsbaum. [[1987]]. ''Living Invertebrates.'' Palo Alto Californiae: Blackwell Scientific Publications.
*Ruppert, E. E., R. S. Fox, et R. D. Barnes. [[2004]]. ''Invertebrate Zoology.'' Ed. 7a. Brooks / Cole. ISBN 0-03-025982-7.
*Wise, David A. [[1993]]. ''Spiders in Ecological Webs.'' Cambridge studies in ecology. Cantabrigiae: Cambridge University Press. ISBN 0-521-32547-1. OCLC 25833874.

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Araneae|araneas}}
{{Vicispecies|Araneae|araneas}}

{{arachnida-stipula}}

[[Categoria:Araneae| ]]
[[Categoria:Taxa Clerck]]
[[Categoria:Taxa 1757]]
{{1000 paginae}}

{{Myrias|Biologia}}</text>
      <sha1>869a8jvcwzdxd04v0y7yu69dbqsqnm2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>16 Aprilis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16428</id>
    <revision>
      <id>3955005</id>
      <parentid>3954883</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T19:00:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alexander Gerashchenko</username>
        <id>331</id>
      </contributor>
      <comment>/* Saeculo 19 */</comment>
      <origin>3955005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6599" sha1="bu1tqgog0o90jma9ndx55xhknh060gy" xml:space="preserve">{{Calendarium-Aprilis}}
'''16 Aprilis''' [[dies]] 106 anni est (107ª [[Annus bisextilis|anni bisextilis]]) in [[Calendarium Gregorianum|calendario Gregoriano]]. 259 dies manent.

Haec dies secundum [[calendarium Romanum]] est '''ante diem sextum decimum Kalendas Maias''', quod a.d. XVI Kal. Mai. [[abbreviatio|abbreviatur]].

[[Fasciculus:Bundesarchiv Bild 183-R14433, Vertrag von Rapallo.jpg|115 px|thumb|left|Foedus Rapallense]]
== Eventa ==
=== Saeculo 20 ===
*[[1922]] - Foedus [[Rapallum|Rapallense]] inter [[Germania]]m et [[Russica Sovietica Foederativa Socialistica Res Publica|Russicam rem publicam sovieticam]] decernitur.  
*[[1931]] - In Camera Communium [[Parlamentum Britannicum|Parlamenti Britannici]] suffragium a conservativis contra [[Ramsay MacDonald]] praesidem ministrorum rogatum recusatur.

=== Saeculo 21 ===
*[[2003]] - Foedus [[Athena|Atheniense]] expansionis [[Unio Europaea|Unionis Europaeae]] ad [[integratio Europaea|integrationem]] [[Europa Orientalis|regionis orientalis]] creatur.
*[[2016]]  
**[[Terrae motus Aequatoriae anni 2016|Terrae motus]] [[scala Richteriana|magnitudine]] 7.8 in [[Aequatoria]] fit.
**[[Terrae motus Kumamoto anni 2016|Terrae motus Kumamoto]] (magnitudine 7.1) in [[Iaponia]] fit. 

== Nati ==
=== Saeculo 14 ===
* [[1319]] - [[Ioannes II (rex Francorum)|Ioannes II]], rex [[Francia]]e (†&amp;nbsp;[[1364]])

=== Saeculo 15 ===
* [[1495]] - [[Petrus Apianus]], [[humanista]] [[astronomus]] et [[mathematicus]] Germanicus (†&amp;nbsp;[[1552]])

=== Saeculo 17 ===
* [[1612]] - [[Abraham Calovius]], [[theologus]], [[philosophus]] et mathematicus Germanicus (†&amp;nbsp;[[1686]])
* [[1660]] - [[Ioannes Sloane]], [[medicus]] et collector [[Britanniarum Regnum|Britannicus]] (†&amp;nbsp;[[1753]])
* [[1671]] - [[Ioannes Law]], [[argentarius]] et [[oeconomia]]e peritus [[Scotia|Scoticus]] (†&amp;nbsp;[[1729]])

=== Saeculo 18 ===
* [[1786]] - [[Paulus Schilling]], electrotechnicus et orientalista [[Russia|Russicus]] (mortuus [[1837]])
* [[1800]] - [[Georgius Bingham]], dux militum Britannicus (†&amp;nbsp;[[1888]])

=== Saeculo 19 ===
* [[1811]] - [[Aemilianus de Nieuwerkerke]], [[sculptor]] et artis operum collector Francicus (†&amp;nbsp;[[1892]])
* [[1820]] - [[Georgius Curtius]], philologus et linguisticus Germanicus (†&amp;nbsp;[[1885]])
* [[1844]] - [[Anatolius France]], [[scriptor]]  Francicus (†&amp;nbsp;[[1924]])
* [[1863]] - [[Aemilius Friant]], pictor Francicus (†&amp;nbsp;[[1932]]) 
* [[1867]]
** [[Fratres Wright|Wilburgus Wright]], Americanus, cum fratre [[Aurivillius Wright|Aurivillio Wright]] inventor [[aeroplanum|aëroplanorum]] (†&amp;nbsp;[[1912]])
** [[Andreas Tosev]], legatus atque rerum politicarum peritus [[Bulgaria|Bulgaricus]] (†&amp;nbsp;[[1944]])
* [[1868]] - [[Spottiswoode Aitken]], [[actor]] Scoto-[[Civitates Foederatae|Americanus]] aetatis [[cinematographia]]e mutae (†&amp;nbsp;[[1933]])
* [[1881]] - [[Sergius Kamenev]], ductor exercitus [[Russia|Russicus]] et [[URSS|Sovieticus]] (mortuus anno [[1936]])
* [[1886]] - [[Ernestus Thälmann]], dux [[Factio Communistica Germanica|factionis communisticae Germanicae]] (mortuus anno 1944)
* [[1889]] - [[Charlie Chaplin]], [[histrio]], [[compositor]] ac [[moderator cinematographicus]] [[Anglia|Anglicus]] (†&amp;nbsp;[[1977]])
* [[1890]] - [[Nicolaus Trubeckoj]], linguista Russicus (†&amp;nbsp;[[1938]])
* [[1896]] - [[Tristanus Tzara]], scriptor [[dada|dadaista]] [[Romania|Dacoromanicus]] (†&amp;nbsp;[[1963]])

=== Saeculo 20 ===
* [[1921]] - [[Petrus Ustinov]], histrio Britannicus; mortuus est anno [[2004]])
* 1922
**[[Kingsley Amis]], scriptor Britannicus (†&amp;nbsp;[[1995]])
**[[Leo Tindemans]], primus minister [[Belgica]]e (†&amp;nbsp;[[2014]])
* [[1923]] - [[Arch Alfredus Moore]], gubernator [[Virginia Occidentalis|Viriginiae Occidentalis]] (†&amp;nbsp;[[2015]])
* [[1927]] - [[Benedictus XVI]] papa (natus Ioseph Aloisius Ratzinger) (mortuus anno [[2022]])
* [[1935]] - [[Dominicus Venner]], rerum gestarum scriptor Francicus; (†&amp;nbsp;[[2013]])
* [[1940]] - [[Margareta II (regina Daniae)|Margareta II]], pristina regina [[Dania]]e 
* [[1941]] - [[Rogerius Sablonier]], [[rerum gestarum scriptor]] [[Helvetia|Helveticus]] (†&amp;nbsp;[[2010]])
* [[1945]] - [[Thomas Allen]], rerum politicarum peritus Americanus
* [[1947]]
** [[Geraldus Rafferty]], [[cantor]] Scoticus (†&amp;nbsp;[[2011]])
** [[Kareem Abdul-Jabbar]], lusor [[corbifollis]] Americanus
* [[1951]] - [[Gulielmus Walker]], rerum politicarum peritus Americanus, gubernator [[Alasca]]e
* [[1952]] - [[Yoshikazu Nagai]], [[pedilusor]] [[Iaponia|Iaponicus]]
* [[1954]] - [[Hubertus Minnis]], primus minister [[Insulae Bahamenses|Insularum Bahamensium]] 
* [[1955]] - [[Henricus (magnus dux Luxemburgi)|Henricus Luxemburgi Magnus Dux]]
* [[1962]] - [[Antonius Blinken]], politicus Civitatum Foederatarum
* [[1971]] - [[Selena]], cantrix [[Mexicum|Mexico]]-Americana (†&amp;nbsp;1995)
* [[1973]] - [[Aliaune Badara Akon Thiam]], cantor Americanus
* [[1986]]
**[[Shinji Okazaki]], pedilusor Iaponicus 
**[[Taye Taiwo]], pedilusor [[Nigeria]]nus
* [[1987]] - [[Aaron Lennon]], pedilusor Anglicus
* [[1996]] - [[Kento Misao]], pedilusor Iaponicus


== Mortes ==
=== Saeculo 1 ===
* [[69]] - [[Marcus Salvius Otho|Otho]], imperator Romanus

=== Saeculo 6 ===
* [[556]] - [[Pelagius I]] papa (natus circa annum [[505]]) 

=== Saeculo 19 ===
* [[1828]] - [[Franciscus Goya]], pictor [[Hispania|Hispanicus]] (*&amp;nbsp;[[1746]])
* [[1850]] - [[Maria Tussaud]], conditrix Franco-Britannica statuarum [[cera|cerearum]] [[museum|musei]] [[Londinium|Londiniensis]] (*&amp;nbsp;[[1761]])
* [[1859]] - [[Alexis de Tocqueville]], studiosus, [[vir publicus]] ac [[rerum gestarum scriptor]] Francicus (*&amp;nbsp;[[1805]])
* [[1879]] - [[Bernadetta Lapurdensis]] (*&amp;nbsp;1844)
* [[1898]] - [[Robertus Milligan McLane]], gubernator [[Terra Mariae|Terrae Mariae]] (*&amp;nbsp;[[1815]])

=== Saeculo 20 ===
* [[1972]] - [[Yasunari Kawabata]], scriptor Iaponicus (*&amp;nbsp;[[1899]])

=== Saeculo 21 ===
* [[2008]] - [[Eduardus Norton Lorenz]], mathematicus et studiosus [[meteorologia]]e Americanus (*&amp;nbsp;[[1917]])
* 2010 - [[Thomas Špidlík]], [[cardinalis]] [[Cechia|Cechicus]] (*&amp;nbsp;[[1919]])
* 2013
**[[Georgius Beverly Shea]], cantor [[Canada|Canado]]-Americanus (*&amp;nbsp;[[1909]])
**[[Ali Kafi]], politicus [[Algerium|Algerinus]] (*&amp;nbsp;[[1928]])
* 2015 - [[Stanislaus Gross]], primus minister Cechiae (*&amp;nbsp;[[1969]])
* 2016 - [[Helimutus Rohde]], vir publicus Germanicus factionis [[SPD]] (*&amp;nbsp;[[1925]])
* [[2018]] - [[Ivone Lara]], cantrix et musica [[Brasilia]]na (*&amp;nbsp;1921)

== Festa et Feriae ==

{{menses}}

[[Categoria:Dies]]</text>
      <sha1>bu1tqgog0o90jma9ndx55xhknh060gy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alexander Scarlatti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19809</id>
    <revision>
      <id>3954998</id>
      <parentid>3831478</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T17:21:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iosephus Pius</username>
        <id>207970</id>
      </contributor>
      <origin>3954998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4280" sha1="r8f9sodmp0nzjp2slcgve6cc2rys8bo" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata}} 
'''Petrus Alexander Scarlatti''' (natus [[Panormus|Panormi]] [[2 Maii]] [[1660]]; obiit [[Neapolis|Neapoli]] [[24 Octobris]] [[1725]]) fuit praeclarissimus [[theatrus lyricus|theatro lyrico]] et [[cantata]] [[compositor]] [[Italicus]]. Alexander Scarlatti fuit pater [[Domenicus Scarlatti| Domenici Scarlatti]] et [[Petrus Philippus Scarlatti|Petri Philippi Scarlatti]], qui etiam praeclari compositores fuerunt.
==Vita==
[[File:Hungarian State Opera. Monument ID 695. The façade&amp;#039;s composer statues. Statues of Claudio Monteverdi by József Ispánki &amp;amp; Alessandro Scarlatti by Dezső Győző. - Budapest District VI. Andrássy Ave 22.JPG|thumb|[[Claudius Monteverdi]] et Alexander Scarlatti in Theatro operatico publico [[Budapestinum|Aquinci]]]] 
[[ioannes Ioachim Quantz|Ioannes Ioachimo Quanz]] teste discipulus [[iacobus Carissimi|Iacobi Carissimi]] fuisse dicitur. Vitam degebat aut [[Roma]]e (ubi iam anno 1680 magister capellae reginae exsulis [[Christina (regina Sueciae)|Christinae]] et ex anno 1707 regens capellae ad [[Basilica Sanctae Mariae Maioris|Basilicam Sanctae Mariae Maioris]] factus erat) aut [[neapolis|Neapoli]]. Quo anno 1694 vocatus est velut symphoniacorum rector regius. Neapolim solam revertit anno 1708.

Neapoli disciplinas habuit, [[schola musica|conservatoria]] moderabatur et sic dictam scholam Neapolitanam [[melodrama (musica)|operum melicorum]] componendorum instituit. Cuius adepti totam Europam laetificabant, inter quos [[Franciscus Durante]], [[Leonardus Leo]], [[Nicolaus Porpora]], [[Ioannes Adolphus Hasse]], [[Nicolaus Jommelli]]. Scarlatti ipse verisimiliter plus quam centum operas exaravit, quarum tantummodo titulos LVI novimus. Praeterea iste musicographus tempore suo illustrissimus missas CC, oratoria X composuit et [[motetus|motetos]], psalmos, [[cantata]]s, [[Madrigalis|carmina matricalia]], cubicularii modos musicos, [[concentus nocturnus|concentus nocturnos]], [[toccata]]s pro clavichordio [[organum (instrumentum musicum)|organo]]ve et alia. 

Ars melicorum faciendorum emolumentum vere magnum Alexandro Scarlatti debet, qui [[cantus recitatorius|cantus recitatorios]] obligatorios cum maioribus symphoniacorum partibus introduxit necnon [[aria (musica)|arias]] bicipites (dacapo).

== Bibliographia ==
* Edward Joseph Dent, ''Alessandro Scarlatti: His Life and Works'', 1905
* Mario Fabbri, ''Alessandro Scarlatti e il principe Ferdinando de' Medici'', Florentiae, Olschki, 1961
* Roberto Pagano - Lino Bianchi, ''Alessandro Scarlatti''. Catalogo generale delle opere a cura di Giancarlo Rostirolla, Augusta Taurinorum, ERI, 1972
* Lorenzo Bianconi, ''Funktionen des Operntheaters in Neapel bis 1700 und die Rolle Alessandro Scarlattis'', in ''Colloquium Alessandro Scarlatti'', Tutzing, Schneider, 1979, pp. 13–116.
* Arnaldo Morelli, ''Alessandro Scarlatti maestro di cappella in Roma ed alcuni suoi oratori. Nuovi documenti'', in «Note d’archivio per la storia musicale», n.s., II (1984), pp. 117-144.
* Eleonora Simi Bonini, ''L’attività degli Scarlatti nella basilica Liberiana'', in ''Händel e gli Scarlatti a Roma'', Florentiae, Olschki, 1987, pp. 153–172.
* ''Devozione e passione: Alessandro Scarlatti nella Napoli e Roma barocca'', Neapoli, Turchini, 2014.
* Roberto Pagano, ''Alessandro e Domenico Scarlatti: due vite in una'', Lucca, Libreria musicale italiana, 2015.
* Luca Della Libera, ''La musica sacra romana di Alessandro Scarlatti'', Cassellae/Berolini, Merseburger, 2018.
== Nexus externi ==
{{Commonscat|Alessandro Scarlatti|Alexandrum Scarlatti}}
* {{DNB-Portal|118605976|TYP=Werke von und über}} 
* [https://web.archive.org/web/20150414050341/http://www.halloduda.com/scarlatti/alessandro.htm ''„Balletto“''], notae clavicini 
* [http://www.epdlp.com/clasica.php?id=1098 ''Toccata per cembalo 27 (1710)''], exemplo
* [https://partimentiscarlatti.blogspot.com/ The partimenti of Alessandro Scarlatti (D-Hs M/A 251)]
*[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/118605976 De Scarlatti apud DDB]
*[https://imslp.org/wiki/Category:Scarlatti,_Alessandro De musicographo varia apud IMSLP]
[[Categoria:Nati 1660|Scarlatti, Alexander]]
[[Categoria:Compositores Italiae|Scarlatti, Alexander]]
[[Categoria:Mortui 1725|Scarlatti, Alexander]]</text>
      <sha1>r8f9sodmp0nzjp2slcgve6cc2rys8bo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955002</id>
      <parentid>3954998</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T18:06:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Nexus externi */</comment>
      <origin>3955002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4303" sha1="ea4rrx3n88umvs8chqge7bs2vd6xs5e" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata}} 
'''Petrus Alexander Scarlatti''' (natus [[Panormus|Panormi]] [[2 Maii]] [[1660]]; obiit [[Neapolis|Neapoli]] [[24 Octobris]] [[1725]]) fuit praeclarissimus [[theatrus lyricus|theatro lyrico]] et [[cantata]] [[compositor]] [[Italicus]]. Alexander Scarlatti fuit pater [[Domenicus Scarlatti| Domenici Scarlatti]] et [[Petrus Philippus Scarlatti|Petri Philippi Scarlatti]], qui etiam praeclari compositores fuerunt.
==Vita==
[[File:Hungarian State Opera. Monument ID 695. The façade&amp;#039;s composer statues. Statues of Claudio Monteverdi by József Ispánki &amp;amp; Alessandro Scarlatti by Dezső Győző. - Budapest District VI. Andrássy Ave 22.JPG|thumb|[[Claudius Monteverdi]] et Alexander Scarlatti in Theatro operatico publico [[Budapestinum|Aquinci]]]] 
[[ioannes Ioachim Quantz|Ioannes Ioachimo Quanz]] teste discipulus [[iacobus Carissimi|Iacobi Carissimi]] fuisse dicitur. Vitam degebat aut [[Roma]]e (ubi iam anno 1680 magister capellae reginae exsulis [[Christina (regina Sueciae)|Christinae]] et ex anno 1707 regens capellae ad [[Basilica Sanctae Mariae Maioris|Basilicam Sanctae Mariae Maioris]] factus erat) aut [[neapolis|Neapoli]]. Quo anno 1694 vocatus est velut symphoniacorum rector regius. Neapolim solam revertit anno 1708.

Neapoli disciplinas habuit, [[schola musica|conservatoria]] moderabatur et sic dictam scholam Neapolitanam [[melodrama (musica)|operum melicorum]] componendorum instituit. Cuius adepti totam Europam laetificabant, inter quos [[Franciscus Durante]], [[Leonardus Leo]], [[Nicolaus Porpora]], [[Ioannes Adolphus Hasse]], [[Nicolaus Jommelli]]. Scarlatti ipse verisimiliter plus quam centum operas exaravit, quarum tantummodo titulos LVI novimus. Praeterea iste musicographus tempore suo illustrissimus missas CC, oratoria X composuit et [[motetus|motetos]], psalmos, [[cantata]]s, [[Madrigalis|carmina matricalia]], cubicularii modos musicos, [[concentus nocturnus|concentus nocturnos]], [[toccata]]s pro clavichordio [[organum (instrumentum musicum)|organo]]ve et alia. 

Ars melicorum faciendorum emolumentum vere magnum Alexandro Scarlatti debet, qui [[cantus recitatorius|cantus recitatorios]] obligatorios cum maioribus symphoniacorum partibus introduxit necnon [[aria (musica)|arias]] bicipites (dacapo).

== Bibliographia ==
* Edward Joseph Dent, ''Alessandro Scarlatti: His Life and Works'', 1905
* Mario Fabbri, ''Alessandro Scarlatti e il principe Ferdinando de' Medici'', Florentiae, Olschki, 1961
* Roberto Pagano - Lino Bianchi, ''Alessandro Scarlatti''. Catalogo generale delle opere a cura di Giancarlo Rostirolla, Augusta Taurinorum, ERI, 1972
* Lorenzo Bianconi, ''Funktionen des Operntheaters in Neapel bis 1700 und die Rolle Alessandro Scarlattis'', in ''Colloquium Alessandro Scarlatti'', Tutzing, Schneider, 1979, pp. 13–116.
* Arnaldo Morelli, ''Alessandro Scarlatti maestro di cappella in Roma ed alcuni suoi oratori. Nuovi documenti'', in «Note d’archivio per la storia musicale», n.s., II (1984), pp. 117-144.
* Eleonora Simi Bonini, ''L’attività degli Scarlatti nella basilica Liberiana'', in ''Händel e gli Scarlatti a Roma'', Florentiae, Olschki, 1987, pp. 153–172.
* ''Devozione e passione: Alessandro Scarlatti nella Napoli e Roma barocca'', Neapoli, Turchini, 2014.
* Roberto Pagano, ''Alessandro e Domenico Scarlatti: due vite in una'', Lucca, Libreria musicale italiana, 2015.
* Luca Della Libera, ''La musica sacra romana di Alessandro Scarlatti'', Cassellae/Berolini, Merseburger, 2018.
== Nexus externi ==
{{Commonscat|Alessandro Scarlatti|Alexandrum Scarlatti}}
{{Fontes biographici}}
* {{DNB-Portal|118605976|TYP=Werke von und über}} 
* [https://web.archive.org/web/20150414050341/http://www.halloduda.com/scarlatti/alessandro.htm ''„Balletto“''], notae clavicini 
* [http://www.epdlp.com/clasica.php?id=1098 ''Toccata per cembalo 27 (1710)''], exemplo
* [https://partimentiscarlatti.blogspot.com/ The partimenti of Alessandro Scarlatti (D-Hs M/A 251)]
*[https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/118605976 De Scarlatti apud DDB]
*[https://imslp.org/wiki/Category:Scarlatti,_Alessandro De musicographo varia apud IMSLP]
[[Categoria:Nati 1660|Scarlatti, Alexander]]
[[Categoria:Compositores Italiae|Scarlatti, Alexander]]
[[Categoria:Mortui 1725|Scarlatti, Alexander]]</text>
      <sha1>ea4rrx3n88umvs8chqge7bs2vd6xs5e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Michaël Angelus Caravagius</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20529</id>
    <revision>
      <id>3955019</id>
      <parentid>3954481</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>172423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:The Incredulity of Saint Thomas by Caravaggio.jpg]] → [[File:Caravaggio incredulity.jpg]] → File replacement: Updating from an old and lower-quality version to a newer version with better quality ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>3955019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3491" sha1="0hif5vthb6vdq7kg586k5r6sn2pzco0" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidatorum}}
{{res|Michaël Angelus Merisi}}, dictus {{res|Caravagius}}&lt;ref&gt;&quot;Michael Angelus Caravagius&quot; {{Google Books|sGIPAAAAQAAJ|p. 615}} et [http://la.sandrart.net/text/763 hac pagina].&lt;/ref&gt; et {{res|Caravaggius}}&lt;ref&gt;Latine &quot;[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0720b.html Caravaggius]&quot; in {{Hofmannus}} &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Italiane]] ''Caravaggio'' tantum, ita a ''[[Caravagium|Caravagio]],'' nomine [[pater|patris]] [[vicus|vici]] natalis appellatus.&lt;/ref&gt; (natus [[Mediolanum|Mediolani]] die [[29 Septembris]] [[1571]]; mortuus [[Portus Herculis (Mons Argentarius)|Portu Herculis]] die [[18 Iulii]] [[1610]]), fuit [[pictor]] [[Italia|Italicus]], qui [[Roma]]e [[floruit]]. Eius modus [[lux|lucis]] [[umbra]]eque pingendarum [[Petrus Paulus Rubens|Petrum Paulum Rubens]]. [[Iosephus de Ribera|Iosephum de Ribera]], [[Ioannes Laurentius Bernini|Ioannem Laurentium Bernini]], [[Rembrandus|Rembrandum]], aliosque magnopere movit.

== Opera selecta ==
* ''[[Amor vincit omnia]]''
* ''[[Cena in Emmao (Caravaggius)|Cena in Emmao]]''
* ''[[Captura Christi (Caravaggio)|Christus Captus]]''
* ''[[Crucifixio Sancti Petri (Caravaggius)|Crucifixio Sancti Petri]]''
* ''[[Paginarum lusores (Caravaggius)|Paginarum lusores]]''
* ''[[Virginis mors (Caravaggius)|Virginis mors]]''
* ''[[Vocatio Sancti Matthaei]]''

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Fasciculus:Caravaggio - La inspiración de San Mateo (San Luigi dei Francesi, Roma).jpg|[[Sanctus Matthaeus]] et [[angelus]] ([[1602]])
Fasciculus:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|[[David]] cum capite [[Goliath]] ([[1600]]-[[1601]])
Fasciculus:David and Goliath by Caravaggio.jpg|[[David]] cum capite [[Goliath]] ([[1600]])
Fasciculus:Michelangelo Caravaggio 066.jpg|[[Virgo Maria|Virgo]] [[Rosarium|rosarii]] ([[1606]]-[[1607]])
Fasciculus:1596 Caravaggio, The Lute Player New York.jpg|Psaltes ([[1596]])
Fasciculus:Ecce Homo-Caravaggio (c. 1605).jpg|Ecce Homo ([[1606]])
Fasciculus:Medusa by Carvaggio.jpg|Medusa ([[1598]])
Fasciculus:Caravaggio incredulity.jpg|Dubius [[Sanctus Thomas|Thomas]]
Fasciculus:The Entombment of Christ-Caravaggio (c.1602-3).jpg|Depositio
Fasciculus:Penitent Magdalene-Caravaggio (1594-6).jpg|[[Maria Magdalena]]
Fasciculus:Michelangelo Caravaggio 019.jpg|Canistrum pomarum 
Fasciculus:Baco, por Caravaggio.jpg|[[Bacchus]]
Fasciculus:Boy with a Basket of Fruit-Caravaggio (1593).jpg|Puer cum corbe fructuum ([[1593]])
Fasciculus:John the Baptist (Galleria Borghese)-Caravaggio (1610).jpg|[[Ioannes Baptista]] ([[1610]])
Fasciculus:Michelangelo Caravaggio 021.jpg|Decollatio [[Sanctus Ioannes Baptista|Ioannis Baptistae]] 
&lt;/gallery&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Bibliographia ==
* Aaron H. De Groft, ed., ''Caravaggio: Still Life with Fruit on a Stone Ledge: papers of the Muscarelle Museum of Art, vol. 1''. College of William and Mary, 2006? [https://web.archive.org/web/20130114152349/http://www.johntspike.com/uploads/CaravaggioFinalText12-23.pdf Textus.]

{{NexInt}}
* ''[[Caravaggio (pellicula)|Caravaggio]]'' ([[pellicula]] a [[Derek Jarman]] docta anno 1986)

== Nexus externi ==
{{Fontes biographici}}
* Jules Janick, [https://web.archive.org/web/20130114151216/http://www.hort.purdue.edu/newcrop%20/Hort_306/reading/Reading%2040-1.pdf &quot;Caravaggio’s Fruit: A Mirror on Baroque Horticulture]&quot; (2013). PDF.

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1571|1610|Caravagius, Michaël Angelus}}

[[Categoria:Caravaggius|!]]
[[Categoria:Pictores Italiae]]
{{Myrias|Homines}}</text>
      <sha1>0hif5vthb6vdq7kg586k5r6sn2pzco0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Carolus Larsson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23732</id>
    <revision>
      <id>3954983</id>
      <parentid>3090033</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:57:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1448" sha1="sdaxwhlmacergg14v5tlravh5oh67y0" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Carl Larsson selfportrait 1891.png|thumb|Effigies sui ipsius anno 1891 facta]]
[[Fasciculus:Carl Larsson Carpenter and Painter.jpg|thumb|&quot;Amici Mei, Faber et Pictor,&quot; imago a Larsson anno [[1897]] picta.]]

'''Carolus Larsson''', ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Carl Larsson''; natus [[Dies|die]] [[28 Maii]] [[1853]] [[Holmia]]e; mortuus die [[22 Ianuarii]] [[1919]] [[Falunga]]e) fuit [[pictor]].

== Vita ==
[[Holmia]]e natus est sed post [[Annus|annum]] [[1888]] cum [[Mulier|muliere]] et [[Infans|infantibus]] suis in [[Sundborn]] in provincia [[Dalecarlia]] vixit. Ibi pinxit imagines suas celebrissimas.

== Opera ==
; Libri a Carolo Larsson scripta et picta
* [[1895]] - ''[[De mina]]'' (&quot;Amati&quot;)
* [[1899]] - ''[[Ett hem]]'' (&quot;Domus quaedam&quot;) 
* [[1902]] - ''[[Larssons]]'' (&quot;Familia Larsson&quot;)
* [[1906]] - ''[[Spadarfvet: mitt lilla lantbruk]]'' (&quot;Fundus&quot;)
* [[1910]] - ''[[Åt solsidan]]'' (&quot;Soli versus&quot;)
* [[1913]] - ''[[Andras barn]]'' (&quot;Filii aliorum&quot;)
* [[1931]] - ''[[Jag (Larsson)|Jag]]'' (&quot;Ego&quot;)

== Bibliographia ==
* Michael Snodin, Elisabet Staveno-Hidemark, edd., ''Carl and Karin Larsson: creators of the Swedish style''. Londinii: Victoria and Albert Museum, 1997. ISBN 1-85177-200-6

== Nexus externi ==
{{Communia|Carl Larsson|Carolum Larsson}}

{{bio-stipula}}

{{DEFAULTSORT:Larsson, Carolus}}

[[Categoria:Carolus Larsson|!]]
[[Categoria:Mortui 1919]]
[[Categoria:Nati 1853]]
[[Categoria:Pictores Sueciae]]</text>
      <sha1>sdaxwhlmacergg14v5tlravh5oh67y0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paulus Silentiarius</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30507</id>
    <revision>
      <id>3954997</id>
      <parentid>3829285</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T17:04:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2066" sha1="attiq3l4oezamiejk3yiitigszi5cnv" xml:space="preserve">'''Paulus Silentiarius''' vel Graece Παῦλος ὁ Σιλεντιάριος,  [[Constantinopolis|Constantinopoli]] mortuus circiter annum [[580]], fuit poëta apud Palatium [[Iustinianus I|Iustiniani I]] amicusque [[Agathias|Agathiae]]. Multa scripsit epigrammata de amore, quae nobis tradita sunt in [[Anthologia Palatina]]. Notius est etiam [[Descriptio Sanctae Sophiae (Paulus)|poëma illud]] quo Paulus magnificentissimam canit basilicam Byzantinam [[Sancta Sophia|Sanctae Sophiae]].

== Opera ==
* ''Epigrammata'' quae in [[Agathias|Agathiae]] ''[[Cyclus (Agathias)|Cyclo]]'' comprehenduntur
* ''[[Descriptio Sanctae Sophiae (Paulus)|Descriptio Sanctae Sophiae]]'' (anno [[563]] lecta)
* ''[[Descriptio Ambonis]]''

== Bibliographia ==
; Editiones et versiones operum
* G. Viansino, ed. et interpr., ''Paolo Silenziario: Epigrammi''. 1963 {{Ling|Graece|Italiane}}
* C. De Stefani, ed., ''Paulus Silentiarius: Descriptio Sanctae Sophiae; Descriptio Ambonis''. De Gruyter, 2011 {{Ling|Graece}}; {{Google Books|aCL9DbyacvUC|Paginae selectae}}
* P. N. Bell, interpr., ''Three political voices from the age of Justinian: Agapetus, Advice to the emperor, Dialogue on political science; Paul the Silentiary, Description of Hagia Sophia. 2009 {{Ling|Anglice}}

; Eruditio
* J. Kostenec, K. Dark, &quot;Paul the Silentiary's description of Hagia Sophia in the light of new archaeological evidence&quot; in ''Byzantinoslavica'' vol. 69 (2011) supplementum 3 pp. 88-105
* R. Macrides, P. Magdalino, &quot;The architecture of ecphrasis: construction and context of Paul the Silentiary's poem on Hagia Sophia&quot; in ''Byzantine And Modern Greek Studies'' vol. 12 (1988) pp. 47-82
* Mary Whitby, &quot;The Occasion of Paul the Silentiary's Ekphrasis of S. Sophia&quot; in ''Classical Quarterly'' n.s. vol. 35 (1985) pp. 215–228

[[Categoria:Poetae Graeciae]]
[[Categoria:Auctores Graeci mediaevales]]
[[Categoria:Scriptores Constantinopoleos]]
[[Categoria:Nati saeculo 5 aut 6]]
[[Categoria:Mortui saeculo 6]]
[[Categoria:Iustinianus]]
[[Categoria:Poetae Anthologiae Graecae]]
[[Categoria:Aulici]]</text>
      <sha1>attiq3l4oezamiejk3yiitigszi5cnv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Magnentius</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33416</id>
    <revision>
      <id>3954967</id>
      <parentid>3606078</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:44:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4549" sha1="l7yccchq1jw53ibiiwc9rv5nf00gl67" xml:space="preserve">{{capsa hominis Vicidata}}
'''Flavius Magnus Magnentius''' (natus [[Samarobriva]]e circa annum [[303]]; mortem sibi conscivit [[Lugdunum|Lugduni]] die [[10 Augusti]] [[353]]) fuit ab anno [[350]] usque ad annum [[353]] [[usurpatio|usurpator]] contra [[Constans|Constantem]], [[imperator]]em [[Imperium Romanum|Romanum]].

Magnentius praefectus fuit Herculianis et [[Iovianus|Iovianis]], cohortibus imperialibus.&lt;ref&gt;[[Zosimus (historicus)|Zosimus]], II 58.&lt;/ref&gt; Eum, cum [[exercitus]] Constanti displicuisset, apud [[Augustodunum]] die [[18 Ianuarii]] 350 acclamavit. Inde omnes Constantem praeter paucos liquerunt, et postea ala [[eques|equitum]], [[Gaiso]]ne magistro militum duce, apud oppidum Helenam prope [[Pyrenaei|Pyrenaeos]] occisus est. Proinde Magnentius fidem provinciarum [[Britannia (provincia Romana)|Britanniae]], [[Gallia]]e, et [[Hispania]]e, trahebat, quia magis tolerare ambos [[Christianismus|Christianos]] et [[paganismus|paganos]] videtur. [[Mediolanum|Mediolani]] mense Iulio aut Augusti 350, [[Decentius|Decentium]] fratrem ad honorem Caesaris sustulit; qui Galliam contra barbaros defenderet, cum ipse [[bellum civile]] contra [[Constantius II|Constantium II]] imperatorem orientis fratrem Constantis ducturus erat. Quod autem Decentius minus militum in hostes duxisset, ab [[Alamanni]]s [[Chnodomarius|Chnodomario]] rege victus est.&lt;ref&gt;[[Ammianus Marcellinus]], Res Gestae, XVI 12,4; [[Iulianus]] or. I 35A.&lt;/ref&gt; Magnentius autem ab imperatore Constantio inter [[pugna apud Mursam|pugnam apud Mursam]] die [[28 Septembris]] [[351]] primo est, anno [[352]] [[Italia]]m amisit et post [[pugna Montis Seleuci|pugnam Montis Seleuci]] perditam die [[10 Augusti]] 353, ipse sibi mortem conscivit.

== Familia ==
Magnentius quandam [[Iustina]]m in [[matrimonium]] duxit, quae anno [[370]] [[Valentinianus I|Valentiniano I]] imperatori nupsit.&lt;ref&gt;
Der Neue Pauly, Stuttgardiae 1999, T. 6, c. 101.&lt;/ref&gt;

== Fontes fere coaevi ==
* [[Zosimus (historicus)|Zosimus]], ''Historia nea''
* ''[[Epitome de Caesaribus]]''
* [[Sextus Aurelius Victor]], ''[[De Caesaribus (Victor)|De Caesaribus]]''
* [[Ammianus Marcellinus]], ''[[Res gestae (Ammianus)|Res gestae]] 22.14.4

==Bibliographia==
* J. Bidez, &quot;[https://archive.org/details/revue-des-etudes-anciennes_1925_27/page/312/mode/2up Amiens, ville natale de l'empéreur Magnence]&quot; in ''Revue des études anciennes'' vol. 27 (1925) pp. 312-318  
* Bruno Bleckmann: ''Decentius, Bruder oder Cousin des Magnentius?'' In: ''Göttinger Forum für Altertumswissenschaft'' 2 (anno 1999), pagg. 85–87, [http://gfa.gbv.de/dr,gfa,002,1999,a,05.pdf Textus conferentiae (PDF)].
* John F. Drinkwater: ''The revolt and ethnic origin of the usurper Magnentius (350–353), and the rebellion of Vetranio (350)''. In: ''Chiron'' 30 (anno [[2000]]), pagg. 131–159.
* Wilhelm Ensslin: ''Magnentius'', in: Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, Vol. 14, coll. 445 sqq.
* William N. Zeisel: ''The Revolt of Magnentius (AD 350–353)''. Diss., [[Sicagum|Sicagi]] anno [[1967]].

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Magnentius|Magnentium}}
{{Fontes biographici}}
*DiMaio, Michael, Jr. [http://www.roman-emperors.org/magnent.htm De Magnentio] in ''De Imperatoribus Romanis.'']

{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=[[Flavius Sergius]] et [[Flavius Nigrinianus]]|
annus= 351&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Gaiso]]ne 
* in oriente: ''Post consulatum Sergii et Nigriniani''|
successores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]}}
{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]|
annus= 353&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Decentius|Decentio Magno Caesare]] II 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VI et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] II|
successores=[[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VII et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] III}}

{{Imperatores Romani}}

{{Lifetime|saeculo 3 aut 4|353|Magnentius, Flavius Magnus}}
[[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]]
[[Categoria:Imperatores Romani]]</text>
      <sha1>l7yccchq1jw53ibiiwc9rv5nf00gl67</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954971</id>
      <parentid>3954967</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:46:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4554" sha1="a3dvb6acbjh0c8r9prnzzc7yjztplc7" xml:space="preserve">{{capsa hominis Vicidata}}
'''Flavius Magnus Magnentius''' (natus [[Samarobriva]]e circa annum [[303]]; mortem sibi conscivit [[Lugdunum|Lugduni]] die [[10 Augusti]] [[353]]) fuit ab anno [[350]] usque ad annum [[353]] [[usurpatio|usurpator]] contra [[Constans|Constantem]], [[imperator]]em [[Imperium Romanum|Romanum]].

Magnentius praefectus fuit Herculianis et [[Iovianus|Iovianis]], cohortibus imperialibus.&lt;ref&gt;[[Zosimus (historicus)|Zosimus]], II 58.&lt;/ref&gt; Eum, cum [[exercitus]] Constanti displicuisset, apud [[Augustodunum]] die [[18 Ianuarii]] 350 acclamavit. Inde omnes Constantem praeter paucos liquerunt, et postea ala [[eques|equitum]], [[Gaiso]]ne magistro militum duce, apud oppidum Helenam prope [[Pyrenaei|Pyrenaeos]] occisus est. Proinde Magnentius fidem provinciarum [[Britannia (provincia Romana)|Britanniae]], [[Gallia]]e, et [[Hispania]]e, trahebat, quia magis tolerare ambos [[Christianismus|Christianos]] et [[paganismus|paganos]] videtur. [[Mediolanum|Mediolani]] mense Iulio aut Augusti 350, [[Decentius|Decentium]] fratrem ad honorem Caesaris sustulit; qui Galliam contra barbaros defenderet, cum ipse [[bellum civile]] contra [[Constantius II|Constantium II]] imperatorem orientis fratrem Constantis ducturus erat. Quod autem Decentius minus militum in hostes duxisset, ab [[Alamanni]]s [[Chnodomarius|Chnodomario]] rege victus est.&lt;ref&gt;[[Ammianus Marcellinus]], Res Gestae, XVI 12,4; [[Iulianus]] or. I 35A.&lt;/ref&gt; Magnentius autem ab imperatore Constantio inter [[pugna apud Mursam|pugnam apud Mursam]] die [[28 Septembris]] [[351]] primo est, anno [[352]] [[Italia]]m amisit et post [[pugna Montis Seleuci|pugnam Montis Seleuci]] perditam die [[10 Augusti]] 353, ipse sibi mortem conscivit.

== Familia ==
Magnentius quandam [[Iustina]]m in [[matrimonium]] duxit, quae anno [[370]] [[Valentinianus I|Valentiniano I]] imperatori nupsit.&lt;ref&gt;
Der Neue Pauly, Stuttgardiae 1999, T. 6, c. 101.&lt;/ref&gt;

== Fontes fere coaevi ==
* [[Zosimus (historicus)|Zosimus]], ''[[Historia nova]]''
* ''[[Epitome de Caesaribus]]''
* [[Sextus Aurelius Victor]], ''[[De Caesaribus (Victor)|De Caesaribus]]''
* [[Ammianus Marcellinus]], ''[[Res gestae (Ammianus)|Res gestae]] 22.14.4

==Bibliographia==
* J. Bidez, &quot;[https://archive.org/details/revue-des-etudes-anciennes_1925_27/page/312/mode/2up Amiens, ville natale de l'empéreur Magnence]&quot; in ''Revue des études anciennes'' vol. 27 (1925) pp. 312-318  
* Bruno Bleckmann: ''Decentius, Bruder oder Cousin des Magnentius?'' In: ''Göttinger Forum für Altertumswissenschaft'' 2 (anno 1999), pagg. 85–87, [http://gfa.gbv.de/dr,gfa,002,1999,a,05.pdf Textus conferentiae (PDF)].
* John F. Drinkwater: ''The revolt and ethnic origin of the usurper Magnentius (350–353), and the rebellion of Vetranio (350)''. In: ''Chiron'' 30 (anno [[2000]]), pagg. 131–159.
* Wilhelm Ensslin: ''Magnentius'', in: Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, Vol. 14, coll. 445 sqq.
* William N. Zeisel: ''The Revolt of Magnentius (AD 350–353)''. Diss., [[Sicagum|Sicagi]] anno [[1967]].

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Magnentius|Magnentium}}
{{Fontes biographici}}
*DiMaio, Michael, Jr. [http://www.roman-emperors.org/magnent.htm De Magnentio] in ''De Imperatoribus Romanis.'']

{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=[[Flavius Sergius]] et [[Flavius Nigrinianus]]|
annus= 351&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Gaiso]]ne 
* in oriente: ''Post consulatum Sergii et Nigriniani''|
successores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]}}
{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]|
annus= 353&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Decentius|Decentio Magno Caesare]] II 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VI et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] II|
successores=[[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VII et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] III}}

{{Imperatores Romani}}

{{Lifetime|saeculo 3 aut 4|353|Magnentius, Flavius Magnus}}
[[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]]
[[Categoria:Imperatores Romani]]</text>
      <sha1>a3dvb6acbjh0c8r9prnzzc7yjztplc7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954974</id>
      <parentid>3954971</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:50:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4678" sha1="get727cgeg7ekzons44zuvx09aq2xh2" xml:space="preserve">{{capsa hominis Vicidata}}
'''Flavius Magnus Magnentius''' (natus [[Samarobriva]]e circa annum [[303]]; mortem sibi conscivit [[Lugdunum|Lugduni]] die [[10 Augusti]] [[353]]) fuit ab anno [[350]] usque ad annum [[353]] [[usurpatio|usurpator]] contra [[Constans|Constantem]], [[imperator]]em [[Imperium Romanum|Romanum]].

Magnentius praefectus fuit Herculianis et [[Iovianus|Iovianis]], cohortibus imperialibus.&lt;ref&gt;[[Zosimus (historicus)|Zosimus]], II 58.&lt;/ref&gt; Eum, cum [[exercitus]] Constanti displicuisset, apud [[Augustodunum]] die [[18 Ianuarii]] 350 acclamavit. Inde omnes Constantem praeter paucos liquerunt, et postea ala [[eques|equitum]], [[Gaiso]]ne magistro militum duce, apud oppidum Helenam prope [[Pyrenaei|Pyrenaeos]] occisus est. Proinde Magnentius fidem provinciarum [[Britannia (provincia Romana)|Britanniae]], [[Gallia]]e, et [[Hispania]]e, trahebat, quia magis tolerare ambos [[Christianismus|Christianos]] et [[paganismus|paganos]] videtur. [[Mediolanum|Mediolani]] mense Iulio aut Augusti 350, [[Decentius|Decentium]] fratrem ad honorem Caesaris sustulit; qui Galliam contra barbaros defenderet, cum ipse [[bellum civile]] contra [[Constantius II|Constantium II]] imperatorem orientis fratrem Constantis ducturus erat. Quod autem Decentius minus militum in hostes duxisset, ab [[Alamanni]]s [[Chnodomarius|Chnodomario]] rege victus est.&lt;ref&gt;[[Ammianus Marcellinus]], Res Gestae, XVI 12,4; [[Iulianus]] or. I 35A.&lt;/ref&gt; Magnentius autem ab imperatore Constantio inter [[pugna apud Mursam|pugnam apud Mursam]] die [[28 Septembris]] [[351]] primo est, anno [[352]] [[Italia]]m amisit et post [[pugna Montis Seleuci|pugnam Montis Seleuci]] perditam die [[10 Augusti]] 353, ipse sibi mortem conscivit. Caput eius post mortem palam monstratum est.&lt;ref&gt;[[Ammianus Marcellinus]], ''[[Res gestae (Ammianus)|Res gestae]]'' 22.14.4&lt;/ref&gt;

== Familia ==
Magnentius quandam [[Iustina]]m in [[matrimonium]] duxit, quae anno [[370]] [[Valentinianus I|Valentiniano I]] imperatori nupsit.&lt;ref&gt;
Der Neue Pauly, Stuttgardiae 1999, T. 6, c. 101.&lt;/ref&gt;

== Fontes fere coaevi ==
* [[Zosimus (historicus)|Zosimus]], ''[[Historia nova]]''
* ''[[Epitome de Caesaribus]]''
* [[Sextus Aurelius Victor]], ''[[De Caesaribus (Victor)|De Caesaribus]]''
* [[Ammianus Marcellinus]], ''[[Res gestae (Ammianus)|Res gestae]]''

== Notae ==
&lt;references /&gt;

==Bibliographia==
* J. Bidez, &quot;[https://archive.org/details/revue-des-etudes-anciennes_1925_27/page/312/mode/2up Amiens, ville natale de l'empéreur Magnence]&quot; in ''Revue des études anciennes'' vol. 27 (1925) pp. 312-318  
* Bruno Bleckmann: ''Decentius, Bruder oder Cousin des Magnentius?'' In: ''Göttinger Forum für Altertumswissenschaft'' 2 (anno 1999), pagg. 85–87, [http://gfa.gbv.de/dr,gfa,002,1999,a,05.pdf Textus conferentiae (PDF)].
* John F. Drinkwater: ''The revolt and ethnic origin of the usurper Magnentius (350–353), and the rebellion of Vetranio (350)''. In: ''Chiron'' 30 (anno [[2000]]), pagg. 131–159.
* Wilhelm Ensslin: ''Magnentius'', in: Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, Vol. 14, coll. 445 sqq.
* William N. Zeisel: ''The Revolt of Magnentius (AD 350–353)''. Diss., [[Sicagum|Sicagi]] anno [[1967]].

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Magnentius|Magnentium}}
{{Fontes biographici}}
*DiMaio, Michael, Jr. [http://www.roman-emperors.org/magnent.htm De Magnentio] in ''De Imperatoribus Romanis.'']

{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=[[Flavius Sergius]] et [[Flavius Nigrinianus]]|
annus= 351&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Gaiso]]ne 
* in oriente: ''Post consulatum Sergii et Nigriniani''|
successores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]}}
{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]|
annus= 353&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Decentius|Decentio Magno Caesare]] II 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VI et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] II|
successores=[[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VII et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] III}}

{{Imperatores Romani}}

{{Lifetime|saeculo 3 aut 4|353|Magnentius, Flavius Magnus}}
[[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]]
[[Categoria:Imperatores Romani]]</text>
      <sha1>get727cgeg7ekzons44zuvx09aq2xh2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954978</id>
      <parentid>3954974</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4741" sha1="km1moeloiq7y2wcpyxetieo2087j2f7" xml:space="preserve">{{capsa hominis Vicidata}}
'''Flavius Magnus Magnentius''' (natus [[Samarobriva]]e circa annum [[303]]; mortem sibi conscivit [[Lugdunum|Lugduni]] die [[10 Augusti]] [[353]]) fuit ab anno [[350]] usque ad annum [[353]] [[usurpatio|usurpator]] contra [[Constans|Constantem]], [[imperator]]em [[Imperium Romanum|Romanum]].

Magnentius praefectus fuit Herculianis et [[Iovianus|Iovianis]], cohortibus imperialibus.&lt;ref&gt;[[Zosimus (historicus)|Zosimus]], II 58.&lt;/ref&gt; Eum, cum [[exercitus]] Constanti displicuisset, apud [[Augustodunum]] die [[18 Ianuarii]] 350 acclamavit. Inde omnes Constantem praeter paucos liquerunt, et postea ala [[eques|equitum]], [[Gaiso]]ne magistro militum duce, apud oppidum Helenam prope [[Pyrenaei|Pyrenaeos]] occisus est. Proinde Magnentius fidem provinciarum [[Britannia (provincia Romana)|Britanniae]], [[Gallia]]e, et [[Hispania]]e, trahebat, quia magis tolerare ambos [[Christianismus|Christianos]] et [[paganismus|paganos]] videtur. [[Mediolanum|Mediolani]] mense Iulio aut Augusti 350, [[Decentius|Decentium]] fratrem ad honorem Caesaris sustulit; qui Galliam contra barbaros defenderet, cum ipse [[bellum civile]] contra [[Constantius II|Constantium II]] imperatorem orientis fratrem Constantis ducturus erat. Quod autem Decentius minus militum in hostes duxisset, ab [[Alamanni]]s [[Chnodomarius|Chnodomario]] rege victus est.&lt;ref&gt;[[Ammianus Marcellinus]], Res Gestae, XVI 12,4; [[Iulianus]] or. I 35A.&lt;/ref&gt; Magnentius autem ab imperatore Constantio inter [[pugna apud Mursam|pugnam apud Mursam]] die [[28 Septembris]] [[351]] primo est, anno [[352]] [[Italia]]m amisit et post [[pugna Montis Seleuci|pugnam Montis Seleuci]] perditam die [[10 Augusti]] 353, ipse sibi mortem conscivit. Caput eius post mortem palam monstratum est.&lt;ref&gt;[[Ammianus Marcellinus]], ''[[Res gestae (Ammianus)|Res gestae]]'' 22.14.4&lt;/ref&gt;

== Familia ==
Magnentius quandam [[Iustina]]m in [[matrimonium]] duxit, quae anno [[370]] [[Valentinianus I|Valentiniano I]] imperatori nupsit.&lt;ref&gt;
Der Neue Pauly, Stuttgardiae 1999, T. 6, c. 101.&lt;/ref&gt;

== Fontes fere coaevi ==
* [[Flavius Claudius Iulianus|Iulianus]], ''Orationes'' 1 et 2
* [[Ammianus Marcellinus]], ''[[Res gestae (Ammianus)|Res gestae]]''
* [[Sextus Aurelius Victor]], ''[[De Caesaribus (Victor)|De Caesaribus]]''
* ''[[Epitome de Caesaribus]]''
* [[Zosimus (historicus)|Zosimus]], ''[[Historia nova]]''

== Notae ==
&lt;references /&gt;

==Bibliographia==
* J. Bidez, &quot;[https://archive.org/details/revue-des-etudes-anciennes_1925_27/page/312/mode/2up Amiens, ville natale de l'empéreur Magnence]&quot; in ''Revue des études anciennes'' vol. 27 (1925) pp. 312-318  
* Bruno Bleckmann: ''Decentius, Bruder oder Cousin des Magnentius?'' In: ''Göttinger Forum für Altertumswissenschaft'' 2 (anno 1999), pagg. 85–87, [http://gfa.gbv.de/dr,gfa,002,1999,a,05.pdf Textus conferentiae (PDF)].
* John F. Drinkwater: ''The revolt and ethnic origin of the usurper Magnentius (350–353), and the rebellion of Vetranio (350)''. In: ''Chiron'' 30 (anno [[2000]]), pagg. 131–159.
* Wilhelm Ensslin: ''Magnentius'', in: Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, Vol. 14, coll. 445 sqq.
* William N. Zeisel: ''The Revolt of Magnentius (AD 350–353)''. Diss., [[Sicagum|Sicagi]] anno [[1967]].

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Magnentius|Magnentium}}
{{Fontes biographici}}
*DiMaio, Michael, Jr. [http://www.roman-emperors.org/magnent.htm De Magnentio] in ''De Imperatoribus Romanis.'']

{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=[[Flavius Sergius]] et [[Flavius Nigrinianus]]|
annus= 351&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Gaiso]]ne 
* in oriente: ''Post consulatum Sergii et Nigriniani''|
successores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]}}
{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]|
annus= 353&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Decentius|Decentio Magno Caesare]] II 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VI et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] II|
successores=[[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VII et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] III}}

{{Imperatores Romani}}

{{Lifetime|saeculo 3 aut 4|353|Magnentius, Flavius Magnus}}
[[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]]
[[Categoria:Imperatores Romani]]</text>
      <sha1>km1moeloiq7y2wcpyxetieo2087j2f7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954993</id>
      <parentid>3954978</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T16:50:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4895" sha1="fmb1gkatp2oowpbzzluqfey2f2kw4gu" xml:space="preserve">{{capsa hominis Vicidata}}
'''Flavius Magnus Magnentius''' (natus [[Samarobriva]]e circa annum [[303]]; mortem sibi conscivit [[Lugdunum|Lugduni]] die [[10 Augusti]] [[353]]) fuit ab anno [[350]] usque ad annum [[353]] [[usurpatio|usurpator]] contra [[Constans|Constantem]], [[imperator]]em [[Imperium Romanum|Romanum]].

Magnentius praefectus fuit Herculianis et [[Iovianus|Iovianis]], cohortibus imperialibus.&lt;ref&gt;[[Zosimus (historicus)|Zosimus]], II 58.&lt;/ref&gt; Eum, cum [[exercitus]] Constanti displicuisset, apud [[Augustodunum]] die [[18 Ianuarii]] 350 acclamavit. Inde omnes Constantem praeter paucos liquerunt, et postea ala [[eques|equitum]], [[Gaiso]]ne magistro militum duce, apud oppidum Helenam prope [[Pyrenaei|Pyrenaeos]] occisus est. Proinde Magnentius fidem provinciarum [[Britannia (provincia Romana)|Britanniae]], [[Gallia]]e, et [[Hispania]]e, trahebat, quia magis tolerare ambos [[Christianismus|Christianos]] et [[paganismus|paganos]] videtur. [[Mediolanum|Mediolani]] mense Iulio aut Augusti 350, [[Decentius|Decentium]] fratrem ad honorem Caesaris sustulit; qui Galliam contra barbaros defenderet, cum ipse [[bellum civile]] contra [[Constantius II|Constantium II]] imperatorem orientis fratrem Constantis ducturus erat. Quod autem Decentius minus militum in hostes duxisset, ab [[Alamanni]]s [[Chnodomarius|Chnodomario]] rege victus est.&lt;ref&gt;[[Ammianus Marcellinus]], Res Gestae, XVI 12,4; [[Iulianus]] or. I 35A.&lt;/ref&gt; Magnentius autem ab imperatore Constantio inter [[pugna apud Mursam|pugnam apud Mursam]] die [[28 Septembris]] [[351]] primo est, anno [[352]] [[Italia]]m amisit et post [[pugna Montis Seleuci|pugnam Montis Seleuci]] perditam die [[10 Augusti]] 353, ipse sibi mortem conscivit. Caput eius post mortem palam monstratum est.&lt;ref&gt;[[Ammianus Marcellinus]], ''[[Res gestae (Ammianus)|Res gestae]]'' 22.14.4. Harry Mawdsley, &quot;Defeat on Display: The Public Abuse of Usurpers and Rebels in Late Antiquity&quot; in ''Journal of Late Antiquity'' vol. 17 (2024) pp. 35-69&lt;/ref&gt;

== Familia ==
Magnentius quandam [[Iustina]]m in [[matrimonium]] duxit, quae anno [[370]] [[Valentinianus I|Valentiniano I]] imperatori nupsit.&lt;ref&gt;
Der Neue Pauly, Stuttgardiae 1999, T. 6, c. 101.&lt;/ref&gt;

== Fontes fere coaevi ==
* [[Flavius Claudius Iulianus|Iulianus]], ''Orationes'' 1 et 2
* [[Ammianus Marcellinus]], ''[[Res gestae (Ammianus)|Res gestae]]''
* [[Sextus Aurelius Victor]], ''[[De Caesaribus (Victor)|De Caesaribus]]''
* ''[[Epitome de Caesaribus]]''
* [[Zosimus (historicus)|Zosimus]], ''[[Historia nova]]''

== Notae ==
&lt;references /&gt;

==Bibliographia==
* J. Bidez, &quot;[https://archive.org/details/revue-des-etudes-anciennes_1925_27/page/312/mode/2up Amiens, ville natale de l'empéreur Magnence]&quot; in ''Revue des études anciennes'' vol. 27 (1925) pp. 312-318  
* Bruno Bleckmann: ''Decentius, Bruder oder Cousin des Magnentius?'' In: ''Göttinger Forum für Altertumswissenschaft'' 2 (anno 1999), pagg. 85–87, [http://gfa.gbv.de/dr,gfa,002,1999,a,05.pdf Textus conferentiae (PDF)].
* John F. Drinkwater: ''The revolt and ethnic origin of the usurper Magnentius (350–353), and the rebellion of Vetranio (350)''. In: ''Chiron'' 30 (anno [[2000]]), pagg. 131–159.
* Wilhelm Ensslin: ''Magnentius'', in: Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, Vol. 14, coll. 445 sqq.
* William N. Zeisel: ''The Revolt of Magnentius (AD 350–353)''. Diss., [[Sicagum|Sicagi]] anno [[1967]].

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Magnentius|Magnentium}}
{{Fontes biographici}}
*DiMaio, Michael, Jr. [http://www.roman-emperors.org/magnent.htm De Magnentio] in ''De Imperatoribus Romanis.'']

{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=[[Flavius Sergius]] et [[Flavius Nigrinianus]]|
annus= 351&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Gaiso]]ne 
* in oriente: ''Post consulatum Sergii et Nigriniani''|
successores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]}}
{{Index consulum sub principatu electorum|
praedecessores=
* in occidente: [[Decentius|Magnus Decentius Caesar]] et [[Paulus (consul) 352)|Paulus]] 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] V et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]]|
annus= 353&lt;br /&gt;cum&lt;br /&gt;[[Decentius|Decentio Magno Caesare]] II 
* in oriente: [[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VI et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] II|
successores=[[Constantius II|Imp. Caesar Flavius Iulius Constantius Augustus]] VII et [[Constantius Gallus|Flavius Claudius Constantius Caesar]] III}}

{{Imperatores Romani}}

{{Lifetime|saeculo 3 aut 4|353|Magnentius, Flavius Magnus}}
[[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]]
[[Categoria:Imperatores Romani]]</text>
      <sha1>fmb1gkatp2oowpbzzluqfey2f2kw4gu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>De Caesaribus (Aurelius Victor)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>51189</id>
    <revision>
      <id>3954958</id>
      <parentid>3858338</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:15:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Plura legere si cupis */</comment>
      <origin>3954958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2395" sha1="cfoa18epjh27js3owanw9md1ehj4dwj" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''De Caesaribus''''' sive ''Historiae abbreviatae'' est opus breve de rebus gestis [[imperator]]um [[Roma antiqua|Romanum]] a [[Sextus Aurelius Victor|Sexto Aurelio Victore]] anno [[359]]/[[360]] scriptum. Ab [[Augustus (imperator)|Augusto]] exordium capiens ad [[Constantius II|Constantium II]] pergit, uniuscuiusque Caesarum vitam breviter exponens. Quod ad stilum, [[Ammianus Marcellinus|Ammianum Marcellinum]], [[Gaius Sallustius Crispus|Sallustium]], et [[Cornelius Tacitus|Tacitum]] imitari studet. 

==  Editiones ==
* [[Editio princeps]]ː ''[https://books.google.fr/books?id=uapLpX4JA84C&amp;pg=PA1&amp;hl=fr&amp;source=gbs_selected_pages&amp;cad=2#v=onepage&amp;q&amp;f=false Sex. Aurelii Victoris historiae Romanae breviarium ... ex bibliotheca [[Andreas Schottus|Andreae Schotti]], cuius etiam notae adiectae sunt.]'' Antverpiae, apud Christophorum Plantinum, 1579. 
* ''Sexti Aurelii Victoris Liber de Caesaribus. Praecedunt Origo gentis Romanae et Liber de viris illustribus urbis Romae; subsequitur Epitome de Caesaribus'' ed. Franz Pichlmayr. Leipzig 1911. Opus anno 1961 a R. Gruendel recensum. ISBN 3-8154-1108-4.
* [[Collection des Universités de France]]ː editio a Perre Dufraigne curata, 1975. Textus, apparatus criticus, versio Francogallica cum locuplete adnotatione. [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1976_num_45_1_1823_t1_0290_0000_2 Recensio critica] [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1977_num_55_2_5459_t1_0604_0000_2 Altera recensio critica]

== Plura legere si cupis ==
* Harold W. Bird, ''Sextus Aurelius Victor: a historiographical study''. [[Liverpolium|Liverpolii]] 1984. ISBN 0-905205-21-9. [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1986_num_55_1_2194_t1_0468_0000_1 Recensio critica] [https://books.google.fr/books?id=eFnRw51m2nMC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=fr&amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;cad=0#v=onepage&amp;q&amp;f=false Eiusdem translatio Anglica (1994) apud Guglum librorum]
* Toshiaki Hayashi. ''[https://theses.hal.science/tel-02055575 Sources et signification du ”Liber de Caesaribus” d’Aurélius Victor]''. Archéologie et Préhistoire. Université Bourgogne Franche-Comté, 2017. [Dissertatio academica]

{{NexInt}}
* [[Epitome de Caesaribus]]

== Nexus externi ==
{{Vicifons|Aurelius Victor}}
* [http://www.thelatinlibrary.com/victor.html Opera]
{{Nexus absunt}}

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]</text>
      <sha1>cfoa18epjh27js3owanw9md1ehj4dwj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954960</id>
      <parentid>3954958</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:18:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Scripta saeculo 4]]</comment>
      <origin>3954960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2427" sha1="naw4vxg2s925esahjj0pix33v8l431x" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''De Caesaribus''''' sive ''Historiae abbreviatae'' est opus breve de rebus gestis [[imperator]]um [[Roma antiqua|Romanum]] a [[Sextus Aurelius Victor|Sexto Aurelio Victore]] anno [[359]]/[[360]] scriptum. Ab [[Augustus (imperator)|Augusto]] exordium capiens ad [[Constantius II|Constantium II]] pergit, uniuscuiusque Caesarum vitam breviter exponens. Quod ad stilum, [[Ammianus Marcellinus|Ammianum Marcellinum]], [[Gaius Sallustius Crispus|Sallustium]], et [[Cornelius Tacitus|Tacitum]] imitari studet. 

==  Editiones ==
* [[Editio princeps]]ː ''[https://books.google.fr/books?id=uapLpX4JA84C&amp;pg=PA1&amp;hl=fr&amp;source=gbs_selected_pages&amp;cad=2#v=onepage&amp;q&amp;f=false Sex. Aurelii Victoris historiae Romanae breviarium ... ex bibliotheca [[Andreas Schottus|Andreae Schotti]], cuius etiam notae adiectae sunt.]'' Antverpiae, apud Christophorum Plantinum, 1579. 
* ''Sexti Aurelii Victoris Liber de Caesaribus. Praecedunt Origo gentis Romanae et Liber de viris illustribus urbis Romae; subsequitur Epitome de Caesaribus'' ed. Franz Pichlmayr. Leipzig 1911. Opus anno 1961 a R. Gruendel recensum. ISBN 3-8154-1108-4.
* [[Collection des Universités de France]]ː editio a Perre Dufraigne curata, 1975. Textus, apparatus criticus, versio Francogallica cum locuplete adnotatione. [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1976_num_45_1_1823_t1_0290_0000_2 Recensio critica] [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1977_num_55_2_5459_t1_0604_0000_2 Altera recensio critica]

== Plura legere si cupis ==
* Harold W. Bird, ''Sextus Aurelius Victor: a historiographical study''. [[Liverpolium|Liverpolii]] 1984. ISBN 0-905205-21-9. [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1986_num_55_1_2194_t1_0468_0000_1 Recensio critica] [https://books.google.fr/books?id=eFnRw51m2nMC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=fr&amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;cad=0#v=onepage&amp;q&amp;f=false Eiusdem translatio Anglica (1994) apud Guglum librorum]
* Toshiaki Hayashi. ''[https://theses.hal.science/tel-02055575 Sources et signification du ”Liber de Caesaribus” d’Aurélius Victor]''. Archéologie et Préhistoire. Université Bourgogne Franche-Comté, 2017. [Dissertatio academica]

{{NexInt}}
* [[Epitome de Caesaribus]]

== Nexus externi ==
{{Vicifons|Aurelius Victor}}
* [http://www.thelatinlibrary.com/victor.html Opera]
{{Nexus absunt}}

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]
[[Categoria:Scripta saeculo 4]]</text>
      <sha1>naw4vxg2s925esahjj0pix33v8l431x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954961</id>
      <parentid>3954960</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:19:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Imperium Romanum]]</comment>
      <origin>3954961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2458" sha1="a0twny6i4o3hvc8wto65d9j5dawvqqm" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''De Caesaribus''''' sive ''Historiae abbreviatae'' est opus breve de rebus gestis [[imperator]]um [[Roma antiqua|Romanum]] a [[Sextus Aurelius Victor|Sexto Aurelio Victore]] anno [[359]]/[[360]] scriptum. Ab [[Augustus (imperator)|Augusto]] exordium capiens ad [[Constantius II|Constantium II]] pergit, uniuscuiusque Caesarum vitam breviter exponens. Quod ad stilum, [[Ammianus Marcellinus|Ammianum Marcellinum]], [[Gaius Sallustius Crispus|Sallustium]], et [[Cornelius Tacitus|Tacitum]] imitari studet. 

==  Editiones ==
* [[Editio princeps]]ː ''[https://books.google.fr/books?id=uapLpX4JA84C&amp;pg=PA1&amp;hl=fr&amp;source=gbs_selected_pages&amp;cad=2#v=onepage&amp;q&amp;f=false Sex. Aurelii Victoris historiae Romanae breviarium ... ex bibliotheca [[Andreas Schottus|Andreae Schotti]], cuius etiam notae adiectae sunt.]'' Antverpiae, apud Christophorum Plantinum, 1579. 
* ''Sexti Aurelii Victoris Liber de Caesaribus. Praecedunt Origo gentis Romanae et Liber de viris illustribus urbis Romae; subsequitur Epitome de Caesaribus'' ed. Franz Pichlmayr. Leipzig 1911. Opus anno 1961 a R. Gruendel recensum. ISBN 3-8154-1108-4.
* [[Collection des Universités de France]]ː editio a Perre Dufraigne curata, 1975. Textus, apparatus criticus, versio Francogallica cum locuplete adnotatione. [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1976_num_45_1_1823_t1_0290_0000_2 Recensio critica] [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1977_num_55_2_5459_t1_0604_0000_2 Altera recensio critica]

== Plura legere si cupis ==
* Harold W. Bird, ''Sextus Aurelius Victor: a historiographical study''. [[Liverpolium|Liverpolii]] 1984. ISBN 0-905205-21-9. [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1986_num_55_1_2194_t1_0468_0000_1 Recensio critica] [https://books.google.fr/books?id=eFnRw51m2nMC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=fr&amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;cad=0#v=onepage&amp;q&amp;f=false Eiusdem translatio Anglica (1994) apud Guglum librorum]
* Toshiaki Hayashi. ''[https://theses.hal.science/tel-02055575 Sources et signification du ”Liber de Caesaribus” d’Aurélius Victor]''. Archéologie et Préhistoire. Université Bourgogne Franche-Comté, 2017. [Dissertatio academica]

{{NexInt}}
* [[Epitome de Caesaribus]]

== Nexus externi ==
{{Vicifons|Aurelius Victor}}
* [http://www.thelatinlibrary.com/victor.html Opera]
{{Nexus absunt}}

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]
[[Categoria:Scripta saeculo 4]]
[[Categoria:Imperium Romanum]]</text>
      <sha1>a0twny6i4o3hvc8wto65d9j5dawvqqm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epitome de Caesaribus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>51197</id>
    <revision>
      <id>3954949</id>
      <parentid>3864251</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T14:40:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>3954949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1850" sha1="oif0lqdeu8n3p19nizsfrdp4rpuf06e" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''Epitome de Caesaribus''''' sive ''De vita et moribus imperatorum'' est opus breve de rebus gestis [[Imperium Romanum|imperatorum Romanorum]], saeculo fere V conscriptum. Una cum libro ''[[De Caesaribus (Aurelius Victor)|De Caesaribus]]'' [[Sextus Aurelius Victor|Sexti Aurelii Victoris]] editum esse solet.

== Bibliographia ==
; Editiones et versiones
* 1846 : M. N. I. Dubois, interpr., ''Sextus Aurelius Victor''. Lutetiae: Panckoucke [https://remacle.org/bloodwolf/historiens/aurelvictor/epitome.htm Textus apud Remacle]
* 1911 : Franz Pichlmayr, ed., ''Sexti Aurelii Victoris Liber de Caesaribus. Praecedunt Origo gentis Romanae et Liber de viris illustribus urbis Romae; subsequitur Epitome de Caesaribus'' ed.. Leipzig 1911. Opus anno 1961 a R. Gruendel recensum. ISBN 3-8154-1108-4.
* 1999 :  Michel Festy, ed., ''Pseudo-Aurélius Victor: Abrégé des Césars'' (''[[Collection des Universités de France]]''). Lutetiae: Les Belles Lettres, 1999 [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_2000_num_78_1_7084_t1_0221_0000_3 Recensio critica]
* 2009 : Thomas M. Banchich, interpr., ''Epitome de Caesaribus (pseudo-Aurelius Victor): a BOOKLET ABOUT THE STYLE OF LIFE AND THE MANNERS OF THE IMPERATORES (Epitome De Caesaribus) sometimes attributed to Sextus Aurelius Victor''. Buffalo Novi Eboraci: Canisius College, 2009 [https://topostext.org/work/745 Textus editionis alterius]

; Eruditio
* Jörg A. Schlumberger, ''Die Epitome de Caesaribus: Untersuchungen zur heidnischen Geschichtsschreibung des 4. Jahrhunderts n. Chr.''. Monaci: C.H.Beck, 1974 (''Vestigia'', 18). ISBN 3-406-04788-2

== Nexus externi ==
* [https://www.thelatinlibrary.com/victor.caes2.html Textus]
* [http://www.roman-emperors.org/epitome.htm Versio] {{Ling|Anglice}}

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]</text>
      <sha1>oif0lqdeu8n3p19nizsfrdp4rpuf06e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954950</id>
      <parentid>3954949</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T14:41:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Scripta saeculo 5]]</comment>
      <origin>3954950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1882" sha1="84fcjfejsvz6lmqypgffi85bujfco8q" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''Epitome de Caesaribus''''' sive ''De vita et moribus imperatorum'' est opus breve de rebus gestis [[Imperium Romanum|imperatorum Romanorum]], saeculo fere V conscriptum. Una cum libro ''[[De Caesaribus (Aurelius Victor)|De Caesaribus]]'' [[Sextus Aurelius Victor|Sexti Aurelii Victoris]] editum esse solet.

== Bibliographia ==
; Editiones et versiones
* 1846 : M. N. I. Dubois, interpr., ''Sextus Aurelius Victor''. Lutetiae: Panckoucke [https://remacle.org/bloodwolf/historiens/aurelvictor/epitome.htm Textus apud Remacle]
* 1911 : Franz Pichlmayr, ed., ''Sexti Aurelii Victoris Liber de Caesaribus. Praecedunt Origo gentis Romanae et Liber de viris illustribus urbis Romae; subsequitur Epitome de Caesaribus'' ed.. Leipzig 1911. Opus anno 1961 a R. Gruendel recensum. ISBN 3-8154-1108-4.
* 1999 :  Michel Festy, ed., ''Pseudo-Aurélius Victor: Abrégé des Césars'' (''[[Collection des Universités de France]]''). Lutetiae: Les Belles Lettres, 1999 [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_2000_num_78_1_7084_t1_0221_0000_3 Recensio critica]
* 2009 : Thomas M. Banchich, interpr., ''Epitome de Caesaribus (pseudo-Aurelius Victor): a BOOKLET ABOUT THE STYLE OF LIFE AND THE MANNERS OF THE IMPERATORES (Epitome De Caesaribus) sometimes attributed to Sextus Aurelius Victor''. Buffalo Novi Eboraci: Canisius College, 2009 [https://topostext.org/work/745 Textus editionis alterius]

; Eruditio
* Jörg A. Schlumberger, ''Die Epitome de Caesaribus: Untersuchungen zur heidnischen Geschichtsschreibung des 4. Jahrhunderts n. Chr.''. Monaci: C.H.Beck, 1974 (''Vestigia'', 18). ISBN 3-406-04788-2

== Nexus externi ==
* [https://www.thelatinlibrary.com/victor.caes2.html Textus]
* [http://www.roman-emperors.org/epitome.htm Versio] {{Ling|Anglice}}

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]
[[Categoria:Scripta saeculo 5]]</text>
      <sha1>84fcjfejsvz6lmqypgffi85bujfco8q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954951</id>
      <parentid>3954950</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T14:41:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Imperium Romanum]]</comment>
      <origin>3954951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1913" sha1="19viyo5oxx3cb4uqujgl4lrt5w7rljt" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''Epitome de Caesaribus''''' sive ''De vita et moribus imperatorum'' est opus breve de rebus gestis [[Imperium Romanum|imperatorum Romanorum]], saeculo fere V conscriptum. Una cum libro ''[[De Caesaribus (Aurelius Victor)|De Caesaribus]]'' [[Sextus Aurelius Victor|Sexti Aurelii Victoris]] editum esse solet.

== Bibliographia ==
; Editiones et versiones
* 1846 : M. N. I. Dubois, interpr., ''Sextus Aurelius Victor''. Lutetiae: Panckoucke [https://remacle.org/bloodwolf/historiens/aurelvictor/epitome.htm Textus apud Remacle]
* 1911 : Franz Pichlmayr, ed., ''Sexti Aurelii Victoris Liber de Caesaribus. Praecedunt Origo gentis Romanae et Liber de viris illustribus urbis Romae; subsequitur Epitome de Caesaribus'' ed.. Leipzig 1911. Opus anno 1961 a R. Gruendel recensum. ISBN 3-8154-1108-4.
* 1999 :  Michel Festy, ed., ''Pseudo-Aurélius Victor: Abrégé des Césars'' (''[[Collection des Universités de France]]''). Lutetiae: Les Belles Lettres, 1999 [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_2000_num_78_1_7084_t1_0221_0000_3 Recensio critica]
* 2009 : Thomas M. Banchich, interpr., ''Epitome de Caesaribus (pseudo-Aurelius Victor): a BOOKLET ABOUT THE STYLE OF LIFE AND THE MANNERS OF THE IMPERATORES (Epitome De Caesaribus) sometimes attributed to Sextus Aurelius Victor''. Buffalo Novi Eboraci: Canisius College, 2009 [https://topostext.org/work/745 Textus editionis alterius]

; Eruditio
* Jörg A. Schlumberger, ''Die Epitome de Caesaribus: Untersuchungen zur heidnischen Geschichtsschreibung des 4. Jahrhunderts n. Chr.''. Monaci: C.H.Beck, 1974 (''Vestigia'', 18). ISBN 3-406-04788-2

== Nexus externi ==
* [https://www.thelatinlibrary.com/victor.caes2.html Textus]
* [http://www.roman-emperors.org/epitome.htm Versio] {{Ling|Anglice}}

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]
[[Categoria:Scripta saeculo 5]]
[[Categoria:Imperium Romanum]]</text>
      <sha1>19viyo5oxx3cb4uqujgl4lrt5w7rljt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954957</id>
      <parentid>3954951</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:14:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1874" sha1="6jde89csc3v6n56g0kdtsi0ne9ugbhi" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''Epitome de Caesaribus''''' sive ''De vita et moribus imperatorum'' est opus breve de rebus gestis [[Imperium Romanum|imperatorum Romanorum]], saeculo fere V conscriptum. Una cum libro ''[[De Caesaribus (Aurelius Victor)|De Caesaribus]]'' [[Sextus Aurelius Victor|Sexti Aurelii Victoris]] editum esse solet.

== Bibliographia ==
; Editiones et versiones
* 1846 : M. N. I. Dubois, interpr., ''Sextus Aurelius Victor''. Lutetiae: Panckoucke [https://remacle.org/bloodwolf/historiens/aurelvictor/epitome.htm Textus apud Remacle]
* 1911 : Franz Pichlmayr, ed., ''Sexti Aurelii Victoris Liber de Caesaribus. Praecedunt Origo gentis Romanae et Liber de viris illustribus urbis Romae; subsequitur Epitome de Caesaribus'' ed.. Leipzig 1911. Opus anno 1961 a R. Gruendel recensum. ISBN 3-8154-1108-4.
* 1999 :  Michel Festy, ed., ''Pseudo-Aurélius Victor: Abrégé des Césars'' (''[[Collection des Universités de France]]''). Lutetiae: Les Belles Lettres, 1999 [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_2000_num_78_1_7084_t1_0221_0000_3 Recensio critica]
* 2009 : Thomas M. Banchich, interpr., ''Epitome de Caesaribus (pseudo-Aurelius Victor): a BOOKLET ABOUT THE STYLE OF LIFE AND THE MANNERS OF THE IMPERATORES (Epitome De Caesaribus) sometimes attributed to Sextus Aurelius Victor''. Buffalo Novi Eboraci: Canisius College, 2009 [https://topostext.org/work/745 Textus editionis alterius]

; Eruditio
* Jörg A. Schlumberger, ''Die Epitome de Caesaribus: Untersuchungen zur heidnischen Geschichtsschreibung des 4. Jahrhunderts n. Chr.''. Monaci: C.H.Beck, 1974 (''Vestigia'', 18). ISBN 3-406-04788-2

== Nexus externi ==
* [https://www.thelatinlibrary.com/victor.caes2.html Textus] apud ''[[The Latin Library]]''

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]
[[Categoria:Scripta saeculo 5]]
[[Categoria:Imperium Romanum]]</text>
      <sha1>6jde89csc3v6n56g0kdtsi0ne9ugbhi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954959</id>
      <parentid>3954957</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:17:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Nexus externi */</comment>
      <origin>3954959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1909" sha1="knhdf623jjbtk67ch888sfs09z8odyi" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''Epitome de Caesaribus''''' sive ''De vita et moribus imperatorum'' est opus breve de rebus gestis [[Imperium Romanum|imperatorum Romanorum]], saeculo fere V conscriptum. Una cum libro ''[[De Caesaribus (Aurelius Victor)|De Caesaribus]]'' [[Sextus Aurelius Victor|Sexti Aurelii Victoris]] editum esse solet.

== Bibliographia ==
; Editiones et versiones
* 1846 : M. N. I. Dubois, interpr., ''Sextus Aurelius Victor''. Lutetiae: Panckoucke [https://remacle.org/bloodwolf/historiens/aurelvictor/epitome.htm Textus apud Remacle]
* 1911 : Franz Pichlmayr, ed., ''Sexti Aurelii Victoris Liber de Caesaribus. Praecedunt Origo gentis Romanae et Liber de viris illustribus urbis Romae; subsequitur Epitome de Caesaribus'' ed.. Leipzig 1911. Opus anno 1961 a R. Gruendel recensum. ISBN 3-8154-1108-4.
* 1999 :  Michel Festy, ed., ''Pseudo-Aurélius Victor: Abrégé des Césars'' (''[[Collection des Universités de France]]''). Lutetiae: Les Belles Lettres, 1999 [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_2000_num_78_1_7084_t1_0221_0000_3 Recensio critica]
* 2009 : Thomas M. Banchich, interpr., ''Epitome de Caesaribus (pseudo-Aurelius Victor): a BOOKLET ABOUT THE STYLE OF LIFE AND THE MANNERS OF THE IMPERATORES (Epitome De Caesaribus) sometimes attributed to Sextus Aurelius Victor''. Buffalo Novi Eboraci: Canisius College, 2009 [https://topostext.org/work/745 Textus editionis alterius]

; Eruditio
* Jörg A. Schlumberger, ''Die Epitome de Caesaribus: Untersuchungen zur heidnischen Geschichtsschreibung des 4. Jahrhunderts n. Chr.''. Monaci: C.H.Beck, 1974 (''Vestigia'', 18). ISBN 3-406-04788-2

== Nexus externi ==
{{Vicifons|Epitome de Caesaribus}}
* [https://www.thelatinlibrary.com/victor.caes2.html Textus] apud ''[[The Latin Library]]''

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]
[[Categoria:Scripta saeculo 5]]
[[Categoria:Imperium Romanum]]</text>
      <sha1>knhdf623jjbtk67ch888sfs09z8odyi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Res gestae (Ammianus)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>51729</id>
    <revision>
      <id>3954965</id>
      <parentid>3954917</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:43:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8228" sha1="abkdif2lic6v3za6tyf98pnmk3qqhwt" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''Res gestae''''' est opus [[Ammianus Marcellinus|Ammiani Marcellini]] [[saeculum 4|saeculo IV]] exeunte [[Latine]] scriptum, quod res gestas Romanas inter annos [[96]] et [[378]] tractat. Libri ab I ad XIII huius operis deperditi sunt; libri qui supersunt gesta annorum ab [[353]] ad [[378]] narrant. Fragmenta nonnulla e libris deperditis in opere [[Blondus Flavius|Blondi Flavii]], titulo ''[[Italia illustrata]]'', servantur.

== Epitome ''Rerum gestarum libri'' ==

* Liber XIV: De [[Constantius Gallus|Gallo Caesare]] tractatur, de eius saevitia et morte iussu [[Constantius II|Augusti Constanti]]. Etiam excursus de [[Isauri|Isauris]], [[Saraceni|Saracenis]] [[Alamanni|Alamannisque]] exponuntur et vitia Romanorum vituperantur.
* Liber XV: Augustus Constantius in Alamannos bellum gerit. Magister peditum [[Claudius Silvanus|Silvanus]] potestatem Augusteam usurpat et per insidias quibus Ammianus quoque interfuit occiditur. [[Flavius Claudius Iulianus|Iulianus]] Caesar creatus est a Constantio.
* Liber XVI: Bella a Iuliano victa exponuntur in Alamannos, praecipue victoria apud [[Argentoratum]].
* Liber XVII: Plures res bellicae a Iuliano gestae narrantur. Etiam de victoriis Augusti Constantii exponitur et de pace cum [[Persae|Persis]] frustra temptata.
* Liber XVIII: Rex Persarum [[Sapor II|Sapor]] Mesopotamiam Romanam aggreditur et Ammianus miles itinera sua narrat.
* Liber XIX: Amidam urbem Sapor obsidit et capit. Inter defensores etiam Ammianus est, qui ab urbe capta fugit.
* Liber XX: Ursicinus magister equitum, sub quo Ammianus meruerat, titulo suo discingitur. Iulianus Lutetiae a militibus suis Augustus appellatur, sed Constantius litteris titulum Augusti deponere Iulianum iubet, dum Sapor plures urbes Mesopotamias expugnat.
* Liber XXI: Dum belllum inter Iulianum et Constantium paratur, Constantius morbo moritur.
* Liber XXII: Iulianus solus Augustus [[Religio Romana|cultum deorum]] qui clam antea colebat nunc palam profitetur. Aliquae res a Iuliano Augusto gestae narrantur, qui bellum in Persas parat.
* Liber XXIII: Iter Iuliani contra Persas. [[Templum Hierosolymitanum|Hierosolymae templum]] Iulianus restaurare frustra conatur. Descriptio [[Machina bellica|machinarum militarium]] et regionum Mesopotamiae.
* Liber XXIV: Quamquam oppida Persa et castella aliquot Iulianus cum exercito expugnat, a Ctesiphontis urbis Persarum capitalis obsidione is deterretur et iter revertit.
* Liber XXV: Persae Romanos fugientes persequuntur et Iulianus in proeliis vulneratus moritur. [[Iovianus]] Augustus creatus est, qui pace ignobili cum Sapore facta subito etiam moritur.
* Liber XXVI: [[Valentinianus I|Valentinianus]] Augustus creatus est et postea [[Flavius Valens|Valentem]] fratrem Augustum consortem constituit. [[Procopius (imperator)|Procopius]] Oriente res novas molitur, sed a suis denique desertus et traditus est ut poenam capitalem susciperet.
* Liber XXVII: De bellis variis Romanorum in Alamannos, Gothos, gentes Britanniae et Africae tractatur. Descriptio provinciarum Thraciae. [[Gratianus]] puer Augustus a Valentiniano creatus est.
* Liber XXVIII: Pugnae plures Romanorum narrantur.
* Liber XXIX: Theodorus notarius quidam potestatem usurpare conatur sed maiestatis accusatus necatur. Saevitia Valentiniani in iuribus narratur, dum Theodosius magister equitum variis bellis vincit.
* Liber XXX: Romani et Persae de [[Armenia (provincia Romana)|Armenia]] disputant. Valentinianus cum Alamannis pacem tandem facit et bellum gerens in Illyrico subito exstinguitur. [[Valentinianus II|Valentinianus]] Valentiniani iunior filius Augustus a exercito suo factus est.
* Liber XXXI: Gens Hunorum, quorum mores descriptae sunt, Gothos invadunt ac suis sedibus expellunt ut Gothi in territorium Romanum Thraciae accipi petunt, quod bellum denique fert. Valens Augustus apud [[Hadrianopolis|Hadrianopolim]] cum Gothis pugnat, ubi Romanus exercitus victus est et Valens occiditur.

== Editiones ==
* ''Ammiani Marcellini rerum gestarum qui de XXXI supersunt libri XVIII'' ex MS. codicibus emendati ab [[Henricus Valesius|Henrico Valesio]], et annotationibus illustrati. Adjecta sunt excerpta de gestis Constantini nondum edita. Parisiis: apud Ioannem Camusat, 1636 ([[Editio princeps]])
* Ammianus Marcellinus, ''Römische Geschichte.'' Latine et Germanice cum commentario W. Seyfarth. 4 tomi. Akademie-Verlag, [[Berolinum|Berolini]] 1968-1971. {{Ling|Latine|Theodisce}}
* ''Rerum gestarum libri qui supersunt'' ed. Wolfgang Seyfarth. Leipzig: Teubner, 1978. 2 voll. (''[[Bibliotheca Teubneriana]]'') {{Ling|Latine}}
* ''Ammianus Marcellinus'' ed. et interpr. J. C. Rolfe. Cambridge: Harvard University Press, 1935-1940. (''[[Loeb Classical Library]]'') {{Ling|Latine|Anglice}}
* Ammianus Marcellinus, ''The Later Roman Empire (AD 354-378)'' interpr. Walter Hamilton. 1986. (''[[Penguin Classics]]'') {{Ling|Anglice}} (versio bona sed imperfecta)
* Ammianus Marcellinus, ''Das römische Weltreich vor dem Untergang'' interpr. Otto Veh cum commentario Gerhard Wirth. Artemis-Verlag, München – Zürich 1974, ISBN 3-7608-3514-7. {{Ling|Theodisce}}

== Bibliographia ==
* Timothy D. Barnes, ''Ammianus Marcellinus and the Representation of Historical Reality (Cornell Studies in Classical Philology)''. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1998 (hardcover, ISBN 0-8014-3526-9).
* [[Alanus Cameron|Alan Cameron]], &quot;Biondo's Ammianus: Constantius and Hormisdas at Rome&quot; in ''Harvard Studies in Classical Philology'' vol. 92 (1989) pp. 423-436.
* R. Cappelletto, ''Recuperi Ammianei da Biondo Flavio''. Romae, 1983.
* R. Cappelletto, &quot;Passi nuovi di Ammiano in Biondo Flavio&quot; in ''Atene e Roma'' n.s. vol. 30 (1985) pp. 66-71.
* Charles Upson Clark, ''The Text Tradition of Ammianus Marcellinus.'' Ph.D. Diss. Yale: 1904.
* Gary A Crump, ''Ammianus Marcellinus as a military historian'' Steiner, 1975, ISBN 3515019847.
* J. den Boeft, D. den Hengst et H. C. Teitler, edd., ''Cognitio Gestorum – The Historiographic Art of Ammianus Marcellinus''. Amsterdam – New York 1992.
* J. den Boeft, J. W. Drijvers, D. den Hengst, H. C. Teitler: ''Ammianus after Julian. The Reign of Valentinian and Valens in Books 26–31 of the Res Gestae (Mnemosyne Supplementa 289)''. Brill, Leiden 2007.
* Jan den Boeft, Daniel den Hengst, Hans C. Teitler, Jan Willem Drijvers, ''Philological and historical commentary on Ammianus Marcellinus''. Groningen 1991 sqq.
* Jan Drijvers, David Hunt, edd., ''The Late Roman World and its Historian'' Routledge, 1999, ISBN 041520271X.
* Henricus Ehrismann, ''[https://play.google.com/store/books/details/De_temporum_et_modorum_usu_Ammianeo?id=UOHLJNiUofkC&amp;gl=US De temporum et modorum usu Ammianeo : ad summos in philosophia honores ab amplissimo philosophorum Ordine Academiae Wilhelmae Argentinensis rite impetrandos]'', Argentinae, Truebner, 1886 
* J. Matthews, ''The Roman Empire of Ammianus''. Johns Hopkins University Press, 1989.
* Henry Thompson Rowell, ''Ammianus Marcellinus, soldier-historian of the late Roman Empire'' University of Cincinnati, 1964.
* Guy Sabbah, ''La Méthode d'Ammien Marcellin.'' Paris: Les Belles Lettres, 1978.
* Robin Seager, ''Ammianus Marcellinus: Seven Studies in His Language and Thought''  Univ of Missouri Pr, 1986, ISBN 0826204953.
* E. A. Thompson, ''The Historical Work of Ammianus Marcellinus.'' London: Cambridge University Press, 1947.
* Frank Wittchow, ''Exemplarisches Erzählen bei Ammanius Marcellinus – Episode, Exemplum, Anekdote''. Saur, München-Leipzig 2001, ISBN 3-598-77693-4.

== Nexus externi ==
* ''[http://www.thelatinlibrary.com/ammianus.html Res gestae]'' {{Ling|Latine}}
* ''[http://www.domus-ecclesiae.de/historica/ammianus/ammianus.vita.html Res gestae]'' {{Ling|Latine}} cum praefatione Germanica
* ''[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Ammian/home.html Res gestae]'' {{Ling|Latine|Anglice}}
* [http://www.ammianus.info/ Versio ab Aart Blom confecta] {{Ling|Nederlandice}}
* [https://web.archive.org/web/20181004071707/http://odur.let.rug.nl/~drijvers/ammianus/index.htm Ammianus Marcellinus in rete] {{Ling|Anglice}}

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]
[[Categoria:Syriae scripta]]
[[Categoria:Scripta saeculo 4]]</text>
      <sha1>abkdif2lic6v3za6tyf98pnmk3qqhwt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954999</id>
      <parentid>3954965</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T17:31:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Epitome Rerum gestarum libri */</comment>
      <origin>3954999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8231" sha1="bq66rtkj4typpxke9oxnk08cn0oc0jy" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''Res gestae''''' est opus [[Ammianus Marcellinus|Ammiani Marcellini]] [[saeculum 4|saeculo IV]] exeunte [[Latine]] scriptum, quod res gestas Romanas inter annos [[96]] et [[378]] tractat. Libri ab I ad XIII huius operis deperditi sunt; libri qui supersunt gesta annorum ab [[353]] ad [[378]] narrant. Fragmenta nonnulla e libris deperditis in opere [[Blondus Flavius|Blondi Flavii]], titulo ''[[Italia illustrata]]'', servantur.

== Epitome librorum ''Rerum gestarum'' ==

* Liber XIV: De [[Constantius Gallus|Gallo Caesare]] tractatur, de eius saevitia et morte iussu [[Constantius II|Augusti Constanti]]. Etiam excursus de [[Isauri|Isauris]], [[Saraceni|Saracenis]] [[Alamanni|Alamannisque]] exponuntur et vitia Romanorum vituperantur.
* Liber XV: Augustus Constantius in Alamannos bellum gerit. Magister peditum [[Claudius Silvanus|Silvanus]] potestatem Augusteam usurpat et per insidias quibus Ammianus quoque interfuit occiditur. [[Flavius Claudius Iulianus|Iulianus]] Caesar creatus est a Constantio.
* Liber XVI: Bella a Iuliano victa exponuntur in Alamannos, praecipue victoria apud [[Argentoratum]].
* Liber XVII: Plures res bellicae a Iuliano gestae narrantur. Etiam de victoriis Augusti Constantii exponitur et de pace cum [[Persae|Persis]] frustra temptata.
* Liber XVIII: Rex Persarum [[Sapor II|Sapor]] Mesopotamiam Romanam aggreditur et Ammianus miles itinera sua narrat.
* Liber XIX: Amidam urbem Sapor obsidit et capit. Inter defensores etiam Ammianus est, qui ab urbe capta fugit.
* Liber XX: Ursicinus magister equitum, sub quo Ammianus meruerat, titulo suo discingitur. Iulianus Lutetiae a militibus suis Augustus appellatur, sed Constantius litteris titulum Augusti deponere Iulianum iubet, dum Sapor plures urbes Mesopotamias expugnat.
* Liber XXI: Dum belllum inter Iulianum et Constantium paratur, Constantius morbo moritur.
* Liber XXII: Iulianus solus Augustus [[Religio Romana|cultum deorum]] qui clam antea colebat nunc palam profitetur. Aliquae res a Iuliano Augusto gestae narrantur, qui bellum in Persas parat.
* Liber XXIII: Iter Iuliani contra Persas. [[Templum Hierosolymitanum|Hierosolymae templum]] Iulianus restaurare frustra conatur. Descriptio [[Machina bellica|machinarum militarium]] et regionum Mesopotamiae.
* Liber XXIV: Quamquam oppida Persa et castella aliquot Iulianus cum exercito expugnat, a Ctesiphontis urbis Persarum capitalis obsidione is deterretur et iter revertit.
* Liber XXV: Persae Romanos fugientes persequuntur et Iulianus in proeliis vulneratus moritur. [[Iovianus]] Augustus creatus est, qui pace ignobili cum Sapore facta subito etiam moritur.
* Liber XXVI: [[Valentinianus I|Valentinianus]] Augustus creatus est et postea [[Flavius Valens|Valentem]] fratrem Augustum consortem constituit. [[Procopius (imperator)|Procopius]] Oriente res novas molitur, sed a suis denique desertus et traditus est ut poenam capitalem susciperet.
* Liber XXVII: De bellis variis Romanorum in Alamannos, Gothos, gentes Britanniae et Africae tractatur. Descriptio provinciarum Thraciae. [[Gratianus]] puer Augustus a Valentiniano creatus est.
* Liber XXVIII: Pugnae plures Romanorum narrantur.
* Liber XXIX: Theodorus notarius quidam potestatem usurpare conatur sed maiestatis accusatus necatur. Saevitia Valentiniani in iuribus narratur, dum Theodosius magister equitum variis bellis vincit.
* Liber XXX: Romani et Persae de [[Armenia (provincia Romana)|Armenia]] disputant. Valentinianus cum Alamannis pacem tandem facit et bellum gerens in Illyrico subito exstinguitur. [[Valentinianus II|Valentinianus]] Valentiniani iunior filius Augustus a exercito suo factus est.
* Liber XXXI: Gens Hunorum, quorum mores descriptae sunt, Gothos invadunt ac suis sedibus expellunt ut Gothi in territorium Romanum Thraciae accipi petunt, quod bellum denique fert. Valens Augustus apud [[Hadrianopolis|Hadrianopolim]] cum Gothis pugnat, ubi Romanus exercitus victus est et Valens occiditur.

== Editiones ==
* ''Ammiani Marcellini rerum gestarum qui de XXXI supersunt libri XVIII'' ex MS. codicibus emendati ab [[Henricus Valesius|Henrico Valesio]], et annotationibus illustrati. Adjecta sunt excerpta de gestis Constantini nondum edita. Parisiis: apud Ioannem Camusat, 1636 ([[Editio princeps]])
* Ammianus Marcellinus, ''Römische Geschichte.'' Latine et Germanice cum commentario W. Seyfarth. 4 tomi. Akademie-Verlag, [[Berolinum|Berolini]] 1968-1971. {{Ling|Latine|Theodisce}}
* ''Rerum gestarum libri qui supersunt'' ed. Wolfgang Seyfarth. Leipzig: Teubner, 1978. 2 voll. (''[[Bibliotheca Teubneriana]]'') {{Ling|Latine}}
* ''Ammianus Marcellinus'' ed. et interpr. J. C. Rolfe. Cambridge: Harvard University Press, 1935-1940. (''[[Loeb Classical Library]]'') {{Ling|Latine|Anglice}}
* Ammianus Marcellinus, ''The Later Roman Empire (AD 354-378)'' interpr. Walter Hamilton. 1986. (''[[Penguin Classics]]'') {{Ling|Anglice}} (versio bona sed imperfecta)
* Ammianus Marcellinus, ''Das römische Weltreich vor dem Untergang'' interpr. Otto Veh cum commentario Gerhard Wirth. Artemis-Verlag, München – Zürich 1974, ISBN 3-7608-3514-7. {{Ling|Theodisce}}

== Bibliographia ==
* Timothy D. Barnes, ''Ammianus Marcellinus and the Representation of Historical Reality (Cornell Studies in Classical Philology)''. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1998 (hardcover, ISBN 0-8014-3526-9).
* [[Alanus Cameron|Alan Cameron]], &quot;Biondo's Ammianus: Constantius and Hormisdas at Rome&quot; in ''Harvard Studies in Classical Philology'' vol. 92 (1989) pp. 423-436.
* R. Cappelletto, ''Recuperi Ammianei da Biondo Flavio''. Romae, 1983.
* R. Cappelletto, &quot;Passi nuovi di Ammiano in Biondo Flavio&quot; in ''Atene e Roma'' n.s. vol. 30 (1985) pp. 66-71.
* Charles Upson Clark, ''The Text Tradition of Ammianus Marcellinus.'' Ph.D. Diss. Yale: 1904.
* Gary A Crump, ''Ammianus Marcellinus as a military historian'' Steiner, 1975, ISBN 3515019847.
* J. den Boeft, D. den Hengst et H. C. Teitler, edd., ''Cognitio Gestorum – The Historiographic Art of Ammianus Marcellinus''. Amsterdam – New York 1992.
* J. den Boeft, J. W. Drijvers, D. den Hengst, H. C. Teitler: ''Ammianus after Julian. The Reign of Valentinian and Valens in Books 26–31 of the Res Gestae (Mnemosyne Supplementa 289)''. Brill, Leiden 2007.
* Jan den Boeft, Daniel den Hengst, Hans C. Teitler, Jan Willem Drijvers, ''Philological and historical commentary on Ammianus Marcellinus''. Groningen 1991 sqq.
* Jan Drijvers, David Hunt, edd., ''The Late Roman World and its Historian'' Routledge, 1999, ISBN 041520271X.
* Henricus Ehrismann, ''[https://play.google.com/store/books/details/De_temporum_et_modorum_usu_Ammianeo?id=UOHLJNiUofkC&amp;gl=US De temporum et modorum usu Ammianeo : ad summos in philosophia honores ab amplissimo philosophorum Ordine Academiae Wilhelmae Argentinensis rite impetrandos]'', Argentinae, Truebner, 1886 
* J. Matthews, ''The Roman Empire of Ammianus''. Johns Hopkins University Press, 1989.
* Henry Thompson Rowell, ''Ammianus Marcellinus, soldier-historian of the late Roman Empire'' University of Cincinnati, 1964.
* Guy Sabbah, ''La Méthode d'Ammien Marcellin.'' Paris: Les Belles Lettres, 1978.
* Robin Seager, ''Ammianus Marcellinus: Seven Studies in His Language and Thought''  Univ of Missouri Pr, 1986, ISBN 0826204953.
* E. A. Thompson, ''The Historical Work of Ammianus Marcellinus.'' London: Cambridge University Press, 1947.
* Frank Wittchow, ''Exemplarisches Erzählen bei Ammanius Marcellinus – Episode, Exemplum, Anekdote''. Saur, München-Leipzig 2001, ISBN 3-598-77693-4.

== Nexus externi ==
* ''[http://www.thelatinlibrary.com/ammianus.html Res gestae]'' {{Ling|Latine}}
* ''[http://www.domus-ecclesiae.de/historica/ammianus/ammianus.vita.html Res gestae]'' {{Ling|Latine}} cum praefatione Germanica
* ''[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Ammian/home.html Res gestae]'' {{Ling|Latine|Anglice}}
* [http://www.ammianus.info/ Versio ab Aart Blom confecta] {{Ling|Nederlandice}}
* [https://web.archive.org/web/20181004071707/http://odur.let.rug.nl/~drijvers/ammianus/index.htm Ammianus Marcellinus in rete] {{Ling|Anglice}}

[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Litterae Latinae aetatis Imperii]]
[[Categoria:Syriae scripta]]
[[Categoria:Scripta saeculo 4]]</text>
      <sha1>bq66rtkj4typpxke9oxnk08cn0oc0jy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Historia nova</title>
    <ns>0</ns>
    <id>51732</id>
    <revision>
      <id>3954969</id>
      <parentid>3074358</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:45:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="739" sha1="dycxfnj6eozap4x16tzdlv4wfudylgo" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''Historia nova''''' ([[Graece]] {{Polytonic|Ἱστορία νέα}}) est titulus operis [[Zosimus (historicus)|Zosimi]] [[saeculum 5|saeculo V]] exeunte [[Graece]] scripti de rebus gestis Romanis ab [[Augustus|Augusto]] usque ad annum [[410]].

