Манси

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="lbe">
  <siteinfo>
    <sitename>Википедия</sitename>
    <dbname>lbewiki</dbname>
    <base>https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D1%83%D1%80_%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D0%BD</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.22</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медиа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Къуллугъирал лажин</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Ихтилат</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Гьуртту хьума</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Гьуртту хьуминнал ихтилат</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Википедия</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Википедиялиясса ихтилат</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Сурат</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Суратраясса ихтилат</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWikiлиясса ихтилат</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Шаблондалиясса ихтилат</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Кумаг</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Кумаграясса ихтилат</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категория</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Категориялиясса ихтилат</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Модуль</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Обсуждение модуля</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Манси</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7190</id>
    <revision>
      <id>55176</id>
      <parentid>54956</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:42:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wolverène</username>
        <id>4053</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>m.</comment>
      <origin>55176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="885" sha1="ffyubdeyhdd2irva4comkvzcowgtd94" xml:space="preserve">{{УК}}
'''Манси''' ([[Манси маз|ман]]. Мāньси/Мāньси мāхум&lt;ref name=&quot;vocabulary&quot;&gt;''Ромбандеева  Е. И.''. «Русско-Мансийский словарь: учебное пособие» — СПб.: Миралл, 2005. — 129 с. — ISBN 5-902499-14-3.{{ref-ru}}&lt;/ref&gt;, [[Халкьуннал дянивсса фонетикалул алфавит|[{{IPA|ˈmaːnʲsʲi}}], [{{IPA|ˈmaːnʲsʲi ˈmaːxʊm|}}]]]) — [[Аьрасат]]нал [[финно-угор]]нал [[халкь]]ри. Манси халкьуннал аьдад 12 азара инсан. Манси халкь [[ххачпарас]]ти.

== Бувчӏин баву ==
{{Бувчӏин баву}}

== Ссылкарду ==
{{КьатӀаллил ссылкарду}}
{{Кьурхь}}

[[Категория:Халкьру]]
[[Категория:Аьрасат]]</text>
      <sha1>ffyubdeyhdd2irva4comkvzcowgtd94</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène</title>
    <ns>3</ns>
    <id>17915</id>
    <revision>
      <id>55175</id>
      <parentid>55166</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T16:19:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>3930</id>
      </contributor>
      <comment>/* Техновости: 2026-15 */ новая тема</comment>
      <origin>55175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="594123" sha1="tfjyllrhh27rgixbh7lfzt62bb0hzyz" xml:space="preserve">== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-41&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Вики-сообщества могут попросить об установке [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|автомодератора]] у себя в проекте. Автомодератор — это антивандальный бот, отменяющий потенциально нежелательные правки на основе оценки «риска отмены», которую выдаёт алгоритм на основе машинного обучения. Узнать больше [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|о том, что нужно сделать для включения автомодератора, и как его настроить, можно по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934]

'''Новости для редакторов'''
* Участники, занимающиеся переводом в вики-проектах, где включено [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|мобильное расширение Перевод содержимого]], могут настроить список предложенных для перевода статей с помощью 41 нового фильтра. Список предлагаемых статей должен упростить поиск статей для перевода на основе личных интересов переводчика. Попробовать Перевод содержимого на мобильном [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions можно по ссылке]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:12|была решена|было решено}} {{formatnum:12}} {{PLURAL:12|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* У блоков кода &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;syntaxhighlight&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; стало можно включить кнопку «копировать», для этого нужно [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|установить на тэг]] атрибут &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;copy=1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Благодарим за это SD0001. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932]
* Все нестандартные сообщения о копирайте в подвале сайта вскоре будут обновлены. В новой версии вместо простого HTML будет использоваться вики-разметка. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Временные учётные записи]] будут развёрнуты в нескольких пилотных проектах в течение месяца. Полный список проектов будет опубликован во второй половине октября. Если вы поддерживаете инструменты, ботов или гаджеты в [[phab:T376499|этих проектах]], и ваше ПО использует данные об IP-адресах, либо доступно незалогиненным участникам, проверьте, что оно будет работать с временными учётными записями. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Ознакомьтесь также с инструкциями по обновлениями кода]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] В инструментах для ревью кода [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] и [[Wikitech:GitLab|GitLab]] включено ограничение количества запросов. Это вызвано проблемами из-за мусорного траффика и скрейпингом. Клиенты, открывшие слишком много параллельных соединений с этими инструментами, будут ограничены на несколько минут. Ограничение создано в правилах файрволла [[Wikitech:nftables|nftables]]. Подробное описание изменений находится на Викитехе: см. страницы [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] и [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]].
* Создано пять новых проектов: 
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на [[d:Q49224|комеринге]] ([[w:kge:|&lt;code&gt;w:kge:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813]
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на [[d:Q36096|мооре]] ([[m:mos:|&lt;code&gt;m:mos:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641]
** {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} на [[d:Q36213|мадурском]] ([[wikt:mad:|&lt;code&gt;wikt:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968]
** {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} на [[d:Q2501174|горонтало]] ([[q:gor:|&lt;code&gt;q:gor:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088]
** {{int:project-localized-name-group-wikinews}} на [[d:Q56482|шанском]] ([[n:shn:|&lt;code&gt;n:shn:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:43, 7 октябрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27557422 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-42&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Расширение «Структурированные обсуждения», также известное как Flow, начинают удалять из всех проектов. Оно никем не поддерживается и вызывает технические проблемы. Его заменит расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Инструменты обсуждений / DiscussionTools]], которое работает на всех обычных страницах обсуждений. В связи с этим отправлены уведомления в [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|первые несколько проектов]]. Их сообщества просят перестать использовать Flow и переместить все обсуждения на страницу в виде архивов; страницы с Flow, которые не являются подстраницами, будут перемещены на подстраницы автоматически, начиная с 22 октября 2024 года. 28 октября 2024 года все страницы с Flow в этих проектах переведут в режим только для чтения. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722]
* Команда поиска Фонда работает над тем, чтобы облегчить текстовый поиск на всех языках. [[phab:T332342|Изменение]], развёрнутое на 30 языков, упрощает поиск слов с акцентами и другими диакритическими знаками, включая полнотекстовый и расширенный поиск с ключевыми словами &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''hastemplate''&lt;/bdi&gt; и &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''incategory''&lt;/bdi&gt;. Подробное описание этого и нескольких других мелких улучшений доступны по ссылкам в конце новости. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}. К примеру, в русскоязычной Википедии было включено расширение проверки правок, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]], для чего потребовалось исправление стилей пользовательского интерфейса.

'''Технические обновления'''
* Для использования поискового движка в инструменте [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]], ищущем нарушения авторских прав, теперь нужно будет залогиниться в свой аккаунт. Это изменение предотвращает недобросовестное использование ботами. Благодарим Chlod за это изменение. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool]
* Пользователи [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Фабрикатора]] снова смогут создавать тикеты и добавлять комментарии через электронную почту, так как была починена [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|отсылка писем на Фабрикатор]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Некоторые HTML-элементы интерфейса отныне обёрнуты элементом &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;bdi&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, чтобы гармонизировать наш HTML со стандартами веба. В будущие недели будет ещё несколько подобных изменений, все они могут сломать инструменты, полагавшиеся на прошлую HTML-структуру. Обратите внимание на то, что опираться на HTML-структуру интерфейса [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|не рекомендуется]], так как она может измениться в любой момент. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975]

'''Подробнее'''
* Вышел свежий номер [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|рассылки MediaWiki Product Insights]]. Среди тем этого выпуска: обновление системы аутентификации Викимедиа, результаты исследования по упрощению разработки новой функциональности, новости унификации парсеров, развёртывание MathML rollout.
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Рассылки технического сообщества]]. В этом номере: результаты исследований по улучшению предлагаемых статей по темам, связанным со странами, улучшение тестов PHPUnit, а также другие темы.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:22, 14 октябрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27597254 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-43&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Команда мобильных приложений выпустила [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|обновление]] навигации для приложения Википедии под iOS, которое доступно в последней версии в App store. Там появилось новое меню «Профиль», из которого можно быстро вызвать функции редактора из статей, в частности, открыть уведомления или список наблюдения. Также кнопка «Пожертвовать» находится теперь на более видном месте. Эти изменения сделаны в рамках первой фазы основательной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|переделки навигации]] в приложении под iOS, а её конечной целью является изменение приложения Википедии: из ориентированного преимущественно на чтение оно превратится в полноценный инструмент для чтения и редактирования. В последние несколько лет Фонд Викимедиа добавлял в него функции для редактирования статей и коммуникации с другими редакторами, основываясь на обратной связи от пользователей.
[[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|Меню «Профиль» в приложении Википедии под iOS.]]

'''Новости для редакторов'''
* Появилось браузерное расширение, добавляющее в Википедию экспериментальные функции: предложение статей для дальнейшего чтения, показ автоматически формируемого конспекта статьи, а также улучшенный поиск. Подробности и новости проекта содержатся на странице [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Эксперименты по обнаружению статей]] и в [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|рассылке]] Команды веба.
* В этом месяце в [[phab:T376499|12 вики-проектах]] будут включены [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временные учётные записи]] для незалогиненных редакторов. Список проектов может стать короче перед развёртыванием временных учётных записей. Это [[mw:Special:MyLanguage/User account types|новый тип аккаунта]], который охраняет приватность незалогиненных пользователей и упрощает общение с ними. Если вы поддерживаете гаджеты, скрипты, инструменты или ботов в вышеуказанных проектах, и они используют данные IP-адресов, либо доступны незалогиненным пользователям, просим проверить, не нужно ли их обновить в связи с этими изменениями. См. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|инструкции по исправлению кода]] и [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|план развёртывания временных учётных записей во всех проектах]].
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:33|была решена|было решено}} {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|задача|задач}}. Так, на прошлой неделе были созданы Википедии на [[w:nr:Main Page|южном ндебеле]], [[w:rsk:Главни бок|южнорусинском]], [[w:ann:Uwu|оболо]], [[w:iba:Lambar Keterubah|ибанском]] и [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|тай-ныа]]. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556]
* В Викифункциях стало возможно создавать функции на основе лексем из Викиданных; на прошлой неделе там появился [[f:Z6005|тип для лексем из Викиданных]]. После перехода на одну из таких функций пользовательский интерфейс просит выбрать лексему, соответствующую искомому слову. После этого Викифункции достают заданную лексему из Викиданных, превращают её в соответствующий тип и передают в нужную функцию. Приглашаем узнать подробности [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|в рассылке Викифункций]].

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Новая функция парсера &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}&lt;/code&gt; упрощает форматирование дат в разных языках. К примеру, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; будет выглядеть как «&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/bdi&gt;». Ранее даты можно было форматировать с помощью функции &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#time:…}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, но её использование требовало знать порядок компонентов даты и времени, а также пунктуации между ними. Функция &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timef&lt;/code&gt; (или &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timefl&lt;/code&gt; для местного времени) даёт доступ к стандартным форматам дат, используемым в интерфейсе MediaWiki. Данное улучшение должно упростить шаблоны в многоязычных проектах, таких как Викисклад и Мета. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Для [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|получения языка пользователя]] стало можно использовать волшебное слово &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{USERLANGUAGE}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; вместо &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{int:lang}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совет по продуктам и технологиям]] (PTAC) набрал первых членов, представляющих Африку, Азию, Европу, Северную и Южную Америки. Он будет работать над решением проблем, поднятых [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Советом движения Викимедиа по стратегическим вопросам]], чтобы сделать нашу технологическую платформу более надёжной. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council]

'''Подробнее'''
* Вышел ежеквартальный номер [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|рассылки Команды роста]], в который вошли материалы о новом модуле для новичков с новостями сообщества, грядущих настройках для Конфигурации сообщества и подробности о новых проектах.
* Фонд Викимедиа [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|стал официальным партнёром международной программы CVE]], которая занимается каталогизацией публично известных программных уязвимостей. CVS значит «[[w:ru:Common Vulnerabilities and Exposures|популярные уязвимости]]» (common vulnerabilities and exposures, CVE). Это партнёрство позволит Команде безопасности мгновенно публиковать информацию об уязвимостях в ядре MediaWiki, расширениях и темах оформления, а также другом коде, которым управляет Фонд.
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Пожелания сообщества]] в тестовом режиме запустили [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|машинный перевод пожеланий]], чтобы редакторы могли ознакомиться с примерным содержанием пожеланий и начать их обсуждать, даже если они ещё не переведены волонтёрами.

'''Мероприятия и встречи'''
* 24 октября: вебинар Вики-образования, посвящённый [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ созданию контрольной панели Вики-образования на открытом ПО], на котором выступят интерны Фонда и веб-разработчик.
* 20–22 декабря 2024 года: [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|хакатон Индийского чаптера в Бхубанешваре]], штат Одиша. В хакатоне примут участие разработчики, дизайнеры и редакторы, они будут работать над техническими решениями, улучшающими взаимодействие пользователей с сайтом.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:53, 21 октябрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27634672 --&gt;

== Deletion request ==

Can you please delete the local description of [[:Сурат:Maroc Marrakech Saadiens Luc Viatour 5.jpg]]? Best regards, [[Гьуртту хьума:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:TenWhile6|ихтилат]]) 13:14, 25 октябрданий 2024 (UTC)
: Done. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 08:58, 27 октябрданий 2024 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-44&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Расширение для графиков Charts будет развёрнуто в тестовых Википедиях в ноябре. После тестирования будет проведён аудит безопасности, после чего его включат в нескольких вики-проектах для более широкого тестирования. Приглашаем ознакомиться с [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|октябрьским выпуском новостей проекта по замене расширения]] и прочесть [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts документацию и примеры в Бета-Википедии].
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:{{formatnum:32}}|задача|задачи|задач}}. В частности, сервис [[w:ru:PediaPress|Pediapress.com]], создающий книги на основе статей Википедии, получил возможность добавлять отрендеренные карты [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] из карточек в текст. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761]

'''Технические обновления'''
* Расширение [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|GuidedTour / Тур по Википедии]], помогающее новичкам научиться вносить правки, теперь работает в [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|тёмной теме]]. Просим участников, поддерживающих туры, проверить, что все они хорошо выглядят в тёмной теме. Также просим установить значение &lt;code&gt;emitTransitionOnStep&lt;/code&gt; в &lt;code&gt;true&lt;/code&gt;, чтобы исправить старый баг. Также в GuidedTour добавлен флаг &lt;code&gt;allowAutomaticBack&lt;/code&gt;, который позволяет выключить ненужные кнопки «назад». [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528]
*  При массовом удалении страниц с помощью [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|расширения Nuke]] в журналах появится метка Nuke, что упростит проверку удалений, сделанных через этот инструмент. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:56, 28 октябрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27668811 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-45&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Стюарды получили возможность включать [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|глобальные автоблокировки]] при наложении [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|глобальных блокировок]]. Автоблокировка не позволяет заблокированным незарегистрированным участникам начать новую сессию или продолжить править с другого браузера. Это изменение введено в рамках работ по развёртыванию [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временных учётных записей]]. Подробности об этом можно почитать [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|на странице новостей проекта]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949]
* Вики-проекты, где включено расширение [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents]], смогут использовать функцию [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]]. Она даёт участникам новый способ узнать о существующих внутренних проектах. Благодарим Команду кампаний за это изменение, оно вошло в их [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|план работ на 2024/25 годы]]. Инструкция по включению CampaignEvents в вашем проекте см. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|по ссылке]]; также приглашаем обратиться к [[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] за помощью в случае затруднений.
* Цвет красных ссылок слегка изменится, чтобы увеличить контрастность в светлой теме. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|задача|задачи|задач}}. В частности, в многоязычных проектах [[phab:T216368|появилась возможность]] скрывать переводы со страницы «Ссылки сюда».

'''Технические обновления'''
* Создание [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|XML-дампов]] временно остановлено из-за выяснения обстоятельств появления бага. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/]

'''Подробнее'''
* Временные учётные записи развёрнуты в шести проектах. Благодарим команду Защиты продукта (Trust and Safety Product) за [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|работу над этой задачей]] и приглашаем ознакомиться с [[phab:T340001|планами по дальнейшему развёртыванию]]. На следующей неделе временные учётные записи появятся в [[phab:T378336|семи новых проектах]]. Если вам нужна помощь по адаптации инструментов к этому изменению, просим обратиться к [[m:User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]].
*  Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|рассылки Команды локализации]].  Темы выпуска: новые языки, поддерживаемые в Translatewiki и MediaWiki; новые методы ввода для некоторых языков; сведения о недавно прошедших и грядущих мероприятиях, и другие.

'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|Осенняя Конференция пользователей и разработчиков MediaWiki 2024]] пройдёт 4—6 ноября в Вене и онлайн. Основной темой станет обсуждение того, как MediaWiki используется компаниями в разных сферах, также она ставит целью познакомить новых пользователей с движком и вдохновить их.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:51, 4 ноябрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27693917 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-46&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* В проектах, где включено [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|расширение Перевод]], FuzzyBot будет добавлять на переведённые страницы переведённые категории. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:29|была решена|было решено}} {{formatnum:29}} {{PLURAL:29|задача|задачи|задач}}. Среди них — адаптация [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|расширения SecurePoll]] для [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|выборов администраторов]] в английской Википедии. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] 

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] В версии движка Медиавики &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]&lt;/code&gt; изменена логика функции Wikibase &lt;code&gt;getAllStatements&lt;/code&gt;: теперь она ведёт себя так же, как &lt;code&gt;getBestStatements&lt;/code&gt;: при вызове она возвращает копию иммутабельных значений. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851]
* Планируется обновление [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ REST API] Викимедиа, которое затронет операторов ботов и владельцев инструментов. API начнёт перенаправлять контентные конечные точки с RESTbase на новые конечные точки [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]]. Список затронутых этим изменением конечных точек [[phab:T374683|включает]] те, которые нужны для получения метаданных у страниц и правок, а также для получения отрендеренного HTML. Позже на этой неделе изменения в API будут развёрнуты в test-wiki, затем последуют и другие проекты. Данное изменение не должно повлиять на функциональность скриптов и ботов, но их авторам нужно проверить, так ли это на самом деле, и в случае обнаружения проблем написать [[phab:T374683|на Фабрикатор]].

'''Подробнее'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Администраторы и участники проектов Фонда, где включён [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|Автомодератор]], получили возможность просматривать его метрики. Для этого создана [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ панель Superset], которая просчитывает и агрегирует данные. Благодарим за её создание команду Модерации. [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|Страница документации]] содержит подробную информацию об этом нововведении.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T369488]

'''Мероприятия и встречи'''
* 21 ноября 2024 в [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00]] и [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00]] по  UTC состоится [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|созвон сообщества]] с волонтёрами Викисклада и стейкхолдерами, во время которого будут определены приоритеты по технической поддержке Склада в 2025—2026 финансовом году. Тема звонка — организация контента на Складе.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:08, 12 ноябрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27732268 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-47&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* При попытке создать [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|перенаправление]] на несуществующую страницу отныне будет выводиться предупреждение. Это должно снизить количество поломанных перенаправлений на красные ссылки. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057]
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:42|была решена|было решено}} {{formatnum:42}} {{PLURAL:42|задача|задач}}. Например, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]] на Toolforge, выполняющий рутинные задачи в проектах Фонда, был обновлён до версии 9.5.0. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676]

'''Технические обновления'''
* В расширении [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] починена ошибка, из-за которой страницы не помечались отпатрулированными автоматически после правок патрулирующих и автопатрулируемых. Благодарим за это Daniel и Wargo. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380]

'''Подробнее'''
* Вышел новый [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection пост в блоге Diff], посвящённый временным учётным записям; он доступен на 15 языках. В нём рассказывается, что такое временные учётные записи, как их появление повлияет на разные группы участников, и описан план по развёртыванию этой функциональности во всех вики-проектах.

'''Мероприятия и встречи'''
* Приглашаем техников зарегистрироваться для участия в [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Хакатоне Викимедиа 2025]], который пройдёт в Стамбуле. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Податься на стипендию для покрытия расходов на дорогу и проживание] можно с '''12 ноября по 10 декабря 2024 года'''. Регистрация на мероприятие закроется в середине апреля 2025 года. Хакатон объединяет членов технического сообщества со всего мира, позволяя им поработать над существующими проектами и обсудить новые идеи.
* 21 ноября 2024 в [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|8:00]] и [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|16:00]] по  UTC состоится [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|созвон сообщества]], во время которого будут определены приоритеты по технической поддержке Склада в 2025—2026 финансовом году. Тема звонка — организация контента на Складе. Созвон даёт возможность участникам, работающим над разными вещами, встретиться и поговорить о будущем проекта.
* Приглашаем на [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|встречу Языкового сообщества]], которая состоится '''29 November в 16:00 по UTC'''. Тема встречи — обсуждение обновлений и решений для технических проблем.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:01, 19 ноябрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27806858 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-48&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] На этой неделе в [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бету]] выйдет новая версия стандартной [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|подсветки синтаксиса]] в редакторе кода. В ней появится дополнительная функциональность, исправлены ошибки, улучшена поддержка языков, пишущихся справа налево, добавлено [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|сворачивание шаблонов]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|автодополнение]] и улучшенная панель поиска. Подробности доступны на [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|странице помощи]].
* Редактор викитекста 2010 получил поддержку распространённых клавиатурных сокращений, таких как &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;B&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; для полужирного начертания и &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;I&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; для курсивного. Полный список сокращений [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|см. на странице помощи]]. Благодарим за это улучшение SD0001. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928]
* Начиная с 28 ноября страницы Флоу / Структурированных обсуждений будут автоматически заархивированы и доступны только для чтения в следующих вики-проектах: &lt;bdi&gt;bswiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;elwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;euwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;fawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;fiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;frwikiquote&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;frwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;frwikiversity&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;frwikivoyage&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;idwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;lvwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;plwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;ptwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;urwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;viwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;zhwikisource&lt;/bdi&gt;. Это изменение производится в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|отключения Структурированных обсуждений]]. Если вашему проекту требуется помощь с архивацией страниц, свяжитесь с [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. 
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:25|была решена|было решено}} {{formatnum:25}} {{PLURAL:25|задача|задач}}. Среди них исправление фильтра правок: при создании нового фильтра ему можно установить статус «protected» только если там есть [[phab:T377765|protected variables]].

'''Технические обновления'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], поддерживаемый на страницах с JavaScript, CSS, JSON и Lua, [[phab:T377663|отныне поддерживает]] синхронное автодополнение. Для временного отключения автодополнения нажмите &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;,&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; и выключите опцию «&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Live Autocompletion&lt;/bdi&gt;». Благодарим SD0001 за это улучшение.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Техникам, которые пользуются Graphite для отслеживания метрик, нужно мигрировать на новую систему Prometheus. Приглашаем посетить [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 панель инструментов] и список в описании [[phab:T350592|задачи на Фабрикаторе]]. При необходимости просим заявить права на метрики и дэшборды, связанные с поддерживаемыми инструментами. После этого можно выключить их или мигрировать, используя инструкцию на Фабрикаторе. Сервис Graphite будет переведён в доступ только для чтения в апреле. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Исправлен [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|отчёт о производительности нового парсера-препроцессора]]: он стал правильно считать количество элементов Wikibase, к которым были обращения, а не начинать считать заново после 400. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069]

'''Мероприятия и встречи'''
* 29 ноября в [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 по UTC] пройдёт [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|встреча Языкового комитета]]. Там ожидаются презентации на такие темы, как создание клавиатурных раскладок для разных языков, открытие Википедии на языке мооре, языковая поддержка африканской вики-конференции [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], а также отчёт сообщества гуахиро по работе в инкубаторе и созданию вики-сообщества за последние три года. Встреча пройдёт на английском и будет переводиться на испанский язык.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:42, 25 ноябрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27847039 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-49&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Добавлены две новые функции парсера: &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; добавляет [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|интервики-ссылку]], а &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; — [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|ссылку на другой языковой раздел]]. Они полезны в вики-проектах, где пространства имён конфликтуют с префиксами интервики-ссылок, например, ссылки, начинающиеся с &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS:&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; в английской Википедии [[phab:T363538|конфликтуют с кодом языка мооре, &lt;code&gt;mos&lt;/code&gt;, а следовательно, со ссылками на Википедию на мооре]].
* Начиная с этой недели вики-проекты Фонда Викимедиа перестанут поддерживать соединение с использованием старых RSA HTTPS-сертификатов, в частности, rsa-2048. Это сделает все наши сайты безопаснее, хотя некоторые старые и больше не поддерживаемые браузеры (например на старых смартфонах) не смогут соединяться к вики-проектам и будут показывать ошибку соединения. Подробности см. на странице рекомендаций по выбору браузера [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS/Browser Recommendations]]. Все современные браузеры на современных операционных системах могут соединяться с вики-проектами. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/]
* Начиная с 16 декабря страницы Флоу (Структурированных обсуждений) будут автоматически заархивированы и доступны только для чтения в следующих проектах: &lt;bdi&gt;arwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;cawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;frwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;mediawikiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;orwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;wawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;wawiktionary&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;wikidatawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ru}}&lt;bdi&gt;zhwiki&lt;/bdi&gt;. Структурированные обсуждения [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|планируется отключить]]. Если вашему проекту требуется помощь с архивацией страниц, свяжитесь с [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910]
* В этом месяце расширение для графиков Chart было развёрнуто на продакшен-серверах и уже доступно для тестирования на Складе и в Testwiki. После окончания проверки на безопасность его начнут разворачивать в первых вики-проектах, предположительно на первой неделе декабря. Приглашаем ознакомиться с рабочим прототипом [[testwiki:Charts|на Testwiki]] и прочесть [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|ноябрьские новости проекта]].
* Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. Например была исправлена ошибка, возникающая при попытке экспортировать страницу в PDF-формат. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438]

'''Технические обновления'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;В конце февраля временные учётные записи будут развёрнуты в как минимум 10 крупных вики-проектах. Это сильно изменит работу некоторых инструментов, ботов и скриптов на Toolforge, которые используют информацию об IP-адресах незалогиненных пользователей. Продуктовая команда защиты сообщества (Trust and Safety product team) ищет примеры такого кода, следит за ними и помогает внести исправления, чтобы снизить вероятность сбоев в работе проектов. Команда просит техников и программистов помочь им, добавляя инструменты, затронутые этим изменением, в [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|список на Mediawiki.org]]; они [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|обновили документацию]], объясняющую, как исправить код инструментов. Приглашаем также в обсуждение на [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|странице обсуждения проекта]] и в [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|тред на Discord-сервере]]: там вы можете получить поддержку и поделиться отзывами.&lt;/span&gt; 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:23, 2 декабрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27873992 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-50&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* На MediaWiki.org появился новый ресурс, [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Хаб документации]]. Там собраны ссылки на ресурсы о том, как писать и улучшать документацию, новый IRC-канал &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;#wikimedia-techdocs&lt;/bdi&gt; на libera.chat, список прошлых и готовящихся мероприятий, посвящённых документации, а также советы о том, как попросить помощи с вычиткой и рецензированием документации. Просим оставить отзывы и предложения по улучшению экосистемы документирования [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|на странице Команды технической документации]].

