Wikipedia:Läschen

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="lb">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>lbwiki</dbname>
    <base>https://lb.wikipedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.15</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussioun</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benotzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benotzer Diskussioun</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia Diskussioun</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fichier</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fichier Diskussioun</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussioun</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Schabloun</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Schabloun Diskussioun</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hëllef</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hëllef Diskussioun</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussioun</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussioun</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikipedia:Läschen</title>
    <ns>4</ns>
    <id>159</id>
    <revision>
      <id>2701480</id>
      <parentid>2701239</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T14:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Vrahovice */</comment>
      <origin>2701480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14532" sha1="nsseq7shl4wat1y8xcvwsnqbjxt77vw" xml:space="preserve">[[Kategorie:Läschen| ]]
[[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]]
Dëst ass d'Säit fir '''Läschdiskussiounen'''. Hei hutt Dir d'Méiglechkeet fir Säiten, déi solle geläscht ginn, erëmzefannen, selwer nei Säite fir d'Läschen ze proposéieren a wann néideg driwwer ze diskutéieren, ob d'Läsche wierklech ubruecht ass.

&lt;div role=&quot;button&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin:.5em; text-align: center;&quot;&gt;[https://lb.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Läschen&amp;action=edit&amp;section=new &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big&quot;&gt;Eng nei Läschdiskussioun ufänken&lt;/span&gt;]&lt;/div&gt;

Am Fall wou eng Säit carrement nëmmen eng Übung vun engem Ufänger ass, se Affer vu Vandalismus gouf oder de Contenu op eng aner Säit geréckelt gouf, kann all Benotzer de komplette Contenu läschen an duerch d'Schabloun {{tl|Läschen}} mam Grond fir d'Läschen ersetzen (z.&amp;nbsp;B. &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Gouf geréckelt}}&lt;/nowiki&gt; oder &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Vandalismus}}&lt;/nowiki&gt;). Doduerch gëtt den Artikel automatesch an d'[[:Kategorie:Läschen]] gesat. Beispiller fir Contenu, wou et ze schued gewiescht wier, en einfach ze läschen, sinn an eisem [[Wikipedia:Schmunzeleck|Schmunzeleck]] veréiwegt.

Am Fall wou et manner kloer ass, ob eng Säit geläscht soll ginn oder net, soll een de Contenu net läschen, mee just uewen an den Artikel {{tl|Läschen}} setzen an de Grond fir d'Läschpropos uginn. Duerno kann op dëser Säit een neien Abschnitt ugeluecht ginn, wou iwwert d'Läsche vun deem Artikel ofgestëmmt ka ginn.

Et gëtt '''eng Woch laang ofgestëmmt''', vum Dag vun der Läschpropos un. Dofir kann een déi follgend Symboler benotzen, optional eng Begrënnung derbäischreiwen a mat &lt;nowiki&gt;--~~~~&lt;/nowiki&gt; ënnerschreiwen:

* {{Pro}}, wann ee fir d'Läschen ass.
* {{Kontra}}, wann ee géint d'Läschen ass.
* {{Neutral}}, wann een der Läschpropos géigeniwwer neutral ass, sech also an anere Wierder enthält.
* {{Kommentar}}, wann een e Kommentar ofgi wëll, ouni datt dee Kommentar eng Positionéierung géigeniwwer der Läschpropos beinhalt.

Ofstëmme kënnen all ugemellt Benotzer, déi scho virun der Läschpropos aktiv waren. ''Aktiv'' bedeit, datt een op d'mannst 30 Ännerungen an de leschten 30 Deeg oder 50 Ännerungen am Ganzen op Artikele vun der Lëtzebuergescher Wikipedia gemaach huet.

Kuckt Iech wgl. virum Proposéieren a virum Ofstëmmen d'[[Wikipedia:Relevanz|Relevanzkrittären]] vun der Lëtzebuergescher Wikipedia un. 

__TOC__

&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid #ccc; text-align: center; padding: 10px; background-color: #f9f9f9;&quot;&gt;'''Archivéiert Diskussioune fannt Dir am [[Wikipedia:Läschen/Archiv|Archiv]].'''&lt;/blockquote&gt;

&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
width=30
searchbuttonlabel=Archiven duerchsichen
prefix={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}
&lt;/inputbox&gt;

== Schablounen, déi kënne geläscht ginn ==
* [[Schabloun:Infobox Comic]] (bleift stoen Infobox Comic 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:10, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Garen zu Lëtzebuerg]]
* [[Schabloun:Infobox Insel]] (bleift stoen Infobox Insel nei gouf heihi geréckelt) -- [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Schinnegefierer]] {{Pro}} et misst een allerdéngs virdru kontrolléiren op all d'Labelen an déi nei Schabloun iwwerholl goufen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 19:45, 6. Jul. 2025 (UTC)
*:Moien, a wat fir eng aner Schabloun? Weess net wat fir eng geméngt ass. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:41, 29. Okt. 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Stär]] (bleift stoen Infobox Stär 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau Ligne mixte]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Fin]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Image]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau fin]]

Ginn net méi gebraucht; e puer goufen duerch aner Infoboxen ersat. -- [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 11:05, 18. Mee 2025 (UTC)

=== Nach e puer Schablounen ===
* Schabloun:Infobox Uertschaft Nei gëtt och net méi gebraucht. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:49, 3. Mee 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:25, 8. Aug. 2026 (UTC)

*Schabloun:Wanderwee Lëtzebuerg | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 10:11, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:24, 8. Aug. 2026 (UTC)

*  Schabloun:Kadaster Nimm: Kuckt dozou: [https://lb.wikipedia.org/wiki/Schabloun_Diskussioun:Kadaster_Nimm#Brauche%20mer%20d%C3%ABs%20Schabloun%20nach? Diskussioun: Schabloun Kadaster Nimm]
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 12:29, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} awer eréischt wa s'a kengem Artikel méi steet. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:19, 5. Aug. 2026 (UTC)

::No knapp 4 Woche gëtt et 3 mol &lt;code&gt;{{Pro}}&lt;/code&gt; fir d'Läschen, mat enger Bemierkung (fir d'éischt d'Schablounen am Artikel eraushuelen). Ech këmmere mech drëm. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 19:40, 8. Aug. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:21, 8. Aug. 2026 (UTC)

== Geschäftsleitskategorien ==

Ënner [[Kategorie Diskussioun:US-amerikanesch Geschäftsleit]] gouf knapp diskutéiert, datt d'Kategorien ënner [[:Kategorie:Geschäftsleit no Länner]] eventuell redundant wieren, well mer schonn [[:Kategorie:Entrepreneren]] hunn. Wann dat de Fall wier, wieren
* [[:Kategorie:Spuenesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:Tschechesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:US-amerikanesch Geschäftsleit]]
op déi entspriechend „Entreprener“-Versioun ze leeën an ze läschen.

Allerdéngs sinn ech mer beim optimale Begrëff net sécher: „Entreprener“ kléngt e bëssen no Bausecteur an „Geschäftsleit“ kéint un de Commerce denke loossen. Mee op éigendee Begrëff muss ee sech jo eenegen... --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 18:27, 29. Dez. 2025 (UTC)

: Mir gefält Geschäftsleit besser, well e geschlechtsonspezifesch ass. A jo, bei Entrepreneur denken ech och éischt un de Baussecteur.--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 10:33, 12. Abr. 2026 (UTC)
:: *{{Pro}} „Geschäftsleit“ | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:38, 6. Aug. 2026 (UTC)

== Schabloun:GeoTemplate ==

Ech proposéieren d'[[Schabloun:GeoTemplate]] samt Ënnersäit [[Schabloun:GeoTemplate/styles.css]] ze läschen. Béid goufe sengerzäit vun der enwiki eriwwer kopéiert, well GeoHack e Problem hat an een näischt Vernünfteges ugewise krut, wann een op der lbwiki oder op Wikidata mat lëtzebuergescher Benotzeruewerfläch op Geokoordinate geklickt huet. Mëttlerweil ass de Problem mat GeoHack awer behuewen an d'Schabloun domat iwwerflësseg (et sief dann, et wéilt een eng Kéier eng lëtzebuergesch Versioun draus maachen). Dat ganzt ass ënner [[Wikipedia:Technesche Krom#Geographesch Koordinaten]], wou och e verweis op méi eng al Stamminnesdiskussioun steet, nozeliesen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:46, 28. Jul. 2026 (UTC)

:{{Pro}} --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 17:29, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:15, 29. Jul. 2026 (UTC)
:{{kontra}} éischtens se hënnert keen an zweetens ass se do am Fall wou de Magnus nees eng Kéier eppes vergësst, oder mécht se Poblemer well se wéinst iergendenger Interaktioun eppes op d'Kopp werft. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 08:28, 5. Aug. 2026 (UTC)
::Fir de Kontext: {{tl|Coor}} an déi dorop opbauend Schabloune wéi {{tl|Coor dms}} benotze souwisou GeoHack mat &lt;code&gt;language=de&lt;/code&gt;. Mat &lt;code&gt;language=lb&lt;/code&gt; – an dat ass deen eenzege Fall, wou d'Schabloun:GeoTemplate hei gräift – gëtt GeoHack just opgeruff, wann een op Koordinate klickt, déi iwwer [[Modul:Wd]] automatesch vu Wikidata agebonne goufen (an Zeil 1173; wier liicht op &lt;code&gt;de&lt;/code&gt; ze änneren) a wann een op Wikidata selwer ass an den Interface op Lëtzebuergesch agestallt huet an op Koordinate klickt.
::Wa mer d'Schabloun:GeoTemplate hei halen, gëtt déi heite GeoHack-Versioun opgeruff: https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=lb&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O
::Wann een déi mat der englescher Versioun vergläicht – https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=en&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O – da gesäit een, datt vill Linke rout sinn an datt d'Kaart ënner „Wikimedia maps“ net funktionéiert. Letzteres – géif ech mengen, ouni et awer elo getest ze hunn – läit méiglecherweis dorunner, datt [[:en:MediaWiki:GeoHack.js]] net op d'lbwiki matiwwerdroe gouf.
::(Hei am Verglach nach déi däitsch Versioun https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=de&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O.)
::Fazit: Meeschtens applizéiert souwisou déi däitsch Versioun, an den engleschen Original funktionéiert besser wéi déi lëtzebuergesch Kopie. D'Gefor, datt den Tool erëm eng Kéier den Hick sollt hunn, fannen ech net schlëmm. Déi lokal Kopië vun der englescher Schabloun wiere jo mat e puer Klicke restauréiert, a bis dohinner kënne mer mam liicht besseren Original fueren. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:37, 5. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: No 17 Deeg 4 Stëmmen dofir an eng dogéint; leschte Kommentar virun 9 Deeg. Also geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:27, 15. Aug. 2026 (UTC)

== Age of Empires II ==

Deen Artikel gouf viru sechs Joer vun engem Benotzer erstallt, deen déi dräi Sätz warscheinlech maschinell iwwersat huet. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:20, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{Pro}} --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:42, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:34, 6. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 14:06, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:16, 10. Aug. 2026 (UTC)

== Gábor Kósa ==

Maschinell iwwersaten Artikel vun engem ungaresche Benotzer, deen dat fir de selwechten Artikel och an anere Sprooche gemaach huet. [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Smoothcheeks Global Account Info] --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:24, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{pro}} Schwéier ze verdaue wat do steet --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:41, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 08:36, 5. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:35, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (UTC)

== [[Anna Linnikova]] ==

Maschinell-iwwersaten Artikel vun engem Benotzer, deen dat och an anere Sprooche gemaach huet an deem säi Profil op der englescher an der italieenescher Wikipedia geblockt gouf, well en seng Edits mat e puer verschiddene Benotzerkonte gemaach huet.:
* [[:w:en:Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive|Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive]] 
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=MrSuave2022 Global Account Ingo MrSuave2022]
--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:28, 3. Aug. 2026 (UTC)

* Moien, den Text gesäit ok aus. Net dass ech déi Persoun fir besonnesch wichteg géif halen, mma wa mer aner &quot;Missen&quot; en Artikel zougestinn, ass et schwéier, hei Argumenter dergéint ze fannen. Op en:WP an e puer aner Sprooche steet den Artikel nach do. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:49, 3. Aug. 2026 (UTC)
**Fir mech ass den Text och ok. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:39, 3. Aug. 2026 (UTC)
*** OK, an d'&quot;Iwwerschaffen&quot;-Schabloun gouf an Tëschenzäit och eraus geholl. Et ass also ok fir mech, den Artikel ze halen. [[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:33, 4. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: Gëtt gehalen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:05, 15. Aug. 2026 (UTC)

== [[Vrahovice]] ==
Steet a méi oder wéineger an där Form esou zënter 2013. Gouf vun enger IP erstallt. Zënter 9 Joer soll deen Artikel iwwerschafft ginn. 
Vrahovice ass net emol eng eegestänneg Gemeng, mee en Duerf, dat zur klenger Stad Prostějov zielt, déi hei och keen Artikel huet. Dofir vu menger Säit:
* {{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 13:04, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Pro}} --[[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 13:21, 14. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>nsseq7shl4wat1y8xcvwsnqbjxt77vw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701501</id>
      <parentid>2701480</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:26:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Vrahovice */ .....</comment>
      <origin>2701501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14731" sha1="gn5rss0mnyxi2vfsp7upj8yoyt0is1g" xml:space="preserve">[[Kategorie:Läschen| ]]
[[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]]
Dëst ass d'Säit fir '''Läschdiskussiounen'''. Hei hutt Dir d'Méiglechkeet fir Säiten, déi solle geläscht ginn, erëmzefannen, selwer nei Säite fir d'Läschen ze proposéieren a wann néideg driwwer ze diskutéieren, ob d'Läsche wierklech ubruecht ass.

&lt;div role=&quot;button&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin:.5em; text-align: center;&quot;&gt;[https://lb.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Läschen&amp;action=edit&amp;section=new &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big&quot;&gt;Eng nei Läschdiskussioun ufänken&lt;/span&gt;]&lt;/div&gt;

Am Fall wou eng Säit carrement nëmmen eng Übung vun engem Ufänger ass, se Affer vu Vandalismus gouf oder de Contenu op eng aner Säit geréckelt gouf, kann all Benotzer de komplette Contenu läschen an duerch d'Schabloun {{tl|Läschen}} mam Grond fir d'Läschen ersetzen (z.&amp;nbsp;B. &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Gouf geréckelt}}&lt;/nowiki&gt; oder &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Vandalismus}}&lt;/nowiki&gt;). Doduerch gëtt den Artikel automatesch an d'[[:Kategorie:Läschen]] gesat. Beispiller fir Contenu, wou et ze schued gewiescht wier, en einfach ze läschen, sinn an eisem [[Wikipedia:Schmunzeleck|Schmunzeleck]] veréiwegt.

Am Fall wou et manner kloer ass, ob eng Säit geläscht soll ginn oder net, soll een de Contenu net läschen, mee just uewen an den Artikel {{tl|Läschen}} setzen an de Grond fir d'Läschpropos uginn. Duerno kann op dëser Säit een neien Abschnitt ugeluecht ginn, wou iwwert d'Läsche vun deem Artikel ofgestëmmt ka ginn.

Et gëtt '''eng Woch laang ofgestëmmt''', vum Dag vun der Läschpropos un. Dofir kann een déi follgend Symboler benotzen, optional eng Begrënnung derbäischreiwen a mat &lt;nowiki&gt;--~~~~&lt;/nowiki&gt; ënnerschreiwen:

* {{Pro}}, wann ee fir d'Läschen ass.
* {{Kontra}}, wann ee géint d'Läschen ass.
* {{Neutral}}, wann een der Läschpropos géigeniwwer neutral ass, sech also an anere Wierder enthält.
* {{Kommentar}}, wann een e Kommentar ofgi wëll, ouni datt dee Kommentar eng Positionéierung géigeniwwer der Läschpropos beinhalt.

Ofstëmme kënnen all ugemellt Benotzer, déi scho virun der Läschpropos aktiv waren. ''Aktiv'' bedeit, datt een op d'mannst 30 Ännerungen an de leschten 30 Deeg oder 50 Ännerungen am Ganzen op Artikele vun der Lëtzebuergescher Wikipedia gemaach huet.

Kuckt Iech wgl. virum Proposéieren a virum Ofstëmmen d'[[Wikipedia:Relevanz|Relevanzkrittären]] vun der Lëtzebuergescher Wikipedia un. 

__TOC__

&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid #ccc; text-align: center; padding: 10px; background-color: #f9f9f9;&quot;&gt;'''Archivéiert Diskussioune fannt Dir am [[Wikipedia:Läschen/Archiv|Archiv]].'''&lt;/blockquote&gt;

&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
width=30
searchbuttonlabel=Archiven duerchsichen
prefix={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}
&lt;/inputbox&gt;

== Schablounen, déi kënne geläscht ginn ==
* [[Schabloun:Infobox Comic]] (bleift stoen Infobox Comic 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:10, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Garen zu Lëtzebuerg]]
* [[Schabloun:Infobox Insel]] (bleift stoen Infobox Insel nei gouf heihi geréckelt) -- [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Schinnegefierer]] {{Pro}} et misst een allerdéngs virdru kontrolléiren op all d'Labelen an déi nei Schabloun iwwerholl goufen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 19:45, 6. Jul. 2025 (UTC)
*:Moien, a wat fir eng aner Schabloun? Weess net wat fir eng geméngt ass. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:41, 29. Okt. 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Stär]] (bleift stoen Infobox Stär 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau Ligne mixte]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Fin]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Image]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau fin]]

Ginn net méi gebraucht; e puer goufen duerch aner Infoboxen ersat. -- [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 11:05, 18. Mee 2025 (UTC)

=== Nach e puer Schablounen ===
* Schabloun:Infobox Uertschaft Nei gëtt och net méi gebraucht. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:49, 3. Mee 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:25, 8. Aug. 2026 (UTC)

*Schabloun:Wanderwee Lëtzebuerg | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 10:11, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:24, 8. Aug. 2026 (UTC)

*  Schabloun:Kadaster Nimm: Kuckt dozou: [https://lb.wikipedia.org/wiki/Schabloun_Diskussioun:Kadaster_Nimm#Brauche%20mer%20d%C3%ABs%20Schabloun%20nach? Diskussioun: Schabloun Kadaster Nimm]
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 12:29, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} awer eréischt wa s'a kengem Artikel méi steet. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:19, 5. Aug. 2026 (UTC)

::No knapp 4 Woche gëtt et 3 mol &lt;code&gt;{{Pro}}&lt;/code&gt; fir d'Läschen, mat enger Bemierkung (fir d'éischt d'Schablounen am Artikel eraushuelen). Ech këmmere mech drëm. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 19:40, 8. Aug. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:21, 8. Aug. 2026 (UTC)

== Geschäftsleitskategorien ==

Ënner [[Kategorie Diskussioun:US-amerikanesch Geschäftsleit]] gouf knapp diskutéiert, datt d'Kategorien ënner [[:Kategorie:Geschäftsleit no Länner]] eventuell redundant wieren, well mer schonn [[:Kategorie:Entrepreneren]] hunn. Wann dat de Fall wier, wieren
* [[:Kategorie:Spuenesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:Tschechesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:US-amerikanesch Geschäftsleit]]
op déi entspriechend „Entreprener“-Versioun ze leeën an ze läschen.

Allerdéngs sinn ech mer beim optimale Begrëff net sécher: „Entreprener“ kléngt e bëssen no Bausecteur an „Geschäftsleit“ kéint un de Commerce denke loossen. Mee op éigendee Begrëff muss ee sech jo eenegen... --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 18:27, 29. Dez. 2025 (UTC)

: Mir gefält Geschäftsleit besser, well e geschlechtsonspezifesch ass. A jo, bei Entrepreneur denken ech och éischt un de Baussecteur.--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 10:33, 12. Abr. 2026 (UTC)
:: *{{Pro}} „Geschäftsleit“ | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:38, 6. Aug. 2026 (UTC)

== Schabloun:GeoTemplate ==

Ech proposéieren d'[[Schabloun:GeoTemplate]] samt Ënnersäit [[Schabloun:GeoTemplate/styles.css]] ze läschen. Béid goufe sengerzäit vun der enwiki eriwwer kopéiert, well GeoHack e Problem hat an een näischt Vernünfteges ugewise krut, wann een op der lbwiki oder op Wikidata mat lëtzebuergescher Benotzeruewerfläch op Geokoordinate geklickt huet. Mëttlerweil ass de Problem mat GeoHack awer behuewen an d'Schabloun domat iwwerflësseg (et sief dann, et wéilt een eng Kéier eng lëtzebuergesch Versioun draus maachen). Dat ganzt ass ënner [[Wikipedia:Technesche Krom#Geographesch Koordinaten]], wou och e verweis op méi eng al Stamminnesdiskussioun steet, nozeliesen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:46, 28. Jul. 2026 (UTC)

:{{Pro}} --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 17:29, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:15, 29. Jul. 2026 (UTC)
:{{kontra}} éischtens se hënnert keen an zweetens ass se do am Fall wou de Magnus nees eng Kéier eppes vergësst, oder mécht se Poblemer well se wéinst iergendenger Interaktioun eppes op d'Kopp werft. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 08:28, 5. Aug. 2026 (UTC)
::Fir de Kontext: {{tl|Coor}} an déi dorop opbauend Schabloune wéi {{tl|Coor dms}} benotze souwisou GeoHack mat &lt;code&gt;language=de&lt;/code&gt;. Mat &lt;code&gt;language=lb&lt;/code&gt; – an dat ass deen eenzege Fall, wou d'Schabloun:GeoTemplate hei gräift – gëtt GeoHack just opgeruff, wann een op Koordinate klickt, déi iwwer [[Modul:Wd]] automatesch vu Wikidata agebonne goufen (an Zeil 1173; wier liicht op &lt;code&gt;de&lt;/code&gt; ze änneren) a wann een op Wikidata selwer ass an den Interface op Lëtzebuergesch agestallt huet an op Koordinate klickt.
::Wa mer d'Schabloun:GeoTemplate hei halen, gëtt déi heite GeoHack-Versioun opgeruff: https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=lb&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O
::Wann een déi mat der englescher Versioun vergläicht – https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=en&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O – da gesäit een, datt vill Linke rout sinn an datt d'Kaart ënner „Wikimedia maps“ net funktionéiert. Letzteres – géif ech mengen, ouni et awer elo getest ze hunn – läit méiglecherweis dorunner, datt [[:en:MediaWiki:GeoHack.js]] net op d'lbwiki matiwwerdroe gouf.
::(Hei am Verglach nach déi däitsch Versioun https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=de&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O.)
::Fazit: Meeschtens applizéiert souwisou déi däitsch Versioun, an den engleschen Original funktionéiert besser wéi déi lëtzebuergesch Kopie. D'Gefor, datt den Tool erëm eng Kéier den Hick sollt hunn, fannen ech net schlëmm. Déi lokal Kopië vun der englescher Schabloun wiere jo mat e puer Klicke restauréiert, a bis dohinner kënne mer mam liicht besseren Original fueren. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:37, 5. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: No 17 Deeg 4 Stëmmen dofir an eng dogéint; leschte Kommentar virun 9 Deeg. Also geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:27, 15. Aug. 2026 (UTC)

== Age of Empires II ==

Deen Artikel gouf viru sechs Joer vun engem Benotzer erstallt, deen déi dräi Sätz warscheinlech maschinell iwwersat huet. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:20, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{Pro}} --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:42, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:34, 6. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 14:06, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:16, 10. Aug. 2026 (UTC)

== Gábor Kósa ==

Maschinell iwwersaten Artikel vun engem ungaresche Benotzer, deen dat fir de selwechten Artikel och an anere Sprooche gemaach huet. [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Smoothcheeks Global Account Info] --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:24, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{pro}} Schwéier ze verdaue wat do steet --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:41, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 08:36, 5. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:35, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (UTC)

== [[Anna Linnikova]] ==

Maschinell-iwwersaten Artikel vun engem Benotzer, deen dat och an anere Sprooche gemaach huet an deem säi Profil op der englescher an der italieenescher Wikipedia geblockt gouf, well en seng Edits mat e puer verschiddene Benotzerkonte gemaach huet.:
* [[:w:en:Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive|Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive]] 
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=MrSuave2022 Global Account Ingo MrSuave2022]
--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:28, 3. Aug. 2026 (UTC)

* Moien, den Text gesäit ok aus. Net dass ech déi Persoun fir besonnesch wichteg géif halen, mma wa mer aner &quot;Missen&quot; en Artikel zougestinn, ass et schwéier, hei Argumenter dergéint ze fannen. Op en:WP an e puer aner Sprooche steet den Artikel nach do. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:49, 3. Aug. 2026 (UTC)
**Fir mech ass den Text och ok. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:39, 3. Aug. 2026 (UTC)
*** OK, an d'&quot;Iwwerschaffen&quot;-Schabloun gouf an Tëschenzäit och eraus geholl. Et ass also ok fir mech, den Artikel ze halen. [[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:33, 4. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: Gëtt gehalen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:05, 15. Aug. 2026 (UTC)

== [[Vrahovice]] ==
Steet a méi oder wéineger an där Form esou zënter 2013. Gouf vun enger IP erstallt. Zënter 9 Joer soll deen Artikel iwwerschafft ginn. 
Vrahovice ass net emol eng eegestänneg Gemeng, mee en Duerf, dat zur klenger Stad Prostějov zielt, déi hei och keen Artikel huet. Dofir vu menger Säit:
* {{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 13:04, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Pro}} --[[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 13:21, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Kontra}} --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:25, 16. Aug. 2026 (UTC) gouf opgefëllt an d'Kierch krut en Numm an huet en Artikel an iwwer 100 Sproochen.</text>
      <sha1>gn5rss0mnyxi2vfsp7upj8yoyt0is1g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701516</id>
      <parentid>2701501</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T17:22:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vrahovice */</comment>
      <origin>2701516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14895" sha1="mfmt1bycalmmqha74wo05efwvenjjg7" xml:space="preserve">[[Kategorie:Läschen| ]]
[[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]]
Dëst ass d'Säit fir '''Läschdiskussiounen'''. Hei hutt Dir d'Méiglechkeet fir Säiten, déi solle geläscht ginn, erëmzefannen, selwer nei Säite fir d'Läschen ze proposéieren a wann néideg driwwer ze diskutéieren, ob d'Läsche wierklech ubruecht ass.

&lt;div role=&quot;button&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin:.5em; text-align: center;&quot;&gt;[https://lb.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Läschen&amp;action=edit&amp;section=new &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big&quot;&gt;Eng nei Läschdiskussioun ufänken&lt;/span&gt;]&lt;/div&gt;

Am Fall wou eng Säit carrement nëmmen eng Übung vun engem Ufänger ass, se Affer vu Vandalismus gouf oder de Contenu op eng aner Säit geréckelt gouf, kann all Benotzer de komplette Contenu läschen an duerch d'Schabloun {{tl|Läschen}} mam Grond fir d'Läschen ersetzen (z.&amp;nbsp;B. &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Gouf geréckelt}}&lt;/nowiki&gt; oder &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Vandalismus}}&lt;/nowiki&gt;). Doduerch gëtt den Artikel automatesch an d'[[:Kategorie:Läschen]] gesat. Beispiller fir Contenu, wou et ze schued gewiescht wier, en einfach ze läschen, sinn an eisem [[Wikipedia:Schmunzeleck|Schmunzeleck]] veréiwegt.

Am Fall wou et manner kloer ass, ob eng Säit geläscht soll ginn oder net, soll een de Contenu net läschen, mee just uewen an den Artikel {{tl|Läschen}} setzen an de Grond fir d'Läschpropos uginn. Duerno kann op dëser Säit een neien Abschnitt ugeluecht ginn, wou iwwert d'Läsche vun deem Artikel ofgestëmmt ka ginn.

Et gëtt '''eng Woch laang ofgestëmmt''', vum Dag vun der Läschpropos un. Dofir kann een déi follgend Symboler benotzen, optional eng Begrënnung derbäischreiwen a mat &lt;nowiki&gt;--~~~~&lt;/nowiki&gt; ënnerschreiwen:

* {{Pro}}, wann ee fir d'Läschen ass.
* {{Kontra}}, wann ee géint d'Läschen ass.
* {{Neutral}}, wann een der Läschpropos géigeniwwer neutral ass, sech also an anere Wierder enthält.
* {{Kommentar}}, wann een e Kommentar ofgi wëll, ouni datt dee Kommentar eng Positionéierung géigeniwwer der Läschpropos beinhalt.

Ofstëmme kënnen all ugemellt Benotzer, déi scho virun der Läschpropos aktiv waren. ''Aktiv'' bedeit, datt een op d'mannst 30 Ännerungen an de leschten 30 Deeg oder 50 Ännerungen am Ganzen op Artikele vun der Lëtzebuergescher Wikipedia gemaach huet.

Kuckt Iech wgl. virum Proposéieren a virum Ofstëmmen d'[[Wikipedia:Relevanz|Relevanzkrittären]] vun der Lëtzebuergescher Wikipedia un. 

__TOC__

&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid #ccc; text-align: center; padding: 10px; background-color: #f9f9f9;&quot;&gt;'''Archivéiert Diskussioune fannt Dir am [[Wikipedia:Läschen/Archiv|Archiv]].'''&lt;/blockquote&gt;

&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
width=30
searchbuttonlabel=Archiven duerchsichen
prefix={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}
&lt;/inputbox&gt;

== Schablounen, déi kënne geläscht ginn ==
* [[Schabloun:Infobox Comic]] (bleift stoen Infobox Comic 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:10, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Garen zu Lëtzebuerg]]
* [[Schabloun:Infobox Insel]] (bleift stoen Infobox Insel nei gouf heihi geréckelt) -- [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Schinnegefierer]] {{Pro}} et misst een allerdéngs virdru kontrolléiren op all d'Labelen an déi nei Schabloun iwwerholl goufen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 19:45, 6. Jul. 2025 (UTC)
*:Moien, a wat fir eng aner Schabloun? Weess net wat fir eng geméngt ass. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:41, 29. Okt. 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Stär]] (bleift stoen Infobox Stär 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau Ligne mixte]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Fin]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Image]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau fin]]

Ginn net méi gebraucht; e puer goufen duerch aner Infoboxen ersat. -- [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 11:05, 18. Mee 2025 (UTC)

=== Nach e puer Schablounen ===
* Schabloun:Infobox Uertschaft Nei gëtt och net méi gebraucht. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:49, 3. Mee 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:25, 8. Aug. 2026 (UTC)

*Schabloun:Wanderwee Lëtzebuerg | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 10:11, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:24, 8. Aug. 2026 (UTC)

*  Schabloun:Kadaster Nimm: Kuckt dozou: [https://lb.wikipedia.org/wiki/Schabloun_Diskussioun:Kadaster_Nimm#Brauche%20mer%20d%C3%ABs%20Schabloun%20nach? Diskussioun: Schabloun Kadaster Nimm]
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 12:29, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} awer eréischt wa s'a kengem Artikel méi steet. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:19, 5. Aug. 2026 (UTC)

::No knapp 4 Woche gëtt et 3 mol &lt;code&gt;{{Pro}}&lt;/code&gt; fir d'Läschen, mat enger Bemierkung (fir d'éischt d'Schablounen am Artikel eraushuelen). Ech këmmere mech drëm. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 19:40, 8. Aug. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:21, 8. Aug. 2026 (UTC)

== Geschäftsleitskategorien ==

Ënner [[Kategorie Diskussioun:US-amerikanesch Geschäftsleit]] gouf knapp diskutéiert, datt d'Kategorien ënner [[:Kategorie:Geschäftsleit no Länner]] eventuell redundant wieren, well mer schonn [[:Kategorie:Entrepreneren]] hunn. Wann dat de Fall wier, wieren
* [[:Kategorie:Spuenesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:Tschechesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:US-amerikanesch Geschäftsleit]]
op déi entspriechend „Entreprener“-Versioun ze leeën an ze läschen.

Allerdéngs sinn ech mer beim optimale Begrëff net sécher: „Entreprener“ kléngt e bëssen no Bausecteur an „Geschäftsleit“ kéint un de Commerce denke loossen. Mee op éigendee Begrëff muss ee sech jo eenegen... --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 18:27, 29. Dez. 2025 (UTC)

: Mir gefält Geschäftsleit besser, well e geschlechtsonspezifesch ass. A jo, bei Entrepreneur denken ech och éischt un de Baussecteur.--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 10:33, 12. Abr. 2026 (UTC)
:: *{{Pro}} „Geschäftsleit“ | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:38, 6. Aug. 2026 (UTC)

== Schabloun:GeoTemplate ==

Ech proposéieren d'[[Schabloun:GeoTemplate]] samt Ënnersäit [[Schabloun:GeoTemplate/styles.css]] ze läschen. Béid goufe sengerzäit vun der enwiki eriwwer kopéiert, well GeoHack e Problem hat an een näischt Vernünfteges ugewise krut, wann een op der lbwiki oder op Wikidata mat lëtzebuergescher Benotzeruewerfläch op Geokoordinate geklickt huet. Mëttlerweil ass de Problem mat GeoHack awer behuewen an d'Schabloun domat iwwerflësseg (et sief dann, et wéilt een eng Kéier eng lëtzebuergesch Versioun draus maachen). Dat ganzt ass ënner [[Wikipedia:Technesche Krom#Geographesch Koordinaten]], wou och e verweis op méi eng al Stamminnesdiskussioun steet, nozeliesen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:46, 28. Jul. 2026 (UTC)

:{{Pro}} --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 17:29, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:15, 29. Jul. 2026 (UTC)
:{{kontra}} éischtens se hënnert keen an zweetens ass se do am Fall wou de Magnus nees eng Kéier eppes vergësst, oder mécht se Poblemer well se wéinst iergendenger Interaktioun eppes op d'Kopp werft. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 08:28, 5. Aug. 2026 (UTC)
::Fir de Kontext: {{tl|Coor}} an déi dorop opbauend Schabloune wéi {{tl|Coor dms}} benotze souwisou GeoHack mat &lt;code&gt;language=de&lt;/code&gt;. Mat &lt;code&gt;language=lb&lt;/code&gt; – an dat ass deen eenzege Fall, wou d'Schabloun:GeoTemplate hei gräift – gëtt GeoHack just opgeruff, wann een op Koordinate klickt, déi iwwer [[Modul:Wd]] automatesch vu Wikidata agebonne goufen (an Zeil 1173; wier liicht op &lt;code&gt;de&lt;/code&gt; ze änneren) a wann een op Wikidata selwer ass an den Interface op Lëtzebuergesch agestallt huet an op Koordinate klickt.
::Wa mer d'Schabloun:GeoTemplate hei halen, gëtt déi heite GeoHack-Versioun opgeruff: https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=lb&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O
::Wann een déi mat der englescher Versioun vergläicht – https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=en&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O – da gesäit een, datt vill Linke rout sinn an datt d'Kaart ënner „Wikimedia maps“ net funktionéiert. Letzteres – géif ech mengen, ouni et awer elo getest ze hunn – läit méiglecherweis dorunner, datt [[:en:MediaWiki:GeoHack.js]] net op d'lbwiki matiwwerdroe gouf.
::(Hei am Verglach nach déi däitsch Versioun https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=de&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O.)
::Fazit: Meeschtens applizéiert souwisou déi däitsch Versioun, an den engleschen Original funktionéiert besser wéi déi lëtzebuergesch Kopie. D'Gefor, datt den Tool erëm eng Kéier den Hick sollt hunn, fannen ech net schlëmm. Déi lokal Kopië vun der englescher Schabloun wiere jo mat e puer Klicke restauréiert, a bis dohinner kënne mer mam liicht besseren Original fueren. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:37, 5. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: No 17 Deeg 4 Stëmmen dofir an eng dogéint; leschte Kommentar virun 9 Deeg. Also geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:27, 15. Aug. 2026 (UTC)

== Age of Empires II ==

Deen Artikel gouf viru sechs Joer vun engem Benotzer erstallt, deen déi dräi Sätz warscheinlech maschinell iwwersat huet. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:20, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{Pro}} --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:42, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:34, 6. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 14:06, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:16, 10. Aug. 2026 (UTC)

== Gábor Kósa ==

Maschinell iwwersaten Artikel vun engem ungaresche Benotzer, deen dat fir de selwechten Artikel och an anere Sprooche gemaach huet. [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Smoothcheeks Global Account Info] --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:24, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{pro}} Schwéier ze verdaue wat do steet --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:41, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 08:36, 5. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:35, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (UTC)

== [[Anna Linnikova]] ==

Maschinell-iwwersaten Artikel vun engem Benotzer, deen dat och an anere Sprooche gemaach huet an deem säi Profil op der englescher an der italieenescher Wikipedia geblockt gouf, well en seng Edits mat e puer verschiddene Benotzerkonte gemaach huet.:
* [[:w:en:Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive|Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive]] 
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=MrSuave2022 Global Account Ingo MrSuave2022]
--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:28, 3. Aug. 2026 (UTC)

* Moien, den Text gesäit ok aus. Net dass ech déi Persoun fir besonnesch wichteg géif halen, mma wa mer aner &quot;Missen&quot; en Artikel zougestinn, ass et schwéier, hei Argumenter dergéint ze fannen. Op en:WP an e puer aner Sprooche steet den Artikel nach do. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:49, 3. Aug. 2026 (UTC)
**Fir mech ass den Text och ok. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:39, 3. Aug. 2026 (UTC)
*** OK, an d'&quot;Iwwerschaffen&quot;-Schabloun gouf an Tëschenzäit och eraus geholl. Et ass also ok fir mech, den Artikel ze halen. [[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:33, 4. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: Gëtt gehalen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:05, 15. Aug. 2026 (UTC)

== [[Vrahovice]] ==
Steet a méi oder wéineger an där Form esou zënter 2013. Gouf vun enger IP erstallt. Zënter 9 Joer soll deen Artikel iwwerschafft ginn. 
Vrahovice ass net emol eng eegestänneg Gemeng, mee en Duerf, dat zur klenger Stad Prostějov zielt, déi hei och keen Artikel huet. Dofir vu menger Säit:
* {{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 13:04, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Pro}} --[[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 13:21, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Kontra}} --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:25, 16. Aug. 2026 (UTC) gouf opgefëllt an d'Kierch krut en Numm an huet en Artikel an iwwer 100 Sproochen.
* {{Kontra}}; sou wéi den Artikel elo ass, kann e stoe bleiwen. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 17:22, 16. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>mfmt1bycalmmqha74wo05efwvenjjg7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701523</id>
      <parentid>2701516</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T18:57:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vrahovice */ Äntweren</comment>
      <origin>2701523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15040" sha1="898g3jkbg0h909xmc2894hzih7eilkz" xml:space="preserve">[[Kategorie:Läschen| ]]
[[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]]
Dëst ass d'Säit fir '''Läschdiskussiounen'''. Hei hutt Dir d'Méiglechkeet fir Säiten, déi solle geläscht ginn, erëmzefannen, selwer nei Säite fir d'Läschen ze proposéieren a wann néideg driwwer ze diskutéieren, ob d'Läsche wierklech ubruecht ass.

&lt;div role=&quot;button&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin:.5em; text-align: center;&quot;&gt;[https://lb.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Läschen&amp;action=edit&amp;section=new &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big&quot;&gt;Eng nei Läschdiskussioun ufänken&lt;/span&gt;]&lt;/div&gt;

Am Fall wou eng Säit carrement nëmmen eng Übung vun engem Ufänger ass, se Affer vu Vandalismus gouf oder de Contenu op eng aner Säit geréckelt gouf, kann all Benotzer de komplette Contenu läschen an duerch d'Schabloun {{tl|Läschen}} mam Grond fir d'Läschen ersetzen (z.&amp;nbsp;B. &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Gouf geréckelt}}&lt;/nowiki&gt; oder &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Vandalismus}}&lt;/nowiki&gt;). Doduerch gëtt den Artikel automatesch an d'[[:Kategorie:Läschen]] gesat. Beispiller fir Contenu, wou et ze schued gewiescht wier, en einfach ze läschen, sinn an eisem [[Wikipedia:Schmunzeleck|Schmunzeleck]] veréiwegt.

Am Fall wou et manner kloer ass, ob eng Säit geläscht soll ginn oder net, soll een de Contenu net läschen, mee just uewen an den Artikel {{tl|Läschen}} setzen an de Grond fir d'Läschpropos uginn. Duerno kann op dëser Säit een neien Abschnitt ugeluecht ginn, wou iwwert d'Läsche vun deem Artikel ofgestëmmt ka ginn.

Et gëtt '''eng Woch laang ofgestëmmt''', vum Dag vun der Läschpropos un. Dofir kann een déi follgend Symboler benotzen, optional eng Begrënnung derbäischreiwen a mat &lt;nowiki&gt;--~~~~&lt;/nowiki&gt; ënnerschreiwen:

* {{Pro}}, wann ee fir d'Läschen ass.
* {{Kontra}}, wann ee géint d'Läschen ass.
* {{Neutral}}, wann een der Läschpropos géigeniwwer neutral ass, sech also an anere Wierder enthält.
* {{Kommentar}}, wann een e Kommentar ofgi wëll, ouni datt dee Kommentar eng Positionéierung géigeniwwer der Läschpropos beinhalt.

Ofstëmme kënnen all ugemellt Benotzer, déi scho virun der Läschpropos aktiv waren. ''Aktiv'' bedeit, datt een op d'mannst 30 Ännerungen an de leschten 30 Deeg oder 50 Ännerungen am Ganzen op Artikele vun der Lëtzebuergescher Wikipedia gemaach huet.

Kuckt Iech wgl. virum Proposéieren a virum Ofstëmmen d'[[Wikipedia:Relevanz|Relevanzkrittären]] vun der Lëtzebuergescher Wikipedia un. 

__TOC__

&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid #ccc; text-align: center; padding: 10px; background-color: #f9f9f9;&quot;&gt;'''Archivéiert Diskussioune fannt Dir am [[Wikipedia:Läschen/Archiv|Archiv]].'''&lt;/blockquote&gt;

&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
width=30
searchbuttonlabel=Archiven duerchsichen
prefix={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}
&lt;/inputbox&gt;

== Schablounen, déi kënne geläscht ginn ==
* [[Schabloun:Infobox Comic]] (bleift stoen Infobox Comic 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:10, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Garen zu Lëtzebuerg]]
* [[Schabloun:Infobox Insel]] (bleift stoen Infobox Insel nei gouf heihi geréckelt) -- [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Schinnegefierer]] {{Pro}} et misst een allerdéngs virdru kontrolléiren op all d'Labelen an déi nei Schabloun iwwerholl goufen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 19:45, 6. Jul. 2025 (UTC)
*:Moien, a wat fir eng aner Schabloun? Weess net wat fir eng geméngt ass. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:41, 29. Okt. 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Stär]] (bleift stoen Infobox Stär 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau Ligne mixte]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Fin]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Image]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau fin]]

Ginn net méi gebraucht; e puer goufen duerch aner Infoboxen ersat. -- [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 11:05, 18. Mee 2025 (UTC)

=== Nach e puer Schablounen ===
* Schabloun:Infobox Uertschaft Nei gëtt och net méi gebraucht. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:49, 3. Mee 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:25, 8. Aug. 2026 (UTC)

*Schabloun:Wanderwee Lëtzebuerg | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 10:11, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:24, 8. Aug. 2026 (UTC)

*  Schabloun:Kadaster Nimm: Kuckt dozou: [https://lb.wikipedia.org/wiki/Schabloun_Diskussioun:Kadaster_Nimm#Brauche%20mer%20d%C3%ABs%20Schabloun%20nach? Diskussioun: Schabloun Kadaster Nimm]
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 12:29, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} awer eréischt wa s'a kengem Artikel méi steet. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:19, 5. Aug. 2026 (UTC)

::No knapp 4 Woche gëtt et 3 mol &lt;code&gt;{{Pro}}&lt;/code&gt; fir d'Läschen, mat enger Bemierkung (fir d'éischt d'Schablounen am Artikel eraushuelen). Ech këmmere mech drëm. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 19:40, 8. Aug. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:21, 8. Aug. 2026 (UTC)

== Geschäftsleitskategorien ==

Ënner [[Kategorie Diskussioun:US-amerikanesch Geschäftsleit]] gouf knapp diskutéiert, datt d'Kategorien ënner [[:Kategorie:Geschäftsleit no Länner]] eventuell redundant wieren, well mer schonn [[:Kategorie:Entrepreneren]] hunn. Wann dat de Fall wier, wieren
* [[:Kategorie:Spuenesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:Tschechesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:US-amerikanesch Geschäftsleit]]
op déi entspriechend „Entreprener“-Versioun ze leeën an ze läschen.

Allerdéngs sinn ech mer beim optimale Begrëff net sécher: „Entreprener“ kléngt e bëssen no Bausecteur an „Geschäftsleit“ kéint un de Commerce denke loossen. Mee op éigendee Begrëff muss ee sech jo eenegen... --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 18:27, 29. Dez. 2025 (UTC)

: Mir gefält Geschäftsleit besser, well e geschlechtsonspezifesch ass. A jo, bei Entrepreneur denken ech och éischt un de Baussecteur.--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 10:33, 12. Abr. 2026 (UTC)
:: *{{Pro}} „Geschäftsleit“ | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:38, 6. Aug. 2026 (UTC)

== Schabloun:GeoTemplate ==

Ech proposéieren d'[[Schabloun:GeoTemplate]] samt Ënnersäit [[Schabloun:GeoTemplate/styles.css]] ze läschen. Béid goufe sengerzäit vun der enwiki eriwwer kopéiert, well GeoHack e Problem hat an een näischt Vernünfteges ugewise krut, wann een op der lbwiki oder op Wikidata mat lëtzebuergescher Benotzeruewerfläch op Geokoordinate geklickt huet. Mëttlerweil ass de Problem mat GeoHack awer behuewen an d'Schabloun domat iwwerflësseg (et sief dann, et wéilt een eng Kéier eng lëtzebuergesch Versioun draus maachen). Dat ganzt ass ënner [[Wikipedia:Technesche Krom#Geographesch Koordinaten]], wou och e verweis op méi eng al Stamminnesdiskussioun steet, nozeliesen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:46, 28. Jul. 2026 (UTC)

:{{Pro}} --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 17:29, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:15, 29. Jul. 2026 (UTC)
:{{kontra}} éischtens se hënnert keen an zweetens ass se do am Fall wou de Magnus nees eng Kéier eppes vergësst, oder mécht se Poblemer well se wéinst iergendenger Interaktioun eppes op d'Kopp werft. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 08:28, 5. Aug. 2026 (UTC)
::Fir de Kontext: {{tl|Coor}} an déi dorop opbauend Schabloune wéi {{tl|Coor dms}} benotze souwisou GeoHack mat &lt;code&gt;language=de&lt;/code&gt;. Mat &lt;code&gt;language=lb&lt;/code&gt; – an dat ass deen eenzege Fall, wou d'Schabloun:GeoTemplate hei gräift – gëtt GeoHack just opgeruff, wann een op Koordinate klickt, déi iwwer [[Modul:Wd]] automatesch vu Wikidata agebonne goufen (an Zeil 1173; wier liicht op &lt;code&gt;de&lt;/code&gt; ze änneren) a wann een op Wikidata selwer ass an den Interface op Lëtzebuergesch agestallt huet an op Koordinate klickt.
::Wa mer d'Schabloun:GeoTemplate hei halen, gëtt déi heite GeoHack-Versioun opgeruff: https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=lb&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O
::Wann een déi mat der englescher Versioun vergläicht – https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=en&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O – da gesäit een, datt vill Linke rout sinn an datt d'Kaart ënner „Wikimedia maps“ net funktionéiert. Letzteres – géif ech mengen, ouni et awer elo getest ze hunn – läit méiglecherweis dorunner, datt [[:en:MediaWiki:GeoHack.js]] net op d'lbwiki matiwwerdroe gouf.
::(Hei am Verglach nach déi däitsch Versioun https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=de&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O.)
::Fazit: Meeschtens applizéiert souwisou déi däitsch Versioun, an den engleschen Original funktionéiert besser wéi déi lëtzebuergesch Kopie. D'Gefor, datt den Tool erëm eng Kéier den Hick sollt hunn, fannen ech net schlëmm. Déi lokal Kopië vun der englescher Schabloun wiere jo mat e puer Klicke restauréiert, a bis dohinner kënne mer mam liicht besseren Original fueren. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:37, 5. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: No 17 Deeg 4 Stëmmen dofir an eng dogéint; leschte Kommentar virun 9 Deeg. Also geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:27, 15. Aug. 2026 (UTC)

== Age of Empires II ==

Deen Artikel gouf viru sechs Joer vun engem Benotzer erstallt, deen déi dräi Sätz warscheinlech maschinell iwwersat huet. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:20, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{Pro}} --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:42, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:34, 6. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 14:06, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:16, 10. Aug. 2026 (UTC)

== Gábor Kósa ==

Maschinell iwwersaten Artikel vun engem ungaresche Benotzer, deen dat fir de selwechten Artikel och an anere Sprooche gemaach huet. [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Smoothcheeks Global Account Info] --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:24, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{pro}} Schwéier ze verdaue wat do steet --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:41, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 08:36, 5. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:35, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (UTC)

== [[Anna Linnikova]] ==

Maschinell-iwwersaten Artikel vun engem Benotzer, deen dat och an anere Sprooche gemaach huet an deem säi Profil op der englescher an der italieenescher Wikipedia geblockt gouf, well en seng Edits mat e puer verschiddene Benotzerkonte gemaach huet.:
* [[:w:en:Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive|Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive]] 
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=MrSuave2022 Global Account Ingo MrSuave2022]
--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:28, 3. Aug. 2026 (UTC)

* Moien, den Text gesäit ok aus. Net dass ech déi Persoun fir besonnesch wichteg géif halen, mma wa mer aner &quot;Missen&quot; en Artikel zougestinn, ass et schwéier, hei Argumenter dergéint ze fannen. Op en:WP an e puer aner Sprooche steet den Artikel nach do. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:49, 3. Aug. 2026 (UTC)
**Fir mech ass den Text och ok. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:39, 3. Aug. 2026 (UTC)
*** OK, an d'&quot;Iwwerschaffen&quot;-Schabloun gouf an Tëschenzäit och eraus geholl. Et ass also ok fir mech, den Artikel ze halen. [[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:33, 4. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: Gëtt gehalen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:05, 15. Aug. 2026 (UTC)

== [[Vrahovice]] ==
Steet a méi oder wéineger an där Form esou zënter 2013. Gouf vun enger IP erstallt. Zënter 9 Joer soll deen Artikel iwwerschafft ginn. 
Vrahovice ass net emol eng eegestänneg Gemeng, mee en Duerf, dat zur klenger Stad Prostějov zielt, déi hei och keen Artikel huet. Dofir vu menger Säit:
* {{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 13:04, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Pro}} --[[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 13:21, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Kontra}} --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:25, 16. Aug. 2026 (UTC) gouf opgefëllt an d'Kierch krut en Numm an huet en Artikel an iwwer 100 Sproochen.
* {{Kontra}}; sou wéi den Artikel elo ass, kann e stoe bleiwen. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 17:22, 16. Aug. 2026 (UTC)
*:{{Kontra}}; gouf mol iwwerschafft. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:57, 16. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>898g3jkbg0h909xmc2894hzih7eilkz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701524</id>
      <parentid>2701523</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T18:58:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <origin>2701524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15039" sha1="lvvryqurtqw7zft3elwlm3rjmrbpalf" xml:space="preserve">[[Kategorie:Läschen| ]]
[[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]]
Dëst ass d'Säit fir '''Läschdiskussiounen'''. Hei hutt Dir d'Méiglechkeet fir Säiten, déi solle geläscht ginn, erëmzefannen, selwer nei Säite fir d'Läschen ze proposéieren a wann néideg driwwer ze diskutéieren, ob d'Läsche wierklech ubruecht ass.

&lt;div role=&quot;button&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin:.5em; text-align: center;&quot;&gt;[https://lb.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Läschen&amp;action=edit&amp;section=new &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big&quot;&gt;Eng nei Läschdiskussioun ufänken&lt;/span&gt;]&lt;/div&gt;

Am Fall wou eng Säit carrement nëmmen eng Übung vun engem Ufänger ass, se Affer vu Vandalismus gouf oder de Contenu op eng aner Säit geréckelt gouf, kann all Benotzer de komplette Contenu läschen an duerch d'Schabloun {{tl|Läschen}} mam Grond fir d'Läschen ersetzen (z.&amp;nbsp;B. &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Gouf geréckelt}}&lt;/nowiki&gt; oder &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Vandalismus}}&lt;/nowiki&gt;). Doduerch gëtt den Artikel automatesch an d'[[:Kategorie:Läschen]] gesat. Beispiller fir Contenu, wou et ze schued gewiescht wier, en einfach ze läschen, sinn an eisem [[Wikipedia:Schmunzeleck|Schmunzeleck]] veréiwegt.

Am Fall wou et manner kloer ass, ob eng Säit geläscht soll ginn oder net, soll een de Contenu net läschen, mee just uewen an den Artikel {{tl|Läschen}} setzen an de Grond fir d'Läschpropos uginn. Duerno kann op dëser Säit een neien Abschnitt ugeluecht ginn, wou iwwert d'Läsche vun deem Artikel ofgestëmmt ka ginn.

Et gëtt '''eng Woch laang ofgestëmmt''', vum Dag vun der Läschpropos un. Dofir kann een déi follgend Symboler benotzen, optional eng Begrënnung derbäischreiwen a mat &lt;nowiki&gt;--~~~~&lt;/nowiki&gt; ënnerschreiwen:

* {{Pro}}, wann ee fir d'Läschen ass.
* {{Kontra}}, wann ee géint d'Läschen ass.
* {{Neutral}}, wann een der Läschpropos géigeniwwer neutral ass, sech also an anere Wierder enthält.
* {{Kommentar}}, wann een e Kommentar ofgi wëll, ouni datt dee Kommentar eng Positionéierung géigeniwwer der Läschpropos beinhalt.

Ofstëmme kënnen all ugemellt Benotzer, déi scho virun der Läschpropos aktiv waren. ''Aktiv'' bedeit, datt een op d'mannst 30 Ännerungen an de leschten 30 Deeg oder 50 Ännerungen am Ganzen op Artikele vun der Lëtzebuergescher Wikipedia gemaach huet.

Kuckt Iech wgl. virum Proposéieren a virum Ofstëmmen d'[[Wikipedia:Relevanz|Relevanzkrittären]] vun der Lëtzebuergescher Wikipedia un. 

__TOC__

&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid #ccc; text-align: center; padding: 10px; background-color: #f9f9f9;&quot;&gt;'''Archivéiert Diskussioune fannt Dir am [[Wikipedia:Läschen/Archiv|Archiv]].'''&lt;/blockquote&gt;

&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
width=30
searchbuttonlabel=Archiven duerchsichen
prefix={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}
&lt;/inputbox&gt;

== Schablounen, déi kënne geläscht ginn ==
* [[Schabloun:Infobox Comic]] (bleift stoen Infobox Comic 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:10, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Garen zu Lëtzebuerg]]
* [[Schabloun:Infobox Insel]] (bleift stoen Infobox Insel nei gouf heihi geréckelt) -- [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Schinnegefierer]] {{Pro}} et misst een allerdéngs virdru kontrolléiren op all d'Labelen an déi nei Schabloun iwwerholl goufen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 19:45, 6. Jul. 2025 (UTC)
*:Moien, a wat fir eng aner Schabloun? Weess net wat fir eng geméngt ass. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:41, 29. Okt. 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Stär]] (bleift stoen Infobox Stär 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau Ligne mixte]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Fin]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Image]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau fin]]

Ginn net méi gebraucht; e puer goufen duerch aner Infoboxen ersat. -- [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 11:05, 18. Mee 2025 (UTC)

=== Nach e puer Schablounen ===
* Schabloun:Infobox Uertschaft Nei gëtt och net méi gebraucht. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:49, 3. Mee 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:25, 8. Aug. 2026 (UTC)

*Schabloun:Wanderwee Lëtzebuerg | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 10:11, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:24, 8. Aug. 2026 (UTC)

*  Schabloun:Kadaster Nimm: Kuckt dozou: [https://lb.wikipedia.org/wiki/Schabloun_Diskussioun:Kadaster_Nimm#Brauche%20mer%20d%C3%ABs%20Schabloun%20nach? Diskussioun: Schabloun Kadaster Nimm]
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 12:29, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} awer eréischt wa s'a kengem Artikel méi steet. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:19, 5. Aug. 2026 (UTC)

::No knapp 4 Woche gëtt et 3 mol &lt;code&gt;{{Pro}}&lt;/code&gt; fir d'Läschen, mat enger Bemierkung (fir d'éischt d'Schablounen am Artikel eraushuelen). Ech këmmere mech drëm. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 19:40, 8. Aug. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:21, 8. Aug. 2026 (UTC)

== Geschäftsleitskategorien ==

Ënner [[Kategorie Diskussioun:US-amerikanesch Geschäftsleit]] gouf knapp diskutéiert, datt d'Kategorien ënner [[:Kategorie:Geschäftsleit no Länner]] eventuell redundant wieren, well mer schonn [[:Kategorie:Entrepreneren]] hunn. Wann dat de Fall wier, wieren
* [[:Kategorie:Spuenesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:Tschechesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:US-amerikanesch Geschäftsleit]]
op déi entspriechend „Entreprener“-Versioun ze leeën an ze läschen.

Allerdéngs sinn ech mer beim optimale Begrëff net sécher: „Entreprener“ kléngt e bëssen no Bausecteur an „Geschäftsleit“ kéint un de Commerce denke loossen. Mee op éigendee Begrëff muss ee sech jo eenegen... --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 18:27, 29. Dez. 2025 (UTC)

: Mir gefält Geschäftsleit besser, well e geschlechtsonspezifesch ass. A jo, bei Entrepreneur denken ech och éischt un de Baussecteur.--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 10:33, 12. Abr. 2026 (UTC)
:: *{{Pro}} „Geschäftsleit“ | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:38, 6. Aug. 2026 (UTC)

== Schabloun:GeoTemplate ==

Ech proposéieren d'[[Schabloun:GeoTemplate]] samt Ënnersäit [[Schabloun:GeoTemplate/styles.css]] ze läschen. Béid goufe sengerzäit vun der enwiki eriwwer kopéiert, well GeoHack e Problem hat an een näischt Vernünfteges ugewise krut, wann een op der lbwiki oder op Wikidata mat lëtzebuergescher Benotzeruewerfläch op Geokoordinate geklickt huet. Mëttlerweil ass de Problem mat GeoHack awer behuewen an d'Schabloun domat iwwerflësseg (et sief dann, et wéilt een eng Kéier eng lëtzebuergesch Versioun draus maachen). Dat ganzt ass ënner [[Wikipedia:Technesche Krom#Geographesch Koordinaten]], wou och e verweis op méi eng al Stamminnesdiskussioun steet, nozeliesen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:46, 28. Jul. 2026 (UTC)

:{{Pro}} --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 17:29, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:15, 29. Jul. 2026 (UTC)
:{{kontra}} éischtens se hënnert keen an zweetens ass se do am Fall wou de Magnus nees eng Kéier eppes vergësst, oder mécht se Poblemer well se wéinst iergendenger Interaktioun eppes op d'Kopp werft. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 08:28, 5. Aug. 2026 (UTC)
::Fir de Kontext: {{tl|Coor}} an déi dorop opbauend Schabloune wéi {{tl|Coor dms}} benotze souwisou GeoHack mat &lt;code&gt;language=de&lt;/code&gt;. Mat &lt;code&gt;language=lb&lt;/code&gt; – an dat ass deen eenzege Fall, wou d'Schabloun:GeoTemplate hei gräift – gëtt GeoHack just opgeruff, wann een op Koordinate klickt, déi iwwer [[Modul:Wd]] automatesch vu Wikidata agebonne goufen (an Zeil 1173; wier liicht op &lt;code&gt;de&lt;/code&gt; ze änneren) a wann een op Wikidata selwer ass an den Interface op Lëtzebuergesch agestallt huet an op Koordinate klickt.
::Wa mer d'Schabloun:GeoTemplate hei halen, gëtt déi heite GeoHack-Versioun opgeruff: https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=lb&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O
::Wann een déi mat der englescher Versioun vergläicht – https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=en&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O – da gesäit een, datt vill Linke rout sinn an datt d'Kaart ënner „Wikimedia maps“ net funktionéiert. Letzteres – géif ech mengen, ouni et awer elo getest ze hunn – läit méiglecherweis dorunner, datt [[:en:MediaWiki:GeoHack.js]] net op d'lbwiki matiwwerdroe gouf.
::(Hei am Verglach nach déi däitsch Versioun https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=de&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O.)
::Fazit: Meeschtens applizéiert souwisou déi däitsch Versioun, an den engleschen Original funktionéiert besser wéi déi lëtzebuergesch Kopie. D'Gefor, datt den Tool erëm eng Kéier den Hick sollt hunn, fannen ech net schlëmm. Déi lokal Kopië vun der englescher Schabloun wiere jo mat e puer Klicke restauréiert, a bis dohinner kënne mer mam liicht besseren Original fueren. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:37, 5. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: No 17 Deeg 4 Stëmmen dofir an eng dogéint; leschte Kommentar virun 9 Deeg. Also geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:27, 15. Aug. 2026 (UTC)

== Age of Empires II ==

Deen Artikel gouf viru sechs Joer vun engem Benotzer erstallt, deen déi dräi Sätz warscheinlech maschinell iwwersat huet. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:20, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{Pro}} --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:42, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:34, 6. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 14:06, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:16, 10. Aug. 2026 (UTC)

== Gábor Kósa ==

Maschinell iwwersaten Artikel vun engem ungaresche Benotzer, deen dat fir de selwechten Artikel och an anere Sprooche gemaach huet. [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Smoothcheeks Global Account Info] --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:24, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{pro}} Schwéier ze verdaue wat do steet --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:41, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 08:36, 5. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:35, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (UTC)

== [[Anna Linnikova]] ==

Maschinell-iwwersaten Artikel vun engem Benotzer, deen dat och an anere Sprooche gemaach huet an deem säi Profil op der englescher an der italieenescher Wikipedia geblockt gouf, well en seng Edits mat e puer verschiddene Benotzerkonte gemaach huet.:
* [[:w:en:Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive|Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive]] 
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=MrSuave2022 Global Account Ingo MrSuave2022]
--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:28, 3. Aug. 2026 (UTC)

* Moien, den Text gesäit ok aus. Net dass ech déi Persoun fir besonnesch wichteg géif halen, mma wa mer aner &quot;Missen&quot; en Artikel zougestinn, ass et schwéier, hei Argumenter dergéint ze fannen. Op en:WP an e puer aner Sprooche steet den Artikel nach do. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:49, 3. Aug. 2026 (UTC)
**Fir mech ass den Text och ok. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:39, 3. Aug. 2026 (UTC)
*** OK, an d'&quot;Iwwerschaffen&quot;-Schabloun gouf an Tëschenzäit och eraus geholl. Et ass also ok fir mech, den Artikel ze halen. [[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:33, 4. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: Gëtt gehalen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:05, 15. Aug. 2026 (UTC)

== [[Vrahovice]] ==
Steet a méi oder wéineger an där Form esou zënter 2013. Gouf vun enger IP erstallt. Zënter 9 Joer soll deen Artikel iwwerschafft ginn. 
Vrahovice ass net emol eng eegestänneg Gemeng, mee en Duerf, dat zur klenger Stad Prostějov zielt, déi hei och keen Artikel huet. Dofir vu menger Säit:
* {{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 13:04, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Pro}} --[[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 13:21, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Kontra}} --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:25, 16. Aug. 2026 (UTC) gouf opgefëllt an d'Kierch krut en Numm an huet en Artikel an iwwer 100 Sproochen.
* {{Kontra}}; sou wéi den Artikel elo ass, kann e stoe bleiwen. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 17:22, 16. Aug. 2026 (UTC)
*{{Kontra}}; gouf mol iwwerschafft. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:57, 16. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>lvvryqurtqw7zft3elwlm3rjmrbpalf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701537</id>
      <parentid>2701524</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:14:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vrahovice */</comment>
      <origin>2701537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15810" sha1="qbfi1eyq056opotp9yz7odpi2b2vsiy" xml:space="preserve">[[Kategorie:Läschen| ]]
[[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]]
Dëst ass d'Säit fir '''Läschdiskussiounen'''. Hei hutt Dir d'Méiglechkeet fir Säiten, déi solle geläscht ginn, erëmzefannen, selwer nei Säite fir d'Läschen ze proposéieren a wann néideg driwwer ze diskutéieren, ob d'Läsche wierklech ubruecht ass.

&lt;div role=&quot;button&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin:.5em; text-align: center;&quot;&gt;[https://lb.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Läschen&amp;action=edit&amp;section=new &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big&quot;&gt;Eng nei Läschdiskussioun ufänken&lt;/span&gt;]&lt;/div&gt;

Am Fall wou eng Säit carrement nëmmen eng Übung vun engem Ufänger ass, se Affer vu Vandalismus gouf oder de Contenu op eng aner Säit geréckelt gouf, kann all Benotzer de komplette Contenu läschen an duerch d'Schabloun {{tl|Läschen}} mam Grond fir d'Läschen ersetzen (z.&amp;nbsp;B. &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Gouf geréckelt}}&lt;/nowiki&gt; oder &lt;nowiki&gt;{{Läschen|Vandalismus}}&lt;/nowiki&gt;). Doduerch gëtt den Artikel automatesch an d'[[:Kategorie:Läschen]] gesat. Beispiller fir Contenu, wou et ze schued gewiescht wier, en einfach ze läschen, sinn an eisem [[Wikipedia:Schmunzeleck|Schmunzeleck]] veréiwegt.

Am Fall wou et manner kloer ass, ob eng Säit geläscht soll ginn oder net, soll een de Contenu net läschen, mee just uewen an den Artikel {{tl|Läschen}} setzen an de Grond fir d'Läschpropos uginn. Duerno kann op dëser Säit een neien Abschnitt ugeluecht ginn, wou iwwert d'Läsche vun deem Artikel ofgestëmmt ka ginn.

Et gëtt '''eng Woch laang ofgestëmmt''', vum Dag vun der Läschpropos un. Dofir kann een déi follgend Symboler benotzen, optional eng Begrënnung derbäischreiwen a mat &lt;nowiki&gt;--~~~~&lt;/nowiki&gt; ënnerschreiwen:

* {{Pro}}, wann ee fir d'Läschen ass.
* {{Kontra}}, wann ee géint d'Läschen ass.
* {{Neutral}}, wann een der Läschpropos géigeniwwer neutral ass, sech also an anere Wierder enthält.
* {{Kommentar}}, wann een e Kommentar ofgi wëll, ouni datt dee Kommentar eng Positionéierung géigeniwwer der Läschpropos beinhalt.

Ofstëmme kënnen all ugemellt Benotzer, déi scho virun der Läschpropos aktiv waren. ''Aktiv'' bedeit, datt een op d'mannst 30 Ännerungen an de leschten 30 Deeg oder 50 Ännerungen am Ganzen op Artikele vun der Lëtzebuergescher Wikipedia gemaach huet.

Kuckt Iech wgl. virum Proposéieren a virum Ofstëmmen d'[[Wikipedia:Relevanz|Relevanzkrittären]] vun der Lëtzebuergescher Wikipedia un. 

__TOC__

&lt;blockquote style=&quot;border: 1px solid #ccc; text-align: center; padding: 10px; background-color: #f9f9f9;&quot;&gt;'''Archivéiert Diskussioune fannt Dir am [[Wikipedia:Läschen/Archiv|Archiv]].'''&lt;/blockquote&gt;

&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
width=30
searchbuttonlabel=Archiven duerchsichen
prefix={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}
&lt;/inputbox&gt;

== Schablounen, déi kënne geläscht ginn ==
* [[Schabloun:Infobox Comic]] (bleift stoen Infobox Comic 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:10, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Garen zu Lëtzebuerg]]
* [[Schabloun:Infobox Insel]] (bleift stoen Infobox Insel nei gouf heihi geréckelt) -- [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Schinnegefierer]] {{Pro}} et misst een allerdéngs virdru kontrolléiren op all d'Labelen an déi nei Schabloun iwwerholl goufen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 19:45, 6. Jul. 2025 (UTC)
*:Moien, a wat fir eng aner Schabloun? Weess net wat fir eng geméngt ass. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:41, 29. Okt. 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox Stär]] (bleift stoen Infobox Stär 2 gouf heihi geréckelt) --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:57, 18. Mee 2025 (UTC)
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau Ligne mixte]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Fin]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Image]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau début]]
* [[Schabloun:Infobox V3/Tableau fin]]

Ginn net méi gebraucht; e puer goufen duerch aner Infoboxen ersat. -- [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 11:05, 18. Mee 2025 (UTC)

=== Nach e puer Schablounen ===
* Schabloun:Infobox Uertschaft Nei gëtt och net méi gebraucht. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:49, 3. Mee 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:25, 8. Aug. 2026 (UTC)

*Schabloun:Wanderwee Lëtzebuerg | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 10:11, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:24, 8. Aug. 2026 (UTC)

*  Schabloun:Kadaster Nimm: Kuckt dozou: [https://lb.wikipedia.org/wiki/Schabloun_Diskussioun:Kadaster_Nimm#Brauche%20mer%20d%C3%ABs%20Schabloun%20nach? Diskussioun: Schabloun Kadaster Nimm]
: {{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:04, 13. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 12:29, 13. Jul. 2026 (UTC)
: {{Pro}} awer eréischt wa s'a kengem Artikel méi steet. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:19, 5. Aug. 2026 (UTC)

::No knapp 4 Woche gëtt et 3 mol &lt;code&gt;{{Pro}}&lt;/code&gt; fir d'Läschen, mat enger Bemierkung (fir d'éischt d'Schablounen am Artikel eraushuelen). Ech këmmere mech drëm. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 19:40, 8. Aug. 2026 (UTC)

 Conclusioun: Gouf geläscht | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:21, 8. Aug. 2026 (UTC)

== Geschäftsleitskategorien ==

Ënner [[Kategorie Diskussioun:US-amerikanesch Geschäftsleit]] gouf knapp diskutéiert, datt d'Kategorien ënner [[:Kategorie:Geschäftsleit no Länner]] eventuell redundant wieren, well mer schonn [[:Kategorie:Entrepreneren]] hunn. Wann dat de Fall wier, wieren
* [[:Kategorie:Spuenesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:Tschechesch Geschäftsleit]]
* [[:Kategorie:US-amerikanesch Geschäftsleit]]
op déi entspriechend „Entreprener“-Versioun ze leeën an ze läschen.

Allerdéngs sinn ech mer beim optimale Begrëff net sécher: „Entreprener“ kléngt e bëssen no Bausecteur an „Geschäftsleit“ kéint un de Commerce denke loossen. Mee op éigendee Begrëff muss ee sech jo eenegen... --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 18:27, 29. Dez. 2025 (UTC)

: Mir gefält Geschäftsleit besser, well e geschlechtsonspezifesch ass. A jo, bei Entrepreneur denken ech och éischt un de Baussecteur.--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 10:33, 12. Abr. 2026 (UTC)
:: *{{Pro}} „Geschäftsleit“ | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:38, 6. Aug. 2026 (UTC)

== Schabloun:GeoTemplate ==

Ech proposéieren d'[[Schabloun:GeoTemplate]] samt Ënnersäit [[Schabloun:GeoTemplate/styles.css]] ze läschen. Béid goufe sengerzäit vun der enwiki eriwwer kopéiert, well GeoHack e Problem hat an een näischt Vernünfteges ugewise krut, wann een op der lbwiki oder op Wikidata mat lëtzebuergescher Benotzeruewerfläch op Geokoordinate geklickt huet. Mëttlerweil ass de Problem mat GeoHack awer behuewen an d'Schabloun domat iwwerflësseg (et sief dann, et wéilt een eng Kéier eng lëtzebuergesch Versioun draus maachen). Dat ganzt ass ënner [[Wikipedia:Technesche Krom#Geographesch Koordinaten]], wou och e verweis op méi eng al Stamminnesdiskussioun steet, nozeliesen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:46, 28. Jul. 2026 (UTC)

:{{Pro}} --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 16:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 17:29, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:48, 28. Jul. 2026 (UTC)
:{{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:15, 29. Jul. 2026 (UTC)
:{{kontra}} éischtens se hënnert keen an zweetens ass se do am Fall wou de Magnus nees eng Kéier eppes vergësst, oder mécht se Poblemer well se wéinst iergendenger Interaktioun eppes op d'Kopp werft. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 08:28, 5. Aug. 2026 (UTC)
::Fir de Kontext: {{tl|Coor}} an déi dorop opbauend Schabloune wéi {{tl|Coor dms}} benotze souwisou GeoHack mat &lt;code&gt;language=de&lt;/code&gt;. Mat &lt;code&gt;language=lb&lt;/code&gt; – an dat ass deen eenzege Fall, wou d'Schabloun:GeoTemplate hei gräift – gëtt GeoHack just opgeruff, wann een op Koordinate klickt, déi iwwer [[Modul:Wd]] automatesch vu Wikidata agebonne goufen (an Zeil 1173; wier liicht op &lt;code&gt;de&lt;/code&gt; ze änneren) a wann een op Wikidata selwer ass an den Interface op Lëtzebuergesch agestallt huet an op Koordinate klickt.
::Wa mer d'Schabloun:GeoTemplate hei halen, gëtt déi heite GeoHack-Versioun opgeruff: https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=lb&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O
::Wann een déi mat der englescher Versioun vergläicht – https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=en&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O – da gesäit een, datt vill Linke rout sinn an datt d'Kaart ënner „Wikimedia maps“ net funktionéiert. Letzteres – géif ech mengen, ouni et awer elo getest ze hunn – läit méiglecherweis dorunner, datt [[:en:MediaWiki:GeoHack.js]] net op d'lbwiki matiwwerdroe gouf.
::(Hei am Verglach nach déi däitsch Versioun https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=de&amp;params=49_50_36_N_06_05_47_O.)
::Fazit: Meeschtens applizéiert souwisou déi däitsch Versioun, an den engleschen Original funktionéiert besser wéi déi lëtzebuergesch Kopie. D'Gefor, datt den Tool erëm eng Kéier den Hick sollt hunn, fannen ech net schlëmm. Déi lokal Kopië vun der englescher Schabloun wiere jo mat e puer Klicke restauréiert, a bis dohinner kënne mer mam liicht besseren Original fueren. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:37, 5. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: No 17 Deeg 4 Stëmmen dofir an eng dogéint; leschte Kommentar virun 9 Deeg. Also geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:27, 15. Aug. 2026 (UTC)

== Age of Empires II ==

Deen Artikel gouf viru sechs Joer vun engem Benotzer erstallt, deen déi dräi Sätz warscheinlech maschinell iwwersat huet. --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:20, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{Pro}} --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:42, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:34, 6. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 14:06, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:16, 10. Aug. 2026 (UTC)

== Gábor Kósa ==

Maschinell iwwersaten Artikel vun engem ungaresche Benotzer, deen dat fir de selwechten Artikel och an anere Sprooche gemaach huet. [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Smoothcheeks Global Account Info] --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:24, 29. Jul. 2026 (UTC)
*{{pro}} Schwéier ze verdaue wat do steet --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:41, 3. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 08:36, 5. Aug. 2026 (UTC)
*{{Pro}} | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 13:35, 6. Aug. 2026 (UTC)

 Fazit: No 12 Deeg dräi Pro- a keng Kontra-Stëmm. Gouf geläscht. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:14, 10. Aug. 2026 (UTC)

== [[Anna Linnikova]] ==

Maschinell-iwwersaten Artikel vun engem Benotzer, deen dat och an anere Sprooche gemaach huet an deem säi Profil op der englescher an der italieenescher Wikipedia geblockt gouf, well en seng Edits mat e puer verschiddene Benotzerkonte gemaach huet.:
* [[:w:en:Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive|Wikipedia:Sockpuppet investigations/MissAsean2022/Archive]] 
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=MrSuave2022 Global Account Ingo MrSuave2022]
--[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 15:28, 3. Aug. 2026 (UTC)

* Moien, den Text gesäit ok aus. Net dass ech déi Persoun fir besonnesch wichteg géif halen, mma wa mer aner &quot;Missen&quot; en Artikel zougestinn, ass et schwéier, hei Argumenter dergéint ze fannen. Op en:WP an e puer aner Sprooche steet den Artikel nach do. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:49, 3. Aug. 2026 (UTC)
**Fir mech ass den Text och ok. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:39, 3. Aug. 2026 (UTC)
*** OK, an d'&quot;Iwwerschaffen&quot;-Schabloun gouf an Tëschenzäit och eraus geholl. Et ass also ok fir mech, den Artikel ze halen. [[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 16:33, 4. Aug. 2026 (UTC)
 Fazit: Gëtt gehalen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:05, 15. Aug. 2026 (UTC)

== [[Vrahovice]] ==
Steet a méi oder wéineger an där Form esou zënter 2013. Gouf vun enger IP erstallt. Zënter 9 Joer soll deen Artikel iwwerschafft ginn. 
Vrahovice ass net emol eng eegestänneg Gemeng, mee en Duerf, dat zur klenger Stad Prostějov zielt, déi hei och keen Artikel huet. Dofir vu menger Säit:
* {{Pro}} --[[Benotzer:Bdx|Bdx]] ([[Benotzer Diskussioun:Bdx|Diskussioun]]) 13:04, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Pro}} --[[Benotzer:Robby|Robby]] ([[Benotzer Diskussioun:Robby|Diskussioun]]) 13:21, 14. Aug. 2026 (UTC)
* {{Kontra}} --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 16:25, 16. Aug. 2026 (UTC) gouf opgefëllt an d'Kierch krut en Numm an huet en Artikel an iwwer 100 Sproochen.
* {{Kontra}}; sou wéi den Artikel elo ass, kann e stoe bleiwen. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 17:22, 16. Aug. 2026 (UTC)
*{{Kontra}}; gouf mol iwwerschafft. | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 18:57, 16. Aug. 2026 (UTC)
* {{Kommentar}} E klenge Kommentar vu menger Säit: Mer hunn hei en décke Batz Artikelen zu Uertschaften, iwwer déi ausser engem Aleedungssaz an enger Këscht net vill bis näischt do steet. Natierlech ass dat suboptimal. Ma prinzipiell gëtt et kee Grond, dass et keen Artikel dozou sollt ginn; an en ass méi séier  - a sief et just mat engem Saz - ausgebaut, wéi Zäit iwwer eng Läschpropos ze verléieren (dat soll net béis gemengt sinn; de Bdx huet warscheinlech just wéinst der laanger Zäit wou d'Läschschabloun do stoung den Artikel heihi gesat). Also bei esou Artikele kuerz an eng aner Sprooch luussen an e puer Infoen do glannen an iwwersetzen. ----[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 21:14, 16. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>qbfi1eyq056opotp9yz7odpi2b2vsiy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1072</id>
    <revision>
      <id>2701459</id>
      <parentid>2701342</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T12:36:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StefanVIII</username>
        <id>71833</id>
      </contributor>
      <comment>Wope vu Munneref vu png op svg aktualiséiert</comment>
      <origin>2701459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46909" sha1="7ufomjfnmzfxz9wc2ofl0ckfoheoast" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun den {{Gemengenzuel}} Lëtzebuerger [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]'''&lt;ref&gt;{{small|Stand: 1. Januar 2023}}&lt;/ref&gt; ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].
&lt;div style=&quot;overflow-x:auto;&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; BORDER=&quot;1&quot; CELLSPACING=&quot;0&quot;
|-
!&lt;!-- Soulaang et keng Kaart gëtt N° op&lt;br&gt;Kaart--&gt;
!Wikidata
![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code
! Wope vun der Gemeng oder&lt;br&gt;vun de Fusiounsgemengen
! Gemeng
! [[Lëtzebuerger Kantonen|Kanton]]
!Fläch (km²)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://lustat.statec.lu/vis?pg=0&amp;tm=superficie&amp;df%5Bds%5D=ds-release&amp;df%5Bid%5D=DF_X010&amp;df%5Bag%5D=LU1&amp;df%5Bvs%5D=1.0&amp;dq=..A&amp;ly%5Brw%5D=SURFACE_AREA&amp;ly%5Bcl%5D=SPECIFICATION|Titel=Subdivisions territoriales (Situation au 1er janvier 2018)|Gekuckt=20.11.2022|Datum=01.01.2018|Wierk=lustat.statec.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://lustat.statec.lu|Titel=Densité de la population par canton et commune au 1er janvier (Habitants par km²)|Gekuckt=12.05.2023|Datum=18.04.2023|Editeur=lustat.statec.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
!Awunner&lt;ref&gt;Dës Informatioun gëtt automatesch vu Wikidata agebonnen.&lt;/ref&gt;
!Aw-Datum
![[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|Gemengeréit]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/11/23/a582/jo|Titel=Règlement grand-ducal du 23 novembre 2022 portant fixation du nombre des conseillers communaux à attribuer à chaque commune|Gekuckt=06.12.2022|Datum=23.11.2022|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Op der Basis vum Art. 5''ter''. vum Gemengegesetzt: « ''Le nombre des membres du conseil communal attribués à chaque commune, eu égard à la population réelle, est déterminé sur base du registre national des personnes physiques.''

''La fixation du nombre des conseillers communaux attribués à chaque commune est faite par règlement grand-ducal, sur proposition du ministre de l'Intérieur, eu égard à la population réelle de chaque commune au 31 décembre de l'année précédant les élections communales d'octobre conformément à l'article 186, alinéa 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt;, de la loi électorale modifiée du 18 février 2003'' ».&lt;/ref&gt;
|-
| {{0}}{{0}}1 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1313580]]
|LU0610|| [[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.svg|25px]] || {{SortKey|Aerenzdall|[[Ärenzdallgemeng|Ärenzdall]]}} || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|39,73
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1313580}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1313580|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}2 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q818891]]
|LU1003|| [[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.svg|25px]] || {{SortKey|Baerdref|[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]}} || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,93
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q818891}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q818891|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}3 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q809603]]
|LU0301|| [[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bartreng|Bartreng]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,39
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q809603}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q809603|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
| {{0}}{{0}}4 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q811880]]
|LU0801|| [[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|32,13
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q811880}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q811880|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}5 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q813593]]
|LU1002|| [[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bech|Bech]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,31
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q813593}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q813593|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}6 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q18693153]]
|LU1001|| [[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|25px]] || [[Gemeng Beefort|Beefort]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|13,74
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q18693153}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q18693153|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}{{0}}7 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q832342]]
|LU0201|| [[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,49
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q832342}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q832342|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
| {{0}}{{0}}8 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q832382]]
|LU0601|| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,24
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q832382}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q832382|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}{{0}}9 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q850734]]
|LU1101|| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Betzder|Betzder]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|26,08
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q850734}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q850734|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}10 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q813727]]
|LU0701|| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biekerech|Biekerech]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|28,41
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q813727}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q813727|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}11 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q866692]]
|LU0402|| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biissen|Biissen]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|20,75
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q866692}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q866692|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}12 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q376454]]
|LU1102|| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biwer|Biwer]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,08
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q376454}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q376454|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}13 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q116460013]]
|LU1209|| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms Bous Waldbredimus.svg|25px]]|| [[Gemeng Bous-Waldbriedemes|Bous-Waldbriedemes]] || [[Kanton Réimech|Réimech]] 
|style=&quot;text-align: right&quot;|18,00
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q116460013}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q116460013|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}14 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q641381]]
|LU0602|| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Buerschent|Buerschent]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|36,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q641381}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q641381|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}15
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q836075]]
|LU0501
|[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|25px]]
|[[Gemeng Clierf|Clierf]]
|[[Kanton Clierf|Clierf]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |85,05
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q836075}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q836075|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}16 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q676957]]
|LU0401|| [[Fichier:Coat of arms colmar-berg luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]|| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |12,31
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q676957}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q676957|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}17 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q596040]]
|LU0302|| [[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Conter|Conter]]|| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |20,55
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q596040}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q596040|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}18 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16012]]
|LU0202|| [[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|25px]]|| {{SortKey|Deifferdeng|[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]}}|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |22,18
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16012}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16012|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}19 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16014]]
|LU0203|| [[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|25px]]|| [[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |21,38
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16014}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16014|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}20 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16050]]
|LU0603|| [[Fichier:Blason Diekirch.svg|25px]]|| [[Gemeng Dikrech|Dikrech]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |12,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16050}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16050|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}21 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q426998]]
|LU0101|| [[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Dippech|Dippech]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |17,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q426998}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q426998|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}22 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986412]]
|LU1202|| [[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Duelem|Duelem]]|| [[Kanton Réimech|Réimech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |18,98
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986412}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986412|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}23 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q145727]]
|LU0703|| [[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ell|Ell]]|| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |21,55
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q145727}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q145727|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}24 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q24454]]
|LU0504|| [[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Elwen|[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]}} || [[Kanton Clierf|Clierf]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |37,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q24454}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q24454|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}25 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986392]]
|LU0802|| [[Fichier:Coat of arms esch-sûre luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]|| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |51,26
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986392}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986392|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}26 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16010]]
|LU0204|| [[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg v2.svg|25px]]|| [[Esch-Uelzecht]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |14,35
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16010}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16010|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}27 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q659351]]
|LU0605|| [[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |15,18
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q659351}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q659351|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}28 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1143707]]
|LU0606|| [[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Feelen|Feelen]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |22,76
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1143707}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1143707|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}29 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1016233]]
|LU0404|| [[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Feschbech|[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |19,61
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1016233}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1016233|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}30 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985397]]
|LU0406|| [[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fiels|Fiels]]|| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |15,4
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985397}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985397|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}31 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017425]]
|LU1103|| [[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]|| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |30,17
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017425}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017425|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}32 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017402]]
|LU0205|| [[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |18,43
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017402}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017402|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}33 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985388]]
|LU0102|| [[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Garnech|Garnech]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |20,95
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985388}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985388|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}34 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985392]]
|LU0804|| [[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Geisdref|[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]}} || [[Kanton Wolz|Wolz]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |29,41
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985392}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985392|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}35 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q215826]]
|LU1104|| [[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg with timbre.svg|25px]]|| {{SortKey|Greiwenmaacher|[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]}} || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |16,48
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q215826}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q215826|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}36 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q116453518]]
|LU0711|| [[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Groussbus-Wal|Groussbus-Wal]]|| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |39,85
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q116453518}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q116453518|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |12
|-
|{{0}}37 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q958682]]
|LU0103|| [[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Habscht|Habscht]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |32,51
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q958682}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q958682|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}} 38 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q25583657]]
|LU0403|| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Helperknapp|[[Gemeng Helperknapp|Helperknapp]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |37,61
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q25583657}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q25583657|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}39 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q921321]]
|LU0303|| [[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Hesper|Hesper]]|| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |27,22
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q921321}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q921321|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |17
|-
|{{0}}40 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q742927]]
|LU0405|| [[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]|| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |13,34
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q742927}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q742927|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}41 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q204317]]
|LU1005|| [[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|25px]]|| [[Iechternach]]|| [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |20,49
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q204317}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q204317|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}42 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986403]]
|LU0604|| [[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |17,97
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986403}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986403|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}43 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017404]]
|LU1105|| [[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]|| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |55,38
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017404}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017404|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}44 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985471]]
|LU0106|| [[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Kaerch|[[Gemeng Käerch|Käerch]]}} || [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |18,88
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985471}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985471|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}45 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q776642]]
|LU0104|| [[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Kaerjeng|[[Gemeng Käerjeng|Käerjeng]]}} || [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |33,52&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;nom Tausch vun Terrainen tëscht de Gemenge Käerjeng a Péiteng, cf. [http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2025/07/18/a334 Loi du 18 juillet 2025 portant changement de limites entre la Commune de Käerjeng et la Commune de Pétange]&lt;/ref&gt;
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q776642}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q776642|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}46 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q939625]]
|LU0206|| [[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Keel|Keel]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |14,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q939625}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q939625|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}47 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q432495]]
|LU0105|| [[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Kielen|Kielen]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |28,18
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q432495}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q432495|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}48 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1143742]]
|LU0805|| [[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]|| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |33,58
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1143742}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1143742|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}49 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q660217]]
|LU1004|| [[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Konsdref|Konsdref]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|25,72
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q660217}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q660217|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}50 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985477]]
|LU0107|| [[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|25px]]|| [[Gemeng Koplescht|Koplescht]] || [[Kanton Capellen|Capellen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,9
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985477}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985477|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}51 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985382]]
|LU0207|| [[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Leideleng|Leideleng]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|13,57
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985382}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985382|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}52 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017410]]
|LU1203|| [[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Lenneng|Lenneng]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|20,35
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017410}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017410|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}53 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985395]]
|LU0407|| [[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Lentgen|[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|15,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985395}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985395|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}54 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1842]]
|LU0304|| [[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|25px]] || {{SortKey|Letzebuerg|[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]}} || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|51,46
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1842}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1842|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |27
|-
|{{0}}55 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q256978]]
|LU0408|| [[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,45
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q256978}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q256978|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}56 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985387]]
|LU1107|| [[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Maertert|[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]}} || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|15,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985387}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985387|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}57 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q685611]]
|LU0607|| [[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Maerzeg|[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]}} || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|11,1
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q685611}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q685611|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}58 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q921291]]
|LU0108|| [[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Mamer|Mamer]] || [[Kanton Capellen|Capellen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|27,54
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q921291}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q921291|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}59 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985479]]
|LU1106|| [[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Manternach|Manternach]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|27,68
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985479}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985479|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}60 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q284855]]
|LU0409|| [[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Miersch|Miersch]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|49,74
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q284855}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q284855|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}61 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q939598]]
|LU0208|| [[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Monnerech|Monnerech]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,4
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q939598}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q939598|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}62 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q798747]]
|LU1204|| [[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Munneref|Munneref]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|13,66
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q798747}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q798747|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}63 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985402]]
|LU0305|| [[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|41,36
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985402}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985402|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}64 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985393]]
|LU0410|| [[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Noumer|Noumer]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|22,44
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985393}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985393|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}65 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q743393]]
|LU0503|| [[Fichier:Coat of arms hosingen luxbr.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms consthum luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbr.svg|25px]] || [[Gemeng Parc Housen|Parc Housen]] || [[Kanton Clierf|Clierf]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|70,65
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q743393}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q743393|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}66 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q602441]]
|LU0209|| [[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Peiteng|[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|11,96&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q602441}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q602441|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}67 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q513740]]
|LU0902|| [[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Petscht|[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]}} || [[Kanton Veianen|Veianen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|27,13
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q513740}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q513740|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}68 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1134542]]
|LU0702|| [[Fichier:Coat of arms préizerdaul luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|15,6
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1134542}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1134542|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}69 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986396]]
|LU0704|| [[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Rammerech|Rammerech]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|79,09
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986396}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986396|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}70 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q783026]]
|LU0210|| [[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|20,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q783026}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q783026|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}71 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q687100]]
|LU0706|| [[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|25px]] || {{SortKey|Reiden|[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]}} || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|31,95
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q687100}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q687100|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}72 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q734284]]
|LU1205|| [[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reimech|[[Gemeng Réimech|Réimech]]}} || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|5,29
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q734284}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q734284|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}73 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985196]]
|LU0608|| [[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|14,84
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985196}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985196|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}74 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q683922]]
|LU0211|| [[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reiser|[[Gemeng Réiser|Réiser]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,8
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q683922}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q683922|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}75 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q914847]]
|LU0212|| [[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|25px]] || {{SortKey|Remeleng|[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|6,83
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q914847}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q914847|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}76 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q31734921]]
|LU1006|| [[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Rouspert-Mompech|Rouspert-Mompech]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|57,07
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q31734921}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q31734921|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}77 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985476]]
|LU0306|| [[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,73
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985476}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985476|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}78 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q669155]]
|LU0214|| [[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Scheffleng|[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,71
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q669155}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q669155|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}79 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q183841]]
|LU1206|| [[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms remerschen luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms burmerange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Schengen|Schengen]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|31,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q183841}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q183841|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}80 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q956489]]
|LU0307|| [[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Schetter|[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]}} || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|16,1
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q956489}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q956489|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}81 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q371757]]
|LU0609|| [[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Schieren|Schieren]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|10,41
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q371757}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q371757|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}82 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017421]]
|LU0707|| [[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Sell|[[Gemeng Sëll|Sëll]]}} || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|14,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017421}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017421|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |7
|-
|{{0}}83 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017400]]
|LU1207|| [[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|10,17
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017400}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017400|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}84 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1133688]]
|LU0806|| [[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|25px]] || [[Stauséigemeng]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|48,5
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1133688}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1133688|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}85 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985149]]
|LU0308|| [[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Steesel|Steesel]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,81
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985149}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985149|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}86 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985478]]
|LU0110|| [[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stengefort|Stengefort]] || [[Kanton Capellen|Capellen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|12,16
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985478}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985478|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}87 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986400]]
|LU0309|| [[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Stroossen|Stroossen]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|10,71
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986400}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986400|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}88 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q677804]]
|LU0213|| [[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Suessem|Suessem]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|24,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q677804}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q677804|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |17
|-
|{{0}}89 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1365356]]
|LU0901|| [[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Tandel|Tandel]] || [[Kanton Veianen|Veianen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|41,72
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1365356}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1365356|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}90 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985333]]
|LU0708|| [[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Useldeng|Useldeng]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,92
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985333}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985333|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}91 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q836082]]
|LU0903|| [[Fichier:Blason de Vianden.svg|25px]] || [[Gemeng Veianen|Veianen]] || [[Kanton Veianen|Veianen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|9,67
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q836082}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q836082|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}92 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985473]]
|LU0709|| [[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|25px]] || [[Gemeng Viichten|Viichten]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|12,26
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985473}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985473|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}93 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q377847]]
|LU0505|| [[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Waisswampech|[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]}} || [[Kanton Clierf|Clierf]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|35,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q377847}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q377847|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}94 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017412]]
|LU1008|| [[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,28
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017412}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017412|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}95 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q917508]]
|LU0310|| [[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Walfer|Walfer]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,06
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q917508}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q917508|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}96 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985385]]
|LU0808|| [[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wanseler|Wanseler]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|30,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985385}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985385|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}97
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985390]]
|LU0311|| [[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,07
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985390}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985390|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}98 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985404]]
|LU0502|| [[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wëntger|Wëntger]] || [[Kanton Clierf|Clierf]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|113,36
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985404}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985404|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}99
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q741589]]
|LU0807|| [[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms eschweiler luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Wolz|Wolz]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|39,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q741589}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q741589|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}100 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985399]]
|LU1108|| [[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wuermer|Wuermer]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985399}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985399|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|TOTAL
|
|
|
|
|
|style=&quot;text-align: right&quot;|2 586,36
|
|
| style=&quot;text-align: right&quot; |1 134
|}
&lt;/div&gt;
== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen no Populatioun]]
* [[Entwécklung vun der Gemengenzuel zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften]]
* [[Lëscht vun den amtéierende Buergermeeschteren zu Lëtzebuerg]]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Gemengenzuel]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Gemengen]]</text>
      <sha1>7ufomjfnmzfxz9wc2ofl0ckfoheoast</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701478</id>
      <parentid>2701459</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T14:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StefanVIII</username>
        <id>71833</id>
      </contributor>
      <comment>Wope vu Monnerech vu png op svg aktualiséiert</comment>
      <origin>2701478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46909" sha1="hnutwbpnqulwdfhvavqv7b48vldponq" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun den {{Gemengenzuel}} Lëtzebuerger [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]'''&lt;ref&gt;{{small|Stand: 1. Januar 2023}}&lt;/ref&gt; ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].
&lt;div style=&quot;overflow-x:auto;&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; BORDER=&quot;1&quot; CELLSPACING=&quot;0&quot;
|-
!&lt;!-- Soulaang et keng Kaart gëtt N° op&lt;br&gt;Kaart--&gt;
!Wikidata
![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code
! Wope vun der Gemeng oder&lt;br&gt;vun de Fusiounsgemengen
! Gemeng
! [[Lëtzebuerger Kantonen|Kanton]]
!Fläch (km²)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://lustat.statec.lu/vis?pg=0&amp;tm=superficie&amp;df%5Bds%5D=ds-release&amp;df%5Bid%5D=DF_X010&amp;df%5Bag%5D=LU1&amp;df%5Bvs%5D=1.0&amp;dq=..A&amp;ly%5Brw%5D=SURFACE_AREA&amp;ly%5Bcl%5D=SPECIFICATION|Titel=Subdivisions territoriales (Situation au 1er janvier 2018)|Gekuckt=20.11.2022|Datum=01.01.2018|Wierk=lustat.statec.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://lustat.statec.lu|Titel=Densité de la population par canton et commune au 1er janvier (Habitants par km²)|Gekuckt=12.05.2023|Datum=18.04.2023|Editeur=lustat.statec.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
!Awunner&lt;ref&gt;Dës Informatioun gëtt automatesch vu Wikidata agebonnen.&lt;/ref&gt;
!Aw-Datum
![[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|Gemengeréit]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/11/23/a582/jo|Titel=Règlement grand-ducal du 23 novembre 2022 portant fixation du nombre des conseillers communaux à attribuer à chaque commune|Gekuckt=06.12.2022|Datum=23.11.2022|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Op der Basis vum Art. 5''ter''. vum Gemengegesetzt: « ''Le nombre des membres du conseil communal attribués à chaque commune, eu égard à la population réelle, est déterminé sur base du registre national des personnes physiques.''

''La fixation du nombre des conseillers communaux attribués à chaque commune est faite par règlement grand-ducal, sur proposition du ministre de l'Intérieur, eu égard à la population réelle de chaque commune au 31 décembre de l'année précédant les élections communales d'octobre conformément à l'article 186, alinéa 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt;, de la loi électorale modifiée du 18 février 2003'' ».&lt;/ref&gt;
|-
| {{0}}{{0}}1 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1313580]]
|LU0610|| [[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.svg|25px]] || {{SortKey|Aerenzdall|[[Ärenzdallgemeng|Ärenzdall]]}} || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|39,73
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1313580}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1313580|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}2 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q818891]]
|LU1003|| [[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.svg|25px]] || {{SortKey|Baerdref|[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]}} || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,93
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q818891}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q818891|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}3 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q809603]]
|LU0301|| [[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bartreng|Bartreng]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,39
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q809603}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q809603|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
| {{0}}{{0}}4 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q811880]]
|LU0801|| [[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|32,13
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q811880}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q811880|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}5 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q813593]]
|LU1002|| [[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bech|Bech]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,31
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q813593}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q813593|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}6 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q18693153]]
|LU1001|| [[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|25px]] || [[Gemeng Beefort|Beefort]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|13,74
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q18693153}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q18693153|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}{{0}}7 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q832342]]
|LU0201|| [[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,49
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q832342}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q832342|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
| {{0}}{{0}}8 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q832382]]
|LU0601|| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,24
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q832382}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q832382|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}{{0}}9 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q850734]]
|LU1101|| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Betzder|Betzder]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|26,08
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q850734}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q850734|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}10 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q813727]]
|LU0701|| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biekerech|Biekerech]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|28,41
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q813727}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q813727|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}11 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q866692]]
|LU0402|| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biissen|Biissen]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|20,75
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q866692}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q866692|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}12 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q376454]]
|LU1102|| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biwer|Biwer]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,08
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q376454}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q376454|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}13 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q116460013]]
|LU1209|| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms Bous Waldbredimus.svg|25px]]|| [[Gemeng Bous-Waldbriedemes|Bous-Waldbriedemes]] || [[Kanton Réimech|Réimech]] 
|style=&quot;text-align: right&quot;|18,00
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q116460013}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q116460013|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}14 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q641381]]
|LU0602|| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Buerschent|Buerschent]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|36,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q641381}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q641381|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}15
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q836075]]
|LU0501
|[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|25px]]
|[[Gemeng Clierf|Clierf]]
|[[Kanton Clierf|Clierf]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |85,05
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q836075}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q836075|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}16 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q676957]]
|LU0401|| [[Fichier:Coat of arms colmar-berg luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]|| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |12,31
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q676957}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q676957|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}17 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q596040]]
|LU0302|| [[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Conter|Conter]]|| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |20,55
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q596040}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q596040|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}18 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16012]]
|LU0202|| [[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|25px]]|| {{SortKey|Deifferdeng|[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]}}|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |22,18
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16012}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16012|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}19 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16014]]
|LU0203|| [[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|25px]]|| [[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |21,38
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16014}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16014|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}20 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16050]]
|LU0603|| [[Fichier:Blason Diekirch.svg|25px]]|| [[Gemeng Dikrech|Dikrech]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |12,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16050}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16050|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}21 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q426998]]
|LU0101|| [[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Dippech|Dippech]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |17,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q426998}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q426998|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}22 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986412]]
|LU1202|| [[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Duelem|Duelem]]|| [[Kanton Réimech|Réimech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |18,98
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986412}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986412|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}23 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q145727]]
|LU0703|| [[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ell|Ell]]|| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |21,55
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q145727}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q145727|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}24 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q24454]]
|LU0504|| [[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Elwen|[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]}} || [[Kanton Clierf|Clierf]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |37,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q24454}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q24454|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}25 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986392]]
|LU0802|| [[Fichier:Coat of arms esch-sûre luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]|| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |51,26
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986392}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986392|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}26 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16010]]
|LU0204|| [[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg v2.svg|25px]]|| [[Esch-Uelzecht]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |14,35
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16010}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16010|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}27 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q659351]]
|LU0605|| [[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |15,18
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q659351}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q659351|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}28 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1143707]]
|LU0606|| [[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Feelen|Feelen]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |22,76
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1143707}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1143707|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}29 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1016233]]
|LU0404|| [[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Feschbech|[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |19,61
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1016233}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1016233|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}30 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985397]]
|LU0406|| [[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fiels|Fiels]]|| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |15,4
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985397}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985397|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}31 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017425]]
|LU1103|| [[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]|| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |30,17
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017425}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017425|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}32 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017402]]
|LU0205|| [[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |18,43
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017402}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017402|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}33 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985388]]
|LU0102|| [[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Garnech|Garnech]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |20,95
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985388}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985388|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}34 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985392]]
|LU0804|| [[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Geisdref|[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]}} || [[Kanton Wolz|Wolz]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |29,41
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985392}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985392|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}35 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q215826]]
|LU1104|| [[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg with timbre.svg|25px]]|| {{SortKey|Greiwenmaacher|[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]}} || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |16,48
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q215826}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q215826|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}36 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q116453518]]
|LU0711|| [[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Groussbus-Wal|Groussbus-Wal]]|| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |39,85
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q116453518}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q116453518|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |12
|-
|{{0}}37 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q958682]]
|LU0103|| [[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Habscht|Habscht]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |32,51
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q958682}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q958682|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}} 38 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q25583657]]
|LU0403|| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Helperknapp|[[Gemeng Helperknapp|Helperknapp]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |37,61
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q25583657}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q25583657|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}39 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q921321]]
|LU0303|| [[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Hesper|Hesper]]|| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |27,22
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q921321}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q921321|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |17
|-
|{{0}}40 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q742927]]
|LU0405|| [[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]|| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |13,34
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q742927}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q742927|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}41 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q204317]]
|LU1005|| [[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|25px]]|| [[Iechternach]]|| [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |20,49
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q204317}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q204317|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}42 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986403]]
|LU0604|| [[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |17,97
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986403}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986403|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}43 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017404]]
|LU1105|| [[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]|| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |55,38
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017404}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017404|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}44 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985471]]
|LU0106|| [[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Kaerch|[[Gemeng Käerch|Käerch]]}} || [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |18,88
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985471}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985471|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}45 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q776642]]
|LU0104|| [[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Kaerjeng|[[Gemeng Käerjeng|Käerjeng]]}} || [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |33,52&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;nom Tausch vun Terrainen tëscht de Gemenge Käerjeng a Péiteng, cf. [http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2025/07/18/a334 Loi du 18 juillet 2025 portant changement de limites entre la Commune de Käerjeng et la Commune de Pétange]&lt;/ref&gt;
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q776642}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q776642|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}46 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q939625]]
|LU0206|| [[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Keel|Keel]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |14,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q939625}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q939625|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}47 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q432495]]
|LU0105|| [[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Kielen|Kielen]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |28,18
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q432495}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q432495|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}48 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1143742]]
|LU0805|| [[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]|| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |33,58
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1143742}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1143742|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}49 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q660217]]
|LU1004|| [[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Konsdref|Konsdref]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|25,72
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q660217}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q660217|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}50 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985477]]
|LU0107|| [[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|25px]]|| [[Gemeng Koplescht|Koplescht]] || [[Kanton Capellen|Capellen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,9
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985477}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985477|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}51 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985382]]
|LU0207|| [[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Leideleng|Leideleng]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|13,57
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985382}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985382|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}52 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017410]]
|LU1203|| [[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Lenneng|Lenneng]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|20,35
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017410}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017410|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}53 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985395]]
|LU0407|| [[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Lentgen|[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|15,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985395}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985395|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}54 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1842]]
|LU0304|| [[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|25px]] || {{SortKey|Letzebuerg|[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]}} || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|51,46
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1842}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1842|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |27
|-
|{{0}}55 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q256978]]
|LU0408|| [[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,45
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q256978}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q256978|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}56 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985387]]
|LU1107|| [[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Maertert|[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]}} || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|15,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985387}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985387|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}57 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q685611]]
|LU0607|| [[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Maerzeg|[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]}} || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|11,1
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q685611}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q685611|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}58 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q921291]]
|LU0108|| [[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Mamer|Mamer]] || [[Kanton Capellen|Capellen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|27,54
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q921291}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q921291|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}59 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985479]]
|LU1106|| [[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Manternach|Manternach]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|27,68
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985479}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985479|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}60 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q284855]]
|LU0409|| [[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Miersch|Miersch]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|49,74
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q284855}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q284855|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}61 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q939598]]
|LU0208|| [[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Monnerech|Monnerech]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,4
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q939598}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q939598|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}62 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q798747]]
|LU1204|| [[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Munneref|Munneref]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|13,66
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q798747}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q798747|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}63 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985402]]
|LU0305|| [[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|41,36
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985402}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985402|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}64 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985393]]
|LU0410|| [[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Noumer|Noumer]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|22,44
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985393}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985393|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}65 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q743393]]
|LU0503|| [[Fichier:Coat of arms hosingen luxbr.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms consthum luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbr.svg|25px]] || [[Gemeng Parc Housen|Parc Housen]] || [[Kanton Clierf|Clierf]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|70,65
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q743393}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q743393|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}66 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q602441]]
|LU0209|| [[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Peiteng|[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|11,96&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q602441}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q602441|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}67 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q513740]]
|LU0902|| [[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Petscht|[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]}} || [[Kanton Veianen|Veianen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|27,13
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q513740}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q513740|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}68 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1134542]]
|LU0702|| [[Fichier:Coat of arms préizerdaul luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|15,6
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1134542}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1134542|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}69 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986396]]
|LU0704|| [[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Rammerech|Rammerech]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|79,09
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986396}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986396|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}70 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q783026]]
|LU0210|| [[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|20,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q783026}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q783026|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}71 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q687100]]
|LU0706|| [[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|25px]] || {{SortKey|Reiden|[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]}} || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|31,95
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q687100}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q687100|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}72 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q734284]]
|LU1205|| [[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reimech|[[Gemeng Réimech|Réimech]]}} || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|5,29
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q734284}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q734284|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}73 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985196]]
|LU0608|| [[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|14,84
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985196}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985196|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}74 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q683922]]
|LU0211|| [[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reiser|[[Gemeng Réiser|Réiser]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,8
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q683922}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q683922|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}75 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q914847]]
|LU0212|| [[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|25px]] || {{SortKey|Remeleng|[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|6,83
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q914847}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q914847|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}76 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q31734921]]
|LU1006|| [[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Rouspert-Mompech|Rouspert-Mompech]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|57,07
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q31734921}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q31734921|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}77 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985476]]
|LU0306|| [[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,73
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985476}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985476|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}78 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q669155]]
|LU0214|| [[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Scheffleng|[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,71
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q669155}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q669155|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}79 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q183841]]
|LU1206|| [[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms remerschen luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms burmerange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Schengen|Schengen]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|31,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q183841}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q183841|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}80 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q956489]]
|LU0307|| [[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Schetter|[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]}} || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|16,1
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q956489}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q956489|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}81 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q371757]]
|LU0609|| [[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Schieren|Schieren]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|10,41
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q371757}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q371757|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}82 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017421]]
|LU0707|| [[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Sell|[[Gemeng Sëll|Sëll]]}} || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|14,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017421}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017421|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |7
|-
|{{0}}83 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017400]]
|LU1207|| [[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|10,17
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017400}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017400|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}84 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1133688]]
|LU0806|| [[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|25px]] || [[Stauséigemeng]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|48,5
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1133688}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1133688|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}85 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985149]]
|LU0308|| [[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Steesel|Steesel]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,81
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985149}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985149|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}86 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985478]]
|LU0110|| [[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stengefort|Stengefort]] || [[Kanton Capellen|Capellen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|12,16
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985478}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985478|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}87 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986400]]
|LU0309|| [[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Stroossen|Stroossen]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|10,71
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986400}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986400|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}88 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q677804]]
|LU0213|| [[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Suessem|Suessem]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|24,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q677804}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q677804|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |17
|-
|{{0}}89 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1365356]]
|LU0901|| [[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Tandel|Tandel]] || [[Kanton Veianen|Veianen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|41,72
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1365356}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1365356|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}90 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985333]]
|LU0708|| [[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Useldeng|Useldeng]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,92
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985333}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985333|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}91 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q836082]]
|LU0903|| [[Fichier:Blason de Vianden.svg|25px]] || [[Gemeng Veianen|Veianen]] || [[Kanton Veianen|Veianen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|9,67
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q836082}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q836082|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}92 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985473]]
|LU0709|| [[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|25px]] || [[Gemeng Viichten|Viichten]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|12,26
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985473}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985473|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}93 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q377847]]
|LU0505|| [[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Waisswampech|[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]}} || [[Kanton Clierf|Clierf]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|35,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q377847}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q377847|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}94 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017412]]
|LU1008|| [[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,28
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017412}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017412|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}95 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q917508]]
|LU0310|| [[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Walfer|Walfer]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,06
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q917508}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q917508|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}96 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985385]]
|LU0808|| [[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wanseler|Wanseler]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|30,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985385}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985385|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}97
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985390]]
|LU0311|| [[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,07
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985390}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985390|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}98 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985404]]
|LU0502|| [[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wëntger|Wëntger]] || [[Kanton Clierf|Clierf]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|113,36
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985404}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985404|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}99
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q741589]]
|LU0807|| [[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms eschweiler luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Wolz|Wolz]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|39,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q741589}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q741589|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}100 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985399]]
|LU1108|| [[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wuermer|Wuermer]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985399}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985399|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|TOTAL
|
|
|
|
|
|style=&quot;text-align: right&quot;|2 586,36
|
|
| style=&quot;text-align: right&quot; |1 134
|}
&lt;/div&gt;
== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen no Populatioun]]
* [[Entwécklung vun der Gemengenzuel zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften]]
* [[Lëscht vun den amtéierende Buergermeeschteren zu Lëtzebuerg]]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Gemengenzuel]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Gemengen]]</text>
      <sha1>hnutwbpnqulwdfhvavqv7b48vldponq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701572</id>
      <parentid>2701478</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T08:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPeBot</username>
        <id>65660</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>(via JWB)</comment>
      <origin>2701572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46909" sha1="5ovk2jtx8dpm5kjqs9pgjfepe3lly6u" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun den {{Gemengenzuel}} Lëtzebuerger [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]'''&lt;ref&gt;{{small|Stand: 1. Januar 2023}}&lt;/ref&gt; ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].
&lt;div style=&quot;overflow-x:auto;&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; BORDER=&quot;1&quot; CELLSPACING=&quot;0&quot;
|-
!&lt;!-- Soulaang et keng Kaart gëtt N° op&lt;br&gt;Kaart--&gt;
!Wikidata
![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code
! Wope vun der Gemeng oder&lt;br&gt;vun de Fusiounsgemengen
! Gemeng
! [[Lëtzebuerger Kantonen|Kanton]]
!Fläch (km²)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://lustat.statec.lu/vis?pg=0&amp;tm=superficie&amp;df%5Bds%5D=ds-release&amp;df%5Bid%5D=DF_X010&amp;df%5Bag%5D=LU1&amp;df%5Bvs%5D=1.0&amp;dq=..A&amp;ly%5Brw%5D=SURFACE_AREA&amp;ly%5Bcl%5D=SPECIFICATION|Titel=Subdivisions territoriales (Situation au 1er janvier 2018)|Gekuckt=20.11.2022|Datum=01.01.2018|Wierk=lustat.statec.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://lustat.statec.lu|Titel=Densité de la population par canton et commune au 1er janvier (Habitants par km²)|Gekuckt=12.05.2023|Datum=18.04.2023|Editeur=lustat.statec.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
!Awunner&lt;ref&gt;Dës Informatioun gëtt automatesch vu Wikidata agebonnen.&lt;/ref&gt;
!Aw-Datum
![[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|Gemengeréit]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/11/23/a582/jo|Titel=Règlement grand-ducal du 23 novembre 2022 portant fixation du nombre des conseillers communaux à attribuer à chaque commune|Gekuckt=06.12.2022|Datum=23.11.2022|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Op der Basis vum Art. 5''ter''. vum Gemengegesetzt: « ''Le nombre des membres du conseil communal attribués à chaque commune, eu égard à la population réelle, est déterminé sur base du registre national des personnes physiques.''

''La fixation du nombre des conseillers communaux attribués à chaque commune est faite par règlement grand-ducal, sur proposition du ministre de l'Intérieur, eu égard à la population réelle de chaque commune au 31 décembre de l'année précédant les élections communales d'octobre conformément à l'article 186, alinéa 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt;, de la loi électorale modifiée du 18 février 2003'' ».&lt;/ref&gt;
|-
| {{0}}{{0}}1 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1313580]]
|LU0610|| [[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.svg|25px]] || {{SortKey|Aerenzdall|[[Ärenzdallgemeng|Ärenzdall]]}} || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|39,73
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1313580}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1313580|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}2 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q818891]]
|LU1003|| [[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.svg|25px]] || {{SortKey|Baerdref|[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]}} || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,93
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q818891}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q818891|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}3 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q809603]]
|LU0301|| [[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bartreng|Bartreng]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,39
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q809603}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q809603|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
| {{0}}{{0}}4 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q811880]]
|LU0801|| [[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|32,13
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q811880}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q811880|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}5 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q813593]]
|LU1002|| [[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bech|Bech]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,31
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q813593}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q813593|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}{{0}}6 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q18693153]]
|LU1001|| [[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|25px]] || [[Gemeng Beefort|Beefort]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|13,74
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q18693153}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q18693153|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}{{0}}7 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q832342]]
|LU0201|| [[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,49
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q832342}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q832342|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
| {{0}}{{0}}8 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q832382]]
|LU0601|| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,24
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q832382}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q832382|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}{{0}}9 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q850734]]
|LU1101|| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Betzder|Betzder]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|26,08
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q850734}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q850734|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}10 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q813727]]
|LU0701|| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biekerech|Biekerech]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|28,41
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q813727}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q813727|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}11 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q866692]]
|LU0402|| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biissen|Biissen]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|20,75
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q866692}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q866692|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
| {{0}}12 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q376454]]
|LU1102|| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biwer|Biwer]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,08
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q376454}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q376454|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
| {{0}}13 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q116460013]]
|LU1209|| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms Bous Waldbredimus.svg|25px]]|| [[Gemeng Bous-Waldbriedemes|Bous-Waldbriedemes]] || [[Kanton Réimech|Réimech]] 
|style=&quot;text-align: right&quot;|18,00
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q116460013}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q116460013|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}14 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q641381]]
|LU0602|| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Buerschent|Buerschent]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|36,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q641381}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q641381|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}15
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q836075]]
|LU0501
|[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|25px]]
|[[Gemeng Clierf|Clierf]]
|[[Kanton Clierf|Clierf]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |85,05
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q836075}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q836075|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}16 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q676957]]
|LU0401|| [[Fichier:Coat of arms colmar-berg luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]|| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |12,31
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q676957}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q676957|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}17 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q596040]]
|LU0302|| [[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Conter|Conter]]|| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |20,55
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q596040}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q596040|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}18 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16012]]
|LU0202|| [[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|25px]]|| {{SortKey|Deifferdeng|[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]}}|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |22,18
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16012}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16012|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}19 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16014]]
|LU0203|| [[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|25px]]|| [[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |21,38
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16014}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16014|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}20 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16050]]
|LU0603|| [[Fichier:Blason Diekirch.svg|25px]]|| [[Gemeng Dikrech|Dikrech]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |12,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16050}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16050|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}21 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q426998]]
|LU0101|| [[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Dippech|Dippech]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |17,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q426998}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q426998|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}22 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986412]]
|LU1202|| [[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Duelem|Duelem]]|| [[Kanton Réimech|Réimech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |18,98
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986412}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986412|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}23 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q145727]]
|LU0703|| [[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ell|Ell]]|| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |21,55
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q145727}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q145727|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}24 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q24454]]
|LU0504|| [[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Elwen|[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]}} || [[Kanton Clierf|Clierf]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |37,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q24454}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q24454|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}25 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986392]]
|LU0802|| [[Fichier:Coat of arms esch-sûre luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]|| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |51,26
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986392}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986392|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}26 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q16010]]
|LU0204|| [[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg v2.svg|25px]]|| [[Esch-Uelzecht]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |14,35
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q16010}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q16010|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}27 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q659351]]
|LU0605|| [[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |15,18
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q659351}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q659351|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}28 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1143707]]
|LU0606|| [[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Feelen|Feelen]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |22,76
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1143707}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1143707|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}29 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1016233]]
|LU0404|| [[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Feschbech|[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |19,61
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1016233}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1016233|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}30 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985397]]
|LU0406|| [[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fiels|Fiels]]|| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |15,4
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985397}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985397|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}31 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017425]]
|LU1103|| [[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]|| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |30,17
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017425}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017425|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}32 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017402]]
|LU0205|| [[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |18,43
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017402}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017402|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}33 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985388]]
|LU0102|| [[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Garnech|Garnech]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |20,95
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985388}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985388|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}34 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985392]]
|LU0804|| [[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Geisdref|[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]}} || [[Kanton Wolz|Wolz]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |29,41
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985392}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985392|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}35 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q215826]]
|LU1104|| [[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg with timbre.svg|25px]]|| {{SortKey|Greiwenmaacher|[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]}} || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |16,48
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q215826}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q215826|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}36 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q116453518]]
|LU0711|| [[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Groussbus-Wal|Groussbus-Wal]]|| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |39,85
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q116453518}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q116453518|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |12
|-
|{{0}}37 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q958682]]
|LU0103|| [[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Habscht|Habscht]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |32,51
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q958682}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q958682|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}} 38 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q25583657]]
|LU0403|| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Helperknapp|[[Gemeng Helperknapp|Helperknapp]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |37,61
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q25583657}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q25583657|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}39 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q921321]]
|LU0303|| [[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Hesper|Hesper]]|| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |27,22
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q921321}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q921321|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |17
|-
|{{0}}40 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q742927]]
|LU0405|| [[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]|| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |13,34
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q742927}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q742927|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}41 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q204317]]
|LU1005|| [[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|25px]]|| [[Iechternach]]|| [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |20,49
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q204317}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q204317|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}42 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986403]]
|LU0604|| [[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]|| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |17,97
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986403}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986403|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}43 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017404]]
|LU1105|| [[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]|| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |55,38
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017404}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017404|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}44 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985471]]
|LU0106|| [[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Kaerch|[[Gemeng Käerch|Käerch]]}} || [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |18,88
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985471}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985471|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}45 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q776642]]
|LU0104|| [[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Kaerjeng|[[Gemeng Käerjeng|Käerjeng]]}} || [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |33,52&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;nom Tausch vun Terrainen tëscht de Gemenge Käerjeng a Péiteng, cf. [http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2025/07/18/a334 Loi du 18 juillet 2025 portant changement de limites entre la Commune de Käerjeng et la Commune de Pétange]&lt;/ref&gt;
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q776642}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q776642|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}46 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q939625]]
|LU0206|| [[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Keel|Keel]]|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |14,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q939625}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q939625|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}47 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q432495]]
|LU0105|| [[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Kielen|Kielen]]|| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |28,18
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q432495}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q432495|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}48 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1143742]]
|LU0805|| [[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]|| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| style=&quot;text-align: right&quot; |33,58
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1143742}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1143742|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}49 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q660217]]
|LU1004|| [[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Konsdref|Konsdref]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|25,72
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q660217}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q660217|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}50 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985477]]
|LU0107|| [[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|25px]]|| [[Gemeng Koplescht|Koplescht]] || [[Kanton Capellen|Capellen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,9
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985477}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985477|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}51 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985382]]
|LU0207|| [[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Leideleng|Leideleng]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|13,57
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985382}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985382|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}52 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017410]]
|LU1203|| [[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Lenneng|Lenneng]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|20,35
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017410}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017410|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}53 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985395]]
|LU0407|| [[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Lentgen|[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|15,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985395}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985395|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}54 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1842]]
|LU0304|| [[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|25px]] || {{SortKey|Letzebuerg|[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]}} || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|51,46
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1842}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1842|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |27
|-
|{{0}}55 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q256978]]
|LU0408|| [[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,45
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q256978}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q256978|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}56 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985387]]
|LU1107|| [[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Maertert|[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]}} || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|15,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985387}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985387|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}57 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q685611]]
|LU0607|| [[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Maerzeg|[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]}} || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|11,1
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q685611}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q685611|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}58 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q921291]]
|LU0108|| [[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Mamer|Mamer]] || [[Kanton Capellen|Capellen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|27,54
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q921291}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q921291|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}59 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985479]]
|LU1106|| [[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Manternach|Manternach]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|27,68
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985479}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985479|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}60 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q284855]]
|LU0409|| [[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Miersch|Miersch]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|49,74
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q284855}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q284855|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}61 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q939598]]
|LU0208|| [[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Monnerech|Monnerech]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,4
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q939598}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q939598|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}62 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q798747]]
|LU1204|| [[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Munneref|Munneref]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|13,66
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q798747}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q798747|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}63 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985402]]
|LU0305|| [[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|41,36
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985402}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985402|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}64 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985393]]
|LU0410|| [[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Noumer|Noumer]] || [[Kanton Miersch|Miersch]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|22,44
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985393}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985393|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}65 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q743393]]
|LU0503|| [[Fichier:Coat of arms hosingen luxbr.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms consthum luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbr.svg|25px]] || [[Gemeng Parc Housen|Parc Housen]] || [[Kanton Clierf|Clierf]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|70,65
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q743393}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q743393|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}66 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q602441]]
|LU0209|| [[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Peiteng|[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|11,96&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q602441}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q602441|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |19
|-
|{{0}}67 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q513740]]
|LU0902|| [[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Petscht|[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]}} || [[Kanton Veianen|Veianen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|27,13
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q513740}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q513740|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}68 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1134542]]
|LU0702|| [[Fichier:Coat of arms préizerdaul luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|15,6
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1134542}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1134542|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}69 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986396]]
|LU0704|| [[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Rammerech|Rammerech]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|79,09
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986396}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986396|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}70 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q783026]]
|LU0210|| [[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|20,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q783026}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q783026|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}71 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q687100]]
|LU0706|| [[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|25px]] || {{SortKey|Reiden|[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]}} || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|31,95
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q687100}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q687100|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}72 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q734284]]
|LU1205|| [[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reimech|[[Gemeng Réimech|Réimech]]}} || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|5,29
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q734284}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q734284|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}73 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985196]]
|LU0608|| [[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|14,84
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985196}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985196|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}74 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q683922]]
|LU0211|| [[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reiser|[[Gemeng Réiser|Réiser]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,8
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q683922}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q683922|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}75 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q914847]]
|LU0212|| [[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|25px]] || {{SortKey|Remeleng|[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|6,83
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q914847}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q914847|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}76 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q31734921]]
|LU1006|| [[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Rouspert-Mompech|Rouspert-Mompech]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|57,07
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q31734921}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q31734921|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}77 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985476]]
|LU0306|| [[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,73
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985476}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985476|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}78 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q669155]]
|LU0214|| [[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Scheffleng|[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,71
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q669155}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q669155|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}79 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q183841]]
|LU1206|| [[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms remerschen luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms burmerange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Schengen|Schengen]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|31,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q183841}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q183841|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}80 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q956489]]
|LU0307|| [[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Schetter|[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]}} || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|16,1
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q956489}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q956489|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}81 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q371757]]
|LU0609|| [[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Schieren|Schieren]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|10,41
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q371757}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q371757|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}82 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017421]]
|LU0707|| [[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Sell|[[Gemeng Sëll|Sëll]]}} || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|14,86
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017421}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017421|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |7
|-
|{{0}}83 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017400]]
|LU1207|| [[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]] || [[Kanton Réimech|Réimech]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|10,17
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017400}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017400|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}84 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1133688]]
|LU0806|| [[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|25px]] || [[Stauséigemeng]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|48,5
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1133688}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1133688|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}85 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985149]]
|LU0308|| [[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Steesel|Steesel]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|21,81
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985149}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985149|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}86 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985478]]
|LU0110|| [[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stengefort|Stengefort]] || [[Kanton Capellen|Capellen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|12,16
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985478}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985478|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}87 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q986400]]
|LU0309|| [[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Stroossen|Stroossen]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|10,71
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q986400}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q986400|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |15
|-
|{{0}}88 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q677804]]
|LU0213|| [[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Suessem|Suessem]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|24,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q677804}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q677804|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |17
|-
|{{0}}89 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1365356]]
|LU0901|| [[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Tandel|Tandel]] || [[Kanton Veianen|Veianen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|41,72
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1365356}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1365356|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}90 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985333]]
|LU0708|| [[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Useldeng|Useldeng]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,92
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985333}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985333|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}91 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q836082]]
|LU0903|| [[Fichier:Blason de Vianden.svg|25px]] || [[Gemeng Veianen|Veianen]] || [[Kanton Veianen|Veianen]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|9,67
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q836082}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q836082|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}92 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985473]]
|LU0709|| [[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|25px]] || [[Gemeng Viichten|Viichten]] || [[Kanton Réiden|Réiden]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|12,26
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985473}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985473|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}93 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q377847]]
|LU0505|| [[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Waisswampech|[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]}} || [[Kanton Clierf|Clierf]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|35,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q377847}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q377847|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}94 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q1017412]]
|LU1008|| [[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|23,28
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q1017412}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q1017412|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}95 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q917508]]
|LU0310|| [[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Walfer|Walfer]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|7,06
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q917508}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q917508|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}96 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985385]]
|LU0808|| [[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wanseler|Wanseler]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|30,42
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985385}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985385|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}97
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985390]]
|LU0311|| [[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,07
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985390}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985390|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |9
|-
|{{0}}98 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985404]]
|LU0502|| [[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wëntger|Wëntger]] || [[Kanton Clierf|Clierf]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|113,36
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985404}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985404|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|{{0}}99
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q741589]]
|LU0807|| [[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms eschweiler luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Wolz|Wolz]] || [[Kanton Wolz|Wolz]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|39,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q741589}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q741589|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |13
|-
|{{0}}100 
|[[Fichier:Wikidata-logo-without-paddings.svg|25px|center|link=https://www.wikidata.org/wiki/Q985399]]
|LU1108|| [[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wuermer|Wuermer]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|style=&quot;text-align: right&quot;|17,25
|style=&quot;text-align: right&quot;|{{#statements:P1082|from=Q985399}}
|{{Small|{{wikidata|qualifier|Q985399|P1082|P585}}}}
| style=&quot;text-align: right&quot; |11
|-
|TOTAL
|
|
|
|
|
|style=&quot;text-align: right&quot;|2 586,36
|
|
| style=&quot;text-align: right&quot; |1 134
|}
&lt;/div&gt;
== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen no Populatioun]]
* [[Entwécklung vun der Gemengenzuel zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften]]
* [[Lëscht vun den amtéierende Buergermeeschteren zu Lëtzebuerg]]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Gemengenzuel]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Gemengen]]</text>
      <sha1>5ovk2jtx8dpm5kjqs9pgjfepe3lly6u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1073</id>
    <revision>
      <id>2701458</id>
      <parentid>2701341</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T12:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StefanVIII</username>
        <id>71833</id>
      </contributor>
      <comment>Wope vu Munneref vu png op svg aktualiséiert</comment>
      <origin>2701458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90162" sha1="b2kq3wq1r7485785j06rfjeclnbs5ne" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

An dëser '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wope''' fannt Dir Biller vun de Wopen aus dem Lëtzebuerger Land, déi dir bei de respektive Gemengenartikelen oder anere benotze kënnt.

Verschiddener sinn déi vu Gemengen, déi mat anere fusionéiert hunn. Dacks gëtt et nach keen offiziellen neie Wope vun der fusionéierter Gemeng, soudatt deen ale provisoresch weiderbesteet.

'''Bemierkung'''

D'Duerstellung vun de Wopen ass eventuell anescht wéi déi, déi vum Proprietär vum Wopen (Gemeng, Regierung oder Organisatioun) benotzt gëtt. Se goufen op Basis vun der [[Blasonéierung]] gezeechent, déi – als schrëftlech Beschreiwung – net ënnert d'[[Auteursrecht|Auteursrechter]] falen. All Duerstellung déi der Blasonéierung entsprécht, gëllt als [[Heraldik|heraldesch]] korrekt. Sou kann et méi ënnerschiddlech kënschtleresch Interpretatioune vum selwechte Wope ginn. Déi offiziell Versioun, déi vum Proprietär vum Wope benotzt gëtt, ass méiglecherweis duerch de Copyright geschützt a kann an deem Fall hei net benotzt ginn.

{{AbcIndex}}

== B ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;| vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bastendorf luxbrg.svg|100px]]

| '''[[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à l'écusson d'argent chargé ď'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois fleurs de lis d'or.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 24. September 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 16. Oktober 1986 - Mémorial B 1986, Säit 1375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1986}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la croix fleurdelisée de gueules accostée en chef de deux béquilles de Saint Antoine du même et accompagné en pointe d'un pont de trois arches de sable mouvant des flancs posé sur une rivière d'azur mouvant de la pointe.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}&lt;br&gt; D'Haaptemailer vum Wopen (rout a gëllen)  sinn déi vun den Häre vu [[Beefort]], an d'Kräiz mat de Liliespëtze symboliséiert d'[[Abtei Iechternach]]. Bäerdref selwer gëtt duerch d'Krätsche vum Hellegen Tunn duergestallt, deen ee vun de Patréiner vun der Par ass. D'Bréck steet fir d'Uertschaft [[Bollenduerfer Bréck]] a symboliséiert d'Bréck iwwer d'[[Sauer]]. Se ass schwaarz well dat un d'Faarf vum Kräiz aus dem Wope vun den Häre vu Bollenduerf erënnert.

|-valign=&quot;top&quot;bi
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bartreng|Bartreng]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent et de gueules, au lion de l'un en l'autre, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Oktober]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Dezember]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1362 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981 }}&lt;br&gt;Déi gedeelt Emailer kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Bertrange-lez-Thionville]]. De rouden Deel vum Léiw, ass vum Léiw vum Lëtzebuerger Wopen, an de sëlweren Deel kënnt aus dem Wope vum [[Jang de Blannen]] dee sengem natierleche Meedche Colette, dat mam Gerard Barong vu Rodstock bestuet war, d'Seigneurerie Bartreng geschenkt hat.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]]'''&lt;br&gt;
''Coupé de sinople à trois chausse-trappes d'or mises en fasce et d'azur à une rose d'or feuillée de sinople, à une divise ondée d'argent brochant sur la partition.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. Februar]] [[187]] - Mémorial B 1987, Säit 394 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}&lt;br&gt;De gréngen Email an déi gëlle [[Kréi|Kréieféiss]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Losange|Lossich]] deene [[Sir (Uertschaft)|Sir]] an d'Meierei Bauschelt gehéiert huet. De bloen Email an déi gëlle Rous komme vum Wope vun der Areler Schäffefamill Busleyden déi vu Bauschelt koumen. De gewellte sëlwer Email soll d'[[Sauer]] duerstellen, déi duerch d'Gemeng leeft.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bech|Bech]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à la croix ancrée de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel a l'ancienne de cinq pendants d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: Gemengerot 1988 }}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Beefort|Beefort]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la tour ouverte, crénelée de cinq pièces, de gueules maçonnées de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel à cinq pendants d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[3. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 1374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]]'''&lt;br&gt;
''Parti au I d'argent au lion de sable, lampassé et armé de gueules, au II de gueules au château à deux tours d'or''''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1032 - Projet: J. Flies 1986 modifiéiert vun der Commission héraldique}}&lt;br&gt;
De Léiw kënnt aus dem Wope vun den Häre vun Zolwer déi verschiddenen Historiker no Proprietéiten zu Beetebuerg haten. D'Schlass mat den zwéin Tierm erënnert un déi zwee Schlässer déi et zu Beetebuerg gouf.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen-Atert]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules, les burelles de la pointe cachées par un mont de sinople mouvant de la pointe, chargé de trois besants mal ordonnés d'or, et surmontée d'une croix tréflée de même.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}

Déi dräi Uertschafte Béiwen, Bruch a Bëschdref ware fréier en Deel vun der [[Probstei]] vun [[Useldeng]], där hir Hären Nofollger vun deene vun Esch-Sauer waren an deselwechte Wope gedroen hunn (''burelé d'argent et de gueules''). Dofir war d'Basis vum Béiwener Gemengewope e Feld aus sëlwere Sträifen. Den Hiwwel symboliséiert den [[Helperknapp]], dee fréier de reliéisen a kommerziellen Zentrum vun der Regioun war a wou all Joer e Maart ofgehale gouf. Um Wope sinn deemno e Kräiz als reliéist Symbol a Rondelen, Symboler vum Handel.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: M. Lenertz}}&lt;br&gt;
De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref.

D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (d'or à la croix ancree de sable), d'Fleurs-de-lis sinn aus dem Wope vun den Häre vu Folkendeng iwwerholl (d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu Kerpen (d'argent a la fasce vivrée de gueules), deen am 14. Joerhonnert Här vu Méischtref war.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Betzder|Betzder]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé: aux I et IV d'azur à la croix ancrée d'argent: au II et III d'argent au lion d'azur armé et lampassé de gueules; à la clef de gueules posée en pal, le panneton en haut, brochant sur le tout.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[22. November]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Februar]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 541 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}}

De gréissten Deel vun der haiteger Gemeng war an der Feudalzäit vun der [[Probstei]] [[Gréiwemaacher]] ofhängeg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or: à la clef d'argent en barre brochant sur le tout''). Trotzdeem war Betzder eng eegen Herrschaft, déi hannereneen enger ganzer Rei vun Häre gehéiert huet, dorënner déi vu Bartreng, Lelleg, Berbuerg, [[Buerg Eltz|Eltz]], Bierg a [[Mohr de Waldt]]. D'Wope vu Betzder si just ouni [[Faarf (Heraldik)|Faarf]] bekannt (''à la croix ancrée''). Op der anerer Säit sinn déi vu Lelleg bekannt (''d'azur à la croix ancrée d'argent''). Wat Mensder ugeet, schéngt et, datt dës Uertschaft am véierzéngte Joerhonnert eng Herrschaft ausgemaach huet, op alle Fall gouf et am Joer 1348 gouf et e Jang vu Mensder (''un cerf passant sur une terrasse'' (onbekannt Emailer)). Méi spéit ass d'Uertschaft un d'Baronge vu Pouilly-sur-Meuse iwwergaangen [als éischt ''d'argent au lion d'azur'', duerno ''d'argent au lion d'azur armé et lampasse de gueules'').

De Wope besteet aus engem a Véierel gedeelten (''écartelé'') Schëld vu Lelleg a vu Pouilly, mat driwwer engem Schlëssel, dee Gréiwemaacher symboliséiert.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biekerech|Biekerech]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'or et d'azur à deux crosses adossées de l'un en l'autre mouvant de la pointe et brochant sur la partition, les crosses soutenues à dextre par un loup rampant contourné au naturel et a senestre par un lion d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[7. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 344 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}&lt;br&gt;Déi riets Säit vum Wopen,&lt;ref&gt;
Bei der Beschreiwung vu Wopen ass riets déi Säit déi vu vir gekuckt lénks ass. Wope gi beschriwwen aus der Siicht vum Ritter deen d'Schëld gedroen huet, deemno vun hanne gekuckt&lt;/ref&gt; ''d'or au loup rampant au naturel'', kënnt vun den Häre vun Schweech déi bis an d'[[14. Joerhonnert]] Meeschter zu Huewel, Schweech an Ielwen waren. Déi lénks Säit vum Wopen, ''d'azur au lion d'argent'', kënnt vun den Häre vu [[Giisch]], deenen d'Uertschaften Uewerpallen a Liewel gehéiert hunn.

Déi zwéi Bëschofsstief stellen d'[[Klouschter|Kléischter]] vu [[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Clairefontaine]] a [[Märjendaller Klouschter|Märjendall]] duer, déi vill Eegentemer um Terrain vun der haiteger Gemeng haten.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms burmerange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biermereng|Biermereng]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. August]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1024 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}}

D'Sträifen (fr. ''burrelé'') am Wope si vun der Famill Grandpré, den éischte Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]] (''burelé d'or et de gueules''), déi vill Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten, sief et eleng, wéi och als Vasale vun der [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Abtei Saint Maximin]] vun Tréier.

De bloe Poul (fr. ''pal'') an der Mëtt mat de [[Lilien]], verweist op de Wope vu Frankräich: de Gemengenterritoire war vu 1643 bis 1769 en Deel vum [[Frankräich#Geschicht|Kinnekräich Frankräich]].

D'Kräiz erënnert un d'Abteie vun Tréier, Iechternach a Munster, déi iwwer d'Joerhonnerte verschidde Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biissen|Biissen]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et sable de dix pièces.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Dezember]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 775 - Projet: D'Gemeng hat de Wope schonn en ettlech Joer inoffiziell gefouert, bis 1981 d'Adoptioun vun der [[Commission héraldique]] proposéiert gouf.}}&lt;br&gt;
De Wope vu Biissen ass ofgeleet vun deem vun de fréieren Häre vu Biissen (''burelé d'argent et de gueules'') deen deem vun deene vun [[Esch-Sauer|Esch&amp;nbsp;-&amp;nbsp;Sauer]] gläicht, well si Nokomme vun där Famill waren.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biwer|Biwer]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef d'azur chargé de deux crosses d'abbé d'or, garnies d'argent, affrontées et posées en sautoir, liées par deux annelets entrelacés d'argent''.&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Juli]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}&lt;br&gt;
D'Feld mam Ankerkräiz ass aus dem Wope vun den Häre vu [[Berbuerg]] (''d'or à la croix ancrée de gueules'') vun deenen – vum [[11. Joerhonnert]] un – de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng ofgehaangen huet.
D'[[Bëschofsstaf|Bëschofsstief]] symboliséieren d'[[Abtei Iechternach|Abteie vun Iechternach]] a vun Tréier ([[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin]]).
D'Réng sinn aus dem Wope vun der ''Famill Wecker'' (och nach „Weckert“, „Wecquer“, oder „Vecquer“; ''d'azur à la fasce d'argent accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même et en pointe d'une étoile à six rais aussi d'argent''), vun deenen der e puer, ëm 1700, Häre vun Donven a Gréiwemaacher waren.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Buerschent|Buerschent]]'''&lt;br&gt;
''D'argent au château à cinq tours de gueules, posé sur une montagne de sinople chargé d'une coquille d'or, le château surmonté de trois feuilles de nénuphar, de gueules posées 2 et 1.''
&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}&lt;br&gt;Dat sëlwer Feld mat de [[Waasserlilien]] staamt vun den Häre vu Buerschent (''d'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''). D'Buerg um Hiwwel symboliséiert d'[[Buerg Buerschent|Feudalbuerg vu Buerschent]] an d'gëlle Muschel kënnt aus dem Wope vun der beschtbekannter Famill vun de Häre vu Buerschent, der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] (''d'argent a trois coquilles de sable'').
 
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bous|Bous]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir chargées en abîme d'un lion de gueules, et de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}

Déi éischt Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], Nokommen aus dem Haus Lëtzebuerg, hunn e Wopen ''d'argent au lion de gueules'' gefouert. Am [[18. Joerhonnert]] sinn d'Rechter, déi zur Grofschaft gehéiert hunn, un eng adeleg Famill vu [[Metz]], d'Famill Maguin gefall (''de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1''). Déi berüümtst Häre vu Waldbriedemes waren aus der Famill Wiltheim (''d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable en sautoir, accompagnés de huit mouchetures d'hermine, trois en chef, trois en fasce et deux en points'').

De Gemengewope vu Bous ass am Fong eng Kombinatioun vun deem vun der fréierer Famill vu Rëttgen, an der Famill Maguin, wat d'Wichtegkeet vu Rëttgen am Gemengenterritoire ënnersträicht.
|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms Bous Waldbredimus.svg|110x110px]]
|[[Gemeng Bous-Waldbriedemes|'''Bous-Waldbredimus&lt;br&gt;''']]
''Ecartelé en sautoir au I de gueules à la croix ancrée d'or, aux II et III d'argent à trois mouchetures de sable, au IV d'argent au lion de gueules issant de la pointe de l'écu, sur la partition deux bâtons de sable fleurdelysés posés en sautoir.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|Gemengerot]] 1. September 2024 - [http://data.legilux.public.lu/eli/etat/adm/amin/2024/04/15/b1771 Arrêté ministériel 15. Abrëll 2024]}}
|}

== C ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Clierf|Clierf]]'''&lt;br&gt;''De gueules a chef d'or chargé de trois merles de sable becqués et membrés de gueules, rangés en fasce.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 30. Mee 1896 - Mémorial B 1896, Säit 338 - Projet: ''Auteur net bekannt''}}&lt;br&gt;
De Wope staamt, virun allem wéinst dem Ëmdréie vun den [[Faarf (Heraldik)|Haaptemailer]], vun deem vun der aler Famill vu Clierf of (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), enger Famill déi vun där vu Meesebuerg ofstaamt, déi fir hiren Deel, selwer vun där vu Wiltz ofstaamt (''d'or au chef de gueules'').
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms colmar-berg luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]'''
&lt;br&gt;''D'argent à l'aigle de sable accompagnée en chef, aux flancs et en pointe de cinq trèfles de sinople posés 2-2-1; au chef d'azur chargé d'une couronne grand-ducale d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1988]] &lt;!--- [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 19.., Säit ... - --&gt;Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}
Am Feld vum Gemengewopen ass de Wope vun der Famill ''Berg'', mat den dräibliederege [[Kléiblat|Kléiblieder]] vun der Famill ''Heisgen''; de [[Chef (Heraldik)|Chef]] bezitt sech op d'groussherzoglech Residenz, souwuel duerch d'Kroun wéi och duerch säin [[Email (Heraldik)|Email]] (''azur'', blo) deen den Haaptemail vum Wope vum Haus ''Nassau'' ass (''d'azur billeté d'or au lion du même'').

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Conter|Conter]]'''&lt;br&gt;''D'argent à la fasce ondée de gueules chargée de trois trangles également ondées d'or, ladite fasce accompagnée en chef d'une croix ancrée de gueules, en pointe d'une coquille de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 776 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985}}Den an dräi opgedeelte Wope bezitt sech op déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Conter, Mutfert / Méideng an Éiter.

D'Ankerkräiz symboliséiert Conter a staamt aus dem Wope vun der jéngster Branche vun der [[Buerg Fiels|Famill]] [[Buerg Fiels|aus der Fiels]] (''d'argent à la croix ancrée de gueules'') zu där d'Uertschaft vu 1534 bis 1731 gehéiert huet.

Déi gewellte ''Fasce'' bezitt sech op d'[[Sir (Baach)|Sir]], déi duerch d'Gemeng leeft an dat Rout a Gëllent erënnert un d'Famill Grandpré (''burelé d'or et de gueules''), déi éischt Häre vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], deenen d'Uertschafte Mutfert, Méideng a Pläitreng fréier gehéiert hunn.

D'[[Jakobsmuschel]] symboliséiert d'Uertschaft Éiter, déi laang Zäit der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] gehéiert huet (''d'argent à trois coquilles de sable'').
|}

== D ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]'''&lt;br&gt;''D'azur au lion d'or.''
{{small|[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] 6. Januar 1971 - Mémorial B 1971, Säit 166 - Projet: [[Robert Matagne]] 1970}}

De Gemengewopen iwwerhëlt de Wope vun den fréieren Häre vun Déifferdeng a soll eng ''Brisure'' vun deene vun den Häre vun [[Zolwer]] sinn (''d'argent au lion de sable'') vun deenen – dem [[Jean-Christophe Blanchard|Blanchard]] no – déi Déifferdenger ofstamen sollen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]'''&lt;br&gt;
''D'or au lion de sable.''&lt;br&gt;
{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xy]] [[19yx]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[4. August]] [[1908]] - (net publizéiert) - Projet: [[Nicolas van Werveke]] 1908.}}&lt;br&gt;
De Gemengewopen ass eng Variant vun deem vun der aler Famill vun Diddeleng (''d'argent au lion de gueules couronné d'or''). D'Gemengeverwaltung hat gefrot fir e Wopen « ''d'or au lion couronné de sable'' » däerfen ze féieren, well se geduecht hat, datt dat de Wope vun der Famill vun Diddeleng gewiescht wär.

Vun ongeféier 1950 un hat d'Stad Diddeleng e Wope gebraucht mat enge Léiw mat gesplécktem Schwanz « ''passé en sautoir'' ». Dee Léiw stëmmt net mam offizielle Wopen iwwereneen an ass och onberechtegt. Dëse Léiw geet op eng falsch Behaaptung zeréck, no där all Léiwen zu Lëtzebuerg mat gesplécktem Schwanz « ''passé en sautoir'' » misste sinn. En änlech falsch Behaaptung ass, fir de Léiw « ''armé et lampassé de gueules'' » duerzestellen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Diekirch.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Dikrech|Dikrech]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et d'azur au lion couronné d'argent soutenu d'une tour de gueules maçonnée de sable mouvant de la pointe. L'écu timbré d'une couronne murale de trois tours de gueules maçonnée de sable.''