== Bibliographia ==
* Immanuel Bekkerus, ed., ''Zosimus''. 1837 (''[[Corpus scriptorum historiae Byzantinae]]'') [http://www.archive.org/details/corpusscriptorum50niebuoft Textus]

== Nexus externi ==
* [http://www.ccel.org/p/pearse/morefathers/home.html#Zosimus Versio] {{Ling|Anglice}}
* [http://remacle.org/bloodwolf/historiens/zosime/table.htm Versio] {{Ling|Francogallice}}
{{lit-stipula}}

[[Categoria:Litterae Graecae aevi Romani]]
[[Categoria:Libri historici]]</text>
      <sha1>dycxfnj6eozap4x16tzdlv4wfudylgo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954970</id>
      <parentid>3954969</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Scripta saeculo 5]]</comment>
      <origin>3954970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="771" sha1="a217efdlfjmqy7b44izyeqsowa90ps2" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
'''''Historia nova''''' ([[Graece]] {{Polytonic|Ἱστορία νέα}}) est titulus operis [[Zosimus (historicus)|Zosimi]] [[saeculum 5|saeculo V]] exeunte [[Graece]] scripti de rebus gestis Romanis ab [[Augustus|Augusto]] usque ad annum [[410]].

== Bibliographia ==
* Immanuel Bekkerus, ed., ''Zosimus''. 1837 (''[[Corpus scriptorum historiae Byzantinae]]'') [http://www.archive.org/details/corpusscriptorum50niebuoft Textus]

== Nexus externi ==
* [http://www.ccel.org/p/pearse/morefathers/home.html#Zosimus Versio] {{Ling|Anglice}}
* [http://remacle.org/bloodwolf/historiens/zosime/table.htm Versio] {{Ling|Francogallice}}
{{lit-stipula}}

[[Categoria:Litterae Graecae aevi Romani]]
[[Categoria:Libri historici]]
[[Categoria:Scripta saeculo 5]]</text>
      <sha1>a217efdlfjmqy7b44izyeqsowa90ps2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Naiera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56888</id>
    <revision>
      <id>3955174</id>
      <parentid>3105187</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T05:37:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>+{{Redirectio discernenda}}</comment>
      <origin>3955174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="878" sha1="h9pa0b4sa63vih1talk5jbtkyfis74e" xml:space="preserve">{{L}}
{{Redirectio discernenda|Tritium (Hispania)|Tritium (discretiva)}}
{{Capsa urbis Vicidatorum}}

{{res|Naiera}}&lt;ref&gt;{{lexfons}}&lt;/ref&gt;, {{res|Naiara}} vel {{res|Nagera}},&lt;ref&gt;[[Aimericus Picaudus|Aimerici Picaudi]] ''Iter pro peregrinis ad Compostellam'' VII, in [[Codex Calixtinus|codice Calixtino]], A. Stones et J. Krochalis ediderunt apud &quot;The Pilgrim's Guide: A Critical Edition&quot; 1998&lt;/ref&gt; antiquitus {{res|Tritium}} ([[Hispanice]]: ''Nájera'') est urbs [[Hispania]]e, in [[Rioiia]] sita. Fuit iam caput [[regnum Navarrae#regnum Pampilonensium|regni Pampilonensium et Naierensium]] sub rege [[Sanctius III Garciae filius (rex Pampilonensium)|Sanctio III Magno]], et ibi prima numisma [[recuperatio HIspanica|recuperationis Hispanicae]] signata est.


== Notae ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
&lt;references /&gt;
&lt;/div&gt;

{{Ad Compostellam}}

[[Categoria:Urbes Hispaniae]]</text>
      <sha1>h9pa0b4sa63vih1talk5jbtkyfis74e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955178</id>
      <parentid>3955174</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T05:54:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nexus externi */</comment>
      <origin>3955178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="953" sha1="elrryk1kkn81z1choyuo8g2lbtshd2v" xml:space="preserve">{{L}}
{{Redirectio discernenda|Tritium (Hispania)|Tritium (discretiva)}}
{{Capsa urbis Vicidatorum}}

{{res|Naiera}}&lt;ref&gt;{{lexfons}}&lt;/ref&gt;, {{res|Naiara}} vel {{res|Nagera}},&lt;ref&gt;[[Aimericus Picaudus|Aimerici Picaudi]] ''Iter pro peregrinis ad Compostellam'' VII, in [[Codex Calixtinus|codice Calixtino]], A. Stones et J. Krochalis ediderunt apud &quot;The Pilgrim's Guide: A Critical Edition&quot; 1998&lt;/ref&gt; antiquitus {{res|Tritium}} ([[Hispanice]]: ''Nájera'') est urbs [[Hispania]]e, in [[Rioiia]] sita. Fuit iam caput [[regnum Navarrae#regnum Pampilonensium|regni Pampilonensium et Naierensium]] sub rege [[Sanctius III Garciae filius (rex Pampilonensium)|Sanctio III Magno]], et ibi prima numisma [[recuperatio HIspanica|recuperationis Hispanicae]] signata est.

== Notae ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
&lt;references /&gt;
&lt;/div&gt;

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Nájera|Naieram}}
{{Fontes geographici}}

{{Ad Compostellam}}

[[Categoria:Urbes Hispaniae]]</text>
      <sha1>elrryk1kkn81z1choyuo8g2lbtshd2v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Otium</title>
    <ns>0</ns>
    <id>61727</id>
    <revision>
      <id>3955031</id>
      <parentid>3747416</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:44:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LilyKitty</username>
        <id>18316</id>
      </contributor>
      <comment>de Declaratione iurum humanirum universali et Pactione internationali</comment>
      <origin>3955031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1324" sha1="8qekuhxsxm2bt09q3hs1ofzmdj9agqq" xml:space="preserve">[[Fasciculus:The Baths at Caracalla.jpg|thumb|Pictura nomine ''[[Balneum|Balnea]] in Caracalla sita'' a [[Laurentius Alma-Tadema|Laurentio Alma-Tadema]] picta, quae feminas otio fruentes monstrat.]]
'''Otium''' est tempus quo homines [[Ars vivendi|se fruuntur]], [[cibus|edunt]], [[ludus|ludunt]], quiescunt, et ut [[periegesis|periegetes]] ubique libere commeant, quod limitatione [[tempus laboris|temporis laboris]] potest. Contrarium otio dicitur [[negotium]]. [[Internationalis iurum humanorum lex]]&lt;ref&gt;Exampli gratia, [[Iurum humanorum declaratio universalis]], Articulo 24 et [[Pactio internationalis de iuribus oeconomicis, socialibus et culturalibus]], articlulo 7&lt;/ref&gt; otium ut [[ius laborandi]], partem [[iura humana|iurum humanorum]] admissit.

[[Studium otii]] est [[disciplina academica]] quae ad investigationem et enodationem otii pertinet.

== Notae ==
&lt;references/&gt;
==Bibliographia==
*Goodin, Robert E., James Mahmud Rice, Michael Bittman, et Peter Saunders. [[2005]]. The time-pressure illusion: Discretionary time vs free time. ''Social Indicators Research'' 73(1):43–70 [http://www.jamesmahmudrice.info/Time-Pressure.pdf PDF.]

{{NexInt}}
*[[Avocamentum]]
*[[Qualitas vitae]]
*[[Vacatio maternitatis]]

{{oecon-stipula}}

[[Categoria:Oeconomia]]
[[Categoria:Qualitas vitae]]

{{Myrias|Anthropologia}}</text>
      <sha1>8qekuhxsxm2bt09q3hs1ofzmdj9agqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Āndhra Pradeśa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>70090</id>
    <revision>
      <id>3955050</id>
      <parentid>3915649</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:12:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IacobusAmor</username>
        <id>1163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>~</comment>
      <origin>3955050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1908" sha1="pyqujpk6w1dpmqw5xqc8vujrleg1ea6" xml:space="preserve">{{Capsa subdivisionis Vicidata}}
'''Āndhra Pradeśa''' (scriptura [[Devanagari]] आन्ध्र प्रदेश; [[scriptura Telugu]] ఆంధ్ర ప్రదేశ్) est civitas [[India]]e 84&amp;thinsp;665&amp;thinsp;533 [[incola]]rum (anno [[2011]]). Anno [[1956]] constituta est in regione olim [[Deccanum]] appellata, ubi [[floruit|florebat]] regnum [[Bisnagara]], sed limitibus largioribus. Civitatis Āndhrae Pradeśae [[caput (urbs)|caput]] est [[Hyderabad]]; lingua usualis est [[lingua Telingana|Telingana]].

A die [[2 Iunii]] [[2014]] Andhra Pradesa in binas civitates divisa est: Andhra Pradesa et [[Telengana]]. Hyderabad caput utriusque civitatum usque ad annum [[2024]] mansit. 
[[Fasciculus:Andhra Pradesh and Telangana.png|thumb|left|Āndhrae Pradeśae (terrae [[flavus |flavae]] pictae) tabula post creationem novae civitatis [[Telengana]]e (terrae [[albus |albae]] pictae)]]

== Bibliographia ==
* &quot;[http://www.1911encyclopedia.org/Hyderabad%2C_India_(State) Hyderabad]&quot; in {{EncyBrit11}}
* &quot;[http://archive.org/stream/eastindiagazette00hami#page/420/mode/2up Hyderabad]&quot; in {{Hamilton EIG}}
* &quot;[http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.0:1:758.hobson Deccan]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&quot; in {{Hobson}}
* &quot;[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0539b.html Bisnagara]&quot; in {{Hofmannus}}
* &quot;[https://web.archive.org/web/20130430035256/http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?volume=13&amp;objectid=DS405.1.I34_V13_233.gif Hyderabad State]&quot; in {{IGI}}

((NexInt}}
*[[Guntur]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Andhra Pradesh|Āndhram Pradeśam}}
{{fontes geographici}}
{{Vicivia|Andhra Pradesa}}
* [http://www.aponline.gov.in Āndhrae Pradeśae administrationis situs] {{Ling|Anglice}}

{{Civitates et territoria Indiae}}

[[Categoria:Andhra Pradesa|!]]
[[Categoria:Constituta 1956]]</text>
      <sha1>pyqujpk6w1dpmqw5xqc8vujrleg1ea6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955053</id>
      <parentid>3955050</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:13:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IacobusAmor</username>
        <id>1163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1909" sha1="ozp2j7jlkca0gygjwkehrd0mm2sbsxd" xml:space="preserve">{{Capsa subdivisionis Vicidata}}
'''Āndhra Pradeśa''' (scriptura [[Devanagari]] आन्ध्र प्रदेश; [[scriptura Telugu]] ఆంధ్ర ప్రదేశ్) est civitas [[India]]e 84&amp;thinsp;665&amp;thinsp;533 [[incola]]rum (anno [[2011]]). Anno [[1956]] constituta est in regione olim [[Deccanum]] appellata, ubi [[floruit|florebat]] regnum [[Bisnagara]], sed limitibus largioribus. Civitatis Āndhrae Pradeśae [[caput (urbs)|caput]] est [[Hyderabad]]; lingua usualis est [[lingua Telingana|Telingana]].

A die [[2 Iunii]] [[2014]] Andhra Pradesa in binas civitates divisa est: Andhra Pradesa et [[Telengana]]. Hyderabad caput utriusque civitatum usque ad annum [[2024]] mansit. 
[[Fasciculus:Andhra Pradesh and Telangana.png|thumb|left|Āndhrae Pradeśae (terrae [[flavus |flavae]] pictae) tabula post creationem novae civitatis [[Telengana]]e (terrae [[albus |albae]] pictae)]]

{{NexInt}}
*[[Guntur]]

== Bibliographia ==
* &quot;[http://www.1911encyclopedia.org/Hyderabad%2C_India_(State) Hyderabad]&quot; in {{EncyBrit11}}
* &quot;[http://archive.org/stream/eastindiagazette00hami#page/420/mode/2up Hyderabad]&quot; in {{Hamilton EIG}}
* &quot;[http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.0:1:758.hobson Deccan]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&quot; in {{Hobson}}
* &quot;[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0539b.html Bisnagara]&quot; in {{Hofmannus}}
* &quot;[https://web.archive.org/web/20130430035256/http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?volume=13&amp;objectid=DS405.1.I34_V13_233.gif Hyderabad State]&quot; in {{IGI}}


== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Andhra Pradesh|Āndhram Pradeśam}}
{{fontes geographici}}
{{Vicivia|Andhra Pradesa}}
* [http://www.aponline.gov.in Āndhrae Pradeśae administrationis situs] {{Ling|Anglice}}

{{Civitates et territoria Indiae}}

[[Categoria:Andhra Pradesa|!]]
[[Categoria:Constituta 1956]]</text>
      <sha1>ozp2j7jlkca0gygjwkehrd0mm2sbsxd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>De gustibus non est disputandum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72469</id>
    <revision>
      <id>3955040</id>
      <parentid>3954266</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LilyKitty</username>
        <id>18316</id>
      </contributor>
      <comment>de avocamento</comment>
      <origin>3955040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="878" sha1="t7sasixc9zp0gzaa477j5sj7818lk5y" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
Sententia {{lres|De gustibus non est disputandum}}, quae non numquam exprimitur {{lres|De gustibus non disputandum est}} vel {{lres|De gustibus et coloribus non est disputandum}}, in lucem vero profert studia alicuius hominis omnino propria esse privataque.

Contra quam antiquitus putabant plurimi (nonnulli hanc locutionem clari [[Cicero]]nis ipsius esse credebant), haec sententia a [[Litterae Latinae|litteris Latinis]] non absolute pervenire videtur quia verbum supervacaneum &quot;''est''&quot; non Latinorum antiquorum loquentium sed doctorum [[Medium Aevum|Medii Aevii]] proprium est. 

Longo ex tempore sententia in proverbium venit et crebro dicere vere sufficit &quot;''De gustibus...''&quot; ad hanc locutionem memorandam.

{{NexInt}}
*[[Avocamentum]]
*[[Gustatus]]
*[[Relativismus moralis]]

[[Categoria:Locutiones Latinae]]

[[de:Liste lateinischer Phrasen/D]]</text>
      <sha1>t7sasixc9zp0gzaa477j5sj7818lk5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ferdinandus Botero</title>
    <ns>0</ns>
    <id>112693</id>
    <revision>
      <id>3954962</id>
      <parentid>3791605</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="733" sha1="oj6u327vw9skj5s1yy0gpl6002ow417" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata}}
'''Ferdinandus Botero''' (natus ''[[Medellium|Medellii]]'' die [[19 Aprilis]] [[1932]]; mortuus in [[Principatus Monoeci|Principatu Monoeci]] die [[15 Septembris]] [[2023]]) fuit clarissimus [[pictor]] et [[sculptor]] [[Columbia]]nus.

== Nexus externi ==
{{Fontes biographici}}
{{CommuniaCat|Fernando Botero|Ferdinandum Botero}}

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:Fernando Botero Maternity 1999, Gasteig Muenchen-1.jpg|[[Monacum|Monaci]] maternitas
Imago:Botero Pferd 1.jpg |[[Berolinum|Berolini]] [[equus]]
Imago:RuhendeFrauBotero.JPG|[[Mulier]] quiescens, Kunstmuseum [[Lichtenstenum]] , [[Vaduz]]
&lt;/gallery&gt;

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1932|2023|Botero, Ferdinandus}}

[[Categoria:Artifices Columbiae]]</text>
      <sha1>oj6u327vw9skj5s1yy0gpl6002ow417</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954979</id>
      <parentid>3954962</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="729" sha1="4vnonbbndd4v9b69n9idslrm2b21pmw" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata}}
'''Ferdinandus Botero''' (natus [[Medellium|Medellii]] die [[19 Aprilis]] [[1932]]; mortuus in [[Principatus Monoeci|Principatu Monoeci]] die [[15 Septembris]] [[2023]]) fuit clarissimus [[pictor]] et [[sculptor]] [[Columbia]]nus.

== Nexus externi ==
{{Fontes biographici}}
{{CommuniaCat|Fernando Botero|Ferdinandum Botero}}

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:Fernando Botero Maternity 1999, Gasteig Muenchen-1.jpg|[[Monacum|Monaci]] maternitas
Imago:Botero Pferd 1.jpg |[[Berolinum|Berolini]] [[equus]]
Imago:RuhendeFrauBotero.JPG|[[Mulier]] quiescens, Kunstmuseum [[Lichtenstenum]] , [[Vaduz]]
&lt;/gallery&gt;

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1932|2023|Botero, Ferdinandus}}

[[Categoria:Artifices Columbiae]]</text>
      <sha1>4vnonbbndd4v9b69n9idslrm2b21pmw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954985</id>
      <parentid>3954979</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T16:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="731" sha1="6m2u2tgvpj0nidplr5g2wu3l88rippw" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata}}
'''Ferdinandus Botero''' (natus [[Medellium|Medellii]] die [[19 Aprilis]] [[1932]]; mortuus in [[Principatus Monoeci|Principatu Monoeci]] die [[15 Septembris]] [[2023]]) fuit clarissimus [[pictor]] et [[sculptor]] [[Columbia]]nus.

== Nexus externi ==
{{Fontes biographici}}
{{CommuniaCat|Fernando Botero|Ferdinandum Botero}}

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:Fernando Botero Maternity 1999, Gasteig Muenchen-1.jpg|[[Monacum|Monaci]] maternitas
Imago:Botero Pferd 1.jpg |[[Berolinum|Berolini]] [[equus]]
Imago:RuhendeFrauBotero.JPG|[[Mulier]] quiescens, Kunstmuseum [[Lichtenstenum]] , [[Vaduz]]
&lt;/gallery&gt;

{{bio-stipula}}
{{Anni vitae|1932|2023|Botero, Ferdinandus}}

[[Categoria:Artifices Columbiae]]</text>
      <sha1>6m2u2tgvpj0nidplr5g2wu3l88rippw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alea (modus ludendi)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137744</id>
    <revision>
      <id>3955037</id>
      <parentid>3825382</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:53:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LilyKitty</username>
        <id>18316</id>
      </contributor>
      <comment>de opera &quot;Regina spiculorum&quot; a P. I. Cajkivskij</comment>
      <origin>3955037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3916" sha1="it4eem05i8w23tblevcqnrjfo0oh8j8" xml:space="preserve">{{Videdis|Alea}}
[[Fasciculus:Simo-Gomez,-Els-daus.jpg|thumb|''Els jugadors de daus'' ('Aleatores'), pictura olearia a [[Simó Gómez]] anno 1874 facta.]]

'''Alea''' est modus ludendi temerarius et periculosus.&lt;ref&gt;[[Titus Maccius Plautus|Plaut.]] ''[[Curculio (Plautus)|Curc.]]'' 355–356; [[Publius Ovidius Naso|Ovid.]] ''[[Remedia Amoris|rem.]]'' 145–147, ''[[Epistulae ex Ponto|Pont.]]'' 4.2.41; [[Lucius Annaeus Seneca minor|Sen.]] ''[[De beneficiis|benef.]]'' 7.16; [[Aulus Persius Flaccus|Pers.]] 5.57.&lt;/ref&gt; Temerarius est, quod exitus ludi incertus est neque omnino quidem ex [[aleatorium|aleatoris]] sollertia pendet.&lt;ref&gt;Constat aleam raro sollertiam lusoris poscere. In [[Scacci|scaccorum ludo]] ingenium lusoris maximi momenti est, cum in [[Nerdiludium|nerdiludio]] de fortuna et sollertia agatur. Itaque nerdiludium scaccis aptius ad aleam esse videtur.&lt;/ref&gt; Periculosus est, quod aliquid pretiosi, saepissime [[pecunia]], in alea ponitur [[lucrum|lucri]] causa damnique [[periculum morale|periculo]], [[aes alienum|aeris alienum]].

== Alea apud antiquos ==
Antiqui in alea praesertim [[Talus (corpus lusorium)|talis]] vel [[ludus tabularis|tabularis]] et [[Tessera|tesseris]] ludebant. Aleam quattuor talis exercebant: in prosperrimo iactu, qui ''Venerius'' appellabatur, nullus eodem vultu stat talus.&lt;ref&gt;[[Marcus Valerius Martialis|Mart.]] 14.14: ''Cum steterit nullus vultu tibi talus eodem, / munera me dices magna dedisse tibi''; [[Marcus Tullius Cicero|Cic.]] ''[[De divinatione|div.]]'' 1.13.23: ''Quattuor tali iacti casu Venerium efficiunt''; [[Lucianus Samosatensis|Luc.]] ''[[Amores (Lucianus)|am.]]'' 16: {{Polytonic|τῇ δὲ τραπέζῃ τέτταρας ἀστραγάλους Λιβυκῆς δορκὸς ἀπαριθμήσας διεπέττευε τὴν ἐλπίδα, καὶ βαλὼν μὲν ἐπίσκοπα, μάλιστα δ᾽ εἴ ποτε τὴν θεὸν αὐτὴν εὐβολήσειε, μηδενὸς ἀστραγάλου πεσόντος ἴσῳ σχήματι, προσεκύνει τῆς ἐπιθυμίας τεύξεσθαι νομίζων}} ('Quattuor talis [[Dorcas|dorcadis]] [[Libya|Libycae]] mensae numeratis spem in alea ponebat, et si prospere vel maxime si umquam ipsam deam (i.e. [[Aphrodite]]n) iecerit, nullo talo eadem stante figura, deae procumbat arbitratus voluntatem suam adsecuturum esse'). Plautus (''[[Curculio (Plautus)|Curc.]]'' 359) Venerium iactum etiam ''basilicum'' nuncupat.&lt;/ref&gt; Sin autem unum punctum quater missum erit, damnosus iactus fiet ''canis'' nuncupatus.&lt;ref&gt;[[Augustus (imperator)|Augustus]] autographa quadam epistula ''talis enim iactatis'' ait ''ut quisque canem aut senionem miserat, in singulos talos singulos denarios in medium conferebat, quos tollebat universos, qui Venerem iecerat'' ([[Suetonius|Suet]] ''Divus Augustus'' 71.2); [[Sextus Aurelius Propertius|Prop.]] 4.8.45-46: ''Me quoque per talos Venerem quaerente secundos / semper damnosi subsiluere canes''. Plautus iactum damnosum ''vulturium'' appellat: ''[[Curculio (Plautus)|Curc.]]'' 357: ''iacit volturios quattuor.''&lt;/ref&gt;

Tesseris tribus tantum antiqui in alea ludebant. Iactus prosperrimus ''senio'', damnosus ''canis'' appellabatur.  

== Notae ==
&lt;references /&gt;

{{NexInt}}
*[[Fors]]
*''[[Alea iacta est]]''
*[[Hieronymus Cardanus]]
*[[Ludus pokerianus]]
*''[[Regina spiculorum (drama melicum)|Regina spiculorum]]''
*[[Rotula]]

== Bibliographia ==
* Purcell, Nicholas (1995) Literate games: Roman urban society and the game of ''alea''. ''Past and Present'' 147, 3–37.

&lt;!-- Haec pictura fortasse postea utilis erit: [[Fasciculus:The Cardsharps.jpg|thumb|[[Paginarum lusores (Caravaggius)|Paginarum lusores]] a [[Caravaggius|Caravaggio]] anno fere 1594 picti ([[Museum Artium Kimbell]] iuxta [[Arx Vorthensis|Arcem Vorthensem]])]] --&gt;

[[Categoria:Cultura]]
[[Categoria:Ludi]]
{{1000 paginae}}

{{Myrias|Anthropologia}}</text>
      <sha1>it4eem05i8w23tblevcqnrjfo0oh8j8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tarsac</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151485</id>
    <revision>
      <id>3955018</id>
      <parentid>3429249</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:15:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pippobuono</username>
        <id>54500</id>
      </contributor>
      <comment>capsa et nexus</comment>
      <origin>3955018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="693" sha1="lkcadzqbgq4wec3oi7wzykbeuv444ug" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus: Church, Tarsac, Gers, France.JPG|thumb|upright=0.8|left|Tarsac: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Orentius|Sancto Orentio]] dicata.]]
{{res|Tarsac}} ([[Gasconice]] ''Tarsac'') est [[commune]] 164 incolarum (anno [[2023]]) [[Francia]]e praefecturae [[Aegirtius (praefectura Franciae)|Aegirtii]] in regione [[Occitania (regio hodierna)|Occitania]].

{{NexInt}}
* [[Index communium praefecturae Aegirtii|Indicem communium praefecturae Aegirtii]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Tarsac|Tarsac}}
{{INSEE commune|32439|de=Tarsac}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Communia praefecturae Aegircii]]
[[Categoria:Loci habitati praefecturae Aegircii]]</text>
      <sha1>lkcadzqbgq4wec3oi7wzykbeuv444ug</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bassoues</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151750</id>
    <revision>
      <id>3955015</id>
      <parentid>3428842</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:11:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pippobuono</username>
        <id>54500</id>
      </contributor>
      <comment>capsa et nexus</comment>
      <origin>3955015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="727" sha1="fsf2u3xn24fnidns8bhtjxqqp3sxx78" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Bassoues tour 1.jpg |thumb|upright=0.8|left|Bassoues: [[turris]]]]
{{res|Bassoues}} ([[Gasconice]] ''Bassoas'' ) est [[commune]] 334 incolarum (anno [[2023]]) [[Francia]]e [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Aegirtius (praefectura Franciae)|Aegirtii]] in regione [[Occitania (regio hodierna)|].

{{NexInt}}
* [[Index communium praefecturae Aegirtii|Indicem communium praefecturae Aegirtii]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Bassoues|Bassoues}}
{{INSEE commune|32032|de=Bassoues}}
* {{opus|url=http://www.bassoues.net |titulus=Bassoues pagina interretialis}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Communia praefecturae Aegircii]]
[[Categoria:Loci habitati praefecturae Aegircii]]</text>
      <sha1>fsf2u3xn24fnidns8bhtjxqqp3sxx78</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955016</id>
      <parentid>3955015</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:11:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pippobuono</username>
        <id>54500</id>
      </contributor>
      <comment>typo</comment>
      <origin>3955016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="737" sha1="mvzn3jcmo586p3llx5nys8b20csb3o6" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Bassoues tour 1.jpg |thumb|upright=0.8|left|Bassoues: [[turris]]]]
{{res|Bassoues}} ([[Gasconice]] ''Bassoas'' ) est [[commune]] 334 incolarum (anno [[2023]]) [[Francia]]e [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Aegirtius (praefectura Franciae)|Aegirtii]] in regione [[Occitania (regio hodierna)|Occitania]].

{{NexInt}}
* [[Index communium praefecturae Aegirtii|Indicem communium praefecturae Aegirtii]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Bassoues|Bassoues}}
{{INSEE commune|32032|de=Bassoues}}
* {{opus|url=http://www.bassoues.net |titulus=Bassoues pagina interretialis}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Communia praefecturae Aegircii]]
[[Categoria:Loci habitati praefecturae Aegircii]]</text>
      <sha1>mvzn3jcmo586p3llx5nys8b20csb3o6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Caumont (Aegirtius)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151934</id>
    <revision>
      <id>3955020</id>
      <parentid>3428902</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:18:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pippobuono</username>
        <id>54500</id>
      </contributor>
      <comment>capsa et imago</comment>
      <origin>3955020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="733" sha1="rvhz6mee6uci8849iqqhs937cxqa6a6" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Caumont - église.JPG|thumb|upright=0.8|left|Caumont: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Saturninus|Sancto Saturnino]] dicata.]]
{{res|Caumont}} ([[Gasconice]] ''Caumont'') est [[commune]] 103 incolarum (anno [[2023]]) [[Francia]]e [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Aegirtius (praefectura Franciae)|Aegirtii]] in regione [[Occitania (regio hodierna)|Occitania]].

{{NexInt}}
* [[Index communium praefecturae Aegirtii|Indicem communium praefecturae Aegirtii]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Caumont (Gers)|Caumont}}
{{INSEE commune|32093|de=Caumont}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Communia praefecturae Aegircii]]
[[Categoria:Loci habitati praefecturae Aegircii]]</text>
      <sha1>rvhz6mee6uci8849iqqhs937cxqa6a6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lelin-Lapujolle</title>
    <ns>0</ns>
    <id>152144</id>
    <revision>
      <id>3955183</id>
      <parentid>3429023</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T11:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pippobuono</username>
        <id>54500</id>
      </contributor>
      <comment>capsa et nexus</comment>
      <origin>3955183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="800" sha1="rkvwqrypfxm9ipmz446sgmeag9fwg32" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Église Saint-Michel Lelin Lapujole-1.jpg|thumb|upright=0.8|left|Lelin-Lapujolle: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Michael (archangelus)|Sancto Michaeli]] dicata.]]
{{res|Lelin-Lapujolle}} ([[Gasconice]] ''Lo Lin e La Pujòla'') est [[commune]] 273 incolarum (anno [[2023]]) [[Francia]]e [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Aegirtius (praefectura Franciae)|Aegirtii]] in regione [[Occitania (regio hodierna)|Occitania]].

{{NexInt}}
* [[Index communium praefecturae Aegirtii|Indicem communium praefecturae Aegirtii]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Lelin-Lapujolle|Lelin-Lapujolle}}
{{INSEE commune|32209|de=Lelin-Lapujolle}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Communia praefecturae Aegircii]]
[[Categoria:Loci habitati praefecturae Aegircii]]</text>
      <sha1>rkvwqrypfxm9ipmz446sgmeag9fwg32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Peyrusse-Grande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>152415</id>
    <revision>
      <id>3955013</id>
      <parentid>3429127</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pippobuono</username>
        <id>54500</id>
      </contributor>
      <comment>capsa et nexus</comment>
      <origin>3955013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="790" sha1="4z1ccnyrbmpo8mc4nk1r5k756kp8q2n" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Peyrusse-Grande - Eglise Saint-Mamet -3.JPG |thumb|upright=0.8|left|Peyrusse-Grande: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Mametis|Sancto Mameti]] dicata.]]
{{res|Peyrusse-Grande}} ([[Gasconice]] ''Peirussa Grana'') est [[commune]] 147 incolarum (anno [[2023]]) [[Francia]]e [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Aegirtius (praefectura Franciae)|Aegirtii]] in regione [[Occitania (regio hodierna)|Occitania]].

{{NexInt}}
* [[Index communium praefecturae Aegirtii|Indicem communium praefecturae Aegirtii]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Peyrusse-Grande|Peyrusse-Grande}}
{{INSEE commune|32315|de=Peyrusse-Grande}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Communia praefecturae Aegircii]]
[[Categoria:Loci habitati praefecturae Aegircii]]</text>
      <sha1>4z1ccnyrbmpo8mc4nk1r5k756kp8q2n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bonnac (Mons Celtorum)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>152823</id>
    <revision>
      <id>3955010</id>
      <parentid>3712448</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:02:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pippobuono</username>
        <id>54500</id>
      </contributor>
      <comment>capsa et nexus</comment>
      <origin>3955010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="857" sha1="kujaahu25daxuncfdv0c8o2tw9ll94u" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Chateau_de_Bonnac.jpg |thumb|upright=0.8|left|Bonnac: [[oppidum]].]]
{{res|Bonnac}} est [[commune]] 158 incolarum (anno [[2023]]) [[Francia]]e [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Mons Celtorum (praefectura Franciae)|Montis Celtorum]] in regione [[Arvernia Rhodanus Alpes|Arvernia Rhodano Alpibus]].

== Geographia ==
Fluvius [[Alanio]] ''Bonnac'' agrum labitur.

{{NexInt}}
* [[Index communium praefecturae Montis Celtorum|Indicem communium praefecturae Montis Celtorum]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Bonnac (Cantal)|Bonnac}}
{{INSEE commune|15022|de=Bonnac}}
* [https://web.archive.org/web/20070928151302/http://www.cc-paysdemassiac.fr/ Bonnac pagina interretialis]


{{geo-stipula}}

[[Categoria:Communia praefecturae Montis Cantalini]]
[[Categoria:Loci habitati praefecturae Montis Cantalini]]</text>
      <sha1>kujaahu25daxuncfdv0c8o2tw9ll94u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anthologia Graeca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>152868</id>
    <revision>
      <id>3954937</id>
      <parentid>3813197</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T12:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3179" sha1="o64p7md7ssws1js8hcx0059lu741yfc" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Anthologia Palatina p101.jpg|thumb|Folium Anthologiae Palatinae saeculi decimi (Codex Palatinus 23, Bibl. Univ. Heidelbergensis).]]
'''Anthologia Graeca''' est [[anthologia]] vel thesaurus [[carmen|carminum]], maxima ex parte [[epigramma]]tum, qui totum tempus [[Litterae Graecae|Litterarum Graecarum]] ab [[antiquitas|antiquitate]] usque ad [[Imperium Romanum Orientale]] complectitur.

Editio hodierna ex carminibus duorum codicum [[Manuscriptum|manuscriptorum]] constat, quorum antiquior ac copiosior [[saeculum 17|saeculo decimo septimo]] ineunte in ''[[Bibliotheca Palatina (Heidelberga)|Bibliotheca Palatina]]'' [[Heidelberga]]e repertus est, unde nomen '''Anthologia Palatina''' trahit. Praeterea est manuscriptum brevius iam diutius notum, quod anno [[1494]] primo typis mandatum est et ex compilatore [[Maximus Planudes|Maximo Planuda]] '''Anthologia Planudea''' nominatum est.

== Bibliographia ==
[[Fasciculus:Britmus01-greekanth1.jpg|thumb|Anthologia Graeca a van Bosch et van Lennep edita (5 vol., 1795-1822. Photographema factum in [[Bibliotheca Britannica]]). Continet [[Hugo Grotius|Grotii]] versionem metricam Latinam copiose illustratam necnon textum Graecum editionis Wechelianae(1600) multis erroribus deformatam, quae immutatam praebet editionem Planudeam anni 1566 ab [[Henricus Stephanus|Henrico Stephano]] curatam.]]
; Editiones
* Beckby, Hermann, ed. ''Anthologia Graeca'' (Sammlung Tusculum). Editio secunda, Monaci 1965 sq. (4 vol. Graece-Theodisce). 
*Ebener, Dietrich, ed. ''Die Griechische Anthologie in drei Bänden'' (Bibliothek der Antike). Berolini 1991, ISBN 3-7466-0096-0.

; Eruditio
* [[Alanus Cameron|Alan Cameron]], ''The Greek Anthology: from Meleager to Planudes''. Oxonii: Clarendon Press, 1993
* Albin Lesky: ''Geschichte der griechischen Literatur'', Monaci 1993 ISBN 3423045957
* Leopold Schmidt, &quot;Anthologia (1)&quot;. In: [[Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft]] (RE). Vol. I,2. Stuttgardiae 1894, Col. 2380–2391.

{{NexInt}}
*[[Hieronymus Boschius (poëta)]]

== Nexus externi ==
* [http://www.ancientlibrary.com/greek-anthology/ W. R. Paton: ''The Greek Anthology'' (Loeb Edition)], editio Graeca-Anglica (in interrete adhuc libri 1-6 inveniuntur)
* [https://web.archive.org/web/20051218154329/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/2718.html William Smith: ''Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology'' (1867), Art. Maximus Planudes], descriptio accurata historiae textus ac editionum Anthologiae Graecae
* [http://utenti.quipo.it/base5/numeri/antopalatina.htm Quaestiones mathematicae et aenigmata in libro decimo quinto Anthologiae Palatinae (Italiane)]
* Anthologia Graeca cum versione Latina [[Hugo Grotius|Hugonis Grotii]]:
:: [https://books.google.ru/books?id=c7ZLnOggaE4C vol. I (libri I-II)]
:: [https://books.google.ru/books?id=lcBAAAAAcAAJ vol. II (libri III-IV)]
:: [https://books.google.ru/books?id=gKFl5Rfv62QC vol. III (libri V-VI)]
:: [https://books.google.ru/books?id=5pnYfwBYsgkC vol. IV (Boschii animadversiones)]
:: [https://books.google.ru/books?id=03Mm970U_XwC vol. V (Boschii animadversiones)]


[[Categoria:Anthologia Graeca|!]]

[[es:Antología palatina]]</text>
      <sha1>o64p7md7ssws1js8hcx0059lu741yfc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954938</id>
      <parentid>3954937</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T12:30:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3200" sha1="tjwjh5e27oucy7rxknfrochjz8hzviz" xml:space="preserve">{{Titulus italicus}}
[[Fasciculus:Anthologia Palatina p101.jpg|thumb|Folium Anthologiae Palatinae saeculi decimi (Codex Palatinus 23, Bibl. Univ. Heidelbergensis).]]
'''Anthologia Graeca''' est [[anthologia]] vel thesaurus [[carmen|carminum]], maxima ex parte [[epigramma]]tum, qui totum tempus [[Litterae Graecae|Litterarum Graecarum]] ab [[antiquitas|antiquitate]] usque ad [[Imperium Romanum Orientale]] complectitur.

Editio hodierna ex carminibus duorum codicum [[Manuscriptum|manuscriptorum]] constat, quorum antiquior ac copiosior [[saeculum 17|saeculo decimo septimo]] ineunte in ''[[Bibliotheca Palatina (Heidelberga)|Bibliotheca Palatina]]'' [[Heidelberga]]e repertus est, unde nomen '''Anthologia Palatina''' trahit. Praeterea est manuscriptum brevius iam diutius notum, quod anno [[1494]] primo typis mandatum est et ex compilatore [[Maximus Planudes|Maximo Planuda]] '''Anthologia Planudea''' nominatum est.

== Bibliographia ==
[[Fasciculus:Britmus01-greekanth1.jpg|thumb|Anthologia Graeca a van Bosch et van Lennep edita (5 vol., 1795-1822. Photographema factum in [[Bibliotheca Britannica]]). Continet [[Hugo Grotius|Grotii]] versionem metricam Latinam copiose illustratam necnon textum Graecum editionis Wechelianae(1600) multis erroribus deformatam, quae immutatam praebet editionem Planudeam anni 1566 ab [[Henricus Stephanus|Henrico Stephano]] curatam.]]
; Editiones
* Beckby, Hermann, ed. ''Anthologia Graeca'' (Sammlung Tusculum). Editio secunda, Monaci 1965 sq. (4 vol. Graece-Theodisce). 
*Ebener, Dietrich, ed. ''Die Griechische Anthologie in drei Bänden'' (Bibliothek der Antike). Berolini 1991, ISBN 3-7466-0096-0.

; Eruditio
* [[Alanus Cameron|Alan Cameron]], ''The Greek Anthology: from Meleager to Planudes''. Oxonii: Clarendon Press, 1993
* Albin Lesky: ''Geschichte der griechischen Literatur'', Monaci 1993 ISBN 3423045957
* Leopold Schmidt, &quot;Anthologia (1)&quot;. In: [[Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft]] (RE). Vol. I,2. Stuttgardiae 1894, Col. 2380–2391.

{{NexInt}}
*[[Hieronymus Boschius (poëta)]]

== Nexus externi ==
* [http://www.ancientlibrary.com/greek-anthology/ W. R. Paton: ''The Greek Anthology'' (Loeb Edition)], editio Graeca-Anglica (in interrete adhuc libri 1-6 inveniuntur)
* [https://web.archive.org/web/20051218154329/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/2718.html William Smith: ''Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology'' (1867), Art. Maximus Planudes], descriptio accurata historiae textus ac editionum Anthologiae Graecae
* [http://utenti.quipo.it/base5/numeri/antopalatina.htm Quaestiones mathematicae et aenigmata in libro decimo quinto Anthologiae Palatinae (Italiane)]
* Anthologia Graeca cum versione Latina [[Hugo Grotius|Hugonis Grotii]]:
:: [https://books.google.ru/books?id=c7ZLnOggaE4C vol. I (libri I-II)]
:: [https://books.google.ru/books?id=lcBAAAAAcAAJ vol. II (libri III-IV)]
:: [https://books.google.ru/books?id=gKFl5Rfv62QC vol. III (libri V-VI)]
:: [https://books.google.ru/books?id=5pnYfwBYsgkC vol. IV (Boschii animadversiones)]
:: [https://books.google.ru/books?id=03Mm970U_XwC vol. V (Boschii animadversiones)]


[[Categoria:Anthologia Graeca|!]]

[[es:Antología palatina]]</text>
      <sha1>tjwjh5e27oucy7rxknfrochjz8hzviz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saint-Poncy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153398</id>
    <revision>
      <id>3955009</id>
      <parentid>3453629</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T19:59:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pippobuono</username>
        <id>54500</id>
      </contributor>
      <comment>capsa et nexus</comment>
      <origin>3955009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="739" sha1="shpyvrz0q3k4fnxrfzzzwzgz1i8i4mx" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus: St poncy 7.JPG|thumb|upright=0.8|left|Saint-Poncy: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] Sancto Pontio dicata.]]
{{res|Saint-Poncy}} est [[commune]] 339 incolarum (anno [[2023]]) [[Francia]]e [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Mons Celtorum (praefectura Franciae)|Montis Celtorum]] in regione [[Arvernia Rhodanus Alpes|Arvernia Rhodano Alpibus]].

{{NexInt}}
* [[Index communium praefecturae Montis Celtorum|Indicem communium praefecturae Montis Celtorum]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Saint-Poncy|Saint-Poncy}}
{{INSEE commune|15207|de=Saint-Poncy}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Communia praefecturae Montis Cantalini]]
[[Categoria:Loci habitati praefecturae Montis Cantalini]]</text>
      <sha1>shpyvrz0q3k4fnxrfzzzwzgz1i8i4mx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dora (Podium Dumiatis)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>154078</id>
    <revision>
      <id>3955008</id>
      <parentid>3457434</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T19:57:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pippobuono</username>
        <id>54500</id>
      </contributor>
      <comment>capsa et nexus</comment>
      <origin>3955008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1186" sha1="n0ergo8dfm47vvun8zvxwib36qdqqbp" xml:space="preserve">{{capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus: Dore l'Eglise 2.jpg|thumb|upright=0.8|left|Dorae [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Blasius|Sancto Blasio]] dicata]]
{{res|Dora}}&lt;ref&gt;{{opus|auctor=Ioannes Papirius Massonus|titulus=Descriptio fluminum Galliae|locus=[[Lutetia]]e| annus=1685|domus editoria=apud Ioannem Jombert|pagina=29|url=http://books.google.com.br/books?id=jmxAAAAAcAAJ&amp;printsec=frontcover&amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;cad=0#v=onepage&amp;q&amp;f=false}} {{Ling|Latine}}&lt;/ref&gt; ([[Francogallice]] ''Dore-l'Église'') est [[commune]] 656 incolarum (anno [[2023]]) [[Francia]]e [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Podium Dumiatis (praefectura Franciae)|Podii Dumiatis]] in regione [[Arvernia Rhodanus Alpes|Arvernia Rhodano Alpibus]].

== Geographia ==
Fluvius [[Dora]] per communis [[Eponymus|eponymae]] agrum labitur.

{{NexInt}}
* [[Index communium praefecturae Podii Dumiatis|Indicem communium praefecturae Podii Dumiatis]]

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Dore-l'Église|Doram}}
{{INSEE commune|63139|de=Dora}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Communia praefecturae Montis Dumae]]
[[Categoria:Loci habitati praefecturae Montis Dumae]]</text>
      <sha1>n0ergo8dfm47vvun8zvxwib36qdqqbp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cultura popularis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186160</id>
    <revision>
      <id>3955038</id>
      <parentid>3882462</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LilyKitty</username>
        <id>18316</id>
      </contributor>
      <comment>de avocamento</comment>
      <origin>3955038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="974" sha1="ll7a4635h0hkyxop9c3dtaoufudn2fn" xml:space="preserve">[[Fasciculus:The Kiss 1896 Film Strip.jpg|thumb|''The Kiss'' ('Basium'). [[Photographema]]ta [[annus|anno]] [[1896]] facta.]]

'''Cultura popularis''', sive '''ludibrium''', est res ad omnes formas oblectationum in haec:
* [[Ars]], ut [[sculptura]].
* [[Cinematographia]], ut [[Series televisifica|series televisificae]] et [[pellicula]]e.
* [[Litterae]], ut [[Liber|libri]], [[Liber nubeculatus|libri nubeculati]], et [[poesis]].
* [[Ludus consolarum|Ludi consolarum]], ut [[Ludus televisificus|ludi televisifici]], [[Ludus computatralis|ludi computatralies]], et [[Ludus consolae gestabilis|ludi consolae gestabilis]].
* [[Musica]], ut [[Carmen|carmina]], [[theatrum musicum]] et [[musica popularis]].
* [[Pictura]], ut imagines et picturae.

{{NexInt}}
*[[Avocamentum]]
*[[Chorea Vindobonensis]]
*[[Cultura]]
*[[Saltatio quadrata]]
*[[Subcultura]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Popular culture|culturam popularem}}

{{lit-stipula}}

[[Categoria:Cultura popularis|!]]</text>
      <sha1>ll7a4635h0hkyxop9c3dtaoufudn2fn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sacculus exitus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>236366</id>
    <revision>
      <id>3955028</id>
      <parentid>2912370</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:34:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LilyKitty</username>
        <id>18316</id>
      </contributor>
      <comment>de sacculo plastico</comment>
      <origin>3955028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2238" sha1="9y0wzk8q39jts5vboyknvx57i4czbes" xml:space="preserve">{{Pagina non annexa}}

'''Sacculus exitus''' est [[apparatus]] e [[Sacculus plasticus|sacco]] [[Materia plastica|plastico]] cum [[Contractarium|contractorio]] constans quo [[homo]] utitur ut [[Mors voluntaria|se interficat]]. Saepe cum [[Gasia inertia|gasio inerte]] (exempli gratia, [[Helium|helio]] aut [[Nitrogenium|nitrogenio]]) pletur, quod [[terror]]em, sensum [[suffocatio]]nis et [[contentio]]nem propter praesentiam [[carbonii dioxidum|carbonii dioxidi]] prohibet. Etiam saepe difficile est causa mortis reperire si sacculus et gasium deleta sint ante inveniendum corporis. &lt;ref name=&quot;pmid18043029&quot;&gt;{{cite journal |author=Schön CA, Ketterer T |title=Asphyxial suicide by inhalation of helium inside a plastic bag |journal=Am J Forensic Med Pathol |volume=28 |issue=4 |pages=364–7 |date=December 2007 |pmid=18043029 |doi=10.1097/PAF.0b013e31815b4c69}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pmid17628370&quot;&gt;{{cite journal |author=Auwaerter V, Perdekamp MG, Kempf J, Schmidt U, Weinmann W, Pollak S |title=Toxicological analysis after asphyxial suicide with helium and a plastic bag |journal=Forensic Sci. Int. |volume=170 |issue=2&amp;ndash;3 |pages=139–41 |date=August 2007 |pmid=17628370 |doi=10.1016/j.forsciint.2007.03.027}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pmid12198347&quot;&gt;{{cite journal |author=Ogden RD, Wooten RH |title=Asphyxial suicide with helium and a plastic bag |journal=Am J Forensic Med Pathol |volume=23 |issue=3 |pages=234–7 |date=September 2002 |pmid=12198347 |doi=10.1097/01.PAF.0000022963.33157.9B}}&lt;/ref&gt;Multi advocatores iuris [[euthanasia]]e hanc rationem consiliantur, quia rapida est, sine [[dolor]]e et effectiva.&lt;ref name=&quot;Schön-2007&quot;&gt;{{Cite journal  | last1 = Schön | first1 = CA. | last2 = Ketterer | first2 = T. | title = Asphyxial suicide by inhalation of helium inside a plastic bag. | journal = Am J Forensic Med Pathol | volume = 28 | issue = 4 | pages = 364–7 |date=Dec 2007 | doi = 10.1097/PAF.0b013e31815b4c69 | PMID = 18043029 }}&lt;/ref&gt;

== Historia ==

De sacculo exitus primo locutus est [[Derek Humphry]] in libro [[Final Exit]] (Finalis Exitus) anno [[1992]], dum usus cum gasiis inertibus descriptus est in appendice ad librum anno [[2000]].
== Notae ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Mors voluntaria]]
[[Categoria:Instrumenta]]</text>
      <sha1>9y0wzk8q39jts5vboyknvx57i4czbes</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sacculus plasticus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>236965</id>
    <revision>
      <id>3955029</id>
      <parentid>3614562</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LilyKitty</username>
        <id>18316</id>
      </contributor>
      <comment>de pollutione et sacculo exito</comment>
      <origin>3955029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1181" sha1="4md3h4njkiagyjd9olrg7k4udn7z0e0" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Have a nice day and smiley face bag.jpg|thumb|Sacculus plasticus.]]
'''Sacculus plasticus'''&lt;ref&gt;[[Reijo Pitkäranta]], ''[[Suomi-latina-suomi-sanakirja|Suomi-latina-suomi-sanakirja: Lexicon Finnico-Latino-Finnicum]]'', sub voce ''muovikassi'' (Helsinki 2002).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Tuomo Pekkanen]] &amp; [[Reijo Pitkäranta]], ''[[Nykylatinan sanakirja|Lexicon hodiernae Latinitatis Finno-Latino-Finnicum]]'', sub voce ''muovikassi''. Societas Litterarum Finnicarum, Helsinki, 2006&lt;/ref&gt; est saccus ex tenui, flexili [[plastica (materia)|plastica]] confectus, qui ad varias res continendum adhibetur. Ob causas ad [[Protectio naturae|protectionem naturae]] contra [[pollutio plastica|pollutionem]] pertinentes usus sacculorum plasticorum in nonnullis nationibus et nationum partibus prohibitus est, ut puta in [[Mexicum|Mexico]], [[Tanzania]], [[California]], [[Australia Australis|Australia Australi]].


&lt;gallery&gt;

Imago:Shopping6.jpg|Sacculi, in quibus fruges servantur.
Imago:Garbage bag Basel Bebbisagg.JPG|Sacculus purgamentorum.
&lt;/gallery&gt;

{{stipula}}

== Notae ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;&lt;references/&gt;&lt;/div&gt;

{{NexInt}}
*[[Sacculus exitus]]


[[Categoria:Plastica]]</text>
      <sha1>4md3h4njkiagyjd9olrg7k4udn7z0e0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955034</id>
      <parentid>3955029</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:49:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <comment>ordo</comment>
      <origin>3955034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1198" sha1="44g0eoimkb5hnfh9y0kjdzq7nd5ikvn" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Have a nice day and smiley face bag.jpg|thumb|Sacculus plasticus.]]
{{res|Sacculus plasticus}}&lt;ref&gt;[[Reijo Pitkäranta]], ''[[Suomi-latina-suomi-sanakirja|Suomi-latina-suomi-sanakirja: Lexicon Finnico-Latino-Finnicum]]'', sub voce ''muovikassi'' (Helsinki 2002).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Tuomo Pekkanen]] &amp; [[Reijo Pitkäranta]], ''[[Nykylatinan sanakirja|Lexicon hodiernae Latinitatis Finno-Latino-Finnicum]]'', sub voce ''muovikassi''. Societas Litterarum Finnicarum, Helsinki, 2006&lt;/ref&gt; est saccus ex tenui, flexili [[plastica (materia)|plastica]] confectus, qui ad varias res continendum adhibetur. Ob causas ad [[Protectio naturae|protectionem naturae]] contra [[pollutio plastica|pollutionem]] pertinentes usus sacculorum plasticorum in nonnullis nationibus et nationum partibus prohibitus est, ut puta in [[Mexicum|Mexico]], [[Tanzania]], [[California]], [[Australia Australis|Australia Australi]].

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:Shopping6.jpg|Sacculi, in quibus fruges servantur.
Imago:Garbage bag Basel Bebbisagg.JPG|Sacculus purgamentorum.
&lt;/gallery&gt;

== Notae ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;&lt;references/&gt;&lt;/div&gt;

{{NexInt}}
*[[Sacculus exitus]]

{{stipula}}

[[Categoria:Plastica]]</text>
      <sha1>44g0eoimkb5hnfh9y0kjdzq7nd5ikvn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dubium</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258598</id>
    <revision>
      <id>3955180</id>
      <parentid>3798860</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T06:51:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>172423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:Caravaggio - The Incredulity of Saint Thomas.jpg]] → [[File:Caravaggio incredulity.jpg]] → File replacement: Updating from an old and lower-quality version to a newer version with better quality ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>3955180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2514" sha1="bn9s5wv4lfngvrr005xsast0knthcdn" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Mr Pipo Think 03.svg|thumb|Dubium.]]
[[Fasciculus:Caravaggio incredulity.jpg|thumb|''[[Thomas Dubitans]].'' [[Pictura]] a [[Caravaggius|Caravaggio]] picta.]]
'''Dubium''' est status ubi [[mens]] inter binos propositiones contradictorias suspensus manet, utro annuere nequiens.&lt;ref&gt;Sharpe, vol. 5.&lt;/ref&gt; [[Animi motus]] dubitans inter [[fides|fidem]] et [[incredulitas|incredulitatem]] vacillat. Dubium [[dubitatio]]nem, [[diffidentia]]m, vel inopiam certi [[factum|facti]], [[actio]]nis, vel sententiae implicat, notionem [[realitas|realitatis]] [[perceptio|perceptae]] interrogat, et propter curam de erratis vel culpis vel [[convenientia]] actionem appositam demorari vel reicere conari potest.

{{NexInt}}
{{div col|3}}
* ''[[Cogito ergo sum]]''
* [[Dubium rationabilis]]
* [[Fallacia]]
* [[Fides]]
* [[Ignorantia]]
* [[In dubio pro reo]]
* [[Logica]]
* [[Paradoxum]]
* [[Quaestio]]
* [[Scepticismus]]
* [[Scepticismus philosophicus]]
* [[Scepticimus scientificus]]
* [[Thomas dubitans]]
* [[Veritas]]&lt;!--
*[[Fear, uncertainty and doubt]]
*[[List of ethics topics]]
*[[Methodic doubt]]--&gt;
{{div col end}}

== Notae ==
&lt;references/&gt;

== Bibliographia ==
* Berger, Peter L., et Anton Zijderveld. [[2009]]. ''In Praise of Doubt: How to Have Convictions Without Becoming a Fanatic.'' Novi Eboraci: HarperOne. ISBN 978-0-06-177816-2.
* Hecht, Jennifer Michael. [[2003]]. ''Doubt: a history: the great doubters and their legacy of innovation from Socrates and Jesus to Thomas Jefferson and Emily Dickinson.'' Franciscopoli: HarperSanFrancisco. ISBN 0-06-009795-7.
* Hein, David. [[2006]]. Faith and Doubt in Rose Macaulay's ''The Towers of Trebizond.'' ''Anglican Theological Review'' 88(1):47-68. ISSN 0003-3286.
* Hönigswald, Richard. [[1914]], [[2008]]. ''Die Skepsis in Philosophie und Wissenschaft.'' Nova editio, ed. cum praefatione Christiani Benne et Thomae Schirren. Gottingae: Edition Ruprecht. ISBN 978-3-7675-3056-0.
* Marquard, Odo. [[1994]]. ''Skepsis und Zustimmung: Philosophische Studien.'' Stutgartiae: Reclam.
* {{CathEnc|05141a|Doubt}}
* Sommer, Andreas Urs. [[2007]]. ''Die Kunst des Zweifelns: Anleitung zum skeptischen Philosophieren.'' Ed. 2a. Monaci: C. H. Beck.
* Walther, Elisabeth, ed. [[1985]] ''Die Festigung der Überzeugung und andere Schriften.'' Francofurti: Ullstein. ISBN 3-548-35230-8.

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Doubt|dubium}}

[[Categoria:Animi motus]]
[[Categoria:Dubium| ]]
[[Categoria:Epistemologia]]
[[Categoria:Scepticismus]]

{{Myrias|Anthropologia}}</text>
      <sha1>bn9s5wv4lfngvrr005xsast0knthcdn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>O Fortuna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>267177</id>
    <revision>
      <id>3954964</id>
      <parentid>3954616</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:43:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>investigatio critica</comment>
      <origin>3954964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5565" sha1="jzoygzif5rb8uvasukbdz7ci0p4fk7a" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =Textus originalis ''O Fortuna'', ortus a ''[[Carmina Burana|Carminis Buranis]]''. &quot;Fortunae rota&quot; in Codice Burano picta
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|O Fortuna}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O Fortuna,
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc celeberrimo carmine, auctor naturam mutabilem et crudelem Fortunae deplorat, eam comparans lunae quae continenter crescit aut decrescit. Fortuna hic ut vis caeca et instabilis describitur, quae vitam humanam regit, nunc egestatem afferens, nunc potestatem, sed omnia tamquam glaciem dissolvens sub ludo mentis suae.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale versatur circa imaginem [[Rota Fortunae|rotae volubilis]], quae sortem immanem et inanem significat. Scriptor queritur de statu malo et vana salute, quae semper dissolubilis est; ipse sentit se victimum esse sceleris huius potentiae, cum dorsum nudum ferat propter ludum instabilem fati. Fortuna non solum res externas, sed etiam mentis aciem et spiritum mortalium variat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen ad lamentationem communem invitat. Cum sors salutis et virtutis scriptori contraria sit, et vita in continua angaria vel servitute fati transigatur, auctor iubet omnes sine mora secum plangere. Lamentatio finalis extollit potentiam sortis quae etiam viros fortes sternit, fragilitatem condicionis humanae coram incertitudine fati demonstrans.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hic carmen, inter omnia manuscripti dramatiis refertissimum, praecipue innotuit ob similitudinem inter [[Fortuna|Fortunae]] instabilitatem et [[Luna|lunae]] vices &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 111.&lt;/ref&gt;. Dea exhibetur vis quaedam quae potentiam egestatemque &quot;velut glaciem&quot; dissolvit quaeque in alea &quot;mentis aciem&quot; curat &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 174.&lt;/ref&gt;. Per ludum aleatorium, qui hic allegoria mundi sublunaris fit, sors actiones humanas regit anxietatemque gignit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 174.&lt;/ref&gt;. Vox poëtica propriam condicionem deplorat, se &quot;nudum&quot; atque a ludo fati &quot;diffamatum&quot; describens &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 110.&lt;/ref&gt;. 

Ex parte scientiae et [[cosmologia]]e illius aevi, mentio lunae doctrinas saeculi XII (exempli gratia [[Guillelmus de Conchis|Guillelmi de Conchis]]) sequitur, quibus res mundanae ab astris pendere putabantur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 111, 177.&lt;/ref&gt;. Compositio structuram metricam rhythmicamque cum [[Iste mundus furibundus|CB 24]] communicat, qua inconstantia ac natura transitoria &quot;legis carnis&quot; efferuntur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 96, 126.&lt;/ref&gt;.

== [[Allusio|Allusiones]] culturales ==
* Annis 1935-1936, carmen ''O Fortuna'' in musicam conversum est a Germanico [[Musicographus|musicographo]] [[Carolus Orff|Carolo Orff]] in [[cantata]] ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana]]'';
* Nas usus est loco carminis ''O Fortuna'' anno 1999 in [[Cantus|cantu]] suo ''Hate me now'';
* Anno 2013, [[Grex musicus|grex]] ''[[Momoiro Clover Z]]'' anteponit ''O Fortuna'' cantui suo ''Neo Stargate'', primo disci ''5th Dimension'' titulato;
* Anno 2014, ''Thirty Seconds to Mars'' loco carminis ''O Fortuna'' utitur ut initialem spectaculorum suorum musicam;
* Anno 2015, ''Little Mix'' carminis parte utitur in cantu ''Lighting''.

== Notae ==
{{reflist}}

{{NexInt}}
* ''[[Carmina Burana]]''
* ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana (cantata)]]''
* [[Carolus Orff|Carl Orff]]

== Nexus externi ==
* ''[https://web.archive.org/web/20180204064844/http://www.lamusiqueclassique.com/2011/10/carl-orff-carmina-burana-fortuna-imperatrix-mundi/ Carl Orff – Carmina Burana – Fortuna Imperatrix Mundi]'' apud LaMusiqueClassique.com {{Ling|Francogallice}}
{{Vicifons|Fortuna Imperatrix Mundi}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Carolus Orff]]</text>
      <sha1>jzoygzif5rb8uvasukbdz7ci0p4fk7a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955044</id>
      <parentid>3954964</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T00:00:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>De citationibus</comment>
      <origin>3955044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5584" sha1="e19w8b4b4r5hrllo9qgtu4tjrx3agwu" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =Textus originalis ''O Fortuna'', ortus a ''[[Carmina Burana|Carminis Buranis]]''. &quot;Fortunae rota&quot; in Codice Burano picta
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|O Fortuna}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O Fortuna,
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc celeberrimo carmine, auctor naturam mutabilem et crudelem Fortunae deplorat, eam comparans lunae quae continenter crescit aut decrescit. Fortuna hic ut vis caeca et instabilis describitur, quae vitam humanam regit, nunc egestatem afferens, nunc potestatem, sed omnia tamquam glaciem dissolvens sub ludo mentis suae.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale versatur circa imaginem [[Rota Fortunae|rotae volubilis]], quae sortem immanem et inanem significat. Scriptor queritur de statu malo et vana salute, quae semper dissolubilis est; ipse sentit se victimum esse sceleris huius potentiae, cum dorsum nudum ferat propter ludum instabilem fati. Fortuna non solum res externas, sed etiam mentis aciem et spiritum mortalium variat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen ad lamentationem communem invitat. Cum sors salutis et virtutis scriptori contraria sit, et vita in continua angaria vel servitute fati transigatur, auctor iubet omnes sine mora secum plangere. Lamentatio finalis extollit potentiam sortis quae etiam viros fortes sternit, fragilitatem condicionis humanae coram incertitudine fati demonstrans.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hic carmen, inter omnia manuscripti dramatiis refertissimum, praecipue innotuit ob similitudinem inter [[Fortuna|Fortunae]] instabilitatem et [[Luna|lunae]] vices.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 111.&lt;/ref&gt; Dea exhibetur vis quaedam quae potentiam egestatemque &quot;velut glaciem&quot; dissolvit quaeque in alea &quot;mentis aciem&quot; curat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-110-174&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 174.&lt;/ref&gt; Per ludum aleatorium, qui hic allegoria mundi sublunaris fit, sors actiones humanas regit anxietatemque gignit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-110-174&quot; /&gt; Vox poëtica propriam condicionem deplorat, se &quot;nudum&quot; atque a ludo fati &quot;diffamatum&quot; describens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 110.&lt;/ref&gt;

Ex parte scientiae et [[cosmologia]]e illius aevi, mentio lunae doctrinas saeculi XII (exempli gratia [[Guillelmus de Conchis|Guillelmi de Conchis]]) sequitur, quibus res mundanae ab astris pendere putabantur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 111, 177.&lt;/ref&gt; Compositio structuram metricam rhythmicamque cum [[Iste mundus furibundus|CB 24]] communicat, qua inconstantia ac natura transitoria &quot;legis carnis&quot; efferuntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 96, 126.&lt;/ref&gt;

== [[Allusio|Allusiones]] culturales ==
* Annis 1935-1936, carmen ''O Fortuna'' in musicam conversum est a Germanico [[Musicographus|musicographo]] [[Carolus Orff|Carolo Orff]] in [[cantata]] ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana]]'';
* Nas usus est loco carminis ''O Fortuna'' anno 1999 in [[Cantus|cantu]] suo ''Hate me now'';
* Anno 2013, [[Grex musicus|grex]] ''[[Momoiro Clover Z]]'' anteponit ''O Fortuna'' cantui suo ''Neo Stargate'', primo disci ''5th Dimension'' titulato;
* Anno 2014, ''Thirty Seconds to Mars'' loco carminis ''O Fortuna'' utitur ut initialem spectaculorum suorum musicam;
* Anno 2015, ''Little Mix'' carminis parte utitur in cantu ''Lighting''.

== Notae ==
{{reflist}}

{{NexInt}}
* ''[[Carmina Burana]]''
* ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana (cantata)]]''
* [[Carolus Orff|Carl Orff]]

== Nexus externi ==
* ''[https://web.archive.org/web/20180204064844/http://www.lamusiqueclassique.com/2011/10/carl-orff-carmina-burana-fortuna-imperatrix-mundi/ Carl Orff – Carmina Burana – Fortuna Imperatrix Mundi]'' apud LaMusiqueClassique.com {{Ling|Francogallice}}
{{Vicifons|Fortuna Imperatrix Mundi}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Carolus Orff]]</text>
      <sha1>e19w8b4b4r5hrllo9qgtu4tjrx3agwu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955051</id>
      <parentid>3955044</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:12:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5624" sha1="f41yc8tom2hqjcftzunf03mc0wvmwin" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =Textus originalis ''O Fortuna'', ortus a ''[[Carmina Burana|Carminis Buranis]]''. &quot;Fortunae rota&quot; in Codice Burano picta
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|O Fortuna}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O Fortuna,
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc celeberrimo carmine, auctor naturam mutabilem et crudelem Fortunae deplorat, eam comparans lunae quae continenter crescit aut decrescit. Fortuna hic ut vis caeca et instabilis describitur, quae vitam humanam regit, nunc egestatem afferens, nunc potestatem, sed omnia tamquam glaciem dissolvens sub ludo mentis suae.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale versatur circa imaginem [[Rota Fortunae|rotae volubilis]], quae sortem immanem et inanem significat. Scriptor queritur de statu malo et vana salute, quae semper dissolubilis est; ipse sentit se victimum esse sceleris huius potentiae, cum dorsum nudum ferat propter ludum instabilem fati. Fortuna non solum res externas, sed etiam mentis aciem et spiritum mortalium variat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen ad lamentationem communem invitat. Cum sors salutis et virtutis scriptori contraria sit, et vita in continua angaria vel servitute fati transigatur, auctor iubet omnes sine mora secum plangere. Lamentatio finalis extollit potentiam sortis quae etiam viros fortes sternit, fragilitatem condicionis humanae coram incertitudine fati demonstrans.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hic carmen, inter omnia manuscripti dramatiis refertissimum, praecipue innotuit ob similitudinem inter [[Fortuna|Fortunae]] instabilitatem et [[Luna|lunae]] vices.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 111.&lt;/ref&gt; Dea exhibetur vis quaedam quae potentiam egestatemque &quot;velut glaciem&quot; dissolvit quaeque in alea &quot;mentis aciem&quot; curat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-110-174&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 174.&lt;/ref&gt; Per ludum aleatorium, qui hic allegoria mundi sublunaris fit, sors actiones humanas regit anxietatemque gignit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-110-174&quot; /&gt; Vox poëtica propriam condicionem deplorat, se &quot;nudum&quot; atque a ludo fati &quot;diffamatum&quot; describens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 110.&lt;/ref&gt;

Ex parte scientiae et [[cosmologia]]e illius aevi, mentio lunae doctrinas saeculi XII (exempli gratia [[Guillelmus de Conchis|Guillelmi de Conchis]]) sequitur, quibus res mundanae ab astris pendere putabantur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 111, 177.&lt;/ref&gt; Compositio structuram metricam rhythmicamque cum [[Iste mundus furibundus|CB 24]] communicat, qua inconstantia ac natura transitoria &quot;legis carnis&quot; efferuntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 96, 126.&lt;/ref&gt;

== [[Allusio|Allusiones]] culturales ==
* Annis 1935-1936, carmen ''O Fortuna'' in musicam conversum est a Germanico [[Musicographus|musicographo]] [[Carolus Orff|Carolo Orff]] in [[cantata]] ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana]]'';
* Nas usus est loco carminis ''O Fortuna'' anno 1999 in [[Cantus|cantu]] suo ''Hate me now'';
* Anno 2013, [[Grex musicus|grex]] ''[[Momoiro Clover Z]]'' anteponit ''O Fortuna'' cantui suo ''Neo Stargate'', primo disci ''5th Dimension'' titulato;
* Anno 2014, ''Thirty Seconds to Mars'' loco carminis ''O Fortuna'' utitur ut initialem spectaculorum suorum musicam;
* Anno 2015, ''Little Mix'' carminis parte utitur in cantu ''Lighting''.

== Notae ==
{{reflist}}

{{NexInt}}
* ''[[Carmina Burana]]''
* ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana (cantata)]]''
* [[Carolus Orff|Carl Orff]]

== Nexus externi ==
* ''[https://web.archive.org/web/20180204064844/http://www.lamusiqueclassique.com/2011/10/carl-orff-carmina-burana-fortuna-imperatrix-mundi/ Carl Orff – Carmina Burana – Fortuna Imperatrix Mundi]'' apud LaMusiqueClassique.com {{Ling|Francogallice}}
{{Vicifons|Fortuna Imperatrix Mundi}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Carolus Orff]]</text>
      <sha1>f41yc8tom2hqjcftzunf03mc0wvmwin</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955109</id>
      <parentid>3955051</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:30:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5634" sha1="2bx1yjckjbqj8h8jqogp5py6h9x7sfp" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =Textus originalis ''O Fortuna'', ortus a ''[[Carmina Burana|Carminis Buranis]]''. &quot;Fortunae rota&quot; in Codice Burano picta
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|O Fortuna}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O Fortuna,
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc celeberrimo carmine, auctor naturam mutabilem et crudelem Fortunae deplorat, eam comparans lunae quae continenter crescit aut decrescit. Fortuna hic ut vis caeca et instabilis describitur, quae vitam humanam regit, nunc egestatem afferens, nunc potestatem, sed omnia tamquam glaciem dissolvens sub ludo mentis suae.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale versatur circa imaginem [[Rota Fortunae|rotae volubilis]], quae sortem immanem et inanem significat. Scriptor queritur de statu malo et vana salute, quae semper dissolubilis est; ipse sentit se victimum esse sceleris huius potentiae, cum dorsum nudum ferat propter ludum instabilem fati. Fortuna non solum res externas, sed etiam mentis aciem et spiritum mortalium variat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen ad lamentationem communem invitat. Cum sors salutis et virtutis scriptori contraria sit, et vita in continua angaria vel servitute fati transigatur, auctor iubet omnes sine mora secum plangere. Lamentatio finalis extollit potentiam sortis quae etiam viros fortes sternit, fragilitatem condicionis humanae coram incertitudine fati demonstrans.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hic carmen, inter omnia manuscripti dramatiis refertissimum, praecipue innotuit ob similitudinem inter [[Fortuna|Fortunae]] instabilitatem et [[Luna|lunae]] vices.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 111.&lt;/ref&gt; Dea exhibetur vis quaedam quae potentiam egestatemque &quot;velut glaciem&quot; dissolvit quaeque in alea &quot;mentis aciem&quot; curat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-110-174&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 174.&lt;/ref&gt; Per ludum aleatorium, qui hic allegoria mundi sublunaris fit, sors actiones humanas regit anxietatemque gignit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-110-174&quot; /&gt; Vox poëtica propriam condicionem deplorat, se &quot;nudum&quot; atque a ludo fati &quot;diffamatum&quot; describens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 110.&lt;/ref&gt;

Ex parte scientiae et [[cosmologia]]e illius aevi, mentio lunae doctrinas saeculi XII (exempli gratia [[Guillelmus de Conchis|Guillelmi de Conchis]]) sequitur, quibus res mundanae ab astris pendere putabantur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 111, 177.&lt;/ref&gt; Compositio structuram metricam rhythmicamque cum [[Iste mundus furibundus|CB 24]] communicat, qua inconstantia ac natura transitoria &quot;legis carnis&quot; efferuntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 96, 126.&lt;/ref&gt;

== [[Allusio|Allusiones]] culturales ==
* Annis 1935-1936, carmen ''O Fortuna'' in musicam conversum est a Germanico [[Musicographus|musicographo]] [[Carolus Orff|Carolo Orff]] in [[cantata]] ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana]]'';
* Nas usus est loco carminis ''O Fortuna'' anno 1999 in [[Cantus|cantu]] suo ''Hate me now'';
* Anno 2013, [[Grex musicus|grex]] ''[[Momoiro Clover Z]]'' anteponit ''O Fortuna'' cantui suo ''Neo Stargate'', primo disci ''5th Dimension'' titulato;
* Anno 2014, ''Thirty Seconds to Mars'' loco carminis ''O Fortuna'' utitur ut initialem spectaculorum suorum musicam;
* Anno 2015, ''Little Mix'' carminis parte utitur in cantu ''Lighting''.

== Notae ==
{{reflist}}

{{NexInt}}
* ''[[Carmina Burana]]''
* ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana (cantata)]]''
* [[Carolus Orff|Carl Orff]]

== Nexus externi ==
* ''[https://web.archive.org/web/20180204064844/http://www.lamusiqueclassique.com/2011/10/carl-orff-carmina-burana-fortuna-imperatrix-mundi/ Carl Orff – Carmina Burana – Fortuna Imperatrix Mundi]'' apud LaMusiqueClassique.com {{Ling|Francogallice}}
{{Vicifons|Fortuna Imperatrix Mundi}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Carolus Orff]]</text>
      <sha1>2bx1yjckjbqj8h8jqogp5py6h9x7sfp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955157</id>
      <parentid>3955109</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:32:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Syntaxis formulae mutata est</comment>
      <origin>3955157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5622" sha1="hx6k9p59cc978ghqbu1d49ljhxz2muq" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
	| titulus =
	| imago =
	| descriptio = Textus originalis ''O Fortuna'', a ''[[Carmina Burana|Carminis Buranis]]'' ortus. “Fortunae rota” in Codice Burano picta
	| categoria =
	| numerus =
	| auctor =
	| argumenta =
	| tempus =
	| lingua =
	| contextus =
	| praecedens =
	| sequens =
}}

{{lres|O Fortuna}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O Fortuna,
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc celeberrimo carmine, auctor naturam mutabilem et crudelem Fortunae deplorat, eam comparans lunae quae continenter crescit aut decrescit. Fortuna hic ut vis caeca et instabilis describitur, quae vitam humanam regit, nunc egestatem afferens, nunc potestatem, sed omnia tamquam glaciem dissolvens sub ludo mentis suae.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale versatur circa imaginem [[Rota Fortunae|rotae volubilis]], quae sortem immanem et inanem significat. Scriptor queritur de statu malo et vana salute, quae semper dissolubilis est; ipse sentit se victimum esse sceleris huius potentiae, cum dorsum nudum ferat propter ludum instabilem fati. Fortuna non solum res externas, sed etiam mentis aciem et spiritum mortalium variat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen ad lamentationem communem invitat. Cum sors salutis et virtutis scriptori contraria sit, et vita in continua angaria vel servitute fati transigatur, auctor iubet omnes sine mora secum plangere. Lamentatio finalis extollit potentiam sortis quae etiam viros fortes sternit, fragilitatem condicionis humanae coram incertitudine fati demonstrans.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hic carmen, inter omnia manuscripti dramatiis refertissimum, praecipue innotuit ob similitudinem inter [[Fortuna|Fortunae]] instabilitatem et [[Luna|lunae]] vices.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 111.&lt;/ref&gt; Dea exhibetur vis quaedam quae potentiam egestatemque &quot;velut glaciem&quot; dissolvit quaeque in alea &quot;mentis aciem&quot; curat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-110-174&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 110, 174.&lt;/ref&gt; Per ludum aleatorium, qui hic allegoria mundi sublunaris fit, sors actiones humanas regit anxietatemque gignit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-110-174&quot; /&gt; Vox poëtica propriam condicionem deplorat, se &quot;nudum&quot; atque a ludo fati &quot;diffamatum&quot; describens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 110.&lt;/ref&gt;

Ex parte scientiae et [[cosmologia]]e illius aevi, mentio lunae doctrinas saeculi XII (exempli gratia [[Guillelmus de Conchis|Guillelmi de Conchis]]) sequitur, quibus res mundanae ab astris pendere putabantur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 111, 177.&lt;/ref&gt; Compositio structuram metricam rhythmicamque cum [[Iste mundus furibundus|CB 24]] communicat, qua inconstantia ac natura transitoria &quot;legis carnis&quot; efferuntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 96, 126.&lt;/ref&gt;

== [[Allusio|Allusiones]] culturales ==
* Annis 1935-1936, carmen ''O Fortuna'' in musicam conversum est a Germanico [[Musicographus|musicographo]] [[Carolus Orff|Carolo Orff]] in [[cantata]] ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana]]'';
* Nas usus est loco carminis ''O Fortuna'' anno 1999 in [[Cantus|cantu]] suo ''Hate me now'';
* Anno 2013, [[Grex musicus|grex]] ''[[Momoiro Clover Z]]'' anteponit ''O Fortuna'' cantui suo ''Neo Stargate'', primo disci ''5th Dimension'' titulato;
* Anno 2014, ''Thirty Seconds to Mars'' loco carminis ''O Fortuna'' utitur ut initialem spectaculorum suorum musicam;
* Anno 2015, ''Little Mix'' carminis parte utitur in cantu ''Lighting''.

== Notae ==
{{reflist}}

{{NexInt}}
* ''[[Carmina Burana]]''
* ''[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana (cantata)]]''
* [[Carolus Orff|Carl Orff]]

== Nexus externi ==
* ''[https://web.archive.org/web/20180204064844/http://www.lamusiqueclassique.com/2011/10/carl-orff-carmina-burana-fortuna-imperatrix-mundi/ Carl Orff – Carmina Burana – Fortuna Imperatrix Mundi]'' apud LaMusiqueClassique.com {{Ling|Francogallice}}
{{Vicifons|Fortuna Imperatrix Mundi}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]
[[Categoria:Carolus Orff]]</text>
      <sha1>hx6k9p59cc978ghqbu1d49ljhxz2muq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anita Guerreau-Jalabert</title>
    <ns>0</ns>
    <id>269643</id>
    <revision>
      <id>3955025</id>
      <parentid>3295953</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T21:21:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UV</username>
        <id>1088</id>
      </contributor>
      <comment>cat</comment>
      <origin>3955025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="873" sha1="0i53ot8zowds8hzbii9ee2am10uze17" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidatorum}}
'''Anita Guerreau-Jalabert''' (nata die [[25 Ianuarii]] [[1950]]) est [[rerum gestarum scriptor]] [[Francia|Francica]] et alumna [[Chartarum Schola (Lutetia)|Scholae Chartarum]]. Anno 2002 in [[Schola Chartarum#Directores|Scholam Chartas Directricem]] promota est.

== Opera ==
* Cum [[Alanus Guerreau]], ''L'Irak : développement et contradictions'', Lutetia, Le Sycomore, 1978 (ISBN 2-86262-008-4).
* [[Abbo Floriacensis]] (editio critica), ''Questions grammaticales'', Lutetia, Les Belles Lettres, 1982 (ISBN 978-2-251-33630-5).
* ''Index des motifs narratifs dans les romans arthuriens français en vers (XII&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;-XIII&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècles)'', Genava, Droz, 1992 (BnF 35527556).

{{Lifetime|1950||Guerreau-Jalabert, Anita}}
[[Categoria:Alumni Scholae Chartarum]]
[[Categoria:Auctores Francogallici]]
[[Categoria:Historici Franciae]]</text>
      <sha1>0i53ot8zowds8hzbii9ee2am10uze17</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Avocamentum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>270772</id>
    <revision>
      <id>3955032</id>
      <parentid>3692707</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LilyKitty</username>
        <id>18316</id>
      </contributor>
      <comment>de cultura populari</comment>
      <origin>3955032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1580" sha1="6rj650pfr6yeiezoyju1kghn242ohmk" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Seashells North Wales 1985.jpg|thumb|Avocamentum: colligere [[concha]]s maris.]]
'''Avocamentum''' est impigritas ad oblectamentum qualiter tempore [[otium|otioso]] et nititur in studioso hominis. Avocamenta res complectit quaedam thematis sicut adumbrare, chartas [[basipila]]e colligere. Participare assidue in quoddam avocamentum praecipuum, quisquam artificia et scientia nimia adipisci potest in illa area. Occupans in avocamento auxit in saecula 19 opificibus otiosis temporibus auctis.
&lt;!--
By continually participating in a particular hobby, one can acquire substantial skills and knowledge in that area. Engagement in hobbies has increased since the late nineteenth century as workers have more leisure time and advancing production and technology have provided more support for leisure activities.
==LA++==
Participare assidue in quoddam avocamentum praecipuum, quisquam artificia et scientia nimia adipisci potest in illa area. Occupans in avocamento auxit
in saecula 19 opificibus otiosis temporibus auctis.
Per participando in particulari jugiter cavet amat, substantial possit sibi comparare artes et scientia in illa area. Cum sero saeculo XIX aggressae sunt in proelio hobbies auctus est ut opifices habere otium et ultra progredientes, providi productio technology magis et otium subsidium activities.
--&gt;
{{NexInt}}
*[[Collectio pittaciorum]]
*[[Cultura popularis]]
*[[Ludus]]
*[[Schola]]
== Bibliographia  ==
*[https://kids.britannica.com/kids/article/hobby/390767 Pagina Commentarius de Avocamento ex situ kids.britannica.com]
[[Categoria:Studia]]</text>
      <sha1>6rj650pfr6yeiezoyju1kghn242ohmk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955043</id>
      <parentid>3955032</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:58:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LilyKitty</username>
        <id>18316</id>
      </contributor>
      <comment>de locutione &quot;De gustibus non est disputendum&quot;</comment>
      <origin>3955043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1621" sha1="n58c5ssk26fpg1tjdyt4mll30if0ndr" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Seashells North Wales 1985.jpg|thumb|Avocamentum: colligere [[concha]]s maris.]]
'''Avocamentum''' est impigritas ad oblectamentum qualiter tempore [[otium|otioso]] et nititur in studioso hominis. Avocamenta res complectit quaedam thematis sicut adumbrare, chartas [[basipila]]e colligere. Participare assidue in quoddam avocamentum praecipuum, quisquam artificia et scientia nimia adipisci potest in illa area. Occupans in avocamento auxit in saecula 19 opificibus otiosis temporibus auctis.
&lt;!--
By continually participating in a particular hobby, one can acquire substantial skills and knowledge in that area. Engagement in hobbies has increased since the late nineteenth century as workers have more leisure time and advancing production and technology have provided more support for leisure activities.
==LA++==
Participare assidue in quoddam avocamentum praecipuum, quisquam artificia et scientia nimia adipisci potest in illa area. Occupans in avocamento auxit
in saecula 19 opificibus otiosis temporibus auctis.
Per participando in particulari jugiter cavet amat, substantial possit sibi comparare artes et scientia in illa area. Cum sero saeculo XIX aggressae sunt in proelio hobbies auctus est ut opifices habere otium et ultra progredientes, providi productio technology magis et otium subsidium activities.
--&gt;
{{NexInt}}
*[[Collectio pittaciorum]]
*[[Cultura popularis]]
*''[[De gustibus non est disputandum]]''
*[[Ludus]]
*[[Schola]]
== Bibliographia  ==
*[https://kids.britannica.com/kids/article/hobby/390767 Pagina Commentarius de Avocamento ex situ kids.britannica.com]
[[Categoria:Studia]]</text>
      <sha1>n58c5ssk26fpg1tjdyt4mll30if0ndr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Universitas Vasingtoniensis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271614</id>
    <revision>
      <id>3955001</id>
      <parentid>3835572</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T17:59:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="727" sha1="nrr112m05emmkqp1g11fxhegjptt5lb" xml:space="preserve">{{Capsa scholae Vicidatorum}}
{{res|Universitas Vasingtoniensis}} ([[Anglice]] ''University of Washington''; UW) est [[universitas publica]] [[Seattlum|Seattli]] in urbe anno [[1861]] condita in territorio [[Vasingtonia (civitas)|Vasingtonia]]. Quod territorium in civitatem anno [[1889]] conversum est. 

[[Fasciculus:Territorial University of Washington - c1870.jpg|thumb|Aedificium priscum universitatis territorialis Vasingtoniensis anno circiter 1870 luci ope pictum]]
== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|University of Washington|Universitatem Vasingtoniensem}}
{{Fontes geographici}}
* [http://www.washington.edu/ Situs officialis]

{{uni-stipula}}

[[Categoria:Universitas Vasingtoniensis|!]]
[[Categoria:Constituta 1861]]</text>
      <sha1>nrr112m05emmkqp1g11fxhegjptt5lb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adumbratio:Ascalon</title>
    <ns>118</ns>
    <id>282079</id>
    <revision>
      <id>3954939</id>
      <parentid>3954929</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T13:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Archaeocursor</username>
        <id>206441</id>
      </contributor>
      <comment>/* Saeptum Nationale Ascalonense */</comment>
      <origin>3954939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19255" sha1="i4edr0nkf8rsd0qest0zs7n6j85vy1p" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Adumbratio}}&lt;/noinclude&gt;{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:93439_marina_ashkelon_PikiWiki_Israel.jpg|thumb]]

{{res|Ascalon}} ([[Hebraice]] אַשְׁקְלוֹן) est [[urbs]] in [[Israël]]e sita. Quae urbs primum condita esse abhinc annorum decem milia dicitur. [[Portus|Portum]] habebat, unde [[merx|merces]] et inferebantur et exportabantur.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = &quot;העבר של אשקלון הוא הנשמה שלה, ועדות לכל מה שהיא מסמלת&quot;
	| lingua = he
	| domus editoria = The Marker
	| url = https://www.themarker.com/labels/ashkelon/2022-09-22/ty-article-labels/00000183-6525-dd85-a9f3-67bfe3d00000
}}.&lt;/ref&gt; Ascalon una ex quinque urbibus [[Philistaei|Philistaeorum]] est quae in [[Liber Iosue|libro Iosue]] 13:3 memorantur.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = Ascalon
	| domus editoria = New Advent
	| url = https://www.newadvent.org/cathen/01766b.htm
}}.&lt;/ref&gt; Urbs autem hodierna anno [[1948]] condita est.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = היסטוריה ותרבות באשקלון – כשישן וחדש נפגשים
	| domus editoria = אלדן
	| url = https://www.eldan.co.il/magazine/carrental/rentcarashkelon/history-ashkelon#
}}.&lt;/ref&gt; Anno [[2020]] circiter 146&amp;thinsp;500 homines ibi habitabant.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = אשקלון
	| lingua = he
	| domus editoria = הלשקה המרכזית לסטטיסטיקה
	| url = https://www.cbs.gov.il/he/publications/doclib/2022/local_authorities20_1879/58_7100.pdf
}}.&lt;/ref&gt;

== Historia ==
=== Historia antiqua ===
{{Paginae principales|Ascalon (urbs antiqua)}}
[[Fasciculus:Ashkelon – The Canaanite city gate and ramparts.jpg|thumb|upright=0.8|Ascalonis Chananaeae porta.]]
Urbs [[Chanaan|Chananaea]] [[Saeculum 20 a.C.n.|saeculo vicensimo a.C.n.]] condita est, longitudine 1100 metrorum et latitudine 600 metrorum, moenibus quindecim metra altis circumdata.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = Tel Ashkelon
	| domus editoria = Bible Walks
	| url = https://www.biblewalks.com/ashkelon/
}}.&lt;/ref&gt; Primum memorantur Ascalon in textibus execrationis [[Aegyptus|Aegyptiis]] quae ad {{Creanda|en|Eleventh Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 11|undecimam dynastiam}} referuntur, et per dynastias {{Creanda|en|Eighteenth Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 18|XVIII}} ad XX fortasse urbs Chananaea Aegyptiorum imperio subiecta erat. Anno [[1280 a.C.n.]], frustra Ascalon contra [[Rhamses II|Ramsem II]] rebellavit. Anno [[1229 a.C.n.]], urbs ab [[Amenephthis|Amenephthe]] [[Pharao]]ne rursus capta est.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = Ashkelon
	| domus editoria = Jewish Virtual Library
	| url = https://jewishvirtuallibrary.org/ashkelon
}}.&lt;/ref&gt; Ascalon a [[Tribus Iudae|tribu Iudae]] capta est:&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;
&lt;blockquote&gt;Cepitque Iudas [[Gaza]]m cum finibus suis et Ascalonem atque Accaron cum terminis suis. (Iudicum 1:18).&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iudicum_lt.html | titulus= Nova Vulgata LIBER IUDICUM | domus editoria= Vatican}}.&lt;/ref&gt;&lt;/blockquote&gt;

[[Saeculum 12 a.C.n.|Saeculo duodecimo a.C.n.]], urbs a [[Philistae]]is capta est. Ascalon saepe in [[narratio]]nibus de [[Samson]]e in [[Biblia|Bibliis]] commemoratur. Quae urbs tempore {{Creanda|en|Kingdom of Israel (united monarchy)|Regnum Israeliticum (monarchia unita)|monarchiae Israeliticae}} adhuc erat Philistaeorum una ex praecipuis urbibus.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt; [[Saul (Rex)|Saul]], Israëlis Rex primus, Philistinos Philistinos vicit et multas urbes cepit. Rex ipse in proelio cecidit, [[David]]que lugens eos versiculos recitavit:&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;
&lt;blockquote&gt;Incliti, o Israel, super montes tuos interfecti, quomodo ceciderunt fortes! Nolite annuntiare in Geth neque annuntietis in compitis Ascalonis, ne forte laetentur filiae Philisthim, ne exsultent filiae incircumcisorum. (II Samuelis 1:19-20),&lt;ref&gt;{{opus |titulus=Nova Vulgata LIBER SECUNDUS SAMUELIS |domus editoria= Vatican | url=https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ii-samuelis_lt.html}}.&lt;/ref&gt;&lt;/blockquote&gt;

Ascalonem punitum iri preaedixerunt prophetae [[Ieremias]], [[Amos (propheta)|Amos]], [[Sophonias]], et [[Zacharias (propheta)|Zacharias]].&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt; [[Saeculum 18 a.C.n.|Saeculo duodevicensimo a.C.n.]] a regno Ascalonis multas terras a regno expugnavit [[Assyria]], et Anno [[734 a.C.n.]] urbs a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tiglatpileser III|Tiglatpilesero III|en|qid=Q210074}} capta est. Anno [[732 a.C.n.]] Rex Ascalonis frustra contra Assyrios rebellavit, propter quod urbs graviter punita est. [[Rex Sidqia]] postea participavit in alia rebellione contra Assyriam, duce [[Ezechias|Ezechia]]. Apud [[Sennacherib]], urbes Sidqiae prope [[Iappa|Iappam]] captae sunt, et Ascalon ipse se dedidit, cuius rex exsulatus est. Tributum quod Ascalon reddidit in inscriptionibus principum Esarhaddon et Assurbanipal memoratur, qui urbem fine [[Saeculum 7 a.C.n.|saeculi 7]] et initio [[Saeculum 6 a.C.n.|sexto a.C.n.]] ad [[Aegyptus antiqua|Aegyptum]] pugnandum adhibuit. De calamitatibus quas urbs sufferebat scripserunt prophetae biblici.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

Cum imperium Assyriorum caderet, Aegyptus urbem occupavit. Anno [[604 a.C.n.]], Ascalon a [[Nabuchodonosor II|Nabuchodonosore]] deleta est, qui multos cives urbis exsulavit, quo facto sexcentorum annorum praesentiae Philistaeorum in Israele finis impositus est. Munitiones Ascalonis post Babylonicam excidionem non reaedificatae sunt.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

Sub [[Imperium Achaemenidarum|imperio Persarum]], quod Ascalonem a Babyloniis cepit, Iudaeis [[Ierusalem]] redire licuit, sed Ascalon tum pars provinciae Iudaeae non fuit. In Ascalone ceterisque urbibus Philistaeorum, habitabant [[Phoenices]], et ipsa Ascalon [[Tyros|Tyriorum]] dicioni parebat. Id urbi magnas divitias attulit. [[Archaeologus|Archeologi]] in Ascalone magnum [[Ascalonis Canum Coemeterium|canum coemeterium]] invenerunt, quod ad ritum Phoenicum pertinebat. In eo coemeterio plus quam mille [[Canis|canes]] erant.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

[[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] Ascalon se anno [[332 a.C.n.]] dedit, neque, ut [[Gaza]], laesa est.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt; Post divisionem imperii [[Alexander Magnus|Alexandri]], Ascalon in [[Regnum Ptolemaicum|regno Ptolemaico]] erat, et urbs sui iuris facta est. Tum [[Iudaei]] in Ascalone floruerunt. Urbs deinde ab [[Antiochus III|Antiocho III]] capta sedes [[Cultura Graeca|culturae Graecae]] magni momenti facta est. Propter imminutam potentiam [[Seleucidae|Seleucidarum]], Anno [[104 a.C.n.]] Ascalon rursus in libertatem se recepit. Reges {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Hyrcanus|Ioannes Hyrcanus|en|he|qid=Q319043}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Jannaeus|Alexander Jannaeus|en|he|qid=Q319107}} ex [[Hasmonaei|genere Hasmonaeorum]] urbem capere frustra conati sunt.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

[[Fasciculus:Ask NTL PARK.jpg|thumb|Columnae Romanae in Saepto Nationali Ascalonis.]]
[[Imperium Romanum|Aetate Romana]], Colonia Ascalonensis liberate et foederata fuit. In urbe [[Paganismus|pagani]] [[Apollo|Apollinem]], [[Hercules|Herculem]], et [[Atargatis|Atargatidem]] venerati sunt, deam facie et parte superiore corporis muliebri, parte inferiore corporis et cauda piscis. [[Herodes Magnus|Herodes]], quamquam urbem non regebat, fora tamen ibi atque balnea publica hortosque exstruxit, fortasse quod ibi natus erat. In [[Primum Bellum Iudaicum|primo bello Iudaico]], Ascalon Iudaeos aggressus, victor exiit.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

Tempore [[Misna]] et [[Talmud]], [[Iudaei]] in urbe degere soliti sunt, quarum [[Synagoga|synagogas]] [[Synagoga|archeologi]] invenerunt. In Talmude de [[Arbustum|pomariis]], quae reditus e [[Babylonia]] prope Ascalonem fundaverunt, legitur.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

Aetate Byzantina, urbs [[Religio Christiana|Christiana]] facta est. Ascalon centrum commercii [[vinum|vini]] optimi et [[frumentum|frumenti]] erat.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt; Vinum ex Ascalone illo tempore in [[Anglia]] repertum est.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://cbnisrael.org/2024/10/15/biblical-israel-ashkelon-4/ | titulus= Biblical Israel: Ashkelon | cognomen auctoris= Turnage | nomen auctoris= Marc | tempus=15-10-2024 | domus editoria=CBN Israel}}&lt;/ref&gt;

=== Medium Aevum ===
Anno [[637]] Ascalon ab Arabibus capta atque deleta est. Anno [[685]] urbs restituta est, in qua iam et [[Christianus|Christiani]] et [[Iudaei]] et [[Samaritani]] et [[Musulmanus|Musulmani]] habitabant. Inter religiones interdum erant conflictus, propter quos ecclesia in urbe anno [[937]] combusta est.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

[[Fasciculus:Battle of Ascalon-engraving.jpg | thumb | Pugna Ascalonis]]
Cum [[Regnum Hierosolymitanum]] a [[Expeditio sacra|crucesignatis]]  conditum esset, urbs inter Christianos et Musulmanos finis facta est. Diu exercitus circa urbem pugnaverunt, et anno [[1099]] [[Pugna Ascalonis|pugna Ascalonis]] committeretur. Crucesignati Ascalonem aliquandiu teneuerunt, deinde ad [[Oriens|orientem]] se receperunt. Ab anno [[1101]] ad annum [[1114]] Aegyptii terram sanctam capere conabantur, dum duus exercitus circa urbem saepissime puganabant. Anno [[1125]] Rex [[Balduinus II (rex Hierosolymitanus)|Balduinus II]] Ascalonem capere frustra conatus est, anno autem [[1154]] [[Balduinus III (rex Hierosolymitanus)|Balduinus III]] successit. Urbs crucesignatis magni momenti fuit; anno autem [[1187]], [[4 Septembris|quarto die mensis Septembris]], a [[Saladinus|Saladino]] capta est, qui castella, ne Christiani eis uterentur, delevit.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

Anno [[1191]], [[Ricardus I (rex Angliae)|Rex Ricardus I]] Ascalonem recepit atque muros aedificavit, quos Arabes rursus deleverunt. Anno [[1240]], [[Ricardus (comes Cornubiae)|Ricardus comes Cornubiae]] urbem iterum munivit. Anno autem [[1247]], [[Ayyubidae]] urbem ceperunt. Anno [[1270]], urbs a [[Mamluci|Mamlucis]] capta atque deleta est, nec Crucesignati eam rursus condiderunt. Dua [[oppidum|oppida]] Arabum, Maj’dal et Jurah, prope Ascalonem antiquam condita sunt, in quibus homines ex Aegypto vivebant.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

== Monumenta ==
=== Saeptum Nationale Ascalonense ===
[[Fasciculus:Mosaic floor at Ashkelon.jpg |thumb| [[Opus tessellatum]] in Saepto Nationali Ascalonense]]
Ibi fuit urbs antiqua Ascalon, hodie est [[Saeptum Nationale Ascalonense]]. Muri, qui urbem circumdederunt, in eo loco quoque hodie sunt. Saeptum [[hortus|hortum]] cum multis [[statua|statuis]] Romanis habet.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vie/Ashkelon.html#Ashkelon | titulus= Ashkelon &amp; Surroundings PLACES TO VISIT | domus editoria=Jewish Virtual Library}} &lt;/ref&gt; Altitudo valli Chananaei est 15 metra, latitudo 30 metra, longitudo 2200 metra.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.mako.co.il/travel-israel/magazine-themostbeautifulcities/Article-78f8f49c8c26371026.htm | domus editoria= mako | titulus= חופש הערים הכי יפות בארץ. מה יש לעשות באשקלון| tempus=19-05-2021}}.&lt;/ref&gt; In saepto est basilica Romana, quam [[archeologus|archaeologi]] ab [[Herodes Magnus|Herode]] conditam esse putant,&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.jpost.com/archaeology/2000-year-old-basilica-unearthed-in-ashkelon-669665 |titulus=2,000-year-old basilica unearthed in Ashkelon | nomen auctoris=Rosella | cognomen auctoris=Tercatin | domus editoria=Jerusalem Post | tempus=31-05-2021 19:25}}.&lt;/ref&gt; et maximum in orbe terrarum canum coemeterium.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-5047211,00.html | titulus=תעלומת בית הקברות לכלבים הגדול בעולם שהתגלה באשקלון  | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= קמר| tempus= 25-11-2017 07:59 | domus editoria= ynet}}.&lt;/ref&gt;

===Portus Navigiorum Ascalonensis===
[[Fasciculus:מרינה אשקלון.PNG | thumb | Portus Navigiorum Ascalonensis]]
{{Creanda|he| מרינה אשקלון | Portus Navigiorum Ascalonensis}}, anno [[1991]] conditus, locus est ad navigia velifera et [[Navis lusoria |naves lusorias]] ancorandas, et multasque [[Popina sellariola| popinas sellariolas]] habet.&lt;ref&gt;{{Opus| url= https://baliletayel.co.il/atraction/%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94-%D7%A9%D7%9C-%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%AA-%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%9C%D7%A6%D7%93-%D7%9E/ | titulus= המרינה של אשקלון – טיילת אטרקטיבית לצד מעגן סירות | domus editoria= בא לי לטייל}}.&lt;/ref&gt;