'''Новости для редакторов'''
[[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Новый внешний вид функции «Проверка правок»]]
* Позже на этой неделе функция [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Проверка правок]] переедет в боковую панель в настольной версии. Проверка правок показывает новым редакторам советы о правилах и руководствах проекта. Переместив эту функцию в боковую панель, мы сможем отображать [[mw:Edit check#1 November 2024|новые советы]], пока участник ещё редактирует текст своей правки. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|Первые результаты]] исследований показывают, что новички, которым показали совет Проверки правок, в 2,2 раза чаще добавляют к своим правкам с новым текстам сноски, и их вклад не отменяют.
* Расширение для графиков Chart успешно развёрнуто на MediaWiki.org и трёх пилотных вики-проектах: итальянской, шведской и ивритской Википедиях. Рабочий прототип имеется также [[testwiki:Charts|на Testwiki]]. Приглашаем ознакомиться и с [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|ноябрским выпуском новостей проекта]].
* В проектах, где [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|включена мобильная версия Перевода содержимого]], стало можно искать интересующие вас статьи на марафонах, просматривая категорию «[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=specialcx&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=collections&amp;active-list=suggestions&amp;from=es&amp;to=en All collection]» в функции, предлагающей статьи. Организаторы марафонов могут добавить на список требуемых статей на Мете метку &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;page-collection&gt; &lt;/page-collection&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, чтобы переводчики их увидели в Переводе содержимого. Приглашаем ознакомиться с [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists/How to use the features|более подробным описанием и инструкциями по использованию этого инструмента и новой метки]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958]
* Функция [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]], позволяющая администраторам массово удалять страницы, получила [[phab:T376379#10310998|фильтр по пространствам имён, позволяющий мультивыбор]]. Это позволит пользователям указать несколько пространств имён при выборе статей для удаления.
* Nuke также получила новую функциональность: после добавления статей в очередь для удаления она стала отображать [[phab:T364225#10371365|ссылки на страницу пользователя]], который создал удаляемые статьи, а также на страницы, которые не были удалены. Благодарим Chlod и Команду модерации за оба этих улучшения. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365]
* Команда редактирования работает над улучшением процесса добавления сносок на archive.org с помощью инструмента [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]], который автоматически заполняет данные для сносок. Команда просит сообщества заранее добавить параметры &lt;code dir=ltr&gt;archiveUrl&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr&gt;archiveDate&lt;/code&gt; в TemplateData для шаблонов источников, созданных Citoidом. Пример изменения в шаблоне [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&amp;diff=1261320172&amp;oldid=1260788022 см. по ссылке], также доступен [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&amp;q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&amp;regex=1&amp;title= список всех затрагиваемых шаблонов]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831]
* Создан один новый вики-проект: [[d:Q9240|индонезийский]] {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:id:|&lt;code&gt;voy:id:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726]
* На прошлой неделе на протяжении 30—45 минут у всех залогиненных и некоторых незалогиненных пользователей были проблемы с загрузкой страниц во всех проектах. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:19|была решена|было решено}} {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|задача|задач}}. Исправлена ошибка в функции [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|добавить ссылку]]: раньше в некоторых ситуациях игнорировалась настройка, указывающая, в каких разделах она не должна работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329]

'''Технические обновления'''
* Начат ввод в работу [[git:design/codex-php|PHP-имплементации]] дизайн-системы Викимедиа, [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]. Она доступна для использования в расширениях движка и в приложениях на Toolforge через [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], и скоро будет добавлена в ядро движка MediaWiki. В [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|документации]] имеется больше информации. Благодарим Doğu за вдохновение и вклад в создание библиотеки. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662]
* Пользователи [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API], в том числе владельцы ботов и техники, поддерживающие инструменты, могут быть затронуты следующими изменениями. 4 декабря Команда интерфейсов MediaWiki начала перенаправлять конечные точки для метаданных страниц и ревизий, а также отрендеренного HTML-контента, с RESTbase на сравнимые конечные точки MediaWiki REST API; сейчас это происходит только [[testwiki:|на testwiki]]. Команда просит активных пользователей этих конечных точек проверить работу своих инструментов на testwiki и в случае проблем сообщить на [[phab:T374683|Фабрикатор]]. Эти изменения делаются в рамках замены устаревшей системы [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]], их планируется развернуть во всех проектах в начале января.
* Просим всех людей, помогающих создавать программы для экосистемы Викимедиа, поучаствовать в [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 Опросе удовлетворённости программистов 2024]. Опрос открыт до 3 января 2025 года, доступно также [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|заявление о конфиденциальности]].
* На этой неделе новых версий MediaWiki не будет. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Мероприятия и встречи'''
* Следующая встреча в рамках серии [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|обсуждения будущего Викисклада]] пройдёт [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|12 декабря в 8:00]] и [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|16:00]] по UTC. Темой этого созвона будут новые медиа и новички. Приглашаются все участники сообществ Фонда Викимедиа.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:16, 9 декабрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27919424 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2024-51&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Расширение [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] упрощает работу организаторам вики-мероприятий: оно включает в себя подсчёт регистраций, продвижение мероприятия или проекта, поиск потенциальных участников и многое другое — прямо в вашем вики-проекте. Если вы являетесь организатором или считаете, что вашему сообществу будет полезно такое расширение, запустите обсуждение — и его включат и у вас. Больше информации [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|см. на странице статуса проекта]].

'''Новости для редакторов'''
* Приложение Википедии под iOS показывает пользователям английской, итальянской и испанской Википедий в Италии и Мексике [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|персонализированные итоги года]], содержащие информацию о статьях, которые они читали и редактировали.
* Пользователи приложения Википедии под Android в Африке южнее Сахары и Южной Азии могут попробовать новую функцию [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Кроличья нора]]. Она предлагает слова для поиска, основываясь на текущей просматриваемой статье, а также предлагает список статей для дальнейшего чтения на основе последних двух посещённых статей.
* [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Глобальный бот-напоминальщик]] включён почти в 800 проектах. Он сообщает пользователям с временными правами, что их доступ скоро истечёт, чтобы они смогли подать новую заявку при необходимости. Подробности [[m:Global reminder bot/Technical details|см. по ссылке]].
* Следующий выпуск Техновостей выйдет 13 января 2025 года, после новогодних праздников. Благодарим всех, кто переводит и дополняет Техновости, за их помощь в этом году.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}. К примеру, исправлен [[phab:T374988|баг]] в приложении Википедии под Android, из-за которого при нажатии на SVG-изображения, которые можно переводить, они отображались на неправильном языке.

'''Технические обновления'''
* На этой неделе новых версий MediaWiki не будет. Следующий деплоймент будет 14 января. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:25, 16 декабрданий 2024 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27942374 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* На протяжении нескольких следующих месяцев будет проводиться обновление системы SUL (Single User Login), которая позволяет пользователям логиниться сразу во все проекты после однократного ввода пароля. SUL требуется обновление из-за того, что браузеры постепенно ужесточают правила передачи куки-файлов между доменами. Страницы логина и создания учётных записей переместят на центральный домен, но для пользователей всё будет выглядеть так, как будто они всё ещё находятся в оригинальном проекте. Это обновление будет включено на тестовых вики на этой неделе, а в феврале и марте его постепенно развернут во всех проектах для всех пользователей. См. [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|страницу проекта SUL3]], где приведено больше подробностей и конкретное расписание.

'''Новости для редакторов'''
* В вики-проектах, где установлено разрешение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]], стало можно [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|фильтровать результаты поиска]] по страницам проектов с помощью ключевого слова &lt;code dir=ltr&gt;inproject:&lt;/code&gt;. Список затронутых проектов: {{int:project-localized-name-arwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-enwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-frwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-huwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-newiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-trwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-zhwiki/ru}}. [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] 
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на языке [[d:Q34129|тигре]] ([[w:tig:|&lt;code&gt;w:tig:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:35|была решена|было решено}} {{formatnum:35}} {{PLURAL:35|задача|задач}}. К примеру, исправлена ошибка, из-за которой после совершения отката у участников неправильно считалось количество правок. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592]

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Пользователи REST API Wikimedia, например, операторы ботов и инструментов, могут быть затронуты обновлениями конечных точек API. Начиная с 13 января мы начнём перенаправлять [[phab:T374683|некоторые контентные конечные точки API]] с RESTbase на новые конечные точки REST API MediaWiki во всех вики-проектах. Это изменение уже было развёрнуто на тестовых вики, оно не должно изменить никакую функциональность, а в случае возникновения проблем просим активных пользователей затронутых конечных точек API писать [[phab:project/view/6931/|Команде интерфейсов MediaWiki]] на Фабрикаторе.
* Приглашаем пользователей, поддерживающих инструменты на Toolforge, поделиться отзывами на его UI. Мы планируем добавить графический интерфейс, который позволит создавать и управлять инструментами на Toolforge без использования консоли. Данный проект также должен упростить работу с инструментами, а также сделать регистрацию и развёртывание новых версий удобнее. Эта инициатива находится на ранней стадии, и Команда облачных сервисов занимается сбором отзывов сообщества Toolforge, чтобы придумать решения для популярных проблем. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Приглашаем ознакомиться с подробностями и написать, что вы думаете про UI Toolforge]]. 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Новость для тех, кто пользуется OAuth: конечная точка API для идентификации в [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] и [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] раньше возвращала JSON-объект с целым числом в поле &lt;code&gt;sub&lt;/code&gt;, где требовалась строка. Эта проблема устранена, исправление будет развёрнуто во всех проектах Фонда на этой неделе. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139]
* Во многих проектах для рендеринга нестандартных сносок используется [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]]. Начиная с 20 января эти правила будут выключены, но разработчики просят ''не удалять ничего из'' &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt; до 20 февраля, чтобы избежать проблем во время миграции. В некоторых проектах может измениться вид сносок в визуальном редакторе, а также при использовании экспериментального режима чтения Parsoid, но согласно плану, все изменения приведут вид сносок в соответствие с результатами старого парсера. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027]

'''Мероприятия и встречи'''
* Следующая встреча в рамках [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|обсуждения будущего Викисклада]] пройдёт [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|15 января в 8:00]] и [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|в 16:00 UTC]]. Тема этой встречи — определение приоритетных инструментов для Склада. Приглашаем всех викимедийцев, особенно будем рады видеть разработчиков инструментов для Склада.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:42, 14 январданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28048614 --&gt;

== Notice of expiration of your sysop right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;sysop&quot; (Хъунимий) will expire on 2025-01-23 13:06:50. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[Гьуртту хьума:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Leaderbot|ихтилат]]) 19:43, 16 январданий 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
: Ouch! That is right. I am going to keep my permission. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 04:11, 17 январданий 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Расширение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] позволяет администраторам массово удалять страницы, созданные зарегистрированными или незарегистрированными пользователями. Ранее оно позволяло удалять страницы, созданные за последние 30 дней, но теперь этот лимит был увеличен до 90. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846]
* В [[phab:P72148|вики-проектах]], где используется [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|функция патрулирования правок]] (как в русской Википедии), изменилась маркировка правок при откате. Ранее при откате неотпатрулированной правки откат помечался как отпатрулированный автоматически, но корректнее было бы ставить метку «отпатрулировано вручную». Это изменение будет развёрнуто на этой неделе, некоторым пользователям может быть нужно изменить [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|настройки фильтров]] в свежих правках. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например функция визуального редактора «Добавить ссылку» не всегда правильно предлагала существующие страницы при вводе символов в поиск, но теперь это [[phab:T383497|исправлено]].

'''Технические обновления'''
* Расширение Структурированные обсуждения (также известное как Flow) постепенно удаляют из всех проектов. Его никто не поддерживает, а также оно вызывает проблемы. Его заменит расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Инструменты обсуждения (DiscussionTools)]], которое работает на любой нормальной странице обсуждения. Скоро разработчики [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|свяжутся с последней группой вики-проектов]] для удаления Flow ({{int:project-localized-name-cawikiquote/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-gomwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-kabwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/ru}}). Если у вас есть вопросы, просим задавать их в своём вики-проекте и пинговать участника [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912]
* Вышел новый номер [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Технической рассылки сообщества]]. Темы выпуска: новости Команды плаформы данных о работе сервисов, информация о Codex от Команды дизайн-систем, и многое другое.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:37, 21 январданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28129769 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Фонд Викимедиа приглашает патрулирующих и администраторов поделиться ответами на вопрос: «Какие сведения о правках и их авторах, а также какой контекст помогли бы вам проще и быстрее принимать решения по патрулированию и администрированию проекта?» Ответы помогут Фонду планировать работу на следующий год. Просим ответить на этот и 13 других вопросов [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|по ссылке]].

'''Новости для редакторов'''
* Приложение Википедии под iOS отныне позволяет всем пользователям посмотреть [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|свои итоги года]], включающие сведения о чтении и редактировании Википедии. Эта функциональность добавлена в рамках программы по адаптации новых редакторов, помогающих им искать способы взаимодействия с энциклопедическими материалами.
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Патрулирующие получили возможность отмечать потенциально проблемные новые страницы. Страницы, созданные на месте удалённых, будут помечаться тэгом Recreated, который можно будет фильтровать на страницах [[{{#special:RecentChanges}}]] и [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145]
* Позже на этой неделе будет включено новое предупреждение, срабатывающее при попытке сделать ссылку на перенаправление ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|двойное перенаправление]]). Предупреждение будет предлагать поставить ссылку напрямую на страницу, куда ссылается перенаправление. Благодарим SomeRandomDeveloper за это улучшение. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Вики-проекты Фонда позволяют использовать двухфакторную аутентификацию, основанную на стандарте [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]] (например, физические токены), однако она [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|нестабильно работает]] и мало кем используется. Команда платформы Медиавики временно выключает добавление новых ключей WebAuthn, чтобы предотвратить проблемы с развёртыванием [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (третья версия системы единого логина). Существующие ключи это не затронет. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''

* Новости для разработчиков, использующих [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|дампы Медиавики]]: Команда инженерии данных добавила в дампы несколько новых полей, чтобы они поддерживали [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временные учётные записи]]. Если вы поддерживаете программы, читающие эти дампы, просим проверить их код и обновить документацию, так как порядок полей скоро изменится. В дампе &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki_user_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; будет также переименовано поле &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;: оно станет называться &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;is_anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Эти изменения вступят в силу в февральской версии дампов. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:15, 27 январданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28149374 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* В меню со специальными символами с панели инструментов будут отображаться 32 последних использованных символа в данном вики-проекте. Данная функциональность появится как в редакторе вики-текста — 2010, так и в визуальном редакторе. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722]
* На панели инструментов редактора вики-текста — 2010 появилась кнопка для создания вложенных списков с правильным отступом[https://phabricator.wikimedia.org/T380438]. Выделите строки, которые нужно подвинуть, и нажмите на кнопку. Также появилась кнопка для вставки тэга &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;code&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, которая тоже располагается на панели инструментов[https://phabricator.wikimedia.org/T383010]. Благодарим stjn за эти улучшения.
* Требуется помощь! Нужно удостовериться, что [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|генератор сносок]] правильно работает во всех вики-проектах.
** (1) Администраторам нужно обновить локальную версию страницы &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Citoid-template-type-map.json&lt;/code&gt; так, чтобы она включала строки с &lt;code dir=ltr&gt;preprint&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;standard&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr&gt;dataset&lt;/code&gt;. См. примеры [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1189164774&amp;oldid=1165783565 для preprint] и [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1270832208&amp;oldid=1270828390 standard и dataset].
** (2.1) Если конфигурация шаблонов, используемая расширением Citoid, отсутствует, её [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|нужно добавить]]. (2.2) Если конфигурация уже есть, то в TemplateData нужно добавить новые поля. Примеры обновлений: [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270829051&amp;oldid=1262470053 для preprint], [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270831369&amp;oldid=1270829480 для standard и dataset]. Может также потребоваться поддержка полей &lt;code dir=ltr&gt;archiveID&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;identifier&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;repository&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;organization&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;repositoryLocation&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;committee&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr&gt;versionNumber&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666]
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wikipedia/ru}} на [[d:Q15637215|центральном канури]] ([[w:knc:|&lt;code&gt;w:knc:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}. Например инструмент для [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (распознавания текста)]] в Викитеке стал поддерживать церковнославянский язык. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:09, 4 февралданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28203495 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''

* Совет по продуктам и технологиям (PTAC) опубликовал [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|черновик рекомендаций]] для отдела Фонда по продуктам и технологиям. Они советуют сосредоточиться [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|на опыте использования сайтов Фонда на мобильных устройствах]], в особенности во время внесения правок. Просим оставлять отзывы [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|на странице обсуждения]] до 21 февраля.

'''Новости для редакторов'''
* Боковое меню скоро слегка изменится: ссылка «Служебные страницы» переедет из меню «Основное/Инструменты» в «Главное меню/Навигация». Меню «Основное» («Инструменты» в теме monobook) содержит ссылки, относящиеся к открытой странице, а не сайту. Администраторы могут изменить CSS-стили, следуя инструкциям в задаче на Фабрикаторе: [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211]
* Команда веба планирует эксперимент по улучшению поиска для читателей: небольшому количеству посетителей в результатах поиска будут предлагать почитать интересные статьи, а также статьи, связанные с текущей. Просим ознакомиться со [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|страницей проекта]], где приведено больше информации.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Теперь в TemplateStyles можно кастомизировать вывод шаблона для нужд пользователей со специфическими требованиями по доступности. Для этого используются запросы по медиафичам (&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]&lt;/code&gt;). Благодарим за эти улучшения Bawolff. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:22|была решена|было решено}} {{formatnum:22}} {{PLURAL:22|задача|задач}}. Например отныне журнал глобальных блокировок будет располагаться на странице {{#special:CentralAuth}}, аналогично глобальным заморозкам. Это упростит работу стюардов. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024]

'''Технические обновления'''
* На Викиданных появился особый «язык» — [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|«по умолчанию для всех языков»]] для меток и синонимов. Он поможет снизить дублирование информации на разных языках. Из-за этого изменения может потребоваться обновление запросов к Викиданным, так как после его ввода в работу некоторые метки будут удалены. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511]
* При каждой загрузке страницы в каждом вики-проекте вызывалась функция &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;getDescription&lt;/code&gt;; её выполнение занимало примерно 2,5 % времени загрузки страницы. Теперь вычисленное ей значение будет кэшироваться, что снизит нагрузку на сервера Викимедиа. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660]
* В рамках [[mw:RESTBase/deprecation|перехода с RESTBase]] 6 февраля 2025 года была заблокирована конечная точка API &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/related&lt;/code&gt;. Вскоре она будет удалена. Время для удаления подобрано так, чтобы совпадать с прекращением поддержки старых версий Android и iOS. Вместо неё следует использовать действие &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;morelike&lt;/code&gt;, [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|см. пример]]. В случае возникновения вопросов Команда интерфейсов Mediawiki просит [[phab:T376297|писать им напрямую]]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/]

'''Подробнее'''

* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|рассылки Команды локализации]]. Среди тем номера: новости меню Contribute, обзор новых языковых разделов Википедии, сводка по поддержке новых языков в интерфейсе MediaWiki, функция создания списков статей для перевода и другое. 
* Опубликован очередной выпуск [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|рассылки проекта Диаграммы]]. В него вошли новости об увеличении видимости того, как диаграммы используются во всех проектах, сведения о поддержке категоризации страниц в пространстве имён Данные на Викискладе, а также другие сведения.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:12, 11 февралданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28231022 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Появилась возможность рекламировать мероприятия в инструментах роста на [&lt;code&gt;{{#special:Homepage}}&lt;/code&gt; Домашней странице новичка]. Это нововведение поможет неопытным редакторам узнать о марафонах, в которых они могут поучаствовать. Администраторы могут создать новое мероприятие на странице &lt;code&gt;{{#special:CommunityConfiguration}}&lt;/code&gt;. Больше информации об этой функциональности содержится в [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|посте в блоге Diff]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|документации проекта]], также вы можете связаться с [[mw:Talk:Growth|Командой роста]].

'''Новости для редакторов'''
[[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Выделены улучшения на странице обсуждения]]
* Начиная со следующей недели страницы обсуждения в нескольких проектах получат [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|новый дизайн]]. Это изменение было тщательно протестировано в бета-версии, оно станет последним из [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|запланированных улучшений страниц обсуждения]]. Список затронутых проектов: {{int:project-localized-name-eswiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-frwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-itwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-jawiki/ru}}. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102]
* Теперь можно переходить на страницы-перенаправления в один клик со связанных с ними страниц, например, из истории. Ранее при нажатии на вкладку «Статья» сначала перебрасывало на страницу, на которую ведёт перенаправление. Это изменение должно помочь редакторам, много работающим с перенаправлениями. Благодарим stjn за это улучшение. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324]
* При многократном использовании одной и той же сноски в разделе примечаний отображается либо цифровой идентификатор (1.23), либо локализованные алфавитные маркеры (a, b, c…). В случае, если нужно добавить ещё один маркер, а все буквы алфавита уже использованы, раньше отображалось [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|сообщение об ошибке]]. В рамках работ по [[phab:T383036|модернизации сносок]] принято решение изменить это поведение: после того, как кончатся буквы, сноски будут нумероваться цифрами (1.23).
* Журнал прав участников стало легче читать благодаря изменению формата: отныне вместо перечисления прав до и после изменения там будет указываться, что именно изменилось. Просим переводчиков [[phab:T369466|помочь с обновлением интерфейсов]]. Благодарим Msz2001 за это улучшение.
* В инструмент [[{{#special:Nuke}}]], позволяющий администраторам массово удалять страницы, добавлен новый фильтр. Он позволяет фильтровать страницы по размеру в байтах. Благодаря ему стало можно, например, удалить страницы размером меньше 500 байтов. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488]
* Участники, не имеющие флага администратора, отныне могут проверять, какие страницы можно удалять инструментом [[{{#special:Nuke}}]]. Благодарим MolecularPilot за это и предыдущее изменение. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:25|была решена|было решено}} {{formatnum:25}} {{PLURAL:25|задача|задач}}. Например, исправлен баг в конфигураци видеоформата AV1, не позволявший файлам проигрываться повторно. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193]

'''Технические обновления'''
* В большинстве Викисловарей в течение следующих недель будет развёрнуто использование Парсоида для чтения. Он уже используется для чтения во всех Викигидах с прошлого года. Больше информации см. на странице проекта: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640]
* Внимание разработчикам инструментов, работающих в вики-проектах: объект &lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt; помечен как устаревший. Инструменты, которым нужен &lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt;, должны прямо прописывать &lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.Uri&lt;/code&gt; в зависимостях ResourceLoader, а в будущем — мигрировать на нативный API &lt;code dir=ltr&gt;URL&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:17, 17 февралданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28275610 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Администраторы получили возможность менять поведение расширения [[m:Special:MyLanguage/User language|Вавилон]]: на странице [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]] теперь можно переименовать, выбрать, создавать ли их автоматически, и настроить другие параметры. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348]
* Портал &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]&lt;/bdi&gt; получил новый дизайн и продолжает обновляться, чтобы осовременить наши порталы и улучшить их доступность. Он стал лучше поддерживать мобильную компоновку, там обновлены формулировки и ссылки, а также увеличена поддержка многоязычности. Кроме того, все порталы Викимедиа, такие как &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://wikibooks.org wikibooks.org]&lt;/bdi&gt;, стали отображать тёмную тему, если она включена в системных настройках устройства, на котором их открывают. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals]
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wiktionary/ru}} на [[d:Q33965|Сантали]] ([[wikt:sat:|&lt;code&gt;wikt:sat:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задач}}. В частности, исправлен баг, не позволявший нажимать на результаты поиска в веб-интерфейсе некоторых телефонов с ОС Android. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289]

