Wikipedia lbwiki https://lb.wikipedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it MediaWiki 1.46.0-wmf.22 first-letter Media Spezial Diskussioun Benotzer Benotzer Diskussioun Wikipedia Wikipedia Diskussioun Fichier Fichier Diskussioun MediaWiki MediaWiki Diskussioun Schabloun Schabloun Diskussioun Hëllef Hëllef Diskussioun Kategorie Kategorie Diskussioun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussioun Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Gemeng Betzder 0 4267 2670226 2670163 2026-04-07T19:20:07Z Ioni 16734 Orthografesch Feeler korrigéiert 2670226 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Betzdorf | Numm (Däitsch) = Betzdorf | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Betzder}} | Fläch = 2.608 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|41|15|N|06|20|59|O}} }} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Gréiwemaacher]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}}. == Uertschaften an der Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref>== *[[Betzder]] (''de: Betzdorf'') *[[Bierg (Betzder)|Bierg]] (''de: Berg'') *[[Menster]] (''de: Mensdorf'') *[[Ouljen]] (''de: Olingen'') *[[Rued-Sir]] (''fr: Roodt/Syre'') Häff a [[Lieu-dit]]en an der Gemeng: *[[Banzelt]] ==Geschicht== === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext:<br> ''Écartelé: aux I et IV d'azur à la croix ancrée d'argent: au II et III d'argent au lion d'azur armé et lampassé de gueules; à la clef de gueules posée en pal, le panneton en haut, brochant sur le tout.'' |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4300 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:1153 bar:1871 from:0 till:1497 bar:1910 from:0 till:1372 bar:1922 from:0 till:1346 bar:1935 from:0 till:1366 bar:1947 from:0 till:1314 bar:1960 from:0 till:1365 bar:1970 from:0 till:1530 bar:1981 from:0 till:1654 bar:1991 from:0 till:1987 bar:2001 from:0 till:2369 bar:2011 from:0 till:3258 bar:2021 from:0 till:4149 PlotData= bar:1821 at: 1153 fontsize:S text:1.153 shift:(-14,5) bar:1871 at: 1497 fontsize:S text:1.497 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1372 fontsize:S text:1.372 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1346 fontsize:S text:1.346 shift:(-14,5) bar:1935 at: 1366 fontsize:S text:1.366 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1314 fontsize:S text:1.314 shift:(-14,5) bar:1960 at: 1365 fontsize:S text:1.365 shift:(-14,5) bar:1970 at: 1530 fontsize:S text:1.530 shift:(-14,5) bar:1981 at: 1654 fontsize:S text:1.654 shift:(-14,5) bar:1991 at: 1987 fontsize:S text:1.987 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2369 fontsize:S text:2.369 shift:(-14,5) bar:2011 at: 3258 fontsize:S text:3.258 shift:(-14,5) bar:2021 at: 4149 fontsize:S text:4.149 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} ==Politik== De [[Gemengerot]] vu Betzder gëtt zanter 2011 nom [[Proporz-Walsystem]] gewielt. E setzt sech aus 11 [[Conseiller (Lëtzebuerg)|Conseilleren]] zesummen. Als Folleg vun de Gemengerotswale vum 8. Oktober 2017 baséiert de Schäfferot op enger [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]]-[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]]-Koalitioun. Zanter 2023 ass de [[Marc Ries]] (CSV) Buergermeeschter vu Betzder. === Zesummesetzung === {| class="wikitable" |- ! Joer !! [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] !! [[Demokratesch Partei|DP]] !! [[déi gréng|gréng]] !! [[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] !! [[Piratepartei Lëtzebuerg|PPL]] |- | 2011 || 4 || '''3''' || '''3''' || 1 || - |- | 2017 || '''3''' || 2 || 3 || '''3''' || - |- | 2023 || '''4'''|| 2 || 3 || '''2'''|| 0 |} {{small|Quell: [[Ministère de l'intérieur|Inneministère]] / RTL.lu / elections.lu}} [[Fichier:GemTur1.JPG|upright|thumb|D'Gemeng vu Betzder]] === Buergermeeschteren === {{div col|cols=3}} * 1800 - 1807: [[Jean Engel]] * 1808 - 1816: [[Jean Baptiste Weidert]] * 1816 - 1823: [[Peter Erpelding|Peter (Pierre) Erpelding]] * 1823 - 1843: [[Hubert Petry]] * 1844 - 1854: [[François Hoffmann]] * 1855 - 1870: [[Nicolas Erpelding]] * 1871 - 1888: [[Christophe Weber]] * 1889 - 1901: [[Nikolas Metzdorf]] * 1902 - 1908: [[François Hoffmann]] * 1909 - 1930: [[Johann-Peter Heinen]] * 1930 - 1941: [[Jean Barthel]] * 1944 - 1947: [[Jean Barthel]] * 1947 - 1954: [[Maurice Meyer]] * 1954 - 1963: [[Jean-Pierre Mangen]] * 1964 - 1975: [[Jean-Pierre Dondelinger]] * 1976 - 1981: [[Guy Engel]] * 1982 - 1987: [[René Muller]] * 1988 - 1999: [[Rhett Sinner]] * 2000 - 2011: [[Marie-Josée Frank]] (CSV) * 2011 - 2013: [[Rhett Sinner]] (DP) * 2014 - 2017: [[Edgard Arendt]] (déi gréng) * 2017 - 2023: [[Jean-François Wirtz]] * zanter 2023: [[Marc Ries]] {{div col end}} ==Rieder Bëschkierfecht== D'Gemeng Betzder huet als éischt am Land e [[Bëschkierfecht]] ageriicht. E steet allen Awunner vu Lëtzebuerg zur Dispositioun. {{Méi Info 1|Rieder Bëschkierfecht}} ==Interkommunal Syndikater== D'Gemeng Betzder ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: {{div col|cols=3}} * [[CNI-Syrdall Schwemm]] * [[SIAEG]] * [[SICEC]] * [[SIDERE]] * [[SIDEST]] * [[SIGI]] * [[SIGRE]] * [[SITEG]] * [[SYVICOL]] {{div col end}} == Perséinlechkeeten aus der Gemeng Betzder == * [[Nicolas Berger]] (1800-1883), Affekot, Banquier a Politiker, * Prënz [[Guillaume vu Lëtzebuerg (1963)|Guillaume Marie Louis Christian vu Lëtzebuerg]] (*1963), * [[Henri vu Lëtzebuerg|Groussherzog Henri vu Lëtzebuerg]] (*1955), * Prinzessin [[Margaretha vu Lëtzebuerg]] (*1957), * Prinzessin [[Marie-Astrid vu Lëtzebuerg]] (*1954), * [[Jean vu Lëtzebuerg (1957)|Jean Nassau]], gebuer als Prënz Jean-Félix-Marie-Guillaume vu Lëtzebuerg (*1957), * [[Bernard Molitor]] (1755-1833), Konschtschräiner. * [[Guy Diederich]] (*1957), Geeschtlechen an Éierebierger vun der Gemeng. == Literatur == * Feller, John: "Von Ortstafeln und Gemeindesektionen - Zur territorialen Gliederung der Gemeinde Betzdorf", in: "50 Jar Menster Quetschekiermes (1974-2024)", Amicale vun de Menster Duerfveräiner, 2026, S. 417-429. == Kuckt och == * [[Gare Betzder]] * [[Schlass Betzder]] * [[Widdebierg]] {{LNM}} {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Betzdorf (Luxembourg)|Betzder}} * [http://www.betzdorf.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Betzder] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/grevenmacher/betzdorf D'Gemeng Betzder op der Websäit vum Syvicol] {{Referenzen}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Gréiwemaacher}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Betzder]] [[Kategorie:Gemeng Betzder| ]] iw0jbs6592l8cibeo58974bws4w8w1g Kanton Iechternach 0 6295 2670172 2637704 2026-04-07T12:00:26Z Volvox 4050 + LAU-Coden an der Tabell 2670172 wikitext text/x-wiki {{Infobox Kanton Lëtzebuerg}} De '''Kanton Iechternach''' ass ee vun den zwielef [[Lëtzebuerger Kantonen]]. E läit am Oste vu Lëtzebuerg. E grenzt am Norden an Osten un [[Däitschland]], am Süden un de [[Kanton Gréiwemaacher]] an am Westen un d'Kantone [[Kanton Miersch|Miersch]] an [[Kanton Dikrech|Dikrech]]. Déi 7 [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]] aus dem Kanton sinn: {| class="wikitable" |+'''Kanton Iechternach''' ![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code !Gemeng !Fläch (km²)<ref>{{Citation|URL=https://lustat.statec.lu/vis?pg=0&tm=superficie&df%5Bds%5D=ds-release&df%5Bid%5D=DF_X010&df%5Bag%5D=LU1&df%5Bvs%5D=1.0&dq=..A&ly%5Brw%5D=SURFACE_AREA&ly%5Bcl%5D=SPECIFICATION|Titel=Subdivisions territoriales (Situation au 1er janvier 2018)|Gekuckt=20.11.2022|Datum=01.01.2018|Wierk=lustat.statec.lu|Sprooch=fr}}</ref> |- |LU1001 |{{Beefort}} | align="right" |13,74 |- |LU1002 |{{Bech}} | align="right" |23,31 |- |LU1003 |{{Bäerdref}} | align="right" |21,93 |- |LU1004 |{{Konsdref}} | align="right" |25,72 |- |LU1005 |{{Iechternach}} | align="right" |20,49 |- |LU1006 |{{Rouspert-Mompech}} | align="right" |57,07 |- |LU1008 |{{Waldbëlleg}} | align="right" |23,28 |- | |Fläch vum Kanton | align="right" |'''185,54''' |} ==Demographie== {{Graph:Chart |height = 160 |width = 800 |xAxisTitle = |xType=string |xAxisAngle = -60 |yAxisTitle = Awunner |yAxisMin = 0 |yGrid = |type = rect |showValues = offset:3 |x = {{wikidata|qualifiers|normal|P1082|P585|sep=, |sep%s=}},{{wikidata|qualifiers|best|P1082|P585|sep=, |sep%s=}} <!-- Ännert wgl. d'Donnéeën hei https://www.wikidata.org/wiki/Q87250860#P1603 --> |y = {{wikidata|properties|normal|raw|P1082|sep=, |sep%s=}},{{wikidata|properties|best|raw|P1082|sep=, |sep%s=}} <!-- Ännert wgl. d'Donnéeën hei https://www.wikidata.org/wiki/Q87250860#P1603 --> |yTitle = |colors = Indigo }} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:800 height:450 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:22000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:2000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1821 text:1821 bar:1831 bar:1841 bar:1851 text:1851 bar:1861 bar:1871 text:1871 bar:1880 text:1880 bar:1890 text:1890 bar:1900 text:1900 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1990 text:1990 bar:2000 text:2000 bar:2010 text:2010 bar:2020 text:2020 bar:2025 text:2025 PlotData= color:d width:22 align:left bar:1821 from:0 till: 10696 bar:1831 from:0 till: 0 bar:1841 from:0 till: 0 bar:1851 from:0 till: 15150 bar:1861 from:0 till: 0 bar:1871 from:0 till: 13215 bar:1880 from:0 till: 13781 bar:1890 from:0 till: 12419 bar:1900 from:0 till: 12639 bar:1910 from:0 till: 12389 bar:1922 from:0 till: 11750 bar:1935 from:0 till: 11152 bar:1947 from:0 till: 10293 bar:1960 from:0 till: 9820 bar:1970 from:0 till: 9934 bar:1981 from:0 till: 10649 bar:1990 from:0 till: 11649 bar:2000 from:0 till: 13422 bar:2010 from:0 till: 16041 bar:2020 from:0 till: 19189 bar:2025 from:0 till: 20509 PlotData= bar:1821 at: 10696 fontsize:s text: 10.696 shift:(-10,5) bar:1851 at: 15150 fontsize:s text: 15.150 shift:(-15,5) bar:1871 at: 13215 fontsize:s text: 13.215 shift:(-15,5) bar:1880 at: 13781 fontsize:s text: 13.781 shift:(-15,5) bar:1890 at: 12419 fontsize:s text: 12.419 shift:(-15,5) bar:1900 at: 12639 fontsize:s text: 12.639 shift:(-15,5) bar:1910 at: 12389 fontsize:s text: 12.389 shift:(-15,5) bar:1922 at: 11750 fontsize:s text: 11.750 shift:(-15,5) bar:1935 at: 11152 fontsize:s text: 11.152 shift:(-15,5) bar:1947 at: 10293 fontsize:S text: 10.293 shift:(-15,5) bar:1960 at: 9820 fontsize:S text: 9.820 shift:(-15,5) bar:1970 at: 9934 fontsize:S text: 9.934 shift:(-15,5) bar:1981 at: 10649 fontsize:S text: 10.649 shift:(-15,5) bar:1990 at: 11649 fontsize:S text: 11.649 shift:(-15,5) bar:2000 at: 13422 fontsize:S text: 13.422 shift:(-15,5) bar:2010 at: 16041 fontsize:S text: 16.041 shift:(-15,5) bar:2020 at: 19189 fontsize:S text: 19.189 shift:(-15,5) bar:2025 at: 20509 fontsize:S text: 20.509 shift:(-15,5) </timeline> {{Clearleft}} == Literatur == * Mayer, Christina: ''Topographie der Baukultur des Großherzogtums Luxemburg. Kanton Echternach'', Band 1, Ministère de la Culture, [[Service des sites et monuments nationaux]], 2010, ISBN 978-2-495-15120-7 == Kuckt och == * [[Lëtzebuerger Kantonen]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Canton of Echternach|{{PAGENAME}}}} {{Navigatioun Lëtzebuerger Kantonen}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Iechternach}}{{Referenzen}} [[Kategorie:Kanton Iechternach| ]] ceu7wlgnw0kjeh61176qf83wu466h45 Amazonas 0 11084 2670184 2608894 2026-04-07T14:53:41Z GilPe 14980 +Infobox; Upassungen 2670184 wikitext text/x-wiki {{SkizzGeoSüdAM}} {{Infobox Floss}} Den '''Amazonas''' ([[Portugisesch|port]]. "''Rio Amazonas''") ass e [[Floss]] a [[Südamerika]]. Wat seng Längt betrëfft (an domat och seng Rangfolleg als längsten oder zweetlängste Floss am Verglach mam [[Nil]]) gëtt et widderspréchlech Berechnungen. Zur Zäit geet ee vun enger Totallängt vu 6.400&nbsp;km aus, wann een awer d'Quellflëss derbäirechent, da kënnt ee souguer op 7.250&nbsp;km. En evakuéiert dat meescht Waasser, méi Waasser wéi den [[Nil]], de [[Mississippi River|Mississippi]] an de [[Yangtse]] zesummen, am Ganzen ee Sechstel vun alle Flëss weltwäit. An den Amazonas mënden ongeféier 10.000 Flëss. De Floss ass a [[Brasilien|Brasilie]] meeschtens e puer Kilometer breet, mä d'Breet changéiert ofhängeg vun de Nidderschléi an den ieweschte Leef. An Zäite vu staarken Nidderschléi kann den Amazonas d'Bëscher un den Uwänner bis zu 100&nbsp;km iwwerschwemmen. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2295651#map=6/-1.87/-61.36 Laf vum Amazonas] op openstreetmap {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Stréim a Brasilien]] ep4zo2mq808vvojvsycbxss78ojuua6 Scheedel 0 11477 2670222 2538949 2026-04-07T18:21:15Z Sultan Edijingo 1468 /* Um Spaweck */ Wou der Däiwel 2670222 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Bild = Scheedel.jpg | Bildtext = Vue op Scheedel vum [[Théophile Steffen]] | Numm (Franséisch) = Scheidel | Numm (Däitsch) = Scheidel | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] | Kanton = {{Kanton Dikrech}} | Gemeng = {{Buerschent}} | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Buerschent}} | Koordinaten = {{coor dms|49|53|36|N|06|02|32|O}} }} '''Scheedel''' ass eng Uertschaft an der [[Gemeng Buerschent]]. == Geographie == D'Uertschaft läit op enger Héicht vu 475 Meter. Zu Scheedel huet de lëtzebuergesche Moler [[Théophile Steffen]] säin Atelier. == Kuckt och == * [[Kapell Scheedel]] {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Scheidel|{{PAGENAME}}}} * [http://www.bourscheid.lu/ Websäit vun der Gemeng Buerschent] * [https://www.wort.lu/luxemburg/norden/scheidel-das-stille-naturparadies-im-oesling/138815307.html Wou der Däiwel ass...? Scheedel "Scheidel: Das stille Naturparadies im Ösling"]: Nico Muller, wort.lu [€], 07.04.2026, gekuckt de 07.04.2026 [[Kategorie:Uertschaften zu Lëtzebuerg]] 5xlxhcmrfd2s0jk9i62dxbwqeke9404 Li Jiang 0 17747 2670182 2470399 2026-04-07T14:42:59Z GilPe 14980 +Infobox; Upassungen; alles ausgeklamert wat ze vill no Touristeprospekt kléngt 2670182 wikitext text/x-wiki {{Infobox Floss}} [[Fichier:Guilin16.jpg|thumb|260px|De Li Jiang]] De '''Li Jiang''', och ''Li-Floss'' genannt, ass en 164&nbsp;km laange Floss an der [[Volleksrepublik China]], deen op enger Längt vun 83&nbsp;km vu [[Guilin]] aus bis Yangshuo mat Touristeschëffer ka befuer ginn. En ass eng vun de groussen Touristenattraktiounen vu China. <!--eng chineesesch Touristenattraktioun, mat dat schéinst, wat d'[[Volleksrepublik China]] ze bidden huet.<br> D'Visiteure kënnen do eng aussergewéinlech Landschaft gesinn, eng exotesch Landschaft wéi aus engem Mäerchebuch, déi et soss an der Welt néierens gëtt.-->Op den zwou Säite vum ''Li-Floss'' si [[Kallek]]sbierger, déi meeschtens eng ofgeflaacht Form hunn. Well de Kalleksteen ([[Karst]]) brécheg ass a sech zersetzt, hu sech do vill Hielen, <!--oder aner komesch-->Hiwwelen a Formatioune gebilt, déi all kuckeswäert sinn. Vill chineesesch Moler hu sech vun dëse Landschaftsbiller inspiréiere gelooss. Et fënnt een déi Landschaften och op chineesesche Seidebiller erëm. <!--Wat eng Faart um Li awer besonnesch interessant mécht, ass d'Geleeënheet, déi een huet, fir de Chinesen op de béiden Uferen nozekucken, wéi se liewen, wéi se hiren Aker bebauen, wéi se schaffen, wéi se fësche ginn, an dann op selwer gebaute Flasser mat hire stréie Kierf bei d'Schëffer kommen, fir do hir Fësch ze verkafen. Déi Schëfffaart hält meeschtens bei Yangshuo op, enger klenger Touristenuertschaft, wou e Souveniren ze kafe kritt an e Vëlo ka lounen, fir op d'Land erauszefueren.--> == Biller == <gallery> Guilin1.jpg|Guilin a Li Guilin12.jpg|Guilin a Li Guilin13.jpg|Guilin a Li Guilin15.jpg|Guilin a Li Guilin16.jpg|Guilin a Li Guilin18.jpg|Guilin a Li Guilin19.jpg|Guilin a Li Yangshuoguilin.jpg|Yangshuo um Li Yangshuoguilin2.jpg|Yangshuo um Li Elephant trunk hill.JPG|Den „Elefanterüssel“ </gallery> == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/286445#map=9/25.262/110.451 Laf vum Li Jiang] op openstreetmap {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} * [https://web.archive.org/web/20080227232555/http://www.chinatoday.com.cn/English/chinatours/guilinpic.htm Fotoe vu Guilin an der Noperschaft (archivéiert)] * [http://www.travelchinaguide.com/picture/guangxi/cycling_tour/index.htm China_Travel-Guide: E Vëlostour zu Yangshuo] [[Kategorie:Waasserleef a China]] gbwi6r6u6oa8mnvz84r03re5kqtcblv Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich 0 21420 2670314 2604748 2026-04-08T11:21:05Z Volvox 4050 /* Materielle Schued */ + Komma 2670314 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich|en allgemengen Artikel iwwer de Krich|Zweete Weltkrich}} {{Navigatioun Geschicht vu Lëtzebuerg}} [[Fichier:Naziaufmarsch.jpg|thumb|Een Naziopmarsch an der Stad Lëtzebuerg ''Um Gruef'']] [[Fichier:Muzeo de Historio de la urbo Luksemburgo 17.jpg|thumb|upright|Däitsch Propagandaplakater aus der Besatzungszäit]] Wéi dat [[Däitscht Räich vun 1933 bis 1945|Däitscht Räich]] den [[1. September]] [[1939]], nom [[Anschluss|Uschloss vun Éisträich]], no der Annexioun vum [[Sudeteland]] a vu [[Reichsprotektorat Böhmen und Mähren|''Béimen a Mieren'']], och nach [[Polen]] ugegraff huet, ass d'Faass iwwergelaf a [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] a [[Frankräich]] hunn dem Nazidäitschland de Krich erkläert; domat huet den Zweete Weltkrich ugefaangen. == Militäresch Occupatioun == Am Lëtzebuerger Raum ass am Ufank net vill geschitt. Wärend der ''drôle de guerre'', déi den [[1. September]] [[1939]] ugoung, ass et zwar am [[Dräilännereck bei Schengen|Dräilännereck]], südlech vu [[Schengen]], zu vereenzelten Zesummestéiss vu franséischen an däitsche Patrulle koum, mä dobäi blouf et. Lëtzebuerg huet seng Neutralitéit zum Ausdrock bruecht an d'Pilote vun engem franséische Fliger, dee bei [[Feelen]] noutgelant war, goufe wéinst der [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerger]] Neutralitéit an d'Klinick op [[Ettelbréck]] ageliwwert an do bewaacht a festgehalen. Gläichzäiteg gouf laanscht d'Lëtzebuerger Grenzen déi sougenannt [[Schuster-Linn]], genannt no hirem Ustëfter, dem Baukondukter Joseph Schuster, gebaut. Dat ware Spären aus Bëtongsbléck mat eise Paarten, déi am Noutfall am Buedem verankert konnte ginn. Si haten den Zweck, e Virmarsch vun der däitscher [[Wehrmacht]] ze verhënneren oder wéinstens ze behënneren, allerdéngs hu se net vill genotzt. === Däitschen Iwwerfall === Den [[10. Mee]] [[1940]], um 4:35 Auer, fänkt déi däitsch Offensiv op Lëtzebuerg an op [[Belsch|d'Belsch]] un. Kuerz virum Ugrëff hunn däitsch Sonderkommandoen an Zivil probéiert, fir déi Spären ze sabotéieren (wat hinnen allerdéngs zum groussen Deel net gelongen ass) a fir d'Sprenge vun de Brécken ze verhënneren. D'Wehrmacht begéint net vill Widderstand op Lëtzebuerger Säit. Dat läit zum Deel och dorun, datt d'Lëtzebuerger [[Fräiwëllegekompanie]] an hirer Kasär um [[Helleg-Geescht-Plateau|Hellege-Geescht]] bliwwen ass. Militäresch gesinn, hätte si souwisou keng Chance gehat. [[Fichier:Bundesarchiv Bild 101III-Weill-061-29, Luxemburg, Himmler mit Offizier der Waffen-SS.jpg|thumb|Den [[Heinrich Himmler|Himmler]] am September 1940 zu Lëtzebuerg]] De Géigeschlag vun de Fransouse kënnt um 8 Auer. Elementer vun der 3. liichter franséischer Kavalleriedivisioun (3 DLC), ënnerstëtzt vun der 1. [[Spahi]]brigade an der 2. Kompanie vum 5. Panzerbatailloun (5 BCC) kommen duerch de [[Minettsgéigend|Minett]] an d'Land a stelle sech den däitschen Truppen entgéint. No e puer klenge Gefechter zéie se sech awer nees hanner d'[[Maginot-Linn]] zeréck. Géint den Owend vum 10. Mee ass ganz Lëtzebuerg besat. === Evakuatioun === Och déi ganz [[Regierung (Lëtzebuerg)|Lëtzebuerger Regierung]], mat Ausnam vum Minister [[Nicolas Margue]], konnt sech nach an der Nuecht op den 10. Mee a Frankräich an duerno, iwwer [[Spuenien]] a [[Portugal]], an [[England]] duerchschloen, ouni datt se doheem iergendwellech Instruktiounen hannerlooss hat<ref name=":2">Schroeder, Frank, Elisabeth Hoffmann, and Jérôme Courtoy. ''Luxemb(o)urg 1940-1945: Catalogue d’exposition  = Ausstellungskatalog  = Exhibition Catalogue''. Esch-sur-Alzette: Musée National de la Résistance et des Droits Humains, 2024. Print., S. 12</ref>. Och der Groussherzogin [[Charlotte vu Lëtzebuerg|Charlotte]] an hirer Famill ass et an allerleschter Minutt gelongen, d'Grenz fir a Frankräich hin ze passéieren. Wéinst de Kampfhandlungen am Süde vum Land huet de ganze Minett (ronn 90.000 Leit<ref name=":2" />) missen evakuéiert ginn, een Deel a Frankräich an deen aneren Deel, ronn 47.000 Persounen, an den Zentrum an an den Norde vu Lëtzebuerg. No [[Päischten]], wéi alles sech berouegt hat, an d'franséisch Truppe sech hanner d'Maginot-Linn zeréckgezunn haten, konnte si eréischt an den zerstéierte Minett zeréckgoen. Vum 10. Mee 1940 u war Lëtzebuerg also besat a stoung ënner däitscher Militärverwaltung. Si huet sech op Requisitioune vu Gefierer a Wunnengen an op Moossnamen am Interessi vun der Sécherheet vun den däitschen Truppe beschränkt, mä keng politesch Decisioune geholl. == ''Ënnerjachung'' duerch déi däitsch Zivilverwaltung == [[Fichier:Standgeriicht.jpg|thumb|Plakat vum Standgeriicht nom Generalstreik vun 1942]] [[Fichier:Heiminsreich.jpg|framed]] Dat huet sech nom Feldzuch géint Frankräich g'ännert, wéi de [[Gauleiter]] [[Gustav Simon]] den [[21. Juli]] [[1940]] vum [[Adolf Hitler|Hitler]], deem hien direkt ënnerstoung, als [[Chef vun der Zivilverwaltung]] op Lëtzebuerg geschéckt gouf. D'Bevëlkerung vu Lëtzebuerg sollt ''agedäitscht'' an zum [[Nationalsozialismus]] bekéiert ginn. Eng sougenannt [[Volksdeutsche Bewegung]] (VDB) gouf vun däitscher Säit ënner dem Motto ''[[Heim ins Reich]]'' an d'Liewe geruff. Un hirer Spëtzt stoung den [[Damian Kratzenberg]], dee méi spéit, no der Liberatioun vu Lëtzebuerg, als Verréider [[Doudesstrof zu Lëtzebuerg|higeriicht gouf]]. E groussen Drock an Erpressung gouf op d'Awunner gemaach, fir där Beweegung bäizetrieden. Vun der däitscher Zivilverwaltung sinn eng Rei vu Mesurë geholl ginn, déi aussergewéinlech schlëmm Konsequenzen haten an zu Lëtzebuerg an traureger a schmäerzhafter Erënnerung bliwwe sinn, wéi: * d'Opléisung vun de [[Politesch Partei|politesche Parteien]] an d'Verhaftung vum [[Albert Wehrer]], deen als Generalsekretär vun der Regierung beoptraagt war, an der sougenannter [[Verwaltungskommissioun]] hir Interessen ze vertrieden, soulaang si fort war, * d'[[Personenstandsaufnahme vum 10. Oktober 1941|''Personenstandsaufnahme'' vum. 10 Oktober 1941]], * d'Applikatioun vun den [[Nürnberger Gesetzer]] op d'Lëtzebuerger [[Juddentum zu Lëtzebuerg|Judden]] an hir Verschleefung an Internéierungs- a [[Konzentratiounslager]]en, * d'Aféierung vum [[Reichsarbeitsdienst|Aarbechtsdéngscht]] fir Jongen a Meedercher, * d'[[Zwangsrekrutéierten|Aféierung vun der Wehrpflicht]], den 30. August 1942, * d'Ëmsiidlung vu Persounen, déi net als „volleksdäitsch“ betruecht goufen, * d'Eliminatioun vu Studenten aus de Kolléischer, déi net an d'[[Hitlerjugend]] gaange sinn, * d'Eliminatioun aus dem Staatsdéngscht vu Beamten, déi net an d'VDB agetruede sinn, * d'Verflichtung vu ganze Schoulklassen als [[Lëtzebuerger Luftwaffenhelfer]] fir bei der [[Flak]] ze déngen, * d'Internéierung, ouni Prozess, a Konzentratiounslagere vu Lëtzebuerger déi net gekuscht hunn. {{Méi Info 1|Alldag am besate Lëtzebuerg (1940-1944)}} === Aktiven a passive Widderstand zu Lëtzebuerg === [[Fichier:Woolzmonumentgrève.jpg|thumb|E Monument erënnert zu Wolz un de Generalstreik vun 1942]] [[Fichier:GDCharlotte.jpg|left|thumb|Fënnef-Frang-Stéck mat der Groussherzogin Charlotte]] Vun Ufank un hunn d'Lëtzebuerger sech géint all Terror a Willkür vun den Nazie gewiert. Aus de fréiere Fënnef-[[Lëtzebuerger Frang|Frangstécker]] hu se de Kapp vun der Groussherzogin Charlotte mat stole [[Schnëtzelsee|Schnëtzelseeën]] erausgeschnidden an dovu Spéngele gemaach, déi se demonstrativ amplaz vun de VDB-Spéngelen gedroen hunn. Op déi franséisch [[Berri]]en, déi d'Jugend ostentativ gedroen huet, hunn déi Däitsch Juegd gemaach an ''d'Zeeche vun der franséischer Dekadenz'', vum Kapp gerass. Den 21. Oktober 1940 ass an der Stad d'Monument vun der [[Gëlle Fra]] ëmgerappt ginn. Déi Aktioun huet grousse Protest ausgeléist. D'[[Gestapo]] huet 13 Persoune verhaft. Wéi dunn de Gauleiter vu Lëtzebuerg [[Gustav Simon]] den [[30. August]] [[1942]], déi [[Zwangsrekrutéierten (Lëtzebuerg)|obligatoresch Wehrpflicht]] ugekënnegt huet, war d'Faass voll, an et gouf fir d'Lëtzebuerger keen Halt méi. Si hunn op eng hefteg an net-zweedeiteg Manéier reagéiert. Lëtzebuerg war dat eenzegt vun de vun Däitschland militäresch besate Länner, wou e Generalstreik ausgeruff gouf. Dat ass den 31. August geschitt fir géint Nazidäitschland ze protestéieren. Zu [[Wolz]] ass [[Streik vun 1942|gestreikt]] ginn, an dëse Streik huet sech bis op [[Dikrech]] an [[Ettelbréck]] ausgedeent. Op de [[Schmelz]]e gouf d'Sireen gedréckt an eleng op der Schëfflenger Schmelz hunn 200 Aarbechter opgehale mat schaffen. Bis zum 2. September koum et zu enger Ausweidung vum Streik, ënner anerem op de Schmelze vun [[Déifferdeng]], [[Diddeleng]], der Minièrë vun [[Téiteng]] a [[Rëmeleng]]. D'Studente vun de Kolléischer sinn doheem bliwwen an d'Baueren hunn hir Mëllech net ofgeliwwert, mä ausgeschott. De Gauleiter [[Gustav Simon]] huet dunn haart duerchgegraff, fir d'Situatioun erëm an de Grëff ze kréien. De Belagerungszoustand ass vun him ausgeruff ginn, an 21 Lëtzebuerger sinn zu [[Hinzert]] erschoss ginn. Vill anerer goufe festgeholl a koumen a [[Konzentratiounslager]]en. Souguer an der alliéierter Press ass deemools vun deem couragéierten, mä bluddeg néiergeschloenen, Streik zu Lëtzebuerg rieds gaangen. A sou wäit war hien nëtzlech, dat hie verhënnert huet, datt, wéi a [[Loutrengen]] an am [[Elsass]], nach aner Joergäng an déi däitsch Arméi agezu si ginn. Zu [[Wolz]], dat haart vum uschléissenden Naziterror betraff gouf, erënnert nach haut e Monument un dëse Streik vun 1942. {{Méi Info 1|Resistenz zu Lëtzebuerg}} == Juddeverfollgung == Den 10. Mee 1940 hunn ongeféier 3700 Judden zu Lëtzebuerg gewunnt. Dräi Joer méi spéit gouf et nëmmen nach ongeféier 20-30 Judden, déi a sougenannte "Mischehen" gelieft hunn. Iwwer d'Hallschent vun der jiddescher Bevëlkerung hat d'Land am Mee 1940 a Richtung Frankräich verlooss. An den éischte Méint vun der Besatzung, ënner der Militärverwaltung, gouf déi jiddesch Bevëlkerung net anescht behandelt. Dëst huet sech awer mat der Zivilverwaltung g'ännert. Eng vun de Prioritéite vum Chef vun der Zivilverwaltung, dem Gustav Simon, war et déi diskriminatoresch Gesetzgebung aus Däitschland zu Lëtzebuerg anzeféieren. Vum 5. September un, hunn d'Bestëmmunge vun den [[Nürnberger Gesetzer]] och fir déi Judden, déi zu Lëtzebuerg gewunnt hu gegollt. D'''Verordnung betreffend Ordnung des jüdischen Lebens in Luxemburg'' vum 29. Juli 1941 huet d'Judden net nëmmen aus der Gesellschaft ausgeschloss (z.&nbsp;B. Verbuet fir nach un ëffentleche Manifestatiounen deelzehuelen), mä se huet och éischter wéi an Däitschland een distinktiivt gielt Zeeche fir d'Kleeder agefouert. Nodeem am September eng Massenausweisung verhënnert konnt ginn, konnte bis Enn 1941 ongeféier 1450 Judden emigréieren. Wéi am Oktober 1941 en Auswanderungsstopp deklaréiert gouf, hunn nach ëmmer ongeféier 700 Judden zu Lëtzebuerg gelieft. Déi meeschtens al oder krank Leit goufen am deemolege Klouschter op der [[Pafemillen]] (''Fünfbrunnen, Cinqfontaines'') zesummegefouert. Déi 331 Judden déi de 16. Oktober 1941 op [[Lodz]] deportéiert goufen, waren déi éischt, déi aus engem besate westeuropäesche Land an den Osten transportéiert goufen. Just 43 vun deene 683 deportéierte Judden hunn iwwerlieft. {{Méi Info 2|Juddentum zu Lëtzebuerg|Shoah zu Lëtzebuerg}} == Liberatioun == Nodeem d'Alliéiert de [[6. Juni]] [[1944]] an der Normandie gelant waren an hinnen de [[27. Juli]] 1944 den Duerchbroch zu [[Avranches]] gelonge war, wousst jiddwereen zu Lëtzebuerg, datt d'Liberatioun vum Land nëmme méi eng Fro vun der Zäit wier. Aus Angscht vun den Alliéierten hunn dunn Enn August, Ufank September 1944 déi lescht däitsch Zaldoten, a mat hinnen och déi däitsch Zivilverwaltung d'Land verlooss, fir sech hanner dem Westwall a Sécherheet ze bréngen. Den [[10. September]] [[1944]] huet dunn d'Klack vun der Liberatioun geschloen. D'Freed, fir endlech vum Nazijach befreit ze sinn, war immens grouss. Se war ëmsou méi grouss, well och de [[Jean vu Lëtzebuerg (1957)|Prënz Jean]] a säi Papp, de [[Felix vu Bourbon-Parma|Prënz Felix]], an engem amerikanesche Jeep derbäi waren. D'[[Zwangsrekrutéierten (Lëtzebuerg)|Lëtzebuerger Zwangsrekrutéiert]] sinn aus hire Stoppe komm, eng Miliz huet sech gebilt an huet d'Muecht virleefeg iwwerholl. <gallery class="center"> Fichier:Liberatioun.jpg|{{small|D'Amerikaner sinn do}}<ref name=":0">copyright Patton-Musée Ettelbréck</ref> Fichier:Jean and Felix, liberation of Luxembourg City.jpg|{{small|De Prënz Jean an de Prënz Felix waren och dobäi }} Fichier:SchiltzAloyse2.jpg|{{small|Den Aloyse an de René Schiltz bei der Liberatioun vun Ettelbréck}} Fichier:Milizettelbréck.jpg|{{small|D'Miliz hëlt d'Heft an d'Hand}} </gallery> == Nazikollaboratioun == D'Nazikollaborateuren, déi sech net aus dem Stëbs gemaach haten, goufe festgeholl an d'Meedercher, déi sech ze vill intim mat den Däitschen agelooss haten, kruten de Kapp geschuer. [[Fichier:Kollaborateuren.jpg|left|thumb|D'Lëtzebuerger Nazikollaborateure ginn no der Liberatioun vun der Miliz festgeholl]] D'Zuel vun de Lëtzebuerger, déi mat den Nazie kollaboréiert hunn, war staark begrenzt, mä déi déi kollaboréiert hunn, ware meeschtens zu allem bereet. Nom Krich si se dofir och bestrooft ginn. Mëtt 1945 souze 5.101 Lëtzebuerger (2.857 Männer an 2.244 Fraen) 1,79 Prozent vun der Gesamtbevëlkerung, wéinst hirer politescher Aktivitéit am Prisong. 12 Kollaborateure goufen zum Doud verurteelt an am Kasärenhaff erschoss, 249 goufen zu [[Zwangsaarbecht]] verurteelt an der 1.366 zu Prisongs- a 645 zu Zuchthausstrofen. Ronn 0,80 Prozent vun der Bevëlkerung goufen also geriichtlech bestrooft. Ausser hirer politescher Aktivitéit hate si sech och fir hir Aktioune géint d'Judden, fir de Verrot vu [[Zwangsrekrutéierten (Lëtzebuerg)#verstoppt Jongen|verstoppten Zwangsrekrutéierten]] a fir d'Bespëtzele vun der Lëtzebuerger Populatioun ze veräntweren. Enn 2012 koum eraus, datt d'Verwaltungskommissioun sengerzäit deels mat der Zivilverwaltung kollaboréiert huet. {{Méi Info 1|Verwaltungskommissioun#70 Joer duerno: d'Opschaffe vun der Geschicht}} == Lëtzebuerg an der Ardennenoffensiv == Kuckt och '''[[Zweete Weltkrich]]''' an '''[[Ardennenoffensiv]]'''[[Fichier:Liberatioun3.jpg|left|thumb|Déi zweet Liberatioun vun Ettelbréck no der Ardennenoffensiv<ref name=":0" />]] D'Ardennenoffensiv war dat schroost, dat Lëtzebuerg jee erlieft huet. Keen hat nämlech erwaart, datt déi Däitsch nach eng Kéier géifen erëmkommen. === Den däitschen Duerchstouss === Wéi d'Amerikaner den [[10. September]] [[1944]] [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] liberéiert hunn, hu si versicht, beim [[Däitschland|däitsche]] [[Wallenduerf]], do wou d'[[Our (Sauer)|Our]] an d'[[Sauer]] leeft, duerchzestoussen. Dat ass hinnen awer net gegléckt a si hate grouss Verloschter. Och well se Schwieregkeete mam Noschub haten, hu si doropshin op der lëtzebuergesch-däitscher Grenz virleefeg Halt gemaach. D'Grenz war allerdéngs deemools schwaach vun amerikaneschen Truppe besat. Haaptsächlech si Lëtzebuerger Milizen do zirkuléiert. Déi ''[[Veianer Miliz]]'' (oder ''Veiner Miliz'') hat zum Beispill d'[[Buerg Veianen|Veianer Schlass]] besat a konnt vun do aus gesinn, wat sech op der däitscher Säit ofspille géif. Verschiddentlech huet se och däitsch Stousstruppen, déi op Lëtzebuerg luusse komm sinn, verjot. Ufank Dezember 1944 ass et der Veianer Miliz opgefall, dat op der anerer Säit eng grouss militäresch Aktivitéit war. D'Miliz huet d'Amerikaner dunn doriwwer informéiert, mä déi hunn näischt drop ginn. Déi grouss Iwwerraschung koum de 16. Dezember 1944, wéi déi éischt Granaten zu [[Dikrech]] explodéiert sinn an d'Miliz vu Veianen sech a Richtung Dikrech-Ettelbréck ofgesat huet, mat der Noriicht: "''D'Preise sinn duerchgebrach a kommen erëm''". Vun der Nordspëtzt vum Land bis op [[Iechternach]] hunn déi däitsch Arméie mat 240.000 Zaldoten hir [[Ardennenoffensiv]] a Richtung Hafe vun [[Antwerpen]] gestart. Bezweckt war fir déi amerikanesch Truppe vun hirem Noschub ofzeschneiden a gläichzäiteg e Käil tëscht si an déi englesch Truppen ze dreiwen. Zwar hunn déi 83.000 Amerikaner, déi hinne géintiwwerstoungen, sech zéi gewiert. Mä si konnten net verhënneren, datt net nëmmen déi [[Ardennen|belsch Ardenne]] mä och d'ganzt [[Éislek]] bis erof op [[Iechternach]] erëm vun der däitscher Iwwermuecht besat gouf. Dat schlecht Wieder, dat den Asaz vun der amerikanescher [[Aviatioun]] verhënnert huet, koum den däitschen Zaldoten zupaass. Hir nei Taktik war, fir d'Haaptstroossen z'evitéieren a sech op Nieweweeër ze deplacéieren. Nuets hu se mat Projekteren den Himmel ofgeliicht, fir hiren Arméien d'Marschrichtung unzeginn. === De Generol Patton huet d'Entscheedung erbäigefouert === [[Fichier:803rd Tank Destroyer Battalion M10 firing Echternach 7 February 1945.png|thumb|En amerikaneschen ''[[M10 Wolverine|Tank destroyer]]'' schéisst zu Iechternach op en Zil déi Säit der Sauer (7. Februar 1945).]] Déi 3. Arméi vum [[George S. Patton|Generol Patton]], déi vun der Saar-Front ofgezu ginn ass, huet dunn d'Entscheedung erbäigefouert. Direkt no [[Chrëschtdag]], wéi d'Wieder sech opgekläert huet, ass et him mat der Hëllef vun der [[United States Air Force|US Air Force]] gelongen, déi ageschloss [[belsch]] Stad [[Baaschtnech]] ze befreien. De [[7. Februar]] [[1945]] huet dem Patton seng Arméi d'Grenzflëss Sauer an Our passéiert. A wéi dunn och nach déi 6. US-Kavalleriegrupp den [[12. Februar]] [[1945]] Veianen zeréckeruewert huet, war ganz Lëtzebuerg nees fräi. == Lëtzebuerg no der Ardennenoffensiv == [[Fichier:Krichschuedettelbréck.jpg|thumb|Zu Ettelbréck war d'ganz Groussstrooss ausgebrannt]] [[Fichier:Liberatioun11.jpg|thumb|D'Groussherzogin Charlotte besicht dat zerstéiert Éislek]] De Krichsschued am Éislek war grouss. Mat groussem Asaz huet d'Regierung d'Rekonstruktioun virugedriwwen. D'Ekippen aus dem Zentrum vum Land an aus dem Minett, déi dofir agesat goufen, hu Grousses geleescht. Direkt wéi d'Groussherzogin Charlotte erëm war, huet si dat zerstéiert Éislek besicht an e staarken Undeel um Leed vun der Populatioun geholl. == Zesummegefaasst == Vun alle besate Länner huet Lëtzebuerg, no [[Polen]], pro Kapp vun der Bevëlkerung, déi héchst Zuel vun Affer beklot. === Affer vu Mënschen === * Am Ganze sinn 11.160 jonk Lëtzebuerger vun de Joergäng 1920 - 1927 zwangsrekrutéiert ginn. 2.752 sinn ëmkomm, 96 ginn nach ëmmer vermësst (25,50 % Doudeger a Vermësster). 3.510 (31,43 %) konnte sech dem Wierdéngscht an der Wehrmacht entzéien oder sinn un der Front desertéiert. 1.551 si mat schwéiere kierperlechen oder séilesche Schied heemkomm. Ënner hinne waren 326 Schwéierverstëmmelter, 469 Verwonnter a 756 Kranker. 3.614 jonk Meedercher hu missen an den RAD-Aarbechtsdéngscht oder an de Krichshëllefsdéngscht. 56 si gestuerwen an 2 vun hinne ginn nach ëmmer vermësst. * 3.963 Lëtzebuerger goufen tëscht 1940 a 1945 an e Konzentratiounslager gestach oder koumen an de Prisong. 791 vun hinne si gestuerwen, 4.187 Persoune goufen ëmgesidelt, 640 Persounen hunn aus politesche Grënn hir Plaz verluer a vill Lëtzebuerger Beamten, besonnesch Professeren, goufen an Däitschland zwangsverflicht an op hirer Plaz mat Nazien ersat. * Vun den 3.500 Judden, déi virum Krich zu Lëtzebuerg gelieft hunn, sinn 71 % ëmkomm. Déi meescht vun hinne ware Flüchtlingen aus dem däitsche Räich. Am Ganze si 791 Lëtzebuerger (Judden oder net) an de Konzentratiounslager oder am Prisong ëmkomm. 600 Zivilpersounen hunn duerch Krichsawierkungen hiert Liewe verluer (haaptsächlech wärend der Ardennenoffensiv). 4.400 Lëtzebuerger kruten den Titel "mort pour la patrie"<ref>Livre d'or des victimes de guerre de 1940 à 1945, publié par le Ministère de l'Intérieur</ref>, ënner hinnen 2.848 verstuerwen Zwangsrekrutéierter, ronn 600 Persounen, déi duerch Krichshandlunge gestuerwen sinn a ronn 800, déi an de Lageren oder Prisonge gestuerwe sinn. 324 verstuerwe Lëtzebuerger kruten den Titel "mort pour la patrie" net, well hinnen en antipatriotescht Verhale nogewise konnt ginn. === Materielle Schued === De [[Joseph Schroeder (Ingenieur)|Jos Schroeder]], deen nom Krich [[Commisaire général de la reconstruction]] war<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/agd/1945/02/23/n4|Titel=Arrêté grand-ducal du 23 février 1945 portant nomination de M. Schroeder aux fonctions de commissaire général pour la reconstruction|Gekuckt=22.12.2024|Datum=23.02.1945|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>, huet follgende Bilan opgestallt: vun den 58.069 Gebaier, déi 1935 bestanen hunn, goufen der ronn 18.000 (ongeféier een Drëttel) sinistréiert, an zwar: * 10.650 goufen tëscht 0 an 25 % beschiedegt, * {{0}}3.690 goufen tëscht 25 a 50 % beschiedegt, * {{0}}1.585 goufen tëscht 50 an 80 % beschiedegt, * {{0}}2.070 goufen tëscht 80 an 100 % beschiedegt. Et gouf ausgerechent, datt dee Schued am Ganzen 3,5 bis 4 Milliarde [[Lëtzebuerger Frang|Frang]] erreecht huet. Wann een de Schued un den ëffentlechen Infrastrukturen, wéi Eisebunn, Stroossen, elektrescht Netz an Telefonsinstallatioune mat betruecht, da kënnt een op 5 [[Milliard]]e Frang oder 18.000 Frang pro Kapp vun der Populatioun. == Biller vu Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich == <gallery caption="Ënner der Nazizivilverwaltung"> Fichier:Heiminsreich.jpg|VDB-Spéngel Fichier:Lëtzebuergerkzttler.jpg|Lëtzebuerger am Kazett<ref name=":0" /> Fichier:Standgeriicht.jpg|Gestuerwe fir d'Heemecht<ref name=":0" /> Fichier:Wolzstreik.jpg|Och eng Rei Wëlzer goufen nom Streik erschoss<ref name=":0" /> Fichier:Woolzmonumentgrève.jpg|D'Monument zu Wolz, dat un de Streik vun 1942 erënnert Fichier:Ettelbréckéierepaart.jpg|Déi Ettelbrécker Éierepaart gouf am Krich vu Patrioten ugestach Fichier:Naziaufmarsch.jpg|Naziopmarsch an der Stad Lëtzebuerg<ref name=":1">copyright [[Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg|Fotothéik Stad Lëtzebuerg]]</ref> </gallery> <gallery caption="D'Lëtzebuerger Resistenz"> Fichier:Flugziedel2.jpg|Fluchziedele vun der Resistenz… Fichier:Flugziedel3.jpg|alternativtext=Anere Fluchziedel vun der Resistenz Fichier:Flugziedel1.jpg|alternativtext=Anere Fluchziedel vun der Resistenz </gallery> <gallery caption="D'Liberatioun"> Fichier:Liberatioun.jpg|Liberatioun: D'Amerikaner sinn do<ref name=":0" /> Fichier:Jean and Felix, liberation of Luxembourg City.jpg|De Prënz Jean an de Prënz Felix si bei der Liberatioun dobäi<ref name=":1" /> Fichier:Milizettelbréck.jpg|D'Miliz hëlt d'Heft an d'Hand Fichier:Kollaborateuren.jpg|D'Kollaborateure ginn no der Liberatioun festgeholl<ref name=":1" /> Fichier:Liberateurettelbréck.jpg|Als Erënnerung un de Colonel McVickar, deen Ettelbréck no der Ardennenoffensiv liberéiert huet an och do gefall ass </gallery> <gallery caption="Lëtzebuerg an der Ardennenoffensiv"> Fichier:Krichschuedettelbréck.jpg|D'Groussgaass zu Ettelbréck no der Ardennenoffensiv<ref name=":0" /> Fichier:ZerstéiertEttelbréck.jpg|Biller vum zerstéierten Ettelbréck<ref name=":0" /> Fichier:Liberatioun11.jpg|D'Groussherzogin Charlotte besicht dat zerstéiert Ettelbréck Fichier:Liberatioun3.jpg|Déi zweet Liberatioun vun Ettelbréck no der Ardennenoffensiv<ref name=":0" /> </gallery> == Literatur == * [[Claudine Muno]], & [[Zentrum fir politesch Bildung]]. (2020). [https://zpb.lu/wp-content/uploads/2020/10/META_BRO_2e_guerre_mondiale_double_LU_web.pdf Den Zweete Weltkrich zu Lëtzebuerg]. Luxembourg: CM2GM. *Marcel Scheidweiler, ''Lëtzebuerg am zweete Weltkrich'', bande dessinée & DVD fir Kanner a grouss Leit, 46 S, gratis, info@nortic.lu * ''[[Collaboration: Nazification?|Collaboration: nazification? - le cas du Luxembourg à la lumière des situations française, belge et néerlandaise]]'', erausgi vun de [[Lëtzebuerger Nationalarchiven]], eng 1.Oplo vu 400 war séier vergraff; 2008 koum am Dezember eng zweet Oplo vu 400 eraus, déi iwwerschafft a verbessert war. * [[Edouard Marc Kayser|Edouard M. Kayser]], ''"Nous n'avons pas tous été des héros", "Les Luxembourgeois n'ont pas tous été des résistants"... - Réflexions à propos d'affirmations dans l'air du temps''; in: [[récré]], Nr. 30 (éditions de l'[[APESS]], 2019); Ss. 57-73. * Edouard M. Kayser, ''Pour une juste présentation du passé - Réflexions suscitées par la lecture d'articles d'historiens publiés dans la presse''; in: [[récré]], Nr. 31 (éditions de l'[[APESS]], 2021); Ss. 55-70. * ''… ët wor alles nët esou einfach. Fragen an die Geschichte Luxemburgs im Zweiten Weltkrieg'', Luxemburg, 2002. * [[Lucien Blau]], Histoire de l'extrême-droite au Grand-Duché de Luxembourg au XXe siècle, Esch-sur-Alzette, 1998 * [[Paul Dostert]], Luxemburg zwischen Selbstbehauptung und nationaler Selbstaufgabe, Luxemburg, 1985 * [[Evy Friedrich]], ''Lëtzebuerger am Krich 1940 - 1945: eng kleng Natioun erzielt''. Club des jeunes Ell. Sankt-Paulus-Druckerei, Lëtzebuerg, 2001. 590 S. ISBN 2-9599925-1-2 * Charles B. MacDonald, 1984. ''The Battle of the Bulge''. Weidenfeld and Nicholson, London. * [[Philippe Bernier Arcand]] (2010). "L'exil québécois du gouvernement du Luxembourg" (PDF). ''Histoire Québec'' (in French). '''15''' (3): 19–26. * [[Jean Milmeister]], 1994. ''Die Ardennen-Schlacht 1944-1945 in Luxemburg''. Éditions Saint-Paul, Lëtzebuerg. * Peter M. Quadflieg, 2008, ''„Zwangssoldaten“ und „Ons Jongen“. Eupen-Malmedy und Luxemburg als Rekrutierungsgebiet der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg''. Shaker Verlag, Aachen. * Fritz Rasqué, 1946. ''Das Oesling im Krieg''. Imprimerie Saint-Paul, Lëtzebuerg. * John Toland, 1960. ''Die Ardennenschlacht 1944'' (Originaltitel: ''Battle: The Story of the Bulge''). Alfred Scherz Verlag, Stuttgart. * [[Joseph Maertz]]: ''Luxemburg in der Rundstedt-Offensive: das Duell Patton - von Rundstedt in den Oeslinger Bergen''. Sankt Paulus-Druckerei, Luxemburg, 1947, 477 S. * [[Paul Weber]], 1948 (2. revidéiert an ergänzt Oplo). ''Geschichte Luxemburgs im Zweiten Weltkrieg''. Victor Buck, Lëtzebuerg, 159 S. * [[Robert Krantz]]: ''Luxemburgs Kinder unter dem Nazi-Regime. 1940 - 1944. Ein Dokumentarbericht''; 3 Bänn: :: Band I - ''Der Versuch einer ideologischen Umerziehung''; Luxembourg, Éditions Saint-Paul, 1997, ill. 823 S. ISBN 2-87963-280-3 :: Band II - ''Erziehung zum Krieg''; Luxembourg, Éditions Saint-Paul, 2001, ill. 1043 S. ISBN 2-87963-370-2 :: Band III - ''"Auslese" für ein tausendjähriges Reich?''; Luxembourg, Éditions Saint-Paul, 2002, ill. 855 S. ISBN 2-87963-404-0 * Robert Krantz: ''Die politische Satire gegen das Nazi-Regime. Witz, Spott, Humor und Karikatur in Luxemburg'', mit Beiträgen von [[Paul Lesch]] und Fränk Schroeder; Esch-sur-Alzette, Éditions Kremer-Muller, 2010; 208 Säiten ill. ISBN 978-2-919978-11-3 *Hans-Erich Volkmann: ''Luxemburg im Zeichen des Hakenkreuzes: eine politische Wirtschaftsgeschichte 1933 bis 1944''. Schöningh, Paderborn, 2010. ISBN 978-3-506-77067-7 == Kuckt och == {{Div col|cols=3}} * [[Zweete Weltkrich]] * [[Ardennenoffensiv]] * [[Holocaust zu Lëtzebuerg]] * [[Resistenz (Politik)|Resistenz]] * [[Zwangsrekrutéierten]] * D'[[Wirtschaftssabotage zu Lëtzebuerg (Zweete Weltkrich)|Wirtschaftssabotage zu Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich]] * [[Nazikollaboratioun]] * [[Lëtzebuerg (Stad)#Spuere vun der Zäit 1940-1945|Spuere vun der Zäit 1940-45 an der Stad]] * [[Monumenter vum Zweete Weltkrich zu Lëtzebuerg]] {{Div col end}} == Um Spaweck == * Zenter fir Politesch Bildung: [https://zpb.lu/pedagogical_cpt/wwii_au-_lux/?lang=de Den 2. Weltkrich zu Lëtzebuerg.] zpb.lu 2020. {{lb}} (och op de:, fr: an en:) * [https://cm2gm.lu/ Websäit vum Comité pour la mémoire de la Deuxième guerre mondiale] {{Fr}} * [https://web.archive.org/web/20080617105429/http://histoprim.cte.lu/lehrer/wk12.html Säit ''Histoprim'' iwwer Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich fir Schoulmeeschteren] * [https://web.archive.org/web/20100917043033/http://abcollection.com/fr/musee/luxembourg.php Lëscht vun de Lëtzebuerger Muséeën iwwer den Zweete Weltkrich] * [http://www.nat-military-museum.lu/ Säit vum Dikrecher Nationalmusée iwwer d'Lëtzebuerger Militärgeschicht] * [https://web.archive.org/web/20041225070137/http://www.ettelbruck.lu/reglements/musee_patton.htm Säit vum Ettelbrécker Pattonmusée] *{{de}} [http://books.google.be/books?id=ti4NgdYN9QcC&pg=PA226&lpg=PA226&dq=1940+1945+Richard+Hengst&source=bl&ots=twfNGjV8rd&sig=v5moGC0rd4-PaSDRhkkttVWXHY0&hl=fr&ei=efGeSt3vOJTc-Qbq49jaCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9#v=onepage&q=&f=false Die Deutsche Volkstumspolitik in Luxemburg und ihre Sozialen Folgen] * [http://www.aero100-lu.org/historique/accidents_ww2.html Accidents d'avions allemands et alliés de 1940 à 1945 op der Websäit vun der Fédération aéronautique luxembourgeoise] {{LinkPortalWWII}}{{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich| ]] bkxlw2cll0g08yah4y5gl7qhbm564ij Rio Paranapanema 0 25552 2670186 2316880 2026-04-07T14:56:58Z GilPe 14980 +Infobox; Upassungen 2670186 wikitext text/x-wiki {{Infobox Floss}} De '''Rio Paranapanema''' ass ee vun de gréisste [[Floss|Waasserleef]] am Staat [[São Paulo]] a [[Brasilien]]. Et ass en Niewefloss vum [[Rio Paraná]] an e mécht d'Grenz tëscht [[São Paulo]] a [[Paraná]]. De Rio Paranapanema huet eng Längt vun 929&nbsp;km mat engem Héichtenënnerscheed vu 570 m. E leeft am grousse Ganzen vun Oste no Westen a leeft op enger Héicht vun 239 m an de Rio Paraná. Seng Quelle sinn an der Serra Agudos Grandes, am Südoste vum Staat São Paulo, op enger Héicht vun ongeféier 900 m. {{clear}} <gallery class=center> Image:Paranapanema_o_rio_240606_REFON.jpg|De Rio Paranapanema bei der Gemeng Paranapanema Image:Barragem_Jurumirim_151105.jpg Image:Barragem Jurumirim 151105 2.jpg Image:Paranapanema_balsa_240606_REFON.jpg </gallery> == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2237440#map=8/-23.393/-50.668 Laf vum Paranapanema] op openstreetmap {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Flëss a Brasilien|Paranapanema]] ka6c4tzem76zzhrajblogl2pceu00aq Dalstein 0 33862 2670173 2664395 2026-04-07T12:49:28Z CommonsDelinker 925 [[File:Dalstein.svg]] gouf duerch [[File:Blason_ville_fr_Dalstein_(Moselle).svg]] ersat (vum [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] deen als Grond uginn huet: [[:c:COM:FR|File renamed]]: Criterion 2 + filename meeting the blazon-project's guideline). 2670173 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Dalstein | Wopen = Blason ville fr Dalstein (Moselle).svg | Bild héich = Eglise Dalstein.JPG | Bildtext héich = | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Moselle}} | Arrondissement = [[Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle|Forbach-Boulay-Moselle]] | Kanton = [[Canton de Bouzonville|Bouzonville]] | Bevëlkerung = {{wikidata|property|linked|P1082}} | Bevëlkerungsdatum = {{wikidata|qualifier|P1082|P585}} | Koordinaten = {{coor dms|49|18|31|N|06|24|41|O}} }} '''Dalstein''' ass eng franséisch Uertschaft a Gemeng am [[Departement Moselle]] an der Regioun [[Grand Est]]. {{Kuckt och Moselle}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle]] s7iffmxfww99nbe7vzu05z06b8qoaiv Schabloun:Infobox Liichttuerm 10 43589 2670189 2275138 2026-04-07T16:28:12Z GilPe 14980 Infobox am Ëmbau 2670189 wikitext text/x-wiki <!--<noinclude>{{Infobox Liichttuerm | Numm = Les Pierres Noires | Bild = Phare des Pierres Noires par beau temps.jpg | Bildtext = Den Tuerm bei guddem Wieder | Positioun = {{Coor dms|48|18|07|N|04|54|07|W}} | Lokalisatioun = Inselgrupp [[Molène]], [[Departement Finistère|Finistère]], [[Frankräich]] | Baujoer = [[1882]] bis [[1887]] | Héicht = 28 m | Héicht iwwer Mier = 30,5 m | Liichtwäit = 19,5 [[Séimeil]]en | Feier = Reegelméisseg rout Blëtzer all 5 Sekonnen | Optik = [[Lëns (Optik|Lëns]] 1/4, [[Brennwäit]] 50 cm, ∅ 3 m | Lanter = [[Halogen]] 250 W | Akustescht Signal = Vibrateur ELAC-ELAU 2200 (2 Téin, 60 Sekonnen) | Ka besicht ginn = neen | Bewunnt = neen | Automatisatioun = [[1992]] }} == Beispill == <code><nowiki>{{</nowiki>Infobox Liichttuerm<br> <nowiki>| Numm = Les Pierres Noires</nowiki><br> <nowiki>| Bild = Phare des Pierres Noires par beau temps.jpg</nowiki><br> <nowiki>| Bildtext = Den Tuerm bei guddem Wieder </nowiki><br> <nowiki>| Positioun = {{Coor dms|48|18|07|N|04|54|07|W}}</nowiki><br> <nowiki>| Lokalisatioun = Inselgrupp [[Molène]], [[Departement Finistère|Finistère]],[[Frankräich]]</nowiki><br> <nowiki>| Baujoer = [[1882]] bis [[1887]]</nowiki><br> <nowiki>| Héicht = 28 m</nowiki><br> <nowiki>| Héicht iwwer Mier = 30,5 m</nowiki><br> <nowiki>| Liichtwäit = 19,5 [[Séimeil]]en</nowiki><br> <nowiki>| Feier = Reegelméisseg rout Blëtzer all 5 Sekonnen</nowiki><br> <nowiki>| Optik = [[Lëns (Optik|Lëns]] 1/4, [[Brennwäit]] 50 cm, ∅ 3 m</nowiki><br> <nowiki>| Lanter = [[Halogen]] 250 W</nowiki><br> <nowiki>| Akustescht Signal = Vibrateur ELAC-ELAU 2200 (2+1 sons, 60 s)</nowiki><br> <nowiki>| Ka besicht ginn = neen</nowiki><br> <nowiki>| Bewunnt = neen</nowiki><br> <nowiki>| Automatisatioun = [[1992]]</nowiki><br> <nowiki>}}</nowiki></code> == Fir ze knäipen == <div style="width:350px;background:#dddddd;border: 1px solid black;padding:0.5em 1em 0.5em 1em"><pre> {{Infobox Liichttuerm | Numm = | Bild = | Bildtext = | Positioun = | Lokalisatioun = | Baujoer = | Héicht = | Héicht iwwer Mier = | Liichtwäit = | Feier = | Optik = | Lanter = | Akustescht Signal = | Ka besicht ginn = | Bewunnt = | Automatisatioun = | Status = }} </pre></div> [[Kategorie:Liichttierm| S]] [[Kategorie:Infoboxen|Liichttuerm]] </noinclude> <includeonly>{| style="border: 1px solid navy; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; width: 320px; text-align: left; font-size: 90%;" cellspacing="0" |- | align="center" colspan="2" style="background-color:#FFFFFF;" style="font-size: 140%;"| {{{Numm}}} |- {{#if: {{{Bild|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} <span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px navy;";">[[Fichier:{{{Bild}}}|250px|center|<br>{{{Bildtext}}}]]</span>{{small|{{{Bildtext}}}}}}} |- {{#if: {{{Positioun|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Positioun&nbsp;: {{!}} {{{Positioun}}}}} |- {{#if: {{{Lokalisatioun|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Lokalisatioun&nbsp;: {{!}} {{{Lokalisatioun}}}}} |- {{#if: {{{Baujoer|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Baujoer&nbsp;: {{!}} {{{Baujoer}}}}} |- {{#if: {{{Héicht|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Héicht&nbsp;: {{!}} {{{Héicht}}}}} |- {{#if: {{{Héicht iwwer Mier|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Héicht iwwer Mier&nbsp;: {{!}} {{{Héicht iwwer Mier}}}}} |- {{#if: {{{Liichtwäit|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Liichtwäit&nbsp;: {{!}} {{{Liichtwäit}}}}} |- {{#if: {{{Feier|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Feier&nbsp;: {{!}} {{{Feier}}}}} |- {{#if: {{{Optik|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Optik&nbsp;: {{!}} {{{Optik}}}}} |- {{#if: {{{Lanter|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Lanter&nbsp;: {{!}} {{{Lanter}}}}} |- {{#if: {{{Akustescht Signal|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Akustescht&nbsp;Signal&nbsp;: {{!}} {{{Akustescht Signal}}}}} |- {{#if: {{{Ka besicht ginn|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Ka besicht ginn&nbsp;: {{!}} {{{Ka besicht ginn}}}}} |- {{#if: {{{Bewunnt|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Bewunnt&nbsp;: {{!}} {{{Bewunnt}}}}} |- {{#if: {{{Automatisatioun|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Automatisatioun&nbsp;: {{!}} {{{Automatisatioun}}}}} |- {{#if: {{{Status|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Status&nbsp;: {{!}} {{{Status}}}}} |}</includeonly>--> {{Infobox Liichttuerm | bodyclass = vcard | aboveclass = fn org | abovestyle = | title = {{If empty|{{{Numm|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | titlestyle = background-color: #a8d2ff; color: black; | headerstyle = background-color: #a8d2ff; color: black; | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Bild|}}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}}|maxsize=250px|alt={{{image_alt|}}}}} | caption = {{If empty|{{#if:{{{Bild|}}}|{{{Bildtext|}}}}}|{{#if:{{wikidata|property|raw|P18}}|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|FETCH_WIKIDATA}}}}}} | header1 = {{#if: {{wikidata|properties|P17}}{{{Land|}}} {{{Departement|}}} {{wikidata|properties|P131}}{{{Regioun/Gemeng|}}} {{wikidata|properties|P276}}{{{Lokalisatioun|}}} {{wikidata|properties|P625}}{{{Koordinaten|}}} {{wikidata|properties|P2044}}{{{Geographesch Héicht|}}} |Geographesch Donnéeën}} | label2 = Land | data2 = {{If empty|{{{Land|}}}|{{wikidata|property|linked|P17}}}} | label3 = Departement | data3 = {{{Departement|}}} | label4 = Regioun/Gemeng | data4 = {{If empty|{{{Regioun/Gemeng|}}}|{{wikidata|properties|linked|P131|sep=<br>}}}} | label5 = Lokalisatioun | data5 = {{If empty|{{{Lokalisatioun|}}}|{{wikidata|properties|linked|P276|sep=<br>}}}} | label8 = Koordinaten | data8 = {{If empty|{{{Koordinaten|}}}|{{wikidata|property|linked|P625}}}} | label9 = Geographesch Héicht | data9 = {{If empty|{{{Geographesch Héicht|}}}|{{wikidata|property|linked|P2044}}}} | header15 = {{#if: {{{Struktur|}}} {{wikidata|properties|P2048}}{{{Héicht|}}} {{{Mauerdéckt|}}} {{wikidata|properties|P186}}{{{Material|}}} {{wikidata|properties|P84}}{{{Architekt(en)|}}} {{wikidata|properties|P1435}}{{{Status |}}} {{wikidata|properties|P2571}}{{{Datum vum Bau|}}} {{wikidata|properties|P729}}{{{A Betrib geholl|}}} {{wikidata|properties|P730}}{{{Ausser Betrib gesat|}}} {{wikidata|properties|P127}}{{{Proprietär|}}} |Donnéeë vum Gebai}} | label17 = Struktur | data17 = {{{Struktur|}}} | label18 = Héicht | data18 = {{If empty|{{{Héicht|}}}|{{wikidata|property|linked|P2048}}}} | label19 = Mauerdéckt | data19 = {{{Mauerdéckt|}}} | label21 = Material | data21 = {{If empty|{{{Material|}}}|{{wikidata|property|linked|P186}}}} | label24 = Architekt(en) | data24 = {{If empty|{{{Architekt(en)|}}}|{{wikidata|properties|linked|P84}}}} | label26 = Status | data26 = {{If empty|{{{Status|}}}|{{wikidata|properties|linked|P1435|sep=<br>}}}} | label27 = Datum vum Bau | data27 = {{If empty|{{{Datum vum Bau|}}}|{{wikidata|property|linked|P571}}}} | label28 = A Betrib geholl | data28 = {{If empty|{{{A Betrib geholl|}}}|{{wikidata|property|linked|P729}}}} | label29 = Ausser Betrib gesat | data29 = {{If empty|{{{Ausser Betrib gesat|}}}|{{wikidata|property|linked|P730}}}} | label30 = Proprietär | data30 = {{If empty|{{{Proprietär|}}}|{{wikidata|property|linked|P127}}}} | header40 = {{#if: {{wikidata|properties|P2923}}{{{Héicht vum Liichtfeier|}}} {{wikidata|properties|P2929}}{{{Liichtwäit |}}} {{wikidata|properties|P1030}}{{{Liichtfeier|}}} {{{Optik|}}} {{{Lanter|}}} {{{Akustescht Signal|}}} {{{Ka besicht ginn|}}} {{{Bewunnt|}}} {{{Automatiséierung|}}} |Technesch Donnéeën}} | label41 = Héicht vum Liichtfeier | data41 = {{If empty|{{{Héicht vum Liichtfeier|}}}|{{wikidata|property|linked|P2923}}}} | label42 = Liichtwäit | data42 = {{If empty|{{{Liichtwäit|}}}|{{wikidata|property|linked|P2929}}}} | label43 = Liichtfeier | data43 = {{If empty|{{{Liichtfeier|}}}|{{wikidata|property|linked|P1030}}}} | label47 = Optik | data47 = {{{Optik|}}} | label48 = Lanter | data48 = {{{Lanter|}}} | label49 = Akustescht Signal | data49 = {{{Akustescht Signal|}}} | label50 = Ka besicht ginn | data50 = {{{Ka besicht ginn|}}} | label51 = Bewunnt | data51 = {{{Bewunnt|}}} | label52 = Automatiséierung | data52 = {{{Automatiséierung|}}} | below = {{Infobox | subbox = yes | child = yes | above = {{#if:{{If empty|{{{Detailkaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P1621}}}}|{{small|Lag op der KAART}}}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Detailkaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P1621}}}}|size=300px|alt={{{Kaartbild_alt|}}}}} | caption = {{If empty|{{wikidata|qualifier|P1621|P2096}}|{{{Kaarttext|}}}}} | below = {{#ifeq:{{#invoke:Wikibase|id}}|no entity||[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|15px|right|link=https://www.wikidata.org/wiki/{{#invoke:Wikibase|id}}]]}} }} }}<noinclude>{{Dokumentatioun}}</noinclude> 5wv435qim1fxfswn60n9o7iuhpu7ba4 2670190 2670189 2026-04-07T16:30:33Z GilPe 14980 2670190 wikitext text/x-wiki <!--<noinclude>{{Infobox Liichttuerm | Numm = Les Pierres Noires | Bild = Phare des Pierres Noires par beau temps.jpg | Bildtext = Den Tuerm bei guddem Wieder | Positioun = {{Coor dms|48|18|07|N|04|54|07|W}} | Lokalisatioun = Inselgrupp [[Molène]], [[Departement Finistère|Finistère]], [[Frankräich]] | Baujoer = [[1882]] bis [[1887]] | Héicht = 28 m | Héicht iwwer Mier = 30,5 m | Liichtwäit = 19,5 [[Séimeil]]en | Feier = Reegelméisseg rout Blëtzer all 5 Sekonnen | Optik = [[Lëns (Optik|Lëns]] 1/4, [[Brennwäit]] 50 cm, ∅ 3 m | Lanter = [[Halogen]] 250 W | Akustescht Signal = Vibrateur ELAC-ELAU 2200 (2 Téin, 60 Sekonnen) | Ka besicht ginn = neen | Bewunnt = neen | Automatisatioun = [[1992]] }} == Beispill == <code><nowiki>{{</nowiki>Infobox Liichttuerm<br> <nowiki>| Numm = Les Pierres Noires</nowiki><br> <nowiki>| Bild = Phare des Pierres Noires par beau temps.jpg</nowiki><br> <nowiki>| Bildtext = Den Tuerm bei guddem Wieder </nowiki><br> <nowiki>| Positioun = {{Coor dms|48|18|07|N|04|54|07|W}}</nowiki><br> <nowiki>| Lokalisatioun = Inselgrupp [[Molène]], [[Departement Finistère|Finistère]],[[Frankräich]]</nowiki><br> <nowiki>| Baujoer = [[1882]] bis [[1887]]</nowiki><br> <nowiki>| Héicht = 28 m</nowiki><br> <nowiki>| Héicht iwwer Mier = 30,5 m</nowiki><br> <nowiki>| Liichtwäit = 19,5 [[Séimeil]]en</nowiki><br> <nowiki>| Feier = Reegelméisseg rout Blëtzer all 5 Sekonnen</nowiki><br> <nowiki>| Optik = [[Lëns (Optik|Lëns]] 1/4, [[Brennwäit]] 50 cm, ∅ 3 m</nowiki><br> <nowiki>| Lanter = [[Halogen]] 250 W</nowiki><br> <nowiki>| Akustescht Signal = Vibrateur ELAC-ELAU 2200 (2+1 sons, 60 s)</nowiki><br> <nowiki>| Ka besicht ginn = neen</nowiki><br> <nowiki>| Bewunnt = neen</nowiki><br> <nowiki>| Automatisatioun = [[1992]]</nowiki><br> <nowiki>}}</nowiki></code> == Fir ze knäipen == <div style="width:350px;background:#dddddd;border: 1px solid black;padding:0.5em 1em 0.5em 1em"><pre> {{Infobox Liichttuerm | Numm = | Bild = | Bildtext = | Positioun = | Lokalisatioun = | Baujoer = | Héicht = | Héicht iwwer Mier = | Liichtwäit = | Feier = | Optik = | Lanter = | Akustescht Signal = | Ka besicht ginn = | Bewunnt = | Automatisatioun = | Status = }} </pre></div> [[Kategorie:Liichttierm| S]] [[Kategorie:Infoboxen|Liichttuerm]] </noinclude> <includeonly>{| style="border: 1px solid navy; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; width: 320px; text-align: left; font-size: 90%;" cellspacing="0" |- | align="center" colspan="2" style="background-color:#FFFFFF;" style="font-size: 140%;"| {{{Numm}}} |- {{#if: {{{Bild|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} <span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px navy;";">[[Fichier:{{{Bild}}}|250px|center|<br>{{{Bildtext}}}]]</span>{{small|{{{Bildtext}}}}}}} |- {{#if: {{{Positioun|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Positioun&nbsp;: {{!}} {{{Positioun}}}}} |- {{#if: {{{Lokalisatioun|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Lokalisatioun&nbsp;: {{!}} {{{Lokalisatioun}}}}} |- {{#if: {{{Baujoer|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Baujoer&nbsp;: {{!}} {{{Baujoer}}}}} |- {{#if: {{{Héicht|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Héicht&nbsp;: {{!}} {{{Héicht}}}}} |- {{#if: {{{Héicht iwwer Mier|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Héicht iwwer Mier&nbsp;: {{!}} {{{Héicht iwwer Mier}}}}} |- {{#if: {{{Liichtwäit|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Liichtwäit&nbsp;: {{!}} {{{Liichtwäit}}}}} |- {{#if: {{{Feier|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Feier&nbsp;: {{!}} {{{Feier}}}}} |- {{#if: {{{Optik|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Optik&nbsp;: {{!}} {{{Optik}}}}} |- {{#if: {{{Lanter|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Lanter&nbsp;: {{!}} {{{Lanter}}}}} |- {{#if: {{{Akustescht Signal|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Akustescht&nbsp;Signal&nbsp;: {{!}} {{{Akustescht Signal}}}}} |- {{#if: {{{Ka besicht ginn|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Ka besicht ginn&nbsp;: {{!}} {{{Ka besicht ginn}}}}} |- {{#if: {{{Bewunnt|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Bewunnt&nbsp;: {{!}} {{{Bewunnt}}}}} |- {{#if: {{{Automatisatioun|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Automatisatioun&nbsp;: {{!}} {{{Automatisatioun}}}}} |- {{#if: {{{Status|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Status&nbsp;: {{!}} {{{Status}}}}} |}</includeonly>--> {{Infobox | bodyclass = vcard | aboveclass = fn org | abovestyle = | title = {{If empty|{{{Numm|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | titlestyle = background-color: #a8d2ff; color: black; | headerstyle = background-color: #a8d2ff; color: black; | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Bild|}}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}}|maxsize=250px|alt={{{image_alt|}}}}} | caption = {{If empty|{{#if:{{{Bild|}}}|{{{Bildtext|}}}}}|{{#if:{{wikidata|property|raw|P18}}|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|FETCH_WIKIDATA}}}}}} | header1 = {{#if: {{wikidata|properties|P17}}{{{Land|}}} {{{Departement|}}} {{wikidata|properties|P131}}{{{Regioun/Gemeng|}}} {{wikidata|properties|P276}}{{{Lokalisatioun|}}} {{wikidata|properties|P625}}{{{Koordinaten|}}} {{wikidata|properties|P2044}}{{{Geographesch Héicht|}}} |Geographesch Donnéeën}} | label2 = Land | data2 = {{If empty|{{{Land|}}}|{{wikidata|property|linked|P17}}}} | label3 = Departement | data3 = {{{Departement|}}} | label4 = Regioun/Gemeng | data4 = {{If empty|{{{Regioun/Gemeng|}}}|{{wikidata|properties|linked|P131|sep=<br>}}}} | label5 = Lokalisatioun | data5 = {{If empty|{{{Lokalisatioun|}}}|{{wikidata|properties|linked|P276|sep=<br>}}}} | label8 = Koordinaten | data8 = {{If empty|{{{Koordinaten|}}}|{{wikidata|property|linked|P625}}}} | label9 = Geographesch Héicht | data9 = {{If empty|{{{Geographesch Héicht|}}}|{{wikidata|property|linked|P2044}}}} | header15 = {{#if: {{{Struktur|}}} {{wikidata|properties|P2048}}{{{Héicht|}}} {{{Mauerdéckt|}}} {{wikidata|properties|P186}}{{{Material|}}} {{wikidata|properties|P84}}{{{Architekt(en)|}}} {{wikidata|properties|P1435}}{{{Status |}}} {{wikidata|properties|P2571}}{{{Datum vum Bau|}}} {{wikidata|properties|P729}}{{{A Betrib geholl|}}} {{wikidata|properties|P730}}{{{Ausser Betrib gesat|}}} {{wikidata|properties|P127}}{{{Proprietär|}}} |Donnéeë vum Gebai}} | label17 = Struktur | data17 = {{{Struktur|}}} | label18 = Héicht | data18 = {{If empty|{{{Héicht|}}}|{{wikidata|property|linked|P2048}}}} | label19 = Mauerdéckt | data19 = {{{Mauerdéckt|}}} | label21 = Material | data21 = {{If empty|{{{Material|}}}|{{wikidata|property|linked|P186}}}} | label24 = Architekt(en) | data24 = {{If empty|{{{Architekt(en)|}}}|{{wikidata|properties|linked|P84}}}} | label26 = Status | data26 = {{If empty|{{{Status|}}}|{{wikidata|properties|linked|P1435|sep=<br>}}}} | label27 = Datum vum Bau | data27 = {{If empty|{{{Datum vum Bau|}}}|{{wikidata|property|linked|P571}}}} | label28 = A Betrib geholl | data28 = {{If empty|{{{A Betrib geholl|}}}|{{wikidata|property|linked|P729}}}} | label29 = Ausser Betrib gesat | data29 = {{If empty|{{{Ausser Betrib gesat|}}}|{{wikidata|property|linked|P730}}}} | label30 = Proprietär | data30 = {{If empty|{{{Proprietär|}}}|{{wikidata|property|linked|P127}}}} | header40 = {{#if: {{wikidata|properties|P2923}}{{{Héicht vum Liichtfeier|}}} {{wikidata|properties|P2929}}{{{Liichtwäit |}}} {{wikidata|properties|P1030}}{{{Liichtfeier|}}} {{{Optik|}}} {{{Lanter|}}} {{{Akustescht Signal|}}} {{{Ka besicht ginn|}}} {{{Bewunnt|}}} {{{Automatiséierung|}}} |Technesch Donnéeën}} | label41 = Héicht vum Liichtfeier | data41 = {{If empty|{{{Héicht vum Liichtfeier|}}}|{{wikidata|property|linked|P2923}}}} | label42 = Liichtwäit | data42 = {{If empty|{{{Liichtwäit|}}}|{{wikidata|property|linked|P2929}}}} | label43 = Liichtfeier | data43 = {{If empty|{{{Liichtfeier|}}}|{{wikidata|property|linked|P1030}}}} | label47 = Optik | data47 = {{{Optik|}}} | label48 = Lanter | data48 = {{{Lanter|}}} | label49 = Akustescht Signal | data49 = {{{Akustescht Signal|}}} | label50 = Ka besicht ginn | data50 = {{{Ka besicht ginn|}}} | label51 = Bewunnt | data51 = {{{Bewunnt|}}} | label52 = Automatiséierung | data52 = {{{Automatiséierung|}}} | below = {{Infobox | subbox = yes | child = yes | above = {{#if:{{If empty|{{{Detailkaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P1621}}}}|{{small|Lag op der KAART}}}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Detailkaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P1621}}}}|size=300px|alt={{{Kaartbild_alt|}}}}} | caption = {{If empty|{{wikidata|qualifier|P1621|P2096}}|{{{Kaarttext|}}}}} | below = {{#ifeq:{{#invoke:Wikibase|id}}|no entity||[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|15px|right|link=https://www.wikidata.org/wiki/{{#invoke:Wikibase|id}}]]}} }} }}<noinclude>{{Dokumentatioun}}</noinclude> r4pzo9cqfyes02qfiij44is6hjzn4uw 2670201 2670190 2026-04-07T16:44:07Z GilPe 14980 2670201 wikitext text/x-wiki <!--<noinclude>{{Infobox Liichttuerm | Numm = Les Pierres Noires | Bild = Phare des Pierres Noires par beau temps.jpg | Bildtext = Den Tuerm bei guddem Wieder | Positioun = {{Coor dms|48|18|07|N|04|54|07|W}} | Lokalisatioun = Inselgrupp [[Molène]], [[Departement Finistère|Finistère]], [[Frankräich]] | Baujoer = [[1882]] bis [[1887]] | Héicht = 28 m | Héicht iwwer Mier = 30,5 m | Liichtwäit = 19,5 [[Séimeil]]en | Feier = Reegelméisseg rout Blëtzer all 5 Sekonnen | Optik = [[Lëns (Optik|Lëns]] 1/4, [[Brennwäit]] 50 cm, ∅ 3 m | Lanter = [[Halogen]] 250 W | Akustescht Signal = Vibrateur ELAC-ELAU 2200 (2 Téin, 60 Sekonnen) | Ka besicht ginn = neen | Bewunnt = neen | Automatisatioun = [[1992]] }} == Beispill == <code><nowiki>{{</nowiki>Infobox Liichttuerm<br> <nowiki>| Numm = Les Pierres Noires</nowiki><br> <nowiki>| Bild = Phare des Pierres Noires par beau temps.jpg</nowiki><br> <nowiki>| Bildtext = Den Tuerm bei guddem Wieder </nowiki><br> <nowiki>| Positioun = {{Coor dms|48|18|07|N|04|54|07|W}}</nowiki><br> <nowiki>| Lokalisatioun = Inselgrupp [[Molène]], [[Departement Finistère|Finistère]],[[Frankräich]]</nowiki><br> <nowiki>| Baujoer = [[1882]] bis [[1887]]</nowiki><br> <nowiki>| Héicht = 28 m</nowiki><br> <nowiki>| Héicht iwwer Mier = 30,5 m</nowiki><br> <nowiki>| Liichtwäit = 19,5 [[Séimeil]]en</nowiki><br> <nowiki>| Feier = Reegelméisseg rout Blëtzer all 5 Sekonnen</nowiki><br> <nowiki>| Optik = [[Lëns (Optik|Lëns]] 1/4, [[Brennwäit]] 50 cm, ∅ 3 m</nowiki><br> <nowiki>| Lanter = [[Halogen]] 250 W</nowiki><br> <nowiki>| Akustescht Signal = Vibrateur ELAC-ELAU 2200 (2+1 sons, 60 s)</nowiki><br> <nowiki>| Ka besicht ginn = neen</nowiki><br> <nowiki>| Bewunnt = neen</nowiki><br> <nowiki>| Automatisatioun = [[1992]]</nowiki><br> <nowiki>}}</nowiki></code> == Fir ze knäipen == <div style="width:350px;background:#dddddd;border: 1px solid black;padding:0.5em 1em 0.5em 1em"><pre> {{Infobox Liichttuerm | Numm = | Bild = | Bildtext = | Positioun = | Lokalisatioun = | Baujoer = | Héicht = | Héicht iwwer Mier = | Liichtwäit = | Feier = | Optik = | Lanter = | Akustescht Signal = | Ka besicht ginn = | Bewunnt = | Automatisatioun = | Status = }} </pre></div> [[Kategorie:Liichttierm| S]] [[Kategorie:Infoboxen|Liichttuerm]] </noinclude> <includeonly>{| style="border: 1px solid navy; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; width: 320px; text-align: left; font-size: 90%;" cellspacing="0" |- | align="center" colspan="2" style="background-color:#FFFFFF;" style="font-size: 140%;"| {{{Numm}}} |- {{#if: {{{Bild|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} <span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px navy;";">[[Fichier:{{{Bild}}}|250px|center|<br>{{{Bildtext}}}]]</span>{{small|{{{Bildtext}}}}}}} |- {{#if: {{{Positioun|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Positioun&nbsp;: {{!}} {{{Positioun}}}}} |- {{#if: {{{Lokalisatioun|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Lokalisatioun&nbsp;: {{!}} {{{Lokalisatioun}}}}} |- {{#if: {{{Baujoer|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Baujoer&nbsp;: {{!}} {{{Baujoer}}}}} |- {{#if: {{{Héicht|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Héicht&nbsp;: {{!}} {{{Héicht}}}}} |- {{#if: {{{Héicht iwwer Mier|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Héicht iwwer Mier&nbsp;: {{!}} {{{Héicht iwwer Mier}}}}} |- {{#if: {{{Liichtwäit|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Liichtwäit&nbsp;: {{!}} {{{Liichtwäit}}}}} |- {{#if: {{{Feier|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Feier&nbsp;: {{!}} {{{Feier}}}}} |- {{#if: {{{Optik|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Optik&nbsp;: {{!}} {{{Optik}}}}} |- {{#if: {{{Lanter|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Lanter&nbsp;: {{!}} {{{Lanter}}}}} |- {{#if: {{{Akustescht Signal|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Akustescht&nbsp;Signal&nbsp;: {{!}} {{{Akustescht Signal}}}}} |- {{#if: {{{Ka besicht ginn|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Ka besicht ginn&nbsp;: {{!}} {{{Ka besicht ginn}}}}} |- {{#if: {{{Bewunnt|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Bewunnt&nbsp;: {{!}} {{{Bewunnt}}}}} |- {{#if: {{{Automatisatioun|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Automatisatioun&nbsp;: {{!}} {{{Automatisatioun}}}}} |- {{#if: {{{Status|}}} | ! align="right" style="vertical-align: top;" {{!}} Status&nbsp;: {{!}} {{{Status}}}}} |}</includeonly>--> {{Infobox | bodyclass = vcard | aboveclass = fn org | abovestyle = | title = {{If empty|{{{Numm|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | titlestyle = background-color: #a8d2ff; color: black; | headerstyle = background-color: #a8d2ff; color: black; | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Bild|}}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}}|maxsize=250px|alt={{{image_alt|}}}}} | caption = {{If empty|{{#if:{{{Bild|}}}|{{{Bildtext|}}}}}|{{#if:{{wikidata|property|raw|P18}}|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|FETCH_WIKIDATA}}}}}} | header1 = {{#if: {{wikidata|properties|P17}}{{{Land|}}} {{{Departement|}}} {{wikidata|properties|P131}}{{{Regioun/Gemeng|}}} {{wikidata|properties|P276}}{{{Lokalisatioun|}}} {{wikidata|properties|P276}}{{{Lokalisatioun|}}} {{wikidata|properties|P706}}{{{Geographesch Lag|}}} {{wikidata|properties|P206}}{{{Läit um Waasser|}}} {{wikidata|properties|P2044}}{{{Geographesch Héicht|}}} |Geographesch Donnéeën}} | label2 = Land | data2 = {{If empty|{{{Land|}}}|{{wikidata|property|linked|P17}}}} | label3 = Departement | data3 = {{{Departement|}}} | label4 = Regioun/Gemeng | data4 = {{If empty|{{{Regioun/Gemeng|}}}|{{wikidata|properties|linked|P131|sep=<br>}}}} | label5 = Lokalisatioun | data5 = {{If empty|{{{Lokalisatioun|}}}|{{wikidata|properties|linked|P276|sep=<br>}}}} | label6 = Geographesch Lag | data6 = {{If empty|{{{Geographesch Lag|}}}|{{wikidata|properties|linked|P706|sep=<br>}}}} | label7 = Läit um Waasser | data7 = {{If empty|{{{Läit um Waasser|}}}|{{wikidata|properties|linked|P206|sep=<br>}}}} | label8 = Koordinaten | data8 = {{If empty|{{{Koordinaten|}}}|{{wikidata|property|linked|P625}}}} | label9 = Geographesch Héicht | data9 = {{If empty|{{{Geographesch Héicht|}}}|{{wikidata|property|linked|P2044}}}} | header15 = {{#if: {{{Struktur|}}} {{wikidata|properties|P2048}}{{{Héicht|}}} {{{Mauerdéckt|}}} {{wikidata|properties|P186}}{{{Material|}}} {{wikidata|properties|P84}}{{{Architekt(en)|}}} {{wikidata|properties|P1435}}{{{Status |}}} {{wikidata|properties|P2571}}{{{Datum vum Bau|}}} {{wikidata|properties|P729}}{{{A Betrib geholl|}}} {{wikidata|properties|P730}}{{{Ausser Betrib gesat|}}} {{wikidata|properties|P127}}{{{Proprietär|}}} |Donnéeë vum Gebai}} | label17 = Struktur | data17 = {{{Struktur|}}} | label18 = Héicht | data18 = {{If empty|{{{Héicht|}}}|{{wikidata|property|linked|P2048}}}} | label19 = Mauerdéckt | data19 = {{{Mauerdéckt|}}} | label21 = Material | data21 = {{If empty|{{{Material|}}}|{{wikidata|property|linked|P186}}}} | label24 = Architekt(en) | data24 = {{If empty|{{{Architekt(en)|}}}|{{wikidata|properties|linked|P84}}}} | label26 = Status | data26 = {{If empty|{{{Status|}}}|{{wikidata|properties|linked|P1435|sep=<br>}}}} | label27 = Datum vum Bau | data27 = {{If empty|{{{Datum vum Bau|}}}|{{wikidata|property|linked|P571}}}} | label28 = A Betrib geholl | data28 = {{If empty|{{{A Betrib geholl|}}}|{{wikidata|property|linked|P729}}}} | label29 = Ausser Betrib gesat | data29 = {{If empty|{{{Ausser Betrib gesat|}}}|{{wikidata|property|linked|P730}}}} | label30 = Proprietär | data30 = {{If empty|{{{Proprietär|}}}|{{wikidata|property|linked|P127}}}} | header40 = {{#if: {{wikidata|properties|P2923}}{{{Héicht vum Liichtfeier|}}} {{wikidata|properties|P2929}}{{{Liichtwäit |}}} {{wikidata|properties|P1030}}{{{Liichtfeier|}}} {{{Optik|}}} {{{Lanter|}}} {{{Akustescht Signal|}}} {{{Ka besicht ginn|}}} {{{Bewunnt|}}} {{{Automatiséierung|}}} |Technesch Donnéeën}} | label41 = Héicht vum Liichtfeier | data41 = {{If empty|{{{Héicht vum Liichtfeier|}}}|{{wikidata|property|linked|P2923}}}} | label42 = Liichtwäit | data42 = {{If empty|{{{Liichtwäit|}}}|{{wikidata|property|linked|P2929}}}} | label43 = Liichtfeier | data43 = {{If empty|{{{Liichtfeier|}}}|{{wikidata|property|linked|P1030}}}} | label47 = Optik | data47 = {{{Optik|}}} | label48 = Lanter | data48 = {{{Lanter|}}} | label49 = Akustescht Signal | data49 = {{{Akustescht Signal|}}} | label50 = Ka besicht ginn | data50 = {{{Ka besicht ginn|}}} | label51 = Bewunnt | data51 = {{{Bewunnt|}}} | label52 = Automatiséierung | data52 = {{{Automatiséierung|}}} | below = {{Infobox | subbox = yes | child = yes | above = {{#if:{{If empty|{{{Detailkaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P1621}}}}|{{small|Lag op der KAART}}}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Detailkaart|}}}|{{wikidata|property|raw|P1621}}}}|size=300px|alt={{{Kaartbild_alt|}}}}} | caption = {{If empty|{{wikidata|qualifier|P1621|P2096}}|{{{Kaarttext|}}}}} | below = {{#ifeq:{{#invoke:Wikibase|id}}|no entity||[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|15px|right|link=https://www.wikidata.org/wiki/{{#invoke:Wikibase|id}}]]}} }} }}<noinclude>{{Dokumentatioun}}</noinclude> l6aly7cpuqh8esd729brtfu43w9qfd0 Liichttuerm Les Pierres-Noires 0 43597 2670188 2334408 2026-04-07T16:26:01Z GilPe 14980 Update amgaang 2670188 wikitext text/x-wiki <!--{{Infobox Liichttuerm | Numm = Les Pierres Noires | Bild = Phare des Pierres Noires par beau temps.jpg | Bildtext = Den Tuerm bei guddem Wieder | Positioun = {{Coor dms|48|18|07|N|04|54|07|W}} | Lokalisatioun = Inselgrupp [[Molène]], [[Departement Finistère|Finistère]], [[Frankräich]] | Baujoer = [[1882]] bis [[1887]] | Héicht = 28 m | Héicht iwwer Mier = 30,5 m | Liichtwäit = 19,5 [[Séimeil]]en | Feier = Reegelméisseg rout Blëtzer all 5 Sekonnen | Optik = [[Lëns (Optik|Lëns]] 1/4, [[Brennwäit]] 50 cm, ∅ 3 m | Lanter = [[Halogen]] 250 W | Akustescht Signal = Vibrateur ELAC-ELAU 2200 (2 Téin, 60 Sekonnen) | Ka besicht ginn = neen | Bewunnt = neen | Automatisatioun = [[1992]] }}--> {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Liichttuerm}} De Liichttuerm '''Les Pierres-Noires''' gouf tëscht [[1867]] an [[1871]] südlech vun der Inselgrupp [[Moléne]] am [[Atlanteschen Ozean|Atlantik]] gebaut. En ass ronn 6,7 [[Séimeil]]e vun der [[Frankräich|fransésicher]] Küst ewech. De Phare goung den [[1. Mäerz]] [[1872]] a Betrib. Den Tuerm ass mat zwou Zorte gehaene Granitsteng gebaut, mat Granit vun Aber-Ildut a vu Kersanton. Am Dag kann een den Tuerm u senge Faarwen erkennen, vun ënne bis an d'hallef Héicht wäiss, duerno rout bis an d'Spëtz. Nuets blénkt en all 5 Sekonne rout. De Liichttuerm ass zanter 1992 automatiséiert an e gëtt vum [[Liichttuerm Créac'h]] vu [[Ouessant]] aus gesteiert. [[Kategorie:Liichttierm a Frankräich]] [[Kategorie:Bauwierker 1872]] 1a66de3r3qgcemhzxtv2c1wbks0g8l3 2670202 2670188 2026-04-07T16:46:42Z GilPe 14980 2670202 wikitext text/x-wiki <!--{{Infobox Liichttuerm | Numm = Les Pierres Noires | Bild = Phare des Pierres Noires par beau temps.jpg | Bildtext = Den Tuerm bei guddem Wieder | Positioun = {{Coor dms|48|18|07|N|04|54|07|W}} | Lokalisatioun = Inselgrupp [[Molène]], [[Departement Finistère|Finistère]], [[Frankräich]] | Baujoer = [[1882]] bis [[1887]] | Héicht = 28 m | Héicht iwwer Mier = 30,5 m | Liichtwäit = 19,5 [[Séimeil]]en | Feier = Reegelméisseg rout Blëtzer all 5 Sekonnen | Optik = [[Lëns (Optik|Lëns]] 1/4, [[Brennwäit]] 50 cm, ∅ 3 m | Lanter = [[Halogen]] 250 W | Akustescht Signal = Vibrateur ELAC-ELAU 2200 (2 Téin, 60 Sekonnen) | Ka besicht ginn = neen | Bewunnt = neen | Automatisatioun = [[1992]] }}--> {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Liichttuerm | Koordinaten = {{Coor dms|48|18|07|N|04|54|07|W}} | Departement = [[Departement Finistère|Finistère]] | Struktur = | Mauerdéckt = | Optik = [[Lëns (Optik|Lëns]] 1/4, [[Brennwäit]] 50 cm, ∅ 3 m | Lanter = [[Halogeen]] 250 W | Akustescht Signal = Vibrateur ELAC-ELAU 2200 (2 Téin, 60 Sekonnen) | Ka besicht ginn = Neen | Bewunnt = Neen | Automatiséierung = [[1992]] }} De Liichttuerm '''Les Pierres-Noires''' gouf tëscht [[1867]] an [[1871]] südlech vun der Inselgrupp [[Moléne]] am [[Atlanteschen Ozean|Atlantik]] gebaut. En ass ronn 6,7 [[Séimeil]]e vun der [[Frankräich|fransésicher]] Küst ewech. De Phare goung den [[1. Mäerz]] [[1872]] a Betrib. Den Tuerm ass mat zwou Zorte gehaene Granitsteng gebaut, mat Granit vun Aber-Ildut a vu Kersanton. Am Dag kann een den Tuerm u senge Faarwen erkennen, vun ënne bis an d'hallef Héicht wäiss, duerno rout bis an d'Spëtz. Nuets blénkt en all 5 Sekonne rout. De Liichttuerm ass zanter 1992 automatiséiert an e gëtt vum [[Liichttuerm Créac'h]] vu [[Ouessant]] aus gesteiert. [[Kategorie:Liichttierm a Frankräich]] [[Kategorie:Bauwierker 1872]] ofrj864sacxc646020stismh3egh0i7 Haaptsäit/WDS-Spënnchen 0 45363 2670275 2669446 2026-04-08T08:23:55Z Zinneke 34 /* Wousst Dir schonn datt… */ 2670275 wikitext text/x-wiki {| |bgcolor=#FFFFEE| <br>'''Dat hei ass d'Reserv vun neie Sätz a Biller fir an d'[[Haaptsäit/WDS|Wousst Dir schonn…]]-Rubrik''', déi duerch d'[[Schabloun:WDS no Joer]] aus der Lëscht vu momentan 2&nbsp;x&nbsp;366 Sätz a Biller dohigesat ginn. Wann der hei nach eng Kéier 366 neier zesummekomm sinn, kënnen déi dann déi aktuell ersetzen oder [[Schabloun:WDS no Joer/Joer x|mat hinnen an e Roulement kommen]]. Wann Dir deemno Iddie fir weider Verweiser op Artikelen (oder kuriéis Detailer dodran) hutt, da sëtzt se wgl. hei ënnendrënner derbäi. Logescherweis musse se sech op Saachen/Aussoe bezéien, déi an engem verlinkten Artikle stinn oder erkläert ginn. |} ---- == Wousst Dir schonn datt… == * ... dank der [[Angélique du Coudray]] hirer ''Machine'' an de Formatiounen, déi se domat gemaach huet, d'Stierflechkeet vu Puppelcher am 18. Jh. a Frankräich signifikant erofgaangen ass? * ... nom [[Claude Meisch (Biolog)|Claude Meisch]] zwou Gattungen an eng Aart vu [[Muschelkriibsen|Muschelkriibse]] genannt goufen? * ... den [[Alan Shepard]] deen eenzegen Astronaut vum [[Mercury-Programm]] war, dee bis op de Mound komm ass? * ... den [[CR155]] op den éischte 800 Meter vu sengem nërdleche Verlaf um Tracé vun der [[Via Agrippa]], dem réimesche [[Kiem]] tëscht Lyon a Köln, läit? * ... de [[Jean-Baptiste Determe]] vu [[Soller]] der [[Maria Theresia vun Éisträich]] hire ''Beichtpapp'' war? * ... dem däitsche Museker, Komponist a Museksproduzent [[Frank Farian]] (''Boney M, Milli Vanilli'') seng Karriär duerch d'Feierlechkeete vum ''Rememberence Day'' zu [[Ettelbréck]] en entscheedenden Impuls krut? * ... bei der Ëmsetzung vun engem internationalen Ofkommes vum Europarot [[Henri Sinner|e lëtzebuergeschen Deputéierten]] en Tippfeeler an deem Text entdeckt hat, bei deem d'Bluttgruppen A a B vertosch gi waren? * ... [[Saint Lucia]] dat eenzegt Land op der Welt ass, dat no enger Fra genannt ass? * ... den [[CR101]] zu [[Féngeg]] sträppweis de Waaserscheed tëscht [[Rhäin]] a [[Meuse (Floss)|Meuse]] mécht? * ... bei der [[Guerre de la vache]], wou den Ausléiser eng geklaute Kou war, tëscht 1275 an 1278 ronn 15.000 Mënschen ëm d'Liewe koumen? * ... d'[[Lydie Schmit]], wéi se 1974 Presidentin vun der [[LSAP]] gouf, déi éischt Fra an Europa war, déi un der Spëtzt vun enger Partei stoung? * ... e [[fossil|fossiliséiert]] Exemplar vun engem ausgestuerwene Verwandte vum [[Vampirtëntefësch]] 2022 zu Nidderkäerjeng entdeckt gouf? * ... déi alleréischt Kéier, wéi e [[Beatles]]-Lidd um Radio gespillt gouf, de 5. Oktober 1962 ''Love Me Do'' op [[RTL|Radio Luxembourg]] war? * ... d'Schwëmmerin [[Laure Koster]] eng Nieweroll an der Operett ''[[An der Schwemm (Operett)|An der Schwemm]]'' gespillt huet, déi vun hirer Schwëster [[Lou Koster|Lou]] komponéiert gouf, an där hir Haaptfigur Lori no hir genannt war? * ... d'[[Odonym]]men an der [[Gemeng Wëntger]] de lokalen Dialektvariante Rechnung droen: Sou heescht z. B. d'Haaptstrooss zu [[Kréindel]] an [[Hannerhaassel]] ''Duarrefstrooss'' iwwerdeems et zu [[Helzen]] an [[Houfelt]] ''Duärrefstrooss'' ass? * .. wéi de Grand-Duc Adolphe, den éischte Grand-Duc deen net méi a Personalunioun mam hollännesche Kinnek war, op den Troun koum, och de ''[[Wilhelmus]]'', d'Hymn vun de Groussherzoge vu Lëtzebuerg, säin eegene Wee gaangen ass? * ... dee vum [[Jérôme vu Bauschelt]] gestëfte ''[[Collegium Trilingue]]'' zu [[Léiwen]] vum [[François I. vu Frankräich|François Ier]] zum Virbild geholl gouf fir de ''Collège royal'' zu Paräis, den haitege [[Collège de France]]? * ... d'[[Knéischeif]] dat gréisst [[Sesambeen]] am mënschleche Kierper ass? * ... de [[Félix Dufays]], deen als [[Wäiss Pateren|Wäisse Pater]] am Ruanda an am Burundi missionéiert huet, Auteur vun engem ''Wörterbuch Deutsch-Kinyarwanda'' ass? * ... 