== Urbes Geminae ==
* {{Vexillum icon|Canada}} [[Côte Saint-Luc]], [[Quebecum]], [[Canada]] (ab anno [[1975]])&lt;ref&gt;{{opus | url=https://cotesaintluc.org/en/the-city/about-csl/ | titulus=About CSL | domus editoria= cotesaintluc.org}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{opus | url=https://www.bnaibrith.ca/advocacy/jewish-heritage-month/jhm-cote-saint-luc/ | titulus=JEWISH HERITAGE MONTH PARTNER: COTE SAINT LUC, QUEBEC | domus editoria= Bnai Brith Canada}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Ruthenia Alba}} [[Grodna]], [[Ruthenia Alba]] (ab anno [[2011]])&lt;ref&gt;{{Opus | tempus= 23-02-2011 | url= https://ashkelon.news/article/9023 |titulus= עוד עיר תאומה ברית ערים תאומות נחתמה בין העיר אשקלון לגרודנו (בלרוס). רה&quot;ע של גרודנו קוזלקוב בוריס הגיע לאשקלון עם אנשי עסקים המעוניינים ליצור קשרי מסחר | domus editoria= ashkelon.news}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | tempus= 2011-03-01 13:16 | url=https://web.archive.org/web/20190402150430/https://news.tut.by/society/216834.html | titulus= Израильский город Ашкелон стал двенадцатым городом-побратимом Гродно | domus editoria=news.tut.by}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Francia}} [[Aquae Sextiae]], [[Francia]] (ab anno [[1994]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.aixenprovence.fr/Ashkelon-ISRAEL | titulus=Ashkelon (ISRAEL) | domus editoria= aixenprovence.fr}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Germania}} [[Pancovium]], [[Germania]] (Ab anno [[1994]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.berlin.de/ba-pankow/ueber-den-bezirk/staedtepartner/artikel.1535473.en.php | titulus = City Partnerships | domus editoria= Bezirksamt
Pankow}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://pankow-ashkelon.org/en/about-us | titulus= About Us | domus editoria= Freundeskreis Berlin Pankow-Ashkelon}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Portlandia (Oregonia)|Portlandia]], [[Oregonia]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[1987]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.studycountry.com/wiki/what-is-portland-oregon-sister-city | titulus=What is Portland Oregon sister city? | domus editoria= studycountry.com}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Baltimora (Terra Mariae)|Baltimora]], [[Terra Mariae]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2003]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://baltimorefishbowl.com/stories/baltimores-awkward-relationship-sister-cities/ |domus editoria= Baltimore Fish Bowl | titulus=Baltimore’s Awkward Relationship with Our Sister Cities |nomen auctoris=Rachel | cognomen auctoris=Monroe | tempus=22-04-2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.jewishtimes.com/baltimore-ashkelon-partnership-supports-israeli-city-after-rocket-strikes/ | titulus= Baltimore-Ashkelon Partnership Supports Israeli City After Rocket Strikes | nomen auctoris=Jillian |cognomen auctoris=Diamond | tempus=24-05-2023 | domus editoria=Jewish Times}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus |url=https://associated.org/stories/the-baltimore-ashkelon-partnership-celebrating-20-years/ | titulus=The Baltimore-Ashkelon Partnership: Celebrating 20 Years | domus editoria= The Associated Jewish Federation in Baltimore}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Sacramentum (California)|Sacramentum]], [[California]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2012]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.timesofisrael.com/after-battle-sacramento-okays-sisterhood-with-ashkelon/ | domus editoria= Times of Israel | titulus= After battle, Sacramento okays sisterhood with Ashkelon | nomen auctoris= Joshua | cognomen auctoris= Davidovich | tempus=15-08-2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.cbsnews.com/sacramento/news/sumy-ukraine-becomes-sacramentos-latest-sister-city/ | titulus=Sumy, Ukraine becomes Sacramento's latest Sister City | domus editoria= CBS News | nomen auctoris=Cecilio | cognomen auctoris=  Padilla| tempus=29-06-2023}} “Eleven other cities have been named Sister Cities with Sacramento … Ashkelon, Israel”&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus |url=https://jweekly.com/2012/08/17/its-unanimous-sacramento-ashkelon-now-sister-cities/ | domus editoria= Jewish Weekly | titulus= Its unanimous: Sacramento, Ashkelon now sister cities | nomen auctoris= Emma | cognomen auctoris=Silvers |tempus=17-08-2012}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Polonia}} [[Sopot (Polonia)|Sopot]], [[Polonia]] (ab anno [[1993]] ad annum [[2025]])&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= Sopot pierwszym samorządem w Polsce, który zerwał partnerstwo z izraelskim miastem. Zdecydowali o tym radni | url= https://trojmiasto.wyborcza.pl/trojmiasto/7,35612,32429747,sopot-pierwszy-w-polsce-zerwal-partnerstwo-z-izraelskim-miastem.html | tempus=27-11-2025 | nomen auctoris= Maciej | cognomen auctoris= Pietrzak | domus editoria= wyborcza.pl}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= הלחץ הפרו-פלסטיני הכריע 30 שנות יחסים: בוטל הסכם &quot;ערים תאומות&quot; בין אשקלון לסופוט | url= https://www.maariv.co.il/news/world/article-1257675 | tempus=01-12-2025 | nomen auctoris= דן | cognomen auctoris= עזרא | domus editoria= מעריב}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= &quot;בגלל רצח העם בעזה&quot;: עיירת נופש בפולין ביטלה ברית ערים תאומות עם אשקלון | url= https://www.ynet.co.il/news/article/r1ucjukbbx | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris 1= איתמר | cognomen auctoris 1= אייכנר | domus editoria= ynet | nomen auctoris 2= רוני | cognomen auctoris 2= גרין שאולוב}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= לאחר 32 שנים: בוטלה שותפות עיר תאומה עם אשקלון בגלל &quot;רצח עם בעזה&quot; | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/99197 | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= דוד | cognomen auctoris= לוי | domus editoria= כאן חדשות דרום אשקלון}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= &quot;רצח עם&quot;: העיר באירופה שביטלה הסכם ערים עם אשקלון | url= https://www.i24news.tv/he/news/international/europe/artc-30d542eb | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= מעיין | cognomen auctoris= רפאל | domus editoria= i24}}.&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Ucraina}} [[Uman]], [[Regio Circassiensis]], [[Ucraina]] (ab anno [[2010]])&lt;ref&gt;{{Opus|url=https://uman-rada.gov.ua/index.php/mizhnarodni-zviazky | domus editoria=Уманська міська рада Виконавчий комітет | titulus=Міжнародні зв'язки}}&lt;/ref&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Nexus interni ==
* [[Ascalon (urbs antiqua)]]
* [[Israël]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Ashkelon|Ascalonam}}
{{Fontes geographici}}

[[Categoria:Israel]]
[[Categoria:Urbes]]&lt;!--[[Categoria:Urbes Israelis]]--&gt;</text>
      <sha1>i4edr0nkf8rsd0qest0zs7n6j85vy1p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955181</id>
      <parentid>3954939</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T10:07:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Archaeocursor</username>
        <id>206441</id>
      </contributor>
      <comment>/* Portus Navigiorum Ascalonensis */</comment>
      <origin>3955181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19762" sha1="jr2xk1if2y0oohz5v15b7yn6iqiyxoy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Adumbratio}}&lt;/noinclude&gt;{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:93439_marina_ashkelon_PikiWiki_Israel.jpg|thumb]]

{{res|Ascalon}} ([[Hebraice]] אַשְׁקְלוֹן) est [[urbs]] in [[Israël]]e sita. Quae urbs primum condita esse abhinc annorum decem milia dicitur. [[Portus|Portum]] habebat, unde [[merx|merces]] et inferebantur et exportabantur.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = &quot;העבר של אשקלון הוא הנשמה שלה, ועדות לכל מה שהיא מסמלת&quot;
	| lingua = he
	| domus editoria = The Marker
	| url = https://www.themarker.com/labels/ashkelon/2022-09-22/ty-article-labels/00000183-6525-dd85-a9f3-67bfe3d00000
}}.&lt;/ref&gt; Ascalon una ex quinque urbibus [[Philistaei|Philistaeorum]] est quae in [[Liber Iosue|libro Iosue]] 13:3 memorantur.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = Ascalon
	| domus editoria = New Advent
	| url = https://www.newadvent.org/cathen/01766b.htm
}}.&lt;/ref&gt; Urbs autem hodierna anno [[1948]] condita est.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = היסטוריה ותרבות באשקלון – כשישן וחדש נפגשים
	| domus editoria = אלדן
	| url = https://www.eldan.co.il/magazine/carrental/rentcarashkelon/history-ashkelon#
}}.&lt;/ref&gt; Anno [[2020]] circiter 146&amp;thinsp;500 homines ibi habitabant.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = אשקלון
	| lingua = he
	| domus editoria = הלשקה המרכזית לסטטיסטיקה
	| url = https://www.cbs.gov.il/he/publications/doclib/2022/local_authorities20_1879/58_7100.pdf
}}.&lt;/ref&gt;

== Historia ==
=== Historia antiqua ===
{{Paginae principales|Ascalon (urbs antiqua)}}
[[Fasciculus:Ashkelon – The Canaanite city gate and ramparts.jpg|thumb|upright=0.8|Ascalonis Chananaeae porta.]]
Urbs [[Chanaan|Chananaea]] [[Saeculum 20 a.C.n.|saeculo vicensimo a.C.n.]] condita est, longitudine 1100 metrorum et latitudine 600 metrorum, moenibus quindecim metra altis circumdata.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = Tel Ashkelon
	| domus editoria = Bible Walks
	| url = https://www.biblewalks.com/ashkelon/
}}.&lt;/ref&gt; Primum memorantur Ascalon in textibus execrationis [[Aegyptus|Aegyptiis]] quae ad {{Creanda|en|Eleventh Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 11|undecimam dynastiam}} referuntur, et per dynastias {{Creanda|en|Eighteenth Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 18|XVIII}} ad XX fortasse urbs Chananaea Aegyptiorum imperio subiecta erat. Anno [[1280 a.C.n.]], frustra Ascalon contra [[Rhamses II|Ramsem II]] rebellavit. Anno [[1229 a.C.n.]], urbs ab [[Amenephthis|Amenephthe]] [[Pharao]]ne rursus capta est.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = Ashkelon
	| domus editoria = Jewish Virtual Library
	| url = https://jewishvirtuallibrary.org/ashkelon
}}.&lt;/ref&gt; Ascalon a [[Tribus Iudae|tribu Iudae]] capta est:&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;
&lt;blockquote&gt;Cepitque Iudas [[Gaza]]m cum finibus suis et Ascalonem atque Accaron cum terminis suis. (Iudicum 1:18).&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iudicum_lt.html | titulus= Nova Vulgata LIBER IUDICUM | domus editoria= Vatican}}.&lt;/ref&gt;&lt;/blockquote&gt;

[[Saeculum 12 a.C.n.|Saeculo duodecimo a.C.n.]], urbs a [[Philistae]]is capta est. Ascalon saepe in [[narratio]]nibus de [[Samson]]e in [[Biblia|Bibliis]] commemoratur. Quae urbs tempore {{Creanda|en|Kingdom of Israel (united monarchy)|Regnum Israeliticum (monarchia unita)|monarchiae Israeliticae}} adhuc erat Philistaeorum una ex praecipuis urbibus.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt; [[Saul (Rex)|Saul]], Israëlis Rex primus, Philistinos Philistinos vicit et multas urbes cepit. Rex ipse in proelio cecidit, [[David]]que lugens eos versiculos recitavit:&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;
&lt;blockquote&gt;Incliti, o Israel, super montes tuos interfecti, quomodo ceciderunt fortes! Nolite annuntiare in Geth neque annuntietis in compitis Ascalonis, ne forte laetentur filiae Philisthim, ne exsultent filiae incircumcisorum. (II Samuelis 1:19-20),&lt;ref&gt;{{opus |titulus=Nova Vulgata LIBER SECUNDUS SAMUELIS |domus editoria= Vatican | url=https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ii-samuelis_lt.html}}.&lt;/ref&gt;&lt;/blockquote&gt;

Ascalonem punitum iri preaedixerunt prophetae [[Ieremias]], [[Amos (propheta)|Amos]], [[Sophonias]], et [[Zacharias (propheta)|Zacharias]].&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt; [[Saeculum 18 a.C.n.|Saeculo duodevicensimo a.C.n.]] a regno Ascalonis multas terras a regno expugnavit [[Assyria]], et Anno [[734 a.C.n.]] urbs a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tiglatpileser III|Tiglatpilesero III|en|qid=Q210074}} capta est. Anno [[732 a.C.n.]] Rex Ascalonis frustra contra Assyrios rebellavit, propter quod urbs graviter punita est. [[Rex Sidqia]] postea participavit in alia rebellione contra Assyriam, duce [[Ezechias|Ezechia]]. Apud [[Sennacherib]], urbes Sidqiae prope [[Iappa|Iappam]] captae sunt, et Ascalon ipse se dedidit, cuius rex exsulatus est. Tributum quod Ascalon reddidit in inscriptionibus principum Esarhaddon et Assurbanipal memoratur, qui urbem fine [[Saeculum 7 a.C.n.|saeculi 7]] et initio [[Saeculum 6 a.C.n.|sexto a.C.n.]] ad [[Aegyptus antiqua|Aegyptum]] pugnandum adhibuit. De calamitatibus quas urbs sufferebat scripserunt prophetae biblici.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

Cum imperium Assyriorum caderet, Aegyptus urbem occupavit. Anno [[604 a.C.n.]], Ascalon a [[Nabuchodonosor II|Nabuchodonosore]] deleta est, qui multos cives urbis exsulavit, quo facto sexcentorum annorum praesentiae Philistaeorum in Israele finis impositus est. Munitiones Ascalonis post Babylonicam excidionem non reaedificatae sunt.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

Sub [[Imperium Achaemenidarum|imperio Persarum]], quod Ascalonem a Babyloniis cepit, Iudaeis [[Ierusalem]] redire licuit, sed Ascalon tum pars provinciae Iudaeae non fuit. In Ascalone ceterisque urbibus Philistaeorum, habitabant [[Phoenices]], et ipsa Ascalon [[Tyros|Tyriorum]] dicioni parebat. Id urbi magnas divitias attulit. [[Archaeologus|Archeologi]] in Ascalone magnum [[Ascalonis Canum Coemeterium|canum coemeterium]] invenerunt, quod ad ritum Phoenicum pertinebat. In eo coemeterio plus quam mille [[Canis|canes]] erant.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

[[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] Ascalon se anno [[332 a.C.n.]] dedit, neque, ut [[Gaza]], laesa est.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt; Post divisionem imperii [[Alexander Magnus|Alexandri]], Ascalon in [[Regnum Ptolemaicum|regno Ptolemaico]] erat, et urbs sui iuris facta est. Tum [[Iudaei]] in Ascalone floruerunt. Urbs deinde ab [[Antiochus III|Antiocho III]] capta sedes [[Cultura Graeca|culturae Graecae]] magni momenti facta est. Propter imminutam potentiam [[Seleucidae|Seleucidarum]], Anno [[104 a.C.n.]] Ascalon rursus in libertatem se recepit. Reges {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Hyrcanus|Ioannes Hyrcanus|en|he|qid=Q319043}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Jannaeus|Alexander Jannaeus|en|he|qid=Q319107}} ex [[Hasmonaei|genere Hasmonaeorum]] urbem capere frustra conati sunt.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

[[Fasciculus:Ask NTL PARK.jpg|thumb|Columnae Romanae in Saepto Nationali Ascalonis.]]
[[Imperium Romanum|Aetate Romana]], Colonia Ascalonensis liberate et foederata fuit. In urbe [[Paganismus|pagani]] [[Apollo|Apollinem]], [[Hercules|Herculem]], et [[Atargatis|Atargatidem]] venerati sunt, deam facie et parte superiore corporis muliebri, parte inferiore corporis et cauda piscis. [[Herodes Magnus|Herodes]], quamquam urbem non regebat, fora tamen ibi atque balnea publica hortosque exstruxit, fortasse quod ibi natus erat. In [[Primum Bellum Iudaicum|primo bello Iudaico]], Ascalon Iudaeos aggressus, victor exiit.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

Tempore [[Misna]] et [[Talmud]], [[Iudaei]] in urbe degere soliti sunt, quarum [[Synagoga|synagogas]] [[Synagoga|archeologi]] invenerunt. In Talmude de [[Arbustum|pomariis]], quae reditus e [[Babylonia]] prope Ascalonem fundaverunt, legitur.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

Aetate Byzantina, urbs [[Religio Christiana|Christiana]] facta est. Ascalon centrum commercii [[vinum|vini]] optimi et [[frumentum|frumenti]] erat.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt; Vinum ex Ascalone illo tempore in [[Anglia]] repertum est.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://cbnisrael.org/2024/10/15/biblical-israel-ashkelon-4/ | titulus= Biblical Israel: Ashkelon | cognomen auctoris= Turnage | nomen auctoris= Marc | tempus=15-10-2024 | domus editoria=CBN Israel}}&lt;/ref&gt;

=== Medium Aevum ===
Anno [[637]] Ascalon ab Arabibus capta atque deleta est. Anno [[685]] urbs restituta est, in qua iam et [[Christianus|Christiani]] et [[Iudaei]] et [[Samaritani]] et [[Musulmanus|Musulmani]] habitabant. Inter religiones interdum erant conflictus, propter quos ecclesia in urbe anno [[937]] combusta est.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

[[Fasciculus:Battle of Ascalon-engraving.jpg | thumb | Pugna Ascalonis]]
Cum [[Regnum Hierosolymitanum]] a [[Expeditio sacra|crucesignatis]]  conditum esset, urbs inter Christianos et Musulmanos finis facta est. Diu exercitus circa urbem pugnaverunt, et anno [[1099]] [[Pugna Ascalonis|pugna Ascalonis]] committeretur. Crucesignati Ascalonem aliquandiu teneuerunt, deinde ad [[Oriens|orientem]] se receperunt. Ab anno [[1101]] ad annum [[1114]] Aegyptii terram sanctam capere conabantur, dum duus exercitus circa urbem saepissime puganabant. Anno [[1125]] Rex [[Balduinus II (rex Hierosolymitanus)|Balduinus II]] Ascalonem capere frustra conatus est, anno autem [[1154]] [[Balduinus III (rex Hierosolymitanus)|Balduinus III]] successit. Urbs crucesignatis magni momenti fuit; anno autem [[1187]], [[4 Septembris|quarto die mensis Septembris]], a [[Saladinus|Saladino]] capta est, qui castella, ne Christiani eis uterentur, delevit.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

Anno [[1191]], [[Ricardus I (rex Angliae)|Rex Ricardus I]] Ascalonem recepit atque muros aedificavit, quos Arabes rursus deleverunt. Anno [[1240]], [[Ricardus (comes Cornubiae)|Ricardus comes Cornubiae]] urbem iterum munivit. Anno autem [[1247]], [[Ayyubidae]] urbem ceperunt. Anno [[1270]], urbs a [[Mamluci|Mamlucis]] capta atque deleta est, nec Crucesignati eam rursus condiderunt. Dua [[oppidum|oppida]] Arabum, Maj’dal et Jurah, prope Ascalonem antiquam condita sunt, in quibus homines ex Aegypto vivebant.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

== Monumenta ==
=== Saeptum Nationale Ascalonense ===
[[Fasciculus:Mosaic floor at Ashkelon.jpg |thumb| [[Opus tessellatum]] in Saepto Nationali Ascalonense]]
Ibi fuit urbs antiqua Ascalon, hodie est [[Saeptum Nationale Ascalonense]]. Muri, qui urbem circumdederunt, in eo loco quoque hodie sunt. Saeptum [[hortus|hortum]] cum multis [[statua|statuis]] Romanis habet.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vie/Ashkelon.html#Ashkelon | titulus= Ashkelon &amp; Surroundings PLACES TO VISIT | domus editoria=Jewish Virtual Library}} &lt;/ref&gt; Altitudo valli Chananaei est 15 metra, latitudo 30 metra, longitudo 2200 metra.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.mako.co.il/travel-israel/magazine-themostbeautifulcities/Article-78f8f49c8c26371026.htm | domus editoria= mako | titulus= חופש הערים הכי יפות בארץ. מה יש לעשות באשקלון| tempus=19-05-2021}}.&lt;/ref&gt; In saepto est basilica Romana, quam [[archeologus|archaeologi]] ab [[Herodes Magnus|Herode]] conditam esse putant,&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.jpost.com/archaeology/2000-year-old-basilica-unearthed-in-ashkelon-669665 |titulus=2,000-year-old basilica unearthed in Ashkelon | nomen auctoris=Rosella | cognomen auctoris=Tercatin | domus editoria=Jerusalem Post | tempus=31-05-2021 19:25}}.&lt;/ref&gt; et maximum in orbe terrarum canum coemeterium.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-5047211,00.html | titulus=תעלומת בית הקברות לכלבים הגדול בעולם שהתגלה באשקלון  | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= קמר| tempus= 25-11-2017 07:59 | domus editoria= ynet}}.&lt;/ref&gt;

===Portus Navigiorum Ascalonensis===
[[Fasciculus:מרינה אשקלון.PNG | thumb | Portus Navigiorum Ascalonensis]]
{{Creanda|he| מרינה אשקלון | Portus Navigiorum Ascalonensis}}, anno [[1991]] conditus, locus est ad navigia velifera et [[Navis lusoria |naves lusorias]] ancorandas, et multasque [[Popina sellariola| popinas sellariolas]] habet.&lt;ref&gt;{{Opus| url= https://baliletayel.co.il/atraction/%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94-%D7%A9%D7%9C-%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%AA-%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%9C%D7%A6%D7%93-%D7%9E/ | titulus= המרינה של אשקלון – טיילת אטרקטיבית לצד מעגן סירות | domus editoria= בא לי לטייל}}.&lt;/ref&gt; Portus, qui plerumque ad oblectamentum destinatur, in {{Creanda| en| Twelve-Day War |bello contra Iraniam}} magni momenti factus est. Homines eo usi sunt ut via ad Israëlem ingrediendum et ex eo egrediendum esset, cum [[aeroportus]] clausus esset.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/95583 | titulus= מי היה מאמין? זה התפקיד של המרינה באשקלון במלחמה עם איראן | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 18-06-2025 15:22 }}&lt;/ref&gt;

== Urbes Geminae ==
* {{Vexillum icon|Canada}} [[Côte Saint-Luc]], [[Quebecum]], [[Canada]] (ab anno [[1975]])&lt;ref&gt;{{opus | url=https://cotesaintluc.org/en/the-city/about-csl/ | titulus=About CSL | domus editoria= cotesaintluc.org}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{opus | url=https://www.bnaibrith.ca/advocacy/jewish-heritage-month/jhm-cote-saint-luc/ | titulus=JEWISH HERITAGE MONTH PARTNER: COTE SAINT LUC, QUEBEC | domus editoria= Bnai Brith Canada}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Ruthenia Alba}} [[Grodna]], [[Ruthenia Alba]] (ab anno [[2011]])&lt;ref&gt;{{Opus | tempus= 23-02-2011 | url= https://ashkelon.news/article/9023 |titulus= עוד עיר תאומה ברית ערים תאומות נחתמה בין העיר אשקלון לגרודנו (בלרוס). רה&quot;ע של גרודנו קוזלקוב בוריס הגיע לאשקלון עם אנשי עסקים המעוניינים ליצור קשרי מסחר | domus editoria= ashkelon.news}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | tempus= 2011-03-01 13:16 | url=https://web.archive.org/web/20190402150430/https://news.tut.by/society/216834.html | titulus= Израильский город Ашкелон стал двенадцатым городом-побратимом Гродно | domus editoria=news.tut.by}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Francia}} [[Aquae Sextiae]], [[Francia]] (ab anno [[1994]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.aixenprovence.fr/Ashkelon-ISRAEL | titulus=Ashkelon (ISRAEL) | domus editoria= aixenprovence.fr}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Germania}} [[Pancovium]], [[Germania]] (Ab anno [[1994]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.berlin.de/ba-pankow/ueber-den-bezirk/staedtepartner/artikel.1535473.en.php | titulus = City Partnerships | domus editoria= Bezirksamt
Pankow}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://pankow-ashkelon.org/en/about-us | titulus= About Us | domus editoria= Freundeskreis Berlin Pankow-Ashkelon}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Portlandia (Oregonia)|Portlandia]], [[Oregonia]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[1987]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.studycountry.com/wiki/what-is-portland-oregon-sister-city | titulus=What is Portland Oregon sister city? | domus editoria= studycountry.com}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Baltimora (Terra Mariae)|Baltimora]], [[Terra Mariae]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2003]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://baltimorefishbowl.com/stories/baltimores-awkward-relationship-sister-cities/ |domus editoria= Baltimore Fish Bowl | titulus=Baltimore’s Awkward Relationship with Our Sister Cities |nomen auctoris=Rachel | cognomen auctoris=Monroe | tempus=22-04-2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.jewishtimes.com/baltimore-ashkelon-partnership-supports-israeli-city-after-rocket-strikes/ | titulus= Baltimore-Ashkelon Partnership Supports Israeli City After Rocket Strikes | nomen auctoris=Jillian |cognomen auctoris=Diamond | tempus=24-05-2023 | domus editoria=Jewish Times}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus |url=https://associated.org/stories/the-baltimore-ashkelon-partnership-celebrating-20-years/ | titulus=The Baltimore-Ashkelon Partnership: Celebrating 20 Years | domus editoria= The Associated Jewish Federation in Baltimore}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Sacramentum (California)|Sacramentum]], [[California]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2012]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.timesofisrael.com/after-battle-sacramento-okays-sisterhood-with-ashkelon/ | domus editoria= Times of Israel | titulus= After battle, Sacramento okays sisterhood with Ashkelon | nomen auctoris= Joshua | cognomen auctoris= Davidovich | tempus=15-08-2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.cbsnews.com/sacramento/news/sumy-ukraine-becomes-sacramentos-latest-sister-city/ | titulus=Sumy, Ukraine becomes Sacramento's latest Sister City | domus editoria= CBS News | nomen auctoris=Cecilio | cognomen auctoris=  Padilla| tempus=29-06-2023}} “Eleven other cities have been named Sister Cities with Sacramento … Ashkelon, Israel”&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus |url=https://jweekly.com/2012/08/17/its-unanimous-sacramento-ashkelon-now-sister-cities/ | domus editoria= Jewish Weekly | titulus= Its unanimous: Sacramento, Ashkelon now sister cities | nomen auctoris= Emma | cognomen auctoris=Silvers |tempus=17-08-2012}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Polonia}} [[Sopot (Polonia)|Sopot]], [[Polonia]] (ab anno [[1993]] ad annum [[2025]])&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= Sopot pierwszym samorządem w Polsce, który zerwał partnerstwo z izraelskim miastem. Zdecydowali o tym radni | url= https://trojmiasto.wyborcza.pl/trojmiasto/7,35612,32429747,sopot-pierwszy-w-polsce-zerwal-partnerstwo-z-izraelskim-miastem.html | tempus=27-11-2025 | nomen auctoris= Maciej | cognomen auctoris= Pietrzak | domus editoria= wyborcza.pl}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= הלחץ הפרו-פלסטיני הכריע 30 שנות יחסים: בוטל הסכם &quot;ערים תאומות&quot; בין אשקלון לסופוט | url= https://www.maariv.co.il/news/world/article-1257675 | tempus=01-12-2025 | nomen auctoris= דן | cognomen auctoris= עזרא | domus editoria= מעריב}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= &quot;בגלל רצח העם בעזה&quot;: עיירת נופש בפולין ביטלה ברית ערים תאומות עם אשקלון | url= https://www.ynet.co.il/news/article/r1ucjukbbx | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris 1= איתמר | cognomen auctoris 1= אייכנר | domus editoria= ynet | nomen auctoris 2= רוני | cognomen auctoris 2= גרין שאולוב}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= לאחר 32 שנים: בוטלה שותפות עיר תאומה עם אשקלון בגלל &quot;רצח עם בעזה&quot; | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/99197 | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= דוד | cognomen auctoris= לוי | domus editoria= כאן חדשות דרום אשקלון}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= &quot;רצח עם&quot;: העיר באירופה שביטלה הסכם ערים עם אשקלון | url= https://www.i24news.tv/he/news/international/europe/artc-30d542eb | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= מעיין | cognomen auctoris= רפאל | domus editoria= i24}}.&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Ucraina}} [[Uman]], [[Regio Circassiensis]], [[Ucraina]] (ab anno [[2010]])&lt;ref&gt;{{Opus|url=https://uman-rada.gov.ua/index.php/mizhnarodni-zviazky | domus editoria=Уманська міська рада Виконавчий комітет | titulus=Міжнародні зв'язки}}&lt;/ref&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Nexus interni ==
* [[Ascalon (urbs antiqua)]]
* [[Israël]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Ashkelon|Ascalonam}}
{{Fontes geographici}}

[[Categoria:Israel]]
[[Categoria:Urbes]]&lt;!--[[Categoria:Urbes Israelis]]--&gt;</text>
      <sha1>jr2xk1if2y0oohz5v15b7yn6iqiyxoy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955182</id>
      <parentid>3955181</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T10:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Archaeocursor</username>
        <id>206441</id>
      </contributor>
      <comment>/* Demographia */</comment>
      <origin>3955182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20214" sha1="7x92atlw2isdoxnchnwgbo5012trdhg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Adumbratio}}&lt;/noinclude&gt;{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:93439_marina_ashkelon_PikiWiki_Israel.jpg|thumb]]

{{res|Ascalon}} ([[Hebraice]] אַשְׁקְלוֹן) est [[urbs]] in [[Israël]]e sita. Quae urbs primum condita esse abhinc annorum decem milia dicitur. [[Portus|Portum]] habebat, unde [[merx|merces]] et inferebantur et exportabantur.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = &quot;העבר של אשקלון הוא הנשמה שלה, ועדות לכל מה שהיא מסמלת&quot;
	| lingua = he
	| domus editoria = The Marker
	| url = https://www.themarker.com/labels/ashkelon/2022-09-22/ty-article-labels/00000183-6525-dd85-a9f3-67bfe3d00000
}}.&lt;/ref&gt; Ascalon una ex quinque urbibus [[Philistaei|Philistaeorum]] est quae in [[Liber Iosue|libro Iosue]] 13:3 memorantur.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = Ascalon
	| domus editoria = New Advent
	| url = https://www.newadvent.org/cathen/01766b.htm
}}.&lt;/ref&gt; Urbs autem hodierna anno [[1948]] condita est.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = היסטוריה ותרבות באשקלון – כשישן וחדש נפגשים
	| domus editoria = אלדן
	| url = https://www.eldan.co.il/magazine/carrental/rentcarashkelon/history-ashkelon#
}}.&lt;/ref&gt; Anno [[2020]] circiter 146&amp;thinsp;500 homines ibi habitabant.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = אשקלון
	| lingua = he
	| domus editoria = הלשקה המרכזית לסטטיסטיקה
	| url = https://www.cbs.gov.il/he/publications/doclib/2022/local_authorities20_1879/58_7100.pdf
}}.&lt;/ref&gt;

== Historia ==
=== Historia antiqua ===
{{Paginae principales|Ascalon (urbs antiqua)}}
[[Fasciculus:Ashkelon – The Canaanite city gate and ramparts.jpg|thumb|upright=0.8|Ascalonis Chananaeae porta.]]
Urbs [[Chanaan|Chananaea]] [[Saeculum 20 a.C.n.|saeculo vicensimo a.C.n.]] condita est, longitudine 1100 metrorum et latitudine 600 metrorum, moenibus quindecim metra altis circumdata.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = Tel Ashkelon
	| domus editoria = Bible Walks
	| url = https://www.biblewalks.com/ashkelon/
}}.&lt;/ref&gt; Primum memorantur Ascalon in textibus execrationis [[Aegyptus|Aegyptiis]] quae ad {{Creanda|en|Eleventh Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 11|undecimam dynastiam}} referuntur, et per dynastias {{Creanda|en|Eighteenth Dynasty of Egypt|Domus Aegypti 18|XVIII}} ad XX fortasse urbs Chananaea Aegyptiorum imperio subiecta erat. Anno [[1280 a.C.n.]], frustra Ascalon contra [[Rhamses II|Ramsem II]] rebellavit. Anno [[1229 a.C.n.]], urbs ab [[Amenephthis|Amenephthe]] [[Pharao]]ne rursus capta est.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = Ashkelon
	| domus editoria = Jewish Virtual Library
	| url = https://jewishvirtuallibrary.org/ashkelon
}}.&lt;/ref&gt; Ascalon a [[Tribus Iudae|tribu Iudae]] capta est:&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;
&lt;blockquote&gt;Cepitque Iudas [[Gaza]]m cum finibus suis et Ascalonem atque Accaron cum terminis suis. (Iudicum 1:18).&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_iudicum_lt.html | titulus= Nova Vulgata LIBER IUDICUM | domus editoria= Vatican}}.&lt;/ref&gt;&lt;/blockquote&gt;

[[Saeculum 12 a.C.n.|Saeculo duodecimo a.C.n.]], urbs a [[Philistae]]is capta est. Ascalon saepe in [[narratio]]nibus de [[Samson]]e in [[Biblia|Bibliis]] commemoratur. Quae urbs tempore {{Creanda|en|Kingdom of Israel (united monarchy)|Regnum Israeliticum (monarchia unita)|monarchiae Israeliticae}} adhuc erat Philistaeorum una ex praecipuis urbibus.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt; [[Saul (Rex)|Saul]], Israëlis Rex primus, Philistinos Philistinos vicit et multas urbes cepit. Rex ipse in proelio cecidit, [[David]]que lugens eos versiculos recitavit:&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;
&lt;blockquote&gt;Incliti, o Israel, super montes tuos interfecti, quomodo ceciderunt fortes! Nolite annuntiare in Geth neque annuntietis in compitis Ascalonis, ne forte laetentur filiae Philisthim, ne exsultent filiae incircumcisorum. (II Samuelis 1:19-20),&lt;ref&gt;{{opus |titulus=Nova Vulgata LIBER SECUNDUS SAMUELIS |domus editoria= Vatican | url=https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ii-samuelis_lt.html}}.&lt;/ref&gt;&lt;/blockquote&gt;

Ascalonem punitum iri preaedixerunt prophetae [[Ieremias]], [[Amos (propheta)|Amos]], [[Sophonias]], et [[Zacharias (propheta)|Zacharias]].&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt; [[Saeculum 18 a.C.n.|Saeculo duodevicensimo a.C.n.]] a regno Ascalonis multas terras a regno expugnavit [[Assyria]], et Anno [[734 a.C.n.]] urbs a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tiglatpileser III|Tiglatpilesero III|en|qid=Q210074}} capta est. Anno [[732 a.C.n.]] Rex Ascalonis frustra contra Assyrios rebellavit, propter quod urbs graviter punita est. [[Rex Sidqia]] postea participavit in alia rebellione contra Assyriam, duce [[Ezechias|Ezechia]]. Apud [[Sennacherib]], urbes Sidqiae prope [[Iappa|Iappam]] captae sunt, et Ascalon ipse se dedidit, cuius rex exsulatus est. Tributum quod Ascalon reddidit in inscriptionibus principum Esarhaddon et Assurbanipal memoratur, qui urbem fine [[Saeculum 7 a.C.n.|saeculi 7]] et initio [[Saeculum 6 a.C.n.|sexto a.C.n.]] ad [[Aegyptus antiqua|Aegyptum]] pugnandum adhibuit. De calamitatibus quas urbs sufferebat scripserunt prophetae biblici.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

Cum imperium Assyriorum caderet, Aegyptus urbem occupavit. Anno [[604 a.C.n.]], Ascalon a [[Nabuchodonosor II|Nabuchodonosore]] deleta est, qui multos cives urbis exsulavit, quo facto sexcentorum annorum praesentiae Philistaeorum in Israele finis impositus est. Munitiones Ascalonis post Babylonicam excidionem non reaedificatae sunt.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

Sub [[Imperium Achaemenidarum|imperio Persarum]], quod Ascalonem a Babyloniis cepit, Iudaeis [[Ierusalem]] redire licuit, sed Ascalon tum pars provinciae Iudaeae non fuit. In Ascalone ceterisque urbibus Philistaeorum, habitabant [[Phoenices]], et ipsa Ascalon [[Tyros|Tyriorum]] dicioni parebat. Id urbi magnas divitias attulit. [[Archaeologus|Archeologi]] in Ascalone magnum [[Ascalonis Canum Coemeterium|canum coemeterium]] invenerunt, quod ad ritum Phoenicum pertinebat. In eo coemeterio plus quam mille [[Canis|canes]] erant.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

[[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] Ascalon se anno [[332 a.C.n.]] dedit, neque, ut [[Gaza]], laesa est.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt; Post divisionem imperii [[Alexander Magnus|Alexandri]], Ascalon in [[Regnum Ptolemaicum|regno Ptolemaico]] erat, et urbs sui iuris facta est. Tum [[Iudaei]] in Ascalone floruerunt. Urbs deinde ab [[Antiochus III|Antiocho III]] capta sedes [[Cultura Graeca|culturae Graecae]] magni momenti facta est. Propter imminutam potentiam [[Seleucidae|Seleucidarum]], Anno [[104 a.C.n.]] Ascalon rursus in libertatem se recepit. Reges {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Hyrcanus|Ioannes Hyrcanus|en|he|qid=Q319043}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Jannaeus|Alexander Jannaeus|en|he|qid=Q319107}} ex [[Hasmonaei|genere Hasmonaeorum]] urbem capere frustra conati sunt.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

[[Fasciculus:Ask NTL PARK.jpg|thumb|Columnae Romanae in Saepto Nationali Ascalonis.]]
[[Imperium Romanum|Aetate Romana]], Colonia Ascalonensis liberate et foederata fuit. In urbe [[Paganismus|pagani]] [[Apollo|Apollinem]], [[Hercules|Herculem]], et [[Atargatis|Atargatidem]] venerati sunt, deam facie et parte superiore corporis muliebri, parte inferiore corporis et cauda piscis. [[Herodes Magnus|Herodes]], quamquam urbem non regebat, fora tamen ibi atque balnea publica hortosque exstruxit, fortasse quod ibi natus erat. In [[Primum Bellum Iudaicum|primo bello Iudaico]], Ascalon Iudaeos aggressus, victor exiit.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

Tempore [[Misna]] et [[Talmud]], [[Iudaei]] in urbe degere soliti sunt, quarum [[Synagoga|synagogas]] [[Synagoga|archeologi]] invenerunt. In Talmude de [[Arbustum|pomariis]], quae reditus e [[Babylonia]] prope Ascalonem fundaverunt, legitur.&lt;ref name=&quot;JewishLibrary&quot;/&gt;

Aetate Byzantina, urbs [[Religio Christiana|Christiana]] facta est. Ascalon centrum commercii [[vinum|vini]] optimi et [[frumentum|frumenti]] erat.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt; Vinum ex Ascalone illo tempore in [[Anglia]] repertum est.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://cbnisrael.org/2024/10/15/biblical-israel-ashkelon-4/ | titulus= Biblical Israel: Ashkelon | cognomen auctoris= Turnage | nomen auctoris= Marc | tempus=15-10-2024 | domus editoria=CBN Israel}}&lt;/ref&gt;

=== Medium Aevum ===
Anno [[637]] Ascalon ab Arabibus capta atque deleta est. Anno [[685]] urbs restituta est, in qua iam et [[Christianus|Christiani]] et [[Iudaei]] et [[Samaritani]] et [[Musulmanus|Musulmani]] habitabant. Inter religiones interdum erant conflictus, propter quos ecclesia in urbe anno [[937]] combusta est.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

[[Fasciculus:Battle of Ascalon-engraving.jpg | thumb | Pugna Ascalonis]]
Cum [[Regnum Hierosolymitanum]] a [[Expeditio sacra|crucesignatis]]  conditum esset, urbs inter Christianos et Musulmanos finis facta est. Diu exercitus circa urbem pugnaverunt, et anno [[1099]] [[Pugna Ascalonis|pugna Ascalonis]] committeretur. Crucesignati Ascalonem aliquandiu teneuerunt, deinde ad [[Oriens|orientem]] se receperunt. Ab anno [[1101]] ad annum [[1114]] Aegyptii terram sanctam capere conabantur, dum duus exercitus circa urbem saepissime puganabant. Anno [[1125]] Rex [[Balduinus II (rex Hierosolymitanus)|Balduinus II]] Ascalonem capere frustra conatus est, anno autem [[1154]] [[Balduinus III (rex Hierosolymitanus)|Balduinus III]] successit. Urbs crucesignatis magni momenti fuit; anno autem [[1187]], [[4 Septembris|quarto die mensis Septembris]], a [[Saladinus|Saladino]] capta est, qui castella, ne Christiani eis uterentur, delevit.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

Anno [[1191]], [[Ricardus I (rex Angliae)|Rex Ricardus I]] Ascalonem recepit atque muros aedificavit, quos Arabes rursus deleverunt. Anno [[1240]], [[Ricardus (comes Cornubiae)|Ricardus comes Cornubiae]] urbem iterum munivit. Anno autem [[1247]], [[Ayyubidae]] urbem ceperunt. Anno [[1270]], urbs a [[Mamluci|Mamlucis]] capta atque deleta est, nec Crucesignati eam rursus condiderunt. Dua [[oppidum|oppida]] Arabum, Maj’dal et Jurah, prope Ascalonem antiquam condita sunt, in quibus homines ex Aegypto vivebant.&lt;ref name=&quot;BibleWalks&quot;/&gt;

== Demographia ==
Anno [[2023]], 86.1% hominum qui in Ascalone vivebant [[Iudaei]] erant, 0.4% [[Musulmanus|Musulmani]], et 13.5% alias [[Religio|religiones]] profitebantur.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.cbs.gov.il/he/publications/DocLib/2026/local_authorities23/%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F.pdf | titulus= הרשויות המקומיות ישראל 2023 אשקלון | domus editoria= הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה }}.&lt;/ref&gt;

== Monumenta ==
=== Saeptum Nationale Ascalonense ===
[[Fasciculus:Mosaic floor at Ashkelon.jpg |thumb| [[Opus tessellatum]] in Saepto Nationali Ascalonense]]
Ibi fuit urbs antiqua Ascalon, hodie est [[Saeptum Nationale Ascalonense]]. Muri, qui urbem circumdederunt, in eo loco quoque hodie sunt. Saeptum [[hortus|hortum]] cum multis [[statua|statuis]] Romanis habet.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vie/Ashkelon.html#Ashkelon | titulus= Ashkelon &amp; Surroundings PLACES TO VISIT | domus editoria=Jewish Virtual Library}} &lt;/ref&gt; Altitudo valli Chananaei est 15 metra, latitudo 30 metra, longitudo 2200 metra.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.mako.co.il/travel-israel/magazine-themostbeautifulcities/Article-78f8f49c8c26371026.htm | domus editoria= mako | titulus= חופש הערים הכי יפות בארץ. מה יש לעשות באשקלון| tempus=19-05-2021}}.&lt;/ref&gt; In saepto est basilica Romana, quam [[archeologus|archaeologi]] ab [[Herodes Magnus|Herode]] conditam esse putant,&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.jpost.com/archaeology/2000-year-old-basilica-unearthed-in-ashkelon-669665 |titulus=2,000-year-old basilica unearthed in Ashkelon | nomen auctoris=Rosella | cognomen auctoris=Tercatin | domus editoria=Jerusalem Post | tempus=31-05-2021 19:25}}.&lt;/ref&gt; et maximum in orbe terrarum canum coemeterium.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.ynet.co.il/articles/mobile/0,7340,L-5047211,00.html | titulus=תעלומת בית הקברות לכלבים הגדול בעולם שהתגלה באשקלון  | nomen auctoris= אסף| cognomen auctoris= קמר| tempus= 25-11-2017 07:59 | domus editoria= ynet}}.&lt;/ref&gt;

===Portus Navigiorum Ascalonensis===
[[Fasciculus:מרינה אשקלון.PNG | thumb | Portus Navigiorum Ascalonensis]]
{{Creanda|he| מרינה אשקלון | Portus Navigiorum Ascalonensis}}, anno [[1991]] conditus, locus est ad navigia velifera et [[Navis lusoria |naves lusorias]] ancorandas, et multasque [[Popina sellariola| popinas sellariolas]] habet.&lt;ref&gt;{{Opus| url= https://baliletayel.co.il/atraction/%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%94-%D7%A9%D7%9C-%D7%90%D7%A9%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%9F-%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%AA-%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%9C%D7%A6%D7%93-%D7%9E/ | titulus= המרינה של אשקלון – טיילת אטרקטיבית לצד מעגן סירות | domus editoria= בא לי לטייל}}.&lt;/ref&gt; Portus, qui plerumque ad oblectamentum destinatur, in {{Creanda| en| Twelve-Day War |bello contra Iraniam}} magni momenti factus est. Homines eo usi sunt ut via ad Israëlem ingrediendum et ex eo egrediendum esset, cum [[aeroportus]] clausus esset.&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/95583 | titulus= מי היה מאמין? זה התפקיד של המרינה באשקלון במלחמה עם איראן | domus editoria= כאן דרום אשקלון | tempus= 18-06-2025 15:22 }}&lt;/ref&gt;

== Urbes Geminae ==
* {{Vexillum icon|Canada}} [[Côte Saint-Luc]], [[Quebecum]], [[Canada]] (ab anno [[1975]])&lt;ref&gt;{{opus | url=https://cotesaintluc.org/en/the-city/about-csl/ | titulus=About CSL | domus editoria= cotesaintluc.org}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{opus | url=https://www.bnaibrith.ca/advocacy/jewish-heritage-month/jhm-cote-saint-luc/ | titulus=JEWISH HERITAGE MONTH PARTNER: COTE SAINT LUC, QUEBEC | domus editoria= Bnai Brith Canada}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Ruthenia Alba}} [[Grodna]], [[Ruthenia Alba]] (ab anno [[2011]])&lt;ref&gt;{{Opus | tempus= 23-02-2011 | url= https://ashkelon.news/article/9023 |titulus= עוד עיר תאומה ברית ערים תאומות נחתמה בין העיר אשקלון לגרודנו (בלרוס). רה&quot;ע של גרודנו קוזלקוב בוריס הגיע לאשקלון עם אנשי עסקים המעוניינים ליצור קשרי מסחר | domus editoria= ashkelon.news}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | tempus= 2011-03-01 13:16 | url=https://web.archive.org/web/20190402150430/https://news.tut.by/society/216834.html | titulus= Израильский город Ашкелон стал двенадцатым городом-побратимом Гродно | domus editoria=news.tut.by}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Francia}} [[Aquae Sextiae]], [[Francia]] (ab anno [[1994]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.aixenprovence.fr/Ashkelon-ISRAEL | titulus=Ashkelon (ISRAEL) | domus editoria= aixenprovence.fr}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Germania}} [[Pancovium]], [[Germania]] (Ab anno [[1994]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.berlin.de/ba-pankow/ueber-den-bezirk/staedtepartner/artikel.1535473.en.php | titulus = City Partnerships | domus editoria= Bezirksamt
Pankow}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://pankow-ashkelon.org/en/about-us | titulus= About Us | domus editoria= Freundeskreis Berlin Pankow-Ashkelon}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Portlandia (Oregonia)|Portlandia]], [[Oregonia]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[1987]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.studycountry.com/wiki/what-is-portland-oregon-sister-city | titulus=What is Portland Oregon sister city? | domus editoria= studycountry.com}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Baltimora (Terra Mariae)|Baltimora]], [[Terra Mariae]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2003]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://baltimorefishbowl.com/stories/baltimores-awkward-relationship-sister-cities/ |domus editoria= Baltimore Fish Bowl | titulus=Baltimore’s Awkward Relationship with Our Sister Cities |nomen auctoris=Rachel | cognomen auctoris=Monroe | tempus=22-04-2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | url= https://www.jewishtimes.com/baltimore-ashkelon-partnership-supports-israeli-city-after-rocket-strikes/ | titulus= Baltimore-Ashkelon Partnership Supports Israeli City After Rocket Strikes | nomen auctoris=Jillian |cognomen auctoris=Diamond | tempus=24-05-2023 | domus editoria=Jewish Times}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus |url=https://associated.org/stories/the-baltimore-ashkelon-partnership-celebrating-20-years/ | titulus=The Baltimore-Ashkelon Partnership: Celebrating 20 Years | domus editoria= The Associated Jewish Federation in Baltimore}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Civitates Foederatae Americae}} [[Sacramentum (California)|Sacramentum]], [[California]], [[Civitates Foederatae Americae]] (ab anno [[2012]])&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.timesofisrael.com/after-battle-sacramento-okays-sisterhood-with-ashkelon/ | domus editoria= Times of Israel | titulus= After battle, Sacramento okays sisterhood with Ashkelon | nomen auctoris= Joshua | cognomen auctoris= Davidovich | tempus=15-08-2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | url=https://www.cbsnews.com/sacramento/news/sumy-ukraine-becomes-sacramentos-latest-sister-city/ | titulus=Sumy, Ukraine becomes Sacramento's latest Sister City | domus editoria= CBS News | nomen auctoris=Cecilio | cognomen auctoris=  Padilla| tempus=29-06-2023}} “Eleven other cities have been named Sister Cities with Sacramento … Ashkelon, Israel”&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus |url=https://jweekly.com/2012/08/17/its-unanimous-sacramento-ashkelon-now-sister-cities/ | domus editoria= Jewish Weekly | titulus= Its unanimous: Sacramento, Ashkelon now sister cities | nomen auctoris= Emma | cognomen auctoris=Silvers |tempus=17-08-2012}}&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Polonia}} [[Sopot (Polonia)|Sopot]], [[Polonia]] (ab anno [[1993]] ad annum [[2025]])&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= Sopot pierwszym samorządem w Polsce, który zerwał partnerstwo z izraelskim miastem. Zdecydowali o tym radni | url= https://trojmiasto.wyborcza.pl/trojmiasto/7,35612,32429747,sopot-pierwszy-w-polsce-zerwal-partnerstwo-z-izraelskim-miastem.html | tempus=27-11-2025 | nomen auctoris= Maciej | cognomen auctoris= Pietrzak | domus editoria= wyborcza.pl}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= הלחץ הפרו-פלסטיני הכריע 30 שנות יחסים: בוטל הסכם &quot;ערים תאומות&quot; בין אשקלון לסופוט | url= https://www.maariv.co.il/news/world/article-1257675 | tempus=01-12-2025 | nomen auctoris= דן | cognomen auctoris= עזרא | domus editoria= מעריב}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= &quot;בגלל רצח העם בעזה&quot;: עיירת נופש בפולין ביטלה ברית ערים תאומות עם אשקלון | url= https://www.ynet.co.il/news/article/r1ucjukbbx | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris 1= איתמר | cognomen auctoris 1= אייכנר | domus editoria= ynet | nomen auctoris 2= רוני | cognomen auctoris 2= גרין שאולוב}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= לאחר 32 שנים: בוטלה שותפות עיר תאומה עם אשקלון בגלל &quot;רצח עם בעזה&quot; | url= https://www.kan-ashkelon.co.il/news/99197 | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= דוד | cognomen auctoris= לוי | domus editoria= כאן חדשות דרום אשקלון}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Opus | titulus= &quot;רצח עם&quot;: העיר באירופה שביטלה הסכם ערים עם אשקלון | url= https://www.i24news.tv/he/news/international/europe/artc-30d542eb | tempus=30-11-2025 | nomen auctoris= מעיין | cognomen auctoris= רפאל | domus editoria= i24}}.&lt;/ref&gt;
* {{Vexillum icon|Ucraina}} [[Uman]], [[Regio Circassiensis]], [[Ucraina]] (ab anno [[2010]])&lt;ref&gt;{{Opus|url=https://uman-rada.gov.ua/index.php/mizhnarodni-zviazky | domus editoria=Уманська міська рада Виконавчий комітет | titulus=Міжнародні зв'язки}}&lt;/ref&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Nexus interni ==
* [[Ascalon (urbs antiqua)]]
* [[Israël]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Ashkelon|Ascalonam}}
{{Fontes geographici}}

[[Categoria:Israel]]
[[Categoria:Urbes]]&lt;!--[[Categoria:Urbes Israelis]]--&gt;</text>
      <sha1>7x92atlw2isdoxnchnwgbo5012trdhg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bellum Israëlianum-Hamasianum anni 2023</title>
    <ns>0</ns>
    <id>309536</id>
    <revision>
      <id>3955176</id>
      <parentid>3952668</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T05:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53951" sha1="po64svam6rltn2wmjshibaepsw6htsw" xml:space="preserve">{{Eventus currens}}
{{Latinitas|-5}}
[[Fasciculus:Gaza conflict map2.png|thumb|[[Carta geographica]] belli in lacinia Gazetica.]]
[[Fasciculus:Fars Photo of Casualties in Gaza Strip during 2023 War 26.jpg|thumb|upright=0.8|[[Medicus]] puerum impuberem, ab impetu Israēliano in Gaza vulneratum, fert.]]

{{res|Bellum Israëlianum-Hamasianum anni 2023}} est [[bellum]] inter [[Israël]] et factionem [[Hamas]], quae in [[lacinia Gazetica]] imperium obtinet. Die [[7 Octobris]] [[2023]] ortum est et inter [[Contentio Arabo-Israëlitica|bella Arabo-Israēliana]] numeratur. Causa belli proximior fuit impetus [[missile|missilium]] a [[Hamas]] contra Israēl emissorum.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/av/world-middle-east-67041499 Watch: How Hamas' shock attack on Isreal unfolded]&lt;/ref&gt; Deinde [[Israël]] rectioni [[Palaestini|Palaestinae]] [[indictio belli|bellum]] denuntiavit. Plus quam quattuor milia hominum interfecti sunt et multi coacti sunt fugere propter impetum a Hamas ortum atque responsiones Israēlianas. Rectio Israēl hunc eventum ad calamitatem &quot;[[11 Septembris 2001|11 Septembris]]&quot; comparavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/blogs-the-papers-67043868 Newspaper headlines: 'Human shiled horror' and 'Israel's 9/11 moment'].&lt;/ref&gt;

[[Civitates Foederatae Americae]] et [[Unio Europaea]] impetum a [[Hamas]] tromocraticum condemnaverunt et ius Israēlis se defendendi tutati sunt. At [[Irania]], [[Hizbullah]] et [[Foedus Arabicum]]&lt;ref&gt;[https://www.arabnews.com/node/2391731/middle-east Gaza invasion could lead to 'genocide': Arab League, African Union]&lt;/ref&gt; Hamas defendunt. [[Russia]] et [[Res publica popularis Sinarum]] neutram partem publice ceperunt. Organizationes de iuribus humanis, sicut [[Amnestia Internationalis]] et [[Human Rights Watch]], actiones Israēlis contra ius belli humanitarium et quasi [[scelus bellicum|scelera bellica]] condemnant.&lt;ref&gt;[https://www.hrw.org/news/2023/10/09/israel/palestine-devastating-civilian-toll-parties-flout-legal-obligations Israel/Palestine: Devastating Civilian Toll as Parties Flout Legal Obligations]&lt;/ref&gt;

== Maiores eventūs ==
* {{Latinitas dolet|Die [[16 Octobris]] [[2023]], auctoritas discrimen populi in [[miseria]] vertisse publicavit, cum incolae aquam, alimenta et [[electricitas|electricitatem]] habere non possint, propter cladem bellicam.}}&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/world/middle-east/gaza-people-resort-drinking-salty-water-garbage-piles-up-2023-10-16/ In Gaza, people resort to drinking salty water, garbage piles up]&lt;/ref&gt;
* Die [[17 Octobris]] [[2023]], [[valetudinarium]] in [[Gaza]] impetibus bombarum, quibus Israēl accusatur, subiectum est, quo plus quam quingenti homines civiles interierunt.&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/world/middle-east/least-500-victims-israeli-air-strike-hospital-gaza-health-ministry-2023-10-17/ In deadly day for Gaza+, hospital strike kills hundreds]&lt;/ref&gt;
* Die [[18 Octobris]] [[2023]] resolutio quae &quot;[[indutiae|indutias]] humanitarias&quot; inter Hamas et Israēl poscebat a [[Brasilia]] in [[Consilium securitatis]] perlata est, sed &quot;veto&quot; [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]] interposita repulsa est.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2023/10/1142507 Isreal-Gaza crisis: US vetoes Security Council resolution]&lt;/ref&gt;
* Die [[22 Octobris]] [[2023]], plus quam centum viginti [[infans|infantes]] in periculo in valetudinariis Gazae versabantur, absentia electricitatis ingruente, quamquam alimenta ex [[Aegyptus|Aegypto]] die 21 Octobris apportari coepta sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67186181 Dead and wounded strain Gaza hospital as air strikes intensify]&lt;/ref&gt;
* Die [[25 Octobris]] [[2023]], rectio Israēl dimissionem officii [[Antonius Guterres|Antonii Guterres]] postulavit, quod ille in oratione quadam de bello locutus esset.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67215620 Isreal demand UN chief resign over Hamas attack comments]&lt;/ref&gt; Ille autem die [[26 Octobris]] respondit, scelera et caedes a Hamas factas condemnavit,&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=y7ihLto-fV4 &quot;UN's Antonio Guterres says he is shocked by 'misrepresentations' his comments on Israel.&quot;]&lt;/ref&gt; seque recte sensisse confirmavit.
* Die [[26 Octobris]] [[2023]], [[Conventus generalis (Nationes Unitae)|Conventus Generalis Nationum Unitarum]] resolutionem de &quot;indutiis humanitariis&quot; in lacinia Gazetica statim constituendis comprobavit, suffragantibus centum viginti civitatibus, cum quattuordecim dissentientibus et quadraginta quinque abstinentibus.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2023/10/1142847 UN General Assembly adopts Gaza resolution calling for immediate and sustained 'humanitarian truce']&lt;/ref&gt;
* Die [[27 Octobris]] [[2023]], [[exercitus]] Israēl actionem militarem auctam in Gaza coepit.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2023/10/27/israel-hamas-war-live-israel-bombs-gaza-overnight-more-than-7000-dead &quot;Israel-Hamas war live: Israel ground force 'expanding operations' in Gaza.&quot;]&lt;/ref&gt;
* Die [[29 Octobris]] [[2023]], Auctoritas Palaestinensis plus quam octo milia hominum in Gaza necatos esse dixit, cum exercitus Israēl regionem septentrionalem enclavis incursaret.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67039975 &quot;What is happening in Israel and Gaza, and what is Hamas?&quot;]&lt;/ref&gt;
* {{Latinitas dolet|Die [[1 Novembris]] [[2023]], valetudinarium unicum in Gaza, quod aegros [[cancer (morbus)|cancro]] laborantes curat, propter inopiam [[fomes fossilis|fomis]] ob sanctiones Israēlis claudi coactum est.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/11/1/gazas-only-cancer-treatment-hospital-shuts-down-after-running-out-of-fuel Gaza'a only cancer treatment hospital shuts down after running out of fuel]&lt;/ref&gt; Auctoritas Palaestinae octo milia septingentos nonaginta sex homines, inter quos tria milia [[impubes|impuberes]], ab impetu bombarum Israēlianarum post diem 7 Octobris esse interfectos pronuntiavit.}} Multi [[peregrinus|peregrini]] et vulnerati per portam Rafah in [[Aegyptus|Aegyptum]] fugerunt.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/gallery/2023/11/1/rafah-crossing-opens-briefly-to-allow-some-foreigners-wounded-to-exit-gaza &quot;Rafah crossing opens briefly to allow some foreigners, wounded to exit Gaza.&quot;]&lt;/ref&gt;
* Die [[2 Novembris]] [[2023]], quidam peritus [[Consociatio Nationum|Consociationis Nationum]] dixit Palaestinos in Gaza in &quot;magno periculo [[genocidium|genocidii]]&quot; versari, atque indutias postulavit.&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/world/middle-east/un-experts-say-ceasefire-needed-palestinians-grave-risk-genocide-2023-11-02/ &quot;UN experts say ceasefire needed as Palestinians at 'grave risk of genocide.'&quot;]&lt;/ref&gt;
* Die [[3 Novembris]] [[2023]], [[Motus internationalis Crucis Rubrae et Lunae Rubrae|Societas Lunae Rubrae]] declaravit se probare impetum militarem Israēlis contra quandam [[arcera]]m, quo quindecim homines occisi sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67316463 &quot;Red Crescent says 15 killed in strike on Gaza ambulance outside Al-Shifa hospital.&quot;]&lt;/ref&gt;
* Die [[5 Novembris]] [[2023]], minister Israēlianus, nomine [[Amichai Eliyahu]], dixit arma nuclearia contra Gazam adhiberi posse,&lt;ref&gt;[https://www.newarab.com/news/israel-minister-says-nuclear-attack-gaza-option &quot;Israeli minister Amichai Eliyahu says nuclear attack on Gaza is 'an option.'&quot;]&lt;/ref&gt; sed [[Beniaminus Netanjahu]] rem negavit.
* Die [[7 Novembris]] [[2023]], minister salutis laciniae Gazeticae, qui Hamas paret, dixit plus quam decem milia hominum, inter quos quattuor milia impuberum, a die 17 Octobris 2023 usque nunc interfectos esse. [[Ordo mundi sanitarius]] hanc rem confirmavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67332684 Isreal Gaza war: Hamas-run health ministry says Gaza death toll passes 10,000]&lt;/ref&gt;
* Die [[8 Novembris]] [[2023]], {{Latinitas dolet|[[Grex Septem]] (&quot;G7&quot;) universus &quot;quietem humanitariam&quot; poposcit, ut auxilium civibus [[Palaestini]]s in lacinia Gazetica afferretur.}}&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/11/8/g7-nations-unanimously-call-for-humanitarian-pauses-in-israel-gaza-war &quot;G7 calls for 'humanitarian pauses' in Israel's bombardment of Gaza.&quot;]&lt;/ref&gt; 
* Die [[9 Novembris]] [[2023]], [[Antonius Blinken]], [[Civitatum Foederatarum Secretarius Civitatis]], dixit Israēlem post bellum Gazam militer non debere occupare, atque regimen laciniae Gazeticae ab [[Auctoritas Nationalis Palaestina|Auctoritate Nationali Palaestina]] in [[Cisripa Iordanis|occidentali ripa fluminis Iordanis]] administrari oportere.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67355319 US warns Israel against reoccupying Gaza after war]&lt;/ref&gt; Ioannes Kirby, orator Consilii Securitatis Nationalis Civitatum Foederatarum, declaravit Israēlem &quot;quattuor horis quotidie&quot; impetūs militares in Gazam intermissa esse facturum.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67372035 UN says Israel to begin daily four-hours military pauses in Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[11 Novembris]] [[2023]], {{Latinitas dolet|[[autocurrus armatus|autocurri armati]] Israēliani viginti metris a valetudinario al-Quds steterunt,&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2023/11/11/israel-hamas-war-live-pleas-for-help-as-israel-bombards-gaza-hospitals Isreal-Gaza war live: Isreal tanks 20 meters from al-Quds hospital]&lt;/ref&gt; et [[Emmanuel Macron]], praeses [[Francia]]e, ne Israēl mulieres atque infantes in Gaza interficeret vehementer postulavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-europe-67356581 Macron calls on Israel to stopkilling Gaza's women and babies]&lt;/ref&gt;}}
* Die [[13 Novembris]] [[2023]], [[valetudinarium al-Shifa]], maximum nosocomium in Gaza, impetibus militiae Israēlianae afflicta est, multosque cives in discrimen vitae adduxit.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/11/13/israeli-troops-at-gazas-main-hospital-gates-thousands-of-civilians-flee Death and disease as Israel troops approach Gaza's al-Shifa Hospital]&lt;/ref&gt; [[Nationes Unitae]] centum et unum sociorum [[Procuratio Auxilii Operumque pro Profugis Palaestinis in Oriente Propinquo Consociationis Nationum|UNRWA]] qui necati sunt honore silentii commemoraverunt.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2023/11/1143512 UN honours 101 staff killed in Gaza conflict]&lt;/ref&gt;
* Die [[15 Novembris]] [[2023]], miles Israēl in valetudinarium al-Shifa ingressus est, ut milites Hamas ibi latitantes oppugnaret. [[UNICEF]] hoc factum contra [[ius belli humanitarium]] esse dixit.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2023/11/1143592 Gaza: 'Hospitals are not battlegrounds', 'children's suffering must stop, UN humanitarians says]{{Nexus deficit|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; Eadem die [[Beliza]] necessitudines diplomaticas cum Israēl propter bellum in Gaza interrompit.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/11/15/belize-suspends-ties-with-israel-due-to-gaza-bombardment Belize joins diplomatic backlash against Isreal over Gaza bombardmemt]&lt;/ref&gt; [[Consilium securitatis]] Resolutionem 2712 de bello Israēlo-Hamasiano decrevit, quae liberationem captivorum a Hamas, &quot;quietem humanitariam&quot; et [[auxilium humanitarium]] populo Gazae postulavit.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2023/11/1143632 Isreal-Palestine crisis: Security Council calls for urgent, extended humanitarian pauses in Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[16 Novembris]] [[2023]], praeses nosocomii al-Shifa clamavit multos homines intra valetudinarium in mortis periculo versari.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2023/11/16/israel-hamas-war-live-israel-rejects-un-security-council-gaza-resolution Update Isreal-Hamas war live: Al-Shifa Hospital head warns 'people will die']&lt;/ref&gt; Quidam medicus rettulit circiter septuaginta centesimas patientium in sectione curae intensivae (ICU) iam perisse.&lt;ref&gt;[https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20231116_25/ Nearly 70% of ICU patients at Al-Shifa Hospital have died, doctor says]&lt;/ref&gt;
* Die [[17 Novembris]] [[2023]], [[Iosephus Biden]] cum emiro [[Qataria]]e telephonice egit de liberatione captivorum e Hamas et de auxilio humanitario in Gazam mittendo.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/11/17/biden-and-qatars-emir-discuss-gaza-hostages-humanitarian-aid Biden and Qatar's emir discuss Gaza hostages, humanitarian aid]&lt;/ref&gt;
* Die [[19 Novembris]] [[2023]], triginta unus infantes, qui adhuc in nosocomio al-Shifa manserant, ad [[Aegyptus|Aegyptum]] translati sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67466601 Premature babies evacuated from al-Shifa hospital]&lt;/ref&gt;
* Die [[22 Novembris]] [[2023]], minister rerum externarum Qatariae nuntiavit quattuor dies &quot;quietis&quot; in bello, atque liberationem quinquaginta captivorum, ex conventione cum Israēl et Hamas pactione facta, fore; spatium autem extendi posse.&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/world/middle-east/qatar-says-four-day-humanitarian-pause-gaza-subject-extension-2023-11-22/ Qatar says four-day humanitarian pause in Gaza subject to extension]&lt;/ref&gt; Papa [[Franciscus (papa)|Franciscus]] hoc bellum &quot;non iam bellum, sed [[tromocratia]]m&quot; appellavit et pacem pro Gaza efflagitavit.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/11/22/terrorism-israel-hamas-conflict-has-gone-beyond-war-says-pope-francis 'Terrorism': Israel-Hamas conflict has gone 'beyond war' says Pope Francis]&lt;/ref&gt;
* Die [[25 Novembris]] [[2023]], quadraginta duo [[Palaestini]] (e quibus duodeviginti mulieres et viginti quattuor impuberes) ab auctoritate Israēl liberati sunt; et tredĕcim captivorum Iudaeorum (inter quos mulieres, impuberes, decem gemini Siamici, unusque [[Philippinae|Philippinus]]) a Hamas dimissi sunt.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/11/25/israel-hamas-war-list-of-key-events-day-50 Israel-Hamas war: List of key events, day 50]&lt;/ref&gt;
* Die [[27 Novembris]] [[2023]], bellum per duos dies ulterius intermitti placuit Israēli et Hamas consentientibus.
* Die [[28 Novembris]] [[2023]], sexaginta Palaestini e captivitate Israēliana liberati sunt; et undecim, sex ex [[Argentina]], tres ex [[Francia]], duo ex [[Germania]], a Hamas dimissi sunt.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/11/28/israel-hamas-war-list-of-key-events-day-53 Isreal-Hamas war: List of key events 53]&lt;/ref&gt;
* Die [[30 Novembris]] [[2023]], inter Israēl et Hamas consensus factus est ad unam diem quietatis belli prorogandam.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2023/11/30/israel-hamas-war-live-sixth-captive-prisoner-swap-ahead-of-truce-deadline Israel-Hamas war live: Gaza residents still fearful after truce extended]&lt;/ref&gt; Ab initio belli die 7 Octobris usque ad diem 30 Novembris 2023, interfecti sunt circiter quindecim milia [[Palaestini]], inter quos decem milia mulierum et impuberum numerantur.
* Die [[1 Decembris]] [[2023]], Israēl finem quietis belli publice nuntiavit atque impetus bombarum in Gazam renovavit.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/12/1/the-israel-hamas-truce-has-ended-what-we-know-so-far The Israel-Hamas truce has ended: What we know so far]&lt;/ref&gt;
* Die [[2 Decembris]] [[2023]], quidam activista Americanus, motibus contra bellum favens, se ipsum apud [[legatio]]nem Israēlis in [[Atlanta (Georgia)|Atlanta]] incendit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/uk-67597395 Protester sets themself on fire outside Israel consulate in Atlanta, Georgia]&lt;/ref&gt;
* Die [[3 Decembris]] [[2023]], miles Israēl in partem australem laciniae Gazeticae irrumpens bellum amplificavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67601891 Israel-Gaza war: Residents of Khan Younis say Israeli strikes heaviest since start of war]&lt;/ref&gt;
* Die [[4 Decembris]] [[2023]], [[Medici sine finibus]] requies impetus bombarum et [[indutiae]] immediate postulaverunt, ob discrimen humanitarium, quoniam circiter quindecim milia nongenti cives interfecti sunt.&lt;ref&gt;[https://www.aa.com.tr/en/middle-east/doctors-without-borders-calls-for-pressuring-israel-to-stop-attacks-on-gaza/3073071 Doctors Without Borders calls for pressuring Israel to stop attacks on Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[6 Decembris]] [[2023]], [[Antonius Guterres]], secretarius generalis Nationum Unitarum, ius suum ex Articulo 99 [[Charta Nationum Unitarum|Chartae]] exercuit, poposcitque pacem et securitatem internationalem in lacinia Gazetica tuendam.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/12/7/israels-war-on-gaza-can-guterress-use-of-uns-article-99-bring-peace Israel's war on Gaza: Can Guterres's use of UN's Article 99 bring peace?]&lt;/ref&gt;
* Die [[9 Decembris]] [[2023]], [[Consilium securitatis]] conabatur novam resolutionem ferre quae indutias humanitarias in Gazam statim postularet, sed rursus &quot;veto&quot; [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]] profectum est.&lt;ref&gt;[https://archive.today/20231211215550/https://news.un.org/en/story/2023/12/1144562 &quot;US vetoes resolution on Gaza which called for 'immediate humanitarian ceasifire.'&quot;]&lt;/ref&gt;
* Die [[11 Decembris]] [[2023]], variae organizationes et defensores iurium humanorum in toto orbe terrarum [[operistitium]] contra bellum Israēlis in lacinia Gazetica fecerunt.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/12/11/israel-hamas-war-list-of-key-events-day-66 Israel-Hamas war: List of key events, day 66]&lt;/ref&gt;
* Die [[12 Decembris]] [[2023]], [[Conventus generalis (Nationes Unitae)|Conventus Generalis Nationum Unitarum]] in sessione extraordinaria novam resolutionem de indutiis humanitariis in Gazam postulandis tulit, quae a centum quinquaginta tribus civitatibus probata, a decem reiecta et a viginti tribus neglecta est.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2024/02/1144717 UN General Assembly votes by large majority for immediate humanitarian ceasfire during emergency session]{{Nexus deficit|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
* Die [[15 Decembris]] [[2023]], ex initio belli in Gaza, plus quam decem milia [[impubes|impuberum]] interfecta sunt, nec non viginti quattuor milia impuberum parentibus orbata.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/12/15/war-is-stupid-and-i-want-it-to-end-injured-palestinian-children-say 'War is stupid and I want it to end': Injured Palestinian children speak]&lt;/ref&gt;
* Die [[16 Decembris]] [[2023]], vir [[diurnariorum ars|diurnarius]] e statione [[Al Jazeera]] a pyrobolis [[teleplanum|teleplani]] Israēliani occisus est in Gaza,&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67737038 Samer Abudaqa: Al Jazeera cameraman killed in Gaza drone strike]&lt;/ref&gt; quo facto res ad [[Iudicium Internationale Criminale]] deferri poterit.
* Die [[21 Decembris]] [[2023]], [[Curator supremus Nationum Unitarum iuribus humanis tuendis]] Israēlianos milites accusavit, quod plus quam undecim Palaestinos in Gaza inermes, coram suis familiis, necavissent, idque scelus bellicum esse.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2023/12/21/idf-executed-palestinian-men-in-front-of-their-families-un-confirms UN calls for probe as Israeli army accused of killing unarmed Palestinians]&lt;/ref&gt;
* Die [[22 Decembris]] [[2023]], [[Consilium securitatis]] resolutionem ad [[auxilium humanitarium]] in Gaza amplificandum tulit, quae tredecim civitatibus faventibus probata est, nec non Russia et Civitates Foederatae Americae non interfuerunt.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2023/12/1145022 Security Council adopts key resolution on gaza crisis]&lt;/ref&gt;
* Die [[26 Decembris]] [[2023]], miles Israēl impetus proelia in castra profugorum mediae Gazae intulit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67825465 Israel expanding ground offensive into central Gaza refugee camps]&lt;/ref&gt;
* Die [[2 Ianuarii]] [[2024]], rectio Israēl se causam accusationis de [[genocidium|genocidio]], quam [[Africa Australis]] contra eam apud [[Iudicium Internationale Criminale]] submovisset, repulsuram esse nuntiavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67866342 Israel to fight South Africa's Gaza genocide claim to court]&lt;/ref&gt;
* Die [[8 Ianuarii]] [[2024]], [[Antonius Blinken]], [[Civitatum Foederatarum Secretarius Civitatis]], dixit populum Palaestinum in Gaza consistere debere neque in alias regiones expelli.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67907336 Palestinians must be able to stay in Gaza - Blinken]&lt;/ref&gt;
* Die [[14 Ianuarii]] [[2024]], post centum dies ab initio Belli, plus quam viginti tria milia hominum interfecta esse dicuntur, inter quos multi impuberes et mulieres.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67972962 100 days since Hamas attacked Israel, triggering war in Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[19 Ianuarii]] [[2024]], ex initio Belli plus quam viginti quattuor milia hominum periisse nuntiatur, inter quos complures feminae et impuberes. [[Officium Coordinationis Rerum Humanitariarum]] (OCHA) denuntiat tot impuberes perisse ut futura generatio valde discrimine urgeatur.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68023080 Gaza destruction risks lost generation of children, says UN official]&lt;/ref&gt;
* Die [[23 Ianuarii]] [[2024]], rectio Israēl viginti quattuor milites proprios in uno die proelio necatos esse declaravit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68065903 Isreal-Gaza war: IDF says 24 soldiers in Gaza in one day]&lt;/ref&gt;
* Die [[25 Ianuarii]] [[2024]], [[Iudicium inter Civitates]] (ICJ) sententiam iudicialem protulit, qua Israēli imperat bellum in lacinia Gazetica desinere.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68059715 Gaza war: ICJ to rule on call for Israeli to stop military action]&lt;/ref&gt; Idem nuntiat plus quam viginti quinque milia [[Palaestini]] civium necatos esse, inter quos multae feminae et multi impuberes.
* Die [[28 Ianuarii]] [[2024]], [[Britanniarum Regnum]], [[Civitates Foederatae Americae]], [[Australia]], [[Canada]], [[Italia]], [[Finlandia]], [[Nederlandia]], [[Helvetia]] et [[Germania]] auxilia pecuniaria ad [[Procuratio Auxilii Operumque pro Profugis Palaestinis in Oriente Propinquo Consociationis Nationum|UNRWA]] sustulerunt, ob socios qui impetus a [[Hamas]] factos adiuvasse putantur.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68104203 UNRWA claims: UK halts aid to UN agency over allegation staff helped Hamas attack]&lt;/ref&gt;
* Die [[9 Februarii]] [[2024]], iuris peritus Marcus Ellis pelliculas militum Israēlianorum ostendit, in quibus [[bello captus|bello captos]] tractari contra [[ius internationale]] potuisse videtur.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68249962 Isreali soldier videos from Gaza could breach international law, experts say]&lt;/ref&gt;
* Die [[13 Februarii]] [[2024]], colloquia de [[indutiae|indutiis]] inter rectionem Israēl et Hamas in [[Cairus|Cairo]] Aegypti habita sunt, ne discrimen humanitarium in urbe Rafah gravius fieret.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68284819 Israel gaza: Ceasifire talks resume as Rafah under fire]&lt;/ref&gt;
* Die [[20 Februarii]] [[2024]], Civitates Foederatae Americae “veto” interposuerunt contra resolutionem quae indutias immediatas in lacinia Gazetica postulabat,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240321221134/https://news.un.org/en/story/2024/02/1146697 UN vetoes Algerian resolution demanding immediate ceasfire in Gaza]&lt;/ref&gt; ut discrimen humanitarium in Rafah levaretur.
* Die [[29 Februarii]] [[2024]], plus quam centum Palaestini cives prope urbem Gazam, dum [[cibus|alimenta]] et [[auxilium humanitarium]] petunt, ab impetu militum Israēlianorum necati sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68434443 Israel-Gaza war: More than 100 reported killed in crowd near Gaza aid convoy]&lt;/ref&gt;
* Die [[4 Martii]] [[2024]], [[Ordo mundi sanitarius]] dixit impuberes in septentrionali parte laciniae Gazeticae passim mori propter [[Conditio nutrimentorum prava|conditionem nutrimentorum pravam]].&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68471572 Children starving to death in northern Gaza - WHO]&lt;/ref&gt;
* Die [[9 Martii]] [[2024]], [[Suecia]] et [[Canada]] auxilia UNRWA repetiverunt, ob discrimen humanitarium intolerabile.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-us-canada-68518468 UNRWA: Sweden and Canada resume funding for UN agency for Palestinian refugees]&lt;/ref&gt;
* Die [[15 Martii]] [[2024]], [[UNICEF]] publicavit plus quam viginti tres infantes per unam solam hebdomadam ex malnutrimento in septentrionali lacinia Gazetica periisse.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2024/03/1147616 Gaza: 23 million tonnes of debris 'will take year to clear'; acute malnutrition doubles in a month]&lt;/ref&gt;
* Die [[20 Martii]] [[2024]], miles Israēl rettulit nonaginta homines in valetudinario al-Shifa necatos esse post custodiam et torturem quam fecerant,&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2024/3/20/israeli-military-says-90-people-killed-in-gazas-al-shifa-hospital-raid Israeli military says 90 people killed in Gaza's al-Shifa Hospital raid]&lt;/ref&gt; id quod Hamas vehementer infitiatus est.
* Die [[25 Martii]] [[2024]], [[Consilium securitatis]] resolutionem protulit quae, tempore [[Ramadanus|Ramadani]], indutias in lacinia Gazetica postulabat.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2024/3/26/will-the-un-ceasefire-resolution-stop-israels-war-on-gaza Will the UN ceasefire resolution stop Isreal's war on Gaza?]&lt;/ref&gt;
* Die [[2 Aprilis]] [[2024]], sex legati [[Irania]]e in [[Damascus|Damasco]] [[Syria]]e ab impetu bombarum Israēliano interfecti sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68708923 Iran accuses Israel of killing generals in Syria strike]&lt;/ref&gt;
* Die [[5 Aprilis]] [[2024]], coram [[Consilium securitatis|Consilio securitatis]] Ramensh Rajasingham, director OCHA, de discrimine civium Palaestinorum sine ulla defensione egit, et de impunitate actorum Israēlianorum questus est.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240406130211/https://news.un.org/en/story/2024/04/1148276 Gaza: 'No protection' for civilians, aid workers, Security Council hears]&lt;/ref&gt;
* Die [[6 Aprilis]] [[2024]], nonnulli politici [[Factio democratica (Civitates Foederatae)|Factionis Democraticae]] et ipsa [[Nancy Pelosi]] postulaverunt ne Biden regimen arma Israēli suppeditaret, propter bellum in Gaza gerendum.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2024/4/6/us-democrats-urge-biden-to-halt-weapons-transfer-to-israel-amid-gaza-war Pelosi joins US Democrats call for Biden to halt arms transfer to Isreal]&lt;/ref&gt;
* Die [[8 Aprilis]] [[2024]], milites Israēl ex terra australi laciniae Gazeticae se recessuros esse minati sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68755724 Israel's military confrms 'decline in force' in Southern Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[12 Aprilis]] [[2024]], [[Iosephus Biden]] admonuit regimina [[Irania]]e ne Israēl quamvis vi oppugnarent.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68796363 &quot;Joe Biden expects Iran to attack Israel 'sooner than later.'&quot;]&lt;/ref&gt;
* Die [[14 Aprilis]] [[2024]], regimen [[Irania]]e contra Israēl impulsionem missilem fecit et omnem ultionem audacem promisit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68811241 Iran warns Israel against 'reckless' retaliation]&lt;/ref&gt;
* Die [[26 Aprilis]] [[2024]], copiae militum [[CFA|Civitatum Foederatarum]] structuram super mare colligere coeperunt, ut auxilium humanitarium populo Gazetico facilius subveherent.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68904209 Gaza pier: US begins building floating base to boost aid]&lt;/ref&gt;
* Die [[30 Aprilis]] [[2024]], [[Beniaminus Netanjahu]] dixit impetum contra urbem Rafah, quamvis colloquia pacis exspectarentur, futurum esse.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68928996 Rafah attack will happen regardless of deal]&lt;/ref&gt;
* Die [[1 Maii]] [[2024]], nonnulli studentes universitatis Columbianae in motibus contra bellum occupati a vigilibus deprehensi sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-us-canada-68933066 Arrests at Columbia of Gaza protesters after NYPD raid]&lt;/ref&gt;
* Die [[3 Maii]] [[2024]], regimen [[Turcia]]e [[commercium]] cum Israēl suspendit, ob cladem humanitariam in lacinia Gazetica.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68945380 Turkey halts trade with Israel over 'humanitarian tragedy' in Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[6 Maii]] [[2024]], regimen Israēl officium [[Al Jazeera]] in Israēl claudi iussit,&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68961753 Al Jazerra office raided as Israel takes channel off air]&lt;/ref&gt; simulque populum Palaestinum in Rafah incolentem hortatus est ut fugeret ante novum impetum militarem.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2024/5/6/why-is-israel-forcing-the-evacuation-of-part-of-rafah-gazas-last-refuge Why is Israel forcing the evacuation of part of Rafah, Gaza's last refuge?]&lt;/ref&gt;
* Die [[7 Maii]] [[2024]], copiae Israēlianae pyrobola in Rafah iecerunt, ubi Palaestini profugi collecti erant, et indutias negaverunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68967397 Gaza: Israel takes Rafah crossing as truce talks continue]&lt;/ref&gt;
* Die [[10 Maii]] [[2024]], [[Beniaminus Netanjahu]] dixit se bellum in Rafah gerere, “ut Hamas deleretur,” licet [[Civitates Foederatae Americae|CFA]] comminationem fecerint ne arma suppeditarentur si impetus continuaretur.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68980826 Gaza war: Netanyafu vows to defeat Hamas in Rafah despite US arms threat]&lt;/ref&gt; [[Conventus generalis (Nationes Unites)|Conventus Generalis Nationum Unitarum]] resolutionem tulit qua [[Civitas Palaestinae]] plena membra fieri deberet, 143 civitatibus pro, novem contra, viginti quinque abstinentibus.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2024/05/1149596 UN General Assembly presses Security Council to give 'favourable consideration' to full Palestinian membership]&lt;/ref&gt;
* Die [[14 Maii]] [[2024]], nonnulli Israelis vehementer oppugnaverunt autocineta oneraria auxilium humanitarium in Gazam veherentia prope [[Cisiordania]]m.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cg300jek94zo Israel protesters attack aid trucks destined for Gaza]&lt;/ref&gt; [[Domus Alba]] hos impetus condemnavit.
* Die [[20 Maii]] [[2024]], [[Tribunal criminale internationale]] (ICC) mandata de comprehensione [[Beniaminus Netanjahu|Beniamini Netanjahu]], [[Ioab Gallant]] et ducis Hamas promulgavit, ob suspiciones [[scelus bellicum|scelerum bellicorum]].&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c3ggpe3qj6wo Isreal Gaza war: ICC prosecutor seeks arrest of Isreali and Hamas leaders]&lt;/ref&gt;
* Die [[24 Maii]] [[2024]], [[Iudicium inter Civitates|Tribunal Internationale Hagense]] impetum Israēlis in Rafah reprimi iussit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/crggvmyz03vo Gaza war: ICJ orders Israel to stop Rafah offensive]&lt;/ref&gt;
* Die [[28 Maii]] [[2024]], copiae Israēlianae, [[autocurrus armatus|autocurribus armatis]] instructae, in ipso corde urbis Rafah ingruerunt, plus quam viginti uno homines Palaestinos necantes.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/live/world-middle-east-69068028 Isreali tanks in the heart of Rafah as 21 reported killed in latest strikes]&lt;/ref&gt;
* Die [[1 Iunii]] [[2024]], [[Iosephus Biden]] propositionem, quam Israēl paraverat ad finem belli in Gaza perducendum, vulgavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cw8860gn1nwo Biden unveils Israeli proposal to end Gaza war]&lt;/ref&gt;
* Die [[4 Iunii]] [[2024]], Israēl mortem quattuor captivorum novam divulgavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cgrrng3l6jro Israel confirms deaths of four more hostages]&lt;/ref&gt;
* Die [[6 Iunii]] [[2024]], [[classis aeria]] Israēl scholam Nationum Unitarum in media Gaza pyrobolis petivit, quo impetu plus quam triginta quinque homines interfecti sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/crggq0jygq6o Israeli strike on UN school in Gaza reportedly kills at least 35]&lt;/ref&gt;
* Die [[7 Iunii]] [[2024]], Civitates Foederatae Israēlem hortatae sunt ut claras rationes de impetu in scholam UN redderet.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cekkd8k2gy9o US urges Israel to be transparent over Gaza school strike]&lt;/ref&gt;
* Die [[11 Iunii]] [[2024]], [[Consilium securitatis]] resolutionem Civitatum Foederatarum probavit, quae “indutias plenissimas statimque ineundas” mandat atque postulavit ut captivi per tractatus liberarentur.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240611224957/https://news.un.org/en/story/2024/06/1150886 Gaza: Security Council adopts US resolution calling for 'immediate, full and complete ceasifire]&lt;/ref&gt;
* Die [[13 Iulii]] [[2024]], copiae Israēlianae iterum impetus in lacinia Gazetica fecerunt, quo septuaginta plus homines ceciderunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cyx0qdkn45eo Hamas-run health ministry says 71 killed in Israeli strike in Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[19 Iulii]] [[2024]], [[Iudicium inter Cvitates|Tribunal Internationale Hagense]] occupationem [[Cisiordania]]e et laciniae Gazeticae contra [[ius internationale]] pronuntiavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cjerjzxlpvdo UN top court says Israeli occupation of Palestinian territories is illegal]&lt;/ref&gt;
* Die [[25 Iulii]] [[2024]], [[Beniaminus Netanjahu]] apud [[Capitolium Civitatum Foederatarum]] orationem habuit, quibusdam hominibus extrinsecus de sceleribus bellicis protestantibus.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c4ng9ed3gj0o Netanyahu defends Gaza war as protesters rally outside US Congress]&lt;/ref&gt;
* Die [[31 Iulii]] [[2024]], nuntiatum est [[Ismail Haniyeh]], dux politicus [[Hamas]], in [[Irania]] impetu ignoto esse mortuum, quo facto regimen Iraniae Israēl condemnavit vindictamque comminatus est.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/ck7g0g4mk4zo Hamas political leader Ismail Haniyeh killed in Iran]&lt;/ref&gt;
* Die [[6 Augusti]] [[2024]], quaedam organizatio iurium humanorum in Israēl violentiam et cruciatus contra [[bello captus|bello captos]] in carceribus Israēlianis divulgavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cx2yylgze4ro Blindfolded and beaten: Palestinians tell Israeli jail abuse]&lt;/ref&gt;
* Die [[10 Augusti]] [[2024]], classis aeria Israēl scholam in media urbe Gaza pyrobolis vexavit, ubi amplius septuaginta homines perierunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c8erk37yn2no Israeli strike in Gaza kills more than 70, hospital head says]&lt;/ref&gt;
* Die [[12 Augusti]] [[2024]], [[Motus internationalis Crucis Rubrae et Lunae Rubrae]] pronuntiavit se arbitrari tot impetūs in cives, praesertim impuberes, contra [[ius belli humanitarium]] esse, nec non plus quam quadraginta milia civium ab initio belli interfecta esse.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2024/8/12/israel-civilian-deaths-and-the-question-of-proportionality Isreal, civilian deaths and the question of proportionality]&lt;/ref&gt;
* Die [[15 Augusti]] [[2024]], in [[Doha]] consultatio facta est de indutiis constituendis in Gaza et captivis liberandis, sed duces [[Hamas]] afuerunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cjw32jj4973o High-stakes Gaza ceasfire and hostage talks resume in Doha]&lt;/ref&gt;
* Die [[25 Augusti]] [[2024]], miles Israēl impetus [[teleplanum|teleplanis]] ad sedem [[Hizbullah]] in [[Libanus|Libano]] fecit; inde Hizbullah impetus rochetis reddidit. [[Antonius Guterres]], secretarius generalis [[Nationes Unitae|Nationum Unitarum]], ut bellum reprimeretur postulavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cr40dz5524qo UN urges calm after Israel and Hezbolla trade strikes]&lt;/ref&gt;
* Die [[20 Augusti]] [[2024]], [[Ordo mundi sanitarius]] regimini Israēl persuadere conatus est, ut vaccinationem contra [[poliomyelitis]] in Gaza sineret.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cn02z5kjn40o Isreal agrees to pauses in fighting for polio vaccine drive]&lt;/ref&gt;
* Die [[10 Septembris]] [[2024]], miles Israēl pyrobola in zonam humanitariam laciniae Gazeticae Australis iecit, quo impetu plus quam undeviginti homines interfecti sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cwyx9znxl4eo Israeli strike in Gaza humanitarian zone kills 19, Hamas run health ministry says]&lt;/ref&gt;
* Die [[18 Septembris]] [[2024]], [[Conventus generalis (Nationes Unitae)|Conventus Generalis Nationum Unitarum]] resolutionem tulit qua Israēl de “praesentia iniusta” in terra Palaestinensi, inclusa [[Cisiordania]], accusatur.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2024/09/1154496 UN General Assembly demands Israel end 'unlawful presence' in Occupied Palestinian Territory]&lt;/ref&gt;
* Die [[20 Septembris]] [[2024]], miles Israēl telum missile in [[Berytus|Berytum]] movit, ubi duces Hizbullah interficere volebat.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c5y9wyy9pr2o Beirut strike: Top Hezbollah commanders killed in Israeli on Beirut]&lt;/ref&gt;
* Die [[23 Septembris]] [[2024]], plus quam quadringenti nonaginta duo homines in [[Libanus|Libano]], inter eos feminae et impuberes, necati esse feruntur ob impetus Israēlianos; [[Nationes Unitae]] cives Libani fugere hortatae sunt.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2024/9/23/israel-warns-lebanon-civilians-of-air-strikes-on-hezbollah Lebanon sees deadliest day since civil war as Israeli attacks kill 492]&lt;/ref&gt;
* Die [[1 Octobris]] [[2024]], regimen [[Irania]]e impetum missilium contra Israēl fecit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-20385306 Whant are Isreal's Iron Dome, David's Sling and Arrow missile defences?]&lt;/ref&gt;
* Die [[2 Octobris]] [[2024]], [[Antonius Guterres]] rem Iraniae condemnavit, sed [[Israel Katz]], minister rerum externarum Israēlianus, Guterres pro “[[persona non grata|persona non grata]]” habere voluit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cy43j9944lno UN chief condemns Iran attack after Israel ban]&lt;/ref&gt;
* Die [[15 Octobris]] [[2024]], regimen [[Libanus|Libani]] retulit viginti unum Christianos a milite Israēliano interfectos esse prope regionem septentrionalem [[Berytus|Beryti]].&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c5y80p1yr9qo Lebanon says 21 killed in Israeli strike in country's north]&lt;/ref&gt; Eodem die [[Nationes Unitae]] magnam caedem civilem in parte septentrionali Gazetica condemnaverunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c5y5zy1vvmlo UN condemns 'large number of civilian casualties' in north Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[16 Octobris]] [[2024]], Israēl nuntiavit se [[Yahya Sinwar]], ducem Hamas, pyrobolo necavisse.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2024/10/17/israel-claims-hamas-leader-yahya-sinwar-has-been-killed Israel claims Hamas leader Yahya Sinwar has been killed]&lt;/ref&gt;
* Die [[22 Octobris]] [[2024]], regimen Libani dixit tredecim homines (inter quos impuberes) prope valetudinarium in parte meridiana [[Berytus|Beryti]] interfectos esse per impetum Israēlianum.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c5y80p1v1z4o Lebanon says 13 killed in Israeli strike near southern Beirut hospital]{{Nexus deficit|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
* Die [[26 Octobris]] [[2024]], Israēl ictum missilium in urbem [[Teheranum]] dedit, ut in regimine Iraniae minaretur.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c5yr5ek4r8ro Israel says it lauched 'targeted' air strikes on Iran]&lt;/ref&gt;
* Die [[29 Octobris]] [[2024]], Israēl decretis suis interdicere conatus est [[Procuratio Auxilii Operumque pro Profugis Palaestinis in Oriente Propinquo Consociationis Nationum|UNRWA]] in terra sua.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20241029162212/https://news.un.org/en/story/2024/10/1156236 UNRWA cannot be replaced, say UN top officials in response to Knesset ban]&lt;/ref&gt;
* Die [[8 Novembris]] [[2024]], officium de iuribus humanis [[Nationes Unitae|Nationum Unitarum]] pronuntiavit septuaginta centesimas victimarum belli in Gaza esse mulieres et impuberes.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cn5wel11pgdo Nearly 70% of Gaza war dead are women and children, UN says]&lt;/ref&gt;
* Die [[9 Novembris]] [[2024]], regimen [[Quataria]]e a munere medii inter Israēl et Hamas recedere proclamavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/topics/c2vdnvdg6xxt Quatar withdraws as mediator between Israel and Hamas, UN says]&lt;/ref&gt;
* Die [[12 Novembris]] [[2024]], Israēl metas obligatas ad [[auxilium humanitarium]] in Gaza recipiendum non explevisse inventum est, quam ob rem minatur Civitatum Foederatarum subsidium militare imminui.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c8rl0v76nxyo Israel has missed US deadline to boost Gaza aid, UN agency says]&lt;/ref&gt;
* Die [[13 Novembris]] [[2024]], princeps [[Arabia Saudita|Arabiae Sauditae]] [[Mahometus Salmani filius]] appellavit caedem Israēlianam in Gaza “[[genocidium]]”.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cp8x5570514o Saudi crown prince says Israel committing 'genocide' in Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[20 Novembris]] [[2024]], Civitas Foederata iterum “veto” in Consilio securitatis imposuit contra resolutionem quae “indutias” in Gaza postulabat.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2024/11/1157216 United States vetoes Gaza ceasfire resolution at Security Council]&lt;/ref&gt;
* Die [[21 Novembris]] [[2024]], [[Tribunal criminale internationale]] mandatum comprehensionis contra [[Beniaminus Netanjahu|Netanjahu]], [[Ioab Gallant]] et ducem Hamas Mohamĕdem Deif edidit, ob suspiciones scelerum bellicorum.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cly2exvx944o Arrest warrants issued for Netaniahu, Gallent and Hamas commander over alleged war crimes].&lt;/ref&gt;
* Die [[26 Novembris]] [[2024]], [[Iosephus Biden]] dixit se indutias inter Israēl et [[Hezbollah]] pactas confecisse.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/live/cnvjl42g9m1t Biden confirms Israel-Hezbollah ceasefire deal agreed]&lt;/ref&gt;
* Die [[27 Decembris]] [[2024]], quinque diurnarii in Gaza per impetum Israēlianum necati sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/articles/c5yg57wrgl7o Five Gaza journalists killed in Israeli strike targeting armed group]{{Nexus deficit|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
* Die [[10 Ianuarii]] [[2025]], [[Officium Coordinationis Rerum Humanitariarum]] mortem multorum civium ob inopiam [[fomes fossilis|fomis]] iterum deploravit, cum auxilia vitalia intermitti cogerentur.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20250112072924/https://news.un.org/en/story/2025/01/1158926 Criticaal aid blocked in Gaza, as fuel shortages threten livesaving services]&lt;/ref&gt;
* Die [[15 Ianuarii]] [[2025]], regimen Israēl et Hamas de cessatione armorum in lacinia Gazetica, simulque de captivis liberandis, pacti sunt, quae a die [[19 Ianuarii]] [[2025]] valitura sit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/live/c3rwqpj70ert Israel and Hamas reach Gaza ceasfire and hostage release deal]&lt;/ref&gt;
* Die [[5 Februarii]] [[2025]], [[Donaldus Trump]] propositium quod Civitates Foederatarum laciniam Gazeticam possedet publicavit, quod contra [[ius internationale]] potest.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2025/2/5/how-us-politicians-responded-to-trumps-proposal-for-us-to-own-gaza How US politicians responded to Trump's proposal for US to 'own' Gaza]&lt;/ref&gt; 
* Die [[5 Martii]] [[2025]], [[Civitates Foederatae Americae]] et Israël propositum [[Foedus Arabicum|Foederis Arabici]] negant, quod pupuli Palaestini in lacinia Gazetica habitare postulat.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cn7vd4pnxx3o US and Israel reject Arab aliternative to Trump's Gaza plan]&lt;/ref&gt;
* Die [[18 Martii]] [[2025]], miles Israël impetum bombarum in lacinia Gazerica dedit, quod plus quam 400 populi [[Palaestini]] necati sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c9vy3k4dpz0o Israel launches waves of strikes on Gaza with more than 400 reportedly killed]&lt;/ref&gt;
* Die [[23 Martii]] [[2025]], [[medicus|medici]] socii [[Motus internationalis Crucis Rubrae et Lunae Rubrae|Motus Lunae Rubrae]] Palaestini in lacinia Gazetica necati sunt ab impetu militaris Israël.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/crkxm1rg6k1o Gaza: Red Cross outraged over killing of medics by Israeli force in Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[8 Aprilis]] [[2025]], [[Antonius Guterres]], secretarus generalis Nationum Unitarum, liberationem omnium captivorum a Hamas et provisionem [[auxilium humanitarium|auxili humanitarii]] pro Palaestinibus in discrimine vitae a rectione Israël dare postulat.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2025/04/1161996 Gaza: Guterres calls on Israel to ensure life-savingaid resarches civilians].&lt;/ref&gt;
* Die [[4 Maii]] [[2025]], rectio Israël incursionis in lacinam Gazeticam amplificationem per vis militaris admissit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cm2e44y44gjo Israel army starts calling up reservists for planned explasion to Gaza offensive]&lt;/ref&gt;
* Die [[9 Maii]] [[2025]], milites Israël scholas Nationum Unitarum ([[Procuratio Auxilii Operumque pro Profugis Palaestinis in Oriente Propinquo Consociationis Nationum|UNRWA]]) in [[Hierosolyma]]te Oriente per vim abrogavit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cqxej00w3wno Israeli forces close Unrwa-run schools in East Jerusalem]&lt;/ref&gt;  
* Die [[16 Maii]] [[2025]], Impetus magnus bombarum a milite Israël in lacina Gazatica septentrionali fit, quod plus quam 100 homines necati sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/crr704wwklgo Nealy 100 people killed in Israeli attack on north Gaza, rescues says]&lt;/ref&gt;
* Die [[21 Maii]] [[2025]], Impetus bombarum a milite Israël delegatione internationali [[diplomatia]]e in [[Cisiordania]] fit, quod [[legatus (civilitas)|legati]] [[Hispania]]e, [[Aegyptus|Aegypti]], [[Francia]]e, [[Turcia]]e [[Hibernia]]e et [[Italia]]e victimas facti sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cvg776ewgn2o Israel fires 'warming shot' near diplomats in West Bank]&lt;/ref&gt; 8
* Die [[9 Iunii]] [[2025]], navis [[auxilium humanitarium|auxilii humanitarii]] a [[Margarita Thunberg]] in custodia datur a milite Israël ante sinum lacinae Gazeticae ventum.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/live/clyg5x15n3zt Gaza activists' aid boat with Greta Thunberg on board docks in Israel]&lt;/ref&gt;
* Die [[12 Iunii]] [[2025]], [[Conventus generalis (Nationes Unitae)|Conventus generalis Nationum Unitarum]] resolutionem decernat, quod indutias rapidas sine conditione postulat, pro 149 civitatibus, 12 civitatibus contra et 12 neutris civitatibus.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2025/06/1164346 UN Gerenal Assembly adopts Gaza ceasfire resolution by overwhelming majority]&lt;/ref&gt;
* Die [[13 Iunii]] [[2025]], rectio Israël impetum bombarum ad institutiones [[energia nuclearis|nucleares]] [[Irania]]e dedit, quod [[marescalcus|marescalos]] iraniae necavit.&lt;ref&gt;[https://edition.cnn.com/2025/06/13/middleeast/israel-attack-iran-nuclear-program-explainer-intl An Israeli operation hit Iran's nuclear progmam and top military officials.]&lt;/ref&gt; 
* Die [[17 Iunii]] [[2025]], milites Israël impetum bombarum populos civiles in situm lacinae Gazaticae, qui auxilium humanitarium quaerebant, dedit, quod plus quam 51 cives necati sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c74zj9kv2xjo Israeli forces kill 51 Palestinians waiting for flour at Gaza aid site, witnesses and rescuers say]&lt;/ref&gt;
* Die [[22 Iunii]] [[2025]], [[Donaldus Trump]] [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae]] in [[Irania]]{{dubsig}} officina [[uranium|uranii]] subterrenias telis bombisque  explosivis devastant. A quo, Segneraris generalis Nationum Unitarum [[Antonius Guterres]] rem modo [[diplomatia|diplomatico]], non [[res militares|militari]] solvare postulat.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2025/06/1164756 US strikes on Iran's nuclear sites 'marks perilous turn' Diplomacy must prevail. says Guterres]&lt;/ref&gt;
* Die [[5 Iulii]] [[2025]], socii [[CFA|Amaricanus]] pro auxilio humanitario [[vulnus|vulnerati]] sunt ab impetu Israël apud Fundationem Humanitariam Gazeticam.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cp3kx9pwxwwo &quot;US aid workers wounded, says Gaza Humanitarian Foundation.&quot;]&lt;/ref&gt; 
* Die [[24 Iulii]] [[2025]], [[Emmanuel Macron]] praeses [[Francia]]e statum legalis [[Civitas Palaestinae|civitatis Palaestinae]] admittere dixit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/ckg5g4p3245o France to recognize Palastinian state, Macron says]&lt;/ref&gt;
* Die [[31 Iulii]] [[2025]], [[Marcus Carney]], primus minister [[Canada]]e statum legalis civitatis Palaestinae admittere sine Hamas dixit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/ceqyx35d9x2o Canada follows France and UK with plan to recognize Palestinian state]&lt;/ref&gt;
* Die [[8 Augusti]] [[2025]], rectio Israël propositum [[Gaza]]m completam [[incursio magna|incrusionis]] declaravit, quod societas internationalis opposuit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c207p49wrypo Israel rejects international criticism of Gaza city takeover plan]&lt;/ref&gt;
* Die [[23 Augusti]] [[2025]], [[Antonius Guterres]], secretarius generalis Consociationis Nationum, [[realitas|realitatem]] [[fames|famis]] in Gaza &quot;defectum [[humanitas|humanitatis]]&quot; iudicat.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c05ed5rgld3o Famine in Gaza City is 'failure of humanity', UN chief says.]&lt;/ref&gt;
* Die [[1 Septembris]] [[2025]], Consociatio Internationalis Specialistarum de Genocidio rectionem Israël [[genocidium]] in lacina Gazatica facere declaravit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cde3eyzdr63o Israel committing genocide in Gaza, world's leading experts say].&lt;/ref&gt; 
* Die [[9 Septembris]] [[2025]], miles Israël impetum bombarum in [[Doha]], caput [[Quataria]]e dedit, ad duces [[Hamas]] necendum. Quod rectio Quatariae et covitates Arabicae rectionem Israël ut violationem [[ius internationale|iuris internationalis]] condemnaverunt.&lt;ref&gt;[https://www.aljazeera.com/news/2025/9/9/israel-attacks-hamas-leadership-in-qatar-all-to-know Israel attacks Hamas leadership in Qatar: What we know]&lt;/ref&gt;
* Die [[11 Septembris]] [[2025]], impetus bombarum intensivus in [[Gaza]] fit, quod discrimen humanitarium et [[conditio nutrimentorum prava]] pro [[impubes|impuberibus]] aggravant.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2025/09/1165825 Gaza City Daily bombarment, more displacement amid escalating military offensive]&lt;/ref&gt;
* Die [[17 Septembris]] [[2025]], [[Ursula de Leyen]] praeses [[Commissio Europaea|Commisionis Europaeae]] restrictionem mercatus cum hominibus rectionis Israël proposuit, ad [[genocidium]] in lacina Gazetica imminuendum.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cvgr4nj7405o EU Commission proposes curbs on trade with Israel over Gaza war]&lt;/ref&gt;
* Die [[18 Septembris]] [[2025]], Apud [[Consilium securitatis]], legatio [[CFA|Civitatatum Foedratatum Amaricae]] propositum [[indutiae|indutiarum]] perpetuarum in lacina Gazetica vetat.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2025/09/1165881 Security Council: US votes against resolution on Gaza ceasfire]&lt;/ref&gt;
* Die [[21 Septembris]] [[2025]], [[Keir Starmer]] primus minister [[Britanniarum regnum|Brittaianrum regni]] formaliter statum diplomaticum [[Civitas Palaestinae|Civitatis Palaestinae]] admisit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/ce800enrglzo UK formaly recognises Palestinian state]&lt;/ref&gt; Deinde [[Canada]] et [[Australia]] statum diplimaticum Civitatis Palaestinae admiserunt.
* Die [[22 Septembris]] [[2025]], [[Emmanuel Macron]], praeses [[Francia]]e statum diplomaticum Civitatis Palaestinae admisit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c1jz8rdypw4o &quot;France to recognise Palestinian state but German and Italy say not yet.&quot;]&lt;/ref&gt; Et apud [[Conventus generalis (Nationes Unitae)|Conventum generalem]], Emmanuel Macron co-preases cum legato [[Arabia Saudita|Arabicae Saudi]] colloquii de quastione Palaestinae factus est. 
* Die [[23 Septembris]] [[2025]], [[Antonius Guterres]] reiectionem solutionis duo-civitatium ab Israël apud [[Consilium securitatis]] condemnavit.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2024/01/1145807 Rejection of two-State solution by Israeli leadership 'unacceptable', says Guterres]&lt;/ref&gt;
* Die [[25 Septembris]] [[2025]], [[Mahmudus Abbas]] praeses [[Civitas Palaestinae|civitatis Palaestinae]] orationem apud [[Conventus generalis (Nationes Unitae)|Conventum generalem]] per [[telecommunicatio]]ne dedit, et impetum Israël ad Gazam condemnat et recognitionem diplomaticam civitatis Palaestinae mundialem postulat.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/czdjgdnjnlgo Palestinian president says ready to work with Trump for two-state peace plan]&lt;/ref&gt;  
* Die [[3 Octobris]] [[2025]], [[Hamas]] liberationem captivorum Israëlicorum admisit, sed in conditione si programma Civitatum Foederatarum de lacina Gazetica mutatur.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cdxq7zp7002o Hamas says it agrees to release Israeli hostages but seeks change to US Gaza peace plan]&lt;/ref&gt; 
* Die [[9 Octobris]] [[2025]], rectio Israël et Hamas [[indutiae|indutias]] et liberationem captivorum omnium admiserunt, per negotium a Donaldo Trump propositum est.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/c75q2w4g4y5o Israeli government appoves Gaza ceasfire and hostage deal]&lt;/ref&gt;
* Die [[28 Octobris]] [[2025]], impetus magnus in [[lacinia Gazetica]] fit a milite Israël fit, ratione conditionis captivorum. Quod plus quam 104 homines necati sunt.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cgjdy5eevn2o Israeli strikes in Gaza kill 104, health ministy says, after Hamas accuced of killing soldier]&lt;/ref&gt;
* Die [[17 Novembris]] [[2025]], [[Consilium securitatis]] resolutionem de indutiis temporali in lacina Gazetica decreta a Civitatibus Foederatis Americae admisit, ratione 13 pro et neutris a Russia et Sinis.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2025/11/1166385 Security Council LIVE: US hails 'historic and constructive resolution' on Gaza]&lt;/ref&gt;
* Die [[21 Novembris]] [[2025]], [[UNICEF]] datum publicat a quo duo [[impubes|impuberes]] per diem necati sunt a milite Israël.&lt;ref&gt;[https://news.un.org/en/story/2025/11/1166406 Gaza: Two children killed every day during fragile ceasfire, says UNICEF]&lt;/ref&gt;
* Die [[22 Decembris]] [[2025]], [[Organizatio re publica vacans|Organizationes re publica vacantes]] et ''[[Save the Children]]'' quae non adnotatae adhuc die 31 Decembris 2025 clausae esse et auxilium humanitarium in Lacina Gazetica non dare posse dixit.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cx2dmj7p8y2o NGO fear Israel registration rules risk collapse of Gaza aid operations].&lt;/ref&gt;
* Die [[31 Martii]] [[2026]], parlamentum Israël a lege nova [[poena capitalis|poenam capitalem]] solum pri hominibus [[Palaestini]]s facere decernat.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/articles/cp8dkd6lnjdo Palestinians convicted of lethal attacks face death penalty under new Israeli law]&lt;/ref&gt;

==Notae==
&lt;references/&gt;

{{NexInt}}
* [[Contentio Arabo-Israëlitica]]
* [[Raphia]]

[[Categoria:Bella]]
[[Categoria:Gaza]]
[[Categoria:Israel]]
[[Categoria:Palaestina]]
[[Categoria:2023]]
[[Categoria:2024]]
[[Categoria:2025]]</text>
      <sha1>po64svam6rltn2wmjshibaepsw6htsw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Margareta I (regina Daniae)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>321958</id>
    <revision>
      <id>3955026</id>
      <parentid>3931633</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T21:37:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UV</username>
        <id>1088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;Mrgareta&quot;, &quot;Margreta&quot;</comment>
      <origin>3955026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="949" sha1="jjy9xhkrsgn0c6bib16sifzr85yk8pz" xml:space="preserve">{{Latinitas|-4}}
{{Capsa hominis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Dronningmargrete1ssekret.jpg|thumb|upright|Emblema privata Margaretae I]]
'''Margareta I''' (nata mense Martii anno [[1353]]; mortuus die [[28 Octobris]] [[1412]]) fui regnanta et [[regina regnans]] de facto&lt;ref&gt;Lex Daniae ante seaculo 20 statum mulieris monarchiae nationalis, id est reginae, non admittebat.&lt;/ref&gt; [[Reges Daniae|Daniae]], [[Norvegia]]e et [[Suecia]]e quae in officio ab anno [[1387]] ad annum [[1412]] per reatione [[Unio Calmariensis|Unionis Calmariensis]] fuit. Post mortem Olavi II anno 1387, dux nationum [[Scadinavia]]e facta fuit.