'''Мероприятия и встречи'''
* Приглашаем на встречу Команды локализации, которая пройдёт 28 февраля [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 в 14:00 по UTC]. Там будут обсуждаться: клавиатурная раскладка и инструменты для саамских языков, вклад сообщества лампунгского языка (Индонезия) на Translatewiki.net, а также технические вопросы и ответы. Чтобы попасть на встречу, запишитесь [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|на её странице]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:42, 25 февралданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28296129 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Теперь все авторизованные редакторы, использующие мобильный просмотр, могут редактировать страницы целиком. В меню «{{int:minerva-page-actions-overflow}}» на панели инструментов появилась ссылка «{{int:Minerva-page-actions-editfull}}». Ранее редактирование всей страницы было доступно только после включения настройки «[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Расширенные мобильные правки]]». [https://phabricator.wikimedia.org/T387180]
* Приглашаем администраторов интерфейса помочь с удалением устаревшего CSS-кода, содержащего &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw-ref&lt;/code&gt;, со страницы &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt; в своём проекте. Список вики-проектов, где нужно это сделать, а также код, который требуется удалить, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&amp;regex=1&amp;namespaces=8&amp;title=.*css можно найти глобальным поиском]. Просим также ознакомиться с [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;oldid=145662#L-139--L-144 примером изменений]. Более подробная инструкция находится на [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|странице проекта по миграции CSS]]. Маркеры сносок (&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[1]&lt;/code&gt;) отныне будет рендерить [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Парсоид]], поэтому старый CSS больше не нужен. CSS-код для обратных ссылок (&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw:referencedBy&lt;/code&gt;) пока что должен остаться на месте. Удаление устаревшего CSS-кода не должно ничего изменить для читателей. Просим удалить старый код до 20 марта, после чего эту задачу закончат разработчики.
* При вставке файла (например, &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[File:MediaWiki.png]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) на страницу с каскадной защитой раньше было нельзя изменять его описание. Эта проблема устранена, теперь запрещено будет только загружать новую версию[https://phabricator.wikimedia.org/T24521]. В то же время трансклюзия страницы описания файла (например, &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{:File:MediaWiki.png}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) будет запрещать редактирование этой страницы[https://phabricator.wikimedia.org/T62109].
* Для отмены правок в файлах и возврата к старой версии теперь будут требоваться те же права, что и для загрузки новой версии файла. Программное обеспечение отныне проверяет права 'reupload' и 'reupload-own'[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] и принимает во внимание каскадную защиту[https://phabricator.wikimedia.org/T140010].
* При выборе нескольких страниц для удаления администраторским инструментом Nuke стало можно автоматически удалять страницы обсуждения и перенаправления. Раньше это нужно было делать вручную после автоматического удаления самих страниц. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797]
* Обновление системы единого входа в систему (SUL3), которое позволит учитывать ограничения на кросс-доменные куки в браузерах, о котором мы [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|писали в январе]], будет развёрнуто для всех пользователей в марте и апреле. Вход в систему и создание учётных записей будут перемещены на центральный домен. На этой неделе планируется включить SUL3 для создания учётных записей в вики-проектах [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|из списка Group0]]. Приглашаем прочесть подробности и ознакомиться с планом работ [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|на странице проекта]].
* На прошлой неделе появился баг, из-за которого во время загрузки страницы вместо некоторых иконок интерфейса отображаются чёрные квадраты. Его починят на этой неделе. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351]
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wikipedia/ru}} на [[d:Q2044560|силхетском языке]] ([[w:syl:|&lt;code&gt;w:syl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка с загрузкой изображений на очень старых версиях Firefox на мобильных устройствах. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400]

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 02:31, 4 мартрай 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28334563 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Редакторы, использующие менеджеры паролей, вскоре заметят изменения в  процессе логина. Это вызвано изменением способа, которым вики-сайты предоставляют информацию менеджерам, чтобы те могли использовать один и тот же пароль в разных проектах. После обновления имя учётной записи и пароль, сохранённые из одного вики-проекта, можно будет заполнить менеджером паролей в другом вики-проекте Фонда. Некоторые менеджеры уже поддерживали такое поведение, но не везде, а теперь у него увеличится охват. Данное обновление является следствием перехода на [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]], целью которого является улучшение системы единого логина, а также поддержание наших сайтов в актуальном состоянии для современных браузеров. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844]
* Команда Приложения Википедии приглашает пользователей помочь им сделать использование приложения Википедии лучше в условиях медленного интернет-соединения и при его полном отсутствии. Обсуждения на платформе [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] и последний созвон [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|сотрудничества «Восток, Юго-Восточная Азия и Тихий регион»]] были посвящены основным сложностям работы в условиях плохого соединения: поиску, редактированию и доступу к приложению оффлайн. В будущем фокус-группы поговорят про это более подробно. Мы приглашаем поучаствовать в обсуждениях на любом языке; будет доступен устный перевод. Желаете поделиться мыслями? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline &amp; Limited Internet Use|Приглашаем поучаствовать в дискуссии]] или написать электронное письмо на адрес &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;aramadan@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;!
* Все вики-проекты будут доступны только для чтения на протяжении нескольких минут 19 марта из-за технических работ, запланированных на [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 по UTC]. Об этом будет подробнее написано в грядущих выпусках Техновостей, а также во всех проектах.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|рассылки Команды роста]]. Среди тем выпуска: запуск модуля Новости сообщества, последние изменения в Конфигурацию сообщества, а также будущее тестирование предложений по улучшению статей новичками, показываемых в самих статьях.
* В конце марта будет удалено старое API, которое ранее использовалось в приложении Википедии под Android. Это API использовалось только функцией предложения статей в старых версиях приложения. После удаления тем, у кого приложение обновлялось больше, чем 6 месяцев назад (по состоянию на 31 марта 2025 года), больше не смогут пользоваться функцией [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Android_Suggested_edits/ru Предлагаемые правки], пока не обновят приложение. Приглашаем [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|ознакомиться с подробностями данного изменения]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:10, 10 мартрай 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28372257 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Команда обеспечения безотказной работы сайтов Фонда Викимедиа (SRE) дважды в год в районе равноденствия проводит [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|переключение серверов в датацентре]], перенаправляя весь трафик на запасной сервер. Это позволяет проверить работоспособность системы в случае поломки и удостовериться, что мы сможем продолжить работу, используя второй датацентр. Услышать начало переключения можно при помощи инструмента [http://listen.hatnote.com/ Listen to Wikipedia] (Слушай Википедию): перед тем, как оно начнётся, можно слышать постоянный поток правок, затем краткий период тишины во время перехода на доступ только для чтения на пару минут, после чего поток возобновится. Если вы желаете послушать переключение, откройте инструмент [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 19 марта в 14:00 по UTC]. Больше информации о проекте и технические подробности можно прочитать [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|на английском в блоге Фонда Diff]].

'''Новости для редакторов'''

* [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es Улучшенная панель инструментов Инструмента перевода] уже доступна в [[phab:T387820|10 Википедиях]] и [[phab:T387821|скоро]] будет развёрнута во всех остальных. Это [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|универсальная панель для настольной версии]], в ней можно: переводить новые разделы в статьях, искать статьи для перевода с помощью [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=ig&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits подсказок и фильтров] (ранее это было доступно только пользователям мобильной версии); искать и использовать [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists|списки для перевода, составленные сообществами]] для википедийных вики-проектов и марафонов, также известные как «Коллекции».
* На Викискладе появилась [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|новая система категоризации новых файлов]]: если у категории есть подкатегории, их можно выбрать, нажав на стрелочку возле названия материнской категории. Родительская категория всегда будет отображаться сверху, и к ней можно будет вернуться. Это изменение должно уменьшить объём работы для волонтёров, категоризирующих файлы, если нужно исправить категоризацию или создать новую категорию. Оно доступно и в настольной, и в мобильной версиях, и вводится в работу в рамках запланированных улучшений мастера загрузки (UploadWizard).
* Команда технологий сообщества ищет проекты, согласные попробовать пилотную программу по включению [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|мультиблоков]] и улучшения страницы [[Special:Block]] в конце марта. Мультиблок позволяет администраторам одновременно накладывать несколько разных блокировок на одного пользователя. Если вы стюард или администратор, и хотели бы пригласить нас написать про эту программу в вашем сообществе, напишите нам [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|на странице обсуждения проекта]].
* Начиная с 25 марта Команда редактирования начнёт тестировать новую функцию Проверки правок (Edit Check) в [[phab:T384372|12 Википедиях]], которая называется [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Мультипроверка (Multi-Check)]]. Половина новичков в этих проектах увидит все [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|проверки источников]], когда будут вносить правки, а вторая половина будет видеть только одну проверку, как сейчас. Целью теста является проверка того, не будут ли новички удивляться или снижать активность, увидев несколько проверок сразу во время редактирования (если они имеют смысл). Во всех 12 Википедиях будут упрощены метки для правок, сделанных при включёной Проверке правок, причём к одной правке может применяться сразу несколько меток. Изменения в метках описаны [[phab:T373949|на Фабрикаторе]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131]
* [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Глобальный бот-напоминальщик]], уведомляющий пользователей о том, что их временные права скоро истекут, получил возможность указывать локализованное название группы с правами в заголовке сообщения. Просим переводчиков просмотреть [[m:Global reminder bot/Translation|списки существующих переводов и документацию]], и внести поправки в случае необходимости.
* Изменено поведение настройки гендера в [[Special:GlobalPreferences|глобальных настройках]], которая используется программным обеспечением для того, чтобы определить, как обращаться к пользователям в интерфейсе. Отныне она будет иметь приоритет перед локальными настройками по умолчанию. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:26|была решена|было решено}} {{formatnum:26}} {{PLURAL:26|задача|задач}}. Например исправлен баг с поиском на нескольких языках сразу в приложении Викимедиа под Андроид. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777]

'''Технические обновления'''
* Позже на этой неделе изменится способ загрузки стилей Codex. Имеется небольшой риск того, что после этого на некоторых страницах будут отображаться сообщения со слетевшими стилями. Пользовательский контент, такой как шаблоны, не должен быть затронут этим изменением, но оно может повлиять на гаджеты. Если вы заметите какие-то проблемы, просим [[phab:T388847|сообщить о них]]. См. также задачу на Фабрикаторе, где описаны подробности, даны скриншоты и документация с инструкциями по починке проблем в гаджетах.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:48, 17 мартрай 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28412594 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Фонд Викимедиа приглашает всех пользователей поделиться отзывами на [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|черновую версию целей и ключевых показателей]], которые будут приоритетными для Отдела по продуктам и технологиям в следующем фискальном году (начиная с июля). Цели — это широкие области, заслуживающие внимания, а ключевые показатели — конкретные результаты, которые можно измерить и понять, насколько мы продвинулись в достижении целей. Просим прокомментировать черновик на его странице обсуждения на любом языке; в идеале — до конца апреля.

'''Новости для редакторов'''
* Расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] будет развёрнуто в нескольких вики-проектах в апреле 2025 года (конкретные даты см. в [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|плане]]). Работавшая над ним команда начала работу с сообществами в этих проектах.  Расширение предназначено для организации совместных вики-активностей (например, мероприятий, марафонов и тематических проектов), управления ими и их рекламы. В него входят три инструмента: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация мероприятий (Event Registration)]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Список работ (Collaboration List)]] и [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Список приглашений (Invitation Lists)]]. Оно уже работает в 13 Википедиях, включая английскую, французскую и испанскую, а также на Викиданных. Вопросы и предложения просим оставлять [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|на странице обсуждения расширения]] или на Фабрикаторе (с меткой &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt;).
* На неделе, начинающейся с 31 марта, в вики-проектах можно будет устанавливать ограничения по тому, члены каких пользовательских групп могут видеть приватные регистрации на мероприятия через инструмент [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] из расширения [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]]. По умолчанию они видны организаторам мероприятия и локальным администраторам. Ранее администраторы не видели приватные регистрации. Вики-проекты могут менять настройки, делая [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|запрос на изменение конфигурации CampaignEvents]] на Фабрикаторе (с меткой &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt;). Участники прошлых мероприятий могут отменить свою регистрацию в любое время.
* Просим администраторов в проектах, где кастомизирована боковая панель (&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Sidebar]]&lt;/bdi&gt;), проверить, есть ли там пункт со списком «{{int:specialpages}}». Если его там нет, в файл со списком нужно добавить строку &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;* specialpages-url|specialpages&lt;/code&gt;. В проектах, где используется стандартная боковая панель, ссылка на специальные страницы переедет из панели инструментов на боковую панель в апреле [https://phabricator.wikimedia.org/T388927]
* В теме оформления «Минерва» (используется на мобильных устройствах) уведомления и оповещения отображаются по нажатию на иконку колокольчика ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). Долгое время из-за бага новые уведомления показывались только когда у пользователя были непрочитанные оповещения. Этот баг был исправлен, и теперь у иконки колокольчика будет отображаться счётчик, показывающий общее количество непрочитанных уведомлений и оповещений. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* В визуальном редакторе появился новый [[mw:VisualEditor/Hooks|клиентский хук]], который разработчики могут использовать для интеграции в жизненный цикл визуального редактора. Он должен заменить существующие хуки жизненного цикла и унифицировать работу на разных платформах. Кроме того, новый хук будет применим и к использованию визреда вне обычного редактирования целой статьи, позволяя гаджетам взаимодействовать с редактором в Инструментах обсуждений (DiscussionTools). Команда редактирования надеется со временем пометить старые хуки как устаревшие, а затем избавиться от них, поэтому просит сообщить о пользовательских сценариях, которые этот хук не покрывает, [[phab:T355555|в задаче на Фабрикаторе]].
* Разработчики, использующие JavaScript-библиотеку &lt;code dir=ltr&gt;mw.Api&lt;/code&gt;, получили возможность идентифицировать инструменты, используя её с параметром &lt;code dir=ltr&gt;userAgent&lt;/code&gt;; пример: &lt;code dir=ltr&gt;var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );&lt;/code&gt;. Если вы поддерживаете гаджет или пользовательский скрипт, просим установить юзер-агент, потому что это помогает поддерживать библиотеку и сервер, а также отличать добросовестный трафик и паразитный. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:43, 24 мартрай 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28443127 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Команда редактирования работает над новой [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|проверкой правок]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|проверкой на цветистые слова]]. Задачей проверки является поиск ненейтральных слов во время редактирования страницы и предложение автору изменить формулировки ещё до сохранения изменений. Проект находится на ранней стадии развития, и команда просит участников 19 сообществ (включая русскую Википедию) передать им сведения о внутрипроектных правилах по борьбе со спамом, автобиографиями и рекламными статьями, указать шаблоны для пометки ненейтрально написанных статей, а также сообщить сленговые и ключевые слова, используемые в описаниях правок. Эти сведения можно добавить в [[phab:T389445|задачу на Фабрикаторе]], либо написать сообщение Бенуа Эвеллину ([[m:user:Trizek (WMF)|Trizek]]).
* Система единого логина ([[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL]]) была обновлена во всех проектах. Теперь вход в систему и создание учётной записи производятся в центральном домене. Это позволяет входить в систему с учётом браузерных ограничений на кросс-доменные куки, которые не позволяли некоторым пользователям оставаться в системе.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:35|была решена|было решено}} {{formatnum:35}} {{PLURAL:35|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Начиная с 31 марта Команда интерфейсов Медиавики начнёт ограниченный релиз сгенерированных спецификаций OpenAPI и песочницы для [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]] на основе SwaggerUI. Команда приглашает разработчиков из арабской, ивритской, китайской, немецкой, нидерландской и французской Википедий, а также раздела на интерлингве прочесть документацию к этим инструментам и поэкспериментировать в песочнице на своём языке. Кроме того, песочница и спецификации OpenAPI будут доступны разработчикам, владеющим английским, [[testwiki:Special:RestSandbox|на служебной странице с REST-песочницей на тестовой вики]]. Команда интерфейсов Медиавики также просит [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|оставлять отзывы]] со своими впечатлениями во время тестового периода. Он продлится примерно 2 недели, после чего песочница и спецификации станут доступны во всех проектах.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Благодаря [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|добавлению всего одной строки]] теперь мы можем впервые за много лет запустить весь стек, обслуживающий хост географических карт для всех вики-проектов, &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]&lt;/bdi&gt;, с единственного датацентра. Мы тестируем это каждый раз во время планового [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|переключения датацентра]]. Это важные новости: в случае катастрофы в одном из датацентров мы сможем обслуживать вики-сайты, переключившись на другие датацентры. Однострочное изменение стало кульминацией [[phab:T216826|обширных работ]] двоих наших разработчиков, портировавших maps — последний компонент стека — на [[w:ru:Kubernetes|kubernetes]], благодаря чему мы сможем более эффективно распределять ресурсы и обслуживать больше трафика в каждом из датацентров. Работы по портированию включали множество сложных задач, поскольку установка kubernetes и используемых им библиотек потребовала установки множества давно просроченных обновлений. Подобные работы делают инфраструктуру Викимедиа более устойчивой.

'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|Весенняя конференция пользователей и разработчиков MediaWiki 2025]] пройдёт 14—16 мая 2025 года в США в городе Сандаски, а также онлайн. Основной темой станет обсуждение того, как MediaWiki используется компаниями в разных сферах, также она ставит целью познакомить новых пользователей с движком и вдохновить их. На сайте конференции открыта регистрация участников и докладчиков.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:05, 1 апрелданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28473566 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Отныне [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|администраторы интерфейса]] и [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|администраторы centralnotice]] обязаны включить [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|двухфакторную аутентификацию]] перед тем, как начать пользоваться своими правами. Раньше это требовалось правилами, но не требовалось технически, однако теперь появилось и техническое требование. В будущем техническое обязательство включить двухфакторную аутентификацию может быть расширено и на другие группы пользователей с расширенными правами. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Команда дизайн-систем готовится к релизу следующей мажорной версии Codex (v2.0.0), запланированному на 29 апреля. Редакторам и разработчикам, использующим CSS из Codex, рекомендуется ознакомиться с [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|документацией по версии 2.0]], в которой также имеются инструкции для изменений, нарушающих обратную совместимость, затрагивающих &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;font-size&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;line-height&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;size-icon&lt;/code&gt;.
* Опубликованы результаты [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Опроса разработчиков — 2025]]. Благодарим всех, кто поучаствовали в опросе! Его результаты помогут Фонду определить приоритетные области работы и оценить последние изменения.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Хакатон Викимедиа — 2025]] пройдёт в Стамбуле с 2 по 4 мая. Регистрация для участников оффлайн-мероприятий закроется 13 апреля. Перед регистрацией просим проверить визовые требования: для въезда в Турцию вам может понадобиться [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa обычная] или [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:53, 7 апрелданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28507470 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* На этой неделе стандартная ширина миниатюры для изображений увеличится с 220 до 250 пикселей. Это изменение затронет все вики-проекты; несколько сообществ долго просили его сделать, но это было невозможно из-за технических ограничений. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914]
* Миниатюры изображений отныне будут храниться в дискретных размерах (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960 пикселей). Если на странице указан нестандартный размер, MediaWiki будет выбирать ближайший к нему стандартный, а затем передавать браузеру команду уменьшить размер до требуемого. Это изменение не должно быть заметно визуально, но пользователям будет нужно загружать изображения слегка большего размера. Просим указывать нестандартные размеры для миниатюр только в тех случаях, когда это действительно важно, чтобы избежать лишней нагрузки для браузера. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914]

'''Новости для редакторов'''
* Фонд Викимедиа работает над системой, называемой [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], которая включит [[:w:ru:A/B-тестирование|A/B-тестирование]], поможет защитить проекты от [[:w:ru:DoS-атака|DoS-атак]], а также упростит получение данных по количеству посетителей наших сайтов. Благодаря Edge Uniques Фонд сможет создавать более эффективные инструменты для читателей и упростить поиск.
* В целях безопасности небольшой процент попыток входа в систему будет требовать ввод одноразового пароля, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|отправленного по электронной почте]]. Просим [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|проверить]], что у вашей учётной записи указан верный адрес почты, и что он подтверждён в системе. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662]
* Начиная со следующей недели в 7 вики-проектах на страницах Списка наблюдения и Свежих правок [[phab:T389401|будет задан вопрос]]: «Желаете пройти краткий опрос для улучшения инструментов патрулирования и отмены правок в вашем проекте?» [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Команда инструментов модерирования]] просит рассказать о том, как в вашем проекте происходит просмотр новых правок, а также как определяется, соответствуют ли они правилам проекта.
* Полный граф Викиданных перестанет поддерживаться в &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt; начиная с 15 апреля. Научные статьи будут доступны в &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;, а остальные — через конечную точку &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;. Эти изменения производят в рамках запланированного разделения графа Викиданных, о котором сообщалось [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|в сентябре 2024 года]]. Подробности см. [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|на Викиданных]].
* Вышел новый номер ежеквартальной [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Рассылки Wikimedia Apps]], в котором обсуждаются темы, связанные с мобильными приложениями Википедии: обновления, эксперименты и улучшения.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:30|была решена|было решено}} {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Рассылки технического сообщества]]. Темы выпуска включают: приглашение на встречу «Отзывы сообщества Toolforge на его интерфейс», которая состоится 15 апреля; последние метрики сообщества, а также недавние технические посты в блоге Diff.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:25, 15 апрелданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28540654 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Викифункции]] были интегрированы с [[w:dag:Solɔɣu|Википедией на языке дагбани]] 15 апреля. Она стала первым вики-проектом, в котором можно напрямую вызывать [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|функции Викифункций]] и включать их в статьи. Каждая функция принимает один или больше аргументов и превращает их в желаемые выходные данные, например, функции могут суммировать два введённых числа, перевести мили в метры, посчитать количество дней, прошедших с определённой даты, а также поставить слово в нужный падеж. Викифункции позволят редакторам просто вызывать [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|существующую стабильную версию глобальной функции]] для таких вещей, не требуя создавать локальный шаблон. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16]
* Создан новый тип ошибки линтера: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] («пустые заголовки», [[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|документация]]). Задача [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|расширения Линтер]] заключается в том, чтобы находить ошибки и недочёты в вики-коде и предлагать информацию, помогающую их исправить. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:37|была решена|было решено}} {{formatnum:37}} {{PLURAL:37|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Созданный Wikimedia Enterprise датасет «Структурированное содержимое» (Structured Contents) был опубликован на HuggingFace, а также [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ добавлен в Kaggle]. Это бета-инициатива, целью которой является сделать данные проектов Викимедиа более машиночитаемыми для крупных потребителей. Wikimedia Enterprise просит сообщества, связанные с открытыми датасетами, прокомментировать их работу, чтобы улучшить будущие датасеты. Приглашаем ознакомиться с [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets проектом «Структурированное содержимое»], а также с [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ первым публично доступным релизом].
* На этой неделе новой версии движка Mediawiki не будет.

'''Мероприятия и встречи'''
* Команды редактирования и машинного обучения приглашают добровольцев на видеозвонок, посвящённый обсуждению [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Проверки на цветистые выражения]]. Это новая [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|проверка правок]], которая будет искать слишком красочные, рекламные или прочие ненейтральные выражения в тексте статьи, пока её ещё пишут. Мы будем рады видеть участников, работающих с новичками, исправляющих подобный стиль в статьях, а также всех, кому интересно, как мы используем искусственный интеллект. Звонок состоится в Зуме [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|28 апреля 2025 года]] в [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 по UTC].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:01, 21 апрелданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28578245 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* На следующей неделе [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|расширение CampaignEvents]] появится в [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|нескольких проектах]], включая бенгальскую, корейскую и японскую Википедии. Также скоро все администраторы в проектах, где включено это расширение, автоматически получат право «организатор». Это сделано по [[phab:T386861|просьбе]] нескольких сообществ. Сейчас администраторам приходится вручную присваивать себе это право, чтобы заниматься мероприятиями.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:19|была решена|было решено}} {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* 29 апреля 2025 года планируется выпуск мажорной версии [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], дизайн-системы Викимедиа. Редакторы-техники получат к нему доступ в неделю, начинающуюся 5 мая. Это обновление содержит несколько [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|критических изменений]] и небольших [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|обновлений внешнего вида]]. Просим ознакомиться с [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|инструкцией по работе с этими изменениями]]. Результаты тестирования перед релизом публикуются на Фабрикаторе в задаче [[phab:T386298|T386298]], а проблемы, обнаруженные после релиза, будут отслеживать в задачах [[phab:T392379|T392379]] и [[phab:T392390|T392390]].
* В [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] произошли изменения: представления &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks&lt;/code&gt;, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_ipindex&lt;/code&gt; и &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_compat&lt;/code&gt; [[phab:T390767|помечены как устаревшие]]. Вместо этого можно использовать новые представления, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]&lt;/code&gt; и &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]&lt;/code&gt;, которые зеркалят новые таблицы в БД в продакшене. В июне этого года устаревшие представления будут удалены из Wiki Replicas.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|рассылки Команды локализации]]. Темы выпуска: обзор улучшенной [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=es&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en#/ панели инструментов Переводчика содержимого], поддержку [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|новых языков]], новости [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|кампании Вики любит Рамадан]], результаты [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|Экспериментального обучения для проектов на новых языках]], анализ разнообразия тем статей, а также информация о будущий мероприятиях.

'''Мероприятия и встречи'''
* [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Семинар «Давайте общаться»]] пройдёт [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 29 апреля в 14:30 по UTC]. Тема: «Как понять и разрешить конфликт в проектах Викимедиа». Приглашаем [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|зарегистрироваться]] и принять участие в семинаре.
* 2—4 мая в Стамбуле будет проходить [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Хакатон Викимедиа — 2025]], который соберёт участников и участниц глобального технического сообщества. Они будут общаться, проводить мозговые штурмы и улучшать существующие проекты.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:32, 28 апрелданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28585685 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-19&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Фонд Викимедиа выпустил очередной черновик следующего [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|годового плана]] (июль 2025 — июнь 2026). Он включает [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|краткую сводку]] (также доступна в блоге [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), подробности по трём основным [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|целям]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|поддержка инфраструктуры]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|помощь волонтёрам]] и [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|увеличение эффективности]]), анализ [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|глобальных тенденций]], а также [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|бюджет]] и [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|финансовую модель]]. Просим оставлять отзывы и задавать вопросы на [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|странице обсуждения]] до конца мая.

'''Новости для редакторов'''
* Вики-проекты, в которых [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|включено расширение CampaignEvents]], получат обновление с двумя новыми функциями.
** Администраторы смогут выбирать, в каких пространствах имён можно [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|регистрировать мероприятия]] через [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Конфигурацию сообщества]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|документация]]). По умолчанию создавать мероприятия можно в пространстве имён Event (1728), но теперь туда можно добавить и другие, например, пространство Википедия или Проект.
** Редакторы получили возможность [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|трансклюдировать]] Список работ (Collaboration List) на страницы в вики-проектах ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|документация]]). Список работ — это автоматический список мероприятий и тематических проектов, который можно получить через {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|пример]]). Теперь Список работ можно включить на такие страницы как Заглавная, страница в тематическом проекте, страница региональной организации, мероприятия или даже личная страница участника.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Объявление для разработчиков, использующих библиотеку &lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt; в гаджетах и пользовательских скриптах. Эта библиотека помечена как устаревшая. Её следует заменить на &lt;code dir=ltr&gt;Intl&lt;/code&gt; или новую библиотеку &lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.DateFormatter&lt;/code&gt;. Скоро &lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt; начнёт отправлять в консоль предупреждения. Найти все вхождения устаревшей библиотеки можно глобальным поиском, а задать вопросы — [[phab:T392532|в задаче на Фабрикаторе]].
* Разработчики, поддерживающие инструменты, которые делают запросы к таблицам с хранилищами терминов Викиданных (&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;wbt_*&lt;/code&gt;), должны будут обновить код, чтобы он соединялся с отдельным кластером БД в связи с разделением этих таблиц. Инструменты, обращающиеся к этим таблицам через реплики, также должны будут обращаться к новому кластеру. См. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|документацию и ссылки по теме]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Опубликован очередной выпуск [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|рассылки проекта Диаграммы]]. Среди тем выпуска: новости приготовлений к развёртыванию Диаграмм в новых проектах на этой неделе (начиная с 6 мая), расширение списка проектов в следующие недели, а также изучение возможностей фильтрации и трансформации исходных данных.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:15, 6 майданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28665011 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Функциональность «[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Получить короткий URL]]» теперь включает [[phab:T393309|куар-код]]. Отсканировав или сохранив его, можно быстро и удобно поделиться ссылкой на контент в вики-проектах.