2022 déi jorelaang ''Whiskey Wars'' ëm d'[[Hans-Insel]] duerch Grenzzéiung op en Enn bruecht konnte ginn? * ... den [[Nicolas Meyers (1880)|Nicolas Meyers]] 88 Joer hat, wéi en als Buergermeeschter vun [[Gemeng Uewerwampech|Uewerwampech]] ernannt gouf? * ... et an der [[Gemeng Sandweiler]] bis ewell 5 verschidde Buergermeeschtere mam Familljennumm [[Mousel]] gouf? * ... den [[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjenger]] Buergermeeschter [[Pierre Clement]] 1803 vum Déngscht suspendéiert gouf, wéi opgeflunn ass, dass e Jongen, déi hätte kënnen am Napoleon seng Arméi agezu ginn, am Gebuerteregëschter als Meedercher ëmdeklaréiert hat? * ... deen [[Astérix (Satellit)|éischte franséische Satellit]] no enger [[Astérix|Comicsfigur]] genannt gouf? * ... dem Kënschtler [[Nicolas Greeff (Papp)|Nicolas Greeff]] (1662-1728) vun Alzeng seng Hellegestatue sech duerch opfälleg breet Féiss (oder Schong) auszeechnen? * ... d'Familljennimm [[Majerus]] oder [[Faber]] zu de [[Metonomasie]]n zielen? * ... d'Operett ''[[D'Wonner vu Spéisbech]]'' zu Bréissel an enger adaptéierter Iwwersetzung als ''La mare aux grenouilles'' opgefouert gouf? * ... wann ee mam Zuch an d'[[Gare Paradiso|Paradiso]] wëll, dem [[Chef de train]] Bescheed muss soen, fir erausklammen ze kënnen? * ... op der Pazifik-Insel [[Neiguinea]], wou ronn 11,6 Millioune Leit liewen, iwwer dausend verschidde Sprooche geschwat ginn? * ... de gebiertege Lëtzebuerger [[Louis-Ferdinand Fix]] Beruffszaldot an den Arméien, resp. der Marinn, vun der Belsch, vum Däitsche Bond, vum Kinnekräich Piemont-Sardinien, vum Giuseppe Garibaldi senge Routhiemer a vun den Unionisten am Amerikanesche Biergerkrich war? * … [[Zypern|ee vun Memberstaate vun der Europäescher Unioun]] geografesch an [[Asien|Asie]] läit? * .., ''[[de Letzeburger (1872-1873)|de Letzeburger]]'' (1872-1873) déi éischt Zeitung mat engem Titel op Lëtzebuergesch war; d'Artikelen awer op Däitsch oder op Franséisch waren? * … déi [[Ferizaj|drëttgréisst Stad am Kosovo]] nom Patron vun engem Hotel genannt gouf? * ... den [[Massacre pour une orgie|éischte lëtzebuergesche Spillfilm]] a Frankräich verbuede war, zu Lëtzebuerg awer en ''"erstaunleche Publikumserfolleg"'' war, absënns ënnert de ''"virwëtzege Membere vun der Lëtzebuerger 'Intelligentsia' "''? * … d'Iddi vum [[Kanal vu Korinth]] schonn am 7. Joerhonnert v. Chr. opkomm ass, awer eréischt 1882 mam Bau dovun ugefaange gouf? * ... déi [[Le gratis luxembourgeois|éischt Gratiszeitung zu Lëtzebuerg]] schonns 1857 erauskoum? * … deen eelste bekannte Plang vun der Stad Lëtzebuerg dee vum [[Jacob van Deventer]] vun ëm 1550 ass? * … et sech beim magnéitesche [[Nordpol]] am physikalesche Sënn ëm e magnéitesche Südpol handelt? * … d'[[Anna Madeleine Beicht|Komponistin vum Lidd]] ''Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen'' just 11 Joer hat, wéi se déi Melodie geschriwwen huet? * … de [[Poul Nyrup Rasmussen|Rasmussen]], de [[Anders Fogh Rasmussen|Rasmussen]] an de [[Lars Løkke Rasmussen|Rasmussen]] noenee Premierminister an Dänemark waren? * … de [[Markusbierg]] 1936 deen éischte Wéngertsbierg zu Lëtzebuerg war, op deem, am Kader vun engem Remembrement, kleng Wéngerten zu méi groussen zesummegeluecht goufen? * … den [[Alain Delon]] am Film ''[[L'Insoumis]]'' (1964) ee Lëtzebuerger Friemelegionär gespillt huet? * … [[Reykjavik]] ([[Island]]), [[Wellington]] ([[Neiséiland]]) a [[La Paz]] ([[Bolivien]]) déi respektiv nërdlechst, südlechst an am héchste geleeën [[Haaptstad|Haaptstied]] sinn? * … ''Luxembourgichthys'' eng monotypesch [[fossil]]l Fëschaart-Gattung ass, déi beim Kenntnisstand vun haut<!-- Stand 2023--> just eng Aart, d'''[[Luxembourgichthys friedeni]]'' enthält? * … zanter 1986 eng [[Tak]] vum Knüllgebirgsverein am Interessentenwald Rommershausen-Dittershausen un e [[Meteorit vun Treysa|kosmescht Evenement]] erënnert? [[Fichier:Luxembourg, 68 rue de Strasbourg (6).JPG|thumb|80px]] * … op der Fassad vum [[Haus 68 Stroossbuerger-Strooss]] an der Stad Opschrëften ubruecht goufen, déi un d'Entkoppelung vun der [[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun|Paritéit vum belschen a lëtzebuergesche Frang]] erënneren? * … ''Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit'' den offiziellen thailänneschen Numm fir [[Bangkok]] ass? * … d'[[Schëld E, 20]], obwuel et vum [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Code de la route]] virgeschriwwen ass, op kenger [[Stater Tram|Tramshalt]] zu Lëtzebuerg opgestallt ass?<!-- Stand Nov. 2022--> * … de [[Christoph Salzmann]] 1772 mat der ''Lutzemburgische Handbibel Neuen Testaments'' déi bis ewell eenzeg Bibel erausbruecht huet, déi zu Lëtzebuerg publizéiert gouf? * … bei engem Vulkanausbroch 1973 op der [[Island|islännescher]] Insel Heimaey (där gréisster vun den [[Vestmannaeyjar]]-Inselen) mat Hëllef vun Dosende vu Pompelen d'Lava mat Mierwaasser ofgekillt konnt ginn, an sou verhënnert gouf, dass de Fëschereihafen zougeschott gi wier, an domat d'wirtschaftlech Grondlag vun der Insel gerett konnt ginn? * … de [[Stengeforter Stauweier]] 1930 eidellafe gelooss gouf, fir d'Läich vun engem erdronkene Fierschter erauszehuelen, an zanterdeem net méi opgefëllt gouf? * … d'Lëtzebuerger beim [[Referendum vum 28. September 1919 iwwer eng Wirtschaftsunioun|Referendum vum 28. September 1919]] mat 73% fir eng Wirtschaftsunioun mat Frankräich gestëmmt hunn; et schlussendlech awer 1921 mat der Belsch war, mat där [[Union économique belgo-luxembourgeoise|esou eng ofgeschloss gouf]]? * … ''[[Ewige Madonna]]'' deen éischte professionell gedréinte Faarffilm ass, deen zu Lëtzebuerg gedréint gouf? * ... et vum [[Alfred Hitchcock]] sengem Film ''[[Blackmail (Film 1929)|Blackmail]]'' souwuel eng [[Stommfilm]]- wéi och eng Tounfilmversioun gëtt? * … 1907 bei archeologeschen Ausgruewungen um [[kelteschen Oppidum um Tëtelbierg]] Reschter vun engem [[Hypokaust]] fräigeluecht goufen; dës dunn awer vun engem entloossenen Aarbechter zerstéiert goufen? * … d'[[Hollännesch Karibik]] an d'[[Karibescht Holland]] allebéid an der [[Karibik]] leien, ma net dat selwecht sinn? * … d'[[Keelbaach]] bei [[Nonkeel]] quasi eng zweet Kéier entspréngt, nodeems se am Uewerlaf am karstege Kalleksteen an an de Galerien aus der Géigend versickert ass, an dann do hiert Bett nees duerch eng Pompelstatioun mat Waasser aus der Grouf Ëtteng II gefiddert gëtt? * … de Bongert Altenhoven ''[[Naturschutzgebitt Um Bierg|Um Bierg]]'' dee gréisste [[Bongert]] zu Lëtzebuerg ass? * … de Lëtzebuerger [[Jean Kuffer]] eng Goldmedail am Bobfuere gewonnen huet, d'Medail awer zur Belsch gezielt gëtt? * … den [[Iechternacher Verschéinerungsveräin]] den éischten ''Syndicat d'initiative'' zu Lëtzebuerg war? * … ''[[Glück und Liebe in Monaco]]'' e liechtensteinesche Film ass, mat [[Germaine Damar|enger Lëtzebuergerin]] an der Haaptroll? * … de Prinzip vum [[Sens unique]] schonn am [[Antiquitéit|anticke]] [[Roum]] bestoung? * … den [[Nicolaus Mameranus]] (1500-1567), en Haffschreiwer vum Keeser [[Karel V. (HRR)|Karel V.]], ë.&nbsp;a. e Lueflidd op de [[Kanal vu Willebroek]] zu Bréissel, en Text iwwer de spueneschen Handkuss a Gedichter mat Wierder, déi mat C oder P ufänken, geschriwwen huet? * … de [[Charles Bech]], den eenzege Lëtzebuerger war, dee fir [[United States Air Force|US-Airforce]] Asätz op enger [[B-17 Flying Fortress]] geflunn ass? * … datt et zu Lëtzebuerg eng [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Stied#Fréier Stied|Stad gouf, déi just sechs Joer laang bestoung]]? ===''Déi rout Linke musse fir d'éischt gebléitst ginn…''=== * ... dat [[Héich Konstruktiounen zu Lëtzebuerg|héchst Gebai zu Lëtzebuerg]] no där [[Giustina Rocca|éischter Affekotin an der Geschicht]] genannt gouf? * ... d'[[Händschefabréck Reinhard am Stadgronn]] am Zweete Weltkrich beschlagnaamt gouf, fir dodra [[Gasmask]]en ze produzéieren? * ... [[Uewerkuer]] an engem Instrumentalstéck vun der Pop-Band [[Depeche Mode]] veréiwegt gouf (''Oberkorn (It's a Small Town)''), nodeems déi 1982 do an enger Disco opgetruede war? * … ee sech mat der [[Ieselsbréck]] ''Voilà'' déi fënnef längste Flëss a Russland mierke kann? ([[Volga]], [[Ob]], [[Ienissei]], [[Lena (Floss)|Lena]] an [[Amur]]) * … de [[Batman]] net zu [[Batman (Tierkei)|Batman City]] mä zu ''Gotham City'' wunnt? * … an Däitschland zwéi Beem – d<nowiki>'</nowiki>''[[Bräutigamseiche]]'' zu [[Eutin]] an d'''[[Himmelgeister Kastanie]]'' zu [[Düsseldorf]] – eng eege Postleitzuel hunn? * … den [[F91 Diddeleng]] sech 2018, als éischt lëtzebuergesch Ekipp iwwerhaapt, fir d'Gruppephas vun der [[Europa League]] qualifizéiert huet? * … de Schauspiller [[Michael Keaton]] fir richteg ''Michael Douglas'' heescht, ma sech dee [[Pseudonym]], nom [[Buster Keaton]], zougeluecht huet, fir net mat [[Michael Douglas|deem anere Schauspiller mat deem Numm]] verwiesselt ze ginn? * … net [[New York City|New York]] d'Haaptstad vum [[New York (Bundesstaat)|Bundesstaat New York]] ass, ma [[Albany]]? * … d'[[Hänkbéck vu Saint-Martin-d'Ardèche|Hänkbréck iwwer d'Ardèche]] tëscht [[Saint-Martin-d'Ardèche]] an [[Aiguèze]] [[1905]] gebaut gouf awer eréischt [[2005]] offiziell ageweit gouf. * … [[Flecht]]en (Lichen) e symbiotescht Zesummeliewen tëscht engem [[Pilzeräich|Pilz]] mat enger [[Algen|Alg]] oder enger [[Bakteerien|Bakteerie]] sinn? * … d'[[Chilehaus]] zu [[Hamburg]] säin Numm dohier huet, datt de Bauhär mam [[Salpéiter]]handel aus [[Chile]] räich gi war? *… d'[[Wëllkar]] net zu de [[Grieser]] zielt, wéi déi aner [[Fruucht (Kären)|Fruucht]]-Aarten, ma zu der Famill vun de [[Polygonaceae]], zu där och de [[Rubbarb]] an de [[Sauerampel]] gehéiert? * … den Numm ''[[Molotowcocktail]]'' op de [[Finnesch-Sowjetesche Wanterkrich]] zeréckgeet, wéi d'Finne sech mat dëser Waff géint sowjetesch Tankse gewiert hunn? * … d'[[Chareli]]sbréck zu [[Dummeldeng]] déi éischt Bréck an Europa war, déi mat '''[[Greyträger]]e''' gebaut war? * … den Nullmeridian, wéi e mam [[UTM-Koordinatesystem|UTM]]- [[Koordinatesystem]] WGS84 gemooss gëtt, eng 100 Meter ëstlech vum Nullmeridian vum [[Royal Greenwich Observatory]] läit? * … De Markennumm [[Elle & Vire]], vum Numm vun de Flëss [[Elle (Vire)|Elle]] a [[Vire (Floss)|Vire]] am [[Departement Manche]] hierkënnt. * … den Ausbroch vum Vulkan [[Tambora]] an Indonesien am Joer 1815, dat [[Joer ouni Summer|Joer duerno]] en grouss [[Hongersnout]] an Amerika an an Europa provozéiert hat? * … den [[Däitsch-Hollännesch-Belschen Dräilännereck]] um [[Vaalserberg]] vun 1839 bis 1919 e Véierlännereck war? * … der [[Ruth Belville]] hire Beruff dora bestoung, déi genee [[Auerzäit]] ze verkafen, a si dowéinst ''[[Greenwich Mean Time|Greenwich Time]] Lady'' genannt gouf? * … den [[Tyrrell P34]] den e [[Formel 1]] Auto mat 6 Rieder war? * … d'Pompjeeë vun Tréier den 23. Abrëll 1941 an d'Stad Lëtzebuerg hëllefe koume fir d'Feier am [[Hôtel des Terres Rouges|Terres-Rouges-Gebai]] ze läschen? * … bis ewell just dräi Leit gläichzäiteg fir en [[Oscar]] fir dat bescht Original-Dréibuch an ee fir dee beschte Schauspiller an engem nämmlechte Film nominéiert goufen, nämlech de [[Charlie Chaplin]], den [[Orson Welles]] an de [[Sylvester Stallone]]? * … de [[Robert Tappan Morris]] 1988 den éischte [[Computerwuerm]] entwéckelt hat? * … den Turner [[Georg Eyser]] bei den [[Olympesch Summerspiller 1904|olympesche Spiller 1904 zu St. Louis]] 6 Medaile gewonnen huet, an dat trotz enger hëlzener Beeprothees? * … de [[Charles Maurice de Talleyrand-Périgord]] a Frankräich souwuel ënnert dem ''[[Ancien Régime]]'', wéi och wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]], dem ''[[Directoire]]'', dem ''[[Consulat]]'', dem ''[[Premier Empire]]'', der [[Franséisch Restauratioun|Restauratioun]] an der [[Julimonarchie]] wichteg Funktiounen am Staat hat, a bei véier Kréinungen derbäi war? * … de Geograph [[Mathias Ringmann]], deen éischte war, deen der [[Nei Welt|Neier Welt]] den Numm ''[[Amerika (Kontinent)|America]]'' ginn hat? * … verschidde [[Schof]]s- a [[Geess]]erasse méi wéi 2 [[Har]]en hunn? * … de [[Richard Halliburton]], wéi hien 1928 duerch de [[Panamakanal]] geschwommen ass, eng Tax vun 0,36 $ huet misse bezuelen? * … d'[[Leeëndecker (Vull)|Leeëndecker]] Vulle sinn déi iwwer dem Fléie schlofe kënnen. [[Kategorie:WDS]] 8q77kzi39i7gnnvc70qmld9qmxqxeff Ashburton River (Westaustralien) 0 51084 2670183 1716929 2026-04-07T14:50:11Z GilPe 14980 +Infobox; Upassungen 2670183 wikitext text/x-wiki {{SkizzGeo}} {{Infobox Floss}} Den '''Ashburton River''' ass ee vun de wéinege grousse Flëss a [[Australien|Westaustralien]]. En ass 680&nbsp;km laang. En huet seng Quellen an der Ophthalia-Biergketten a fléisst no Westen an den [[Indeschen Ozean]], wou en ongeféier 45 Kilometer vun der Uertschaft [[Onslow]] dra leeft. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/4638800#map=8/-22.922/116.878 Laf vum Ashburton ] op openstreetmap {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Flëss an Australien]] 2mcygj1iwaebacj6sup7p1kmzrt43gv Autobus de la Ville de Luxembourg 0 71805 2670241 2657688 2026-04-07T21:21:36Z Mobby 12 60927 Update 2670241 wikitext text/x-wiki {{Infobox Transportreseau |Linnen = 30<br>8 Nuetslinnen }} [[Fichier:AVL 21 Hamilius.jpg|thumb|En Elektrobus (November 2024)]] [[Fichier:Luxembourg, Bus AVL 102 Tramsmusée.jpg|thumb|Ee vun den éischten Elektro-Hybrid Busse vun der AVL (Februar 2017)]] [[Fichier:Luxembourg Bus 201 av. John F. Kennedy.jpg|thumb|E Bus vun der Linn 1 am alen Design (September 2011)]] D''''Autobus de la Ville de Luxembourg''', gekierzt '''AVL''', ass e Service vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] deen den [[Ëffentlechen Transport zu Lëtzebuerg|ëffentleche Persounentransport]], haaptsächlech um Territoire vun der Stad Lëtzebuerg op engem Reseau vun ongeféier 167&nbsp;km assuréiert. D'AVL hat am Januar 2019 143 Busse, wouvun der 61 [[Gelenkbus]]se sinn. De Reseau ëmfaasst 31 reegelméisseg Linnen (2 bis 27, 29 bis 30 an 32 bis 33), 8 Nuetslinnen (''[[City Night Bus]]'') an eng autonom Navett am Pafendall (''[[City Shuttle (Lëtzebuerg)|City Shuttle]]'')<ref>Linnen am Juli 2024</ref>. Donieft gëtt et Schülerlinnen ([[Campus Lampertsbierg]], [[Campus Geesseknäppchen|Geesseknäppchen]], [[Europäesch Schoul|Europaschoul Kierchbierg]]) an e Ruffbus (''[[Call-a-Bus]]'') deen een individuell fir Faarten um Gebitt vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad]] bestelle kann. De ''[[Call-a-Bus]]'' mécht och Faarte fir Leit déi am [[Rollstull]] setzen; dëse Service war och ënner dem Numm ''[[Rollibus]]'' bekannt. 7.000 Persounen am [[Rollstull]] sinn 2009 mam ''[[Rollibus]]'' transportéiert ginn, an eng 7.400 Leit hu vum Service ''[[Call-a-Bus]]'' profitéiert<ref name=zejoert>[http://news.rtl.lu/news/national/85577.html "Mobilitéit: Zejoert hunn 31,5 Mio Leit Stater Busse geholl."] RTL.lu, 17.11.2010, 09:15 - Fir d'lescht aktualiséiert: 17.11.2010, 09:28.</ref>. 2018 sinn op de Stater Buslinnen 13,6 Millioune Kilometer gefuer ginn an et goufe 40,3 Millioune Leit transportéiert. De Busdéngscht huet ëm déi 535 Leit beschäftegt<ref>[https://web.archive.org/web/20200831235409/https://www.vdl.lu/sites/default/files/media/document/Le%20r%C3%A9seau%20en%20chiffres_situation_version_officielle%202.pdf La ville en chiffres - Réseau de bus municipaux], op vdl.lu, gekuckt de 15. Dezember 2019</ref>. Tëscht 2011 an 2013 huet d'Gemeng 30 Milliounen Euro fir 74 nei Bussen investéiert<ref name=zejoert/>. == Geschicht== === Vum Ufank bis haut=== [[Fichier:Somua bus advertisement.jpg|thumb|Déi éischt Busse vun der Stad Lëtzebuerg vun der Marque SOMUA]] Den 21. Februar 1875 gëtt als Ufank vum [[ëffentlechen Transport]] an der Stad Lëtzebuerg ugesinn. De [[Päerdstram]] huet vun deem Datum un d'[[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] mat der Uewerstad ([[Ënneschtgaass (Stad Lëtzebuerg)|Ënneschtgaass]]) verbonnen. 1908 gouf dunn de Päerdstram duerch en elektreschen Tram ersat, dee bis 1964 gefuer ass. {{Méi Info 1|Fréiere Stater Tram}} Dat nächst grouss Kapitel an der Geschicht vum [[ëffentlechen Transport]] huet ugefaange wéi 1926 déi éischt Bussen ugeschaaft an déi zwou éischt Linnen ([[Rollengergronn]] an [[Hamm (Stad Lëtzebuerg)|Hamm]]) a Betrib geholl goufen. Eng Rei Linne sinn an den nächste Jore bäikomm fir entweeder a Quartieren ze fueren déi wäit vum Zentrum ewech waren oder fir lues a lues den Tram z'ersetzen<ref>Adolphe Kaufhold: ''Le Services des Autobus Municipaux.'' In: ''Tramsmusek 1931-1981'', 1981, p. 121.</ref>. {| class="wikitable" |- ! Datum !! Linn(en) |- | 01.04.1926 || Rollengergonn an Hamm |- | 01.04.1927 || Gaasperech an Zéisseng |- | 15.02.1929 || Kräizgrënnchen |- | 08.06.1931 || Gronn - Pafendall |- | 01.01.1936 || Bouneweg / E.-Welter-Strooss |- | 01.04.1938 || Bouneweg / A.-France-Strooss |- | 15.03.1946 || Kierchbierg |- | 19.06.1952 || Cents - Hamm |- | 01.11.1952 || Neiduerf |- | 01.05.1955 || Rollengergonn |- | 13.09.1955 || Hollerech |- | 08.09.1959 || Bouneweg / Kierfechtstrooss |- | 11.07.1960 || Gare - Stad - Lampertsbierg |} D'Autobussen hunn dem [[Stater Tram|Tram]] ëmmer méi Konkurrenz gemaach bis schliisslech de Betrib vum [[Stater Tram|Tram]] de 5. September 1964 ganz agestallt gouf<ref>Adolphe Kaufhold, [https://web.archive.org/web/20180103054936/http://onsstad.vdl.lu/uploads/media/ons_stad_72-2003_2-13.pdf Onsen Tramschapp (1908-1999) - Eine Chronik rundum das Limpertsberger Trambahndepot] an Ons Stad, Nr 72/2003, S. 9</ref>. Duerno ass de Betrib eleng mat den Autobusse weidergefouert ginn. Nodeem den Tram ofgeschaaft war, gouf et keen Zesummenhank méi tëscht dem Elektrizitéitswierk an deem Service dee sech ëm den [[ëffentlechen Transport]] gekëmmert huet. De ''Service des transports en commun'' war gebuer a gouf mat anere stättesche Servicer (Waasser, Gas an Elektrescht) ënner d'Direktioun vun den Industrieservicer gestallt. D'Linnennetz gouf an den 1960er Jore vergréissert a moderniséiert, besonnesch duerch d'Ubannung un den [[Athénée de Luxembourg|Neie Kolléisch]], d'Verlängerung vun der Stad bis op d'Gare fir déi Beggener an d'Neiduerfer Linn. Et goufe verschidde Quartiere besser ugebonnen (rue des Sources, [[Reckendall]], asw.), de ''Parking Service'' tëscht dem [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] an der Stad gouf agefouert. 1977 gouf am Zentrum vun der Stad eng zentral Busgare um [[Piquet]] gebaut, do wou fréier d'[[Aldringer|Aldringer-Schoul]] stoung. D'Busgare [[Centre Émile-Hamilius]] huet bis Juni 2015 do funktionéiert. No e puer Joerzéngten an deenen déi stättesch Linnen net iwwer d'Gemengegrenzen erausgefuer sinn, gouf am Joer 1982 eng éischt Linn agefouert, déi d'Gebitt vun der Stad verlooss huet: vun der Stad iwwer d'[[Kockelscheier]] bis op [[Léiweng]]. Am Joer duerno (1983) huet eng Zesummenaarbecht mam Transportministère ugefaangen, andeems eng Partie Linnen iwwer d'Stadgrenze bis an d'Nopeschgemenge verlängert goufen<ref>René Clesse: ''Der städtische Busbetrieb und seine Umstrukturierung in den siebziger und achtziger Jahren (1970-1993).'' In: ''De Stater Tram 1875-1993'', 1993</ref>. Mat de gemëschte Linnen (AVL / [[Régime général des transports routiers|RGTR]]) wollt een engersäits [[Stroossen]] an de [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe]] besser mat der Stad verbannen an anerersäits déi duebel Faarten op der Streck Gare – [[Beggen]] ofschafen. Des Weidere sollt d'Linn „[[AVL-Linn E|E]]“, déi bei d'[[Sëtz vun den europäeschen Institutiounen|europäesch Institutioune]] gefuer ass, zesumme vun den zwéin Operateure bedéngt ginn. Am Juli 1989 gouf eng nei Ära agelaut andeems zu Hollerech den éischte [[Parkplaz#Park and ride|Park and Ride]]-Parking mat enger spezieller Buslinn a Betrib geholl gouf déi vum [[P+R Bouillon]] aus all 10 Minutten an den Zentrum gefuer ass. Nach aner Park and Ride-Parkinge ginn an de Joren duerno a Betrib geholl, sou z.&nbsp;B. um [[Houwald]] ([[P+R Luxembourg-Sud]]), op der [[Nationalstrooss 6|Areler Strooss]] ([[P+R Stade]]) an um [[Kierchbierg]] ([[P+R Kirchberg]]). Mat enger éischter Phas de 27. Mee 1990 an enger zweeter den 31. Mee 1992 goufen d'Linne vun den AVL komplett iwwerschafft. Mam sougenannten „Brändli-Plang“ (benannt nom Schwäizer Verkéiersexpert Prof. [[Heinrich Brändli]]) goufen d'Linnen op der Basis vun dësen dräi Pilieren organiséiert: *en Netz mat enger héijer Verfügbarkeet, d.&nbsp;h. mat kuerze Foussweeër bis op déi nächst Halt; *e feste Fuerplang mat kuerze Waardezäiten, d.&nbsp;h. e séieren Takt op de wichtegste Linnen; *Strecken op deenen de Bus net behënnert gëtt, ë.&nbsp;a. duerch d'Uleeë vu [[Busspuer]]en a spezielle [[Verkéiersluucht]]e fir den ëffentlechen Transport, an awer och manner populäre Moossname mat Zil fir den Autosverkéier zu Gonschte vum Bus ze reduzéieren. Op Basis vun dësen dräi Haaptpunkte war dunn en Netz entstane mat 20 Linnen déi sou iwwersiichtlech a rationell wéi méiglech geplangt goufen. Am Prinzip goufen allkéiers zwéi Quartiere matenee verbonnen (z.&nbsp;B. Linn 1 Zéisseng – Stroossen) déi duerch de [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Garer Quartier]] an d'[[Uewerstad]] gefuer sinn, ouni datt et awer Terminussen an der Uewerstad gouf. Duerno goufen et nach weider grouss Ëmännerunge vun de Linnen: *de 15. September 2008: fir de Busreseau an der Stad z'optiméieren; *den 1. Juni 2015: am Kader vum Ewechfale vun der [[Centre Émile-Hamilius|Busgare Hamilius]] hunn d'Linne misste geännert ginn an et gouf eng méi grouss Zesummenaarbecht mat de [[Régime général des transports routiers|regionale Linnen (RGTR)]] ënnert der Responsabilitéit vum [[Ministère du Développement durable et des Infrastructures|Nohaltegkeetsministère]]; *den 10. Dezember 2017, 16. Oktober 2018, 3. November 2019, 13. Dezember 2020, 11. September 2022, 7. Juli 2024 an 2. Mäerz 2025 wéi verschidde Strecken a Linne wéinst dem Tram oder dem Tramsschantjen ugepasst goufen. Am Kader vum Bau vum [[Stater Tram|neie Stater Tram]], gouf d'Busgare niewent der Stater Gare den 13. Dezember 2020 fir zerguttst zougemaach, well d'Plaz fir aner Zwecker gebraucht gouf. == Infrastruktur == [[Fichier:Alen Tramsschapp, Limpertsberg 01.jpg|thumb|Agank Alen Tramsschapp]] Den AVL-Busdepot war fréier um [[Lampertsbierg]] am Tramsschapp an der ''„Rue Ermesinde“'' ënnerbruecht an huet vun 1908 u funktionéiert. Vun 1926 u goufen do nieft den Tramsween och d'Bussen ënnerbruecht a reparéiert. De 15. September 1975 goufen den Depot, d'Ateliere fir kleng Reparaturen an de Verwaltungssëtz op [[Hollerech]] an d'''[[Rue de Bouillon]]'' verluecht; d'Aweiung war de 26. September 1975. Déi aner Ateliere (fir d'Motoren, d'Karosserie, d'Schräinerei, d'Usträicherei, den elektreschen Atelier, asw.) sinn awer nach bis 1990 um Lampertsbierg bliwwe bis déi nei Atelieren den 19. Oktober 1990 zu Hollerech ageweit goufen. 1999 si grouss Deeler vum alen Tramsschapp um Lampertsbierg ofgerappt ginn an op där Plaz ass e Sport- a Kulturzentrum entstanen. An der Tëschenzäit ass um Site zu Hollerech och nach en anere Service vun der Stater Gemeng entstanen: de Service „Véhicules et maintenance“ dee sech nieft de Bussen och nach ëm den Ënnerhalt vun de Gefierer vun anere Gemengeservicer këmmert. Zu Hollerech beim Busdepot ass zanter 1991 och den [[Musée des tramways et de bus de la ville de Luxembourg|Trams- a Busmusée]] an engem separate Gebai ënnerbruecht. == AVL-Linnen == {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} == Fuerpark == Den AVL-Fuerpark besteet aus 167 Bussen<ref name=":2">An der Lëscht sinn déi 20 Gelenk- a 15 Standard Elektrobusssen, déi am November 2025 ugemellt goufen, gradewéi provisoresch nach eng gewëssen Zuel Diesel- an Hybridbussen, déi an noer Zukunft awer ausser Déngscht gesat ginn.</ref>, woubäi nach eng Rëtsch Busse vu private Firmae kommen, déi am Optrag vun der Stad Lëtzebuerg fueren. {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+AVL-Fuerpark op de 27. November 2025<ref name=":0">{{Citation|URL=http://fotobus.msk.ru/list.php?did=4001&sort=snum|Titel=Vehicles List – Luxembourg, Autobus de la Ville de Luxembourg|Gekuckt=28.04.2025|Editeur=fotobus.msk.ru|Sprooch=en}}</ref> !Kategorie !Serie !Marque a Modell !Ugemellt !Zuel !Zuel/Kat. |- | rowspan="7" |Gelenkbus |1-20 |Mercedes-Benz eCitaro G |11.2025 |20 | rowspan="7" |80<ref name=":2" /> |- |31-44 |Mercedes-Benz Citaro C2 G hybrid |12.2020 |14 |- |45-55 |Mercedes-Benz Citaro C2 G hybrid |03.2023 |11 |- |56-66 |Mercedes-Benz O530G Citaro facelift G |12.2011 |11 |- |68-74 |Mercedes-Benz O530G Citaro facelift G |12.2013 |8 |- |75-84 |Mercedes-Benz Citaro C2 G |09.2015 |10 |- |85-88;<br>90-92 |Volvo 7900A Hybrid |04.2017 |6 |- | rowspan="7" |Standardbus |101-105 |Volvo 7900 Electric Hybrid |01.2017 |5 | rowspan="7" |80<ref name=":2" /> |- |106-115 |Volvo 7900E |10.2020 |9 |- |116-128 |Volvo 7900E |10.2021 |13 |- |129-143 |Mercedes-Benz eCitaro |01.2024 |15 |- |144-158 |Mercedes-Benz eCitaro |11.2025 |15 |- |201-210 |Mercedes-Benz Citaro C2 hybrid |08.2021 |10 |- |278-282;<br>284-287;<br>289-292 |Mercedes-Benz O530 Citaro facelift |12.2013 |13 |- | rowspan="4" |Midibus |329-331 |Flex-i-Trans |08.2014 |3 | rowspan="4" |7 |- |332 |Mercedes-Benz Sprinter Mobility 23 |12.2020 |1 |- | rowspan="2" |333-335 | rowspan="2" |Mercedes-Benz Sprinter Mobility 23 |10.2021 |1 |- |11.2021 |2 |- |'''TOTAL''' | | | | |'''167<ref name=":2" />''' |} === Nummeréierung === Déi intern Nummeréierung vun de Gefierer ass esou opgebaut: * 1 – 100: Gelenkbussen * 101 – 299: Standardbussen * 301 – 499: Mini- a Midibussen * Serie 501 – …: Déngschtgefierer * Serie >601: Busse vu Privatentreprisen, déi am Optrag vun der Stad Lëtzebuerg fueren. ==== Entwécklung vun der Nummeréierung ==== Déi éischt Bussen déi 1926 ugeschaaft goufen („Somua M4A / Breteau“), ware vun 1 bis 5 nummeréiert. Déi Numerotatioun ass duerno virugefouert ginn, bis se 1960 bei der héchster Nummer 116 ukomm ass (Serie vu fënnef Busse vun „AEC Reliance / Van Hool“, nummeréiert 101-116). Nummeren déi iwwer d'Jore fräi gi sinn, goufen deelweis erëm op nei Busse verginn. Kuriéiserweis waren d'Nummeren 98, 99 an 100 ni verginn. Wéi 1969 déi éischt [[Verband öffentlicher Verkehrsbetriebe|VÖV]]-[[Standardbus|Standardbussen]] an den Asaz koumen, huet d'Nummeréierung bei 120 ugaangen (117, 118 an 119 waren och virdrun ni besat). An de Joren duerno goufe just Mercedes-Benz O305 a Magirus-Deutz (200 SH110 an 260 SH110) ugeschaaft. De leschten O305 koum am Oktober 1983 an den Asaz an hat d'Nummer 233. Wéi duerno den éischte Mercedes-Nofollgermodell (O405) am Januar 1989 am deemools neien AVL-Design an de Linnebetrib koum, ass d'Nummeréierung bei 101 nei ugefaange ginn; se ass duerchgelaf, bis s'am Dezember 2013 bei der Nummer 297 ukoum (Volvo 7900 Hybrid). Am Januar 2017 ass du mat dem éischte Volvo 7900 Electric Hybrid mat der interner Nummer nees bei 101 ugefaange ginn. D'Nummer 298 war ni besat an d'Nummer 299 war ëm 1995 provisoresch fir en Testbus (MAN A10 NL202) verginn. Déi éischt Gelenkbussen (Mercedes O305G) koumen am Dezember 1979 an de Linnebetrib; d'Nummeréierung ass bei 31 ugefaange ginn (méi kleng Nummere waren nach deels am Gebrauch, z.&nbsp;B. Büssing Nr. 19 als VIP-Bus). De leschte Bus an där Nummeréierung war d'Nummer 97 am Juli 2004 (MAN A23 NG313). Am Januar 2009 gouf dunn nees bei 31 ugefaangen (Irisbus Citelis 18M), bis d'Serie am Mäerz 2017 bei 92 ukomm ass (Volvo 7900A Hybrid). Fir déi nächst Bussen (Mercedes Citaro C2 G hybrid) ass am Dezember 2020 nees bei 31 ugefaange ginn; d'Nummeréierung ass bis 55 am Abrëll 2023 gelaf (Mercedes Citaro C2 G hybrid). Mat den éischten Elektro-Gelenkbussen (Mercedes eCitaro G) déi den AVL am November 2025 krut, ass d'Nummeréierung erëm nei ugefaange ginn, dës Kéier bei der Nummer 1. == Elektromobilitéit == D'AVL huet sech staark engagéiert fir hir Busflott méi nohalteg an ëmweltfrëndlech ze gestalten. Aktuell<sup>(Stand: Abrëll 2025)</sup> si schonn eng Rei [[Elektrobus]]sen am Asaz, déi op bestëmmte Linnen déi traditionell [[Diesel]]bussen ersat hunn. Dës Mesure dréit dozou bäi, d'CO₂-Emissiounen an der Stad ze reduzéieren an d'Loftqualitéit ze verbesseren. Fir d'Zukunft huet d'Stad sech ambitiéis Ziler gesat: bis 2026 soll déi ganz Flott klimaneutral sinn<ref name=":1">{{Citation|URL=https://luxtoday.lu/de/verkehr-und-infrastruktur/emissionsfreie-busse-luxemburg-stellt-alle-ffentlichen-verkehrsmittel-auf-elektroantrieb-um|Titel=Emissionsfreie Busse: Luxemburg stellt alle öffentlichen Verkehrsmittel auf Elektroantrieb um — Luxtoday.lu|Gekuckt=28.04.2025|Auteur=Alex Mort|Datum=27.03.2025|Wierk=Online-Medien in Luxemburg|Sprooch=de}}</ref>. Dëst begräift net nëmmen zousätzlech nei Elektrobussen, mee och d'Entwécklung vun der néideger Luedinfrastruktur. Am Busdepot zu Hollerech gouf am Laf vun 2025 eng Opluedstatioun opgeriicht, wou …{{Wéi vill?}} Gefierer mat [[Pantograph]] kënnen opgeluede ginn. Am Abrëll 2025 hat d'AVL 134 Bussen, vun deenen der 37 (27,6&nbsp;%)<ref name=":0" /> elektresch ugedriwwe ginn. Am November vun deem Joer goufen nach zousätzlech 15 Standard- an 20 Gelenkbusse geliwwert, 10 weider elektresch Gelenkbusse sinn nach fir 2026 virgesinn. ==== Opluedstatiounen ==== [[Fichier:Luxembourg, bus fast charging station AVL rue Barblé (101).jpg|miniatur|Déi duebel Luedstatioun beim Centre Hospitalier]] Fir déi Bussen, déi mat Pantographen ekipéiert sinn, gëtt et aktuell<sup>(Stand: Dezember 2025)</sup> 17 Luedstatiounen op den Terminussen, op deenen d'Busse bannent e puer Minutten kënnen opgeluede ginn: * Belair, Centre Hospitalier (2 Statiounen, Linnen 13 a 24) * Hamm, Ierzkaulen (2 Statiounen, Linn 15) * Hesper, Cité um Schlass (2 Statiounen, Linn 29) * Hollerech, AVL Betriebshof (2 Statiounen, betriblech Halt Linn 22) * P+R Stade de Luxembourg (3 Statiounen, Linn 5) * Steesel, Kennedy (2 Statiounen, Linnen 11 a 26) * Steesel, Buergaass (2 Statiounen, Linn 10) * Zens, Waassertuerm (2 Statiounen, Linnen 9 a 14). == Kuckt och == * [[CFL-Busdéngscht]] * [[Régime général des transports routiers]] (RGTR) * [[Transport intercommunal de personnes dans le canton d'Esch-sur-Alzette]] (TICE) * [[Fréiere Stater Tram]] * [[Stater Tram]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20121014171940/http://www.vdl.lu/Mobilit%C3%A9/Autobus.html D'AVL op der Websäit vun der Stad Lëtzebuerg] * [http://fotobus.msk.ru/list.php?did=4001 Datebank + Biller] *Jeff Wiltzius, [https://web.archive.org/web/20191215211148/https://www.wort.lu/de/lokales/staedtische-linienbusse-alles-timing-5df275deda2cc1784e351e90 Städtische Linienbusse: Alles Timing] op wort.lu de 15. Dezember 2019 {{Referenzen}} [[Kategorie:Buslinnen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Stad Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Ëffentlechen Transport zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Busgesellschaften]] 4q49axxllcsi01eykef4nm93opvng47 Kura 0 75028 2670179 2537746 2026-04-07T14:12:49Z GilPe 14980 +Infobox; Upassungen 2670179 wikitext text/x-wiki {{Infobox Floss}} [[Fichier:Kura_Likany.jpg|thumb|D'Kura bei [[Likani]] am Klenge [[Kaukasus]], [[Georgien]]<br>(faarweg Foto vum [[Sergei Michailowitsch Prokudin-Gorski|Prokudin-Gorski]], ëm 1915) |260x260px]] D''''Kura''' ([[Tierkesch]]), '''Mtkvari''' ([[Georgesch]]; მტკვარი,) oder '''Kür''' ([[Azeri]]) ass e [[Floss]], deen an [[Anatolien|Ost-Anatolien]] an der [[Tierkei]] entspréngt an dann duerch [[Georgien]] an duerch den [[Aserbaidjan]] leeft, wou en an d'[[Kaspescht Mier]] fléisst. Mat enger Längt vu 1.530&nbsp;[[Kilometer|km]] ass et dee wichtegste Floss am [[Kaukasus|Süd-Kaukasus]]. A Georgie leeft en duerch d'Haaptstad [[Tbilisi]]. Den Niewefloss [[Alazani]] leeft op der Grenz mat Aserbaidjan dran. Do gëtt en am [[Barrage vu Mingəçevir|Stauséi vu Mingəçevir]] deen [[1953]] ugeluecht gouf, gestaut. Vu [[Mingəçevir]] u leeft en an der Kura-Arasebene. Just ier d'Kür an d'Kaspescht Mier leeft, kënnt nach hire gréissten Niewefloss d'[[Aras (Floss)|Aras]], dobäi. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3088718#map=7/40.687/45.906 Laf vun der Kura] op openstreetmap {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Flëss a Georgien]] [[Kategorie:Flëss an der Tierkei]] [[Kategorie:Flëss am Aserbaidjan]] bidnwmg9muwvah4vrgn0brszp9jcwku Syrdarja 0 84439 2670174 2507998 2026-04-07T13:58:26Z GilPe 14980 +Infobox; Upassungen; extern Linken déi net méi ginn ewechgeholl 2670174 wikitext text/x-wiki {{Infobox Floss}} De '''Syrdarja''' oder '''Syr Darya''' ([[Usbeekesch|usb]]. Sirdaryo, [[Tadjikesch|tadj]]. Сирдарё, [[Kasachesch|kasach]]. Sırdarïya, [[Russesch|russ]]. Сырдарья, [[Algriichesch|algri]]. Jaxartes) ass en 2.212&nbsp;km laange Floss an [[Zentralasien]], deen an den [[Aralséi]] leeft. Quellflëss sinn den [[Naryn]] an de [[Karadarja]], déi allebéid aus [[Kirgisistan]] kommen an an [[Usbekistan]] am [[Ferganadall]] tëscht den [[Tianshan]] an [[Alai-Bierger]] zesummelafen. Vun do aus fléisst de Syrdarja a westlecher Richtung duerch den Dall a passéiert dann um Ufank vum [[Kairakkum-Stauséi]] d'Grenz zu [[Tadjikistan]]. E bëssen ënner dem Stauséi leeft en alt nees op den Territoire vun Usbekistan, kënnt an d'[[Déifland vun Turan]] an dréit no Norden, fir spéider a [[Kasachstan]] ze fléissen. Do leeft en a Richtung Nordwesten a forméiert den Nordrand vun der [[Kysylkum|Kysylkumwüüst]]. Op senger Rees bewässert en déi fruchtbaarst [[Kotteng|Kottengsregioun]] vu ganz Zentralasien. Dowéinst kënnt säi Waasser net méi d'ganzt Joer iwwer am Aralséi un. En extensive System vu Kanäl, vun deem der vill schonn am 18. Joerhonnert an der Zäit vum [[Khanat Kokand|Khanat vu Kokand]] gebaut goufen, spaant sech iwwer déi ganz Regioun duerch déi de Floss leeft. Eng massiv Expansioun vun de Bewässerungskanäl an der Sowjetära, fir méi Kottengsfelder unzeleeën, huet ekologescher Problemer absënns fir den Aralséi mat sech bruecht. Well sech awer mëttlerweil Millioune vu Leit an der Kottengsregioun néiergelooss hunn a vun deem Secteur ofhänken, ass et praktesch onméiglech dës Situatioun nach eng Kéier riichtzebéien. [[Fichier:Bridges in Khujand.jpg|thumb|De Syrdarja bei Chudjand an Tadjikistan|260x260px]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/1206456#map=7/43.245/66.308 Laf vum Syrdarja] op openstreetmap {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Flëss an Asien]] ki85pubhb22o7ogiglj3ikrhfuwxie0 2670175 2670174 2026-04-07T14:03:08Z GilPe 14980 2670175 wikitext text/x-wiki {{Infobox Floss}} [[Fichier:Bridges in Khujand.jpg|thumb|De Syrdarja bei Chudjand an Tadjikistan|260x260px]] De '''Syrdarja''' oder '''Syr Darya''' ([[Usbeekesch|usb]]. Sirdaryo, [[Tadjikesch|tadj]]. Сирдарё, [[Kasachesch|kasach]]. Sırdarïya, [[Russesch|russ]]. Сырдарья, [[Algriichesch|algri]]. Jaxartes) ass en 2.212&nbsp;km laange Floss an [[Zentralasien]], deen an den [[Aralséi]] leeft. Quellflëss sinn den [[Naryn]] an de [[Karadarja]], déi allebéid aus [[Kirgisistan]] kommen an am [[Usbekistan]] am [[Ferganadall]] tëscht den [[Tianshan]] an [[Alai-Bierger]] zesummelafen. Vun do aus fléisst de Syrdarja a westlecher Richtung duerch den Dall a passéiert dann um Ufank vum [[Kairakkum-Stauséi]] d'Grenz zu [[Tadjikistan]]. E bëssen ënner dem Stauséi leeft en alt nees op den Territoire vun Usbekistan, kënnt an d'[[Déifland vun Turan]] an dréit no Norden, fir spéider a [[Kasachstan]] ze fléissen. Do leeft en a Richtung Nordwesten a forméiert den Nordrand vun der [[Kysylkum]]wüüst. Op senger Rees bewässert en déi fruchtbaarst [[Kotteng]]sregioun vu ganz Zentralasien. Dowéinst kënnt säi Waasser net méi d'ganzt Joer iwwer am Aralséi un. En extensive System vu Kanäl, vun deem der vill schonn am 18. Joerhonnert an der Zäit vum [[Khanat Kokand|Khanat vu Kokand]] gebaut goufen, spaant sech iwwer déi ganz Regioun duerch déi de Floss leeft. Eng massiv Expansioun vun de Bewässerungskanäl an der Sowjetära, fir méi Kottengsfelder unzeleeën, huet ekologescher Problemer absënns fir den Aralséi mat sech bruecht. Well sech awer mëttlerweil Millioune vu Leit an der Kottengsregioun néiergelooss hunn a vun deem Secteur ofhänken, ass et praktesch onméiglech dës Situatioun nach eng Kéier riichtzebéien. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/1206456#map=7/43.245/66.308 Laf vum Syrdarja] op openstreetmap {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Flëss an Asien]] [[Kategorie:Flëss am Kirgisistan]] [[Kategorie:Flëss am Tadjikistan]] [[Kategorie:Flëss am Usbekistan]] iwcucnfw9vz5ml29795kzotzjdupe6d Schabloun:Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg 10 87091 2670230 2655737 2026-04-07T20:36:09Z GilPe 14980 Linn 31 geréckelt 2670230 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name= Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg |listclass = hlist |state=expanded |title=Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg |group1=Aktuell |list1= *[[AVL-Linn 2|Linn 2]] *[[AVL-Linn 3|Linn 3]] *[[AVL-Linn 4|Linn 4]] *[[AVL-Linn 5|Linn 5]] *[[AVL-Linn 6|Linn 6]] *[[AVL-Linn 7|Linn 7]] *[[AVL-Linn 8|Linn 8]] *[[AVL-Linn 9|Linn 9]] *[[AVL-Linn 10|Linn 10]] *[[AVL-Linn 11|Linn 11]] *[[AVL-Linn 12|Linn 12]] *[[AVL-Linn 13|Linn 13]] *[[AVL-Linn 14|Linn 14]] *[[AVL-Linn 15|Linn 15]] *[[AVL-Linn 16|Linn 16]] *[[AVL-Linn 17|Linn 17]] *[[AVL-Linn 18|Linn 18]] *[[AVL-Linn 19|Linn 19]] *[[AVL-Linn 20|Linn 20]] *[[AVL-Linn 21|Linn 21]] *[[AVL-Linn 22|Linn 22]] *[[AVL-Linn 23|Linn 23]] *[[AVL-Linn 24|Linn 24]] *[[AVL-Linn 25|Linn 25]] *[[AVL-Linn 26|Linn 26]] *[[AVL-Linn 27|Linn 27]] *[[AVL-Linn 29|Linn 29]] *[[AVL-Linn 30|Linn 30]] *[[AVL-Linn 32|Linn 32]] *[[AVL-Linn 33|Linn 33]] *[[AVL-Linn 37|Linn 37]] *[[AVL-CN1|City Night Bus 1]] *[[AVL-CN2|City Night Bus 2]] *[[AVL-CN3|City Night Bus 3]] *[[AVL-CN4|City Night Bus 4]] *[[AVL-CN5|City Night Bus 5]] *[[AVL-CN6|City Night Bus 6]] *[[AVL-CN7|City Night Bus 7]] *[[AVL-CN8|City Night Bus 8]] |group2=Fréier |list2= *[[AVL-Linn 1|Linn 1]] *[[AVL-Linn 6A|Linn 6A]] *[[AVL-Linn 7A|Linn 7A]] *[[AVL-Linn 9A|Linn 9A]] *[[AVL-Linn 16A|Linn 16A]] *[[AVL-Linn 17A|Linn 17A]] *[[AVL-Linn 28|Linn 28]] *[[AVL-Linn 31|Linn 31]] *[[AVL-Linn 39|Linn 39]] *[[AVL-Linn 70|Linn 70]] *[[AVL-Linn E|Linn E]] *[[City Shopping Bus]] *[[City Shuttle (Lëtzebuerg)|City Shuttle]] *[[AVL-Linn J1|Jokerbus 1]] *[[AVL-Linn J2|Jokerbus 2]] *[[AVL-SGA|Shuttle Gare]] }}<noinclude>[[Kategorie:Navigatiounsläischten:Transport a Verkéier|Buslinnen]] [[Kategorie:AVL-Linnen| S]]</noinclude> 033hbozt1z2bk3va58dviumyragza67 Brett Halsey 0 89726 2670253 2668042 2026-04-08T07:07:38Z Johnny Chicago 17 /* Kino (Auswiel) */ 2670253 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Brett Halsey''', gebuer als ''Charles Oliver Hand'' den [[20. Juni]] [[1933]] zu [[Santa Ana (Kalifornien)|Santa Ana]] a [[Kalifornien]], ass en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikanesche]] [[Schauspiller]]. Vun 1960 bis 1962 war de Brett Halsey mat der Schauspillerin [[Luciana Paluzzi]] a vun 1964 bis 1976 war e mat der Sängerin a [[Schauspiller]]in [[Heidi Brühl]] bestuet. == Filmer == === Kino (Auswiel) === * 1953: ''[[All I Desire]]'' vum [[Douglas Sirk]] * 1954: ''Ma and Pa Kettle at Home'' vum [[Charles Lamont]] * 1955: ''[[To Hell and Back (Film 1955)|To Hell and Back]]'' vum [[Jesse Hibbs]] mam [[Audie Murphy]] a [[Marshall Thompson]] * 1958: ''Lafayette Escadrille'' vum [[William A. Wellman]] mam [[Tab Hunter]] an [[Etchika Choureau]] * 1958: ''Submarine Seahawk''vum [[Spencer Gordon Bennet]] mam [[John Bentley]] * 1959: ''The Last Blitzkrieg'' vum [[Arthur Dreifuss]] mam [[Van Johnson]] a [[Kerwin Mathews]] * 1959: ''[[Return of the Fly]]'' vum [[Edward Bernds]] mam [[Vincent Price]] * 1959: ''The Best of Everything'' vum [[Jean Negulesco]] mam [[Hope Lange]] a [[Stephen Boyd]] * 1959: ''Jet Over the Atlantic'' vum [[Byron Haskin]] mam [[Guy Madison]] a [[Virginia Mayo]] * 1960: ''[[Desire in the Dust]]'' vum [[William F. Claxton]] mam [[Raymond Burr]] a [[Martha Hyer]] * 1961: ''Return to Peyton Place'' vum [[José Ferrer]] mam [[Carol Lynley]] a [[Jeff Chandler]] * 1961: ''[[Le sette spade del vendicatore]]'' vum [[Riccardo Freda]] mam [[Béatrice Altariba]] a [[Gabriele Tinti]] * 1963: ''[[Il magnifico avventuriero]]'' vum Riccardo Freda mam [[Claudia Mori]] a [[Françoise Fabian]] * 1963: ''Twice-Told Tales'' [[vum Sidney Salkow]] mam Vincent Price * 1963: ''[[Jack und Jenny]]'' vum [[Victor Vicas]] mam [[Senta Berger]] a [[Michael Hinz]] * 1963: ''Il ponte dei sospiri'' vum [[Carlo Campogalliani]] mam [[Gianna Maria Canale]] a [[José Nieto]] * 1963: ''[[Il magnifico cornuto]]'' vum [[Antonio Pietrangeli]] mam [[Claudia Cardinale]] an [[Ugo Tognazzi]] * 1965: ''L'heure de la vérité'' vum [[Henri Calef]] mam [[Karlheinz Böhm]] a [[Corinne Marchand]] * 1965: ''Berlino - Appuntamento per le spie '' vum [[Vittorio Sala]] mam [[Pier Angeli]] an [[Dana Andrews]] * 1965: ''Misión Lisboa'' vum [[Federico Aicardi]] an [[Tulio Demicheli]] mam [[Marilù Tolo]] a [[Fernando Rey]] * 1965: ''[[Der Kongreß amüsiert sich]]'' vum [[Géza von Radványi]] mam [[Lilli Palmer]] an [[Curd Jürgens]] * 1965: ''Uccidete Johnny Ringo'' vum [[Gianfranco Baldanello]] * 1967: ''Bang Bang'' vum [[Serge Piollet]] mam [[Sheila]] an [[Franco Fabrizi]] * 1968: ''Le dolci signore'' vum [[Luigi Zampa]] mam [[Ursula Andress]] a [[Virna Lisi]] * 1968: ''[[Oggi a me … domani a te]]'' vum [[Tonino Cervi]] mam [[Bud Spencer]] * 1970: ''[[Roy Colt & Winchester Jack]]'' - Regie: [[Mario Bava]] - Haaptacteuren: [[Marilù Tolo]], [[Charles Southwood]] * 1972: ''[[Quante volte... quella notte]]'' vum [[Mario Bava]] mam [[Daniela Giordano]] a [[Pascale Petit]] * 1972: ''Where Does It Hurt?'' vum [[Rod Amateau]] mam [[Peter Sellers]] an [[Jo Ann Pflug]] * 1986: ''Il miele del diavolo?'' vum [[Lucio Fulci]] mam [[Corinne Cléry]] * 1986: ''Ratboy'' vum [[Sondra Locke]] mam Sondra Locke a [[Robert Townsend]] * 1988: ''Quando Alice ruppe lo specchio'' vum Lucio Fulci mam [[Al Cliver]] a [[Maurice Poli]] * 1988: ''Der Commander'' vum [[Antonio Margheriti]] mam [[Lewis Collins]] a [[Lee Van Cleef]] * 1988: ''La bahía esmeralda'' vum [[Jesús Franco]] mam [[Robert Forster]] an [[George Kennedy]] * 1990: ''Back Stab'' vum [[Jim Kaufman]] mam [[James Brolin]] a [[Meg Foster]] * 1990: ''Demonia'' vum Lucio Fulci mam [[Christina Englehardt]] * 1990: '' [[The Godfather Part III]]'' vum [[Francis Ford Coppola]] mam [[Al Pacino]] an [[Diane Keaton]] * 1992: ''[[Beyond Justice]]'' vum [[Duccio Tessari]] mam [[Rutger Hauer]] an [[Omar Sharif]] * 1999: ''Free Fall'' vum [[Mario Azzopardi]] mam [[Hannes Jaenicke]] a [[Bruce Boxleitner]] * 2009: ''Hierarchy'' vum [[Michael Fredianelli]] mam [[Anthony Spears]] * 2011: ''[[The Scarlet Worm]]'' vum Michael Fredianelli mam [[Dan van Husen]] == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Halsey Brett}} [[Kategorie:US-amerikanesch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Gebuer 1933]] [[Kategorie:Golden Globe fir de beschten neie Schauspiller vum Joer]] f42omvjru3ydh02tr7i531l5giq7jfr AVL-Linn 5 0 93033 2670204 2613283 2026-04-07T16:59:15Z GilPe 14980 Update amgaang 2670204 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 5''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem [[13. Dezember]] [[2020]] um Trajet [[Cloche d'or|Cloche d'Or]] - [[Houwald]] - [[Bouneweg]] - [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] - [[Uewerstad|Stad]] - [[Märel (Stad Lëtzebuerg)|Märel]] - [[Bartreng]], Gemeng an zeréck. Si huet 34 Halten um Aller an der 35 um Retour. Tëscht der Halt Lycée Bouneweg / LTB an der Uewerstad fiert se parallel mat de [[AVL-Linn 3|Linnen 3]] an [[AVL-Linn 33|33]]. Vun der Uewerstad un a bis op d'Gemengegrenz op der [[Helfenter Bréck]], fiert se parallel mat der [[AVL-Linn 6|Linn 6]] an huet och den [[Terminus (Statioun)|Terminus]] zu Bartreng gemeinsam mat der Linn 6. D'Linn fiert wiertes all 15-20 Minutten, samschdes a sonndes all 30 Minutten. Duerch eng Konventioun tëscht der Stad Lëtzebuerg an dem [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] iwwer AVL-Buslinnen déi vun der Stad aus an eng Nopeschgemeng fueren, zielt se zu de Linnen, déi vum Ministère subventionéiert ginn. == Halten op der Linn 5 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |P+R Stade de Luxembourg |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stade de Luxembourg |[[Fichier:RWB-RWBA-Symbol Großsportanlage, Stadion.svg|30x30px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Schaarfen Eck | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Émile Bian | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gasperich, Waassertuerm |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gerhard Mercator | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, P+R Lux-Sud |[[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, Gare / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon BAHN.svg|20px]] [[Gare Houwald]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, Ronnebësch |[[Fichier:BSicon BAHN.svg|20px]] [[Gare Houwald]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lycée Bouneweg / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lycée Bouneweg / LTB | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Willibrord | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Léon XIII | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fraternité | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Virchow | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Huese Vic | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Wallis | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |F. D. Roosevelt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Monterey |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Wampach | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Crécy | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Franciscaines | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Merl, Parc | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Place de France | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Orval | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Laang Heck | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |St Hubert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Plaak | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Op der Millen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bertrange, Fleuri | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bertrange, Richterwee | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bertrange, Montereale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bertrange, Kierfecht |[[Fichier:BSicon BAHN.svg|20px]] [[Gare Bartreng-Stroossen]] |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Bertrange, Gemeng |gemeinsamen Terminus mat der [[AVL-Linn 6|Linn 6]] |} == Entwécklung vun der Linn 5 == Mat der selwechter Linnennummer goufe follgend Trajete gefuer: * vum 17.08.1960 un: Gare - av. de la Gare - Grand-Rue - Lampertsbierg (av. V. Hugo) - av. de la Faïencerie - bd de la Foire - av. de la Porte-Neuve - Grand-Rue - av. de la Gare - Gare * vun 1971 - 1992: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 5'' *1992 - 2001: Hamm - Bouneweg - Wallis-Plaz - Stad - Kierchbierg - Weimeschkierch *2001 - 2008: P+R Kockelscheier - Gaasperech - Gare/Stad - Kierchbierg - Weimeschkierch - Eech *2008 - 2011: Dummeldeng / Parc de l'Europe - Eech - Stad/Gare - Bouneweg / Jeanne d'Arc *2011 - 2015: Dummeldeng / Parc de l'Europe - Eech - Stad/Gare - Bouneweg / Demy Schlechter *01.06.2015 - 12.12.2020: Bouneweg, Demy Schlechter - Gare-Rocade - Stad - Märel - Bartreng, Gemeng D'Linn hat 30 Halten um Aller an 31 um Retour. Tëscht Bouneweg an der Gemengegrenz op der [[Helfenter Bréck]] ass se parallel mat der [[AVL-Linn 6|Linn 6]] gefuer an hat och déi zwéin Terminusse gemeinsam mat der Linn 6. An der [[Haaptverkéierszäit]] huet d'Linn 5 um Aller 38 Minutte fir eng Streck vu 10,97 Kilometer gebraucht; um Retour waren et 38 Minutte fir 10,36 Kilometer. Wéinst dem Tramsschantje ass d'Streck tëscht der Gare an der Uewerstad vum 3. November 2019 un iwwer d'[[Al Avenue]], d'[[Al Bréck]] an de [[Boulevard Franklin-D.-Roosevelt (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Roosevelt]] amplaz iwwer d'[[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Nei Avenue]] an d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]]<ref name=":0">[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1418252.html De Minister François Bausch huet déi "Al Bréck" offiziell fir Busser opgemaach] op rtl.lu de 4. November 2019, fir d'lescht gekuckt den 9. November 2019</ref> gefuer. D'Linn ass wiertes all 20 Minutten, samschdes a sonndes all 30 Minutte gefuer; duerch de parallellen Trajet tëscht Bouneweg an der Helfenter Bréck gouf et do an der Woch all 10 Minutten e Bus. * 13.12.2020 - 06.07.2024: D'Linn 5 hat op der Cloche d'or den Terminus zesumme mat der [[AVL-Linn 22|Linn 22]]; déi Linn gouf gekierzt, wéi d'[[Luxtram-Linn T1|Tramslinn T1]] bis dohi verlängert gouf. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 5 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 5 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 05]] en3mf7g4zkuoq3jml6v9l737s59ib1m 2670210 2670204 2026-04-07T17:08:13Z GilPe 14980 Update 12.04.2026 2670210 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 5''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem [[13. Dezember]] [[2020]] um Trajet [[Cloche d'or|Cloche d'Or]] - [[Houwald]] - [[Bouneweg]] - [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] - [[Uewerstad|Stad]] - [[Märel (Stad Lëtzebuerg)|Märel]] - [[Bartreng]], Gemeng an zeréck. Mat der Ouverture vun der [[Busspuer]] op der [[Bréck Gare Houwald|Bréck bei der Gare um Houwald]] den 12. Abrëll 2026 ass den Trajet vun der Linn liicht ugepasst ginn: d'Linn 5 fiert elo dee méi direkte Wee iwwer déi Bréck an d'Halt ''Howald, Ronnebësch'' ass ewechgefall<ref>{{Citation|URL=https://www.vdl.lu/fr/se-deplacer/en-bus/reseau-et-plans/adaptation-du-reseau|Titel=Adaptation du réseau {{!}} Ville de Luxembourg|Gekuckt=2026-04-07|Wierk=www.vdl.lu|Sprooch=fr}}</ref>. D'Linn 5 huet 33 Halten um Aller an der 34 um Retour. Tëscht der Halt Lycée Bouneweg / LTB an der Uewerstad fiert se parallel mat de [[AVL-Linn 3|Linnen 3]] an [[AVL-Linn 33|33]]. Vun der Uewerstad un a bis op d'Gemengegrenz op der [[Helfenter Bréck]], fiert se parallel mat der [[AVL-Linn 6|Linn 6]] an huet och den [[Terminus (Statioun)|Terminus]] zu Bartreng gemeinsam mat der Linn 6. D'Linn fiert wiertes all 15-20 Minutten, samschdes a sonndes all 30 Minutten. Duerch eng Konventioun tëscht der Stad Lëtzebuerg an dem [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] iwwer AVL-Buslinnen déi vun der Stad aus an eng Nopeschgemeng fueren, zielt se zu de Linnen, déi vum Ministère subventionéiert ginn. == Halten op der Linn 5 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |P+R Stade de Luxembourg |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stade de Luxembourg |[[Fichier:RWB-RWBA-Symbol Großsportanlage, Stadion.svg|30x30px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Schaarfen Eck | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Émile Bian | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gasperich, Waassertuerm |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gerhard Mercator | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, P+R Lux-Sud |[[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, Gare / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon BAHN.svg|20px]] [[Gare Houwald]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lycée Bouneweg / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lycée Bouneweg / LTB | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Willibrord | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Léon XIII | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fraternité | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Virchow | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Huese Vic | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Wallis | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |F. D. Roosevelt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Monterey |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Wampach | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Crécy | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Franciscaines | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Merl, Parc | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Place de France | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Orval | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Laang Heck | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |St Hubert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Plaak | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Op der Millen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bertrange, Fleuri | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bertrange, Richterwee | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bertrange, Montereale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bertrange, Kierfecht |[[Fichier:BSicon BAHN.svg|20px]] [[Gare Bartreng-Stroossen]] |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Bertrange, Gemeng |gemeinsamen Terminus mat der [[AVL-Linn 6|Linn 6]] |} == Entwécklung vun der Linn 5 == Mat der selwechter Linnennummer goufe follgend Trajete gefuer: * vum 17.08.1960 un: Gare - av. de la Gare - Grand-Rue - Lampertsbierg (av. V. Hugo) - av. de la Faïencerie - bd de la Foire - av. de la Porte-Neuve - Grand-Rue - av. de la Gare - Gare * vun 1971 - 1992: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 5'' *1992 - 2001: Hamm - Bouneweg - Wallis-Plaz - Stad - Kierchbierg - Weimeschkierch *2001 - 2008: P+R Kockelscheier - Gaasperech - Gare/Stad - Kierchbierg - Weimeschkierch - Eech *2008 - 2011: Dummeldeng / Parc de l'Europe - Eech - Stad/Gare - Bouneweg / Jeanne d'Arc *2011 - 2015: Dummeldeng / Parc de l'Europe - Eech - Stad/Gare - Bouneweg / Demy Schlechter *01.06.2015 - 12.12.2020: Bouneweg, Demy Schlechter - Gare-Rocade - Stad - Märel - Bartreng, Gemeng D'Linn hat 30 Halten um Aller an 31 um Retour. Tëscht Bouneweg an der Gemengegrenz op der [[Helfenter Bréck]] ass se parallel mat der [[AVL-Linn 6|Linn 6]] gefuer an hat och déi zwéin Terminusse gemeinsam mat der Linn 6. An der [[Haaptverkéierszäit]] huet d'Linn 5 um Aller 38 Minutte fir eng Streck vu 10,97 Kilometer gebraucht; um Retour waren et 38 Minutte fir 10,36 Kilometer. Wéinst dem Tramsschantje ass d'Streck tëscht der Gare an der Uewerstad vum 3. November 2019 un iwwer d'[[Al Avenue]], d'[[Al Bréck]] an de [[Boulevard Franklin-D.-Roosevelt (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Roosevelt]] amplaz iwwer d'[[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Nei Avenue]] an d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]]<ref name=":0">[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1418252.html De Minister François Bausch huet déi "Al Bréck" offiziell fir Busser opgemaach] op rtl.lu de 4. November 2019, fir d'lescht gekuckt den 9. November 2019</ref> gefuer. D'Linn ass wiertes all 20 Minutten, samschdes a sonndes all 30 Minutte gefuer; duerch de parallellen Trajet tëscht Bouneweg an der Helfenter Bréck gouf et do an der Woch all 10 Minutten e Bus. * 13.12.2020 - 06.07.2024: D'Linn 5 hat op der Cloche d'or den Terminus zesumme mat der [[AVL-Linn 22|Linn 22]]; déi Linn gouf gekierzt, wéi d'[[Luxtram-Linn T1|Tramslinn T1]] bis dohi verlängert gouf. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 5 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 5 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 05]] k8mmcdoh8mhybri9urmm0b63nc9miw4 FC Green Boys 77 Harlange-Tarchamps 0 93737 2670315 2669315 2026-04-08T11:24:49Z ~2026-29608-4 69362 /* Presidenten */ Wat e Virnumm... 2670315 wikitext text/x-wiki {{Infobox Foussballclub | Numm = FC Green Boys 77 Harlange-Tarchamps | Logo = [[Fichier:FC_Green_Boys_77_Harlange-Tarchamps_logo.svg|150px|FC Green Boys 77 Harel-Iischpelt]] | Offiziellen Numm = Football Club Green Boys 77 Harlange-Tarchamps | Spëtznumm = | Grënnung = 1977 | Veräinsfaarwen = Gréng a Wäiss | Opgeléist = | Stadion = Am Duerf | Plazen = 1 100 | President = Alain Lonsdorfer | Trainer = Filipe Constantino | Liga = 2. Divisoun 1. Bezierk (2025/26) | Saison = 2024/25 | Positioun = 3. (2. Divisioun 1. Bezierk) | Websäit = https://www.greenboys.net/ | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=fff|body1=33a02c|rightarm1=fff|shorts1=33a02c|socks1=fff| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=091542|body2=091542|rightarm2=091542|shorts2=091542|socks2=091542| pattern_la3=|pattern_b3=|pattern_ra3=| leftarm3=000|body3=000|rightarm3=000|shorts3=000|socks3=000| }} Den '''FC Green-Boys 77''' (''letz.'' FC Green Boys 77 Harel-Iischpelt) ass e [[Foussball]]veräi vun [[Harel]] an der [[Stauséigemeng]] am [[Éislek]]. == Geschicht == Den Hareler Veräi gouf de 14. Mee 1977 gegrënnt, nodeem per Referendum ofgestëmmt gouf an den '''[[FC Harlange 1963]]''' vun Harel mam '''[[FC Tarwat Tarchamps|F.C. Tarwat Tarchamps 1948]]''' vun [[Eeschpelt]] fusionéiert huet. Éischte President war den Armand Schmit vun Eeschpelt. Ufanks gouf ofwiesselend zu [[Walter]] an [[Harel]] gespillt; zanter dem Bau vun der [[Regionalschoul Uewersauer]] am Joer 1997 spillt de Veräin zu Harel um Terrain ''Am Duerf'' seng Matcher. Deen neie Veräin huet an der 3. Divisioun mam Spillen ugefaangen. De gréissten Erfolleg bis elo bleift d'Erreeche vun der [[Foussball Éierepromotioun|Éierepromotioun]], wat de Veräin 1993 an 2010 fäerdegbruecht huet, béid Kéieren ass een awer direkt nees erausgefall. Am Joer 2005 war den FC Green Boys 77 de Gewënner vum Fair-Play Pokal vun der 1. Divisioun. An der Saison 2009/2010 gouf zu Harel eng Dammenekipp gegrënnt, d'''Green Girls''. Am Dezember 2013 gouf d'Ekipp awer wéinst Manktem u Spillerinnen erëm ofgemellt. Fir d'Saison 2013/2014 gouf de Grasterrain vum 1. Terrain "am Duerf" mat engem syntheeteschen Terrain ersat. Gläichzäiteg gouf och eng ''Flutlichtanlag'' installéiert. No der Saison 2014/15 sinn d'Green Boys no 18 Joer erëm an d'2. Divisioun gefall; an der Saison drop si s'als Tabelleleschte souguer an déi 3. Divisioun gefall. Am Joer vum 40. Anniversaire ass der Ekipp awer als Tabellenzweeten direkt erëm den Opstig gelongen. Um Enn vun der Saison 2023/24 hunn d'Green Boys am Barragematch ëm den Opstig an d'1. Divisioun mat 0:2 géint [[Union Réimech-Bous]] verluer, 2024/25 gouf et am selwechte Barragematch eng 1:4-Néierlag géint d'[[Alliance Äischdall]]. == Spillklassen == *1977: – [[Foussball 3. Divisioun|3. Divisioun]] *1979: ↑ [[Foussball 2. Division|2. Divisioun]] *1981: ↓ 3. Divisioun *1988: ↑ 2. Divisioun *1991: ↑ [[Foussball 1. Divisioun|1. Divisioun]] *1993: ↑ [[Foussball Éierepromotioun|Éierepromotioun]] *1994: ↓ 1. Divisioun *1995: ↓ 2. Divisioun *1997: ↑ 1. Divisioun *2010: ↑ [[Foussball Éierepromotioun|Éierepromotioun]] *2011: ↓ 1. Divisioun *2015: ↓ 2. Divisioun *2016: ↓ 3. Divisioun *2017: ↑ 2. Divisioun == Bekannt fréier Spillerinnen a Spiller == * [[Chris Philipps]] - lëtzebuergeschen Nationalspiller a Profi, ënner anerem beim [[FC Metz]], [[SC Preußen Münster]], [[Legia Warschau]] a [[Lommel SK]]; huet bis zum Alter vun 13 Joer zu Harel an der Jugend gespillt, ier en iwwer d'[[FC Etzella Ettelbréck|Etzella]] an d'Foussballsschoul vum [[FC Metz]] gaangen ass. * [[Amel Cosic]] - fréiere lëtzebuergeschen Nationalspiller. * [[Romain Schneider]] - de lëtzebuergeschen LSAP-Politiker a Minister war an den 1990er Jore Spiller an Trainer vun der 1. Ekipp. * [[Barbara Serra]] - lëtzebuergesch Nationalspillerin. * [[Christophe Hansen]] - lëtzebuergesche Politiker an Europadeputéierten. == Presidenten == * [[1977]] – [[1985]]: Armand Schmit * [[1985]] – [[1986]]: Arthur Loor * [[1986]] – [[1991]]: Norbert Theis * [[1991]] – [[2002]]: [[René Daubenfeld]] * [[2002]] – [[2010]]: Raymond Poos * [[2010]] – [[2013]]: [[Albert Wiltgen]] * [[2013]] – [[2014]]: Jos Wiltgen * [[2014]] – [[2018]]: Roland Weber * [[2018]] – .... Alain Lonsdorfer. == Rivalitéiten == Den Haaptrival ass d'[[AS Wëntger]]. Den FC Green Boys 77 huet och eng méi oder manner staark Rivalitéit mat dem [[FC Wolz 71]], deen allerdéngs a méi héijen Divisioune spillt. An der Vergaangenheet sinn dacks Spiller vu Wolz op Harel gewiesselt. 2009 huet den FC Green Boys an der [[Coupe de Luxembourg (Foussball)|Coupe de Luxembourg]] géint den deemools zwou Divisioune méi héich klasséierte Wëlzer Rival gewonnen. Den 18. Oktober 2020 hu béid Veräiner nach emol an der Coupe géintenee gespillt. Déi Kéier gesouch et dogéint fir Harel (2. Divisioun) anescht aus: mat 0-8 waren déi Wëlzer (Nationaldivisioun) kloer méi staark. Am Allgemenge besteet, trotz Rivalitéiten, eng grouss Frëndschaft mat alle Foussballveräiner aus dem Norden. == Supporter == De Supporterveräi vum FC Green Boys sinn d'''Green Fanatics'' déi reegelméisseg bei Heem- an Auswäertsmatcher dobäi si fir hir Ekipp unzefeieren. [[Kategorie:Lëtzebuergesch Foussballclibb|Harlange-Tarchamps]] [[Kategorie:Stauséigemeng]] kryqxmd7kvl1pp67pf7ndghqpy6rg4b 2670316 2670315 2026-04-08T11:41:30Z ~2026-21307-45 70642 .... 2670316 wikitext text/x-wiki {{Infobox Foussballclub | Numm = FC Green Boys 77<br> Harlange-Tarchamps | Logo = [[Fichier:FC_Green_Boys_77_Harlange-Tarchamps_logo.svg|150px|FC Green Boys 77 Harel-Iischpelt]] | Offiziellen Numm = Football Club Green Boys 77<br> Harlange-Tarchamps | Spëtznumm = | Grënnung = 1977 | Veräinsfaarwen = Gréng a Wäiss | Opgeléist = | Stadion = Am Duerf | Plazen = 1 100 | President = Alain Lonsdorfer | Trainer = Filipe Constantino | Liga = 2. Divisoun 1. Bezierk (2025/26) | Saison = 2024/25 | Positioun = 3. (2. Divisioun 1. Bezierk) | Websäit = https://www.greenboys.net/ | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1=| leftarm1=fff|body1=33a02c|rightarm1=fff|shorts1=33a02c|socks1=fff| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=091542|body2=091542|rightarm2=091542|shorts2=091542|socks2=091542| pattern_la3=|pattern_b3=|pattern_ra3=| leftarm3=000|body3=000|rightarm3=000|shorts3=000|socks3=000| }} Den '''FC Green-Boys 77''' (''letz.'' FC Green Boys 77 Harel-Iischpelt) ass e [[Foussball]]veräi vun [[Harel]] an der [[Stauséigemeng]] am [[Éislek]]. == Geschicht == Den Hareler Veräi gouf de 14. Mee 1977 gegrënnt, nodeem per Referendum ofgestëmmt gouf an den '''[[FC Harlange 1963]]''' vun Harel mam '''[[FC Tarwat Tarchamps|F.C. Tarwat Tarchamps 1948]]''' vun [[Eeschpelt]] fusionéiert huet. Éischte President war den Armand Schmit vun Eeschpelt. Ufanks gouf ofwiesselend zu [[Walter]] an [[Harel]] gespillt; zanter dem Bau vun der [[Regionalschoul Uewersauer]] am Joer 1997 spillt de Veräin zu Harel um Terrain ''Am Duerf'' seng Matcher. Deen neie Veräin huet an der 3. Divisioun mam Spillen ugefaangen. De gréissten Erfolleg bis elo bleift d'Erreeche vun der [[Foussball Éierepromotioun|Éierepromotioun]], wat de Veräin 1993 an 2010 fäerdegbruecht huet, béid Kéieren ass een awer direkt nees erausgefall. Am Joer 2005 war den FC Green Boys 77 de Gewënner vum Fair-Play Pokal vun der 1. Divisioun. An der Saison 2009/2010 gouf zu Harel eng Dammenekipp gegrënnt, d'''Green Girls''. Am Dezember 2013 gouf d'Ekipp awer wéinst Manktem u Spillerinnen erëm ofgemellt. Fir d'Saison 2013/2014 gouf de Grasterrain vum 1. Terrain "am Duerf" mat engem syntheeteschen Terrain ersat. Gläichzäiteg gouf och eng ''Flutlichtanlag'' installéiert. No der Saison 2014/15 sinn d'Green Boys no 18 Joer erëm an d'2. Divisioun gefall; an der Saison drop si s'als Tabelleleschte souguer an déi 3. Divisioun gefall. Am Joer vum 40. Anniversaire ass der Ekipp awer als Tabellenzweeten direkt erëm den Opstig gelongen. Um Enn vun der Saison 2023/24 hunn d'Green Boys am Barragematch ëm den Opstig an d'1. Divisioun mat 0:2 géint [[Union Réimech-Bous]] verluer, 2024/25 gouf et am selwechte Barragematch eng 1:4-Néierlag géint d'[[Alliance Äischdall]]. == Spillklassen == *1977: – [[Foussball 3. Divisioun|3. Divisioun]] *1979: ↑ [[Foussball 2. Division|2. Divisioun]] *1981: ↓ 3. Divisioun *1988: ↑ 2. Divisioun *1991: ↑ [[Foussball 1. Divisioun|1. Divisioun]] *1993: ↑ [[Foussball Éierepromotioun|Éierepromotioun]] *1994: ↓ 1. Divisioun *1995: ↓ 2. Divisioun *1997: ↑ 1. Divisioun *2010: ↑ [[Foussball Éierepromotioun|Éierepromotioun]] *2011: ↓ 1. Divisioun *2015: ↓ 2. Divisioun *2016: ↓ 3. Divisioun *2017: ↑ 2. Divisioun == Bekannt fréier Spillerinnen a Spiller == * [[Chris Philipps]] - lëtzebuergeschen Nationalspiller a Profi, ënner anerem beim [[FC Metz]], [[SC Preußen Münster]], [[Legia Warschau]] a [[Lommel SK]]; huet bis zum Alter vun 13 Joer zu Harel an der Jugend gespillt, ier en iwwer d'[[FC Etzella Ettelbréck|Etzella]] an d'Foussballsschoul vum [[FC Metz]] gaangen ass. * [[Amel Cosic]] - fréiere lëtzebuergeschen Nationalspiller. * [[Romain Schneider]] - de lëtzebuergeschen LSAP-Politiker a Minister war an den 1990er Jore Spiller an Trainer vun der 1. Ekipp. * [[Barbara Serra]] - lëtzebuergesch Nationalspillerin. * [[Christophe Hansen]] - lëtzebuergesche Politiker an Europadeputéierten. == Presidenten == * [[1977]] – [[1985]]: Armand Schmit * [[1985]] – [[1986]]: Arthur Loor * [[1986]] – [[1991]]: Norbert Theis * [[1991]] – [[2002]]: [[René Daubenfeld]] * [[2002]] – [[2010]]: Raymond Poos * [[2010]] – [[2013]]: [[Albert Wiltgen]] * [[2013]] – [[2014]]: Jis Wiltgen * [[2014]] – [[2018]]: Roland Weber * [[2018]] – .... Alain Lonsdorfer. == Rivalitéiten == Den Haaptrival ass d'[[AS Wëntger]]. Den FC Green Boys 77 huet och eng méi oder manner staark Rivalitéit mat dem [[FC Wolz 71]], deen allerdéngs a méi héijen Divisioune spillt. An der Vergaangenheet sinn dacks Spiller vu Wolz op Harel gewiesselt. 2009 huet den FC Green Boys an der [[Coupe de Luxembourg (Foussball)|Coupe de Luxembourg]] géint den deemools zwou Divisioune méi héich klasséierte Wëlzer Rival gewonnen. Den 18. Oktober 2020 hu béid Veräiner nach emol an der Coupe géintenee gespillt. Déi Kéier gesouch et dogéint fir Harel (2. Divisioun) anescht aus: mat 0-8 waren déi Wëlzer (Nationaldivisioun) kloer méi staark. Am Allgemenge besteet, trotz Rivalitéiten, eng grouss Frëndschaft mat alle Foussballveräiner aus dem Norden. == Supporter == De Supporterveräi vum FC Green Boys sinn d'''Green Fanatics'' déi reegelméisseg bei Heem- an Auswäertsmatcher dobäi si fir hir Ekipp unzefeieren. [[Kategorie:Lëtzebuergesch Foussballclibb|Harlange-Tarchamps]] [[Kategorie:Stauséigemeng]] 5rj2i5ls5l1lx5h0q3cr6accltapbmb AVL-Linn 19 0 103105 2670205 2630092 2026-04-07T16:59:34Z GilPe 14980 Update amgaang 2670205 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 19''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Si fiert zanter dem [[13. Dezember]] [[2020]] um Trajet [[Lampertsbierg]], [[Parc Tony-Neuman|Neumans Park]] - Neipuertsgaass - [[Uewerstad|Stad]] - [[Plateau Bourbon]] - [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] - Alstad - [[Neipuertsgaass]] - Lampertsbierg, Neumans Park. Um Aller ginn a 25 Minutte 21 Halten ugefuer; um Retour bannent 21 Minutte 15 Halten. Speziell bei der Linn 19 ass, datt den Trajet vum Aller a vum Retour net identesch an entgéintgesater Richtung sinn, mä datt deels verschidde Stroossen oder Deeler vum Quartier ugefuer ginn. D'Linn 19 fiert vu méindes bis samschdes all 30 Minutten; sonndes fiert se net. == Halten op der Linn 19 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) === Aller === {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Al Avenue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |F. D. Roosevelt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cathédrale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gruef | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kasinosgaass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Badanstalt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fondation Pescatore | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Theater |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kiischtewee | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Belle-Vue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Arts et Métiers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Guillaume Schneider | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bois | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Limpertsberg, Waassertuerm | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Square André | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Batty Weber | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Uni Campus Limpertsberg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Soupert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lefèvre | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Neumans Park | |} === Retour === {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Neumans Park | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lefèvre | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Soupert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Léandre Lacroix | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |N. S. Pierret | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Alfred de Musset | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Allée Scheffer | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Theater |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fondation Pescatore | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hamilius |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Ste Zithe | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Michel Rodange | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |États-Unis | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Adolphe Fischer | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |} == Entwécklung vun der Linn 19 == Mat der selwechter Linnen-Nummer goufe follgend Trajete gefuer: *virun 1977: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 19'' *1977 - 1980: Gare - Stad - Domaine du Kiem an zeréck. *1980 - 1992: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 19'' *1992 - 2001: Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2001 - 2003: Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Stadgronn - Gare - Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2003 - 2008: Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2008 - 2015: Beggen, Henri Dunant - Dummeldeng - Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Uewerstad - Bellevue - Lampertsbierg, Neumans Park *01.06.2015 - 12.12.2020: Lampertsbierg, Neumans Park - Stäreplaz - Stad - Plateau Bourbon - Gare - Stad - Lampertsbierg, Neumans Park D'Linn 19 ass bis de 15. Oktober 2018 als Ronnfaart gefuer ginn, vun deem Dag un gëtt et awer elo en Aller an e Retour. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 19 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 19 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 19]] nj4beqxt7xvk9xbzpccxvsxbhudl4kg 2670228 2670205 2026-04-07T20:35:09Z GilPe 14980 Update 12.04.2026 2670228 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 19''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem 12. Abrëll 2026 um Trajet [[Gare Lëtzebuerg|Gare Centrale]] - [[Lampertsbierg]] - [[Reckendall]] - [[Stroossen]], ''Oricher-Hoehl'' an zeréck. Se gëtt an der Theorie als Aller a Retour gefuer, an der Praxis ass et awer eng duerchgeeënd Faart, well op der Gare keng Waardezäit virgesinn ass. Den Trajet ass deemno: Stroossen, ''Oricher-Hoehl'' - Reckendall - [[Rollengergronn]] - Lampertsbierg ([[Avenue Pasteur]]) - [[Neipuertsgaass]] - [[Uewerstad]] - [[Plateau Bourbon]] - Gare - Alstad - Neipuertsgaass - Lampertsbierg ([[Avenue du Bois]]) - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, ''Oricher-Hoehl.'' Fir de Reseau z'optimiséieren an eng direkt Verbindung tëscht dem Rollengergronn an dem Lampertsbierg ze schafen, gouf en Deel vun der fréierer [[AVL-Linn 31|Linn 31]] an d'Linn 19 integréiert an d'Linn 31 gouf fir zerguttst zougemaach. Um Aller ginn an 30 Minutte 27 Halten ugefuer; um Retour och bannent 30 Minutten 21 Halten. Speziell bei der Linn 19 ass, datt den Trajet vum Aller a vum Retour net identesch an entgéintgesater Richtung sinn, mä datt deels verschidde Stroossen oder Deeler vum Quartier ugefuer ginn. D'Linn 19 fiert vu méindes bis samschdes all 30 Minutten; sonndes fiert se net. == Halten op der Linn 19 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) === Aller === {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Al Avenue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |F. D. Roosevelt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cathédrale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gruef | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kasinosgaass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Badanstalt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fondation Pescatore | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Theater |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kiischtewee | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Belle-Vue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Arts et Métiers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Guillaume Schneider | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bois | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Limpertsberg, Waassertuerm | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Square André | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Batty Weber | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Uni Campus Limpertsberg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Soupert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lefèvre | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Potagers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen Quai 2 | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |} === Retour === {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Potagers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lefèvre | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Soupert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Léandre Lacroix | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |N. S. Pierret | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Alfred de Musset | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Allée Scheffer | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Theater |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fondation Pescatore | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hamilius |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Ste Zithe | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Michel Rodange | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |États-Unis | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Adolphe Fischer | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |} == Entwécklung vun der Linn 19 == Mat der selwechter Linnen-Nummer goufe follgend Trajete gefuer: *virun 1977: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 19'' *1977 - 1980: Gare - Stad - Domaine du Kiem an zeréck. *1980 - 1992: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 19'' *1992 - 2001: Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2001 - 2003: Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Stadgronn - Gare - Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2003 - 2008: Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2008 - 2015: Beggen, Henri Dunant - Dummeldeng - Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Uewerstad - Bellevue - Lampertsbierg, Neumans Park *01.06.2015 – 12.12.2020: Lampertsbierg, Neumans Park - Stäreplaz - Stad - Plateau Bourbon - Gare - Stad - Lampertsbierg, Neumans Park. D'Linn ass bis de 15. Oktober 2018 als Ronnfaart gefuer ginn, duerno gouf et awer en Aller an e Retour *13.12.2020 – 11.04.2026: Lampertsbierg, Neumans Park - Neipuertsgaass - [[Uewerstad|Stad]] - Plateau Bourbon - [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] - Alstad - Neipuertsgaass - Lampertsbierg, Neumans Park. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 19 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 19 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 19]] harrndpq17ng80ekhk0zmzfnt6d3bv4 2670229 2670228 2026-04-07T20:35:37Z GilPe 14980 2670229 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 19''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem 12. Abrëll 2026 um Trajet [[Gare Lëtzebuerg|Gare Centrale]] - [[Lampertsbierg]] - [[Reckendall]] - [[Stroossen]], ''Oricher-Hoehl'' an zeréck. Se gëtt an der Theorie als Aller a Retour gefuer, an der Praxis ass et awer eng duerchgeeënd Faart, well op der Gare keng Waardezäit virgesinn ass. Den Trajet ass deemno: Stroossen, ''Oricher-Hoehl'' - Reckendall - [[Rollengergronn]] - Lampertsbierg ([[Avenue Pasteur]]) - [[Neipuertsgaass]] - [[Uewerstad]] - [[Plateau Bourbon]] - Gare - Alstad - Neipuertsgaass - Lampertsbierg ([[Avenue du Bois]]) - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, ''Oricher-Hoehl.'' Fir de Reseau z'optimiséieren an eng direkt Verbindung tëscht dem Rollengergronn an dem Lampertsbierg ze schafen, gouf en Deel vun der fréierer [[AVL-Linn 31|Linn 31]] an d'Linn 19 integréiert an d'Linn 31 gouf fir zerguttst zougemaach.<ref>{{Citation|URL=https://www.vdl.lu/fr/se-deplacer/en-bus/reseau-et-plans/adaptation-du-reseau|Titel=Adaptation du réseau {{!}} Ville de Luxembourg|Gekuckt=2026-04-07|Wierk=www.vdl.lu|Sprooch=fr}}</ref> Um Aller ginn an 30 Minutte 27 Halten ugefuer; um Retour och bannent 30 Minutten 21 Halten. Speziell bei der Linn 19 ass, datt den Trajet vum Aller a vum Retour net identesch an entgéintgesater Richtung sinn, mä datt deels verschidde Stroossen oder Deeler vum Quartier ugefuer ginn. D'Linn 19 fiert vu méindes bis samschdes all 30 Minutten; sonndes fiert se net. == Halten op der Linn 19 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) === Aller === {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Al Avenue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |F. D. Roosevelt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cathédrale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gruef | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kasinosgaass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Badanstalt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fondation Pescatore | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Theater |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kiischtewee | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Belle-Vue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Arts et Métiers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Guillaume Schneider | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bois | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Limpertsberg, Waassertuerm | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Square André | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Batty Weber | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Uni Campus Limpertsberg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Soupert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lefèvre | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Potagers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen Quai 2 | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |} === Retour === {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Potagers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lefèvre | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Soupert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Léandre Lacroix | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |N. S. Pierret | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Alfred de Musset | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Allée Scheffer | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Theater |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fondation Pescatore | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hamilius |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Ste Zithe | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Michel Rodange | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |États-Unis | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Adolphe Fischer | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |} == Entwécklung vun der Linn 19 == Mat der selwechter Linnen-Nummer goufe follgend Trajete gefuer: *virun 1977: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 19'' *1977 - 1980: Gare - Stad - Domaine du Kiem an zeréck. *1980 - 1992: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 19'' *1992 - 2001: Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2001 - 2003: Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Stadgronn - Gare - Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2003 - 2008: Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2008 - 2015: Beggen, Henri Dunant - Dummeldeng - Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Uewerstad - Bellevue - Lampertsbierg, Neumans Park *01.06.2015 – 12.12.2020: Lampertsbierg, Neumans Park - Stäreplaz - Stad - Plateau Bourbon - Gare - Stad - Lampertsbierg, Neumans Park. D'Linn ass bis de 15. Oktober 2018 als Ronnfaart gefuer ginn, duerno gouf et awer en Aller an e Retour *13.12.2020 – 11.04.2026: Lampertsbierg, Neumans Park - Neipuertsgaass - [[Uewerstad|Stad]] - Plateau Bourbon - [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] - Alstad - Neipuertsgaass - Lampertsbierg, Neumans Park. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 19 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 19 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 19]] axn6y16n4cak3xbfv1fhlggqz22i3oc 2670231 2670229 2026-04-07T20:38:25Z GilPe 14980 Kooperatioun 2670231 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 19''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem 12. Abrëll 2026 um Trajet [[Gare Lëtzebuerg|Gare Centrale]] - [[Lampertsbierg]] - [[Reckendall]] - [[Stroossen]], ''Oricher-Hoehl'' an zeréck. Se gëtt an der Theorie als Aller a Retour gefuer, an der Praxis ass et awer eng duerchgeeënd Faart, well op der Gare keng Waardezäit virgesinn ass. Den Trajet ass deemno: Stroossen, ''Oricher-Hoehl'' - Reckendall - [[Rollengergronn]] - Lampertsbierg ([[Avenue Pasteur]]) - [[Neipuertsgaass]] - [[Uewerstad]] - [[Plateau Bourbon]] - Gare - Alstad - Neipuertsgaass - Lampertsbierg ([[Avenue du Bois]]) - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, ''Oricher-Hoehl.'' Fir de Reseau z'optimiséieren an eng direkt Verbindung tëscht dem Rollengergronn an dem Lampertsbierg ze schafen, gouf en Deel vun der fréierer [[AVL-Linn 31|Linn 31]] an d'Linn 19 integréiert an d'Linn 31 gouf fir zerguttst zougemaach.<ref>{{Citation|URL=https://www.vdl.lu/fr/se-deplacer/en-bus/reseau-et-plans/adaptation-du-reseau|Titel=Adaptation du réseau {{!}} Ville de Luxembourg|Gekuckt=2026-04-07|Wierk=www.vdl.lu|Sprooch=fr}}</ref> Um Aller ginn an 30 Minutte 27 Halten ugefuer; um Retour och bannent 30 Minutten 21 Halten. Speziell bei der Linn 19 ass, datt den Trajet vum Aller a vum Retour net identesch an entgéintgesater Richtung sinn, mä datt deels verschidde Stroossen oder Deeler vum Quartier ugefuer ginn. D'Linn 19 fiert vu méindes bis samschdes all 30 Minutten; sonndes fiert se net. Duerch eng Zesummenaarbecht tëscht der [[Gemeng Lëtzebuerg]] mat der [[Gemeng Stroossen]] fiert d'Linn 19 iwwer d'Gemengegrenz vun der Haaptstad bis op d'Halt ''Oricher-Hoehl'' an der Nopeschgemeng; se zielt net zu de Linnen, déi vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] subventionéiert ginn. == Halten op der Linn 19 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) === Aller === {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Al Avenue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |F. D. Roosevelt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cathédrale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gruef | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kasinosgaass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Badanstalt | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fondation Pescatore | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Theater |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kiischtewee | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Belle-Vue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Arts et Métiers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Guillaume Schneider | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bois | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Limpertsberg, Waassertuerm | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Square André | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Batty Weber | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Uni Campus Limpertsberg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Soupert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lefèvre | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Potagers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen Quai 2 | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |} === Retour === {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Potagers | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lefèvre | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Soupert | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Léandre Lacroix | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |N. S. Pierret | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Alfred de Musset | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Allée Scheffer | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Theater |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fondation Pescatore | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hamilius |[[Fichier:BSicon TRAM.