== Notae ==
&lt;references /&gt;

{{NexInt}}
*[[Index regum Norvegiae]]
*[[Index Regum Sueciae]]

== Nexus externi ==
{{Fontes biographici}}
*[https://www.blf.fi/artikel.php?id=125 De Margareta I] ([[Suecice]])

{{Lifetime|1353|1412|Margareta Daniae I}}
[[Categoria:Reges Daniae]]
[[Categoria:Reges Norvegiae]]
[[Categoria:Reges Sueciae]]</text>
      <sha1>jjy9xhkrsgn0c6bib16sifzr85yk8pz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955039</id>
      <parentid>3955026</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:55:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" sha1="1eqlsoxrjon73f08u60lzun3kr0kcwk" xml:space="preserve">{{Latinitas|-4}}
{{Capsa hominis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:Dronningmargrete1ssekret.jpg|thumb|upright|Emblema privata Margaretae I]]
{{res|Margareta I}} (nata mense Martii anno [[1353]]; mortuus die [[28 Octobris]] [[1412]]) fui regnanta et [[regina regnans]] de facto&lt;ref&gt;Lex Daniae ante seaculo 20 statum mulieris monarchiae nationalis, id est reginae, non admittebat.&lt;/ref&gt; [[Reges Daniae|Daniae]], [[Norvegia]]e et [[Suecia]]e quae in officio ab anno [[1387]] ad annum [[1412]] per reatione [[Unio Calmariensis|Unionis Calmariensis]] fuit. Post mortem Olavi II anno 1387, dux nationum [[Scadinavia]]e facta fuit.

== Notae ==
&lt;references /&gt;

{{NexInt}}
*[[Index regum Norvegiae]]
*[[Index Regum Sueciae]]

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Margaret I of Denmark|Margaretam I}}
{{Fontes biographici}}
*[https://www.blf.fi/artikel.php?id=125 De Margareta I] in BLF {{ling|Suecice}}

{{Lifetime|1353|1412|Margareta Daniae I}}
[[Categoria:Reges Daniae]]
[[Categoria:Reges Norvegiae]]
[[Categoria:Reges Sueciae]]</text>
      <sha1>1eqlsoxrjon73f08u60lzun3kr0kcwk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Archidioecesis Vestmonasteriensis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>322565</id>
    <revision>
      <id>3955006</id>
      <parentid>3936795</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T19:03:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <comment>/* Archiepiscopi */</comment>
      <origin>3955006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2140" sha1="lwh4emziokjw54qvuzbwtdagndaf1o2" xml:space="preserve">{{Capsa subdivisionis Vicidata}}
[[Fasciculus:WestminsterCathedralFull.jpg|thumb|upright=1|[[Ecclesia cathedralis Vestmonasteriensis]].]]
'''Archidioecesis Vestmonasteriensis''' est [[archidioecesis]] [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae Catholicae Romanae]], Materna Ecclesia [[Anglia|Anglica]] dicta.&lt;ref&gt;''Acta Apostolicæ Sedis'' 8: 317.&lt;/ref&gt; Dioeceseos sedes est [[Westmonasterium]]. 

== Historia ==
Cum [[Catholicismus]] in Anglia&lt;!--et Scotia?--&gt; illicitus esset, [[Urbanus VIII|Urbanus Papa VIII]] territorium anno [[1623]] Vicariatum Apostolicum Angliae erexit. Post emancipationem Catholicorum, [[Pius IX|Pius Papa IX]] anno [[1850]] [[bulla apostolica|bullam papalem]] ''Universalis Ecclesiae'' promulgavit, qua dioeceses in Anglia restitutae sunt et Vestmonasterium sedem [[metropolita|metropolitanam]] factum est.

== Archiepiscopi ==
# [[Nicolaus Patricius Stephanus Wiseman|Nicolaus Patricius Stephanus cardinalis Wiseman]] (1850–1865)
# [[Henricus Eduardus Manning|Henricus Eduardus cardinalis Manning]] (1865–1892)
# [[Herbertus Vaughan|Herbertus cardinalis Vaughan]] (1892–1903)
# [[Franciscus Bourne|Franciscus Alphonsus cardinalis Bourne]] (1903–1935)
# [[Arthurus Hinsley|Arthurus cardinalis Hinsley]] (1935–1943)
# [[Bernardus Gulielmus Griffin|Bernardus Gulielmus cardinalis Griffin]] (1943–1956)
# [[Gulielmus Godfrey|Gulielmus cardinalis Godfrey]] (1956–1963)
# [[Ioannes Carmelus Heenan|Ioannes Carmelus cardinalis Heenan]] (1963–1976)
# [[Basilius Hume|Basilius cardinalis Hume]], [[Ordo Sancti Benedicti|OSB]] (1976–1999)
# [[Cormac Murphy-O'Connor|Cormac cardinalis Murphy-O'Connor]] (2000–2009)
# [[Vincentius Nichols|Vincentius Gerardus cardinalis Nichols]] (2009–2025)
# [[Ricardus Moth|Carolus Philippus Ricardus Moth]] (2026-praesens)

==Notae==
&lt;references/&gt;

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Roman Catholic Archdiocese of Westminster|Archidioecesim Vestmonasteriensis}}
* {{CathEnc|15592c|Archidioecesis Westmonasteriensis}}
* {{CathHierDiocese|west|Archidioecesis Vestmonasteriensis}}

{{Formula:Archiepiscopi Vestmonasterienses}}

[[Categoria:Archidioecesis Vestmonasteriensis]]</text>
      <sha1>lwh4emziokjw54qvuzbwtdagndaf1o2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vincentius Daniae</title>
    <ns>0</ns>
    <id>323560</id>
    <revision>
      <id>3955047</id>
      <parentid>3944582</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T00:33:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="705" sha1="jcu7p0c41ubnjjxqonae04gfehrj0rx" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidatorum}}
{{res|Vincentius Fridericus Minicus Alexander}} (vulgo ''Vincent Frederik Minik Alexander''; natus [[Hafnia]]e die [[8 Ianuarii]] [[2011]]) princeps Daniae et comes de [[Monpezat]] est. Tertius [[filius]] [[Fridericus X (rex Daniae)|Friderici X regis]] [[uxor]]isque Mariae, ac [[nepos]] [[Margareta II (regina Daniae)|Margaretae II regina]] est.

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Prince Vincent of Denmark|Vincentium principem}}
{{Fontes biographici}}
* [https://www.kongehuset.dk/den-kongelige-familie/h-k-h-prins-vincent Situs interretialis] {{ling|Danice|Anglice}}

{{Bio-stipula}}

{{Lifetime|2011||Vincentius Fridericus Minicus Alexander}}
[[Categoria:Nobiles Daniae]]</text>
      <sha1>jcu7p0c41ubnjjxqonae04gfehrj0rx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manus ferens munera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>323899</id>
    <revision>
      <id>3955070</id>
      <parentid>3954832</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:18:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5938" sha1="iefw2zdfqa6m8m9izrvjkdqfy44xlry" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Manus ferens munera}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero I reperitur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 139.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De avaritia 1-25
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Manus ferens munera
pium facit impium;
nummus iungit federa,
nummus dat consilium;
nummus lenit aspera,
nummus sedat prelium.
nummus in prelatis
est pro iure satis;
nummo locum datis
vos, qui iudicatis.

Nummus ubi loquitur,
fit iuris confusio;
pauper retro pellitur,
quem defendit ratio,
sed dives attrahitur
pretiosus pretio.
hunc iudex adorat,
facit, quod implorat;
pro quo nummus orat,
explet, quod laborat.

Nummus ubi predicat,
labitur iustitia,
et causam, que claudicat,
rectam facit curia,
pauperem diiudicat
veniens pecunia.
sic diiudicatur,
a quo nichil datur;
iure sic privatur,
si nil offeratur.

Sunt potentum digiti
trahentes pecuniam;
tali preda prediti
non dant gratis gratiam,
sed licet illiciti
censum censent veniam.
clericis non morum
cura, sed nummorum,
quorum nescit chorum
chorus angelorum.

«Date, vobis dabitur:
talis est auctoritas»
danti pie loquitur
impiorum pietas;
sed adverse premitur
pauperum adversitas.
quo vult, ducit frena,
cuius bursa plena;
sancta dat crumena,
sancta fit amena.

Hec est causa curie,
quam daturus perficit;
defectu pecunie
causa Codri deficit.
tale fedus hodie
defedat et inficit
nostros ablativos,
qui absorbent vivos,
moti per dativos
movent genitivos.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

==Descriptio==
Nummus est argumentum principale clarissimi carminis satirici medii aevi, in codicibus sicut Carminibus Buranis servati, quod de potentia corruptrice pecuniae in societate Christiana, praesertim in curiis et inter clericos, severe disputat. Hoc opus, stilo eleganti sed acerbo scriptum, describit mundum ubi divina lex et iustitia humana omnino pecuniae imperio subiciuntur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In hoc textu, Nummus quasi [[numen]] quoddam fingitur, cuius praesentia naturam rerum hominumque commutat. Auctor affirmat manus munera ferentes etiam pios in impios convertere posse, cum pecunia non solum foedera iungat et consilia det, sed etiam asperas res leniat et proelia sedet. In iudiciis autem, Nummus pro iure ipso habetur, ita ut iudices non secundum veritatem, sed secundum praemia sibi oblata sententias pronuntient. Ubi enim pecunia loquitur, ibi ius confunditur et ratio ipsa, licet pauperem defendat, ante divitum potentiam cedit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Iustitia ipsa nutare dicitur ubi Nummus praedicat; curiae enim causas claudicantes ac pravas rectam in speciem vertunt si pecunia intervenit. Qui nihil dare valet, iure suo privatur, dum dives, pretio suo fultus, a iudicibus adoratur et voti compos efficitur. Haec corruptio praecipue in clero reprehenditur, ubi non morum cura, sed nummorum cupido regnat. Auctor ironice asseverat choros horum clericorum a choro angelorum penitus ignorari, cum gratia divina non gratis, sed sub pretio turpi detur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In fine carminis, scriptor singulari metaphora utitur ad describendam avaritiam potentum, grammaticos casus ad res pecuniarias transferens. &quot;Ablativi&quot; dicuntur illi qui alios exhauriunt et vivos absorbent, qui solum &quot;dativis&quot; (id est donis) moventur ut &quot;genitivos&quot; (possessores) adiuvent vel creent. Sic tota societas, a summis curiis usque ad infimos clericos, foedere pecuniae inficitur, et causa cuiuslibet hominis, sicut olim Codri egeni, sola inopia penitus deficit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hoc carmen primum locum tenet in codice manu scripto (folio 43) et quasi prooemium videtur contra avaritiam ac pecuniae dominatum in ordine clericali.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot; /&gt; Auctor vitia simoniae ac cupiditatis reprehendit, querens priscam [[largitas|largitatem]], honestatem veritatemque omnino evanuisse.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot; /&gt; Insigne est hoc opus usu terminologiae [[grammatica|grammaticae]] ad satiram exacuendam: nomina enim casuum latinorum in metaphoras ad corruptionem describendam convertuntur. In versibus 1.6.5-10, casus [[ablativus]], [[dativus]] et [[genitivus]] adhibentur ut rationes avaritiae &quot;vivos ebibentes&quot; depingant, quod doctrinam scholasticam in scholis cathedralibus [[Gallia]]e septentrionalis tunc florentem plane refert.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 140.&lt;/ref&gt; Magna pars textus ab editoribus hodiernis (Hilka et Schumann) e codicibus alienis restituta est, cum in [[Codex Buranus|Codice Burano]] tantum finis sextae strophae servetur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot; /&gt; Carmen denique monstrat quomodo clerici saeculi XII mutationes sociales ac nummarias tulerint, cum oeconomia in pecunia posita veteres necessitudinis usus perverteret.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 13, 142.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>iefw2zdfqa6m8m9izrvjkdqfy44xlry</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955126</id>
      <parentid>3955070</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5948" sha1="hyvjjc8vzm3pvgf9oqlweoua94iohv4" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Manus ferens munera}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero I reperitur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 139.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De avaritia 1-25
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Manus ferens munera
pium facit impium;
nummus iungit federa,
nummus dat consilium;
nummus lenit aspera,
nummus sedat prelium.
nummus in prelatis
est pro iure satis;
nummo locum datis
vos, qui iudicatis.

Nummus ubi loquitur,
fit iuris confusio;
pauper retro pellitur,
quem defendit ratio,
sed dives attrahitur
pretiosus pretio.
hunc iudex adorat,
facit, quod implorat;
pro quo nummus orat,
explet, quod laborat.

Nummus ubi predicat,
labitur iustitia,
et causam, que claudicat,
rectam facit curia,
pauperem diiudicat
veniens pecunia.
sic diiudicatur,
a quo nichil datur;
iure sic privatur,
si nil offeratur.

Sunt potentum digiti
trahentes pecuniam;
tali preda prediti
non dant gratis gratiam,
sed licet illiciti
censum censent veniam.
clericis non morum
cura, sed nummorum,
quorum nescit chorum
chorus angelorum.

«Date, vobis dabitur:
talis est auctoritas»
danti pie loquitur
impiorum pietas;
sed adverse premitur
pauperum adversitas.
quo vult, ducit frena,
cuius bursa plena;
sancta dat crumena,
sancta fit amena.

Hec est causa curie,
quam daturus perficit;
defectu pecunie
causa Codri deficit.
tale fedus hodie
defedat et inficit
nostros ablativos,
qui absorbent vivos,
moti per dativos
movent genitivos.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

==Descriptio==
Nummus est argumentum principale clarissimi carminis satirici medii aevi, in codicibus sicut Carminibus Buranis servati, quod de potentia corruptrice pecuniae in societate Christiana, praesertim in curiis et inter clericos, severe disputat. Hoc opus, stilo eleganti sed acerbo scriptum, describit mundum ubi divina lex et iustitia humana omnino pecuniae imperio subiciuntur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In hoc textu, Nummus quasi [[numen]] quoddam fingitur, cuius praesentia naturam rerum hominumque commutat. Auctor affirmat manus munera ferentes etiam pios in impios convertere posse, cum pecunia non solum foedera iungat et consilia det, sed etiam asperas res leniat et proelia sedet. In iudiciis autem, Nummus pro iure ipso habetur, ita ut iudices non secundum veritatem, sed secundum praemia sibi oblata sententias pronuntient. Ubi enim pecunia loquitur, ibi ius confunditur et ratio ipsa, licet pauperem defendat, ante divitum potentiam cedit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Iustitia ipsa nutare dicitur ubi Nummus praedicat; curiae enim causas claudicantes ac pravas rectam in speciem vertunt si pecunia intervenit. Qui nihil dare valet, iure suo privatur, dum dives, pretio suo fultus, a iudicibus adoratur et voti compos efficitur. Haec corruptio praecipue in clero reprehenditur, ubi non morum cura, sed nummorum cupido regnat. Auctor ironice asseverat choros horum clericorum a choro angelorum penitus ignorari, cum gratia divina non gratis, sed sub pretio turpi detur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In fine carminis, scriptor singulari metaphora utitur ad describendam avaritiam potentum, grammaticos casus ad res pecuniarias transferens. &quot;Ablativi&quot; dicuntur illi qui alios exhauriunt et vivos absorbent, qui solum &quot;dativis&quot; (id est donis) moventur ut &quot;genitivos&quot; (possessores) adiuvent vel creent. Sic tota societas, a summis curiis usque ad infimos clericos, foedere pecuniae inficitur, et causa cuiuslibet hominis, sicut olim Codri egeni, sola inopia penitus deficit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hoc carmen primum locum tenet in codice manu scripto (folio 43) et quasi prooemium videtur contra avaritiam ac pecuniae dominatum in ordine clericali.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot; /&gt; Auctor vitia simoniae ac cupiditatis reprehendit, querens priscam [[largitas|largitatem]], honestatem veritatemque omnino evanuisse.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot; /&gt; Insigne est hoc opus usu terminologiae [[grammatica|grammaticae]] ad satiram exacuendam: nomina enim casuum latinorum in metaphoras ad corruptionem describendam convertuntur. In versibus 1.6.5-10, casus [[ablativus]], [[dativus]] et [[genitivus]] adhibentur ut rationes avaritiae &quot;vivos ebibentes&quot; depingant, quod doctrinam scholasticam in scholis cathedralibus [[Gallia]]e septentrionalis tunc florentem plane refert.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 140.&lt;/ref&gt; Magna pars textus ab editoribus hodiernis (Hilka et Schumann) e codicibus alienis restituta est, cum in [[Codex Buranus|Codice Burano]] tantum finis sextae strophae servetur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot; /&gt; Carmen denique monstrat quomodo clerici saeculi XII mutationes sociales ac nummarias tulerint, cum oeconomia in pecunia posita veteres necessitudinis usus perverteret.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 13, 142.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>hyvjjc8vzm3pvgf9oqlweoua94iohv4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955159</id>
      <parentid>3955126</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:35:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Syntaxis formulae mutata est</comment>
      <origin>3955159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5931" sha1="s336mm5arqbuq4navim1dzv1ri80eqb" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
	| titulus =
	| imago =
	| descriptio =
	| categoria =
	| numerus =
	| auctor =
	| argumenta =
	| tempus =
	| lingua =
	| contextus =
	| praecedens =
	| sequens =
}}

{{lres|Manus ferens munera}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero I reperitur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 139.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De avaritia 1-25
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Manus ferens munera
pium facit impium;
nummus iungit federa,
nummus dat consilium;
nummus lenit aspera,
nummus sedat prelium.
nummus in prelatis
est pro iure satis;
nummo locum datis
vos, qui iudicatis.

Nummus ubi loquitur,
fit iuris confusio;
pauper retro pellitur,
quem defendit ratio,
sed dives attrahitur
pretiosus pretio.
hunc iudex adorat,
facit, quod implorat;
pro quo nummus orat,
explet, quod laborat.

Nummus ubi predicat,
labitur iustitia,
et causam, que claudicat,
rectam facit curia,
pauperem diiudicat
veniens pecunia.
sic diiudicatur,
a quo nichil datur;
iure sic privatur,
si nil offeratur.

Sunt potentum digiti
trahentes pecuniam;
tali preda prediti
non dant gratis gratiam,
sed licet illiciti
censum censent veniam.
clericis non morum
cura, sed nummorum,
quorum nescit chorum
chorus angelorum.

«Date, vobis dabitur:
talis est auctoritas»
danti pie loquitur
impiorum pietas;
sed adverse premitur
pauperum adversitas.
quo vult, ducit frena,
cuius bursa plena;
sancta dat crumena,
sancta fit amena.

Hec est causa curie,
quam daturus perficit;
defectu pecunie
causa Codri deficit.
tale fedus hodie
defedat et inficit
nostros ablativos,
qui absorbent vivos,
moti per dativos
movent genitivos.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

==Descriptio==
Nummus est argumentum principale clarissimi carminis satirici medii aevi, in codicibus sicut Carminibus Buranis servati, quod de potentia corruptrice pecuniae in societate Christiana, praesertim in curiis et inter clericos, severe disputat. Hoc opus, stilo eleganti sed acerbo scriptum, describit mundum ubi divina lex et iustitia humana omnino pecuniae imperio subiciuntur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In hoc textu, Nummus quasi [[numen]] quoddam fingitur, cuius praesentia naturam rerum hominumque commutat. Auctor affirmat manus munera ferentes etiam pios in impios convertere posse, cum pecunia non solum foedera iungat et consilia det, sed etiam asperas res leniat et proelia sedet. In iudiciis autem, Nummus pro iure ipso habetur, ita ut iudices non secundum veritatem, sed secundum praemia sibi oblata sententias pronuntient. Ubi enim pecunia loquitur, ibi ius confunditur et ratio ipsa, licet pauperem defendat, ante divitum potentiam cedit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Iustitia ipsa nutare dicitur ubi Nummus praedicat; curiae enim causas claudicantes ac pravas rectam in speciem vertunt si pecunia intervenit. Qui nihil dare valet, iure suo privatur, dum dives, pretio suo fultus, a iudicibus adoratur et voti compos efficitur. Haec corruptio praecipue in clero reprehenditur, ubi non morum cura, sed nummorum cupido regnat. Auctor ironice asseverat choros horum clericorum a choro angelorum penitus ignorari, cum gratia divina non gratis, sed sub pretio turpi detur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In fine carminis, scriptor singulari metaphora utitur ad describendam avaritiam potentum, grammaticos casus ad res pecuniarias transferens. &quot;Ablativi&quot; dicuntur illi qui alios exhauriunt et vivos absorbent, qui solum &quot;dativis&quot; (id est donis) moventur ut &quot;genitivos&quot; (possessores) adiuvent vel creent. Sic tota societas, a summis curiis usque ad infimos clericos, foedere pecuniae inficitur, et causa cuiuslibet hominis, sicut olim Codri egeni, sola inopia penitus deficit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hoc carmen primum locum tenet in codice manu scripto (folio 43) et quasi prooemium videtur contra avaritiam ac pecuniae dominatum in ordine clericali.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot; /&gt; Auctor vitia simoniae ac cupiditatis reprehendit, querens priscam [[largitas|largitatem]], honestatem veritatemque omnino evanuisse.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot; /&gt; Insigne est hoc opus usu terminologiae [[grammatica|grammaticae]] ad satiram exacuendam: nomina enim casuum latinorum in metaphoras ad corruptionem describendam convertuntur. In versibus 1.6.5-10, casus [[ablativus]], [[dativus]] et [[genitivus]] adhibentur ut rationes avaritiae &quot;vivos ebibentes&quot; depingant, quod doctrinam scholasticam in scholis cathedralibus [[Gallia]]e septentrionalis tunc florentem plane refert.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 140.&lt;/ref&gt; Magna pars textus ab editoribus hodiernis (Hilka et Schumann) e codicibus alienis restituta est, cum in [[Codex Buranus|Codice Burano]] tantum finis sextae strophae servetur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-139&quot; /&gt; Carmen denique monstrat quomodo clerici saeculi XII mutationes sociales ac nummarias tulerint, cum oeconomia in pecunia posita veteres necessitudinis usus perverteret.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 13, 142.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>s336mm5arqbuq4navim1dzv1ri80eqb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Responde, qui tanta cupis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324020</id>
    <revision>
      <id>3955074</id>
      <parentid>3954811</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:19:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2104" sha1="eds593jqvbmyt2dmslwrspepbgqr1aj" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}
{{lres|Responde, qui tanta cupis}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero II reperitur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 14, 15, 139.&lt;/ref&gt; Carmen breviter avaritiam hominis reprehendit, qui, opibus numquam contentus, semper plura flagitat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De avaritia 1-25
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
	| cid = Deavaritia1-25
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
&lt;poem&gt;
Responde, qui tanta cupis! modo Copia dicat.
Pone modum! que vis dono. ― Volo plena sit arca. ―
Plena sit! ― Adde duas! ― Addo. ― Si quattuor essent,
Sufficerent. ― Sic semper agis: cum plurima dono,
Plus queris, nec plenus eris, donec morieris.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
&lt;/poem&gt;

== Descriptio ==
Carmen sermonem fingit inter personam (fortasse Copiam vel Fortunam) et hominem cupidum. Cum homo arcam plenam petat et accipiat, statim duplicari ac quadruplicari opes vult. Textus demonstrat naturam insatiabilem avaritiae, quae neminem satiat usque ad mortem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>eds593jqvbmyt2dmslwrspepbgqr1aj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955130</id>
      <parentid>3955074</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2114" sha1="18vq6837eosinqtz3meqcv908jwbvam" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}
{{lres|Responde, qui tanta cupis}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero II reperitur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 14, 15, 139.&lt;/ref&gt; Carmen breviter avaritiam hominis reprehendit, qui, opibus numquam contentus, semper plura flagitat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De avaritia 1-25
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
	| cid = Deavaritia1-25
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
&lt;poem&gt;
Responde, qui tanta cupis! modo Copia dicat.
Pone modum! que vis dono. ― Volo plena sit arca. ―
Plena sit! ― Adde duas! ― Addo. ― Si quattuor essent,
Sufficerent. ― Sic semper agis: cum plurima dono,
Plus queris, nec plenus eris, donec morieris.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
&lt;/poem&gt;

== Descriptio ==
Carmen sermonem fingit inter personam (fortasse Copiam vel Fortunam) et hominem cupidum. Cum homo arcam plenam petat et accipiat, statim duplicari ac quadruplicari opes vult. Textus demonstrat naturam insatiabilem avaritiae, quae neminem satiat usque ad mortem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>18vq6837eosinqtz3meqcv908jwbvam</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ecce torpet probitas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324046</id>
    <revision>
      <id>3955071</id>
      <parentid>3954831</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:18:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4743" sha1="6ylrcbepcrp8xaz7mt3uhgwl6uci875" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Ecce torpet probitas}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero III reperitur. Hoc opus, de morum corruptela et de virtutum interitu lamentatur, praecipue avaritiam saeculi reprehendens.&lt;ref name=Deavaritia1-25&gt;{{cite web |title=De avaritia 1-25 |url=https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html}}&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1. Ecce torpet probitas,
virtus sepelitur;
fit iam parca largitas,
parcitas largitur;
verum dicit falsitas,
veritas mentitur.

Refl. Omnes iura ledunt
et ad res illicitas
licite recedunt.

2. Regnat avaritia,
regnant et avari;
mente quivis anxia
nititur ditari,
cum sit summa gloria
censu gloriari.

Refl. Omnes iura ledunt
et ad prava quelibet
impie recedunt.

3. Multum habet oneris
do das dedi dare;
verbum hoc pre ceteris
norunt ignorare
divites, quos poteris
mari comparare.

Refl. Omnes iura ledunt
et in rerum numeris
numeros excedunt.

4. Cunctis est equaliter
insita cupido;
perit fides turpiter,
nullus fidus fido,
nec Iunoni Iupiter
nec Enee Dido.

Refl. Omnes iura ledunt
et ad mala devia
licite recedunt.

5. Si recte discernere
velis, non est vita,
quod sic vivit temere
gens hec imperita;
non est enim vivere,
si quis vivit ita.

Refl. Omnes iura ledunt
et fidem in opere
quolibet excedunt.&lt;ref name=Deavaritia1-25&gt;{{cite web |title=De avaritia 1-25 |url=https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html}}&lt;/ref&gt;
}}

== Descriptio ==
Carmini argumentum est vehemens vituperatio contra ethicam dissolutionem. Auctor queritur probitatem torpere et virtutem quasi sepultam esse. Dominatur in mundo avaritia, quae radix omnium malorum habetur. Veritas in mendacium vertitur et iura passim violantur. Notabilis est satira contra divites, qui verbum &quot;dare&quot; coniugare nesciunt et mari insatiabili comparantur.&lt;ref name=Deavaritia1-25&gt;{{cite web |title=De avaritia 1-25 |url=https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html}}&lt;/ref&gt;

== Investigatio critica ==
In hoc carmine, quod [[Gualterus de Castellione]] circa annum [[1170]] composuit, argumentum de ''tristitia temporis'' tractatur. Auctor deplorat christianas virtutes prorsus evanuisse in societate quae, caritate posthabita, ad solam divitiarum cupiditatem inclinatur.&lt;ref name=&quot;rossi-2006-pp-233-234&quot;&gt;{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 233-234.&lt;/ref&gt;

Textus peculiarem usum praebet metaphorarum e re grammatica sumptarum, sicut patet in ludo verborum circa verbum &quot;dandi&quot;. Hic loquendi modus, iam aetate [[Antiquitas Posterior|antiquitatis posterioris]] ortus, in litteris Latinis medii aevi et in scholis late diffusus est (ut videri licet etiam in carmine 219, 8).&lt;ref name=&quot;rossi-2006-pp-233-234&quot; /&gt;

Imago divitum mari comparatorum ex traditione biblica hauritur, ubi coalescunt sententiae [[Liber Ecclesiastes|Ecclesiastae]]: primum enim dicitur omnia flumina in mare intrare nec tamen mare redundare (1, 7), deinde avarum numquam pecunia satiari (5, 9). Talis similitudo saeculo XIII pervulgata erat, sicut demonstrant ''Distinctiones monasticae et morales'', ubi cor avari mari adaequatur quia utrumque expleri nequit.&lt;ref name=&quot;rossi-2006-pp-233-234&quot; /&gt;

Deinde prophetae [[Ieremias|Hieremiae]] verba resonant (7, 28) ad designandam fidem quae periit et de ore hominum ablata est. Ad hanc rerum conversionem demonstrandam, Gualterus ad schema rhetoricum quod [[Adynaton]] dicitur confugit, asseverans nec [[Iuppiter]] [[Iuno|Iunoni]] amplius fidem servare. Hoc in loco auctor non ad mythographorum fabulas de Iovis amoribus illicitis respicit, sed ad illam [[Martianus Capella|Martiani Capellae]] figuram ''Iovis uxorii'', qui custos et exemplar habetur coniugalis foederis.&lt;ref name=&quot;rossi-2006-pp-233-234&quot; /&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Rossi, 2006
	| c = {{Opus
		| cognomen redactoris = Rossi
		| nomen redactoris = Petrus Victorius
		| titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte
		| annus = 2006
		| annus primae editionis = 1989
		| editio = 8
		| locus = [[Mediolanum|Mediolani]]
		| domus editoria = Tascabili Bompiani
		| isbn = 88-452-5307-4
		| lingua = it
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]

[[fr:Ecce torpet probitas]]
[[es:Ecce torpet probitas]]</text>
      <sha1>6ylrcbepcrp8xaz7mt3uhgwl6uci875</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955127</id>
      <parentid>3955071</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:34:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4753" sha1="5lv8f756h34rao7r9i87k3hrkuo8jxr" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Ecce torpet probitas}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero III reperitur. Hoc opus, de morum corruptela et de virtutum interitu lamentatur, praecipue avaritiam saeculi reprehendens.&lt;ref name=Deavaritia1-25&gt;{{cite web |title=De avaritia 1-25 |url=https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html}}&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1. Ecce torpet probitas,
virtus sepelitur;
fit iam parca largitas,
parcitas largitur;
verum dicit falsitas,
veritas mentitur.

Refl. Omnes iura ledunt
et ad res illicitas
licite recedunt.

2. Regnat avaritia,
regnant et avari;
mente quivis anxia
nititur ditari,
cum sit summa gloria
censu gloriari.

Refl. Omnes iura ledunt
et ad prava quelibet
impie recedunt.

3. Multum habet oneris
do das dedi dare;
verbum hoc pre ceteris
norunt ignorare
divites, quos poteris
mari comparare.

Refl. Omnes iura ledunt
et in rerum numeris
numeros excedunt.

4. Cunctis est equaliter
insita cupido;
perit fides turpiter,
nullus fidus fido,
nec Iunoni Iupiter
nec Enee Dido.

Refl. Omnes iura ledunt
et ad mala devia
licite recedunt.

5. Si recte discernere
velis, non est vita,
quod sic vivit temere
gens hec imperita;
non est enim vivere,
si quis vivit ita.

Refl. Omnes iura ledunt
et fidem in opere
quolibet excedunt.&lt;ref name=Deavaritia1-25&gt;{{cite web |title=De avaritia 1-25 |url=https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html}}&lt;/ref&gt;
}}

== Descriptio ==
Carmini argumentum est vehemens vituperatio contra ethicam dissolutionem. Auctor queritur probitatem torpere et virtutem quasi sepultam esse. Dominatur in mundo avaritia, quae radix omnium malorum habetur. Veritas in mendacium vertitur et iura passim violantur. Notabilis est satira contra divites, qui verbum &quot;dare&quot; coniugare nesciunt et mari insatiabili comparantur.&lt;ref name=Deavaritia1-25&gt;{{cite web |title=De avaritia 1-25 |url=https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html}}&lt;/ref&gt;

== Investigatio critica ==
In hoc carmine, quod [[Gualterus de Castellione]] circa annum [[1170]] composuit, argumentum de ''tristitia temporis'' tractatur. Auctor deplorat christianas virtutes prorsus evanuisse in societate quae, caritate posthabita, ad solam divitiarum cupiditatem inclinatur.&lt;ref name=&quot;rossi-2006-pp-233-234&quot;&gt;{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 233-234.&lt;/ref&gt;

Textus peculiarem usum praebet metaphorarum e re grammatica sumptarum, sicut patet in ludo verborum circa verbum &quot;dandi&quot;. Hic loquendi modus, iam aetate [[Antiquitas Posterior|antiquitatis posterioris]] ortus, in litteris Latinis medii aevi et in scholis late diffusus est (ut videri licet etiam in carmine 219, 8).&lt;ref name=&quot;rossi-2006-pp-233-234&quot; /&gt;

Imago divitum mari comparatorum ex traditione biblica hauritur, ubi coalescunt sententiae [[Liber Ecclesiastes|Ecclesiastae]]: primum enim dicitur omnia flumina in mare intrare nec tamen mare redundare (1, 7), deinde avarum numquam pecunia satiari (5, 9). Talis similitudo saeculo XIII pervulgata erat, sicut demonstrant ''Distinctiones monasticae et morales'', ubi cor avari mari adaequatur quia utrumque expleri nequit.&lt;ref name=&quot;rossi-2006-pp-233-234&quot; /&gt;

Deinde prophetae [[Ieremias|Hieremiae]] verba resonant (7, 28) ad designandam fidem quae periit et de ore hominum ablata est. Ad hanc rerum conversionem demonstrandam, Gualterus ad schema rhetoricum quod [[Adynaton]] dicitur confugit, asseverans nec [[Iuppiter]] [[Iuno|Iunoni]] amplius fidem servare. Hoc in loco auctor non ad mythographorum fabulas de Iovis amoribus illicitis respicit, sed ad illam [[Martianus Capella|Martiani Capellae]] figuram ''Iovis uxorii'', qui custos et exemplar habetur coniugalis foederis.&lt;ref name=&quot;rossi-2006-pp-233-234&quot; /&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Rossi, 2006
	| c = {{Opus
		| cognomen redactoris = Rossi
		| nomen redactoris = Petrus Victorius
		| titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte
		| annus = 2006
		| annus primae editionis = 1989
		| editio = 8
		| locus = [[Mediolanum|Mediolani]]
		| domus editoria = Tascabili Bompiani
		| isbn = 88-452-5307-4
		| lingua = it
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Lingua macaronica]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]

[[fr:Ecce torpet probitas]]
[[es:Ecce torpet probitas]]</text>
      <sha1>5lv8f756h34rao7r9i87k3hrkuo8jxr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Formula:Quaerebasne forte eodem titulo</title>
    <ns>10</ns>
    <id>324057</id>
    <revision>
      <id>3955145</id>
      <parentid>3951489</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:01:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>+‘Formula:’</comment>
      <origin>3955145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1831" sha1="n8ev3fj21z5zvjjqu3hci1e6riy46ia" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#invoke:params|new|
	pulling|1|
	trimming_values|
	with_value_not_matching||strict|
	providing|1|{{safesubst:&lt;noinclude /&gt;FULLPAGENAME}}|
	entering_substack|
		detaching_substack|
		renaming_by_magic|NAMESPACENUMBER|values_only|
	leaving_substack|
	pulling|ns|
	providing|ns|0, 4, 6, 10, 12, 14, 100, 118|
	reinterpreting|ns|trim_all|splitter_string|,|setter_string||
	renaming_by_mixing|$@|
	entering_substack|
		detaching_substack|
	dropping_substack|
	excluding_non-numeric_names|
	renaming_by_magic|ns|
	mapping_by_mixing|{{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{1|}}}
		| {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;PAGENAME:{{{1}}}}}
		| {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;PAGENAME}}
	}}|
	mapping_by_replacing|/$||1|
	entering_substack|new|
		pulling||
		detaching_substack|
		renaming_by_mixing|$@|
		entering_substack|
			with_name_not_matching|%s+%(discretio%)$|
			with_name_not_matching|%s+%(discretiva%)$|
			with_name_not_matching|%s+%(nomen%)$|
			snapshotting|
			mixing_names_and_values|$@ (discretio)|$@ (discretio)|
			entering_substack|
				snapshotting|
				mixing_names_and_values|$@ (discretiva)|$@ (discretiva)|
				entering_substack|
					mixing_names_and_values|$@ (nomen)|$@ (nomen)|
				merging_substack|
			merging_substack|
		merging_substack|
	leaving_substack|
	renaming_by_mixing|$#:$@|
	flushing|
	mapping_by_magic|#ifexist|names_only|2|/||
	with_value_not_matching||strict|
	mapping_by_magic|#invoke|names_only_as|3|let|1|redirection|let|2|walk_through|
	entering_substack|
		with_value_matching|^%s*$|
		detaching_substack|
		mapping_by_mixing|$#|
	leaving_substack|
	renaming_by_mixing|$@|
	flushing|
	mapping_by_magic|NAMESPACENUMBER|
	mixing_names_and_values|$@/$#|$#|
	renaming_to_sequence|naturally|
	concat_and_call|Quaerebasne forte
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentatio}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n8ev3fj21z5zvjjqu3hci1e6riy46ia</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amaris stupens casibus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324072</id>
    <revision>
      <id>3955073</id>
      <parentid>3954812</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:19:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3277" sha1="dw0678kx6m8ohskey6lotjijq8h1szg" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Amaris stupens casibus}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero IV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
    | titulus = De avaritia 1-25
    | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 18, 19.&lt;/ref&gt;.

== Textus ==
{{Versus numerati|
Amaris stupens casibus
vox exultationis
organa in salicibus
suspendit Babylonis;
captiva est confusionis,
involuta doloribus
Sion cantica leta sonis
permutavit flebilibus.

Propter scelus perfidie,
quo mundus inquinatur,
fluctuantis ecclesie
sic status naufragatur.
gratia prostat et scortatur
foro venalis curie;
iuris libertas ancillatur
obsecundans pecunie.

Hypocrisis, fraus pullulat
et menda falsitatis,
que titulum detitulat
vere simplicitatis.
frigescit ignis caritatis,
fides a cunctis exulat,
aculeus cupiditatis
quos mordet atque stimulat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, scriptor allegoriam biblicam captivitatis Babylonicae adhibet ad deplorandum statum corruptum Ecclesiae et mundi sui temporis. Vox exultationis, amaris casibus perculsa, organa sua in salicibus suspendit, sicut olim Hebraei fecerunt, quia laetitia spiritualis in fletum et confusionem conversa est. Sion, quae Ecclesiam vel animam iustam significat, captiva tenetur in doloribus.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale est naufragium morale Ecclesiae, quod accidit propter &quot;scelus perfidiae&quot; et ubique diffusam mundi inquinamentum. Auctor acerbe denuntiat gratiam divinam iam non gratis dari, sed in curiis venalem prostare sicut meretricem. Libertas iuris, quae libera esse deberet, ancillatur et pecuniae imperio omnino obsecundat, quod est gravis accusatio simoniae et corruptionis iudiciariae.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen describit societatem ubi virtutes Christianae penitus exstinguuntur. Hypocrisis, fraus, et mendacia pro vera simplicitate regnant. Caritas, quae est fundamentum legis Christianae, frigescit, et fides exulat ab hominibus. Omnia haec mala ex &quot;aculeo cupiditatis&quot; oriuntur, qui hominum mentes stimulat et ad perniciem trahit, ordinem divinum evertens.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
        | cognomen = Lehtonen
        | nomen = Thomas Martinus Samuel
        | nomenclatura = compendiaria
        | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
        | annus = 1995
        | lingua = en
        | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
        | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
        | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>dw0678kx6m8ohskey6lotjijq8h1szg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955129</id>
      <parentid>3955073</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3287" sha1="mbwpmnh8vzzt2tpb1s0frkij4hqn3tg" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Amaris stupens casibus}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero IV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
    | titulus = De avaritia 1-25
    | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 18, 19.&lt;/ref&gt;.

== Textus ==
{{Versus numerati|
Amaris stupens casibus
vox exultationis
organa in salicibus
suspendit Babylonis;
captiva est confusionis,
involuta doloribus
Sion cantica leta sonis
permutavit flebilibus.

Propter scelus perfidie,
quo mundus inquinatur,
fluctuantis ecclesie
sic status naufragatur.
gratia prostat et scortatur
foro venalis curie;
iuris libertas ancillatur
obsecundans pecunie.

Hypocrisis, fraus pullulat
et menda falsitatis,
que titulum detitulat
vere simplicitatis.
frigescit ignis caritatis,
fides a cunctis exulat,
aculeus cupiditatis
quos mordet atque stimulat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, scriptor allegoriam biblicam captivitatis Babylonicae adhibet ad deplorandum statum corruptum Ecclesiae et mundi sui temporis. Vox exultationis, amaris casibus perculsa, organa sua in salicibus suspendit, sicut olim Hebraei fecerunt, quia laetitia spiritualis in fletum et confusionem conversa est. Sion, quae Ecclesiam vel animam iustam significat, captiva tenetur in doloribus.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale est naufragium morale Ecclesiae, quod accidit propter &quot;scelus perfidiae&quot; et ubique diffusam mundi inquinamentum. Auctor acerbe denuntiat gratiam divinam iam non gratis dari, sed in curiis venalem prostare sicut meretricem. Libertas iuris, quae libera esse deberet, ancillatur et pecuniae imperio omnino obsecundat, quod est gravis accusatio simoniae et corruptionis iudiciariae.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen describit societatem ubi virtutes Christianae penitus exstinguuntur. Hypocrisis, fraus, et mendacia pro vera simplicitate regnant. Caritas, quae est fundamentum legis Christianae, frigescit, et fides exulat ab hominibus. Omnia haec mala ex &quot;aculeo cupiditatis&quot; oriuntur, qui hominum mentes stimulat et ad perniciem trahit, ordinem divinum evertens.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
        | cognomen = Lehtonen
        | nomen = Thomas Martinus Samuel
        | nomenclatura = compendiaria
        | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
        | annus = 1995
        | lingua = en
        | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
        | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
        | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>mbwpmnh8vzzt2tpb1s0frkij4hqn3tg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Formula:Quaerebasne forte eodem titulo/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>324093</id>
    <revision>
      <id>3955146</id>
      <parentid>3951490</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:02:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Documentationem redintegravi</comment>
      <origin>3955146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2186" sha1="g3yf98couz0yzqgihdomepuy3cql48q" xml:space="preserve">{{Subpagina documentationis}}
{{Formula in nuntiis systematis adhibita|custodes=usores
	| r3951261 = Formula:Textus paginarum absentium
	| Modulus:Params
}}
{{Formula substituibilis|...}}
{{Lua|Modulus:Params}}

Haec formula titulum in pluribus [[Vicipaedia:Spatium nominale|spatiis nominalibus]] quaerit.

== De usu ==
'''Vicitextus:'''

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Quaerebasne forte eodem titulo|Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''Effectus:'''

{{Quaerebasne forte eodem titulo|Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero}}

{{Ast}}

'''Vicitextus:'''

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Quaerebasne forte eodem titulo|Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero/}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''Effectus:'''

{{Quaerebasne forte eodem titulo|Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero/}}

{{Ast}}

'''Vicitextus:'''

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Quaerebasne forte eodem titulo}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

vel

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Quaerebasne forte eodem titulo|{{FULLPAGENAME}}}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''Effectus:'''

{{Quaerebasne forte eodem titulo}}

== De argumentis ==

&lt;templatedata&gt;{
	&quot;description&quot;: &quot;Haec formula titulum in pluribus spatiis nominalibus quaerit.&quot;,
	&quot;params&quot;: {
		&quot;1&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Pagina&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Nomen paginae, spatio nominali incluso, conferendum&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
			&quot;required&quot;: false,
			&quot;default&quot;: &quot;{{FULLPAGENAME}}&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero&quot;
		},
		&quot;ns&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Spatia nominalia&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Index, commate dissaeptus, spatiorum nominalium quibus quaerere&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
			&quot;required&quot;: false,
			&quot;default&quot;: &quot;0, 4, 6, 10, 12, 14, 100, 118&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;1, 5, 7, 119&quot;
		}
	}
}&lt;/templatedata&gt;

== Ulteriora si cupis ==
* [[Mediawiki:Noarticletext]]
* [[:Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae]]
* {{Fn|Quaerebasne forte}}
* {{Fn|Textus paginarum absentium}}

&lt;includeonly&gt;{{in harenario aut alibi||
&lt;!-- Categorias sub hac linea adde --&gt;
[[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>g3yf98couz0yzqgihdomepuy3cql48q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955160</id>
      <parentid>3955146</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2193" sha1="q7dwaqtrfx8h05y24mj9m2i9wfup5yr" xml:space="preserve">{{Subpagina documentationis}}
{{Formula in nuntiis systematis adhibita|custodes=usores
	| r3951261 = Formula:Textus paginarum absentium
	| Modulus:Params
}}
{{Formula substituibilis|...}}
{{Lua|Modulus:Params}}

Haec formula titulum in pluribus [[Vicipaedia:Spatium nominale|spatiis nominalibus]] quaerit.

== De usu ==
'''Vicitextus:'''

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Quaerebasne forte eodem titulo|Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''Effectus:'''

{{Quaerebasne forte eodem titulo|Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero}}

{{Ast}}

'''Vicitextus:'''

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Quaerebasne forte eodem titulo|Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero/}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''Effectus:'''

{{Quaerebasne forte eodem titulo|Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero/}}

{{Ast}}

'''Vicitextus:'''

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Quaerebasne forte eodem titulo}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

vel (item)

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Quaerebasne forte eodem titulo|{{FULLPAGENAME}}}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''Effectus:'''

{{Quaerebasne forte eodem titulo}}

== De argumentis ==

&lt;templatedata&gt;{
	&quot;description&quot;: &quot;Haec formula titulum in pluribus spatiis nominalibus quaerit.&quot;,
	&quot;params&quot;: {
		&quot;1&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Pagina&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Nomen paginae, spatio nominali incluso, conferendum&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
			&quot;required&quot;: false,
			&quot;default&quot;: &quot;{{FULLPAGENAME}}&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Vicipaedia:Marcus Tullius Cicero&quot;
		},
		&quot;ns&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Spatia nominalia&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Index, commate dissaeptus, spatiorum nominalium quibus quaerere&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
			&quot;required&quot;: false,
			&quot;default&quot;: &quot;0, 4, 6, 10, 12, 14, 100, 118&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;1, 5, 7, 119&quot;
		}
	}
}&lt;/templatedata&gt;

== Ulteriora si cupis ==
* [[Mediawiki:Noarticletext]]
* [[:Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae]]
* {{Fn|Quaerebasne forte}}
* {{Fn|Textus paginarum absentium}}

&lt;includeonly&gt;{{in harenario aut alibi||
&lt;!-- Categorias sub hac linea adde --&gt;
[[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>q7dwaqtrfx8h05y24mj9m2i9wfup5yr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Formula:Textus paginarum absentium</title>
    <ns>10</ns>
    <id>324099</id>
    <revision>
      <id>3955147</id>
      <parentid>3952489</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:08:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>+{{[[Formula:Quaerebasne forte eodem titulo|Quaerebasne forte eodem titulo]]}} in paginis disputationum</comment>
      <origin>3955147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11242" sha1="aw88hmbnrc9qtrjg3l117kizz8w1p42" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|
	| {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}
		| {{Quaerebasne forte|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}
		| {{Quaerebasne forte eodem titulo|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}
	}}{{Schedula
		| imago = Important2.svg
		| color = var(--background-color-content-removed, #ffe49c)
		| pigmentum = var(--background-color-warning-subtle, #fdf2d5)
		| titulus = Malus titulus
		| 1 = Per errorem ad paginam malo titulo advenisti. Paginae Vicipaedianae in nominibus suis numquam virgulam obliquam (&lt;code&gt;/&lt;/code&gt;) posponunt, praeterquam si sunt commentationes [[Vicipaedia:Spatium nominale|spatii]] encyclopaedici et sic eorum tituli petunt{{#if:{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|0|/|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}||/}}}}
			| .
			| {{Sin secus
				| 1 = {{Special:PrefixIndex/{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/}}
				| 2 = . Pagina “[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}]]” nullam subpaginam habet.
				| 3 = . Si subpaginam quaerebas et pagina “[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}]]” subpaginas habet, hic infra invenietur.
			}}
		}}
	}}
	| {{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|118
		| {{#ifexist:{{PAGENAME}}
			| {{Quaerebasne forte|{{PAGENAME}}}}{{Schedula
				| imago = Important2.svg
				| color = var(--background-color-content-removed, #ffe49c)
				| pigmentum = var(--background-color-warning-subtle, #fdf2d5)
				| titulus = Pagina iam perfecta
				| 1 =

'''Haec adumbratio non exstat.''' Fortasse olim pagina “[[{{PAGENAME}}]]” hic suam adumbrationem habuit, sed nunc in spatio {{Sin secus|{{NAMESPACE:{{PAGENAME}}}}|encyclopaedico|&lt;code&gt;|:&lt;/code&gt;}} invenitur. Si nondum quartum mensem egit, tibi licet {{Nexus cum parametris
	| wpReason = Locus opportunior
	| prefix = {{ns:118}}:
	| wpNewTitle = {{PAGENAME}}
	| 1 = Special:MovePage/{{PAGENAME}}
	| 2 = huc eam movere
}}. Si autem novam sectionem paginae in spatium adumbrationum parare vis, scribe nomen novi capituli hic infra.

{{{!}} style=&quot;margin: 2em auto;&quot;
! style=&quot;text-align: left;&quot; {{!}} Novum capitulum paginae “[[{{PAGENAME}}]]” adumbrandum:
{{!}}-
{{!}} {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#tag:inputbox|
	type = create
	break = no
	width = 48em
	prefix = {{FULLPAGENAME}}/§&amp;#32;
	summary = Prima adumbratio
	preload = Vicipaedia:Exemplaria communia/Adumbratio capituli
	placeholder = Scribe hic nomen capituli adumbrandi (e.g. “Nexus externi”)
	buttonlabel = Parare
}}
{{!}}-
{{!}} style=&quot;text-align: center; font-size: x-small&quot; {{!}} (litterae capitaneae minusculaeque capituli recto modo scribendae sunt)
{{!}}}

			}}
			| {{Quaerebasne forte eodem titulo|{{PAGENAME}}}}{{Schedula
				| imago = Text document with 2red question marks.svg
				| color = var(--background-color-neutral, #eaecf0)
				| pigmentum = var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)
				| 1 =

&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
{{Buto|{{Nexus ad recensendum
	| 1 = {{FULLPAGENAME}}
	| 2 = Hanc adumbrationem creare
	| exemplar = Formula:Textus paginarum absentium/exemplaria/adumbratio
	| summarium = Prima adumbratio
	| arg1 = {{PAGENAME}}
}}}}
&lt;/div&gt;

'''Haec adumbratio non exstat.''' Forsitan deleta est—vide {{Nexus cum parametris|Special:Log|acta deletionum huius paginae|page={{FULLPAGENAME}}}}. Si vis, potes [[Special:Search/{{PAGENAME}}|hanc rem in aliis paginis quaerere]], vel [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|quid huic rei nectat inspicere]], vel {{Nexus cum parametris|Special:Log|acta huius paginae legere|page={{FULLPAGENAME}}}}, vel {{Nexus ad recensendum
	| 1 = {{FULLPAGENAME}}
	| 2 = hanc adumbrationem creare
	| exemplar = Formula:Textus paginarum absentium/exemplaria/adumbratio
	| summarium = Prima adumbratio
	| arg1 = {{PAGENAME}}
}}.

{{Textus paginarum absentium/postilla|{{SUBPAGENAME}}}}

			}}
		}}
		| {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|{{TALKPAGENAME}}
			| {{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}
				| {{Schedula
					| imago = Course page talk Notification v1 vector.svg
					| color = var(--background-color-content-added, #a3d3ff)
					| pigmentum = var(--background-color-content-removed, #ffe49c)
					| titulus = 
					| 1 =

&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
{{Buto|{{Nexus ad recensendum|pars=nova|{{FULLPAGENAME}}|Quaestio nova}}}}
&lt;/div&gt;

Hic nondum quisquam disputavit—tu primus aut prima esse potes! Si quid de hoc argumento sentis, sententiam tuam infra scribe. Libenter etiam aliis opinionibus responde vel novam disputationem incipe, ut hic locus colloquio utilis fiat.

				}}
				| {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}
					| {{Schedula
						| imago = Replacement filing cabinet.svg
						| color = var(--background-color-content-added, #a3d3ff)
						| pigmentum = var(--background-color-content-removed, #ffe49c)
						| titulus = 
						| 1 = '''Haec subpagina disputationis non exstat.''' Si putas opportunum, potes [[Auxilium:De veteribus disputationibus ad tabularium movendis|veteres disputationes hic movere]] (sed, quaesumus, sequere nomenclaturam paginarum tabulariarum). Si autem cupis capitulum [[{{SUBJECTPAGENAME:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}|paginae coniunctae superiori]] hic [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbrare]], suademus ut facias in {{Nexus ad recensendum
							| 1 = {{ns:118}}:{{SUBJECTPAGENAME:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}/§ {{SUBPAGENAME}}
							| 2 = pagina opportuniore
							| exemplar = Formula:Textus paginarum absentium/exemplaria/capitulum
							| summarium = Prima adumbratio
							| arg1 = {{SUBJECTPAGENAME:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}
							| arg2 = {{SUBPAGENAME}}
						}}. Si aliam subpaginam quaerebas et pagina “[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}]]” subpaginas habet, hic infra invenietur.{{Special:PrefixIndex/{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/}}
					}}
					| {{Quaerebasne forte eodem titulo|{{FULLPAGENAME}}|ns=1, 5, 7, 11, 13, 15, 101, 119}}{{Schedula
						| imago = Important2.svg
						| color = var(--background-color-content-removed, #ffe49c)
						| pigmentum = var(--background-color-warning-subtle, #fdf2d5)
						| titulus = Malus titulus
						| 1 = Per errorem ad {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|{{SUBPAGENAME}}
							| paginam disputationis nullius paginae
							| subpaginam nullius disputationis
						}} advenisti.
					}}
				}}
			}}
			| {{Quaerebasne forte eodem titulo|{{FULLPAGENAME}}}}{{Schedula
				| imago = Text document with 2red question marks.svg
				| color = var(--background-color-neutral, #eaecf0)
				| pigmentum = var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)
				| 1 =

{{#ifexist:{{ns:118}}:{{FULLPAGENAME}}
	|

'''{{#switch:{{NAMESPACENUMBER}}
	| 0 = Haec commentatio
	| 6 = Hic fasciculus
	| 10 = Haec formula
	| 828 = Hic modulus
	| 14 = Haec categoria
	| #default = Haec pagina
}} non exstat.''' Est tamen [[{{ns:118}}:{{FULLPAGENAME}}|adumbratio eodem nomine]]:

{{Pagella|1={{{{ns:118}}:{{FULLPAGENAME}}}}}}

Si vis, adumbrationem sic {{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|emendare atque augere}} potes ut huc {{Nexus cum parametris
	| wpReason = Demum {{#switch:{{NAMESPACENUMBER}}
		| 0 = commentatio parata
		| 6 = fasciculus paratus
		| 10 = formula parata
		| 828 = modulus paratus
		| 14 = categoria parata
		| #default = pagina parata
	}} est
	| prefix = 
	| wpNewTitle = {{FULLPAGENAME}}
	| 1 = Special:MovePage/{{ns:118}}:{{FULLPAGENAME}}
	| 2 = moveatur
}}. Vide etiam

	| 

&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
{{#switch:{{NAMESPACENUMBER}}
	| 0 = {{Buto|{{Nexus ad recensendum
		| 1 = {{FULLPAGENAME}}
		| 2 = Hanc commentationem creare
		| exemplar = Formula:Textus paginarum absentium/exemplaria/pagina
		| summarium = Prima adumbratio
		| arg1 = {{SUBPAGENAME}}
	}}}} {{Buto|{{Nexus ad recensendum
		| 1 = {{ns:118}}:{{FULLPAGENAME}}
		| 2 = Adumbrationem creare
		| exemplar = Formula:Textus paginarum absentium/exemplaria/adumbratio
		| summarium = Prima adumbratio
		| arg1 = {{FULLPAGENAME}}
	}}}}
	| 2 = {{Buto|{{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|Hanc paginam usoris creare|summarium=Prima adumbratio}}}}
	| 6 = {{Buto|{{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|Hunc fasciculum creare|summarium=Prima adumbratio}}}}
	| 10 = {{Buto|{{Nexus ad recensendum
		| 1 = {{FULLPAGENAME}}
		| 2 = Hanc formulam creare
		| exemplar = Vicipaedia:Exemplaria communia/Formula
		| summarium = Prima adumbratio
	}}}} {{Buto|{{Nexus ad recensendum
		| 1 = {{ns:118}}:{{FULLPAGENAME}}
		| 2 = Adumbrationem creare
		| exemplar = Vicipaedia:Exemplaria communia/Formula
		| summarium = Prima adumbratio
	}}}}
	| 14 = {{Buto|{{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|Hanc categoriam creare|summarium=Prima adumbratio}}}}
	| 710 = {{Buto|{{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|Hanc paginam caducam creare|summarium=Prima adumbratio}}}}
	| 828 = {{Buto|{{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|Hunc modulum creare|summarium=Prima adumbratio}}}}
	| #default = {{Buto|{{Nexus ad recensendum
		| 1 = {{FULLPAGENAME}}
		| 2 = Hanc paginam creare
		| exemplar = Formula:Textus paginarum absentium/exemplaria/pagina
		| summarium = Prima adumbratio
		| arg1 = {{SUBPAGENAME}}
	}}}} {{Buto|{{Nexus ad recensendum
		| 1 = {{ns:118}}:{{FULLPAGENAME}}
		| 2 = Adumbrationem creare
		| exemplar = Formula:Textus paginarum absentium/exemplaria/adumbratio
		| summarium = Prima adumbratio
		| arg1 = {{FULLPAGENAME}}
	}}}}
}}
&lt;/div&gt;

{{#switch:{{NAMESPACENUMBER}}
	| 0 = '''Haec commentatio non exstat.''' Forsitan deleta
	| 6 = '''Hic fasciculus non exstat.''' Forsitan deletus
	| 10 = '''Haec formula non exstat.''' Forsitan deleta
	| 828 = '''Hic modulus non exstat.''' Forsitan deletus
	| 14 = '''Haec categoria non exstat.''' Forsitan deleta
	| #default = '''Haec pagina non exstat.''' Forsitan deleta
}} est—vide

}} {{Nexus cum parametris|Special:Log|acta deletionum huius paginae|page={{FULLPAGENAME}}}}. Si vis, potes [[Special:Search/{{PAGENAME}}|hanc rem in aliis paginis quaerere]], vel [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|quid huic rei nectat inspicere]], vel {{Nexus cum parametris|Special:Log|acta huius paginae legere|page={{FULLPAGENAME}}}}, vel {{#ifexist:{{ns:118}}:{{PAGENAME}}
	|
	| {{#switch:{{NAMESPACENUMBER}}
		| 0 = {{Nexus ad recensendum
			| 1 = {{FULLPAGENAME}}
			| 2 = hanc commentationem creare
			| exemplar = Formula:Textus paginarum absentium/exemplaria/pagina
			| summarium = Prima adumbratio
			| arg1 = {{SUBPAGENAME}}
		}}
		| 2 = {{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|hanc paginam usoris creare|summarium=Prima adumbratio}}
		| 6 = {{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|hunc fasciculum creare|summarium=Prima adumbratio}}
		| 10 = {{Nexus ad recensendum
			| 1 = {{FULLPAGENAME}}
			| 2 = hanc formulam creare
			| exemplar = Vicipaedia:Exemplaria communia/Formula
			| summarium = Prima adumbratio
		}}
		| 14 = {{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|hanc categoriam creare|summarium=Prima adumbratio}}
		| 710 = {{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|hanc paginam caducam creare|summarium=Prima adumbratio}}
		| 828 = {{Nexus ad recensendum|{{FULLPAGENAME}}|hunc modulum creare|summarium=Prima adumbratio}}
		| #default = {{Nexus ad recensendum
			| 1 = {{FULLPAGENAME}}
			| 2 = hanc paginam creare
			| exemplar = Formula:Textus paginarum absentium/exemplaria/pagina
			| summarium = Prima adumbratio
			| arg1 = {{SUBPAGENAME}}
		}}
	}}
}}.

{{Textus paginarum absentium/postilla|{{SUBPAGENAME}}}}

			}}
		}}
	}}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentatio}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aw88hmbnrc9qtrjg3l117kizz8w1p42</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tritium (chemia)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324261</id>
    <revision>
      <id>3955164</id>
      <parentid>3953579</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T03:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Minora</comment>
      <origin>3955164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4966" sha1="gsqiuc4kuqyzyk1yhcoiwzsil2rd7nk" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Blausen 0528 Hydrogen-3 Tritium.png|thumb|Atomus tritii pulchris coloribus pictus.]]

{{res|Tritium}} (e Graeco τρίτος 'tertius', nota {{chem|3|1|H|}}   aut T) est [[isotopus]] [[Radioactivitas|radioactivus]] [[Hydrogenium|hydrogenii]] elementi uno [[Proton|protone]] et duobus [[Neutron|neutronibus]] in [[Nucleus atomi|nucleo]]. Ita [[Massa atomica|massam]] triplicem praebet quam hydrogenium commune, {{*ie}} [[protium]] ({{chem|1|1|H|}}). Vix anno [[1934]] a [[Chemia physica|chemista]] [[Ernestus Rutherford|Ernesto Rutherford]] inventum est, quia et in [[Universum|universo]] et in tellure rarissimum est (1 pro 10&lt;sup&gt;18&lt;/sup&gt; atomis hydrogenii). Plerumque in moleculis [[Dihydrogenium|dihydrogenii]] versatur. Rutherford tritium invenit duobus [[Deuterium|deuterii]] nucleis [[Fusio nuclearis|fusis]] secundum [[Reactio nuclearis|reactionem]]: D + D →  T + H. Hodie minus rarum est quia in [[Reactrum nucleare|reactris nuclearibus]] creatur.&lt;ref&gt;{{qc|Gillespie et al., 2026}}.&lt;/ref&gt;

Atomi tritii particulas beta (electrones) emittunt atque paulatim in [[helium]]-3 mutantur, [[Semivita biologica|semivitā]] duodecim annorum et triente. Helium fit secundum [[Reactio nuclearis|reactionem]] infrascriptam:
: {{chem|3|1|H}} → {{chem|3|2|He|}} +  {{chem|0|-1|e}}e.

Aquae quoque incorporatur tritium quae tunc {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|aqua tritiata||en|qid=Q424236}} dicitur. Illane aqua saluti nocere possit disputatur.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2019/07/21/tritium-dans-l-eau-potable-le-vrai-du-faux-sur-la-contamination_5491813_4355770.html Tritium dans l'eau potable]&quot;, ''[[Le Monde]]'', 19 iulii 2019.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Plura legere si cupis ==
* {{Opus
	| cognomen auctricis 1 = Eyrolle
	| nomen auctricis 1 = Frédérique
	| cognomen auctoris 2 = Copard
	| nomen auctoris 2 = Yoann
	| cognomen auctoris 3 = Lepage
	| nomen auctoris 3 = Hugo
	| cognomen auctoris 4 = Ducros
	| nomen auctoris 4 = Loic
	| cognomen auctricis 5 = Morereau
	| nomen auctricis 5 = Amandine
	| cognomen auctricis 6 = Grosbois
	| nomen auctricis 6 = Cécile
	| cognomen auctricis 7 = Cossonnet
	| nomen auctricis 7 = Catherine
	| cognomen auctoris 8 = Gurriaran
	| nomen auctoris 8 = Rodolfo
	| cognomen auctoris 9 = Booth
	| nomen auctoris 9 = Shawn
	| cognomen auctoris 10 = Desmet
	| nomen auctoris 10 = Marc
	| nomenclatura = compendiaria
	| titulus = Evidence for tritium persistence as organically bound forms in river sediments since the past nuclear weapon tests
	| contextus = Scientific Reports
	| volumen = 9
	| annus = 2019
	| fasciculus = 11487
	| doi = 10.1038/s41598-019-47821-1
	| url = https://www.nature.com/articles/s41598-019-47821-1
}}
* Frédérique Eyrolle, Loïc Ducros, Séverine Le Dizès, Karine Beaugelin-Seiller, Sabine Charmasson, Patrick Boyer, Catherine Cossonnet. &quot;[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0265931X17307956 An updated review on tritium in the environment]&quot;, ''Journal of Environmental Radioactivity'', 2018: 128-137
* {{Ecce citatio
	| id = Gillespie et al., 2026
	| c = Andrew K. Gillespie, Cuikun Lin, Ian Jones, Brad Jeffries, Joseph Caleb Philipps, Sandeep Puri, John Gahl, John Brockman, R.V. Duncan. &quot;[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1738573325005996 Enhanced tritium production in irradiated TiD2 from collisional fusion in the solid-state]&quot;, ''Nuclear Engineering and Technology'', 2026: 104031
}}
*Pierre Le Goff, ''[https://theses.hal.science/tel-01124330 Le tritium de l'écosystème à l'homme : Etude des mécanismes et des constantes qui régissent les équilibres et les différentes voies de transfert]''. [[Vesontio|Vesontione]], Université de Franche-Comté, 2013
*Hideki Matsumoto , Yoshiya Shimada , Asako J Nakamura , Noriko Usami , Mitsuaki Ojima , Shizuko Kakinuma , Mikio Shimada , Masaaki Sunaoshi , Ryoichi Hirayama , Hiroshi Tauchi. &quot;[https://academic.oup.com/jrr/article/62/4/557/6256015 Health effects triggered by tritium: how do we get public understanding based on scientifically supported evidence?]&quot;, ''Journal of Radiation Research'', 2021: 557–563
*Andrew J. Parker, Michael D. Aspinall, Colin Boxall, Frank D. Cave, Malcolm J. Joyce. &quot;[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0149197023001683 Radiometric techniques for the detection and assessment of tritium in aqueous media - a review]&quot;,  ''Progress in Nuclear Energy'', 2023, 104733
* Yu Teng, Hong Yang, Yulin Tian. &quot;[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11397416/ The Development and Application of Tritium-Labeled Compounds in Biomedical Research]&quot;, ''Molecules'', 2024:4109

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Tritium|tritium}}
* [https://ressources.inrs.fr/visionneuse/ED%204303/index.html#page-1 Scheda INRS]
* [https://recherche-expertise.asnr.fr/savoir-comprendre/environnement/quels-sont-effets-biologiques-tritium ASNR] de biologicis tritii actionibus

[[Categoria:Elementa chemica]]</text>
      <sha1>gsqiuc4kuqyzyk1yhcoiwzsil2rd7nk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955165</id>
      <parentid>3955164</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T03:32:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4970" sha1="qo6zjl2ht739v7bpb3i8szuefi95dq4" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Blausen 0528 Hydrogen-3 Tritium.png|thumb|Atomus tritii pulchris coloribus pictus.]]

{{res|Tritium}} (e Graeco τρίτος ‘tertius’, nota {{chem|3|1|H|}}   aut T) est [[isotopus]] [[Radioactivitas|radioactivus]] [[Hydrogenium|hydrogenii]] elementi uno [[Proton|protone]] et duobus [[Neutron|neutronibus]] in [[Nucleus atomi|nucleo]]. Ita [[Massa atomica|massam]] triplicem praebet quam hydrogenium commune, {{*ie}} [[protium]] ({{chem|1|1|H|}}). Vix anno [[1934]] a [[Chemia physica|chemista]] [[Ernestus Rutherford|Ernesto Rutherford]] inventum est, quia et in [[Universum|universo]] et in tellure rarissimum est (1 pro 10&lt;sup&gt;18&lt;/sup&gt; atomis hydrogenii). Plerumque in moleculis [[Dihydrogenium|dihydrogenii]] versatur. Rutherford tritium invenit duobus [[Deuterium|deuterii]] nucleis [[Fusio nuclearis|fusis]] secundum [[Reactio nuclearis|reactionem]]: D + D →  T + H. Hodie minus rarum est quia in [[Reactrum nucleare|reactris nuclearibus]] creatur.&lt;ref&gt;{{qc|Gillespie et al., 2026}}.&lt;/ref&gt;

Atomi tritii particulas beta (electrones) emittunt atque paulatim in [[helium]]-3 mutantur, [[Semivita biologica|semivitā]] duodecim annorum et triente. Helium fit secundum [[Reactio nuclearis|reactionem]] infrascriptam:
: {{chem|3|1|H}} → {{chem|3|2|He|}} +  {{chem|0|-1|e}}e.

Aquae quoque incorporatur tritium quae tunc {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|aqua tritiata||en|qid=Q424236}} dicitur. Illane aqua saluti nocere possit disputatur.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2019/07/21/tritium-dans-l-eau-potable-le-vrai-du-faux-sur-la-contamination_5491813_4355770.html Tritium dans l'eau potable]&quot;, ''[[Le Monde]]'', 19 iulii 2019.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Plura legere si cupis ==
* {{Opus
	| cognomen auctricis 1 = Eyrolle
	| nomen auctricis 1 = Frédérique
	| cognomen auctoris 2 = Copard
	| nomen auctoris 2 = Yoann
	| cognomen auctoris 3 = Lepage
	| nomen auctoris 3 = Hugo
	| cognomen auctoris 4 = Ducros
	| nomen auctoris 4 = Loic
	| cognomen auctricis 5 = Morereau
	| nomen auctricis 5 = Amandine
	| cognomen auctricis 6 = Grosbois
	| nomen auctricis 6 = Cécile
	| cognomen auctricis 7 = Cossonnet
	| nomen auctricis 7 = Catherine
	| cognomen auctoris 8 = Gurriaran
	| nomen auctoris 8 = Rodolfo
	| cognomen auctoris 9 = Booth
	| nomen auctoris 9 = Shawn
	| cognomen auctoris 10 = Desmet
	| nomen auctoris 10 = Marc
	| nomenclatura = compendiaria
	| titulus = Evidence for tritium persistence as organically bound forms in river sediments since the past nuclear weapon tests
	| contextus = Scientific Reports
	| volumen = 9
	| annus = 2019
	| fasciculus = 11487
	| doi = 10.1038/s41598-019-47821-1
	| url = https://www.nature.com/articles/s41598-019-47821-1
}}
* Frédérique Eyrolle, Loïc Ducros, Séverine Le Dizès, Karine Beaugelin-Seiller, Sabine Charmasson, Patrick Boyer, Catherine Cossonnet. &quot;[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0265931X17307956 An updated review on tritium in the environment]&quot;, ''Journal of Environmental Radioactivity'', 2018: 128-137
* {{Ecce citatio
	| id = Gillespie et al., 2026
	| c = Andrew K. Gillespie, Cuikun Lin, Ian Jones, Brad Jeffries, Joseph Caleb Philipps, Sandeep Puri, John Gahl, John Brockman, R.V. Duncan. &quot;[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1738573325005996 Enhanced tritium production in irradiated TiD2 from collisional fusion in the solid-state]&quot;, ''Nuclear Engineering and Technology'', 2026: 104031
}}
*Pierre Le Goff, ''[https://theses.hal.science/tel-01124330 Le tritium de l'écosystème à l'homme : Etude des mécanismes et des constantes qui régissent les équilibres et les différentes voies de transfert]''. [[Vesontio|Vesontione]], Université de Franche-Comté, 2013
*Hideki Matsumoto , Yoshiya Shimada , Asako J Nakamura , Noriko Usami , Mitsuaki Ojima , Shizuko Kakinuma , Mikio Shimada , Masaaki Sunaoshi , Ryoichi Hirayama , Hiroshi Tauchi. &quot;[https://academic.oup.com/jrr/article/62/4/557/6256015 Health effects triggered by tritium: how do we get public understanding based on scientifically supported evidence?]&quot;, ''Journal of Radiation Research'', 2021: 557–563
*Andrew J. Parker, Michael D. Aspinall, Colin Boxall, Frank D. Cave, Malcolm J. Joyce. &quot;[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0149197023001683 Radiometric techniques for the detection and assessment of tritium in aqueous media - a review]&quot;,  ''Progress in Nuclear Energy'', 2023, 104733
* Yu Teng, Hong Yang, Yulin Tian. &quot;[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11397416/ The Development and Application of Tritium-Labeled Compounds in Biomedical Research]&quot;, ''Molecules'', 2024:4109

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Tritium|tritium}}
* [https://ressources.inrs.fr/visionneuse/ED%204303/index.html#page-1 Scheda INRS]
* [https://recherche-expertise.asnr.fr/savoir-comprendre/environnement/quels-sont-effets-biologiques-tritium ASNR] de biologicis tritii actionibus

[[Categoria:Elementa chemica]]</text>
      <sha1>qo6zjl2ht739v7bpb3i8szuefi95dq4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955166</id>
      <parentid>3955165</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T03:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4968" sha1="p287tywemldlrhvu6c921ojp5gepvjj" xml:space="preserve">[[Fasciculus:Blausen 0528 Hydrogen-3 Tritium.png|thumb|Atomus tritii pulchris coloribus pictus.]]

{{res|Tritium}} (e Graeco τρίτος ‘tertius’, nota {{chem|3|1|H|}}   aut T) est [[isotopus]] [[Radiactivitas|radiactivus]] [[Hydrogenium|hydrogenii]] elementi uno [[Proton|protone]] et duobus [[Neutron|neutronibus]] in [[Nucleus atomi|nucleo]]. Ita [[Massa atomica|massam]] triplicem praebet quam hydrogenium commune, {{*ie}} [[protium]] ({{chem|1|1|H|}}). Vix anno [[1934]] a [[Chemia physica|chemista]] [[Ernestus Rutherford|Ernesto Rutherford]] inventum est, quia et in [[Universum|universo]] et in tellure rarissimum est (1 pro 10&lt;sup&gt;18&lt;/sup&gt; atomis hydrogenii). Plerumque in moleculis [[Dihydrogenium|dihydrogenii]] versatur. Rutherford tritium invenit duobus [[Deuterium|deuterii]] nucleis [[Fusio nuclearis|fusis]] secundum [[Reactio nuclearis|reactionem]]: D + D →  T + H. Hodie minus rarum est quia in [[Reactrum nucleare|reactris nuclearibus]] creatur.&lt;ref&gt;{{qc|Gillespie et al., 2026}}.&lt;/ref&gt;

Atomi tritii particulas beta (electrones) emittunt atque paulatim in [[helium]]-3 mutantur, [[Semivita biologica|semivitā]] duodecim annorum et triente. Helium fit secundum [[Reactio nuclearis|reactionem]] infrascriptam:
: {{chem|3|1|H}} → {{chem|3|2|He|}} +  {{chem|0|-1|e}}e.

Aquae quoque incorporatur tritium quae tunc {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|aqua tritiata||en|qid=Q424236}} dicitur. Illane aqua saluti nocere possit disputatur.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2019/07/21/tritium-dans-l-eau-potable-le-vrai-du-faux-sur-la-contamination_5491813_4355770.html Tritium dans l'eau potable]&quot;, ''[[Le Monde]]'', 19 iulii 2019.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
&lt;references /&gt;

== Plura legere si cupis ==
* {{Opus
	| cognomen auctricis 1 = Eyrolle
	| nomen auctricis 1 = Frédérique
	| cognomen auctoris 2 = Copard
	| nomen auctoris 2 = Yoann
	| cognomen auctoris 3 = Lepage
	| nomen auctoris 3 = Hugo
	| cognomen auctoris 4 = Ducros
	| nomen auctoris 4 = Loic
	| cognomen auctricis 5 = Morereau
	| nomen auctricis 5 = Amandine
	| cognomen auctricis 6 = Grosbois
	| nomen auctricis 6 = Cécile
	| cognomen auctricis 7 = Cossonnet
	| nomen auctricis 7 = Catherine
	| cognomen auctoris 8 = Gurriaran
	| nomen auctoris 8 = Rodolfo
	| cognomen auctoris 9 = Booth
	| nomen auctoris 9 = Shawn
	| cognomen auctoris 10 = Desmet
	| nomen auctoris 10 = Marc
	| nomenclatura = compendiaria
	| titulus = Evidence for tritium persistence as organically bound forms in river sediments since the past nuclear weapon tests
	| contextus = Scientific Reports
	| volumen = 9
	| annus = 2019
	| fasciculus = 11487
	| doi = 10.1038/s41598-019-47821-1
	| url = https://www.nature.com/articles/s41598-019-47821-1
}}
* Frédérique Eyrolle, Loïc Ducros, Séverine Le Dizès, Karine Beaugelin-Seiller, Sabine Charmasson, Patrick Boyer, Catherine Cossonnet. &quot;[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0265931X17307956 An updated review on tritium in the environment]&quot;, ''Journal of Environmental Radioactivity'', 2018: 128-137
* {{Ecce citatio
	| id = Gillespie et al., 2026
	| c = Andrew K. Gillespie, Cuikun Lin, Ian Jones, Brad Jeffries, Joseph Caleb Philipps, Sandeep Puri, John Gahl, John Brockman, R.V. Duncan. &quot;[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1738573325005996 Enhanced tritium production in irradiated TiD2 from collisional fusion in the solid-state]&quot;, ''Nuclear Engineering and Technology'', 2026: 104031
}}
*Pierre Le Goff, ''[https://theses.hal.science/tel-01124330 Le tritium de l'écosystème à l'homme : Etude des mécanismes et des constantes qui régissent les équilibres et les différentes voies de transfert]''. [[Vesontio|Vesontione]], Université de Franche-Comté, 2013
*Hideki Matsumoto , Yoshiya Shimada , Asako J Nakamura , Noriko Usami , Mitsuaki Ojima , Shizuko Kakinuma , Mikio Shimada , Masaaki Sunaoshi , Ryoichi Hirayama , Hiroshi Tauchi. &quot;[https://academic.oup.com/jrr/article/62/4/557/6256015 Health effects triggered by tritium: how do we get public understanding based on scientifically supported evidence?]&quot;, ''Journal of Radiation Research'', 2021: 557–563
*Andrew J. Parker, Michael D. Aspinall, Colin Boxall, Frank D. Cave, Malcolm J. Joyce. &quot;[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0149197023001683 Radiometric techniques for the detection and assessment of tritium in aqueous media - a review]&quot;,  ''Progress in Nuclear Energy'', 2023, 104733
* Yu Teng, Hong Yang, Yulin Tian. &quot;[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11397416/ The Development and Application of Tritium-Labeled Compounds in Biomedical Research]&quot;, ''Molecules'', 2024:4109

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Tritium|tritium}}
* [https://ressources.inrs.fr/visionneuse/ED%204303/index.html#page-1 Scheda INRS]
* [https://recherche-expertise.asnr.fr/savoir-comprendre/environnement/quels-sont-effets-biologiques-tritium ASNR] de biologicis tritii actionibus

[[Categoria:Elementa chemica]]</text>
      <sha1>p287tywemldlrhvu6c921ojp5gepvjj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usor:Maxima Drusilla</title>
    <ns>2</ns>
    <id>324296</id>
    <revision>
      <id>3955161</id>
      <parentid>3954083</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:51:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Maxima Drusilla</username>
        <id>207750</id>
      </contributor>
      <comment>multa contenta ex pagina removit, contenta nova: '[[sv:Användare:Maxima Drusilla]]'</comment>
      <origin>3955161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" sha1="7g8zs7hqiinpx0u90akycvfhadajhla" xml:space="preserve">[[sv:Användare:Maxima Drusilla]]</text>
      <sha1>7g8zs7hqiinpx0u90akycvfhadajhla</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Flete flenda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324309</id>
    <revision>
      <id>3955072</id>
      <parentid>3954814</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:19:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4041" sha1="bj8ypsa5o5vw1aysodz7854bprlcahe" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Flete flenda}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero V reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
1.Flete
Flenda
perhorrete
perhorrenda
lugete
lugenda
pavete
pavenda
dolete
dolenda!

2.Etates
Currunt
anni
labuntur
vitium
remanet
peccata
crescunt
tyranni
statuuntur.

3.Virtus
Cessat
ecclesia
calcatur
clerus
ambit
Mammon
regnat
simonia
dominatur.

4.Pontifices
Errant
reges
turbantur
proceres
turbant
sacraria
sordent
leges
violantur.

5.Abbas
Inflatur
possessa
vastat
prebendam
minuit
contio
declamitat
fessa
astat.

6.Militibus
Gaudet
laude
inescatur
monachos
horret
mundalia
colit
fraude
insidiatur.

7.Subiecti
Dissiliunt
stulti
gaudent
gnari
merent
contemptus
attollitur
inulti
audent.

8.Ordo
Languet
pudicitia
sordescit
pietas
refugit
doctrina
rarescit
sophia
hebescit.

9.Insons
Plectitur
pupillus
artatur
humilis
teritur
viduata
premitur
pusillus
spoliatur.

10.Ingenuus
Servit
servus
honoratur
parasitus
tonat
scurra
imperitat
protervus
domniatur.

11.Elluo
Prestat
periurus
ditatur
raptor
viget
fallax
excellit
Epicurus
decoratur.

12.Delicie
Enervant
fastus
turget
inimicitie
exercentur
tumor
furit
astus
urget.

13.Blandimenta
Suadent
mine
adduntur
rabies
sevit
usura
tractatur
rapine
aguntur.

14.Idcirco
Cedimur
pesti
incidimus
detrimentum
patimur
grave
languescimus
mesti
imus.
 
15.Aër
Tabet
languores
adaugentur
incendia
consumunt
mucro
sevit
timores
habentur.
 
16.Aurum
Fallit
censores
falluntur
pravi
presunt
iusti
desunt
meliores
rapiuntur.

17.Giraldus
Prefuit
mores
ornavit
deflendus
ruit
ovile
orbavit
dolores
cumulavit.

18.Omnipotens
Audi
penis
tollatur
hostis
fugiat
paradisus
pateat
amenis
foveatur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
    }}

== Descriptio ==
Hoc carmen, brevibus et concisis metris compositum, est lamentatio morum quae corruptionem generalem societatis mediaevalis depingit. Auctor auditorem invitat ad fletum et pavorem, quia mundus in peius ruit: dum anni labuntur, peccata crescunt et tyranni potestatem occupant. Ecclesia ipsa videtur conculcata, dum clerus ambitione ducitur et simonia ubique dominatur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Scriptor per singulos gradus hierarchiae percurrit, denuntians pontifices errantes, reges turbatos, et abbates superbiā inflatos qui opes ecclesiae vastant. In hoc mundo inverso, virtutes sicut pudicitia, pietas, et sophia obsolescunt, dum vitia vigent. Ordo socialis pariter confunditur: ingenui serviunt, servi honorantur, et parasiti in aulis imperitant. Iustitia deest, et divitiae (aurum) vel ipsos censores corrumpunt.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In fine carminis, mentio fit cuiusdam Giraldi, cuius mors dolores cumulavit et ovile orbum reliquit, quod ad certum eventum historicum alludere videtur. Carmen clauditur precatione ad Deum Omnipotentem, ut poenas tollat, hostes fuget, et fidelibus aditum ad paradisum patefaciat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>bj8ypsa5o5vw1aysodz7854bprlcahe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955128</id>
      <parentid>3955072</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:34:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4051" sha1="heau8oj9knwwprovmtlfbwg3g5co8by" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Flete flenda}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero V reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
1.Flete
Flenda
perhorrete
perhorrenda
lugete
lugenda
pavete
pavenda
dolete
dolenda!

2.Etates
Currunt
anni
labuntur
vitium
remanet
peccata
crescunt
tyranni
statuuntur.

3.Virtus
Cessat
ecclesia
calcatur
clerus
ambit
Mammon
regnat
simonia
dominatur.

4.Pontifices
Errant
reges
turbantur
proceres
turbant
sacraria
sordent
leges
violantur.

5.Abbas
Inflatur
possessa
vastat
prebendam
minuit
contio
declamitat
fessa
astat.

6.Militibus
Gaudet
laude
inescatur
monachos
horret
mundalia
colit
fraude
insidiatur.

7.Subiecti
Dissiliunt
stulti
gaudent
gnari
merent
contemptus
attollitur
inulti
audent.

8.Ordo
Languet
pudicitia
sordescit
pietas
refugit
doctrina
rarescit
sophia
hebescit.

9.Insons
Plectitur
pupillus
artatur
humilis
teritur
viduata
premitur
pusillus
spoliatur.

10.Ingenuus
Servit
servus
honoratur
parasitus
tonat
scurra
imperitat
protervus
domniatur.

11.Elluo
Prestat
periurus
ditatur
raptor
viget
fallax
excellit
Epicurus
decoratur.

12.Delicie
Enervant
fastus
turget
inimicitie
exercentur
tumor
furit
astus
urget.

13.Blandimenta
Suadent
mine
adduntur
rabies
sevit
usura
tractatur
rapine
aguntur.

14.Idcirco
Cedimur
pesti
incidimus
detrimentum
patimur
grave
languescimus
mesti
imus.
 
15.Aër
Tabet
languores
adaugentur
incendia
consumunt
mucro
sevit
timores
habentur.
 
16.Aurum
Fallit
censores
falluntur
pravi
presunt
iusti
desunt
meliores
rapiuntur.

17.Giraldus
Prefuit
mores
ornavit
deflendus
ruit
ovile
orbavit
dolores
cumulavit.

18.Omnipotens
Audi
penis
tollatur
hostis
fugiat
paradisus
pateat
amenis
foveatur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
    }}

== Descriptio ==
Hoc carmen, brevibus et concisis metris compositum, est lamentatio morum quae corruptionem generalem societatis mediaevalis depingit. Auctor auditorem invitat ad fletum et pavorem, quia mundus in peius ruit: dum anni labuntur, peccata crescunt et tyranni potestatem occupant. Ecclesia ipsa videtur conculcata, dum clerus ambitione ducitur et simonia ubique dominatur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Scriptor per singulos gradus hierarchiae percurrit, denuntians pontifices errantes, reges turbatos, et abbates superbiā inflatos qui opes ecclesiae vastant. In hoc mundo inverso, virtutes sicut pudicitia, pietas, et sophia obsolescunt, dum vitia vigent. Ordo socialis pariter confunditur: ingenui serviunt, servi honorantur, et parasiti in aulis imperitant. Iustitia deest, et divitiae (aurum) vel ipsos censores corrumpunt.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In fine carminis, mentio fit cuiusdam Giraldi, cuius mors dolores cumulavit et ovile orbum reliquit, quod ad certum eventum historicum alludere videtur. Carmen clauditur precatione ad Deum Omnipotentem, ut poenas tollat, hostes fuget, et fidelibus aditum ad paradisum patefaciat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>heau8oj9knwwprovmtlfbwg3g5co8by</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Florebat olim studium</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324310</id>
    <revision>
      <id>3955069</id>
      <parentid>3954833</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:18:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7188" sha1="pmoj2t6qz54agmhx3m6iszhro1b993o" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
	| Titulus    =
	| Imago      =
	| Descriptio =
	| Categoria  =
	| Numerus    =
	| Auctor     =
	| Argumenta  =
	| Datum      =
	| Lingua     =
	| Album      =
	| Praecedi   =
	| Sequi      =
}}

{{lres|Florebat olim studium}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De avaritia 1–25
	| url =
}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131, 185.&lt;/ref&gt;.

== Textus ==
{{Versus numerati|
Florebat olim studium,
nunc vertitur in tedium;
iam scire diu viguit,
sed ludere prevaluit.
iam pueris astutia
contingit ante tempora,
qui per malivolentiam
excludunt sapientiam.
sed retro actis seculis
vix licuit discipulis
tandem nonagenarium
quiescere post studium.
at nunc decennes pueri
decusso iugo liberi
se nunc magistros iactitant,
ceci cecos precipitant,
implumes aves volitant,
brunelli chordas incitant,
boves in aula salitant,
stive precones militant.
in taberna Gregorius
iam disputat inglorius;
severitas Ieronymi
partem causatur obuli;
Augustinus de segete,
Benedictus de vegete
sunt colloquentes clanculo
et ad macellum sedulo.
Mariam gravat sessio,
nec Marthe placet actio;
iam Lie venter sterilis,
Rachel lippescit oculis.
Catonis iam rigiditas
convertitur ad ganeas,
et castitas Lucretie
turpi servit lascivie.
quod prior etas respuit,
iam nunc latius claruit;
iam calidum in frigidum
et humidum in aridum,
virtus migrat in vitium,
opus transit in otium;
nunc cuncte res a debita
exorbitantur semita.
vir prudens hoc consideret,
cor mundet et exoneret,
ne frustra dicat «Domine!»
in ultimo examine;
quem iudex tunc arguerit,
appellare non poterit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor deplorat occasum studiorum et [[sapientia|sapientiae]], querens quod veterum [[disciplina]] in [[otium]] et ludum conversa sit. Describitur [[mundus inversus]] ubi pueri decennes, iugo disciplinae excusso, [[magister|magistros]] se iactant et &quot;ceci cecos precipitant&quot;. [[Allegoria|Allegoriae]] animalium adhibentur ad stultitiam temporis demonstrandam: [[bos|boves]] in aula saltant et [[asinus|asini]] (brunelli) chordas incitant, quod significat confusionem ordinis naturalis et socialis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In parte prima, auctor praeteritum tempus, studiis florens ac severum, cum praesenti otio lusuque depravato comparat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-131&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.&lt;/ref&gt; Praecipue iuvenum [[discipulus|discipulorum]] (&quot;puerorum decennes&quot;) arguitur [[superbia]], qui laborem discendi recusantes, ante tempus sese magistros profitentur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-133&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131, 133.&lt;/ref&gt; Haec rerum condicio per imagines paradoxas describitur: caeci caecos ducunt, asini [[lyra]]m pulsant, boves saltant et rustici praedicant.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-132&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131, 132.&lt;/ref&gt;

Argumentum carminis ad corruptionem auctoritatum religiosarum extenditur, inducendo Sanctos Patres ut [[Gregorius I|Gregorium]], [[Hieronymus|Ieronymum]], [[Augustinus (sanctus)|Augustinum]] et [[Benedictus de Nursia|Benedictum]] in actibus mundanis vel indecoris. Hi sancti, qui olim sapientiam et severitatem repraesentabant, nunc in [[taberna]]s disputant aut de mercibus et segetibus in macello colloqui dicuntur. Etiam figurae biblicae sicut [[Maria (mater Iesu)|Maria]], [[Martha]], [[Lia]] et [[Rachel]], necnon exempla [[virtus|virtutis]] antiquae sicut [[Marcus Porcius Cato Uticensis|Cato]] et [[Lucretia (matrona)|Lucretia]], vitiis aut sterilitati succumbere videntur, significantes penitus subversionem moralem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In sectione media, [[satira]] ad auctoritates religiosas moralesque pertinet. Sancti Patres (Gregorius, Hieronymus, Augustinus ac Benedictus) in tabernis inter epulas potusque degentes aut de nummulis rixantes finguntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-133&quot; /&gt; Pariter personae [[Biblia|biblicae]] et antiquae degenerant: Maria et Martha officia neglegunt, casta Lucretia luxuriae indulget et severus Cato gulae deservit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-133&quot; /&gt;

In ultima parte, scriptor universalem diagnosim praebet mundi ubi &quot;virtus migrat in [[vitium]]&quot; et omnia a debita semita exorbitant. Carmen cum admonitione [[eschatologia|eschatologica]] clauditur: vir prudens debet cor mundare ante ultimum examen divinum. Nam cum [[dies iudicii]] advenerit, nemo contra sententiam Iudicis aeterni appellare poterit, et stultitia praesentis saeculi tunc penitus arguetur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Hoc opus speciem praebet [[planctus]] more conservativo compositi, quo corruptela studiorum ac morum illius aetatis denuntiatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-134&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 134.&lt;/ref&gt;. Textus in topo mundi inversi cardine vertitur, ubi pristina bona ac [[hierarchia]]e funditus evertuntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-132&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen, quod formam [[planctus]] prae se fert, more conservativo de disciplinae morumque corruptela conqueritur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-134&quot; /&gt; Textus in locos communes [[Mundus inversus|mundi inversi]] nititur, ubi pristinae virtutes funditus evertuntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-131&quot; /&gt; Auctor aevum praeteritum, studio severo imbutum, cum praesenti socordia ludoque depravato comparat, praesertim arrogantiam [[Scholasticus|scholarium]] increpans: illi enim &quot;decennes pueri&quot; sese magistros falso profitentur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-131&quot; /&gt; [[Satira]] etiam ad viros ecclesiasticos spectat: nam [[Sanctus Gregorius Magnus|Gregorius]], [[Hieronymus]], [[Augustinus Hipponensis|Augustinus]] et [[Benedictus de Nursia|Benedictus]] in locis abiectis, sicut tabernis vel nundinis, pro vili stipe altercantes finguntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-133&quot; /&gt; Pariter mulieres biblicae aut classicae, ut [[Maria (mater Iesu)|Maria]], [[Martha]], [[Rachel]] et [[Lucretia (matrona Romana)|Lucretia]], virtutibus quibus inclitae erant exuuntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-133&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 133.&lt;/ref&gt; Ex parte ideologica, carmen monasticam mundi visionem exprimit, quae novam scholarum cathedralium culturam, utpote nimis agonisticam ac flagrantem, impugnat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-134&quot; /&gt; Denique conclusio ad [[Iudicium Universale|eschatologiam]] convertitur, qua prudens quique admonetur ut cor suum ab iniquitate purget.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-131&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>pmoj2t6qz54agmhx3m6iszhro1b993o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955125</id>
      <parentid>3955069</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:33:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7198" sha1="m6hur4ekqla5zh9m4fzolkslnbhzaum" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
	| Titulus    =
	| Imago      =
	| Descriptio =
	| Categoria  =
	| Numerus    =
	| Auctor     =
	| Argumenta  =
	| Datum      =
	| Lingua     =
	| Album      =
	| Praecedi   =
	| Sequi      =
}}

{{lres|Florebat olim studium}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De avaritia 1–25
	| url =
}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131, 185.&lt;/ref&gt;.

