Victionarium lawiktionary https://la.wiktionary.org/wiki/Victionarium:Pagina_prima MediaWiki 1.47.0-wmf.2 case-sensitive Media Specialis Disputatio Usor Disputatio Usoris Victionarium Disputatio Victionarii Fasciculus Disputatio Fasciculi MediaWiki Disputatio MediaWiki Formula Disputatio Formulae Auxilium Disputatio Auxilii Categoria Disputatio Categoriae TimedText TimedText talk Modulus Disputatio Moduli Event Event talk 0 3690 228406 225444 2026-05-15T08:22:36Z YaganZ 4537 curatura +loci 228406 wikitext text/x-wiki {{caput|la|terminus|Terminus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{lingua2|la|terminus}} {{exornatio|Popadia 02.jpg|Terminus inter [[Polonia]]m et [[Tzechoslovacia]]m}} ==={{pars|terminus}}=== : {{cc=|→ [[terminus#disx|Discretiva]]}} ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-terminus.ogg|/ˈter.mi.nus/|{{la-cls-appellatio}}|la}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|nus|morph=termin-us}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{formae}}=== <!-- Formae aliae --> * [[termo]] ''(-onis)'' * [[termen]] ''(-inis, {{n}})'' ==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia --> :{{la-nx|termen|prae=}} [[Categoria:Radice ter|terminus]] A lingua prisca Indeuropaea ''*ter-men-.'' ==={{substantivum|la}}=== <!-- Substantivum Latinum --> '''termĭn'''|'''us, -ī''' ''{{m}}'' # √ [[Finis]], [[limes]]. # [[Lapis]] ad finem agri, qui agri finem designat. # ''(Latinitas sera):'' dies constitutus. # ''(Latinitas nova):'' '''Terminus technicus''' vocabulum quod solum vel in primis in quadam scientia in usu est. '''termĭn'''|'''i, -orum''' ''{{m}} {{plur}}'' #Finis regionis, [[limes]] ==={{declinatio}}=== <!-- Apta formula declinationis --> {{la-declinatio-2|termin|us}} ==={{collatae}}=== <!-- Dictiones collatae --> *{{la-nx|Terminus}} ''Deus Romanus terminorum.'' {{synon}} *{{la-nx|termō}}, {{la-nx|termōnis}} ==={{derivatae}}=== <!-- Dictiones derivatae --> *{{la-nx|terminālis}} *{{la-nx|terminō}}, {{la-nx|termināre}} *[[terminus technicus]] {{caput|mul|terminus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{discretiva|+}} *{{nexus-d|en}} *{{nexus-d|ro}} *{{nexus-d|fr}} ==={{similes}}=== *{{nexus-d|de|Terminus}} ==={{trans}}=== <!-- Translationes --> {{trans-tab|√ Finis, limes| *{{en}}: {{t+|en|border}}, {{t+|en|boundary}} *{{de}}: {{t+|de|Grenze|f}} }} {{trans-tab|Lapis ad finem agri, qui agri finem designat| *{{en}}: {{t+|en|boundary|alt=boundary stone}}, {{t+|en|landmark}} *{{de}}: {{t+|de|Grenzstein|m}} }} {{trans-tab|Dies constitutus| *{{en}}: {{t+|en|date}}, {{t+|en|appointment}} *{{de}}: {{t+|de|Termin|m}} }} {{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum --> {{chronologia|class=[[Marcus Tullius Cicero|M. Tullius Cicero]]<br />-106…-43|saec1=[[Quintus Curtius Rufus]]<br />fl. 50|saec1.2=[[Gaius Plinius Secundus|C. Plinius Secundus]]<br />23–79|saec4=[[Ammianus Marcellinus|Marcellinus]]|saec15=[[Nicolaus Cusanus]]|saec18=[[Demetrius Cantemir]]<br />1674-1723}} {{exempla|Latinitas Romana| {{class|44 a.C.n. / 710 a.u.}} *Senectutis autem nullus est certus {{cc=|terminus}}, recteque in ea vivitur, quoad munus offici exsequi et tueri possit mortemque contemnere, ex quo fit ut animosior etiam senectus sit quam adulescentia et fortior. —''De senectute'' [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronis]] <ref name=Cicero>{{Cicero|senectute||XX.|72|LL|com=terminus}}</ref> {{saec1}} *Et quidem suas, ‹quas› quisque opes divisis imperii partibus tuebantur, ipsi fundaverant, si umquam adversus immodicas cupiditates {{cc=|terminus}} staret. Quippe paulo ante regis ministri specie imperii alieni procurandi singuli ingentia invaserant regna sublatis certaminum causis, cum et omnes eiusdem gentis essent et a ceteris sui quisque imperii regione discreti. —''Historiae Alexandri Magni'' [[Quintus Curtius Rufus|Curtii Rufi]] <ref name=CurtiusRufus>{{Curtius Rufus|10|10|20|BA|com=terminus}}</ref> {{saec1|ca. 78 p.C.n.}} *spatio quidem consumi umbras indicio sunt volucrum praealti volatus. ergo confinium illis est aëris {{cc=|terminus}} initiumque aetheris. supra lunam pura omnia ac diurnae lucis plena. a nobis autem per noctem cernuntur sidera, ut reliqua lumina e tenebris, et propter has causas nocturno tempore deficit luna. stati autem atque menstrui non sunt utrique defectus propter obliquitatem signiferi lunaeque multivagos, ut dictum est, flexus, non semper in scripulis partium congruente siderum motu. —''Naturalis historia'' [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] <ref name=Plinius>{{Plinius|2|7|48|com=aedificatus}}</ref> *hanc urbem sub ipso Caucaso esse positam; ab ea ad flumen Copheta et oppidum Indorum Peucolatim {{Miliens|CCXXXVII}}, unde ad flumen Indum et oppidum Taxilla {{Miliens|LX}}, ad Hydaspen fluvium clarum {{Miliens|CXX}}, ad Hypasim non ignobiliorem [{{Cmiliens|XXV}} {{Miliens|IIII}}] {{Miliens|CCCLXXXX}}, qui fuit Alexandri itinerum {{cc=|terminus}}, exuperato tamen amne arisque in adversa ripa dicatis. epistulae quoque regis ipsius