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Ste Zithe | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Michel Rodange | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |États-Unis | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Adolphe Fischer | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |} == Entwécklung vun der Linn 19 == Mat der selwechter Linnen-Nummer goufe follgend Trajete gefuer: *virun 1977: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 19'' *1977 - 1980: Gare - Stad - Domaine du Kiem an zeréck. *1980 - 1992: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 19'' *1992 - 2001: Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2001 - 2003: Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Stadgronn - Gare - Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2003 - 2008: Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Stad - Bellevue - Lampertsbierg - Neumans Park *2008 - 2015: Beggen, Henri Dunant - Dummeldeng - Eecher Plaz - Pafendall - Clausen - Uewerstad - Bellevue - Lampertsbierg, Neumans Park *01.06.2015 – 12.12.2020: Lampertsbierg, Neumans Park - Stäreplaz - Stad - Plateau Bourbon - Gare - Stad - Lampertsbierg, Neumans Park. D'Linn ass bis de 15. Oktober 2018 als Ronnfaart gefuer ginn, duerno gouf et awer en Aller an e Retour *13.12.2020 – 11.04.2026: Lampertsbierg, Neumans Park - Neipuertsgaass - [[Uewerstad|Stad]] - Plateau Bourbon - [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] - Alstad - Neipuertsgaass - Lampertsbierg, Neumans Park. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 19 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 19 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 19]] ke9sdgyzy3ubfungagbes1fi9pd9fk1 AVL-Linn 20 0 103106 2670206 2613267 2026-04-07T16:59:54Z GilPe 14980 Update amgaang 2670206 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 20''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem 7. Juli 2024 um Trajet [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] - ''Gare Rocade'' - [[Cloche d'or]] - [[Kockelscheier]], [[Parc Luxite]] an zeréck. Wéi d'[[Luxtram-Linn T1|Tramslinn T1]] bis op d'Cloche d'or verlängert gouf, ass de Reseau liicht ugepasst ginn an den Deel P+R Bouillon - Gare, dee bis dohi vun der Linn 20 befuer gouf, ass vun der [[AVL-Linn 22|Linn 22]] iwwerholl ginn. D'Linn 20 huet 13 Halten um Aller an der 11 um Retour; se fiert vu méindes bis freides all 15-30 Minutten. Duerch eng Zesummenaarbecht mat der [[Gemeng Réiser]] fiert d'Linn 20 iwwer d'Gemengegrenz vun der Haaptstad bis an de ''Parc Luxite'' op der Kockelscheier; se zielt net zu de Linnen, déi vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] subventionéiert ginn. == Halten op der Linn 20 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gare Centrale | [[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] [[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Wallis | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Gare Rocade | [[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Francophonie | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hildegard von Bingen | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gasperich, Waassertuerm | [[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Émile Bian | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Schaarfen Eck | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stade de Luxembourg |[[Fichier:RWB-RWBA-Symbol_Großsportanlage,_Stadion.svg|30x30px]][[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kockelscheuer, Camping | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kockelscheuer, Um Plateau | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kockelscheuer, Louis Ackermann | |- | [[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Kockelscheuer, Parc Luxite | |} == Entwécklung vun der Linn 20 == Mat der selwechter Linnen-Nummer goufe follgend Trajete gefuer: *virun 1977: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 20'' *1977 - 1980: Gare - Stad - Domaine du Kiem an zeréck. *1980 - 1992: Gare - Stad - Eech - Weimeschkierch - Dummeldeng, ''Parc de l'Europe'' an zeréck. *1992 - 2015: Gare - Al Bréck - Stad - Plateau Bourbon - Gare *01.06.2015 - 12.12.2020: Hamm - Zens - Clausen - Stad - Weimeschhaff - Kierchbierg Um Kierchbierg gouf den Terminus e puermol geännert: de [[14. Mäerz]] [[2016]] gouf e vun der ''Luxexpo Entrée Sud'' op déi nei Halt ''Marcel Reuland'', den [[10. Dezember]] [[2017]] op d'Halt ''Poutty Stein'' an de 15. Oktober 2018 op d'Halt ''Chambre des Métiers'' verluecht. Am Dezember 2017 gouf och den Trajet um Kierchbierg geännert: d'Linn ass dunn duerch d'[[Rue du Fort-Niedergrünewald|Rue du Fort Niedergrünewald]] amplaz iwwer d'[[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue Kennedy]] gefuer a vum 15. Oktober 2018 un ass d'Linn och laanscht de [[Rehazenter]] ([[Rue des Labours]]) gefuer. Zu Hamm hat d'Linn 20 e gemeinsamen Terminus mat de Linne [[AVL-Linn 15|15]], [[AVL-Linn 25|25]] a [[AVL-Linn 70|70]]. *13.12.2020 - 10.09.2022: P+R Bouillon - Hollerech - Gare - Gare-Rocade - Cloche d'Or, Guillaume Kroll. *11.09.2022 - 06.07.2024: P+R Bouillon - Hollerech - Gare - Gare-Rocade - Cloche d'Or - Kockelscheier, Parc Luxite. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 20 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 20 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 20]] tr9138fwsk78ywy9utyad482cfxq1lz 2670238 2670206 2026-04-07T21:02:54Z GilPe 14980 2670238 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 20''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem 11. Abrëll 2026 um Trajet [[Märel (Stad Lëtzebuerg)|Märel]], ''Marcel Cahen'' - [[Belair]] - [[Hollerech]] - [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] - ''Gare Rocade'' - [[Cloche d'or]] - [[Kockelscheier]], [[Parc Luxite]] an zeréck. D'Streck tëscht der Cloche d'or an der Industriezon ''Parc Luxite'' gëtt just an de Spëtzestonnen (06:30 – 09:30 a 14:45 – 18:30) gefuer, déi aner Faarten hunn hiren Terminus beim [[P+R Stade de Luxembourg]]. Fir de Reseau z'optimiséieren an eng direkt Verbindung tëscht Märel / Belair an dem Garer Quartier ze schafen, gouf am Abrëll 2026 eng nei Deelstreck agefouert, déi et bis dohin nach net gouf: den Trajet vu ''Marcel Cahen'' bis op d'Gare gouf deemno virun de bestoenden Trajet Gare - Kockelscheier gehaangen. D'Linn 20 huet a béide Richtungen 23 Halten; se fiert vu méindes bis freides all 20 Minutten. Duerch eng Zesummenaarbecht mat der [[Gemeng Réiser]] fiert d'Linn 20 iwwer d'Gemengegrenz vun der Haaptstad bis an de ''Parc Luxite'' op der Kockelscheier; se zielt net zu de Linnen, déi vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] subventionéiert ginn. == Halten op der Linn 20 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gare Centrale | [[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] [[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Wallis | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Gare Rocade | [[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Francophonie | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hildegard von Bingen | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gasperich, Waassertuerm | [[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Émile Bian | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Schaarfen Eck | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stade de Luxembourg |[[Fichier:RWB-RWBA-Symbol_Großsportanlage,_Stadion.svg|30x30px]][[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kockelscheuer, Camping | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kockelscheuer, Um Plateau | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Kockelscheuer, Louis Ackermann | |- | [[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Kockelscheuer, Parc Luxite | |} == Entwécklung vun der Linn 20 == Mat der selwechter Linnen-Nummer goufe follgend Trajete gefuer: *virun 1977: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 20'' *1977 – 1980: Gare - Stad - Domaine du Kiem an zeréck. *1980 – 1992: Gare - Stad - Eech - Weimeschkierch - Dummeldeng, ''Parc de l'Europe'' an zeréck. *1992 – 2015: Gare - Al Bréck - Stad - Plateau Bourbon - Gare *01.06.2015 – 12.12.2020: Hamm - Zens - Clausen - Stad - Weimeschhaff - Kierchbierg Um Kierchbierg gouf den Terminus e puermol geännert: de [[14. Mäerz]] [[2016]] gouf e vun der ''Luxexpo Entrée Sud'' op déi nei Halt ''Marcel Reuland'', den [[10. Dezember]] [[2017]] op d'Halt ''Poutty Stein'' an de 15. Oktober 2018 op d'Halt ''Chambre des Métiers'' verluecht. Am Dezember 2017 gouf och den Trajet um Kierchbierg geännert: d'Linn ass dunn duerch d'[[Rue du Fort-Niedergrünewald|Rue du Fort Niedergrünewald]] amplaz iwwer d'[[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue Kennedy]] gefuer a vum 15. Oktober 2018 un ass d'Linn och laanscht de [[Rehazenter]] ([[Rue des Labours]]) gefuer. Zu Hamm hat d'Linn 20 e gemeinsamen Terminus mat de Linne [[AVL-Linn 15|15]], [[AVL-Linn 25|25]] a [[AVL-Linn 70|70]]. *13.12.2020 – 10.09.2022: P+R Bouillon - Hollerech - Gare - Gare-Rocade - Cloche d'Or, Guillaume Kroll. *11.09.2022 – 06.07.2024: P+R Bouillon - Hollerech - Gare - Gare-Rocade - Cloche d'Or - Kockelscheier, Parc Luxite. Wéi d'[[Luxtram-Linn T1|Tramslinn T1]] de 7. Juli 2024 bis op d'Cloche d'or verlängert gouf, ass de Reseau liicht ugepasst ginn an den Deel P+R Bouillon - Gare, dee bis dohi vun der Linn 20 befuer gouf, ass vun der [[AVL-Linn 22|Linn 22]] iwwerholl ginn. *07.07.2024 – 11.04.2026: Gare - ''Gare Rocade'' - Cloche d'or - Kockelscheier, Parc Luxite. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 20 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 20 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 20]] ear6gaisaipn8d00uqf6hycb22e78xx 2670274 2670238 2026-04-08T08:22:08Z GilPe 14980 Update 12.04.2026 2670274 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 20''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem 11. Abrëll 2026 um Trajet [[Märel (Stad Lëtzebuerg)|Märel]], ''Marcel Cahen'' - [[Belair]] - [[Hollerech]] - [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] - ''Gare Rocade'' - [[Cloche d'or]] - [[Kockelscheier]], [[Parc Luxite]] an zeréck. D'Streck tëscht der Cloche d'or an der Industriezon ''Parc Luxite'' gëtt just an de Spëtzestonnen (06:30 – 09:30 a 14:45 – 18:30) gefuer, déi aner Faarten hunn hiren Terminus beim [[P+R Stade de Luxembourg]]. Fir de Reseau z'optimiséieren an eng direkt Verbindung tëscht Märel / Belair an dem Garer Quartier ze schafen, gouf am Abrëll 2026 eng Deelstreck agefouert, déi et bis dohin nach net gouf: den Trajet vu ''Marcel Cahen'' bis op d'Gare gouf deemno virun de bestoenden Trajet Gare - Kockelscheier gehaangen.<ref>{{Citation|URL=https://www.vdl.lu/fr/se-deplacer/en-bus/reseau-et-plans/adaptation-du-reseau|Titel=Adaptation du réseau {{!}} Ville de Luxembourg|Gekuckt=2026-04-07|Wierk=www.vdl.lu|Sprooch=fr}}</ref> D'Linn 20 huet a béide Richtungen 22 Halten; se fiert vu méindes bis freides all 20 Minutten. Duerch eng Zesummenaarbecht mat der [[Gemeng Réiser]] fiert d'Linn 20 iwwer d'Gemengegrenz vun der Haaptstad bis an de ''Parc Luxite'' op der Kockelscheier; se zielt net zu de Linnen, déi vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] subventionéiert ginn. == Halten op der Linn 20 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon_exKBHFa.svg|20x20px]] |AVL Betriebshof |''betriblech Halt ([[Opluedstatioun (Elektrogefier)|Opluedstatioun]]) ouni Passagéierverkéier'' |- |[[Fichier:BSicon_exBHF.svg|20x20px]] |AVL Portal |''betriblech Halt ouni Passagéierverkéier'' |- |[[Fichier:BSicon_KBHFxa.svg|20x20px]] |Marcel Cahen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Barrière | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Laang Heck | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Orval | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Place de France | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Athénée | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean-Baptiste Merkels | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Fonderie | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gare Centrale | [[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] [[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Wallis | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gare Rocade | [[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Francophonie | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hildegard von Bingen | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gasperich, Waassertuerm | [[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Émile Bian | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Schaarfen Eck | |- | [[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stade de Luxembourg |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:RWB-RWBA-Symbol_Großsportanlage,_Stadion.svg|30x30px]][[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- | [[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |P+R Stade de Luxembourg |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:RWB-RWBA-Symbol_Großsportanlage,_Stadion.svg|30x30px]][[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- | [[Fichier:BSicon_tHST.svg|20x20px]] |Kockelscheuer, Camping | |- | [[Fichier:BSicon_tHST.svg|20x20px]] |Kockelscheuer, Um Plateau | |- | [[Fichier:BSicon_tHST.svg|20x20px]] |Kockelscheuer, Louis Ackermann | |- | [[Fichier:BSicon tKHSTe.svg|20px]] |Kockelscheuer, Parc Luxite | |} == Entwécklung vun der Linn 20 == Mat der selwechter Linnen-Nummer goufe follgend Trajete gefuer: *virun 1977: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 20'' *1977 – 1980: Gare - Stad - Domaine du Kiem an zeréck. *1980 – 1992: Gare - Stad - Eech - Weimeschkierch - Dummeldeng, ''Parc de l'Europe'' an zeréck. *1992 – 2015: Gare - Al Bréck - Stad - Plateau Bourbon - Gare *01.06.2015 – 12.12.2020: Hamm - Zens - Clausen - Stad - Weimeschhaff - Kierchbierg Um Kierchbierg gouf den Terminus e puermol geännert: de [[14. Mäerz]] [[2016]] gouf e vun der ''Luxexpo Entrée Sud'' op déi nei Halt ''Marcel Reuland'', den [[10. Dezember]] [[2017]] op d'Halt ''Poutty Stein'' an de 15. Oktober 2018 op d'Halt ''Chambre des Métiers'' verluecht. Am Dezember 2017 gouf och den Trajet um Kierchbierg geännert: d'Linn ass dunn duerch d'[[Rue du Fort-Niedergrünewald|Rue du Fort Niedergrünewald]] amplaz iwwer d'[[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue Kennedy]] gefuer a vum 15. Oktober 2018 un ass d'Linn och laanscht de [[Rehazenter]] ([[Rue des Labours]]) gefuer. Zu Hamm hat d'Linn 20 e gemeinsamen Terminus mat de Linne [[AVL-Linn 15|15]], [[AVL-Linn 25|25]] a [[AVL-Linn 70|70]]. *13.12.2020 – 10.09.2022: P+R Bouillon - Hollerech - Gare - Gare Rocade - Cloche d'Or, Guillaume Kroll. *11.09.2022 – 06.07.2024: P+R Bouillon - Hollerech - Gare - Gare Rocade - Cloche d'Or - Kockelscheier, Parc Luxite. Wéi d'[[Luxtram-Linn T1|Tramslinn T1]] de 7. Juli 2024 bis op d'Cloche d'or verlängert gouf, ass de Reseau liicht ugepasst ginn an den Deel P+R Bouillon - Gare, dee bis dohi vun der Linn 20 befuer gouf, ass vun der [[AVL-Linn 22|Linn 22]] iwwerholl ginn. *07.07.2024 – 11.04.2026: Gare - ''Gare Rocade'' - Cloche d'or - Kockelscheier, Parc Luxite. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 20 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 20 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 20]] gk60tvfovq0s50q6waj1btc1jwu772b AVL-Linn 24 0 103126 2670207 2613271 2026-04-07T17:00:09Z GilPe 14980 Update amgaang 2670207 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 24''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem [[3. November]] [[2019]] all 15 Minutten um Trajet [[Houwald]], Peternelchen - [[Cloche d'or]] - [[Gaasperech]] - [[P+R Bouillon]] - Belair, [[Centre hospitalier de Luxembourg|Centre hospitalier]] an zeréck a bedéngt 23 Halten um Aller an der 22 um Retour. De Weekend fiert d'Linn just um Trajet tëscht dem Centre hospitalier an dem P+R Bouillon. == Halten op der Linn 24 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Howald, Peternelchen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, Ronnebësch |[[Fichier:BSicon BAHN.svg|20px]] [[Gare Houwald]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, Gare / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Houwald]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, P+R Lux-Sud |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gerhard Mercator | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] ↓ |Hildegard von Bingen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gasperich, Waassertuerm |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Émile Bian | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Piret | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cloche d'Or | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stengege Wee | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gaasperecher Bierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Aciérie | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hollerich, Kierfecht |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |P+R Bouillon |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Marcel Cahen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Barrière | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Laang Heck<ref>zanter dem 7. Juli 2024</ref> | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Charlemagne | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val Ste Croix | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Aubépines | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |CHL / Kannerklinick / Maternité | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Centre Hospitalier | |} == Entwécklung vun der Linn 24 == *virun 2008: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 24'' *2008 - 2016: P+R Bouillon - Cloche d'or, Guillaume Kroll *14.03.2016 - 02.11.2019 P+R Bouillon - Cloche d'or - P+R Lëtzebuerg-Süd == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 24 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 24 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 24]] k4xhr0vnc7tax3g0me43rehhxy6zgrq 2670211 2670207 2026-04-07T17:10:17Z GilPe 14980 Update 12.04.2026 2670211 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 24''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem [[3. November]] [[2019]] all 15 Minutten um Trajet [[Houwald]], Peternelchen - [[Cloche d'or]] - [[Gaasperech]] - [[P+R Bouillon]] - Belair, [[Centre hospitalier de Luxembourg|Centre hospitalier]] an zeréck. Mat der Ouverture vun der [[Busspuer]] op der [[Bréck Gare Houwald|Bréck bei der Gare um Houwald]] den 12. Abrëll 2026 ass den Trajet vun der Linn liicht ugepasst ginn: d'Linn 24 fiert elo dee méi direkte Wee iwwer déi Bréck an d'Halt ''Howald, Ronnebësch'' ass ewechgefall<ref>{{Citation|Titel=Adaptation du réseau {{!}} Ville de Luxembourg|URL=https://www.vdl.lu/fr/se-deplacer/en-bus/reseau-et-plans/adaptation-du-reseau|Wierk=www.vdl.lu|Gekuckt=2026-04-07|Sprooch=fr}}</ref>. D'Linn bedéngt 22 Halten um Aller an der 21 um Retour. De Weekend fiert d'Linn just um Trajet tëscht dem Centre hospitalier an dem P+R Bouillon. == Halten op der Linn 24 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Howald, Peternelchen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, Gare / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Houwald]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, P+R Lux-Sud |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gerhard Mercator | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] ↓ |Hildegard von Bingen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gasperich, Waassertuerm |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Émile Bian | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Jean Piret | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cloche d'Or | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stengege Wee | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gaasperecher Bierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Aciérie | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hollerich, Kierfecht |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |P+R Bouillon |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Marcel Cahen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Barrière | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Laang Heck<ref>zanter dem 7. Juli 2024</ref> | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Charlemagne | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val Ste Croix | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Aubépines | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |CHL / Kannerklinick / Maternité | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Centre Hospitalier | |} == Entwécklung vun der Linn 24 == *virun 2008: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 24'' *2008 - 2016: P+R Bouillon - Cloche d'or, Guillaume Kroll *14.03.2016 - 02.11.2019 P+R Bouillon - Cloche d'or - P+R Lëtzebuerg-Süd == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 24 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 24 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 24]] 7biaq75056nttpldx6xrnk4nkz6jwi2 AVL-Linn 29 0 120525 2670208 2630094 2026-04-07T17:00:26Z GilPe 14980 Update amgaang 2670208 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 29''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem [[12. Mäerz]] [[2023]] um Trajet [[Hesper]], Cité Um Schlass - [[Houwald]] / ZAC - [[Parkplaz#Park and ride|P+R]] [[Lëtzebuerg-Süd]] - [[Bouneweg]] - [[Gare]] - [[Polvermillen]] - [[Zens (Stad Lëtzebuerg)|Zens]] - [[Findel]] - [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafen]] - [[Sennengerbierg]], Charlys Statioun an zeréck. D'Linn 29 huet 32 Halten um Aller an der 31 um Retour. Se fiert vu méindes bis freides all 15 (an de Spëtzestonnen all 10) Minutten. De Weekend fiert se all 20 Minutten. Duerch eng Konventioun tëscht der Stad Lëtzebuerg an dem [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] iwwer AVL-Buslinnen déi vun der Stad aus an eng Nopeschgemeng fueren, zielt se zu de Linnen, déi vum Ministère subventionéiert ginn. == Halten op der Linn 29 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Hesperange, Cité um Schlass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Op der Stirzel | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, Ronnebësch |[[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Houwald]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, Gare / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Houwald]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, P+R Lux-Sud |[[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gerhard Mercator | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Francophonie | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lycée Bouneweg / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Lycée Bouneweg / PE Quai 7 | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hippodrome | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Dernier Sol |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] [[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Al Avenue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↑ |Wallis | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Al Molkerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Général Patton | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Pulvermuhl, Hammer Dällchen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cents-Hamm, Halte CFL |[[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Zens-Hamm]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Robert Bruch | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Trèves | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Carmel | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Camille Polfer | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cents, Waassertuerm | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Findel, Reno | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Findel, Business Center | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Findel, Gréiwelscheierhaff | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Findel | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Senningerberg, Lou Hemmer | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Aéroport |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] [[Fichier:AirportNL.svg|30px]][[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Senningerberg, Parishaff | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Senningerberg, Héienhaff / PE |[[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] [[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Senningerberg, rue du Golf | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Senningerberg, Charlys Statioun | |} == Entwécklung vun der Linn 29 == *virun 2015: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 29'' *Juni 2015 - Januar 2017: P+R Lëtzebuerg-Süd - Gare - Polvermillen - Fluchhafen - Cargo Center *31.01.2017 - 14.10.2018: P+R Lëtzebuerg-Süd - Houwald - Bouneweg - Gare - Polvermillen - Zens - Findel - Fluchhafen - Cargo Center. Den [[10. Dezember]] [[2017]] war den Trajet liicht ugepasst ginn an d'Linn 29 ass vun dunn un iwwer d'[[Rocade de Bonnevoie]] amplaz iwwer d'Garer Plaz gefuer. *15.10.2018 - 02.11.2019: Cloche d'or - P+R Lëtzebuerg-Süd - Houwald - Bouneweg - Gare-Rocade - Polvermillen - Zens - Findel - Fluchhafen - Sennengerbierg - (Cargo Center). Verschidde Faarte si bis op den Terminus beim ''Cargo Center'' gefuer. Deen Deel gouf du vum November 2019 u vun der deemoleger [[RGTR-Linn 122]] iwwerholl. Sonndes goufen d'Faarten am Süden nëmme bis op Bouneweg gefuer (Terminus beim [[Lycée technique de Bonnevoie|L. T. de Bonnevoie]]). *03.11.2019 - 12.12.2020: Cloche d'or, Guillaume Kroll - P+R Lëtzebuerg-Süd - Houwald - Bouneweg - Gare - Polvermillen - Zens - Findel - Fluchhafen - Sennengerbierg, Charlys Statioun. *13.12.2020 - 02.04.2022: Wéi am Dezember 2020 d'[[Stater Tram|Tramslinn]] T1 bis op d'[[Gare Lëtzebuerg|Gare]] verlängert an den AVL-Reseau ugepasst gouf, ass d'[[AVL-Linn 16|Linn 16]] fir op de Fluchhafen net méi virun der Stater Gare fortgefuer. Fir awer eng Direktverbindung vun der [[Place de la Gare (Stad Lëtzebuerg)|Garer Plaz]] aus bäizehalen, ass d'Linn 29 nees vun der [[Rocade de Bonnevoie|Rocade]] virun d'Gare verluecht ginn. *03.04.2022 - 11.03.2023: D'Linn ass op enger gekierzter Streck gefuer, well d'Verbindung vu Bouneweg a Richtung Houwald ([[Rangwee]]) wéinst engem Schantje gespaart war. D'Linn 29 ass an där Zäit op follgender Streck gefuer: Bouneweg / LTB - Gare - Polvermillen - Zens - Findel - Fluchhafen - Sennengerbierg, Charlys Statioun an zeréck. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 29 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 29 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 29]] 0e92ow2bm03y5yax59ad488nh26zzns 2670212 2670208 2026-04-07T17:13:24Z GilPe 14980 Update 12.04.2026 2670212 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 29''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem [[12. Mäerz]] [[2023]] um Trajet [[Hesper]], Cité Um Schlass - [[Houwald]] / ZAC - [[Parkplaz#Park and ride|P+R]] [[Lëtzebuerg-Süd]] - [[Bouneweg]] - [[Gare]] - [[Polvermillen]] - [[Zens (Stad Lëtzebuerg)|Zens]] - [[Findel]] - [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafen]] - [[Sennengerbierg]], Charlys Statioun an zeréck. Mat der Ouverture vun der [[Busspuer]] op der [[Bréck Gare Houwald|Bréck bei der Gare um Houwald]] den 12. Abrëll 2026 ass den Trajet vun der Linn liicht ugepasst ginn: d'Linn 29 fiert elo dee méi direkte Wee iwwer déi Bréck an d'Halt ''Howald, Ronnebësch'' ass ewechgefall<ref>{{Citation|Titel=Adaptation du réseau {{!}} Ville de Luxembourg|URL=https://www.vdl.lu/fr/se-deplacer/en-bus/reseau-et-plans/adaptation-du-reseau|Wierk=www.vdl.lu|Gekuckt=2026-04-07|Sprooch=fr}}</ref>. D'Linn 29 huet 31 Halten um Aller an der 30 um Retour. Se fiert vu méindes bis freides all 15 (an de Spëtzestonnen all 10) Minutten. De Weekend fiert se all 20 Minutten. Duerch eng Konventioun tëscht der Stad Lëtzebuerg an dem [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] iwwer AVL-Buslinnen déi vun der Stad aus an eng Nopeschgemeng fueren, zielt se zu de Linnen, déi vum Ministère subventionéiert ginn. == Halten op der Linn 29 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Hesperange, Cité um Schlass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Op der Stirzel | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, Gare / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]][[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Houwald]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Howald, P+R Lux-Sud |[[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gerhard Mercator | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Francophonie | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Lycée Bouneweg / PE |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Lycée Bouneweg / PE Quai 7 | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Hippodrome | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Dernier Sol |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Gare Centrale |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] [[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Lëtzebuerg]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Al Avenue | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↑ |Wallis | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Al Molkerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Général Patton | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Pulvermuhl, Hammer Dällchen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cents-Hamm, Halte CFL |[[Fichier:BSicon_BAHN.svg|20x20px]] [[Gare Zens-Hamm]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Robert Bruch | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Trèves | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Carmel | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Camille Polfer | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Cents, Waassertuerm | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Findel, Reno | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Findel, Business Center | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Findel, Gréiwelscheierhaff | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Findel | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Senningerberg, Lou Hemmer | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Aéroport |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] [[Fichier:AirportNL.svg|30px]][[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Senningerberg, Parishaff | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Senningerberg, Héienhaff / PE |[[Fichier:Sinnbild_P-R.svg|20x20px]] [[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Senningerberg, rue du Golf | |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Senningerberg, Charlys Statioun | |} == Entwécklung vun der Linn 29 == *virun 2015: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 29'' *Juni 2015 - Januar 2017: P+R Lëtzebuerg-Süd - Gare - Polvermillen - Fluchhafen - Cargo Center *31.01.2017 - 14.10.2018: P+R Lëtzebuerg-Süd - Houwald - Bouneweg - Gare - Polvermillen - Zens - Findel - Fluchhafen - Cargo Center. Den [[10. Dezember]] [[2017]] war den Trajet liicht ugepasst ginn an d'Linn 29 ass vun dunn un iwwer d'[[Rocade de Bonnevoie]] amplaz iwwer d'Garer Plaz gefuer. *15.10.2018 - 02.11.2019: Cloche d'or - P+R Lëtzebuerg-Süd - Houwald - Bouneweg - Gare-Rocade - Polvermillen - Zens - Findel - Fluchhafen - Sennengerbierg - (Cargo Center). Verschidde Faarte si bis op den Terminus beim ''Cargo Center'' gefuer. Deen Deel gouf du vum November 2019 u vun der deemoleger [[RGTR-Linn 122]] iwwerholl. Sonndes goufen d'Faarten am Süden nëmme bis op Bouneweg gefuer (Terminus beim [[Lycée technique de Bonnevoie|L. T. de Bonnevoie]]). *03.11.2019 - 12.12.2020: Cloche d'or, Guillaume Kroll - P+R Lëtzebuerg-Süd - Houwald - Bouneweg - Gare - Polvermillen - Zens - Findel - Fluchhafen - Sennengerbierg, Charlys Statioun. *13.12.2020 - 02.04.2022: Wéi am Dezember 2020 d'[[Stater Tram|Tramslinn]] T1 bis op d'[[Gare Lëtzebuerg|Gare]] verlängert an den AVL-Reseau ugepasst gouf, ass d'[[AVL-Linn 16|Linn 16]] fir op de Fluchhafen net méi virun der Stater Gare fortgefuer. Fir awer eng Direktverbindung vun der [[Place de la Gare (Stad Lëtzebuerg)|Garer Plaz]] aus bäizehalen, ass d'Linn 29 nees vun der [[Rocade de Bonnevoie|Rocade]] virun d'Gare verluecht ginn. *03.04.2022 - 11.03.2023: D'Linn ass op enger gekierzter Streck gefuer, well d'Verbindung vu Bouneweg a Richtung Houwald ([[Rangwee]]) wéinst engem Schantje gespaart war. D'Linn 29 ass an där Zäit op follgender Streck gefuer: Bouneweg / LTB - Gare - Polvermillen - Zens - Findel - Fluchhafen - Sennengerbierg, Charlys Statioun an zeréck. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 29 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 29 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 29]] djuvc2vmpen0x8nknz1phw2lpt1vsqu AVL-Linn 31 0 120541 2670227 2613279 2026-04-07T20:02:05Z GilPe 14980 Update 12.04.2026 2670227 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 31''' ass eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]]. Se fiert zanter dem 13. Dezember 2020 um Trajet [[Stroossen]], ''Oricher-Hoehl'' - [[Reckendall]] - [[Rollengergronn]] - [[Uewerstad|Stad]] an zeréck. Duerch eng Zesummenaarbecht tëscht der [[Gemeng Lëtzebuerg]] mat der [[Gemeng Stroossen]] fiert d'Linn 31 iwwer d'Gemengegrenz vun der Haaptstad bis op d'Halt ''Oricher-Hoehl'' an der Nopeschgemeng; se zielt net zu de Linnen, déi vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] subventionéiert ginn. == Halten op der Linn 31 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert sinn''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Stand de Tir | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val St André | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val Fleuri | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Beim Klomp | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bei der Fiels | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Biischtefabrick | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stäreplaz / Étoile |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Wampach | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Monterey |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Cathédrale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Gruef | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Kasinosgaass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↑ |Hamilius |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Badanstalt | |} == Entwécklung vun der Linn 31 == * virun 2015: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 31'' * 01.05.2015 - 14.10.2018: Houwald/C.I.P.A. - Bouneweg - Verluerekascht - Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl * 15.10.2018 - 12.12.2020: Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl an zeréck. Déi Streck war aus der fréierer Linn 31 entstanen, déi an zwéin Deeler opgespléckt gouf. Déi nei Linn 31 ass dunn nees op Deeler vun aler [[AVL-Linn J1|Linn J1]] gefuer, déi bis de Mee 2015 bestanen huet. Wéinst dem Tramsschantjen ass d'Streck tëscht der Gare an der Uewerstad vum 3. November 2019 un iwwer d'Al Avenue, d'Al Bréck an de Boulevard Roosevelt amplaz iwwer d'Nei Avenue an d'Nei Bréck ëmgeleet ginn<ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1418252.html De Minister François Bausch huet déi "Al Bréck" offiziell fir Busser opgemaach] op rtl.lu de 4. November 2019, fir d'lescht gekuckt den 9. November 2019</ref>. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 31 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 31 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 31]] mcpmrxcmmwt85nhrlb03p17vvgnid3r 2670232 2670227 2026-04-07T20:44:55Z GilPe 14980 Update 12.04.2026 2670232 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 31''' war eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]] déi vum 13. Dezember 2020 bis den 11. Abrëll 2026 um Trajet [[Stroossen]], ''Oricher-Hoehl'' - [[Reckendall]] - [[Rollengergronn]] - [[Uewerstad|Stad]] an zeréck gefuer ass. Fir absënns eng direkt Verbindung tëscht dem Rollengergronn an dem Lampertsbierg ze schafen, gouf de Reseau am Abrëll 2026 optimiséiert an en Deel vun der fréierer Linn 31 gouf an d'Linn 19 integréiert; d'Linn 31 konnt domat fir zerguttst zougemaach ginn. Duerch eng Zesummenaarbecht tëscht der [[Gemeng Lëtzebuerg]] mat der [[Gemeng Stroossen]] ass d'Linn 31 iwwer d'Gemengegrenz vun der Haaptstad bis op d'Halt ''Oricher-Hoehl'' an der Nopeschgemeng gefuer; se huet awer net zu de Linne gezielt, déi vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] subventionéiert goufen. == Halten op der Linn 31 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert waren''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Stand de Tir | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val St André | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val Fleuri | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Beim Klomp | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bei der Fiels | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Biischtefabrick | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stäreplaz / Étoile |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Wampach | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Monterey |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Cathédrale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Gruef | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Kasinosgaass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↑ |Hamilius |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Badanstalt | |} == Entwécklung vun der Linn 31 == * virun 2015: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 31'' * 01.05.2015 – 14.10.2018: Houwald/C.I.P.A. - Bouneweg - Verluerekascht - Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl * 15.10.2018 – 12.12.2020: Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl an zeréck. Déi Streck war aus der fréierer Linn 31 (2015 – 2018) entstanen, déi an zwéin Deeler opgespléckt gouf. Déi nei Linn 31 ass dunn nees op Deeler vun aler [[AVL-Linn J1|Linn J1]] gefuer, déi bis de Mee 2015 bestanen huet. Wéinst dem Tramsschantjen ass d'Streck tëscht der Gare an der Uewerstad vum 3. November 2019 un iwwer d'Al Avenue, d'Al Bréck an de Boulevard Roosevelt amplaz iwwer d'Nei Avenue an d'Nei Bréck ëmgeleet ginn<ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1418252.html De Minister François Bausch huet déi "Al Bréck" offiziell fir Busser opgemaach] op rtl.lu de 4. November 2019, fir d'lescht gekuckt den 9. November 2019</ref>. * 13.12.2020 – 11.04.2026: Stroossen, ''Oricher-Hoehl'' - Reckendall - Rollengergronn - Uewerstad. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 31 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 31 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 31]] 7gc5qgptsntm9n32al5lk4encb75gfe 2670233 2670232 2026-04-07T20:45:26Z GilPe 14980 2670233 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 31''' war eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]] déi bis den 11. Abrëll 2026 um Trajet [[Stroossen]], ''Oricher-Hoehl'' - [[Reckendall]] - [[Rollengergronn]] - [[Uewerstad|Stad]] an zeréck gefuer ass. Fir absënns eng direkt Verbindung tëscht dem Rollengergronn an dem Lampertsbierg ze schafen, gouf de Reseau am Abrëll 2026 optimiséiert an en Deel vun der fréierer Linn 31 gouf an d'Linn 19 integréiert; d'Linn 31 konnt domat fir zerguttst zougemaach ginn. Duerch eng Zesummenaarbecht tëscht der [[Gemeng Lëtzebuerg]] mat der [[Gemeng Stroossen]] ass d'Linn 31 iwwer d'Gemengegrenz vun der Haaptstad bis op d'Halt ''Oricher-Hoehl'' an der Nopeschgemeng gefuer; se huet awer net zu de Linne gezielt, déi vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] subventionéiert goufen. == Halten op der Linn 31 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert waren''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Stand de Tir | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val St André | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val Fleuri | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Beim Klomp | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bei der Fiels | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Biischtefabrick | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stäreplaz / Étoile |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Wampach | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Monterey |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Cathédrale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Gruef | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Kasinosgaass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↑ |Hamilius |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Badanstalt | |} == Entwécklung vun der Linn 31 == * virun 2015: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 31'' * 01.05.2015 – 14.10.2018: Houwald/C.I.P.A. - Bouneweg - Verluerekascht - Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl * 15.10.2018 – 12.12.2020: Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl an zeréck. Déi Streck war aus der fréierer Linn 31 (2015 – 2018) entstanen, déi an zwéin Deeler opgespléckt gouf. Déi nei Linn 31 ass dunn nees op Deeler vun aler [[AVL-Linn J1|Linn J1]] gefuer, déi bis de Mee 2015 bestanen huet. Wéinst dem Tramsschantjen ass d'Streck tëscht der Gare an der Uewerstad vum 3. November 2019 un iwwer d'Al Avenue, d'Al Bréck an de Boulevard Roosevelt amplaz iwwer d'Nei Avenue an d'Nei Bréck ëmgeleet ginn<ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1418252.html De Minister François Bausch huet déi "Al Bréck" offiziell fir Busser opgemaach] op rtl.lu de 4. November 2019, fir d'lescht gekuckt den 9. November 2019</ref>. * 13.12.2020 – 11.04.2026: Stroossen, ''Oricher-Hoehl'' - Reckendall - Rollengergronn - Uewerstad. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne 31 (AVL)|{{PAGENAME}}}} * [https://www.vdl.lu/se-deplacer/en-bus/horaires-et-depart-en-temps-reel/lignes Linn 31 op der Säit vun der Stad Lëtzebuerg] {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 31]] 768eb56pcj6zjmnckuemqqfojc5zzbq 2670239 2670233 2026-04-07T21:16:39Z Mobby 12 60927 kann ee sou stoe loossen 2670239 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 31''' war eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]] déi vum 13. Dezember 2020 bis den 11. Abrëll 2026 um Trajet [[Stroossen]], ''Oricher-Hoehl'' - [[Reckendall]] - [[Rollengergronn]] - [[Uewerstad|Stad]] an zeréck gefuer ass. Fir absënns eng direkt Verbindung tëscht dem Rollengergronn an dem Lampertsbierg ze schafen, gouf de Reseau am Abrëll 2026 optimiséiert an en Deel vun der fréierer Linn 31 gouf an d'Linn 19 integréiert; d'Linn 31 konnt domat fir zerguttst zougemaach ginn. Duerch eng Zesummenaarbecht tëscht der [[Gemeng Lëtzebuerg]] mat der [[Gemeng Stroossen]] ass d'Linn 31 iwwer d'Gemengegrenz vun der Haaptstad bis op d'Halt ''Oricher-Hoehl'' an der Nopeschgemeng gefuer; se huet awer net zu de Linne gezielt, déi vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] subventionéiert goufen. == Halten op der Linn 31 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert waren''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Stand de Tir | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val St André | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val Fleuri | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Beim Klomp | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bei der Fiels | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Biischtefabrick | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stäreplaz / Étoile |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Wampach | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Monterey |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Cathédrale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Gruef | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Kasinosgaass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↑ |Hamilius |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Badanstalt | |} == Entwécklung vun der Linn 31 == * virun 2015: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 31'' * 01.05.2015 – 14.10.2018: Houwald/C.I.P.A. - Bouneweg - Verluerekascht - Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl * 15.10.2018 – 12.12.2020: Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl an zeréck. Déi Streck war aus der fréierer Linn 31 (2015 – 2018) entstanen, déi an zwéin Deeler opgespléckt gouf. Déi nei Linn 31 ass dunn nees op Deeler vun aler [[AVL-Linn J1|Linn J1]] gefuer, déi bis de Mee 2015 bestanen huet. Wéinst dem Tramsschantjen ass d'Streck tëscht der Gare an der Uewerstad vum 3. November 2019 un iwwer d'Al Avenue, d'Al Bréck an de Boulevard Roosevelt amplaz iwwer d'Nei Avenue an d'Nei Bréck ëmgeleet ginn<ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1418252.html De Minister François Bausch huet déi "Al Bréck" offiziell fir Busser opgemaach] op rtl.lu de 4. November 2019, fir d'lescht gekuckt den 9. November 2019</ref>. * 13.12.2020 – 11.04.2026: Stroossen, ''Oricher-Hoehl'' - Reckendall - Rollengergronn - Uewerstad. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 31]] 6bgbpjierzyekqs1di7z77vhnhoyshu 2670240 2670239 2026-04-07T21:18:47Z Mobby 12 60927 k 2670240 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''AVL-Linn 31''' war eng [[Linn (Verkéier)|Buslinn]] vun de [[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Bussen]] déi vum 13. Dezember 2020 bis den 11. Abrëll 2026 um Trajet [[Stroossen]], ''Oricher-Hoehl'' - [[Reckendall]] - [[Rollengergronn]] - [[Uewerstad|Stad]] an zeréck gefuer ass. Fir absënns eng direkt Verbindung tëscht dem Rollengergronn an dem Lampertsbierg ze schafen, gouf de Reseau am Abrëll 2026 optimiséiert an en Deel vun der fréierer Linn 31 gouf an d'Linn 19 integréiert; d'Linn 31 konnt domat fir zerguttst zougemaach ginn. Duerch eng Zesummenaarbecht tëscht der [[Gemeng Lëtzebuerg]] mat der [[Gemeng Stroossen]] ass d'Linn 31 iwwer d'Gemengegrenz vun der Haaptstad bis op d'Halt ''Oricher-Hoehl'' an der Nopeschgemeng gefuer; se huet awer net zu de Linne gezielt, déi vum [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]] subventionéiert goufen. == Halten op der Linn 31 == (''D'Nimm vun den Halte si sou uginn, wéi s'am offizielle Fuerplang publizéiert waren''.) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halten !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KHSTa.svg|20px]] |Strassen, Oricher-Hoehl | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Cité Pescher | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Schafsstrachen | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Reckenthal, Gäertnerei | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Steekaul | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Strassen, Stand de Tir | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Roudebierg | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val St André | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Val Fleuri | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Beim Klomp | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Bei der Fiels | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Biischtefabrick | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]] |Stäreplaz / Étoile |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Wampach | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Monterey |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Cathédrale | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Gruef | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↓ |Kasinosgaass | |- |[[Fichier:BSicon HST.svg|20px]]↑ |Hamilius |[[Fichier:BSicon_TRAM.svg|20x20px]] |- |[[Fichier:BSicon KHSTe.svg|20px]] |Badanstalt | |} == Entwécklung vun der Linn 31 == * virun 2015: ''et gouf keng Linn mat der Nummer 31'' * 01.05.2015 - 14.10.2018: Houwald/C.I.P.A. - Bouneweg - Verluerekascht - Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl * 15.10.2018 - 12.12.2020: Gare - Stad - Rollengergronn - Reckendall - Stroossen, Oricher-Hoehl an zeréck. Déi Streck war aus der fréierer Linn 31 (2015 – 2018) entstanen, déi an zwéin Deeler opgespléckt gouf. Déi nei Linn 31 ass dunn nees op Deeler vun aler [[AVL-Linn J1|Linn J1]] gefuer, déi bis de Mee 2015 bestanen huet. Wéinst dem Tramsschantjen ass d'Streck tëscht der Gare an der Uewerstad vum 3. November 2019 un iwwer d'Al Avenue, d'Al Bréck an de Boulevard Roosevelt amplaz iwwer d'Nei Avenue an d'Nei Bréck ëmgeleet ginn<ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1418252.html De Minister François Bausch huet déi "Al Bréck" offiziell fir Busser opgemaach] op rtl.lu de 4. November 2019, fir d'lescht gekuckt den 9. November 2019</ref>. * 13.12.2020 - 11.04.2026: Stroossen, ''Oricher-Hoehl'' - Reckendall - Rollengergronn - Uewerstad. * zanter dem 12.04.2026: ''et gëtt keng Linn mat der Nummer 31'' == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Navigatioun Buslinnen an der Stad Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:AVL-Linnen|AVL 31]] 0qinr65bxqzad2lnb3ah28a05v2i3no Héloïse Bock 0 122806 2670295 2621049 2026-04-08T10:19:12Z Volvox 4050 /* */ [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]] 2670295 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} D''''Héloïse Bock''', gebuer den [[21. Mäerz]] [[1976]]<ref>[https://web.archive.org/web/20160720104801/http://www.conseil-etat.public.lu/fr/conseil-d-etat/historique/membresdepuis1857.html Lëscht vun alle Membere vum Staatsrot] op der Websäit vum Staatsrot</ref> zu Royal Oak am [[Michigan]] an den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]]<ref name=":0">{{Citation|URL=https://gd.lu/rcsl/4V3LXv|Titel=(J50) Centres, Foyers et Services pour personnes âgées|Gekuckt=12.09.2020|Datum=|Editeur=lbr.lu|Sprooch=fr}}</ref>, ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Affekot]]in. No hirem [[Droit]]sstudium op der [[Université de Paris I-Sorbonne]] (internationaalt Recht an Handelsrecht) an engem ''Master'' am Droit op der [[London School of Economics]] gouf d'Héloïse Bock 2001 Member vum Stater [[Barreau]] an ass an de Cabinet [[Arendt & Medernach]] agetrueden, wou s'ewell ''Partner'' ass. Si war vu Juni 2015 bis Juli 2019 Presidentin vum Verwaltungsrot vu [[Servior]]<ref name=":0" /><ref>[https://web.archive.org/web/20150804075224/http://paperjam.lu/news/lete-studieux-dheloise-bock "L'été studieux de Héloïse Bock"] op paperjam.lu, 30. Juli 2015.</ref>. De [[4. August]] [[2015]] gouf si als Member vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]] vereedegt<ref>[https://web.archive.org/web/20151204214829/http://www.conseil-etat.public.lu/fr/actualites/2015/08/cAssermentation-de-Madame-Heloise-Bock/index.html "Assermentation de Mme Héloïse Bock."] op conseil-etat.public.lu, 06-08-2015.</ref> Bei de Gemengewalen 2017 gouf si op der [[Demokratesch Partei|DP]]-Lëscht an de [[Gemengerot]] vun der Stad Lëtzebuerg gewielt<ref>[https://www.vdl.lu/la-ville/vie-politique/conseil-communal/membres/heloise-bock Fiche] op vdl.lu</ref>. {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Bock Heloise}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Affekoten]] [[Kategorie:Membere vum Staatsrot zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Gebuer 1976]] 5agzj4wp1k5mlntq54i5gje8pmk4z10 Departement Landes 0 128561 2670220 2584734 2026-04-07T18:12:52Z Volvox 4050 2670220 wikitext text/x-wiki {{Skizz}} {{Infobox Franséischt Departement |Logo= [[Fichier:Blason département fr Landes.svg|120px]] |Departement=Landes (40) |Regioun={{Nei-Aquitaine}} |Prefecture='''[[Mont-de-Marsan]]''' |Ënnerprefecture= [[Dax]] |Bevëlkerung=397.226 |DatumBevëlkerung=<small>[[2013]]</small> |Bevëlkerungsdicht=43 |Fläch=9.243 |Arr=2 |Kanton=15 |Interkomm=24 |Gemeng=331 |President= |Loc= [[Fichier:Landes-Position.png|250px]]}} '''Landes (40)''' ([[gasconesch]]: ''Las Lanas'') ass e [[Frankräich|franséischen]] Departement an der Regioun [[Nei-Aquitaine]] am [[Südwest]]e vu Frankräich. Den Numm vum Departement ass eng Méizuel ({{fr}} ''les Landes, département des Landes'') a gëtt dovun ofgeleet, datt fréier grouss Heedlandschaften ({{fr}} ''lande'') do bestoungen. Nodeems op Uerder vum [[Napoléon III.]] eng Abberzuel Beem ugeplanzt goufen ass e grousse Bësch entstanen, dat haut gréisst Bëschgebitt a Westeuropa. D'Haaptstad vum Departement ass [[Mont-de-Marsan]]; eng aner wichteg Stad ass [[Dax]]. {{Kuckt och Landes}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Navigatioun Departementer a Frankräich}} [[Kategorie:Departement Landes| ]] m4u3tnnx38j1ijfvmg8rw6f583r3r37 Tigris 0 129304 2670181 2619066 2026-04-07T14:27:28Z GilPe 14980 +Infobox; Upassungen 2670181 wikitext text/x-wiki {{Infobox Floss |Numm = Tigris (Dicle) |Baseng = [[Persesche Golf]] |Debit = |Originn = Zesummefloss [[Maden Çayı]] an [[Dibni Çayı]] |Plaz Quell = [[Dicle-Barrage]] |Héicht Quell = |Koordinate Quell = {{Coor dms|47|53|22|N|6|53|34|O}} |Leeft an = zesumme mam [[Euphrat]] zum [[Schatt al-Arab]] |Plaz Konfluenz = bei [[al-Qurna (Irak)|Al Qurnah]] |Héicht Konfluenz = 59 m |Koordinate Konfluenz = |Haaptnieweflëss = |Land = {{TUR}}<br>{{IRQ}} |Uertschaften = }} Den '''Tigris''' ([[Akkadesch]] ''Idiglat'', [[Aramäesch]]: ''Deqlath'', ''Didschla'', [[Alpersesch]]: ''Tigrā'', [[Arabesch]]: دجلة, [[Hebräesch]]: חידקל, (''"Hiddekel"'' oder ''"Chidekel"''), [[Tierkesch]]: ''Dicle'' a [[Kurdesch]]: ''Dîcle'') ass e knapp 1.900 Kilometer laange [[Floss]] a [[Klengasien]]. En entsteet aus dem Zesummefloss vum [[Maden Çayı]] a vum [[Dibni Çayı]], déi hir Quellen an den [[Taurus (Bierger)|Taurusbierger]], am Oste vun der [[Tierkei]] hunn, an déi vum [[Dicle-Barrage]] gestaut ginn. Den Tigris leeft fir d'éischt Richtung Süden, da Südosten, duerch d'[[Provënz Diyarbakır]]. Méi spéit mécht en op enger kuerzer Distanz d'Grenz mat [[Syrien]]. Dono leeft en da queesch duerch den [[Irak]], wou e sech um Enn mam [[Euphrat]] zum [[Schatt al-Arab]] vereenegt, deen dann an de [[Persesche Golf]] leeft. Den Tigris huet a Baseng vun 375.000 [[Quadratkilometer|km²]]. Zesumme mam Euphrat bilt den Tigris [[Mesopotamien]], déi Landschaft, an där sech déi éischt [[Héichkultur|Héichkulturen]] entwéckelt hunn. == Nieweflëss== {{Div col|cols = 2}} vu lénks: * [[Anbarçayı]] * Kuruçay * [[Pamukçayı]] * [[Hazroçayı]] * [[Batman Çayı]] * [[Garzan]] * [[Botan Çayı]] * [[Hezil]] * [[Chabur (Tigris)|Chabur]] * [[Groussen Zab]] * [[Klengen Zab]] * [[Diyala (Fluss)|Diyala]] * [[Lesky (Fluss)|Lesky]] vu riets: * [[Göksu (Tigris)|Göksu]] * [[Baglica]] * [[Savur Çayı]] {{Div col end}} ==Stied== Groussstied, déi um Floss leien, sinn [[Diyarbakır]], [[Mosul]], [[Tikrit]], [[Samarra]], [[Bagdad]], [[Amarah]] a [[Kut]]. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2188548#map=7/34.827/43.454 Laf vum Tigris] op openstreetmap {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Flëss am Irak]] [[Kategorie:Flëss an der Tierkei]] [[Kategorie:Mesopotamien]] 0tw17m1k2pf1lf2hftaupcpmwdrnq75 Euphrat 0 129344 2670180 2618997 2026-04-07T14:21:57Z GilPe 14980 +Infobox; Upassungen 2670180 wikitext text/x-wiki {{Infobox Floss |Numm = Euphrat (Firat) |Längt = 2.736&nbsp;km |Baseng = [[Persesche Golf]] |Debit = |Originn = Zesummefloss<br>[[Murat (Floss)|Murat]] a [[Karasu (Euphrat-Quellfluss)|Karasu]] Plaz Quell = [[Dicle-Barrage]] |Héicht Quell = |Koordinate Quell = {{Coor dms||||N||||O}} |Leeft an = zesumme mam [[Tigris]]<br> zum [[Schatt al-Arab]] |Plaz Konfluenz = bei [[al-Qurna (Irak)|Al Qurnah]] |Héicht Konfluenz = 59 m |Koordinate Konfluenz = |Haaptnieweflëss = [[Tohma Çayı]], [[Göksu (Euphrat)|Göksu]], [[Karasu (Euphrat-Niewefloss)|Karasu]],<br>[[Nizip Çayı]], [[Sādschūr]], [[Belich]], [[Chabur]] |Land = {{TUR}}<br>{{SYR}}<br>{{IRQ}} |Uertschaften = }} [[Fichier:RumkaleEuphrat.JPG|thumb|260px|Den Euphrat bei [[Ar-Raqqa]] a [[Syrien]].]] Den '''Euphrat''' ([[Algriichesch]]: Εὐφράτης - ''Euphrátēs'', [[Arabesch]]: ''al-Furāt'', [[Kurdesch]]: ''Firat'', [[Tierkesch]]: ''Fırat'') ass de gréisste [[Stroum (Hydrographie)|Stroum]] a [[Asien|Westasien]]. En huet eng Längt vun 2.736&nbsp;km; zielt ee säi längste Quellfloss, de [[Murat (Fluss)|Murat]], mat derbäi, sinn et der 3.380. De [[Karasu (Euphrat-Quellfloss)|Karasu]] ("Schwaarzt Waasser") ass deen anere Quellfloss. Déi zwéin hunn hiren Urspronk an der [[Tierkei]] an den [[Taurus-Bierger]] a lafen zimmlech parallel Richtung Westen. Am [[Keban-Barrage]] (675&nbsp;km²; 31&nbsp;km³) vereenege se sech zum Euphrat. Dono leeft de Stroum duerch de [[Karakaya-Barrage]] (268&nbsp;km²; 9,58&nbsp;km³), den [[Atatürk-Staudamm|Atatürk-Stauséi]] (817&nbsp;km²; 48,7&nbsp;km³) an d'[[Euphrat-Staustuf Birecik]] (1,2&nbsp;km³). Den ieweschte Laf vum Floss markéiert déi historesch Grenz tëscht [[Klengasien]] a [[Mesopotamien]]. Dono leeft den Euphrat duerch [[Syrien]], den [[Tischrin-Barrage]] mam Assad-Stauséi, an a südëstlecher Richtung duerch den [[Irak]] mam [[Haditha-Barrage]] (500&nbsp;km²; 6,4&nbsp;km³). Do vereenegt e sech mam [[Tigris]] zum [[Schatt al-Arab]], deen an de [[Persesche Golf]] leeft. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/10106318#map=6/35.44/42.64 Euphrat ] op openstreetmap {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Flëss an der Tierkei]] [[Kategorie:Flëss a Syrien]] [[Kategorie:Flëss am Irak]] [[Kategorie:Mesopotamien]] [[Kategorie:Provënz Adıyaman]] [[Kategorie:Provënz Diyarbakır]] [[Kategorie:Provënz Elazığ]] [[Kategorie:Provënz Gaziantep]] [[Kategorie:Provënz Malatya]] [[Kategorie:Provënz Şanlıurfa]] ngel8m090n3ucyskttbwpgj7gc290ao Beffroi 0 137171 2670223 2633863 2026-04-07T18:22:11Z JackyM59 69420 Photograph updated 2670223 wikitext text/x-wiki [[Fichier:World Heritage belfries map.svg|mini|600px|D'Beffroien an der Belsch an an Nord-Frankräich, déi als Weltierwe klasséiert sinn.]] E '''Beffroi''' (oder ''Belefroi''; [[Hollännesch|nl.]] ''belfort'', [[Däitsch|de.]]: ''Belfried'') ass den Numm vun engem héijen, schlanke [[Klackentuerm]] wéi e besonnesch fir [[Flandern|flämesch]] Stied typesch ass. == Funktioun == Déi meescht Beffroie goufen an der Zäit vun der [[Gotik]] gebaut an zielen zu de bedeitendste [[Profanbau]]te vum [[Mëttelalter]]. Si goufe vun den net-reliéisen Autoritéite vun de Stied, oder den [[Zonft|Zënft]] reps. [[Gild]]en als Symbol vun der biergerlecher Muecht opgeriicht, och géintiwwer vun där vun der [[Kathoulesch Kierch|Kierch]]. Meeschtens ass de Beffroi mam Stadhaus verbonnen oder steet fräi niewendrun. Well et eng relativ gutt ofgeséchert Plaz war, gouf et dacks am Tuerm d'[[Archiv|Stadarchiv]], d'[[Schatzkummer]] oder e [[Prisong]]. Doriwwer eraus war et e Wuechttuerm, fir eventuell Feier, oder Feinden, déi am Umarsch waren, z'erblécksen, an och, fir wichteg Neiegkeeten ze proklaméieren. Am Beffroi gëtt et weiderhin eng Stadklack, a vum [[16. Joerhonnert]] un e [[Carillon]] (Klackespill), deen d'Zäit a fir besonnesch Evenementer geschloen huet. == Beffroien an der Belsch an a Frankräich == 1999 an 2005 goufen 23 Beffroien an Nordfrankräich ([[Franséisch-Flandern]]) an der 33 an der Belsch vun der [[UNESCO]] zum [[Weltkulturierwen]] erkläert. An der Lëscht sinn och e puer Kierchtierm, si sinn hei drënner kursiv markéiert. {| class="wikitable sortable" |- ! Stad !! Regioun !! Bauzäit !! Héicht !! Weltkulturierwen zanter !! class="unsortable" | Besonnesches !! class="unsortable" | Bild |- |[[Aalst]] |[[Belsch]], [[Provënz Ostflandern|Ostflandern]] |{{SortKey|1460}}1460; Virgängerbau 13. Joerhonnert | |1999 |[[Spéitgotik|spéitgotesch]]; huet en Ecktuerm aus dem 13. Joerhonnert ersat; [[Carillon]] mat 52 Klacken |[[Fichier:Aalst belfry.jpg|center|100px]] |- |[[Abbeville]] |[[Frankräich]], [[Departement Somme|Somme]] |{{SortKey|1209}}1209 |{{SortKey|027}}27 Meter |2007 | |[[Fichier:Abbeville Beffroi 2005-09-29.jpg|center|100px]] |- |[[Aire-sur-la-Lys]] |Frankräich, [[Departement Pas-de-Calais|Pas-de-Calais]] |{{SortKey|1717}}1717 |{{SortKey|045}}45 Meter |2005 |nees nom [[Éischte Weltkrich]] opgebaut |[[Fichier:Belfry Aire-sur-la-Lys.jpg|center|100px]] |- |[[Amiens]] |Frankräich, Somme | |{{SortKey|052}}52 Meter |2005 | |[[Fichier:Le beffroi d'Amiens 2004.JPG|center|100px]] |- |[[Antwerpen]] |Belsch, [[Provënz Antwerpen]] |{{SortKey|1518}}15./16. Joerhonnert, 1518 fäerdeg gebaut |{{SortKey|123}}123 Meter |1999 |Kierchturm vun der [[Kathedral Onze Lieve Vrouw (Antwerpen)|Onze Lieve Vrouw]]; typesche spéitgotesche [[Flamboyant (Stil)|Flamboyant-Stil]]; Carillon mat 49 Klacken |[[Fichier:OLV-kathedraal Antwerpen.jpg|center|100px]] |- |Antwerpen |Belsch, Provënz Antwerpen |1561–1564 | |1999 |Stadhaus um [[Grote Markt (Antwerpen)|Grote Markt]] gebaut vum [[Cornelis Floris II.]] am Stil vun der [[Renaissance]] |[[Fichier:Antwerpen Stadhuis crop1 2006-05-28.jpg|center|100px]] |- |[[Armentières]] |Frankräich, [[Departement Nord|Nord]] | |{{SortKey|067}}67 Meter |2005 |Deel vum Stadhaus; Carillon mat 11 Klacken |[[Fichier:Armentieres - Town Hall - Belfry.jpg|center|100px]] |- |[[Arras]] |Frankräich, Pas-de-Calais |{{SortKey|1550}}16. Joerhonnert |{{SortKey|075}}75 Meter |2005 |Stadhaustuerm; nom Éischte Weltkrich rekonstruéiert |[[Fichier:Arras Hôtel de ville et Beffroi.jpg|center|100px]] |- |[[Bailleul (Nord)|Bailleul]]<br>''(Belle)'' |Frankräich, Nord |{{SortKey|1932}}1932 | |2005 |am Éischte Weltkrich zerstéiert; Carillon mat 35 Klacken |[[Fichier:Bellebelfort.jpg|center|100px]] |- |[[Beaune]] |Frankräich, Bourgogne-Franche-Comté |{{SortKey|1250}}13. Jh.<br>Restauratioun an Ausbau am 17. an 19. Jh. | | |De 27. August 1885 als [[Monument historique]] klasséiert |[[File:Beaune Beffroi.JPG|center|100px]] |- |[[Bergues]] |Frankräich, Nord |{{SortKey|1240}}1240 |{{SortKey|054}}54 Meter |2005 |[[Klackentuerm vu Bergues]] - 1944 zerstéiert, 1961 a vereinfachter Form nees opgebaut; Carillon mat 50 Klacken. Bekannt duerch de Film „[[Bienvenue chez les Les Ch'tis]]“. |[[Fichier:Beffroi Bergues.jpg|center|100px]] |- |[[Béthune]] |Frankräich, Pas-de-Calais |{{SortKey|1346}}1346 |{{SortKey|033}}33 Meter |2005 |Carillon mat 35 Klacken |[[Fichier:Beffroi de Béthune (Vue de l'ouest).jpg|center|100px]] |- |[[Binche]] |Belsch, [[Provënz Hainaut|Hainaut]] |{{SortKey|1350}}14. Joerhonnert | |1999 |Deel vum Stadhaus |[[Fichier:Binche 060110.JPG|center|100px]] |- |[[Boulogne-sur-Mer]] |Frankräich, Pas-de-Calais |{{SortKey|1190}}12. Joerhonnert |{{SortKey|047}}47 Meter |2005 | |[[Fichier:Boulogne beffroi.JPG|center|100px]] |- |[[Brugge]]<br>''(Bruges)'' |Belsch, [[Provënz Westflandern|Westflandern]] |{{SortKey|1350}}14./15. Joerhonnert; virdru vun 1240 un als Holztuerm |{{SortKey|083}}83 Meter |1999 |[[Beffroi (Bruges)]] |[[Fichier:Belfort Brugge.jpg|center|100px]] |- |[[Calais]] |Frankräich, Pas-de-Calais | |{{SortKey|075}}75 Meter |2005 |Ugefaangen 1910, fäerdeg 1925. Architekt Louis Debrouwer vun Dunkerque. Aus arméiertem Betong. |[[Fichier:Calais hotel de ville face.jpg|center|100px]] |- |[[Cambrai]] |Frankräich, Nord |{{SortKey|1474}}1447–1474 |{{SortKey|062}}62,5 Meter |2005 | |[[Fichier:Cambrai.jpg|center|100px]] |- |[[Charleroi]] |Belsch, Hainaut |{{SortKey|1936}}1936 |{{SortKey|070}}70 Meter |1999 |Am [[Art déco|Art-déco]]-Stil als Deel vum Stadhaus. |[[Fichier:Charleroi - Hôtel de Ville - Beffroi- 2017.jpg|center|100px]] |- |[[Comines]] |Frankräich, Nord |{{SortKey|1623}}1623 |{{SortKey|058}}58 Meter |2005 | |[[Fichier:Comines (France) JPG02.jpg|center|100px]] |- |[[Dendermonde]] |Belsch, Ostflandern |1377 | |1999 |Ursprénglech en Eckturm vun der [[Duchhal]], déi 1377 zum Stadhaus vergréissert gouf; am [[Éischte Weltkrich]] schwéier beschiedegt; 1925/26 nees opgebaut; de Carillon gouf eréischt 1975 duerch en neie mat 49 Klacken ersat. |[[Fichier:Stadhuis Dendermonde.jpg|center|100px]] |- |[[Diksmuide]] |Belsch, Westflandern | | |1999 | |[[Fichier:Diksmuide stadhuis, belfort, St Niclaas.jpg|center|100px]] |- |[[Douai]] |Frankräich, Nord |{{SortKey|1475}}1380-1475 |{{SortKey|054}}54 Meter |2005 |Carillon mat 62 Klacken |[[Fichier:Jean-Baptiste-Camille Corot 018.jpg|center|100px]] |- |[[Doullens]] |Frankräich, Somme |{{SortKey|1613}}1613 |{{SortKey|028}}28 Meter |2005 |Stadhaustuerm |[[Fichier:Doullens beffroi-1.jpg|center|100px]] |- |[[Dunkerque]] |Frankräich, Nord |{{SortKey|1450}}15. Joerhonnert |{{SortKey|058}}58 Meter |2005 |fréier als Kierchturm an d'[[Kierch St-Éloi (Dunkerque)|Kierch St-Éloi]] integréiert, steet zanter 1782 fräi; Carillon mat 50 Klacken |[[Fichier:Dunkerque Belfort.JPG|center|100px]] |- |Dunkerque |Frankräich, Nord |{{SortKey|1901}}1901 |{{SortKey|075}}75 Meter |2005 |Tuerm vum Stadhaus |[[Fichier:Dunkerque boats and belfry.JPG|center|100px]] |- |[[Eeklo]] |Belsch, Ostflandern |{{SortKey|1932}}1932; Stadhaus am 17. Joerhonnert gebaut | |1999 | |[[Fichier:Eeklo - Stadhuis + Kerk.jpg|center|100px]] |- |[[Gembloux]] |Belsch, [[Provënz Namur|Namur]] | | |2005 | |[[Fichier:Gembloux JPG01.jpg|center|100px]] |- |[[Gent]] |Belsch, Ostflandern |{{SortKey|1380}} ëm 1313–1380 |{{SortKey|118}}118 Meter |1999 |[[Beffroi (Gent)]] |[[Fichier:BelfortGent.jpg|center|100px]] |- |[[Gravelines]] |Frankräich, Nord |{{SortKey|1608}}1608 |{{SortKey|032}}32 Meter |2005 | |[[Fichier:Beffroi de Gravelines.jpg|center|100px]] |- |[[Hesdin]] |Frankräich, Pas-de-Calais |{{SortKey|1629}}1563–1629 | |2005 | |[[Fichier:Beffroi d' Hesdin.jpg|center|100px]] |- |[[Ieper]] |Belsch, Westflandern |{{SortKey|1230}}1200–1230 |{{SortKey|070}}70 Meter |1999 |Deel vun der [[Duchhal (Ieper)|Duchhal]], am Ufank vum Éischte Weltkrich zerstéiert, zanter den 1920er Jore bis 1967 originalgetrei rekonstruéiert |[[Fichier:Yper Belfort.JPG|center|100px]] |- |[[Herentals]] |Belsch, Provënz Antwerpen |{{SortKey|1534}}1534 |{{SortKey|035}}35 Meter |1999 |fréier Duchhal; no Pläng vum Peter Moens a Merten Casus; Carillon mat 50 Klacken |[[Fichier:P1020631 copyLakenhal Herentals.jpg|center|100px]] |- |[[Kortrijk]] |Belsch, Westflandern |{{SortKey|1307}}eelst Deeler vun 1307 | |1999 |fréieren Deel vun der aller Duchhal, zanter déi 1899 ofgerappt gouf, steet e fräi |[[Fichier:Kortrijk Belfry.jpg|center|100px]] |- |''[[Leuven]]'' |Belsch, [[Provënz Flämesche Brabant|Flämesche Brabant]] |{{SortKey|1541}}1507–1541 | |1999 | Kierchturm vun der [[Sint Pieter (Léiwen)|Sint-Pieterskerk]], deen net fäerdeg gouf, deen ca. 165 Meter héich hätt solle ginn; well deen ieweschten Deel véiermol an e Koup gefall ass, gouf en ewechgelooss |[[Fichier:Sint-Pieterskerk Leuven.jpg|center|100px]] |- |[[Lier (Belsch)|Lier]] |Belsch, Provënz Antwerpen |{{SortKey|1369}}1369 | |1999 |No Pläng vum Hendrik Mijs; Gouf an d'Stadhaus vu 1741 integréiert, ma ass méi al; zanter 1971 Carillon mat 23 Klacken |[[Fichier:Lier Stadhuis.jpg|center|100px]] |- |[[Lille]] |Frankräich, Nord |{{SortKey|1932}}1924–1932 |{{SortKey|104}}104 Meter |2005 |Neibau no Pläng vum [[Émile Dubuisson]] am [[Art déco]] Stil, nodeems den alen Tuerm am Éischte Weltkrich zerstéiert gi war |[[Fichier:Beffroi Lille.jpg|center|100px]] |- |[[Lo-Reninge|Lo]] |Belsch, Westflandern |{{SortKey|1566}}1565–1566 | |1999 |no Pläng vum [[Joos Staesin]] am Renaissancestil; Deel vum fréiere Stadhaus; haut Hotel a Restaurant |[[Fichier:Lo - Stadhuis en belfort.jpg|center|100px]] |- |[[Loos (Nord)|Loos]] |Frankräich, Nord |{{SortKey|1880}}1880 | |2005 |no Pläng vum [[Louis Marie Cordonnier]] |[[Fichier:Beffroi de Loos (3).JPG|center|100px]] |- |[[Lucheux]] |Frankräich, Somme | | |2005 | |[[Fichier:Lucheux beffroi.jpg|center|100px]] |- |''[[Mechelen]]'' |Belsch, Provënz Antwerpen |{{SortKey|1520}}1449–1520 |{{SortKey|097}}97 Meter |1999 |Kierchtuerm vun der [[Kathedral vu Mecheln|Sint-Rombouts-Kathedral]]; no Pläng vum [[Rombout Keldermans]]; gouf wéinst finanzielle Problemer net fäerdeg gebaut, en hätt sollen 167 Meter héich ginn; zwéi Carillonen |[[Fichier:Mechelen Sint-Rombouts.JPG|center|100px]] |- |Mechelen |Belsch, Provënz Antwerpen |{{SortKey|1350}}14. Joerhonnert | |1999 |net fäerdeg gebaut; ursprénglech Deel vun der Duchhal, déi 1526 vum Rombout Keldermans an d'Stadhaus ëmgebaut gouf |[[Fichier:Mechelen Grote Markt 9-06-2012 14-39-43.jpg|center|100px]] |- |[[Menen (Belsch)|Menen]] |Belsch, Westflandern |{{SortKey|1610}}1574–1610 |{{SortKey|033}}33 Meter |1999 |Stadhaustuerm; Carillon mat 49 Klacken |[[Fichier:Menen - Stadhuis en belfort.jpg|center|100px]] |- |[[Mons]] |Belsch, Hainaut |{{SortKey|1672}}1661–1672 |{{SortKey|087}}87 Meter |1999 | barocken Tuerm um Fëllement vun enger aller Buerg; steet eleng |[[Fichier:Mons beffroi JPG01B.jpg|center|100px]] |- |[[Namouer|Namur]] |Belsch, Namur |{{SortKey|1388}}1388, 1450 erneiert, 1753 restauréiert | |1999 | |[[Fichier:01-Namur-300605 (1).jpg|center|100px]] |- |[[Nieuwpoort]] |Belsch, Westflandern |{{SortKey|1922}}1922 | |1999 |Stadhaus am [[Neorenaissance]]-Stil; dat ursprénglecht Stadhaus gouf am Éischte Weltkrich zerstéiert |[[Fichier:Belfortnieuwpoort.jpg|center|100px]] |- |[[Oudenaarde]] |Belsch, Ostflandern |{{SortKey|1525}}éischt Hallschent vum 16. Joerhonnert | |1999 |Stadhaus am Stil vun der Brabanter Gotik |[[Fichier:Oudenaarde stadhuis 25-9-2016 09-52-11.JPG|center|100px]] |- |[[Roeselare]] |Belsch, Westflandern | | |1999 | |[[Fichier:Grotemarktroeselare1.jpg|center|100px]] |- |[[Rue (Somme)|Rue]] |Frankräich, Somme | | |2005 | |[[Fichier:Beffroi de Rue.JPG|center|100px]] |- |[[Saint-Riquier]] |Frankräich, Somme | | |2005 | |[[Fichier:Saint-Riquier beffroi 1a.jpg|center|100px]] |- |[[Sint-Truiden]] |Belsch, [[Provënz Limburg (Belsch)|Limburg]] |{{SortKey|1608}}1608 | |1999 | |[[Fichier:Sint-Truiden stadhuis.jpg|center|100px]] |- |[[Thuin]] |Belsch, Hainaut |{{SortKey|1639}}1639 | |1999 |ursprénglich de Kierchtuerm vun der Kierch Saint-Theobard, déi 1811 ofgerappt gouf |[[Fichier:Thuin JPG001.jpg|center|100px]] |- |[[Tielt]] |Belsch, Westflandern |{{SortKey|1560}}1558–1560; Virgängerbau 1275 | |1999 |''Hallentoren'' vun der fréierer Duchhal; Carillon vu 1773 mat 36 Klacken |[[Fichier:Halletoren Tielt.jpg|center|100px]] |- |[[Tienen]] |Belsch, Flämesch-Brabant |{{SortKey|1323}}1323 | |1999 |Sint-Germanuskierch mam Stadterm |[[Fichier:Tienen Sint-Germanuskerk 2.jpg|center|100px]] |- |''[[Tongeren]]'' |Belsch, Limburg |{{SortKey|1544}}1442–1544 | |1999 |Tuerm vun der [[Basilika Notre-Dame (Tongeren)|Basilika vun Tongeren]] |[[Fichier:Tongeren Basilika.jpg|center|100px]] |- |[[Tournai]] |Belsch, Hainaut |{{SortKey|1200}}um 1200 | |1999 |Carillon mat 43 Klacken; 1844 [[Neogotik|neogotesch]] ëmgebaut |[[Fichier:Tournai JPG02a.jpg|center|100px]] |- |[[Veurne]] |Belsch, Westflandern |{{SortKey|1628}}1617–1628 | |1999 | |[[Fichier:Veurne markt.jpg|center|100px]] |- |''[[Zoutleeuw]]'' |Belsch, Flämesch-Brabant |{{SortKey|1231}}ab 1231 | |1999 |Kierchtuerm vun der Sint-Leonarduskerk; Carillon mat 24 Klacken |[[Fichier:St-Leonarduskerk2.jpg|center|100px]] |- |} ==Kuckt och== * [[Lëscht vun de Weltierwen (Europa)]] == Um Spaweck == {{commons|Belfries of Belgium and France|Beffroien an der Belsch an a Frankräich}} * [http://beffrois.blogg.org/ Les Beffrois – France, Belgique, Pays-Bas] * [http://whc.unesco.org/fr/list/943 Beffroien an der Belsch an a Frankräich] (UNESCO) [[Kategorie:Weltkulturierwen a Frankräich]] [[Kategorie:Weltkulturierwen an der Belsch]] jxdajwcg3cf1eclmo3malwqs6muz641 Schabloun:Infobox Buslinn 10 148738 2670285 2607185 2026-04-08T09:00:04Z GilPe 14980 +Link OSM 2670285 wikitext text/x-wiki {{infobox | bodyclass = vcard | headerstyle = background-color: {{#If:{{wikidata|property|P465|P518=Q3258659}}|#{{wikidata|property|P465|P518=Q3258659}}|#d10074}}; color:{{#If:{{wikidata|property|P465|P518=Q3258659}}|#{{wikidata|property|P465|P518=Q8192}}|#ffffff}}; | titlestyle = background-color: {{#If:{{wikidata|property|P465|P518=Q3258659}}|#{{wikidata|property|P465|P518=Q3258659}}|#d10074}}; color:{{#If:{{wikidata|property|P465|P518=Q3258659}}|#{{wikidata|property|P465|P518=Q8192}}|#ffffff}}; | title = {{If empty|{{{Numm|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | header1 = {{If empty|{{wikidata|property|P2561}}|{{{Streck|}}}}} | title2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{Buslinn (Piktogramm)|}}}|size=50px|alt=|{{{Buslinn|}}}}} | image3 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Ikon|}}}|{{wikidata|property|raw|P154}}}}|size=50px|alt={{{alt|}}}}} | image4 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{If empty|{{{Bild|}}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}}|size=250px|alt={{{alt|}}}}} | caption4 = {{If empty|{{#if:{{{Bild|}}}|{{{Bildtext|}}}}}|{{#if:{{wikidata|property|raw|P18}}|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|FETCH_WIKIDATA}}}}}} | label5 = Bedreiwer | data5 = {{If empty|{{wikidata|properties|linked|P137}}|{{{Bedreiwer|}}}}} | label6 = vu(n) | data6 = {{If empty|{{wikidata|properties|P1427}}|{{{vu(n)|}}}}} {{#if:{{wikidata|property|eid={{wikidata|property|raw|P1427}}|P625}}|{{wikidata|property|linked|eid={{wikidata|property|raw|P1427}}|P625}}}} | label7 = op | data7 = {{If empty|{{wikidata|properties|P1444}}|{{{op|}}}}} {{#if:{{wikidata|property|eid={{wikidata|property|raw|P1444}}|P625}}|{{wikidata|property|linked|eid={{wikidata|property|raw|P1444}}|P625}}}} | label8 = iwwer | data8 = {{If empty|{{#invoke:wd|properties|linked|P527<!--|sep=<br>-->}}|{{{iwwer|}}}}} | label9 = Gefiertyp | data9 = {{If empty|{{wikidata|properties|linked|P3438}}|{{{Gefiertyp|}}}}} | label10 = opgaang | data10 = {{If empty|{{wikidata|property|P580}}|{{{opgaang|}}}}} | label11 = zougemaach | data11 = {{If empty|{{wikidata|property|P582}}|{{{zougemaach|}}}}} | header12 = {{#if:{{wikidata|properties|P2043}}{{{Längt|}}}{{wikidata|properties|P2047}}{{{Fuerzäit|}}}{{wikidata|properties|P6856}}{{{mëttel Vitess|}}}|Technesch Donnéeën<br><small>allkéiers fir Aller a Retour</small>}} | label13 = Längt | data13 = {{If empty|{{wikidata|properties|P2043}}|{{{Längt|}}}}} | label14 = Fuerzäit | data14 = {{If empty|{{wikidata|properties|P2047}}|{{{Fuerzäit|}}}}} | label15 = mëttel Vitess | data15 = {{If empty|{{wikidata|properties|P6856}}|{{{mëttel Vitess|}}}}} | label16 = Plang vun der Linn | data16 = {{#if:{{#property:P402}}| [https://www.openstreetmap.org/relation/{{#property:P402}} openstreetmap ] }} | belowstyle = | below = {{#ifeq:{{#invoke:Wikibase|id}}|no entity||[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|20px|right|link=https://www.wikidata.org/wiki/{{#invoke:Wikibase|id}}]]}} }}<noinclude> {{Dokumentatioun}} [[Kategorie:Infoboxen|Buslinn]] [[Kategorie:Buslinnen zu Lëtzebuerg]] </noinclude> bqhwifkunn69ue33kxxpnmg6rc9xo1v Goethe-Gedenkplack um Bock 0 149997 2670294 2667704 2026-04-08T10:17:01Z Volvox 4050 /* Inhaltsverzeechnes */ + Komma [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]] 2670294 wikitext text/x-wiki {{Infobox Monument}} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng [[bronze]] Plack op engem décke Steen, déi drun erënnert, datt de [[Johann Wolfgang von Goethe|Johann W. von Goethe]], wéi hie [[1792]] wärend der „[[Koalitiounskricher|Kampagne in Frankreich]]“ [[Openthalt vum Johann Wolfgang von Goethe an der Stad Lëtzebuerg (1792)|duerch Lëtzebuerg ënnerwee war]], d'[[Lëtzebuerg (Stad)|Stad]] als wonnerschéi beschriwwen huet. En Zitat dovu steet um Steen ze liesen. D'Monument dat op d'Initiativ vum ''Kommitee Goethe'' vun der Lëtzebuerger Studentevereenegung [[Association générale des étudiants luxembourgeois|ASSOSS]] opgeriicht gouf, steet um Eck vum [[Boulevard Victor-Thorn|Boulevard Victor Thorn]] mam [[Montée de Clausen|Clausener Bierg]], vis-à-vis vum [[Staatsrot (Gebai)|Gebai vum Staatsrot]], am Quartier [[Pafendall]] vun der Stad Lëtzebuerg. Et ass den 3. November [[1935]] vum Generaldirekter fir Bauten ([[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Bauteminister]]) [[Étienne Schmit]] ageweit ginn<ref name=":0">{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/r29bcg/pages/3/articles/DTL108?search=goethe|Titel=Inauguration du Médaillon de Goethe|Gekuckt=21.10.2021|Auteur=Luxembourg - Journal du matin (1935), 1. Jg., nº 202, S. 3.|Datum=04.11.1935|Sprooch=fr}}</ref>. De Stee gouf vun der [[Gemeng Beefort]] gestëft<ref name=":0" /> an d'Plack vum [[Albert Kratzenberg]] realiséiert. == Text op der Plack == Op der Plack steet dësen Text: <div style="width: 350px; margin: 20px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> Hier findet sich soviel Grösse<br> und Anmut, soviel Ernst mit<br> Lieblichkeit verbunden, dass<br> wohl zu wünschen wäre, Poussin<br> hätte sein herrliches Talent<br> in solchen Räumen betätigt.<br> Goethe über Luxemburg.<br> Campagne in Frankreich.<br> 15. Oktober 1792<br> </div> == Biller == <gallery> Luxembourg-Bock, plaque commémorative en mémoire de J.W. von Goethe (104).jpg|Plack op der viischter Säit </gallery> == Kuckt och == * [[Openthalt vum Johann Wolfgang von Goethe 1792 an der Stad Lëtzebuerg]] == Um Spaweck== {{Commonscat|Goethe-Gedenkstein (Luxembourg)|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Pafendall]] [[Kategorie:Gedenkplacken an der Stad Lëtzebuerg]] jfb4ohqwz3s6bd3z9o8rb1tc7zma7rx Luxtram-Linn T1 0 164694 2670242 2670040 2026-04-07T21:24:00Z Mobby 12 60927 Update 2670242 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''Luxtram-Linn T1''' ass eng Linn vum [[Stater Tram]] déi op der Streck vum [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] bis bei de [[Stadion vu Lëtzebuerg]] fiert. D'Linn gouf no an no a Betrib geholl. Dat éischt Deelstéck, vun der Luxexpo bis bei d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]], ass den [[10. Dezember]] [[2017]] opgaangen. Duerno goufen et Verlängerunge bis op d'[[Place de l'Étoile (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]] ([[27. Juli]] [[2018]]), op d'[[Gare Lëtzebuerg|Gare]] ([[13. Dezember]] [[2020]]), bis op Bouneweg ([[11. September]] [[2022]]), bis op d'Cloche d'Or ([[7. Juli]] [[2024]]), a bis op de Findel ([[2. Mäerz]] [[2025]]). D'Linn T1 war wärend hirer Bauzäit déi eenzeg Linn vum Stater Tram, dee mat hir 2017 nei agefouert gouf, nodeems et scho bis 1964 en Tramsreseau an der Stad gouf. {{Méi Info 2|Stater Tram|Fréiere Stater Tram}} == Entwécklung vun der Linn == === Bau an Ouverture vum Tronçon A=== ==== 1. Phas: Luxexpo - Rout Bréck ==== Nodeems mat de Viraarbechte fir en [[Stater Tram#Tramsschapp Kierchbierg|neien Tramsschapp]] um Kierchbierg am Januar [[2015]] ugefaange gouf, ass et den 18. September 2015 mam Bau vun der Linn lassgaangen. Als éischt gouf den Tramsschapp hannert der Luxexpo gebaut<ref name=":19">[https://www.wort.lu/fr/luxembourg/neien-tramsschapp-tram-place-au-futur-centre-de-maintenance-55fc33990c88b46a8ce60541 Tram: place au futur centre de maintenance] op wort.lu den 18. September 2015 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref name=":20">John Chalmers, [http://www.chronicle.lu/categorieslivingtransportparking/item/10317-luxtram-infrastructure-work-to-start-in-2016 LuxTram Infrastructure Work to Start in 2015] op chronicle.lu de 16. Februar 2015 (gekuckt den 20. August 2017)</ref>. D'Renovéierung vun der Rouder Bréck huet dunn am Oktober ugefaangen, virun allem fir d'Bréck 2 Meter méi breet ze maachen, fir datt den Tram herno driwwer fuere kann. D'Aarbechte konnten dunn am Juli 2017 ofgeschloss ginn<ref>[https://web.archive.org/web/20170802080828/https://www.wort.lu/fr/politique/les-travaux-demarrent-le-1er-octobre-le-pont-rouge-va-etre-elargi-de-2-metres-55fa8e8b0c88b46a8ce6031a Le Pont Rouge va être élargi de 2 mètres] op wort.lu de 17. September 2015 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20170801140358/https://www.wort.lu/fr/politique/luxembourg-kirchberg-renovation-du-pont-rouge-leger-retard-dans-les-travaux-56c88c151bea9dff8fa73389 Rénovation du Pont Rouge: léger retard dans les travaux] op wort.lu den 20. Februar 2016 {{small|(gekuckt den 12. August 2017)}}</ref><ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/luxembourg-deux-week-ends-de-travaux-sur-le-pont-rouge/ Luxembourg: deux week-ends de travaux sur le pont rouge] op lequotidien.lu den 12. Juli 2017 {{small|(gekuckt den 12. August 2017)}}</ref>. Bei de Viraarbechten um Kierchbierg an um Lampertsbierg déi am Februar 2016 ugefaangen hunn, goufe ronn 50 Beem ewechgeholl an deelweis an eng Bamschoul ëmgeplanzt fir dann 2022/2023 nees laanscht d'Tramsstreck gesat ze ginn<ref>[https://web.archive.org/web/20210803063829/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/limpertsberg-une-cinquantaine-d-arbres-demenagent-pour-faire-place-au-tram-56be09a30da165c55dc52c39 Une cinquantaine d'arbres déménagent pour faire place au tram] op wort.lu den 12. Februar 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>Jean-Michel Hennebert, [https://web.archive.org/web/20171006195416/http://paperjam.lu/news/le-chantier-du-tram-de-part-et-dautre-du-pont-rouge Le chantier du tram de part et d'autre du Pont Rouge] op paperjam.lu den 1. Februar 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. D'Leedung fir de Bau vum éischten Deel vun der Linn ass am Mäerz [[2016]] engem Gruppement vu Firmen zougewise ginn an zwar: déi franséisch Firmen ''TSO'', ''Muller TP'' an ''NGE GC'' an déi Lëtzebuerger ''Sopinor'' a ''Costantini''. De Bau vun der Plattform, also do wou d'Schinne geluecht ginn, huet de Mount duerno ugefaangen. Zu deem Ament sinn d'Archeologe bei de Viraarbechten um Tracé duerch d'Stad op d'Grondmauere vun der [[Neipuertskapell]] gestouss. Déi éischt Schinne goufen am Juli 2016 an der [[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue John F. Kennedy]] geluecht, do wou scho beim Neibau vun der Strooss eng Verkéiersspuer fir den Tram prett gehale gi war. Vum 24. August u goufen d'Schinnen zesummegeschweesst<ref>[https://web.archive.org/web/20210812020415/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/le-long-de-l-avenue-kennedy-au-kirchberg-les-premiers-rails-du-tram-sont-poses-57907396ac730ff4e7f63d0a Les premiers rails du tram sont posés] op wort.lu den 21. Juli 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref name=":15">[https://web.archive.org/web/20210812020326/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/au-kirchberg-a-quoi-ressemble-le-centre-de-maintenance-du-tram-57c44891ac730ff4e7f65a39 A quoi ressemble le centre de maintenance du tram?] op wort.lu den 29. August 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>[http://5.35.247.232/component/k2/item/18614-significant-milestone-reached-as-first-luxtram-tracks-laid Significant Milestone Reached as First LuxTram Tracks Laid] op chronicle.lu de 25. August 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. De Schantjen ass schëtzeg virugaangen, verschidden Aarbechte konnten - op Grond vun enger Derogatioun - och wärend dem [[Kollektivcongé]] am Bausecteur realiséiert ginn<ref name=":13">Jean-Michel Hennebert, [http://paperjastatim.lu/news/un-pas-de-plus-vers-un-premier-troncon-plus-long Un pas de plus vers un premier tronçon plus long] op paperjam.lu den 13. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Just laanscht dem [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] hunn d'Aarbechte wéinst der [[Schueberfouer]] misse rouen<ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/luxembourg-pendant-lete-rien-narrete-le-tram/ Luxembourg: pendant l'été, rien n’arrête le tram] op lequotidien.lu den 2. August 20156 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. Ob wärend den Aarbechten oder am Definitiven, den Tram hëlt der Fouer 10 % vun de 45.000&nbsp;m<sup>2</sup> Ausstellungsfläch ewech<ref>[https://web.archive.org/web/20210803081633/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/travaux-le-tram-au-glacis-champ-libre-pour-la-schueberfouer-59117d5ea5e74263e13bee1b Le tram au Glacis: champ libre pour la Schueberfouer] op wort.lu den 8. Mee 2017 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. D'Aschalte vum [[Elektrizitéit|Stroum]] an d'[[Catenaire|Catenairë]] war den 10. Juli 2017<ref>[http://www.lequotidien.lu/actualites/tramway-de-luxembourg-les-premiers-tests-auront-lieu-mercredi-prochain/ Tramway de Luxembourg: les premiers tests auront lieu mercredi prochain] op lequotidien.lu de 7. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Domat konnte vum 12. Juli un déi éischt Tester op der Linn gefuer ginn. Mat den Tester ass et dunn ëmmer nuets tëscht 21.00 a 5.00 Auer virugaangen, mam Zil, datt all eenzel Ramm 150&nbsp;km fiert, fir esou d'Materialausdauer ze préiwen<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/La-premiere-sortie-du-tram-sous-la-pluie-30904006 La première sortie du tram sous la pluie] op lessentiel.lu den 12. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Den 23. a 24. September 2017 war eng „Porte ouverte“ organiséiert ginn, wou déi Intresséiert sech e Bild vum neien Tram an dem Tramsschapp maache konnten. Bei der éischter Faart mat Passagéier ronderëm den Tramsschapp koum et zu engem klengen Accident, well e provisoresche Quai ze vill no bei d'Schinne gebaut gi war<ref name="wort.lu">[https://web.archive.org/web/20210801145507/https://www.wort.lu/de/lokales/unglueck-am-tag-der-offenen-tuer-tram-bleibt-auf-der-strecke-59c623da56202b51b13c3ba0 Unglück am Tag der offenen Tür - Tram bleibt auf der Strecke], op wort.lu den 23. September 2017, gekuckt de 24. September 2017</ref>. D'ëffentlech Beliichtung an d'Miwwele laanscht d'Streck goufen am September montéiert an d'Tramshaisercher am November. Vum 2. November u goufen och Testfaarten am normale Verkéier, awer ouni Passagéier gemaach, an et goufe verschidden Übunge mat de [[Rettungsdéngscht]]er duerchgefouert, bei deenen Accidenter simuléiert goufen<ref>Jörg Tschürtz: [http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Les-pompiers-sont-prets-pour-un-accident-de-tram-16963192 "Les pompiers sont prêts pour un accident de tram."] lessentiel.lu, 15 novembre 2017.</ref><ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1102420.html "Eeschtfall simuléiert: Wat maachen, wann den Tram entgleist."] rtl.lu, 01.12.2017, 12:10:29.</ref>. Den éischte "richtegen" Accident mam Tram ass den [[1. Dezember]] 2017 geschitt, wéi en Automobilist, deen duerch rout gefuer war, mam Tram kollidéiert ass<ref>[https://web.archive.org/web/20210803081331/https://www.wort.lu/de/lokales/kirchberg-auto-kollidiert-mit-tram-5a225104c1097cee25b78396?variant=A Kirchberg - Auto kollidiert mit Tram] op wort.lu den 2. Dezember 2017; gekuckt den 3. Dezember 2017</ref>. A Presenz vum [[Henri vu Lëtzebuerg|Groussherzog Henri]] goung den 10. Dezember 2017 den éischten Deel vun der Streck op, zesumme mat der neier CFL-Halt [[Gare Pafendall-Kierchbierg|Pafendall-Kierchbierg]] op der [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|Nordstreck]] an der [[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg|Pafendaller Seelbunn]], déi dës mam Tramsarrêt bei der Rouder Bréck verbënnt<ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1105529.html "Trotz Schnéi konnt alles wéi geplangt ageweit ginn."] rtl.lu, 10.12.2017, 13:35:12.</ref>. <gallery mode="packed" heights="130"> Fichier:Rails of future tram line Luxexpo-Gare Luxembourg City 2017-04.jpg|D'Pose vun de Schinnen an der Avenue Kennedy um Kierchbierg (Abrëll 2017). Fichier:Luxembourg, construction tram accès remisage (2).jpg|D'Tramsplattform beim ''[[Stater Tram#Tramsschapp Kierchbierg|Neien Tramsschapp]]'' (August 2017). Fichier:Luxembourg, inauguration tram (01).jpg|Offiziell Aweiung den 10. Dezember 2017 duerch de Groussherzog Henri. File:Luxembourg, inauguration tram (06).jpg|1. Faart am Schnéi (10.12). </gallery> ==== 2. Phas: Rout Bréck - Stäreplaz ==== D'Linn krut de 27. Juli 2018 eng éischt Verlängerung, iwwer d'[[Rout Bréck]], laanscht de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]] an de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]], duerch d'[[Allée Scheffer]] an da via d'[[Allée des Résistants et des Déportés]] an d'[[Rue Jean-Pierre-Probst]] op d'Stäreplaz<ref name=":13" />. D'Tester op deem Deelstéck haten den 21. Mee 2018, nuets, ugefaangen, den 31. Mee 2018 koum eng éischt Ramm am Testbetrib op der Stäreplaz un<ref>Diane Lecorsais: [https://web.archive.org/web/20230417024436/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/tram-sur-la-place-de-l-etoile-la-phase-test-commence-dans-un-mois-5ae03f90c1097cee25b8820a "Tram sur la place de l'Etoile: la phase test commence dans un mois".] wort.lu, 25 avril 2018.</ref>. An der Scheffer-Allee ass just eng Spuer mat Wues beplanzt, déi aner gëtt, wa [[Schueberfouer]] ass, fir dës abezunn. Den Tram zirkuléiert dann an ofwiesselende Richtungen op enger Spuer. <gallery mode="packed" heights="130"> Luxembourg, construction tram Glacis (1).jpg|D'Pose vun de Gleiser um [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]], op der Héicht vun der Halt Theater (Aug. 2017). Luxtram 2018 03.jpg|D'Schinne ginn op der Rouder Bréck geluecht (Jan. 2018). Luksemburgo, konstruado de tramhaltejo Stäreplatz, 1.jpeg|Bal fäerdeg Halt ''Stäreplaz / Étoile'' (Juni 2018). Luxembourg, Schueberfouer 2018 (121).jpg|D'Spuer um Glacis, déi fir d'Schueberfouer gespaart gëtt (Aug. 2018). Luxembourg, inauguration tram phase 2 (101).jpg|D'''Tramsmusek'', bei den Aweiungsfeierlechkeete vun der 2. Phas. Luxembourg, inauguration tram phase 2 (103).jpg|D'Bännche gëtt duerchgeschnidden. </gallery> === Tronçon B: Stäreplaz - Gare Centrale === Den 29. Oktober 2018 hunn d'Aarbechte fir déi 3. Phas, vun der Stäreplaz op d'[[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]], mat enger liichter Verspéidung, ugefaangen. Fir d'éischt goufen d'Virbereedungsaarbechten an der [[Avenue Émile-Reuter]] an an der [[Nei Avenue|Neier Avenue]] ausgefouert (Beem ewechgeholl, ënnerierdesch Leitungen a Kanalisatioune verluecht, asw.)<ref>Nicolas Léonard: [https://web.archive.org/web/20181027191215/http://paperjam.lu/news/le-chantier-du-tram-reprend-lundi "Le chantier du tram reprend lundi."] paerjam.lu, 26 oct. 2018.</ref>. Am August 2019 goufen déi éischt Schinne geluecht, woubäi mat de Kräizungen ugefaange gouf, fir vum reduzéierten Autostrafick an der [[Summervakanz]] ze profitéieren. Dono koum de [[Boulevard Royal]] drun, wou wéinst zwéi grousse Schantercher, déi vum ''[[Royal-Hamilius]]'' a vum ''Zenit Royal'', huet misse gewaart ginn, bis een do bäikéim fir d'Aarbechte vum Tram<ref>Jean-Michel Hennebert: [https://web.archive.org/web/20171113113027/http://paperjam.lu/news/le-troncon-vers-la-gare-sera-un-peu-plus-complexe "Le tronçon vers la gare sera un peu plus complexe."] paperjam.lu, 10 nov. 2017</ref><ref name=Essentiel23fev2018>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Le-tram-sur-l-avenue-de-la-Liberte-fin-2020-15224513 "Le tram sur l'avenue de la Liberté fin 2020."] lessentiel.lu, 23. Februar 2018.</ref>. Op der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] goufen d'Schinne fir den Tram scho bei de Renovatiounsaarbechten, déi am Mäerz 2017 ofgeschloss waren, geluecht. Si hunn awer 2020 nees missen erausgerappt ginn, well d'Deen- a Beweegungsfouen ufanks net mat verluecht gi waren<ref>[https://web.archive.org/web/20230624044628/https://www.wort.lu/de/lokales/gleise-am-pont-adolphe-was-lange-waehrt-5f3a8c99da2cc1784e363d78 "Gleise am Pont Adolphe: Was lange währt ..."] wort.lu, 18.08.2020.</ref>. Déi éischt Testfaarten op dem neien Deelstéck goufen de 5. Oktober 2020 gemaach. Vum 30. November 2020 u gouf mam ''Betrib ouni Passagéier'' bis op d'Stater Gare ugefaangen, an den 13. Dezember 2020 um 10 Auer gouf d'Linn mat hirem neie provisoreschen Terminus op der [[Place de la Gare (Stad Lëtzebuerg)|Garer Plaz]] opgemaach. Bei der Aweiung derbäi waren de Groussherzog Henri, de Bauten- an Transportminister [[François Bausch]] an d'Stater Buergermeeschtesch [[Lydie Polfer]]<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/l-inauguration-du-tram-vers-la-gare-se-prepare-10518076 «On peut enfin profiter après tous ces travaux».] lessentiel.lu, 13.12.2020.</ref>. D'Aarbechte ronderëm, an der Avenue de la Liberté an op der Garer Plaz goufen iwwerdeems am Fréijoer 2021, an déi op der [[Place de Paris (Stad Lëtzebuerg)|Paräisser Plaz]] an der [[Place de Metz (Stad Lëtzebuerg)|Place de Metz]], am Summer 2021 ofgeschloss<ref name=13Dez>[https://web.archive.org/web/20230623050913/https://www.wort.lu/de/lokales/tram-am-13-dezember-bis-zum-hauptbahnhof-5f759b78de135b9236f012c3 "Tram: Am 13. Dezember bis zum Hauptbahnhof."] wort.lu, 01.10.2020.</ref><ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1588667.html "Vum 13. Dezember u fiert den Tram op d'Gare."] rtl.lu, 01.10.2020 11:35.</ref>. <gallery mode="packed" heights="150"> Tramway à venir Avenue de la Liberté à Luxembourg (juin 2019).JPG|Virbereedungsaarbechten an der [[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Neier Avenue]]. D'Plattform op der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] ass prett zanter Mäerz 2017. Avenue de la Liberté (Luxembourg City) road works 2019-08.jpg|Am August 2019 an der Neier Avenue... Luxembourg, avenue Émile Reuter 08-2019 (101).jpg|an an der [[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]]. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, avenue de la Liberté 01-2020 (102).jpg|Am Januar 2020 an der Neier Avenue... Luxembourg, avenue de la Liberté 01-2020 (105).jpg Luxembourg, place de la Gare 01-2020 (102).jpg|... an op der Garer Plaz. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, avenue de la Liberté 08-2020 (102).jpg|Am August 2020 an an der Neier Avenue... Luxembourg, place de la Gare 08-2020 (102).jpg| op der Garer Plaz... Luxembourg, place de la Gare 08-2020 (101).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, bd Royal 11-2020 (104).jpg|''Marche-à-blanc'' um Boulevard Royal... Luxembourg, av. de la Liberté 11-2020 (102).jpg|an der Neier Avenue... Luxembourg, place de la Gare 11-2020 (101).jpg|a virun der Gare den 30. November 2020. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (101).jpg| D'Éieregäscht beim Depart an der [[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]]... Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (103).jpg| ... an no der Arrivée op der Gare. Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (107).jpg| D'Bändche gëtt duerchgeschnidden. </gallery> === Tronçon C: Gare Centrale - Lycée Bouneweg === Fir d'Streck kënnen op [[Bouneweg]] a weider op [[Gaasperech]] ze verlängeren, gouf tëscht Januar 2019 a Summer 2021 d'[[Pont Jean-Pierre-Buchler|Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] erneiert an duebel sou breet gemaach, fir datt den Tram driwwer fuere kann. D'Schinnen dofir goufen am November 2021 verluecht<ref>[https://web.archive.org/web/20211114111316/https://www.wort.lu/de/lokales/verlaengerung-des-tramnetzes-schreitet-vorran-618fec7ede135b92366d1b5a "Pont Buchler: Verlängerung des Tramnetzes schreitet voran."] wort.lu, 13.11.2021.</ref>. Des Weidere gouf op der Bouneweger Säit, op Terrainen déi brooch louchen, vun 2021 bis 2022 déi nei Plattform fir den Tram an [[Boulevard de Kyiv|eng nei Strooss]] ([[Nationalstrooss 40|N40]]) als Ersatz fir d'[[Route de Thionville (Stad Lëtzebuerg)|N3 (Diddenuewener Strooss)]] gebaut<ref>Jean-Michel Hennebert, [https://web.archive.org/web/20170729215531/http://paperjam.lu/news/mettre-fin-a-un-veritable-gachis-de-terrains Mettre fin à «un véritable gâchis de terrains»] op paperjam.lu den 9. Mee 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Zanter dem 11. September 2022 geet d'Linn vun der Gare aus virun, iwwert d'Statioun ''[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]]'' bis op d'Halt ''[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]]'' an der [[Rue de Houffalize]]<ref name=19avril21>[http://www.luxtram.lu/wp-content/uploads/Conférence-de-presse_PPT_OFFICIEL19042021.pdf "Conférence de Presse, 19 avril 2021: Prochaine étape du tramway et nouveaux arrêts."] op luxtram.lu (gekuckt den 19. Abrëll 2021).</ref>. <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, Pont Jean-Pierre-Buchler (119).jpg|D'J.-P.-Buchler-Bréck gëtt fir den Tram méi breet gemaach (Mäerz 2021). Luxembourg, Pont Jean-Pierre-Buchler (132).jpg|Tëscht der Gare an der J.-P.-Buchler-Bréck sinn d'Schinne scho geluecht (Januar 2022). Luxembourg, tram tronçon C – 01-2022 (101).jpg|alt=D'Schinne laanscht der « Neier N3 » zu Bouneweg (Januar 2022)|D'Schinne laanscht der « [[Nationalstrooss 40|Neier N3]] » zu Bouneweg (Januar 2022). </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, tram tronçon C – 06-2022 (101).jpg|Och op der neier Streck gouf Gréngs ugeluecht (Juni 2022). Luxembourg, information Den Tram kënnt op Bouneweg (101).jpg|Informatiounspanneau (Juli 2022). Luxembourg, tram tronçon C – 07-2022 (102).jpg|En Tram op enger Testfaart um zukünftegen Terminus Lycée Bouneweg (August 2022). </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, inauguration tram phase 4 (104).jpg|11. September 2022: D'Éieregäscht op der Gare Luxembourg, inauguration tram phase 4 (111).jpg|…a beim Duerchschneide vum Bändchen zu Bouneweg. Luxembourg, tram 2022-09-11 (101).jpg|En Tram op der Jean-Pierre-Buchler-Bréck. </gallery> === Tronçon D: Lycée Bouneweg - Stadion === Vum [[Bouneweger Lycée Luxembourg|Bouneweger Lycée]] geet den Tracé duerch d'[[Rue d'Orchimont]] an dann no riets an de [[Rangwee]] a béit dann an de [[Boulevard des Scillas]] of, dee 34 Meter breet gemaach gouf, sou datt nieft dem Gleisbett fir den Tram 2&nbsp;×&nbsp;2 Spuere fir de Stroossentrafick an eng Vëlospist Plaz hunn. Op der Héicht vun der [[Gare Houwald]] fiert den Tram dann iwwer d'Eisebunnsgleiser a kuerz dono iwwer d'[[Autobunn A3 (Lëtzebuerg)|Autobunn A3]] ewech an de Quartier Cloche d'or. Déi [[Bréck Gare Houwald|éischt Bréck]] gouf, zesumme mat engem [[Pôle d'échange]] fir Bussen, direkt iwwer der Gare gebaut. [[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3|Déi iwwer d'Autobunn]] gouf tëscht 2021 an 2024 opgeriicht. Se huet d'Form vun engem Y, well vun hir och eng Ofzweigung bei den zukünftege [[Lycée technique du Centre]] féiert, deem säin Neibau dohinner kënnt<ref>[https://web.archive.org/web/20230621063155/https://www.wort.lu/de/lokales/die-bruecke-zum-ban-baubeginn-anfang-2021-5f43a830da2cc1784e364472 "Die Brücke zum Ban: Baubeginn Anfang 2021."] wort.lu, 24. August 2020.</ref>. Am Gaasperecher Bann fiert den Tram da via d'[[Rue Albert-Einstein (Stad Lëtzebuerg)|Rue Albert-Einstein]] weider iwwer de [[Boulevard de Kockelscheuer]] bis op säi südlechen Terminus, beim [[Stadion vu Lëtzebuerg]]. Kuerz virdru geet et nach eng Kéier iwwer d'[[Autobunn A6 (Lëtzebuerg)|A6]]<ref name="hierfaehrt">[https://www.reporter.lu/luxemburg-hier-faehrt-die-tram-entlang/ "Hier fährt die Tram entlang."] reporter.lu, 9. August 2019.</ref>. [[Bréck vum Boulevard de Kockelscheuer|Dës Bréck]], iwwer déi och de Stroosseverkéier an 2&nbsp;×&nbsp;2 Spuere féiert, gouf tëscht Summer 2018 an Hierscht 2019 gebaut<ref name="neuebruecke">[https://web.archive.org/web/20191111112906/https://www.wort.lu/de/lokales/neue-bruecke-in-kockelscheuer-5dc84692da2cc1784e34f774 "Neue Brücke in Kockelscheuer."] wort.lu, 11.11.2019.</ref>. D'Bauaarbechte fir d'Streck goufen op zwee parallelle Schantercher gemaach: Ee vum Lycée Vauban bis bei de Stadion, deen am September 2022 lassgoung; an ee fir dat Stéck vum Bouneweger Lycée bis dohinner. Dëse huet eng Grëtz méi spéit ugefaangen, wat deels mam Fortgank vum Bau vun den zwou Brécken ofhoung. Déi éischt Schinnen um Tronçon D goufe Mëtt Oktober 2022 um [[Boulevard de Kockelscheuer]], op der Héicht vum zukünftegen [[Waassertuerm (Tramshalt)|Arrêt ''Waassertuerm'']], geluecht.<ref>[https://www.rtl.lu/fotoen/36793.html "Tram op der Cloche d'or: Déi éischt Schinne leien."] rtl.lu, 18.10.2022.</ref> Beim südlechen Terminus hunn d'Terrassementsaarbechte fir de [[P+R Stade de Luxembourg]] an den neie Foussballstadion am Mäerz 2017 ugefaangen<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Le-nouveau-stade-et-son-P-R-se-preparent-deja-10046775 Le nouveau stade et son P&R se préparent déjà] op lessentiel.lu den 1. Mäerz 2017 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>; e provisoresche Parking ass am Abrëll 2021 opgaangen, de Stadion am September dat Joer; d'Parkhaus ass de 5. Oktober 2023 opgaangen. D'Streck vu Bouneweg bis bei den Nationalstadion ass de 7. Juli 2024 opgaangen<ref name=":1">{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/zentrum/in-vier-monaten-faehrt-die-tram-zum-stadion/8837576.html|Titel=In vier Monaten fährt die Tram zum Stadion|Gekuckt=29.02.2024|Datum=29.02.2024|Wierk=luxemburger-wort-online|Sprooch=de}}</ref>, Ursprénglech war geplangt, dass se 2021 opgoe sollt, ma den Neibau vun der [[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] (dee bis 2021 gedauert huet), an dee vun der [[Nationalstrooss 40|N40]] hu fir Verspéidunge gesuergt. <gallery mode="packed" heights="150"> Howald,_halte_CFL_en_construction_(2).jpg|Peiler fir déi zukünfteg Bréck bei der [[Gare Houwald]], iwwer déi (och) den Tram fuere soll (2017). Luxembourg, Boulevard de Kockelscheuer (4).jpg|Um [[Boulevard de Kockelscheuer]] fiert den Tram herno iwwer d'Broochland an der Mëtt vun der Foto (2017). Howald, Rue des Scillas (105).jpg|D'Rue des Scillas gëtt e gutt Stéck méi breet gemaach, ë. a. fir den Tram; hei: Hal, déi ofgerappt muss ginn (2022). Luxembourg, pont « Y » 2022-08 (104).jpg|[[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3]], am Bau (2022). </gallery> '''2023''' <gallery mode="packed" heights="150"> File:Hesperange, Howald Gare tram stop (101).jpg|De ''[[Pôle d'échange]]'' bei der Halt ''[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]]''. File:Luxembourg, Lycée Vauban tram stop under construction(101).jpg|Schantje vun der Halt ''Lycée Vauban''. Fichier:Luxembourg, Waassertuerm (South) tram stop under construction(101).jpg|Schantje vun der Halt ''Waassertuerm'', hannen d'Ramp fir op d'Bréck iwwer d'A6. </gallery> '''2024''' <gallery mode="packed" heights="150"> Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (102).jpg|An der Descente vun der Bréck iwwer d'A6. Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (115).jpg|De provisoresch eegleisegen Deel tëscht Houwald Gare an dem Boulevard des Scillas. Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (120).jpg|Vum Boulevard des Scillas a Richtung Rangwee. </gallery> '''2025''' <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, Lycée Vauban tram stop (104).jpg|A Richtung ''Stadion''. Luxembourg, Waassertuerm tram stop (103).jpg|D'Tramshalt ''Waassertuerm''. Luxembourg, Scillas tram stop (110).jpg|Vum Boulevard des Scillas a Richtung Rangwee. </gallery> === Tronçon E: Luxexpo - Fluchhafen === Vun Enn Oktober 2021 bis uganks 2022 goufen als Virbereedung op am Ganzen 3,2 Hektar d'Beem déi am Wee stoungen ewechgeholl; fir si ginn, als Kompensatioun, op am Ganzen 8,6 Hektar nei [[Eechen]] a [[Bichen]] an de [[Gemeng Jonglënster|Gemenge Jonglënster]], [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]] an [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]] ugeplanzt. Enn Januar 2022 hunn d'Virbereedungsaarbechte fir déi nei [[Tramsbréck iwwer d'A1|Bréck iwwer d'A1]] ugefaangen<ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1805995.html "Tram op de Findel: Vill Beem mussen de Schinne wäichen, Bau dauert 3 Joer."] rtl.lu, 23.10.2021.</ref>. D'Bauaarbechte fir d'Bréck selwer hunn am Summer 2022 ugefaangen. Den [[Tablier]], deen nieft der Autobunn zesummegesat gouf, gouf an de Weekender vum 29. Abrëll a vum 6. Mee 2023 op 3 Stäiler geréckelt. Vum Hierscht 2023 u goufen dunn och d'Schinne geluecht. Am Fréijoer 2023 goufen och d'Aarbechten an Ugrëff geholl un den Ënnerféierunge vun der Autobunnsoffaart Sennengerbierg a vun der [[Nationalstrooss 1|N1]]. Och d'Aarbechten um neie [[Boulevard Héienhaff]] tëscht dem Rond-point beim Cargocenter an deem virum Fluchhafe hunn 2023 ugefaangen; do fiert den Tram laanscht déi ëstlech Säit<ref>Frank Weyrich: [https://web.archive.org/web/20230604041947/https://www.wort.lu/de/lokales/mit-der-tram-zum-flughafen-6450b879de135b9236dd45d8 "Bis Ende 2024: Mit der Tram zum Flughafen."] wort.lu [w+], 03.05.2023.</ref>. Den 10. Dezember 2024 war déi éischt Testfaart op der neigebauter Streck; den 2. Mäerz 2025 ass se du fir den normalen Trafick opgaangen.<ref>[https://www.luxtram.lu/fr/debut-des-tests-et-essais-du-tramway-3/ Début des tests et essays du tramway.] luxtram.lu, 10.12.2024.</ref> <gallery mode="packed" heights="150"> Fichier:Bréck_Tram_A1-A7.jpg|Tramsbréck iwwer d'A1 an den Uschloss un d'A7 (Juni 2023) Niederanven, pont tram CRM-A1 2023-12 (103).jpg|Um ëstleche Wupp vun der Bréck (Dezember 2023) </gallery> <gallery mode="packed" heights="150" caption="D'Situatioun am Dezember 2023"> Niederanven, tronçon E, 2023-12 (101).jpg|D'Aarbechte laanscht d'Autobunn Niederanven, tronçon E, 2023-12 (103).jpg|D'Ënnerféierung ënnert dem Autobunnsverdeeler erduerch Niederanven, tronçon E zone Héienhaff, 2023-12 (106).jpg|De Schantjen um Boulevard Héienhaff </gallery> <gallery mode="packed" heights="150" caption="Mäerz 2025"> File:Tronçon E (Luxexpo - Aéroport) (108).jpg File:Niederanven, Héienhaff P+R tram stop (104).jpg File:Tram stop Findel-Luxembourg Airport 2025-03 ---1.jpg File:2025-03-02 Den Tram fiert bis op de Findel - inauguration (113).jpg </gallery> Den definitiven Tracé vum Tram féiert iwwer 16&nbsp;km an huet 24 Statiounen<ref>[http://www.lequotidien.lu/a-la-une/video-de-la-cloche-dor-au-findel-le-parcours-du-tram-devoile-en-integralite/ <nowiki>[Vidéo] De la Cloche d'or au Findel: le parcours du tram dévoilé en intégralité</nowiki>] op lequotidien.lu de 27. Oktober 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref><ref>{{Citation|URL=https://www.vdl.lu/fr/actualites/premier-prolongement-de-la-ligne-de-tramway-au-kirchberg|Titel=Premier prolongement de la ligne de tramway au Kirchberg {{!}} Ville de Luxembourg|Gekuckt=2025-02-25|Wierk=www.vdl.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Déi ganz Streck vum Tronçon E läit um Gebitt vun der Gemeng Nidderaanwen. An enger méi spéider Phas kéint d'Streck bis op d'[[Kalchesbréck]] verlängert ginn. Esoubal d'[[Luxtram-Linn Fluchhafen - Bieles|Linn Fluchhafen - Stadion - Bieles]] („séieren Tram“) bis op ass, fält den Tronçon tëscht dem Fluchhafen an der Luxexpo op der Linn T1 ewech<ref>{{Citation|URL=https://transports.public.lu/dam-assets/publications/contexte/strategie/pnm-2035-buch-de.pdf|Titel=PNM 2035 – Nationaler Mobilitätsplan (S. 54)|Gekuckt=11.12.2023|Datum=2022|Editeur=[[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]]|Sprooch=de}}</ref>. == Streck a Statiounen == [[File:Tram 2035 - T1 projet.png|thumb|400px|Streckekaart am Endausbau (2035). D'Streck Fluchhafen - Luxexpo gëtt da vun der geplangter [[Luxtram-Linn Fluchhafen - Bieles|Mofer Linn]] (Fluchhafen - Bieles) bedéngt.]] D'Linn T1 huet eng Längt vu 16&nbsp;km. Se gëtt mat 750 Volt Gläichstroum alimentéiert<ref>[https://web.archive.org/web/20170728161027/http://5.35.247.232/categorieslivingtransportrail/item/22638-luxtram-trial-phase-commences-between-luxexpo-and-coque LuxTram Trial Phase Commences between LuxExpo and Coque] op chronicle.lu den 13. Juli 2017 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Op der 3,6&nbsp;km laanger Streck tëscht der Rouder Bréck an der Gare kritt den Tram de Stroum aus [[Superkondensator]]en, et brauchen also keng Pottoen a Catenairen opgeriicht ze ginn, déi den architektoneschen an historesche Patrimoine vun der Stad verschampeléiere géifen<ref name=":16">Marc Fressoz, [https://web.archive.org/web/20170721195220/http://www.mobilicites.com/011-3768-Luxembourg-opte-pour-le-tram-sans-catenaire-de-CAF.html Luxembourg fait le choix du tram de CAF à alimentation mixte] op mobilicites.com den 19. Mee 2015 (gekuckt de 14. August 2017)</ref><ref name=":9">[http://jeudi.lu/luxtram-lelement-structurant-dune-nouvelle-mobilite-urbaine/ Luxtram: l'élément structurant d'une nouvelle mobilité urbaine] op jeudi.lu den 10. Abrëll 2015 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Um Kierchbierg, zu Bouneweg, zu Gaasperech an deelweis um Glacis gouf op der Plattform vum Tram Wues geséint. Um ganzen Trajet vun der Linn ass d'Plattform exklusiv fir den Tram reservéiert<ref name=":9" /><ref name=":10">Sophie Wiessler, [http://Tram+de+Luxembourg+-+tous+les+détails Tram de Luxembourg - tous les détails] op wort.lu de 26. Oktober 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>, mat Ausnam vun engen 120 Meter um Boulevard Royal, wou d'Stater Busse vum [[Boulevard Franklin-D.-Roosevelt (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Roosevelt]] bis op d'Héicht vun der [[Avenue Monterey|Montereysavenue]] iwwert d'Tramsplattform fueren däerfen. Laanscht den Tracé vun der Linn goufen nei Vëlosweeër ugeluecht an et koumen och nei [[Vel'oH!|Vel'oH]]-Statioune bäi<ref name=":10" />. Op der kompletter Streck - tëscht dem Findel an der Cloche d'or - gëtt et néng sougenannt intermodal ''[[Pôle d'échange|Pôle-d'échangen]]'' fir do wou déi meescht Leit an d'Stad fueren, tëscht dem Tram, dem Bus, dem Auto ([[Parkplaz#Park and ride|Park-and-ride]]) an dem Vëlo ëmklammen ze kënnen<ref name=":10" />. === Streckeféierung === [[File:Niederanven, Findel-Luxembourg Airport tram stop (103).jpg|thumb|Terminus [[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]].]] [[Fichier:Luxtram_2018_05.jpg|miniatur|Vun Dez. 2017 bis Mäerz 2025 provisoreschen Terminus [[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]].]] [[Fichier:Pfaffenthal-Kirchberg_Funicular_2018_7.jpg|miniatur|Vun Dez. 2017 bis Juli 2018 provisoreschen Terminus [[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]]; Iwwergang op de Funiculaire.]] [[Fichier:TRAM_Stäre-Plaz,_Lëtzebuerg.jpg|miniatur|Vu Juli 2018 bis Dez. 2020 provisoreschen Terminus op der [[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz]].]] [[Fichier:Luxembourg,_place_de_la_Gare_11-2020_(101).jpg|miniatur|Vun Dez. 2020 bis Sept. 2022 provisoreschen Terminus [[Gare Centrale (Tramshalt)|op der Gare]].]] [[File:Tram in Luxemburg 2023 1.jpg|miniatur|Vu Sept. 2022 bis Juli 2024 provisoreschen [[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Terminus Lycée Bouneweg]].]] [[File:Bonnevoie Howald tram construction 2024-05 (119).jpg|miniatur|Terminus [[Stadion (Tramshalt)|Stadion]]]] D'Linn ass vun Norden a Richtung Süde beschriwwen<ref>[http://www.luxtram.lu/fr/la-ligne/un-trace-multimodal/ Un tracé multimodal] op www.luxtram.lu (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. D'Linn fänkt ëstlech vum [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafen-Terminal um Findel]] un a verleeft dann a Richtung vum Park-and-Ride deen um ''[[Héienhaff]]'', nieft dem Verdeeler [[Sennengerbierg]] vun der [[Autobunn A1 (Lëtzebuerg)|Autobunn A1]] gebaut gëtt. Se geet dann ënnert der [[Nationalstrooss 1]] erduerch a verleeft da parallel mat der Autobunn, laanscht de Verdeeler [[Gréngewald]] (Kräizung mat der [[Autobunn A7 (Lëtzebuerg)|Nordstrooss]]), féiert dann iwwer eng Bréck iwwer d'Autobunn a laanscht den neien Tramsschapp, der Rangéiergare vun der Linn. D'Linn kënnt da beim [[Rond-point Serra]] am Quartier [[Kierchbierg]] un, wou den zweete Park-and-Ride vun der Linn ass, bei der Luxexpo, wou provisoresch vun 2017 bis 2025 den nordëstlechen Terminus war. D'Linn féiert dann iwwer d'ganzt Längt vun der [[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue John F. Kennedy]] bis bei d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]], wou bis 2018 provisoresch deen éischten Terminus war, kann een an d'[[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg|Seelbunn Pafendall-Kierchbierg]] ëmklamme fir op der [[Gare Pafendall-Kierchbierg|CFL-Halt Kierchbierg-Pafendall]] den Zuch ze huelen. Den Tram fiert da weider iwwer d'Rout Bréck an dréint um [[Rond-Point Robert-Schuman|Rond-point Schuman]] no riets virun de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]], dann no lénks iwwer d'[[Allée Scheffer]] laanscht de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] an den [[Nikloskierfecht]] bis op d'[[Stäreplaz (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]], wou tëscht dem 27. Juli 2018 an dem 13. Dezember 2020 deen zweete provisoreschen Terminus war. Vun der Stäreplaz geet d'Linn weider iwwer d'[[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]] an d'[[Uewerstad]], dann no riets iwwer de [[Boulevard Royal]], laanscht den [[Place Émile-Hamilius|Hamilius]] an iwwer d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]] an de [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Garer Quartier]]. Duerch d'[[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Nei Avenue]] fiert d'Linn weider bis virun d'[[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]], wou vum 13. Dezember 2020 bis den 11. September 2022 den nächste provisoreschen Terminus war. D'Linn geet a Richtung [[Bouneweg]] queesch iwwer d'Eisebunnsschinnen iwwer d'[[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]], féiert da parallel zum neien Tracé vun der [[Nationalstrooss 40|N40]] ëstlech laanscht d'[[Société nationale des chemins de fer luxembourgeois|CFL]]-Ateliere bis an d'Géigend vum [[Lycée technique de Bonnevoie|Lycée Bouneweg]], vum 11. September 2022 bis de 7. Juli 2024 de leschte provisoreschen Terminus Richtung Süde war. Südwestlech geet et - iwwer den Territoire vun der [[Gemeng Hesper]] - laanscht den [[Houwald]] viru bis iwwer d'[[Gare Houwald]], nieft dem Verdeeler Hesper vun der [[Autobunn A3 (Lëtzebuerg)|Autobunn A3]]. Hei ass dann den drëtte Park-and-Ride vun der Linn. Iwwer eng nei Bréck fiert d'Linn dann a westlecher Richtung iwwer d'A3 an de [[Gaasperecher Bann]]. Se fiert do duerch d'[[Rue Albert-Einstein (Stad Lëtzebuerg)|Rue Albert Einstein]] laanscht de [[Lycée Vauban]] a béit dann no Süden an de [[Boulevard de Kockelscheuer]]. Iwwer eng weider nei Bréck geet et dann op déi südlech Säit vun der [[Autobunn A6 (Lëtzebuerg)|A6]]. Do dréint d'Streck dann an engem grousse Bou Richtung Weste bis op de südlechen Terminus vun der Linn. Hei gouf nieft dem neien [[Nationalstadion vu Lëtzebuerg|Nationalstadion]] um Bord vum Quartier [[Zéisseng]] a südlech vun der Kräizung tëscht der [[Nationalstrooss 4|N4]] an dem [[CR186]] de véierte Park-and-Ride gebaut<ref>[https://web.archive.org/web/20170728175342/http://www.lessentiel.lu/fr/news/luxembourg/story/On-en-sait--un-peu--plus-sur-le-futur-stade-national-21759313 On en sait (un peu) plus sur le futur stade national] op lessentiel.lu de 17. Juli 2015 (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. Fir den Tram hunn eng Rei Bauwierker misse renovéiert oder nei gebaut ginn: * En [[Tunnel]] ënner der [[Nationalstrooss 1|N1]] kuerz hannert dem Fluchhafen (2022-2024); * eng [[Tramsbréck iwwer d'A1|Bréck iwwer d'Autobunn A1]] ier ee bei d'Luxexpo kënnt (2022-2023); * d'Erneieren an d'Verbreede vun der [[Rout Bréck|Rouder Bréck]] (2017); * d'Renovatioun an d'Verbreede vun der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] (2017); * den Neibau vun der [[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] (2019-2021); * den Neibau vun enger [[Bréck Gare Houwald|Bréck iwwer d'Eisebunnslinn Lëtzebuerg-Beetebuerg]] an iwwer d'[[Gare Houwald]] (gouf an zwou Etappe gemaach, well de Staat sech eréischt Enn 2023 mam Besëtzer vun engem Terrain konnt eenegen) (2023-2026); * den Neibau vun enger [[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3|Bréck iwwer d'Autobunn A3]] (2021-2023); * den Neibau vun enger [[Bréck vum Boulevard de Kockelscheuer|Bréck iwwer d'Autobunn A6]] (2018-2019). === Lëscht vun de Statiounen === Dës Tabell gëtt en Iwwerbléck iwwer déi 24 Statioune vun der Linn (opgelëscht vun Norden a Richtung Süden) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halt !Fuerzäit [Min.] !Uertschaft,<br>Quartier (Lieu-dit) !Korrespondenz !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KBHFa.svg|20px]] |[[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]] |align=right|0 |[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]],<br>[[Findel]] |[[File:RWB Flughafen(L).svg|20px]]<br>[[Autobus de la Ville de Luxembourg|AVL]]: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>[[Régime général des transports routiers|RGTR]]: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 302|302]], [[RGTR-Linn 361|361]], [[RGTR-Linn 850|850]] | rowspan="2" | {{small|goung den 2. Mäerz 2025 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Héienhaff P+R (Tramshalt)|Héienhaff P+R]] |align=right|3 |Nidderaanwen, [[Héienhaff]] |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 361|361]], [[RGTR-Linn 850|850]] |- |[[Fichier:BSicon_ABZgr+r.svg|20x20px]] |''Ofzweigung Tramsschapp'' | |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Kierchbierg]] | | |- |[[Fichier:BSicon_DST.svg|20x20px]] |''Rangéierhalt'' | |Lëtzebuerg, Kierchbierg | | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]] |align=right|9 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 7|7]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 25|25]]<br> RGTR: [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]], [[RGTR-Linn 212|212]], [[RGTR-Linn 222|222]], [[RGTR-Linn 301|301]], [[RGTR-Linn 303|303]], [[RGTR-Linn 304|304]], [[RGTR-Linn 305|305]], [[RGTR-Linn 309|309]], [[RGTR-Linn 311|311]], [[RGTR-Linn 321|321]], [[RGTR-Linn 322|322]], [[RGTR-Linn 323|323]], [[RGTR-Linn 324|324]], [[RGTR-Linn 325|325]], [[RGTR-Linn 326|326]], [[RGTR-Linn 401|401]], [[RGTR-Linn 403|403]], [[RGTR-Linn 405|405]], [[RGTR-Linn 406|406]], [[RGTR-Linn 410|410]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 456|456]], [[RGTR-Linn 501|501]], [[RGTR-Linn 502|502]], [[RGTR-Linn 507|507]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]] | rowspan="8" |{{small|goung den<br>10. Dezember 2017 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Alphonse Weicker (Tramshalt)|Alphonse Weicker]] |align=right|10 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |AVL: [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 21|21]], [[City Night Bus|CN4]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 503|503]], [[RGTR-Linn 505|505]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale (Tramshalt)|Nationalbibliothéik - Bibliothèque nationale]] |align=right|11 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Universitéit (Tramshalt)|Universitéit]] |align=right|13 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Coque (Tramshalt)|Coque]] |align=right|14 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Europaparlament / Parlement européen (Tramshalt)|Europaparlament / Parlement européen]] |align=right|15 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Philharmonie - Mudam (Tramshalt)|Philharmonie - Mudam]] |align=right|17 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |AVL: [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 32|32]], [[AVL-CN4|CN4]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] |align=right|18 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |[[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg]]<br>[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linn [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|1]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 32|32]], [[AVL-CN4|CN4]], [[AVL-CN5|CN5]] RGTR: [[RGTR-Linn 110|110]], [[RGTR-Linn 111|111]], [[RGTR-Linn 112|112]], [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]], [[RGTR-Linn 221|221]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Theater (Tramshalt)|Theater]] |align=right|21 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Lampertsbierg]] |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 33|33]], [[AVL-CN1|CN1]], [[AVL-CN7|CN7]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]] |rowspan="3"|{{small|goung de 27. Juli 2018 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Faïencerie (Tramshalt)|Faïencerie]] |align=right|22 |Lëtzebuerg, Lampertsbierg |AVL: [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 30|30]], [[AVL-CN7|CN7]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz / Étoile]] |align=right|24 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Rollengergronn]] / [[Belair]] |AVL: [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 11|11]], [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-CN5|CN5]], [[AVL-CN7|CN7]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 801|801]], [[RGTR-Linn 802|802]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]], [[RGTR-Linn 821|821]], [[RGTR-Linn 822|822]], [[RGTR-Linn 823|823]], [[RGTR-Linn 824|824]], [[RGTR-Linn 901|901]], [[RGTR-Linn 902|902]], [[RGTR-Linn 903|903]], [[RGTR-Linn 904|904]], [[RGTR-Linn 911|911]], [[RGTR-Linn 921|921]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Hamilius (Tramshalt)|Hamilius]] |align=right|27 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Uewerstad]] |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 9|9]], [[AVL-Linn 10|10]], [[AVL-Linn 11|11]], [[AVL-Linn 14|14]], [[AVL-Linn 15|15]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-Linn 33|33]], [[City Night Bus|CN1]], [[AVL-CN2|CN2]], [[AVL-CN3|CN3]], [[AVL-CN4|CN4]], [[AVL-CN5|CN5]], [[AVL-CN6|CN6]], [[AVL-CN7|CN7]], [[AVL-CN8|CN8]] |rowspan="4"|{{small|goung den 13. Dezember 2020 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Place de Metz (Tramshalt)|Place de Metz]] |align=right|29 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Paräisser Plaz / Place de Paris (Tramshalt)|Paräisser Plaz / Place de Paris]] |align=right|30 |Lëtzebuerg, Gare | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] |align=right|32 |Lëtzebuerg, Gare |[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linnen [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|1]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Waasserbëlleg Grenz|3]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Éiter|4]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Klengbetten Grenz|5]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|6]], [[Eisebunnsstreck Péiteng-Lëtzebuerg|7]]<br>AVL: [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 7|7]], [[AVL-Linn 10|10]], [[AVL-Linn 13|13]], [[AVL-Linn 14|14]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 20|20]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-Linn 23|23]], [[AVL-Linn 27|27]], [[AVL-Linn 29|29]], [[AVL-CN1|CN1]], [[AVL-CN3|CN3]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 424|424]], [[RGTR-Linn 602|602]], [[RGTR-Linn 603|603]], [[RGTR-Linn 611|611]], [[RGTR-Linn 612|612]], [[RGTR-Linn 622|622]], [[RGTR-Linn 623|623]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]] |align=right|34 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Bouneweg-Süd]] |AVL: [[AVL-Linn 29|29]], [[AVL-CN3|CN3]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 424|424]] |rowspan="2"|{{small|goung den 11. September 2022 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]] |align=right|36 |Lëtzebuerg, Bouneweg-Süd |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 23|23]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 402|402]], [[RGTR Linn 411|411]], [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 421|421]], [[RGTR-Linn 422|422]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 456|456]],[[RGTR-Linn 461|461]], [[RGTR-Linn 461|461]], [[RGTR-Linn 511|511]], [[RGTR-Linn 512|512]], [[RGTR-Linn 513|513]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Scillas (Tramshalt)|Scillas]] |align=right|39 |[[Gemeng Hesper|Hesper]], [[Houwald]] |||rowspan="5"|{{small|goung de 7. Juli 2024 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]] |align=right|41 |Hesper, Houwald |[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linn [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|6]] AVL: [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 24|24]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 621|621]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Lycée Vauban (Tramshalt)|Lycée Vauban]] |align=right|42 |[[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]], [[Gaasperech]] | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Waassertuerm (Tramshalt)|Waassertuerm]] |align=right|44 |Lëtzebuerg, Gaasperech |AVL: [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 20|20]], [[AVL-Linn 24|24]], [[AVL-Linn 27|27]] |- |[[Fichier:BSicon KBHFe.svg|20px]] |[[Stadion (Tramshalt)|Stadion]] |align=right|46 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Zéisseng]] |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] AVL: [[AVL-Linn 5|5]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 404|404]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 504|504]], [[RGTR-Linn 604|604]], [[RGTR-Linn 606|606]], [[RGTR-Linn 607|607]], [[RGTR-Linn 608|608]], [[RGTR-Linn 609|609]], [[RGTR-Linn 611|611]], [[RGTR-Linn 612|612]], [[RGTR-Linn 621|621]], [[RGTR-Linn 655|655]] |} == Trafick == [[Fichier:Logo_Luxtram_Luxembourg.svg|verweis=https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Logo_Luxtram_Luxembourg.svg|miniatur|De Logo vum Bedreiwer LuxTram]] De Betrib vun der Linn gëtt vu [[LuxTram|LuxTram S.A.]] assuréiert. Virun der Ouverture vun der Linn, gouf dem Tram seng Kadenz wiertes an de Spëtzestonnen all dräi a baussent de Spëtzestonnen all 5 Minutten ugekënnegt<ref name=":12">[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/dossier/tram/story/18906249 Un tram toutes les 5 minutes vers le Kirchberg] op lessentiel.lu den 13. Juni 2012 (gekuckt de 15. August 2017)</ref>, mat enger kommerzieller Vitess vun ongeféier 20&nbsp;km/h<ref name=":12" /> an enger Fuerdauer fir d'Streck vun der Luxexpo bis bei d'Rout Bréck vun 11 Minutten<ref>[https://web.archive.org/web/20170709132205/http://www.cfl.lu/espaces/voyageurs/fr/Documents/Actualites/DEF_presentation%20changement%20horaire%20no%20fade.pdf Changement d'horaire décembre 2017] op cfl.lu (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. Mat engem 3-Minutten-Takt gouf fir d'Linn eng Capacitéit vu knapps 10.000 Passagéier pro Stonn a Richtung annoncéiert, géintiwwer vu ronn 2.500 Passagéier fir de Bus. D'Benotzung vun der Linn gouf deemools op 110.000 Passagéier pro Dag geschat<ref>[http://jeudi.lu/luxtram-lelement-structurant-dune-nouvelle-mobilite-urbaine/ Luxtram: l'élément structurant d'une nouvelle mobilité urbaine] op lejeudi.lu den 10. Abrëll 2015 (gekuckt den 20. August 2017)</ref>. Tëscht Dezember 2017 a Februar 2018 goufen an der Moyenne 17.000 Passagéier den Dag gezielt, duebel esou vill wéi sech erwaart goufen. Dës Zuel ass 2019 op eng Moyenne vun iwwer 20.000 op Wiertes eropgaangen.<ref name="benoy2">[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1403005.html "An der Woch fuere méi wéi 20.000 Leit pro Dag mam Tram."] rtl.lu, 13.09.2019 11:12.</ref> Besonnesch wärend der [[Schueberfouer]] gëtt d'Linn vill benotzt: 2018 si bannent deenen 3 Wochen am ganze 490.000 Leit mam Tram gefuer, mat Spëtzte vu 40.000 Reesender den Dag<ref>[https://www.wort.lu/fr/luxembourg/490-000-personnes-ont-pris-le-tram-pendant-la-schueberfouer-5b9fb456182b657ad3b92d45 "490.000 personnes ont pris le tram pendant la Schueberfouer."] wort.lu, 17 septembre 2018</ref>. Bannent deem éischte Betribsjoer huet d'Linn T1 4,6 Millioune Passagéier transportéiert<ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/tram-a-luxembourg-ca-fait-deja-un-an/ "Tram à Luxembourg : ça fait déjà un an."] lequotidien.lu, 11 décembre 2018</ref>. Den 3. Juni 2019 gouf d'Kadenz vum Tram eropgesat, sou datt vun do un all 5 amplaz all 6 Minutten en Tram pro Richtung gefuer ass, woumat d'Capacitéit ëm 20% eropgesat gouf<ref name=":0">{{Citation|URL=https://www.chd.lu/fr/question/17644|Titel=Capacités du tramway|Gekuckt=11.12.2023|Wierk=www.chd.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Op engem Schaffdag sinn 20.000 Leit den Dag gefouert ginn<ref name="benoy2"/><ref name=":0" />. Den Transportministère huet am Hierscht 2019 ugekënnegt, datt wann de Betrib bis op d'Gare verlängert wier, déi 24 Rammen, déi dann am Asaz sinn, zu de Spëtzestonne bis zu 20.000 Persounen an der Stonn kéinten transportéieren. Wann d'Rammen op 56 Meter verlängert géife ginn, kéinte méi spéit souguer bis zu 26.000 Persounen d'Stonn gefouert ginn<ref name="benoy2"/>. Uganks 2020, virum Ausbroch vun der [[COVID-19-Pandemie zu Lëtzebuerg|COVID-19-Pandemie]] louch d'Zuel vun de Passagéier bei ronn 30.000 den Dag. Wärend dem Lockdown goung dës op 1.200 Passagéier den Dag erof. Am Summer 2020 ass d'Passagéierzuel nees op bis zu 13.000 den Dag eropgaangen, am September 2020 louch se bei 18.000 bis 20.000. Zwee Joer no der Pandemie, Enn 2023, beleeft sech d'Zuel vun den transportéierte Passagéier an der Moyenne op iwwer 100.000 de Dag. No sechs Joer Betrib goufen op der Linn 4,6 Millioune Kilometer gefuer.<ref name=6jahre>Amélie Schroeder, Christian Mertes: [https://www.wort.lu/luxemburg/tram-faehrt-46-millionen-kilometer-in-sechs-jahren/5126536.html "Tram fährt 4,6 Millionen Kilometer in sechs Jahren."] wort.lu [w+], 10.12.2023.</ref> === Fuerplang vum Tram === ==== Findel - Luxembourg Airport → Stadion ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" id="fn_findel_stadion_back" |+Iwwersiicht (Stand 02.03.2025)<ref name=":2">{{Citation|URL=https://www.luxtram.lu/fr/la-ligne/horaires-et-frequences-de-circulation-du-tramway-2/|Titel=PLAN DE CIRCULATION DU TRAMWAY {{!}} Luxtram.lu|Gekuckt=03.03.2025|Sprooch=fr}}</ref><ref name=":3">{{Citation|URL=https://www.mobiliteit.lu/fr/planifier-un-trajet/|Titel=Planifier un trajet|Gekuckt=2025-03-03|Wierk=Mobilitéit|Sprooch=fr}}</ref> ! rowspan="2" |Wochendag ! rowspan="2" |Frequenz Haaptzäit ! rowspan="2" |Frequenz Niewenzäit ! colspan="2" |Éischten Depart ! colspan="2" |Leschten Depart |- !width="30px" | Findel !width="30px" | Luxexpo !width="30px" | Findel !width="30px" | Luxexpo |- |Méindeg – Freideg |05h35 – 19h54 all 4' <sup>[[#fn_findel_stadion|◆]]</sup> |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' |05h03 |04h20 |00h06 |00h15 |- |Samschdeg |11h40 – 19h57 all 5' <sup>[[#fn_findel_stadion|◆]]</sup> |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' |05h07 |04h20 |00h06 |00h15 |- |Sonndeg a Feierdag |12h00 – 18h40 all 8' |virdrun / duerno all 10 oder 15' |05h07 |04h20 |00h06 |00h15 |} <cite id="fn_findel_stadion">[[#fn_findel_stadion_back|<sup>◆</sup>]]</cite> <small>Op den Extremitéite vun der Linn (Findel–Luxexpo a Lycée Bouneweg–Stadion) just den hallwen Takt (8' resp. 10').</small><br>D'Fuerzäit fir déi ganz Streck läit bei 46 Minutten, bei 37 Minutte fir den Deel Luxexpo – Stadion a bei 27 Minutte fir Mëttelstrang (Luxexpo – Lycée Bouneweg). ==== Stadion → Findel - Luxembourg Airport ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" id="fn_stadion_findel_back" |+Iwwersiicht (Stand 02.03.2025)<ref name=":2" /><ref name=":3" /> ! rowspan="2" |Wochendag ! rowspan="2" |Frequenz Haaptzäit ! rowspan="2" |Frequenz Niewenzäit ! colspan="2" |Éischten Depart ! colspan="3" |Leschten Depart |- !width="30px" | Stadion !width="30px" | Lycée Bouneweg !width="30px" | Stadion !width="30px" | Lycée Bouneweg !bis |- | rowspan="2" |Méindeg – Freideg | rowspan="2" |06h12 – 20h27 all 4' <sup>[[#fn_stadion_findel|◇]]</sup> | rowspan="2" |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h12 |23h23 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |- | rowspan="2" |Samschdeg | rowspan="2" |12h13 – 20h37 all 5' <sup>[[#fn_stadion_findel|◇]]</sup> | rowspan="2" |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h17 |23h28 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |- | rowspan="2" |Sonndeg a Feierdag | rowspan="2" |12h46 – 19h34 all 8' | rowspan="2" |virdrun / duerno all 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h12 |23h23 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |} <cite id="fn_stadion_findel">[[#fn_stadion_findel_back|<sup>◇</sup>]]</cite> <small>Op den Extremitéite vun der Linn (Stadion–Lycée Bouneweg a Luxexpo–Findel) just den hallwen Takt (8' resp. 10').</small> Den Tram brauch 46 Minutten fir déi ganz Streck, 38 Minutte fir den Deel Stadion – Luxexpo a 27 Minutte fir Mëttelstrang (Lycée Bouneweg – Luxexpo). D'Statiounen un den zwee Wuppe vun der Linn ginn an der Haaptzäit (sou wéi an den Tabelle gezeechent) just vun all zweetem Tram ugefuer, d.&nbsp;h. just 1 op 2 Tramme fiert op der ganzer Linn, iwwerdeems d'Zousazfaarten just tëscht Luxexpo a Lycée Bouneweg fueren. Domat ass d'Waardezäit tëschent 2 Gefierer do duebel sou laang wéi um Mëttelstrang vun der Linn. == Ronderëm d'Linn T1 == <gallery perrow="2" class="float-right" widths="110" heights="80"> Luxembourg, aérogare Findel lb (101).jpg|[[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] Luxembourg, Bibliothèque nationale Kirchberg (101).jpg|D'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik|Nationalbibliothéik]] CoqueNuets.jpg|D'[[Coque]] Mudam 04 jnl.jpg|[[Musée Dräi Eechelen - forteresse, histoire, identités|3 Eechelen]] / [[Mudam]] PHI 8706 w.jpg|D'[[Philharmonie Lëtzebuerg|Philharmonie]] Luxembourg, fontaine parvis Grand Théâtre (blurred).jpg|De [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]] Villa Vauban Luxembourg 02.jpg|D'[[Villa Vauban]] Luxembourg, pont Adolphe et Caisse Epargne (1).jpg|D'[[Nei Bréck]] an d'[[Spuerkeessgebai]] Luxembourg Arcelor Mittal.jpg|D'[[Arbedsgebai]] Estación central, ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo, 2023-12-17, DD 73-75 HDR.jpg|Stater Gare Luxembourg, water tower Gasperich 09-2023 (101) square.jpg|[[Waassertuerm op der Cloche d'or]] Stade de Luxembourg, Luxembourg vs Azebaidjan 2021-09-01 (103).jpg|[[Stadion vu Lëtzebuerg]] </gallery> D'Linn fiert (vum Nordosten a Richtung Südwesten) dës markant Gebaier a Plazen un: * de [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]]; * d'Luxexpo; * d'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik]]; * de Campus Kierchbierg vun der [[Universitéit Lëtzebuerg|Uni]]; * d'[[Coque]] (Centre national sportif et culturel); * verschidden europäesch Institutiounen, z.&nbsp;B. d'Sekretariat vum [[Europäescht Parlament|Europaparlament]], den [[Europäesche Geriichtshaff]], den [[Europäesche Rechnungshaff]], d'[[Europäesch Investitiounsbank]]; * d'[[Philharmonie Lëtzebuerg|Philharmonie]]; * de [[Musée d'art moderne grand-duc Jean|MUDAM]] an de [[Musée Dräi Eechelen - forteresse, histoire, identités|Musée Dräi Eechelen]]; * d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]]; * de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]]; * de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] (mat der [[Schueberfouer]] Enn August, uganks September); * den [[Nikloskierfecht]]; * de [[Parc municipal (Stad Lëtzebuerg)|Stater Park]]; * d'[[Villa Vauban]]; * d'[[Uewerstad|Alstad]] mat hire Monumenter; * dat [[Postgebai Stad Lëtzebuerg|aalt Postgebai]]; * d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]] mam [[Spuerkeessgebai]]; * d'[[Arbedsgebai]] an de [[Rousegäertchen]]; * d'[[Kierch Lëtzebuerg-Gare|Häerz-Jesu Kierch]]; * d'[[Gare Lëtzebuerg|Zentralgare]]; * de [[Lycée technique de Bonnevoie]]; * den Neibau vum [[Lycée technique du Centre]] (geplangt); * de [[Gaasperecher Park]]; * de [[Centre national d'incendie et de secours]]; * de [[Lycée Vauban]]; * de [[Waassertuerm op der Cloche d'or]]; * de [[Stadion vu Lëtzebuerg]]. == Käschten a Finanzement == {{update}} Fir den Tracé vum Kierchbierg bis op d'Gare gëtt de Käschtepunkt op 565 Milliounen Euro geschat. De Staat iwwerhëlt ⅔ vun de Käschten an ⅓ gëtt vun der Stad Lëtzebuerg gedroen.<ref name=":8">[https://web.archive.org/web/20170815083835/http://www.developpement-durable-infrastructures.public.lu/fr/grands-dossiers/tram/ Grands dossiers - Tram] um „Portail du Développement durable et des Infrastructures“ (gekuckt den 13. August 2017)</ref><ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/grand-duche-tram-elections-et-chantiers-tous-azimuts-en-2017/ Grand-Duché: tram, élections et chantiers tous azimuts en 2017] op lequotidien.lu de 6. Januar 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref> Am Oktober 2017 goufen d'Käschten op 114,9 Milliounen Euro fir d'Streck vun der Gare op d'Cloche d'or, an op 99,1 Milliounen Euro vun der Luxexpo op de Fluchhafe Findel geschat. Dofir kommen dann eng weider 12 Rammen an den Asaz. De Regierungsrot hat dësem Ausbau den 20. September 2017 gréng Luucht ginn.<ref>[https://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/communiques/2017/10-octobre/13-nvlle-ligne-tramway.html "Présentation des prolongements de la ligne de tramway."] Pressecommuniqué op gouvernement.lu, 13.10.2017 (14:01).</ref> D'Finanzéierungsgesetzer sinn de 14. Dezember 2017 an der Chamber gestëmmt ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/12/15/a1076/jo|Titel=Loi du 15 décembre 2017 portant sur la construction du prolongement de la ligne de tramway à Luxembourg entre la Gare Centrale et la station Cloche d'Or|Gekuckt=27.11.2023|Datum=15.12.2017|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref><ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/12/15/a1077/jo|Titel=Loi du 15 décembre 2017 portant sur la construction du prolongement de la ligne tramway à Luxembourg entre le Circuit de la Foire internationale et l'aéroport du Findel|Gekuckt=27.11.2023|Datum=15.12.2017|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. D'Käschte fir d'Streck Gare - Bouneweg - Cloche d'or a fir déi vum Kierchbierg op de Fluchhafe ginn integral vum Staat iwwerholl. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne T1 (Luxtram)|{{PAGENAME}}}} * [http://www.luxtram.lu Websäit vu Luxtram] {{Navigatioun Tramslinnen zu Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Stater Tram]] [[Kategorie:Luxtram-Linnen]] 187egui6177ap9qh4zj2ruu5js6dttd 2670271 2670242 2026-04-08T08:05:26Z Zinneke 34 /* Streckeféierung */ Gr. [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]] 2670271 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''Luxtram-Linn T1''' ass eng Linn vum [[Stater Tram]] déi op der Streck vum [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] bis bei de [[Stadion vu Lëtzebuerg]] fiert. D'Linn gouf no an no a Betrib geholl. Dat éischt Deelstéck, vun der Luxexpo bis bei d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]], ass den [[10. Dezember]] [[2017]] opgaangen. Duerno goufen et Verlängerunge bis op d'[[Place de l'Étoile (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]] ([[27. Juli]] [[2018]]), op d'[[Gare Lëtzebuerg|Gare]] ([[13. Dezember]] [[2020]]), bis op Bouneweg ([[11. September]] [[2022]]), bis op d'Cloche d'Or ([[7. Juli]] [[2024]]), a bis op de Findel ([[2. Mäerz]] [[2025]]). D'Linn T1 war wärend hirer Bauzäit déi eenzeg Linn vum Stater Tram, dee mat hir 2017 nei agefouert gouf, nodeems et scho bis 1964 en Tramsreseau an der Stad gouf. {{Méi Info 2|Stater Tram|Fréiere Stater Tram}} == Entwécklung vun der Linn == === Bau an Ouverture vum Tronçon A=== ==== 1. Phas: Luxexpo - Rout Bréck ==== Nodeems mat de Viraarbechte fir en [[Stater Tram#Tramsschapp Kierchbierg|neien Tramsschapp]] um Kierchbierg am Januar [[2015]] ugefaange gouf, ass et den 18. September 2015 mam Bau vun der Linn lassgaangen. Als éischt gouf den Tramsschapp hannert der Luxexpo gebaut<ref name=":19">[https://www.wort.lu/fr/luxembourg/neien-tramsschapp-tram-place-au-futur-centre-de-maintenance-55fc33990c88b46a8ce60541 Tram: place au futur centre de maintenance] op wort.lu den 18. September 2015 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref name=":20">John Chalmers, [http://www.chronicle.lu/categorieslivingtransportparking/item/10317-luxtram-infrastructure-work-to-start-in-2016 LuxTram Infrastructure Work to Start in 2015] op chronicle.lu de 16. Februar 2015 (gekuckt den 20. August 2017)</ref>. D'Renovéierung vun der Rouder Bréck huet dunn am Oktober ugefaangen, virun allem fir d'Bréck 2 Meter méi breet ze maachen, fir datt den Tram herno driwwer fuere kann. D'Aarbechte konnten dunn am Juli 2017 ofgeschloss ginn<ref>[https://web.archive.org/web/20170802080828/https://www.wort.lu/fr/politique/les-travaux-demarrent-le-1er-octobre-le-pont-rouge-va-etre-elargi-de-2-metres-55fa8e8b0c88b46a8ce6031a Le Pont Rouge va être élargi de 2 mètres] op wort.lu de 17. September 2015 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20170801140358/https://www.wort.lu/fr/politique/luxembourg-kirchberg-renovation-du-pont-rouge-leger-retard-dans-les-travaux-56c88c151bea9dff8fa73389 Rénovation du Pont Rouge: léger retard dans les travaux] op wort.lu den 20. Februar 2016 {{small|(gekuckt den 12. August 2017)}}</ref><ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/luxembourg-deux-week-ends-de-travaux-sur-le-pont-rouge/ Luxembourg: deux week-ends de travaux sur le pont rouge] op lequotidien.lu den 12. Juli 2017 {{small|(gekuckt den 12. August 2017)}}</ref>. Bei de Viraarbechten um Kierchbierg an um Lampertsbierg déi am Februar 2016 ugefaangen hunn, goufe ronn 50 Beem ewechgeholl an deelweis an eng Bamschoul ëmgeplanzt fir dann 2022/2023 nees laanscht d'Tramsstreck gesat ze ginn<ref>[https://web.archive.org/web/20210803063829/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/limpertsberg-une-cinquantaine-d-arbres-demenagent-pour-faire-place-au-tram-56be09a30da165c55dc52c39 Une cinquantaine d'arbres déménagent pour faire place au tram] op wort.lu den 12. Februar 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>Jean-Michel Hennebert, [https://web.archive.org/web/20171006195416/http://paperjam.lu/news/le-chantier-du-tram-de-part-et-dautre-du-pont-rouge Le chantier du tram de part et d'autre du Pont Rouge] op paperjam.lu den 1. Februar 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. D'Leedung fir de Bau vum éischten Deel vun der Linn ass am Mäerz [[2016]] engem Gruppement vu Firmen zougewise ginn an zwar: déi franséisch Firmen ''TSO'', ''Muller TP'' an ''NGE GC'' an déi Lëtzebuerger ''Sopinor'' a ''Costantini''. De Bau vun der Plattform, also do wou d'Schinne geluecht ginn, huet de Mount duerno ugefaangen. Zu deem Ament sinn d'Archeologe bei de Viraarbechten um Tracé duerch d'Stad op d'Grondmauere vun der [[Neipuertskapell]] gestouss. Déi éischt Schinne goufen am Juli 2016 an der [[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue John F. Kennedy]] geluecht, do wou scho beim Neibau vun der Strooss eng Verkéiersspuer fir den Tram prett gehale gi war. Vum 24. August u goufen d'Schinnen zesummegeschweesst<ref>[https://web.archive.org/web/20210812020415/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/le-long-de-l-avenue-kennedy-au-kirchberg-les-premiers-rails-du-tram-sont-poses-57907396ac730ff4e7f63d0a Les premiers rails du tram sont posés] op wort.lu den 21. Juli 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref name=":15">[https://web.archive.org/web/20210812020326/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/au-kirchberg-a-quoi-ressemble-le-centre-de-maintenance-du-tram-57c44891ac730ff4e7f65a39 A quoi ressemble le centre de maintenance du tram?] op wort.lu den 29. August 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>[http://5.35.247.232/component/k2/item/18614-significant-milestone-reached-as-first-luxtram-tracks-laid Significant Milestone Reached as First LuxTram Tracks Laid] op chronicle.lu de 25. August 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. De Schantjen ass schëtzeg virugaangen, verschidden Aarbechte konnten - op Grond vun enger Derogatioun - och wärend dem [[Kollektivcongé]] am Bausecteur realiséiert ginn<ref name=":13">Jean-Michel Hennebert, [http://paperjastatim.lu/news/un-pas-de-plus-vers-un-premier-troncon-plus-long Un pas de plus vers un premier tronçon plus long] op paperjam.lu den 13. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Just laanscht dem [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] hunn d'Aarbechte wéinst der [[Schueberfouer]] misse rouen<ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/luxembourg-pendant-lete-rien-narrete-le-tram/ Luxembourg: pendant l'été, rien n’arrête le tram] op lequotidien.lu den 2. August 20156 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. Ob wärend den Aarbechten oder am Definitiven, den Tram hëlt der Fouer 10 % vun de 45.000&nbsp;m<sup>2</sup> Ausstellungsfläch ewech<ref>[https://web.archive.org/web/20210803081633/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/travaux-le-tram-au-glacis-champ-libre-pour-la-schueberfouer-59117d5ea5e74263e13bee1b Le tram au Glacis: champ libre pour la Schueberfouer] op wort.lu den 8. Mee 2017 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. D'Aschalte vum [[Elektrizitéit|Stroum]] an d'[[Catenaire|Catenairë]] war den 10. Juli 2017<ref>[http://www.lequotidien.lu/actualites/tramway-de-luxembourg-les-premiers-tests-auront-lieu-mercredi-prochain/ Tramway de Luxembourg: les premiers tests auront lieu mercredi prochain] op lequotidien.lu de 7. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Domat konnte vum 12. Juli un déi éischt Tester op der Linn gefuer ginn. Mat den Tester ass et dunn ëmmer nuets tëscht 21.00 a 5.00 Auer virugaangen, mam Zil, datt all eenzel Ramm 150&nbsp;km fiert, fir esou d'Materialausdauer ze préiwen<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/La-premiere-sortie-du-tram-sous-la-pluie-30904006 La première sortie du tram sous la pluie] op lessentiel.lu den 12. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Den 23. a 24. September 2017 war eng „Porte ouverte“ organiséiert ginn, wou déi Intresséiert sech e Bild vum neien Tram an dem Tramsschapp maache konnten. Bei der éischter Faart mat Passagéier ronderëm den Tramsschapp koum et zu engem klengen Accident, well e provisoresche Quai ze vill no bei d'Schinne gebaut gi war<ref name="wort.lu">[https://web.archive.org/web/20210801145507/https://www.wort.lu/de/lokales/unglueck-am-tag-der-offenen-tuer-tram-bleibt-auf-der-strecke-59c623da56202b51b13c3ba0 Unglück am Tag der offenen Tür - Tram bleibt auf der Strecke], op wort.lu den 23. September 2017, gekuckt de 24. September 2017</ref>. D'ëffentlech Beliichtung an d'Miwwele laanscht d'Streck goufen am September montéiert an d'Tramshaisercher am November. Vum 2. November u goufen och Testfaarten am normale Verkéier, awer ouni Passagéier gemaach, an et goufe verschidden Übunge mat de [[Rettungsdéngscht]]er duerchgefouert, bei deenen Accidenter simuléiert goufen<ref>Jörg Tschürtz: [http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Les-pompiers-sont-prets-pour-un-accident-de-tram-16963192 "Les pompiers sont prêts pour un accident de tram."] lessentiel.lu, 15 novembre 2017.</ref><ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1102420.html "Eeschtfall simuléiert: Wat maachen, wann den Tram entgleist."] rtl.lu, 01.12.2017, 12:10:29.</ref>. Den éischte "richtegen" Accident mam Tram ass den [[1. Dezember]] 2017 geschitt, wéi en Automobilist, deen duerch rout gefuer war, mam Tram kollidéiert ass<ref>[https://web.archive.org/web/20210803081331/https://www.wort.lu/de/lokales/kirchberg-auto-kollidiert-mit-tram-5a225104c1097cee25b78396?variant=A Kirchberg - Auto kollidiert mit Tram] op wort.lu den 2. Dezember 2017; gekuckt den 3. Dezember 2017</ref>. A Presenz vum [[Henri vu Lëtzebuerg|Groussherzog Henri]] goung den 10. Dezember 2017 den éischten Deel vun der Streck op, zesumme mat der neier CFL-Halt [[Gare Pafendall-Kierchbierg|Pafendall-Kierchbierg]] op der [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|Nordstreck]] an der [[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg|Pafendaller Seelbunn]], déi dës mam Tramsarrêt bei der Rouder Bréck verbënnt<ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1105529.html "Trotz Schnéi konnt alles wéi geplangt ageweit ginn."] rtl.lu, 10.12.2017, 13:35:12.</ref>. <gallery mode="packed" heights="130"> Fichier:Rails of future tram line Luxexpo-Gare Luxembourg City 2017-04.jpg|D'Pose vun de Schinnen an der Avenue Kennedy um Kierchbierg (Abrëll 2017). Fichier:Luxembourg, construction tram accès remisage (2).jpg|D'Tramsplattform beim ''[[Stater Tram#Tramsschapp Kierchbierg|Neien Tramsschapp]]'' (August 2017). Fichier:Luxembourg, inauguration tram (01).jpg|Offiziell Aweiung den 10. Dezember 2017 duerch de Groussherzog Henri. File:Luxembourg, inauguration tram (06).jpg|1. Faart am Schnéi (10.12). </gallery> ==== 2. Phas: Rout Bréck - Stäreplaz ==== D'Linn krut de 27. Juli 2018 eng éischt Verlängerung, iwwer d'[[Rout Bréck]], laanscht de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]] an de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]], duerch d'[[Allée Scheffer]] an da via d'[[Allée des Résistants et des Déportés]] an d'[[Rue Jean-Pierre-Probst]] op d'Stäreplaz<ref name=":13" />. D'Tester op deem Deelstéck haten den 21. Mee 2018, nuets, ugefaangen, den 31. Mee 2018 koum eng éischt Ramm am Testbetrib op der Stäreplaz un<ref>Diane Lecorsais: [https://web.archive.org/web/20230417024436/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/tram-sur-la-place-de-l-etoile-la-phase-test-commence-dans-un-mois-5ae03f90c1097cee25b8820a "Tram sur la place de l'Etoile: la phase test commence dans un mois".] wort.lu, 25 avril 2018.</ref>. An der Scheffer-Allee ass just eng Spuer mat Wues beplanzt, déi aner gëtt, wa [[Schueberfouer]] ass, fir dës abezunn. Den Tram zirkuléiert dann an ofwiesselende Richtungen op enger Spuer. <gallery mode="packed" heights="130"> Luxembourg, construction tram Glacis (1).jpg|D'Pose vun de Gleiser um [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]], op der Héicht vun der Halt Theater (Aug. 2017). Luxtram 2018 03.jpg|D'Schinne ginn op der Rouder Bréck geluecht (Jan. 2018). Luksemburgo, konstruado de tramhaltejo Stäreplatz, 1.jpeg|Bal fäerdeg Halt ''Stäreplaz / Étoile'' (Juni 2018). Luxembourg, Schueberfouer 2018 (121).jpg|D'Spuer um Glacis, déi fir d'Schueberfouer gespaart gëtt (Aug. 2018). Luxembourg, inauguration tram phase 2 (101).jpg|D'''Tramsmusek'', bei den Aweiungsfeierlechkeete vun der 2. Phas. Luxembourg, inauguration tram phase 2 (103).jpg|D'Bännche gëtt duerchgeschnidden. </gallery> === Tronçon B: Stäreplaz - Gare Centrale === Den 29. Oktober 2018 hunn d'Aarbechte fir déi 3. Phas, vun der Stäreplaz op d'[[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]], mat enger liichter Verspéidung, ugefaangen. Fir d'éischt goufen d'Virbereedungsaarbechten an der [[Avenue Émile-Reuter]] an an der [[Nei Avenue|Neier Avenue]] ausgefouert (Beem ewechgeholl, ënnerierdesch Leitungen a Kanalisatioune verluecht, asw.)<ref>Nicolas Léonard: [https://web.archive.org/web/20181027191215/http://paperjam.lu/news/le-chantier-du-tram-reprend-lundi "Le chantier du tram reprend lundi."] paerjam.lu, 26 oct. 2018.</ref>. Am August 2019 goufen déi éischt Schinne geluecht, woubäi mat de Kräizungen ugefaange gouf, fir vum reduzéierten Autostrafick an der [[Summervakanz]] ze profitéieren. Dono koum de [[Boulevard Royal]] drun, wou wéinst zwéi grousse Schantercher, déi vum ''[[Royal-Hamilius]]'' a vum ''Zenit Royal'', huet misse gewaart ginn, bis een do bäikéim fir d'Aarbechte vum Tram<ref>Jean-Michel Hennebert: [https://web.archive.org/web/20171113113027/http://paperjam.lu/news/le-troncon-vers-la-gare-sera-un-peu-plus-complexe "Le tronçon vers la gare sera un peu plus complexe."] paperjam.lu, 10 nov. 2017</ref><ref name=Essentiel23fev2018>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Le-tram-sur-l-avenue-de-la-Liberte-fin-2020-15224513 "Le tram sur l'avenue de la Liberté fin 2020."] lessentiel.lu, 23. Februar 2018.</ref>. Op der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] goufen d'Schinne fir den Tram scho bei de Renovatiounsaarbechten, déi am Mäerz 2017 ofgeschloss waren, geluecht. Si hunn awer 2020 nees missen erausgerappt ginn, well d'Deen- a Beweegungsfouen ufanks net mat verluecht gi waren<ref>[https://web.archive.org/web/20230624044628/https://www.wort.lu/de/lokales/gleise-am-pont-adolphe-was-lange-waehrt-5f3a8c99da2cc1784e363d78 "Gleise am Pont Adolphe: Was lange währt ..."] wort.lu, 18.08.2020.</ref>. Déi éischt Testfaarten op dem neien Deelstéck goufen de 5. Oktober 2020 gemaach. Vum 30. November 2020 u gouf mam ''Betrib ouni Passagéier'' bis op d'Stater Gare ugefaangen, an den 13. Dezember 2020 um 10 Auer gouf d'Linn mat hirem neie provisoreschen Terminus op der [[Place de la Gare (Stad Lëtzebuerg)|Garer Plaz]] opgemaach. Bei der Aweiung derbäi waren de Groussherzog Henri, de Bauten- an Transportminister [[François Bausch]] an d'Stater Buergermeeschtesch [[Lydie Polfer]]<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/l-inauguration-du-tram-vers-la-gare-se-prepare-10518076 «On peut enfin profiter après tous ces travaux».] lessentiel.lu, 13.12.2020.</ref>. D'Aarbechte ronderëm, an der Avenue de la Liberté an op der Garer Plaz goufen iwwerdeems am Fréijoer 2021, an déi op der [[Place de Paris (Stad Lëtzebuerg)|Paräisser Plaz]] an der [[Place de Metz (Stad Lëtzebuerg)|Place de Metz]], am Summer 2021 ofgeschloss<ref name=13Dez>[https://web.archive.org/web/20230623050913/https://www.wort.lu/de/lokales/tram-am-13-dezember-bis-zum-hauptbahnhof-5f759b78de135b9236f012c3 "Tram: Am 13. Dezember bis zum Hauptbahnhof."] wort.lu, 01.10.2020.</ref><ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1588667.html "Vum 13. Dezember u fiert den Tram op d'Gare."] rtl.lu, 01.10.2020 11:35.</ref>. <gallery mode="packed" heights="150"> Tramway à venir Avenue de la Liberté à Luxembourg (juin 2019).JPG|Virbereedungsaarbechten an der [[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Neier Avenue]]. D'Plattform op der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] ass prett zanter Mäerz 2017. Avenue de la Liberté (Luxembourg City) road works 2019-08.jpg|Am August 2019 an der Neier Avenue... Luxembourg, avenue Émile Reuter 08-2019 (101).jpg|an an der [[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]]. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, avenue de la Liberté 01-2020 (102).jpg|Am Januar 2020 an der Neier Avenue... Luxembourg, avenue de la Liberté 01-2020 (105).jpg Luxembourg, place de la Gare 01-2020 (102).jpg|... an op der Garer Plaz. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, avenue de la Liberté 08-2020 (102).jpg|Am August 2020 an an der Neier Avenue... Luxembourg, place de la Gare 08-2020 (102).jpg| op der Garer Plaz... Luxembourg, place de la Gare 08-2020 (101).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, bd Royal 11-2020 (104).jpg|''Marche-à-blanc'' um Boulevard Royal... Luxembourg, av. de la Liberté 11-2020 (102).jpg|an der Neier Avenue... Luxembourg, place de la Gare 11-2020 (101).jpg|a virun der Gare den 30. November 2020. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (101).jpg| D'Éieregäscht beim Depart an der [[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]]... Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (103).jpg| ... an no der Arrivée op der Gare. Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (107).jpg| D'Bändche gëtt duerchgeschnidden. </gallery> === Tronçon C: Gare Centrale - Lycée Bouneweg === Fir d'Streck kënnen op [[Bouneweg]] a weider op [[Gaasperech]] ze verlängeren, gouf tëscht Januar 2019 a Summer 2021 d'[[Pont Jean-Pierre-Buchler|Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] erneiert an duebel sou breet gemaach, fir datt den Tram driwwer fuere kann. D'Schinnen dofir goufen am November 2021 verluecht<ref>[https://web.archive.org/web/20211114111316/https://www.wort.lu/de/lokales/verlaengerung-des-tramnetzes-schreitet-vorran-618fec7ede135b92366d1b5a "Pont Buchler: Verlängerung des Tramnetzes schreitet voran."] wort.lu, 13.11.2021.</ref>. Des Weidere gouf op der Bouneweger Säit, op Terrainen déi brooch louchen, vun 2021 bis 2022 déi nei Plattform fir den Tram an [[Boulevard de Kyiv|eng nei Strooss]] ([[Nationalstrooss 40|N40]]) als Ersatz fir d'[[Route de Thionville (Stad Lëtzebuerg)|N3 (Diddenuewener Strooss)]] gebaut<ref>Jean-Michel Hennebert, [https://web.archive.org/web/20170729215531/http://paperjam.lu/news/mettre-fin-a-un-veritable-gachis-de-terrains Mettre fin à «un véritable gâchis de terrains»] op paperjam.lu den 9. Mee 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Zanter dem 11. September 2022 geet d'Linn vun der Gare aus virun, iwwert d'Statioun ''[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]]'' bis op d'Halt ''[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]]'' an der [[Rue de Houffalize]]<ref name=19avril21>[http://www.luxtram.lu/wp-content/uploads/Conférence-de-presse_PPT_OFFICIEL19042021.pdf "Conférence de Presse, 19 avril 2021: Prochaine étape du tramway et nouveaux arrêts."] op luxtram.lu (gekuckt den 19. Abrëll 2021).</ref>. <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, Pont Jean-Pierre-Buchler (119).jpg|D'J.-P.-Buchler-Bréck gëtt fir den Tram méi breet gemaach (Mäerz 2021). Luxembourg, Pont Jean-Pierre-Buchler (132).jpg|Tëscht der Gare an der J.-P.-Buchler-Bréck sinn d'Schinne scho geluecht (Januar 2022). Luxembourg, tram tronçon C – 01-2022 (101).jpg|alt=D'Schinne laanscht der « Neier N3 » zu Bouneweg (Januar 2022)|D'Schinne laanscht der « [[Nationalstrooss 40|Neier N3]] » zu Bouneweg (Januar 2022). </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, tram tronçon C – 06-2022 (101).jpg|Och op der neier Streck gouf Gréngs ugeluecht (Juni 2022). Luxembourg, information Den Tram kënnt op Bouneweg (101).jpg|Informatiounspanneau (Juli 2022). Luxembourg, tram tronçon C – 07-2022 (102).jpg|En Tram op enger Testfaart um zukünftegen Terminus Lycée Bouneweg (August 2022). </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, inauguration tram phase 4 (104).jpg|11. September 2022: D'Éieregäscht op der Gare Luxembourg, inauguration tram phase 4 (111).jpg|…a beim Duerchschneide vum Bändchen zu Bouneweg. Luxembourg, tram 2022-09-11 (101).jpg|En Tram op der Jean-Pierre-Buchler-Bréck. </gallery> === Tronçon D: Lycée Bouneweg - Stadion === Vum [[Bouneweger Lycée Luxembourg|Bouneweger Lycée]] geet den Tracé duerch d'[[Rue d'Orchimont]] an dann no riets an de [[Rangwee]] a béit dann an de [[Boulevard des Scillas]] of, dee 34 Meter breet gemaach gouf, sou datt nieft dem Gleisbett fir den Tram 2&nbsp;×&nbsp;2 Spuere fir de Stroossentrafick an eng Vëlospist Plaz hunn. Op der Héicht vun der [[Gare Houwald]] fiert den Tram dann iwwer d'Eisebunnsgleiser a kuerz dono iwwer d'[[Autobunn A3 (Lëtzebuerg)|Autobunn A3]] ewech an de Quartier Cloche d'or. Déi [[Bréck Gare Houwald|éischt Bréck]] gouf, zesumme mat engem [[Pôle d'échange]] fir Bussen, direkt iwwer der Gare gebaut. [[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3|Déi iwwer d'Autobunn]] gouf tëscht 2021 an 2024 opgeriicht. Se huet d'Form vun engem Y, well vun hir och eng Ofzweigung bei den zukünftege [[Lycée technique du Centre]] féiert, deem säin Neibau dohinner kënnt<ref>[https://web.archive.org/web/20230621063155/https://www.wort.lu/de/lokales/die-bruecke-zum-ban-baubeginn-anfang-2021-5f43a830da2cc1784e364472 "Die Brücke zum Ban: Baubeginn Anfang 2021."] wort.lu, 24. August 2020.</ref>. Am Gaasperecher Bann fiert den Tram da via d'[[Rue Albert-Einstein (Stad Lëtzebuerg)|Rue Albert-Einstein]] weider iwwer de [[Boulevard de Kockelscheuer]] bis op säi südlechen Terminus, beim [[Stadion vu Lëtzebuerg]]. Kuerz virdru geet et nach eng Kéier iwwer d'[[Autobunn A6 (Lëtzebuerg)|A6]]<ref name="hierfaehrt">[https://www.reporter.lu/luxemburg-hier-faehrt-die-tram-entlang/ "Hier fährt die Tram entlang."] reporter.lu, 9. August 2019.</ref>. [[Bréck vum Boulevard de Kockelscheuer|Dës Bréck]], iwwer déi och de Stroosseverkéier an 2&nbsp;×&nbsp;2 Spuere féiert, gouf tëscht Summer 2018 an Hierscht 2019 gebaut<ref name="neuebruecke">[https://web.archive.org/web/20191111112906/https://www.wort.lu/de/lokales/neue-bruecke-in-kockelscheuer-5dc84692da2cc1784e34f774 "Neue Brücke in Kockelscheuer."] wort.lu, 11.11.2019.</ref>. D'Bauaarbechte fir d'Streck goufen op zwee parallelle Schantercher gemaach: Ee vum Lycée Vauban bis bei de Stadion, deen am September 2022 lassgoung; an ee fir dat Stéck vum Bouneweger Lycée bis dohinner. Dëse huet eng Grëtz méi spéit ugefaangen, wat deels mam Fortgank vum Bau vun den zwou Brécken ofhoung. Déi éischt Schinnen um Tronçon D goufe Mëtt Oktober 2022 um [[Boulevard de Kockelscheuer]], op der Héicht vum zukünftegen [[Waassertuerm (Tramshalt)|Arrêt ''Waassertuerm'']], geluecht.<ref>[https://www.rtl.lu/fotoen/36793.html "Tram op der Cloche d'or: Déi éischt Schinne leien."] rtl.lu, 18.10.2022.</ref> Beim südlechen Terminus hunn d'Terrassementsaarbechte fir de [[P+R Stade de Luxembourg]] an den neie Foussballstadion am Mäerz 2017 ugefaangen<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Le-nouveau-stade-et-son-P-R-se-preparent-deja-10046775 Le nouveau stade et son P&R se préparent déjà] op lessentiel.lu den 1. Mäerz 2017 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>; e provisoresche Parking ass am Abrëll 2021 opgaangen, de Stadion am September dat Joer; d'Parkhaus ass de 5. Oktober 2023 opgaangen. D'Streck vu Bouneweg bis bei den Nationalstadion ass de 7. Juli 2024 opgaangen<ref name=":1">{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/zentrum/in-vier-monaten-faehrt-die-tram-zum-stadion/8837576.html|Titel=In vier Monaten fährt die Tram zum Stadion|Gekuckt=29.02.2024|Datum=29.02.2024|Wierk=luxemburger-wort-online|Sprooch=de}}</ref>, Ursprénglech war geplangt, dass se 2021 opgoe sollt, ma den Neibau vun der [[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] (dee bis 2021 gedauert huet), an dee vun der [[Nationalstrooss 40|N40]] hu fir Verspéidunge gesuergt. <gallery mode="packed" heights="150"> Howald,_halte_CFL_en_construction_(2).jpg|Peiler fir déi zukünfteg Bréck bei der [[Gare Houwald]], iwwer déi (och) den Tram fuere soll (2017). Luxembourg, Boulevard de Kockelscheuer (4).jpg|Um [[Boulevard de Kockelscheuer]] fiert den Tram herno iwwer d'Broochland an der Mëtt vun der Foto (2017). Howald, Rue des Scillas (105).jpg|D'Rue des Scillas gëtt e gutt Stéck méi breet gemaach, ë. a. fir den Tram; hei: Hal, déi ofgerappt muss ginn (2022). Luxembourg, pont « Y » 2022-08 (104).jpg|[[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3]], am Bau (2022). </gallery> '''2023''' <gallery mode="packed" heights="150"> File:Hesperange, Howald Gare tram stop (101).jpg|De ''[[Pôle d'échange]]'' bei der Halt ''[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]]''. File:Luxembourg, Lycée Vauban tram stop under construction(101).jpg|Schantje vun der Halt ''Lycée Vauban''. Fichier:Luxembourg, Waassertuerm (South) tram stop under construction(101).jpg|Schantje vun der Halt ''Waassertuerm'', hannen d'Ramp fir op d'Bréck iwwer d'A6. </gallery> '''2024''' <gallery mode="packed" heights="150"> Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (102).jpg|An der Descente vun der Bréck iwwer d'A6. Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (115).jpg|De provisoresch eegleisegen Deel tëscht Houwald Gare an dem Boulevard des Scillas. Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (120).jpg|Vum Boulevard des Scillas a Richtung Rangwee. </gallery> '''2025''' <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, Lycée Vauban tram stop (104).jpg|A Richtung ''Stadion''. Luxembourg, Waassertuerm tram stop (103).jpg|D'Tramshalt ''Waassertuerm''. Luxembourg, Scillas tram stop (110).jpg|Vum Boulevard des Scillas a Richtung Rangwee. </gallery> === Tronçon E: Luxexpo - Fluchhafen === Vun Enn Oktober 2021 bis uganks 2022 goufen als Virbereedung op am Ganzen 3,2 Hektar d'Beem déi am Wee stoungen ewechgeholl; fir si ginn, als Kompensatioun, op am Ganzen 8,6 Hektar nei [[Eechen]] a [[Bichen]] an de [[Gemeng Jonglënster|Gemenge Jonglënster]], [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]] an [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]] ugeplanzt. Enn Januar 2022 hunn d'Virbereedungsaarbechte fir déi nei [[Tramsbréck iwwer d'A1|Bréck iwwer d'A1]] ugefaangen<ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1805995.html "Tram op de Findel: Vill Beem mussen de Schinne wäichen, Bau dauert 3 Joer."] rtl.lu, 23.10.2021.</ref>. D'Bauaarbechte fir d'Bréck selwer hunn am Summer 2022 ugefaangen. Den [[Tablier]], deen nieft der Autobunn zesummegesat gouf, gouf an de Weekender vum 29. Abrëll a vum 6. Mee 2023 op 3 Stäiler geréckelt. Vum Hierscht 2023 u goufen dunn och d'Schinne geluecht. Am Fréijoer 2023 goufen och d'Aarbechten an Ugrëff geholl un den Ënnerféierunge vun der Autobunnsoffaart Sennengerbierg a vun der [[Nationalstrooss 1|N1]]. Och d'Aarbechten um neie [[Boulevard Héienhaff]] tëscht dem Rond-point beim Cargocenter an deem virum Fluchhafe hunn 2023 ugefaangen; do fiert den Tram laanscht déi ëstlech Säit<ref>Frank Weyrich: [https://web.archive.org/web/20230604041947/https://www.wort.lu/de/lokales/mit-der-tram-zum-flughafen-6450b879de135b9236dd45d8 "Bis Ende 2024: Mit der Tram zum Flughafen."] wort.lu [w+], 03.05.2023.</ref>. Den 10. Dezember 2024 war déi éischt Testfaart op der neigebauter Streck; den 2. Mäerz 2025 ass se du fir den normalen Trafick opgaangen.<ref>[https://www.luxtram.lu/fr/debut-des-tests-et-essais-du-tramway-3/ Début des tests et essays du tramway.] luxtram.lu, 10.12.2024.</ref> <gallery mode="packed" heights="150"> Fichier:Bréck_Tram_A1-A7.jpg|Tramsbréck iwwer d'A1 an den Uschloss un d'A7 (Juni 2023) Niederanven, pont tram CRM-A1 2023-12 (103).jpg|Um ëstleche Wupp vun der Bréck (Dezember 2023) </gallery> <gallery mode="packed" heights="150" caption="D'Situatioun am Dezember 2023"> Niederanven, tronçon E, 2023-12 (101).jpg|D'Aarbechte laanscht d'Autobunn Niederanven, tronçon E, 2023-12 (103).jpg|D'Ënnerféierung ënnert dem Autobunnsverdeeler erduerch Niederanven, tronçon E zone Héienhaff, 2023-12 (106).jpg|De Schantjen um Boulevard Héienhaff </gallery> <gallery mode="packed" heights="150" caption="Mäerz 2025"> File:Tronçon E (Luxexpo - Aéroport) (108).jpg File:Niederanven, Héienhaff P+R tram stop (104).jpg File:Tram stop Findel-Luxembourg Airport 2025-03 ---1.jpg File:2025-03-02 Den Tram fiert bis op de Findel - inauguration (113).jpg </gallery> Den definitiven Tracé vum Tram féiert iwwer 16&nbsp;km an huet 24 Statiounen<ref>[http://www.lequotidien.lu/a-la-une/video-de-la-cloche-dor-au-findel-le-parcours-du-tram-devoile-en-integralite/ <nowiki>[Vidéo] De la Cloche d'or au Findel: le parcours du tram dévoilé en intégralité</nowiki>] op lequotidien.lu de 27. Oktober 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref><ref>{{Citation|URL=https://www.vdl.lu/fr/actualites/premier-prolongement-de-la-ligne-de-tramway-au-kirchberg|Titel=Premier prolongement de la ligne de tramway au Kirchberg {{!}} Ville de Luxembourg|Gekuckt=2025-02-25|Wierk=www.vdl.