== Textus ==
{{Versus numerati|
Florebat olim studium,
nunc vertitur in tedium;
iam scire diu viguit,
sed ludere prevaluit.
iam pueris astutia
contingit ante tempora,
qui per malivolentiam
excludunt sapientiam.
sed retro actis seculis
vix licuit discipulis
tandem nonagenarium
quiescere post studium.
at nunc decennes pueri
decusso iugo liberi
se nunc magistros iactitant,
ceci cecos precipitant,
implumes aves volitant,
brunelli chordas incitant,
boves in aula salitant,
stive precones militant.
in taberna Gregorius
iam disputat inglorius;
severitas Ieronymi
partem causatur obuli;
Augustinus de segete,
Benedictus de vegete
sunt colloquentes clanculo
et ad macellum sedulo.
Mariam gravat sessio,
nec Marthe placet actio;
iam Lie venter sterilis,
Rachel lippescit oculis.
Catonis iam rigiditas
convertitur ad ganeas,
et castitas Lucretie
turpi servit lascivie.
quod prior etas respuit,
iam nunc latius claruit;
iam calidum in frigidum
et humidum in aridum,
virtus migrat in vitium,
opus transit in otium;
nunc cuncte res a debita
exorbitantur semita.
vir prudens hoc consideret,
cor mundet et exoneret,
ne frustra dicat «Domine!»
in ultimo examine;
quem iudex tunc arguerit,
appellare non poterit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor deplorat occasum studiorum et [[sapientia|sapientiae]], querens quod veterum [[disciplina]] in [[otium]] et ludum conversa sit. Describitur [[mundus inversus]] ubi pueri decennes, iugo disciplinae excusso, [[magister|magistros]] se iactant et &quot;ceci cecos precipitant&quot;. [[Allegoria|Allegoriae]] animalium adhibentur ad stultitiam temporis demonstrandam: [[bos|boves]] in aula saltant et [[asinus|asini]] (brunelli) chordas incitant, quod significat confusionem ordinis naturalis et socialis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In parte prima, auctor praeteritum tempus, studiis florens ac severum, cum praesenti otio lusuque depravato comparat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-131&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.&lt;/ref&gt; Praecipue iuvenum [[discipulus|discipulorum]] (&quot;puerorum decennes&quot;) arguitur [[superbia]], qui laborem discendi recusantes, ante tempus sese magistros profitentur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-133&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131, 133.&lt;/ref&gt; Haec rerum condicio per imagines paradoxas describitur: caeci caecos ducunt, asini [[lyra]]m pulsant, boves saltant et rustici praedicant.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-132&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131, 132.&lt;/ref&gt;

Argumentum carminis ad corruptionem auctoritatum religiosarum extenditur, inducendo Sanctos Patres ut [[Gregorius I|Gregorium]], [[Hieronymus|Ieronymum]], [[Augustinus (sanctus)|Augustinum]] et [[Benedictus de Nursia|Benedictum]] in actibus mundanis vel indecoris. Hi sancti, qui olim sapientiam et severitatem repraesentabant, nunc in [[taberna]]s disputant aut de mercibus et segetibus in macello colloqui dicuntur. Etiam figurae biblicae sicut [[Maria (mater Iesu)|Maria]], [[Martha]], [[Lia]] et [[Rachel]], necnon exempla [[virtus|virtutis]] antiquae sicut [[Marcus Porcius Cato Uticensis|Cato]] et [[Lucretia (matrona)|Lucretia]], vitiis aut sterilitati succumbere videntur, significantes penitus subversionem moralem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In sectione media, [[satira]] ad auctoritates religiosas moralesque pertinet. Sancti Patres (Gregorius, Hieronymus, Augustinus ac Benedictus) in tabernis inter epulas potusque degentes aut de nummulis rixantes finguntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-133&quot; /&gt; Pariter personae [[Biblia|biblicae]] et antiquae degenerant: Maria et Martha officia neglegunt, casta Lucretia luxuriae indulget et severus Cato gulae deservit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-133&quot; /&gt;

In ultima parte, scriptor universalem diagnosim praebet mundi ubi &quot;virtus migrat in [[vitium]]&quot; et omnia a debita semita exorbitant. Carmen cum admonitione [[eschatologia|eschatologica]] clauditur: vir prudens debet cor mundare ante ultimum examen divinum. Nam cum [[dies iudicii]] advenerit, nemo contra sententiam Iudicis aeterni appellare poterit, et stultitia praesentis saeculi tunc penitus arguetur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Hoc opus speciem praebet [[planctus]] more conservativo compositi, quo corruptela studiorum ac morum illius aetatis denuntiatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-134&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 134.&lt;/ref&gt;. Textus in topo mundi inversi cardine vertitur, ubi pristina bona ac [[hierarchia]]e funditus evertuntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-132&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen, quod formam [[planctus]] prae se fert, more conservativo de disciplinae morumque corruptela conqueritur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-134&quot; /&gt; Textus in locos communes [[Mundus inversus|mundi inversi]] nititur, ubi pristinae virtutes funditus evertuntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-131&quot; /&gt; Auctor aevum praeteritum, studio severo imbutum, cum praesenti socordia ludoque depravato comparat, praesertim arrogantiam [[Scholasticus|scholarium]] increpans: illi enim &quot;decennes pueri&quot; sese magistros falso profitentur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-131&quot; /&gt; [[Satira]] etiam ad viros ecclesiasticos spectat: nam [[Sanctus Gregorius Magnus|Gregorius]], [[Hieronymus]], [[Augustinus Hipponensis|Augustinus]] et [[Benedictus de Nursia|Benedictus]] in locis abiectis, sicut tabernis vel nundinis, pro vili stipe altercantes finguntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-131-133&quot; /&gt; Pariter mulieres biblicae aut classicae, ut [[Maria (mater Iesu)|Maria]], [[Martha]], [[Rachel]] et [[Lucretia (matrona Romana)|Lucretia]], virtutibus quibus inclitae erant exuuntur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-133&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 133.&lt;/ref&gt; Ex parte ideologica, carmen monasticam mundi visionem exprimit, quae novam scholarum cathedralium culturam, utpote nimis agonisticam ac flagrantem, impugnat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-134&quot; /&gt; Denique conclusio ad [[Iudicium Universale|eschatologiam]] convertitur, qua prudens quique admonetur ut cor suum ab iniquitate purget.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-131&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>m6hur4ekqla5zh9m4fzolkslnbhzaum</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Formula:Carmen Carminum Buranorum</title>
    <ns>10</ns>
    <id>324331</id>
    <revision>
      <id>3955148</id>
      <parentid>3954092</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:10:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Categorias in paginam documentationem pono</comment>
      <origin>3955148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1781" sha1="mhwiegw5ke051wmea98e48w1y3gnuf2" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Metacapsa tabellaria
| caput 1 = {{PAGENAME}}

| si 2 = {{#if:{{{Imago|}}}{{#property:P18}}|1}}
| res 2 = [[Fasciculus:{{#if:{{{Imago|}}}|{{{Imago}}}|{{#property:P18}}}}|250x250px]]{{#if:{{{Descriptio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{Descriptio}}}&lt;/small&gt;}}

| si 3 = {{#if:{{{Categoria|}}}{{#property:P136}}|1}}
| caput 3 = Categoria
| res 3 = {{#if:{{{Categoria|}}}|{{{Categoria}}}|[[{{#property:P136}}]]}}

| si 4 = {{#if:{{{Numerus|}}}{{#property:P1545}}|1}}
| caput 4 = Numerus
| res 4 = {{#if:{{{Numerus|}}}|{{{Numerus}}}|{{#if:{{#property:P1545}}|CB {{#property:P1545}}}}}}

| si 5 = {{#if:{{{Auctor|}}}{{#property:P50}}|1}}
| caput 5 = Auctor
| res 5 = {{#if:{{{Auctor|}}}|{{{Auctor}}}|[[{{#property:P50}}]]}}

| si 6 = {{#if:{{{Argumenta|}}}{{#property:P921}}|1}}
| caput 6 = Argumenta
| res 6 = {{#if:{{{Argumenta|}}}|{{{Argumenta}}}|[[{{#property:P921}}]]}}

| si 7 = {{#if:{{{Datum|}}}{{#property:P571}}|1}}
| caput 7 = Datum
| res 7 = {{#if:{{{Datum|}}}|{{{Datum}}}|{{#property:P571}}}}

| si 8 = {{#if:{{{Lingua|}}}{{#property:P407}}|1}}
| caput 8 = Lingua
| res 8 = {{#if:{{{Lingua|}}}|{{{Lingua}}}|[[{{#property:P407}}]]}}

| si 9 = {{#if:{{{Album|}}}{{#property:P1433}}|1}}
| caput 9 = Album
| res 9 = {{#if:{{{Album|}}}|{{{Album}}}|[[{{#property:P1433}}]]}}

| si 10 = {{#if:{{{Praecedi|}}}{{#property:P155}}{{{Sequi|}}}{{#property:P156}}|1}}
| res 10 = &lt;div style=&quot;display: flex; justify-content: space-between; border-top: 1px solid #aaa; padding-top: 5px; font-size: 0.9em;&quot;&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{Praecedi|}}}|← [[{{{Praecedi}}}]]|{{#if:{{#property:P155}}|← [[{{#property:P155}}]]}}}}&lt;/span&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{Sequi|}}}|[[{{{Sequi}}}]] →|{{#if:{{#property:P156}}|[[{{#property:P156}}]] →}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentatio}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mhwiegw5ke051wmea98e48w1y3gnuf2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955150</id>
      <parentid>3955148</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:15:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Uniformitas</comment>
      <origin>3955150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1829" sha1="nqg5is3fmahjmmjayjnldyy049tgsws" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Metacapsa tabellaria

	| caput 1 = {{PAGENAME}}

	| si 2 = {{#if:{{{imago|}}}{{#property:P18}}|1}}
	| res 2 = [[Fasciculus:{{#if:{{{imago|}}}|{{{imago}}}|{{#property:P18}}}}|250x250px]]{{#if:{{{descriptio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{descriptio}}}&lt;/small&gt;}}

	| si 3 = {{#if:{{{categoria|}}}{{#property:P136}}|1}}
	| caput 3 = Categoria
	| res 3 = {{#if:{{{categoria|}}}|{{{categoria}}}|[[{{#property:P136}}]]}}

	| si 4 = {{#if:{{{numerus|}}}{{#property:P1545}}|1}}
	| caput 4 = Numerus
	| res 4 = {{#if:{{{numerus|}}}|{{{numerus}}}|{{#if:{{#property:P1545}}|CB {{#property:P1545}}}}}}

	| si 5 = {{#if:{{{auctor|}}}{{#property:P50}}|1}}
	| caput 5 = Auctor
	| res 5 = {{#if:{{{auctor|}}}|{{{auctor}}}|[[{{#property:P50}}]]}}

	| si 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}{{#property:P921}}|1}}
	| caput 6 = Argumenta
	| res 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}|{{{argumenta}}}|[[{{#property:P921}}]]}}

	| si 7 = {{#if:{{{indicium|}}}{{#property:P571}}|1}}
	| caput 7 = Datum
	| res 7 = {{#if:{{{indicium|}}}|{{{indicium}}}|{{#property:P571}}}}

	| si 8 = {{#if:{{{lingua|}}}{{#property:P407}}|1}}
	| caput 8 = Lingua
	| res 8 = {{#if:{{{lingua|}}}|{{{lingua}}}|[[{{#property:P407}}]]}}

	| si 9 = {{#if:{{{album|}}}{{#property:P1433}}|1}}
	| caput 9 = Album
	| res 9 = {{#if:{{{album|}}}|{{{album}}}|[[{{#property:P1433}}]]}}

	| si 10 = {{#if:{{{praecedens|}}}{{#property:P155}}{{{sequens|}}}{{#property:P156}}|1}}
	| res 10 = &lt;div style=&quot;display: flex; justify-content: space-between; border-top: 1px solid #aaa; padding-top: 5px; font-size: 0.9em;&quot;&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{praecedens|}}}|← [[{{{praecedens}}}]]|{{#if:{{#property:P155}}|← [[{{#property:P155}}]]}}}}&lt;/span&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{sequens|}}}|[[{{{sequens}}}]] →|{{#if:{{#property:P156}}|[[{{#property:P156}}]] →}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentatio}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nqg5is3fmahjmmjayjnldyy049tgsws</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955152</id>
      <parentid>3955150</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:18:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <origin>3955152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1823" sha1="33pf4l9ydj7dqkxnsiy48utjmfsdpl4" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Metacapsa tabellaria

	| caput 1 = {{PAGENAME}}

	| si 2 = {{#if:{{{imago|}}}{{#property:P18}}|1}}
	| res 2 = [[Fasciculus:{{#if:{{{imago|}}}|{{{imago}}}|{{#property:P18}}}}|250x250px]]{{#if:{{{descriptio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{descriptio}}}&lt;/small&gt;}}

	| si 3 = {{#if:{{{categoria|}}}{{#property:P136}}|1}}
	| caput 3 = Categoria
	| res 3 = {{#if:{{{categoria|}}}|{{{categoria}}}|[[{{#property:P136}}]]}}

	| si 4 = {{#if:{{{numerus|}}}{{#property:P1545}}|1}}
	| caput 4 = Numerus
	| res 4 = {{#if:{{{numerus|}}}|{{{numerus}}}|{{#if:{{#property:P1545}}|CB {{#property:P1545}}}}}}

	| si 5 = {{#if:{{{auctor|}}}{{#property:P50}}|1}}
	| caput 5 = Auctor
	| res 5 = {{#if:{{{auctor|}}}|{{{auctor}}}|[[{{#property:P50}}]]}}

	| si 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}{{#property:P921}}|1}}
	| caput 6 = Argumenta
	| res 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}|{{{argumenta}}}|[[{{#property:P921}}]]}}

	| si 7 = {{#if:{{{tempus|}}}{{#property:P571}}|1}}
	| caput 7 = Datum
	| res 7 = {{#if:{{{tempus|}}}|{{{tempus}}}|{{#property:P571}}}}

	| si 8 = {{#if:{{{lingua|}}}{{#property:P407}}|1}}
	| caput 8 = Lingua
	| res 8 = {{#if:{{{lingua|}}}|{{{lingua}}}|[[{{#property:P407}}]]}}

	| si 9 = {{#if:{{{album|}}}{{#property:P1433}}|1}}
	| caput 9 = Album
	| res 9 = {{#if:{{{album|}}}|{{{album}}}|[[{{#property:P1433}}]]}}

	| si 10 = {{#if:{{{praecedens|}}}{{#property:P155}}{{{sequens|}}}{{#property:P156}}|1}}
	| res 10 = &lt;div style=&quot;display: flex; justify-content: space-between; border-top: 1px solid #aaa; padding-top: 5px; font-size: 0.9em;&quot;&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{praecedens|}}}|← [[{{{praecedens}}}]]|{{#if:{{#property:P155}}|← [[{{#property:P155}}]]}}}}&lt;/span&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{sequens|}}}|[[{{{sequens}}}]] →|{{#if:{{#property:P156}}|[[{{#property:P156}}]] →}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentatio}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>33pf4l9ydj7dqkxnsiy48utjmfsdpl4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955153</id>
      <parentid>3955152</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:19:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <origin>3955153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1824" sha1="a7c9tnvkyqry4eju333upqxp6gdm1cc" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Metacapsa tabellaria

	| caput 1 = {{PAGENAME}}

	| si 2 = {{#if:{{{imago|}}}{{#property:P18}}|1}}
	| res 2 = [[Fasciculus:{{#if:{{{imago|}}}|{{{imago}}}|{{#property:P18}}}}|250x250px]]{{#if:{{{descriptio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{descriptio}}}&lt;/small&gt;}}

	| si 3 = {{#if:{{{categoria|}}}{{#property:P136}}|1}}
	| caput 3 = Categoria
	| res 3 = {{#if:{{{categoria|}}}|{{{categoria}}}|[[{{#property:P136}}]]}}

	| si 4 = {{#if:{{{numerus|}}}{{#property:P1545}}|1}}
	| caput 4 = Numerus
	| res 4 = {{#if:{{{numerus|}}}|{{{numerus}}}|{{#if:{{#property:P1545}}|CB {{#property:P1545}}}}}}

	| si 5 = {{#if:{{{auctor|}}}{{#property:P50}}|1}}
	| caput 5 = Auctor
	| res 5 = {{#if:{{{auctor|}}}|{{{auctor}}}|[[{{#property:P50}}]]}}

	| si 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}{{#property:P921}}|1}}
	| caput 6 = Argumenta
	| res 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}|{{{argumenta}}}|[[{{#property:P921}}]]}}

	| si 7 = {{#if:{{{tempus|}}}{{#property:P571}}|1}}
	| caput 7 = Tempus
	| res 7 = {{#if:{{{tempus|}}}|{{{tempus}}}|{{#property:P571}}}}

	| si 8 = {{#if:{{{lingua|}}}{{#property:P407}}|1}}
	| caput 8 = Lingua
	| res 8 = {{#if:{{{lingua|}}}|{{{lingua}}}|[[{{#property:P407}}]]}}

	| si 9 = {{#if:{{{album|}}}{{#property:P1433}}|1}}
	| caput 9 = Album
	| res 9 = {{#if:{{{album|}}}|{{{album}}}|[[{{#property:P1433}}]]}}

	| si 10 = {{#if:{{{praecedens|}}}{{#property:P155}}{{{sequens|}}}{{#property:P156}}|1}}
	| res 10 = &lt;div style=&quot;display: flex; justify-content: space-between; border-top: 1px solid #aaa; padding-top: 5px; font-size: 0.9em;&quot;&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{praecedens|}}}|← [[{{{praecedens}}}]]|{{#if:{{#property:P155}}|← [[{{#property:P155}}]]}}}}&lt;/span&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{sequens|}}}|[[{{{sequens}}}]] →|{{#if:{{#property:P156}}|[[{{#property:P156}}]] →}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentatio}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a7c9tnvkyqry4eju333upqxp6gdm1cc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955154</id>
      <parentid>3955153</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:19:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <origin>3955154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1840" sha1="gs1i1kkk5timzbteuuks6edodsoz2uc" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Metacapsa tabellaria

	| caput 1 = {{PAGENAME}}

	| si 2 = {{#if:{{{imago|}}}{{#property:P18}}|1}}
	| res 2 = [[Fasciculus:{{#if:{{{imago|}}}|{{{imago}}}|{{#property:P18}}}}|250x250px]]{{#if:{{{descriptio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{descriptio}}}&lt;/small&gt;}}

	| si 3 = {{#if:{{{categoria|}}}{{#property:P136}}|1}}
	| caput 3 = Categoria
	| res 3 = {{#if:{{{categoria|}}}|{{{categoria}}}|[[{{#property:P136}}]]}}

	| si 4 = {{#if:{{{numerus|}}}{{#property:P1545}}|1}}
	| caput 4 = Numerus
	| res 4 = {{#if:{{{numerus|}}}|{{{numerus}}}|{{#if:{{#property:P1545}}|CB {{#property:P1545}}}}}}

	| si 5 = {{#if:{{{auctor|}}}{{#property:P50}}|1}}
	| caput 5 = Auctor
	| res 5 = {{#if:{{{auctor|}}}|{{{auctor}}}|[[{{#property:P50}}]]}}

	| si 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}{{#property:P921}}|1}}
	| caput 6 = Argumenta
	| res 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}|{{{argumenta}}}|[[{{#property:P921}}]]}}

	| si 7 = {{#if:{{{tempus|}}}{{#property:P571}}|1}}
	| caput 7 = Tempus
	| res 7 = {{#if:{{{tempus|}}}|{{{tempus}}}|{{#property:P571}}}}

	| si 8 = {{#if:{{{lingua|}}}{{#property:P407}}|1}}
	| caput 8 = Lingua
	| res 8 = {{#if:{{{lingua|}}}|{{{lingua}}}|[[{{#property:P407}}]]}}

	| si 9 = {{#if:{{{contextus|}}}{{#property:P1433}}|1}}
	| caput 9 = Contextus
	| res 9 = {{#if:{{{contextus|}}}|{{{contextus}}}|[[{{#property:P1433}}]]}}

	| si 10 = {{#if:{{{praecedens|}}}{{#property:P155}}{{{sequens|}}}{{#property:P156}}|1}}
	| res 10 = &lt;div style=&quot;display: flex; justify-content: space-between; border-top: 1px solid #aaa; padding-top: 5px; font-size: 0.9em;&quot;&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{praecedens|}}}|← [[{{{praecedens}}}]]|{{#if:{{#property:P155}}|← [[{{#property:P155}}]]}}}}&lt;/span&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{sequens|}}}|[[{{{sequens}}}]] →|{{#if:{{#property:P156}}|[[{{#property:P156}}]] →}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentatio}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gs1i1kkk5timzbteuuks6edodsoz2uc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955156</id>
      <parentid>3955154</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:28:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>+[[:Categoria:Exploratio transclusionum 1]]—pro tempore</comment>
      <origin>3955156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1961" sha1="rmw7pybvk2cjbcjss7w5v464vscr5fl" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Metacapsa tabellaria

	| caput 1 = {{PAGENAME}}

	| si 2 = {{#if:{{{imago|}}}{{#property:P18}}|1}}
	| res 2 = [[Fasciculus:{{#if:{{{imago|}}}|{{{imago}}}|{{#property:P18}}}}|250x250px]]{{#if:{{{descriptio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{descriptio}}}&lt;/small&gt;}}

	| si 3 = {{#if:{{{categoria|}}}{{#property:P136}}|1}}
	| caput 3 = Categoria
	| res 3 = {{#if:{{{categoria|}}}|{{{categoria}}}|[[{{#property:P136}}]]}}

	| si 4 = {{#if:{{{numerus|}}}{{#property:P1545}}|1}}
	| caput 4 = Numerus
	| res 4 = {{#if:{{{numerus|}}}|{{{numerus}}}|{{#if:{{#property:P1545}}|CB {{#property:P1545}}}}}}

	| si 5 = {{#if:{{{auctor|}}}{{#property:P50}}|1}}
	| caput 5 = Auctor
	| res 5 = {{#if:{{{auctor|}}}|{{{auctor}}}|[[{{#property:P50}}]]}}

	| si 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}{{#property:P921}}|1}}
	| caput 6 = Argumenta
	| res 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}|{{{argumenta}}}|[[{{#property:P921}}]]}}

	| si 7 = {{#if:{{{tempus|}}}{{#property:P571}}|1}}
	| caput 7 = Tempus
	| res 7 = {{#if:{{{tempus|}}}|{{{tempus}}}|{{#property:P571}}}}

	| si 8 = {{#if:{{{lingua|}}}{{#property:P407}}|1}}
	| caput 8 = Lingua
	| res 8 = {{#if:{{{lingua|}}}|{{{lingua}}}|[[{{#property:P407}}]]}}

	| si 9 = {{#if:{{{contextus|}}}{{#property:P1433}}|1}}
	| caput 9 = Contextus
	| res 9 = {{#if:{{{contextus|}}}|{{{contextus}}}|[[{{#property:P1433}}]]}}

	| si 10 = {{#if:{{{praecedens|}}}{{#property:P155}}{{{sequens|}}}{{#property:P156}}|1}}
	| res 10 = &lt;div style=&quot;display: flex; justify-content: space-between; border-top: 1px solid #aaa; padding-top: 5px; font-size: 0.9em;&quot;&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{praecedens|}}}|← [[{{{praecedens}}}]]|{{#if:{{#property:P155}}|← [[{{#property:P155}}]]}}}}&lt;/span&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{sequens|}}}|[[{{{sequens}}}]] →|{{#if:{{#property:P156}}|[[{{#property:P156}}]] →}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

}}{{#if:{{#invoke:params|trimming_values|with_value_not_matching||strict|list}}|[[Categoria:Exploratio transclusionum 1]]}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentatio}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rmw7pybvk2cjbcjss7w5v464vscr5fl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955158</id>
      <parentid>3955156</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:32:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>-[[:Categoria:Exploratio transclusionum 1]]: experimentum finivi</comment>
      <origin>3955158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1840" sha1="gs1i1kkk5timzbteuuks6edodsoz2uc" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Metacapsa tabellaria

	| caput 1 = {{PAGENAME}}

	| si 2 = {{#if:{{{imago|}}}{{#property:P18}}|1}}
	| res 2 = [[Fasciculus:{{#if:{{{imago|}}}|{{{imago}}}|{{#property:P18}}}}|250x250px]]{{#if:{{{descriptio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{descriptio}}}&lt;/small&gt;}}

	| si 3 = {{#if:{{{categoria|}}}{{#property:P136}}|1}}
	| caput 3 = Categoria
	| res 3 = {{#if:{{{categoria|}}}|{{{categoria}}}|[[{{#property:P136}}]]}}

	| si 4 = {{#if:{{{numerus|}}}{{#property:P1545}}|1}}
	| caput 4 = Numerus
	| res 4 = {{#if:{{{numerus|}}}|{{{numerus}}}|{{#if:{{#property:P1545}}|CB {{#property:P1545}}}}}}

	| si 5 = {{#if:{{{auctor|}}}{{#property:P50}}|1}}
	| caput 5 = Auctor
	| res 5 = {{#if:{{{auctor|}}}|{{{auctor}}}|[[{{#property:P50}}]]}}

	| si 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}{{#property:P921}}|1}}
	| caput 6 = Argumenta
	| res 6 = {{#if:{{{argumenta|}}}|{{{argumenta}}}|[[{{#property:P921}}]]}}

	| si 7 = {{#if:{{{tempus|}}}{{#property:P571}}|1}}
	| caput 7 = Tempus
	| res 7 = {{#if:{{{tempus|}}}|{{{tempus}}}|{{#property:P571}}}}

	| si 8 = {{#if:{{{lingua|}}}{{#property:P407}}|1}}
	| caput 8 = Lingua
	| res 8 = {{#if:{{{lingua|}}}|{{{lingua}}}|[[{{#property:P407}}]]}}

	| si 9 = {{#if:{{{contextus|}}}{{#property:P1433}}|1}}
	| caput 9 = Contextus
	| res 9 = {{#if:{{{contextus|}}}|{{{contextus}}}|[[{{#property:P1433}}]]}}

	| si 10 = {{#if:{{{praecedens|}}}{{#property:P155}}{{{sequens|}}}{{#property:P156}}|1}}
	| res 10 = &lt;div style=&quot;display: flex; justify-content: space-between; border-top: 1px solid #aaa; padding-top: 5px; font-size: 0.9em;&quot;&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{praecedens|}}}|← [[{{{praecedens}}}]]|{{#if:{{#property:P155}}|← [[{{#property:P155}}]]}}}}&lt;/span&gt;&lt;span&gt;{{#if:{{{sequens|}}}|[[{{{sequens}}}]] →|{{#if:{{#property:P156}}|[[{{#property:P156}}]] →}}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentatio}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gs1i1kkk5timzbteuuks6edodsoz2uc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Formula:Carmen Carminum Buranorum/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>324332</id>
    <revision>
      <id>3955149</id>
      <parentid>3954094</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Categorias in paginam documentationis posui</comment>
      <origin>3955149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2012" sha1="4ocm9g79zcrnsmbexio0gm98letowoc" xml:space="preserve">{{Subpagina documentationis}}

Haec formula adhibetur ad res gestas et indicia carminum e manuscripto ''Carminum Buranorum'' depromptorum breviter demonstranda. Haec formula Wikidata utitur: si argumentum vacuum relictum est, systema indicia ex Wikidata automatice extrahit.

== De usu ==
Ecce exemplum quomodo formula in paginis apparet:

{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = O Fortuna
| Imago      = Carmina Burana Fortuna.jpg
| Descriptio = Rota Fortunae in Codice Burano.
| Categoria  = Carmina moralia et satirica
| Numerus    = 17
| Auctor     = Anonymus
| Argumenta  = De varietate fortunae
| Datum      = Saeculum XIII
| Lingua     = [[Latina mediaevalis]]
| Album      = [[Codex Buranus]]
| Praecedi   = Fortune plango vulnera
| Sequi      = Veris leta facies
}}

=== Syntaxis vacua ===
Potes hoc volumen exscribere et in paginam carminis inserere:

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

== Argumenta et Vicidata ==
Si argumentum non scribis, formula has proprietates ex Wikidata petet:

* Titulus: P1476 (titulus operis).
* Imago: P18 (imago).
* Categoria: P136 (genus litterarium).
* Numerus: P1545 (numerus in serie). Nota: Formula praefixum &quot;CB&quot; addit si ex Wikidata venit.
* Auctor: P50 (auctor).
* Argumenta: P921 (argumentum primarium).
* Datum: P571 (tempus creationis).
* Lingua: P407 (lingua operis).
* Album: P1433 (opus in quo invenitur).
* Praecedi / Sequi: P155 et P156 (nexus ad res vicinas).

== Ulteriora si cupis ==
* [[:Categoria:Formulae Vicidatorum]]

&lt;includeonly&gt;{{in harenario aut alibi||
[[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae marginales|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae Vicidatorum|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae litterarum|{{PAGENAME}}]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>4ocm9g79zcrnsmbexio0gm98letowoc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955151</id>
      <parentid>3955149</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:18:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Documentationem redintegravi</comment>
      <origin>3955151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1993" sha1="nx0tq4l8snd0qegrc0617b2g7euu7h1" xml:space="preserve">{{Subpagina documentationis}}

Haec formula adhibetur ad res gestas et indicia carminum e manuscripto ''Carminum Buranorum'' depromptorum breviter demonstranda. Haec formula Wikidata utitur: si argumentum vacuum relictum est, systema indicia ex Wikidata automatice extrahit.

== De usu ==
Ecce exemplum quomodo formula in paginis apparet:

{{Carmen Carminum Buranorum
	| titulus = O Fortuna
	| imago = Carmina Burana Fortuna.jpg
	| descriptio = Rota Fortunae in Codice Burano.
	| categoria = Carmina moralia et satirica
	| numerus = 17
	| auctor = Anonymus
	| argumenta = De varietate fortunae
	| tempus = Saeculum XIII
	| lingua = [[Latina mediaevalis]]
	| contextus = [[Codex Buranus]]
	| praecedens = Fortune plango vulnera
	| sequens = Veris leta facies
}}

=== Syntaxis vacua ===
Potes hoc volumen exscribere et in paginam carminis inserere:

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Carmen Carminum Buranorum
	| titulus =
	| imago =
	| descriptio =
	| categoria =
	| numerus =
	| auctor =
	| argumenta =
	| tempus =
	| lingua =
	| contextus =
	| praecedens =
	| sequens =
}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

== De argumentis et de Vicidatis ==
Si argumentum non scribis, formula has proprietates ex Wikidata petet:

* titulus: P1476 (titulus operis).
* imago: P18 (imago).
* categoria: P136 (genus litterarium).
* numerus: P1545 (numerus in serie). Nota: Formula praefixum &quot;CB&quot; addit si ex Wikidata venit.
* auctor: P50 (auctor).
* argumenta: P921 (argumentum primarium).
* tempus: P571 (tempus creationis).
* lingua: P407 (lingua operis).
* contextus: P1433 (opus in quo invenitur).
* praecedens / sequens: P155 et P156 (nexus ad res vicinas).

== Ulteriora si cupis ==
* [[:Categoria:Formulae Vicidatorum]]

&lt;includeonly&gt;{{in harenario aut alibi||
[[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae marginales|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae Vicidatorum|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae litterarum|{{PAGENAME}}]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>nx0tq4l8snd0qegrc0617b2g7euu7h1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955155</id>
      <parentid>3955151</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T02:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <origin>3955155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2522" sha1="szchpodsjbobt00on0p9gzzbs4e5qen" xml:space="preserve">{{Subpagina documentationis}}

Haec formula adhibetur ad res gestas et indicia carminum e manuscripto ''Carminum Buranorum'' depromptorum breviter demonstranda. Haec formula Wikidata utitur: si argumentum vacuum relictum est, systema indicia ex Wikidata automatice extrahit.

== De usu ==
Ecce exemplum quomodo formula in paginis apparet:

{{Carmen Carminum Buranorum
	| titulus = O Fortuna
	| imago = Carmina Burana Fortuna.jpg
	| descriptio = Rota Fortunae in Codice Burano.
	| categoria = Carmina moralia et satirica
	| numerus = 17
	| auctor = Anonymus
	| argumenta = De varietate fortunae
	| tempus = Saeculum XIII
	| lingua = [[Latinitas medii aevi|Lingua Latina mediaevalis]]
	| contextus = [[Codex Buranus]]
	| praecedens = Fortune plango vulnera
	| sequens = Veris leta facies
}}

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Carmen Carminum Buranorum
	| titulus = O Fortuna
	| imago = Carmina Burana Fortuna.jpg
	| descriptio = Rota Fortunae in Codice Burano.
	| categoria = Carmina moralia et satirica
	| numerus = 17
	| auctor = Anonymus
	| argumenta = De varietate fortunae
	| tempus = Saeculum XIII
	| lingua = [[Latinitas medii aevi|Lingua Latina mediaevalis]]
	| contextus = [[Codex Buranus]]
	| praecedens = Fortune plango vulnera
	| sequens = Veris leta facies
}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

=== Syntaxis vacua ===
Potes hoc volumen exscribere et in paginam carminis inserere:

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;{{Carmen Carminum Buranorum
	| titulus =
	| imago =
	| descriptio =
	| categoria =
	| numerus =
	| auctor =
	| argumenta =
	| tempus =
	| lingua =
	| contextus =
	| praecedens =
	| sequens =
}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

== De argumentis et de Vicidatis ==
Si argumentum non scribis, formula has proprietates ex Wikidata petet:

* titulus: P1476 (titulus operis).
* imago: P18 (imago).
* categoria: P136 (genus litterarium).
* numerus: P1545 (numerus in serie). Nota: Formula praefixum &quot;CB&quot; addit si ex Wikidata venit.
* auctor: P50 (auctor).
* argumenta: P921 (argumentum primarium).
* tempus: P571 (tempus creationis).
* lingua: P407 (lingua operis).
* contextus: P1433 (opus in quo invenitur).
* praecedens / sequens: P155 et P156 (nexus ad res vicinas).

== Ulteriora si cupis ==
* [[:Categoria:Formulae Vicidatorum]]

&lt;includeonly&gt;{{in harenario aut alibi||
[[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae marginales|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae Vicidatorum|{{PAGENAME}}]]
[[Categoria:Formulae litterarum|{{PAGENAME}}]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>szchpodsjbobt00on0p9gzzbs4e5qen</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Postquam nobilitas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324333</id>
    <revision>
      <id>3954975</id>
      <parentid>3954626</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:51:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>investigatio critica</comment>
      <origin>3954975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3822" sha1="taj8murjvm907f3uboz9m3ho9zhu6vf" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Postquam nobilitas}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Postquam nobilitas servilia cepit amare,
Cepit nobilitas cum servis degenerare.

Nobilitas, quam non probitas regit atque tuetur,
Lapsa iacet nullique placet, quia nulla videtur.

Nobilitas hominis mens est, deitatis imago.
Nobilitas hominis virtutum clara propago.
Nobilitas hominis mentem frenare furentem.
Nobilitas hominis humilem relevare iacentem.
Nobilitas hominis nature iura tenere.
Nobilitas hominis nisi turpia nulla timere.

Nobilis est ille, quem virtus nobilitavit;
Degener est ille, quem virtus nulla beavit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam verae nobilitatis investigat et deplorat corruptionem classis nobilium sui temporis. Primum asserit nobilitatem degenerare cum servilia vitia et mores plebeios amare incipit. Sine probitate et virtute, nobilitas ipsa dilabitur et prorsus evanescit, quia honor externus sine interiori dignitate nullius momenti est.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale carminis est definitio ethica et philosophica nobilitatis, quae non ex genere sed ex mente oriri dicitur. Mens humana describitur ut &quot;deitatis imago&quot; et fons clarus virtutum. Vera nobilitas in actionibus moralibus consistit: in refrenandis cupiditatibus furestibus, in adiuvandis humilibus, in legibus naturae servandis et in timendo nihil nisi turpitudinem moralem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen conclusionem percutientem de hominis statu proponit. Nobilis appellari non potest nisi is quem virtus re vera nobilitavit; contra, quicumque virtute caret, degener habendus est, quantumvis alto loco natus sit. Sic auctor idealem goliardicum et humanisticum praebet, ubi meritum personale nobilitati sanguinis anteponitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen ad tertiam sectionis moralis et satiricae partem pertinet ([[Florebat olim studium|CB 6]] – [[Postquam nobilitas|CB 7]]), ubi depravatio doctorum et verae nobilitatis inopia reprehenduntur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt;. Secus ac in carmine [[Versus de nummo|CB 11]], ubi nobilitas ad ordinem socialem ac feudale systema spectat, [[Postquam nobilitas|CB 7]] notionem ethicam proponit: vera enim nobilitas in solo &quot;animi vigore&quot; sive virtute ponitur, nullo habito respectu ad genus vel gradum &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;. Argumentum docet clericos litteratos, quamvis saepe in condicionibus humilibus versarentur, praestantiam moralem sibi vindicare ex scientia et probitate potius quam ex opibus vel titulis ortam &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>taj8murjvm907f3uboz9m3ho9zhu6vf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954976</id>
      <parentid>3954975</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>fix</comment>
      <origin>3954976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3776" sha1="hb81282b9tlgcrpwgdrww5x5xyrct0o" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Postquam nobilitas}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Postquam nobilitas servilia cepit amare,
Cepit nobilitas cum servis degenerare.

Nobilitas, quam non probitas regit atque tuetur,
Lapsa iacet nullique placet, quia nulla videtur.

Nobilitas hominis mens est, deitatis imago.
Nobilitas hominis virtutum clara propago.
Nobilitas hominis mentem frenare furentem.
Nobilitas hominis humilem relevare iacentem.
Nobilitas hominis nature iura tenere.
Nobilitas hominis nisi turpia nulla timere.

Nobilis est ille, quem virtus nobilitavit;
Degener est ille, quem virtus nulla beavit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam verae nobilitatis investigat et deplorat corruptionem classis nobilium sui temporis. Primum asserit nobilitatem degenerare cum servilia vitia et mores plebeios amare incipit. Sine probitate et virtute, nobilitas ipsa dilabitur et prorsus evanescit, quia honor externus sine interiori dignitate nullius momenti est.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale carminis est definitio ethica et philosophica nobilitatis, quae non ex genere sed ex mente oriri dicitur. Mens humana describitur ut &quot;deitatis imago&quot; et fons clarus virtutum. Vera nobilitas in actionibus moralibus consistit: in refrenandis cupiditatibus furestibus, in adiuvandis humilibus, in legibus naturae servandis et in timendo nihil nisi turpitudinem moralem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen conclusionem percutientem de hominis statu proponit. Nobilis appellari non potest nisi is quem virtus re vera nobilitavit; contra, quicumque virtute caret, degener habendus est, quantumvis alto loco natus sit. Sic auctor idealem goliardicum et humanisticum praebet, ubi meritum personale nobilitati sanguinis anteponitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen ad tertiam sectionis moralis et satiricae partem pertinet ([[Florebat olim studium|CB 6]] – CB 7), ubi depravatio doctorum et verae nobilitatis inopia reprehenduntur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt;. Secus ac in carmine [[Versus de nummo|CB 11]], ubi nobilitas ad ordinem socialem ac feudale systema spectat, CB 7 notionem ethicam proponit: vera enim nobilitas in solo &quot;animi vigore&quot; sive virtute ponitur, nullo habito respectu ad genus vel gradum &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;. Argumentum docet clericos litteratos, quamvis saepe in condicionibus humilibus versarentur, praestantiam moralem sibi vindicare ex scientia et probitate potius quam ex opibus vel titulis ortam &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>hb81282b9tlgcrpwgdrww5x5xyrct0o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954981</id>
      <parentid>3954976</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:56:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>fix</comment>
      <origin>3954981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3776" sha1="23z3z10lm8khablro1tehtuuqdbssuh" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Postquam nobilitas}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Postquam nobilitas servilia cepit amare,
Cepit nobilitas cum servis degenerare.

Nobilitas, quam non probitas regit atque tuetur,
Lapsa iacet nullique placet, quia nulla videtur.

Nobilitas hominis mens est, deitatis imago.
Nobilitas hominis virtutum clara propago.
Nobilitas hominis mentem frenare furentem.
Nobilitas hominis humilem relevare iacentem.
Nobilitas hominis nature iura tenere.
Nobilitas hominis nisi turpia nulla timere.

Nobilis est ille, quem virtus nobilitavit;
Degener est ille, quem virtus nulla beavit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam verae nobilitatis investigat et deplorat corruptionem classis nobilium sui temporis. Primum asserit nobilitatem degenerare cum servilia vitia et mores plebeios amare incipit. Sine probitate et virtute, nobilitas ipsa dilabitur et prorsus evanescit, quia honor externus sine interiori dignitate nullius momenti est.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale carminis est definitio ethica et philosophica nobilitatis, quae non ex genere sed ex mente oriri dicitur. Mens humana describitur ut &quot;deitatis imago&quot; et fons clarus virtutum. Vera nobilitas in actionibus moralibus consistit: in refrenandis cupiditatibus furestibus, in adiuvandis humilibus, in legibus naturae servandis et in timendo nihil nisi turpitudinem moralem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen conclusionem percutientem de hominis statu proponit. Nobilis appellari non potest nisi is quem virtus re vera nobilitavit; contra, quicumque virtute caret, degener habendus est, quantumvis alto loco natus sit. Sic auctor idealem goliardicum et humanisticum praebet, ubi meritum personale nobilitati sanguinis anteponitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen ad tertiam sectionis moralis et satiricae partem pertinet ([[Florebat olim studium|CB 6]] – CB 7), ubi depravatio doctorum et verae nobilitatis inopia reprehenduntur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt;. Secus ac in carmine [[In terra summus|CB 11]], ubi nobilitas ad ordinem socialem ac feudale systema spectat, CB 7 notionem ethicam proponit: vera enim nobilitas in solo &quot;animi vigore&quot; sive virtute ponitur, nullo habito respectu ad genus vel gradum &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;. Argumentum docet clericos litteratos, quamvis saepe in condicionibus humilibus versarentur, praestantiam moralem sibi vindicare ex scientia et probitate potius quam ex opibus vel titulis ortam &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>23z3z10lm8khablro1tehtuuqdbssuh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955042</id>
      <parentid>3954981</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>De citationibus</comment>
      <origin>3955042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3794" sha1="mao0j6r414pfqc95iahx0bwmya5mqpf" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Postquam nobilitas}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Postquam nobilitas servilia cepit amare,
Cepit nobilitas cum servis degenerare.

Nobilitas, quam non probitas regit atque tuetur,
Lapsa iacet nullique placet, quia nulla videtur.

Nobilitas hominis mens est, deitatis imago.
Nobilitas hominis virtutum clara propago.
Nobilitas hominis mentem frenare furentem.
Nobilitas hominis humilem relevare iacentem.
Nobilitas hominis nature iura tenere.
Nobilitas hominis nisi turpia nulla timere.

Nobilis est ille, quem virtus nobilitavit;
Degener est ille, quem virtus nulla beavit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam verae nobilitatis investigat et deplorat corruptionem classis nobilium sui temporis. Primum asserit nobilitatem degenerare cum servilia vitia et mores plebeios amare incipit. Sine probitate et virtute, nobilitas ipsa dilabitur et prorsus evanescit, quia honor externus sine interiori dignitate nullius momenti est.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale carminis est definitio ethica et philosophica nobilitatis, quae non ex genere sed ex mente oriri dicitur. Mens humana describitur ut &quot;deitatis imago&quot; et fons clarus virtutum. Vera nobilitas in actionibus moralibus consistit: in refrenandis cupiditatibus furestibus, in adiuvandis humilibus, in legibus naturae servandis et in timendo nihil nisi turpitudinem moralem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen conclusionem percutientem de hominis statu proponit. Nobilis appellari non potest nisi is quem virtus re vera nobilitavit; contra, quicumque virtute caret, degener habendus est, quantumvis alto loco natus sit. Sic auctor idealem goliardicum et humanisticum praebet, ubi meritum personale nobilitati sanguinis anteponitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen ad tertiam sectionis moralis et satiricae partem pertinet ([[Florebat olim studium|CB 6]] – CB 7), ubi depravatio doctorum et verae nobilitatis inopia reprehenduntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt; Secus ac in carmine [[In terra summus|CB 11]], ubi nobilitas ad ordinem socialem ac feudale systema spectat, CB 7 notionem ethicam proponit: vera enim nobilitas in solo &quot;animi vigore&quot; sive virtute ponitur, nullo habito respectu ad genus vel gradum.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;. Argumentum docet clericos litteratos, quamvis saepe in condicionibus humilibus versarentur, praestantiam moralem sibi vindicare ex scientia et probitate potius quam ex opibus vel titulis ortam.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>mao0j6r414pfqc95iahx0bwmya5mqpf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955052</id>
      <parentid>3955042</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:12:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3834" sha1="tln6psk3zeumn1vmd9qxdmii2j6kcne" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Postquam nobilitas}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Postquam nobilitas servilia cepit amare,
Cepit nobilitas cum servis degenerare.

Nobilitas, quam non probitas regit atque tuetur,
Lapsa iacet nullique placet, quia nulla videtur.

Nobilitas hominis mens est, deitatis imago.
Nobilitas hominis virtutum clara propago.
Nobilitas hominis mentem frenare furentem.
Nobilitas hominis humilem relevare iacentem.
Nobilitas hominis nature iura tenere.
Nobilitas hominis nisi turpia nulla timere.

Nobilis est ille, quem virtus nobilitavit;
Degener est ille, quem virtus nulla beavit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam verae nobilitatis investigat et deplorat corruptionem classis nobilium sui temporis. Primum asserit nobilitatem degenerare cum servilia vitia et mores plebeios amare incipit. Sine probitate et virtute, nobilitas ipsa dilabitur et prorsus evanescit, quia honor externus sine interiori dignitate nullius momenti est.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale carminis est definitio ethica et philosophica nobilitatis, quae non ex genere sed ex mente oriri dicitur. Mens humana describitur ut &quot;deitatis imago&quot; et fons clarus virtutum. Vera nobilitas in actionibus moralibus consistit: in refrenandis cupiditatibus furestibus, in adiuvandis humilibus, in legibus naturae servandis et in timendo nihil nisi turpitudinem moralem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen conclusionem percutientem de hominis statu proponit. Nobilis appellari non potest nisi is quem virtus re vera nobilitavit; contra, quicumque virtute caret, degener habendus est, quantumvis alto loco natus sit. Sic auctor idealem goliardicum et humanisticum praebet, ubi meritum personale nobilitati sanguinis anteponitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen ad tertiam sectionis moralis et satiricae partem pertinet ([[Florebat olim studium|CB 6]] – CB 7), ubi depravatio doctorum et verae nobilitatis inopia reprehenduntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt; Secus ac in carmine [[In terra summus|CB 11]], ubi nobilitas ad ordinem socialem ac feudale systema spectat, CB 7 notionem ethicam proponit: vera enim nobilitas in solo &quot;animi vigore&quot; sive virtute ponitur, nullo habito respectu ad genus vel gradum.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;. Argumentum docet clericos litteratos, quamvis saepe in condicionibus humilibus versarentur, praestantiam moralem sibi vindicare ex scientia et probitate potius quam ex opibus vel titulis ortam.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>tln6psk3zeumn1vmd9qxdmii2j6kcne</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955110</id>
      <parentid>3955052</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:30:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3844" sha1="s4b7yrw570sr0iqu5rl566a76m8056c" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Postquam nobilitas}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Postquam nobilitas servilia cepit amare,
Cepit nobilitas cum servis degenerare.

Nobilitas, quam non probitas regit atque tuetur,
Lapsa iacet nullique placet, quia nulla videtur.

Nobilitas hominis mens est, deitatis imago.
Nobilitas hominis virtutum clara propago.
Nobilitas hominis mentem frenare furentem.
Nobilitas hominis humilem relevare iacentem.
Nobilitas hominis nature iura tenere.
Nobilitas hominis nisi turpia nulla timere.

Nobilis est ille, quem virtus nobilitavit;
Degener est ille, quem virtus nulla beavit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam verae nobilitatis investigat et deplorat corruptionem classis nobilium sui temporis. Primum asserit nobilitatem degenerare cum servilia vitia et mores plebeios amare incipit. Sine probitate et virtute, nobilitas ipsa dilabitur et prorsus evanescit, quia honor externus sine interiori dignitate nullius momenti est.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale carminis est definitio ethica et philosophica nobilitatis, quae non ex genere sed ex mente oriri dicitur. Mens humana describitur ut &quot;deitatis imago&quot; et fons clarus virtutum. Vera nobilitas in actionibus moralibus consistit: in refrenandis cupiditatibus furestibus, in adiuvandis humilibus, in legibus naturae servandis et in timendo nihil nisi turpitudinem moralem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen conclusionem percutientem de hominis statu proponit. Nobilis appellari non potest nisi is quem virtus re vera nobilitavit; contra, quicumque virtute caret, degener habendus est, quantumvis alto loco natus sit. Sic auctor idealem goliardicum et humanisticum praebet, ubi meritum personale nobilitati sanguinis anteponitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen ad tertiam sectionis moralis et satiricae partem pertinet ([[Florebat olim studium|CB 6]] – CB 7), ubi depravatio doctorum et verae nobilitatis inopia reprehenduntur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt; Secus ac in carmine [[In terra summus|CB 11]], ubi nobilitas ad ordinem socialem ac feudale systema spectat, CB 7 notionem ethicam proponit: vera enim nobilitas in solo &quot;animi vigore&quot; sive virtute ponitur, nullo habito respectu ad genus vel gradum.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt;. Argumentum docet clericos litteratos, quamvis saepe in condicionibus humilibus versarentur, praestantiam moralem sibi vindicare ex scientia et probitate potius quam ex opibus vel titulis ortam.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>s4b7yrw570sr0iqu5rl566a76m8056c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Licet eger cum egrotis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324335</id>
    <revision>
      <id>3954977</id>
      <parentid>3954625</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:54:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>investigatio critica</comment>
      <origin>3954977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4779" sha1="esrmt0kfgnmdq9prl53dp6wtw2zeorw" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Licet eger cum egrotis}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Licet eger cum egrotis
et ignotus cum ignotis
fungar tamen vice cotis,
ius usurpans sacerdotis.
flete, Sion filie!
presides ecclesie
imitantur hodie
Christum a remotis.

Si privata degens vita
vel sacerdos vel levita
sibi dari vult petita,
hac incedit via trita:
previa fit pactio
Simonis auspicio,
cui succedit datio:
sic fit Giezita.

Iacet ordo clericalis
in respectu laicalis,
sponsa Christi fit mercalis,
generosa generalis;
veneunt altaria,
venit eucharistia,
cum sit nugatoria
gratia venalis.

Donum Dei non donatur,
nisi gratis conferatur;
quod qui vendit vel mercatur,
lepra Syri vulneratur.
quem sic ambit ambitus,
idolorum servitus,
templo sancti Spiritus
non compaginatur.

Si quis tenet hunc tenorem,
frustra dicit se pastorem
nec se regit ut rectorem,
renum mersus in ardorem.
hec est enim alia
sanguisuge filia,
quam venalis curia
duxit in uxorem.

In diebus iuventutis
timent annos senectutis,
ne fortuna destitutis
desit eis splendor cutis.
et dum querunt medium,
vergunt in contrarium;
fallit enim vitium
specie virtutis.

Ut iam loquar inamenum:
sanctum chrisma datur venum,
iuvenantur corda senum
nec refrenant motus renum.
senes et decrepiti
quasi modo geniti
nectaris illiciti
hauriunt venenum.

Ergo nemo vivit purus,
castitatis perit murus,
commendatur Epicurus
nec spectatur moriturus.
grata sunt convivia;
auro vel pecunia
cuncta facit pervia
pontifex futurus.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor satiricus de gravi vitiis et corruptione cleri conqueritur. Invocans munus &quot;cotis&quot; (quae ferrum acuit sed ipsa secare non valet), scriptor sacerdotale officium usurpat ut praesides Ecclesiae reprehendat, qui Christum non sequuntur nisi a longe. Lamentatio ad filias Sion dirigitur, quia ordo clericalis ad vilitatem laicalem decidit et Ecclesia, sponsa Christi, iam facta est res mercalis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum praecipue simoniam impugnat: gratia divina, quae gratuita esse deberet, venalis facta est in curiis. Auctor memorat pacta Simonis Magi et nefas Giezi, monens eos qui sacramenta (altaria, eucharistiam, chrisma) vendunt lepra morali vulnerari. Cupiditas et ambitus tamquam idolorum servitus describuntur, quae pastores a templo Spiritus Sancti separant, eos in &quot;filium sanguisugae&quot; transformantes.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Postremo, carmen describit senes et iuvenes cleri qui, virtutis speciem simulantes, vitiis carnalibus et luxuriae Epicuri indulgent. Metus inopiae in senectute eos ad pecuniam cumulandam impellit, unde castitatis murus perit et omnia jura per pecuniam pervia fiunt. Scriptor acerbe concludit neminem purum vivere, cum futuri pontifices non Deum, sed aurum et convivia colant.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen, in quarta collectionis parte numeratum (CB 8–[[Versus de nummo|CB 11]]), [[Simonia|simoniam]] atque corrumpentem pecuniae vim intra ecclesiasticum ordinem acriter denuntiat.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt; Auctor chiericos reprehendit qui, [[Avaritia|avaritia]] ducti, spiritualia munera mercantur, ita officium suum prodentes.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 17, 27.&lt;/ref&gt; Argumentum praecipue in corruptos clericulorum mores intenditur: hi enim, dum egestatem senectutis timent, integritatis splendorem amittunt.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 96.&lt;/ref&gt; Opus igitur in traditionem [[Satira|satiricam]] inscribitur, quae summos ecclesiae dignatarios castigat ne christianae fidi puritas evertatur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 138, 142.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>esrmt0kfgnmdq9prl53dp6wtw2zeorw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954980</id>
      <parentid>3954977</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:56:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>fix</comment>
      <origin>3954980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4779" sha1="9ndnu8xxpoznonkjas9ngj8t6sdhsm6" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Licet eger cum egrotis}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Licet eger cum egrotis
et ignotus cum ignotis
fungar tamen vice cotis,
ius usurpans sacerdotis.
flete, Sion filie!
presides ecclesie
imitantur hodie
Christum a remotis.

Si privata degens vita
vel sacerdos vel levita
sibi dari vult petita,
hac incedit via trita:
previa fit pactio
Simonis auspicio,
cui succedit datio:
sic fit Giezita.

Iacet ordo clericalis
in respectu laicalis,
sponsa Christi fit mercalis,
generosa generalis;
veneunt altaria,
venit eucharistia,
cum sit nugatoria
gratia venalis.

Donum Dei non donatur,
nisi gratis conferatur;
quod qui vendit vel mercatur,
lepra Syri vulneratur.
quem sic ambit ambitus,
idolorum servitus,
templo sancti Spiritus
non compaginatur.

Si quis tenet hunc tenorem,
frustra dicit se pastorem
nec se regit ut rectorem,
renum mersus in ardorem.
hec est enim alia
sanguisuge filia,
quam venalis curia
duxit in uxorem.

In diebus iuventutis
timent annos senectutis,
ne fortuna destitutis
desit eis splendor cutis.
et dum querunt medium,
vergunt in contrarium;
fallit enim vitium
specie virtutis.

Ut iam loquar inamenum:
sanctum chrisma datur venum,
iuvenantur corda senum
nec refrenant motus renum.
senes et decrepiti
quasi modo geniti
nectaris illiciti
hauriunt venenum.

Ergo nemo vivit purus,
castitatis perit murus,
commendatur Epicurus
nec spectatur moriturus.
grata sunt convivia;
auro vel pecunia
cuncta facit pervia
pontifex futurus.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor satiricus de gravi vitiis et corruptione cleri conqueritur. Invocans munus &quot;cotis&quot; (quae ferrum acuit sed ipsa secare non valet), scriptor sacerdotale officium usurpat ut praesides Ecclesiae reprehendat, qui Christum non sequuntur nisi a longe. Lamentatio ad filias Sion dirigitur, quia ordo clericalis ad vilitatem laicalem decidit et Ecclesia, sponsa Christi, iam facta est res mercalis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum praecipue simoniam impugnat: gratia divina, quae gratuita esse deberet, venalis facta est in curiis. Auctor memorat pacta Simonis Magi et nefas Giezi, monens eos qui sacramenta (altaria, eucharistiam, chrisma) vendunt lepra morali vulnerari. Cupiditas et ambitus tamquam idolorum servitus describuntur, quae pastores a templo Spiritus Sancti separant, eos in &quot;filium sanguisugae&quot; transformantes.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Postremo, carmen describit senes et iuvenes cleri qui, virtutis speciem simulantes, vitiis carnalibus et luxuriae Epicuri indulgent. Metus inopiae in senectute eos ad pecuniam cumulandam impellit, unde castitatis murus perit et omnia jura per pecuniam pervia fiunt. Scriptor acerbe concludit neminem purum vivere, cum futuri pontifices non Deum, sed aurum et convivia colant.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen, in quarta collectionis parte numeratum (CB 8–[[In terra summus|CB 11]]), [[Simonia|simoniam]] atque corrumpentem pecuniae vim intra ecclesiasticum ordinem acriter denuntiat.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt; Auctor chiericos reprehendit qui, [[Avaritia|avaritia]] ducti, spiritualia munera mercantur, ita officium suum prodentes.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 17, 27.&lt;/ref&gt; Argumentum praecipue in corruptos clericulorum mores intenditur: hi enim, dum egestatem senectutis timent, integritatis splendorem amittunt.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 96.&lt;/ref&gt; Opus igitur in traditionem [[Satira|satiricam]] inscribitur, quae summos ecclesiae dignatarios castigat ne christianae fidi puritas evertatur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 138, 142.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>9ndnu8xxpoznonkjas9ngj8t6sdhsm6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955058</id>
      <parentid>3954980</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:16:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4819" sha1="l40x5ief2yl0s95qh8iyo1clryfnvzr" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Licet eger cum egrotis}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Licet eger cum egrotis
et ignotus cum ignotis
fungar tamen vice cotis,
ius usurpans sacerdotis.
flete, Sion filie!
presides ecclesie
imitantur hodie
Christum a remotis.

Si privata degens vita
vel sacerdos vel levita
sibi dari vult petita,
hac incedit via trita:
previa fit pactio
Simonis auspicio,
cui succedit datio:
sic fit Giezita.

Iacet ordo clericalis
in respectu laicalis,
sponsa Christi fit mercalis,
generosa generalis;
veneunt altaria,
venit eucharistia,
cum sit nugatoria
gratia venalis.

Donum Dei non donatur,
nisi gratis conferatur;
quod qui vendit vel mercatur,
lepra Syri vulneratur.
quem sic ambit ambitus,
idolorum servitus,
templo sancti Spiritus
non compaginatur.

Si quis tenet hunc tenorem,
frustra dicit se pastorem
nec se regit ut rectorem,
renum mersus in ardorem.
hec est enim alia
sanguisuge filia,
quam venalis curia
duxit in uxorem.

In diebus iuventutis
timent annos senectutis,
ne fortuna destitutis
desit eis splendor cutis.
et dum querunt medium,
vergunt in contrarium;
fallit enim vitium
specie virtutis.

Ut iam loquar inamenum:
sanctum chrisma datur venum,
iuvenantur corda senum
nec refrenant motus renum.
senes et decrepiti
quasi modo geniti
nectaris illiciti
hauriunt venenum.

Ergo nemo vivit purus,
castitatis perit murus,
commendatur Epicurus
nec spectatur moriturus.
grata sunt convivia;
auro vel pecunia
cuncta facit pervia
pontifex futurus.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor satiricus de gravi vitiis et corruptione cleri conqueritur. Invocans munus &quot;cotis&quot; (quae ferrum acuit sed ipsa secare non valet), scriptor sacerdotale officium usurpat ut praesides Ecclesiae reprehendat, qui Christum non sequuntur nisi a longe. Lamentatio ad filias Sion dirigitur, quia ordo clericalis ad vilitatem laicalem decidit et Ecclesia, sponsa Christi, iam facta est res mercalis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum praecipue simoniam impugnat: gratia divina, quae gratuita esse deberet, venalis facta est in curiis. Auctor memorat pacta Simonis Magi et nefas Giezi, monens eos qui sacramenta (altaria, eucharistiam, chrisma) vendunt lepra morali vulnerari. Cupiditas et ambitus tamquam idolorum servitus describuntur, quae pastores a templo Spiritus Sancti separant, eos in &quot;filium sanguisugae&quot; transformantes.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Postremo, carmen describit senes et iuvenes cleri qui, virtutis speciem simulantes, vitiis carnalibus et luxuriae Epicuri indulgent. Metus inopiae in senectute eos ad pecuniam cumulandam impellit, unde castitatis murus perit et omnia jura per pecuniam pervia fiunt. Scriptor acerbe concludit neminem purum vivere, cum futuri pontifices non Deum, sed aurum et convivia colant.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen, in quarta collectionis parte numeratum (CB 8–[[In terra summus|CB 11]]), [[Simonia|simoniam]] atque corrumpentem pecuniae vim intra ecclesiasticum ordinem acriter denuntiat.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt; Auctor chiericos reprehendit qui, [[Avaritia|avaritia]] ducti, spiritualia munera mercantur, ita officium suum prodentes.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 17, 27.&lt;/ref&gt; Argumentum praecipue in corruptos clericulorum mores intenditur: hi enim, dum egestatem senectutis timent, integritatis splendorem amittunt.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 96.&lt;/ref&gt; Opus igitur in traditionem [[Satira|satiricam]] inscribitur, quae summos ecclesiae dignatarios castigat ne christianae fidi puritas evertatur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 138, 142.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>l40x5ief2yl0s95qh8iyo1clryfnvzr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955114</id>
      <parentid>3955058</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:31:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4829" sha1="lnlqcsob6gelshszg67ym68c9fahrii" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Licet eger cum egrotis}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero VIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Licet eger cum egrotis
et ignotus cum ignotis
fungar tamen vice cotis,
ius usurpans sacerdotis.
flete, Sion filie!
presides ecclesie
imitantur hodie
Christum a remotis.

Si privata degens vita
vel sacerdos vel levita
sibi dari vult petita,
hac incedit via trita:
previa fit pactio
Simonis auspicio,
cui succedit datio:
sic fit Giezita.

Iacet ordo clericalis
in respectu laicalis,
sponsa Christi fit mercalis,
generosa generalis;
veneunt altaria,
venit eucharistia,
cum sit nugatoria
gratia venalis.

Donum Dei non donatur,
nisi gratis conferatur;
quod qui vendit vel mercatur,
lepra Syri vulneratur.
quem sic ambit ambitus,
idolorum servitus,
templo sancti Spiritus
non compaginatur.

Si quis tenet hunc tenorem,
frustra dicit se pastorem
nec se regit ut rectorem,
renum mersus in ardorem.
hec est enim alia
sanguisuge filia,
quam venalis curia
duxit in uxorem.

In diebus iuventutis
timent annos senectutis,
ne fortuna destitutis
desit eis splendor cutis.
et dum querunt medium,
vergunt in contrarium;
fallit enim vitium
specie virtutis.

Ut iam loquar inamenum:
sanctum chrisma datur venum,
iuvenantur corda senum
nec refrenant motus renum.
senes et decrepiti
quasi modo geniti
nectaris illiciti
hauriunt venenum.

Ergo nemo vivit purus,
castitatis perit murus,
commendatur Epicurus
nec spectatur moriturus.
grata sunt convivia;
auro vel pecunia
cuncta facit pervia
pontifex futurus.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor satiricus de gravi vitiis et corruptione cleri conqueritur. Invocans munus &quot;cotis&quot; (quae ferrum acuit sed ipsa secare non valet), scriptor sacerdotale officium usurpat ut praesides Ecclesiae reprehendat, qui Christum non sequuntur nisi a longe. Lamentatio ad filias Sion dirigitur, quia ordo clericalis ad vilitatem laicalem decidit et Ecclesia, sponsa Christi, iam facta est res mercalis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum praecipue simoniam impugnat: gratia divina, quae gratuita esse deberet, venalis facta est in curiis. Auctor memorat pacta Simonis Magi et nefas Giezi, monens eos qui sacramenta (altaria, eucharistiam, chrisma) vendunt lepra morali vulnerari. Cupiditas et ambitus tamquam idolorum servitus describuntur, quae pastores a templo Spiritus Sancti separant, eos in &quot;filium sanguisugae&quot; transformantes.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Postremo, carmen describit senes et iuvenes cleri qui, virtutis speciem simulantes, vitiis carnalibus et luxuriae Epicuri indulgent. Metus inopiae in senectute eos ad pecuniam cumulandam impellit, unde castitatis murus perit et omnia jura per pecuniam pervia fiunt. Scriptor acerbe concludit neminem purum vivere, cum futuri pontifices non Deum, sed aurum et convivia colant.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen, in quarta collectionis parte numeratum (CB 8–[[In terra summus|CB 11]]), [[Simonia|simoniam]] atque corrumpentem pecuniae vim intra ecclesiasticum ordinem acriter denuntiat.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 17.&lt;/ref&gt; Auctor chiericos reprehendit qui, [[Avaritia|avaritia]] ducti, spiritualia munera mercantur, ita officium suum prodentes.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 17, 27.&lt;/ref&gt; Argumentum praecipue in corruptos clericulorum mores intenditur: hi enim, dum egestatem senectutis timent, integritatis splendorem amittunt.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 96.&lt;/ref&gt; Opus igitur in traditionem [[Satira|satiricam]] inscribitur, quae summos ecclesiae dignatarios castigat ne christianae fidi puritas evertatur.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 138, 142.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>lnlqcsob6gelshszg67ym68c9fahrii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iudas gehennam meruit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324339</id>
    <revision>
      <id>3955083</id>
      <parentid>3954624</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:23:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3392" sha1="bx0t4zgf2bzxkzx0l2cymd4aivvlyi8" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Iudas gehennam meruit}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero IX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Iudas gehennam meruit,
quod Christum semel vendidit;
vos autem michi dicite:
qui septies cotidie
corpus vendunt dominicum,
quod superat supplicium?

Perpendite subtiliter:
cum vendant missam viliter
et peccent in alterutrum
sumendo plus vel modicum,
quod anhelant ad munera,
finis est avaritia.

Petrus damnato Simone
gravi sub anathemate
docuit, ut fidelibus
non esset locus amplius
in donis spiritalibus
emptis a venditoribus.

Multi nunc damnant Simonem
Magum magis quam demonem,
heredes autem Simonis
suis fovent blanditiis.
Simon nondum est mortuus,
si vivit in heredibus.

Quamvis cogente Abraham
Ephron sumens pecuniam
agrum sepulcro vendidit,
Ephran vocari meruit;
nunc Ephranitas dicere
multos potestis simile.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor argumentum simoniae ac corruptionis ecclesiasticae verbis acerrimis tractat, conferens peccatum Iudae Iscariotis cum vitiis clericorum sui temporis. Si Iudas damnationem aeternam meruit quia Christum semel tantum vendidit, scriptor quaerit quale supplicium maneat eos qui cotidie corpus Dominicum per missas venales negotientur. Avaritia hic demonstratur ut radix omnium malorum in vita religiosa.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Poeta deinde ad exempla scripturarum recurrit, memorans condemnationem Simonis Magi a Petro apostolo factam. Auctor arguit Simonem non vere mortuum esse, quoniam eius heredes spirituales, scilicet simoniaci, adhuc in Ecclesia floreant et blanditiis foveantur. Haec hypocrisis clerum perstringit, qui verbis Simonem damnant sed re vera eius mores sequuntur, dona spiritualia pecunia commutantes.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen ad historiam Abrahae et Ephron refert, ubi venditio agri pro sepulcro vituperatur. Per hanc comparationem, scriptor hodiernos negotiatores sacrorum &quot;Ephranitas&quot; nominat, significans nomen pristinum amittere eos qui cupiditate trahuntur. Carmen sic claudit lamentationem de statu morali mundi, ubi sacra Deo debita ad quaestum turpem redacta sunt.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
{{...}}

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>bx0t4zgf2bzxkzx0l2cymd4aivvlyi8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ecce sonat in aperto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324340</id>
    <revision>
      <id>3955084</id>
      <parentid>3954623</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:23:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3824" sha1="2u45zc2j25rpbiqv773c12cvjc611ja" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Ecce sonat in aperto}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero X reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Ecce sonat in aperto
vox clamantis in deserto:
nos desertum, nos deserti,
nos de pena sumus certi.
nullus fere vitam querit,
et sic omne vivens perit.
omnes quidem sumus rei,
nullus imitator Dei,
nullus vult portare crucem,
nullus Christum sequi ducem.
quis est verax, quis est bonus,
vel quis Dei portat onus?
ut in uno claudam plura:
mors extendit sua iura.
iam mors regnat in prelatis:
nolunt sanctum dare gratis,
quod promittunt sub ingressu,
sancte mentis in excessu;
postquam sedent iam securi,
contradicunt sancto iuri.
rose fiunt saliunca,
domus Dei fit spelunca.
sunt latrones, non latores,
legis Dei destructores.
Simon sedens inter eos
dat magnates esse reos.
Simon prefert malos bonis,
Simon totus est in donis,
Simon regnat apud Austrum,
Simon frangit omne claustrum.
cum non datur, Simon stridet,
sed si detur, Simon ridet;
Simon aufert, Simon donat,
hunc expellit, hunc coronat,
hunc circumdat gravi peste,
illum nuptiali veste;
illi donat diadema,
qui nunc erat anathema.
iam se Simon non abscondit,
res permiscet et confundit.
iste Simon confundatur,
cui tantum posse datur!
Simon Petrus hunc elusit
et ab alto iusum trusit;
dum superbit motus penna,
datus fuit in gehenna.
quisquis eum imitatur,
cum eodem puniatur
et sepultus in infernum
penas luat in eternum! Amen.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor biblicam prophetiam Iohannis Baptistae (&quot;vox clamantis in deserto&quot;) ad statum moralem sui temporis convertit, ubi mundus ipse desertum virtutum factus est. Poeta deplorat absentiam veri exempli Christiani, cum nemo velit crucem portare aut Christum sequi, et mors spiritalis iura sua super omnes extendat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Maxima pars carminis in vituperationem praelatorum et simoniae intenditur. Auctor denuntiat ecclesiae duces, qui sancta munera gratis dare nolunt et ius divinum post adeptam securitatem neglegunt, domum Dei in speluncam latronum convertentes. Per personificationem &quot;Simonis&quot; (scilicet Simonis Magi), describitur quomodo pecunia omnia regat, honores distribuat, et iustitiam confundat, praeferendo malos bonis ob dona accepta.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Conclusio carminis gravem exsecrationem in simoniacos continet, memorando casum Simonis Magi a Sancto Petro deiecti. Sicut ille ob superbiam et cupiditatem in gehennam praecipitatus est, ita scriptor postulat ut omnes eius imitatores aeternis poenis in inferno puniantur, ordinem iustum restituendo.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
{{...}}

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>2u45zc2j25rpbiqv773c12cvjc611ja</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>In terra summus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324341</id>
    <revision>
      <id>3955068</id>
      <parentid>3954834</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6050" sha1="4keb04e63owbs46pzbb8ypfg6738jza" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
	| Titulus    =
	| Imago      =
	| Descriptio =
	| Categoria  =
	| Numerus    =
	| Auctor     =
	| Argumenta  =
	| Datum      =
	| Lingua     =
	| Album      =
	| Praecedi   =
	| Sequi      =
}}

{{lres|In terra summus}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De avaritia 1–25
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
In terra summus rex est hoc tempore Nummus.
Nummum mirantur reges et ei famulantur.
Nummo venalis favet ordo pontificalis.
Nummus in abbatum cameris retinet dominatum.
Nummum nigrorum veneratur turba priorum.
Nummus magnorum fit iudex conciliorum.
Nummus bella gerit, nec si vult, pax sibi deerit.
Nummus agit lites, quia vult deponere dites.
Erigit ad plenum de stercore Nummus egenum.
Omnia Nummus emit venditque, dat et data demit.
Nummus adulatur, Nummus post blanda minatur.
Nummus mentitur, Nummus verax reperitur.
Nummms periuros miseros facit et perituros.
Nummus avarorum deus est et spes cupidorum.
Nummus in errorem mulierum ducit amorem.
Nummus venales dominas facit imperiales.
Nummus raptores facit ipsos nobiliores.
Nummus habet plures quam celum sidera fures.
Si Nummus placitat, cito cuncta pericula vitat.
Si Nummus vicit, dominus cum iudice dicit:
«Nummus ludebat, agnum niveum capiebat.»
Nummus, rex magnus, dixit: «Niger est meus agnus».
Nummus fautores habet astantes seniores.
Si Nummus loquitur, pauper tacet; hoc bene scitur.
Nummus merores reprimit relevatque labores.
Nummus corda necat sapientum, lumina cecat.
Nummus, ut est certum, stultum docet esse disertum.
Nummus habet medicos, fictos acquirit amicos.
In Nummi mensa sunt splendida fercula densa.
Nummus laudatos pisces comedit piperatos.
Francorum vinum Nummus bibit atque marinum.
Nummus famosas vestes gerit et pretiosas.
Nummo splendorem dant vestes exteriorem.
Nummus eos gestat lapides, quos India prestat.
Nummus dulce putat, quod eum gens tota salutat.
Nummus et invadit et que vult oppida tradit.
Nummus adoratur, quia virtutes operatur:
Hic egros sanat, secat, urit et aspera planat,
Vile facit carum, quod dulce est, reddit amarum
Et facit audire surdum claudumque salire.
De Nummo quedam maiora prioribus edam:
Vidi cantantem Nummum, missam celebrantem;
Nummus cantabat, Nummus responsa parabat;
Vidi, quod flebat, dum sermonem faciebat,
Et subridebat, populum quia decipiebat.
Nullus honoratur sine Nummo, nullus amatur.
Quem genus infamat, Nummus: «Probus est homo!» clamat.
Ecce patet cuique, quod Nummus regnat ubique.
Sed quia consumi poterit cito gloria Nummi,
Ex hac esse schola non vult Sapientia sola.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor personificatione utitur ad describendam potentiam absolutam pecuniae, quae &quot;Nummus&quot; vocatur et summus rex mundi declaratur. Carmen per seriem paradoxorum et accusationum ostendit quomodo omnes ordines societatis, a regibus usque ad abbates et monachos, huic novo deo serviant et eius imperium venerentur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum praecipue intendit in corruptionem moralem et socialem, ubi Nummus iustitiam flectit, bella gerit, et leges mutat secundum voluntatem suam. Auctor satirice dicit Nummum omnia emere et vendere, atque facultatem habere convertendi mendacium in veritatem et scelestos in nobiles. Etiam in rebus spiritualibus Nummus dominatur, nam auctor se vidisse fatetur pecuniam ipsam missas celebrantem et populum decipientem sub specie pietatis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Conclusio carminis admonet de fragilitate huius mundanae gloriae. Quamvis Nummus ubique regnet et miracula vana operetur, sicut sanationes vel honorum distributiones, eius potestas fluxa est et cito consumi potest. Una Sapientia, quae res aeternas respicit, ab hac schola cupida et corrupta se separare vult, ordinem moralem contra avaritiam defendens.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hic versus leoninus argumentum de pecuniae potentia tractat per personificationem ''Nummi'', qui verus mundi sublunaris dominus describitur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt; In [[Versus de nummo|CB 11]] rhetorica repetitio demonstrat quomodo opes scelestos nobilitent, pauperes obmutescere cogant, atque regum, pontificum iudiciorumque consilia flectant.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-127-206&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 127, 206.&lt;/ref&gt; ''Nummus'' qua vis [[Fortuna|Fortunae]] similis fingitur, quae rerum cursum sine ullo morum meritiue respectu decernit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot; /&gt; In nonnullis recensionibus, pecunia divinae omnipotentiae in [[Libri Samuhelis|Libris Samuhelis]] memoratae exaequatur, cum egestos &quot;de stercore&quot; erigere valeat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot; /&gt; Carmen mentes magis conservatrices sapit, quae ordinem societatis tripartitum (inter clerum, militiam et agricolas) periclitari vident ob novam hominum mobilitatem ex nummis ortam.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot; /&gt; Denique auctor asseverat neminem sine pecunia coli, ipsamque sapientiam a schola ''Nummi'' abhorrere ob mundanae gloriae brevitatem.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-209&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 209.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>4keb04e63owbs46pzbb8ypfg6738jza</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955124</id>
      <parentid>3955068</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:33:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6060" sha1="4hj6y5x2tuqm4nlnscpn3wtc5tfl6rg" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
	| Titulus    =
	| Imago      =
	| Descriptio =
	| Categoria  =
	| Numerus    =
	| Auctor     =
	| Argumenta  =
	| Datum      =
	| Lingua     =
	| Album      =
	| Praecedi   =
	| Sequi      =
}}

{{lres|In terra summus}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De avaritia 1–25
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
In terra summus rex est hoc tempore Nummus.
Nummum mirantur reges et ei famulantur.
Nummo venalis favet ordo pontificalis.
Nummus in abbatum cameris retinet dominatum.
Nummum nigrorum veneratur turba priorum.
Nummus magnorum fit iudex conciliorum.
Nummus bella gerit, nec si vult, pax sibi deerit.
Nummus agit lites, quia vult deponere dites.
Erigit ad plenum de stercore Nummus egenum.
Omnia Nummus emit venditque, dat et data demit.
Nummus adulatur, Nummus post blanda minatur.
Nummus mentitur, Nummus verax reperitur.
Nummms periuros miseros facit et perituros.
Nummus avarorum deus est et spes cupidorum.
Nummus in errorem mulierum ducit amorem.
Nummus venales dominas facit imperiales.
Nummus raptores facit ipsos nobiliores.
Nummus habet plures quam celum sidera fures.
Si Nummus placitat, cito cuncta pericula vitat.
Si Nummus vicit, dominus cum iudice dicit:
«Nummus ludebat, agnum niveum capiebat.»
Nummus, rex magnus, dixit: «Niger est meus agnus».
Nummus fautores habet astantes seniores.
Si Nummus loquitur, pauper tacet; hoc bene scitur.
Nummus merores reprimit relevatque labores.
Nummus corda necat sapientum, lumina cecat.
Nummus, ut est certum, stultum docet esse disertum.
Nummus habet medicos, fictos acquirit amicos.
In Nummi mensa sunt splendida fercula densa.
Nummus laudatos pisces comedit piperatos.
Francorum vinum Nummus bibit atque marinum.
Nummus famosas vestes gerit et pretiosas.
Nummo splendorem dant vestes exteriorem.
Nummus eos gestat lapides, quos India prestat.
Nummus dulce putat, quod eum gens tota salutat.
Nummus et invadit et que vult oppida tradit.
Nummus adoratur, quia virtutes operatur:
Hic egros sanat, secat, urit et aspera planat,
Vile facit carum, quod dulce est, reddit amarum
Et facit audire surdum claudumque salire.
De Nummo quedam maiora prioribus edam:
Vidi cantantem Nummum, missam celebrantem;
Nummus cantabat, Nummus responsa parabat;
Vidi, quod flebat, dum sermonem faciebat,
Et subridebat, populum quia decipiebat.
Nullus honoratur sine Nummo, nullus amatur.
Quem genus infamat, Nummus: «Probus est homo!» clamat.
Ecce patet cuique, quod Nummus regnat ubique.
Sed quia consumi poterit cito gloria Nummi,
Ex hac esse schola non vult Sapientia sola.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor personificatione utitur ad describendam potentiam absolutam pecuniae, quae &quot;Nummus&quot; vocatur et summus rex mundi declaratur. Carmen per seriem paradoxorum et accusationum ostendit quomodo omnes ordines societatis, a regibus usque ad abbates et monachos, huic novo deo serviant et eius imperium venerentur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum praecipue intendit in corruptionem moralem et socialem, ubi Nummus iustitiam flectit, bella gerit, et leges mutat secundum voluntatem suam. Auctor satirice dicit Nummum omnia emere et vendere, atque facultatem habere convertendi mendacium in veritatem et scelestos in nobiles. Etiam in rebus spiritualibus Nummus dominatur, nam auctor se vidisse fatetur pecuniam ipsam missas celebrantem et populum decipientem sub specie pietatis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Conclusio carminis admonet de fragilitate huius mundanae gloriae. Quamvis Nummus ubique regnet et miracula vana operetur, sicut sanationes vel honorum distributiones, eius potestas fluxa est et cito consumi potest. Una Sapientia, quae res aeternas respicit, ab hac schola cupida et corrupta se separare vult, ordinem moralem contra avaritiam defendens.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hic versus leoninus argumentum de pecuniae potentia tractat per personificationem ''Nummi'', qui verus mundi sublunaris dominus describitur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 127.&lt;/ref&gt; In [[Versus de nummo|CB 11]] rhetorica repetitio demonstrat quomodo opes scelestos nobilitent, pauperes obmutescere cogant, atque regum, pontificum iudiciorumque consilia flectant.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-127-206&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 127, 206.&lt;/ref&gt; ''Nummus'' qua vis [[Fortuna|Fortunae]] similis fingitur, quae rerum cursum sine ullo morum meritiue respectu decernit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot; /&gt; In nonnullis recensionibus, pecunia divinae omnipotentiae in [[Libri Samuhelis|Libris Samuhelis]] memoratae exaequatur, cum egestos &quot;de stercore&quot; erigere valeat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot; /&gt; Carmen mentes magis conservatrices sapit, quae ordinem societatis tripartitum (inter clerum, militiam et agricolas) periclitari vident ob novam hominum mobilitatem ex nummis ortam.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-127&quot; /&gt; Denique auctor asseverat neminem sine pecunia coli, ipsamque sapientiam a schola ''Nummi'' abhorrere ob mundanae gloriae brevitatem.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-209&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 209.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>4hj6y5x2tuqm4nlnscpn3wtc5tfl6rg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Procurans odium</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324342</id>
    <revision>
      <id>3955085</id>
      <parentid>3954621</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2512" sha1="fq6qo9h8fh4kwqe94997mhwo611ldaa" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Procurans odium}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Procurans odium effectu proprio
vix detrahentium gaudet intentio.
nexus est cordium ipsa detractio:
sic per contrarium ab hoste nescio
fit hic provisio;
in hoc amantium felix condicio.

Insultus talium prodesse sentio,
tollendi tedium fulsit occasio;
suspendunt gaudium pravo consilio,
sed desiderium auget dilatio:
tali remedio
de spinis hostium uvas vindemio.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor argumentum paradoxale tractat de effectu detractionis in res amatorias. Quamvis invidi et detractores odium seminare conentur, eorum malitiae intentio saepe in contrarium vertitur. Nam ipsa detractio, quae amantibus obesse deberet, vinculum cordium firmius reddit et amantium condicionem felicem facit, dum eos contra communes hostes coniungit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Poeta explicat quomodo insultus invidorum non taedium, sed occasionem renovandi gaudii praebeant. Licet consilia pravorum laetitiam ad tempus suspendere videantur, ipsa dilatio desiderium et amorem magis incendit. Per hanc ratiocinationem, auctor concludit se ex malitia aliorum fructum bonum capere posse, ut metaphorice dicat se &quot;uvas de spinis hostium&quot; vindemiare.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>fq6qo9h8fh4kwqe94997mhwo611ldaa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Invidus invidia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324343</id>
    <revision>
      <id>3955086</id>
      <parentid>3954620</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:24:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3006" sha1="6wb2dfh18pn5vkhacfz7yq0pxr9180m" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Invidus invidia}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Invidus invidia comburitur intus et extra.

Invidus alterius rebus macrescit opimis.
Invidia Siculi non invenere tyranni
Maius tormentum. qui non moderabitur ire,
Infectum volet esse, dolor quod suaserit aut mens.&lt;ref&gt; Horatius, Ep. 1, 2, 57-60&lt;/ref&gt;

Invidiosus ego, non invidus esse laboro.

Iustius invidia nichil est, que protinus ipsos
Corripit auctores excruciatque suos.

Invidiam nimio cultu vitare memento.&lt;ref&gt; Dist. Caton. 2, 13, 1&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen est collectio sententiarum moralium quae naturam destruentem invidiae mactant et vituperant. Scriptor variis auctoritatibus utitur ad demonstrandum quomodo invidia non solum alios petat, sed ipsum invidum cruciet et consumat. Prima sententia declarat invidum &quot;intus et extra&quot; incendi, significans hunc morbum animi totum hominem invadere.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In secunda parte, auctor versus ex Horatii Epistulis affert, ubi dicitur invidiam esse tormentum gravius quam ulla crudelitas tyrannorum Siculorum inventa. Describitur invidus qui, cum aliena prosperitate tabescat, nisi iram moderabitur, postea paenitebit id quod dolor aut mens impulerit fieri. Hoc momentum exprimit necessitatem temperantiae contra impetus animi iniquos.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultimis partibus, carmen paradoxon iustitiae invidiae proponit, quia ipsa autores suos excruciat, et finem facit admonitione e Distichis Catonis sumpta. Scriptor lectorem hortatur ad invidiam vitandam, etiam per moderationem in victu vel cultu, ne alienis oculis stimulum praebeat. Sic carmen, per flosculos auctorum classicorum, ethicam socialem et personalem goliardicam instruit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>6wb2dfh18pn5vkhacfz7yq0pxr9180m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>O varium Fortune</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324349</id>
    <revision>
      <id>3954963</id>
      <parentid>3954619</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:41:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>investigatio critica</comment>
      <origin>3954963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4991" sha1="0osuwhizeowdx0h4wvcmpgj825jh3k0" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|O varium Fortune}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O varium
Fortune lubricum,
dans dubium
tribunal iudicum,
non modicum
paras huic premium,
quem colere
tua vult gratia
et petere
rote sublimia,
dans dubia
tamen, prepostere
de stercore
pauperem erigens,
de rhetore
consulem eligens.

Edificat
Fortuna, diruit;
nunc abdicat,
quos prius coluit;
quos noluit,
iterum vendicat
hec opera
sibi contraria,
dans munera
nimis labilia;
mobilia
sunt Sortis federa,
que debiles
ditans nobilitat
et nobiles
premens debilitat.

Quid Dario
regnasse profuit?
Pompeïo
quid Roma tribuit?
Succubuit?
uterque gladio.
eligere
media tutius
quam petere
rote sublimius
et gravius
a summo ruere:
fit gravior
lapsus a prosperis
et durior
ab ipsis asperis.

Subsidio
Fortune labilis
cur prelio
Troia tunc nobilis,
nunc flebilis
ruit incendio?
quis sanguinis
Romani gratiam,
quis nominis
Greci facundiam,
quis gloriam
fregit Carthaginis?
Sors lubrica,
que dedit, abstulit;
hec unica
que fovit, perculit.

Nil gratius
Fortune gratia,
nil dulcius
est inter dulcia
quam gloria,
si staret longius.
sed labitur
ut olus marcidum
et sequitur
agrum nunc floridum,
quem aridum
cras cernes. igitur
improprium
non edo canticum:
o varium
Fortune lubricum.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam instabilem et mutabilem Fortunae describit, quae sine ordine hominum sortes evertit. Fortuna fingitur ut vis potens quae pauperes de stercore erigit et rhetores in consules mutat, sed eadem celeritate munera labilia rursus eripit. Haec &quot;Sortis foedera&quot; mobilia dicuntur, quia potentes debilitant et debiles nobilitant, rotam suam sine intermissione volvens.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum per exempla historica illustratur, commemoratis claris viris et civitatibus quae ruinam fecerunt. Auctor de Dario, Pompeio, Troia, et Carthagine loquitur ut demonstret nihil in terris firmum esse; cuncta enim quae Sors lubrica dedit, eadem postea abstulit. Inde deducitur monitum morale: tutius est vitam mediam eligere quam fastigia petere, quia lapsus ab alta prosperitate semper gravior et durior sentitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Denique carmen concluditur meditatione de fugacitate gloriae mundanae, quae comparatur olitibus marcidis vel agro qui hodie floret sed cras aridus erit. Quamvis Fortunae gratia dulcis videatur, eius brevitas omnem laetitiam corrumpit. Poeta igitur hanc lamentationem iustam esse confirmat, iterans versus initiales de lubricitate fati humani.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen Fortunam ut vim historicam tractat, quae per exempla antiquitatis variis modis instabilis demonstratur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.&lt;/ref&gt;. Inter victimas casus enumerantur heroes urbesque praeclarae, sicut [[Troia]], [[Roma]], [[Carthago]], nec non [[Darius III|Darius]] et [[Pompeius]], qui licet gloria florerent, funditus eversi sunt &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 132, 135.&lt;/ref&gt;. Fortuna hic depingitur velut iniquum iudicium, quod praemia fortuito distribuit, pauperes sine merito tollens et nobiles deiciens &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 133, 135.&lt;/ref&gt;. 

Textus identidem ad [[Boethius|Boethii]] ''[[De consolatione philosophiae]]'' et ad [[Biblia|Sacras Scripturas]] alludit, crudelitatem Fortunae cum instabilitate mundi sublunaris confundens &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 136, 139.&lt;/ref&gt;. Carmen ergo haberi potest [[exemplum]] de fati perfidia, quo lector monetur ut praesidium stabile quaerat potius quam summum rotae gradum petat &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt;. Denique per structuram intertextualem vis Fortunae cum potestate [[Versus de nummo|Nummi]] conectitur (cf. [[Manus ferens munera|CB 1]]), quasi in hoc saeculo divina providentia illis viribus cedat &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>0osuwhizeowdx0h4wvcmpgj825jh3k0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955041</id>
      <parentid>3954963</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:56:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>De citationibus</comment>
      <origin>3955041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5004" sha1="sjr4rqf41hm3fatntqztdrgnmjcvp9r" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|O varium Fortune}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O varium
Fortune lubricum,
dans dubium
tribunal iudicum,
non modicum
paras huic premium,
quem colere
tua vult gratia
et petere
rote sublimia,
dans dubia
tamen, prepostere
de stercore
pauperem erigens,
de rhetore
consulem eligens.

Edificat
Fortuna, diruit;
nunc abdicat,
quos prius coluit;
quos noluit,
iterum vendicat
hec opera
sibi contraria,
dans munera
nimis labilia;
mobilia
sunt Sortis federa,
que debiles
ditans nobilitat
et nobiles
premens debilitat.

Quid Dario
regnasse profuit?
Pompeïo
quid Roma tribuit?
Succubuit?
uterque gladio.
eligere
media tutius
quam petere
rote sublimius
et gravius
a summo ruere:
fit gravior
lapsus a prosperis
et durior
ab ipsis asperis.

Subsidio
Fortune labilis
cur prelio
Troia tunc nobilis,
nunc flebilis
ruit incendio?
quis sanguinis
Romani gratiam,
quis nominis
Greci facundiam,
quis gloriam
fregit Carthaginis?
Sors lubrica,
que dedit, abstulit;
hec unica
que fovit, perculit.

Nil gratius
Fortune gratia,
nil dulcius
est inter dulcia
quam gloria,
si staret longius.
sed labitur
ut olus marcidum
et sequitur
agrum nunc floridum,
quem aridum
cras cernes. igitur
improprium
non edo canticum:
o varium
Fortune lubricum.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam instabilem et mutabilem Fortunae describit, quae sine ordine hominum sortes evertit. Fortuna fingitur ut vis potens quae pauperes de stercore erigit et rhetores in consules mutat, sed eadem celeritate munera labilia rursus eripit. Haec &quot;Sortis foedera&quot; mobilia dicuntur, quia potentes debilitant et debiles nobilitant, rotam suam sine intermissione volvens.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum per exempla historica illustratur, commemoratis claris viris et civitatibus quae ruinam fecerunt. Auctor de Dario, Pompeio, Troia, et Carthagine loquitur ut demonstret nihil in terris firmum esse; cuncta enim quae Sors lubrica dedit, eadem postea abstulit. Inde deducitur monitum morale: tutius est vitam mediam eligere quam fastigia petere, quia lapsus ab alta prosperitate semper gravior et durior sentitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Denique carmen concluditur meditatione de fugacitate gloriae mundanae, quae comparatur olitibus marcidis vel agro qui hodie floret sed cras aridus erit. Quamvis Fortunae gratia dulcis videatur, eius brevitas omnem laetitiam corrumpit. Poeta igitur hanc lamentationem iustam esse confirmat, iterans versus initiales de lubricitate fati humani.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hoc carmen Fortunam ut vim historicam tractat, quae per exempla antiquitatis variis modis instabilis demonstratur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-31&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.&lt;/ref&gt; Inter victimas casus enumerantur heroes urbesque praeclarae, sicut [[Troia]], [[Roma]], [[Carthago]], nec non [[Darius III|Darius]] et [[Pompeius]], qui licet gloria florerent, funditus eversi sunt.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 132, 135.&lt;/ref&gt; Fortuna hic depingitur velut iniquum iudicium, quod praemia fortuito distribuit, pauperes sine merito tollens et nobiles deiciens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 133, 135.&lt;/ref&gt;

Textus identidem ad [[Boethius|Boethii]] ''[[De consolatione philosophiae]]'' et ad [[Biblia|Sacras Scripturas]] alludit, crudelitatem Fortunae cum instabilitate mundi sublunaris confundens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 136, 139.&lt;/ref&gt; Carmen ergo haberi potest [[exemplum]] de fati perfidia, quo lector monetur ut praesidium stabile quaerat potius quam summum rotae gradum petat.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt; Denique per structuram intertextualem vis Fortunae cum potestate [[Versus de nummo|Nummi]] conectitur (cf. [[Manus ferens munera|CB 1]]), quasi in hoc saeculo divina providentia illis viribus cedat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-31&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>sjr4rqf41hm3fatntqztdrgnmjcvp9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955054</id>
      <parentid>3955041</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:13:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5044" sha1="jjb0mb1gc2prsn1eqqnyjq16de8i7h1" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|O varium Fortune}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O varium
Fortune lubricum,
dans dubium
tribunal iudicum,
non modicum
paras huic premium,
quem colere
tua vult gratia
et petere
rote sublimia,
dans dubia
tamen, prepostere
de stercore
pauperem erigens,
de rhetore
consulem eligens.

Edificat
Fortuna, diruit;
nunc abdicat,
quos prius coluit;
quos noluit,
iterum vendicat
hec opera
sibi contraria,
dans munera
nimis labilia;
mobilia
sunt Sortis federa,
que debiles
ditans nobilitat
et nobiles
premens debilitat.

Quid Dario
regnasse profuit?
Pompeïo
quid Roma tribuit?
Succubuit?
uterque gladio.
eligere
media tutius
quam petere
rote sublimius
et gravius
a summo ruere:
fit gravior
lapsus a prosperis
et durior
ab ipsis asperis.

Subsidio
Fortune labilis
cur prelio
Troia tunc nobilis,
nunc flebilis
ruit incendio?
quis sanguinis
Romani gratiam,
quis nominis
Greci facundiam,
quis gloriam
fregit Carthaginis?
Sors lubrica,
que dedit, abstulit;
hec unica
que fovit, perculit.

Nil gratius
Fortune gratia,
nil dulcius
est inter dulcia
quam gloria,
si staret longius.
sed labitur
ut olus marcidum
et sequitur
agrum nunc floridum,
quem aridum
cras cernes. igitur
improprium
non edo canticum:
o varium
Fortune lubricum.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam instabilem et mutabilem Fortunae describit, quae sine ordine hominum sortes evertit. Fortuna fingitur ut vis potens quae pauperes de stercore erigit et rhetores in consules mutat, sed eadem celeritate munera labilia rursus eripit. Haec &quot;Sortis foedera&quot; mobilia dicuntur, quia potentes debilitant et debiles nobilitant, rotam suam sine intermissione volvens.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum per exempla historica illustratur, commemoratis claris viris et civitatibus quae ruinam fecerunt. Auctor de Dario, Pompeio, Troia, et Carthagine loquitur ut demonstret nihil in terris firmum esse; cuncta enim quae Sors lubrica dedit, eadem postea abstulit. Inde deducitur monitum morale: tutius est vitam mediam eligere quam fastigia petere, quia lapsus ab alta prosperitate semper gravior et durior sentitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Denique carmen concluditur meditatione de fugacitate gloriae mundanae, quae comparatur olitibus marcidis vel agro qui hodie floret sed cras aridus erit. Quamvis Fortunae gratia dulcis videatur, eius brevitas omnem laetitiam corrumpit. Poeta igitur hanc lamentationem iustam esse confirmat, iterans versus initiales de lubricitate fati humani.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hoc carmen Fortunam ut vim historicam tractat, quae per exempla antiquitatis variis modis instabilis demonstratur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-31&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.&lt;/ref&gt; Inter victimas casus enumerantur heroes urbesque praeclarae, sicut [[Troia]], [[Roma]], [[Carthago]], nec non [[Darius III|Darius]] et [[Pompeius]], qui licet gloria florerent, funditus eversi sunt.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 132, 135.&lt;/ref&gt; Fortuna hic depingitur velut iniquum iudicium, quod praemia fortuito distribuit, pauperes sine merito tollens et nobiles deiciens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 133, 135.&lt;/ref&gt;

Textus identidem ad [[Boethius|Boethii]] ''[[De consolatione philosophiae]]'' et ad [[Biblia|Sacras Scripturas]] alludit, crudelitatem Fortunae cum instabilitate mundi sublunaris confundens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 136, 139.&lt;/ref&gt; Carmen ergo haberi potest [[exemplum]] de fati perfidia, quo lector monetur ut praesidium stabile quaerat potius quam summum rotae gradum petat.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt; Denique per structuram intertextualem vis Fortunae cum potestate [[Versus de nummo|Nummi]] conectitur (cf. [[Manus ferens munera|CB 1]]), quasi in hoc saeculo divina providentia illis viribus cedat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-31&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>jjb0mb1gc2prsn1eqqnyjq16de8i7h1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955111</id>
      <parentid>3955054</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:30:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5054" sha1="qwvhi227mgh0nssggp7swln8a2xggpa" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|O varium Fortune}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O varium
Fortune lubricum,
dans dubium
tribunal iudicum,
non modicum
paras huic premium,
quem colere
tua vult gratia
et petere
rote sublimia,
dans dubia
tamen, prepostere
de stercore
pauperem erigens,
de rhetore
consulem eligens.

Edificat
Fortuna, diruit;
nunc abdicat,
quos prius coluit;
quos noluit,
iterum vendicat
hec opera
sibi contraria,
dans munera
nimis labilia;
mobilia
sunt Sortis federa,
que debiles
ditans nobilitat
et nobiles
premens debilitat.

Quid Dario
regnasse profuit?
Pompeïo
quid Roma tribuit?
Succubuit?
uterque gladio.
eligere
media tutius
quam petere
rote sublimius
et gravius
a summo ruere:
fit gravior
lapsus a prosperis
et durior
ab ipsis asperis.

Subsidio
Fortune labilis
cur prelio
Troia tunc nobilis,
nunc flebilis
ruit incendio?
quis sanguinis
Romani gratiam,
quis nominis
Greci facundiam,
quis gloriam
fregit Carthaginis?
Sors lubrica,
que dedit, abstulit;
hec unica
que fovit, perculit.

Nil gratius
Fortune gratia,
nil dulcius
est inter dulcia
quam gloria,
si staret longius.
sed labitur
ut olus marcidum
et sequitur
agrum nunc floridum,
quem aridum
cras cernes. igitur
improprium
non edo canticum:
o varium
Fortune lubricum.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor naturam instabilem et mutabilem Fortunae describit, quae sine ordine hominum sortes evertit. Fortuna fingitur ut vis potens quae pauperes de stercore erigit et rhetores in consules mutat, sed eadem celeritate munera labilia rursus eripit. Haec &quot;Sortis foedera&quot; mobilia dicuntur, quia potentes debilitant et debiles nobilitant, rotam suam sine intermissione volvens.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum per exempla historica illustratur, commemoratis claris viris et civitatibus quae ruinam fecerunt. Auctor de Dario, Pompeio, Troia, et Carthagine loquitur ut demonstret nihil in terris firmum esse; cuncta enim quae Sors lubrica dedit, eadem postea abstulit. Inde deducitur monitum morale: tutius est vitam mediam eligere quam fastigia petere, quia lapsus ab alta prosperitate semper gravior et durior sentitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Denique carmen concluditur meditatione de fugacitate gloriae mundanae, quae comparatur olitibus marcidis vel agro qui hodie floret sed cras aridus erit. Quamvis Fortunae gratia dulcis videatur, eius brevitas omnem laetitiam corrumpit. Poeta igitur hanc lamentationem iustam esse confirmat, iterans versus initiales de lubricitate fati humani.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Investigatio critica ==
Hoc carmen Fortunam ut vim historicam tractat, quae per exempla antiquitatis variis modis instabilis demonstratur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-31&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 131.&lt;/ref&gt; Inter victimas casus enumerantur heroes urbesque praeclarae, sicut [[Troia]], [[Roma]], [[Carthago]], nec non [[Darius III|Darius]] et [[Pompeius]], qui licet gloria florerent, funditus eversi sunt.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 132, 135.&lt;/ref&gt; Fortuna hic depingitur velut iniquum iudicium, quod praemia fortuito distribuit, pauperes sine merito tollens et nobiles deiciens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 133, 135.&lt;/ref&gt;

Textus identidem ad [[Boethius|Boethii]] ''[[De consolatione philosophiae]]'' et ad [[Biblia|Sacras Scripturas]] alludit, crudelitatem Fortunae cum instabilitate mundi sublunaris confundens.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 136, 139.&lt;/ref&gt; Carmen ergo haberi potest [[exemplum]] de fati perfidia, quo lector monetur ut praesidium stabile quaerat potius quam summum rotae gradum petat.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt; Denique per structuram intertextualem vis Fortunae cum potestate [[Versus de nummo|Nummi]] conectitur (cf. [[Manus ferens munera|CB 1]]), quasi in hoc saeculo divina providentia illis viribus cedat.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-31&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>qwvhi227mgh0nssggp7swln8a2xggpa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Celum, non animum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324350</id>
    <revision>
      <id>3955087</id>
      <parentid>3954618</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:24:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3690" sha1="qk6p5axhdd39qu1347dc5bw9vtwkfxz" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Celum, non animum}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 18, 19.&lt;/ref&gt;.