consentiunt his. —''Naturalis historia'' [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] <ref name=Plinius-2>{{Plinius|6|21|62|com=terminus}}</ref> }} {{exempla|Latinitas postclassica| {{saec4}} *[[intra]] [[terminus|terminos]] [[Dacia]]e [[se]] [[contineo|continere]] ([[Ammianus Marcellinus]]) }} {{exempla|Latinitas humanistica| {{saec15}} *... [[adicio|adiicientes]], [[quod]] ... [[ille|illi]] [sacerdotes] [[dico|dicantur]] [[publicus|publici]], [[qui|quorum]] [[concubinatus]] [[per]] [[factum|facti]] [[evidentia]]m [[aut]] [[sententia]]m [[in]] [[ius|iure]] [[notorius]] [[sum|est]] [[et]] [[qui]] [[suspicio|suspectam]] [[mulier]]em [[et]] [[infamo|imfamatam]] [[teneo|tenent]] [[in]] [[domus|domo]] [[post]] [[lapsus|lapsum]] [[mensis]], [[qui|quem]] [[quislibet|cuilibet]] [[pro]] [[peremptorius|peremptorio]] [[terminus|termino]] [[assigno|assignamus]]. ([[Nicolaus Cusanus]]) *...[[dies|die]] [[praefixus|praefixo]] [[et]] [[terminus|termino]] [[elabor|elapso]]... ([[Nicolaus Cusanus]]) *[[do|Dedit]] ... [[terminus|terminum]] [[unus|unius]] [[dies|diei]] [[ad]] [[compareo|comparendum]] [[coram]] [[is|eo]]... ([[Nicolaus Cusanus]]) *[[qui|quo]] [[terminus|termino]] [[venio|veniente]]... ([[Nicolaus Cusanus]]) }} {{exempla|Latinitas nova| {{saec18|1714 p.C.n.}} *Verum enim vero huius dominatio fatalis periodus Moldaviae, summusque eiusque incrementi {{cc=|terminus}} fuit, ex quo sensim decrescere coepit, donec ad eam, quae nunc est, paupertatem pervenerit. Disparuit illico sub ipsius filio Bogdano praecipuus gloriae Moldavicae radius, absoluta Principis potestas, eique annexa belli pacisque iura, posteaquam Turcis fidem suam princeps obstrinxisset, et in feudi cognitionem quatuor aureorum millia Sultano quotannis solvere promisisset. —''Descriptio Moldaviae'' [[Demetrius Cantemir|Demetrii Cantemir]] <ref name=Cantemir>{{Demetrius Cantemir|Moldaviae|2|1|pars=Politica|cap=De forma reipublicae Moldavicae |n=cps_4.CanDem.DesMold#:2.1;2|com=terminus}}</ref> }} {{videq}} {{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> --> }} {{DEFAULTSORT:Terminus}} [[Categoria:Temporalia]] [[Categoria:Geographia]] gly41ddquofvd9tggm1xy5nr8x5wzyj 228407 228406 2026-05-15T08:25:58Z YaganZ 4537 corr. 228407 wikitext text/x-wiki {{caput|la|terminus|Terminus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{lingua2|la|terminus}} {{exornatio|Popadia 02.jpg|Terminus inter [[Polonia]]m et [[Tzechoslovacia]]m}} ==={{pars|terminus}}=== : {{cc=|→ [[terminus#disx|Discretiva]]}} ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-terminus.ogg|/ˈter.mi.nus/|{{la-cls-appellatio}}|la}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|nus|morph=termin-us}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{formae}}=== <!-- Formae aliae --> * [[termo]] ''(-onis)'' * [[termen]] ''(-inis, {{n}})'' ==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia --> :{{la-nx|termen|prae=}} [[Categoria:Radice ter|terminus]] A lingua prisca Indeuropaea ''*ter-men-.'' ==={{substantivum|la}}=== <!-- Substantivum Latinum --> '''termĭn'''|'''us, -ī''' ''{{m}}'' # √ [[Finis]], [[limes]]. # [[Lapis]] ad finem agri, qui agri finem designat. # ''(Latinitas sera):'' dies constitutus. # ''(Latinitas nova):'' '''Terminus technicus''' vocabulum quod solum vel in primis in quadam scientia in usu est. '''termĭn'''|'''i, -orum''' ''{{m}} {{plur}}'' #Finis regionis, [[limes]] ==={{declinatio}}=== <!-- Apta formula declinationis --> {{la-declinatio-2|termin|us}} ==={{collatae}}=== <!-- Dictiones collatae --> *{{la-nx|Terminus}} ''Deus Romanus terminorum.'' {{synon}} *{{la-nx|termō}}, {{la-nx|termōnis}} ==={{derivatae}}=== <!-- Dictiones derivatae --> *{{la-nx|terminālis}} *{{la-nx|terminō}}, {{la-nx|termināre}} *[[terminus technicus]] {{caput|mul|terminus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{discretiva|+}} *{{nexus-d|en}} *{{nexus-d|ro}} *{{nexus-d|fr}} ==={{similes}}=== *{{nexus-d|de|Terminus}} ==={{trans}}=== <!-- Translationes --> {{trans-tab|√ Finis, limes| *{{en}}: {{t+|en|border}}, {{t+|en|boundary}} *{{de}}: {{t+|de|Grenze|f}} }} {{trans-tab|Lapis ad finem agri, qui agri finem designat| *{{en}}: {{t+|en|boundary|alt=boundary stone}}, {{t+|en|landmark}} *{{de}}: {{t+|de|Grenzstein|m}} }} {{trans-tab|Dies constitutus| *{{en}}: {{t+|en|date}}, {{t+|en|appointment}} *{{de}}: {{t+|de|Termin|m}} }} {{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum --> {{chronologia|class=[[Marcus Tullius Cicero|M. Tullius Cicero]]<br />-106…-43|saec1=[[Quintus Curtius Rufus]]<br />fl. 50|saec1.2=[[Gaius Plinius Secundus|C. Plinius Secundus]]<br />23–79|saec4=[[Ammianus Marcellinus|Marcellinus]]|saec15=[[Nicolaus Cusanus]]|saec18=[[Demetrius Cantemir]]<br />1674-1723}} {{exempla|Latinitas Romana| {{class|44 a.C.n. / 710 a.u.}} *Senectutis autem nullus est certus {{cc=|terminus}}, recteque in ea vivitur, quoad munus offici exsequi et tueri possit mortemque contemnere, ex quo fit ut animosior etiam senectus sit quam adulescentia et fortior. —''De senectute'' [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronis]] <ref name=Cicero>{{Cicero|senectute||XX.