''{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juni]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[14. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 6052 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983.}}''

Den haitege Gemengewopen ass am Fong eng modern Versioun vun deem, deen zënter dem [[14. Joerhonnert]] vun der Stad an der ''vouerie franche'' &lt;!--keng Anung wéi een dat iwwersetze soll…--&gt;vun Dikrech gedroe gouf. Well keng Dokumenter iwwer den ale Wope méi ze fanne sinn, huet de Gemengerot decidéiert, de Wopen a senger moderner Form unzehuelen.

De [[Sigel|Stadsigel]] aus dem 14. Joerhonnert huet e Feld mat sechs ''burelles'', mat engem gekréinte Léiw mat engem einfache Schwanz, deen op engem Tuerm an der Basis steet ([[Faarf (Heraldik)|Faarwe]] sinn net bekannt).

Déi éischt schrëftlech [[Blasonéierung]] seet: ''burelé dor et d'azur au lion d'argent armé et lampassé de gueules, posé sur un puits de gueules mouvant de la pointe''. Wann « burelé » do steet amplaz vun « champ chargé de burelles » dann erkläert dat sech doduerch, datt d'Duerstellung vum ''burelé'' fréier zimmlech inkonsequent war; wat de Pëtz (''puits'') ugeet, sou ass dat warscheinlech eng falsch Interpretatioun vun engem Tuerm; den Text ernimmt keng Kroun.

Am Ufank vum [[20. Joerhonnert]] gëtt d'Kroun nees ernimmt, awer ouni datt den Email spezifizéiert gëtt. Schlussendlech ass d'Versioun vum Wopen, déi ëm d'Mëtt vum 20. Joerhonnert opgedaucht ass, an op deem de Léiw e gespléckte Schwanz ''en sautoir'' huet an d'Kroun rout ass, néierens dokumentéiert an och keng heraldesch Begrënnung huet.

De moderne Wope baséiert deemno op den eelsten a warscheinlechsten Elementer; de beweeglechen Tuerm gouf gewielt fir eng besser Gesamtkompositioun z'erméiglechen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Dippech|Dippech]]'''&lt;br&gt;
''De gueules au griffon d'or, à la bordure de sable chargée de huit socs de charrue d'or.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juni]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. September]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1156 - Projet: [[Foni Tissen]] 1970.}}

De ''Griffon'' ass aus dem Wope vun enger Famill vu „Betteng“ iwwerholl (''de gueules au griffon d'argent'', verschiddene Quellen no: ''de sable au griffon d'argent''), wpoubäi et net kloer ass, mat „Betteng“ d'Uertschaft [[Betteng op der Mess]] an der Gemeng Dippech gemengt ass. D'[[Plouschuer|Plouschueren]] erënneren un de landwirtschaftleche Charakter vun der Gemeng.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Duelem|Duelem]]'''&lt;br&gt;
''Tranché de gueules à un monde d'or sommé d'une aigle romaine du même, et d'azur à deux bars adossés d'argent; à une crosse du même garnie d'or, posée en bande et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 478 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}&lt;br&gt;De Wope vun Duelem erzielt d'Vergaangenheet vun Duelem. Den Aadler op der Weltkugel erënnert un d'[[Réimescht Räich|Réimer]], déi hir Spueren do hannerlooss hunn. Déi zwéi [[Baarf|Baarwen]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Roussy-le-Bourg|Buerg-Rëttgen]] (''d'azur à deux bars adossés d'argent'') déi zu Duelem, Fëlschdref a Welfreng [[Vogt]] a Riichter gespillt hunn. Den Abtstaf erënnert drun datt d'[[Abtei Sankt Maximäin vun Tréier|Abtei Sankt-Maximäin]] vun Tréier eng Zäit am Besëtz vun den dräi Uertschafte war. 
|}
== E ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ell|Ell]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et d'azur à la bordure de sable, chargé en cœur d'un écusson de gueules au chevron d'argent accompagné en pointe d'une croix ancrée du même.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Dezember]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[16. Abrëll]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 636 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1984.}}&lt;br&gt;
D'Gebitt vun der haiteger Gemeng huet fréier aus zwou Seigneurië bestanen: Kolpech an Ell, där hir Geschicht zur Gestaltung vum Gemengewopen bäigedroen huet.

De ''Burrelé'' ass dee vun der Famill Lëtzebuerg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or''), déi déi ursprénglech Besëtzer vun de Lännereie waren, déi méi spéit zur Herrschaft Kolpech goufen. Gläichzäiteg erënnert de ''Burrelé'' un dee vun der Famill vun Useldeng (''burelé d'argent et de gueules''), déi eng Zäit laang d'Häre vu Kolpech waren.

De schwaarze Bord weist op den Haaptemail vun de Wope vun engersäits der Famill vu Bergh hin (''de sable à la bande vivrée d'argent''), Häre vu Kolpech vum [[15. Joerhonnert|15.]] bis an d'[[17. Joerhonnert]], an anersäits der Famill Marchant vun Aansebuerg (''écartelé; aux I et IV d'argent au lion de sable armé et couronné dor, aux Il et III d'argent à une herse ara- toire de sable''), Häre vun Ell vun der Mëtt vum 17. Joerhonnert bis zum Enn vum [[Ancien Régime]].

D'Häerzschëld ass vum urspréngleche Wope vun de Famillje vu Kolpech (''d'argent à l'écusson de gueules'') a vun Ell (warscheinlech ''d'argent à l'écusson de gueules, au bâton d'azur en bande brochant'').

De Wénkel staamt aus dem Wope vun der Famill vu [[Pfortzheim]] (''de sable au chevron d'argent accompagné en chef de deux étoiles à six rais d'argent, en pointe d'une main armée d'argent empoignant un feu de gueules''), Häre vu Kolpech um Enn vum Ancien Régime.

D'Ankerkräiz erënnert schliisslech un d'Famill vu [[Sterpenich]] (''de gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel à cing pendants d'azur''), warscheinlech d'Grënner vun der Herrschaft Ell, gradewéi un d'Famill vun [[Hondelange|Hondeleng]] (''ďor à la croix ancrée d'azur chargée en cœur d'une tête et col de lévrier d'argent colleté d'or'' (heiandsdo: ''de gueules'')), Häre vun Ell vum Enn vum 14. bis zum [[16. Joerhonnert]].

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la montagne à trois coupeaux, celui du milieu plus élevé, chargé d'une roue motrice de locomotive posée sur un rail, le tout d'argent, ladite montagne sommée d'une croix patriarcale de gueules ornée de sept besants d'argent, au chef de gueules chargé de trois vierges d'argent, rangées en fasce.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}

Ënnert dem [[Ancien Régime]] huet de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng der Seigneurie vu Clierf gehéiert (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), de Rescht war en Deel vum ''Haff vu Bellain'', vun deem e mëttelalterleche Sigel mam Portrait vum [[Poopst]] [[Cornelius (Poopst)|Cornelius]] bekannt ass.

De franséischen Numm vun der Gemeng (''Troisvierges'') geet op e Kult zeréck, deen do zu Éiere vun dräi Frae praktizéiert gouf, déi als [[Jongfra|Jongfraen]] a [[Märtyrer]] ugesi goufen. Hir symbolesch an opschlossräich Nimm – ''Fides'', ''Spes'' a ''Caritas'' (lb. Glawen, Hoffnung a Léift) –  verroden awer, datt et sech ëm en uralen an obskuere Kult handelt, deen duerch d'Christianiséierung nees entdeckt gouf.

De Wope vun der Gemeng baséiert op deem vu Clierf, mat den dräi Jongfraen amplaz vun de [[Märel (Vull)|Märelen]].

Den Hiwwel erënnert un d'Regioun [[Éislek]], an den zentrale méi héijen Deel un d'[[Buergplaz zu Huldang|Buergplaz]], déi laang als déi héchst Plaz vum Land gegollt huet.

D'Rad an d'Schinn erënneren un déi wichteg Roll, déi d'Eisebunn an der Entwécklung vun der Gemeng gespillt huet.

D'[[Patriarchalkräiz]] ass ee vun den Attributer vum Poopst Cornelius a bezitt sech op den ''Haff vu Bellain''.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms esch-sûre luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]'''&lt;br&gt;''Écartelé aux I et IV d'argent au sanglier de sable défendu d'argent, langué de gueules, arrêté derrière le tronc d'un chêne de sinople, fruité d'or, le tout sur une terrasse de sinople; au II et III burelé d'argent et de gueules.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 28. September 1988 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 17. November 1988 - Mémorial B 1988, Säit 871 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985}}

Am [[Ancien Régime]] war Esch-Sauer den Zentrum vun enger mächteger ''Seigneurie'', där hir éischt Häre souguer den Titel ''Comes'' (vum [[Latäin|lat]]. ''comes'', [[Grof]]) gedroen hunn.

An den Ufankszäite vun der Heraldik hunn d'Häre ''burelé d'argent et de gueules'' gedroen.

Am 17. Joerhonnert huet d'''Famill du Bost'' (''d'or au chêne terrassé au naturel englanté ď'or, au sanglier issant de derrière le tronc'') déi ursprénglech vu [[Forez]], enger historescher franséischer Provënz, koum, d'Seigneurie vun Esch-Sauer iwwerholl. Vun där Zäit un huet d'Famill de Wopen ''écartelé de du Bost et d'Esch-sur-Sûre'' gedroen.

De Gemengewope vun Esch-Sauer gouf aus dem zweete Wope vun ''du Bost'' zesummegesat, wat zu engem méi ausgeglachene Gesamtdesign gefouert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg v2.svg|100px]]
|'''[[Esch-Uelzecht]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à une tour de gueules ouverte et deux fois ajourée, à cinq crénaux, accostée de l'écusson des armes de l'ancien Duché de Luxembourg (burelé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules, rampant, la queue fourchue, armé, lampassé et couronné d'or). Le pied de la tour est figuré par un terrain ondulé d'argent et d'azur.''

D'Stad Esch krut hire Wopen duerch e [[groussherzoglecht Reglement]] vum 11. Mee 1871 (Mémorial 1871, Säit 73).

Si féiert de Wopen net geneesou wéi en am Text vum Gesetz fesgehalen ass. D'heraldesch Beschreiwung wier demno: ''Le pied ondé de cinq pièces d'azur et d'argent''.

|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms eschweiler luxbrg.svg|100px]]
|[[Gemeng Eschweiler|'''Eschweiler''']]
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 22. Dezember 1981 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 2. Abrëll 1982 - Mémorial B 1982, Säit 453 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}&lt;br&gt;
''D'or à quatre bandes de sable, au chef de gueules chargé d'un chien braque d'argent colleté de sable.''

Dat Gëllent an dat Rout am Wopen erënneren un d'Herrschaft (duerno d'Baronie a nach méi spéit d'Grofschaft) vu Wolz (d'or au chef de gueules), vun där Eschweiler an Ierpeldeng ofgestaamt hunn; déi schwaarz Bänner weisen op d'Probstei vu Baaschtnech (d'or à quatre bandes de sable) hin, zu där Knapphouschent a Selschent gehéiert hunn.

Déi franséisch Braque kënnt aus dem Wope vun der Famill vun Eschweiler (de … (warscheinlech d'or) au chef de... (warscheinlech de gueules) chargé d'un chien braque (oder d'un lévrier) de … (warscheinlech d'argent)), den Nokommen oder Vasallen vun der Famill vu Wolz.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé: aux I et IV les armoiries nationales, aux II et III d'azur à un pont d'or sur une eau d'azur, en chef un caducée et deux gerbes de blé d'or, liées de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mäerz]] [[1953]] - Mémorial 1953, Säit 327 -  Projet: [[Louis Wirion]] (1951)}}

De Wope vun der Stad aus dem Joer 1953 ass inspiréiert vun deem, deen d'Gemeng bis dohin inoffiziell gedroen hat an dee sech esou beschreiwe léisst: ''Écartelé: au I d'or au pont de gueules posé sur une rivière de sable; au II d'azur à trois gerbes d'or posées 2-1; au III de sable au caducée (de Mercure) d'or en bande; au IV de Luxembourg.''

Mat der Bréck sollt e Nummswopen ([[Franséisch|fr]]. ''armes parlantes'') entstoen, deen op den [[Attila]]&lt;ref&gt;„Attila“ ass am Aldäitschen „Etzel“, dowéinst „Etzelbréck“, wat méi spéit „Ettelbréck “gouf.&lt;/ref&gt; hiweist; den Attila gëtt fälschlecherweis dacks als deen ugesinn, deen déi éischt Bréck op der Plaz sollt gebaut hunn. D'[[Gaarf]] symboliséiert d'Landwirtschaft an den [[Hermesstaf]] den Handel.
|}

== F ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Feelen|Feelen]]'''&lt;br&gt;
''D'argent au lévrier courant de sable accompagné de trois feuilles de nénuphar de gueules''*.&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1963.}}&lt;br&gt;De [[Wandhond]] am Wope kënnt aus dem Sigel vum Wëllem vu Feelen (''un chien braque accompagné de trois feuilles de nénuphar''). Déi Feelener Häre ware Vasalle vun de [[Buerschent]]er, déi e Wope gefouert hunn mat der Beschreiwung: ''D'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''.&lt;br&gt;
{{small|&lt;nowiki&gt;*)&lt;/nowiki&gt; Am Originaltext steet wéinst engem Schreiffeeler ''gueule'' amplaz ''gueules.''}}&lt;br&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]'''&lt;br&gt;
''De sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une couronne grand-ducale d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[19. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1252 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}&lt;br&gt;De Fëschbecher Wope kënnt aus deem vun den Häre vu Fëschbach (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une croisette au pied fiché d'or''). Dat klengt Kräiz gouf duerch eng Kroun ersat, fir ze weisen datt d'Groussherzoglech Famill do eng Residenz huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fiels|Fiels]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la tour d'argent maçonnée de sable, accostée de deux écussons d'or à la croix ancrée de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Juni]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules, et de gueules à la clef d'argent contournée mise en pal, le panneton vers le haut, à la bordure partie de gueules et d'or chargée de cinq quintefeuilles en couleurs échangées, celle de la pointe de l'un en l'autre et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}}

Ënnert dem [[Ancien Régime]] war Fluessweiler – zesumme mam [[Buchholz (Fluessweiler)|Buchholzer Haff]] – am gemeinsame Besëtz vun der Famill vu [[Schlass Meesebuerg|Meesebuerg]] (''d'or au chef de gueules chargé de trois mésanges'' (heiandsdo ''merlettes'') ''d'or'' (d'Meesen (mésanges) heiandsdo ''au naturel'')) an där vun [[Zolwer]] (''d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules''). De Rescht vun der aktueller Gemeng houng vun der Probstei Gréiwemaacher of (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronne d'or, à la clef d'argent brochant en barre'').

De Wope reflektéiert dës historesch Fakten: déi wichtegst Faarwen (Gëllen a Rout) sinn déi vun der Famill vu Meesebuerg, déi d'Haaptrechter hat; de Léiw ass dee vun der Famill vun Zolwer an de Schlëssel – aus ästhetesche Grënn ëmgedréit - ass dee vun der Probstei. Schlussendlech symboliséieren d'„Fënnefblieder“ déi fënnef Uertschafte vun der Gemeng an déngen och als Nummswopen (fr. ''armes parlantes;'' „Fluessweiler“ vu [[Fluess]]).

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]'''&lt;br&gt;
''Tiercé en pairle; à dextre d'azur à la demi-aigle d'argent, à senestre d'or à la demi-aigle de sable, au chef du même chargé de deux crosses d'abbé adossées mises en pal, mouvant de la partition, celle de dextre d'or, celle de senestre d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Mee]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1099; rectificatif Mémorial B 1982, Säit 368 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981.}}&lt;br&gt;

|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms fouhren luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Furen|Furen]]'''
''De gueules au chevron d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même, en pointe d’un fermail à l'ancienne également d'argent''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. August]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 832 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}}&lt;br&gt;

Am Mëttelalter hunn d'Uertschafte Furen, Longsdref a Waalsdref de Grofe vu Veianen gehéiert (spéit Veianen: ''de gueules à la fasce d'argent'') iwwerdeems d'Landrechter zu Bettel de Grofe vu Clierf gehéiert hunn (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), och wann déi Veianer an déi Clierfer sech ëm d'Jurisdiktiounsrechter gestridden hunn.

Am 14. Joerhonnert hu sech d'Häre vun Huelmes (''de gueules au fermail à l'ancienne d'argent'') zu Furen nodeem se do scho bestëmmt Rechter verschaaft haten.

Am Gemengewope fënnt een dës historesch Fakten: am Wope vu Veianen gouf d'&lt;nowiki/&gt;''Fasce'' mat engem Wénkel ersat, deen de Maarksbierg symboliséiert, wou absënns um Namensdag vum hellege Markus, e renomméierte Joermaart ofgehale gouf. Iwwer dem Wénkel sinn d'''Merletten'' (eng Zort [[Märel (Vull)|Märel]]) vun der Famill vu Clierf an d'Spang vun der Famill vun Huelmes.

|}


== G ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Garnech|Garnech]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la croix ancrée d'argent sumontée d'un lambel de cinq pendants d'azur, mantelé d'un fascé d'argent et d'azur de huit pièces chargé en chef de deux portes de ville à trois tours de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. August]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]'''&lt;br&gt;
''D'or au chêne à quatre branches entrelacées de sinople, au chef de gueules chargé de six étoiles d'or posées 3-2-1.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juli]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 680 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg with timbre.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir, à une clef d'argent posée en sautoir, à une clef d'argent posée en barre, le panneton en haut, brochant sur le tout. L'écu sommé d'une couronne murale de cinq tours au naturel, maçonné de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Januar]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: Modern Versioun vum Wope vun der Stad zanter 14. Joerhonnert.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Groussbus|Groussbus]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à la quintefeuille d'oeillet d'argent; aux II et III d'or au lion de gueules celui du II contourné.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. November]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Dezember]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 994 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}&lt;br&gt;D'Emailer vum Wopen, ''de gueules an d'or'' goufe vun de Wope vun de fréieren Herrschaften iwwerholl déi op iergendeng Manéier Besëtzer oder Rechter an der Gemeng haten. Dat waren d'Häre vu Wolz, Clierf, Meesebuerg a Beefort. 
|}


== H ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Habscht|Habscht]]'''&lt;br&gt;
''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' &lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Heischent|Heischent]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules au sanglier rampant de sable, langué de gueules, défendu d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]..... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hengescht|Hengescht]]'''&lt;br&gt;
''Coupé de gueules et d'or, à la croix ancrée de l'un en l'autre, cantonnée en chef de deux merlettes affrontées d'argent, en pointe de deux tourteaux de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 549 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hesper|Hesper]]'''&lt;br&gt;''Fascé d'or et d'Azaur de six pièces à la bande de gueules brochante, accompagnée en chef d'une tour crénelée d'argent, maçonnée de sable, et en pointe d'une fleur de lis aussi d'argent.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[24. Januar]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Februar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 326 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}

De ''Fascé'' erënnert un d'Häre vu [[Roudemaacher]] (''fascé d'or et d'azur''), déi schonn am [[14. Joerhonnert]] Häre vun Hesper waren (Alzeng an Izeg). En erënnert och un d'Häre vu Miersch (''fasce d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable''), déi vun deene vu Roudemaacher ofstamen an als ''Voué''  fir d'Abtei Saint-Vanne vu [[Verdun]] gedéngt hunn, wat hir Besëtzer zu Fenteng ugeet.

Déi rout Sträif (''bande de gueules'') kënnt vum Wope vun de Marquisën (''Markgraf'') vu Baden (''d'or à la bande de gueules''), déi vu 1479 bis zum Enn vum Ancien Régime Häre vun Hesper waren.

Den Tuerm bezitt sech op d'Feudalschlass, deem seng Ruinen nach ëmmer zu Hesper stinn.

D'Fleur-de-lis, Symbol vun der Muttergottes, erënnert un d'[[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Abtei Clairefontaine]] an un d'Gräfin [[Ermesinde vu Lëtzebuerg|Ermesinde]] (hire Wopen ass net bekannt, mä op engem vun hire Sigel ass se mat engem Zepter mat enger Fleur-de-lis-Spëtzt duergestallt), déi hire Besëtztum zu Hesper vun der Mënster-Abtei op d'Abtei vu Clairefontaine iwwerdroen hat.

Schlussendlech symboliséiert d'Fleur-de-lis awer och d'Verbonnenheet vun der Famill Roudemaacher mat der franséischer Kroun (''d'azur à trois fleurs de lis d'or'').

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à une fasce vivrée de sable accompagnée en chef d'un lion passant du même, en pointe d'une croix ancrée de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 206 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Houschent|Houschent]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à la fasce vivrée de deux pointes de gueles, accompgnée de trois feuilles de nénuphar du même, deux en chef, une en pointe, celles du chef accostant une étoile à six rais de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hosingen luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Housen|Housen]]'''&lt;br&gt;
''De gueules au sautoir d'or, accosté de deux merlettes affrontées d'argent, à la houlette en forme de crosse au naturel brochant en pal mouvant de la pointe.''.&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] a [[Marcel Lenertz]] 1988.}}
|}

== I ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Iechternach]]'''&lt;br&gt;''D'argent à l'aigle de sable, l'écu timbré d'une couronne d'or.''
{{small|De Wope gëtt schonn zënter dem Mëttelalter gefouert; et ass eng Variant aus dem [[Armorial général de France]] aus dem [[17. Joerhonnert]] (''l'aigle lampassée de gueules''). De Wope gouf den 10. November 1818 vum hollännesche „Hoge Raad van Adel“ an duerno mat engem belschen „Arrêté royal“ vum 31. Dezember 1838 confirméiert (béid net publizéiert). De Createur vum Wopen ass net bekannt.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Iermsdref|Iermsdref]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'or et d'azur à la croix ancrée de gueules, chargée d'une croix alésée d'argent et accompagnée de trois fleurs de lis de sable, deux en chef, une en pointe.''

De Wopen ass zesummegesat aus de Wope vun den Herrschaften déi Meeschter iwwer d'Dierfer aus der Gemeng waren.

Déi gëllen a blo Sträife sinn aus dem Wope vun der Vogtei vun [[Dikrech]] zu där Iermsdref gehéiert huet, d'Ankerkräiz, kënnt aus dem Wope vun den Hären aus der [[Gemeng Fiels|Fiels]], zu där Steeën gehéiert huet, dat sëlwer Kräiz ass vun der [[Abtei Iechternach]], zu där Eppelduerf gehéiert huet, an déi dräi Lilie sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]].&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng Iermsdref|D.C.]] [[9. September]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]'''&lt;br&gt;''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à une étoile à sept rais d'or; aux II et III d'argent au tourteau de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng Ierpeldeng|D.C.]] [[7. Februar]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}}De Gemengewope berécksiichtegt d'Wope vun de verschiddenen Hären, déi noeneen zu Ierpeldeng d'Soen haten.

Den a véier gedeelte Wopen ([[Andreaskräiz]]) erënnert un déi éischt Hären, de Frédéric an de Gérard vun Ierpeldeng (''à une fasce, un sautoir brochant sur le tout'', Faarwe sinn net onbekannt).

Dat Sëlwert a Rout, gradewéi d'Rondelen, sinn aus de Wope vun der Famill Gondersdorf (''de gueules à deux fasces d'argent chargées de cing tourteaux de sable''), Hären aus dem 15. bis zum 17. Joerhonnert.

D'Stäre mat de siwe Spëtzte stamen aus de Wope vum Baron du Prel (de gueules à un chevron dentelé d'argent accompagné de trois ombres de soleil à sept rais d'or), dee 1691 déi lescht Nokomme vun der Famill Gondersdorf bestuet huet.

|}

== J ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]'''&lt;br&gt;''D'argent à deux pals de gueules, à la croix tréflée de sable brochant sur le tout.''&lt;br&gt;[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Oktober]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[11. Dezember]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1033 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983
|}

== K ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Käerch|Käerch]]'''&lt;br&gt;''De gueules à une bande d'argent chargée de deux cotices de sable, accompagnée de deux lions d'argent; au chef d'argent fretté de sable.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Mee]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}}&lt;br&gt;
De Wope vun der Gemeng kënnt vun de Schëlter vun den zwou Seigneurerien, déi et zu Käerch gouf, an zwar déi vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]], ''(de gueules au chef d'argent fretté de sable)'', an déi vum [[Fockeschlass]], ''(de gueules à trois lionceaux d'argent, à la cotice de sable brochant,)''. Den Numm vum Fockeschlass koum vun der Famill ''Fock de Hubingen'' déi de Wopen ''de sable à la bande coticée d'argent'' gefouert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Keel|Keel]]'''&lt;br&gt;''D'or au griffon de sable, armé et lampassé de gueules.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Januar 1900 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000 - Projet: [[XY]] 1900.}}&lt;br&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Kënzeg|Kënzeg]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à deux barbeaux adossés d'azur, accompagnés de quatre croisettes recroisettées au pied fiché de gueules; au chef d'azur chargé d'une porte a trois tours d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Robert Matagne]] 1982.}}

D'Feld vum Schëld ass vum Wope vun de fréieren Häre vu Kënzeg (''d'argent a deux barbeaux adossés d'azur, cantonnés de quatre croisettes recroisettées au pied fiche de gueules''), och wann e puer Auteure mengen, d'Kräizer wären e ''Semis'' &lt;!--(net sécher wat domat gemengt ass)--&gt; gewiescht.

De Kapp bezitt sech op d'Probstei Lëtzebuerg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, accosté de deux portes de ville ouvertes à trois tours aussi de gueules''), zu där den Territoire vun der Gemeng fréier gehéiert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Kielen|Kielen]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et d'azur de dix pièces au lion de sable armé, lampassé et couronné d'or, tenant de ses pattes une crosse d'abbé d'or posée en pal.''
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 10. Oktober 1983 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1251 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}.

|- valign=top 
|align=center |[[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|100px]] &lt;br&gt; [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|100px]]
| '''[[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]'''&lt;br&gt;Wope vun der fréierer [[Gemeng Wëlwerwolz]]:&lt;br&gt;
''De gueules à la croix alésée, recerclée en chef et en pointe, pattée aux flancs, cantonnée de quatres étoiles à cinq rais du même; au chef d'or au lion issant de sable''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}&lt;br&gt;
Wope vun der fréierer [[Gemeng Kautebaach]]:&lt;br&gt;''D'or à la hache d'armes en pal de gueules, accostée de deux poissons adossés de sable, au chef échiqueté d'argent et de gueules''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 510 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Konsdref|Konsdref]]'''
''Parti de gueules et d'or à l'orle brochant de cinq étoiles aboutées, parti d'argent et de sable.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Juli 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}}

D'Haaptemailer vum Wopen, rout a gëllen, erënneren un déi vum Wope vun den Hären vu Beefort (''d'or au chef de gueules chargé d'un lambel à cing pendants d'argent à l'ancienne''); déi fënnef Stäre representéieren déi fënnef Uertschafte vun der Gemeng. Den an zwee gedeelte Stärebord bezitt sech op d'Faarwe vun de Kleeder vun de Benediktiner.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms consthum luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Konstem]]'''
''Coupé, en chef de gueules à la croix recerclée d'or accosté de deux poissons adossés d'argent, en pointe fascé d'or et d'azur.''

 {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 21. Dezember 1983 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

D'Uertschaft Konstem huet am [[13. Joerhonnert]] der Famill vun [[Ouren]] (''de gueules à la croix recercelée d'or'') a méi spéit der Famill vu ''[[Pëtten|Pittange]]'' (''de gueules à la croix ancrée d'or''); béid Familljen hu bal séi selwecht Wope gefouert.

Holztem huet fir d'éischt der Famill vu [[Roudemaacher]] (''fascé d'or et d'azur'') an duerno der Famill vu [[Fëschbech (Miersch)|Fëschbech]] (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés au point du chef par une croisette au pied fiché d'or'').

De Gemengewope setzt sech haaptsächlech aus den Elementer vun de Wope vun de verschiddene [[Seigneurie|Seigneurien]] zesummen. Do dernieft weist d'Opdeelung drop hin, datt d'Gemeng aus zwou Uertschafte bestanen huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Koplescht|Koplescht]]'''&lt;br&gt;''Parti d'argent et de sinople à la branche d'osier feuillée de quatre pièces fleurie également de quatre pièces d'or mise en pal et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Januar 1900 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000 - Projet: [[XY]] 1900.}}
|}

== L ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Leideleng|Leideleng]]'''&lt;br&gt;
''D'Or à l'ours de sable au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' &lt;br&gt;[https://web.archive.org/web/20110212025124/http://www.leudelange.lu/la-commune-se-presente/armoiries-wappen Lokalhistoresch Ausso vum Leidelenger Wopen]

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Lenneng|Lenneng]]'''&lt;br&gt;''Écartelé d'or et d'argent à la croix de gueules brochant, cantonnée des pièces d'une croix ancrée déjointe du même''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 842 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1988}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]'''&lt;br&gt;''Coupé ondé; en chef d'or à deux étoiles à huit rais de gueules posée en fasce, en pointe d'azur à la croix pattée et alésée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mee]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 578 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981 }}.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms of Luxembourg (city) with timbre 1818.svg|100px]]
|'''[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]'''&lt;br&gt;''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant, l'écu timbré d'une couronne d'or.''
{{small|''Hooge Rad van Adel'' – 10. November 1818}}&lt;br&gt;
{{Méi Info 1|Wope vun der Stad Lëtzebuerg}}&lt;br&gt;
Kuckt och: [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen#R|Réimech]] (identesch mam Wope vun der Stad Lëtzebuerg)

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]]'''&lt;br&gt;''Taillé de gueules et d'or à un gril de mêmes et de l'un en l'autre posé en barre, accompagnée en chef d'une main jurante apaumée d'argent et en pointe d'un ours passant de sable sellé de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1978}}

|}

== M ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Blason ville lu Marnach (Luxembourg).svg|110x110px]]
|'''[[Maarnech]]'''
''Coupé sapiné d'azur et d'or: au 1er deux fleurs de genêt en naturel posées en fasce, au 2e un flambeau allumé au naturel posé en pal.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 20. Mäerz 1954 - [[Arrêté Grand-Ducal|A.G-D.]] [[27. November]] [[1954]] - Projet: [[Louis Wirion]], am Optrag vum Max Marnach vu [[Viersen]] (Nordrhein-Westfalen).}}

De Createur vum Wope gëtt follgend Erklärung: „Vu blo op giel, am Dänneschnëtt gedeelt, mat zwou gëllene [[Biesemgënz|Gënzebléien]] am Kapp an enger brennender Fackel, vertikal positionéiert, am Fouss.

Den Dänneschnëtt ass eng heraldesch Innovatioun, déi ech viru Kuerzem an nei gepräägte finnesche Wope gesinn hunn. Nieft der [[Eechen|Eech]] ass d'[[Fiichten|Dänn]] den typesche Bam vum Éislek. (…) D'Fakel déi brennt ass d'Krichsfakel, déi dat schéint Duerf wärend der [[Ardennenoffensiv]] am [[Zweete Weltkrich]] verwüüst huet. Se kann och als Fakel vum Fortschrëtt a vum Neesopbau interpretéiert ginn.

Dat Blot vum Kapp, op deem dGënzebléien liichten, representéiert de Fréijoershimmel zum Zäitpunkt vun der Gënzebléi. D'Gold vum Fouss ass d'Faarf vun den zeidegen [[Éi|Éien]] am Karschnatz.“

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]'''&lt;br&gt;''D'azur au griffon rampant coupé d'argent et de gueules.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]'''&lt;br&gt;''D'azur à la bande vivrée d'argent, au flanc senestre l'aigle romaine au chef d'or chargé de trois pics à pointe &quot;grain d'orge&quot; de sable.''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xx]] [[19xx]] - --&gt;[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. Mee]] [[1960]] - Mémorial B 1961, Säit 528 - Projet: P. Gilson 1960}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mamer|Mamer]]'''&lt;br&gt;''D'azur à la façade de temple antique à quatre colonnes d'or, au chef du même chargé d'une roue d'azur entre deux crampons de gueule''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. August]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[12. Oktober]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 1030 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1979}}&lt;br&gt;D'Haaptfaarwe sinn aus dem Wope vun den Häre vu Miersch (Gold mat blo gesträift), den Tempel ass dra fir drun z'erënneren datt an der Réimerzäit e grousst Duerf do stoung, vun deem Iwwerreschter fonnt gi sinn, d'Rad kënnt aus dem Wope vun der bekannter humanistescher Famill Mameranus déi vu Mamer war, déi zwéi rout Kreep kommen aus dem Wope vun der aristokratescher Famill, déi och den Numm Mamer hat.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Manternach|Manternach]]'''&lt;br&gt;''Écartelé d'or et d'azur à la croix ancrée écartelée de gueules et d'argent, brochant.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Miedernach|Miedernach]]'''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Miersch|Miersch]]'''&lt;br&gt;''Fascé d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable, à la bordure de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1234 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mompech|Mompech]]'''&lt;br&gt;''Écartelé: aux I et IV bandé d'or et d'azur de six pièces à la croix ancrée de gueules brochante; aux II et III d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Monnerech|Monnerech]]'''&lt;br&gt;''Coupé d'or et d'argent, à la fasce de gueules brochant, accompagné en chef d'une rose à six feuilles de gueules entre deux étoiles du même, en pointe d'une porte ouverte du même.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Munneref|Munneref]]'''&lt;br&gt;''D'or au sautoir de gueules cantonné de quatre quintefeuilles de gueules, feuillées et boutonnées de sable.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Munzen|Munzen]]'''

|}

== N ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Néngsen|Néngsen]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et de gueules au chardon de sinople fleuri de gueules brochant en pal.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 5. Dezember 1988 - &lt;!--[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000--&gt; Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]]'''&lt;br&gt;''Parti de gueules au tilleul feuillé, fruité et arraché d'or, et d'azur au casque romain d'argent brochant sur une crosse d'or posée en barre; au chef d'or chargé d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'argent brochant sur deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. Juli]] [[1969]] - Mémorial B 1969, Säit 672 - Projet: [[Antoine May]] 1969.}}&lt;br&gt;De Wope vun Nidderkäerjeng entsprécht genee deem vum Raoul vu Sterpenich (''De gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''), deen zesumme mam Grof [[Heinrich V. vu Lëtzebuerg]] Här vu [[Nidderkäerjeng|Käerjeng]] a vu [[Lénger]] war, a soumat Coauteur vum [[Fräiheetsbréif]] vum 4. Abrëll 1281.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Noumer|Noumer]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'or et d'azur de dix pièces à la croix ancrée de gueules brochante, au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.''
|}

== P ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]'''&lt;br&gt;''Coupé; en chef d'azur àa deux bars adossés d'or, cantonnés de quatres croisettes recroisettées au pied fiché du même; en pointe de gueules au lion d'or; à la fasce bretessée d'argent brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Mee]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. November]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1425 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1976.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]'''&lt;br&gt;''Écartelé de gueules et d'azur à la croix d'or brochant, surchargée d'une croix ancrée de gueules cantonnée aux I et IV d'un écusson d'argent, aux II et III d'une croisette recroisettée au pied fiché d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms préizerdaul luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]]'''
(virun 2001: '''Gemeng Biebereg''')&lt;br&gt;''D'or à la fasce ondée de gueules accompagnée de trois étoiles du même et d'une fleur de lis d'azur au point du chef.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juli]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 941 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}
Fréier huet den Territoire vun der haiteger Gemeng gréisstendeels der Famill vun [[Iewerleng]] gehéiert (''d'azur a la fasce d'argent accompagnée de deux étoiles à six rais d'or, une en chef, une en pointe''); dat erkläert, firwat de Gemengewope vum Wope vun Iewerleng inspiréiert ass.

Déi rout Well bezitt sech op d'[[Routbaach (Baach)|Routbaach]] déi duerch de Préizer Dall leeft.

D'[[Lilien|Fleur-de-lis]], Emblem vun der [[Jongfra Maria]], symboliséiert d'Uertschaft Biebereg, Zentrum vun engem Mariekult, iwwerdeems déi dräi Stären, obwuel s'un déi vun der Famill Iewerleng erënneren, déi dräi aner Uertschafte vun der Gemeng representéieren: Platen, Proz a Rëmerech).
|}

== R ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Rammerech|Rammerech]]'''&lt;br&gt;''De sable, à la quintefeuille feuillée d'or, chapé d'or à deux losanges de sable, au chef d'azur à la perle en poire d'argent sertie et annelée d'or, accosté de deux croisettes d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]'''&lt;br&gt;''Tranché d'argent et de sable par une bande ondée et coticés d'azur et d'argent de quatre pièces, accompagnée en chef de trois merlettes de sable posées 2,1 et en pointe d'une croix ancrée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[25. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}}&lt;br&gt;Am Wope sinn d'Emailer vun den dräi Hären déi jeeweils eng Zäit Meeschter zu Reckeng waren, an zwar déi Lampecher ''[de sable à la croix ancrée d'or]'', déi Reckener ''[de sable à bande d'argent]'' an déi Wickrenger ''[d'argent à tois merlettes de sable]''. Um Kapp gouf de Wope vun de Wickrenger iwwerholl an op der Spëtzt dee vun de Lampecher. Déi blo queesch Well symboliséiert d'[[Mess]] déi duerch d'Gemeng leeft.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et de gueules à la bande d'azur brochant, chargée de trois étoiles à six rais d'or.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms of Luxembourg (city) with timbre 1818.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Réimech|Réimech]]'''&lt;br&gt;''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant sur le tout.''&lt;br&gt;{{small|''Hooge Rad van Adel'' – 10. November 1818}}&lt;br&gt;
Kuckt och: [[Wope vun der Stad Lëtzebuerg]] (identesch mat deem vu Réimech)

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]]'''&lt;br&gt;''Burelé-ondé d'or et d'azur de dix pièces à la croix tréflée et vidée de gueules brochant en abîme''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Réiser|Réiser]]'''&lt;br&gt;''Gironné d'or et d'azur de douze pièces, à lécusson de gueules chargé de trois feuilles de nenuphar d'orposées 2 et 1, brochant sur le tout.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]'''&lt;br&gt;''D'argent au mineur ayant une lampe et un pioche de mineur, au naturel.''&lt;br&gt;{{small| [[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[8. Juli]] [[1909]] &lt;!--- Mémorial xx, Säit xx ---&gt; Projet: 1908 [[Nicolas van Werveke]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Rouspert|Rouspert]]'''&lt;br&gt;''Coupé-ondé de gueules et d'azur à trois crosses d'abbé d'or, deux affrontées et passées en sautoir, la troisième renversée et mise en pal; à la croix ancrée d'argent en abîme brochant sur le tout.''
|}

== S ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'or et de gueules de dix pièces à la croix de sable brochant, la traverse chargée d'un quadriréacteur de front.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]'''&lt;br&gt;''D'or à la bande de gueules, chargée de trois moufles senestres d'argent appaumées, posées dans le sens de la bande''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xxx]] [[19xx]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[12. Mäerz]] [[1975]] - Mémorial B 1975, Säit 374&lt;!--  - Projet: 19xx [[xxx]]--&gt;}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schengen|Schengen]]'''&lt;br&gt;''Parti d'azur à trois étoiles à cinq rais d'or ordonnés en triangle et d'un burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, couronné et lampassé d'or, la queue fourchue et passée en sautoir; le tout enté en pointe d'or à la grappe de vigne tigée de sinople''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]'''&lt;br&gt;''Parti de gueules au lion d'or et d'azur à la rose d'argent; au chef d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mäerz]] [[1977]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1009 - Projet: Gemengerot 1977}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Schieren|Schieren]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent et d'or, à la fasce ondée d'azur brochant sur la partition, accompagnée en chef d'un arbre arraché de sinople accosté de deux fleurs de lis de sable, en pointe d'une croix ancrée de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Dezember]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Januar]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 365 - Projet: 1985 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Sëll|Sëll]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir, aux I et IV d'argent à deux fasces de gueules, au II de gueules à la croix ancrée d'argent, au III de gueules à la croix ancrée d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Abrëll]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Juni]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 862 - Projet: 1985 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Simmer|Simmer]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en abîme d'une tour crénelée et ouverte de gueules ajourée et maçonnée de sable.'' &lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Oktober]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]]'''&lt;br&gt;''D'or à deux portes d'écluses entr'ouvertes de sable, sur une terrasse ondée d'azur et d'argent de cinq pièces, au chef de gueules chargé de trois ceps fruités sur échalas, le tout d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Abrëll]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 759 - Projet: 1965 [[Robert Matagne]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|100px]]
|'''[[Stauséigemeng]]'''&lt;br&gt;''Tiercé au fasce de gueules, d'or à quatre bandes de sable et d'azur au brochet en fasce d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. Mee]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 602 - Projet: 1987 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Steesel|Steesel]]'''&lt;br&gt;''Coupé d'argent à une porte de ville ouverte à trois tours de gueules, l'ouverture de la porte chargée d'une anille de sable, et de gueules à trois lions d'argent posés 2 et 1''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[6. Juni]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Juli]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 960 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Stengefort|Stengefort]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la tour crénélée ouverte, accostée aux flancs de trois tourelles décroissantes en hauteur et en largeur, posées sur un perron, le tour d'or, soutenu d'une terrasse ondée d'azur chargée d'une trangle aussi ondée d'argent, la tour accostée en chef de deux croix ancrées d'argent''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Dezember]] [[1988]]&lt;!-- - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]]--&gt; - Mémorial B 1989&lt;!--, Säit 1032 - --&gt; - Projet: 1988 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Stroossen|Stroossen]]'''&lt;br&gt;''De gueules à cinq pals d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Oktober]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Dezember]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1474&lt;!--- Projet: [[xxx]]--&gt;}}&lt;br&gt;De Wope vu Stroossen geet op de Jang vu Stroossen (ëm 1411) zeréck&lt;ref&gt;https://www.strassen.lu/citoyens-residents/historique&lt;/ref&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Suessem|Suessem]]'''&lt;br&gt;''Parti: au I d'or au lion contourné de sable, armé et lampassé de gueules, la queue fourchue et passée en sautoir; au II d'argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules; l'écu à la bordure de gueules, alternativement chargée de quatre roues dentées d'or et de quatre socs de charrue d'argent''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.GD.]] [[31. Juli]] [[1970]] - Mémorial B 1970, Säit 1390 - Projet: 1967 [[Jean-Claude Loutsch]]}}
|}

== T ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Tandel|Tandel]]'''&lt;br&gt;''De gueules à l'écusson d'argent chargé d'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois merlettes d'argent, deux en chef et une en pointe''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] Baastenduerf [[30. Juni]] [[2005]]; Furen [[15. Juli]] [[2005]]; Fusiounsgemeng [[29. November]] [[2005]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. August]] [[2005]] - &lt;!--Mémorial B xx, Säit xx - --&gt;Projet: R. Klein 2005}}&lt;br&gt;Am Kader vun der Gemengefusioun gouf fir déi nei Gemeng Tandel en neie Wopen entworf. Vu véier Projeten déi d'''Commission héraldique'' proposéiert hat, gouf de Projet N°2 zeréckbehalen. 
De Wope vun der Gemeng Tandel setzt sech zesummen aus Elementer vun de Wope vun de fréiere Gemenge Baastenduerf (''chargé d'une tour ouverte de gueules'') a Furen (''d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même''). D'Emailer sinn d'Haaptemailer vun den zwéi Wopen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Tënten|Tënten]]'''
|}

== U ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Useldeng|Useldeng]]'''&lt;br&gt;
|}

== V ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason de Vianden.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Veianen|Veianen]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la fasce d'argent''&lt;br&gt;{{small|Édit royal (Frankräich): 01.11.1696}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Viichten|Viichten]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et de gueules au pal d'or chargé d'une bande de gueules, ledit pal accosté de deux étoiles à six rais d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Dezember]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1987]] - Mémorial B 1987, Säit 251 - Projet: 1986 [[Marcel Lenertz]]}}
|}

== W ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]'''&lt;br&gt;''D'azur à la bande vivrée d'or, accompagnée en chef d'un lion du même, armé et lampassé du gueules, en pointe d'un cor d'or virolé de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. Juli]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 908 - Projet: 1979 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wal|Wal]]'''&lt;br&gt;''Écartelé, au I et IV burelé d'argent et d'azur, au lion de gueules armé et lampassé d'or brochant, aux II et III burelé d'argent et de gueules. À la croix de sable brochant sur l'écartelé, chargée en abîme d'une croix tréflée d'or ornée de cinq rubis de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]]'''&lt;br&gt;''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef du même chargé d'un masque de renard d'or accosté de deux anilles d'argent''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[13. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 584 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]]'''
&lt;br&gt;''D'argent à deux sceptres doublement fleurdelisés de sable posés en sautoir, à la croix de gueueles brochant chargés d'une croix ancrée d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. Mäerz]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}&lt;br&gt;De Wopen ass a véier gedeelt well d'Gemeng fréier zum Besëtz vu véier Kléischter gehéiert huet an zwar [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin vun Tréier]], [[Märjendaller Klouschter|Mäjendall]], [[Abtei Neimënster|Mënster]] a [[Bouneweger Klouschter|Bouneweg]]. Dat ''gëllent Ankerkräiz op rout'' kënnt aus de Wope vun den Häre vu [[Buerschent]] a vu [[Pëtten]] déi Geriichtshären zu Waldbriedemes waren. Déi gekräizt Zepteren kommen aus dem Wope vun der [[Jean de Wiltheim|Famill de Wiltheim]] där déi verschidden Uertschaften an der Gemeng gehéiert hunn. D'Gemeng Waldbriedemes huet zu den éischte Gemenge gehéiert déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen.
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Walfer|Walfer]]'''
&lt;br&gt;''D'or au renard rampant de gueules tenant de ses pattes de devant une flèche du même posée en pal, accompagné de sept billettes aussi de gueules posées en orle aux flancs et en pointe, au chef, d'azur à la porte de trois tours ouverte d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. November]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: 1983 [[Jean-Claude Loutsch]]}}.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wanseler|Wanseler]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à l'aigle de sable, armé, bequée et languée de gueules, au chef du même chargé de trois losanges d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[23. September]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[30. Oktober]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1244 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]]'''&lt;br&gt;''D'or à la fasce ondée d'azur à la tour de gueules couverte d'azur, ouverte et ajourée d'argent, brochant, chapé d'un fascé d'or et d'azur; au chevron de gueules chargé de trois fleurs de lis d'argent brochant sur la partition''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[26. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Welleschten|Welleschten]]'''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wëntger|Wëntger]]'''&lt;br&gt;''D'or à la colonne à perron surmontée d'une globe sommé d'une croix, le tout de sable, au chef de gueules au cor contourné d'or accosté de deux fleurs de lis d'argent''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Juli]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. August]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 840 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wolz|Wolz]]'''
''Ecartelé, au Ier, burelé d'argent et d'azur de dix pièces à un lion rampant de gueules, couronné, lampassé et armé d'or; au IIe, de gueules à un caducée d'argent posé en bande; au IIIe, de gueules à une ancre d'argent posée en bande; au IVe, d'azur à une ruche d'or et des abeilles volantes du même. L'écu sommé d'une couronne d'or de huit fleurons, dont cinq seulement sont visibles.''

{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] ---&gt; [[Arrêté Grand-Ducal|A.G-D.]] [[1. August]] [[1951]] - Mémorial B 1951, Säit 1129 - Projet: 1950 [[Louis Wirion]]}}

De Beiekuerf symboliséiert d'Industrie, den Äskulapstaf steet fir d'Unitéit an den Anker fir den Handel. De Léiw symboliséiert d'Zougehéieregkeet vun der Gemeng zum Groussherzogtum.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wuermer|Wuermer]]'''&lt;br&gt;''Parti d'or et de sinople à deux pampres fruités, feuillés et vrillés de l'un en l'autre; à la clef de gueules, le panneton en haut à senestre, brochant en pal sur la partition''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 575 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985 }}
|}

== Kuckt och ==
*[[Wope vu Lëtzebuerg]]

==Literatur==
* [[Jean-Claude Loutsch]], [[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]], ''Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg'', Lëtzebuerg, Ed. [[Jean-Albert Fisch]], ISBN 2-87969-000-5, 1989, [https://www.a-z.lu/discovery/fulldisplay?docid=alma990000506420107251&amp;context=L&amp;vid=352LUX_BIBNET_NETWORK:BIBNET_UNION&amp;search_scope=DN_and_CI&amp;tab=DiscoveryNetwork&amp;lang=fr&amp;lang=fr bibnet]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Titel=Wope vun de Lëtzebuerger Gemengen}}
* [http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/etat/luxembourg/communes/ Privat Heraldik-Säit iwwer ë. a. de Wope vun e de Lëtzebuerger Gemengen]
* [https://web.archive.org/web/20260218071150/https://www.heraldry-wiki.com/wiki/Luxembourg Säit mat de Lëtzebuerger nationalen a kommunale Wopen]
* Diana Hoffmann: [https://www.wort.lu/luxemburg/zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei/923450.html &quot;Geschichte der Gemeindewappen: Zwischen Identität, Zwang und Angeberei.&quot;] wort.lu, 31.12.2017, [https://web.archive.org/web/20180122211626/https://www.wort.lu/de/lokales/geschichte-der-gemeindewappen-zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei-5a43731fc1097cee25b7ae20 Archivéiert Versioun]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Wopen]]
[[Kategorie:Heraldik|Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Lëtzebuerger Wopen]]
[[Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg)]]</text>
      <sha1>b2kq3wq1r7485785j06rfjeclnbs5ne</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701479</id>
      <parentid>2701458</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T14:30:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StefanVIII</username>
        <id>71833</id>
      </contributor>
      <comment>Wope vu Monnerech vu png op svg aktualiséiert</comment>
      <origin>2701479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90162" sha1="iqa36fhhzkuas3qpesjlc4cca12brdb" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

An dëser '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wope''' fannt Dir Biller vun de Wopen aus dem Lëtzebuerger Land, déi dir bei de respektive Gemengenartikelen oder anere benotze kënnt.

Verschiddener sinn déi vu Gemengen, déi mat anere fusionéiert hunn. Dacks gëtt et nach keen offiziellen neie Wope vun der fusionéierter Gemeng, soudatt deen ale provisoresch weiderbesteet.

'''Bemierkung'''

D'Duerstellung vun de Wopen ass eventuell anescht wéi déi, déi vum Proprietär vum Wopen (Gemeng, Regierung oder Organisatioun) benotzt gëtt. Se goufen op Basis vun der [[Blasonéierung]] gezeechent, déi – als schrëftlech Beschreiwung – net ënnert d'[[Auteursrecht|Auteursrechter]] falen. All Duerstellung déi der Blasonéierung entsprécht, gëllt als [[Heraldik|heraldesch]] korrekt. Sou kann et méi ënnerschiddlech kënschtleresch Interpretatioune vum selwechte Wope ginn. Déi offiziell Versioun, déi vum Proprietär vum Wope benotzt gëtt, ass méiglecherweis duerch de Copyright geschützt a kann an deem Fall hei net benotzt ginn.

{{AbcIndex}}

== B ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;| vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bastendorf luxbrg.svg|100px]]

| '''[[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à l'écusson d'argent chargé ď'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois fleurs de lis d'or.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 24. September 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 16. Oktober 1986 - Mémorial B 1986, Säit 1375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1986}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la croix fleurdelisée de gueules accostée en chef de deux béquilles de Saint Antoine du même et accompagné en pointe d'un pont de trois arches de sable mouvant des flancs posé sur une rivière d'azur mouvant de la pointe.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}&lt;br&gt; D'Haaptemailer vum Wopen (rout a gëllen)  sinn déi vun den Häre vu [[Beefort]], an d'Kräiz mat de Liliespëtze symboliséiert d'[[Abtei Iechternach]]. Bäerdref selwer gëtt duerch d'Krätsche vum Hellegen Tunn duergestallt, deen ee vun de Patréiner vun der Par ass. D'Bréck steet fir d'Uertschaft [[Bollenduerfer Bréck]] a symboliséiert d'Bréck iwwer d'[[Sauer]]. Se ass schwaarz well dat un d'Faarf vum Kräiz aus dem Wope vun den Häre vu Bollenduerf erënnert.

|-valign=&quot;top&quot;bi
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bartreng|Bartreng]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent et de gueules, au lion de l'un en l'autre, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Oktober]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Dezember]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1362 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981 }}&lt;br&gt;Déi gedeelt Emailer kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Bertrange-lez-Thionville]]. De rouden Deel vum Léiw, ass vum Léiw vum Lëtzebuerger Wopen, an de sëlweren Deel kënnt aus dem Wope vum [[Jang de Blannen]] dee sengem natierleche Meedche Colette, dat mam Gerard Barong vu Rodstock bestuet war, d'Seigneurerie Bartreng geschenkt hat.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]]'''&lt;br&gt;
''Coupé de sinople à trois chausse-trappes d'or mises en fasce et d'azur à une rose d'or feuillée de sinople, à une divise ondée d'argent brochant sur la partition.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. Februar]] [[187]] - Mémorial B 1987, Säit 394 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}&lt;br&gt;De gréngen Email an déi gëlle [[Kréi|Kréieféiss]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Losange|Lossich]] deene [[Sir (Uertschaft)|Sir]] an d'Meierei Bauschelt gehéiert huet. De bloen Email an déi gëlle Rous komme vum Wope vun der Areler Schäffefamill Busleyden déi vu Bauschelt koumen. De gewellte sëlwer Email soll d'[[Sauer]] duerstellen, déi duerch d'Gemeng leeft.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bech|Bech]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à la croix ancrée de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel a l'ancienne de cinq pendants d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: Gemengerot 1988 }}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Beefort|Beefort]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la tour ouverte, crénelée de cinq pièces, de gueules maçonnées de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel à cinq pendants d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[3. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 1374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]]'''&lt;br&gt;
''Parti au I d'argent au lion de sable, lampassé et armé de gueules, au II de gueules au château à deux tours d'or''''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1032 - Projet: J. Flies 1986 modifiéiert vun der Commission héraldique}}&lt;br&gt;
De Léiw kënnt aus dem Wope vun den Häre vun Zolwer déi verschiddenen Historiker no Proprietéiten zu Beetebuerg haten. D'Schlass mat den zwéin Tierm erënnert un déi zwee Schlässer déi et zu Beetebuerg gouf.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen-Atert]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules, les burelles de la pointe cachées par un mont de sinople mouvant de la pointe, chargé de trois besants mal ordonnés d'or, et surmontée d'une croix tréflée de même.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}

Déi dräi Uertschafte Béiwen, Bruch a Bëschdref ware fréier en Deel vun der [[Probstei]] vun [[Useldeng]], där hir Hären Nofollger vun deene vun Esch-Sauer waren an deselwechte Wope gedroen hunn (''burelé d'argent et de gueules''). Dofir war d'Basis vum Béiwener Gemengewope e Feld aus sëlwere Sträifen. Den Hiwwel symboliséiert den [[Helperknapp]], dee fréier de reliéisen a kommerziellen Zentrum vun der Regioun war a wou all Joer e Maart ofgehale gouf. Um Wope sinn deemno e Kräiz als reliéist Symbol a Rondelen, Symboler vum Handel.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: M. Lenertz}}&lt;br&gt;
De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref.

D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (d'or à la croix ancree de sable), d'Fleurs-de-lis sinn aus dem Wope vun den Häre vu Folkendeng iwwerholl (d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu Kerpen (d'argent a la fasce vivrée de gueules), deen am 14. Joerhonnert Här vu Méischtref war.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Betzder|Betzder]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé: aux I et IV d'azur à la croix ancrée d'argent: au II et III d'argent au lion d'azur armé et lampassé de gueules; à la clef de gueules posée en pal, le panneton en haut, brochant sur le tout.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[22. November]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Februar]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 541 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}}

De gréissten Deel vun der haiteger Gemeng war an der Feudalzäit vun der [[Probstei]] [[Gréiwemaacher]] ofhängeg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or: à la clef d'argent en barre brochant sur le tout''). Trotzdeem war Betzder eng eegen Herrschaft, déi hannereneen enger ganzer Rei vun Häre gehéiert huet, dorënner déi vu Bartreng, Lelleg, Berbuerg, [[Buerg Eltz|Eltz]], Bierg a [[Mohr de Waldt]]. D'Wope vu Betzder si just ouni [[Faarf (Heraldik)|Faarf]] bekannt (''à la croix ancrée''). Op der anerer Säit sinn déi vu Lelleg bekannt (''d'azur à la croix ancrée d'argent''). Wat Mensder ugeet, schéngt et, datt dës Uertschaft am véierzéngte Joerhonnert eng Herrschaft ausgemaach huet, op alle Fall gouf et am Joer 1348 gouf et e Jang vu Mensder (''un cerf passant sur une terrasse'' (onbekannt Emailer)). Méi spéit ass d'Uertschaft un d'Baronge vu Pouilly-sur-Meuse iwwergaangen [als éischt ''d'argent au lion d'azur'', duerno ''d'argent au lion d'azur armé et lampasse de gueules'').

De Wope besteet aus engem a Véierel gedeelten (''écartelé'') Schëld vu Lelleg a vu Pouilly, mat driwwer engem Schlëssel, dee Gréiwemaacher symboliséiert.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biekerech|Biekerech]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'or et d'azur à deux crosses adossées de l'un en l'autre mouvant de la pointe et brochant sur la partition, les crosses soutenues à dextre par un loup rampant contourné au naturel et a senestre par un lion d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[7. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 344 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}&lt;br&gt;Déi riets Säit vum Wopen,&lt;ref&gt;
Bei der Beschreiwung vu Wopen ass riets déi Säit déi vu vir gekuckt lénks ass. Wope gi beschriwwen aus der Siicht vum Ritter deen d'Schëld gedroen huet, deemno vun hanne gekuckt&lt;/ref&gt; ''d'or au loup rampant au naturel'', kënnt vun den Häre vun Schweech déi bis an d'[[14. Joerhonnert]] Meeschter zu Huewel, Schweech an Ielwen waren. Déi lénks Säit vum Wopen, ''d'azur au lion d'argent'', kënnt vun den Häre vu [[Giisch]], deenen d'Uertschaften Uewerpallen a Liewel gehéiert hunn.

Déi zwéi Bëschofsstief stellen d'[[Klouschter|Kléischter]] vu [[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Clairefontaine]] a [[Märjendaller Klouschter|Märjendall]] duer, déi vill Eegentemer um Terrain vun der haiteger Gemeng haten.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms burmerange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biermereng|Biermereng]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. August]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1024 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}}

D'Sträifen (fr. ''burrelé'') am Wope si vun der Famill Grandpré, den éischte Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]] (''burelé d'or et de gueules''), déi vill Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten, sief et eleng, wéi och als Vasale vun der [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Abtei Saint Maximin]] vun Tréier.

De bloe Poul (fr. ''pal'') an der Mëtt mat de [[Lilien]], verweist op de Wope vu Frankräich: de Gemengenterritoire war vu 1643 bis 1769 en Deel vum [[Frankräich#Geschicht|Kinnekräich Frankräich]].

D'Kräiz erënnert un d'Abteie vun Tréier, Iechternach a Munster, déi iwwer d'Joerhonnerte verschidde Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biissen|Biissen]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et sable de dix pièces.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Dezember]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 775 - Projet: D'Gemeng hat de Wope schonn en ettlech Joer inoffiziell gefouert, bis 1981 d'Adoptioun vun der [[Commission héraldique]] proposéiert gouf.}}&lt;br&gt;
De Wope vu Biissen ass ofgeleet vun deem vun de fréieren Häre vu Biissen (''burelé d'argent et de gueules'') deen deem vun deene vun [[Esch-Sauer|Esch&amp;nbsp;-&amp;nbsp;Sauer]] gläicht, well si Nokomme vun där Famill waren.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biwer|Biwer]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef d'azur chargé de deux crosses d'abbé d'or, garnies d'argent, affrontées et posées en sautoir, liées par deux annelets entrelacés d'argent''.&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Juli]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}&lt;br&gt;
D'Feld mam Ankerkräiz ass aus dem Wope vun den Häre vu [[Berbuerg]] (''d'or à la croix ancrée de gueules'') vun deenen – vum [[11. Joerhonnert]] un – de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng ofgehaangen huet.
D'[[Bëschofsstaf|Bëschofsstief]] symboliséieren d'[[Abtei Iechternach|Abteie vun Iechternach]] a vun Tréier ([[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin]]).
D'Réng sinn aus dem Wope vun der ''Famill Wecker'' (och nach „Weckert“, „Wecquer“, oder „Vecquer“; ''d'azur à la fasce d'argent accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même et en pointe d'une étoile à six rais aussi d'argent''), vun deenen der e puer, ëm 1700, Häre vun Donven a Gréiwemaacher waren.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Buerschent|Buerschent]]'''&lt;br&gt;
''D'argent au château à cinq tours de gueules, posé sur une montagne de sinople chargé d'une coquille d'or, le château surmonté de trois feuilles de nénuphar, de gueules posées 2 et 1.''
&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}&lt;br&gt;Dat sëlwer Feld mat de [[Waasserlilien]] staamt vun den Häre vu Buerschent (''d'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''). D'Buerg um Hiwwel symboliséiert d'[[Buerg Buerschent|Feudalbuerg vu Buerschent]] an d'gëlle Muschel kënnt aus dem Wope vun der beschtbekannter Famill vun de Häre vu Buerschent, der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] (''d'argent a trois coquilles de sable'').
 
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bous|Bous]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir chargées en abîme d'un lion de gueules, et de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}

Déi éischt Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], Nokommen aus dem Haus Lëtzebuerg, hunn e Wopen ''d'argent au lion de gueules'' gefouert. Am [[18. Joerhonnert]] sinn d'Rechter, déi zur Grofschaft gehéiert hunn, un eng adeleg Famill vu [[Metz]], d'Famill Maguin gefall (''de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1''). Déi berüümtst Häre vu Waldbriedemes waren aus der Famill Wiltheim (''d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable en sautoir, accompagnés de huit mouchetures d'hermine, trois en chef, trois en fasce et deux en points'').

De Gemengewope vu Bous ass am Fong eng Kombinatioun vun deem vun der fréierer Famill vu Rëttgen, an der Famill Maguin, wat d'Wichtegkeet vu Rëttgen am Gemengenterritoire ënnersträicht.
|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms Bous Waldbredimus.svg|110x110px]]
|[[Gemeng Bous-Waldbriedemes|'''Bous-Waldbredimus&lt;br&gt;''']]
''Ecartelé en sautoir au I de gueules à la croix ancrée d'or, aux II et III d'argent à trois mouchetures de sable, au IV d'argent au lion de gueules issant de la pointe de l'écu, sur la partition deux bâtons de sable fleurdelysés posés en sautoir.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|Gemengerot]] 1. September 2024 - [http://data.legilux.public.lu/eli/etat/adm/amin/2024/04/15/b1771 Arrêté ministériel 15. Abrëll 2024]}}
|}

== C ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Clierf|Clierf]]'''&lt;br&gt;''De gueules a chef d'or chargé de trois merles de sable becqués et membrés de gueules, rangés en fasce.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 30. Mee 1896 - Mémorial B 1896, Säit 338 - Projet: ''Auteur net bekannt''}}&lt;br&gt;
De Wope staamt, virun allem wéinst dem Ëmdréie vun den [[Faarf (Heraldik)|Haaptemailer]], vun deem vun der aler Famill vu Clierf of (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), enger Famill déi vun där vu Meesebuerg ofstaamt, déi fir hiren Deel, selwer vun där vu Wiltz ofstaamt (''d'or au chef de gueules'').
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms colmar-berg luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]'''
&lt;br&gt;''D'argent à l'aigle de sable accompagnée en chef, aux flancs et en pointe de cinq trèfles de sinople posés 2-2-1; au chef d'azur chargé d'une couronne grand-ducale d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1988]] &lt;!--- [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 19.., Säit ... - --&gt;Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}
Am Feld vum Gemengewopen ass de Wope vun der Famill ''Berg'', mat den dräibliederege [[Kléiblat|Kléiblieder]] vun der Famill ''Heisgen''; de [[Chef (Heraldik)|Chef]] bezitt sech op d'groussherzoglech Residenz, souwuel duerch d'Kroun wéi och duerch säin [[Email (Heraldik)|Email]] (''azur'', blo) deen den Haaptemail vum Wope vum Haus ''Nassau'' ass (''d'azur billeté d'or au lion du même'').

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Conter|Conter]]'''&lt;br&gt;''D'argent à la fasce ondée de gueules chargée de trois trangles également ondées d'or, ladite fasce accompagnée en chef d'une croix ancrée de gueules, en pointe d'une coquille de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 776 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985}}Den an dräi opgedeelte Wope bezitt sech op déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Conter, Mutfert / Méideng an Éiter.

D'Ankerkräiz symboliséiert Conter a staamt aus dem Wope vun der jéngster Branche vun der [[Buerg Fiels|Famill]] [[Buerg Fiels|aus der Fiels]] (''d'argent à la croix ancrée de gueules'') zu där d'Uertschaft vu 1534 bis 1731 gehéiert huet.

Déi gewellte ''Fasce'' bezitt sech op d'[[Sir (Baach)|Sir]], déi duerch d'Gemeng leeft an dat Rout a Gëllent erënnert un d'Famill Grandpré (''burelé d'or et de gueules''), déi éischt Häre vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], deenen d'Uertschafte Mutfert, Méideng a Pläitreng fréier gehéiert hunn.

D'[[Jakobsmuschel]] symboliséiert d'Uertschaft Éiter, déi laang Zäit der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] gehéiert huet (''d'argent à trois coquilles de sable'').
|}

== D ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]'''&lt;br&gt;''D'azur au lion d'or.''
{{small|[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] 6. Januar 1971 - Mémorial B 1971, Säit 166 - Projet: [[Robert Matagne]] 1970}}

De Gemengewopen iwwerhëlt de Wope vun den fréieren Häre vun Déifferdeng a soll eng ''Brisure'' vun deene vun den Häre vun [[Zolwer]] sinn (''d'argent au lion de sable'') vun deenen – dem [[Jean-Christophe Blanchard|Blanchard]] no – déi Déifferdenger ofstamen sollen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]'''&lt;br&gt;
''D'or au lion de sable.''&lt;br&gt;
{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xy]] [[19yx]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[4. August]] [[1908]] - (net publizéiert) - Projet: [[Nicolas van Werveke]] 1908.}}&lt;br&gt;
De Gemengewopen ass eng Variant vun deem vun der aler Famill vun Diddeleng (''d'argent au lion de gueules couronné d'or''). D'Gemengeverwaltung hat gefrot fir e Wopen « ''d'or au lion couronné de sable'' » däerfen ze féieren, well se geduecht hat, datt dat de Wope vun der Famill vun Diddeleng gewiescht wär.

Vun ongeféier 1950 un hat d'Stad Diddeleng e Wope gebraucht mat enge Léiw mat gesplécktem Schwanz « ''passé en sautoir'' ». Dee Léiw stëmmt net mam offizielle Wopen iwwereneen an ass och onberechtegt. Dëse Léiw geet op eng falsch Behaaptung zeréck, no där all Léiwen zu Lëtzebuerg mat gesplécktem Schwanz « ''passé en sautoir'' » misste sinn. En änlech falsch Behaaptung ass, fir de Léiw « ''armé et lampassé de gueules'' » duerzestellen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Diekirch.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Dikrech|Dikrech]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et d'azur au lion couronné d'argent soutenu d'une tour de gueules maçonnée de sable mouvant de la pointe. L'écu timbré d'une couronne murale de trois tours de gueules maçonnée de sable.''

''{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juni]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[14. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 6052 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983.}}''

Den haitege Gemengewopen ass am Fong eng modern Versioun vun deem, deen zënter dem [[14. Joerhonnert]] vun der Stad an der ''vouerie franche'' &lt;!--keng Anung wéi een dat iwwersetze soll…--&gt;vun Dikrech gedroe gouf. Well keng Dokumenter iwwer den ale Wope méi ze fanne sinn, huet de Gemengerot decidéiert, de Wopen a senger moderner Form unzehuelen.

De [[Sigel|Stadsigel]] aus dem 14. Joerhonnert huet e Feld mat sechs ''burelles'', mat engem gekréinte Léiw mat engem einfache Schwanz, deen op engem Tuerm an der Basis steet ([[Faarf (Heraldik)|Faarwe]] sinn net bekannt).

Déi éischt schrëftlech [[Blasonéierung]] seet: ''burelé dor et d'azur au lion d'argent armé et lampassé de gueules, posé sur un puits de gueules mouvant de la pointe''. Wann « burelé » do steet amplaz vun « champ chargé de burelles » dann erkläert dat sech doduerch, datt d'Duerstellung vum ''burelé'' fréier zimmlech inkonsequent war; wat de Pëtz (''puits'') ugeet, sou ass dat warscheinlech eng falsch Interpretatioun vun engem Tuerm; den Text ernimmt keng Kroun.

Am Ufank vum [[20. Joerhonnert]] gëtt d'Kroun nees ernimmt, awer ouni datt den Email spezifizéiert gëtt. Schlussendlech ass d'Versioun vum Wopen, déi ëm d'Mëtt vum 20. Joerhonnert opgedaucht ass, an op deem de Léiw e gespléckte Schwanz ''en sautoir'' huet an d'Kroun rout ass, néierens dokumentéiert an och keng heraldesch Begrënnung huet.

De moderne Wope baséiert deemno op den eelsten a warscheinlechsten Elementer; de beweeglechen Tuerm gouf gewielt fir eng besser Gesamtkompositioun z'erméiglechen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Dippech|Dippech]]'''&lt;br&gt;
''De gueules au griffon d'or, à la bordure de sable chargée de huit socs de charrue d'or.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juni]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. September]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1156 - Projet: [[Foni Tissen]] 1970.}}

De ''Griffon'' ass aus dem Wope vun enger Famill vu „Betteng“ iwwerholl (''de gueules au griffon d'argent'', verschiddene Quellen no: ''de sable au griffon d'argent''), wpoubäi et net kloer ass, mat „Betteng“ d'Uertschaft [[Betteng op der Mess]] an der Gemeng Dippech gemengt ass. D'[[Plouschuer|Plouschueren]] erënneren un de landwirtschaftleche Charakter vun der Gemeng.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Duelem|Duelem]]'''&lt;br&gt;
''Tranché de gueules à un monde d'or sommé d'une aigle romaine du même, et d'azur à deux bars adossés d'argent; à une crosse du même garnie d'or, posée en bande et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 478 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}&lt;br&gt;De Wope vun Duelem erzielt d'Vergaangenheet vun Duelem. Den Aadler op der Weltkugel erënnert un d'[[Réimescht Räich|Réimer]], déi hir Spueren do hannerlooss hunn. Déi zwéi [[Baarf|Baarwen]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Roussy-le-Bourg|Buerg-Rëttgen]] (''d'azur à deux bars adossés d'argent'') déi zu Duelem, Fëlschdref a Welfreng [[Vogt]] a Riichter gespillt hunn. Den Abtstaf erënnert drun datt d'[[Abtei Sankt Maximäin vun Tréier|Abtei Sankt-Maximäin]] vun Tréier eng Zäit am Besëtz vun den dräi Uertschafte war. 
|}
== E ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ell|Ell]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et d'azur à la bordure de sable, chargé en cœur d'un écusson de gueules au chevron d'argent accompagné en pointe d'une croix ancrée du même.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Dezember]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[16. Abrëll]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 636 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1984.}}&lt;br&gt;
D'Gebitt vun der haiteger Gemeng huet fréier aus zwou Seigneurië bestanen: Kolpech an Ell, där hir Geschicht zur Gestaltung vum Gemengewopen bäigedroen huet.

De ''Burrelé'' ass dee vun der Famill Lëtzebuerg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or''), déi déi ursprénglech Besëtzer vun de Lännereie waren, déi méi spéit zur Herrschaft Kolpech goufen. Gläichzäiteg erënnert de ''Burrelé'' un dee vun der Famill vun Useldeng (''burelé d'argent et de gueules''), déi eng Zäit laang d'Häre vu Kolpech waren.

De schwaarze Bord weist op den Haaptemail vun de Wope vun engersäits der Famill vu Bergh hin (''de sable à la bande vivrée d'argent''), Häre vu Kolpech vum [[15. Joerhonnert|15.]] bis an d'[[17. Joerhonnert]], an anersäits der Famill Marchant vun Aansebuerg (''écartelé; aux I et IV d'argent au lion de sable armé et couronné dor, aux Il et III d'argent à une herse ara- toire de sable''), Häre vun Ell vun der Mëtt vum 17. Joerhonnert bis zum Enn vum [[Ancien Régime]].

D'Häerzschëld ass vum urspréngleche Wope vun de Famillje vu Kolpech (''d'argent à l'écusson de gueules'') a vun Ell (warscheinlech ''d'argent à l'écusson de gueules, au bâton d'azur en bande brochant'').

De Wénkel staamt aus dem Wope vun der Famill vu [[Pfortzheim]] (''de sable au chevron d'argent accompagné en chef de deux étoiles à six rais d'argent, en pointe d'une main armée d'argent empoignant un feu de gueules''), Häre vu Kolpech um Enn vum Ancien Régime.

D'Ankerkräiz erënnert schliisslech un d'Famill vu [[Sterpenich]] (''de gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel à cing pendants d'azur''), warscheinlech d'Grënner vun der Herrschaft Ell, gradewéi un d'Famill vun [[Hondelange|Hondeleng]] (''ďor à la croix ancrée d'azur chargée en cœur d'une tête et col de lévrier d'argent colleté d'or'' (heiandsdo: ''de gueules'')), Häre vun Ell vum Enn vum 14. bis zum [[16. Joerhonnert]].

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la montagne à trois coupeaux, celui du milieu plus élevé, chargé d'une roue motrice de locomotive posée sur un rail, le tout d'argent, ladite montagne sommée d'une croix patriarcale de gueules ornée de sept besants d'argent, au chef de gueules chargé de trois vierges d'argent, rangées en fasce.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}

Ënnert dem [[Ancien Régime]] huet de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng der Seigneurie vu Clierf gehéiert (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), de Rescht war en Deel vum ''Haff vu Bellain'', vun deem e mëttelalterleche Sigel mam Portrait vum [[Poopst]] [[Cornelius (Poopst)|Cornelius]] bekannt ass.

De franséischen Numm vun der Gemeng (''Troisvierges'') geet op e Kult zeréck, deen do zu Éiere vun dräi Frae praktizéiert gouf, déi als [[Jongfra|Jongfraen]] a [[Märtyrer]] ugesi goufen. Hir symbolesch an opschlossräich Nimm – ''Fides'', ''Spes'' a ''Caritas'' (lb. Glawen, Hoffnung a Léift) –  verroden awer, datt et sech ëm en uralen an obskuere Kult handelt, deen duerch d'Christianiséierung nees entdeckt gouf.

De Wope vun der Gemeng baséiert op deem vu Clierf, mat den dräi Jongfraen amplaz vun de [[Märel (Vull)|Märelen]].

Den Hiwwel erënnert un d'Regioun [[Éislek]], an den zentrale méi héijen Deel un d'[[Buergplaz zu Huldang|Buergplaz]], déi laang als déi héchst Plaz vum Land gegollt huet.

D'Rad an d'Schinn erënneren un déi wichteg Roll, déi d'Eisebunn an der Entwécklung vun der Gemeng gespillt huet.

D'[[Patriarchalkräiz]] ass ee vun den Attributer vum Poopst Cornelius a bezitt sech op den ''Haff vu Bellain''.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms esch-sûre luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]'''&lt;br&gt;''Écartelé aux I et IV d'argent au sanglier de sable défendu d'argent, langué de gueules, arrêté derrière le tronc d'un chêne de sinople, fruité d'or, le tout sur une terrasse de sinople; au II et III burelé d'argent et de gueules.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 28. September 1988 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 17. November 1988 - Mémorial B 1988, Säit 871 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985}}

Am [[Ancien Régime]] war Esch-Sauer den Zentrum vun enger mächteger ''Seigneurie'', där hir éischt Häre souguer den Titel ''Comes'' (vum [[Latäin|lat]]. ''comes'', [[Grof]]) gedroen hunn.

An den Ufankszäite vun der Heraldik hunn d'Häre ''burelé d'argent et de gueules'' gedroen.

Am 17. Joerhonnert huet d'''Famill du Bost'' (''d'or au chêne terrassé au naturel englanté ď'or, au sanglier issant de derrière le tronc'') déi ursprénglech vu [[Forez]], enger historescher franséischer Provënz, koum, d'Seigneurie vun Esch-Sauer iwwerholl. Vun där Zäit un huet d'Famill de Wopen ''écartelé de du Bost et d'Esch-sur-Sûre'' gedroen.

De Gemengewope vun Esch-Sauer gouf aus dem zweete Wope vun ''du Bost'' zesummegesat, wat zu engem méi ausgeglachene Gesamtdesign gefouert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg v2.svg|100px]]
|'''[[Esch-Uelzecht]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à une tour de gueules ouverte et deux fois ajourée, à cinq crénaux, accostée de l'écusson des armes de l'ancien Duché de Luxembourg (burelé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules, rampant, la queue fourchue, armé, lampassé et couronné d'or). Le pied de la tour est figuré par un terrain ondulé d'argent et d'azur.''

D'Stad Esch krut hire Wopen duerch e [[groussherzoglecht Reglement]] vum 11. Mee 1871 (Mémorial 1871, Säit 73).

Si féiert de Wopen net geneesou wéi en am Text vum Gesetz fesgehalen ass. D'heraldesch Beschreiwung wier demno: ''Le pied ondé de cinq pièces d'azur et d'argent''.

|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms eschweiler luxbrg.svg|100px]]
|[[Gemeng Eschweiler|'''Eschweiler''']]
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 22. Dezember 1981 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 2. Abrëll 1982 - Mémorial B 1982, Säit 453 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}&lt;br&gt;
''D'or à quatre bandes de sable, au chef de gueules chargé d'un chien braque d'argent colleté de sable.''

Dat Gëllent an dat Rout am Wopen erënneren un d'Herrschaft (duerno d'Baronie a nach méi spéit d'Grofschaft) vu Wolz (d'or au chef de gueules), vun där Eschweiler an Ierpeldeng ofgestaamt hunn; déi schwaarz Bänner weisen op d'Probstei vu Baaschtnech (d'or à quatre bandes de sable) hin, zu där Knapphouschent a Selschent gehéiert hunn.

Déi franséisch Braque kënnt aus dem Wope vun der Famill vun Eschweiler (de … (warscheinlech d'or) au chef de... (warscheinlech de gueules) chargé d'un chien braque (oder d'un lévrier) de … (warscheinlech d'argent)), den Nokommen oder Vasallen vun der Famill vu Wolz.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé: aux I et IV les armoiries nationales, aux II et III d'azur à un pont d'or sur une eau d'azur, en chef un caducée et deux gerbes de blé d'or, liées de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mäerz]] [[1953]] - Mémorial 1953, Säit 327 -  Projet: [[Louis Wirion]] (1951)}}

De Wope vun der Stad aus dem Joer 1953 ass inspiréiert vun deem, deen d'Gemeng bis dohin inoffiziell gedroen hat an dee sech esou beschreiwe léisst: ''Écartelé: au I d'or au pont de gueules posé sur une rivière de sable; au II d'azur à trois gerbes d'or posées 2-1; au III de sable au caducée (de Mercure) d'or en bande; au IV de Luxembourg.''

Mat der Bréck sollt e Nummswopen ([[Franséisch|fr]]. ''armes parlantes'') entstoen, deen op den [[Attila]]&lt;ref&gt;„Attila“ ass am Aldäitschen „Etzel“, dowéinst „Etzelbréck“, wat méi spéit „Ettelbréck “gouf.&lt;/ref&gt; hiweist; den Attila gëtt fälschlecherweis dacks als deen ugesinn, deen déi éischt Bréck op der Plaz sollt gebaut hunn. D'[[Gaarf]] symboliséiert d'Landwirtschaft an den [[Hermesstaf]] den Handel.
|}

== F ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Feelen|Feelen]]'''&lt;br&gt;
''D'argent au lévrier courant de sable accompagné de trois feuilles de nénuphar de gueules''*.&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1963.}}&lt;br&gt;De [[Wandhond]] am Wope kënnt aus dem Sigel vum Wëllem vu Feelen (''un chien braque accompagné de trois feuilles de nénuphar''). Déi Feelener Häre ware Vasalle vun de [[Buerschent]]er, déi e Wope gefouert hunn mat der Beschreiwung: ''D'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''.&lt;br&gt;
{{small|&lt;nowiki&gt;*)&lt;/nowiki&gt; Am Originaltext steet wéinst engem Schreiffeeler ''gueule'' amplaz ''gueules.''}}&lt;br&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]'''&lt;br&gt;
''De sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une couronne grand-ducale d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[19. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1252 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}&lt;br&gt;De Fëschbecher Wope kënnt aus deem vun den Häre vu Fëschbach (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une croisette au pied fiché d'or''). Dat klengt Kräiz gouf duerch eng Kroun ersat, fir ze weisen datt d'Groussherzoglech Famill do eng Residenz huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fiels|Fiels]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la tour d'argent maçonnée de sable, accostée de deux écussons d'or à la croix ancrée de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Juni]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules, et de gueules à la clef d'argent contournée mise en pal, le panneton vers le haut, à la bordure partie de gueules et d'or chargée de cinq quintefeuilles en couleurs échangées, celle de la pointe de l'un en l'autre et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}}

Ënnert dem [[Ancien Régime]] war Fluessweiler – zesumme mam [[Buchholz (Fluessweiler)|Buchholzer Haff]] – am gemeinsame Besëtz vun der Famill vu [[Schlass Meesebuerg|Meesebuerg]] (''d'or au chef de gueules chargé de trois mésanges'' (heiandsdo ''merlettes'') ''d'or'' (d'Meesen (mésanges) heiandsdo ''au naturel'')) an där vun [[Zolwer]] (''d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules''). De Rescht vun der aktueller Gemeng houng vun der Probstei Gréiwemaacher of (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronne d'or, à la clef d'argent brochant en barre'').

De Wope reflektéiert dës historesch Fakten: déi wichtegst Faarwen (Gëllen a Rout) sinn déi vun der Famill vu Meesebuerg, déi d'Haaptrechter hat; de Léiw ass dee vun der Famill vun Zolwer an de Schlëssel – aus ästhetesche Grënn ëmgedréit - ass dee vun der Probstei. Schlussendlech symboliséieren d'„Fënnefblieder“ déi fënnef Uertschafte vun der Gemeng an déngen och als Nummswopen (fr. ''armes parlantes;'' „Fluessweiler“ vu [[Fluess]]).

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]'''&lt;br&gt;
''Tiercé en pairle; à dextre d'azur à la demi-aigle d'argent, à senestre d'or à la demi-aigle de sable, au chef du même chargé de deux crosses d'abbé adossées mises en pal, mouvant de la partition, celle de dextre d'or, celle de senestre d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Mee]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1099; rectificatif Mémorial B 1982, Säit 368 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981.}}&lt;br&gt;

|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms fouhren luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Furen|Furen]]'''
''De gueules au chevron d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même, en pointe d’un fermail à l'ancienne également d'argent''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. August]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 832 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}}&lt;br&gt;

Am Mëttelalter hunn d'Uertschafte Furen, Longsdref a Waalsdref de Grofe vu Veianen gehéiert (spéit Veianen: ''de gueules à la fasce d'argent'') iwwerdeems d'Landrechter zu Bettel de Grofe vu Clierf gehéiert hunn (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), och wann déi Veianer an déi Clierfer sech ëm d'Jurisdiktiounsrechter gestridden hunn.

Am 14. Joerhonnert hu sech d'Häre vun Huelmes (''de gueules au fermail à l'ancienne d'argent'') zu Furen nodeem se do scho bestëmmt Rechter verschaaft haten.

Am Gemengewope fënnt een dës historesch Fakten: am Wope vu Veianen gouf d'&lt;nowiki/&gt;''Fasce'' mat engem Wénkel ersat, deen de Maarksbierg symboliséiert, wou absënns um Namensdag vum hellege Markus, e renomméierte Joermaart ofgehale gouf. Iwwer dem Wénkel sinn d'''Merletten'' (eng Zort [[Märel (Vull)|Märel]]) vun der Famill vu Clierf an d'Spang vun der Famill vun Huelmes.

|}


== G ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Garnech|Garnech]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la croix ancrée d'argent sumontée d'un lambel de cinq pendants d'azur, mantelé d'un fascé d'argent et d'azur de huit pièces chargé en chef de deux portes de ville à trois tours de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. August]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]'''&lt;br&gt;
''D'or au chêne à quatre branches entrelacées de sinople, au chef de gueules chargé de six étoiles d'or posées 3-2-1.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juli]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 680 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg with timbre.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir, à une clef d'argent posée en sautoir, à une clef d'argent posée en barre, le panneton en haut, brochant sur le tout. L'écu sommé d'une couronne murale de cinq tours au naturel, maçonné de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Januar]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: Modern Versioun vum Wope vun der Stad zanter 14. Joerhonnert.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Groussbus|Groussbus]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à la quintefeuille d'oeillet d'argent; aux II et III d'or au lion de gueules celui du II contourné.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. November]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Dezember]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 994 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}&lt;br&gt;D'Emailer vum Wopen, ''de gueules an d'or'' goufe vun de Wope vun de fréieren Herrschaften iwwerholl déi op iergendeng Manéier Besëtzer oder Rechter an der Gemeng haten. Dat waren d'Häre vu Wolz, Clierf, Meesebuerg a Beefort. 
|}


== H ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Habscht|Habscht]]'''&lt;br&gt;
''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' &lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Heischent|Heischent]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules au sanglier rampant de sable, langué de gueules, défendu d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]..... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hengescht|Hengescht]]'''&lt;br&gt;
''Coupé de gueules et d'or, à la croix ancrée de l'un en l'autre, cantonnée en chef de deux merlettes affrontées d'argent, en pointe de deux tourteaux de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 549 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hesper|Hesper]]'''&lt;br&gt;''Fascé d'or et d'Azaur de six pièces à la bande de gueules brochante, accompagnée en chef d'une tour crénelée d'argent, maçonnée de sable, et en pointe d'une fleur de lis aussi d'argent.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[24. Januar]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Februar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 326 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}

De ''Fascé'' erënnert un d'Häre vu [[Roudemaacher]] (''fascé d'or et d'azur''), déi schonn am [[14. Joerhonnert]] Häre vun Hesper waren (Alzeng an Izeg). En erënnert och un d'Häre vu Miersch (''fasce d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable''), déi vun deene vu Roudemaacher ofstamen an als ''Voué''  fir d'Abtei Saint-Vanne vu [[Verdun]] gedéngt hunn, wat hir Besëtzer zu Fenteng ugeet.

Déi rout Sträif (''bande de gueules'') kënnt vum Wope vun de Marquisën (''Markgraf'') vu Baden (''d'or à la bande de gueules''), déi vu 1479 bis zum Enn vum Ancien Régime Häre vun Hesper waren.

Den Tuerm bezitt sech op d'Feudalschlass, deem seng Ruinen nach ëmmer zu Hesper stinn.

D'Fleur-de-lis, Symbol vun der Muttergottes, erënnert un d'[[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Abtei Clairefontaine]] an un d'Gräfin [[Ermesinde vu Lëtzebuerg|Ermesinde]] (hire Wopen ass net bekannt, mä op engem vun hire Sigel ass se mat engem Zepter mat enger Fleur-de-lis-Spëtzt duergestallt), déi hire Besëtztum zu Hesper vun der Mënster-Abtei op d'Abtei vu Clairefontaine iwwerdroen hat.

Schlussendlech symboliséiert d'Fleur-de-lis awer och d'Verbonnenheet vun der Famill Roudemaacher mat der franséischer Kroun (''d'azur à trois fleurs de lis d'or'').

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à une fasce vivrée de sable accompagnée en chef d'un lion passant du même, en pointe d'une croix ancrée de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 206 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Houschent|Houschent]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à la fasce vivrée de deux pointes de gueles, accompgnée de trois feuilles de nénuphar du même, deux en chef, une en pointe, celles du chef accostant une étoile à six rais de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hosingen luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Housen|Housen]]'''&lt;br&gt;
''De gueules au sautoir d'or, accosté de deux merlettes affrontées d'argent, à la houlette en forme de crosse au naturel brochant en pal mouvant de la pointe.''.&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] a [[Marcel Lenertz]] 1988.}}
|}

== I ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Iechternach]]'''&lt;br&gt;''D'argent à l'aigle de sable, l'écu timbré d'une couronne d'or.''
{{small|De Wope gëtt schonn zënter dem Mëttelalter gefouert; et ass eng Variant aus dem [[Armorial général de France]] aus dem [[17. Joerhonnert]] (''l'aigle lampassée de gueules''). De Wope gouf den 10. November 1818 vum hollännesche „Hoge Raad van Adel“ an duerno mat engem belschen „Arrêté royal“ vum 31. Dezember 1838 confirméiert (béid net publizéiert). De Createur vum Wopen ass net bekannt.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Iermsdref|Iermsdref]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'or et d'azur à la croix ancrée de gueules, chargée d'une croix alésée d'argent et accompagnée de trois fleurs de lis de sable, deux en chef, une en pointe.''

De Wopen ass zesummegesat aus de Wope vun den Herrschaften déi Meeschter iwwer d'Dierfer aus der Gemeng waren.

Déi gëllen a blo Sträife sinn aus dem Wope vun der Vogtei vun [[Dikrech]] zu där Iermsdref gehéiert huet, d'Ankerkräiz, kënnt aus dem Wope vun den Hären aus der [[Gemeng Fiels|Fiels]], zu där Steeën gehéiert huet, dat sëlwer Kräiz ass vun der [[Abtei Iechternach]], zu där Eppelduerf gehéiert huet, an déi dräi Lilie sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]].&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng Iermsdref|D.C.]] [[9. September]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]'''&lt;br&gt;''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à une étoile à sept rais d'or; aux II et III d'argent au tourteau de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng Ierpeldeng|D.C.]] [[7. Februar]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}}De Gemengewope berécksiichtegt d'Wope vun de verschiddenen Hären, déi noeneen zu Ierpeldeng d'Soen haten.

Den a véier gedeelte Wopen ([[Andreaskräiz]]) erënnert un déi éischt Hären, de Frédéric an de Gérard vun Ierpeldeng (''à une fasce, un sautoir brochant sur le tout'', Faarwe sinn net onbekannt).

Dat Sëlwert a Rout, gradewéi d'Rondelen, sinn aus de Wope vun der Famill Gondersdorf (''de gueules à deux fasces d'argent chargées de cing tourteaux de sable''), Hären aus dem 15. bis zum 17. Joerhonnert.

D'Stäre mat de siwe Spëtzte stamen aus de Wope vum Baron du Prel (de gueules à un chevron dentelé d'argent accompagné de trois ombres de soleil à sept rais d'or), dee 1691 déi lescht Nokomme vun der Famill Gondersdorf bestuet huet.

|}

== J ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]'''&lt;br&gt;''D'argent à deux pals de gueules, à la croix tréflée de sable brochant sur le tout.''&lt;br&gt;[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Oktober]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[11. Dezember]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1033 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983
|}

== K ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Käerch|Käerch]]'''&lt;br&gt;''De gueules à une bande d'argent chargée de deux cotices de sable, accompagnée de deux lions d'argent; au chef d'argent fretté de sable.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Mee]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}}&lt;br&gt;
De Wope vun der Gemeng kënnt vun de Schëlter vun den zwou Seigneurerien, déi et zu Käerch gouf, an zwar déi vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]], ''(de gueules au chef d'argent fretté de sable)'', an déi vum [[Fockeschlass]], ''(de gueules à trois lionceaux d'argent, à la cotice de sable brochant,)''. Den Numm vum Fockeschlass koum vun der Famill ''Fock de Hubingen'' déi de Wopen ''de sable à la bande coticée d'argent'' gefouert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Keel|Keel]]'''&lt;br&gt;''D'or au griffon de sable, armé et lampassé de gueules.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Januar 1900 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000 - Projet: [[XY]] 1900.}}&lt;br&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Kënzeg|Kënzeg]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à deux barbeaux adossés d'azur, accompagnés de quatre croisettes recroisettées au pied fiché de gueules; au chef d'azur chargé d'une porte a trois tours d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Robert Matagne]] 1982.}}

D'Feld vum Schëld ass vum Wope vun de fréieren Häre vu Kënzeg (''d'argent a deux barbeaux adossés d'azur, cantonnés de quatre croisettes recroisettées au pied fiche de gueules''), och wann e puer Auteure mengen, d'Kräizer wären e ''Semis'' &lt;!--(net sécher wat domat gemengt ass)--&gt; gewiescht.

De Kapp bezitt sech op d'Probstei Lëtzebuerg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, accosté de deux portes de ville ouvertes à trois tours aussi de gueules''), zu där den Territoire vun der Gemeng fréier gehéiert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Kielen|Kielen]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et d'azur de dix pièces au lion de sable armé, lampassé et couronné d'or, tenant de ses pattes une crosse d'abbé d'or posée en pal.''
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 10. Oktober 1983 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1251 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}.

|- valign=top 
|align=center |[[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|100px]] &lt;br&gt; [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|100px]]
| '''[[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]'''&lt;br&gt;Wope vun der fréierer [[Gemeng Wëlwerwolz]]:&lt;br&gt;
''De gueules à la croix alésée, recerclée en chef et en pointe, pattée aux flancs, cantonnée de quatres étoiles à cinq rais du même; au chef d'or au lion issant de sable''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}&lt;br&gt;
Wope vun der fréierer [[Gemeng Kautebaach]]:&lt;br&gt;''D'or à la hache d'armes en pal de gueules, accostée de deux poissons adossés de sable, au chef échiqueté d'argent et de gueules''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 510 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Konsdref|Konsdref]]'''
''Parti de gueules et d'or à l'orle brochant de cinq étoiles aboutées, parti d'argent et de sable.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Juli 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}}

D'Haaptemailer vum Wopen, rout a gëllen, erënneren un déi vum Wope vun den Hären vu Beefort (''d'or au chef de gueules chargé d'un lambel à cing pendants d'argent à l'ancienne''); déi fënnef Stäre representéieren déi fënnef Uertschafte vun der Gemeng. Den an zwee gedeelte Stärebord bezitt sech op d'Faarwe vun de Kleeder vun de Benediktiner.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms consthum luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Konstem]]'''
''Coupé, en chef de gueules à la croix recerclée d'or accosté de deux poissons adossés d'argent, en pointe fascé d'or et d'azur.''

 {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 21. Dezember 1983 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

D'Uertschaft Konstem huet am [[13. Joerhonnert]] der Famill vun [[Ouren]] (''de gueules à la croix recercelée d'or'') a méi spéit der Famill vu ''[[Pëtten|Pittange]]'' (''de gueules à la croix ancrée d'or''); béid Familljen hu bal séi selwecht Wope gefouert.

Holztem huet fir d'éischt der Famill vu [[Roudemaacher]] (''fascé d'or et d'azur'') an duerno der Famill vu [[Fëschbech (Miersch)|Fëschbech]] (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés au point du chef par une croisette au pied fiché d'or'').

De Gemengewope setzt sech haaptsächlech aus den Elementer vun de Wope vun de verschiddene [[Seigneurie|Seigneurien]] zesummen. Do dernieft weist d'Opdeelung drop hin, datt d'Gemeng aus zwou Uertschafte bestanen huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Koplescht|Koplescht]]'''&lt;br&gt;''Parti d'argent et de sinople à la branche d'osier feuillée de quatre pièces fleurie également de quatre pièces d'or mise en pal et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Januar 1900 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000 - Projet: [[XY]] 1900.}}
|}

== L ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Leideleng|Leideleng]]'''&lt;br&gt;
''D'Or à l'ours de sable au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' &lt;br&gt;[https://web.archive.org/web/20110212025124/http://www.leudelange.lu/la-commune-se-presente/armoiries-wappen Lokalhistoresch Ausso vum Leidelenger Wopen]

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Lenneng|Lenneng]]'''&lt;br&gt;''Écartelé d'or et d'argent à la croix de gueules brochant, cantonnée des pièces d'une croix ancrée déjointe du même''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 842 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1988}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]'''&lt;br&gt;''Coupé ondé; en chef d'or à deux étoiles à huit rais de gueules posée en fasce, en pointe d'azur à la croix pattée et alésée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mee]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 578 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981 }}.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms of Luxembourg (city) with timbre 1818.svg|100px]]
|'''[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]'''&lt;br&gt;''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant, l'écu timbré d'une couronne d'or.''
{{small|''Hooge Rad van Adel'' – 10. November 1818}}&lt;br&gt;
{{Méi Info 1|Wope vun der Stad Lëtzebuerg}}&lt;br&gt;
Kuckt och: [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen#R|Réimech]] (identesch mam Wope vun der Stad Lëtzebuerg)

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]]'''&lt;br&gt;''Taillé de gueules et d'or à un gril de mêmes et de l'un en l'autre posé en barre, accompagnée en chef d'une main jurante apaumée d'argent et en pointe d'un ours passant de sable sellé de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1978}}

|}

== M ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Blason ville lu Marnach (Luxembourg).svg|110x110px]]
|'''[[Maarnech]]'''
''Coupé sapiné d'azur et d'or: au 1er deux fleurs de genêt en naturel posées en fasce, au 2e un flambeau allumé au naturel posé en pal.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 20. Mäerz 1954 - [[Arrêté Grand-Ducal|A.G-D.]] [[27. November]] [[1954]] - Projet: [[Louis Wirion]], am Optrag vum Max Marnach vu [[Viersen]] (Nordrhein-Westfalen).}}

De Createur vum Wope gëtt follgend Erklärung: „Vu blo op giel, am Dänneschnëtt gedeelt, mat zwou gëllene [[Biesemgënz|Gënzebléien]] am Kapp an enger brennender Fackel, vertikal positionéiert, am Fouss.

Den Dänneschnëtt ass eng heraldesch Innovatioun, déi ech viru Kuerzem an nei gepräägte finnesche Wope gesinn hunn. Nieft der [[Eechen|Eech]] ass d'[[Fiichten|Dänn]] den typesche Bam vum Éislek. (…) D'Fakel déi brennt ass d'Krichsfakel, déi dat schéint Duerf wärend der [[Ardennenoffensiv]] am [[Zweete Weltkrich]] verwüüst huet. Se kann och als Fakel vum Fortschrëtt a vum Neesopbau interpretéiert ginn.

Dat Blot vum Kapp, op deem dGënzebléien liichten, representéiert de Fréijoershimmel zum Zäitpunkt vun der Gënzebléi. D'Gold vum Fouss ass d'Faarf vun den zeidegen [[Éi|Éien]] am Karschnatz.“

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]'''&lt;br&gt;''D'azur au griffon rampant coupé d'argent et de gueules.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]'''&lt;br&gt;''D'azur à la bande vivrée d'argent, au flanc senestre l'aigle romaine au chef d'or chargé de trois pics à pointe &quot;grain d'orge&quot; de sable.''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xx]] [[19xx]] - --&gt;[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. Mee]] [[1960]] - Mémorial B 1961, Säit 528 - Projet: P. Gilson 1960}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mamer|Mamer]]'''&lt;br&gt;''D'azur à la façade de temple antique à quatre colonnes d'or, au chef du même chargé d'une roue d'azur entre deux crampons de gueule''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. August]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[12. Oktober]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 1030 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1979}}&lt;br&gt;D'Haaptfaarwe sinn aus dem Wope vun den Häre vu Miersch (Gold mat blo gesträift), den Tempel ass dra fir drun z'erënneren datt an der Réimerzäit e grousst Duerf do stoung, vun deem Iwwerreschter fonnt gi sinn, d'Rad kënnt aus dem Wope vun der bekannter humanistescher Famill Mameranus déi vu Mamer war, déi zwéi rout Kreep kommen aus dem Wope vun der aristokratescher Famill, déi och den Numm Mamer hat.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Manternach|Manternach]]'''&lt;br&gt;''Écartelé d'or et d'azur à la croix ancrée écartelée de gueules et d'argent, brochant.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Miedernach|Miedernach]]'''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Miersch|Miersch]]'''&lt;br&gt;''Fascé d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable, à la bordure de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1234 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mompech|Mompech]]'''&lt;br&gt;''Écartelé: aux I et IV bandé d'or et d'azur de six pièces à la croix ancrée de gueules brochante; aux II et III d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Monnerech|Monnerech]]'''&lt;br&gt;''Coupé d'or et d'argent, à la fasce de gueules brochant, accompagné en chef d'une rose à six feuilles de gueules entre deux étoiles du même, en pointe d'une porte ouverte du même.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Munneref|Munneref]]'''&lt;br&gt;''D'or au sautoir de gueules cantonné de quatre quintefeuilles de gueules, feuillées et boutonnées de sable.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Munzen|Munzen]]'''

|}

== N ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Néngsen|Néngsen]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et de gueules au chardon de sinople fleuri de gueules brochant en pal.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 5. Dezember 1988 - &lt;!--[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000--&gt; Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]]'''&lt;br&gt;''Parti de gueules au tilleul feuillé, fruité et arraché d'or, et d'azur au casque romain d'argent brochant sur une crosse d'or posée en barre; au chef d'or chargé d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'argent brochant sur deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. Juli]] [[1969]] - Mémorial B 1969, Säit 672 - Projet: [[Antoine May]] 1969.}}&lt;br&gt;De Wope vun Nidderkäerjeng entsprécht genee deem vum Raoul vu Sterpenich (''De gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''), deen zesumme mam Grof [[Heinrich V. vu Lëtzebuerg]] Här vu [[Nidderkäerjeng|Käerjeng]] a vu [[Lénger]] war, a soumat Coauteur vum [[Fräiheetsbréif]] vum 4. Abrëll 1281.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Noumer|Noumer]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'or et d'azur de dix pièces à la croix ancrée de gueules brochante, au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.''
|}

== P ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]'''&lt;br&gt;''Coupé; en chef d'azur àa deux bars adossés d'or, cantonnés de quatres croisettes recroisettées au pied fiché du même; en pointe de gueules au lion d'or; à la fasce bretessée d'argent brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Mee]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. November]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1425 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1976.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]'''&lt;br&gt;''Écartelé de gueules et d'azur à la croix d'or brochant, surchargée d'une croix ancrée de gueules cantonnée aux I et IV d'un écusson d'argent, aux II et III d'une croisette recroisettée au pied fiché d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms préizerdaul luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]]'''
(virun 2001: '''Gemeng Biebereg''')&lt;br&gt;''D'or à la fasce ondée de gueules accompagnée de trois étoiles du même et d'une fleur de lis d'azur au point du chef.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juli]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 941 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}
Fréier huet den Territoire vun der haiteger Gemeng gréisstendeels der Famill vun [[Iewerleng]] gehéiert (''d'azur a la fasce d'argent accompagnée de deux étoiles à six rais d'or, une en chef, une en pointe''); dat erkläert, firwat de Gemengewope vum Wope vun Iewerleng inspiréiert ass.

Déi rout Well bezitt sech op d'[[Routbaach (Baach)|Routbaach]] déi duerch de Préizer Dall leeft.

D'[[Lilien|Fleur-de-lis]], Emblem vun der [[Jongfra Maria]], symboliséiert d'Uertschaft Biebereg, Zentrum vun engem Mariekult, iwwerdeems déi dräi Stären, obwuel s'un déi vun der Famill Iewerleng erënneren, déi dräi aner Uertschafte vun der Gemeng representéieren: Platen, Proz a Rëmerech).
|}

== R ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Rammerech|Rammerech]]'''&lt;br&gt;''De sable, à la quintefeuille feuillée d'or, chapé d'or à deux losanges de sable, au chef d'azur à la perle en poire d'argent sertie et annelée d'or, accosté de deux croisettes d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]'''&lt;br&gt;''Tranché d'argent et de sable par une bande ondée et coticés d'azur et d'argent de quatre pièces, accompagnée en chef de trois merlettes de sable posées 2,1 et en pointe d'une croix ancrée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[25. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}}&lt;br&gt;Am Wope sinn d'Emailer vun den dräi Hären déi jeeweils eng Zäit Meeschter zu Reckeng waren, an zwar déi Lampecher ''[de sable à la croix ancrée d'or]'', déi Reckener ''[de sable à bande d'argent]'' an déi Wickrenger ''[d'argent à tois merlettes de sable]''. Um Kapp gouf de Wope vun de Wickrenger iwwerholl an op der Spëtzt dee vun de Lampecher. Déi blo queesch Well symboliséiert d'[[Mess]] déi duerch d'Gemeng leeft.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et de gueules à la bande d'azur brochant, chargée de trois étoiles à six rais d'or.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms of Luxembourg (city) with timbre 1818.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Réimech|Réimech]]'''&lt;br&gt;''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant sur le tout.''&lt;br&gt;{{small|''Hooge Rad van Adel'' – 10. November 1818}}&lt;br&gt;
Kuckt och: [[Wope vun der Stad Lëtzebuerg]] (identesch mat deem vu Réimech)

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]]'''&lt;br&gt;''Burelé-ondé d'or et d'azur de dix pièces à la croix tréflée et vidée de gueules brochant en abîme''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Réiser|Réiser]]'''&lt;br&gt;''Gironné d'or et d'azur de douze pièces, à lécusson de gueules chargé de trois feuilles de nenuphar d'orposées 2 et 1, brochant sur le tout.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]'''&lt;br&gt;''D'argent au mineur ayant une lampe et un pioche de mineur, au naturel.''&lt;br&gt;{{small| [[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[8. Juli]] [[1909]] &lt;!--- Mémorial xx, Säit xx ---&gt; Projet: 1908 [[Nicolas van Werveke]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Rouspert|Rouspert]]'''&lt;br&gt;''Coupé-ondé de gueules et d'azur à trois crosses d'abbé d'or, deux affrontées et passées en sautoir, la troisième renversée et mise en pal; à la croix ancrée d'argent en abîme brochant sur le tout.''
|}

== S ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'or et de gueules de dix pièces à la croix de sable brochant, la traverse chargée d'un quadriréacteur de front.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]'''&lt;br&gt;''D'or à la bande de gueules, chargée de trois moufles senestres d'argent appaumées, posées dans le sens de la bande''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xxx]] [[19xx]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[12. Mäerz]] [[1975]] - Mémorial B 1975, Säit 374&lt;!--  - Projet: 19xx [[xxx]]--&gt;}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schengen|Schengen]]'''&lt;br&gt;''Parti d'azur à trois étoiles à cinq rais d'or ordonnés en triangle et d'un burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, couronné et lampassé d'or, la queue fourchue et passée en sautoir; le tout enté en pointe d'or à la grappe de vigne tigée de sinople''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]'''&lt;br&gt;''Parti de gueules au lion d'or et d'azur à la rose d'argent; au chef d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mäerz]] [[1977]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1009 - Projet: Gemengerot 1977}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Schieren|Schieren]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent et d'or, à la fasce ondée d'azur brochant sur la partition, accompagnée en chef d'un arbre arraché de sinople accosté de deux fleurs de lis de sable, en pointe d'une croix ancrée de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Dezember]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Januar]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 365 - Projet: 1985 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Sëll|Sëll]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir, aux I et IV d'argent à deux fasces de gueules, au II de gueules à la croix ancrée d'argent, au III de gueules à la croix ancrée d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Abrëll]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Juni]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 862 - Projet: 1985 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Simmer|Simmer]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en abîme d'une tour crénelée et ouverte de gueules ajourée et maçonnée de sable.'' &lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Oktober]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]]'''&lt;br&gt;''D'or à deux portes d'écluses entr'ouvertes de sable, sur une terrasse ondée d'azur et d'argent de cinq pièces, au chef de gueules chargé de trois ceps fruités sur échalas, le tout d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Abrëll]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 759 - Projet: 1965 [[Robert Matagne]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|100px]]
|'''[[Stauséigemeng]]'''&lt;br&gt;''Tiercé au fasce de gueules, d'or à quatre bandes de sable et d'azur au brochet en fasce d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. Mee]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 602 - Projet: 1987 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Steesel|Steesel]]'''&lt;br&gt;''Coupé d'argent à une porte de ville ouverte à trois tours de gueules, l'ouverture de la porte chargée d'une anille de sable, et de gueules à trois lions d'argent posés 2 et 1''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[6. Juni]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Juli]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 960 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Stengefort|Stengefort]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la tour crénélée ouverte, accostée aux flancs de trois tourelles décroissantes en hauteur et en largeur, posées sur un perron, le tour d'or, soutenu d'une terrasse ondée d'azur chargée d'une trangle aussi ondée d'argent, la tour accostée en chef de deux croix ancrées d'argent''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Dezember]] [[1988]]&lt;!-- - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]]--&gt; - Mémorial B 1989&lt;!--, Säit 1032 - --&gt; - Projet: 1988 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Stroossen|Stroossen]]'''&lt;br&gt;''De gueules à cinq pals d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Oktober]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Dezember]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1474&lt;!--- Projet: [[xxx]]--&gt;}}&lt;br&gt;De Wope vu Stroossen geet op de Jang vu Stroossen (ëm 1411) zeréck&lt;ref&gt;https://www.strassen.lu/citoyens-residents/historique&lt;/ref&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Suessem|Suessem]]'''&lt;br&gt;''Parti: au I d'or au lion contourné de sable, armé et lampassé de gueules, la queue fourchue et passée en sautoir; au II d'argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules; l'écu à la bordure de gueules, alternativement chargée de quatre roues dentées d'or et de quatre socs de charrue d'argent''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.GD.]] [[31. Juli]] [[1970]] - Mémorial B 1970, Säit 1390 - Projet: 1967 [[Jean-Claude Loutsch]]}}
|}

== T ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Tandel|Tandel]]'''&lt;br&gt;''De gueules à l'écusson d'argent chargé d'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois merlettes d'argent, deux en chef et une en pointe''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] Baastenduerf [[30. Juni]] [[2005]]; Furen [[15. Juli]] [[2005]]; Fusiounsgemeng [[29. November]] [[2005]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. August]] [[2005]] - &lt;!--Mémorial B xx, Säit xx - --&gt;Projet: R. Klein 2005}}&lt;br&gt;Am Kader vun der Gemengefusioun gouf fir déi nei Gemeng Tandel en neie Wopen entworf. Vu véier Projeten déi d'''Commission héraldique'' proposéiert hat, gouf de Projet N°2 zeréckbehalen. 
De Wope vun der Gemeng Tandel setzt sech zesummen aus Elementer vun de Wope vun de fréiere Gemenge Baastenduerf (''chargé d'une tour ouverte de gueules'') a Furen (''d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même''). D'Emailer sinn d'Haaptemailer vun den zwéi Wopen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Tënten|Tënten]]'''
|}

== U ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Useldeng|Useldeng]]'''&lt;br&gt;
|}

== V ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason de Vianden.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Veianen|Veianen]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la fasce d'argent''&lt;br&gt;{{small|Édit royal (Frankräich): 01.11.1696}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Viichten|Viichten]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et de gueules au pal d'or chargé d'une bande de gueules, ledit pal accosté de deux étoiles à six rais d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Dezember]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1987]] - Mémorial B 1987, Säit 251 - Projet: 1986 [[Marcel Lenertz]]}}
|}

== W ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]'''&lt;br&gt;''D'azur à la bande vivrée d'or, accompagnée en chef d'un lion du même, armé et lampassé du gueules, en pointe d'un cor d'or virolé de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. Juli]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 908 - Projet: 1979 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wal|Wal]]'''&lt;br&gt;''Écartelé, au I et IV burelé d'argent et d'azur, au lion de gueules armé et lampassé d'or brochant, aux II et III burelé d'argent et de gueules. À la croix de sable brochant sur l'écartelé, chargée en abîme d'une croix tréflée d'or ornée de cinq rubis de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]]'''&lt;br&gt;''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef du même chargé d'un masque de renard d'or accosté de deux anilles d'argent''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[13. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 584 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]]'''
&lt;br&gt;''D'argent à deux sceptres doublement fleurdelisés de sable posés en sautoir, à la croix de gueueles brochant chargés d'une croix ancrée d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. Mäerz]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}&lt;br&gt;De Wopen ass a véier gedeelt well d'Gemeng fréier zum Besëtz vu véier Kléischter gehéiert huet an zwar [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin vun Tréier]], [[Märjendaller Klouschter|Mäjendall]], [[Abtei Neimënster|Mënster]] a [[Bouneweger Klouschter|Bouneweg]]. Dat ''gëllent Ankerkräiz op rout'' kënnt aus de Wope vun den Häre vu [[Buerschent]] a vu [[Pëtten]] déi Geriichtshären zu Waldbriedemes waren. Déi gekräizt Zepteren kommen aus dem Wope vun der [[Jean de Wiltheim|Famill de Wiltheim]] där déi verschidden Uertschaften an der Gemeng gehéiert hunn. D'Gemeng Waldbriedemes huet zu den éischte Gemenge gehéiert déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen.
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Walfer|Walfer]]'''
&lt;br&gt;''D'or au renard rampant de gueules tenant de ses pattes de devant une flèche du même posée en pal, accompagné de sept billettes aussi de gueules posées en orle aux flancs et en pointe, au chef, d'azur à la porte de trois tours ouverte d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. November]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: 1983 [[Jean-Claude Loutsch]]}}.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wanseler|Wanseler]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à l'aigle de sable, armé, bequée et languée de gueules, au chef du même chargé de trois losanges d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[23. September]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[30. Oktober]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1244 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]]'''&lt;br&gt;''D'or à la fasce ondée d'azur à la tour de gueules couverte d'azur, ouverte et ajourée d'argent, brochant, chapé d'un fascé d'or et d'azur; au chevron de gueules chargé de trois fleurs de lis d'argent brochant sur la partition''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[26. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Welleschten|Welleschten]]'''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wëntger|Wëntger]]'''&lt;br&gt;''D'or à la colonne à perron surmontée d'une globe sommé d'une croix, le tout de sable, au chef de gueules au cor contourné d'or accosté de deux fleurs de lis d'argent''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Juli]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. August]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 840 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wolz|Wolz]]'''
''Ecartelé, au Ier, burelé d'argent et d'azur de dix pièces à un lion rampant de gueules, couronné, lampassé et armé d'or; au IIe, de gueules à un caducée d'argent posé en bande; au IIIe, de gueules à une ancre d'argent posée en bande; au IVe, d'azur à une ruche d'or et des abeilles volantes du même. L'écu sommé d'une couronne d'or de huit fleurons, dont cinq seulement sont visibles.''

{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] ---&gt; [[Arrêté Grand-Ducal|A.G-D.]] [[1. August]] [[1951]] - Mémorial B 1951, Säit 1129 - Projet: 1950 [[Louis Wirion]]}}

De Beiekuerf symboliséiert d'Industrie, den Äskulapstaf steet fir d'Unitéit an den Anker fir den Handel. De Léiw symboliséiert d'Zougehéieregkeet vun der Gemeng zum Groussherzogtum.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wuermer|Wuermer]]'''&lt;br&gt;''Parti d'or et de sinople à deux pampres fruités, feuillés et vrillés de l'un en l'autre; à la clef de gueules, le panneton en haut à senestre, brochant en pal sur la partition''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 575 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985 }}
|}

== Kuckt och ==
*[[Wope vu Lëtzebuerg]]

==Literatur==
* [[Jean-Claude Loutsch]], [[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]], ''Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg'', Lëtzebuerg, Ed. [[Jean-Albert Fisch]], ISBN 2-87969-000-5, 1989, [https://www.a-z.lu/discovery/fulldisplay?docid=alma990000506420107251&amp;context=L&amp;vid=352LUX_BIBNET_NETWORK:BIBNET_UNION&amp;search_scope=DN_and_CI&amp;tab=DiscoveryNetwork&amp;lang=fr&amp;lang=fr bibnet]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Titel=Wope vun de Lëtzebuerger Gemengen}}
* [http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/etat/luxembourg/communes/ Privat Heraldik-Säit iwwer ë. a. de Wope vun e de Lëtzebuerger Gemengen]
* [https://web.archive.org/web/20260218071150/https://www.heraldry-wiki.com/wiki/Luxembourg Säit mat de Lëtzebuerger nationalen a kommunale Wopen]
* Diana Hoffmann: [https://www.wort.lu/luxemburg/zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei/923450.html &quot;Geschichte der Gemeindewappen: Zwischen Identität, Zwang und Angeberei.&quot;] wort.lu, 31.12.2017, [https://web.archive.org/web/20180122211626/https://www.wort.lu/de/lokales/geschichte-der-gemeindewappen-zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei-5a43731fc1097cee25b7ae20 Archivéiert Versioun]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Wopen]]
[[Kategorie:Heraldik|Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Lëtzebuerger Wopen]]
[[Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg)]]</text>
      <sha1>iqa36fhhzkuas3qpesjlc4cca12brdb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701573</id>
      <parentid>2701479</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T08:10:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPeBot</username>
        <id>65660</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>(via JWB)</comment>
      <origin>2701573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90162" sha1="mlsp8xe0jmkvulkah117x1rqr95kjtv" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

An dëser '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wope''' fannt Dir Biller vun de Wopen aus dem Lëtzebuerger Land, déi dir bei de respektive Gemengenartikelen oder anere benotze kënnt.

Verschiddener sinn déi vu Gemengen, déi mat anere fusionéiert hunn. Dacks gëtt et nach keen offiziellen neie Wope vun der fusionéierter Gemeng, soudatt deen ale provisoresch weiderbesteet.

'''Bemierkung'''

D'Duerstellung vun de Wopen ass eventuell anescht wéi déi, déi vum Proprietär vum Wopen (Gemeng, Regierung oder Organisatioun) benotzt gëtt. Se goufen op Basis vun der [[Blasonéierung]] gezeechent, déi – als schrëftlech Beschreiwung – net ënnert d'[[Auteursrecht|Auteursrechter]] falen. All Duerstellung déi der Blasonéierung entsprécht, gëllt als [[Heraldik|heraldesch]] korrekt. Sou kann et méi ënnerschiddlech kënschtleresch Interpretatioune vum selwechte Wope ginn. Déi offiziell Versioun, déi vum Proprietär vum Wope benotzt gëtt, ass méiglecherweis duerch de Copyright geschützt a kann an deem Fall hei net benotzt ginn.

{{AbcIndex}}

== B ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;| vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bastendorf luxbrg.svg|100px]]

| '''[[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à l'écusson d'argent chargé ď'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois fleurs de lis d'or.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 24. September 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 16. Oktober 1986 - Mémorial B 1986, Säit 1375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1986}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la croix fleurdelisée de gueules accostée en chef de deux béquilles de Saint Antoine du même et accompagné en pointe d'un pont de trois arches de sable mouvant des flancs posé sur une rivière d'azur mouvant de la pointe.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}&lt;br&gt; D'Haaptemailer vum Wopen (rout a gëllen)  sinn déi vun den Häre vu [[Beefort]], an d'Kräiz mat de Liliespëtze symboliséiert d'[[Abtei Iechternach]]. Bäerdref selwer gëtt duerch d'Krätsche vum Hellegen Tunn duergestallt, deen ee vun de Patréiner vun der Par ass. D'Bréck steet fir d'Uertschaft [[Bollenduerfer Bréck]] a symboliséiert d'Bréck iwwer d'[[Sauer]]. Se ass schwaarz well dat un d'Faarf vum Kräiz aus dem Wope vun den Häre vu Bollenduerf erënnert.

|-valign=&quot;top&quot;bi
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bartreng|Bartreng]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent et de gueules, au lion de l'un en l'autre, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Oktober]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Dezember]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1362 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981 }}&lt;br&gt;Déi gedeelt Emailer kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Bertrange-lez-Thionville]]. De rouden Deel vum Léiw, ass vum Léiw vum Lëtzebuerger Wopen, an de sëlweren Deel kënnt aus dem Wope vum [[Jang de Blannen]] dee sengem natierleche Meedche Colette, dat mam Gerard Barong vu Rodstock bestuet war, d'Seigneurerie Bartreng geschenkt hat.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]]'''&lt;br&gt;
''Coupé de sinople à trois chausse-trappes d'or mises en fasce et d'azur à une rose d'or feuillée de sinople, à une divise ondée d'argent brochant sur la partition.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. Februar]] [[187]] - Mémorial B 1987, Säit 394 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}&lt;br&gt;De gréngen Email an déi gëlle [[Kréi|Kréieféiss]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Losange|Lossich]] deene [[Sir (Uertschaft)|Sir]] an d'Meierei Bauschelt gehéiert huet. De bloen Email an déi gëlle Rous komme vum Wope vun der Areler Schäffefamill Busleyden déi vu Bauschelt koumen. De gewellte sëlwer Email soll d'[[Sauer]] duerstellen, déi duerch d'Gemeng leeft.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bech|Bech]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à la croix ancrée de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel a l'ancienne de cinq pendants d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: Gemengerot 1988 }}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Beefort|Beefort]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la tour ouverte, crénelée de cinq pièces, de gueules maçonnées de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel à cinq pendants d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[3. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 1374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]]'''&lt;br&gt;
''Parti au I d'argent au lion de sable, lampassé et armé de gueules, au II de gueules au château à deux tours d'or''''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1032 - Projet: J. Flies 1986 modifiéiert vun der Commission héraldique}}&lt;br&gt;
De Léiw kënnt aus dem Wope vun den Häre vun Zolwer déi verschiddenen Historiker no Proprietéiten zu Beetebuerg haten. D'Schlass mat den zwéin Tierm erënnert un déi zwee Schlässer déi et zu Beetebuerg gouf.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen-Atert]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules, les burelles de la pointe cachées par un mont de sinople mouvant de la pointe, chargé de trois besants mal ordonnés d'or, et surmontée d'une croix tréflée de même.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}

Déi dräi Uertschafte Béiwen, Bruch a Bëschdref ware fréier en Deel vun der [[Probstei]] vun [[Useldeng]], där hir Hären Nofollger vun deene vun Esch-Sauer waren an deselwechte Wope gedroen hunn (''burelé d'argent et de gueules''). Dofir war d'Basis vum Béiwener Gemengewope e Feld aus sëlwere Sträifen. Den Hiwwel symboliséiert den [[Helperknapp]], dee fréier de reliéisen a kommerziellen Zentrum vun der Regioun war a wou all Joer e Maart ofgehale gouf. Um Wope sinn deemno e Kräiz als reliéist Symbol a Rondelen, Symboler vum Handel.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: M. Lenertz}}&lt;br&gt;
De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref.

D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (d'or à la croix ancree de sable), d'Fleurs-de-lis sinn aus dem Wope vun den Häre vu Folkendeng iwwerholl (d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu Kerpen (d'argent a la fasce vivrée de gueules), deen am 14. Joerhonnert Här vu Méischtref war.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Betzder|Betzder]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé: aux I et IV d'azur à la croix ancrée d'argent: au II et III d'argent au lion d'azur armé et lampassé de gueules; à la clef de gueules posée en pal, le panneton en haut, brochant sur le tout.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[22. November]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Februar]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 541 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}}

De gréissten Deel vun der haiteger Gemeng war an der Feudalzäit vun der [[Probstei]] [[Gréiwemaacher]] ofhängeg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or: à la clef d'argent en barre brochant sur le tout''). Trotzdeem war Betzder eng eegen Herrschaft, déi hannereneen enger ganzer Rei vun Häre gehéiert huet, dorënner déi vu Bartreng, Lelleg, Berbuerg, [[Buerg Eltz|Eltz]], Bierg a [[Mohr de Waldt]]. D'Wope vu Betzder si just ouni [[Faarf (Heraldik)|Faarf]] bekannt (''à la croix ancrée''). Op der anerer Säit sinn déi vu Lelleg bekannt (''d'azur à la croix ancrée d'argent''). Wat Mensder ugeet, schéngt et, datt dës Uertschaft am véierzéngte Joerhonnert eng Herrschaft ausgemaach huet, op alle Fall gouf et am Joer 1348 gouf et e Jang vu Mensder (''un cerf passant sur une terrasse'' (onbekannt Emailer)). Méi spéit ass d'Uertschaft un d'Baronge vu Pouilly-sur-Meuse iwwergaangen [als éischt ''d'argent au lion d'azur'', duerno ''d'argent au lion d'azur armé et lampasse de gueules'').

De Wope besteet aus engem a Véierel gedeelten (''écartelé'') Schëld vu Lelleg a vu Pouilly, mat driwwer engem Schlëssel, dee Gréiwemaacher symboliséiert.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biekerech|Biekerech]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'or et d'azur à deux crosses adossées de l'un en l'autre mouvant de la pointe et brochant sur la partition, les crosses soutenues à dextre par un loup rampant contourné au naturel et a senestre par un lion d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[7. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 344 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}&lt;br&gt;Déi riets Säit vum Wopen,&lt;ref&gt;
Bei der Beschreiwung vu Wopen ass riets déi Säit déi vu vir gekuckt lénks ass. Wope gi beschriwwen aus der Siicht vum Ritter deen d'Schëld gedroen huet, deemno vun hanne gekuckt&lt;/ref&gt; ''d'or au loup rampant au naturel'', kënnt vun den Häre vun Schweech déi bis an d'[[14. Joerhonnert]] Meeschter zu Huewel, Schweech an Ielwen waren. Déi lénks Säit vum Wopen, ''d'azur au lion d'argent'', kënnt vun den Häre vu [[Giisch]], deenen d'Uertschaften Uewerpallen a Liewel gehéiert hunn.

Déi zwéi Bëschofsstief stellen d'[[Klouschter|Kléischter]] vu [[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Clairefontaine]] a [[Märjendaller Klouschter|Märjendall]] duer, déi vill Eegentemer um Terrain vun der haiteger Gemeng haten.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms burmerange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biermereng|Biermereng]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. August]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1024 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}}

D'Sträifen (fr. ''burrelé'') am Wope si vun der Famill Grandpré, den éischte Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]] (''burelé d'or et de gueules''), déi vill Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten, sief et eleng, wéi och als Vasale vun der [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Abtei Saint Maximin]] vun Tréier.

De bloe Poul (fr. ''pal'') an der Mëtt mat de [[Lilien]], verweist op de Wope vu Frankräich: de Gemengenterritoire war vu 1643 bis 1769 en Deel vum [[Frankräich#Geschicht|Kinnekräich Frankräich]].

D'Kräiz erënnert un d'Abteie vun Tréier, Iechternach a Munster, déi iwwer d'Joerhonnerte verschidde Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biissen|Biissen]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et sable de dix pièces.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Dezember]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 775 - Projet: D'Gemeng hat de Wope schonn en ettlech Joer inoffiziell gefouert, bis 1981 d'Adoptioun vun der [[Commission héraldique]] proposéiert gouf.}}&lt;br&gt;
De Wope vu Biissen ass ofgeleet vun deem vun de fréieren Häre vu Biissen (''burelé d'argent et de gueules'') deen deem vun deene vun [[Esch-Sauer|Esch&amp;nbsp;-&amp;nbsp;Sauer]] gläicht, well si Nokomme vun där Famill waren.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Biwer|Biwer]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef d'azur chargé de deux crosses d'abbé d'or, garnies d'argent, affrontées et posées en sautoir, liées par deux annelets entrelacés d'argent''.&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Juli]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}&lt;br&gt;
D'Feld mam Ankerkräiz ass aus dem Wope vun den Häre vu [[Berbuerg]] (''d'or à la croix ancrée de gueules'') vun deenen – vum [[11. Joerhonnert]] un – de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng ofgehaangen huet.
D'[[Bëschofsstaf|Bëschofsstief]] symboliséieren d'[[Abtei Iechternach|Abteie vun Iechternach]] a vun Tréier ([[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin]]).
D'Réng sinn aus dem Wope vun der ''Famill Wecker'' (och nach „Weckert“, „Wecquer“, oder „Vecquer“; ''d'azur à la fasce d'argent accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même et en pointe d'une étoile à six rais aussi d'argent''), vun deenen der e puer, ëm 1700, Häre vun Donven a Gréiwemaacher waren.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Buerschent|Buerschent]]'''&lt;br&gt;
''D'argent au château à cinq tours de gueules, posé sur une montagne de sinople chargé d'une coquille d'or, le château surmonté de trois feuilles de nénuphar, de gueules posées 2 et 1.''
&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}&lt;br&gt;Dat sëlwer Feld mat de [[Waasserlilien]] staamt vun den Häre vu Buerschent (''d'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''). D'Buerg um Hiwwel symboliséiert d'[[Buerg Buerschent|Feudalbuerg vu Buerschent]] an d'gëlle Muschel kënnt aus dem Wope vun der beschtbekannter Famill vun de Häre vu Buerschent, der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] (''d'argent a trois coquilles de sable'').
 
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Bous|Bous]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir chargées en abîme d'un lion de gueules, et de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}

Déi éischt Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], Nokommen aus dem Haus Lëtzebuerg, hunn e Wopen ''d'argent au lion de gueules'' gefouert. Am [[18. Joerhonnert]] sinn d'Rechter, déi zur Grofschaft gehéiert hunn, un eng adeleg Famill vu [[Metz]], d'Famill Maguin gefall (''de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1''). Déi berüümtst Häre vu Waldbriedemes waren aus der Famill Wiltheim (''d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable en sautoir, accompagnés de huit mouchetures d'hermine, trois en chef, trois en fasce et deux en points'').

De Gemengewope vu Bous ass am Fong eng Kombinatioun vun deem vun der fréierer Famill vu Rëttgen, an der Famill Maguin, wat d'Wichtegkeet vu Rëttgen am Gemengenterritoire ënnersträicht.
|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms Bous Waldbredimus.svg|110x110px]]
|[[Gemeng Bous-Waldbriedemes|'''Bous-Waldbredimus&lt;br&gt;''']]
''Ecartelé en sautoir au I de gueules à la croix ancrée d'or, aux II et III d'argent à trois mouchetures de sable, au IV d'argent au lion de gueules issant de la pointe de l'écu, sur la partition deux bâtons de sable fleurdelysés posés en sautoir.'' &lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|Gemengerot]] 1. September 2024 - [http://data.legilux.public.lu/eli/etat/adm/amin/2024/04/15/b1771 Arrêté ministériel 15. Abrëll 2024]}}
|}

== C ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Clierf|Clierf]]'''&lt;br&gt;''De gueules a chef d'or chargé de trois merles de sable becqués et membrés de gueules, rangés en fasce.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 30. Mee 1896 - Mémorial B 1896, Säit 338 - Projet: ''Auteur net bekannt''}}&lt;br&gt;
De Wope staamt, virun allem wéinst dem Ëmdréie vun den [[Faarf (Heraldik)|Haaptemailer]], vun deem vun der aler Famill vu Clierf of (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), enger Famill déi vun där vu Meesebuerg ofstaamt, déi fir hiren Deel, selwer vun där vu Wiltz ofstaamt (''d'or au chef de gueules'').
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms colmar-berg luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]'''
&lt;br&gt;''D'argent à l'aigle de sable accompagnée en chef, aux flancs et en pointe de cinq trèfles de sinople posés 2-2-1; au chef d'azur chargé d'une couronne grand-ducale d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1988]] &lt;!--- [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 19.., Säit ... - --&gt;Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}
Am Feld vum Gemengewopen ass de Wope vun der Famill ''Berg'', mat den dräibliederege [[Kléiblat|Kléiblieder]] vun der Famill ''Heisgen''; de [[Chef (Heraldik)|Chef]] bezitt sech op d'groussherzoglech Residenz, souwuel duerch d'Kroun wéi och duerch säin [[Email (Heraldik)|Email]] (''azur'', blo) deen den Haaptemail vum Wope vum Haus ''Nassau'' ass (''d'azur billeté d'or au lion du même'').

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Conter|Conter]]'''&lt;br&gt;''D'argent à la fasce ondée de gueules chargée de trois trangles également ondées d'or, ladite fasce accompagnée en chef d'une croix ancrée de gueules, en pointe d'une coquille de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 776 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985}}Den an dräi opgedeelte Wope bezitt sech op déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Conter, Mutfert / Méideng an Éiter.

D'Ankerkräiz symboliséiert Conter a staamt aus dem Wope vun der jéngster Branche vun der [[Buerg Fiels|Famill]] [[Buerg Fiels|aus der Fiels]] (''d'argent à la croix ancrée de gueules'') zu där d'Uertschaft vu 1534 bis 1731 gehéiert huet.

Déi gewellte ''Fasce'' bezitt sech op d'[[Sir (Baach)|Sir]], déi duerch d'Gemeng leeft an dat Rout a Gëllent erënnert un d'Famill Grandpré (''burelé d'or et de gueules''), déi éischt Häre vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], deenen d'Uertschafte Mutfert, Méideng a Pläitreng fréier gehéiert hunn.

D'[[Jakobsmuschel]] symboliséiert d'Uertschaft Éiter, déi laang Zäit der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] gehéiert huet (''d'argent à trois coquilles de sable'').
|}

== D ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]'''&lt;br&gt;''D'azur au lion d'or.''
{{small|[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] 6. Januar 1971 - Mémorial B 1971, Säit 166 - Projet: [[Robert Matagne]] 1970}}

De Gemengewopen iwwerhëlt de Wope vun den fréieren Häre vun Déifferdeng a soll eng ''Brisure'' vun deene vun den Häre vun [[Zolwer]] sinn (''d'argent au lion de sable'') vun deenen – dem [[Jean-Christophe Blanchard|Blanchard]] no – déi Déifferdenger ofstamen sollen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]'''&lt;br&gt;
''D'or au lion de sable.''&lt;br&gt;
{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xy]] [[19yx]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[4. August]] [[1908]] - (net publizéiert) - Projet: [[Nicolas van Werveke]] 1908.}}&lt;br&gt;
De Gemengewopen ass eng Variant vun deem vun der aler Famill vun Diddeleng (''d'argent au lion de gueules couronné d'or''). D'Gemengeverwaltung hat gefrot fir e Wopen « ''d'or au lion couronné de sable'' » däerfen ze féieren, well se geduecht hat, datt dat de Wope vun der Famill vun Diddeleng gewiescht wär.

Vun ongeféier 1950 un hat d'Stad Diddeleng e Wope gebraucht mat enge Léiw mat gesplécktem Schwanz « ''passé en sautoir'' ». Dee Léiw stëmmt net mam offizielle Wopen iwwereneen an ass och onberechtegt. Dëse Léiw geet op eng falsch Behaaptung zeréck, no där all Léiwen zu Lëtzebuerg mat gesplécktem Schwanz « ''passé en sautoir'' » misste sinn. En änlech falsch Behaaptung ass, fir de Léiw « ''armé et lampassé de gueules'' » duerzestellen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Diekirch.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Dikrech|Dikrech]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'or et d'azur au lion couronné d'argent soutenu d'une tour de gueules maçonnée de sable mouvant de la pointe. L'écu timbré d'une couronne murale de trois tours de gueules maçonnée de sable.''

''{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juni]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[14. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 6052 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983.}}''

Den haitege Gemengewopen ass am Fong eng modern Versioun vun deem, deen zënter dem [[14. Joerhonnert]] vun der Stad an der ''vouerie franche'' &lt;!--keng Anung wéi een dat iwwersetze soll…--&gt;vun Dikrech gedroe gouf. Well keng Dokumenter iwwer den ale Wope méi ze fanne sinn, huet de Gemengerot decidéiert, de Wopen a senger moderner Form unzehuelen.

De [[Sigel|Stadsigel]] aus dem 14. Joerhonnert huet e Feld mat sechs ''burelles'', mat engem gekréinte Léiw mat engem einfache Schwanz, deen op engem Tuerm an der Basis steet ([[Faarf (Heraldik)|Faarwe]] sinn net bekannt).

Déi éischt schrëftlech [[Blasonéierung]] seet: ''burelé dor et d'azur au lion d'argent armé et lampassé de gueules, posé sur un puits de gueules mouvant de la pointe''. Wann « burelé » do steet amplaz vun « champ chargé de burelles » dann erkläert dat sech doduerch, datt d'Duerstellung vum ''burelé'' fréier zimmlech inkonsequent war; wat de Pëtz (''puits'') ugeet, sou ass dat warscheinlech eng falsch Interpretatioun vun engem Tuerm; den Text ernimmt keng Kroun.

Am Ufank vum [[20. Joerhonnert]] gëtt d'Kroun nees ernimmt, awer ouni datt den Email spezifizéiert gëtt. Schlussendlech ass d'Versioun vum Wopen, déi ëm d'Mëtt vum 20. Joerhonnert opgedaucht ass, an op deem de Léiw e gespléckte Schwanz ''en sautoir'' huet an d'Kroun rout ass, néierens dokumentéiert an och keng heraldesch Begrënnung huet.

De moderne Wope baséiert deemno op den eelsten a warscheinlechsten Elementer; de beweeglechen Tuerm gouf gewielt fir eng besser Gesamtkompositioun z'erméiglechen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Dippech|Dippech]]'''&lt;br&gt;
''De gueules au griffon d'or, à la bordure de sable chargée de huit socs de charrue d'or.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juni]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. September]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1156 - Projet: [[Foni Tissen]] 1970.}}

De ''Griffon'' ass aus dem Wope vun enger Famill vu „Betteng“ iwwerholl (''de gueules au griffon d'argent'', verschiddene Quellen no: ''de sable au griffon d'argent''), wpoubäi et net kloer ass, mat „Betteng“ d'Uertschaft [[Betteng op der Mess]] an der Gemeng Dippech gemengt ass. D'[[Plouschuer|Plouschueren]] erënneren un de landwirtschaftleche Charakter vun der Gemeng.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Duelem|Duelem]]'''&lt;br&gt;
''Tranché de gueules à un monde d'or sommé d'une aigle romaine du même, et d'azur à deux bars adossés d'argent; à une crosse du même garnie d'or, posée en bande et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 478 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}&lt;br&gt;De Wope vun Duelem erzielt d'Vergaangenheet vun Duelem. Den Aadler op der Weltkugel erënnert un d'[[Réimescht Räich|Réimer]], déi hir Spueren do hannerlooss hunn. Déi zwéi [[Baarf|Baarwen]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Roussy-le-Bourg|Buerg-Rëttgen]] (''d'azur à deux bars adossés d'argent'') déi zu Duelem, Fëlschdref a Welfreng [[Vogt]] a Riichter gespillt hunn. Den Abtstaf erënnert drun datt d'[[Abtei Sankt Maximäin vun Tréier|Abtei Sankt-Maximäin]] vun Tréier eng Zäit am Besëtz vun den dräi Uertschafte war. 
|}
== E ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ell|Ell]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et d'azur à la bordure de sable, chargé en cœur d'un écusson de gueules au chevron d'argent accompagné en pointe d'une croix ancrée du même.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Dezember]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[16. Abrëll]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 636 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1984.}}&lt;br&gt;
D'Gebitt vun der haiteger Gemeng huet fréier aus zwou Seigneurië bestanen: Kolpech an Ell, där hir Geschicht zur Gestaltung vum Gemengewopen bäigedroen huet.

De ''Burrelé'' ass dee vun der Famill Lëtzebuerg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or''), déi déi ursprénglech Besëtzer vun de Lännereie waren, déi méi spéit zur Herrschaft Kolpech goufen. Gläichzäiteg erënnert de ''Burrelé'' un dee vun der Famill vun Useldeng (''burelé d'argent et de gueules''), déi eng Zäit laang d'Häre vu Kolpech waren.

De schwaarze Bord weist op den Haaptemail vun de Wope vun engersäits der Famill vu Bergh hin (''de sable à la bande vivrée d'argent''), Häre vu Kolpech vum [[15. Joerhonnert|15.]] bis an d'[[17. Joerhonnert]], an anersäits der Famill Marchant vun Aansebuerg (''écartelé; aux I et IV d'argent au lion de sable armé et couronné dor, aux Il et III d'argent à une herse ara- toire de sable''), Häre vun Ell vun der Mëtt vum 17. Joerhonnert bis zum Enn vum [[Ancien Régime]].

D'Häerzschëld ass vum urspréngleche Wope vun de Famillje vu Kolpech (''d'argent à l'écusson de gueules'') a vun Ell (warscheinlech ''d'argent à l'écusson de gueules, au bâton d'azur en bande brochant'').

De Wénkel staamt aus dem Wope vun der Famill vu [[Pfortzheim]] (''de sable au chevron d'argent accompagné en chef de deux étoiles à six rais d'argent, en pointe d'une main armée d'argent empoignant un feu de gueules''), Häre vu Kolpech um Enn vum Ancien Régime.

D'Ankerkräiz erënnert schliisslech un d'Famill vu [[Sterpenich]] (''de gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel à cing pendants d'azur''), warscheinlech d'Grënner vun der Herrschaft Ell, gradewéi un d'Famill vun [[Hondelange|Hondeleng]] (''ďor à la croix ancrée d'azur chargée en cœur d'une tête et col de lévrier d'argent colleté d'or'' (heiandsdo: ''de gueules'')), Häre vun Ell vum Enn vum 14. bis zum [[16. Joerhonnert]].

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]'''&lt;br&gt;
''D'or à la montagne à trois coupeaux, celui du milieu plus élevé, chargé d'une roue motrice de locomotive posée sur un rail, le tout d'argent, ladite montagne sommée d'une croix patriarcale de gueules ornée de sept besants d'argent, au chef de gueules chargé de trois vierges d'argent, rangées en fasce.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}

Ënnert dem [[Ancien Régime]] huet de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng der Seigneurie vu Clierf gehéiert (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), de Rescht war en Deel vum ''Haff vu Bellain'', vun deem e mëttelalterleche Sigel mam Portrait vum [[Poopst]] [[Cornelius (Poopst)|Cornelius]] bekannt ass.

De franséischen Numm vun der Gemeng (''Troisvierges'') geet op e Kult zeréck, deen do zu Éiere vun dräi Frae praktizéiert gouf, déi als [[Jongfra|Jongfraen]] a [[Märtyrer]] ugesi goufen. Hir symbolesch an opschlossräich Nimm – ''Fides'', ''Spes'' a ''Caritas'' (lb. Glawen, Hoffnung a Léift) –  verroden awer, datt et sech ëm en uralen an obskuere Kult handelt, deen duerch d'Christianiséierung nees entdeckt gouf.

De Wope vun der Gemeng baséiert op deem vu Clierf, mat den dräi Jongfraen amplaz vun de [[Märel (Vull)|Märelen]].

Den Hiwwel erënnert un d'Regioun [[Éislek]], an den zentrale méi héijen Deel un d'[[Buergplaz zu Huldang|Buergplaz]], déi laang als déi héchst Plaz vum Land gegollt huet.

D'Rad an d'Schinn erënneren un déi wichteg Roll, déi d'Eisebunn an der Entwécklung vun der Gemeng gespillt huet.

D'[[Patriarchalkräiz]] ass ee vun den Attributer vum Poopst Cornelius a bezitt sech op den ''Haff vu Bellain''.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms esch-sûre luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]'''&lt;br&gt;''Écartelé aux I et IV d'argent au sanglier de sable défendu d'argent, langué de gueules, arrêté derrière le tronc d'un chêne de sinople, fruité d'or, le tout sur une terrasse de sinople; au II et III burelé d'argent et de gueules.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 28. September 1988 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 17. November 1988 - Mémorial B 1988, Säit 871 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985}}

Am [[Ancien Régime]] war Esch-Sauer den Zentrum vun enger mächteger ''Seigneurie'', där hir éischt Häre souguer den Titel ''Comes'' (vum [[Latäin|lat]]. ''comes'', [[Grof]]) gedroen hunn.

An den Ufankszäite vun der Heraldik hunn d'Häre ''burelé d'argent et de gueules'' gedroen.

Am 17. Joerhonnert huet d'''Famill du Bost'' (''d'or au chêne terrassé au naturel englanté ď'or, au sanglier issant de derrière le tronc'') déi ursprénglech vu [[Forez]], enger historescher franséischer Provënz, koum, d'Seigneurie vun Esch-Sauer iwwerholl. Vun där Zäit un huet d'Famill de Wopen ''écartelé de du Bost et d'Esch-sur-Sûre'' gedroen.

De Gemengewope vun Esch-Sauer gouf aus dem zweete Wope vun ''du Bost'' zesummegesat, wat zu engem méi ausgeglachene Gesamtdesign gefouert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg v2.svg|100px]]
|'''[[Esch-Uelzecht]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à une tour de gueules ouverte et deux fois ajourée, à cinq crénaux, accostée de l'écusson des armes de l'ancien Duché de Luxembourg (burelé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules, rampant, la queue fourchue, armé, lampassé et couronné d'or). Le pied de la tour est figuré par un terrain ondulé d'argent et d'azur.''

D'Stad Esch krut hire Wopen duerch e [[groussherzoglecht Reglement]] vum 11. Mee 1871 (Mémorial 1871, Säit 73).

Si féiert de Wopen net geneesou wéi en am Text vum Gesetz fesgehalen ass. D'heraldesch Beschreiwung wier demno: ''Le pied ondé de cinq pièces d'azur et d'argent''.

|- valign=&quot;top&quot;
| align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Coat of arms eschweiler luxbrg.svg|100px]]
|[[Gemeng Eschweiler|'''Eschweiler''']]
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 22. Dezember 1981 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 2. Abrëll 1982 - Mémorial B 1982, Säit 453 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}&lt;br&gt;
''D'or à quatre bandes de sable, au chef de gueules chargé d'un chien braque d'argent colleté de sable.''

Dat Gëllent an dat Rout am Wopen erënneren un d'Herrschaft (duerno d'Baronie a nach méi spéit d'Grofschaft) vu Wolz (d'or au chef de gueules), vun där Eschweiler an Ierpeldeng ofgestaamt hunn; déi schwaarz Bänner weisen op d'Probstei vu Baaschtnech (d'or à quatre bandes de sable) hin, zu där Knapphouschent a Selschent gehéiert hunn.