== Textus ==
{{Versus numerati|
Celum, non animum
mutat stabilitas,
firmans id optimum,
quod mentis firmitas
vovet - cum animi
tamen iudicio;
nam si turpissimi
voti consilio
vis scelus imprimi
facto nefario,
debet hec perimi
facta promissio.

Non erat stabilis
gradus, qui cecidit,
pes eius labilis
domus, que occidit.
hinc tu considera,
quid agi censceas,
dum res est libera;
sic sta, ne iaceas;
prius delibera,
quod factum subeas,
ne die postera
sero peniteas.

Facti dimidium
habet, qui ceperit,
ceptum negotium
si non omiserit,
non tantum deditus
circa principia,
nedum sollicitus
pro finis gloria;
nam rerum exitus
librat industria,
subit introitus
preceps incuria.

Coronat militem
finis, non prelium;
dat hoc ancipitem
metam, is bravium;
iste quod tribuit,
dictat stabilitas;
istud quod metuit,
inducit levitas;
nam palmam annuit
mentis integritas,
quam dari respuit
vaga mobilitas.

Mutat cum Proteo
figuram levitas,
assumit ideo
formas incognitas;
vultum constantia
conservans intimum,
alpha principia
et o novissimum
flectens fit media,
dans finem optimum,
mutans in varia
celum, non animum.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine moralistico, auctor stabilitatem mentis et constantiam laudat, incipiens a celebri sententia Horatiana quae docet caelum mutari posse, sed non animum. Argumentum principale versatur circa firmitatem propositi, quae tantum bona esse dicitur si iudicio recti animi regatur; nam promissa nefaria vel turpia non servanda, sed potius perimenda sunt secundum auctorem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Poeta lectorem hortatur ad prudentiam et deliberationem antequam aliquid agat, ne serum paeniteat. Exemplum dat de domo labili et gradu instabili qui cadit, monens ut unusquisque statum suum servet ne iaceat. Doctrina de perseverantia hic explicatur: qui coepit negotium iam dimidium facti habet, sed gloria vera non in initiis, sed in exitu rerum per industriam librato consistit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen opponit integritatem mentis et levitatem mutabilem. Dum levitas Protei more figuras varias et incognitas assumit, constantia vultum intimum servat et ab initio (alpha) usque ad finem (omega) perstat. Victoria vel &quot;bravium&quot; non proelio ipsi, sed fini et stabilitati tribuitur, quia mentis integritas palmam meretur, quam vaga mobilitas amittit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>qk6p5axhdd39qu1347dc5bw9vtwkfxz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fortune plango vulnera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324351</id>
    <revision>
      <id>3955088</id>
      <parentid>3954617</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3022" sha1="e2l9kjceypq57hngftkzzo1i56lw5qw" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Fortune plango vulnera}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XVI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Fortune plango vulnera
stillantibus ocellis,
quod sua michi munera
subtrahit rebellis.
verum est, quod legitur
fronte capillata,
sed plerumque sequitur
Occasio calvata.

In Fortune solio
sederam elatus,
prosperitatis vario
flore coronatus;
quicquid enim florui
felix et beatus,
nunc a summo corrui
gloria privatus.

Fortune rota volvitur:
descendo minoratus;
alter in altum tollitur;
nimis exaltatus
rex sedet in vertice -
caveat ruinam!
nam sub axe legimus
Hecubam reginam.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor mutabilitatem fati personaeque [[Fortuna|Fortunae]] deplorat, quae beneficia sua instabili more adimit. Poeta luctum suum verbis &quot;stillantibus ocellis&quot; exprimit, memorans allegoriam antiquam Occasionis, quae fronte capillata sed vertice calva fingitur, ut significetur opportunitatem fugacem comprehendi debere antequam elabatur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale versatur circa conversionem rerum humanarum et casum a summo gradu felicitatis. Scriptor sese quondam in solio prosperitatis sedentem et floribus coronatum fuisse fatetur, sed nunc, gloria privatus, se a culmine cecidisse videt. Haec imago vanitatem honorum mundanorum et fragilitatem status beati sub imperio fati demonstrat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen celeberrimam imaginem [[Rota Fortunae|Rotae Fortunae]] describit, quae perpetuo motu alios erigit et alios deicit. Dum unus ascendit, alter minoratus descendit; etiam rex, qui in vertice rotae sedet, de ruina monetur. Exemplum mythologicum [[Hecuba|Hecubae]] reginae adhibetur ad confirmandum neminem, quantumvis potentem, ab axe fati et ab extrema miseria esse immune.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>e2l9kjceypq57hngftkzzo1i56lw5qw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>O Fortuna levis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324352</id>
    <revision>
      <id>3955089</id>
      <parentid>3954615</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:24:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3029" sha1="ftve9koa2opni9zv1tdg9b6iwf4xpk3" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|O Fortuna levis}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XVIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
O Fortuna levis! cui vis das munera que vis,
Et cui vis que vis auferet hora brevis.

Passibus ambiguis Fortuna volubilis errat
Et manet in nullo certa tenaxque loco;
Sed modo leta manet, modo vultus sumit acerbos,
Et tantum constans in levitate manet&lt;ref&gt;Ovid. Trist. 5, 8, 15-18&lt;/ref&gt;.

Dat Fortuna bonum, sed non durabile donum;
Attollit pronum, faciens de rege colonum.

Quos vult Sors ditat, quos non vult, sub pede tritat.

Qui petit alta nimis, retro lapsus ponitur imis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, quod ex variis auctoritatibus et sententiis poeticis constat, natura mutabilis [[Fortuna (dea)|Fortunae]] describitur. Auctor effert levitatem fati, quod munera pro arbitrio distribuit et eadem celeriter aufert. Secunda pars carminis versus ex [[Ovidius|Ovidii]] ''Tristibus'' profert, ubi dea volubilis dicitur errante passu procedere, numquam in eodem loco constans, sed tantum in propria levitate perseverans.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum centrale est fragilitas rerum humanarum et potentia sortis in cursu vitae. Fortuna dona dat non durabilia, quae subito hominem humilem attollere possunt, sed etiam regem in colonum vertere, ordinem socialem evertendo. Sors hic apparet ut vis caeca quae quosdam ditat et alios sub pede tritat, nullam iustitiam humanam sequens.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen monitum morale praebet de periculis superbiae et ambitionis immodicae. Qui &quot;alta nimis&quot; petere conatur, periculo expositionis ad ruinam subitam obnoxius est, quia lapsus retro eum in ima ponit. Haec est classica imago [[Rota Fortunae|Rotae Fortunae]], quae omnia humana in perpetuo motu et instabilitate tenet.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>ftve9koa2opni9zv1tdg9b6iwf4xpk3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Regnabo; regno; regnavi; sum sine regno</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324353</id>
    <revision>
      <id>3955090</id>
      <parentid>3954614</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:25:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2522" sha1="7ac23sds8obji6ey7g7x5egukklmoxb" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Regnabo; regno; regnavi; sum sine regno}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XVIIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Regnabo;
regno;
regnavi;
sum sine regno.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc brevissimum carmen, quod saepissime cum imagine [[Rota Fortunae|Rotae Fortunae]] in manuscriptis coniungitur, quattuor stadia potentiae humanae verbis paucissimis describit. Per haec quattuor verba, auctor mutationem inevitabilem fati et fragilitatem gloriae mundanae exprimit, quae nullo modo stabilis esse potest.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Sententia &quot;Regnabo, regno, regnavi, sum sine regno&quot; quattuor figuras personat quae circum rotam deae [[Fortuna (dea)|Fortunae]] disponuntur. Primus gradus spem futuri regni indicat, secundus culmen potentiae praesentis, tertius lapsum iam inchoatum, et quartus ultimam miseriam ac privationem omnis honoris. Est igitur carmen didacticum de vanitate rerum mundanarum.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In contextu codicis, hoc carme brevitate sua vim summam habet ad commonendos homines, etiam potentes, de eorum condicione mortali. Quattuor tempora grammaticis formis (futuro, praesenti, perfecto) utuntur ad demonstrandum motum perpetuum et circulum vitae, ubi nemo in eodem statu manere sinitur ob instabilitatem orbis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>7ac23sds8obji6ey7g7x5egukklmoxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fas et nefas ambulant</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324354</id>
    <revision>
      <id>3955103</id>
      <parentid>3954427</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3534" sha1="akzlfwvhwn62xiarzjxuylhj6mq4foe" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Fas et nefas ambulant}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Fas et nefas ambulant
pene passu pari;
prodigus non redimit
vitium avari;
virtus temperantia
quadam singulari
debet medium
ad utrumque vitium
caute contemplari.

Si legisse memoras
ethicam Catonis,
in qua scriptum legitur:
«ambula cum bonis»,
cum ad dandi gloriam
animum disponis,
supra cetera
primum hoc considera,
quis sit dignus donis.

Vultu licet hilari,
verbo licet blando
sis equalis omnibus;
unum tamen mando:
si vis recte gloriam
promereri dando,
primum videas
granum inter paleas,
cui des et quando.

Dare non ut convenit
non est a virtute,
bonum est secundum quid,
sed non absolute;
digne dare poteris
et mereri tute
famam muneris,
si me prius noveris
intus et in cute.

Si prudenter triticum
paleis emundas,
famam emis munere;
sed caveto, dum das,
largitatis oleum
male non effundas.
in te glorior:
cum sim Codro Codrior,
omnibus habundas.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, [[Gualterius de Castillione]] de natura virtutis et de arte dandi disserit, ethicam Aristotelicam cum praeceptis moralibus commiscens. Auctor explicat iustum et iniustum quasi aequo passu in mundo ambulare, et virtutem veram in medio inter vitia opposita, scilicet prodigalitatem et avaritiam, consistere. Temperantia igitur est moderatrix quae cautionem in agendo requirit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum de liberalitate evolvitur per citationem auctoritatum, sicut &quot;Disticha Catonis&quot;, ad monendum donatorem ut sapienter eligat quibus beneficia conferat. Non satis est hilari vultu dare, sed necesse est &quot;granum inter paleas&quot; discernere, id est homines dignos a parasitis vel indignis separare. Ista discretio est condicio necessaria ut donum virtus moralis, et non simplex amissio facultatum, habeatur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In extrema parte, poëta ad se ipsum recurrit, personam pauperis eruditi gerens. Utitur comparatione cum Codro, rege Atheniensi vel potius figura litteraria pauperis, ad suam egestatem demonstrandam. Monet patronum ne &quot;oleum largitatis&quot; male effundat, sed potius in ipsum, qui est &quot;Codro codrior&quot; (pauperior paupere), liberalitatem exerceat, sic veram famam et meritum per munera consequendo.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>akzlfwvhwn62xiarzjxuylhj6mq4foe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Est modus in verbis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324355</id>
    <revision>
      <id>3955091</id>
      <parentid>3954613</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:25:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3485" sha1="n8c6z07rjbo862q1o0b2vu3cu75iop2" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Est modus in verbis}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Est modus in verbis, duo sunt contraria verba:
«Do das» et «teneo» contendunt lite superba.
Per «do das» largi conantur semper amari,
Set «teneo tenui» miseri potiuntur avari.

Sicut in omne quod est mensuram ponere prodest,
Sic sine mensura non stabit regia cura.

Virtus est medium vitiorum utrimque reductum,
Et mala sunt vicina bonis; errore sub illo
Virtus pro vitio crimina sepe tulit. &lt;ref&gt;Horatius, Ep. 1,18,9&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Ovidius, Remedia 323/24&lt;/ref&gt;

Dum stultus vitat vitia, in contraria currit;
Fallit enim vitium specie virtutis et umbra. &lt;ref&gt;Horatius, Sat. 1, 2, 24&lt;/ref&gt;  &lt;ref&gt;Juvenalis 14, 109&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen morale brevem sed acrem deliberationem de ethica Aristotelica et Horatiana praebet, praesertim de virtute quae in medio consistit. Auctor initium facit a contentione verborum &quot;dandi&quot; et &quot;tenendi&quot;, quae depinguntur sicut duo principia opposita: largitas, quae amorem quaerit, et avaritia, quae miseros homines ad tenacitatem obligat. Haec oppositio inter liberalitatem et cupiditatem argumentum est pernotum in [[Litterae Latinae mediaevales|litteris mediis]].&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In secunda et tertia parte, carmen extollit momentum mensurae et moderationis, non solum in vita privata sed etiam in &quot;regia cura&quot;, id est in gubernatione civitatis. Scripturae veterum auctorum hic resonant, nam sententia de virtute quae est &quot;medium vitiorum&quot; directe ex ethica classica sumitur. Auctor monet mala saepe bonis vicina esse, et homines propter errorem iudicii virtutem pro vitio damnare posse, quod difficultatem verae probitatis discernendae indicat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Ultima pars carminis, auctoritatibus [[Horatius|Horatii]] et [[Iuvenalis|Iuvenalis]] fulta, periculum stultitiae describit. Stultus enim, dum unum vitium fugere conatur, in oppositum ruit quia non servat modum. Vitium ipsum fallax esse dicitur, quia saepe &quot;specie virtutis&quot; se tegit, decipiens eos qui non satis vigiles sunt ad veram naturam rerum perspiciendam. Haec collectio sententiarum ad usum paedagogicum et moralem in scholis cathedralis saeculi XIII aptissima erat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>n8c6z07rjbo862q1o0b2vu3cu75iop2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Veritas veritatum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324356</id>
    <revision>
      <id>3955092</id>
      <parentid>3954612</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:25:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4100" sha1="bxji8wjeqcilpfppy8eqp6idb6dijas" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Veritas veritatum}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Veritas veritatum,
via, vita, veritas,
per veritatis semitas
eliminans peccatum!
te verbum incarnatum
clamant fides, spes, caritas,
tu prime pacis statum
reformas post reatum,
tu post carnis delicias
das gratias,
ut facias
beatum.
o quam mira potentia,
quam regia
vox principis,
cum egrotanti precipis:
«surge, tolle grabatum!»

Omnia sub peccato
clausit Ade meritum;
dum pronior in vetitum
non paruit mandato,
de statu tam beato
nos dedit in interitum;
de morsu venenato
fel inhesit palato
per hoc culpe dispendium
in vitium
nascentium
translato.
mortis amare poculum
in seculum
transfunditur,
nil cui dulce bibitur
de vase vitiato.

Spiritus veritatis,
spiritus consilii
modo penam supplicii
non reddit pro peccatis,
ut timor castitatis,
quo revertentur filii,
castiget in prelatis
fermentum vetustatis.
sed quando sponsus veniet,
inveniet,
quid faciet
ingratis.
non huic penam abstulit,
cui distulit,
sed animam
nunc impinguat ad victimam
adeps iniquitatis.

Tarditas prelatorum
iudicem exasperat;
sed his qui solus reserat
medullas animorum,
a fructibus eorum
novit eos et tolerat,
quos extra viam morum
fert impetus errorum.
sed «ecce» clamat «venio
cum gladio
fiagitio
malorum!»
et cum purgabit aream,
tunc paleam
abiciet:
sic erit, quando veniet
ille Sanctus Sanctorum.

Cecidit in preclaris
hominum funiculus;
sed nostre mentis oculus
per vias huius maris
ad vie singularis
metam contendit sedulus.
sed luxus secularis
per ministros altaris
nunc solis vacat opibus
patentibus
hiatibus
avaris.
sic per prelatos mammone
mors anime
concipitur,
dum cunctis male vivitur
ad formam exemplaris.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, [[Philippus Cancellarius]] theologicas ac morales quaestiones de Redemptione et corruptione cleri tractat. Initium carminis Christum invocat ut summam Veritatem et Verbum incarnatum, qui per fitem, spem, et caritatem hominem ad beatitudinem reducit, pristinum pacis statum post peccatum originale reformans.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Auctor deinde de lapsu Adami disserit, per quem mors et vitium in genus humanum sicut venenum et poculum amarum transfunduntur. Quamvis Spiritus veritatis modo poenam differat ut castitatem foveat, scriptor monet iudicium futurum esse inevitabile. Qui iniquitate impinguantur, quasi victimae ad sacrificium parantur, cum poena divina non sublata sed tantum dilata sit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Ultima carminis pars acerrimam criticam contra praelatos et ministros altaris dirigit. Auctor eorum tarditatem et luxum condemnat, arguens eos, qui speculum virtutis esse deberent, soli avaritiae et &quot;mammone&quot; vacare. Per mala exempla eorum mors animae concipitur, dum mundus ad formam pravam exemplar corruptum sequitur, iudicio Sancti Sanctorum imminente.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>bxji8wjeqcilpfppy8eqp6idb6dijas</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Homo, quo vigeas vide!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324357</id>
    <revision>
      <id>3955093</id>
      <parentid>3954611</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3081" sha1="k8u0o6qp4rhxfl88mhqp5d542elde2k" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Homo, quo vigeas vide!}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Homo, quo vigeas
vide!
Dei
fidei
adhereas,
in spe gaudeas,
et in fide
intus ardeas,
foris
luceas,
turturis retorqueas
os ad ascellas.
docens ita
verbo, vita
oris
vomere
de cordibus fidelium
evellas
lolium,
lilium
insere
rose,
ut alium
per hoc corripere
speciose
valeas.
virtuti,
saluti
omnium
studeas,
noxias
delicias
detesteris,
opera
considera,
que si non feceris,
damnaberis.
hac in via
milita
gratie
et premia
cogita
patrie,
et sic tuum
cor in perpetuum
gaudebit.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, [[Philippus Cancellarius]] hominem hortatur ad vitam spiritualem colendam et ad fidem divinam firmiter adhaerendum. Auctor metaphoris utitur ad describendam integritatem Christianam, ubi homo intus caritate ardere et foris luce operum bonorum splendere debet. Imago turturis, quae os ad ascellas retorquet, videtur esse symbolum humilitatis vel contemplationis interioris qua quisque se ipsum inspicere debet.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum morale carminis in munere praedicandi et docendi vertitur. Per metaphoram agricolae, scriptor suadet ut &quot;oris vomere,&quot; id est verbo Dei, lolium vitiorum ex cordibus fidelium evellatur, et in eorum loco lilia virtutum ac rosae caritatis inserantur. Hic labor non solum ad propriam salutem, sed ad utilitatem omnium spectat, ut proximus exemplo specioso corrigatur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen severe monet de necessitate operum bonorum ad damnationem vitandam. Homo debet delicias noxias detestari et in hac vita terrena, quae est via vel militia, pro gratia divina certare. Finis ultimus est contemplatio praemiorum patriae caelestis, ubi cor iusti in perpetuum gaudebit, ordine mundano superato per spem et laborem virtutis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>k8u0o6qp4rhxfl88mhqp5d542elde2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vide, qui nosti litteras</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324358</id>
    <revision>
      <id>3955094</id>
      <parentid>3954610</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:25:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3013" sha1="lpqkoxhx5fgksunxdig5fszd330r9p1" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Vide, qui nosti litteras}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Vide, qui nosti litteras
et bene doces vivere,
quid sit doctrina littere,
de quo et ad quid referas.
diligenter considera,
si sis doctor, quid doceas,
et quod doces, hoc teneas,
ne tua perdant opera
eterna Christi munera.

Vide, qui colis studium
pro Dei ministerio,
ne abutaris studio
suspirans ad dispendium
lucri, nec te participes
coniuge vite vitio;
namque multos invenio,
qui sunt huius participes,
ecclesiarum principes.

Vide, qui debes sumere
religionis gloriam
summi per Dei gratiam,
ne te possit decipere
nec trudat in interitum
Philisteus improvide
– namque prodent te Dalide –
ut non amittas meritum,
Deus, tuorum militum.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen est exhortatio moralis et satira directis ad litteratos, doctores, et ecclesiae principes, monens eos de necessitate congruentiae inter verba et facta. Auctor incipit admonendo illos qui &quot;litteras norunt&quot; ut diligenter considerent quid doceant, ne per hypocrisim et malam vitam praemia aeterna Christi amittant.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In secunda parte, carmen reprehendit clericos et scholares qui studio abutuntur non ad Dei ministerium, sed ad avaritiam et lucrum mundanum spectantes. Scriptor acerbe notat multos &quot;ecclesiarum principes&quot; his vitiis implicari, vitam spiritualem cum vitiis saecularibus foedantes.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Ultima strophe allegoria biblica utitur, commonens religiosos ne a &quot;Philisteo&quot; (hoc est, a diabolo vel peccato) decipiantur nec a &quot;Dalide&quot; (cupiditate vel illecebris mundi) prodantur. Finis carminis est precatio ut milites Dei meritum suum non amittant et ad interitum non trahantur propter imprudentiam moralem.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>lpqkoxhx5fgksunxdig5fszd330r9p1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iste mundus furibundus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324359</id>
    <revision>
      <id>3955095</id>
      <parentid>3954609</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:25:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2943" sha1="ht9ma73cxfoymgpqocmuzmh222v7xgh" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Iste mundus furibundus}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Iste mundus  furibundus  falsa prestat gaudia,
Quia fluunt  et decurrunt  ceu campi lilia.
Laus mundana,  vita vana  vera tollit premia,
Nam impellit  et submergit  animas in tartara.
Lex carnalis  et mortalis  valde transitoria
Fugit, transit  velut umbra,  que non est corporea.
Quod videmus  vel tenemus  in presenti patria,
Dimittemus  et perdemus  quasi quercus folia.
Fugiamus,  contemnamus  huius vite dulcia,
Ne perdamus  in futuro  pretiosa munera!
Conteramus,  confringamus  carnis desideria,
Ut cum iustis  et electis  in celesti gloria
Gratulari  mereamur  per eterna secula!
Amen.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, auctor thema classicum ''contemptus mundi'' tractat, monens de vanitate rerum terrestrium et fragilitate vitae humanae. Mundus ipse &quot;furibundus&quot; describitur, qui solum gaudia falsa et fluxa praebere potest, quae sicut lilia agri celeriter decurrunt et marcescunt.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Argumentum carminis ad pericula moralis vitae intendit: laus mundana et vita inanis veram beatitudinem auferunt, animas ad Tartara vel damnationem impellentes. Creator carminis adhibet similitudines biblicas et naturales, sicut umbram vel folia quercus caduca, ut demonstret omnia quae in hac &quot;praesenti patria&quot; tenemus mox amittenda esse.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen adhortationem asceticam praebet. Poeta fideles urget ut dulcia huius vitae fugiant et desideria carnis confringant. Finis ultimus est meritum gloriae caelestis, ut homo inter iustos et electos in aeternum gratulari possit, mundanis rebus posthabitis.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>ht9ma73cxfoymgpqocmuzmh222v7xgh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vivere sub meta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324360</id>
    <revision>
      <id>3955096</id>
      <parentid>3954608</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:26:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2973" sha1="cynug340i65xd8dkk44fmb1v1lq0ihh" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Vivere sub meta}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De avaritia 1-25
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo1.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Vivere sub meta
lex precipit atque propheta.
Est velut unda maris
vox, gloria, laus popularis.
Omina sunt hominum tenui pendentia filo.&lt;ref&gt;Ovidius, Ex Ponto 4, 3, 35&lt;/ref&gt;
Qui differt penas,
peccandi laxat habenas.
Nil fieri stulte
credit, qui peccat inulte.
Discit enim citius meminitque libentius illud,&lt;ref&gt;Horatius, Ep. 2, 2, 262&lt;/ref&gt;
Quod quis deridet, quam quod probat et veneratur.&lt;ref&gt; Horatius, Ep. 2, 2, 263&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen breve constat sententiis moralibus et didacticis quae homines ad vitam moderatam et virtuosam exhortantur. Primum distichon monet vitam &quot;sub meta&quot;, id est intra fines debitos et mensuram, tam lege divina quam propheticis verbis praecipi. Auctor vanitatem rerum mundanarum extollit, comparans gloriam et laudem popularem undae maris, quae instabilis et fugax est, fragilitatem condicionis humanae verbis [[Ovidius|Ovidii]] confirmans.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

Deinde, carmen de iustitia et poena tractat, affirmans dilationem poenarum fomitem esse peccandi. Qui enim sine vindicta peccat, se stulte agere non credit, ideoque licentius in vitia delabitur. Haec monitio momentum disciplinae moralis in societate Christiana mediaevali exprimit, ne impunitas nequitiam alat.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

In ultima parte, versus e libris [[Horatius|Horatii]] sumpti explicant naturam humanam procliviorem esse ad ea discenda et meminenda quae derisione digna sunt. Scriptor indicat homines facilius res ridiculas vel vitiosas animo haerere quam ea quae probanda et veneranda sunt, quod est gravis consideratio de fragilitate mentis et morum hominum.&lt;ref name=&quot;de-avaritia-1-25&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>cynug340i65xd8dkk44fmb1v1lq0ihh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ad cor tuum revertere</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324364</id>
    <revision>
      <id>3955097</id>
      <parentid>3954607</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3465" sha1="7rbnu4tyt7jo0sjw8q5zi0obudjnp4x" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Ad cor tuum revertere}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXVI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo2.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Ad cor tuum revertere,
condicionis misere
homo! cur spernis vivere?
cur dedicas te vitiis?
cur indulges malitiis?
cur excessus non corrigis
nec gressus tuos dirigis
in semitis iustitie,
sed contra te cotidie
iram Dei exasperas?
in te succidi metue
radices ficus fatue,
cum fructus nullos atteras!

O condicio misera!
considera,
quam aspera
sit hec vita, mors altera,
que sic immutat statum!
cur non purgas reatum
sine mora,
cum sit hora
tibi mortis incognita!
et in vita
caritas, que non proficit,
prorsus aret et deficit
nec efficit
beatum.

Si vocatus ad nuptias
advenias
sine veste nuptiali,
a curia regali
expelleris,
et obviam si veneris
sponso lampade vacua,
es quasi virgo fatua.

Ergo vide, ne dormias,
sed vigilans aperias
Domino, cum pulsaverit!
beatus, quem invenerit
vigilantem, cum venerit!&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, cuius [[auctor]] [[Philippus Cancellarius]] esse videtur, scriptor hominem ad paenitentiam et introspectionem vehementer exhortatur. Argumentum incipit cum admonitione ut peccator &quot;ad cor suum&quot; redeat, condiciones miseras humanae vitae agnoscens. Auctor interrogat cur homo vitiis indulgeat et Dei iram cotidie provocet, adhibens imaginem biblicam ficus infructuosae quae succidi meretur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot; /&gt;

Descriptio vitae humanae quasi &quot;alterius mortis&quot; severitatem moralem carminis exprimit. Scriptor urget ut reatus sine mora purgetur, quia hora mortis unicuique incognita est. In hac visione, caritas quae non operatur aret et deficit, hominemque ad beatitudinem perducere non potest. Haec pars carminis necessitatem gratiae et operum bonorum in via salutis extollit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot; /&gt;

Ultima pars carminis allegoriis evangeliis nititur, praecipue parabolis de convivio nuptiali et virginibus prudentibus ac fatuis. Homo monetut ne sine veste nuptiali ad curiam regalem veniat et ne lampadem vacuam ferat cum Sponsus (Christus) advenerit. Concluditur cum beatitudine vigiliantiam laudante, hortans ad spiritualem expergefactionem ante Domini adventum.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>7rbnu4tyt7jo0sjw8q5zi0obudjnp4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bonum est confidere</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324365</id>
    <revision>
      <id>3955098</id>
      <parentid>3954606</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:26:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3770" sha1="70ivfsp5ymnjx4to7icwleoxh6k7fkw" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Bonum est confidere}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo2.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Bonum est confidere
in dominorum Domino,
bonum est spem ponere
in spei nostre termino.
qui de regum potentia,
non de Dei clementia
spem concipis,
te decipis
et excipis
ab aula summi principis.
quid in opum aggere
exaggeras peccatum?
in Deo cogitatum
tuum iacta,
prius acta
studeas corrigere,
in labore manuum
et sudore vultuum
pane tuo vescere!

Carnis ab ergastulo
liber eat spiritus,
ne peccati vinculo
vinciatur
et trahatur
ad inferni gemitus,
ubi locus flentium,
ubi stridor dentium,
ubi pena gehennali
affliguntur omnes mali
in die novissimo,
in die gravissimo,
quando iudex venerit,
ut trituret aream
et exstirpet vineam,
que fructum non fecerit.
sic granum a palea
separabit,
congregabit
triticum in horrea.

O beati
mundo corde,
quos peccati
tersa sorde
vitium non inquinat,
scelus non examinat,
nec arguunt peccata,
qui Domini mandata
custodiunt
et sitiunt!
beati qui esuriunt
et confidunt in Domino
nec cogitant de crastino!
beati qui non implicant
se curis temporalibus,
qui talentum multiplicant
et verbum Dei predicant
omissis secularibus!&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, cuius auctor [[Philippus Cancellarius]] esse videtur, thema principale est fiducia in Deo ponenda potius quam in mundanis opibus vel regum potentia. Scriptor hortatur homines ut cogitata sua in Dominum iactant et vitam corrigant, admonens fallacem esse spem quae tantum in superbia humana nititur. Labor propriarum manuum ac paenitentia proponuntur ut viae ad rectam vitam sequendam.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot; /&gt;

Secunda pars carminis de [[eschatologia]] Christiana agit, spiritum exhortans ut se a &quot;carnis ergastulo&quot; et peccati vinculis liberet. Descriptio suppliciorum infernorum, ubi est &quot;stridor dentium&quot; et poena gehennalis, adhibetur ad momentum [[Iudicium Extremum|Iudicii Extremi]] illustrandum. Iudex divinus tunc granum a palea separabit, metaphoris biblicis de area et vinea utens ad iustos ab impiis discernendos.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen Beatitudines evangelicas celebrat, praesertim illos qui mundo corde sunt et a vitiis inquinati non sunt. Beati dicuntur qui curis temporalibus se non implicant, sed talentum sibi creditum multiplicant et verbum Dei praedicant. Haec exhortatio moralis ad vitam asceticam et spiritalem spectat, quae saecularia neglegit ut aeterna praemia in Domino inveniat.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>70ivfsp5ymnjx4to7icwleoxh6k7fkw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>In lacu miserie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324367</id>
    <revision>
      <id>3955099</id>
      <parentid>3954604</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:26:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3495" sha1="tk15o4z8pxc7p835o3jvxytriaan2g3" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In lacu miserie}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 29-32
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo3.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
In lacu miserie
et luto luxurie
volveris, inutile
tempus perdens, Panphile!
cur offensas numinum
aut derisum hominum
non metuis,
dum destruis
corpus, rem et animam?
salva saltem ultimam
vite portiunculam,
offerens celestibus
pro iuvente floribus
senectutis stipulam!

Forsan ludo Veneris
ultra vires ureris,
ut amoris tedium
tibi sit remedium.
sed si te medullitus
exsiccatum penitus
exhaurias,
ut febrias,
nichil tamen proficis,
dum ad tempus deficis;
nam insurget artius
Hydra multiplicior,
et post casum fortior
surget Terre filius.

Ut stes pede stabili
sine casu facili,
cave precipitium,
devitando vitium.
sed si te vexaverit
aut si comprehenderit
Egyptia,
mox pallia
fugitivus desere,
nec lucteris temere;
nam resistens vincitur
in hoc belli genere,
et qui novit cedere,
fugiendo fugitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, [[Petrus Blesensis]] alloquitur quendam &quot;Panphilum&quot; (nomen allegoricum &quot;omnium amantis&quot;), eum severe monens de periculis vitae luxuriosae. Poeta utitur imaginibus biblicis et moralibus, ut &quot;lacu miseriae&quot; et &quot;luto luxuriae&quot;, ad describendam condicionem hominis qui tempus suum in peccatis perdit. Auctor hortatur ut saltem extrema pars vitae (senectutis stipula) Deo offeratur, postquam flores iuventutis in vanitate perierunt.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

Argumentum deinde ad sphaeram eroticam vertitur, ubi ludi [[Venus (dea)|Veneris]] quasi morbus describuntur. Auctor allegoriis mythologicis utitur, sicut [[Hydra]] et [[Antaeus]] (Terre filius), ad demonstrandum concupiscentiam non satiari sed potius crescere cum temptatur exstingui. Qui se vitiis tradit, non remedium invenit, sed vires malorum multiplicat.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

In ultima parte, carmen praebet consilium practicum ad virtutem servandam: fuga est optima defensio. Alludens ad historiam [[Iosephus (patriarcha)|Iosephi]] et uxoris Putipharis (&quot;Egyptia&quot;), poeta monet ut pallium relinquatur et fugiatur potius quam temere cum temptatione luctetur. In hoc singulari &quot;belli genere&quot;, victoria non resistendo, sed cedendo et effugiendo paratur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>tk15o4z8pxc7p835o3jvxytriaan2g3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dum iuventus floruit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324368</id>
    <revision>
      <id>3955100</id>
      <parentid>3954603</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3175" sha1="3a8joret5v6xpg0mnmd62iqgpbw8ez7" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Dum iuventus floruit}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 29-32
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo3.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Dum iuventus floruit,
licuit et libuit
facere, quod placuit,
iuxta voluntatem
currere, peragere
carnis voluptatem.

Amodo sic agere,
vivere tam libere,
talem vitam ducere
viri vetat etas,
perimit et eximit
leges assuetas.

Etas illa monuit,
docuit, consuluit,
sic et etas annuit:
«nichil est exclusum!»
omnia cum venia
contulit ad usum.

Volo resipiscere,
linquere, corrigere,
quod commisi temere;
deinceps intendam
seriis, pro vitiis
virtutes rependam.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, cuius auctor [[Petrus Blesensis]] esse videtur, poeta de transitu a facilitate iuventutis ad severitatem maturitatis vel senectutis meditat. Initio carminis, memoria revocatur tempus praeteritum cum iuventus &quot;floruit&quot; et omnia vitia seu voluptates carnis non solum libebant, sed etiam secundum leges aetatis licebant. Haec aetas iuvenilis inducitur ut magistra quae &quot;nihil exclusum&quot; esse docebat, omnia ad usum et delectationem libere concedens.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

Argumentum deinde ad praesens vertitur, ubi status virilis iam non permittit pristinam vivendi licentiam. &quot;Viri aetas&quot; vetat eam libertatem qua antea fruebatur, veteres consuetudines legesque iuventutis perimens. Est igitur carmen morale de necessitate mutationis vitae, ubi impulsus carnis sub iugo rationis et aetatis gravioris cadere debent.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

In ultima parte, auctor propositum suum explicat: cupit &quot;resipiscere&quot;, id est ad sanam mentem redire, et ea quae temere commisit corrigere. Haec conversio morum non est tantum negatio praeteriti, sed activa commutatio, qua poeta vitiis virtutes rependere vult, deinceps rebus seriis et honestis intendens. Carmen sic conclusionem ethicam praebet, typicam litteris paraeneticis medii aevi.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>3a8joret5v6xpg0mnmd62iqgpbw8ez7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vite perdite</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324369</id>
    <revision>
      <id>3955102</id>
      <parentid>3954601</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3969" sha1="6gdzvmhe7rpk55zfff7njn7owkce7f3" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Vite perdite}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 29-32
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo3.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Vite perdite
me legi
subdideram,
minus licite
dum fregi,
quod voveram;
sed ad vite vesperam
corrigendum legi,
quicquid ante perperam
puerilis egi.

Rerum exitus
dum quero
discutere,
falsum penitus
a vero
discernere,
falso fallor opere,
bravium si spero
me virtutum metere,
vitia dum sero.

Non sum duplici
perplexus
itinere,
nec addidici
reflexus
a venere,
nec fraudavi temere
coniugis amplexus;
Dalidam persequere,
ne fraudetur sexus!

Famem siliqua
porcorum
non abstulit,
que ad lubrica
errorum
me contulit.
sed scriptura consulit,
viam intrem morum,
que prelarga protulit
pabula donorum.

Dum considero,
quid Dine
contigerit,
finem confero
rapine
quis fuerit;
scio: vix evaserit
mens corrupta fine,
diu quam contraxerit,
maculam sentine.

Preter meritum
me neci
non dedero,
si ad vomitum,
quem ieci,
rediero,
nec a verbo aspero
liberum me feci,
servus si serviero
vitiorum feci.

Vie veteris
immuto
vestigia,
ire Veneris
refuto
per devia:
via namque regia
curritur in tuto;
si quis cedit alia,
semper est in luto.

Beli solium,
Sinonis
astutiam,
confer Tullium,
Zenonis
prudentiam:
nil conferre sentiam,
his abutens bonis,
ni fugando fugiam
Dalidam Samsonis.

Ergo veniam
de rei
miseria
ut inveniam
de Dei
clementia:
hec et his similia
quod peregi, rei
sola parcens gratia
miserere mei!&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
In hoc carmine, quod [[Petrus Blesensis]] composuisse videtur, auctor paenitentiam agit de vita antea in vitiis et erroribus puerilibus consumpta. Ad vesperam vitae perveniens, peccator vult corrigere quicquid perperam egit, agnoscens se frustra bravium virtutum sperare si vitia serere non desinat. Haec reflexio moralis initium capit a confessione voti fracti et subjectione legi mundanae perditae.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

Scriptor variis exemplis biblicis et mythologicis utitur ad pericula luxuriae et stultitiae demonstranda. Commemorat siliquas porcorum, allegoriam Filii Prodigi, quae famem spiritualem exstinguere non possunt, et casum [[Dina|Dinae]] ut corruptionis mentis exemplum. Auctor asseverat se velle viam Veneris refutare et &quot;viam regiam&quot; sequi, ne iterum servus fiat vitiorum faecis et sicut canis ad vomitum revertatur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

In conclusione, carmen docet mundanam prudentiam, eloquentiam [[Marcus Tullius Cicero|Tullii]], aut astutiam Sinonis nihil prodesse, nisi homo &quot;Dalidam Samsonis&quot; fugiat, scilicet illecebras carnis quae fortitudinem spiritualem destruunt. Unica spes in sola Dei gratia et clementia ponitur, unde poeta supplex postulat ut miseriae suae misereatur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>6gdzvmhe7rpk55zfff7njn7owkce7f3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cur homo torquetur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324370</id>
    <revision>
      <id>3955101</id>
      <parentid>3954602</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:26:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a discipulis vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2455" sha1="1ty9fbwr9eiwe3clqp118tbxpfbzgu0" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Cur homo torquetur}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 29-32
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo3.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Cur homo torquetur? ne fastus ei dominetur.
Cur homo torquetur? ut ei meritum cumuletur.
Cur homo torquetur? ut Christus glorificetur.
Cur homo torquetur? ut penis culpa pietur.
Cur homo torquetur? ut dupliciter crucietur.
Gratia sola Dei, quos vult, facit alta mereri.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen breve, in sectione moralium et satiricorum positum, formam interrogationis et responsionis (catechesis similis) adhibet ad quaestionem de sustinentia humana solvendam. Quinque diversae causae afferuntur cur homo in mundo torquetur: ad superbiam (fastum) reprimendam, ad merita augenda, ad gloriam Christi manifestandam, ad poenam peccatorum luendam, vel denique ut homo dupliciter in hoc saeculo et in futuro puniatur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

In secunda parte, auctor doctrinam de gratia divina breviter exponit, affirmans solam Dei gratiam esse quae hominibus facultatem det alta merita adipiscendi. Textus sic nexum inter dolorem humanum, iustitiam divinam et mysterium electionis divinae paucis verbis complectitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-29-32&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>1ty9fbwr9eiwe3clqp118tbxpfbzgu0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Non te lusisse pudeat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324384</id>
    <revision>
      <id>3955082</id>
      <parentid>3954691</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:21:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3773" sha1="kbphpe9ep164um2k7ypj29hvgwjt32n" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Non te lusisse pudeat}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Non te lusisse pudeat,
sed ludum non incidere
et que lusisti temere,
ad vite frugem vertere.
magistra morum doceat
te ratio,
ut dignus pontificio,
divini dono numinis,
ad laudem Christi nominis
fungaris sacerdotio.

Sis pius, iustus, sobrius,
prudens, pudicus, humilis,
in lege Dei docilis,
et ne sis arbor sterilis;
tuo te regas aptius
officio,
expulso procul vitio
munderis labe criminis,
ut mundus munde Virginis
ministres in altario.

Pius protector pauperum
omni petenti tribue,
malos potenter argue
manusque sacras ablue
a sordidorum munerum
contagio,
nullus te palpet premio,
quesita gratis gratia
largire beneficia,
sed dignis beneficio.

Non des ministris scelerum
non tua, sed ecclesie,
sub pietatis specie;
non abutaris impie
commisso tibi pauperum
suffragio,
nil a te ferat histrio,
et tibi non allicias
infames amicitias
de Christi patrimonio.

Ministros immunditie
a te repellas longius:
bonorum vitam fortius
pravus depravat socius
et afficit infamie
dispendio;
sic trahitur presumptio
a convictu similium,
prelati vita vilium
vilescit contubernio.

Caute dispone domui,
pauca, sed vera loquere,
verba confirmes opere,
quia non decet temere
os sacerdotis pollui
mendacio;
prudentium consilio
te frui non displiceat,
nec te sinistre moveat
salubris exhortatio.

Teneris, ut abstineas
ab omni mala specie,
sub freno temperantie
magistra pudicitie,
sobrietate, floreas,
ne vario
vagoque desiderio
declines ad illecebras,
sed cece mentis tenebras
purga virtutis radio.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Petrus Blesensis|Petro Blesensi]] adscriptum, est paraenesis moralis ad vitam sacerdotalem recte gerendam directa. Auctor admonet ne praeteriti lusus pudeat, dummodo mores ad melius vertantur et ratio fiat magistra vitae. Sacerdos exhortatur ut virtutes cardinales et theologicas colat (pietatem, iustitiam, sobrietatem, prudentiam) ut dignus fiat altario [[Virgo Maria|Virginis Mariae]] ministrare.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In strophis sequentibus, carmen contra vitia ecclesiastica invehitur: prohibetur symonia, admonetur de cura pauperum, et praecipitur ut patrimonium Christi non in histriones vel amicos infames effundatur. Denique, exhortatio ad castitatem et ad vitationem malorum sociorum nectitur, ut sacerdos, velut radio virtutis, mentis tenebras purgare valeat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>kbphpe9ep164um2k7ypj29hvgwjt32n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955138</id>
      <parentid>3955082</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3772" sha1="7ndykz644wtis87nqtvptwqyujj8syp" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Non te lusisse pudeat}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Non te lusisse pudeat,
sed ludum non incidere
et que lusisti temere,
ad vite frugem vertere.
magistra morum doceat
te ratio,
ut dignus pontificio,
divini dono numinis,
ad laudem Christi nominis
fungaris sacerdotio.

Sis pius, iustus, sobrius,
prudens, pudicus, humilis,
in lege Dei docilis,
et ne sis arbor sterilis;
tuo te regas aptius
officio,
expulso procul vitio
munderis labe criminis,
ut mundus munde Virginis
ministres in altario.

Pius protector pauperum
omni petenti tribue,
malos potenter argue
manusque sacras ablue
a sordidorum munerum
contagio,
nullus te palpet premio,
quesita gratis gratia
largire beneficia,
sed dignis beneficio.

Non des ministris scelerum
non tua, sed ecclesie,
sub pietatis specie;
non abutaris impie
commisso tibi pauperum
suffragio,
nil a te ferat histrio,
et tibi non allicias
infames amicitias
de Christi patrimonio.

Ministros immunditie
a te repellas longius:
bonorum vitam fortius
pravus depravat socius
et afficit infamie
dispendio;
sic trahitur presumptio
a convictu similium,
prelati vita vilium
vilescit contubernio.

Caute dispone domui,
pauca, sed vera loquere,
verba confirmes opere,
quia non decet temere
os sacerdotis pollui
mendacio;
prudentium consilio
te frui non displiceat,
nec te sinistre moveat
salubris exhortatio.

Teneris, ut abstineas
ab omni mala specie,
sub freno temperantie
magistra pudicitie,
sobrietate, floreas,
ne vario
vagoque desiderio
declines ad illecebras,
sed cece mentis tenebras
purga virtutis radio.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Petrus Blesensis|Petro Blesensi]] adscriptum, est paraenesis moralis ad vitam sacerdotalem recte gerendam directa. Auctor admonet ne praeteriti lusus pudeat, dummodo mores ad melius vertantur et ratio fiat magistra vitae. Sacerdos exhortatur ut virtutes cardinales et theologicas colat (pietatem, iustitiam, sobrietatem, prudentiam) ut dignus fiat altario [[Virgo Maria|Virginis Mariae]] ministrare.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In strophis sequentibus, carmen contra vitia ecclesiastica invehitur: prohibetur symonia, admonetur de cura pauperum, et praecipitur ut patrimonium Christi non in histriones vel amicos infames effundatur. Denique, exhortatio ad castitatem et ad vitationem malorum sociorum nectitur, ut sacerdos, velut radio virtutis, mentis tenebras purgare valeat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>7ndykz644wtis87nqtvptwqyujj8syp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Deduc Sion uberrimas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324385</id>
    <revision>
      <id>3955081</id>
      <parentid>3954692</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:21:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2988" sha1="48lbueyng3i4l3nzeltc7m2c293x7j0" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Deduc Sion uberrimas}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Deduc, Sion, uberrimas
velut torrentem lacrimas!
nam qui pro tuis patribus
nati sunt tibi filii,
quorum dedisti manibus
tui sceptrum imperii,
fures et furum socii
turbato rerum ordine
abutuntur regimine
pastoralis officii.

Ad corpus infirmitas
capitis descendit,
singulosque gravitas
artus apprehendit,
refrigescit karitas,
nec iam se extendit
ad amorem proximi;
nam videmus opprimi
pupilum a potente,
nec est qui salvum faciat
vel qui iustum eripiat
ab impio premente.

Vide, Deus ultionum,
vide, videns omnia,
quod spelunca vispillonum
facta est Ecclesia,
quod in templum Salomonis
venit princeps Babylonis
et excelsum sibi thronum
posuit in medio!
sed arrepto gladio
scelus hoc ulciscere!
veni, iudex gentium,
cathedras vendentium
columbas evertere!&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Philippus Cancellarius|Philippo Cancellario]] attributum et in sectione morali positum, vehementem querimoniam contra corruptionem ecclesiasticam exprimit. Auctor lamentationem biblicam ad statum sui temporis convertit, arguens pastores Ecclesiae non iam custodes sed fures ac lupos factos esse, qui officio suo ad res mundanas abutuntur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In textu describitur quomodo &quot;infirmitas capitis&quot; (id est, vitia summorum moderatorum) ad totum corpus fidelium descendat, caritatem extinguens et potentibus sinens pauperes opprimere. Carmen denique invocationem ad Deum ut iustum iudicem dirigit, ut scelera vindicet et templum a mercatoribus purget, sicut Christus in [[Evangelium|Evangelio]] fecerat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>48lbueyng3i4l3nzeltc7m2c293x7j0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955137</id>
      <parentid>3955081</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2987" sha1="exxlf2is9jg4gx2mc77m44s1uj9ew8f" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Deduc Sion uberrimas}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Deduc, Sion, uberrimas
velut torrentem lacrimas!
nam qui pro tuis patribus
nati sunt tibi filii,
quorum dedisti manibus
tui sceptrum imperii,
fures et furum socii
turbato rerum ordine
abutuntur regimine
pastoralis officii.

Ad corpus infirmitas
capitis descendit,
singulosque gravitas
artus apprehendit,
refrigescit karitas,
nec iam se extendit
ad amorem proximi;
nam videmus opprimi
pupilum a potente,
nec est qui salvum faciat
vel qui iustum eripiat
ab impio premente.

Vide, Deus ultionum,
vide, videns omnia,
quod spelunca vispillonum
facta est Ecclesia,
quod in templum Salomonis
venit princeps Babylonis
et excelsum sibi thronum
posuit in medio!
sed arrepto gladio
scelus hoc ulciscere!
veni, iudex gentium,
cathedras vendentium
columbas evertere!&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Philippus Cancellarius|Philippo Cancellario]] attributum et in sectione morali positum, vehementem querimoniam contra corruptionem ecclesiasticam exprimit. Auctor lamentationem biblicam ad statum sui temporis convertit, arguens pastores Ecclesiae non iam custodes sed fures ac lupos factos esse, qui officio suo ad res mundanas abutuntur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In textu describitur quomodo &quot;infirmitas capitis&quot; (id est, vitia summorum moderatorum) ad totum corpus fidelium descendat, caritatem extinguens et potentibus sinens pauperes opprimere. Carmen denique invocationem ad Deum ut iustum iudicem dirigit, ut scelera vindicet et templum a mercatoribus purget, sicut Christus in [[Evangelium|Evangelio]] fecerat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>exxlf2is9jg4gx2mc77m44s1uj9ew8f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Magnus, maior, maximus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324386</id>
    <revision>
      <id>3955076</id>
      <parentid>3954701</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:20:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2853" sha1="oevres56qf30helomin2higtnxee1bc" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Magnus maior maximus}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Magnus maior maximus,
parvus minor minimus:
gradus istos repperi,
per quos gradus comperi
augeri et conteri
gradus status hominis,
prout datur dignitas,
dignitatum quantitas
quantitasque nominis.

Magni parvus extiti,
parvi magnus meriti,
parveque sunt gratie
diviti contrarie:
cui plus datur hodie,
magis est obnoxius,
quique minus habuit
et minus attribuit,
minus reddit gratius.

Viri fratres presules,
rationis consules,
me non imitemini!
ne sic operemini
super gregem Domini,
pervigil sit animus,
sit lumen in manibus,
presit custos renibus
magnus maior maximus!&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum servatum, de variis gradibus ac dignitatibus humanae condicionis disserit, ludens cum comparativis et superlativis formis ad hierarchiam socialem describendam. Auctor demonstrat quomodo status hominis et nomen eius secundum fortunam vel dignitatem augeri vel minui possint, monens divites et potentes de maiore responsabilitate (obnoxietate) quae copiam rerum sequitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In ultima parte, carmen ad praelatos et pastores Ecclesiae vertitur, quos auctor hortatur ad vigilantiam et rectam operis rationem. Per apostrophen &quot;viri fratres presules&quot;, carmen monet ne gregem Domini neglegant, sed ut mentes vigilantes et mores castos (custodem renibus) servent, ut revera in virtute sint magni, maiores et maximi.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
&lt;references/&gt;

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, [[1995]]
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>oevres56qf30helomin2higtnxee1bc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955132</id>
      <parentid>3955076</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2852" sha1="j1jn1ery06slvhz6e1bc3ck8fgavs4o" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Magnus maior maximus}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Magnus maior maximus,
parvus minor minimus:
gradus istos repperi,
per quos gradus comperi
augeri et conteri
gradus status hominis,
prout datur dignitas,
dignitatum quantitas
quantitasque nominis.

Magni parvus extiti,
parvi magnus meriti,
parveque sunt gratie
diviti contrarie:
cui plus datur hodie,
magis est obnoxius,
quique minus habuit
et minus attribuit,
minus reddit gratius.

Viri fratres presules,
rationis consules,
me non imitemini!
ne sic operemini
super gregem Domini,
pervigil sit animus,
sit lumen in manibus,
presit custos renibus
magnus maior maximus!&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum servatum, de variis gradibus ac dignitatibus humanae condicionis disserit, ludens cum comparativis et superlativis formis ad hierarchiam socialem describendam. Auctor demonstrat quomodo status hominis et nomen eius secundum fortunam vel dignitatem augeri vel minui possint, monens divites et potentes de maiore responsabilitate (obnoxietate) quae copiam rerum sequitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In ultima parte, carmen ad praelatos et pastores Ecclesiae vertitur, quos auctor hortatur ad vigilantiam et rectam operis rationem. Per apostrophen &quot;viri fratres presules&quot;, carmen monet ne gregem Domini neglegant, sed ut mentes vigilantes et mores castos (custodem renibus) servent, ut revera in virtute sint magni, maiores et maximi.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
&lt;references/&gt;

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, [[1995]]
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>j1jn1ery06slvhz6e1bc3ck8fgavs4o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nulli beneficium</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324387</id>
    <revision>
      <id>3955080</id>
      <parentid>3954695</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:21:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3541" sha1="7ssy5yzedo0awu2o9vwl074929z6lll" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Nulli beneficium}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXVI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1a.Nulli beneficium
iuste penitudinis
amputatur,
nulli maius vitium
quam ingratitudinis
imputatur.
ergo, presul confitens,
esto vere penitens,
quia nil confessio
lavat, cui contritio
denegatur.

1b.Si confessus fueris
ore, fit confessio
ad salutem,
corde si contereris;
animi contritio
dat virtutem,
ut salutem habeas;
ut virtutem teneas,
relictis prioribus
tuam orna moribus
iuventutem.

2a.Virtute, non sanguine
decet niti;
sub honorum culmine
corde miti
foveas innoxium;
reprime flagitium
superbi et impii;
supremi iudicii
memor iuste iudica,
predicans non claudica.

2b.Tuum sit contemnere
contemnentes
et fovere munere
nil habentes.
relevato debiles
et exaltes bumiles.
in te sit humilitas,
cui mixta sit gravitas,
ut lene corripias
et serene lenias.

3a.Cui magis committitur,
ab eo plus exigitur.
quid Domino retribuis
pro tot, que tibi tribuit,
quod lac et lanam eruis
gregis, cuius constituit
te pastorem?
sed cave ne, cum venerit,
te districte tunc conterat
ut raptorem!
districtus iudex aderit;
nunc sustinens considerat
peccatorem.

3b.Cum subiectis ne pereas,
exempla prava timeas
in subiectos transfundere;
nam quanto gradus altior
cum graviori pendere,
tanto labenti gravior
lapsus datur.
ne desperes, si criminis
in latens precipitium
pes labatur,
nam iuste penitudinis
nemini beneficium
amputatur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen morale et pareneticum ad quendam praelatum seu episcopum (''praesul'') dirigitur, ut eum ad veram paenitentiam et ad officia pastoralis curae recte implenda hortetur. Auctor primum momentum contritionis cordis extollit, sine qua externa confessio ore facta inanis habetur, et gravitatem ingratitudinis erga Deum admonet.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In sectionibus sequentibus, carmen virtutes morales pastoris describit: niti debet virtute potius quam nobilitate sanguinis, humiles fovere, superbos reprimere et iuste iudicare. Denique severitas divini iudicii commemoratur, ubi pastor rationem reddere debet de grege sibi commisso, ne non pastor sed raptor inveniatur, quia lapsus ab alto gradu gravior semper habetur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>7ssy5yzedo0awu2o9vwl074929z6lll</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955136</id>
      <parentid>3955080</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3540" sha1="ekkeyo7n96uo3vs9zey5wh1vhshklb4" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Nulli beneficium}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXVI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1a.Nulli beneficium
iuste penitudinis
amputatur,
nulli maius vitium
quam ingratitudinis
imputatur.
ergo, presul confitens,
esto vere penitens,
quia nil confessio
lavat, cui contritio
denegatur.

1b.Si confessus fueris
ore, fit confessio
ad salutem,
corde si contereris;
animi contritio
dat virtutem,
ut salutem habeas;
ut virtutem teneas,
relictis prioribus
tuam orna moribus
iuventutem.

2a.Virtute, non sanguine
decet niti;
sub honorum culmine
corde miti
foveas innoxium;
reprime flagitium
superbi et impii;
supremi iudicii
memor iuste iudica,
predicans non claudica.

2b.Tuum sit contemnere
contemnentes
et fovere munere
nil habentes.
relevato debiles
et exaltes bumiles.
in te sit humilitas,
cui mixta sit gravitas,
ut lene corripias
et serene lenias.

3a.Cui magis committitur,
ab eo plus exigitur.
quid Domino retribuis
pro tot, que tibi tribuit,
quod lac et lanam eruis
gregis, cuius constituit
te pastorem?
sed cave ne, cum venerit,
te districte tunc conterat
ut raptorem!
districtus iudex aderit;
nunc sustinens considerat
peccatorem.

3b.Cum subiectis ne pereas,
exempla prava timeas
in subiectos transfundere;
nam quanto gradus altior
cum graviori pendere,
tanto labenti gravior
lapsus datur.
ne desperes, si criminis
in latens precipitium
pes labatur,
nam iuste penitudinis
nemini beneficium
amputatur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen morale et pareneticum ad quendam praelatum seu episcopum (''praesul'') dirigitur, ut eum ad veram paenitentiam et ad officia pastoralis curae recte implenda hortetur. Auctor primum momentum contritionis cordis extollit, sine qua externa confessio ore facta inanis habetur, et gravitatem ingratitudinis erga Deum admonet.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In sectionibus sequentibus, carmen virtutes morales pastoris describit: niti debet virtute potius quam nobilitate sanguinis, humiles fovere, superbos reprimere et iuste iudicare. Denique severitas divini iudicii commemoratur, ubi pastor rationem reddere debet de grege sibi commisso, ne non pastor sed raptor inveniatur, quia lapsus ab alto gradu gravior semper habetur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>ekkeyo7n96uo3vs9zey5wh1vhshklb4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>In Gedeonis area</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324388</id>
    <revision>
      <id>3955079</id>
      <parentid>3954696</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:21:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3536" sha1="prjt7nqatnagcfy0b8ed2s6hwjc90nu" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In Gedeonis area}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
In Gedeonis area
vellus aret extentum,
et demolitur tinea
regale vestimentum,
superhabundat palea,
que sepelit frumentum,
et loquitur iumentum,
nec redit bos ad horrea,
sed sequitur carpentum.

Exit rumor discriminis
de Grandimontis cella,
que tam sancte dulcedinis
late fundebat mella;
preposteratur ordinis
plantatio novella,
dum movet in se bella,
bases in summo culminis
ponens, non capitella.

Quod sanctum sacerdotium,
quod unctio regalis
se curvet ad imperium
et vocem subiugalis,
humanum est mysterium
et furor laicalis.
favor tamen venalis,
qui non intrant per ostium,
fovet eos sub alis.

Clausa quondam religio
vel otium secretum
nunc subiacet opprobrio
per vulgus indiscretum,
quod tali tirocinio
non erat assuetum;
et, quod format, decretum
non legis patrocinio
nec litteris est fretum.

Sub brevi doctus tempore
stultus dum incappatur,
pleno prophetat pectore,
ructans interpretatur
et disputat cum rhetore,
qui tacet et miratur,
quod vir iustus tollattur
et assumptus de stercore
sententias loquatur.

Ve, ve, qui regis filiam
das in manu lenonis!
ve, qui profanas gloriam
tante devotionis,
qui cellam pigmentariam
et opus Salomonis
fraude rapis predonis,
si certius inspiciam
ad rem condicionis!&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satiricum, circa annum 1187 vel 1188 compositum, acerbam criticam de statu Ecclesiae et ordinis monastici, praesertim de dissensionibus in [[Ordo Grandimontensis|Ordine Grandimontensi]] ortis, exhibet. Auctor metaphoris biblicis utitur, sicut vellere Gedeonis et voce asinae Balaam, ut mundum inversum depingat, in quo stultitia sapientiae praevalet et &quot;palea frumentum sepelit&quot;.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In versibus sequentibus, poëta deplorat degradationem sacerdotii et intrusionem laicorum in res spirituales. Queritur de subversione hierarchiae ubi imperiti de theologia disputant et iusti deiciuntur, dum homines venales et hypocritae per fraudem ascendunt. Carmen cum vehementi exclamatione (&quot;Vae, vae&quot;) concluditur, quae profanationem sanctitatis et rapinam divini cultus quasi scelus proditionis damnat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>prjt7nqatnagcfy0b8ed2s6hwjc90nu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955135</id>
      <parentid>3955079</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:35:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3535" sha1="a4ou30i9w75pghe2omv4d8f8sou2tv3" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In Gedeonis area}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
In Gedeonis area
vellus aret extentum,
et demolitur tinea
regale vestimentum,
superhabundat palea,
que sepelit frumentum,
et loquitur iumentum,
nec redit bos ad horrea,
sed sequitur carpentum.

Exit rumor discriminis
de Grandimontis cella,
que tam sancte dulcedinis
late fundebat mella;
preposteratur ordinis
plantatio novella,
dum movet in se bella,
bases in summo culminis
ponens, non capitella.

Quod sanctum sacerdotium,
quod unctio regalis
se curvet ad imperium
et vocem subiugalis,
humanum est mysterium
et furor laicalis.
favor tamen venalis,
qui non intrant per ostium,
fovet eos sub alis.

Clausa quondam religio
vel otium secretum
nunc subiacet opprobrio
per vulgus indiscretum,
quod tali tirocinio
non erat assuetum;
et, quod format, decretum
non legis patrocinio
nec litteris est fretum.

Sub brevi doctus tempore
stultus dum incappatur,
pleno prophetat pectore,
ructans interpretatur
et disputat cum rhetore,
qui tacet et miratur,
quod vir iustus tollattur
et assumptus de stercore
sententias loquatur.

Ve, ve, qui regis filiam
das in manu lenonis!
ve, qui profanas gloriam
tante devotionis,
qui cellam pigmentariam
et opus Salomonis
fraude rapis predonis,
si certius inspiciam
ad rem condicionis!&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satiricum, circa annum 1187 vel 1188 compositum, acerbam criticam de statu Ecclesiae et ordinis monastici, praesertim de dissensionibus in [[Ordo Grandimontensis|Ordine Grandimontensi]] ortis, exhibet. Auctor metaphoris biblicis utitur, sicut vellere Gedeonis et voce asinae Balaam, ut mundum inversum depingat, in quo stultitia sapientiae praevalet et &quot;palea frumentum sepelit&quot;.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In versibus sequentibus, poëta deplorat degradationem sacerdotii et intrusionem laicorum in res spirituales. Queritur de subversione hierarchiae ubi imperiti de theologia disputant et iusti deiciuntur, dum homines venales et hypocritae per fraudem ascendunt. Carmen cum vehementi exclamatione (&quot;Vae, vae&quot;) concluditur, quae profanationem sanctitatis et rapinam divini cultus quasi scelus proditionis damnat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>a4ou30i9w75pghe2omv4d8f8sou2tv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Doctrinae verba paucis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324389</id>
    <revision>
      <id>3955078</id>
      <parentid>3954697</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:20:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2249" sha1="q0stjnsxh7dmpyt2jpnx6lofcf9b0se" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Doctrinae verba paucis}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXVIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Doctrine verba paucis prosunt sine factis.
Eloquium sanctum pretiosum fit super aurum.
Expers doctrine tenebras patietur ubique.
Est quasi vas vacuum, cui cura deest animarum.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Othlo Ratisbonensis|Othloni Ratisbonensi]] attributum, in sectione carminum moralium positum, momentum nexis inter doctrinam et actionem (seu facta) extollit. Auctor monet verba eruditionis parvi momenti esse nisi cum operibus iungantur, et sanctum eloquium rebus mundanis pretiosius esse declarat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In versibus posterioribus, ignorantia seu carentia doctrinae cum tenebris comparatur, quae hominem ubique sequuntur. Denique is qui curam animarum neglegit assimilatur vasi vacuo, significationem spiritualem et moralem amittens.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>q0stjnsxh7dmpyt2jpnx6lofcf9b0se</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955134</id>
      <parentid>3955078</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2248" sha1="0xoqeazjgcdv9yzzjeoakio9101hzpv" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Doctrinae verba paucis}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXVIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Doctrine verba paucis prosunt sine factis.
Eloquium sanctum pretiosum fit super aurum.
Expers doctrine tenebras patietur ubique.
Est quasi vas vacuum, cui cura deest animarum.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Othlo Ratisbonensis|Othloni Ratisbonensi]] attributum, in sectione carminum moralium positum, momentum nexis inter doctrinam et actionem (seu facta) extollit. Auctor monet verba eruditionis parvi momenti esse nisi cum operibus iungantur, et sanctum eloquium rebus mundanis pretiosius esse declarat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In versibus posterioribus, ignorantia seu carentia doctrinae cum tenebris comparatur, quae hominem ubique sequuntur. Denique is qui curam animarum neglegit assimilatur vasi vacuo, significationem spiritualem et moralem amittens.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>0xoqeazjgcdv9yzzjeoakio9101hzpv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>In huius mundi patria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324390</id>
    <revision>
      <id>3954966</id>
      <parentid>3954698</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:44:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>investigatio critica</comment>
      <origin>3954966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5375" sha1="p77fb3wyche54zylhysi86wpl96bu3s" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In huius mundi patria}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1.In huius mundi patria
regnat idolatria;
ubique sunt venalia
dona spiritalia.
custodes sunt raptores
atque lupi pastores,
principes et reges
subverterunt leges.
hac incerta domo
insanit omnis homo.
sed ista cum vento
transibunt in momento.

2.Lia placet lipposa,
sed Rachel flet formosa,
que diu manens sterilis
ob immanitatem sceleris
generat anicilla;
nam Raab ancilla
navem mundi mersit,
discordia dispersit
mortis seminaria,
et mundi luminaria
luminant obscure;
pauci vivunt secure.

3.Doctores apostolici
et iudices katholici
quidam colunt Albinum
et diligunt Rufinum,
cessant iudicare
et student devorare
gregem sibi commissum;
hi cadunt in abyssum.
si cecus ducit cecum,
in fossam cadit secum.
hi tales subsannantur
et infra castra cremantur.

4.Episcopi cornuti
conticuere muti,
ad predam sunt parati
et indecenter coronati;
pro virga ferunt lanceam,
pro infula galeam,
clipeum pro stola
- hec mortis erit mola -,
loricam pro alba
- hec occasio calva -,
pellem pro humerali
pro ritu seculari.

5.Sicut fortes incedunt
et a Deo discedunt,
ut leones feroces
et ut aquile veloces,
ut apri frendentes
exacuere dentes,
linguas ut serpentes
pugnare non valentes,
mundo consentientes
et tempus redimentes,
quia dies sunt mali,
iure imperiali.

6.Principes et abbates
ceterique vates,
ceteri doctores
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
iura deposuerunt,
canones ac decreta.
sicut scripsit propheta,
Deum exacerbaverunt
et Sanctum Israel blasphemaverunt.

7.Monachi sunt nigri
et in regula sunt pigri,
bene cucullati
et male coronati.
quidam sunt cani
et sensibus profani.
quidam sunt fratres
et verentur ut patres.
dicuntur Norpertini
et non Augustini.
in cano vestimento
novo gaudent invento.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
    }}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam criticam contra corruptionem ecclesiae et societatis saecularis saeculi XII exhibet. Auctor deplorat simoniam, ubi dona spiritualia venalia facti sunt, et mores praelatorum qui, vice pastorum, lupi rapaces facti sunt, leges divinas humanasque subvertentes.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In textu personae biblicae (ut Lia, Rachel, et Raab) allegorice adhibentur ad statum mundi deflendis modis describendum. Notabilis est satira contra episcopos qui, habitum militarem pro ecclesiastico sumentes (lanceam pro virga, galeam pro infula), officia sacra neglegunt. Etiam monachi, nominatim Norpertini, de pigritia et mundanis novitatibus reprehenduntur, dum totus mundus in ruinam et chaos morale vergere videtur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen opus mixtum videtur, quod argumenta moralia cum dicacitate [[Satura|satyrica]] coniungit, dum monasticam [[Vanitas|vanitatis]] memoriam cum clerici urbani querelis de prava ecclesiae condicione permiscet &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 134, 135.&lt;/ref&gt;. Auctor acriter [[Simonia|simoniam]] et praelatorum vitia perstringit: episcopos enim &quot;lupos pastores&quot; nominat, qui munera ecclesiastica in mercaturam vertunt &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt;.

Textus non modo monastica [[Memento mori|fati inevitabilis]] admonitione distat ([[In huius mundi domo|CB 39a.1]]), sed etiam accurata praecepta de [[Missa|sacro ritu]] digne celebrando praebet, quibus sacerdos ad cordis munditiam hortatur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 135, 137.&lt;/ref&gt;. Metaphora &quot;mundi inversi&quot; et ironia utitur ut demonstret quomodo pecuniae cultus veras virtutes subverterit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt;. Personae biblicae pariter invocantur: [[Rachel]], quae scelera deflet, et [[Raab]], discordiae index, quibus perturbatio ordinis idealis significatur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 135, 137.&lt;/ref&gt;. Denique carmen mentem [[Clericus vagus|clerici]] pauperis et severi refert, qui potentium casum deplorat et in ipso [[Imperium Romanum Sacrum|imperii]] dominatu causam moralis dissolutionis agnoscit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 137, 138.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>p77fb3wyche54zylhysi86wpl96bu3s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954968</id>
      <parentid>3954966</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:45:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>fix</comment>
      <origin>3954968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5373" sha1="63hwza708hz0x7s91ylgsmvgzr2z2at" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In huius mundi patria}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1.In huius mundi patria
regnat idolatria;
ubique sunt venalia
dona spiritalia.
custodes sunt raptores
atque lupi pastores,
principes et reges
subverterunt leges.
hac incerta domo
insanit omnis homo.
sed ista cum vento
transibunt in momento.

2.Lia placet lipposa,
sed Rachel flet formosa,
que diu manens sterilis
ob immanitatem sceleris
generat anicilla;
nam Raab ancilla
navem mundi mersit,
discordia dispersit
mortis seminaria,
et mundi luminaria
luminant obscure;
pauci vivunt secure.

3.Doctores apostolici
et iudices katholici
quidam colunt Albinum
et diligunt Rufinum,
cessant iudicare
et student devorare
gregem sibi commissum;
hi cadunt in abyssum.
si cecus ducit cecum,
in fossam cadit secum.
hi tales subsannantur
et infra castra cremantur.

4.Episcopi cornuti
conticuere muti,
ad predam sunt parati
et indecenter coronati;
pro virga ferunt lanceam,
pro infula galeam,
clipeum pro stola
- hec mortis erit mola -,
loricam pro alba
- hec occasio calva -,
pellem pro humerali
pro ritu seculari.

5.Sicut fortes incedunt
et a Deo discedunt,
ut leones feroces
et ut aquile veloces,
ut apri frendentes
exacuere dentes,
linguas ut serpentes
pugnare non valentes,
mundo consentientes
et tempus redimentes,
quia dies sunt mali,
iure imperiali.

6.Principes et abbates
ceterique vates,
ceteri doctores
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
iura deposuerunt,
canones ac decreta.
sicut scripsit propheta,
Deum exacerbaverunt
et Sanctum Israel blasphemaverunt.

7.Monachi sunt nigri
et in regula sunt pigri,
bene cucullati
et male coronati.
quidam sunt cani
et sensibus profani.
quidam sunt fratres
et verentur ut patres.
dicuntur Norpertini
et non Augustini.
in cano vestimento
novo gaudent invento.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
    }}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam criticam contra corruptionem ecclesiae et societatis saecularis saeculi XII exhibet. Auctor deplorat simoniam, ubi dona spiritualia venalia facti sunt, et mores praelatorum qui, vice pastorum, lupi rapaces facti sunt, leges divinas humanasque subvertentes.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In textu personae biblicae (ut Lia, Rachel, et Raab) allegorice adhibentur ad statum mundi deflendis modis describendum. Notabilis est satira contra episcopos qui, habitum militarem pro ecclesiastico sumentes (lanceam pro virga, galeam pro infula), officia sacra neglegunt. Etiam monachi, nominatim Norpertini, de pigritia et mundanis novitatibus reprehenduntur, dum totus mundus in ruinam et chaos morale vergere videtur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen opus mixtum videtur, quod argumenta moralia cum dicacitate [[Satura|satyrica]] coniungit, dum monasticam [[Vanitas|vanitatis]] memoriam cum clerici urbani querelis de prava ecclesiae condicione permiscet &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 134, 135.&lt;/ref&gt;. Auctor acriter [[Simonia|simoniam]] et praelatorum vitia perstringit: episcopos enim &quot;lupos pastores&quot; nominat, qui munera ecclesiastica in mercaturam vertunt &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt;.

Textus non modo monastica [[Memento mori|fati inevitabilis]] admonitione distat ([[In huius mundi domo|CB 39a]]), sed etiam accurata praecepta de [[Missa|sacro ritu]] digne celebrando praebet, quibus sacerdos ad cordis munditiam hortatur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 135, 137.&lt;/ref&gt;. Metaphora &quot;mundi inversi&quot; et ironia utitur ut demonstret quomodo pecuniae cultus veras virtutes subverterit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt;. Personae biblicae pariter invocantur: [[Rachel]], quae scelera deflet, et [[Raab]], discordiae index, quibus perturbatio ordinis idealis significatur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 135, 137.&lt;/ref&gt;. Denique carmen mentem [[Clericus vagus|clerici]] pauperis et severi refert, qui potentium casum deplorat et in ipso [[Imperium Romanum Sacrum|imperii]] dominatu causam moralis dissolutionis agnoscit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 137, 138.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>63hwza708hz0x7s91ylgsmvgzr2z2at</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955045</id>
      <parentid>3954968</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T00:02:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>De citationibus</comment>
      <origin>3955045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5411" sha1="ot6axb0jdo2jwde57mkm1zaiivximk7" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In huius mundi patria}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1.In huius mundi patria
regnat idolatria;
ubique sunt venalia
dona spiritalia.
custodes sunt raptores
atque lupi pastores,
principes et reges
subverterunt leges.
hac incerta domo
insanit omnis homo.
sed ista cum vento
transibunt in momento.

2.Lia placet lipposa,
sed Rachel flet formosa,
que diu manens sterilis
ob immanitatem sceleris
generat anicilla;
nam Raab ancilla
navem mundi mersit,
discordia dispersit
mortis seminaria,
et mundi luminaria
luminant obscure;
pauci vivunt secure.

3.Doctores apostolici
et iudices katholici
quidam colunt Albinum
et diligunt Rufinum,
cessant iudicare
et student devorare
gregem sibi commissum;
hi cadunt in abyssum.
si cecus ducit cecum,
in fossam cadit secum.
hi tales subsannantur
et infra castra cremantur.

4.Episcopi cornuti
conticuere muti,
ad predam sunt parati
et indecenter coronati;
pro virga ferunt lanceam,
pro infula galeam,
clipeum pro stola
- hec mortis erit mola -,
loricam pro alba
- hec occasio calva -,
pellem pro humerali
pro ritu seculari.

5.Sicut fortes incedunt
et a Deo discedunt,
ut leones feroces
et ut aquile veloces,
ut apri frendentes
exacuere dentes,
linguas ut serpentes
pugnare non valentes,
mundo consentientes
et tempus redimentes,
quia dies sunt mali,
iure imperiali.

6.Principes et abbates
ceterique vates,
ceteri doctores
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
iura deposuerunt,
canones ac decreta.
sicut scripsit propheta,
Deum exacerbaverunt
et Sanctum Israel blasphemaverunt.

7.Monachi sunt nigri
et in regula sunt pigri,
bene cucullati
et male coronati.
quidam sunt cani
et sensibus profani.
quidam sunt fratres
et verentur ut patres.
dicuntur Norpertini
et non Augustini.
in cano vestimento
novo gaudent invento.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
    }}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam criticam contra corruptionem ecclesiae et societatis saecularis saeculi XII exhibet. Auctor deplorat simoniam, ubi dona spiritualia venalia facti sunt, et mores praelatorum qui, vice pastorum, lupi rapaces facti sunt, leges divinas humanasque subvertentes.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In textu personae biblicae (ut Lia, Rachel, et Raab) allegorice adhibentur ad statum mundi deflendis modis describendum. Notabilis est satira contra episcopos qui, habitum militarem pro ecclesiastico sumentes (lanceam pro virga, galeam pro infula), officia sacra neglegunt. Etiam monachi, nominatim Norpertini, de pigritia et mundanis novitatibus reprehenduntur, dum totus mundus in ruinam et chaos morale vergere videtur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen opus mixtum videtur, quod argumenta moralia cum dicacitate [[Satura|satyrica]] coniungit, dum monasticam [[Vanitas|vanitatis]] memoriam cum clerici urbani querelis de prava ecclesiae condicione permiscet.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 134, 135.&lt;/ref&gt; Auctor acriter [[Simonia|simoniam]] et praelatorum vitia perstringit: episcopos enim &quot;lupos pastores&quot; nominat, qui munera ecclesiastica in mercaturam vertunt.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-135&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt;

Textus non modo monastica [[Memento mori|fati inevitabilis]] admonitione distat ([[In huius mundi domo|CB 39a]]), sed etiam accurata praecepta de [[Missa|sacro ritu]] digne celebrando praebet, quibus sacerdos ad cordis munditiam hortatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-135-137&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 135, 137.&lt;/ref&gt; Metaphora &quot;mundi inversi&quot; et ironia utitur ut demonstret quomodo pecuniae cultus veras virtutes subverterit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-135&quot; /&gt; Personae biblicae pariter invocantur: [[Rachel]], quae scelera deflet, et [[Raab]], discordiae index, quibus perturbatio ordinis idealis significatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-135-137&quot; /&gt; Denique carmen mentem [[Clericus vagus|clerici]] pauperis et severi refert, qui potentium casum deplorat et in ipso [[Imperium Romanum Sacrum|imperii]] dominatu causam moralis dissolutionis agnoscit.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 137, 138.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>ot6axb0jdo2jwde57mkm1zaiivximk7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955048</id>
      <parentid>3955045</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:08:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5442" sha1="7e37zoxdy6z1q3al8jtle4ul71minc3" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In huius mundi patria}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[latina mediaevalis|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1.In huius mundi patria
regnat idolatria;
ubique sunt venalia
dona spiritalia.
custodes sunt raptores
atque lupi pastores,
principes et reges
subverterunt leges.
hac incerta domo
insanit omnis homo.
sed ista cum vento
transibunt in momento.

2.Lia placet lipposa,
sed Rachel flet formosa,
que diu manens sterilis
ob immanitatem sceleris
generat anicilla;
nam Raab ancilla
navem mundi mersit,
discordia dispersit
mortis seminaria,
et mundi luminaria
luminant obscure;
pauci vivunt secure.

3.Doctores apostolici
et iudices katholici
quidam colunt Albinum
et diligunt Rufinum,
cessant iudicare
et student devorare
gregem sibi commissum;
hi cadunt in abyssum.
si cecus ducit cecum,
in fossam cadit secum.
hi tales subsannantur
et infra castra cremantur.

4.Episcopi cornuti
conticuere muti,
ad predam sunt parati
et indecenter coronati;
pro virga ferunt lanceam,
pro infula galeam,
clipeum pro stola
- hec mortis erit mola -,
loricam pro alba
- hec occasio calva -,
pellem pro humerali
pro ritu seculari.

5.Sicut fortes incedunt
et a Deo discedunt,
ut leones feroces
et ut aquile veloces,
ut apri frendentes
exacuere dentes,
linguas ut serpentes
pugnare non valentes,
mundo consentientes
et tempus redimentes,
quia dies sunt mali,
iure imperiali.

6.Principes et abbates
ceterique vates,
ceteri doctores
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
iura deposuerunt,
canones ac decreta.
sicut scripsit propheta,
Deum exacerbaverunt
et Sanctum Israel blasphemaverunt.

7.Monachi sunt nigri
et in regula sunt pigri,
bene cucullati
et male coronati.
quidam sunt cani
et sensibus profani.
quidam sunt fratres
et verentur ut patres.
dicuntur Norpertini
et non Augustini.
in cano vestimento
novo gaudent invento.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
    }}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam criticam contra corruptionem ecclesiae et societatis saecularis saeculi XII exhibet. Auctor deplorat simoniam, ubi dona spiritualia venalia facti sunt, et mores praelatorum qui, vice pastorum, lupi rapaces facti sunt, leges divinas humanasque subvertentes.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In textu personae biblicae (ut Lia, Rachel, et Raab) allegorice adhibentur ad statum mundi deflendis modis describendum. Notabilis est satira contra episcopos qui, habitum militarem pro ecclesiastico sumentes (lanceam pro virga, galeam pro infula), officia sacra neglegunt. Etiam monachi, nominatim Norpertini, de pigritia et mundanis novitatibus reprehenduntur, dum totus mundus in ruinam et chaos morale vergere videtur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen opus mixtum videtur, quod argumenta moralia cum dicacitate [[Satura|satyrica]] coniungit, dum monasticam [[Vanitas|vanitatis]] memoriam cum clerici urbani querelis de prava ecclesiae condicione permiscet.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 134, 135.&lt;/ref&gt; Auctor acriter [[Simonia|simoniam]] et praelatorum vitia perstringit: episcopos enim &quot;lupos pastores&quot; nominat, qui munera ecclesiastica in mercaturam vertunt.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-135&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt;

Textus non modo monastica [[Memento mori|fati inevitabilis]] admonitione distat ([[In huius mundi domo|CB 39a]]), sed etiam accurata praecepta de [[Missa|sacro ritu]] digne celebrando praebet, quibus sacerdos ad cordis munditiam hortatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-135-137&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 135, 137.&lt;/ref&gt; Metaphora &quot;mundi inversi&quot; et ironia utitur ut demonstret quomodo pecuniae cultus veras virtutes subverterit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-135&quot; /&gt; Personae biblicae pariter invocantur: [[Rachel]], quae scelera deflet, et [[Raab]], discordiae index, quibus perturbatio ordinis idealis significatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-135-137&quot; /&gt; Denique carmen mentem [[Clericus vagus|clerici]] pauperis et severi refert, qui potentium casum deplorat et in ipso [[Imperium Romanum Sacrum|imperii]] dominatu causam moralis dissolutionis agnoscit.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 137, 138.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>7e37zoxdy6z1q3al8jtle4ul71minc3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955049</id>
      <parentid>3955048</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:12:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <origin>3955049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5444" sha1="84scqcj40l950buxhfp5t572l01xwno" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In huius mundi patria}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1.In huius mundi patria
regnat idolatria;
ubique sunt venalia
dona spiritalia.
custodes sunt raptores
atque lupi pastores,
principes et reges
subverterunt leges.
hac incerta domo
insanit omnis homo.
sed ista cum vento
transibunt in momento.

2.Lia placet lipposa,
sed Rachel flet formosa,
que diu manens sterilis
ob immanitatem sceleris
generat anicilla;
nam Raab ancilla
navem mundi mersit,
discordia dispersit
mortis seminaria,
et mundi luminaria
luminant obscure;
pauci vivunt secure.

3.Doctores apostolici
et iudices katholici
quidam colunt Albinum
et diligunt Rufinum,
cessant iudicare
et student devorare
gregem sibi commissum;
hi cadunt in abyssum.
si cecus ducit cecum,
in fossam cadit secum.
hi tales subsannantur
et infra castra cremantur.

4.Episcopi cornuti
conticuere muti,
ad predam sunt parati
et indecenter coronati;
pro virga ferunt lanceam,
pro infula galeam,
clipeum pro stola
- hec mortis erit mola -,
loricam pro alba
- hec occasio calva -,
pellem pro humerali
pro ritu seculari.

5.Sicut fortes incedunt
et a Deo discedunt,
ut leones feroces
et ut aquile veloces,
ut apri frendentes
exacuere dentes,
linguas ut serpentes
pugnare non valentes,
mundo consentientes
et tempus redimentes,
quia dies sunt mali,
iure imperiali.

6.Principes et abbates
ceterique vates,
ceteri doctores
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
iura deposuerunt,
canones ac decreta.
sicut scripsit propheta,
Deum exacerbaverunt
et Sanctum Israel blasphemaverunt.

7.Monachi sunt nigri
et in regula sunt pigri,
bene cucullati
et male coronati.
quidam sunt cani
et sensibus profani.
quidam sunt fratres
et verentur ut patres.
dicuntur Norpertini
et non Augustini.
in cano vestimento
novo gaudent invento.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
    }}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam criticam contra corruptionem ecclesiae et societatis saecularis saeculi XII exhibet. Auctor deplorat simoniam, ubi dona spiritualia venalia facti sunt, et mores praelatorum qui, vice pastorum, lupi rapaces facti sunt, leges divinas humanasque subvertentes.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In textu personae biblicae (ut Lia, Rachel, et Raab) allegorice adhibentur ad statum mundi deflendis modis describendum. Notabilis est satira contra episcopos qui, habitum militarem pro ecclesiastico sumentes (lanceam pro virga, galeam pro infula), officia sacra neglegunt. Etiam monachi, nominatim Norpertini, de pigritia et mundanis novitatibus reprehenduntur, dum totus mundus in ruinam et chaos morale vergere videtur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen opus mixtum videtur, quod argumenta moralia cum dicacitate [[Satura|satyrica]] coniungit, dum monasticam [[Vanitas|vanitatis]] memoriam cum clerici urbani querelis de prava ecclesiae condicione permiscet.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 134, 135.&lt;/ref&gt; Auctor acriter [[Simonia|simoniam]] et praelatorum vitia perstringit: episcopos enim &quot;lupos pastores&quot; nominat, qui munera ecclesiastica in mercaturam vertunt.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-135&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt;

Textus non modo monastica [[Memento mori|fati inevitabilis]] admonitione distat ([[In huius mundi domo|CB 39a]]), sed etiam accurata praecepta de [[Missa|sacro ritu]] digne celebrando praebet, quibus sacerdos ad cordis munditiam hortatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-135-137&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 135, 137.&lt;/ref&gt; Metaphora &quot;mundi inversi&quot; et ironia utitur ut demonstret quomodo pecuniae cultus veras virtutes subverterit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-135&quot; /&gt; Personae biblicae pariter invocantur: [[Rachel]], quae scelera deflet, et [[Raab]], discordiae index, quibus perturbatio ordinis idealis significatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-135-137&quot; /&gt; Denique carmen mentem [[Clericus vagus|clerici]] pauperis et severi refert, qui potentium casum deplorat et in ipso [[Imperium Romanum Sacrum|imperii]] dominatu causam moralis dissolutionis agnoscit.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 137, 138.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>84scqcj40l950buxhfp5t572l01xwno</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955106</id>
      <parentid>3955049</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:30:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5454" sha1="c66rcnibng25a7rs9loizl127kjbptj" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In huius mundi patria}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
1.In huius mundi patria
regnat idolatria;
ubique sunt venalia
dona spiritalia.
custodes sunt raptores
atque lupi pastores,
principes et reges
subverterunt leges.
hac incerta domo
insanit omnis homo.
sed ista cum vento
transibunt in momento.

2.Lia placet lipposa,
sed Rachel flet formosa,
que diu manens sterilis
ob immanitatem sceleris
generat anicilla;
nam Raab ancilla
navem mundi mersit,
discordia dispersit
mortis seminaria,
et mundi luminaria
luminant obscure;
pauci vivunt secure.

3.Doctores apostolici
et iudices katholici
quidam colunt Albinum
et diligunt Rufinum,
cessant iudicare
et student devorare
gregem sibi commissum;
hi cadunt in abyssum.
si cecus ducit cecum,
in fossam cadit secum.
hi tales subsannantur
et infra castra cremantur.

4.Episcopi cornuti
conticuere muti,
ad predam sunt parati
et indecenter coronati;
pro virga ferunt lanceam,
pro infula galeam,
clipeum pro stola
- hec mortis erit mola -,
loricam pro alba
- hec occasio calva -,
pellem pro humerali
pro ritu seculari.

5.Sicut fortes incedunt
et a Deo discedunt,
ut leones feroces
et ut aquile veloces,
ut apri frendentes
exacuere dentes,
linguas ut serpentes
pugnare non valentes,
mundo consentientes
et tempus redimentes,
quia dies sunt mali,
iure imperiali.

6.Principes et abbates
ceterique vates,
ceteri doctores
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
iura deposuerunt,
canones ac decreta.
sicut scripsit propheta,
Deum exacerbaverunt
et Sanctum Israel blasphemaverunt.

7.Monachi sunt nigri
et in regula sunt pigri,
bene cucullati
et male coronati.
quidam sunt cani
et sensibus profani.
quidam sunt fratres
et verentur ut patres.
dicuntur Norpertini
et non Augustini.
in cano vestimento
novo gaudent invento.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
    }}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam criticam contra corruptionem ecclesiae et societatis saecularis saeculi XII exhibet. Auctor deplorat simoniam, ubi dona spiritualia venalia facti sunt, et mores praelatorum qui, vice pastorum, lupi rapaces facti sunt, leges divinas humanasque subvertentes.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In textu personae biblicae (ut Lia, Rachel, et Raab) allegorice adhibentur ad statum mundi deflendis modis describendum. Notabilis est satira contra episcopos qui, habitum militarem pro ecclesiastico sumentes (lanceam pro virga, galeam pro infula), officia sacra neglegunt. Etiam monachi, nominatim Norpertini, de pigritia et mundanis novitatibus reprehenduntur, dum totus mundus in ruinam et chaos morale vergere videtur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen opus mixtum videtur, quod argumenta moralia cum dicacitate [[Satura|satyrica]] coniungit, dum monasticam [[Vanitas|vanitatis]] memoriam cum clerici urbani querelis de prava ecclesiae condicione permiscet.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 134, 135.&lt;/ref&gt; Auctor acriter [[Simonia|simoniam]] et praelatorum vitia perstringit: episcopos enim &quot;lupos pastores&quot; nominat, qui munera ecclesiastica in mercaturam vertunt.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-135&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 135.&lt;/ref&gt;

Textus non modo monastica [[Memento mori|fati inevitabilis]] admonitione distat ([[In huius mundi domo|CB 39a]]), sed etiam accurata praecepta de [[Missa|sacro ritu]] digne celebrando praebet, quibus sacerdos ad cordis munditiam hortatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-135-137&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 135, 137.&lt;/ref&gt; Metaphora &quot;mundi inversi&quot; et ironia utitur ut demonstret quomodo pecuniae cultus veras virtutes subverterit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-135&quot; /&gt; Personae biblicae pariter invocantur: [[Rachel]], quae scelera deflet, et [[Raab]], discordiae index, quibus perturbatio ordinis idealis significatur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-135-137&quot; /&gt; Denique carmen mentem [[Clericus vagus|clerici]] pauperis et severi refert, qui potentium casum deplorat et in ipso [[Imperium Romanum Sacrum|imperii]] dominatu causam moralis dissolutionis agnoscit.&lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 137, 138.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>c66rcnibng25a7rs9loizl127kjbptj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>In huius mundi domo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324391</id>
    <revision>
      <id>3955077</id>
      <parentid>3954700</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:20:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2874" sha1="gidvbqtx50uwyyhkh5kct3q92az9xis" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In huius mundi domo}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIXa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
In huius mundi domo
miser qui vivis homo,
quod cinis es, memento:
transibis in momento.
post carnem cinis eris
atque morte teneris.
cinis et origo.
sit tibi formido,
cum spiritus cadit
et ad Dominum vadit,
qui eum dedit.
miser, qui hoc non credit.

Vanitatum vanitas
et omnia vanitas!
est animalis homo
in huius mundi domo.
cuncta, que sub sole,
assimilantur mole,
nam omnia volvuntur,
quedam dissolvuntur,
quedam ad vitam crescunt
et omnia decrescunt.
sed spiritalis homo
Dei regnat in domo.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum servatum, argumentum [[Memento mori|commemorationis mortis]] et fragilitatis humanae tractat. Primis in versibus, auctor hominem monet de natura sua terrena, admonens eum cinerem esse et cito periturum; mors enim spiritum a carne separat ut ad Creatorem redeat. Haec admonitio ad timorem Dei et ad fidem incitandam adhibetur, ne homo in miseria spirituali permaneat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In altera parte, carmen celebrem locutionem biblicam &quot;[[Ecclesiastes|Vanitatum vanitas]]&quot; usurpat ad mundi fluxibilitatem demonstrandam. Auctor differentiam ponit inter &quot;hominem animalem&quot;, qui in domo mundana rebus subsolaribus et mutabilibus implicatur, et &quot;hominem spiritalem&quot;, qui aeternitatem petit. Dum omnia sub sole decrescunt vel volvuntur, solus homo spiritualis in domo Dei regnare dicitur, vitam stabilem post mortem inveniens.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>gidvbqtx50uwyyhkh5kct3q92az9xis</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955133</id>
      <parentid>3955077</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:35:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2873" sha1="r62vycmh1prhg1ridtmrjj5m37fqcue" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In huius mundi domo}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIXa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
In huius mundi domo
miser qui vivis homo,
quod cinis es, memento:
transibis in momento.
post carnem cinis eris
atque morte teneris.
cinis et origo.
sit tibi formido,
cum spiritus cadit
et ad Dominum vadit,
qui eum dedit.
miser, qui hoc non credit.

Vanitatum vanitas
et omnia vanitas!
est animalis homo
in huius mundi domo.
cuncta, que sub sole,
assimilantur mole,
nam omnia volvuntur,
quedam dissolvuntur,
quedam ad vitam crescunt
et omnia decrescunt.
sed spiritalis homo
Dei regnat in domo.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum servatum, argumentum [[Memento mori|commemorationis mortis]] et fragilitatis humanae tractat. Primis in versibus, auctor hominem monet de natura sua terrena, admonens eum cinerem esse et cito periturum; mors enim spiritum a carne separat ut ad Creatorem redeat. Haec admonitio ad timorem Dei et ad fidem incitandam adhibetur, ne homo in miseria spirituali permaneat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In altera parte, carmen celebrem locutionem biblicam &quot;[[Ecclesiastes|Vanitatum vanitas]]&quot; usurpat ad mundi fluxibilitatem demonstrandam. Auctor differentiam ponit inter &quot;hominem animalem&quot;, qui in domo mundana rebus subsolaribus et mutabilibus implicatur, et &quot;hominem spiritalem&quot;, qui aeternitatem petit. Dum omnia sub sole decrescunt vel volvuntur, solus homo spiritualis in domo Dei regnare dicitur, vitam stabilem post mortem inveniens.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>r62vycmh1prhg1ridtmrjj5m37fqcue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cum vadis ad altare</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324392</id>
    <revision>
      <id>3955075</id>
      <parentid>3954702</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:20:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2408" sha1="6sd24lw62e3x1z9kuoycwbnvtl0syrg" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Cum vadis ad altare}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIXb reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Cum vadis ad altare
missam celebrare,
te debes preparare,
vetus expurgare
de corde fermentum;
sic offer sacramentum:
invoca Christum,
psalmum dicas istum:
«Iudica»,
teque ipsum preiudica,
israel et Iuda
cordis mala denuda.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen breve, in sectione carminum moralium et satiricorum insertum, formam paraenesis seu admonitionis liturgicae praebet, qua clerici ante celebrationem [[Eucharistia|Eucharistiae]] incitantur. Auctor metaphoram biblicam &quot;fermenti veteris&quot; adhibet ut purificationem cordis necessariam demonstret antequam quis ad [[altare]] accedat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In hoc contextu, celebrans hortatur ad invocationem Christi et recitationem Psalmi XLII (secundum numerationem Vulgatae), cuius initium est &quot;Iudica me, Deus&quot;. Carmen momentum poenitentiae interioris extollit, ubi &quot;denudatio&quot; malorum cordis et sui ipsius iudicium tamquam fundamenta verae praeparationis spiritualis proponuntur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>6sd24lw62e3x1z9kuoycwbnvtl0syrg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955131</id>
      <parentid>3955075</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2418" sha1="1g0uqd6p7dl9dc8kot1wqzscx021cpm" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Cum vadis ad altare}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XXXIXb reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt;

== Textus ==
{{Versus numerati|
Cum vadis ad altare
missam celebrare,
te debes preparare,
vetus expurgare
de corde fermentum;
sic offer sacramentum:
invoca Christum,
psalmum dicas istum:
«Iudica»,
teque ipsum preiudica,
israel et Iuda
cordis mala denuda.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen breve, in sectione carminum moralium et satiricorum insertum, formam paraenesis seu admonitionis liturgicae praebet, qua clerici ante celebrationem [[Eucharistia|Eucharistiae]] incitantur. Auctor metaphoram biblicam &quot;fermenti veteris&quot; adhibet ut purificationem cordis necessariam demonstret antequam quis ad [[altare]] accedat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In hoc contextu, celebrans hortatur ad invocationem Christi et recitationem Psalmi XLII (secundum numerationem Vulgatae), cuius initium est &quot;Iudica me, Deus&quot;. Carmen momentum poenitentiae interioris extollit, ubi &quot;denudatio&quot; malorum cordis et sui ipsius iudicium tamquam fundamenta verae praeparationis spiritualis proponuntur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
*    {{Ecce citatio
    | id = Lehtonen, 1995
    | c = {{Opus
    | cognomen = Lehtonen
    | nomen = Thomas Martinus Samuel
    | nomenclatura = compendiaria
    | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
    | annus = 1995
    | lingua = en
    | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
    | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
    | isbn = 978-951-717-846-4
    }}
    }}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>1g0uqd6p7dl9dc8kot1wqzscx021cpm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Quicquid habes meriti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324403</id>
    <revision>
      <id>3954940</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:02:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2454" sha1="h078vtapbtovyvsc8i8kwz7n4rgea98" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Quicquid habes meriti}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XL reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Quicquid habes meriti, preventrix gratia donat;
Nil Deus in nobis preter sua dona coronat.

Agricolis fessis cum venerit ultima messis,
Semina dant fructum, detergunt gaudia luctum.

Os habet immite, qui non fert gaudia vite.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen morale ac breve tribus distichis constat, quae de divina gratia, labore humano et praemiis vitae agunt. In prima parte, auctor doctrinam [[Augustinus|Augustinianam]] sequitur, affirmans omne meritum humanum a gratia praeveniente oriri et Deum, cum hominem coronat, non propria merita sed sua dona remunerari. Haec sententia clarum nexum habet cum disputationibus theologicis de libero arbitrio et gratia divina.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In partibus sequentibus, metaphora agricolae et messis adhibetur ad spem posteritatis et finem laborum significandum, ubi gaudium luctum abstergit. Denique carmen severitate quadam concluditur contra eos qui gaudia vitae non recipiunt, asseverans talem hominem os immitis habere, quod fortasse ad asceticos nimis rigidos vel ad iniquos spectat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>h078vtapbtovyvsc8i8kwz7n4rgea98</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955067</id>
      <parentid>3954940</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:18:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2487" sha1="c9qf1qdc0w55waj7ezv7kjkz5q9y8ae" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Quicquid habes meriti}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XL reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Quicquid habes meriti, preventrix gratia donat;
Nil Deus in nobis preter sua dona coronat.

Agricolis fessis cum venerit ultima messis,
Semina dant fructum, detergunt gaudia luctum.

Os habet immite, qui non fert gaudia vite.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen morale ac breve tribus distichis constat, quae de divina gratia, labore humano et praemiis vitae agunt. In prima parte, auctor doctrinam [[Augustinus|Augustinianam]] sequitur, affirmans omne meritum humanum a gratia praeveniente oriri et Deum, cum hominem coronat, non propria merita sed sua dona remunerari. Haec sententia clarum nexum habet cum disputationibus theologicis de libero arbitrio et gratia divina.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In partibus sequentibus, metaphora agricolae et messis adhibetur ad spem posteritatis et finem laborum significandum, ubi gaudium luctum abstergit. Denique carmen severitate quadam concluditur contra eos qui gaudia vitae non recipiunt, asseverans talem hominem os immitis habere, quod fortasse ad asceticos nimis rigidos vel ad iniquos spectat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>c9qf1qdc0w55waj7ezv7kjkz5q9y8ae</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955123</id>
      <parentid>3955067</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2497" sha1="h2tsqyab9uhrkdlmkbq9om7d6llm6q5" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Quicquid habes meriti}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XL reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Quicquid habes meriti, preventrix gratia donat;
Nil Deus in nobis preter sua dona coronat.

Agricolis fessis cum venerit ultima messis,
Semina dant fructum, detergunt gaudia luctum.

Os habet immite, qui non fert gaudia vite.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen morale ac breve tribus distichis constat, quae de divina gratia, labore humano et praemiis vitae agunt. In prima parte, auctor doctrinam [[Augustinus|Augustinianam]] sequitur, affirmans omne meritum humanum a gratia praeveniente oriri et Deum, cum hominem coronat, non propria merita sed sua dona remunerari. Haec sententia clarum nexum habet cum disputationibus theologicis de libero arbitrio et gratia divina.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In partibus sequentibus, metaphora agricolae et messis adhibetur ad spem posteritatis et finem laborum significandum, ubi gaudium luctum abstergit. Denique carmen severitate quadam concluditur contra eos qui gaudia vitae non recipiunt, asseverans talem hominem os immitis habere, quod fortasse ad asceticos nimis rigidos vel ad iniquos spectat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>h2tsqyab9uhrkdlmkbq9om7d6llm6q5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Propter Sion non tacebo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324404</id>
    <revision>
      <id>3954941</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:16:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6516" sha1="1xp2wh29xosk67hg5e215xb1z41593t" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Propter Sion non tacebo,
sed ruinas Rome flebo,
quousque iustitia
rursus nobis oriatur
et ut lampas accendatur
iustus in ecclesia.

Sedet vilis et in luto
princeps facta sub tributo;
quod solebam dicere:
Romam esse derelictam,
desolatam et afflictam,
expertus sum opere.

Vidi, vidi caput mundi,
instar maris et profundi
vorax guttur Siculi.
ibi mundi bithalassus,
ibi sorbet aurum Crassus
et argentum seculi.

Ibi latrat Scylla rapax
et Charybdis auri capax
potius quam navium;
ibi cursus galearum
et conflictus piratarum,
id est cardinalium.

Syrtes insunt huic profundo
et Sirenes, toti mundo
minantes naufragium.
os humanum foris patet,
in occulto cordis latet
deforme demonium.

Habes iuxta rationem
bithalassum per Franconem;
quod ne credas frivolum:
ibi duplex mare fervet,
a quo non est qui reservet
sibi valens obolum.

Ibi fluctus colliduntur,
ibi panni submerguntur,
byssus, ostrum, purpure;
ibi mundus deglutitur,
immo totus sepelitur
in Franconis gutture.

Franco nulli miseretur,
nullum sexum reveretur,
nulli parcit sanguini.
omnes illi dona ferunt;
illuc enim ascenderunt
tribus, tribus Domini.

Canes Scylle possunt dici
veritatis inimici,
advocati Curie,
qui latrando falsa fingunt,
mergunt simul et confringunt
carinam pecunie.