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Déi ganz Streck vum Tronçon E läit um Gebitt vun der Gemeng Nidderaanwen. An enger méi spéider Phas kéint d'Streck bis op d'[[Kalchesbréck]] verlängert ginn. Esoubal d'[[Luxtram-Linn Fluchhafen - Bieles|Linn Fluchhafen - Stadion - Bieles]] („séieren Tram“) bis op ass, fält den Tronçon tëscht dem Fluchhafen an der Luxexpo op der Linn T1 ewech<ref>{{Citation|URL=https://transports.public.lu/dam-assets/publications/contexte/strategie/pnm-2035-buch-de.pdf|Titel=PNM 2035 – Nationaler Mobilitätsplan (S. 54)|Gekuckt=11.12.2023|Datum=2022|Editeur=[[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]]|Sprooch=de}}</ref>. == Streck a Statiounen == [[File:Tram 2035 - T1 projet.png|thumb|400px|Streckekaart am Endausbau (2035). D'Streck Fluchhafen - Luxexpo gëtt da vun der geplangter [[Luxtram-Linn Fluchhafen - Bieles|Mofer Linn]] (Fluchhafen - Bieles) bedéngt.]] D'Linn T1 huet eng Längt vu 16&nbsp;km. Se gëtt mat 750 Volt Gläichstroum alimentéiert<ref>[https://web.archive.org/web/20170728161027/http://5.35.247.232/categorieslivingtransportrail/item/22638-luxtram-trial-phase-commences-between-luxexpo-and-coque LuxTram Trial Phase Commences between LuxExpo and Coque] op chronicle.lu den 13. Juli 2017 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Op der 3,6&nbsp;km laanger Streck tëscht der Rouder Bréck an der Gare kritt den Tram de Stroum aus [[Superkondensator]]en, et brauchen also keng Pottoen a Catenairen opgeriicht ze ginn, déi den architektoneschen an historesche Patrimoine vun der Stad verschampeléiere géifen<ref name=":16">Marc Fressoz, [https://web.archive.org/web/20170721195220/http://www.mobilicites.com/011-3768-Luxembourg-opte-pour-le-tram-sans-catenaire-de-CAF.html Luxembourg fait le choix du tram de CAF à alimentation mixte] op mobilicites.com den 19. Mee 2015 (gekuckt de 14. August 2017)</ref><ref name=":9">[http://jeudi.lu/luxtram-lelement-structurant-dune-nouvelle-mobilite-urbaine/ Luxtram: l'élément structurant d'une nouvelle mobilité urbaine] op jeudi.lu den 10. Abrëll 2015 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Um Kierchbierg, zu Bouneweg, zu Gaasperech an deelweis um Glacis gouf op der Plattform vum Tram Wues geséint. Um ganzen Trajet vun der Linn ass d'Plattform exklusiv fir den Tram reservéiert<ref name=":9" /><ref name=":10">Sophie Wiessler, [http://Tram+de+Luxembourg+-+tous+les+détails Tram de Luxembourg - tous les détails] op wort.lu de 26. Oktober 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>, mat Ausnam vun engen 120 Meter um Boulevard Royal, wou d'Stater Busse vum [[Boulevard Franklin-D.-Roosevelt (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Roosevelt]] bis op d'Héicht vun der [[Avenue Monterey|Montereysavenue]] iwwert d'Tramsplattform fueren däerfen. Laanscht den Tracé vun der Linn goufen nei Vëlosweeër ugeluecht an et koumen och nei [[Vel'oH!|Vel'oH]]-Statioune bäi<ref name=":10" />. Op der kompletter Streck - tëscht dem Findel an der Cloche d'or - gëtt et néng sougenannt intermodal ''[[Pôle d'échange|Pôle-d'échangen]]'' fir do wou déi meescht Leit an d'Stad fueren, tëscht dem Tram, dem Bus, dem Auto ([[Parkplaz#Park and ride|Park-and-ride]]) an dem Vëlo ëmklammen ze kënnen<ref name=":10" />. === Streckeféierung === [[File:Niederanven, Findel-Luxembourg Airport tram stop (103).jpg|thumb|Terminus [[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]].]] [[Fichier:Luxtram_2018_05.jpg|miniatur|Vun Dez. 2017 bis Mäerz 2025 provisoreschen Terminus [[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]].]] [[Fichier:Pfaffenthal-Kirchberg_Funicular_2018_7.jpg|miniatur|Vun Dez. 2017 bis Juli 2018 provisoreschen Terminus [[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]]; Iwwergang op de Funiculaire.]] [[Fichier:TRAM_Stäre-Plaz,_Lëtzebuerg.jpg|miniatur|Vu Juli 2018 bis Dez. 2020 provisoreschen Terminus op der [[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz]].]] [[Fichier:Luxembourg,_place_de_la_Gare_11-2020_(101).jpg|miniatur|Vun Dez. 2020 bis Sept. 2022 provisoreschen Terminus [[Gare Centrale (Tramshalt)|op der Gare]].]] [[File:Tram in Luxemburg 2023 1.jpg|miniatur|Vu Sept. 2022 bis Juli 2024 provisoreschen [[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Terminus Lycée Bouneweg]].]] [[File:Bonnevoie Howald tram construction 2024-05 (119).jpg|miniatur|Terminus [[Stadion (Tramshalt)|Stadion]]]] D'Linn ass vun Norden a Richtung Süde beschriwwen<ref>[http://www.luxtram.lu/fr/la-ligne/un-trace-multimodal/ Un tracé multimodal] op www.luxtram.lu (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. D'Linn fänkt ëstlech vum [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafen-Terminal um Findel]] un a verleeft dann a Richtung vum Park-and-Ride deen um ''[[Héienhaff]]'', nieft dem Verdeeler [[Sennengerbierg]] vun der [[Autobunn A1 (Lëtzebuerg)|Autobunn A1]] gebaut gëtt. Se geet dann ënnert der [[Nationalstrooss 1]] erduerch a verleeft da parallel mat der Autobunn, laanscht de Verdeeler [[Gréngewald]] (Kräizung mat der [[Autobunn A7 (Lëtzebuerg)|Nordstrooss]]), féiert dann iwwer eng Bréck iwwer d'Autobunn a laanscht den neien Tramsschapp, der Rangéiergare vun der Linn. D'Linn kënnt da beim [[Rond-point Serra]] am Quartier [[Kierchbierg]] un, wou den zweete Park-and-Ride vun der Linn ass, bei der Luxexpo, wou provisoresch vun 2017 bis 2025 den nordëstlechen Terminus war. D'Linn féiert dann iwwer d'ganzt Längt vun der [[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue John F. Kennedy]] bis bei d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]], wou bis 2018 provisoresch deen éischten Terminus war. Do kann een an d'[[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg|Seelbunn Pafendall-Kierchbierg]] ëmklamme fir op der [[Gare Pafendall-Kierchbierg|CFL-Halt Kierchbierg-Pafendall]] den Zuch ze huelen. Den Tram fiert da weider iwwer d'Rout Bréck an dréint um [[Rond-Point Robert-Schuman|Rond-point Schuman]] no riets virun de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]], dann no lénks iwwer d'[[Allée Scheffer]] laanscht de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] an den [[Nikloskierfecht]] bis op d'[[Stäreplaz (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]], wou tëscht dem 27. Juli 2018 an dem 13. Dezember 2020 deen zweete provisoreschen Terminus war. Vun der Stäreplaz geet d'Linn weider iwwer d'[[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]] an d'[[Uewerstad]], dann no riets iwwer de [[Boulevard Royal]], laanscht den [[Place Émile-Hamilius|Hamilius]] an iwwer d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]] an de [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Garer Quartier]]. Duerch d'[[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Nei Avenue]] fiert d'Linn weider bis virun d'[[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]], wou vum 13. Dezember 2020 bis den 11. September 2022 den nächste provisoreschen Terminus war. D'Linn geet a Richtung [[Bouneweg]] queesch iwwer d'Eisebunnsschinnen iwwer d'[[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]], féiert da parallel zum neien Tracé vun der [[Nationalstrooss 40|N40]] ëstlech laanscht d'[[Société nationale des chemins de fer luxembourgeois|CFL]]-Ateliere bis an d'Géigend vum [[Lycée technique de Bonnevoie|Lycée Bouneweg]], vum 11. September 2022 bis de 7. Juli 2024 de leschte provisoreschen Terminus Richtung Süde war. Südwestlech geet et - iwwer den Territoire vun der [[Gemeng Hesper]] - laanscht den [[Houwald]] viru bis iwwer d'[[Gare Houwald]], nieft dem Verdeeler Hesper vun der [[Autobunn A3 (Lëtzebuerg)|Autobunn A3]]. Hei ass dann den drëtte Park-and-Ride vun der Linn. Iwwer eng nei Bréck fiert d'Linn dann a westlecher Richtung iwwer d'A3 an de [[Gaasperecher Bann]]. Se fiert do duerch d'[[Rue Albert-Einstein (Stad Lëtzebuerg)|Rue Albert Einstein]] laanscht de [[Lycée Vauban]] a béit dann no Süden an de [[Boulevard de Kockelscheuer]]. Iwwer eng weider nei Bréck geet et dann op déi südlech Säit vun der [[Autobunn A6 (Lëtzebuerg)|A6]]. Do dréint d'Streck dann an engem grousse Bou Richtung Weste bis op de südlechen Terminus vun der Linn. Hei gouf nieft dem neien [[Nationalstadion vu Lëtzebuerg|Nationalstadion]] um Bord vum Quartier [[Zéisseng]] a südlech vun der Kräizung tëscht der [[Nationalstrooss 4|N4]] an dem [[CR186]] de véierte Park-and-Ride gebaut<ref>[https://web.archive.org/web/20170728175342/http://www.lessentiel.lu/fr/news/luxembourg/story/On-en-sait--un-peu--plus-sur-le-futur-stade-national-21759313 On en sait (un peu) plus sur le futur stade national] op lessentiel.lu de 17. Juli 2015 (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. Fir den Tram hunn eng Rei Bauwierker misse renovéiert oder nei gebaut ginn: * En [[Tunnel]] ënner der [[Nationalstrooss 1|N1]] kuerz hannert dem Fluchhafen (2022-2024); * eng [[Tramsbréck iwwer d'A1|Bréck iwwer d'Autobunn A1]] ier ee bei d'Luxexpo kënnt (2022-2023); * d'Erneieren an d'Verbreede vun der [[Rout Bréck|Rouder Bréck]] (2017); * d'Renovatioun an d'Verbreede vun der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] (2017); * den Neibau vun der [[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] (2019-2021); * den Neibau vun enger [[Bréck Gare Houwald|Bréck iwwer d'Eisebunnslinn Lëtzebuerg-Beetebuerg]] an iwwer d'[[Gare Houwald]] (gouf an zwou Etappe gemaach, well de Staat sech eréischt Enn 2023 mam Besëtzer vun engem Terrain konnt eenegen) (2023-2026); * den Neibau vun enger [[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3|Bréck iwwer d'Autobunn A3]] (2021-2023); * den Neibau vun enger [[Bréck vum Boulevard de Kockelscheuer|Bréck iwwer d'Autobunn A6]] (2018-2019). === Lëscht vun de Statiounen === Dës Tabell gëtt en Iwwerbléck iwwer déi 24 Statioune vun der Linn (opgelëscht vun Norden a Richtung Süden) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halt !Fuerzäit [Min.] !Uertschaft,<br>Quartier (Lieu-dit) !Korrespondenz !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KBHFa.svg|20px]] |[[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]] |align=right|0 |[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]],<br>[[Findel]] |[[File:RWB Flughafen(L).svg|20px]]<br>[[Autobus de la Ville de Luxembourg|AVL]]: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>[[Régime général des transports routiers|RGTR]]: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 302|302]], [[RGTR-Linn 361|361]], [[RGTR-Linn 850|850]] | rowspan="2" | {{small|goung den 2. Mäerz 2025 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Héienhaff P+R (Tramshalt)|Héienhaff P+R]] |align=right|3 |Nidderaanwen, [[Héienhaff]] |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 361|361]], [[RGTR-Linn 850|850]] |- |[[Fichier:BSicon_ABZgr+r.svg|20x20px]] |''Ofzweigung Tramsschapp'' | |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Kierchbierg]] | | |- |[[Fichier:BSicon_DST.svg|20x20px]] |''Rangéierhalt'' | |Lëtzebuerg, Kierchbierg | | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]] |align=right|9 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 7|7]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 25|25]]<br> RGTR: [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]], [[RGTR-Linn 212|212]], [[RGTR-Linn 222|222]], [[RGTR-Linn 301|301]], [[RGTR-Linn 303|303]], [[RGTR-Linn 304|304]], [[RGTR-Linn 305|305]], [[RGTR-Linn 309|309]], [[RGTR-Linn 311|311]], [[RGTR-Linn 321|321]], [[RGTR-Linn 322|322]], [[RGTR-Linn 323|323]], [[RGTR-Linn 324|324]], [[RGTR-Linn 325|325]], [[RGTR-Linn 326|326]], [[RGTR-Linn 401|401]], [[RGTR-Linn 403|403]], [[RGTR-Linn 405|405]], [[RGTR-Linn 406|406]], [[RGTR-Linn 410|410]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 456|456]], [[RGTR-Linn 501|501]], [[RGTR-Linn 502|502]], [[RGTR-Linn 507|507]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]] | rowspan="8" |{{small|goung den<br>10. Dezember 2017 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Alphonse Weicker (Tramshalt)|Alphonse Weicker]] |align=right|10 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |AVL: [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 21|21]], [[City Night Bus|CN4]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 503|503]], [[RGTR-Linn 505|505]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale (Tramshalt)|Nationalbibliothéik - Bibliothèque nationale]] |align=right|11 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Universitéit (Tramshalt)|Universitéit]] |align=right|13 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Coque (Tramshalt)|Coque]] |align=right|14 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Europaparlament / Parlement européen (Tramshalt)|Europaparlament / Parlement européen]] |align=right|15 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Philharmonie - Mudam (Tramshalt)|Philharmonie - Mudam]] |align=right|17 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |AVL: [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 32|32]], [[AVL-CN4|CN4]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] |align=right|18 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |[[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg]]<br>[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linn [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|1]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 32|32]], [[AVL-CN4|CN4]], [[AVL-CN5|CN5]] RGTR: [[RGTR-Linn 110|110]], [[RGTR-Linn 111|111]], [[RGTR-Linn 112|112]], [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]], [[RGTR-Linn 221|221]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Theater (Tramshalt)|Theater]] |align=right|21 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Lampertsbierg]] |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 33|33]], [[AVL-CN1|CN1]], [[AVL-CN7|CN7]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]] |rowspan="3"|{{small|goung de 27. Juli 2018 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Faïencerie (Tramshalt)|Faïencerie]] |align=right|22 |Lëtzebuerg, Lampertsbierg |AVL: [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 30|30]], [[AVL-CN7|CN7]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz / Étoile]] |align=right|24 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Rollengergronn]] / [[Belair]] |AVL: [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 11|11]], [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-CN5|CN5]], [[AVL-CN7|CN7]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 801|801]], [[RGTR-Linn 802|802]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]], [[RGTR-Linn 821|821]], [[RGTR-Linn 822|822]], [[RGTR-Linn 823|823]], [[RGTR-Linn 824|824]], [[RGTR-Linn 901|901]], [[RGTR-Linn 902|902]], [[RGTR-Linn 903|903]], [[RGTR-Linn 904|904]], [[RGTR-Linn 911|911]], [[RGTR-Linn 921|921]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Hamilius (Tramshalt)|Hamilius]] |align=right|27 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Uewerstad]] |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 9|9]], [[AVL-Linn 10|10]], [[AVL-Linn 11|11]], [[AVL-Linn 14|14]], [[AVL-Linn 15|15]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-Linn 33|33]], [[City Night Bus|CN1]], [[AVL-CN2|CN2]], [[AVL-CN3|CN3]], [[AVL-CN4|CN4]], [[AVL-CN5|CN5]], [[AVL-CN6|CN6]], [[AVL-CN7|CN7]], [[AVL-CN8|CN8]] |rowspan="4"|{{small|goung den 13. Dezember 2020 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Place de Metz (Tramshalt)|Place de Metz]] |align=right|29 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Paräisser Plaz / Place de Paris (Tramshalt)|Paräisser Plaz / Place de Paris]] |align=right|30 |Lëtzebuerg, Gare | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] |align=right|32 |Lëtzebuerg, Gare |[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linnen [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|1]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Waasserbëlleg Grenz|3]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Éiter|4]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Klengbetten Grenz|5]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|6]], [[Eisebunnsstreck Péiteng-Lëtzebuerg|7]]<br>AVL: [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 7|7]], [[AVL-Linn 10|10]], [[AVL-Linn 13|13]], [[AVL-Linn 14|14]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 20|20]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-Linn 23|23]], [[AVL-Linn 27|27]], [[AVL-Linn 29|29]], [[AVL-CN1|CN1]], [[AVL-CN3|CN3]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 424|424]], [[RGTR-Linn 602|602]], [[RGTR-Linn 603|603]], [[RGTR-Linn 611|611]], [[RGTR-Linn 612|612]], [[RGTR-Linn 622|622]], [[RGTR-Linn 623|623]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]] |align=right|34 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Bouneweg-Süd]] |AVL: [[AVL-Linn 29|29]], [[AVL-CN3|CN3]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 424|424]] |rowspan="2"|{{small|goung den 11. September 2022 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]] |align=right|36 |Lëtzebuerg, Bouneweg-Süd |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 23|23]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 402|402]], [[RGTR Linn 411|411]], [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 421|421]], [[RGTR-Linn 422|422]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 456|456]],[[RGTR-Linn 461|461]], [[RGTR-Linn 461|461]], [[RGTR-Linn 511|511]], [[RGTR-Linn 512|512]], [[RGTR-Linn 513|513]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Scillas (Tramshalt)|Scillas]] |align=right|39 |[[Gemeng Hesper|Hesper]], [[Houwald]] |||rowspan="5"|{{small|goung de 7. Juli 2024 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]] |align=right|41 |Hesper, Houwald |[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linn [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|6]] AVL: [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 24|24]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 621|621]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Lycée Vauban (Tramshalt)|Lycée Vauban]] |align=right|42 |[[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]], [[Gaasperech]] | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Waassertuerm (Tramshalt)|Waassertuerm]] |align=right|44 |Lëtzebuerg, Gaasperech |AVL: [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 20|20]], [[AVL-Linn 24|24]], [[AVL-Linn 27|27]] |- |[[Fichier:BSicon KBHFe.svg|20px]] |[[Stadion (Tramshalt)|Stadion]] |align=right|46 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Zéisseng]] |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] AVL: [[AVL-Linn 5|5]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 404|404]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 504|504]], [[RGTR-Linn 604|604]], [[RGTR-Linn 606|606]], [[RGTR-Linn 607|607]], [[RGTR-Linn 608|608]], [[RGTR-Linn 609|609]], [[RGTR-Linn 611|611]], [[RGTR-Linn 612|612]], [[RGTR-Linn 621|621]], [[RGTR-Linn 655|655]] |} == Trafick == [[Fichier:Logo_Luxtram_Luxembourg.svg|verweis=https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Logo_Luxtram_Luxembourg.svg|miniatur|De Logo vum Bedreiwer LuxTram]] De Betrib vun der Linn gëtt vu [[LuxTram|LuxTram S.A.]] assuréiert. Virun der Ouverture vun der Linn, gouf dem Tram seng Kadenz wiertes an de Spëtzestonnen all dräi a baussent de Spëtzestonnen all 5 Minutten ugekënnegt<ref name=":12">[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/dossier/tram/story/18906249 Un tram toutes les 5 minutes vers le Kirchberg] op lessentiel.lu den 13. Juni 2012 (gekuckt de 15. August 2017)</ref>, mat enger kommerzieller Vitess vun ongeféier 20&nbsp;km/h<ref name=":12" /> an enger Fuerdauer fir d'Streck vun der Luxexpo bis bei d'Rout Bréck vun 11 Minutten<ref>[https://web.archive.org/web/20170709132205/http://www.cfl.lu/espaces/voyageurs/fr/Documents/Actualites/DEF_presentation%20changement%20horaire%20no%20fade.pdf Changement d'horaire décembre 2017] op cfl.lu (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. Mat engem 3-Minutten-Takt gouf fir d'Linn eng Capacitéit vu knapps 10.000 Passagéier pro Stonn a Richtung annoncéiert, géintiwwer vu ronn 2.500 Passagéier fir de Bus. D'Benotzung vun der Linn gouf deemools op 110.000 Passagéier pro Dag geschat<ref>[http://jeudi.lu/luxtram-lelement-structurant-dune-nouvelle-mobilite-urbaine/ Luxtram: l'élément structurant d'une nouvelle mobilité urbaine] op lejeudi.lu den 10. Abrëll 2015 (gekuckt den 20. August 2017)</ref>. Tëscht Dezember 2017 a Februar 2018 goufen an der Moyenne 17.000 Passagéier den Dag gezielt, duebel esou vill wéi sech erwaart goufen. Dës Zuel ass 2019 op eng Moyenne vun iwwer 20.000 op Wiertes eropgaangen.<ref name="benoy2">[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1403005.html "An der Woch fuere méi wéi 20.000 Leit pro Dag mam Tram."] rtl.lu, 13.09.2019 11:12.</ref> Besonnesch wärend der [[Schueberfouer]] gëtt d'Linn vill benotzt: 2018 si bannent deenen 3 Wochen am ganze 490.000 Leit mam Tram gefuer, mat Spëtzte vu 40.000 Reesender den Dag<ref>[https://www.wort.lu/fr/luxembourg/490-000-personnes-ont-pris-le-tram-pendant-la-schueberfouer-5b9fb456182b657ad3b92d45 "490.000 personnes ont pris le tram pendant la Schueberfouer."] wort.lu, 17 septembre 2018</ref>. Bannent deem éischte Betribsjoer huet d'Linn T1 4,6 Millioune Passagéier transportéiert<ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/tram-a-luxembourg-ca-fait-deja-un-an/ "Tram à Luxembourg : ça fait déjà un an."] lequotidien.lu, 11 décembre 2018</ref>. Den 3. Juni 2019 gouf d'Kadenz vum Tram eropgesat, sou datt vun do un all 5 amplaz all 6 Minutten en Tram pro Richtung gefuer ass, woumat d'Capacitéit ëm 20% eropgesat gouf<ref name=":0">{{Citation|URL=https://www.chd.lu/fr/question/17644|Titel=Capacités du tramway|Gekuckt=11.12.2023|Wierk=www.chd.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Op engem Schaffdag sinn 20.000 Leit den Dag gefouert ginn<ref name="benoy2"/><ref name=":0" />. Den Transportministère huet am Hierscht 2019 ugekënnegt, datt wann de Betrib bis op d'Gare verlängert wier, déi 24 Rammen, déi dann am Asaz sinn, zu de Spëtzestonne bis zu 20.000 Persounen an der Stonn kéinten transportéieren. Wann d'Rammen op 56 Meter verlängert géife ginn, kéinte méi spéit souguer bis zu 26.000 Persounen d'Stonn gefouert ginn<ref name="benoy2"/>. Uganks 2020, virum Ausbroch vun der [[COVID-19-Pandemie zu Lëtzebuerg|COVID-19-Pandemie]] louch d'Zuel vun de Passagéier bei ronn 30.000 den Dag. Wärend dem Lockdown goung dës op 1.200 Passagéier den Dag erof. Am Summer 2020 ass d'Passagéierzuel nees op bis zu 13.000 den Dag eropgaangen, am September 2020 louch se bei 18.000 bis 20.000. Zwee Joer no der Pandemie, Enn 2023, beleeft sech d'Zuel vun den transportéierte Passagéier an der Moyenne op iwwer 100.000 de Dag. No sechs Joer Betrib goufen op der Linn 4,6 Millioune Kilometer gefuer.<ref name=6jahre>Amélie Schroeder, Christian Mertes: [https://www.wort.lu/luxemburg/tram-faehrt-46-millionen-kilometer-in-sechs-jahren/5126536.html "Tram fährt 4,6 Millionen Kilometer in sechs Jahren."] wort.lu [w+], 10.12.2023.</ref> === Fuerplang vum Tram === ==== Findel - Luxembourg Airport → Stadion ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" id="fn_findel_stadion_back" |+Iwwersiicht (Stand 02.03.2025)<ref name=":2">{{Citation|URL=https://www.luxtram.lu/fr/la-ligne/horaires-et-frequences-de-circulation-du-tramway-2/|Titel=PLAN DE CIRCULATION DU TRAMWAY {{!}} Luxtram.lu|Gekuckt=03.03.2025|Sprooch=fr}}</ref><ref name=":3">{{Citation|URL=https://www.mobiliteit.lu/fr/planifier-un-trajet/|Titel=Planifier un trajet|Gekuckt=2025-03-03|Wierk=Mobilitéit|Sprooch=fr}}</ref> ! rowspan="2" |Wochendag ! rowspan="2" |Frequenz Haaptzäit ! rowspan="2" |Frequenz Niewenzäit ! colspan="2" |Éischten Depart ! colspan="2" |Leschten Depart |- !width="30px" | Findel !width="30px" | Luxexpo !width="30px" | Findel !width="30px" | Luxexpo |- |Méindeg – Freideg |05h35 – 19h54 all 4' <sup>[[#fn_findel_stadion|◆]]</sup> |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' |05h03 |04h20 |00h06 |00h15 |- |Samschdeg |11h40 – 19h57 all 5' <sup>[[#fn_findel_stadion|◆]]</sup> |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' |05h07 |04h20 |00h06 |00h15 |- |Sonndeg a Feierdag |12h00 – 18h40 all 8' |virdrun / duerno all 10 oder 15' |05h07 |04h20 |00h06 |00h15 |} <cite id="fn_findel_stadion">[[#fn_findel_stadion_back|<sup>◆</sup>]]</cite> <small>Op den Extremitéite vun der Linn (Findel–Luxexpo a Lycée Bouneweg–Stadion) just den hallwen Takt (8' resp. 10').</small><br>D'Fuerzäit fir déi ganz Streck läit bei 46 Minutten, bei 37 Minutte fir den Deel Luxexpo – Stadion a bei 27 Minutte fir Mëttelstrang (Luxexpo – Lycée Bouneweg). ==== Stadion → Findel - Luxembourg Airport ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" id="fn_stadion_findel_back" |+Iwwersiicht (Stand 02.03.2025)<ref name=":2" /><ref name=":3" /> ! rowspan="2" |Wochendag ! rowspan="2" |Frequenz Haaptzäit ! rowspan="2" |Frequenz Niewenzäit ! colspan="2" |Éischten Depart ! colspan="3" |Leschten Depart |- !width="30px" | Stadion !width="30px" | Lycée Bouneweg !width="30px" | Stadion !width="30px" | Lycée Bouneweg !bis |- | rowspan="2" |Méindeg – Freideg | rowspan="2" |06h12 – 20h27 all 4' <sup>[[#fn_stadion_findel|◇]]</sup> | rowspan="2" |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h12 |23h23 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |- | rowspan="2" |Samschdeg | rowspan="2" |12h13 – 20h37 all 5' <sup>[[#fn_stadion_findel|◇]]</sup> | rowspan="2" |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h17 |23h28 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |- | rowspan="2" |Sonndeg a Feierdag | rowspan="2" |12h46 – 19h34 all 8' | rowspan="2" |virdrun / duerno all 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h12 |23h23 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |} <cite id="fn_stadion_findel">[[#fn_stadion_findel_back|<sup>◇</sup>]]</cite> <small>Op den Extremitéite vun der Linn (Stadion–Lycée Bouneweg a Luxexpo–Findel) just den hallwen Takt (8' resp. 10').</small> Den Tram brauch 46 Minutten fir déi ganz Streck, 38 Minutte fir den Deel Stadion – Luxexpo a 27 Minutte fir Mëttelstrang (Lycée Bouneweg – Luxexpo). D'Statiounen un den zwee Wuppe vun der Linn ginn an der Haaptzäit (sou wéi an den Tabelle gezeechent) just vun all zweetem Tram ugefuer, d.&nbsp;h. just 1 op 2 Tramme fiert op der ganzer Linn, iwwerdeems d'Zousazfaarten just tëscht Luxexpo a Lycée Bouneweg fueren. Domat ass d'Waardezäit tëschent 2 Gefierer do duebel sou laang wéi um Mëttelstrang vun der Linn. == Ronderëm d'Linn T1 == <gallery perrow="2" class="float-right" widths="110" heights="80"> Luxembourg, aérogare Findel lb (101).jpg|[[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] Luxembourg, Bibliothèque nationale Kirchberg (101).jpg|D'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik|Nationalbibliothéik]] CoqueNuets.jpg|D'[[Coque]] Mudam 04 jnl.jpg|[[Musée Dräi Eechelen - forteresse, histoire, identités|3 Eechelen]] / [[Mudam]] PHI 8706 w.jpg|D'[[Philharmonie Lëtzebuerg|Philharmonie]] Luxembourg, fontaine parvis Grand Théâtre (blurred).jpg|De [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]] Villa Vauban Luxembourg 02.jpg|D'[[Villa Vauban]] Luxembourg, pont Adolphe et Caisse Epargne (1).jpg|D'[[Nei Bréck]] an d'[[Spuerkeessgebai]] Luxembourg Arcelor Mittal.jpg|D'[[Arbedsgebai]] Estación central, ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo, 2023-12-17, DD 73-75 HDR.jpg|Stater Gare Luxembourg, water tower Gasperich 09-2023 (101) square.jpg|[[Waassertuerm op der Cloche d'or]] Stade de Luxembourg, Luxembourg vs Azebaidjan 2021-09-01 (103).jpg|[[Stadion vu Lëtzebuerg]] </gallery> D'Linn fiert (vum Nordosten a Richtung Südwesten) dës markant Gebaier a Plazen un: * de [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]]; * d'Luxexpo; * d'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik]]; * de Campus Kierchbierg vun der [[Universitéit Lëtzebuerg|Uni]]; * d'[[Coque]] (Centre national sportif et culturel); * verschidden europäesch Institutiounen, z.&nbsp;B. d'Sekretariat vum [[Europäescht Parlament|Europaparlament]], den [[Europäesche Geriichtshaff]], den [[Europäesche Rechnungshaff]], d'[[Europäesch Investitiounsbank]]; * d'[[Philharmonie Lëtzebuerg|Philharmonie]]; * de [[Musée d'art moderne grand-duc Jean|MUDAM]] an de [[Musée Dräi Eechelen - forteresse, histoire, identités|Musée Dräi Eechelen]]; * d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]]; * de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]]; * de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] (mat der [[Schueberfouer]] Enn August, uganks September); * den [[Nikloskierfecht]]; * de [[Parc municipal (Stad Lëtzebuerg)|Stater Park]]; * d'[[Villa Vauban]]; * d'[[Uewerstad|Alstad]] mat hire Monumenter; * dat [[Postgebai Stad Lëtzebuerg|aalt Postgebai]]; * d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]] mam [[Spuerkeessgebai]]; * d'[[Arbedsgebai]] an de [[Rousegäertchen]]; * d'[[Kierch Lëtzebuerg-Gare|Häerz-Jesu Kierch]]; * d'[[Gare Lëtzebuerg|Zentralgare]]; * de [[Lycée technique de Bonnevoie]]; * den Neibau vum [[Lycée technique du Centre]] (geplangt); * de [[Gaasperecher Park]]; * de [[Centre national d'incendie et de secours]]; * de [[Lycée Vauban]]; * de [[Waassertuerm op der Cloche d'or]]; * de [[Stadion vu Lëtzebuerg]]. == Käschten a Finanzement == {{update}} Fir den Tracé vum Kierchbierg bis op d'Gare gëtt de Käschtepunkt op 565 Milliounen Euro geschat. De Staat iwwerhëlt ⅔ vun de Käschten an ⅓ gëtt vun der Stad Lëtzebuerg gedroen.<ref name=":8">[https://web.archive.org/web/20170815083835/http://www.developpement-durable-infrastructures.public.lu/fr/grands-dossiers/tram/ Grands dossiers - Tram] um „Portail du Développement durable et des Infrastructures“ (gekuckt den 13. August 2017)</ref><ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/grand-duche-tram-elections-et-chantiers-tous-azimuts-en-2017/ Grand-Duché: tram, élections et chantiers tous azimuts en 2017] op lequotidien.lu de 6. Januar 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref> Am Oktober 2017 goufen d'Käschten op 114,9 Milliounen Euro fir d'Streck vun der Gare op d'Cloche d'or, an op 99,1 Milliounen Euro vun der Luxexpo op de Fluchhafe Findel geschat. Dofir kommen dann eng weider 12 Rammen an den Asaz. De Regierungsrot hat dësem Ausbau den 20. September 2017 gréng Luucht ginn.<ref>[https://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/communiques/2017/10-octobre/13-nvlle-ligne-tramway.html "Présentation des prolongements de la ligne de tramway."] Pressecommuniqué op gouvernement.lu, 13.10.2017 (14:01).</ref> D'Finanzéierungsgesetzer sinn de 14. Dezember 2017 an der Chamber gestëmmt ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/12/15/a1076/jo|Titel=Loi du 15 décembre 2017 portant sur la construction du prolongement de la ligne de tramway à Luxembourg entre la Gare Centrale et la station Cloche d'Or|Gekuckt=27.11.2023|Datum=15.12.2017|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref><ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/12/15/a1077/jo|Titel=Loi du 15 décembre 2017 portant sur la construction du prolongement de la ligne tramway à Luxembourg entre le Circuit de la Foire internationale et l'aéroport du Findel|Gekuckt=27.11.2023|Datum=15.12.2017|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. D'Käschte fir d'Streck Gare - Bouneweg - Cloche d'or a fir déi vum Kierchbierg op de Fluchhafe ginn integral vum Staat iwwerholl. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne T1 (Luxtram)|{{PAGENAME}}}} * [http://www.luxtram.lu Websäit vu Luxtram] {{Navigatioun Tramslinnen zu Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Stater Tram]] [[Kategorie:Luxtram-Linnen]] o5majci4wu9ahr1me5aojtw4oy2i14d Lamberto Bava 0 165985 2670272 2509744 2026-04-08T08:18:35Z ~2026-29608-4 69362 /* Filmographie */ 2670272 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}} De '''Lamberto Bava''', gebuer den [[3. Abrëll]] [[1944]] zu [[Roum]], ass en italieenesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Fimproduzent. Hien ass de Jong vum Filmregisseur [[Mario Bava]]. == Filmographie == === Kino === * 1980: ''Macabro'' - Haaptacteuren: [[Bernice Stegers]], [[Stanko Molnar]], [[Bernice Stegers]] * 1983: ''La casa con la scala nel buio'' - Haaptacteuren: [[Andrea Occhipinti]], [[Anny Papa]], Stanko Molnar * 1983: ''Blastfighter'' - Haaptacteuren: [[Michael Sopkiw]], [[Valentina Forte]], [[George Eastman]] * 1984: ''Rosso nell'oceano'' - Haaptacteuren: Michael Sopkiw, [[Gianni Garko]], [[William Berger]] * 1985: ''Dèmoni'' - Haaptacteuren: [[Urbano Barberini]], [[Natasha Hovey]] * 1986: ''Morirai a mezzanotte'' - Haaptacteuren: [[Valeria D'Obici]], [[Leonardo Treviglio]], [[Lea Martino]] * 1986: ''Dèmoni 2... l'incubo ritorna'' - Haaptacteuren: [[David Edwin Knight]], [[Coralina Cataldi Tassoni]], [[Asia Argento]] * 1987: ''Le foto di Gioia'' - Haaptacteuren: [[Serena Grandi]], [[Daria Nicolodi]], George Eastman * 1988: ''The Ogre'' - Haaptacteuren: [[Paolo Malco]], [[Virginia Bryant]] * 1991: ''Body puzzle'' - Haaptacteuren: [[Joanna Pacula]], [[Joanna Pacula]], [[Erika Blanc]] * 2005: ''The Torturer'' - Haaptacteuren: [[Elena Bouryka]] * 2007: ''Ghost Son'' - Haaptacteuren: [[Laura Harring]], [[John Hannah]], [[Pete Postlethwaite]] * 2018: ''Twins'' - Haaptacteuren: [[Isabella de Ligne-La Trémoïlle|Isabella Orsini]], [[Gérard Depardieu]], [[Lars Eidinger]] == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Bava, Lamberto}} [[Kategorie:Italieenesch Dréibuchauteuren]] [[Kategorie:Italieenesch Filmregisseuren]] [[Kategorie:Italieenesch Filmproduzenten]] [[Kategorie:Gebuer 1944]] l2v07m9evn5j2e9h2kb5xrme218xg12 Luciano Salce 0 167952 2670277 2551256 2026-04-08T08:40:26Z ~2026-29608-4 69362 /* als Regisseur */ k 2670277 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}} De '''Luciano Salce''', gebuer de [[25. September]] [[1922]] zu [[Roum]], an och do gestuerwen de [[17. Dezember]] [[1989]], war en italieenesche [[Schauspiller]], [[Filmregisseur]] an [[Dréibuchauteur]]. == Filmographie == === Kino === ==== als Regisseur ==== * 1953: ''Um pulga na balança'' - Haaptacteuren: [[Waldemar Wey]], [[Gilda Nery]], [[Geraldo José de Almeida]] * 1954: ''Floradas na Serra'' - Haaptacteuren: [[Cacilda Becker]], [[Jardel Filho]], [[Ilka Soares]] * 1960: ''Le pillole di Ercole'' - Haaptacteuren: [[Nino Manfredi]], [[Sylva Koscina]], [[Jeanne Valérie]] * 1961: ''Il federale'' - Haaptacteuren: [[Ugo Tognazzi]], [[Georges Wilson]], [[Stefania Sandrelli]] * 1962: ''La voglia matta'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Catherine Spaak]], [[Gianni Garko]] * 1962: ''La cuccagna'' - Haaptacteuren: [[Donatella Turri]], [[Luigi Tenco]] * 1963: ''Le ore dell'amore'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Emmanuelle Riva]], [[Barbara Steele]] * 1963: ''Le monachine'' - Haaptacteuren: Catherine Spaak, [[Amedeo Nazzari]], [[Didi Perego]] * 1964: ''[[Alta infedeltà]]'' - Episod : ''La sospirosa'' - Haaptacteuren: [[Monica Vitti]], [[Jean-Pierre Cassel]], [[Sergio Fantoni]] * 1965: ''Slalom'' - Haaptacteuren: [[Vittorio Gassman]], [[Adolfo Celi]], [[Daniela Bianchi]] * 1965: ''Oggi, domani, dopodomani'' - Episod : ''La moglie bionda'' - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Pamela Tiffin]] * 1966: ''El Greco'' - Haaptacteuren: [[Mel Ferrer]], [[Rosanna Schiaffino]], [[Adolfo Celi]] * 1966: ''Come imparai ad amare le donne'' - Haaptacteuren: [[Michèle Mercier]], [[Nadja Tiller]], * 1966: ''Le fate'' - Episod ''Fata Sabina'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, [[Enrico Maria Salerno]], [[Renzo Giovampietro|Renzo Giovampietro]] * 1967: ''Ti ho sposato per allegria'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, [[Giorgio Albertazzi]], [[Maria Grazia Buccella]] * 1968: ''La pecora negra'' - Haaptacteuren: Vittorio Gassman, [[Lisa Gastoni]] * 1968: ''Colpo di stato'' - Haaptacteuren: [[Steffen Zacharias]], [[Dimitri Tamarov]], [[Orchidea De Santis]] * 1969: ''Il Prof. Dott. Guido Tersilli primario della Clinica Villa Celeste convenzionata con le mutue'' - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Ida Galli|Evelyn Stewart]], [[Claudio Gora]] * 1970: ''Basta guardarla'' - Haaptacteuren: Maria Grazia Buccella, [[Carlo Giuffrè]], [[Mariangela Melato]] * 1971: ''Il provinciale'' - Haaptacteuren: [[Gianni Morandi]], Maria Grazia Buccella, [[Franco Fabrizi]] * 1972: ''Il sindacalista'' - Haaptacteuren: [[Lando Buzzanca]], [[Renzo Montagnani]], [[Dominique Boschero]] * 1973: ''Io e lui'' - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Bulle Ogier]], [[Vittorio Caprioli]] * 1974: ''Alla mia cara mamma nel giorno del suo compleanno'' - Haaptacteuren: [[Paolo Villaggio]], [[Lila Kedrova]], [[Eleonora Giorgi]] * 1975: ''Fantozzi'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Anna Mazzamauro]], [[Gigi Reder]] * 1975: ''L'anatra all'arancia'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, Ugo Tognazzi, [[Barbara Bouchet]] * 1976: ''Il secondo tragico Fantozzi'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, Anna Mazzamauro, Gigi Reder * 1977: ''La presidentessa'' - Haaptacteuren: Mariangela Melato, [[Johnny Dorelli]], Vittorio Caprioli * 1977: ''Il... Belpaese'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Silvia Dionisio]], Anna Mazzamauro * 1978: ''Professor Kranz tedesco di Germania'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[José Wilker]], [[Vittoria Chamas]] * 1978: ''Dove vai in vacanza?'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Stefania Sandrelli, [[Pietro Brambilla]] * 1979: ''Riavanti… Marsch!'' - Haaptacteuren: Silvia Dionisio, Carlo Giuffrè, [[Olga Karlatos]] * 1980: ''Rag. Arturo De Fanti bancario precario'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Catherine Spaak]], Anna Mazzamauro * 1982: ''Vieni avanti cretino'' - Haaptacteuren: [[Lino Banfi]], [[Annabella Schiavone]] * 1984: ''Vediamoci chiaro'' - Haaptacteuren: Johnny Dorelli, Eleonora Giorgi, [[Janet Agren]] * 1988: ''Quelli del casco'' - Haaptacteuren: [[Riccardo Rossi]], [[Sonia de Gaudenz]] ==== als Schauspiller ==== * 1946: ''Un americano in vacanza'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Valentina Cortese]], [[Andrea Checchi]] * 1951: ''[[Ângela (Film 1951)|Ângela]]'' - Regie: [[Tom Payne]], [[Abilio Pereira de Almeida]] - Haaptacteuren: [[Eliane Lage]], [[Alberto Ruschel]] * 1945: ''Terra é sempre terra'' - Regie: [[Tom Payne]] - Haaptacteuren: [[Marisa Prado]], Abilio Pereira de Almeida * 1954: ''Floradas na Serra'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: [[Cacilda Becker]], [[Jardel Filho Jardel Filho]] * 1954: ''[[Angela (Film 1954)|Angela]]'' - Regie: [[Dennis O'Keefe]], [[Edoardo Anton]] - Haaptacteuren: Dennis O'Keefe, [[Mara Lane]] * 1955: ''Piccola posta'' - Regie: [[Steno]] - Haaptacteuren: Alberto Sordi, [[Franca Valeri]] * 1958: ''Guardia, ladro e cameriera'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Gabriella Pallotta]], [[Nino Manfredi]] - (als Grof) * 1958: ''Totò nella luna'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Totò]], [[Sylva Koscina]] - (als Von Braun) * 1959: ''Tipi da spiaggia'' - Regie: [[Mario Mattoli]] - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Christiane Martel]] - (als Dr. Ionescu) * 196: ''I baccanali di Tiberio'' - Regie: [[Giorgio Simonelli]] - Haaptacteuren: [[Walter Chiari]], Ugo Tognazzi * 1961: ''Il carabiniere a cavallo'' - Regie: [[Carlo Lizzani]] - Haaptacteuren: Nino Manfredi, [[Annette Stroyberg]] - (als Paschtouer) * 1961: '' Il federale'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Luciano Salce, Georges Wilson - (als däitschen Offizéier) * 1961: ''La ragazza di mille mesi'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Raimondo Vianello]], Ugo Tognazzi - (als Psychiater) * 1962: ''La voglia matta'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Catherine Spaak - (als Bisigato) * 1962: ''La cuccagna'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Donatella Turri, Luigi Tenco - (als Colonel) * 1963: ''[[Il giorno più corto]]'' - Regie: [[Sergio Corbucci]] - Haaptacteuren: [[Ciccio Ingrassia]], [[Franco Franchi]] * 1963: ''Le ore dell'amore'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Emmanuelle Riva - (als Voyeur) * 1963: ''Gli onorevoli'' - Regie: Sergio Corbucci - Haaptacteuren: Totò, [[Peppino De Filippo Peppino De Filippo]] - (als Invité) * 1965: ''Oggi, domani, dopodomani'' - Episod: ''L'ora di punta'' - Regie: [[Eduardo De Filippo]] - Haaptacteuren: Marcello Mastroianni, [[Virna Lisi]] - (als Arturo Rossi) * 1961: ''Le dolci signore'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Ursula Andress]], Virna Lisi - (als Dr. Stelluti) * 1970: ''Oh dolci baci e languide carezze'' - Regie: [[Mino Guerrini]] - Haaptacteuren: [[Isabella Rei]], [[Rita Calderoni]] - (als Carlo Valcini) * 1970: ''Il prete sposato'' - Regie: [[Marco Vicario]] - Haaptacteuren: [[Rossana Podestà]], [[Lando Buzzanca]] - (als Torelli) * 1970: ''Basta guardarla'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Maria Grazia Buccella, Carlo Giuffrè - (als Farfarello) * 1971: ''Mazzabubù... quante corna stanno quaggiù?'' - Regie: [[Mariano Laurenti]] - Haaptacteuren: [[Maurizio Arena]], [[Renato Baldini]] - (als Kritiker) * 1961: ''Homo Eroticus'' - Regie: [[Marco Vicario]] - Haaptacteuren: Rossana Podestà, Lando Buzzanca - (als Achille Lampugnani) * 1972: ''Ettore lo Fusto'' - Regie: [[Enzo G. Castellari]] - Haaptacteuren: [[Rosanna Schiaffino]], [[Giancarlo Giannini]] - (als Mercurio) * 1972: ''Non commettere atti impuri'' - Regie: [[Giulio Petroni]] - Haaptacteuren: Barbara Bouchet, Claudio Gora - (als Damiano) * 1972: ''Anche se volessi lavorare, che faccio?'' - Regie: [[Flavio Mogherini]] - Haaptacteuren: [[Enzo Cerusico]], [[Ninetto Davoli]] - (als Dorigo) * 1973: ''Bisturi, la mafia bianca'' - Regie: Luigi Zampa - Haaptacteuren: [[Enrico Maria Salerno]], [[Senta Berger]] - (als Enrico) * 1973: ''La signora è stata violentata'' - Regie: [[Vittorio Sindoni]] - Haaptacteuren: Pamela Tiffin, Carlo Giuffrè * 1974: ''Uomini duri'' - Regie: [[Duccio Tessari]] - Haaptacteuren: [[Lino Ventura]], [[Isaac Hayes]] - (als Bëschof) * 1974: ''Nipoti miei diletti'' - Regie: [[Franco Rossetti]] - Haaptacteuren: [[Adriana Asti]], [[Marc Porel]] - (als Don Vittorio) * 1972: ''Commissariato di notturna'' - Regie: [[Guido Leoni]] - Haaptacteuren: Rosanna Schiaffino, [[Gastone Moschin]] - (als Luigi Colacioppi) * 1974: ''Il domestico'' - Regie: [[Luigi Filippo D'Amico]] - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Martine Brochard]] - (als Direkter) * 1974: ''Amore mio non farmi male'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: [[Walter Chiari]], [[Valentina Cortese]] - (als Carlo Foschini) * 1974: ''Un uomo, una città'' - Regie: [[Romolo Guerrieri]] - Haaptacteuren: Enrico Maria Salerno, [[Françoise Fabian]] - (als Paolo Ferrero) * 1975: ''Son tornate a fiorire le rose'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: Walter Chiari, [[Macha Méril]] - (als Carlo Foschini) * 1975: '' Di che segno sei?'' - Regie: Sergio Corbucci - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, Mariangela Melato - (als Leonardo) * 1976: ''Perdutamente tuo… mi firmo Macaluso Carmelo fu Giuseppe'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: [[Stefano Satta Flores]], Macha Méril - (als Alfonso Lamìa) * 1976: ''I prosseneti'' - Regie: [[Brunello Rondi]] - Haaptacteuren: [[Alain Cuny]], [[Juliette Mayniel]] - (als Giorgio) * 1976: ''L'affittacamere'' - Regie: [[Mariano Laurenti]] - Haaptacteuren: [[Gloria Guida]], Lino Banfi - (als Eduardo Settebeni) * 1977: ''La presidentessa'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Mariangela Melato, [[Johnny Dorelli]] - (als Bortignon) * 1977: ''Maschio latino cercasi'' - Regie: [[Giovanni Narzisi|Gianni Narzisi]] - Haaptacteuren: [[Aldo Maccione]], [[Dayle Haddon]] - (als Guido Fiasconi) * 1972: ''Ride bene... chi ride ultimo'' - Regie: [[Gino Bramieri]], [[Pino Caruso]], Walter Chiari, Vittorio Sindoni * 1978: ''Voglia di donna'' - Regie: [[Franco Bottari]] - Haaptacteuren: [[Gianni Cavina]], [[Laura Gemser]] * 1978: ''Tanto va la gatta al lardo...'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: Walter Chiari, Valentina Cortese - (als Dino Chini) * 1978: ''Ridendo e scherzando'' - Regie: [[Vittorio Sindoni|Marco Aleandri]] - Haaptacteuren: Olga Karlatos, Macha Méril - (als Lucio Sartori) * 1979: ''Belli e brutti ridono tutti'' - Regie: [[Domenico Paolella]] - Haaptacteuren: [[Jack La Cayenne]], [[María Baxa]] - (als Santucci) * 1980: ''Una moglie, due amici, quattro amanti'' - Regie: [[Michele Massimo Tarantini|Michael E. Lemick]] - Haaptacteuren: [[Renzo Montagnani]], Olga Karlatos - (als Paolo Lavetti) * 1988: ''Quelli del casco'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Riccardo Rossi, Sonia de Gaudenz - (als Bëschof) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Salce Luciano}} [[Kategorie:Italieenesch Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Televisiounsschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Filmregisseuren]] [[Kategorie:Italieenesch Dréibuchauteuren]] [[Kategorie:Gebuer 1922]] [[Kategorie:Gestuerwen 1989]] 2crmp1z1h616dbej8ai7e3aml23d9yb 2670278 2670277 2026-04-08T08:41:08Z ~2026-29608-4 69362 /* als Schauspiller */ k 2670278 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}} De '''Luciano Salce''', gebuer de [[25. September]] [[1922]] zu [[Roum]], an och do gestuerwen de [[17. Dezember]] [[1989]], war en italieenesche [[Schauspiller]], [[Filmregisseur]] an [[Dréibuchauteur]]. == Filmographie == === Kino === ==== als Regisseur ==== * 1953: ''Um pulga na balança'' - Haaptacteuren: [[Waldemar Wey]], [[Gilda Nery]], [[Geraldo José de Almeida]] * 1954: ''Floradas na Serra'' - Haaptacteuren: [[Cacilda Becker]], [[Jardel Filho]], [[Ilka Soares]] * 1960: ''Le pillole di Ercole'' - Haaptacteuren: [[Nino Manfredi]], [[Sylva Koscina]], [[Jeanne Valérie]] * 1961: ''Il federale'' - Haaptacteuren: [[Ugo Tognazzi]], [[Georges Wilson]], [[Stefania Sandrelli]] * 1962: ''La voglia matta'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Catherine Spaak]], [[Gianni Garko]] * 1962: ''La cuccagna'' - Haaptacteuren: [[Donatella Turri]], [[Luigi Tenco]] * 1963: ''Le ore dell'amore'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Emmanuelle Riva]], [[Barbara Steele]] * 1963: ''Le monachine'' - Haaptacteuren: Catherine Spaak, [[Amedeo Nazzari]], [[Didi Perego]] * 1964: ''[[Alta infedeltà]]'' - Episod : ''La sospirosa'' - Haaptacteuren: [[Monica Vitti]], [[Jean-Pierre Cassel]], [[Sergio Fantoni]] * 1965: ''Slalom'' - Haaptacteuren: [[Vittorio Gassman]], [[Adolfo Celi]], [[Daniela Bianchi]] * 1965: ''Oggi, domani, dopodomani'' - Episod : ''La moglie bionda'' - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Pamela Tiffin]] * 1966: ''El Greco'' - Haaptacteuren: [[Mel Ferrer]], [[Rosanna Schiaffino]], [[Adolfo Celi]] * 1966: ''Come imparai ad amare le donne'' - Haaptacteuren: [[Michèle Mercier]], [[Nadja Tiller]], * 1966: ''Le fate'' - Episod ''Fata Sabina'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, [[Enrico Maria Salerno]], [[Renzo Giovampietro|Renzo Giovampietro]] * 1967: ''Ti ho sposato per allegria'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, [[Giorgio Albertazzi]], [[Maria Grazia Buccella]] * 1968: ''La pecora negra'' - Haaptacteuren: Vittorio Gassman, [[Lisa Gastoni]] * 1968: ''Colpo di stato'' - Haaptacteuren: [[Steffen Zacharias]], [[Dimitri Tamarov]], [[Orchidea De Santis]] * 1969: ''Il Prof. Dott. Guido Tersilli primario della Clinica Villa Celeste convenzionata con le mutue'' - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Ida Galli|Evelyn Stewart]], [[Claudio Gora]] * 1970: ''Basta guardarla'' - Haaptacteuren: Maria Grazia Buccella, [[Carlo Giuffrè]], [[Mariangela Melato]] * 1971: ''Il provinciale'' - Haaptacteuren: [[Gianni Morandi]], Maria Grazia Buccella, [[Franco Fabrizi]] * 1972: ''Il sindacalista'' - Haaptacteuren: [[Lando Buzzanca]], [[Renzo Montagnani]], [[Dominique Boschero]] * 1973: ''Io e lui'' - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Bulle Ogier]], [[Vittorio Caprioli]] * 1974: ''Alla mia cara mamma nel giorno del suo compleanno'' - Haaptacteuren: [[Paolo Villaggio]], [[Lila Kedrova]], [[Eleonora Giorgi]] * 1975: ''Fantozzi'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Anna Mazzamauro]], [[Gigi Reder]] * 1975: ''L'anatra all'arancia'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, Ugo Tognazzi, [[Barbara Bouchet]] * 1976: ''Il secondo tragico Fantozzi'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, Anna Mazzamauro, Gigi Reder * 1977: ''La presidentessa'' - Haaptacteuren: Mariangela Melato, [[Johnny Dorelli]], Vittorio Caprioli * 1977: ''Il... Belpaese'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Silvia Dionisio]], Anna Mazzamauro * 1978: ''Professor Kranz tedesco di Germania'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[José Wilker]], [[Vittoria Chamas]] * 1978: ''Dove vai in vacanza?'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Stefania Sandrelli, [[Pietro Brambilla]] * 1979: ''Riavanti… Marsch!'' - Haaptacteuren: Silvia Dionisio, Carlo Giuffrè, [[Olga Karlatos]] * 1980: ''Rag. Arturo De Fanti bancario precario'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Catherine Spaak]], Anna Mazzamauro * 1982: ''Vieni avanti cretino'' - Haaptacteuren: [[Lino Banfi]], [[Annabella Schiavone]] * 1984: ''Vediamoci chiaro'' - Haaptacteuren: Johnny Dorelli, Eleonora Giorgi, [[Janet Agren]] * 1988: ''Quelli del casco'' - Haaptacteuren: [[Riccardo Rossi]], [[Sonia de Gaudenz]] ==== als Schauspiller ==== * 1946: ''Un americano in vacanza'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Valentina Cortese]], [[Andrea Checchi]] * 1951: ''[[Ângela (Film 1951)|Ângela]]'' - Regie: [[Tom Payne]], [[Abilio Pereira de Almeida]] - Haaptacteuren: [[Eliane Lage]], [[Alberto Ruschel]] * 1945: ''Terra é sempre terra'' - Regie: [[Tom Payne]] - Haaptacteuren: [[Marisa Prado]], Abilio Pereira de Almeida * 1954: ''Floradas na Serra'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: [[Cacilda Becker]], [[Jardel Filho Jardel Filho]] * 1954: ''[[Angela (Film 1954)|Angela]]'' - Regie: [[Dennis O'Keefe]], [[Edoardo Anton]] - Haaptacteuren: Dennis O'Keefe, [[Mara Lane]] * 1955: ''Piccola posta'' - Regie: [[Steno]] - Haaptacteuren: Alberto Sordi, [[Franca Valeri]] * 1958: ''Guardia, ladro e cameriera'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Gabriella Pallotta]], [[Nino Manfredi]] - (als Grof) * 1958: ''Totò nella luna'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Totò]], [[Sylva Koscina]] - (als Von Braun) * 1959: ''Tipi da spiaggia'' - Regie: [[Mario Mattoli]] - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Christiane Martel]] - (als Dr. Ionescu) * 196: ''I baccanali di Tiberio'' - Regie: [[Giorgio Simonelli]] - Haaptacteuren: [[Walter Chiari]], Ugo Tognazzi * 1961: ''Il carabiniere a cavallo'' - Regie: [[Carlo Lizzani]] - Haaptacteuren: Nino Manfredi, [[Annette Stroyberg]] - (als Paschtouer) * 1961: '' Il federale'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Luciano Salce, Georges Wilson - (als däitschen Offizéier) * 1961: ''La ragazza di mille mesi'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Raimondo Vianello]], Ugo Tognazzi - (als Psychiater) * 1962: ''La voglia matta'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Catherine Spaak - (als Bisigato) * 1962: ''La cuccagna'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Donatella Turri, Luigi Tenco - (als Colonel) * 1963: ''[[Il giorno più corto]]'' - Regie: [[Sergio Corbucci]] - Haaptacteuren: [[Ciccio Ingrassia]], [[Franco Franchi]] * 1963: ''Le ore dell'amore'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Emmanuelle Riva - (als Voyeur) * 1963: ''Gli onorevoli'' - Regie: Sergio Corbucci - Haaptacteuren: Totò, [[Peppino De Filippo]] - (als Invité) * 1965: ''Oggi, domani, dopodomani'' - Episod: ''L'ora di punta'' - Regie: [[Eduardo De Filippo]] - Haaptacteuren: Marcello Mastroianni, [[Virna Lisi]] - (als Arturo Rossi) * 1961: ''Le dolci signore'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Ursula Andress]], Virna Lisi - (als Dr. Stelluti) * 1970: ''Oh dolci baci e languide carezze'' - Regie: [[Mino Guerrini]] - Haaptacteuren: [[Isabella Rei]], [[Rita Calderoni]] - (als Carlo Valcini) * 1970: ''Il prete sposato'' - Regie: [[Marco Vicario]] - Haaptacteuren: [[Rossana Podestà]], [[Lando Buzzanca]] - (als Torelli) * 1970: ''Basta guardarla'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Maria Grazia Buccella, Carlo Giuffrè - (als Farfarello) * 1971: ''Mazzabubù... quante corna stanno quaggiù?'' - Regie: [[Mariano Laurenti]] - Haaptacteuren: [[Maurizio Arena]], [[Renato Baldini]] - (als Kritiker) * 1961: ''Homo Eroticus'' - Regie: [[Marco Vicario]] - Haaptacteuren: Rossana Podestà, Lando Buzzanca - (als Achille Lampugnani) * 1972: ''Ettore lo Fusto'' - Regie: [[Enzo G. Castellari]] - Haaptacteuren: [[Rosanna Schiaffino]], [[Giancarlo Giannini]] - (als Mercurio) * 1972: ''Non commettere atti impuri'' - Regie: [[Giulio Petroni]] - Haaptacteuren: Barbara Bouchet, Claudio Gora - (als Damiano) * 1972: ''Anche se volessi lavorare, che faccio?'' - Regie: [[Flavio Mogherini]] - Haaptacteuren: [[Enzo Cerusico]], [[Ninetto Davoli]] - (als Dorigo) * 1973: ''Bisturi, la mafia bianca'' - Regie: Luigi Zampa - Haaptacteuren: [[Enrico Maria Salerno]], [[Senta Berger]] - (als Enrico) * 1973: ''La signora è stata violentata'' - Regie: [[Vittorio Sindoni]] - Haaptacteuren: Pamela Tiffin, Carlo Giuffrè * 1974: ''Uomini duri'' - Regie: [[Duccio Tessari]] - Haaptacteuren: [[Lino Ventura]], [[Isaac Hayes]] - (als Bëschof) * 1974: ''Nipoti miei diletti'' - Regie: [[Franco Rossetti]] - Haaptacteuren: [[Adriana Asti]], [[Marc Porel]] - (als Don Vittorio) * 1972: ''Commissariato di notturna'' - Regie: [[Guido Leoni]] - Haaptacteuren: Rosanna Schiaffino, [[Gastone Moschin]] - (als Luigi Colacioppi) * 1974: ''Il domestico'' - Regie: [[Luigi Filippo D'Amico]] - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Martine Brochard]] - (als Direkter) * 1974: ''Amore mio non farmi male'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: [[Walter Chiari]], [[Valentina Cortese]] - (als Carlo Foschini) * 1974: ''Un uomo, una città'' - Regie: [[Romolo Guerrieri]] - Haaptacteuren: Enrico Maria Salerno, [[Françoise Fabian]] - (als Paolo Ferrero) * 1975: ''Son tornate a fiorire le rose'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: Walter Chiari, [[Macha Méril]] - (als Carlo Foschini) * 1975: '' Di che segno sei?'' - Regie: Sergio Corbucci - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, Mariangela Melato - (als Leonardo) * 1976: ''Perdutamente tuo… mi firmo Macaluso Carmelo fu Giuseppe'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: [[Stefano Satta Flores]], Macha Méril - (als Alfonso Lamìa) * 1976: ''I prosseneti'' - Regie: [[Brunello Rondi]] - Haaptacteuren: [[Alain Cuny]], [[Juliette Mayniel]] - (als Giorgio) * 1976: ''L'affittacamere'' - Regie: [[Mariano Laurenti]] - Haaptacteuren: [[Gloria Guida]], Lino Banfi - (als Eduardo Settebeni) * 1977: ''La presidentessa'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Mariangela Melato, [[Johnny Dorelli]] - (als Bortignon) * 1977: ''Maschio latino cercasi'' - Regie: [[Giovanni Narzisi|Gianni Narzisi]] - Haaptacteuren: [[Aldo Maccione]], [[Dayle Haddon]] - (als Guido Fiasconi) * 1972: ''Ride bene... chi ride ultimo'' - Regie: [[Gino Bramieri]], [[Pino Caruso]], Walter Chiari, Vittorio Sindoni * 1978: ''Voglia di donna'' - Regie: [[Franco Bottari]] - Haaptacteuren: [[Gianni Cavina]], [[Laura Gemser]] * 1978: ''Tanto va la gatta al lardo...'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: Walter Chiari, Valentina Cortese - (als Dino Chini) * 1978: ''Ridendo e scherzando'' - Regie: [[Vittorio Sindoni|Marco Aleandri]] - Haaptacteuren: Olga Karlatos, Macha Méril - (als Lucio Sartori) * 1979: ''Belli e brutti ridono tutti'' - Regie: [[Domenico Paolella]] - Haaptacteuren: [[Jack La Cayenne]], [[María Baxa]] - (als Santucci) * 1980: ''Una moglie, due amici, quattro amanti'' - Regie: [[Michele Massimo Tarantini|Michael E. Lemick]] - Haaptacteuren: [[Renzo Montagnani]], Olga Karlatos - (als Paolo Lavetti) * 1988: ''Quelli del casco'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Riccardo Rossi, Sonia de Gaudenz - (als Bëschof) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Salce Luciano}} [[Kategorie:Italieenesch Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Televisiounsschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Filmregisseuren]] [[Kategorie:Italieenesch Dréibuchauteuren]] [[Kategorie:Gebuer 1922]] [[Kategorie:Gestuerwen 1989]] 7e5md3um0aomhx16w75083z9bs7xir8 2670282 2670278 2026-04-08T08:55:10Z Les Meloures 580 k 2670282 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}} De '''Luciano Salce''', gebuer de [[25. September]] [[1922]] zu [[Roum]], an och do gestuerwen de [[17. Dezember]] [[1989]], war en italieenesche [[Schauspiller]], [[Filmregisseur]] an [[Dréibuchauteur]]. == Filmographie == === Kino === ==== als Regisseur ==== * 1953: ''Um pulga na balança'' - Haaptacteuren: [[Waldemar Wey]], [[Gilda Nery]], [[Geraldo José de Almeida]] * 1954: ''Floradas na Serra'' - Haaptacteuren: [[Cacilda Becker]], [[Jardel Filho]], [[Ilka Soares]] * 1960: ''Le pillole di Ercole'' - Haaptacteuren: [[Nino Manfredi]], [[Sylva Koscina]], [[Jeanne Valérie]] * 1961: ''Il federale'' - Haaptacteuren: [[Ugo Tognazzi]], [[Georges Wilson]], [[Stefania Sandrelli]] * 1962: ''La voglia matta'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Catherine Spaak]], [[Gianni Garko]] * 1962: ''La cuccagna'' - Haaptacteuren: [[Donatella Turri]], [[Luigi Tenco]] * 1963: ''Le ore dell'amore'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Emmanuelle Riva]], [[Barbara Steele]] * 1963: ''Le monachine'' - Haaptacteuren: Catherine Spaak, [[Amedeo Nazzari]], [[Didi Perego]] * 1964: ''[[Alta infedeltà]]'' - Episod : ''La sospirosa'' - Haaptacteuren: [[Monica Vitti]], [[Jean-Pierre Cassel]], [[Sergio Fantoni]] * 1965: ''Slalom'' - Haaptacteuren: [[Vittorio Gassman]], [[Adolfo Celi]], [[Daniela Bianchi]] * 1965: ''Oggi, domani, dopodomani'' - Episod : ''La moglie bionda'' - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Pamela Tiffin]] * 1966: ''El Greco'' - Haaptacteuren: [[Mel Ferrer]], [[Rosanna Schiaffino]], [[Adolfo Celi]] * 1966: ''Come imparai ad amare le donne'' - Haaptacteuren: [[Michèle Mercier]], [[Nadja Tiller]], * 1966: ''Le fate'' - Episod ''Fata Sabina'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, [[Enrico Maria Salerno]], [[Renzo Giovampietro]] * 1967: ''Ti ho sposato per allegria'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, [[Giorgio Albertazzi]], [[Maria Grazia Buccella]] * 1968: ''La pecora negra'' - Haaptacteuren: Vittorio Gassman, [[Lisa Gastoni]] * 1968: ''Colpo di stato'' - Haaptacteuren: [[Steffen Zacharias]], [[Dimitri Tamarov]], [[Orchidea De Santis]] * 1969: ''Il Prof. Dott. Guido Tersilli primario della Clinica Villa Celeste convenzionata con le mutue'' - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Ida Galli]], [[Claudio Gora]] * 1970: ''Basta guardarla'' - Haaptacteuren: Maria Grazia Buccella, [[Carlo Giuffrè]], [[Mariangela Melato]] * 1971: ''Il provinciale'' - Haaptacteuren: [[Gianni Morandi]], Maria Grazia Buccella, [[Franco Fabrizi]] * 1972: ''Il sindacalista'' - Haaptacteuren: [[Lando Buzzanca]], [[Renzo Montagnani]], [[Dominique Boschero]] * 1973: ''Io e lui'' - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Bulle Ogier]], [[Vittorio Caprioli]] * 1974: ''Alla mia cara mamma nel giorno del suo compleanno'' - Haaptacteuren: [[Paolo Villaggio]], [[Lila Kedrova]], [[Eleonora Giorgi]] * 1975: ''Fantozzi'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Anna Mazzamauro]], [[Gigi Reder]] * 1975: ''L'anatra all'arancia'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, Ugo Tognazzi, [[Barbara Bouchet]] * 1976: ''Il secondo tragico Fantozzi'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, Anna Mazzamauro, Gigi Reder * 1977: ''La presidentessa'' - Haaptacteuren: Mariangela Melato, [[Johnny Dorelli]], Vittorio Caprioli * 1977: ''Il... Belpaese'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Silvia Dionisio]], Anna Mazzamauro * 1978: ''Professor Kranz tedesco di Germania'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[José Wilker]], [[Vittoria Chamas]] * 1978: ''Dove vai in vacanza?'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Stefania Sandrelli, [[Pietro Brambilla]] * 1979: ''Riavanti… Marsch!'' - Haaptacteuren: Silvia Dionisio, Carlo Giuffrè, [[Olga Karlatos]] * 1980: ''Rag. Arturo De Fanti bancario precario'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Catherine Spaak]], Anna Mazzamauro * 1982: ''Vieni avanti cretino'' - Haaptacteuren: [[Lino Banfi]], [[Annabella Schiavone]] * 1984: ''Vediamoci chiaro'' - Haaptacteuren: Johnny Dorelli, Eleonora Giorgi, [[Janet Agren]] * 1988: ''Quelli del casco'' - Haaptacteuren: [[Riccardo Rossi]], [[Sonia de Gaudenz]] ==== als Schauspiller ==== * 1946: ''Un americano in vacanza'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Valentina Cortese]], [[Andrea Checchi]] * 1951: ''[[Ângela (Film 1951)|Ângela]]'' - Regie: [[Tom Payne]], [[Abilio Pereira de Almeida]] - Haaptacteuren: [[Eliane Lage]], [[Alberto Ruschel]] * 1945: ''Terra é sempre terra'' - Regie: [[Tom Payne]] - Haaptacteuren: [[Marisa Prado]], Abilio Pereira de Almeida * 1954: ''Floradas na Serra'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: [[Cacilda Becker]], [[Jardel Filho Jardel Filho]] * 1954: ''[[Angela (Film 1954)|Angela]]'' - Regie: [[Dennis O'Keefe]], [[Edoardo Anton]] - Haaptacteuren: Dennis O'Keefe, [[Mara Lane]] * 1955: ''Piccola posta'' - Regie: [[Steno]] - Haaptacteuren: Alberto Sordi, [[Franca Valeri]] * 1958: ''Guardia, ladro e cameriera'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Gabriella Pallotta]], [[Nino Manfredi]] - (als Grof) * 1958: ''Totò nella luna'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Totò]], [[Sylva Koscina]] - (als Von Braun) * 1959: ''Tipi da spiaggia'' - Regie: [[Mario Mattoli]] - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Christiane Martel]] - (als Dr. Ionescu) * 196: ''I baccanali di Tiberio'' - Regie: [[Giorgio Simonelli]] - Haaptacteuren: [[Walter Chiari]], Ugo Tognazzi * 1961: ''Il carabiniere a cavallo'' - Regie: [[Carlo Lizzani]] - Haaptacteuren: Nino Manfredi, [[Annette Stroyberg]] - (als Paschtouer) * 1961: '' Il federale'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Luciano Salce, Georges Wilson - (als däitschen Offizéier) * 1961: ''La ragazza di mille mesi'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Raimondo Vianello]], Ugo Tognazzi - (als Psychiater) * 1962: ''La voglia matta'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Catherine Spaak - (als Bisigato) * 1962: ''La cuccagna'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Donatella Turri, Luigi Tenco - (als Colonel) * 1963: ''[[Il giorno più corto]]'' - Regie: [[Sergio Corbucci]] - Haaptacteuren: [[Ciccio Ingrassia]], [[Franco Franchi]] * 1963: ''Le ore dell'amore'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Emmanuelle Riva - (als Voyeur) * 1963: ''Gli onorevoli'' - Regie: Sergio Corbucci - Haaptacteuren: Totò, [[Peppino De Filippo]] - (als Invité) * 1965: ''Oggi, domani, dopodomani'' - Episod: ''L'ora di punta'' - Regie: [[Eduardo De Filippo]] - Haaptacteuren: Marcello Mastroianni, [[Virna Lisi]] - (als Arturo Rossi) * 1961: ''Le dolci signore'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Ursula Andress]], Virna Lisi - (als Dr. Stelluti) * 1970: ''Oh dolci baci e languide carezze'' - Regie: [[Mino Guerrini]] - Haaptacteuren: [[Isabella Rei]], [[Rita Calderoni]] - (als Carlo Valcini) * 1970: ''Il prete sposato'' - Regie: [[Marco Vicario]] - Haaptacteuren: [[Rossana Podestà]], [[Lando Buzzanca]] - (als Torelli) * 1970: ''Basta guardarla'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Maria Grazia Buccella, Carlo Giuffrè - (als Farfarello) * 1971: ''Mazzabubù... quante corna stanno quaggiù?'' - Regie: [[Mariano Laurenti]] - Haaptacteuren: [[Maurizio Arena]], [[Renato Baldini]] - (als Kritiker) * 1961: ''Homo Eroticus'' - Regie: [[Marco Vicario]] - Haaptacteuren: Rossana Podestà, Lando Buzzanca - (als Achille Lampugnani) * 1972: ''Ettore lo Fusto'' - Regie: [[Enzo G. Castellari]] - Haaptacteuren: [[Rosanna Schiaffino]], [[Giancarlo Giannini]] - (als Mercurio) * 1972: ''Non commettere atti impuri'' - Regie: [[Giulio Petroni]] - Haaptacteuren: Barbara Bouchet, Claudio Gora - (als Damiano) * 1972: ''Anche se volessi lavorare, che faccio?'' - Regie: [[Flavio Mogherini]] - Haaptacteuren: [[Enzo Cerusico]], [[Ninetto Davoli]] - (als Dorigo) * 1973: ''Bisturi, la mafia bianca'' - Regie: Luigi Zampa - Haaptacteuren: [[Enrico Maria Salerno]], [[Senta Berger]] - (als Enrico) * 1973: ''La signora è stata violentata'' - Regie: [[Vittorio Sindoni]] - Haaptacteuren: Pamela Tiffin, Carlo Giuffrè * 1974: ''Uomini duri'' - Regie: [[Duccio Tessari]] - Haaptacteuren: [[Lino Ventura]], [[Isaac Hayes]] - (als Bëschof) * 1974: ''Nipoti miei diletti'' - Regie: [[Franco Rossetti]] - Haaptacteuren: [[Adriana Asti]], [[Marc Porel]] - (als Don Vittorio) * 1972: ''Commissariato di notturna'' - Regie: [[Guido Leoni]] - Haaptacteuren: Rosanna Schiaffino, [[Gastone Moschin]] - (als Luigi Colacioppi) * 1974: ''Il domestico'' - Regie: [[Luigi Filippo D'Amico]] - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Martine Brochard]] - (als Direkter) * 1974: ''Amore mio non farmi male'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: [[Walter Chiari]], [[Valentina Cortese]] - (als Carlo Foschini) * 1974: ''Un uomo, una città'' - Regie: [[Romolo Guerrieri]] - Haaptacteuren: Enrico Maria Salerno, [[Françoise Fabian]] - (als Paolo Ferrero) * 1975: ''Son tornate a fiorire le rose'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: Walter Chiari, [[Macha Méril]] - (als Carlo Foschini) * 1975: '' Di che segno sei?'' - Regie: Sergio Corbucci - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, Mariangela Melato - (als Leonardo) * 1976: ''Perdutamente tuo… mi firmo Macaluso Carmelo fu Giuseppe'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: [[Stefano Satta Flores]], Macha Méril - (als Alfonso Lamìa) * 1976: ''I prosseneti'' - Regie: [[Brunello Rondi]] - Haaptacteuren: [[Alain Cuny]], [[Juliette Mayniel]] - (als Giorgio) * 1976: ''L'affittacamere'' - Regie: [[Mariano Laurenti]] - Haaptacteuren: [[Gloria Guida]], Lino Banfi - (als Eduardo Settebeni) * 1977: ''La presidentessa'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Mariangela Melato, [[Johnny Dorelli]] - (als Bortignon) * 1977: ''Maschio latino cercasi'' - Regie: [[Giovanni Narzisi|Gianni Narzisi]] - Haaptacteuren: [[Aldo Maccione]], [[Dayle Haddon]] - (als Guido Fiasconi) * 1972: ''Ride bene... chi ride ultimo'' - Regie: [[Gino Bramieri]], [[Pino Caruso]], Walter Chiari, Vittorio Sindoni * 1978: ''Voglia di donna'' - Regie: [[Franco Bottari]] - Haaptacteuren: [[Gianni Cavina]], [[Laura Gemser]] * 1978: ''Tanto va la gatta al lardo...'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: Walter Chiari, Valentina Cortese - (als Dino Chini) * 1978: ''Ridendo e scherzando'' - Regie: [[Vittorio Sindoni|Marco Aleandri]] - Haaptacteuren: Olga Karlatos, Macha Méril - (als Lucio Sartori) * 1979: ''Belli e brutti ridono tutti'' - Regie: [[Domenico Paolella]] - Haaptacteuren: [[Jack La Cayenne]], [[María Baxa]] - (als Santucci) * 1980: ''Una moglie, due amici, quattro amanti'' - Regie: [[Michele Massimo Tarantini|Michael E. Lemick]] - Haaptacteuren: [[Renzo Montagnani]], Olga Karlatos - (als Paolo Lavetti) * 1988: ''Quelli del casco'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Riccardo Rossi, Sonia de Gaudenz - (als Bëschof) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Salce Luciano}} [[Kategorie:Italieenesch Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Televisiounsschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Filmregisseuren]] [[Kategorie:Italieenesch Dréibuchauteuren]] [[Kategorie:Gebuer 1922]] [[Kategorie:Gestuerwen 1989]] 01l76h4exvsiszpudoka9j8zdvonvwd 2670283 2670282 2026-04-08T08:57:30Z Les Meloures 580 k 2670283 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}} De '''Luciano Salce''', gebuer de [[25. September]] [[1922]] zu [[Roum]], an och do gestuerwen de [[17. Dezember]] [[1989]], war en italieenesche [[Schauspiller]], [[Filmregisseur]] an [[Dréibuchauteur]]. == Filmographie == === Kino === ==== als Regisseur ==== * 1953: ''Um pulga na balança'' - Haaptacteuren: [[Waldemar Wey]], [[Gilda Nery]], [[Geraldo José de Almeida]] * 1954: ''Floradas na Serra'' - Haaptacteuren: [[Cacilda Becker]], [[Jardel Filho]], [[Ilka Soares]] * 1960: ''Le pillole di Ercole'' - Haaptacteuren: [[Nino Manfredi]], [[Sylva Koscina]], [[Jeanne Valérie]] * 1961: ''Il federale'' - Haaptacteuren: [[Ugo Tognazzi]], [[Georges Wilson]], [[Stefania Sandrelli]] * 1962: ''La voglia matta'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Catherine Spaak]], [[Gianni Garko]] * 1962: ''La cuccagna'' - Haaptacteuren: [[Donatella Turri]], [[Luigi Tenco]] * 1963: ''Le ore dell'amore'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Emmanuelle Riva]], [[Barbara Steele]] * 1963: ''Le monachine'' - Haaptacteuren: Catherine Spaak, [[Amedeo Nazzari]], [[Didi Perego]] * 1964: ''[[Alta infedeltà]]'' - Episod : ''La sospirosa'' - Haaptacteuren: [[Monica Vitti]], [[Jean-Pierre Cassel]], [[Sergio Fantoni]] * 1965: ''Slalom'' - Haaptacteuren: [[Vittorio Gassman]], [[Adolfo Celi]], [[Daniela Bianchi]] * 1965: ''Oggi, domani, dopodomani'' - Episod : ''La moglie bionda'' - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Pamela Tiffin]] * 1966: ''El Greco'' - Haaptacteuren: [[Mel Ferrer]], [[Rosanna Schiaffino]], [[Adolfo Celi]] * 1966: ''Come imparai ad amare le donne'' - Haaptacteuren: [[Michèle Mercier]], [[Nadja Tiller]], * 1966: ''Le fate'' - Episod ''Fata Sabina'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, [[Enrico Maria Salerno]], [[Renzo Giovampietro]] * 1967: ''Ti ho sposato per allegria'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, [[Giorgio Albertazzi]], [[Maria Grazia Buccella]] * 1968: ''La pecora negra'' - Haaptacteuren: Vittorio Gassman, [[Lisa Gastoni]] * 1968: ''Colpo di stato'' - Haaptacteuren: [[Steffen Zacharias]], [[Dimitri Tamarov]], [[Orchidea De Santis]] * 1969: ''Il Prof. Dott. Guido Tersilli primario della Clinica Villa Celeste convenzionata con le mutue'' - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Evelyn Stewart]], [[Claudio Gora]] * 1970: ''Basta guardarla'' - Haaptacteuren: Maria Grazia Buccella, [[Carlo Giuffrè]], [[Mariangela Melato]] * 1971: ''Il provinciale'' - Haaptacteuren: [[Gianni Morandi]], Maria Grazia Buccella, [[Franco Fabrizi]] * 1972: ''Il sindacalista'' - Haaptacteuren: [[Lando Buzzanca]], [[Renzo Montagnani]], [[Dominique Boschero]] * 1973: ''Io e lui'' - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Bulle Ogier]], [[Vittorio Caprioli]] * 1974: ''Alla mia cara mamma nel giorno del suo compleanno'' - Haaptacteuren: [[Paolo Villaggio]], [[Lila Kedrova]], [[Eleonora Giorgi]] * 1975: ''Fantozzi'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Anna Mazzamauro]], [[Gigi Reder]] * 1975: ''L'anatra all'arancia'' - Haaptacteuren: Monica Vitti, Ugo Tognazzi, [[Barbara Bouchet]] * 1976: ''Il secondo tragico Fantozzi'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, Anna Mazzamauro, Gigi Reder * 1977: ''La presidentessa'' - Haaptacteuren: Mariangela Melato, [[Johnny Dorelli]], Vittorio Caprioli * 1977: ''Il... Belpaese'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Silvia Dionisio]], Anna Mazzamauro * 1978: ''Professor Kranz tedesco di Germania'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[José Wilker]], [[Vittoria Chamas]] * 1978: ''Dove vai in vacanza?'' - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Stefania Sandrelli, [[Pietro Brambilla]] * 1979: ''Riavanti… Marsch!'' - Haaptacteuren: Silvia Dionisio, Carlo Giuffrè, [[Olga Karlatos]] * 1980: ''Rag. Arturo De Fanti bancario precario'' - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, [[Catherine Spaak]], Anna Mazzamauro * 1982: ''Vieni avanti cretino'' - Haaptacteuren: [[Lino Banfi]], [[Annabella Schiavone]] * 1984: ''Vediamoci chiaro'' - Haaptacteuren: Johnny Dorelli, Eleonora Giorgi, [[Janet Agren]] * 1988: ''Quelli del casco'' - Haaptacteuren: [[Riccardo Rossi]], [[Sonia de Gaudenz]] ==== als Schauspiller ==== * 1946: ''Un americano in vacanza'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Valentina Cortese]], [[Andrea Checchi]] * 1951: ''[[Ângela (Film 1951)|Ângela]]'' - Regie: [[Tom Payne]], [[Abilio Pereira de Almeida]] - Haaptacteuren: [[Eliane Lage]], [[Alberto Ruschel]] * 1945: ''Terra é sempre terra'' - Regie: [[Tom Payne]] - Haaptacteuren: [[Marisa Prado]], Abilio Pereira de Almeida * 1954: ''Floradas na Serra'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: [[Cacilda Becker]], [[Jardel Filho Jardel Filho]] * 1954: ''[[Angela (Film 1954)|Angela]]'' - Regie: [[Dennis O'Keefe]], [[Edoardo Anton]] - Haaptacteuren: Dennis O'Keefe, [[Mara Lane]] * 1955: ''Piccola posta'' - Regie: [[Steno]] - Haaptacteuren: Alberto Sordi, [[Franca Valeri]] * 1958: ''Guardia, ladro e cameriera'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Gabriella Pallotta]], [[Nino Manfredi]] - (als Grof) * 1958: ''Totò nella luna'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Totò]], [[Sylva Koscina]] - (als Von Braun) * 1959: ''Tipi da spiaggia'' - Regie: [[Mario Mattoli]] - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Christiane Martel]] - (als Dr. Ionescu) * 196: ''I baccanali di Tiberio'' - Regie: [[Giorgio Simonelli]] - Haaptacteuren: [[Walter Chiari]], Ugo Tognazzi * 1961: ''Il carabiniere a cavallo'' - Regie: [[Carlo Lizzani]] - Haaptacteuren: Nino Manfredi, [[Annette Stroyberg]] - (als Paschtouer) * 1961: '' Il federale'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Luciano Salce, Georges Wilson - (als däitschen Offizéier) * 1961: ''La ragazza di mille mesi'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Raimondo Vianello]], Ugo Tognazzi - (als Psychiater) * 1962: ''La voglia matta'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Catherine Spaak - (als Bisigato) * 1962: ''La cuccagna'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Donatella Turri, Luigi Tenco - (als Colonel) * 1963: ''[[Il giorno più corto]]'' - Regie: [[Sergio Corbucci]] - Haaptacteuren: [[Ciccio Ingrassia]], [[Franco Franchi]] * 1963: ''Le ore dell'amore'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, Emmanuelle Riva - (als Voyeur) * 1963: ''Gli onorevoli'' - Regie: Sergio Corbucci - Haaptacteuren: Totò, [[Peppino De Filippo]] - (als Invité) * 1965: ''Oggi, domani, dopodomani'' - Episod: ''L'ora di punta'' - Regie: [[Eduardo De Filippo]] - Haaptacteuren: Marcello Mastroianni, [[Virna Lisi]] - (als Arturo Rossi) * 1961: ''Le dolci signore'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Ursula Andress]], Virna Lisi - (als Dr. Stelluti) * 1970: ''Oh dolci baci e languide carezze'' - Regie: [[Mino Guerrini]] - Haaptacteuren: [[Isabella Rei]], [[Rita Calderoni]] - (als Carlo Valcini) * 1970: ''Il prete sposato'' - Regie: [[Marco Vicario]] - Haaptacteuren: [[Rossana Podestà]], [[Lando Buzzanca]] - (als Torelli) * 1970: ''Basta guardarla'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Maria Grazia Buccella, Carlo Giuffrè - (als Farfarello) * 1971: ''Mazzabubù... quante corna stanno quaggiù?'' - Regie: [[Mariano Laurenti]] - Haaptacteuren: [[Maurizio Arena]], [[Renato Baldini]] - (als Kritiker) * 1961: ''Homo Eroticus'' - Regie: [[Marco Vicario]] - Haaptacteuren: Rossana Podestà, Lando Buzzanca - (als Achille Lampugnani) * 1972: ''Ettore lo Fusto'' - Regie: [[Enzo G. Castellari]] - Haaptacteuren: [[Rosanna Schiaffino]], [[Giancarlo Giannini]] - (als Mercurio) * 1972: ''Non commettere atti impuri'' - Regie: [[Giulio Petroni]] - Haaptacteuren: Barbara Bouchet, Claudio Gora - (als Damiano) * 1972: ''Anche se volessi lavorare, che faccio?'' - Regie: [[Flavio Mogherini]] - Haaptacteuren: [[Enzo Cerusico]], [[Ninetto Davoli]] - (als Dorigo) * 1973: ''Bisturi, la mafia bianca'' - Regie: Luigi Zampa - Haaptacteuren: [[Enrico Maria Salerno]], [[Senta Berger]] - (als Enrico) * 1973: ''La signora è stata violentata'' - Regie: [[Vittorio Sindoni]] - Haaptacteuren: Pamela Tiffin, Carlo Giuffrè * 1974: ''Uomini duri'' - Regie: [[Duccio Tessari]] - Haaptacteuren: [[Lino Ventura]], [[Isaac Hayes]] - (als Bëschof) * 1974: ''Nipoti miei diletti'' - Regie: [[Franco Rossetti]] - Haaptacteuren: [[Adriana Asti]], [[Marc Porel]] - (als Don Vittorio) * 1972: ''Commissariato di notturna'' - Regie: [[Guido Leoni]] - Haaptacteuren: Rosanna Schiaffino, [[Gastone Moschin]] - (als Luigi Colacioppi) * 1974: ''Il domestico'' - Regie: [[Luigi Filippo D'Amico]] - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Martine Brochard]] - (als Direkter) * 1974: ''Amore mio non farmi male'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: [[Walter Chiari]], [[Valentina Cortese]] - (als Carlo Foschini) * 1974: ''Un uomo, una città'' - Regie: [[Romolo Guerrieri]] - Haaptacteuren: Enrico Maria Salerno, [[Françoise Fabian]] - (als Paolo Ferrero) * 1975: ''Son tornate a fiorire le rose'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: Walter Chiari, [[Macha Méril]] - (als Carlo Foschini) * 1975: '' Di che segno sei?'' - Regie: Sergio Corbucci - Haaptacteuren: Paolo Villaggio, Mariangela Melato - (als Leonardo) * 1976: ''Perdutamente tuo… mi firmo Macaluso Carmelo fu Giuseppe'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: [[Stefano Satta Flores]], Macha Méril - (als Alfonso Lamìa) * 1976: ''I prosseneti'' - Regie: [[Brunello Rondi]] - Haaptacteuren: [[Alain Cuny]], [[Juliette Mayniel]] - (als Giorgio) * 1976: ''L'affittacamere'' - Regie: [[Mariano Laurenti]] - Haaptacteuren: [[Gloria Guida]], Lino Banfi - (als Eduardo Settebeni) * 1977: ''La presidentessa'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Mariangela Melato, [[Johnny Dorelli]] - (als Bortignon) * 1977: ''Maschio latino cercasi'' - Regie: [[Giovanni Narzisi|Gianni Narzisi]] - Haaptacteuren: [[Aldo Maccione]], [[Dayle Haddon]] - (als Guido Fiasconi) * 1972: ''Ride bene... chi ride ultimo'' - Regie: [[Gino Bramieri]], [[Pino Caruso]], Walter Chiari, Vittorio Sindoni * 1978: ''Voglia di donna'' - Regie: [[Franco Bottari]] - Haaptacteuren: [[Gianni Cavina]], [[Laura Gemser]] * 1978: ''Tanto va la gatta al lardo...'' - Regie: Vittorio Sindoni - Haaptacteuren: Walter Chiari, Valentina Cortese - (als Dino Chini) * 1978: ''Ridendo e scherzando'' - Regie: [[Vittorio Sindoni|Marco Aleandri]] - Haaptacteuren: Olga Karlatos, Macha Méril - (als Lucio Sartori) * 1979: ''Belli e brutti ridono tutti'' - Regie: [[Domenico Paolella]] - Haaptacteuren: [[Jack La Cayenne]], [[María Baxa]] - (als Santucci) * 1980: ''Una moglie, due amici, quattro amanti'' - Regie: [[Michele Massimo Tarantini|Michael E. Lemick]] - Haaptacteuren: [[Renzo Montagnani]], Olga Karlatos - (als Paolo Lavetti) * 1988: ''Quelli del casco'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: Riccardo Rossi, Sonia de Gaudenz - (als Bëschof) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Salce Luciano}} [[Kategorie:Italieenesch Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Televisiounsschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Filmregisseuren]] [[Kategorie:Italieenesch Dréibuchauteuren]] [[Kategorie:Gebuer 1922]] [[Kategorie:Gestuerwen 1989]] 2xv4o3x72bfa8zz7x6okqt85l1jo98f Kristen Michal 0 168645 2670286 2649120 2026-04-08T09:00:06Z Mobby 12 60927 k 2670286 wikitext text/x-wiki {{skizzPolitiker}} {{Infobox Biographie}} De '''Kristen Michal''', gebuer den [[12. Juli]] [[1975]] zu [[Tallinn]], ass en [[Estland|estnesche]] [[Politiker]] an zanter dem 23. Juli 2024 Premierminister vun Estland.<ref>https://www.tagesschau.de/ausland/europa/estland-kallas-michal-100.html </ref> Virdru war hie vum 6. Abrëll 2011 bis den 10. Dezember 2012 Justizminister an der Regierung Ansip III, vum 9. Abrëll 2015 bis den 23. November 2016 Minister fir Ekonomie an Infrastruktur an der Regierung Rõivas II a vum 17. Abrëll 2023 bis den 23. Juli 2024 Klimaminister an der Regierung K. Kallas III. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://www.valitsus.ee/en/prime-minister-ministers/minister-climate-kristen-michal Offizielle Liewenslaf] (estnesch Staatskanzlei) {{Autoritéitskontroll}} {{Navigatioun Premierministere vun Estland}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Michal Kristen}} [[Kategorie:Estnesch Ministeren]] [[Kategorie:Premierministere vun Estland]] [[Kategorie:Gebuer 1975]] ljxfr9kq3iq1zpjfenh636rrsr56yyj Wikipedia:Wikidata/Newsletter 4 171987 2670185 2669200 2026-04-07T14:55:59Z MediaWiki message delivery 23144 Neien Abschnitt /* Wikidata weekly summary #726 */ 2670185 wikitext text/x-wiki {| class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe1" style="width: 100%; padding: 10px; font-size: 95%; margin-right: 5px; border-style: solid;" | Op dëser Säit fannt Dir déi aktuell Editioun vum '''Wikidata-Newsletter ''Status updates'''''. Méi Detailer fannt Dir op der Wikidata-Säit [[wikidata:Wikidata:Status updates|Wikidata:Status updates]]. Wann Dir keng Editioun verpasse wëllt, kënnt Dir dës Säit [[Hëllef:Iwwerwaachungslëscht|iwwerwaachen]] oder [[Hëllef:Abonnementer|abonéieren]]. Fir weider Newsletteren, kuckt wgl. [[Wikipedia:Newsletteren]]. Eeler Editioune fannt Dir an den Archiven: '''[[Wikipedia:Wikidata/Newsletter/Archiv/2025|2025]]'''<!-- – '''[[Wikipedia:Wikidata/Newsletter/Archiv/2026]]''' - …-->. |} [[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]] == Wikidata weekly summary #713 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-01-05. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#712]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * Open request for adminship: [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Administrator/Morneo06|Morne06]] - RfP scheduled to end after 8 January 2026 20:35 (UTC) * Closed request for adminship: [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Administrator/Ppolar_bear|Ppolar bear]] - general consensus is to reapply after gaining more experience. * New request for comments: [[d:Wikidata:Requests for comment/Notability policy reform|Notability policy reform]]: first drafted in 2013, Wikidata has grown vastly since the original Notability policy was created. This first-round discussion is intended to collect ideas, comments, and reflections on how to improve the Notability Policy for what Wikidata currently is and will become. ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: ** OpenStreetMap X Wikidata Meetup #84 January 12 Time: 19:30-21:00 UTC+8 at [[d:Q61752245| Mozilla Community Space Taipei (Q61752245)]]. ** [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]]: a two-day event that will take place from 13 to 14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdYOnOg1iq-8M4xWw8foHUw_7fReWTKtVH_GHzGI2_ozWww9Q/viewform?pli=1 Apply] for a grant and join the event. ** The next [[d:Wikidata:Events#Office_hours|Wikidata+Wikibase office hours]] will take place on Wednesday, [https://zonestamp.toolforge.org/1768410000 18:00 CEST], 14th January 2026 in the [https://t.me/joinchat/IeCRo0j5Uag1qR4Tk8Ftsg Wikidata Telegram group]. The Wikidata and Wikibase office hours are online events where the development team presents what they have been working on over the past quarter, and the community is welcome to ask questions and discuss important issues related to the development of Wikidata and Wikibase. ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [https://doi.org/10.59350/6t2qh-2f839 Rescuing Scholia #2: getting closer] ** [https://almedaresearch.org/about-almeda/ African Literary Metadata (ALMEDA)] ** [https://www.emergentmind.com/topics/wikontic-framework Wikontic: Ontology-Aware KG Pipeline] - this article introduces Wikontic, a pipeline that builds knowledge graphs from text by enforcing Wikidata's ontological rules and merging duplicate entities. * Papers: ** [https://www.researchgate.net/publication/399200580_Using_Wikidata's_Ontology_in_Practice_A_Neuro-Symbolic_Community-Centred_Workflow_for_Integrating_and_Reusing_Humanities_Datasets Using Wikidata’s Ontology in Practice: A Neuro-Symbolic, Community-Centred Workflow for Integrating and Reusing Humanities Datasets] - This article introduces an ontology-first, community-driven workflow that aligns humanities datasets with Wikidata to address data silos and gender inequities, offering reusable modelling patterns, SPARQL-based analysis, and a neuro-symbolic AI framework that reduces bias and supports reproducible, ontology-backed knowledge graph practices. By Velilla & Ferran-Ferrer (2025). ** [https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=148575 A Semantic Wiki for Language Learning: The Case of the Baoulé Language] - The BAOULE-WIKI project introduces a semantic wiki and homograph-detection model to preserve and teach the endangered Baoulé language, achieving high accuracy while paving the way for broader digital preservation of African languages through community collaboration and integration with knowledge bases like Wikidata and DBpedia. By Kra et al., (2026). ** [https://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/738255 Transforming the Digital Landscape: Towards a Medieval Knowledge Graph] - Digitization has transformed medieval studies by expanding access and enabling new research methods, with future progress hinging on Linked Open Data, shareable identifiers, and collaborative knowledge graphs to truly democratize and enrich scholarship. By Burrows, (2026). ** [https://openhumanitiesdata.metajnl.com/articles/10.5334/johd.426 Towards a Linked Open Index: Reconciling Museum Records to Wikidata for Index of American Design Constituents] - The Index of American Design project’s reconciliation of thousands of records with Wikidata reveals both challenges and strategies for improving data alignment, while a linked Power BI tool supports ongoing monitoring of quality, access, and representation in humanities research. By Foster et al., (2026). ** [https://openhumanitiesdata.metajnl.com/articles/10.5334/johd.441 The “Dizionario Degli Scrittori Italiani Contemporanei Pseudonimi” in Wikidata. Pseudonymous Authors in Wikidata: Dataset and Queries] - The dataset from the MA thesis structures biographical data on 19th–20th century pseudonymous Italian authors in Wikidata, including corpus items, SPARQL queries, and analysis documents, and is reusable for further research or case studies. By De Monaco, (2025). ''' Tool of the week ''' * [https://broomstick.toolforge.org/ Broomstick] is a tool by Wikicollabs it uncover Lexemes that can be improved on Wikidata. * Explore your Wikimedia activity year in review with [https://affandymurad.github.io/wiki/ Wiki Year in Review] * Wikilokal (Android version): explore the world within a 3 km radius by [[User:Affandy Murad|Affandy Murad]] ''' Other Noteworthy Stuff ''' * New project: [https://iupac.org/project/2025-016-3-400/ Dissemination of polymer science through Wikipedia and Wikidata] ({{Q|33438}}) * ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: **[[:d:Property:P14047|crowdfunding target]] (<nowiki>target goal of this crowdfunding campaign</nowiki>) **[[:d:Property:P14052|free height]] (<nowiki>vertical distance from the floor level to the lowest obstruction in the ceiling of an indoor or outdoor space</nowiki>) * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14048|‎PixelatedArcade genre ID]], [[:d:Property:P14049|‎Game Boy Database game ID]], [[:d:Property:P14050|‎RetroCollect games ID]], [[:d:Property:P14051|MyWaifuList work ID]], [[:d:Property:P14053|Nonbinary Wiki ID]], [[:d:Property:P14054|Diccionari de la llengua catalana entry ID]], [[:d:Property:P14055|DVIDS video ID]], [[:d:Property:P14056|FIP.IT basketball player ID]], [[:d:Property:P14057|Card Player ID]], [[:d:Property:P14058|Télérama film ID]], [[:d:Property:P14059|Boosty author ID]], [[:d:Property:P14060|‎Before I Play game ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/Fungal Names taxon ID|Fungal Names taxon ID]] (<nowiki>ID number in the [[:w:Fungal Names]] database.</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Braille transcription|Braille transcription]] (<nowiki>transcription in Braille</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Braille represents|Braille represents]] (<nowiki>graphene or phone that the Braille cell represents</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/CNVD-ID|CNVD-ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Trismegistos editor ID|Trismegistos editor ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/woordenlijst lemma ID|woordenlijst lemma ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/European Vehicle Number|European Vehicle Number]], [[:d:Wikidata:Property proposal/CourtListener person ID|CourtListener person ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Norwegian railway station code|Norwegian railway station code]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Australian National Kennel Council ID|Australian National Kennel Council ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Museo del Marchio Italiano ID|Museo del Marchio Italiano ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Schema examples: [[d:EntitySchema:E498|(E498) district electoral division]]: Schema to describe an electoral division (small political division of Ireland). * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: ** [[d:Wikidata:WikiProject_IrishForges|Project IrishForges]]: Describing forges and forge buildings of Ireland using Wikidata, Wikimedia and other sources. ** [[d:Wikidata:WikiProject_Ireland|Project Ireland]]: A hub for all Ireland-related Wikidata activities including cross-Wikiproject tasks. ** [[d:Wikidata:WikiProject_HistoricIrishPlacenames|Project Historic Irish Placenames]]: focusing on County Kilkenny, connect historic placenames with their modern counterparts or create new items for ''"lost places"''. ** [[d:Wikidata:WikiProject_Sweden/Svenska_psalmodikon|Svenska psalmodikon]]: A sub-project for the [[d:Q3354977|psalmodikon <small>(Q3354977)</small>]], a stringed-instrument popular in Sweden. * WikiProject Highlights: [[d:Wikidata:WikiProject_Limits_of_Wikidata/WikiProjects_as_decentralized_governance|WikiPojects as decentralized governance]] - this sub-page of the [[d:Wikidata:WikiProject_Limits_of_Wikidata|Limits of Wikidata project]] proposes WikiProjects become caretakers of collections or subgraphs of relevant items. * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: [[d:Q717|Venezuela (Q717)]] - country in South America * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: [[d:Lexeme:L155644|размах (L155644)]] - Russian noun (rɐzˈmax) meaning "amplitude (of a swing)", "physical span or width", or "scale/scope (of an activity)" ''' Development ''' * No development happened in the past week as the team are just returning from the holidays. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] · [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 15:20, 5. Jan. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=29884794 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #714 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-01-12. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#713]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * New requests for permissions/Bot: [[d:Wikidata:Requests for permissions/Bot/AmeisenBot 3|AmeisenBot 3]] - '''Task/s:''' Adding descriptions (and possibly labels and aliases as well) to items based on their statements. * New CheckUser requests: [[d:Wikidata:Requests for permissions/CheckUser/Saroj|Saroj]] (RfP scheduled to end at 25 January 2026 09:31 UTC) ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: ** The next [[d:Wikidata:Events#Office_hours|Wikidata+Wikibase office hours]] will take place on Wednesday, [https://zonestamp.toolforge.org/1768410000 18:00 CEST], 14th January 2026 in the [https://t.me/joinchat/IeCRo0j5Uag1qR4Tk8Ftsg Wikidata Telegram group]. The Wikidata and Wikibase office hours are online events where the development team presents what they have been working on over the past quarter, and the community is welcome to ask questions and discuss important issues related to the development of Wikidata and Wikibase. ** [[MW:Wikidata_Platform|WMF Wikidata Platform team]] is launching a new office hours series starting [[:Event:Blazegraph_Migration_Office_Hours_-_January_2026|'''January 27th''']], 2026 and continuing on the first Tuesday of each month. The scope of this series is be limited to [[:Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update|Blazegraph migration]] support for the entirety of 2026. Participants are encouraged to register in advance for each session and may optionally add a brief description of their migration-related questions to [https://etherpad.wikimedia.org/p/Blazegraph_Migration_Office_Hours the shared Etherpad] to help guide preparation. ''See [[:Wikidata:Blazegraph_Migration_Office_Hours|Blazegraph Migration office hour page]] for more details'' ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: [https://diff.wikimedia.org/2026/01/05/wikidata-at-13-fante-wikimedians-joins-the-celebration/ Wikidata at 13: Fante Wikimedians Joins the Celebration] * Papers: [https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781003584155-3/structuring-sights-stories-pausanias-wikidata-john-brady-kiesling-anna-foka-kyriaki-konstantinidou-linda-talatas-elton-barker Structuring the Sights and Stories of Pausanias with Wikidata] - The Digital Periegesis project leverages Wikidata and linked open data tools to annotate, disambiguate, and connect Pausanias’s complex 2nd‑century text, enhancing accessibility, interoperability, and scholarly engagement with Greece’s historical and mythological landscape. By Kiesling et al., (2025) * Videos: (Papiamento) [https://m.youtube.com/watch?v=PukvB8Viw_0 Wikipedia on Aruba | Episode 8: How to add a new topic (item) to Wikidata] ''' Tool of the week ''' *[https://knowledgetrain.toolforge.org/ Knowledge Train] A game to create a train of knowledge with the power of Wikidata - User:Athulvis ''' Other Noteworthy Stuff ''' * [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/thread/MAKNPEWKTYJAJTIIDM6MWU3YMA5KHSXB/ Mobile statement editing is now available as a beta feature on Wikidata]. Enable the Beta feature in your preferences settings, head to [[d:Q4115189|Wikidata Sandbox (Q4115189)]] (in mobile view) to test it and share your feedback here: [[d:Wikidata talk:Usability and usefulness/Item editing experience/Mobile editing of statements|Mobile editing of statements]]. * The [[MW:Wikidata_Platform|WMF Wikidata Platform team]] has published its [[:Wikidata:Wikidata_Platform_team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. To have new issues of the WDP '''monthly''' newsletter delivered to your user talk page, {{#tag:span| [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|Subscribe to WDP newsletter!]] | style=background-color:#E7F527; border-radius:3px; font-size:90%; font-weight:bold;}} ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: [[:d:Property:P14067|common organism]] (<nowiki>organisms known by this common name</nowiki>) * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14059|Boosty author ID]], [[:d:Property:P14060|‎Before I Play game ID]], [[:d:Property:P14061|‎Korea Heritage Service Heritage Portal ID]], [[:d:Property:P14062|‎KaraokeTexty.cz artist ID]], [[:d:Property:P14063|‎KaraokeTexty.cz song ID]], [[:d:Property:P14064|‎Showlabs ID]], [[:d:Property:P14065|DEUMM Online ID]], [[:d:Property:P14066|Slekt og Data cemetery ID]], [[:d:Property:P14068|Biblioteca Nacional de Colombia ID]], [[:d:Property:P14069|EZB library ID]], [[:d:Property:P14070|topic of Dictionary of Canadian biography identifier]], [[:d:Property:P14071|Cover Art Archive image]], [[:d:Property:P14072|‎X broadcast ID]], [[:d:Property:P14073|Theaterencyclopedie ID]], [[:d:Property:P14074|Maitron biography ID (new version)]], [[:d:Property:P14075|‎Scilit organization ID]], [[:d:Property:P14076|Fragrantica perfume ID]], [[:d:Property:P14077|Fragrantica perfume brand ID]], [[:d:Property:P14078|izoh.uz word ID]], [[:d:Property:P14079|‎Place Names and Places of Nova Scotia ID]], [[:d:Property:P14080|Fragrantica perfume notes ID]], [[:d:Property:P14081|Fragrantica perfumer ID]], [[:d:Property:P14082|Parfumo perfume brand ID]], [[:d:Property:P14083|Parfumo perfumer ID]], [[:d:Property:P14084|Parfumo perfume ID]], [[:d:Property:P14085|Parfumo fragrance notes ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/Artistagraph ID|Artistagraph ID]] (<nowiki>Identifies the Artistagraph for an artistIdentifier for creative works on Artistagraph, a platform for documenting and discovering artist information and creative work connections</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/number of tunnel tubes|number of tunnel tubes]] (<nowiki>Number of parallel tubes in a tunnel.</nowiki>) * New External identifier property proposals to review:: [[:d:Wikidata:Property proposal/Mapillary sequence ID|Mapillary sequence ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/People's Graphic Design Archive creator ID|People's Graphic Design Archive creator ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Uni24k indentifier|Uni24k indentifier]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Brussels BeStAddress municipality ID|Brussels BeStAddress municipality ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Brussels BeStAddress street name ID|Brussels BeStAddress street name ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Brussels BeStAddress address ID|Brussels BeStAddress address ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Wikifunctions object|Wikifunctions object]], [[:d:Wikidata:Property proposal/MAX username|MAX username]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Accademia Nazionale dei Lincei ID|Accademia Nazionale dei Lincei ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/The Retro Web company ID|The Retro Web company ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Schulnummer Berlin|Schulnummer Berlin]], [[:d:Wikidata:Property proposal/KCI article ID|KCI article ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Query examples: **[https://w.wiki/HKna Timeline of coup d'états] **[https://w.wiki/HMYd All towns named Versailles] * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: [[d:Q487338|mojito]] - traditional Cuban highball cocktail ''' Development ''' * Mobile editing of statements: We have released the first version of mobile statement editing as a beta feature (see details above). In addition we are improving it further and are adding missing functionality to get it ready for a full release. This includes adding editing support for additional data types such as date and musical notation. * Blazegraph replacement: The Wikidata platform team is continuing their evaluation of alternative backends for the Wikidata Query Service. * Graph QL: We are continuing to work on the prototype to get it ready for wider testing and are waiting on a security review. * Dumps: We fixed an issue where the "latest" symlinks to data dumps weren't working correctly. * Wikidata integration in the Wikimedia projects: We are investigating how to further reduce the number of unnecessary changes showing up in watchlist and recent changes coming from Wikidata. The work on this is also helping reduce the size of the recent changes database table, which is especially important on larger Wikipedias. In addition we are continuing to improve the Databox module to make it easier for smaller Wikipedias to get Wikidata-powered infoboxes. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: [[d:Wikidata:WikiProject Govdirectory/Kazakhstan|Kazakhstan]] * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] · [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 14:58, 12. Jan. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=29895747 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #715 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-01-19. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#714]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * Closed request for comments: [[d:Wikidata:Requests_for_comment/Deprecate_P642|Deprecate P642?]] - Consensus to deprecate was reached. ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: ** [https://www.wikimedia.nz/wikifying-te-tiriti-based-futures/ Wikifying Te Tiriti] 10-workshop series, attendees will learn how to contribute to Wikipedia and create Wikidata items, to increase the visibility of people and their projects working in Te Tiriti and anti-racism areas. Further information can be found on the [[w:WikiProject:_Wikifying_Te_Tiriti-based_Futures|WikiProject page]] / [[w:https://en.wikipedia.org/wiki/User:Pakoire/WikiProject:_Wikifying_Te_Tiriti-based_Futures#Timetable|Workshop timetable]]. [https://learn-to-wikify-ttbf.lilregie.com/booking/attendees/new Register to attend]. ** [[c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026_in_Uganda|Wiki Loves Folklore 2026 in Uganda]] - contribute to the project by expanding or creating Wikidata Items connected to the project categories, such as Ugandan folklore, food, music, dances, traditional clothing, and more. ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [https://wikimedia.org.uk/2026/01/new-wikimedian-in-residence-at-lse/ The London School of Economics and Political Science have employed a Wikimedian in Residence] ** Wikimedia Indonesia held [[:m:Wikimedia Indonesia/Pekan Data dan Teknologi 2025|Data and Technology Week 2025]] in last December 2025, organized introductory workshops on Wikidata and Wikifunctions. Read key takeaways and participants' discussion at [https://diff.wikimedia.org/2026/01/16/introducing-data-and-functions-reflections-from-indonesian-data-and-technology-week-2025/ Diff]. ** [https://diff.wikimedia.org/2026/01/14/wikidata-days-2025-journey-in-africa-building-knowledge-languages-and-communities/ Wikidata Days 2025 Journey in Africa: Building Knowledge, Languages and Communities] ** [https://diff.wikimedia.org/2026/01/18/wikidata-botswana-2025-celebrating-13-years-and-we-really-showed-up-%F0%9F%8E%89/ Wikidata Botswana 2025: Celebrating 13 Years (And We Really Showed Up!)] * Papers: ** A new monographic number of [[:d:Q3805294|JLIS.it]] has been published regarding the [[:d:Q105086090|OPAC SBN]] (the biggest collective library catalogue in Italy, with more than 7 thousands of libraries participating; about its collaboration with Wikidata, see [[:d:Wikidata:Gruppo Wikidata per Musei, Archivi e Biblioteche/SBN|the Wikidata coordination page]]); it contains 3 papers focusing on the use of Wikidata for authority control (all in Italian, with abstract in English): *** [[:d:Q137786824|''Wikidata and SBN: An Assessment of Two Years of Work (2023–2025)'']]: an overview Wikidata-SBN of the collaboration in 2023-2025, focusing on the methods of reconciliation *** [[:d:Q137787153|''Wikidata-Enhanced Authority Records: A Project for Personal Names in SBN'']]: a description of the procedure to extract data from Wikidata items matches with SBN authority records and adapt these data to be copied into non-individualised SBN authority records *** [[:d:Q137787159|''NaMo, utility for populating missing date fields in authority records'']]: a description of an utility to keep an authority file up-to-date finding missing death dates through Wikidata ** [https://jlis.fupress.net/index.php/jlis/article/view/677 Wikidata-Enhanced Authority Records: A Project for Personal Names in SBN] - A collaboration between Wikimedia Italy and ICCU is enriching incomplete SBN authority records using Wikidata identifiers, enhancing catalogue accuracy and accessibility as entries continue to grow. By Ravelli, (2026). ''' Tool of the week ''' * [https://puzzles.madebynathan.com/chains Puzzles By Nathan] is a game that arrange words so each connects to the next ''' Other Noteworthy Stuff ''' * Mobile editing for RTL languages: The Wikimedia Deutschland team is seeking users of right-to-left (RTL) scripts, including Arabic, Hebrew, Persian, and Urdu, to help test and improve the mobile statement editing experience. If you edit in an RTL language and would like to join user interviews or deeper testing, [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/bo2e7e2a/direct sign up here]. * (French) [https://observablehq.com/@workspace2138/odonymes-femmes Gendered place names in the public space of French-speaking Switzerland] ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14086|Parfinity notes ID]], [[:d:Property:P14087|‎Google Ads Transparency Center advertiser ID]], [[:d:Property:P14088|Basenotes perfume brand ID]], [[:d:Property:P14089|Basenotes perfume people ID]], [[:d:Property:P14090|Basenotes perfume ID]], [[:d:Property:P14091|Accademia Nazionale dei Lincei ID]], [[:d:Property:P14092|MAX username]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/location collected|location collected]] (<nowiki>geographic location where a specimen or sample was collected in the field</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Category for music in this language|Category for music in this language]] (<nowiki>link to category item that contains music in this language</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/Thyssen-Bornemisza work ID|Thyssen-Bornemisza work ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/CriticDB IDs|CriticDB IDs]], [[:d:Wikidata:Property proposal/MPA certificate number|MPA certificate number]], [[:d:Wikidata:Property proposal/WorldFootball.net person ID (new)|WorldFootball.net person ID (new)]], [[:d:Wikidata:Property proposal/The Session tune ID|The Session tune ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Parfumo fragrance note ID|Parfumo fragrance note ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Query examples: **[https://w.wiki/HVed Timeline of elected germanic Roman emperors] ** [https://w.wiki/HXVa Universities without a P625 (coordinate location)] - [[d:Wikidata:Request_a_query#query_to_show_university_without_coordinate_location|Source]] * Schema examples: [[d:EntitySchema:E24|film director (E24)]] * WikiProject Highlights: ** [[d:Wikidata:WikiProject_Rijksmonumenten/Maintenance/Unmerge|Rijksmonumenten Unmerge list]] - list of items with more than one [[d:Property:P359|P359 (Rijksmonumenten ID)]]. ** [[d:Wikidata:WikiProject_Stanford_Libraries|Stanford Libraries]] added an event: [[d:Wikidata:WikiProject_Stanford_Libraries/Events/LDW2026|Love Data Week 2026]] * Newest [[d:Wikidata:Database reports|database reports]]: [[d:Special:EntitiesWithoutLabel|Entities without a Label]] - this list is dynamically created, search by language code and entity type: Item or Property. * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: [[d:Q253414|FIFA (Q253414)]] - international governing body of association football * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: [[d:Lexeme:L3922|charge (L3922)]] - English verb (tʃɑːrdʒ) meaning "to supply with energy", "to rush forward", or "to have responsibility for" ''' Development ''' * Mobile statement editing: ** We continued work on supporting more datatypes for editing, specifically date, musical notation and monolingual text. ** We worked on displaying constraint violation indicators. ** You can try out the current state by enabling it in the beta features section of your preferences. * Wikidata integration in the other Wikimedia projects: We are continuing to investigate options for further reducing the amount of Wikidata changes in recent changes and watchlist on the other wikis to reduce the size of the database tables. * Dumps: We finished our research on dumps, especially looking into different ways to define subsets. We will publish the report with results by end of February. * Wikidata Query Service: The Wikidata Platform team is continuing the evaluation of potential replacements for Blazegraph. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] . [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] · [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 15:25, 19. Jan. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=29942616 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #716 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-01-26. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#715]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: :* Reminder: Blazegraph Migration Office Hours: The [[mw:Wikidata_Platform|WMF Wikidata Platform team]] is kicking off its monthly Blazegraph migeration office hours tomorrow, {{zonestamp|2026-01-27 16:00|27th January, 16:00 UTC}}. These sessions focus exclusively on supporting the migration away from Blazegraph as the backend of the Wikidata Query Service (WDQS). ''[[Event:Blazegraph_Migration_Office_Hours_-_January_2026|See the office hours page for details and future sessions.]]'' :* Art+Feminism online hands-on training session: Intro to Wikidata + Archives. January 29, 15:00 UTC (16:00 CET). [[d:User:Alan_Ang_(WMDE)|Alan Ang (WMDE)]] and [[d:User:Epìdosis]] host this workshop on collective editing and how Wikidata connects with archives. More info and Zoom registration @ [https://artandfeminism.org/edit_a_thon/intro-to-wikidata-archives Art+Feminism.org] :* OpenStreetMap X Wikidata Meetup #85 February 9 Time: 19:30-21:00 UTC+8 at [[d:Q61752245| Mozilla Community Space Taipei (Q61752245)]]. :* [https://www.youtube.com/watch?v=czndc9Ekzb8 Mapping Africa: Visualizing Knowledge and Communities] - 28.01.2026, 16:00 UTC. Episode #54 of the WikiAfrica Hour explores the power of maps and geospatial data. * General Registration is Open! [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/OG6M6XHHTMO7G4VVB27C4ZUJDX4VLDLE/ 2026 Wikimedia Hackathon] - May 1-3, 2026 ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: [https://forum.clarin.eu/t/wikidata-replaces-the-clarin-concept-registry-in-the-component-registry/1205 Wikidata replaces the CLARIN Concept Registry in the Component Registry] * Papers: ** [https://odr.chalmers.se/items/4b2db132-b688-4bb1-a84c-4e614b9f1916 Analysis and Generation of Wikidata Descriptions Focusing on Bangla Language] - A rule-based Grammatical Framework resource grammar for Bangla generates accurate, consistent Wikidata descriptions across diverse entities, achieving over 99% coverage and enhancing low-resource language content in multilingual knowledge bases. By Mohammad, (2025). * Videos: ** [https://m.youtube.com/watch?v=eT_VTTeaig4&pp=0gcJCTMBo7VqN5tD Fact-Checking with Wikidata by Philippe Saadé] - a recording of the workshop hosted by DataTalks.Club in collaboration with [[d:User:Philippe_Saade_(WMDE)|User:Philippe Saadé]] ** [https://m.youtube.com/watch?v=wXaHJ85g88A Wikimedia and Biodiversity Data: A Mutualistic Relationship in the Open Knowledge Ecosystem] ** [https://www.youtube.com/watch?v=WHxq0YJU-OM Collaborative Cultural Heritage Geodata], session 2 of SunoikisisDC's ''Digital Approaches to Cultural Heritage''. Discusses how Wikidata is used and contributes data to the field of spatial and geographic technologies. ** [https://www.youtube.com/watch?v=pGK0qQ3hRkA Wikimedia projects & smell-related content: WMUK Sandbox Session] - [[d:User:Lajmmoore|User:Lajmmoore]] describes how to add and model sensory experiences such as smell, to Wikidata. ''' Tool of the week ''' * [https://property-helper.toolforge.org/ Wikidata Property Creation Helper] is a tool by [[User:ArthurPSmith|ArthurPSmith]]. The tool takes a property proposal page and translates it into a QuickStatements batch (and then a second one for the examples) that a property creator can use to quickly create a new property. ''' Other Noteworthy Stuff ''' * Wikimedia Deutschland 2026 first quarter development plan has been published: [[d:Wikidata:Linked Open Data development plan|Wikidata:Linked Open Data development plan]]. * '''Job opening:''' The Wikimedia Foundation is hiring a Wikidata Platform Backend Migration Specialist (contract position) to support backend migration work on the Wikidata Query Service. This role focuses on technical work related to the migration away from Blazegraph. If you're interested in the role or want to learn more, see the [https://job-boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/7545685 full job description and application details]. ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: **[[:d:Property:P14094|translates from]] (<nowiki>language(s) that this person, company or organization translates works texts from</nowiki>) **[[:d:Property:P14095|translates into]] (<nowiki>language(s) that this person, company or organization translates works and texts into</nowiki>) * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14092|MAX username]], [[:d:Property:P14093|CriticDB game ID]], [[:d:Property:P14096|‎Finnish railway station code]], [[:d:Property:P14097|Sketchfab model ID]], [[:d:Property:P14098|Sketchfab channel ID]], [[:d:Property:P14099|Sketchfab user ID]], [[:d:Property:P14100|BRAHMS identifier]], [[:d:Property:P14101|LegiStorm person ID]], [[:d:Property:P14102|NHK Archives program ID]], [[:d:Property:P14103|Polski Petersburg encyclopedia ID (Polish version)]], [[:d:Property:P14104|Bercail ID]], [[:d:Property:P14105|‎InterSportStats athlete ID]], [[:d:Property:P14106|‎Erdős Problem number]], [[:d:Property:P14107|Trismegistos editor ID]], [[:d:Property:P14108|‎woordenlijst lemma ID]], [[:d:Property:P14109|‎European Vehicle Number]], [[:d:Property:P14110|CourtListener person ID]], [[:d:Property:P14111|Australian National Kennel Council ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/incompatible type|incompatible type]] (<nowiki>instances of this type or of its subclasses cannot be instances of that type nor of its subclasses</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/KaraokeTexty.cz album ID|KaraokeTexty.cz album ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Biographical encyclopedia of Maros County-ID|Biographical encyclopedia of Maros County-ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/ShotOnWhat film ID|ShotOnWhat film ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Biographical Dictionary of British and Irish Architects 1800-1950 ID|Biographical Dictionary of British and Irish Architects 1800-1950 ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/CardCow.com publisher ID|CardCow.com publisher ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Stockholms SL Realtidsinformation identificator|Stockholms SL Realtidsinformation identificator]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Lost Pubs Project ID|Lost Pubs Project ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Handball Base ID|Handball Base ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Handballnews.pl person ID|Handballnews.pl person ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/SFDb förlaga-ID|SFDb förlaga-ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/RITVA company ID|RITVA company ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/RITVA corporate body ID|RITVA corporate body ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/TC Infos network identifier|TC Infos network identifier]], [[:d:Wikidata:Property proposal/French Trade Mark Number|French Trade Mark Number]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Query examples: [https://w.wiki/Hbge Wikidata Items with a frequency (hertz) within human-hearing range] ([[d:Wikidata:Request_a_query#List_only_items_that_have_a_frequency_in_hertz_and_in_our_hearing_range|source]]) * Schema examples: [[d:Wikidata:WikiProject_Schemas/Tutorial|WikiProject Schemas: A tutorial]] - to create a simple ShEx schema and apply it to a set of Wikidata items. * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: [[d:Wikidata:WikiProject_No_Longer_at_the_Margins/Hackathon_2026|No Longer at the Margins - 2026 Hackathon]] * WikiProject Highlights: [[d:Wikidata:WikiProject_Bahamas/buildings_in_Nassau|WikiProject Bahamas - list of buildings in Nassau]] * Newest [[d:Wikidata:Database reports|database reports]]: [[d:Special:EntitiesWithoutDescription|Entities missing a description]] - choose a language and entity type (Item or Property) and generate a list of entities that have no description. * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: [[d:Q7296|Mount Kilimanjaro]] - mountain massif in Kilimanjaro National Park in Tanzania * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: [[d:Lexeme:L130056|мундштук (L130056)]] - Russian noun (mʊnʂˈtuk) meaning "mouthpiece (of a musical instrument)", "mouthpiece (of a pipe/cigar holder)", or "a horse's bit" ''' Development ''' * Mobile statement editing: ** We started working on supporting editing of monolingual text statements ** We continued working on supporting editing of geocoordinate and quantity statements ** We are fixing display issues with date statements ** We continued work on showing constraint violations * GraphQL: ** The security review was finished, removing a blocker to deploying GraphQL support to Wikidata ** We added pagination to querying items by statement properties or values ** We are extending the labels of linked entities functionality to also let you get the descriptions of the Items linked in a statement * Wikidata integration in the other Wikimedia projects: We are continuing to investigate options for further reducing the amount of Wikidata changes in recent changes and watchlist on the other wikis to reduce the size of the database tables. * Wikidata Query Service: The Wikidata Platform team is continuing the evaluation of potential replacements for Blazegraph. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus countries: [[d:Wikidata:WikiProject Govdirectory/Albania|Albania]] and [[d:Wikidata:WikiProject Govdirectory/Kosovo|Kosovo]] * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] . [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] · [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 16:28, 26. Jan. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=29942616 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #717 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-02-02. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#716]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * New requests for permissions/Bot: [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Bot/Sapper-bot_2|Sapper-bot 2]] - Task: Monthly updates of the [[d:Q23883|Dead Sea]] level and the "lowest point" property for [[d:Q801|Israel]], [[d:Q810|Jordan]], and [[d:Q48|Asia]]. * Closed request for permissions/Bot: [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Bot/LiteraryWorksMetaDataUploadBot|LiteraryWorksMetaDataUploadBot]] - Task: Upload metadata for literary works from research project. (Approved) * Other: [[d:Wikidata:Administrators'_noticeboard#Proposal_to_configure_the_Newcomer_Dashboard_for_Wikidata|Proposal to configure the Newcomer Dashboard for Wikidata]] ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: ** [https://diff.wikimedia.org/2026/01/27/call-for-sessions-wikimania-2026-is-coming-to-paris/ Call for Sessions: Wikimania 2026 is Coming to Paris]! The submission form will remain open until March 1. Results will be published in May. ** Who's hiding behind museum collections? - A Wikidata Edit-a-thon by [https://winoda.de/en/english/ WiNoDa Knowledge Lab] (February 24th, 1:00pm-4:30pm CET). This online Edit-a-thon will focus on the many collectors that contributed to the [[q:Q136406087|Arachnida and Miryapoda collection of the Museum für Naturkunde Berlin]]. Join us to uncover the unspoken human networks that shaped the history of science! Register here: http://winoda.de/en/event/wikidata-edit-a-thon/ ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: [https://diff.wikimedia.org/2026/02/01/celebrating-latin-american-public-domain-in-2026/ Strengthening the Latin American public domain with Wikidata] * Thesis: Hebeis, Maximilian (2026): [https://doi.org/10.20378/irb-112660 ''Entity Matching for Person Records in Authority Files''], Bamberg: Otto-Friedrich-Universität (Master thesis in computer science: "a case study into applying learningbased entity matching to person records from two large authority databases, namely the [[:d:Q36578|German national Integrated Authority File (GND)]] and the crowd-sourced open knowledge base Wikidata") * Papers: Special Collection of the Journal of Open Humanities Data (JOHD): ''Wikidata across the humanities: datasets, methodologies, reuse'', https://openhumanitiesdata.metajnl.com/collections/wikidata_across_the_humanities (new papers have been published during the last week; see a list at [[:d:Q136325279#P527]]) * Videos: ** [https://www.youtube.com/watch?v=oUtvW94US_M Africa Wiki Women 1st Newbies Community Meetup] - held an orientation for new members on editing Wikidata, Wikipedia, and Commons, to help bridge knowledge gaps of African women on Wiki platforms. ** [https://www.youtube.com/watch?v=czndc9Ekzb8 Mapping Africa: Visualizing Knowledge and Communities] - explores how African communities use maps and geospatial data to enhance Wikidata, improve Wikimedia articles, and make local knowledge more visible globally. ''' Tool of the week ''' * [https://github.com/altilunium/wdlist Wdlist : Create and manage a personal list of Wikidata items.] ''' Other Noteworthy Stuff ''' * Wikimedia Deutschland Job vacancy - [https://wikimedia-deutschland.career.softgarden.de/jobs/62397164/Architect-of-Storage-Solutions-all-genders---6-weeks-Freelance-contract/ Architect of Storage Solutions] - (freelance contract / 4-6 weeks) * You can now nominate your favorite Wikidata research award for 2025. [https://research.wikimedia.org/awards.html Call for Nominations] now open until February 15, 2026. ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14112|U.S. Copyright Office Public Records System name ID]], [[:d:Property:P14113|Lenta.ru person ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/value type of this mathematical property|value type of this mathematical property]] (<nowiki>type of the value of this mathematical property when applied to this object or this type of objects</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Gifu Prefectural Shrine Association ranking|Gifu Prefectural Shrine Association ranking]] (<nowiki>One of the three rankings given by the Gifu Prefectural Shrine Association</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/instances must not have|instances must not have]] (<nowiki>instances of this class or of its subclasses must not have given property or statement</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/African Scientists Directory ID|African Scientists Directory ID]] (<nowiki>identifier for a scientist in the African Scientists Directory</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/Center for Jewish History person ID|Center for Jewish History person ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/LINCS ID|LINCS ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Artdoc.Media film ID|Artdoc.Media film ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Biographical Dictionary of British and Irish Architects 1800-1950 practice ID|Biographical Dictionary of British and Irish Architects 1800-1950 practice ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Walloon-French dictionary ID|Walloon-French dictionary ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Russian Register of Film Distribution Certificates ID|Russian Register of Film Distribution Certificates ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Hentaigana for Academic Information Exchange ID|Hentaigana for Academic Information Exchange ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Identifiant inventaire Nouvelle-Aquitaine|Identifiant inventaire Nouvelle-Aquitaine]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Algemeen Nederlands Woordenboek ID|Algemeen Nederlands Woordenboek ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Woordenboek van Nieuwe Woorden ID|Woordenboek van Nieuwe Woorden ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Instituut voor de Nederlandse Taal ID|Instituut voor de Nederlandse Taal ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Woordcombinaties ID|Woordcombinaties ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Etymologisch Woordenboek van het Nederlands ID|Etymologisch Woordenboek van het Nederlands ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Database of the Southern Dutch Dialects concept ID|Database of the Southern Dutch Dialects concept ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/GiveSendGo ID|GiveSendGo ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/CrowdRepublic project ID|CrowdRepublic project ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/European Dictionary Portal ID|European Dictionary Portal ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Gravestone Project Cemetery ID|Gravestone Project Cemetery ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Uzbek-Russian dictionary ID|Uzbek-Russian dictionary ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Ruwiki ID|Ruwiki ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Swedish National Archives ID|Swedish National Archives ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/GDUNO ID|GDUNO ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/JMRC person id|JMRC person id]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Catalunya Romànica ID|Catalunya Romànica ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Mercantile Navy List ID|Mercantile Navy List ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Igromania author ID|Igromania author ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Danmarks Kirker|Danmarks Kirker]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Medvik ID|Medvik ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Obálky knih ID|Obálky knih ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/National Theatre in Prague artist ID|National Theatre in Prague artist ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/National Theatre in Prague performance ID|National Theatre in Prague performance ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Alpine Linux Wiki article|Alpine Linux Wiki article]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Microsoft Store developer ID|Microsoft Store developer ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Query examples: [https://w.wiki/Hg$g Item with a Wikipedia page in lang. X but not Y] ([[d:Wikidata:Request_a_query#Wikidata_instance_with_page_on_language_wikis|source]]) - modify the wd: QID and the schema:isPartOf for your own purposes. * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: ** [[d:Wikidata:WikiProject_Chess/Lists/Rubinstein-Memorial|WikiProject Chess - Rubinstein-Memorial list]] ** [[d:Wikidata:Wikiproject_Units_of_Measurement|WikiProject Units of Measurement]] ** [[d:Wikidata:WikiProject_Medicine/List_of_Italian_doctors|Wikiproject Medicine - List of Italian Doctors]] ** [[d:Wikidata:WikiProject_Evanion_Collection|WikiProject Evanion Collection]] * WikiProject Highlights: [[d:Wikidata:WikiProject_every_politician/Canada|WikiProject every Politician / Canada]] - all Commons lists were updated. * Newest [[d:Wikidata:Database reports|database reports]]: [[d:Wikidata:Database_reports/to_delete|Variety of reports for deletion candidates]] ''' Development ''' * Wikidata integration in the other Wikimedia projects: ** We are making progress with identifying additional ways in which we can reduce the number of irrelevant changes from Wikidata showing up in recent changes and watchlist on Wikipedia and co. ** We are discussing with pilot Wikipedias about turning on showing Wikidata changes by default in watchlist and recent changes (moving it from opt-in to opt-out) * GraphQL: We are putting the last touches on a GraphQL endpoint for Wikidata. We are planning to get it live later this month for feedback. * LDF endpoint: We are planning to decommission the endpoint in preparation for the migration away from Blazegraph on the 18th of February ([[phab:T415696]]) * Mobile statement editing: ** We are almost done with adding support for editing statements with quantity and monolingual text datatype and finished support for mathematical expression statements. We started support for editing coordinate statements. ** We are continuing the work on showing constraint violations. * Wikibase Ecosystem: We are in the process of setting up a demo system for ontology federation (i.e. using Wikidata Items as values in statements on another Wikibase instance) [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] · [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 15:41, 2. Feb. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=29942616 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #718 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-02-09. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#717]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: [https://numishare.blogspot.com/2026/01/improving-searchability-using-natural.html Numishare Blog: Improving searchability using Natural language Processing + Wikidata] - How NLP-based search improvements for [[d:Q631286|numismatic]] collections for the [[d:Q1256518|American Numismatic Society]]. Python NLP tools and Wikidata add a semantic layer that links equivalent terms (e.g. “serpent” and “snake”) to improve discovery across coin databases such as OCRE and MANTIS. Author: [[d:Q57432992|Ethan Gruber]]. * Videos: ** [https://www.youtube.com/watch?v=6vRrasGCifE Art+Feminism Conversations / Intro to Wikidata + Archives]: Led by [[d:User:Ep%C3%ACdosis|User:Epìdosis]] and [[d:User:Alan_Ang_(WMDE)|User:Alan Ang (WMDE)]], this recording covers tools that support collaborative Wikidata editing, and includes with brief updates on mobile editing, Wikibase software, and work at the intersection of AI and Wikidata. Find more info and tools covered on [[m:Art%2BFeminism:_Intro_to_Wikidata_and_Archives|Meta:Art+Feminism]] ** [https://www.youtube.com/watch?v=l8S1Ay5UWvo Custom Upload Funnel Creation on Wikimedia Commons: Wiki Loves Africa 2026] - [[d:User:Kambai_Akau|User:Kambai Akau]] and the [[c:Commons:Wiki_Loves_Africa_2026_in_the_Tyap_Community|Tyap User Group]] demonstrate how to contribute to the Wiki Loves Africa 2026 contest, incl. how to add a Wikidata Infobox to your contributions, and how to create Wikidata Items if they are missing. ** (Papiamento) [https://www.youtube.com/watch?v=DiZAvrop_yU Add a different language Label to a Wikidata Item] Wikipedia Above Aruba|Ep. 9 - it's not always obvious how to add labels, descriptions and aliases of different languages to Wikidata items, this short video demonstrates how. ** [https://www.youtube.com/watch?v=Y9tbLc5czbU Hands-on Exercise: Data Cleaning & Preparation with OpenRefine] - Daniel Garjio guides through exercises to cluster and merge duplicate values, standardise formats, reconcile data with external authority sources such as Wikidata. ** (Spanish) [https://www.youtube.com/watch?v=srLq6dXjGc4 Mapeo colaborativo, plataformas libres y autonomía local], part of the [[m:Conferencia_Justicia_climática_Perú_2024|Conference on Climate Justice, Indigenous Voices, and Wikimedia Platforms (2024)]] - speaker: Túllio Morais Franca shows how to integrate mapping tools suchas OpenStreetMap and Mapillary with Wikidata, Commons and Wikipedia. ''' Tool of the week ''' *[https://clarity-tool.toolforge.org/ Wiki Clarity Tool]: Clarity Tool is a lightweight web application built to empower editors across Wikipedia, Wikidata, and Wikimedia Commons. It helps contributors identify missing information in articles and suggests structured data from Wikidata to fill those gaps. * [https://ga-kevin-codes.github.io/Suggest-A-Brand/ Name Suggestion Index : Submit a Brand] - A tool that links Wikidata brand items to the [https://github.com/osmlab/name-suggestion-index Name Suggestion Index project on OpenStreetMap]. ''' Other Noteworthy Stuff ''' * Mobile editors can now edit String and External ID datatypes directly in the mobile view. To help improve this new interface, Wikimedia Deutschland is looking for volunteers for UX testing sessions. Participants will be compensated for their time. Sign up [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/bo2e7e2a/apply here] (greatquestion) and learn more on the project page: [[d:Wikidata:Usability and usefulness/Item editing experience/Mobile editing of statements|Mobile editing of statements]] ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: **[[:d:Property:P14115|‎braille transcription]] (<nowiki>transcription in Braille</nowiki>) **[[:d:Property:P14117|location collected]] (<nowiki>geographic location where a specimen or sample was collected in the field</nowiki>) *Newest External identifiers: [[:d:Property:P14114|Rappels theatrical production ID]], [[:d:Property:P14116|Berlin School ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/Siège occupé|Siège occupé]] (<nowiki>{{TranslateThis | fr = siège occupé par une personne au sein d'une académie ou autre société à ''numerus clausus'' }}</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Standard Number|Standard Number]] (<nowiki>A standard serial number</nowiki>) *New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/MusicaPopular.cl ID|MusicaPopular.cl ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/JMRC person id (en)|JMRC person id (en)]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Dictionary of Unitarian and Universalist Biography ID|Dictionary of Unitarian and Universalist Biography ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/CAMEO page ID|CAMEO page ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/TeamNL athlete ID (new)|TeamNL athlete ID (new)]], [[:d:Wikidata:Property proposal/World Flora Online Plant List|World Flora Online Plant List]], [[:d:Wikidata:Property proposal/radeberger-stadtgeschichte.de Objekt Identifikator|radeberger-stadtgeschichte.de Objekt Identifikator]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Master Ideographs Seeker Character ID|Master Ideographs Seeker Character ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Flohic ID|Flohic ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Oricon News person ID|Oricon News person ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/radiko person ID|radiko person ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Xcity actress ID|Xcity actress ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/TV Drama Database Program ID|TV Drama Database Program ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Van Dale Rijmwoordenboek sentences ID|Van Dale Rijmwoordenboek sentences ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Van Dale Rijmwoordenboek word ID|Van Dale Rijmwoordenboek word ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/BISMaL taxon ID|BISMaL taxon ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Vlaams Woordenboek ID|Vlaams Woordenboek ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Kotobank Japanese ID|Kotobank Japanese ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Nişanyan Adlar ID|Nişanyan Adlar ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Query examples: ** [https://w.wiki/HkTZ Items with two or more Olympedia people ID] ([[d:Wikidata:Request_a_query#Wikidata_entries_with_multiple_Olympedia_IDs|source]]) - find duplicate external identifier. ** [https://w.wiki/Hndn Music roll releases with recordings of works performed by composer] ([[d:Wikidata:WikiProject_Piano_Rolls/Queries|source]]) * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: ** [[d:Wikidata:WikiProject_Progressive_Metal|WikiProject progressive Metal]] ** [[d:Wikidata:WikiProject_Basque_Cultural_Heritage_and_GLAM|Wikiproject Basque Cultural heritage and GLAM]] * Newest [[d:Wikidata:Database reports|database reports]]: [[d:Wikidata:Database_reports/single_sitelink_template_items|'Template' items with only one sitelink]] - per [[d:Wikidata:Notability|Wikidata:Notability]], "''If a link is a template, the item must contain at least two such sitelinks...''" * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: {{Q|133866932}} - a 2025 thriller film, winner of the Palme d’Or at the 2025 Cannes Film Festival * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: ''' Development ''' * Dumps: We published the [[:File:Wikidata Dumps Discovery Research Report.pdf|report from our research into the user experience with Wikidata's dumps]]. * Mobile editing: We are finalizing the support for quantity, monolingual text, mathematical expression and musical notation statements as well as a first version for coordinate statements. * Wikidata integration in the Wikimedia projects: We have continued our investigation into existing Lua modules in order to find more ways in which we can reduce unwanted entries from Wikidata in Recent changes and watchlists on Wikipedia and co. We found a number of options that we are looking into now. ([[phab:T416822]], [[phab:T416825]], [[phab:T416826]], [[phab:T416827]]) * Wikidata Vector embedding: We added German to the embedding (next to English, French and Arabic) [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] . [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 16:26, 9. Feb. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=30044779 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #719 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-02-16. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#718]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * Open request for adminship: [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Administrator#Sjö|Sjö]] - RfP scheduled to end after 17 February 2026 10:02 (UTC) * New requests for permissions/Bot: [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Bot/SEEKCommonsBot|SEEKCommonsBot]] - Task: Synchronize Wikidata records created by the [https://seekcommons.org/ SEEKCommons] project with [https://openalex.org/ OpenAlex] * Closed request for permissions/Bot: ** [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Bot/AmeisenBot_3|AmeisenBot 3]] - Task: Adding descriptions (and possibly labels and aliases as well) to items based on their statements. Request closed as approved. ** [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Bot/Che-W-bot|Che-W-bot]] - Request withdrawn. ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: Next Linked Data for Libraries [[Wikidata:WikiProject LD4 Wikidata Affinity Group|LD4 Wikidata Affinity Group]] session 17 February, 2026: We have our next LD4 Wikidata Affinity Group Session on Tuesday, February 17 9am PT / 12pm ET / 17:00 UTC / 6pm CET (Time zone converter). Wikiproject P244 maintenance uses SPARQL queries to identify and resolve two types of constraint violations in Wikidata: instances of Wikidata items with more than one LCNAF identifier and instances of the same LCNAF identifier existing on more than one Wikidata item. The February 17th session will walk participants through how to resolve the former issue, while the March 3rd session will focus on the latter. Event page: [[Wikidata:WikiProject LD4 Wikidata Affinity Group/Project Series/LCNAF Duplicate Detection P244 Maintenance|https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_LD4_Wikidata_Affinity_Group/Project_Series/LCNAF_Duplicate_Detection_P244_Maintenance]] ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [https://diff.wikimedia.org/2026/02/11/wiki-for-botanists-why-thematic-engagement-matters/ Wiki for Botanists, why thematic engagement matters]: WMNZ/Aotearoa on how sustained outreach with botanists via Wikidata workshops, edit-a-thons, and conferences is improving plant-related knowledge on the Wikimedia projects and building strong collaborative relationships with scientific communities. ** [https://diff.wikimedia.org/2026/02/09/tech-news-2026-week-07/ Tech News Week 7 / Global Watchlists extension]: now supports multiple Wikibase instance (i.e. Wikidata + Test Wikidata) and fixes right-to-left (RTL) text directionality issues. ** [https://diff.wikimedia.org/2026/02/13/the-spark-of-linked-data-and-libraries-oclc-passage-project-white-paper-translation-report/ The Spark of Linked Data and Libraries: OCLC Passage Project White Paper Translation Report] * Papers: [https://www.researchgate.net/publication/400579586_Federating_Open_Knowledge_through_Wikibase_The_Case_of_The_Finno-Ugric_Data_Sharing_Space Federating Open Knowledge through Wikibase: the case of the Finno-Ugric data sharing space]: Antal et al. (2026) present a community-driven, federated prototype to link multilingual cultural heritage data, open ontologies and preserve local epistemologies. * Videos: ** [https://www.youtube.com/watch?v=LtoM-0IhKnY How to Unlock Knowledge Graph Data for LLMs with AI Retrieval] - [[d:User:Philippe_Saade_(WMDE)|User:Philippe Saade (WMDE)]], AI/ML Project Manager talks to Chad Jennings of ''Beyond the Blueprints'' (IBM Product Hub) on making Wikidata more accessible for AI developers, replacing SPARQL-heavy workflows with vector search and hybrid retrieval. ** (French) [https://www.youtube.com/watch?v=2Nn7w6Vi3M8 Créer une carte uMap à partir de données géolocalisées extraites de Wikidata] - video presentation of 2026 Digital Encounters ''"Mapping territorial data in uMap"'' ** [https://m.youtube.com/watch?v=wf6TFcnvGno Africa Wiki Women 2026 On Wiki Skills Mentorship Program - Introduction to Wikidata] ** [https://m.youtube.com/watch?v=PIVVpJh1seA Africa Wiki Women 2026 On Wiki Skills Mentorship Program - Major and Minor edits on Wikidata] ** [https://m.youtube.com/watch?v=9TVFPpSNRYI EMCO Wikidata CoP meeting (2026-01-28)] - participants discuss progress on the ''early adopter'' phase, incl. how to categorise and track contributions, what statistics to measure and progress on MCO application profiles (persons + corporate bodies) ''' Tool of the week ''' * [https://queer-memory.toolforge.org/ Queer Memory] multilingual web app that explores '''global queer history''' through live Wikidata timelines, places, rights, culture, and activism. Currently available in English, French, and Spanish. ''' Other Noteworthy Stuff ''' * [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CMYID3FRNL7OKUNEH3O3OTGT6UQSQN3X/ Etherpad cleanup, save your pads now]. All pads after 1st March 2026 willbe deleted so if you need any of your pads, please make a local backup. * [https://doc.wikimedia.org/Wikibase/master/js/rest-api/ The Wikibase REST API] '''search''' endpoints are now available on '''v1''' and considered stable! It's important to note that the older v0, which has been live on Wikidata since July 2025, will remain available for a '''two month transition period''' until mid-April 2026. We encourage all users to migrate to the new v1 endpoints during this time to ensure that their applications can continue to work seamlessly. * The [[MW:Wikidata_Platform|WMF Wikidata Platform team]] has published its [[:Wikidata:Wikidata_Platform_team/Newsletter|February 2026 newsletter]]. It includes result of an initial evaluation of open-source triple store candidates as part of the migration away from Blazegraph, the next Blazegraph migration office hour, and more. To have new issues of the WDP '''monthly''' newsletter delivered to your user talk page, {{#tag:span| [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|Subscribe to WDP newsletter!]] | style=background-color:#E7F527; border-radius:3px; font-size:90%; font-weight:bold;}} ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: [[:d:Property:P14122|category for music in this language]] (<nowiki>link to category item that contains music in this language</nowiki>) * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14118|‎DOAB book ID]], [[:d:Property:P14119|‎qamus.inoor.ir root ID]], [[:d:Property:P14120|‎The Session tune ID]], [[:d:Property:P14121|Parfumo fragrance note ID]], [[:d:Property:P14123|‎KaraokeTexty.cz album ID]], [[:d:Property:P14124|Biographical encyclopedia of Maros County]], [[:d:Property:P14125|Alpine Linux Wiki article]], [[:d:Property:P14126|‎Biographical Dictionary of British and Irish Architects 1800-1950 person ID]], [[:d:Property:P14127|Igromania author ID]], [[:d:Property:P14128|French Trade Mark Number]], [[:d:Property:P14129|‎Bane NOR location code]], [[:d:Property:P14130|‎CardCow.com publisher ID]], [[:d:Property:P14131|‎Lost Pubs Project ID]], [[:d:Property:P14132|Handball Base ID]], [[:d:Property:P14133|Handballnews.pl person ID]], [[:d:Property:P14134|Center for Jewish History person ID]], [[:d:Property:P14135|African Scientists Directory ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/Number of translations|Number of translations]] (<nowiki>Number of translations</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Panoramax instance URL|Panoramax instance URL]] (<nowiki>the Panoramax instance of/about the subject</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/Hentaigana for Academic Information Exchange ID|Hentaigana for Academic Information Exchange ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Bach digital person ID|Bach digital person ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Bach digital work ID|Bach digital work ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/YList ID|YList ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/identificativo Antenati|identificativo Antenati]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Pesistulokset.fi player ID|Pesistulokset.fi player ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Liiga.fi player ID|Liiga.fi player ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Letterboxd producer ID|Letterboxd producer ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Topplista artist ID|Topplista artist ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Apple Music Classical work ID|Apple Music Classical work ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Fragplace brands ID|Fragplace brands ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Fragplace fragrances ID|Fragplace fragrances ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Fragplace notes ID|Fragplace notes ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Fragplace perfumers ID|Fragplace perfumers ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Sport Express person ID|Sport Express person ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/ciss.org sportsperson ID (deaf sport)|ciss.org sportsperson ID (deaf sport)]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: [[d:Wikidata:WikiProject Learned Societies|Learned Societies]] * WikiProject Highlights: a discussion regarding [[d:Wikidata talk:WikiProject Learned Societies#Members of learned societies: too many conflicting data models|how to standardise the data model of the membership of learned societies]] * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: {{Q|3324704}} - French radio program and audio podcast * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: [[d:Lexeme:L3941|collection (L3941)]] - English noun (kəˈlɛkʃən) meaning "a group of gathered items", "money gathered for charity/church", or "the act of acquiring" ''' Development ''' * Mobile statement editing: ** We are putting finishing touches on editing support for external ID, URL, monolingual text, quantities and coordinate statements. ** We worked on visually highlighting preferred and deprecated statements on the mobile site similar to how it is done on desktop. ** We worked on showing more than one constraint violation when a statement violates multiple constraints. * Ontology Federation: We continued working allowing other Wikibase instances to use Wikidata Items in their statements (and later from other Wikibase instances). You can see a demo video of the current development state at [[:File:Federation Demo.webm|ontology federation demo]]. * GraphQL: We worked on documentation to get get the GraphQL endpoint ready for a first release. * Wikidata Query Service: The Wikidata Platform team published their report of the evaluation of Blazegraph alternatives. You can read it at [[:File:WDQS Triple Store Evaluation - Benchmark Results Report.pdf]]. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] · [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 13:26, 16. Feb. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=30053912 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #720 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-02-23. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#719]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * Open request for adminship: [[d:Wikidata:Requests for permissions/Administrator/Jan Myšák|Jan Myšák]] - RfP scheduled to end after 28 February 2026 11:11 (UTC) * Closed request for adminship: [[d:Wikidata:Requests for permissions/Administrator#Sjö|Sjö]] - Closed as successful, congratulations [[d:User:Sjö|User:Sjö]]. * New request for comments: [[d:Wikidata:Requests for comment/Notability policy reform|Notability policy reform]]: [[d:Wikidata:Requests_for_comment/Notability_policy_reform#Round_2:_Context|Round 2]], where policy is suggested based on round 1 discussions. ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: ** [[DiffBlog:https://diff.wikimedia.org/2026/02/17/apply-now-scholarships-for-the-language-diversity-conference-2026-deadline-13-march-2026/|Apply Now: Scholarships for the Language Diversity Conference 2026]] - scholarship application deadline: 13 March 2026 / Conference dates: 2 - 4 October 2026 in Accra, Ghana. ** [[d:Wikidata:Requests_for_comment/Notability_policy_reform#Round_2:_Context|Office Hour: Notability Policy]] - February 26th 2026 at 5PM UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1772125200 your timezone]). ** (Catalan) [[m:Event:No_eren_bruixes,_eren_dones_d'Andorra|They were not witches, they were women from Andorra]] - a Wikimarathon for Witches edit-a-thon to make biographies of Andorran women accused of witchcraft more visible on Wikidata and Wikipedia. Sign-up on [[m:Event:No_eren_bruixes,_eren_dones_d'Andorra|Meta]]: 09:30 – 12:30 UTC, 7 March 2026. *Ongoing: [[d:Wikidata:WikiProject India/Events/International Mother Language Day 2026 Datathon|International Mother Language Day 2026 Datathon]] - February 21, 2026 – March 3, 2026 ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [https://stackoverflow.blog/2026/02/20/even-genai-uses-wikipedia-as-a-source/ Stack Overflow: Even GenAI uses Wikipedia (+Wikidata) as a source] - transcript of the podcast audio between Ryan Donovan and Philippe Saade, on the Wikidata Embedding Project and vectorizing 30 million entities for semantic search. ** [https://diff.wikimedia.org/2026/02/21/revitalizing-uk-history-series-2-expanding-multilingual-access-on-wikidata/ Diff Blog: Revitalizing UK History, Series 2: Expanding Multilingual Access on Wikidata] - [[d:User:JosefAnthony|Josef Anthony]] describes the projects efforts in documenting underrepresented UK historical figures in multiple languages. ** [[diffblog:https://diff.wikimedia.org/2026/02/20/into-the-spotlight-sharing-archival-objects-through-wikimedia-commons/|Diff blog: Into the Spotlight: Sharing Archival Objects through Wikimedia Commons]] by [[c:User:LadyRabbit|User:LadyRabbit]]. Experience documenting Ellen Winstone, a historical figure, non-notability on Wikipedia doesn't mean they are not worth documenting. Wikidata and Commons can help. * Papers: [https://arxiv.org/html/2602.14594v1 The Wikidata Query Logs Dataset (WDQL)] - presenting a dataset of 200,000 question-query pairs intended to help train Natural Language questions into SPARQL. By S. Walter, H. Bast (2026). * Videos: [https://www.youtube.com/watch?v=dY-Vz-TS1X0 3rd Wikidata Training] of the On Wiki Skill Mentorship Program by Africa Wiki Women. Dives deeper into the core data modelling concepts, Wikidata-speciifc terminology and practical editing tips for beginners. Led by [[d:User:King_ChristLike|User:King ChristLike]] ''' Tool of the week ''' * [https://dagbanli.info/ Dagbanli dictionary] - a monolingual Dagbanli dictionary built using Wikidata lexemes, with 20000 native audio recordings as usage examples pulled from Mozilla Common Voice. This means when you look up a word, you can hear it spoken in example sentences. See this in action here: [https://dagbanli.info/?word=L722895 suɣulo] ''' Other Noteworthy Stuff ''' * [[wikimania:2026:Program|Wikimania:2026]] - The call for submissions for the program is open until March 1, 2026. * [https://www.opensanctions.org/articles/2026-02-18-every-politician/ OpenSanctions: As the CIA closes The World Factbook, we’re opening our global map of political power] - introduces [https://everypolitician.org/ EveryPolitician.org], a global database of 690,000+ political office-holders across the globe. PoliLoom, GovDirectory, a dedicated [[d:Wikidata:WikiProject_every_politician|WikiProject]] and the Wikidata community are helping make structured data on politicians transparent. Learn how you can [https://everypolitician.org/about/contribute/ contribute]. ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: [[:d:Property:P14143|annual greenhouse gas emissions]] (<nowiki>carbon dioxide equivalent emissions by this entity in a year</nowiki>) *Newest External identifiers: [[:d:Property:P14136|RFI topic ID]], [[:d:Property:P14137|‎Delfi.lv theme ID]], [[:d:Property:P14138|SFDb original ID]], [[:d:Property:P14139|Artdoc.Media film ID]], [[:d:Property:P14140|‎Biographical Dictionary of British and Irish Architects 1800-1950 practice ID]], [[:d:Property:P14141|‎Walloon-French dictionary ID]], [[:d:Property:P14142|Bolivia INE code]], [[:d:Property:P14144|Russian Register of Film Distribution Certificates ID]], [[:d:Property:P14145|‎Algemeen Nederlands Woordenboek ID]], [[:d:Property:P14146|‎Woordenboek van Nieuwe Woorden ID]], [[:d:Property:P14147|‎Woordcombinaties ID]], [[:d:Property:P14148|‎Etymologisch Woordenboek van het Nederlands ID]], [[:d:Property:P14149|Uzbek-Russian dictionary ID]], [[:d:Property:P14150|‎JMRC person id (he)]], [[:d:Property:P14151|Catalunya Romànica ID]], [[:d:Property:P14152|‎IEC 61355 identifier]], [[:d:Property:P14153|Yandex Object Answer id]], [[:d:Property:P14154|Michaelis Portuguese-English Modern Dictionary ID]], [[:d:Property:P14155|Michaelis English-Portuguese Modern Dictionary ID]], [[:d:Property:P14156|Uni24k indentifier]], [[:d:Property:P14157|The Retro Web company ID]], [[:d:Property:P14158|Hentaigana for Academic Information Exchange ID]], [[:d:Property:P14159|‎Gravestone Project Cemetery ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/CWSAC classification|CWSAC classification]] (<nowiki></nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/IBAN countries|IBAN countries]] (<nowiki>The country which the bank with this property may create accounts in. For example "MyBank" can create bank accounts in "France" with the prefix "FR". Some banks have a single country they may create accounts in and other have many.</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Kloekecode|Kloekecode]] (<nowiki>identifier for locations in the Netherlands, Flanders, French Flanders, and north-western Germany</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/ICAO 24-bit aircraft address|ICAO 24-bit aircraft address]] (<nowiki>Unique 24-bit ICAO aircraft address assigned to an individual aircraft’s Mode S transponder, expressed as a six-character hexadecimal code and used in ADS-B and air traffic surveillance systems.</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/Faulhaber-Edition ID|Faulhaber-Edition ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/OldRacingCars.com drivers ID|OldRacingCars.com drivers ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/ID Prix de Lausanne|ID Prix de Lausanne]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Spellingwijzer Onze Taal ID|Spellingwijzer Onze Taal ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Uitleenwoordenbank ID|Uitleenwoordenbank ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/EpiMedDat ID|EpiMedDat ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/REVENCYT code|REVENCYT code]], [[:d:Wikidata:Property proposal/X Games athlete ID (new)|X Games athlete ID (new)]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Pinkhof ID|Pinkhof ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Scheikunde ID|Scheikunde ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/JWS II ID|JWS II ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Buitenlandse aardrijkskundige namen in het Nederlands ID|Buitenlandse aardrijkskundige namen in het Nederlands ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/PeeringDB Facility ID|PeeringDB Facility ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/DBNL place ID|DBNL place ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/DBNL country ID|DBNL country ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/DBNL titel ID|DBNL titel ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Movist person ID|Movist person ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Query examples: ** [https://w.wiki/HvHp Property table for a set of Wikidata items] (the Memory of the World International Register) ** [https://w.wiki/Hxec People with PolSys ID<small> (P1980)</small>, and with or without Norwegian historical register of persons ID <small>(P4574)</small>] - ([https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Wikidata:Request_a_query&oldid=2465925132#A_list_of_person_having_Pol-sys_ID_and_HistReg_ID source]) * Schema examples: [[d:EntitySchema:E502|federally recognized tribe (E502)]]: required and optional properties for items representing federally recognized Native American tribes in the United States. * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: ** [[d:Wikidata:WikiProject_Ski|Ski]] - The goal of WikiProject Ski is to improve items about athletes, events and results from the different skiiing and snowboarding disciplines. ** [[d:Wikidata:WikiProject_Nonprofit_Organizations/South_Africa|Nonprofit Orgs: South Africa]] - aims to add financial data to the biggest nonprofits * WikiProject Highlights: ** [[d:Wikidata:WikiProject_Ontology/Pages|Ontology: List of Ontology Pages]] ** [[d:Wikidata:WikiProject_Sociotechnology/Resources|Sociotechnology: Resources]] ** [[d:Wikidata:WikiProject_Chantiers_MNBAQ|Chantiers MNBAQ]] ** [[d:Wikidata:WikiProject_India/Events/International_Mother_Language_Day_2026_Datathon|India: International Mother Language Day 2026 Datathon]] * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: [[d:Lexeme:L179567|чурка (L179567)]] - Russian noun (ˈtɕurkə) meaning "a wooden block or stump", "a short piece of wood used in games", or "an offensive term for a person"[[d:Lexeme:L179567|чурка (L179567)]] - Russian noun (ˈtɕurkə) meaning "a wooden block or stump", "a short piece of wood used in games", or "an offensive term for a person" ''' Development ''' * Wikidata integration in the other Wikimedia projects: We are preparing to reach out to editors about improving specific templates that are written in a way that creates a lot of unnecessary entries in Recent Changes and Watchlists. * Mobile statement editing: We are getting close to having editing support for all datatypes. We are currently still working on the support for globe coordinates. We also added support for showing constraint violations on qualifiers and references. * Data quality: We are doing technical investigations about how to make constraint violations available for querying again. * GraphQL: We are getting ready to make GraphQL available on Wikidata later this week. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: [[d:Wikidata:WikiProject Govdirectory/Spain|Spain]] * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] · [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 14:51, 23. Feb. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=30119106 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #721 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-03-02. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#720]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * Closed request for adminship: [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Administrator/Jan_My%C5%A1%C3%A1k|Jan Myšák]]: Closed as successful, congratulations to Wikidata's newest admin! * New request for comments: [[d:Wikidata:Requests_for_comment/Notability_policy_reform|Notability Policy - Round 2]]: we are still requesting your input on the new Notablity policy. Including whether to elevate the [[d:Wikidata:Requests_for_comment/Notability_policy_reform#Round_2:_Make_Wikidata:Self-promotion_a_policy|self-promotion essay]] to a policy. ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: ** Next Linked Data for Libraries [[Wikidata:WikiProject LD4 Wikidata Affinity Group|LD4 Wikidata Affinity Group]] session 3 March, 2026: We have our next LD4 Wikidata Affinity Group Session on Tuesday, March 3 9am PT / 12pm ET / 17:00 UTC / 6pm CET (Time zone converter). Wikiproject P244 maintenance uses SPARQL queries to identify and resolve two types of constraint violations in Wikidata: instances of Wikidata items with more than one LCNAF identifier and instances of the same LCNAF identifier existing on more than one Wikidata item. The February 17th session walked participants through how to resolve the former issue, while the March 3rd session will focus on the latter. This session will be more discussion-focused, since instances where two LCNAF identifier have the same Wikidata item can be difficult to resolve because of Wikidata’s innate quirks. Maybe your ideas will become the official best practice! Event page: [[Wikidata:WikiProject LD4 Wikidata Affinity Group/Project Series/LCNAF Duplicate Detection P244 Maintenance|https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_LD4_Wikidata_Affinity_Group/Project_Series/LCNAF_Duplicate_Detection_P244_Maintenance]] ** [https://hermes-hub.de/aktuelles/news/save-the-date-byodl-2026-04-24.html Bring-Your-Own-Data-Lab], on 24.04.2026, the HERMES Data Competence centre hosts an online BYODL. Dr. Katrin Moeller and Dr. Olaf Simons will share how to enrich your own personal data with standard data and the Wikibase FactGrid. Click the link for registration and more information. ** Wikidata Workshop w/ Wikipedia Riba Aruba + University of Aruba Research Center (UARC), March 2, 12 - 2pm GMT-4. [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScQMobUMNF7TzQIS0yQAaODqIAlQ-5PMoESx_VAq_MIgYtUGQ/viewform Click here to register.] ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [https://www.museodelprado.es/actualidad/noticia/el-museo-del-prado-y-wikimedia-espaa-consolidan-a/bb297f99-9445-68c8-250f-f2aa2765792a The Museo del Prado and Wikimedia Spain consolidate Wikidata as the connector axis of digital cultural heritage] - gathering of the second edition of ''Connected Heritage: Wikidata in the GLAM Ecosystem'' ** (Dutch) [https://www.wikimedia.nl/actueel/blog/wikipielen-informele-wiki-hackathon-voor-de-glam-sector/ Wikipielen: an informal mini-hackathon for the GLAM sector], Olaf Janssen (WM coordinator at National Library of Netherlands) on the 10th edition of this micro-hackathon for people in cultural and heritage sector interested in Wikidata, Wikibase, SPARQL, OpenRefine and other technical skills. ** [https://medium.com/@michalmigurski/weeknotes-2026w04-boundary-issues-f037407a7f45 Boundary Issues]—Michal Migurski on representing disputed boundaries using Wikidata and OpenStreetMap. * Papers: ** [https://openhumanitiesdata.metajnl.com/articles/10.5334/johd.471 From Websites to Wikidata: Digitising Scotland’s Stories] by Ross ''et al.'' (2026) ** [https://doi.org/10.1145/3795134 ''Entity Linking with Wikidata: A Systematic Literature Review''] ** [https://arxiv.org/html/2602.19133v1 ''A Dataset for Named Entity Recognition and Relation Extraction from Art-historical Image Descriptions''] by Schneider ''et al.'' (2026)., introduces FRAME for extracting art-historical entities and relationships from texts, enabling automatic linking of artworks, artists, and related metadata via Wikidata. ** [https://elischolar.library.yale.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1247&context=jcas Review of Ethics in Linked Data] by Rebecca Fried. * Videos: ** (Swedish) [https://www.youtube.com/watch?v=ZjJHbF2aDCc Fotbollsspelare Wikipedia / Wikidata] - using QuickStatements to add P54 (member of sports team) to football players ** [https://www.youtube.com/watch?v=n-hYIdzJLeg Jukun Wikipedia Outreach], day 2 took attendees through adding interwiki links, Wikidata essentials and adding {{Databox}} to Jukun Wiki articles. ** [https://www.youtube.com/watch?v=dgRWBAvoea0 Set-up Tutorial: Language Preferences and Gadgets on Wikidata], the International [Digital] Dura-Europos Archive (IDEA) takes us through enabling gadgets and setting your preferred languages (Babel). ''' Tool of the week ''' * [https://mapsofthe.world/stadiums Maps Of the World / Stadiums] - explore the stadiums of the world (at least the ones with Wikidata Items), mapped by SPARQL. ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: [[:d:Property:P14164|SignWriting transcription]] (<nowiki>representation in SignWriting</nowiki>) * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14160|Microsoft Store developer ID]], [[:d:Property:P14161|Apple Music Classical work ID]], [[:d:Property:P14162|‎SIK-ISEA group ID]], [[:d:Property:P14163|‎CHZZK streamer ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review:: **[[:d:Wikidata:Property proposal/Objectif plumes|Objectif plumes]] (<nowiki>Database managed by the General Service for Literature and Books, a department of the Cultural Administration of the Wallonia-Brussels Federation (basically the Ministry of Culture for the French-speaking part of Belgium). The database currently includes entries on books by more than 8.000 Belgian writers.</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/usual forename|usual forename]] (<nowiki>A name usually derived from a given name used to address a person in everyday life.