Déi franséisch Braque kënnt aus dem Wope vun der Famill vun Eschweiler (de … (warscheinlech d'or) au chef de... (warscheinlech de gueules) chargé d'un chien braque (oder d'un lévrier) de … (warscheinlech d'argent)), den Nokommen oder Vasallen vun der Famill vu Wolz.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé: aux I et IV les armoiries nationales, aux II et III d'azur à un pont d'or sur une eau d'azur, en chef un caducée et deux gerbes de blé d'or, liées de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mäerz]] [[1953]] - Mémorial 1953, Säit 327 -  Projet: [[Louis Wirion]] (1951)}}

De Wope vun der Stad aus dem Joer 1953 ass inspiréiert vun deem, deen d'Gemeng bis dohin inoffiziell gedroen hat an dee sech esou beschreiwe léisst: ''Écartelé: au I d'or au pont de gueules posé sur une rivière de sable; au II d'azur à trois gerbes d'or posées 2-1; au III de sable au caducée (de Mercure) d'or en bande; au IV de Luxembourg.''

Mat der Bréck sollt e Nummswopen ([[Franséisch|fr]]. ''armes parlantes'') entstoen, deen op den [[Attila]]&lt;ref&gt;„Attila“ ass am Aldäitschen „Etzel“, dowéinst „Etzelbréck“, wat méi spéit „Ettelbréck “gouf.&lt;/ref&gt; hiweist; den Attila gëtt fälschlecherweis dacks als deen ugesinn, deen déi éischt Bréck op der Plaz sollt gebaut hunn. D'[[Gaarf]] symboliséiert d'Landwirtschaft an den [[Hermesstaf]] den Handel.
|}

== F ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Feelen|Feelen]]'''&lt;br&gt;
''D'argent au lévrier courant de sable accompagné de trois feuilles de nénuphar de gueules''*.&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1963.}}&lt;br&gt;De [[Wandhond]] am Wope kënnt aus dem Sigel vum Wëllem vu Feelen (''un chien braque accompagné de trois feuilles de nénuphar''). Déi Feelener Häre ware Vasalle vun de [[Buerschent]]er, déi e Wope gefouert hunn mat der Beschreiwung: ''D'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''.&lt;br&gt;
{{small|&lt;nowiki&gt;*)&lt;/nowiki&gt; Am Originaltext steet wéinst engem Schreiffeeler ''gueule'' amplaz ''gueules.''}}&lt;br&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]'''&lt;br&gt;
''De sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une couronne grand-ducale d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[19. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1252 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}&lt;br&gt;De Fëschbecher Wope kënnt aus deem vun den Häre vu Fëschbach (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une croisette au pied fiché d'or''). Dat klengt Kräiz gouf duerch eng Kroun ersat, fir ze weisen datt d'Groussherzoglech Famill do eng Residenz huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fiels|Fiels]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la tour d'argent maçonnée de sable, accostée de deux écussons d'or à la croix ancrée de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Juni]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]'''&lt;br&gt;
''Parti d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules, et de gueules à la clef d'argent contournée mise en pal, le panneton vers le haut, à la bordure partie de gueules et d'or chargée de cinq quintefeuilles en couleurs échangées, celle de la pointe de l'un en l'autre et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}}

Ënnert dem [[Ancien Régime]] war Fluessweiler – zesumme mam [[Buchholz (Fluessweiler)|Buchholzer Haff]] – am gemeinsame Besëtz vun der Famill vu [[Schlass Meesebuerg|Meesebuerg]] (''d'or au chef de gueules chargé de trois mésanges'' (heiandsdo ''merlettes'') ''d'or'' (d'Meesen (mésanges) heiandsdo ''au naturel'')) an där vun [[Zolwer]] (''d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules''). De Rescht vun der aktueller Gemeng houng vun der Probstei Gréiwemaacher of (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronne d'or, à la clef d'argent brochant en barre'').

De Wope reflektéiert dës historesch Fakten: déi wichtegst Faarwen (Gëllen a Rout) sinn déi vun der Famill vu Meesebuerg, déi d'Haaptrechter hat; de Léiw ass dee vun der Famill vun Zolwer an de Schlëssel – aus ästhetesche Grënn ëmgedréit - ass dee vun der Probstei. Schlussendlech symboliséieren d'„Fënnefblieder“ déi fënnef Uertschafte vun der Gemeng an déngen och als Nummswopen (fr. ''armes parlantes;'' „Fluessweiler“ vu [[Fluess]]).

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]'''&lt;br&gt;
''Tiercé en pairle; à dextre d'azur à la demi-aigle d'argent, à senestre d'or à la demi-aigle de sable, au chef du même chargé de deux crosses d'abbé adossées mises en pal, mouvant de la partition, celle de dextre d'or, celle de senestre d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Mee]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1099; rectificatif Mémorial B 1982, Säit 368 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981.}}&lt;br&gt;

|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms fouhren luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Furen|Furen]]'''
''De gueules au chevron d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même, en pointe d’un fermail à l'ancienne également d'argent''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. August]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 832 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}}&lt;br&gt;

Am Mëttelalter hunn d'Uertschafte Furen, Longsdref a Waalsdref de Grofe vu Veianen gehéiert (spéit Veianen: ''de gueules à la fasce d'argent'') iwwerdeems d'Landrechter zu Bettel de Grofe vu Clierf gehéiert hunn (''d'or au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent''), och wann déi Veianer an déi Clierfer sech ëm d'Jurisdiktiounsrechter gestridden hunn.

Am 14. Joerhonnert hu sech d'Häre vun Huelmes (''de gueules au fermail à l'ancienne d'argent'') zu Furen nodeem se do scho bestëmmt Rechter verschaaft haten.

Am Gemengewope fënnt een dës historesch Fakten: am Wope vu Veianen gouf d'&lt;nowiki/&gt;''Fasce'' mat engem Wénkel ersat, deen de Maarksbierg symboliséiert, wou absënns um Namensdag vum hellege Markus, e renomméierte Joermaart ofgehale gouf. Iwwer dem Wénkel sinn d'''Merletten'' (eng Zort [[Märel (Vull)|Märel]]) vun der Famill vu Clierf an d'Spang vun der Famill vun Huelmes.

|}


== G ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Garnech|Garnech]]'''&lt;br&gt;
''De gueules à la croix ancrée d'argent sumontée d'un lambel de cinq pendants d'azur, mantelé d'un fascé d'argent et d'azur de huit pièces chargé en chef de deux portes de ville à trois tours de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. August]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]'''&lt;br&gt;
''D'or au chêne à quatre branches entrelacées de sinople, au chef de gueules chargé de six étoiles d'or posées 3-2-1.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juli]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 680 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg with timbre.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir, à une clef d'argent posée en sautoir, à une clef d'argent posée en barre, le panneton en haut, brochant sur le tout. L'écu sommé d'une couronne murale de cinq tours au naturel, maçonné de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Januar]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: Modern Versioun vum Wope vun der Stad zanter 14. Joerhonnert.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Groussbus|Groussbus]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à la quintefeuille d'oeillet d'argent; aux II et III d'or au lion de gueules celui du II contourné.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. November]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Dezember]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 994 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}&lt;br&gt;D'Emailer vum Wopen, ''de gueules an d'or'' goufe vun de Wope vun de fréieren Herrschaften iwwerholl déi op iergendeng Manéier Besëtzer oder Rechter an der Gemeng haten. Dat waren d'Häre vu Wolz, Clierf, Meesebuerg a Beefort. 
|}


== H ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Habscht|Habscht]]'''&lt;br&gt;
''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' &lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Heischent|Heischent]]'''&lt;br&gt;
''Burelé d'argent et de gueules au sanglier rampant de sable, langué de gueules, défendu d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]..... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hengescht|Hengescht]]'''&lt;br&gt;
''Coupé de gueules et d'or, à la croix ancrée de l'un en l'autre, cantonnée en chef de deux merlettes affrontées d'argent, en pointe de deux tourteaux de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 549 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hesper|Hesper]]'''&lt;br&gt;''Fascé d'or et d'Azaur de six pièces à la bande de gueules brochante, accompagnée en chef d'une tour crénelée d'argent, maçonnée de sable, et en pointe d'une fleur de lis aussi d'argent.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[24. Januar]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Februar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 326 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}

De ''Fascé'' erënnert un d'Häre vu [[Roudemaacher]] (''fascé d'or et d'azur''), déi schonn am [[14. Joerhonnert]] Häre vun Hesper waren (Alzeng an Izeg). En erënnert och un d'Häre vu Miersch (''fasce d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable''), déi vun deene vu Roudemaacher ofstamen an als ''Voué''  fir d'Abtei Saint-Vanne vu [[Verdun]] gedéngt hunn, wat hir Besëtzer zu Fenteng ugeet.

Déi rout Sträif (''bande de gueules'') kënnt vum Wope vun de Marquisën (''Markgraf'') vu Baden (''d'or à la bande de gueules''), déi vu 1479 bis zum Enn vum Ancien Régime Häre vun Hesper waren.

Den Tuerm bezitt sech op d'Feudalschlass, deem seng Ruinen nach ëmmer zu Hesper stinn.

D'Fleur-de-lis, Symbol vun der Muttergottes, erënnert un d'[[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Abtei Clairefontaine]] an un d'Gräfin [[Ermesinde vu Lëtzebuerg|Ermesinde]] (hire Wopen ass net bekannt, mä op engem vun hire Sigel ass se mat engem Zepter mat enger Fleur-de-lis-Spëtzt duergestallt), déi hire Besëtztum zu Hesper vun der Mënster-Abtei op d'Abtei vu Clairefontaine iwwerdroen hat.

Schlussendlech symboliséiert d'Fleur-de-lis awer och d'Verbonnenheet vun der Famill Roudemaacher mat der franséischer Kroun (''d'azur à trois fleurs de lis d'or'').

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à une fasce vivrée de sable accompagnée en chef d'un lion passant du même, en pointe d'une croix ancrée de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 206 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Houschent|Houschent]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à la fasce vivrée de deux pointes de gueles, accompgnée de trois feuilles de nénuphar du même, deux en chef, une en pointe, celles du chef accostant une étoile à six rais de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms hosingen luxbr.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Housen|Housen]]'''&lt;br&gt;
''De gueules au sautoir d'or, accosté de deux merlettes affrontées d'argent, à la houlette en forme de crosse au naturel brochant en pal mouvant de la pointe.''.&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] a [[Marcel Lenertz]] 1988.}}
|}

== I ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Iechternach]]'''&lt;br&gt;''D'argent à l'aigle de sable, l'écu timbré d'une couronne d'or.''
{{small|De Wope gëtt schonn zënter dem Mëttelalter gefouert; et ass eng Variant aus dem [[Armorial général de France]] aus dem [[17. Joerhonnert]] (''l'aigle lampassée de gueules''). De Wope gouf den 10. November 1818 vum hollännesche „Hoge Raad van Adel“ an duerno mat engem belschen „Arrêté royal“ vum 31. Dezember 1838 confirméiert (béid net publizéiert). De Createur vum Wopen ass net bekannt.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Iermsdref|Iermsdref]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'or et d'azur à la croix ancrée de gueules, chargée d'une croix alésée d'argent et accompagnée de trois fleurs de lis de sable, deux en chef, une en pointe.''

De Wopen ass zesummegesat aus de Wope vun den Herrschaften déi Meeschter iwwer d'Dierfer aus der Gemeng waren.

Déi gëllen a blo Sträife sinn aus dem Wope vun der Vogtei vun [[Dikrech]] zu där Iermsdref gehéiert huet, d'Ankerkräiz, kënnt aus dem Wope vun den Hären aus der [[Gemeng Fiels|Fiels]], zu där Steeën gehéiert huet, dat sëlwer Kräiz ass vun der [[Abtei Iechternach]], zu där Eppelduerf gehéiert huet, an déi dräi Lilie sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]].&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng Iermsdref|D.C.]] [[9. September]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]'''&lt;br&gt;''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à une étoile à sept rais d'or; aux II et III d'argent au tourteau de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng Ierpeldeng|D.C.]] [[7. Februar]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}}De Gemengewope berécksiichtegt d'Wope vun de verschiddenen Hären, déi noeneen zu Ierpeldeng d'Soen haten.

Den a véier gedeelte Wopen ([[Andreaskräiz]]) erënnert un déi éischt Hären, de Frédéric an de Gérard vun Ierpeldeng (''à une fasce, un sautoir brochant sur le tout'', Faarwe sinn net onbekannt).

Dat Sëlwert a Rout, gradewéi d'Rondelen, sinn aus de Wope vun der Famill Gondersdorf (''de gueules à deux fasces d'argent chargées de cing tourteaux de sable''), Hären aus dem 15. bis zum 17. Joerhonnert.

D'Stäre mat de siwe Spëtzte stamen aus de Wope vum Baron du Prel (de gueules à un chevron dentelé d'argent accompagné de trois ombres de soleil à sept rais d'or), dee 1691 déi lescht Nokomme vun der Famill Gondersdorf bestuet huet.

|}

== J ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]'''&lt;br&gt;''D'argent à deux pals de gueules, à la croix tréflée de sable brochant sur le tout.''&lt;br&gt;[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Oktober]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[11. Dezember]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1033 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983
|}

== K ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Käerch|Käerch]]'''&lt;br&gt;''De gueules à une bande d'argent chargée de deux cotices de sable, accompagnée de deux lions d'argent; au chef d'argent fretté de sable.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Mee]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}}&lt;br&gt;
De Wope vun der Gemeng kënnt vun de Schëlter vun den zwou Seigneurerien, déi et zu Käerch gouf, an zwar déi vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]], ''(de gueules au chef d'argent fretté de sable)'', an déi vum [[Fockeschlass]], ''(de gueules à trois lionceaux d'argent, à la cotice de sable brochant,)''. Den Numm vum Fockeschlass koum vun der Famill ''Fock de Hubingen'' déi de Wopen ''de sable à la bande coticée d'argent'' gefouert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Keel|Keel]]'''&lt;br&gt;''D'or au griffon de sable, armé et lampassé de gueules.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Januar 1900 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000 - Projet: [[XY]] 1900.}}&lt;br&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Kënzeg|Kënzeg]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à deux barbeaux adossés d'azur, accompagnés de quatre croisettes recroisettées au pied fiché de gueules; au chef d'azur chargé d'une porte a trois tours d'argent.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Robert Matagne]] 1982.}}

D'Feld vum Schëld ass vum Wope vun de fréieren Häre vu Kënzeg (''d'argent a deux barbeaux adossés d'azur, cantonnés de quatre croisettes recroisettées au pied fiche de gueules''), och wann e puer Auteure mengen, d'Kräizer wären e ''Semis'' &lt;!--(net sécher wat domat gemengt ass)--&gt; gewiescht.

De Kapp bezitt sech op d'Probstei Lëtzebuerg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, accosté de deux portes de ville ouvertes à trois tours aussi de gueules''), zu där den Territoire vun der Gemeng fréier gehéiert huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Kielen|Kielen]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et d'azur de dix pièces au lion de sable armé, lampassé et couronné d'or, tenant de ses pattes une crosse d'abbé d'or posée en pal.''
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 10. Oktober 1983 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1251 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}.

|- valign=top 
|align=center |[[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|100px]] &lt;br&gt; [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|100px]]
| '''[[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]'''&lt;br&gt;Wope vun der fréierer [[Gemeng Wëlwerwolz]]:&lt;br&gt;
''De gueules à la croix alésée, recerclée en chef et en pointe, pattée aux flancs, cantonnée de quatres étoiles à cinq rais du même; au chef d'or au lion issant de sable''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}&lt;br&gt;
Wope vun der fréierer [[Gemeng Kautebaach]]:&lt;br&gt;''D'or à la hache d'armes en pal de gueules, accostée de deux poissons adossés de sable, au chef échiqueté d'argent et de gueules''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 510 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Konsdref|Konsdref]]'''
''Parti de gueules et d'or à l'orle brochant de cinq étoiles aboutées, parti d'argent et de sable.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Juli 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}}

D'Haaptemailer vum Wopen, rout a gëllen, erënneren un déi vum Wope vun den Hären vu Beefort (''d'or au chef de gueules chargé d'un lambel à cing pendants d'argent à l'ancienne''); déi fënnef Stäre representéieren déi fënnef Uertschafte vun der Gemeng. Den an zwee gedeelte Stärebord bezitt sech op d'Faarwe vun de Kleeder vun de Benediktiner.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms consthum luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Konstem]]'''
''Coupé, en chef de gueules à la croix recerclée d'or accosté de deux poissons adossés d'argent, en pointe fascé d'or et d'azur.''

 {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 21. Dezember 1983 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

D'Uertschaft Konstem huet am [[13. Joerhonnert]] der Famill vun [[Ouren]] (''de gueules à la croix recercelée d'or'') a méi spéit der Famill vu ''[[Pëtten|Pittange]]'' (''de gueules à la croix ancrée d'or''); béid Familljen hu bal séi selwecht Wope gefouert.

Holztem huet fir d'éischt der Famill vu [[Roudemaacher]] (''fascé d'or et d'azur'') an duerno der Famill vu [[Fëschbech (Miersch)|Fëschbech]] (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés au point du chef par une croisette au pied fiché d'or'').

De Gemengewope setzt sech haaptsächlech aus den Elementer vun de Wope vun de verschiddene [[Seigneurie|Seigneurien]] zesummen. Do dernieft weist d'Opdeelung drop hin, datt d'Gemeng aus zwou Uertschafte bestanen huet.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|100px]]
|'''[[Gemeng Koplescht|Koplescht]]'''&lt;br&gt;''Parti d'argent et de sinople à la branche d'osier feuillée de quatre pièces fleurie également de quatre pièces d'or mise en pal et brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Januar 1900 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000 - Projet: [[XY]] 1900.}}
|}

== L ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Leideleng|Leideleng]]'''&lt;br&gt;
''D'Or à l'ours de sable au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' &lt;br&gt;[https://web.archive.org/web/20110212025124/http://www.leudelange.lu/la-commune-se-presente/armoiries-wappen Lokalhistoresch Ausso vum Leidelenger Wopen]

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Lenneng|Lenneng]]'''&lt;br&gt;''Écartelé d'or et d'argent à la croix de gueules brochant, cantonnée des pièces d'une croix ancrée déjointe du même''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 842 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1988}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]'''&lt;br&gt;''Coupé ondé; en chef d'or à deux étoiles à huit rais de gueules posée en fasce, en pointe d'azur à la croix pattée et alésée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mee]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 578 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981 }}.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms of Luxembourg (city) with timbre 1818.svg|100px]]
|'''[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]'''&lt;br&gt;''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant, l'écu timbré d'une couronne d'or.''
{{small|''Hooge Rad van Adel'' – 10. November 1818}}&lt;br&gt;
{{Méi Info 1|Wope vun der Stad Lëtzebuerg}}&lt;br&gt;
Kuckt och: [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen#R|Réimech]] (identesch mam Wope vun der Stad Lëtzebuerg)

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]]'''&lt;br&gt;''Taillé de gueules et d'or à un gril de mêmes et de l'un en l'autre posé en barre, accompagnée en chef d'une main jurante apaumée d'argent et en pointe d'un ours passant de sable sellé de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1978}}

|}

== M ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|- valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot; |[[Fichier:Blason ville lu Marnach (Luxembourg).svg|110x110px]]
|'''[[Maarnech]]'''
''Coupé sapiné d'azur et d'or: au 1er deux fleurs de genêt en naturel posées en fasce, au 2e un flambeau allumé au naturel posé en pal.''

{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 20. Mäerz 1954 - [[Arrêté Grand-Ducal|A.G-D.]] [[27. November]] [[1954]] - Projet: [[Louis Wirion]], am Optrag vum Max Marnach vu [[Viersen]] (Nordrhein-Westfalen).}}

De Createur vum Wope gëtt follgend Erklärung: „Vu blo op giel, am Dänneschnëtt gedeelt, mat zwou gëllene [[Biesemgënz|Gënzebléien]] am Kapp an enger brennender Fackel, vertikal positionéiert, am Fouss.

Den Dänneschnëtt ass eng heraldesch Innovatioun, déi ech viru Kuerzem an nei gepräägte finnesche Wope gesinn hunn. Nieft der [[Eechen|Eech]] ass d'[[Fiichten|Dänn]] den typesche Bam vum Éislek. (…) D'Fakel déi brennt ass d'Krichsfakel, déi dat schéint Duerf wärend der [[Ardennenoffensiv]] am [[Zweete Weltkrich]] verwüüst huet. Se kann och als Fakel vum Fortschrëtt a vum Neesopbau interpretéiert ginn.

Dat Blot vum Kapp, op deem dGënzebléien liichten, representéiert de Fréijoershimmel zum Zäitpunkt vun der Gënzebléi. D'Gold vum Fouss ass d'Faarf vun den zeidegen [[Éi|Éien]] am Karschnatz.“

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]'''&lt;br&gt;''D'azur au griffon rampant coupé d'argent et de gueules.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]'''&lt;br&gt;''D'azur à la bande vivrée d'argent, au flanc senestre l'aigle romaine au chef d'or chargé de trois pics à pointe &quot;grain d'orge&quot; de sable.''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xx]] [[19xx]] - --&gt;[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. Mee]] [[1960]] - Mémorial B 1961, Säit 528 - Projet: P. Gilson 1960}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mamer|Mamer]]'''&lt;br&gt;''D'azur à la façade de temple antique à quatre colonnes d'or, au chef du même chargé d'une roue d'azur entre deux crampons de gueule''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. August]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[12. Oktober]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 1030 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1979}}&lt;br&gt;D'Haaptfaarwe sinn aus dem Wope vun den Häre vu Miersch (Gold mat blo gesträift), den Tempel ass dra fir drun z'erënneren datt an der Réimerzäit e grousst Duerf do stoung, vun deem Iwwerreschter fonnt gi sinn, d'Rad kënnt aus dem Wope vun der bekannter humanistescher Famill Mameranus déi vu Mamer war, déi zwéi rout Kreep kommen aus dem Wope vun der aristokratescher Famill, déi och den Numm Mamer hat.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Manternach|Manternach]]'''&lt;br&gt;''Écartelé d'or et d'azur à la croix ancrée écartelée de gueules et d'argent, brochant.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Miedernach|Miedernach]]'''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Miersch|Miersch]]'''&lt;br&gt;''Fascé d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable, à la bordure de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1234 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Mompech|Mompech]]'''&lt;br&gt;''Écartelé: aux I et IV bandé d'or et d'azur de six pièces à la croix ancrée de gueules brochante; aux II et III d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Monnerech|Monnerech]]'''&lt;br&gt;''Coupé d'or et d'argent, à la fasce de gueules brochant, accompagné en chef d'une rose à six feuilles de gueules entre deux étoiles du même, en pointe d'une porte ouverte du même.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Munneref|Munneref]]'''&lt;br&gt;''D'or au sautoir de gueules cantonné de quatre quintefeuilles de gueules, feuillées et boutonnées de sable.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Munzen|Munzen]]'''

|}

== N ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Néngsen|Néngsen]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et de gueules au chardon de sinople fleuri de gueules brochant en pal.''&lt;br&gt;
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 5. Dezember 1988 - &lt;!--[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Januar]] [[1900]] - Mémorial B 0000, Säit 000--&gt; Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]]'''&lt;br&gt;''Parti de gueules au tilleul feuillé, fruité et arraché d'or, et d'azur au casque romain d'argent brochant sur une crosse d'or posée en barre; au chef d'or chargé d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'argent brochant sur deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''
{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. Juli]] [[1969]] - Mémorial B 1969, Säit 672 - Projet: [[Antoine May]] 1969.}}&lt;br&gt;De Wope vun Nidderkäerjeng entsprécht genee deem vum Raoul vu Sterpenich (''De gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''), deen zesumme mam Grof [[Heinrich V. vu Lëtzebuerg]] Här vu [[Nidderkäerjeng|Käerjeng]] a vu [[Lénger]] war, a soumat Coauteur vum [[Fräiheetsbréif]] vum 4. Abrëll 1281.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Noumer|Noumer]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'or et d'azur de dix pièces à la croix ancrée de gueules brochante, au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.''
|}

== P ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]'''&lt;br&gt;''Coupé; en chef d'azur àa deux bars adossés d'or, cantonnés de quatres croisettes recroisettées au pied fiché du même; en pointe de gueules au lion d'or; à la fasce bretessée d'argent brochant sur la partition.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Mee]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. November]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1425 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1976.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]'''&lt;br&gt;''Écartelé de gueules et d'azur à la croix d'or brochant, surchargée d'une croix ancrée de gueules cantonnée aux I et IV d'un écusson d'argent, aux II et III d'une croisette recroisettée au pied fiché d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms préizerdaul luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]]'''
(virun 2001: '''Gemeng Biebereg''')&lt;br&gt;''D'or à la fasce ondée de gueules accompagnée de trois étoiles du même et d'une fleur de lis d'azur au point du chef.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juli]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 941 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}
Fréier huet den Territoire vun der haiteger Gemeng gréisstendeels der Famill vun [[Iewerleng]] gehéiert (''d'azur a la fasce d'argent accompagnée de deux étoiles à six rais d'or, une en chef, une en pointe''); dat erkläert, firwat de Gemengewope vum Wope vun Iewerleng inspiréiert ass.

Déi rout Well bezitt sech op d'[[Routbaach (Baach)|Routbaach]] déi duerch de Préizer Dall leeft.

D'[[Lilien|Fleur-de-lis]], Emblem vun der [[Jongfra Maria]], symboliséiert d'Uertschaft Biebereg, Zentrum vun engem Mariekult, iwwerdeems déi dräi Stären, obwuel s'un déi vun der Famill Iewerleng erënneren, déi dräi aner Uertschafte vun der Gemeng representéieren: Platen, Proz a Rëmerech).
|}

== R ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Rammerech|Rammerech]]'''&lt;br&gt;''De sable, à la quintefeuille feuillée d'or, chapé d'or à deux losanges de sable, au chef d'azur à la perle en poire d'argent sertie et annelée d'or, accosté de deux croisettes d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]'''&lt;br&gt;''Tranché d'argent et de sable par une bande ondée et coticés d'azur et d'argent de quatre pièces, accompagnée en chef de trois merlettes de sable posées 2,1 et en pointe d'une croix ancrée d'or.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[25. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}}&lt;br&gt;Am Wope sinn d'Emailer vun den dräi Hären déi jeeweils eng Zäit Meeschter zu Reckeng waren, an zwar déi Lampecher ''[de sable à la croix ancrée d'or]'', déi Reckener ''[de sable à bande d'argent]'' an déi Wickrenger ''[d'argent à tois merlettes de sable]''. Um Kapp gouf de Wope vun de Wickrenger iwwerholl an op der Spëtzt dee vun de Lampecher. Déi blo queesch Well symboliséiert d'[[Mess]] déi duerch d'Gemeng leeft.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et de gueules à la bande d'azur brochant, chargée de trois étoiles à six rais d'or.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms of Luxembourg (city) with timbre 1818.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Réimech|Réimech]]'''&lt;br&gt;''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant sur le tout.''&lt;br&gt;{{small|''Hooge Rad van Adel'' – 10. November 1818}}&lt;br&gt;
Kuckt och: [[Wope vun der Stad Lëtzebuerg]] (identesch mat deem vu Réimech)

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]]'''&lt;br&gt;''Burelé-ondé d'or et d'azur de dix pièces à la croix tréflée et vidée de gueules brochant en abîme''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Réiser|Réiser]]'''&lt;br&gt;''Gironné d'or et d'azur de douze pièces, à lécusson de gueules chargé de trois feuilles de nenuphar d'orposées 2 et 1, brochant sur le tout.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]'''&lt;br&gt;''D'argent au mineur ayant une lampe et un pioche de mineur, au naturel.''&lt;br&gt;{{small| [[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[8. Juli]] [[1909]] &lt;!--- Mémorial xx, Säit xx ---&gt; Projet: 1908 [[Nicolas van Werveke]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Rouspert|Rouspert]]'''&lt;br&gt;''Coupé-ondé de gueules et d'azur à trois crosses d'abbé d'or, deux affrontées et passées en sautoir, la troisième renversée et mise en pal; à la croix ancrée d'argent en abîme brochant sur le tout.''
|}

== S ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'or et de gueules de dix pièces à la croix de sable brochant, la traverse chargée d'un quadriréacteur de front.''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]'''&lt;br&gt;''D'or à la bande de gueules, chargée de trois moufles senestres d'argent appaumées, posées dans le sens de la bande''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xxx]] [[19xx]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[12. Mäerz]] [[1975]] - Mémorial B 1975, Säit 374&lt;!--  - Projet: 19xx [[xxx]]--&gt;}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Schengen|Schengen]]'''&lt;br&gt;''Parti d'azur à trois étoiles à cinq rais d'or ordonnés en triangle et d'un burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, couronné et lampassé d'or, la queue fourchue et passée en sautoir; le tout enté en pointe d'or à la grappe de vigne tigée de sinople''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]'''&lt;br&gt;''Parti de gueules au lion d'or et d'azur à la rose d'argent; au chef d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mäerz]] [[1977]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1009 - Projet: Gemengerot 1977}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Schieren|Schieren]]'''&lt;br&gt;
''Coupé d'argent et d'or, à la fasce ondée d'azur brochant sur la partition, accompagnée en chef d'un arbre arraché de sinople accosté de deux fleurs de lis de sable, en pointe d'une croix ancrée de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Dezember]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Januar]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 365 - Projet: 1985 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Sëll|Sëll]]'''&lt;br&gt;
''Écartelé en sautoir, aux I et IV d'argent à deux fasces de gueules, au II de gueules à la croix ancrée d'argent, au III de gueules à la croix ancrée d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Abrëll]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Juni]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 862 - Projet: 1985 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Simmer|Simmer]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en abîme d'une tour crénelée et ouverte de gueules ajourée et maçonnée de sable.'' &lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Oktober]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]]'''&lt;br&gt;''D'or à deux portes d'écluses entr'ouvertes de sable, sur une terrasse ondée d'azur et d'argent de cinq pièces, au chef de gueules chargé de trois ceps fruités sur échalas, le tout d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Abrëll]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 759 - Projet: 1965 [[Robert Matagne]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|100px]]
|'''[[Stauséigemeng]]'''&lt;br&gt;''Tiercé au fasce de gueules, d'or à quatre bandes de sable et d'azur au brochet en fasce d'argent.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. Mee]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 602 - Projet: 1987 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Steesel|Steesel]]'''&lt;br&gt;''Coupé d'argent à une porte de ville ouverte à trois tours de gueules, l'ouverture de la porte chargée d'une anille de sable, et de gueules à trois lions d'argent posés 2 et 1''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[6. Juni]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Juli]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 960 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Stengefort|Stengefort]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la tour crénélée ouverte, accostée aux flancs de trois tourelles décroissantes en hauteur et en largeur, posées sur un perron, le tour d'or, soutenu d'une terrasse ondée d'azur chargée d'une trangle aussi ondée d'argent, la tour accostée en chef de deux croix ancrées d'argent''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Dezember]] [[1988]]&lt;!-- - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]]--&gt; - Mémorial B 1989&lt;!--, Säit 1032 - --&gt; - Projet: 1988 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Stroossen|Stroossen]]'''&lt;br&gt;''De gueules à cinq pals d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Oktober]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Dezember]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1474&lt;!--- Projet: [[xxx]]--&gt;}}&lt;br&gt;De Wope vu Stroossen geet op de Jang vu Stroossen (ëm 1411) zeréck&lt;ref&gt;https://www.strassen.lu/citoyens-residents/historique&lt;/ref&gt;

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Suessem|Suessem]]'''&lt;br&gt;''Parti: au I d'or au lion contourné de sable, armé et lampassé de gueules, la queue fourchue et passée en sautoir; au II d'argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules; l'écu à la bordure de gueules, alternativement chargée de quatre roues dentées d'or et de quatre socs de charrue d'argent''&lt;br&gt;{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - --&gt;[[Arrêté grand-ducal|A.GD.]] [[31. Juli]] [[1970]] - Mémorial B 1970, Säit 1390 - Projet: 1967 [[Jean-Claude Loutsch]]}}
|}

== T ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Tandel|Tandel]]'''&lt;br&gt;''De gueules à l'écusson d'argent chargé d'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois merlettes d'argent, deux en chef et une en pointe''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] Baastenduerf [[30. Juni]] [[2005]]; Furen [[15. Juli]] [[2005]]; Fusiounsgemeng [[29. November]] [[2005]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. August]] [[2005]] - &lt;!--Mémorial B xx, Säit xx - --&gt;Projet: R. Klein 2005}}&lt;br&gt;Am Kader vun der Gemengefusioun gouf fir déi nei Gemeng Tandel en neie Wopen entworf. Vu véier Projeten déi d'''Commission héraldique'' proposéiert hat, gouf de Projet N°2 zeréckbehalen. 
De Wope vun der Gemeng Tandel setzt sech zesummen aus Elementer vun de Wope vun de fréiere Gemenge Baastenduerf (''chargé d'une tour ouverte de gueules'') a Furen (''d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même''). D'Emailer sinn d'Haaptemailer vun den zwéi Wopen.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Tënten|Tënten]]'''
|}

== U ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Useldeng|Useldeng]]'''&lt;br&gt;
|}

== V ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason de Vianden.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Veianen|Veianen]]'''&lt;br&gt;''De gueules à la fasce d'argent''&lt;br&gt;{{small|Édit royal (Frankräich): 01.11.1696}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Viichten|Viichten]]'''&lt;br&gt;''Burelé d'argent et de gueules au pal d'or chargé d'une bande de gueules, ledit pal accosté de deux étoiles à six rais d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Dezember]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1987]] - Mémorial B 1987, Säit 251 - Projet: 1986 [[Marcel Lenertz]]}}
|}

== W ==
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;110&quot; align=&quot;center&quot;| Wopen 
! align=&quot;center&quot;|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]'''&lt;br&gt;''D'azur à la bande vivrée d'or, accompagnée en chef d'un lion du même, armé et lampassé du gueules, en pointe d'un cor d'or virolé de gueules''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. Juli]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 908 - Projet: 1979 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wal|Wal]]'''&lt;br&gt;''Écartelé, au I et IV burelé d'argent et d'azur, au lion de gueules armé et lampassé d'or brochant, aux II et III burelé d'argent et de gueules. À la croix de sable brochant sur l'écartelé, chargée en abîme d'une croix tréflée d'or ornée de cinq rubis de gueules.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]]'''&lt;br&gt;''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef du même chargé d'un masque de renard d'or accosté de deux anilles d'argent''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[13. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 584 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]]'''
&lt;br&gt;''D'argent à deux sceptres doublement fleurdelisés de sable posés en sautoir, à la croix de gueueles brochant chargés d'une croix ancrée d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. Mäerz]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}&lt;br&gt;De Wopen ass a véier gedeelt well d'Gemeng fréier zum Besëtz vu véier Kléischter gehéiert huet an zwar [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin vun Tréier]], [[Märjendaller Klouschter|Mäjendall]], [[Abtei Neimënster|Mënster]] a [[Bouneweger Klouschter|Bouneweg]]. Dat ''gëllent Ankerkräiz op rout'' kënnt aus de Wope vun den Häre vu [[Buerschent]] a vu [[Pëtten]] déi Geriichtshären zu Waldbriedemes waren. Déi gekräizt Zepteren kommen aus dem Wope vun der [[Jean de Wiltheim|Famill de Wiltheim]] där déi verschidden Uertschaften an der Gemeng gehéiert hunn. D'Gemeng Waldbriedemes huet zu den éischte Gemenge gehéiert déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen.
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Walfer|Walfer]]'''
&lt;br&gt;''D'or au renard rampant de gueules tenant de ses pattes de devant une flèche du même posée en pal, accompagné de sept billettes aussi de gueules posées en orle aux flancs et en pointe, au chef, d'azur à la porte de trois tours ouverte d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. November]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: 1983 [[Jean-Claude Loutsch]]}}.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wanseler|Wanseler]]'''&lt;br&gt;
''D'argent à l'aigle de sable, armé, bequée et languée de gueules, au chef du même chargé de trois losanges d'or''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[23. September]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[30. Oktober]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1244 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.svg|100px]]
|'''[[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]]'''&lt;br&gt;''D'or à la fasce ondée d'azur à la tour de gueules couverte d'azur, ouverte et ajourée d'argent, brochant, chapé d'un fascé d'or et d'azur; au chevron de gueules chargé de trois fleurs de lis d'argent brochant sur la partition''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[26. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Marcel Lenertz]]}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Welleschten|Welleschten]]'''

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wëntger|Wëntger]]'''&lt;br&gt;''D'or à la colonne à perron surmontée d'une globe sommé d'une croix, le tout de sable, au chef de gueules au cor contourné d'or accosté de deux fleurs de lis d'argent''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Juli]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. August]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 840 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982}}

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wolz|Wolz]]'''
''Ecartelé, au Ier, burelé d'argent et d'azur de dix pièces à un lion rampant de gueules, couronné, lampassé et armé d'or; au IIe, de gueules à un caducée d'argent posé en bande; au IIIe, de gueules à une ancre d'argent posée en bande; au IVe, d'azur à une ruche d'or et des abeilles volantes du même. L'écu sommé d'une couronne d'or de huit fleurons, dont cinq seulement sont visibles.''

{{small|&lt;!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] ---&gt; [[Arrêté Grand-Ducal|A.G-D.]] [[1. August]] [[1951]] - Mémorial B 1951, Säit 1129 - Projet: 1950 [[Louis Wirion]]}}

De Beiekuerf symboliséiert d'Industrie, den Äskulapstaf steet fir d'Unitéit an den Anker fir den Handel. De Léiw symboliséiert d'Zougehéieregkeet vun der Gemeng zum Groussherzogtum.

|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|100px]]
|'''[[Gemeng Wuermer|Wuermer]]'''&lt;br&gt;''Parti d'or et de sinople à deux pampres fruités, feuillés et vrillés de l'un en l'autre; à la clef de gueules, le panneton en haut à senestre, brochant en pal sur la partition''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 575 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985 }}
|}

== Kuckt och ==
*[[Wope vu Lëtzebuerg]]

==Literatur==
* [[Jean-Claude Loutsch]], [[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]], ''Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg'', Lëtzebuerg, Ed. [[Jean-Albert Fisch]], ISBN 2-87969-000-5, 1989, [https://www.a-z.lu/discovery/fulldisplay?docid=alma990000506420107251&amp;context=L&amp;vid=352LUX_BIBNET_NETWORK:BIBNET_UNION&amp;search_scope=DN_and_CI&amp;tab=DiscoveryNetwork&amp;lang=fr&amp;lang=fr bibnet]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Titel=Wope vun de Lëtzebuerger Gemengen}}
* [http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/etat/luxembourg/communes/ Privat Heraldik-Säit iwwer ë. a. de Wope vun e de Lëtzebuerger Gemengen]
* [https://web.archive.org/web/20260218071150/https://www.heraldry-wiki.com/wiki/Luxembourg Säit mat de Lëtzebuerger nationalen a kommunale Wopen]
* Diana Hoffmann: [https://www.wort.lu/luxemburg/zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei/923450.html &quot;Geschichte der Gemeindewappen: Zwischen Identität, Zwang und Angeberei.&quot;] wort.lu, 31.12.2017, [https://web.archive.org/web/20180122211626/https://www.wort.lu/de/lokales/geschichte-der-gemeindewappen-zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei-5a43731fc1097cee25b7ae20 Archivéiert Versioun]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Wopen]]
[[Kategorie:Heraldik|Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Lëtzebuerger Wopen]]
[[Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg)]]</text>
      <sha1>mlsp8xe0jmkvulkah117x1rqr95kjtv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muse (Museksgrupp)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1706</id>
    <revision>
      <id>2701526</id>
      <parentid>2522579</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T19:25:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Niegodzisie</username>
        <id>42873</id>
      </contributor>
      <comment>/* Studioalbumen */</comment>
      <origin>2701526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5068" sha1="ibwdrh9erofbyp7akbqpollms38avor" xml:space="preserve">{{Infobox Museksgrupp
|Numm = 
|Bild = 
|Bildbeschreiwung = 
|Genre = 
|Land = {{GBR}}
|Grënnung = 
|Trennung = 
|Websäit = [https://www.muse.mu/ muse.mu]
|Aktuell Memberen = 
|Fréier Memberen = 
|Memberen = 
Matthew Bellamy ([[Sänger|Gesank]], Leadgittar, [[Piano]], Synthesizer)&lt;br&gt;Dominic Howard ([[Batterie (Musek)|Batterie]])&lt;br&gt;Christopher Wolstenholme ([[E-Bass|Bass]], Piano, Rhythmusgittar, Mondharmonika, Hannergrondgesank)
}}
'''Muse''' ass eng englesch Rockgrupp, déi 1994 gegrënnt gouf.

== Geschicht ==
Muse gouf a Südengland an der klenger Uertschaft [[Teignmouth]] gegrënnt, wou déi dräi Museker sech kennegeléiert hunn. Den Dominic Howard an de Matthew Bellamy hu sech scho vun hirer vireger Band ''Gothic Plague'' hier kannt.

Si hunn duerno zesumme mam Christopher Wolstenholme d'Band ''Rocket Baby Dolls'' gegrënnt, déi spéider a ''Muse'' ëmgedeeft gouf. Hir éischt Optrëtter hate si an engem Boxring, deen hinnen an hirem Lycée als Bün gedéngt huet. Spéider hu si als Muse d'[[Extended Play|EP]]'en ''Muse'' (1998) a ''Muscle Museum'' (1999) erausbruecht, déi e relativ grousse Succès haten.

Uganks 1999 gounge si zeréck an de Studio fir ''Showbiz'' opzehuelen. Domat ass Muse grouss erauskomm a si sinn op hir éischt Welttournée gaangen. No dëser laanger Tournée gounge si zeréck an de Studio fir ''Origin of Symmetry'' (2001) opzehuelen. Bei hire Studiosopname waren ëmmer grouss Produzente bedeelegt, déi och scho fir [[Pink Floyd]] a [[Radiohead]] un de Reegler souzen. Dësen Album, dee gelueft gouf fir säi bombastesche Klang, huet Muse definitiv ob den Zenit vun de Rockbands bruecht.

Den Album ''Absolution'' (2003) gouf méi vu klassescher Musek beaflosst, mat Sträichinstrumenter op Lidder wéi ''Butterflies and Hurricanes'', a war den éischte vun hire siwen Albumen, déi et noeneen op déi éischt Plaz an de brittesche Musekscharts gepackt hunn.

Op ''Black Holes and Revelations'' (2006) goufe méi Elementer aus der elektronescher Musek an der [[Popmusek]] agebonnen, wéi dat ënner anerem bei dem Extrait ''Supermassive Black Hole'' ze héieren ass, an huet der Band weidere weltwäite Succès bruecht. Op den Albumen ''The Resistance'' (2009) an ''The 2nd Law'' (2012) huet Muse d'Theme vun der Ënnerdréckung duerch d'Regierung a Biergeropstand exploréiert. Hir Tournéeën hunn och hire Status als eng vun de Bands, déi déi bescht Stadiumsconcerte ginn, weider zementéiert.

De siwente Studioalbum vu Muse mam Titel ''Drones'' (2015) huet et op déi éischte Plaz vun den US-amerikaneschen Albumcharts gepackt. Et ass e Konzeptalbum iwwer Krichsféierunge mat Hëllef vun [[Dron]]en a bréngt e méi haarde Rocksound zeréck. Dogéint stinn um aachte Studioalbum ''Simulation Theory'' (2018) éischter d'Synthesizer am Vierdergrond. En ass vun der [[Science-Fiction]] an der [[Simulatiounshypothees]] inspiréiert.

Den Album ''Will of the People'', dee vill Genren an Theme vun hire fréieren Albumen kombinéiert, koum 2022 eraus.

Muse huet eng sëllege Musekspräisser gewonnen, dorënner two [[Grammy Awards]], zwee [[Brit Awards]], a fënnef [[MTV Europe Music Awards]].

== Verschiddenes ==
[[Fichier:Muse melbourne28012010.jpg|thumb|MUSE, 2010 zu Melbourne an Australien.]]
* Den däitschen [[MTV]] Moderator Markus Kavka sot eng Kéier iwwer Muse si wieren déi eenzeg Band, bei där een de Sänger net kéint vun der E-[[Gittar]] ënnerscheeden.
* All d'Muse-Membere ware scho mat 12 Joer an enger Band.
* De Christopher Wolstenholme huet am Ufank Batterie gespillt an ass duerno eréischt op de Bass gewiesselt.

== Discographie ==
=== Studioalbumen ===
{{div col|cols=2}} 
* 1999: ''Showbiz''
* 2001: ''Origin of Symmetry''
* 2003: ''Absolution''
* 2006: ''Black Holes And Revelations''
* 2009: ''The Resistance''
* 2012: ''The 2nd Law''
* 2015: ''Drones''
* 2018: ''Simulation Theory''
* 2022: ''Will of the People''
* 2026: ''The Wow! Signal''
{{div col end}}

=== Livealbumen ===
* 2008: ''HAARP''
* 2013: ''Live at Rome Olympic Stadium''

=== Single-Auskopplungen (Auswiel) ===
{{div col|cols=2}} 
* 1999: ''Uno''
* 1999: ''Cave''
* 1999: ''Muscle Museum''
* 2000: ''Sunburn''
* 2000: ''Unintended''
* 2001: ''Plug In Baby''
* 2001: ''New Born''
* 2001: ''Bliss''
* 2001: ''Hyper Music'' / ''Feeling Good''
* 2002: ''Dead Star'' / ''In Your World''
* 2003: ''Time Is Running Out''
* 2003: ''Hysteria''
* 2004: ''Sing for Absolution''
* 2004: ''Butterflies and Hurricanes''
* 2006: ''Supermassive Black Hole''
* 2006: ''Starlight''
* 2006: ''Knights of Cydonia''
* 2009: ''Uprising''
* 2009: ''Undisclosed Desires''
* 2010: ''Neutron Star Collision (Love Is Forever)''
* 2012: ''Survival''
* 2012: ''Madness''
* 2013: ''Supremacy''
* 2015: ''Dead Inside''
* 2015: ''Mercy''
* 2016: ''Reapers''
* 2017: ''Dig Down''
* 2018: ''Thought Contagion''
* 2018: ''Something Human''
* 2022: ''Won't Stand Down''
{{div col end}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Muse}}
* [http://www.muse.mu Offiziell Säit vu Muse]

[[Kategorie:Brittesch Rockgruppen]]
[[Kategorie:Grammy-Gewënner]]</text>
      <sha1>ibwdrh9erofbyp7akbqpollms38avor</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>29. Abrëll</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1800</id>
    <revision>
      <id>2701532</id>
      <parentid>2644195</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:00:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2701532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5077" sha1="6qfr8npw2qcz4ndt2qbfzzo2ishz2yc" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''29. Abrëll''' ass den 119. Dag (120. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1707]]: [[England]] a [[Schottland]] vereenege sech zu [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]].
* [[1945]]: D'[[KZ Dachau]] gëtt befreit.
* [[1991]]: Am [[Bangladesch]] komme ronn 138.000 Mënschen duerch e schwéieren Zyklon ëm d'Liewen; eng 10 Millioune Leit verléieren den Daach iwwer em Kapp.

==Sport==
* [[2015]]: D'[[Union Titus Péiteng]] entsteet mat der Fusioun vum [[CS Péiteng]] an dem [[FC Titus Lamadelaine]].

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:KarlDrais.jpg|Karl Drais
Fichier:Alexander II by Ivan Tyurin (1860s, GIM).jpg|Alexander II.
Fichier:Duke Ellington Aventure du Jazz.jpg|Duke Ellington
Fichier:Hirohito Signing.JPG|Hirohito
Fichier:Jeannot Krecké (Horasis Global China Business Meeting 2010).jpg|Jeannot Krecké
Fichier:Uma Thurman - Cannes 2000.jpg|Uma Turman
&lt;/gallery&gt;

* [[1785]]: [[Karl Drais]], däitschen Ingenieur an Erfinder.
* [[1818]]: [[Alexander II. vu Russland|Alexander II.]] vu Russland.
* [[1829]]: [[Ernest Biver]], lëtzebuergesch-belschen Offizéier an Industriellen.
* [[1840]]: [[Emil Salentiny]], lëtzebuergeschen Nottär a Politiker.
* [[1863]]: [[William Randolph Hearst]], US-amerikaneschen Editeur a ''Medienzar''. 
* [[1871]]: [[William Stern]], däitsche Psycholog.
* [[1880]]: [[Paul Wigreux]], lëtzebuergeschen Architekt a Moler.
* [[1885]]: [[Egon Erwin Kisch]], tschechesche Journalist.
* [[1896]]: [[Jean Proess]], lëtzebuergesche Leefer.
* [[1899]]: [[Duke Ellington]], US-amerikanesche Museker an Jazz-Komponist.
* [[1901]]: [[Hirohito]], Keeser vu Japan.
* [[1907]]: [[Tino Rossi]], franséische Sänger a Filmschauspiller.
* 1907: [[Fred Zinnemann]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[1909]]: [[Alphonse Osch]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1914]]: [[Charles Fehrenbach]], franséischen Astronom a Member vun der Académie des sciences.
* 1914: [[Reinhard Kolldehoff]], däitsche Schauspiller.
* [[1919]]: [[Gérard Oury]], franséische Filmregisseur.
* [[1922]]: [[Toots Thielemans]], belschen Jazzmuseker an Harmonikaspiller.
* [[1924]]: [[Zizi Jeanmaire]], franséisch Balletsdänzerin, Schauspillerin a Chansonsängerin.
* [[1929]]: [[Walter Kempowski]], däitsche Schrëftsteller.
* [[1930]]: [[Jean Rochefort]], franséische Schauspiller.
*[[1935]]: [[April Ashley]], brittesche Mannequin
* [[1938]]: [[Georges Calteux]], lëtzebuergesche Konschterzéier an Denkmalschützer.
* [[1941]]: [[Jacques Bach]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1943]]: [[Dominique Labourier]], franséisch Schauspillerin.
* [[1944]]: [[Agnès Spaak]], franséisch Schauspillerin.
* [[1947]]: [[André Wilms]], franséische Schauspiller.
* [[1950]]: [[Jeannot Krecké]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1953]]: [[Guy Greivelding]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler.
* [[1957]]: [[Daniel Day-Lewis]], brittesche Schauspiller.
* [[1958]]: [[Michelle Pfeiffer]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[1968]]: [[Kolinda Grabar-Kitarović]], kroatesch Politikerin.
* 1968: [[Michael Herbig]], däitsche Schauspiller, Auteur, Regisseur a Filmproduzent.
* [[1970]]: [[Uma Thurman]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[1974]]: [[Anggun]], franséisch-indoneesesch Sängerin.
* [[1990]]: [[Anthony Moris]], belsch-lëtzebuergesche Foussballspiller.

== Gestuerwen ==
* [[1380]]: [[Catherine vu Siena]], chrëschtlech Helleg a Mystikerin.
* [[1793]]: [[John Michell]], engleschen Naturphilosoph a Geolog.
* [[1827]]: [[Pierre Maisonnet]], lëtzebuergesche Moler.
* [[1857]]: [[Antoine Meyer]], lëtzebuergesche Schrëftsteller, Auteur vum éischte Buch op [[Lëtzebuergesch]].
* [[1893]]: [[Henri Adolphe Reuland]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[1926]]: [[Jean-Nicolas Raus]], lëtzebuergeschen Ingenieur.
* [[1931]]: [[Nicolas Klein]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1946]]: [[Gaston Diderich]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1951]]: [[Ludwig Wittgenstein]], éisträichesche Philosoph.
* [[1954]]: [[Joseph Duhr]], lëtzebuergesche Geeschtlechen a Schrëftsteller.
* [[1958]]: [[Mathias Kesseler]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[1967]]: [[Anthony Mann]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[1974]]: [[Victor Zürn]], lëtzebuergeschen Zeecheprofesser.
* [[1978]]: [[Robert Debré]], franséische Pediater.
* [[1980]]: [[Alfred Hitchcock]], englesche Filmregisseur a Produzent.
* [[1982]]: [[Raymond Bussières]], franséische Schauspiller.
* [[1996]]: [[Mario David]], franséische Schauspiller.
* [[1997]]: [[Will Reuland]], lëtzebuergeschen Auteur a Chronist.
* [[2006]]: [[John Kenneth Galbraith]], US-amerikaneschen Ekonomist
* [[2008]]: [[Albert Hofmann]], Schwäizer Cheemiker
* [[2012]]: [[Roland Moreno]], franséischen Erfinder
* [[2014]]: [[Bob Hoskins]], brittesche Schauspiller, Filmregisseur, -produzent an Dréibuchauteur
* [[2019]]: [[John Llewellyn Moxey]], brittesche Filmregisseur
* [[2020]]: [[Maj Sjöwall]], schweedesch Schrëftstellerin

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|29 April|{{PAGENAME}}}}

[[Kategorie:Dag am Abrëll| 29]]</text>
      <sha1>6qfr8npw2qcz4ndt2qbfzzo2ishz2yc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>22. Mee</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1824</id>
    <revision>
      <id>2701483</id>
      <parentid>2677312</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T15:15:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2701483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5096" sha1="s2bc9ag3myw35zc9c15xtw5kbth1r7q" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''22. [[Mee]]''' ass den 142. Dag vum Joer (143. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1939]]: [[Italien]] an [[Däitschland]] schléissen ee [[Frëndschafts- a Bündnispakt]].
* [[1967]]: Zu [[Bréissel]] gëtt duerch e Feier de grousse Buttek ''[[À l'innovation]]'' komplett zerstéiert; 251 Leit kommen ëm d'Liewen.
* [[1972]]: [[Sri Lanka|Ceylon]] gëtt sech eng nei Verfassung an nennt sech vun ewell un [[Sri Lanka]].
* [[1990]]: D'Republik [[Jemen]] entsteet aus der Vereenegung vun der &quot;Arabescher Republik Jemen&quot; an der &quot;Demokratescher Volleksrepublik Jemen&quot;.
* [[2001]]: De [[Philippe Perlia]] war ass als zweete Lëtzebuerger op der Spëtzt vum [[Mount Everest]].
* [[2004]]: De [[Manmohan Singh]] gëtt Premierminister an [[Indien]].

===Sport===
* [[1949]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 1:4 géint Frankräich. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Marcel Paulus]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=122 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 22. Mee 1949 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[1952]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Stroossbuerg]] 0:7 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=139 D'Detailer vum Foussballlännermatch Frankräich-Lëtzebuerg den 22. Mee 1952 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Gérard de Nerval.jpg|Géranrd de Nerval
Fichier:RichardWagner.jpg|Richard Wagner
Fichier:Conan doyle.jpg|Arthur Conan Doyle
Fichier:Laurence Olivier Allan Warren.jpg|Laurence Olivier
Fichier:Charles Aznavour Cannes.jpg|Charles Aznavour
&lt;/gallery&gt;

* [[1715]]: [[François-Joachim de Pierre de Bernis]], franséische Kardinol, Auteur an Diplomat.
* [[1808]]: [[Gérard de Nerval]], franséische Schrëftsteller.
* [[1813]]: [[Richard Wagner]], däitsche Komponist.
* [[1835]]: [[Jules Chomé]], lëtzebuergesche Magistrat a Member vum Staatsrot.
* [[1852]]: [[Emil G. Hirsch]], lëtzebuergesch-US-amerikanesche Rabbiner a Philosoph.
* [[1856]]: [[François Gonnessiat]], franséischen Astronom.
* [[1859]]: [[Arthur Conan Doyle]], brittesche Schauspiller.
* [[1890]]: [[Per Collinder]], schweedeschen Astronom.
* [[1892]]: [[Alex Boever]], lëtzebuergeschen Ingenieur
* [[1894]]: [[Nic Biever]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* [[1902]]: [[Carmen Ennesch]], lëtzebuergesch-franséisch Journalistin.
* [[1907]]: [[Hergé]], belsche Comic-Auteur an Zeechner (''[[Les Aventures de Tintin|Dem Tintin seng Geschichten]]'').
* 1907: [[Laurence Olivier]], brittesche Regisseur, Theater- a Filmschauspiller.
* [[1914]]: [[Max Kohnstamm]], hollänneschen Historiker.
* [[1924]]: [[Charles Aznavour]], franséische Chansonnier a Schauspiller.
* [[1927]]: [[George A. Olah]], US-amerikanesche Cheemiker.
* [[1925]]: [[Jean Tinguely]], schwäizeresche Moler a Sculpteur.
* [[1937]]: [[Guy Marchand]], franséische Sänger, Museker a Schauspiller.
* [[1939]]: [[Roger Thull]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[1944]]: [[Jean-Paul Ollivier]], franséische Vëlosfuerer a Sportjournalist.
* [[1948]]: [[David Levy (Astronom)|David Levy]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[1951]]: [[Johan Verminnen]], belsche Popsänger.
* [[1959]]: [[André Roeltgen]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler.
* 1959: [[Gust Stefanetti]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[1962]]: [[Fiona Gélin]], franséisch Schauspillerin.
* [[1969]]: [[Nancy Kemp-Arendt]], lëtzebuergesch Sportlerin a Politikerin.
* [[1983]]: [[Žarko Lukić]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1984]]: [[Karoline Herfurth]], däitsch Schauspillerin a Filmregisseurin.
* [[1987]]: [[Novak Djokovic]], serbesche Tennisspiller.
* [[1997]]: [[Enes Mahmutovic]], lëtzebuergesche Foussballspiller.

== Gestuerwen ==
* {{0}}[[337]]: [[Konstantin de Groussen|Konstantin I.]], réimesche Keeser.
* [[1885]]: [[Victor Hugo]], franséische Schrëftsteller a Politiker.
* [[1910]]: [[Jules Renard]], franséische Schrëftsteller.
* [[1957]]: [[Auguste Hilbert]], lëtzebuergesche Bobfuerer an Olympionik.
* [[1960]]: [[Gustave Gretsch]], Iechternacher Dokter a Gemengepolitiker.
* [[1965]]: [[Christopher Stone]], brittesche Radiosspeaker.
* [[1967]]: [[Alexei Alexandrowitsch Balandin]], russesche Cheemiker.
* [[1972]]: [[Margaret Rutherford]], brittesch Schauspillerin.
* [[1982]]: [[Léon Schaus]], Direkter vun der Steierverwaltung a Member vum Staatsrot.
* [[1988]]: [[Jules Gales]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1989]]: [[Gerd Oswald]], däitsch-US-amerikanesche Filmregisseur, Filmproduzent an Dréibuchauteur.
* [[1996]]: [[Emile Frantz]], lëtzebuergesche Ringer an Olympionik.
* [[2010]]: [[Pierre Zimmer]], franséische Schauspiller, Filmregisseur, Journalist an Dréibuchauteur.
* [[2017]]: [[Roger Moore]], brittesche Schauspiller.
* [[2018]]: [[Philip Roth]], US-amerikanesche Schrëftsteller.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|22 May|{{PAGENAME}}}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Mee| 22]]</text>
      <sha1>s2bc9ag3myw35zc9c15xtw5kbth1r7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1966</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3055</id>
    <revision>
      <id>2701533</id>
      <parentid>2701200</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:05:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2701533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17523" sha1="ik9r1nxirbyb6ghooskuga2qlqjkcoy" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''1966''' huet op engem [[Samschdeg]] ugefaangen. Et war kee [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==
=== Europa ===
* [[29. Januar]]: Mam [[Kompromëss vu Lëtzebuerg]] kënnt d'[[Kris vum eidele Stull]] an der [[Europäesch Wirtschaftsgemeinschaft|Europäescher Gemeinschaft]] op en Enn.
* {{1. Februar}}: A [[Frankräich]] kréien d'Fraen d'voll juristesch Gläichberechtegung.
* Am Februar: Manifestatiounen an der [[Belsch]] géint d'Zoumaache vu [[Kuel]]egrouwen.
* {{6. Mäerz}}: An [[Éisträich]] gewënnt d'[[Österreichische Volkspartei|ÖVP]] mat absolutter Majoritéit d'Nationalrats- (d.&amp;nbsp;h. Parlaments-)walen
* [[10. Mäerz]] D'Krounprinzessin [[Beatrix vun Holland|Beatrix]] vun [[Holland]] bestit sech mam [[Claus von Amsberg]].
* [[31. Mäerz]]: A [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannie]] gewënnt d'[[Labour Party]] d'Parlamentswalen.
* {{1. Dezember}}: An [[Däitschland]] kënnt et zu enger Grousser Koalitioun tëscht CDU/CSU an SPD ënner dem [[Bundeskanzler (Däitschland)|Bundeskanzler]] [[Kurt-Georg Kiesinger]].

==== Lëtzebuerg ====
* [[10. Mäerz]]: D'[[Chamber]] fuerdert Däitschland op, Entschiedegunge fir d'[[Zwangsrekrutéierten (Lëtzebuerg)|Zwangsrekrutéiert]] ze bezuelen. Den däitschen Ausseministère äntwert den [[23. Mäerz]], dëst wier schonn duerch den Traité vum 11. Juli 1959 ofgedeckt ginn.
* [[21. Mäerz]]: De [[Conseil économique et social (Lëtzebuerg)|Conseil économique et social]] gëtt gegrënnt.
* [[17. Mee]]: Déi éischt [[112 (Europäeschen Noutruff)#Geschicht vun der lëtzebuergescher Noutruffzentral|Noutruffzentral]] zu Lëtzebeurg gëtt an de Raimlechkeete vun der[[Protection civile]] um Belair ageweit, &quot;012&quot; (haut: [[112 (Europäeschen Noutruff)|112]]) gëtt als Noutruffnummer agefouert.
* {{1. September}}: De [[Mäerterter Hafen|Mäerterter Hafe]] gëtt ageweit.
* [[24. Oktober]]: D'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]],  d'[[Alcide-De-Gasperi-Gebai|Héichhaus um Kierchbierg]] an d' an d'[[Robert-Schuman Monument]] ginn an der Stad Lëtzebuerg ageweit.
&lt;gallery&gt;
File:Spanning the valley.jpg|Rout Bréck
Fichier:Centre européen Luxembourg Kirchberg 1971.jpg|D'Héichhaus um Kierchbierg
File:Moselhafen Mertert, Luxemburg, Mosel-MK162 RGB.jpg|Mäerterter Hafen
&lt;/gallery&gt;

=== Afrika ===
* {{1. Januar}}: [[Putsch|Militärputsch]] vum Colonel [[Jean-Bédel Bokassa]] an der [[Zentralafrikanesch Republik|Zentralafrikanescher Republik]]
* [[15. Januar]]: an [[Nigeria]] gëtt de Premierminister [[Tafawa Balewa]] ermuert, de Generolmajouer [[Johnson Aguiyi-Ironsi]] iwwerhëlt d'Muecht a setzt d'Verfassung ausser Kraaft.
* [[24. Februar]]: Putsch a [[Ghana]] géint de President [[Kwame Nkrumah]].
* [[26. Mee]]: [[Guyana]] gëtt onofhängeg, bleift awer eng konstitutionell Monarchie am [[Commonwealth of Nations]]; de [[Forbes Burnham]] gëtt Premierminister.
* {{6. Juli}}: [[Malawi]] gëtt eng Republik bannent dem Commonwealth; de Premierminister [[Hastings Kamuzu Banda]] gëtt Staatspresident.
* {{1. August}}: Am [[Nigeria]] iwwerhëlt de Chef vum Staatsmajouer, den [[Yakubu Gowon]] no engem Militärputsch d'Muecht.
* [[26. August]]: Mat Kämpf tëscht der [[South African Defence Force]] (SADF) an der [[People's Liberation Army of Namibia]] fänkt de [[Südafrikanesche Grenzkrich]] un, dee bis 1990 dauert.
* [[30. September]]: [[Botswana]] gëtt vu Groussbritannien onofhängeg.
* {{4. Oktober}}: [[Lesotho]] gëtt onofhängeg.

=== Amerika ===
==== USA ====

==== Mëttel- a Südamerika ====
* [[27. Juni]]: Militärputsch an [[Argentinien]].
* [[28. November]]: D'[[Dominikanesch Republik]] gëtt sech eng Verfassung.
* [[30. November]]: [[Barbados]] gëtt vu Groussbritannien onofhängeg.

=== Asien ===
* [[19. Januar]]: D'[[Indira Gandhi]] gëtt Premierministesch an [[Indien]].
* [[11. Mäerz]]: De Generol [[Hadji Mohamed Suharto]] kënnt no engem Putsch géint de President [[Sukarno]] an [[Indonesien]] un d'Muecht.
* {{8. Abrëll}}: De [[Leonid Iljitsch Breschnew]] gëtt zum Generalsekretär vun der [[Kommunistesch Partei vun der Sowjetunioun|KPSU]] ernannt.
* [[18. August]]: Ufank vun der ''[[Kulturrevolution|Grousser Proletarescher Kulturrevolutioun]]'' an der [[Volleksrepublik China]].

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===
* [[20. Januar]]: Nom Récktrëtt vum Sir [[Robert Menzies]] gëtt den [[Harold Holt]] Premierminister an [[Australien]].

=== Arabesch Welt an Noen Osten ===
* [[23. Februar]]: A [[Syrien]] putscht sech de lénkse Fligel vun der [[Baath-Partei]] un d'Muecht a stierzt de Grënner vun där Partei, de [[Salah ad-Din al-Bitar]]. Den S. [[Dschedid]] (Jedid) gëtt Regierungschef, den N. el Atassi Staatspresident.

== Konscht a Kultur ==
* [[14. Juni]]: D'[[Kurie|réimesch Kurie]] schaaft no iwwer 400 Joer den [[Index librorum prohibitorum|Index vun de Verbuedene Bicher]] of.

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Edmond Dune]], ''Les tigres''.

=== Musek ===
* {{5. Mäerz}}: Den [[Udo Jürgens]] gewënnt fir [[Éisträich]] mam Lidd ''[[Merci, Chérie]]'' den [[Eurovision Song Contest 1966|11. Eurovision Song Contest]] zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]].

== Wëssenschaft an Technik ==
* {{3. Februar}}: [[Luna-Programm|Luna 9]]: lant um Mound.
* {{3. Abrëll}}: Luna 10 geet op Orbit ronderëm de Mound.
* {{6. August}}: Zu [[Lissabon]] gëtt de [[Ponte 25 de Abril]] iwwer den [[Tajo|Tejo]] ageweit.
* [[November]]: Zu [[Rance]] a [[Frankräich]] gëtt dat éischt [[Gezäitekraaftwierk]] iwwerhaapt ageweit.

== Sport ==
* [[20. Mäerz]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert zu [[Esch-Uelzecht]] 0:3 géint Italien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=205 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Italie vum 20. Mäerz 1966 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[17. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 1:3 géint Belsch. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Johny Léonard]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=206 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch vum 17. Abrëll 1966 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[14. Juli]]: De [[Lucien Aimar]] gewënnt den [[Tour de France]].
* [[30. Juli]]: Déi däitsch Foussball-Nationalekipp gewënnt mat 4:2 géint déi englesch d'Finall vun der [[Foussball-Weltmeeschterschaft 1966|Foussball-Weltmeeschterschaft]] zu [[Wembley]] an [[England]].
* {{2. Oktober}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Szczecin]], am Kader vun der [[Foussball-Europameeschterschaft 1968]] 0:4 géint Polen.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=13786 D'Detailer vum Foussballlännermatch Polen-Lëtzebuerg vum 2. Oktober 1966 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[23. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Verviers]] 1:5 géint Belsch. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Louis Pilot]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=207 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg vum 23. Oktober 1966 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[26. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 0:3 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=13817 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich vum 26. November 1966 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{1. Januar}}: [[Ivica Dačić]], serbesche Politiker.
* [[18. Januar]]: [[Alexander Walerjewitsch Chalifman|Alexander Chalifman]], russesche Schachspiller.
* [[19. Januar]]: [[Stefan Edberg]], schweedeschen Tennisspiller.
* [[24. Januar]]: [[Simone Asselborn-Bintz]], lëtzebuergesch Politikerin.
* {{5. Februar}}: [[Félix Eischen]], lëtzebuergesche Politiker a fréiere Journalist an Tëlees-Moderator.
* {{6. Februar}}: [[Beata Szalwinska]], polnesch Pianistin.
* {{0}}6. Februar: [[Carlo Weber]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[14. Februar]]: [[Brice Cauvin]], franséische Schauspiller.
* [[20. Februar]]: [[Cindy Crawford]], US-amerikanescht Fotomodell a Schauspillerin.
* [[23. Februar]]: [[Didier Queloz]], Schwäizer Astronom.
* [[16. Mäerz]]: [[Félix Braz]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[18. Mäerz]]: [[Anne Will]], däitsch Journalistin a Moderatorin.
* [[21. Mäerz]]: [[Benito Armando Archundia]], mexikanesche Foussballschidsriichter.
* [[23. Mäerz]]: [[Myriam Cecchetti]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[25. Mäerz]]: [[Tatjana Patitz]], däitsche Model a Filmschauspillerin.
* [[29. Mäerz]]: [[Jeroen Dijsselbloem]], hollännesche Politiker.
* [[15. Abrëll]]: [[Samantha Fox]], brittesch Sängerin.
* 15. Abrëll: [[Sergei Witauto Puskepalis]], russesche Schauspiller.
* [[19. Abrëll]]: [[Brett James Gladman]], kanadesche Professer a Physik an Astronomie.
* {{6. Mee}}: [[Ruth Barnich]], lëtzebuergesch Biologin.
* {{8. Mee}}: [[Donato Rotunno]], italieenesche Filmregisseur a Produzent.
* [[12. Mee]]: [[Fritz Cohn]], däitschen Astronom.
* [[16. Mee]]: [[Janet Jackson]], US-amerikanesch Sängerin.
* [[24. Mee]]: [[Eric Cantona]], franséische Foussballspiller a Schauspiller.
* [[26. Mee]]: [[Helena Bonham Carter]], brittesch Schauspillerin.
* [[27. Mee]]: [[Robert Viola]], franséische Moler.
* {{1. Juni}}: [[Thomas Tuschl]], däitsche Biochemiker a Molekularbiolog.
* {{6. Juni}}: [[Raymond Conzemius]], lëtzebuergesche Liichtathleet.
* {{0}}6. Juni: [[Faure Gnassingbé]], togoleesesche Politiker a Staatschef.
* {{7. Juni}}: [[Paul Koch (Foussballspiller)|Paul Koch]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[11. Juni]]: [[Daniele Bragoni]], italieenesche Sculpteur.
* [[15. Juni]]: [[Raimonds Vējonis]], lettesche Politiker.
* [[22. Juni]]: [[Emmanuelle Seigner]], franséisch Schauspillerin.
* [[24. Juni]]: [[Maischi Tibesart]], lëtzebuergesch Kächen.
* [[26. Juni]]: [[Dany Boon]], franséische Komiker a Schauspiller.
* 26. Juni: [[Dani Neumann]], lëtzebuergesch Molerin.
* [[27. Juni]]: [[Aigars Kalvītis]], Ministerpresident vu Lettland.
* [[28. Juni]]: [[John Cusack]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[30. Juni]] [[Tom Battin]], lëtzebuergesche Biolog.
* 30. Juni: [[Mike Tyson]], US-amerikanesche Schwéiergewiichts-Boxer.
* [[11. Juli]]: [[Cheb Mami]], algeeresche Sänger.
* [[15. Juli]]: [[Irène Jacob]], franséisch Schauspillerin.
* 15. Juli: [[Dimitris P. Kraniotis]], griicheschen Auteur.
* [[19. Juli]]: [[Yves Krippel]], lëtzebuergeschen Agronom a Botaniker.
* [[26. Juli]]: [[Anna Rita Del Piano]], italieenesch Schauspillerin.
* {{7. August}}: [[Peter Gilles]], däitsche Linguist.
* {{0}}7. August: [[Jimmy Wales]], Grënner vun der Wikipedia.
* [[14. August]]: [[Halle Berry]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[10. August]]: [[Udo Bölts]], däitsche Vëlosfuerer.
* [[20. August]]: [[Enrico Letta]], italieenesche Politiker.
* [[21. August]]: [[Anti Pathique]], estlännesche Punk-Rock-Bassist.
* [[25. August]]: [[Sandra Maischberger]], däitsch Journalistin, Moderatorin a Produzentin.
* {{2. September}}: [[Salma Hayek]], mexikanesch Schauspillerin.
* {{6. September}}: [[David Bennent]], Schwäizer Schauspiller.
* {{0}}6. September: [[Emil Boc]], rumänesche Wëssenschaftler a Politiker.
* {{9. September}}: [[Sarah Bray]], lëtzebuergesch Sängerin.
*{{0}}9. September: [[Adam Sandler]], US-amerikanesche Schauspiller, Produzent, Komponist.
* [[13. September]]: [[Maria Furtwängler]], däitsch Schauspillerin.
* {{9. Oktober}}: [[David Cameron]], brittesche Politiker.
* [[20. Oktober]]: [[Stefan Raab]], däitsche Showmaster, Comedian, Entertainer a Produzent.
* [[22. Oktober]]: [[Valeria Golino]], italieenesch Schauspillerin a Filmregisseurin.
* [[24. Oktober]]: [[Roman Arkadjewitsch Abramowitsch]], russesche Pëtrol-Entreprener a Gouverneur vun der Regioun Tschukotka.
* [[30. Oktober]]: [[Abu Musab az-Zarqawi]], jordaneschen Terrorist.
* 30. Oktober: [[Zoran Milanović]], kroatesche Politiker.
* {{6. November}}: [[Gérard Anzia]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[15. November]]: [[Octavie Modert]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[17. November]]: [[Sophie Marceau]], franséisch Schauspillerin.
* [[22. November]]: [[Michael K. Williams]], US-amerikanesche Schauspiller.
* 22. November: [[Anne Brochet]], franséisch Schauspillerin.
* [[23. November]]: [[Vincent Cassel]], franséische Schauspiller.
* [[28. November]]: [[Carlo Thiel]], lëtzebuergesche Kameramann.
*[[29. November]]: [[Bernd Marcel Gonner]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* {{5. Dezember}}: [[Patricia Kaas]], franséisch Chansonsängerin.
* {{7. Dezember}}: [[C. Thomas Howell]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{8. Dezember}}: [[Sinéad O'Connor]], iresch Musekerin a Sängerin.
* [[10. Dezember]]: [[Jennifer Nitsch]], däitsch Schauspillerin.
* [[12. Dezember]]: [[Marc Gengler]], lëtzebuergesche Jurist a President vun der Cour des comptes.
* [[14. Dezember]]: [[Helle Thorning-Schmidt]], dänesch Politikerin.
* [[17. Dezember]]: [[Miloš Tichý]], tschecheschen Astronom.
* [[19. Dezember]]: [[Alberto Tomba]], italieenesche Schileefer.
* [[21. Dezember]]: [[William Ruto]], kenianesche Politiker.
* 21. Dezember: [[Kiefer Sutherland]], englesch-kanadesche Schauspiller.
* [[29. Dezember]]: [[Alexandra Kamp]], däitsch Schauspillerin.
'''Datum net gewosst'''
* {{eidelt Joer}}[[Isabel Kleefeld]], däitsch Filmregisseurin an Dréibuchauteurin.
* {{eidelt Joer}}[[Bassekou Kouyaté]], malesche Museker.

== Gestuerwen ==
* {{eidelt Joer}} [[Charlotte Lamort-Velter]], lëtzebuergesch Mäzeenin.
* {{1. Januar}}: [[Vincent Auriol]], franséische Politiker; Staatspresident.
* [[11. Januar]]: [[Alberto Giacometti]], Schwäizer Sculpteur.
* 11. Januar: [[Lal Bahadur Shastri]], Premierminister vun Indien.
* [[21. Januar]]: [[Jean-Pierre Braun]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[22. Januar]]:[[Herbert Marshall]], brittesche Schauspiller.
* [[31. Januar]]: [[Franz Servais]], lëtzebuergeschen Auteur an Olympionik.
* {{1. Februar}}: [[Buster Keaton]], US-amerikanesche Filmschauspiller a Regisseur.
* [[20. Februar]]: [[Chester W. Nimitz]], US-amerikanesche Flottenadmirol.
* [[28. Februar]]: [[Elliott See]], US-amerikaneschen Astronaut.
* {{2. Mäerz}}: [[Albert Gloden]], lëtzebuergesche Mathematiker a Physiker.
* [[16. Mäerz]]: [[Joel Stebbins]], US-amerikaneschen Astronom.
* {{1. Abrëll}}: [[Flann O'Brien]], iresche Schrëftsteller.
* {{3. Abrëll}}: [[Pininfarina]], italieeneschen Autodesigner.
* {{5. Abrëll}}: [[Marcel Noppeney]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[10. Abrëll]]: [[Evelyn Waugh]], brittesche Schrëftsteller.
* [[13. Abrëll]]: [[Georges Duhamel]], franséische Schrëftsteller.
* [[18. Abrëll]]: [[Alphonse Beffort]], lëtzebuergesche Moler.
* {{5. Mee}}: [[Victor Ewen]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[10. Mee]]: [[Erich Engel]], däitsche Film- an Theaterregisseur.
* [[16. Mee]]: [[Jos Rasqui]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[17. Mee]]: [[Raffaello Matarazzo]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[23. Mee]]: [[Albert Kratzenberg]], lëtzebuergesche Sculpteur.
* [[26. Mee]]: [[Edmond T. Gréville]], franséische Filmregisseur.
* [[31. Mee]]: [[Léon Daum]], franséischen Industriellen.
* {{7. Juni}}: [[Hans Arp]], dïtsch-franséische Sculpteur, Moler a Lyriker (''Dadaismus'').
* {{9. Juni}}: [[Duilio Donzelli]], italieenesche Sculpteur a Moler.
* [[20. Juni]]: [[Georges Lemaître]], belsche Paschtouer a Physiker, Grënner vun der Urknalltheorie.
* [[29. Juni]]: [[Marcel Rau]], belsche Medailleur a Sculpteur.
* [[30. Juni]]: [[Margery Allingham]], englesch Schrëftstellerin.
* {{8. Juli}}: [[Hubert Schlechter]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[11. Juli]]: [[Albert Bosseler]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[12. Juli]]: [[Nicolas Kanivé]], lëtzebuergeschen Turner, Wäitsprénger an Olympionik.
* [[20. Juli]]: [[Anne Beffort]], lëtzebuergesch Autorin.
* 20. Juli: [[Julien Carette]], franséische Filmregisseur.
* [[28. Juli]]: [[Waltraut Haas]], éisträichesch Sängerin a Schauspillerin.
* 28. Juli: [[Josef von Báky]], ungaresche Filmregisseur a Filmproduzent.
* [[31. Juli]]: [[Alexander von Falkenhausen (Generol)|Alexander von Falkenhausen]], däitsche Militär.
* {{3. August}}: [[Lenny Bruce]], US-amerikanesche Stand-up-comedian a Satiriker.
* {{6. August}}: [[Paul Palgen]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[25. August]]: [[Alexandre Ryder]], franséisch-polnesche Filmregisseur.
* [[29. August]]: [[Auguste Viktoria vun Hohenzollern-Sigmaringen]], däitsch Prinzessin; Fra vum leschte Kinnek vu [[Portugal]].
* {{7. September}}: [[Henri Rabinger]], lëtzebuergesche Moler.
* {{9. September}}: [[Léon de Smet]], belsche Moler.
* {{3. Oktober}}: [[Giorgio Simonelli]], italieenesche Filmregisseur.
* {{5. November}}: [[Jules Staudt]], lëtzebuergesche Waasserballspiller an Olympionik.
* [[23. November]]: [[Seán Ó Ceallaigh]], iresche Politiker; zweete President vun Irland.
* {{4. Dezember}}: [[Renate Ewert]], däitsch Schauspillerin.
* {{0}}8. Dezember: [[André Versini]], franséische Schauspiller.
* [[13. Dezember]]: [[Fany Schumacher]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker a Gewerkschaftler.
* [[15. Dezember]]: [[Walt Disney]], US-amerikanesche Filmproduzent.
* [[17. Dezember]]: [[Roger Gerson]], lëtzebuergesche Moler.
* [[22. Dezember]]: [[Lucy Burns]], US-amerikanesch Fraerechtlerin.
* [[23. Dezember]]: [[Heimito von Doderer]], éisträichesche Schrëftsteller.
* [[29. Dezember]]: [[Pierre Nothomb]], belsche Politiker a Schrëftsteller.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>ik9r1nxirbyb6ghooskuga2qlqjkcoy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1984</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3069</id>
    <revision>
      <id>2701482</id>
      <parentid>2680271</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T15:14:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2701482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15824" sha1="feluavlqzc407z95eo4tt3rrepgr54s" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''1984''' huet op engem [[Sonndeg]] ugefaangen. Et war e [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==

==== Wirtschaft ====
* [[24. Januar]]: Den Apple [[Apple Macintosh|Macintosh]] kënnt eraus.

=== Europa ===
==== Däitschland ====
* [[23. Mee]]: De [[Richard Weizsäcker]] gëtt däitsche Bundespresident.

==== Lëtzebuerg ====
* [[8. Februar|8.]]-[[9. Februar]]: Den amerikanesche Vizepresident [[George H. W. Bush]] ass fir en offizielle Besuch zu Lëtzebuerg.
* [[24. Februar]]: D'Gesetz iwwer de Sproocheregimm hält [[Lëtzebuergesch]] als ''Nationalsprooch'' fest an definéiert d'Franséisch als Gesetzessprooch, an Däitsch, Franséisch a Lëtzebuergesch (''dans la mesure du possible'') als Verwaltungssproochen.
* {{5. Mee}}: D'[[Désirée Nosbusch]] féiert duerch de Programm vum [[Grand Prix Eurovision de la Chanson]], deen an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] am [[Groussen Theater vun der Stad Lëtzebuerg|Groussen Theater]] iwwer d'Bün geet.
* [[15. Mee]]: 228 Prisonéier plënneren aus dem [[Gronn (Stad Lëtzebuerg)|Gronn]] an de [[Prisong vu Schraasseg]].
* [[30. Mee]]: Mat enger Bommenattack op e Stroummast zu [[Beidler]] geet eng Serie vun am Ganzen 20 Bommenattacken un, déi, ënnert dem Numm [[Bommeleeër]]-Affär, annerhalleft Joer d'Land an Otem halen, an déi iwwer 30 Joer dono nach ëmmer net opgekläert sinn. 
* [[17. Juni]]: [[Chamberwale vum 17. Juni 1984|Chamber-]] an [[Wale fir d'Europäescht Parlament 1984 (Lëtzebuerg)|Europawalen]]. Bei de Chamberwale kritt d'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] 25 Sëtz, d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] der 21, d'[[Demokratesch Partei|DP]] der 14, d'[[Kommunistesch Partei Lëtzebuerg|KPL]] an d'[[Déi Gréng|GAP]] der jee 2. Bei den Europawale ginn 3 Sëtz un d'CSV, 2 un d'LSAP an 1 un d'DP.
* [[20. Juli]]: D'[[Regierung Santer-Poos I]], eng Koalitiounsregierung vun CSV an LSAP, gëtt vereedegt.
* [[10. September]]: Déi franséischsproocheg [[RTL]]-Televisiounsprogrammer gi getrennt.
* September: De [[Stater Conservatoire]] um Geesseknäppche mécht seng Dieren op.
* [[18. Oktober]]: De [[Marcel Mart]] gëtt President vum [[Europäesche Rechnungshaff]].
* [[15. November]]: Am [[Diddeleng]]er ''[[Steckel]]'' gëtt déi lescht Schicht gefuer.
&lt;gallery&gt;
File:Santer Poos EP 1989.jpg|De Jacques Santer an de Jacques Poos, Premier a Vizepremier vun enger CSV-LSAP Regierung
&lt;/gallery&gt;

==== Unioun vun de sozialistesche Sowjetrepublicken ====
* [[13. Februar]]: De [[Konstatin Tschernenko]] gëtt Nofollger vum [[Jurij Andropow]].

=== Afrika ===
* [[14. Mee]]: D'[[Carmen Pereira]] gëtt dräi Deeg laang Interimspresidentin vu [[Guinea-Bissau]] an ass domat déi éischt weiblech Presidentin an Afrika.

=== Amerika ===

==== USA ====
* [[28. Juli]]: Optakt vun den [[Olympesch Summerspiller 1984|Olympesche Summerspiller]] vu [[Los Angeles]].
* {{6. November}}: Walerfolleg bei de Presidentewale vum [[Ronald Reagan]] géint de [[Walter Mondale]].
* [[31. Dezember]]: D'USA verloossen d'[[UNESCO]].

==== Südamerika ====

=== Asien ===
* {{1. Januar}}: De Sultanat [[Brunei]] gëtt onofhängeg vu [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]].
* {{3. Dezember}}: Gëftgaskatastroph zu [[Bhopal]], [[Indien]].

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Edmond Dune]], ''A l'enseigne de Momus''.

=== Musek ===
* {{5. Mee}}: D'Grupp [[Herrey's]] gewënnt fir [[Schweden]] mam Lidd ''[[Diggi-loo, diggi-ley]]'' den [[Eurovision Song Contest 1984|29. Eurovision Song Contest]] zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]].

== Wëssenschaft an Technik ==
*{{8. November}}: D'amerikanesch [[Raumfär]] [[Discovery (Raumfär)|Discovery]] start fir eng Missioun vun aacht Deeg, bei där 2 [[Kommunikatiounssatellit]]ten ausgesat ginn, an 2 futtisser mat zeréckbruecht ginn.

== Sport ==
* Den [[Avenir Beggen]] gewënnt den nationale Foussballschampionnat an och d'Coupe de Luxembourg.
* [[8. Februar]]: Zu [[Sarajevo]] fänken d'[[Olympesch Wanterspiller 1984|Olympesch Wanterspiller]] un.
* [[29. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 0:1 géint Spuenien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8261 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Italien den 29. Februar 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[13. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Esch-Uelzecht]] 1:3 géint Tierkei. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Gilbert Dresch]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8253 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Tierkei den 13. Mäerz 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{1. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Ettelbréck]] 0:2 géint Norwegen.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8314 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Norwegen den 1. Mee 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{9. Juni}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 1:2 géint Portugal. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Nico Wagner]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=81172 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Portugal den 9. Juni 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[28. Juli]]: Zu [[Los Angeles]] fänken d'[[Olympesch Summerspiller 1984|Olympesch Summerspiller]] un.
* [[13. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1986]], 0:4 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8222 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 13. Oktober 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[17. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu Esch-Uelzecht, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1986, 0:5 géint déi Däitsch Demokratesch Republik.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8216 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-DDR de 17. November 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{5. Dezember}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Sofia]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1986, 0:4 géint Bulgarien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8331 D'Detailer vum Foussballlännermatch Bulgarien-Lëtzebuerg de 5. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[17. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Nikosia]] 0:1 géint Zypern.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8212 D'Detailer vum Foussballlännermatch Zypern-Lëtzebuerg de 5. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[19. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Petah-Tikva]] 0:2 géint Israël.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8215 D'Detailer vum Foussballlännermatch Israel-Lëtzebuerg den 19. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[22. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Istanbul]] 0:2 géint Tierkei.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8329 D'Detailer vum Foussballlännermatch Israel-Lëtzebuerg den 22. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{8. Januar}}: [[Kim Jong-un]], &quot;Ieweschte Leader&quot; vun Nordkorea.
* [[17. Januar]]: [[François Schons]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.
* {{4. Februar}}: [[Laurent Fels]], lëtzebuergesche Schrëftsteller a Literaturkritiker.
* {{5. Februar}}: [[Tim Heinz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. Februar]]: [[Deborah De Robertis]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* [[18. Februar]]: [[Stéphanie de Lannoy]], belsch Gräfin an d'Fra vum Ierfgroussherzog Guillaume vu Lëtzebuerg.
* [[23. Februar]]: [[Sarah Chenut]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.
* [[25. Februar]]: [[Heinrich Haussler]], däitsche Vëlossportler.
* {{2. Mäerz}}: [[Michel Weimerskirch]], lëtzebuergesche Softwareingenieur a Webentwéckler.
* [[21. Mäerz]]: [[Paul Mannon]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[24. Mäerz]]: [[Laury Bach]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.
* 24. Mäerz: [[Martine Stein]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.
* [[28. Mäerz]]: [[Bill Switzer]], kanadesche Filmschauspiller.
* [[31. Mäerz]]: [[Laurent Bram]], lëtzebuergeschen Tennisspiller an -trainer.
* {{9. Abrëll}}: [[Jean-Pierre Kérien]], franséische Schauspiller.
* [[10. Abrëll]]: [[Ana Soklič]], sloweenesch Sängerin.
* [[16. Abrëll]]: [[Suzanne de Goede]], hollännesch Vëlossportlerin.
* [[23. Abrëll]]: [[Alexandra Konstantinowna Kostenjuk]], russesch Schachgroussmeeschterin.
* [[18. Abrëll]]: [[Laurent Schoder]], lëtzebuergesche Volleyballspiller a Beachvolleyballspiller.
* [[30. Abrëll]]: [[Stéphanie Weydert]], lëtzebuergesch Politikerin.
* {{4. Mee}}: [[Gilles Engeldinger]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. Mee]]: [[Christian Franck]], lëtzebuergesche Autoscoureur an Testfuerer.
* [[22. Mee]]: [[Karoline Herfurth]], däitsch Schauspillerin a Filmregisseurin.
* [[31. Mee]]: [[Sonja Steland]], lëtzebuergesch Karateka.
* {{2. Juni}}: [[Tyler Farrar]], US-amerikanesche Vëlossportler.
* {{3. Juni}}: [[Félix vu Lëtzebuerg]], Jong vum Groussherzog Henri.
* [[15. Juni]]: [[Monica Semedo]], lëtzebuergesch Sängerin, Televisiounspresentatrice a Politikerin.
* [[21. Juni]]: [[Eric Hoffmann]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* 21. Juni: [[Jan Lux]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* [[11. Juli]]: [[Alain Mertens]], lëtzebuergesche Liddermécher.
* [[12. Juli]]: [[Mikaela Hoover]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[19. Juli]]: [[Laurent Didier]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* {{2. August}}: [[JD Vance]], US-amerikanesche Politiker.
* [[3. August]]: [[Kollegah]], däitsche Rapper.
* {{8. August}}: [[Anne Mélan]], lëtzebuergesch Graphikdesignerin a Molerin.
* [[15. August]]: [[Sascha Palgen]], lëtzebuergeschen Turner.
* [[30. August]]: [[Jeff Henckels]], lëtzebuergesche Bouschéisser an Olympionik.
* {{3. September}}: [[David Fiegen]], lëtzebuergesche Liichtathleet.
*{{5. September}}: [[Chris Anker Sørensen]], dänesche Vëlossportler.
* [[17. September]]: [[Vladimir Sarac]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[27. September]]: [[Wouter Weylandt]], belsche Vëlossportler.
* {{4. Oktober}}: [[Manon Hoffmann]], lëtzebuergesch Lokalpolitikerin.
* [[15. Oktober]]: [[Sonia Gleis]], lëtzebuergesch Molerin.
* [[25. Oktober]]: [[Katy Perry]], US-amerikanesch Sängerin a Songwriterin.
* [[31. Oktober]]: [[Sonja Pikart]], däitsch Schauspillerin a Kabarettistin.
* {{2. November}}: [[Vasil Garvanliev]], nordmazedonesche Sänger a Lidderschreiwer.
* [[22. November]]: [[Scarlett Johansson]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[28. November]]: [[Lex Delles]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{7. Dezember}}: [[Robert Kubica]], F1-Pilot.
* [[19. Dezember]]: [[Christophe Donnersbach]], lëtzebuergesche Basketballspiller.
* [[22. Dezember]]: [[Basshunter]], schweedesche Sänger, Museksproduzent an DJ.

== Gestuerwen ==
* ? [[Pierre Rumé]], lëtzebuergesche Journalist a Politiker.
* {{7. Januar}} [[Fernande Klein]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* [[17. Januar]]: [[George Rigaud]], franséische Schauspiller.
* [[19. Januar]]: [[Wolfgang Staudte]], däitsche Schauspiller, Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[20. Januar]]: [[Johnny Weissmuller]], US-amerikanesche Schwëmmer a Filmschauspiller
* {{5. Februar}}: [[Manès Sperber]], éisträichesch-franséische Schrëftsteller, Sozialpsycholog a Philosoph
* {{9. Februar}}: [[Juri Wladimirowitsch Andropow]], sowjetesche Politiker.
* [[21. Februar]]: [[Roger Hippertchen]], lëtzebuergesche Gewiichthiewer an Olympionik.
* [[10. Mäerz]]: [[Roger Soubie]], franséische Moler an Zeechner.
* [[23. Mäerz]]: [[Jean Prouvé]], franséischen Designer an Architekt.
* [[26. Mäerz]]: [[Anne-Marie Coffinet]], franséisch Schauspillerin.
* {{1. Abrëll}}: [[Marvin Gaye]], US-amerikanesche Soul- an R&amp;B-Museker.
* {{5. Abrëll}}: [[Arthur Harris]], Brittesche Militär.
* [[10. Abrëll]]: [[Andy Felten]]. lëtzebuergesche Museker.
* [[11. Abrëll]]: [[Narce Lutz]], lëtzebuergeschen Architekt a Resistenzler.
* [[22. Abrëll]]: [[Ansel Adams]], US-amerikanesche Fotograf.
* [[25. Abrëll]]: [[Maurice Sevenig]], lëtzebuergesche Jurist.
* [[26. Abrëll]]: [[Count Basie]], US-amerikaneschen Jazz-Pianist, -Organist a Bandleader.
* 26. Abrëll: [[Helge Løvland]], norwegesche Liichtathleet.
* 26. Abrëll: [[Jos Cillien]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik.
* {{4. Mee}}: [[Diana Dors]], brittesch Schauspillerin.
* [[16. Mee]]: [[Andy Kaufman]], US-amerikaneschen Entertainer.
* 16. Mee: [[Irwin Shaw]], US-amerikanesche Schrëftsteller.
* [[23. Mee]]: [[Laurent Graglia]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[11. Juni]]: [[Enrico Berlinguer]], italieenesche Politiker.
* [[20. Juni]]: [[Estelle Winwood]], englesch Schauspillerin.
* [[22. Juni]]: [[Joseph Losey]], US-amerikanesche Regisseur.
* [[25. Juni]]: [[Michel Foucault]], franséische Philosoph.
* [[26. Juni]]: [[Carl Foreman]], US-amerikanesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[29. Juni]]: [[Victor Bodson]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[10. Juli]]: [[Jean d'Huart]], [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Banquier.
* [[14. Juli]]: [[Léon Mart]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{2. Juli}}: [[Jean Alfonsetti]], lëtzebuergesche Vëlossportler an Olympionik.
* [[25. Juli]]: [[Big Mama Thornton]], US-amerikanesch Bluessängerin.
* [[27. Juli]]: [[James Mason]], englesche Filmschauspiller.
* {{2. August}}: [[Pierre Kuhn]], lëtzebuergesche Vëlossportler an Olympionik.
* {{5. August}}: [[Richard Burton]], brittesche Schauspiller.
* [[17. August]]: [[André Origer]], Member vum Staatsrot.
* [[21. August]]: [[Wolfgang Schleif]], däitsche Filmregisseur
* [[25. August]]: [[Truman Capote]], US-amerikanesche Schrëftsteller.
* [[29. August]]: [[Camille Ney]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{1. Oktober}}: [[Arthur Thinnes]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{3. Oktober}}: [[Emile Klensch]], lëtzebuergesche Bauer, Grënner vun der Ekabe.
* {{4. Oktober}}: [[Albert Berchem]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[14. Oktober]]: [[Martin Ryle]], brittesche Radioastronom a Physik-Nobelpräisdréier.
* 14. Oktober: [[Jean Winkin]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[19. Oktober]]: [[Jerzy Popiełuszko]], polnesche Geeschtlechen.
* [[21. Oktober]]: [[François Truffaut]], franséische Filmregisseur a Schauspiller.
* [[23. Oktober]]: [[Oskar Werner]], éisträichesche Schauspiller.
* 30. Oktober: [[Primo Zeglio]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[31. Oktober]]: [[Indira Gandhi]], indesch Ministerpresidentin.
*&amp;nbsp;? November: [[Ernest Horn]], lëtzebuergesche Konschtkenner a jorelaang Galerist.
* [[23. November]]: [[Paul Dahlke]], däitsche Schauspiller.
* [[26. November]]: [[Jean Thill (Moler)|Jean Thill]], lëtzebuergesche Moler an Olympionik.
* [[28. November]]: [[John Fisch]], lëtzebuergesche Publizist a Journalist.
* {{5. Dezember}}: [[Manlio Scarpelli]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[13. Dezember]]: [[André Zimmer]], lëtzebuergesche Kanut an Olympionik.
* [[18. Dezember]]: [[Rudolf Platte]], däitsche Schauspiller.
* [[20. Dezember]]: [[Stanley Milgram]], US-amerikanesche Psycholog.
* [[24. Dezember]]: [[Ian Hendry]], englesche Schauspiller.
* 24. Dezember: [[Peter Lawford]], brittesche Schauspiller.
* [[26. Dezember]]: [[Paul Henkes]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[28. Dezember]] [[Sam Peckinpah]], US-amerikanesche Filmregisseur.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>feluavlqzc407z95eo4tt3rrepgr54s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ungarn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14582</id>
    <revision>
      <id>2701535</id>
      <parentid>2690211</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:12:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2701535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2801" sha1="pcif9kip6c4q91fo6g8gnbw2awo35bv" xml:space="preserve">{{skizzGeoHU}}
{{Infobox Land
 | Numm = Magyar Köztársaság
 | Fändel = Flag of Hungary.svg{{!}}border
 | Fändel Bildbreet=
 | Fändel Artikel = Fändel vun Ungarn
 | Wopen = Coat of arms of Hungary.png
 | Wope Breet = 60px
 | Wopen Artikel = Wope vun Ungarn
 | National Devise =
 | Kaart= EU-Hungary.svg
 | Kaart Breet =
 | Offiziell Sprooch = [[Ungaresch]]
 | Haaptstad = [[Budapest]]
 | Haaptstad Awunner =
 | Haaptstad Koordinaten =
 | Staatsform =
 | Landeschef Titel =
 | Landeschef =
 | Regierungschef Titel =
 | Regierungschef =
 | Total Fläch= 93 036
 | Fläch Plaz =
 | Waasserfläch =
 | Bevëlkerung =
 | Bevëlkerung Plaz =
 | Bevëlkerungsdicht = 108
 | Onofhängegkeet = [[31. Oktober]] [[1918]]
 | Nationalfeierdag = [[21. Juli]]
 | Nationalhymn = [[Himnusz]]&lt;br&gt;[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/lb/6/66/HungaryX.ogg (Lauschteren)]
 | Wärung = [[Forint]] (HUF)
 | Zäitzon = +1 (+2 am Summer)
 | Internet TLD =
 | Telefonsprefix = +36
 | Notizen =
 | Extra Bild =
 | Extra Bild2 =
}}
'''Ungarn''' ([[ungaresch]]: ''Magyarország'') ass eng [[Republik]] am Südoste vu [[Mëtteleuropa]]. D'Land grenzt am Norden un d'[[Slowakei]], am Nordosten un d'[[Ukrain]], am Osten u [[Rumänien]] an am Süden u [[Serbien]], [[Kroatien]] a [[Slowenien]]. Am Westen ass [[Éisträich]] den Noper. Ungarn ass Member vun der [[OECD]], der [[NATO]] an der [[Europäesch Unioun|Europäescher Unioun]].

D'[[Haaptstad]] an anengems och déi gréisst Stad vum Land ass [[Budapest]].

== Geographie ==
D'[[Puszta]], eng typesch ungaresch Steppelandschaft, hëlt e groussen Deel vum Land an.

Den héchste [[Bierg]] ass de Kékes (1014 m).

Grouss [[Floss|Flëss]] an Ungarn sinn d'[[Donau]], d'[[Tisza]], d'[[Drava]], d'[[Mura]], d'[[Zala]], a d'[[Kőrös]].

Déi greisste [[Séi]]e sinn de [[Balaton]], de [[Fertő tó]] an de [[Velencei tó]].

== Sprooch ==
[[Ungaresch]] ass eng [[Finno-ugresch Sproochen|Finno-Ugresch Sprooch]] an domat eng vun de wéinege Sproochen an [[Europa (Kontinent)|Europa]] déi keng [[Indoeuropäesch Sproochen|indoeuropäesch]] Wuerzelen huet. Dofir ass se dann och fir Mammesproochler aus dem indoeuropäesche Raum relativ schwéier ze léieren.

Ungaresch gläicht dem [[Finnesch]]en an [[Estesch]]en, allebéid finno-ugresch Sproochen, just e bëssen um Niveau vun der Grammaire.

== Kuckt och ==
* [[Ungaresche Volleksopstand]] 1956
* [[Mihály Munkácsy]] (1844-1900). Ungaresche Moler, deen eng Zäit zu [[Schlass Kolpech|Kolpech]] gewunnt huet.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* {{de}} {{en}}[http://www.magyarorszag.hu/ www.magyarorszag.hu] Ungarn-Portal 
* {{en}} [http://www.parlament.hu/ Site vum ungaresche Parlament]

{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Memberstaaten EU}}
{{Navigatioun NATO}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Ungarn| ]]</text>
      <sha1>pcif9kip6c4q91fo6g8gnbw2awo35bv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Provënz Granada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16167</id>
    <revision>
      <id>2701465</id>
      <parentid>2701353</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:15:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2701465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1245" sha1="p1ej0r1yrhflnqvho2qqyj4sup2l89e" xml:space="preserve">{{skizzGeoES}}
{{Provënz Spuenien
 | Numm = Granada 
 | Wopen = Escudo de la provincia de Granada (España).svg
 | Fändel = Bandera de la provincia de Granada (España).svg
 | Autonom &lt;br&gt; Gemeinschaft = [[Andalusien]]
 | Haaptstad = [[Granada]]
 | Fläch = 12.531
 | Awunner = 884.099
 | Awunnerdatum = [[2007]] [[INE]]
 | Kaart = Localización de la provincia de Granada.svg
 | Kaarttext = Lag vun der Provënz Granada
}}

'''Granada''' ass eng vun aacht Provënzen an der [[Spuenien|spuenescher]] Regioun [[Andalusien]]. D'Haaptstad ass [[Granada]].

Granada grenzt am Westen un d'Provënzen [[Provënz Málaga|Málaga]] a [[Provënz Córdoba|Córdoba]], am Norden un d'[[Provënz Jaén]], am Nordosten un d'Provënzen [[Provënz Albacete|Albacete]] a [[Provënz Murcia|Murcia]] am Osten un d'[[Provënz Almería]] an am Süden un d'[[Mëttelmier]].

D'Provënz Jaén ass 168 Gemengen agedeelt. Gréisser Stied sinn d'Haaptstad Granada, [[Motril]], [[Almuñécar]], [[Loja]], [[Baza]], [[Guadix]] an [[Armilla]].

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Province of Granada|Provënz Granada}}

{{Navigatioun Provënzen a Spuenien}}

[[Kategorie:Provënze vun Andalusien|Granada]]</text>
      <sha1>p1ej0r1yrhflnqvho2qqyj4sup2l89e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701466</id>
      <parentid>2701465</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>elementar Informatioun verbessert</comment>
      <origin>2701466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1250" sha1="9wf6dmat4yujyis4qoong0vzahpstq2" xml:space="preserve">{{skizzGeoES}}
{{Provënz Spuenien
 | Numm = Granada 
 | Wopen = Escudo de la provincia de Granada (España).svg
 | Fändel = Bandera de la provincia de Granada (España).svg
 | Autonom &lt;br&gt; Gemeinschaft = [[Andalusien]]
 | Haaptstad = [[Granada]]
 | Fläch = 12.531
 | Awunner = 884.099
 | Awunnerdatum = [[2007]] [[INE]]
 | Kaart = Localización de la provincia de Granada.svg
 | Kaarttext = Lag vun der Provënz Granada
}}

'''Granada''' ass eng vun aacht Provënzen an der [[Spuenien|spuenescher]] Regioun [[Andalusien]]. D'Haaptstad ass [[Granada]].

Granada grenzt am Westen un d'Provënzen [[Provënz Málaga|Málaga]] a [[Provënz Córdoba|Córdoba]], am Norden un d'[[Provënz Jaén]], am Nordosten un d'Provënzen [[Provënz Albacete|Albacete]] a [[Provënz Murcia|Murcia]] am Osten un d'[[Provënz Almería]] an am Süden un d'[[Mëttelmier]].

D'Provënz Granada ass an 174 Gemengen agedeelt. Gréisser Stied sinn d'Haaptstad Granada, [[Motril]], [[Almuñécar]], [[Loja]], [[Baza]], [[Guadix]] an [[Armilla]].

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Province of Granada|Provënz Granada}}

{{Navigatioun Provënzen a Spuenien}}

[[Kategorie:Provënze vun Andalusien|Granada]]</text>
      <sha1>9wf6dmat4yujyis4qoong0vzahpstq2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun Zeitungen an Zäitschrëften zu Lëtzebuerg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17607</id>
    <revision>
      <id>2701505</id>
      <parentid>2683275</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:47:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>+ &quot;Brennpunkt Drëtt Welt&quot;</comment>
      <origin>2701505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18469" sha1="k8mkmxsywq8v7g16zthp2dfbpcunut5" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vu Lëtzebuerger Zeitungen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

== Zeitungen an Zäitschrëften, déi aktuell erauskommen ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Numm
! Ausgab
! Sproochen
! Gegrënnt
|-
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left&quot; |Dageszeitungen
|-
| [[Luxemburger Wort]]||Dageszeitung||Däitsch (Lëtzebuergesch/Franséisch)||1848
|-
| [[Tageblatt]]||Dageszeitung||Däitsch (Lëtzebuergesch/Franséisch)||1913
|-
| [[Lëtzebuerger Journal]]||Dageszeitung||Däitsch||1948
|-
| [[Le Quotidien]]||Dageszeitung||Franséisch||2001
|-
| [[Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek]]||Dageszeitung||Däitsch||1946
|-
| [[L'essentiel]]||Gratis-Dageszeitung||Franséisch||2007
|-
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left&quot; |Wochenzeitungen
|-
| [[D'Lëtzebuerger Land]]||Wochenzeitung||Däitsch, Franséisch, Englesch, Lëtzebuergesch||1954
|-
| [[Contacto]]||Wochenzeitung||Portugisesch||1970
|-
| [[Woxx]]||Wochenzeitung||Däitsch, Franséisch||2000
|-
| [[De Letzeburger Bauer]]||Wochenzeitung||Däitsch|| 
|-
| [[Luxbazar]]||Annonce-Wochenzeitung||Däitsch, Franséisch, Lëtzebuergesch||1991
|-
| [[Live in Luxembourg]]||Gratis-Wochenzeitung||Franséisch|| 2015
|- 
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left&quot; |Wochenzäitschrëften
|-
| [[Revue (Zäitschrëft)|Revue]]||Wochenzäitschrëft||Däitsch||1945
|-
| [[Télécran]]||Wochenzäitschrëft||Däitsch||1978
|-
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left&quot; |Zeitungen, déi mindestens eemol de Mount erauskommen
|- 
| [[Agefi Luxembourg]]|| eemol de Mount op Pabeier, all Schaffdag als Newsletter || Franséisch, Englesch || 1988 
|-
| [[Correio]]|| all 2.Woch ||Portugisesch||1999
|-
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left&quot; |Zäitschrëften déi eemol am Mount erauskommen
|- 
| [[Agenda Lux]]|| || || 
|- 
| [[Auto-Loisirs]]|| || || 
|- 
| [[Auto Moto]]|| Gratis-Bäilag zum [[Luxemburger Wort|Wort]] || Däitsch || 1990
|- 
| [[Autorevue]]|| Mountszeitung || Däitsch, Franséisch || 1948
|- 
| [[Business Review]]|| || || 
|- 
| [[L'écho de l'Industrie]]|| || || 1920
|-
| [[express]]||Gratis-Mountszeitung||Däitsch, Lëtzebuergesch|| 
|- 
| [[Femmes Magazine]]||Gratis-Mountszeitung||Franséisch||2000
|- 
| [[Graffiti (Zäitschrëft)|Graffiti]]|| || || 
|- 
| [[grenzenlos]]||Zäitschrëft fir Lëtzebuerg||Däitsch||2010
|- 
| [[D'Handwierk]]|| || || 
|- 
| [[Horesca (Zäitschrëft)|Horesca]]|| || || 
|- 
| [[De Konsument]]||Verbandszeitung||Däitsch, Franséisch|| 
|-
| [[Luxembourg Féminin]]|| ||Franséisch||2006
|- 
| [[Merkur (Zäitschrëft)|Merkur]]|| || || 
|-
| [[Muselzeidung]]||Gratis-Mountszeitung||Däitsch, Lëtzebuergesch||1985
|- 
| [[Paperjam]]|| ||Franséisch||2000
|- 
| [[Rendez-vous Lëtzebuerg]]|| || || 
|-
| [[Sauerzeidung]]||Gratis-Mountszeitung||Däitsch, Lëtzebuergesch||1985 
|- 
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left&quot; |Soss periodesch Publikatiounen
|-
| [[Andy à Luxembourg]]|| zweemol am Joer || Franséisch || 2006
|- 
| [[Archiduc]] ||zweemol am Joer||Franséisch||2010
|-
| [[Autotouring]]|| || || 
|-
| [[Bold (Zäitschrëft)|Bold]] || aachtmol am Joer ||Franséisch || 2011
|-
| [[Brennpunkt Drëtt Welt]] || véiermol am Joer || Däitsch, Franséisch, Englesch, Spuenesch || 1973
|- 
| [[Check In (Zäitschrëft)|Check In]]|| || || 
|-
| [[Cycling Luxembourg]]||sechsmol am Joer||Däitsch (Franséisch)||2011
|-
| [[City (Zäitschrëft)|City]] || eelefmol am Joer ||Franséisch, Englesch ||2016
|-
| [[D'Bliedchen]]||véiermol am Joer||Däitsch (Lëtzebuergesch, Franséisch)||1993
|-
| [[De gudde Grond]]||dräimol am Joer||Franséisch, (Däitsch, Englesch)||2004
|-
| [[Decisão]] || véiermol am Joer || Portugisesch||2014
|-
| [[Delano (Zäitschrëft)|Delano]] || aachtmol am Joer || Englesch || 2011
|- 
| [[Den Escher]] || dräimol am Joer || Däitsch, Franséisch || 2004 
|-
| [[Désirs]]||fënnefmol am Joer||Franséisch||2004
|- 
| [[Écho des entreprises]]|| sechsmol am Joer|| || 1920 
|-
| [[Elan (Zäitschrëft)|Elan]]|| || || 
|- 
| [[Entreprises Magazine]]|| || || 
|- 
| [[Fëscher a Jeeër]]|| || || 
|- 
| [[forum (Zäitschrëft)|forum]]||sechsmol am Joer&lt;br&gt;bis 2021: zéngmol||Däitsch (Lëtzebuergesch/Franséisch)|| 1976 
|- 
| [[Foyer de la Femme]]|| || || 
|- 
| [[Gaart an Heem]]|| Däitsch, Franséisch, Lëtzebuergesch || sechsmol am Joer&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.ctf.lu/de/actualite/almanach-du-ctf-7 |Titel=Archive copy |Gekuckt=01.08.2022 |Archiv-Datum=28.07.2022 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20220728170945/https://www.ctf.lu/de/actualite/almanach-du-ctf-7 }}&lt;/ref&gt;||
|- 
| [[Heimat und Mission]]|| zweemol am Joer || Däitsch, Franséisch || 1927
|- 
| [[Hémecht]]|| véiermol am Joer || Däitsch, Franséisch || 1895
|-
| [[Inflight]]||fënnefmol am Joer||Franséisch, Englesch||1975
|- 
| [[Kachen (Zäitschrëft)|Kachen]]|| véiermol d'Joer || 3 Editiounen: Däitsch, Franséisch, Englesch ||2014 
|-
| [[Luci]]|| ||3 Editiounen: Däitsch, Franséisch, Englesch ||2020
|-
| [[Luxemburger Obstbaufreund]]  || uganks 12, ewell 6x am Joer || de., fr., lb. || 1895
|- 
| [[Luxuriant]]||sechsmol am Joer||Franséisch, Lëtzebuergesch, Englesch, Portugisesch||2008
|-
| [[OGB-L aktuell]]&lt;br&gt;fréier: Der Proletarier; dunn: Arbecht|| || || 1919 
|- 
| [[Ons Stad]]|| dräimol am Joer || Däitsch, Franséisch|| 1979
|-
| [[Reesen]] || zweemol d'Joer || Däitsch, Franséisch || 2019
|-
| [[Regulus (Zäitschrëften)#Regulus|Regulus]] || 4-6 Mol d'Joer || Däitsch, Franséisch, Lëtzebuergesch || 1920
|-
| [[Regulus (Zäitschrëften)#Regulus Wissenschaftliche Berichte|Regulus Wissenschaftliche Berichte]] || eemol am Joer || Däitsch, Franséisch || 1951
|-
| [[Revue technique luxembourgeoise]] || 4 Mol d'Joer || Däitsch, Franséisch, Englesch || 1921
|-
| [[Sozialer Fortschritt]] || || || 1920
|- 
| [[UGDA (Zäitschrëft)|UGDA]]|| || || 
|- 
| [[Wunnen Luxembourg]]|| all zwéi Méint || Franséisch|| 2007
|}

== Zeitungen an Zäitschrëften, déi net méi erauskommen ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Numm
! Periodizitéit
! Sprooch
! Zäitraum
|-
| [[La Clef du cabinet des princes de l'Europe]]||Eemol am Mount||Franséisch||1704-1773
|-
| [[Journal historique et littéraire]]&lt;ref&gt;De ''Joumal historique et littéraire'' war d'Nofollgerzeitung vun der ''Clef du cabinet des princes de l'Europe'', déi agaangen ass, wéi de Jesuitenorden am Juli 1773 ofgeschaaft gouf (cf. Friedrich 1975)&lt;/ref&gt;||1-2 x am Mount||Franséisch||1773-1794
|-
| [[Mélanges de littérature et de politique]]|| ||Franséisch||1789
|-
| [[Gazette politique et littéraire de Luxembourg]]|| ||Franséisch||1791-1794
|-
| [[Journal du département des forêts]] || || Franséisch || 1796
|-
| [[Luxemburger Wochenblatt]]|| Wochenzeitung ||Däitsch||1821-1826
|-
| [[L'Echo des Forêts et des Départements circonvoisins]]|| ||Franséisch||1799
|-
| [[Bulletin de la Grande Armée]] || || Franséisch || 1805-1809
|-
| [[Affiches, annonces et avis divers de la ville de Luxembourg]] || || || 1814?
|-
| [[Luxemburger Wochenblatt]] || || Däitsch || 1821-1826
|-
| [[Journal de la ville et du Grand-Duché de Luxembourg]]||2 x d'Woch||Franséisch||1826-1844
|-
| [[Wochenblatt für Bürger und Landleute]] || || Däitsch|| 1837
|-
| [[Diekircher Wochen-Blatt]] || || || 1837-1848
|-
| [[Luxemburger Zeitung (1844-1845)|Luxemburger Zeitung]]||3 x d'Woch, duerno Dageszeitung||Däitsch||1844-1845
|-
| [[Courrier du Grand-Duché de Luxembourg]]|| 2 x d'Woch, duerno 3 x Woch, duerno 6 x Woch ||Franséisch||1844-1868
|-
| [[Der Grenzbote]] || || || 1848
|-
| [[Der Volksfreund (1848)|Der Volksfreund]] || 2 x d'Woch, duerno 3 x Woch ||Däitsch|| 1848-1849
|-
| [[L'Arlequin (Zäitschrëft 1848)|L'Arlequin]]|| || || 1848
|-
| [[Der Wächter an der Sauer]] || || || 1849-1857; 1860-1867
|-
| [[Der Patriot/Le patriote]] || || || 1849-1854
|-
| [[La Quotidienne luxembourgeoise]] || || || 1853-1856
|-
| [[Luxemburger Journal (1855)|Luxemburger Journal]]|| || || 1855
|-
| [[La Revue]] || || ||1855-1857
|-
| [[Luxemburger Anzeiger]] || || || 1856
|-
| [[Luxemburger Nationalzeitung]] || 2 bis 3x d'Woch || || 1856
|-
| [[Luxemburger Bauernzeitung]] || 1x d'Woch || || 1857
|-
| [[Le Gratis luxembourgeois]]|| Gratis-Wochenzeitung || ||1857-1858
|-
| [[Luxemburger Zeitung]]|| Dageszeitung, 1902-1940 2 x den Dag || Däitsch ||1868-1941
|-
| [[Der Telegraph]] || || || 1858-1860
|-
| [[L'Union]]||Dageszeitung||Franséisch||1860-1871
|-
| [[Ardenner Zeitung (1862-1863)|Ardenner Zeitung]] || || || 1862-1863
|-
| [[Cäcilia (Zäitschrëft)|Cäcilia]] || 1 Mol de Mount || || 1862-1871
|-
| [[Echternacher Anzeiger]] || || || 1863-1940
|-
| [[Das Land]] || 2 x Woch, duerno Dageszeitung||Däitsch||1866-1868
|-
| [[L'Omnibus]] || || || 1867-1870
|-
| [[Luxemburger Zeitung]] || || || 1868-1941
|-
| [[L'Avenir]] || || || 1868-1871
|-
| [[D'Wäschfra (1868)|D'Wäschfra]] &lt;br&gt; och: Thill Eulenspiegel, Der neutrale Pulcinell an D'Uoreg Zongen.|| || || 1868-1884 
|-
| [[L'inflexible]] || || || 1868
|-
| [[Der Volksfreund (1869)|Der Volksfreund]] || || || 1869-1876
|-
| [[Letzeburger Sonndesblad|Luxemburger Sonntags-Blättche für Stadt und Land]]&lt;br&gt;och Luxemburger Sonntagsblatt a Letzeburger Sonndesblad&lt;!-- sic--&gt;|| || || 1869-2001
|-
| [[L'Indépendance luxembourgeoise]]||Dageszeitung||Franséisch||1871-1934
|-
| [[Luxemburger Volks-Zeitung]] || || || 1871
|-
| [[De Letzeburger (1872-1873)|De Letzeburger]] || 2x d'Woch|| Däitsch, Franséisch || 1872-1873
|-
| [[Le Courrier d'Esch-sur-Alzette]] || || || 1873-?
|- 
| [[Luxemburger Marienkalender]]||eemol am Joer||Däitsch (Lëtzebuergesch, Franséisch)|| 1877-2017 
|-
| [[Der Landwirth]]||3-4 x d'Woch||Däitsch||1877-1940
|-
| [[Der Arbeiter]]||Wochenzeitung||Däitsch||1878-1882
|-
| [[La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg]] || || Franséisch || 1878-1878
|-
| [[La Patrie]] || || || 1878-?
|-
| [[Luxemburger Volksblatt]] || || || 1880-1887
|-
| [[Obermosel-Zeitung]]||Dageszeitung||Däitsch||1881-1948
|-
| [[Komm mit mir!]] || 2x am Mount; Kannerzäitschrëft || || 1884
|-
| [[Journal de Luxembourg]] || || || 1884-1887
|-
| [[Escher Volks-Zeitung]] || || || 1884-1891
|-
| [[Das Freie Wort (1884-1887)|Das freie Wort]] || || || 1884-1887
|-
| [[Luxemburger freie Presse]] || || || 1887-1895
|-
| [[Ardenner Zeitung (1885-1939)|Ardenner Zeitung]] || || || 1885-1939
|-
| [[De Letzeburger Kladderadatsch]] ||Satiresch Wochenzeitung || || 1886-1888
|-
| [[Escher Zeitung]] || || || 1887-1896
|-
| [[Der Moselbote]] || || || 1888-1907
|-
| [[Luxemburger Volks-Blättche für Haus, Werkstatt und Fabrik]]|| || || 1888-1889
|-
| [[Das Echo/L'Écho]] || || || 1890-1897
|-
| [[Der Fortschritt (1893-1940)|Der Fortschritt]] || || || 1893-1940
|-
| [[Luxemburger Volkszeitung]] || || || 1893-1923
|-
| [[Luxemburger Post]] || || || 1893-1909
|-
| [[De Letzeburger (1893-1909)|De Letzeburger]] || || || 1893-1909
|-
| [[Escher Post]] || || || 1893-?
|-
| [[Ettelbrücker Zeitung (1894-1896)|Ettelbrücker Zeitung]] || || || 1894-1896
|-
| [[Das Luxemburger Land in Wort und Bild]] || Wochenzäitschrëft || Däitsch || 1895
|-
| [[Escher Courrier]] || || || 1895-1896
|-
| [[Afrikabote]] || Zäitschrëft vun de [[Wäiss Pateren|Wäisse Pateren]] || || 1895-1940
|-
| [[Luxemburger kleine Presse]] || || || 1896-1898?
|-
| [[Der Patriot]] || || || 1897-1900
|-
| [[Bürger- und Beamten-Zeitung]]&lt;br&gt;(Luxemburger Bürger-Zeitung)|| || || 1898-1916
|-
| [[Escher Volksblatt]] || || || 1898-1901
|-
| [[Ardenner Bauer]] || || || 1898-1912
|-
| [[Der Volksbote]] || || || 1899-1914
|-
| [[Luxemburger Volksblatt]] || || || 1901-1902
|-
| [[Escher Journal]] || || || 1902-1912
|-
| [[Sauer-Zeitung]] || || || ?-1908
|-
| [[Der arme Teufel]] || || || 1903-1929
|-
| [[Das Luxemburger Volk]] || || || 1903-1940
|-
| [[Floréal (Zäitschrëft)|Floréal]] || || Franséisch, Däitsch|| 1907-1908
|-
| [[Freiheit (Zeitung)|Freiheit]] || || || 1910-1911
|-
| [[Die neue Zeit (1911-1914)|Die neue Zeit]]&lt;br&gt;Les temps nouveaux ||Wocheblat, bis zu zweemol d'Woch || Däitsch || 1911-1914
|-
| [[Luxemburger Nachrichten]] || || || 1912-1914
|-
| [[Jung-Luxemburg]] || || || 1914-1940
|-
| [[D'Natio'n]] || || || 1915-1947
|-
| [[Clerfer Echo]] || 3 x d'Woch|| Däitsch || 1915-1934
|-
| [[Die Schmiede]] || || || 1916
|-
| [[Ettelbrücker Zeitung (1916-1940)|Ettelbrücker Zeitung]] ||3x d'Woch ||Däitsch || 1916-1940
|-
| [[Die Volkstribüne]] || || || 1916-1919
|-
| [[Die Laterne]] || || || 1917
|-
| [[Die Volksstimme (1917-1919)|Die Volksstimme]] || || || 1917-1919
|-
| [[Der Gewerkschaftler]] || Wocheblat || Däitsch || 1917-1919
|-
| [[Der Wegweiser]] || Wochenzeitung || || 1918-1919
|-
| [[Der Proletarier]] || Wocheblat ||Däitsch || 1919-1940
|-
| [[Soziale Republik]] || || || 1920-1927
|-
| [[Le cycliste]] || Wochenzäitschrëft || || 1921
|-
| [[Der Junge Kommunist]] || || || 1921
|-
| [[De Gukuk]] || || || 1922-1934
|-
| [[Der Kampf]] || || || 1923
|-
| [[Jong-Hémecht]] || 6 x am Joer || || 1924-1940
|-
| [[Volksmacht]] || Wochenzeitung || Däitsch || 1925 - ?
|-
| [[Luxemburger Illustrierte]]||Wocheblat bis 1927, duerno 2x am Mount||Däitsch, Franséisch||1924-1931
|-
| [[L'Action féminine]] || 1x am Mount, spéider all 2 Méint || Däitsch|| 1927-1940
|- 
| [[Hollywood (Zäitschrëft)|Hollywood]] || 1 x d'Woch || Däitsch ||1928-1929
|-
| [[Junge Welt]] || || || 1928-1932
|-
| [[Das freie Wort (1929-1936)|Das freie Wort]] || || || 1929-1936
|-
| [[Arbeiterstimme]]|| || || 1930-1935
|-
| [[Bulletin du Cercle Colonial Luxembourgeois]]|| || || 1930-1965
|-
| [[Bulletin / Périodique de l'Alliance Luxembourg-Outremer]]|| || || ?-2000 (?)
|-
| [[De Letzeburger Fle'er]] || onreegelméisseg || || 1932-1934
|-
| [[A-Z Luxemburger Illustrierte]]||Wocheblat||Däitsch||1933-1940
|-
| [[Die Luxemburgerin]] || 4 x am Joer || Däitsch|| 1933-1937
|-
| [[Luxemburger Volksblatt (1933-1941)|Luxemburger Volksblatt]] || || || 1933-1941
|-
| [[Die Tribüne]] || Wochenzeitung || Däitsch ||1935 
|-
| [[Luxembourg: journal du matin]] || Dageszeitung; Nofollger vu [[L'Indépendance luxembourgeoise]] || Franséisch || 1935-1940
|-
| [[Die neue Zeit (1936-1940)|Die neue Zeit]] || All Mount, kuerz Zäit zweemol am Mount || || 1936-1940
|-
| [[Freie Jugend]] || 1 x am Mount|| Däitsch, Franséisch || 1938-1940
|-
| [[Die Volksstimme (1935-1946)|Die Volksstimme]]|| || || 1936-1940;&lt;br&gt;1944-1946
|-
| [[De Mitock]] || || || 1937-1940
|-
| [[Oesling (Zäitschrëft)|Oesling]] ||  1 x am Mount|| Daïtsch, Franséisch ||1938
|-
| [[Nationalblatt]] || || || 1940
|-
| [[Die Wahrheit]] || || || 1941-1942
|-
| [[Eis Zeitung]] || || || 1941-1942
|-
| [[De freie Lötzeburger]] || || || 1941-1942
|-
| [[D'Hêmecht]] || || || 1944-1946
|-
| [[D'Unio'n]] || || || 1944-1948
|-
| [[Clarté]] || || Franséisch|| 1945-1945
|-
| [[Freihét]] || || Lëtzeb., Däitsch, Frans.|| 1945-1946
|-
| [[Le Grand-Ducal]] ||1x am Mount || Franséisch || 1945-1946
|-
| [[De Peck-Villchen]]|| ||Däitsch||1945-1956
|-
| [[L'Indépendant]]||variabel||Franséisch||1945-1960?
|-
| [[D'Weiss Pateren an Afrika]] || Zäitschrëft vun de [[Wäiss Pateren|Wäisse Pateren]] || || 1946-1958
|-
| [[De Biergmann]]||Lokalzeitung||Däitsch||1951-1960
|-
| [[Afrika (Zäitschrëft)|Afrika]] || Zäitschrëft vun de [[Wäiss Pateren|Wäisse Pateren]] || || 1959-1966
|-
| [[Lux-Post]]||Gratis-Wochenzeitung||Däitsch||1968-2015
|-
| [[Klassenkampf (Zeitung)|Klassenkampf]]&lt;br&gt;spéider: Sozialistesch Aktioun||?||Däitsch|| 1970-1992
|-
| [[De Kéisécker]] || véiermol am Joer || Däitsch || 1970-2013
|-
| [[Saphir (Zäitschrëft)|Saphir]] || || Däitsch || 1971-1973 
|-
| [[2000. Magazin für Zukunftsforschung]] || || || 1979-1984
|-
| [[Zoustänn: Zeitung fir fräi Expressioun]] || e puermol am Joer ||Lëtz., Däitsch, Frans. || 1981-1982
|-
| [[Haut (Zeitung)|Haut]]||Dageszeitung||Däitsch||1981-1983
|-
| [[Wochenzeitung für Europäer]]||Wochenzeitung||Däitsch||1989-1991
|-
| [[Voilà Luxembourg]] || Gratis-Zäitschrëft|| Däitsch, Franséisch&lt;br&gt;Englesch, (1 x Spuenesch) || 1991-1995
|-
| [[Den Neie Feierkrop]]||Satir-Wochenzeitung||Däitsch, Franséisch||1993-2018
|-
| [[Le Jeudi]]||Wochenzeitung||Franséisch||1997-2019
|- 
| [[La Voix du Luxembourg]]||Dageszeitung||Franséisch||2001-2011
|-
| [[352 Luxembourg News]]||Wochenzeitung||Englesch||2003-2009
|- 
| [[Nightlife]]||Zäitschrëft||Franséisch|| 2003-2010
|- 
| [[Made in Luxe]]||Zäitschrëft|| Franséisch ||2004-2014
|-
| [[Sneaker Marmalade]]||zweemol am Joer||Franséisch, Englesch||2005-?
|-
| [[Lëtzebuerg Privat]] || Tabloid; all Woch, zum Schluss all Mount || Däitsch ||2006-2025
|-
| [[Point 24]]||Gratis-Dageszeitung||3 Editiounen: Däitsch, Franséisch a Portugisesch||2007-2012
|-
| [[Promi Lëtzebuerg]]||Wochen-Boulevardzäitschrëft||Däitsch||2008-2025
|-
| [[IUEOA (Zäitschrëft)|IUEOA]]|| Zäitschrëft || Franséisch, Englesch || 2009-2011
|- 
| [[D'Wäschfra (2010)|D'Wäschfra]] || Satir||Däitsch|| 2010-2013
|-
| [[352LuxMag]]||Zäitschrëft||Englesch||?-2011 (Pabeierversioun)&lt;br&gt;2012 (digital Versioun)
|-
| [[Lux by Night]] || Zäitschrëft || Däitsch, Englesch, Franséisch || 2012-?
|}

== Literatur ==
* [[Evy Friedrich|Friedrich, Evy]], 1975. Zeitungen in Luxemburg. Chronologischer Überblick (Luxemburgensia). [https://web.archive.org/web/20090203103931/http://land.lu/html/dossiers/dossier_drecker/dreckerfriedrich.html D'Land-Dossier].
* Friedrich, Evy, 1975. Zeitungen in Luxemburg. Chronologischer Überblick. Graphic Center Bourg-Bourger, Luxemburg.
* [[Pierre Grégoire|Grégoire, Pierre]], 1964-1966. Drucker, Gazettisten und Zensoren: durch vier Jahrhunderte luxemburgischer Geschichte. 5 Bände. Sankt-Paulus-Druckerei, Luxemburg.
* [[Romain Hilgert|Hilgert, Romain]], 2004. ''Les journaux au Luxembourg 1704-2004 / Zeitungen in Luxemburg 1704-2004'', Service information et presse, Luxembourg. ([https://gouvernement.lu/de/publications.gouv_sip%2Bde%2Bpublications%2Bminist-etat%2Bsip%2Blivre%2B300_ans_journaux_au_Luxembourg.html Als Pdf an 2 Sprooche fir erofzelueden op gouvernement.lu]) {{fr}}{{de}}
* [[Christophe Bumb]], [https://reporter.lu/articles/luxemburg-medienpolitik-die-verschwiegene-pressekrise Zwischen Profiten und Existenzangst, Die verschwiegene Pressekrise], [[Reporter.lu]] [€], 02.07.2026

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Zeitungen zu Lëtzebuerg| ]]
[[Kategorie:Zäitschrëften zu Lëtzebuerg| ]]
[[Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg)|Zeitungen an Zaitschreften]]
[[Kategorie:Fréier Zeitungen zu Lëtzebuerg| ]]</text>
      <sha1>k8mkmxsywq8v7g16zthp2dfbpcunut5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Common.css</title>
    <ns>8</ns>
    <id>19994</id>
    <revision>
      <id>2701530</id>
      <parentid>2657626</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T20:58:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Upassungen, sou datt een fmbox-Warnungen och am däischtere Modus gelies kritt</comment>
      <origin>2701530</origin>
      <model>css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="37125" sha1="qh7wyh78h6i6gzvy0a65t81alqwbf1k" xml:space="preserve">/*-----------------------------------------------------------------------------------------*/
 /* OPGEPASST! Common.css enthält Skin-Upassunge vun der Lëtzebuerger Wikipedia */
 /*-----------------------------------------------------------------------------------------*/

 /* +++++ Eegen Upassunge fir lb.wiki +++++ */

/* &quot;Rahmenfarbe&quot; */
.rahmenfarbe1 {
	border: 1px #a2a9b1;
}
/* Unauffällig, geringer Kontrast */
.rahmenfarbe2 {
	border: 1px #eaecf0;
}
/* „Rot“, auffällig */
.rahmenfarbe3 {
	border: 1px #c00000;
}
/* Neutrale Farbe, deutlich */
.rahmenfarbe4 {
	border: 1px #88a;
}
/* „Schwarz“, hoher Kontrast */
.rahmenfarbe5 {
	border: 1px #000;
}
/* &quot;Hintergrundfarben&quot; */

.hintergrundfarbe1 {
	background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #F8F9FA);
}
.hintergrundfarbe2 {
	background-color: var(--background-color-base, #FFFFFF);
}
.hintergrundfarbe3 {
	background-color: #FFFF40;
}
.hintergrundfarbe4 {
	background-color: #FFAA00;
}
.hintergrundfarbe5 {
	background-color: var(--background-color-neutral, #EAECF0);
}
.hintergrundfarbe6 {
	background-color: #B3B7FF;
}
.hintergrundfarbe7 {
	background-color: #FFCBCB;
}
.hintergrundfarbe8 {
	background-color: #FFEBAD;
}
.hintergrundfarbe9 {
	background-color: #B9FFC5;
}

/* Zebra-Tabellen */
table.wikitable.zebra &gt; tbody &gt; :nth-child(even):not([class*=&quot;hintergrundfarbe&quot;]) {
	background: white;
}

.kolonn3kursiv &gt; tbody &gt; tr &gt; td:nth-of-type(3){
    font-style: italic;
}

.references-small {
	font-size: 0.93em;
}

.references-small.lower-alpha ol {
	list-style-type: lower-alpha;
}
.references-small.lower-greek ol {
	list-style-type: lower-greek;
}
.references-small.decimal ol {
	list-style-type: decimal;
}

.references-small ol {
	margin-top: 0;
}

.references-small {
	margin-top: 0.3em;
}

 /* +++++ Schluss +++++ */

/* Reset italic styling set by user agent */
cite, dfn {
    font-style: inherit;
}

/* Straight quote marks for &lt;q&gt; */
q {
    quotes: '&quot;' '&quot;' &quot;'&quot; &quot;'&quot;;
}

/* Avoid collision of blockquote with floating elements by swapping margin and padding */
blockquote {
    overflow: hidden;
    margin: 1em 0;
    padding: 0 40px;
}

/* Prevent the 'double bold' bug in Firefox when using DirectWrite */
strong.selflink {
    font-weight: 700;
}

/* Consistent size for &lt;small&gt;, &lt;sub&gt; and &lt;sup&gt; */
small {
    font-size: 85%;
}
.mw-body-content sub,
.mw-body-content sup,
span[rel~='mw:referencedBy'] a::before /* for Parsoid */ {
    font-size: 80%;
}

/* Same spacing for indented and unidented paragraphs on talk pages */
.ns-talk .mw-body-content dd {margin-top:0.4em; margin-bottom:0.4em;}

/* Main page fixes */
#interwiki-completelist {
    font-weight: bold;
}

/* Reduce page jumps by hiding collapsed/dismissed content */
.client-js .mw-special-Watchlist #watchlist-message,
.client-js .collapsible.collapsed &gt; tbody &gt; tr:not(:first-child) {
    display: none;
}

/* Tone down 'Changed since last visit' colors */
span.updatedmarker {
    background-color: transparent;
    color: #006400;
}

/* Edit window toolbar */
#toolbar {
    height: 22px;
    margin-bottom: 6px;
}

/* Hide charinsert base for those not using the gadget */
#editpage-specialchars {
    display: none;
}

/* Highlight linked elements (such as clicked references) in blue */
body.action-info .mw-body-content :target,
.citation:target {
    background-color: #DEF;  /* Fallback */
    background-color: rgba(0, 127, 255, 0.133);
}

/* Styling for citations. Breaks long urls, etc., rather than overflowing box */
.citation {
    word-wrap: break-word;
}

/* For linked citation numbers and document IDs, where the number need not be shown
   on a screen or a handheld, but should be included in the printed version */
@media screen, handheld {
    .citation .printonly {
        display: none;
    }
}

/* Make the list of references smaller */
ol.references,
div.reflist,
div.refbegin {
    font-size: 90%;            /* Default font-size */
    margin-bottom: 0.5em;
}
div.refbegin-100 {
    font-size: 100%;           /* Option for normal fontsize in {{refbegin}} */
}
div.reflist ol.references {
    font-size: 100%;           /* Reset font-size when nested in div.reflist */
    margin-bottom: 0;          /* Avoid double margin when nested in div.reflist */
    list-style-type: inherit;  /* Enable custom list style types */
}

/* Ensure refs in table headers and the like aren't bold or italic */
sup.reference {
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
}

/* Allow hidden ref errors to be shown by user CSS */
span.brokenref {
    display: none;
}

/* Hanging indentation for Template:Refbegin */
.refbegin-hanging-indents &gt; ul {
	list-style-type: none;
	margin-left: 0;
}
.refbegin-hanging-indents &gt; ul &gt; li,
.refbegin-hanging-indents &gt; dl &gt; dd {
	margin-left: 0;
	padding-left: 3.2em;
	text-indent: -3.2em;
	list-style: none;
}

/* Reset top margin for lists embedded in columns */
div.columns {
    margin-top: 0.3em;
}
div.columns dl,
div.columns ol,
div.columns ul {
    margin-top: 0;
}

/* Avoid elements from breaking between columns */
.nocolbreak,
div.columns li,
div.columns dd dd {
    -webkit-column-break-inside: avoid;
    page-break-inside: avoid;
    break-inside: avoid-column;
}

/* Style for [[Template:Flowlist]] that Lets lists flow around floating objecs */
.flowlist ul {
    overflow-x: hidden;
    margin-left: 0;
    padding-left: 1.6em;
}
.flowlist ol {
    overflow-x: hidden;
    margin-left: 0;
    padding-left: 3.2em;
}
.flowlist dl {
    overflow-x: hidden;
}

/* Style for horizontal lists (separator following item).
   @source mediawiki.org/wiki/Snippets/Horizontal_lists
   @revision 8 (2016-05-21)
   @author [[User:Edokter]]
 */
.hlist dl,
.hlist ol,
.hlist ul {
    margin: 0;
    padding: 0;
}
/* Display list items inline */
.hlist dd,
.hlist dt,
.hlist li {
    margin: 0;
    display: inline;
}
/* Display nested lists inline */
.hlist.inline,
.hlist.inline dl,
.hlist.inline ol,
.hlist.inline ul,
.hlist dl dl, .hlist dl ol, .hlist dl ul,
.hlist ol dl, .hlist ol ol, .hlist ol ul,
.hlist ul dl, .hlist ul ol, .hlist ul ul {
    display: inline;
}
/* Hide empty list items */
.hlist .mw-empty-li {
    display: none;
}
/* Generate interpuncts */
.hlist dt:after {
    content: &quot;: &quot;;
}
.hlist dd:after,
.hlist li:after {
    content: &quot; · &quot;;
    font-weight: bold;
}
.hlist dd:last-child:after,
.hlist dt:last-child:after,
.hlist li:last-child:after {
    content: none;
}
/* Add parentheses around nested lists */
.hlist dd dd:first-child:before, .hlist dd dt:first-child:before, .hlist dd li:first-child:before,
.hlist dt dd:first-child:before, .hlist dt dt:first-child:before, .hlist dt li:first-child:before,
.hlist li dd:first-child:before, .hlist li dt:first-child:before, .hlist li li:first-child:before {
    content: &quot; (&quot;;
    font-weight: normal;
}
.hlist dd dd:last-child:after, .hlist dd dt:last-child:after, .hlist dd li:last-child:after,
.hlist dt dd:last-child:after, .hlist dt dt:last-child:after, .hlist dt li:last-child:after,
.hlist li dd:last-child:after, .hlist li dt:last-child:after, .hlist li li:last-child:after {
    content: &quot;)&quot;;
    font-weight: normal;
}
/* Put ordinals in front of ordered list items */
.hlist ol {
    counter-reset: listitem;
}
.hlist ol &gt; li {
    counter-increment: listitem;
}
.hlist ol &gt; li:before {
    content: &quot; &quot; counter(listitem) &quot;\a0&quot;;
}
.hlist dd ol &gt; li:first-child:before,
.hlist dt ol &gt; li:first-child:before,
.hlist li ol &gt; li:first-child:before {
    content: &quot; (&quot; counter(listitem) &quot;\a0&quot;;
}

/* Unbulleted lists */
.plainlist ol,
.plainlist ul {
    line-height: inherit;
    list-style: none none;
    margin: 0;
}
.plainlist ol li,
.plainlist ul li {
    margin-bottom: 0;
}

/* Default style for navigation boxes */
.navbox {                     /* Navbox container style */
    box-sizing: border-box;
    border: 1px solid #a2a9b1;
    width: 100%;
    clear: both;
    font-size: 88%;
    text-align: center;
    padding: 1px;
    margin: 1em auto 0;       /* Prevent preceding content from clinging to navboxes */
}
.navbox .navbox {
    margin-top: 0;            /* No top margin for nested navboxes */
}
.navbox + .navbox {
    margin-top: -1px;         /* Single pixel border between adjacent navboxes */
}
.navbox-inner,
.navbox-subgroup {
    width: 100%;
}
.navbox-group,
.navbox-title,
.navbox-abovebelow {
    padding: 0.25em 1em;      /* Title, group and above/below styles */
    line-height: 1.5em;
    text-align: center;
}
th.navbox-group {             /* Group style */
    white-space: nowrap;
    /* @noflip */
    text-align: right;
}
.navbox,
.navbox-subgroup {
    background: #fdfdfd;      /* Background color */
}
.navbox-list {
    line-height: 1.5em;
    border-color: #fdfdfd;    /* Must match background color */
}
/* cell spacing for navbox cells */
tr + tr &gt; .navbox-abovebelow,
tr + tr &gt; .navbox-group,
tr + tr &gt; .navbox-image,
tr + tr &gt; .navbox-list {    /* Borders above 2nd, 3rd, etc. rows */
    border-top: 2px solid #fdfdfd; /* Must match background color */
}
.navbox th,
.navbox-title {
    background: #ccccff;      /* Level 1 color */
}
.navbox-abovebelow,
th.navbox-group,
.navbox-subgroup .navbox-title {
    background: #ddddff;      /* Level 2 color */
}
.navbox-subgroup .navbox-group,
.navbox-subgroup .navbox-abovebelow {
    background: #e6e6ff;      /* Level 3 color */
}
.navbox-even {
    background: #f7f7f7;      /* Even row striping */
}
.navbox-odd {
    background: transparent;  /* Odd row striping */
}
.navbox .hlist td dl,
.navbox .hlist td ol,
.navbox .hlist td ul,
.navbox td.hlist dl,
.navbox td.hlist ol,
.navbox td.hlist ul {
    padding: 0.125em 0;       /* Adjust hlist padding in navboxes */
}

/* Default styling for Navbar template */
.navbar {
    display: inline;
    font-size: 88%;
    font-weight: normal;
}
.navbar ul {
    display: inline;
    white-space: nowrap;
}
.mw-body-content .navbar ul {
    line-height: inherit;
}
.navbar li {
    word-spacing: -0.125em;
}
.navbar.mini li abbr[title] {
  font-variant: small-caps;
  border-bottom: none;
  text-decoration: none;
  cursor: inherit;
}
/* Navbar styling when nested in infobox and navbox */
.infobox .navbar {
    font-size: 100%;
}
.navbox .navbar {
    display: block;
    font-size: 100%;
}
.navbox-title .navbar {
    /* @noflip */
    float: left;
    /* @noflip */
    text-align: left;
    /* @noflip */
    margin-right: 0.5em;
}

/* 'show'/'hide' buttons created dynamically by the CollapsibleTables javascript
   in [[MediaWiki:Common.js]] are styled here so they can be customised. */
.collapseButton {
    /* @noflip */
    float: right;
    font-weight: normal;
    /* @noflip */
    margin-left: 0.5em;
    /* @noflip */
    text-align: right;
    width: auto;
}

/* Styling for JQuery makeCollapsible, matching that of collapseButton */
.mw-parser-output .mw-collapsible-toggle {
    font-weight: normal;
    /* @noflip */
    text-align: right;
    padding-right: 0.2em;
    padding-left: 0.2em;
}
.mw-collapsible-leftside-toggle .mw-collapsible-toggle {
	/* @noflip */
	float: left;
	/* @noflip */
    text-align: left;
}

/* Infobox template style */
.infobox {
    border: 1px solid #a2a9b1;
    border-spacing: 3px;
    background-color: #f8f9fa;
    color: black;
    /* @noflip */
    margin: 0.5em 0 0.5em 1em;
    padding: 0.2em;
    /* @noflip */
    float: right;
    /* @noflip */
    clear: right;
    font-size: 88%;
    line-height: 1.5em;
}
.infobox caption {
    font-size: 125%;
    font-weight: bold;
    padding: 0.2em;
    text-align: center;
}
.infobox td,
.infobox th {
    vertical-align: top;
    /* @noflip */
    text-align: left;
}
.infobox.bordered {
    border-collapse: collapse;
}
.infobox.bordered td,
.infobox.bordered th {
    border: 1px solid #a2a9b1;
}
.infobox.bordered .borderless td,
.infobox.bordered .borderless th {
    border: 0;
}

.infobox.sisterproject {
    width: 20em;
    font-size: 90%;
}

.infobox.standard-talk {
    border: 1px solid #c0c090;
    background-color: #f8eaba;
}
.infobox.standard-talk.bordered td,
.infobox.standard-talk.bordered th {
    border: 1px solid #c0c090;
}

/* styles for bordered infobox with merged rows */
.infobox.bordered .mergedtoprow td,
.infobox.bordered .mergedtoprow th {
    border: 0;
    border-top: 1px solid #a2a9b1;
    /* @noflip */
    border-right: 1px solid #a2a9b1;
}

.infobox.bordered .mergedrow td,
.infobox.bordered .mergedrow th {
    border: 0;
    /* @noflip */
    border-right: 1px solid #a2a9b1;
}