Iste probat se legistam,
ille vero decretistam,
inducens Gelasium;
ad probandum questionem
hic intendit actionem
regundorum finium.

Nunc rem sermo prosequatur:
hic Charybdis debacchatur,
id est cancellaria,
ubi nemo gratus gratis
neque datur absque datis
Gratiani gratia.

Plumbum, quod hic informatur,
super aurum dominatur
et massam argenteam;
equitatis phantasia
sedet teste Zacharia
super bullam plumbeam.

Qui sunt Syrtes vel Sirenes?
qui sermone blando lenes
attrahunt byzantium;
spem pretendunt lenitatis,
sed procella parcitatis
supinant marsupium.

Dulci cantu blandiuntur
ut Sirenes, et loquuntur
primo quedam dulcia:
«Frare, ben je te cognosco,
certe nichil a te posco,
nam tu es de Francia.

Terra vestra bene cepit
et benigne nos excepit
in portu concilii.
nostri estis, nostri! cuius?
sacrosancte sedis huius
speciales filii.

Nos peccata relaxamus
et laxatos collocamus
sedibus ethereis.
nos habemus Petri leges
ad ligandos omnes reges
in manicis ferreis.»

Ita dicunt cardinales,
ita solent di carnales
in primis allicere.
sic instillant fel draconis,
et in fine lectionis
cogunt bursam vomere.

Cardinales, ut predixi,
novo iure Crucifixi
vendunt patrimonium.
Petrus foris, intus Nero,
intus lupi, foris vero
sicut agni ovium.

Tales regunt Petri navem,
tales habent eius clavem,
ligandi potentiam.
hi nos docent, sed indocti,
hi nos docent, et nox nocti
indicat scientiam.

In galea sedet una
mundi lues inportuna,
camelos deglutiens.
involuta canopeo
cuncta vorat sicut leo
rapiens et rugiens.

Hic piratis principatur,
Spurius qui nuncupatur,
sedens in insidiis,
ventre grosso, lata cute,
grande monstrum nec virtute
redemptum a vitiis.

Maris huius non est dea
Thetis, mater Achillea,
de qua sepe legimus,
immo mater sterlingorum,
sancta soror loculorum,
quam nos Bursam dicimus.

Hec dum pregnat, ductor ratis
epulatur cum piratis
et amicos reperit;
nam si Bursa detumescit,
surgunt venti, mare crescit,
et carina deperit.

Tunc occurrunt cautes rati,
donec omnes sint privati
tam nummis quam vestibus.
tunc securus fit viator,
quia nudus, et cantator
it coram latronibus.

Qui sunt cautes? ianitores,
per quos, licet seviores
tigribus et beluis,
intrat saccus ere plenus,
pauper autem et egenus
tollitur a ianuis.

Quod si verum placet scribi,
duo tantum portus ibi,
due tantum insule,
ad quas licet applicari
et iacturam reparari
confracte navicule.

Petrus enim Papiensis,
qui electus est Meldensis,
portus recte dicitur.
nam cum mare fluctus tollit,
ipse solus mare mollit,
et ad ipsum fugitur.

Est et ibi maior portus,
fetus ager, florens ortus,
pietatis balsamum:
Alexander ille meus,
meus, inquam, cui det Deus
paradisi thalamum.

Ille fovet litteratos,
cunctos malis incurvatos,
si posset, erigeret.
verus esset cultor Dei,
nisi latus Elisei
Giezi corrumperet.

Sed ne rursus in hoc mari
me contingat naufragari,
dictis finem faciam,
quia, dum securus eo,
ne submergar, ori meo
posui custodiam.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterius de Castillione|Gualterio de Castillione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] saeculo XII exeunte deplorat. Auctor metaphoris maritimis et mythologicis utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad describendam avaritiam [[Cardinalia|cardinalium]] et officialium ecclesiasticorum, quos &quot;piratas&quot; et &quot;canes&quot; nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed &quot;ruina&quot; et vorago videtur, ubi [[Simonia|simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poeta paucos viros probos laudat, sicut Petrum Papiensem et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura [[Gezi]]) etiam eorum bona opera corrumpere possit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>1xp2wh29xosk67hg5e215xb1z41593t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954972</id>
      <parentid>3954941</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:47:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>investigatio critica</comment>
      <origin>3954972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8087" sha1="tczhlbu08v3ig6qu4esznpndkhvaae8" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Propter Sion non tacebo,
sed ruinas Rome flebo,
quousque iustitia
rursus nobis oriatur
et ut lampas accendatur
iustus in ecclesia.

Sedet vilis et in luto
princeps facta sub tributo;
quod solebam dicere:
Romam esse derelictam,
desolatam et afflictam,
expertus sum opere.

Vidi, vidi caput mundi,
instar maris et profundi
vorax guttur Siculi.
ibi mundi bithalassus,
ibi sorbet aurum Crassus
et argentum seculi.

Ibi latrat Scylla rapax
et Charybdis auri capax
potius quam navium;
ibi cursus galearum
et conflictus piratarum,
id est cardinalium.

Syrtes insunt huic profundo
et Sirenes, toti mundo
minantes naufragium.
os humanum foris patet,
in occulto cordis latet
deforme demonium.

Habes iuxta rationem
bithalassum per Franconem;
quod ne credas frivolum:
ibi duplex mare fervet,
a quo non est qui reservet
sibi valens obolum.

Ibi fluctus colliduntur,
ibi panni submerguntur,
byssus, ostrum, purpure;
ibi mundus deglutitur,
immo totus sepelitur
in Franconis gutture.

Franco nulli miseretur,
nullum sexum reveretur,
nulli parcit sanguini.
omnes illi dona ferunt;
illuc enim ascenderunt
tribus, tribus Domini.

Canes Scylle possunt dici
veritatis inimici,
advocati Curie,
qui latrando falsa fingunt,
mergunt simul et confringunt
carinam pecunie.

Iste probat se legistam,
ille vero decretistam,
inducens Gelasium;
ad probandum questionem
hic intendit actionem
regundorum finium.

Nunc rem sermo prosequatur:
hic Charybdis debacchatur,
id est cancellaria,
ubi nemo gratus gratis
neque datur absque datis
Gratiani gratia.

Plumbum, quod hic informatur,
super aurum dominatur
et massam argenteam;
equitatis phantasia
sedet teste Zacharia
super bullam plumbeam.

Qui sunt Syrtes vel Sirenes?
qui sermone blando lenes
attrahunt byzantium;
spem pretendunt lenitatis,
sed procella parcitatis
supinant marsupium.

Dulci cantu blandiuntur
ut Sirenes, et loquuntur
primo quedam dulcia:
«Frare, ben je te cognosco,
certe nichil a te posco,
nam tu es de Francia.

Terra vestra bene cepit
et benigne nos excepit
in portu concilii.
nostri estis, nostri! cuius?
sacrosancte sedis huius
speciales filii.

Nos peccata relaxamus
et laxatos collocamus
sedibus ethereis.
nos habemus Petri leges
ad ligandos omnes reges
in manicis ferreis.»

Ita dicunt cardinales,
ita solent di carnales
in primis allicere.
sic instillant fel draconis,
et in fine lectionis
cogunt bursam vomere.

Cardinales, ut predixi,
novo iure Crucifixi
vendunt patrimonium.
Petrus foris, intus Nero,
intus lupi, foris vero
sicut agni ovium.

Tales regunt Petri navem,
tales habent eius clavem,
ligandi potentiam.
hi nos docent, sed indocti,
hi nos docent, et nox nocti
indicat scientiam.

In galea sedet una
mundi lues inportuna,
camelos deglutiens.
involuta canopeo
cuncta vorat sicut leo
rapiens et rugiens.

Hic piratis principatur,
Spurius qui nuncupatur,
sedens in insidiis,
ventre grosso, lata cute,
grande monstrum nec virtute
redemptum a vitiis.

Maris huius non est dea
Thetis, mater Achillea,
de qua sepe legimus,
immo mater sterlingorum,
sancta soror loculorum,
quam nos Bursam dicimus.

Hec dum pregnat, ductor ratis
epulatur cum piratis
et amicos reperit;
nam si Bursa detumescit,
surgunt venti, mare crescit,
et carina deperit.

Tunc occurrunt cautes rati,
donec omnes sint privati
tam nummis quam vestibus.
tunc securus fit viator,
quia nudus, et cantator
it coram latronibus.

Qui sunt cautes? ianitores,
per quos, licet seviores
tigribus et beluis,
intrat saccus ere plenus,
pauper autem et egenus
tollitur a ianuis.

Quod si verum placet scribi,
duo tantum portus ibi,
due tantum insule,
ad quas licet applicari
et iacturam reparari
confracte navicule.

Petrus enim Papiensis,
qui electus est Meldensis,
portus recte dicitur.
nam cum mare fluctus tollit,
ipse solus mare mollit,
et ad ipsum fugitur.

Est et ibi maior portus,
fetus ager, florens ortus,
pietatis balsamum:
Alexander ille meus,
meus, inquam, cui det Deus
paradisi thalamum.

Ille fovet litteratos,
cunctos malis incurvatos,
si posset, erigeret.
verus esset cultor Dei,
nisi latus Elisei
Giezi corrumperet.

Sed ne rursus in hoc mari
me contingat naufragari,
dictis finem faciam,
quia, dum securus eo,
ne submergar, ori meo
posui custodiam.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterius de Castillione|Gualterio de Castillione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] saeculo XII exeunte deplorat. Auctor metaphoris maritimis et mythologicis utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad describendam avaritiam [[Cardinalia|cardinalium]] et officialium ecclesiasticorum, quos &quot;piratas&quot; et &quot;canes&quot; nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed &quot;ruina&quot; et vorago videtur, ubi [[Simonia|simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poeta paucos viros probos laudat, sicut Petrum Papiensem et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura [[Gezi]]) etiam eorum bona opera corrumpere possit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
''Propter Sion non tacebo'', [[Gualterus de Castellione|Gualtero de Castellione]] tributum, est carmen [[Satira|satiricum]] praelongum, quo vates de corruptela [[Curia Romana|Curiae Romanae]] ac de ecclesiasticis factionibus conqueritur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 143.&lt;/ref&gt;. Auctor, vocibus [[Apocalypsis Iohannis|apocalypticis]] et propheticis utens, [[Roma]]m olim mundi caput nunc gulam voracem describit, quae aurum et argentum inexplebiliter haurit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 144.&lt;/ref&gt;. Ad vitia curialium exprobranda [[Mythologia Graeca|mythologicae]] imagines adhibentur: advocati namque cum [[Scylla (monstrum)|Scyllae]] canibus comparantur, dum papalis cancellaria quasi [[Charybdis]] depingitur, ubi nihil nisi pretio dato conceditur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144, 145.&lt;/ref&gt;.

Argumentum ad res gestas illius aetatis spectat, praesertim ad [[Schisma ecclesiae|schisma]] post mortem [[Hadrianus IV|Hadriani IV]] ortum et ad concilia sub [[Alexander III (papa)|Alexandro III]] inter annos [[1171]] et [[1175]] habita &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 145.&lt;/ref&gt;. Quamvis acriter in morem curialium invehatur, carmen inter [[Papa|Pontificem Maximum]] (quem litteratorum patronum iudicat) et ministros corruptos aperte distinguit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 146.&lt;/ref&gt;. Denique auctor dolet Ecclesiam in quandam machinam oeconomicam mutatam esse, ubi [[Ius canonicum|ius decretalium]] in locum gratiae successit et legalis ratiocinatio ipsam [[Theologia|theologiam]] vicit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147, 148.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>tczhlbu08v3ig6qu4esznpndkhvaae8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955033</id>
      <parentid>3954972</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:47:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>De citationibus</comment>
      <origin>3955033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8253" sha1="30aqlvx0xwktlshe9ezbhtox50gscun" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Propter Sion non tacebo,
sed ruinas Rome flebo,
quousque iustitia
rursus nobis oriatur
et ut lampas accendatur
iustus in ecclesia.

Sedet vilis et in luto
princeps facta sub tributo;
quod solebam dicere:
Romam esse derelictam,
desolatam et afflictam,
expertus sum opere.

Vidi, vidi caput mundi,
instar maris et profundi
vorax guttur Siculi.
ibi mundi bithalassus,
ibi sorbet aurum Crassus
et argentum seculi.

Ibi latrat Scylla rapax
et Charybdis auri capax
potius quam navium;
ibi cursus galearum
et conflictus piratarum,
id est cardinalium.

Syrtes insunt huic profundo
et Sirenes, toti mundo
minantes naufragium.
os humanum foris patet,
in occulto cordis latet
deforme demonium.

Habes iuxta rationem
bithalassum per Franconem;
quod ne credas frivolum:
ibi duplex mare fervet,
a quo non est qui reservet
sibi valens obolum.

Ibi fluctus colliduntur,
ibi panni submerguntur,
byssus, ostrum, purpure;
ibi mundus deglutitur,
immo totus sepelitur
in Franconis gutture.

Franco nulli miseretur,
nullum sexum reveretur,
nulli parcit sanguini.
omnes illi dona ferunt;
illuc enim ascenderunt
tribus, tribus Domini.

Canes Scylle possunt dici
veritatis inimici,
advocati Curie,
qui latrando falsa fingunt,
mergunt simul et confringunt
carinam pecunie.

Iste probat se legistam,
ille vero decretistam,
inducens Gelasium;
ad probandum questionem
hic intendit actionem
regundorum finium.

Nunc rem sermo prosequatur:
hic Charybdis debacchatur,
id est cancellaria,
ubi nemo gratus gratis
neque datur absque datis
Gratiani gratia.

Plumbum, quod hic informatur,
super aurum dominatur
et massam argenteam;
equitatis phantasia
sedet teste Zacharia
super bullam plumbeam.

Qui sunt Syrtes vel Sirenes?
qui sermone blando lenes
attrahunt byzantium;
spem pretendunt lenitatis,
sed procella parcitatis
supinant marsupium.

Dulci cantu blandiuntur
ut Sirenes, et loquuntur
primo quedam dulcia:
«Frare, ben je te cognosco,
certe nichil a te posco,
nam tu es de Francia.

Terra vestra bene cepit
et benigne nos excepit
in portu concilii.
nostri estis, nostri! cuius?
sacrosancte sedis huius
speciales filii.

Nos peccata relaxamus
et laxatos collocamus
sedibus ethereis.
nos habemus Petri leges
ad ligandos omnes reges
in manicis ferreis.»

Ita dicunt cardinales,
ita solent di carnales
in primis allicere.
sic instillant fel draconis,
et in fine lectionis
cogunt bursam vomere.

Cardinales, ut predixi,
novo iure Crucifixi
vendunt patrimonium.
Petrus foris, intus Nero,
intus lupi, foris vero
sicut agni ovium.

Tales regunt Petri navem,
tales habent eius clavem,
ligandi potentiam.
hi nos docent, sed indocti,
hi nos docent, et nox nocti
indicat scientiam.

In galea sedet una
mundi lues inportuna,
camelos deglutiens.
involuta canopeo
cuncta vorat sicut leo
rapiens et rugiens.

Hic piratis principatur,
Spurius qui nuncupatur,
sedens in insidiis,
ventre grosso, lata cute,
grande monstrum nec virtute
redemptum a vitiis.

Maris huius non est dea
Thetis, mater Achillea,
de qua sepe legimus,
immo mater sterlingorum,
sancta soror loculorum,
quam nos Bursam dicimus.

Hec dum pregnat, ductor ratis
epulatur cum piratis
et amicos reperit;
nam si Bursa detumescit,
surgunt venti, mare crescit,
et carina deperit.

Tunc occurrunt cautes rati,
donec omnes sint privati
tam nummis quam vestibus.
tunc securus fit viator,
quia nudus, et cantator
it coram latronibus.

Qui sunt cautes? ianitores,
per quos, licet seviores
tigribus et beluis,
intrat saccus ere plenus,
pauper autem et egenus
tollitur a ianuis.

Quod si verum placet scribi,
duo tantum portus ibi,
due tantum insule,
ad quas licet applicari
et iacturam reparari
confracte navicule.

Petrus enim Papiensis,
qui electus est Meldensis,
portus recte dicitur.
nam cum mare fluctus tollit,
ipse solus mare mollit,
et ad ipsum fugitur.

Est et ibi maior portus,
fetus ager, florens ortus,
pietatis balsamum:
Alexander ille meus,
meus, inquam, cui det Deus
paradisi thalamum.

Ille fovet litteratos,
cunctos malis incurvatos,
si posset, erigeret.
verus esset cultor Dei,
nisi latus Elisei
Giezi corrumperet.

Sed ne rursus in hoc mari
me contingat naufragari,
dictis finem faciam,
quia, dum securus eo,
ne submergar, ori meo
posui custodiam.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterius de Castillione|Gualterio de Castillione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] saeculo XII exeunte deplorat. Auctor metaphoris maritimis et mythologicis utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad describendam avaritiam [[Cardinalia|cardinalium]] et officialium ecclesiasticorum, quos &quot;piratas&quot; et &quot;canes&quot; nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed &quot;ruina&quot; et vorago videtur, ubi [[Simonia|simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poeta paucos viros probos laudat, sicut Petrum Papiensem et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura [[Gezi]]) etiam eorum bona opera corrumpere possit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
''Propter Sion non tacebo'', [[Gualterus de Castellione|Gualtero de Castellione]] tributum, est carmen [[Satira|satiricum]] praelongum, quo vates de corruptela [[Curia Romana|Curiae Romanae]] ac de ecclesiasticis factionibus conqueritur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-143&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 143.&lt;/ref&gt; Auctor, vocibus [[Apocalypsis Iohannis|apocalypticis]] et propheticis utens, [[Roma]]m olim mundi caput nunc gulam voracem describit, quae aurum et argentum inexplebiliter haurit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-144&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 144.&lt;/ref&gt; Ad vitia curialium exprobranda [[Mythologia Graeca|mythologicae]] imagines adhibentur: advocati namque cum [[Scylla (monstrum)|Scyllae]] canibus comparantur, dum papalis cancellaria quasi [[Charybdis]] depingitur, ubi nihil nisi pretio dato conceditur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-144-145&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144, 145.&lt;/ref&gt;

Argumentum ad res gestas illius aetatis spectat, praesertim ad [[Schisma ecclesiae|schisma]] post mortem [[Hadrianus IV|Hadriani IV]] ortum et ad concilia sub [[Alexander III (papa)|Alexandro III]] inter annos [[1171]] et [[1175]] habita.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-145&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 145.&lt;/ref&gt; Quamvis acriter in morem curialium invehatur, carmen inter [[Papa|Pontificem Maximum]] (quem litteratorum patronum iudicat) et ministros corruptos aperte distinguit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-146&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 146.&lt;/ref&gt; Denique auctor dolet Ecclesiam in quandam machinam oeconomicam mutatam esse, ubi [[Ius canonicum|ius decretalium]] in locum gratiae successit et legalis ratiocinatio ipsam [[Theologia|theologiam]] vicit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-147-148&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147, 148.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>30aqlvx0xwktlshe9ezbhtox50gscun</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955056</id>
      <parentid>3955033</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:16:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8286" sha1="kclgqfv72s3tdvfn28zmdnkturyirda" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Propter Sion non tacebo,
sed ruinas Rome flebo,
quousque iustitia
rursus nobis oriatur
et ut lampas accendatur
iustus in ecclesia.

Sedet vilis et in luto
princeps facta sub tributo;
quod solebam dicere:
Romam esse derelictam,
desolatam et afflictam,
expertus sum opere.

Vidi, vidi caput mundi,
instar maris et profundi
vorax guttur Siculi.
ibi mundi bithalassus,
ibi sorbet aurum Crassus
et argentum seculi.

Ibi latrat Scylla rapax
et Charybdis auri capax
potius quam navium;
ibi cursus galearum
et conflictus piratarum,
id est cardinalium.

Syrtes insunt huic profundo
et Sirenes, toti mundo
minantes naufragium.
os humanum foris patet,
in occulto cordis latet
deforme demonium.

Habes iuxta rationem
bithalassum per Franconem;
quod ne credas frivolum:
ibi duplex mare fervet,
a quo non est qui reservet
sibi valens obolum.

Ibi fluctus colliduntur,
ibi panni submerguntur,
byssus, ostrum, purpure;
ibi mundus deglutitur,
immo totus sepelitur
in Franconis gutture.

Franco nulli miseretur,
nullum sexum reveretur,
nulli parcit sanguini.
omnes illi dona ferunt;
illuc enim ascenderunt
tribus, tribus Domini.

Canes Scylle possunt dici
veritatis inimici,
advocati Curie,
qui latrando falsa fingunt,
mergunt simul et confringunt
carinam pecunie.

Iste probat se legistam,
ille vero decretistam,
inducens Gelasium;
ad probandum questionem
hic intendit actionem
regundorum finium.

Nunc rem sermo prosequatur:
hic Charybdis debacchatur,
id est cancellaria,
ubi nemo gratus gratis
neque datur absque datis
Gratiani gratia.

Plumbum, quod hic informatur,
super aurum dominatur
et massam argenteam;
equitatis phantasia
sedet teste Zacharia
super bullam plumbeam.

Qui sunt Syrtes vel Sirenes?
qui sermone blando lenes
attrahunt byzantium;
spem pretendunt lenitatis,
sed procella parcitatis
supinant marsupium.

Dulci cantu blandiuntur
ut Sirenes, et loquuntur
primo quedam dulcia:
«Frare, ben je te cognosco,
certe nichil a te posco,
nam tu es de Francia.

Terra vestra bene cepit
et benigne nos excepit
in portu concilii.
nostri estis, nostri! cuius?
sacrosancte sedis huius
speciales filii.

Nos peccata relaxamus
et laxatos collocamus
sedibus ethereis.
nos habemus Petri leges
ad ligandos omnes reges
in manicis ferreis.»

Ita dicunt cardinales,
ita solent di carnales
in primis allicere.
sic instillant fel draconis,
et in fine lectionis
cogunt bursam vomere.

Cardinales, ut predixi,
novo iure Crucifixi
vendunt patrimonium.
Petrus foris, intus Nero,
intus lupi, foris vero
sicut agni ovium.

Tales regunt Petri navem,
tales habent eius clavem,
ligandi potentiam.
hi nos docent, sed indocti,
hi nos docent, et nox nocti
indicat scientiam.

In galea sedet una
mundi lues inportuna,
camelos deglutiens.
involuta canopeo
cuncta vorat sicut leo
rapiens et rugiens.

Hic piratis principatur,
Spurius qui nuncupatur,
sedens in insidiis,
ventre grosso, lata cute,
grande monstrum nec virtute
redemptum a vitiis.

Maris huius non est dea
Thetis, mater Achillea,
de qua sepe legimus,
immo mater sterlingorum,
sancta soror loculorum,
quam nos Bursam dicimus.

Hec dum pregnat, ductor ratis
epulatur cum piratis
et amicos reperit;
nam si Bursa detumescit,
surgunt venti, mare crescit,
et carina deperit.

Tunc occurrunt cautes rati,
donec omnes sint privati
tam nummis quam vestibus.
tunc securus fit viator,
quia nudus, et cantator
it coram latronibus.

Qui sunt cautes? ianitores,
per quos, licet seviores
tigribus et beluis,
intrat saccus ere plenus,
pauper autem et egenus
tollitur a ianuis.

Quod si verum placet scribi,
duo tantum portus ibi,
due tantum insule,
ad quas licet applicari
et iacturam reparari
confracte navicule.

Petrus enim Papiensis,
qui electus est Meldensis,
portus recte dicitur.
nam cum mare fluctus tollit,
ipse solus mare mollit,
et ad ipsum fugitur.

Est et ibi maior portus,
fetus ager, florens ortus,
pietatis balsamum:
Alexander ille meus,
meus, inquam, cui det Deus
paradisi thalamum.

Ille fovet litteratos,
cunctos malis incurvatos,
si posset, erigeret.
verus esset cultor Dei,
nisi latus Elisei
Giezi corrumperet.

Sed ne rursus in hoc mari
me contingat naufragari,
dictis finem faciam,
quia, dum securus eo,
ne submergar, ori meo
posui custodiam.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterius de Castillione|Gualterio de Castillione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] saeculo XII exeunte deplorat. Auctor metaphoris maritimis et mythologicis utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad describendam avaritiam [[Cardinalia|cardinalium]] et officialium ecclesiasticorum, quos &quot;piratas&quot; et &quot;canes&quot; nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed &quot;ruina&quot; et vorago videtur, ubi [[Simonia|simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poeta paucos viros probos laudat, sicut Petrum Papiensem et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura [[Gezi]]) etiam eorum bona opera corrumpere possit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
''Propter Sion non tacebo'', [[Gualterus de Castellione|Gualtero de Castellione]] tributum, est carmen [[Satira|satiricum]] praelongum, quo vates de corruptela [[Curia Romana|Curiae Romanae]] ac de ecclesiasticis factionibus conqueritur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-143&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 143.&lt;/ref&gt; Auctor, vocibus [[Apocalypsis Iohannis|apocalypticis]] et propheticis utens, [[Roma]]m olim mundi caput nunc gulam voracem describit, quae aurum et argentum inexplebiliter haurit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-144&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 144.&lt;/ref&gt; Ad vitia curialium exprobranda [[Mythologia Graeca|mythologicae]] imagines adhibentur: advocati namque cum [[Scylla (monstrum)|Scyllae]] canibus comparantur, dum papalis cancellaria quasi [[Charybdis]] depingitur, ubi nihil nisi pretio dato conceditur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-144-145&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144, 145.&lt;/ref&gt;

Argumentum ad res gestas illius aetatis spectat, praesertim ad [[Schisma ecclesiae|schisma]] post mortem [[Hadrianus IV|Hadriani IV]] ortum et ad concilia sub [[Alexander III (papa)|Alexandro III]] inter annos [[1171]] et [[1175]] habita.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-145&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 145.&lt;/ref&gt; Quamvis acriter in morem curialium invehatur, carmen inter [[Papa|Pontificem Maximum]] (quem litteratorum patronum iudicat) et ministros corruptos aperte distinguit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-146&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 146.&lt;/ref&gt; Denique auctor dolet Ecclesiam in quandam machinam oeconomicam mutatam esse, ubi [[Ius canonicum|ius decretalium]] in locum gratiae successit et legalis ratiocinatio ipsam [[Theologia|theologiam]] vicit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-147-148&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147, 148.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>kclgqfv72s3tdvfn28zmdnkturyirda</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955112</id>
      <parentid>3955056</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:30:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8296" sha1="9s96cg3adwi0zaz9lbnvzuu21dfyd8o" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Propter Sion non tacebo,
sed ruinas Rome flebo,
quousque iustitia
rursus nobis oriatur
et ut lampas accendatur
iustus in ecclesia.

Sedet vilis et in luto
princeps facta sub tributo;
quod solebam dicere:
Romam esse derelictam,
desolatam et afflictam,
expertus sum opere.

Vidi, vidi caput mundi,
instar maris et profundi
vorax guttur Siculi.
ibi mundi bithalassus,
ibi sorbet aurum Crassus
et argentum seculi.

Ibi latrat Scylla rapax
et Charybdis auri capax
potius quam navium;
ibi cursus galearum
et conflictus piratarum,
id est cardinalium.

Syrtes insunt huic profundo
et Sirenes, toti mundo
minantes naufragium.
os humanum foris patet,
in occulto cordis latet
deforme demonium.

Habes iuxta rationem
bithalassum per Franconem;
quod ne credas frivolum:
ibi duplex mare fervet,
a quo non est qui reservet
sibi valens obolum.

Ibi fluctus colliduntur,
ibi panni submerguntur,
byssus, ostrum, purpure;
ibi mundus deglutitur,
immo totus sepelitur
in Franconis gutture.

Franco nulli miseretur,
nullum sexum reveretur,
nulli parcit sanguini.
omnes illi dona ferunt;
illuc enim ascenderunt
tribus, tribus Domini.

Canes Scylle possunt dici
veritatis inimici,
advocati Curie,
qui latrando falsa fingunt,
mergunt simul et confringunt
carinam pecunie.

Iste probat se legistam,
ille vero decretistam,
inducens Gelasium;
ad probandum questionem
hic intendit actionem
regundorum finium.

Nunc rem sermo prosequatur:
hic Charybdis debacchatur,
id est cancellaria,
ubi nemo gratus gratis
neque datur absque datis
Gratiani gratia.

Plumbum, quod hic informatur,
super aurum dominatur
et massam argenteam;
equitatis phantasia
sedet teste Zacharia
super bullam plumbeam.

Qui sunt Syrtes vel Sirenes?
qui sermone blando lenes
attrahunt byzantium;
spem pretendunt lenitatis,
sed procella parcitatis
supinant marsupium.

Dulci cantu blandiuntur
ut Sirenes, et loquuntur
primo quedam dulcia:
«Frare, ben je te cognosco,
certe nichil a te posco,
nam tu es de Francia.

Terra vestra bene cepit
et benigne nos excepit
in portu concilii.
nostri estis, nostri! cuius?
sacrosancte sedis huius
speciales filii.

Nos peccata relaxamus
et laxatos collocamus
sedibus ethereis.
nos habemus Petri leges
ad ligandos omnes reges
in manicis ferreis.»

Ita dicunt cardinales,
ita solent di carnales
in primis allicere.
sic instillant fel draconis,
et in fine lectionis
cogunt bursam vomere.

Cardinales, ut predixi,
novo iure Crucifixi
vendunt patrimonium.
Petrus foris, intus Nero,
intus lupi, foris vero
sicut agni ovium.

Tales regunt Petri navem,
tales habent eius clavem,
ligandi potentiam.
hi nos docent, sed indocti,
hi nos docent, et nox nocti
indicat scientiam.

In galea sedet una
mundi lues inportuna,
camelos deglutiens.
involuta canopeo
cuncta vorat sicut leo
rapiens et rugiens.

Hic piratis principatur,
Spurius qui nuncupatur,
sedens in insidiis,
ventre grosso, lata cute,
grande monstrum nec virtute
redemptum a vitiis.

Maris huius non est dea
Thetis, mater Achillea,
de qua sepe legimus,
immo mater sterlingorum,
sancta soror loculorum,
quam nos Bursam dicimus.

Hec dum pregnat, ductor ratis
epulatur cum piratis
et amicos reperit;
nam si Bursa detumescit,
surgunt venti, mare crescit,
et carina deperit.

Tunc occurrunt cautes rati,
donec omnes sint privati
tam nummis quam vestibus.
tunc securus fit viator,
quia nudus, et cantator
it coram latronibus.

Qui sunt cautes? ianitores,
per quos, licet seviores
tigribus et beluis,
intrat saccus ere plenus,
pauper autem et egenus
tollitur a ianuis.

Quod si verum placet scribi,
duo tantum portus ibi,
due tantum insule,
ad quas licet applicari
et iacturam reparari
confracte navicule.

Petrus enim Papiensis,
qui electus est Meldensis,
portus recte dicitur.
nam cum mare fluctus tollit,
ipse solus mare mollit,
et ad ipsum fugitur.

Est et ibi maior portus,
fetus ager, florens ortus,
pietatis balsamum:
Alexander ille meus,
meus, inquam, cui det Deus
paradisi thalamum.

Ille fovet litteratos,
cunctos malis incurvatos,
si posset, erigeret.
verus esset cultor Dei,
nisi latus Elisei
Giezi corrumperet.

Sed ne rursus in hoc mari
me contingat naufragari,
dictis finem faciam,
quia, dum securus eo,
ne submergar, ori meo
posui custodiam.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterius de Castillione|Gualterio de Castillione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] saeculo XII exeunte deplorat. Auctor metaphoris maritimis et mythologicis utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad describendam avaritiam [[Cardinalia|cardinalium]] et officialium ecclesiasticorum, quos &quot;piratas&quot; et &quot;canes&quot; nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed &quot;ruina&quot; et vorago videtur, ubi [[Simonia|simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poeta paucos viros probos laudat, sicut Petrum Papiensem et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura [[Gezi]]) etiam eorum bona opera corrumpere possit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
''Propter Sion non tacebo'', [[Gualterus de Castellione|Gualtero de Castellione]] tributum, est carmen [[Satira|satiricum]] praelongum, quo vates de corruptela [[Curia Romana|Curiae Romanae]] ac de ecclesiasticis factionibus conqueritur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-143&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 143.&lt;/ref&gt; Auctor, vocibus [[Apocalypsis Iohannis|apocalypticis]] et propheticis utens, [[Roma]]m olim mundi caput nunc gulam voracem describit, quae aurum et argentum inexplebiliter haurit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-144&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 144.&lt;/ref&gt; Ad vitia curialium exprobranda [[Mythologia Graeca|mythologicae]] imagines adhibentur: advocati namque cum [[Scylla (monstrum)|Scyllae]] canibus comparantur, dum papalis cancellaria quasi [[Charybdis]] depingitur, ubi nihil nisi pretio dato conceditur.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-144-145&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144, 145.&lt;/ref&gt;

Argumentum ad res gestas illius aetatis spectat, praesertim ad [[Schisma ecclesiae|schisma]] post mortem [[Hadrianus IV|Hadriani IV]] ortum et ad concilia sub [[Alexander III (papa)|Alexandro III]] inter annos [[1171]] et [[1175]] habita.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-145&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 145.&lt;/ref&gt; Quamvis acriter in morem curialium invehatur, carmen inter [[Papa|Pontificem Maximum]] (quem litteratorum patronum iudicat) et ministros corruptos aperte distinguit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-146&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 146.&lt;/ref&gt; Denique auctor dolet Ecclesiam in quandam machinam oeconomicam mutatam esse, ubi [[Ius canonicum|ius decretalium]] in locum gratiae successit et legalis ratiocinatio ipsam [[Theologia|theologiam]] vicit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-pp-147-148&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147, 148.&lt;/ref&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>9s96cg3adwi0zaz9lbnvzuu21dfyd8o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Utar contra vitia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324405</id>
    <revision>
      <id>3954942</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:20:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5267" sha1="dl0twye2bqvah23cithx95zmim6otms" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Utar contra vitia}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Utar contra vitia carmine rebelli.
mel proponunt alii, fel supponunt melli,
pectus subest ferreum deaurate pelli
et leonis spolium induunt aselli.

Disputat cum animo facies rebellis,
mel ab ore profluit, mens est plena fellis;
non est totum melleum, quod est instar mellis,
facies est alia pectoris quam pellis.

Vitium in opere, virtus est in ore,
tegunt picem animi niveo colore,
membra dolent singula capitis dolore
et radici consonat ramus in sapore.

Roma mundi caput est, sed nil capit mundum,
quod pendet a capite, totum est immundum;
trahit enim vitium primum in secundum,
et de fundo redolet, quod est iuxta fundum.

Roma capit singulos et res singulorum,
Romanorum curia non est nisi forum.
ibi sunt venalia iura senatorum,
et solvit contraria copia nummorum.

In hoc consistorio si quis causam regat
suam vel alterius, hoc inprimis legat:
nisi det pecuniam, Roma totum negat;
qui plus dat pecunie, melius allegat.

Romani capitulum habent in decretis,
ut petentes audiant manibus repletis.
dabis, aut non dabitur, petunt, quando petis,
qua mensura seminas, et eadem metis.

Munus et petitio currunt passu pari,
opereris munere, si vis operari;
Tullium ne timeas, si velit causari:
Nummus eloquentia gaudet singolari.

Nummis in hac curia non est qui non vacet;
crux placet, rotunditas et albedo placet;
et cum totum placeat et Romanos placet,
ubi nummus loquitur, et lex omnis tacet.

Si quo grandi munere bene pascas manum,
frustra quis obiceret vel Iustinianum
vel Sanctorum canones, quia tamquam vanum
transeunt has paleas et imbursant granum.

Solam avaritiam Rome nevit Parca:
parcit danti munera, parco non est parca,
nummus est pro numine et pro Marco marca,
et est minus celebris ara quam sit arca.

Cum ad papam veneris, habe pro constanti:
non est locus pauperi, soli favet danti,
vel si munus prestitum non sit aliquanti,
respondet: «hec tibia non est michi tanti.»

Papa, si rem tangimus, nomen habet a re:
quicquid habent alii, solus vult papare,
vel si verbum gallicum vis apocopare,
«paies! paies!» dist li mot, si vis impetrare.

Porta querit, chartula querit, bulla querit,
papa querit, etiam cardinalis querit,
omnes querunt, et si des - si quid uni deerit,
totum mare salsum est, tota causa perit.

Das istis, das aliis, addis dona datis,
et cum satis dederis, querunt ultra satis;
o vos burse turgide, Romam veniatis:
Rome viget physica bursis constipatis.

Predantur marsupium singuli paulatim,
magna, maior, maxima preda fit gradatim.
quid irem per singula? colligam summatim:
omnes bursam strangulant, et exspirat statim.

Bursa tamen Tityi iecur imitatur:
fugit res, ut redeat, perit, ut nascatur.
et hoc pacto loculum Roma depredatur,
ut, cum totum dederit, totus impleatur.

Redeunt a curia capite cornuto;
ima tenet Iupiter, celum habet Pluto,
et accedit dignitas animali bruto
tamquam gemma stercori vel pictura luto.

Divites divitibus dant, ut sumant ibi,
et occurrunt munera relative sibi.
lex est ista celebris, quam fecerunt scribi:
«Si tu michi dederis, ego dabo tibi.»&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satiriсum, celeberrimo poëtae [[Gualterius de Castillione|Gualterio de Castillione]] adscriptum, acerrimam reprehensionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et avaritiae ecclesiasticae exhibet. Auctor, utens metaphoris animalium et medicinae, describit quomodo hypocrisis et simonia in urbe [[Roma|Roma]] dominentur, ubi species externa virtutis interiorem corruptionem tegit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

Argumentum praecipue in potestatem pecuniae (personificatae ut ''Nummus'') vertitur, quae leges, canones [[Iustinianus I|Iustiniani]] et iustitiam ipsam superat. Per ludos verborum (sicut etymologia popularis vocabuli &quot;Papa&quot; a manducando o &quot;papare&quot;) et allusiones ad [[Marcus (evangelista)|Marcum]] argenteum, poëta deplorat statum Ecclesiae, ubi pauperes excluduntur et sola munera aditum ad gratiam apostolicam patefaciunt.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>dl0twye2bqvah23cithx95zmim6otms</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955066</id>
      <parentid>3954942</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:18:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5300" sha1="j22i14nxf4ulzfmaxk1qkzft0sta42d" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Utar contra vitia}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Utar contra vitia carmine rebelli.
mel proponunt alii, fel supponunt melli,
pectus subest ferreum deaurate pelli
et leonis spolium induunt aselli.

Disputat cum animo facies rebellis,
mel ab ore profluit, mens est plena fellis;
non est totum melleum, quod est instar mellis,
facies est alia pectoris quam pellis.

Vitium in opere, virtus est in ore,
tegunt picem animi niveo colore,
membra dolent singula capitis dolore
et radici consonat ramus in sapore.

Roma mundi caput est, sed nil capit mundum,
quod pendet a capite, totum est immundum;
trahit enim vitium primum in secundum,
et de fundo redolet, quod est iuxta fundum.

Roma capit singulos et res singulorum,
Romanorum curia non est nisi forum.
ibi sunt venalia iura senatorum,
et solvit contraria copia nummorum.

In hoc consistorio si quis causam regat
suam vel alterius, hoc inprimis legat:
nisi det pecuniam, Roma totum negat;
qui plus dat pecunie, melius allegat.

Romani capitulum habent in decretis,
ut petentes audiant manibus repletis.
dabis, aut non dabitur, petunt, quando petis,
qua mensura seminas, et eadem metis.

Munus et petitio currunt passu pari,
opereris munere, si vis operari;
Tullium ne timeas, si velit causari:
Nummus eloquentia gaudet singolari.

Nummis in hac curia non est qui non vacet;
crux placet, rotunditas et albedo placet;
et cum totum placeat et Romanos placet,
ubi nummus loquitur, et lex omnis tacet.

Si quo grandi munere bene pascas manum,
frustra quis obiceret vel Iustinianum
vel Sanctorum canones, quia tamquam vanum
transeunt has paleas et imbursant granum.

Solam avaritiam Rome nevit Parca:
parcit danti munera, parco non est parca,
nummus est pro numine et pro Marco marca,
et est minus celebris ara quam sit arca.

Cum ad papam veneris, habe pro constanti:
non est locus pauperi, soli favet danti,
vel si munus prestitum non sit aliquanti,
respondet: «hec tibia non est michi tanti.»

Papa, si rem tangimus, nomen habet a re:
quicquid habent alii, solus vult papare,
vel si verbum gallicum vis apocopare,
«paies! paies!» dist li mot, si vis impetrare.

Porta querit, chartula querit, bulla querit,
papa querit, etiam cardinalis querit,
omnes querunt, et si des - si quid uni deerit,
totum mare salsum est, tota causa perit.

Das istis, das aliis, addis dona datis,
et cum satis dederis, querunt ultra satis;
o vos burse turgide, Romam veniatis:
Rome viget physica bursis constipatis.

Predantur marsupium singuli paulatim,
magna, maior, maxima preda fit gradatim.
quid irem per singula? colligam summatim:
omnes bursam strangulant, et exspirat statim.

Bursa tamen Tityi iecur imitatur:
fugit res, ut redeat, perit, ut nascatur.
et hoc pacto loculum Roma depredatur,
ut, cum totum dederit, totus impleatur.

Redeunt a curia capite cornuto;
ima tenet Iupiter, celum habet Pluto,
et accedit dignitas animali bruto
tamquam gemma stercori vel pictura luto.

Divites divitibus dant, ut sumant ibi,
et occurrunt munera relative sibi.
lex est ista celebris, quam fecerunt scribi:
«Si tu michi dederis, ego dabo tibi.»&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satiriсum, celeberrimo poëtae [[Gualterius de Castillione|Gualterio de Castillione]] adscriptum, acerrimam reprehensionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et avaritiae ecclesiasticae exhibet. Auctor, utens metaphoris animalium et medicinae, describit quomodo hypocrisis et simonia in urbe [[Roma|Roma]] dominentur, ubi species externa virtutis interiorem corruptionem tegit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

Argumentum praecipue in potestatem pecuniae (personificatae ut ''Nummus'') vertitur, quae leges, canones [[Iustinianus I|Iustiniani]] et iustitiam ipsam superat. Per ludos verborum (sicut etymologia popularis vocabuli &quot;Papa&quot; a manducando o &quot;papare&quot;) et allusiones ad [[Marcus (evangelista)|Marcum]] argenteum, poëta deplorat statum Ecclesiae, ubi pauperes excluduntur et sola munera aditum ad gratiam apostolicam patefaciunt.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>j22i14nxf4ulzfmaxk1qkzft0sta42d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955122</id>
      <parentid>3955066</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5310" sha1="0z9qxifjxw9e3c7po5u48izbuobfatx" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Utar contra vitia}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Utar contra vitia carmine rebelli.
mel proponunt alii, fel supponunt melli,
pectus subest ferreum deaurate pelli
et leonis spolium induunt aselli.

Disputat cum animo facies rebellis,
mel ab ore profluit, mens est plena fellis;
non est totum melleum, quod est instar mellis,
facies est alia pectoris quam pellis.

Vitium in opere, virtus est in ore,
tegunt picem animi niveo colore,
membra dolent singula capitis dolore
et radici consonat ramus in sapore.

Roma mundi caput est, sed nil capit mundum,
quod pendet a capite, totum est immundum;
trahit enim vitium primum in secundum,
et de fundo redolet, quod est iuxta fundum.

Roma capit singulos et res singulorum,
Romanorum curia non est nisi forum.
ibi sunt venalia iura senatorum,
et solvit contraria copia nummorum.

In hoc consistorio si quis causam regat
suam vel alterius, hoc inprimis legat:
nisi det pecuniam, Roma totum negat;
qui plus dat pecunie, melius allegat.

Romani capitulum habent in decretis,
ut petentes audiant manibus repletis.
dabis, aut non dabitur, petunt, quando petis,
qua mensura seminas, et eadem metis.

Munus et petitio currunt passu pari,
opereris munere, si vis operari;
Tullium ne timeas, si velit causari:
Nummus eloquentia gaudet singolari.

Nummis in hac curia non est qui non vacet;
crux placet, rotunditas et albedo placet;
et cum totum placeat et Romanos placet,
ubi nummus loquitur, et lex omnis tacet.

Si quo grandi munere bene pascas manum,
frustra quis obiceret vel Iustinianum
vel Sanctorum canones, quia tamquam vanum
transeunt has paleas et imbursant granum.

Solam avaritiam Rome nevit Parca:
parcit danti munera, parco non est parca,
nummus est pro numine et pro Marco marca,
et est minus celebris ara quam sit arca.

Cum ad papam veneris, habe pro constanti:
non est locus pauperi, soli favet danti,
vel si munus prestitum non sit aliquanti,
respondet: «hec tibia non est michi tanti.»

Papa, si rem tangimus, nomen habet a re:
quicquid habent alii, solus vult papare,
vel si verbum gallicum vis apocopare,
«paies! paies!» dist li mot, si vis impetrare.

Porta querit, chartula querit, bulla querit,
papa querit, etiam cardinalis querit,
omnes querunt, et si des - si quid uni deerit,
totum mare salsum est, tota causa perit.

Das istis, das aliis, addis dona datis,
et cum satis dederis, querunt ultra satis;
o vos burse turgide, Romam veniatis:
Rome viget physica bursis constipatis.

Predantur marsupium singuli paulatim,
magna, maior, maxima preda fit gradatim.
quid irem per singula? colligam summatim:
omnes bursam strangulant, et exspirat statim.

Bursa tamen Tityi iecur imitatur:
fugit res, ut redeat, perit, ut nascatur.
et hoc pacto loculum Roma depredatur,
ut, cum totum dederit, totus impleatur.

Redeunt a curia capite cornuto;
ima tenet Iupiter, celum habet Pluto,
et accedit dignitas animali bruto
tamquam gemma stercori vel pictura luto.

Divites divitibus dant, ut sumant ibi,
et occurrunt munera relative sibi.
lex est ista celebris, quam fecerunt scribi:
«Si tu michi dederis, ego dabo tibi.»&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen satiriсum, celeberrimo poëtae [[Gualterius de Castillione|Gualterio de Castillione]] adscriptum, acerrimam reprehensionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et avaritiae ecclesiasticae exhibet. Auctor, utens metaphoris animalium et medicinae, describit quomodo hypocrisis et simonia in urbe [[Roma|Roma]] dominentur, ubi species externa virtutis interiorem corruptionem tegit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

Argumentum praecipue in potestatem pecuniae (personificatae ut ''Nummus'') vertitur, quae leges, canones [[Iustinianus I|Iustiniani]] et iustitiam ipsam superat. Per ludos verborum (sicut etymologia popularis vocabuli &quot;Papa&quot; a manducando o &quot;papare&quot;) et allusiones ad [[Marcus (evangelista)|Marcum]] argenteum, poëta deplorat statum Ecclesiae, ubi pauperes excluduntur et sola munera aditum ad gratiam apostolicam patefaciunt.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>0z9qxifjxw9e3c7po5u48izbuobfatx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Roma, tue mentis oblita sanitate</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324406</id>
    <revision>
      <id>3954943</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3679" sha1="f1i9vvgw30zeqf22kmflir3nsj6v3z6" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Roma, tue mentis oblita sanitate}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Roma, tue mentis oblita sanitate
desipis, cum resipis cordis tarditate.
lampas caret oleo, male sed mercatur,
sponsus + ut cum venerit, salus obumbratur,
pietas nec audit superne civitatis,
foris dum inclamitat vox calamitatis.

2.O sedes apostolica,
que vix latet, katholica,
convertere! convertere!
iam mundus languet opere.

3.Perit lex,
manet fex,
bibit grex
virus hoc letale;
pastor cedit,
lupus redit,
morsu ledit
permale.

4.Claudicat ecclesia patribus orbata,
sternitur iustitia capite truncata.
princeps tenebrarum se sentit gloriari
orbis fluxa, miseri student quem sectari.

5.Ludit ad interitum rerum coniectura
quodam vili scemate, docet ut natura.
basem rei publice, sortem senatorum
machina corrodit presentium malorum,
de qua, † sed diviguit, stirpe solidatur,
cuius et propagine solium letatur.

6.O decus exaltabile,
saluti collaudabile
complectere! complectere!
iam languet mundus opere.

7.Sed cum sis
plena vis,
cedat lis,
vitia premantur,
orbe leto,
tristi spreto
iure freto
pellantur!

8.Aruit spes estuans diuturnitate,
secula iam pereunt imbecillitate,
ordo principatus est mente discrepata
volvitur † in serie mundo non piata.
falso quoque veritas convincitur augurio,
nec altus est in Israel fidem dans centurio.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam invectivam contra corruptionem moralem et spiritualem urbis [[Roma|Romae]] et [[Curia Romana|Curiae Romanae]] exhibet. Auctor [[Sedes Apostolica|Sedem Apostolicam]] hortatur ut convertatur, deplorans statum [[Ecclesia Catholica|Ecclesiae]] ubi lex perit, iustitia sternitur, et pastores cedunt dum lupi (id est vitia vel mali rectores) gregem delacerant. Per metaphoras biblicas, sicut illam virginum fatuarum quarum lampades oleo carent, periculum damnationis et finem mundi propter hominum nequitiam imminere demonstratur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In carmine non solum ecclesiastica sed etiam politica condicio tangitur, cum mentio fiat de ruina basis rei publicae et de malis quae solium corrodunt. Textus desinit cum tristi lamentatione de veritate amissa et de absentia fidei, asserens ne in [[Israel]] quidem inveniri centurio qui fidem servet, quod ad generalem mundi senectutem et imbecillitatem refertur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>f1i9vvgw30zeqf22kmflir3nsj6v3z6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954984</id>
      <parentid>3954943</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:58:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>investigatio critica</comment>
      <origin>3954984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4383" sha1="co1x5hwxps6di2wmqtvet3tu5lezzgc" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Roma, tue mentis oblita sanitate}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Roma, tue mentis oblita sanitate
desipis, cum resipis cordis tarditate.
lampas caret oleo, male sed mercatur,
sponsus + ut cum venerit, salus obumbratur,
pietas nec audit superne civitatis,
foris dum inclamitat vox calamitatis.

2.O sedes apostolica,
que vix latet, katholica,
convertere! convertere!
iam mundus languet opere.

3.Perit lex,
manet fex,
bibit grex
virus hoc letale;
pastor cedit,
lupus redit,
morsu ledit
permale.

4.Claudicat ecclesia patribus orbata,
sternitur iustitia capite truncata.
princeps tenebrarum se sentit gloriari
orbis fluxa, miseri student quem sectari.

5.Ludit ad interitum rerum coniectura
quodam vili scemate, docet ut natura.
basem rei publice, sortem senatorum
machina corrodit presentium malorum,
de qua, † sed diviguit, stirpe solidatur,
cuius et propagine solium letatur.

6.O decus exaltabile,
saluti collaudabile
complectere! complectere!
iam languet mundus opere.

7.Sed cum sis
plena vis,
cedat lis,
vitia premantur,
orbe leto,
tristi spreto
iure freto
pellantur!

8.Aruit spes estuans diuturnitate,
secula iam pereunt imbecillitate,
ordo principatus est mente discrepata
volvitur † in serie mundo non piata.
falso quoque veritas convincitur augurio,
nec altus est in Israel fidem dans centurio.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam invectivam contra corruptionem moralem et spiritualem urbis [[Roma|Romae]] et [[Curia Romana|Curiae Romanae]] exhibet. Auctor [[Sedes Apostolica|Sedem Apostolicam]] hortatur ut convertatur, deplorans statum [[Ecclesia Catholica|Ecclesiae]] ubi lex perit, iustitia sternitur, et pastores cedunt dum lupi (id est vitia vel mali rectores) gregem delacerant. Per metaphoras biblicas, sicut illam virginum fatuarum quarum lampades oleo carent, periculum damnationis et finem mundi propter hominum nequitiam imminere demonstratur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In carmine non solum ecclesiastica sed etiam politica condicio tangitur, cum mentio fiat de ruina basis rei publicae et de malis quae solium corrodunt. Textus desinit cum tristi lamentatione de veritate amissa et de absentia fidei, asserens ne in [[Israel]] quidem inveniri centurio qui fidem servet, quod ad generalem mundi senectutem et imbecillitatem refertur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen querelam exhibet de corruptione Ecclesiae Romanaeque Curiae deteriore condicione &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt;. Argumentum, sermonem [[Biblia|biblicum]] redolens, quasi &quot;vox clamantis in deserto&quot; [[Roma|Romam]] ad paenitentiam adhortatur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt;. Auctor dolet in Ecclesia nil nisi faeces remansisse, eandemque a Patribus quasi orbatam esse &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt;. Propter acrem iudicium mundique contemptum, hoc carmen cum litteris [[Monachus|monasticis]] de [[Contemptus mundi|contemptu mundi]] comparari potest, quamvis in sylloge saeculari conservatum sit &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>co1x5hwxps6di2wmqtvet3tu5lezzgc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955030</id>
      <parentid>3954984</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:41:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>De citationibus</comment>
      <origin>3955030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4396" sha1="r879s7vu1k6hmflzddkac5pgukcywpz" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Roma, tue mentis oblita sanitate}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Roma, tue mentis oblita sanitate
desipis, cum resipis cordis tarditate.
lampas caret oleo, male sed mercatur,
sponsus + ut cum venerit, salus obumbratur,
pietas nec audit superne civitatis,
foris dum inclamitat vox calamitatis.

2. O sedes apostolica,
que vix latet, katholica,
convertere! convertere!
iam mundus languet opere.

3. Perit lex,
manet fex,
bibit grex
virus hoc letale;
pastor cedit,
lupus redit,
morsu ledit
permale.

4. Claudicat ecclesia patribus orbata,
sternitur iustitia capite truncata.
princeps tenebrarum se sentit gloriari
orbis fluxa, miseri student quem sectari.

5. Ludit ad interitum rerum coniectura
quodam vili scemate, docet ut natura.
basem rei publice, sortem senatorum
machina corrodit presentium malorum,
de qua, † sed diviguit, stirpe solidatur,
cuius et propagine solium letatur.

6. O decus exaltabile,
saluti collaudabile
complectere! complectere!
iam languet mundus opere.

7. Sed cum sis
plena vis,
cedat lis,
vitia premantur,
orbe leto,
tristi spreto
iure freto
pellantur!

8. Aruit spes estuans diuturnitate,
secula iam pereunt imbecillitate,
ordo principatus est mente discrepata
volvitur † in serie mundo non piata.
falso quoque veritas convincitur augurio,
nec altus est in Israel fidem dans centurio.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam invectivam contra corruptionem moralem et spiritualem urbis [[Roma|Romae]] et [[Curia Romana|Curiae Romanae]] exhibet. Auctor [[Sedes Apostolica|Sedem Apostolicam]] hortatur ut convertatur, deplorans statum [[Ecclesia Catholica|Ecclesiae]] ubi lex perit, iustitia sternitur, et pastores cedunt dum lupi (id est vitia vel mali rectores) gregem delacerant. Per metaphoras biblicas, sicut illam virginum fatuarum quarum lampades oleo carent, periculum damnationis et finem mundi propter hominum nequitiam imminere demonstratur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot; /&gt;

In carmine non solum ecclesiastica sed etiam politica condicio tangitur, cum mentio fiat de ruina basis rei publicae et de malis quae solium corrodunt. Textus desinit cum tristi lamentatione de veritate amissa et de absentia fidei, asserens ne in [[Israel]] quidem inveniri centurio qui fidem servet, quod ad generalem mundi senectutem et imbecillitatem refertur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen querelam exhibet de corruptione Ecclesiae Romanaeque Curiae deteriore condicione.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt; Argumentum, sermonem [[Biblia|biblicum]] redolens, quasi &quot;vox clamantis in deserto&quot; [[Roma|Romam]] ad paenitentiam adhortatur&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot; /&gt; Auctor dolet in Ecclesia nil nisi faeces remansisse, eandemque a Patribus quasi orbatam esse.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot; /&gt; Propter acrem iudicium mundique contemptum, hoc carmen cum litteris [[Monachus|monasticis]] de [[Contemptus mundi|contemptu mundi]] comparari potest, quamvis in sylloge saeculari conservatum sit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>r879s7vu1k6hmflzddkac5pgukcywpz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955057</id>
      <parentid>3955030</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:16:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4429" sha1="j56abic4gtep7gfsj829yjiseu0r8ia" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Roma, tue mentis oblita sanitate}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Roma, tue mentis oblita sanitate
desipis, cum resipis cordis tarditate.
lampas caret oleo, male sed mercatur,
sponsus + ut cum venerit, salus obumbratur,
pietas nec audit superne civitatis,
foris dum inclamitat vox calamitatis.

2. O sedes apostolica,
que vix latet, katholica,
convertere! convertere!
iam mundus languet opere.

3. Perit lex,
manet fex,
bibit grex
virus hoc letale;
pastor cedit,
lupus redit,
morsu ledit
permale.

4. Claudicat ecclesia patribus orbata,
sternitur iustitia capite truncata.
princeps tenebrarum se sentit gloriari
orbis fluxa, miseri student quem sectari.

5. Ludit ad interitum rerum coniectura
quodam vili scemate, docet ut natura.
basem rei publice, sortem senatorum
machina corrodit presentium malorum,
de qua, † sed diviguit, stirpe solidatur,
cuius et propagine solium letatur.

6. O decus exaltabile,
saluti collaudabile
complectere! complectere!
iam languet mundus opere.

7. Sed cum sis
plena vis,
cedat lis,
vitia premantur,
orbe leto,
tristi spreto
iure freto
pellantur!

8. Aruit spes estuans diuturnitate,
secula iam pereunt imbecillitate,
ordo principatus est mente discrepata
volvitur † in serie mundo non piata.
falso quoque veritas convincitur augurio,
nec altus est in Israel fidem dans centurio.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam invectivam contra corruptionem moralem et spiritualem urbis [[Roma|Romae]] et [[Curia Romana|Curiae Romanae]] exhibet. Auctor [[Sedes Apostolica|Sedem Apostolicam]] hortatur ut convertatur, deplorans statum [[Ecclesia Catholica|Ecclesiae]] ubi lex perit, iustitia sternitur, et pastores cedunt dum lupi (id est vitia vel mali rectores) gregem delacerant. Per metaphoras biblicas, sicut illam virginum fatuarum quarum lampades oleo carent, periculum damnationis et finem mundi propter hominum nequitiam imminere demonstratur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot; /&gt;

In carmine non solum ecclesiastica sed etiam politica condicio tangitur, cum mentio fiat de ruina basis rei publicae et de malis quae solium corrodunt. Textus desinit cum tristi lamentatione de veritate amissa et de absentia fidei, asserens ne in [[Israel]] quidem inveniri centurio qui fidem servet, quod ad generalem mundi senectutem et imbecillitatem refertur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen querelam exhibet de corruptione Ecclesiae Romanaeque Curiae deteriore condicione.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt; Argumentum, sermonem [[Biblia|biblicum]] redolens, quasi &quot;vox clamantis in deserto&quot; [[Roma|Romam]] ad paenitentiam adhortatur&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot; /&gt; Auctor dolet in Ecclesia nil nisi faeces remansisse, eandemque a Patribus quasi orbatam esse.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot; /&gt; Propter acrem iudicium mundique contemptum, hoc carmen cum litteris [[Monachus|monasticis]] de [[Contemptus mundi|contemptu mundi]] comparari potest, quamvis in sylloge saeculari conservatum sit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>j56abic4gtep7gfsj829yjiseu0r8ia</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955113</id>
      <parentid>3955057</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4439" sha1="aptrfc586g4aydgac6fg0fwtvuor05y" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Roma, tue mentis oblita sanitate}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
	| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
	| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Roma, tue mentis oblita sanitate
desipis, cum resipis cordis tarditate.
lampas caret oleo, male sed mercatur,
sponsus + ut cum venerit, salus obumbratur,
pietas nec audit superne civitatis,
foris dum inclamitat vox calamitatis.

2. O sedes apostolica,
que vix latet, katholica,
convertere! convertere!
iam mundus languet opere.

3. Perit lex,
manet fex,
bibit grex
virus hoc letale;
pastor cedit,
lupus redit,
morsu ledit
permale.

4. Claudicat ecclesia patribus orbata,
sternitur iustitia capite truncata.
princeps tenebrarum se sentit gloriari
orbis fluxa, miseri student quem sectari.

5. Ludit ad interitum rerum coniectura
quodam vili scemate, docet ut natura.
basem rei publice, sortem senatorum
machina corrodit presentium malorum,
de qua, † sed diviguit, stirpe solidatur,
cuius et propagine solium letatur.

6. O decus exaltabile,
saluti collaudabile
complectere! complectere!
iam languet mundus opere.

7. Sed cum sis
plena vis,
cedat lis,
vitia premantur,
orbe leto,
tristi spreto
iure freto
pellantur!

8. Aruit spes estuans diuturnitate,
secula iam pereunt imbecillitate,
ordo principatus est mente discrepata
volvitur † in serie mundo non piata.
falso quoque veritas convincitur augurio,
nec altus est in Israel fidem dans centurio.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot; /&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum comprehensum, acerrimam invectivam contra corruptionem moralem et spiritualem urbis [[Roma|Romae]] et [[Curia Romana|Curiae Romanae]] exhibet. Auctor [[Sedes Apostolica|Sedem Apostolicam]] hortatur ut convertatur, deplorans statum [[Ecclesia Catholica|Ecclesiae]] ubi lex perit, iustitia sternitur, et pastores cedunt dum lupi (id est vitia vel mali rectores) gregem delacerant. Per metaphoras biblicas, sicut illam virginum fatuarum quarum lampades oleo carent, periculum damnationis et finem mundi propter hominum nequitiam imminere demonstratur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot; /&gt;

In carmine non solum ecclesiastica sed etiam politica condicio tangitur, cum mentio fiat de ruina basis rei publicae et de malis quae solium corrodunt. Textus desinit cum tristi lamentatione de veritate amissa et de absentia fidei, asserens ne in [[Israel]] quidem inveniri centurio qui fidem servet, quod ad generalem mundi senectutem et imbecillitatem refertur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot; /&gt;

==Investigatio critica==
Hoc carmen querelam exhibet de corruptione Ecclesiae Romanaeque Curiae deteriore condicione.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot;&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt; Argumentum, sermonem [[Biblia|biblicum]] redolens, quasi &quot;vox clamantis in deserto&quot; [[Roma|Romam]] ad paenitentiam adhortatur&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot; /&gt; Auctor dolet in Ecclesia nil nisi faeces remansisse, eandemque a Patribus quasi orbatam esse.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot; /&gt; Propter acrem iudicium mundique contemptum, hoc carmen cum litteris [[Monachus|monasticis]] de [[Contemptus mundi|contemptu mundi]] comparari potest, quamvis in sylloge saeculari conservatum sit.&lt;ref name=&quot;lehtonen-1995-p-153&quot; /&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>aptrfc586g4aydgac6fg0fwtvuor05y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>In illo tempore</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324407</id>
    <revision>
      <id>3954944</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:26:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3903" sha1="4wav81h5ohhni5vf0xf8y9vjsz3xm4d" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In illo tempore}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
In illo tempore: dixit papa Romanis:
«Cum venerit filius hominis ad sedem maiestatis nostre, primum dicite:
‹Amice, ad quid venisti?›
At ille si perseveraverit pulsans nil dans vobis, eicite eum in tenebras exteriores.»
Factum est autem, ut quidam pauper clericus veniret ad curiam domini pape, et exclamavit dicens:
«Miseremini mei saltem vos, hostiarii pape, quia manus paupertatis tetigit me.
Ego vero egenus et pauper sum, ideo peto, ut subveniatis calamitati et miserie mee.»
 
Illi autem audientes indignati sunt valde et dixerunt:
«Amice, paupertas tua tecum sit in perditione.
Vade retro, satanas, quia non sapis ea, que sapiunt nummi.
Amen, amen, dico tibi: non intrabis in gaudium domini tui, donec dederis novissimum quadrantem.»
Pauper vero abiit et vendidit pallium et tunicam et universa que habuit et dedit cardinalibus et hostiariis et camerariis.
 
At illi dixerunt:
«Et hoc quid est inter tantos?»
Et eiecerunt eum ante fores, et egressus foras flevit amare et non habens consolationem.
Postea venit ad curiam quidam clericus dives, incrassatus, impinguatus, dilatatus, qui propter seditionem fecerat homicidium.
Hic primo dedit hostiario, secundo camerario, tertio cardinalibus.
 
At illi arbitrati sunt inter eos, quod essent plus accepturi.
Audiens autem dominus papa cardinales et ministros plurima dona a clerico accepisse, infirmatus est usque ad mortem.
Dives vero misit sibi electuarium aureum et argenteum, et statim sanatus est.
Tunc dominus papa ad se vocavit cardinales et ministros et dixit eis:
«Fratres, videte, ne aliquis vos seducat inanibus verbis.
Exemplum enim do vobis, ut, quemadmodum ego capio, ita et vos capiatis.»&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, quod &quot;Evangelium secundum Marcas Argenti&quot; inscribi solet, acerbam parodiam textuum [[Novum Testamentum|Novi Testamenti]] adhibet ad vitium [[Simonia|simoniae]] et avaritiae in [[Curia Romana]] vituperandum. In hoc textu, verba [[Iesus|Iesu]] et Sanctorum Evangeliorum ad pecuniae cultum detorquentur: pauper clericus, opibus carens, a sede papali crudeliter repellitur, dum peccator dives et homicida, muneribus largitis, gratiam et sanitatem papae statim adipiscitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

Auctor satiricus stilum biblicum imitatur ut demonstret quomodo in aula pontificali non virtus sed nummus dominetur. Papa ipse, personam Christi agens sed contraria docens, ministros hortatur ut dona capiant, sic nexum inter potestatem ecclesiasticam et corruptionem pecuniariam sub specie sacra deridens.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>4wav81h5ohhni5vf0xf8y9vjsz3xm4d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954973</id>
      <parentid>3954944</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:48:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>investigatio critica</comment>
      <origin>3954973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5281" sha1="83ttdw9ximra7toy4qwz1q81if8tuep" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In illo tempore}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
In illo tempore: dixit papa Romanis:
«Cum venerit filius hominis ad sedem maiestatis nostre, primum dicite:
‹Amice, ad quid venisti?›
At ille si perseveraverit pulsans nil dans vobis, eicite eum in tenebras exteriores.»
Factum est autem, ut quidam pauper clericus veniret ad curiam domini pape, et exclamavit dicens:
«Miseremini mei saltem vos, hostiarii pape, quia manus paupertatis tetigit me.
Ego vero egenus et pauper sum, ideo peto, ut subveniatis calamitati et miserie mee.»
 
Illi autem audientes indignati sunt valde et dixerunt:
«Amice, paupertas tua tecum sit in perditione.
Vade retro, satanas, quia non sapis ea, que sapiunt nummi.
Amen, amen, dico tibi: non intrabis in gaudium domini tui, donec dederis novissimum quadrantem.»
Pauper vero abiit et vendidit pallium et tunicam et universa que habuit et dedit cardinalibus et hostiariis et camerariis.
 
At illi dixerunt:
«Et hoc quid est inter tantos?»
Et eiecerunt eum ante fores, et egressus foras flevit amare et non habens consolationem.
Postea venit ad curiam quidam clericus dives, incrassatus, impinguatus, dilatatus, qui propter seditionem fecerat homicidium.
Hic primo dedit hostiario, secundo camerario, tertio cardinalibus.
 
At illi arbitrati sunt inter eos, quod essent plus accepturi.
Audiens autem dominus papa cardinales et ministros plurima dona a clerico accepisse, infirmatus est usque ad mortem.
Dives vero misit sibi electuarium aureum et argenteum, et statim sanatus est.
Tunc dominus papa ad se vocavit cardinales et ministros et dixit eis:
«Fratres, videte, ne aliquis vos seducat inanibus verbis.
Exemplum enim do vobis, ut, quemadmodum ego capio, ita et vos capiatis.»&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, quod &quot;Evangelium secundum Marcas Argenti&quot; inscribi solet, acerbam parodiam textuum [[Novum Testamentum|Novi Testamenti]] adhibet ad vitium [[Simonia|simoniae]] et avaritiae in [[Curia Romana]] vituperandum. In hoc textu, verba [[Iesus|Iesu]] et Sanctorum Evangeliorum ad pecuniae cultum detorquentur: pauper clericus, opibus carens, a sede papali crudeliter repellitur, dum peccator dives et homicida, muneribus largitis, gratiam et sanitatem papae statim adipiscitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

Auctor satiricus stilum biblicum imitatur ut demonstret quomodo in aula pontificali non virtus sed nummus dominetur. Papa ipse, personam Christi agens sed contraria docens, ministros hortatur ut dona capiant, sic nexum inter potestatem ecclesiasticam et corruptionem pecuniariam sub specie sacra deridens.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
''In illo tempore'' est clara evangeliorum parodia prosa scripta, qua sermo sacer ad mores curiae Romanae pecunia corruptos transfertur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt;. Narratio clericum quendam egenum inducit, quem [[papa|pontifex]] [[cardinalis|cardinalesque]] reiciunt; contra, homicidam divitem, qui munera large profundit, summis honoribus recipiunt &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 153, 154.&lt;/ref&gt;. Vis satirica in plena auctoritatis biblicae inversione vertitur: pontifex ipse cum [[Iudas Iscariotes|Iuda]] comparatur, ministri vero eius cum [[Giezi]] assimilantur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 157.&lt;/ref&gt;. Praecepta evangelica de dando et petendo in minas ad pecuniam extorquendam convertuntur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 157, 158.&lt;/ref&gt;.

Hoc opus non rudem blasphemiam, sed subtilem cultum litteratum praebet, quem solum homines Scripturarum peritissimi intellegere poterant &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 155.&lt;/ref&gt;. Fabula exitum habet dramaticum: papa, morbo correptus, ope auri argentique mirum in modum sanatur; mox cardinales hortatur ut in rapinis systematicis perseverent &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 154, 157.&lt;/ref&gt;. Carmen inter summos [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] aculeos de curia habetur, quod ordinis moralis caritatisque dissolutionem aperte demonstrat &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 159, 160.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>83ttdw9ximra7toy4qwz1q81if8tuep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955059</id>
      <parentid>3954973</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:16:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5314" sha1="sg2ijqg5yqhw1gwd33zeitq3l1ftpro" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In illo tempore}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
In illo tempore: dixit papa Romanis:
«Cum venerit filius hominis ad sedem maiestatis nostre, primum dicite:
‹Amice, ad quid venisti?›
At ille si perseveraverit pulsans nil dans vobis, eicite eum in tenebras exteriores.»
Factum est autem, ut quidam pauper clericus veniret ad curiam domini pape, et exclamavit dicens:
«Miseremini mei saltem vos, hostiarii pape, quia manus paupertatis tetigit me.
Ego vero egenus et pauper sum, ideo peto, ut subveniatis calamitati et miserie mee.»
 
Illi autem audientes indignati sunt valde et dixerunt:
«Amice, paupertas tua tecum sit in perditione.
Vade retro, satanas, quia non sapis ea, que sapiunt nummi.
Amen, amen, dico tibi: non intrabis in gaudium domini tui, donec dederis novissimum quadrantem.»
Pauper vero abiit et vendidit pallium et tunicam et universa que habuit et dedit cardinalibus et hostiariis et camerariis.
 
At illi dixerunt:
«Et hoc quid est inter tantos?»
Et eiecerunt eum ante fores, et egressus foras flevit amare et non habens consolationem.
Postea venit ad curiam quidam clericus dives, incrassatus, impinguatus, dilatatus, qui propter seditionem fecerat homicidium.
Hic primo dedit hostiario, secundo camerario, tertio cardinalibus.
 
At illi arbitrati sunt inter eos, quod essent plus accepturi.
Audiens autem dominus papa cardinales et ministros plurima dona a clerico accepisse, infirmatus est usque ad mortem.
Dives vero misit sibi electuarium aureum et argenteum, et statim sanatus est.
Tunc dominus papa ad se vocavit cardinales et ministros et dixit eis:
«Fratres, videte, ne aliquis vos seducat inanibus verbis.
Exemplum enim do vobis, ut, quemadmodum ego capio, ita et vos capiatis.»&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, quod &quot;Evangelium secundum Marcas Argenti&quot; inscribi solet, acerbam parodiam textuum [[Novum Testamentum|Novi Testamenti]] adhibet ad vitium [[Simonia|simoniae]] et avaritiae in [[Curia Romana]] vituperandum. In hoc textu, verba [[Iesus|Iesu]] et Sanctorum Evangeliorum ad pecuniae cultum detorquentur: pauper clericus, opibus carens, a sede papali crudeliter repellitur, dum peccator dives et homicida, muneribus largitis, gratiam et sanitatem papae statim adipiscitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

Auctor satiricus stilum biblicum imitatur ut demonstret quomodo in aula pontificali non virtus sed nummus dominetur. Papa ipse, personam Christi agens sed contraria docens, ministros hortatur ut dona capiant, sic nexum inter potestatem ecclesiasticam et corruptionem pecuniariam sub specie sacra deridens.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
''In illo tempore'' est clara evangeliorum parodia prosa scripta, qua sermo sacer ad mores curiae Romanae pecunia corruptos transfertur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt;. Narratio clericum quendam egenum inducit, quem [[papa|pontifex]] [[cardinalis|cardinalesque]] reiciunt; contra, homicidam divitem, qui munera large profundit, summis honoribus recipiunt &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 153, 154.&lt;/ref&gt;. Vis satirica in plena auctoritatis biblicae inversione vertitur: pontifex ipse cum [[Iudas Iscariotes|Iuda]] comparatur, ministri vero eius cum [[Giezi]] assimilantur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 157.&lt;/ref&gt;. Praecepta evangelica de dando et petendo in minas ad pecuniam extorquendam convertuntur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 157, 158.&lt;/ref&gt;.

Hoc opus non rudem blasphemiam, sed subtilem cultum litteratum praebet, quem solum homines Scripturarum peritissimi intellegere poterant &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 155.&lt;/ref&gt;. Fabula exitum habet dramaticum: papa, morbo correptus, ope auri argentique mirum in modum sanatur; mox cardinales hortatur ut in rapinis systematicis perseverent &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 154, 157.&lt;/ref&gt;. Carmen inter summos [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] aculeos de curia habetur, quod ordinis moralis caritatisque dissolutionem aperte demonstrat &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 159, 160.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>sg2ijqg5yqhw1gwd33zeitq3l1ftpro</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955115</id>
      <parentid>3955059</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:31:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5324" sha1="8gawyeetj1moc6rynpx2ik4k8f35l0s" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|In illo tempore}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
In illo tempore: dixit papa Romanis:
«Cum venerit filius hominis ad sedem maiestatis nostre, primum dicite:
‹Amice, ad quid venisti?›
At ille si perseveraverit pulsans nil dans vobis, eicite eum in tenebras exteriores.»
Factum est autem, ut quidam pauper clericus veniret ad curiam domini pape, et exclamavit dicens:
«Miseremini mei saltem vos, hostiarii pape, quia manus paupertatis tetigit me.
Ego vero egenus et pauper sum, ideo peto, ut subveniatis calamitati et miserie mee.»
 
Illi autem audientes indignati sunt valde et dixerunt:
«Amice, paupertas tua tecum sit in perditione.
Vade retro, satanas, quia non sapis ea, que sapiunt nummi.
Amen, amen, dico tibi: non intrabis in gaudium domini tui, donec dederis novissimum quadrantem.»
Pauper vero abiit et vendidit pallium et tunicam et universa que habuit et dedit cardinalibus et hostiariis et camerariis.
 
At illi dixerunt:
«Et hoc quid est inter tantos?»
Et eiecerunt eum ante fores, et egressus foras flevit amare et non habens consolationem.
Postea venit ad curiam quidam clericus dives, incrassatus, impinguatus, dilatatus, qui propter seditionem fecerat homicidium.
Hic primo dedit hostiario, secundo camerario, tertio cardinalibus.
 
At illi arbitrati sunt inter eos, quod essent plus accepturi.
Audiens autem dominus papa cardinales et ministros plurima dona a clerico accepisse, infirmatus est usque ad mortem.
Dives vero misit sibi electuarium aureum et argenteum, et statim sanatus est.
Tunc dominus papa ad se vocavit cardinales et ministros et dixit eis:
«Fratres, videte, ne aliquis vos seducat inanibus verbis.
Exemplum enim do vobis, ut, quemadmodum ego capio, ita et vos capiatis.»&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, quod &quot;Evangelium secundum Marcas Argenti&quot; inscribi solet, acerbam parodiam textuum [[Novum Testamentum|Novi Testamenti]] adhibet ad vitium [[Simonia|simoniae]] et avaritiae in [[Curia Romana]] vituperandum. In hoc textu, verba [[Iesus|Iesu]] et Sanctorum Evangeliorum ad pecuniae cultum detorquentur: pauper clericus, opibus carens, a sede papali crudeliter repellitur, dum peccator dives et homicida, muneribus largitis, gratiam et sanitatem papae statim adipiscitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

Auctor satiricus stilum biblicum imitatur ut demonstret quomodo in aula pontificali non virtus sed nummus dominetur. Papa ipse, personam Christi agens sed contraria docens, ministros hortatur ut dona capiant, sic nexum inter potestatem ecclesiasticam et corruptionem pecuniariam sub specie sacra deridens.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

==Investigatio critica==
''In illo tempore'' est clara evangeliorum parodia prosa scripta, qua sermo sacer ad mores curiae Romanae pecunia corruptos transfertur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.&lt;/ref&gt;. Narratio clericum quendam egenum inducit, quem [[papa|pontifex]] [[cardinalis|cardinalesque]] reiciunt; contra, homicidam divitem, qui munera large profundit, summis honoribus recipiunt &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 153, 154.&lt;/ref&gt;. Vis satirica in plena auctoritatis biblicae inversione vertitur: pontifex ipse cum [[Iudas Iscariotes|Iuda]] comparatur, ministri vero eius cum [[Giezi]] assimilantur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 157.&lt;/ref&gt;. Praecepta evangelica de dando et petendo in minas ad pecuniam extorquendam convertuntur &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 157, 158.&lt;/ref&gt;.

Hoc opus non rudem blasphemiam, sed subtilem cultum litteratum praebet, quem solum homines Scripturarum peritissimi intellegere poterant &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 155.&lt;/ref&gt;. Fabula exitum habet dramaticum: papa, morbo correptus, ope auri argentique mirum in modum sanatur; mox cardinales hortatur ut in rapinis systematicis perseverent &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 154, 157.&lt;/ref&gt;. Carmen inter summos [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] aculeos de curia habetur, quod ordinis moralis caritatisque dissolutionem aperte demonstrat &lt;ref&gt;{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 159, 160.&lt;/ref&gt;.

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>8gawyeetj1moc6rynpx2ik4k8f35l0s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Roma tenens morem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324408</id>
    <revision>
      <id>3954945</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:29:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3015" sha1="sbs6fcdrduk7o3yfzg93pqmescn0i9w" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Roma tenens morem}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
I.Roma, tenens morem nondum satiata priorem
Donas donanti, parcis tibi participanti;
Sed miser immunis censetur, eum quia punis.
«Accipe» «sume» «cape» tria sunt gratissima pape;
«Nil do» «nil presto» nequeunt succurrere mesto.
Non est Romanis cure legatus inanis.
Si dederis marcas et eis impleveris arcas,
Pena solveris, quacumque ligatus haberis.
Ergo non nosco, quamvis cognoscere posco,
In quo papalis res distet et imperialis:
Rex capit argentum, marcarum milia centum;
Et facit illud idem paparum curia pridem.
Rex capit audenter, sed domnus papa latenter.
Ergo pari pena rapientes sic aliena
Condemnabuntur, quia Simonis acta secuntur.

II.Curia Romana non curat ovem sine lana.

III.Roma manus rodit, quos rodere non valet, odit.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen ad numerum XLV pertinet et in sectione [[Satira|satirica]] codicis positum est, ubi auctor avaritiam [[Curia Romana|Curiae Romanae]] acriter reprehendit. Textus exprimit opinionem goliardicam secundum quam [[Roma]] solum divites recipit et beneficia ecclesiastica nummis vendit, dum pauperes vel &quot;immunes&quot; a gratia excluduntur. Auctor praeterea comparationem instituit inter potestatem papalem et imperialem, arguens utrumque dominum pecuniam rapere, licet alter audenter et alter latenter hoc faciat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In fine carminis, mentio fit de [[Simonia|simonia]], id est vitio emendi vendendique res spirituales, et poena divina rapacibus minatur. Breves versus finales (II et III) proverbii modo explicant Curiam non curare &quot;ovem sine lana&quot; (id est hominem sine pecunia) et Romam eos odisse quos corrumpere non valet.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>sbs6fcdrduk7o3yfzg93pqmescn0i9w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955065</id>
      <parentid>3954945</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:17:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3048" sha1="675o0h0sftqv84jv3aya81cb6zfuqm0" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Roma tenens morem}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
I.Roma, tenens morem nondum satiata priorem
Donas donanti, parcis tibi participanti;
Sed miser immunis censetur, eum quia punis.
«Accipe» «sume» «cape» tria sunt gratissima pape;
«Nil do» «nil presto» nequeunt succurrere mesto.
Non est Romanis cure legatus inanis.
Si dederis marcas et eis impleveris arcas,
Pena solveris, quacumque ligatus haberis.
Ergo non nosco, quamvis cognoscere posco,
In quo papalis res distet et imperialis:
Rex capit argentum, marcarum milia centum;
Et facit illud idem paparum curia pridem.
Rex capit audenter, sed domnus papa latenter.
Ergo pari pena rapientes sic aliena
Condemnabuntur, quia Simonis acta secuntur.

II.Curia Romana non curat ovem sine lana.

III.Roma manus rodit, quos rodere non valet, odit.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen ad numerum XLV pertinet et in sectione [[Satira|satirica]] codicis positum est, ubi auctor avaritiam [[Curia Romana|Curiae Romanae]] acriter reprehendit. Textus exprimit opinionem goliardicam secundum quam [[Roma]] solum divites recipit et beneficia ecclesiastica nummis vendit, dum pauperes vel &quot;immunes&quot; a gratia excluduntur. Auctor praeterea comparationem instituit inter potestatem papalem et imperialem, arguens utrumque dominum pecuniam rapere, licet alter audenter et alter latenter hoc faciat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In fine carminis, mentio fit de [[Simonia|simonia]], id est vitio emendi vendendique res spirituales, et poena divina rapacibus minatur. Breves versus finales (II et III) proverbii modo explicant Curiam non curare &quot;ovem sine lana&quot; (id est hominem sine pecunia) et Romam eos odisse quos corrumpere non valet.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>675o0h0sftqv84jv3aya81cb6zfuqm0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955121</id>
      <parentid>3955065</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:32:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3058" sha1="7lkcixlkyecu2tf2u3ckujz5xtj6dww" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Roma tenens morem}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLV reperitur.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De ammonitione prelatorum 33-45
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
I.Roma, tenens morem nondum satiata priorem
Donas donanti, parcis tibi participanti;
Sed miser immunis censetur, eum quia punis.
«Accipe» «sume» «cape» tria sunt gratissima pape;
«Nil do» «nil presto» nequeunt succurrere mesto.
Non est Romanis cure legatus inanis.
Si dederis marcas et eis impleveris arcas,
Pena solveris, quacumque ligatus haberis.
Ergo non nosco, quamvis cognoscere posco,
In quo papalis res distet et imperialis:
Rex capit argentum, marcarum milia centum;
Et facit illud idem paparum curia pridem.
Rex capit audenter, sed domnus papa latenter.
Ergo pari pena rapientes sic aliena
Condemnabuntur, quia Simonis acta secuntur.

II.Curia Romana non curat ovem sine lana.

III.Roma manus rodit, quos rodere non valet, odit.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen ad numerum XLV pertinet et in sectione [[Satira|satirica]] codicis positum est, ubi auctor avaritiam [[Curia Romana|Curiae Romanae]] acriter reprehendit. Textus exprimit opinionem goliardicam secundum quam [[Roma]] solum divites recipit et beneficia ecclesiastica nummis vendit, dum pauperes vel &quot;immunes&quot; a gratia excluduntur. Auctor praeterea comparationem instituit inter potestatem papalem et imperialem, arguens utrumque dominum pecuniam rapere, licet alter audenter et alter latenter hoc faciat.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

In fine carminis, mentio fit de [[Simonia|simonia]], id est vitio emendi vendendique res spirituales, et poena divina rapacibus minatur. Breves versus finales (II et III) proverbii modo explicant Curiam non curare &quot;ovem sine lana&quot; (id est hominem sine pecunia) et Romam eos odisse quos corrumpere non valet.&lt;ref name=&quot;de-ammonitione-prelatorum-33-45&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>7lkcixlkyecu2tf2u3ckujz5xtj6dww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fides cum Ydolatria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324409</id>
    <revision>
      <id>3954946</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:36:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4577" sha1="b7u4bv0nlwugii6x5d2d7n8uca8fgki" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Fides cum Ydolatria}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Fides cum Ydolatria
pugnavit, teste gratia,
agresti vultu turbida,
mundi non querit tegmina,
sed forti fidens pectore,
dives una cum paupere.

Propheta teste misera
tu Babylonis filia,
beatus est, qui parvulos
petre collidit tuos.
prisci das penas sceleris
Chaldea nunc metropolis.

Iohannes super bestiam
sedere vidit feminam
ornatam, ut est meretrix,
in forma Babylonis.
sed tempus adest calicis
ad feces usque sceleris.

Princeps vocatur principum,
qui colla premit gentium,
costam scandat tetragoni
sedentis ut eterni,
sub Herculis memoria
vexilla ponens rosea.

Navis in artemonem
quem Deus ponet hominem,
velum triangulatum
cuius regat pulcherrimum?
hoc militum tripudio
letetur Pacis Visio!

Confusionis civitas
decepit te, Gentilitas,
inniteris harundini
cladem lature manui;
revertere, revertere,
factoris opus respice!

Qui colunt cacodemones,
non fiunt illis similes,
qui fibris non utuntur,
dum illis insculpuntur,
nec vox inest nec ratio
nec locus in arbitrio?

Beati sunt mucrones,
quos portant Christi milites
suffulti crucis tegmine,
sub cuius gaudent robore,
quorum felix atrocitas
constringit te, Gentilitas.

De viis atque sepibus
et mundi voluptatibus
compellimur intrare,
nunc nuper epulare
gustu sepe medullitus;
quam suavis sit Dominus.

Nam panis filiorum
fit cibus catulorum
sub mensa pii Domini
de verbis evangelii;
gaude, Syrophenissa!
iam venit tua filia.

Forum est Ierosolymis
in campo libertatis,
quod Rex regum instituit.
mercator prudens aderit;
qui vitam velit emere,
festinet illuc currere!

Non tamen ita properet,
quin coniugi provideat
de rebus necessariis
una cum parvis liberis;
quod quidem nisi faciat,
ignoro quid proficiat.

Sepulcrum gloriosum
prophetis declaratum
impugnatur a canibus,
quibus sanctum non dabimus,
nec porcis margarite
mittuntur deridende.

Ad multas mansiones
in domo patris stabiles
nummi trahit conventio;
nec gravet operatio:
pondus diei preterit,
merces perennis aderit.

Novissimus fit primus
et primus fit novissimus;
dispar quidem vocatio,
sed par remuneratio,
dum cunctis laborantibus
vite datur denarius.

Non hic mutatur sedes,
non corrumpuntur edes,
non maior hic minori,
non pauper ditiori,
non obstat alter alteri,
nec locus est opprobrii.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum sub titulo ''De cruce signatis'' servatum, hortatur christianos ad [[Expeditio sacra|expeditionem sacram]] suscipiendam. Per multas metaphoras biblicas, auctor pugnam inter Fidem et Idolatriam describit, ubi [[Babylon]] (symbolum Gentilitatis vel inimicorum crucis) expugnanda est ad [[Hierosolyma]] liberanda. Textus multas reminiscentias habet tam ex [[Prophetae (Biblia)|prophetis]] veteribus quam ex [[Apocalypsis Ioannis|Apocalypsi]], ubi mulier super bestiam sedens cum confusione mundi comparatur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In secunda parte, carmen extollit milites Christi qui sub signo crucis pugnant, promittens eis remunerationem aeternam in domo Patris. Argumentum ad parabolam operariorum in vinea (ubi novissimus fit primus) et ad cenam Domini refertur, ut lectores moneantur de necessitate mercandi vitam aeternam per laborem peregrinationis et defensionem [[Sepulcrum Domini|Sepulcri gloriosi]].&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>b7u4bv0nlwugii6x5d2d7n8uca8fgki</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955064</id>
      <parentid>3954946</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4610" sha1="qegkejj3fouw7aih2h3yvpiq7b7vcsv" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Fides cum Ydolatria}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Fides cum Ydolatria
pugnavit, teste gratia,
agresti vultu turbida,
mundi non querit tegmina,
sed forti fidens pectore,
dives una cum paupere.

Propheta teste misera
tu Babylonis filia,
beatus est, qui parvulos
petre collidit tuos.
prisci das penas sceleris
Chaldea nunc metropolis.

Iohannes super bestiam
sedere vidit feminam
ornatam, ut est meretrix,
in forma Babylonis.
sed tempus adest calicis
ad feces usque sceleris.

Princeps vocatur principum,
qui colla premit gentium,
costam scandat tetragoni
sedentis ut eterni,
sub Herculis memoria
vexilla ponens rosea.

Navis in artemonem
quem Deus ponet hominem,
velum triangulatum
cuius regat pulcherrimum?
hoc militum tripudio
letetur Pacis Visio!

Confusionis civitas
decepit te, Gentilitas,
inniteris harundini
cladem lature manui;
revertere, revertere,
factoris opus respice!

Qui colunt cacodemones,
non fiunt illis similes,
qui fibris non utuntur,
dum illis insculpuntur,
nec vox inest nec ratio
nec locus in arbitrio?

Beati sunt mucrones,
quos portant Christi milites
suffulti crucis tegmine,
sub cuius gaudent robore,
quorum felix atrocitas
constringit te, Gentilitas.

De viis atque sepibus
et mundi voluptatibus
compellimur intrare,
nunc nuper epulare
gustu sepe medullitus;
quam suavis sit Dominus.

Nam panis filiorum
fit cibus catulorum
sub mensa pii Domini
de verbis evangelii;
gaude, Syrophenissa!
iam venit tua filia.

Forum est Ierosolymis
in campo libertatis,
quod Rex regum instituit.
mercator prudens aderit;
qui vitam velit emere,
festinet illuc currere!

Non tamen ita properet,
quin coniugi provideat
de rebus necessariis
una cum parvis liberis;
quod quidem nisi faciat,
ignoro quid proficiat.

Sepulcrum gloriosum
prophetis declaratum
impugnatur a canibus,
quibus sanctum non dabimus,
nec porcis margarite
mittuntur deridende.

Ad multas mansiones
in domo patris stabiles
nummi trahit conventio;
nec gravet operatio:
pondus diei preterit,
merces perennis aderit.

Novissimus fit primus
et primus fit novissimus;
dispar quidem vocatio,
sed par remuneratio,
dum cunctis laborantibus
vite datur denarius.

Non hic mutatur sedes,
non corrumpuntur edes,
non maior hic minori,
non pauper ditiori,
non obstat alter alteri,
nec locus est opprobrii.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum sub titulo ''De cruce signatis'' servatum, hortatur christianos ad [[Expeditio sacra|expeditionem sacram]] suscipiendam. Per multas metaphoras biblicas, auctor pugnam inter Fidem et Idolatriam describit, ubi [[Babylon]] (symbolum Gentilitatis vel inimicorum crucis) expugnanda est ad [[Hierosolyma]] liberanda. Textus multas reminiscentias habet tam ex [[Prophetae (Biblia)|prophetis]] veteribus quam ex [[Apocalypsis Ioannis|Apocalypsi]], ubi mulier super bestiam sedens cum confusione mundi comparatur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In secunda parte, carmen extollit milites Christi qui sub signo crucis pugnant, promittens eis remunerationem aeternam in domo Patris. Argumentum ad parabolam operariorum in vinea (ubi novissimus fit primus) et ad cenam Domini refertur, ut lectores moneantur de necessitate mercandi vitam aeternam per laborem peregrinationis et defensionem [[Sepulcrum Domini|Sepulcri gloriosi]].&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>qegkejj3fouw7aih2h3yvpiq7b7vcsv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955120</id>
      <parentid>3955064</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:32:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4620" sha1="e9xigd09o4057li3c8nbuw3p0nsmz2d" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Fides cum Ydolatria}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVI reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Fides cum Ydolatria
pugnavit, teste gratia,
agresti vultu turbida,
mundi non querit tegmina,
sed forti fidens pectore,
dives una cum paupere.

Propheta teste misera
tu Babylonis filia,
beatus est, qui parvulos
petre collidit tuos.
prisci das penas sceleris
Chaldea nunc metropolis.

Iohannes super bestiam
sedere vidit feminam
ornatam, ut est meretrix,
in forma Babylonis.
sed tempus adest calicis
ad feces usque sceleris.

Princeps vocatur principum,
qui colla premit gentium,
costam scandat tetragoni
sedentis ut eterni,
sub Herculis memoria
vexilla ponens rosea.

Navis in artemonem
quem Deus ponet hominem,
velum triangulatum
cuius regat pulcherrimum?
hoc militum tripudio
letetur Pacis Visio!

Confusionis civitas
decepit te, Gentilitas,
inniteris harundini
cladem lature manui;
revertere, revertere,
factoris opus respice!

Qui colunt cacodemones,
non fiunt illis similes,
qui fibris non utuntur,
dum illis insculpuntur,
nec vox inest nec ratio
nec locus in arbitrio?

Beati sunt mucrones,
quos portant Christi milites
suffulti crucis tegmine,
sub cuius gaudent robore,
quorum felix atrocitas
constringit te, Gentilitas.

De viis atque sepibus
et mundi voluptatibus
compellimur intrare,
nunc nuper epulare
gustu sepe medullitus;
quam suavis sit Dominus.

Nam panis filiorum
fit cibus catulorum
sub mensa pii Domini
de verbis evangelii;
gaude, Syrophenissa!
iam venit tua filia.

Forum est Ierosolymis
in campo libertatis,
quod Rex regum instituit.
mercator prudens aderit;
qui vitam velit emere,
festinet illuc currere!

Non tamen ita properet,
quin coniugi provideat
de rebus necessariis
una cum parvis liberis;
quod quidem nisi faciat,
ignoro quid proficiat.

Sepulcrum gloriosum
prophetis declaratum
impugnatur a canibus,
quibus sanctum non dabimus,
nec porcis margarite
mittuntur deridende.

Ad multas mansiones
in domo patris stabiles
nummi trahit conventio;
nec gravet operatio:
pondus diei preterit,
merces perennis aderit.

Novissimus fit primus
et primus fit novissimus;
dispar quidem vocatio,
sed par remuneratio,
dum cunctis laborantibus
vite datur denarius.

Non hic mutatur sedes,
non corrumpuntur edes,
non maior hic minori,
non pauper ditiori,
non obstat alter alteri,
nec locus est opprobrii.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum sub titulo ''De cruce signatis'' servatum, hortatur christianos ad [[Expeditio sacra|expeditionem sacram]] suscipiendam. Per multas metaphoras biblicas, auctor pugnam inter Fidem et Idolatriam describit, ubi [[Babylon]] (symbolum Gentilitatis vel inimicorum crucis) expugnanda est ad [[Hierosolyma]] liberanda. Textus multas reminiscentias habet tam ex [[Prophetae (Biblia)|prophetis]] veteribus quam ex [[Apocalypsis Ioannis|Apocalypsi]], ubi mulier super bestiam sedens cum confusione mundi comparatur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In secunda parte, carmen extollit milites Christi qui sub signo crucis pugnant, promittens eis remunerationem aeternam in domo Patris. Argumentum ad parabolam operariorum in vinea (ubi novissimus fit primus) et ad cenam Domini refertur, ut lectores moneantur de necessitate mercandi vitam aeternam per laborem peregrinationis et defensionem [[Sepulcrum Domini|Sepulcri gloriosi]].&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>e9xigd09o4057li3c8nbuw3p0nsmz2d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Crucifigat omnes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324410</id>
    <revision>
      <id>3954947</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:38:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3193" sha1="azxzi56k7bzws48r33506lwauv86nyf" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Crucifigat omnes}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Crucifigat omnes
Domini crux altera,
nova Christi vulnera!
arbor salutifera
perditur; sepulcrum
gens evertit extera
violente;    plena gente
sola sedet civitas;
agni fedus    rapit hedus;
plorat dotes perditas
sponsa Sion; immolatur
Ananias; incurvatur
cornu David; flagellatur
mundus;
ab iniustis abdicatur,
per quem iuste iudicatur
mundus.

2.
O quam dignos luctus!
exulat rex omnium,
baculus fidelium
sustinet opprobrium
gentis infidelis;
cedit parti gentium
pars totalis;    iam regalis
in luto et latere
elaborat    tellus, plorat
Moysen fatiscere.
homo, Dei miserere!
fili, patris ius tuere!
in incerto certum quere,
ducis
ducum dona promerere
et lucrare lucem vere
lucis!

3.
Quisquis es signatus
fidei charactere,
fidem factis assere,
rugientes contere
catulos leonum,
miserans intuere
corde tristi    damnum Christi!
longus Cedar incola,
surge, vide,    ne de fide
reproberis frivola!
suda martyr in agone
spe mercedis et corone!
derelicta Babylone
pugna
pro celesti regione,
aqua vite! te compone
pugna!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione morali et satirica servatum, est hortatio vehemens ad [[Expeditio sacra|expeditionem sacram]] suscipiendam post cladem [[Hierosolyma|Hierosolymitanam]]. Auctor queritur de amissione [[Sanctum Sepulcrum|Sancti Sepulcri]] et de oppressione [[Sion|Sionis]], allegoriis biblicis utens ad deplorandam condicionem Terrae Sanctae a gentibus exteris occupatae.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In partibus sequentibus, carmen fideles incitat ut fidem suam non verbis sed factis et armis probent, [[Cruce signati|signum crucis]] sumentes. Mundus depingitur in magno discrimine positus, ubi christiani tanquam milites Christi contra &quot;catulos leonum&quot; pugnare debent, spem ponentes in mercede caelesti et corona martyrii, relicta mundi &quot;Babylone&quot; ut pro caelesti regione decertent.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>azxzi56k7bzws48r33506lwauv86nyf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954948</id>
      <parentid>3954947</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T14:40:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>/* Textus */</comment>
      <origin>3954948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3191" sha1="pgf7pzzkna8loa1mmjz66hv7wow7eje" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Crucifigat omnes}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Crucifigat omnes
Domini crux altera,
nova Christi vulnera!
arbor salutifera
perditur; sepulcrum
gens evertit extera
violente;    plena gente
sola sedet civitas;
agni fedus    rapit hedus;
plorat dotes perditas
sponsa Sion; immolatur
Ananias; incurvatur
cornu David; flagellatur
mundus;
ab iniustis abdicatur,
per quem iuste iudicatur
mundus.

2.O quam dignos luctus!
exulat rex omnium,
baculus fidelium
sustinet opprobrium
gentis infidelis;
cedit parti gentium
pars totalis;    iam regalis
in luto et latere
elaborat    tellus, plorat
Moysen fatiscere.
homo, Dei miserere!
fili, patris ius tuere!
in incerto certum quere,
ducis
ducum dona promerere
et lucrare lucem vere
lucis!

3.Quisquis es signatus
fidei charactere,
fidem factis assere,
rugientes contere
catulos leonum,
miserans intuere
corde tristi    damnum Christi!
longus Cedar incola,
surge, vide,    ne de fide
reproberis frivola!
suda martyr in agone
spe mercedis et corone!
derelicta Babylone
pugna
pro celesti regione,
aqua vite! te compone
pugna!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione morali et satirica servatum, est hortatio vehemens ad [[Expeditio sacra|expeditionem sacram]] suscipiendam post cladem [[Hierosolyma|Hierosolymitanam]]. Auctor queritur de amissione [[Sanctum Sepulcrum|Sancti Sepulcri]] et de oppressione [[Sion|Sionis]], allegoriis biblicis utens ad deplorandam condicionem Terrae Sanctae a gentibus exteris occupatae.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In partibus sequentibus, carmen fideles incitat ut fidem suam non verbis sed factis et armis probent, [[Cruce signati|signum crucis]] sumentes. Mundus depingitur in magno discrimine positus, ubi christiani tanquam milites Christi contra &quot;catulos leonum&quot; pugnare debent, spem ponentes in mercede caelesti et corona martyrii, relicta mundi &quot;Babylone&quot; ut pro caelesti regione decertent.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>pgf7pzzkna8loa1mmjz66hv7wow7eje</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955063</id>
      <parentid>3954948</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:17:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3224" sha1="b33jjzorith071kz00gox37uwwknln0" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Crucifigat omnes}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Crucifigat omnes
Domini crux altera,
nova Christi vulnera!
arbor salutifera
perditur; sepulcrum
gens evertit extera
violente;    plena gente
sola sedet civitas;
agni fedus    rapit hedus;
plorat dotes perditas
sponsa Sion; immolatur
Ananias; incurvatur
cornu David; flagellatur
mundus;
ab iniustis abdicatur,
per quem iuste iudicatur
mundus.

2.O quam dignos luctus!
exulat rex omnium,
baculus fidelium
sustinet opprobrium
gentis infidelis;
cedit parti gentium
pars totalis;    iam regalis
in luto et latere
elaborat    tellus, plorat
Moysen fatiscere.
homo, Dei miserere!
fili, patris ius tuere!
in incerto certum quere,
ducis
ducum dona promerere
et lucrare lucem vere
lucis!