</nowiki>) ***[[:d:Wikidata:Property proposal/apportionment diagram|apportionment diagram]] (<nowiki>image that displays the representation of seats won by party in an election to an assembly</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/LibriVox reader ID|LibriVox reader ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/All Skies Encyclopaedia ID|All Skies Encyclopaedia ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/KCUE academy ID|KCUE academy ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Catálogo de autoridades da BUSC|Catálogo de autoridades da BUSC]], [[:d:Wikidata:Property proposal/ISSN-H|ISSN-H]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Hong Kong Cinema title ID|Hong Kong Cinema title ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/NPPM ID|NPPM ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Parlement.com ID|Parlement.com ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Kokugakuin University god name database ID|Kokugakuin University god name database ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Czech National Register of Health Service Providers ID|Czech National Register of Health Service Providers ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Génération Nintendo game ID developer ID|Génération Nintendo game ID developer ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Génération Nintendo game ID publisher ID|Génération Nintendo game ID publisher ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/wikiru.jp wiki ID|wikiru.jp wiki ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Tribuna.com football players ID|Tribuna.com football players ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/SnokaDB|SnokaDB]], [[:d:Wikidata:Property proposal/abadis.ir Persian word ID|abadis.ir Persian word ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/AIK soccer player ID|AIK soccer player ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/BOIShistory|BOIShistory]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Query examples: ** [https://w.wiki/HygX Works in Scottish museums by female artists, lacking an English Wikipedia article] ([[:d:User:MartinPoulter/queries/collections|source]]) ** [https://w.wiki/J5hv Graph of Moominworld] * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: {{Q|Q1774}} - semi-autonomous part of Tanzania * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: [[d:Lexeme:L14515|snap (L14515)]] - English verb (snæp) meaning "to break suddenly", "to lose control emotionally", or "to take a photograph" ''' Development ''' * Mobile statement editing: ** We worked on removing the constraint violations indicator from a statement after an edit that fixed it. ** We are fixing bugs uncovered in testing, such as [[phab:T218477]], [[phab:T418104]], [[phab:T417861]] and [[phab:T417647]]. * GraphQL: We are getting ready to launch the first version later this week, including preparing the documentation for how to use it. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] · [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 15:42, 2. Mäe. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=30129341 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary 722 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-03-09. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#721]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * New requests for permissions/Bot: [[d:Wikidata:Requests for permissions/Bot/DifoolBot 8|DifoolBot 8]] - Task: Remove Wikipedia import references from statements where the referenced article has since been deleted. ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: ** [https://wikidataworkshop.github.io/2026/ The 6th Wikidata Workshop] has been announced for ISWC 2026. If you are interested in joining the wWorkshop for the scientific Wikidata community, contact: 6th-wikidata-workshop@googlegroups.com ** [https://events.ucf.edu/event/4071752/open-scholarly-profiles-with-wikidata/ Open Scholarly Profiles with Wikidata] - April 22, 2026, 13:00 - 14:30, at the University of Central Florida. ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [https://diff.wikimedia.org/2026/03/08/becoming-a-trainer-assistant-at-wikilatih-wikidata-brin-a-journey-of-sharing-knowledge Diff blog: Becoming a Trainer Assistant at Wikilatih Wikidata BRIN: A Journey of Sharing Knowledge] by Affandy Murad ** [https://diff.wikimedia.org/2026/03/06/why-dagbanli-needs-a-dictionary-and-how-we-built-one-with-wikidata/ Diff blog: Why Dagbanli Needs a Dictionary (And How We Built One with Wikidata)] - by [[User:Masssly]] * Papers: [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Scholia_2026_Compliance_with_SPARQL_1.1.pdf Scholia 2026: Compliance with SPARQL 1.1], to be presented at [https://www.swat4ls.org/ SWAT4HCLS 2026] * Videos: ** (Swedish) [https://www.youtube.com/watch?v=kvaPqzO2cWQ Mix'n'Match IFKDB] / [https://www.youtube.com/watch?v=r7b9LR79y5U Mix'n'Match DIF Historia] - Magnus Sälgö ** (Spanish) [https://www.youtube.com/watch?v=cpA19w3jM40 Introducción a Wikidata], Dinah M. W.Fraites and Dr. Claudia De Souza give a comprehensive tour and introduciotn of Wikidata for the ''Centro para la Excelencia Académica'' ** [https://www.youtube.com/watch?v=iuYkCUiP1wk Accessibility and Gen AI - Ep 15 w/ Denny Vrandečić (Head of Special Projects at Wikimedia Foundation)] - a conversation about Abstract Wikipedia, the relationship between Wikimedia, Wikipedia and other Projects and how the Foundation will adopt and adapt to emergent technologies such as LLM's. ** [https://www.youtube.com/watch?v=FGZqljvsoow Epigraphic Object Encoding] - Session 7 of the SunoikisisDC ''Digital Approaches to Cultural Heritage''. Experiences encoding epigraphic data into Wikidata starts at 58:27. ** (Arabic) [https://www.youtube.com/watch?v=4F_n4xgUgKg Arabic Wikidata Days 2025: Adding Wikidata to include Arabic Content (example: Hijri Calendar)], Saeed Hubaishan presents a practical example of adapting Wikibase to enable adding new data types that haven't previously been modelled, such as dates in the Hijri Calendar. ** Wikimania 2025 - Unpopular Opinions: Bold Lightning Talks to Shake Up Wikimedia: [https://www.youtube.com/watch?v=cB76LpwRYYI&t=2080s Moving Categories to Wikidata ((Ad Huikeshoven))] / [https://www.youtube.com/watch?v=cB76LpwRYYI&t=2080s Introducing Wiki AI (Sam Klein)] ** [https://www.youtube.com/watch?v=fELZCm-plHo Unlocking Government Data for Wikidata: Stories, Impacts & Open Dialogue] from Wikimania 2025. Panelists: Butch Bustria, James M. Heilman (Doc James), Jan Ainali, Vanj Padilla, Wisdom Ferrer, Seddon explore how the reuse of public domain & government datasets enriches Wikidata & bolsters public engagement with Wikimedia projects.[[c:File:Unlocking_Government_Data_for_Wikidata._Stories,_Impacts,_and_Open_Dialogue_-_Wikimania_2025_Nairobi.pdf|Slides]] ''' Tool of the week ''' * [https://codeberg.org/2Go/Data2Go Data2Go] : An iOS app for browsing and editing Wikidata with a mobile-first UI. It combines fast search, rich item detail views, statement editing, map previews, media galleries, and account-based write access to Wikidata. ''' Other Noteworthy Stuff ''' * Wikidata now has a GraphQL API! [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL|Read more about it and try it out]] or sign up for the [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply usability tests]. * The WMF is in the process of rolling out new global API rate limits. This will also affect Wikidata. For more details see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits]]. ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14165|ICAO 24-bit aircraft address]], [[:d:Property:P14166|BISMaL taxon ID]], [[:d:Property:P14167|Xcity actress ID]], [[:d:Property:P14168|All Skies Encyclopaedia ID]], [[:d:Property:P14169|Power Thesaurus ID]], [[:d:Property:P14170|Kvinnehistorie.no persons ID]], [[:d:Property:P14171|Mastercaller player ID]], [[:d:Property:P14172|dartn.de player ID]], [[:d:Property:P14173|darts1.de player ID]], [[:d:Property:P14174|pdpa.co.uk player ID]], [[:d:Property:P14175|‎People's Graphic Design Archive creator ID]], [[:d:Property:P14176|HKCinema film ID]], [[:d:Property:P14177|Medvik ID]], [[:d:Property:P14178|Obálky knih ID]], [[:d:Property:P14179|MusicaPopular.cl ID]], [[:d:Property:P14180|CAMEO page ID]], [[:d:Property:P14181|ciss.org sportsperson ID (deaf sport)]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/maximum vehicle length|maximum vehicle length]] (<nowiki>maximum authorized length for vehicles (especially heavy goods vehicles) on a bridge, tunnel or road segment</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Peer-review propertiy for journals or publications|Peer-review propertiy for journals or publications]] (<nowiki>{{TranslateThis | de = <!-- Beschreibung auf Deutsch --> <!-- | xx = Beschreibungen in anderen Sprachen --> }}Scholarly journals or publications should have a property "peer review process" indicating which peer review process (if any) is applied for the publication.</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/maximum vehicle width|maximum vehicle width]] (<nowiki>maximum authorized width for vehicles (especially heavy goods vehicles) on a bridge, tunnel or road segment</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/maximum vehicle weight|maximum vehicle weight]] (<nowiki>maximum authorized weight (tonnage / gross vehicle weight) for vehicles (especially heavy goods vehicles) on a bridge, tunnel or road segment (load limit)</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/regional conservation status|regional conservation status]] (<nowiki>conservation status of species in national or regional Red List publications that follow the IUCN red list criteria</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/LINE official account ID|LINE official account ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Kulturbase.no ID|Kulturbase.no ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/CROWCASS file number|CROWCASS file number]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Integbio Database Catalog ID|Integbio Database Catalog ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/norsk fangeregister historie ID|norsk fangeregister historie ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Census of Italian Architecture since 1945|Census of Italian Architecture since 1945]], [[:d:Wikidata:Property proposal/TMDB award ID|TMDB award ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/SocioMap ID|SocioMap ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/AVefi ID|AVefi ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/NSK new ID|NSK new ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Atlas of Endangered Alphabets ID|Atlas of Endangered Alphabets ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Query examples: ** [https://w.wiki/J7cr Property count of characters in Tolkien's Universe] ([[d:Wikidata:Request_a_query#Query_to_list_properties_and_their_counts|source]]) ** [https://w.wiki/JFy7 Data about Norwegians in captivity during WWII (using ''Norwegian prisoner register person ID'' (P8269) + others] ([[d:Wikidata:Request_a_query#A_list_of_persons_in_Fanger.no|source]]) * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: [[d:Wikidata:WikiProject_Beer|WikiProject Beer]] * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: {{Q|Q733738}} - international airport serving Melbourne, Australia * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: [[d:Lexeme:L1154759|sampaa (L1154759)]] - Dagbanli noun that translates to a hut within a compound to provide shelter for people during the warm season. ''' Development ''' * GraphQL: We have released the first version of this new API. [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL|You can read more about it and try it out]]. * Wikidata integration in the other Wikimedia projects: We have worked with editors to improve some highly-used modules that access Wikidata in a suboptimal way. They have been adjusted to lead to less unneeded change notification in people's watchlists and recent changes on Wikipedia and co. * Mobile statement editing: We fixed an issue where certain Properties were not accessible in the new mobile UI. We are also working on fixing a bug with saving musical notation statements. We are continuing the work on supporting editing of geocoordinates. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus: [[d:Wikidata:WikiProject Govdirectory|agencies for the environment and nature conservation]]. * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] · [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 15:51, 9. Mäe. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=30163237 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #723 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-03-16. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#722]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [https://almedaresearch.org/ The African Literary Metadata (ALMEDA) project] - The ALMEDA project’s key outcome is a linked, open, and searchable metadata repository—built from extensive cataloguing of previously uncatalogued materials and enriched through a user-friendly interface launching in 2025, designed to support ongoing growth beyond the project’s initial five-year funding. ** https://diff.wikimedia.org/2026/03/13/structuring-dagbanli-on-wikidata-lexemes-senses-and-the-digraph-challenge/ * Papers: [https://arxiv.org/abs/2603.11767 Understanding Wikidata Qualifiers: An Analysis and Taxonomy] - This study develops a refined taxonomy of Wikidata qualifiers—based on their semantics, frequency, and diversity—to help contributors select appropriate qualifiers, improve querying and inference, and enhance knowledge graph design, ultimately offering a structured framework that covers the most important qualifiers and supports better recommendation systems. By Falquet & Aljalbout (2026). * Videos: [https://m.youtube.com/watch?v=4ZQ67TzUJdM&pp=iggCQAE%3D LIVE Wikidata editing #118 at the Open Data Day] - Wikipedia Weekly Network: ** [https://m.youtube.com/watch?v=KI936x_IBT0&pp=iggCQAE%3D Introduction to editing Wikidata on mobile] - Art + Feminism in Wikimedia Botswana ** [https://m.youtube.com/watch?v=f1XtOtLzYDM&pp=iggCQAE%3D Queer women in the Arts (English): A panel discussion and Wikidata workshop] * Podcasts: [https://wikipediapodden.se/wikidata-notability-reform-356/ Wikipediapodden interviews Lydia Pintscher about the ongoing Wikidata notability reform] (also available on [[c:File:WP356 - Wikidata notability reform.mp3|Commons]]) * Notebooks: [https://observablehq.com/@pac02/who-gets-a-biography-on-french-language-wikipedia Who gets a biography on French-language Wikipedia?] A country-by-country portrait of biographical coverage for people born between 1950 and 2000. ''' Tool of the week ''' * [https://github.com/altilunium/wdquery Wdquery] : [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Wikibase_GraphQL GraphQL-powered] Wikidata item advanced search. ''' Other Noteworthy Stuff ''' * https://casier-politique.fr * [https://www.fornland.com Fornland]—aggregates over a million cultural heritage sites from Denmark, Norway, Sweden, Finland, Iceland, the Faroe Islands and Greenland into one interface, combining Wikidata and other sources . * [[m:Coolest Tool Award]] *The [[MW:Wikidata_Platform|WMF Wikidata Platform team]] has published its [[:Wikidata:Wikidata_Platform_team/Newsletter|March 2026 newsletter]]. To have new issues of the WDP '''monthly''' newsletter delivered to your user talk page, {{#tag:span| [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|Subscribe to WDP newsletter!]] | style=background-color:#E7F527; border-radius:3px; font-size:90%; font-weight:bold;}} * Reminder that the 4 week grace period for switching to the v1 route for the [https://doc.wikimedia.org/Wikibase/master/js/rest-api/#/item%20search Wikibase REST API search endpoints] will end this week. The v0 route will be turned off and hence will no longer function. ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: **[[:d:Property:P14182|river regime]] (<nowiki>predominant pattern of annual changes to a stream's discharge at a particular period</nowiki>) **[[:d:Property:P14186|seat occupied]] (<nowiki>seat held by a person within an academy or other society</nowiki>) * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14183|Génération Nintendo publisher ID]], [[:d:Property:P14184|KCI article ID]], [[:d:Property:P14185|‎LINCS ID]], [[:d:Property:P14187|radeberger-stadtgeschichte.de Object Identificator]], [[:d:Property:P14188|Flohic ID]], [[:d:Property:P14189|‎Vlaams Woordenboek ID]], [[:d:Property:P14191|‎Bach digital person ID]], [[:d:Property:P14192|‎Bach digital work ID]], [[:d:Property:P14193|Identificativo Antenati]], [[:d:Property:P14194|‎Liiga.fi player ID]], [[:d:Property:P14195|‎Pesistulokset.fi player ID]], [[:d:Property:P14196|‎Letterboxd producer ID]], [[:d:Property:P14197|Fragplace brands ID]], [[:d:Property:P14198|Fragplace fragrances ID]], [[:d:Property:P14199|Fragplace notes ID]], [[:d:Property:P14200|Fragplace perfumers ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/population pyramid|population pyramid]] (<nowiki>Age pyramid image for demography articles</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/StatsF1 ID|StatsF1 ID]] (<nowiki>Link to a Formula 1 specific database</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/maximum vehicle height|maximum vehicle height]] (<nowiki>maximum authorized height for vehicles (especially heavy goods vehicles) on a bridge, tunnel or road segment (regulatory limit from signage)</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Bibliografi.dk|Bibliografi.dk]] (<nowiki>Bibliografi.dk</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/PeerTube instance URL|PeerTube instance URL]] (<nowiki>the PeerTube instance of/about the subject</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Central Registration Number (Indonesia)|Central Registration Number (Indonesia)]] (<nowiki>primary service registration number assigned to a member of the Indonesian Armed Forces or Indonesian National Police</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/Digital Public Good|Digital Public Good]], [[:d:Wikidata:Property proposal/LUBW-RIPS-Wasserkraftanlage-ID|LUBW-RIPS-Wasserkraftanlage-ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Identifiant QueenBallers.com d'une joueuse|Identifiant QueenBallers.com d'une joueuse]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Foto Atlas taxonomy ID|Foto Atlas taxonomy ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Brewver beer ID|Brewver beer ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Göteborgsalliansen|Göteborgsalliansen]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Consumer Rights Wiki article ID|Consumer Rights Wiki article ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Royal Air Force service number|Royal Air Force service number]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Identifiant d'une personne dans le Bianco|Identifiant d'une personne dans le Bianco]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Tajik-Russian Dictionary word ID|Tajik-Russian Dictionary word ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/AmericanAristocracy person ID|AmericanAristocracy person ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/AmericanAristocracy house ID|AmericanAristocracy house ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Shinmei database ID|Shinmei database ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: {{Q|Q161672}} - Congolese politician and independence leader (1925–1961) ''' Development ''' * Mobile statement editing: ** If you have not tried it yet, now is an excellent time to turn it on in the beta features section of your preferences, test it and give feedback. ** We have added support for editing globe coordinate statements * Wikidata integration in the other Wikimedia projects: We are continuing to work on the issue of too many Wikidata in recent changes and watchlists on Wikipedia and co. We are currently prototyping a way to only consider changes that actually have an impact on the article ([[phab:T419823]]). We also finished the work on an emergency switch to turn off sending changes for qualifiers and references to Wikipedia and co in case of major database disruptions ([[phab:T412956]]). * Ontology federation: We are working towards getting the code for ontology federation (in its first version of using Wikidata Items as values on other Wikibase instances) ready for wider testing. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: [[d:Wikidata:WikiProject Govdirectory/Bangladesh|Bangladesh]] * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] · [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 15:34, 16. Mäe. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=30228490 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #724 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-03-23. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#723]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * New requests for permissions/Bot: ** [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Bot/AraBot|AraBot]] - Tasks: Adding Aragonese sitelinks and updating articles on [[w:an:|Aragonese Wikipedia]] with Wikidata's data. ** [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Bot/InventaireBot|InventaireBot]] - Task: Make automated edits generated by the inventaire.io (Q32193244) server and manual edits on behalf of users without a Wikidata account. * Closed request for permissions/Bot: [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Bot/DelintBot|DelintBot]] - Task: Fix [[mw:Help:Lint_errors|lint errors]] on pages across all namespaces where Wikitext can be written (namespaces not managed by Wikibase). * New request for comments: [[d:Wikidata:Requests_for_comment/archive.today|archive.today]] - due to a [[w:Wikipedia:Requests_for_comment/Archive.is_RFC_5|RfC and policy on enwiki]], this discussion needs your input on whether Wikidata will continue listing archive.today links. * Ongoing request for comments: [[d:Wikidata:Requests for comment/Notability policy reform|Notability policy reform]] is looking for input about remaining questions around marginalized knowledge and external identifiers ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: (German) [https://www.youtube.com/watch?v=thXJ1XAbWJ0 Art History Loves Wiki im Museum Schnütgen, YouTube livestream] – 28 March 2026 (UTC+1): presentations by Lisa Dieckmann at 12.30 - 12.50 (“Bilder verknüpfen – prometheus, Normdaten und Wikidata”), Lucy Patterson & Lukas Fuchsgruber at 16.30 - 16.45 (“Kritische Arbeit mit Sammlungsdaten auf Wikidata”), and Max Kristen at 17.30 - 17.45 (“usefulQueries: Unkompliziert Kunstgeschichte in Wikidata erkunden”). ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [[DiffBlog:2026/03/13/structuring-dagbanli-on-wikidata-lexemes-senses-and-the-digraph-challenge|Structuring Dagbanli on Wikidata: Lexemes, Senses, and the Digraph Challenge]] by Masssly and Mohammed Awal Alhassan ** [https://stevehedden.medium.com/open-knowledge-graphs-a-search-engine-for-ontologies-controlled-vocabularies-and-semantic-web-cfcf32a5babe Open Knowledge Graphs: A Search Engine for Ontologies, Controlled Vocabularies, and Semantic Web Tools], by Steve Hedden ** (German) [https://blog.tib.eu/2026/03/16/erinnerungskultur-zum-mitmachen-eine-digitale-landkarte-zum-gestapoterror-in-niedersachsen/ Erinnerungskultur zum Mitmachen: eine digitale Landkarte zum Gestapoterror in Niedersachsen] by Gabriele Fahrenkrog * Papers: [https://arxiv.org/abs/2603.11767 Understanding Wikidata Qualifiers: An Analysis and Taxonomy] presents an analysis of Wikidata qualifiers, focusing on semantics and usage, in order to develop a taxonomy to help in selecting appropriate qualifiers, querying the knowledge graph, and making logical inferences. By Gilles Falquet and Sahar Aljalbout (2026). * Videos: ** [https://www.youtube.com/watch?v=cwzBfV2bg_g Creating a Wikidata item for a Historic Building] - OpenStreetMap for History Buffs gives a practical example of creating a Wikidata Item for a historic Irish building, but you can adapt it for other historical or archeological sites. ** [https://www.youtube.com/watch?v=XT27D-1JIUo&pp=ygUIV2lraWRhdGE%3D Introduction to Wikidata (Creating items, Statements & References)] - Africa Wiki Women continue their introductory series with trainer, Blessing Timothy. ** (French) [https://www.youtube.com/watch?v=Eu0C1gWIgFQ Introduction à Wikidata] is also provided by Africa Wiki Women. ** [https://www.youtube.com/watch?v=xw5mfJRgFXk Simple steps to edit Wikidata Episode 1(WAMP)] - [[d:User:Dsp13|User:Dsp13]] of the Wiki Afrodemics Project covers a variety of topics to help new editors make meaningful contributions to Wikidata. ** (French) [https://www.youtube.com/watch?v=1ZxnAI-PrK0 Introduction à la modification de Wikidata sur mobile] - Art+Feminism in partnership with WM Botswana provide a training session for mobile editing (with a focus on women artists, feminist movements and underrepresented cultural contributions). ** [https://www.youtube.com/watch?v=f1XtOtLzYDM Queer Women in the Arts]: Art+Feminism teamed up with WikiLGBT+ ([[m:Event:Queer_Women_in_Arts|Event page]]) for a panel discussion and Wikidata training centering on Queer Women in the Arts, in honour of International Women's Day. Also available in [https://www.youtube.com/watch?v=ZcBCJzH9OUI Spanish] and [https://www.youtube.com/watch?v=Ag5GyE7OtKI Portuguese]. ** [https://www.youtube.com/watch?v=0TXqT2ohfwE Wikidata tools: Pet Scan] - [[d:User:Epìdosis|User:Epìdosis]] introduces this handy tool that allows you to query and generate lists of Wikipedia pages or Wikidata items based on defined criteria such as Categories, Properties, Templates, and others. ** [https://www.youtube.com/watch?v=0hTQF3Mde30 Introduction to Wikidata & Property Dashboard] - ''Essential Wikidata Tools: Automating Your Workflow'' workshop given 13 March 2026. Hosted by Alan Ang, Camillo Pellizari, Pru Mitchell, and Taufik Rosman for the ESEAP community. ''' Tool of the week ''' * [https://property-helper.toolforge.org Wikidata Property Creation Helper] takes a property proposal page and translates it into a QuickStatements batch (and then a second one for the examples) that a property creator can use to quickly create a new property. By [[User:ArthurPSmith|ArthurPSmith]] ''' Other Noteworthy Stuff ''' * GraphQL API ongoing feedback: If you haven’t tried it yet, you can still explore it as a developer-friendly alternative to select WDQS features. Please Share your feedback on the [[d:Wikidata:Wikibase_GraphQL|project page]], or [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up] for deeper usability testing. ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/mass number|mass number]] (<nowiki>total number of baryons in an atomic nucleus</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/soil acidity preference|soil acidity preference]] (<nowiki>soil acidity preference of a plant species or lichen</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Diepkloof|Diepkloof]] (<nowiki>Place in Johannesburg, South Africa</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/paid-up capital|paid-up capital]] (<nowiki>portion of a company’s issued share capital that has been paid by shareholders</nowiki>) * New External identifier property proposals to review:: [[:d:Wikidata:Property proposal/Shinmei database ID|Shinmei database ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Kulturdenkmal-ID Baden-Württemberg|Kulturdenkmal-ID Baden-Württemberg]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Central Registration Number (Police)|Central Registration Number (Police)]], [[:d:Wikidata:Property proposal/NIP 9-digit|NIP 9-digit]], [[:d:Wikidata:Property proposal/MeetStadium ID|MeetStadium ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/indexxx.com performer ID|indexxx.com performer ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/BGAFD actress ID|BGAFD actress ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Shellers From the Past ID|Shellers From the Past ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/معرف منشور في قاعدة بيانات معرفة|معرف منشور في قاعدة بيانات معرفة]], [[:d:Wikidata:Property proposal/London Book Trades ID|London Book Trades ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/KCI journal ID|KCI journal ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/KCI publisher ID|KCI publisher ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/PeerJ person ID|PeerJ person ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/BIORAB–FRANKFURT ID|BIORAB–FRANKFURT ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/BIORAB–WEIMAR|BIORAB–WEIMAR]], [[:d:Wikidata:Property proposal/BIORAB-KAISERREICH|BIORAB-KAISERREICH]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Wikiparfum perfume ingredient ID|Wikiparfum perfume ingredient ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Wikiparfum perfumer ID|Wikiparfum perfumer ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: [[d:Wikidata:WikiProject_LAGL|WikiProject LAGL]] (Linked Ancient and Greek Latin) has been established to develop guidelines for adding statements for ancient authors. * WikiProject Highlights: [[d:Wikidata:WikiProject_IDEA/Oral_Histories|WikiProject IDEA: Oral Histories]] - <small>''International (Digital) Dura-Europos Archive (IDEA)''</small> added a subpage for resources, guidelines and progress for adding oral history Items and Statements. * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: {{Q|Q3339328}} - worship of water oracles and associated cultural traditions among the Sawa ''' Development ''' * Infrastructure sustainability: We started working with a contractor to look at Wikidata's data storage to find opportunities for improving it. * Wikidata integration in the other Wikimedia projects: We are continuing the work on a prototype to compare a wiki page before and after it has been parsed to see if this is a feasible way to reduce the number of Wikidata changes in recent changes and watchlist that do not affect the article ([[phab:T419823]]) [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] . [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 15:58, 23. Mäe. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=30228490 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #725 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-03-30. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#724]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * New requests for permissions/Bot: ** [[d:Wikidata:Requests for permissions/Bot/Thetalentone|Thetalentone]] - Tasks: Adding and updating references, qualifiers, publication dates, and provenance on my own personal and company items ([[Q138324775]] and [[Q138324581]]) to improve entity confidence for Google Knowledge Graph. Small batches only, no edits to unrelated items. ** [[d:Wikidata:Requests for permissions/Bot/Dušan Kreheľ (bot)|Dušan Kreheľ]] - Task: Sitelinks existing and newly created municipality pages on hrwiki and Wikidata. * New request for comments: [[Wikidata:Requests for comment/Mass-editing policy]] has a new proposal incorporating feedback and is awaiting votes. ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: ** The next [[d:Wikidata:Events#Office_hours|Wikidata+Wikibase office hours]] will take place on Wednesday, [https://zonestamp.toolforge.org/1775664000 18:00 CEST], 08th April 2026 in the [https://t.me/joinchat/IeCRo0j5Uag1qR4Tk8Ftsg Wikidata Telegram group]. The Wikidata and Wikibase office hours are online events where the development team presents what they have been working on over the past quarter, and the community is welcome to ask questions and discuss important issues related to the development of Wikidata and Wikibase. ** [[m:Event:Wiki_Mentor_Africa_-_Women_Tech_Summit_(WMA-WTS)/en|Wiki Mentor Africa - Women Tech Summit]] takes place until 20:00 CET, 30 May 2026. ** "Wikidata in der Sammlungserschließung" (free online event in German on how GLAM institutions can use Wikidata, 20 April 2026, 10-11:30 CET, organized by [[d:Q51845259| Research and Competence Centre Digitalisation Berlin (Q51845259)]]. More info and registration [https://www.digis-berlin.de/workshop-wikidata-fuer-die-sammlungserschliessung-am-20-04/ here]. ** '''Wikidata Ontology Course''': The second offering of the Wikidata ontology course will be given in May and June 2026, with sessions 1-3 pm EDT (UTC-4) on Thursdays. The Wikidata ontology provides structure and organization for the rest of Wikidata and is thus fundamental to Wikidata. The course starts with the basic notions underlying the Wikidata ontology and goes on to cover querying using SPARQL, inference, constraints, advanced ontology notions, problems with the ontology, and other ontology-related aspects of Wikidata. Participants in the course are expected to complete weekly exercise sets and a project. More information on the course can be found at [[d:Wikidata:WikiProject_Ontology/Ontology_Course|WikiProject Ontology/Ontology Course]]. To register for this offering fill in and submit the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdlZ0r69Mkkfa_SWSdQPMNdVMKnae7-sIOyPuANVjFI4FRq0w/viewform Google form]. ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [https://www.opensanctions.org/articles/2026-03-24-poliloom/ Wikidata contains many gaps in its political data. We’ve built a tool to change that (PoliLoom)] ** [https://www.linkedin.com/pulse/from-summer-school-idea-eswc-paper-teaching-ai-repair-wikidata-zxxaf/ From a summer school idea to an ESWC paper: Teaching AI to “repair” Wikidata] * Papers: **[https://rubensworks.github.io/article-did-llms-kill-sparql-federation/ Did AI Crawlers Kill SPARQL Federation?], including Wikidata examples ** [https://www.emerald.com/dlp/article/doi/10.1108/DLP-11-2025-0265/1352756/Gender-and-intersectional-bias-in-featured Gender and intersectional bias in featured biographies on the front page of the Italian edition of Wikipedia, 2014–2024 Open Access] - Wikidata featured heavily in the design and methodology. By Rovira et al., (2026). * Videos: ** [https://www.youtube.com/watch?v=5KydQwvBelQ Adding architectural data to a Wikidata item for a Historic Building] from OpenStreetMap for History Buffs. ** [https://www.youtube.com/watch?v=0h1KxXnaJrk Live Wikidata Editing #119] - Ainali and Abbe98 are back to edit Wikidata and explain their thinking along the way. ** (Spanish) [https://www.youtube.com/watch?v=W37StgITf0Y Wikidata and the public domain] - Tools for bulk editing in Wikidata: Mix n Match and QuickStatements, last class of a [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmjmrXGUFVlJOyYM3S6CBdNFszYI4FwcM 9-part series] provided by Jorge Gemetto. ** (German) [https://www.youtube.com/watch?v=thXJ1XAbWJ0 Art History Loves Wiki im Museum Schnütgen], day 2, digital/local collection loves wiki. ** (German) [https://www.youtube.com/watch?v=rN19MWWtif8 Von OpenStreetMap zu semantisch vernetzten Wissensgraphen] FOSSGIS 2026 Conference. ** [https://www.youtube.com/watch?v=76wkepRUZLg Using Wikibase as an Integration Platform] with Matthew Ong. Originally given at the Digital Classicist Seminar Berlin, 19 November 2024. ''' Tool of the week ''' * [https://wikivisage.toolforge.org/ WikiVisage] - Train a machine learning model to detect depicted subjects in Wikimedia Commons images and assist with adding the P180 (depicts) property. * [https://yesterdays.maprva.org/subjects/ Yesterdays] - A web platform for cataloging and georeferencing historical images of Richmond, Virginia. It uses Wikidata items to help organize the georeferenced images. ''' Other Noteworthy Stuff ''' * Mobile editing user testing: join the participant panel: Wikimedia Deutschland is planning new user tests for the mobile editing experience (including more data types as a beta feature) in late April–early May. Participants of all experience levels are welcome, and users of right‑to‑left scripts are especially encouraged to sign up. Register [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/bo2e7e2a/apply here]. Participants will be compensated for their time. ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: **[[:d:Property:P14223|Digital Public Good ID]] (<nowiki>identifier of a digital public good in the Digital Public Goods Registry</nowiki>) **[[:d:Property:P14226|apportionment diagram]] (<nowiki>image that displays the representation of seats won by party in an election to an assembly</nowiki>) **[[:d:Property:P14251|peer-review process for scholarly journals or publications]] (<nowiki>''(without English description)''</nowiki>) *Newest External identifiers: [[:d:Property:P14201|‎X Games athlete ID (new)]], [[:d:Property:P14202|AIK soccer player ID]], [[:d:Property:P14203|‎Uitleenwoordenbank ID]], [[:d:Property:P14205|abadis.ir word ID]], [[:d:Property:P14206|‎AmericanAristocracy house ID]], [[:d:Property:P14207|‎AmericanAristocracy person ID]], [[:d:Property:P14208|British Newspaper Archive publication ID]], [[:d:Property:P14209|‎Buitenlandse aardrijkskundige namen in het Nederlands ID]], [[:d:Property:P14210|Landskrona BoIS player ID]], [[:d:Property:P14211|Library of the University of Santiago de Compostela authority ID]], [[:d:Property:P14212|‎DBNL place ID]], [[:d:Property:P14213|Faulhaber edition ID]], [[:d:Property:P14214|Foto Atlas taxonomy ID]], [[:d:Property:P14215|‎Integbio Database Catalog ID]], [[:d:Property:P14216|‎KCUE academy ID]], [[:d:Property:P14217|‎LibriVox reader ID]], [[:d:Property:P14220|‎Manga-DB person ID]], [[:d:Property:P14221|‎Manga-DB magazine ID]], [[:d:Property:P14222|‎Manga-DB publisher ID]], [[:d:Property:P14224|Digital Public Goods Registry]], [[:d:Property:P14225|NSK ID]], [[:d:Property:P14227|Tribuna.com football players ID]], [[:d:Property:P14228|Sport Express person ID]], [[:d:Property:P14229|‎Open Food Facts brand ID]], [[:d:Property:P14230|‎RITVA company ID]], [[:d:Property:P14231|OldRacingCars.com drivers ID]], [[:d:Property:P14232|‎Spellingwijzer Onze Taal ID]], [[:d:Property:P14233|‎EpiMedDat ID]], [[:d:Property:P14234|‎Pinkhof ID]], [[:d:Property:P14235|‎Scheikunde ID]], [[:d:Property:P14236|‎Movist person ID]], [[:d:Property:P14237|‎ISSN-H]], [[:d:Property:P14238|Names, Persons, and Groups of People of the Middle Ages ID]], [[:d:Property:P14239|‎Parlement.com object ID]], [[:d:Property:P14240|wikiru.jp wiki ID]], [[:d:Property:P14241|BGAFD actress ID]], [[:d:Property:P14243|IFK Norrköping player]], [[:d:Property:P14244|‎LINE official account ID]], [[:d:Property:P14245|Norwegian war prisoner histories ID]], [[:d:Property:P14246|‎indexxx.com performer ID]], [[:d:Property:P14247|SetesdalWiki ID]], [[:d:Property:P14248|‎Shellers From the Past ID]], [[:d:Property:P14249|‎SocioMap ID]], [[:d:Property:P14250|Publication ID in e-Marefa database]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/civil service position level|civil service position level]] (<nowiki>classification level of a civilian public service position within a government administrative hierarchy</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Usenet newsgroup|Usenet newsgroup]] (<nowiki>Usenet newsgroup associated with the item</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/predicted winning party|predicted winning party]] (<nowiki>the party predicted to win an election, according to some source</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/Numen ID|Numen ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/member of the Azorean assembly ID|member of the Azorean assembly ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/identifiant Rappels d'une personne|identifiant Rappels d'une personne]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Identifiant dans la base de noms France Archives|Identifiant dans la base de noms France Archives]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Anarâš aavis topic ID|Anarâš aavis topic ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Perfumery Glossary ingredient ID|Perfumery Glossary ingredient ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/MangaBaka manga ID|MangaBaka manga ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/JVID performer ID|JVID performer ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/PlayStation Trophies achievement ID|PlayStation Trophies achievement ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/BERON lexeme ID|BERON lexeme ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: [[d:Wikidata:WikiProject_Hogback|WikiProject Hogback]] - Hogbacks are a type of gravestone marker used in 10th - 12th Century Northern England. * WikiProject Highlights: ** [[d:Wikidata:WikiProject_University_of_Otago_WMIR/WikiProject_Books_of_Mana|University of Otago/Books of Mana]] ** [[d:Wikidata:WikiProject_sum_of_all_paintings/Collection/Schnütgen_Museum|Schnütgen Museum Collection/Sum of all paintings]] ** [[d:Wikidata:WikiProject_Govdirectory/United_Nations|Govdirectory/United Nations]] ** [[d:Wikidata:WikiProject_Nonprofit_Organizations|Nonprofit Organisations]] * Newest [[d:Wikidata:Database reports|database reports]]: [[d:Wikidata:Database_reports/items_with_P569%3DP570|Humans with the same date of birth year (P569) and date of death year (P570)]]. * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: [[d:Q275180|Australia (Q275180)]] - 2008 film by Baz Luhrmann * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: [[d:Lexeme:L737913|viɛla]] - Dagbanli adjective (of quality that is pleasing to human senses). ''' Development ''' * Wikibase GraphQL: We added support for a number of additional datatypes and started working on the functionality for querying Items by the external ID statement values or site links. * Mobile editing of statements: We spent time testing the current state and fixing remaining issues we found. [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: [[d:Wikidata:WikiProject Govdirectory/Mongolia|Mongolia]] * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] . [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 15:31, 30. Mäe. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=30329875 benotzt huet--> == Wikidata weekly summary #726 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] <div style="margin-top:10px; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'' Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata in the<br>week leading up to 2026-04-07. Missed the previous one? See issue [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|#725]].<br>''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-width: 400px; -moz-column-width: 400px; column-width: 400px;"> ''' Discussions ''' * Wikidata:Requests for permissions/Oversight: [[d:Wikidata:Requests for permissions/Oversight/EPIC (2)|EPIC (2)]] (RfP scheduled to end at 9 April 2026 12:35 UTC) * New requests for permissions/Bot: **[[d:Wikidata:Requests for permissions/Bot/ChooseLocal|ChooseLocal]] - '''Task/s:''' Read-only harvest of Wikidata entities (businesses, banks, etc.) by country, for use in a Canadia-centric local business directory. **[[d:Wikidata:Requests for permissions/Bot/JigildikBot|JigildikBot]] - '''Task/s:''' Sitelink Management: Connecting newly created articles on kaa.wiki to their corresponding Wikidata items using Pywikibot. Label and Description Updates: Adding or updating Karakalpak (kaa) labels and descriptions for various items (especially geographical and biographical items) using OpenRefine. **[[d:Wikidata:Requests for permissions/Bot/JJPMaster (bot)|JJPMaster (bot)]] - '''Task/s:''' Automatically add sitelinks for Abstract Wikipedia articles **[[d:Wikidata:Requests for permissions/Bot/TracklisterBot|TracklisterBot]] - '''Task/s:''' Adding missing external identifiers to Wikidata items for music artists, sourced from Tracklister ([[Q138905706]]), a music database that aggregates data from 20+ platforms. Properties: Discogs artist ID ([[Property:P1953|P1953]]), Spotify artist ID ([[Property:P1902|P1902]]), SoundCloud ID ([[Property:P3040|P3040]]), Bandcamp ID ([[Property:P3283|P3283]]), Beatport artist ID ([[Property:P5765|P5765]]), Deezer artist ID ([[Property:P2722|P2722]]), Last.fm ID ([[Property:P3192|P3192]]), AllMusic artist ID ([[Property:P1728|P1728]]), Apple Music artist ID ([[Property:P2850|P2850]]), Tidal artist ID ([[Property:P11853|P11853]]). Each claim includes a reference with stated in: Tracklister + reference URL pointing to the artist's page on tracklist.live. * Closed request for permissions/Bot: [[d:Wikidata:Requests_for_permissions/Bot/Dušan_Kreheľ_(bot)|Dušan Kreheľ (bot)]] (approved) ''' Events ''' * [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Events|Upcoming events]]: ** The next [[d:Wikidata:Events#Office_hours|Wikidata+Wikibase office hours]] will take place on Wednesday, [https://zonestamp.toolforge.org/1775664000 18:00 CEST], 08th April 2026 in the [https://t.me/joinchat/IeCRo0j5Uag1qR4Tk8Ftsg Wikidata Telegram group]. The Wikidata and Wikibase office hours are online events where the development team presents what they have been working on over the past quarter, and the community is welcome to ask questions and discuss important issues related to the development of Wikidata and Wikibase. ** [[Event:Blazegraph_Migration_Office_Hours_-_April_2026| Blazegraph Migration Office Hours]]: Blazegraph migeration office hours April edition is today, 7th January, {{zonestamp|2026-03-27 16:00|16:00 UTC}}. These sessions focus exclusively on supporting the migration away from Blazegraph as the backend of the Wikidata Query Service (WDQS). [[Event:Blazegraph_Migration_Office_Hours_-_April_2026|See the office hour page for details and future sessions]]. ** [https://wissenschaftliche-sammlungen.de/de/termine/digis-workshop-wikidata-fuer-die-sammlungserschliessung digiS Workshop: Wikidata für die Sammlungserschließung] - 20 April 2026, 10.00 CEST (08:00 UTC), this online workshop (held in German) will practice Wikidata skills across SPARQL, OpenRefine and QuickStatements with a focus on using Wikidata for GLAM Institutions. To register, visit the link. ''' Press, articles, blog posts, videos ''' * Blogs: ** [https://diff.wikimedia.org/2026/04/04/wikidata-graphs-for-data-visualisation-of-endangered-horse-breeds-in-wikipedia/ Wikidata graphs for data visualisation of endangered horse breeds in Wikipedia] By Tsaag Valren ** [[:w:fr:Wikip%C3%A9dia:RAW/2026-04-05#L'Atelier|Does country of birth have an effect on the probability to have a biography in French-language Wikipedia?]] (Le pays de naissance a-t-il un effet sur les chances d'avoir une biographie sur Wikipédia ?), published in RAW-Regards sur l'actualité de Wikimedia in Wikipedia in French. ** (German) [[WMDEblog:2026/04/01/wikidata-ist-teil-von-wikimedia-enterprise|Wikidata ist ein teil von Wikimedia Enterprise]] - an update from Wikimedia Germany on Wikidata's inclusion with Wikimedia Enterprise. ** (German) [https://nearby.hypotheses.org/5479 How to edit nearby: Notizen für regionale Open GLAM-Labore und offene Daten] by Jens Bemme. ** [https://diff.wikimedia.org/2026/03/17/building-the-dagbanli-dictionarys-audio-pipeline-ogg-ios-and-transcoding/ Building the Dagbanli Dictionary’s Audio Pipeline: OGG, iOS, and Transcoding], by Mohammed Sadat Abdulai and Mohammed Awal Alhassan * Papers: ** [https://arxiv.org/html/2604.02618v1 OntoKG: Ontology-Oriented Knowledge Graph Construction with Intrinsic-Relational Routing] by Li ''et al.,'' (2026), includes a case study of cleaning and resolving entity labels and descriptions from a 100 million entity dump. ** [https://arxiv.org/html/2603.29801v1 ENEIDE: A High Quality Silver Standard Dataset for Named Entity Recognition and Linking in Historical Italian] by Santinia ''et al.,'' (2026), the ENEIDE dataset links over 2000 historical documents to 8,000+ Wikidata entities. ** [https://arxiv.org/html/2603.29336v1#S6 CADEL: A Corpus of Administrative Web Documents for Japanese Entity Linking] by Higashiyama ''et al.,'' (2026) * Videos: ** [https://www.youtube.com/watch?v=fDdGRXSOP24 Using content from Wikidata in your apps], lightning talk by Jan Ainali ** [https://m.youtube.com/watch?v=7cJNk2cZzBg&pp=0gcJCcQBo7VqN5tDiggCQAE%3D 2025: OpenStreetMap x Wikidata Collaboration: Taiwan Case] ** [https://m.youtube.com/watch?v=9ZaBKr5pCLc&pp=iggCQAE%3D 2025: The Ugandan Geo Quests: Mapping Libraries and Museums into the Knowledge Commons] ** [https://m.youtube.com/watch?v=GomBxbkXZ00&pp=0gcJCcQBo7VqN5tDiggCQAE%3D Using Wikidata for data enrichment in museums] ** [https://m.youtube.com/watch?v=sOCYi3IJN3s&pp=iggCQAE%3D Art + Feminism | Introduction to Wikidata – Module 1: What is Wikidata & Why Does It Matter?] ** [https://m.youtube.com/watch?v=UPea-60l3tA&pp=iggCQAE%3D Art + Feminism | Introduction to Wikidata – Module 2: Wikidata Building Blocks] ** [https://m.youtube.com/watch?v=lZdxNb-5Slw&pp=iggCQAE%3D Art + Feminism | Introduction to Wikidata – Module 3: Create an Account & Your First Edits] ** [https://m.youtube.com/watch?v=HsuydHCnpAE&pp=iggCQAE%3D Art + Feminism | Introduction to Wikidata – Module 4: First Edits: Adding References] ** [https://m.youtube.com/watch?v=Y5L7Htxi3Vs&pp=iggCQAE%3D Art + Feminism | Introduction to Wikidata – Module 5: Creating a New Item] ''' Tool of the week ''' * [https://wq42.toolforge.org/ An AI chat interface to Wikidata] by Santhosh Thottingal is a tool that gives answers to almost everything on Wikidata ''' Other Noteworthy Stuff ''' * Mobile editing user testing: Wikimedia Deutschland is planning new user tests for the mobile editing experience (including more data types as a beta feature) in late April–early May. Participants of all experience levels are welcome, and users of right‑to‑left scripts are especially encouraged to sign up. Register [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/bo2e7e2a/apply here]. Participants will be compensated for their time. * Wikidata's data is now also available via Wikimedia Enterprise APIs. ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/wikidata-api-endpoints-wikimedia-enterprise/ Wikimedia Enterprise blog post], [[d:Wikidata:Project chat#Wikidata’s data will be available through Wikimedia Enterprise|WMDE announcement]]) * [[d:Wikidata:Vector_Database|Wikidata embedding]]: The vectors of the embedding are now also published. * (Job vacancy) [https://job-boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/7543775?gh_src=94cfded01us&utm_source=MyJobMag: Engineering Manager, Wikidata Platform] (WMF) * (Job vacancy in Indonesian) [https://wikimedia.or.id/karier/lowongan-pemagang-data-dan-teknologi-wikimedia-indonesia-2026/ Wikimedia Indonesia: Data and Technology Apprenticeship Vacancy, April-June 2026] - apply by April 10. Duties include recording Wikidata editing tutorial videos, prepare datathons and training materials and events. * Research workshop on content verifiability in Wikidata: Researchers from King's College London (in partnership with the Wikimedia Foundation) invite Wikidata contributors of all experience levels to a 2‑hour online workshop. Participants receive £90 compensation. [[m:Research:Participatory Auditing AI Tools for Information Verifiability|Research details and registration]]. ''' Newest [[d:Special:ListProperties|properties]] and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Property proposal|property proposals]] to review ''' <!-- NEW PROPERTIES DO NOT REMOVE --> * Newest General datatypes: **[[:d:Property:P14254|regional conservation status]] (<nowiki>conservation status of species in national or regional Red List publications that follow the IUCN red list criteria</nowiki>) **[[:d:Property:P14256|‎PeerTube instance URL]] (<nowiki>the PeerTube instance of/about the subject</nowiki>) * Newest External identifiers: [[:d:Property:P14252|PeerJ person ID]], [[:d:Property:P14253|‎RITVA corporate body ID]], [[:d:Property:P14255|‎Royal Air Force service number]], [[:d:Property:P14257|LUBW-RIPS hydroelectric power station-ID]], [[:d:Property:P14258|Biorab-Frankfurt ID]], [[:d:Property:P14259|‎Minfin company ID for banks]], [[:d:Property:P14260|Wikiparfum perfumer ID]], [[:d:Property:P14261|Cultural heritage ID in Baden-Württemberg]], [[:d:Property:P14262|MangaBaka manga ID]] <!-- END NEW PROPERTIES --> <!-- NEW PROPOSALS DO NOT REMOVE --> * New General datatypes property proposals to review: **[[:d:Wikidata:Property proposal/Wikimedia Commons content descriptor|Wikimedia Commons content descriptor]] (<nowiki>Wikimedia Commons content descriptor which applies to this media file</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/energy density|energy density]] (<nowiki>amount of energy extractable from a substance (e.g. in a combustion engine) per unit of volume or of mass</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/main page URL|main page URL]] (<nowiki>link to main page or item on website</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Bayerische Naturdenkmal-ID|Bayerische Naturdenkmal-ID]] (<nowiki>identifier for natural monuments in Bavaria (Germany), issued by the Bayerisches Landesamt für Umwelt</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/election result|election result]] (<nowiki>map that displays the result of this election</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/meta-category for|meta-category for]] (<nowiki>topic or class of items covered by the lowest categories in this meta-category's hierarchy</nowiki>) **[[:d:Wikidata:Property proposal/Cast|Cast]] (<nowiki>Cast</nowiki>) * New External identifier property proposals to review: [[:d:Wikidata:Property proposal/Mainline Station Heritage Artefacts Collection ID|Mainline Station Heritage Artefacts Collection ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/lit.link ID|lit.link ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/WikiKids page ID|WikiKids page ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/KuLaDig ID|KuLaDig ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Wikiparfum brand ID|Wikiparfum brand ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Turkey district ID|Turkey district ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Turkey province ID|Turkey province ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/OSDev|OSDev]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Giant Bomb Wiki ID|Giant Bomb Wiki ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Myrotvorets ID|Myrotvorets ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Fraktionsprotokolle.de-ID|Fraktionsprotokolle.de-ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/KISTI article ID|KISTI article ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Irish State Administration Database Unit ID|Irish State Administration Database Unit ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Hessische Parlamentarismusgeschichte Abgeordneten-ID|Hessische Parlamentarismusgeschichte Abgeordneten-ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/ocremix.org game ID|ocremix.org game ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/Tube8 ID|Tube8 ID]], [[:d:Wikidata:Property proposal/YourPorn ID|YourPorn ID]] <!-- END NEW PROPOSALS --> You can comment on [[d:Wikidata:Property proposal/Overview|all open property proposals]]! ''' Did you know? ''' * Query examples: [https://w.wiki/KssE Wikispecies pages linked to Wikidata items via a specific property] (example given: Family Name <small>''(Q101352)''</small>) - ([[d:Wikidata:Request_a_query#Wikispecies_page_linked_to_a_items_with_a_specific_property|source]]) * Newest [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:WikiProjects|WikiProjects]]: ** [[d:Wikidata:WikiProject_Salon_de_Paris|Salon de Paris]] - a list of annual temporary exhibitions usually held in the Salon Carré of the Louvre Palace. ** [[d:Wikidata:WikiProject_Mesocosms|Mesocosms]] - about modelling research infrastructure, processes and outcomes involving use of [[d:Q138857216|mesocosm (Q138857216)]] ''(experimental system to examine the natural environment under controlled conditions).'' ** [[d:Wikidata:WikiProject_Indonesia/Kegiatan/Datathon/Arsip/2025|Archive WikiProject for Wikimedia Indonesia February 2025 Datahon]] * WikiProject Highlights: [[d:Wikidata:WikiProject_Govdirectory/Eswatini|Govdirectory: Eswatini]] * Newest [[d:Wikidata:Database reports|database reports]]: [[d:Wikidata:Database_reports/badged_items_without_claims|Badged Items without Claims]] - this report lists items that have received a badge (such as Good / Featured Article) but have 0 statements. * [[d:Wikidata:Showcase items|Showcase Items]]: [[d:Q337480|Académie Julian (Q337480)]] - former art school in Paris, France * [[d:Wikidata:Showcase lexemes|Showcase Lexemes]]: [[d:Lexeme:L724819|kurugu (L724819)]] - Dagbanli noun that translate to English as metal, harem trousers, hour or coin. ''' Development ''' * Wikidata integration in the other Wikimedia projects: We are continuing to investigate how to reduce the number of irrelevant changes showing up in Recent changes and Watchlist by seeing if we can compare the articles before and after the Wikidata change and detect a change in the article ([[phab:T419823]]) * GraphQL: You can now do lookups using itemByExternalId and itemBySitelink * Mobile statement editing: We worked on fixing remaining bugs ([[phab:T420585 ]], [[phab:T420028]], [[phab:T419586]]) [[phab:maniphest/query/4RotIcw5oINo/#R|You can see all open tickets related to Wikidata here]]. If you want to help, you can also have a look at [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/71/query/zfiRgTnZF7zu/?filter=zfiRgTnZF7zu&order=priority the tasks needing a volunteer]. ''' Weekly Tasks ''' * Add labels, in your own language(s), for the new properties listed [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Newest_properties_and_property_proposals_to_review|above]]. * Contribute to the showcase Item and Lexeme [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|above]]. * Govdirectory weekly focus country: [[d:Wikidata:WikiProject Govdirectory/Eswatini|Eswatini]] * Summarize your [[d:Wikidata:Status_updates/Next#Did_you_know?|WikiProject's ongoing activities]] in one or two sentences. * Help [[d:Special:LanguageStats|translate]] or proofread the interface and documentation pages, in your own language! * [[d:User:Pasleim/projectmerge|Help merge identical items]] across Wikimedia projects. * Help [[d:Wikidata:Status updates/Next|write the next summary!]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''· [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Previous|Previous issue]] · [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Status updates/Current|Full report]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikidata|Unsubscribe]] . [[:d:User:JosefAnthony |JosefAnthony]] [[:d:User talk:JosefAnthony|talk]] ·[[Benotzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benotzer Diskussioun:MediaWiki message delivery|Diskussioun]]) 14:55, 7. Abr. 2026 (UTC)''' </div> </div> </div> <!-- Message gouf vum User:JosefAnthony@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikidata&oldid=30329875 benotzt huet--> kxx2ivq1tkaj0k8cb3xl9g1nd555015 Respekt- a Fräiheetspartei 0 174267 2670246 2670023 2026-04-07T21:41:06Z Mobby 12 60927 k 2670246 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|der ungarescher Partei, där hiren Numm d'Ofkierzung TISZA huet|aner Bedeitungen|Tisza (Homonymie)}} {{Infobox Partei |Numm=Respekt- a Fräiheetspartei |native_name=Tisztelet és Szabadság Párt |Faarfcode=#88E8FF |Ofkierzung=TISZA |Logo=TISZA_2024.svg |Politesch Positioun=[[Mëtt-Riets (Politik)|Mëtt-riets]] |Europäesch Parlamentsgrupp=[[Europäesch Vollekspartei]] |Ideologien=[[Konservatismus]]<br>[[Populismus]]<br>[[Liberalismus]] |Gegrënnt=[[23. Oktober]] [[2020]] |President=Péter Magyar |Sëtz1_Titel=[[Ungarescht Parlament]] |Sëtz1={{Infobox Partei/Sëtz|0|199|hex=#88E8FF}} |Sëtz2={{Infobox Partei/Sëtz|7|21|hex=#88E8FF}} |Sëtz2_Titel=[[Europäescht Parlament|Europaparlament]] |Sëtz3_Titel=Generalversammlung vu Budapest |Sëtz3={{Infobox Partei/Sëtz|10|33|hex=#88E8FF}} |Websäit=[https://magyartisza.hu/ www.magyartisza.hu] }} [[Fichier:Peter Magyar.Viktor Orban.jpg|miniatur|258x258px|De [[Péter Magyar]] an de [[Viktor Orbán]] am Europaparlament.]] D''''Respekt- a Fräiheetspartei''', ([[Ungaresch|ung]]: ''Tisztelet és Szabadság Párt;'' gekierzt '''Tisza'''), ass eng [[Konservatismus|konservativ]] [[politesch Partei]] an [[Ungarn]] déi [[2020]] gegrënnt gouf. == Geschicht == D'Partei gouf bekannt, nodeems de fréiere [[Fidesz]]-Politiker [[Péter Magyar]] Parteimember gouf an iwwer d'[[Korruptioun]] am Land geschwat huet. Bei den [[Wale fir d'Europäescht Parlament|Europawale vun 2024]] huet d'Partei op ee Coup siwe Sëtz am [[Europäescht Parlament|Europäesche Parlament]] kritt. Virum Péter Magyar war d'Tisza eng kleng [[Konservatismus|konservativ]] Partei, déi sech als "ideologiefräi" definéiert huet. Ënnert dem Magyar gouf s'eng mëtt-riets Partei a Member vun der [[Europäesch Vollekspartei|Europäescher Vollekspartei]].<ref>{{Citation|Titel=European elections 2024: A night of drama as EU moves to right|URL=https://www.bbc.com/news/articles/c722rq29x7wo|Wierk=www.bbc.com|Datum=10.06.2024|Gekuckt=01.02.2026|Sprooch=en}}</ref> D'Partei huet vermidden, kloer ideologesch Positiounen ze huelen.<ref>{{Citation|Titel=The year of Péter Magyar: great expectations, great challenges|URL=https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2025-06-05/year-peter-magyar-great-expectations-great-challenges|Wierk=OSW Centre for Eastern Studies|Datum=05.06.2025|Gekuckt=01.02.2026|Sprooch=en}}</ref> == Parteipresidenten == # Attila Szabó (2020 – 2024) # Péter Magyar (2024 – ) == Walresultater == === Europawalen === {| class="wikitable" ! scope="col" |Joer ! scope="col" |Stëmmen ! scope="col" |% ! scope="col" |Sëtz ! scope="col" |Rang ! scope="col" |Deputéiert ! scope="col" |Grupp |- | align="center" |2024 | align="right" |1.352.699 | align="right" |29,60 |{{Infobox Partei/Sëtz|7|21|hex=#88E8FF}} |2. |Péter Magyar<br>Dóra Dávid<br>Gabriella Gerzsenyi<br>András Kulja<br>Kinga Kollár<br>Zoltán Tarr<br>Eszter Lakos |[[Europäesch Vollekspartei|EVP]] |} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://magyartisza.hu/ Websäit vun der TISZA] {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Konservativ politesch Parteien]] [[Kategorie:Politesch Parteien an Ungarn]] [[Kategorie:Chrëschtlech-demokratesch Parteien]] lc32hw6dlm24h8399w4m5dt2p5wd5bh 2670247 2670246 2026-04-07T21:44:38Z Mobby 12 60927 k 2670247 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|der ungarescher Partei, där hiren Numm d'Ofkierzung TISZA huet|aner Bedeitungen|Tisza (Homonymie)}} {{Infobox Partei |Numm=Respekt- a Fräiheetspartei |native_name=Tisztelet és Szabadság Párt |Faarfcode=#88E8FF |Ofkierzung=TISZA |Logo=TISZA_2024.svg |Politesch Positioun=[[Mëtt-Riets (Politik)|Mëtt-riets]] |Europäesch Parlamentsgrupp=[[Europäesch Vollekspartei]] |Ideologien=[[Konservatismus]]<br>[[Populismus]]<br>[[Liberalismus]]<br>[[Pro-Europäismus]] |Gegrënnt=[[23. Oktober]] [[2020]] |President=Péter Magyar |Sëtz1_Titel=[[Ungarescht Parlament]] |Sëtz1={{Infobox Partei/Sëtz|0|199|hex=#88E8FF}} |Sëtz2_Titel=[[Europäescht Parlament|Europaparlament]] |Sëtz2={{Infobox Partei/Sëtz|7|21|hex=#88E8FF}} |Sëtz3_Titel=Generalversammlung vu Budapest |Sëtz3={{Infobox Partei/Sëtz|10|33|hex=#88E8FF}} |Websäit=[https://magyartisza.hu/ www.magyartisza.hu] }} [[Fichier:Peter Magyar.Viktor Orban.jpg|miniatur|258x258px|De [[Péter Magyar]] an de [[Viktor Orbán]] am Europaparlament.]] D''''Respekt- a Fräiheetspartei''', ([[Ungaresch|ung]]: ''Tisztelet és Szabadság Párt;'' gekierzt '''Tisza'''), ass eng [[Konservatismus|konservativ]] [[politesch Partei]] an [[Ungarn]] déi [[2020]] gegrënnt gouf. == Geschicht == D'Partei gouf bekannt, nodeems de fréiere [[Fidesz]]-Politiker [[Péter Magyar]] Parteimember gouf an iwwer d'[[Korruptioun]] am Land geschwat huet. Bei den [[Wale fir d'Europäescht Parlament|Europawale vun 2024]] huet d'Partei op ee Coup siwe Sëtz am [[Europäescht Parlament|Europäesche Parlament]] kritt. Virum Péter Magyar war d'Tisza eng kleng [[Konservatismus|konservativ]] Partei, déi sech als "ideologiefräi" definéiert huet. Ënnert dem Magyar gouf s'eng mëtt-riets Partei a Member vun der [[Europäesch Vollekspartei|Europäescher Vollekspartei]].<ref>{{Citation|Titel=European elections 2024: A night of drama as EU moves to right|URL=https://www.bbc.com/news/articles/c722rq29x7wo|Wierk=www.bbc.com|Datum=10.06.2024|Gekuckt=01.02.2026|Sprooch=en}}</ref> D'Partei huet vermidden, kloer ideologesch Positiounen ze huelen.<ref>{{Citation|Titel=The year of Péter Magyar: great expectations, great challenges|URL=https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2025-06-05/year-peter-magyar-great-expectations-great-challenges|Wierk=OSW Centre for Eastern Studies|Datum=05.06.2025|Gekuckt=01.02.2026|Sprooch=en}}</ref> == Parteipresidenten == # Attila Szabó (2020 – 2024) # Péter Magyar (2024 – ) == Walresultater == === Europawalen === {| class="wikitable" ! scope="col" |Joer ! scope="col" |Stëmmen ! scope="col" |% ! scope="col" |Sëtz ! scope="col" |Rang ! scope="col" |Deputéiert ! scope="col" |Grupp |- | align="center" |2024 | align="right" |1.352.699 | align="right" |29,60 |{{Infobox Partei/Sëtz|7|21|hex=#88E8FF}} |2. |Péter Magyar<br>Dóra Dávid<br>Gabriella Gerzsenyi<br>András Kulja<br>Kinga Kollár<br>Zoltán Tarr<br>Eszter Lakos |[[Europäesch Vollekspartei|EVP]] |} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://magyartisza.hu/ Websäit vun der TISZA] {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Konservativ politesch Parteien]] [[Kategorie:Politesch Parteien an Ungarn]] [[Kategorie:Chrëschtlech-demokratesch Parteien]] hwb9m0kgpapse357ng7uynumulmyp7f Daarmmikrobiota 0 175150 2670191 2669946 2026-04-07T16:37:41Z Bdx 7724 Daarmmikrobiota (ech loossen Daarmflora e puer mol am Text stoen, well et awer nach e Synonym ass) 2670191 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Microbiome.jpg|thumb|Schema op Englesch mat de verschiddene Mikrobiomen am [[Mo-Daarm-Trakt]] vum mënschleche Kierper, dorënner der Daarmikrobiota (am "[[Déckdaarm|large intestine]]" a "[[Dënndaarm|small intestine]]").]] D''''Daarmmikrobiota''' oder '''Daarmflora''' bezeechent all d'[[Mikroorganismus]]sen, déi den [[Daarm]] vun de [[Mënsch|Mënschen]] an den [[Déiereräich|Déiere]] besidelen. Dozou zielen [[Eenzeller]] wéi [[Bakteerien]], [[Pilzeräich|Pilz]]er an aner [[Mikrob]]en, a [[Virus]]sen. Zesumme mat der Ëmwelt, an där se liewen, bilde se den '''Daarmmikrobiom'''<ref name=Wolfermann>{{Citation | URL = https://www.passeportsante.net/fr/parties-corps/Fiche.aspx?doc=flore-intestinale | Titel = La flore intestinale : Définition, Déséquilibre, Reconstitution | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Dr Carole Wolfermann | Datum = 6. November 2024 | Editeur = passeportsante.net | Sprooch = fr }}</ref><ref name=INRAE>{{Citation | URL = https://www.inrae.fr/alimentation-sante-globale/microbiote_intestinal | Titel = Microbiote, un monde de microorganismes | Gekuckt = 7. Abrëll 2026 | Editeur = Institut national de recherche pour l'agriculture, l'alimentation et l'environnement (INRAE), Frankräich | Sprooch = fr }}</ref><ref name=INSERM>{{Citation | URL = https://www.inserm.fr/dossier/microbiote-intestinal-flore-intestinale/ | Titel = Microbiote intestinal (flore intestinale) - Une piste sérieuse pour comprendre l’origine de nombreuses maladies | Gekuckt = 7. Abrëll 2026 | Datum = 18. Oktober 2021 | Editeur = Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM), Frankräich | Sprooch = fr }}</ref>. Am Ganzen ëmfaasst dee komplexen Ökosystem schätzungsweis 38 Billioune Mikoorganisumssen, déi eng wichteg Roll fir d'[[Verdauung]], den [[Immunsystem]] a verschidde [[Stoffwiessel|Stoffwiesselprozesser]] spillen<ref name=DocCF>{{Citation | URL = https://flexikon.doccheck.com/de/Darmflora | Titel = Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Editeur = DocCheck Flexikon | Sprooch = de}}</ref><ref name=ratgebdarmges>{{Citation | URL = https://www.ratgeber-darmgesundheit.de/darm/darmflora/ | Titel = Die Aufgaben und der Aufbau der Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Datum = 5. Mäerz 2022 | Editeur = ratgeber-darmgesundheit.de | Sprooch = de }}</ref><ref name=science16>{{Citation | URL = https://www.nature.com/articles/nature.2016.19136 | Titel = Scientists bust myth that our bodies have more bacteria than human cells | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Alison Abbott | Datum = 8. Januar 2016| Editeur = science.com | Sprooch = en }}</ref><ref name=SenderFuchsMilo>{{Citation | URL = https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4991899/ | Titel = Revised Estimates for the Number of Human and Bacteria Cells in the Body | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Ron Sender, Shai Fuchs, Ron Milo | Datum = 2016| Wierk = PLOS Biology 14(8) | Editeur = National Library of Medicine | Sprooch = en }}</ref>. De Begrëff ''Daarmflora'' gëtt an der Medezinn haut net méi vill gebraucht, well d'Referenz op d'[[Flora]] op der Opfaassung berout, déi fréier vertruede gouf, datt Bakteerien a vill aner Mikoben Deel vum Planzeräich sinn. Haut bilde Bakteerien eng eegen [[Domän (Biologie)|Domän]] an zielen net méi zur Flora. Trotzdeem ass de Begrëff ''Daarmflora'' nach weiderhi wäit verbreet.<ref name=meinmed>{{Citation | URL = https://www.meinmed.at/gesundheit/darmflora/1726 | Titel = Die Darmflora | Gekuckt = 7. Abrëll 2026 | Auteur = Anja Speitel & Dr. Eva-Maria Steinkellner | Datum = 10. November 2025 | Editeur = meinmed.at | Sprooch = de }}</ref> == Opbau an Diversitéit == D'Zesummesetzung vun der Daarmmikrobiota ass aartespezifesch an individuell ënnerschiddlech. Si verännert sech am Laf vum Liewen a gëtt ënner anerem duerch [[Ernierung]], Liewensstil a baussenzeg Aflëss gepräägt<ref name=gesAT>{{Citation | URL = https://www.gesundheit.gv.at/lexikon/D/darmflora.html | Titel = Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Editeur = gesundheit.gv.at | Sprooch = de }}</ref>. Zu den heefege Bakteeriegruppen a villen Daarmmikrobiome bei den Déieren, gehéiere Firmicutes, Bacteroidetes, Actinobacteria a Proteobacteria, woubäi hir genee Verdeelung jee no Aart staark variéiere kann<ref name=DocCF/>. Beim Mënsch ass de Gros vun der Daarmflora am [[Déckdaarm]], en aneren Deel am [[Dënndaarm]]<ref name=ratgebdarmges/>. Eng méi héich Diversitéit vu Mikroorganismusse gëtt dacks mat enger méi stabiller a widderstandsfäeger Daarmmikrobiota a Verbindung bruecht<ref name=philou>{{Citation | URL = https://philou.rwth-aachen.de/diversitaet-im-darm/ | Titel = Diversität im Darm | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Christina Burkhardt | Editeur = philou #13 (Zäitschrëft vun der Universitéit Oochen) | Sprooch = de}}</ref>, och wann dat eleng keen eendeitegen Indice fir eng gesond Daarmflora ass. == Funktiounen == [[Fichier:E coli at 10000x, original.jpg|thumb|[[Escherichia coli]] (''E. coli'') si Bakteerien, déi een an der Daarmflora fënnt.]] D'Daarmmikrobiota ënnerstëtzt d'Verdauung, andeem si déi onverdaulech Komponente vun der [[Narung]] wéi [[Ballaststoff|Ballaststoffer]] oder komplex [[Kuelenhydrat|Kuelenhydrater]] ofbaut. Dobäi entstinn ënner anerem kuerzketteg [[Fettsaier]]en (z.&nbsp;B. Butyrat), déi eng wichteg Roll fir d'Gesondheet vum Daarm spillen<ref>{{Citation | URL = https://www.imd-berlin.de/fachinformationen/diagnostikinformationen/300-399/356-scfa-kurzkettige-fettsaeuren-aus-dem-darmmikrobiom-sind-essentiell-fuer-darmepithel-immun-und-nervensystem | Titel = Kurzkettige Fettsäuren aus dem Darmmikrobiom sind essentiell für Darmepithel, Immun- und Nervensystem | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Editeur = imd-berlin.de | Sprooch = de }}</ref>. Bei villen Déierenaarten ass d'Daarmmikrobiota souguer essentiel fir d'Ausnotze vu bestëmmten Narungsquellen, zum Beispill bei de meeschte [[Planzefrësser]] (Herbivoren), déi ouni Mikororganissummen d'[[Zellulos]] guer net verwäerte kéinten<ref>{{Citation | URL = https://www.spektrum.de/lexikon/biologie-kompakt/darmflora/2866 | Titel = Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = | Datum = | Editeur = spektrum.de | Sprooch = de }}</ref>. Doriwwer eraus ass d'Daarmflora bei der Bildung vu bestëmmte [[Vitaminn|Vitaminne]] bedeelegt an dréit zum Schutz viru Krankheetserreeger bäi, andeem se deenen hir Usiidlung erschwéiert an d'Produktioun vun Immunzellen ënnerstëtzt<ref name=gesondiessen>{{Citation | URL = https://gimb.public.lu/de/actualites/2023/mikrobiota2023.html | Titel = Geheimnisse für eine gesunde Darmflora: Die Auswirkungen der Mikrobiota auf das allgemeine Wohlbefinden | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Datum = 19. Dezember 2023 | Editeur = Gesond iessen, méi beweegen| Sprooch = de}}</ref>. E bedeitenden Deel vum Immunsystem vu villen Déieren ass am Daarm lokaliséiert a steet an enkem Austausch mat de Mikroorganismussen, déi do liewen, an déi un der Entwécklung a Reguléierung vun Immunreaktioune bedeelegt sinn<ref name=thieme>{{Citation | URL = https://vetcenter.thieme.de/ejournals/1869-3210_2024_03#/10.1055-a-2336-6884 | Titel = Intestinale Mikrobiota und Darmgesundheit | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Jennifer Scherzer | Datum = 2024 | Editeur = Thieme VetCentre | Sprooch = de }}</ref>. == Stéierungen a méiglech Follgen == Verännerungen an der Zesummesetzung vun der Daarmflora kënnen duerch Facteure wéi Ernierung, Ëmweltfacteuren, Beweegungsmangel, Stress, [[Medikament|Medikamenter]] oder Erkrankungen ausgeléist ginn<ref name=gesondiessen/>. D'Ongläichgewiicht vun der Daarmmikrobiota gëtt ''Dysbios'' genannt. Esou Verännerunge gi mat verschiddene gesondheetleche Probleemer a Verbindung bruecht, dorënner Verdauungsstéierungen, Stoffwiesselverännerungen an Erkrankunge vum Immunsystem. Och Aflëss op d'Behuelen a neurologesch Prozesser ginn ënnersicht<ref name=DocCF/>. Allerdéngs si vill vun deenen Zesummenhäng nach net vollstänneg gekläert, a kloer Ursaach-Wierkung-Bezéiunge sinn net an alle Fäll geséchert. == Fërderung vun enger stabiller Daarmmikrobiota == Eng balancéiert an aartgerecht Ernierung spillt eng zentral Roll fir d'Stabilitéit vun der Daarmflora. Narungsbestanddeeler wéi Ballaststoffer kënnen de Wuesstem vu bestëmmte Mikroorganismusse fërderen<ref>{{Citation | URL = https://www.ndr.de/ratgeber/gesundheit/Ballaststoffe-sind-gesund-und-foerdern-Verdauung,ballaststoffe101.html | Titel = Ballaststoffe: Ernährung für Darmflora und Herz | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Dr. Viola Andresen | Datum = 9. Februar 2026 | Editeur = ndr.de | Sprooch = de }}</ref>. De geziilten Asaz vu Probiotika kann a bestëmmte Fäll sënnvoll sinn, woubäi d'Wierkung staark vun de gebrauchte Mikroorganismussen an dem jeeweilegen Organismus ofhänkt<ref name=gesondiessen/>. == Kuckt och == * [[Verdauungsapparat]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Verdauungsapparat]] [[Kategorie:Mikrobiologie]] rzdp1ztu2yzo7t5a8hlio4brd3vc3ej 2670192 2670191 2026-04-07T16:37:55Z Bdx 7724 De(n) Bdx huet d'Säit [[Daarmflora]] op [[Daarmikrobiota]] geréckelt: cf. Diskussiounssäit 2670191 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Microbiome.jpg|thumb|Schema op Englesch mat de verschiddene Mikrobiomen am [[Mo-Daarm-Trakt]] vum mënschleche Kierper, dorënner der Daarmikrobiota (am "[[Déckdaarm|large intestine]]" a "[[Dënndaarm|small intestine]]").]] D''''Daarmmikrobiota''' oder '''Daarmflora''' bezeechent all d'[[Mikroorganismus]]sen, déi den [[Daarm]] vun de [[Mënsch|Mënschen]] an den [[Déiereräich|Déiere]] besidelen. Dozou zielen [[Eenzeller]] wéi [[Bakteerien]], [[Pilzeräich|Pilz]]er an aner [[Mikrob]]en, a [[Virus]]sen. Zesumme mat der Ëmwelt, an där se liewen, bilde se den '''Daarmmikrobiom'''<ref name=Wolfermann>{{Citation | URL = https://www.passeportsante.net/fr/parties-corps/Fiche.aspx?doc=flore-intestinale | Titel = La flore intestinale : Définition, Déséquilibre, Reconstitution | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Dr Carole Wolfermann | Datum = 6. November 2024 | Editeur = passeportsante.net | Sprooch = fr }}</ref><ref name=INRAE>{{Citation | URL = https://www.inrae.fr/alimentation-sante-globale/microbiote_intestinal | Titel = Microbiote, un monde de microorganismes | Gekuckt = 7. Abrëll 2026 | Editeur = Institut national de recherche pour l'agriculture, l'alimentation et l'environnement (INRAE), Frankräich | Sprooch = fr }}</ref><ref name=INSERM>{{Citation | URL = https://www.inserm.fr/dossier/microbiote-intestinal-flore-intestinale/ | Titel = Microbiote intestinal (flore intestinale) - Une piste sérieuse pour comprendre l’origine de nombreuses maladies | Gekuckt = 7. Abrëll 2026 | Datum = 18. Oktober 2021 | Editeur = Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM), Frankräich | Sprooch = fr }}</ref>. Am Ganzen ëmfaasst dee komplexen Ökosystem schätzungsweis 38 Billioune Mikoorganisumssen, déi eng wichteg Roll fir d'[[Verdauung]], den [[Immunsystem]] a verschidde [[Stoffwiessel|Stoffwiesselprozesser]] spillen<ref name=DocCF>{{Citation | URL = https://flexikon.doccheck.com/de/Darmflora | Titel = Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Editeur = DocCheck Flexikon | Sprooch = de}}</ref><ref name=ratgebdarmges>{{Citation | URL = https://www.ratgeber-darmgesundheit.de/darm/darmflora/ | Titel = Die Aufgaben und der Aufbau der Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Datum = 5. Mäerz 2022 | Editeur = ratgeber-darmgesundheit.de | Sprooch = de }}</ref><ref name=science16>{{Citation | URL = https://www.nature.com/articles/nature.2016.19136 | Titel = Scientists bust myth that our bodies have more bacteria than human cells | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Alison Abbott | Datum = 8. Januar 2016| Editeur = science.com | Sprooch = en }}</ref><ref name=SenderFuchsMilo>{{Citation | URL = https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4991899/ | Titel = Revised Estimates for the Number of Human and Bacteria Cells in the Body | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Ron Sender, Shai Fuchs, Ron Milo | Datum = 2016| Wierk = PLOS Biology 14(8) | Editeur = National Library of Medicine | Sprooch = en }}</ref>. De Begrëff ''Daarmflora'' gëtt an der Medezinn haut net méi vill gebraucht, well d'Referenz op d'[[Flora]] op der Opfaassung berout, déi fréier vertruede gouf, datt Bakteerien a vill aner Mikoben Deel vum Planzeräich sinn. Haut bilde Bakteerien eng eegen [[Domän (Biologie)|Domän]] an zielen net méi zur Flora. Trotzdeem ass de Begrëff ''Daarmflora'' nach weiderhi wäit verbreet.<ref name=meinmed>{{Citation | URL = https://www.meinmed.at/gesundheit/darmflora/1726 | Titel = Die Darmflora | Gekuckt = 7. Abrëll 2026 | Auteur = Anja Speitel & Dr. Eva-Maria Steinkellner | Datum = 10. November 2025 | Editeur = meinmed.at | Sprooch = de }}</ref> == Opbau an Diversitéit == D'Zesummesetzung vun der Daarmmikrobiota ass aartespezifesch an individuell ënnerschiddlech. Si verännert sech am Laf vum Liewen a gëtt ënner anerem duerch [[Ernierung]], Liewensstil a baussenzeg Aflëss gepräägt<ref name=gesAT>{{Citation | URL = https://www.gesundheit.gv.at/lexikon/D/darmflora.html | Titel = Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Editeur = gesundheit.gv.at | Sprooch = de }}</ref>. Zu den heefege Bakteeriegruppen a villen Daarmmikrobiome bei den Déieren, gehéiere Firmicutes, Bacteroidetes, Actinobacteria a Proteobacteria, woubäi hir genee Verdeelung jee no Aart staark variéiere kann<ref name=DocCF/>. Beim Mënsch ass de Gros vun der Daarmflora am [[Déckdaarm]], en aneren Deel am [[Dënndaarm]]<ref name=ratgebdarmges/>. Eng méi héich Diversitéit vu Mikroorganismusse gëtt dacks mat enger méi stabiller a widderstandsfäeger Daarmmikrobiota a Verbindung bruecht<ref name=philou>{{Citation | URL = https://philou.rwth-aachen.de/diversitaet-im-darm/ | Titel = Diversität im Darm | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Christina Burkhardt | Editeur = philou #13 (Zäitschrëft vun der Universitéit Oochen) | Sprooch = de}}</ref>, och wann dat eleng keen eendeitegen Indice fir eng gesond Daarmflora ass. == Funktiounen == [[Fichier:E coli at 10000x, original.jpg|thumb|[[Escherichia coli]] (''E. coli'') si Bakteerien, déi een an der Daarmflora fënnt.]] D'Daarmmikrobiota ënnerstëtzt d'Verdauung, andeem si déi onverdaulech Komponente vun der [[Narung]] wéi [[Ballaststoff|Ballaststoffer]] oder komplex [[Kuelenhydrat|Kuelenhydrater]] ofbaut. Dobäi entstinn ënner anerem kuerzketteg [[Fettsaier]]en (z.&nbsp;B. Butyrat), déi eng wichteg Roll fir d'Gesondheet vum Daarm spillen<ref>{{Citation | URL = https://www.imd-berlin.de/fachinformationen/diagnostikinformationen/300-399/356-scfa-kurzkettige-fettsaeuren-aus-dem-darmmikrobiom-sind-essentiell-fuer-darmepithel-immun-und-nervensystem | Titel = Kurzkettige Fettsäuren aus dem Darmmikrobiom sind essentiell für Darmepithel, Immun- und Nervensystem | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Editeur = imd-berlin.de | Sprooch = de }}</ref>. Bei villen Déierenaarten ass d'Daarmmikrobiota souguer essentiel fir d'Ausnotze vu bestëmmten Narungsquellen, zum Beispill bei de meeschte [[Planzefrësser]] (Herbivoren), déi ouni Mikororganissummen d'[[Zellulos]] guer net verwäerte kéinten<ref>{{Citation | URL = https://www.spektrum.de/lexikon/biologie-kompakt/darmflora/2866 | Titel = Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = | Datum = | Editeur = spektrum.de | Sprooch = de }}</ref>. Doriwwer eraus ass d'Daarmflora bei der Bildung vu bestëmmte [[Vitaminn|Vitaminne]] bedeelegt an dréit zum Schutz viru Krankheetserreeger bäi, andeem se deenen hir Usiidlung erschwéiert an d'Produktioun vun Immunzellen ënnerstëtzt<ref name=gesondiessen>{{Citation | URL = https://gimb.public.lu/de/actualites/2023/mikrobiota2023.html | Titel = Geheimnisse für eine gesunde Darmflora: Die Auswirkungen der Mikrobiota auf das allgemeine Wohlbefinden | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Datum = 19. Dezember 2023 | Editeur = Gesond iessen, méi beweegen| Sprooch = de}}</ref>. E bedeitenden Deel vum Immunsystem vu villen Déieren ass am Daarm lokaliséiert a steet an enkem Austausch mat de Mikroorganismussen, déi do liewen, an déi un der Entwécklung a Reguléierung vun Immunreaktioune bedeelegt sinn<ref name=thieme>{{Citation | URL = https://vetcenter.thieme.de/ejournals/1869-3210_2024_03#/10.1055-a-2336-6884 | Titel = Intestinale Mikrobiota und Darmgesundheit | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Jennifer Scherzer | Datum = 2024 | Editeur = Thieme VetCentre | Sprooch = de }}</ref>. == Stéierungen a méiglech Follgen == Verännerungen an der Zesummesetzung vun der Daarmflora kënnen duerch Facteure wéi Ernierung, Ëmweltfacteuren, Beweegungsmangel, Stress, [[Medikament|Medikamenter]] oder Erkrankungen ausgeléist ginn<ref name=gesondiessen/>. D'Ongläichgewiicht vun der Daarmmikrobiota gëtt ''Dysbios'' genannt. Esou Verännerunge gi mat verschiddene gesondheetleche Probleemer a Verbindung bruecht, dorënner Verdauungsstéierungen, Stoffwiesselverännerungen an Erkrankunge vum Immunsystem. Och Aflëss op d'Behuelen a neurologesch Prozesser ginn ënnersicht<ref name=DocCF/>. Allerdéngs si vill vun deenen Zesummenhäng nach net vollstänneg gekläert, a kloer Ursaach-Wierkung-Bezéiunge sinn net an alle Fäll geséchert. == Fërderung vun enger stabiller Daarmmikrobiota == Eng balancéiert an aartgerecht Ernierung spillt eng zentral Roll fir d'Stabilitéit vun der Daarmflora. Narungsbestanddeeler wéi Ballaststoffer kënnen de Wuesstem vu bestëmmte Mikroorganismusse fërderen<ref>{{Citation | URL = https://www.ndr.de/ratgeber/gesundheit/Ballaststoffe-sind-gesund-und-foerdern-Verdauung,ballaststoffe101.html | Titel = Ballaststoffe: Ernährung für Darmflora und Herz | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Dr. Viola Andresen | Datum = 9. Februar 2026 | Editeur = ndr.de | Sprooch = de }}</ref>. De geziilten Asaz vu Probiotika kann a bestëmmte Fäll sënnvoll sinn, woubäi d'Wierkung staark vun de gebrauchte Mikroorganismussen an dem jeeweilegen Organismus ofhänkt<ref name=gesondiessen/>. == Kuckt och == * [[Verdauungsapparat]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Verdauungsapparat]] [[Kategorie:Mikrobiologie]] rzdp1ztu2yzo7t5a8hlio4brd3vc3ej 2670196 2670192 2026-04-07T16:39:32Z Bdx 7724 De(n) Bdx huet d'Säit [[Daarmikrobiota]] op [[Daarmmikrobiota]] geréckelt: richteg 2670191 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Microbiome.jpg|thumb|Schema op Englesch mat de verschiddene Mikrobiomen am [[Mo-Daarm-Trakt]] vum mënschleche Kierper, dorënner der Daarmikrobiota (am "[[Déckdaarm|large intestine]]" a "[[Dënndaarm|small intestine]]").]] D''''Daarmmikrobiota''' oder '''Daarmflora''' bezeechent all d'[[Mikroorganismus]]sen, déi den [[Daarm]] vun de [[Mënsch|Mënschen]] an den [[Déiereräich|Déiere]] besidelen. Dozou zielen [[Eenzeller]] wéi [[Bakteerien]], [[Pilzeräich|Pilz]]er an aner [[Mikrob]]en, a [[Virus]]sen. Zesumme mat der Ëmwelt, an där se liewen, bilde se den '''Daarmmikrobiom'''<ref name=Wolfermann>{{Citation | URL = https://www.passeportsante.net/fr/parties-corps/Fiche.aspx?doc=flore-intestinale | Titel = La flore intestinale : Définition, Déséquilibre, Reconstitution | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Dr Carole Wolfermann | Datum = 6. November 2024 | Editeur = passeportsante.net | Sprooch = fr }}</ref><ref name=INRAE>{{Citation | URL = https://www.inrae.fr/alimentation-sante-globale/microbiote_intestinal | Titel = Microbiote, un monde de microorganismes | Gekuckt = 7. Abrëll 2026 | Editeur = Institut national de recherche pour l'agriculture, l'alimentation et l'environnement (INRAE), Frankräich | Sprooch = fr }}</ref><ref name=INSERM>{{Citation | URL = https://www.inserm.fr/dossier/microbiote-intestinal-flore-intestinale/ | Titel = Microbiote intestinal (flore intestinale) - Une piste sérieuse pour comprendre l’origine de nombreuses maladies | Gekuckt = 7. Abrëll 2026 | Datum = 18. Oktober 2021 | Editeur = Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM), Frankräich | Sprooch = fr }}</ref>. Am Ganzen ëmfaasst dee komplexen Ökosystem schätzungsweis 38 Billioune Mikoorganisumssen, déi eng wichteg Roll fir d'[[Verdauung]], den [[Immunsystem]] a verschidde [[Stoffwiessel|Stoffwiesselprozesser]] spillen<ref name=DocCF>{{Citation | URL = https://flexikon.doccheck.com/de/Darmflora | Titel = Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Editeur = DocCheck Flexikon | Sprooch = de}}</ref><ref name=ratgebdarmges>{{Citation | URL = https://www.ratgeber-darmgesundheit.de/darm/darmflora/ | Titel = Die Aufgaben und der Aufbau der Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Datum = 5. Mäerz 2022 | Editeur = ratgeber-darmgesundheit.de | Sprooch = de }}</ref><ref name=science16>{{Citation | URL = https://www.nature.com/articles/nature.2016.19136 | Titel = Scientists bust myth that our bodies have more bacteria than human cells | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Alison Abbott | Datum = 8. Januar 2016| Editeur = science.com | Sprooch = en }}</ref><ref name=SenderFuchsMilo>{{Citation | URL = https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4991899/ | Titel = Revised Estimates for the Number of Human and Bacteria Cells in the Body | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Ron Sender, Shai Fuchs, Ron Milo | Datum = 2016| Wierk = PLOS Biology 14(8) | Editeur = National Library of Medicine | Sprooch = en }}</ref>. De Begrëff ''Daarmflora'' gëtt an der Medezinn haut net méi vill gebraucht, well d'Referenz op d'[[Flora]] op der Opfaassung berout, déi fréier vertruede gouf, datt Bakteerien a vill aner Mikoben Deel vum Planzeräich sinn. Haut bilde Bakteerien eng eegen [[Domän (Biologie)|Domän]] an zielen net méi zur Flora. Trotzdeem ass de Begrëff ''Daarmflora'' nach weiderhi wäit verbreet.