'''Новости для редакторов'''
* Фонд Викимедиа работает над системой, называемой [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]]. Она [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|уже упоминалась в Техновостях]]; Edge Uniques включит [[:w:ru:A/B-тестирование|A/B-тестирование]], поможет защитить проекты от [[:w:ru:DoS-атака|DoS-атак]], а также упростит получение данных по количеству посетителей наших сайтов. После ввода Edge Uniques в работу Фонд сможет создавать более эффективные инструменты для читателей и упростить поиск. Её развёртывание будет проходить постепенно, первые куки-файлы начнут появляться у пользователей на неделе, начинающейся с 19 мая. Приглашаем обсудить этот план [[m:Talk:Edge Uniques|на странице обсуждения системы]].
* Начиная с 19 мая в проектах, где включено расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]], организаторы мероприятий смогут использовать [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрацию]] в проектных пространствах имён (например, Википедия: и Викиданные:). Благодаря этому изменению для регистрации больше не нужна помощь администраторов. Если сообщество проекта желает изменить разрешённые пространства имён, это можно сделать по ссылке [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]].
* Появилась {{int:project-localized-name-group-wikipedia/ru}} на языке [[d:Q36720|нупе]] ([[w:nup:|&lt;code&gt;w:nup:&lt;/code&gt;]]). На этом языке говорят преимущественно в Северно-Центральном регионе Нигерии. Приглашаем всех, кто говорит на нупе, [[w:nup:Tatacin feregi|принять участие в работе над новой Википедией]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Разработчики могут получить доступ к данным из нескольких языковых разделов Википедии, которые прошли предварительный парсинг, в проекте [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Структурированные слепки (бета)]. Список Википедий: английская, испанская, итальнская, немецкая, нидерландская, португальская и французская. В слепках содержатся преамбулы, описания, основные изображения, карточки, разделы статей и источники.
* Конечная точка REST API &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/data-parsoid&lt;/code&gt; более не используется. Она будет помечена как устаревшая и [[phab:T393557|выключена]] 7 июня 2025 года.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Введена в работу [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration новая облачная виртуальная сеть с поддержкой IPv6], которая значительно увеличивает масштабируемость, безопасность и устойчивость платформ Викимедиа. Приглашаем техников узнать больше о проекте в [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ посте в нашем блоге].

'''Мероприятия и встречи'''
* Виртуальная площадка для африканских викимедийцев [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]] будет организована во второй раз в этом году. Она пройдёт [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 15 мая в 17:00 по UTC]. В этот раз фокусом Afrika Baraza станет [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|годовое планирование Викимедиа и прогресс по задачам]].
* [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|Созвон MENA]], виртуальная встреча викимедийцев из стран [[w:ru:MENA|Ближнего Востока и Северной Африки]], пройдёт [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 17 May в 17:00 по UTC]. Приглашаем [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|зарегистрироваться и принять участие]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:38, 12 майданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28714188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Команды редактирования и машинного обучения работают над новой проверкой для новых редакторов: [[mw:Edit check/Peacock check|Проверка на цветистые выражения]]. Она использует предсказательную модель на основе искусственного интеллекта, которая будет предлагать редакторам исправить тон добавляемого текста. Приглашаем редакторов оценить первую версию языковой модели для следующих языков: английского, арабского, испанского, португальского и японского. Чтобы опробовать модель, [[mw:Edit check/Peacock check/model test|залогиньтесь на MediaWiki.org]] до 23 мая, после этой даты начнётся тестирование.

'''Новости для редакторов'''

* С 30 мая 2025 года всем [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|ревизорам]] и [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|чекъюзерам]] будет нужно включить двухфакторную аутентификацию (2FA). Все пользователи, имеющие эти флаги и не включившие 2FA, получили уведомление. В будущем это требование может распространиться и на другие учётные записи с расширенными правами. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Подробности см. по ссылке]].
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]]  К концу мая начнётся массовое развёртывание [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|мультиблокировок]]. Все невикипедийные вики-проекты и каталонская Википедия получат их на неделе, начинающейся 26 мая, а все остальные Википедии — на неделе, начинающейся 2 июня. Если у вас есть опасения насчёт развёртывания этой функциональности, [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|напишите работающей над ними команде]]. Администраторы могут посмотреть на новый интерфейс блокировки в своём проекте по ссылке [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], а протестировать функциональность мультиблокировок можно [[testwiki:Special:Block|на тествики]]. Мультиблокировки позволят накладывать несколько разных блокировок на одного и того же пользователя одновременно. См. [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|страницу помощи]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Позже на этой неделе будет обновлён дизайн списка всех служебных страниц, [[{{#special:SpecialPages}}]]. [[phab:T219543|Новый дизайн]] улучшит UX сразу в нескольких аспектах: появится поиск по полным и сокращённым названиям служебных страниц, сортировка, более заметная маркировка страниц с ограниченным доступом, а также страница станет лучше выглядеть на мобильных устройствах. Предпросмотр новой версии [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages доступен на бета-кластере]; отзывы просим оставлять на Фабрикаторе.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T219543]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Расширение Диаграммы]] продолжают разворачивать в вики-проектах. Полный список с датами см. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|на странице с календарём деплоймента]].
* 27 мая в пяти Викисловарях будут развёрнуты [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Викифункции]]: на языках [[wikt:ha:|хауса]], [[wikt:ig:|игбо]], [[wikt:ml:|малаяламе]], [[wikt:bn:|бенгальском]] и [[wikt:dv:|мальдивском]]. Это второй этап разворачивания Викифункций. После окончания работ в этих проектах станет можно вызывать [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|функции]] и включать их на страницы проекта. Каждая функция принимает один или больше аргументов, а затем выполняет какие-то операции, например, суммирует два введённых в неё числа, переводит метры в мили, считает количество дней, прошедших с определённой даты, выводит падежные формы слова. Викифункции позволяют совершать подобные действия простым вызовом [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|стабильной глобальной функции]], не создавая локальный шаблон.
* Позже на этой неделе Фонд Викимедиа откроет [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|хаб для экспериментов]]. Там будут демонстрироваться экспериментальные проекты, которые Фонд предлагает опробовать и оставить отзыв. Предполагается, что эксперименты помогут нам [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|лучше понимать новых пользователей]]: как они взаимодействуют с интернетом и как это влияет на движение Викимедиа. Примеры: [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|сгенерированное видео]], [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|игра про Википедию в Roblox]] и [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|бот для Дискорда]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:29|была решена|было решено}} {{formatnum:29}} {{PLURAL:29|задача|задач}}. Например исправлен баг с созданием учётной записи через API. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751]

'''Технические обновления'''
* Гаджетам и скриптам, взаимодействующим со страницей блокировки ([[{{#special:Block}}]]), может потребоваться обновление из-за редизайна [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|страницы изменения блокировки]]. Просим ознакомиться с [[mw:Help:Manage blocks/Developers|инструкцией для разработчиков]]. Если вам нужна помощь в исправлении кода, просим сообщить [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|на странице обсуждения]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* Объект &lt;code dir=ltr&gt;mw.title&lt;/code&gt; позволяет получить информацию о вики-странице на языке [[w:ru:Википедия:Использование Lua|Lua]]. На этой неделе у &lt;code dir=ltr&gt;mw.title&lt;/code&gt; появится новое свойство, &lt;code dir=ltr&gt;isDisambiguationPage&lt;/code&gt;. Оно позволяет проверить, является ли она страницей разрешения неоднозначности, не требуя писать для этого отдельную функцию. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Разработчики пользовательских скриптов получили [[toolforge:gitlab-content|новый инструмент]], позволяющий загружать Javascript-код и CSS с [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] при помощи &lt;code dir=ltr&gt;mw.loader.load&lt;/code&gt;. Автор инструмента надеется, что это позволит совместно работать над скриптами, включая использование линтера, создание юнит-тестов, генерацию кода и код-ревью на &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;gitlab.wikimedia.org&lt;/bdi&gt; без необходимости копировать код в вики-проекты для проведения интеграционных тестов и финального приёмочного тестирования. Подробности см. на странице [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* 12-й [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Вики-воркшоп — 2025]] пройдёт онлайн 21—22 мая. Это форум для исследователей, изучающих все стороны проектов Фонда. Приглашаем [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ зарегистрироваться].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:13, 19 майданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28724712 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-22&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* На Мете открыто общественное обсуждение по вопросу разработки [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Абстрактной Википедии]]: где будет храниться абстрактный контент, получаемый из Викифункций и данных с Викиданных. Дискуссия будет идти ддо 12 июня на странице [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Просим всех заинтересованных оставлять мнения. Окончательное решение будет принято Фондом после окончания обсуждения.

'''Новости для редакторов'''
* С прошлой недели во всех вики-проектах, кроме [[phab:T388604|20 самых больших]], в мобильном визуальном редакторе в меню появились [[phab:T385851|дополнительные инструименты]], доступные по нажатию на кнопку &lt;code&gt;+&lt;/code&gt;. Новое меню включает добавление сносок, иероглифов и программного кода. Планируется развернутьэто нововведение в остальных проектах [[phab:T388605|в июне]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Функция парсера &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]&lt;/code&gt; больше не будет создавать ссылку на страницу, на которую ссылается. Это сделает страницу [[{{#special:WantedPages}}]] более удобной, оставив на ней только те страницы, которые действительно ссылаются на красную ссылку. Это изменение будет развёртываться постепенно, по мере обновления исходных страниц. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019]
* На этой неделе Команда инструментов модерации запустит [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|новый фильтр на странице Свежих правок]] в индонезийской Википедии. Этот фильтр подсвечивает правки, которые с высокой долей вероятности будут отменены. Задачей фильтра является помочь патрулирующим свежие правки в выявлении потенциально проблемных правок. В будущем его развернут и в других проектах.
* Незалогиненные пользователи, кликнувшие на пустое поле поиска, начнут получать рекомендации статей, которые стоит почитать. Эта функциональность появится и в настольной, и в мобильной версиях. В ивритской, итальянской и каталонской Википедиях, а также несколько братских проектов получат это нововведение в период с 21 мая по середину июня. В других проектах оно появится позже. Цель этой функциональности — привлечь посетителей сайта к чтению большего количества статей. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Подробности см. по ссылке]].
* Некоторые пользователи приложения Википедии под Андроид могут попробовать [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|Вики-игры]], ежедневно обновляемую викторину по историческим событиям. Сейчас проводится [[:w:ru:A/B-тестирование|A/B-тестирование]], и Вики-игры доступны половине пользователей в арабской, английской, испанской, китайской, португальской, русской, турецкой и французской Википедиях.
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Расширение «Рассылка»]], доступное на MediaWiki.org, позволяет создавать [[mw:Special:Newsletters|различные рассылки]] для пользователей по всему миру. Оно получило возможность публиковать новые выпуски из ссылок на разделы на единой странице, не требуя создавать новую страницу для каждого выпуска. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Представления БД &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]&lt;/code&gt;, помеченные как устаревшие в [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]], будут удалены в начале июня. Приглашаем использовать вместо них новые представления &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]&lt;/code&gt;.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Викиданные и братские проекты]] — онлайн-мероприятие, которое посвящено интеграции Викиданных в Википедию и другие проекты Фонда. Оно пройдёт с 29 мая по 1 июня, приглашаем [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|ознакомиться с расписанием]] и [[d:Special:RegisterForEvent/1291|зарегистрироваться]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:05, 26 майданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28788673 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-23&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Расширение «Диаграммы»]] развёрнуто во всех проектах Фонда. С его помощью можно создавать различные виды визуализации данных, такие как столбчатые, линейные, круговые диаграммы и диаграммы-области. Оно во многом заменяет устаревшее расширение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph]].

'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Генератор сносок]] в визуальном редакторе получил новую настройку: администраторы отныне могут установить стандартный шаблон источника, указав ключ &lt;code dir=ltr&gt;_default&lt;/code&gt; на локальной странице &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]&lt;/bdi&gt; ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|пример с диффом]]). Эта настройка также защитит генератор от неожиданных изменений при [[phab:T347823|добавлении новых видов источников]] в будущем. Сохранилась также возможность указывать отдельные шаблоны для разных типов источников, они имеют приоритет перед шаблоном по умолчанию. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Начиная с первой недели июня боты, использующие для логина &lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt; или &lt;code dir=ltr&gt;action=clientlogin&lt;/code&gt;, начнут чаще падать из-за более сильных защит против подозрительных входов в систему. Это не затронет ботов, логинящихся [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|паролем]] или через методы, не требующие пароля, такие как [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]]. Использование &lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt; без пароля было запрещено [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|в 2016 году]]. Если ваш бот не использует пароль или OAuth, советуем включить один из этих методов; для большинства ботов нужно только поменять, с каким паролем бот входит в систему. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205]
* Начиная с этой недели в проектах Фонда будет разрешены функции ES2017 в JavaScript-коде (включая исходники, гаджеты и скрипты). Самая заметная из них — синтаксис &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;async&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;await&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, упрощающий код. До этой недели были разрешены только функции до ES2016 включительно, а несколько месяцев назад — до ES2015 включительно. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* Открыт приём заявок на стипендию для участия в [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|конференции GLAM — 2025]], которая пройдёт с 30 октября по 1 ноября в Лиссабоне (Португалия). Приглашаем GLAM-участников податься [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|на этой странице]]. Приём заявок будет идти до 7 июня.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:55, 2 июнданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28819186 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-24&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Продуктовая команда защиты сообщества (Trust and Safety Product Team)]] заканчивает подготовления к вводу [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временных учётных записей]] в больших Википедиях в конце этого месяца. Команда работала со стюардами и другими пользователями с расширенными правами, чтобы идентифицировать и обработать потенциальные пользовательские сценарии, которые возникнут в больших Википедиях, позволив эффективно модерировать и патрулировать вклад с временных учётных записей. Это вторая из трёх фаз развёртывания; последняя ожидается самое раннее в сентябре. Чтобы узнать больше о проекте по вводу временных учётных записей, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|см. обновление на его странице]]. Вопросы и комментарии просим оставлять [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|на странице обсуждения]], а также приглашаем [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|на встречу участников из Центральной и Восточной Европы, посвящённую этому проекту]], которая состоится во вторник.

'''Новости для редакторов'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|Функция временного добавления статей в список наблюдения]] автоматически удаляет статьи из списка наблюдения через указанное время. Начиная с этой недели можно указать время по умолчанию, на которое статьи будут добавляться в список наблюдения. [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|Настройки]] также позволяют задать разные периоды времени для отредактированных вами существующих страниц, созданных вами страниц, а также страниц, где вы использовали инструмент отката. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716]
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Скриншот улучшенной страницы обсуждения|Пример новой страницы обсуждения с текстом на французском языке]]
* Внешний вид страниц обсуждения изменится почти во всех Википедиях ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|в некоторых]] эти изменения уже развёрнуты, а [[phab:T379264|несколько Википедий]] получат это обновление позже). Подробный пост о грядущих изменениях [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|можно прочесть в блоге ''Diff'']]. Старый внешний вид можно установить [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|в настройках]] («{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}»). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121]
* Участники с расширенными правами (включая администраторов, бюрократов, чекъюзеров, ревизоров и стюардов) могут включать [[phab:T358853|автоматическое раскрытие IP-адресов]] на ограниченное время, пока они разбираются с интенсивным вандализмом, идущим с нескольких учётных записей. Эту функциональность добавили по запросу стюардов. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492]
* На этой неделе продолжится развёртывание [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|нового фильтра на странице свежих правок]] в новых Википедиях. Фильтр использует модель «риск отката», созданную Исследовательской командой, чтобы подсвечивать потенциально проблемные правки и помочь патрулирующим просматривать страницу свежих правок. Список Википедий, где развёрнут фильтр: {{int:project-localized-name-afwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-bewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-bnwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-cywiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-hawwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-iswiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-kkwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-simplewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-trwiki/ru}}. За будущие недели планируется добавить его [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|и в остальные Википедии]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Просим редакторов фильтра правок в больших Википедиях и на Мета-вики обновить его, чтобы он был совместим с временными учётными записями. Ссылка на инструкции и списки фильтров, требующих обновления, [[phab:T369611|находятся на Фабрикаторе]].
* Модули на Lua получили доступ к названию миниатюры, ассоциированной со страницей, а в [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 нескольких вики-проектах] — и к оценке страниц в рамках тематических проектов. Это стало возможно благодаря новым свойствам [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|объектов mw.title]], &lt;code dir=ltr&gt;pageImage&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr&gt;pageAssessments&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:17, 10 июнданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28846858 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-25&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Приглашаем [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en номинировать ваши любимые инструменты] на премию «[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Самый крутой инструмент]]». Выдвижение на шестую премию будет идти до 25 июня. Форму номинации можно заполнять несколько раз, выдвигая несколько инструментов.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:33|была решена|было решено}} {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* API Wikimedia позволяют создавать инструменты, приложения, новую функциональность и интегрировать всё это друг с другом, чтобы улучшить опыт взаимодействия с проектами Фонда. В будущие годы Команда интерфейсов MediaWiki будет заниматься HTTP-API, чтобы облегчить жизнь техников и защитить инфраструктуру Викимедиа от угроз. Подробности о планируемых работах [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ можно узнать в техническом блоге].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:39, 16 июнданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* На этой неделе Команда инструментов модерации и Машинного обучения продолжат развёртывать [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|новый фильтр на странице свежих правок]]. Он придёт в последнюю треть Википедий. Фильтр использует модель «Риск отката», которую создала Команда исследований; она подсвечивает правки с высоким потенциалом отката, чтобы помочь патрулирующим находить потенциально проблемные изменения. Список Википедий, куда придёт фильтр: {{int:project-localized-name-azwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-lawiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-mkwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-mlwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-mrwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-nnwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-pawiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-swwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-tewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-tlwiki/ru}}. Развёртывание будет идти ещё несколько недель, чтобы в итоге фильтр охватил [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|остальные Википедии]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]

'''Новости для редакторов'''
* На прошлой неделе в чешской, корейской и турецкой Википедиях развернули [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временные учётные записи]]. На этой и следующей неделе они появятся в нескольких больших Википедиях. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Просим оставить отзывы]] об этом проекте. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001]
* Позже на этой неделе Команда редактирования выпустит [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Мультипроверку]] во все Википедии кроме английской. Эта функция показывает результаты [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|нескольких проверок]] при редактировании, в том числе приглашает редакторов указать источники при добавлении нескольких абзацев. Ранее мультипроверка прошла А/Б-тестирование, которое [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results показало], что благодаря ей пользователи в 1,3 раза чаще добавляют источник к своей правке, а саму правку отменяют на треть реже (−34,7 %). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519]
* Из-за обновлений программ и изменений в стандарте Юникода нужно обновить примерно 71 страницу и 3 файла в 15 вики-проектах. Все эти изменения относятся к регистру букв в заголовках. Полный список элементов для обновления [[phab:T396903|находится в задаче на Фабрикаторе]]. Разработчики переименуют их на следующей неделе, а затем с помощью обновления системных настроек исправят перенаправления и ссылки на включаемые файлы.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:24|была решена|было решено}} {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|задача|задач}}. Например, был исправлен баг, который вызывал прокрутку страниц вверх при выделении текста наверху страницы. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023]

'''Технические обновления'''
* Появилась возможность фильтровать и трансформировать табличные данные, показываемые расширением «[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Диаграммы]]», при помощи модулей на языке Lua. Благодаря этому можно, например, выделить часть колонок или рядов, сделать автоматический перевод в другую систему мер, производить статистические операции над данными, а также делать много других трансформаций. Подробности [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|см. подстраницу расширения]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates]
* Переменная &lt;code dir=ltr&gt;all_links&lt;/code&gt; в [[Special:AbuseFilter|фильтре правок]] переименована в &lt;code dir=ltr&gt;new_links&lt;/code&gt; для единообразия в названиях переменных. Старое название продолжит работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Опубликован очередной выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|рассылки Команды роста]]. Темы выпуска включают недавние обновления задачи «Добавить ссылку», две функциональности для вовлечения новичков и изменения в Конфигурацию сообщества.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:21, 23 июнданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Расширение CampaignEvents]] было включено во всех Википедиях. Оно упрощает организацию коллективной деятельности (марафоны, тематические проекты…) и участие в ней. У расширения три функции: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация мероприятий]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Список для работы]] и [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Приглашения]]. Чтобы добавить это расширение в ваш вики-проект, посетите [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|страницу с информацией по развёртыванию CampaignEvents]].

'''Новости для редакторов'''
* В [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|фильтрах правок]] появились [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|переменные, относящиеся к репутации IP-адреса]], в том числе прокси-сервера, ассоциированные с конкретным IP-адресом. Эти данные не видны публично и не собираются для зарегистрированных учётных записей. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599]
* Поиск по странице (Ctrl + F или ⌘ + F) станет искать по [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|скрытому тексту]] в поддерживаемых браузерах. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Позже на этой неделе во всех проектах, кроме английской Википедии, будет развёрнута новая функциональность, «[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Избранные шаблоны]]». Она упростит использование и поиск шаблонов, позволив добавлять шаблоны в избранное. Она работает и с визуальным редактором, и с редактором вики-текста. Избранные шаблоны были опробованы в тестовом режиме в польской и арабской Википедиях, а также в итальянской и английской Викитеках. Английская Википедия получит избранные шаблоны на следующей неделе. Эта функциональность была отмечена [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|как ключевая область пожеланий сообщества]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой некоторые уведомления отправлялись несколько раз. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103]

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:41, 30 июнданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28917415 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Временные учётные записи]] развёрнуты в 18 крупных и средних Википедиях, включая китайскую, немецкую, французскую и японскую. Примерно треть логируемой активности в вики-проектах приходится на временные учётные записи. Приглашаем патрулирующих ознакомиться с двумя страницами документации: «[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Доступ к IP-адресам]]» (англ.), в котором описано, как получить доступ к IP-адресам временных учётных записей, а также «[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Репозиторий]]», где собраны новые гаджеты и пользовательские скрипты.

'''Новости для редакторов'''
* Приглашаем попробовать новую игру, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|Вики-гонка]], в которой нужно переходить по внутренним ссылкам, чтобы достичь нужной статьи за наименьшее время и наименьшее количество шагов. Целью проекта является привлечение читателей новыми способами. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Попробуйте игру] и напишите отзыв [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|на странице обсуждения]].
* Пользователи приложения Википедии под Android могут поиграть в новую [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|викторину]] на нескольких языках. «Что было раньше?» — простая игра про историю, в которой нужно угадать, какое из двух событий сегодняшнего дня произошло раньше. Ранее оно было доступно в рамках А/Б-тестирования, но теперь его могут попробовать все пользователи английской, арабской, испанской, китайской, немецкой, португальской, русской, турецкой и французской Википедии. Цель игры — привлечь новые поколения читателей. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22]
* В приложении Википедии под iOS тестируется возможность открывать несколько вкладок. Это упрощает ознакомление со статьями на близкие темы и переключение между статьями. А/Б-тестирование проходит в английской, арабской и японской Википедиях в нескольких регионах. Подробности см. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|на странице проекта Вкладки]].
* Бюрократы в вики-проектах Фонда смогут проверять, включена ли у пользователя [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|двухфакторная аутентификация]], на странице [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Позже на этой неделе во всех проектах Викимедиа будет развёрнута новая функциональность, относящаяся к [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Поиску новых и старых шаблонов]]. [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|Браузер по категориям шаблонов]] должен помочь пользователям искать подходящие шаблоны для добавления в список «избранного». Он будет показывать список шаблонов, организованных по дереву категорий. Эту функциональность запрашивали в [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|Пожеланиях сообщества]].
* Настройки списка наблюдения теперь можно поменять прямо на его странице. Также удалена дублирущаяся кнопка для редактирования списка. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* В рамках работ над [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] стала доступна единая система уведомлений, которая упрощает отправку и изменение уведомлений, а также управление ими, для разработчиков. Приглашаем ознакомиться с документацией на странице [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], информацией о миграции в задаче [[phab:T388663|T388663]] и подробностями по устаревшим хукам в задаче [[phab:T389624|T389624]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* Конференция Викиданных, [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], начала [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp принимать предложения по выступлениям] и открыла [[d:Special:RegisterForEvent/1340|регистрацию]]. Конференция будет проходить онлайн с 31 октября по 2 ноября; темой этого года будет «Связанные данные соединяют людей».

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:06, 8 июлданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28930584 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-29&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Рекомендованные шаблоны]] будут развёрнуты во всех проектах Фонда. Это один из компонентов функциональности [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Поиск старых и новых шаблонов]]: редакторы смогут быстро находить полезные шаблоны в списке «Рекомендованные» при поиске. Администраторы могут править список в Конфигурации сообщества. Рекомендованные шаблоны просили в [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|Пожеланиях сообщества]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например, выполнет запрос по добавлению шрифтов для отображения букв алфавита малаялам в [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Инструменте экспорта книг из Викитеки]]; теперь в генерируемых файлах будет правильно отображаться текст на этом языке. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457]

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Приглашаем разработчиков, дизайнеров и всех викимедийцев [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ добавить идею для хакатона], который пройдёт на ближайшей Викимании. Подробности описаны [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ в блоге Diff] на английском.