3.Quisquis es signatus
fidei charactere,
fidem factis assere,
rugientes contere
catulos leonum,
miserans intuere
corde tristi    damnum Christi!
longus Cedar incola,
surge, vide,    ne de fide
reproberis frivola!
suda martyr in agone
spe mercedis et corone!
derelicta Babylone
pugna
pro celesti regione,
aqua vite! te compone
pugna!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione morali et satirica servatum, est hortatio vehemens ad [[Expeditio sacra|expeditionem sacram]] suscipiendam post cladem [[Hierosolyma|Hierosolymitanam]]. Auctor queritur de amissione [[Sanctum Sepulcrum|Sancti Sepulcri]] et de oppressione [[Sion|Sionis]], allegoriis biblicis utens ad deplorandam condicionem Terrae Sanctae a gentibus exteris occupatae.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In partibus sequentibus, carmen fideles incitat ut fidem suam non verbis sed factis et armis probent, [[Cruce signati|signum crucis]] sumentes. Mundus depingitur in magno discrimine positus, ubi christiani tanquam milites Christi contra &quot;catulos leonum&quot; pugnare debent, spem ponentes in mercede caelesti et corona martyrii, relicta mundi &quot;Babylone&quot; ut pro caelesti regione decertent.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>b33jjzorith071kz00gox37uwwknln0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955119</id>
      <parentid>3955063</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:32:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3234" sha1="t6j9erpw1myvn10hbjdqk2fjigyzsy3" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Crucifigat omnes}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Crucifigat omnes
Domini crux altera,
nova Christi vulnera!
arbor salutifera
perditur; sepulcrum
gens evertit extera
violente;    plena gente
sola sedet civitas;
agni fedus    rapit hedus;
plorat dotes perditas
sponsa Sion; immolatur
Ananias; incurvatur
cornu David; flagellatur
mundus;
ab iniustis abdicatur,
per quem iuste iudicatur
mundus.

2.O quam dignos luctus!
exulat rex omnium,
baculus fidelium
sustinet opprobrium
gentis infidelis;
cedit parti gentium
pars totalis;    iam regalis
in luto et latere
elaborat    tellus, plorat
Moysen fatiscere.
homo, Dei miserere!
fili, patris ius tuere!
in incerto certum quere,
ducis
ducum dona promerere
et lucrare lucem vere
lucis!

3.Quisquis es signatus
fidei charactere,
fidem factis assere,
rugientes contere
catulos leonum,
miserans intuere
corde tristi    damnum Christi!
longus Cedar incola,
surge, vide,    ne de fide
reproberis frivola!
suda martyr in agone
spe mercedis et corone!
derelicta Babylone
pugna
pro celesti regione,
aqua vite! te compone
pugna!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione morali et satirica servatum, est hortatio vehemens ad [[Expeditio sacra|expeditionem sacram]] suscipiendam post cladem [[Hierosolyma|Hierosolymitanam]]. Auctor queritur de amissione [[Sanctum Sepulcrum|Sancti Sepulcri]] et de oppressione [[Sion|Sionis]], allegoriis biblicis utens ad deplorandam condicionem Terrae Sanctae a gentibus exteris occupatae.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In partibus sequentibus, carmen fideles incitat ut fidem suam non verbis sed factis et armis probent, [[Cruce signati|signum crucis]] sumentes. Mundus depingitur in magno discrimine positus, ubi christiani tanquam milites Christi contra &quot;catulos leonum&quot; pugnare debent, spem ponentes in mercede caelesti et corona martyrii, relicta mundi &quot;Babylone&quot; ut pro caelesti regione decertent.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>t6j9erpw1myvn10hbjdqk2fjigyzsy3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Curritur ad vocem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324411</id>
    <revision>
      <id>3954952</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:43:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2889" sha1="siwaeudlk5q15lnr9cepj00r8umygg5" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Curritur ad vocem}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Curritur ad vocem
nummi vel ad sonitum;
hec est vox ad placitum.
omnes ultra debitum,
ut exempla docent,
nitimur in vetitum.
disce morem et errorem,
fac et tu similiter!
hac in vita nichil vita,
vive sic, non aliter!
cleri vivas ad mensuram,
qui pro censu dat censuram.
quando iacis in capturam
rete,
messem vides iam maturam;
et tu saltem per usuram
mete!

2.Si quis in hoc artem
populo non noverit,
per quam mundus vixerit,
omnia cum viderit,
eligat hanc partem
aut nichil decreverit:
quod vis, aude dolo, fraude,
mos gerendus Thaidi.
mundo gere morem, vere
nil vitandum credidi.
legi nichil sit astrictum,
iuri nichil sit addictum!
sanciatur hoc edictum
tibi.
ubi virtus est delictum,
Deo nichil est relictum
ibi.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum digestum, acerbam criticam contra cupiditatem et corruptelam socialis ordinis exprimit. Auctor modum vivendi describit ubi pecunia (nummus) omnia regit et ubi homines, spretis legibus divinis et humanis, in vetitum nituntur. Per ironiam, poeta lectorem hortatur ut hunc mundanum errorem sequatur, dolis et fraude utatur, atque Thaidis (personae meretriciae) morem gerat, cum in tali societate virtus ipsa vitium habeatur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

Argumentum praecipue in corruptionem cleri intendit, qui &quot;pro censu dat censuram,&quot; indicans quomodo potestas spiritualis ad quaestum pecuniarium detorta sit. Carmen sic mundum depingit ubi, excluso Deo et iustitia, sola utilitas et usura dominantur, finem moralem totius societatis denuntians.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>siwaeudlk5q15lnr9cepj00r8umygg5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955062</id>
      <parentid>3954952</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:17:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2922" sha1="6ytvcfqkwp3h9lgixfm3qd9779lgw90" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Curritur ad vocem}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Curritur ad vocem
nummi vel ad sonitum;
hec est vox ad placitum.
omnes ultra debitum,
ut exempla docent,
nitimur in vetitum.
disce morem et errorem,
fac et tu similiter!
hac in vita nichil vita,
vive sic, non aliter!
cleri vivas ad mensuram,
qui pro censu dat censuram.
quando iacis in capturam
rete,
messem vides iam maturam;
et tu saltem per usuram
mete!

2.Si quis in hoc artem
populo non noverit,
per quam mundus vixerit,
omnia cum viderit,
eligat hanc partem
aut nichil decreverit:
quod vis, aude dolo, fraude,
mos gerendus Thaidi.
mundo gere morem, vere
nil vitandum credidi.
legi nichil sit astrictum,
iuri nichil sit addictum!
sanciatur hoc edictum
tibi.
ubi virtus est delictum,
Deo nichil est relictum
ibi.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum digestum, acerbam criticam contra cupiditatem et corruptelam socialis ordinis exprimit. Auctor modum vivendi describit ubi pecunia (nummus) omnia regit et ubi homines, spretis legibus divinis et humanis, in vetitum nituntur. Per ironiam, poeta lectorem hortatur ut hunc mundanum errorem sequatur, dolis et fraude utatur, atque Thaidis (personae meretriciae) morem gerat, cum in tali societate virtus ipsa vitium habeatur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

Argumentum praecipue in corruptionem cleri intendit, qui &quot;pro censu dat censuram,&quot; indicans quomodo potestas spiritualis ad quaestum pecuniarium detorta sit. Carmen sic mundum depingit ubi, excluso Deo et iustitia, sola utilitas et usura dominantur, finem moralem totius societatis denuntians.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>6ytvcfqkwp3h9lgixfm3qd9779lgw90</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955118</id>
      <parentid>3955062</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:32:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2932" sha1="t7wmoap5un4rlguxs486tc3jm8nr40g" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Curritur ad vocem}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Curritur ad vocem
nummi vel ad sonitum;
hec est vox ad placitum.
omnes ultra debitum,
ut exempla docent,
nitimur in vetitum.
disce morem et errorem,
fac et tu similiter!
hac in vita nichil vita,
vive sic, non aliter!
cleri vivas ad mensuram,
qui pro censu dat censuram.
quando iacis in capturam
rete,
messem vides iam maturam;
et tu saltem per usuram
mete!

2.Si quis in hoc artem
populo non noverit,
per quam mundus vixerit,
omnia cum viderit,
eligat hanc partem
aut nichil decreverit:
quod vis, aude dolo, fraude,
mos gerendus Thaidi.
mundo gere morem, vere
nil vitandum credidi.
legi nichil sit astrictum,
iuri nichil sit addictum!
sanciatur hoc edictum
tibi.
ubi virtus est delictum,
Deo nichil est relictum
ibi.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum digestum, acerbam criticam contra cupiditatem et corruptelam socialis ordinis exprimit. Auctor modum vivendi describit ubi pecunia (nummus) omnia regit et ubi homines, spretis legibus divinis et humanis, in vetitum nituntur. Per ironiam, poeta lectorem hortatur ut hunc mundanum errorem sequatur, dolis et fraude utatur, atque Thaidis (personae meretriciae) morem gerat, cum in tali societate virtus ipsa vitium habeatur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

Argumentum praecipue in corruptionem cleri intendit, qui &quot;pro censu dat censuram,&quot; indicans quomodo potestas spiritualis ad quaestum pecuniarium detorta sit. Carmen sic mundum depingit ubi, excluso Deo et iustitia, sola utilitas et usura dominantur, finem moralem totius societatis denuntians.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>t7wmoap5un4rlguxs486tc3jm8nr40g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Quod spiritu David precinuit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324412</id>
    <revision>
      <id>3954953</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3677" sha1="7tr80dtqg283l86z1ghda5dou4sbeum" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Quod spiritu David precinuit}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Quod spiritu David precinuit,
nunc exposuit
nobis Deus, et sic innotuit.
Sarracenus sepulcrum polluit,
quo recubuit,
qui pro nobis crucifixus fuit.
quantum nobis in hoc condoluit,
quantum nobis propitius fuit,
dum sic voluit
mortem pati cruce, nec meruit!
(Refl.) Exsurgat Deus!

Et dissipet hostes, quos habuit,
postquam prebuit
Sarracenis locum, quo iacuit,
quia nobis propitius fuit,
dum sic voluit
mortem pati cruce, nec meruit!
duo ligna diu non habuit
Sarreptina, quibus ut caruit,
semper doluit
et dolebit, dum rehabuerit.
(Refl.) Exsurgat Deus!

Sunamitis clamat pro filio,
qui occubuit,
nec Giezi sanare potuit;
Heliseus nisi met venerit,
non surrexerit,
et os ori recte coniunxerit.
Heliseus nisi nunc venerit,
ni peccata compassus tulerit,
non habuerit
ecclesia crucem, qua caruit.
(Refl.) Exsurgat Deus!

Et adiuvet in hoc exercitu
quos signaverit
signo crucis, qua nos redemerit!
iam venie tempus advenerit,
quo potuerit
se salvare, qui crucem ceperit.
nunc videat quisque, quid fecerit,
quibus et quot Deum offenderit!
quod si viderit
et se signet, his solutus erit.
(Refl.) Exsurgat Deus!

Exsurrexit! et nos assurgere
ei propere
iam tenemur atque succurrere.
Ierusalem voluit perdere,
ut hoc opere
sic possemus culpas diluere.
nam si vellet, hostes destruere
absque nobis et terram solvere
posset propere,
cum sibi nil possit resistere.
(Refl.) Exsurgat Deus!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione morali et satirica servatum, est hortatio ad [[Cruciata|cruce signandos]] ut [[Ierusalem]] a [[Sarraceni|Sarracenis]] liberent. Auctor prophetias biblicas, praesertim [[Psalmi|Davidicas]], commemorat ad demonstrandum statum praesentem Terrae Sanctae, ubi sepulcrum Christi polluitur, iam pridem praevisum esse. Per allegoriam Sunamitidis et Helisei, ecclesia indigens auxilio divino et humana virtute describitur ad crucem amissam recuperandam.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

Argumentum centrale carminis est poenitentia per militem christianum peracta: Deus dicitur Ierusalem &quot;perdere&quot; voluisse non ob inopiam potentiae, sed ut occasionem praebeat fidelibus culpas suas diluendi per laborem cruciatae. Ita bellum sacrum non solum politica defensio, sed mysterium salutis et remissio peccatorum evadit, ubi quicumque signum crucis ceperit, solutionem poenarum invenire potest.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>7tr80dtqg283l86z1ghda5dou4sbeum</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955061</id>
      <parentid>3954953</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:17:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3710" sha1="p9as4anupu2ge7la8d78zaovuum3kdz" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Quod spiritu David precinuit}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Quod spiritu David precinuit,
nunc exposuit
nobis Deus, et sic innotuit.
Sarracenus sepulcrum polluit,
quo recubuit,
qui pro nobis crucifixus fuit.
quantum nobis in hoc condoluit,
quantum nobis propitius fuit,
dum sic voluit
mortem pati cruce, nec meruit!
(Refl.) Exsurgat Deus!

Et dissipet hostes, quos habuit,
postquam prebuit
Sarracenis locum, quo iacuit,
quia nobis propitius fuit,
dum sic voluit
mortem pati cruce, nec meruit!
duo ligna diu non habuit
Sarreptina, quibus ut caruit,
semper doluit
et dolebit, dum rehabuerit.
(Refl.) Exsurgat Deus!

Sunamitis clamat pro filio,
qui occubuit,
nec Giezi sanare potuit;
Heliseus nisi met venerit,
non surrexerit,
et os ori recte coniunxerit.
Heliseus nisi nunc venerit,
ni peccata compassus tulerit,
non habuerit
ecclesia crucem, qua caruit.
(Refl.) Exsurgat Deus!

Et adiuvet in hoc exercitu
quos signaverit
signo crucis, qua nos redemerit!
iam venie tempus advenerit,
quo potuerit
se salvare, qui crucem ceperit.
nunc videat quisque, quid fecerit,
quibus et quot Deum offenderit!
quod si viderit
et se signet, his solutus erit.
(Refl.) Exsurgat Deus!

Exsurrexit! et nos assurgere
ei propere
iam tenemur atque succurrere.
Ierusalem voluit perdere,
ut hoc opere
sic possemus culpas diluere.
nam si vellet, hostes destruere
absque nobis et terram solvere
posset propere,
cum sibi nil possit resistere.
(Refl.) Exsurgat Deus!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione morali et satirica servatum, est hortatio ad [[Cruciata|cruce signandos]] ut [[Ierusalem]] a [[Sarraceni|Sarracenis]] liberent. Auctor prophetias biblicas, praesertim [[Psalmi|Davidicas]], commemorat ad demonstrandum statum praesentem Terrae Sanctae, ubi sepulcrum Christi polluitur, iam pridem praevisum esse. Per allegoriam Sunamitidis et Helisei, ecclesia indigens auxilio divino et humana virtute describitur ad crucem amissam recuperandam.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

Argumentum centrale carminis est poenitentia per militem christianum peracta: Deus dicitur Ierusalem &quot;perdere&quot; voluisse non ob inopiam potentiae, sed ut occasionem praebeat fidelibus culpas suas diluendi per laborem cruciatae. Ita bellum sacrum non solum politica defensio, sed mysterium salutis et remissio peccatorum evadit, ubi quicumque signum crucis ceperit, solutionem poenarum invenire potest.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>p9as4anupu2ge7la8d78zaovuum3kdz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955117</id>
      <parentid>3955061</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:31:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3720" sha1="94yu9si2eqsj2didmriihgbsrp4vyz0" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    = 
| Imago      = 
| Descriptio = 
| Categoria  = 
| Numerus    = 
| Auctor     = 
| Argumenta  = 
| Datum      = 
| Lingua     = 
| Album      = 
| Praecedi   = 
| Sequi      = 
}}

{{lres|Quod spiritu David precinuit}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIII reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Quod spiritu David precinuit,
nunc exposuit
nobis Deus, et sic innotuit.
Sarracenus sepulcrum polluit,
quo recubuit,
qui pro nobis crucifixus fuit.
quantum nobis in hoc condoluit,
quantum nobis propitius fuit,
dum sic voluit
mortem pati cruce, nec meruit!
(Refl.) Exsurgat Deus!

Et dissipet hostes, quos habuit,
postquam prebuit
Sarracenis locum, quo iacuit,
quia nobis propitius fuit,
dum sic voluit
mortem pati cruce, nec meruit!
duo ligna diu non habuit
Sarreptina, quibus ut caruit,
semper doluit
et dolebit, dum rehabuerit.
(Refl.) Exsurgat Deus!

Sunamitis clamat pro filio,
qui occubuit,
nec Giezi sanare potuit;
Heliseus nisi met venerit,
non surrexerit,
et os ori recte coniunxerit.
Heliseus nisi nunc venerit,
ni peccata compassus tulerit,
non habuerit
ecclesia crucem, qua caruit.
(Refl.) Exsurgat Deus!

Et adiuvet in hoc exercitu
quos signaverit
signo crucis, qua nos redemerit!
iam venie tempus advenerit,
quo potuerit
se salvare, qui crucem ceperit.
nunc videat quisque, quid fecerit,
quibus et quot Deum offenderit!
quod si viderit
et se signet, his solutus erit.
(Refl.) Exsurgat Deus!

Exsurrexit! et nos assurgere
ei propere
iam tenemur atque succurrere.
Ierusalem voluit perdere,
ut hoc opere
sic possemus culpas diluere.
nam si vellet, hostes destruere
absque nobis et terram solvere
posset propere,
cum sibi nil possit resistere.
(Refl.) Exsurgat Deus!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione morali et satirica servatum, est hortatio ad [[Cruciata|cruce signandos]] ut [[Ierusalem]] a [[Sarraceni|Sarracenis]] liberent. Auctor prophetias biblicas, praesertim [[Psalmi|Davidicas]], commemorat ad demonstrandum statum praesentem Terrae Sanctae, ubi sepulcrum Christi polluitur, iam pridem praevisum esse. Per allegoriam Sunamitidis et Helisei, ecclesia indigens auxilio divino et humana virtute describitur ad crucem amissam recuperandam.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

Argumentum centrale carminis est poenitentia per militem christianum peracta: Deus dicitur Ierusalem &quot;perdere&quot; voluisse non ob inopiam potentiae, sed ut occasionem praebeat fidelibus culpas suas diluendi per laborem cruciatae. Ita bellum sacrum non solum politica defensio, sed mysterium salutis et remissio peccatorum evadit, ubi quicumque signum crucis ceperit, solutionem poenarum invenire potest.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>94yu9si2eqsj2didmriihgbsrp4vyz0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Horstu, uriunt, den wahter an der cinne</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324413</id>
    <revision>
      <id>3954954</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:47:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2484" sha1="2zl67uzikktnt5h3hk48jvey6h3tnmh" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Horstu, uriunt, den wahter an der cinne}} est initium carminis vagorum [[Theodisca alta mediaevalis|theodisce]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Horstu, uriunt, den wahter an der cinne,
wes sin sanch ueriach?
wir můzen uns schaiden nu, lieber man.
also schiet din lip nu jungest hinnen,
do der tach ůf brach
unde uns diu naht so fluhtechlichen tran.
naht git senfte, we tůt tach.
Owe, herce lieb, in mach
din nu uerbergen niht.
uns nimit diu freude gar daz grawe lieht.
stand ůf, riter!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Otto de Botenlauben]] attributum, ad genus litterarium quod dicitur ''Tagelied'' (carmen albale) pertinet, in quo amatores sub lucem diei separari coguntur. Textus incipit cum monitione vigilis (''wahter'') qui de propinquo ortu solis de vallo proclamat, indicans tempus decessus advenisse. Amata dolens alloquitur virum, memorans noctem quae tam celeriter fugit et lucem &quot;griseam&quot; (''grawe lieht'') quae gaudium aufert.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In hoc dialogo amatorio, nox ut tempus quietis et unionis celebratur, dum dies ut inimicus et causa separationis apparet. Ultima vox carminis riterem excitat ut abeat ne ab aliis inveniatur, exprimens tensionem inter amorem secretum et officia mundana militis.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>2zl67uzikktnt5h3hk48jvey6h3tnmh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954956</id>
      <parentid>3954954</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T15:01:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>latina</comment>
      <origin>3954956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2859" sha1="1rrhucgu9t3vouxky7tmpundflki0xz" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Horstu, uriunt, den wahter an der cinne}} est initium carminis vagorum [[Theodisca alta mediaevalis|theodisce]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Col-begin}}
{{Versus numerati|
Horstu, uriunt, den wahter an der cinne,
wes sin sanch ueriach?
wir můzen uns schaiden nu, lieber man.
also schiet din lip nu jungest hinnen,
do der tach ůf brach
unde uns diu naht so fluhtechlichen tran.
naht git senfte, we tůt tach.
Owe, herce lieb, in mach
din nu uerbergen niht.
uns nimit diu freude gar daz grawe lieht.
stand ůf, riter!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}
{{Col-break}}
{{Versus numerati|
Audi, o care! In uligine acanthi,
estne vera eius cantio?
Separari nunc debemus, amate.
Sic corpus tuum modo hinc discessit,
cum aurora effulsit
et nox a nobis tam celeriter fugit.
Nox dat quietem, dolor venit cum die.
Heu, cordis amor, nequeo
te iam celare.
Hoc lumen canum gaudium nobis eripit.
Surge, o miles!
}}
{{Col-end}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Otto de Botenlauben]] attributum, ad genus litterarium quod dicitur ''Tagelied'' (carmen albale) pertinet, in quo amatores sub lucem diei separari coguntur. Textus incipit cum monitione vigilis (''wahter'') qui de propinquo ortu solis de vallo proclamat, indicans tempus decessus advenisse. Amata dolens alloquitur virum, memorans noctem quae tam celeriter fugit et lucem &quot;griseam&quot; (''grawe lieht'') quae gaudium aufert.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In hoc dialogo amatorio, nox ut tempus quietis et unionis celebratur, dum dies ut inimicus et causa separationis apparet. Ultima vox carminis riterem excitat ut abeat ne ab aliis inveniatur, exprimens tensionem inter amorem secretum et officia mundana militis.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>1rrhucgu9t3vouxky7tmpundflki0xz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955035</id>
      <parentid>3954956</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>{{Titulus italicus ad litteram}}</comment>
      <origin>3955035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2869" sha1="0soiyl5fo41amutmz12qyr79cjm0ai5" xml:space="preserve">{{Titulus italicus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lires|Horstu, uriunt, den wahter an der cinne}} est initium carminis vagorum [[Theodisca alta mediaevalis|theodisce]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Col-begin}}
{{Versus numerati|
Horstu, uriunt, den wahter an der cinne,
wes sin sanch ueriach?
wir můzen uns schaiden nu, lieber man.
also schiet din lip nu jungest hinnen,
do der tach ůf brach
unde uns diu naht so fluhtechlichen tran.
naht git senfte, we tůt tach.
Owe, herce lieb, in mach
din nu uerbergen niht.
uns nimit diu freude gar daz grawe lieht.
stand ůf, riter!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}
{{Col-break}}
{{Versus numerati|
Audi, o care! In uligine acanthi,
estne vera eius cantio?
Separari nunc debemus, amate.
Sic corpus tuum modo hinc discessit,
cum aurora effulsit
et nox a nobis tam celeriter fugit.
Nox dat quietem, dolor venit cum die.
Heu, cordis amor, nequeo
te iam celare.
Hoc lumen canum gaudium nobis eripit.
Surge, o miles!
}}
{{Col-end}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Otto de Botenlauben]] attributum, ad genus litterarium quod dicitur ''Tagelied'' (carmen albale) pertinet, in quo amatores sub lucem diei separari coguntur. Textus incipit cum monitione vigilis (''wahter'') qui de propinquo ortu solis de vallo proclamat, indicans tempus decessus advenisse. Amata dolens alloquitur virum, memorans noctem quae tam celeriter fugit et lucem &quot;griseam&quot; (''grawe lieht'') quae gaudium aufert.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In hoc dialogo amatorio, nox ut tempus quietis et unionis celebratur, dum dies ut inimicus et causa separationis apparet. Ultima vox carminis riterem excitat ut abeat ne ab aliis inveniatur, exprimens tensionem inter amorem secretum et officia mundana militis.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>0soiyl5fo41amutmz12qyr79cjm0ai5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955036</id>
      <parentid>3955035</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T23:53:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Typographia</comment>
      <origin>3955036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2943" sha1="ftvisiepzslscmh21rl5pkkauh26zlq" xml:space="preserve">{{Titulus italicus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lires|Horstu, uriunt, den wahter an der cinne}} est initium carminis vagorum [[Theodisca alta mediaevalis|theodisce]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Textus in columnas divisus incipitur}}
{{Versus numerati|titulus=Theodisce|
Horstu, uriunt, den wahter an der cinne,
wes sin sanch ueriach?
wir můzen uns schaiden nu, lieber man.
also schiet din lip nu jungest hinnen,
do der tach ůf brach
unde uns diu naht so fluhtechlichen tran.
naht git senfte, we tůt tach.
Owe, herce lieb, in mach
din nu uerbergen niht.
uns nimit diu freude gar daz grawe lieht.
stand ůf, riter!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

{{Versus numerati|titulus=Latine|
Audi, o care! In uligine acanthi,
estne vera eius cantio?
Separari nunc debemus, amate.
Sic corpus tuum modo hinc discessit,
cum aurora effulsit
et nox a nobis tam celeriter fugit.
Nox dat quietem, dolor venit cum die.
Heu, cordis amor, nequeo
te iam celare.
Hoc lumen canum gaudium nobis eripit.
Surge, o miles!
}}
{{Textus in columnas divisus finitur}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Otto de Botenlauben]] attributum, ad genus litterarium quod dicitur ''Tagelied'' (carmen albale) pertinet, in quo amatores sub lucem diei separari coguntur. Textus incipit cum monitione vigilis (''wahter'') qui de propinquo ortu solis de vallo proclamat, indicans tempus decessus advenisse. Amata dolens alloquitur virum, memorans noctem quae tam celeriter fugit et lucem &quot;griseam&quot; (''grawe lieht'') quae gaudium aufert.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In hoc dialogo amatorio, nox ut tempus quietis et unionis celebratur, dum dies ut inimicus et causa separationis apparet. Ultima vox carminis riterem excitat ut abeat ne ab aliis inveniatur, exprimens tensionem inter amorem secretum et officia mundana militis.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>ftvisiepzslscmh21rl5pkkauh26zlq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955055</id>
      <parentid>3955036</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum theodisce scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Theodisce scripti”</comment>
      <origin>3955055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3042" sha1="cpg6ib34hu6xb8ab57x6da503ijqcvp" xml:space="preserve">{{Titulus italicus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lires|Horstu, uriunt, den wahter an der cinne}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Lingua Theodisca altimediaevalis|Theodisce|en|qid=Q837985}}  scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Textus in columnas divisus incipitur}}
{{Versus numerati|titulus=Theodisce|
Horstu, uriunt, den wahter an der cinne,
wes sin sanch ueriach?
wir můzen uns schaiden nu, lieber man.
also schiet din lip nu jungest hinnen,
do der tach ůf brach
unde uns diu naht so fluhtechlichen tran.
naht git senfte, we tůt tach.
Owe, herce lieb, in mach
din nu uerbergen niht.
uns nimit diu freude gar daz grawe lieht.
stand ůf, riter!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

{{Versus numerati|titulus=Latine|
Audi, o care! In uligine acanthi,
estne vera eius cantio?
Separari nunc debemus, amate.
Sic corpus tuum modo hinc discessit,
cum aurora effulsit
et nox a nobis tam celeriter fugit.
Nox dat quietem, dolor venit cum die.
Heu, cordis amor, nequeo
te iam celare.
Hoc lumen canum gaudium nobis eripit.
Surge, o miles!
}}
{{Textus in columnas divisus finitur}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Otto de Botenlauben]] attributum, ad genus litterarium quod dicitur ''Tagelied'' (carmen albale) pertinet, in quo amatores sub lucem diei separari coguntur. Textus incipit cum monitione vigilis (''wahter'') qui de propinquo ortu solis de vallo proclamat, indicans tempus decessus advenisse. Amata dolens alloquitur virum, memorans noctem quae tam celeriter fugit et lucem &quot;griseam&quot; (''grawe lieht'') quae gaudium aufert.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In hoc dialogo amatorio, nox ut tempus quietis et unionis celebratur, dum dies ut inimicus et causa separationis apparet. Ultima vox carminis riterem excitat ut abeat ne ab aliis inveniatur, exprimens tensionem inter amorem secretum et officia mundana militis.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>cpg6ib34hu6xb8ab57x6da503ijqcvp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955105</id>
      <parentid>3955055</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:29:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“studentibus vagantibus” → “discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3041" sha1="t6g1xjd1u9g3gvwbb87jdruwx183lpr" xml:space="preserve">{{Titulus italicus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lires|Horstu, uriunt, den wahter an der cinne}} est initium carminis a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Lingua Theodisca altimediaevalis|Theodisce|en|qid=Q837985}}  scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Textus in columnas divisus incipitur}}
{{Versus numerati|titulus=Theodisce|
Horstu, uriunt, den wahter an der cinne,
wes sin sanch ueriach?
wir můzen uns schaiden nu, lieber man.
also schiet din lip nu jungest hinnen,
do der tach ůf brach
unde uns diu naht so fluhtechlichen tran.
naht git senfte, we tůt tach.
Owe, herce lieb, in mach
din nu uerbergen niht.
uns nimit diu freude gar daz grawe lieht.
stand ůf, riter!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

{{Versus numerati|titulus=Latine|
Audi, o care! In uligine acanthi,
estne vera eius cantio?
Separari nunc debemus, amate.
Sic corpus tuum modo hinc discessit,
cum aurora effulsit
et nox a nobis tam celeriter fugit.
Nox dat quietem, dolor venit cum die.
Heu, cordis amor, nequeo
te iam celare.
Hoc lumen canum gaudium nobis eripit.
Surge, o miles!
}}
{{Textus in columnas divisus finitur}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Otto de Botenlauben]] attributum, ad genus litterarium quod dicitur ''Tagelied'' (carmen albale) pertinet, in quo amatores sub lucem diei separari coguntur. Textus incipit cum monitione vigilis (''wahter'') qui de propinquo ortu solis de vallo proclamat, indicans tempus decessus advenisse. Amata dolens alloquitur virum, memorans noctem quae tam celeriter fugit et lucem &quot;griseam&quot; (''grawe lieht'') quae gaudium aufert.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In hoc dialogo amatorio, nox ut tempus quietis et unionis celebratur, dum dies ut inimicus et causa separationis apparet. Ultima vox carminis riterem excitat ut abeat ne ab aliis inveniatur, exprimens tensionem inter amorem secretum et officia mundana militis.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>t6g1xjd1u9g3gvwbb87jdruwx183lpr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955107</id>
      <parentid>3955105</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:30:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3052" sha1="oqgkxebwk8r3kxj950s12sg1pcb1xar" xml:space="preserve">{{Titulus italicus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lires|Horstu, uriunt, den wahter an der cinne}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Lingua Theodisca altimediaevalis|Theodisce|en|qid=Q837985}}  scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLVIIIa reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Textus in columnas divisus incipitur}}
{{Versus numerati|titulus=Theodisce|
Horstu, uriunt, den wahter an der cinne,
wes sin sanch ueriach?
wir můzen uns schaiden nu, lieber man.
also schiet din lip nu jungest hinnen,
do der tach ůf brach
unde uns diu naht so fluhtechlichen tran.
naht git senfte, we tůt tach.
Owe, herce lieb, in mach
din nu uerbergen niht.
uns nimit diu freude gar daz grawe lieht.
stand ůf, riter!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

{{Versus numerati|titulus=Latine|
Audi, o care! In uligine acanthi,
estne vera eius cantio?
Separari nunc debemus, amate.
Sic corpus tuum modo hinc discessit,
cum aurora effulsit
et nox a nobis tam celeriter fugit.
Nox dat quietem, dolor venit cum die.
Heu, cordis amor, nequeo
te iam celare.
Hoc lumen canum gaudium nobis eripit.
Surge, o miles!
}}
{{Textus in columnas divisus finitur}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, [[Otto de Botenlauben]] attributum, ad genus litterarium quod dicitur ''Tagelied'' (carmen albale) pertinet, in quo amatores sub lucem diei separari coguntur. Textus incipit cum monitione vigilis (''wahter'') qui de propinquo ortu solis de vallo proclamat, indicans tempus decessus advenisse. Amata dolens alloquitur virum, memorans noctem quae tam celeriter fugit et lucem &quot;griseam&quot; (''grawe lieht'') quae gaudium aufert.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

In hoc dialogo amatorio, nox ut tempus quietis et unionis celebratur, dum dies ut inimicus et causa separationis apparet. Ultima vox carminis riterem excitat ut abeat ne ab aliis inveniatur, exprimens tensionem inter amorem secretum et officia mundana militis.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>oqgkxebwk8r3kxj950s12sg1pcb1xar</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tonat evangelica clara vox in mundo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324414</id>
    <revision>
      <id>3954955</id>
      <timestamp>2026-04-16T14:50:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23578-85</username>
        <id>208081</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3954955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4050" sha1="0wcnaj00hdgxrux7bjy0p308r69uaq1" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Tonat evangelica clara vox in mundo}} est initium carminis vagorum [[latina mediaevalis|latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Tonat evangelica clara vox in mundo:
«qui dormis in pulvere, surge de profondo
luce sua Dominus te illuminabit
et a malis omnibus animam salvabit.

Memor esto, iuvenis, tui creatoris.
crux Christi te moneat omnibus in horis.
cape mente, cogita corde de futuris,
quod ad radicem arboris sit posita securis.

Senes et decrepiti, vobis est oblata
vera penitentia cruce Christi data.
dies vestra desiit et est inclinata,
nam ad umbram vergitur fine desperata.

Ecce cum fiducia venit regnum Dei.
illud primum querite vos, qui estis rei.
carnem crucifigite famulantes ei
et in psalmis dicite: ‹miserere mei!›

O peccatrix anima, si vis dealbari
et ab omni crimine penitus mundari,
te in cruce Domini oportet gloriari
et in ipso penitus ab hoste liberari.

Iacob scale summitas altera calcatur,
in qua Christi passio nobis reseratur.
Tyrus alta desinit, in se reprobatur;
in Iudea Domini mons uber adoratur.

O fidelis anima, clama de profundis,
de terrenis fugito rebus et immundis.
cruce Christi naviga velis in secundis,
ne te ventus turbinis suffocet in undis.

Cum per ignem venerit nos iudicaturus
homo Dei filius, nulli parcens, durus,
eius omnis crucifer erit tunc securus,
gratulans cum angelis, candidus et purus.

In die iudicii cum sol obscuratur
et lumen fidelibus crucis Christi datur,
tunc in peccatoribus hostis dominatur;
sed ab hoste crucifer tunc omnis liberatur.

Ergo Christi milites fugite beati
huius mundi gloriam cruce iam signati,
in qua Christus moriens mortem superavit
atque suo sanguine peccata nostra lavit.

Quid erit, cum stabimus ante tribunal Christi?
pandens sua vulnera dicet: ‹quid fecisti?
pro te crucem subii; quare non subisti
hanc loco penitentie? vade, iam peristi!›

Ergo fetens Lazarus ducatur in exemplum
digne penitentibus, ut sint eius templum,
in quo virtus habitat sue passionis;
hanc impleat et muniat ipse suis donis!»&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum servatum, est paraenesis christiana quae omnes homines, tam iuvenes quam senes, ad paenitentiam et ad fugam mundi hortatur. Auctor argumentis eschatologicis utitur, commonens auditores de iudicio divino futuro, de securi ad radicem arboris posita, et de tribunali Christi ubi unusquisque de operibus suis rationem reddere debebit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In textu, crux Christi praesentatur ut unicum salutis subsidium et velut navis qua fideles per mundi procellas ad portum aeternum vehantur. Per exemplum Lazari et per citationes biblicas, carmen momentum paenitentiae effert, mundanam gloriam ut rem periculosam vituperat, et victoriam Christi super mortem celebrat ad animas a peccatis mundandas.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>0wcnaj00hdgxrux7bjy0p308r69uaq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955060</id>
      <parentid>3954955</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:17:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“carminis vagorum latine scripti” → “carminis a studentibus vagantibus Latine scripti”</comment>
      <origin>3955060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4083" sha1="i4nps501khgr6bojh81j6u14evq0l0g" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Tonat evangelica clara vox in mundo}} est initium carminis a [[Goliardia|studentibus vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Tonat evangelica clara vox in mundo:
«qui dormis in pulvere, surge de profondo
luce sua Dominus te illuminabit
et a malis omnibus animam salvabit.

Memor esto, iuvenis, tui creatoris.
crux Christi te moneat omnibus in horis.
cape mente, cogita corde de futuris,
quod ad radicem arboris sit posita securis.

Senes et decrepiti, vobis est oblata
vera penitentia cruce Christi data.
dies vestra desiit et est inclinata,
nam ad umbram vergitur fine desperata.

Ecce cum fiducia venit regnum Dei.
illud primum querite vos, qui estis rei.
carnem crucifigite famulantes ei
et in psalmis dicite: ‹miserere mei!›

O peccatrix anima, si vis dealbari
et ab omni crimine penitus mundari,
te in cruce Domini oportet gloriari
et in ipso penitus ab hoste liberari.

Iacob scale summitas altera calcatur,
in qua Christi passio nobis reseratur.
Tyrus alta desinit, in se reprobatur;
in Iudea Domini mons uber adoratur.

O fidelis anima, clama de profundis,
de terrenis fugito rebus et immundis.
cruce Christi naviga velis in secundis,
ne te ventus turbinis suffocet in undis.

Cum per ignem venerit nos iudicaturus
homo Dei filius, nulli parcens, durus,
eius omnis crucifer erit tunc securus,
gratulans cum angelis, candidus et purus.

In die iudicii cum sol obscuratur
et lumen fidelibus crucis Christi datur,
tunc in peccatoribus hostis dominatur;
sed ab hoste crucifer tunc omnis liberatur.

Ergo Christi milites fugite beati
huius mundi gloriam cruce iam signati,
in qua Christus moriens mortem superavit
atque suo sanguine peccata nostra lavit.

Quid erit, cum stabimus ante tribunal Christi?
pandens sua vulnera dicet: ‹quid fecisti?
pro te crucem subii; quare non subisti
hanc loco penitentie? vade, iam peristi!›

Ergo fetens Lazarus ducatur in exemplum
digne penitentibus, ut sint eius templum,
in quo virtus habitat sue passionis;
hanc impleat et muniat ipse suis donis!»&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum servatum, est paraenesis christiana quae omnes homines, tam iuvenes quam senes, ad paenitentiam et ad fugam mundi hortatur. Auctor argumentis eschatologicis utitur, commonens auditores de iudicio divino futuro, de securi ad radicem arboris posita, et de tribunali Christi ubi unusquisque de operibus suis rationem reddere debebit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In textu, crux Christi praesentatur ut unicum salutis subsidium et velut navis qua fideles per mundi procellas ad portum aeternum vehantur. Per exemplum Lazari et per citationes biblicas, carmen momentum paenitentiae effert, mundanam gloriam ut rem periculosam vituperat, et victoriam Christi super mortem celebrat ad animas a peccatis mundandas.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>i4nps501khgr6bojh81j6u14evq0l0g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955116</id>
      <parentid>3955060</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:31:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>“a studentibus vagantibus” → “a discipulis vagantibus”</comment>
      <origin>3955116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4093" sha1="qriyc3r1z0k4m2lk41yrl8co9vhac3c" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
| Titulus    =
| Imago      =
| Descriptio =
| Categoria  =
| Numerus    =
| Auctor     =
| Argumenta  =
| Datum      =
| Lingua     =
| Album      =
| Praecedi   =
| Sequi      =
}}

{{lres|Tonat evangelica clara vox in mundo}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIX reperitur.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De correctione hominum 26-28
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Tonat evangelica clara vox in mundo:
«qui dormis in pulvere, surge de profondo
luce sua Dominus te illuminabit
et a malis omnibus animam salvabit.

Memor esto, iuvenis, tui creatoris.
crux Christi te moneat omnibus in horis.
cape mente, cogita corde de futuris,
quod ad radicem arboris sit posita securis.

Senes et decrepiti, vobis est oblata
vera penitentia cruce Christi data.
dies vestra desiit et est inclinata,
nam ad umbram vergitur fine desperata.

Ecce cum fiducia venit regnum Dei.
illud primum querite vos, qui estis rei.
carnem crucifigite famulantes ei
et in psalmis dicite: ‹miserere mei!›

O peccatrix anima, si vis dealbari
et ab omni crimine penitus mundari,
te in cruce Domini oportet gloriari
et in ipso penitus ab hoste liberari.

Iacob scale summitas altera calcatur,
in qua Christi passio nobis reseratur.
Tyrus alta desinit, in se reprobatur;
in Iudea Domini mons uber adoratur.

O fidelis anima, clama de profundis,
de terrenis fugito rebus et immundis.
cruce Christi naviga velis in secundis,
ne te ventus turbinis suffocet in undis.

Cum per ignem venerit nos iudicaturus
homo Dei filius, nulli parcens, durus,
eius omnis crucifer erit tunc securus,
gratulans cum angelis, candidus et purus.

In die iudicii cum sol obscuratur
et lumen fidelibus crucis Christi datur,
tunc in peccatoribus hostis dominatur;
sed ab hoste crucifer tunc omnis liberatur.

Ergo Christi milites fugite beati
huius mundi gloriam cruce iam signati,
in qua Christus moriens mortem superavit
atque suo sanguine peccata nostra lavit.

Quid erit, cum stabimus ante tribunal Christi?
pandens sua vulnera dicet: ‹quid fecisti?
pro te crucem subii; quare non subisti
hanc loco penitentie? vade, iam peristi!›

Ergo fetens Lazarus ducatur in exemplum
digne penitentibus, ut sint eius templum,
in quo virtus habitat sue passionis;
hanc impleat et muniat ipse suis donis!»&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione moralium et satiricorum servatum, est paraenesis christiana quae omnes homines, tam iuvenes quam senes, ad paenitentiam et ad fugam mundi hortatur. Auctor argumentis eschatologicis utitur, commonens auditores de iudicio divino futuro, de securi ad radicem arboris posita, et de tribunali Christi ubi unusquisque de operibus suis rationem reddere debebit.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

In textu, crux Christi praesentatur ut unicum salutis subsidium et velut navis qua fideles per mundi procellas ad portum aeternum vehantur. Per exemplum Lazari et per citationes biblicas, carmen momentum paenitentiae effert, mundanam gloriam ut rem periculosam vituperat, et victoriam Christi super mortem celebrat ad animas a peccatis mundandas.&lt;ref name=&quot;de-correctione-hominum-26-28&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>qriyc3r1z0k4m2lk41yrl8co9vhac3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Christophorus Zetterstrand</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324415</id>
    <revision>
      <id>3954986</id>
      <timestamp>2026-04-16T16:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <comment>Paginam instituit, scribens '{{Capsa hominis Vicidata|Q981153}} '''Christophorus Zetterstrand''' ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Kristoffer Zetterstrand''; natus [[Dies|die]] [[27 Septembris]] [[1973]] [[Holmia]]e) est [[pictor]] [[Suecia|Suecicus]], qui ad plurimas [[pictura]]s [[Ludus_computatralis|ludi]] ''[[Minecraft]]'' collaboravit.  == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|Kristoffer Zetterstrand|Christophorus Zetterstrand}}  == Pinacotheca == &lt;gallery&gt; Imago:The game...'</comment>
      <origin>3954986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1357" sha1="88fok8uachmdv5ymirp7t4018nkuipt" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata|Q981153}}
'''Christophorus Zetterstrand''' ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Kristoffer Zetterstrand''; natus [[Dies|die]] [[27 Septembris]] [[1973]] [[Holmia]]e) est [[pictor]] [[Suecia|Suecicus]], qui ad plurimas [[pictura]]s [[Ludus_computatralis|ludi]] ''[[Minecraft]]'' collaboravit.

== Nexus externi ==
{{Fontes biographici}}
{{CommuniaCat|Kristoffer Zetterstrand|Christophorus Zetterstrand}}

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:The game, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Ludus'', 2009
Imago:The stage is set. by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Scaena parata est'', 2006
Imago:Wanderer, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Viator'', 2008
Imago:The master, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Magister'', 2008
Imago:Dante and the three beasts, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Dantes et tres ferae'', 2007
Imago:Thawing, diptych by Kristoffer Zetterstrand+.jpg| ''Tabescere'', 2008
Imago:Artist and stillife, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Artifex et natura mortua'', 2007
Imago:Bonjour monsieur courbet by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Salve Domine Courbet'', 2008
Imago:Graham. Painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Grahamus'', 2003
&lt;/gallery&gt;

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1973|LIVING|Zetterstrand, Christophorus}}

[[Categoria:Artifices Sueciae]]
[[Categoria:Pictores Sueciae]]</text>
      <sha1>88fok8uachmdv5ymirp7t4018nkuipt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954989</id>
      <parentid>3954986</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T16:19:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Nexus externi */</comment>
      <origin>3954989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1334" sha1="4b3177qcbgytljen17wrb02y982pzzx" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata|Q981153}}
'''Christophorus Zetterstrand''' ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Kristoffer Zetterstrand''; natus [[Dies|die]] [[27 Septembris]] [[1973]] [[Holmia]]e) est [[pictor]] [[Suecia|Suecicus]], qui ad plurimas [[pictura]]s [[Ludus_computatralis|ludi]] ''[[Minecraft]]'' collaboravit.

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Kristoffer Zetterstrand|Christophorus Zetterstrand}}

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:The game, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Ludus'', 2009
Imago:The stage is set. by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Scaena parata est'', 2006
Imago:Wanderer, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Viator'', 2008
Imago:The master, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Magister'', 2008
Imago:Dante and the three beasts, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Dantes et tres ferae'', 2007
Imago:Thawing, diptych by Kristoffer Zetterstrand+.jpg| ''Tabescere'', 2008
Imago:Artist and stillife, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Artifex et natura mortua'', 2007
Imago:Bonjour monsieur courbet by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Salve Domine Courbet'', 2008
Imago:Graham. Painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Grahamus'', 2003
&lt;/gallery&gt;

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1973|LIVING|Zetterstrand, Christophorus}}

[[Categoria:Artifices Sueciae]]
[[Categoria:Pictores Sueciae]]</text>
      <sha1>4b3177qcbgytljen17wrb02y982pzzx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954990</id>
      <parentid>3954989</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T16:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1374" sha1="mju7vz89r6qr59w1nu77lsb9v48ref2" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata|Q981153}}
'''Christophorus Zetterstrand''' ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Kristoffer Zetterstrand''; natus [[Dies|die]] [[27 Septembris]] [[1973]] [[Holmia]]e) est [[pictor]] [[Suecia|Suecicus]], qui ad plurimas [[pictura]]s [[Ludus_computatralis|ludi]] ''[[Minecraft]]'' collaboravit.

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:The game, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Ludus'', 2009
Imago:The stage is set. by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Scaena parata est'', 2006
Imago:Wanderer, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Viator'', 2008
Imago:The master, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Magister'', 2008
Imago:Dante and the three beasts, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Dantes et tres ferae'', 2007
Imago:Thawing, diptych by Kristoffer Zetterstrand+.jpg| ''Tabescere'', 2008
Imago:Artist and stillife, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Artifex et natura mortua'', 2007
Imago:Bonjour monsieur courbet by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Salve Domine Courbet'', 2008
Imago:Graham. Painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Grahamus'', 2003
&lt;/gallery&gt;

== Nexus interni ==
*''[[Minecraft]]''

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Kristoffer Zetterstrand|Christophorus Zetterstrand}}

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1973|LIVING|Zetterstrand, Christophorus}}

[[Categoria:Artifices Sueciae]]
[[Categoria:Pictores Sueciae]]</text>
      <sha1>mju7vz89r6qr59w1nu77lsb9v48ref2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954991</id>
      <parentid>3954990</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T16:22:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1389" sha1="cb54hvipa8a01yckvfebgo3wafu92qo" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata|Q981153}}
'''Christophorus Zetterstrand''' ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Kristoffer Zetterstrand''; natus [[Dies|die]] [[27 Septembris]] [[1973]] [[Holmia]]e) est [[pictor]] et [[artifex]] [[Suecia|Suecicus]], qui ad plurimas [[pictura]]s [[Ludus_computatralis|ludi]] ''[[Minecraft]]'' collaboravit.

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:The game, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Ludus'', 2009
Imago:The stage is set. by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Scaena parata est'', 2006
Imago:Wanderer, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Viator'', 2008
Imago:The master, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Magister'', 2008
Imago:Dante and the three beasts, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Dantes et tres ferae'', 2007
Imago:Thawing, diptych by Kristoffer Zetterstrand+.jpg| ''Tabescere'', 2008
Imago:Artist and stillife, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Artifex et natura mortua'', 2007
Imago:Bonjour monsieur courbet by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Salve Domine Courbet'', 2008
Imago:Graham. Painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Grahamus'', 2003
&lt;/gallery&gt;

== Nexus interni ==
*''[[Minecraft]]''

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Kristoffer Zetterstrand|Christophorus Zetterstrand}}

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1973|LIVING|Zetterstrand, Christophorus}}

[[Categoria:Artifices Sueciae]]
[[Categoria:Pictores Sueciae]]</text>
      <sha1>cb54hvipa8a01yckvfebgo3wafu92qo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954992</id>
      <parentid>3954991</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T16:24:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3954992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1375" sha1="8b66t6fud3pd2br0k27lft1movabqus" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata|Q981153}}
'''Christophorus Zetterstrand''' ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Kristoffer Zetterstrand''; natus [[Dies|die]] [[27 Septembris]] [[1973]] [[Holmia]]e) est [[artifex]] [[Suecia|Suecicus]], qui ad plurimas [[pictura]]s [[Ludus_computatralis|ludi]] ''[[Minecraft]]'' collaboravit.

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:The game, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Ludus'', 2009
Imago:The stage is set. by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Scaena parata est'', 2006
Imago:Wanderer, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Viator'', 2008
Imago:The master, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Magister'', 2008
Imago:Dante and the three beasts, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Dantes et tres ferae'', 2007
Imago:Thawing, diptych by Kristoffer Zetterstrand+.jpg| ''Tabescere'', 2008
Imago:Artist and stillife, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Artifex et natura mortua'', 2007
Imago:Bonjour monsieur courbet by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Salve Domine Courbet'', 2008
Imago:Graham. Painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Grahamus'', 2003
&lt;/gallery&gt;

== Nexus interni ==
*''[[Minecraft]]''

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Kristoffer Zetterstrand|Christophorus Zetterstrand}}

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1973|LIVING|Zetterstrand, Christophorus}}

[[Categoria:Artifices Sueciae]]
[[Categoria:Pictores Sueciae]]</text>
      <sha1>8b66t6fud3pd2br0k27lft1movabqus</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954994</id>
      <parentid>3954992</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T16:53:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23681-95</username>
        <id>208088</id>
      </contributor>
      <origin>3954994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1375" sha1="8728lxspq6ukxqxvwfazwer1zlricrb" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata|Q981153}}
'''Christophorus Zetterstrand''' ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Kristoffer Zetterstrand''; natus [[Dies|die]] [[27 Septembris]] [[1973]] [[Holmia]]e) est [[artifex]] [[Suecia|Suecicus]], qui ad plurimas [[pictura]]s [[Ludus computatralis|ludi]] ''[[Minecraft]]'' collaboravit.

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:The game, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Ludus'', 2009
Imago:The stage is set. by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Scaena parata est'', 2006
Imago:Wanderer, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Viator'', 2008
Imago:The master, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Magister'', 2008
Imago:Dante and the three beasts, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Dantes et tres ferae'', 2007
Imago:Thawing, diptych by Kristoffer Zetterstrand+.jpg| ''Tabescere'', 2008
Imago:Artist and stillife, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Artifex et natura mortua'', 2007
Imago:Bonjour monsieur courbet by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Salve Domine Courbet'', 2008
Imago:Graham. Painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Grahamus'', 2003
&lt;/gallery&gt;

== Nexus interni ==
*''[[Minecraft]]''

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Kristoffer Zetterstrand|Christophorus Zetterstrand}}

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1973|LIVING|Zetterstrand, Christophorus}}

[[Categoria:Artifices Sueciae]]
[[Categoria:Pictores Sueciae]]</text>
      <sha1>8728lxspq6ukxqxvwfazwer1zlricrb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955000</id>
      <parentid>3954994</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T17:57:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <origin>3955000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1531" sha1="apvx6s5h8xw52eg79zufv2kwae9y2x3" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata|Q981153}}
'''Christophorus Zetterstrand''' ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Kristoffer Zetterstrand''; natus [[Dies|die]] [[27 Septembris]] [[1973]] [[Holmia]]e) est [[artifex]] [[Suecia|Suecicus]], qui ad plurimas [[pictura]]s [[Ludus computatralis|ludi]] ''[[Minecraft]]'' collaboravit. Alumni [[Universitas Complutensis Matritensis|Universitatis Complutensis Matritensis]] in [[Hispania]] est.

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:The game, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Ludus'', 2009
Imago:The stage is set. by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Scaena parata est'', 2006
Imago:Wanderer, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Viator'', 2008
Imago:The master, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Magister'', 2008
Imago:Dante and the three beasts, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Dantes et tres ferae'', 2007
Imago:Thawing, diptych by Kristoffer Zetterstrand+.jpg| ''Tabescere'', 2008
Imago:Artist and stillife, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Artifex et natura mortua'', 2007
Imago:Bonjour monsieur courbet by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Salve Domine Courbet'', 2008
Imago:Graham. Painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Grahamus'', 2003
&lt;/gallery&gt;

== Nexus interni ==
*''[[Minecraft]]''

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Kristoffer Zetterstrand|Christophorus Zetterstrand}}

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1973|LIVING|Zetterstrand, Christophorus}}

[[Categoria:Artifices Sueciae]]
[[Categoria:Pictores Sueciae]]
[[Categoria:Alumni Universitatis Complutensis]]</text>
      <sha1>apvx6s5h8xw52eg79zufv2kwae9y2x3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955024</id>
      <parentid>3955000</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T20:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1533" sha1="qw6t0ubnktxxd9m9905odjd4kcc0z40" xml:space="preserve">{{Capsa hominis Vicidata|Q981153}}
'''Christophorus Zetterstrand''' ([[Lingua Suecica|Suecice]]: ''Kristoffer Zetterstrand''; natus [[Dies|die]] [[27 Septembris]] [[1973]] [[Holmia]]e) est [[artifex]] [[Suecia|Suecicus]], qui ad plurimas [[pictura]]s [[Ludus computatralis|ludi]] ''[[Minecraft]]'' collaboravit. Alumnus [[Universitas Complutensis Matritensis|Universitatis Complutensis Matritensis]] in [[Hispania]] fuit.

== Pinacotheca ==
&lt;gallery&gt;
Imago:The game, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Ludus'', 2009
Imago:The stage is set. by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Scaena parata est'', 2006
Imago:Wanderer, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Viator'', 2008
Imago:The master, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Magister'', 2008
Imago:Dante and the three beasts, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Dantes et tres ferae'', 2007
Imago:Thawing, diptych by Kristoffer Zetterstrand+.jpg| ''Tabescere'', 2008
Imago:Artist and stillife, painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Artifex et natura mortua'', 2007
Imago:Bonjour monsieur courbet by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Salve Domine Courbet'', 2008
Imago:Graham. Painting by Kristoffer Zetterstrand.jpg| ''Grahamus'', 2003
&lt;/gallery&gt;

== Nexus interni ==
*''[[Minecraft]]''

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Kristoffer Zetterstrand|Christophorus Zetterstrand}}

{{bio-stipula}}
{{Lifetime|1973|LIVING|Zetterstrand, Christophorus}}

[[Categoria:Artifices Sueciae]]
[[Categoria:Pictores Sueciae]]
[[Categoria:Alumni Universitatis Complutensis]]</text>
      <sha1>qw6t0ubnktxxd9m9905odjd4kcc0z40</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kristoffer Zetterstrand</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324416</id>
    <redirect title="Christophorus Zetterstrand" />
    <revision>
      <id>3954987</id>
      <timestamp>2026-04-16T16:19:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <comment>Paginam instituit, scribens '#REDIRECTIO [[Christophorus Zetterstrand]]'</comment>
      <origin>3954987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" sha1="hp0tk0xjvl2rfr9stvkaxpglox0ijkx" xml:space="preserve">#REDIRECTIO [[Christophorus Zetterstrand]]</text>
      <sha1>hp0tk0xjvl2rfr9stvkaxpglox0ijkx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3954988</id>
      <parentid>3954987</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T16:19:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LorenzoF06</username>
        <id>139359</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Redirigens ad [[Christophorus Zetterstrand]]</comment>
      <origin>3954988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="c3ktd6j2pocsaqjipynng5zogsvdiqc" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Christophorus Zetterstrand]]</text>
      <sha1>c3ktd6j2pocsaqjipynng5zogsvdiqc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nica (seditio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324417</id>
    <redirect title="Nika (seditio)" />
    <revision>
      <id>3954995</id>
      <timestamp>2026-04-16T16:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <comment>Redirigens ad [[Nika (seditio)]]</comment>
      <origin>3954995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="hvj7e4l8sg695zywz70jjgds0ci6sxl" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Nika (seditio)]]</text>
      <sha1>hvj7e4l8sg695zywz70jjgds0ci6sxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Seditio Nica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324418</id>
    <redirect title="Nika (seditio)" />
    <revision>
      <id>3954996</id>
      <timestamp>2026-04-16T16:56:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andrew Dalby</username>
        <id>1084</id>
      </contributor>
      <comment>Redirigens ad [[Nika (seditio)]]</comment>
      <origin>3954996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="hvj7e4l8sg695zywz70jjgds0ci6sxl" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Nika (seditio)]]</text>
      <sha1>hvj7e4l8sg695zywz70jjgds0ci6sxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sergius Kamenev</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324419</id>
    <revision>
      <id>3955003</id>
      <timestamp>2026-04-16T18:56:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alexander Gerashchenko</username>
        <id>331</id>
      </contributor>
      <comment>Pagina nova</comment>
      <origin>3955003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1308" sha1="60ybwaea1r4sf5ztl9k7zjqtd77v2cf" xml:space="preserve">{{L}}
{{Capsa hominis Vicidata}}
'''Sergius Sergii filius Kamenev''' ([[Russice]] Сергей Сергеевич Каменев, [[translitteratio|tr.]] ''Sergej Sergeevič Kamenev''; [[Kiovia]]e in familia nobili natus die [[16 Aprilis|4 [16] Aprilis]] [[1881]], [[Moscua]]e mortuus die [[25 Augusti]] [[1936]]) fuit ductor exercitus [[Russia|Russicus]] et [[URSS|Sovieticus]], particeps bellorum [[Primum bellum mundanum|primi mundani]] (ab anno [[1915]] tribunus militum in exercitu [[Imperium Russicum|Imperii Russici]]) et [[Bellum Civile Russicum|civilis Russici]] (ab anno [[1918]] dux copiarum &quot;Rubrorum&quot; et ab anno [[1919]] dux supremus exercitus [[RSFSR|Rei publicae Sovieticae Foederalis Socialisticae Russicae]], quod officium usque ad annum [[1924]] tenuit). Nonnullis donis militaribus Russicis Imperialibus et dein Sovieticis ornatus est.

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Sergey Sergeyevich Kamenev|Sergium Kamenev}}
{{Fontes biographici}}

{{bio-stipula}}

{{Lifetime|1881|1936|Kamenev, Sergius}}

[[Categoria:Ductores exercitus]]
[[Categoria:Incolae Kioviae]]
[[Categoria:Incolae Moscuae]]
[[Categoria:Incolae Imperii Russici]]
[[Categoria:Milites Russiae]]
[[Categoria:Milites Unionis Sovieticae]]
[[Categoria:Participes Belli Civilis Russici]]
[[Categoria:Participes primi belli mundani]]</text>
      <sha1>60ybwaea1r4sf5ztl9k7zjqtd77v2cf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955004</id>
      <parentid>3955003</parentid>
      <timestamp>2026-04-16T18:58:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alexander Gerashchenko</username>
        <id>331</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1308" sha1="oxjanttvhdo5fdn9g9on6zwy8aatr5i" xml:space="preserve">{{L}}
{{Capsa hominis Vicidata}}
'''Sergius Sergii filius Kamenev''' ([[Russice]] Сергей Сергеевич Каменев, [[translitteratio|tr.]] ''Sergej Sergeevič Kamenev''; [[Kiovia]]e in familia nobili natus die [[16 Aprilis|4 [16] Aprilis]] [[1881]], [[Moscua]]e mortuus die [[25 Augusti]] [[1936]]) fuit ductor exercitus [[Russia|Russicus]] et [[URSS|Sovieticus]], particeps bellorum [[Primum bellum mundanum|primi mundani]] (ab anno [[1915]] tribunus militum in exercitu [[Imperium Russicum|Imperii Russici]]) et [[Bellum civile Russicum|civilis Russici]] (ab anno [[1918]] dux copiarum &quot;rubrorum&quot; et ab anno [[1919]] dux supremus exercitus [[RSFSR|Rei publicae Sovieticae Foederalis Socialisticae Russicae]], quod officium usque ad annum [[1924]] tenuit). Nonnullis donis militaribus Russicis Imperialibus et dein Sovieticis ornatus est.

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Sergey Sergeyevich Kamenev|Sergium Kamenev}}
{{Fontes biographici}}

{{bio-stipula}}

{{Lifetime|1881|1936|Kamenev, Sergius}}

[[Categoria:Ductores exercitus]]
[[Categoria:Incolae Kioviae]]
[[Categoria:Incolae Moscuae]]
[[Categoria:Incolae Imperii Russici]]
[[Categoria:Milites Russiae]]
[[Categoria:Milites Unionis Sovieticae]]
[[Categoria:Participes Belli Civilis Russici]]
[[Categoria:Participes primi belli mundani]]</text>
      <sha1>oxjanttvhdo5fdn9g9on6zwy8aatr5i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Guntur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324421</id>
    <revision>
      <id>3955104</id>
      <timestamp>2026-04-17T01:29:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IacobusAmor</username>
        <id>1163</id>
      </contributor>
      <comment>Paginam instituit, scribens '[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]] '''Guntur''', vulgo '''Gunturu''' saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{Creanda|en|Indian state|Civitates Indiae|civitate Indica}} et administrativa {{Creanda|en|Guntur district|Districtus Gunturensis}} sedes. Pars est {{Creanda|en|Andhra Pradesh Capital Region|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae}}, in {{Creanda|en|Eastern Coastal Plains|Planities...'</comment>
      <origin>3955104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2113" sha1="pfn62e0o3umklver174urtafssldr7a" xml:space="preserve">[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]]
'''Guntur''', vulgo '''Gunturu''' saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{Creanda|en|Indian state|Civitates Indiae|civitate Indica}} et administrativa {{Creanda|en|Guntur district|Districtus Gunturensis}} sedes. Pars est {{Creanda|en|Andhra Pradesh Capital Region|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae}}, in {{Creanda|en|Eastern Coastal Plains|Planities Litorales Orientales|Planitiebus Litoralibus Orientalibus}} circiter 23 km ad [[meridies|meridiem]] et [[occidens|occidentem]] ab {{Creanda|en|Amaravati}} [[caput (urbs)|capite]] civitatis sita. Secundum data ex {{Creanda|en|2011 Census of India|Census Indiae (2011)|Censu Indiae anni 2011}}, urbi eodem anno erant 743&amp;thinsp;354 [[incola]]e, ut urbs tertia a maxima urbe in civitate esset.&lt;ref&gt; &quot;About Guntur Municipal corporation&quot;. CDMA, GoAP. Archived from the original on 17 Martii 2024.&lt;/ref&gt; Urbi sunt 159.46 [[chiliometrum quadratum|chiliometra quadrata]] (61.57 milia passuum quadrata). Urbs est locus maximi momenti in civitate, pars Andhrae Pradesae quae diversas regiones conectit.

{{NexInt}}
*[[Lingua Telingana]]
*[[Planities elevata Deccanensis]]

==Notae==
&lt;references/&gt;

==Bibliographia==
* {{Cite news|title=Guntur Municipal Corporation Situation analysis report|last=HDHV|year=[[2016]]|url=http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf|access-date=13 June 2018|work=guntur.cdma.ap.gov.in|archive-date=13 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180613161332/http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf|url-status=dead}}
* {{Cite book
| last1=Rao
| first1=Dr. P. Purnachandra
| title=Chronicle of Guntur District Tourism
 | year=[[2023]]
| publisher=[[Acharya Nagarjuna University]]
| isbn=
| edition=
| location=Guntur
}}

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Guntur}}
*[https://overpass-turbo.eu/s/1IPS Tabula OSM monstrat fines Guntur Municipal Corporation, Guntur Bypass, et Inner Ring Road.]

[[Categoria:Andhra Pradesa]]&lt;!--
[[Categoria:Guntur| ]]--&gt;</text>
      <sha1>pfn62e0o3umklver174urtafssldr7a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955108</id>
      <parentid>3955104</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:30:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IacobusAmor</username>
        <id>1163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+en:</comment>
      <origin>3955108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2127" sha1="tqhk1a23qhbok6z2lu9bnc9w342u3z1" xml:space="preserve">[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]]
'''Guntur''', vulgo '''Gunturu''' saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{Creanda|en|Indian state|Civitates Indiae|civitate Indica}} et administrativa {{Creanda|en|Guntur district|Districtus Gunturensis}} sedes. Pars est {{Creanda|en|Andhra Pradesh Capital Region|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae}}, in {{Creanda|en|Eastern Coastal Plains|Planities Litorales Orientales|Planitiebus Litoralibus Orientalibus}} circiter 23 km ad [[meridies|meridiem]] et [[occidens|occidentem]] ab {{Creanda|en|Amaravati}} [[caput (urbs)|capite]] civitatis sita. Secundum data ex {{Creanda|en|2011 Census of India|Census Indiae (2011)|Censu Indiae anni 2011}}, urbi eodem anno erant 743&amp;thinsp;354 [[incola]]e, ut urbs tertia a maxima urbe in civitate esset.&lt;ref&gt; &quot;About Guntur Municipal corporation&quot;. CDMA, GoAP. Archived from the original on 17 Martii 2024.&lt;/ref&gt; Urbi sunt 159.46 [[chiliometrum quadratum|chiliometra quadrata]] (61.57 milia passuum quadrata). Urbs est locus maximi momenti in civitate, pars Andhrae Pradesae quae diversas regiones conectit.

{{NexInt}}
*[[Lingua Telingana]]
*[[Planities elevata Deccanensis]]

==Notae==
&lt;references/&gt;

==Bibliographia==
* {{Cite news|title=Guntur Municipal Corporation Situation analysis report|last=HDHV|year=[[2016]]|url=http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf|access-date=13 June 2018|work=guntur.cdma.ap.gov.in|archive-date=13 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180613161332/http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf|url-status=dead}}
* {{Cite book
| last1=Rao
| first1=Dr. P. Purnachandra
| title=Chronicle of Guntur District Tourism
 | year=[[2023]]
| publisher=[[Acharya Nagarjuna University]]
| isbn=
| edition=
| location=Guntur
}}

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Guntur}}
*[https://overpass-turbo.eu/s/1IPS Tabula OSM monstrat fines Guntur Municipal Corporation, Guntur Bypass, et Inner Ring Road.]

[[Categoria:Andhra Pradesa]]&lt;!--
[[Categoria:Guntur| ]]--&gt;
[[en:Guntur]]</text>
      <sha1>tqhk1a23qhbok6z2lu9bnc9w342u3z1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955139</id>
      <parentid>3955108</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:39:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>{{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}}</comment>
      <origin>3955139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2336" sha1="e3lte0a1xzi6hysw9qjqry6sw5v628v" xml:space="preserve">[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]]

{{res|Guntur}}, vulgo {{res|Gunturu}} saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Civitates Indiae|civitate Indica|en|qid=Q131541}} et administrativa {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Districtus Gunturensis||en|qid=Q15341}} sedes. Pars est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae|en|qid=Q19881966}}, in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Planities Litorales Orientales|Planitiebus Litoralibus Orientalibus|en|qid=Q5330590}} circiter 23 km ad [[meridies|meridiem]] et [[occidens|occidentem]] ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Amaravati||en|qid=Q19881964}} [[caput (urbs)|capite]] civitatis sita. Secundum data ex {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Census Indiae (2011)|Censu Indiae anni 2011|en|qid=Q1861882}}, urbi eodem anno erant 743&amp;thinsp;354 [[incola]]e, ut urbs tertia a maxima urbe in civitate esset.&lt;ref&gt; &quot;About Guntur Municipal corporation&quot;. CDMA, GoAP. Archived from the original on 17 Martii 2024.&lt;/ref&gt; Urbi sunt 159.46 [[chiliometrum quadratum|chiliometra quadrata]] (61.57 milia passuum quadrata). Urbs est locus maximi momenti in civitate, pars Andhrae Pradesae quae diversas regiones conectit.

{{NexInt}}
*[[Lingua Telingana]]
*[[Planities elevata Deccanensis]]

==Notae==
&lt;references/&gt;

==Bibliographia==
* {{Cite news|title=Guntur Municipal Corporation Situation analysis report|last=HDHV|year=[[2016]]|url=http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf|access-date=13 June 2018|work=guntur.cdma.ap.gov.in|archive-date=13 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180613161332/http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf|url-status=dead}}
* {{Cite book
| last1=Rao
| first1=Dr. P. Purnachandra
| title=Chronicle of Guntur District Tourism
 | year=[[2023]]
| publisher=[[Acharya Nagarjuna University]]
| isbn=
| edition=
| location=Guntur
}}

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Guntur}}
*[https://overpass-turbo.eu/s/1IPS Tabula OSM monstrat fines Guntur Municipal Corporation, Guntur Bypass, et Inner Ring Road.]

[[Categoria:Andhra Pradesa]]&lt;!--
[[Categoria:Guntur| ]]--&gt;
[[en:Guntur]]</text>
      <sha1>e3lte0a1xzi6hysw9qjqry6sw5v628v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955140</id>
      <parentid>3955139</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:44:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>+{{[[Formula:Opus|opus]]}}</comment>
      <origin>3955140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2289" sha1="eeamcmqrsp1bhj18m0nluxw5othfea3" xml:space="preserve">[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]]

{{res|Guntur}}, vulgo {{res|Gunturu}} saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Civitates Indiae|civitate Indica|en|qid=Q131541}} et administrativa {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Districtus Gunturensis||en|qid=Q15341}} sedes. Pars est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae|en|qid=Q19881966}}, in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Planities Litorales Orientales|Planitiebus Litoralibus Orientalibus|en|qid=Q5330590}} circiter 23 km ad [[meridies|meridiem]] et [[occidens|occidentem]] ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Amaravati||en|qid=Q19881964}} [[caput (urbs)|capite]] civitatis sita. Secundum data ex {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Census Indiae (2011)|Censu Indiae anni 2011|en|qid=Q1861882}}, urbi eodem anno erant 743&amp;thinsp;354 [[incola]]e, ut urbs tertia a maxima urbe in civitate esset.&lt;ref&gt; &quot;About Guntur Municipal corporation&quot;. CDMA, GoAP. Archived from the original on 17 Martii 2024.&lt;/ref&gt; Urbi sunt 159.46 [[chiliometrum quadratum|chiliometra quadrata]] (61.57 milia passuum quadrata). Urbs est locus maximi momenti in civitate, pars Andhrae Pradesae quae diversas regiones conectit.

{{NexInt}}
*[[Lingua Telingana]]
*[[Planities elevata Deccanensis]]

==Notae==
&lt;references/&gt;

==Bibliographia==
== Bibliographia==
* {{Opus
	| omnes auctores aliique = HDHV
	| titulus = Guntur Municipal Corporation Situation analysis report
	| contextus = guntur.cdma.ap.gov.in
	| annus = 2016
	| url = http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf
	| salus url = obiit
	| retrospectio = 20180613161332
	| tempus inspectionis = 13 June 2018
}}
* {{Opus
	| cognomen 1 = Rao
	| nomen 1 = Dr. P. Purnachandra
	| titulus = Chronicle of Guntur District Tourism
	| annus = 2023
	| locus = Guntur
	| domus editoria = [[Acharya Nagarjuna University]]
}}

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Guntur}}
*[https://overpass-turbo.eu/s/1IPS Tabula OSM monstrat fines Guntur Municipal Corporation, Guntur Bypass, et Inner Ring Road.]

[[Categoria:Andhra Pradesa]]&lt;!--
[[Categoria:Guntur| ]]--&gt;
[[en:Guntur]]</text>
      <sha1>eeamcmqrsp1bhj18m0nluxw5othfea3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955141</id>
      <parentid>3955140</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:44:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2271" sha1="3fn1vic021n83nioqt5vs74g4vguip7" xml:space="preserve">[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]]

{{res|Guntur}}, vulgo {{res|Gunturu}} saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Civitates Indiae|civitate Indica|en|qid=Q131541}} et administrativa {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Districtus Gunturensis||en|qid=Q15341}} sedes. Pars est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae|en|qid=Q19881966}}, in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Planities Litorales Orientales|Planitiebus Litoralibus Orientalibus|en|qid=Q5330590}} circiter 23 km ad [[meridies|meridiem]] et [[occidens|occidentem]] ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Amaravati||en|qid=Q19881964}} [[caput (urbs)|capite]] civitatis sita. Secundum data ex {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Census Indiae (2011)|Censu Indiae anni 2011|en|qid=Q1861882}}, urbi eodem anno erant 743&amp;thinsp;354 [[incola]]e, ut urbs tertia a maxima urbe in civitate esset.&lt;ref&gt; &quot;About Guntur Municipal corporation&quot;. CDMA, GoAP. Archived from the original on 17 Martii 2024.&lt;/ref&gt; Urbi sunt 159.46 [[chiliometrum quadratum|chiliometra quadrata]] (61.57 milia passuum quadrata). Urbs est locus maximi momenti in civitate, pars Andhrae Pradesae quae diversas regiones conectit.

{{NexInt}}
*[[Lingua Telingana]]
*[[Planities elevata Deccanensis]]

==Notae==
&lt;references/&gt;

== Bibliographia==
* {{Opus
	| omnes auctores aliique = HDHV
	| titulus = Guntur Municipal Corporation Situation analysis report
	| contextus = guntur.cdma.ap.gov.in
	| annus = 2016
	| url = http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf
	| salus url = obiit
	| retrospectio = 20180613161332
	| tempus inspectionis = 13 June 2018
}}
* {{Opus
	| cognomen 1 = Rao
	| nomen 1 = Dr. P. Purnachandra
	| titulus = Chronicle of Guntur District Tourism
	| annus = 2023
	| locus = Guntur
	| domus editoria = [[Acharya Nagarjuna University]]
}}

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Guntur}}
*[https://overpass-turbo.eu/s/1IPS Tabula OSM monstrat fines Guntur Municipal Corporation, Guntur Bypass, et Inner Ring Road.]

[[Categoria:Andhra Pradesa]]&lt;!--
[[Categoria:Guntur| ]]--&gt;
[[en:Guntur]]</text>
      <sha1>3fn1vic021n83nioqt5vs74g4vguip7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955142</id>
      <parentid>3955141</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:45:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2269" sha1="in46m63q8tp1jyvej9xdvzc668y1kuj" xml:space="preserve">[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]]

{{res|Guntur}}, vulgo {{res|Gunturu}} saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Civitates Indiae|civitate Indica|en|qid=Q131541}} et administrativa {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Districtus Gunturensis||en|qid=Q15341}} sedes. Pars est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae|en|qid=Q19881966}}, in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Planities Litorales Orientales|Planitiebus Litoralibus Orientalibus|en|qid=Q5330590}} circiter 23 km ad [[meridies|meridiem]] et [[occidens|occidentem]] ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Amaravati||en|qid=Q19881964}} [[caput (urbs)|capite]] civitatis sita. Secundum data ex {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Census Indiae (2011)|Censu Indiae anni 2011|en|qid=Q1861882}}, urbi eodem anno erant 743&amp;thinsp;354 [[incola]]e, ut urbs tertia a maxima urbe in civitate esset.&lt;ref&gt; &quot;About Guntur Municipal corporation&quot;. CDMA, GoAP. Archived from the original on 17 Martii 2024.&lt;/ref&gt; Urbi sunt 159.46 [[chiliometrum quadratum|chiliometra quadrata]] (61.57 milia passuum quadrata). Urbs est locus maximi momenti in civitate, pars Andhrae Pradesae quae diversas regiones conectit.

{{NexInt}}
*[[Lingua Telingana]]
*[[Planities elevata Deccanensis]]

==Notae==
&lt;references/&gt;

== Bibliographia==
* {{Opus
	| omnes auctores aliique = HDHV
	| titulus = Guntur Municipal Corporation Situation analysis report
	| contextus = guntur.cdma.ap.gov.in
	| annus = 2016
	| url = http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf
	| salus url = obiit
	| retrospectio = 20180613161332
	| tempus inspectionis = 2018-06-13
}}
* {{Opus
	| cognomen 1 = Rao
	| nomen 1 = Dr. P. Purnachandra
	| titulus = Chronicle of Guntur District Tourism
	| annus = 2023
	| locus = Guntur
	| domus editoria = [[Acharya Nagarjuna University]]
}}

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Guntur}}
*[https://overpass-turbo.eu/s/1IPS Tabula OSM monstrat fines Guntur Municipal Corporation, Guntur Bypass, et Inner Ring Road.]

[[Categoria:Andhra Pradesa]]&lt;!--
[[Categoria:Guntur| ]]--&gt;
[[en:Guntur]]</text>
      <sha1>in46m63q8tp1jyvej9xdvzc668y1kuj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955143</id>
      <parentid>3955142</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:49:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>+{{[[Formula:Opus|opus]]}}</comment>
      <origin>3955143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2433" sha1="i4di38vvjdt3gg0acg2ciku2tgv6ycr" xml:space="preserve">[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]]

{{res|Guntur}}, vulgo {{res|Gunturu}} saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Civitates Indiae|civitate Indica|en|qid=Q131541}} et administrativa {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Districtus Gunturensis||en|qid=Q15341}} sedes. Pars est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae|en|qid=Q19881966}}, in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Planities Litorales Orientales|Planitiebus Litoralibus Orientalibus|en|qid=Q5330590}} circiter 23 km ad [[meridies|meridiem]] et [[occidens|occidentem]] ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Amaravati||en|qid=Q19881964}} [[caput (urbs)|capite]] civitatis sita. Secundum data ex {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Census Indiae (2011)|Censu Indiae anni 2011|en|qid=Q1861882}}, urbi eodem anno erant 743&amp;thinsp;354 [[incola]]e, ut urbs tertia a maxima urbe in civitate esset.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = About Guntur Municipal corporation
	| contextus = Commissioner and Director of Municipal Administration, Government of Andhra Pradesh
	| url = https://cdma.ap.gov.in/en/about-guntur-municipal-corporation
	| retrospectio = 20240317094958
}}.&lt;/ref&gt; Urbi sunt 159.46 [[chiliometrum quadratum|chiliometra quadrata]] (61.57 milia passuum quadrata). Urbs est locus maximi momenti in civitate, pars Andhrae Pradesae quae diversas regiones conectit.

{{NexInt}}
*[[Lingua Telingana]]
*[[Planities elevata Deccanensis]]

==Notae==
&lt;references/&gt;

== Bibliographia==
* {{Opus
	| omnes auctores aliique = HDHV
	| titulus = Guntur Municipal Corporation Situation analysis report
	| contextus = guntur.cdma.ap.gov.in
	| annus = 2016
	| url = http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf
	| salus url = obiit
	| retrospectio = 20180613161332
	| tempus inspectionis = 2018-06-13
}}
* {{Opus
	| cognomen 1 = Rao
	| nomen 1 = Dr. P. Purnachandra
	| titulus = Chronicle of Guntur District Tourism
	| annus = 2023
	| locus = Guntur
	| domus editoria = [[Acharya Nagarjuna University]]
}}

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Guntur}}
*[https://overpass-turbo.eu/s/1IPS Tabula OSM monstrat fines Guntur Municipal Corporation, Guntur Bypass, et Inner Ring Road.]

[[Categoria:Andhra Pradesa]]&lt;!--
[[Categoria:Guntur| ]]--&gt;
[[en:Guntur]]</text>
      <sha1>i4di38vvjdt3gg0acg2ciku2tgv6ycr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955144</id>
      <parentid>3955143</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T01:50:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2447" sha1="cq4c8n1stwtosc70f19vjuptg6w7u8x" xml:space="preserve">[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]]

{{res|Guntur}}, vulgo {{res|Gunturu}} saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Civitates Indiae|civitate Indica|en|qid=Q131541}} et administrativa {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Districtus Gunturensis||en|qid=Q15341}} sedes. Pars est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae|en|qid=Q19881966}}, in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Planities Litorales Orientales|Planitiebus Litoralibus Orientalibus|en|qid=Q5330590}} circiter 23 km ad [[meridies|meridiem]] et [[occidens|occidentem]] ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Amaravati||en|qid=Q19881964}} [[caput (urbs)|capite]] civitatis sita. Secundum data ex {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Census Indiae (2011)|Censu Indiae anni 2011|en|qid=Q1861882}}, urbi eodem anno erant 743&amp;thinsp;354 [[incola]]e, ut urbs tertia a maxima urbe in civitate esset.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = About Guntur Municipal corporation
	| contextus = Commissioner and Director of Municipal Administration, Government of Andhra Pradesh
	| url = https://cdma.ap.gov.in/en/about-guntur-municipal-corporation
	| retrospectio = 20240317094958
}}.&lt;/ref&gt; Urbi sunt 159.46 [[chiliometrum quadratum|chiliometra quadrata]] (61.57 milia passuum quadrata). Urbs est locus maximi momenti in civitate, pars Andhrae Pradesae quae diversas regiones conectit.

{{NexInt}}
*[[Lingua Telingana]]
*[[Planities elevata Deccanensis]]

==Notae==
&lt;references/&gt;

== Bibliographia==
* {{Opus
	| omnes auctores aliique = HDHV
	| titulus = Guntur Municipal Corporation Situation analysis report
	| contextus = guntur.cdma.ap.gov.in
	| annus = 2016
	| url = http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf
	| salus url = obiit
	| retrospectio = 20180613161332
	| tempus inspectionis = 2018-06-13
}}
* {{Opus
	| cognomen auctoris = Rao
	| nomen auctoris = Dr. P. Purnachandra
	| titulus = Chronicle of Guntur District Tourism
	| annus = 2023
	| locus = Guntur
	| domus editoria = [[Acharya Nagarjuna University]]
}}

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Guntur}}
*[https://overpass-turbo.eu/s/1IPS Tabula OSM monstrat fines Guntur Municipal Corporation, Guntur Bypass, et Inner Ring Road.]

[[Categoria:Andhra Pradesa]]&lt;!--
[[Categoria:Guntur| ]]--&gt;
[[en:Guntur]]</text>
      <sha1>cq4c8n1stwtosc70f19vjuptg6w7u8x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955177</id>
      <parentid>3955144</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T05:49:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>vicidata</comment>
      <origin>3955177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2498" sha1="5b2do3jvw8nhabblnxj7t3qrnhbs4l2" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
[[Fasciculus:GunturCollage06022017.jpg|thumb|Conspectus urbani.]]

{{res|Guntur}}, vulgo {{res|Gunturu}} saepe scriptum, est [[urbs]] in [[Andhra Pradesa]] in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Civitates Indiae|civitate Indica|en|qid=Q131541}} et administrativa {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Districtus Gunturensis||en|qid=Q15341}} sedes. Pars est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Regio Capitalis Andhra Pradesa|Regionis Capitalis Andhrae Pradesae|en|qid=Q19881966}}, in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Planities Litorales Orientales|Planitiebus Litoralibus Orientalibus|en|qid=Q5330590}} circiter 23 km ad [[meridies|meridiem]] et [[occidens|occidentem]] ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Amaravati||en|qid=Q19881964}} [[caput (urbs)|capite]] civitatis sita. Secundum data ex {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Census Indiae (2011)|Censu Indiae anni 2011|en|qid=Q1861882}}, urbi eodem anno erant 743&amp;thinsp;354 [[incola]]e, ut urbs tertia a maxima urbe in civitate esset.&lt;ref&gt;{{Opus
	| titulus = About Guntur Municipal corporation
	| contextus = Commissioner and Director of Municipal Administration, Government of Andhra Pradesh
	| url = https://cdma.ap.gov.in/en/about-guntur-municipal-corporation
	| retrospectio = 20240317094958
}}.&lt;/ref&gt; Urbi sunt 159.46 [[chiliometrum quadratum|chiliometra quadrata]] (61.57 milia passuum quadrata). Urbs est locus maximi momenti in civitate, pars Andhrae Pradesae quae diversas regiones conectit.

{{NexInt}}
*[[Lingua Telingana]]
*[[Planities elevata Deccanensis]]

==Notae==
&lt;references/&gt;

== Bibliographia==
* {{Opus
	| omnes auctores aliique = HDHV
	| titulus = Guntur Municipal Corporation Situation analysis report
	| contextus = guntur.cdma.ap.gov.in
	| annus = 2016
	| url = http://guntur.cdma.ap.gov.in/sites/default/files/City%20Sanitation-Plan%20.pdf
	| salus url = obiit
	| retrospectio = 20180613161332
	| tempus inspectionis = 2018-06-13
}}
* {{Opus
	| cognomen auctoris = Rao
	| nomen auctoris = Dr. P. Purnachandra
	| titulus = Chronicle of Guntur District Tourism
	| annus = 2023
	| locus = Guntur
	| domus editoria = [[Acharya Nagarjuna University]]
}}

==Nexus externi==
{{CommuniaCat|Guntur}}
{{Fontes geographici}}
*[https://overpass-turbo.eu/s/1IPS Tabula OSM monstrat fines Guntur Municipal Corporation, Guntur Bypass, et Inner Ring Road.]

[[Categoria:Andhra Pradesa]]&lt;!--
[[Categoria:Guntur| ]]--&gt;
[[en:Guntur]]</text>
      <sha1>5b2do3jvw8nhabblnxj7t3qrnhbs4l2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Protium</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324422</id>
    <redirect title="Hydrogenium" />
    <revision>
      <id>3955162</id>
      <timestamp>2026-04-17T03:10:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Forma caduca paginae, ad entitatem Vicidatorum [[:d:Q12830437]] nectendam</comment>
      <origin>3955162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="tmuwghoscfsx4bbqv5ske8kl3g0k39x" xml:space="preserve">Forma caduca paginae, ad entitatem Vicidatorum [[:d:Q12830437]] nectendam.

#REDIRECT [[Hydrogenium]]</text>
      <sha1>tmuwghoscfsx4bbqv5ske8kl3g0k39x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955163</id>
      <parentid>3955162</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T03:11:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Redirectionem restitui</comment>
      <origin>3955163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" sha1="5in5gzx4r6zo0iwtbmtc9d64m7a8tsq" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Hydrogenium]]

{{De hac redirectione}}</text>
      <sha1>5in5gzx4r6zo0iwtbmtc9d64m7a8tsq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tritium (discretiva)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324423</id>
    <revision>
      <id>3955167</id>
      <timestamp>2026-04-17T05:23:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Prima adumbratio</comment>
      <origin>3955167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="clntcnr0asulnfehhzigr840cy8r7zn" xml:space="preserve">{{Pagina discretiva}}

{{res|Tritium}} indicare potest:

* '''[[Tritium (chemia)]]''': [[isotopus]] [[radiactivitas|radiactivus]] [[hydrogenium|hydrogenii]]
* '''[[Tritium]]''': [[urbs]] [[Italia|Italica]]</text>
      <sha1>clntcnr0asulnfehhzigr840cy8r7zn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955172</id>
      <parentid>3955167</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T05:33:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>+[[Tritium (Hispania)]]</comment>
      <origin>3955172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="294" sha1="kzpztkur31pap9e1sp1su8d55xp0v6m" xml:space="preserve">{{Pagina discretiva}}

{{res|Tritium}} indicare potest:

* '''[[Tritium (chemia)]]''': [[isotopus]] [[radiactivitas|radiactivus]] [[hydrogenium|hydrogenii]]
* '''[[Tritium]]''': [[urbs]] [[Italia|Italica]]
* '''[[Tritium (Hispania)]]''': [[oppidulum]] [[Romani antiqui|Romanum]] in [[Hispania]]</text>
      <sha1>kzpztkur31pap9e1sp1su8d55xp0v6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tritium (Hispania)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324424</id>
    <redirect title="Naiera" />
    <revision>
      <id>3955170</id>
      <timestamp>2026-04-17T05:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Forma caduca paginae ad entitatem Vicidatorum nectendam</comment>
      <origin>3955170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="r4aput0h5qlvjrvpmj12na1d479gzge" xml:space="preserve">Forma caduca paginae ad entitatem Vicidatorum nectendam.

#REDIRECT [[Naiera]]</text>
      <sha1>r4aput0h5qlvjrvpmj12na1d479gzge</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955171</id>
      <parentid>3955170</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T05:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Grufo</username>
        <id>64423</id>
      </contributor>
      <comment>Redirectionem restitui</comment>
      <origin>3955171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" sha1="akj2vq3hqqtkn4objlx4qk3hup8ce64" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Naiera]]

{{De hac redirectione}}</text>
      <sha1>akj2vq3hqqtkn4objlx4qk3hup8ce64</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Raphia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324425</id>
    <revision>
      <id>3955173</id>
      <timestamp>2026-04-17T05:36:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <comment>nova</comment>
      <origin>3955173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1725" sha1="40pun5rmw22mrnuj2lstiwtk7dfb20q" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
{{res|Raphia}} urbs [[Lacinia Gazetica|Laciniae Gazeticae]] fuit. Urbs erat a civitate [[Israel]] inter [[Bellum Israëlianum-Hamasianum anni 2023]] destructa.

== Historia ==
{{Hiero|rpwḥw&lt;ref name=&quot;Gauthier&quot;&gt;{{cite book |last1=Gauthier |first1=Henri |title=Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques |volume=3 |date=1926 |page=118 |url=https://archive.org/details/Gauthier1926/page/n61/mode/2up}}&lt;/ref&gt;|&lt;hiero&gt;r:Z1-p-w-bH:mDAt-xAst&lt;/hiero&gt;|align=left|era=nk}}

Raphia ab [[Aegyptus antiqua|Aegyptiis antiquis]] [[saeculum 13 a.C.n.|saeculo 13 a.C.n.]] primum descripta est.

Anno [[217 a.C.n.]], [[proelium Raphia]]e inter victorem [[Ptolemaeus IV|Ptolemaeum IV]] et [[Antiochus III|Antiochum III]] gestum est. Cum plus quam centum milibus [[miles|militum]] et centum [[elephantus|elephantis]] pugnatum est.

=== Aetas Christiana ===
Dioecesis aetate [[Imperium Romanum Orientale|Byzantina]] condita est. Episcopus Romanus in [[Concilium Ephesinum|Concilio Ephesiano]] anno [[431]] repraesentavit.

==== Episcopi titulares ====
# Ernestus Ludovicus Joye, [[Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum|O.F.M. Cap.]] (4 Iunii 1936 - 4 Octobris 1962)
# Ioannes Gulielmus Nicolaysen Gran, [[Ordo Cisterciensis strictioris observantiae|O.C.S.O.]] (27 Decembris 1962 - 25 Novembris 1964)&lt;ref&gt;''Annuario Pontificio'' anno 1936, p. 447&lt;/ref&gt;

=== Aetas Islamica ===
Rapha a [[Musulmanus|Musulmanis]] anno [[635]] capta est. Ab [[Imperium Ottomanicum|Ottomanis]] anno [[1596]] captum est et a [[Imperium Britannicum|Britannis]] anno [[1917]].

{{Notae}}

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Rafah|Rapham}}
{{Fontes geographici}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Urbes Palaestinae]]</text>
      <sha1>40pun5rmw22mrnuj2lstiwtk7dfb20q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3955175</id>
      <parentid>3955173</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T05:38:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bartholomite</username>
        <id>116968</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3955175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1727" sha1="a9yx9m7373qd17uq5808k45io5lrmbq" xml:space="preserve">{{Capsa urbis Vicidatorum}}
{{res|Raphia}} urbs [[Lacinia Gazetica|Laciniae Gazeticae]] fuit. Urbs erat a civitate [[Israel]] inter [[Bellum Israëlianum-Hamasianum anni 2023]] destructa.

== Historia ==
{{Hiero|rpwḥw&lt;ref name=&quot;Gauthier&quot;&gt;{{cite book |last1=Gauthier |first1=Henri |title=Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques |volume=3 |date=1926 |page=118 |url=https://archive.org/details/Gauthier1926/page/n61/mode/2up}}&lt;/ref&gt;|&lt;hiero&gt;r:Z1-p-w-bH:mDAt-xAst&lt;/hiero&gt;|align=left|era=nk}}

Raphia ab [[Aegyptus antiqua|Aegyptiis antiquis]] [[saeculum 13 a.C.n.|saeculo 13 a.C.n.]] primum descripta est.

Anno [[217 a.C.n.]], [[proelium Raphia]]e inter victorem [[Ptolemaeus IV|Ptolemaeum IV]] et [[Antiochus III|Antiochum III]] gestum est. Cum plus quam centum milibus [[miles|militum]] et centum [[elephantus|elephantis]] pugnatum est.

=== Aetas Christiana ===
Dioecesis aetate [[Imperium Romanum Orientale|Byzantina]] condita est. Episcopus Romanus in [[Concilium Ephesinum|Concilio Ephesiano]] anno [[431]] repraesentavit.

==== Episcopi titulares ====
# Ernestus Ludovicus Joye, [[Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum|O.F.M. Cap.]] (4 Iunii 1936 - 4 Octobris 1962)
# Ioannes Gulielmus Nicolaysen Gran, [[Ordo Cisterciensis strictioris observantiae|O.C.S.O.]] (27 Decembris 1962 - 25 Novembris 1964)&lt;ref&gt;''Annuario Pontificio'' anno 1936, p. 447&lt;/ref&gt;

=== Aetas Islamica ===
Raphia a [[Musulmanus|Musulmanis]] anno [[635]] capta est. Ab [[Imperium Ottomanicum|Ottomanis]] anno [[1596]] captum est et a [[Imperium Britannicum|Britannis]] anno [[1917]].

{{Notae}}

== Nexus externi ==
{{CommuniaCat|Rafah|Raphiam}}
{{Fontes geographici}}

{{geo-stipula}}

[[Categoria:Urbes Palaestinae]]</text>
      <sha1>a9yx9m7373qd17uq5808k45io5lrmbq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Heu, voce flebili cogor enarrare</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324426</id>
    <revision>
      <id>3955184</id>
      <timestamp>2026-04-17T11:57:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23652-77</username>
        <id>208114</id>
      </contributor>
      <comment>novo carmen</comment>
      <origin>3955184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6441" sha1="pgiryzj9w69s2thzj459b3a7m6j3i0q" xml:space="preserve">{{Titulus ad litteram}}
{{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}}
{{Carmen Carminum Buranorum
	| titulus = 
	| imago = 
	| descriptio = 
	| categoria = 
	| numerus = 
	| auctor = 
	| argumenta = 
	| tempus = 
	| lingua = 
	| contextus = 
	| praecedens = 
	| sequens = 
}}

{{lres|Heu, voce flebili cogor enarrare}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero L reperitur.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;&gt;{{Opus
| titulus = De cruce signatis 46-55
| url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html
}}.&lt;/ref&gt; 

== Textus ==
{{Versus numerati|
Heu, voce flebili    cogor enarrare
facinus, quod accidit    nuper ultra mare,
quando Saladino con-    cessum est vastare
terram, quam dignatus est    Christus sic amare.

Exeunte Iunio    anno post milleno
centum et octoginta    iunctis cum septeno,
quo respexit Dominus    mundum sorde pleno
erigens de pulvere,    pauperem a ceno,

Malus comes Tripolis,    mentem ferens ream,
magna cum tyrannide    tenens Tabariam,
Turcos suis fraudibus    ducit in Iudeam
atque primum occupat    totam Galileam.

Saladinus convocat    barbaros per gyrum,
habitantes Phrygiam,    Pontum usque Tyrum,
Agarenos populos,    Arabem et Syrum,
ab Egypti finibus    usque in Epirum.

Veniunt Hircomili,    et Trogodite,
Mauri atque Getuli,    Barbari et Scythe,
filii Moab, Amon    et Ismahelite,
atque cum his omnibus    sunt Amalechite.

Turcos ac Massagetas    precipit adesse,
Bactri atque Sarmates    nolunt hinc abesse,
currunt Quadi, Vandili,    Medi atque Perse,
undique conveniunt    gentes sic diverse.

Terram intrant inclitam,    cuncta devastantes,
capiunt Christicolas,    senes et infantes,
et ut fere pessime    sanguinem amantes
iugulant puerulos,    dividunt pregnantes.

Saladino igitur    terram sic ingresso
rex atque Templarii    currunt ex adverso,
totis obstant nisibus    barbaro perverso,
cupientes populo    subvenire presso.

Turchi pugnant acriter    iacula mittentes,
Christianos vulnerant,    cedunt resistentes,
et ut male bestie    dentibus frementes
territant sonipedes    tubis perstrepentes.

Nostri se dum sentiunt    ita pregravatos
et a malis gentibus    undique vallatos,
stringunt suis manibus    enses deauratos
atque truncant fortiter    barbaros armatos.

Plus quam decem milia    erant Christiani,
sed pro uno quolibet    ter centum pagani;
sic pugnando comminus    Bactri et Hircani,
vix ex nostris aliqui    evaserunt sani.

Rex cum cruce capitur,    alii truncantur,
Templarii ter centum    capti decollantur,
quorum nulla corpora    sepulture dantur,
sed a Christo anime    celo coronantur.

Nostre postquam acies    ita sunt confracte,
currunt crudelissime    gentes illa parte,
urbem Acrim capiunt    absque ullo Marte
atque omnes alias    manu, simul arte.

Surim solam liberat    nautica marinus,
marchio clarissimus,    vere palatinus,
cuius vires approbat    Grecus et Latinus,
timet quoque plurimum    ferox Saladinus,

Latro ille pessimus,    terre devastator,
per quam suis pedibus    transiit Salvator,
natus qui ex virgine    omnium creator
in presepi ponitur    celi fabricator.

Inde siccis pedibus    maria calcavit
et ex quinque panibus    multos satiavit,
quem Iohannes predicans    digito monstravit,
et Iordanus sentiens    post retrogradavit.

Cruci demum fixus est    Deus homo natus,
aquam atque sanguinem    sparsit eius latus,
quo ac tali pretio    mundus est salvatus,
qui per primum hominem    fuerat damnatus.

Heu, terra inclita,    terra vere bona,
sola digna perfrui    florida corona,
terra, cui dederat    Deus tanta dona,
heu, quantum impia te    nunc cingit zona!

Heu, heu, Domine,    gloria iustorum,
angelorum bonitas,    salus peccatorum:
ecce canes comedunt    panes filiorum,
velut aqua funditur    sanguis nunc sanctorum.

Flete, omnes populi,    flete, et non parum,
graves luctus facite    planctum et amarum,
flumina effundite    multa lacrimarum;
sic ruinam plangite    urbium sanctarum!

Flete amarissime,    omnes auditores,
magni atque minimi,    fratres et sorores!
mutate in melius    vitam atque mores;
nam de celo prospicit    Deus peccatores.

Dat flagella impiis,    punit delinquentes,
et per tempus corrigit    stulta presumentes,
humiles glorificat,    deicit potentes,
recipit ut filios    digne penitentes.

Sic iratus Dominus    quondam Israheli,
iudicans ex nubibus    et de alto celi,
archam testamenti ac-    census igne zeli
tradidisse legitur    populo crudeli.

Sed et quamvis viribus    hec putabant acta,
sunt compulsi plangere    statim sua facta,
coegerunt reddere    minera cum arca
nam illorum viscera    tabe putrefacta.

Convertamur igitur    et peniteamus,
mala, que commisimus,    fletu deleamus
atque Deo munera    digne offeramus,
ut placatus lacrimis    donet, quod rogamus!&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;
}}

== Descriptio ==
Hoc carmen, in sectione morali servatum, est [[planctus]] de clade [[Regnum Hierosolymitanum|Regni Hierosolymitani]] anno [[1187]] accepta, cum [[Saladinus]] exercitus christianos profligavit. Auctor historica fata et [[Proelium Hattinense]] enarrat, ubi Rex [[Hierosolyma|Hierosolymorum]] et [[Pauperes commilitones Christi Templique Salomonici|Templarii]] capti vel interfecti sunt, et proditionem Comitis [[Tripolis (Libanus)|Tripolitani]] vituperat.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

Argumentum centrale ad poenitentiam et fletum spectat: clades interpretatur sicut iustum flagellum Dei ob peccata mundi, sicut olim captivitas [[Arca Foederis|Arcae Foederis]] apud [[Israël|Israël]]. Carmen ad conversionem morum exhortatur, ut per lacrimas et paenitentiam fideles auxilium divinum denuo mereantur ad Terram Sanctam recuperandam.&lt;ref name=&quot;de-cruce-signatis-46-55&quot;/&gt;

== Notae ==
{{reflist}}

== Bibliographia ==
* {{Ecce citatio
	| id = Lehtonen, 1995
	| c = {{Opus
		| cognomen = Lehtonen
		| nomen = Thomas Martinus Samuel
		| nomenclatura = compendiaria
		| titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy
		| annus = 1995
		| lingua = en
		| locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]]
		| domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]]
		| isbn = 978-951-717-846-4
	}}
}}

{{Carmina Burana}}

[[Categoria:Index Carminum Buranorum]]
[[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]]</text>
      <sha1>pgiryzj9w69s2thzj459b3a7m6j3i0q</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>