<ref name=meinmed>{{Citation | URL = https://www.meinmed.at/gesundheit/darmflora/1726 | Titel = Die Darmflora | Gekuckt = 7. Abrëll 2026 | Auteur = Anja Speitel & Dr. Eva-Maria Steinkellner | Datum = 10. November 2025 | Editeur = meinmed.at | Sprooch = de }}</ref> == Opbau an Diversitéit == D'Zesummesetzung vun der Daarmmikrobiota ass aartespezifesch an individuell ënnerschiddlech. Si verännert sech am Laf vum Liewen a gëtt ënner anerem duerch [[Ernierung]], Liewensstil a baussenzeg Aflëss gepräägt<ref name=gesAT>{{Citation | URL = https://www.gesundheit.gv.at/lexikon/D/darmflora.html | Titel = Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Editeur = gesundheit.gv.at | Sprooch = de }}</ref>. Zu den heefege Bakteeriegruppen a villen Daarmmikrobiome bei den Déieren, gehéiere Firmicutes, Bacteroidetes, Actinobacteria a Proteobacteria, woubäi hir genee Verdeelung jee no Aart staark variéiere kann<ref name=DocCF/>. Beim Mënsch ass de Gros vun der Daarmflora am [[Déckdaarm]], en aneren Deel am [[Dënndaarm]]<ref name=ratgebdarmges/>. Eng méi héich Diversitéit vu Mikroorganismusse gëtt dacks mat enger méi stabiller a widderstandsfäeger Daarmmikrobiota a Verbindung bruecht<ref name=philou>{{Citation | URL = https://philou.rwth-aachen.de/diversitaet-im-darm/ | Titel = Diversität im Darm | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Christina Burkhardt | Editeur = philou #13 (Zäitschrëft vun der Universitéit Oochen) | Sprooch = de}}</ref>, och wann dat eleng keen eendeitegen Indice fir eng gesond Daarmflora ass. == Funktiounen == [[Fichier:E coli at 10000x, original.jpg|thumb|[[Escherichia coli]] (''E. coli'') si Bakteerien, déi een an der Daarmflora fënnt.]] D'Daarmmikrobiota ënnerstëtzt d'Verdauung, andeem si déi onverdaulech Komponente vun der [[Narung]] wéi [[Ballaststoff|Ballaststoffer]] oder komplex [[Kuelenhydrat|Kuelenhydrater]] ofbaut. Dobäi entstinn ënner anerem kuerzketteg [[Fettsaier]]en (z.&nbsp;B. Butyrat), déi eng wichteg Roll fir d'Gesondheet vum Daarm spillen<ref>{{Citation | URL = https://www.imd-berlin.de/fachinformationen/diagnostikinformationen/300-399/356-scfa-kurzkettige-fettsaeuren-aus-dem-darmmikrobiom-sind-essentiell-fuer-darmepithel-immun-und-nervensystem | Titel = Kurzkettige Fettsäuren aus dem Darmmikrobiom sind essentiell für Darmepithel, Immun- und Nervensystem | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Editeur = imd-berlin.de | Sprooch = de }}</ref>. Bei villen Déierenaarten ass d'Daarmmikrobiota souguer essentiel fir d'Ausnotze vu bestëmmten Narungsquellen, zum Beispill bei de meeschte [[Planzefrësser]] (Herbivoren), déi ouni Mikororganissummen d'[[Zellulos]] guer net verwäerte kéinten<ref>{{Citation | URL = https://www.spektrum.de/lexikon/biologie-kompakt/darmflora/2866 | Titel = Darmflora | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = | Datum = | Editeur = spektrum.de | Sprooch = de }}</ref>. Doriwwer eraus ass d'Daarmflora bei der Bildung vu bestëmmte [[Vitaminn|Vitaminne]] bedeelegt an dréit zum Schutz viru Krankheetserreeger bäi, andeem se deenen hir Usiidlung erschwéiert an d'Produktioun vun Immunzellen ënnerstëtzt<ref name=gesondiessen>{{Citation | URL = https://gimb.public.lu/de/actualites/2023/mikrobiota2023.html | Titel = Geheimnisse für eine gesunde Darmflora: Die Auswirkungen der Mikrobiota auf das allgemeine Wohlbefinden | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Datum = 19. Dezember 2023 | Editeur = Gesond iessen, méi beweegen| Sprooch = de}}</ref>. E bedeitenden Deel vum Immunsystem vu villen Déieren ass am Daarm lokaliséiert a steet an enkem Austausch mat de Mikroorganismussen, déi do liewen, an déi un der Entwécklung a Reguléierung vun Immunreaktioune bedeelegt sinn<ref name=thieme>{{Citation | URL = https://vetcenter.thieme.de/ejournals/1869-3210_2024_03#/10.1055-a-2336-6884 | Titel = Intestinale Mikrobiota und Darmgesundheit | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Jennifer Scherzer | Datum = 2024 | Editeur = Thieme VetCentre | Sprooch = de }}</ref>. == Stéierungen a méiglech Follgen == Verännerungen an der Zesummesetzung vun der Daarmflora kënnen duerch Facteure wéi Ernierung, Ëmweltfacteuren, Beweegungsmangel, Stress, [[Medikament|Medikamenter]] oder Erkrankungen ausgeléist ginn<ref name=gesondiessen/>. D'Ongläichgewiicht vun der Daarmmikrobiota gëtt ''Dysbios'' genannt. Esou Verännerunge gi mat verschiddene gesondheetleche Probleemer a Verbindung bruecht, dorënner Verdauungsstéierungen, Stoffwiesselverännerungen an Erkrankunge vum Immunsystem. Och Aflëss op d'Behuelen a neurologesch Prozesser ginn ënnersicht<ref name=DocCF/>. Allerdéngs si vill vun deenen Zesummenhäng nach net vollstänneg gekläert, a kloer Ursaach-Wierkung-Bezéiunge sinn net an alle Fäll geséchert. == Fërderung vun enger stabiller Daarmmikrobiota == Eng balancéiert an aartgerecht Ernierung spillt eng zentral Roll fir d'Stabilitéit vun der Daarmflora. Narungsbestanddeeler wéi Ballaststoffer kënnen de Wuesstem vu bestëmmte Mikroorganismusse fërderen<ref>{{Citation | URL = https://www.ndr.de/ratgeber/gesundheit/Ballaststoffe-sind-gesund-und-foerdern-Verdauung,ballaststoffe101.html | Titel = Ballaststoffe: Ernährung für Darmflora und Herz | Gekuckt = 4. Abrëll 2026 | Auteur = Dr. Viola Andresen | Datum = 9. Februar 2026 | Editeur = ndr.de | Sprooch = de }}</ref>. De geziilten Asaz vu Probiotika kann a bestëmmte Fäll sënnvoll sinn, woubäi d'Wierkung staark vun de gebrauchte Mikroorganismussen an dem jeeweilegen Organismus ofhänkt<ref name=gesondiessen/>. == Kuckt och == * [[Verdauungsapparat]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Verdauungsapparat]] [[Kategorie:Mikrobiologie]] rzdp1ztu2yzo7t5a8hlio4brd3vc3ej Diskussioun:Daarmmikrobiota 1 175152 2670187 2670027 2026-04-07T16:12:25Z Bdx 7724 2670187 wikitext text/x-wiki == Flora == Gudde Moien, De Begrëff Daarmflora ass net méi uptodate, e kënnt aus där Zäit wou d'Bakterien nach zu der Flora (Planzen) gerechent goufen.<br> Ech proposéieren 'Daarmflora' duerch 'Daarmikrobiota' z'ersetzen. Nëmmen an der deWP gëtt et nach de Lemma 'Darmflora' (do mat enger Aschränkung), an deenen anere grousse WP net méi. BG, [[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] ([[Benotzer Diskussioun:Cayambe|Diskussioun]]) 07:14, 6. Abr. 2026 (UTC) :Ech mengen, déi zwee Begrëffer sinn an der Rei, well "Daarmflora" de méi geleefegen a bekannten Numm ass, deen och nach op de meeschte medezinesche Sitten , déi op e grousse Public ausgeriicht sinn, gebraucht gëtt, an "Daarmikrobiota" de korrekte Fachbegrëff ass. Am Moment benotze genee 50% vun alle 46 Wikipediaen nach "Daarmflora", déi aner "Mikrobiota" oder eppes aneres. Mee et stéiert mech net, den Artikel ze réckelen, ech maachen dat a fannen e puer passend Referenzen. Falls een net domat averstanen ass, da kann een dat jo da séier réckgängeg maachen. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:12, 7. Abr. 2026 (UTC) 0anwb4emadovharrpc1nii2nazdcrr3 2670194 2670187 2026-04-07T16:37:55Z Bdx 7724 De(n) Bdx huet d'Säit [[Diskussioun:Daarmflora]] op [[Diskussioun:Daarmikrobiota]] geréckelt: cf. Diskussiounssäit 2670187 wikitext text/x-wiki == Flora == Gudde Moien, De Begrëff Daarmflora ass net méi uptodate, e kënnt aus där Zäit wou d'Bakterien nach zu der Flora (Planzen) gerechent goufen.<br> Ech proposéieren 'Daarmflora' duerch 'Daarmikrobiota' z'ersetzen. Nëmmen an der deWP gëtt et nach de Lemma 'Darmflora' (do mat enger Aschränkung), an deenen anere grousse WP net méi. BG, [[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] ([[Benotzer Diskussioun:Cayambe|Diskussioun]]) 07:14, 6. Abr. 2026 (UTC) :Ech mengen, déi zwee Begrëffer sinn an der Rei, well "Daarmflora" de méi geleefegen a bekannten Numm ass, deen och nach op de meeschte medezinesche Sitten , déi op e grousse Public ausgeriicht sinn, gebraucht gëtt, an "Daarmikrobiota" de korrekte Fachbegrëff ass. Am Moment benotze genee 50% vun alle 46 Wikipediaen nach "Daarmflora", déi aner "Mikrobiota" oder eppes aneres. Mee et stéiert mech net, den Artikel ze réckelen, ech maachen dat a fannen e puer passend Referenzen. Falls een net domat averstanen ass, da kann een dat jo da séier réckgängeg maachen. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:12, 7. Abr. 2026 (UTC) 0anwb4emadovharrpc1nii2nazdcrr3 2670198 2670194 2026-04-07T16:39:32Z Bdx 7724 De(n) Bdx huet d'Säit [[Diskussioun:Daarmikrobiota]] op [[Diskussioun:Daarmmikrobiota]] geréckelt: richteg 2670187 wikitext text/x-wiki == Flora == Gudde Moien, De Begrëff Daarmflora ass net méi uptodate, e kënnt aus där Zäit wou d'Bakterien nach zu der Flora (Planzen) gerechent goufen.<br> Ech proposéieren 'Daarmflora' duerch 'Daarmikrobiota' z'ersetzen. Nëmmen an der deWP gëtt et nach de Lemma 'Darmflora' (do mat enger Aschränkung), an deenen anere grousse WP net méi. BG, [[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] ([[Benotzer Diskussioun:Cayambe|Diskussioun]]) 07:14, 6. Abr. 2026 (UTC) :Ech mengen, déi zwee Begrëffer sinn an der Rei, well "Daarmflora" de méi geleefegen a bekannten Numm ass, deen och nach op de meeschte medezinesche Sitten , déi op e grousse Public ausgeriicht sinn, gebraucht gëtt, an "Daarmikrobiota" de korrekte Fachbegrëff ass. Am Moment benotze genee 50% vun alle 46 Wikipediaen nach "Daarmflora", déi aner "Mikrobiota" oder eppes aneres. Mee et stéiert mech net, den Artikel ze réckelen, ech maachen dat a fannen e puer passend Referenzen. Falls een net domat averstanen ass, da kann een dat jo da séier réckgängeg maachen. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:12, 7. Abr. 2026 (UTC) 0anwb4emadovharrpc1nii2nazdcrr3 2670200 2670198 2026-04-07T16:41:27Z Bdx 7724 2670200 wikitext text/x-wiki == Flora == Gudde Moien, De Begrëff Daarmflora ass net méi uptodate, e kënnt aus där Zäit wou d'Bakterien nach zu der Flora (Planzen) gerechent goufen.<br> Ech proposéieren 'Daarmflora' duerch 'Daarmikrobiota' z'ersetzen. Nëmmen an der deWP gëtt et nach de Lemma 'Darmflora' (do mat enger Aschränkung), an deenen anere grousse WP net méi. BG, [[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] ([[Benotzer Diskussioun:Cayambe|Diskussioun]]) 07:14, 6. Abr. 2026 (UTC) :Ech mengen, déi zwee Begrëffer sinn an der Rei, well "Daarmflora" de méi geleefegen a bekannten Numm ass, deen och nach op de meeschte medezinesche Sitten , déi op e grousse Public ausgeriicht sinn, gebraucht gëtt, an "Daarmmikrobiota" de korrekte Fachbegrëff ass. Am Moment benotze genee 50% vun alle 46 Wikipediaen nach "Daarmflora", déi aner "Mikrobiota" oder eppes aneres. Mee et stéiert mech net, den Artikel ze réckelen, ech maachen dat a fannen e puer passend Referenzen. Falls een net domat averstanen ass, da kann een dat jo da séier réckgängeg maachen. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:12, 7. Abr. 2026 (UTC) ::Merde, elo hat ech net opgepasst an den Begrëff uewe kopéiert fir den Artikel ze réckelen, mee do feelt en 'm' an [[Daarmikrobiota]]. Falls een dat hei gesäit, kann dat w.e.g. geläscht ginn, soss schreiwen ech et op d'Säit vu Saachen, déi geläscht solle ginn. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:41, 7. Abr. 2026 (UTC) 4so7o5l2qjvnhob96da5625ft6fh9n9 2670209 2670200 2026-04-07T17:01:39Z Les Meloures 580 entlinkt gouf geréckelt 2670209 wikitext text/x-wiki == Flora == Gudde Moien, De Begrëff Daarmflora ass net méi uptodate, e kënnt aus där Zäit wou d'Bakterien nach zu der Flora (Planzen) gerechent goufen.<br> Ech proposéieren 'Daarmflora' duerch 'Daarmikrobiota' z'ersetzen. Nëmmen an der deWP gëtt et nach de Lemma 'Darmflora' (do mat enger Aschränkung), an deenen anere grousse WP net méi. BG, [[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] ([[Benotzer Diskussioun:Cayambe|Diskussioun]]) 07:14, 6. Abr. 2026 (UTC) :Ech mengen, déi zwee Begrëffer sinn an der Rei, well "Daarmflora" de méi geleefegen a bekannten Numm ass, deen och nach op de meeschte medezinesche Sitten , déi op e grousse Public ausgeriicht sinn, gebraucht gëtt, an "Daarmmikrobiota" de korrekte Fachbegrëff ass. Am Moment benotze genee 50% vun alle 46 Wikipediaen nach "Daarmflora", déi aner "Mikrobiota" oder eppes aneres. Mee et stéiert mech net, den Artikel ze réckelen, ech maachen dat a fannen e puer passend Referenzen. Falls een net domat averstanen ass, da kann een dat jo da séier réckgängeg maachen. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:12, 7. Abr. 2026 (UTC) ::Merde, elo hat ech net opgepasst an den Begrëff uewe kopéiert fir den Artikel ze réckelen, mee do feelt en 'm' an Daarmikrobiota. Falls een dat hei gesäit, kann dat w.e.g. geläscht ginn, soss schreiwen ech et op d'Säit vu Saachen, déi geläscht solle ginn. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:41, 7. Abr. 2026 (UTC) owyvztd2rouhd3am2bk6pd9uwr7t17y Kategorie:Flëss am Kirgisistan 14 175164 2670176 2026-04-07T14:04:08Z GilPe 14980 Säit ugeluecht mat: '{{KategorieSpezial|[[Floss|Flëss]] am [[Kirgisistan]]}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Flëss an Asien|Kirgisistan]] [[Kategorie:Waasserleef am Kirgisistan]]' 2670176 wikitext text/x-wiki {{KategorieSpezial|[[Floss|Flëss]] am [[Kirgisistan]]}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Flëss an Asien|Kirgisistan]] [[Kategorie:Waasserleef am Kirgisistan]] p329rnnci2xl31nstgmtfglfdwcnmxu Kategorie:Flëss am Tadjikistan 14 175165 2670177 2026-04-07T14:04:22Z GilPe 14980 Säit ugeluecht mat: '{{KategorieSpezial|[[Floss|Flëss]] am [[Tadjikistan]]}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Flëss an Asien|Tadjikistan]] [[Kategorie:Waasserleef am Tadjikistan]]' 2670177 wikitext text/x-wiki {{KategorieSpezial|[[Floss|Flëss]] am [[Tadjikistan]]}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Flëss an Asien|Tadjikistan]] [[Kategorie:Waasserleef am Tadjikistan]] lro0nzo0gxahr9axab12f7ta0bix0dg Kategorie:Flëss am Usbekistan 14 175166 2670178 2026-04-07T14:04:39Z GilPe 14980 Säit ugeluecht mat: '{{KategorieSpezial|[[Floss|Flëss]] am [[Usbekistan]]}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Flëss an Asien|Usbekistan]] [[Kategorie:Waasserleef am Usbekistan]]' 2670178 wikitext text/x-wiki {{KategorieSpezial|[[Floss|Flëss]] am [[Usbekistan]]}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Flëss an Asien|Usbekistan]] [[Kategorie:Waasserleef am Usbekistan]] edawlo8lcsr9j92fhoqlqyy591i6yuh Daarmflora 0 175167 2670193 2026-04-07T16:37:55Z Bdx 7724 De(n) Bdx huet d'Säit [[Daarmflora]] op [[Daarmikrobiota]] geréckelt: cf. Diskussiounssäit 2670193 wikitext text/x-wiki #VIRULEEDUNG [[Daarmikrobiota]] s46lfmounrof7dw8r59pnyfgwqklvmt 2670203 2670193 2026-04-07T16:58:51Z Les Meloures 580 k 2670203 wikitext text/x-wiki #VIRULEEDUNG [[Daarmmikrobiota]] actjs2tdhlao7tfef6zrl328v59zzj2 Diskussioun:Daarmflora 1 175168 2670195 2026-04-07T16:37:55Z Bdx 7724 De(n) Bdx huet d'Säit [[Diskussioun:Daarmflora]] op [[Diskussioun:Daarmikrobiota]] geréckelt: cf. Diskussiounssäit 2670195 wikitext text/x-wiki #VIRULEEDUNG [[Diskussioun:Daarmikrobiota]] 06qjk5ab1xcr4jxze5r9e8hxyxhpqon 2670213 2670195 2026-04-07T17:15:51Z Les Meloures 580 k 2670213 wikitext text/x-wiki #VIRULEEDUNG [[Diskussioun:Daarmmikrobiota]] ttxx4bjhmt7of6iq6i47t7zebxqe6rr Mu isamaa, mu õnn ja rõõm 0 175171 2670214 2026-04-07T17:41:12Z Amelieore6 70664 Erstellt durch Übersetzung des ersten Abschnitts der Seite „[[:et:Special:Redirect/revision/7089786|Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]]“. 2670214 wikitext text/x-wiki '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm („Meng Heemecht, meng Freed a Gléck“)''' ass [[Nationalhymn|d'Nationalhymn]] [[Estland|vun der Republik Estland]] . i6intjfls2jpup556gfzyo506sn5ebd 2670215 2670214 2026-04-07T17:48:22Z ~2026-21413-47 70665 2670215 wikitext text/x-wiki '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm („Meng Heemecht, meng Freed a Gléck“)''' ass [[Nationalhymn|d'Nationalhymn]] [[Estland|vun der Republik Estland]] . Den Text gouf vum Johann Voldemar Jannsen geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi 1848 vum Fredrik Pacius komponéiert gouf, déi och déi vun der finnescher Nationalhymn "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland.[2] Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hir Tonalitéit an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". fhkq9rsw3g0udv54yg58foabffzxp2u 2670216 2670215 2026-04-07T17:50:50Z ~2026-21413-47 70665 2670216 wikitext text/x-wiki '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm („Meng Heemecht, meng Freed a Gléck“)''' ass [[Nationalhymn|d'Nationalhymn]] [[Estland|vun der Republik Estland]] . Den Text gouf vum Johann Voldemar Jannsen geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi 1848 vum Fredrik Pacius komponéiert gouf, déi och déi vun der finnescher Nationalhymn "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland.[2] Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hir Tonalitéit an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der estnescher SSR agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. hxlu3rc61rkcxwl8qmib1gkj48liobw 2670217 2670216 2026-04-07T17:54:20Z ~2026-21413-47 70665 2670217 wikitext text/x-wiki '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm („Meng Heemecht, meng Freed a Gléck“)''' ass [[Nationalhymn|d'Nationalhymn]] [[Estland|vun der Republik Estland]] . Den Text gouf vum Johann Voldemar Jannsen geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi 1848 vum Fredrik Pacius komponéiert gouf, déi och déi vun der finnescher Nationalhymn "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland.[2] Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hir Tonalitéit an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der estnescher SSR agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure, laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truuiks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! kcdo8luc804twugl58hluxx8gu7xuc2 2670218 2670217 2026-04-07T17:56:53Z ~2026-21413-47 70665 2670218 wikitext text/x-wiki '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm („Meng Heemecht, meng Freed a Gléck“)''' ass [[Nationalhymn|d'Nationalhymn]] [[Estland|vun der Republik Estland]] Den Text gouf vum Johann Voldemar Jannsen geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi 1848 vum Fredrik Pacius komponéiert gouf, déi och déi vun der finnescher Nationalhymn "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland.[2] Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hir Tonalitéit an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der estnescher SSR agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. cmfcqxvvrtwim887gsybnaak3quv8af 2670219 2670218 2026-04-07T18:07:52Z Les Meloures 580 k 2670219 wikitext text/x-wiki {{Iwwerschaffen}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm („Meng Heemecht, meng Freed a Gléck“)''' ass [[Nationalhymn|d'Nationalhymn]] [[Estland|vun der Republik Estland]] Den Text gouf vum Johann Voldemar Jannsen geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi 1848 vum Fredrik Pacius komponéiert gouf, déi och déi vun der finnescher Nationalhymn "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland.[2] Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hir Tonalitéit an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der estnescher SSR agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. 7vpdkhad8zsen25c4qqopuqgnm8y1ob 2670243 2670219 2026-04-07T21:30:13Z Mobby 12 60927 iwwerschafft 2670243 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm ([[Lëtzbuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, meng Freed a Gléck“)''' ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland|Republik Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] m3vtqo4ptv78cr39aczk38oev2m7olz 2670244 2670243 2026-04-07T21:30:47Z Mobby 12 60927 k 2670244 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, meng Freed a Gléck“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland|Republik Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] bmgjacspk20v01dn5bg46n07i1t5414 2670245 2670244 2026-04-07T21:31:39Z Mobby 12 60927 2670245 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, meng Freed a Gléck“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] j9nbwnj9shodatice6nl4kq6qhwfu4r 2670251 2670245 2026-04-08T06:58:16Z GilPe 14980 Iwwersetzung verbessert 2670251 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] deige0d11725vavu0yw1tw8kyxgxng7 2670289 2670251 2026-04-08T09:22:35Z Anonymeliore 70668 /* Geschicht */ . 2670289 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! Muusika: Friedrich Pacius Sõnad: Johann Voldemar Jannsen == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] c1qdphb48jasxit4fp6v4o3k1beeawm 2670291 2670289 2026-04-08T09:48:22Z Les Meloures 580 k 2670291 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] deige0d11725vavu0yw1tw8kyxgxng7 2670299 2670291 2026-04-08T10:35:46Z Anonymeliore 70668 /* Geschicht */ . 2670299 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. {{Wierder}} Mu isamaa, mu õnn ja rõõm Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] h0geqo1ud6kp74nft9wgz6ley6prtws 2670300 2670299 2026-04-08T10:36:31Z Anonymeliore 70668 /* Geschicht */ 09 2670300 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. [[Mu isamaa, mu õnn ja rõõm Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! Muusika: Friedrich Pacius Sõnad: Johann Voldemar Jannsen]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] 4nz3apgw0altcvlab0npe7oxf9hanrn 2670301 2670300 2026-04-08T10:37:13Z Anonymeliore 70668 /* Geschicht */ :♡♡♡ 2670301 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] deige0d11725vavu0yw1tw8kyxgxng7 2670302 2670301 2026-04-08T10:38:06Z Anonymeliore 70668 /* Um Spaweck */ 2670302 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] == Songtext == hw6goh9afaxicyanhiy0trx7i6cqdz2 2670303 2670302 2026-04-08T10:38:24Z Anonymeliore 70668 /* Songtext */ . 2670303 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] deige0d11725vavu0yw1tw8kyxgxng7 2670304 2670303 2026-04-08T10:41:47Z Anonymeliore 70668 /* Geschicht */ :< 2670304 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. ==Texter== Mu isamaa, mu õnn ja rõõm Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] 1kfccpo24kigb2hw754bb3t86uxspye 2670305 2670304 2026-04-08T10:42:14Z Anonymeliore 70668 /* Texter */ >_< 2670305 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. ==Texter== Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] duqrbj8rlm7gersqnpf6mccup9yvluj 2670306 2670305 2026-04-08T10:43:08Z Anonymeliore 70668 /* Texter */ 333 2670306 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. ==Texter== Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] fbieapmman2v9scs5d6le9izxf4npmu 2670307 2670306 2026-04-08T10:44:36Z Anonymeliore 70668 /* Texter */ ^_^ 2670307 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. ==Texter== Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] 684fwn9h6ox2uxy5vv78wg9nqmtcczc 2670309 2670307 2026-04-08T10:49:54Z Anonymeliore 70668 /* Texter */ 2670309 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. ==Texter== Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! Komponist:Fredrik Pacius Text:Johann Voldemar Jannsen == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] bp2russ7g741zs0cvq0l2wdezzvmuuy 2670310 2670309 2026-04-08T10:50:14Z Anonymeliore 70668 /* Texter */ 2670310 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. ==Texter== Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! Komponist:Fredrik Pacius Text:Johann Voldemar Jannsen == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] j4zroeh764gntxhmo1si8h139fj5fid 2670312 2670310 2026-04-08T11:06:22Z ~2026-29608-4 69362 /* Texter */ Mol en Ufank... 2670312 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd}} '''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] „Meng Heemecht, mäi Gléck a meng Freed“) ass d'[[Nationalhymn]] vun [[Estland]]. == Geschicht == Den Text gouf vum [[Johann Voldemar Jannsen]] geschriwwen a baséiert op enger Melodie, déi [[1848]] vum [[Fredrik Pacius]] komponéiert gouf, déi och déi vun der [[Maamme|finnescher Nationalhymn]] "Maamme" ass, deemools déi inoffiziell Hymn vum Groussherzogtum Finnland. Déi eenzeg Ënnerscheeder tëscht den zwou Hymnen sinn hiren Toun an d'Widderhuelung vun de leschte véier Zeilen vun all Stroph an der finnescher Hymn. D'Melodie gëtt och als ethnesch Hymn vum liwwesche Vollek benotzt, mam Titel "Min izāmō". 1990, mat der Restauratioun vun der estnescher Onofhängegkeet, gouf d'Benotzung vun der Hymn an ​​anere Symboler vun der [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|estnescher SSR]] agestallt an "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm" gouf als Nationalhymn erëm hiergestallt. ==Text== {{Div col|cols = 2}} <poem> ''Originaltext'' :Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, :kui kaunis oled sa! :Ei leia mina iial teal :see suure laia ilma peal, :mis mul nii armas oleks ka, :kui sa, mu isamaa! :Sa oled mind ju sünnitand :ja üles kasvatand; :sind tänan mina alati :ja jään sull' truu'iks surmani, :mul kõige armsam oled sa, :mu kallis isamaa! :Su üle Jumal valvaku, :mu armas isamaa! :Ta olgu sinu kaitseja :ja võtku rohkest õnnista, :mis iial ette võtad sa, :mu kallis isamaa! ''Op Lëtzebuergesch'' :Meng Heemecht, mäi Gléck a Freed, :wéi schéin bass du! :Ech wäert dat ni fannen :an der grousser, wäiter Welt, :dat mir sou léif wier, :wéi du, meng Heemecht! :Du hues mech gebuer :an opgezu; :Ech wäert dir ëmmer Merci soen :an dir bis zum Doud trei bleiwen, :du bass mir am léifsten, :méng léif Heemecht! :Gott soll iwwer dech oppassen, :méng léif Heemecht! :Hie soll däi Beschützer sinn :an dech reichlech seenen, :wat och ëmmer du ënnerhëlls, :méng léif Heemecht! </poem> {{Div col end}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Nationalhymnen]] [[Kategorie:Estnesch Lidder]] [[Kategorie:Musek 1848]] pxb3gmvmhyprj490xy7z114plyrz1e0 Sotsiaaldemokraatlik Erakond 0 175172 2670221 2026-04-07T18:17:26Z Anonyme966 70667 Erstellt durch Übersetzung des ersten Abschnitts der Seite „[[:et:Special:Redirect/revision/7117483|Sotsiaaldemokraatlik Erakond]]“. 2670221 wikitext text/x-wiki {{Infobox Partei|Logo=Social Democratic Party of Estonia logo 2017.svg}}'''D'Sozialdemokratesch Partei''' (Ofkierzung '''SDE''', umgangssprachlech dacks '''sotsid''' ) ass [[Estland|eng estnesch]] [[politesch Partei]], déi sech als eng Mëtt-Lénks Partei definéiert, där hir Ideologie déi modern Sozialdemokratie ass an där hir Kärwäerter e Wirtschaftsmodell sinn, dat Aarbecht, Gerechtegkeet, Solidaritéit a gläichberechtegt Méiglechkeeten schätzt. Sozialdemokraten setzen sech dofir an, datt all Member vun der Gesellschaft d'Recht op e würdevollt Liewen a Selbstverwierklechung garantéiert huet. SDE Virgänger vun der, d'Moderater, ass [[1996]] entstanen. D'Partei ass Member vun der Partei ''vun den Europäesche Sozialisten'' [[Partei vun den Europäesche Sozialisten|.]] Den Numm vum Jugendfligel vun der Partei ass Jonk Sozialdemokraten . D'Partei huet och Schwësterorganisatiounen, d'Fraevereenegung [[Kadri (organisatsioon)|Kadri]] an d'Vereenegung vun de Senioren-Sozialdemokraten. h32kofbimc79xr9rrtnukdf89f5a10z 2670224 2670221 2026-04-07T18:23:47Z Anonymeliore 70668 :) 2670224 wikitext text/x-wiki {{Infobox Partei|Logo=Social Democratic Party of Estonia logo 2017.svg}}'''Sotsiaal Demokraatik Erakond''' (D'Sozialdemokratesch Partei)''' (Ofkierzung '''SDE''', umgangssprachlech dacks '''sotsid''' ) ass [[Estland|eng estnesch]] [[politesch Partei]], déi sech als eng Mëtt-Lénks Partei definéiert, där hir Ideologie déi modern Sozialdemokratie ass an där hir Kärwäerter e Wirtschaftsmodell sinn, dat Aarbecht, Gerechtegkeet, Solidaritéit a gläichberechtegt Méiglechkeeten schätzt. Sozialdemokraten setzen sech dofir an, datt all Member vun der Gesellschaft d'Recht op e würdevollt Liewen a Selbstverwierklechung garantéiert huet. SDE Virgänger vun , d'Moderater, ass [[1996]] entstanen. D'Partei ass Member vun der Partei ''vun den Europäesche Sozialisten'' [[Partei vun den Europäesche Sozialisten|.]] Den Numm vum Jugendfligel vun der Partei ass Jonk Sozialdemokraten . D'Partei huet och Schwësterorganisatiounen, d'Fraevereenegung [[Kadri (organisatsioon)|Kadri]] an d'Vereenegung vun de Senioren-Sozialdemokraten. 4mtg3rqiybbaz3rqjxtan0wh0z96fz3 2670225 2670224 2026-04-07T18:52:06Z Anonymeliore 70668 2670225 wikitext text/x-wiki {{Infobox Partei|Logo=Social Democratic Party of Estonia logo 2017.svg}}'''Sotsiaaldemokraatlik Erakond''' (D'Sozialdemokratesch Partei)''' (Ofkierzung '''SDE''', umgangssprachlech dacks '''sotsid''' ) ass [[Estland|eng estnesch]] [[politesch Partei]], déi sech als eng Mëtt-Lénks Partei definéiert, där hir Ideologie déi modern Sozialdemokratie ass an där hir Kärwäerter e Wirtschaftsmodell sinn, dat Aarbecht, Gerechtegkeet, Solidaritéit a gläichberechtegt Méiglechkeeten schätzt. Sozialdemokraten setzen sech dofir an, datt all Member vun der Gesellschaft d'Recht op e würdevollt Liewen a Selbstverwierklechung garantéiert huet. SDE Virgänger vun , d'Moderater, ass [[1996]] entstanen. D'Partei ass Member vun der Partei ''vun den Europäesche Sozialisten'' [[Partei vun den Europäesche Sozialisten|.]] Den Numm vum Jugendfligel vun der Partei ass Jonk Sozialdemokraten . D'Partei huet och Schwësterorganisatiounen, d'Fraevereenegung [[Kadri (organisatsioon)|Kadri]] an d'Vereenegung vun de Senioren-Sozialdemokraten. iytbs9v4k11vxzf58ucgr8vavq4x8o7 2670248 2670225 2026-04-07T21:48:01Z Mobby 12 60927 iwwerschafft 2670248 wikitext text/x-wiki {{Infobox Partei |Numm=Sotsiaaldemokraatlik Erakond |native_name=Sozialdemokratesch Partei |Faarfcode=#E10600 |Ofkierzung=SDE |Logo=Social Democratic Party of Estonia logo 2017.svg |Politesch Positioun=[[Mëtt-lénks (Politik)|Mëtt-lénks]] |Europäesch Parlamentsgrupp=[[Partei vun den Europäesche Sozialisten]] |Ideologien=[[Sozialdemokratie]]<br>[[Pro-Europäismus]] |Gegrënnt=[[23. Oktober]] [[1996]] |President=Lauri Läänemets |Sëtz1_Titel=[[Riigikogu]] |Sëtz1={{Infobox Partei/Sëtz|9|101|hex=#E10600}} |Sëtz2_Titel=[[Europäescht Parlament|Europaparlament]] |Sëtz2={{Infobox Partei/Sëtz|3|7|hex=#E10600}} |Websäit=[https://www.sotsid.ee/ hwww.sotsid.ee] }} D''''Sotsiaaldemokraatlik Erakond''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] Sozialdemokratesch Partei, gekierzt '''SDE''', umgangssprachlech dacks '''sotsid''') ass eng [[Estland|estnesch]] [[politesch Partei]], déi sech als eng Mëtt-Lénks Partei definéiert. == Geschicht == D'Partei gouf [[1996]] als Nofollgerpartei vun der ''[[Moderater]]'' gegrënnt. D'Ideologie ass déi modern Sozialdemokratie, wärend hir Kärwäerter e Wirtschaftsmodell sinn, dat Aarbecht, Gerechtegkeet, Solidaritéit a gläichberechtegt Méiglechkeeten representéiert. D'Sozialdemokraten setze sech fir d'Recht op e würdevollt Liewen a Selbstverwierklechung an. D'Partei ass Member vun der Europapartei [[Partei vun den Europäesche Sozialisten]]. == Walresultater == {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Sozialistesch a sozialdemokratesch Parteien]] [[Kategorie:Politesch Parteien an Estland]] qn2zzbedo4fnrsy02vp5enj2mo1jvsm 2670265 2670248 2026-04-08T07:38:06Z GilPe 14980 Korr.; Upassungen 2670265 wikitext text/x-wiki {{Infobox Partei |Numm=Sotsiaaldemokraatlik Erakond |native_name=Sozialdemokratesch Partei |Faarfcode=#E10600 |Ofkierzung=SDE |Logo=Social Democratic Party of Estonia logo 2017.svg |Politesch Positioun=[[Mëtt-lénks (Politik)|Mëtt-lénks]] |Europäesch Parlamentsgrupp=[[Partei vun den Europäesche Sozialisten]] |Ideologien=[[Sozialdemokratie]]<br>[[Pro-Europäismus]] |Gegrënnt=[[23. Oktober]] [[1996]] |President=Lauri Läänemets |Sëtz1_Titel=[[Riigikogu]] |Sëtz1={{Infobox Partei/Sëtz|9|101|hex=#E10600}} |Sëtz2_Titel=[[Europäescht Parlament|Europaparlament]] |Sëtz2={{Infobox Partei/Sëtz|3|7|hex=#E10600}} |Websäit=[https://www.sotsid.ee/ hwww.sotsid.ee] }} D''''Sotsiaaldemokraatlik Erakond''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] Sozialdemokratesch Partei, gekierzt '''SDE''', ëmgangssproochlech dacks '''sotsid''') ass eng [[Estland|estnesch]] [[politesch Partei]], déi sech als eng Mëtt-Lénks Partei definéiert. == Geschicht == D'Partei gouf [[1996]] als Nofollgerpartei vun der ''[[Moderater]]'' gegrënnt. D'Ideologie ass déi modern Sozialdemokratie, wärend hir Basiswäerter e Wirtschaftsmodell ass, deen Aarbecht, Gerechtegkeet, Solidaritéit a gläichberechtegt Méiglechkeeten{{Onkloer}} representéiert. D'Sozialdemokrate setze sech fir d'Recht op e Liewen an Dignitéit a Selbstverwierklechung an. D'Partei ass Member vun der Europapartei [[Partei vun den Europäesche Sozialisten]]. == Walresultater == {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}}{{Sozial Medien}}{{Referenzen}} [[Kategorie:Sozialistesch a sozialdemokratesch Parteien]] [[Kategorie:Politesch Parteien an Estland]] 6ja6mf6xfw2v16bf6n8qco3ttfzhxw5 2670311 2670265 2026-04-08T11:04:39Z Anonymeliore 70668 8/10/90 2670311 wikitext text/x-wiki {{Infobox Partei |Numm=Sotsiaaldemokraatlik Erakond |native_name=Sozialdemokratesch Partei |Faarfcode=#E10600 |Ofkierzung=SDE |Logo=Social Democratic Party of Estonia logo 2017.svg |Politesch Positioun=[[Mëtt-lénks (Politik)|Mëtt-lénks]] |Europäesch Parlamentsgrupp=[[Partei vun den Europäesche Sozialisten]] |Ideologien=[[Sozialdemokratie]]<br>[[Pro-Europäismus]] |Gegrënnt=[[8. September]] [[1990]] |President=Lauri Läänemets |Sëtz1_Titel=[[Riigikogu]] |Sëtz1={{Infobox Partei/Sëtz|9|101|hex=#E10600}} |Sëtz2_Titel=[[Europäescht Parlament|Europaparlament]] |Sëtz2={{Infobox Partei/Sëtz|3|7|hex=#E10600}} |Websäit=[https://www.sotsid.ee/ hwww.sotsid.ee] }} D''''Sotsiaaldemokraatlik Erakond''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] Sozialdemokratesch Partei, gekierzt '''SDE''', ëmgangssproochlech dacks '''sotsid''') ass eng [[Estland|estnesch]] [[politesch Partei]], déi sech als eng Mëtt-Lénks Partei definéiert. == Geschicht == D'Partei gouf [[1996]] als Nofollgerpartei vun der ''[[Moderater]]'' gegrënnt. D'Ideologie ass déi modern Sozialdemokratie, wärend hir Basiswäerter e Wirtschaftsmodell ass, deen Aarbecht, Gerechtegkeet, Solidaritéit a gläichberechtegt Méiglechkeeten{{Onkloer}} representéiert. D'Sozialdemokrate setze sech fir d'Recht op e Liewen an Dignitéit a Selbstverwierklechung an. D'Partei ass Member vun der Europapartei [[Partei vun den Europäesche Sozialisten]]. == Walresultater == {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}}{{Sozial Medien}}{{Referenzen}} [[Kategorie:Sozialistesch a sozialdemokratesch Parteien]] [[Kategorie:Politesch Parteien an Estland]] szskvazrgv5l693acsxe2265qhj3pcu 2670313 2670311 2026-04-08T11:06:51Z Anonymeliore 70668 2670313 wikitext text/x-wiki {{Infobox Partei |Numm=Sotsiaaldemokraatlik Erakond |native_name=Sozialdemokratesch Partei |Faarfcode=#E10600 |Ofkierzung=SDE |Logo=Social Democratic Party of Estonia logo 2017.svg |Politesch Positioun=[[Mëtt-lénks (Politik)|Mëtt-lénks]] |Europäesch Parlamentsgrupp=[[Partei vun den Europäesche Sozialisten]] |Ideologien=[[Sozialdemokratie]]<br>[[Pro-Europäismus]] |Gegrënnt=[[8. September]] [[1990]] |President=[[Lauri Läänemets]] |Sëtz1_Titel=[[Riigikogu]] |Sëtz1={{Infobox Partei/Sëtz|9|101|hex=#E10600}} |Sëtz2_Titel=[[Europäescht Parlament|Europaparlament]] |Sëtz2={{Infobox Partei/Sëtz|3|7|hex=#E10600}} |Websäit=[https://www.sotsid.ee/ hwww.sotsid.ee] }} D''''Sotsiaaldemokraatlik Erakond''' ([[Lëtzebuergesch|lb:]] Sozialdemokratesch Partei, gekierzt '''SDE''', ëmgangssproochlech dacks '''sotsid''') ass eng [[Estland|estnesch]] [[politesch Partei]], déi sech als eng Mëtt-Lénks Partei definéiert. == Geschicht == D'Partei gouf [[1996]] als Nofollgerpartei vun der ''[[Moderater]]'' gegrënnt. D'Ideologie ass déi modern Sozialdemokratie, wärend hir Basiswäerter e Wirtschaftsmodell ass, deen Aarbecht, Gerechtegkeet, Solidaritéit a gläichberechtegt Méiglechkeeten{{Onkloer}} representéiert. D'Sozialdemokrate setze sech fir d'Recht op e Liewen an Dignitéit a Selbstverwierklechung an. D'Partei ass Member vun der Europapartei [[Partei vun den Europäesche Sozialisten]]. == Walresultater == {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}}{{Sozial Medien}}{{Referenzen}} [[Kategorie:Sozialistesch a sozialdemokratesch Parteien]] [[Kategorie:Politesch Parteien an Estland]] t6oh1w55cq9jvtg6egr4iu56kfsksib Cornell Universitéit 0 175173 2670234 2026-04-07T20:55:07Z ~2026-21447-37 70671 Säit ugeluecht mat: '{{Infobox Schoul}} D''''Cornell Universitéit''' (Cornell University) ass eng privat Fuerschungsuniversitéit mat Sëtz zu Ithaca, [[New York (Bundesstaat)|New York]], an ass ee vun den aacht Membere vun der prestigiéiser [[Ivy League]]. D'Institutioun gouf 1865 vum Ezra Cornell an Andrew Dickson White gegrënnt, mam primären Zil, an alle Wëssensberäicher ze léieren an bäizedroen — vun den theoretesche Wëssenschaften bis hin zu prakteschen Disziplinnen. Dës…' 2670234 wikitext text/x-wiki {{Infobox Schoul}} D''''Cornell Universitéit''' (Cornell University) ass eng privat Fuerschungsuniversitéit mat Sëtz zu Ithaca, [[New York (Bundesstaat)|New York]], an ass ee vun den aacht Membere vun der prestigiéiser [[Ivy League]]. D'Institutioun gouf 1865 vum Ezra Cornell an Andrew Dickson White gegrënnt, mam primären Zil, an alle Wëssensberäicher ze léieren an bäizedroen — vun den theoretesche Wëssenschaften bis hin zu prakteschen Disziplinnen. Dës Philosophie ass an deem bekannte Zitat vum Grënner Ezra Cornell zesummegefaasst, deen erkläert huet, datt hien eng Institutioun grënne wollt, an där all Persoun eng Ausbildung an all Fach fanne kann. Als federal zougestanen Universitéit fir Land (land-grant university) vum Staat New York, huet Cornell eng eenzegaarteg Struktur, déi souwuel privat finanzéiert wéi och vum Staat subventionéiert (statutaresch) Colleges enthält. Den Haaptcampus zu Ithaca erstreckt sech iwwer méi wéi 2.900 Hektar an ass bekannt fir seng komplex architektonesch Unitéit a seng geographesch Lag tëscht Schluchten a Waasserfäll. Nieft dem Haaptcampus geréiert d'Universitéit bedeitend medezinesch an technologesch Zentren, dorënner de medezinesche College "Weill Cornell" (Weill Cornell Medicine) zu New York an am Katar, souwéi den innovative Campus "Cornell Tech" op Roosevelt Island zu New York. == Um Spaweck == {{Commonscat|Cornell University}}{{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Universitéiten an den USA]] pvz04g59avfpn58lc3mtiityzyi1ojd 2670235 2670234 2026-04-07T20:56:07Z ~2026-21447-37 70671 2670235 wikitext text/x-wiki {{Infobox Schoul}} D''''Cornell Universitéit''' (Cornell University) ass eng privat Fuerschungsuniversitéit mat Sëtz zu Ithaca, [[New York (Bundesstaat)|New York]], an ass ee vun den aacht Membere vun der prestigiéiser [[Ivy League]]. D'Institutioun gouf 1865 vum Ezra Cornell an Andrew Dickson White gegrënnt, mam primären Zil, an alle Wëssensberäicher ze léieren an bäizedroen — vun den theoretesche Wëssenschaften bis hin zu prakteschen Disziplinnen. Dës Philosophie ass an deem bekannte Zitat vum Grënner Ezra Cornell zesummegefaasst, deen erkläert huet, datt hien eng Institutioun grënne wollt, an där all Persoun eng Ausbildung an all Fach fanne kann. Als federal zougestanen Universitéit fir Land (land-grant university) vum Staat New York, huet Cornell eng eenzegaarteg Struktur, déi souwuel privat finanzéiert wéi och vum Staat subventionéiert (statutaresch) Colleges enthält. Den Haaptcampus zu Ithaca erstreckt sech iwwer méi wéi 2.900 Hektar an ass bekannt fir seng komplex architektonesch Unitéit a seng geographesch Lag tëscht Schluchten a Waasserfäll. Nieft dem Haaptcampus geréiert d'Universitéit bedeitend medezinesch an technologesch Zentren, dorënner de medezinesche College "Weill Cornell" (Weill Cornell Medicine) zu New York an am Katar, souwéi den innovative Campus "Cornell Tech" op Roosevelt Island zu New York. == Um Spaweck == {{Commonscat|Cornell University}}{{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Universitéiten an den USA]] [[Kategorie:New York (Bundesstaat)]] py5f9p4a1xmekezgygvc045c0j8hkqb 2670236 2670235 2026-04-07T20:57:34Z ~2026-21447-37 70671 2670236 wikitext text/x-wiki {{Infobox Schoul}} D''''Cornell Universitéit''' (Cornell University) ass eng privat Fuerschungsuniversitéit mat Sëtz zu Ithaca, [[New York (Bundesstaat)|New York]], an ass ee vun den aacht Membere vun der prestigiéiser [[Ivy League]]. D'Institutioun gouf 1865 vum Ezra Cornell an Andrew Dickson White gegrënnt, mam primären Zil, an alle Wëssensberäicher ze léieren an bäizedroen — vun den theoretesche Wëssenschaften bis hin zu prakteschen Disziplinnen. Dës Philosophie ass an deem bekannte Zitat vum Grënner Ezra Cornell zesummegefaasst, deen erkläert huet, datt hien eng Institutioun grënne wollt, an där all Persoun eng Ausbildung an all Fach fanne kann.<ref>{{cite report|chapter=Chapter 585: An act to establish the Cornell University ...|title=[[Laws of New York]]|journal=Laws of the State of New York Passed at the Sessions of the Legislature|volume=88th sess.|year=1865|pages=1188–1194|hdl=2027/nyp.33433090742218|issn=0892-287X|chapter-url=https://hdl.handle.net/2027/nyp.33433090742218?urlappend=%3Bseq=1198}} enacted April 27, 1865.</ref><ref name="Ithaca_Times">{{cite web|last=Schulte|first=Jenny|url=https://www.ithaca.com/news/ithaca/cornell-the-rise-of-the-land-grant-university/article_07b3f2bc-35db-11e7-8884-2f90b9a8008b.html|title=Cornell: The rise of the land grant university|publisher=[[Ithaca Times]]|date=10 May 2016|access-date=14 March 2026}}</ref> Als federal zougestanen Universitéit fir Land (land-grant university) vum Staat New York, huet Cornell eng eenzegaarteg Struktur, déi souwuel privat finanzéiert wéi och vum Staat subventionéiert (statutaresch) Colleges enthält. Den Haaptcampus zu Ithaca erstreckt sech iwwer méi wéi 2.900 Hektar an ass bekannt fir seng komplex architektonesch Unitéit a seng geographesch Lag tëscht Schluchten a Waasserfäll. Nieft dem Haaptcampus geréiert d'Universitéit bedeitend medezinesch an technologesch Zentren, dorënner de medezinesche College "Weill Cornell" (Weill Cornell Medicine) zu New York an am Katar, souwéi den innovative Campus "Cornell Tech" op Roosevelt Island zu New York.<ref name="Colleges and Schools">{{cite web|title=Colleges and Schools|url=https://www.cornell.edu/academics/colleges.cfm|access-date=29 May 2024|website=cornell.edu|publisher=Cornell University}}</ref> == Um Spaweck == {{Commonscat|Cornell University}} == Referenzen == <references /> <noinclude></noinclude> {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Universitéiten an den USA]] [[Kategorie:New York (Bundesstaat)]] slkmv2mi6i5od5aecsiyb811ni1d1qd 2670237 2670236 2026-04-07T20:59:01Z ~2026-21447-37 70671 2670237 wikitext text/x-wiki {{Infobox Schoul}} D''''Cornell Universitéit''' (Cornell University) ass eng privat Fuerschungsuniversitéit mat Sëtz zu Ithaca, [[New York (Bundesstaat)|New York]], an ass ee vun den aacht Membere vun der prestigiéiser [[Ivy League]]. D'Institutioun gouf 1865 vum Ezra Cornell an Andrew Dickson White gegrënnt, mam primären Zil, an alle Wëssensberäicher ze léieren an bäizedroen — vun den theoretesche Wëssenschaften bis hin zu prakteschen Disziplinnen. Dës Philosophie ass an deem bekannte Zitat vum Grënner Ezra Cornell zesummegefaasst, deen erkläert huet, datt hien eng Institutioun grënne wollt, an där all Persoun eng Ausbildung an all Fach fanne kann.<ref>{{Citation|URL=https://www.ithaca.com/news/ithaca/cornell-the-rise-of-the-land-grant-university/article_07b3f2bc-35db-11e7-8884-2f90b9a8008b.html|Titel=Cornell: The rise of the land grant university|Gekuckt=2026-04-07|Auteur=Jenny Schulte|Datum=2017-05-10|Wierk=Ithaca Times|Sprooch=en}}</ref> Als federal zougestanen Universitéit fir Land (land-grant university) vum Staat New York, huet Cornell eng eenzegaarteg Struktur, déi souwuel privat finanzéiert wéi och vum Staat subventionéiert (statutaresch) Colleges enthält. Den Haaptcampus zu Ithaca erstreckt sech iwwer méi wéi 2.900 Hektar an ass bekannt fir seng komplex architektonesch Unitéit a seng geographesch Lag tëscht Schluchten a Waasserfäll. Nieft dem Haaptcampus geréiert d'Universitéit bedeitend medezinesch an technologesch Zentren, dorënner de medezinesche College "Weill Cornell" (Weill Cornell Medicine) zu New York an am Katar, souwéi den innovative Campus "Cornell Tech" op Roosevelt Island zu New York.<ref>{{Citation|URL=https://www.cornell.edu/academics/colleges.cfm|Titel=Colleges & Schools {{!}} Cornell University|Gekuckt=2026-04-07|Wierk=www.cornell.edu}}</ref> == Um Spaweck == {{Commonscat|Cornell University}} == Referenzen == <references /> <noinclude></noinclude> {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Universitéiten an den USA]] [[Kategorie:New York (Bundesstaat)]] lazc817cz9sapckdelbtr04ls0694ad 2670249 2670237 2026-04-07T21:50:03Z Mobby 12 60927 k 2670249 wikitext text/x-wiki {{Infobox Schoul}} D''''Cornell Universitéit''' (Cornell University) ass eng privat Fuerschungsuniversitéit mat Sëtz zu Ithaca, [[New York (Bundesstaat)|New York]], an ass ee vun den aacht Membere vun der prestigiéiser [[Ivy League]]. D'Institutioun gouf 1865 vum Ezra Cornell an Andrew Dickson White gegrënnt, mam primären Zil, an alle Wëssensberäicher ze léieren an bäizedroen — vun den theoretesche Wëssenschaften bis hin zu prakteschen Disziplinnen. Dës Philosophie ass an deem bekannte Zitat vum Grënner Ezra Cornell zesummegefaasst, deen erkläert huet, datt hien eng Institutioun grënne wollt, an där all Persoun eng Ausbildung an all Fach fanne kann.<ref>{{Citation|URL=https://www.ithaca.com/news/ithaca/cornell-the-rise-of-the-land-grant-university/article_07b3f2bc-35db-11e7-8884-2f90b9a8008b.html|Titel=Cornell: The rise of the land grant university|Gekuckt=2026-04-07|Auteur=Jenny Schulte|Datum=2017-05-10|Wierk=Ithaca Times|Sprooch=en}}</ref> Als federal zougestanen Universitéit fir Land (land-grant university) vum Staat New York, huet Cornell eng eenzegaarteg Struktur, déi souwuel privat finanzéiert wéi och vum Staat subventionéiert (statutaresch) Colleges enthält. Den Haaptcampus zu Ithaca erstreckt sech iwwer méi wéi 2.900 Hektar an ass bekannt fir seng komplex architektonesch Unitéit a seng geographesch Lag tëscht Schluchten a Waasserfäll. Nieft dem Haaptcampus geréiert d'Universitéit bedeitend medezinesch an technologesch Zentren, dorënner de medezinesche College "Weill Cornell" (Weill Cornell Medicine) zu New York an am Katar, souwéi den innovative Campus "Cornell Tech" op Roosevelt Island zu New York.<ref>{{Citation|URL=https://www.cornell.edu/academics/colleges.cfm|Titel=Colleges & Schools {{!}} Cornell University|Gekuckt=2026-04-07|Wierk=www.cornell.edu}}</ref> == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Universitéiten an den USA]] [[Kategorie:New York (Bundesstaat)]] 6vu2btqwdif7713o04yidu71jp8vzzj 2670270 2670249 2026-04-08T07:52:06Z GilPe 14980 Korr.; Upassungen 2670270 wikitext text/x-wiki {{Infobox Schoul}} D''''Cornell Universitéit''' ([[Englesch|en]]. ''Cornell University'') ass eng privat [[Universitéit|Fuerschungsuniversitéit]] mat Sëtz zu [[Ithaca]] am [[Bundesstaat vun den USA|US-Bundesstaat]] [[New York (Bundesstaat)|New York]]; se ass ee vun den aacht Membere vun der prestigiéiser [[Ivy League]]. D'Institutioun gouf 1865 vum Geschäftsmann [[Ezra Cornell]] an dem Politiker [[Andrew Dickson White]] gegrënnt, mam primären Zil, datt jiddereen alles studéiere kann, vun den theoretesche Wëssenschafte bis zu prakteschen Disziplinnen. Dës Philosophie ass Zitat vum Grënner Ezra Cornell zesummegefaasst, dat och zum Motto vun der Schoul gouf<ref>{{Citation|URL=https://www.ithaca.com/news/ithaca/cornell-the-rise-of-the-land-grant-university/article_07b3f2bc-35db-11e7-8884-2f90b9a8008b.html|Titel=Cornell: The rise of the land grant university|Gekuckt=2026-04-07|Auteur=Jenny Schulte|Datum=2017-05-10|Wierk=Ithaca Times|Sprooch=en}}</ref>: {{Zitat|I would found an institution where any person can find instruction in any study|Ezra Cornell (1865)}} Als federal zougestanen Universitéit fir Land (land-grant university) vum Staat New York, huet Cornell eng eenzegaarteg Struktur, déi souwuel privat finanzéiert wéi och vum Staat subventionéiert (statutaresch) Colleges enthält.{{Onkloer}} Den Haaptcampus zu Ithaca verdeelt sech iwwer méi wéi 2.900 Hektar an ass bekannt fir seng komplex architektonesch Unitéit a seng geographesch Lag tëscht Schluchten a Waasserfäll. Nieft dem Haaptcampus geréiert d'Universitéit bedeitend medezinesch an technologesch Zentren, dorënner de ''Weill Cornell Medical College'' zu New York an am [[Katar]], souwéi den innovative Campus ''Cornell Tech'' op der [[Roosevelt Island]] zu New York.<ref>{{Citation|URL=https://www.cornell.edu/academics/colleges.cfm|Titel=Colleges & Schools {{!}} Cornell University|Gekuckt=2026-04-07|Wierk=www.cornell.edu}}</ref> == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Sozial Medien}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Universitéiten an den USA]] [[Kategorie:New York (Bundesstaat)]] h0ibcpywkyzfp35lhxgwdf0sxkhqww4 Lauri Läänemets 0 175174 2670250 2026-04-08T06:55:34Z Anoyme63 70675 Erstellt durch Übersetzung des ersten Abschnitts der Seite „[[:et:Special:Redirect/revision/7090500|Lauri Läänemets]]“. 2670250 wikitext text/x-wiki {{Infobox Minister|Partei=<br/> [[Sotsiaaldemokraatlik Erakond]] (2010–)}}'''Lauri Läänemets''' (gebuer [[31. Januar|den 31. Januar]] [[1983]] [[Tallinn|zu Tallinn]] ) ass en [[Estland|estnesche]] [[Politiker]] a Biergeraktivist, dee vun 2022 bis 2025 Inneminister vun der Republik Estland war. Vun der 5. Zënter Februar 2022 ass de Läänemets de President [[Sotsiaaldemokraatlik Erakond|vun der Sozialdemokratescher Partei]] 4f2ft8a8lrsyn5o01quda2njrwtryup 2670263 2670250 2026-04-08T07:34:13Z GilPe 14980 Upassungen 2670263 wikitext text/x-wiki {{Infobox Minister}} De '''Lauri Läänemets''', gebuer den [[31. Januar]] [[1983]] [[Tallinn|zu Tallinn]] ass en [[Estland|estnesche]] [[Politiker]] a Biergeraktivist, dee vun 2022 bis 2025 Inneminister vun der Republik Estland war. Zënter Februar 2022 ass hien de President vun der estnescher [[Sotsiaaldemokraatlik Erakond|Sozialdemokratescher Partei]]. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Sozial Medien}} dupdht8c63jn4ah42kqh0ag7x232w78 2670264 2670263 2026-04-08T07:35:01Z GilPe 14980 2670264 wikitext text/x-wiki {{SkizzPolitiker}} {{Infobox Minister}} De '''Lauri Läänemets''', gebuer den [[31. Januar]] [[1983]] [[Tallinn|zu Tallinn]] ass en [[Estland|estnesche]] [[Politiker]] a Biergeraktivist, dee vun 2022 bis 2025 Inneminister vun der Republik Estland war. Zënter Februar 2022 ass hien de President vun der estnescher [[Sotsiaaldemokraatlik Erakond|Sozialdemokratescher Partei]]. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Sozial Medien}} ly07gxj3ke8mjduvfmk2y82ojolud63 2670284 2670264 2026-04-08T08:59:23Z Mobby 12 60927 k 2670284 wikitext text/x-wiki {{SkizzPolitiker}} {{Infobox Biographie}} De '''Lauri Läänemets''', gebuer den [[31. Januar]] [[1983]] [[Tallinn|zu Tallinn]] ass en [[Estland|estnesche]] [[Politiker]] a Biergeraktivist, dee vun 2022 bis 2025 Inneminister vun der Republik Estland war. Zënter Februar 2022 ass hien de President vun der estnescher [[Sotsiaaldemokraatlik Erakond|Sozialdemokratescher Partei]]. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Sozial Medien}} {{DEFAULTSORT:Michal Kristen}} [[Kategorie:Gebuer 1983]] [[Kategorie:Estnesch Politiker]] 9bcl7f7kafrqdjcatbripf7v6bhixuu Beyond Justice 0 175175 2670252 2026-04-08T07:06:00Z Johnny Chicago 17 neie Film 2670252 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}} {{Infobox Film nei |Plakat= |Produktiounsland= |Produktiounsjoer = |Dauer= |Originalsprooch= |Regie=[[Duccio Tessari]] |Dréibuch=[[ Adriano Bolzoni]]<br>[[ Sergio Donati]]<br>[[George Eastman|Luigi Montefiori]] |Fotografie=[[ Giorgio Di Battista]] |Faarftechnik= |Format={{1,33:1}} |Musek=[[ Ennio Morricone]] |Schnëtt=[[Mario Morra]] |Dekoren=[[ Luciano Sagoni]] |Produzent= |Produktiounsgesellschaft=Reteitalia<br>Titanus |Haaptacteuren=[[Rutger Hauer]] als Tom Burton<br>[[Carol Alt]] als Catherine Sanders<br>[[Omar Sharif]] als Emir Beni-Zair<br>[[Elliott Gould]] als Red Murchinson<br>[[Kabir Bedi]] als Moulay Beni-Zair<br>[[Stewart Bick]]<br>[[David Flosi]] als Robert Sanders<br>[[Brett Halsey]] als Sal Cuomo<br>[[Peter Sands]] als James Ross<br>[[Christopher Ahrens]]<br>[[Larry Dolgin]] als J.R. Duncan<br>[[D.R. Nanayakkara]]<br>[[David Thompson]]<br>[[Richard Buckingham Clark]]<br>[[Donald Hodson]]<br>[[Lee Moore]]<br>[[Adel El Gabry]]<br>[[Abderrahim Bergache]]<br>[[Mohamed El Mehdi]]}} ''' Beyond Justice''' ass en [[Italien|italieenesche]] Film vum [[Duccio Tessari]] aus dem Joer 1992 mam [[Rutger Hauer]] a mat der [[Carol Alt]] an den Haaptrollen. == Ëm wat geet et am Film? == {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Beyond Justice}} [[Kategorie:Italieenesch Filmer]] [[Kategorie:Italieenesch Abenteuerfilmer]] [[Kategorie:Filmer 1992]] [[Kategorie:Filmer vum Duccio Tessari]] 2dawlkwpujezypgym9oyg0qhfmac185 2670267 2670252 2026-04-08T07:38:58Z GilPe 14980 2670267 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}} {{Infobox Film nei |Plakat= |Produktiounsland= |Produktiounsjoer = |Dauer= |Originalsprooch= |Regie=[[Duccio Tessari]] |Dréibuch=[[ Adriano Bolzoni]]<br>[[ Sergio Donati]]<br>[[George Eastman|Luigi Montefiori]] |Fotografie=[[ Giorgio Di Battista]] |Faarftechnik= |Format={{1,33:1}} |Musek=[[ Ennio Morricone]] |Schnëtt=[[Mario Morra]] |Dekoren=[[ Luciano Sagoni]] |Produzent= |Produktiounsgesellschaft=Reteitalia<br>Titanus |Haaptacteuren=[[Rutger Hauer]] als Tom Burton<br>[[Carol Alt]] als Catherine Sanders<br>[[Omar Sharif]] als Emir Beni-Zair<br>[[Elliott Gould]] als Red Murchinson<br>[[Kabir Bedi]] als Moulay Beni-Zair<br>[[Stewart Bick]]<br>[[David Flosi]] als Robert Sanders<br>[[Brett Halsey]] als Sal Cuomo<br>[[Peter Sands]] als James Ross<br>[[Christopher Ahrens]]<br>[[Larry Dolgin]] als J.R. Duncan<br>[[D.R. Nanayakkara]]<br>[[David Thompson]]<br>[[Richard Buckingham Clark]]<br>[[Donald Hodson]]<br>[[Lee Moore]]<br>[[Adel El Gabry]]<br>[[Abderrahim Bergache]]<br>[[Mohamed El Mehdi]]}} '''Beyond Justice''' ass en [[Italien|italieenesche]] Film vum [[Duccio Tessari]] aus dem Joer 1992 mam [[Rutger Hauer]] a mat der [[Carol Alt]] an den Haaptrollen. == Ëm wat geet et am Film? == {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Beyond Justice}} [[Kategorie:Italieenesch Filmer]] [[Kategorie:Italieenesch Abenteuerfilmer]] [[Kategorie:Filmer 1992]] [[Kategorie:Filmer vum Duccio Tessari]] jvoen0jgl878dmoptyay1l21srm3zi5 Benotzer Diskussioun:Anoyme63 3 175176 2670254 2026-04-08T07:11:13Z GilPe 14980 Moien 2670254 wikitext text/x-wiki {{Moien}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:11, 8. Abr. 2026 (UTC) ---- 9r76xuwaytnfrikcmfrq96okgzaqktn 2670255 2670254 2026-04-08T07:15:06Z GilPe 14980 2670255 wikitext text/x-wiki {{Moien}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:11, 8. Abr. 2026 (UTC) ---- {{Maschinneniwwersetzung|Lauri Läänemets}}| [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:15, 8. Abr. 2026 (UTC) 3bvd46xbglbhz5agmvu4vfh0defecde Benotzer:Amelieore6 2 175177 2670256 2026-04-08T07:16:18Z GilPe 14980 Säit ugeluecht mat: '{{Moien}}~~~~ ---- {{Maschinneniwwersetzung|Mu isamaa, mu õnn ja rõõm}}| ~~~~' 2670256 wikitext text/x-wiki {{Moien}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:16, 8. Abr. 2026 (UTC) ---- {{Maschinneniwwersetzung|Mu isamaa, mu õnn ja rõõm}}| [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:16, 8. Abr. 2026 (UTC) tbfp0g5e5zg22lamhjc6ran3hns4fri 2670260 2670256 2026-04-08T07:20:50Z GilPe 14980 Info Benotzersäit 2670260 wikitext text/x-wiki {{Info Benotzersäit}} 58phlzi90zry1i2cnf0jgy1baay4z47 Benotzer:Anonyme966 2 175178 2670257 2026-04-08T07:17:57Z GilPe 14980 Säit ugeluecht mat: '{{Moien}}~~~~ {{Maschinneniwwersetzung|Sotsiaaldemokraatlik Erakond}}| ~~~~' 2670257 wikitext text/x-wiki {{Moien}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:17, 8. Abr. 2026 (UTC) {{Maschinneniwwersetzung|Sotsiaaldemokraatlik Erakond}}| [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:17, 8. Abr. 2026 (UTC) 6bejp8tg53iq67pu984oljyfor6zrr3 2670258 2670257 2026-04-08T07:19:10Z GilPe 14980 D'Säit gouf eidel gemaach 2670258 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Benotzer Diskussioun:Anonyme966 3 175179 2670259 2026-04-08T07:19:25Z GilPe 14980 Säit ugeluecht mat: '{{Moien}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:17, 8. Abr. 2026 (UTC) {{Maschinneniwwersetzung|Sotsiaaldemokraatlik Erakond}}| [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:17, 8. Abr. 2026 (UTC)' 2670259 wikitext text/x-wiki {{Moien}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:17, 8. Abr. 2026 (UTC) {{Maschinneniwwersetzung|Sotsiaaldemokraatlik Erakond}}| [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:17, 8. Abr. 2026 (UTC) 6bejp8tg53iq67pu984oljyfor6zrr3 Benotzer:Anoyme63 2 175180 2670261 2026-04-08T07:21:35Z GilPe 14980 Säit ugeluecht mat: '{{Info Benotzersäit}}' 2670261 wikitext text/x-wiki {{Info Benotzersäit}} 58phlzi90zry1i2cnf0jgy1baay4z47 Benotzer Diskussioun:Amelieore6 3 175181 2670262 2026-04-08T07:23:04Z GilPe 14980 Säit ugeluecht mat: '{{Moien}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:16, 8. Abr. 2026 (UTC) ---- {{Maschinneniwwersetzung|Mu isamaa, mu õnn ja rõõm}}| [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:16, 8. Abr. 2026 (UTC)' 2670262 wikitext text/x-wiki {{Moien}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:16, 8. Abr. 2026 (UTC) ---- {{Maschinneniwwersetzung|Mu isamaa, mu õnn ja rõõm}}| [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:16, 8. Abr. 2026 (UTC) tbfp0g5e5zg22lamhjc6ran3hns4fri Mu isamaa, mu onn ja room 0 175182 2670266 2026-04-08T07:38:37Z Zinneke 34 Redirecct ouni Diakritika 2670266 wikitext text/x-wiki #VIRULEEDUNG [[Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]] gsd7ki6qk2cnrtidzsuvxv2pkbwpvx5 Kategorie:Musek 1848 14 175183 2670268 2026-04-08T07:43:19Z Zinneke 34 Säit ugeluecht mat: '[[Kategorie:Musek no Joren|1848]] [[Kategorie:1848]]' 2670268 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Musek no Joren|1848]] [[Kategorie:1848]] 0mj35jdznspjj7ttoe01mkmlhye3q8t 2670269 2670268 2026-04-08T07:43:41Z Zinneke 34 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Musek am 19. Joerhonnert]] derbäigesat 2670269 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Musek no Joren|1848]] [[Kategorie:1848]] [[Kategorie:Musek am 19. Joerhonnert]] 2rg7s76ttowbppzi5re6f65vl8ekkwz Michele Massimo Tarantini 0 175184 2670273 2026-04-08T08:19:38Z ~2026-29608-4 69362 Säit ugeluecht mat: '{{Aner Bedeitungen op Mooss|Filmregissuer Michele Massimo Tarantini|fréiere Volleyballspiller|Massimo Tarantini}} {{Infobox Biographie}} De '''Michele Massimo Tarantini''', gebuer [[7. August]] [[1942]] zu [[Roum]], a gestuerwen den [[3. Abrëll]] [[2026]] zu [[Rio de Janeiro]], war en italieenesche Filmregisseur an [[Dréibuchauteur]]. Hien huet haaptsächlech als Regisseur bëlleg italieenesch Horror-, Fantasy- a Sexfilmer gedréit. Hien ass 1983 a [[Brasilien]]…' 2670273 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|Filmregissuer Michele Massimo Tarantini|fréiere Volleyballspiller|Massimo Tarantini}} {{Infobox Biographie}} De '''Michele Massimo Tarantini''', gebuer [[7. August]] [[1942]] zu [[Roum]], a gestuerwen den [[3. Abrëll]] [[2026]] zu [[Rio de Janeiro]], war en italieenesche Filmregisseur an [[Dréibuchauteur]]. Hien huet haaptsächlech als Regisseur bëlleg italieenesch Horror-, Fantasy- a Sexfilmer gedréit. Hien ass 1983 a [[Brasilien]] ausgewandert, wou hie weiderhin ''Low-Budget''-Filmer gedréit huet, ënner dem [[Pseudonym]] '''Michael E. Lemick'''. ==Filmographie== ===als Regisseur=== ===als Dréibuchauteur=== * ''Prima ti suono e poi ti sparo'', Regie vum [[Franz Antel]], mam [[George Hilton]] an der Haaptroll (1974) * ''La moglie in vacanza... l'amante in città'', Regie vum [[Sergio Martino]], mat der [[Edwige Fenech]] an der Haaptroll (1980) * ''The Torturer'', Regie vum [[Lamberto Bava]], mat der [[Elena Burika]] an der Happtroll (2005) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Tarantini Michele Massimo}} [[Kategorie:Gebuer 1942]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[KatEgorie:italieenesch Filmregisseuren]] 1ozyhjm1gzl5isuf5uvoqz8v4oznkup 2670276 2670273 2026-04-08T08:34:08Z ~2026-29608-4 69362 2670276 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|Filmregissuer Michele Massimo Tarantini|fréiere Volleyballspiller|Massimo Tarantini}} {{Infobox Biographie}} De '''Michele Massimo Tarantini''', gebuer de [[7. August]] [[1942]] zu [[Roum]], a gestuerwen den [[3. Abrëll]] [[2026]] zu [[Rio de Janeiro]], war en italieenesche Filmregisseur an [[Dréibuchauteur]]. Hien huet haaptsächlech als Regisseur bëlleg italieenesch Horror-, Fantasy- a Sexfilmer gedréit. Hien ass 1983 a [[Brasilien]] ausgewandert, wou hie weiderhin ''Low-Budget''-Filmer gedréit huet, ënner dem [[Pseudonym]] '''Michael E. Lemick'''. ==Filmographie== ===als Regisseur=== ===als Dréibuchauteur=== * ''Prima ti suono e poi ti sparo'', Regie vum [[Franz Antel]], mam [[George Hilton]] an der Haaptroll (1974) * ''La moglie in vacanza... l'amante in città'', Regie vum [[Sergio Martino]], mat der [[Edwige Fenech]] an der Haaptroll (1980) * ''The Torturer'', Regie vum [[Lamberto Bava]], mat der [[Elena Burika]] an der Happtroll (2005) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Tarantini Michele Massimo}} [[Kategorie:Gebuer 1942]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[KatEgorie:italieenesch Filmregisseuren]] eocp741g1fqbak27spfd29qi6lpj0t7 2670279 2670276 2026-04-08T08:43:53Z ~2026-29608-4 69362 /* als Regisseur */ k 2670279 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|Filmregissuer Michele Massimo Tarantini|fréiere Volleyballspiller|Massimo Tarantini}} {{Infobox Biographie}} De '''Michele Massimo Tarantini''', gebuer de [[7. August]] [[1942]] zu [[Roum]], a gestuerwen den [[3. Abrëll]] [[2026]] zu [[Rio de Janeiro]], war en italieenesche Filmregisseur an [[Dréibuchauteur]]. Hien huet haaptsächlech als Regisseur bëlleg italieenesch Horror-, Fantasy- a Sexfilmer gedréit. Hien ass 1983 a [[Brasilien]] ausgewandert, wou hie weiderhin ''Low-Budget''-Filmer gedréit huet, ënner dem [[Pseudonym]] '''Michael E. Lemick'''. ==Filmographie== ===als Regisseur=== * ''Sette ore di violenza per una soluzione imprevista'' (1973) * ''La professoressa di scienze naturali'' (1976) * ''La poliziotta fa carriera'' (1976) * ''Poliziotti violenti'' (1976) * ''La liceale'' (1976) * ''Napoli si ribella'' (1977) * ''Taxi Girl'' (1977) * ''L'insegnante viene a casa'' (1978) * ''Stringimi forte papà'' (1978) * ''Brillantina rock'' (1979) * ''Tre sotto il lenzuolo'' (1979) * ''La poliziotta della squadra del buon costume'' (1979) * ''La dottoressa ci sta col colonnello'' (1980) * ''Gay Salomé'' (1980) * ''L'insegnante al mare con tutta la classe'' (1980) * ''Una moglie, due amici, quattro amanti'' (1980) - Haaptacteuren: [[Renzo Montagnani]], [[Olga Karlatos]] – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' * ''La moglie in bianco... l'amante al pepe'' (1981) * ''Crema, cioccolata e... paprika'' (1981) * ''La dottoressa preferisce i marinai'' (1981) * ''La poliziotta a New York'' (1981) * ''Giovani, belle... probabilmente ricche'' (1982) * ''Sangraal, la spada di fuoco'' (1982) – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' * ''Quella peste di Pierina'' (1982) * ''Femmine in fuga'' (1984) * ''Nudo e selvaggio'' (1985) – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' * ''Italiani a Rio'' (1987) * ''Lo sciupafemmine'' (1988) * ''La via della droga'' (1989) * ''Attrazione selvaggi'' (1991) * ''Se lo fai sono guai'' (2001) * ''Il cacciatore di uomini'' – film TV (2009) – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' ===als Dréibuchauteur=== * ''Prima ti suono e poi ti sparo'', Regie vum [[Franz Antel]], mam [[George Hilton]] an der Haaptroll (1974) * ''La moglie in vacanza... l'amante in città'', Regie vum [[Sergio Martino]], mat der [[Edwige Fenech]] an der Haaptroll (1980) * ''The Torturer'', Regie vum [[Lamberto Bava]], mat der [[Elena Burika]] an der Happtroll (2005) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Tarantini Michele Massimo}} [[Kategorie:Gebuer 1942]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[KatEgorie:italieenesch Filmregisseuren]] mebe96lxrlrll57nx4m42kf7nbaxck5 2670280 2670279 2026-04-08T08:46:32Z Les Meloures 580 k 2670280 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|dem Filmregissuer Michele Massimo Tarantini|fréiere Volleyballspiller|Massimo Tarantini}} {{Infobox Biographie}} De '''Michele Massimo Tarantini''', gebuer de [[7. August]] [[1942]] zu [[Roum]], a gestuerwen den [[3. Abrëll]] [[2026]] zu [[Rio de Janeiro]], war en italieenesche Filmregisseur an [[Dréibuchauteur]]. Hien huet haaptsächlech als Regisseur bëlleg italieenesch Horror-, Fantasy- a Sexfilmer gedréit. Hien ass 1983 a [[Brasilien]] ausgewandert, wou hie weiderhin ''Low-Budget''-Filmer gedréit huet, ënner dem [[Pseudonym]] '''Michael E. Lemick'''. ==Filmographie== ===als Regisseur=== * ''Sette ore di violenza per una soluzione imprevista'' (1973) * ''La professoressa di scienze naturali'' (1976) * ''La poliziotta fa carriera'' (1976) * ''Poliziotti violenti'' (1976) * ''La liceale'' (1976) * ''Napoli si ribella'' (1977) * ''Taxi Girl'' (1977) * ''L'insegnante viene a casa'' (1978) * ''Stringimi forte papà'' (1978) * ''Brillantina rock'' (1979) * ''Tre sotto il lenzuolo'' (1979) * ''La poliziotta della squadra del buon costume'' (1979) * ''La dottoressa ci sta col colonnello'' (1980) * ''Gay Salomé'' (1980) * ''L'insegnante al mare con tutta la classe'' (1980) * ''Una moglie, due amici, quattro amanti'' (1980) - Haaptacteuren: [[Renzo Montagnani]], [[Olga Karlatos]] – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' * ''La moglie in bianco... l'amante al pepe'' (1981) * ''Crema, cioccolata e... paprika'' (1981) * ''La dottoressa preferisce i marinai'' (1981) * ''La poliziotta a New York'' (1981) * ''Giovani, belle... probabilmente ricche'' (1982) * ''Sangraal, la spada di fuoco'' (1982) – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' * ''Quella peste di Pierina'' (1982) * ''Femmine in fuga'' (1984) * ''Nudo e selvaggio'' (1985) – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' * ''Italiani a Rio'' (1987) * ''Lo sciupafemmine'' (1988) * ''La via della droga'' (1989) * ''Attrazione selvaggi'' (1991) * ''Se lo fai sono guai'' (2001) * ''Il cacciatore di uomini'' – film TV (2009) – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' ===als Dréibuchauteur=== * ''Prima ti suono e poi ti sparo'', Regie vum [[Franz Antel]], mam [[George Hilton]] an der Haaptroll (1974) * ''La moglie in vacanza... l'amante in città'', Regie vum [[Sergio Martino]], mat der [[Edwige Fenech]] an der Haaptroll (1980) * ''The Torturer'', Regie vum [[Lamberto Bava]], mat der [[Elena Burika]] an der Happtroll (2005) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Tarantini Michele Massimo}} [[Kategorie:Gebuer 1942]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[KatEgorie:italieenesch Filmregisseuren]] q2rc7d3u7zp70z22gt8vpsxz190ic6u 2670281 2670280 2026-04-08T08:47:14Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Italieenesch Dréibuchauteuren]] derbäigesat 2670281 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|dem Filmregissuer Michele Massimo Tarantini|fréiere Volleyballspiller|Massimo Tarantini}} {{Infobox Biographie}} De '''Michele Massimo Tarantini''', gebuer de [[7. August]] [[1942]] zu [[Roum]], a gestuerwen den [[3. Abrëll]] [[2026]] zu [[Rio de Janeiro]], war en italieenesche Filmregisseur an [[Dréibuchauteur]]. Hien huet haaptsächlech als Regisseur bëlleg italieenesch Horror-, Fantasy- a Sexfilmer gedréit. Hien ass 1983 a [[Brasilien]] ausgewandert, wou hie weiderhin ''Low-Budget''-Filmer gedréit huet, ënner dem [[Pseudonym]] '''Michael E. Lemick'''. ==Filmographie== ===als Regisseur=== * ''Sette ore di violenza per una soluzione imprevista'' (1973) * ''La professoressa di scienze naturali'' (1976) * ''La poliziotta fa carriera'' (1976) * ''Poliziotti violenti'' (1976) * ''La liceale'' (1976) * ''Napoli si ribella'' (1977) * ''Taxi Girl'' (1977) * ''L'insegnante viene a casa'' (1978) * ''Stringimi forte papà'' (1978) * ''Brillantina rock'' (1979) * ''Tre sotto il lenzuolo'' (1979) * ''La poliziotta della squadra del buon costume'' (1979) * ''La dottoressa ci sta col colonnello'' (1980) * ''Gay Salomé'' (1980) * ''L'insegnante al mare con tutta la classe'' (1980) * ''Una moglie, due amici, quattro amanti'' (1980) - Haaptacteuren: [[Renzo Montagnani]], [[Olga Karlatos]] – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' * ''La moglie in bianco... l'amante al pepe'' (1981) * ''Crema, cioccolata e... paprika'' (1981) * ''La dottoressa preferisce i marinai'' (1981) * ''La poliziotta a New York'' (1981) * ''Giovani, belle... probabilmente ricche'' (1982) * ''Sangraal, la spada di fuoco'' (1982) – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' * ''Quella peste di Pierina'' (1982) * ''Femmine in fuga'' (1984) * ''Nudo e selvaggio'' (1985) – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' * ''Italiani a Rio'' (1987) * ''Lo sciupafemmine'' (1988) * ''La via della droga'' (1989) * ''Attrazione selvaggi'' (1991) * ''Se lo fai sono guai'' (2001) * ''Il cacciatore di uomini'' – film TV (2009) – ënner dem Pseudonym ''Michael E. Lemick'' ===als Dréibuchauteur=== * ''Prima ti suono e poi ti sparo'', Regie vum [[Franz Antel]], mam [[George Hilton]] an der Haaptroll (1974) * ''La moglie in vacanza... l'amante in città'', Regie vum [[Sergio Martino]], mat der [[Edwige Fenech]] an der Haaptroll (1980) * ''The Torturer'', Regie vum [[Lamberto Bava]], mat der [[Elena Burika]] an der Happtroll (2005) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Tarantini Michele Massimo}} [[Kategorie:Gebuer 1942]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[KatEgorie:italieenesch Filmregisseuren]] [[Kategorie:Italieenesch Dréibuchauteuren]] niqjp3e21n59a2edzay7mfec0wi0m5i René Daubenfeld 0 175185 2670287 2026-04-08T09:20:54Z Zinneke 34 . 2670287 wikitext text/x-wiki De '''René Daubenfeld''', gebuer den [[8. Juni]] [[1958]], a gestuerwen de [[6. Abrëll]] [[2026]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Lokal[[politiker]].<ref name=weber>Samantha Weber: [https://www.rtl.lu/news/national/rene-daubenfeld-am-alter-vu-67-joer-gestuerwen-501329330 "René Daubenfeld am Alter vu 67 Joer gestuerwen."] rtl.lu, 07.04.2026.</ref> Hien ass op engem Bauerenhaff zu [[ Sir (Uertschaft)|Sir]] grouss ginn. Vun 2005 bis 2021<ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/1759094.html "De René Daubenfeld huet e Méindeg als Buergermeeschter demissionéiert."] rtl.lu, 21.07.2021.</ref> war hie [[Buergermeeschter]] vun der [[Gemeng Bauschelt]]. Hien huet sech staark fir d'[[Lëtzebuerger Auswanderung]] an d'USA interesséiert, dozou gefuerscht a Visittën organiséiert.<ref name=weber/> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Daubenfeld Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1958]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bauschelt]] pzqxirg09cfboj06wu69tojvvpv7l2k 2670288 2670287 2026-04-08T09:21:17Z Zinneke 34 2670288 wikitext text/x-wiki De '''René Daubenfeld''', gebuer den [[8. Juni]] [[1958]], a gestuerwen de [[6. Abrëll]] [[2026]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Lokal[[politiker]].<ref name=weber>Samantha Weber: [https://www.rtl.lu/news/national/rene-daubenfeld-am-alter-vu-67-joer-gestuerwen-501329330 "René Daubenfeld am Alter vu 67 Joer gestuerwen."] rtl.lu, 07.04.2026.</ref> Hien ass op engem Bauerenhaff zu [[ Sir (Uertschaft)|Sir]] grouss ginn. Vun 2005 bis 2021<ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/1759094.html "De René Daubenfeld huet e Méindeg als Buergermeeschter demissionéiert."] rtl.lu, 21.07.2021.</ref> war hie [[Buergermeeschter]] vun der [[Gemeng Bauschelt]]. Hien huet sech staark fir d'[[Lëtzebuergesch Auswanderung]] an d'USA interesséiert, dozou gefuerscht a Visittën organiséiert.<ref name=weber/> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Daubenfeld Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1958]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bauschelt]] sq8ulyst6hred45hohmikeygoeypgeg 2670290 2670288 2026-04-08T09:25:59Z Zinneke 34 2670290 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''René Daubenfeld''', gebuer den [[8. Juni]] [[1958]], a gestuerwen de [[6. Abrëll]] [[2026]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Lokal[[politiker]].<ref name=weber>Samantha Weber: [https://www.rtl.lu/news/national/rene-daubenfeld-am-alter-vu-67-joer-gestuerwen-501329330 "René Daubenfeld am Alter vu 67 Joer gestuerwen."] rtl.lu, 07.04.2026.</ref> Hien ass op engem Bauerenhaff zu [[ Sir (Uertschaft)|Sir]] grouss ginn. Vun 2005 bis 2021<ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/1759094.html "De René Daubenfeld huet e Méindeg als Buergermeeschter demissionéiert."] rtl.lu, 21.07.2021.</ref> war hie [[Buergermeeschter]] vun der [[Gemeng Bauschelt]]. Hien huet sech staark fir d'[[Lëtzebuergesch Auswanderung]] an d'USA interesséiert, dozou gefuerscht a Visittën organiséiert.<ref name=weber/> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Daubenfeld Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1958]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bauschelt]] g0a9zwn7dmehtvft1af1unc24a7a8cx 2670292 2670290 2026-04-08T09:52:45Z Les Meloures 580 k 2670292 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''René Daubenfeld''', gebuer den [[8. Juni]] [[1958]], a gestuerwen de [[6. Abrëll]] [[2026]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Lokal[[politiker]].<ref name=weber>Samantha Weber: [https://www.rtl.lu/news/national/rene-daubenfeld-am-alter-vu-67-joer-gestuerwen-501329330 "René Daubenfeld am Alter vu 67 Joer gestuerwen."] rtl.lu, 07.04.2026.</ref> Hien ass op engem Bauerenhaff zu [[ Sir (Uertschaft)|Sir]] grouss ginn. Vun 2005 bis 2021<ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/1759094.html "De René Daubenfeld huet e Méindeg als Buergermeeschter demissionéiert."] rtl.lu, 21.07.2021.</ref> war hie [[Buergermeeschter]] vun der [[Gemeng Bauschelt]]. Hien huet sech staark fir d'[[Lëtzebuergesch Auswanderung]] an d'[[USA]] interesséiert, dozou gefuerscht a Visitten organiséiert.<ref name=weber/> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Daubenfeld Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1958]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bauschelt]] otaoozsqs9erv8819liphzyrxp2jft0 2670293 2670292 2026-04-08T09:54:05Z Les Meloures 580 k 2670293 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''René Daubenfeld''', gebuer den [[8. Juni]] [[1958]], a gestuerwen de [[6. Abrëll]] [[2026]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Politiker|Lokalpolitiker]].<ref name=weber>Samantha Weber: [https://www.rtl.lu/news/national/rene-daubenfeld-am-alter-vu-67-joer-gestuerwen-501329330 "René Daubenfeld am Alter vu 67 Joer gestuerwen."] rtl.lu, 07.04.2026.</ref> Hien ass op engem Bauerenhaff zu [[ Sir (Uertschaft)|Sir]] grouss ginn. Vun 2005 bis 2021<ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/1759094.html "De René Daubenfeld huet e Méindeg als Buergermeeschter demissionéiert."] rtl.lu, 21.07.2021.</ref> war hie [[Buergermeeschter]] vun der [[Gemeng Bauschelt]]. Hien huet sech staark fir d'[[Lëtzebuergesch Auswanderung]] an d'[[USA]] interesséiert, dozou gefuerscht a Visitten organiséiert.<ref name=weber/> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Daubenfeld Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1958]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bauschelt]] dvidgq0i3mka5hpbsm9cypnmhdkguef 2670317 2670293 2026-04-08T11:52:07Z GilPe 14980 2670317 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''René Daubenfeld''', gebuer den [[8. Juni]] [[1958]], a gestuerwen de [[6. Abrëll]] [[2026]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Politiker|Lokalpolitiker]].<ref name=weber>Samantha Weber: [https://www.rtl.lu/news/national/rene-daubenfeld-am-alter-vu-67-joer-gestuerwen-501329330 "René Daubenfeld am Alter vu 67 Joer gestuerwen."] rtl.lu, 07.04.2026.</ref> Hien ass op engem Bauerenhaff zu [[ Sir (Uertschaft)|Sir]] grouss ginn. Vun 2005 bis 2021<ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/1759094.html "De René Daubenfeld huet e Méindeg als Buergermeeschter demissionéiert."] rtl.lu, 21.07.2021.</ref> war hie [[Buergermeeschter]] vun der [[Gemeng Bauschelt]]. Hien huet sech staark fir d'[[Lëtzebuergesch Auswanderung]] an d'[[USA]] interesséiert, dozou gefuerscht a Visitten organiséiert.<ref name=weber/> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Daubenfeld Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1958]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bauschelt]] fgycuj10ppngvottriu5bxzz5o0youa Bock (Familljennumm) 0 175186 2670296 2026-04-08T10:31:07Z Volvox 4050 Nei 2670296 wikitext text/x-wiki {{Homonymie Familljennumm}} '''Bock''' ass de Familljennumm vun ë.&nbsp;a. follgende Persounen: * [[Christian Bock]] (* 1988), lëtzebuergeschen Handballspiller * [[Claude Bock]] (?), lëtzebuergeschen Handballspiller * [[Guy Bock]] (?), lëtzebuergesche Fonctionnaire a Politiker (déi gréng) * [[Hans Georg Bock]] (* 1948), däitschen Universitéitsprofesser fir Mathematik an Informatik * [[Héloïse Bock]] (* 1976), lëtzebuergesch Affekotin a Politikerin * [[Nicolas Bock]] (* 1928), lëtzebuergesche Foussballspiller == Kuckt och == * [[Bock]] idshr7jijbutbcmr30dvm7e2s7h561e 2670297 2670296 2026-04-08T10:32:25Z Volvox 4050 2670297 wikitext text/x-wiki {{Homonymie Familljennumm}} '''Bock''' ass de Familljennumm vun ë.&nbsp;a. follgende Persounen: * [[Christian Bock]] (* 1988), lëtzebuergeschen Handballspiller * [[Claude Bock]] (?), lëtzebuergeschen Handballspiller * [[Guy Bock]] (?), lëtzebuergesche Fonctionnaire a Politiker (déi gréng) * [[Hans Georg Bock]] (* 1948), däitschen Universitéitsprofesser fir Mathematik an Informatik * [[Héloïse Bock]] (* 1976), lëtzebuergesch Affekotin a Politikerin * [[Nicolas Bock]] (* 1928), lëtzebuergesche Foussballspiller == Kuckt och == * [[Bock]] == Um Spaweck== {{Commonscat}} d2ulfgvwq2w62uvm81kkr4pxn9y8p5u 2670308 2670297 2026-04-08T10:47:31Z Volvox 4050 2670308 wikitext text/x-wiki {{Homonymie Familljennumm}} '''Bock''' ass de Familljennumm vun ë.&nbsp;a. follgende Persounen: * [[Christian Bock]] (* 1988), lëtzebuergeschen Handballspiller * [[Claude Bock]] (?), lëtzebuergeschen Handballspiller * [[Guy Bock]] (?), lëtzebuergesche Fonctionnaire a Politiker * [[Hans Georg Bock]] (* 1948), däitschen Universitéitsprofesser fir Mathematik an Informatik * [[Héloïse Bock]] (* 1976), lëtzebuergesch Affekotin a Politikerin * [[Nicolas Bock]] (* 1928), lëtzebuergesche Foussballspiller == Kuckt och == * [[Bock]] == Um Spaweck== {{Commonscat}} bpeyosc0sfl7w4q8tjn3kcephivje0w Diskussioun:Mu isamaa, mu õnn ja rõõm 1 175187 2670298 2026-04-08T10:32:48Z Anonymeliore 70668 Neien Abschnitt /* Songtext */ 2670298 wikitext text/x-wiki == Songtext == Wéi du ass songtext Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! [[Benotzer:Anonymeliore|Anonymeliore]] ([[Benotzer Diskussioun:Anonymeliore|Diskussioun]]) 10:32, 8. Abr. 2026 (UTC) olqvm7f1gmk1w0r1u6d5fhtwivrdvsk 2670318 2670298 2026-04-08T11:56:26Z GilPe 14980 op lb wgl. 2670318 wikitext text/x-wiki == Songtext == Wéi du ass songtext Mu isamaa, mu õnn ja rõõm, kui kaunis oled sa! Ei leia mina iial teal see suure laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa! Sa oled mind ju sünnitand ja üles kasvatand; sind tänan mina alati ja jään sull' truu'iks surmani, mul kõige armsam oled sa, mu kallis isamaa! Su üle Jumal valvaku, mu armas isamaa! Ta olgu sinu kaitseja ja võtku rohkest õnnista, mis iial ette võtad sa, mu kallis isamaa! [[Benotzer:Anonymeliore|Anonymeliore]] ([[Benotzer Diskussioun:Anonymeliore|Diskussioun]]) 10:32, 8. Abr. 2026 (UTC) :Moien [[Benotzer:Anonymeliore|Anonymeliore]], :Dëst ass d'Diskussiounssäit vum Artikel Mu isamaa, mu õnn ja rõõm op der Wikipedia a '''lëtzebuergescher Sprooch'''. Och d'Diskussioun dozou sollt op Lëtzebuergesch sinn, soss ass kengem domat gehollef. Merci | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 11:56, 8. Abr. 2026 (UTC) 17sjkuts80aib2e7xazd3dprvg7l48v