/* Styles for geography infoboxes, eg countries,
   country subdivisions, cities, etc.            */
.infobox.geography {
    border-collapse: collapse;
    line-height: 1.2em;
    font-size: 90%;
}

.infobox.geography  td,
.infobox.geography  th {
    border-top: 1px solid #a2a9b1;
    padding: 0.4em 0.6em 0.4em 0.6em;
}
.infobox.geography .mergedtoprow td,
.infobox.geography .mergedtoprow th {
    border-top: 1px solid #a2a9b1;
    padding: 0.4em 0.6em 0.2em 0.6em;
}

.infobox.geography .mergedrow td,
.infobox.geography .mergedrow th {
    border: 0;
    padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;
}

.infobox.geography .mergedbottomrow td,
.infobox.geography .mergedbottomrow th {
    border-top: 0;
    border-bottom: 1px solid #a2a9b1;
    padding: 0 0.6em 0.4em 0.6em;
}

.infobox.geography .maptable td,
.infobox.geography .maptable th {
    border: 0;
    padding: 0;
}

/* Normal font styling for table row headers with scope=&quot;row&quot; tag */
.wikitable.plainrowheaders th[scope=row] {
    font-weight: normal;
    /* @noflip */
    text-align: left;
}

/* Lists in data cells are always left-aligned */
.wikitable td ul,
.wikitable td ol,
.wikitable td dl {
    /* @noflip */
    text-align: left;
}
/* ...unless they also use the hlist class */
.toc.hlist ul,
#toc.hlist ul,
.wikitable.hlist td ul,
.wikitable.hlist td ol,
.wikitable.hlist td dl {
    text-align: inherit;
}

/* Icons for medialist templates [[Template:Listen]],
   [[Template:Multi-listen_start]], [[Template:Video]],
   [[Template:Multi-video_start]] */
div.listenlist {
    background: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Sound-icon.svg&quot;) no-repeat scroll 0 0 transparent;
    background-size: 30px;
    padding-left: 40px;
}

/* Fix for hieroglyphs specificality issue in infoboxes ([[Phabricator:43869]]) */
table.mw-hiero-table td {
    vertical-align: middle;
}

/* Style rules for media list templates */
div.medialist {
    min-height: 50px;
    margin: 1em;
    /* @noflip */
    background-position: top left;
    background-repeat: no-repeat;
}
div.medialist ul {
    list-style-type: none;
    list-style-image: none;
    margin: 0;
}
div.medialist ul li {
    padding-bottom: 0.5em;
}
div.medialist ul li li {
    font-size: 91%;
    padding-bottom: 0;
}

/* Change the external link icon to an Adobe icon for all PDF files
   in browsers that support these CSS selectors, like Mozilla and Opera */
div#content a[href$=&quot;.pdf&quot;].external,
div#content a[href*=&quot;.pdf?&quot;].external,
div#content a[href*=&quot;.pdf#&quot;].external,
div#content a[href$=&quot;.PDF&quot;].external,
div#content a[href*=&quot;.PDF?&quot;].external,
div#content a[href*=&quot;.PDF#&quot;].external,
div#mw_content a[href$=&quot;.pdf&quot;].external,
div#mw_content a[href*=&quot;.pdf?&quot;].external,
div#mw_content a[href*=&quot;.pdf#&quot;].external,
div#mw_content a[href$=&quot;.PDF&quot;].external,
div#mw_content a[href*=&quot;.PDF?&quot;].external,
div#mw_content a[href*=&quot;.PDF#&quot;].external {
    background: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Icons-mini-file_acrobat.gif&quot;) no-repeat right;
    /* @noflip */
    padding-right: 18px;
}

/* Content in columns with CSS instead of tables ([[Template:Columns]]) */
div.columns-2 div.column {
    /* @noflip */
    float: left;
    width: 50%;
    min-width: 300px;
}
div.columns-3 div.column {
    /* @noflip */
    float: left;
    width: 33.3%;
    min-width: 200px;
}
div.columns-4 div.column {
    /* @noflip */
    float: left;
    width: 25%;
    min-width: 150px;
}
div.columns-5 div.column {
    /* @noflip */
    float: left;
    width: 20%;
    min-width: 120px;
}

/* Messagebox templates */
.messagebox {
    border: 1px solid #a2a9b1;
    background-color: #f8f9fa;
    width: 80%;
    margin: 0 auto 1em auto;
    padding: .2em;
}
.messagebox.merge {
    border: 1px solid #c0b8cc;
    background-color: #f0e5ff;
    text-align: center;
}
.messagebox.cleanup {
    border: 1px solid #9f9fff;
    background-color: #efefff;
    text-align: center;
}
.messagebox.standard-talk {
    border: 1px solid #c0c090;
    background-color: #f8eaba;
    margin: 4px auto;
}
/* For old WikiProject banners inside banner shells. */
.mbox-inside .standard-talk,
.messagebox.nested-talk {
    border: 1px solid #c0c090;
    background-color: #f8eaba;
    width: 100%;
    margin: 2px 0;
    padding: 2px;
}
.messagebox.small {
    width: 238px;
    font-size: 85%;
    /* @noflip */
    float: right;
    clear: both;
    /* @noflip */
    margin: 0 0 1em 1em;
    line-height: 1.25em;
}
.messagebox.small-talk {
    width: 238px;
    font-size: 85%;
    /* @noflip */
    float: right;
    clear: both;
    /* @noflip */
    margin: 0 0 1em 1em;
    line-height: 1.25em;
    background: #F8EABA;
}

/* Cell sizes for ambox/tmbox/imbox/cmbox/ombox/fmbox/dmbox message boxes */
th.mbox-text, td.mbox-text {   /* The message body cell(s) */
    border: none;
    /* @noflip */
    padding: 0.25em 0.9em;     /* 0.9em left/right */
    width: 100%;               /* Make all mboxes the same width regardless of text length */
}
td.mbox-image {                /* The left image cell */
    border: none;
    /* @noflip */
    padding: 2px 0 2px 0.9em;  /* 0.9em left, 0px right */
    text-align: center;
}
td.mbox-imageright {           /* The right image cell */
    border: none;
    /* @noflip */
    padding: 2px 0.9em 2px 0;  /* 0px left, 0.9em right */
    text-align: center;
}
td.mbox-empty-cell {           /* An empty narrow cell */
    border: none;
    padding: 0;
    width: 1px;
}

/* Article message box styles */
table.ambox {
    margin: 0 10%;                  /* 10% = Will not overlap with other elements */
    border: 1px solid #a2a9b1;
    /* @noflip */
    border-left: 10px solid #36c;  /* Default &quot;notice&quot; blue */
    background: #fbfbfb;
}
table.ambox + table.ambox {      /* Single border between stacked boxes. */
    margin-top: -1px;
}
.ambox th.mbox-text,
.ambox td.mbox-text {            /* The message body cell(s) */
    padding: 0.25em 0.5em;       /* 0.5em left/right */
}
.ambox td.mbox-image {           /* The left image cell */
    /* @noflip */
    padding: 2px 0 2px 0.5em;    /* 0.5em left, 0px right */
}
.ambox td.mbox-imageright {      /* The right image cell */
    /* @noflip */
    padding: 2px 0.5em 2px 0;    /* 0px left, 0.5em right */
}

table.ambox-notice {
    /* @noflip */
    border-left: 10px solid #36c;    /* Blue */
}
table.ambox-speedy {
    /* @noflip */
    border-left: 10px solid #b32424;    /* Red */
    background: #fee7e6;                   /* Pink */
}
table.ambox-delete {
    /* @noflip */
    border-left: 10px solid #b32424;    /* Red */
}
table.ambox-content {
    /* @noflip */
    border-left: 10px solid #f28500;    /* Orange */
}
table.ambox-style {
    /* @noflip */
    border-left: 10px solid #fc3;    /* Yellow */
}
table.ambox-move {
    /* @noflip */
    border-left: 10px solid #9932cc;    /* Purple */
}
table.ambox-protection {
    /* @noflip */
    border-left: 10px solid #a2a9b1;       /* Gray-gold */
}

/* Image message box styles */
table.imbox {
    margin: 4px 10%;
    border-collapse: collapse;
    border: 3px solid #36c;    /* Default &quot;notice&quot; blue */
    background: #fbfbfb;
}
.imbox .mbox-text .imbox {  /* For imboxes inside imbox-text cells. */
    margin: 0 -0.5em;       /* 0.9 - 0.5 = 0.4em left/right.        */
    display: block;         /* Fix for webkit to force 100% width.  */
}
.mbox-inside .imbox {       /* For imboxes inside other templates.  */
    margin: 4px;
}

table.imbox-notice {
    border: 3px solid #36c;    /* Blue */
}
table.imbox-speedy {
    border: 3px solid #b32424;    /* Red */
    background: #fee7e6;             /* Pink */
}
table.imbox-delete {
    border: 3px solid #b32424;    /* Red */
}
table.imbox-content {
    border: 3px solid #f28500;    /* Orange */
}
table.imbox-style {
    border: 3px solid #fc3;    /* Yellow */
}
table.imbox-move {
    border: 3px solid #9932cc;    /* Purple */
}
table.imbox-protection {
    border: 3px solid #a2a9b1;       /* Gray-gold */
}
table.imbox-license {
    border: 3px solid #88a;       /* Dark gray */
    background: #f7f8ff;          /* Light gray */
}
table.imbox-featured {
    border: 3px solid #cba135;    /* Brown-gold */
}

/* Category message box styles */
table.cmbox {
    margin: 3px 10%;
    border-collapse: collapse;
    border: 1px solid #a2a9b1;
    background: #DFE8FF;    /* Default &quot;notice&quot; blue */
}

table.cmbox-notice {
    background: #D8E8FF;    /* Blue */
}
table.cmbox-speedy {
    margin-top: 4px;
    margin-bottom: 4px;
    border: 4px solid #b32424;    /* Red */
    background: #FFDBDB;          /* Pink */
}
table.cmbox-delete {
    background: #FFDBDB;    /* Red */
}
table.cmbox-content {
    background: #FFE7CE;    /* Orange */
}
table.cmbox-style {
    background: #FFF9DB;    /* Yellow */
}
table.cmbox-move {
    background: #E4D8FF;    /* Purple */
}
table.cmbox-protection {
    background: #EFEFE1;    /* Gray-gold */
}

/* Other pages message box styles */
table.ombox {
    margin: 4px 10%;
    border-collapse: collapse;
    border: 1px solid #a2a9b1;       /* Default &quot;notice&quot; gray */
    background: #f8f9fa;
}

table.ombox-notice {
    border: 1px solid #a2a9b1;       /* Gray */
}
table.ombox-speedy {
    border: 2px solid #b32424;    /* Red */
    background: #fee7e6;             /* Pink */
}
table.ombox-delete {
    border: 2px solid #b32424;    /* Red */
}
table.ombox-content {
    border: 1px solid #f28500;    /* Orange */
}
table.ombox-style {
    border: 1px solid #fc3;    /* Yellow */
}
table.ombox-move {
    border: 1px solid #9932cc;    /* Purple */
}
table.ombox-protection {
    border: 2px solid #a2a9b1;       /* Gray-gold */
}

/* Talk page message box styles */
table.tmbox {
    margin: 4px 10%;
    border-collapse: collapse;
    border: 1px solid #c0c090;    /* Default &quot;notice&quot; gray-brown */
    background: #f8eaba;
}
.mediawiki .mbox-inside .tmbox { /* For tmboxes inside other templates. The &quot;mediawiki&quot; class ensures that */
    margin: 2px 0;               /* this declaration overrides other styles (including mbox-small above)   */
    width: 100%;                 /* For Safari and Opera */
}
.mbox-inside .tmbox.mbox-small { /* &quot;small&quot; tmboxes should not be small when  */
    line-height: 1.5em;          /* also &quot;nested&quot;, so reset styles that are   */
    font-size: 100%;             /* set in &quot;mbox-small&quot; above.                */
}

table.tmbox-speedy {
    border: 2px solid #b32424;    /* Red */
    background: #fee7e6;             /* Pink */
}
table.tmbox-delete {
    border: 2px solid #b32424;    /* Red */
}
table.tmbox-content {
    border: 2px solid #f28500;    /* Orange */
}
table.tmbox-style {
    border: 2px solid #fc3;    /* Yellow */
}
table.tmbox-move {
    border: 2px solid #9932cc;    /* Purple */
}
table.tmbox-protection,
table.tmbox-notice {
    border: 1px solid #c0c090;    /* Gray-brown */
}

/* Disambig and set index box styles */
table.dmbox {
    clear: both;
    margin: 0.9em 1em;
    border-top: 1px solid #ccc;
    border-bottom: 1px solid #ccc;
    background: transparent;
}

/* Footer and header message box styles */
table.fmbox {
    clear: both;
    margin: 0.2em 0;
    width: 100%;
    border: 1px solid #a2a9b1;
    background: #f8f9fa;     /* Default &quot;system&quot; gray */
}
table.fmbox-system {
    background: #f8f9fa;
}
table.fmbox-warning {
    border: 1px solid #bb7070;  /* Dark pink */
    background: #ffdbdb;        /* Pink */
}
table.fmbox-editnotice {
    background: transparent;
}
/* Div based &quot;warning&quot; style fmbox messages. */
div.mw-warning-with-logexcerpt,
div.mw-lag-warn-high,
div.mw-cascadeprotectedwarning,
div#mw-protect-cascadeon,
div.titleblacklist-warning,
div.locked-warning {
    clear: both;
    margin: 0.2em 0;
    border: 1px solid var(--border-color-error, #bb7070);
    background: var(--background-color-error-subtle, #ffdbdb);
    padding: 0.25em 0.9em;
}
/* Div based &quot;system&quot; style fmbox messages.
   Used in [[MediaWiki:Readonly lag]]. */
div.mw-lag-warn-normal,
div.fmbox-system {
    clear: both;
    margin: 0.2em 0;
    border: 1px solid #a2a9b1;
    background: #f8f9fa;
    padding: 0.25em 0.9em;
}

/* These mbox-small classes must be placed after all other
   ambox/tmbox/ombox etc classes. &quot;html body.mediawiki&quot; is so
   they override &quot;table.ambox + table.ambox&quot; above. */
html body.mediawiki .mbox-small {   /* For the &quot;small=yes&quot; option. */
    /* @noflip */
    clear: right;
    /* @noflip */
    float: right;
    /* @noflip */
    margin: 4px 0 4px 1em;
    box-sizing: border-box;
    width: 238px;
    font-size: 88%;
    line-height: 1.25em;
}
html body.mediawiki .mbox-small-left {   /* For the &quot;small=left&quot; option. */
    /* @noflip */
    margin: 4px 1em 4px 0;
    box-sizing: border-box;
    overflow: hidden;
    width: 238px;
    border-collapse: collapse;
    font-size: 88%;
    line-height: 1.25em;
}

/* Style for compact ambox */
/* Hide the images */
.compact-ambox table .mbox-image,
.compact-ambox table .mbox-imageright,
.compact-ambox table .mbox-empty-cell {
    display: none;
}
/* Remove borders, backgrounds, padding, etc. */
.compact-ambox table.ambox {
    border: none;
    border-collapse: collapse;
    background: transparent;
    margin: 0 0 0 1.6em !important;
    padding: 0 !important;
    width: auto;
    display: block;
}
body.mediawiki .compact-ambox table.mbox-small-left {
    font-size: 100%;
    width: auto;
    margin: 0;
}
/* Style the text cell as a list item and remove its padding */
.compact-ambox table .mbox-text {
    padding: 0 !important;
    margin: 0 !important;
}
.compact-ambox table .mbox-text-span {
    display: list-item;
    line-height: 1.5em;
    list-style-type: square;
    list-style-image: url(/w/skins/MonoBook/bullet.gif);
}
.skin-vector .compact-ambox table .mbox-text-span {
    list-style-type: disc;
    list-style-image: url(/w/skins/Vector/images/bullet-icon.svg);
    list-style-image: url(/w/skins/Vector/images/bullet-icon.png)\9;
}
/* Allow for hiding text in compact form */
.compact-ambox .hide-when-compact {
    display: none;
}

/* Remove default styles for [[MediaWiki:Noarticletext]]. */
div.noarticletext {
    border: none;
    background: transparent;
    padding: 0;
}

/* Hide (formatting) elements from screen, but not from screenreaders */
.visualhide {
    position: absolute;
    left: -10000px;
    top: auto;
    width: 1px;
    height: 1px;
    overflow: hidden;
}

/* Bold save button */
#wpSave {
    font-weight: bold;
}

/* suppress missing interwiki image links where #ifexist cannot
   be used due to high number of requests see .hidden-redlink on
   [[m:MediaWiki:Common.css]] */
.check-icon a.new {
    display: none;
    speak: none;
}

/* Removes underlines from certain links */
.nounderlines a,
.IPA a:link, .IPA a:visited {
    text-decoration: none !important;
}

/* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy
   from .de.  Documentation at [[Wikipedia:NavFrame]]. */
div.NavFrame {
    margin: 0;
    padding: 4px;
    border: 1px solid #a2a9b1;
    text-align: center;
    border-collapse: collapse;
    font-size: 95%;
}
div.NavFrame + div.NavFrame {
    border-top-style: none;
    border-top-style: hidden;
}
div.NavPic {
    background-color: #fff;
    margin: 0;
    padding: 2px;
    /* @noflip */
    float: left;
}
div.NavFrame div.NavHead {
    line-height: 1.6em;
    font-weight: bold;
    background-color: #ccf;
    position: relative;
}
div.NavFrame p,
div.NavFrame div.NavContent,
div.NavFrame div.NavContent p {
    font-size: 100%;
}
div.NavEnd {
    margin: 0;
    padding: 0;
    line-height: 1px;
    clear: both;
}
a.NavToggle {
    position: absolute;
    top: 0;
    /* @noflip */
    right: 3px;
    font-weight: normal;
    font-size: 90%;
}

/* Hatnotes and disambiguation notices */
.hatnote {
    font-style: italic;
}
.hatnote i {
    font-style: normal;
}
div.hatnote {
    /* @noflip */
    padding-left: 1.6em;
    margin-bottom: 0.5em;
}
div.hatnote + div.hatnote {
    margin-top: -0.5em;
}

/* Allow transcluded pages to display in lists rather than a table. */
.listify td    { display: list-item; }
.listify tr    { display: block; }
.listify table { display: block; }

/* Geographical coordinates defaults. See [[Template:Coord/link]]
   for how these are used. The classes &quot;geo&quot;, &quot;longitude&quot;, and
   &quot;latitude&quot; are used by the [[Geo microformat]]. */
.geo-default, .geo-dms  { display: inline; }
.geo-nondefault, .geo-multi-punct, .geo-dec { display: none; }
.longitude, .latitude             { white-space: nowrap; }

/* Temporary(!) fix for horizontal TOC in Blink (Chrone/Opera) */
.hlist .tocnumber,
.hlist .toctext {
    display: inline;
}
/* When &lt;div class=&quot;nonumtoc&quot;&gt; is used on the table of contents,
   the ToC will display without numbers */
.nonumtoc .tocnumber {
    display: none;
}
.nonumtoc #toc ul,
.nonumtoc .toc ul {
    line-height: 1.5em;
    list-style: none none;
    margin: .3em 0 0;
    padding: 0;
}
.hlist.nonumtoc #toc ul ul,
.hlist.nonumtoc .toc ul ul {
    /* @noflip */
    margin: 0;
}

/* Allow limiting of which header levels are shown in a TOC;
   &lt;div class=&quot;toclimit-3&quot;&gt;, for instance, will limit to
   showing ==headings== and ===headings=== but no further
   (as long as there are no =headings= on the page, which
   there shouldn't be according to the MoS). */
.toclimit-2 .toclevel-1 ul,
.toclimit-3 .toclevel-2 ul,
.toclimit-4 .toclevel-3 ul,
.toclimit-5 .toclevel-4 ul,
.toclimit-6 .toclevel-5 ul,
.toclimit-7 .toclevel-6 ul {
    display: none;
}

/* Styling for Template:Quote */
blockquote.templatequote div.templatequotecite {
    line-height: 1.5em;
    /* @noflip */
    text-align: left;
    /* @noflip */
    padding-left: 1.6em;
    margin-top: 0;
}

/* User block messages */
div.user-block {
    padding: 5px;
    margin-bottom: 0.5em;
    border: 1px solid #A9A9A9;
    background-color: #FFEFD5;
}

/* Prevent line breaks in silly places:
   1) Where desired
   2) Links when we don't want them to
   3) Bold &quot;links&quot; to the page itself */
.nowrap,
.nowraplinks a,
.nowraplinks .selflink {
    white-space: nowrap;
}
.nowrap pre {
    white-space: pre;
}
/* But allow wrapping where desired: */
.wrap,
.wraplinks a {
    white-space: normal;
}

/* For template documentation */
.template-documentation {
    clear: both;
    margin: 1em 0 0 0;
    border: 1px solid #a2a9b1;
    background-color: #ecfcf4;
    padding: 1em;
}

/* Increase the height of the image upload box */
#wpUploadDescription {
    height: 13em;
}

/* Minimum thumb width */
figure[typeof~='mw:File/Thumb'],
figure[typeof~='mw:File/Frame'],
.thumbinner {
    min-width: 100px;
}

/* Prevent floating boxes from overlapping any category listings,
   file histories, edit previews, and edit [Show changes] views. */
#mw-subcategories, #mw-pages, #mw-category-media,
#filehistory, #wikiPreview, #wikiDiff {
    clear: both;
}

/* Selectively hide headers in WikiProject banners */
.wpb .wpb-header             { display: none; }
.wpbs-inner .wpb .wpb-header { display: block; }     /* for IE */
.wpbs-inner .wpb .wpb-header { display: table-row; } /* for real browsers */
.wpbs-inner .wpb-outside     { display: none; }      /* hide things that should only display outside shells */

/* Styling for Abuse Filter tags */
.mw-tag-markers {
    font-style:italic;
    font-size:90%;
}

/* Hide stuff meant for accounts with special permissions. Made visible again in
   [[MediaWiki:Group-sysop.css]], [[MediaWiki:Group-accountcreator.css]],
   [[MediaWiki:Group-templateeditor.css]], [[MediaWiki:Group-extendedmover.css]] and [[Mediawiki:Group-autoconfirmed.css]]. */
.sysop-show,
.accountcreator-show,
.templateeditor-show,
.extendedmover-show,
.autoconfirmed-show,
.user-show {
    display: none;
}

/**
 * Hide the redlink generated by {{Editnotice}},
 * this overrides the &quot;.sysop-show { display: none; }&quot; above that applies
 * to the same link as well. See [[phab:T45013]]
 *
 * Hide the images in editnotices to keep them readable in VE view.
 * Long term, editnotices should become a core feature so that they can be designed responsive.
 */
.ve-ui-mwNoticesPopupTool-item .editnotice-redlink,
.ve-ui-mwNoticesPopupTool-item .mbox-image,
.ve-ui-mwNoticesPopupTool-item .mbox-imageright {
    display: none !important;
}

/* Remove bullets when there are multiple edit page warnings */
ul.permissions-errors &gt; li {
    list-style: none none;
}
ul.permissions-errors {
    margin: 0;
}

/* Pie chart: transparent borders */
.transborder {
    border: solid transparent;
}

/* Generic class for Times-based serif, texhtml class for inline math */
.times-serif,
span.texhtml {
    font-family: &quot;Nimbus Roman No9 L&quot;, &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif;
    font-size: 118%;
    line-height: 1;
}
span.texhtml {
    white-space: nowrap;
}
span.texhtml span.texhtml {
    font-size: 100%;
}
span.mwe-math-mathml-inline {
    font-size: 118%;
}

/* Force tabular and lining display for digits and texhtml */
.digits,
.texhtml {
    -moz-font-feature-settings: &quot;lnum&quot;, &quot;tnum&quot;, &quot;kern&quot; 0;
    -webkit-font-feature-settings: &quot;lnum&quot;, &quot;tnum&quot;, &quot;kern&quot; 0;
    font-feature-settings: &quot;lnum&quot;, &quot;tnum&quot;, &quot;kern&quot; 0;
    font-variant-numeric: lining-nums tabular-nums;
    font-kerning: none;
}

/* Make &lt;math display=&quot;block&quot;&gt; be left aligned with one space indent for compatibility with style conventions */
.mwe-math-fallback-image-display,
.mwe-math-mathml-display {
    margin-left: 1.6em !important;
    margin-top: 0.6em;
    margin-bottom: 0.6em;
}
.mwe-math-mathml-display math {
    display: inline;
}

/* Fix styling of transcluded prefindex tables */
table#mw-prefixindex-list-table,
table#mw-prefixindex-nav-table {
    width: 98%;
}

/* For portals, added 2011-12-07 -bv
   On wide screens, show these as two columns
   On narrow and mobile screens, let them collapse into a single column */
.portal-column-left {
    float: left;
    width: 50%;
}
.portal-column-right {
    float: right;
    width: 49%;
}
.portal-column-left-wide {
    float: left;
    width: 60%;
}
.portal-column-right-narrow {
    float: right;
    width: 39%;
}
.portal-column-left-extra-wide {
    float: left;
    width: 70%;
}
.portal-column-right-extra-narrow {
    float: right;
    width: 29%;
}
@media only screen and (max-width: 800px) {
    /* Decouple the columns on narrow screens */
    .portal-column-left,
    .portal-column-right,
    .portal-column-left-wide,
    .portal-column-right-narrow,
    .portal-column-left-extra-wide,
    .portal-column-right-extra-narrow {
        float: inherit;
        width: inherit;
    }
}

/* Formerly for announcements, now used intermittently */
#bodyContent .letterhead {
    background-image:url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Tan-page-corner.png');
    background-repeat:no-repeat;
    padding: 2em;
    background-color: #faf9f2;
}

/* Tree style lists */
.treeview ul {
    padding: 0;
    margin: 0;
}
.treeview li {
    padding: 0;
    margin: 0;
    list-style-type: none;
    list-style-image: none;
}
.treeview li li {
    background: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Treeview-grey-line.png&quot;) no-repeat 0 -2981px;
    /* @noflip */
    padding-left: 20px;
    text-indent: 0.3em;
}
.treeview li li.lastline {
    background-position: 0 -5971px
}
.treeview li.emptyline &gt; ul {
    /* @noflip */
    margin-left: -1px;
}
.treeview li.emptyline &gt; ul &gt; li:first-child {
    background-position: 0 9px
}

/* hidden sortkey for tablesorter */
td .sortkey,
th .sortkey {
    display: none;
    speak: none;
}

/* Make it possible to hide checkboxes in &lt;inputbox&gt; */
.inputbox-hidecheckboxes form .inputbox-element,
.inputbox-hidecheckboxes .mw-ui-checkbox {
    display: none !important;
}

/* Hide FlaggedRevs notice UI when there are no pending changes */
.flaggedrevs_draft_synced,
.flaggedrevs_stable_synced {
    display: none;
}

/* Gallery styles background changes are restricted to screen view. In printing we should avoid applying backgrounds. */
@media screen {
	/* The backgrounds for galleries. */
	#content .gallerybox div.thumb {
	    /* Light gray padding */
	    background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #F8F9FA);
	}
	
	/* Put a chequered background behind images, only visible if they have transparency.
   '.filehistory a img' and '#file img:hover' are handled by MediaWiki core (as of 1.19) */
	.gallerybox .thumb img {
	    background: #fff url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Checker-16x16.png) repeat;
	}
	/* But not on articles, user pages, portals or with opt-out. */
	.ns-0 .gallerybox .thumb img,
	.ns-2 .gallerybox .thumb img,
	.ns-100 .gallerybox .thumb img,
	.nochecker .gallerybox .thumb img {
	    background: #fff;
	}
}</text>
      <sha1>qh7wyh78h6i6gzvy0a65t81alqwbf1k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Séi vu Serre-Ponçon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27988</id>
    <revision>
      <id>2701510</id>
      <parentid>2700707</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:50:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Carsten Steger</username>
        <id>51534</id>
      </contributor>
      <comment>Aerial image of Lac de Serre-Ponçon inserted.</comment>
      <origin>2701510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="746" sha1="kjjs5l8zrjgs5wiwvpxptbh3dhgmaxp" xml:space="preserve">{{coor dms1 uewen|44|30|59|N|6|19|45.84|O|Haaptkoordinaten=jo}}
[[Fichier:Aerial image of Lac de Serre-Ponçon (view from the west).jpg|400px|thumb|Séi vu Serre-Ponçon]]
De '''Séi vu Serre-Ponçon''' ass ee kënschtleche Séi, deen entstanen ass duerch de Bau vun enger [[Talspär]] op der [[Durance]] ongeféier 2&amp;nbsp;km nodeem d'[[Ubaye]] dra gelaf ass. Mat 1,2 Milliarde m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Waasser a mat enger Fläch vun 28,2&amp;nbsp;km², ass et den zweetgréisste Stauséi an [[Europa (Kontinent)|Europa]].

== Gemengen ëm de Séi ==
* [[Embrun (Hautes-Alpes)|Embrun]]
* [[Savines-le-Lac]]
* [[Chorges]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Lac de Serre-Ponçon}}

[[Kategorie:Stauséien|Serre-Poncon]]
[[Kategorie:Séien a Frankräich|Serre-Poncon]]</text>
      <sha1>kjjs5l8zrjgs5wiwvpxptbh3dhgmaxp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schlass La Grange</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28033</id>
    <revision>
      <id>2701582</id>
      <parentid>2649873</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T10:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.....</comment>
      <origin>2701582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1717" sha1="l7dg7h2wdc0mq0ittic2oof22hg4643" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai}}
[[Fichier:Chateau de la Grange salon bleu.png|thumb|De bloe Salon]]
D''''Schlass La Grange''' steet zu [[Manom]] am Departement [[Departement Moselle|Moselle]].
 
== Geschicht ==
Vum Mëttelalter bis zum Enn vum [[17. Joerhonnert]] stoung do schonn e Schlass, dat ursprénglech den Hären De Lagrange (Scheuren/Scura) hire Sëtz war. [[1700]] gouf et verkaaft. Den neie Proprietär huet [[1731]] en neit Gebai opriichte gelooss, dat haut nach do steet. D'Pläng ware vum [[Robert de Cotte]]. [[1750]] huet de [[Charles Louis Auguste Fouquet de Belle-Isle|Marquis de Fouquet]] &lt;!--(e Verwandte vum méi bekannte ''Surintendant'', dee 1661 an Ongnod gefall war)--&gt; et opkaaft, et ass bis haut am Besëtz vu senger Famill.

D'Schlass La Grange zielt zu deene schéinste [[Loutrengen|loutrengesche]] Schlässer aus dem [[18. Joerhonnert]].

D'Famill de Selancy, déi haut am Besëtz vum Schlass ass, war och ganz staark mat der [[Siderurgie zu Lëtzebuerg|lëtzebuergescher Sidérurgie]] verbonnen. Si hat Propriétéiten zu [[Diddeleng]], ënner anerem huet hir een Haff do gehéiert dee si der Gemeng verkaaft huet, fir datt op där Plaz dat haitegt Gemengenhaus konnt opgeriicht ginn. Eng Parti vum [[Gehaansbierg]] gehéiert och der [[Haus de Bertier|Famill de Selancy - de Bertier]]. De [[Réné-Auguste-Anatole de Bertier]] war och [[Aktie|Aktionär]] an de [[Leekolle vun Aasselbuer]].

Besonnesch kuckeswäert ass de [[Jardin des prairiales]] deen zu de [[Jardins sans limites]] gehéiert.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.chateaudelagrange.com/ Websäit vum Schlass]
{{Autoritéitskontroll}}
[[Kategorie:Buergen a Schlässer a Frankräich|La Grange]]
[[Kategorie:Bauwierker 1731]]</text>
      <sha1>l7dg7h2wdc0mq0ittic2oof22hg4643</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Infobox Land</title>
    <ns>10</ns>
    <id>41294</id>
    <revision>
      <id>2701536</id>
      <parentid>2690336</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:13:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2701536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9130" sha1="8xmhwy8miy8trgwsp1sxiy01psxwl4e" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Infobox
 | bodyclass = geography land
 | above           = {{If empty
                       | {{{Numm|}}}
                       | {{wikidata|property|P1448}}
                       | {{PAGENAME}}
                     }}
 | aboveclass      = fn org

&lt;!-- Fändel a Wopen --&gt;
| image1 = {{#if:{{If empty
| {{{Fändel|}}}
| {{wikidata|property|raw|P41}}
| {{{Wopen|}}}
| {{wikidata|property|raw|P94}}
}}
|&lt;div style=&quot;display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; column-gap:10px; align-items:end; width:100%; text-align:center;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{If empty
| {{{Fändel|}}}
| {{wikidata|property|raw|P41}}
}}
|[[Fichier:{{If empty
| {{{Fändel|}}}
| {{wikidata|property|raw|P41}}
}}{{!}}{{If empty
| {{{Fändel Bildbreet|}}}
| 130px
}}]]&lt;br&gt;{{#if:{{{Fändel Artikel|}}}
| [[{{{Fändel Artikel}}}|Fändel]]
| Fändel
}}
}}&lt;/div&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{If empty
| {{{Wopen|}}}
| {{wikidata|property|raw|P94}}
}}
|[[Fichier:{{If empty
| {{{Wopen|}}}
| {{wikidata|property|raw|P94}}
}}{{!}}{{If empty
| {{{Wope Breet|}}}
| 110px
}}]]&lt;br&gt;{{#if:{{{Wopen Artikel|}}}
| [[{{{Wopen Artikel}}}|Wopen]]
| Wopen
}}
}}&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
}}

&lt;!-- Devise --&gt;
 | header3         = {{#if:{{If empty
                       | {{{National Devise|}}}
                       | {{wikidata|property|P1451}}
                     }}|National Devise}}
 | data4           = {{If empty
                       | {{{National Devise|}}}
                       | {{wikidata|property|P1451}}
                     }}

&lt;!-- Kaart --&gt;
 | image5          = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage
                       | image={{If empty
                           | {{{Kaart|}}}
                           | {{wikidata|property|raw|P242}}
                         }}
                       | size={{If empty|{{{Kaart Breet|}}}|280px}}
                       | alt=Kaart mat der Lag vum Land
                     }}
 | caption5        = {{#if:{{If empty
                       | {{{Kaart|}}}
                       | {{wikidata|property|raw|P242}}
                     }}|Lag vum Land}}

&lt;!-- Allgemeng Informatiounen --&gt;
 | header6         = Allgemeng Informatiounen

 | label7          = Offiziell Sprooch
 | data7           = {{If empty
                       | {{{Offiziell Sprooch|}}}
                       | {{wikidata|property|linked|P37}}
                     }}

 | label8          = {{#if:{{{Verwaltungszentrum|}}}
                       | Verwaltungszentrum
                       | Haaptstad
                     }}
 | data8           = {{If empty
                       | {{{Haaptstad|}}}
                       | {{{Verwaltungszentrum|}}}
                       | {{wikidata|property|linked|P36}}
                     }}

 | label9          = Awunner vun der Haaptstad
 | data9           = {{{Haaptstad Awunner|}}}

 | label10         = Koordinate vun der Haaptstad
 | data10          = {{{Haaptstad Koordinaten|}}}

 | label11         = Staatsform
 | data11          = {{If empty
                       | {{{Staatsform|}}}
                       | {{wikidata|property|linked|P122}}
                     }}

&lt;!-- Staatsleedung --&gt;
 | header12        = Staatsleedung

  | label13         = {{If empty
                       | {{{Landeschef Titel|}}}
                       | {{If empty
                           | {{#invoke:Infobox Land
                               | genderedOfficeLabel
                               | personProperty = P35
                               | officeProperty = P1906
                             }}
                           | {{If empty
                               | {{wikidata|property|linked|P1906}}
                               | Staatschef
                             }}
                         }}
                     }}
 | data13          = {{If empty
                       | {{{Landeschef|}}}
                       | {{wikidata|property|linked|P35}}
                     }}

 | label14         = {{If empty
                       | {{{Regierungschef Titel|}}}
                       | {{#if:{{{Regierungschef|}}}
                           | {{If empty
                               | {{#invoke:Infobox Land
                                   | genderedOfficeLabel
                                   | personProperty = P6
                                   | officeProperty = P1313
                                 }}
                               | {{If empty
                                   | {{wikidata|property|linked|P1313}}
                                   | Regierungschef
                                 }}
                             }}
                           | {{#ifeq:
                               {{wikidata|property|raw|P35}}
                               | {{wikidata|property|raw|P6}}
                               |
                               | {{If empty
                                   | {{#invoke:Infobox Land
                                       | genderedOfficeLabel
                                       | personProperty = P6
                                       | officeProperty = P1313
                                     }}
                                   | {{If empty
                                       | {{wikidata|property|linked|P1313}}
                                       | Regierungschef
                                     }}
                                 }}
                             }}
                         }}
                     }}

 | data14          = {{If empty
                       | {{{Regierungschef|}}}
                       | {{#if:{{{Regierungschef Titel|}}}
                           | {{wikidata|property|linked|P6}}
                           | {{#ifeq:
                               {{wikidata|property|raw|P35}}
                               | {{wikidata|property|raw|P6}}
                               |
                               | {{wikidata|property|linked|P6}}
                             }}
                         }}
                     }}

&lt;!-- Geographie a Bevëlkerung --&gt;
 | header15        = Geographie a Bevëlkerung

 | label16         = Fläch
 | data16          = {{If empty
                       | {{#if:{{{Total Fläch|}}}
                           | {{{Total Fläch}}} km²
                         }}
                       | {{wikidata|property|P2046}}
                     }}{{#if:{{{Fläch Plaz|}}}
                       | &lt;br&gt;&lt;small&gt;({{{Fläch Plaz}}}. Plaz)&lt;/small&gt;
                     }}

 | label17         = Waasserfläch
 | data17          = {{#if:{{{Waasserfläch|}}}
                       | {{{Waasserfläch}}} %
                     }}

 | label18         = Bevëlkerung
 | data18          = {{If empty
                       | {{{Bevëlkerung|}}}
                       | {{wikidata|property|P1082}}{{#invoke:Infobox Land|populationDate}}
                     }}{{#if:{{{Bevëlkerung Plaz|}}}
                       | &lt;br&gt;&lt;small&gt;({{{Bevëlkerung Plaz}}}. Plaz)&lt;/small&gt;
                     }}

 | label19         = Bevëlkerungsdicht
 | data19          = {{#if:{{{Bevëlkerungsdicht|}}}
                       | {{{Bevëlkerungsdicht}}} Awunner/km²
                     }}

&lt;!-- Geschicht a Staatssymboler --&gt;
 | header20        = Geschicht a Staatssymboler

 | label21         = Onofhängegkeet
 | data21          = {{{Onofhängegkeet|}}}

 | label22         = Nationalfeierdag
 | data22          = {{{Nationalfeierdag|}}}

 | label23         = Nationalhymn
 | data23          = {{#if:{{{Nationalhymn|}}}|{{{Nationalhymn}}}|{{wikidata|property|linked|P85}}}}

&lt;!-- Praktesch Informatiounen --&gt;
 | header24        = Praktesch Informatiounen

 | label25         = Wärung
 | data25          = {{If empty
                       | {{{Wärung|}}}
                       | {{wikidata|property|linked|P38}}
                     }}

 | label26         = Zäitzon
 | data26 = {{#if:{{{Zäitzon|}}}|[[UTC]] {{{Zäitzon}}}|{{wikidata|property|linked|P421}}}}

 | label27         = Internet-TLD
 | data27          = {{If empty
                       | {{{Internet TLD|}}}
                       | {{wikidata|property|linked|P78}}
                     }}

 | label28         = Internationalen Telefonsprefix
 | data28          = {{If empty
                       | {{{Telefonsprefix|}}}
                       | {{wikidata|property|P474}}
                     }}

&lt;!-- Zousätzlech Felder --&gt;
 | data29          = {{{Notizen|}}}

 | data30          = {{#if:{{{Extra Bild|}}}
                       | [[Fichier:{{{Extra Bild}}}|280px|center]]
                         {{#if:{{{Extra Bild Text|}}}
                           | &lt;div class=&quot;infobox-caption&quot;&gt;{{{Extra Bild Text}}}&lt;/div&gt;
                         }}
                     }}{{#if:{{{Extra Bild2|}}}
                       | [[Fichier:{{{Extra Bild2}}}|280px|center]]
                         {{#if:{{{Extra Bild2 Text|}}}
                           | &lt;div class=&quot;infobox-caption&quot;&gt;{{{Extra Bild2 Text}}}&lt;/div&gt;
                         }}
                     }}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Dokumentatioun}}
[[Kategorie:Länner]]
[[Kategorie:Schablounen:Geographie]]
[[Kategorie:Infoboxen:Geographie]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8xmhwy8miy8trgwsp1sxiy01psxwl4e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Buket Alakuş</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44194</id>
    <revision>
      <id>2701538</id>
      <parentid>2287075</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:19:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Filmer */ update</comment>
      <origin>2701538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2208" sha1="539qmamaj4oswfgcz1ekotd30qvot4v" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
D''''Buket Alakuş''', gebuer den [[1. Juli]] [[1971]] zu [[Istanbul]] an der [[Tierkei]], ass eng däitsch-tierkesch Regisseurin.

Si goung mat 3-4 Joer mat hiren Elteren op [[Hamburg]]. [[1995]] huet si op der ''[[Universität der Künste Berlin|Hochschule für Bildende Künste Berlin]]'' hire Studium als Kommunikations-Ekonomistin ofgeschloss. Si huet dat selwecht Joer hiren éischte [[Kuerzfilm]], ''Martin'', gedréint a sech um ''Institut für Theater, Musiktheater und Film der Universität Hamburg'' ageschriwwen. Wärend deem Studium, dat se [[1998]] ofgeschloss huet, huet s'eng Rëtsch Kuerzfilmer realiséiert, déi bei diverse Festivalle Gielercher kruten.

[[2001]] ass hiren éischte Laangfilm, ''Anam'' („Meng Mamm“) erauskomm, fir dee se d'Dréibuch geschriwwen a Regie gefouert huet.

[[2008]] krut se fir ''Eine andere Liga'' (ZDF/Arte), zesumme mam Auteur Jan Berger an de Schauspiller Karoline Herfurth, Thierry van Werveke a Ken Duken den ''Adolf-Grimme-Preis''.&lt;ref&gt;[http://www.grimme-institut.de/html/index.php?id=8 Websäit vum Adolf-Grimme-Präis]&lt;/ref&gt;

== Filmer ==
* 1995: ''Martin'' (Kuerzfilm)
* 1996: ''Schlüssel'' (Kuerzfilm)
* 1997: ''Tango'' (Kuerzfilm)
* 1998: ''Kismet'' (net fäerdeg ginn, Kuerzfilm)
* 2001: ''Anam'', mam [[Leonard Lansink]]
* 2004: ''Ofsayt''
* 2005: ''[[Eine andere Liga]]'', mam [[Karoline Herfurth]] an [[Thierry van Werveke]]
* 2006: ''Freundinnen fürs Leben'', mam [[Anja Kling]], [[Katharina Wackernagel]] a [[Jule Böwe]]
* 2007: ''Finnischer Tango'', mam Christoph Bach, [[Mira Bartuschek]] a [[Gabriela Maria Schmeide]]
* 2013: ''[[Einmal Hans mit scharfer Soße]]''
* 2015: ''Die Neue'' (Telefilm)
* 2016: ''[[Der Hodscha und die Piepenkötter]]'' (Telefilm)
* 2017: ''Eine Braut kommt selten allein'' (Telefilm)
* 2020: Tatort: Es lebe der König!
* 2022: ''[[Harter Brocken: Das Überlebenstraining]]''
* 2025: ''[[She Said Maybe]]''
* 2025: ''Polizei'' (Telefilm)

== Kuckt och ==
*[[Lëscht vu Filmregisseuren]]

{{Referenzen}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Alakus Buket}}
[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Tierkesch Filmregisseuren]]</text>
      <sha1>539qmamaj4oswfgcz1ekotd30qvot4v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jean Fetz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44210</id>
    <revision>
      <id>2701562</id>
      <parentid>2687913</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T06:11:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-44971-30</username>
        <id>72710</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>2701562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4905" sha1="jwptzhdjrn70akhq3uy7ei8stc5tbzt" xml:space="preserve">{{SkizzKonscht}}
{{Infobox Biographie}}
De '''Jean Fetz''', gebuer de [[5. August]] [[1957]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Moler a pensionéierten Clochard gradué.

== Den Educateur ==
{{Update}}
Berufflech war de Jean Fetz graduéierten Educateur an huet an där Fonctioun am Service de l'Education différenciée  geschafft. Hien ass doriwwer eraus Member a President vun der [[ASBL]] [[Päerd's Atelier]], der Daachorganisatioun vum ''Liewenshaff'' deen se zu [[Mëtscheed]] bedreift.

== De Kënschtler ==
{{Update}}
[[1984]] war hie Grënnungsmember vum [[Lëtzebuerger Artisten Center]]&lt;ref&gt;''Junge Kunst in Luxemburg '88''; Imprimerie Worré, Lëtzebuerg, 1988, Säit 16 an 32&lt;/ref&gt; (LAC) an ass zanterdeem President vun deem Veräin. &lt;!-- (Verstoppt bis d' Feeler verbessert sinn) Als Kurator vun diversen Ausstellungen huet hien a Kollaboratioun mat Gemengen, Kulturinstitutiounen a Ministèren eng grouss Zuel u Gruppenausstellungen konzipéiert a geleet, dorënner d’Expositioun 100 Joer Lëtzebuerger Konscht am Centre Barblé zu Stroossen oder aspects de l‘art mosellaine mat dem ministère de la culture . Als Konschtner huet hien zu Lëtzebuerg, Paräis, Bréissel, Stroossbuerg, Saint-Tropez an op ville weidere Plazen ausgestallt. Hien hat och iwwer eng Zäit en eegent Atelier zu Paräis. Seng Aarbechten beweegen sech tëschent Abstraktioun a figurativer Präsenz a weise symbolräich an expressiv Elementer.--&gt;

== Ausstellungen&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://jeanfetz.lu/personnelles.html |Titel=jeanfetz.lu |Gekuckt=2025-07-06 |archivedate=2025-07-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250706111404/https://jeanfetz.lu/personnelles.html }}&lt;/ref&gt; == 
* 2012: ''DU-O'', [[Lony Hirtz]] et Jean Fetz, Galerie Beim Engel, Lëtzebuerg &lt;!--- anscheinedn lo nees &quot;Galerie&quot; net méi &quot;&quot;Konschthaus&quot;? ---&gt;
* 2010: ''Jean Fetz - oeuvres récentes'', Schleiper, Exposition Tentoonstelling, [[Bréissel]]
* 2009: ''Jean Fetz - oeuvres récentes'', Galerie d'Art municipale, Centre Noppeney, [[Uewerkuer]]
* 2007: Biennale [[Stroossen]]
* 2006: Biennale [[Max Goergen]], [[Wëlwerwolz]]
:: Biennale des Jeunes, [[Esch-Uelzecht]]
:: Konschthaus beim Engel, Lëtzebuerg
* 2005: Biennale Stroossen
:: ''25 Ans de peinture'', Théâtre et Galerie, Esch-Uelzecht
:: Galerie Schleiper, Bréissel
* 2004: Biennale Max Goergen, Wëlwerwoltz
:: Biennale des Jeunes, Esch-Uelzecht
:: Konschthaus beim Engel, Lëtzebuerg
* 2003: Biennale Stroossen
* 2002: Konschthaus beim Engel, Lëtzebuerg
:: Galerie C.I.E.C, Lëtzebuerg
:: Ferme des Arts, Vaison la Romaine, [[Frankräich]]
* 2001: Biennale Stroossen
:: ''30 ans Centre culturel Jacques Brel'', [[Diddenuewen]]
:: ''L'art à Luxembourg &quot;1945 à 2001&quot;,'' Wëlwerwolz
* 1999: ''20 Ans de peinture'', Théâtre et Galerie, Esch-Uelzecht
* 1997: Georg-Meistermann-Museum, [[Wittlich]]
:: Galerie d'Art Municipale, Esch-Uelzecht
:: Galerie du Centre culturel Jacques Brel, Diddenuewen
* 1996: Galerie d'Art Municipale, Esch-Uelzecht
* 1995: Galerie La Brocha, [[Bilbao]]
:: Théâtre de La Louvière, La Louvière, [[Belsch]]
* 1994: Ferme des Arts, Vaison la Romaine
* 1993: Galerie d'Art Municipale, Esch-Uelzecht
:: Galerie l'Homme de Bois, Honfleur, Frankräich
:: Galerie Hermes, [[Lyon]]
* 1992: Galerie du Centre culturel Jacques Brel, Diddenuewen
* 1991: Galerie Hermes, Lyon
* 1990: Galerie Expression, [[Paräis]]
:: Saint Pons, Direction régionale des affaires culturelles, [[Departement Hérault|Hérault]], am Kader vun ''&quot;12 Artistes de l'Europe exposent&quot;''
:: Galerie Expression, [[Saint-Tropez]]
* 1989: Galerie Expression, Saint-Tropez
* 1986: [[Casino Luxembourg|Foyer Européen]], Lëtzebuerg
* 1985: Galerie Bradtké, Lëtzebuerg
:: Galerie la Fleur en Papier Doré, Bréissel
* 1984: Galerie Dominique Lang, [[Diddeleng]]
:: Stadhaus zu [[Rëmeleng]]
* 1983: Galerie Dominique Lang, Diddeleng
* 1981: Stadhaus zu Rëmeleng

== Publikatiounen ==
* ''Peindre pour chasser le diable''; Imprimerie Centrale, Luxembourg, ISBN 978-287978-056-6
== Präisser an Éierungen ==
*{{OMGLC|&lt;ref&gt;[https://men.public.lu/fr/actualites/communiques-conference-presse/2016/06/22-remise-distinctions-honorifiques.html Men.lu Remise de distinctions honorifiques]&lt;/ref&gt;}}
*1999: [[Prix Janusz Korczak]]
*Grousse Präis vun der Stad Diddenuewen
*Éischte Präis vum Salon ''Art et Couleurs'' zu Diddenuewen
*''Prix de la Critique'' op der Biennale vu Stroossen

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]]

== Um Spaweck ==
* [http://www.jeanfetz.lu/ Websäit vum Jean Fetz] {{fr}}
* [http://www.liewenshaff.lu/ Websäit vum Liewenshaff] {{fr}}
* [https://www.zlv.lu/db/1/1447776222332/0 Artikel iwwer de Jean Fetz an der ''Zeitung'']
{{Autoritéitskontroll}}

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Fetz Jean}}
[[Kategorie:Gebuer 1957]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]</text>
      <sha1>jwptzhdjrn70akhq3uy7ei8stc5tbzt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701564</id>
      <parentid>2701562</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T07:21:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>Ännerung [[Special:Diff/2701562|2701562]] vum [[Special:Contributions/~2026-44971-30|~2026-44971-30]] ([[User talk:~2026-44971-30|Diskussioun]]) réckgängeg gemaach. Topechkeeten</comment>
      <origin>2701564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4906" sha1="q187anl5r6qtx5yzxjqlmw5g3nchpjr" xml:space="preserve">{{SkizzKonscht}}
{{Infobox Biographie}}
De '''Jean Fetz''', gebuer de [[5. August]] [[1957]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Moler a pensionéierten Educateur gradué.

== Den Educateur ==
{{Update}}
Berufflech war de Jean Fetz graduéierten Educateur an huet an där Fonctioun am Service de l'Education différenciée  geschafft. Hien ass doriwwer eraus Member a President vun der [[ASBL]] [[Päerd's Atelier]], der Daachorganisatioun vum ''Liewenshaff'' deen se zu [[Mëtscheed]] bedreift.

== De Kënschtler ==
{{Update}}
[[1984]] war hie Grënnungsmember vum [[Lëtzebuerger Artisten Center]]&lt;ref&gt;''Junge Kunst in Luxemburg '88''; Imprimerie Worré, Lëtzebuerg, 1988, Säit 16 an 32&lt;/ref&gt; (LAC) an ass zanterdeem President vun deem Veräin. &lt;!-- (Verstoppt bis d' Feeler verbessert sinn) Als Kurator vun diversen Ausstellungen huet hien a Kollaboratioun mat Gemengen, Kulturinstitutiounen a Ministèren eng grouss Zuel u Gruppenausstellungen konzipéiert a geleet, dorënner d’Expositioun 100 Joer Lëtzebuerger Konscht am Centre Barblé zu Stroossen oder aspects de l‘art mosellaine mat dem ministère de la culture . Als Konschtner huet hien zu Lëtzebuerg, Paräis, Bréissel, Stroossbuerg, Saint-Tropez an op ville weidere Plazen ausgestallt. Hien hat och iwwer eng Zäit en eegent Atelier zu Paräis. Seng Aarbechten beweegen sech tëschent Abstraktioun a figurativer Präsenz a weise symbolräich an expressiv Elementer.--&gt;

== Ausstellungen&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://jeanfetz.lu/personnelles.html |Titel=jeanfetz.lu |Gekuckt=2025-07-06 |archivedate=2025-07-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250706111404/https://jeanfetz.lu/personnelles.html }}&lt;/ref&gt; == 
* 2012: ''DU-O'', [[Lony Hirtz]] et Jean Fetz, Galerie Beim Engel, Lëtzebuerg &lt;!--- anscheinedn lo nees &quot;Galerie&quot; net méi &quot;&quot;Konschthaus&quot;? ---&gt;
* 2010: ''Jean Fetz - oeuvres récentes'', Schleiper, Exposition Tentoonstelling, [[Bréissel]]
* 2009: ''Jean Fetz - oeuvres récentes'', Galerie d'Art municipale, Centre Noppeney, [[Uewerkuer]]
* 2007: Biennale [[Stroossen]]
* 2006: Biennale [[Max Goergen]], [[Wëlwerwolz]]
:: Biennale des Jeunes, [[Esch-Uelzecht]]
:: Konschthaus beim Engel, Lëtzebuerg
* 2005: Biennale Stroossen
:: ''25 Ans de peinture'', Théâtre et Galerie, Esch-Uelzecht
:: Galerie Schleiper, Bréissel
* 2004: Biennale Max Goergen, Wëlwerwoltz
:: Biennale des Jeunes, Esch-Uelzecht
:: Konschthaus beim Engel, Lëtzebuerg
* 2003: Biennale Stroossen
* 2002: Konschthaus beim Engel, Lëtzebuerg
:: Galerie C.I.E.C, Lëtzebuerg
:: Ferme des Arts, Vaison la Romaine, [[Frankräich]]
* 2001: Biennale Stroossen
:: ''30 ans Centre culturel Jacques Brel'', [[Diddenuewen]]
:: ''L'art à Luxembourg &quot;1945 à 2001&quot;,'' Wëlwerwolz
* 1999: ''20 Ans de peinture'', Théâtre et Galerie, Esch-Uelzecht
* 1997: Georg-Meistermann-Museum, [[Wittlich]]
:: Galerie d'Art Municipale, Esch-Uelzecht
:: Galerie du Centre culturel Jacques Brel, Diddenuewen
* 1996: Galerie d'Art Municipale, Esch-Uelzecht
* 1995: Galerie La Brocha, [[Bilbao]]
:: Théâtre de La Louvière, La Louvière, [[Belsch]]
* 1994: Ferme des Arts, Vaison la Romaine
* 1993: Galerie d'Art Municipale, Esch-Uelzecht
:: Galerie l'Homme de Bois, Honfleur, Frankräich
:: Galerie Hermes, [[Lyon]]
* 1992: Galerie du Centre culturel Jacques Brel, Diddenuewen
* 1991: Galerie Hermes, Lyon
* 1990: Galerie Expression, [[Paräis]]
:: Saint Pons, Direction régionale des affaires culturelles, [[Departement Hérault|Hérault]], am Kader vun ''&quot;12 Artistes de l'Europe exposent&quot;''
:: Galerie Expression, [[Saint-Tropez]]
* 1989: Galerie Expression, Saint-Tropez
* 1986: [[Casino Luxembourg|Foyer Européen]], Lëtzebuerg
* 1985: Galerie Bradtké, Lëtzebuerg
:: Galerie la Fleur en Papier Doré, Bréissel
* 1984: Galerie Dominique Lang, [[Diddeleng]]
:: Stadhaus zu [[Rëmeleng]]
* 1983: Galerie Dominique Lang, Diddeleng
* 1981: Stadhaus zu Rëmeleng

== Publikatiounen ==
* ''Peindre pour chasser le diable''; Imprimerie Centrale, Luxembourg, ISBN 978-287978-056-6
== Präisser an Éierungen ==
*{{OMGLC|&lt;ref&gt;[https://men.public.lu/fr/actualites/communiques-conference-presse/2016/06/22-remise-distinctions-honorifiques.html Men.lu Remise de distinctions honorifiques]&lt;/ref&gt;}}
*1999: [[Prix Janusz Korczak]]
*Grousse Präis vun der Stad Diddenuewen
*Éischte Präis vum Salon ''Art et Couleurs'' zu Diddenuewen
*''Prix de la Critique'' op der Biennale vu Stroossen

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]]

== Um Spaweck ==
* [http://www.jeanfetz.lu/ Websäit vum Jean Fetz] {{fr}}
* [http://www.liewenshaff.lu/ Websäit vum Liewenshaff] {{fr}}
* [https://www.zlv.lu/db/1/1447776222332/0 Artikel iwwer de Jean Fetz an der ''Zeitung'']
{{Autoritéitskontroll}}

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Fetz Jean}}
[[Kategorie:Gebuer 1957]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]</text>
      <sha1>q187anl5r6qtx5yzxjqlmw5g3nchpjr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Provënzen a Spuenien</title>
    <ns>0</ns>
    <id>50270</id>
    <revision>
      <id>2701561</id>
      <parentid>2373670</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T06:01:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2701561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9313" sha1="rwr722c65r65176w6fnkaxp3mrldu4m" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun de spuenesche Provënzen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].
[[Fichier:Comunidades autónomas de España.svg|thumb|500px|Déi 17 autonom Regiounen an déi zwou autonom Stied Ceuta a Melilla.]]
[[Fichier:Provinces of Spain.svg|thumb|500px|Déi 50 Provënzen.]]
[[Spuenien]] ass a 17 autonom Regiounen agedeelt an an 2 autonom Stied.

Bannent dëse Gemeinschaften ass Spuenien a 50 '''Provënzen''' agedeelt.

{| class=&quot;wikitable&quot;
&lt;tr bgcolor=silver&gt;
&lt;th align=center&gt;'''Provënz'''&lt;/th&gt;
&lt;th align=center&gt;'''Haaptstad'''&lt;/th&gt;
&lt;th align=center&gt;'''Autonom Regioun'''&lt;/th&gt;
&lt;th align=center&gt;'''Gemengen'''&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Álava]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Vitoria]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Autonom Gemeinschaft Baskeland|Baskeland]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de spuenesche Gemenge vun Álava|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Albacete|Albacete]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Albacete]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-La Mancha]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de spuenesche Gemenge vun Albacete|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Alicante|Alicante]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Alicante]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Autonom Gemeinschaft Valencia|Valencia]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Alicante|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Almería|Almería]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Almería]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Andalusien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Almería|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Asturien]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Oviedo]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Asturien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Asturien|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Ávila|Ávila]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Ávila]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Ávila|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Badajoz|Badajoz]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Badajoz]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Extremadura]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Badajoz|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Balearen]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Palma de Mallorca]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Balearen]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun de Baleareschen Inselen|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Barcelona|Barcelona]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Barcelona]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Katalounien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Barcelona|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Burgos|Burgos]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Burgos]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Burgos|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Cáceres|Cáceres]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Cáceres]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Extremadura]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Cáceres|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Cádiz|Cádiz]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Cádiz]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Andalusien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Cádiz|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Castellón|Castellón]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Castellón de la Plana]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Autonom Gemeinschaft Valencia|Valencia]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Castellón|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Ceuta]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Ceuta]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Ceuta]] ([[Autonom Stad]])&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Ceuta]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Ciudad Real|Ciudad Real]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Ciudad Real]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-La Mancha]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Ciudad Real|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Córdoba|Córdoba]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Córdoba]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Andalusien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Córdoba|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz A Coruña|A Coruña]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[A Coruña]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Galicien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun A Coruña|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Cuenca|Cuenca]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Cuenca]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-La Mancha]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Cuenca|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Gerona|Gerona]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Gerona]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Katalounien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Gerona|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Granada|Granada]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Granada]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Andalusien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Granada|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Guadalajara|Guadalajara]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Guadalajara]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-La Mancha]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Guadalajara|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Guipúzcoa]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[San Sebastián]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Autonom Gemeinschaft Baskeland|Baskeland]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Guipuzcoa|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Huelva|Huelva]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Huelva]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Andalusien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Huelva|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Huesca|Huesca]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Huesca]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Aragonien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Huesca|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Jaén|Jaén]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Jaén]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Andalusien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Jaén|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Kantabrien]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Santander]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kantabrien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Kantabrien|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz La Rioja|La Rioja]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Logroño]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Autonom Gemeinschaft La Rioja|La Rioja]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu La Rioja|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz León|León]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[León (Spuenien)|León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu León|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Lérida|Lérida]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lérida]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Katalounien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Lérida|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Lugo|Lugo]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lugo]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Galicien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Lugo|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Madrid|Madrid]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Madrid]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Autonom Gemeinschaft Madrid|Madrid]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemengen aus der autonomer Gemeinschaft Madrid|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Málaga|Málaga]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Málaga]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Andalusien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Málaga|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Melilla]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Melilla]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Melilla]] ([[Autonom Stad]])&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Melilla]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Murcia|Murcia]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Murcia]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Autonom Gemeinschaft Murcia|Murcia]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Murcia|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Navarra]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Pamplona]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Navarra]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Navarra|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Orense|Orense]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Orense]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Galicien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Orense|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Palencia|Palencia]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Palencia]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Palencia|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Las Palmas|Las Palmas]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Las Palmas de Gran Canaria]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kanaresch Inselen]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Las Palmas|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Pontevedra|Pontevedra]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Pontevedra]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Galicien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Pontevedra|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Salamanca|Salamanca]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Salamanca]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Salamanca|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Santa Cruz de Tenerife|Santa Cruz de Tenerife]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Santa Cruz de Tenerife]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kanaresch Inselen]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de spuenesche vu Santa Cruz de Tenerife|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Saragossa|Saragossa]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Saragossa]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Aragonien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Saragossa|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Segovia|Segovia]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Segovia]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Segovia|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Sevilla|Sevilla]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Sevilla]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Andalusien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Sevilla|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Soria|Soria]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Soria]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Soria|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Tarragona|Tarragona]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Tarragona]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Katalounien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Tarragona|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Teruel|Teruel]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Teruel]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Aragonien]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Tarragona|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Toledo|Toledo]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Toledo]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-La Mancha]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun Toledo|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Valencia|Valencia]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Valencia]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Autonom Gemeinschaft Valencia|Valencia]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Valencia|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Valladolid|Valladolid]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Valladolid]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun der Provënz Valladolid|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Vizcaya]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Bilbao]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Autonom Gemeinschaft Baskeland|Baskeland]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vu Bilbao|Gemengen]]&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;'''[[Provënz Zamora|Zamora]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Zamora]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Kastilien-León]]&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;[[Lëscht vun de Gemenge vun der Provënz Zamora|Gemengen]]&lt;/td&gt;
|}

[[Kategorie:Provënzen a Spuenien]]
[[Kategorie:Lëschten|Provenzen a Spuenien]]</text>
      <sha1>rwr722c65r65176w6fnkaxp3mrldu4m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Gemenge vun Andalusien</title>
    <ns>0</ns>
    <id>50983</id>
    <revision>
      <id>2701585</id>
      <parentid>2295754</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T11:27:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>...</comment>
      <origin>2701585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="764" sha1="e510sdmvhf7sx82c2p2bdy0kx7h73ee" xml:space="preserve">[[Fichier:Andalucia municipalities.png|thumb|300px|Kaart vun de Gemengen an [[Andalusien]] ([[Spuenien]]. [[2003]]).]]

'''Andalusien''' ass a 770 Gemengen agedeelt:

* [[Lëscht vun de Gemenge vun Almería|Gemenge vun Almería]] (102)
* [[Lëscht vun de Gemenge vu Cádiz|Gemenge vu Cádiz]] (44)
* [[Lëscht vun de Gemenge vu Córdoba (Spuenien)|Gemenge vu Córdoba]] (75)
* [[Lëscht vun de Gemenge vu Granada|Gemenge vu Granada]] (168)
* [[Lëscht vun de Gemenge vun Huelva|Gemenge vun Huelva]] (79)
* [[Lëscht vun de Gemenge vu Jaén|Gemenge vu Jaén]] (97)
* [[Lëscht vun de Gemenge vu Málaga|Gemenge vu Málaga]] (100)
* [[Lëscht vun de Gemenge vu Sevilla|Gemenge vu Sevilla]] (105)

[[Kategorie:Andalusien]]
[[Kategorie:Gemengen a Spuenien|Andalusien]]</text>
      <sha1>e510sdmvhf7sx82c2p2bdy0kx7h73ee</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Gemenge vun Almería</title>
    <ns>0</ns>
    <id>50985</id>
    <revision>
      <id>2701586</id>
      <parentid>2295753</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T11:52:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>...</comment>
      <origin>2701586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6843" sha1="1xjb6axizx30flkvgx3hg8lac9qw1c8" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun den 102 Gemenge vun der [[Provënz Almería]] (Spuenien)''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

[[Fichier:Almeria - Mapa municipal.svg|thumb|400px|Kaart vun de Gemengen an der Provënz Almería]]

{| {{prettytable}}
! Gemeng
! Awunner (2006)
|-
| [[Abla (Almería)|Abla]]
| align=&quot;right&quot; | 1.505
|-
| [[Abrucena (Almería)|Abrucena]]
| align=&quot;right&quot; | 1.339
|-
| [[Adra (Almería)|Adra]]
| align=&quot;right&quot; | 23.545
|-
| [[Albánchez (Almería)|Albánchez]]
| align=&quot;right&quot; | 660
|-
| [[Alboloduy (Almería)|Alboloduy]]
| align=&quot;right&quot; | 727
|-
| [[Albox (Almería)|Albox]]
| align=&quot;right&quot; | 11.000
|-
| [[Alcolea (Almería)|Alcolea]]
| align=&quot;right&quot; | 967
|-
| [[Alcóntar (Almería)|Alcóntar]]
| align=&quot;right&quot; | 617
|-
| [[Alcudia de Monteagud (Almería)|Alcudia de Monteagud]]
| align=&quot;right&quot; | 142
|-
| [[Alhabia (Almería)|Alhabia]]
| align=&quot;right&quot; | 703
|-
| [[Alhama de Almería (Almería)|Alhama de Almería]]
| align=&quot;right&quot; | 3.522
|-
| [[Alicún (Almería)|Alicún]]
| align=&quot;right&quot; | 258
|-
| [[Almería (Almería)|Almería]]
| align=&quot;right&quot; | 185.309
|-
| [[Almócita (Almería)|Almócita]]
| align=&quot;right&quot; | 156
|-
| [[Alsodux (Almería)|Alsodux]]
| align=&quot;right&quot; | 131
|-
| [[Antas (Almería)|Antas]]
| align=&quot;right&quot; | 3.157
|-
| [[Arboleas (Almería)|Arboleas]]
| align=&quot;right&quot; | 3.402
|-
| [[Armuña de Almanzora (Almería)|Armuña de Almanzora]]
| align=&quot;right&quot; | 321
|-
| [[Bacares (Almería)|Bacares]]
| align=&quot;right&quot; | 290
|-
| [[Bayárcal (Almería)|Bayárcal]]
| align=&quot;right&quot; | 277
|-
| [[Bayarque (Almería)|Bayarque]]
| align=&quot;right&quot; | 237
|-
| [[Bédar (Almería)|Bédar]]
| align=&quot;right&quot; | 824
|-
| [[Beires (Almería)|Beires]]
| align=&quot;right&quot; | 128
|-
| [[Benahadux (Almería)|Benahadux]]
| align=&quot;right&quot; | 3.396
|-
| [[Benitagla (Almería)|Benitagla]]
| align=&quot;right&quot; | 66
|-
| [[Benizalón (Almería)|Benizalón]]
| align=&quot;right&quot; | 295
|-
| [[Bentarique (Almería)|Bentarique]]
| align=&quot;right&quot; | 284
|-
| [[Berja (Almería)|Berja]]
| align=&quot;right&quot; | 14.450
|-
| [[Canjáyar (Almería)|Canjáyar]]
| align=&quot;right&quot; | 1.561
|-
| [[Cantoria (Almería)|Cantoria]]
| align=&quot;right&quot; | 3.703
|-
| [[Carboneras (Almería)|Carboneras]]
| align=&quot;right&quot; | 7.508
|-
| [[Castro de Filabres (Almería)|Castro de Filabres]]
| align=&quot;right&quot; | 155
|-
| [[Chercos (Almería)|Chercos]]
| align=&quot;right&quot; | 300
|-
| [[Chirivel (Almería)|Chirivel]]
| align=&quot;right&quot; | 1.845
|-
| [[Cóbdar (Almería)|Cóbdar]]
| align=&quot;right&quot; | 192
|-
| [[Cuevas del Almanzora (Almería)|Cuevas del Almanzora]]
| align=&quot;right&quot; | 11.422
|-
| [[Dalías (Almería)|Dalías]]
| align=&quot;right&quot; | 3.807
|-
| [[El Ejido (Almería)|El Ejido]]
| align=&quot;right&quot; | 75.969
|-
| [[Enix (Almería)|Enix]]
| align=&quot;right&quot; | 335
|-
| [[Felix (Almería)|Felix]]
| align=&quot;right&quot; | 513
|-
| [[Fines (Almería)|Fines]]
| align=&quot;right&quot; | 2.106
|-
| [[Fiñana (Almería)|Fiñana]]
| align=&quot;right&quot; | 2.422
|-
| [[Fondón (Almería)|Fondón]]
| align=&quot;right&quot; | 950
|-
| [[Gádor (Almería)|Gádor]]
| align=&quot;right&quot; | 2.959
|-
| [[Los Gallardos (Almería)|Los Gallardos]]
| align=&quot;right&quot; | 3.126
|-
| [[Garrucha (Almería)|Garrucha]]
| align=&quot;right&quot; | 7.398
|-
| [[Gérgal (Almería)|Gérgal]]
| align=&quot;right&quot; | 1.042
|-
| [[Huécija (Almería)|Huécija]]
| align=&quot;right&quot; | 533
|-
| [[Huércal de Almería (Almería)|Huércal de Almería]]
| align=&quot;right&quot; | 11.816
|-
| [[Huércal-Overa (Almería)|Huércal-Overa]]
| align=&quot;right&quot; | 16.170
|-
| [[Illar (Almería)|Illar]]
| align=&quot;right&quot; | 410
|-
| [[Instinción (Almería)|Instinción]]
| align=&quot;right&quot; | 508
|-
| [[Laroya (Almería)|Laroya]]
| align=&quot;right&quot; | 128
|-
| [[Laujar de Andarax (Almería)|Laujar de Andarax]]
| align=&quot;right&quot; | 1.798
|-
| [[Líjar (Almería)|Líjar]]
| align=&quot;right&quot; | 498
|-
| [[Lubrín (Almería)|Lubrín]]
| align=&quot;right&quot; | 1.733
|-
| [[Lucainena de las Torres (Almería)|Lucainena de las Torres]]
| align=&quot;right&quot; | 676
|-
| [[Lúcar (Almería)|Lúcar]]
| align=&quot;right&quot; | 806
|-
| [[Macael (Almería)|Macael]]
| align=&quot;right&quot; | 6.055
|-
| [[María (Almería)|María]]
| align=&quot;right&quot; | 1.532
|-
| [[Mojácar (Almería)|Mojácar]]
| align=&quot;right&quot; | 6.406
|-
| [[La Mojonera (Almería)|La Mojonera]]
| align=&quot;right&quot; | 7.847
|-
| [[Nacimiento (Almería)|Nacimiento]]
| align=&quot;right&quot; | 452
|-
| [[Níjar (Almería)|Níjar]]
| align=&quot;right&quot; | 26.070
|-
| [[Ohanes (Almería)|Ohanes]]
| align=&quot;right&quot; | 765
|-
| [[Olula de Castro (Almería)|Olula de Castro]]
| align=&quot;right&quot; | 191
|-
| [[Olula del Río (Almería)|Olula del Río]]
| align=&quot;right&quot; | 6.405
|-
| [[Oria (Almería)|Oria]]
| align=&quot;right&quot; | 2.619
|-
| [[Padules (Almería)|Padules]]
| align=&quot;right&quot; | 523
|-
| [[Partaloa (Almería)|Partaloa]]
| align=&quot;right&quot; | 679
|-
| [[Paterna del Río (Almería)|Paterna del Río]]
| align=&quot;right&quot; | 406
|-
| [[Pechina (Almería)|Pechina]]
| align=&quot;right&quot; | 3.463
|-
| [[Pulpí (Almería)|Pulpí]]
| align=&quot;right&quot; | 7.537
|-
| [[Purchena (Almería)|Purchena]]
| align=&quot;right&quot; | 1.653
|-
| [[Rágol (Almería)|Rágol]]
| align=&quot;right&quot; | 365
|-
| [[Rioja (Almería)|Rioja]]
| align=&quot;right&quot; | 1.363
|-
| [[Roquetas de Mar (Almería)|Roquetas de Mar]]
| align=&quot;right&quot; | 71.740
|-
| [[Santa Cruz de Marchena (Almería)|Santa Cruz de Marchena]]
| align=&quot;right&quot; | 245
|-
| [[Santa Fe de Mondújar (Almería)|Santa Fe de Mondújar]]
| align=&quot;right&quot; | 468
|-
| [[Senés (Almería)|Senés]]
| align=&quot;right&quot; | 331
|-
| [[Serón (Almería)|Serón]]
| align=&quot;right&quot; | 2.422
|-
| [[Sierro (Almería)|Sierro]]
| align=&quot;right&quot; | 472
|-
| [[Somontín (Almería)|Somontín]]
| align=&quot;right&quot; | 529
|-
| [[Sorbas (Almería)|Sorbas]]
| align=&quot;right&quot; | 2.836
|-
| [[Suflí (Almería)|Suflí]]
| align=&quot;right&quot; | 253
|-
| [[Tabernas (Almería)|Tabernas]]
| align=&quot;right&quot; | 3.494
|-
| [[Taberno (Almería)|Taberno]]
| align=&quot;right&quot; | 1.106
|-
| [[Tahal (Almería)|Tahal]]
| align=&quot;right&quot; | 416
|-
| [[Terque (Almería)|Terque]]
| align=&quot;right&quot; | 440
|-
| [[Tíjola (Almería)|Tíjola]]
| align=&quot;right&quot; | 3.877
|-
| [[Las Tres Villas (Almería)|Las Tres Villas]]
| align=&quot;right&quot; | 581
|-
| [[Turre (Almería)|Turre]]
| align=&quot;right&quot; | 3.045
|-
| [[Turrillas (Almería)|Turrillas]]
| align=&quot;right&quot; | 249
|-
| [[Uleila del Campo (Almería)|Uleila del Campo]]
| align=&quot;right&quot; | 1.003
|-
| [[Urrácal (Almería)|Urrácal]]
| align=&quot;right&quot; | 347
|-
| [[Velefique (Almería)|Velefique]]
| align=&quot;right&quot; | 250
|-
| [[Vélez-Blanco (Almería)|Vélez-Blanco]]
| align=&quot;right&quot; | 2.165
|-
| [[Vélez-Rubio (Almería)|Vélez-Rubio]]
| align=&quot;right&quot; | 7.025
|-
| [[Vera (Almería)|Vera]]
| align=&quot;right&quot; | 11.159
|-
| [[Viator (Almería)|Viator]]
| align=&quot;right&quot; | 4.288
|-
| [[Vícar (Almería)|Vícar]]
| align=&quot;right&quot; | 20.220
|-
| [[Zurgena (Almería)|Zurgena]]
| align=&quot;right&quot; | 2.461
|}

[[Kategorie:Gemengen an der Provënz Almería]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Spuenien|Almería]]</text>
      <sha1>1xjb6axizx30flkvgx3hg8lac9qw1c8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Granada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55595</id>
    <revision>
      <id>2701469</id>
      <parentid>2701451</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:28:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2701469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="511" sha1="7tbi3fufl6ojkph64ut2jbbmbgf13kk" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}{{Aner Bedeitungen|der spuenescher Stad}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Granada''' ass eng [[Spuenien|spuenesch]] Stad an [[Andalusien]].

D'Gemeng Granada huet 233.975 Awunner (2025) op enger Fläch vun 88,02&amp;nbsp;km².
==Kuckeswäertes==
*[[Alhambra]]
== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen aus der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]
[[Kategorie:Groussstied a Spuenien]]
[[Kategorie:Universitéitsstied a Spuenien]]</text>
      <sha1>7tbi3fufl6ojkph64ut2jbbmbgf13kk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701555</id>
      <parentid>2701469</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T23:39:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="510" sha1="es7m7utpfcpuhcn1vdzfhj6g2geihp7" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}{{Aner Bedeitungen|der spuenescher Stad}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Granada''' ass eng [[Spuenien|spuenesch]] Stad an [[Andalusien]].

D'Gemeng Granada huet 233.975 Awunner (2025) op enger Fläch vun 88,02&amp;nbsp;km².
==Kuckeswäertes==
*[[Alhambra]]
== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]
[[Kategorie:Groussstied a Spuenien]]
[[Kategorie:Universitéitsstied a Spuenien]]</text>
      <sha1>es7m7utpfcpuhcn1vdzfhj6g2geihp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Entwécklungszesummenaarbecht</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58672</id>
    <revision>
      <id>2701490</id>
      <parentid>2485871</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:14:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>muss iwwerschafft ginn, net méi aktuell</comment>
      <origin>2701490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9520" sha1="kn0dbv112r0vyltl9wzv2uv6aeqsj0y" xml:space="preserve">{{skizzGeo}}
{{Iwwerschaffen}}
Ënner '''Entwécklungszesummenaarbecht''' oder '''Entwécklungshëllef''' versteet een dat gemeinsaamt Beméie vun den [[Industrieland|Industrielänner]] fir an [[Entwécklungsland|Entwécklungslännner]] d'Differenzen an der sozioökonomescher Entwécklung an an den allgemenge Liewensbedingunge weltwäit dauerhaft a wierksam ofzebauen. 
== Spender vun Entwécklungshëllef ==
=== Um weltwäiten Niveau, wéi (Auswiel): ===
* [[Fonds monétaire international|Internationale Wärungsfong]] (IMF)
* [[Weltbank]] an Ënnerorganisatioune wéi: [[International Entwécklungsassociatioun]] (IDA)

=== Um Niveau vun de kontinentalen Entwécklungsbanken, wéi: ===
* [[Asian Development Bank]] ADB)
* [[African Development Bank]]
* [[Inter-American Development Bank]]
* [[BERD|Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement]] (BERD)

=== Um spezifeschen Niveau vun der [[Europäesch Unioun|Europäescher Unioun]] ===
D'Europäesch Zesummenaarbecht um Gebitt vun der Entwécklung huet mat de [[Yaoundé-Ofkommes]]sen, déi tëscht der deemoleger [[Europäesch Wirtschaftsgemeinschaft|Europäescher Wirtschaftsgemeinschaft]] an hire fréiere [[Kolonien]] ofgeschloss gi waren, ugefaangen. Si hunn den Opbau vun enger fräier Handelszon virgesinn a goufe spéider duerch d'[[Lomé-Ofkommes]] an duerno duerch d'[[Cotonou-Ofkommes]] ofgeléist, dat fir méi eng laang Dauer - zwanzeg Joer mat enger Iwwerpréiwung vun de Vertragsklauselen all fënnef Joer.&lt;br&gt; 
1992 gouf dat [[Europäescht Amt fir humanitär Hëllef]] (ECHO) geschaf, fir méi séier an op eng méi flexibel Manéier humanitär Hëllef bei Katastrophen- an Noutfäll ze leeeschten. ECHO schafft mat méi wéi 200 Partner zesummen, déi e Partnerschaftsvertrag mat der EU-Kommissioun ënnerschriwwen hunn.

Zanter 2001 ass d'[[Europäescht Amt fir Zesummenaarbecht]] (EuropeAid) déi zentral Plaz fir déi praktesch Realisatioun vun der europäescher Entwécklungspolitik. EuropeAid verwalt d'Programmer an d'Projeten an allen Entwécklungslännner. D'Presidentschaft vun EuropeAid huet den EU-Kommissär fir Aussebezéiungen, an d'Duerchféierung de Kommissär fir d'Entwécklung: 
* [[Geschicht vun der europäescher Entwécklungshëllef|Yaoundé-Ofkommes]],
* [[Geschicht vun der europäescher Entwécklungshëllef|Lomé-Ofkommes]],
* [[Geschicht vun der europäescher Entwécklungshëllef|Cotonou-Ofkommes]],
* [[Europäescht Amt fir humanitär Hëllef|ECHO]] - Europäescht Amt fir humanitär Hëllef
* [[Europäesch Investitiounsbank]] (EIB)
* [[Europäeschen Entwécklungsfong]] (EEF)
* [[Europäescht Amt fir Zesummenaarbecht|EuropeAid]]

2007 hat d'Hëllef, déi vun EuropeAid verdeelt gouf, e Volume vu 6,7 Milliarden Euro. Dat waren 11,3 % vun all Entwécklungshëllef op der Welt.

Op europäeschem Plang muss een nach déi Hëllef derbäizielen, déi déi eenzel EU-Memberlänner ginn. Sou kënnt een op 60 % vun der weltwäiter Entwécklungshëllef am Ganzen. Zum Verglach: Den USA hiren Undeel ass 21 %.

=== Um Niveau vun den eenzele Länner ===

== Um Niveau vun den [[Netregierungsorganisatioun|NRO]]en ==

== Déi lëtzebuergesch Entwécklungshëllef ==
Déi [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Entwécklungshëllef, verglach mam lëtzebuergesche [[BSP|Brutosozalprodukt]], huet 2009 en international staark beuechte Spëtzenniveau vun iwwer engem Prozent erreecht, wéi aus dem follgenden Tableau ervirgeet. Domat ass Lëtzebuerg mat [[Holland]] an de skandinavesche Länner [[Dänemark]], [[Norwegen]] a [[Schweden]] eent vu just fënnef Länner weltwäit déi méi wéi 0,7 % vum hirem BSP fir Entwécklungshëllef ausginn. Just [[Norwegen]] gëtt nach méi fir Entwécklungshëllef, a Verglach zu sengem BSP, aus.&lt;ref&gt;[http://www.oecd.org/document/61/0,3746,en_2649_34447_47515235_1_1_1_1,00.html Development aid reaches an historic high in 2010] Rapport (2007) iwwer d'lëtzebuergesch Entwécklungs-Zesummenaarbecht, erausgi vum Ausseministère (PDF)&lt;/ref&gt;:
{| class=&quot;prettytable&quot;
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! colspan=4 style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#ddb;&quot; | '''Evolutioun vun der lëtz. Entwécklungshëllef, verglach mam BSP, a % (2000-07)&lt;ref&gt;Rapport annuel vun der Lëtzebuerger Entwécklungszesummenaarbecht, [https://web.archive.org/web/20110813235153/http://cooperation.mae.lu/fr/Archives/Rapports-annuels hei] erofzelueden&lt;/ref&gt;'''
|-
|'''Joer''' ||'''Entwécklungshëllef an €'''|| '''BSP an €''' ||'''Verhältnes a %''' 
|-
|2000 ||133.433.659 || 19.170.400.000 ||0,70 
|-
|2001 ||155.128.137 || 20.050.300.000 ||0,77 
|-
|2002 ||155.735.183 || 19.897.900.000 ||0,78 
|-
|2003 ||171.677.042 || 20.028.000.000 ||0,86
|-
|2004 ||188.981.534 || 23.987.300.000 ||0,79
|-
|2005 ||207.387.692 || 26.006.900.000 ||0,80
|-
|2006 ||231.510.318 || 25.799.600.000 ||0,90
|-
|2007 ||275.135.892 || 30.158.300.000 ||0,91
|-
|2008 ||287.679.785 || 29.753.900.000 ||0,97
|-
|2009 ||297.817.177 || 26.793.200.000 ||1,11
|-
|2010 ||297.817.177 || 27.730.962.000 ||1,09
|-
|}

== Déi prioritär Länner vun der lëtzebuergescher Entwécklungshëllef ==

{|
|valign=&quot;top&quot;|
* '''Afrika'''
**[[Burkina Faso]]
**[[Cap Vert]]
**[[Mali]]
**[[Namibien]]
**[[Niger]]
**[[Senegal]]
|valign=&quot;top&quot;|
* '''Mëttelamerika'''
**[[El Salvador]]
**[[Nicaragua]]
|valign=&quot;top&quot;|
* '''Asien'''
**[[Laos]]
**[[Vietnam]]
|valign=&quot;top&quot;|
*'''Aner Länner mat lëtzebuergesche Projeten'''
**[[Kosovo]]
**[[Serbien]]
**[[Montenegro]]
|valign=&quot;top&quot;|
|}

== Lëtzebuergesch NROen, déi steierfräi Done kënne kréien (Stand September 2010)&lt;ref&gt;[http://www.impotsdirects.public.lu/az/l/libera_dons/index.html Lëtzebuergesch Steierverwaltung] - Stand 10.10.2013 (gekuckt de 05.11.2013)&lt;/ref&gt;==
{|
|valign=&quot;top&quot;|
* Action lutte contre la pauvreté a.s.b.l.
* Action pour un monde uni a.s.b.l.
* [[Action solidarité tiers monde]]
* Adouna a.s.b.l.
* Aide à l'enfance de l'Inde a.s.b.l.
* Aide au développement de la santé a.s.b.l.
* Aide au Vietnam a.s.b.l.
* Aktioun Abc fir Bildung a Gesondheet mm Tiers Monde a.s.b.l.
* Amicale internationale D'aide à L'enfance a.s.b.l.
* Appui au développement autonome a.s.b.l.
* Arbechtsgrupp Drett Welt Butteker a.s.b.l.
* [[Association de soutien aux travailleurs immigrés|Association de soutien aux travailleurs immigrés (Asti)]]
* Association Europe - tiers monde a.s.b.l.
* [[Friddensinsele Lëtzebuerg|Association pour la promotion des îles de paix]] a.s.b.l.
* Association solidarité Luxembourg - Nicaragua a.s.b.l.
* Athenee - action humanitaire a.s.b.l.
* Betebuerg Hëlleft a.s.b.l.
* Chrëschte mam Sahel a.s.b.l.
* Christian Solidarity International a.s.b.l.
* Comité luxembourgeois pour l'UNICEF a.s.b.l.
* Comite pour une paix juste au proche orient a.s.b.l.
* Cooperation humanitaire Luxembourg a.s.b.l.
* [[Croix-Rouge luxembourgeoise]]
* Defi a.s.b.l.
* Eclaireurs et Eclaireuses pour le développement communautaire (Enel) a.s.b.l.
* Ecpat Luxembourg a.s.b.l.
* Enfants de l'espoir a.s.b.l.
* Enfants de Tizi a.s.b.l.
* Eng Breck mat Latäinamerika a.s.b.l.
* Eng oppen Hand fir Malawi a.s.b.l.
* Entwecklong durch gerechten Handel A.S.B.1.
* Fondation Caritas-Luxembourg
* Fondation Luxembourg-El Salvador a.s.b.l.
* Fondation Luxembourgeoise Raoul Follereau
* Fondation Meninos e Meninas de Rua a.s.b.l.
* Fonds Soroptimist Luxembourg
* Foyer de la femme a.s.b.l.
* Freres des hommes a.s.b.l.
* Friendship International a.s.b.l.
* Guiden à Scouten mat der Drëtter Welt a.s.b.l.
* Hadassah-Luxembourg a.s.b.l.
* Hand an Hand, Kanner, Elteren, Drëtt Welt a.s.b.l.
* Handicap International Luxembourg a.s.b.l.
|Valign=&quot;Top&quot;|
* Hellef fir Rosario-Walferdange a.s.b.l.
* Hellef fir Tapirai a.s.b.l.
* H.E.L.P. a.s.b.l.
* Hogar de Cristo a.s.b.l.
* Indesch Patenschaften a.s.b.l.
* Iwwerliewen fir bedreete Volleker a.s.b.l.
* Kathoulesch Männeractioun a.s.b.l.
* Komm Hëllef mat Preizerdaul a.s.b.l.
* Les amis Ayudame, a.s.b.l.
* Les amis de Piraja, a.s.b.l.
* Les amis du Tibet, Luxembourg a.s.b.l.
* Les amitiés Luxembourg-Amerique Latine a.s.b.l.
* Lëtzebuerger Jongbaueren a Jongwenzer - Service Cooperation a.s.b.l.
* Lions Club International a.s.b.l.
* Luxembourg-Pérou a.s.b.l.
* Medafrica a.s.b.l.
* Medecins sans frontières a.s.b.l.
* Ninos de la tierra a.s.b.l. (Fréier Chiles Kinder a.s.b.l.)
* Objectif tiers monde a.s.b.l.
* Oeuvre CGFP d'aide au développement a.s.b.l.
* Oeuvre de Mère Teresa a.s.b.l.
* Oeuvre diocesaine Bridderlech Delen a.s.b.l.
* OGB-L solidarité syndicale a.s.b.l.
* Pharmaciens sans frontières a.s.b.l.
* Philippines-Luxembourg Society a.s.b.l.
* Prisma-Lux a.s.b.l.
* Nouvelle pro ninos pobres a.s.b.l.
* Regards d'enfants d'Ethiopie a.s.b.l.
* Semeurs de joie a.s.b.l.
* Societe Kolping Du G.D. de Luxembourg a.s.b.l.
* Solidaresch Aktioun Echternach a.s.b.l.
* Solidaresch Hellef Reiserbann
* Solidarite Luxembourg-Cuba a.s.b.l.
* SOS Enfants en détresse Mersch
* Sos Faim a.s.b.l.
* Sos Sahel International a.s.b.l.
* [[Sos Villages D'enfants Monde|Sos Villages d'enfants monde a.s.b.l.]]
* Stroossekanner Sao Paulo a.s.b.l.
* Transfair-Minka a.s.b.l.
* Unity Foundation
* Wega aide humanitaire a.s.b.l.
* Vatelot a.s.b.l.
|}

{{Referenzen}}

== Kuckt och ==
* [[Entwécklungsland]]

== Um Spaweck ==
* [https://www.mae.lu/images/biblio/biblio-250-20_hsrvu_9528_5869_1622.pdf Rapport (2007) iwwer d'lëtzebuergesch Entwécklungs-Zesummenaarbecht]
* [https://web.archive.org/web/20070703175457/http://eib.eu.int/ De Site vun der EIB]

[[Kategorie:Wirtschaftsgeographie]]</text>
      <sha1>kn0dbv112r0vyltl9wzv2uv6aeqsj0y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701491</id>
      <parentid>2701490</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>De(n) Bdx huet d'Säit [[Entwécklungshëllef]] op [[Entwécklungszesummenaarbecht]] geréckelt an dobäi gouf eng Viruleedung iwwerschriwwen: De Begrëff &quot;Entwécklungshëllef&quot; gëtt am Allgemengen net méi gebraucht (oder just nach informell)</comment>
      <origin>2701490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9520" sha1="kn0dbv112r0vyltl9wzv2uv6aeqsj0y" xml:space="preserve">{{skizzGeo}}
{{Iwwerschaffen}}
Ënner '''Entwécklungszesummenaarbecht''' oder '''Entwécklungshëllef''' versteet een dat gemeinsaamt Beméie vun den [[Industrieland|Industrielänner]] fir an [[Entwécklungsland|Entwécklungslännner]] d'Differenzen an der sozioökonomescher Entwécklung an an den allgemenge Liewensbedingunge weltwäit dauerhaft a wierksam ofzebauen. 
== Spender vun Entwécklungshëllef ==
=== Um weltwäiten Niveau, wéi (Auswiel): ===
* [[Fonds monétaire international|Internationale Wärungsfong]] (IMF)
* [[Weltbank]] an Ënnerorganisatioune wéi: [[International Entwécklungsassociatioun]] (IDA)

=== Um Niveau vun de kontinentalen Entwécklungsbanken, wéi: ===
* [[Asian Development Bank]] ADB)
* [[African Development Bank]]
* [[Inter-American Development Bank]]
* [[BERD|Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement]] (BERD)

=== Um spezifeschen Niveau vun der [[Europäesch Unioun|Europäescher Unioun]] ===
D'Europäesch Zesummenaarbecht um Gebitt vun der Entwécklung huet mat de [[Yaoundé-Ofkommes]]sen, déi tëscht der deemoleger [[Europäesch Wirtschaftsgemeinschaft|Europäescher Wirtschaftsgemeinschaft]] an hire fréiere [[Kolonien]] ofgeschloss gi waren, ugefaangen. Si hunn den Opbau vun enger fräier Handelszon virgesinn a goufe spéider duerch d'[[Lomé-Ofkommes]] an duerno duerch d'[[Cotonou-Ofkommes]] ofgeléist, dat fir méi eng laang Dauer - zwanzeg Joer mat enger Iwwerpréiwung vun de Vertragsklauselen all fënnef Joer.&lt;br&gt; 
1992 gouf dat [[Europäescht Amt fir humanitär Hëllef]] (ECHO) geschaf, fir méi séier an op eng méi flexibel Manéier humanitär Hëllef bei Katastrophen- an Noutfäll ze leeeschten. ECHO schafft mat méi wéi 200 Partner zesummen, déi e Partnerschaftsvertrag mat der EU-Kommissioun ënnerschriwwen hunn.

Zanter 2001 ass d'[[Europäescht Amt fir Zesummenaarbecht]] (EuropeAid) déi zentral Plaz fir déi praktesch Realisatioun vun der europäescher Entwécklungspolitik. EuropeAid verwalt d'Programmer an d'Projeten an allen Entwécklungslännner. D'Presidentschaft vun EuropeAid huet den EU-Kommissär fir Aussebezéiungen, an d'Duerchféierung de Kommissär fir d'Entwécklung: 
* [[Geschicht vun der europäescher Entwécklungshëllef|Yaoundé-Ofkommes]],
* [[Geschicht vun der europäescher Entwécklungshëllef|Lomé-Ofkommes]],
* [[Geschicht vun der europäescher Entwécklungshëllef|Cotonou-Ofkommes]],
* [[Europäescht Amt fir humanitär Hëllef|ECHO]] - Europäescht Amt fir humanitär Hëllef
* [[Europäesch Investitiounsbank]] (EIB)
* [[Europäeschen Entwécklungsfong]] (EEF)
* [[Europäescht Amt fir Zesummenaarbecht|EuropeAid]]

2007 hat d'Hëllef, déi vun EuropeAid verdeelt gouf, e Volume vu 6,7 Milliarden Euro. Dat waren 11,3 % vun all Entwécklungshëllef op der Welt.

Op europäeschem Plang muss een nach déi Hëllef derbäizielen, déi déi eenzel EU-Memberlänner ginn. Sou kënnt een op 60 % vun der weltwäiter Entwécklungshëllef am Ganzen. Zum Verglach: Den USA hiren Undeel ass 21 %.

=== Um Niveau vun den eenzele Länner ===

== Um Niveau vun den [[Netregierungsorganisatioun|NRO]]en ==

== Déi lëtzebuergesch Entwécklungshëllef ==
Déi [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Entwécklungshëllef, verglach mam lëtzebuergesche [[BSP|Brutosozalprodukt]], huet 2009 en international staark beuechte Spëtzenniveau vun iwwer engem Prozent erreecht, wéi aus dem follgenden Tableau ervirgeet. Domat ass Lëtzebuerg mat [[Holland]] an de skandinavesche Länner [[Dänemark]], [[Norwegen]] a [[Schweden]] eent vu just fënnef Länner weltwäit déi méi wéi 0,7 % vum hirem BSP fir Entwécklungshëllef ausginn. Just [[Norwegen]] gëtt nach méi fir Entwécklungshëllef, a Verglach zu sengem BSP, aus.&lt;ref&gt;[http://www.oecd.org/document/61/0,3746,en_2649_34447_47515235_1_1_1_1,00.html Development aid reaches an historic high in 2010] Rapport (2007) iwwer d'lëtzebuergesch Entwécklungs-Zesummenaarbecht, erausgi vum Ausseministère (PDF)&lt;/ref&gt;:
{| class=&quot;prettytable&quot;
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! colspan=4 style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#ddb;&quot; | '''Evolutioun vun der lëtz. Entwécklungshëllef, verglach mam BSP, a % (2000-07)&lt;ref&gt;Rapport annuel vun der Lëtzebuerger Entwécklungszesummenaarbecht, [https://web.archive.org/web/20110813235153/http://cooperation.mae.lu/fr/Archives/Rapports-annuels hei] erofzelueden&lt;/ref&gt;'''
|-
|'''Joer''' ||'''Entwécklungshëllef an €'''|| '''BSP an €''' ||'''Verhältnes a %''' 
|-
|2000 ||133.433.659 || 19.170.400.000 ||0,70 
|-
|2001 ||155.128.137 || 20.050.300.000 ||0,77 
|-
|2002 ||155.735.183 || 19.897.900.000 ||0,78 
|-
|2003 ||171.677.042 || 20.028.000.000 ||0,86
|-
|2004 ||188.981.534 || 23.987.300.000 ||0,79
|-
|2005 ||207.387.692 || 26.006.900.000 ||0,80
|-
|2006 ||231.510.318 || 25.799.600.000 ||0,90
|-
|2007 ||275.135.892 || 30.158.300.000 ||0,91
|-
|2008 ||287.679.785 || 29.753.900.000 ||0,97
|-
|2009 ||297.817.177 || 26.793.200.000 ||1,11
|-
|2010 ||297.817.177 || 27.730.962.000 ||1,09
|-
|}

== Déi prioritär Länner vun der lëtzebuergescher Entwécklungshëllef ==

{|
|valign=&quot;top&quot;|
* '''Afrika'''
**[[Burkina Faso]]
**[[Cap Vert]]
**[[Mali]]
**[[Namibien]]
**[[Niger]]
**[[Senegal]]
|valign=&quot;top&quot;|
* '''Mëttelamerika'''
**[[El Salvador]]
**[[Nicaragua]]
|valign=&quot;top&quot;|
* '''Asien'''
**[[Laos]]
**[[Vietnam]]
|valign=&quot;top&quot;|
*'''Aner Länner mat lëtzebuergesche Projeten'''
**[[Kosovo]]
**[[Serbien]]
**[[Montenegro]]
|valign=&quot;top&quot;|
|}

== Lëtzebuergesch NROen, déi steierfräi Done kënne kréien (Stand September 2010)&lt;ref&gt;[http://www.impotsdirects.public.lu/az/l/libera_dons/index.html Lëtzebuergesch Steierverwaltung] - Stand 10.10.2013 (gekuckt de 05.11.2013)&lt;/ref&gt;==
{|
|valign=&quot;top&quot;|
* Action lutte contre la pauvreté a.s.b.l.
* Action pour un monde uni a.s.b.l.
* [[Action solidarité tiers monde]]
* Adouna a.s.b.l.
* Aide à l'enfance de l'Inde a.s.b.l.
* Aide au développement de la santé a.s.b.l.
* Aide au Vietnam a.s.b.l.
* Aktioun Abc fir Bildung a Gesondheet mm Tiers Monde a.s.b.l.
* Amicale internationale D'aide à L'enfance a.s.b.l.
* Appui au développement autonome a.s.b.l.
* Arbechtsgrupp Drett Welt Butteker a.s.b.l.
* [[Association de soutien aux travailleurs immigrés|Association de soutien aux travailleurs immigrés (Asti)]]
* Association Europe - tiers monde a.s.b.l.
* [[Friddensinsele Lëtzebuerg|Association pour la promotion des îles de paix]] a.s.b.l.
* Association solidarité Luxembourg - Nicaragua a.s.b.l.
* Athenee - action humanitaire a.s.b.l.
* Betebuerg Hëlleft a.s.b.l.
* Chrëschte mam Sahel a.s.b.l.
* Christian Solidarity International a.s.b.l.
* Comité luxembourgeois pour l'UNICEF a.s.b.l.
* Comite pour une paix juste au proche orient a.s.b.l.
* Cooperation humanitaire Luxembourg a.s.b.l.
* [[Croix-Rouge luxembourgeoise]]
* Defi a.s.b.l.
* Eclaireurs et Eclaireuses pour le développement communautaire (Enel) a.s.b.l.
* Ecpat Luxembourg a.s.b.l.
* Enfants de l'espoir a.s.b.l.
* Enfants de Tizi a.s.b.l.
* Eng Breck mat Latäinamerika a.s.b.l.
* Eng oppen Hand fir Malawi a.s.b.l.
* Entwecklong durch gerechten Handel A.S.B.1.
* Fondation Caritas-Luxembourg
* Fondation Luxembourg-El Salvador a.s.b.l.
* Fondation Luxembourgeoise Raoul Follereau
* Fondation Meninos e Meninas de Rua a.s.b.l.
* Fonds Soroptimist Luxembourg
* Foyer de la femme a.s.b.l.
* Freres des hommes a.s.b.l.
* Friendship International a.s.b.l.
* Guiden à Scouten mat der Drëtter Welt a.s.b.l.
* Hadassah-Luxembourg a.s.b.l.
* Hand an Hand, Kanner, Elteren, Drëtt Welt a.s.b.l.
* Handicap International Luxembourg a.s.b.l.
|Valign=&quot;Top&quot;|
* Hellef fir Rosario-Walferdange a.s.b.l.
* Hellef fir Tapirai a.s.b.l.
* H.E.L.P. a.s.b.l.
* Hogar de Cristo a.s.b.l.
* Indesch Patenschaften a.s.b.l.
* Iwwerliewen fir bedreete Volleker a.s.b.l.
* Kathoulesch Männeractioun a.s.b.l.
* Komm Hëllef mat Preizerdaul a.s.b.l.
* Les amis Ayudame, a.s.b.l.
* Les amis de Piraja, a.s.b.l.
* Les amis du Tibet, Luxembourg a.s.b.l.
* Les amitiés Luxembourg-Amerique Latine a.s.b.l.
* Lëtzebuerger Jongbaueren a Jongwenzer - Service Cooperation a.s.b.l.
* Lions Club International a.s.b.l.
* Luxembourg-Pérou a.s.b.l.
* Medafrica a.s.b.l.
* Medecins sans frontières a.s.b.l.
* Ninos de la tierra a.s.b.l. (Fréier Chiles Kinder a.s.b.l.)
* Objectif tiers monde a.s.b.l.
* Oeuvre CGFP d'aide au développement a.s.b.l.
* Oeuvre de Mère Teresa a.s.b.l.
* Oeuvre diocesaine Bridderlech Delen a.s.b.l.
* OGB-L solidarité syndicale a.s.b.l.
* Pharmaciens sans frontières a.s.b.l.
* Philippines-Luxembourg Society a.s.b.l.
* Prisma-Lux a.s.b.l.
* Nouvelle pro ninos pobres a.s.b.l.
* Regards d'enfants d'Ethiopie a.s.b.l.
* Semeurs de joie a.s.b.l.
* Societe Kolping Du G.D. de Luxembourg a.s.b.l.
* Solidaresch Aktioun Echternach a.s.b.l.
* Solidaresch Hellef Reiserbann
* Solidarite Luxembourg-Cuba a.s.b.l.
* SOS Enfants en détresse Mersch
* Sos Faim a.s.b.l.
* Sos Sahel International a.s.b.l.
* [[Sos Villages D'enfants Monde|Sos Villages d'enfants monde a.s.b.l.]]
* Stroossekanner Sao Paulo a.s.b.l.
* Transfair-Minka a.s.b.l.
* Unity Foundation
* Wega aide humanitaire a.s.b.l.
* Vatelot a.s.b.l.
|}

{{Referenzen}}

== Kuckt och ==
* [[Entwécklungsland]]

== Um Spaweck ==
* [https://www.mae.lu/images/biblio/biblio-250-20_hsrvu_9528_5869_1622.pdf Rapport (2007) iwwer d'lëtzebuergesch Entwécklungs-Zesummenaarbecht]
* [https://web.archive.org/web/20070703175457/http://eib.eu.int/ De Site vun der EIB]

[[Kategorie:Wirtschaftsgeographie]]</text>
      <sha1>kn0dbv112r0vyltl9wzv2uv6aeqsj0y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701493</id>
      <parentid>2701491</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:15:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>nei Kategorie</comment>
      <origin>2701493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9528" sha1="gdtvl9uuej6ro39eoaadz85vvkonap8" xml:space="preserve">{{skizzGeo}}
{{Iwwerschaffen}}
Ënner '''Entwécklungszesummenaarbecht''' oder '''Entwécklungshëllef''' versteet een dat gemeinsaamt Beméie vun den [[Industrieland|Industrielänner]] fir an [[Entwécklungsland|Entwécklungslännner]] d'Differenzen an der sozioökonomescher Entwécklung an an den allgemenge Liewensbedingunge weltwäit dauerhaft a wierksam ofzebauen. 
== Spender vun Entwécklungshëllef ==
=== Um weltwäiten Niveau, wéi (Auswiel): ===
* [[Fonds monétaire international|Internationale Wärungsfong]] (IMF)
* [[Weltbank]] an Ënnerorganisatioune wéi: [[International Entwécklungsassociatioun]] (IDA)

=== Um Niveau vun de kontinentalen Entwécklungsbanken, wéi: ===
* [[Asian Development Bank]] ADB)
* [[African Development Bank]]
* [[Inter-American Development Bank]]
* [[BERD|Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement]] (BERD)

=== Um spezifeschen Niveau vun der [[Europäesch Unioun|Europäescher Unioun]] ===
D'Europäesch Zesummenaarbecht um Gebitt vun der Entwécklung huet mat de [[Yaoundé-Ofkommes]]sen, déi tëscht der deemoleger [[Europäesch Wirtschaftsgemeinschaft|Europäescher Wirtschaftsgemeinschaft]] an hire fréiere [[Kolonien]] ofgeschloss gi waren, ugefaangen. Si hunn den Opbau vun enger fräier Handelszon virgesinn a goufe spéider duerch d'[[Lomé-Ofkommes]] an duerno duerch d'[[Cotonou-Ofkommes]] ofgeléist, dat fir méi eng laang Dauer - zwanzeg Joer mat enger Iwwerpréiwung vun de Vertragsklauselen all fënnef Joer.&lt;br&gt; 
1992 gouf dat [[Europäescht Amt fir humanitär Hëllef]] (ECHO) geschaf, fir méi séier an op eng méi flexibel Manéier humanitär Hëllef bei Katastrophen- an Noutfäll ze leeeschten. ECHO schafft mat méi wéi 200 Partner zesummen, déi e Partnerschaftsvertrag mat der EU-Kommissioun ënnerschriwwen hunn.

Zanter 2001 ass d'[[Europäescht Amt fir Zesummenaarbecht]] (EuropeAid) déi zentral Plaz fir déi praktesch Realisatioun vun der europäescher Entwécklungspolitik. EuropeAid verwalt d'Programmer an d'Projeten an allen Entwécklungslännner. D'Presidentschaft vun EuropeAid huet den EU-Kommissär fir Aussebezéiungen, an d'Duerchféierung de Kommissär fir d'Entwécklung: 
* [[Geschicht vun der europäescher Entwécklungshëllef|Yaoundé-Ofkommes]],
* [[Geschicht vun der europäescher Entwécklungshëllef|Lomé-Ofkommes]],
* [[Geschicht vun der europäescher Entwécklungshëllef|Cotonou-Ofkommes]],
* [[Europäescht Amt fir humanitär Hëllef|ECHO]] - Europäescht Amt fir humanitär Hëllef
* [[Europäesch Investitiounsbank]] (EIB)
* [[Europäeschen Entwécklungsfong]] (EEF)
* [[Europäescht Amt fir Zesummenaarbecht|EuropeAid]]

2007 hat d'Hëllef, déi vun EuropeAid verdeelt gouf, e Volume vu 6,7 Milliarden Euro. Dat waren 11,3 % vun all Entwécklungshëllef op der Welt.

Op europäeschem Plang muss een nach déi Hëllef derbäizielen, déi déi eenzel EU-Memberlänner ginn. Sou kënnt een op 60 % vun der weltwäiter Entwécklungshëllef am Ganzen. Zum Verglach: Den USA hiren Undeel ass 21 %.

=== Um Niveau vun den eenzele Länner ===

== Um Niveau vun den [[Netregierungsorganisatioun|NRO]]en ==

== Déi lëtzebuergesch Entwécklungshëllef ==
Déi [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Entwécklungshëllef, verglach mam lëtzebuergesche [[BSP|Brutosozalprodukt]], huet 2009 en international staark beuechte Spëtzenniveau vun iwwer engem Prozent erreecht, wéi aus dem follgenden Tableau ervirgeet. Domat ass Lëtzebuerg mat [[Holland]] an de skandinavesche Länner [[Dänemark]], [[Norwegen]] a [[Schweden]] eent vu just fënnef Länner weltwäit déi méi wéi 0,7 % vum hirem BSP fir Entwécklungshëllef ausginn. Just [[Norwegen]] gëtt nach méi fir Entwécklungshëllef, a Verglach zu sengem BSP, aus.&lt;ref&gt;[http://www.oecd.org/document/61/0,3746,en_2649_34447_47515235_1_1_1_1,00.html Development aid reaches an historic high in 2010] Rapport (2007) iwwer d'lëtzebuergesch Entwécklungs-Zesummenaarbecht, erausgi vum Ausseministère (PDF)&lt;/ref&gt;:
{| class=&quot;prettytable&quot;
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! colspan=4 style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#ddb;&quot; | '''Evolutioun vun der lëtz. Entwécklungshëllef, verglach mam BSP, a % (2000-07)&lt;ref&gt;Rapport annuel vun der Lëtzebuerger Entwécklungszesummenaarbecht, [https://web.archive.org/web/20110813235153/http://cooperation.mae.lu/fr/Archives/Rapports-annuels hei] erofzelueden&lt;/ref&gt;'''
|-
|'''Joer''' ||'''Entwécklungshëllef an €'''|| '''BSP an €''' ||'''Verhältnes a %''' 
|-
|2000 ||133.433.659 || 19.170.400.000 ||0,70 
|-
|2001 ||155.128.137 || 20.050.300.000 ||0,77 
|-
|2002 ||155.735.183 || 19.897.900.000 ||0,78 
|-
|2003 ||171.677.042 || 20.028.000.000 ||0,86
|-
|2004 ||188.981.534 || 23.987.300.000 ||0,79
|-
|2005 ||207.387.692 || 26.006.900.000 ||0,80
|-
|2006 ||231.510.318 || 25.799.600.000 ||0,90
|-
|2007 ||275.135.892 || 30.158.300.000 ||0,91
|-
|2008 ||287.679.785 || 29.753.900.000 ||0,97
|-
|2009 ||297.817.177 || 26.793.200.000 ||1,11
|-
|2010 ||297.817.177 || 27.730.962.000 ||1,09
|-
|}

== Déi prioritär Länner vun der lëtzebuergescher Entwécklungshëllef ==

{|
|valign=&quot;top&quot;|
* '''Afrika'''
**[[Burkina Faso]]
**[[Cap Vert]]
**[[Mali]]
**[[Namibien]]
**[[Niger]]
**[[Senegal]]
|valign=&quot;top&quot;|
* '''Mëttelamerika'''
**[[El Salvador]]
**[[Nicaragua]]
|valign=&quot;top&quot;|
* '''Asien'''
**[[Laos]]
**[[Vietnam]]
|valign=&quot;top&quot;|
*'''Aner Länner mat lëtzebuergesche Projeten'''
**[[Kosovo]]
**[[Serbien]]
**[[Montenegro]]
|valign=&quot;top&quot;|
|}

== Lëtzebuergesch NROen, déi steierfräi Done kënne kréien (Stand September 2010)&lt;ref&gt;[http://www.impotsdirects.public.lu/az/l/libera_dons/index.html Lëtzebuergesch Steierverwaltung] - Stand 10.10.2013 (gekuckt de 05.11.2013)&lt;/ref&gt;==
{|
|valign=&quot;top&quot;|
* Action lutte contre la pauvreté a.s.b.l.
* Action pour un monde uni a.s.b.l.
* [[Action solidarité tiers monde]]
* Adouna a.s.b.l.
* Aide à l'enfance de l'Inde a.s.b.l.
* Aide au développement de la santé a.s.b.l.
* Aide au Vietnam a.s.b.l.
* Aktioun Abc fir Bildung a Gesondheet mm Tiers Monde a.s.b.l.
* Amicale internationale D'aide à L'enfance a.s.b.l.
* Appui au développement autonome a.s.b.l.
* Arbechtsgrupp Drett Welt Butteker a.s.b.l.
* [[Association de soutien aux travailleurs immigrés|Association de soutien aux travailleurs immigrés (Asti)]]
* Association Europe - tiers monde a.s.b.l.
* [[Friddensinsele Lëtzebuerg|Association pour la promotion des îles de paix]] a.s.b.l.
* Association solidarité Luxembourg - Nicaragua a.s.b.l.
* Athenee - action humanitaire a.s.b.l.
* Betebuerg Hëlleft a.s.b.l.
* Chrëschte mam Sahel a.s.b.l.
* Christian Solidarity International a.s.b.l.
* Comité luxembourgeois pour l'UNICEF a.s.b.l.
* Comite pour une paix juste au proche orient a.s.b.l.
* Cooperation humanitaire Luxembourg a.s.b.l.
* [[Croix-Rouge luxembourgeoise]]
* Defi a.s.b.l.
* Eclaireurs et Eclaireuses pour le développement communautaire (Enel) a.s.b.l.
* Ecpat Luxembourg a.s.b.l.
* Enfants de l'espoir a.s.b.l.
* Enfants de Tizi a.s.b.l.
* Eng Breck mat Latäinamerika a.s.b.l.
* Eng oppen Hand fir Malawi a.s.b.l.
* Entwecklong durch gerechten Handel A.S.B.1.
* Fondation Caritas-Luxembourg
* Fondation Luxembourg-El Salvador a.s.b.l.
* Fondation Luxembourgeoise Raoul Follereau
* Fondation Meninos e Meninas de Rua a.s.b.l.
* Fonds Soroptimist Luxembourg
* Foyer de la femme a.s.b.l.
* Freres des hommes a.s.b.l.
* Friendship International a.s.b.l.
* Guiden à Scouten mat der Drëtter Welt a.s.b.l.
* Hadassah-Luxembourg a.s.b.l.
* Hand an Hand, Kanner, Elteren, Drëtt Welt a.s.b.l.
* Handicap International Luxembourg a.s.b.l.
|Valign=&quot;Top&quot;|
* Hellef fir Rosario-Walferdange a.s.b.l.
* Hellef fir Tapirai a.s.b.l.
* H.E.L.P. a.s.b.l.
* Hogar de Cristo a.s.b.l.
* Indesch Patenschaften a.s.b.l.
* Iwwerliewen fir bedreete Volleker a.s.b.l.
* Kathoulesch Männeractioun a.s.b.l.
* Komm Hëllef mat Preizerdaul a.s.b.l.
* Les amis Ayudame, a.s.b.l.
* Les amis de Piraja, a.s.b.l.
* Les amis du Tibet, Luxembourg a.s.b.l.
* Les amitiés Luxembourg-Amerique Latine a.s.b.l.
* Lëtzebuerger Jongbaueren a Jongwenzer - Service Cooperation a.s.b.l.
* Lions Club International a.s.b.l.
* Luxembourg-Pérou a.s.b.l.
* Medafrica a.s.b.l.
* Medecins sans frontières a.s.b.l.
* Ninos de la tierra a.s.b.l. (Fréier Chiles Kinder a.s.b.l.)
* Objectif tiers monde a.s.b.l.
* Oeuvre CGFP d'aide au développement a.s.b.l.
* Oeuvre de Mère Teresa a.s.b.l.
* Oeuvre diocesaine Bridderlech Delen a.s.b.l.
* OGB-L solidarité syndicale a.s.b.l.
* Pharmaciens sans frontières a.s.b.l.
* Philippines-Luxembourg Society a.s.b.l.
* Prisma-Lux a.s.b.l.
* Nouvelle pro ninos pobres a.s.b.l.
* Regards d'enfants d'Ethiopie a.s.b.l.
* Semeurs de joie a.s.b.l.
* Societe Kolping Du G.D. de Luxembourg a.s.b.l.
* Solidaresch Aktioun Echternach a.s.b.l.
* Solidaresch Hellef Reiserbann
* Solidarite Luxembourg-Cuba a.s.b.l.
* SOS Enfants en détresse Mersch
* Sos Faim a.s.b.l.
* Sos Sahel International a.s.b.l.
* [[Sos Villages D'enfants Monde|Sos Villages d'enfants monde a.s.b.l.]]
* Stroossekanner Sao Paulo a.s.b.l.
* Transfair-Minka a.s.b.l.
* Unity Foundation
* Wega aide humanitaire a.s.b.l.
* Vatelot a.s.b.l.
|}

{{Referenzen}}

== Kuckt och ==
* [[Entwécklungsland]]

== Um Spaweck ==
* [https://www.mae.lu/images/biblio/biblio-250-20_hsrvu_9528_5869_1622.pdf Rapport (2007) iwwer d'lëtzebuergesch Entwécklungs-Zesummenaarbecht]
* [https://web.archive.org/web/20070703175457/http://eib.eu.int/ De Site vun der EIB]

[[Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]]</text>
      <sha1>gdtvl9uuej6ro39eoaadz85vvkonap8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Monnerech</title>
    <ns>10</ns>
    <id>60358</id>
    <revision>
      <id>2701476</id>
      <parentid>2699898</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T14:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StefanVIII</username>
        <id>71833</id>
      </contributor>
      <comment>png -&gt; svg</comment>
      <origin>2701476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="200" sha1="gncmruqvpff6q9pda1rrfqyb0duggf5" xml:space="preserve">[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|20px]] [[Gemeng Monnerech|Monnerech]]&lt;noinclude&gt;[[Kategorie:Schabloune mat Wope fir lëtzebuergesch Gemengen]]&lt;/noinclude&gt;[[Kategorie:Gemeng Monnerech|*]]</text>
      <sha1>gncmruqvpff6q9pda1rrfqyb0duggf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Munneref</title>
    <ns>10</ns>
    <id>60360</id>
    <revision>
      <id>2701461</id>
      <parentid>2699899</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T12:37:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StefanVIII</username>
        <id>71833</id>
      </contributor>
      <comment>png -&gt; svg</comment>
      <origin>2701461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="203" sha1="e6nj6echnhnizs6hpykbluba1h8a98o" xml:space="preserve">[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.svg|20px]] [[Gemeng Munneref|Munneref]]&lt;noinclude&gt;[[Kategorie:Schabloune mat Wope fir lëtzebuergesch Gemengen]]&lt;/noinclude&gt;[[Kategorie:Gemeng Munneref|*]]</text>
      <sha1>e6nj6echnhnizs6hpykbluba1h8a98o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Action solidarité tiers monde</title>
    <ns>0</ns>
    <id>63440</id>
    <revision>
      <id>2701498</id>
      <parentid>2640347</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:25:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:¨Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]] derbäigesat</comment>
      <origin>2701498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2005" sha1="hv94aud90d4yj8o48bgg1g4f7abd8tu" xml:space="preserve">{{Skizz}}
{{Infobox Veräin}}
D''''Action solidarité tiers monde''', besser bekannt ënner der Ofkierzung '''ASTM''', ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Netregierungsorganisatioun|Netregierungsorganisatioun (NRO)]], déi 1969 ënner dem Numm ''Action formation des cadres'' gegrënnt gouf.

D'Ziler ware vu virera kloer:
# d'Ënnerstëtzung vun de Populatiounen op der südlecher Hallefkugel an 
# d'Sensibiliséierung vun de Leit am Norden.

Hir Revue ''[[Brennpunkt Drëtt Welt]]'' ass fir d'éischt 1973 erauskomm. 1982 ass de ''Centre d'information tiers monde'' (CITIM) an d'Liewe geruff ginn, deen ënner anerem eng ëffentlech Bibliothéik bedreift. Nodeem 1984 d'Gesetz iwwer d'Kooperatioun zu Lëtzebuerg gestëmmt ginn ass, huet d'ASTM 1987 eng Konventioun mam [[Ministère de la Culture|Kulturministère]] ënnerschriwwe fir d'Grënnung vun der ''Agence culturelle''. 1989 gouf den Numm vun der Associatioun an ''Action solidarité tiers monde'' geännert.

President ass de Richard Graf.

== Klima-Bündnis ==
Zesumme mat de Membergemengen sinn déi zwou Net-Regierungsorganisatiounen Action Solidarité Tiers Monde (ASTM) a [[Mouvement écologique|Mouvement Ecologique]] (Méco) responsabel fir d'Koordinatioun vum [[Klima-Bündnis Lëtzebuerg]]&lt;ref&gt;[https://www.klimabuendnis.lu Lëtzebuerg]&lt;/ref&gt;.

Wärend d'ASTM sech virun allem ëm d'Nord/Süd-Thema beschäftegt an de Membergemengen Erzéiungsprogrammer fir Kanner, Jugendlecher an Erwuessener ubitt, schafft de Mouvement Ecologique virun allem un Ëmweltproblemer wéi CO2-Reduktiounsprojeten an de Gemengen.

== Um Spaweck ==
* [http://www.astm.lu/ ASTM]
* [https://www.brennpunkt.lu Brennpunkt Drëtt Welt]
* [https://www.citim.lu CITIM]
* [https://web.archive.org/web/20090123022944/http://astm.lu/spip.php?rubrique45&amp;astm_lang=fr Agence culturelle]
{{Referenzen}}

[[Kategorie:ASBLen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Netregierungsorganisatiounen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:¨Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]]</text>
      <sha1>hv94aud90d4yj8o48bgg1g4f7abd8tu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701499</id>
      <parentid>2701498</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:25:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:¨Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]] ewechgeholl</comment>
      <origin>2701499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1949" sha1="eqv5id36068j7b1a5qd2xkkjatg187u" xml:space="preserve">{{Skizz}}
{{Infobox Veräin}}
D''''Action solidarité tiers monde''', besser bekannt ënner der Ofkierzung '''ASTM''', ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Netregierungsorganisatioun|Netregierungsorganisatioun (NRO)]], déi 1969 ënner dem Numm ''Action formation des cadres'' gegrënnt gouf.

D'Ziler ware vu virera kloer:
# d'Ënnerstëtzung vun de Populatiounen op der südlecher Hallefkugel an 
# d'Sensibiliséierung vun de Leit am Norden.

Hir Revue ''[[Brennpunkt Drëtt Welt]]'' ass fir d'éischt 1973 erauskomm. 1982 ass de ''Centre d'information tiers monde'' (CITIM) an d'Liewe geruff ginn, deen ënner anerem eng ëffentlech Bibliothéik bedreift. Nodeem 1984 d'Gesetz iwwer d'Kooperatioun zu Lëtzebuerg gestëmmt ginn ass, huet d'ASTM 1987 eng Konventioun mam [[Ministère de la Culture|Kulturministère]] ënnerschriwwe fir d'Grënnung vun der ''Agence culturelle''. 1989 gouf den Numm vun der Associatioun an ''Action solidarité tiers monde'' geännert.

President ass de Richard Graf.

== Klima-Bündnis ==
Zesumme mat de Membergemengen sinn déi zwou Net-Regierungsorganisatiounen Action Solidarité Tiers Monde (ASTM) a [[Mouvement écologique|Mouvement Ecologique]] (Méco) responsabel fir d'Koordinatioun vum [[Klima-Bündnis Lëtzebuerg]]&lt;ref&gt;[https://www.klimabuendnis.lu Lëtzebuerg]&lt;/ref&gt;.

Wärend d'ASTM sech virun allem ëm d'Nord/Süd-Thema beschäftegt an de Membergemengen Erzéiungsprogrammer fir Kanner, Jugendlecher an Erwuessener ubitt, schafft de Mouvement Ecologique virun allem un Ëmweltproblemer wéi CO2-Reduktiounsprojeten an de Gemengen.

== Um Spaweck ==
* [http://www.astm.lu/ ASTM]
* [https://www.brennpunkt.lu Brennpunkt Drëtt Welt]
* [https://www.citim.lu CITIM]
* [https://web.archive.org/web/20090123022944/http://astm.lu/spip.php?rubrique45&amp;astm_lang=fr Agence culturelle]
{{Referenzen}}

[[Kategorie:ASBLen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Netregierungsorganisatiounen zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>eqv5id36068j7b1a5qd2xkkjatg187u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701500</id>
      <parentid>2701499</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:25:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]] derbäigesat</comment>
      <origin>2701500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1993" sha1="n4p0kogh3uop9spmupcizrphfft1cke" xml:space="preserve">{{Skizz}}
{{Infobox Veräin}}
D''''Action solidarité tiers monde''', besser bekannt ënner der Ofkierzung '''ASTM''', ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Netregierungsorganisatioun|Netregierungsorganisatioun (NRO)]], déi 1969 ënner dem Numm ''Action formation des cadres'' gegrënnt gouf.

D'Ziler ware vu virera kloer:
# d'Ënnerstëtzung vun de Populatiounen op der südlecher Hallefkugel an 
# d'Sensibiliséierung vun de Leit am Norden.

Hir Revue ''[[Brennpunkt Drëtt Welt]]'' ass fir d'éischt 1973 erauskomm. 1982 ass de ''Centre d'information tiers monde'' (CITIM) an d'Liewe geruff ginn, deen ënner anerem eng ëffentlech Bibliothéik bedreift. Nodeem 1984 d'Gesetz iwwer d'Kooperatioun zu Lëtzebuerg gestëmmt ginn ass, huet d'ASTM 1987 eng Konventioun mam [[Ministère de la Culture|Kulturministère]] ënnerschriwwe fir d'Grënnung vun der ''Agence culturelle''. 1989 gouf den Numm vun der Associatioun an ''Action solidarité tiers monde'' geännert.

President ass de Richard Graf.

== Klima-Bündnis ==
Zesumme mat de Membergemengen sinn déi zwou Net-Regierungsorganisatiounen Action Solidarité Tiers Monde (ASTM) a [[Mouvement écologique|Mouvement Ecologique]] (Méco) responsabel fir d'Koordinatioun vum [[Klima-Bündnis Lëtzebuerg]]&lt;ref&gt;[https://www.klimabuendnis.lu Lëtzebuerg]&lt;/ref&gt;.

Wärend d'ASTM sech virun allem ëm d'Nord/Süd-Thema beschäftegt an de Membergemengen Erzéiungsprogrammer fir Kanner, Jugendlecher an Erwuessener ubitt, schafft de Mouvement Ecologique virun allem un Ëmweltproblemer wéi CO2-Reduktiounsprojeten an de Gemengen.

== Um Spaweck ==
* [http://www.astm.lu/ ASTM]
* [https://www.brennpunkt.lu Brennpunkt Drëtt Welt]
* [https://www.citim.lu CITIM]
* [https://web.archive.org/web/20090123022944/http://astm.lu/spip.php?rubrique45&amp;astm_lang=fr Agence culturelle]
{{Referenzen}}

[[Kategorie:ASBLen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Netregierungsorganisatiounen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]]</text>
      <sha1>n4p0kogh3uop9spmupcizrphfft1cke</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schlass Käerch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>69104</id>
    <revision>
      <id>2701570</id>
      <parentid>2693016</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T08:10:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPeBot</username>
        <id>65660</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>(via JWB)</comment>
      <origin>2701570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6694" sha1="ak4e25ozylmu0izsysf78prm98dvghn" xml:space="preserve">{{Infobox Monument
|Koordinaten = {{Coor dms|49|40|10|N|05|57|00.80|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
D'[[Ruin]] vum '''Käercher Schlass''' (oder ''Gréiweschlass'') ass dat eenzegt, vun de sengerzäit zwou [[mëttelalter]]leche Buergen zu [[Käerch]], dat iwwereg bliwwen ass.

Käerch hat am Mëttelalter zwou Buergen an zwou Herrschaften. Nieft dem Gréiweschlass gouf et och nach dat haut komplett verschwonnent [[Fockeschlass]] (och ''Nassauer Schlass''). An der Hierarchie vu béiden Herrschaften zu Käerch, war d'&lt;nowiki/&gt;''Rollenger Herrschaft'', déi enk Verbindungen mat [[Buerg Simmer|Simmer]] an [[Buerg Aansebuerg|Aansebuerg]] ([[De Raville (Famill)|Famill de Raville]]) hat, fir déi héich Geriichtsbarkeet zoustänneg, iwwerdeems d'''Fockenherrschaft'' fir déi nidder Geriichtsbarkeet zoustänneg war.

D'[[Waasserbuerg]] hat eng eege [[Bannmillen]] (''ënnescht Mille'', spéider passend zum Schlass och [[Gréiwemillen]] genannt), déi net wäit ewech vun der [[Fockemillen]] och op der [[Äisch]] stoung, mä déi awer haut komplett verschwonnen ass. Den [[Toponym]]m ''Millebierg'' erënnert haut nach un déi Zäit, wou d'Käercher Leit op d'Bannmille muele goungen.

D'{{PAGENAME}} gehéiert zu de [[Äischdall#Dall vun de siwe Schlässer|Siwe Schlässer]] am Äischdall&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.visitguttland.lu/fr/tour/circuit-vallee-des-sept-chateaux-27-km|Titel=Circuit Vallée des Sept Châteaux - 25 km|Gekuckt=2026-06-18|Wierk=www.visitguttland.lu|Sprooch=fr-LU}}&lt;/ref&gt;.

== Lag ==
[[Fichier:Käerch Lidar.png|thumb|Kaart mat der Lag vu béide Käercher Schlässer an hire respektive Bannmillen. De benotzten Hannergronn kombinéiert zwou Schichte: Toponymes cadastraux a Modèle numérique de terrain 2019 (survol LiDAR). On-line: [https://map.geoportail.lu/theme/main?zoom=17&amp;X=662390&amp;Y=6389058&amp;crosshair=false&amp;version=3&amp;lang=fr&amp;layers=320-1795-173&amp;opacities=1-0.5-0&amp;bgLayer=blank&amp;3dtiles_visible=false ACT/Geoportail.lu]]]

D'Ruine vun der Waasserbuerg stinn an der Uertschaft [[Käerch]] nieft der Gemeng, um rietsen Uwänner vun der [[Gieweler Baach]] (och nach ''Käercher Baach''), déi fréier de Waassergruef gefëllt huet.

== Bauphasen ==
De [[Robert Krantz]] an de [[Norbert Quintus]] haten an den 1980er Joren hir Hypotheesen dozou verëffentlecht. Duerch Ausgruewungen ënner Matwierkung vum [[John Zimmer]] koumen am neie Joerdausend nei Erkenntnesser derbäi.

=== Waassergruef ===
De Gruef vun der Buerg ass haut zum gréissten Deel zougeschott. E gouf vun der Baach gefiddert, a war op der Nordsäit ganz aus dem Fiels erausgehae ginn. Hautdesdaags ass nach just eng Partie am Südosten ze gesinn. E war eng 11 - 12 Meter breet. Geologesch Opnamen hunn erginn, datt et praktesch onméiglech war, datt de Gruef ëmmer ënner Waasser stoung. Dat kënnt doduerch datt d'Baach besonnesch am Summer net ëmmer genuch Waasser konnt liwweren, an d'Waasser um poröse Sandsteen méi séier versickert a verdonst ass wéi d'Baach et noliwwere konnt. Et gëtt dofir ugeholl datt de Gruef am Summer meeschtens dréche war, a just am Wanter e méi oder manner suppegt Hënnernes war.

Aner Waasserbuergen zu Lëtzebuerg ware [[Waasserbuerg Pëtten|Pëtten]] (Ruinen an engem vergläichbaren Zoustand) a [[Waasserbuerg Keel|Keel]] (haut verschwonnen).

== Geschicht ==
Dat éischt Dokument dat bekannt ass, an deem d'Buerg vu Käerch ernimmt gëtt ass vum [[6. Februar]] [[1295]]. An deem erkläert de Ritter Johann vun Aansebuerg dat hie säi Besëtz zu Käerch dem Här vun [[Useldeng]] als ierfleche Buergfief géif iwwerginn&lt;ref&gt;Lëtzebuerger Staatsarchiv AXLIX 798; C. Wampach, Urkunden &amp; Quellenbuch (UQB) VI, N°621.&lt;/ref&gt;. Wéi de Johann vun Aansebuerg an de Besëtz vun der Buerg koum kann net méi novollzu ginn. D'Dokumentatioun iwwer déi Aansebuerger kann nëmme bis [[1238]] zeréckverfollegt ginn.

Am Joer 1580 gouf de [[Jacques de Raville]] Schlasshär.

Den Numm Gréiweschlass, krut d'Gebai, wéi de Lambert-Joseph de Marchant, Här vun Aansebuerg d'Buerg ëm [[1738]] kaaft huet. Den [[1. Oktober]] [[1749]], gouf hie vun der [[Maria Theresia vun Éisträich|Keeserin Maria Theresia]] als Grof ernannt. Vun do u krut d'Buerg den Numm ''Gräfen-'' oder och ''Grevenschloss''&lt;ref&gt;Majerus, Nic., Luxemburger Gemeinden (Lux., 1959/1960)&lt;/ref&gt;.

{{Méi Info 1|Fockeschlass#Fräihär Lambert Joseph vu Marchant, spéider Grof vun Aansebuerg (Period 1738 - 1768){{!}}Fockeschlass (Period 1738 - 1768)}}

== Erënnerung ==
[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.svg|thumb|De [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen#K|Wope vun der Gemeng Käerch]] vun 1980, vereent Elementer vun de Schëlter vun den zwou fréiere Seigneurerien.|196x196px]]

Den 22. November 1938 gouf d'Schlass op der [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter]] als ''nationaalt Monument'' agedroen&lt;ref&gt;{{INPA-JL}}&lt;/ref&gt;.

De Veräi [[Käercher Schlassfrënn]] ass 1993 gegrënnt gi mat den Ziler, d'Schlassruin z'erhalen a Fester am a ronderëm d'Gréiweschlass z'organiséieren.

== Literatur ==
* [[Nicolas Gengler|Gengler, Nicolas]], 1939. Die alten Schlossherrschaften von Körich. P. 215-217 in: Der Kanton Capellen: Festschrift zur Zentenarfeier der Unabhängigkeit Luxemburgs / hrsg. vom Organisations-Comité der Kantonalfeier in Cap, am 11. Juni 1939. Capellen.
* [[Robert Krantz|Krantz, Robert]] &amp; [[Norbert Quintus]], 1984. Untersuchungen über die zwei Burgen zu Koerich. [mit Beiträgen von René Klein und Robert Leer]. 43 p. Monuments en péril n°4. Société des antiquités nationales, Luxembourg.
* [[Jean Milmeister|Milmeister, Jean]], 1979. Die Nassauer von Koerich. Revue Jg. 34, Nr. 34: 32-35, Luxemburg.
* Schmitt, Edmond, 2003. Käercher Schlassfrënn: Gréiveschlass bald regionales Kulturzentrum?, in: {{Nos cahiers}}, Joer 24, N° 3/4: 405-411.
* [[John Zimmer|Zimmer, John]], 2010. ''Die Burgen des Luxemburger Landes. Band 3: Brandenburg, Dudelange, Koerich, Larochette, Septfontaines, Stolzemburg, Vianden.'' Éditions Saint-Paul, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919883-24-0 (cf. Ss. 44-75)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Koerich Castle|Schlass Käerch}}
* [https://web.archive.org/web/20050305235428/http://www.ksf.lu/ Websäit vun de Käercher Schlassfrënn]
* [https://ssmn.public.lu/fr/patrimoine/feodal_fortifie/koerich.html D'Schlass vu Käerch op der Websäit vum ''Service des sites et monuments nationaux''] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20160304190013/http://www.associationchateaux.lu/francais/koerich/ D'Waasserbuerg Käerch op associationchateaux.lu]

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Kaerch}}
[[Kategorie:Buergen a Schlässer zu Lëtzebuerg|Kaerch]]
[[Kategorie:Gemeng Käerch]]
[[Kategorie:Klasséiert Buergen a Schlässer|Schlass Kaerch]]</text>
      <sha1>ak4e25ozylmu0izsysf78prm98dvghn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gemeng Käerch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72817</id>
    <revision>
      <id>2701569</id>
      <parentid>2693158</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T08:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPeBot</username>
        <id>65660</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>(via JWB)</comment>
      <origin>2701569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5984" sha1="7azyqp36bjiavalseirogxns9m4bssj" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Numm (Franséisch) = Koerich 
 | Numm (Däitsch) = Koerich
 | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]
 | Kanton = {{Kanton Capellen}}
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Käerch}} 
 | Fläch = 1.888 [[Hektar|ha]]
 | Koordinaten = {{coor dms|49|40|14|N|5|56|55|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Äischdall]] am [[Kanton Capellen]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet.

D'Gemeng huet {{wikidata|property|qualifier|references|P1082|P585|format=%p Awunner &lt;small&gt;(Stand %q)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;Dës Informatioun gëtt automatesch vu Wikidata agebonnen.&lt;/ref&gt;[%r]}}.

== Geographie ==
D'Gemeng Käerch läit am [[Kanton Capellen]], am Weste vum Lëtzebuerger Land. Ronderëm leien d'Gemengen [[Gemeng Habscht|Habscht]] am Norden, [[Gemeng Kielen|Kielen]] am Osten, [[Gemeng Mamer|Mamer]] am Süden a [[Gemeng Stengefort|Stengefort]] am Westen.

=== Nopeschgemengen ===
{{Nopeschgemengen
 |ville = Käerch
 | nord = [[Gemeng Habscht|Habscht]]
 | nord-est =
 | est =  [[Gemeng Kielen|Kielen]]
 | sud= [[Gemeng Mamer|Mamer]]
 | sud-ouest =  
 | ouest =  [[Gemeng Stengefort|Stengefort]]
 | nord-ouest = 
}}

===Hydrographie===
Duerch oder laanscht d'Gemeng lafe follgend Baachen a Flëss:

[[Äisch]] - [[Giewelerbaach]] - [[Olmerbaach]]

== Uertschaften a Lieu-diten an der Gemeng ==
=== Uertschaften ===
{{Div col|cols = 2}}
*[[Giewel (Käerch)|Giewel]]
* [[Gëtzen]]
* [[Käerch]]
* [[Wandhaff (Käerch)|Wandhaff]]
{{Div col end}}

=== Häff a Lieu-diten ===
{{Div col|cols = 2}}
* [[Fockemillen]]
* [[Fraschtenhaff]]
* [[Fulsbierg]]
* [[Gréiwemillen]]
* [[Juegdschlass (Käerch)|Juegdschlass]]
* [[Neimillen (Käerch)|Neimillen]]
* [[Wandhaff (Käerch)|Wandhaff]]
{{Div col end}}

==Geschicht==
{{Intro Gemeng}}

===Wopen===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;75%&quot;
|[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.svg|100px]]
|'''Käerch'''&lt;br&gt;''De gueules à une bande d'argent chargée de deux cotices de sable, accompagnée de deux lions d'argent; au chef d'argent fretté de sable.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[14. Mee]] [[1980]] - [[Arrêté Ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}}&lt;br&gt;De Wope vun der Gemeng kënnt vun de Schëlter vun den zwou Seigneurerien, déi et zu Käerch gouf, an zwar déi vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]], ''(de gueules au chef d'argent fretté de sable)'', an déi vum [[Fockeschlass]], ''(de gueules à trois lionceaux d'argent, à la cotice de sable brochant,)''. Den Numm vum Fockeschlass koum vun der Famill ''Fock de Hubingen'' déi de Wopen ''de sable à la bande coticée d'argent'' gefouert huet.
|}

=== Demographesch Entwécklung ===
{{Awunnerdiagramm
 |ageklappt=op
}}&lt;br&gt;{{Statec Awunner}}, {{small|automatesch vu Wikidata agebonnen.}}

==Politik==
{{Kapitel Info feelt}}

===Buergermeeschteren===
{{Div col|cols = 2}}
*...
* 1844: Charles Thill&lt;ref&gt;ARRÊTÉ ROYAL GRAND-DUCAL, du 29 décembre 1843, n°2926f, portant nomination des Bourgmestres et Echevins des villes, et des Bourgmestres des campagnes du Grand-Duché am [https://web.archive.org/web/20160303175401/http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1844/0003/a003.pdf Memorial N°3 vun 1844]&lt;/ref&gt;
*...
* 1849: [[André Brücher]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/231jw50mg4/pages/3/articles/DIVL93|Titel=ARRÊTÉ ROYAL GRAND-DUCAL du 22 janvier 1849, n° 6, portant nomination de bourgmestres.|Gekuckt=2026-01-17|Datum=1849-01-30|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Mémorial]]|Säiten=Säit Nr 83|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt; 
*...
*1877 – 1882: Henri Braun&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/31stbrk17c/pages/14/articles/DIVL42 &quot;Conseils Communaux de la Commune de Koerich.&quot;] in: ''Commune de Koerich.'' [Koerich] : [s.n.], [puis] Impr. de la Cour V. Buck, 1989, p. 8 [Numérisé par la Bibliothèque nationale du Luxembourg].&lt;/ref&gt;
*1882 – 1903: Dominique Cloos
*1903 – 1915: Henri Braun
*1915 – 1918: Pierre Kloster
* 1918 – 1921: Jean Mans
* 1921 – 1925: Dominique Portzenem
* 1925 – 194?: Pierre Henn
* 1944 – 1970: [[Pierre Flammang (Lokalpolitiker)|Pierre Flammang]]
* 1970 – 1982: Aloyse Thillges
* 1982 – 1999: [[Robert Goniva]]
* 1999: Jean Everard
* ? – ?: Albert Haas
*...
* ? – 2011: [[Léon Eschette]]
* 2011 – 2017: [[Pia Flammang-Risch]]
* 2017 – 2023: [[Jean Wirion]]
* zanter 2023: [[Daniel Wirth]]
{{Div col end}}
== Kuckeswäertes ==
* [[Waasserbuerg Käerch]], genannt Gréiweschlass
* [[Kierch Käerch]]
* [[Réimervilla vu Giewel]]

== Interkommunal Syndikater ==
D'Gemeng Käerch ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]:
{{Div col|cols = 2}}
* [[HIS]]
* [[Syndicat des eaux du Sud|SES]]
* [[SICA]]
* [[SICEC]]
* [[SIDERO]]
* [[SIDOR]]
* [[SYVICOL]]
* [[ZARO]]
{{Div col end}}

== Käercher Perséinlechkeeten ==
* [[Johannes Coricius]] (1457-1527)

== Veräiner ==
* [[FC Käerch]]
* Käercher Schlassfrënn
* Turbojugend
* Gëtzener Fotofrënn
* Dëschtennis Käerch
[[Fichier:Koerich castle 2.jpg|350px|thumb|D'Ruine vun der Waasserbuerg Käerch, genannt Gréiweschlass]]

== Kuckt och ==
{{LNM}}
* Pompelstatioun vum [[Syndicat des eaux du Sud|SES]]
* [[Réimervilla vu Giewel|Réimervilla]]

{{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.koerich.lu Gemeng Käerch]
* [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/capellen/koerich D'Gemeng Käerch op der Websäit vum Syvicol]
* [https://web.archive.org/web/20050305235428/http://www.ksf.lu/ Käercher Schlassfrënn]
* [https://dtkoerich.jimdo.com/ Dëschtennis Käerch 1967]

{{Referenzen}}
{{Navigatioun Gemengen am Kanton Capellen}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Kaerch]]
[[Kategorie:Gemeng Käerch| ]]</text>
      <sha1>7azyqp36bjiavalseirogxns9m4bssj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gemeng Munneref</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72852</id>
    <revision>
      <id>2701460</id>
      <parentid>2693166</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T12:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StefanVIII</username>
        <id>71833</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wopen */ png-&gt;svg</comment>
      <origin>2701460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6846" sha1="dujfy5nc42xhf68h3e0wfyuyslhj3lt" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Numm (Franséisch) = Mondorf-les-Bains 
 | Numm (Däitsch)  = Bad Mondorf
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Munneref}}
 | Koordinaten    = {{coor dms|49|30|25|N|06|16|50|O|Haaptkoordinaten=jo}}
 }}
D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Réimech]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet.

D'Gemeng huet {{wikidata|property|qualifier|references|P1082|P585|format=%p Awunner &lt;small&gt;(Stand %q)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;Dës Informatioun gëtt automatesch vu Wikidata agebonnen.&lt;/ref&gt;[%r]}}.

==Geographie==
Munneref läit am [[Kanton Réimech]] am Südoste vu Lëtzebuerg, am Dall vun der [[Gander]] an op der Grenz mat [[Frankräich]].

===Nopeschgemengen===
{{Nopeschgemengen
 |ville = Munneref
 | nord = [[Gemeng Duelem|Duelem]]
 | nord-est = 
 | est = [[Gemeng Schengen|Schengen]]
 | sud-est = 
 | sud = {{FRA-f}} [[Mondorff]] - [[Puttelange-lès-Thionville|Pëttleng]]
 | sud-ouest = 
 | ouest = [[Gemeng Duelem|Duelem]]
 | nord-ouest = [[Gemeng Duelem|Duelem]]
 }}

== Uertschaften a Lieu-diten an der Gemeng ==
=== Uertschaften ===
* [[Altwis]]
* [[Elleng]]
* [[Munneref]]

=== Häff a Lieu-diten ===
* [[Bréim (Munneref)|Bréim]]
* [[Ellenger Gare]]
* [[Heinrichsmillen]]
* [[Kaaschtelmillen]]

==Geschicht==
{{Intro Gemeng}}

=== Wopen ===
{|class = wikitable
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.svg|100px]] 
| Beschreiwung am Originaltext:&lt;br&gt;
''D'or au sautoir de gueules cantonné de quatre quintefeuilles de gueules, feuillées et boutonnées de sinople.''&lt;br&gt;{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[3. Abrëll]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juni]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: Conseil communal 1980}}
|}

=== Demographesch Entwécklung ===
{{Awunnerdiagramm
 |ageklappt=op
}}&lt;br&gt;{{Statec Awunner}}, {{small|automatesch vu Wikidata agebonnen.}}

==Politik==
De [[Gemengerot]] vu Munneref gëtt nom [[Proporzsystem]] gewielt. E setzt sech aus 11 [[Conseiller (Lëtzebuerg)|Conseilleren]] zesummen.