|72|LL|com=terminus}}</ref> {{saec1}} *Et quidem suas, ‹quas› quisque opes divisis imperii partibus tuebantur, ipsi fundaverant, si umquam adversus immodicas cupiditates {{cc=|terminus}} staret. Quippe paulo ante regis ministri specie imperii alieni procurandi singuli ingentia invaserant regna sublatis certaminum causis, cum et omnes eiusdem gentis essent et a ceteris sui quisque imperii regione discreti. —''Historiae Alexandri Magni'' [[Quintus Curtius Rufus|Curtii Rufi]] <ref name=CurtiusRufus>{{Curtius Rufus|10|10|20|BA|com=terminus}}</ref> {{saec1|ca. 78 p.C.n.}} *spatio quidem consumi umbras indicio sunt volucrum praealti volatus. ergo confinium illis est aëris {{cc=|terminus}} initiumque aetheris. supra lunam pura omnia ac diurnae lucis plena. a nobis autem per noctem cernuntur sidera, ut reliqua lumina e tenebris, et propter has causas nocturno tempore deficit luna. stati autem atque menstrui non sunt utrique defectus propter obliquitatem signiferi lunaeque multivagos, ut dictum est, flexus, non semper in scripulis partium congruente siderum motu. —''Naturalis historia'' [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] <ref name=Plinius>{{Plinius|2|7|48|com=terminus}}</ref> *hanc urbem sub ipso Caucaso esse positam; ab ea ad flumen Copheta et oppidum Indorum Peucolatim {{Miliens|CCXXXVII}}, unde ad flumen Indum et oppidum Taxilla {{Miliens|LX}}, ad Hydaspen fluvium clarum {{Miliens|CXX}}, ad Hypasim non ignobiliorem [{{Cmiliens|XXV}} {{Miliens|IIII}}] {{Miliens|CCCLXXXX}}, qui fuit Alexandri itinerum {{cc=|terminus}}, exuperato tamen amne arisque in adversa ripa dicatis. epistulae quoque regis ipsius consentiunt his. —''Naturalis historia'' [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] <ref name=Plinius-2>{{Plinius|6|21|62|com=terminus}}</ref> }} {{exempla|Latinitas postclassica| {{saec4}} *[[intra]] [[terminus|terminos]] [[Dacia]]e [[se]] [[contineo|continere]] ([[Ammianus Marcellinus]]) }} {{exempla|Latinitas humanistica| {{saec15}} *... [[adicio|adiicientes]], [[quod]] ... [[ille|illi]] [sacerdotes] [[dico|dicantur]] [[publicus|publici]], [[qui|quorum]] [[concubinatus]] [[per]] [[factum|facti]] [[evidentia]]m [[aut]] [[sententia]]m [[in]] [[ius|iure]] [[notorius]] [[sum|est]] [[et]] [[qui]] [[suspicio|suspectam]] [[mulier]]em [[et]] [[infamo|imfamatam]] [[teneo|tenent]] [[in]] [[domus|domo]] [[post]] [[lapsus|lapsum]] [[mensis]], [[qui|quem]] [[quislibet|cuilibet]] [[pro]] [[peremptorius|peremptorio]] [[terminus|termino]] [[assigno|assignamus]]. ([[Nicolaus Cusanus]]) *...[[dies|die]] [[praefixus|praefixo]] [[et]] [[terminus|termino]] [[elabor|elapso]]... ([[Nicolaus Cusanus]]) *[[do|Dedit]] ... [[terminus|terminum]] [[unus|unius]] [[dies|diei]] [[ad]] [[compareo|comparendum]] [[coram]] [[is|eo]]... ([[Nicolaus Cusanus]]) *[[qui|quo]] [[terminus|termino]] [[venio|veniente]]... ([[Nicolaus Cusanus]]) }} {{exempla|Latinitas nova| {{saec18|1714 p.C.n.}} *Verum enim vero huius dominatio fatalis periodus Moldaviae, summusque eiusque incrementi {{cc=|terminus}} fuit, ex quo sensim decrescere coepit, donec ad eam, quae nunc est, paupertatem pervenerit. Disparuit illico sub ipsius filio Bogdano praecipuus gloriae Moldavicae radius, absoluta Principis potestas, eique annexa belli pacisque iura, posteaquam Turcis fidem suam princeps obstrinxisset, et in feudi cognitionem quatuor aureorum millia Sultano quotannis solvere promisisset. —''Descriptio Moldaviae'' [[Demetrius Cantemir|Demetrii Cantemir]] <ref name=Cantemir>{{Demetrius Cantemir|Moldaviae|2|1|pars=Politica|cap=De forma reipublicae Moldavicae |n=cps_4.CanDem.DesMold#:2.1;2|com=terminus}}</ref> }} {{videq}} {{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> --> }} {{DEFAULTSORT:Terminus}} [[Categoria:Temporalia]] [[Categoria:Geographia]] e2rkb46tfieqov08llnm2l6lvhm96st 0 14925 228410 227627 2026-05-15T08:54:13Z YaganZ 4537 curatura 228410 wikitext text/x-wiki {{caput|la|parvus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{lingua2|la|parvus}} ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-parvus.ogg|/ˈpar.wus/, [ˈpar.wʊs]|{{la-cls-appellatio}}|la}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|par|vus|morph=parv-us}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{formae}}=== <!-- Formae aliae --> *'''[[parvos]]''' ''(-a -om)'' ==={{adiectivum|la}}=== <!-- Nomen adiectivum Latinum --> '''parv'''|'''us, -a, -um''' ''(comp. '''''[[minor]]'''''; superl. '''''[[minimus]]''''')'' <ref name=Georges>{{Georges|parvus, a, um (aus *parvom, neutr. = παῦρον), Compar. minor, neutr. minus, Genet. ōris, Superl. minimus, a, um, klein.|n=20002545047|tom=2|p=1496}}</ref> #√ Cuius [[magnitudo]] non est [[notabilis]]. #Non notabilis. ==={{declinatio}}=== <!-- Apta formula declinationis --> {{la-declinatio-1adj|parv|us}} {{collabi|{{la-declinatio-comp|min|or}}|caput=''parvus'' comparativus}} {{collabi|{{la-declinatio-1adj|minim|us|modus=superlativus}}|caput=''parvus'' superlativus}} ==={{collatae}}=== <!