'''Мероприятия и встречи'''
* Приглашаем подать заявку на стипендию и выступить с докладом на [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]]. Заявки закроются 20 июля в 23:59 по UTC. WikiIndaba — региональная конференция африканских викимедийцев, как живущих в Африке, так и из диаспоры. Ссылки: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform подача заявок на стипендии] и  [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH подача тем докладов].
* [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 Бразильская Вики-конференция — 2025] пройдёт 19—20 июля в Салвадоре, штат Баия. Приглашаем всех участниц и участников бразильского сообщества посетить это мероприятие!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:10, 14 июлданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28980963 --&gt;

== Notice of expiration of your sysop right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;sysop&quot; (Хъунимий) will expire on 2025-07-27 14:33:50. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[Гьуртту хьума:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Leaderbot|ихтилат]]) 19:44, 20 июлданий 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
: Tomorrow. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 19:46, 20 июлданий 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Функциональность «Предлагаемый перевод» в [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Переводчике содержимого]] получила новый фильтр «{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}» в категории «[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=fi#/ ... Ещё]». Он позволяет получать рекомендации на основе своих географических интересов. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257]
* Администраторы получили возможность ограничивать задачу [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|«Добавить ссылку»]] для новичков. [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test &amp; &quot;Add a Link&quot; Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 &amp; 1.2.16)|Структурированные задачи]] должны помогать новичкам начать редактировать, но некоторые сообщества выразили желание убрать задачу по добавлению ссылок. Это можно сделать в [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Конфигурации сообщества]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:29|была решена|было решено}} {{formatnum:29}} {{PLURAL:29|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* В фильтрах правок в [[phab:T392144|некоторых вики-проектах]] появилась возможность использовать оценку риска отмены. Эта оценка имеется только у правок. Подробности см. в документации: [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]].
* Вики-проекты в [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|бета-кластере]] были [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|перемещены]] с &lt;code dir=ltr&gt;beta.wmflabs.org&lt;/code&gt; на &lt;code dir=ltr&gt;beta.wmcloud.org&lt;/code&gt;. Пользователям может понадобиться обновить URL в инструментах и менеджерах паролей. Просим сообщать об обнаруженных проблемах [[phab:T289318|на Фабрикатор]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* Открылась регистрация на конференцию [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]], которая пройдёт 29—31 августа в Берне, онлайн и оффлайн. Это мероприятие объединит сообщества, организации и отдельных людей, работающих с открытыми цитатами, библиографическими данными и экосистемой Викиданных и Wikibase. Скоро будет объявлено о приёме тем докладов. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:43, 21 июлданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29005283 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Команда технологий для сообщества ближайшие несколько месяцев будет заниматься пожеланиями по поводу списка наблюдения и свежих правок. Они просят [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|ознакомиться с последними новостями проекта]] и [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|добавить пожеланий]] по этой теме.

'''Новости для редакторов'''
* Сообщество Викисклада приняло решение запретить [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|прямую загрузку файлов на Склад из других вики-проектов]] с учётных записей, у которых нет флага автоподтверждённого в проекте, откуда планируется загрузка. Причина этого в [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|широко распространённой проблеме]] с некорректными загрузками от новичков. Решение сообщества вступит в силу 16 августа; после этого при неудачной попытке загрузки будет показываться сообщение со ссылкой на загрузчик Викисклада, где меньше ограничений. Просим помочь с переводов [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|этого сообщения]] и прокомментировать его формулировку. Также просим обновить локальные страницы со справкой, включив туда информацию об этом нововведении. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598]
* Администраторы получили возможность задать особый футер странице Служебная:Вклад для временных учётных записей на Мета-вики и во всех вики-проектах, где уже включены временные учётные записи. Аналогичный футер можно было задать для незалогиненных пользователей. Для создания футера нужно создать страницу &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Викимания — 2025]] пройдёт с 6 по 9 августа. [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ Опубликована программа мероприятия], которая поможет запланировать посещение конкретных докладов. Большинство сессий также будут стримить, за исключением отмеченных значком с зачёркнутой камерой. Если вы будете участвовать онлайн и желаете смотреть доклады и использовать интерактивные функции, просим [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|зарегистрироваться]] и получить бесплатный виртуальный билет. Например, вас могут заинтересовать технические сессии, перечисленные ниже.
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Временные учётные записи: больше безопасности для незарегистрированных редакторов].
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Как построить устойчивое будущее для викимедийцев].
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ Дюжина предложений для викитекста!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Координация стейкхолдеров с Советом по продуктам и технологиям] (стейкхолдеры — общее название для разработчиков, системных администраторов, пользователей, консультантов и хостинг-провайдеров Медиавики).
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|Осенняя конференция пользователей и разработчиков Медиавики — 2025]] пройдёт 28–30 октября в Ганновере (Германия). Это мероприятие организовано сообществом независимых участников сообщества Медиавики для таких же участников. Приглашаем предложить тему доклада и зарегистрироваться для участия в конференции.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:27, 29 июлданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29051727 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Доступна новая функция: [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|Карточка пользователя]]. Она добавляет значок возле имени каждой учётной записи на странице истории правок и других подобных страницах. При нажатии на эту иконку отображаются сведения о ней: количество внесённых и отменённых правок, блокировок и так далее. Она создана в рамках проекта по упрощению работы патрулирующих, чтобы им было легче оценить встреченные аккаунты. Карточку пользователя уже сейчас можно включить [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|в глобальных настройках]], а позже на этой неделе она станет доступна и на страницах локальных настроек. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439]
* Приглашаем оставить отзывы о проекте «[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Совместная работа]]», запущенном [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Командой налаживания связей]]. Его целью является создание нового способа увидеть результаты совместного труда викимедийцев (на марафонах и в тематических проектах). Просим писать свои впечатления [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|на страницу обсуждения проекта]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035]
* Администраторы получили возможность указывать значение по умолчанию для длительности блокировки, накладываемой на временные учётные записи. Для этого нужно создать страницу под названием &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account&lt;/code&gt; и использовать значение, определённое в &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipboptions&lt;/code&gt;. Таким образом можно легко блокировать временные учётные записи на 90 дней, что функционально неотличимо от бессрочной блокировки. Преимуществом этого решения является то, что оно не засоряет список блокировок (Служебная:Список блокировок). Доступна более подробная [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|документация]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Гаджеты теперь могут включать файлы &lt;code dir=ltr&gt;.vue&lt;/code&gt;, что упрощает создание современных интерфейсов с помощью [[mw:Vue.js|Vue.js]], в особенности использование официальной дизайн-системы Викимедиа [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Иконки Codex]] можно загружать в определении гаджета, см. примеры [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|в документации]]. Пользовательские скрипты, использующие Vue.js, теперь могут использовать [[mw:API:CodexIcons|API-модуль]] для загрузки иконок Codex. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099]
* Разработчики модулей отныне могут использовать [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|подмодуль на Lua]], чтобы упростить подготовку других модулей на Lua для перевода на MetaWiki. Конкретно он упрощает поиск и редактирование строк в модуле без того, чтобы читать код на Lua. Также он защищает от внесения ошибок в модуль в процессе перевода. Приглашаем разработчиков и переводчиков [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|посмотреть демо-видео]], почитать о [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|переводе модулей]], ознакомиться с примерами на странице [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] и [[mw:Talk:Translatable modules|поделиться отзывами]] о том, насколько это изменение поможет им в работе. Так как подмодуль работает нестабильно, мы просим пока не использовать его для перевода популярных модулей. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918]
* Разработчики внешних инструментов, использующих страницы вики-проектов, должны установить юзерагент, [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|соответствующий требованиям]]. В августе за соблюдением этого требования начнут следить строже из-за внешних ботов, собирающих информацию, которые [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|злоупотребляют]] ресурсами Викимедиа. Инструменты, которые хостятся на Toolforge или Cloud VPS, пока не будут затронуты этим изменением, но им тоже нужно установить юзерагент. В [[phab:T400119|задаче на Фабрикаторе]] приведено больше технических данных, там же принимаются вопросы.
* В ближайшие недели Parsoid Read Views будет развёрнут в нескольких Википедиях небольшого размера после успешного перевода на него Викигидов и Викисловарей. Больше информации об этом [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|см. на странице проекта по объединению Парсоида и Парсера]]. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Викимания — 2025]] пройдёт 6—9 августа. Приглашаем [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ ознакомиться с программой докладов]. Большинство сессий также будут стримить, за исключением отмеченных значком с зачёркнутой камерой. Если вы будете участвовать онлайн и желаете смотреть доклады и использовать интерактивные функции, просим [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register зарегистрироваться]] и получить бесплатный виртуальный билет. Например, вас могут заинтересовать технические сессии, перечисленные ниже.
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Инфраструктура знаний Викимедиа в меняющемся мире: создание устойчивых способов переиспользования контента]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Викифункции скоро будут в вашем проекте!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Создание UX для читателей Википедии в будущем]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Как сделать Википедию более читаемой: дальнейшие действия]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 03:41, 5 августрай 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29083927 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* При наведении на кнопки на панели инструментов в редакторе WikiEditor [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|теперь будут показываться вызывающие их сочетания клавиш]]. Это упростит поиск клавиатурных сокращений. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совет по продуктам и технологиям]] выпустил список [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|предлагаемых Фонду экспериментов]] для улучшения коммуникации с сообществом. Отзывы на это предложение принимаются [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|на странице обсуждения]] до 22 августа.
* Панель поиска в теме Минерва (которая используется на мобильных) обновлена и теперь использует тот же компонент поиска, что и тема Вектор 2022. Это небольшое, чисто косметическое изменение, функционально поиск не поменялся. Например, кнопка закрыть поиск из крестика превратилась в стрелку назад, что поможет отличить её от других кнопок в виде креста, которые удаляют текст в поле. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944]
* В нескольких вики-проектах в списке наблюдения и на страницах связанных и свежих правок появится переключатель «Группировать результаты по странице». С 11 августа планируется добавить его в бенгальской, греческой, китайской, португальской французской, чешской и урдуязычной Википедиях в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|A/B-тестирования]], которое будет идти 3—6 недель. По результатам тестирования станет понятно, достаточно ли легко найти этот переключатель и улучшает ли он обнаружение нужных правок. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Датасеты [[:wikt:en:Module:Unicode data|с данными Юникода]], используемые во многих вики-проектах, перемещены на Склад в категорию [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]]. Это изменение позволит множеству проектов использовать общий источник данных. Приглашаем задавать вопросы [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|на странице обсуждения категории]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons]
* Функция Lua &lt;code dir=ltr&gt;mw.addWarning()&lt;/code&gt; позволяет добавить предупреждения, когда что-то идёт не так. Она получила возможность добавлять более одного предупреждения, тогда как раньше новое предупреждение заменяло собой старое. Если вы поддерживаете модуль на Lua, где используются предупреждения, просим проверить, работают ли они так, как ожидается. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:30, 11 августрай 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29106516 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* На этой неделе у залогиненных пользователей, у которых включена  [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бета-функция]] «[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]», появится возможность благодарить пользователей за правки на страницах обсуждения прямо в процессе чтения, не переходя в историю. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849]
* На тестовой вики (с 12 августа) и в англоязычной Википедии (с 14) идёт A/B-тестирование, сравнивающее две версии ссылки для пожертвования. Тест затрагивает 0,1 % незалогиненных пользователей в настолькой версии. Эксперимент завершится 12 сентября. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716]
* 12 августа в [[wikitech:Experimentation Lab|Экспериментальной лаборатории]] было запущено калибровочное A/A-тестирование для удержания читателей. Оно измеряет процент пользователей, возвращающихся в вики-проект в течение 14 дней с момента прошлого визита. Он оне включает визуальных изменений и продлится до 31 августа. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227]
* Создано пять новых вики-проектов:
** [[d:Q34057|Тагальская]] {{int:project-localized-name-group-wikisource/ru}} ([[s:tl:|&lt;code&gt;s:tl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639]
** [[d:Q36213|Мадурская]] {{int:project-localized-name-group-wikisource/ru}} ([[s:mad:|&lt;code&gt;s:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747]
** [[d:Q3450749|Араканская]] {{int:project-localized-name-group-wikipedia/ru}} ([[w:rki:|&lt;code&gt;w:rki:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490]
** {{int:project-localized-name-group-wikibooks/ru}} на [[d:Q13324|минангкабау]] ([[b:min:|&lt;code&gt;b:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452]
** {{int:project-localized-name-group-wiktionary/ru}} на [[d:Q7598268|стандартном марокканском берберском языке]] ([[wikt:zgh:|&lt;code&gt;wikt:zgh:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:46|была решена|было решено}} {{formatnum:46}} {{PLURAL:46|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:39, 19 августрай 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29127690 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-35&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] Появились новые CSS-свойства, которые можно использовать в шаблонах: обновлён CSS-санитайзер для [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]]. К ним относятся &lt;code&gt;width: fit-content&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;ruby-align&lt;/code&gt;, относительные единицы вроде &lt;code&gt;lh&lt;/code&gt; и произвольные значения &lt;code&gt;list-style-type&lt;/code&gt;. Эти улучшения запрашивали в [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Пожеланиях сообщества]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619]
* В больших вики-проектах свежие правки на странице Special:RecentChanges стали показываться не за последние семь дней, а за один день. Это изменение сделано в рамках работ по улучшению производительности. Оно не должно повлиять на пользователей, так как в больших проектах производится намного больше правок, чем помещается на одной странице. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455]
* Администраторы получили возможность переходить на страницу [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] с [[{{#special:CommunityConfiguration}}]]. Это должно упростить доступ к ней. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240]
* Видео, хранящиеся на Викискладе, ранее не показывались на вкладке «Видео» в поиске Гугла. Эту проблему исследовали и сообщили о ней в Гугл, а они, в свою очередь, исправили её. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] 
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wiktionary/ru}} на [[d:Q33014|батавском языке]] ([[wikt:bew:|&lt;code&gt;wikt:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:39|была решена|было решено}} {{formatnum:39}} {{PLURAL:39|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* Два поля в [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|таблице recentchanges нашей базы данных]] будут удалены: вместо &lt;code&gt;rc_new&lt;/code&gt; и &lt;code&gt;rc_type&lt;/code&gt; будет использоваться &lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt;. На этой неделе запросы к старым полям начнут падать с ошибкой; разработчикам следует использовать &lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt;. Вышеуказанные поля были помечены как устаревшие более 10 лет назад и не должны использоваться. Это изменение производится в рамках работ по улучшению производительности и стабильности запросов к таблице recentchanges. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] 
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Вышел свежий выпуск ежеквартальной [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|рассылки Команды локализации]]. Темы выпуска включают поддержку новых языков в MediaWiki и translatewiki, начало Проекта по обучению для вики-проектов на новых языках и новости исследовательских проектов.

'''Мероприятия и встречи'''
* Следующая [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|встреча Языкового комитета]] пройдёт 29 августа в [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 по UTC]. Главной темой встречи будет разговор с бангладешскими разработчиками клавиатуры Avro, которые недавно получили за неё государственную премию. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:13, 26 августрай 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29175124 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-36&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Команда редактирования собирает материалы, относящиеся к удалению нарушений копирайта: используемые при этом шаблоны, технические термины и правила. Собрав их в список, команда сможет оценить количество правок, отменённых из-за нарушений авторских прав. Приглашаем членов следующих сообществ поучаствовать в сборе вышеуказанных материалов в тикет на Фабрикаторе ([[Phab:T402601|T402601]]), либо прислать список участнику [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-cswiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-dewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-enwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-eswiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-fawiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-frwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-hewiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-idwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-itwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-jawiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-kowiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-nlwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-plwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-ptwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-trwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-ukwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-viwiki/ru}}{{int:comma-separator/ru}}{{int:project-localized-name-zhwiki/ru}}. Сбор продлится до 9 сентября 2025 года.

'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Расширение CampaignEvents]] включено во всех Викитеках. Оно упрощает организацию мероприятий (например, марафонов и тематических проектов) и совместное участие в них. В расширении сейчас есть три функции: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Совместная работа]] и [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Список приглашений]]. Чтобы включить это расширение в своём проекте, ознакомьтесь со страницей «Развёртывание». [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki]
* Списки в футере википедийного интерфейса редактирования, такие как «Шаблоны, используемые на этой странице», будут показываться колонками при наличии места. Это должно уменьшить необходимость скроллинга при редактировании длинных страник. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066]
* В рамках эксперимента 3 сентября 2025 года на страницах &lt;code&gt;Special:RecentChanges&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;Special:Watchlist&lt;/code&gt; и &lt;code&gt;Special:RelatedChanges&lt;/code&gt; в китайской, португальской и французской Википедиях 100 процентам пользователей будут показываться [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|результаты, сгруппированные по странице]]. Это позволит ответственной за эксперимент команде собрать достаточно данных для оценки результатов эксперимента. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* В английской Википедии с недели, начинающейся 22 сентября, при клике на пустую строку поиска незалогиненным пользователям будут предлагаться статьи для чтения. Эта функциональность будет доступна и в мобильной, и в настольной версии. Все остальные вики-проекты получили это нововведение в июне и июле. Цель данного изменения — упростить поиск статей для чтения. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Больше информации см. по ссылке]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:37|была решена|было решено}} {{formatnum:37}} {{PLURAL:37|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* У Викифункций появилась новая возможность, называемая «лёгкие перечисляемые типы». [[:w:ru:Перечисляемые типы|ru:Перечисляемые типы]] — типы данных, содержащие фиксированный набор значений, заданных в определении типа (например, дни недели). Лёгкие перечисляемые типы позволяют быстро определить такой тип и повторно использовать значения, уже присутствующие в Викиданных. Подробности описаны [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|в рассылке]].
* Вышел свежий номер [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Рассылки для читателей]]. Темы выпуска включают: создание Команды роста читателей и Команды читательского опыта; анализ причин, почему снижаются просмотры страниц и регистрация новых учётных записей; отчёт с доклада на Викимании в Найроби об улучшении читательского опыта; грядущие эксперименты по вовлечению новых и существующих читателей.

'''Мероприятия и встречи'''
* Избранные доклады на Викимании — 2025:
** Матиас Шиндлер из WMDE представил доклад «Определение сгенерированного ИИ текста поиском по ISBN с неверной контрольной суммой» и [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&amp;t=15910s продемонстрировал соответствующие инструменты].
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ Прочность движения Викимедиа перед лицом существующих и будущих угроз]: как Викимедиа может остаться надёжным источником информации в век генеративного ИИ, переизбытка данных и дезинформации.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:51, 1 сентябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29196010 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-37&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Команда редактирования работает над новой функциональностью, именуемой [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Проверка вставляемого текста]]. Она будет предупреждать новичков, добавивших текст в Википедию путём вставки, что их дополнения могут быть отвергнуты. Эта проверка сделана, чтобы удостовериться, что добавляемый в Википедию контент соответствует правилам и совпадает с целями Движения Викимедиа по предоставлению информации под свободными лицензиями. Новую проверку скоро протестируют в нескольких вики-проектах; приглашаем присоединиться к ним [[phab:T403680|в комментариях к задаче]] или [[mw:Talk:Edit check|сообщив Команде редактирования]].

'''Новости для редакторов'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] На этой неделе пользователи [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бета-функции]] «{{int:codemirror-beta-feature-title}}» получат возможность проверять викитекст на ошибки [[w:ru:Линтер (программа)|линтером]] в реальном времени. Подробности [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|см. на странице помощи]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Для технически продвинутых]] При чтении вики-проектов с мобильных устройств (например, &lt;code dir=ltr&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;), программное обеспечение автоматически перенаправляет ссылку на m-домен (например, &lt;code dir=ltr&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;). В течение трёх следующих недель MediaWiki начнёт показывать мобильную версию автоматически на обычном домене, без ''m''. Это изменение не затронет существующие ссылки с m и кнопку «Настольная версия». [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* Подсчёт количества страниц в категориях будет осуществляться асинхронно. Это ускорит сохранение страниц, особенно когда правка добавляет или удаляет сразу много страниц из одной и той же категории,  а также снижает риск неполадок, но в то же время это приведёт к тому, что обновление подсчёта может опаздывать на пару минут. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] 
* Правки квалификаторов в утверждениях в Викиданных (свойств и значений) и источников (аналогично) перестанут отображаться в свежих правках и списках наблюдения в остальных проектах. Это временное решение проблемы с производительностью; его планируется пересмотреть позже. Страницы на Викиданных не изменятся. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698]
* Поиск в японской Википедии получит большое обновление. Он станет точнее и будет показывать более релевантные результаты. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 01:15, 9 сентябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29238161 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-38&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Списки примечаний, сделанных через [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|тэг]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;references/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, будут автоматически отображаться в колонках в теме Вектор 2022 со стандартными настройками размера текста и ширины страницы. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941]
* Начиная с 6 октября в вики-проектах [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|малого]] и [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|среднего]] размеров, в которых включено расширение [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]], все автоподтверждённые участники смогут использовать функцию [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация]] в качестве организатора. В проектах [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|большого размера]] эти изменения будут внесены лишь в том случае, если их попросят на Фабрикаторе. Данное изменение должно упростить использование Регистрации, особенно в проектах, где вряд ли есть отдельное правило об использовании права организовывать мероприятия. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Подробности см. по ссылке]].
* Регулярные выражения в поиске получили новые функции, в том числе:
** для ключевого слова &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt;: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|метасимволы]] начала (&lt;code dir=ltr&gt;^&lt;/code&gt;) и конца строки (&lt;code dir=ltr&gt;$&lt;/code&gt;); [https://phabricator.wikimedia.org/T317599]
** для ключевых слов &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr&gt;insource:&lt;/code&gt;: сокращённые [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|символьные классы]] для цифр (&lt;code dir=ltr&gt;\d&lt;/code&gt;), пробелов (&lt;code dir=ltr&gt;\s&lt;/code&gt;) и букв (&lt;code dir=ltr&gt;\w&lt;/code&gt;); [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|непечатные символы]] для возврата каретки (&lt;code dir=ltr&gt;\r&lt;/code&gt;), перевода строки (&lt;code dir=ltr&gt;\n&lt;/code&gt;), табуляции (&lt;code dir=ltr&gt;\t&lt;/code&gt;) и юникода (например, &lt;code dir=ltr&gt;\uHHHH&lt;/code&gt;). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212]
* При поиске текста, который выглядит как IP-адрес, теперь будет выводиться результат поиска вместо того, чтобы открывать вклад с этого IP-адреса. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Все вики-проекты будут находиться в режиме только для чтения]] на протяжении нескольких минут 24 сентября из-за тестов на переключение сервера датацентра. Работы запланированы на [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 по UTC]. Подробности о переключении и детали процесса [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|можно узнать в посте в блоге Diff]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:24|была решена|было решено}} {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|задача|задач}}. Например, исправлен баг, использовавших вкладки для переключения с редактирования вики-текста на визуальный редактор. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043]

'''Технические обновления'''
* Команда интерфейса MediaWiki занимается переделкой песочницы REST API на дизайн-систему Codex. Просим поделиться соображениями по улучшению документации API и рассказать, что делает разработку приятной (или наоборот, вызывает уныние), [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm приняв участие в интервью] или написав [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|на страницу обсуждения]]. Подробности [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|см. по ссылке]].
* Правки синонимов к названиям элементов и свойств на Викиданных теперь будут реже показываться в свежих правках и списке наблюдения. Это уменьшит процент шума на данных страницах. Страницы Викиданных не изменятся. Подробности [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288]
* Вышла новая версия Юникода: [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0]. Обновлены [[:c:Category:Unicode Module Datasets|датасеты]] для модуля [[:d:Q39301585|Unicode data]] на Складе. Википедии, в которых не используются датасеты со Склада, должны либо обновить свой датасет вручную, либо перейти на складовский.
* Пользователи конечных точек со структурированными данными на [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] получили доступ к [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ распарсенным таблицам]. Они показывают таблицы из Википедии в виде структурированного JSON, что улучшает машиночитаемость. Это часть инициативы [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ структурированного содержимого]. Структурированное содержимое свободно доступно по [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta API по запросу] или через облачные сервисы Викимедиа. 
* [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset Датасет с биографической информацией из англоязычной Википедии] из  [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] опубликован на Kaggle для оценки и проведения исследований. Он даёт доступ к структурированным данным из более чем 1,5 миллионов биографий, включая даты рождения и смерти, образование, работу, награды и так далее. Данные датасета приведены по состоянию на июнь 2024 года.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* До 31 октября открыт приём [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|заявок на стипендии]] на Викиманию 2026, которая пройдёт в Париже.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:08, 15 сентябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29263921 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-39&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 24 сентября в 15:00 по UTC] все сайты Фонда Викимедиа ненадолго уйдут в режим только для чтения, чтобы провести запланированное [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|переключение серверов датацентра]]. Команда инженеров по вопросам надёжности (SRE) перенаправит весь траффик с основного сервера на запасной. Следить за переключением можно через сайт [http://listen.hatnote.com/ «Послушайте Википедию»], проигрывающий звуки каждый раз, когда кто-то делает правку: в течение работ звуков не будет, а затем они возобновятся. Тестовое переключение серверов позволяет проверить работу запасного датацентра, чтобы сайты Фонда оставались доступны даже если основной датацентр перестанет работать. Подробности описаны [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|в посте в блоге Diff]].