De Schäfferot gouf vun 2011 bis 2023 vun enger DP-déi-Gréng-Majoritéit gedroen.

De Schäfferot gëtt zanter 2023 nëmme nach vun der DP gedroen.

=== Zesummesetzung ===
{{small|D'Majoritéitskoalitioun am Gemengerot ass '''fett '''geschriwwen}}
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|- 
! Joer !! [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] !! [[Demokratesch Partei|DP]] !! [[déi gréng|gréng]] !! [[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] 
|- 
| 1999 || 3 || 6 || - || 2
|- 
| 2005 || 3 || 5 || - || 3
|- 
| 2011 || 4 || '''5''' || '''1''' || 1
|- 
| 2017 || 3 || '''6''' || '''1''' || 1
|- 
| 2023 || 2 || '''7''' || 1 || 1
|} 
{{small|Quell: [[Ministère de l'intérieur|Inneministère]] / RTL.lu}}

[[Fichier:Mondorf-les-Bains church.jpg|thumb|Kierch vu Munneref]]
[[Fichier:SynaMun1.JPG|thumb|Synagog vu Munneref]]

=== Buergermeeschteren ===
{{Div col|cols = 2}}
* Jean Berger (1797)
* Dominique Thirya (1.03.1797)
* Grégoire Defer (1.03.1798)
* Nicolas Riever (20.04.1798)
* J. Bapt. Dreis (21.03.1799)
* Hubert B. Ant. Toussaint (18.08.1800)
* Dominique Thirya (22.11.1800)
* Pierre F. Xav. Fortuner (21.05.1801)
* Pierre Schmit (25.12.1806)
* Nicolas Ronck (15.03.1807)
* Pierre F. Xav. Fortuner (15.08.1807)
* Mathias Diederrich (1.01.1808)
* Nicolas Nennig (1.01.1813)
* Jacques Conrath (30.07.1821)
* J. Bapt. Philippe (1.08.1822)
* Mathias Diederrich (1.09.1825)
* [[Jean-Pierre Ledure]] (1.11.1830)
* J. Bapt. Keucker (1.09.1839)
* J. P. Ledure (1.02.1844)
* J. Diederich (8.02.1849)
* Jacques Marx (1.02.1888)
* [[Alphonse Majerus (Nottär)|Alphonse Majerus]] (1.01.1897)
* [[Jacques Marx]] (1.01.1903)
* [[Ferd Schuman]] (1.01.1915)
* [[Adolphe Klein]] (1.01.1925)
* [[Jean Linster]] (1.01.1946 - 13.12.1968)
* [[Marcel Steffen]] (25.02.1969 - 1974)
* [[Victor Schadeck]] (30.07.1974 - 31.12.1987)
* [[Roby Schmit|Robert (dit Roby) Schmit]] (1.01.1988 - 31.12.1993)
* [[Roland Delles]] (1.01.1994 - 10.01.1996)
* [[Maggy Nagel]] (12.02.1996 - 4.12.2013)&lt;ref&gt;Mémorial B N° 33 vun 1996 Säit 584&lt;/ref&gt;
* [[Lex Delles]] (17.01.2014 - 5.12.2018)
* [[Steve Reckel]] (zanter 21.12.2018)
{{div col end}}

== Kuckeswäertes ==
[[Fichier:Munneref am Park.JPG|thumb|150px|upright|Zu Munneref am Park]]
{{Div col|cols=2}}
* D'[[Thermalbad Munneref|Thermalbad]]
* De [[Casino 2000|Casino]]
* D'[[Synagog Munneref|Synagog]]
* D'Monument fir de [[John Grün]]
* De [[D'Maus Ketti|Maus-Ketti]]-Sprangbur vum [[Wil Lofy]]
* Bemierkenswäert Beem:
**[[Park vum Hotel Grand Chef zu Munneref|Zwéi Ginkgoen an eng Platan am Park vum Hôtel du Grand-Chef]]
**[[Allee zu Munneref|Birebeemallee vu Munneref op Éimereng]]
{{Div col end}}

== Interkommunal Syndikater ==
D'Gemeng Munneref ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]:
{{Div col|cols=4}}
* [[Syndicat des eaux du Sud-Est|SESE]]
* [[SIAER]]
* [[SICEC]]
* [[SIDEC]]
* [[SIDERO]]
* [[SIGI]]
* [[SIGRE]]
* [[SYVICOL]]
{{Div col end}}

== Jumelagen ==
{{Div col|cols=3}}
*{{DEU-f}} [[Bad Homburg vor der Höhe]]
*{{FRA-f}} [[Cabourg]]
*{{flagicon|CHE}} [[Chur]]
*{{AUT-f}} [[Mayrhofen]]
*{{ITA-f}} [[Terracina]]
*{{PRT-f}} [[Vale de Cambra]]
{{Div col end}}

== Literatur ==
* [[Fernand Bosseler|Bosseler, Fernand]], 1979. ''Bad Mondorf durch die Geschichte''. Heimat und Mission Jg. 53 (1979) n° 1/2: 21-22. Clairefontaine (B).
* [[Martin Gerges|Gerges, Martin]] (éd.), 1997. ''Mondorf, son passé, son présent, son avenir''. Mondorf le Domaine thermal et les éditions Les publications mosellanes. 614 p.&amp;nbsp;Imprimerie Victor Buck. ISBN 2-919975-06-4.
* [[Lé Tanson|Tanson, Lé]], 1981. ''Chronik der &quot;Stadt&quot; und Gemeinde Bad Mondorf''. Éd.: Administration communale de Mondorf-les-Bains. 414 p.
&lt;!-- Mondorf les bains 1920-1970 - Festivités du 50naire de la fanfare. Sans pag. Imprimerie Neyval, Remich. --&gt;

== Kuckt och ==
* {{LNM}}
* [[Ashcan]] - d'Gefaangenelager fir d'''Nazibonzen'' um Enn vum Zweete Weltkrich
* [[Munnerefer Dichterdeeg|Munnerëffer Dichterdeeg]]
* [[Hotel Grand-Chef]]
* [[Kierch Munneref]]
* [[Kaaschtel]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen]]
* [[Entwécklung vun der Gemengenzuel zu Lëtzebuerg]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.mondorf-les-bains.lu Websäit vun der Gemeng Munneref]
* [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/remich/mondorf-les-bains D'Gemeng Munneref op der Websäit vum Syvicol]
* [https://web.archive.org/web/20050828180342/http://mondorf.info/ De Syndicat d'initiative vu Munneref]

{{Referenzen}}
{{Navigatioun Gemengen am Kanton Réimech}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Munneref]]
[[Kategorie:Gemeng Munneref| ]]</text>
      <sha1>dujfy5nc42xhf68h3e0wfyuyslhj3lt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gemeng Monnerech</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73673</id>
    <revision>
      <id>2701477</id>
      <parentid>2693205</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T14:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StefanVIII</username>
        <id>71833</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wopen */ png-&gt;svg</comment>
      <origin>2701477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7940" sha1="kkipg8qf103v23gkaqwzny6t59fp11u" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Numm (Franséisch) = Mondercange 
 | Numm (Däitsch)  = Monnerich
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Monnerech}}
 | Koordinaten    = {{coor dms|49|31|55|N|5|59|20|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Esch-Uelzecht]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet.

D'Gemeng huet {{wikidata|property|qualifier|references|P1082|P585|format=%p Awunner &lt;small&gt;(Stand %q)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;Dës Informatioun gëtt automatesch vu Wikidata agebonnen.&lt;/ref&gt;[%r]}}.

== Geographie ==
D'Gemeng Monnerech läit am Süde vu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] op enger Héicht tëscht zirka 275 an 340&amp;nbsp;m ([[Nivellement général du Luxembourg|NG-L]]).

Nopeschgemenge si [[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]] a [[Gemeng Leideleng|Leideleng]] am Norden, [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]] am Osten, [[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]] an [[Gemeng Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] am Süden a [[Gemeng Suessem|Suessem]] am Westen.

Duerch d'Gemeng lafen d'Baache [[Mierbech]], [[Bréckenderbaach]], [[Kiemelbaach]], [[Kazebaach]], d'[[Mess]] an och d'[[Uelzecht]] op engem kuerze Stéck.

=== Nopeschgemengen ===
{{Nopeschgemengen
 |ville =Monnerech
 | nord = [[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]
 | nord-est = [[Gemeng Leideleng|Leideleng]]
 | est =  [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]]
 | sud-est = 
 | sud= [[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]
 | sud-ouest =  [[Esch-Uelzecht]]
 | ouest =  [[Gemeng Suessem|Suessem]]
 | nord-ouest =  
}}

== Uertschaften a Lieu-diten an der Gemeng ==
=== Uertschaften ===
* [[Biergem]]
* [[Féiz]]
* [[Monnerech]]
* [[Steebrécken]]

=== Häff a Lieu-diten ===
* [[Lameschmillen (Biergem)|Lameschmillen]]

== Verkéier an Transport ==
Déi wichtegst Stroosseverbindunge sinn d'{{A4}} an d'{{N13}}, op engem kuerze Stéck och nach d'{{A13}}. Ausserdeem lafen nach d'[[Chemin repris]]en [[CR106|106]], [[CR164|164]], [[CR169|169]] an [[CR172|172]] duerch d'Gemeng.

D'Gemeng Monnerech läit um Wee vun den [[Régime général des transports routiers|RGTR-Linnen]] [[RGTR-Linn 612|612]], [[RGTR-Linn 641|641]], [[RGTR-Linn 750|750]] an der [[Transport intercommunal de personnes dans le canton d'Esch-sur-Alzette|TICE]]-Linn [[TICE-Linn 17|17]].

== Aktivitéitszonen ==
D'Aktivitéitszon [[ZARE]] läit laanscht d'{{A13}} zu engem klengen Deel um Gebitt vun der Gemeng Monnerech. Zu Féiz ass zu béid Säite vum CR164 eng grouss Geschäfts- an Aktivitéitszon.

== Geschicht ==
{{Intro Gemeng}}

D'[[Siderurgie zu Lëtzebuerg|Entwécklung vun der Siderurgie]] géint Enn vum [[19. Joerhonnert]], déi Nopeschuertschafte wéi [[Esch-Uelzecht]], [[Déifferdeng]] oder [[Diddeleng]] a richteg Stied verwandelt huet, hat kaum Afloss op d'Uertschaften aus der Gemeng Monnerech. Dës Dierfer blouwen duerch den Akerbau gekennzeechent. Eréischt nom [[Zweete Weltkrich]] a virun allem an den 1970er an 1980er Jore gouf et eng reegelrecht Bevëlkerungsexplosioun.

=== Wopen ===
{|class = wikitable
|align=&quot;center&quot;|[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|100px]]
| Beschreiwung am Originaltext:&lt;br&gt;
''coupé d'or et d'argent, à la fasce de gueules brochant, accompagné en chef d'une rose à six feuilles de gueules entre deux étoiles du même, en pointe d'une porte ouverte du même.''&lt;br&gt;&lt;!--{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[xx]] [[19xx]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[xx]] [[19xx]] - Mémorial B xx, Säit xx - Projet: xx 19xx--&gt;
|}

=== Demographesch Entwécklung ===
{{Awunnerdiagramm
 |ageklappt=op
}}&lt;br&gt;{{Statec Awunner}}, {{small|automatesch vu Wikidata agebonnen.}}

== Politik ==
De [[Gemengerot]] vu Monnerech gëtt nom [[Proporzsystem]] gewielt. E setzt sech aus 13 [[Conseiller (Lëtzebuerg)|Conseilleren]] zesummen.

'''Zesummesetzung'''&lt;br&gt;
{{small|D'Majoritéitskoalitioun am Gemengerot ass '''fett '''geschriwwen}}
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|- 
! Joer !! [[ADR]] !! [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] !! [[Demokratesch Partei|DP]] !! [[déi gréng|gréng]] !! [[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] !! [[Piratepartei Lëtzebuerg|PPL]]
|- 
| 1999 || 1 || '''4''' || '''3''' || 1 || 4 || -
|- 
| 2005 || 1 || '''4''' || 2 || 1 || '''5''' || -
|- 
| 2011 || 0 || 3 || 2 || 1 || '''7''' || -
|- 
| 2017 || - || '''5''' ||''' 2''' || 1 || 5 || -
|- 
| 2023 || - || '''6''' || '''2''' || 0 || 4 || 1 
|} 
{{small|Quell: [[Ministère de l'intérieur|Inneministère]] / RTL.lu / elections.lu}}

=== Buergermeeschteren ===
{{Kapitel Info feelt}}
{{Div col|cols = 2}}
*...
* 1844: Pierre Steichen&lt;ref&gt;ARRÊTÉ ROYAL GRAND-DUCAL, du 29 décembre 1843, n°2926f, portant nomination des Bourgmestres et Echevins des villes, et des Bourgmestres des campagnes du Grand-Duché am [https://web.archive.org/web/20160303175401/http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1844/0003/a003.pdf Memorial N°3 vun 1844]&lt;/ref&gt;
* ...
* 1867: [[Jean Steichen]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/xf98xpf368/pages/2/articles/DIVL137?search=Steichen+monder%C3%A7ange|Titel=Avis. — Nomination de bourgmestres.|Gekuckt=2026-03-31|Datum=1867-01-25|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Mémorial]]|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
*...
*  ... [[Jacques Steichen]]
* 1945: P. Bicheler&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1946/0004/a004.pdf |Titel=Memorial A N° 4 vun 1946 mam Avis: Administrations communales. COMPOSITION DES COLLEGES ECHEVINAUX |Gekuckt=05.11.2015 |Archiv-Datum=28.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160328084557/http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1946/0004/a004.pdf }}&lt;/ref&gt;
*...
* 1966 – 1969: Fernand Dondelinger
* 1970 – 1975: [[Arthur Thinnes]] ([[CSV]])
* 1975 – 1976: [[Mathias Traufler]] ([[LSAP]])&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/w5fzh3/pages/10/articles/DTL294 Monnerich: Trendwende im Proporz.] In: d'Letzeburger Land, 28. Jg., nº 42 (16.10.1981), p. 10 [Numérisé par la Bibliothèque nationale du Luxembourg].&lt;/ref&gt;
* 1976 – 1984: Arthur Thinnes (CSV)
* 1984 – 1993: Théo Wernimont (CSV)
* 1993 – 1998: Camille Medinger (CSV)
* 1999 – 2005: [[Jean-Claude Schanen]] (CSV)
* 2005 – Dez. 2012: [[Dan Kersch]] (LSAP)
* Jan. 2013 – 2017: [[Christine Schweich]] (LSAP)
* zanter 2017: [[Jeannot Fürpass]] (CSV)
{{Div col end}}

== Interkommunal Syndikater ==
D'Gemeng Monnerech ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]:
{|
|
* [[MINETT-KOMPOST]]
* [[Pimodi]]
* [[PRO-SUD]]
* [[Syndicat des eaux du Sud|SES]]
* [[SICEC]]
* [[SICONA-Sud-Ouest]]
|
* [[SIDOR]]
* [[SIGI]]
* [[SIVEC]]
* [[SYCOSAL]]
* [[SYVICOL]]
* [[ZARE]]
* [[TICE]]
|}

== Kuckeswäertes ==
* Zu Monnerech um [[CR106]] ass déi eenzeg [[Karting-Pist zu Monnerech|Karting-Pist]] am Land
* De Formatiounszenter vun der [[FLF]] läit och um CR106 nieft der Karting-Pist

== Literatur ==
* Weber, John: ''La population de Mondercange de 1766 à 1803'' - In: 100 Joer Pompjeën Monnerech: 1901 - 2001. - Monnerich: Sapeurs-pompiers, 2001. - P. 128-141, tabl.

== Kuckt och ==
{{LNM}}
* [[Uergel Kierch Monnerech]]
* [[Kierch Monnerech]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen]]
* [[Entwécklung vun der Gemengenzuel zu Lëtzebuerg]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Navigatioun Gemengen am Kanton Esch-Uelzecht}}
* [http://www.mondercange.lu Offiziell Säit vun der Gemeng Monnerech]
* [https://web.archive.org/web/20170409054520/http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/esch-sur-alzette/mondercange D'Gemeng Monnerech op der Websäit vum Syvicol]
* [http://www.spm.lu Offiziell Säit vun de Pompjeeë vu Monnerech]
* [http://www.monnerecher-schoulen.lu/ Monnerecher Schoulen]

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Monnerech]]
[[Kategorie:Gemeng Monnerech| ]]</text>
      <sha1>kkipg8qf103v23gkaqwzny6t59fp11u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun den amtéierende Buergermeeschteren zu Lëtzebuerg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87790</id>
    <revision>
      <id>2701574</id>
      <parentid>2701327</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T08:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPeBot</username>
        <id>65660</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>(via JWB)</comment>
      <origin>2701574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14814" sha1="o1y5ky0my3llf158y7i3qu24ni3by1a" xml:space="preserve">Dës ass eng '''Lëscht vun den {{Gemengenzuel}} aktuelle lëtzebuergesche Buergermeeschteren.'''

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; BORDER=&quot;1&quot; CELLSPACING=&quot;0&quot;
|-
! N° 
! &amp;nbsp;
! Gemeng
! Buergermeeschter
|-
| {{0}}{{0}}1 || [[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.svg|25px]] || {{SortKey|Aerenzdall|[[Ärenzdallgemeng|Ärenzdall]]}} || {{Buergermeeschter Ärenzdall}}
|-
| {{0}}{{0}}2 || [[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Baerdref|[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]}} || {{Buergermeeschter Bäerdref}}
|-
| {{0}}{{0}}3 || [[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bartreng|Bartreng]] || {{Buergermeeschter Bartreng}}
|-
| {{0}}{{0}}4 || [[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]] || {{Buergermeeschter Bauschelt}}
|-
| {{0}}{{0}}5 || [[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bech|Bech]] || {{Buergermeeschter Bech}}
|-
| {{0}}{{0}}6 || [[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|25px]] || [[Gemeng Beefort|Beefort]] || {{Buergermeeschter Beefort}}
|-
| {{0}}{{0}}7 || [[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]] || {{Buergermeeschter Beetebuerg}}
|-
| {{0}}{{0}}8 || [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] || {{Buergermeeschter Bettenduerf}}
|-
| {{0}}{{0}}9 || [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Betzder|Betzder]] || {{Buergermeeschter Betzder}}
|-
| {{0}}10 || [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Biekerech|Biekerech]] || {{Buergermeeschter Biekerech}}
|-
| {{0}}11 || [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biissen|Biissen]] || {{Buergermeeschter Biissen}}
|-
| {{0}}12 || [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biwer|Biwer]] || {{Buergermeeschter Biwer}}
|-
|{{0}}13 || [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Bous-Waldbriedemes|Bous-Waldbriedemes]] || {{Buergermeeschter Bous-Waldbriedemes}}
|-
| {{0}}14 || [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Buerschent|Buerschent]] || {{Buergermeeschter Buerschent}}
|-
|{{0}}15 ||
[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|25px]]
|[[Gemeng Clierf|Clierf]]
|{{Buergermeeschter Clierf}}
|-
|{{0}}16 || [[Fichier:Coat of arms colmar-berg luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]|| {{Buergermeeschter Colmer-Bierg}}
|-
|{{0}}17 || [[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Conter|Conter]]|| {{Buergermeeschter Conter}}
|-
|{{0}}18 || [[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|25px]]|| {{SortKey|Deifferdeng|[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]}}|| {{Buergermeeschter Déifferdeng}}
|-
|{{0}}19 || [[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|25px]]|| [[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]|| {{Buergermeeschter Diddeleng}}
|-
|{{0}}20 || [[Fichier:Blason Diekirch.svg|25px]]|| [[Gemeng Dikrech|Dikrech]]|| {{Buergermeeschter Dikrech}}
|-
|{{0}}21 || [[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Dippech|Dippech]]|| {{Buergermeeschter Dippech}}
|-
|{{0}}22 || [[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Duelem|Duelem]]|| {{Buergermeeschter Duelem}}
|-
|{{0}}23 || [[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ell|Ell]]|| {{Buergermeeschter Ell}}
|-
|{{0}}24 || [[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Elwen|[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]}} || {{Buergermeeschter Ëlwen}}
|-
|{{0}}25 || [[Fichier:Coat of arms esch-sûre luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]|| {{Buergermeeschter Esch-Sauer}}
|-
|{{0}}26 || [[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg v2.svg|25px]]|| [[Esch-Uelzecht]]|| {{Buergermeeschter Esch-Uelzecht}}
|-
|{{0}}27 || [[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]|| {{Buergermeeschter Ettelbréck}}
|-
|{{0}}28 || [[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Feelen|Feelen]]|| {{Buergermeeschter Feelen}}
|-
|{{0}}29 || [[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Feschbech|[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]}} || {{Buergermeeschter Fëschbech}}
|-
|{{0}}30 || [[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fiels|Fiels]]|| {{Buergermeeschter Fiels}}
|-
|{{0}}31 || [[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]|| {{Buergermeeschter Fluessweiler}}
|-
|{{0}}32 || [[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]|| {{Buergermeeschter Fréiseng}}
|-
|{{0}}33 || [[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Garnech|Garnech]]|| {{Buergermeeschter Garnech}}
|-
|{{0}}34 || [[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Geisdref|[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]}} || {{Buergermeeschter Géisdref}}
|-
|{{0}}35 || [[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg with timbre.svg|25px]]|| {{SortKey|Greiwenmaacher|[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]}} || {{Buergermeeschter Gréiwemaacher}}
|-
|{{0}}36 || [[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Groussbus-Wal|Groussbus-Wal]]|| {{Buergermeeschter Groussbus-Wal}}
|-
|{{0}}37 || [[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Habscht|Habscht]]|| {{Buergermeeschter Habscht}}
|-
|{{0}}38 || [[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Hesper|Hesper]]|| {{Buergermeeschter Hesper}}
|-
|{{0}} 39 || [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Beiwen-Atert|[[Gemeng Helperknapp|Helperknapp]]}} || {{Buergermeeschter Helperknapp}}
|-
|{{0}}40 || [[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]|| {{Buergermeeschter Hiefenech}}
|-
|{{0}}41 || [[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|25px]]|| [[Iechternach]]|| {{Buergermeeschter Iechternach}}
|-
|{{0}}42 || [[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]|| {{Buergermeeschter Ierpeldeng}}
|-
|{{0}}43 || [[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]|| {{Buergermeeschter Jonglënster}}
|-
|{{0}}44 || [[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Kaerch|[[Gemeng Käerch|Käerch]]}} || {{Buergermeeschter Käerch}}
|-
|{{0}}45 || [[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.svg|25px]]|| {{SortKey|Kaerjeng|[[Gemeng Käerjeng|Käerjeng]]}} || {{Buergermeeschter Käerjeng}}
|-
|{{0}}46 || [[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Keel|Keel]]|| {{Buergermeeschter Keel}}
|-
|{{0}}47 || [[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Kielen|Kielen]]|| {{Buergermeeschter Kielen}}
|-
|{{0}}48 || [[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]|| {{Buergermeeschter Kiischpelt}}
|-
|{{0}}49 || [[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Konsdref|Konsdref]]|| {{Buergermeeschter Konsdref}}
|-
|{{0}}50 || [[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|25px]]|| [[Gemeng Koplescht|Koplescht]]|| {{Buergermeeschter Koplescht}}
|-
|{{0}}51 || [[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Leideleng|Leideleng]]|| {{Buergermeeschter Leideleng}}
|-
|{{0}}52 || [[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Lenneng|Lenneng]]|| {{Buergermeeschter Lenneng}}
|-
|{{0}}53 || [[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Lentgen|[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]}} || {{Buergermeeschter Lëntgen}}
|-
|{{0}}54 || [[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|25px]]|| {{SortKey|Letzebuerg|[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]}} || {{Buergermeeschter Lëtzebuerg}}
|-
|{{0}}55 || [[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]]|| {{Buergermeeschter Luerenzweiler}}
|-
|{{0}}56 || [[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Maertert|[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]}} || {{Buergermeeschter Mäertert}}
|-
|{{0}}57 || [[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Maerzeg|[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]}} || {{Buergermeeschter Mäerzeg}}
|-
|{{0}}58 || [[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Mamer|Mamer]]|| {{Buergermeeschter Mamer}}
|-
|{{0}}59 || [[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Manternach|Manternach]]|| {{Buergermeeschter Manternach}}
|-
|{{0}}60 || [[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Miersch|Miersch]]|| {{Buergermeeschter Miersch}}
|-
|{{0}}61 || [[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Monnerech|Monnerech]]|| {{Buergermeeschter Monnerech}}
|-
|{{0}}62 || [[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Munneref|Munneref]]|| {{Buergermeeschter Munneref}}
|-
|{{0}}63 || [[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]]|| {{Buergermeeschter Nidderaanwen}}
|-
|{{0}}64 || [[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Noumer|Noumer]]|| {{Buergermeeschter Noumer}}
|-
|{{0}}65 || [[Fichier:Coat of arms hosingen luxbr.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms consthum luxbrg.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbr.svg|25px]]|| [[Gemeng Parc Housen|Parc Housen]]|| {{Buergermeeschter Parc Housen}}
|-
|{{0}}66 || [[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Peiteng|[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]}} || {{Buergermeeschter Péiteng}}
|-
|{{0}}67 || [[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Petscht|[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]}} || {{Buergermeeschter Pëtschent}}
|-
|{{0}}68 || [[Fichier:Coat of arms préizerdaul luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]]||{{Buergermeeschter Préizerdaul}}
|-
|{{0}}69 || [[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Rammerech|Rammerech]]|| {{Buergermeeschter Rammerech}}
|-
|{{0}}70 || [[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]|| {{Buergermeeschter Reckeng op der Mess}}
|-
|{{0}}71 || [[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|25px]]|| {{SortKey|Reiden|[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]}} || {{Buergermeeschter Réiden op der Atert}}
|-
|{{0}}72 || [[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Reimech|[[Gemeng Réimech|Réimech]]}} || {{Buergermeeschter Réimech}}
|-
|{{0}}73 || [[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]]|| {{Buergermeeschter Reisduerf}}
|-
|{{0}}74 || [[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Reiser|[[Gemeng Réiser|Réiser]]}} || {{Buergermeeschter Réiser}}
|-
|{{0}}75 || [[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|25px]]|| {{SortKey|Remeleng|[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]}} ||{{Buergermeeschter Rëmeleng}}
|-
|{{0}}76 || [[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Rouspert-Mompech|Rouspert-Mompech]]|| {{Buergermeeschter Rouspert-Mompech}}
|-
|{{0}}77 || [[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]]|| {{Buergermeeschter Sandweiler}}
|-
|{{0}}78 || [[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Scheffleng|[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]}} || {{Buergermeeschter Schëffleng}}
|-
|{{0}}79 || [[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|25px]][[Fichier:Coat of arms burmerange luxbrg.svg|25px]]|| [[Gemeng Schengen|Schengen]]|| {{Buergermeeschter Schengen}}
|-
|{{0}}80 || [[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Schetter|[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]}} || {{Buergermeeschter Schëtter}}
|-
|{{0}}81 || [[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Schieren|Schieren]]|| {{Buergermeeschter Schieren}}
|-
|{{0}}82 || [[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Sell|[[Gemeng Sëll|Sëll]]}} || {{Buergermeeschter Sëll}}
|-
|{{0}}83 || [[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]]|| {{Buergermeeschter Stadbriedemes}}
|-
|{{0}}84 || [[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|25px]]|| [[Stauséigemeng]]|| {{Buergermeeschter Stauséigemeng}}
|-
|{{0}}85 || [[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Steesel|Steesel]]|| {{Buergermeeschter Steesel}}
|-
|{{0}}86 || [[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Stengefort|Stengefort]]|| {{Buergermeeschter Stengefort}}
|-
|{{0}}87 || [[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Stroossen|Stroossen]]|| {{Buergermeeschter Stroossen}}
|-
|{{0}}88 || [[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Suessem|Suessem]]|| {{Buergermeeschter Suessem}}
|-
|{{0}}89 || [[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Tandel|Tandel]]|| {{Buergermeeschter Tandel}}
|-
|{{0}}90 || [[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Useldeng|Useldeng]]|| {{Buergermeeschter Useldeng}}
|-
|{{0}}91 || [[Fichier:Blason de Vianden.svg|25px]]|| [[Gemeng Veianen|Veianen]]|| {{Buergermeeschter Veianen}}
|-
|{{0}}92 || [[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|25px]]|| [[Gemeng Viichten|Viichten]]|| {{Buergermeeschter Viichten}}
|-
|{{0}}93 || [[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Waisswampech|[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]}} || {{Buergermeeschter Wäiswampech}}
|-
|{{0}}94 || [[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]]|| {{Buergermeeschter Waldbëlleg}}
|-
|{{0}}95 || [[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Walfer|Walfer]]|| {{Buergermeeschter Walfer}}
|-
|{{0}}96 || [[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Wanseler|Wanseler]]|| {{Buergermeeschter Wanseler}}
|-
|{{0}}97|| [[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]]|| {{Buergermeeschter Weiler-la-Tour}}
|-
|{{0}}98 || [[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Wëntger|Wëntger]]|| {{Buergermeeschter Wëntger}}
|-
|{{0}}99 || [[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Wolz|Wolz]]|| {{Buergermeeschter Wolz}}
|-
|{{0}}100 || [[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Wuermer|Wuermer]]|| {{Buergermeeschter Wuermer}}
|}

[[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren| Lëscht Amt]]
[[Kategorie:Lëschte Politik Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>o1y5ky0my3llf158y7i3qu24ni3by1a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vrahovice</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96623</id>
    <revision>
      <id>2701495</id>
      <parentid>2701438</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:16:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Geographie */  ....</comment>
      <origin>2701495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="909" sha1="cdc14bu2cqv5xu5c56ure3zyyf2atic" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}{{Iwwerschaffen}}{{Infobox Uertschaft}}
'''Vrahovice''' ass eng Uertschaft vun der Stad [[Prostějov]] am [[Okres Prostějov]] an der Regioun [[Olomoucký kraj]] an [[Tschechien]]. D'Duerf Läit ronn  dräi Kilometer nordëstlech vum Prostějover Zentrum. 
==Geographie==
D'Uertschaft läit am [[Uewermierescht Déifland|Uerwmiereschen Déifland]], an enger Géigend mat landwirtschaftlechem Charakter, gréissendeels um lénksen Uwänner vum klenge Floss [[Romže]].

==Verkéier==
Laanscht d'Uerschaft leeft d'Schnellstrooss [[Europastrooss 462|E 462]] un déi et en Uschloss am Südweste vun der Uertschaft gëtt, an d'Halt vu Vrahovice läit op der Streck [[Eisebunnsstreck Nezamyslice–Šternberk|Nezamyslice–Šternberk]]. Bis op d'Gare vu [[Prostějov]] wou et besser Verbindunge gëtt, ass et e gudde Kilometer. 

[[Kategorie:Uertschaften an Tschechien]]
[[Kategorie:Olomoucký kraj]]</text>
      <sha1>cdc14bu2cqv5xu5c56ure3zyyf2atic</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701497</id>
      <parentid>2701495</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:17:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>k</comment>
      <origin>2701497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="892" sha1="7dvtbkw9v3mf6dss9imupf6qlldllnc" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}{{Infobox Uertschaft}}
'''Vrahovice''' ass eng Uertschaft vun der Stad [[Prostějov]] am [[Okres Prostějov]] an der Regioun [[Olomoucký kraj]] an [[Tschechien]]. D'Duerf Läit ronn  dräi Kilometer nordëstlech vum Prostějover Zentrum. 
==Geographie==
D'Uertschaft läit am [[Uewermierescht Déifland|Uerwmiereschen Déifland]], an enger Géigend mat landwirtschaftlechem Charakter, gréissendeels um lénksen Uwänner vum klenge Floss [[Romže]].

==Verkéier==
Laanscht d'Uerschaft leeft d'Schnellstrooss [[Europastrooss 462|E 462]] un déi et en Uschloss am Südweste vun der Uertschaft gëtt, an d'Halt vu Vrahovice läit op der Streck [[Eisebunnsstreck Nezamyslice–Šternberk|Nezamyslice–Šternberk]]. Bis op d'Gare vu [[Prostějov]] wou et besser Verbindunge gëtt, ass et e gudde Kilometer. 

[[Kategorie:Uertschaften an Tschechien]]
[[Kategorie:Olomoucký kraj]]</text>
      <sha1>7dvtbkw9v3mf6dss9imupf6qlldllnc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701515</id>
      <parentid>2701497</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T17:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="894" sha1="410h3i9pren4st3c7nf1xq6b38iidok" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}{{Infobox Uertschaft}}
'''Vrahovice''' ass eng Uertschaft vun der Stad [[Prostějov]] am [[Okres Prostějov]] an der Regioun [[Olomoucký kraj]] an [[Tschechien]]. D'Duerf Läit ronn  dräi Kilometer nordëstlech vum Prostějover Zentrum. 
==Geographie==
D'Uertschaft läit am [[Uewermierescht Déifland|Uerwmiereschen Déifland]], an enger Géigend mat landwirtschaftlechem Charakter, gréisstendeels um lénksen Uwänner vum klenge Floss [[Romže]].

==Verkéier==
Laanscht d'Uertschaft leeft d'Schnellstrooss [[Europastrooss 462|E 462]] un déi et en Uschloss am Südweste vun der Uertschaft gëtt, an d'Halt vu Vrahovice läit op der Streck [[Eisebunnsstreck Nezamyslice–Šternberk|Nezamyslice–Šternberk]]. Bis op d'Gare vu [[Prostějov]] wou et besser Verbindunge gëtt, ass et e gudde Kilometer. 

[[Kategorie:Uertschaften an Tschechien]]
[[Kategorie:Olomoucký kraj]]</text>
      <sha1>410h3i9pren4st3c7nf1xq6b38iidok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Camille Hellinckx</title>
    <ns>0</ns>
    <id>101432</id>
    <revision>
      <id>2701488</id>
      <parentid>2685770</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T15:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>+ Wou a wéini Nottär + Referenz dovun</comment>
      <origin>2701488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2578" sha1="ew7rbq01n95xb02dbq5qrk6fc812dk1" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Camille Hellinckx''', gebuer de [[27. Dezember]] [[1925]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen den [[30. November]] [[1997]], war e lëtzebuergeschen [[Nottär]] a Politiker ([[Demokratesch Partei|DP]]).&lt;ref&gt;Portrait vum Camille Hellinckx am [[Luxemburger Lexikon]] 1. Oplo 2006 an der [[Éditions Guy Binsfeld]] S.169&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=https://archives.services-publics.lu/authorities/386206|Titel=Hellinckx, Camille|Gekuckt=2026-08-16|Wierk=archives.services-publics.lu}}&lt;/ref&gt;

1954 - 1955 war de Camille Hellinckx President vun der [[Conférence du jeune barreau de Luxembourg]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Hie war Nottär:

* vun 1960 bis 1963 zu [[Wolz (Uertschaft)|Wolz]],
* vun 1963 bis 1968 zu [[Miersch]],
* vun 1968 bis 1975 zu [[Bouneweg]] a
* vun 1975 bis 1997 an der Stad Lëtzebuerg.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Hie gouf bei de [[Chamberwale vum 15. Dezember 1968]] an d'Chamber gewielt a bei de [[Chamberwale vum 26. Mee 1974|de Walen 1974]] an [[Chamberwale vum 10. Juni 1979|1979]] zeréckgewielt.

Hie war vun 1970 bis 1981 och Member vum Gemengerot vun der Stad Lëtzebuerg.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

De 16. Februar 1986 gëtt am Cader vun der Affär [[Bommeleeër]] dem Camille Hellinckx senger Duechter hiren Auto virum Haus vum Camille Hellinckx an d'Luucht gesprengt.&lt;ref&gt;[http://www.revue.lu/aktuelles/bilder-der-zerstoerung/ 'Die Chronologie der Attentate vom 30. Mai 1985 bis 25. März 1986' iwwer d'Bommeleeër op revue.lu]&lt;/ref&gt;

== Gielercher ==
* {{OCCC|(Promotioun 1995).&lt;ref&gt;[https://legilux.public.lu/filestore/eli/etat/adm/memorial/1996/b6/fr/pdf/eli-etat-adm-memorial-1996-b6-fr-pdf.pdf Memorial B n° 6 vun 1996 mat der Lëscht vun de Leit déi 1995 eng national Auszeechnung kritt hunn] Op der Säit 93 vun deem Memorial steet 'Promotion 1995' wärend op der säit 94 'Promotion 1994' steet.&lt;/ref&gt;}}
* {{OMGLO|(Promotion 1978)&lt;ref&gt;[https://viewer.eluxemburgensia.lu/ark:70795/nwqdhmcr6/pages/10/articles/DIVL1320?search=Chambre%20des%20d%C3%A9put%C3%A9s 75 autres personnalités qui ont été décorées lors de la Fête Nationale] am Luxemnburger Wort vum 1. Juli 1978 op der Säit 10 op eluxemburgensia.lu gekuckt de 6. Dezember 2022&lt;/ref&gt;}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Hellinckx Camille}}
[[Kategorie:Gebuer 1925]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1997]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Nottären]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Officier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]
[[Kategorie:Commandeur de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>ew7rbq01n95xb02dbq5qrk6fc812dk1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jack Palance</title>
    <ns>0</ns>
    <id>120091</id>
    <revision>
      <id>2701455</id>
      <parentid>2674832</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T12:26:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>de Film</comment>
      <origin>2701455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14830" sha1="adendmtflrqoj51frjcodsmce36jwll" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
[[Fichier:Palance, Jack (VA).jpg|thumb|upright|Den Jack Palance (2005)]]
Den '''Jack Palance''', gebuer als ''Wolodymyr Iwanowitsch Palagnjuk'' den [[18. Februar]] [[1919]] zu [[Lattimer Mines]] a [[Pennsylvania]], a gestuerwen den [[10. November]] [[2006]] zu [[Montecito]] a [[Kalifornien]], war en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikanesche]] [[Schauspiller]].

Den Jack Palance war Biergaarbechter duerno ënner dem Numm Jack Brazzo Boxer. An [[Zweete Weltkrich]] war hien an der [[United States Army Air Forces|US Army Air Force]].

Säin éischten Optrëtt als Schauspiller hat hien am Joer 1949 an enger Episod vun der TV-Serie ''Hands of Murder''. Am Joer duerno krut hien och seng éischt Kinosroll am Film ''Panic in the Streets'' vum [[Elia Kazan]].

Bedeitend US-amerikanesch Filmer mam Palance sinn de Western: ''[[Shane]]'' (1953) vum [[George Stevens]], de [[Film noir]] ''[[The Big Knife]]'' (1955) vum [[Robert Aldrich]], de Krichsfilm ''[[Attack (Film 1956)|Attack]]'' (1956) och vum Robert Aldrich an de Western ''[[The Professionals]]'' (1966) vum [[Richard Brooks]]. An Europa huet hien a ville Genrefilmer wéi dem historeschen Abenteuerfilm ''[[I mongoli]]'' (1961) vum [[André De Toth]] a [[Leopoldo Savona]], dem Italowestern ''[[Il mercenario]]'' (1968) vum [[Sergio Corbucci]], dem Abenteuerfilm ''[[Africa Express]]'' (1976) vum [[Michele Lupo]] an dem Erotikfilm ''[[Marquis de Sade: Justine]]'' (1969) vum [[Jesus Franco|Jess Franco]] matgespillt. Seng wichtegst europäesch Filmer sinn ''[[Le mépris]]'' (1963) vum [[Jean-Luc Godard]] an ''[[Out of Rosenheim]]'' (1987) vum: [[Percy Adlon]].

== Filmographie ==
==== Kino ====
==== vun 1950 bis 1959 ====
* 1950: ''[[Panic in the Streets]]'' - Regie: [[Elia Kazan]] - Haaptacteuren: [[Richard Widmark]], [[Barbara Bel Geddes]]
* 1950: ''[[Halls of Montezuma]]'' - Regie: [[Lewis Milestone]] - Haaptacteuren: Richard Widmark, [[Robert Wagner (Schauspiller)|Robert Wagner]]
* 1952: ''[[Sudden Fear]]'' - Regie: [[David Miller]] - Haaptacteuren: [[Joan Crawford]], [[Gloria Grahame]]
* 1953: ''[[Shane (Film)|Shane]]'' - Regie: [[George Stevens]] - Haaptacteuren: [[Alan Ladd]], [[Jean Arthur]]
* 1953: ''[[Second Chance]]'' - Regie: [[Rudolph Maté]] - Haaptacteuren: [[Robert Mitchum]], [[Linda Darnell]]
* 1953: ''[[Arrowhead]]'' - Regie: [[Charles Marquis Warren]] - Haaptacteuren: [[Charlton Heston]], [[Katy Jurado]]
* 1953: ''[[Flight to Tangier]]'' - Regie: Charles Marquis Warren - Haaptacteuren: [[Joan Fontaine]], [[Corinne Calvet]]
* 1953: ''[[Man in the Attic]]'' - Regie: [[Hugo Fregonese]] - Haaptacteuren: [[Constance Smith]], [[Frances Bavier]]
* 1954: ''[[Sign of the Pagan]]'' - Regie: [[Douglas Sirk]] - Haaptacteuren: [[Jeff Chandler]], [[Ludmilla Tchérina]]
* 1954: ''[[The Silver Chalice]]'' - Regie: [[Victor Saville]] - Haaptacteuren: [[Virginia Mayo]], [[Pier Angeli]]
* 1955: ''[[The Big Knife]]'' - Regie: [[Robert Aldrich]] - Haaptacteuren: [[Ida Lupino]], [[Wendell Corey]]
* 1955: ''[[Kiss of Fire]]'' - Regie: Joseph M. Newman - Haaptacteuren: [[Barbara Rush]], [[Martha Hyer]]
* 1955: ''[[I Died a Thousand Times]]'' - Regie: Stuart Heisler - Haaptacteuren: [[Shelley Winters]], [[Lee Marvin]]
* 1956: ''[[Attack (Film 1956)|Attack]]'' - Regie: Robert Aldrich - Haaptacteuren: [[Eddie Albert]], Lee Marvin
* 1957: ''[[The Lonely Man]]'' - Regie: [[Henry Levin]] - Haaptacteuren: [[Anthony Perkins]], [[Lee Van Cleef]]
* 1957: ''[[House of Numbers]]'' - Regie: [[Russell Rouse]] - Haaptacteuren: [[Harold J. Stone]], [[Barbara Lang]]
* 1958: ''[[The Man Inside]]'' - Regie: [[John Gilling]] - Haaptacteuren: [[Anita Ekberg]], [[Anthony Newley]]
* 1959: ''[[Ten Seconds to Hell]]'' - Regie: Robert Aldrich - Haaptacteuren: [[Jeff Chandler]], [[Martine Carol]]
* 1959: ''[[Flor de mayo]]'' - Regie: Roberto Gavaldón - Haaptacteuren: [[María Félix]], [[Pedro Armendáriz]]

==== vun 1960 bis 1969 ====
* 1960: ''[[Austerlitz (Film)|Austerlitz]]'' - Regie: [[Abel Gance]] - Haaptacteuren: [[Pierre Mondy]], [[Claudia Cardinale]], [[Jean Marais]], [[Michel Simon]]
* 1960: ''[[The Barbarians]]'' - Regie: [[Rudolph Maté]] - Haaptacteuren: [[Milly Vitale]], [[Guy Rolfe]]
* 1961: ''[[I mongoli]]'' - Regie: [[André De Toth]], [[Leopoldo Savona]] - Haaptacteuren: Anita Ekberg, [[Antonella Lualdi]]
* 1961: ''[[Il giudizio universale (Film 1961)|Il giudizio universale]]'' - Regie: [[Vittorio De Sica]] - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Anouk Aimée]], [[Vittorio Gassman]], [[Fernandel]]
* 1961: ''[[Rosmunda e Alboino]]'' - Regie: [[Carlo Campogalliani]] - Haaptacteuren: [[Eleonora Rossi Drago]], [[Guy Madison]]
* 1961: ''[[Barabbas (Film 1961)|Barabbas]]'' - Regie: [[Richard Fleischer]] - Haaptacteuren: [[Anthony Quinn]], [[Silvana Mangano]]
* 1962: ''[[La guerra continua]]'' - Regie: [[Leopoldo Savona]] - Haaptacteuren: [[Giovanna Ralli]], [[Serge Reggiani]]
* 1963: ''[[Il criminale]]'' - Regie: [[Marcello Baldi]] - Haaptacteuren: [[Yvonne Furneaux]], [[Andrea Checchi]]
* 1963: ''[[Le mépris]]'' - Regie: [[Jean-Luc Godard]] - Haaptacteuren: [[Brigitte Bardot]], [[Fritz Lang]], [[Michel Piccoli]]
* 1965: ''[[Once a Thief]]'' - Regie: [[Ralph Nelson]] - Haaptacteuren: [[Alain Delon]], [[Ann-Margret]]
* 1966: ''[[The Professionals (Film 1966)|The Professionals]]'' - Regie: [[Richard Brooks]] - Haaptacteuren: [[Burt Lancaster]], [[Lee Marvin]], [[Robert Ryan]], Claudia Cardinale
* 1967: ''[[Kill a Dragon]]'' - Regie: Michael D. Moore - Haaptacteuren: [[Fernando Lamas]], [[Aldo Ray]]
* 1967: ''[[Torture Garden]]'' - Regie: [[Freddie Francis]] - Haaptacteuren: [[Burgess Meredith]], [[Peter Cushing]]
* 1968: ''[[Il mercenario]]'' - Regie: [[Sergio Corbucci]] - Haaptacteuren: [[Franco Nero]], [[Giovanna Ralli]]
* 1968: ''[[Las Vegas, 500 milliones]]'' - Regie: [[Antonio Isasi-Isasmendi]] - Haaptacteuren: [[Gary Lockwood]], [[Elke Sommer]]
* 1969: ''[[The Desperados]]'' - Regie: Henry Levin - Haaptacteuren: [[Vince Edwards]], [[Sylvia Syms]]
* 1969: ''[[Hora cero: Operación Rommel]]'' - Regie: [[León Klimovsky]] - Haaptacteuren: [[Andrea Bosic]], [[Carlos Estrada]]
* 1969: ''[[Marquis de Sade: Justine]]'' - Regie: [[Jesus Franco|Jess Franco]] - Haaptacteuren: [[Klaus Kinski]], [[Romina Power]]
* 1969: [[Che!]] - Regie: Richard Fleischer - Haaptacteuren: [[Omar Sharif]], [[Cesare Danova]]
* 1969: ''[[La legione dei dannati]]'' - Regie: [[Umberto Lenzi]] - Haaptacteuren: [[Curd Jürgens]], [[Wolfgang Preiss]]

==== vun 1970 bis 1979 ====
* 1970: ''[[Vamos a matar, compañeros]]'' - Regie: Sergio Corbucci - Haaptacteuren: Franco Nero, [[Tomás Milián]]
* 1970: ''[[Monte Walsh]]''- Regie: [[William A. Fraker]] - Haaptacteuren: Lee Marvin, [[Jeanne Moreau]]
* 1970: ''[[The McMasters]]'' - Regie: [[Alf Kjellin]] - Haaptacteuren: [[Burl Ives]], [[David Carradine]]
* 1971: ''[[The Horsemen (Film 1971)|The Horseman]]'' - Regie: [[John Frankenheimer]] - Haaptacteuren: Omar Sharif, [[Leigh Taylor-Young]]
* 1971: ''[[Si può fare… amigo]]'' - Regie: [[Maurizio Lucidi]] - Haaptacteuren: [[Bud Spencer]], [[Francisco Rabal]]
* 1972: ''[[Chato's Land]]'' - Regie: [[Michael Winner]] - Haaptacteuren: [[Charles Bronson]], [[Simon Oakland]]
* 1972: ''[[Tedeum]]'' - Regie: [[Enzo G. Castellari]] - Haaptacteuren: [[Lionel Stander]], [[Francesca Romana Coluzzi]]
* 1972: ''[[And So Ends]]'' - Regie: [[Robert Young]] 
* 1973: ''[[Blu gang vissero per sempre felici e ammazzati]]'' - Regie: [[Luigi Bazzoni]] - Haaptacteuren: [[Guido Mannari]], [[Tina Aumont]]
* 1973: ''[[Oklahoma Crude]]'' - Regie: [[Stanley Kramer]] - Haaptacteuren: [[George C. Scott]], [[Faye Dunaway]]
* 1974: ''[[Craze]]'' - Regie: [[Freddie Francis]] - Haaptacteuren: [[Diana Dors]], [[Trevor Howard]]
* 1974: ''[[The Four Deuces]]'' - Regie: [[William H. Bushnell]] - Haaptacteuren: [[Carol Lynley]], [[Warren Berlinger]]
* 1974: ''[[Il richiamo del lupo]]'' - Regie: [[Gianfranco Baldanello]] - Haaptacteuren: [[Joan Collins]], [[Fernando E. Romero]]
* 1975: ''[[L'infermiera]]'' - Regie: [[Nello Rossati]] - Haaptacteuren: [[Ursula Andress]], [[Duilio Del Prete]]
* 1976: ''[[Africa Express]]'' - Regie: [[Michele Lupo]] - Haaptacteuren: [[Giuliano Gemma]], Ursula Andress
* 1976: ''[[Diamante Lobo]]'' - Regie: [[Gianfranco Parolini|Frank Kramer]] - Haaptacteuren: Lee Van Cleef, [[Richard Boone]]
* 1976: ''[[Squadra antiscippo]]'' - Regie: [[Bruno Corbucci]] - Haaptacteuren: Tomás Milián, [[Guido Mannari]]
* 1976: ''[[Eva nera]]'' - Regie: [[Joe D'Amato]] - Haaptacteuren: [[Laura Gemser]], [[Gabriele Tinti]]
* 1976: ''[[Safari Express]]'' - Regie: [[Duccio Tessari]] - Haaptacteuren: Giuliano Gemma, Ursula Andress
* 1976: ''[[I padroni della città]]'' - Regie: [[Fernando Di Leo]] - Haaptacteuren: [[Al Cliver]], [[Harry Baer]]
* 1976: ''[[Sangue di sbirro]]'' - Regie: [[Alfonso Brescia]] - Haaptacteuren: [[George Eastman]], [[Jenny Tamburi]]
* 1976: ''[[Welcome to Blood City]]'' - Regie: [[Peter Sasdy]] - Haaptacteuren: [[Keir Dullea]], [[Samantha Eggar]]
* 1976: ''[[The One Man Jury]]'' - Regie: [[Charles Martin]] - Haaptacteuren: [[Christopher Mitchum]], [[Joe Spinell]] 
* 1979: ''[[Angels' Brigade]]'' - Regie: [[Greydon Clark]] - Haaptacteuren: [[Sylvia Anderson]], [[Peter Lawford]]
* 1979: ''[[The Shape of Things to Come]]'' - Regie: [[George McCowan]] - Haaptacteuren: [[Carol Lynley]], [[John Ireland]]
* 1977: ''[[Portrait of a Hitman]]'' - Regie: Allan A. Buckhantz - Haaptacteuren: [[Rod Steiger]], [[Bo Svenson]]
* 1979: ''[[Cocaine Cowboys]]'' - Regie: [[Ulli Lommel]] - Haaptacteuren: [[Tom Sullivan]], [[Andy Warhol]]

==== vun 1980 bis 1989 ====
* 1980: ''[[Without Warning]]'' - Regie: Greydon Clark - Haaptacteuren: [[Martin Landau]], [[Cameron Mitchell]]
* 1980: ''[[Hawk the Slayer]]'' - Regie: [[Terry Marcel]] 
* 1982: ''[[Alone in the Dark]]'' - Regie: [[Jack Sholder]] - Haaptacteuren: [[Donald Pleasence]], Martin Landau
* 1987: ''[[Out of Rosenheim]]'' - Regie: [[Percy Adlon]] - Haaptacteuren: [[Marianne Sägebrecht]], [[Christine Kaufmann]]
* 1988: ''[[Gor (Film)|Gor]]'' - Regie: [[Fritz Kiersch]] 
* 1988: ''[[Young Guns]]'' - Regie: [[Christopher Cain]] - Haaptacteuren: [[Emilio Estevez]], [[Kiefer Sutherland]]
* 1989: ''[[Tango &amp; Cash]]'' - Regie: [[Randy Feldman]] - Haaptacteuren: [[Sylvester Stallone]], [[Kurt Russell]]
* 1989: ''[[Batman (Film 1989)|Batman]]'' - Regie: [[Tim Burton]] - Haaptacteuren: [[Michael Keaton]], [[Jack Nicholson]]
* 1989: ''[[Outlaw of Gor]]'' - Regie: [[John Cardos]] 
==== vun 1990 bis 1999 ====
* 1990: ''[[Solar Crisis]]'' - Regie: [[Alan Smithee]] - Haaptacteuren: [[Tim Matheson]], [[Charlton Heston]]
* 1991: ''[[City Slickers]]'' - Regie: [[Ron Underwood]] - Haaptacteuren: [[Billy Crystal]], [[Daniel Stern]]
* 1992: ''[[Eli's Lesson]]'' - Regie: [[Peter D. Marshall]] - Haaptacteuren: [[Kenneth Welsh]], [[Robbie Bowen]]
* 1994: ''[[City Slickers II: The Legend of Curly's Gold]]'' - Regie: [[Paul Weiland]] - Haaptacteuren: Billy Crystal, Daniel Stern
* 1994: ''[[Cops and Robberson]]'' - Regie: [[Michael Ritchie]] - Haaptacteuren: [[Chevy Chase]], [[Dianne Wiest]]
* 1998: ''[[The Incredible Adventures of Marco Polo]]'' - Regie: [[George Erschbamer]] - Haaptacteuren: [[Don Diamont]], [[Oliver Reed]]
* 1999: ''[[Treasure Island]]'' - Regie: [[Peter Rowe]] - Haaptacteuren: [[Sarah Holland]], [[Pax Lohan]]

==== TV ====
* 1949: ''Hands of Murder'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1950: ''Lights Out'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1951-1952: ''Studio One'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 1952: ''Curtain Call'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1952: ''The Gulf Playhouse '' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1952: ''Danger'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1953: ''The Web '' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1953: ''The Motorola Television Hour'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1952: ''Suspense'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 1956: ''Zane Grey Theater'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1956-1957: ''Playhouse 90'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)
* 1963-1964: ''The Greatest Show on Earth'', - (TV-Serie) - (30 Episoden)
* 1956: ''Convoy'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1965: ''Run for Your Life'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1966: ''Alice Through the Looking Glass'' - Regie: [[Alan Handley]] 
* 1966: ''The Man from U.N.C.L.E.'' - (TV-Serie) - (2 Episod)
* 1968: ''The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde'' - Regie: [[Charles Jarrott]] - Haaptacteuren: [[Denholm Elliott]], [[Leo Genn]]
* 1971: ''NET Playhouse'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1974: ''Dracula'' - Regie: [[Dan Curtis]] - Haaptacteuren: [[Simon Ward]], Leo Genn 
* 1974: ''The Godchild'' - Regie: [[John Badham]] - Haaptacteuren: [[Jack Warden]], [[Keith Carradine]]
* 1975: ''The Hatfields and the McCoys'' - Regie: [[Clyde Ware]] - Haaptacteuren: [[Steve Forrest]], [[Richard Hatch]]
* 1975-1976: ''Bronk'' - (TV-Serie) - (25 Episod)
* 1979: ''Buck Rogers'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1979: ''The Last Ride of the Dalton Gang'' - Regie: Dan Curtis - Haaptacteuren: [[Cliff Potts]], [[Royal Dano]]
* 1979: ''The Ivory Ape '' - Regie: [[Tsugunobu Kotani|Tom Kotani]] 
* 1980: ''The Golden Moment: An Olympic Love Story'' - Regie: [[Richard C. Sarafian]] - Haaptacteuren: [[Stephanie Zimbalist]], [[David Keith]]
* 1981: ''Evil Stalks This House'' - Regie: [[Gordon Hessler]] 
* 1992: ''Keep the Change'' - Regie: [[Andy Tennant]] - Haaptacteuren: [[Lolita Davidovich]], [[Buck Henry]]
* 1994: ''Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics'' - Regie: [[Robert Markowitz]] 
* 1995: ''Buffalo Girls'' - Regie: [[Rod Hardy]] - Haaptacteuren: [[Anjelica Huston]], [[Melanie Griffith]]
* 1997: ''I'll Be Home for Christmas'' - Regie: [[Jerry London]] 
* 1998: ''Ebenezer '' - Regie: [[Ken Jubenvill]] 
* 1979: ''Sarah, Plain and Tall: Winter's End'' - Regie: [[Glenn Jordan]] - Haaptacteuren: [[Glenn Close]], [[Christopher Walken]]
* 1979: ''Night Visions'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2002: ''Living with the Dead '' - Regie: [[Stephen Gyllenhaal]] - Haaptacteuren: [[Mary Steenburgen]], [[Diane Ladd]]
* 2004: ''Back When We Were Grownups'' - Regie: [[Ron Underwood]] - Haaptacteuren: [[Blythe Danner]], [[Faye Dunaway]]
== Video ==
* 1993: ''Cyborg 2: Glass Shadow'' - Regie: [[Michael Schroeder]] - Haaptacteuren: [[Elias Koteas]], [[Angelina Jolie]]
* 2001: ''Prancer Returns'' - Regie: [[Joshua Butler]] 
== Auszeechnungen ==
* 1992: [[Oscar]] als beschte Schauspiller an enger Nieweroll am Film ''City Slickers'' (1991).
== Um Spaweck ==
{{Commonscat }}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Palance Jack}}
[[Kategorie:US-amerikanesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Oscar fir de beschte Schauspiller an enger Nieweroll]]
[[Kategorie:Gebuer 1919]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2006]]
[[Kategorie:Golden Globe fir de beschte Schauspiller an enger Nieweroll]]
[[Kategorie:Hollywood Walk of Fame]]
[[Kategorie:US-amerikanesch Televisiounsschauspiller]]</text>
      <sha1>adendmtflrqoj51frjcodsmce36jwll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dan Tanson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>134109</id>
    <revision>
      <id>2701470</id>
      <parentid>2701288</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-44954-65</username>
        <id>72671</id>
      </contributor>
      <comment>updates bis 2015</comment>
      <origin>2701470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43653" sha1="akh0yqn42f306m57ai694rg2rk1fp2d" xml:space="preserve">{{Iwwerschaffen|Dat Ganzt jäizt no Selbstpromo; muss iwwerschafft ginn a just dat Weesentlecht soll drableiwen.}}{{Infobox Biographie
|Member vun=TRAFFIK THEATER Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg asbl, Chantier Mobile asbl, E411 vzw, ASPRO, Assitej Lëtzebuerg
}}
Den '''Daniel''' &quot;'''Dan'''&quot; '''Tanson''', gebuer de [[16. Juli]] [[1971]]&lt;ref name=traffiktheater&gt;[http://www.traffiktheater.com/danield.html Daniel Tanson op traffiktheater.com]&lt;/ref&gt; an der [[Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Theaterregisseur, Performer, Poppespiller, Schauspiller, Erzieler, Zeenograph, Illustrateur, Kulturmanager, Konzeptentwéckler, Produzent a Festivalsorganisateur.

== Biographie ==
Den Dan Tanson huet seng Première am [[Lycée de garçons de Luxembourg|Stater Jongelycée]] gemaach an duerno Visuell Kommunikatioun mam Schwéierpunkt Kannerbuchillustratioun op der ''École de recherche graphique'' zu Bréissel studéiert. Uschléissend huet hie säi Studium mat engem ''Diplôme d'aptitude pédagogique arts plastiques'' um Bréisseler Institut Roger Guilbert ofgeschloss.

Nieft sengem Studium ass en a Coursen an d'[[Bréissel]]er Zirkusschoul (École du cirque de Bruxelles) (Jonglage, Clownerie) gaangen, an huet als Poppespiller a Bréisseler Poppentheatere geschafft. Parallel huet hie sech zousätzlech a folgenden Theaterdisziplinnen forméiert: [[Dramaturgie]], Figuren- a Poppentheaterspill, zäitgenësseschen Danz, Butho, Physical Theatre an Improvisatioun.

1995 huet hien zu Bréissel d'Poppentheater Compagnie ''Les Zerkiens'' gegrënnt an zwee Theaterstécker produzéiert. D'Poppentheaterstéck ''Espèce d'espèce'' (Technik: Objetsfigure mat direkter Manipulatioun) ass 1997 mam Label ''Tournée art et vie'' op de ''Rencontres théâtre jeune public'' zu [[Huy]] ausgezeechent ginn, an huet bis 1999 an der Belsch, Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich an Tunesien getourt. Een Héichpunkt waren d'Optrëtter vun 1998 am ''off'' vum [[Festival mondial des théâtres de marionnettes]] zu [[Charleville-Mézières]].

1997 huet hien ugefaangen sech als onofhängege Kënschtler z'etabléieren. Säi Fokus läit zanterhier op der Produktioun vu musikalesche Bünespektakelen a Kombinatioun mat physeschem Theater, Erzielkonscht an zäitgenëssescher Poppentheaterkonscht. A senge Performancë setzt hie verschidde Poppentheatertechniken an, souwéi Objet- a Materialtheater, direkt Manipulatioun vu Figuren, Bunraku Technik, Overhead- a Schietspillmanipulatiounen, Live-Zeechnungen, Trickfilmtechnik a Kameraspill, souwéi Fuedem- an Handpoppentechniken.

2001 huet den Dan Tanson den ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' als Biennale zu Esch-Sauer initiéiert an deen dräi Editioune laang als artisteschen Direkter an Zesummenaarbecht mat [[MASKéNADA]], dem [[Naturpark Uewersauer]] an der ESILAC (Entente des Syndicats d'initiative du Lac de la Haute-Sûre) organiséiert. 2003 huet hien de Lëtzebuerger Theaterensembel ''Traffik Theater Lëtzebuerg'' gegrënnt, mat deem hien eng ettlech Bünestécker fir e jonke Publikum produzéiert huet, an deen dacks zu Lëtzebuerg an am Ausland op Tournée war.

Nieft senger Aarbecht als Theatermann huet hie vun 2001 bis 2008 um [[Radio 100,7]] als fräie Mataarbechter an der Kanneremissioun ''[[Krappschass &amp; Co]]'', souwéi als Radiosspeaker geschafft.

Den Dan Tanson huet tëscht 1999 an 2007 un enger breeder Palette vu Projeten am Beräich Theater, zeitgenësseschen Danz a modernen Poppentheater als Performer an Organisateur geschafft. Zu senge wichtegste Beiträg ziele Regieassistenzen, interdisziplinär Spektakelen an opfälleg Poppespillrollen, wéi bei der Ouvertureszeremonie vum Franco Dragone sengem ''Kick-Off'' beim EURO 2000 am Stade Roi Baduin a bei der belscher EU-Presidence 2001 vum [[Luc Petit]] sengem ''Chapeau Europa'' zu Bréissel.

2007 huet en mam Team vun Kulturjoer 2007 un der Programmatioun, der Organisatioun an Acceuil vum Traffo-Festival fir Bünekonscht fir e jonke Publikum matgewierkt.

Haut ass hie besonnesch bekannt fir seng Regieaarbechten bei musikaleschen Theaterproduktiounen an inzenéierte Concerten, déi fir e jonke Publikum entwéckelt sinn. Déi riichte sech u verschidden Alterskategorien vu Kanner tëscht 1 a 12 Joer, wou hie besonnesch d'Erausfuerderung schätzt, den Inhalt an d'Erzielweis un d'Bedierfnesser an de Verständnisniveau vun all Altersgrupp unzepassen.

Mat senge musikalesche Virstellungen am Ausland krut hie verschidden Auszeechnungen, dorënner 2009 fir seng Regieaarbecht bei ''Héron ascendant rivière''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240620000519/https://www.scenesetcines.fr/retour-en-images/heron-ascendant-riviere/ Héron Ascendant Rivière] op senesetcines.fr.&lt;/ref&gt; mat de Präisser ''Coup de cœur de la presse'' an dem ''Prix de la Ville de Huy'' a mam ''Junge Ohren Preis''&lt;ref&gt;[https://www.jungeohren.de/glueckliche-preistraeger-beim-15-junge-ohren-preis/#:~:text=Der%20Junge%20Ohren%20Preis%20ist,Praxis%20am%20Puls%20der%20Gesellschaft. Junge Ohren Preis.]&lt;/ref&gt; fir d'Poppentheaterstéck ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen''. 2011 gouf den inzenéierte Concert ''Rocky Roccoco'' mam ''YEAH! Young EARopean Award'' geéiert. '' Drumblebee''&lt;ref&gt;[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee]&lt;/ref&gt;, en inzenéierte Concert mat véier Perkussionisten, gouf 2012 souwuel mam ''Junge Ohren Preis'' wéi mam ''Prix du Public'' um ''YAMA Award'' ausgezeechent&lt;ref&gt;[https://jmi.net/media/article/yamawards-2023-is-here YAMA Award]&lt;/ref&gt; an 2013 nach eng Kéier mam ''YEAH! Young EARopean Award''. 2015 huet dat musikalescht Theaterstéck ''Heroica'' de ''Junge Ohren Preis'' gewonnen.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ |Titel=Heroïca |Gekuckt=2025-01-16 |archivedate=2025-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122035634/https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ }}&lt;/ref&gt;

Nieft den Theateren a Kulturhaiser zu Lëtzebuerg goufen dem Dan Tanson seng Virstellungen a renomméierten Haiser uechter Europa, den USA an a China (Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Tianjin, Dezhou, Jinan, Beijing a Shanghai) opgefouert. Seng Opféierunge goufen an europäeschen an internationale Concertssäll a Kulturinstitutioune gewisen, dorënner am [[Théâtre du Châtelet]] zu [[Paräis]], an der [[Elbphilharmonie]] zu [[Hamburg]], am Konzertverein Wien, an der [[Berliner Philharmonie]], beim Lucerne Festival, am Pierre Boulez Saal zu Berlin, am Wiener Konzerthaus, am [[Bozar]] zu Bréissel, am Kennedy Center zu Washington, D.C., an an der Philharmonie Köln.

Den Dan Tanson ass bekannt als Sänger vum Projet ''De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen''&lt;ref&gt;[http://kapitaenmullebutz.lu De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen]&lt;/ref&gt;, deen hien 2015 zesumme mam [[Georges Urwald]] entwéckelt huet&lt;ref&gt;http://www.mullebutz.lu.&lt;/ref&gt;. Zanterhier hu si &lt;!-- Stand Jan. 2025--&gt;3 Placken erausbruecht. Am Joer 2022 huet hien, gemeinsam mat der Nicole Bausch , bekannt als [[Nicool]], de lëtzebuergeschen Hip-Hop-Projet ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven''&lt;ref&gt;[https://nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven]&lt;/ref&gt; am Neimënster entwéckelt, am Kader vun deem och eng Plack erauskomm ass.

2022 huet hie seng éischt Oper ''Schattengold''&lt;ref&gt;[https://www.konzerthaus.de/media/filer_public/fe/58/fe580440-ff8a-450e-bcd5-4041d8de1225/211118bis22-schattengold-web.pdf Schattengold]&lt;/ref&gt;, am Konzerthaus Berlin inszenéiert.

Hie wunnt zu Lëtzebuerg an zu [[Bréissel]]&lt;ref name=&quot;soundabout&quot;&gt;{{Citation|URL=http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=12.09.2017|Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629161411/http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html }}&lt;/ref&gt;.

== Kulturmanagement ==
2001:   

* 1. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' zu Esch-Sauer - Initiatioun, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* Festival ''ACT-IN'' : Europäeschen Theater Festival Lëtzebuerg a Groussregioun. Produktioun: APTC 

2002:

* Alice under ground, Wolzer Festival, Musical -  Regie : Claude Mangen. Koproduktioun: MASKéNADA, Théâtre Dansé et Muet, Festival de Wiltz.
* Stroossener Stroossefestival, Strassen : Stroossefestival - Produktioun: Gemeng Stroossen

2003: 

* 2. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'', Bauschelt. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Boulaide
* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins
* C''hrëschtdag am Theater Festival'' - Theaterfestival fir e jonke Publikum. Produktioun: Grand Théâtre Luxembourg

2004:

* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins

2005: 

* 3. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg, Heischent'' - Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Heischent

2006:

* ''Het Muzikale Huis'' – Interaktiven Museksimprotheater (fir Kanner vun 7 bis 12 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg 

== Performer ==
1999:

* ''Douze bottes et sept lieues'' - Cie Claire Lesbros, Creil  Koproduktion : Théâtre Dansé et Muet, Luxembourg et la Faïencerie,  Creil. Koreografie: Claire Lesbros. Roll: Performer

2000:

* ''West Side Story'', Musical - Produktioun: Woltzer Festival, Maskénada, Théâtre Dansé et Muet. Regie: Claude Mangen. Roll: Officer Krupke
* ''EURO 2000'', Erëffnungszeremonie vun der Europameeschterschaft am Fussball am Stade Roi Bauduin Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon Regie: Franco Dragone. Roll: Koordinateur vun enger Riesenfigur

2001

* ''Chapeau Europa,'' Erëffnungszeremonie vun der belscher Europapresidence - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Luc Petit
* Der Mann aus dem Bilderrahmen – Cie Birte Brudermann, Kunstfestival Steyer. Regie: Birte Brudermann. Roll: Performer

2004: 

* [https://despiegel.com/project/de-rode-draak/ ''De rode Draak''] – Figuren- an Objetstheater a Live-Musek (fir Kanner vun 1 - 4 Joer) - Produktioun: Theater De Spiegel
* Dem Struwwelpeter seng Kanner – Theater (fir Kanner ab 4 Joer) - Produktioun: Théâtre du Centaure, Woltzer Festival. Regie: Carole Lorang. Roll: Performer

2005:

* ''Schoolboulevard,'' Musical - Produktioun: Théâtre National Luxembourg Regie: Gianfranco Celestino. Roll: Professer

* ''Fuesend vun den Déieren, Musektheater -'' Produktioun:  Woltzer Festival, Maskénada. Regie: Sascha Ley et Gianfranco Celestino. Roll: De Léiwekinnek

2007:

* ''Traffo-Festival vun der Bünekonscht fir e jonke Publikum'' am Kader vum Kulturjoer 2007, Lëtzebuerg an Groussregioun, Europäesch Kulturhaaptstad. Roll: Projetmanagement, Organisatioun vu Virbereedungsanimatiounen an de Schoulen an Accueil
2008: 
* T''wee Oude Vrouwtjes'' – Zeitenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener.  Produktioun: Theater De Spiegel - Roll: Poppespiller, Erzieler.
* ''Babar, de klengen Elefant''  – Erzielconcert mat Danz fir Kanner vu 5 bis 10 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg  Regie: Ela Baumann. Roll: Erzieler 
2009
* ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Erzielconcert mat engem  Blechbléiserquintett fir Kanner vu 6 -10 Joer. Produktioun: Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten -  Regie: Dario Moretti. Roll: Keeser/ Erzieler.
2011
* ''Der Weg mit den Vögeln'' – Annick Pütz, Katarina Bihler, Ensemble hors-du-cadre - En Danzspektakel mat Live-Musek fir Kanner ab 8 Joer - Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (TROIS C-L), Mierscher Kulturhaus 
2013
* ''Circus Sardam'' - Inklusivt Theaterstéck Koproduktion: Collectif DADOFONIC vun der Ligue HMC, Mierscher Kulturhaus Regie: Ela Baumann - Roll: Schauspiller 

== Inzenéierungen ==
1997: 
* ''[https://test.zerk.be/index.php/espece-despece/ Espèce d'Espèce – Les Zerkiens]'' Figurentheater (fir Kanner ab 7 Joer).
1999: 

* ''Lise, le Roi et Tartinou,'' Les Zerkiens - Schied- a Figurentheater (fir Kanner ab 7 Joer). Produktioun: I.B.G.E. (Institut Bruxellois de la Gestion de l' Environnement).

2001:

* ''Maus Kätti'' - Figurentheater (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Dëngenstheater Stoffels

2002:
* ''Déjeunons sur l’herbe - Figurentheater (fir Kanner vu 1-4 Joer) Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''
2003
* ''De Nader an d’Kamanché Gei - Billertheater (fir Kanner vu 4-8 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg'' 
* ''[http://www.traffiktheater.com/chaperond.html Rotkäppchen / Chaperon Rouge / Roodkapje]'' – Objetstheater (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
2005:
* ''[https://www.theater.lu/eventsluxembourg/206/tock-tock-nSE6nn/ Tock Tock – Maskénada,]  Danztheater ( fir Kanner vun 3 bis 6 Joer) Produktioun: Maskénada, Théâtre Dansé et Muet''
2006:
* [http://www.traffiktheater.com/pierred.html ''De Pierchen an de Wollef'' – Traffik Theater Lëtzebuerg], Figurentheater mat Live Musek (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Orchestre Philharmonique Lëtzebuerg 
* ''Aphrodisia Disco Delight'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg 
* ''De Joscha an d’Gei di zaubere kann – Erzieltheater mat Live Musek (fir Kanner vu 4 bis 7 Joer) Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,''
2007:
* ''D'Jeanne De Bier an den Heescheprënz - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vu MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''
* ''Pätterchen D. - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer, Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, CAPEL a Mierscher Kulturhaus'' 
* ''Nid de Poule - Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''

2008:
* ''Blauwbaard – Schiedtheaterperformance mat Live-Musek fir Erwuessener. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg'' 
* ''[http://traffiktheater.com/wanjad.html Wanja, e Wantermärchen]'' - Zeitgenësseschen Poppentheater mat live Musek fir Kanner vun 5 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
* ''12 Bridder - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''

2009:
* [https://zefirotorna.be/en/productions/te-ros ''Te Ros!'' – Zefiro Torna/Pantalone] - Erzielconcert fir Kanner vun 7 - 12 Joer. Produktioun: Zefiro Torna, Pantalone, Ros Beiaardcomité. 
* ''Ouroboros'' – Live Konzert an Video fir Kanner ab 8 Joer. Produktioun: login : music (OPL) + Traffo_​CarréRotondes. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
*''[http://traffiktheater.com/karnavald.html Karnaval vun den Déieren]'' – Musikalesch Virstellung mat Origamis a Videoprojektiounen fir Kanner vu 6 - 12 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
*''Dem Don Pedro sei Päerd'' - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg
*''Den Hamid An d’Kamanché-Gei'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l. 
*''De Gusti an d'Melodie vun der Hoffnung'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2010:
*[https://www.sonusbrass.com/en/programs/rocky-roccoco/ ''Rocky Rococo'' – Sonus Brass Ensemble] - Inszenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Luxemburg, Grazer Spielstätten, Bregenzer Festspiele. Ko-Regie: Ela Baumann/ Dan Tanson
*[http://www.traffiktheater.com/kinderfr.html Les Enfants Idiots – Cie de l’Arbre Rouge] - Erzieltheaterstéck mat Objets a live Musek fir Kanner ab 8 Joer. Koproduktioun: Compagnie de l’Arbre Rouge, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Den Zaff an  d'Zauberflütt – Erzielconcert fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Matuya Zauberfee'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Prënz Iesel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2011:
*''De Wurmi Krummwurms an aaner Geschichten -'' Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Anna Engel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile asbl
*''Geschichten aus dem Land, wou d'Sonn opgeet'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*[https://vimeo.com/64372174 ''Ecce Homo'' – Zefiro Torna] - Inszenéierte Concert an enger Konschtinstallatioun - Produktioun: Zefiro Torna, Concertgebouw Brugge
2012:

* ''Torero Madrilena'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' ''fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
* ''[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee – Quatuor Beat] -'' Inzenéierte Concert fir Kanner vun 4 bis 10 Joer Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
* ''Schnéiwittchen – Erzielconcert mat Lichtspiller fir Kanner ab 6  Joer. Koroduktioun: Chantier Mobile  asbl, Traffik Theater Lëtzebuerg, Gemeng Esch-Sauer, Legendennuecht Esch-Sauer''
* ''D'Uergel An der Bëschkapell – Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
* ''Wollken-Oto'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.

2013:
*[https://www.youtube.com/watch?v=ZtpRuOTdpFc ''Babar, De Klengen Elefant'' – Traffik Theater Lëtzebuerg] - Erzielconcert mat Schiedtheater am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Produktioun : Traffik Theater Lëtzebuerg. Koproduktioun : Philharmonie Luxembourg, CC Opderschmelz, Kulturhaus Niederanven, GC De Kroon Brussel, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Scheherazade'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg en Kollaboratioun mam Nova Ensemble 
*''VOLO – Theater a Musek fir Kanner vun 2 bis 4 Joer mam Luisa Bevilacqua a Maxime Bender - Produktioun: TRAFFO_CarréRotondes''
2014:
*[https://www.youtube.com/watch?v=6NrvUv9vIM0 ''Heroïca'' – Lucerne Festival Young Performance Ensemble] - Inzenéierte Concert  fir Kanner vu 8 - 12 Joer. Produktioun: Lucerne Festival 
*''De Ratefänger'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Aucassin &amp; Nicolette – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Mezzotragisch'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Sonus Brass Ensemble, Bregenzerkulturtage. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
*''Et Vive la Fête!'' – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer Produktioun: Compagnie du Village, Lyon

*2015: 
**''Anna Engel'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt - Roll: Konzept, Inzenéierung an Geschichtenerzähler - Uropféierung: 4. a 5. Oktober 2015, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Théâtres de la Ville de Luxembourg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierung: 15 – 18 Mee 2015.
*2016: 
**''Pakka Antilopejeeër'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll: Konzept an Inzenéierung -'' Uropféierungen: 24. a 25. Januar 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Samba, D'Schwain an d'Geheimnis vun der Millen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll'': Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 13. &amp; 14. Mäerz 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Goldmädchen'' – Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg / Chantier Mobile asbl - Koproduktioun: Lucerne Festival, MUSICA Flanders, Kulturhaus Miersch. - Ënnerstëtzt vun: Ministère de la Culture Lëtzebuerg, Fondation Indépendance, Théâtre de la Montagne Magique Bréissel - Musiktheater mat Danz fir Kanner vun 2 bis 5 Joer - Uropféierungen: 27. August 2016, Lucerne Festival, KKL Luzern.
*2017: 
**''Goud Babelut Parcours'' – Musica - E musikalesche Parcours fir Kanner vun 0 bis 5 Joer an hir (Grouss)Elteren. - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierung: 22. a 23. Abrëll 2017 @ Babelut Parcours, Neerpelt, Belsch
**''Dem Litty Ass Et Kal - Produktioun: Kulturhaus Niederanven'', Museksdepartement Vun Der Lëtzebuerger Nationalbibliothéik - Musekspektakel fir Kanner ab 3 Joer - Roll: Bléck Vu Baussen - Uropféierung: 10. – 11.12.2017 Kulturhaus Niederanven
**''Wou Ginn Eltere Nuets Hin'' - Produktioun: Openscreen Asbl -Koproduktioun: Centre National De L’audiovisuel (CNA); Centre Culturel Régional Dudelange Opderschmelz - Text: Claudine Muno - Regie: Dan Tanson - Uropféierung: 22 Octobre 2017, 20h00, CC Opderschmelz Dudelange
**''Schnick'' – Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 20. November 2017, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Fjd - 40 Years Celebration'' – Fédération Des Jeunes Dirigeants d’Entreprise de Luxembourg - Feier vum 40-järegen Jubiläum vun der FJD Lëtzebuerg - Roll: Regie, Stagemanagement - Uropféierung: 19. Mee 2017, Studio Grand Théâtre Lëtzebuerg
**''De Prënz Ouni Schwäert – Traffik Theater Lëtzebuerg -'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer. Begleet vu Biller vum Vincent Biwer. Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 5. a 6. März 2017, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Reise in eine Neue Welt'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mat Overhead-Projektiounen - Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 17. Februar 2017, Klenge Sall vun der Elbphilharmonie Hamburg
**''De Pablo An Dem Don Pedro Säi Päerd'' – Traffik Theater Luxembourg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 15 &amp; 16 Januar 2017, Philharmonie Luxembourg Pour Enfants De 4 À 9 Ans. Avec Les Images De Vincent Biwer.
*2018: 
**''Schnack'' - Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 27. Januar 2018, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''D'Bremer Stadtmusikanten'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 24. - 26. Februar 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''De Fräschekinnek'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 14 Mee 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Karneval der Tiere'' vum Camille Saint-Saëns - Lucerne Festival 2018 Erlebnistag - Patricia Kopatchinskaja / Sol Gabetta / Dan Tanson &amp; les Solistes du Lucerne Festival Orchestra - Uropféierungen: 26. August 2018, KKL Konzertsaal.
**''Senegalliarde'' - Produktioun: Lucerne Festival 2018 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 6 bis 12 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. + 31. August 2018, Theater Neubad, Luzern
**''Aqualina'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 20. – 22. Oktober 2018, Musée Dräi Eechelen
**''De Yoshi an d’Melodie vum Wand'' – Philharmonie Luxembourg ''-'' Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. – 03. Dezember 2018
*2019: 
**''Dem Bima Seng Blummen'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 19. – 21. Januar 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Terranova'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 02. – 04. Februar 2019, Auditorium Musée Dräi Eechelen, Lëtzebuerg
**''[[imdbtitle:8519616|Cowboy]]'' - Kuerzfilm vum Frédéric Zeimet - Regisseur: Frédéric Zeimet - Produktioun: Antevita Films - Roll: Cowboy  -  Avant-première: 19 Mäerz  2019, Luxembourg Film Festival
**''De Ratefänger Vun Hameln'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. März - 01 Abrëll 2019, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Somnia – Wie klingen Träume'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mam Ensemble Resonanz an 2 Zirkusartisten - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 13 – 16 Abrëll 2019 – Elbphilharmonie Hamburg
**''Biancaneve'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 08 - 11 Juni 2019, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Pizz’n‘Zip'' - Produktioun: Lucerne Festival 2019 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iddi, Artistesch Beroodung - Uropféierungen: 01. September 2019, KKL.
**''Le P'tit Parc Du Bout d’la Rue'' – Compagnie du Village, Lyon – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer - Roll: Regie - Uropféierung: 19. + 20. Oktober 2019, Quimper
**''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - 09. - 11. November 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
*2020: 
**''Ding Dong, Toktoktok!'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Januar 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Die Geschichte vom Soldaten'' - Barenboim-Said Akademie - Inzenéierte Concert vun Igor Stravinsky sengem Meeschterwierk mat Performeren a Marionettespill fir Kanner an Erwuessener - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 23. - 24. Februar 2020, Pierre Boulez Saal, Berlin
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Corona Online-Produktioun - Produktioun: Aller Retour Luxembourg, Escher Theater - Musek an Erzielung fir Kanner vu 5 bis 9 Joer an hir Elteren - Roll: Iddi, Konzept, Textadaptatioun, Storyboard, Inzenéierung, Montage - Uropféierungen: 21. Mäerz 2021
**''D'Zauberdëppen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 04. Oktober 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Balloumi'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie Bout’chou vun der Philharmonie Lëtzebuerg - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 05. - 06. Dezember 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
*2021: 
**''Aishinka Tinka'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 06. + 07. Februar 2021, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Kulturkanälli – Produktioun: Kuk Kulturkanal'' – Beim Kulturkanälli iwwerhuelen d'Kanner d'Direktioun vum Programm, an d'Kënschtler mussen no hirer Päif danzen! - ''Uropféierungen: 26.06.2021, Live am Kuk'' 
**''Schattengold!'' – Konzerthaus Berlin - Kammeroper am Optrag vum 150-järegen Jubiläum vum Konzerthaus Berlin - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 22. November 2021, Konzerthaus Berlin
**''Dem Här Blo Sein Dram Vum Mier'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 03. - 05. Dezember 2021, Philharmonie Lëtzebuerg
*2022: 
**''A Menger Boma Hierem Gaart'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Mäerz 2022, , Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Alva Aurora'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26 - 28 Mäerz 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Hopp Galopp!'' – Philharmonie Lëtzebuerg- Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26. - 28. Mee 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven'' – Neimënster - Hip-Hop fir Kanner vun 8 bis 12 Joer – Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 25. Juni 2022, Neimënster
**''D'Geschicht vum Simi Calypso &amp; dem Allerleschten Dodo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. - 02. Oktober 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg!'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierungen: 02. - 04. Dezember 2022
*2023:
**''So Mol Lobo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 25. + 27. Mäerz 2023, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Escher Theater, Prabbeli Wiltz - Erzielconcert mat Objekter &amp; Live Zeechnung - Roll: Konzept, Adaptatioun vum Text, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 22. Juni 2023, Ariston, Esch/Alzette
**''Harpapier'' – Produktioun: Cie FRAKT’ - Koproduktioun: Stad Bienne, Kanton Bern, Pro Helvetia SAT Theaterverein Biel - Visuellen Konzert fir Kanner ab 1 Joer - Roll: Artistëg Begleedung, Endregie - Uropféierungen: 21. - 22. Oktober 2023, La Grenouille Biel/Bienne
**''Kannerradionuecht'' ''2023'' – Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Géckege Professer - Uropféierung: 24. November 2023
*2024: 
**''Barkabach'' – Produktioun: Brucknerhaus Linz, Jeunesse Austria - Ënnerstëtzung: Pro Helvetia | Ernst Göhner Stiftung - Visuelle Concert ouni Sprooch fir Kanner ab 6 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Inzenéierung - Uropféierungen: 05. Abrëll 2024, 09:00, Brucknerhaus Linz, Mittlerer Saal
**''Kannerradionuecht'' ''2024 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''De Bopa Berto an d'Geheimnis vum gëllene Plektrum -'' Uropféierung: 29. November 2024
**''Résidence de Recherche Artistique en Milieu Scolaire'' (RAMS) an der Spillschoul vum Kannerkampus Belval  ënnerstëtzt vun der Fondation Sommer - Januar – September 2024 – Kënschtleresch Fuerschungsresidenz zur Entwécklung vum Projet Karlo Kipper, enger participativer musikalescher Produktioun am groovy Indie-Jazz-Soul-Funk-Stil fir Kanner aus dem Cycle 1 (ab 4 Joer).
*2025: 
**''De Karneval vun den Déieren'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Textadaptatioun an Erzieler - Uropféierung: 14 Mäerz 2025, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''Pizz’n‘Zip'' 2.0 – Produktioun: Lucerne Festival 2019 / Escher Theater 2025 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iwwerschaffen vum ursprénglesche Konzept - Uropféierungen: 18. Mee 2025, Ariston, Escher Theater
**''Orunmila's Garden'' - Kannermusical - Produktioun: Ecole Fondamentale Ettelbrück &amp; Cape Ettelbréck - Roll: Coaching Konzeptioun &amp; Scriptwriting  -  Uropféierungen: 21. - 23. Mee 2025, CAPe Ettelbrück
**''Kannerradionuecht'' ''2025 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''D'Geheimnis vum Rigoletto-Voodoo Zauber -'' Uropféierung: 28. November 2025
*2026:
**''Marginal 2 - Serie vum Frédéric Zeimet - Regie: Loïc Tanson - Produktioun: Samsa - Roll: Michel Schmitz - Tournage: Januar - Abrëll 2026''
**''Babar'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Erzieler a Poppespiller -  Uropféierungen: 13. &amp;  15. Mäerz 2026, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''[https://www.nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; d'Wibbeldidubs]'' - Release vum Album ''Vill Léifft an Trallala'' - Produktioun: Neimënster – Roll: Bléck vu Baussen - Uropféierungen: 07. - 09. Juni 2026, Neimënster.
&lt;blockquote&gt;
 
&lt;/blockquote&gt;&lt;!--&gt;&gt;&gt;&gt;Soll a 2-3 Sätz zesummegefaast uewen am Text behandelt ginn .&lt;&lt;&lt;

== Zesummenaarbecht ==
* 1999: ''Douze bottes et sept lieues'' - Cie Claire Lesbros - Zeitgenëssegen Danz fir Kanner vun 4 Joer un
* 2000: 
** ''EURO 2000'' – Créations du Dragon, Bréissel - Ouvertureszeremonie am Heysel-Stadion, e Spektakel vum Franco Dragone.
** ''Bol de soupe'' – Compagnie du Village, Lyon - Regie vum Spektakel fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer.
** ''West Side Story'' – Maskénada, Festival vu Wolz - Regie: Claude Mangen - Roll: Officer Krupke.
** ''Messer in Hennen'' – Kasemattentheater, Lëtzebuerg - Roll: Regieassistenz bei der Regie vu Claude Mangen.
** ''Maus Kätti'' – Dëngenstheater Stoffels, Lëtzebuerg - Regie vum Spektakel fir Kanner vu 4 bis 10 Joer.
** ''Chapeau Europa'' – Créations du Dragon, Bréissel - Roll: Poppespiller am Spektakel zur Ouvertureszeremonie vun der Belscher Präsidence 2000 vun der EU, Spektakel vum Luc Petit.
** ''Eat it,'' e Projet vum Serge Tonnar – Maskénada - Roll: Dramaturgie a Bléck vu Baussen.
* 2003:
** ''Alice Under Ground'' – Maskénada, Festival vu Wolz, TDM - Regie: Claude Mangen - Musical baséiert op ''Alice am Land der Wunner'' vu Lewis Carroll. Roll: Produktiounsassistenz
** ''L’Homme qui'' – Maskénada - Regie: Fred Frenay - Roll: Produktiounsassistenz
** ''De klenge Stärchen TlingTlin''g – Produktioun: C.d.a.i.c..: Centre de documentation et d’animation culturelle, gemëscht vum MENFP, der Stad Lëtzebuerg a ASTI - Konzeptioun, Scenographie, Poppebau a Regie vum Spektakel fir Kanner vu 3 bis 8 Joer.
** ''Déjeunons sur l’herbe'' – Compagnie du Village, Lyon - Regie vum Spektakel fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer.
** ''Moritz, e Riis op der Sich'' – Dëngenstheater Stoffels, Luxembourg - Regie vum Spektakel fir Kanner vu 5 bis 12 Joer.
** ''Projet Migrations'' – Cdaic - Konzeptioun a Bau vun enger Wanderausstelllung iwwer d'Thema Migratiounen zu Lëtzebuerg, organiséiert vum ASTI an dem CDIAC. 
** ''Dat sinn Ech'' – Cdaic - Konzeptioun, Bau a Regie vun enger Animation fir Kanner aus der Primär Schoul.
** ''Projet ISLAM'' – Asti + Cdaic: Konzeptioun a Bau vun enger Wanderausstelllung iwwer d'Thema ISLAM.
* 2004:
** ''De rode Drak'' – Theater De Spiegel, Antwerpen - Poppentheater mat animéiert Objeten a Live-Musek, fir Kanner vun 1 - 4 Joer. Roll: Poppespiller
** ''Le conte du monde ou le monde des contes'' – Théâtre Ouvert du Luxembourg - Handpoppentheater vun der Irina Fedotova fir Kanner ab 6 Joer. Roll: Poppespiller.
** ''Dem Struwwelpeter seng Kanner'' – Théâtre du Centaure, Festival vu Woltz. Regie: Carole Lorang. Spektakel fir Kanner ab 4 Joer. Roll: Schauspiller
* 2005:
** ''Hors-Loges'' – Zaltimbanq’, Lëtzebuerg - Regie vum Spektakel vun der Zirkusschoul vum Lëtzebuerg.
** ''Arthur B. Light'' – Rafaël Faramelli, Lëtzebuerg - Regie vum Spektakel mat Tap-Dance, Jonglieren an Clown.
** ''Fuesend vun den Déieren'' – MASKéNADA, Festival de Wiltz, Lëtzebuerg - Regie:Sascha Ley a Gianfranco Celestino.
** ''Schoolboulevard'' – Théâtre National du Lëtzebuerg, Lëtzebuerg - Moderner Musical vum Emmanuel Séjourné - Roll vum verréckten Enseignant.
* 2006:
** ''Petrushka'' – Theater de Spiegel Antwerpen - Musek Igor Stravinsky - Roll: Poppespiller
* 2007:
** ''Nid de Poule'' - Compagnie du Village, Lyon - Regie vum Spektakel fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer.
* 2008:
** ''Twee Oude Vrouwtjes – Theater De Spiegel - Regie a Poppen: Frank Söhnle - Zeitenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener. - Roll: Poppespiller, Erzieler. Uropféiereung: 21. August 2008, Zomer van Antwerpen.''
** ''Héron Ascendant Rivière'' – Cie de l’Arbre Rouge - Regie vun enger Geschicht a Musek fir kleng Kanner (3-6 Joer) ''Uropféierung:'' 23. September 2008, Rencontres Théâtre Jeune Public de Huy.
* 2009:
** ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten - Regie vun enger musikalescher Virstellung fir Blechbléiserquintett
* 2010:
** Mausemärchen-Riesengeschichte – TRAFFIK THEATER/Company of Music Vienna. - Koproduktioun: Grand Théâtre Lëtzebuerg, Stimmenfestival Freistatt, Chantier Mobile asbl - Eng musikalesch Virstellung mat Chouer an Zeichentrick- Videoprojektiounen - Iddi, Libretto &amp; Regie: Ela Baumann, Kompositioun: Elisabeth Naske. Roll: Illustrateur.
--&gt;

== Präisser, Unerkennungen ==

* 2008: Coup de Coeur de la Presse &amp; Prix de la Ville de Huy: ''Héron Ascendant Rivière'' – Cie de l’Arbre Rouge Erzielconcert fir Kanner vun 3 - 6 Joer.
* 2009: Junge Ohren Preis: ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen'' ''– Traffik Theater Lëtzebuerg.'' Museksspektakel mat modernen Marionetten fir Kanner vu 5 bis 9 Joer. Uropféierung: 06. Dezember 2008, Philharmonie Lëtzebuerg.
* 2011: Yeah! Award (Young Earopean Award): ''Rocky Roccoco – Sonus Brass Ensemble.'' Museksspektakel ronderëm e Blechbléiserquintett. ''Uropféierung:'' 12. Juni 2010, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2012: Prix du public am Yama Award (Jeunesse Musicales International): ''Drumblebee - Quatuor Beat.'' Inzenéierte Concert mat engem Perkussiounsquintett, fir Kanner vu 4 bis 10 Joer. Uropféierung: 27. Abrëll 2012, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2012: Spezialpräis vum Junge Ohren Preis: ''Drumblebee - Quatuor Beat''. Inzenéierte Concert mat engem Perkussiounsquintett, fir Kanner vu 4 bis 10 Joer. ''Uropféierung:'' 27. Abrëll 2012, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2013: Yeah! Award (Young Earopean Award): ''Drumblebee - Quatuor Beat''. Inzenéierte Concert mat engem Perkussiounsquintett, fir Kanner vu 4 bis 10 Joer. Uropféierung: 27. Abrëll 2012, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2015: Junge Ohren Preis: ''Heroïca – Young Performance Ensemble'', Lucerne Festival - Inzenéierte Concert fir siwen Instrumentalisten. ''Uropféierung:'' 10. September 2014, KKL Luzern, Schwäiz.
* 2018: ''Artist Étoile'', Lucerne Festival, Schwäiz
* 2019 - 2020: ''Résidence d'Artiste'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2021 - 2022: ''Artiste Associé,'' Abtei Neimënster, Lëtzebuerg
* 2022 - 2023: ''Artiste Associé'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2023 - 2024: ''Résidence de Création,'' Neimënster, Lëtzebuerg

== Gielchen ==

* Chevalier vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 2013)

== Presse ==

* https://www.land.lu/page/article/983/4983/FRE/index.html
* https://www.opera-online.com/de/columns/helmutpitsch/die-geschichte-vom-soldaten-begeistert-berliner-kinder
* https://www.wort.lu/kultur/dan-tansons-kindertheater-findet-europaweit-anklang/4902735.html
* https://www.100komma7.lu/article/wessen/dan-tanson-d-kanner-si-mai-publikum
* http://dantanson.lu/wp-content/uploads/2022/01/Scannable-Document-2-on-16-Dec-2021-at-13_11_41.jpg

== Um Spaweck ==
* [http://dantanson.lu/ Offiziell Websäit] {{en}}{{fr}}
* [http://www.imdb.com/name/nm4648848/ Fiche op IMDb] {{en}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Tanson Dan}}
[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterschauspiller]]</text>
      <sha1>akh0yqn42f306m57ai694rg2rk1fp2d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701472</id>
      <parentid>2701470</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:49:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-44954-65</username>
        <id>72671</id>
      </contributor>
      <comment>/* Präisser, Unerkennungen */ = Auszeechnungen a Präisser +  Performer - Interprèt</comment>
      <origin>2701472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43650" sha1="9f6o0d6yv5eqo5v7vo8wvmxndlw7iet" xml:space="preserve">{{Iwwerschaffen|Dat Ganzt jäizt no Selbstpromo; muss iwwerschafft ginn a just dat Weesentlecht soll drableiwen.}}{{Infobox Biographie
|Member vun=TRAFFIK THEATER Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg asbl, Chantier Mobile asbl, E411 vzw, ASPRO, Assitej Lëtzebuerg
}}
Den '''Daniel''' &quot;'''Dan'''&quot; '''Tanson''', gebuer de [[16. Juli]] [[1971]]&lt;ref name=traffiktheater&gt;[http://www.traffiktheater.com/danield.html Daniel Tanson op traffiktheater.com]&lt;/ref&gt; an der [[Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Theaterregisseur, Performer, Poppespiller, Schauspiller, Erzieler, Zeenograph, Illustrateur, Kulturmanager, Konzeptentwéckler, Produzent a Festivalsorganisateur.

== Biographie ==
Den Dan Tanson huet seng Première am [[Lycée de garçons de Luxembourg|Stater Jongelycée]] gemaach an duerno Visuell Kommunikatioun mam Schwéierpunkt Kannerbuchillustratioun op der ''École de recherche graphique'' zu Bréissel studéiert. Uschléissend huet hie säi Studium mat engem ''Diplôme d'aptitude pédagogique arts plastiques'' um Bréisseler Institut Roger Guilbert ofgeschloss.

Nieft sengem Studium ass en a Coursen an d'[[Bréissel]]er Zirkusschoul (École du cirque de Bruxelles) (Jonglage, Clownerie) gaangen, an huet als Poppespiller a Bréisseler Poppentheatere geschafft. Parallel huet hie sech zousätzlech a folgenden Theaterdisziplinnen forméiert: [[Dramaturgie]], Figuren- a Poppentheaterspill, zäitgenësseschen Danz, Butho, Physical Theatre an Improvisatioun.

1995 huet hien zu Bréissel d'Poppentheater Compagnie ''Les Zerkiens'' gegrënnt an zwee Theaterstécker produzéiert. D'Poppentheaterstéck ''Espèce d'espèce'' (Technik: Objetsfigure mat direkter Manipulatioun) ass 1997 mam Label ''Tournée art et vie'' op de ''Rencontres théâtre jeune public'' zu [[Huy]] ausgezeechent ginn, an huet bis 1999 an der Belsch, Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich an Tunesien getourt. Een Héichpunkt waren d'Optrëtter vun 1998 am ''off'' vum [[Festival mondial des théâtres de marionnettes]] zu [[Charleville-Mézières]].

1997 huet hien ugefaangen sech als onofhängege Kënschtler z'etabléieren. Säi Fokus läit zanterhier op der Produktioun vu musikalesche Bünespektakelen a Kombinatioun mat physeschem Theater, Erzielkonscht an zäitgenëssescher Poppentheaterkonscht. A senge Performancë setzt hie verschidde Poppentheatertechniken an, souwéi Objet- a Materialtheater, direkt Manipulatioun vu Figuren, Bunraku Technik, Overhead- a Schietspillmanipulatiounen, Live-Zeechnungen, Trickfilmtechnik a Kameraspill, souwéi Fuedem- an Handpoppentechniken.

2001 huet den Dan Tanson den ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' als Biennale zu Esch-Sauer initiéiert an deen dräi Editioune laang als artisteschen Direkter an Zesummenaarbecht mat [[MASKéNADA]], dem [[Naturpark Uewersauer]] an der ESILAC (Entente des Syndicats d'initiative du Lac de la Haute-Sûre) organiséiert. 2003 huet hien de Lëtzebuerger Theaterensembel ''Traffik Theater Lëtzebuerg'' gegrënnt, mat deem hien eng ettlech Bünestécker fir e jonke Publikum produzéiert huet, an deen dacks zu Lëtzebuerg an am Ausland op Tournée war.

Nieft senger Aarbecht als Theatermann huet hie vun 2001 bis 2008 um [[Radio 100,7]] als fräie Mataarbechter an der Kanneremissioun ''[[Krappschass &amp; Co]]'', souwéi als Radiosspeaker geschafft.

Den Dan Tanson huet tëscht 1999 an 2007 un enger breeder Palette vu Projeten am Beräich Theater, zeitgenësseschen Danz a modernen Poppentheater als Performer an Organisateur geschafft. Zu senge wichtegste Beiträg ziele Regieassistenzen, interdisziplinär Spektakelen an opfälleg Poppespillrollen, wéi bei der Ouvertureszeremonie vum Franco Dragone sengem ''Kick-Off'' beim EURO 2000 am Stade Roi Baduin a bei der belscher EU-Presidence 2001 vum [[Luc Petit]] sengem ''Chapeau Europa'' zu Bréissel.

2007 huet en mam Team vun Kulturjoer 2007 un der Programmatioun, der Organisatioun an Acceuil vum Traffo-Festival fir Bünekonscht fir e jonke Publikum matgewierkt.

Haut ass hie besonnesch bekannt fir seng Regieaarbechten bei musikaleschen Theaterproduktiounen an inzenéierte Concerten, déi fir e jonke Publikum entwéckelt sinn. Déi riichte sech u verschidden Alterskategorien vu Kanner tëscht 1 a 12 Joer, wou hie besonnesch d'Erausfuerderung schätzt, den Inhalt an d'Erzielweis un d'Bedierfnesser an de Verständnisniveau vun all Altersgrupp unzepassen.

Mat senge musikalesche Virstellungen am Ausland krut hie verschidden Auszeechnungen, dorënner 2009 fir seng Regieaarbecht bei ''Héron ascendant rivière''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240620000519/https://www.scenesetcines.fr/retour-en-images/heron-ascendant-riviere/ Héron Ascendant Rivière] op senesetcines.fr.&lt;/ref&gt; mat de Präisser ''Coup de cœur de la presse'' an dem ''Prix de la Ville de Huy'' a mam ''Junge Ohren Preis''&lt;ref&gt;[https://www.jungeohren.de/glueckliche-preistraeger-beim-15-junge-ohren-preis/#:~:text=Der%20Junge%20Ohren%20Preis%20ist,Praxis%20am%20Puls%20der%20Gesellschaft. Junge Ohren Preis.]&lt;/ref&gt; fir d'Poppentheaterstéck ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen''. 2011 gouf den inzenéierte Concert ''Rocky Roccoco'' mam ''YEAH! Young EARopean Award'' geéiert. '' Drumblebee''&lt;ref&gt;[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee]&lt;/ref&gt;, en inzenéierte Concert mat véier Perkussionisten, gouf 2012 souwuel mam ''Junge Ohren Preis'' wéi mam ''Prix du Public'' um ''YAMA Award'' ausgezeechent&lt;ref&gt;[https://jmi.net/media/article/yamawards-2023-is-here YAMA Award]&lt;/ref&gt; an 2013 nach eng Kéier mam ''YEAH! Young EARopean Award''. 2015 huet dat musikalescht Theaterstéck ''Heroica'' de ''Junge Ohren Preis'' gewonnen.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ |Titel=Heroïca |Gekuckt=2025-01-16 |archivedate=2025-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122035634/https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ }}&lt;/ref&gt;

Nieft den Theateren a Kulturhaiser zu Lëtzebuerg goufen dem Dan Tanson seng Virstellungen a renomméierten Haiser uechter Europa, den USA an a China (Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Tianjin, Dezhou, Jinan, Beijing a Shanghai) opgefouert. Seng Opféierunge goufen an europäeschen an internationale Concertssäll a Kulturinstitutioune gewisen, dorënner am [[Théâtre du Châtelet]] zu [[Paräis]], an der [[Elbphilharmonie]] zu [[Hamburg]], am Konzertverein Wien, an der [[Berliner Philharmonie]], beim Lucerne Festival, am Pierre Boulez Saal zu Berlin, am Wiener Konzerthaus, am [[Bozar]] zu Bréissel, am Kennedy Center zu Washington, D.C., an an der Philharmonie Köln.

Den Dan Tanson ass bekannt als Sänger vum Projet ''De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen''&lt;ref&gt;[http://kapitaenmullebutz.lu De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen]&lt;/ref&gt;, deen hien 2015 zesumme mam [[Georges Urwald]] entwéckelt huet&lt;ref&gt;http://www.mullebutz.lu.&lt;/ref&gt;. Zanterhier hu si &lt;!-- Stand Jan. 2025--&gt;3 Placken erausbruecht. Am Joer 2022 huet hien, gemeinsam mat der Nicole Bausch , bekannt als [[Nicool]], de lëtzebuergeschen Hip-Hop-Projet ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven''&lt;ref&gt;[https://nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven]&lt;/ref&gt; am Neimënster entwéckelt, am Kader vun deem och eng Plack erauskomm ass.

2022 huet hie seng éischt Oper ''Schattengold''&lt;ref&gt;[https://www.konzerthaus.de/media/filer_public/fe/58/fe580440-ff8a-450e-bcd5-4041d8de1225/211118bis22-schattengold-web.pdf Schattengold]&lt;/ref&gt;, am Konzerthaus Berlin inszenéiert.

Hie wunnt zu Lëtzebuerg an zu [[Bréissel]]&lt;ref name=&quot;soundabout&quot;&gt;{{Citation|URL=http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=12.09.2017|Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629161411/http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html }}&lt;/ref&gt;.

== Kulturmanagement ==
2001:   

* 1. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' zu Esch-Sauer - Initiatioun, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* Festival ''ACT-IN'' : Europäeschen Theater Festival Lëtzebuerg a Groussregioun. Produktioun: APTC 

2002:

* Alice under ground, Wolzer Festival, Musical -  Regie : Claude Mangen. Koproduktioun: MASKéNADA, Théâtre Dansé et Muet, Festival de Wiltz.
* Stroossener Stroossefestival, Strassen : Stroossefestival - Produktioun: Gemeng Stroossen

2003: 

* 2. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'', Bauschelt. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Boulaide
* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins
* C''hrëschtdag am Theater Festival'' - Theaterfestival fir e jonke Publikum. Produktioun: Grand Théâtre Luxembourg

2004:

* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins

2005: 

* 3. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg, Heischent'' - Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Heischent

2006:

* ''Het Muzikale Huis'' – Interaktiven Museksimprotheater (fir Kanner vun 7 bis 12 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg 

== Interprèt ==
1999:

* ''Douze bottes et sept lieues'' - Cie Claire Lesbros, Creil  Koproduktion : Théâtre Dansé et Muet, Luxembourg et la Faïencerie,  Creil. Koreografie: Claire Lesbros. Roll: Performer

2000:

* ''West Side Story'', Musical - Produktioun: Woltzer Festival, Maskénada, Théâtre Dansé et Muet. Regie: Claude Mangen. Roll: Officer Krupke
* ''EURO 2000'', Erëffnungszeremonie vun der Europameeschterschaft am Fussball am Stade Roi Bauduin Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon Regie: Franco Dragone. Roll: Koordinateur vun der Riesenfigur

2001

* ''Chapeau Europa,'' Erëffnungszeremonie vun der belscher Europapresidence - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Luc Petit
* Der Mann aus dem Bilderrahmen – Cie Birte Brudermann, Kunstfestival Steyer. Regie: Birte Brudermann. Roll: Performer

2004: 

* [https://despiegel.com/project/de-rode-draak/ ''De rode Draak''] – Figuren- an Objetstheater a Live-Musek (fir Kanner vun 1 - 4 Joer) - Produktioun: Theater De Spiegel
* Dem Struwwelpeter seng Kanner – Theater (fir Kanner ab 4 Joer) - Produktioun: Théâtre du Centaure, Woltzer Festival. Regie: Carole Lorang. Roll: Performer

2005:

* ''Schoolboulevard,'' Musical - Produktioun: Théâtre National Luxembourg Regie: Gianfranco Celestino. Roll: Professer

* ''Fuesend vun den Déieren, Musektheater -'' Produktioun:  Woltzer Festival, Maskénada. Regie: Sascha Ley et Gianfranco Celestino. Roll: De Léiwekinnek

2007:

* ''Traffo-Festival vun der Bünekonscht fir e jonke Publikum'' am Kader vum Kulturjoer 2007, Lëtzebuerg an Groussregioun, Europäesch Kulturhaaptstad. Roll: Projetmanagement, Organisatioun vu Virbereedungsanimatiounen an de Schoulen an Accueil
2008: 
* T''wee Oude Vrouwtjes'' – Zeitenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener.  Produktioun: Theater De Spiegel - Roll: Poppespiller, Erzieler.
* ''Babar, de klengen Elefant''  – Erzielconcert mat Danz fir Kanner vu 5 bis 10 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg  Regie: Ela Baumann. Roll: Erzieler 
2009
* ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Erzielconcert mat engem  Blechbléiserquintett fir Kanner vu 6 -10 Joer. Produktioun: Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten -  Regie: Dario Moretti. Roll: Keeser/ Erzieler.
2011
* ''Der Weg mit den Vögeln'' – Annick Pütz, Katarina Bihler, Ensemble hors-du-cadre - En Danzspektakel mat Live-Musek fir Kanner ab 8 Joer - Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (TROIS C-L), Mierscher Kulturhaus 
2013
* ''Circus Sardam'' - Inklusivt Theaterstéck Koproduktion: Collectif DADOFONIC vun der Ligue HMC, Mierscher Kulturhaus Regie: Ela Baumann - Roll: Schauspiller 

== Inzenéierungen ==
1997: 
* ''[https://test.zerk.be/index.php/espece-despece/ Espèce d'Espèce – Les Zerkiens]'' Figurentheater (fir Kanner ab 7 Joer).
1999: 

* ''Lise, le Roi et Tartinou,'' Les Zerkiens - Schied- a Figurentheater (fir Kanner ab 7 Joer). Produktioun: I.B.G.E. (Institut Bruxellois de la Gestion de l' Environnement).

2001:

* ''Maus Kätti'' - Figurentheater (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Dëngenstheater Stoffels

2002:
* ''Déjeunons sur l’herbe - Figurentheater (fir Kanner vu 1-4 Joer) Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''
2003
* ''De Nader an d’Kamanché Gei - Billertheater (fir Kanner vu 4-8 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg'' 
* ''[http://www.traffiktheater.com/chaperond.html Rotkäppchen / Chaperon Rouge / Roodkapje]'' – Objetstheater (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
2005:
* ''[https://www.theater.lu/eventsluxembourg/206/tock-tock-nSE6nn/ Tock Tock – Maskénada,]  Danztheater ( fir Kanner vun 3 bis 6 Joer) Produktioun: Maskénada, Théâtre Dansé et Muet''
2006:
* [http://www.traffiktheater.com/pierred.html ''De Pierchen an de Wollef'' – Traffik Theater Lëtzebuerg], Figurentheater mat Live Musek (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Orchestre Philharmonique Lëtzebuerg 
* ''Aphrodisia Disco Delight'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg 
* ''De Joscha an d’Gei di zaubere kann – Erzieltheater mat Live Musek (fir Kanner vu 4 bis 7 Joer) Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,''
2007:
* ''D'Jeanne De Bier an den Heescheprënz - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vu MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''
* ''Pätterchen D. - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer, Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, CAPEL a Mierscher Kulturhaus'' 
* ''Nid de Poule - Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''

2008:
* ''Blauwbaard – Schiedtheaterperformance mat Live-Musek fir Erwuessener. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg'' 
* ''[http://traffiktheater.com/wanjad.html Wanja, e Wantermärchen]'' - Zeitgenësseschen Poppentheater mat live Musek fir Kanner vun 5 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
* ''12 Bridder - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''

2009:
* [https://zefirotorna.be/en/productions/te-ros ''Te Ros!'' – Zefiro Torna/Pantalone] - Erzielconcert fir Kanner vun 7 - 12 Joer. Produktioun: Zefiro Torna, Pantalone, Ros Beiaardcomité. 
* ''Ouroboros'' – Live Konzert an Video fir Kanner ab 8 Joer. Produktioun: login : music (OPL) + Traffo_​CarréRotondes. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
*''[http://traffiktheater.com/karnavald.html Karnaval vun den Déieren]'' – Musikalesch Virstellung mat Origamis a Videoprojektiounen fir Kanner vu 6 - 12 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
*''Dem Don Pedro sei Päerd'' - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg
*''Den Hamid An d’Kamanché-Gei'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l. 
*''De Gusti an d'Melodie vun der Hoffnung'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2010:
*[https://www.sonusbrass.com/en/programs/rocky-roccoco/ ''Rocky Rococo'' – Sonus Brass Ensemble] - Inszenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Luxemburg, Grazer Spielstätten, Bregenzer Festspiele. Ko-Regie: Ela Baumann/ Dan Tanson
*[http://www.traffiktheater.com/kinderfr.html Les Enfants Idiots – Cie de l’Arbre Rouge] - Erzieltheaterstéck mat Objets a live Musek fir Kanner ab 8 Joer. Koproduktioun: Compagnie de l’Arbre Rouge, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Den Zaff an  d'Zauberflütt – Erzielconcert fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Matuya Zauberfee'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Prënz Iesel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2011:
*''De Wurmi Krummwurms an aaner Geschichten -'' Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Anna Engel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile asbl
*''Geschichten aus dem Land, wou d'Sonn opgeet'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*[https://vimeo.com/64372174 ''Ecce Homo'' – Zefiro Torna] - Inszenéierte Concert an enger Konschtinstallatioun - Produktioun: Zefiro Torna, Concertgebouw Brugge
2012:

* ''Torero Madrilena'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' ''fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
* ''[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee – Quatuor Beat] -'' Inzenéierte Concert fir Kanner vun 4 bis 10 Joer Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
* ''Schnéiwittchen – Erzielconcert mat Lichtspiller fir Kanner ab 6  Joer. Koroduktioun: Chantier Mobile  asbl, Traffik Theater Lëtzebuerg, Gemeng Esch-Sauer, Legendennuecht Esch-Sauer''
* ''D'Uergel An der Bëschkapell – Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
* ''Wollken-Oto'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.

2013:
*[https://www.youtube.com/watch?v=ZtpRuOTdpFc ''Babar, De Klengen Elefant'' – Traffik Theater Lëtzebuerg] - Erzielconcert mat Schiedtheater am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Produktioun : Traffik Theater Lëtzebuerg. Koproduktioun : Philharmonie Luxembourg, CC Opderschmelz, Kulturhaus Niederanven, GC De Kroon Brussel, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Scheherazade'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg en Kollaboratioun mam Nova Ensemble 
*''VOLO – Theater a Musek fir Kanner vun 2 bis 4 Joer mam Luisa Bevilacqua a Maxime Bender - Produktioun: TRAFFO_CarréRotondes''
2014:
*[https://www.youtube.com/watch?v=6NrvUv9vIM0 ''Heroïca'' – Lucerne Festival Young Performance Ensemble] - Inzenéierte Concert  fir Kanner vu 8 - 12 Joer. Produktioun: Lucerne Festival 
*''De Ratefänger'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Aucassin &amp; Nicolette – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Mezzotragisch'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Sonus Brass Ensemble, Bregenzerkulturtage. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
*''Et Vive la Fête!'' – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer Produktioun: Compagnie du Village, Lyon
2015:
*''Anna Engel'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt - Roll: Konzept, Inzenéierung an Geschichtenerzähler - Uropféierung: 4. a 5. Oktober 2015, Philharmonie Lëtzebuerg
*''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Théâtres de la Ville de Luxembourg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierung: 15 – 18 Mee 2015.

*2016: 
**''Pakka Antilopejeeër'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll: Konzept an Inzenéierung -'' Uropféierungen: 24. a 25. Januar 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Samba, D'Schwain an d'Geheimnis vun der Millen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll'': Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 13. &amp; 14. Mäerz 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Goldmädchen'' – Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg / Chantier Mobile asbl - Koproduktioun: Lucerne Festival, MUSICA Flanders, Kulturhaus Miersch. - Ënnerstëtzt vun: Ministère de la Culture Lëtzebuerg, Fondation Indépendance, Théâtre de la Montagne Magique Bréissel - Musiktheater mat Danz fir Kanner vun 2 bis 5 Joer - Uropféierungen: 27. August 2016, Lucerne Festival, KKL Luzern.
*2017: 
**''Goud Babelut Parcours'' – Musica - E musikalesche Parcours fir Kanner vun 0 bis 5 Joer an hir (Grouss)Elteren. - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierung: 22. a 23. Abrëll 2017 @ Babelut Parcours, Neerpelt, Belsch
**''Dem Litty Ass Et Kal - Produktioun: Kulturhaus Niederanven'', Museksdepartement Vun Der Lëtzebuerger Nationalbibliothéik - Musekspektakel fir Kanner ab 3 Joer - Roll: Bléck Vu Baussen - Uropféierung: 10. – 11.12.2017 Kulturhaus Niederanven
**''Wou Ginn Eltere Nuets Hin'' - Produktioun: Openscreen Asbl -Koproduktioun: Centre National De L’audiovisuel (CNA); Centre Culturel Régional Dudelange Opderschmelz - Text: Claudine Muno - Regie: Dan Tanson - Uropféierung: 22 Octobre 2017, 20h00, CC Opderschmelz Dudelange
**''Schnick'' – Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 20. November 2017, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Fjd - 40 Years Celebration'' – Fédération Des Jeunes Dirigeants d’Entreprise de Luxembourg - Feier vum 40-järegen Jubiläum vun der FJD Lëtzebuerg - Roll: Regie, Stagemanagement - Uropféierung: 19. Mee 2017, Studio Grand Théâtre Lëtzebuerg
**''De Prënz Ouni Schwäert – Traffik Theater Lëtzebuerg -'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer. Begleet vu Biller vum Vincent Biwer. Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 5. a 6. März 2017, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Reise in eine Neue Welt'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mat Overhead-Projektiounen - Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 17. Februar 2017, Klenge Sall vun der Elbphilharmonie Hamburg
**''De Pablo An Dem Don Pedro Säi Päerd'' – Traffik Theater Luxembourg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 15 &amp; 16 Januar 2017, Philharmonie Luxembourg Pour Enfants De 4 À 9 Ans. Avec Les Images De Vincent Biwer.
*2018: 
**''Schnack'' - Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 27. Januar 2018, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''D'Bremer Stadtmusikanten'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 24. - 26. Februar 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''De Fräschekinnek'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 14 Mee 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Karneval der Tiere'' vum Camille Saint-Saëns - Lucerne Festival 2018 Erlebnistag - Patricia Kopatchinskaja / Sol Gabetta / Dan Tanson &amp; les Solistes du Lucerne Festival Orchestra - Uropféierungen: 26. August 2018, KKL Konzertsaal.
**''Senegalliarde'' - Produktioun: Lucerne Festival 2018 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 6 bis 12 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. + 31. August 2018, Theater Neubad, Luzern
**''Aqualina'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 20. – 22. Oktober 2018, Musée Dräi Eechelen
**''De Yoshi an d’Melodie vum Wand'' – Philharmonie Luxembourg ''-'' Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. – 03. Dezember 2018
*2019: 
**''Dem Bima Seng Blummen'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 19. – 21. Januar 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Terranova'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 02. – 04. Februar 2019, Auditorium Musée Dräi Eechelen, Lëtzebuerg
**''[[imdbtitle:8519616|Cowboy]]'' - Kuerzfilm vum Frédéric Zeimet - Regisseur: Frédéric Zeimet - Produktioun: Antevita Films - Roll: Cowboy  -  Avant-première: 19 Mäerz  2019, Luxembourg Film Festival
**''De Ratefänger Vun Hameln'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. März - 01 Abrëll 2019, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Somnia – Wie klingen Träume'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mam Ensemble Resonanz an 2 Zirkusartisten - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 13 – 16 Abrëll 2019 – Elbphilharmonie Hamburg
**''Biancaneve'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 08 - 11 Juni 2019, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Pizz’n‘Zip'' - Produktioun: Lucerne Festival 2019 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iddi, Artistesch Beroodung - Uropféierungen: 01. September 2019, KKL.
**''Le P'tit Parc Du Bout d’la Rue'' – Compagnie du Village, Lyon – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer - Roll: Regie - Uropféierung: 19. + 20. Oktober 2019, Quimper
**''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - 09. - 11. November 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
*2020: 
**''Ding Dong, Toktoktok!'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Januar 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Die Geschichte vom Soldaten'' - Barenboim-Said Akademie - Inzenéierte Concert vun Igor Stravinsky sengem Meeschterwierk mat Performeren a Marionettespill fir Kanner an Erwuessener - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 23. - 24. Februar 2020, Pierre Boulez Saal, Berlin
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Corona Online-Produktioun - Produktioun: Aller Retour Luxembourg, Escher Theater - Musek an Erzielung fir Kanner vu 5 bis 9 Joer an hir Elteren - Roll: Iddi, Konzept, Textadaptatioun, Storyboard, Inzenéierung, Montage - Uropféierungen: 21. Mäerz 2021
**''D'Zauberdëppen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 04. Oktober 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Balloumi'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie Bout’chou vun der Philharmonie Lëtzebuerg - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 05. - 06. Dezember 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
*2021: 
**''Aishinka Tinka'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 06. + 07. Februar 2021, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Kulturkanälli – Produktioun: Kuk Kulturkanal'' – Beim Kulturkanälli iwwerhuelen d'Kanner d'Direktioun vum Programm, an d'Kënschtler mussen no hirer Päif danzen! - ''Uropféierungen: 26.06.2021, Live am Kuk'' 
**''Schattengold!'' – Konzerthaus Berlin - Kammeroper am Optrag vum 150-järegen Jubiläum vum Konzerthaus Berlin - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 22. November 2021, Konzerthaus Berlin
**''Dem Här Blo Sein Dram Vum Mier'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 03. - 05. Dezember 2021, Philharmonie Lëtzebuerg
*2022: 
**''A Menger Boma Hierem Gaart'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Mäerz 2022, , Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Alva Aurora'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26 - 28 Mäerz 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Hopp Galopp!'' – Philharmonie Lëtzebuerg- Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26. - 28. Mee 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven'' – Neimënster - Hip-Hop fir Kanner vun 8 bis 12 Joer – Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 25. Juni 2022, Neimënster
**''D'Geschicht vum Simi Calypso &amp; dem Allerleschten Dodo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. - 02. Oktober 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg!'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierungen: 02. - 04. Dezember 2022
*2023:
**''So Mol Lobo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 25. + 27. Mäerz 2023, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Escher Theater, Prabbeli Wiltz - Erzielconcert mat Objekter &amp; Live Zeechnung - Roll: Konzept, Adaptatioun vum Text, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 22. Juni 2023, Ariston, Esch/Alzette
**''Harpapier'' – Produktioun: Cie FRAKT’ - Koproduktioun: Stad Bienne, Kanton Bern, Pro Helvetia SAT Theaterverein Biel - Visuellen Konzert fir Kanner ab 1 Joer - Roll: Artistëg Begleedung, Endregie - Uropféierungen: 21. - 22. Oktober 2023, La Grenouille Biel/Bienne
**''Kannerradionuecht'' ''2023'' – Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Géckege Professer - Uropféierung: 24. November 2023
*2024: 
**''Barkabach'' – Produktioun: Brucknerhaus Linz, Jeunesse Austria - Ënnerstëtzung: Pro Helvetia | Ernst Göhner Stiftung - Visuelle Concert ouni Sprooch fir Kanner ab 6 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Inzenéierung - Uropféierungen: 05. Abrëll 2024, 09:00, Brucknerhaus Linz, Mittlerer Saal
**''Kannerradionuecht'' ''2024 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''De Bopa Berto an d'Geheimnis vum gëllene Plektrum -'' Uropféierung: 29. November 2024
**''Résidence de Recherche Artistique en Milieu Scolaire'' (RAMS) an der Spillschoul vum Kannerkampus Belval  ënnerstëtzt vun der Fondation Sommer - Januar – September 2024 – Kënschtleresch Fuerschungsresidenz zur Entwécklung vum Projet Karlo Kipper, enger participativer musikalescher Produktioun am groovy Indie-Jazz-Soul-Funk-Stil fir Kanner aus dem Cycle 1 (ab 4 Joer).
*2025: 
**''De Karneval vun den Déieren'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Textadaptatioun an Erzieler - Uropféierung: 14 Mäerz 2025, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''Pizz’n‘Zip'' 2.0 – Produktioun: Lucerne Festival 2019 / Escher Theater 2025 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iwwerschaffen vum ursprénglesche Konzept - Uropféierungen: 18. Mee 2025, Ariston, Escher Theater
**''Orunmila's Garden'' - Kannermusical - Produktioun: Ecole Fondamentale Ettelbrück &amp; Cape Ettelbréck - Roll: Coaching Konzeptioun &amp; Scriptwriting  -  Uropféierungen: 21. - 23. Mee 2025, CAPe Ettelbrück
**''Kannerradionuecht'' ''2025 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''D'Geheimnis vum Rigoletto-Voodoo Zauber -'' Uropféierung: 28. November 2025
*2026:
**''Marginal 2 - Serie vum Frédéric Zeimet - Regie: Loïc Tanson - Produktioun: Samsa - Roll: Michel Schmitz - Tournage: Januar - Abrëll 2026''
**''Babar'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Erzieler a Poppespiller -  Uropféierungen: 13. &amp;  15. Mäerz 2026, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''[https://www.nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; d'Wibbeldidubs]'' - Release vum Album ''Vill Léifft an Trallala'' - Produktioun: Neimënster – Roll: Bléck vu Baussen - Uropféierungen: 07. - 09. Juni 2026, Neimënster.
&lt;blockquote&gt;
 
&lt;/blockquote&gt;&lt;!--&gt;&gt;&gt;&gt;Soll a 2-3 Sätz zesummegefaast uewen am Text behandelt ginn .&lt;&lt;&lt;

== Zesummenaarbecht ==
* 1999: ''Douze bottes et sept lieues'' - Cie Claire Lesbros - Zeitgenëssegen Danz fir Kanner vun 4 Joer un
* 2000: 
** ''EURO 2000'' – Créations du Dragon, Bréissel - Ouvertureszeremonie am Heysel-Stadion, e Spektakel vum Franco Dragone.
** ''Bol de soupe'' – Compagnie du Village, Lyon - Regie vum Spektakel fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer.
** ''West Side Story'' – Maskénada, Festival vu Wolz - Regie: Claude Mangen - Roll: Officer Krupke.
** ''Messer in Hennen'' – Kasemattentheater, Lëtzebuerg - Roll: Regieassistenz bei der Regie vu Claude Mangen.
** ''Maus Kätti'' – Dëngenstheater Stoffels, Lëtzebuerg - Regie vum Spektakel fir Kanner vu 4 bis 10 Joer.
** ''Chapeau Europa'' – Créations du Dragon, Bréissel - Roll: Poppespiller am Spektakel zur Ouvertureszeremonie vun der Belscher Präsidence 2000 vun der EU, Spektakel vum Luc Petit.
** ''Eat it,'' e Projet vum Serge Tonnar – Maskénada - Roll: Dramaturgie a Bléck vu Baussen.
* 2003:
** ''Alice Under Ground'' – Maskénada, Festival vu Wolz, TDM - Regie: Claude Mangen - Musical baséiert op ''Alice am Land der Wunner'' vu Lewis Carroll. Roll: Produktiounsassistenz
** ''L’Homme qui'' – Maskénada - Regie: Fred Frenay - Roll: Produktiounsassistenz
** ''De klenge Stärchen TlingTlin''g – Produktioun: C.d.a.i.c..: Centre de documentation et d’animation culturelle, gemëscht vum MENFP, der Stad Lëtzebuerg a ASTI - Konzeptioun, Scenographie, Poppebau a Regie vum Spektakel fir Kanner vu 3 bis 8 Joer.
** ''Déjeunons sur l’herbe'' – Compagnie du Village, Lyon - Regie vum Spektakel fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer.
** ''Moritz, e Riis op der Sich'' – Dëngenstheater Stoffels, Luxembourg - Regie vum Spektakel fir Kanner vu 5 bis 12 Joer.
** ''Projet Migrations'' – Cdaic - Konzeptioun a Bau vun enger Wanderausstelllung iwwer d'Thema Migratiounen zu Lëtzebuerg, organiséiert vum ASTI an dem CDIAC. 
** ''Dat sinn Ech'' – Cdaic - Konzeptioun, Bau a Regie vun enger Animation fir Kanner aus der Primär Schoul.
** ''Projet ISLAM'' – Asti + Cdaic: Konzeptioun a Bau vun enger Wanderausstelllung iwwer d'Thema ISLAM.
* 2004:
** ''De rode Drak'' – Theater De Spiegel, Antwerpen - Poppentheater mat animéiert Objeten a Live-Musek, fir Kanner vun 1 - 4 Joer. Roll: Poppespiller
** ''Le conte du monde ou le monde des contes'' – Théâtre Ouvert du Luxembourg - Handpoppentheater vun der Irina Fedotova fir Kanner ab 6 Joer. Roll: Poppespiller.
** ''Dem Struwwelpeter seng Kanner'' – Théâtre du Centaure, Festival vu Woltz. Regie: Carole Lorang. Spektakel fir Kanner ab 4 Joer. Roll: Schauspiller
* 2005:
** ''Hors-Loges'' – Zaltimbanq’, Lëtzebuerg - Regie vum Spektakel vun der Zirkusschoul vum Lëtzebuerg.
** ''Arthur B. Light'' – Rafaël Faramelli, Lëtzebuerg - Regie vum Spektakel mat Tap-Dance, Jonglieren an Clown.
** ''Fuesend vun den Déieren'' – MASKéNADA, Festival de Wiltz, Lëtzebuerg - Regie:Sascha Ley a Gianfranco Celestino.
** ''Schoolboulevard'' – Théâtre National du Lëtzebuerg, Lëtzebuerg - Moderner Musical vum Emmanuel Séjourné - Roll vum verréckten Enseignant.
* 2006:
** ''Petrushka'' – Theater de Spiegel Antwerpen - Musek Igor Stravinsky - Roll: Poppespiller
* 2007:
** ''Nid de Poule'' - Compagnie du Village, Lyon - Regie vum Spektakel fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer.
* 2008:
** ''Twee Oude Vrouwtjes – Theater De Spiegel - Regie a Poppen: Frank Söhnle - Zeitenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener. - Roll: Poppespiller, Erzieler. Uropféiereung: 21. August 2008, Zomer van Antwerpen.''
** ''Héron Ascendant Rivière'' – Cie de l’Arbre Rouge - Regie vun enger Geschicht a Musek fir kleng Kanner (3-6 Joer) ''Uropféierung:'' 23. September 2008, Rencontres Théâtre Jeune Public de Huy.
* 2009:
** ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten - Regie vun enger musikalescher Virstellung fir Blechbléiserquintett
* 2010:
** Mausemärchen-Riesengeschichte – TRAFFIK THEATER/Company of Music Vienna. - Koproduktioun: Grand Théâtre Lëtzebuerg, Stimmenfestival Freistatt, Chantier Mobile asbl - Eng musikalesch Virstellung mat Chouer an Zeichentrick- Videoprojektiounen - Iddi, Libretto &amp; Regie: Ela Baumann, Kompositioun: Elisabeth Naske. Roll: Illustrateur.
--&gt;

== Auszeechnungen a Präisser ==

* 2008: Coup de Coeur de la Presse &amp; Prix de la Ville de Huy: ''Héron Ascendant Rivière'' – Cie de l’Arbre Rouge Erzielconcert fir Kanner vun 3 - 6 Joer.
* 2009: Junge Ohren Preis: ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen'' ''– Traffik Theater Lëtzebuerg.'' Museksspektakel mat modernen Marionetten fir Kanner vu 5 bis 9 Joer. Uropféierung: 06. Dezember 2008, Philharmonie Lëtzebuerg.
* 2011: Yeah! Award (Young Earopean Award): ''Rocky Roccoco – Sonus Brass Ensemble.'' Museksspektakel ronderëm e Blechbléiserquintett. ''Uropféierung:'' 12. Juni 2010, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2012: Prix du public am Yama Award (Jeunesse Musicales International): ''Drumblebee - Quatuor Beat.'' Inzenéierte Concert mat engem Perkussiounsquintett, fir Kanner vu 4 bis 10 Joer. Uropféierung: 27. Abrëll 2012, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2012: Spezialpräis vum Junge Ohren Preis: ''Drumblebee - Quatuor Beat''. Inzenéierte Concert mat engem Perkussiounsquintett, fir Kanner vu 4 bis 10 Joer. ''Uropféierung:'' 27. Abrëll 2012, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2013: Yeah! Award (Young Earopean Award): ''Drumblebee - Quatuor Beat''. Inzenéierte Concert mat engem Perkussiounsquintett, fir Kanner vu 4 bis 10 Joer. Uropféierung: 27. Abrëll 2012, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2015: Junge Ohren Preis: ''Heroïca – Young Performance Ensemble'', Lucerne Festival - Inzenéierte Concert fir siwen Instrumentalisten. ''Uropféierung:'' 10. September 2014, KKL Luzern, Schwäiz.
* 2018: ''Artist Étoile'', Lucerne Festival, Schwäiz
* 2019 - 2020: ''Résidence d'Artiste'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2021 - 2022: ''Artiste Associé,'' Abtei Neimënster, Lëtzebuerg
* 2022 - 2023: ''Artiste Associé'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2023 - 2024: ''Résidence de Création,'' Neimënster, Lëtzebuerg

== Gielchen ==

* Chevalier vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 2013)

== Presse ==

* https://www.land.lu/page/article/983/4983/FRE/index.html
* https://www.opera-online.com/de/columns/helmutpitsch/die-geschichte-vom-soldaten-begeistert-berliner-kinder
* https://www.wort.lu/kultur/dan-tansons-kindertheater-findet-europaweit-anklang/4902735.html
* https://www.100komma7.lu/article/wessen/dan-tanson-d-kanner-si-mai-publikum
* http://dantanson.lu/wp-content/uploads/2022/01/Scannable-Document-2-on-16-Dec-2021-at-13_11_41.jpg

== Um Spaweck ==
* [http://dantanson.lu/ Offiziell Websäit] {{en}}{{fr}}
* [http://www.imdb.com/name/nm4648848/ Fiche op IMDb] {{en}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Tanson Dan}}
[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterschauspiller]]</text>
      <sha1>9f6o0d6yv5eqo5v7vo8wvmxndlw7iet</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701473</id>
      <parentid>2701472</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>lëtz.</comment>
      <origin>2701473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43647" sha1="oa8ikjqc8d91jlexjvvviaegehfrcpk" xml:space="preserve">{{Iwwerschaffen|Dat Ganzt jäizt no Selbstpromo; muss iwwerschafft ginn a just dat Weesentlecht soll drableiwen.}}{{Infobox Biographie
|Member vun=TRAFFIK THEATER Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg asbl, Chantier Mobile asbl, E411 vzw, ASPRO, Assitej Lëtzebuerg
}}
Den '''Daniel''' &quot;'''Dan'''&quot; '''Tanson''', gebuer de [[16. Juli]] [[1971]]&lt;ref name=traffiktheater&gt;[http://www.traffiktheater.com/danield.html Daniel Tanson op traffiktheater.com]&lt;/ref&gt; an der [[Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Theaterregisseur, Performer, Poppespiller, Schauspiller, Erzieler, Zeenograph, Illustrateur, Kulturmanager, Konzeptentwéckler, Produzent a Festivalsorganisateur.

== Biographie ==
Den Dan Tanson huet seng Première am [[Lycée de garçons de Luxembourg|Stater Jongelycée]] gemaach an duerno Visuell Kommunikatioun mam Schwéierpunkt Kannerbuchillustratioun op der ''École de recherche graphique'' zu Bréissel studéiert. Uschléissend huet hie säi Studium mat engem ''Diplôme d'aptitude pédagogique arts plastiques'' um Bréisseler Institut Roger Guilbert ofgeschloss.

Nieft sengem Studium ass en a Coursen an d'[[Bréissel]]er Zirkusschoul (École du cirque de Bruxelles) (Jonglage, Clownerie) gaangen, an huet als Poppespiller a Bréisseler Poppentheatere geschafft. Parallel huet hie sech zousätzlech a folgenden Theaterdisziplinnen forméiert: [[Dramaturgie]], Figuren- a Poppentheaterspill, zäitgenësseschen Danz, Butho, Physical Theatre an Improvisatioun.

1995 huet hien zu Bréissel d'Poppentheater Compagnie ''Les Zerkiens'' gegrënnt an zwee Theaterstécker produzéiert. D'Poppentheaterstéck ''Espèce d'espèce'' (Technik: Objetsfigure mat direkter Manipulatioun) ass 1997 mam Label ''Tournée art et vie'' op de ''Rencontres théâtre jeune public'' zu [[Huy]] ausgezeechent ginn, an huet bis 1999 an der Belsch, Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich an Tunesien getourt. Een Héichpunkt waren d'Optrëtter vun 1998 am ''off'' vum [[Festival mondial des théâtres de marionnettes]] zu [[Charleville-Mézières]].

1997 huet hien ugefaangen sech als onofhängege Kënschtler z'etabléieren. Säi Fokus läit zanterhier op der Produktioun vu musikalesche Bünespektakelen a Kombinatioun mat physeschem Theater, Erzielkonscht an zäitgenëssescher Poppentheaterkonscht. A senge Performancë setzt hie verschidde Poppentheatertechniken an, souwéi Objet- a Materialtheater, direkt Manipulatioun vu Figuren, Bunraku Technik, Overhead- a Schietspillmanipulatiounen, Live-Zeechnungen, Trickfilmtechnik a Kameraspill, souwéi Fuedem- an Handpoppentechniken.

2001 huet den Dan Tanson den ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' als Biennale zu Esch-Sauer initiéiert an deen dräi Editioune laang als artisteschen Direkter an Zesummenaarbecht mat [[MASKéNADA]], dem [[Naturpark Uewersauer]] an der ESILAC (Entente des Syndicats d'initiative du Lac de la Haute-Sûre) organiséiert. 2003 huet hien de Lëtzebuerger Theaterensembel ''Traffik Theater Lëtzebuerg'' gegrënnt, mat deem hien eng ettlech Bünestécker fir e jonke Publikum produzéiert huet, an deen dacks zu Lëtzebuerg an am Ausland op Tournée war.

Nieft senger Aarbecht als Theatermann huet hie vun 2001 bis 2008 um [[Radio 100,7]] als fräie Mataarbechter an der Kanneremissioun ''[[Krappschass &amp; Co]]'', souwéi als Radiosspeaker geschafft.

Den Dan Tanson huet tëscht 1999 an 2007 un enger breeder Palette vu Projeten am Beräich Theater, zeitgenësseschen Danz a modernen Poppentheater als Performer an Organisateur geschafft. Zu senge wichtegste Beiträg ziele Regieassistenzen, interdisziplinär Spektakelen an opfälleg Poppespillrollen, wéi bei der Ouvertureszeremonie vum Franco Dragone sengem ''Kick-Off'' beim EURO 2000 am Stade Roi Baduin a bei der belscher EU-Presidence 2001 vum [[Luc Petit]] sengem ''Chapeau Europa'' zu Bréissel.

2007 huet en mam Team vun Kulturjoer 2007 un der Programmatioun, der Organisatioun an Acceuil vum Traffo-Festival fir Bünekonscht fir e jonke Publikum matgewierkt.

Haut ass hie besonnesch bekannt fir seng Regieaarbechten bei musikaleschen Theaterproduktiounen an inzenéierte Concerten, déi fir e jonke Publikum entwéckelt sinn. Déi riichte sech u verschidden Alterskategorien vu Kanner tëscht 1 a 12 Joer, wou hie besonnesch d'Erausfuerderung schätzt, den Inhalt an d'Erzielweis un d'Bedierfnesser an de Verständnisniveau vun all Altersgrupp unzepassen.

Mat senge musikalesche Virstellungen am Ausland krut hie verschidden Auszeechnungen, dorënner 2009 fir seng Regieaarbecht bei ''Héron ascendant rivière''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240620000519/https://www.scenesetcines.fr/retour-en-images/heron-ascendant-riviere/ Héron Ascendant Rivière] op senesetcines.fr.&lt;/ref&gt; mat de Präisser ''Coup de cœur de la presse'' an dem ''Prix de la Ville de Huy'' a mam ''Junge Ohren Preis''&lt;ref&gt;[https://www.jungeohren.de/glueckliche-preistraeger-beim-15-junge-ohren-preis/#:~:text=Der%20Junge%20Ohren%20Preis%20ist,Praxis%20am%20Puls%20der%20Gesellschaft. Junge Ohren Preis.]&lt;/ref&gt; fir d'Poppentheaterstéck ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen''. 2011 gouf den inzenéierte Concert ''Rocky Roccoco'' mam ''YEAH! Young EARopean Award'' geéiert. '' Drumblebee''&lt;ref&gt;[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee]&lt;/ref&gt;, en inzenéierte Concert mat véier Perkussionisten, gouf 2012 souwuel mam ''Junge Ohren Preis'' wéi mam ''Prix du Public'' um ''YAMA Award'' ausgezeechent&lt;ref&gt;[https://jmi.net/media/article/yamawards-2023-is-here YAMA Award]&lt;/ref&gt; an 2013 nach eng Kéier mam ''YEAH! Young EARopean Award''. 2015 huet dat musikalescht Theaterstéck ''Heroica'' de ''Junge Ohren Preis'' gewonnen.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ |Titel=Heroïca |Gekuckt=2025-01-16 |archivedate=2025-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122035634/https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ }}&lt;/ref&gt;

Nieft den Theateren a Kulturhaiser zu Lëtzebuerg goufen dem Dan Tanson seng Virstellungen a renomméierten Haiser uechter Europa, den USA an a China (Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Tianjin, Dezhou, Jinan, Beijing a Shanghai) opgefouert. Seng Opféierunge goufen an europäeschen an internationale Concertssäll a Kulturinstitutioune gewisen, dorënner am [[Théâtre du Châtelet]] zu [[Paräis]], an der [[Elbphilharmonie]] zu [[Hamburg]], am Konzertverein Wien, an der [[Berliner Philharmonie]], beim Lucerne Festival, am Pierre Boulez Saal zu Berlin, am Wiener Konzerthaus, am [[Bozar]] zu Bréissel, am Kennedy Center zu Washington, D.C., an an der Philharmonie Köln.

Den Dan Tanson ass bekannt als Sänger vum Projet ''De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen''&lt;ref&gt;[http://kapitaenmullebutz.lu De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen]&lt;/ref&gt;, deen hien 2015 zesumme mam [[Georges Urwald]] entwéckelt huet&lt;ref&gt;http://www.mullebutz.lu.&lt;/ref&gt;. Zanterhier hu si &lt;!-- Stand Jan. 2025--&gt;3 Placken erausbruecht. Am Joer 2022 huet hien, gemeinsam mat der Nicole Bausch , bekannt als [[Nicool]], de lëtzebuergeschen Hip-Hop-Projet ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven''&lt;ref&gt;[https://nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven]&lt;/ref&gt; am Neimënster entwéckelt, am Kader vun deem och eng Plack erauskomm ass.

2022 huet hie seng éischt Oper ''Schattengold''&lt;ref&gt;[https://www.konzerthaus.de/media/filer_public/fe/58/fe580440-ff8a-450e-bcd5-4041d8de1225/211118bis22-schattengold-web.pdf Schattengold]&lt;/ref&gt;, am Konzerthaus Berlin inszenéiert.

Hie wunnt zu Lëtzebuerg an zu [[Bréissel]]&lt;ref name=&quot;soundabout&quot;&gt;{{Citation|URL=http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=12.09.2017|Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629161411/http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html }}&lt;/ref&gt;.