-- Dictiones collatae --> {{anton}} #{{la-nx|māgnus}}, {{la-nx|amplus}} #{{la-nx|notābilis}} {{synon}} *{{la-nx|minūtus}} ==={{derivatae}}=== <!-- Dictiones derivatae --> *{{la-nx|parvē|div=adv}} ''(Adverbium)'' *{{la-nx|parvitās}} *{{la-nx|parvulus}} ==={{trans}}=== <!-- Translationes --> {{trans-tab|Cuius magnitudo non est notabilis|xid=3| *{{en}}: {{t+|en|small}}, {{t+|en|little}} *{{ro}}: {{t+|ro|mic}} *{{fi}}: {{t+|fi|pieni}} *{{fr}}: {{t+|fr|petit}} *{{de}}: {{t+|de|klein}} *{{es}}: {{t+|es|pequeño}} *{{it}}: {{t+|it|piccolo}} *{{sv}}: {{t+|sv|liten}} }} {{trans-tab|Non notabilis|xid=4| *{{en}}: {{t+|en|unimportant}} *{{fi}}: {{t+|en|vähäpätöinen}} *{{de}}: {{t+|de|gering}}, {{t+|de|unbedeutend}}, {{t+|de|unbeträchtlich}} *{{pt}}: {{t+|pt|pequeno}} }} {{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum --> {{chronologia|saec2=[[Apuleius]]<br />ca. 125-170|saec19=[[Carolus Fridericus Gauss]] 1820}} {{exempla|Latinitas postclassica| {{saec2|ca. 170 p.C.n.}} *«En» inquam «explere latice fontis lacteo.» Adsurgit et oppertus paululum planiorem ripae marginem complicitus in genua adpronat se avidus adfectans poculum. Necdum satis extremis labiis summum aquae rorem attigerat, et iugulo eius vulnus dehiscit in profundum patorem et illa spongia de eo repente devolvitur eamque {{cc=|parvus}} admodum comitatur cruor. —''Metamorphoseon libri XI'' [[Apuleius|Apulei]] <ref name=Apuleius>{{Apuleius|metamorph|1|19|8|BA|com=parvus}}</ref> }} {{exempla|Latinitas nova| {{saec19}} #[[In]] [[theoria|Theoria]] [[motus]] [[corpus|corporum]] [[coelestis|coelestium]] [[ostendo|ostendimus]], [[quomodo]] [[valor]]es [[incognitus|incognitarum]] [[maxime]] [[probabilis|probabiles]] [[eruo|eruendi]] [[sum|sint]], [[si]] [[lex]] [[probabilitas|probalitiatis]] [[error]]um [[observatio]]num [[cognosco|cognita sit]]; [[quum]] [[hic|haec]] [[lex]] [[natura]] [[suus|sua]] [[in]] [[omnis|omnibus]] [[fere]] [[casus|casibus]] [[hypotheticus|hypothetica]] [[maneo|maneat]], [[theorem]] (sic) [[ille|illam]] [[ad]] [[lex|legem]] [[maxime]] [[plausibilis|plausibilem]] [[applico|applicavimus]], [[ubi]] [[probabilitas]] [[error]]is x quantiti (sic) [[exponentialis|exponentiali]] e^-hhxx [[proportionalis]] [[suppono|supponitur]], [[unde]] [[methodus]] [[a]] [[nos|nobis]] [[dudum]] [[in]] [[calculum|calculis]] [[praesertim]] [[astronomicus|astronomicis]], [[et]] [[nunc]] [[quidem]] [[a]] [[plerique|plerisque]] [[calculator]]ibus [[sub]] [[nomine]] [[methodus|methodi]] [[quadratum|quadratorum]] [[parvus|minimorum]] [[usito|usitata]] [[demano|demanavit]]. [[Carolus Fridericus Gauss]] <ref name=Gauss>Carolus Fridericus Gauss — [http://books.google.de/books?id=gitlWjTyz6QC&pg=PA30&lpg=PA30&dq=methodus+quadratorum&source=web&ots=oh-B9L8-d5&sig=sqEB5TsLmPO5QHO6ktZM2Kh8XUw&hl=de#PPA30,M1 ''Theoria observationis observationum minimis erroribus obnoxiae'']</ref> }} {{videq}} {{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> --> }} 03fh671fkx6k4wmw36a4k7oxtbrw1l6 228411 228410 2026-05-15T08:57:27Z YaganZ 4537 curatura 228411 wikitext text/x-wiki {{caput|la|parvus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{lingua2|la|parvus}} ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-parvus.ogg|/ˈpar.wus/, [ˈpar.wʊs]|{{la-cls-appellatio}}|la}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|par|vus|morph=parv-us}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{formae}}=== <!-- Formae aliae --> *'''[[parvos]]''' ''(-a -om)'' ==={{adiectivum|la}}=== <!-- Nomen adiectivum Latinum --> '''parv'''|'''us, -a, -um''' ''(comp. '''''[[minor]]'''''; superl. '''''[[minimus]]''''')'' <ref name=Georges>{{Georges|parvus, a, um (aus *parvom, neutr. = παῦρον), Compar. minor, neutr. minus, Genet. ōris, Superl. minimus, a, um, klein.|n=20002545047|tom=2|p=1496}}</ref> #√ Cuius [[magnitudo]] non est [[notabilis]]. #Non notabilis. ==={{declinatio}}=== <!-- Apta formula declinationis --> {{la-declinatio-1adj|parv|us}} {{collabi|{{la-declinatio-comp|min|or}}|caput=''parvus'' comparativus}} {{collabi|{{la-declinatio-1adj|minim|us|modus=superlativus}}|caput=''parvus'' superlativus}} ==={{collatae}}=== <!-- Dictiones collatae --> {{anton}} #{{la-nx|māgnus}}, {{la-nx|amplus}} #{{la-nx|notābilis}} {{synon}} *{{la-nx|minūtus}} ==={{derivatae}}=== <!-- Dictiones derivatae --> *{{la-nx|parvē|div=adv}} ''(Adverbium)'' *{{la-nx|parvitās}} *{{la-nx|parvulus}} ==={{trans}}=== <!-- Translationes --> {{trans-tab|Cuius magnitudo non est notabilis| *{{en}}: {{t+|en|small}}, {{t+|en|little}} *{{ro}}: {{t+|ro|mic}} *{{fi}}: {{t+|fi|pieni}} *{{fr}}: {{t+|fr|petit}} *{{de}}: {{t+|de|klein}} *{{es}}: {{t+|es|pequeño}} *{{it}}: {{t+|it|piccolo}} *{{sv}}: {{t+|sv|liten}} }} {{trans-tab|Non notabilis| *{{en}}: {{t+|en|unimportant}} *{{fi}}: {{t+|en|vähäpätöinen}} *{{de}}: {{t+|de|gering}}, {{t+|de|unbedeutend}}, {{t+|de|unbeträchtlich}} *{{pt}}: {{t+|pt|pequeno}} }} {{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum --> {{chronologia|saec2=[[Apuleius]]<br />ca. 125-170|saec19=[[Carolus Fridericus Gauss]] 1820}} {{exempla|Latinitas postclassica| {{saec2|ca. 170 p.C.n.