'''Новости для редакторов'''
* [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|Функции из Викифункций]] скоро придут в [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 новых разделов Викисловаря]]. Функция принимает один или более одного аргумента, производит некую операцию и выдаёт результат, например, переводит мили в километры, складывает числа, считает количество прошедших дней или спрягает глагол; результаты можно использовать на страницах вики-проектов. Викифункции уже доступны в [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 языковых разделах Викисловаря]]. В этом году планируется добавить их и в другие Викисловари, а также в Инкубатор.
* Появилась новая [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|функция парсера]]: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#contentmodel}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Редакторы шаблонов и администраторы могут пользоваться ей для получения локализованного или канонического имени [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|контентной модели]] конкретной страницы. Функция облегчает создание и редактирование системных сообщений, таких как ''MediaWiki:editinginterface'', при изменении типа страницы, например, wiki, JavaScript, CSS или JSON. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254]
* Исправлена проблема с добавлением и редактированием &lt;code&gt;DISPLAYTITLE&lt;/code&gt; в статьях с помощью визуального редактора. Ранее при попытке изменить &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{DISPLAYTITLE}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; в статью добавлялось видимое слово DISPLAYTITLE или его перевод. Список страниц, которые могут сломаться из-за этого изменения, приведён [[phab:P83438|в задаче на Фабрикаторе]]. 
* В бета-версии приложения Википедии под Андроид появился новый дизайн [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|вкладки Активность]], которая заменит вкладку Правки. Новая вкладка содержит персонализированную статистику по чтению, редактированию и по пожертвованиям, а также упростит навигацию и сделает приложение более интересным.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:12|была решена|было решено}} {{formatnum:12}} {{PLURAL:12|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* В Викифункции стало можно импортировать множество фактов про [[f:Special:MyLanguage/Z6011|географические координаты]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|количества вещей]] и [[f:Special:MyLanguage/Z6064|время]] из Викиданных. Это стало возможно благодаря созданию типов для этих значений. Подробности о новой функциональности см. [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|в данном видео]] и рассылках Викифункций [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|от 1 августа]] (для количества вещей) и [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|22 августа]] (для координат).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:56, 22 сентябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29305556 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-40&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Вышло крупное обновление для [[phab:|Фабрикатора]]. Среди нововведений: более быстрая работа сайта, новый интерфейс поиска, улучшение поиска задач через Манифест, новые страницы пользовательских профилей и рабочие доски проектов, новые функции для автоматизации в Herald, а также улучшения для ввода текста, пользовательского опыта в мобильной версии и многое другое. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/]

'''Новости для редакторов'''
* Команда технологий для сообщества выпустит новое расширение Пожеланий сообщества 1 октября. В нём улучшен процесс подачи новых пожеланий: пользователи смогут добавлять к ним метки для категоризации и (в будущей версии) использовать фильтры по статусу, меткам и ключевым областям. Также возвращена возможность поддерживать отдельные пожелания, которую сообщество просило вернуть. Во время развёртывания этого расширения в его работе будет небольшая пауза, во время которой существующие пожелания будут переносить на новую систему. Подробности можно узнать [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|в описании новостей проекта]] и в [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|документации на MediaWiki]].
* Как сообщалось [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|в блоге Diff]], начат пробный период использования сервиса [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] для обнаружения ботов. В нём hCaptcha используется для защиты от автоматизированного создания учётных записей в индонезийской, китайской, персидской, португальской, турецкой и японской Википедиях; он заменит нашу прошлую [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|капчу]] (FancyCaptcha). Задачей пробного периода является улучшить защиту от ботов, одновременно сделав удобной работу пользователей, которым сложно работать с капчей.
* Расширение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] было [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|развёрнуто]] на Викисклад. Оно упрощает организацию и участие в совместных активностях, таких как марафоны и тематические вики-проекты. На Складе все зарегистрированные пользователи могут использовать его как участники мероприятий, а для использования организаторских возможностей нужно будет получить [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|право организации мероприятий]].
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Вложенные сноски]], новая функциональность, позволяющая повторно использовать одну и ту же сноску с разными подробностями, развёрнута в немецкой Википедии. Её можно протестировать [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|на  testwiki]] или [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing на betawiki]. Просим оставить отзывы на [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|использование шаблонов во вложенных сносках]] и [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|предложить свой проект для развёртывания этой функциональности]].
* В вики-проектах, где используется [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|наставничество]], сообщества могут отключить его для опытных участников на странице [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Там можно задать количество правок и возраст учётной записи, по достижении которых наставничество будет автоматически отключаться. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563]
* Команды редактирования и машинного обучения работают над новой проверкой для новичков, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|«Проверка тона»]] (ранее инструмент назывался «Проверка на цветистые выражения»). Он использует предсказательную модель для обнаружения рекламных, ругательных или публицистических формулировок, а затем предлагает переформулировать их в нейтральном тоне. Мы ищем добровольцев для проверки работы первой версии языковой модели Проверки тона для арабского, иврита, индонезийского, итальянского, китайского, латышского, немецкого, нидерландского, норвежского, персидского, польского, румынского, русского, турецкого и чешского языков. Приглашаем пользователей из соответствующих языковых разделов [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|записаться на MediaWiki.org]]. Начало теста (и окончание регистрации) — 3 октября.
* Из-за развёртывания [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|мультиблокировок]] неактивные блокировки могли отображаться на странице {{#special:Contributions}}, на личных страницах и страницах обсуждений заблокированных пользователей. Проблема будет полностью устранена в течение ближайших дней. В рамках её исправления в течение следующих недель [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} сообщения, начинающиеся с &lt;code&gt;sp-contributions-blocked-notice&lt;/code&gt;], будут удалены и заменены на [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} сообщения, начинающиеся с &lt;code&gt;blocked-notice-logextract&lt;/code&gt;]. Просим помочь с переводом нового сообщения и локальных сообщений, переопределяющих его.
* Исправлена ошибка, из-за которой ссылки, содержащие символы типа &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;[ ] |&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; после идентификатора фрагмента (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) и добавленные через визуальный редактор, неправильно кодировались и вели не туда. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823]
* Создан один новый вики-проект: [[d:Q9237|малайский]] {{int:project-localized-name-group-wikiquote/ru}} ([[q:ms:|&lt;code&gt;q:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}. Например [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|пользовательская карточка участника]] стала отображать активные глобальные блокировки и заморозки. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128]

'''Технические обновления'''
* На этой неделе редакторы, использующие модули Lua, смогут массово определять, существуют ли страницы (до 25 сразу) с помощью функции &lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]&lt;/code&gt;. Каждый её вызов будет увеличивать счётчик [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|затратных функций]] лишь на единицу.
* Создана новая пользовательская группа: [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Рабочая группа по покинутым инструментам]]. Её создание — часть усилий по определению приоритетных направлений работы, аналогично [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совету по продуктам и технологиям]] (PTAC). Участники группы помогут координировать работу с заявками на помощь с инструментами, гаджетами, ботами и расширениями, у которых нет активных разработчиков. Первый этап работы — определение приоритета для работ над одним из покинутых инструментов Викисклада.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:54, 29 сентябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29355230 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-41&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Проверка вставляемого текста]] — новая функциональность, позволяющая предотвращать и обнаруживать нарушения авторских прав. При попытке вставить текст в статью Проверка вставляемого текста показывает предупреждение и просит указать источник текста и его лицензию. В среду 8 октября эта функциональность начнёт тестироваться [[phab:T403680|в 22 вики-проектах]]. Она поможет новичкам понять правила и следовать им.
'''Новости для редакторов'''
* Мобильные устройства начнут получать мобильную версию статьи со стандартного домена (например, &lt;code&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;) вместо перенаправления на m-домен (например, &lt;code&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;). Это изменение ускорит работу сайта. На этой неделе оно будет развёрнуто в Википедиях. Существующие мобильные URL и ссылка «Настольная версия» продолжат работу. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* В поиске появились [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|новые фильтры для дат]]: &lt;code dir=ltr&gt;creationdate:&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr&gt;lasteditdate:&lt;/code&gt;. Они позволяют указывать дату первой или последней ревизии при поиске. Новые фильтры поддерживают операции сравнения (например, &lt;code dir=ltr&gt;&gt;2024&lt;/code&gt;) и относительные даты (например, &lt;code dir=ltr&gt;today-1d&lt;/code&gt;), упрощая поиск недавно изменённого текста или страницы определённого возраста. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593]
* [[f:|Викифункции]] стали поддерживать текст с форматированием во встроенных вызовах; он работает во всех 150 вики-проектах, где такой текст разрешён. Для примера была создана [[f:Z26333|таблица склонения латинских слов]], которую можно использовать в Викисловарях для автоматической генерации существительных и получать отформатированные результаты — [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|см. пример]]. Получить помощь и оставить отзывы можно [[f:Wikifunctions:Project chat|у Команды Викифункций]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402]
* Залогиненные пользователи теперь будут видеть ссылку на редактирование категорий в визуальном редакторе, которая открывает соответствующий диалог. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:34|была решена|было решено}} {{formatnum:34}} {{PLURAL:34|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой на прошлой неделе не работало скачивание PDF. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957]
'''Технические обновления'''
* Поле &lt;code dir=ltr&gt;rev_sha1&lt;/code&gt; в таблице ревизий удалено. Его заменило поле &lt;code dir=ltr&gt;content_sha1&lt;/code&gt; в таблице контента. Подробности [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ см. по ссылке].
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Команда читательского опыта]] запустит [[w:ru:Тёмный режим|тёмную тему]] на всех сайтах Фонда 29 октября 2025 года. Все незалогиненные пользователи получат возможность активировать тему со светлым текстом на тёмном фоне, что сделает чтение более комфортным, особенно в условиях низкого освещения. Приглашаем авторов шаблонов и техников ознакомиться с [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|советами по подготовке страниц к тёмной теме]] и заранее исправить проблемы совместимости. Просим задавать вопросы Команде веба и просить у них помощи [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|на странице обсуждения]] перед развёртыванием новой темы. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Начиная с понедельника, 6 октября, конечные точки API, расположенные по адресу &lt;code&gt;rest.php&lt;/code&gt;, будут перенаправлены через новый внутренний API-шлюз. Отдельные вики-проекты будут получать это обновление постепенно, так, чтобы трафик рос равномерно. Это изменение не должно привести к поломкам или ухудшениям работы. При обнаружении проблем просим создать задачу на Фабрикаторе на [[phab:tag/serviceops/|доске Команды Service Ops]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:24, 6 октябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29400897 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-42&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* На прошлой неделе во всех вики-проектах были развёрнуты улучшения для безопасности учётных записей и двухфакторной аутентификации (2FA). Среди них были изменения в интерфейса страницы [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], одновременная поддержка нескольких методов двухфакторной аутентификации в приложениях-аутентификаторах и через ключи безопасности (ранее можно было использовать только один метод), а также модуль Коды восстановления. Все они снижают вероятность блокировки учётной записи из-за потери устройства, на котором используется двухфакторная аутентификация, и приложений-аутентификаторов. В 2025 году продолжится работа в рамках проекта [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Безопасность Учётных записей]]: планируются улучшение пользовательского опыта и добавление поддержки пасски в качестве второго фактора аутентификации. 

'''Новости для редакторов'''

* Другой фокус проекта Безопасность учётных записей — дать всем пользователям доступ к двухфакторной аутентификации. Сейчас около 40 % редакторов могут включить себе 2FA, в том числе все администраторы и бюрократы. Проверить, есть ли у учётной записи доступ к ней, можно по ссылке [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Там же приведены инструкции по активации. Планируется постепенно расширять доступность двухфакторной аутентификации, пока техподдержка справляется с возрастающим объёмом заявок на помощь. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579]
* На этой неделе пользователи вики-проектов, где [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Улучшения эргономики]] страниц обсуждения развёрнуты по умолчанию, получили возможность отправлять благодарности за реплики прямо со страницы обсуждения, где эта реплика была оставлена. Исключение составляют 12 проектов, перечисленных на Фабрикаторе в задаче [[phab:T379264|T379264]]. Ранее поблагодарить за реплику можно было только со страницы истории. Подробности описаны [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095]
* Пользователи, [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|не подтвердившие адрес своей электронной почты]], начнут получать ежемесячное напоминание об этом. Причина этого изменения в том, что подтверждённый адрес почты сильно упрощает восстановление доступа к аккаунту. Эти напоминания не будут рассылать неактивным пользователям, а также тем, кто удалили неподтверждённый адрес почты из своей учётной записи. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}. Например, исправлен баг, из-за которого в Переводчике содержимого иногда при сохранении переведённого абзаца показывалась ошибка; само сообщение об ошибке теперь также более заметно. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531]

'''Технические обновления'''

* Рабочая группа по покинутым инструментам выбрала для пилотного цикла работ инструмент [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]]. В ближайшие месяцы её участники будут искать способы улучшать и поддерживать этот инструмент. Приглашаем [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|ознакомиться с подробностями на Мете]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:00, 13 октябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29434481 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-43&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Для оптимизации хранящейся в базах данных пользовательской информации планируется чистка личных настроек: данные пользователей, имеющих менее 100 правок и не входивших в свой аккаунт более пяти лет, будут удалены. При новом входе в систему у них применятся стандартные настройки. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}. Например, исправлена сломанная ссылка с сообщения о глобальном вкладе на страницу глобального вклада на XTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415]

'''Технические обновления'''
* Закончены работы по перенаправлению всех запросов к конечным точкам API, расположенным по адресу, &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;rest.php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; через общий API-шлюз. При обнаружении проблем просим создать задачу на Фабрикаторе на [[phab:tag/serviceops/|доске Команды Service Ops]].
* Правки сносок и квалификаторов у элементов и свойств на Викиданных теперь будут реже показываться в свежих правках и списке наблюдения. Это уменьшит процент шума на данных страницах. Страницы Викиданных не изменятся. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:37, 20 октябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29478670 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-44&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Приложение Википедии под iOS начало A/B/C-тестирование улучшений для вкладок нескольких языковых разделов в выбранных регионах. Тест получил название «Более динамические вкладки»; в нём добавлены рекомендации «Знаете ли вы» и «Вам понравится». Подробнее о проекте можно [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|узнать на его странице]].
* В вики-проектах [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|небольшого]] и [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|среднего размера]], в которых включено расширение CampaignEvent, автоподтверждённые пользователи, имеющие право организатора мероприятий, получили возможность использовать функцию [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Регистрация]], которая упрощает регистрацию и управление пользователями, позволяя записываться на мероприятия в один клик вместо оставления подписи на странице.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой в тёмной теме в Векторе-2022 при нажатии стрелочек на клавиатуре начинали моргать цвета. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285]

'''Технические обновления'''

* Расширение CampaignEvents будет развёрнуто во всех оставшихся вики-проектах начиная с 17 ноября 2025. Сейчас оно включает три инструмента: Регистрацию, Совместную работу и Список приглашений. Последний пока что не планируется включать на Викифункциях и Медиавики, однако сообщества могут запросить его включение. Подробности доступны [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|на странице с описанием процесса развёртывания]].
* Песочница REST, созданная на основе SwaggerUI, доступна во всех вики-проектах по ссылке [[{{#special:RestSandbox}}]]. Просим сообщать о проблемах на доску Команды интерфейсов Медиавики, либо [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|на странице запуска проекта]]. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/]
* Конвертирующие конечные точки REST API Медиавики, оканчивающиеся на слэш, помечены как устаревшие. Их удаление планируется на январь 2026 года, но до этого времени они будут работать. Пользователям API рекомендуется перейти на конечные точки без слэша в конце. Обе версии можно протестировать [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&amp;title=Special%3ARestSandbox в песочнице]. Подробности и процедуры пометки API как устаревших находятся [[mw:API/Deprecation|на странице MediaWiki REST API Deprecation]].
* Появился [[mw:API:REST API/Changelog|журнал изменений REST API Викимедиа]], в котором будет содержаться краткое описание производимых работ. Это позволит разработчикам быстрее понять текущую ситуацию с API. Новости также будут продолжать поступать по основным каналам, включая Техновости, а также почтовую рассылку, но журнал изменений упрощает доступ к ним из единой точки. Просим поделиться отзывами о стиле сообщений, их структуре и содержимом журнала [[mw:API talk:REST API/Changelog|на его странице обсуждения]].
* Администраторы могут удалить категорию, добавленную расширением JsonConfig для отслеживания вхождений (она больше не будет использоваться). См. категории, ссылающиеся на [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. Её можно удалять, даже если в ней ещё есть страницы: причина такого отображения в медленном обновлении кэша, и после следующей правки категория пропадёт со страницы. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:32, 27 октябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29513638 --&gt;

== Насущные вопросы ==

Добрый день! Хочу обратиться к вам по двум вопросам по поводу лакской вики.
# Навигационные шаблоны: лакской Википедии они, как мне кажется, глубоко необходимы. Как вы думаете, стоит ли их создавать по такому же принципу, как и на других вики на языках РФ (в частности, на русской) или ориентироваться на облик единственного из существующих сейчас навбокса {{tl|Лакрал щархъурду}}?
# [[Википедия:Жяматрал_кӀану|Портал сообщества]]: на него, судя по журналам, отчаянно пытается дойти какая-то рассылка, но не может из-за защиты.
[[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 14:16, 1 ноябрданий 2025 (UTC)
: Здравствуйте, извините за то что долго отвечаю. Я не против навигационных шаблонов, в маленьком разделе они очень даже полезны, так как сразу видно, какие статьи есть по связанным темам. Если вы имеете в виду внешний вид навигационных шаблонов, то не имею однозначного мнения. Если они будут хоть какие-то, пусть даже простые, как в приведённом примере, то это уже будет хорошо, потому что главные проблемы этого раздела всё равно не в этом.&lt;br&gt;По поводу рассылки, то в Жяматрал кӏану она была такая же, какая поступает сейчас на [[Википедия:Форум]]. Я сейчас точно посмотрю на мета-вики, куда боты передают рассылку в lbeWP... --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 20:15, 2 ноябрданий 2025 (UTC)
:: Да, вы правы, [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list%2FGlobal_message_delivery&amp;diff=29559261&amp;oldid=29517125 было такое]. Меняю все цели для рассылки на Википедия:Форум. С уважением, --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 20:24, 2 ноябрданий 2025 (UTC)
:И ещё: очистьте, пожалуйста, [[:Категория:Speedy_deletion_requests|категорию]], собралось уже почти 40 включений. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 18:41, 21 ноябрданий 2025 (UTC)
:: Оказалось, мои временные полномочия администратора закончились. Я только что подал новую заявку на флаг администратора, после его получения очищу категорию. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 19:27, 24 ноябрданий 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-45&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Администраторы могут попробовать обновлённый инструмент объединения статей [[{{#special:MergeHistory}}]]. Он получил возможность объединять статьи с середины истории (а не только с первой правки) и вставлять ревизии в любое место истории страницы. [https://phabricator.wikimedia.org/T382958]
* [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|Настройка]] «{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}» подписывает пользователей на ответы на начатые ими темы, а также на темы, в которых они оставили реплику. Ранее это работало только при использовании виджетов к DiscussionTools («{{int:Skin-action-addsection}}» или «{{int:Discussiontools-replybutton}}»). Когда DiscussionTools только запустились, пользователей не подписывали на ответы автоматически, поэтому это изменение должно затронуть только новых пользователей, а также тех, кто вручную включили эту настройку. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778]
* Модули Scribunto получили возможность [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|генерировать SVG-изображения]], которые могут представлять собой динамические диаграммы, генерируемые с помощью Lua. Это позволяет создавать визуализацию прямо на страницах вики-проектов, минуя сторонние инструменты и заливку получившихся в них файлов. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861]
* Все посетители сайтов Викимедиа могут переключиться на тёмную тему. Её цель — сделать чтение более приятным, особенно в плохо освещённых помещениях.  [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Пользователи с большими списками наблюдения долгое время сталкивались с тайм-аутами при попытке редактировать список ([[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]). Эта страница стала загружаться небольшими порциями вместо того, чтобы грузить всё целиком, и редактирование списка наблюдения должно стать более плавным. Также в рамках обновления базы данных из настроек убрали сортировку по времени истечения: она работала больше, чем в 100 раз медленнее сортировки по названию. Для того, чтобы изучить вопрос с сортировкой по времени истечения, было создано [Special:EditWatchlist пожелание сообщества]. Если такая сортировка для вас важна, просим поддержать и прокомментировать это пожелание. [https://phabricator.wikimedia.org/T41510]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:31|была решена|было решено}} {{formatnum:31}} {{PLURAL:31|задача|задач}}. Например, исправлена проблема с выделением текста при использовании поиска и замены в визуальном редакторе. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318]
'''Технические обновления'''
* С 2019 по адресу https://w.wiki работает [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|сокращатель ссылок Викимедиа]]. Он позволяет сделать короткие ссылки, ведущие на статьи, их конкретные версии, диффы и так далее. На страницах вики-проектов его можно открыть по ссылке «Получить короткий URL» в боковом меню. Также есть 30 вики-проектов, в которых работает старое расширение ShortUrl, также позволяющее создавать короткие ссылки. Оно будет вскоре удалено, после чего ссылки с &lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt; перестанут показываться под названиями статей через HTML &lt;code dir=ltr&gt;class=&quot;title-shortlink&quot;&lt;/code&gt;. Ссылки с &lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt; продолжат работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188]
* В четверг 30 октября команды [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|Интерфейсов Медиавики]] и [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Ops]] начали перенаправлять траффик Action API через общий шлюз. Отдельные вики-проекты получат это обновление в рамках стандартных групп для развёртывания функциональности, что позволит постепенно наращивать траффик, идущий через шлюз. Данное изменение не должно ничего сломать и вообще не будет заметно; в случае обнаружения проблем просим создать задачу на Фабрикаторе и добавить её на [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ доску команды Service Ops].
* Развёртывание новых версий MediaWiki будет приостановлено на последние две недели года; релизов 22 декабря и 29 декабря не будет. Обновления, содержащие исправления ошибок и исправления конфигурации, не будут развёртывать также 22 декабря 2025 года и 2 января 2026 года. В 2025 году новые версии задеплоят семь раз. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* В 2025 году Фонд сообщил, что ИИ-системы и поисковики всё чаще используют содержимое вики-проектов, не отправляя пользователей на сайты Фонда, что привело к 8-процентному сокращению просмотров страниц людьми в сравнении с 2024 годом. Позже эти данные были обновлены с учётом улучшенных техник, обнаруживающих ботов, притворяющихся людьми. Приглашаем прочесть [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|пост в блоге Дифф]], посвящённый пользовательским трендам в Википедии.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:35, 3 ноябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29552512 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-46&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Скриншот улучшенной страницы обсуждения|Пример страницы с новым дизайном]]
* Начиная с 12 ноября посетители увидят [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|улучшения на страницах обсуждений]] в [[Phab:T379264|некоторых Википедиях]]. Почти [[phab:T392121|все вики-проекты]] уже получили это изменение; в [[phab:T409297|англоязычную Википедию]] оно придёт позже. Подробности см. [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|в блоге ''Diff'']]. Улучшения можно выключить [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|в настройках]] в разделе «{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}». [https://phabricator.wikimedia.org/T379264]
* Движок MediaWiki получил возможность [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|автоматически отображать индикатор того, что страница защищена]]. По умолчанию эта функция выключена, чтобы её включить, сделайте [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|запрос от сообщества]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347]
* При нажатии кнопок «{{int:showpreview}}» и «{{int:showdiff}}» в редакторе вики-текста отныне будут сохраняться некоторые URL-параметры типа [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]], [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]] и [[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]. Также это обновление исправит ошибку, из-за которой при падении браузера во время предварительного просмотра правок в отдельном разделе содержимое всей статьи иногда заменялось одним этим разделом. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097]
* Викигиды получили возможность использовать [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|разноцветные маркеры с карт в тексте статей]]. Текст маркеров будет теперь отображаться контрастным (чёрным или белым) цветом, а не только белым. Локальные изменения, позволявшие это делать, можно удалить. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454]
* Вкладка «Активность» в приложении Википедии под Андроид добавлена всем пользователям. Она выдаёт персонализированную информацию о чтении, редактировании и пожертвованиях, также упрощая навигацию и делая приложение более интересным. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment]
* Команда роста числа читателей запускает эксперимент «Просмотр изображений», чтобы протестировать упрощения для читателей, позволяющие им просматривать и искать изображения в статьях Википедии. Это A-B-тестирование, которое будет проводиться только на мобильных устройствах в английской Википедии 17—23 ноября и затронет 0,05 % пользователей. В арабской, вьетнамской, индонезийской, китайской и французской Википедиях эксперимент начался 3 ноября и затронул до 10 % пользователей. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой в мобильных сайтах не получалось замораживать учётные записи. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185]

'''Технические обновления'''
* [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|В Викитехе]] открыт набор новых членов в [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Комитет стандартизации Toolforge]]. Комитет следит за выполнением правил Toolforge, в частности, [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Права на форк]] и [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Политики в отношении брошенных инструментов]]. Номинации будут открыты по крайней мере до 28 ноября 2025 года.
* [[w:JSON Web Token#Standard fields|Поле issuer в JWT]] в [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|токенах доступа OAuth 2]] для [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|вики-проектов, где включён SUL]], изменено на &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;https://meta.wikimedia.org&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Старые токены продолжат работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* [[w:JSON Web Token#Standard fields|Поле subject в JWT]] в [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|токенах доступа OAuth 2]] скоро поменяется с &lt;code&gt;&lt;user id&gt;&lt;/code&gt; на &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;mw:&lt;identity type&gt;:&lt;user id&gt;&lt;/code&gt;, где &lt;code&gt;&lt;identity type&gt;&lt;/code&gt; обычно &lt;code dir=ltr&gt;CentralAuth:&lt;/code&gt;&lt;!-- not a typo --&gt; (в [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|вики-проектах с SUL]]) или &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;local:&lt;wiki id&gt;&lt;/code&gt; (в остальных). Это сделано для того, чтобы избежать конфликтов, вызванных разными типами пользовательских ID, а также чтобы сделать токены OAuth 2 более похожими на куки &lt;code&gt;sessionJwt&lt;/code&gt;. Старые токены продолжат работать. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* Сообщения о блокировках в MediaWiki ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) получили поддержку параметров, указывающих, может ли пользователь редактировать свою страницу обсуждения, &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;$9&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, и отправлять электронную почту, &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;$&lt;/nowiki&gt;&lt;nowiki&gt;10&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612]
* В git создана ветка &lt;code&gt;REL1_45&lt;/code&gt; для ядра Медиавики и всех расширений и тем оформления. Это первый шаг для релиза MediaWiki 1.45.0, запланированного на конец ноября 2025 года. Это важно знать всем, кто работает над исправлением критических ошибок или новой функциональностью. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/]
* Процесс генерации дампов CirrusSearch получил обновление, которое должно исправить проблемы с ухудшающимся быстродействием. Если вы проводите миграцию на новые дампы и заметите какие-то проблемы, просим сообщить Команде поиска. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:38, 10 ноябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29606150 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-47&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Команда читательского опыта]] проводит эксперимент по внедрению [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|списков для чтения в мобильной версии]] для залогиненных участников, позволяя сохранять списки статей для чтения даже тем, у кого нет правок. Тестирование проводится в арабской, вьетнамской, индонезийской, китайской и французской Википедиях с 10 ноября, а 17 ноября придёт и в английскую Википедию.
* Пользователи, которые не могут получить код для верификации на электронную почту, смогут попросить о помощи, заполнив форму. Это изменение внедряется в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|инициативы по увеличению безопасности учётных записей]]. Если к вашему аккаунту привязана почта, удостоверьтесь, что у вас есть к ней доступ. При попытке залогиниться с нового устройства или с нового места без 2FA вас могут попросить ввести шестизначный код из имэйла. Подробности [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|см. по ссылке]].
* Создан один новый вики-проект: {{int:project-localized-name-group-wikisource}} на [[d:Q13324|минангкабау]] ([[s:min:|&lt;code&gt;s:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}.