== Kulturmanagement ==
2001:   

* 1. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' zu Esch-Sauer - Initiatioun, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* Festival ''ACT-IN'' : Europäeschen Theater Festival Lëtzebuerg a Groussregioun. Produktioun: APTC 

2002:

* Alice under ground, Wolzer Festival, Musical -  Regie : Claude Mangen. Koproduktioun: MASKéNADA, Théâtre Dansé et Muet, Festival de Wiltz.
* Stroossener Stroossefestival, Strassen : Stroossefestival - Produktioun: Gemeng Stroossen

2003: 

* 2. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'', Bauschelt. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Boulaide
* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins
* C''hrëschtdag am Theater Festival'' - Theaterfestival fir e jonke Publikum. Produktioun: Grand Théâtre Luxembourg

2004:

* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins

2005: 

* 3. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg, Heischent'' - Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Heischent

2006:

* ''Het Muzikale Huis'' – Interaktiven Museksimprotheater (fir Kanner vun 7 bis 12 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg 

== Interpret ==
1999:

* ''Douze bottes et sept lieues'' - Cie Claire Lesbros, Creil  Koproduktion : Théâtre Dansé et Muet, Luxembourg et la Faïencerie,  Creil. Koreografie: Claire Lesbros. Roll: Performer

2000:

* ''West Side Story'', Musical - Produktioun: Woltzer Festival, Maskénada, Théâtre Dansé et Muet. Regie: Claude Mangen. Roll: Officer Krupke
* ''EURO 2000'', Erëffnungszeremonie vun der Europameeschterschaft am Fussball am Stade Roi Bauduin Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon Regie: Franco Dragone. Roll: Koordinateur vun der Risefigur

2001

* ''Chapeau Europa,'' Erëffnungszeremonie vun der belscher Europapresidence - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Luc Petit
* Der Mann aus dem Bilderrahmen – Cie Birte Brudermann, Kunstfestival Steyer. Regie: Birte Brudermann. Roll: Performer

2004: 

* [https://despiegel.com/project/de-rode-draak/ ''De rode Draak''] – Figuren- an Objetstheater a Live-Musek (fir Kanner vun 1 - 4 Joer) - Produktioun: Theater De Spiegel
* Dem Struwwelpeter seng Kanner – Theater (fir Kanner ab 4 Joer) - Produktioun: Théâtre du Centaure, Woltzer Festival. Regie: Carole Lorang. Roll: Performer

2005:

* ''Schoolboulevard,'' Musical - Produktioun: Théâtre National Luxembourg Regie: Gianfranco Celestino. Roll: Professer

* ''Fuesend vun den Déieren, Musektheater -'' Produktioun:  Woltzer Festival, Maskénada. Regie: Sascha Ley et Gianfranco Celestino. Roll: De Léiwekinnek

2007:

* ''Traffo-Festival vun der Bünekonscht fir e jonke Publikum'' am Kader vum Kulturjoer 2007, Lëtzebuerg an Groussregioun, Europäesch Kulturhaaptstad. Roll: Projetmanagement, Organisatioun vu Virbereedungsanimatiounen an de Schoulen an Accueil
2008: 
* T''wee Oude Vrouwtjes'' – Zeitenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener.  Produktioun: Theater De Spiegel - Roll: Poppespiller, Erzieler.
* ''Babar, de klengen Elefant''  – Erzielconcert mat Danz fir Kanner vu 5 bis 10 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg  Regie: Ela Baumann. Roll: Erzieler 
2009
* ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Erzielconcert mat engem  Blechbléiserquintett fir Kanner vu 6 -10 Joer. Produktioun: Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten -  Regie: Dario Moretti. Roll: Keeser/ Erzieler.
2011
* ''Der Weg mit den Vögeln'' – Annick Pütz, Katarina Bihler, Ensemble hors-du-cadre - En Danzspektakel mat Live-Musek fir Kanner ab 8 Joer - Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (TROIS C-L), Mierscher Kulturhaus 
2013
* ''Circus Sardam'' - Inklusivt Theaterstéck Koproduktion: Collectif DADOFONIC vun der Ligue HMC, Mierscher Kulturhaus Regie: Ela Baumann - Roll: Schauspiller 

== Inzenéierungen ==
1997: 
* ''[https://test.zerk.be/index.php/espece-despece/ Espèce d'Espèce – Les Zerkiens]'' Figurentheater (fir Kanner ab 7 Joer).
1999: 

* ''Lise, le Roi et Tartinou,'' Les Zerkiens - Schied- a Figurentheater (fir Kanner ab 7 Joer). Produktioun: I.B.G.E. (Institut Bruxellois de la Gestion de l' Environnement).

2001:

* ''Maus Kätti'' - Figurentheater (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Dëngenstheater Stoffels

2002:
* ''Déjeunons sur l’herbe - Figurentheater (fir Kanner vu 1-4 Joer) Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''
2003
* ''De Nader an d’Kamanché Gei - Billertheater (fir Kanner vu 4-8 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg'' 
* ''[http://www.traffiktheater.com/chaperond.html Rotkäppchen / Chaperon Rouge / Roodkapje]'' – Objetstheater (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
2005:
* ''[https://www.theater.lu/eventsluxembourg/206/tock-tock-nSE6nn/ Tock Tock – Maskénada,]  Danztheater ( fir Kanner vun 3 bis 6 Joer) Produktioun: Maskénada, Théâtre Dansé et Muet''
2006:
* [http://www.traffiktheater.com/pierred.html ''De Pierchen an de Wollef'' – Traffik Theater Lëtzebuerg], Figurentheater mat Live Musek (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Orchestre Philharmonique Lëtzebuerg 
* ''Aphrodisia Disco Delight'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg 
* ''De Joscha an d’Gei di zaubere kann – Erzieltheater mat Live Musek (fir Kanner vu 4 bis 7 Joer) Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,''
2007:
* ''D'Jeanne De Bier an den Heescheprënz - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vu MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''
* ''Pätterchen D. - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer, Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, CAPEL a Mierscher Kulturhaus'' 
* ''Nid de Poule - Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''

2008:
* ''Blauwbaard – Schiedtheaterperformance mat Live-Musek fir Erwuessener. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg'' 
* ''[http://traffiktheater.com/wanjad.html Wanja, e Wantermärchen]'' - Zeitgenësseschen Poppentheater mat live Musek fir Kanner vun 5 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
* ''12 Bridder - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''

2009:
* [https://zefirotorna.be/en/productions/te-ros ''Te Ros!'' – Zefiro Torna/Pantalone] - Erzielconcert fir Kanner vun 7 - 12 Joer. Produktioun: Zefiro Torna, Pantalone, Ros Beiaardcomité. 
* ''Ouroboros'' – Live Konzert an Video fir Kanner ab 8 Joer. Produktioun: login : music (OPL) + Traffo_​CarréRotondes. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
*''[http://traffiktheater.com/karnavald.html Karnaval vun den Déieren]'' – Musikalesch Virstellung mat Origamis a Videoprojektiounen fir Kanner vu 6 - 12 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
*''Dem Don Pedro sei Päerd'' - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg
*''Den Hamid An d’Kamanché-Gei'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l. 
*''De Gusti an d'Melodie vun der Hoffnung'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2010:
*[https://www.sonusbrass.com/en/programs/rocky-roccoco/ ''Rocky Rococo'' – Sonus Brass Ensemble] - Inszenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Luxemburg, Grazer Spielstätten, Bregenzer Festspiele. Ko-Regie: Ela Baumann/ Dan Tanson
*[http://www.traffiktheater.com/kinderfr.html Les Enfants Idiots – Cie de l’Arbre Rouge] - Erzieltheaterstéck mat Objets a live Musek fir Kanner ab 8 Joer. Koproduktioun: Compagnie de l’Arbre Rouge, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Den Zaff an  d'Zauberflütt – Erzielconcert fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Matuya Zauberfee'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Prënz Iesel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2011:
*''De Wurmi Krummwurms an aaner Geschichten -'' Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Anna Engel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile asbl
*''Geschichten aus dem Land, wou d'Sonn opgeet'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*[https://vimeo.com/64372174 ''Ecce Homo'' – Zefiro Torna] - Inszenéierte Concert an enger Konschtinstallatioun - Produktioun: Zefiro Torna, Concertgebouw Brugge
2012:

* ''Torero Madrilena'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' ''fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
* ''[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee – Quatuor Beat] -'' Inzenéierte Concert fir Kanner vun 4 bis 10 Joer Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
* ''Schnéiwittchen – Erzielconcert mat Lichtspiller fir Kanner ab 6  Joer. Koroduktioun: Chantier Mobile  asbl, Traffik Theater Lëtzebuerg, Gemeng Esch-Sauer, Legendennuecht Esch-Sauer''
* ''D'Uergel An der Bëschkapell – Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
* ''Wollken-Oto'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.

2013:
*[https://www.youtube.com/watch?v=ZtpRuOTdpFc ''Babar, De Klengen Elefant'' – Traffik Theater Lëtzebuerg] - Erzielconcert mat Schiedtheater am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Produktioun : Traffik Theater Lëtzebuerg. Koproduktioun : Philharmonie Luxembourg, CC Opderschmelz, Kulturhaus Niederanven, GC De Kroon Brussel, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Scheherazade'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg en Kollaboratioun mam Nova Ensemble 
*''VOLO – Theater a Musek fir Kanner vun 2 bis 4 Joer mam Luisa Bevilacqua a Maxime Bender - Produktioun: TRAFFO_CarréRotondes''
2014:
*[https://www.youtube.com/watch?v=6NrvUv9vIM0 ''Heroïca'' – Lucerne Festival Young Performance Ensemble] - Inzenéierte Concert  fir Kanner vu 8 - 12 Joer. Produktioun: Lucerne Festival 
*''De Ratefänger'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Aucassin &amp; Nicolette – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Mezzotragisch'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Sonus Brass Ensemble, Bregenzerkulturtage. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
*''Et Vive la Fête!'' – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer Produktioun: Compagnie du Village, Lyon
2015:
*''Anna Engel'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt - Roll: Konzept, Inzenéierung an Geschichtenerzähler - Uropféierung: 4. a 5. Oktober 2015, Philharmonie Lëtzebuerg
*''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Théâtres de la Ville de Luxembourg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierung: 15 – 18 Mee 2015.

*2016: 
**''Pakka Antilopejeeër'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll: Konzept an Inzenéierung -'' Uropféierungen: 24. a 25. Januar 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Samba, D'Schwain an d'Geheimnis vun der Millen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll'': Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 13. &amp; 14. Mäerz 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Goldmädchen'' – Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg / Chantier Mobile asbl - Koproduktioun: Lucerne Festival, MUSICA Flanders, Kulturhaus Miersch. - Ënnerstëtzt vun: Ministère de la Culture Lëtzebuerg, Fondation Indépendance, Théâtre de la Montagne Magique Bréissel - Musiktheater mat Danz fir Kanner vun 2 bis 5 Joer - Uropféierungen: 27. August 2016, Lucerne Festival, KKL Luzern.
*2017: 
**''Goud Babelut Parcours'' – Musica - E musikalesche Parcours fir Kanner vun 0 bis 5 Joer an hir (Grouss)Elteren. - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierung: 22. a 23. Abrëll 2017 @ Babelut Parcours, Neerpelt, Belsch
**''Dem Litty Ass Et Kal - Produktioun: Kulturhaus Niederanven'', Museksdepartement Vun Der Lëtzebuerger Nationalbibliothéik - Musekspektakel fir Kanner ab 3 Joer - Roll: Bléck Vu Baussen - Uropféierung: 10. – 11.12.2017 Kulturhaus Niederanven
**''Wou Ginn Eltere Nuets Hin'' - Produktioun: Openscreen Asbl -Koproduktioun: Centre National De L’audiovisuel (CNA); Centre Culturel Régional Dudelange Opderschmelz - Text: Claudine Muno - Regie: Dan Tanson - Uropféierung: 22 Octobre 2017, 20h00, CC Opderschmelz Dudelange
**''Schnick'' – Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 20. November 2017, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Fjd - 40 Years Celebration'' – Fédération Des Jeunes Dirigeants d’Entreprise de Luxembourg - Feier vum 40-järegen Jubiläum vun der FJD Lëtzebuerg - Roll: Regie, Stagemanagement - Uropféierung: 19. Mee 2017, Studio Grand Théâtre Lëtzebuerg
**''De Prënz Ouni Schwäert – Traffik Theater Lëtzebuerg -'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer. Begleet vu Biller vum Vincent Biwer. Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 5. a 6. März 2017, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Reise in eine Neue Welt'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mat Overhead-Projektiounen - Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 17. Februar 2017, Klenge Sall vun der Elbphilharmonie Hamburg
**''De Pablo An Dem Don Pedro Säi Päerd'' – Traffik Theater Luxembourg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 15 &amp; 16 Januar 2017, Philharmonie Luxembourg Pour Enfants De 4 À 9 Ans. Avec Les Images De Vincent Biwer.
*2018: 
**''Schnack'' - Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 27. Januar 2018, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''D'Bremer Stadtmusikanten'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 24. - 26. Februar 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''De Fräschekinnek'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 14 Mee 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Karneval der Tiere'' vum Camille Saint-Saëns - Lucerne Festival 2018 Erlebnistag - Patricia Kopatchinskaja / Sol Gabetta / Dan Tanson &amp; les Solistes du Lucerne Festival Orchestra - Uropféierungen: 26. August 2018, KKL Konzertsaal.
**''Senegalliarde'' - Produktioun: Lucerne Festival 2018 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 6 bis 12 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. + 31. August 2018, Theater Neubad, Luzern
**''Aqualina'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 20. – 22. Oktober 2018, Musée Dräi Eechelen
**''De Yoshi an d’Melodie vum Wand'' – Philharmonie Luxembourg ''-'' Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. – 03. Dezember 2018
*2019: 
**''Dem Bima Seng Blummen'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 19. – 21. Januar 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Terranova'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 02. – 04. Februar 2019, Auditorium Musée Dräi Eechelen, Lëtzebuerg
**''[[imdbtitle:8519616|Cowboy]]'' - Kuerzfilm vum Frédéric Zeimet - Regisseur: Frédéric Zeimet - Produktioun: Antevita Films - Roll: Cowboy  -  Avant-première: 19 Mäerz  2019, Luxembourg Film Festival
**''De Ratefänger Vun Hameln'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. März - 01 Abrëll 2019, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Somnia – Wie klingen Träume'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mam Ensemble Resonanz an 2 Zirkusartisten - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 13 – 16 Abrëll 2019 – Elbphilharmonie Hamburg
**''Biancaneve'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 08 - 11 Juni 2019, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Pizz’n‘Zip'' - Produktioun: Lucerne Festival 2019 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iddi, Artistesch Beroodung - Uropféierungen: 01. September 2019, KKL.
**''Le P'tit Parc Du Bout d’la Rue'' – Compagnie du Village, Lyon – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer - Roll: Regie - Uropféierung: 19. + 20. Oktober 2019, Quimper
**''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - 09. - 11. November 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
*2020: 
**''Ding Dong, Toktoktok!'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Januar 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Die Geschichte vom Soldaten'' - Barenboim-Said Akademie - Inzenéierte Concert vun Igor Stravinsky sengem Meeschterwierk mat Performeren a Marionettespill fir Kanner an Erwuessener - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 23. - 24. Februar 2020, Pierre Boulez Saal, Berlin
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Corona Online-Produktioun - Produktioun: Aller Retour Luxembourg, Escher Theater - Musek an Erzielung fir Kanner vu 5 bis 9 Joer an hir Elteren - Roll: Iddi, Konzept, Textadaptatioun, Storyboard, Inzenéierung, Montage - Uropféierungen: 21. Mäerz 2021
**''D'Zauberdëppen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 04. Oktober 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Balloumi'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie Bout’chou vun der Philharmonie Lëtzebuerg - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 05. - 06. Dezember 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
*2021: 
**''Aishinka Tinka'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 06. + 07. Februar 2021, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Kulturkanälli – Produktioun: Kuk Kulturkanal'' – Beim Kulturkanälli iwwerhuelen d'Kanner d'Direktioun vum Programm, an d'Kënschtler mussen no hirer Päif danzen! - ''Uropféierungen: 26.06.2021, Live am Kuk'' 
**''Schattengold!'' – Konzerthaus Berlin - Kammeroper am Optrag vum 150-järegen Jubiläum vum Konzerthaus Berlin - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 22. November 2021, Konzerthaus Berlin
**''Dem Här Blo Sein Dram Vum Mier'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 03. - 05. Dezember 2021, Philharmonie Lëtzebuerg
*2022: 
**''A Menger Boma Hierem Gaart'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Mäerz 2022, , Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Alva Aurora'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26 - 28 Mäerz 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Hopp Galopp!'' – Philharmonie Lëtzebuerg- Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26. - 28. Mee 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven'' – Neimënster - Hip-Hop fir Kanner vun 8 bis 12 Joer – Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 25. Juni 2022, Neimënster
**''D'Geschicht vum Simi Calypso &amp; dem Allerleschten Dodo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. - 02. Oktober 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg!'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierungen: 02. - 04. Dezember 2022
*2023:
**''So Mol Lobo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 25. + 27. Mäerz 2023, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Escher Theater, Prabbeli Wiltz - Erzielconcert mat Objekter &amp; Live Zeechnung - Roll: Konzept, Adaptatioun vum Text, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 22. Juni 2023, Ariston, Esch/Alzette
**''Harpapier'' – Produktioun: Cie FRAKT’ - Koproduktioun: Stad Bienne, Kanton Bern, Pro Helvetia SAT Theaterverein Biel - Visuellen Konzert fir Kanner ab 1 Joer - Roll: Artistëg Begleedung, Endregie - Uropféierungen: 21. - 22. Oktober 2023, La Grenouille Biel/Bienne
**''Kannerradionuecht'' ''2023'' – Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Géckege Professer - Uropféierung: 24. November 2023
*2024: 
**''Barkabach'' – Produktioun: Brucknerhaus Linz, Jeunesse Austria - Ënnerstëtzung: Pro Helvetia | Ernst Göhner Stiftung - Visuelle Concert ouni Sprooch fir Kanner ab 6 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Inzenéierung - Uropféierungen: 05. Abrëll 2024, 09:00, Brucknerhaus Linz, Mittlerer Saal
**''Kannerradionuecht'' ''2024 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''De Bopa Berto an d'Geheimnis vum gëllene Plektrum -'' Uropféierung: 29. November 2024
**''Résidence de Recherche Artistique en Milieu Scolaire'' (RAMS) an der Spillschoul vum Kannerkampus Belval  ënnerstëtzt vun der Fondation Sommer - Januar – September 2024 – Kënschtleresch Fuerschungsresidenz zur Entwécklung vum Projet Karlo Kipper, enger participativer musikalescher Produktioun am groovy Indie-Jazz-Soul-Funk-Stil fir Kanner aus dem Cycle 1 (ab 4 Joer).
*2025: 
**''De Karneval vun den Déieren'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Textadaptatioun an Erzieler - Uropféierung: 14 Mäerz 2025, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''Pizz’n‘Zip'' 2.0 – Produktioun: Lucerne Festival 2019 / Escher Theater 2025 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iwwerschaffen vum ursprénglesche Konzept - Uropféierungen: 18. Mee 2025, Ariston, Escher Theater
**''Orunmila's Garden'' - Kannermusical - Produktioun: Ecole Fondamentale Ettelbrück &amp; Cape Ettelbréck - Roll: Coaching Konzeptioun &amp; Scriptwriting  -  Uropféierungen: 21. - 23. Mee 2025, CAPe Ettelbrück
**''Kannerradionuecht'' ''2025 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''D'Geheimnis vum Rigoletto-Voodoo Zauber -'' Uropféierung: 28. November 2025
*2026:
**''Marginal 2 - Serie vum Frédéric Zeimet - Regie: Loïc Tanson - Produktioun: Samsa - Roll: Michel Schmitz - Tournage: Januar - Abrëll 2026''
**''Babar'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Erzieler a Poppespiller -  Uropféierungen: 13. &amp;  15. Mäerz 2026, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''[https://www.nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; d'Wibbeldidubs]'' - Release vum Album ''Vill Léifft an Trallala'' - Produktioun: Neimënster – Roll: Bléck vu Baussen - Uropféierungen: 07. - 09. Juni 2026, Neimënster.
&lt;blockquote&gt;
 
&lt;/blockquote&gt;&lt;!--&gt;&gt;&gt;&gt;Soll a 2-3 Sätz zesummegefaast uewen am Text behandelt ginn .&lt;&lt;&lt;

== Zesummenaarbecht ==
* 1999: ''Douze bottes et sept lieues'' - Cie Claire Lesbros - Zeitgenëssegen Danz fir Kanner vun 4 Joer un
* 2000: 
** ''EURO 2000'' – Créations du Dragon, Bréissel - Ouvertureszeremonie am Heysel-Stadion, e Spektakel vum Franco Dragone.
** ''Bol de soupe'' – Compagnie du Village, Lyon - Regie vum Spektakel fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer.
** ''West Side Story'' – Maskénada, Festival vu Wolz - Regie: Claude Mangen - Roll: Officer Krupke.
** ''Messer in Hennen'' – Kasemattentheater, Lëtzebuerg - Roll: Regieassistenz bei der Regie vu Claude Mangen.
** ''Maus Kätti'' – Dëngenstheater Stoffels, Lëtzebuerg - Regie vum Spektakel fir Kanner vu 4 bis 10 Joer.
** ''Chapeau Europa'' – Créations du Dragon, Bréissel - Roll: Poppespiller am Spektakel zur Ouvertureszeremonie vun der Belscher Präsidence 2000 vun der EU, Spektakel vum Luc Petit.
** ''Eat it,'' e Projet vum Serge Tonnar – Maskénada - Roll: Dramaturgie a Bléck vu Baussen.
* 2003:
** ''Alice Under Ground'' – Maskénada, Festival vu Wolz, TDM - Regie: Claude Mangen - Musical baséiert op ''Alice am Land der Wunner'' vu Lewis Carroll. Roll: Produktiounsassistenz
** ''L’Homme qui'' – Maskénada - Regie: Fred Frenay - Roll: Produktiounsassistenz
** ''De klenge Stärchen TlingTlin''g – Produktioun: C.d.a.i.c..: Centre de documentation et d’animation culturelle, gemëscht vum MENFP, der Stad Lëtzebuerg a ASTI - Konzeptioun, Scenographie, Poppebau a Regie vum Spektakel fir Kanner vu 3 bis 8 Joer.
** ''Déjeunons sur l’herbe'' – Compagnie du Village, Lyon - Regie vum Spektakel fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer.
** ''Moritz, e Riis op der Sich'' – Dëngenstheater Stoffels, Luxembourg - Regie vum Spektakel fir Kanner vu 5 bis 12 Joer.
** ''Projet Migrations'' – Cdaic - Konzeptioun a Bau vun enger Wanderausstelllung iwwer d'Thema Migratiounen zu Lëtzebuerg, organiséiert vum ASTI an dem CDIAC. 
** ''Dat sinn Ech'' – Cdaic - Konzeptioun, Bau a Regie vun enger Animation fir Kanner aus der Primär Schoul.
** ''Projet ISLAM'' – Asti + Cdaic: Konzeptioun a Bau vun enger Wanderausstelllung iwwer d'Thema ISLAM.
* 2004:
** ''De rode Drak'' – Theater De Spiegel, Antwerpen - Poppentheater mat animéiert Objeten a Live-Musek, fir Kanner vun 1 - 4 Joer. Roll: Poppespiller
** ''Le conte du monde ou le monde des contes'' – Théâtre Ouvert du Luxembourg - Handpoppentheater vun der Irina Fedotova fir Kanner ab 6 Joer. Roll: Poppespiller.
** ''Dem Struwwelpeter seng Kanner'' – Théâtre du Centaure, Festival vu Woltz. Regie: Carole Lorang. Spektakel fir Kanner ab 4 Joer. Roll: Schauspiller
* 2005:
** ''Hors-Loges'' – Zaltimbanq’, Lëtzebuerg - Regie vum Spektakel vun der Zirkusschoul vum Lëtzebuerg.
** ''Arthur B. Light'' – Rafaël Faramelli, Lëtzebuerg - Regie vum Spektakel mat Tap-Dance, Jonglieren an Clown.
** ''Fuesend vun den Déieren'' – MASKéNADA, Festival de Wiltz, Lëtzebuerg - Regie:Sascha Ley a Gianfranco Celestino.
** ''Schoolboulevard'' – Théâtre National du Lëtzebuerg, Lëtzebuerg - Moderner Musical vum Emmanuel Séjourné - Roll vum verréckten Enseignant.
* 2006:
** ''Petrushka'' – Theater de Spiegel Antwerpen - Musek Igor Stravinsky - Roll: Poppespiller
* 2007:
** ''Nid de Poule'' - Compagnie du Village, Lyon - Regie vum Spektakel fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer.
* 2008:
** ''Twee Oude Vrouwtjes – Theater De Spiegel - Regie a Poppen: Frank Söhnle - Zeitenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener. - Roll: Poppespiller, Erzieler. Uropféiereung: 21. August 2008, Zomer van Antwerpen.''
** ''Héron Ascendant Rivière'' – Cie de l’Arbre Rouge - Regie vun enger Geschicht a Musek fir kleng Kanner (3-6 Joer) ''Uropféierung:'' 23. September 2008, Rencontres Théâtre Jeune Public de Huy.
* 2009:
** ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten - Regie vun enger musikalescher Virstellung fir Blechbléiserquintett
* 2010:
** Mausemärchen-Riesengeschichte – TRAFFIK THEATER/Company of Music Vienna. - Koproduktioun: Grand Théâtre Lëtzebuerg, Stimmenfestival Freistatt, Chantier Mobile asbl - Eng musikalesch Virstellung mat Chouer an Zeichentrick- Videoprojektiounen - Iddi, Libretto &amp; Regie: Ela Baumann, Kompositioun: Elisabeth Naske. Roll: Illustrateur.
--&gt;

== Auszeechnungen a Präisser ==

* 2008: Coup de Coeur de la Presse &amp; Prix de la Ville de Huy: ''Héron Ascendant Rivière'' – Cie de l’Arbre Rouge Erzielconcert fir Kanner vun 3 - 6 Joer.
* 2009: Junge Ohren Preis: ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen'' ''– Traffik Theater Lëtzebuerg.'' Museksspektakel mat modernen Marionetten fir Kanner vu 5 bis 9 Joer. Uropféierung: 06. Dezember 2008, Philharmonie Lëtzebuerg.
* 2011: Yeah! Award (Young Earopean Award): ''Rocky Roccoco – Sonus Brass Ensemble.'' Museksspektakel ronderëm e Blechbléiserquintett. ''Uropféierung:'' 12. Juni 2010, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2012: Prix du public am Yama Award (Jeunesse Musicales International): ''Drumblebee - Quatuor Beat.'' Inzenéierte Concert mat engem Perkussiounsquintett, fir Kanner vu 4 bis 10 Joer. Uropféierung: 27. Abrëll 2012, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2012: Spezialpräis vum Junge Ohren Preis: ''Drumblebee - Quatuor Beat''. Inzenéierte Concert mat engem Perkussiounsquintett, fir Kanner vu 4 bis 10 Joer. ''Uropféierung:'' 27. Abrëll 2012, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2013: Yeah! Award (Young Earopean Award): ''Drumblebee - Quatuor Beat''. Inzenéierte Concert mat engem Perkussiounsquintett, fir Kanner vu 4 bis 10 Joer. Uropféierung: 27. Abrëll 2012, Philharmonie Lëtzebuerg
* 2015: Junge Ohren Preis: ''Heroïca – Young Performance Ensemble'', Lucerne Festival - Inzenéierte Concert fir siwen Instrumentalisten. ''Uropféierung:'' 10. September 2014, KKL Luzern, Schwäiz.
* 2018: ''Artist Étoile'', Lucerne Festival, Schwäiz
* 2019 - 2020: ''Résidence d'Artiste'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2021 - 2022: ''Artiste Associé,'' Abtei Neimënster, Lëtzebuerg
* 2022 - 2023: ''Artiste Associé'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2023 - 2024: ''Résidence de Création,'' Neimënster, Lëtzebuerg

== Gielchen ==

* Chevalier vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 2013)

== Presse ==

* https://www.land.lu/page/article/983/4983/FRE/index.html
* https://www.opera-online.com/de/columns/helmutpitsch/die-geschichte-vom-soldaten-begeistert-berliner-kinder
* https://www.wort.lu/kultur/dan-tansons-kindertheater-findet-europaweit-anklang/4902735.html
* https://www.100komma7.lu/article/wessen/dan-tanson-d-kanner-si-mai-publikum
* http://dantanson.lu/wp-content/uploads/2022/01/Scannable-Document-2-on-16-Dec-2021-at-13_11_41.jpg

== Um Spaweck ==
* [http://dantanson.lu/ Offiziell Websäit] {{en}}{{fr}}
* [http://www.imdb.com/name/nm4648848/ Fiche op IMDb] {{en}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Tanson Dan}}
[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterschauspiller]]</text>
      <sha1>oa8ikjqc8d91jlexjvvviaegehfrcpk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701474</id>
      <parentid>2701473</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T14:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-44954-65</username>
        <id>72671</id>
      </contributor>
      <comment>updates bis 2015</comment>
      <origin>2701474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39273" sha1="eczwzwcq3ld1z7tpldjhb92wlimpeel" xml:space="preserve">{{Iwwerschaffen|Dat Ganzt jäizt no Selbstpromo; muss iwwerschafft ginn a just dat Weesentlecht soll drableiwen.}}{{Infobox Biographie
|Member vun=TRAFFIK THEATER Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg asbl, Chantier Mobile asbl, E411 vzw, ASPRO, Assitej Lëtzebuerg
}}
Den '''Daniel''' &quot;'''Dan'''&quot; '''Tanson''', gebuer de [[16. Juli]] [[1971]]&lt;ref name=traffiktheater&gt;[http://www.traffiktheater.com/danield.html Daniel Tanson op traffiktheater.com]&lt;/ref&gt; an der [[Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Theaterregisseur, Performer, Poppespiller, Schauspiller, Erzieler, Zeenograph, Illustrateur, Kulturmanager, Konzeptentwéckler, Produzent a Festivalsorganisateur.

== Biographie ==
Den Dan Tanson huet seng Première am [[Lycée de garçons de Luxembourg|Stater Jongelycée]] gemaach an duerno Visuell Kommunikatioun mam Schwéierpunkt Kannerbuchillustratioun op der ''École de recherche graphique'' zu Bréissel studéiert. Uschléissend huet hie säi Studium mat engem ''Diplôme d'aptitude pédagogique arts plastiques'' um Bréisseler Institut Roger Guilbert ofgeschloss.

Nieft sengem Studium ass en a Coursen an d'[[Bréissel]]er Zirkusschoul (École du cirque de Bruxelles) (Jonglage, Clownerie) gaangen, an huet als Poppespiller a Bréisseler Poppentheatere geschafft. Parallel huet hie sech zousätzlech a folgenden Theaterdisziplinnen forméiert: [[Dramaturgie]], Figuren- a Poppentheaterspill, zäitgenësseschen Danz, Butho, Physical Theatre an Improvisatioun.

1995 huet hien zu Bréissel d'Poppentheater Compagnie ''Les Zerkiens'' gegrënnt an zwee Theaterstécker produzéiert. D'Poppentheaterstéck ''Espèce d'espèce'' (Technik: Objetsfigure mat direkter Manipulatioun) ass 1997 mam Label ''Tournée art et vie'' op de ''Rencontres théâtre jeune public'' zu [[Huy]] ausgezeechent ginn, an huet bis 1999 an der Belsch, Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich an Tunesien getourt. Een Héichpunkt waren d'Optrëtter vun 1998 am ''off'' vum [[Festival mondial des théâtres de marionnettes]] zu [[Charleville-Mézières]].

1997 huet hien ugefaangen sech als onofhängege Kënschtler z'etabléieren. Säi Fokus läit zanterhier op der Produktioun vu musikalesche Bünespektakelen a Kombinatioun mat physeschem Theater, Erzielkonscht an zäitgenëssescher Poppentheaterkonscht. A senge Performancë setzt hie verschidde Poppentheatertechniken an, souwéi Objet- a Materialtheater, direkt Manipulatioun vu Figuren, Bunraku Technik, Overhead- a Schietspillmanipulatiounen, Live-Zeechnungen, Trickfilmtechnik a Kameraspill, souwéi Fuedem- an Handpoppentechniken.

2001 huet den Dan Tanson den ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' als Biennale zu Esch-Sauer initiéiert an deen dräi Editioune laang als artisteschen Direkter an Zesummenaarbecht mat [[MASKéNADA]], dem [[Naturpark Uewersauer]] an der ESILAC (Entente des Syndicats d'initiative du Lac de la Haute-Sûre) organiséiert. 2003 huet hien de Lëtzebuerger Theaterensembel ''Traffik Theater Lëtzebuerg'' gegrënnt, mat deem hien eng ettlech Bünestécker fir e jonke Publikum produzéiert huet, an deen dacks zu Lëtzebuerg an am Ausland op Tournée war.

Nieft senger Aarbecht als Theatermann huet hie vun 2001 bis 2008 um [[Radio 100,7]] als fräie Mataarbechter an der Kanneremissioun ''[[Krappschass &amp; Co]]'', souwéi als Radiosspeaker geschafft.

Den Dan Tanson huet tëscht 1999 an 2007 un enger breeder Palette vu Projeten am Beräich Theater, zeitgenësseschen Danz a modernen Poppentheater als Performer an Organisateur geschafft. Zu senge wichtegste Beiträg ziele Regieassistenzen, interdisziplinär Spektakelen an opfälleg Poppespillrollen, wéi bei der Ouvertureszeremonie vum Franco Dragone sengem ''Kick-Off'' beim EURO 2000 am Stade Roi Baduin a bei der belscher EU-Presidence 2001 vum [[Luc Petit]] sengem ''Chapeau Europa'' zu Bréissel.

2007 huet en mam Team vun Kulturjoer 2007 un der Programmatioun, der Organisatioun an Acceuil vum Traffo-Festival fir Bünekonscht fir e jonke Publikum matgewierkt.

Haut ass hie besonnesch bekannt fir seng Regieaarbechten bei musikaleschen Theaterproduktiounen an inzenéierte Concerten, déi fir e jonke Publikum entwéckelt sinn. Déi riichte sech u verschidden Alterskategorien vu Kanner tëscht 1 a 12 Joer, wou hie besonnesch d'Erausfuerderung schätzt, den Inhalt an d'Erzielweis un d'Bedierfnesser an de Verständnisniveau vun all Altersgrupp unzepassen.

Mat senge musikalesche Virstellungen am Ausland krut hie verschidden Auszeechnungen, dorënner 2009 fir seng Regieaarbecht bei ''Héron ascendant rivière''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240620000519/https://www.scenesetcines.fr/retour-en-images/heron-ascendant-riviere/ Héron Ascendant Rivière] op senesetcines.fr.&lt;/ref&gt; mat de Präisser ''Coup de cœur de la presse'' an dem ''Prix de la Ville de Huy'' a mam ''Junge Ohren Preis''&lt;ref&gt;[https://www.jungeohren.de/glueckliche-preistraeger-beim-15-junge-ohren-preis/#:~:text=Der%20Junge%20Ohren%20Preis%20ist,Praxis%20am%20Puls%20der%20Gesellschaft. Junge Ohren Preis.]&lt;/ref&gt; fir d'Poppentheaterstéck ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen''. 2011 gouf den inzenéierte Concert ''Rocky Roccoco'' mam ''YEAH! Young EARopean Award'' geéiert. '' Drumblebee''&lt;ref&gt;[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee]&lt;/ref&gt;, en inzenéierte Concert mat véier Perkussionisten, gouf 2012 souwuel mam ''Junge Ohren Preis'' wéi mam ''Prix du Public'' um ''YAMA Award'' ausgezeechent&lt;ref&gt;[https://jmi.net/media/article/yamawards-2023-is-here YAMA Award]&lt;/ref&gt; an 2013 nach eng Kéier mam ''YEAH! Young EARopean Award''. 2015 huet dat musikalescht Theaterstéck ''Heroica'' de ''Junge Ohren Preis'' gewonnen.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ |Titel=Heroïca |Gekuckt=2025-01-16 |archivedate=2025-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122035634/https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ }}&lt;/ref&gt;

Nieft den Theateren a Kulturhaiser zu Lëtzebuerg goufen dem Dan Tanson seng Virstellungen a renomméierten Haiser uechter Europa, den USA an a China (Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Tianjin, Dezhou, Jinan, Beijing a Shanghai) opgefouert. Seng Opféierunge goufen an europäeschen an internationale Concertssäll a Kulturinstitutioune gewisen, dorënner am [[Théâtre du Châtelet]] zu [[Paräis]], an der [[Elbphilharmonie]] zu [[Hamburg]], am Konzertverein Wien, an der [[Berliner Philharmonie]], beim Lucerne Festival, am Pierre Boulez Saal zu Berlin, am Wiener Konzerthaus, am [[Bozar]] zu Bréissel, am Kennedy Center zu Washington, D.C., an an der Philharmonie Köln.

Den Dan Tanson ass bekannt als Sänger vum Projet ''De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen''&lt;ref&gt;[http://kapitaenmullebutz.lu De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen]&lt;/ref&gt;, deen hien 2015 zesumme mam [[Georges Urwald]] entwéckelt huet&lt;ref&gt;http://www.mullebutz.lu.&lt;/ref&gt;. Zanterhier hu si &lt;!-- Stand Jan. 2025--&gt;3 Placken erausbruecht. Am Joer 2022 huet hien, gemeinsam mat der Nicole Bausch , bekannt als [[Nicool]], de lëtzebuergeschen Hip-Hop-Projet ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven''&lt;ref&gt;[https://nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven]&lt;/ref&gt; am Neimënster entwéckelt, am Kader vun deem och eng Plack erauskomm ass.

2022 huet hie seng éischt Oper ''Schattengold''&lt;ref&gt;[https://www.konzerthaus.de/media/filer_public/fe/58/fe580440-ff8a-450e-bcd5-4041d8de1225/211118bis22-schattengold-web.pdf Schattengold]&lt;/ref&gt;, am Konzerthaus Berlin inszenéiert.

Hie wunnt zu Lëtzebuerg an zu [[Bréissel]]&lt;ref name=&quot;soundabout&quot;&gt;{{Citation|URL=http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=12.09.2017|Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629161411/http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html }}&lt;/ref&gt;.

== Kulturmanagement ==
2000:

* ''Messer in Hennen,'' Theaterstéck - Produktioun: Kasemattentheater. Regie: Claude Mangen. Roll: Regieassistenz

2001:   

* 1. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' zu Esch-Sauer - Initiatioun, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* Festival ''ACT-IN'' Europäeschen Theater Festival Lëtzebuerg a Groussregioun. Produktioun: APTC

2002:

* Alice under ground, Wolzer Festival, Musical -  Regie: Claude Mangen. Koproduktioun: MASKéNADA, Théâtre Dansé et Muet, Festival de Wiltz.
* Stroossener Stroossefestival, Strassen: Stroossefestival - Produktioun: Gemeng Stroossen

2003: 

* 2. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'', Bauschelt. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Boulaide
* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins
* C''hrëschtdag am Theater Festival'' - Theaterfestival fir e jonke Publikum. Produktioun: Grand Théâtre Luxembourg

2004:

* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins

2005: 

* 3. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg, Heischent'' - Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Heischent

2006:

* ''Het Muzikale Huis'' – Interaktiven Museksimprotheater (fir Kanner vun 7 bis 12 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg 

== Interpret ==
1999:

* ''Douze bottes et sept lieues'' - Cie Claire Lesbros, Creil  Koproduktion: Théâtre Dansé et Muet, Luxembourg et la Faïencerie,  Creil. Koreografie: Claire Lesbros. Roll: Interprèt

2000:

* ''West Side Story'', Musical - Produktioun: Woltzer Festival, Maskénada, Théâtre Dansé et Muet. Regie: Claude Mangen. Roll: Officer Krupke
* ''EURO 2000'', Erëffnungszeremonie vun der Europameeschterschaft am Fussball am Stade Roi Bauduin Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon Regie: Franco Dragone. Roll: Koordinateur vun der Risefigur

2001

* ''Chapeau Europa,'' Erëffnungszeremonie vun der belscher Europapresidence - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Luc Petit
* Der Mann aus dem Bilderrahmen – Cie Birte Brudermann, Kunstfestival Steyer. Regie: Birte Brudermann. Roll: Interprèt

2004: 

* [https://despiegel.com/project/de-rode-draak/ ''De rode Draak''] – Figuren- an Objetstheater a Live-Musek fir Kanner vun 1-4 Joer - Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen Roll: Poppespiller
* ''Dem Struwwelpéiter seng Kanner'' – Theater fir Kanner ab 4 Joer - Produktioun: Théâtre du Centaure, Woltzer Festival. Regie: Carole Lorang. Roll: Interprèt

2005:

* ''Schoolboulevard,'' Musical - Produktioun: Théâtre National Luxembourg Regie: Gianfranco Celestino. Roll: Professer

* ''Fuesend vun den Déieren, Musektheater -'' Produktioun:  Woltzer Festival, Maskénada. Regie: Sascha Ley et Gianfranco Celestino. Roll: De Kinnek vun de Léiwen
2006: 
* Petrushka - Figuren- an Objetstheater a Live-Musek fir Kanner vun 1-4 Joer. Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen. Roll: Poppespiller

2007:

* ''Traffo-Festival vun der Bünekonscht fir e jonke Publikum'' am Kader vum Kulturjoer 2007, Lëtzebuerg an Groussregioun, Europäesch Kulturhaaptstad. Roll: Projetmanagement, Organisatioun vu Virbereedungsanimatiounen an de Schoulen an Accueil
2008: 
* T''wee Oude Vrouwtjes'' – Zeitenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener. Produktioun: Theater De Spiegel - Roll: Poppespiller, Erzieler.
* ''Babar, de klengen Elefant''  – Erzielconcert mat Danz fir Kanner vu 5-10 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg Regie: Ela Baumann. Roll: Erzieler
2009
* ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Erzielconcert mat engem  Blechbléiserquintett fir Kanner vu 6 -10 Joer. Produktioun: Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten -  Regie: Dario Moretti. Roll: Keeser/ Erzieler.
2010:
* ''Mausemärchen-Riesengeschichte'' – inszenéierte Concert mat Zeichentick. Produktioun:  Traffik Theater Lëtzebuerg/Company of Music Vienna. Ko-Produktioun: Grand Théâtre Lëtzebuerg, Stimmenfestival Freistatt, Chantier Mobile a.s.b.l. Roll: Illustrator.
2011
* ''Der Weg mit den Vögeln'' – Annick Pütz, Katarina Bihler, Ensemble hors-du-cadre - En Danzspektakel mat Live-Musek fir Kanner ab 8 Joer - Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (TROIS C-L), Mierscher Kulturhaus 
2013
* ''Circus Sardam'' - Inklusivt Theaterstéck Koproduktion: Collectif DADOFONIC vun der Ligue HMC, Mierscher Kulturhaus Regie: Ela Baumann - Roll: Schauspiller 

== Inzenéierungen ==
1997: 
* ''[https://test.zerk.be/index.php/espece-despece/ Espèce d'Espèce – Les Zerkiens]'' Figurentheater fir Kanner ab 7 Joer.
1999: 

* ''Lise, le Roi et Tartinou,'' Les Zerkiens - Schied- a Figurentheater fir Kanner ab 7 Joer. Produktioun: I.B.G.E. (Institut Bruxellois de la Gestion de l' Environnement).
2000:
* ''Bol de soupe'' ''- Poppentheater fir Kanner vu 1-4 Joer. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''

2001:

* ''Maus Kätti'' - Poppentheater fir Kanner ab 4 Joer. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels

2002:
* ''Déjeunons sur l’herbe - Poppentheater fir Kanner vu 1-4 Joer. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''
2003
* ''De Nader an d’Kamanché Gei - Billertheater fir Kanner vu 4-8 Joer. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg''
* ''[http://www.traffiktheater.com/chaperond.html Rotkäppchen / Chaperon Rouge / Roodkapje]'' – Objetstheater (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
* Moritz, e Riis op der Sich – Poppentheater fir Kanner ab 4 Joer. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels
2005:
* ''[https://www.theater.lu/eventsluxembourg/206/tock-tock-nSE6nn/ Tock Tock – Maskénada,]  Danztheater ( fir Kanner vun 3 bis 6 Joer) Produktioun: Maskénada, Théâtre Dansé et Muet''
2006:
* [http://www.traffiktheater.com/pierred.html ''De Pierchen an de Wollef'' – Traffik Theater Lëtzebuerg], Figurentheater mat Live Musek (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Orchestre Philharmonique Lëtzebuerg 
* ''Aphrodisia Disco Delight'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg 
* ''De Joscha an d’Gei di zaubere kann – Erzieltheater mat Live Musek (fir Kanner vu 4 bis 7 Joer) Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,''
2007:
* ''D'Jeanne De Bier an den Heescheprënz - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vu MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''
* ''Pätterchen D. - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer, Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, CAPEL a Mierscher Kulturhaus'' 
* ''Nid de Poule - Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''

2008:
* ''Blauwbaard – Schiedtheaterperformance mat Live-Musek fir Erwuessener. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg'' 
* ''[http://traffiktheater.com/wanjad.html Wanja, e Wantermärchen]'' - Zeitgenësseschen Poppentheater mat live Musek fir Kanner vun 5 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
* ''12 Bridder - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''

2009:
* [https://zefirotorna.be/en/productions/te-ros ''Te Ros!'' – Zefiro Torna/Pantalone] - Erzielconcert fir Kanner vun 7 - 12 Joer. Produktioun: Zefiro Torna, Pantalone, Ros Beiaardcomité. 
* ''Ouroboros'' – Live Konzert an Video fir Kanner ab 8 Joer. Produktioun: login : music (OPL) + Traffo_​CarréRotondes. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
*''[http://traffiktheater.com/karnavald.html Karnaval vun den Déieren]'' – Musikalesch Virstellung mat Origamis a Videoprojektiounen fir Kanner vu 6 - 12 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
*''Dem Don Pedro sei Päerd'' - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg
*''Den Hamid An d’Kamanché-Gei'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l. 
*''De Gusti an d'Melodie vun der Hoffnung'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2010:
*[https://www.sonusbrass.com/en/programs/rocky-roccoco/ ''Rocky Rococo'' – Sonus Brass Ensemble] - Inszenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Luxemburg, Grazer Spielstätten, Bregenzer Festspiele. Ko-Regie: Ela Baumann/ Dan Tanson
*[http://www.traffiktheater.com/kinderfr.html Les Enfants Idiots – Cie de l’Arbre Rouge] - Erzieltheaterstéck mat Objets a live Musek fir Kanner ab 8 Joer. Koproduktioun: Compagnie de l’Arbre Rouge, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Den Zaff an  d'Zauberflütt – Erzielconcert fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Matuya Zauberfee'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Prënz Iesel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2011:
*''De Wurmi Krummwurms an aaner Geschichten -'' Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Anna Engel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile asbl
*''Geschichten aus dem Land, wou d'Sonn opgeet'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*[https://vimeo.com/64372174 ''Ecce Homo'' – Zefiro Torna] - Inszenéierte Concert an enger Konschtinstallatioun - Produktioun: Zefiro Torna, Concertgebouw Brugge
2012:

* ''Torero Madrilena'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' ''fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
* ''[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee – Quatuor Beat] -'' Inzenéierte Concert fir Kanner vun 4 bis 10 Joer Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
* ''Schnéiwittchen – Erzielconcert mat Lichtspiller fir Kanner ab 6  Joer. Koroduktioun: Chantier Mobile  asbl, Traffik Theater Lëtzebuerg, Gemeng Esch-Sauer, Legendennuecht Esch-Sauer''
* ''D'Uergel An der Bëschkapell – Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
* ''Wollken-Oto'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.

2013:
*[https://www.youtube.com/watch?v=ZtpRuOTdpFc ''Babar, De Klengen Elefant'' – Traffik Theater Lëtzebuerg] - Erzielconcert mat Schiedtheater am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Produktioun : Traffik Theater Lëtzebuerg. Koproduktioun : Philharmonie Luxembourg, CC Opderschmelz, Kulturhaus Niederanven, GC De Kroon Brussel, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Scheherazade'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg en Kollaboratioun mam Nova Ensemble 
*''VOLO – Theater a Musek fir Kanner vun 2 bis 4 Joer mam Luisa Bevilacqua a Maxime Bender - Produktioun: TRAFFO_CarréRotondes''
2014:
*[https://www.youtube.com/watch?v=6NrvUv9vIM0 ''Heroïca'' – Lucerne Festival Young Performance Ensemble] - Inzenéierte Concert  fir Kanner vu 8 - 12 Joer. Produktioun: Lucerne Festival 
*''De Ratefänger'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Aucassin &amp; Nicolette – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Mezzotragisch'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Sonus Brass Ensemble, Bregenzerkulturtage. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
*''Et Vive la Fête!'' – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer Produktioun: Compagnie du Village, Lyon
2015:
*''Anna Engel'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt - Roll: Konzept, Inzenéierung an Geschichtenerzähler - Uropféierung: 4. a 5. Oktober 2015, Philharmonie Lëtzebuerg
*''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Théâtres de la Ville de Luxembourg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierung: 15 – 18 Mee 2015.

*2016: 
**''Pakka Antilopejeeër'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll: Konzept an Inzenéierung -'' Uropféierungen: 24. a 25. Januar 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Samba, D'Schwain an d'Geheimnis vun der Millen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll'': Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 13. &amp; 14. Mäerz 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Goldmädchen'' – Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg / Chantier Mobile asbl - Koproduktioun: Lucerne Festival, MUSICA Flanders, Kulturhaus Miersch. - Ënnerstëtzt vun: Ministère de la Culture Lëtzebuerg, Fondation Indépendance, Théâtre de la Montagne Magique Bréissel - Musiktheater mat Danz fir Kanner vun 2 bis 5 Joer - Uropféierungen: 27. August 2016, Lucerne Festival, KKL Luzern.
*2017: 
**''Goud Babelut Parcours'' – Musica - E musikalesche Parcours fir Kanner vun 0 bis 5 Joer an hir (Grouss)Elteren. - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierung: 22. a 23. Abrëll 2017 @ Babelut Parcours, Neerpelt, Belsch
**''Dem Litty Ass Et Kal - Produktioun: Kulturhaus Niederanven'', Museksdepartement Vun Der Lëtzebuerger Nationalbibliothéik - Musekspektakel fir Kanner ab 3 Joer - Roll: Bléck Vu Baussen - Uropféierung: 10. – 11.12.2017 Kulturhaus Niederanven
**''Wou Ginn Eltere Nuets Hin'' - Produktioun: Openscreen Asbl -Koproduktioun: Centre National De L’audiovisuel (CNA); Centre Culturel Régional Dudelange Opderschmelz - Text: Claudine Muno - Regie: Dan Tanson - Uropféierung: 22 Octobre 2017, 20h00, CC Opderschmelz Dudelange
**''Schnick'' – Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 20. November 2017, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Fjd - 40 Years Celebration'' – Fédération Des Jeunes Dirigeants d’Entreprise de Luxembourg - Feier vum 40-järegen Jubiläum vun der FJD Lëtzebuerg - Roll: Regie, Stagemanagement - Uropféierung: 19. Mee 2017, Studio Grand Théâtre Lëtzebuerg
**''De Prënz Ouni Schwäert – Traffik Theater Lëtzebuerg -'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer. Begleet vu Biller vum Vincent Biwer. Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 5. a 6. März 2017, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Reise in eine Neue Welt'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mat Overhead-Projektiounen - Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 17. Februar 2017, Klenge Sall vun der Elbphilharmonie Hamburg
**''De Pablo An Dem Don Pedro Säi Päerd'' – Traffik Theater Luxembourg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 15 &amp; 16 Januar 2017, Philharmonie Luxembourg Pour Enfants De 4 À 9 Ans. Avec Les Images De Vincent Biwer.
*2018: 
**''Schnack'' - Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 27. Januar 2018, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''D'Bremer Stadtmusikanten'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 24. - 26. Februar 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''De Fräschekinnek'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 14 Mee 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Karneval der Tiere'' vum Camille Saint-Saëns - Lucerne Festival 2018 Erlebnistag - Patricia Kopatchinskaja / Sol Gabetta / Dan Tanson &amp; les Solistes du Lucerne Festival Orchestra - Uropféierungen: 26. August 2018, KKL Konzertsaal.
**''Senegalliarde'' - Produktioun: Lucerne Festival 2018 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 6 bis 12 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. + 31. August 2018, Theater Neubad, Luzern
**''Aqualina'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 20. – 22. Oktober 2018, Musée Dräi Eechelen
**''De Yoshi an d’Melodie vum Wand'' – Philharmonie Luxembourg ''-'' Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. – 03. Dezember 2018
*2019: 
**''Dem Bima Seng Blummen'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 19. – 21. Januar 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Terranova'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 02. – 04. Februar 2019, Auditorium Musée Dräi Eechelen, Lëtzebuerg
**''[[imdbtitle:8519616|Cowboy]]'' - Kuerzfilm vum Frédéric Zeimet - Regisseur: Frédéric Zeimet - Produktioun: Antevita Films - Roll: Cowboy  -  Avant-première: 19 Mäerz  2019, Luxembourg Film Festival
**''De Ratefänger Vun Hameln'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. März - 01 Abrëll 2019, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Somnia – Wie klingen Träume'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mam Ensemble Resonanz an 2 Zirkusartisten - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 13 – 16 Abrëll 2019 – Elbphilharmonie Hamburg
**''Biancaneve'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 08 - 11 Juni 2019, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Pizz’n‘Zip'' - Produktioun: Lucerne Festival 2019 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iddi, Artistesch Beroodung - Uropféierungen: 01. September 2019, KKL.
**''Le P'tit Parc Du Bout d’la Rue'' – Compagnie du Village, Lyon – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer - Roll: Regie - Uropféierung: 19. + 20. Oktober 2019, Quimper
**''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - 09. - 11. November 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
*2020: 
**''Ding Dong, Toktoktok!'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Januar 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Die Geschichte vom Soldaten'' - Barenboim-Said Akademie - Inzenéierte Concert vun Igor Stravinsky sengem Meeschterwierk mat Performeren a Marionettespill fir Kanner an Erwuessener - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 23. - 24. Februar 2020, Pierre Boulez Saal, Berlin
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Corona Online-Produktioun - Produktioun: Aller Retour Luxembourg, Escher Theater - Musek an Erzielung fir Kanner vu 5 bis 9 Joer an hir Elteren - Roll: Iddi, Konzept, Textadaptatioun, Storyboard, Inzenéierung, Montage - Uropféierungen: 21. Mäerz 2021
**''D'Zauberdëppen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 04. Oktober 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Balloumi'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie Bout’chou vun der Philharmonie Lëtzebuerg - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 05. - 06. Dezember 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
*2021: 
**''Aishinka Tinka'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 06. + 07. Februar 2021, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Kulturkanälli – Produktioun: Kuk Kulturkanal'' – Beim Kulturkanälli iwwerhuelen d'Kanner d'Direktioun vum Programm, an d'Kënschtler mussen no hirer Päif danzen! - ''Uropféierungen: 26.06.2021, Live am Kuk'' 
**''Schattengold!'' – Konzerthaus Berlin - Kammeroper am Optrag vum 150-järegen Jubiläum vum Konzerthaus Berlin - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 22. November 2021, Konzerthaus Berlin
**''Dem Här Blo Sein Dram Vum Mier'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 03. - 05. Dezember 2021, Philharmonie Lëtzebuerg
*2022: 
**''A Menger Boma Hierem Gaart'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Mäerz 2022, , Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Alva Aurora'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26 - 28 Mäerz 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Hopp Galopp!'' – Philharmonie Lëtzebuerg- Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26. - 28. Mee 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven'' – Neimënster - Hip-Hop fir Kanner vun 8 bis 12 Joer – Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 25. Juni 2022, Neimënster
**''D'Geschicht vum Simi Calypso &amp; dem Allerleschten Dodo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. - 02. Oktober 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg!'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierungen: 02. - 04. Dezember 2022
*2023:
**''So Mol Lobo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 25. + 27. Mäerz 2023, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Escher Theater, Prabbeli Wiltz - Erzielconcert mat Objekter &amp; Live Zeechnung - Roll: Konzept, Adaptatioun vum Text, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 22. Juni 2023, Ariston, Esch/Alzette
**''Harpapier'' – Produktioun: Cie FRAKT’ - Koproduktioun: Stad Bienne, Kanton Bern, Pro Helvetia SAT Theaterverein Biel - Visuellen Konzert fir Kanner ab 1 Joer - Roll: Artistëg Begleedung, Endregie - Uropféierungen: 21. - 22. Oktober 2023, La Grenouille Biel/Bienne
**''Kannerradionuecht'' ''2023'' – Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Géckege Professer - Uropféierung: 24. November 2023
*2024: 
**''Barkabach'' – Produktioun: Brucknerhaus Linz, Jeunesse Austria - Ënnerstëtzung: Pro Helvetia | Ernst Göhner Stiftung - Visuelle Concert ouni Sprooch fir Kanner ab 6 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Inzenéierung - Uropféierungen: 05. Abrëll 2024, 09:00, Brucknerhaus Linz, Mittlerer Saal
**''Kannerradionuecht'' ''2024 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''De Bopa Berto an d'Geheimnis vum gëllene Plektrum -'' Uropféierung: 29. November 2024
**''Résidence de Recherche Artistique en Milieu Scolaire'' (RAMS) an der Spillschoul vum Kannerkampus Belval  ënnerstëtzt vun der Fondation Sommer - Januar – September 2024 – Kënschtleresch Fuerschungsresidenz zur Entwécklung vum Projet Karlo Kipper, enger participativer musikalescher Produktioun am groovy Indie-Jazz-Soul-Funk-Stil fir Kanner aus dem Cycle 1 (ab 4 Joer).
*2025: 
**''De Karneval vun den Déieren'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Textadaptatioun an Erzieler - Uropféierung: 14 Mäerz 2025, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''Pizz’n‘Zip'' 2.0 – Produktioun: Lucerne Festival 2019 / Escher Theater 2025 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iwwerschaffen vum ursprénglesche Konzept - Uropféierungen: 18. Mee 2025, Ariston, Escher Theater
**''Orunmila's Garden'' - Kannermusical - Produktioun: Ecole Fondamentale Ettelbrück &amp; Cape Ettelbréck - Roll: Coaching Konzeptioun &amp; Scriptwriting  -  Uropféierungen: 21. - 23. Mee 2025, CAPe Ettelbrück
**''Kannerradionuecht'' ''2025 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''D'Geheimnis vum Rigoletto-Voodoo Zauber -'' Uropféierung: 28. November 2025
*2026:
**''Marginal 2 - Serie vum Frédéric Zeimet - Regie: Loïc Tanson - Produktioun: Samsa - Roll: Michel Schmitz - Tournage: Januar - Abrëll 2026''
**''Babar'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Erzieler a Poppespiller -  Uropféierungen: 13. &amp;  15. Mäerz 2026, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''[https://www.nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; d'Wibbeldidubs]'' - Release vum Album ''Vill Léifft an Trallala'' - Produktioun: Neimënster – Roll: Bléck vu Baussen - Uropféierungen: 07. - 09. Juni 2026, Neimënster.
== Auszeechnungen a Präisser ==

* 2008: ''Coup de Coeur de la Presse &amp; Prix de la Ville de Huy fir'' ''H''éron Ascendant Rivière vun der Cie de l’Arbre Rouge 
* 2009: ''Junge Ohren Preis'' ''fir'' Wanja, e Wantermäerchen vum ''Traffik Theater Lëtzebuerg''.
* 2011: ''Yeah! Award (''Young Earopean Award) fir ''Rocky Roccoco'' vum ''Sonus Brass Ensemble.'' 
* 2012: ''Prix du public'' am ''Yama Award'' (Jeunesse Musicales International) fir ''Drumblebee vum'' Quatuor Beat''.''
* 2012: ''Spezialpräis'' vum ''Junge Ohren Preis fir'' ''Drumblebee'' vum ''Quatuor Beat''.
* 2013: ''Yeah! Award (Young Earopean Award)'' fir ''Drumblebee vum Quatuor Beat''.
* 2015: ''Junge Ohren Preis'' fir ''Heroïca vum Young Performance Ensemble'' um Lucerne Festival, Schwäiz
* 2018: ''Artist Étoile'', Lucerne Festival, Schwäiz
* 2019 - 2020: ''Résidence d'Artiste'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2021 - 2022: ''Artiste Associé,'' Abtei Neimënster, Lëtzebuerg
* 2022 - 2023: ''Artiste Associé'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2023 - 2024: ''Résidence de Création,'' Neimënster, Lëtzebuerg

== Gielchen ==

* Chevalier vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 2013)

== Presse ==

* https://www.land.lu/page/article/983/4983/FRE/index.html
* https://www.opera-online.com/de/columns/helmutpitsch/die-geschichte-vom-soldaten-begeistert-berliner-kinder
* https://www.wort.lu/kultur/dan-tansons-kindertheater-findet-europaweit-anklang/4902735.html
* https://www.100komma7.lu/article/wessen/dan-tanson-d-kanner-si-mai-publikum
* http://dantanson.lu/wp-content/uploads/2022/01/Scannable-Document-2-on-16-Dec-2021-at-13_11_41.jpg

== Um Spaweck ==
* [http://dantanson.lu/ Offiziell Websäit] {{en}}{{fr}}
* [http://www.imdb.com/name/nm4648848/ Fiche op IMDb] {{en}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Tanson Dan}}
[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterschauspiller]]</text>
      <sha1>eczwzwcq3ld1z7tpldjhb92wlimpeel</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701475</id>
      <parentid>2701474</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T14:20:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-44954-65</username>
        <id>72671</id>
      </contributor>
      <comment>mise en page</comment>
      <origin>2701475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39276" sha1="n28i83wswbeo9e9ogo7883m83sekb1e" xml:space="preserve">{{Iwwerschaffen|Dat Ganzt jäizt no Selbstpromo; muss iwwerschafft ginn a just dat Weesentlecht soll drableiwen.}}{{Infobox Biographie
|Member vun=TRAFFIK THEATER Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg asbl, Chantier Mobile asbl, E411 vzw, ASPRO, Assitej Lëtzebuerg
}}
Den '''Daniel''' &quot;'''Dan'''&quot; '''Tanson''', gebuer de [[16. Juli]] [[1971]]&lt;ref name=traffiktheater&gt;[http://www.traffiktheater.com/danield.html Daniel Tanson op traffiktheater.com]&lt;/ref&gt; an der [[Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Theaterregisseur, Performer, Poppespiller, Schauspiller, Erzieler, Zeenograph, Illustrateur, Kulturmanager, Konzeptentwéckler, Produzent a Festivalsorganisateur.

== Biographie ==
Den Dan Tanson huet seng Première am [[Lycée de garçons de Luxembourg|Stater Jongelycée]] gemaach an duerno Visuell Kommunikatioun mam Schwéierpunkt Kannerbuchillustratioun op der ''École de recherche graphique'' zu Bréissel studéiert. Uschléissend huet hie säi Studium mat engem ''Diplôme d'aptitude pédagogique arts plastiques'' um Bréisseler Institut Roger Guilbert ofgeschloss.

Nieft sengem Studium ass en a Coursen an d'[[Bréissel]]er Zirkusschoul (École du cirque de Bruxelles) (Jonglage, Clownerie) gaangen, an huet als Poppespiller a Bréisseler Poppentheatere geschafft. Parallel huet hie sech zousätzlech a folgenden Theaterdisziplinnen forméiert: [[Dramaturgie]], Figuren- a Poppentheaterspill, zäitgenësseschen Danz, Butho, Physical Theatre an Improvisatioun.

1995 huet hien zu Bréissel d'Poppentheater Compagnie ''Les Zerkiens'' gegrënnt an zwee Theaterstécker produzéiert. D'Poppentheaterstéck ''Espèce d'espèce'' (Technik: Objetsfigure mat direkter Manipulatioun) ass 1997 mam Label ''Tournée art et vie'' op de ''Rencontres théâtre jeune public'' zu [[Huy]] ausgezeechent ginn, an huet bis 1999 an der Belsch, Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich an Tunesien getourt. Een Héichpunkt waren d'Optrëtter vun 1998 am ''off'' vum [[Festival mondial des théâtres de marionnettes]] zu [[Charleville-Mézières]].

1997 huet hien ugefaangen sech als onofhängege Kënschtler z'etabléieren. Säi Fokus läit zanterhier op der Produktioun vu musikalesche Bünespektakelen a Kombinatioun mat physeschem Theater, Erzielkonscht an zäitgenëssescher Poppentheaterkonscht. A senge Performancë setzt hie verschidde Poppentheatertechniken an, souwéi Objet- a Materialtheater, direkt Manipulatioun vu Figuren, Bunraku Technik, Overhead- a Schietspillmanipulatiounen, Live-Zeechnungen, Trickfilmtechnik a Kameraspill, souwéi Fuedem- an Handpoppentechniken.

2001 huet den Dan Tanson den ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' als Biennale zu Esch-Sauer initiéiert an deen dräi Editioune laang als artisteschen Direkter an Zesummenaarbecht mat [[MASKéNADA]], dem [[Naturpark Uewersauer]] an der ESILAC (Entente des Syndicats d'initiative du Lac de la Haute-Sûre) organiséiert. 2003 huet hien de Lëtzebuerger Theaterensembel ''Traffik Theater Lëtzebuerg'' gegrënnt, mat deem hien eng ettlech Bünestécker fir e jonke Publikum produzéiert huet, an deen dacks zu Lëtzebuerg an am Ausland op Tournée war.

Nieft senger Aarbecht als Theatermann huet hie vun 2001 bis 2008 um [[Radio 100,7]] als fräie Mataarbechter an der Kanneremissioun ''[[Krappschass &amp; Co]]'', souwéi als Radiosspeaker geschafft.

Den Dan Tanson huet tëscht 1999 an 2007 un enger breeder Palette vu Projeten am Beräich Theater, zeitgenësseschen Danz a modernen Poppentheater als Performer an Organisateur geschafft. Zu senge wichtegste Beiträg ziele Regieassistenzen, interdisziplinär Spektakelen an opfälleg Poppespillrollen, wéi bei der Ouvertureszeremonie vum Franco Dragone sengem ''Kick-Off'' beim EURO 2000 am Stade Roi Baduin a bei der belscher EU-Presidence 2001 vum [[Luc Petit]] sengem ''Chapeau Europa'' zu Bréissel.

2007 huet en mam Team vun Kulturjoer 2007 un der Programmatioun, der Organisatioun an Acceuil vum Traffo-Festival fir Bünekonscht fir e jonke Publikum matgewierkt.

Haut ass hie besonnesch bekannt fir seng Regieaarbechten bei musikaleschen Theaterproduktiounen an inzenéierte Concerten, déi fir e jonke Publikum entwéckelt sinn. Déi riichte sech u verschidden Alterskategorien vu Kanner tëscht 1 a 12 Joer, wou hie besonnesch d'Erausfuerderung schätzt, den Inhalt an d'Erzielweis un d'Bedierfnesser an de Verständnisniveau vun all Altersgrupp unzepassen.

Mat senge musikalesche Virstellungen am Ausland krut hie verschidden Auszeechnungen, dorënner 2009 fir seng Regieaarbecht bei ''Héron ascendant rivière''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240620000519/https://www.scenesetcines.fr/retour-en-images/heron-ascendant-riviere/ Héron Ascendant Rivière] op senesetcines.fr.&lt;/ref&gt; mat de Präisser ''Coup de cœur de la presse'' an dem ''Prix de la Ville de Huy'' a mam ''Junge Ohren Preis''&lt;ref&gt;[https://www.jungeohren.de/glueckliche-preistraeger-beim-15-junge-ohren-preis/#:~:text=Der%20Junge%20Ohren%20Preis%20ist,Praxis%20am%20Puls%20der%20Gesellschaft. Junge Ohren Preis.]&lt;/ref&gt; fir d'Poppentheaterstéck ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen''. 2011 gouf den inzenéierte Concert ''Rocky Roccoco'' mam ''YEAH! Young EARopean Award'' geéiert. '' Drumblebee''&lt;ref&gt;[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee]&lt;/ref&gt;, en inzenéierte Concert mat véier Perkussionisten, gouf 2012 souwuel mam ''Junge Ohren Preis'' wéi mam ''Prix du Public'' um ''YAMA Award'' ausgezeechent&lt;ref&gt;[https://jmi.net/media/article/yamawards-2023-is-here YAMA Award]&lt;/ref&gt; an 2013 nach eng Kéier mam ''YEAH! Young EARopean Award''. 2015 huet dat musikalescht Theaterstéck ''Heroica'' de ''Junge Ohren Preis'' gewonnen.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ |Titel=Heroïca |Gekuckt=2025-01-16 |archivedate=2025-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122035634/https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ }}&lt;/ref&gt;

Nieft den Theateren a Kulturhaiser zu Lëtzebuerg goufen dem Dan Tanson seng Virstellungen a renomméierten Haiser uechter Europa, den USA an a China (Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Tianjin, Dezhou, Jinan, Beijing a Shanghai) opgefouert. Seng Opféierunge goufen an europäeschen an internationale Concertssäll a Kulturinstitutioune gewisen, dorënner am [[Théâtre du Châtelet]] zu [[Paräis]], an der [[Elbphilharmonie]] zu [[Hamburg]], am Konzertverein Wien, an der [[Berliner Philharmonie]], beim Lucerne Festival, am Pierre Boulez Saal zu Berlin, am Wiener Konzerthaus, am [[Bozar]] zu Bréissel, am Kennedy Center zu Washington, D.C., an an der Philharmonie Köln.

Den Dan Tanson ass bekannt als Sänger vum Projet ''De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen''&lt;ref&gt;[http://kapitaenmullebutz.lu De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen]&lt;/ref&gt;, deen hien 2015 zesumme mam [[Georges Urwald]] entwéckelt huet&lt;ref&gt;http://www.mullebutz.lu.&lt;/ref&gt;. Zanterhier hu si &lt;!-- Stand Jan. 2025--&gt;3 Placken erausbruecht. Am Joer 2022 huet hien, gemeinsam mat der Nicole Bausch , bekannt als [[Nicool]], de lëtzebuergeschen Hip-Hop-Projet ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven''&lt;ref&gt;[https://nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven]&lt;/ref&gt; am Neimënster entwéckelt, am Kader vun deem och eng Plack erauskomm ass.

2022 huet hie seng éischt Oper ''Schattengold''&lt;ref&gt;[https://www.konzerthaus.de/media/filer_public/fe/58/fe580440-ff8a-450e-bcd5-4041d8de1225/211118bis22-schattengold-web.pdf Schattengold]&lt;/ref&gt;, am Konzerthaus Berlin inszenéiert.

Hie wunnt zu Lëtzebuerg an zu [[Bréissel]]&lt;ref name=&quot;soundabout&quot;&gt;{{Citation|URL=http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=12.09.2017|Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629161411/http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html }}&lt;/ref&gt;.

== Kulturmanagement ==
2000:

* ''Messer in Hennen,'' Theaterstéck - Produktioun: Kasemattentheater. Regie: Claude Mangen. Roll: Regieassistenz

2001:   

* 1. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' zu Esch-Sauer - Initiatioun, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* Festival ''ACT-IN'' Europäeschen Theater Festival Lëtzebuerg a Groussregioun. Produktioun: APTC

2002:

* Alice under ground, Wolzer Festival, Musical -  Regie: Claude Mangen. Koproduktioun: MASKéNADA, Théâtre Dansé et Muet, Festival de Wiltz.
* Stroossener Stroossefestival, Strassen: Stroossefestival - Produktioun: Gemeng Stroossen

2003: 

* 2. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'', Bauschelt. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Boulaide
* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins
* C''hrëschtdag am Theater Festival'' - Theaterfestival fir e jonke Publikum. Produktioun: Grand Théâtre Luxembourg

2004:

* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins

2005: 

* 3. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg, Heischent'' - Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, Gemeng Heischent

2006:

* ''Het Muzikale Huis'' – Interaktiven Museksimprotheater (fir Kanner vun 7 bis 12 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg 

== Interpret ==
1999:

* ''Douze bottes et sept lieues'' - Cie Claire Lesbros, Creil  Koproduktion: Théâtre Dansé et Muet, Luxembourg et la Faïencerie,  Creil. Koreografie: Claire Lesbros. Roll: Interprèt

2000:

* ''West Side Story'', Musical - Produktioun: Woltzer Festival, Maskénada, Théâtre Dansé et Muet. Regie: Claude Mangen. Roll: Officer Krupke
* ''EURO 2000'', Erëffnungszeremonie vun der Europameeschterschaft am Fussball am Stade Roi Bauduin Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon Regie: Franco Dragone. Roll: Koordinateur vun der Risefigur

2001

* ''Chapeau Europa,'' Erëffnungszeremonie vun der belscher Europapresidence - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Luc Petit
* Der Mann aus dem Bilderrahmen – Cie Birte Brudermann, Kunstfestival Steyer. Regie: Birte Brudermann. Roll: Interprèt

2004: 

* [https://despiegel.com/project/de-rode-draak/ ''De rode Draak''] – Figuren- an Objetstheater a Live-Musek fir Kanner vun 1-4 Joer - Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen Roll: Poppespiller
* ''Dem Struwwelpéiter seng Kanner'' – Theater fir Kanner ab 4 Joer - Produktioun: Théâtre du Centaure, Woltzer Festival. Regie: Carole Lorang. Roll: Interprèt

2005:

* ''Schoolboulevard,'' Musical - Produktioun: Théâtre National Luxembourg Regie: Gianfranco Celestino. Roll: Professer

* ''Fuesend vun den Déieren, Musektheater -'' Produktioun:  Woltzer Festival, Maskénada. Regie: Sascha Ley et Gianfranco Celestino. Roll: De Kinnek vun de Léiwen
2006: 
* Petrushka - Figuren- an Objetstheater a Live-Musek fir Kanner vun 1-4 Joer. Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen. Roll: Poppespiller

2007:

* ''Traffo-Festival vun der Bünekonscht fir e jonke Publikum'' am Kader vum Kulturjoer 2007, Lëtzebuerg an Groussregioun, Europäesch Kulturhaaptstad. Roll: Projetmanagement, Organisatioun vu Virbereedungsanimatiounen an de Schoulen an Accueil
2008: 
* T''wee Oude Vrouwtjes'' – Zeitenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener. Produktioun: Theater De Spiegel - Roll: Poppespiller, Erzieler.
* ''Babar, de klengen Elefant''  – Erzielconcert mat Danz fir Kanner vu 5-10 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg Regie: Ela Baumann. Roll: Erzieler
2009
* ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Erzielconcert mat engem  Blechbléiserquintett fir Kanner vu 6 -10 Joer. Produktioun: Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten -  Regie: Dario Moretti. Roll: Keeser/ Erzieler.
2010:
* ''Mausemärchen-Riesengeschichte'' – inszenéierte Concert mat Zeichentick. Produktioun:  Traffik Theater Lëtzebuerg/Company of Music Vienna. Ko-Produktioun: Grand Théâtre Lëtzebuerg, Stimmenfestival Freistatt, Chantier Mobile a.s.b.l. Roll: Illustrator.
2011
* ''Der Weg mit den Vögeln'' – Annick Pütz, Katarina Bihler, Ensemble hors-du-cadre - En Danzspektakel mat Live-Musek fir Kanner ab 8 Joer - Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (TROIS C-L), Mierscher Kulturhaus 
2013
* ''Circus Sardam'' - Inklusivt Theaterstéck Koproduktion: Collectif DADOFONIC vun der Ligue HMC, Mierscher Kulturhaus Regie: Ela Baumann - Roll: Schauspiller 

== Inzenéierungen ==
1997: 
* ''[https://test.zerk.be/index.php/espece-despece/ Espèce d'Espèce – Les Zerkiens]'' Figurentheater fir Kanner ab 7 Joer.
1999: 

* ''Lise, le Roi et Tartinou,'' Les Zerkiens - Schied- a Figurentheater fir Kanner ab 7 Joer. Produktioun: I.B.G.E. (Institut Bruxellois de la Gestion de l' Environnement).
2000:
* ''Bol de soupe'' ''- Poppentheater fir Kanner vu 1-4 Joer. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''

2001:

* ''Maus Kätti'' - Poppentheater fir Kanner ab 4 Joer. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels

2002:
* ''Déjeunons sur l’herbe - Poppentheater fir Kanner vu 1-4 Joer. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''
2003
* ''De Nader an d’Kamanché Gei - Billertheater fir Kanner vu 4-8 Joer. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg''
* ''[http://www.traffiktheater.com/chaperond.html Rotkäppchen / Chaperon Rouge / Roodkapje]'' – Objetstheater (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
* Moritz, e Riis op der Sich – Poppentheater fir Kanner ab 4 Joer. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels
2005:
* ''[https://www.theater.lu/eventsluxembourg/206/tock-tock-nSE6nn/ Tock Tock – Maskénada,]  Danztheater ( fir Kanner vun 3 bis 6 Joer) Produktioun: Maskénada, Théâtre Dansé et Muet''
2006:
* [http://www.traffiktheater.com/pierred.html ''De Pierchen an de Wollef'' – Traffik Theater Lëtzebuerg], Figurentheater mat Live Musek (fir Kanner ab 4 Joer) Produktioun: Orchestre Philharmonique Lëtzebuerg 
* ''Aphrodisia Disco Delight'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg 
* ''De Joscha an d’Gei di zaubere kann – Erzieltheater mat Live Musek (fir Kanner vu 4 bis 7 Joer) Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,''
2007:
* ''D'Jeanne De Bier an den Heescheprënz - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vu MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''
* ''Pätterchen D. - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer, Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, CAPEL a Mierscher Kulturhaus'' 
* ''Nid de Poule - Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''

2008:
* ''Blauwbaard – Schiedtheaterperformance mat Live-Musek fir Erwuessener. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg'' 
* ''[http://traffiktheater.com/wanjad.html Wanja, e Wantermärchen]'' - Zeitgenësseschen Poppentheater mat live Musek fir Kanner vun 5 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
* ''12 Bridder - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg''

2009:
* [https://zefirotorna.be/en/productions/te-ros ''Te Ros!'' – Zefiro Torna/Pantalone] - Erzielconcert fir Kanner vun 7 - 12 Joer. Produktioun: Zefiro Torna, Pantalone, Ros Beiaardcomité. 
* ''Ouroboros'' – Live Konzert an Video fir Kanner ab 8 Joer. Produktioun: login : music (OPL) + Traffo_​CarréRotondes. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
*''[http://traffiktheater.com/karnavald.html Karnaval vun den Déieren]'' – Musikalesch Virstellung mat Origamis a Videoprojektiounen fir Kanner vu 6 - 12 Joer. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
*''Dem Don Pedro sei Päerd'' - Erzielconcert fir Kanner vu 4-8 Joer am Kader vun der Serie MUSEK ERZIELT. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg
*''Den Hamid An d’Kamanché-Gei'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l. 
*''De Gusti an d'Melodie vun der Hoffnung'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2010:
*[https://www.sonusbrass.com/en/programs/rocky-roccoco/ ''Rocky Rococo'' – Sonus Brass Ensemble] - Inszenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 9 Joer. Produktioun: Philharmonie Luxemburg, Grazer Spielstätten, Bregenzer Festspiele. Ko-Regie: Ela Baumann/ Dan Tanson
*[http://www.traffiktheater.com/kinderfr.html Les Enfants Idiots – Cie de l’Arbre Rouge] - Erzieltheaterstéck mat Objets a live Musek fir Kanner ab 8 Joer. Koproduktioun: Compagnie de l’Arbre Rouge, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Den Zaff an  d'Zauberflütt – Erzielconcert fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Matuya Zauberfee'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Prënz Iesel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2011:
*''De Wurmi Krummwurms an aaner Geschichten -'' Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Anna Engel'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile asbl
*''Geschichten aus dem Land, wou d'Sonn opgeet'' – Erzielconcert ''fir Kanner vun 4-8 Joer''. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*[https://vimeo.com/64372174 ''Ecce Homo'' – Zefiro Torna] - Inszenéierte Concert an enger Konschtinstallatioun - Produktioun: Zefiro Torna, Concertgebouw Brugge
2012:

* ''Torero Madrilena'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' ''fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
* ''[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee – Quatuor Beat] -'' Inzenéierte Concert fir Kanner vun 4 bis 10 Joer Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
* ''Schnéiwittchen – Erzielconcert mat Lichtspiller fir Kanner ab 6  Joer. Koroduktioun: Chantier Mobile  asbl, Traffik Theater Lëtzebuerg, Gemeng Esch-Sauer, Legendennuecht Esch-Sauer''
* ''D'Uergel An der Bëschkapell – Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
* ''Wollken-Oto'' – Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 4-8 Joer. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.

2013:
*[https://www.youtube.com/watch?v=ZtpRuOTdpFc ''Babar, De Klengen Elefant'' – Traffik Theater Lëtzebuerg] - Erzielconcert mat Schiedtheater am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Produktioun : Traffik Theater Lëtzebuerg. Koproduktioun : Philharmonie Luxembourg, CC Opderschmelz, Kulturhaus Niederanven, GC De Kroon Brussel, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Scheherazade'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg en Kollaboratioun mam Nova Ensemble 
*''VOLO – Theater a Musek fir Kanner vun 2 bis 4 Joer mam Luisa Bevilacqua a Maxime Bender - Produktioun: TRAFFO_CarréRotondes''
2014:
*[https://www.youtube.com/watch?v=6NrvUv9vIM0 ''Heroïca'' – Lucerne Festival Young Performance Ensemble] - Inzenéierte Concert  fir Kanner vu 8 - 12 Joer. Produktioun: Lucerne Festival 
*''De Ratefänger'' – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Aucassin &amp; Nicolette – Erzielconcert fir Kanner vun 5 bis 9 Joer an hir Elteren am Kader vun der Serie Musek Erzielt. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Mezzotragisch'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Sonus Brass Ensemble, Bregenzerkulturtage. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
*''Et Vive la Fête!'' – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer Produktioun: Compagnie du Village, Lyon
2015:
*''Anna Engel'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie Musek Erzielt - Roll: Konzept, Inzenéierung an Geschichtenerzähler - Uropféierung: 4. a 5. Oktober 2015, Philharmonie Lëtzebuerg
*''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Théâtres de la Ville de Luxembourg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierung: 15 – 18 Mee 2015.

*2016: 
**''Pakka Antilopejeeër'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll: Konzept an Inzenéierung -'' Uropféierungen: 24. a 25. Januar 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Samba, D'Schwain an d'Geheimnis vun der Millen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt - Roll'': Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 13. &amp; 14. Mäerz 2016, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Goldmädchen'' – Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg / Chantier Mobile asbl - Koproduktioun: Lucerne Festival, MUSICA Flanders, Kulturhaus Miersch. - Ënnerstëtzt vun: Ministère de la Culture Lëtzebuerg, Fondation Indépendance, Théâtre de la Montagne Magique Bréissel - Musiktheater mat Danz fir Kanner vun 2 bis 5 Joer - Uropféierungen: 27. August 2016, Lucerne Festival, KKL Luzern.
*2017: 
**''Goud Babelut Parcours'' – Musica - E musikalesche Parcours fir Kanner vun 0 bis 5 Joer an hir (Grouss)Elteren. - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierung: 22. a 23. Abrëll 2017 @ Babelut Parcours, Neerpelt, Belsch
**''Dem Litty Ass Et Kal - Produktioun: Kulturhaus Niederanven'', Museksdepartement Vun Der Lëtzebuerger Nationalbibliothéik - Musekspektakel fir Kanner ab 3 Joer - Roll: Bléck Vu Baussen - Uropféierung: 10. – 11.12.2017 Kulturhaus Niederanven
**''Wou Ginn Eltere Nuets Hin'' - Produktioun: Openscreen Asbl -Koproduktioun: Centre National De L’audiovisuel (CNA); Centre Culturel Régional Dudelange Opderschmelz - Text: Claudine Muno - Regie: Dan Tanson - Uropféierung: 22 Octobre 2017, 20h00, CC Opderschmelz Dudelange
**''Schnick'' – Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 20. November 2017, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Fjd - 40 Years Celebration'' – Fédération Des Jeunes Dirigeants d’Entreprise de Luxembourg - Feier vum 40-järegen Jubiläum vun der FJD Lëtzebuerg - Roll: Regie, Stagemanagement - Uropféierung: 19. Mee 2017, Studio Grand Théâtre Lëtzebuerg
**''De Prënz Ouni Schwäert – Traffik Theater Lëtzebuerg -'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer. Begleet vu Biller vum Vincent Biwer. Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 5. a 6. März 2017, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Reise in eine Neue Welt'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mat Overhead-Projektiounen - Roll: Konzeptioun an Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 17. Februar 2017, Klenge Sall vun der Elbphilharmonie Hamburg
**''De Pablo An Dem Don Pedro Säi Päerd'' – Traffik Theater Luxembourg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert ronderëm de Doudouk am Kader vun der Serie ''Musek Erzielt'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg. Fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 15 &amp; 16 Januar 2017, Philharmonie Luxembourg Pour Enfants De 4 À 9 Ans. Avec Les Images De Vincent Biwer.
*2018: 
**''Schnack'' - Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 27. Januar 2018, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''D'Bremer Stadtmusikanten'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 24. - 26. Februar 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''De Fräschekinnek'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 12. - 14 Mee 2018, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Karneval der Tiere'' vum Camille Saint-Saëns - Lucerne Festival 2018 Erlebnistag - Patricia Kopatchinskaja / Sol Gabetta / Dan Tanson &amp; les Solistes du Lucerne Festival Orchestra - Uropféierungen: 26. August 2018, KKL Konzertsaal.
**''Senegalliarde'' - Produktioun: Lucerne Festival 2018 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 6 bis 12 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. + 31. August 2018, Theater Neubad, Luzern
**''Aqualina'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 20. – 22. Oktober 2018, Musée Dräi Eechelen
**''De Yoshi an d’Melodie vum Wand'' – Philharmonie Luxembourg ''-'' Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. – 03. Dezember 2018
*2019: 
**''Dem Bima Seng Blummen'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 19. – 21. Januar 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Terranova'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - En interaktiven Beweegungsconcert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 02. – 04. Februar 2019, Auditorium Musée Dräi Eechelen, Lëtzebuerg
**''[[imdbtitle:8519616|Cowboy]]'' - Kuerzfilm vum Frédéric Zeimet - Regisseur: Frédéric Zeimet - Produktioun: Antevita Films - Roll: Cowboy  -  Avant-première: 19 Mäerz  2019, Luxembourg Film Festival
**''De Ratefänger Vun Hameln'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 30. März - 01 Abrëll 2019, Philharmonie Lëtzebuerg.
**''Somnia – Wie klingen Träume'' – Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg - Inzenéierte Concert mam Ensemble Resonanz an 2 Zirkusartisten - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 13 – 16 Abrëll 2019 – Elbphilharmonie Hamburg
**''Biancaneve'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 08 - 11 Juni 2019, Auditoire Musée Dräi Eechelen
**''Pizz’n‘Zip'' - Produktioun: Lucerne Festival 2019 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iddi, Artistesch Beroodung - Uropféierungen: 01. September 2019, KKL.
**''Le P'tit Parc Du Bout d’la Rue'' – Compagnie du Village, Lyon – Poppentheater fir Kanner tëschend 1 a 4 Joer - Roll: Regie - Uropféierung: 19. + 20. Oktober 2019, Quimper
**''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - 09. - 11. November 2019, Philharmonie Lëtzebuerg
*2020: 
**''Ding Dong, Toktoktok!'' - Philharmonie Lëtzebuerg/Musée Dräi Eechelen - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Januar 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Die Geschichte vom Soldaten'' - Barenboim-Said Akademie - Inzenéierte Concert vun Igor Stravinsky sengem Meeschterwierk mat Performeren a Marionettespill fir Kanner an Erwuessener - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 23. - 24. Februar 2020, Pierre Boulez Saal, Berlin
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Corona Online-Produktioun - Produktioun: Aller Retour Luxembourg, Escher Theater - Musek an Erzielung fir Kanner vu 5 bis 9 Joer an hir Elteren - Roll: Iddi, Konzept, Textadaptatioun, Storyboard, Inzenéierung, Montage - Uropféierungen: 21. Mäerz 2021
**''D'Zauberdëppen'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 04. Oktober 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Balloumi'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie Bout’chou vun der Philharmonie Lëtzebuerg - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 05. - 06. Dezember 2020, Philharmonie Lëtzebuerg
*2021: 
**''Aishinka Tinka'' ''–'' Traffik Theater Lëtzebuerg ''-'' Koproduktioun: ''AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg -'' Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 06. + 07. Februar 2021, ''Philharmonie Lëtzebuerg'' 
**''Kulturkanälli – Produktioun: Kuk Kulturkanal'' – Beim Kulturkanälli iwwerhuelen d'Kanner d'Direktioun vum Programm, an d'Kënschtler mussen no hirer Päif danzen! - ''Uropféierungen: 26.06.2021, Live am Kuk'' 
**''Schattengold!'' – Konzerthaus Berlin - Kammeroper am Optrag vum 150-järegen Jubiläum vum Konzerthaus Berlin - Roll: Konzept an Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 22. November 2021, Konzerthaus Berlin
**''Dem Här Blo Sein Dram Vum Mier'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 03. - 05. Dezember 2021, Philharmonie Lëtzebuerg
*2022: 
**''A Menger Boma Hierem Gaart'' – Philharmonie Lëtzebuerg - Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 11. - 13. Mäerz 2022, , Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Alva Aurora'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Erzielerin: Betzy Dentzer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26 - 28 Mäerz 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Hopp Galopp!'' – Philharmonie Lëtzebuerg- Interaktiven Beweegungstheater Concert fir Kanner vun 2 bis 4 Joer. Am Kader vun der Serie ''Bout’chou'' vun der Philharmonie Lëtzebuerg, produzéiert am Musée Dräi Eechelen - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 26. - 28. Mee 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven'' – Neimënster - Hip-Hop fir Kanner vun 8 bis 12 Joer – Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 16. - 25. Juni 2022, Neimënster
**''D'Geschicht vum Simi Calypso &amp; dem Allerleschten Dodo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 01. - 02. Oktober 2022, Espace Découverte, Philharmonie Lëtzebuerg
**''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg!'' - Koproduktioun: Aller Retour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Concert fir Kanner vu 5 bis 12 Joer - CD Release - Roll: Konzept, Inzenéierung a Sänger - Uropféierungen: 02. - 04. Dezember 2022
*2023:
**''So Mol Lobo'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Philharmonie Lëtzebuerg - Erzielconcert fir Kanner vun 4 bis 9 Joer - Roll: Iddi, Konzept, Inzenéierung - Uropféierungen: 25. + 27. Mäerz 2023, Philharmonie Lëtzebuerg
**''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg, Escher Theater, Prabbeli Wiltz - Erzielconcert mat Objekter &amp; Live Zeechnung - Roll: Konzept, Adaptatioun vum Text, Inzenéierung - Uropféierungen: 18. - 22. Juni 2023, Ariston, Esch/Alzette
**''Harpapier'' – Produktioun: Cie FRAKT’ - Koproduktioun: Stad Bienne, Kanton Bern, Pro Helvetia SAT Theaterverein Biel - Visuellen Konzert fir Kanner ab 1 Joer - Roll: Artistëg Begleedung, Endregie - Uropféierungen: 21. - 22. Oktober 2023, La Grenouille Biel/Bienne
**''Kannerradionuecht'' ''2023'' – Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Géckege Professer - Uropféierung: 24. November 2023
*2024: 
**''Barkabach'' – Produktioun: Brucknerhaus Linz, Jeunesse Austria - Ënnerstëtzung: Pro Helvetia | Ernst Göhner Stiftung - Visuelle Concert ouni Sprooch fir Kanner ab 6 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Inzenéierung - Uropféierungen: 05. Abrëll 2024, 09:00, Brucknerhaus Linz, Mittlerer Saal
**''Kannerradionuecht'' ''2024 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''De Bopa Berto an d'Geheimnis vum gëllene Plektrum -'' Uropféierung: 29. November 2024
**''Résidence de Recherche Artistique en Milieu Scolaire'' (RAMS) an der Spillschoul vum Kannerkampus Belval  ënnerstëtzt vun der Fondation Sommer - Januar – September 2024 – Kënschtleresch Fuerschungsresidenz zur Entwécklung vum Projet Karlo Kipper, enger participativer musikalescher Produktioun am groovy Indie-Jazz-Soul-Funk-Stil fir Kanner aus dem Cycle 1 (ab 4 Joer).
*2025: 
**''De Karneval vun den Déieren'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Textadaptatioun an Erzieler - Uropféierung: 14 Mäerz 2025, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''Pizz’n‘Zip'' 2.0 – Produktioun: Lucerne Festival 2019 / Escher Theater 2025 - Inzenéierte Concert fir Kanner vun 3 bis 7 Joer - Roll: Iwwerschaffen vum ursprénglesche Konzept - Uropféierungen: 18. Mee 2025, Ariston, Escher Theater
**''Orunmila's Garden'' - Kannermusical - Produktioun: Ecole Fondamentale Ettelbrück &amp; Cape Ettelbréck - Roll: Coaching Konzeptioun &amp; Scriptwriting  -  Uropféierungen: 21. - 23. Mee 2025, CAPe Ettelbrück
**''Kannerradionuecht'' ''2025 –'' Produktioun: Radio 100,7 - Lauschterstéck - Roll: Auteur vum Lauschterstéck ''D'Geheimnis vum Rigoletto-Voodoo Zauber -'' Uropféierung: 28. November 2025
*2026:
**''Marginal 2 - Serie vum Frédéric Zeimet - Regie: Loïc Tanson - Produktioun: Samsa - Roll: Michel Schmitz - Tournage: Januar - Abrëll 2026''
**''Babar'' - Produktioun: Catch Music Festival - Concert fir Kanner ab 4 Joer an hirer erwuesse Begleedung - Roll: Erzieler a Poppespiller -  Uropféierungen: 13. &amp;  15. Mäerz 2026, Catch Music Festival, Kulturzenter Bouneweg.
**''[https://www.nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; d'Wibbeldidubs]'' - Release vum Album ''Vill Léifft an Trallala'' - Produktioun: Neimënster – Roll: Bléck vu Baussen - Uropféierungen: 07. - 09. Juni 2026, Neimënster.
== Auszeechnungen a Präisser ==

* 2008: ''Coup de Coeur de la Presse &amp; Prix de la Ville de Huy'' fir ''Héron Ascendant Rivière'' vun der ''Cie de l’Arbre Rouge''
* 2009: ''Junge Ohren Preis'' fir ''Wanja, e Wantermäerchen'' vum ''Traffik Theater Lëtzebuerg''.
* 2011: ''Yeah! Award (''Young Earopean Award) fir ''Rocky Roccoco'' vum ''Sonus Brass Ensemble.'' 
* 2012: ''Prix du public'' am ''Yama Award'' (Jeunesse Musicales International) fir ''Drumblebee'' vum Quatuor Beat''.''
* 2012: ''Spezialpräis'' vum ''Junge Ohren Preis fir'' ''Drumblebee'' vum ''Quatuor Beat''.
* 2013: ''Yeah! Award (Young Earopean Award)'' fir ''Drumblebee'' vum Quatuor Beat.
* 2015: ''Junge Ohren Preis'' fir ''Heroïca vum Young Performance Ensemble'' um Lucerne Festival, Schwäiz
* 2018: ''Artist Étoile'', Lucerne Festival, Schwäiz
* 2019 - 2020: ''Résidence d'Artiste'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2021 - 2022: ''Artiste Associé,'' Abtei Neimënster, Lëtzebuerg
* 2022 - 2023: ''Artiste Associé'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2023 - 2024: ''Résidence de Création,'' Neimënster, Lëtzebuerg

== Gielchen ==

* Chevalier vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 2013)

== Presse ==

* https://www.land.lu/page/article/983/4983/FRE/index.html
* https://www.opera-online.com/de/columns/helmutpitsch/die-geschichte-vom-soldaten-begeistert-berliner-kinder
* https://www.wort.lu/kultur/dan-tansons-kindertheater-findet-europaweit-anklang/4902735.html
* https://www.100komma7.lu/article/wessen/dan-tanson-d-kanner-si-mai-publikum
* http://dantanson.lu/wp-content/uploads/2022/01/Scannable-Document-2-on-16-Dec-2021-at-13_11_41.jpg

== Um Spaweck ==
* [http://dantanson.lu/ Offiziell Websäit] {{en}}{{fr}}
* [http://www.imdb.com/name/nm4648848/ Fiche op IMDb] {{en}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Tanson Dan}}
[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterschauspiller]]</text>
      <sha1>n28i83wswbeo9e9ogo7883m83sekb1e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701534</id>
      <parentid>2701475</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:08:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-44954-65</username>
        <id>72671</id>
      </contributor>
      <comment>Update 2015-2026, Verbesserunge, Kierzen. Mise en page</comment>
      <origin>2701534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29337" sha1="ay8re99hm2whvtpkia9wnq8c2edo4vo" xml:space="preserve">{{Iwwerschaffen|Dat Ganzt jäizt no Selbstpromo; muss iwwerschafft ginn a just dat Weesentlecht soll drableiwen.}}{{Infobox Biographie
|Member vun=TRAFFIK THEATER Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg asbl, Chantier Mobile asbl, E411 vzw, ASPRO, Assitej Lëtzebuerg
}}
Den '''Daniel''' &quot;'''Dan'''&quot; '''Tanson''', gebuer de [[16. Juli]] [[1971]]&lt;ref name=traffiktheater&gt;[http://www.traffiktheater.com/danield.html Daniel Tanson op traffiktheater.com]&lt;/ref&gt; an der [[Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Theaterregisseur, Performer, Poppespiller, Schauspiller, Erzieler, Zeenograph, Illustrateur, Kulturmanager, Konzeptentwéckler, Produzent a Festivalsorganisateur.

== Biographie ==
Den Dan Tanson huet seng Première am [[Lycée de garçons de Luxembourg|Stater Jongelycée]] gemaach an duerno Visuell Kommunikatioun mam Schwéierpunkt Kannerbuchillustratioun op der ''École de recherche graphique'' zu Bréissel studéiert. Uschléissend huet hie säi Studium mat engem ''Diplôme d'aptitude pédagogique arts plastiques'' um Bréisseler Institut Roger Guilbert ofgeschloss.

Nieft sengem Studium ass en a Coursen an d'[[Bréissel]]er Zirkusschoul (École du cirque de Bruxelles) (Jonglage, Clownerie) gaangen, an huet als Poppespiller a Bréisseler Poppentheatere geschafft. Parallel huet hie sech zousätzlech a folgenden Theaterdisziplinnen forméiert: [[Dramaturgie]], Figuren- a Poppentheaterspill, zäitgenësseschen Danz, Butho, Physical Theatre an Improvisatioun.

1995 huet hien zu Bréissel d'Poppentheater Compagnie ''Les Zerkiens'' gegrënnt an zwee Theaterstécker produzéiert. D'Poppentheaterstéck ''Espèce d'espèce'' (Technik: Objetsfigure mat direkter Manipulatioun) ass 1997 mam Label ''Tournée art et vie'' op de ''Rencontres théâtre jeune public'' zu [[Huy]] ausgezeechent ginn, an huet bis 1999 an der Belsch, Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich an Tunesien getourt. Een Héichpunkt waren d'Optrëtter vun 1998 am ''off'' vum [[Festival mondial des théâtres de marionnettes]] zu [[Charleville-Mézières]].

1997 huet hien ugefaangen sech als onofhängege Kënschtler z'etabléieren. Säi Fokus läit zanterhier op der Produktioun vu musikalesche Bünespektakelen a Kombinatioun mat physeschem Theater, Erzielkonscht an zäitgenëssescher Poppentheaterkonscht. A senge Performancë setzt hie verschidde Poppentheatertechniken an, souwéi Objet- a Materialtheater, direkt Manipulatioun vu Figuren, Bunraku Technik, Overhead- a Schietspillmanipulatiounen, Live-Zeechnungen, Trickfilmtechnik a Kameraspill, souwéi Fuedem- an Handpoppentechniken.

2001 huet den Dan Tanson den ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' als Biennale zu Esch-Sauer initiéiert an deen dräi Editioune laang als artisteschen Direkter an Zesummenaarbecht mat [[MASKéNADA]], dem [[Naturpark Uewersauer]] an der ESILAC (Entente des Syndicats d'initiative du Lac de la Haute-Sûre) organiséiert. 2003 huet hien de Lëtzebuerger Theaterensembel ''Traffik Theater Lëtzebuerg'' gegrënnt, mat deem hien eng ettlech Bünestécker fir e jonke Publikum produzéiert huet, an deen dacks zu Lëtzebuerg an am Ausland op Tournée war.

Nieft senger Aarbecht als Theatermann huet hie vun 2001 bis 2008 um [[Radio 100,7]] als fräie Mataarbechter an der Kanneremissioun ''[[Krappschass &amp; Co]]'', souwéi als Radiosspeaker geschafft.

Den Dan Tanson huet tëscht 1999 an 2007 un enger breeder Palette vu Projeten am Beräich Theater, zeitgenësseschen Danz a modernen Poppentheater als Performer an Organisateur geschafft. Zu senge wichtegste Beiträg ziele Regieassistenzen, interdisziplinär Spektakelen an opfälleg Poppespillrollen, wéi bei der Ouvertureszeremonie vum Franco Dragone sengem ''Kick-Off'' beim EURO 2000 am Stade Roi Baduin a bei der belscher EU-Presidence 2001 vum [[Luc Petit]] sengem ''Chapeau Europa'' zu Bréissel.

2007 huet en mam Team vun Kulturjoer 2007 un der Programmatioun, der Organisatioun an Acceuil vum Traffo-Festival fir Bünekonscht fir e jonke Publikum matgewierkt.

Haut ass hie besonnesch bekannt fir seng Regieaarbechten bei musikaleschen Theaterproduktiounen an inzenéierte Concerten, déi fir e jonke Publikum entwéckelt sinn. Déi riichte sech u verschidden Alterskategorien vu Kanner tëscht 1 a 12 Joer, wou hie besonnesch d'Erausfuerderung schätzt, den Inhalt an d'Erzielweis un d'Bedierfnesser an de Verständnisniveau vun all Altersgrupp unzepassen.

Mat senge musikalesche Virstellungen am Ausland krut hie verschidden Auszeechnungen, dorënner 2009 fir seng Regieaarbecht bei ''Héron ascendant rivière''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240620000519/https://www.scenesetcines.fr/retour-en-images/heron-ascendant-riviere/ Héron Ascendant Rivière] op senesetcines.fr.&lt;/ref&gt; mat de Präisser ''Coup de cœur de la presse'' an dem ''Prix de la Ville de Huy'' a mam ''Junge Ohren Preis''&lt;ref&gt;[https://www.jungeohren.de/glueckliche-preistraeger-beim-15-junge-ohren-preis/#:~:text=Der%20Junge%20Ohren%20Preis%20ist,Praxis%20am%20Puls%20der%20Gesellschaft. Junge Ohren Preis.]&lt;/ref&gt; fir d'Poppentheaterstéck ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen''. 2011 gouf den inzenéierte Concert ''Rocky Roccoco'' mam ''YEAH! Young EARopean Award'' geéiert. '' Drumblebee''&lt;ref&gt;[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee]&lt;/ref&gt;, en inzenéierte Concert mat véier Perkussionisten, gouf 2012 souwuel mam ''Junge Ohren Preis'' wéi mam ''Prix du Public'' um ''YAMA Award'' ausgezeechent&lt;ref&gt;[https://jmi.net/media/article/yamawards-2023-is-here YAMA Award]&lt;/ref&gt; an 2013 nach eng Kéier mam ''YEAH! Young EARopean Award''. 2015 huet dat musikalescht Theaterstéck ''Heroica'' de ''Junge Ohren Preis'' gewonnen.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ |Titel=Heroïca |Gekuckt=2025-01-16 |archivedate=2025-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122035634/https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ }}&lt;/ref&gt;

Nieft den Theateren a Kulturhaiser zu Lëtzebuerg goufen dem Dan Tanson seng Virstellungen a renomméierten Haiser uechter Europa, den USA an a China (Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Tianjin, Dezhou, Jinan, Beijing a Shanghai) opgefouert. Seng Opféierunge goufen an europäeschen an internationale Concertssäll a Kulturinstitutioune gewisen, dorënner am [[Théâtre du Châtelet]] zu [[Paräis]], an der [[Elbphilharmonie]] zu [[Hamburg]], am Konzertverein Wien, an der [[Berliner Philharmonie]], beim Lucerne Festival, am Pierre Boulez Saal zu Berlin, am Wiener Konzerthaus, am [[Bozar]] zu Bréissel, am Kennedy Center zu Washington, D.C., an an der Philharmonie Köln.

Den Dan Tanson ass bekannt als Sänger vum Projet ''De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen''&lt;ref&gt;[http://kapitaenmullebutz.lu De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen]&lt;/ref&gt;, deen hien 2015 zesumme mam [[Georges Urwald]] entwéckelt huet&lt;ref&gt;http://www.mullebutz.lu.&lt;/ref&gt;. Zanterhier hu si &lt;!-- Stand Jan. 2025--&gt;3 Placken erausbruecht. Am Joer 2022 huet hien, gemeinsam mat der Nicole Bausch , bekannt als [[Nicool]], de lëtzebuergeschen Hip-Hop-Projet ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven''&lt;ref&gt;[https://nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven]&lt;/ref&gt; am Neimënster entwéckelt, am Kader vun deem och eng Plack erauskomm ass.

2022 huet hie seng éischt Oper ''Schattengold''&lt;ref&gt;[https://www.konzerthaus.de/media/filer_public/fe/58/fe580440-ff8a-450e-bcd5-4041d8de1225/211118bis22-schattengold-web.pdf Schattengold]&lt;/ref&gt;, am Konzerthaus Berlin inszenéiert.

Hie wunnt zu Lëtzebuerg an zu [[Bréissel]]&lt;ref name=&quot;soundabout&quot;&gt;{{Citation|URL=http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=12.09.2017|Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629161411/http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html }}&lt;/ref&gt;.

== Inzenéierungen ==
1997: 
* ''[https://test.zerk.be/index.php/espece-despece/ Espèce d'Espèce]''  -  Figurentheater. Produktioun: Les Zerkiens
1999: 

* ''Lise, le Roi et Tartinou'' - Schied- a Figurentheater vu Les Zerkiens. Produktioun: I.B.G.E. (Institut Bruxellois de la Gestion de l' Environnement), Zerk a.s.b.l.
2000:
* ''Bol de soupe'' ''- Poppentheater. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon.''

2001:

* ''Maus Kätti'' - Poppentheater. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels.

2002:
* ''Déjeunons sur l’herbe - Poppentheater. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon.''
2003
* ''De Nader an d’Kamanché Gei - Kamishibaitheater. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg.''
* ''[http://www.traffiktheater.com/chaperond.html Rotkäppchen]''  – Objetstheater. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg.
* Moritz, e Riis op der Sich – Poppentheater. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels.
2005:
* ''[https://www.theater.lu/eventsluxembourg/206/tock-tock-nSE6nn/ Tock Tock] - Danztheater. Produktioun: Maskénada, Théâtre Dansé et Muet.''
2006:
* [http://www.traffiktheater.com/pierred.html ''De Pierchen an de Wollef''] - Figurentheater mat Live Musek. Produktioun: login: music (OPL), Orchestre Philharmonique Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
* ''Aphrodisia Disco Delight'' – Discobar. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg.
* ''De Joscha an d’Gei di zaubere kann – Erzieltheater mat Live Musek. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.''
2007:
* ''D'Jeanne De Bier an den Heescheprënz - Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.''
* ''Pätterchen D. - Erzielconcert. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, CAPEL a Mierscher Kulturhaus.''
* ''Nid de Poule - Poppentheater. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon.''

2008:
* ''Blauwbaard – Schiedtheaterperformance mat Live-Musek. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg.''
* ''[http://traffiktheater.com/wanjad.html Wanja, e Wantermärchen]'' - Zeitgenësseschen Poppentheater mat live Musek. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
* ''12 Bridder - Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.''

2009:
* [https://zefirotorna.be/en/productions/te-ros ''Te Ros!'' – Zefiro Torna/Pantalone] - Erzielconcert. Produktioun: Zefiro Torna, Pantalone, Ros Beiaardcomité.
* ''Ouroboros'' – Concert mat Live Video. Produktioun: login: music (OPL) + Traffo_​CarréRotondes. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg.
*''[http://traffiktheater.com/karnavald.html Karnaval vun den Déieren]'' – Musikalesch Virstellung mat Origamis a Videoprojektiounen. Produktioun: login: music (OPL), Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
*''Dem Don Pedro sei Päerd'' - Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg.
*''Den Hamid An d’Kamanché-Gei'' – Erzielconcert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''De Gusti an d'Melodie vun der Hoffnung'' – Erzielconcert. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2010:
*[https://www.sonusbrass.com/en/programs/rocky-roccoco/ ''Rocky Rococo'' – Sonus Brass Ensemble] - Inszenéierte Concert. Produktioun: Philharmonie Luxemburg, Grazer Spielstätten, Bregenzer Festspiele. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
*[http://www.traffiktheater.com/kinderfr.html Les Enfants Idiots – Cie de l’Arbre Rouge] - Erzieltheaterstéck mat Objets a live Musek. Koproduktioun: Compagnie de l’Arbre Rouge, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Den Zaff an  d'Zauberflütt – Erzielconcert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Matuya Zauberfee'' – Erzielconcert. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Prënz Iesel'' – Erzielconcert. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
2011:
*''De Wurmi Krummwurms an aaner Geschichten -'' Erzielconcert. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Anna Engel'' – Erzielconcert. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile asbl
*''Geschichten aus dem Land, wou d'Sonn opgeet'' – Erzielconcert. ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
*[https://vimeo.com/64372174 ''Ecce Homo'' – Zefiro Torna] - Inszenéierte Concert an enger Konschtinstallatioun. Produktioun: Zefiro Torna, Concertgebouw Brugge
2012:

* ''Torero Madrilena'' – Erzielconcert''.'' ''Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg,'' Chantier Mobile a.s.b.l.
* ''[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee – Quatuor Beat] -'' Inzenéierte Concert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
* ''Schnéiwittchen – Erzielconcert mat Lichtspiller. Koroduktioun: Chantier Mobile  asbl, Traffik Theater Lëtzebuerg, Gemeng Esch-Sauer, Legendennuecht Esch-Sauer''
* ''D'Uergel An der Bëschkapell – Erzielconcert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.''
* ''Wollken-Oto'' – Erzielconcert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l.

2013:
*[https://www.youtube.com/watch?v=ZtpRuOTdpFc ''Babar, De Klengen Elefant'' – Traffik Theater Lëtzebuerg] - Schiedtheater - Produktioun : Traffik Theater Lëtzebuerg. Koproduktioun: Philharmonie Luxembourg, CC Opderschmelz, Kulturhaus Niederanven, GC De Kroon Brussel, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Scheherazade'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg en Kollaboratioun mam Nova Ensemble
*''VOLO – Theater a Musek mam Luisa Bevilacqua a Maxime Bender - Produktioun: TRAFFO_CarréRotondes''
2014:
*[https://www.youtube.com/watch?v=6NrvUv9vIM0 ''Heroïca'' – Lucerne Festival Young Performance Ensemble] - Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival
*''De Ratefänger'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Aucassin &amp; Nicolette – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg Traffik Theater Lëtzebuerg - Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l.''
*''Mezzotragisch'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Sonus Brass Ensemble, Bregenzerkulturtage. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
*''Et Vive la Fête!'' – Poppentheater. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon
2015:

* ''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen -'' Familljeconcert. Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l., Théâtres de la Ville de Luxembourg 

* ''Anna Engel –'' Erzielconcert. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l. 

2016:

* ''Pakka Antilopejeeër'' – Erzielconcert. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l. 
* ''De Samba, D'Schwain an d'Geheimnis vun der Millen'' – Erzielconcert. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l. 
* ''Goldmädchen'' – Danztheater mat Live  Musek. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg / Chantier Mobile a.s.b.l. Koproduktioun: Lucerne Festival, MUSICA Flanders, Kulturhaus Miersch. 

2017:

* ''Reise in eine Neue Welt'' – Inzenéierte Concert mat Overhead-Projektiounen Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg
* ''Goud Babelut Parcours'' - Museksparcours. Produktioun: MUSICA Flanders
* ''Wou Ginn Eltere Nuets Hin'' - Live Lauschterstéck. Produktioun: Openscreen a.s.b.l. Koproduktioun: Centre national de l’audiovisuel (CNA), Centre Culturel Régional Dudelange Opderschmelz
* ''Schnick'' – Interaktive Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen, Chantier Mobile a.s.b.l. 
* ''De Prënz Ouni Schwäert –'' Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg
* ''De Pablo An Dem Don Pedro Säi Päerd'' ''–'' Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg

2018:

* ''Schnack'' – Interaktive Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen
* ''D'Bremer Stadtmusikanten'' ''–'' Erzielconcert. Koproduktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg, Chantier Mobile a.s.b.l. 
* ''De Fräschekinnek'' ''–'' Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg
* ''Der Karneval der Tiere'' ''–'' Erzielconcert. Produktioun: Lucerne Festival 
* ''Aqualina'' – Interaktive Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen
* ''De Yoshi an d’Melodie vum Wand'' ''–'' Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg

*''Senegalliarde'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival 2018 

* ''Aqualina'' – Interaktive Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen.
* ''De Yoshi an d’Melodie vum Wand'' ''–'' Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg

2019:
*''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg - Familljeconcert. Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg a.s.b.l., Philharmonie Lëtzebuerg''

* ''Dem Bima Seng Blummen'' ''–'' Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg
* ''Terranova'' – Interaktive Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen 
* ''De Ratefänger vun Hameln'' ''–'' Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg
* ''Somnia – Wie klingen Träume'' – Inzenéierte Concert. Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg 
* ''Biancaneve'' – Interaktive Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen
* ''Pizz’n‘Zip'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival 

* ''Le P'tit Parc Du Bout d’la Rue'' ''-'' Poppentheater. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon 

2020:

* ''Ding Dong, Toktoktok!'' – Interaktive Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen
* ''Die Geschichte vom Soldaten'' - Inzenéierte Concert mat Figurentheater - Produktioun: Barenboim-Said Akademie, Pierre Boulez Saal  
* ''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Corona Online-Produktioun - Produktioun: AllerRetour Luxembourg a.s.b.l., Escher Theater 
* ''D'Zauberdëppen'' – Erzielconcert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 
* ''Balloumi'' – Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 

2021:
*''Schattengold - Kammeroper. Produktioun: Konzerthaus'' ''Berlin'' 
*''Aishinka Tinka'' ''–'' Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 

* ''Kulturkanälli -'' Covid Online Produktioun. Produktioun: Kuk Kulturkanal 
* ''Schattengold'' - Kammeroper. Produktioun: Konzerthaus 
* ''Dem Här Blo Sein Dram Vum Mier'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 

2022:
*''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg! - Familljeconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg a.s.b.l.''

* ''A Menger Boma Hierem Gaart – Interaktive Concert.Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Tournéeproduktioun: AllerRetour Lëtzebuerg a.s.b.l.'' 
* ''Alva Aurora'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 
* ''Hopp Galopp! – Interaktive Concert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Tournéeproduktioun: AllerRetour Lëtzebuerg a.s.b.l.'' 
* ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven – Hip-Hop Projet fir Kanner. Produktioun: Neimënster''
* ''D'Geschicht vum Simi Calypso &amp; dem Allerleschten Dodo'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 

2023:

* ''So Mol Lobo'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 
* ''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Erzielconcert mat Objekter &amp; Live Zeechnung - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg.Koproduktioun: Escher Theater, Prabbeli Wiltz, AllerRetour Luxembourg a.s.b.l. 
* ''Harpapier'' – Visuelle Konzert. Produktioun: Cie FRAKT’ - Koproduktioun: Stad Bienne, Kanton Bern, Pro Helvetia SAT Theaterverein Biel.

2024:

* ''Barkabach'' – Inszenéierte Concert. Produktioun: Brucknerhaus Linz, Jeunesse Austria - Ënnerstëtzung: Pro Helvetia | Ernst Göhner Stiftung 
* ''De Bopa Berto an d'Geheimnis vum gëllene Plektrum'' - Lauschterstéck an der Kannerradionuecht 2025. – Produktioun: Radio 100,7  

2025:

* ''D'Fuesend vun den Déieren'' - Erzielconcert. Produktioun: Catch Music Festival 
* ''Pizz’n‘Zip'' 2.0 – Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival 2019 / Escher Theater 2025
* ''Orunmila's Garden'' - Kannermusical. Produktioun: Ecole Fondamentale Ettelbrück &amp; Cape Ettelbréck
* ''D'Geheimnis vum Rigoletto-Voodoo Zauber -'' Lauschterstéck an der ''Kannerradionuecht'' ''2025.'' ''– Produktioun: Radio 100,7'' 

2026:

* ''Babar'' - Concert fir Kanner. Produktioun: Catch Music Festival 

== Interpret ==
1999:

* ''Douze bottes et sept lieues'' - Danztheater. Produktioun: Cie Claire Lesbros. Koproduktion: Théâtre Dansé et Muet, Luxembourg et la Faïencerie, Creil.  Choreografie: Claire Lesbros. Roll: Schauspiller an Dänzer.

2000:

* ''West Side Story -'' Musical. Produktioun: Woltzer Festival, Maskénada, Théâtre Dansé et Muet. Regie: Claude Mangen. Roll: Officer Krupke.
* ''EURO 2000 -'' Erëffnungszeremonie vun der Europameeschterschaft am Fussball am Stade Roi Bauduin zu Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Franco Dragone. Roll: Koordinatioun vun der Risefigur a Poppespiller.
* Zinnekeparade - Stroosseparade zu Bréissel. Roll: Poppespiller.

2001

* ''Chapeau Europa -'' Erëffnungszeremonie vun der belscher Présidence opp der Grand Place zu Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Luc Petit. Roll: Poppespiller
* ''Der Mann aus dem Bilderrahmen'' – Beweegungstheater. Produktioun: Cie Birte Brudermann, Kunstfestival Steyer. Regie: Birte Brudermann. Roll: Schaupiller.
2003:
* Zinnekeparade - Stroosseparade zu Bréissel. Roll: Poppespiller.

2004: 

* [https://despiegel.com/project/de-rode-draak/ ''De rode Draak''] – Figuren- an Objetstheater mat Live-Musek - Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen. Regie: Karel Van Ransbeek. Roll: Poppespiller.
* ''Dem Struwwelpéiter seng Kanner'' – Theater. Produktioun: Théâtre du Centaure, Woltzer Festival. Regie: Carole Lorang. Roll: Schauspiller.

2005:

* ''Schoolboulevard -'' Musical. Produktioun: Théâtre National Luxembourg. Regie: Gianfranco Celestino. Roll: Professer.

* ''Fuesend vun den Déieren -'' Musektheater. Produktioun:  Woltzer Festival, Maskénada. Regie: Sascha Ley a Gianfranco Celestino. Roll: De Kinnek vun de Léiwen.
* Zinnekeparade - Stroosseparade zu Bréissel. Roll: Poppespiller.
2006: 
* Petrushka - Figuren- an Objetstheater mat live Musek. Regie: Karel Van Ransbeek. Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen. Roll: Poppespiller.
2008: 
* T''wee Oude Vrouwtjes'' – Zeitgenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener. Regie: Frank Soehnle. Produktioun: Theater De Spiegel - Roll: Poppespiller.
* ''Babar, de klengen Elefant''  – Erzielconcert mat Danz. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg. Regie: Ela Baumann. Roll: Erzieler.
2009
* ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Erzielconcert. Produktioun: Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten. Regie: Dario Moretti. Roll: Keeser.
2010:
* ''Mausemärchen-Riesengeschichte'' – Inszenéierte Concert mat Zeichentick. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg/Company of Music Vienna. Ko-Produktioun: Grand Théâtre Lëtzebuerg, Stimmenfestival Freistatt, Chantier Mobile a.s.b.l. Roll: Illustrator.
2011
* ''Der Weg mit den Vögeln'' – Annick Pütz, Katarina Bihler, Ensemble hors-du-cadre - Danztheater mat live Musek - Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (TROIS C-L), Mierscher Kulturhaus. Roll: Poppespiller.
2013
* ''Circus Sardam'' - Inklusivt Theaterstéck. Koproduktion: Collectif DADOFONIC vun der Ligue HMC, Mierscher Kulturhaus. Regie: Ela Baumann. Roll: Schauspiller.
2015
* ''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen -'' Familljeconcert. Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l., Théâtres de la Ville de Luxembourg. Roll: ''Kapitän Mullebutz''.
2019
* ''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg - Familljeconcert. Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg a.s.b.l., Philharmonie Lëtzebuerg. Roll: Kapitän Mullebutz.'' 
2022: 
* ''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg! - Familljeconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg a.s.b.l. Roll: Kapitän Mullebutz.'' 
2023
* ''Kannerradionuecht'' ''2023'' – Lauschtergeschicht. Produktioun: Radio 100,7 - Roll: Géckege Professer. 

== Kulturmanagement ==
2000: 

* ''Messer in Hennen,'' Theaterstéck - Produktioun: Kasemattentheater. Regie: Claude Mangen. Roll: Regieassistenz

2001:   

* 1. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' zu Esch-Sauer. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, ESILAC, Gemeng Esch-Sauer. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* Festival ''ACT-IN'' Europäeschen Theater Festival Lëtzebuerg a Groussregioun. Produktioun: APTC. Roll: Projetsmanagement

2002:

* Alice under ground, Wolzer Festival, Musical -  Regie: Claude Mangen. Koproduktioun: MASKéNADA, Théâtre Dansé et Muet, Festival de Wiltz. Roll: Projetsmanagement
* Stroossener Stroossefestival, Strassen: Stroossefestival - Produktioun: Gemeng Stroossen. Roll: Projetsmanagement

2003: 

* 2. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'', Bauschelt. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, ESILAC, Gemeng Boulaide. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* C''hrëschtdag am Theater Festival'' - Theaterfestival fir e jonke Publikum. Produktioun: Grand Théâtre Luxembourg. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung

2004:

* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung

2005: 

* 3. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg, Heischent'' - Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, ESILAC, Gemeng Heischent. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung

2006:

* ''Het Muzikale Huis'' – Interaktiven Museksimprotheater (fir Kanner vun 7 bis 12 Joer) Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg, Philharmonie Lëtzebuerg. Roll: Projetsmanagement
2007:
* ''Traffo-Festival vun der Bünekonscht fir e jonke Publikum'' am Kader vum Kulturjoer 2007, Lëtzebuerg an Groussregioun, Europäesch Kulturhaaptstad. Roll: Projetsmanagement, Organisatioun vu Virbereedungsanimatiounen an de Schoulen an Accueil
== Filmographie ==

* 2012 - ''Schatzritter'' - Film vun der Laura Schroeder - Produktioun: Lucil Film, NEOS Film - Roll: Papp vum Julia &amp; Leo
* 2019 - ''Cowboy'' - Kuerzfilm vum Frédéric Zeimet - Regisseur: Frédéric Zeimet - Produktioun: Antevita Films - Roll: Cowboy
* 2026 - ''Marginal 2'' ''-'' Serie vum Frédéric Zeimet - Regie: Loïc Tanson - Produktioun: Samsa - Roll: Michel Schmitz

== Auszeechnungen a Präisser ==

* 2008: ''Coup de Coeur de la Presse &amp; Prix de la Ville de Huy'' fir ''Héron Ascendant Rivière'' vun der ''Cie de l’Arbre Rouge''
* 2009: ''Junge Ohren Preis'' fir ''Wanja, e Wantermäerchen'' vum ''Traffik Theater Lëtzebuerg''.
* 2011: ''Yeah! Award (''Young Earopean Award) fir ''Rocky Roccoco'' vum ''Sonus Brass Ensemble.'' 
* 2012: ''Prix du public'' am ''Yama Award'' (Jeunesse Musicales International) fir ''Drumblebee'' vum Quatuor Beat''.''
* 2012: ''Spezialpräis'' vum ''Junge Ohren Preis fir'' ''Drumblebee'' vum ''Quatuor Beat''.
* 2013: ''Yeah! Award (Young Earopean Award)'' fir ''Drumblebee'' vum Quatuor Beat.
* 2015: ''Junge Ohren Preis'' fir ''Heroïca vum Young Performance Ensemble'' um Lucerne Festival, Schwäiz
* 2018: ''Artist Étoile'', Lucerne Festival, Schwäiz
* 2019 - 2020: ''Résidence d'Artiste'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2021 - 2022: ''Artiste Associé,'' Abtei Neimënster, Lëtzebuerg
* 2022 - 2023: ''Artiste Associé'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2023 - 2024: ''Résidence de Création,'' Neimënster, Lëtzebuerg

== Gielchen ==

* Chevalier vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 2013)

== Presse ==

* https://www.land.lu/page/article/983/4983/FRE/index.html
* https://www.opera-online.com/de/columns/helmutpitsch/die-geschichte-vom-soldaten-begeistert-berliner-kinder
* https://www.wort.lu/kultur/dan-tansons-kindertheater-findet-europaweit-anklang/4902735.html
* https://www.100komma7.lu/article/wessen/dan-tanson-d-kanner-si-mai-publikum
* http://dantanson.lu/wp-content/uploads/2022/01/Scannable-Document-2-on-16-Dec-2021-at-13_11_41.jpg

== Um Spaweck ==
* [http://dantanson.lu/ Offiziell Websäit] {{en}}{{fr}}
* [http://www.imdb.com/name/nm4648848/ Fiche op IMDb] {{en}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Tanson Dan}}
[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterschauspiller]]</text>
      <sha1>ay8re99hm2whvtpkia9wnq8c2edo4vo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701583</id>
      <parentid>2701534</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T10:52:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-44954-65</username>
        <id>72671</id>
      </contributor>
      <comment>Ech hunn mise en page gemaach a verkierzt fir just nach di wichteg Etappen bei de Rubriken Inszenéierungen, Interpret an Kulturmanagement beizebehalen. Ech froë mech elo nach ob ech d'Produzenten Infos (also déi déi Produktioun gemaach hunn) soll beibehalen?</comment>
      <origin>2701583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21550" sha1="4mdw118azpr4w4t2upu8b4cw2dv1nba" xml:space="preserve">{{Iwwerschaffen|Dat Ganzt jäizt no Selbstpromo; muss iwwerschafft ginn a just dat Weesentlecht soll drableiwen.}}{{Infobox Biographie
|Member vun=TRAFFIK THEATER Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg asbl, Chantier Mobile asbl, E411 vzw, ASPRO, Assitej Lëtzebuerg
}}
Den '''Daniel''' &quot;'''Dan'''&quot; '''Tanson''', gebuer de [[16. Juli]] [[1971]]&lt;ref name=traffiktheater&gt;[http://www.traffiktheater.com/danield.html Daniel Tanson op traffiktheater.com]&lt;/ref&gt; an der [[Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Theaterregisseur, Performer, Poppespiller, Schauspiller, Erzieler, Zeenograph, Illustrateur, Kulturmanager, Konzeptentwéckler, Produzent a Festivalsorganisateur.

== Biographie ==
Den Dan Tanson huet seng Première am [[Lycée de garçons de Luxembourg|Stater Jongelycée]] gemaach an duerno Visuell Kommunikatioun mam Schwéierpunkt Kannerbuchillustratioun op der ''École de recherche graphique'' zu Bréissel studéiert. Uschléissend huet hie säi Studium mat engem ''Diplôme d'aptitude pédagogique arts plastiques'' um Bréisseler Institut Roger Guilbert ofgeschloss.

Nieft sengem Studium ass en a Coursen an d'[[Bréissel]]er Zirkusschoul (École du cirque de Bruxelles) (Jonglage, Clownerie) gaangen, an huet als Poppespiller a Bréisseler Poppentheatere geschafft. Parallel huet hie sech zousätzlech a folgenden Theaterdisziplinnen forméiert: [[Dramaturgie]], Figuren- a Poppentheaterspill, zäitgenësseschen Danz, Butho, Physical Theatre an Improvisatioun.

1995 huet hien zu Bréissel d'Poppentheater Compagnie ''Les Zerkiens'' gegrënnt an zwee Theaterstécker produzéiert. D'Poppentheaterstéck ''Espèce d'espèce'' (Technik: Objetsfigure mat direkter Manipulatioun) ass 1997 mam Label ''Tournée art et vie'' op de ''Rencontres théâtre jeune public'' zu [[Huy]] ausgezeechent ginn, an huet bis 1999 an der Belsch, Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich an Tunesien getourt. Een Héichpunkt waren d'Optrëtter vun 1998 am ''off'' vum [[Festival mondial des théâtres de marionnettes]] zu [[Charleville-Mézières]].

1997 huet hien ugefaangen sech als onofhängege Kënschtler z'etabléieren. Säi Fokus läit zanterhier op der Produktioun vu musikalesche Bünespektakelen a Kombinatioun mat physeschem Theater, Erzielkonscht an zäitgenëssescher Poppentheaterkonscht. Ëmmer op der Sich no visuellen Erzieltechniken, déi e staarken Impakt op e jonke Publikum hunn, integréiert hien a senge Performancen ënnerschiddlech Forme vum Poppentheater, Objet- a Materialtheater. Dobäi kommen ë. a. d'direkt Manipulatioun vu Figuren, d'Bunraku-Technik, Overhead- a Schietspill, Live-Zeechnungen, Trickfilm- a Kameratechniken, souwéi Fuedem- an Handpoppentheater zum Asaz.

2001 huet den Dan Tanson den ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' als Biennale zu Esch-Sauer initiéiert an deen dräi Editioune laang als artisteschen Direkter an Zesummenaarbecht mat [[MASKéNADA]], dem [[Naturpark Uewersauer]] an der ESILAC (Entente des Syndicats d'initiative du Lac de la Haute-Sûre) organiséiert. 2003 huet hien de Lëtzebuerger Theaterensembel ''Traffik Theater Lëtzebuerg'' gegrënnt, mat deem hien eng ettlech Bünestécker fir e jonke Publikum produzéiert huet, an deen dacks zu Lëtzebuerg an am Ausland op Tournée war.

Nieft senger Aarbecht als Theatermann huet hie vun 2001 bis 2008 um [[Radio 100,7]] als fräie Mataarbechter an der Kanneremissioun ''[[Krappschass &amp; Co]]'', souwéi als Radiosspeaker geschafft.

Den Dan Tanson huet tëscht 1999 an 2007 un enger breeder Palette vu Projeten am Beräich Theater, zeitgenësseschen Danz a modernen Poppentheater als Performer an Organisateur geschafft. Zu senge wichtegste Beiträg ziele Regieassistenzen, interdisziplinär Spektakelen an opfälleg Poppespillrollen, wéi bei der Ouvertureszeremonie vum Franco Dragone sengem ''Kick-Off'' beim EURO 2000 am Stade Roi Baduin a bei der belscher EU-Presidence 2001 vum [[Luc Petit]] sengem ''Chapeau Europa'' zu Bréissel.

2007 huet en mam Team vun Kulturjoer 2007 un der Programmatioun, der Organisatioun an Acceuil vum Traffo-Festival fir Bünekonscht fir e jonke Publikum matgewierkt.

Haut ass hie besonnesch bekannt fir seng Regieaarbechten bei musikaleschen Theaterproduktiounen an inzenéierte Concerten, déi fir e jonke Publikum entwéckelt sinn. Déi riichte sech u verschidden Alterskategorien vu Kanner tëscht 1 a 12 Joer, wou hie besonnesch d'Erausfuerderung schätzt, den Inhalt an d'Erzielweis un d'Bedierfnesser an de Verständnisniveau vun all Altersgrupp unzepassen.

Mat senge musikalesche Virstellungen am Ausland krut hie verschidden Auszeechnungen, dorënner 2009 fir seng Regieaarbecht bei ''Héron ascendant rivière''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240620000519/https://www.scenesetcines.fr/retour-en-images/heron-ascendant-riviere/ Héron Ascendant Rivière] op senesetcines.fr.&lt;/ref&gt; mat de Präisser ''Coup de cœur de la presse'' an dem ''Prix de la Ville de Huy'' a mam ''Junge Ohren Preis''&lt;ref&gt;[https://www.jungeohren.de/glueckliche-preistraeger-beim-15-junge-ohren-preis/#:~:text=Der%20Junge%20Ohren%20Preis%20ist,Praxis%20am%20Puls%20der%20Gesellschaft. Junge Ohren Preis.]&lt;/ref&gt; fir d'Poppentheaterstéck ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen''. 2011 gouf den inzenéierte Concert ''Rocky Roccoco'' mam ''YEAH! Young EARopean Award'' geéiert. '' Drumblebee''&lt;ref&gt;[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee]&lt;/ref&gt;, en inzenéierte Concert mat véier Perkussionisten, gouf 2012 souwuel mam ''Junge Ohren Preis'' wéi mam ''Prix du Public'' um ''YAMA Award'' ausgezeechent&lt;ref&gt;[https://jmi.net/media/article/yamawards-2023-is-here YAMA Award]&lt;/ref&gt; an 2013 nach eng Kéier mam ''YEAH! Young EARopean Award''. 2015 huet dat musikalescht Theaterstéck ''Heroica'' de ''Junge Ohren Preis'' gewonnen.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ |Titel=Heroïca |Gekuckt=2025-01-16 |archivedate=2025-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122035634/https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ }}&lt;/ref&gt;

Nieft den Theateren a Kulturhaiser zu Lëtzebuerg goufen dem Dan Tanson seng Virstellungen a renomméierten Haiser uechter Europa, den USA an a China (Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Tianjin, Dezhou, Jinan, Beijing a Shanghai) opgefouert. Seng Opféierunge goufen an europäeschen an internationale Concertssäll a Kulturinstitutioune gewisen, dorënner am [[Théâtre du Châtelet]] zu [[Paräis]], an der [[Elbphilharmonie]] zu [[Hamburg]], am Konzertverein Wien, an der [[Berliner Philharmonie]], beim Lucerne Festival, am Pierre Boulez Saal zu Berlin, am Wiener Konzerthaus, am [[Bozar]] zu Bréissel, am Kennedy Center zu Washington, D.C., an an der Philharmonie Köln.

Den Dan Tanson ass bekannt als Sänger vum Projet ''De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen''&lt;ref&gt;[http://kapitaenmullebutz.lu De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen]&lt;/ref&gt;, deen hien 2015 zesumme mam [[Georges Urwald]] entwéckelt huet&lt;ref&gt;http://www.mullebutz.lu.&lt;/ref&gt;. Zanterhier hu si &lt;!-- Stand Jan. 2025--&gt;3 Placken erausbruecht. Am Joer 2022 huet hien, gemeinsam mat der Nicole Bausch , bekannt als [[Nicool]], de lëtzebuergeschen Hip-Hop-Projet ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven''&lt;ref&gt;[https://nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven]&lt;/ref&gt; am Neimënster entwéckelt, am Kader vun deem och eng Plack erauskomm ass.

2022 huet hie seng éischt Oper ''Schattengold''&lt;ref&gt;[https://www.konzerthaus.de/media/filer_public/fe/58/fe580440-ff8a-450e-bcd5-4041d8de1225/211118bis22-schattengold-web.pdf Schattengold]&lt;/ref&gt;, am Konzerthaus Berlin inszenéiert.

Hie wunnt zu Lëtzebuerg an zu [[Bréissel]]&lt;ref name=&quot;soundabout&quot;&gt;{{Citation|URL=http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=12.09.2017|Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629161411/http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html }}&lt;/ref&gt;.

== Inzenéierungen (Auswiel) ==
1997: 
* ''[https://test.zerk.be/index.php/espece-despece/ Espèce d'Espèce]''  -  Figurentheater. Produktioun: Les Zerkiens
2001:

* ''Maus Kätti'' - Poppentheater. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels

2002:
* ''Déjeunons sur l’herbe - Poppentheater. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''
2003
* ''[http://www.traffiktheater.com/chaperond.html Rotkäppchen]''  – Objetstheater. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
* Moritz, e Riis op der Sich – Poppentheater. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels
2005:
* ''[https://www.theater.lu/eventsluxembourg/206/tock-tock-nSE6nn/ Tock Tock] - Danztheater. Produktioun: Maskénada, Théâtre Dansé et Muet''
2006:
* [http://www.traffiktheater.com/pierred.html ''De Pierchen an de Wollef''] - Figurentheater mat Live Musek. Produktioun: login: music (OPL), Orchestre Philharmonique Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg
2008:
* ''[http://traffiktheater.com/wanjad.html Wanja, e Wantermärchen]'' - Zeitgenësseschen Poppentheater mat live Musek. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg

2009:
* [https://zefirotorna.be/en/productions/te-ros ''Te Ros!'' – Zefiro Torna/Pantalone] - Erzielconcert. Produktioun: Zefiro Torna, Pantalone, Ros Beiaardcomité
*''[http://traffiktheater.com/karnavald.html Karnaval vun den Déieren]'' – Musikalesch Virstellung mat Origamis a Videoprojektiounen. Produktioun: login: music (OPL), Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg
2010:
*[https://www.sonusbrass.com/en/programs/rocky-roccoco/ ''Rocky Rococo'' – Sonus Brass Ensemble] - Inszenéierte Concert. Produktioun: Philharmonie Luxemburg, Grazer Spielstätten, Bregenzer Festspiele. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
*[http://www.traffiktheater.com/kinderfr.html Les Enfants Idiots – Cie de l’Arbre Rouge] - Erzieltheaterstéck mat Objets a live Musek. Koproduktioun: Compagnie de l’Arbre Rouge, Chantier Mobile a.s.b.l.
2011:
*[https://vimeo.com/64372174 ''Ecce Homo'' – Zefiro Torna] - Inszenéierte Concert an enger Konschtinstallatioun. Produktioun: Zefiro Torna, Concertgebouw Brugge
2012:

* ''[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee – Quatuor Beat] -'' Inzenéierte Concert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson

2013:
*[https://www.youtube.com/watch?v=ZtpRuOTdpFc ''Babar, De Klengen Elefant'' – Traffik Theater Lëtzebuerg] - Schiedtheater - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg. Koproduktioun: Philharmonie Luxembourg, CC Opderschmelz, Kulturhaus Niederanven, GC De Kroon Brussel, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Scheherazade'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg en Kollaboratioun mam Nova Ensemble
*''VOLO – Theater a Musek mam Luisa Bevilacqua a Maxime Bender - Produktioun: TRAFFO_CarréRotondes''
2014:
*[https://www.youtube.com/watch?v=6NrvUv9vIM0 ''Heroïca'' – Lucerne Festival Young Performance Ensemble] - Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival.
*''Mezzotragisch'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Sonus Brass Ensemble, Bregenzerkulturtage. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson.
2015:

* ''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen -'' Familljeconcert. Koproduktioun:  Théâtres de la Ville de Luxembourg, Chantier Mobile a.s.b.l.

2016:

* ''Goldmädchen'' – Danztheater mat Live  Musek. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg / Chantier Mobile a.s.b.l. Koproduktioun: Lucerne Festival, MUSICA Flanders, Kulturhaus Miersch. 

2017:

* ''Reise in eine Neue Welt'' – Inzenéierte Concert mat Overhead-Projektiounen Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg
* ''Goud Babelut Parcours'' - Museksparcours. Produktioun: MUSICA Flanders
* ''Wou Ginn Eltere Nuets Hin'' - Live Lauschterstéck. Produktioun: Openscreen a.s.b.l. Koproduktioun: Centre national de l’audiovisuel (CNA), Centre Culturel Régional Dudelange Opderschmelz
* ''Schnick'' – Interaktive Concert fir déi Allerklengst. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen, Chantier Mobile a.s.b.l.

2018:

*''Senegalliarde'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival 2018 

2019:
*''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg - Familljeconcert. Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg a.s.b.l., Philharmonie Lëtzebuerg''
* ''Somnia – Wie klingen Träume'' – Inzenéierte Concert. Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg

2020:

* ''Ding Dong, Toktoktok!'' – Inszenéierte Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen
* ''Die Geschichte vom Soldaten'' - Inzenéierte Concert mat Figurentheater - Produktioun: Barenboim-Said Akademie, Pierre Boulez Saal  
* ''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Corona Online-Produktioun - Produktioun: AllerRetour Luxembourg a.s.b.l., Escher Theater 

2021:
*''Schattengold - Kammeroper. Produktioun: Konzerthaus'' ''Berlin'' 

* ''Kulturkanälli -'' Covid Online Produktioun. Produktioun: Kuk Kulturkanal 
* ''Dem Här Blo Sein Dram Vum Mier'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 

2022:
*''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg! - Familljeconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg a.s.b.l.''

* ''A Menger Boma Hierem Gaart –'' Interaktive Concert fir déi Allerklengst. ''Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg.'' 
* ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven – Hip-Hop Projet fir Kanner. Produktioun: Neimënster''
* ''D'Geschicht vum Simi Calypso &amp; dem Allerleschten Dodo'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 

2023:

* ''D'Prinzessin Op Der Ierbes'' – Erzielconcert mat Objekter &amp; Live Zeechnung - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg.Koproduktioun: Escher Theater, Prabbeli Wiltz, AllerRetour Luxembourg a.s.b.l.
* ''Harpapier'' – Visuelle Konzert. Produktioun: Cie FRAKT’ - Koproduktioun: Stad Bienne, Kanton Bern, Pro Helvetia SAT Theaterverein Biel.

2024:

* ''Barkabach'' – Inszenéierte Concert. Produktioun: Brucknerhaus Linz, Jeunesse Austria - Ënnerstëtzung: Pro Helvetia | Ernst Göhner Stiftung 

2025:

* ''Pizz’n‘Zip'' 2.0 – Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival 2019 / Escher Theater 2025
* ''Orunmila's Garden'' - Kannermusical. Produktioun: Ecole Fondamentale Ettelbrück &amp; Cape Ettelbréck
* ''D'Geheimnis vum Rigoletto-Voodoo Zauber -'' Lauschterstéck fir d'''Kannerradionuecht'' ''2025.'' ''– Produktioun: Radio 100,7'' 

== Interpret (Auswiel) ==
1999:

* ''Douze bottes et sept lieues'' - Danztheater. Produktioun: Cie Claire Lesbros. Koproduktion: Théâtre Dansé et Muet, Luxembourg et la Faïencerie, Creil.  Choreografie: Claire Lesbros. Roll: Schauspiller an Dänzer.

2000:

* ''West Side Story -'' Musical. Produktioun: Woltzer Festival, Maskénada, Théâtre Dansé et Muet. Regie: Claude Mangen. Roll: Officer Krupke.
* ''EURO 2000 -'' Erëffnungszeremonie vun der Europameeschterschaft am Fussball am Stade Roi Bauduin zu Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Franco Dragone. Roll: Koordinatioun vun der Risefigur a Poppespiller.
* ''Zinnekeparade'' - Stroosseparade zu Bréissel. Roll: Poppespiller.

2001

* ''Chapeau Europa -'' Erëffnungszeremonie vun der belscher Présidence opp der Grand Place zu Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Luc Petit. Roll: Poppespiller
2004: 

* [https://despiegel.com/project/de-rode-draak/ ''De rode Draak''] – Figuren- an Objetstheater mat Live-Musek - Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen. Regie: Karel Van Ransbeek. Roll: Poppespiller.

2005:

* ''Schoolboulevard -'' Musical. Produktioun: Théâtre National Luxembourg. Regie: Gianfranco Celestino. Roll: Professer.
2006: 
* Petrushka - Figuren- an Objetstheater mat live Musek. Regie: Karel Van Ransbeek. Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen. Roll: Poppespiller.
2008: 
* T''wee Oude Vrouwtjes'' – Zeitgenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener. Regie: Frank Soehnle. Produktioun: Theater De Spiegel - Roll: Poppespiller.
2009
* ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Erzielconcert. Produktioun: Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten. Regie: Dario Moretti. Roll: Keeser.
2010:
* ''Mausemärchen-Riesengeschichte'' – Inszenéierte Concert mat Zeichentick. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg/Company of Music Vienna. Ko-Produktioun: Grand Théâtre Lëtzebuerg, Stimmenfestival Freistatt, Chantier Mobile a.s.b.l. Roll: Illustrator.
2011
* ''Der Weg mit den Vögeln'' – Annick Pütz, Katarina Bihler, Ensemble hors-du-cadre - Danztheater mat live Musek - Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (TROIS C-L), Mierscher Kulturhaus. Roll: Poppespiller.
2013
* ''Circus Sardam'' - Inklusivt Theaterstéck. Koproduktion: Collectif DADOFONIC vun der Ligue HMC, Mierscher Kulturhaus. Regie: Ela Baumann. Roll: Schauspiller.
2015
* ''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen -'' Familljeconcert. Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l., Théâtres de la Ville de Luxembourg. Roll: ''Kapitän Mullebutz''.
2019
* ''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg - Familljeconcert. Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg a.s.b.l., Philharmonie Lëtzebuerg. Roll: Kapitän Mullebutz.'' 
2022: 
* ''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg! - Familljeconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg a.s.b.l. Roll: Kapitän Mullebutz.'' 

== Kulturmanagement (Auswiel) == 

2001:   

* 1. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' zu Esch-Sauer. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, ESILAC, Gemeng Esch-Sauer. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung

2002:

* Alice under ground, Wolzer Festival, Musical -  Regie: Claude Mangen. Koproduktioun: MASKéNADA, Théâtre Dansé et Muet, Festival de Wiltz. Roll: Projetsmanagement
* Stroossener Stroossefestival, Strassen: Stroossefestival - Produktioun: Gemeng Stroossen. Roll: Projetsmanagement

2003: 

* 2. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'', Bauschelt. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, ESILAC, Gemeng Boulaide. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* C''hrëschtdag am Theater Festival'' - Theaterfestival fir e jonke Publikum. Produktioun: Grand Théâtre Luxembourg. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung

2004:

* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins. Roll: Kënschtleresch Leedung

2005: 

* 3. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg, Heischent'' - Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, ESILAC, Gemeng Heischent. Roll: Kënschtleresch Leedung

2007:
* ''Traffo-Festival vun der Bünekonscht fir e jonke Publikum'' am Kader vum Kulturjoer 2007, Lëtzebuerg an Groussregioun, Europäesch Kulturhaaptstad. Roll: Projetsmanagement
== Filmographie ==

* 2012 - ''Schatzritter'' - Film vun der Laura Schroeder - Produktioun: Lucil Film, NEOS Film - Roll: Papp vum Julia &amp; Leo
* 2019 - ''Cowboy'' - Kuerzfilm vum Frédéric Zeimet - Regisseur: Frédéric Zeimet - Produktioun: Antevita Films - Roll: Cowboy
* 2026 - ''Marginal 2'' ''-'' Serie vum Frédéric Zeimet - Regie: Loïc Tanson - Produktioun: Samsa - Roll: Michel Schmitz

== Auszeechnungen a Präisser ==

* 2008: ''Coup de Coeur de la Presse &amp; Prix de la Ville de Huy'' fir ''Héron Ascendant Rivière'' vun der ''Cie de l’Arbre Rouge''
* 2009: ''Junge Ohren Preis'' fir ''Wanja, e Wantermäerchen'' vum ''Traffik Theater Lëtzebuerg''.
* 2011: ''Yeah! Award (''Young Earopean Award) fir ''Rocky Roccoco'' vum ''Sonus Brass Ensemble.'' 
* 2012: ''Prix du public'' am ''Yama Award'' (Jeunesse Musicales International) fir ''Drumblebee'' vum Quatuor Beat''.''
* 2012: ''Spezialpräis'' vum ''Junge Ohren Preis fir'' ''Drumblebee'' vum ''Quatuor Beat''.
* 2013: ''Yeah! Award (Young Earopean Award)'' fir ''Drumblebee'' vum Quatuor Beat.
* 2015: ''Junge Ohren Preis'' fir ''Heroïca vum Young Performance Ensemble'' um Lucerne Festival, Schwäiz
* 2018: ''Artist Étoile'', Lucerne Festival, Schwäiz
* 2019 - 2020: ''Résidence d'Artiste'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2021 - 2022: ''Artiste Associé,'' Abtei Neimënster, Lëtzebuerg
* 2022 - 2023: ''Artiste Associé'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2023 - 2024: ''Résidence de Création,'' Neimënster, Lëtzebuerg

== Gielchen ==

* Chevalier vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 2013)

== Presse ==

* https://www.land.lu/page/article/983/4983/FRE/index.html
* https://www.opera-online.com/de/columns/helmutpitsch/die-geschichte-vom-soldaten-begeistert-berliner-kinder
* https://www.wort.lu/kultur/dan-tansons-kindertheater-findet-europaweit-anklang/4902735.html
* https://www.100komma7.lu/article/wessen/dan-tanson-d-kanner-si-mai-publikum
* http://dantanson.lu/wp-content/uploads/2022/01/Scannable-Document-2-on-16-Dec-2021-at-13_11_41.jpg

== Um Spaweck ==
* [http://dantanson.lu/ Offiziell Websäit] {{en}}{{fr}}
* [http://www.imdb.com/name/nm4648848/ Fiche op IMDb] {{en}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Tanson Dan}}
[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterschauspiller]]</text>
      <sha1>4mdw118azpr4w4t2upu8b4cw2dv1nba</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701584</id>
      <parentid>2701583</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T10:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-44954-65</username>
        <id>72671</id>
      </contributor>
      <comment>Datum update</comment>
      <origin>2701584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21550" sha1="kzyfs2i92kr2mafu941daex2ia8zexz" xml:space="preserve">{{Iwwerschaffen|Dat Ganzt jäizt no Selbstpromo; muss iwwerschafft ginn a just dat Weesentlecht soll drableiwen.}}{{Infobox Biographie
|Member vun=TRAFFIK THEATER Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg asbl, Chantier Mobile asbl, E411 vzw, ASPRO, Assitej Lëtzebuerg
}}
Den '''Daniel''' &quot;'''Dan'''&quot; '''Tanson''', gebuer de [[16. Juli]] [[1971]]&lt;ref name=traffiktheater&gt;[http://www.traffiktheater.com/danield.html Daniel Tanson op traffiktheater.com]&lt;/ref&gt; an der [[Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Theaterregisseur, Performer, Poppespiller, Schauspiller, Erzieler, Zeenograph, Illustrateur, Kulturmanager, Konzeptentwéckler, Produzent a Festivalsorganisateur.