}} *«En» inquam «explere latice fontis lacteo.» Adsurgit et oppertus paululum planiorem ripae marginem complicitus in genua adpronat se avidus adfectans poculum. Necdum satis extremis labiis summum aquae rorem attigerat, et iugulo eius vulnus dehiscit in profundum patorem et illa spongia de eo repente devolvitur eamque {{cc=|parvus}} admodum comitatur cruor. —''Metamorphoseon libri XI'' [[Apuleius|Apulei]] <ref name=Apuleius>{{Apuleius|metamorph|1|19|8|BA|com=parvus}}</ref> }} {{exempla|Latinitas nova| {{saec19}} #[[In]] [[theoria|Theoria]] [[motus]] [[corpus|corporum]] [[coelestis|coelestium]] [[ostendo|ostendimus]], [[quomodo]] [[valor]]es [[incognitus|incognitarum]] [[maxime]] [[probabilis|probabiles]] [[eruo|eruendi]] [[sum|sint]], [[si]] [[lex]] [[probabilitas|probalitiatis]] [[error]]um [[observatio]]num [[cognosco|cognita sit]]; [[quum]] [[hic|haec]] [[lex]] [[natura]] [[suus|sua]] [[in]] [[omnis|omnibus]] [[fere]] [[casus|casibus]] [[hypotheticus|hypothetica]] [[maneo|maneat]], [[theorem]] (sic) [[ille|illam]] [[ad]] [[lex|legem]] [[maxime]] [[plausibilis|plausibilem]] [[applico|applicavimus]], [[ubi]] [[probabilitas]] [[error]]is x quantiti (sic) [[exponentialis|exponentiali]] e^-hhxx [[proportionalis]] [[suppono|supponitur]], [[unde]] [[methodus]] [[a]] [[nos|nobis]] [[dudum]] [[in]] [[calculum|calculis]] [[praesertim]] [[astronomicus|astronomicis]], [[et]] [[nunc]] [[quidem]] [[a]] [[plerique|plerisque]] [[calculator]]ibus [[sub]] [[nomine]] [[methodus|methodi]] [[quadratum|quadratorum]] [[parvus|minimorum]] [[usito|usitata]] [[demano|demanavit]]. [[Carolus Fridericus Gauss]] <ref name=Gauss>Carolus Fridericus Gauss — [http://books.google.de/books?id=gitlWjTyz6QC&pg=PA30&lpg=PA30&dq=methodus+quadratorum&source=web&ots=oh-B9L8-d5&sig=sqEB5TsLmPO5QHO6ktZM2Kh8XUw&hl=de#PPA30,M1 ''Theoria observationis observationum minimis erroribus obnoxiae'']</ref> }} {{videq}} {{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> --> }} 26yqcs6yr9pbawofn3ib6bsj4ksf843 0 25113 228412 177478 2026-05-15T11:00:29Z YaganZ 4537 curatura +loci 228412 wikitext text/x-wiki {{caput|mul|minimus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{discretiva|+}} *{{nexus-d|en}} {{affines2}} <!-- Formae affines --> ==={{-lingua-|la}}=== <!-- Divisio Latina (prima) --> ===={{proprietates}}==== {{=cflex=}} <!-- Exemplum Latinum declinationis --> {{declin|la|minimus|minimus|nom|sg|m|adj|parvus|sup|adj}} {{=cfin=}} ===={{appellatio}}==== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-minimus.ogg|/ˈmi.ni.mus/|{{la-cls-appellatio}}|la}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|mi|ni|mus|morph=min-im-us}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{formae}}=== <!-- Formae aliae --> *{{la-nx|minumus}} {{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum --> {{chronologia|saec1=[[Gaius Plinius Secundus|C. Plinius Secundus]]<br />23–79}} {{exempla|Latinitas Romana| {{saec1|ca. 78 p.C.n.}} *fuere sub Divo Augusto semipede addito, quorum corpora eius miraculi gratia in conditorio Sallustianorum adservabantur hortorum; Pusioni et Secundillae erant nomina. eodem praeside {{cc=|minimus}} homo duos pedes et palmum Conopas nomine in deliciis Iuliae neptis eius fuit, et mulier Andromeda, liberta Iuliae Augustae. Manium Maximum et M. Tullium equites Romanos binum cubitorum fuisse auctor est M. Varro, et ipsi vidimus in loculis adservatos. sesquipedales gigni, quosdam longiores, in trimatu inplentes vitae cursum, haud ignotum est. —''Naturalis historia'' [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] <ref name=Plinius>{{Plinius|7|16|75|com=minimus}}</ref> }} {{videq}} {{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> --> }} [[Categoria:Adiectiva Latina superlativa|minimus]] 90h75v58k4uy3voeai4h95a40ujv9jb 0 43419 228408 228378 2026-05-15T08:33:30Z YaganZ 4537 curatura 228408 wikitext text/x-wiki {{caput|la|erratus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{lingua2|la|erratus}} ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-erratus.ogg|/erˈraːtus/|{{la-cls-appellatio}}|la|errātus}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|er|rā|tus|morph=errat-us}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia --> :{{la-nx|errō|prae=}} ({{la-nx|errāre}}) ==={{participium|la}}=== <!-- Participium Latinum --> {{=cform=|casu}} <!-- Exemplum Latinum coniugationis --> {{coniug|la|errātus|errō|||perf|par|pas|casu=nom|(errāre)}} {{=cfin=}} ===={{declinatio}}==== <!-- Apta formula declinationis --> {{la-declinatio-1adj|errāt|us}} ===={{trans}}==== <!-- Translationes --> {{trans-tab|Participium| *{{en}}: {{t+|en|wandered|alt=wandered through}} *{{de}}: {{t+|de|durchirrt}}, {{t+|de|durchstreift}} }} ==={{substantivum|la}}=== <!-- Substantivum Latinum --> '''errāt'''|'''us, -ūs''' ''{{m}}'' #Actus errandi ===={{declinatio}}==== <!-- Apta formula declinationis --> {{la-declinatio-4|errāt|us}} ===={{collatae}}==== <!