'''Технические обновления'''
* В рамках [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|унификации парсера]] Команда трансформации содержимого сделала Парсоид парсером по умолчанию для многих Википедий с низкой посещаемостью и готовится развернуть его в остальных. Приглашаем включить Парсоид у себя вручную, воспользовавшись документацией расширения [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]]. О найденных при использовании ботов, гаджетов и пользовательских скриптов проблемах сообщайте через ссылку «Сообщить о визуальном баге» (Report Visual Bug) с боковой панели, либо путём создания задачи на Фабрикаторе и отметив в ней [[phab:project/view/5846|Команду трансформации содержимого]].
* Исправлено несколько проблем с покинутым инструментом [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]], включая ошибки загрузки, связанные с именем файла, загрузку полностью чёрных видеофайлов и повторные попытки выполнить операцию. Добавлена поддержка AV1. Идёт работа над улучшением стабильности бэкенда, исправлением ошибок ffmpeg, импортом субтитров, поддержкой метаданных и загрузкой плейлистов. Чтобы следить за конкретной задачей, приглашаем [[phab:tag/video2commons/|на доску проекта на Фабрикаторе]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* Следующий Хакатон Викимедиа пройдёт 1—3 мая 2026 года в Милане (Италия). Регистрация откроется в январе 2026 года. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Приём заявок на стипендии открыт] до 28 ноября 2025 года. По всем вопросам пишите &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;hackathon@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:27, 17 ноябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29627455 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-48&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* На прошлой неделе [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Команда поиска]] воссоздала функциональность гаджета «DWIM» (Do What I Mean, «сделай то, что я имею в виду») на стороне сервера для Википедий на русском и иврите. Суть функциональности в том, что она предлагает подсказки в другой клавиатурной раскладке, например, если поискать слово ''&lt;span lang=&quot;und&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;cxfcnmt&lt;/span&gt;'' в русской Википедии, то в результатах будут подсказки для слова ''&lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;счастье&lt;/span&gt;'', которое скорее всего имелось в виду. На этой неделе планируется добавить эту функциональность в другие проекты на русском и иврите. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734]
* На этой неделе пользователи [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бета-функции]] «{{int:codemirror-beta-feature-title}}» получат подсветку синтаксиса в [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. Для её работы нужно включить настройку «{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}». [https://phabricator.wikimedia.org/T407918]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Расширение CampaignEvents]], добавляющее инструменты для координации мероприятий и прочей коллективной работы, было развёрнуто во всех проектах Фонда Викимедиа. Оно включает новую функциональность под названием «[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Совместная работа]]», которая помогает организаторам и участникам видеть результаты своей работы. Приглашаем на [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|воркшоп]], где «Совместную работу» можно будет увидеть в работе и поделиться своим отзывом.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:24|была решена|было решено}} {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|задача|задач}}. Например, исправлен баг, из-за которого перестал работать CodeReviewBot. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417]

'''Технические обновления'''
*  Приглашаем пользователей API Викимедиа поучаствовать в исследовании, которое позволит проверить, насколько хорош новый дизайн песочниц REST API. Чтобы принять в нём участие, [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 заполните заявку]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/]
* Команда интерфейсов Медиавики начинает удаление таблиц стилей XSLT из Action API. Поддержка &lt;code dir=ltr&gt;format=xml'''&amp;xlst={stylesheet}'''&lt;/code&gt; будет прекращена к концу ноября 2025 года, вдобавок, в версиях v1.43 (LTS), v1.44 и v1.45 будет выключена их поддержка. Полностью таблицы стилей XSLT будут удалены из MediaWiki v1.46 (ожидаемая дата релиза — апрель—май 2026 года). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/]
* Устаревшая конечная точка WDQS ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) будет снята с эксплуатации в конце декабря 2025 года, а затем окончательно выключена 7 января 2026 года. После этой даты пользователи, запрашивающие у query.wikidata.org полный граф, будут получать либо ошибку, либо неверные результаты, если они не переписаны на SPARQL federation. Команда просит пользователей удостовериться, что инструменты используют поддерживаемые конечные точки WDQS (&lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;, Основной граф, или &lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query-scholarly.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;, Научный граф). Помощь с миграцией доступна на страницах [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] и [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]], где также приведены альтернативные методы доступа.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15:57, 24 ноябрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29702226 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-49&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* 2 декабря в приложениях Википедии под iOS и Андроид появятся Википедийные итоги года — 2025, включающие персонализированные данные, новые данные по чтению и свежий дизайн. Приглашаем ознакомиться с подробностями [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|на странице проекта]].
* Команда роста работает над улучшением формулировок и внешнего вида электронных писем с верификацией, которые рассылаются новым пользователям. Цель проекта — сделать эти письма более гостеприимными, полезными и информативными. Будет проведено A/B-тестирование новых формулировок; приглашаем помочь с их переводом, см. [[phab:T396155|Фабрикатор]].
* Функция «[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Добавить ссылку]]» будет развёрнута в Википедиях на китайском, урду и японском 2 декабря. Она использует предсказательную модель и предлагает добавить внутренние ссылки в статьи. Эта функция уже работает во многих Википедиях, но несколько языков не поддерживались до последнего времени. Новая модель их поддерживает, так что обновлённая версия этого инструмента постепенно будет развёрнута во всех Википедиях. Вопросы по этой функции можно задавать [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:34|была решена|было решено}} {{formatnum:34}} {{PLURAL:34|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой поиск на некоторых страницах Викисклада показывал ноль результатов из-за перехода со SpecialSearch на MediaSearch. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476]
* Создано два новых проекта:
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на [[d:Q36846|токипоне]] ([[w:tok:|&lt;code&gt;w:tok:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457]
** {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} на [[d:Q33655|нигерийском креольском языке]] ([[q:pcm:|&lt;code&gt;q:pcm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318]
'''Технические обновления'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Фонд Викимедиа находится на ранней стадии проекта, призванного улучшить опыт новичков по созданию статей. Планируется исследовать различные способы упрощения и увеличения понятности правил для новых редакторов, которые хотят создать новую статью. Сейчас проект находится на этапе исследования и экспериментального дизайна; приглашаем всех участниц и участников сообщества [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|узнать больше]] о проекте и поделиться своими соображениями [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|на его странице обсуждения]].&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:58, 1 декабрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29732328 --&gt;

== [[Аьдад]] ==

Предлагаю удалить все 102 страницы, перечисленные в этой статье: они абсолютно пусты, идейно и синтаксически бессмысленны &quot;Тридцать шесть — 36&quot;, и из ВД их дополнить нечем. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 20:59, 6 декабрданий 2025 (UTC)
: Пожалуй. Я займусь этим. --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 21:29, 6 декабрданий 2025 (UTC)
::Спасибо большое! Посмотрите, пожалуйста, ещё мою номинацию на [[Википедия:Форум|форуме]]. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 21:40, 6 декабрданий 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-50&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Двухфакторная аутентификация]] (2FA) теперь доступна для всех зарегистрированных пользователей во всех проектах Фонда. Это сделано в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|инициативы по увеличению безопасности учётных записей]]. Позже 2FA сделают обязательной для всех пользователей, работающих с чувствительными данными.

'''Новости для редакторов'''
* Функция [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Добавить ссылку]], предлагающая ссылки во время редактирования, будет развёрнута в [[Phab:T410469|33 новых Википедиях]] начиная с 9 декабря. Такое расширение охвата стало возможно благодаря новой предсказательной модели, которая поддерживает все языки, включая те, которые ранее не поддерживались. Вопросы по этой функции можно задавать [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* На прошлой неделе [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Команда поиска]] добавила автоматический поиск  [[:ru:Транслитерация|транслитерированного]] текста в грузинскую Википедию. Если прямой поиск текста на кириллице или латинице возвращает достаточно мало результатов, поисковой запрос [[phab:T127003|автоматически конвертируется в грузинский алфавит]] и повторяется. Например, задав поиск слова &lt;bdi lang=&quot;ka-Latn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''bedniereba''&lt;/bdi&gt; или &lt;bdi lang=&quot;ka-Cyrl&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''бедниереба''&lt;/bdi&gt;, пользователь получит в результатах статью &lt;bdi lang=&quot;ka&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ბედნიერება&lt;/bdi&gt; («счастье»). Приглашаем предлагать новые языки для этой функции [[phab:T375215|на Фабрикаторе]].
* На этой неделе начнётся эксперимент, в рамках которого редакторам из 100 крупнейших Википедий, правящим раздел статьи в мобильной версии визуального редактора. 50 % из них будет показываться кнопка «Править всю страницу», которая позволит расширить область редактирования до полного текста страницы. Целью эксперимента является поиск способа упростить редактирование любого раздела в мобильной версии вне зависимости от того, в каком разделе начато редактирование. Эксперимент будет идти примерно 4 недели. Подробности [[phab:T409112|см. на Фабрикаторе]].
* На этой неделе [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Команда роста читателей]] запускает [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|эксперименты в мобильной веб-версии]], в рамках которой все разделы статьи будут развёрнуты по умолчанию, тогда как сейчас они свёрнуты; заголовок раздела будет закреплён наверху страницы. Эксперимент затронет 10 % пользователей арабской, вьетнамской, индонезийской, китайской и французской Википедий. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485]
* Опубликованы [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|персонализированные итоги года — 2025]]. Это функция мобильных приложений Википедии под iOS и Android, которая предоставляет пользователям персонализированную информацию об их взаимодействии с Википедией в течение года. Они содержат подробные и улучшенные данные, новое сообщение для патронов и новый дизайн. Итоги доступны на главной странице приложения.
* Недавняя программная ошибка привела к тому, что правки через визуальный редактор вносили нежелательные изменения в викитекст, в том числе заменяли пробелы в вики-ссылках на подчёркивания. Она была частично устранена на прошлой неделе, а в будущем последуют дополнительные исправления. Просим редакторов, правивших через визуальный редактор между 28 ноября и 2 декабря, проверить и исправить свои правки. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка с неправильной обработкой URL, скопированных из адресной строки в браузере Microsoft Edge. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281]

'''Технические обновления'''
* Начиная с этой недели пользователи [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|бета-функции]] «{{int:codemirror-beta-feature-title}}» получат [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] в качестве редактора для контентных моделей на Lua, JavaScript, CSS, JSON и Vue вместо [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. В нём также обновлены [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|линтеры]]. Это изменение — часть большого проекта по замене CodeEditor на более современные редакторы, позволяющий править  любой код. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711]
* Приглашаем разработчиков принять участие в [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 Опросе разработчиков — 2025] до 5 января 2026 года. Если вы создаёте или поддерживаете программы в экосистеме Викимедиа, ваше мнение будет очень полезно! [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/]
* На этой неделе новой версии MediaWiki не будет.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:46, 8 декабрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29738112 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-51&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:18|была решена|было решено}} {{formatnum:18}} {{PLURAL:18|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой добавление внешней ссылки с временной учётной записи вызывало hCaptcha чаще, чем нужно, и не показывало всплывающее окно при первой попытке записать правку. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927]

'''Технические обновления'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Чтобы улучшить производительность баз данных и сайтов, внешние ссылки на проекты Фонда Викимедиа больше не будут храниться в БД. Они не будут появляться в результатах поиска на странице [[{{#special:LinkSearch}}]], не будут проверяться спам-фильтром и фильтром правок как новые ссылки, и не будут попадать в таблицу &lt;code dir=ltr&gt;externallinks&lt;/code&gt; в репликах БД. В будущем это поведение может быть расширено и на другие проверенные веб-сайты и отдельно настраиваться в конкретных вики-проектах. Например, на Викискладе в доверенные можно добавить ссылки на Creative Commons.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T405005]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:03, 15 декабрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29796010 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2025-52&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* В январе фильтр правок [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|получит возможность]] автоматически скрывать некоторые подробности своего функционирования, такие как правила и список отклонённых правок. Это должно помочь ревизорам предотвращать травлю и распространение других недопустимых материалов. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324]
* Следующий выпуск Техновостей выйдет 12 января 2026 года, после новогодних праздников. Благодарим всех, кто присылает, редактирует и переводит новости!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:16|была решена|было решено}} {{formatnum:16}} {{PLURAL:16|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой приложение под Андроид падало при нажатии на «Первые шаги» в Итогах года. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546]

'''Технические обновления'''
* Диффы, категории, генерируемые MediaWiki, и подобные элементы интерфейса раньше имели атрибут &lt;code dir=ltr&gt;data-mw=&quot;interface&quot;&lt;/code&gt;, чтобы отличать их от вики-содержимого. Этот атрибут заменён на &lt;code dir=ltr&gt;data-mw-interface=&quot;&quot;&lt;/code&gt; во избежание конфликтов с другими атрибутами с &lt;code dir=ltr&gt;data-mw&lt;/code&gt;, которые генерирует Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] На этой и следующей неделе новых версий MediaWiki не будет.
'''Мероприятия и встречи'''
* Следующий [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia-хакатон в Северной Европе]] пройдёт 13—14 марта 2026 года в нидерландском Арнеме. Заявки на участие принимают с середины декабря до середины января, либо до заполнения всех 100 мест.  Приглашаем подать заявку как можно раньше.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:46, 22 декабрданий 2025 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29831856 --&gt;

== Статья про Магада ==

Я бы назвал её так, как именуют статьи носители языка: фамилия-имя-отчество, как в [[Габиев Саид Ибрагьиннул арс]] или [[Манаров Муса Хираманнул арс]]. [[Гьуртту хьума:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Таёжный лес|ихтилат]]) 09:52, 8 январданий 2026 (UTC)
* Спасибо.) --[[Гьуртту хьума:Wolverène|Wolverène]] ([[Гьуртту хьуминнал ихтилат:Wolverène|ихтилат]]) 09:56, 8 январданий 2026 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Фонд Викимедиа опубликовал часть вопросов, на которых будет основываться годовой план на июль 2026 — июнь 2027 года; они доступны [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|на Мете]] и ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|в блоге Diff]]''. Вопросы сфокусированы на глобальных трендах, более здоровой среде для быстрых экспериментов, улучшениях для новичков, усилении позиций редакторов, улучшении межпроектного сотрудничества, а также наращивании пользовательской базы и её удержании. Просим оставлять отзывы [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|на странице обсуждения]].

'''Новости для редакторов'''
* В рамках работ Техников сообщества над [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|множественными списками наблюдения]] изменится страница [[Special:EditWatchlist|редактирования списка наблюдения]]. Кроме того, будет обновлена пагинация [[Special:Search|поиска]], над которой работают в рамках исполнения пожелания [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|об улучшении пагинации и навигации по страницам]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]] — [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|расширение]] Медиавики, позволяющее смотреть все изменения на страницах из разных проектов в одном месте. Недавно его внешний вид сделали более похожим на обычный [[Special:Watchlist|список наблюдения]], а также добавили изменения, которые понадобится после ввода временных учётных записей (включая перенаправления ссылок со страницы пользователя на вклад), выделили заголовки полужирным и сделали так, что ссылки в описаниях правок и метках открываются в новой вкладке браузера. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:28|была решена|было решено}} {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой глобальные блокировки не позволяли запретить отправку имэйлов. Исправление будет развёрнуто на неделе, начинающейся 13 января. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Технические обновления'''
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Инструмент добавления источников в визуальном редакторе]] и [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|предпросмотр сносок]] стали поддерживать тип источника «географическая карта». [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:34, 12 январданий 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Вид на разницу версий ([[Special:Diff|Special:Diff]]) в мобильной версии получил новый дизайн. Часть информации теперь свёрнута по умолчанию, тогда как кнопка отмены видна сразу, что упрощает оценку правок с мобильных устройств и сохраняет аккуратный интерфейс. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]] позволяет видеть правки, сделанные в разных вики-проектах, на одной странице. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Расширение]] ГСН продолжает улучшаться: теперь оно автоматически определяет направление письма (что исправило ошибки, возникающие на некоторых доменах) и показывает подробные описания логируемых действий. На этой неделе там появится постоянная ссылка на создание страниц и CSS-классы для каждого элемента. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:32|была решена|было решено}} {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|задача|задач}}. К примеру, исправлена проблема, из-за которой в теме Вектор 2022 якорные ссылки оказывались спрятаны под закреплённым заголовком. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Технические обновления'''
* Как упоминалось в [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|объявлении в октябре 2025 года]], Команда интерфейсов Медиавики 26 января начнёт выключать все конвертирующие конечные точки REST API Медиавики, оканчивающиеся на слэш. Завершение работ планируется 30 января или раньше. Просим перенаправить все запросы к этим конечным точкам на версии без слэша в конце. Сравнить и протестировать оба варианта конечных точек можно [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox в песочнице REST API]. Просьбы и вопросы оставляйте в новых задачах на Фабрикаторе, [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ на доске #MW-Interfaces-Team].
* Интерактивная документация к [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|REST API Викимедиа]] переехала. Ранее запросы к документации хостились на [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (например, &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;), а теперь перенаправляются на [[w:en:Special:RestSandbox|песочницу REST API]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Команда платформы Викиданных Фонда Викимедиа]] (WDP) выпустила [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|рассылку за январь 2026 года]]. Она содержит новости о выключении устаревшей конечной точки API с полным графом Викиданных, помогавшей переходу на разделённый граф, новую политику по юзерагентам, приёмные часы по миграции Blazegraph (проводятся раз в месяц) и усилия по снижению проблем с регрессией из-за выключения старых конечных точек API. Приглашаем [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|подписаться]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Хакатон Викимедиа в северо-восточной Европе — 2026]] пройдёт 13—14 марта 2026 года в Нидерландах, город Арнем. Подача заявок началась в середине декабря, она закончится, когда будут выбраны все места. Это двухдневное техническое мероприятие, которое объединит викимедийцев этого европейского региона. До встречи там!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20:30, 19 январданий 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Фонд Викимедиа приглашает прокомментировать [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|предложение]] о статусе [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Совета по продуктам и технологиям]]. Обсуждение открыто до 28 февраля.
* Зарегистрированные пользователи смогут использовать ключ доступа (passkey) для [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|двухфакторной аутентификации]] (2FA) в конце квартала. Ключи доступа позволяют логиниться без использования второго устройства, проверяя совпадение отпечатка пальца, скана лица или PIN-кода. Для настройки ключа требуется сначала добавить метод обычной двухфакторной аутентификации. Сейчас passkey требует использования пароля, но в будущем он перестанет требоваться. Пользователи с расширенными правами будут всё так же должны использовать 2FA. Этими изменениями занимается [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|проект «Безопасность учётных записей»]].
* Незарегистрированные участники, правящие с заблокированных IP-адресов (в том числе в составе заблокированных диапазонов), получили возможность подать апелляцию, создав временную учётную запись и разместив просьбу о разблокировке на странице обсуждения; при включённой опции «запретить править свою страницу обсуждения» этой возможности не будет. Ранее у незарегистрированных пользователей не было возможности оспорить блокировку. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:20|была решена|было решено}} {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|задача|задач}}. Например обновлено описание методов двухфакторной аутентификации (2FA). Оно стало более понятным и лёгким для использования. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Технические обновления'''
* В фильтр правок добавлена новая переменная: &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;. Она позволяет надёжно определить тип учётной записи, созданной действиями &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; и &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt;. Переменная &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; была переименована в &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, а &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; помечена как устаревшая. Нужно обновить фильтры правок, использовавшие переменную &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; или определявшие тип учётной записи вручную. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Миниатюры изображений, запрашивавшие нестандартные размеры, а также использующие нестандартные методы, такие как прямые запросы к &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, вскоре перестанут работать. Причина этого изменения в том, что этими способами пользуются [[веб-скрейпер]]ы и боты, чрезмерно нагружающие инфраструктуру вики-проектов. Редакторам, которые используют личный CSS/JS, администраторам интерфейса, умеющим чинить гаджеты и темы оформления, а также авторам инструментов нужно будет обновить код так, чтобы он вызывал миниатюры стандартных размеров. Подробности, ссылки на поиск и примеры исправления кода [[phab:T414805|доступны в задаче на Фабрикаторе]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:18, 26 январданий 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Функция «{{int:pageinfo-toolboxlink}}», выводящая различные данные о странице ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} пример]), стала автоматически приводить оглавление. Заданные вручную страницы [[MediaWiki:Pageinfo-header]] теперь можно удалить. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}. К примеру, ранее визуальный редактор добавлял полужирное или курсивное начертания в отображаемый текст по внутренним ссылкам вместо того, чтобы окружать всю ссылку, что усложняло код страницы (например: &lt;nowiki&gt;[[The Beatles|''The Beatles'']]&lt;/nowiki&gt; вместо &lt;nowiki&gt;''[[The Beatles]]''&lt;/nowiki&gt;). Больше он так делать не будет. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Технические обновления'''
* Отныне дампы будут генерироваться один раз в месяц. Из-за этого дамп, который по старым правилам должен быть создан 20 января, не был создан. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* Команда интерфейсов Медиавики удалила поддержку конвертирующих конечных точек [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API REST API Медиавики], оканчивающхеся на слэш. Все запросы к API, вызывающие такие конечные точки, следует перенаправить на версию без слэша в конце. Просьбы и вопросы можно оставлять [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ на доске #MW-Interfaces-Team] на Фабрикаторе.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Новость недели'''
* Напоминаем, что Фонд Викимедиа опубликовал вопросы, которые планируется использовать для годового плана на июль 2026 – июнь 2027 года, на [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Мете]] и в блоге ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Они посвящены глобальным трендам, оздоровлению среды для быстрых экспериментов, улучшениям для новичков, усилению позиций редакторов, улучшению межпроектного сотрудничества, а также наращиванию пользовательской базы и её удержанию. Приглашаем оставить отзывы [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|на странице обсуждения]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:44, 2 февралданий 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Появилась функция [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|меток для списка наблюдения]], позволяющая залогиненным пользователям добавлять свои метки любым страницам, например, страницам, которые они создали; страницам, за которыми они следят из-за вандализма, страницам обсуждения… Это должно помочь пользователям с большими списками наблюдения управлять ими, быстрее определять, где нужно их внимание, а также более эффективно реагировать на изменения.
* На странице вклада ([[Special:Contributions|Special:Contributions]]) [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|временных учётных записей]] появилась информация о том, какие ещё временные учётные записи, скорее всего, принадлежат тому же человеку. Она доступна пользователям, имеющим право просматривать IP-адреса временных учётных записей. Для этого система ищет вклад по всем IP-адресам, ассоциированным с данной временной УЗ, в пределах некоторого . Данное нововведение упростит и ускорит патрулирование. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Подробности см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* Прямоугольник с текстом «Помните, что это только предпросмотр», показываемый при предварительном просмотре правки, сделанной в вики-разметке, получил серый фон вместо яркого жёлтого. Так нейтральная информация не будет выглядеть как предупреждение (как конфликт редактирования или потенциально ошибочное перенаправление). [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]] позволяет просматривать списки наблюдения из разных проектов на одной странице. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Это расширение]] продолжает улучшаться. Теперь оно правильно поддерживает больше одного сайта с Wikibase, например, и [[d:|Викиданные]], и [[testwikidata:|testwikidata]]. Кроме того, исправлены проблемы с направлением текста на сайтах Wikibase в интерфейсах на языках, пишущихся справа налево. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* Волшебные ссылки для номеров ISBN, RFC и PMID [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|перестали работать в вики-тексте ещё в 2021 году]] из-за негибкости и сложности в локализации. Несколько проектов успешно заменили ссылки на RFC и PMID на эквивалентные внешние ссылки, но для замены ссылок на ISBN часто был нужен шаблон. Вместо этого теперь есть [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|встроенная функция парсера]], &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, которая заменяет основную функциональность волшебных ссылок на ISBN. Это упрощает миграцию с волшебных ссылок. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Созданы два новых вики-проекта: 
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на языке [[d:Q35401|джу]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} на языке [[d:Q1186896|пипиль]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. 