== Biographie ==
Den Dan Tanson huet seng Première am [[Lycée de garçons de Luxembourg|Stater Jongelycée]] gemaach an duerno Visuell Kommunikatioun mam Schwéierpunkt Kannerbuchillustratioun op der ''École de recherche graphique'' zu Bréissel studéiert. Uschléissend huet hie säi Studium mat engem ''Diplôme d'aptitude pédagogique arts plastiques'' um Bréisseler Institut Roger Guilbert ofgeschloss.

Nieft sengem Studium ass en a Coursen an d'[[Bréissel]]er Zirkusschoul (École du cirque de Bruxelles) (Jonglage, Clownerie) gaangen, an huet als Poppespiller a Bréisseler Poppentheatere geschafft. Parallel huet hie sech zousätzlech a folgenden Theaterdisziplinnen forméiert: [[Dramaturgie]], Figuren- a Poppentheaterspill, zäitgenësseschen Danz, Butho, Physical Theatre an Improvisatioun.

1995 huet hien zu Bréissel d'Poppentheater Compagnie ''Les Zerkiens'' gegrënnt an zwee Theaterstécker produzéiert. D'Poppentheaterstéck ''Espèce d'espèce'' (Technik: Objetsfigure mat direkter Manipulatioun) ass 1997 mam Label ''Tournée art et vie'' op de ''Rencontres théâtre jeune public'' zu [[Huy]] ausgezeechent ginn, an huet bis 1999 an der Belsch, Lëtzebuerg, Däitschland, Frankräich an Tunesien getourt. Een Héichpunkt waren d'Optrëtter vun 1998 am ''off'' vum [[Festival mondial des théâtres de marionnettes]] zu [[Charleville-Mézières]].

1997 huet hien ugefaangen sech als onofhängege Kënschtler z'etabléieren. Säi Fokus läit zanterhier op der Produktioun vu musikalesche Bünespektakelen a Kombinatioun mat physeschem Theater, Erzielkonscht an zäitgenëssescher Poppentheaterkonscht. Ëmmer op der Sich no visuellen Erzieltechniken, déi e staarken Impakt op e jonke Publikum hunn, integréiert hien a senge Performancen ënnerschiddlech Forme vum Poppentheater, Objet- a Materialtheater. Dobäi kommen ë. a. d'direkt Manipulatioun vu Figuren, d'Bunraku-Technik, Overhead- a Schietspill, Live-Zeechnungen, Trickfilm- a Kameratechniken, souwéi Fuedem- an Handpoppentheater zum Asaz.

2001 huet den Dan Tanson den ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' als Biennale zu Esch-Sauer initiéiert an deen dräi Editioune laang als artisteschen Direkter an Zesummenaarbecht mat [[MASKéNADA]], dem [[Naturpark Uewersauer]] an der ESILAC (Entente des Syndicats d'initiative du Lac de la Haute-Sûre) organiséiert. 2003 huet hien de Lëtzebuerger Theaterensembel ''Traffik Theater Lëtzebuerg'' gegrënnt, mat deem hien eng ettlech Bünestécker fir e jonke Publikum produzéiert huet, an deen dacks zu Lëtzebuerg an am Ausland op Tournée war.

Nieft senger Aarbecht als Theatermann huet hie vun 2001 bis 2008 um [[Radio 100,7]] als fräie Mataarbechter an der Kanneremissioun ''[[Krappschass &amp; Co]]'', souwéi als Radiosspeaker geschafft.

Den Dan Tanson huet tëscht 1999 an 2007 un enger breeder Palette vu Projeten am Beräich Theater, zeitgenësseschen Danz a modernen Poppentheater als Performer an Organisateur geschafft. Zu senge wichtegste Beiträg ziele Regieassistenzen, interdisziplinär Spektakelen an opfälleg Poppespillrollen, wéi bei der Ouvertureszeremonie vum Franco Dragone sengem ''Kick-Off'' beim EURO 2000 am Stade Roi Baduin a bei der belscher EU-Presidence 2001 vum [[Luc Petit]] sengem ''Chapeau Europa'' zu Bréissel.

2007 huet en mam Team vun Kulturjoer 2007 un der Programmatioun, der Organisatioun an Acceuil vum Traffo-Festival fir Bünekonscht fir e jonke Publikum matgewierkt.

Haut ass hie besonnesch bekannt fir seng Regieaarbechten bei musikaleschen Theaterproduktiounen an inzenéierte Concerten, déi fir e jonke Publikum entwéckelt sinn. Déi riichte sech u verschidden Alterskategorien vu Kanner tëscht 1 a 12 Joer, wou hie besonnesch d'Erausfuerderung schätzt, den Inhalt an d'Erzielweis un d'Bedierfnesser an de Verständnisniveau vun all Altersgrupp unzepassen.

Mat senge musikalesche Virstellungen am Ausland krut hie verschidden Auszeechnungen, dorënner 2009 fir seng Regieaarbecht bei ''Héron ascendant rivière''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20240620000519/https://www.scenesetcines.fr/retour-en-images/heron-ascendant-riviere/ Héron Ascendant Rivière] op senesetcines.fr.&lt;/ref&gt; mat de Präisser ''Coup de cœur de la presse'' an dem ''Prix de la Ville de Huy'' a mam ''Junge Ohren Preis''&lt;ref&gt;[https://www.jungeohren.de/glueckliche-preistraeger-beim-15-junge-ohren-preis/#:~:text=Der%20Junge%20Ohren%20Preis%20ist,Praxis%20am%20Puls%20der%20Gesellschaft. Junge Ohren Preis.]&lt;/ref&gt; fir d'Poppentheaterstéck ''Wanja, ein musikalisches Wintermärchen''. 2011 gouf den inzenéierte Concert ''Rocky Roccoco'' mam ''YEAH! Young EARopean Award'' geéiert. '' Drumblebee''&lt;ref&gt;[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee]&lt;/ref&gt;, en inzenéierte Concert mat véier Perkussionisten, gouf 2012 souwuel mam ''Junge Ohren Preis'' wéi mam ''Prix du Public'' um ''YAMA Award'' ausgezeechent&lt;ref&gt;[https://jmi.net/media/article/yamawards-2023-is-here YAMA Award]&lt;/ref&gt; an 2013 nach eng Kéier mam ''YEAH! Young EARopean Award''. 2015 huet dat musikalescht Theaterstéck ''Heroica'' de ''Junge Ohren Preis'' gewonnen.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ |Titel=Heroïca |Gekuckt=2025-01-16 |archivedate=2025-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122035634/https://www.efa-aef.eu/en/members/432/videos/lucerne-festival-young-performance-hero-ca.-szenisches-familienkonzert/ }}&lt;/ref&gt;

Nieft den Theateren a Kulturhaiser zu Lëtzebuerg goufen dem Dan Tanson seng Virstellungen a renomméierten Haiser uechter Europa, den USA an a China (Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Tianjin, Dezhou, Jinan, Beijing a Shanghai) opgefouert. Seng Opféierunge goufen an europäeschen an internationale Concertssäll a Kulturinstitutioune gewisen, dorënner am [[Théâtre du Châtelet]] zu [[Paräis]], an der [[Elbphilharmonie]] zu [[Hamburg]], am Konzertverein Wien, an der [[Berliner Philharmonie]], beim Lucerne Festival, am Pierre Boulez Saal zu Berlin, am Wiener Konzerthaus, am [[Bozar]] zu Bréissel, am Kennedy Center zu Washington, D.C., an an der Philharmonie Köln.

Den Dan Tanson ass bekannt als Sänger vum Projet ''De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen''&lt;ref&gt;[http://kapitaenmullebutz.lu De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen]&lt;/ref&gt;, deen hien 2015 zesumme mam [[Georges Urwald]] entwéckelt huet&lt;ref&gt;http://www.mullebutz.lu.&lt;/ref&gt;. Zanterhier hu si &lt;!-- Stand Jan. 2025--&gt;3 Placken erausbruecht. Am Joer 2022 huet hien, gemeinsam mat der Nicole Bausch , bekannt als [[Nicool]], de lëtzebuergeschen Hip-Hop-Projet ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven''&lt;ref&gt;[https://nikkininja.lu Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven]&lt;/ref&gt; am Neimënster entwéckelt, am Kader vun deem och eng Plack erauskomm ass.

2021 huet hie seng éischt Oper ''Schattengold''&lt;ref&gt;[https://www.konzerthaus.de/media/filer_public/fe/58/fe580440-ff8a-450e-bcd5-4041d8de1225/211118bis22-schattengold-web.pdf Schattengold]&lt;/ref&gt;, am Konzerthaus Berlin inszenéiert.

Hie wunnt zu Lëtzebuerg an zu [[Bréissel]]&lt;ref name=&quot;soundabout&quot;&gt;{{Citation|URL=http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=12.09.2017|Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629161411/http://www.soundabout.lu/kuenstler/dan-tanson.html }}&lt;/ref&gt;.

== Inzenéierungen (Auswiel) ==
1997: 
* ''[https://test.zerk.be/index.php/espece-despece/ Espèce d'Espèce]''  -  Figurentheater. Produktioun: Les Zerkiens
2001:

* ''Maus Kätti'' - Poppentheater. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels

2002:
* ''Déjeunons sur l’herbe - Poppentheater. Produktioun: Compagnie du Village, Lyon''
2003
* ''[http://www.traffiktheater.com/chaperond.html Rotkäppchen]''  – Objetstheater. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg
* Moritz, e Riis op der Sich – Poppentheater. Produktioun: Dëngenstheater Stoffels
2005:
* ''[https://www.theater.lu/eventsluxembourg/206/tock-tock-nSE6nn/ Tock Tock] - Danztheater. Produktioun: Maskénada, Théâtre Dansé et Muet''
2006:
* [http://www.traffiktheater.com/pierred.html ''De Pierchen an de Wollef''] - Figurentheater mat Live Musek. Produktioun: login: music (OPL), Orchestre Philharmonique Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg
2008:
* ''[http://traffiktheater.com/wanjad.html Wanja, e Wantermärchen]'' - Zeitgenësseschen Poppentheater mat live Musek. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg

2009:
* [https://zefirotorna.be/en/productions/te-ros ''Te Ros!'' – Zefiro Torna/Pantalone] - Erzielconcert. Produktioun: Zefiro Torna, Pantalone, Ros Beiaardcomité
*''[http://traffiktheater.com/karnavald.html Karnaval vun den Déieren]'' – Musikalesch Virstellung mat Origamis a Videoprojektiounen. Produktioun: login: music (OPL), Philharmonie Lëtzebuerg, Traffik Theater Lëtzebuerg
2010:
*[https://www.sonusbrass.com/en/programs/rocky-roccoco/ ''Rocky Rococo'' – Sonus Brass Ensemble] - Inszenéierte Concert. Produktioun: Philharmonie Luxemburg, Grazer Spielstätten, Bregenzer Festspiele. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson
*[http://www.traffiktheater.com/kinderfr.html Les Enfants Idiots – Cie de l’Arbre Rouge] - Erzieltheaterstéck mat Objets a live Musek. Koproduktioun: Compagnie de l’Arbre Rouge, Chantier Mobile a.s.b.l.
2011:
*[https://vimeo.com/64372174 ''Ecce Homo'' – Zefiro Torna] - Inszenéierte Concert an enger Konschtinstallatioun. Produktioun: Zefiro Torna, Concertgebouw Brugge
2012:

* ''[https://www.quatuorbeat.com/en/drumblebee/ Drumblebee – Quatuor Beat] -'' Inzenéierte Concert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson

2013:
*[https://www.youtube.com/watch?v=ZtpRuOTdpFc ''Babar, De Klengen Elefant'' – Traffik Theater Lëtzebuerg] - Schiedtheater - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg. Koproduktioun: Philharmonie Luxembourg, CC Opderschmelz, Kulturhaus Niederanven, GC De Kroon Brussel, Chantier Mobile a.s.b.l.
*''Scheherazade'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg en Kollaboratioun mam Nova Ensemble
*''VOLO – Theater a Musek mam Luisa Bevilacqua a Maxime Bender - Produktioun: TRAFFO_CarréRotondes''
2014:
*[https://www.youtube.com/watch?v=6NrvUv9vIM0 ''Heroïca'' – Lucerne Festival Young Performance Ensemble] - Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival.
*''Mezzotragisch'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Sonus Brass Ensemble, Bregenzerkulturtage. Ko-Regie: Ela Baumann/Dan Tanson.
2015:

* ''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen -'' Familljeconcert. Koproduktioun:  Théâtres de la Ville de Luxembourg, Chantier Mobile a.s.b.l.

2016:

* ''Goldmädchen'' – Danztheater mat Live  Musek. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg / Chantier Mobile a.s.b.l. Koproduktioun: Lucerne Festival, MUSICA Flanders, Kulturhaus Miersch. 

2017:

* ''Reise in eine Neue Welt'' – Inzenéierte Concert mat Overhead-Projektiounen Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg
* ''Goud Babelut Parcours'' - Museksparcours. Produktioun: MUSICA Flanders
* ''Wou Ginn Eltere Nuets Hin'' - Live Lauschterstéck. Produktioun: Openscreen a.s.b.l. Koproduktioun: Centre national de l’audiovisuel (CNA), Centre Culturel Régional Dudelange Opderschmelz
* ''Schnick'' – Interaktive Concert fir déi Allerklengst. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen, Chantier Mobile a.s.b.l.

2018:

*''Senegalliarde'' - Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival 2018 

2019:
*''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg - Familljeconcert. Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg a.s.b.l., Philharmonie Lëtzebuerg''
* ''Somnia – Wie klingen Träume'' – Inzenéierte Concert. Produktioun: Elbphilharmonie Hamburg

2020:

* ''Ding Dong, Toktoktok!'' – Inszenéierte Concert. Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg / Musée Dräi Eechelen
* ''Die Geschichte vom Soldaten'' - Inzenéierte Concert mat Figurentheater - Produktioun: Barenboim-Said Akademie, Pierre Boulez Saal  
* ''Prinzessin Op Der Ierbes'' – Corona Online-Produktioun - Produktioun: AllerRetour Luxembourg a.s.b.l., Escher Theater 

2021:
*''Schattengold - Kammeroper. Produktioun: Konzerthaus'' ''Berlin'' 

* ''Kulturkanälli -'' Covid Online Produktioun. Produktioun: Kuk Kulturkanal 
* ''Dem Här Blo Sein Dram Vum Mier'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 

2022:
*''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg! - Familljeconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg a.s.b.l.''

* ''A Menger Boma Hierem Gaart –'' Interaktive Concert fir déi Allerklengst. ''Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg.'' 
* ''Nikki Ninja &amp; Afrobeathoven – Hip-Hop Projet fir Kanner. Produktioun: Neimënster''
* ''D'Geschicht vum Simi Calypso &amp; dem Allerleschten Dodo'' – Erzielconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg 

2023:

* ''D'Prinzessin Op Der Ierbes'' – Erzielconcert mat Objekter &amp; Live Zeechnung - Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg.Koproduktioun: Escher Theater, Prabbeli Wiltz, AllerRetour Luxembourg a.s.b.l.
* ''Harpapier'' – Visuelle Konzert. Produktioun: Cie FRAKT’ - Koproduktioun: Stad Bienne, Kanton Bern, Pro Helvetia SAT Theaterverein Biel.

2024:

* ''Barkabach'' – Inszenéierte Concert. Produktioun: Brucknerhaus Linz, Jeunesse Austria - Ënnerstëtzung: Pro Helvetia | Ernst Göhner Stiftung 

2025:

* ''Pizz’n‘Zip'' 2.0 – Inzenéierte Concert. Produktioun: Lucerne Festival 2019 / Escher Theater 2025
* ''Orunmila's Garden'' - Kannermusical. Produktioun: Ecole Fondamentale Ettelbrück &amp; Cape Ettelbréck
* ''D'Geheimnis vum Rigoletto-Voodoo Zauber -'' Lauschterstéck fir d'''Kannerradionuecht'' ''2025.'' ''– Produktioun: Radio 100,7'' 

== Interpret (Auswiel) ==
1999:

* ''Douze bottes et sept lieues'' - Danztheater. Produktioun: Cie Claire Lesbros. Koproduktion: Théâtre Dansé et Muet, Luxembourg et la Faïencerie, Creil.  Choreografie: Claire Lesbros. Roll: Schauspiller an Dänzer.

2000:

* ''West Side Story -'' Musical. Produktioun: Woltzer Festival, Maskénada, Théâtre Dansé et Muet. Regie: Claude Mangen. Roll: Officer Krupke.
* ''EURO 2000 -'' Erëffnungszeremonie vun der Europameeschterschaft am Fussball am Stade Roi Bauduin zu Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Franco Dragone. Roll: Koordinatioun vun der Risefigur a Poppespiller.
* ''Zinnekeparade'' - Stroosseparade zu Bréissel. Roll: Poppespiller.

2001

* ''Chapeau Europa -'' Erëffnungszeremonie vun der belscher Présidence opp der Grand Place zu Bréissel - Produktioun: Créations du Dragon. Regie: Luc Petit. Roll: Poppespiller
2004: 

* [https://despiegel.com/project/de-rode-draak/ ''De rode Draak''] – Figuren- an Objetstheater mat Live-Musek - Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen. Regie: Karel Van Ransbeek. Roll: Poppespiller.

2005:

* ''Schoolboulevard -'' Musical. Produktioun: Théâtre National Luxembourg. Regie: Gianfranco Celestino. Roll: Professer.
2006: 
* Petrushka - Figuren- an Objetstheater mat live Musek. Regie: Karel Van Ransbeek. Produktioun: Theater de Spiegel Antwerpen. Roll: Poppespiller.
2008: 
* T''wee Oude Vrouwtjes'' – Zeitgenëssegen Poppentheater mat Musek fir Erwuessener. Regie: Frank Soehnle. Produktioun: Theater De Spiegel - Roll: Poppespiller.
2009
* ''Dem Keeser Seng Néi Kleeder'' - Erzielconcert. Produktioun: Carré_Rotondes, Grazer Spielstätten. Regie: Dario Moretti. Roll: Keeser.
2010:
* ''Mausemärchen-Riesengeschichte'' – Inszenéierte Concert mat Zeichentick. Produktioun: Traffik Theater Lëtzebuerg/Company of Music Vienna. Ko-Produktioun: Grand Théâtre Lëtzebuerg, Stimmenfestival Freistatt, Chantier Mobile a.s.b.l. Roll: Illustrator.
2011
* ''Der Weg mit den Vögeln'' – Annick Pütz, Katarina Bihler, Ensemble hors-du-cadre - Danztheater mat live Musek - Koproduktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (TROIS C-L), Mierscher Kulturhaus. Roll: Poppespiller.
2013
* ''Circus Sardam'' - Inklusivt Theaterstéck. Koproduktion: Collectif DADOFONIC vun der Ligue HMC, Mierscher Kulturhaus. Regie: Ela Baumann. Roll: Schauspiller.
2015
* ''De Kapitän Mullebutz A Seng Séisswaassermatrousen -'' Familljeconcert. Koproduktioun: Chantier Mobile a.s.b.l., Théâtres de la Ville de Luxembourg. Roll: ''Kapitän Mullebutz''.
2019
* ''De Kapitän Mullebutz A Seng Seisswaassermatrousen Si Wibbeleg - Familljeconcert. Koproduktioun: AllerRetour Luxembourg a.s.b.l., Philharmonie Lëtzebuerg. Roll: Kapitän Mullebutz.'' 
2022: 
* ''De Kapitän Mullebutz &amp; Seng Séisswaassermatrousen Si Schneekeg! - Familljeconcert. Produktioun: Philharmonie Lëtzebuerg, AllerRetour Luxembourg a.s.b.l. Roll: Kapitän Mullebutz.'' 

== Kulturmanagement (Auswiel) == 

2001:   

* 1. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'' zu Esch-Sauer. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, ESILAC, Gemeng Esch-Sauer. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung

2002:

* Alice under ground, Wolzer Festival, Musical -  Regie: Claude Mangen. Koproduktioun: MASKéNADA, Théâtre Dansé et Muet, Festival de Wiltz. Roll: Projetsmanagement
* Stroossener Stroossefestival, Strassen: Stroossefestival - Produktioun: Gemeng Stroossen. Roll: Projetsmanagement

2003: 

* 2. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg'', Bauschelt. Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, ESILAC, Gemeng Boulaide. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung
* C''hrëschtdag am Theater Festival'' - Theaterfestival fir e jonke Publikum. Produktioun: Grand Théâtre Luxembourg. Roll: Idi, Konzeptioun a Kënschtleresch Leedung

2004:

* ''Dynamo - Danzfestival fir Kanner'', Festival Cour des Capucins. Produktioun: Théâtre Dansé et Muet, Théâtres des Capucins. Roll: Kënschtleresch Leedung

2005: 

* 3. ''Internationale Marionettentheaterfestival Lëtzebuerg, Heischent'' - Produktioun: MASKéNADA, Naturpark Uewersauer, ESILAC, Gemeng Heischent. Roll: Kënschtleresch Leedung

2007:
* ''Traffo-Festival vun der Bünekonscht fir e jonke Publikum'' am Kader vum Kulturjoer 2007, Lëtzebuerg an Groussregioun, Europäesch Kulturhaaptstad. Roll: Projetsmanagement
== Filmographie ==

* 2012 - ''Schatzritter'' - Film vun der Laura Schroeder - Produktioun: Lucil Film, NEOS Film - Roll: Papp vum Julia &amp; Leo
* 2019 - ''Cowboy'' - Kuerzfilm vum Frédéric Zeimet - Regisseur: Frédéric Zeimet - Produktioun: Antevita Films - Roll: Cowboy
* 2026 - ''Marginal 2'' ''-'' Serie vum Frédéric Zeimet - Regie: Loïc Tanson - Produktioun: Samsa - Roll: Michel Schmitz

== Auszeechnungen a Präisser ==

* 2008: ''Coup de Coeur de la Presse &amp; Prix de la Ville de Huy'' fir ''Héron Ascendant Rivière'' vun der ''Cie de l’Arbre Rouge''
* 2009: ''Junge Ohren Preis'' fir ''Wanja, e Wantermäerchen'' vum ''Traffik Theater Lëtzebuerg''.
* 2011: ''Yeah! Award (''Young Earopean Award) fir ''Rocky Roccoco'' vum ''Sonus Brass Ensemble.'' 
* 2012: ''Prix du public'' am ''Yama Award'' (Jeunesse Musicales International) fir ''Drumblebee'' vum Quatuor Beat''.''
* 2012: ''Spezialpräis'' vum ''Junge Ohren Preis fir'' ''Drumblebee'' vum ''Quatuor Beat''.
* 2013: ''Yeah! Award (Young Earopean Award)'' fir ''Drumblebee'' vum Quatuor Beat.
* 2015: ''Junge Ohren Preis'' fir ''Heroïca vum Young Performance Ensemble'' um Lucerne Festival, Schwäiz
* 2018: ''Artist Étoile'', Lucerne Festival, Schwäiz
* 2019 - 2020: ''Résidence d'Artiste'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2021 - 2022: ''Artiste Associé,'' Abtei Neimënster, Lëtzebuerg
* 2022 - 2023: ''Artiste Associé'', Philharmonie Lëtzebuerg
* 2023 - 2024: ''Résidence de Création,'' Neimënster, Lëtzebuerg

== Gielchen ==

* Chevalier vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 2013)

== Presse ==

* https://www.land.lu/page/article/983/4983/FRE/index.html
* https://www.opera-online.com/de/columns/helmutpitsch/die-geschichte-vom-soldaten-begeistert-berliner-kinder
* https://www.wort.lu/kultur/dan-tansons-kindertheater-findet-europaweit-anklang/4902735.html
* https://www.100komma7.lu/article/wessen/dan-tanson-d-kanner-si-mai-publikum
* http://dantanson.lu/wp-content/uploads/2022/01/Scannable-Document-2-on-16-Dec-2021-at-13_11_41.jpg

== Um Spaweck ==
* [http://dantanson.lu/ Offiziell Websäit] {{en}}{{fr}}
* [http://www.imdb.com/name/nm4648848/ Fiche op IMDb] {{en}}
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Tanson Dan}}
[[Kategorie:Gebuer 1971]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterschauspiller]]</text>
      <sha1>kzyfs2i92kr2mafu941daex2ia8zexz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Autoritéitskontroll</title>
    <ns>828</ns>
    <id>136758</id>
    <revision>
      <id>2701578</id>
      <parentid>2689229</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T10:26:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2701578</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="17885" sha1="ewlevgrn285foeyjz4uy9m59dcbcajq" xml:space="preserve">require('strict')

local function getCatForId( id )
	local title = mw.title.getCurrentTitle()
	local namespace = title.namespace
	if namespace == 0 then
		return '[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat ' .. id .. '-Identifianten]]'
	elseif namespace == 2 and not title.isSubpage then
		return '[[Kategorie:Benotzersäite mat ' .. id .. '-Identifianten]]'
	else
		return '[[Kategorie:Aner Säite mat ' .. id .. '-Identifianten]]'
	end
end

local function fideLink( id )
	return '[https://ratings.fide.com/profile/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'FIDE' )
end

local function filmfriendLink( id )
	return '[https://www.filmfriend.org/de/movies/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'filmfriend' )
end

local function coslLink( id )
	return '[https://teamletzebuerg.lu/athlete/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'COSL' )
end

local function bmLink( id)
	return '[https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/$1' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BM' )
end

local function lalLink( id )
	return '[http://www.autorenlexikon.lu/page/author/' .. id .. '/FRE/index.html ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Autorenlexikon' )
end

local function mnahaLink( id )
	return '[https://www.konschtlexikon.mnaha.lu/entry/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MNAHA' )
end

local function chdLink( id )
	return '[https://www.chd.lu/lu/deputy/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function worldcatLink( id )
	return '[https://www.worldcat.org/identities/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function CplLink( id )
	return '[https://www.press.lu/membre/?member=' .. id .. ' ' .. id ..']'
end	

local function imdbLink( id )
	return '[https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&amp;url_prefix=http://www.imdb.com/&amp;id=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function cevLink( id )
	return '[https://www.cev.eu/PlayerDetail.aspx?PlayerID=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function viafLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[https://viaf.org/viaf/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'VIAF' )
end

local function kulturnavLink( id )
	return '[http://kulturnav.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function sikartLink( id )
	return '[http://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=' .. id .. '&amp;lng=en ' .. id .. ']'
end

local function tlsLink( id )
	local id2 = id:gsub(' +', '_')
	return '[http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/' .. id2 .. ' ' .. id .. ']'
end

local function ciniiLink( id )
	return '[http://ci.nii.ac.jp/author/' .. id .. '?l=en ' .. id .. ']'
end

local function bneLink( id )
	return '[http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function uscongressLink( id )
	return '[http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function narapersonLink( id )
	return '[https://research.archives.gov/person/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function naraorganizationLink( id )
	return '[https://research.archives.gov/organization/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function botanistLink( id )
	local id2 = id:gsub(' +', '%%20')
	return '[http://www.ipni.org/ipni/advAuthorSearch.do?find_abbreviation=' .. id2 .. ' ' .. id .. ']'
end
local function  inaturalistplaceLink( id )
	return '[https://www.inaturalist.org/places/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end
local function  inaturalisttaxonLink( id )
	return '[https://www.inaturalist.org/taxa/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end
local function mgpLink( id )
	-- TODO Implement some sanity checking regex
	return '[http://www.genealogy.ams.org/id.php?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function rslLink( id )
	-- TODO Implement some sanity checking regex
	return '[http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&amp;find_code=SYS&amp;adjacent=Y&amp;local_base=RSL11&amp;request=' .. id .. '&amp;CON_LNG=ENG ' .. id .. ']'
end

local function leonoreLink( id )
-- Identifiants allant de LH/1/1 à LH/2794/54 (légionnaires)
-- Identifiants allant de C/0/1 à C/0/84 (84 légionnaires célèbres)
-- Identifiants allant de 19800035/1/1 à 19800035/385/51670 (légionnaires décédés entre 1954 et 1977, et quelques dossiers de légionnaires décédés avant 1954)
	if not string.match( id, '^LH/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?$' ) and
	   not string.match( id, '^C/0/%d%d?$' ) and
	   not string.match( id, '^19800035/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?%d?%d?$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/leonore_fr?ACTION=CHERCHER&amp;FIELD_1=COTE&amp;VALUE_1=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function sbnLink( id )
	if not string.match( id, '%u%u[%u0-3]V%d%d%d%d%d%d' ) then
		return false
	end
	return '[https://opac.sbn.it/nome/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SBN' )
end

local function nkcLink( id )
	return '[http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=' .. id .. '&amp;CON_LNG=ENG ' .. id .. ']'
end

local function nclLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&amp;acc_sequence=' .. id .. '&amp;CON_LNG=ENG ' .. id .. ']'
end

local function ndlLink( id )
	return '[https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function sudocLink( id )
	if not string.match( id, '^%d%d%d%d%d%d%d%d[%dxX]$' ) then
		return false
	end
	return '[https://www.idref.fr/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function hlsLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F' .. id .. '.php ' .. id .. ']'
end

local function lirLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.' .. id .. '.450.0.html ' .. id .. ']'
end

local function splitLccn( id )
	if id:match( '^%l%l?%l?%d%d%d%d%d%d%d%d%d?%d?$' ) then
		id = id:gsub( '^(%l+)(%d+)(%d%d%d%d%d%d)$', '%1/%2/%3' )
	end
	if id:match( '^%l%l?%l?/%d%d%d?%d?/%d+$' ) then
		return mw.text.split( id, '/' )
	end
	return false
end

local function append(str, c, length)
	while str:len() &lt; length do
		str = c .. str
	end
	return str
end

local function lccnLink( id )
	local parts = splitLccn( id )
	if not parts then
		return false
	end
	local lccnType = parts[1] ~= 'sh' and 'names' or 'subjects'
	id = parts[1] .. parts[2] .. append( parts[3], '0', 6 )
	return '[http://id.loc.gov/authorities/' .. lccnType .. '/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'LCCN' )
end

local function mbLink( id )
	-- TODO Implement some sanity checking regex
	return '[https://musicbrainz.org/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MusicBrainz' )
end

--Returns the ISNI check digit isni must be a string where the 15 first elements are digits
local function getIsniCheckDigit( isni )
	local total = 0
	for i = 1, 15 do
		local digit = isni:byte( i ) - 48 --Get integer value
		total = (total + digit) * 2
	end
	local remainder = total % 11
	local result = (12 - remainder) % 11
	if result == 10 then
		return &quot;X&quot;
	end
	return tostring( result )
end

--Validate ISNI (and ORCID) and retuns it as a 16 characters string or returns false if it's invalid
--See http://support.orcid.org/knowledgebase/articles/116780-structure-of-the-orcid-identifier
local function validateIsni( id )
	id = id:gsub( '[ %-]', '' ):upper()
	if not id:match( '^%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d[%dX]$' ) then
		return false
	end
	if getIsniCheckDigit( id ) ~= string.char( id:byte( 16 ) ) then
		return false
	end
	return id
end

local function isniLink( id )
	id = validateIsni( id )
	if not id then
		return false
	end
	return '[http://isni.org/isni/' .. id .. ' ' .. id:sub( 1, 4 ) .. ' ' .. id:sub( 5, 8 ) .. ' '  .. id:sub( 9, 12 ) .. ' '  .. id:sub( 13, 16 ) .. ']' .. getCatForId( 'ISNI' )
end

local function orcidLink( id )
	id = validateIsni( id )
	if not id then
		return false
	end
	id = id:sub( 1, 4 ) .. '-' .. id:sub( 5, 8 ) .. '-'  .. id:sub( 9, 12 ) .. '-'  .. id:sub( 13, 16 )
	return '[https://orcid.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ORCID' )
end

local function gndLink( id )
	return '[https://d-nb.info/gnd/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'GND' )
end

local function selibrLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[https://libris.kb.se/auth/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SELIBR' )
end

local function bnfLink( id )
	--Add cb prefix if it has been removed
	if not string.match( id, '^cb.+$' ) then
		id = 'cb' .. id
	end

	return '[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' ' .. id .. '] [http://data.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' (data)]' .. getCatForId( 'BNF' )
end

local function bpnLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.biografischportaal.nl/en/persoon/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BPN' )
end

local function ridLink( id )
	return '[https://www.researcherid.com/rid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RID' )
end

local function bibsysLink( id )
	return '[https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BIBSYS' )
end

local function ulanLink( id )
	return '[https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ULAN' )
end

local function aotwLink( id )
	return '[https://aow.degruyter.com/artist/_' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function nlaLink( id )
	return '[https://nla.gov.au/anbd.aut-an' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'NLA' )
end

local function rkdartistsLink( id )
	return '[https://rkd.nl/en/explore/artists/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RKDartists' )
end

local function snacLink( id )
	return '[http://socialarchive.iath.virginia.edu/ark:/99166/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SNAC-ID' )
end

local function dblpLink( id )
	return '[http://dblp.org/pid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'DBLP' )
end

local function acmLink( id )
	return '[https://dl.acm.org/author_page.cfm?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ACM-DL' )
end

local function autoresuyLink( id )
	return '[http://autores.uy/autor/' .. id .. ' ' .. id .. ']' ..  getCatForId( 'autores.uy' )
end

local function picLink( id )
	return '[https://pic.nypl.org/constituents/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'PIC' )
end

local function dbcauthorLink( id )
	return '[https://viaf.org/processed/DBC|' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function discogsLink( id )
	return '[https://www.discogs.com/release/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Discogs' )
end

local function discogsmasterLink( id ) 
     return '[https://www.discogs.com/fr/master/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function discogsartistLink( id ) 
     return '[https://www.discogs.com/fr/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end


local function musicbrainzLink( id ) 
     return '[https://musicbrainz.org/release-group/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function getIdsFromWikidata( itemId, property )
	local ids = {}
	local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property )
	if statements then
		for _, statement in ipairs( statements ) do
			if statement.mainsnak.datavalue then
				table.insert( ids, statement.mainsnak.datavalue.value )
			end
		end
	end
	return ids
end

local function matchesWikidataRequirements( itemId, reqs )
	for _, group in ipairs( reqs ) do
		local property = 'P' .. group[1]
		local qid = group[2]
		local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property )
		if statements ~= nil then
			for _, statement in ipairs( statements ) do
				if statement.mainsnak.datavalue ~= nil then
					if statement.mainsnak.datavalue.value['numeric-id'] == qid then
						return true
					end
				end
			end
		end
	end
	return false
end

local function createRow( id, label, rawValue, link, withUid )
	if link then
		if withUid then
			return '*&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;' .. label .. ' &lt;span class=&quot;uid&quot;&gt;' .. link .. '&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;\n'
		else
			return '*&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;' .. label .. ' ' .. link .. '&lt;/span&gt;\n'
		end
	else
		return '* &lt;span class=&quot;error&quot;&gt;The ' .. id .. ' id ' .. rawValue .. ' is not valid.&lt;/span&gt;[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat feelerhaften Autoritéitskontroll-Identifianten (' .. id .. ')]]\n'
	end
end

--In this order: name of the parameter, label, propertyId in Wikidata, formatting function
local conf = {
	{ 'WorldCat', '[[WorldCat]]', 7859, worldcatLink },
	{ 'MNAHA', '[[Nationalmusée fir Archeologie, Geschicht a Konscht|MNAHA]]', 12804, mnahaLink },
	{ 'BM', '[[Base Mérimée]]', 380, bmLink},
	{ 'filmfriend', '[[Filmfriend]]', 13910, filmfriendLink },
	{ 'LAL', '[[Luxemburger Autorenlexikon]]', 4749, lalLink },
	{ 'COSL', '[[Comité olympique et sportif luxembourgeois|COSL]]', 12372, coslLink },
	{ 'chd', '[[Chamber]]', 12618, chdLink },
	{ 'IMDb', '[[Internet Movie Database|IMDb]]', 345, imdbLink },
	{ 'VIAF', '[[Virtual International Authority File|VIAF]]', 214, viafLink },
	{ 'CEV', 'CEV', 3725, cevLink },
	{ 'LCCN', '[[Library of Congress Control Number|LCCN]]', 244, lccnLink },
	{ 'ISNI', '[[International Standard Name Identifier|ISNI]]', 213, isniLink },
	{ 'ORCID', '[[ORCID]]', 496, orcidLink },
	{ 'GND', '[[Gemeinsame Normdatei|GND]]', 227, gndLink },
	{ 'SELIBR', '[[LIBRIS|SELIBR]]', 906, selibrLink },
	{ 'SUDOC', '[[Système universitaire de documentation|SUDOC]]', 269, sudocLink },
	{ 'BNF', '[[Bibliothèque nationale de France|BNF]]', 268, bnfLink },
	{ 'BPN', '[[Biografisch Portaal|BPN]]', 651, bpnLink },
	{ 'RID', '[[ResearcherID]]', 1053, ridLink },
	{ 'BIBSYS', '[[BIBSYS]]', 1015, bibsysLink },
	{ 'ULAN', '[[Union List of Artist Names|ULAN]]', 245, ulanLink },
	{ 'AOTW', 'Artists of the World', 4432, aotwLink },
	{ 'HDS', '[[Historical Dictionary of Switzerland|HDS]]', 902, hlsLink },
	{ 'LIR', '[[Historical Dictionary of Switzerland#Lexicon_Istoric_Retic|LIR]]', 886, lirLink },
	{ 'MBA', '[[MusicBrainz]]', 434, mbLink },
	{ 'MGP', '[[Mathematics Genealogy Project|MGP]]', 549, mgpLink },
	{ 'NLA', '[[National Library of Australia|NLA]]', 409, nlaLink },
	{ 'NDL', '[[National Diet Library|NDL]]', 349, ndlLink },
	{ 'NCL', '[[National Central Library|NCL]]', 1048, nclLink },
	{ 'NKC', '[[National Library of the Czech Republic|NKC]]', 691, nkcLink },
	{ 'SBN', '[[Istituto Centrale per il Catalogo Unico|ICCU]]', 396, sbnLink },
	{ 'RLS', '[[Russian State Library|RLS]]', 947, rslLink },
	{ 'iNaturalistPlace', '[[iNaturalist]]', 7471, inaturalistplaceLink },
	{ 'iNaturalistLink', '[[iNaturalist]]', 3151, inaturalisttaxonLink },
	{ 'Botanist', '[[Author citation (botany)|Botanist]]', 428, botanistLink },
	{ 'NARA-person', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1222, narapersonLink },
	{ 'NARA-organization', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1223, naraorganizationLink },
	{ 'USCongress', '[[Biographical Directory of the United States Congress|US Congress]]', 1157, uscongressLink },
	{ 'BNE', '[[Biblioteca Nacional de España|BNE]]', 950, bneLink },
	{ 'CINII', '[[CiNii]]', 271, ciniiLink },
	{ 'TLS', '[[Theaterlexikon der Schweiz|TLS]]', 1362, tlsLink },
	{ 'SIKART', '[[SIKART]]', 781, sikartLink },
	{ 'KULTURNAV', '[[KulturNav]]', 1248, kulturnavLink },
	{ 'RKDartists', '[[Netherlands Institute for Art History#Online artist pages|RKD]]', 650, rkdartistsLink },
	{ 'SNAC-ID', '[[Institute for Advanced Technology in the Humanities|IATH]]', 3430, snacLink },
	{ 'DBLP', '[[DBLP]]', 2456, dblpLink },
	{ 'ACM-DL', '[[ACM Digital Library|ACM DL]]', 864, acmLink },
	{ 'autores.uy', '[[autores.uy]]', 2558, autoresuyLink },
	{ 'PIC', '[[:d:Q23892012|PIC]]', 2750, picLink },
	{ 'DBC', 'DBC', 3846, dbcauthorLink },
	{ 'Discogs', '[[Discogs]]', 2206, discogsLink },
    { 'Discogs-Artist', '[[Discogs-Artist-ID]]', 1953, discogsartistLink },
    { 'Discogs-Master', '[[Discogs-Master-ID]]', 1954, discogsmasterLink },
    { 'MusicBrainz', '[[MusicBrainz-Gruppen-ID]]', 436, musicbrainzLink },
	{ 'Conseil de Presse', '[[ID vum Conseil de Presse Lëtzebuerg|CPL-ID]]', 4698, CplLink },
	{ 'FIDE', '[[Fédération Internationale des Échecs|FIDE]]', 1440, fideLink }
}

-- Check that the Wikidata item has this property--&gt;value before adding it
local reqs = {}

local p = {}

function p.authorityControl( frame )
	local parentArgs = frame:getParent().args
	--Create rows
	local elements = {}

	--redirect PND to GND
	if (parentArgs.GND == nil or parentArgs.GND == '') and parentArgs.PND ~= nil and parentArgs.PND ~= '' then
		parentArgs.GND = parentArgs.PND
	end

	--Wikidata fallback if requested
	local itemId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
	if itemId ~= nil then
		for _, params in ipairs( conf ) do
			if params[3] ~= 0 then
				local val = parentArgs[params[1]]
				if not val or val == '' then
					local canUseWikidata = nil
					if reqs[params[1]] ~= nil then
						canUseWikidata = matchesWikidataRequirements( itemId, reqs[params[1]] )
					else
						canUseWikidata = true
					end
					if canUseWikidata then
						local wikidataIds = getIdsFromWikidata( itemId, 'P' .. params[3] )
						if wikidataIds[1] then
							parentArgs[params[1]] = wikidataIds[1]
						end
					end
				end
			end
		end
	end

	--Configured rows
	local rct = 0
	for _, params in ipairs( conf ) do
		local val = parentArgs[params[1]]
		if val and val ~= '' then
			table.insert( elements, createRow( params[1], params[2] .. ':', val, params[4]( val ), true ) )
			rct = rct + 1
		end
	end
	local Navbox = require('Module:Navbox')
	local elementscats = ''
	if rct ~= 1 then
		elementscats  = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Elementer]]'
	else
		elementscats  = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Element]]'
	end

	if #elements ~= 0 then
		return Navbox._navbox( {
			name  = 'Autoritéitskontroll',
			bodyclass = 'hlist',
			group1 = 'Autoritéitskontroll' .. elementscats,
			list1 = table.concat( elements )
			} )
	else
		return &quot;&quot;
	end
end

return p</text>
      <sha1>ewlevgrn285foeyjz4uy9m59dcbcajq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701580</id>
      <parentid>2701578</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T10:31:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2701580</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="17883" sha1="o3gv1ogk2zvjrek2kteydlrl965n4kb" xml:space="preserve">require('strict')

local function getCatForId( id )
	local title = mw.title.getCurrentTitle()
	local namespace = title.namespace
	if namespace == 0 then
		return '[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat ' .. id .. '-Identifianten]]'
	elseif namespace == 2 and not title.isSubpage then
		return '[[Kategorie:Benotzersäite mat ' .. id .. '-Identifianten]]'
	else
		return '[[Kategorie:Aner Säite mat ' .. id .. '-Identifianten]]'
	end
end

local function fideLink( id )
	return '[https://ratings.fide.com/profile/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'FIDE' )
end

local function filmfriendLink( id )
	return '[https://www.filmfriend.org/de/movies/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'filmfriend' )
end

local function coslLink( id )
	return '[https://teamletzebuerg.lu/athlete/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'COSL' )
end

local function bmLink( id)
	return '[https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BM' )
end

local function lalLink( id )
	return '[http://www.autorenlexikon.lu/page/author/' .. id .. '/FRE/index.html ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Autorenlexikon' )
end

local function mnahaLink( id )
	return '[https://www.konschtlexikon.mnaha.lu/entry/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MNAHA' )
end

local function chdLink( id )
	return '[https://www.chd.lu/lu/deputy/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function worldcatLink( id )
	return '[https://www.worldcat.org/identities/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function CplLink( id )
	return '[https://www.press.lu/membre/?member=' .. id .. ' ' .. id ..']'
end	

local function imdbLink( id )
	return '[https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&amp;url_prefix=http://www.imdb.com/&amp;id=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function cevLink( id )
	return '[https://www.cev.eu/PlayerDetail.aspx?PlayerID=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function viafLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[https://viaf.org/viaf/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'VIAF' )
end

local function kulturnavLink( id )
	return '[http://kulturnav.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function sikartLink( id )
	return '[http://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=' .. id .. '&amp;lng=en ' .. id .. ']'
end

local function tlsLink( id )
	local id2 = id:gsub(' +', '_')
	return '[http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/' .. id2 .. ' ' .. id .. ']'
end

local function ciniiLink( id )
	return '[http://ci.nii.ac.jp/author/' .. id .. '?l=en ' .. id .. ']'
end

local function bneLink( id )
	return '[http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function uscongressLink( id )
	return '[http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function narapersonLink( id )
	return '[https://research.archives.gov/person/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function naraorganizationLink( id )
	return '[https://research.archives.gov/organization/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function botanistLink( id )
	local id2 = id:gsub(' +', '%%20')
	return '[http://www.ipni.org/ipni/advAuthorSearch.do?find_abbreviation=' .. id2 .. ' ' .. id .. ']'
end
local function  inaturalistplaceLink( id )
	return '[https://www.inaturalist.org/places/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end
local function  inaturalisttaxonLink( id )
	return '[https://www.inaturalist.org/taxa/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end
local function mgpLink( id )
	-- TODO Implement some sanity checking regex
	return '[http://www.genealogy.ams.org/id.php?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function rslLink( id )
	-- TODO Implement some sanity checking regex
	return '[http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&amp;find_code=SYS&amp;adjacent=Y&amp;local_base=RSL11&amp;request=' .. id .. '&amp;CON_LNG=ENG ' .. id .. ']'
end

local function leonoreLink( id )
-- Identifiants allant de LH/1/1 à LH/2794/54 (légionnaires)
-- Identifiants allant de C/0/1 à C/0/84 (84 légionnaires célèbres)
-- Identifiants allant de 19800035/1/1 à 19800035/385/51670 (légionnaires décédés entre 1954 et 1977, et quelques dossiers de légionnaires décédés avant 1954)
	if not string.match( id, '^LH/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?$' ) and
	   not string.match( id, '^C/0/%d%d?$' ) and
	   not string.match( id, '^19800035/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?%d?%d?$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/leonore_fr?ACTION=CHERCHER&amp;FIELD_1=COTE&amp;VALUE_1=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function sbnLink( id )
	if not string.match( id, '%u%u[%u0-3]V%d%d%d%d%d%d' ) then
		return false
	end
	return '[https://opac.sbn.it/nome/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SBN' )
end

local function nkcLink( id )
	return '[http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=' .. id .. '&amp;CON_LNG=ENG ' .. id .. ']'
end

local function nclLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&amp;acc_sequence=' .. id .. '&amp;CON_LNG=ENG ' .. id .. ']'
end

local function ndlLink( id )
	return '[https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function sudocLink( id )
	if not string.match( id, '^%d%d%d%d%d%d%d%d[%dxX]$' ) then
		return false
	end
	return '[https://www.idref.fr/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function hlsLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F' .. id .. '.php ' .. id .. ']'
end

local function lirLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.' .. id .. '.450.0.html ' .. id .. ']'
end

local function splitLccn( id )
	if id:match( '^%l%l?%l?%d%d%d%d%d%d%d%d%d?%d?$' ) then
		id = id:gsub( '^(%l+)(%d+)(%d%d%d%d%d%d)$', '%1/%2/%3' )
	end
	if id:match( '^%l%l?%l?/%d%d%d?%d?/%d+$' ) then
		return mw.text.split( id, '/' )
	end
	return false
end

local function append(str, c, length)
	while str:len() &lt; length do
		str = c .. str
	end
	return str
end

local function lccnLink( id )
	local parts = splitLccn( id )
	if not parts then
		return false
	end
	local lccnType = parts[1] ~= 'sh' and 'names' or 'subjects'
	id = parts[1] .. parts[2] .. append( parts[3], '0', 6 )
	return '[http://id.loc.gov/authorities/' .. lccnType .. '/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'LCCN' )
end

local function mbLink( id )
	-- TODO Implement some sanity checking regex
	return '[https://musicbrainz.org/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MusicBrainz' )
end

--Returns the ISNI check digit isni must be a string where the 15 first elements are digits
local function getIsniCheckDigit( isni )
	local total = 0
	for i = 1, 15 do
		local digit = isni:byte( i ) - 48 --Get integer value
		total = (total + digit) * 2
	end
	local remainder = total % 11
	local result = (12 - remainder) % 11
	if result == 10 then
		return &quot;X&quot;
	end
	return tostring( result )
end

--Validate ISNI (and ORCID) and retuns it as a 16 characters string or returns false if it's invalid
--See http://support.orcid.org/knowledgebase/articles/116780-structure-of-the-orcid-identifier
local function validateIsni( id )
	id = id:gsub( '[ %-]', '' ):upper()
	if not id:match( '^%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d[%dX]$' ) then
		return false
	end
	if getIsniCheckDigit( id ) ~= string.char( id:byte( 16 ) ) then
		return false
	end
	return id
end

local function isniLink( id )
	id = validateIsni( id )
	if not id then
		return false
	end
	return '[http://isni.org/isni/' .. id .. ' ' .. id:sub( 1, 4 ) .. ' ' .. id:sub( 5, 8 ) .. ' '  .. id:sub( 9, 12 ) .. ' '  .. id:sub( 13, 16 ) .. ']' .. getCatForId( 'ISNI' )
end

local function orcidLink( id )
	id = validateIsni( id )
	if not id then
		return false
	end
	id = id:sub( 1, 4 ) .. '-' .. id:sub( 5, 8 ) .. '-'  .. id:sub( 9, 12 ) .. '-'  .. id:sub( 13, 16 )
	return '[https://orcid.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ORCID' )
end

local function gndLink( id )
	return '[https://d-nb.info/gnd/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'GND' )
end

local function selibrLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[https://libris.kb.se/auth/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SELIBR' )
end

local function bnfLink( id )
	--Add cb prefix if it has been removed
	if not string.match( id, '^cb.+$' ) then
		id = 'cb' .. id
	end

	return '[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' ' .. id .. '] [http://data.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' (data)]' .. getCatForId( 'BNF' )
end

local function bpnLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.biografischportaal.nl/en/persoon/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BPN' )
end

local function ridLink( id )
	return '[https://www.researcherid.com/rid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RID' )
end

local function bibsysLink( id )
	return '[https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BIBSYS' )
end

local function ulanLink( id )
	return '[https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ULAN' )
end

local function aotwLink( id )
	return '[https://aow.degruyter.com/artist/_' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function nlaLink( id )
	return '[https://nla.gov.au/anbd.aut-an' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'NLA' )
end

local function rkdartistsLink( id )
	return '[https://rkd.nl/en/explore/artists/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RKDartists' )
end

local function snacLink( id )
	return '[http://socialarchive.iath.virginia.edu/ark:/99166/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SNAC-ID' )
end

local function dblpLink( id )
	return '[http://dblp.org/pid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'DBLP' )
end

local function acmLink( id )
	return '[https://dl.acm.org/author_page.cfm?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ACM-DL' )
end

local function autoresuyLink( id )
	return '[http://autores.uy/autor/' .. id .. ' ' .. id .. ']' ..  getCatForId( 'autores.uy' )
end

local function picLink( id )
	return '[https://pic.nypl.org/constituents/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'PIC' )
end

local function dbcauthorLink( id )
	return '[https://viaf.org/processed/DBC|' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function discogsLink( id )
	return '[https://www.discogs.com/release/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Discogs' )
end

local function discogsmasterLink( id ) 
     return '[https://www.discogs.com/fr/master/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function discogsartistLink( id ) 
     return '[https://www.discogs.com/fr/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end


local function musicbrainzLink( id ) 
     return '[https://musicbrainz.org/release-group/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function getIdsFromWikidata( itemId, property )
	local ids = {}
	local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property )
	if statements then
		for _, statement in ipairs( statements ) do
			if statement.mainsnak.datavalue then
				table.insert( ids, statement.mainsnak.datavalue.value )
			end
		end
	end
	return ids
end

local function matchesWikidataRequirements( itemId, reqs )
	for _, group in ipairs( reqs ) do
		local property = 'P' .. group[1]
		local qid = group[2]
		local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property )
		if statements ~= nil then
			for _, statement in ipairs( statements ) do
				if statement.mainsnak.datavalue ~= nil then
					if statement.mainsnak.datavalue.value['numeric-id'] == qid then
						return true
					end
				end
			end
		end
	end
	return false
end

local function createRow( id, label, rawValue, link, withUid )
	if link then
		if withUid then
			return '*&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;' .. label .. ' &lt;span class=&quot;uid&quot;&gt;' .. link .. '&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;\n'
		else
			return '*&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;' .. label .. ' ' .. link .. '&lt;/span&gt;\n'
		end
	else
		return '* &lt;span class=&quot;error&quot;&gt;The ' .. id .. ' id ' .. rawValue .. ' is not valid.&lt;/span&gt;[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat feelerhaften Autoritéitskontroll-Identifianten (' .. id .. ')]]\n'
	end
end

--In this order: name of the parameter, label, propertyId in Wikidata, formatting function
local conf = {
	{ 'WorldCat', '[[WorldCat]]', 7859, worldcatLink },
	{ 'MNAHA', '[[Nationalmusée fir Archeologie, Geschicht a Konscht|MNAHA]]', 12804, mnahaLink },
	{ 'BM', '[[Base Mérimée]]', 380, bmLink},
	{ 'filmfriend', '[[Filmfriend]]', 13910, filmfriendLink },
	{ 'LAL', '[[Luxemburger Autorenlexikon]]', 4749, lalLink },
	{ 'COSL', '[[Comité olympique et sportif luxembourgeois|COSL]]', 12372, coslLink },
	{ 'chd', '[[Chamber]]', 12618, chdLink },
	{ 'IMDb', '[[Internet Movie Database|IMDb]]', 345, imdbLink },
	{ 'VIAF', '[[Virtual International Authority File|VIAF]]', 214, viafLink },
	{ 'CEV', 'CEV', 3725, cevLink },
	{ 'LCCN', '[[Library of Congress Control Number|LCCN]]', 244, lccnLink },
	{ 'ISNI', '[[International Standard Name Identifier|ISNI]]', 213, isniLink },
	{ 'ORCID', '[[ORCID]]', 496, orcidLink },
	{ 'GND', '[[Gemeinsame Normdatei|GND]]', 227, gndLink },
	{ 'SELIBR', '[[LIBRIS|SELIBR]]', 906, selibrLink },
	{ 'SUDOC', '[[Système universitaire de documentation|SUDOC]]', 269, sudocLink },
	{ 'BNF', '[[Bibliothèque nationale de France|BNF]]', 268, bnfLink },
	{ 'BPN', '[[Biografisch Portaal|BPN]]', 651, bpnLink },
	{ 'RID', '[[ResearcherID]]', 1053, ridLink },
	{ 'BIBSYS', '[[BIBSYS]]', 1015, bibsysLink },
	{ 'ULAN', '[[Union List of Artist Names|ULAN]]', 245, ulanLink },
	{ 'AOTW', 'Artists of the World', 4432, aotwLink },
	{ 'HDS', '[[Historical Dictionary of Switzerland|HDS]]', 902, hlsLink },
	{ 'LIR', '[[Historical Dictionary of Switzerland#Lexicon_Istoric_Retic|LIR]]', 886, lirLink },
	{ 'MBA', '[[MusicBrainz]]', 434, mbLink },
	{ 'MGP', '[[Mathematics Genealogy Project|MGP]]', 549, mgpLink },
	{ 'NLA', '[[National Library of Australia|NLA]]', 409, nlaLink },
	{ 'NDL', '[[National Diet Library|NDL]]', 349, ndlLink },
	{ 'NCL', '[[National Central Library|NCL]]', 1048, nclLink },
	{ 'NKC', '[[National Library of the Czech Republic|NKC]]', 691, nkcLink },
	{ 'SBN', '[[Istituto Centrale per il Catalogo Unico|ICCU]]', 396, sbnLink },
	{ 'RLS', '[[Russian State Library|RLS]]', 947, rslLink },
	{ 'iNaturalistPlace', '[[iNaturalist]]', 7471, inaturalistplaceLink },
	{ 'iNaturalistLink', '[[iNaturalist]]', 3151, inaturalisttaxonLink },
	{ 'Botanist', '[[Author citation (botany)|Botanist]]', 428, botanistLink },
	{ 'NARA-person', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1222, narapersonLink },
	{ 'NARA-organization', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1223, naraorganizationLink },
	{ 'USCongress', '[[Biographical Directory of the United States Congress|US Congress]]', 1157, uscongressLink },
	{ 'BNE', '[[Biblioteca Nacional de España|BNE]]', 950, bneLink },
	{ 'CINII', '[[CiNii]]', 271, ciniiLink },
	{ 'TLS', '[[Theaterlexikon der Schweiz|TLS]]', 1362, tlsLink },
	{ 'SIKART', '[[SIKART]]', 781, sikartLink },
	{ 'KULTURNAV', '[[KulturNav]]', 1248, kulturnavLink },
	{ 'RKDartists', '[[Netherlands Institute for Art History#Online artist pages|RKD]]', 650, rkdartistsLink },
	{ 'SNAC-ID', '[[Institute for Advanced Technology in the Humanities|IATH]]', 3430, snacLink },
	{ 'DBLP', '[[DBLP]]', 2456, dblpLink },
	{ 'ACM-DL', '[[ACM Digital Library|ACM DL]]', 864, acmLink },
	{ 'autores.uy', '[[autores.uy]]', 2558, autoresuyLink },
	{ 'PIC', '[[:d:Q23892012|PIC]]', 2750, picLink },
	{ 'DBC', 'DBC', 3846, dbcauthorLink },
	{ 'Discogs', '[[Discogs]]', 2206, discogsLink },
    { 'Discogs-Artist', '[[Discogs-Artist-ID]]', 1953, discogsartistLink },
    { 'Discogs-Master', '[[Discogs-Master-ID]]', 1954, discogsmasterLink },
    { 'MusicBrainz', '[[MusicBrainz-Gruppen-ID]]', 436, musicbrainzLink },
	{ 'Conseil de Presse', '[[ID vum Conseil de Presse Lëtzebuerg|CPL-ID]]', 4698, CplLink },
	{ 'FIDE', '[[Fédération Internationale des Échecs|FIDE]]', 1440, fideLink }
}

-- Check that the Wikidata item has this property--&gt;value before adding it
local reqs = {}

local p = {}

function p.authorityControl( frame )
	local parentArgs = frame:getParent().args
	--Create rows
	local elements = {}

	--redirect PND to GND
	if (parentArgs.GND == nil or parentArgs.GND == '') and parentArgs.PND ~= nil and parentArgs.PND ~= '' then
		parentArgs.GND = parentArgs.PND
	end

	--Wikidata fallback if requested
	local itemId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
	if itemId ~= nil then
		for _, params in ipairs( conf ) do
			if params[3] ~= 0 then
				local val = parentArgs[params[1]]
				if not val or val == '' then
					local canUseWikidata = nil
					if reqs[params[1]] ~= nil then
						canUseWikidata = matchesWikidataRequirements( itemId, reqs[params[1]] )
					else
						canUseWikidata = true
					end
					if canUseWikidata then
						local wikidataIds = getIdsFromWikidata( itemId, 'P' .. params[3] )
						if wikidataIds[1] then
							parentArgs[params[1]] = wikidataIds[1]
						end
					end
				end
			end
		end
	end

	--Configured rows
	local rct = 0
	for _, params in ipairs( conf ) do
		local val = parentArgs[params[1]]
		if val and val ~= '' then
			table.insert( elements, createRow( params[1], params[2] .. ':', val, params[4]( val ), true ) )
			rct = rct + 1
		end
	end
	local Navbox = require('Module:Navbox')
	local elementscats = ''
	if rct ~= 1 then
		elementscats  = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Elementer]]'
	else
		elementscats  = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Element]]'
	end

	if #elements ~= 0 then
		return Navbox._navbox( {
			name  = 'Autoritéitskontroll',
			bodyclass = 'hlist',
			group1 = 'Autoritéitskontroll' .. elementscats,
			list1 = table.concat( elements )
			} )
	else
		return &quot;&quot;
	end
end

return p</text>
      <sha1>o3gv1ogk2zvjrek2kteydlrl965n4kb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2026</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137072</id>
    <revision>
      <id>2701543</id>
      <parentid>2701070</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Europa */</comment>
      <origin>2701543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13320" sha1="nev1shyto9d5xebe261yvw056ocragw" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

D'Joer '''2026''' huet op engem [[Donneschdeg]] ugefaangen. Et ass kee [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==
* {{1. Mee}}: d'[[Vereenegt Arabesch Emirater]] trieden aus dem [[Organization of the Petroleum Exporting Countries|OPEC]] aus.

=== Europa ===
[[Fichier:Welcome to the euro Bulgaria 01.jpg|thumb|200px|Calicot fir d'Aféiere vum Euro a Bulgarien ze begréissen.]]
* {{1. Januar}}: [[Bulgarien|Bulgarie]] gëtt Member vun der [[Eurozon]] a féiert den [[Euro]] an.
* {{0}}1. Januar: 41 Doudeger an iwwer 100 Blesséierter bei engem Feier op enger Silvesterfeier an enger Bar zu [[Crans-Montana]] an der [[Schwäiz]].
* [[18. Januar]]: Bei engem Eisebunnsaccident mat zwéin Héichvitesszich an der spuenescher [[Provënz Córdoba]] kommen ëm 42 Leit ëm d'Liewen.
* [[21. Januar]]: D'[[Ilijana Jotowa]] gëtt nom Récktrëtt vum [[Rumen Radew]] Presidentin vu [[Bulgarien]].
* {{8. Februar}}: Den [[António José Seguro]] gewënnt am 2. Tour d'Presidentewalen a [[Portugal]], hie gëtt den 11. Mäerz vereedegt.
* [[23. Februar]]: De [[Rob Jetten]] ([[Democraten 66|D66]]) gëtt als neie Premierminister an [[Holland]] vereedegt.
* {{8. Mee}}: De [[Rumen Radew]] gëtt als neie Premierminister vu [[Bulgarien]] vereedegt, nodeems seng Partei [[Progressiivt Bulgarien]] den [[19. Abrëll]] déi virgezunne Parlamentswale mat 130 vun 240 Sëtz gewonnen hat.
* {{9. Mee}}: De [[Péter Magyar]] gëtt als neie Premierminister vun [[Ungarn]] vereedegt, nodeems seng [[TISZA]]-Partei den [[12. Abrëll]] bei de Parlamentswalen eng 2/3-Majoritéit géint dem [[Viktor Orbán]] seng [[Fidesz]] gewonnen hat.
* [[28. Mee]]: Nom Récktrëtt vun der [[Evika Siliņa]], den 11. Mee, gëtt den [[Andris Kulbergs]] neie Premierminister a [[Lettland]].
* {{3. Juni}}: No de Parlamentswale vum [[24. Mäerz]] an [[Dänemark]] gëtt eng nei lénk-Mëtt Regierung aus véier Parteien ënner der [[Mette Frederiksen]] vereedegt.
* [[12. Juni]]: De gemeinsamen Europäeschen Asylsystem (GEAS) vun der [[Europäesch Unioun|EU]] ass a Kraaft getrueden.
* [[14. Juli]]: Den [[Mindaugas Sinkevičius]] gëtt neie Premierminister a [[Litauen]].
* [[20. Juli]]: Den [[Andy Burnham]] gëtt, nom Récktrëtt vum [[Keir Starmer]], den [[22. Juni]], neie Premierminister vum [[Vereenegt Kinnekräich|Vereenegte Kinnekräich]].
* [[19. August]]: Den [[András Baka]] gëtt, no der Ofsetzung vum [[Tamás Sulyok]] am Juli duerch dat ungarescht Parlament,  neie President vun Ungarn.
==== Lëtzebuerg ====
* 13. Juli: Déi éischt [[Lëtzebuergesch Euromënzen#Zweet Serie (zanter 2026)|Euromënze]] mam Portrait vum Groussherzog [[Guillaume vu Lëtzebuerg|Guillaume]] kommen an den Ëmlaf.

=== Afrika ===
* {{3. Januar}}: Am [[Equatorialguinea]] gëtt [[Ciudad de la Paz]] nei Haaptstad, a léist [[Malabo]] als Haaptstad of.
* [[15. Januar]]: De [[Yoweri Museveni]] gëtt bei de Presidentewalen am [[Uganda]] a senger Funktioun erëmgewielt.
* [[15. Mäerz]]: Den [[Denis Sassou-Nguesso]] gëtt als President vun der [[Republik Kongo]] erëmgewielt.
* [[12. Abrëll]]: Bei de Presidentschaftswalen am [[Benin]], gewënnt de [[Romuald Wadagni]] mat 94 % vun de Stëmmen; hie gouf de [[24. Mee]] vereedegt.

=== Amerika ===

==== Nordamerika ====

==== Mëttel- a Südamerika ====
* {{3. Januar}}: D'[[Vereenegt Staate vun Amerika]] attackéiere [[Caracas]] am [[Venezuela]]. De President [[Nicolás Maduro]] a seng Fra goufe gefaange geholl an aus dem Land bruecht.
* [[17. Februar]]: No der Ofsetzung vum [[José Jerí]] gëtt de [[José María Balcázar]] nei Staatspresident vum [[Peru]].
* [[11. Mäerz]]: De [[José Antonio Kast]] gëtt als neie President vun [[Chile]] vereedegt.
* [[24. Juni]]: Bei Äerdbiewen am [[Venezuela]] stierwen Dausende vu Leit, Zingdausende ginn der Wochen dono nach ëmmer vermësst.
* [[28. Juli]]: D'[[Keiko Fujimori]], déi de  7. Juni am 2. Tour d'Presidentschaftswalen am [[Peru]] gewonnen huet, gëtt vereedegt.
* {{7. August}}: Den [[Abelardo de la Espriella]] gëtt als neie Presidnet vu [[Kolumbien]] vereedegt.

=== Asien ===
* {{8. Februar}}: D'[[Sanae Takaichi]] huet bei de virgezunne Parlamentswalen a [[Japan]] am Parlament eng Zwee-drëttel Majoritéit gewonnen.
* [[15. Mäerz]]: An engem Referendum am [[Kasachstan]] gëtt déi nei Constitutioun mat 90 % vun de Wieler ugeholl.
* {{3. Abrëll}}: De [[Min Aung Hlaing]], Chef vun der Junta, déi zanter dem Putsch vun 2021 am [[Myanmar]] un der Muecht ass, gëtt zum President gewielt.
* {{7. Abrëll}}: De Generalsekretär vun der KP vum [[Vietnam]], [[Tô Lâm]], gëtt als Staatspresident confirméiert.

==== Arabesch Welt an Noen Osten ====
* {{9. Januar}}: Opléisung vum südlechen Iwwergangsconseil am [[Jemen]].
* [[6. Januar|6.]] bis [[20. Januar]]: D'syresch Arméi eruewert gréisstendeels den Nordoste vum Land, deen ënnert de ''[[Syrian Democratic Forces]]'' stoung.
* [[8. Januar|8.]] an [[9. Januar]]: Bei Masseprotester am [[Iran]] géint d'Regierung ginn Dausende vu Leit vun de Sécherheetsunitéiten ëmbruecht.
* [[28. Februar]]: [[Israel]] an d'[[USA]] gräifen den [[Iran]] un; eng Rëtsch héich miltäresch a staatlech Representanten, dorënner den Ieweschte Guide [[Ali Chamenei]], ginn dobei ëmbruecht. Den Iran revanchéiert sech mat Attacke géint Israel, souwéi US-Militärbasen am [[Persesche Golf]], a blockéiert d'[[Strooss vun Hormus]].
* [[11. Abrëll]]: Den [[Nizar Amidi]] gëtt zum neie President vum [[Irak]] gewielt.

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Servais-Präis]] fir dem [[ian De Toffoli]] säi ''[[Léa et la théorie des systèmes complexes]]''.
* De [[Guy Helminger]] kritt de [[Batty-Weber-Präis]].

=== Musek ===

=== Kino ===
* ''[[Oscar]]'' fir de beschte Film: ''[[One Battle After Another]]'' vum [[Paul Thomas Anderson]].
* ''[[Gëlle Palm]]'':  [[Cristian Mungiu]] fir ''[[Fjort]]''.

== Ekonomie ==

== Wëssenschaft an Technik ==
[[Fichier:Artemis 2 Crew Portrait (cropped).jpg|thumb|140px|Crew vun der [[Artemis II]].]]
* [[1. Abrëll|1.]] - [[11. Abrëll]]: D'[[Artemis II]]-Missioun vun der [[NASA]] an Zesummenaarbecht mat der [[ESA]], flitt ronderëm de Mound a lant nees op der Äerd.
* [[12. August]]: Partiell [[Sonnendäischtert]] iwwer [[Europa (Kontinent)|Europa]].

== Sport ==
* [[6. Februar|6.]] – [[22. Februar]]: [[Olympesch Wanterspiller 2026|Olympesch Wanterspiller]] zu [[Mailand]]/[[Cortina d'Ampezzo]].
* [[26. Abrëll]]: De Kenianer [[Sabastian Sawe]] an den Ethiopier [[Yomif Kejelcha]] lafen zu London als éischt e [[Marathon]] ënner zwou Stonnen (1 h 59 min 30 s, rtsp. 1 h 59 min 41 s).
* [[11. Juni]] – [[19. Juli]]: [[Foussball-Weltmeeschterschaft 2026|Foussball-Weltmeeschterschaft]] vun den Hären an den USA, a Mexiko an a Kanada. [[Spuenesch Foussballnationalekipp|Spuenien]] gewënnt an der Finall  1:0 géint [[Argentinesch Foussballnationalekipp|Argentinien]].
* [[11. Juli|11.]] an [[12. Juli]]: d'[[Linda Nosková]] an de [[Jannik Sinner]] gewannen d'[[Wimbledon Championships 2026|Wimbledon Championships]].

== Gebuer ==
{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1 = Robert Goebbels MEP 2009.jpg
 | Text1 = Robert Goebbels
 | Bild2 = 1658018219365 19990000 Flesch Colette MOBILE.jpg
 | Text2 = Colette Flesch
 | Bild3 =Lucien Weiler EP 2005 (cropped).jpg
 | Text3 = Lucien Weiler
 | Bild4= Rita Süssmuth im Bundestag (cropped).jpg
 | Text4= Rita Süssmuth
 | Bild5= Flickr - Josh Jensen - Robert Duvall.jpg
 | Text5= Robert Duvall
 | Bild6= دیدار بشار اسد و هیئت همراه با سید علی خامنه‌ای، ۱۰ خرداد ۱۴۰۳ (09).jpg
 | Text6= Ali Khamenei
 | Bild7= Chuck Norris May 2015.jpg
 | Text7= Chuck Norris
 | Bild8= Mario Adorf Frankfurter Buchmesse 2016.jpg
 | Text8= Mario Adorf
 | Bild9= Nathalie Baye Cannes 2019.jpg
 | Text9= Nathalie Baye
 | Bild10 = Marjane Satrapi Cannes 2008(Cropped).jpg
 | Text10 = Marjane Satrapi
}}{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1 = David Hockney 2017 at Flash Expo (cropped).jpg
 | Text1 = David Hockney
 | Bild2 = Francois Englert (3x4 cropped).jpg
 | Text2 = Francois Englert
}}

== Gestuerwen ==
* {{6. Januar}}: [[Robert Goebbels]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[10. Januar]]: [[Erich von Däniken]], Schwäizer Auteur.
* [[11. Januar]]: [[Catherine Samie]], franséisch Schauspillerin.
* [[19. Januar]]: [[Valentino Garavani]], italieenesche Moudendesigner.
* [[21. Januar]]: [[Colette Flesch]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[22. Januar]]: [[Jean-Pierre Bastid]], franséische Schrëftsteller a Filmregisseur.
* [[23. Januar]]: [[Carlo Cecchi]], italieenesche Schaupiller.
* [[24. Januar]]: [[Michel Barbey]], franséische Schaupiller.
* [[26. Januar]]: [[Steve Rollmann]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* 26. Januar: [[Jacques Zeimet]], lëtzebuergeschen Handballspiller a Spillerentwéckler.
* [[30. Januar]]: [[Catherine O'Hara]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 30. Januar: [[Christa Lang]], däitsch-US-amerikanesch Schauspillerin a Filmproduzentin.
* {{1. Februar}}: [[Lucien Weiler]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{0}}1. Februar: [[Rita Süssmuth]], däitsch Politikerin.
* {{4. Februar}}: [[François Beukelaers]], belsche Schauspiller.
* &lt; 6. Februar: [[Patrick Hastert]], lëtzebuergesche Schauspiller.
* {{0}}[[6. Februar]]: [[Prosper Klein]], lëtzebuergesche Riichter.
* [[11. Februar]]: [[Bud Cort]], US-amerikanesche Schauspiller.
* 11. Februar: [[Cees Nooteboom]], hollännesche Schrëftsteller.
* 11. Februar: [[James Van Der Beek]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[12. Februar]]: [[Robert Everling]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter a Lokalpolitiker.
* [[15. Februar]]: [[Robert Duvall]], US-amerikanesche Schauspiller.
* 15. Februar: [[Pol Greisch]], lëtzebuergeschen Auteur a Schauspiller.
* [[17. Februar]]: [[Jesse Jackson]], US-amerikanesche Politiker a Biergerrechtler.
* 17. Februar: [[José van Dam]], belschen Operesänger.
* [[19. Februar]]: [[Eric Dane]], amerikanesche Schauspiller.
* [[20. Februar]]: [[Roger Bofferding]], lëtzebuergesche Liichtathleet.
* [[23. Februar]]: [[Léon Faber]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[27. Februar]]: [[Neil Sedaka]], US-amerikanesche Sänger a Songschreiwer.
* [[28. Februar]]: [[Ali Chamenei]], iranesche Reliounsleader a Politiker.
* {{5. Mäerz}}: [[António Lobo Antunes]], portugisesche Schrëftsteller.
* {{6. Mäerz}}: [[Antonio Marsina]], italieenesche Schauspiller.
* {{7. Mäerz}}: [[Country Joe McDonald]], amerikanesche Folk- a Rocksänger.
* [[14. Mäerz]]: [[Jürgen Habermas]], däitsche Philosoph a Soziolog.
* [[19. Mäerz]]: [[Chuck Norris]], US-amerikanesche Kämpfer a Schauspiller.
* [[20. Mäerz]]: [[Nicholas Brendon]], US-amerikanesche Schauspiller a Kënschtler.
* [[22. Mäerz]]: [[Lionel Jospin]], franséische Politiker.
* [[23. Mäerz]]: [[Valerie Perrine]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[30. Mäerz]]: [[Chan Santokhi]], surinamesche Politiker.
* {{3. Abrëll}}: [[Michele Massimo Tarantini]], italieenesche Filmregisseur.
* {{6. Abrëll}}: [[René Daubenfeld]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{8. Abrëll}}: [[Mario Adorf]], däitsche Schauspiller.
* [[17. Abrëll]]: [[Nathalie Baye]], franséisch Schauspillerin.
* [[30. Abrëll]]: [[Georg Baselitz]], däitsch-éisträichesche Moler a Sculpteur.
* {{1. Mee}}: [[Gust Stefanetti]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{3. Mee}}: [[Claire Maurier]], franséisch Schauspillerin.
* [[12. Mee]]: [[Romuald Figuier]], franséische Sänger.
* [[14. Mee]]: [[Pierre Cao]], lëtzebuergesche Museker an Dirigent.
* 14. Mee: [[Sophie Garel]], franséisch Sängerin a Fernseemoderatorin.
* [[15. Mee]]: [[Angelica Domröse]], däitsch Schauspillerin.
* [[16. Mee]]: [[Raymond Sinnen]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[21. Mee]]: [[Henri Franck (1942)|Henri Franck]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[23. Mee]]: [[Thérèse Liotard]], franséisch Schauspillerin.
* [[25. Mee]]: [[Sonny Rollins]], US-amerikaneschen Jazz-Saxophonist.
* [[28. Mee]]: [[Abed Rabbo Mansur Hadi]], jemenittesche Generol a Politiker.
* [[29. Mee]]: [[Edgar Morin]], franséische Soziolog, Philosoph an Auteur.
* ≤4. Juni: [[Marjane Satrapi]], franséisch-iranesch Comicsauteurin a Filmregisseurin.
* {{6. Juni}}: [[Alan Hale]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[11. Juni]]: [[David Hockney]], brittesche Kënschtler.
* [[15. Juni]]: [[Abdullah Ibrahim]], südafrikanesche Museker a Komponist.
* [[18. Juni]]: [[François Englert]], belsche Physiker.
* [[22. Juni]]: [[Alan Greenspan]], US-amerikanesche Wirtschaftswëssenschaftler.
* [[24. Juni]]: [[Ann Blyth]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* ≤ 26. Juni&lt;!--&quot;vor wenigen Tagen&quot;, den 28.06.op wort.lu--&gt;: [[Edmond Thill]], lëtzebuergesche Konschthistoriker.
* {{6. Juli}}: [[Henri Metz]], lëtzebuergeschen Neurolog.
* {{7. Juli}}: [[Joanna Pettet]], englesch Schauspillerin.
* {{8. Juli}}: [[Bonnie Tyler]], brittesch Musekerin.
* [[11. Juli]]: [[Marco Barnig]], lëtzebuergeschen Ingenieur.
* [[12. Juli]]: [[Hamad bin Chalifa Al Thani]], Emir vu Katar.
* [[13. Juli]]: [[Sam Neill]], neiséilännesche Schauspiller.
* [[24. Juli]]: [[Gunther von Hagens]], däitschen Anatom.
* {{0}}[[1. August]]: [[Vincent Pastore]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{8. August}}: [[Venant Arend]], lëtzebuergesche Sänger.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>nev1shyto9d5xebe261yvw056ocragw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oliver Reed</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150752</id>
    <revision>
      <id>2701456</id>
      <parentid>2577872</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T12:27:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>de Film</comment>
      <origin>2701456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12177" sha1="6fzaalbx07aq302wrqbjwabjcei6sq0" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Oliver Reed''', gebuer den [[13. Februar]] [[1938]] zu [[Wimbledon (London)|Wimbledon]], a gestuerwen den [[2. Mee]] [[1999]] zu [[Valletta]] op der Insel [[Malta]], war en englesche [[Schauspiller]].
 
De Reed war am Ufank vu senger Filmkarriär an Horrorfilmer vun den [[Hammer Film]] Studioen ze gesinn. Hie gouf awer bekannt duerch 2 bedeitend Filmer vum Filmregisseur [[Kenn Russel]] sou: ''[[Women in Love]]'' (1969) no engem Roman vum [[D.H. Lawrence]] an ''[[The Devils]]'' nom Buch ''The Devils of Loudun'' vum [[Aldous Huxley]] an nom Theaterstéck ''The Devils'' vum [[John Whiting]].

Hien ass wärend den Dréiaarbechte vum historeschen Abenteuerfilm ''[[Gladiator (Film)|Gladiator]]'' (2000) den [[2. Mee]] [[1999]] zu Valetta un engem Häerzschlag gestuerwen.
 
Hie war den [[Neveu]] vum Filmregisseur [[Carol Reed]].

== Filmographie ==
=== Kino ===
==== vun 1955 bis 1959 ====
* 1955: ''[[Value for Money]]'' - Regie: [[Ken Annakin]] - Haaptacteuren: [[John Gregson]], [[Diana Dors]]
* 1958: ''[[The Square Peg]]'' - Regie: [[John Paddy Carstairs]] - Haaptacteuren: [[Norman Wisdom]], [[Honor Blackman]]
* 1959: ''[[The Captain's Table]]'' - Regie: [[Jack Lee]] - Haaptacteuren: [[John Gregson]], [[Nadia Gray]]
* 1959: ''[[Upstairs and Downstairs]]'' - Regie: [[Ralph Thomas]] - Haaptacteuren: [[Michael Craig]], [[Mylène Demongeot]]
==== vun 1960 bis 1969 ====
* 1960: ''[[Life Is a Circus]]'' - Regie: [[Val Guest]] - Haaptacteuren: [[Bud Flanagan]], [[Shirley Eaton]]
* 1960: ''[[The Angry Silence]]'' - Regie: [[Guy Green]] - Haaptacteuren: [[Richard Attenborough]], [[Pier Angeli]]
* 1960: ''[[The League of Gentlemen]]'' - Regie: [[Basil Dearden]] - Haaptacteuren: [[Jack Hawkins]], [[Nigel Patrick]]
* 1960: ''[[The Two Faces of Dr. Jekyll]]'' - Regie: [[Terence Fisher]] - Haaptacteuren: [[Paul Massie]], [[Dawn Addams]]
* 1960: ''[[Beat Girl]]'' - Regie: [[Edmond T. Gréville]] - Haaptacteuren: [[David Farrar]], [[Noëlle Adam]]
* 1960: ''[[The Bulldog Breed]]'' - Regie: [[Robert Asher]] - Haaptacteuren: [[Norman Wisdom]], [[Ian Hunter]]
* 1960: ''[[Sword of Sherwood Forest]]'' - Regie: Terence Fisher - Haaptacteuren: [[Richard Greene]], [[Peter Cushing]]
* 1961: ''[[His and Hers]]'' - Regie: [[Brian Desmond Hurst]] - Haaptacteuren: [[Terry-Thomas]], [[Janette Scott]]
* 1961: ''[[No Love for Johnnie]]'' - Regie: [[Ralph Thomas]] - Haaptacteuren: [[Peter Finch]], [[Stanley Holloway]]
* 1961: ''[[The Rebel]]'' - Regie: [[Robert Day]] - Haaptacteuren: [[George Sanders]], [[Margit Saad]]
* 1961: ''[[The Curse of the Werewolf]]'' - Regie: Terence Fisher - Haaptacteuren: [[Clifford Evans]], [[Yvonne Romain]]
* 1961: ''[[The Pirates of Blood River]]'' - Regie: [[John Gilling]] - Haaptacteuren: [[Kerwin Mathews]], [[Christopher Lee]]
* 1962: ''[[Captain Clegg]]'' - Regie: [[Peter Graham Scott]] - Haaptacteuren: [[Peter Cushing]], [[Yvonne Romain]]
* 1963: ''[[The Damned]]'' - Regie: [[Joseph Losey]] - Haaptacteuren: [[Macdonald Carey]], [[Shirley Anne Field]]
* 1963: ''[[Paranoiac]]'' - Regie: [[Freddie Francis]] - Haaptacteuren: Janette Scott, [[Maurice Denham]]
* 1963: ''[[The Scarlet Blade]]'' - Regie: John Gilling - Haaptacteuren: [[Lionel Jeffries]], [[June Thorburn]]
* 1964: ''[[The System]]'' - Regie: [[Michael Winner]] - Haaptacteuren: [[Jane Merrow]], [[Harry Andrews]]
* 1965: ''[[The Party's Over]]'' - Regie: [[Guy Hamilton]] - Haaptacteuren: [[Clifford David]], [[Louise Sorel]]
* 1964: ''[[The Brigand of Kandahar]]'' - Regie: John Gilling - Haaptacteuren: [[Ronald Lewis]], Yvonne Romain
* 1966: ''[[The Trap]]'' - Regie: [[Sidney Hayers]] - Haaptacteuren: [[Rita Tushingham]]
* 1967: ''[[The Jokers]]'' - Regie: Michael Winner - Haaptacteuren: [[Michael Crawford]], Harry Andrews
* 1967: ''[[The Shuttered Room]]'' - Regie: [[David Greene]] - Haaptacteuren: [[Gig Young]], [[Carol Lynley]]
* 1967: ''[[I'll Never Forget What's'isname]]'' - Regie: Michael Winner - Haaptacteuren: [[Orson Welles]], Harry Andrews
* 1968: ''[[Oliver! (Film 1968)|Oliver!]]'' - Regie: [[Carol Reed]] - Haaptacteuren: [[Ron Moody]], [[Mark Lester]]
* 1968: ''[[The Assassination Bureau]]'' - Regie: [[Basil Dearden]] - Haaptacteuren: [[Diana Rigg]], [[Curd Jürgens]]
* 1968: ''[[Hannibal Brooks]]'' - Regie: Michael Winner - Haaptacteuren: [[Michael J. Pollard]], [[Wolfgang Preiss]]
* 1969: ''[[Women in Love]]'' - Regie: [[Ken Russell]] - Haaptacteuren: [[Alan Bates]], [[Glenda Jackson]]
* 1969: ''[[The Lady in the Car with Glasses and a Gun (Film 1969)|The Lady in the Car with Glasses and a Gun]]'' - Regie: ''[[Anatole Litvak]]'' - Haaptacteuren: [[Samantha Eggar]], [[Stéphane Audran]]
==== vun 1970 bis 1979 ====
* 1970: ''[[Take a Girl Like You]]'' - Regie: [[Jonathan Miller]] - Haaptacteuren: [[Hayley Mills]], [[Noel Harrison]]
* 1971: ''[[The Hunting Party (Film 1971)|The Hunting Party]]'' - Regie: [[Don Medford]] - Haaptacteuren: [[Candice Bergen]], [[Gene Hackman]]
* 1971: ''[[The Devils (Film)|The Devils]]'' - Regie: Ken Russell - Haaptacteuren: [[Vanessa Redgrave]], [[Michael Gothard]]
* 1971: ''[[Z.P.G.]]'' - Regie: [[Michael Campus]] - Haaptacteuren: [[Geraldine Chaplin]], [[Diane Cilento]]
* 1971: ''[[Sitting Target]]'' - Regie: [[Douglas Hickox]] - Haaptacteuren: [[Jill St. John]], [[Ian McShane]]
* 1972: ''[[The Triple Echo]]'' - Regie: [[Michael Apted]] - Haaptacteuren: Glenda Jackson, [[Brian Deacon]]
* 1973: ''[[Mordi e fuggi]]'' - Regie: [[Dino Risi]] - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Carole André]]
* 1973: ''[[Fury (Film 1973)|Fury]]'' - Regie: [[Antonio Calenda]] - Haaptacteuren: [[John McEnery]], Carole André
* 1973: ''[[Revolver (Film)|Revolver]]'' - Regie: [[Sergio Sollima]] - Haaptacteuren: [[Fabio Testi]], [[Paola Pitagora]]
* 1973: ''[[The Three Musketeers (Film 1973)|The Three Musketeers]]'' - Regie: [[Richard Lester]] - Haaptacteuren: [[Raquel Welch]], [[Michael York]]
* 1974: ''[[Mahler (Film 1971)|Mahler]]'' - Regie: Ken Russell - Haaptacteuren: [[Robert Powell]], [[Georgina Hale]]
* 1974: ''[[Ein Unbekannter rechnet ab]]'' - Regie: Peter Collinson - Haaptacteuren: [[Charles Aznavour]], [[Elke Sommer]], [[Gert Fröbe]]
* 1974: ''[[The Four Musketeers (Film 1974)|The Four Musketeers]]'' - Regie: Richard Lester - Haaptacteuren: Michael York, Raquel Welch
* 1973: ''[[Blue Blood]]'' - Regie: [[Andrew Sinclair]] - Haaptacteuren: [[Fiona Lewis]], [[Anna Gaël]]
* 1975: ''[[Tommy (Film)|Tommy]]'' - Regie: Ken Russell - Haaptacteuren: [[Ann-Margret]], [[Roger Daltrey]]
* 1975: ''[[Royal Flash]]'' - Regie: Richard Lester - Haaptacteuren: Malcolm McDowell, Alan Bates
* 1975: ''[[Lisztomania]]'' - Regie: Ken Russell - Haaptacteuren: Roger Daltrey, [[Ringo Starr]]
* 1975: ''[[The New Spartans]]'' - Regie: [[Jack Starrett]] - Haaptacteuren: [[Toshirô Mifune]], [[Fred Williamson]]
* 1976: ''[[Burnt Offerings]]'' - Regie: [[Dan Curtis]] - Haaptacteuren: [[Karen Black]], [[Burgess Meredith]]
* 1975: ''[[The Sell Out]]'' - Regie: Peter Collinson - Haaptacteuren: [[Richard Widmark]], [[Gayle Hunnicutt]]
* 1976: ''[[The Great Scout &amp; Cathouse Thursday]]'' - Regie: [[Don Taylor]] - Haaptacteuren: [[Lee Marvin]], [[Elizabeth Ashley]]
* 1977: ''[[The Ransom]]'' - Regie: [[Richard Compton]] - Haaptacteuren: [[Deborah Raffin]], [[Stuart Whitman]]
* 1977: ''[[The Prince and the Pauper]]'' - Regie: [[Richard Fleischer]] - Haaptacteuren: Raquel Welch, Mark Lester
* 1978: ''[[Tomorrow Never Comes]]'' - Regie: Peter Collinson - Haaptacteuren: [[Susan George]], [[Raymond Burr]]
* 1978: ''[[The Big Sleep (Film 1978)|The Big Sleep]]'' - Regie: Michael Winner - Haaptacteuren: [[Robert Mitchum]], [[Sarah Miles]]
* 1978: ''[[The Class of Miss MacMichael]]'' - Regie: [[Silvio Narizzano]] - Haaptacteuren: Glenda Jackson, [[Michael Murphy]]
* 1979: ''[[The Brood]]'' - Regie: [[David Cronenberg]] - Haaptacteuren: [[Samantha Eggar]], [[Art Hindle]]
* 1979: ''[[A Touch of the Sun]]'' - Regie: [[Peter Curran]] - Haaptacteuren: Peter Cushing, [[Keenan Wynn]]

==== vun 1980 bis 1989 ====
* 1980: ''[[Dr. Heckyl and Mr. Hype]]'' - Regie: [[Charles B. Griffith]] - Haaptacteuren: [[Sunny Johnson]], [[Mel Welles]]
* 1980: ''[[Lion of the Desert]]'' - Regie: [[Moustapha Akkad]] - Haaptacteuren: [[Anthony Quinn]], [[Irene Papas]]
* 1981: ''[[Condorman]]'' - Regie: [[Charles Jarrott]] - Haaptacteuren: [[Michael Crawford]], [[Barbara Carrera]]
* 1981: ''[[Venom (Film 1981)|Venom]]'' - Regie: [[Piers Haggard]] - Haaptacteuren: [[Klaus Kinski]], Sarah Miles
* 1983: ''[[The Sting II]]'' - Regie: [[Jeremy Kagan|Jeremy Paul Kagan]] - Haaptacteuren: [[Jackie Gleason]], [[Karl Malden]]
* 1983: ''[[Fanny Hill (Film 1983)|Fanny Hill]]'' - Regie: [[Gerry O'Hara]] - Haaptacteuren: [[Lisa Foster]], [[Shelley Winters]]
* 1983: ''[[Al-mas' Ala Al-Kubra]]'' - Regie: [[Mohamed Shukri Jameel]]
* 1983: ''[[Spasms]]'' - Regie: [[William Fruet]] - Haaptacteuren: [[Peter Fonda]], [[Kerrie Keane]]
* 1983: ''[[Two of a Kind]]'' - Regie: [[John Herzfeld]] - Haaptacteuren: [[John Travolta]], [[Olivia Newton-John]]
* 1971: ''[[Captive (Film 1971)|Captive]]'' - Regie: [[Paul Mayersberg]] - Haaptacteuren: [[Irina Brook]], [[Xavier Deluc]]
* 1987: ''[[Castaway]]'' - Regie: [[Nicolas Roeg]] - Haaptacteuren: [[Amanda Donohoe]], Georgina Hale
* 1987: ''[[The Misfit Brigade]]'' - Regie: [[Gordon Hessler]] - Haaptacteuren: [[Bruce Davison]], [[David Patrick Kelly]]
* 1987: ''[[Gor (Film)|Gor]]'' - Regie: [[Fritz Kiersch]] - Haaptacteuren: [[Urbano Barberini]], [[Jack Palance]]
* 1987: ''[[Master of Dragonard Hill]]'' - Regie: Gérard Kikoïne - Haaptacteuren: [[Eartha Kitt]], [[Herbert Lom]]
* 1987: ''[[Dragonard]]'' - Regie: Gérard Kikoïne - Haaptacteuren: Eartha Kitt, [[Annabel Schofield]]
* 1987: ''[[Skeleton Coast]]'' - Regie: [[John Cardos]] - Haaptacteuren: [[Ernest Borgnine]], [[Robert Vaughn]]
* 1988: ''[[Blind Justice]]'' - Regie: [[Terence Ryan]] - Haaptacteuren: [[Christopher Cazenove]], [[Edita Brychta]]
* 1988: ''[[The Adventures of Baron Münchhausen]]'' - Regie: [[Terry Gilliam]] - Haaptacteuren: [[John Neville]], [[Eric Idle]]
* 1988: ''[[Captive Rage]]'' - Regie: [[Cedric Sundstrom]] - Haaptacteuren: [[Robert Vaughn]], [[Claudia Udy]]
* 1988: ''[[Rage to Kill]]'' - Regie: [[David Winters]] - Haaptacteuren: [[James Ryan]], [[Cameron Mitchell]]
* 1988: ''[[The House of Usher]]'' - Regie: [[Alan Birkinshaw]] - Haaptacteuren: [[Donald Pleasence]], [[Romy Windsor]]
* 1989: ''[[The Return of the Musketeers]]'' - Regie: Richard Lester - Haaptacteuren: Michael York, [[Geraldine Chaplin]]
* 1989: ''[[Hired to Kill]]'' - Regie: [[Nico Mastorakis]] - Haaptacteuren: [[Brian Thompson]], [[George Kennedy]]

==== vun 1990 bis 2000 ====
* 1990: ''[[Panama Sugar]]'' - Regie: [[Marcello Avallone]] - Haaptacteuren: [[Scott Plank]], [[Lucrezia Lante della Rovere]]
* 1990: ''[[The Revenger]]'' - Regie: Cedric Sundstrom - Haaptacteuren: [[Frank Zagarino]]
* 1990: ''[[The Pit and the Pendulum]]'' - Regie: [[Stuart Gordon]] - Haaptacteuren: [[Lance Henriksen]], [[Stephen Lee]]
* 1991: ''[[Severed Ties]]'' - Regie: [[Damon Santostefano]] - Haaptacteuren: Elke Sommer, [[Garrett Morris]]
* 1995: ''[[Funny Bones]]'' - Regie: [[Peter Chelsom]] - Haaptacteuren: [[Oliver Platt]], [[Jerry Lewis]]
* 1995: ''[[Russian Roulette - Moscow 95]]'' - Regie: [[Menahem Golan]] - Haaptacteuren: [[Barbara Carrera]], [[Jan-Michael Vincent]]
* 1995: ''[[Luise knackt den Jackpot]]'' - Regie: Menahem Golan - Haaptacteuren: [[Marianne Sägebrecht]], [[David Warner]]
* 1996: ''[[The Bruce]]'' - Regie: [[Bob Carruthers]], [[David McWhinnie]] 
* 1998: ''[[The Incredible Adventures of Marco Polo]]'' - Regie: [[George Erschbamer]] - Haaptacteuren: [[Don Diamont]], Jack Palance
* 1999: ''[[Parting Shots]]'' - Regie: Michael Winner - Haaptacteuren: [[Chris Rea]], [[John Cleese]]
* 2000: ''[[Gladiator (Film)|Gladiator]]'' - Regie: [[Ridley Scott]] - Haaptacteuren: [[Russell Crowe]], [[Joaquin Phoenix]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat }}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Reed Oliver}}
[[Kategorie:Englesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Englesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1938]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1999]]</text>
      <sha1>6fzaalbx07aq302wrqbjwabjcei6sq0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fockeschlass</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153213</id>
    <revision>
      <id>2701571</id>
      <parentid>2699672</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T08:10:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPeBot</username>
        <id>65660</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>(via JWB)</comment>
      <origin>2701571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51407" sha1="prjf0lg00m21umxunfo0yef7uh4ofjy" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Datum vum Bau = 13. Joerhonnert
|Ofgerappt oder zerstéiert= 18. Joerhonnert
}}
D'&lt;nowiki/&gt;'''Fockeschlass''' (och ''Nassauer Schlass'') war eng Buerg aus dem [[Mëttelalter]] zu [[Käerch]], vun där haut näischt méi ze gesinn ass, an un déi nach just e puer [[Toponym]]men erënneren, wéi z.&amp;nbsp;B. de ''Fockegaart'', d'''Fockenuecht'' an de ''Fockebësch''.

D'Buerg, spéider Schlass hat mat der [[Fockemillen]] am [[Äischdall]] hir eege [[Bannmillen]], déi haut nach bewunnt ass. Käerch hat am Mëttelalter zwou Buergen an zwou Herrschaften. Nieft dem ''Fockeschlass'' gouf et zu Käerch och nach d'Waasserbuerg (oder -schlass) vun der fréierer Herrschaft ''vu Rollengen'' (säit der Mëtt vum 18. Jh. ''Gréiweschlass'' genannt, haut [[Käercher Schlass]]), wouvun haut d'Ruin nach am Zentrum vum Duerf steet. Och d'Herrschaft ''vu Rollengen'' hat eng eege Bannmillen (''ënnescht Mille'', spéider passend zum Schlass och ''[[Gréiwemillen]]'' genannt), déi net wäit ewech vun der ''Fockemillen'' och op der Äisch stoung, mä déi awer haut komplett verschwonnen ass. An der Hierarchie vu béiden Herrschaften zu Käerch, war d'Fockenherrschaft fir déi nidder Geriichtsbarkeet zoustänneg an de Besëtzer vum Fockegutt gouf oft als Mathär (Co-seigneur) vu Käerch bezeechent.

D'mëttelalterlech Geschicht vun de Famillje vun der Fockenherrschaft weist munch a Vergiessenheet geroden Verbindungen op, an Uertschaften ([[Bäreldeng]], [[Recken]] bei Miersch, [[Esch-op-der-Huurt]] am [[Areler Land]], [[Volkrange|Wolkreng]] bei [[Diddenuewen]] an aner méi) déi zum Deel op haut vergaangenen Territoire vun der aler Grofschaft a vun 1353 un, dem [[Herzogtum Lëtzebuerg]], loungen. De Gillman vum ’Corrycher‘ Fockeschlass huet zu de Gefollegleit vum [[Heinrich VII. vu Lëtzebuerg|Heinrich dem VII.]] gehéiert. Och wann d'Herrschafte vu Käerch der [[Maarkgrofschaft]] [[Arel]] zougehéiereg waren, esou gouf et iwwer de ''Ludwig vun Nassau'' (aus enger Niewelinn) vun der Renaissance-Zäit un um Fockeschlass och eng Familljenofstamung déi zeréckgeet op den ''Engelbert I. vun Nassau-Dillenburg'' aus der [[Grofschaft Veianen]] an an den [[Äifel|Äifeler Raum]] ([[Detzem]]). Ënner de Virfare vun der leschter bekannter Damm, déi d'Fockeschlass am [[18. Joerhonnert|18. Jh.]] bewunnt huet, der Odilia-Therese d'Huart, ass mam Christophe vu Baden&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt; e Statthalter vun der [[Maarkgrofschaft Baden-Roudemaacher]] ze fannen.

D'Mëtt vum 18. Jh., virum Verfall a Verschwanne vum Fockeschlass, war vu sëllege Prozesser a Kloe markéiert, déi tëscht dem Proprietär, dem Grof vun Aansebuerg, dem Virbesëtzer, dem Här vu Reiffenberg, deen trotz Verkaf nach duerch eng Rent an eng Zort Wunnrecht un de Grof gebonne war, an dem Käercher Paschtouer Ningels, dem Erbauer vun der haiteger Käercher Kierch, deen dem neiadelege Grof kierchlech Adelsprivileegie verweigert huet, ausgedroe goufen. D'Fockeschlass ass am Laf vun der zweeter Hallschent vum [[18. Joerhonnert]] no an no verfall a verschwonnen. An de Joren 1984/85 hunn de [[Robert Krantz]] an den [[Norbert Quintus]] sech méi genee mam Fockeschlass auserneegesat, si hunn al Quellen ënnersicht an hir Hypotheesen iwwer d'Geschicht an d'Bauphase geäussert.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=http://www.ksf.lu/pdf/zwou_buergen.pdf|Titel=P. Ma. (1986). Robert Krantz, Norbert Quintus, UNTERSUCHUNGEN ÜBER DIE ZWEI BURGEN ZU KÖRICH, mit Beiträgen von René Klein und Robert Leer, 42 S.din-A4, Soc. des Antiquités Nationales Luxembourg, 1985.|Gekuckt=06.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=|Archiv-Datum=01.01.2018|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20180101232827/http://www.ksf.lu/pdf/zwou_buergen.pdf}}&lt;/ref&gt;

[[Fichier:Käerch Lidar.png|thumb|Kaart mat der Lag vu béide Käercher Schlässer an hire respektive Bannmillen. De benotzten Hannergronn kombinéiert zwou Schichte: Toponymes cadastraux a Modèle numérique de terrain 2019 (survol LiDAR). On-line: [https://map.geoportail.lu/theme/main?zoom=17&amp;X=662390&amp;Y=6389058&amp;crosshair=false&amp;version=3&amp;lang=fr&amp;layers=320-1795-173&amp;opacities=1-0.5-0&amp;bgLayer=blank&amp;3dtiles_visible=false ACT/Geoportail.lu]|364x364px]]

== Lag ==

Krantz a Quintus hunn d'Lag vum verschwonnene Fockeschlass follgendermoosse beschriwwen a kommentéiert:&lt;blockquote&gt;''&quot;Das heute an der Oberfläche gänzlich verschwundene Burghaus der Fock von Hübingen, Sitz der zweiten Koericher Ritterfamilie, lag auf einem nach Süden sanft ansteigenden Gelände, etwa 200m westlich der Grevenburg. Noch heute trägt das Wiesengelände den Namen Fockengarten (...) Ein militärischer guter Standort? Wenn man in Koerich die verschiedenen Standortmöglichkeiten einer mittelalterlichen Burg untersucht, kommen nur 3 Lösungen in Frage: a) der Kirchenhügel: er überragt das ganze Dorf, bietet eine gute Fernsicht (...) b) der Ausläufer der 'Schockenacht' (Schelllentriesch); es handelt sich hier um eine Spornlage, die immerhin einige Meter höher liegt als die Talsohle; hier wurde dann tatsächlich das 'Fockenschloss' errichtet und zwar an einer vielleicht schon vorher bebauten Stelle. Dieser Standort war immer noch besser als c) die Tallage des Grevenschlosses, die von allen Seiten leicht eingesehen und aus nächster Nähe beschossen werden konnte. Dies könnte darauf hindeuten, dass das 'Fockenschloss' etwas früher entstanden ist, als die Grevenburg.&quot;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;''&lt;/blockquote&gt;Si huelen un datt um Kierchenhiwwel schonn en eelere Sakralbau stoung an en dofir net benotzt gouf. D'Fockeschlass wier alternativ dunn um Areal dat haut nach ''Fockegaart'' heescht (beim haitege Musekssall) entstanen, laut Krantz/Quintus méiglecherweis op der Plaz vun engem ale fränkesche Wierhaff&lt;ref&gt;E ''Wierhaff'' (dt. festes Haus) ass e Begrëff aus der Buergefuerschung: https://de.wikipedia.org/wiki/Festes_Haus&lt;/ref&gt;.

== Bauphasen ==

[[Fichier:Fockeschlass2020.png|miniatur|457x457px|Plang op Basis vun der Levée vum Architekt Leer am Joer 1941 a mat Hëllef vun alen Texter, vu Krantz a Quintus 1985 opgestallt Hypothese wéi déi verschidde Bauphase vum Fockeschlass vu Käerch kéinte gewiescht sinn. Ervirzehiewen ass, datt si sech um Plang op d'Grondmauere vum Schlass selwer beschränkt hunn, an hirem Text geet awer och rieds vun enger Rankmauer mat Paarten an enger Schlassbréck, souwéi e puer weideren Elementer. Déi Variant vum Plang op Lëtzebuergesch ass no Norden ausgeriicht an enthält als Resümmee eng Rei Notizen zu de weideren Elementer.]]

Et gëtt ugeholl&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; datt d'Buerg 4 Bauphasen hat: [[Romanik|romanesche]] [[Buergfrid (Buerg)|Buergfrid]] (~12./13. Jh.), [[Gotik|gotescht]] Wunnhaus (~1350), [[Renaissance]]-Bau (1596-1632) a bis an d'éischt Hallschent vum 18. Jh. Reparaturen.

E ronne [[Buergfrid (Buerg)|Buergfrid]], dee bei franséische Buergen heefeg war, war zu Lëtzebuerg vill méi rar. Bartreng an Uespelt si weider Beispiller, vill aner Buergen hate véiereckeg Tierm. Krantz a Quintus kommentéieren och datt d'Eegenschafte vum Käercher Buergfrid (Mauerdéckt asw.) zur Verdeedegung gutt gëeegent waren.

Krantz a Quintus schreiwe vun enger [[Rankmauer]] an enger Schlassbréck, mee méi ass dozou net gewosst. Op dee Pëtz, deen am Renaissance-Ubau ze gesinn ass, och scho virdrun am Fräie bestanen huet, ass net gewosst, mä awer méiglech.

Intressant ass d'Feststellung datt béid Käercher Schlässer, och dat vum Rollinger, zur [[Renaissance]]-Zäit e gréisseren - a wuel och wéi bei esou villen anere Schlässer, deieren - Ëmbau erlieft hunn. Leider schéngt kaum eppes bis guer näischt iwwer d'Konscht an d'Dekoratioun vum Fockeschlass aus där Zäit iwwerliwwert ze sinn.

Virun der Ostpaart vum Schlass war vu 1632 un d'Schlasskapell, déi der [[Maria Madgelena|helleger Maria Magdalena]] geweit war.

Am 18. Joerhonnert war den Daach net méi an engem gudden Zoustand, esou datt déi hëlze Bestanddeeler vum Schlass gelidden hunn. Dëst an d'Vernoléissegung vun der Bausubstanz, déi de Fräihär vun Aansebuerg net selwer bewunnt huet, dierft de Verfall vum Fockeschlass an der zweeter Hallschent vum 18. Jh. beschleunegt hunn&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. Aus lokaler, mëndlecher Iwwerliwwerung ass gewosst, datt d'Duerfbewunner d'Steng vun der Buerg fir aner Bauwierker benotzt hunn, wat a vergaangene Joerhonnerten op villen anere Plazen och net anescht war.

Ausgruewungen, déi nei Erkenntnisser géife bréngen, si keng virgesinn.

== Geschicht vun der Herrschaft ==

Nom [[Bestietnes]] vun der [[Ermesinde vu Lëtzebuerg]] mam [[Walram III. vu Limburg]] am Joer 1214, huet d'Grofschaft [[Arel]] zu Lëtzebuerg gehéiert.

=== Schilwert oder Schilbachgutt ===
An der Feudalzäit gouf et zu Käerch och nach eng Proprietéit, déi ''Schilwert'' oder ''Schilbachgutt'' genannt gouf, an déi der [[Simmer]] Herrschaft gehéiert huet.

Den Numm Schillwet oder Schillbech (&quot;Schillbach&quot;) geet zeréck op eng haut verdréchent Bech, déi duerch de Besëtz vun der Fockenherrschaft gefloss ass an déi beim haitege [[Schlass Käerch|Käercher Schlass]] an d'Giewelerbach gelaf ass. De Gengler (1915) schreift datt d'Fockenherrschaft am Ufank och den Numm Schillwet hat&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;&lt;ref&gt;Hei sief och ausdrécklech de ''Lannebuer'' ernimmt, deen net wäit ewech vum fréiere Fockeschlass läit, awer e puer Meter méi déif. Och den Numm &quot;Chemin de la Fontaine&quot; ass en intressanten Hiweis.&lt;/ref&gt;.

Krantz/Quintus&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; schreiwen ausféierlech iwwer d'Schillwet, zesummegefaasst a vereinfacht handelt et sech ëm Land bei der [[Rankmauer]] vun der Käercher Waasserbuerg (haut [[Schlass Käerch|Käercher Schlass]]). D'Famill Fock vun Hübingen vu Käerch hat vum Joer 1484 un d'Schilbachgutt als Lehe vun de vu Rollengen vu Simmer. Zwéin Awunner vu Käerch gehéieren am Joer 1658 zum Schilwert: als Folleg doraus ënnerstounge si fir déi nidder Geriichtsbarkeet wuel der Fockenherrschaft vu Käerch, sou wéi all déi aner Käercher Leit - net nëmmen déi vum Fockegutt -, mee hir héich Geriichtsbarkeet war net d'Rollenger Herrschaft vu Käerch, mä an deem Fall déi vu Simmer.

Dës Opdeelung vun niddreger an héijer Geriichtsbarkeet tëscht dem Käercher Här (Herrschaft vu Rollingen) a sengem &quot;Co-seigneur&quot; (Herrschaft Fock) ass vum [[Marcel Bourguignon]] ernimmt&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;.

==== De Ritter Kuno vu Käerch (13. Jh.) ====
D'Fockeschlass wier aus enger Niewelinn vun de Käercher Dynastien entstanen an den éischte bekannte Besëtzer vum Fockegutt wier 1266 de Ritter Kuno vu Käerch gewiescht.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;Delcourt, V. (1953): Koerich im Lauf der Geschichte. Eine kulturhistorische Studie. In: Fanfare. (1953). 1903-1953 : Journées musicales du mercredi 17 juin au dimanche 21 juin 1953 : Inauguration du drapeau : 50me anniversaire. Koerich: [s.n.].&lt;/ref&gt; Dem Ritter Kuno (Kunz) seng Fra war d'Aëlise (Aleydis)&lt;ref&gt;Dem Gengler (1915) no net ze verwiessele mam Wirich vu Käerch (aner Herrschaft) senger Fra, déi och esou geheescht huet.&lt;/ref&gt;, eng Duechter vum Areler Adelegen Huart&lt;ref&gt;De Jules Mersch (1969) ernimmt de Ritter Kuno vum Käercher Fockeschlass a senger genealogescher Ofhandlung iwwer d'Famill Huart [https://luxemburgensia.bnl.lu/cgi/luxonline1_2.pl?action=fv&amp;sid=luxbio&amp;vol=17&amp;page=167&amp;zoom=3 Mersch, J. (1969): Les barons d'Huart. Dans: Mersch, J. (1947-1975). Biographie nationale du pays de Luxembourg depuis ses origines jusqu'à nos jours. Fascicule 17 (Pp. 166-340)], seet awer fir deen keng direkt Verbindung fonnt ze hunn. Hie schreift awer iwwer Huart vu Simmer am 15. Jh. a vun enger Damm zu Käerch am 18. Jh. mat deem Numm.&lt;/ref&gt;, deen als Ritter am Déngscht vun der Areler Buerg&lt;ref&gt;Am mëttelalterlechen Arel war op der Knippchen eng Buerg, an net d'Donatuskierch vun haut.&lt;/ref&gt; stoung (''miles arlunensis''). Wéi dem Kuno seng Fra gestuerwen ass, huet hien dem [[Clairefontaine (Klouschter)|Klouschter vu Baardebuerg (Clairefontaine)]] - wou haut de Sarkophag vun der Gräfin Ermesinde († 1247) an der [[Mariekapell vu Clairefontaine|Mariekapell]] ass - eng Rent vu 4 Malter Huewer ginn, déi all Joer zu Käerch den Dag vum Fest vum [[hellege Remigius]] fälleg waren&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

De Gengler (1915) beschreift ausféierlech wat iwwer d'Käercher Härefamilljen aus där Zäit gewosst ass; hei sief just ugemierkt datt d'Verbindung vu Käerch mat [[Bäreldeng]] ganz al ass an op déi Zäit zeréckgeet&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

==== De Gillmann vu Käerch (14. Jh.) ====
Dem Kuno säi Jong, de Gillman, huet ëm 1300 d'Irmengard vu [[Bäreldeng]] bestuet. Vun do u war dës Uertschaft mat der Käercher Herrschaft verbonnen&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;, vun 1305 bis 1753&lt;ref name=&quot;:20&quot; /&gt;. De Gillman vum ’Corrycher‘ Fockeschlass ass tëscht 1312 an 1321 ernimmt als Bäreldenger Grondhär&lt;ref name=&quot;:20&quot; /&gt;, hien a seng Nokommen hu sech alt och emol gär &quot;Häre vu Bäreldeng&quot; genannt. De Grün (1999/2000) schreift, d'Fockenherrschaft (wéi se spéider genannt gouf) wier fir d'Héichgeriichtsbarkeet zu Bäreldeng zoustänneg gewiescht&lt;ref name=&quot;:21&quot;&gt;Grün, Robert (1999/2000): Die Familie von Reiffenberg. Eigenverlag.&lt;/ref&gt;.

Am Joer 1310 ass de Gillman vu Käerch mam [[Thomas vu Simmer]] an 23 aneren Lëtzebuerger Edelleit mam [[Heinrich VII. vu Lëtzebuerg|Heinrich dem VII.]] op eng Rees an Italien&lt;ref&gt;Cf. Colling-Kerg, V., Margue, Paul, Muller, Jean-Claude, &amp; Amis de l'histoire. (1996). ''Le rêve italien de la maison de Luxembourg aux 14e et 15e siècles : [10 juin - 29 septembre 1996]''. Luxembourg: Les amis de l'histoire.&lt;/ref&gt; gaangen.

Och beim Heinrich dem VII. senger Keeserkréinung den 29. Juni 1312 zu Roum war de Gillmann vu Käerch derbäi&lt;ref name=&quot;:20&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.tessyglodt.lu/page/bereldange|Titel=Glodt, Tessy: Bäreldeng [Kierchtuerms­promenaden] (On-line)|Gekuckt=12.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt;.

Ëm 1313 ass de Gillman mat sengem Käercher Besëtz dem Lehesverband vum Areler Schlass bäigetrueden&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

Nom Doud vum Irmengard huet de Gillman ëm 1316 d'Alix vun Aix&lt;ref&gt;Hei ass unzehuelen datt [[Esch-op-der-Huurt]] am Areler Land gemengt ass.&lt;/ref&gt;, d'Duechter vum Areler Stadschäffen Nikolaus vun Aix, bestuet&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

==== De Walther I. (14. Jh.) ====
Dem Gillmann vu Käerch-Bäreldeng säi Jong, de Walther I. huet mat der Wittfra Elisabeth d'Duechter vum anere Käercher Schlasshär, dem Godfried bestuet. An engem éischte Bestietnes war d'Elisabeth d'Fra vum Walther vu Stockem, Propst vun Arel a Lëtzebuerg. Duerch hiert zweet Bestietnis gouf si Schlasshärin un der Schillbech an hirem Heemechtsduerf&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

De Walther vu Käerch-Bäreldeng ass ëm d'Joer 1351 gestuerwen, mee d'Koppel hat e puer Kanner. Et gëtt ugeholl datt d'Johanna vu Bäreldeng, déi vun 1360-1391 Äbtissin vum Zisterzienserinneklouschter vu Déifferdeng war, och eng Duechter vum Walther war&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

=== D'Famill Fock von Hübingen (Period 15. - 17. Jh.) ===
D'Herrschaft an d'Buerg koum am [[15. Joerhonnert]] an de Besëtz vun der Famill Fock (''Jacob 'Vock von Hübingen''')&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;, de [[Victor Delcourt]] schreift vun engem Bestietnes am Joer 1460.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Aus där Zäit ass den Numm ''Fockeschlass'' bliwwen.

Et ass gewosst datt d'Famill Fock Besëtz op villen anere Plazen am Land hat&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;, hei ass speziell awer op d'[[Schlass Recken|Reckener Herrschaft]] vun de Fock vun Hübingen am Äischdall ze verweisen.

De Wope vun der Famill Fock von Hübingen vu Käerch gëtt vu Krantz/Quintus follgendermoosse beschriwwen: ''&quot;De sable à la bande coticée d'argent. Casque couronné. Cimier: un chien issant de sable, colleté d'argent, bouclé d'or.&quot;''&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Citation|URL=https://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/familienwappen/f/fock-hubingen/|Titel=Armorial Loutsch, On-line-Versioun vum Daniel Erpelding: Fock de Hubingen|Gekuckt=08.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=|Archiv-Datum=02.09.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20200902193730/http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/familienwappen/f/fock-hubingen/}}&lt;/ref&gt; Beim Reckener Schlass&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.mersch.lu/media/5e86c50b7dd71_1072659_acm_depliant-2-burgen-schloesser_fr.pdf|Titel=Geschichtsfrënn Miersch (2007): Dépliant &quot;Châteaux forts et châteaux: Mersch, Schönfels, Pettingen, Reckingen&quot;, 2p. ill.|Gekuckt=07.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=|Archiv-Datum=11.08.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20200811053801/https://www.mersch.lu/media/5e86c50b7dd71_1072659_acm_depliant-2-burgen-schloesser_fr.pdf}}&lt;/ref&gt; war eng aner Variant ze gesinn.

==== Prozess géint déi aner Schlassherrschaft iwwer d'Ausübung vun der Geriichtsbarkeet (1580-1582) ====
Wéi de [[Jacques de Raville|Jakob II. von Rollingen]] am Joer 1580 Här an deem [[Schlass Käerch|anere Käercher Schlass]] gouf, koum et zu engem Sträit mat sengem Schlassnoper, dem Dietrich-Georg Fock von Hübingen, iwwer d'Ausübung vun der Geriichtsbarkeet an der Käercher Duebelherrschaft&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{Citation|URL=https://viewer.eluxemburgensia.lu/ark:70795/n856jp/pages/4/articles/DTL311?search=Der%20Prozess%20wegen%20der%20Doppelherrschaft%20K%C3%B6rich|Titel=o.V. (1943): Der Prozeß wegen der Doppelherrschaft Körich. In: Luxemburger Wort v. 10.08.1943|Gekuckt=06.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt;. Et koum zum Prozess, dee bis op [[Grousse Rot vu Mechelen|Mechelen]] - héchst Geriichtsbarkeet fir déi deemoleg Zäit - goung. De 17. Mee 1582 gouf et en Urteel, deem béid Parteie sech ze ënnerwerfen haten.

D'Ëmstänn vun dësem Prozess, déi en Abléck an déi mëttelalterlech Verhältnisser vu Käerch verspriechen, wieren nach méi genee ze opzeschaffen&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{Citation|URL=https://anlux.public.lu/fr/actualites/2019/inventaire-ansembourg.html|Titel=Enn 2019 goufen déi zanter 1963 bei den Nationalarchiven hannerluechten Archive vum Aansebuerger Schlass (méi wéi 3000 Dokumenter) an indexéierter Form zougänglech gemaach. Hei sinn och Dokumenter iwwer d'Famillje de Raville (vu Rollengen) a Saint-Baussant ze fannen.|Gekuckt=11.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt;.

=== D'Famill Nassau(-Detzem) ===
An Tëschenzäit, nom Urteel am Prozess iwwer d'Geriichtsbarkeet an der Käercher Duebelherrschaft, war den Dietrich-Georg Fock von Hübingen verscheet, a seng béid Duechtere Barbara a Claudia hu säi Besëtz, d'Fockegutt, gedeelt.

==== Ludwig vun Nassau a Claudia Fock von Hübingen (Period 1596? - 1636) ====
Am Joer 1593&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gw.geneanet.org/yvesgob1?lang=en&amp;pz=valerie&amp;nz=gob&amp;p=oswald&amp;n=de+nassau|Titel=Oswald de NASSAU (family tree on geneanet.org)|Gekuckt=07.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt; huet de ''Ludwig vun Nassau'', en Nokommen aus enger [[Grofschaft Veianen|Veianer Niewelinn]], d'Claudia Fock von Hübingen vu Käerch bestuet&lt;ref&gt;Milmeister, J. (1979). Die Nassauer von Koerich. ''Revue,'' Revue. - Luxembourg Jg. 34(1979), Nr. 34, p. 32-35, ill., tabl. général.&lt;/ref&gt;. Déi Veianer Niewelinn aus där de Ludwig koum, war gegrënnt&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.veinergeschicht.lu/wp-content/uploads/2017/10/2013_Ous-der-Veiner-Geschicht_31_fzk_W.pdf|Titel=Milmeister, J. (2012): Die Nassauer von Folkendingen. In: Veiner Geschichtsfrënn (2012): Aus der Veiner Geschicht. Nr. 31., S. 89-94.|Gekuckt=06.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt; gi vum Grof ''Engelbert I. vun Nassau a Veianen'' (* 1370; † 1442)&lt;ref&gt;Den Engelbert war de Jong vum Jang I., Grof vun Nassau-Dillenburg aus dem Haus Nassau, an der Margarethe vu Mark-Kleve. Am Joer 1426 huet den Engelbert d'Universitéit Louvain gegrënnt. Den Engelbert I. hat nieft sengen offizielle Kanner och nach de Jang (&quot;Johann&quot;). Dee gouf, wéi e bis erwuesse war, Rentmeeschter (oder Rentamtmann, huet mat der Finanzverwaltung vun Herrschaft oder Por ze dinn) an der Grofschaft Veianen. Duerch säi Bestietnes mam Johanna vu Raven (Jeanette de Rauw), gouf de Jang de Stammpapp vun enger „Baaschtertlinn“, déi am Joer 1773 ausgestuerwen ass. Quell: &lt;nowiki&gt;https://de.wikipedia.org/wiki/Engelbert_I._(Nassau)&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; sengem illegitime Jong, de Jang. D'Opdauche vum Numm vun Nassau um Fockegutt am Joer 1593 war awer net gläichbedeitend mam Verschwanne vum Numm Fock von Hübingen, béid Adelsfamillje ware weider a Bestietnesser vereenegt. Am Joer 1645 war beispillsweis bei engem &quot;Siège des Nobles&quot; de Bernard-Jacob Fock von Hübingen, &quot;Co-seigneur&quot; vu Käerch present&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://books.google.lu/books?id=_UNUAAAAcAAJ&amp;pg=PA162&amp;lpg=PA162&amp;dq=Nassau+(Detzem)&amp;source=bl&amp;ots=NtamqGUcpy&amp;sig=ACfU3U0Zy7nF09Cqi352igjUWdIaapk3cg&amp;hl=fr&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjjhIKEhIfrAhVFmqQKHdMBB5YQ6AEwCXoECAoQAQ#v=onepage&amp;q=koerich&amp;f=false|Titel=Société pour la recherche et la conservation des monuments historiques dans le Grand-Duché de Luxembourg. (1848). Publications de la Société pour la recherche et la conservation des monuments historiques dans le Grand-Duché de Luxembourg. Année 1848 IV. Luxembourg, Librairie Bück, 1849. [S. 39]|Gekuckt=06.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt;.

Géint eng Zomm vu 16.000 Loutrengesch Frangen huet dem Barbara säi Mann, de Charles de St. Baussant&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;, Kapitän zu [[Essey-et-Maizerais|Essey]] bei [[Saint-Mihiel|St. Mihiel]], dem Jakob von Rollingen hiren Undeel um Fockegutt iwwerlooss. D'Bestietnes vum Barbara an dem Charles war am Joer 1594&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;, d'Joer vun der Transaktioun ass net genannt&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;. Zwee Joer&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt; méi spéit, huet de Ludwig vun Nassau deen Undeel, dee seng Schwéiesch d'Barbara an hire Mann ofgetrueden hat, erëm vum Jakob vu Rollingen ofkaaft, a gouf sou den eenzege Besëtzer vum Fockegutt.

Fir an Zukunft neie Streidereien aus dem Wee ze goen, hu béid Parteien am Joer 1601 um Schlass vum Jakob von Rollingen en Akt ënnerschriwwen, dee béidsäiteg Rechter a Flichten festgeluecht huet&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;.

Vun deem Prozess u gouf d'Fockeschlass dunn och &quot;''Nassauer Schlass&quot;'' genannt&lt;ref&gt;Milmeister, J. (2012). Die Nassauer im Tal der sieben Schlösser. ''Ous Der Veiner Geschicht,'' Ous der Veiner Geschicht Veinen Nr. 30(2012), S. 189-195, ill.&lt;/ref&gt;.

===== Bau vun der Schlasskapell (1632) =====
1632 huet d'Koppel Ludwig vun Nassau († 1636)&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.genealogieonline.nl/fr/genealogie-richard-remme/I212625.php|Titel=Genealogy Richard Remmé, The Hague, Netherlands » Anna Beatrix von Nassau vrouwe van Koerich (????-1659)|Gekuckt=07.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt; a Claudia Fock vun Hübingen († 1636)&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; mat engem éischten Testament bestëmmt datt eng Schlasskapell virun der Ostpaart vum Schlass sollt gebaut ginn. An hirem Doudesjoer 1636, matzen an der schlëmmster Zäit vum [[Drëssegjärege Krich]] um lokale Plang, hu si nach en Testament gemaach. E Wonsch vun hinne war, datt dräimol an der Woch an der Kapell eng Mass ze liese wier&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. Et sief ugemierkt datt am selwechte Joer och den [[Heinrich Gaderius]] vu Sterpenich gestuerwen ass, dee vu 1607 bis 1621&lt;ref&gt;No Reuter (1999, 130) gouf de Gaderius, deen zäitgläich Paschtouer vu Sterpenich a vu Käerch war, vum Provënzialrot am Numm vum Prinzip vun der Residenzflicht (fir d'Vermeide vu Cumul) gezwongen op Käerch ze verzichten. Vu 1621 un huet de Leonard Ottweiler hien ersat. Wann ee weess datt grad Käerch an de Joren no sengem Fortgoen eng grouss Well vun Hexeprozesser erlieft huet, stellt d'Fro sech op seng Ofwiesenheet net verschidde Leit arrangéiert huet.&lt;/ref&gt; Paschtouer zu Käerch war, an dee sech allgemeng géint d'Exzesser bei den deemolegen [[Hexeprozess]]er agesat huet&lt;ref&gt;Reuter, Antoinette (1999): Heinrich Gaderius, streitbarer Pfarrer von Koerich (1607-1621) ; in: 250 Joer Käercher Kiirch 1747-1997 ; Lëtzebuerg, 1999; Ss. 129-134.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;Bei Reuter (1999, 131) ass méi gewuer ze ginn iwwert d'Amtleit: Als Justizbeamten hunn déi ënner anerem duerch hir Aarbecht bei Hexeprozesser verdéngt, an et ass bei verschidde Prozesser am gënschtege Fall fir si ëm Zomme gaangen, déi engem normale Joresgehalt konnten entspriechen. Amtleit hunn net dierfte selwer op beschlagnaamt Gidder vun Ugeklote matsteeën, wat si awer net dru gehënnert huet op Stréimänner zeréckzegräifen. An de Jore 1610-16 war den Amtmann Nikolaus Britt bei méi wéi 20 Hexeprozesser derbäi, an huet dobäi op munnech illegal Praktiken zeréckgegraff.&lt;/ref&gt;.

De Ludwig hat e Brudder, den Oswald, deen och Co-seigneur vu Käerch war an dee Gidder bei [[Diddenuewen]], [[Wolkreng]] a [[Montmédy]] a sengem Besëtz hat&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;. Dem Ludwig an dem Oswald hir Elteren&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; waren den Heinrich vun Nassau (†1589) an d'Hilgart vu Lellich, Damm vu Wolkreng (†1600).

==== Anna Beatrix vun Nassau (Period 1636 - 1659) ====
De Ludwig vun Nassau an d'Claudia Fock vun Hübingen haten eng Duechter, d'Anna Beatrix vun Nassau († 15. Juni 1659)&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;, déi mam Johan Dietrich vu Lontzen († 1638)&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;Bei der [[Rollenger Millen (Péiteng)|Grondmillen]] zu Rolleng (bei Péiteng) geet an der Geschicht um Enn vum 17. Jh. riets vun der Famill vu Reiffenberg an och vun engem Hans Dietrich vu Lontzen (Famill vum éischte Mann vun der Anna Beatrix vun Nassau), esou datt eng oder e puer Verbindunge mam Fockegutt alles anescht wéi ausgeschloss sinn. Mat der Rollenger Herrschaft (&quot;de Raville&quot;) vu Käerch hätt den Numm Rolleng (bei Péiteng) awer am Prinzip guer näischt ze dinn, den Numm vun der Uertschaft geet hei anscheinend zeréck op dee vun engem ale Stamm. Allgemeng versprécht ee sech vun der Auswäertung vu follgendem Text vill Informatioune fir genealogesch Zesummenhänk vun ë.&amp;nbsp;a. de Famillje Reiffenberg a Lonzen mam Fockeschlass méi kloer machen: Zimmerman, Jean-Marie (2012): ''Les seigneurs et co-seigneurs de Hondelange''. Dans: Chroniques du cercle d'histoire du pays de Messancy, n°24 (2012). [https://messancy-histoire.be/dossiers/hondelange/les-seigneurs-et-coseigneurs-de-hondelange Disponible en ligne].&lt;/ref&gt; an dono (vum Joer 1640 un &lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;) mam Gerard Jacob Fock von Hübingen († 1685)&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; bestuet war. Den Thierry vu Lontzen-Roben war Här vu [[Bäreldeng]] a Mat-Här (&quot;co-seigneur&quot;) vu Käerch.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; Dem Gerard Jacob säi Papp war de Wolfgang-Georg Fock vun Hübingen, Här zu Recken&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;. D'Anna Beatrix vun Nassau gëtt vum Delcourt als déi bekanntst Schlasshärin bezeechent; si huet zu Liefzäiten der Käercher Parkierch vill Stëftunge gemaach.

D'Anna Beatrix krut keng Kanner. Si hat awer nach e Brudder, de Jean-Georges (gebuer 1590), dee sech 1624 mat der Christine de Hanxeler&lt;ref&gt;Christine de Hanxeler ass méiglecherweis eng Duechter vum ale westfäleschen [[:de:Hanxleden (Adelsgeschlecht)|Adelsgeschlecht vun Hanxleden]] (och ''Hunxler'' oder ''Hangelscke''), bei deem an där Zäit och Verbindunge mat der Famill ''Nassau'' ze fanne sinn.&lt;/ref&gt; de Belva bestuet huet, an eng Schwëster, d'Marie-Elisabeth, déi en éischt Bestietnes mam Pierre Ernest de Berg (dit Colpach), Här vu Chatillon a Wolcrange&lt;!-- Wolkreng bei Diddenuewen oder Woulker bei Arel? --&gt; hat, an e weidert Bestietnes mam Ritter Phil.-Edmond de Laittres, Gouverneur a Probst vu [[Virton]] a [[St-Mard]], souwéi Member vum Siège des Nobles vum Duché de Luxembourg&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Citation|URL=https://luxemburgensia.bnl.lu/cgi/luxonline1_2.pl?action=fv&amp;sid=luxbio&amp;vol=09&amp;page=41&amp;zoom=3|Titel=&lt;nowiki&gt;Mersch, Jules (1958): Les Rois des Pays-Bas, Grands-Ducs de Luxembourg [Chapitre Ier: Les rapports des Nassau et Orange-Nassau avec le comté puis duché de Luxembourg [pp. 32-64]]. Dans: Mersch, J. (1947-1975). Biographie nationale du pays de Luxembourg depuis ses origines jusqu'à nos jours. Fascicule 9 [pp. 30-279]. Luxembourg: J. Mersch. &lt;/nowiki&gt;|Gekuckt=07.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt;.

De Marcel Bourguignon schreift datt de François de Bettenhoven, deen am Areler Land eng Karriär als [[Amtmann]]&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt; (&quot;officier&quot;), [[Nottär]] a Schreiwer fir d'Receveure vun Arel virweise kann, vu 1641 bis warscheinlech 1668 Amtmann zu Käerch war. Bei där Geleeënheet weist hien dorop hin, datt de Schlasshär vun där aner Käercher Buerg, de von Rollingen zoustänneg war fir déi héich Geriichtsbarkeet, an datt de Schlasshär vum Fockengutt sengersäits sech ëm déi nidder Geriichtsbarkeet (&quot;justice foncière&quot;) gekëmmert huet. De Bettenhoven hätt dobäi tendenziell dem Här von Rollingen - deem senger Famill hir Glanzzäiten dee Moment schonn eriwwer waren - gehollef, d'Beschneide vun deem senge Virrechter duerch den Här vum Fockeschlass a Grenzen ze halen. Am Zesummenhank mat engem Prozess goufen d'Konte vun de Jore 1642, 1643 an 1644 zu Mechelen hannerluecht, wou se haut nach archivéiert wieren&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{Citation|URL=https://luxemburgensia.bnl.lu/cgi/luxonline1_2.pl?action=fv&amp;sid=luxbio&amp;vol=19&amp;page=163&amp;zoom=3|Titel=Bourguignon, Marcel (1970): François de Bettenhoven (c. 1616-1688). Dans: Mersch, J. (1947-1975). Biographie nationale du pays de Luxembourg depuis ses origines jusqu'à nos jours. Fascicule 19 (S. 154-203). Lëtzebuerg: J. Mersch.|Gekuckt=07.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt;.

Ouni direkt Ierwen hat d'Anna-Beatrix hiert ganz Verméigen hirer wäitleefeger Famill, de Bridder Nicolas a Charel de St. Baussant, vermaach, mee hire Wittmann, de Gerard-Jacob Fock von Hübingen hat nach de Widdem um Fockeschlass bis zu sengem Doud de 14. Abrëll 1685 zu Metz.&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt; Si gouf mat hirem éischte Mann an der 1610 gebauter, fréierer Kierch vu Käerch begruewen&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;. Op der Grafplack vun der Anna-Beatrix si véier Wopen&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; ze gesinn: dee ''vun Nassau'', dee vu ''Fock vun Hübingen'', dee vu ''Lellich'' an dee vu ''Le Bouteiller de Senlis'' (Ile-de-France)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_seigneurs_de_Chantilly|Titel=Les Bouteillers de Senlis, seigneurie de Chantilly (op fr.wikipedia.org)|Gekuckt=07.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt;.

Dem Delcourt no hätt d'Famill Nassau bis 1660 am Fockeschlass gewunnt&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;, wat géif drop schléisse loossen datt der Anna Beatrix hire Wittmann, de Gerard-Jacob Fock von Hübingen, Käerch kuerz no hirem Doud verlooss hätt. Eng aner Quell seet datt den 11. Abrëll 1687 d'Anna Maria Katharina vun ''Nassau-Detzem'' vu Käerch mam Karl Rudolf von Loën bestuet gouf&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://viewer.eluxemburgensia.lu/ark:70795/jt1wc9/pages/13/articles/DTL126?search=k%C3%B6rich|Titel=Medinger, Eugen. (1931). Geschichte der Herrschaft Folkendingen. In: Luxemburger Wort v. 03.10.1931|Gekuckt=06.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt;.

Am Armorial Loutsch ass de Wope vun den ''Nassau-Detzem'' beschriwwen: &quot;''D'azur au lion contourné d'or, le champ billeté du même.&quot;''&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/familienwappen/n/nassau-detzem/|Titel=Armorial Loutsch, On-line-Versioun vum Daniel Erpelding: Nassau-Detzem.|Gekuckt=08.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=|Archiv-Datum=30.08.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20200830102001/http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/familienwappen/n/nassau-detzem/}}&lt;/ref&gt;.

==== Charles Christophe vu Reiffenberg an Odilia-Therese d'Huart (Period 1722 - 1738) ====
Nodeem d'Fockegutt an de Besëtz vun zwéi Bridder, d'Ritter vu [[Saint-Baussant]] koum, huet de Charel, ee vun deenen zwéin, dëse Käercher Besëtz den 23. Juli 1722 sengem [[Neveu]] de Charles Christophe vu Reiffenberg weiderginn.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;Toussaint-Everard, Anne-Marie (1999): Pfarrer Ningels, Erbauer der Koericher Kirche ; in: 250 Joer Käercher Kiirch 1747-1997 ; Lëtzebuerg, 1999; Ss. 117-128.&lt;/ref&gt; Bei Gengler (1915) heescht et, de Charles Christophe vu Reiffenberg, deem seng Elteren de Baron Philipp-Ernst vu Reiffenberg an d'Eléonore de St. Baussant (bestuet 1673) waren, krut vu sengem Monni a Pätter, dem Charles de St. Baussant, d'Fockenherrschaft geschenkt&lt;ref name=&quot;:16&quot;/&gt;. Dem Charles de St. Baussant säi Grousspapp, deen och esou geheescht huet, war ee Joerhonnert virdru mat der Schwëster vun der Claudia Fock vun Hübingen bestuet&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;. D'Virfare Reiffenberg koume vu Virton an [[Aix-sur-Cloix]]&lt;ref&gt;''Esch auf der Hurt'' am Areler Land&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zu Aix-sur-Cloix gëtt et haut eng &quot;rue Reifenberg&quot; (mat engem 'f').&lt;/ref&gt; a waren zäitweis och Mathär vu [[Guirsch|Giisch]]. Duerch Bestietnes vum Christophe vu Reiffenberg mam Maria-Salomé vu Lontzen-Roben&lt;ref&gt;Aus der Famill vun der Anna Beatrix vun Nassau hirem éischte Mann.&lt;/ref&gt;, enger Famill déi schonn duerch dat éischt Bestietnes vun der Anna Beatrix vun Nassau an der Geschicht vum Fockegutt virkoum, war deen Éischtgenannte 1639 Mathär vun Nödlingen&lt;ref&gt;Hei ass unzehuelen datt den [[Guerlange#Häre vu Gierleng an den Néidlengerhaff|Néidlengerhaff]] bei [[Guerlange|Gierleng]] gemengt ass, deen heiansdo och als « château de Noedelange » bezeechent gëtt. Dës Herrschaft geet wéinstens bis an d'Joer 1326 zeréck. Méi Informatiounen: https://fr.wikipedia.org/wiki/Noedelange&lt;/ref&gt;, [[Hondelange|Hondelingen]] a [[Messancy]] ginn&lt;ref name=&quot;:16&quot;/&gt;.

De Käercher Här a Ritter Charles Christophe vu Reiffenberg war 1713 zu Mamer mat der Wittfra Odilia-Therese d'Huart&lt;ref&gt;D'Odilia-Therese d'Huart war virdru bestuet mam 1706 verstuerwenen Offizéier Charles Bertrand de Boudonville, Här vu La Grange bei Diddenuewen an Här vu Mamer.&lt;/ref&gt; bestuet ginn, déi Härin zu Mamer war. D'Koppel ''&quot;seigneur et dame de Koerich et en partie de Mameren&quot;'' hat Scholden, ënner anerem beim Klouschter [[Abtei Sankt Maximin Tréier|&quot;Saint-Maximim-lez-Trèves&quot;]], a si hu 1727 missten hir Mamer Gidder oftrieden, och wa se d'Wunnrecht zu Mamer behalen hunn. De Charles Christophe an d'Odilia-Therese hunn am Fockeschlass gewunnt, wou si verschidde Reparature maache gelooss haten.&lt;ref name=&quot;:15&quot;/&gt; Der Odilia-Therese hire Grousspapp war President vum Provënzialrot an op hirer Mamm hirer Säit hat si als Virfaren de Christoph von Baden, [[Gouverneure vu Lëtzebuerg|Gouverneur vu Lëtzebuerg]](?)&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;Déi Behaaptung mam Gouverneur léisst sech net mat der normaler Lëscht vu Lëtzebuerger Gouverneure bestätegen. Méiglecherweis handelt et sech hei ëm de Markgrof Christoph I. von Baden (* 1453, † 1527): https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_I._(Baden) Am Zesummenhank vun der Markgrofschaft Baden-Roudemaacher (Useldeng, Hesper, Roudemaacher!), déi vu 1556 bis 1666 enger Niewelinn vun de Markgrofe vu Baden-Baden ënnerstoung, kéim och de [[:de:Christoph II. (Baden-Rodemachern)|Christoph II. vu Baden-Rodemaacher]] (* 1537; † 1575) a Fro, dee 1566 vu senger Mamm d'Herrschafte vun Useldeng a Pëtten gierft huet: https://de.wikipedia.org/wiki/Markgrafschaft_Baden-Rodemachern Dëse Sujet wier méi genee ze klären.&lt;/ref&gt;, wou d'Herrschaft iwwer Mamer och hierkoum&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;Cf. Gengler (1915, 335f)&lt;/ref&gt;.

De 5. Abrëll 1737 gouf den Heinri (sic!) Chuveau an der Kapell vum Fockeschlass installéiert&lt;ref&gt;De Grün (1999/2000) benotzt dat Verb, ouni datt méi genee beschriwwe gëtt wat domat gemengt ass: e Geeschtlechen dee sech ëm d'Schlasskapell virum Fockeschlass sollt këmmeren oder eng Persoun déi dra gewunnt huet?&lt;/ref&gt;, nodeems hie vum Mathär vu Käerch, dem Charles Christophe vu Reiffenberg den 13. Januar virgeschloe gouf&lt;ref name=&quot;:21&quot; /&gt;.

De Charles Christophe vu Reiffenberg sollt d'Fockegutt just bis 1738 als Besëtz halen, war awer nach dono un den de Marchant gebonnen: an der Zäit tëscht 1727 a 1738 hat de Reiffenberg, no engem an der Revisioun gewonnene Prozess zu Mechelen, dem Lambert Joseph de Marchant e gréisseren Don gemaach (e.a. eng Zomm vu 7.706 fl.) am Tosch géint eng Liewensrent&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;Cf. Mersch, J. (1969, 195f.)&lt;/ref&gt;.

=== Fräihär Lambert Joseph vu Marchant, spéider Grof vun Aansebuerg (Period 1738 - 1768) ===
De [[Lambert Joseph vu Marchant]]&lt;ref&gt;Déi follgend Ausféierunge sinn op Käerch bezunn, a kënnen ausdrécklech net alle Facettë vun dësem wichtege Personnage aus dem 18. Joerhonnert Rechnung droen.&lt;/ref&gt; huet duerch seng industriell Aktivitéit zu Aansebuerg genuch Verméige gehat, fir a kuerzer Zäit béid Käercher Herrschaften opzekafen, ze vereenen a selwer an de Stand vun engem Grof erhuewen ze ginn. Opfalend an där Zäit waren déi vill Prozesser déi hie géint d'Kierch gefouert huet a wou et ëm säi Stand als Adelege, respektiv al Privileege vun der Herrschaft goung.

[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.svg|thumb|Deen [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen#K|1980 geschafene Wope vun der Gemeng Käerch]] vereent Elementer vun de Schëlter vun den zwou fréiere Seigneurerien.|196x196px]]

Duerch Akt vum 3. Juni 1738 huet den Här vu Reiffenberg&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt; d'''Fockenherrschaft'' vu Käerch mat alle Gidder un de Fräihär a künftege Grof Lambert Joseph vun Marchant an [[Aansebuerg]] (* 24. Oktober 1706; † 23. Mee 1768) verkaaft.&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20230405195641/https://eluxemburgensia.lu/webclient/DeliveryManager?pid=3901138&amp;custom_att_2=direct &lt;nowiki&gt;Gengler, Nic (1915): Koerich[,] seine Kirche und seine Schlossherrschaften (Schluss). In: Ons Hémecht (21. Jg.), Lëtzebuerg (Bourg-Bourger). Ss. 305-339.&lt;/nowiki&gt;] (eluxemburgensia.lu)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.ksf.lu/index.php/de/gemeinde-koerich-und-das-tal-der-sieben-schloesser/fockeschlass|Titel=Käercher Schlassfrënn: Ein zweites Schloss in Koerich. (On-line)|Gekuckt=07.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=|Archiv-Datum=11.08.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20200811201813/http://www.ksf.lu/index.php/de/gemeinde-koerich-und-das-tal-der-sieben-schloesser/fockeschlass}}&lt;/ref&gt; Zum Fockegutt hunn deemools och herrschaftlech Rechter zu Bäreldeng, Beréngen, Recken, Vance, Grouss-Bevingen, Veianen, Maartel, Réiden an Holzem derzou gehéiert.&lt;ref&gt;Vgl. Gengler (1915, 315)&lt;/ref&gt; De Fräihär hat säi Wunnsëtz schonn zu Aansebuerg, sou datt weeder d'Fockeschlass, nach d'Käercher Schlass vun him bewunnt goufen. D'Koppel Charles Christophe vu Reiffenberg an Odilia-Therese d'Huart, déi Usproch op eng Rent vum de Marchant haten, hunn no 1738&lt;ref&gt;Hei bleift nach Verschiddenes am Onkloren: hat de vu Reiffenberg just de Besëtz opginn, huet awer vläicht nach mat enger Zort Widdem op d'Fockeschlass oder déi ganz Herrschaft verschidden herrschaftlech Privileegie behalen?&lt;/ref&gt; nach wéi et schéngt bis wéinenstens 1753 am Fockeschlass gelieft.