-- Dictiones collatae --> *{{la-nx|errāns}} *{{la-nx|errātor}}, {{la-nx|errātrīx}} {{synon|5}} <!-- Synonyma - vocabula idem significantia --> #{{la-nx|errātiō}}, {{la-nx|errātum}} ===={{trans}}==== <!-- Translationes --> {{trans-tab|Actus errandi| *{{en}}: {{t+|en|wandering}}, {{t+|en|odyssey}} *{{de}}: {{t+|de|Umherirren|n}}; {{t+|de|Irrfahrt|f}} }} {{caput|mul|erratus}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{discretiva}} =={{affines}}== <!-- Formae affines --> ==={{-lingua-|la}}=== <!-- Divisio Latina (prima) --> ===={{pars|errātūs}}==== ====={{proprietates}}===== {{=cflex=}} <!-- Exemplum Latinum declinationis --> {{declin|la|errātūs|errātus|gen|sg||sub}} {{declin|la|errātūs|errātus|nom|pl||sub}} {{declin|la|errātūs|errātus|acc|pl||sub}} {{declin|la|errātūs|errātus|voc|pl||sub}} {{=cfin=}} ====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-erratus-long.ogg|/erˈraːtuːs/|{{la-cls-appellatio}}|la|errātūs}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|er|rā|tūs|morph=errat-us}} <!-- Exemplum syllabificationis --> 2wmgtz8voazohb92hlt7anlujp447p6 0 44185 228405 210119 2026-05-14T20:38:43Z YaganZ 4537 curatura +loci 228405 wikitext text/x-wiki {{caput|la|termino}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{lingua2|la|termino}} ==={{pars|terminō}}=== : {{cc=|→ [[termino#disx|Discretiva]]}} ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-termino.ogg|/ˈter.mi.noː/|{{la-cls-appellatio}}|la|terminō}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|nō|morph=termin-o}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia --> :{{la-nx|terminus|prae=}} ==={{transitivum|la}}=== <!-- Verbum transitivum Latinum --> '''termin'''|'''ō, -āre, -āvī, -ātum''' <ref name=Forcellini>{{Forcellini|IV|702|com=“TERMĬNO, as, āvi, ātum, are, a. 1. (terminus)”}}</ref> <ref name=Freund>{{Freund|III|432|com=“termĭno, āvi, ātum, 1. v. a. [terminus]”}}</ref> <ref name=Georges>{{Georges|termino, āvi, ātum, āre (terminus)|n=20002688328|tom=2|p=3074}}</ref> <ref name=Langenscheidt>{{Langenscheidt|terminare}}</ref> <ref name=Olivetti>{{Olivetti|termino}}</ref> #√ Terminos {{la-nx|cōnstituō|constituere}} #Certis finibus {{la-nx|circumscribō|circumscribere}} #Finem alicui rei imponere ==={{coniugatio}}=== <!-- Apta formula coniugationis --> {{la-coniugatio-1|termin}} ==={{collatae}}=== <!-- Dictiones collatae --> *{{la-nx|terminus}} *{{la-nx|termō}}, {{la-nx|termōnis}} {{synon}} #{{la-nx|dēfīniō}}, {{la-nx|dēfīnīre}}; {{la-nx|līmitō}}, {{la-nx|līmitāre}} #{{la-nx|circumscrībō}}, {{la-nx|circumscrībere}}; {{la-nx|dēterminō}}, {{la-nx|dētermināre}} #{{la-nx|fīniō}}, {{la-nx|fīnīre}}; {{la-nx|dēsinō}}, {{la-nx|dēsinere}}; {{la-nx|absolvō}}, {{la-nx|absolvere}}; {{la-nx|conclūdō}}, {{la-nx|conclūdere}} ==={{derivatae}}=== <!-- Dictiones derivatae --> *{{la-nx|terminābilis}} *{{la-nx|terminālis}} *{{la-nx|terminātē|div=adv}} *{{la-nx|terminātiō}} *{{la-nx|terminātor}} *{{la-nx|terminātus|div=adj}}, {{la-nx|termināta}}, {{la-nx|terminātum}} *{{la-nx|terminātus|div=sub}}, {{la-nx|terminātūs|div=}} {{compos}} *{{la-nx|atterminō}}, {{la-nx|attermināre}} ''(adterminō)'' *{{la-nx|circumterminō}}, {{la-nx|circumtermināre}} *{{la-nx|conterminō}}, {{la-nx|contermināre}} *{{la-nx|dēterminō}}, {{la-nx|dētermināre}} *{{la-nx|disterminō}}, {{la-nx|distermināre}} *{{la-nx|exterminō}}, {{la-nx|extermināre}} *{{la-nx|prōterminō}}, {{la-nx|prōtermināre}} ==={{trans}}=== <!-- Translationes --> {{trans-tab|√ Terminos constituere| *{{en}}: {{t+|en|bound}}, {{t+|en|limit}}; {{t+|en|confine}} *{{de}}: {{t+|de|abgrenzen}}, {{t+|de|begrenzen}}; {{t+|de|beschränken}}, {{t+|de|einschränken}} *{{it}}: {{t+|it|limitare}} }} {{trans-tab|Certis finibus circumscribere|xid=2|res= *{{en}}: {{t+|en|define}}, {{t+|en|determine}}, {{t+|en|circumscribe}} *{{de}}: {{t+|de|bestimmen}}, {{t+|de|eingrenzen}} *{{it}}: {{t+|it|determinare}} }} {{trans-tab|Finem alicui rei imponere|xid=3|res= *{{en}}: {{t+|en|finish}}, {{t+|en|terminate}} *{{de}}: {{t+|de|abschließen}}, {{t+|de|beenden}}, {{t+|de|terminieren}} *{{it}}: {{t+|it|terminare}} }} {{caput|mul|termino}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{discretiva|+}} *{{nexus-d|eo}} ==={{similes}}=== *{{nexus-d|pt|término}} {{affines2}} <!-- Formae affines --> ==={{-lingua-|la}}=== <!-- Divisio Latina (prima) --> ===={{pars|terminō}}==== ====={{proprietates}}===== {{=cflex=}} <!-- Exemplum Latinum declinationis --> {{declin|la|terminō|terminus|dat|sg||sub}} {{declin|la|terminō|terminus|abl|sg||sub}} {{=cfin=}} ====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-termino.ogg|/ˈter.mi.noː/|{{la-cls-appellatio}}|la|terminō}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|nō|morph=termin-o}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{-lingua-|es}}=== <!-- Divisio Hispanica --> ===={{pars|termino}}==== ====={{proprietates}}===== {{=cform=}} <!-- Exemplum Hispanicum coniugationis --> {{coniug|es|termino|terminar|1|sg|praes|ind|act}} {{=cfin=}} ====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|Es-termino.ogg|/terˈmi.no/||es}} <!