'''Технические обновления'''
* Создана новая глобальная группа пользователей: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Она позволит ботам сообщества превышать ограничения, наложенные для противостояния [[w:ru:Веб-скрейпинг|веб-скрейпингу]]. Аккаунты, имеющие права бота хотя бы в одном вики-проекте, будут получать эту группу автоматически. Она не изменит права бота. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Мероприятия и встречи'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Весенняя Конференция пользователей и разработчиков Медиавики — 2026]] пройдёт 25–27 марта в США, в Солт-Лейк-Сити. Это мероприятие организуют для людей, использующих Медиавики в компаниях, некоммерческих или государственных организациях, а также в отдельных сообществах. Приглашаем регистрироваться и выступать там с докладами. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:31, 9 февралданий 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:Quiddity (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|Команда SRE]] займётся очисткой базы инструмента [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]]. Это веб-редактор для совместной работы над документами, имеющий открытый код. После 30 апреля 2026 года все сохранённые в нём документы будут удалены. Просим сохранить текст нужных документов в другом месте. Подобные очистки теперь будут проводиться регулярно и без предупреждения, чтобы снизить размер базы данных и снизить нагрузку на поддержку инфраструктуры. Etherpad отныне будет работать как инструмент для работы в реальном времени, но не как место для долгосрочного хранения файлов.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Новости для редакторов'''
* Команда поиска информации запускает [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|эксперимент в приложении Википедии под Android]], тестирующий способность поиска одновременно поддерживать семантические запросы и поиск по ключевым словам. Это должно улучшить результаты поиска по Википедии. Первым разделом, где запустится эксперимент, станет греческая Википедия (конец февраля), после чего он пройдёт в английской, португальской и французской Википедиях (в марте). Подробности [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ см. в блоге Diff]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* Команда увеличения пользовательской базы проведёт [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|эксперимент в мобильной версии Википедии]], в рамках которого все страницы получат раздел с содержанием, а все остальные разделы будут автоматически развёрнуты. Это должно помочь проанализировать имеющиеся проблемы с навигацией. Эксперимент пройдёт в английской, арабской, вьетнамской, индонезийской, китайской и французской Википедиях.
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Ранее предупреждения ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] и [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) в статьях показывались только в настольной версии, но теперь они станут показываться везде, чтобы все пользователи могли их видеть. Администраторам нужно будет тестировать и исправлять предупреждения, чтобы они не залезали на текст статей. Чтобы отказаться от этого нововведения, нужно добавить код &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; на страницу [[{{ns:8}}:Minerva.css]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:19|была решена|было решено}} {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|задача|задач}}. Например, исправлена проблема со страницей свежих правок ([[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]]). Ранее при нажатии «Скрыть» в списке активных фильтров исчезала кнопка «Последние изменения, начиная с…», теперь этого не происходит. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Технические обновления'''
* Создана документация, помогающая редакторам отлаживать функции поиска. Она описывает последовательность действий при обнаружении проблем, например, когда какой-то страницы нет в результатах, когда порядок страниц в выдаче выглядит нелогично, или когда требуется понять, какой текст индексируется поиском. Это упрощает изучение и анализ работы поиска. Подробности [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|см. по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:17, 16 февралданий 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Проверка на сноски]] развёрнута в последнем разделе, где её ещё не было: в английской Википедии. Эта функциональность предлагает новичкам добавить сноски перед тем, как сохранять новый текст. Данное изменение помогает снизить вероятность отката правок и увеличивает проверяемость. Во время A/B-тестирования правки пользователей, которым показывалась Проверка на сноски, содержали сноску в 2,2 раза чаще (если производились с настольного компьютера) и в 17,5 раз чаще (если их делали с мобильного устройства). [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Новости для редакторов'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Расширение InterwikiSorting]], позволявшее [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|сортировать интервики-ссылки]], удалено из Википедии. Пользователи, включившие сортировку интервики-ссылок в полном (не компактном) формате, заметят, что они снова показываются в алфавитном порядке их языковых кодов. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* На этой неделе в мобильном визуальном редакторе появится кнопка «Редактировать всю страницу». Редактирование всего текста страницы полезно, если пользователь хочет внести правки не в том разделе, который сейчас читает. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Команда читательского опыта]] приглашает редакторов оценить работу тёмной темы в настольной и мобильной версиях их раздела и сообщить, она всё ещё в бете или нет. Если тёмную тему можно запускать в общее пользование, то нужно обновить текст интерфейса на страницах &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; и &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt;, указав, что она готова.
* Улучшенная [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|вкладка «Активность»]], отображающая аналитические материалы о пользователе, доступна всем пользователям приложения Википедии под iOS (с версии 7.9.0). После A/B-тестирования, показавшего, что пользователи, имеющие новую вкладку, с большей вероятностью регистрируются, её развернули для всех пользователей вместе с очередным апдейтом. Вкладка «Активность» стала показывать таймлайн со списком статей, в которые пользователь внёс правки, демонстрировать данные вроде числа правок и трендов популярности статей, а также возможности для настройки приложения под себя.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:21|была решена|было решено}} {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|Инструменты обсуждения (DiscussionTools)]] не работали на мобильных. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Технические обновления'''
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]] — [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|расширение]], позволяющее видеть списки наблюдения из разных вики-проектов на одной странице. Оно продолжает улучшаться: в него добавлен [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|новый хук]], &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, срабатывающий после каждого обновления страницы и по триггеру. Это позволит гаджетам и пользовательским скриптам работать на данной странице. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:04, 23 февралданий 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Английская, батавская, бретонская, вьетнамская, горонтальская, индонезийская, испанская, итальянская, китайская, люксембургская, мадурская нидерландская, сицилийская, тайская, французская и чешская Википедии включили [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|праздничный режим по поводу 25-летия Википедии]]. Он добавляет в [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|2500 статей]] талисман праздника, Вики-глобус. Сообщества могут достичь консенсуса о включении праздничного режима и попросить администратора включить и настроить его через [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|конфигурацию сообщества]].

'''Новости для редакторов'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Вложенные сноски]] — новая функциональность, позволяющая повторно использовать сноски с разными подробностями. Её развернули в польской, шведской и [[:phab:T418209|в нескольких других вики-проектах]]. Приглашаем [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|попробовать вложенные сноски]] в этих проектах или на testwiki и [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Также опубликован [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|отчёт]] о пилотном проекте в немецкой Википедии. Если вы хотите, чтобы ваш проект также получил вложенные сноски, [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|обратитесь в Wikimedia Deutschland]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Проверка вставляемого текста]] станет доступна в Википедиях на этой неделе. Она предлагает новичкам, вставляющим текст, который они скорее всего писали не сами, оценить вероятность нарушения авторских прав своим действием. Все статьи, где сработала проверка, получат [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|особую метку]]. Локальные администраторы могут настроить работу проверки через [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Исследование]], проведённое в 22 вики-проектах, обнаружило, что проверка вставляемого текста привела к 18-процентному снижению вероятности того, что правку отменят, в сравнении с контрольной группой. Приглашаем переводчиков [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate помочь в локализации] этой и других функций.
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Команда читательского опыта]] работает над стандартизацией пользовательского меню в правом верхнем углу всех мобильных приложений и версий сайта, чтобы оно выглядело ближе к меню настольной версии. Сейчас это новое меню видят только включившие Продвинутую версию (Advanced Mobile Controls). Единственное изменение, которое придёт в обычную версию — перемещение нескольких кнопок из левого меню в правое верхнее. Оно планируется на 9 марта. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* Начиная со 2 марта электронные письма, оповещающие о добавлении, удалении и изменении адреса электронной почты, будут иметь гораздо более красивый и ясный HTML-код. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Сейчас у учётной записи хранится до 2000 уведомлений, но по времени они ограничены 2013 годом, когда уведомления появились в вики-проектах. Вскоре это изменится, и учётные записи будут хранить уведомления за последние 5 лет, но ограничение на количество поднимут до 10 000. Это должно помочь управлению инфраструктурой и предотвратить слишком быстрое исчезновение недавних уведомлений. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Глобальный список наблюдения]], позволяющий просматривать списки наблюдения из разных вики-проектов на одной странице, продолжает улучшаться. Последнее обновление улучшает работу с метками. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Расширение глобального СН]] стало поддерживать [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|систему отката на резервные языки]] для элементов Викиданных, не имеющих меток на целевом языке, а также показывать такие метки на языке, установленном в настройках при отсутствии URL-параметра &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* Команда приложения Википедии под Андроид начала бета-тест [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|гибридного поиска]] в греческой Википедии. Гибридный поиск может искать как семантически, так и по ключевым словам, что упростит нахождение нужных статей.
* В целях безопасности пользователям с высшими флагами [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|требуется включить двухфакторную аутентификацию]] (2FA). Сейчас 2FA обязательна для использования функциональности высших флагов, но не для каждого члена соответствующих групп. Из-за уязвимостей в таком режиме работы [[phab:T418580|начиная с марта]] планируются изменения: участники с высшими флагами больше не смогут выключить последний метод 2FA, а пользователей без 2FA больше нельзя будет добавить в эти группы. Пользователи смогут добавлять дополнительные методы аутентификации и удалять их, пока работает хотя бы один кроме пароля. Со второй половины марта пользователи без 2FA будут удалены из групп с высшими флагами. Список этих групп: администраторы CentralNotice, чекъюзеры, администраторы интерфейса, ревизоры, работники Викиданных, Викифункций, системные администраторы Фонда и работники команды Trust &amp; Safety. Для остальных пользователей ничего не изменится. Расписание развёртывания этого изменения см. в задаче на Фабрикаторе. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:27|была решена|было решено}} {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой пользователи не могли создать инстанс в [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Технические обновления'''
* В следующем месяце Фонд Викимедиа вводит глобальные ограничения на доступ к нашим API, чтобы обеспечить [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|равный доступ к инфраструктуре]]. В начале марта придут более строгие лимиты на неидентифицированные запросы извне Toolforge/WMCS и запросы к API из браузеров. В апреле усилятся ограничения на идентифицированный траффик. Новые лимиты установлены очень высоко, чтобы минимизировать эффект от изменений на сообщество. Ботов, запускающихся с Toolforge/WMCS или с правом бота в любом вики-проекте, это сейчас не затронет, однако всем разработчикам рекомендуется использовать образцовые практики. Подробности см. на странице [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* Конечная точка Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) перестанет работать в феврале. Она обрабатывала ограниченное количество запросов, которые были успешно перенесены на другие методы получения данных, более подходящие для конкретных ситуаций. Аппаратное обеспечение, обслуживавшее конечную точку LDF, будет использовано в миграции бэкенда. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Новый парсер, Парсоид, [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|продолжает разворачиваться в различных вики-проектах]], увеличивая продолжительность жизни нашей программной платформы и упрощая ввод новых функций для чтения и редактирования. Парсоид уже является парсером по умолчанию в 488 вики-проектах Фонда, включая 268 Википедий, и покрывает более 10 % просмотров страниц Википедий.
* Опубликована [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|подробная документация]], описывающая процесс получения [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|доступа к высоконагруженным API ''Wikimedia Enterprise'']]. Для целей, совпадающих с миссией Фонда, доступ предоставляется бесплатно.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Технический блог Фонда] вскоре [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ мигрирует] на [[diffblog:|Diff]], блог с новостями сообщества и мероприятиями. Миграция должна завершиться в апреле 2026 года, послед чего туда опять будут приниматься новые публикации. Читатели могут ознакомиться со старыми и новыми постами по ссылке https://diff.wikimedia.org/techblog.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17:52, 2 мартрай 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Все вики-проекты будут находиться в режиме «только для чтения»]] на протяжении нескольких минут в среду 25 марта 2026 года в [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 по UTC]. В это время будут проводиться профилактические работы по переключению на второй сервер, проходящие [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|каждые полгода]]. Во время переключения весь траффик на сайтах Фонда Викимедиа будет перенаправлен на запасной сервер, чтобы протестировать его работу и удостовериться, что сайты будут работать даже в чрезвычайной ситуации.
* На прошлой неделе все вики-проекты были в режиме «только для чтения» на протяжении двух часов, а затем ещё несколько часов подряд в них не работали пользовательские скрипты и гаджеты. Причиной был уже урегулированный инцидент с безопасностью. Идут работы, целью которых является предотвращение подобных ситуаций в будущем. Дополнительная информация имеется в [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|сообщении на Форуме стюардов]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|переводы]]).

'''Новости для редакторов'''
* Пользователи, на учётную запись которых наложено сразу несколько блокировок, ранее при использовании мобильной версии видели только одно универсальное сообщение, но теперь причины всех блокировок будут показываться отдельно. Скажем, если пользователь попал под блокировку за случайное использование VPN (например, [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]), он получит информацию о том, что нужно сделать, чтобы снова получить возможность править. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* На этой неделе [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Режим советов]] станет доступен как бета-функция в визуальном редакторе во всех Википедиях. Эта функция предлагает пользователям вносить различные улучшения в статьи Википедии и учит их соответствующим правилам. Режим советов можно настраивать локально и добавлять в него собственные советы. Нынешние настройки можно увидеть на странице [[Special:EditChecks]], также доступны [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|инструкции для администраторов по настройке советов]], чтобы они указывали на локальные правила. Режим советов связан с [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Проверкой правок]], предлагающая улучшения во время редактирования статей. В будущем Команда редактирования планирует провести эксперимент, чтобы определить, как советы действуют на новичков. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. К примеру исправлена проблема, из-за которой при использовании подсветки синтаксиса CodeMirror курсор отображался в неправильном месте. Эта проблема затрагивала пользователей, задавших пользовательский CSS, когда они создавали новую тему через Инструменты обсуждений (DiscussionTools). [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Технические обновления'''
* Новости ограничений запросов к API: чтобы обеспечить [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|равный доступ к инфраструктуре]], на этой неделе будут введены глобальные лимиты на использование API в запросах без правильного юзерагента, отправленных извне Toolforge/WMCS, а также для неаутентифицированных запросов из веб-браузеров. В апреле усилятся ограничения на идентифицированный траффик. Ботов, запускающихся с Toolforge/WMCS или с правом бота в любом вики-проекте, это сейчас не затронет, однако всем разработчикам рекомендуется использовать образцовые практики. Подробности см. на странице [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* Вышло новое API GraphQL. Его разработали в качестве гибкой альтернативы нескольким функциям Сервиса запросов Викиданных (WDQS), чтобы упростить жизнь разработчикам, дав им эффективный инструмент для доступа к данным. Приглашаем попробовать это API и [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|оставить отзыв]]. Также будем рады [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply увидеть вас среди тестировщиков].
* В феврале [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Рабочая группа по покинутым инструментам Совета по продуктам и технологиям]] продолжила улучшать [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]], исправив проблемы с аутентикацией, загрузкой больших файлов. Также сделана понятнее очередь задач и диалог загрузки. Продолжается работа над проблемами с серверными загрузками. Подробности [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|см. на странице рабочей группы]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Команда помощи со статьями приглашает опытных редакторов Википедии из нескольких [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|пилотных вики-проектов]] и всех желающих заполнить опросник на [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform английском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header арабском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header бенгальском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header персидском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header португальском], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header турецком] и [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header японском]. Полученные ответы помогут нам улучшить инструкции для начинающих и облегчить им изучение правил во время создания статей. Подробности см. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|на странице проекта]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:53, 9 мартрай 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''
* Бета-функция [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], также известная как [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], используется для подсветки синтаксиса в викитексте с ноября 2024 года. Она выйдет из беты к маю 2026 года, что позволит дать всем редакторам, использующим стандартную подсветку синтаксиса, получить улучшения и [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|новую функциональность]]. Вопросы и сомнения в целесообразности выхода из беты просим [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|оставлять по ссылке]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Ранее изменения в локальных группах прав, вносимые стюардами на Мете, логировались только там. Теперь изменения прав в других вики-проектах будут логироваться и на Мете, и в локальном проекте, чтобы упростить просмотр истории прав участника. История изменений прав за прошлые годы будет заполнена в ближайшие недели задним числом. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* В вики-проектах, где используется [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|патрулирование отдельных версий]] (Flagged Revisions), на странице «[[{{#Special:PendingChanges}}]]» раньше считались страницы, которые не требуют патрулирования, например, потому что они были удалены в неотпатрулированном состоянии, переименованы в другое пространство имён, либо из-за изменений конфигурации проекта. Счётчик исправлен и теперь должен показывать правильное число. В некоторых проектах он будет показывать значительно меньшее число. Список самих страниц с непроверенными изменениями не должен был измениться. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Язык для написания викифункций был обновлён, чтобы сделать этот сервис стабильнее за счёт снижения потребления памяти оркестратором. Также обновление значительно снизит задержки, упростит код и позволит лучше абстрагировать примитивы языка, открывая возможности для добавления новой функциональности. Подробнее о новой версии языка [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|можно прочесть на странице проекта]].
* Результаты поиска теперь можно сортировать в алфавитном порядке по названию страницы. Раньше их можно было сортировать по дате последней правки, дате создания и релевантности. Алфавитная сортировка доступна через меню «Расширенный поиск», где нужно выбрать её в выпадающем списке «Порядок сортировки». [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:28|была решена|было решено}} {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|задача|задач}}. Например, исправлен баг, не позволявший загружать файлы с Flickr через помощника загрузки. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Технические обновления'''
* Создана новая служебная страница: [[{{#special:LintTemplateErrors}}]]. На ней будут перечислены страницы, содержащие ошибки линтера, которые включены в другие страницы. Так их будет проще найти и исправить ошибки. Список отсортирован по количеству включений, например: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Пользователи функции [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] уже продолжительное время используют [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] вместо [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] для подсветки синтаксиса в JavaScript, CSS, JSON, Vue и Lua. В рамках выхода CodeMirror 6 из беты планируется заменить им CodeEditor в качестве стандартного редактора; это должно произойти до мая 2026 года. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Приглашаем поделиться соображениями на этот счёт]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Модули для JavaScript в [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] скоро будут обновлены до CodeMirror 6. Для этого в июле 2025 года была запрещена загрузка модулей &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; или &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; modules из гаджетов и пользовательских скриптов. Хук &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; также был помечен как устаревший в марте 2025 года. Скрипты и гаджеты можно проверять на совместимость с CodeMirror 6 и исправлять при необходимости: [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|см. инструкцию]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* Команда интерфейсов MediaWiki включит [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension API]] в модули REST API. Это группы логически связанных конечных точек, которые управляются и версионируются независимо. Уже созданы модули для API [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] и [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]. По мере миграции в модули REST API документацию будут переносить из MediaWiki OpenAPI и REST Sandbox в выпадающее меню в [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox], специфичное для конкретного модуля (а именно на страницу [[{{#Special:RestSandbox}}]], доступную во всех вики-проектах).
* Расширение [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] предоставляет информацию о вики-проекте, где оно используется, через библиотеку [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]. С прошлой недели эта библиотека также [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|позволяет]] получить [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|ID вики-проекта]], что облегчит управление модулями. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Конкурс на самый крутой инструмент — 2026]] принимает номинации! Это мероприятие посвящено торжественному чествованию самых выдающихся инструментов нашего сообщества. Номинировать свой любимый инструмент можно [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en с помощью специальной формы] вплоть до 23 марта 2026 года. Подробности о политике конфиденциальности и персональных данных см. [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|по ссылке]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:36, 16 мартрай 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|переводы]] на другие языки.

'''Новость недели'''
* Сайты Викимедиа стали поддерживать логин с помощью пасски. Этот метод логина использует отпечаток пальца, распознавание лица или PIN. Пасски позволяет безопасно логиниться без ввода пароля. Сейчас логин с помощью пасски предлагается в виде автозаполнения поля «имя пользователя», но вскоре будет добавлена кнопка [[phab:T417120|«Войти с помощью пасски»]], которую увидят все пользователи, уже зарегистрировавшие пасски. Демонстрация процесса логина с пасски по шагам доступна [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|на видео с записью экрана]].
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Все вики-проекты будут находиться в режиме «только для чтения»]] на протяжении нескольких минут в среду 25 марта 2026 года в [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 по UTC]. В это время будут проводиться профилактические работы по переключению на второй сервер, проходящие [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|каждые полгода]]. Во время переключения весь траффик на сайтах Фонда Викимедиа будет перенаправлен на запасной сервер, чтобы протестировать его работу и удостовериться, что сайты будут работать даже в чрезвычайной ситуации.

'''Новости для редакторов'''
* Появился новый инструмент: [[toolforge:echo-chamber|Echo chamber]]. Он позволяет участникам вики-проектов экспортировать свои уведомления, полученные более 5 лет назад, чтобы их не удалили в рамках запланированного очищения старых уведомлений. Об этом объявлялось в выпуске Техновостей от 2 марта. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* В индонезийской, тайской, турецкой и упрощённой английской Википедиях появилась страница Special:PersonalDashboard. Это [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|ранняя версия]] инструмента, обучающего новых редакторов патрулированию, что должно упростить их адаптацию к выполнению работы по модерации. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* Интерфейс страницы [[ru:Special:Block|Служебная:Заблокировать]] получил два небольших изменения. Во-первых, в разделе «Срок действия» появилась отдельная кнопка для бессрочных блокировок, а во-вторых, список причин блокировки, выпадающий при выборе бессрочной, стало можно кастомизировать. Это делается на странице [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|В нескольких вики-проектах]] редакторы, правящие с мобильных устройств, будут видеть улучшенное предупреждение о том, что они пытаются внести правку, не залогинившись. Это одно из улучшений, сделанных Командой роста на прошлой неделе в рамках [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|улучшений для создания аккаунтов на мобильных]] и роста числа новых пользователей. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:36|была решена|было решено}} {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|задача|задач}}. Например, исправлена ошибка, из-за которой пользователи мобильной веб-версии не видели, почему их заблокировали, если на них было одновременно наложено несколько блокировок.

'''Технические обновления'''
* Образы, которые создаёт Toolforge Build Service, скоро получат новую версию билдпаков, поддерживающую более новые версии языков и содержащую множество улучшений и исправлений. Если вы пользуетесь Toolforge Build Service, ознакомьтесь с [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ объявлением] и при необходимости обновите конфигурацию билда, чтобы ваши инструменты были с ним совместимы. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* Вики с документацией [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] будет закрыта в июне 2026 года. Ключи API, созданные через API Portal, продолжат работать без ограничений. Конечные точки api.wikimedia.org будут постепенно помечены как удалённые, начиная с июля 2026 года. Документация будет перемещена с API Portal на [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Подробности см. [[wikitech:API Portal/Deprecation|на странице проекта]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''Подробнее'''
* Викимедиа-Германия в рамках [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Технических пожеланий]] планирует работу над улучшениями [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|автоматически генерируемых названий сносок в визуальном редакторе]]. Приглашаем оценить [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|предлагаемые решения]] и [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|оставить свои комментарии]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:51, 23 мартрай 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:UOzurumba (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]].

'''Updates for editors'''
* The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]].
* The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap &quot;Edit&quot;. This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19:26, 30 мартрай 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Техновости: 2026-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Последние '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|новости]]''' технического сообщества Викимедиа. Проинформируйте остальных об этих изменениях. Не все изменения повлияют на вас лично. См. также [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|переводы]] на другие языки.

'''Новости для редакторов'''

* Новости [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|расширения CampaignEvents]]: организаторы могут установить групповую цель, например, число созданных статей, а участники — видеть, как они совместно приближаются к этой цели. Эта функциональность развёрнута во всех вики-проектах Фонда. Подробности [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|см. в документации расширения]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Пожелание сообщества]] Новые [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|метки для списка наблюдения]], которые были анонсированы в [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|седьмом выпуске Техновостей]], стали доступны через визуальный редактор, редактор кода и по нажатию на «звёздочку» или иконку добавления в список наблюдения. Ранее назначать метки было можно только через [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. Во всех трёх местах после поля, где указывается срок нахождения статьи в списке наблюдения, появилось новое поле для метки.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Приглашаем ознакомиться с отчётом о [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|решённых задачах]]; на прошлой неделе {{PLURAL:23|была решена|было решено}} {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|задача|задач}}. Например, исправлена проблема, из-за которой на мобильных при включённом Парсоиде невозможно было использовать страницы обсуждения, на которых есть пустой заголовок. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Технические обновления'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Вложенные сноски]] будут постепенно разворачивать [[phab:T414094|в новых проектах]] в течение года. Они позволяют повторно использовать одну и ту же сноску, указывая различные детали, такие как номер страницы. В вики-проектах, где работает гаджет [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Всплывающие сноски]], рекомендуется обновить его (обычно он находится на странице [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]], как, например, [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 здесь]), чтобы он точно был совместим с вложенными сносками. Проблемы могут затронуть и другие гаджеты, работающие со сносками. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* По решению Совета попечителей 4 мая 2026 года все языковые версии Викиновостей будут закрыты и переведены в режим только для чтения. Все страницы проекта останутся доступны, но в них нельзя будет вносить правки. Закрытию предшествовали продолжительные дискуссии. Подробности [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|см. по ссылке]].
* &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, один из форматов выходных данных [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|action API]] скоро будет удалён. Просим удостовериться, что все скрипты и боты используют формат [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON]]. Удаление &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; должно затронуть минимальное количество скриптов и ботов. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* Служебная страница «[[Special:NamespaceInfo|Информация о пространствах имён]]» включает сокращённые названия пространств имён. Например, в русской Википедии пространство «Википедия» сокращённо называется «ВП». [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Повторяющееся событие]] Подробности об обновлении движка: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Технические новости]]''' подготовлены [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|техническими писателями]] и публикуются [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ботом]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Дополнить]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Перевести]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Помощь]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Оставить отзыв]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Подписаться или отписаться]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16:19, 6 апрелданий 2026 (UTC)
&lt;!-- Сообщение отправил Участник:STei (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;</text>
      <sha1>tfjyllrhh27rgixbh7lfzt62bb0hzyz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:Potd/2026-04-07</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18651</id>
    <revision>
      <id>55174</id>
      <timestamp>2026-04-06T12:58:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frhdkazan</username>
        <id>4445</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Heilbronn - Böckingen - Ziegeleipark - Ziegeleisee - Ansicht von Osten im Frühling (2.2, mit Schwan).jpg»</comment>
      <origin>55174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106" sha1="ctoo2zuwe1026leo9ifclzabe680pxz" xml:space="preserve">Heilbronn - Böckingen - Ziegeleipark - Ziegeleisee - Ansicht von Osten im Frühling (2.2, mit Schwan).jpg</text>
      <sha1>ctoo2zuwe1026leo9ifclzabe680pxz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Манси халкь</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18652</id>
    <redirect title="Манси" />
    <revision>
      <id>55177</id>
      <timestamp>2026-04-07T04:43:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wolverène</username>
        <id>4053</id>
      </contributor>
      <comment>Перенаправление на [[Манси]]</comment>
      <origin>55177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="icae1gh6jvlu8r1kgu3qk0bgcibozc1" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Манси]]</text>
      <sha1>icae1gh6jvlu8r1kgu3qk0bgcibozc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:Potd/2026-04-08</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18653</id>
    <revision>
      <id>55178</id>
      <timestamp>2026-04-07T09:34:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frhdkazan</username>
        <id>4445</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Berlijn. Nachtopname van de Hardenbergstrasse met een toegang tot de U-bahnhalte, Bestanddeelnr 191-0463.jpg»</comment>
      <origin>55178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="mc6kuyi1b9yfd2jleak8bf2qkqlu66s" xml:space="preserve">Berlijn. Nachtopname van de Hardenbergstrasse met een toegang tot de U-bahnhalte, Bestanddeelnr 191-0463.jpg</text>
      <sha1>mc6kuyi1b9yfd2jleak8bf2qkqlu66s</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>