-- Exemplum Hispanicum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|no|morph=termin-o}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{-lingua-|it}}=== <!-- Divisio Italica --> ===={{pars|termino}}==== ====={{proprietates}}===== {{=cform=}} <!-- Exemplum Lusitanum coniugationis --> {{coniug|it|termino|terminare|1|sg|praes|ind|act}} {{=cfin=}} ====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|It-termino.ogg|/ˈtɛr.mi.no/||it}} <!-- Exemplum Lusitanum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|no|morph=termin-o}} <!-- Exemplum syllabificationis --> {{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum --> {{chronologia|class=[[Velleius Paterculus]] ca.<br />-20…+35|saec1=[[Gaius Plinius Secundus|C. Plinius Secundus]]<br />23–79|saec14=[[Franciscus Petrarca]]<br />1304-1374|saec16=[[Iordanus Brunus Nolanus]]<br />1548-1600}} {{exempla|Latinitas Romana| {{class}} *Ea tempestate et Tyria classis, plurimum pollens mari, in ultimo Hispaniae tractu, in extremo nostri orbis {{cc=|termino}}, in insula circumfusa Oceano, perexiguo a continenti divisa freto, Gadis condidit. —''Historiae Romanae'' [[Velleius Paterculus|Vellei]] <ref name=Velleius>{{Velleius|I|II|3|com=termino}}</ref> {{saec1|ca. 78 p.C.n.}} *… totidem tamen soles totidemque lunas et cetera etiam in uno et inmensa et innumerabilia sidera, [[quasi]] non eaedem quaestiones semper in {{cc=|termino}} cogitationi sint occursurae desiderio finis alicuius aut, si haec infinitas naturae omnium artifici possit adsignari, non idem illud in uno facilius sit intellegi, tanto praesertim opere. —''Naturalis historia'' [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] <ref name=Plinius>{{Plinius|2|1|3|com=termino}}</ref> }} {{exempla|Latinitas humanistica| {{saec14|1354–1367 p.C.n.}} *''{{mc=|Gaudium:}}'' Delectabiles sunt choree. :''{{mc=|Ratio:}}'' Sententiam meam tenes: si delectant, propter aliud delectant. Per se enim tota quidem insulsa res est et plus tedii allatura quam gaudii. Nam quid omnino est aliud in gyrum volvi quam excire vertiginem, et sine {{cc=|termino}} viam ire inter locales septem motus quos Plato dinumerat — hos scilicet: ante, retro, dextrorsum, sinistrorsum, sursum, deorsum ac circuitum? —''De remediis utriusque fortune'' [[Franciscus Petrarca|Petrarcae]] <ref name=Petrarca>{{Petrarca|remediis|I|24|n=cps_6.bibit000299#:3.24|cap=De choreis|com=termino}}</ref> }} {{exempla|Latinitas nova| {{saec16}} *Tenta igitur naturae conformaturus in omnibus diversitatem, in modo subsistendi, in magnitudine, in forma, in figura, in habitu, in habitudine, in {{cc=|termino}}, in situ, et quot poteris discriminibus indue, in agendo, patiendo, elargiendo, capiendo, subtrahendo, addendo, aliisque modis ut diximus alterando. —''Ars memoriae'' [[Iordanus Brunus Nolanus|Iordani Bruni]] <ref name=IordanusBrunus>{{Iordanus Brunus|pars|XII||Ars memoriae|Secunda|n=cps_6.bibit001306#:1.20.12;2|com=termino}}</ref> }} {{videq}} {{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> --> }} d94eb7jzw97h7o6owfjcuvsoh05sk1p 228409 228405 2026-05-15T08:38:52Z YaganZ 4537 curatura 228409 wikitext text/x-wiki {{caput|la|termino}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{lingua2|la|termino}} ==={{pars|terminō}}=== : {{cc=|→ [[termino#disx|Discretiva]]}} ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-termino.ogg|/ˈter.mi.noː/|{{la-cls-appellatio}}|la|terminō}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|nō|morph=termin-o}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia --> :{{la-nx|terminus|prae=}} ==={{transitivum|la}}=== <!-- Verbum transitivum Latinum --> '''termin'''|'''ō, -āre, -āvī, -ātum''' <ref name=Forcellini>{{Forcellini|IV|702|com=“TERMĬNO, as, āvi, ātum, are, a. 1. (terminus)”}}</ref> <ref name=Freund>{{Freund|III|432|com=“termĭno, āvi, ātum, 1. v. a. [terminus]”}}</ref> <ref name=Georges>{{Georges|termino, āvi, ātum, āre (terminus)|n=20002688328|tom=2|p=3074}}</ref> <ref name=Langenscheidt>{{Langenscheidt|terminare}}</ref> <ref name=Olivetti>{{Olivetti|termino}}</ref> #√ Terminos {{la-nx|cōnstituō|constituere}} #Certis finibus {{la-nx|circumscribō|circumscribere}} #Finem alicui rei imponere ==={{coniugatio}}=== <!-- Apta formula coniugationis --> {{la-coniugatio-1|termin}} ==={{collatae}}=== <!-- Dictiones collatae --> *{{la-nx|terminus}} *{{la-nx|termō}}, {{la-nx|termōnis}} {{synon}} #{{la-nx|dēfīniō}}, {{la-nx|dēfīnīre}}; {{la-nx|līmitō}}, {{la-nx|līmitāre}} #{{la-nx|circumscrībō}}, {{la-nx|circumscrībere}}; {{la-nx|dēterminō}}, {{la-nx|dētermināre}} #{{la-nx|fīniō}}, {{la-nx|fīnīre}}; {{la-nx|dēsinō}}, {{la-nx|dēsinere}}; {{la-nx|absolvō}}, {{la-nx|absolvere}}; {{la-nx|conclūdō}}, {{la-nx|conclūdere}} ==={{derivatae}}=== <!-- Dictiones derivatae --> *{{la-nx|terminābilis}} *{{la-nx|terminālis}} *{{la-nx|terminātē|div=adv}} *{{la-nx|terminātiō}} *{{la-nx|terminātor}} *{{la-nx|terminātus|div=adj}}, {{la-nx|termināta}}, {{la-nx|terminātum}} *{{la-nx|terminātus|div=sub}}, {{la-nx|terminātūs|div=}} {{compos}} *{{la-nx|atterminō}}, {{la-nx|attermināre}} ''(adterminō)'' *{{la-nx|circumterminō}}, {{la-nx|circumtermināre}} *{{la-nx|conterminō}}, {{la-nx|contermināre}} *{{la-nx|dēterminō}}, {{la-nx|dētermināre}} *{{la-nx|disterminō}}, {{la-nx|distermināre}} *{{la-nx|exterminō}}, {{la-nx|extermināre}} *{{la-nx|prōterminō}}, {{la-nx|prōtermināre}} ==={{trans}}=== <!-- Translationes --> {{trans-tab|√ Terminos constituere| *{{en}}: {{t+|en|bound}}, {{t+|en|limit}}; {{t+|en|confine}} *{{de}}: {{t+|de|abgrenzen}}, {{t+|de|begrenzen}}; {{t+|de|beschränken}}, {{t+|de|einschränken}} *{{it}}: {{t+|it|limitare}} }} {{trans-tab|Certis finibus circumscribere| *{{en}}: {{t+|en|define}}, {{t+|en|determine}}, {{t+|en|circumscribe}} *{{de}}: {{t+|de|bestimmen}}, {{t+|de|eingrenzen}} *{{it}}: {{t+|it|determinare}} }} {{trans-tab|Finem alicui rei imponere| *{{en}}: {{t+|en|finish}}, {{t+|en|terminate}} *{{de}}: {{t+|de|abschließen}}, {{t+|de|beenden}}, {{t+|de|terminieren}} *{{it}}: {{t+|it|terminare}} }} {{caput|mul|termino}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> {{discretiva|+}} *{{nexus-d|eo}} ==={{similes}}=== *{{nexus-d|pt|término}} {{affines2}} <!-- Formae affines --> ==={{-lingua-|la}}=== <!-- Divisio Latina (prima) --> ===={{pars|terminō}}==== ====={{proprietates}}===== {{=cflex=}} <!-- Exemplum Latinum declinationis --> {{declin|la|terminō|terminus|dat|sg||sub}} {{declin|la|terminō|terminus|abl|sg||sub}} {{=cfin=}} ====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-termino.ogg|/ˈter.mi.noː/|{{la-cls-appellatio}}|la|terminō}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|nō|morph=termin-o}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{-lingua-|es}}=== <!-- Divisio Hispanica --> ===={{pars|termino}}==== ====={{proprietates}}===== {{=cform=}} <!-- Exemplum Hispanicum coniugationis --> {{coniug|es|termino|terminar|1|sg|praes|ind|act}} {{=cfin=}} ====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|Es-termino.ogg|/terˈmi.no/||es}} <!-- Exemplum Hispanicum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|no|morph=termin-o}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{-lingua-|it}}=== <!-- Divisio Italica --> ===={{pars|termino}}==== ====={{proprietates}}===== {{=cform=}} <!-- Exemplum Lusitanum coniugationis --> {{coniug|it|termino|terminare|1|sg|praes|ind|act}} {{=cfin=}} ====={{appellatio}}===== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|It-termino.ogg|/ˈtɛr.mi.no/||it}} <!-- Exemplum Lusitanum apellationis --> :{{syllabae|ter|mi|no|morph=termin-o}} <!-- Exemplum syllabificationis --> {{loci2|la}} <!-- Verba allata scriptorum / auctorum --> {{chronologia|class=[[Velleius Paterculus]] ca.<br />-20…+35|saec1=[[Gaius Plinius Secundus|C. Plinius Secundus]]<br />23–79|saec14=[[Franciscus Petrarca]]<br />1304-1374|saec16=[[Iordanus Brunus Nolanus]]<br />1548-1600}} {{exempla|Latinitas Romana| {{class}} *Ea tempestate et Tyria classis, plurimum pollens mari, in ultimo Hispaniae tractu, in extremo nostri orbis {{cc=|termino}}, in insula circumfusa Oceano, perexiguo a continenti divisa freto, Gadis condidit. —''Historiae Romanae'' [[Velleius Paterculus|Vellei]] <ref name=Velleius>{{Velleius|I|II|3|com=termino}}</ref> {{saec1|ca. 78 p.C.n.}} *… totidem tamen soles totidemque lunas et cetera etiam in uno et inmensa et innumerabilia sidera, [[quasi]] non eaedem quaestiones semper in {{cc=|termino}} cogitationi sint occursurae desiderio finis alicuius aut, si haec infinitas naturae omnium artifici possit adsignari, non idem illud in uno facilius sit intellegi, tanto praesertim opere. —''Naturalis historia'' [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] <ref name=Plinius>{{Plinius|2|1|3|com=termino}}</ref> }} {{exempla|Latinitas humanistica| {{saec14|1354–1367 p.C.n.}} *''{{mc=|Gaudium:}}'' Delectabiles sunt choree. :''{{mc=|Ratio:}}'' Sententiam meam tenes: si delectant, propter aliud delectant. Per se enim tota quidem insulsa res est et plus tedii allatura quam gaudii. Nam quid omnino est aliud in gyrum volvi quam excire vertiginem, et sine {{cc=|termino}} viam ire inter locales septem motus quos Plato dinumerat — hos scilicet: ante, retro, dextrorsum, sinistrorsum, sursum, deorsum ac circuitum? —''De remediis utriusque fortune'' [[Franciscus Petrarca|Petrarcae]] <ref name=Petrarca>{{Petrarca|remediis|I|24|n=cps_6.bibit000299#:3.24|cap=De choreis|com=termino}}</ref> }} {{exempla|Latinitas nova| {{saec16}} *Tenta igitur naturae conformaturus in omnibus diversitatem, in modo subsistendi, in magnitudine, in forma, in figura, in habitu, in habitudine, in {{cc=|termino}}, in situ, et quot poteris discriminibus indue, in agendo, patiendo, elargiendo, capiendo, subtrahendo, addendo, aliisque modis ut diximus alterando. —''Ars memoriae'' [[Iordanus Brunus Nolanus|Iordani Bruni]] <ref name=IordanusBrunus>{{Iordanus Brunus|pars|XII||Ars memoriae|Secunda|n=cps_6.bibit001306#:1.20.12;2|com=termino}}</ref> }} {{videq}} {{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> --> }} 1h7hxoes685bvdrz5ggqx875gnie8pi