Ee Joer drop, de 4. Mee 1739, huet de Fräihär Lambert-Joseph vu Marchant och d'Schlass vun der Käercher ''Rollenger Herrschaft'' mat allem wat drun houng a säi Besëtz kritt bei der Stee, déi nom Doud vum Fräihär Lothar-Friedrich vu Rollengen senger Wittfra, der Damm Helena-Charlotte vun Thüngen ofgehale gouf. Zu där Herrschaft hunn dee Moment herrschaftlech Rechter a Gidder vu Käerch, Giewel a Gëtzen gehéiert, awer och nach d'Herrschaft [[:fr:Toernich|Ternech]] (och nach ''Täernech'', am Areler Land) nieft Gidder an Akommes zu Ollem, Kielen, Nouspelt, Gäichel, Habscht, Luerenzweiler, Arel an anere Plazen&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

Nom Opkaf vum Fockegutt an der Rollenger Herrschaft, hat de Fräihär Lambert-Joseph vu Marchant d'Duebelherrschaft zu Käerch an hien hat och allgemeng eng gréisser Fortune zesummen.

Den 1. Oktober 1749 gouf de Fräihär vun der [[Maria Theresia vun Éisträich|Keeserin Maria-Theresia]] an de Stand vun engem Grof geadelt. D'Duebelherrschaft Käerch gouf deemools wéi Aansebuerg eng Grofschaft, déi de vu Marchant huet däerfen am Titel féieren&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

De 27. August 1753 krut de Grof vun Aansebuerg formell de Schlëssel vum Fockeschlass&lt;ref name=&quot;:21&quot; /&gt;. D'Ëmstänn dono virum offensichtlechen Abandon wieren nach méi genee ze klären.

==== Prozesser am Dräieck Grof vun Aansebuerg, Här vu Reiffenberg a Käercher Paschtouer Ningels ====
[[Fichier:Koerich Fockegaart.jpg|thumb|D'Duerf Käerch ëm 1900 op enger aler Postkaart: Vue no Oste vum Fockegaart op d'Kierch. Lénks am Hannergrond hannert de Beem kann een d'Ruine vun der Waasserbuerg erblécksen.]]

An der Beschreiwung vun der Käercher Geschicht vum 18. Joerhonnert ass zu Käerch de Paschtouer [[Jean-Pierre Ningels]] onëmgänglech. Ënner senger Regie ass déi haiteg Kierch gebaut ginn an hie spillt och eng Haaptroll an enger Rei vu geriichtlechen Ausenanersetzunge mat de Käercher Hären, bei deenen et ëm Massen, Grafplacken an net manner wéi véier Schlasskapelle gaangen ass. An de Provënzialakte vum Joer 1739 gouf den Ningels als Kaploun zu Aansebuerg ernimmt&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;, esou datt een unhuele kann datt de spéidere Grof vun Aansebuerg an de Paschtouer sech gutt kannt hunn.

De 25. Mee 1741 klot de Paschtouer Ningels a fuerdert de Bardenbuerg&lt;ref&gt;Hei ass net kloer beim Grün (1999/2000) wien domat gemengt ass.&lt;/ref&gt;, den Här vu Reiffenberg an de Paschtouer Kinsch (als Vertrieder vum Benefiziat vu Käerch) op, him de vollen &quot;Novalzéngten&quot; vun der Por Käerch ze iwwerloossen. Als Zeien derbäi waren de J. Baptist Leweling, fréiere Käercher Paschtouer an de Johann Kühnen, Kaploun zu Keespelt&lt;ref name=&quot;:21&quot; /&gt;.

Eng Klo gouf de 14. Januar 1745&lt;ref&gt;Elo kann ee berechtegterweis d'Fro stellen, wat de Paschtouer Ningels nach vum vu Reiffenberg wollt, dee jo du schonn net méi Besëtzer vum Fockegutt war? Toussaint-Everard (1999) weist drop hin, datt den Ningeln an de Jore viru sengem Kierchebau beméit war Geld wat nach ausstoung anzedreiwen.&lt;/ref&gt; vum Paschtouer Jean-Pierre Ningels géint de vu Reiffenberg - Här zu Käerch deen awer 1738 un den de Marchant verkaaft hat - beim [[Provënzialrot]] erhuewen, well de vu Reiffenberg sech net un d'Bestëmmunge vun der 1636 vun den Nassau a Fock von Hübingen an d'Liewe geruffe Stëftung gehalen huet, ënner anerem wat d'Netanhale vun där per Testament virgeschriwwener Zuel vun dräi Massen all Woch an der Kapell vum Fockeschlass, déi der Helleger Maria-Magdalena geweit war, ugeet. D'Masse waren natierlech beim Paschtouer ze bestellen, esou datt deen doduerch e Verdéngschtausfall ze bekloen hat. Dee Sträit ass eskaléiert, a kuerz drop, den 20. Februar 1745, huet de Paschtouer Ningels de vu Reiffenberg och nach op Schuedenersatz verklot wéinst Beleidegungen no enger Mass&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;.

De 27. August 1753 huet de Grof vun Aansebuerg formell Besëtz vun der Fockenherrschaft geholl. Deen Dag huet de Reiffenberg déi Leit, déi der Fockenherrschaft ënnerstoungen (33 Käercher, 3 Gieweler, 6 Gëtzener an 13 vu Bäreldeng) vun hirem Schwuer entbonnen, déiselwecht Leit hunn en neie Schwuer op de Grof ofgeluecht an dee selwechte krut offiziell de Schlëssel vum Fockeschlass. Vun dëse Begebenheeten existéiert en Dokument vum Nottär J.H. Heuschling (&quot;cérémonial&quot;)&lt;ref name=&quot;:21&quot; /&gt;.

Wéi vu 1747 un déi haiteg Käercher Kierch vum Paschtouer Ningels gebaut gouf, huet sech och d'Fro gestallt, wat mat deenen zwou Niewekappellen - eng vun der ''Fockenherrschaft'' an eng vun der ''Rollenger Herrschaft'' - aus der aler Kierch sollt geschéien. Wéi sech erausgestallt huet, datt de Paschtouer Ningels déi am neie Bauplang guer net méi virgesinn hat, koum et den 31. Oktober 1753 zu enger Klo beim Provënzialrot géint hie vu Säite vum Grof vun Aansebuerg. Am Joer 1756 huet de Grof de Paschtouer Ningels weider verklot, well deen de Grofestull aus dem Chouerraum erausgeholl hat&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;.

Den 9. Januar 1758 gouf de Käercher Paschtouer verurteelt, trotz dem ganz schlechten Zoustand vun der Kapell vum Hellege Méchel am Käercher Schlass, all Joer weider do Mass ze halen&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;. Et ass och gewosst, datt de Paschtouer 1760 vum Provënzialrot derzou verurteelt gouf, d'Gruft ënner dem Altor dem Grof als Begriefnesplaz zur Verfügung ze stellen, an och dee Stull, deen hie 4 Joer virdrun erausgeholl hat, erëm zeréck an de Chouer ze stellen&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;Langini, Alex (1999): Die Sankt Remigiuskirche in Koerich. Geschichte und Ausstattung; in: 250 Joer Käercher Kiirch 1747-1997 ; Lëtzebuerg, 1999; Ss. 17-109.&lt;/ref&gt;.

Duerch seng Begeeschterung fir Konscht a Wëssenschaft hat de Grof Ausgaben, fir déi souguer säi Verméigen net duer goung: den 12. Februar 1763 gouf hie vum Provënzialrot ënnert Tutelle gesat&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;. Den 12. Juli 1764 huet de Charles Christophe vu Reiffenberg sech beim Provënzialrot beschwéiert, datt nodeems hie Jore virdrun dem de Marchant d'Hallschent vun der Käercher Herrschaft, d'Herrschaft vu Bäreldeng a seng Gidder zu Holzem a Veianen géint eng Rent vun 320 [[ECU|Ecu]] ofgetrueden hat, ''&quot;il n'en est pas payé, du fait que Marchant est criblé de dettes et que tous ses biens et revenus sont saisis&quot;''&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;. Am Joer 1766 huet déi Käercher Kierchefabréck no 10 Joer e Prozess géint de Grof gewonnen, an deem et ëm de Kënzeger [[Zéngten]] aus dem Joer 1438(!) goung&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

De Grof vun Aansebuerg gouf no sengem Doud am Joer 1768 nieft senger éischter Fra an der [[Kierch Tënten#Grofekapell|Grofekapell]] vun der Tëntener Kierch begruewen&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;.

=== Verschwanne vum Fockeschlass (2. Hallschent vum 18. Jh.) ===

[[Fichier:Le village de Koerich (Duché de Luxembourg) sur la carte de Ferraris ou carte des Pays-Bas autrichiens (établie entre 1770 et 1778).jpg|thumb|500px|D'Duerf [[Käerch]] op der de Ferrariskaart (géint 1775). Den Extrait weist d'[[Gieweler Baach|Giewelerbaach]] a wou déi zwee Schlässer stoungen [Cha&lt;sup&gt;au&lt;/sup&gt;=Château]: am Oste gesäit een de Beréng vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]] an am Westen d'Plaz vun den deemolege &quot;Ruine&quot; vum ''Fockeschlass'' (haut ganz verschwonne). D'[[Kierch Käerch|Kierch]] ass südlech an der Mëtt dertëscht.]]

Vun der Mëtt vum 18. Joerhonnert un huet e rapide Verfall vum Fockeschlass agesat, an op der [[Ferrariskaart]] vu 1777 geet just nach vu Ruine&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://map.geoportail.lu/theme/main?lang=fr&amp;zoom=17&amp;X=662791&amp;Y=6389643&amp;layers=358&amp;version=3&amp;opacities=1&amp;bgLayer=basemap_2015_global|Titel=Käerch op der Ferrariskaart vu 1777|Gekuckt=06.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt; rieds.

Déi weider Besëtzer vun de Reschter vu béide Käercher Herrschafte sinn ausféierlech bei Gengler (1915)&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt; nozeliesen, a sollen hei net weider widderholl ginn.

== Erënnerung ==
D'Grafplacken&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;250 Joer Käercher Kiirch 1747-1997; Lëtzebuerg, 1999; Ss. 100-101&lt;/ref&gt; vu béiden Herrschaften (Nassau/Fock von Hübingen, engersäits a vu Rollingen, anerersäits) aus der aler Kierch goufen am Ufank vum [[20. Joerhonnert|20. Jh.]] ënner dem Buedembelag an der neier [[Kierch Käerch|Käercher Kierch]] erëmfonnt&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;. D'Grafplacke vum Peter-Ernst vu Rollingen a vu senger Fra, der Anna vu Pallant, goufen dunn hannert der leschter Rei Bänken op der Mauer festgemaach, wou se haut nach ze gesi sinn&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.ksf.lu/files/pdf/Demeures%20historiques%20DHJ-198-FR-Koerich-04.pdf|Titel=Käercher Schlassfrënn (2018): Le château de Koerich. Dans: Demeures historiques &amp; Jardins. N°198 (Juni 2018). Ss. 36-43.|Gekuckt=08.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=|Archiv-Datum=04.09.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20200904232408/http://www.ksf.lu/files/pdf/Demeures%20historiques%20DHJ-198-FR-Koerich-04.pdf}}&lt;/ref&gt;.

D'Grafplack vum Anna Beatrix vun Nassau gouf an der Sakristei ubruecht&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;&lt;ref&gt;Wann ee weess datt déi raimlech Unuerdnung vu Griewer an enger Kierch net ouni Bedeitung ass, an datt déi Plazen, déi am nooste vum Altor sinn, zanter fréichrëschtlechen Zäiten dem Adel virbehale waren, ass et intressant hei festzestellen datt nom Erëmfanne vun de Grafplacken am Ufank vum 20. Jh., d'Anna Beatrix vun Nassau eng aner Behandlung krut wéi d'Koppel vu Rollingen.&lt;/ref&gt;.

Opgrond vun deem wat nach iwwer de Grondrëss vun der Buerg, unhand vun Aarbechte vum Architekt Leer am Joer 1941&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://viewer.eluxemburgensia.lu/ark:70795/vmqk8w57g/pages/137/articles/DTL909?search=krantz%20quintus|Titel=Rezensioun vu Krantz/Quintus (1985) &quot;Untersuchungen über die zwei Burgen zu Körich&quot; an der Zäitschrëft Hémecht (Januar 1986)|Gekuckt=06.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt; gewosst ass, gëtt ugeholl&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; datt ee sech d'Fockeschlass bal d'selwecht wéi d'[[Schlass Uespelt|Schlass vun Uespelt]] oder d'[[Schlass Schauwebuerg|Schauwebuerg]] ka virstellen. D'Hilgart vu Lellich (†1600), Damm vu [[Volkrange|Wolkreng]] a Mamm vum Ludwig vun Nassau, Här am Fockeschlass, hat hire Wunnsëtz mat gréisserer Warscheinlechkeet am [[Wolkrenger Schlass]], wat nach besteet an hei och wéinst senger Änlechkeet an Ausgesinn a Bauphasen onbedéngt ze ernimmen ass.

Nieft dem [[Patréiner]] vun der Kierch, schéngt och den Numm vum haitege ''Remigiussall'' eng Erënnerung un d'Ufankszäite vun der Herrschaft ze sinn, méi genee un d'Rent&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt; vum Ritter Kuno un d'[[Clairefontaine (Arel)|Baardebuerger]] Klouschter, déi um Festdag vum Hellege Remigius fälleg war am Undenken u seng verstuerwe Fra.

1980 krut Käerch en neie Gemengewopen, deen Elementer vu béide fréieren Herrschafte kombinéiert.

1933 huet d'Käercher Musek eng Bauplaz um ''Fockegaart'' kaaft, wou 1934 de Grondsteen fir de ''Musekssall'' geluecht gouf&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://kaerchermusek.lu/kaeercher-musek-vun-1903-bis-haut/|Titel=Käercher Musek: vun 1903 bis haut. (On-line)|Gekuckt=10.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt;. Beim Musekssall vun der Gemeng erënnert zanter dem Joer 2011&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/de/mywort/koerich/news/zur-erinnerung-an-das-fockeschlass-58fe30e1a5e74263e13b8f65|Titel=Zur Erinnerung an das „Fockeschlass“. In: Luxemburger Wort. 31. Mai 2011 (on-line)|Gekuckt=06.08.2020|Datum=|Editeur=|Sprooch=}}&lt;/ref&gt; eng Erënnerungsplack un d'Reschter vun der Buerg, déi um ''Fockegaart'' ënner dem Buedem leien.

== Um Spaweck ==
* [https://web.archive.org/web/20050305235428/http://www.ksf.lu/ Websäit vun de Käercher Schlassfrënn]
* [http://www.veinergeschicht.lu/ Veiner Geschichtsfrënn]
* [http://www.geschichtsfrenn-miersch.lu/ Mierscher Geschichtsfrënn]
* [https://www.mamer-verainer.lu/ Mamer Geschicht asbl]
* [https://web.archive.org/web/20130423024145/http://amisduchateau-aspelt.lu/ Frënn vum Uespelter Schlass]
* [https://www.nassauischer-altertumsverein.de/ Verein für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung]
* [https://messancy-histoire.be/ Cercle d'histoire du pays de Messancy]
* Serge Frantzen, [https://www.wort.lu/luxemburg/sueden/das-verschwundene-fockenschloss-von-koerich/158477122.html Vergessene Orte, Das verschwundene Fockenschloss von Koerich], wort.lu, 01.08.2026, gekuckt den 01.08.2026, Luxemburger Wort, 04.08.2026, S. 14.
* Serge Frantzen, [https://www.wort.lu/luxemburg/sueden/das-innere-des-verschwundenen-fockenschlosses-von-koerich/159573263.html Vergessene Orte, Das Innere des verschwundenen Fockenschlosses von Koerich], wort.lu, 08.08.2026, gekuckt den 10.08.2026, Luxemburger Wort, 10.08.2026, S. 8-9.

{{Div col}}
{{Referenzen}}
{{Div col end}}

[[Kategorie:Buergen a Schlässer zu Lëtzebuerg|Kaerch]]
[[Kategorie:Gemeng Käerch]]</text>
      <sha1>prjf0lg00m21umxunfo0yef7uh4ofjy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Free European Song Contest</title>
    <ns>0</ns>
    <id>154323</id>
    <revision>
      <id>2701487</id>
      <parentid>2469532</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T15:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>Iwwerschafft - Resultater aus dem däitsche Wikipedia-Artikel</comment>
      <origin>2701487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4216" sha1="7zdcmq6ig2ojz8lyi1kjjtc62y3wpl5" xml:space="preserve">[[Fichier:Free European Song Contest FreeESC.svg|thumb|Logo vum Free European Song Contest]]
De '''Free European Song Contest''' (ofgekierzt: '''FreeESC''') war en internationale Museksconcours, deen 2020 an 2021 vum däitsche Fernseesender [[ProSieben|Pro7]] an der däitscher Produktiounsfirma [[Brainpool]] organiséiert gouf. En huet sech um [[Eurovision Song Contest]] orientéiert. Wéi deem seng [[Eurovision Song Contest 2020|Editioun 2020]] wéinst der [[COVID-19-Pandemie]] annuléiert gouf, gouf de FreeESC an d'Liewe geruff.&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://www.fernsehserien.de/news/esc-ersatz-stefan-raab-ruft-free-european-song-contest-aus | Titel = „ESC“-Ersatz: Stefan Raab ruft „Free European Song Contest“ aus {{!}} Alternativer Songwettbewerb im Mai live auf ProSieben | Gekuckt = 16. August 2026 | Auteur = Glenn Riedmeier | Datum = 31. Mäerz 2020 | Editeur = fernsehserien.de | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;

== De Concours ==

Déi éischt Editioun war de 16. Mee 2020, déi zweet de 15. Mee 2021. Béid Evenementer goufen zu [[Köln]] organiséiert a vun der [[Conchita Wurst]] an dem [[Steven Gätjen]] op Däitsch moderéiert. Fir 2022 war zwar eng drëtt Ausgab ugekënnegt ginn, déi spéider awer aus &quot;organisatoresche Grënn&quot; erëm annuléiert gouf.&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://rp-online.de/kultur/musik/eurovision/free-esc-2022-teilnehmer-laender-tv-uebertragung-livestream-alle-infos_aid-58103283 | Titel = Der „Free European Song Contest“ soll auch 2022 wieder stattfinden | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 22. Abrëll 2022 | Editeur = rp-online.de | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://x.com/ProSieben/status/1657463616621117442 | Titel = Tweet | Gekuckt = 16. August 2026 | Auteur = ProSieben  | Datum = 13. Mee 2023 | Editeur = Twitter/X | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;

[[Fichier:Nico Santos - 2023259154355 2023-09-16 Glücksgefühle Festival - Sven - 1D X MK II - 0911 - B70I5007.jpg|thumb|Den Nico Santos, Gewënner vun der éischter Editioun (2020).]]
[[Fichier:Rea Garvey - 2019102193807 2019-04-12 Radio Regenbogen Award 2019 - Sven - 1D X MK II - 0964 - AK8I0134.jpg|thumb|De Rea Garvey, Gewënner vun der zweeter Ausgab (2021).]]

Kënschtler konnte Länner vertrieden, déi ee vu folgende Krittären erfëllt hunn:
* Länner, déi ganz an Europa leien;
* Länner, déi deelweis an Europa leien (wéi der [[Tierkei]]);
* Länner, déi zwar net an Europa leie mee geschichtlech a kulturell enk mat Europa verbonne sinn (wéi [[Israel]]);
* en autonoomt Landesdeel vun engem europäesche Staat sinn (zum Beispill [[Schottland]]).

Donieft ass den däitsche Sänger [[Max Mutzke]] bei der éischter Editioun fir de [[Äerdmound|Mound]] ugetrueden, nodeems hien am Summer 2019 bei der däitscher Sendung ''The Masked Singer'' als Astronaut opgetruede war.&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://www.rnd.de/medien/free-esc-max-mutzke-tritt-als-astronaut-aus-masked-singer-auf-und-vertritt-den-mond-QUVKSE2ALQ2FQW6FKE7FPKJSFI.html | Titel = Free European Song Contest: Der Mond hat als Gastland seinen großen Auftritt | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 17. Mee 2020 | Editeur = rnd.de | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;

De gréissten Deel vun de Kënschtler, déi déi verschidde Länner vertrueden hunn, haten awer e Lien mat Däitschland a sinn do zum Beispill opgewuess oder professionell aktiv.

2020 huet den däitsche Sänger [[Nico Santos]] fir Spuenien mam Titel ''Like I Love You'' gewonnen. Zweetplacéiert war déi hollännesch Sängerin [[Ilse DeLange]] mat ''Changes'', wärend de Max Mutzke als Astronaut fir de Mound op déi drëtt Plaz mat ''Back to the Moon'' koum.

D'Joer drop huet de [[Rea Garvey]] fir Irland déi zweet Editioun mam Lidd ''The One'' gewonnen. Den Danny Vera ass mat ''Roller Coaster'' fir Holland op déi zweet Plaz komm, wärend dem belsche Sänger [[Milow]] säin Titel ''ASAP'' et op déi drëtt Plat gepackt huet.

==Um Spaweck==
{{Commonscat|Free European Song Contest}}
*[https://web.archive.org/web/20201213130644/https://www.prosieben.de/tv/free-european-song-contest Offiziell FreeESC Websäit] (archivéiert)

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Free European Song Contest| ]]
[[Kategorie:Museksconcoursen]]</text>
      <sha1>7zdcmq6ig2ojz8lyi1kjjtc62y3wpl5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Michelin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155949</id>
    <revision>
      <id>2701560</id>
      <parentid>2590344</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T04:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>925</id>
      </contributor>
      <comment>De Link op &quot;Michelin_siege_clermont.jpg&quot; gouf ewechgeholl, dëse Fichier gouf op Commons vum Krd geläscht, de Grond ass: [[:c:Commons:Deletion requests/File:Michelin siege clermont.jpg|]].</comment>
      <origin>2701560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1290" sha1="knq6mggbyoybjjcl2snk4qf97gwwxy6" xml:space="preserve">{{Infobox Entreprise 
| Numm = 
| Logo = Michelin Wordmark.svg
| Bild =
| Bildtext = De Sëtz zu Clermont-Ferrand
| Typ = [[Société en commandite par actions|SCA]]
| Slogan = 
| Grënnungsdatum = [[28. Mee]] [[1889]]
| Sëtz = [[Clermont-Ferrand]]
| Leedung = 
| Mataarbechter = 
| Branche = 
| Produit = 
| Ëmsaz = 
| Homepage = [https://www.michelin.com/ Michelin.com]
}}
'''Michelin''' ass eng franséisch Firma mat Sëtz zu [[Clermont-Ferrand]] an der [[Auvergne]]. Si féiert weltwäit an der [[Pneu]]eproduktioun.&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.bfmtv.com/economie/les-avions-d-air-france-rouleront-encore-grace-a-michelin-specialiste-d-un-marche-hors-du-commun_AN-202101230032.html LES AVIONS D'AIR FRANCE ROULERONT ENCORE GRÂCE À MICHELIN, SPÉCIALISTE D'UN MARCHÉ HORS DU COMMUN]&lt;/ref&gt;

Hir Produkter si fir all Typ vu Gefierer geduecht: Autoen, Camionen, Zweerieder, Fligeren, Déifbau a landwirtschaftlech Maschinnen. Et ass eng multinational Firma déi vum [[CAC 40]] opgezielt ass, déi industriell a 17 Länner etabléiert ass an 125.400 Leit beschäftegt&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.boursorama.com/cours/2u0OFM.LQ/ MICHELIN]&lt;/ref&gt;.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.michelin.com/ Michelin]
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Fligerhiersteller]]
[[Kategorie:Rüstungsindustrie]]</text>
      <sha1>knq6mggbyoybjjcl2snk4qf97gwwxy6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brennpunkt Drëtt Welt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>163261</id>
    <revision>
      <id>2701502</id>
      <parentid>2622636</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:45:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>iwwerschafft</comment>
      <origin>2701502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3014" sha1="llzh0vcjkqvs8mfx026bz24fpq15omw" xml:space="preserve">{{Infobox Zeitung
| Titel      = Brennpunkt Drëtt Welt
| Ënnertitel = ''Le magazine critique sur le développement''
| Bild       = 
| Bildtext   = 
| Typ        = Zäitschrëft
| Land       = {{LUX}}
| Éischt Ausgab = 1973
| Lescht Ausgab = 
| Editiounshaus = 
| Lieser     = 
| Sujeten    = Entwécklungszesummenaarbecht
| Websäit    = [https://www.brennpunkt.lu www.brenpunkt]
}}
'''''Brennpunkt Drëtt Welt''''' ass eng lëtzebuergesch Zäitschrëft, déi zënter 1973 vun der [[Netregierungsorganisatioun]] (ONG) [[Action solidarité tiers monde]] (ASTM) publizéiert gëtt.&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://www.klimabuendnis.lu/brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Brennpunkt Drëtt Welt | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 30. Oktober 2012 | Editeur = klimabuendnis.lu | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;

Si setzt sech mat der aktueller [[Entwécklungszesummenaarbecht]] op nationalem an internationalem Niveau auserneen an ass eng Plattform fir zivilgesellschaftlech Organisatiounen, déi sech mat deem Thema beschäftegen.

== Geschicht ==

Déi éischt Ausgabe goufe vu Schüler produzéiert, déi sech Suergen gemaach hunn ëm déi international Bezéiungen tëscht de Länner vun der [[Westlech Welt|westlecher Welt]] an de Länner, déi deemools als [[Drëtt Welt]] bezeechent goufen. 

An engem Interview zur Geleeënheet vum 50. Gebuertsdag vun der Publikatioun huet den ASTM-Vertrieder Richard Graf erkläert, ''Brennpunkt Drëtt Welt'' wier entstanen, fir eng Problematik ze behandelen, déi deemools zu Lëtzebuerg wéineg oder just op eng &quot;plakativ an heiansdo karikatural&quot; Manéier an de lëtzebuergesche Medien vertruede war.&lt;!--vu Sekonn 05:35 un--&gt; Déi deemoleg Aktiviste wollten eng alternativ Tribün zu den etabléierte Medie bidden, besonnesch dem konservativem [[Luxemburger Wort|Lëtzebuerger Wort]].&lt;ref name=AneschtLiewen&gt;{{Citation | URL = https://www.radioara.org/episodes/firwat-brauch-et-haut-nach-de-brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Podcast &quot;Anescht Liewen&quot;: Firwat brauch et haut nach de Brennpunkt Drëtt Welt? | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 3. November 2023 | Editeur = radioara.org | Sprooch = lb }}&lt;/ref&gt;

== Publikatiounen ==

Virun 2022 koum ''Brennpunkt Drëtt Welt'' sechsmol am Joer eraus, a den Ufanksjore souguer zéngmol d'Joer. Zënter 2022 gëtt all Trimester eng nei Ausgab produzéiert. Am Dezember 2017 ass déi 300. Nummer erauskomm.

Eng Ausgab besteet aus ronn 40 illustréierte Säite mat Artikelen op Däitsch, Franséisch an Englesch, a geleeëntlech och op Spuenesch. De Contenu gëtt duerch weider Artikelen, Meenungen an Interviewen op der Internetsäit ergänzt. 

D'Artikele gi vu Persoune geschriwwen, déi zu Lëtzebuerg an am Ausland an der Entwécklungszesummenaarbecht aktiv sinn, zum Beispill Vertrieder vun ONGen a Biergerkollektiver, Journalisten, Fuerscher an Aktivisten. 

== Um Spaweck ==
* [https://www.brennpunkt.lu www.brennpunkt.lu]
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]]
[[Kategorie:Zäitschrëften zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>llzh0vcjkqvs8mfx026bz24fpq15omw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701503</id>
      <parentid>2701502</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:45:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3018" sha1="qe3btowxrk0rs6foqtn5eof8h21nhig" xml:space="preserve">{{Infobox Zeitung
| Titel      = Brennpunkt Drëtt Welt
| Ënnertitel = ''Le magazine critique sur le développement''
| Bild       = 
| Bildtext   = 
| Typ        = Zäitschrëft
| Land       = {{LUX}}
| Éischt Ausgab = 1973
| Lescht Ausgab = 
| Editiounshaus = 
| Lieser     = 
| Sujeten    = Entwécklungszesummenaarbecht
| Websäit    = [https://www.brennpunkt.lu www.brennpunkt.lu]
}}
'''''Brennpunkt Drëtt Welt''''' ass eng lëtzebuergesch Zäitschrëft, déi zënter 1973 vun der [[Netregierungsorganisatioun]] (ONG) [[Action solidarité tiers monde]] (ASTM) publizéiert gëtt.&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://www.klimabuendnis.lu/brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Brennpunkt Drëtt Welt | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 30. Oktober 2012 | Editeur = klimabuendnis.lu | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;

Si setzt sech mat der aktueller [[Entwécklungszesummenaarbecht]] op nationalem an internationalem Niveau auserneen an ass eng Plattform fir zivilgesellschaftlech Organisatiounen, déi sech mat deem Thema beschäftegen.

== Geschicht ==

Déi éischt Ausgabe goufe vu Schüler produzéiert, déi sech Suergen gemaach hunn ëm déi international Bezéiungen tëscht de Länner vun der [[Westlech Welt|westlecher Welt]] an de Länner, déi deemools als [[Drëtt Welt]] bezeechent goufen. 

An engem Interview zur Geleeënheet vum 50. Gebuertsdag vun der Publikatioun huet den ASTM-Vertrieder Richard Graf erkläert, ''Brennpunkt Drëtt Welt'' wier entstanen, fir eng Problematik ze behandelen, déi deemools zu Lëtzebuerg wéineg oder just op eng &quot;plakativ an heiansdo karikatural&quot; Manéier an de lëtzebuergesche Medien vertruede war.&lt;!--vu Sekonn 05:35 un--&gt; Déi deemoleg Aktiviste wollten eng alternativ Tribün zu den etabléierte Medie bidden, besonnesch dem konservativem [[Luxemburger Wort|Lëtzebuerger Wort]].&lt;ref name=AneschtLiewen&gt;{{Citation | URL = https://www.radioara.org/episodes/firwat-brauch-et-haut-nach-de-brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Podcast &quot;Anescht Liewen&quot;: Firwat brauch et haut nach de Brennpunkt Drëtt Welt? | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 3. November 2023 | Editeur = radioara.org | Sprooch = lb }}&lt;/ref&gt;

== Publikatiounen ==

Virun 2022 koum ''Brennpunkt Drëtt Welt'' sechsmol am Joer eraus, a den Ufanksjore souguer zéngmol d'Joer. Zënter 2022 gëtt all Trimester eng nei Ausgab produzéiert. Am Dezember 2017 ass déi 300. Nummer erauskomm.

Eng Ausgab besteet aus ronn 40 illustréierte Säite mat Artikelen op Däitsch, Franséisch an Englesch, a geleeëntlech och op Spuenesch. De Contenu gëtt duerch weider Artikelen, Meenungen an Interviewen op der Internetsäit ergänzt. 

D'Artikele gi vu Persoune geschriwwen, déi zu Lëtzebuerg an am Ausland an der Entwécklungszesummenaarbecht aktiv sinn, zum Beispill Vertrieder vun ONGen a Biergerkollektiver, Journalisten, Fuerscher an Aktivisten. 

== Um Spaweck ==
* [https://www.brennpunkt.lu www.brennpunkt.lu]
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]]
[[Kategorie:Zäitschrëften zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>qe3btowxrk0rs6foqtn5eof8h21nhig</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701507</id>
      <parentid>2701503</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:49:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>+ Logo</comment>
      <origin>2701507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3043" sha1="av1xm2yfj2etg5j909beap9gkw6wvk8" xml:space="preserve">{{Infobox Zeitung
| Titel      = Brennpunkt Drëtt Welt
| Ënnertitel = ''Le magazine critique sur le développement''
| Bild       = Brennpunk Drëtt Welt.png
| Bildtext   = 
| Typ        = Zäitschrëft
| Land       = {{LUX}}
| Éischt Ausgab = 1973
| Lescht Ausgab = 
| Editiounshaus = 
| Lieser     = 
| Sujeten    = Entwécklungszesummenaarbecht
| Websäit    = [https://www.brennpunkt.lu www.brennpunkt.lu]
}}
'''''Brennpunkt Drëtt Welt''''' ass eng lëtzebuergesch Zäitschrëft, déi zënter 1973 vun der [[Netregierungsorganisatioun]] (ONG) [[Action solidarité tiers monde]] (ASTM) publizéiert gëtt.&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://www.klimabuendnis.lu/brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Brennpunkt Drëtt Welt | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 30. Oktober 2012 | Editeur = klimabuendnis.lu | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;

Si setzt sech mat der aktueller [[Entwécklungszesummenaarbecht]] op nationalem an internationalem Niveau auserneen an ass eng Plattform fir zivilgesellschaftlech Organisatiounen, déi sech mat deem Thema beschäftegen.

== Geschicht ==

Déi éischt Ausgabe goufe vu Schüler produzéiert, déi sech Suergen gemaach hunn ëm déi international Bezéiungen tëscht de Länner vun der [[Westlech Welt|westlecher Welt]] an de Länner, déi deemools als [[Drëtt Welt]] bezeechent goufen. 

An engem Interview zur Geleeënheet vum 50. Gebuertsdag vun der Publikatioun huet den ASTM-Vertrieder Richard Graf erkläert, ''Brennpunkt Drëtt Welt'' wier entstanen, fir eng Problematik ze behandelen, déi deemools zu Lëtzebuerg wéineg oder just op eng &quot;plakativ an heiansdo karikatural&quot; Manéier an de lëtzebuergesche Medien vertruede war.&lt;!--vu Sekonn 05:35 un--&gt; Déi deemoleg Aktiviste wollten eng alternativ Tribün zu den etabléierte Medie bidden, besonnesch dem konservativem [[Luxemburger Wort|Lëtzebuerger Wort]].&lt;ref name=AneschtLiewen&gt;{{Citation | URL = https://www.radioara.org/episodes/firwat-brauch-et-haut-nach-de-brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Podcast &quot;Anescht Liewen&quot;: Firwat brauch et haut nach de Brennpunkt Drëtt Welt? | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 3. November 2023 | Editeur = radioara.org | Sprooch = lb }}&lt;/ref&gt;

== Publikatiounen ==

Virun 2022 koum ''Brennpunkt Drëtt Welt'' sechsmol am Joer eraus, a den Ufanksjore souguer zéngmol d'Joer. Zënter 2022 gëtt all Trimester eng nei Ausgab produzéiert. Am Dezember 2017 ass déi 300. Nummer erauskomm.

Eng Ausgab besteet aus ronn 40 illustréierte Säite mat Artikelen op Däitsch, Franséisch an Englesch, a geleeëntlech och op Spuenesch. De Contenu gëtt duerch weider Artikelen, Meenungen an Interviewen op der Internetsäit ergänzt. 

D'Artikele gi vu Persoune geschriwwen, déi zu Lëtzebuerg an am Ausland an der Entwécklungszesummenaarbecht aktiv sinn, zum Beispill Vertrieder vun ONGen a Biergerkollektiver, Journalisten, Fuerscher an Aktivisten. 

== Um Spaweck ==
* [https://www.brennpunkt.lu www.brennpunkt.lu]
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]]
[[Kategorie:Zäitschrëften zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>av1xm2yfj2etg5j909beap9gkw6wvk8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701511</id>
      <parentid>2701507</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Geschicht */</comment>
      <origin>2701511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3041" sha1="am241k7ctnbbmhje9efb02i53nbrgnn" xml:space="preserve">{{Infobox Zeitung
| Titel      = Brennpunkt Drëtt Welt
| Ënnertitel = ''Le magazine critique sur le développement''
| Bild       = Brennpunk Drëtt Welt.png
| Bildtext   = 
| Typ        = Zäitschrëft
| Land       = {{LUX}}
| Éischt Ausgab = 1973
| Lescht Ausgab = 
| Editiounshaus = 
| Lieser     = 
| Sujeten    = Entwécklungszesummenaarbecht
| Websäit    = [https://www.brennpunkt.lu www.brennpunkt.lu]
}}
'''''Brennpunkt Drëtt Welt''''' ass eng lëtzebuergesch Zäitschrëft, déi zënter 1973 vun der [[Netregierungsorganisatioun]] (ONG) [[Action solidarité tiers monde]] (ASTM) publizéiert gëtt.&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://www.klimabuendnis.lu/brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Brennpunkt Drëtt Welt | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 30. Oktober 2012 | Editeur = klimabuendnis.lu | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;

Si setzt sech mat der aktueller [[Entwécklungszesummenaarbecht]] op nationalem an internationalem Niveau auserneen an ass eng Plattform fir zivilgesellschaftlech Organisatiounen, déi sech mat deem Thema beschäftegen.

== Geschicht ==

Déi éischt Ausgabe goufe vu Schüler produzéiert, déi sech Suergen gemaach hunn ëm déi international Bezéiungen tëscht de Länner vun der [[Westlech Welt|westlecher Welt]] an de Länner, déi deemools als [[Drëtt Welt]] bezeechent goufen. 

An engem Interview zur Geleeënheet vum 50. Gebuertsdag vun der Publikatioun huet den ASTM-Vertrieder Richard Graf erkläert, ''Brennpunkt Drëtt Welt'' wier entstane fir eng Problematik ze behandelen, déi deemools zu Lëtzebuerg wéineg oder just op eng &quot;plakativ an heiansdo karikatural&quot; Manéier an de lëtzebuergesche Medien vertruede war.&lt;!--vu Sekonn 05:35 un--&gt; Déi deemoleg Aktiviste wollten eng alternativ Tribün zu den etabléierte Medie bidden, besonnesch dem konservativem [[Luxemburger Wort|Lëtzebuerger Wort]].&lt;ref name=AneschtLiewen&gt;{{Citation | URL = https://www.radioara.org/episodes/firwat-brauch-et-haut-nach-de-brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Podcast &quot;Anescht Liewen&quot;: Firwat brauch et haut nach de Brennpunkt Drëtt Welt? | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 3. November 2023 | Editeur = radioara.org | Sprooch = lb }}&lt;/ref&gt;

== Publikatiounen ==

Virun 2022 koum ''Brennpunkt Drëtt Welt'' sechsmol am Joer eraus, a den Ufanksjore souguer zéngmol d'Joer. Zënter 2022 gëtt all Trimester eng nei Ausgab produzéiert. Am Dezember 2017 ass déi 300. Nummer erauskomm.

Eng Ausgab besteet aus ronn 40 illustréierte Säite mat Artikelen op Däitsch, Franséisch an Englesch, a geleeëntlech och op Spuenesch. De Contenu gëtt duerch weider Artikelen, Meenungen an Interviewen op der Internetsäit ergänzt. 

D'Artikele gi vu Persoune geschriwwen, déi zu Lëtzebuerg an am Ausland an der Entwécklungszesummenaarbecht aktiv sinn, zum Beispill Vertrieder vun ONGen a Biergerkollektiver, Journalisten, Fuerscher an Aktivisten. 

== Um Spaweck ==
* [https://www.brennpunkt.lu www.brennpunkt.lu]
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]]
[[Kategorie:Zäitschrëften zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>am241k7ctnbbmhje9efb02i53nbrgnn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701518</id>
      <parentid>2701511</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T17:26:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Korr.</comment>
      <origin>2701518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3043" sha1="tcysk0uaswgnmbcm4nk7qm69r9m02sy" xml:space="preserve">{{Infobox Zeitung
| Titel      = Brennpunkt Drëtt Welt
| Ënnertitel = ''Le magazine critique sur le développement''
| Bild       = Brennpunk Drëtt Welt.png
| Bildtext   = 
| Typ        = Zäitschrëft
| Land       = {{LUX}}
| Éischt Ausgab = 1973
| Lescht Ausgab = 
| Editiounshaus = 
| Lieser     = 
| Sujeten    = Entwécklungszesummenaarbecht
| Websäit    = [https://www.brennpunkt.lu www.brennpunkt.lu]
}}
'''''Brennpunkt Drëtt Welt''''' ass eng lëtzebuergesch Zäitschrëft, déi zënter 1973 vun der [[Netregierungsorganisatioun]] (ONG) [[Action solidarité tiers monde]] (ASTM) publizéiert gëtt.&lt;ref&gt;{{Citation | URL = https://www.klimabuendnis.lu/brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Brennpunkt Drëtt Welt | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 30. Oktober 2012 | Editeur = klimabuendnis.lu | Sprooch = de }}&lt;/ref&gt;

Si setzt sech mat der aktueller [[Entwécklungszesummenaarbecht]] op nationalem an internationalem Niveau auserneen an ass eng Plattform fir zivilgesellschaftlech Organisatiounen, déi sech mat deem Thema beschäftegen.

== Geschicht ==

Déi éischt Ausgabe goufe vu Schüler produzéiert, déi sech Suerge gemaach hunn ëm déi international Bezéiungen tëscht de Länner vun der [[Westlech Welt|westlecher Welt]] an de Länner, déi deemools als [[Drëtt Welt]] bezeechent goufen. 

An engem Interview zur Geleeënheet vum 50. Gebuertsdag vun der Publikatioun huet den ASTM-Vertrieder Richard Graf erkläert, ''Brennpunkt Drëtt Welt'' wier entstane fir eng Problematik ze behandelen, déi deemools zu Lëtzebuerg wéineg oder just op eng „plakativ an heiansdo karikatural“ Manéier an de lëtzebuergesche Medie vertruede war.&lt;!--vu Sekonn 05:35 un--&gt; Déi deemoleg Aktiviste wollten eng alternativ Tribün zu den etabléierte Medie bidden, besonnesch dem konservativem [[Luxemburger Wort|Lëtzebuerger Wort]].&lt;ref name=AneschtLiewen&gt;{{Citation | URL = https://www.radioara.org/episodes/firwat-brauch-et-haut-nach-de-brennpunkt-drett-welt/ | Titel = Podcast &quot;Anescht Liewen&quot;: Firwat brauch et haut nach de Brennpunkt Drëtt Welt? | Gekuckt = 16. August 2026 | Datum = 3. November 2023 | Editeur = radioara.org | Sprooch = lb }}&lt;/ref&gt;

== Publikatiounen ==

Virun 2022 koum ''Brennpunkt Drëtt Welt'' sechsmol am Joer eraus, a den Ufanksjore souguer zéngmol d'Joer. Zënter 2022 gëtt all Trimester eng nei Ausgab produzéiert. Am Dezember 2017 ass déi 300. Nummer erauskomm.

Eng Ausgab besteet aus ronn 40 illustréierte Säite mat Artikelen op Däitsch, Franséisch an Englesch, a geleeëntlech och op Spuenesch. De Contenu gëtt duerch weider Artikelen, Meenungen an Interviewen op der Internetsäit ergänzt. 

D'Artikele gi vu Persoune geschriwwen, déi zu Lëtzebuerg an am Ausland an der Entwécklungszesummenaarbecht aktiv sinn, zum Beispill Vertrieder vun ONGen a Biergerkollektiver, Journalisten, Fuerscher an Aktivisten. 

== Um Spaweck ==
* [https://www.brennpunkt.lu www.brennpunkt.lu]
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht]]
[[Kategorie:Zäitschrëften zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>tcysk0uaswgnmbcm4nk7qm69r9m02sy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hockenheimring Baden-Württemberg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>166815</id>
    <revision>
      <id>2701559</id>
      <parentid>2700664</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T02:40:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>925</id>
      </contributor>
      <comment>[[File:Circuit_Hokenheimring.png]] gouf duerch [[File:Circuit_Hockenheimring.png]] ersat (vum [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] deen als Grond uginn huet: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error)).
&lt;!--Dës Säit w.</comment>
      <origin>2701559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3383" sha1="6dx7bqwtj8rticg2yub5jx0i8043ar5" xml:space="preserve">{{Coor dms1 uewen|49|19|40|N|8|34|10|E|Haaptkoordinaten=jo}}Den '''Hockenheimring Baden-Württemberg''' (fréier '''Hockenheimring''', resp. '''Kurpfalzring''') ass e [[Motorsport-Circuit]] zu [[Hockenheim]] a [[Baden-Württemberg]].

[[Fichier:Circuit Hockenheimring.png|thumb|De Circuit]]
== Geschicht ==
De Circuit gouf [[1932]] ugeluecht. E war dunn 12&amp;nbsp;km laang an hat eng dräieckeg Form; de Parcours war net macadamiséiert. E gouf deemools als Testcircuit vu [[Mercedes-Benz]] gebraucht. Bei der Ouverturescourse am Mee 1932 koume 45.000 Leit kucken. [[1938]] gouf en op 7,69&amp;nbsp;km verkierzt, a bis [[1947]] housch e ''Kurpfalzring''. An där Zäit goufen och Motoe vun [[NSU (fabrikant)|NSU]] getest.

=== No 1960 ===
Duerch de Bau vun der [[Autobunn A6 (Däitschland)|Autobunn A6]] gouf de Circuit an zwee geschnidden. E gouf doropshin op 6,789&amp;nbsp;km gekierzt. Et gouf och eng extra kuerz Bunn vu just 2,638&amp;nbsp;km fir d'[[Formel 1|Formel-1]]-Weltmeeschterschaft ugeluecht. De [[7. Abrëll]] [[1968]] koum de Formel-1-Weltmeeschter [[Jim Clark (Autoscoureur)|Jim Clark]] ëm d'Liewen, wéi säi Formel-2-Won an e Bam gerannt ass. Doropshi goufe Maueren aus Pneuen a Schikanen installéiert. Eng Schikan gouf nom Jim Clark genannt. Wärend där Period war et e Circuit fir héich Vitessen; zesumme mat [[Autodromo Nazionale Monza|Monza]] war do eng vun de séierste Formel-1-Courssen am Kalenner.

=== Ëmbau 2002 ===
[[2002]] gouf eng [[Dragrace]]-Bunn ugeluecht an eng nei Tribün gebaut.&lt;ref&gt;[https://www.motorsport.com/tracks/hockenheim/history/ Hockenheimring history] op motorsport.com (nogekuckt 23.07.2018) [https://web.archive.org/web/20180723122504/https://www.motorsport.com/tracks/hockenheim/history/ (Archiv)].&lt;/ref&gt; De ganze Circuit gouf nei ugeluecht a krut seng aktuell Form {{small|(Stand 2024)}}. De Projet gouf vum [[Hermann Tilke]] realiséiert an huet 62 Milliounen Euro kascht. Als Garant vum Finanzement gouf d'Bundesland [[Baden-Württemberg]] an den offiziellen Numm vum Circuit, ''Hockenheimring Baden-Württemberg'', opgeholl.

Déi nei Pist ass 4,574&amp;nbsp;km laang. Se war ëmgebaut gi fir de Formel-1-Autoe méi Méiglechkeeten ze gi fir z'iwwerhuelen an och fir d'Vitesse erofzesetzen.

=== Evolutioun vum Circuit ===
&lt;gallery&gt;
Circuit Hockenheimring-1938 vs 1932.svg|De Circuit 1932 (gro) an 1938 (schwaarz) 
Circuit Hockenheimring-1966 vs 1938.svg|De Circuit 1938 (gro) an 1966 (schwaarz) 
Circuit Hockenheimring-1970.svg|De Circuit 1970
Circuit Hockenheimring-1982.svg|De Circuit 1982
Circuit Hockenheimring-1994.svg|De Circuit 1992
Circuit Hockenheimring-2002 vs 1994.svg|De Circuit 1994 (gro) an 2002 (schwaarz) 
&lt;/gallery&gt;

== Um Spaweck ==
* [http://www.hockenheimring.de Websäit vum Ring]
{{Clearright}}
[[Fichier:Hockenheim Panorama.jpg|thumb|left|800px|Den Hockenheimring vun der &quot;Südkurve&quot; aus. Lénkerhand déi laang, riicht Streck, riets D'Dragrace-Pist.]]
{{Referenzen}}
''Quell: Dësen Artikel gouf ugeluecht gréisstendeels als eng Iwwersetzung vun [[:nl:Hockenheimring Baden-Württemberg]] op der hollänneschsproocheger Wikipedia an der [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hockenheimring_Baden-Württemberg&amp;oldid=63214773 Versioun vum 31.10.2022]; ([https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hockenheimring_Baden-Württemberg&amp;action=history Auteuren]).''

[[Kategorie:Motorsport-Circuiten an Däitschland]]</text>
      <sha1>6dx7bqwtj8rticg2yub5jx0i8043ar5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer:Volvox/common.css</title>
    <ns>2</ns>
    <id>170722</id>
    <revision>
      <id>2701527</id>
      <parentid>2652285</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T20:45:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Test</comment>
      <origin>2701527</origin>
      <model>css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="2645" sha1="lmio6qcbuidgtmv6glevk73a1ut8bci" xml:space="preserve">/* Div based &quot;warning&quot; style fmbox messages. */
div.mw-warning-with-logexcerpt,
div.mw-lag-warn-high,
div.mw-cascadeprotectedwarning,
div#mw-protect-cascadeon,
div.titleblacklist-warning,
div.locked-warning {
    clear: both;
    margin: 0.2em 0;
    border: 1px solid var(--border-color-error, #bb7070);
    background: var(--background-color-error-subtle, #ffdbdb);
    padding: 0.25em 0.9em;
}

/* https://fr.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Gadget-interProjets.css */
/**
 * Extrait et affiche la liste
 * des liens interprojets présents dans la page.
 * auteur : https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Lgd
 * licence : MIT
 *
 * Utilisé par : https://fr.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Gadget-interProjets.js
 */

.gadget-interprojets {
    font-size: 75%;
    margin: 0 0 1em 0;
    padding: 5px;
}
.gadget-interprojets-bottom {
    background: none repeat scroll 0 0 #F9F9F9;
    border: 1px solid #AAAAAA;
    margin-top: 1em;
    text-align: center;
}
.gadget-interprojets ul {
    list-style: none !important;
    text-align: center;
}
.gadget-interprojets li {
    display: inline-block;
    margin: 0 5px;
}
.gadget-interprojets a {
    background-position: left center;
    background-size: 10px;
    background-repeat: no-repeat;
    padding: 0 0 0 15px;
    min-height: 14px;
    white-space: nowrap;
}

.gadget-interprojets a[href*=&quot;commons.wikimedia.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wiktionary.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Wiktionary-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikinews.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikibooks.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikibooks-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikiquote.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikiquote-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikisource.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikiversity.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Wikiversity-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikivoyage.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Wikivoyage-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;species.wikimedia.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Wikispecies-logo.svg&quot;);
}</text>
      <sha1>lmio6qcbuidgtmv6glevk73a1ut8bci</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701528</id>
      <parentid>2701527</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T20:53:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Test</comment>
      <origin>2701528</origin>
      <model>css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="2627" sha1="fp3fvwsfxo0fdf3wuo9xeh99lymwjig" xml:space="preserve">/* Div based &quot;warning&quot; style fmbox messages. */
div.mw-warning-with-logexcerpt,
div.mw-lag-warn-high,
div.mw-cascadeprotectedwarning,
div#mw-protect-cascadeon,
div.titleblacklist-warning,
div.locked-warning {
    clear: both;
    margin: 0.2em 0;
    border: 1px solid var(--border-color-error);
    background: var(--background-color-error-subtle);
    padding: 0.25em 0.9em;
}

/* https://fr.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Gadget-interProjets.css */
/**
 * Extrait et affiche la liste
 * des liens interprojets présents dans la page.
 * auteur : https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Lgd
 * licence : MIT
 *
 * Utilisé par : https://fr.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Gadget-interProjets.js
 */

.gadget-interprojets {
    font-size: 75%;
    margin: 0 0 1em 0;
    padding: 5px;
}
.gadget-interprojets-bottom {
    background: none repeat scroll 0 0 #F9F9F9;
    border: 1px solid #AAAAAA;
    margin-top: 1em;
    text-align: center;
}
.gadget-interprojets ul {
    list-style: none !important;
    text-align: center;
}
.gadget-interprojets li {
    display: inline-block;
    margin: 0 5px;
}
.gadget-interprojets a {
    background-position: left center;
    background-size: 10px;
    background-repeat: no-repeat;
    padding: 0 0 0 15px;
    min-height: 14px;
    white-space: nowrap;
}

.gadget-interprojets a[href*=&quot;commons.wikimedia.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wiktionary.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Wiktionary-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikinews.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikibooks.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikibooks-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikiquote.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikiquote-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikisource.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikiversity.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Wikiversity-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikivoyage.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Wikivoyage-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;species.wikimedia.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Wikispecies-logo.svg&quot;);
}</text>
      <sha1>fp3fvwsfxo0fdf3wuo9xeh99lymwjig</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701531</id>
      <parentid>2701528</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T20:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Test eriwwer</comment>
      <origin>2701531</origin>
      <model>css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="2247" sha1="ba32nl6gkdcknrgpicl9fauwoejdhyl" xml:space="preserve">/* https://fr.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Gadget-interProjets.css */
/**
 * Extrait et affiche la liste
 * des liens interprojets présents dans la page.
 * auteur : https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Lgd
 * licence : MIT
 *
 * Utilisé par : https://fr.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Gadget-interProjets.js
 */

.gadget-interprojets {
    font-size: 75%;
    margin: 0 0 1em 0;
    padding: 5px;
}
.gadget-interprojets-bottom {
    background: none repeat scroll 0 0 #F9F9F9;
    border: 1px solid #AAAAAA;
    margin-top: 1em;
    text-align: center;
}
.gadget-interprojets ul {
    list-style: none !important;
    text-align: center;
}
.gadget-interprojets li {
    display: inline-block;
    margin: 0 5px;
}
.gadget-interprojets a {
    background-position: left center;
    background-size: 10px;
    background-repeat: no-repeat;
    padding: 0 0 0 15px;
    min-height: 14px;
    white-space: nowrap;
}

.gadget-interprojets a[href*=&quot;commons.wikimedia.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wiktionary.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Wiktionary-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikinews.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikibooks.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikibooks-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikiquote.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikiquote-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikisource.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikiversity.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Wikiversity-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;wikivoyage.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Wikivoyage-logo.svg&quot;);
}
.gadget-interprojets a[href*=&quot;species.wikimedia.org&quot;] {
    background-image: url(&quot;//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Wikispecies-logo.svg&quot;);
}</text>
      <sha1>ba32nl6gkdcknrgpicl9fauwoejdhyl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Infobox Uertschaft Bulgarien/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>171955</id>
    <revision>
      <id>2701549</id>
      <parentid>2632590</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T22:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="775" sha1="egqsu3iz21gf6sj1lsg3trv85wxyoyu" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
==Beschreiwung==
Dës Schabloun gëtt um Ufank vun all Artikel iwwer eng Uertschaft a Bulgarie benotzt.

==Kopéiervirlag==
&lt;pre&gt;{{Infobox Uertschaft Bulgarien
 | Numm               = 
 | Regioun            = 
 | Communautéit       = 
 | Provënz            = 
 | Arrondissement     = 
 | Gemeng             = 
 | Telefonszon        =
 | Postcode                = 
 | Koordinaten        = {{coor dms| | | |N| | | |O}}
 | Fläch              = 
 | Awunner            = 
 | Awunnerdatum       = [[1999]]
 | Kaart   =
 | Kaartentext   =
 }}&lt;/pre&gt;
&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- KATEGORIEN an INTERWIKIS wgl. hei drënner setzen --&gt;
[[Kategorie:Infoboxen:Uertschaft|Bulgarien]]
[[Kategorie:Uertschaften a Bulgarien|*]]
[[Kategorie:Schablounen:Geographie:Bulgarien]]</text>
      <sha1>egqsu3iz21gf6sj1lsg3trv85wxyoyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>François-Louis Gras</title>
    <ns>0</ns>
    <id>172966</id>
    <revision>
      <id>2701467</id>
      <parentid>2678841</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:19:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Referenz - besser esou</comment>
      <origin>2701467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1307" sha1="m4cjyretj3xt5uh9y84rdhhv5zdq6a1" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De '''François-Louis Gras''', gebuer [[15. Februar]] [[1808]] zu [[Aubange|Éibeng]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://agatha.arch.be/fr/data/images/521/521_9999_999_1351632_000/0_0596|Titel=Mirador Viewer|Gekuckt=2026-05-18|Wierk=agatha.arch.be}}&lt;/ref&gt;, a gestuerwen den [[8. Juli]] [[1882]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://archives.services-publics.lu/authorities/1537184|Titel=Gras, François Louis|Gekuckt=2026-05-18|Wierk=archives.services-publics.lu}}&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergeschen [[Nottär]] a [[Politiker]] vu [[Beetebuerg]].

Vun 1848 bis 1854, duerno vun 1860 bis 1865, an nach eng Kéier vun 1866 bis 1872 war hien Deputéierten an der [[Chamber]].&lt;ref&gt;[https://www.industrie.lu/deputes.html Les Députés du Grand-Duché de Luxembourg.] op industrie.lu (nogekuckt: 11.10.2025).  Baséiert op: ''La Chambre des députés: histoire et lieux de travail. '' [Auteurs: Nicolas Als, Robert L. Philippart ; coordination: Guillaume Wagener, Pierre Dillenburg ; conseiller historique: Gilbert Trausch]. Luxembourg 1994, S.507-533.&lt;/ref&gt; Hie war och Kommunalpolitiker zu Beetebuerg.
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:gras Frangois Louis}}
[[Kategorie:Gebuer 1808]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1882]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Nottären]]</text>
      <sha1>m4cjyretj3xt5uh9y84rdhhv5zdq6a1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701471</id>
      <parentid>2701467</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>+ Ordre de la couronne de chêne + Quell + Kategorie + méi iwwer den Nottär</comment>
      <origin>2701471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1718" sha1="fnfenrqocqas1id0el6pxslh0p7qx2b" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De '''François-Louis Gras''', gebuer [[15. Februar]] [[1808]] zu [[Aubange|Éibeng]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://agatha.arch.be/fr/data/images/521/521_9999_999_1351632_000/0_0596|Titel=Mirador Viewer|Gekuckt=2026-05-18|Wierk=agatha.arch.be}}&lt;/ref&gt;, a gestuerwen den [[8. Juli]] [[1882]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=https://archives.services-publics.lu/authorities/1537184|Titel=Gras, François Louis|Gekuckt=2026-05-18|Wierk=archives.services-publics.lu}}&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergeschen [[Nottär]] a [[Politiker]] vu [[Beetebuerg]].

Hie war vun 1836 bis zu sengem Doud Nottär.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Vun 1848 bis 1854, duerno vun 1860 bis 1865, an nach eng Kéier vun 1866 bis 1872 war hien Deputéierten an der [[Chamber]].&lt;ref&gt;[https://www.industrie.lu/deputes.html Les Députés du Grand-Duché de Luxembourg.] op industrie.lu (nogekuckt: 11.10.2025).  Baséiert op: ''La Chambre des députés: histoire et lieux de travail. '' [Auteurs: Nicolas Als, Robert L. Philippart ; coordination: Guillaume Wagener, Pierre Dillenburg ; conseiller historique: Gilbert Trausch]. Luxembourg 1994, S.507-533.&lt;/ref&gt; Hie war och Kommunalpolitiker zu Beetebuerg.

== Gielercher ==
* {{OCCCH|(Promotioun 1867)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/578nmxbxcw/pages/4/articles/DIVL141?search=Gras|Titel=Avis. — Ordre de la Couronne de chêne.|Gekuckt=2026-08-16|Datum=1867-12-10|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Mémorial]]|Säiten=Säit 4 (nummeréiert 568)|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:gras Frangois Louis}}
[[Kategorie:Gebuer 1808]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1882]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Nottären]]</text>
      <sha1>fnfenrqocqas1id0el6pxslh0p7qx2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Clément Hemmer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>172985</id>
    <revision>
      <id>2701489</id>
      <parentid>2676744</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:07:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nottär zu Käerch mat enger Referenz</comment>
      <origin>2701489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1738" sha1="8medlv3g4anrcc286hrx0514q0l8e0k" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De Jean-'''Clément Hemmer''', gebuer de [[5. Januar]] [[1807]] zu [[Reckeng op der Mess]]&lt;ref&gt;De [https://www.luxracines.lu/gen/getperson.php?personID=I228911&amp;tree=mpauly Jean Clément Hemmer] op www.luxracines.lu&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;De [https://gw.geneanet.org/gburkart2?n=hemmer&amp;oc=&amp;p=john+clement&amp;type=fiche John Clement Hemmer] op gw.geneanet.org&lt;/ref&gt;, a gestuerwen den [[9. November]] [[1898]] zu [[Käerch]]&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/7nhbdg/pages/2/articles/DTL81 Décès]. In: L'indépendance luxembourgeoise, 27. Jg., nº 313 (10.11.1898), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergesche Politiker an [[Nottär]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=https://archives.services-publics.lu/authorities/1537485|Titel=Hemmer, Jean Clement|Gekuckt=2026-08-16|Wierk=archives.services-publics.lu}}&lt;/ref&gt;

Hie war 1848 Member vun der [[Assemblée constituante vun 1848 (Lëtzebuerg)|Assemblée constituante]] an dono bis 1854 Deputéierten an der [[Chamber]]&lt;ref&gt;[https://www.industrie.lu/deputes.html Les Députés du Grand-Duché de Luxembourg.] op industrie.lu (nogekuckt: 11.10.2025).  Baséiert op: ''La Chambre des députés: histoire et lieux de travail. '' [Auteurs: Nicolas Als, Robert L. Philippart ; coordination: Guillaume Wagener, Pierre Dillenburg ; conseiller historique: Gilbert Trausch]. Luxembourg 1994, S.507-533.&lt;/ref&gt;.

Hie war vun 1850 bis 1877 Nottär zu Käerch.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Hemmer Clement}}
[[Kategorie:Gebuer 1807]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1898]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Membere vun der Assemblée constituante vun 1848 (Lëtzebuerg)]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Nottären]]</text>
      <sha1>8medlv3g4anrcc286hrx0514q0l8e0k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701494</id>
      <parentid>2701489</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:16:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>+ Ordre de la couronne de chêne + Quell + Kategorie</comment>
      <origin>2701494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2137" sha1="95z8v0cgrw70riqfny9ce25n564ha79" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De Jean-'''Clément Hemmer''', gebuer de [[5. Januar]] [[1807]] zu [[Reckeng op der Mess]]&lt;ref&gt;De [https://www.luxracines.lu/gen/getperson.php?personID=I228911&amp;tree=mpauly Jean Clément Hemmer] op www.luxracines.lu&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;De [https://gw.geneanet.org/gburkart2?n=hemmer&amp;oc=&amp;p=john+clement&amp;type=fiche John Clement Hemmer] op gw.geneanet.org&lt;/ref&gt;, a gestuerwen den [[9. November]] [[1898]] zu [[Käerch]]&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/7nhbdg/pages/2/articles/DTL81 Décès]. In: L'indépendance luxembourgeoise, 27. Jg., nº 313 (10.11.1898), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergesche Politiker an [[Nottär]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=https://archives.services-publics.lu/authorities/1537485|Titel=Hemmer, Jean Clement|Gekuckt=2026-08-16|Wierk=archives.services-publics.lu}}&lt;/ref&gt;

Hie war 1848 Member vun der [[Assemblée constituante vun 1848 (Lëtzebuerg)|Assemblée constituante]] an dono bis 1854 Deputéierten an der [[Chamber]]&lt;ref&gt;[https://www.industrie.lu/deputes.html Les Députés du Grand-Duché de Luxembourg.] op industrie.lu (nogekuckt: 11.10.2025).  Baséiert op: ''La Chambre des députés: histoire et lieux de travail. '' [Auteurs: Nicolas Als, Robert L. Philippart ; coordination: Guillaume Wagener, Pierre Dillenburg ; conseiller historique: Gilbert Trausch]. Luxembourg 1994, S.507-533.&lt;/ref&gt;.

Hie war vun 1850 bis 1877 Nottär zu Käerch.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Gielercher ==
* {{OCCCH|(Promotioun 1867)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/578nmxbxcw/pages/4/articles/DIVL141?search=Hemmer|Titel=Avis. — Ordre de la Couronne de chêne.|Gekuckt=2026-08-16|Datum=1867-12-10|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Mémorial]]|Säiten=Säit 4 (nummeréiert 568)|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Hemmer Clement}}
[[Kategorie:Gebuer 1807]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1898]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Membere vun der Assemblée constituante vun 1848 (Lëtzebuerg)]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Nottären]]
[[Kategorie:Chevalier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>95z8v0cgrw70riqfny9ce25n564ha79</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701540</id>
      <parentid>2701494</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:22:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2138" sha1="l2209skm2fftodtfvrz5ki41xn5bimc" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De Jean-'''Clément Hemmer''', gebuer de [[5. Januar]] [[1807]] zu [[Reckeng op der Mess]]&lt;ref&gt;De [https://www.luxracines.lu/gen/getperson.php?personID=I228911&amp;tree=mpauly Jean Clément Hemmer] op www.luxracines.lu&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;De [https://gw.geneanet.org/gburkart2?n=hemmer&amp;oc=&amp;p=john+clement&amp;type=fiche John Clement Hemmer] op gw.geneanet.org&lt;/ref&gt;, a gestuerwen den [[9. November]] [[1898]] zu [[Käerch]]&lt;ref&gt;[https://persist.lu/ark:70795/7nhbdg/pages/2/articles/DTL81 Décès]. In: L'indépendance luxembourgeoise, 27. Jg., nº 313 (10.11.1898), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergesche Politiker an [[Nottär]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=https://archives.services-publics.lu/authorities/1537485|Titel=Hemmer, Jean Clement|Gekuckt=2026-08-16|Wierk=archives.services-publics.lu}}&lt;/ref&gt;

Hie war 1848 Member vun der [[Assemblée constituante vun 1848 (Lëtzebuerg)|Assemblée constituante]] an dono bis 1854 Deputéierten an der [[Chamber]]&lt;ref&gt;[https://www.industrie.lu/deputes.html Les Députés du Grand-Duché de Luxembourg.] op industrie.lu (nogekuckt: 11.10.2025).  Baséiert op: ''La Chambre des députés: histoire et lieux de travail. '' [Auteurs: Nicolas Als, Robert L. Philippart ; coordination: Guillaume Wagener, Pierre Dillenburg ; conseiller historique: Gilbert Trausch]. Luxembourg 1994, S.507-533.&lt;/ref&gt;.

Vun 1850 bis 1877 war hien Nottär zu Käerch.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Gielercher ==
* {{OCCCH|(Promotioun 1867)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/578nmxbxcw/pages/4/articles/DIVL141?search=Hemmer|Titel=Avis. — Ordre de la Couronne de chêne.|Gekuckt=2026-08-16|Datum=1867-12-10|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Mémorial]]|Säiten=Säit 4 (nummeréiert 568)|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Hemmer Clement}}
[[Kategorie:Gebuer 1807]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1898]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Membere vun der Assemblée constituante vun 1848 (Lëtzebuerg)]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Nottären]]
[[Kategorie:Chevalier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>l2209skm2fftodtfvrz5ki41xn5bimc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Frédéric Hess</title>
    <ns>0</ns>
    <id>172987</id>
    <revision>
      <id>2701542</id>
      <parentid>2645449</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:43:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gielercher */ + Datum vun der Promotioun + Kategorie</comment>
      <origin>2701542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1641" sha1="a8g6bkrvap44u95i50ltwlmnau1xboh" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De '''Frédéric Hess''', gebuer de [[27. Mee]] [[1837]] zu [[Gréiwemaacher]], a gestuerwen drn [[13. August]] [[1897]] zu [[Dikrech]]&lt;ref name=rip&gt;[https://persist.lu/ark:70795/1gpjmp7869/pages/3/articles/DIVL102 † Mort de M. Frédéric Hess]. In: Der Landwirth, nº 95 (15.08.1897), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergeschen [[Nottär]] a [[Politiker]].

Vun 1869 bis 1875 war hien Deputéierten an der [[Chamber]].&lt;ref&gt;[https://www.industrie.lu/deputes.html Les Députés du Grand-Duché de Luxembourg.] op industrie.lu (nogekuckt: 11.10.2025).  Baséiert op: ''La Chambre des députés: histoire et lieux de travail. '' [Auteurs: Nicolas Als, Robert L. Philippart ; coordination: Guillaume Wagener, Pierre Dillenburg ; conseiller historique: Gilbert Trausch]. Luxembourg 1994, S.507-533.&lt;/ref&gt; 

Hie war vun 1873 bis zu sengem Doud Nottär zu Dikrech&lt;ref name=rip/&gt; a Matgrënner vun der [[Société des hauts-fourneaux luxembourgeois]].

== Gielercher ==
* {{OCCCH|(Promotioun 1874)}}&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/nt6f8wzkcm/pages/3/articles/DIVL81?search=Hess|Titel=Avis. — Ordres de la Couronne de chêne et du Lion d’or de Nassau.|Gekuckt=2026-08-16|Datum=1874-08-08|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Mémorial]]|Säiten=Säit 3 (nummeréiert 221)|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Hess Frederic}}
[[Kategorie:Gebuer 1837]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1897]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Nottären]]
[[Kategorie:Chevalier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>a8g6bkrvap44u95i50ltwlmnau1xboh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701545</id>
      <parentid>2701542</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gielercher */ layout</comment>
      <origin>2701545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1641" sha1="h9d0jd4we18anebs1fanypfltejttn2" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De '''Frédéric Hess''', gebuer de [[27. Mee]] [[1837]] zu [[Gréiwemaacher]], a gestuerwen drn [[13. August]] [[1897]] zu [[Dikrech]]&lt;ref name=rip&gt;[https://persist.lu/ark:70795/1gpjmp7869/pages/3/articles/DIVL102 † Mort de M. Frédéric Hess]. In: Der Landwirth, nº 95 (15.08.1897), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg].&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergeschen [[Nottär]] a [[Politiker]].

Vun 1869 bis 1875 war hien Deputéierten an der [[Chamber]].&lt;ref&gt;[https://www.industrie.lu/deputes.html Les Députés du Grand-Duché de Luxembourg.] op industrie.lu (nogekuckt: 11.10.2025).  Baséiert op: ''La Chambre des députés: histoire et lieux de travail. '' [Auteurs: Nicolas Als, Robert L. Philippart ; coordination: Guillaume Wagener, Pierre Dillenburg ; conseiller historique: Gilbert Trausch]. Luxembourg 1994, S.507-533.&lt;/ref&gt; 

Hie war vun 1873 bis zu sengem Doud Nottär zu Dikrech&lt;ref name=rip/&gt; a Matgrënner vun der [[Société des hauts-fourneaux luxembourgeois]].

== Gielercher ==
* {{OCCCH|(Promotioun 1874)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/nt6f8wzkcm/pages/3/articles/DIVL81?search=Hess|Titel=Avis. — Ordres de la Couronne de chêne et du Lion d’or de Nassau.|Gekuckt=2026-08-16|Datum=1874-08-08|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Mémorial]]|Säiten=Säit 3 (nummeréiert 221)|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Hess Frederic}}
[[Kategorie:Gebuer 1837]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1897]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Nottären]]
[[Kategorie:Chevalier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>h9d0jd4we18anebs1fanypfltejttn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>André Macher</title>
    <ns>0</ns>
    <id>173479</id>
    <revision>
      <id>2701544</id>
      <parentid>2667563</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:50:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+ Ordre de la couronne de chêne + Quell + Kategorie</comment>
      <origin>2701544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1965" sha1="oxxeihetgdwmkj6b41bswww2vzykajy" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
Den '''André Macher''', gebuer de [[14. Oktober]] [[1812]] zu [[Réimech]], a gestuerwen den [[18. Februar]] [[1884]] an der [[Stad Lëtzebuerg]]&lt;ref name=indumacher&gt;[https://www.industrie.lu/Macher.html &quot;D'Industrien vun der Famill Macher.&quot;] industrie.lu (nogekuckt: 14.12.2025).&lt;/ref&gt;, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Geschäftsmann a [[Politiker]].

Hie war Händler zu Réimech, méi spéit Geschäftsmann an der Stad. Hie war ë.&amp;nbsp;a. Matgrënner vun der [[Société des hauts-fourneaux luxembourgeois]], vun 1867 bis 1876 Member vum Verwaltungsrot vun der [[Spuerkeess]] a vun 1879 u vun deem vun der [[Banque nationale du Grand-Duché de Luxembourg]].&lt;ref name=indumacher/&gt;

Vun 1872 bis 1878 war hien Deputéierten an der [[Chamber]].&lt;ref&gt;[https://www.industrie.lu/deputes.html Les Députés du Grand-Duché de Luxembourg.] op industrie.lu (nogekuckt: 11.10.2025). Baséiert op: ''La Chambre des députés: histoire et lieux de travail. '' [Auteurs: Nicolas Als, Robert L. Philippart ; coordination: Guillaume Wagener, Pierre Dillenburg ; conseiller historique: Gilbert Trausch]. Luxembourg 1994, S.507-533.&lt;/ref&gt;

Hien huet sech 1838 mat der Marie Anne Wurth (1819-1890) bestuet, der Sëschter vum [[François-Xavier Wurth-Paquet]]. D'Koppel hat dräi Kanner.&lt;ref name=indumacher/&gt;

== Gielercher ==
* {{OCCO|(Promotioun 1874)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/nt6f8wzkcm/pages/3/articles/DIVL81?search=Macher|Titel=Avis. — Ordres de la Couronne de chêne et du Lion d’or de Nassau.|Gekuckt=2026-08-16|Datum=1874-08-08|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Mémorial]]|Säiten=Säit 3 (nummeréiert 221)|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Macher André}}
[[Kategorie:Gebuer 1812]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1884]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Geschäftsleit]]
[[Kategorie:Officier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>oxxeihetgdwmkj6b41bswww2vzykajy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer Diskussioun:StefanVIII</title>
    <ns>3</ns>
    <id>176029</id>
    <revision>
      <id>2701521</id>
      <parentid>2699598</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T18:25:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>Neien Abschnitt /* Wope Monnerech */</comment>
      <origin>2701521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3458" sha1="akguq80kem5mzmo9ez6fpl5wy1d56eu" xml:space="preserve">{{Moien 2}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 08:31, 21. Jun. 2026 (UTC)

== Mentoring ==

Moin @[[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]]. 

Du hues dech beim Mentoring Programm ugemellt. Ech stinn Dir als Mentor bei Froen zur Verfügung an du kanns mech iwwer deng Startsäit oder direkt op menger [[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussiounssäit]] kontaktéieren. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 08:34, 21. Jun. 2026 (UTC)

-- Moienː Wann e mengt et misst een eppes derbäisetzen da kann een dat gär maachen, dat heescht awer net datt een anengems eppes soll ewechmaachen.  [[Benotzer:Puscas|Puscas]] [[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]

== Wope vu Sandweiler ==

Moien,

Merci fir den iwwerschaffte [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coat_of_arms_of_Sandweiler.png Wope vun der Gemeng Sandweiler]. All Fichier deen op Commons eropgeluede gëtt sollt och an déi passend Kategorie(n) gesat ginn, fir datt een en erëmfënnt. Ech hunn dat elo gemaach.

Aner Fro: hues du och d'Méiglechkeet de Wopen als .svg eropzelueden? Dat gëtt gemenkerhand privilegiéiert. Merci | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 10:09, 12. Jul. 2026 (UTC)

:Moien, merci fir d'Info. Ech si grad nach amgaang eng SVG-Versioun vum Wopen ze erstellen. Ech wäert de Wopen dann aktualiséieren, wann se fäerdeg ass. LG  [[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]] ([[Benotzer Diskussioun:StefanVIII|Diskussioun]]) 10:21, 12. Jul. 2026 (UTC)
::Merci fir den neie Wopen. Ech hunn en op [https://www.wikidata.org/wiki/Q985476 Wikidata] agesat an en nees aus dem Artikel Gemeng Sandweiler erausgeholl; e gëtt dann automatesch vu Wikidata aus agesat. Ech hunn och d'Kategorien op Commons à jour gesat. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:27, 13. Jul. 2026 (UTC)

==	Grenz tëscht Däitschland a Lëtzebuerg ==

Moien, wat war falsch un deem Lemma datt et huet misse greckelt ginn? --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 05:37, 9. Aug. 2026 (UTC)

:Gudde Moien, den Artikel gouf geréckelt, fir d'alphabetesch Reiefolleg anzehalen ('''D'''äitschland viru '''L'''ëtzebuerg). Ech hunn se um Ufank fehlerweis &quot;Grenz tëscht Lëtzebuerg an Däitschland&quot; genannt. [[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]] ([[Benotzer Diskussioun:StefanVIII|Diskussioun]]) 10:22, 9. Aug. 2026 (UTC)
:: Merci ech woust bis elo net datt et dofir eng Regel gëtt un déi ee sech muss halen. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 15:05, 9. Aug. 2026 (UTC)

:::Moien et wier och gutt wann déi Stroosseschabloune géife benotzt ginn wéi an den aneren Artikelen op dëser Wiki. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 14:18, 9. Aug. 2026 (UTC)

== Wope Monnerech ==

Moie @[[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]],

Kann et sinn, datt s du dech beim [[:Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|Wope vu Monnerech]] verdinn hues? D'Blasonéierung seet « rose à six feuilles de gueules », do steet näischt vun « sinople », sou wéi et beim quintefeuille vu Munneref ass.

&lt;nowiki&gt;Aner Fro: a wéi enger Reiefolleg méchs du d'Wopen nei? Net datt mer eng Kéier an d'Situatioun kommen, datt mer zesummen um Wope vun der selwechter Gemeng schaffen ;-)  | ~~~~&lt;/nowiki&gt; [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 18:25, 16. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>akguq80kem5mzmo9ez6fpl5wy1d56eu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701522</id>
      <parentid>2701521</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T18:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StefanVIII</username>
        <id>71833</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wope Monnerech */ Äntweren</comment>
      <origin>2701522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3969" sha1="nil51tmihgdqhimv3miehaz62k8gwfd" xml:space="preserve">{{Moien 2}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 08:31, 21. Jun. 2026 (UTC)

== Mentoring ==

Moin @[[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]]. 

Du hues dech beim Mentoring Programm ugemellt. Ech stinn Dir als Mentor bei Froen zur Verfügung an du kanns mech iwwer deng Startsäit oder direkt op menger [[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussiounssäit]] kontaktéieren. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 08:34, 21. Jun. 2026 (UTC)

-- Moienː Wann e mengt et misst een eppes derbäisetzen da kann een dat gär maachen, dat heescht awer net datt een anengems eppes soll ewechmaachen.  [[Benotzer:Puscas|Puscas]] [[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]

== Wope vu Sandweiler ==

Moien,

Merci fir den iwwerschaffte [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coat_of_arms_of_Sandweiler.png Wope vun der Gemeng Sandweiler]. All Fichier deen op Commons eropgeluede gëtt sollt och an déi passend Kategorie(n) gesat ginn, fir datt een en erëmfënnt. Ech hunn dat elo gemaach.

Aner Fro: hues du och d'Méiglechkeet de Wopen als .svg eropzelueden? Dat gëtt gemenkerhand privilegiéiert. Merci | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 10:09, 12. Jul. 2026 (UTC)

:Moien, merci fir d'Info. Ech si grad nach amgaang eng SVG-Versioun vum Wopen ze erstellen. Ech wäert de Wopen dann aktualiséieren, wann se fäerdeg ass. LG  [[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]] ([[Benotzer Diskussioun:StefanVIII|Diskussioun]]) 10:21, 12. Jul. 2026 (UTC)
::Merci fir den neie Wopen. Ech hunn en op [https://www.wikidata.org/wiki/Q985476 Wikidata] agesat an en nees aus dem Artikel Gemeng Sandweiler erausgeholl; e gëtt dann automatesch vu Wikidata aus agesat. Ech hunn och d'Kategorien op Commons à jour gesat. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:27, 13. Jul. 2026 (UTC)

==	Grenz tëscht Däitschland a Lëtzebuerg ==

Moien, wat war falsch un deem Lemma datt et huet misse greckelt ginn? --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 05:37, 9. Aug. 2026 (UTC)

:Gudde Moien, den Artikel gouf geréckelt, fir d'alphabetesch Reiefolleg anzehalen ('''D'''äitschland viru '''L'''ëtzebuerg). Ech hunn se um Ufank fehlerweis &quot;Grenz tëscht Lëtzebuerg an Däitschland&quot; genannt. [[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]] ([[Benotzer Diskussioun:StefanVIII|Diskussioun]]) 10:22, 9. Aug. 2026 (UTC)
:: Merci ech woust bis elo net datt et dofir eng Regel gëtt un déi ee sech muss halen. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 15:05, 9. Aug. 2026 (UTC)

:::Moien et wier och gutt wann déi Stroosseschabloune géife benotzt ginn wéi an den aneren Artikelen op dëser Wiki. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 14:18, 9. Aug. 2026 (UTC)

== Wope Monnerech ==

Moie @[[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]],

Kann et sinn, datt s du dech beim [[:Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|Wope vu Monnerech]] verdinn hues? D'Blasonéierung seet « rose à six feuilles de gueules », do steet näischt vun « sinople », sou wéi et beim quintefeuille vu Munneref ass.

&lt;nowiki&gt;Aner Fro: a wéi enger Reiefolleg méchs du d'Wopen nei? Net datt mer eng Kéier an d'Situatioun kommen, datt mer zesummen um Wope vun der selwechter Gemeng schaffen ;-)  | ~~~~&lt;/nowiki&gt; [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 18:25, 16. Aug. 2026 (UTC)

:Gudden Owend @GilPe,
:Jo, du hues do absolut recht, dat hunn ech komplett iwwersinn. Ech wäert dat dann esou séier wéi méiglech verbesseren.
:A fir op déi zweet Fro anzegoen: Ech hu leider keng fest Reiefolleg fir d'Wopen ze maachen. Ech siche mir an deem Moment einfach eraus, wéi eng ech maache wëll. Mir kënnen also nëmmen hoffen, datt mir net gläichzäiteg um selwechte schaffen :)  [[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]] ([[Benotzer Diskussioun:StefanVIII|Diskussioun]]) 18:54, 16. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>nil51tmihgdqhimv3miehaz62k8gwfd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701525</id>
      <parentid>2701522</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T19:13:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wope Monnerech */ Äntweren</comment>
      <origin>2701525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4217" sha1="qzmwvfrj2e3g1ixpsfvb3tuduhz9tfu" xml:space="preserve">{{Moien 2}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 08:31, 21. Jun. 2026 (UTC)

== Mentoring ==

Moin @[[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]]. 

Du hues dech beim Mentoring Programm ugemellt. Ech stinn Dir als Mentor bei Froen zur Verfügung an du kanns mech iwwer deng Startsäit oder direkt op menger [[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussiounssäit]] kontaktéieren. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 08:34, 21. Jun. 2026 (UTC)

-- Moienː Wann e mengt et misst een eppes derbäisetzen da kann een dat gär maachen, dat heescht awer net datt een anengems eppes soll ewechmaachen.  [[Benotzer:Puscas|Puscas]] [[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]

== Wope vu Sandweiler ==

Moien,

Merci fir den iwwerschaffte [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coat_of_arms_of_Sandweiler.png Wope vun der Gemeng Sandweiler]. All Fichier deen op Commons eropgeluede gëtt sollt och an déi passend Kategorie(n) gesat ginn, fir datt een en erëmfënnt. Ech hunn dat elo gemaach.

Aner Fro: hues du och d'Méiglechkeet de Wopen als .svg eropzelueden? Dat gëtt gemenkerhand privilegiéiert. Merci | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 10:09, 12. Jul. 2026 (UTC)

:Moien, merci fir d'Info. Ech si grad nach amgaang eng SVG-Versioun vum Wopen ze erstellen. Ech wäert de Wopen dann aktualiséieren, wann se fäerdeg ass. LG  [[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]] ([[Benotzer Diskussioun:StefanVIII|Diskussioun]]) 10:21, 12. Jul. 2026 (UTC)
::Merci fir den neie Wopen. Ech hunn en op [https://www.wikidata.org/wiki/Q985476 Wikidata] agesat an en nees aus dem Artikel Gemeng Sandweiler erausgeholl; e gëtt dann automatesch vu Wikidata aus agesat. Ech hunn och d'Kategorien op Commons à jour gesat. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:27, 13. Jul. 2026 (UTC)

==	Grenz tëscht Däitschland a Lëtzebuerg ==

Moien, wat war falsch un deem Lemma datt et huet misse greckelt ginn? --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 05:37, 9. Aug. 2026 (UTC)

:Gudde Moien, den Artikel gouf geréckelt, fir d'alphabetesch Reiefolleg anzehalen ('''D'''äitschland viru '''L'''ëtzebuerg). Ech hunn se um Ufank fehlerweis &quot;Grenz tëscht Lëtzebuerg an Däitschland&quot; genannt. [[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]] ([[Benotzer Diskussioun:StefanVIII|Diskussioun]]) 10:22, 9. Aug. 2026 (UTC)
:: Merci ech woust bis elo net datt et dofir eng Regel gëtt un déi ee sech muss halen. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 15:05, 9. Aug. 2026 (UTC)

:::Moien et wier och gutt wann déi Stroosseschabloune géife benotzt ginn wéi an den aneren Artikelen op dëser Wiki. --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 14:18, 9. Aug. 2026 (UTC)

== Wope Monnerech ==

Moie @[[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]],

Kann et sinn, datt s du dech beim [[:Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.svg|Wope vu Monnerech]] verdinn hues? D'Blasonéierung seet « rose à six feuilles de gueules », do steet näischt vun « sinople », sou wéi et beim quintefeuille vu Munneref ass.

&lt;nowiki&gt;Aner Fro: a wéi enger Reiefolleg méchs du d'Wopen nei? Net datt mer eng Kéier an d'Situatioun kommen, datt mer zesummen um Wope vun der selwechter Gemeng schaffen ;-)  | ~~~~&lt;/nowiki&gt; [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 18:25, 16. Aug. 2026 (UTC)

:Gudden Owend @GilPe,
:Jo, du hues do absolut recht, dat hunn ech komplett iwwersinn. Ech wäert dat dann esou séier wéi méiglech verbesseren.
:A fir op déi zweet Fro anzegoen: Ech hu leider keng fest Reiefolleg fir d'Wopen ze maachen. Ech siche mir an deem Moment einfach eraus, wéi eng ech maache wëll. Mir kënnen also nëmmen hoffen, datt mir net gläichzäiteg um selwechte schaffen :)  [[Benotzer:StefanVIII|StefanVIII]] ([[Benotzer Diskussioun:StefanVIII|Diskussioun]]) 18:54, 16. Aug. 2026 (UTC)
::&lt;nowiki&gt;Okee, merci. Ech fuere prinzipiell der Lëscht vun de Wopen no. Da loosse mer eis emol iwwerrasche wat dobäi erauskënnt… | ~~~~&lt;/nowiki&gt; [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 19:13, 16. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>qzmwvfrj2e3g1ixpsfvb3tuduhz9tfu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jean Hansen (Deputéierten)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176448</id>
    <revision>
      <id>2701462</id>
      <parentid>2701441</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:01:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Tippo wéini op Wolz geplënnert + Referenz bei d'Gielercher</comment>
      <origin>2701462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2617" sha1="hqn43s1btggbbompr1p91s38qle47jg" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Jean Hansen''', gebuer de [[14. Februar]] [[1882]] zu [[Mamer]]&lt;ref&gt;[https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-61F9-5NM?wc=9RY7-FM9%3A130065401%2C130365601%26cc%3D1709358&amp;cc=1709358&amp;lang=de&amp;i=948&amp;groupId=1709358 Gebuertsakt] Nr. 5 vum 14. Februar 1882 vun der Gemeng Mamer&lt;/ref&gt;, a gestuerwen den [[19. Januar]] [[1964]] zu [[Wolz (Uertschaft)|Wolz]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;[https://persist.lu/ark:70795/n9h2pxzhc/pages/13/articles/DIVL1217?search=Jean+Hansen Doudesannonce] am Luxemburger Wort vum 23. Januar 1964 S.13&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergesche Fonctionnaire a Politiker.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|Auteur=[[:Alex Bodry]], [[:Ben Fayot]]|Titel=120 Jor Sozialistesch Deputéiert an der Lëtzebuerger Chamber, S.234.|title=Dictionnaire biographique des députés socialistes à la Chambre des Députés.|Editeur=Éditions La Mémoire Socialiste|edition=Dezember 2016|ISBN=978-2-919908-11-0|Sprooch=Franséisch|pages=330 Säiten}}&lt;/ref&gt;

Hien ass den 1. Dezember 1909 an de Staatsdéngscht agetrueden an den deemolegen 'Ministère de l'instruction publique', am Joer 1939 gouf hie 'chef de bureau' am 'Ministère de l'agriculture'. Hien ass de 14. Februar 1947 als Fonctionnaire a Pensioun gaangen.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

De Jean Hansen gouf bei de [[Chamberwale vum 1. Mäerz 1925]] als eenzege Vertrieder vun der [[Sozialdemokratesch Partei (1903)|Lëtzebuerger Aarbechterpartei]] aus dem [[Walbezierk Zentrum]] als [[Deputéierten]] an d'[[Chamber]] gewielt. Hien huet awer op d'Mandat vum Deputéierte verzicht, well et net kompatibel mat sengem Beruff als Fonctionnaire war. De [[François Neu]] ass du fir hien an d'Chamber nogeréckelt. &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Bei de Gemengewalen vum Oktober 1924 gouf de Jean Hansen, zesumme mat [[René Blum]] an der [[Louise Becker]] op der Lëscht vun der (deemools neier) Aarbechterpartei an de [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengerot]] vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] gewielt. Hien huet säi Mandant als Gemengeconseiller bis 1929 behalen.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

1934 ass de Jean Hansen op [[Luerenzweiler]] geplënnert an huet sech aus der Politik zréckgezunn.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Am Juni 1960 ass hien op [[Wolz (Uertschaft)|Wolz]] geplënnert, wou hien 1964 am Altersheim gestuerwen ass.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; 

== Gielercher&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ==
* {{OCCCH}}
* {{OL1CH}}

{{Referenzen}}

{{SORTIERUNG:Hansen Jean}}

[[Kategorie:Gebuer 1882]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1964]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Lokalpolitiker]]
[[Kategorie:Fonctionnairen]]
[[Kategorie:Chevalier vum Ordre de Léopold]]
[[Kategorie:Chevalier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>hqn43s1btggbbompr1p91s38qle47jg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun Diskussioun:Infobox Uertschaft Lëtzebuerg</title>
    <ns>11</ns>
    <id>176703</id>
    <revision>
      <id>2701520</id>
      <parentid>2701416</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T18:09:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kaart vun der Lag vs Mapframe-Kaart */ Äntweren</comment>
      <origin>2701520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2085" sha1="byw1bs5hr54rslr91mxi99n64ioja7b" xml:space="preserve">== Weiderentwécklung vun der Schabloun ==

D'Schabloun gouf am Juli 2026 mat der Hëllef vun ChatGPT ugepasst fir ë. a. kënnen eng Partie Date vu Wikidata ofzegräifen. De Code gouf duerno lokal an der Sandkaul iwwerpréift, ugepasst an a verschiddene Artikelen getest. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 21:03, 7. Aug. 2026 (UTC)

== Kaart vun der Lag vs Mapframe-Kaart ==

Salut. Ech fannen, datt d'{{Q|P242}}, déi bei de lëtzebuergesche Gemenge virun deene rezenten Ännerunge vun dëser Infobox ugewise goufen, méi iwwersiichtlech wéi déi nei Mapframe-Kaarten, well een op den ale Biller d'Lag vun der Gemeng am Land op ee Bléck erkenne konnt (zesumme mat den anere Gemenge vum Kanton, wou géint d'Mapframe-Kaart dofir ze regezoomt ass an déi administrativ Grenze graphesch net sou kloer ervirhieft. Ech weess net, wéi anerer dat gesinn, mee ech géif virschloen, der {{Q|P242}} Prioritéit ze ginn a just am Fall, wou et déi net gëtt, d'Mapframe-Kaart unzeweisen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 08:45, 16. Aug. 2026 (UTC)

:Mëtteg,
:D'Schabloun gëtt momentan fir zwéin Zwecker gebraucht: fir eng Uertschaft oder eng Gemeng.
:# Bei enger '''Uertschaft''' (z. B. [[Clierf]]) ginn zwou Kaarten ugewisen: iwwer '''P625''' eng interaktiv Kaart (mat engem Punkt-Marker) an iwwer '''P242''' déi statesch Kaart mat der Lag, dat well keng Fläch (Shape iwwer P402/P3896) verfügbar ass;
:# Bei der '''Gemeng''' (z. B. [[Gemeng Clierf]]) ass d'Logik déi hei: P402/P3896 liwwert d’''Shape'' fir déi interaktiv Kaart (déi d'Fläch uweist); P242 ass och disponibel: wa béid Wäerter disponibel sinn, gëtt déi statesch Kaart ënnerdréckt (well et jo e bëssen en ''double emploi'' ass).
:&lt;nowiki&gt;Mat enger klenger Ännerung ass et awer méiglech iwwerall béid Kaarten unzeweisen; dat géif mir perséinlech besser gefalen, wéi der statescher Kaart d'Prioritéit ze ginn. |  ~~~~&lt;/nowiki&gt; [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 18:09, 16. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>byw1bs5hr54rslr91mxi99n64ioja7b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Láchar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176786</id>
    <revision>
      <id>2701554</id>
      <parentid>2701339</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T23:37:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <origin>2701554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="357" sha1="grhto9qy4lvsxn74mj31p1a2rnq09wa" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Láchar''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Láchar huet 3.892 Awunner (2025) op enger Fläch vun 13,11&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>grhto9qy4lvsxn74mj31p1a2rnq09wa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176788</id>
    <revision>
      <id>2701463</id>
      <parentid>2701445</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:14:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>De(n) Puscas huet d'Säit [[Lëscht vun de Gemengen aus der Provënz Granada]] op [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]] geréckelt: déi meescht leien an der Provënz</comment>
      <origin>2701445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7915" sha1="rlauar8u21y1ydevnv0eajyz608htnm" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun de Gemengen aus der [[Provënz Granada]]''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

[[File:Granada - Mapa municipal.svg|right|300px|thumb|Gemengen aus der Provënz Granada]]

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Numm
! Aw.&lt;br /&gt;(2022)
|-
| [[Agrón]]
| align=&quot;right&quot; | 247
|-
| [[Alamedilla]]
| align=&quot;right&quot; | 567
|-
| [[Albolote]]
| align=&quot;right&quot; | 19199
|-
| [[Albondón]]
| align=&quot;right&quot; | 724
|-
| [[Albuñán]]
| align=&quot;right&quot; | 407
|-
| [[Albuñol]]
| align=&quot;right&quot; | 7420
|-
| [[Albuñuelas]]
| align=&quot;right&quot; | 787
|-
| [[Aldeire]]
| align=&quot;right&quot; | 603
|-
| [[Alfacar]]
| align=&quot;right&quot; | 5585
|-
| [[Algarinejo]]
| align=&quot;right&quot; | 2436
|-
| [[Alhama de Granada]]
| align=&quot;right&quot; | 5703
|-
| [[Alhendín]]
| align=&quot;right&quot; | 9941
|-
| [[Alicún de Ortega]]
| align=&quot;right&quot; | 458
|-
| [[Almegíjar]]
| align=&quot;right&quot; | 328
|-
| [[Almuñécar]]
| align=&quot;right&quot; | 26478
|-
| [[Alpujarra de la Sierra]]
| align=&quot;right&quot; | 922
|-
| [[Alquife]]
| align=&quot;right&quot; | 586
|-
| [[Arenas del Rey]]
| align=&quot;right&quot; | 623
|-
| [[Armilla]]
| align=&quot;right&quot; | 24629
|-
| [[Atarfe]]
| align=&quot;right&quot; | 19452
|- 
| [[Baza]]
| align=&quot;right&quot; | 20376
|-
| [[Beas de Granada]]
| align=&quot;right&quot; | 986
|-
| [[Beas de Guadix]]
| align=&quot;right&quot; | 319
|-
| [[Benalúa]]
| align=&quot;right&quot; | 3260
|-
| [[Benalúa de las Villas]]
| align=&quot;right&quot; | 1058
|-
| [[Benamaurel]]
| align=&quot;right&quot; | 2275
|-
| [[Bérchules]]
| align=&quot;right&quot; | 694
|-
| [[Bubión]]
| align=&quot;right&quot; | 323
|-
| [[Busquístar]]
| align=&quot;right&quot; | 302
|-
| [[Cacín]]
| align=&quot;right&quot; | 547
|-
| [[Cádiar]]
| align=&quot;right&quot; | 1542
|-
| [[Cájar]]
| align=&quot;right&quot; | 5389
|-
| [[La Calahorra]]
| align=&quot;right&quot; | 664
|-
| [[Calicasas]]
| align=&quot;right&quot; | 658
|-
| [[Campotéjar]]
| align=&quot;right&quot; | 1231
|-
| [[Caniles]]
| align=&quot;right&quot; | 4018
|-
| [[Cáñar]]
| align=&quot;right&quot; | 400
|-
| [[Capileira]]
| align=&quot;right&quot; | 578
|-
| [[Carataunas]]
| align=&quot;right&quot; | 201
|-
| [[Cástaras]]
| align=&quot;right&quot; | 233
|-
| [[Castilléjar]]
| align=&quot;right&quot; | 1312
|-
| [[Castril]]
| align=&quot;right&quot; | 2019
|-
| [[Cenes de la Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 8121
|-
| [[Chauchina]]
| align=&quot;right&quot; | 5667
|-
| [[Chimeneas]]
| align=&quot;right&quot; | 1254
|-
| [[Churriana de la Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 16026
|-
| [[Cijuela]]
| align=&quot;right&quot; | 3537
|-
| [[Cogollos de Guadix]]
| align=&quot;right&quot; | 636
|-
| [[Cogollos Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 2042
|-
| [[Colomera]]
| align=&quot;right&quot; | 1291
|-
| [[Cortes de Baza]]
| align=&quot;right&quot; | 1824
|-
| [[Cortes y Graena]]
| align=&quot;right&quot; | 994
|-
| [[Cuevas del Campo]]
| align=&quot;right&quot; | 1767
|-
| [[Cúllar]]
| align=&quot;right&quot; | 4017
|-
| [[Cúllar Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 7681
|-
| [[Darro]]
| align=&quot;right&quot; | 1652
|-
| [[Dehesas de Guadix]]
| align=&quot;right&quot; | 404
|-
| [[Dehesas Viejas]]
| align=&quot;right&quot; | 666
|-
| [[Deifontes]]
| align=&quot;right&quot; | 2615
|-
| [[Diezma]]
| align=&quot;right&quot; | 763
|-
| [[Dílar]]
| align=&quot;right&quot; | 2188
|-
| [[Dólar]]
| align=&quot;right&quot; | 614
|-
| [[Domingo Pérez de Granada]]
| align=&quot;right&quot; | 849
|-
| [[Dúdar]]
| align=&quot;right&quot; | 355
|-
| [[Dúrcal]]
| align=&quot;right&quot; | 7216
|-
| [[Escúzar]]
| align=&quot;right&quot; | 835
|-
| [[Ferreira]]
| align=&quot;right&quot; | 305
|-
| [[Fonelas]]
| align=&quot;right&quot; | 981
|-
| [[Fornes]]
| align=&quot;right&quot; | 519
|-
| [[Freila]]
| align=&quot;right&quot; | 906
|-
| [[Fuente Vaqueros]]
| align=&quot;right&quot; | 4451
|-
| [[Las Gabias]]
| align=&quot;right&quot; | 22312
|-
| [[Galera]]
| align=&quot;right&quot; | 1116
|-
| [[Gobernador]]
| align=&quot;right&quot; | 210
|-
| [[Gójar]]
| align=&quot;right&quot; | 6096
|-
| [[Gor (Granada)|Gor]]
| align=&quot;right&quot; | 735
|-
| [[Gorafe]]
| align=&quot;right&quot; | 377
|-
| [[Granada]]
| align=&quot;right&quot; | 228682
|-
| [[Guadahortuna]]
| align=&quot;right&quot; | 1836
|-
| [[Guadix]]
| align=&quot;right&quot; | 18493
|-
| [[Los Guájares]]
| align=&quot;right&quot; | 1100
|-
| [[Gualchos]]
| align=&quot;right&quot; | 5292
|-
| [[Güéjar Sierra]]
| align=&quot;right&quot; | 2880
|-
| [[Güevéjar]]
| align=&quot;right&quot; | 2664
|-
| [[Huélago]]
| align=&quot;right&quot; | 373
|-
| [[Huéneja]]
| align=&quot;right&quot; | 1207
|-
| [[Huéscar]]
| align=&quot;right&quot; | 7246
|-
| [[Huétor Santillán]]
| align=&quot;right&quot; | 1923
|-
| [[Huétor Tájar]]
| align=&quot;right&quot; | 10543
|-
| [[Huétor Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 12089
|-
| [[Íllora]]
| align=&quot;right&quot; | 10020
|-
| [[Ítrabo]]
| align=&quot;right&quot; | 937
|-
| [[Iznalloz]]
| align=&quot;right&quot; | 5142
|-
| [[Játar]]
| align=&quot;right&quot; | 579
|-
| [[Jayena]]
| align=&quot;right&quot; | 1008
|-
| [[Jérez del Marquesado]]
| align=&quot;right&quot; | 956
|-
| [[Jete]]
| align=&quot;right&quot; | 1008
|-
| [[Jun]]
| align=&quot;right&quot; | 3991
|-
| [[Juviles]]
| align=&quot;right&quot; | 134
|-
| [[Láchar]]
| align=&quot;right&quot; | 3657
|-
| [[Lanjarón]]
| align=&quot;right&quot; | 3615
|-
| [[Lanteira]]
| align=&quot;right&quot; | 566
|-
| [[Lecrín]]
| align=&quot;right&quot; | 2225
|-
| [[Lentegí]]
| align=&quot;right&quot; | 335
|-
| [[Lobras]]
| align=&quot;right&quot; | 135
|-
| [[Loja]]
| align=&quot;right&quot; | 20555
|-
| [[Lugros]]
| align=&quot;right&quot; | 304
|-
| [[Lújar]]
| align=&quot;right&quot; | 483
|-
| [[La Malahá]]
| align=&quot;right&quot; | 1810
|-
| [[Maracena]]
| align=&quot;right&quot; | 22293
|-
| [[Marchal]]
| align=&quot;right&quot; | 414
|-
| [[Moclín]]
| align=&quot;right&quot; | 3607
|-
| [[Molvízar]]
| align=&quot;right&quot; | 2731
|-
| [[Monachil]]
| align=&quot;right&quot; | 8182
|-
| [[Montefrío]]
| align=&quot;right&quot; | 5406
|-
| [[Montejícar]]
| align=&quot;right&quot; | 2058
|-
| [[Montillana]]
| align=&quot;right&quot; | 1083
|-
| [[Moraleda de Zafayona]]
| align=&quot;right&quot; | 3123
|-
| [[Morelábor]]
| align=&quot;right&quot; | 582
|-
| [[Motril]]
| align=&quot;right&quot; | 58798
|-
| [[Murtas]]
| align=&quot;right&quot; | 463
|-
| [[Nevada (Granada)|Nevada]]
| align=&quot;right&quot; | 1086
|-
| [[Nigüelas]]
| align=&quot;right&quot; | 1225
|-
| [[Nívar]]
| align=&quot;right&quot; | 1099
|-
| [[Ogíjares]]
| align=&quot;right&quot; | 14627
|-
| [[Orce]]
| align=&quot;right&quot; | 1148
|-
| [[Órgiva]]
| align=&quot;right&quot; | 5791
|-
| [[Otívar]]
| align=&quot;right&quot; | 1004
|-
| [[Padul]]
| align=&quot;right&quot; | 9158
|-
| [[Pampaneira]]
| align=&quot;right&quot; | 319
|-
| [[Pedro Martínez (Granada)|Pedro Martínez]]
| align=&quot;right&quot; | 1120
|-
| [[Peligros]]
| align=&quot;right&quot; | 11624
|-
| [[La Peza]]
| align=&quot;right&quot; | 1149
|-
| [[El Pinar]]
| align=&quot;right&quot; | 896
|-
| [[Pinos Genil]]
| align=&quot;right&quot; | 1530
|-
| [[Pinos Puente]]
| align=&quot;right&quot; | 9804
|-
| [[Píñar]]
| align=&quot;right&quot; | 1106
|-
| [[Polícar]]
| align=&quot;right&quot; | 262
|-
| [[Polopos]]
| align=&quot;right&quot; | 1630
|-
| [[Pórtugos]]
| align=&quot;right&quot; | 397
|-
| [[Puebla de Don Fadrique]]
| align=&quot;right&quot; | 2197
|-
| [[Pulianas]]
| align=&quot;right&quot; | 5495
|-
| [[Purullena]]
| align=&quot;right&quot; | 2329
|-
| [[Quéntar]]
| align=&quot;right&quot; | 972
|-
| [[Rubite]]
| align=&quot;right&quot; | 403
|-
| [[Salar]]
| align=&quot;right&quot; | 2612
|-
| [[Salobreña]]
| align=&quot;right&quot; | 12477
|-
| [[Santa Cruz del Comercio]]
| align=&quot;right&quot; | 539
|-
| [[Santa Fe (Granada)|Santa Fe]]
| align=&quot;right&quot; | 15042
|-
| [[Soportújar]]
| align=&quot;right&quot; | 265
|-
| [[Sorvilán]]
| align=&quot;right&quot; | 535
|-
| [[La Taha]]
| align=&quot;right&quot; | 727
|-
| [[Torre-Cardela]]
| align=&quot;right&quot; | 709
|-
| [[Torrenueva Costa]]
| align=&quot;right&quot; | 3038
|-
| [[Torvizcón]]
| align=&quot;right&quot; | 650
|-
| [[Trevélez]]
| align=&quot;right&quot; | 712
|-
| [[Turón]]
| align=&quot;right&quot; | 235
|-
| [[Ugíjar]]
| align=&quot;right&quot; | 2555
|-
| [[Valderrubio]]
| align=&quot;right&quot; | 2045
|-
| [[Valle del Zalabí]]
| align=&quot;right&quot; | 2087
|-
| [[El Valle (Granada)|El Valle]]
| align=&quot;right&quot; | 917
|-
| [[Válor]]
| align=&quot;right&quot; | 678
|-
| [[Vegas del Genil]]
| align=&quot;right&quot; | 11874
|-
| [[Vélez de Benaudalla]]
| align=&quot;right&quot; | 2960
|-
| [[Ventas de Huelma]]
| align=&quot;right&quot; | 641
|-
| [[Villa de Otura]]
| align=&quot;right&quot; | 7362
|-
| [[Villamena]]
| align=&quot;right&quot; | 954
|-
| [[Villanueva de las Torres]]
| align=&quot;right&quot; | 536
|-
| [[Villanueva Mesía]]
| align=&quot;right&quot; | 2031
|-
| [[Víznar]]
| align=&quot;right&quot; | 987
|-
| [[Zafarraya]]
| align=&quot;right&quot; | 2123
|-
| [[Zagra]]
| align=&quot;right&quot; | 931
|-
| [[La Zubia]]
| align=&quot;right&quot; | 19593
|-
| [[Zújar]]
| align=&quot;right&quot; | 2501
|}

[[Kategorie:Gemengen a Spuenien|Granada]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Spuenien|Granada]]
[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada| ]]</text>
      <sha1>rlauar8u21y1ydevnv0eajyz608htnm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701468</id>
      <parentid>2701463</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T13:26:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>...</comment>
      <origin>2701468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7914" sha1="1g3mr0xaq9g28loah3vd0snr8vv5rip" xml:space="preserve">Dës '''Lëscht vun de Gemengen aus der [[Provënz Granada]]''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

[[File:Granada - Mapa municipal.svg|right|300px|thumb|Gemengen an der Provënz Granada]]

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Numm
! Aw.&lt;br /&gt;(2022)
|-
| [[Agrón]]
| align=&quot;right&quot; | 247
|-
| [[Alamedilla]]
| align=&quot;right&quot; | 567
|-
| [[Albolote]]
| align=&quot;right&quot; | 19199
|-
| [[Albondón]]
| align=&quot;right&quot; | 724
|-
| [[Albuñán]]
| align=&quot;right&quot; | 407
|-
| [[Albuñol]]
| align=&quot;right&quot; | 7420
|-
| [[Albuñuelas]]
| align=&quot;right&quot; | 787
|-
| [[Aldeire]]
| align=&quot;right&quot; | 603
|-
| [[Alfacar]]
| align=&quot;right&quot; | 5585
|-
| [[Algarinejo]]
| align=&quot;right&quot; | 2436
|-
| [[Alhama de Granada]]
| align=&quot;right&quot; | 5703
|-
| [[Alhendín]]
| align=&quot;right&quot; | 9941
|-
| [[Alicún de Ortega]]
| align=&quot;right&quot; | 458
|-
| [[Almegíjar]]
| align=&quot;right&quot; | 328
|-
| [[Almuñécar]]
| align=&quot;right&quot; | 26478
|-
| [[Alpujarra de la Sierra]]
| align=&quot;right&quot; | 922
|-
| [[Alquife]]
| align=&quot;right&quot; | 586
|-
| [[Arenas del Rey]]
| align=&quot;right&quot; | 623
|-
| [[Armilla]]
| align=&quot;right&quot; | 24629
|-
| [[Atarfe]]
| align=&quot;right&quot; | 19452
|- 
| [[Baza]]
| align=&quot;right&quot; | 20376
|-
| [[Beas de Granada]]
| align=&quot;right&quot; | 986
|-
| [[Beas de Guadix]]
| align=&quot;right&quot; | 319
|-
| [[Benalúa]]
| align=&quot;right&quot; | 3260
|-
| [[Benalúa de las Villas]]
| align=&quot;right&quot; | 1058
|-
| [[Benamaurel]]
| align=&quot;right&quot; | 2275
|-
| [[Bérchules]]
| align=&quot;right&quot; | 694
|-
| [[Bubión]]
| align=&quot;right&quot; | 323
|-
| [[Busquístar]]
| align=&quot;right&quot; | 302
|-
| [[Cacín]]
| align=&quot;right&quot; | 547
|-
| [[Cádiar]]
| align=&quot;right&quot; | 1542
|-
| [[Cájar]]
| align=&quot;right&quot; | 5389
|-
| [[La Calahorra]]
| align=&quot;right&quot; | 664
|-
| [[Calicasas]]
| align=&quot;right&quot; | 658
|-
| [[Campotéjar]]
| align=&quot;right&quot; | 1231
|-
| [[Caniles]]
| align=&quot;right&quot; | 4018
|-
| [[Cáñar]]
| align=&quot;right&quot; | 400
|-
| [[Capileira]]
| align=&quot;right&quot; | 578
|-
| [[Carataunas]]
| align=&quot;right&quot; | 201
|-
| [[Cástaras]]
| align=&quot;right&quot; | 233
|-
| [[Castilléjar]]
| align=&quot;right&quot; | 1312
|-
| [[Castril]]
| align=&quot;right&quot; | 2019
|-
| [[Cenes de la Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 8121
|-
| [[Chauchina]]
| align=&quot;right&quot; | 5667
|-
| [[Chimeneas]]
| align=&quot;right&quot; | 1254
|-
| [[Churriana de la Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 16026
|-
| [[Cijuela]]
| align=&quot;right&quot; | 3537
|-
| [[Cogollos de Guadix]]
| align=&quot;right&quot; | 636
|-
| [[Cogollos Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 2042
|-
| [[Colomera]]
| align=&quot;right&quot; | 1291
|-
| [[Cortes de Baza]]
| align=&quot;right&quot; | 1824
|-
| [[Cortes y Graena]]
| align=&quot;right&quot; | 994
|-
| [[Cuevas del Campo]]
| align=&quot;right&quot; | 1767
|-
| [[Cúllar]]
| align=&quot;right&quot; | 4017
|-
| [[Cúllar Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 7681
|-
| [[Darro]]
| align=&quot;right&quot; | 1652
|-
| [[Dehesas de Guadix]]
| align=&quot;right&quot; | 404
|-
| [[Dehesas Viejas]]
| align=&quot;right&quot; | 666
|-
| [[Deifontes]]
| align=&quot;right&quot; | 2615
|-
| [[Diezma]]
| align=&quot;right&quot; | 763
|-
| [[Dílar]]
| align=&quot;right&quot; | 2188
|-
| [[Dólar]]
| align=&quot;right&quot; | 614
|-
| [[Domingo Pérez de Granada]]
| align=&quot;right&quot; | 849
|-
| [[Dúdar]]
| align=&quot;right&quot; | 355
|-
| [[Dúrcal]]
| align=&quot;right&quot; | 7216
|-
| [[Escúzar]]
| align=&quot;right&quot; | 835
|-
| [[Ferreira]]
| align=&quot;right&quot; | 305
|-
| [[Fonelas]]
| align=&quot;right&quot; | 981
|-
| [[Fornes]]
| align=&quot;right&quot; | 519
|-
| [[Freila]]
| align=&quot;right&quot; | 906
|-
| [[Fuente Vaqueros]]
| align=&quot;right&quot; | 4451
|-
| [[Las Gabias]]
| align=&quot;right&quot; | 22312
|-
| [[Galera]]
| align=&quot;right&quot; | 1116
|-
| [[Gobernador]]
| align=&quot;right&quot; | 210
|-
| [[Gójar]]
| align=&quot;right&quot; | 6096
|-
| [[Gor (Granada)|Gor]]
| align=&quot;right&quot; | 735
|-
| [[Gorafe]]
| align=&quot;right&quot; | 377
|-
| [[Granada]]
| align=&quot;right&quot; | 228682
|-
| [[Guadahortuna]]
| align=&quot;right&quot; | 1836
|-
| [[Guadix]]
| align=&quot;right&quot; | 18493
|-
| [[Los Guájares]]
| align=&quot;right&quot; | 1100
|-
| [[Gualchos]]
| align=&quot;right&quot; | 5292
|-
| [[Güéjar Sierra]]
| align=&quot;right&quot; | 2880
|-
| [[Güevéjar]]
| align=&quot;right&quot; | 2664
|-
| [[Huélago]]
| align=&quot;right&quot; | 373
|-
| [[Huéneja]]
| align=&quot;right&quot; | 1207
|-
| [[Huéscar]]
| align=&quot;right&quot; | 7246
|-
| [[Huétor Santillán]]
| align=&quot;right&quot; | 1923
|-
| [[Huétor Tájar]]
| align=&quot;right&quot; | 10543
|-
| [[Huétor Vega]]
| align=&quot;right&quot; | 12089
|-
| [[Íllora]]
| align=&quot;right&quot; | 10020
|-
| [[Ítrabo]]
| align=&quot;right&quot; | 937
|-
| [[Iznalloz]]
| align=&quot;right&quot; | 5142
|-
| [[Játar]]
| align=&quot;right&quot; | 579
|-
| [[Jayena]]
| align=&quot;right&quot; | 1008
|-
| [[Jérez del Marquesado]]
| align=&quot;right&quot; | 956
|-
| [[Jete]]
| align=&quot;right&quot; | 1008
|-
| [[Jun]]
| align=&quot;right&quot; | 3991
|-
| [[Juviles]]
| align=&quot;right&quot; | 134
|-
| [[Láchar]]
| align=&quot;right&quot; | 3657
|-
| [[Lanjarón]]
| align=&quot;right&quot; | 3615
|-
| [[Lanteira]]
| align=&quot;right&quot; | 566
|-
| [[Lecrín]]
| align=&quot;right&quot; | 2225
|-
| [[Lentegí]]
| align=&quot;right&quot; | 335
|-
| [[Lobras]]
| align=&quot;right&quot; | 135
|-
| [[Loja]]
| align=&quot;right&quot; | 20555
|-
| [[Lugros]]
| align=&quot;right&quot; | 304
|-
| [[Lújar]]
| align=&quot;right&quot; | 483
|-
| [[La Malahá]]
| align=&quot;right&quot; | 1810
|-
| [[Maracena]]
| align=&quot;right&quot; | 22293
|-
| [[Marchal]]
| align=&quot;right&quot; | 414
|-
| [[Moclín]]
| align=&quot;right&quot; | 3607
|-
| [[Molvízar]]
| align=&quot;right&quot; | 2731
|-
| [[Monachil]]
| align=&quot;right&quot; | 8182
|-
| [[Montefrío]]
| align=&quot;right&quot; | 5406
|-
| [[Montejícar]]
| align=&quot;right&quot; | 2058
|-
| [[Montillana]]
| align=&quot;right&quot; | 1083
|-
| [[Moraleda de Zafayona]]
| align=&quot;right&quot; | 3123
|-
| [[Morelábor]]
| align=&quot;right&quot; | 582
|-
| [[Motril]]
| align=&quot;right&quot; | 58798
|-
| [[Murtas]]
| align=&quot;right&quot; | 463
|-
| [[Nevada (Granada)|Nevada]]
| align=&quot;right&quot; | 1086
|-
| [[Nigüelas]]
| align=&quot;right&quot; | 1225
|-
| [[Nívar]]
| align=&quot;right&quot; | 1099
|-
| [[Ogíjares]]
| align=&quot;right&quot; | 14627
|-
| [[Orce]]
| align=&quot;right&quot; | 1148
|-
| [[Órgiva]]
| align=&quot;right&quot; | 5791
|-
| [[Otívar]]
| align=&quot;right&quot; | 1004
|-
| [[Padul]]
| align=&quot;right&quot; | 9158
|-
| [[Pampaneira]]
| align=&quot;right&quot; | 319
|-
| [[Pedro Martínez (Granada)|Pedro Martínez]]
| align=&quot;right&quot; | 1120
|-
| [[Peligros]]
| align=&quot;right&quot; | 11624
|-
| [[La Peza]]
| align=&quot;right&quot; | 1149
|-
| [[El Pinar]]
| align=&quot;right&quot; | 896
|-
| [[Pinos Genil]]
| align=&quot;right&quot; | 1530
|-
| [[Pinos Puente]]
| align=&quot;right&quot; | 9804
|-
| [[Píñar]]
| align=&quot;right&quot; | 1106
|-
| [[Polícar]]
| align=&quot;right&quot; | 262
|-
| [[Polopos]]
| align=&quot;right&quot; | 1630
|-
| [[Pórtugos]]
| align=&quot;right&quot; | 397
|-
| [[Puebla de Don Fadrique]]
| align=&quot;right&quot; | 2197
|-
| [[Pulianas]]
| align=&quot;right&quot; | 5495
|-
| [[Purullena]]
| align=&quot;right&quot; | 2329
|-
| [[Quéntar]]
| align=&quot;right&quot; | 972
|-
| [[Rubite]]
| align=&quot;right&quot; | 403
|-
| [[Salar]]
| align=&quot;right&quot; | 2612
|-
| [[Salobreña]]
| align=&quot;right&quot; | 12477
|-
| [[Santa Cruz del Comercio]]
| align=&quot;right&quot; | 539
|-
| [[Santa Fe (Granada)|Santa Fe]]
| align=&quot;right&quot; | 15042
|-
| [[Soportújar]]
| align=&quot;right&quot; | 265
|-
| [[Sorvilán]]
| align=&quot;right&quot; | 535
|-
| [[La Taha]]
| align=&quot;right&quot; | 727
|-
| [[Torre-Cardela]]
| align=&quot;right&quot; | 709
|-
| [[Torrenueva Costa]]
| align=&quot;right&quot; | 3038
|-
| [[Torvizcón]]
| align=&quot;right&quot; | 650
|-
| [[Trevélez]]
| align=&quot;right&quot; | 712
|-
| [[Turón]]
| align=&quot;right&quot; | 235
|-
| [[Ugíjar]]
| align=&quot;right&quot; | 2555
|-
| [[Valderrubio]]
| align=&quot;right&quot; | 2045
|-
| [[Valle del Zalabí]]
| align=&quot;right&quot; | 2087
|-
| [[El Valle (Granada)|El Valle]]
| align=&quot;right&quot; | 917
|-
| [[Válor]]
| align=&quot;right&quot; | 678
|-
| [[Vegas del Genil]]
| align=&quot;right&quot; | 11874
|-
| [[Vélez de Benaudalla]]
| align=&quot;right&quot; | 2960
|-
| [[Ventas de Huelma]]
| align=&quot;right&quot; | 641
|-
| [[Villa de Otura]]
| align=&quot;right&quot; | 7362
|-
| [[Villamena]]
| align=&quot;right&quot; | 954
|-
| [[Villanueva de las Torres]]
| align=&quot;right&quot; | 536
|-
| [[Villanueva Mesía]]
| align=&quot;right&quot; | 2031
|-
| [[Víznar]]
| align=&quot;right&quot; | 987
|-
| [[Zafarraya]]
| align=&quot;right&quot; | 2123
|-
| [[Zagra]]
| align=&quot;right&quot; | 931
|-
| [[La Zubia]]
| align=&quot;right&quot; | 19593
|-
| [[Zújar]]
| align=&quot;right&quot; | 2501
|}

[[Kategorie:Gemengen a Spuenien|Granada]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Spuenien|Granada]]
[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada| ]]</text>
      <sha1>1g3mr0xaq9g28loah3vd0snr8vv5rip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Baza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176792</id>
    <revision>
      <id>2701454</id>
      <parentid>2701348</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T12:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Stied a Spuenien]] derbäigesat</comment>
      <origin>2701454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="384" sha1="nw8qwvrmi6whyp69hw4w9lay6k7jw63" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Baza''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Baza huet 20587 Awunner (2025) op enger Fläch vun 544,95&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen aus der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]
[[Kategorie:Stied a Spuenien]]</text>
      <sha1>nw8qwvrmi6whyp69hw4w9lay6k7jw63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Gemenge vu Granada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176822</id>
    <redirect title="Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada" />
    <revision>
      <id>2701546</id>
      <parentid>2701380</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T22:46:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Viruleedung vun [[Lëscht vun de Gemengen aus der Provënz Granada]] op [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]] geännert</comment>
      <origin>2701546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="ns6trx3fbsqy6fnvfoiuhvklv4iihs6" xml:space="preserve">#VIRULEEDUNG [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>ns6trx3fbsqy6fnvfoiuhvklv4iihs6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Michael Herbig</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176852</id>
    <revision>
      <id>2701512</id>
      <parentid>2701415</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:51:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */</comment>
      <origin>2701512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4840" sha1="rm4d43s81604xuj6q6klkzsdxvcn5fl" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Michael Herbig''',  gebuer als ''Michael Alexander Herbig'' oder och a ville Filmer ''Michael Bully Herbig'' ass en [[Däitschland|däitsche]] [[Filmregisseur]], [[Schauspiller]], [[Filmproduzent]], Synchronspriecher, [[Dréibuchauteur]] a [[Komiker]]. 

E grousse Succès beim Publikum haten dem Herbig seng Filmer  ''Der Schuh des Manitu'' an ''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1''.

== Filmographie ==
=== Kino ===
==== als Schauspiller ====
* 2001: ''Der Schuh des Manitu'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Sky du Mont]], [[Marie Bäumer]] - (als Abahachi/Winnetouch)
* 2002: ''Knallharte Jungs'' - Regie: [[Granz Henman]] - Haaptacteuren: [[Tobias Schenke]], [[Axel Stein]] - (als Chirurg)
* 2004: ''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Rick Kavanian]], [[Anja Kling]] - (als Brigitte Spuck/Abahachi/H2O2/Winnetouch)
* 2006: ''Hui Buh - Das Schlossgespenst'' - Regie: [[Sebastian Niemann]] - Haaptacteuren: [[Christoph Maria Herbst]], [[Heike Makatsch]] - (als Hui Buh/Ritter Balduin)
* 2007: ''Lissi und der wilde Kaiser'' - Regie: Michael Herbig – (nëmme Stëmm) - (als Lissi/Ignaz/Erwin Falthauser)
* 2008: ''Astérix aux Jeux Olympiques'' - Regie: [[Frédéric Forestier]], [[Thomas Langmann]] - Haaptacteuren: [[Gérard Depardieu]], [[Clovis Cornillac]] - (als Pasunmotdeplus)
* 2008: ''Die Geschichte vom Brandner Kaspar'' - Regie: [[Joseph Vilsmaier]] - Haaptacteuren: [[Franz-Xaver Kroetz]], [[Lisa Maria Potthoff]] - (als Boandlkramer)
* 2010: ''[[Horst Schlämmer - Isch kandidiere!]]'' - Regie: [[Angelo Colagrossi]] - Haaptacteuren: [[Alexandra Kamp]], [[Maren Kroymann]] - (als Horst Schlämmer/Gisela/Uschi Blum/Angela Merkel/Ronald Pofalla/Ulla Schmidt)
* 2009: ''Wickie und die starken Männer'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Jonas Hämmerle]], [[Waldemar Kobus]] - (als Ramon Martinez Congaz)
* 2010: ''Das Leben ist zu lang'' - Regie: [[Dani Levy]] - Haaptacteuren: [[Markus Hering]], [[Meret Becker]], [[Veronica Ferres]] 
* 2011: ''Hotel Lux'' - Regie: [[Leander Haußmann]] - Haaptacteuren: [[Jürgen Vogel]], [[Thekla Reuten]]
* 2012: ''[[Zettl]]'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Karoline Herfurth]], [[Senta Berger]] - (als Max Zettl)
* 2012: ''The Incredible Burt Wonderstone'' - Regie: [[Don Scardino]] - Haaptacteuren: [[Steve Carell]], [[Steve Buscemi]] - (als Lucius Belvedere)
* 2013: ''[[Buddy (Film 2013)|Buddy]]'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Alexander Fehling]], [[Christian Berkel]] - (als Buddy)
* 2015: ''Traumfrauen'' - Regie: [[Anika Decker]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], Karoline Herfurth 
* 2015: ''Vier gegen die Bank'' - Regie: [[Wolfgang Petersen]] - Haaptacteuren: [[Til Schweiger]], [[Matthias Schweighöfer]] - (als Tobias)
* 2017: ''Bullyparade: Der Film'' - Regie:  Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Christian Tramitz]], Sky du Mont - (als Winnetou/Mr. Spuck/Sissi/Sigi Solo/König Ludwig/Lutz)
* 2018: ''Death is so permanent'' - Regie: [[Moritz Binder]] - (Kuerzfilm)
* 2018: ''Jim Knopf &amp; Lukas der Lokomotivführer'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: [[Henning Baum]], [[Solomon Gordon]] - (als Nepumuk) - (nëmme Stëmm)
* 2020: ''Jim Knopf und die Wilde 13'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: Henning Baum, Solomon Gordon - (als Nepumuk) - (nëmme Stëmm)
* 2021: ''Der Boandlkramer und die ewige Liebe'' - Regie:     Joseph Vilsmaier - Haaptacteuren: Hape Kerkeling, Hannah Herzsprung - (als Boandlkramer)
* 2022: ''Hui Buh und das Hexenschloss'' - Regie: Sebastian Niemann - Haaptacteuren: Christoph Maria Herbst, Rick Kavanian - (als Hui Buh) - (nëmme Stëmm)
* 2025: ''Das Kanu des Manitu'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: Christian Tramitz, Rick Kavanian - (als Abahachi/Winnetouch)
==== als Regisseur ====
* 2000: ''[[Erkan &amp; Stefan (Film)|Erkan &amp; Stefan]]'' - Haaptacteuren: [[John Friedmann| Erkan Maria Moosleitner]], [[Florian Simbeck|Stefan Lust]]
* 2001: ''Der Schuh des Manitu''
* 2004: '' (T)Raumschiff Surprise - Periode 1'' 
* 2007: ''Lissi und der wilde Kaiser'' 
* 2009: ''Wickie und die starken Männer''
* 2013: ''Buddy''
* 2017: ''Bullyparade - Der Film''
* 2018: ''Ballon'' - Haaptacteuren: [[Friedrich Mücke]], [[Karoline Schuch]]
* 2022: ''Tausend Zeilen'' - Haaptacteuren: [[Elyas M'Barek]], [[Marie Burchard]]
* 2025: ''Das Kanu des Manitu''

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herbig Michael}}
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Synchronspriecher]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Komiker]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1968]]</text>
      <sha1>rm4d43s81604xuj6q6klkzsdxvcn5fl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701519</id>
      <parentid>2701512</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T17:28:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Upassungen</comment>
      <origin>2701519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4828" sha1="jtcxgq5cm0jfcozkoyjj707nvmywk9m" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Michael Herbig''', och a ville Filmer ''Michael Bully Herbig'', gebuer als ''Michael Alexander Herbig'', ass en [[Däitschland|däitsche]] [[Filmregisseur]], [[Schauspiller]], [[Filmproduzent]], Synchronspriecher, [[Dréibuchauteur]] a [[Komiker]]. 

E grousse Succès beim Publikum haten dem Herbig seng Filmer ''Der Schuh des Manitu'' an ''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1''.

== Filmographie ==
=== Kino ===
==== als Schauspiller ====
* 2001: ''Der Schuh des Manitu'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Sky du Mont]], [[Marie Bäumer]] - (als Abahachi/Winnetouch)
* 2002: ''Knallharte Jungs'' - Regie: [[Granz Henman]] - Haaptacteuren: [[Tobias Schenke]], [[Axel Stein]] - (als Chirurg)
* 2004: ''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Rick Kavanian]], [[Anja Kling]] - (als Brigitte Spuck/Abahachi/H2O2/Winnetouch)
* 2006: ''Hui Buh - Das Schlossgespenst'' - Regie: [[Sebastian Niemann]] - Haaptacteuren: [[Christoph Maria Herbst]], [[Heike Makatsch]] - (als Hui Buh/Ritter Balduin)
* 2007: ''Lissi und der wilde Kaiser'' - Regie: Michael Herbig – (nëmme Stëmm) - (als Lissi/Ignaz/Erwin Falthauser)
* 2008: ''Astérix aux Jeux Olympiques'' - Regie: [[Frédéric Forestier]], [[Thomas Langmann]] - Haaptacteuren: [[Gérard Depardieu]], [[Clovis Cornillac]] - (als Pasunmotdeplus)
* 2008: ''Die Geschichte vom Brandner Kaspar'' - Regie: [[Joseph Vilsmaier]] - Haaptacteuren: [[Franz-Xaver Kroetz]], [[Lisa Maria Potthoff]] - (als Boandlkramer)
* 2010: ''[[Horst Schlämmer - Isch kandidiere!]]'' - Regie: [[Angelo Colagrossi]] - Haaptacteuren: [[Alexandra Kamp]], [[Maren Kroymann]] - (als Horst Schlämmer/Gisela/Uschi Blum/Angela Merkel/Ronald Pofalla/Ulla Schmidt)
* 2009: ''Wickie und die starken Männer'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Jonas Hämmerle]], [[Waldemar Kobus]] - (als Ramon Martinez Congaz)
* 2010: ''Das Leben ist zu lang'' - Regie: [[Dani Levy]] - Haaptacteuren: [[Markus Hering]], [[Meret Becker]], [[Veronica Ferres]] 
* 2011: ''Hotel Lux'' - Regie: [[Leander Haußmann]] - Haaptacteuren: [[Jürgen Vogel]], [[Thekla Reuten]]
* 2012: ''[[Zettl]]'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Karoline Herfurth]], [[Senta Berger]] - (als Max Zettl)
* 2012: ''The Incredible Burt Wonderstone'' - Regie: [[Don Scardino]] - Haaptacteuren: [[Steve Carell]], [[Steve Buscemi]] - (als Lucius Belvedere)
* 2013: ''[[Buddy (Film 2013)|Buddy]]'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Alexander Fehling]], [[Christian Berkel]] - (als Buddy)
* 2015: ''Traumfrauen'' - Regie: [[Anika Decker]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], Karoline Herfurth 
* 2015: ''Vier gegen die Bank'' - Regie: [[Wolfgang Petersen]] - Haaptacteuren: [[Til Schweiger]], [[Matthias Schweighöfer]] - (als Tobias)
* 2017: ''Bullyparade: Der Film'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Christian Tramitz]], Sky du Mont - (als Winnetou/Mr. Spuck/Sissi/Sigi Solo/König Ludwig/Lutz)
* 2018: ''Death is so permanent'' - Regie: [[Moritz Binder]] - (Kuerzfilm)
* 2018: ''Jim Knopf &amp; Lukas der Lokomotivführer'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: [[Henning Baum]], [[Solomon Gordon]] - (als Nepumuk) - (nëmme Stëmm)
* 2020: ''Jim Knopf und die Wilde 13'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: Henning Baum, Solomon Gordon - (als Nepumuk) - (nëmme Stëmm)
* 2021: ''Der Boandlkramer und die ewige Liebe'' - Regie:  Joseph Vilsmaier - Haaptacteuren: Hape Kerkeling, Hannah Herzsprung - (als Boandlkramer)
* 2022: ''Hui Buh und das Hexenschloss'' - Regie: Sebastian Niemann - Haaptacteuren: Christoph Maria Herbst, Rick Kavanian - (als Hui Buh) - (nëmme Stëmm)
* 2025: ''Das Kanu des Manitu'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: Christian Tramitz, Rick Kavanian - (als Abahachi/Winnetouch)
==== als Regisseur ====
* 2000: ''[[Erkan &amp; Stefan (Film)|Erkan &amp; Stefan]]'' - Haaptacteuren: [[John Friedmann|Erkan Maria Moosleitner]], [[Florian Simbeck|Stefan Lust]]
* 2001: ''Der Schuh des Manitu''
* 2004: ''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1''
* 2007: ''Lissi und der wilde Kaiser'' 
* 2009: ''Wickie und die starken Männer''
* 2013: ''Buddy''
* 2017: ''Bullyparade - Der Film''
* 2018: ''Ballon'' - Haaptacteuren: [[Friedrich Mücke]], [[Karoline Schuch]]
* 2022: ''Tausend Zeilen'' - Haaptacteuren: [[Elyas M'Barek]], [[Marie Burchard]]
* 2025: ''Das Kanu des Manitu''

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herbig Michael}}
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Synchronspriecher]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Komiker]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1968]]</text>
      <sha1>jtcxgq5cm0jfcozkoyjj707nvmywk9m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701529</id>
      <parentid>2701519</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T20:57:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4840" sha1="j4ovjztptubkmunjc7pm5h5v5i1k5w5" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Michael Herbig''', och a ville Filmer ''Michael Bully Herbig'', gebuer als ''Michael Alexander Herbig'', ass en [[Däitschland|däitsche]] [[Filmregisseur]], [[Schauspiller]], [[Filmproduzent]], Synchronspriecher, [[Dréibuchauteur]] a [[Komiker]]. 

E grousse Succès beim Publikum haten dem Herbig seng Filmer ''[[Der Schuh des Manitu]]'' an ''[[(T)Raumschiff Surprise - Periode 1]]''.

== Filmographie ==
=== Kino ===
==== als Schauspiller ====
* 2001: ''[[Der Schuh des Manitu]]'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Sky du Mont]], [[Marie Bäumer]] - (als Abahachi/Winnetouch)
* 2002: ''Knallharte Jungs'' - Regie: [[Granz Henman]] - Haaptacteuren: [[Tobias Schenke]], [[Axel Stein]] - (als Chirurg)
* 2004: ''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Rick Kavanian]], [[Anja Kling]] - (als Brigitte Spuck/Abahachi/H2O2/Winnetouch)
* 2006: ''Hui Buh - Das Schlossgespenst'' - Regie: [[Sebastian Niemann]] - Haaptacteuren: [[Christoph Maria Herbst]], [[Heike Makatsch]] - (als Hui Buh/Ritter Balduin)
* 2007: ''Lissi und der wilde Kaiser'' - Regie: Michael Herbig – (nëmme Stëmm) - (als Lissi/Ignaz/Erwin Falthauser)
* 2008: ''Astérix aux Jeux Olympiques'' - Regie: [[Frédéric Forestier]], [[Thomas Langmann]] - Haaptacteuren: [[Gérard Depardieu]], [[Clovis Cornillac]] - (als Pasunmotdeplus)
* 2008: ''Die Geschichte vom Brandner Kaspar'' - Regie: [[Joseph Vilsmaier]] - Haaptacteuren: [[Franz-Xaver Kroetz]], [[Lisa Maria Potthoff]] - (als Boandlkramer)
* 2010: ''[[Horst Schlämmer - Isch kandidiere!]]'' - Regie: [[Angelo Colagrossi]] - Haaptacteuren: [[Alexandra Kamp]], [[Maren Kroymann]] - (als Horst Schlämmer/Gisela/Uschi Blum/Angela Merkel/Ronald Pofalla/Ulla Schmidt)
* 2009: ''Wickie und die starken Männer'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Jonas Hämmerle]], [[Waldemar Kobus]] - (als Ramon Martinez Congaz)
* 2010: ''Das Leben ist zu lang'' - Regie: [[Dani Levy]] - Haaptacteuren: [[Markus Hering]], [[Meret Becker]], [[Veronica Ferres]] 
* 2011: ''Hotel Lux'' - Regie: [[Leander Haußmann]] - Haaptacteuren: [[Jürgen Vogel]], [[Thekla Reuten]]
* 2012: ''[[Zettl]]'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Karoline Herfurth]], [[Senta Berger]] - (als Max Zettl)
* 2012: ''The Incredible Burt Wonderstone'' - Regie: [[Don Scardino]] - Haaptacteuren: [[Steve Carell]], [[Steve Buscemi]] - (als Lucius Belvedere)
* 2013: ''[[Buddy (Film 2013)|Buddy]]'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Alexander Fehling]], [[Christian Berkel]] - (als Buddy)
* 2015: ''Traumfrauen'' - Regie: [[Anika Decker]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], Karoline Herfurth 
* 2015: ''Vier gegen die Bank'' - Regie: [[Wolfgang Petersen]] - Haaptacteuren: [[Til Schweiger]], [[Matthias Schweighöfer]] - (als Tobias)
* 2017: ''Bullyparade: Der Film'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Christian Tramitz]], Sky du Mont - (als Winnetou/Mr. Spuck/Sissi/Sigi Solo/König Ludwig/Lutz)
* 2018: ''Death is so permanent'' - Regie: [[Moritz Binder]] - (Kuerzfilm)
* 2018: ''Jim Knopf &amp; Lukas der Lokomotivführer'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: [[Henning Baum]], [[Solomon Gordon]] - (als Nepumuk) - (nëmme Stëmm)
* 2020: ''Jim Knopf und die Wilde 13'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: Henning Baum, Solomon Gordon - (als Nepumuk) - (nëmme Stëmm)
* 2021: ''Der Boandlkramer und die ewige Liebe'' - Regie:  Joseph Vilsmaier - Haaptacteuren: Hape Kerkeling, Hannah Herzsprung - (als Boandlkramer)
* 2022: ''Hui Buh und das Hexenschloss'' - Regie: Sebastian Niemann - Haaptacteuren: Christoph Maria Herbst, Rick Kavanian - (als Hui Buh) - (nëmme Stëmm)
* 2025: ''Das Kanu des Manitu'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: Christian Tramitz, Rick Kavanian - (als Abahachi/Winnetouch)
==== als Regisseur ====
* 2000: ''[[Erkan &amp; Stefan (Film)|Erkan &amp; Stefan]]'' - Haaptacteuren: [[John Friedmann|Erkan Maria Moosleitner]], [[Florian Simbeck|Stefan Lust]]
* 2001: ''Der Schuh des Manitu''
* 2004: ''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1''
* 2007: ''Lissi und der wilde Kaiser'' 
* 2009: ''Wickie und die starken Männer''
* 2013: ''Buddy''
* 2017: ''Bullyparade - Der Film''
* 2018: ''Ballon'' - Haaptacteuren: [[Friedrich Mücke]], [[Karoline Schuch]]
* 2022: ''Tausend Zeilen'' - Haaptacteuren: [[Elyas M'Barek]], [[Marie Burchard]]
* 2025: ''Das Kanu des Manitu''

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herbig Michael}}
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Synchronspriecher]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Komiker]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1968]]</text>
      <sha1>j4ovjztptubkmunjc7pm5h5v5i1k5w5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701579</id>
      <parentid>2701529</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T10:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5070" sha1="j2f2r2a72jsirz2qpa94tpuwahn9qu2" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Michael Herbig''', och a ville Filmer ''Michael Bully Herbig'', gebuer als ''Michael Alexander Herbig'', ass en [[Däitschland|däitsche]] [[Filmregisseur]], [[Schauspiller]], [[Filmproduzent]], Synchronspriecher, [[Dréibuchauteur]] a [[Komiker]]. 

Hie gouf bekannt duerch d'Comedy-Show ''Bullyparade'', déi vu 1997 bis 2002 owes op [[Pro7]] gelaf ass, an an där e mat senge Kolleege Christian Tramitz  Rick Kavanian Sketcher gespillt huet, deenen hir Personnagen en duerno mat groussem Succès beim Publikum a Filmer wéi ''[[Der Schuh des Manitu]]'' an ''[[(T)Raumschiff Surprise - Periode 1]]'' iwwerholl huet.

== Filmographie ==
=== Kino ===
==== als Schauspiller ====
* 2001: ''[[Der Schuh des Manitu]]'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Sky du Mont]], [[Marie Bäumer]] - (als Abahachi/Winnetouch)
* 2002: ''Knallharte Jungs'' - Regie: [[Granz Henman]] - Haaptacteuren: [[Tobias Schenke]], [[Axel Stein]] - (als Chirurg)
* 2004: ''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Rick Kavanian]], [[Anja Kling]] - (als Brigitte Spuck/Abahachi/H2O2/Winnetouch)
* 2006: ''Hui Buh - Das Schlossgespenst'' - Regie: [[Sebastian Niemann]] - Haaptacteuren: [[Christoph Maria Herbst]], [[Heike Makatsch]] - (als Hui Buh/Ritter Balduin)
* 2007: ''Lissi und der wilde Kaiser'' - Regie: Michael Herbig – (nëmme Stëmm) - (als Lissi/Ignaz/Erwin Falthauser)
* 2008: ''Astérix aux Jeux Olympiques'' - Regie: [[Frédéric Forestier]], [[Thomas Langmann]] - Haaptacteuren: [[Gérard Depardieu]], [[Clovis Cornillac]] - (als Pasunmotdeplus)
* 2008: ''Die Geschichte vom Brandner Kaspar'' - Regie: [[Joseph Vilsmaier]] - Haaptacteuren: [[Franz-Xaver Kroetz]], [[Lisa Maria Potthoff]] - (als Boandlkramer)
* 2010: ''[[Horst Schlämmer - Isch kandidiere!]]'' - Regie: [[Angelo Colagrossi]] - Haaptacteuren: [[Alexandra Kamp]], [[Maren Kroymann]] - (als Horst Schlämmer/Gisela/Uschi Blum/Angela Merkel/Ronald Pofalla/Ulla Schmidt)
* 2009: ''Wickie und die starken Männer'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Jonas Hämmerle]], [[Waldemar Kobus]] - (als Ramon Martinez Congaz)
* 2010: ''Das Leben ist zu lang'' - Regie: [[Dani Levy]] - Haaptacteuren: [[Markus Hering]], [[Meret Becker]], [[Veronica Ferres]] 
* 2011: ''Hotel Lux'' - Regie: [[Leander Haußmann]] - Haaptacteuren: [[Jürgen Vogel]], [[Thekla Reuten]]
* 2012: ''[[Zettl]]'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Karoline Herfurth]], [[Senta Berger]] - (als Max Zettl)
* 2012: ''The Incredible Burt Wonderstone'' - Regie: [[Don Scardino]] - Haaptacteuren: [[Steve Carell]], [[Steve Buscemi]] - (als Lucius Belvedere)
* 2013: ''[[Buddy (Film 2013)|Buddy]]'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Alexander Fehling]], [[Christian Berkel]] - (als Buddy)
* 2015: ''Traumfrauen'' - Regie: [[Anika Decker]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], Karoline Herfurth 
* 2015: ''Vier gegen die Bank'' - Regie: [[Wolfgang Petersen]] - Haaptacteuren: [[Til Schweiger]], [[Matthias Schweighöfer]] - (als Tobias)
* 2017: ''Bullyparade: Der Film'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: [[Christian Tramitz]], Sky du Mont - (als Winnetou/Mr. Spuck/Sissi/Sigi Solo/König Ludwig/Lutz)
* 2018: ''Death is so permanent'' - Regie: [[Moritz Binder]] - (Kuerzfilm)
* 2018: ''Jim Knopf &amp; Lukas der Lokomotivführer'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: [[Henning Baum]], [[Solomon Gordon]] - (als Nepumuk) - (nëmme Stëmm)
* 2020: ''Jim Knopf und die Wilde 13'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: Henning Baum, Solomon Gordon - (als Nepumuk) - (nëmme Stëmm)
* 2021: ''Der Boandlkramer und die ewige Liebe'' - Regie:  Joseph Vilsmaier - Haaptacteuren: Hape Kerkeling, Hannah Herzsprung - (als Boandlkramer)
* 2022: ''Hui Buh und das Hexenschloss'' - Regie: Sebastian Niemann - Haaptacteuren: Christoph Maria Herbst, Rick Kavanian - (als Hui Buh) - (nëmme Stëmm)
* 2025: ''Das Kanu des Manitu'' - Regie: Michael Herbig - Haaptacteuren: Christian Tramitz, Rick Kavanian - (als Abahachi/Winnetouch)
==== als Regisseur ====
* 2000: ''[[Erkan &amp; Stefan (Film)|Erkan &amp; Stefan]]'' - Haaptacteuren: [[John Friedmann|Erkan Maria Moosleitner]], [[Florian Simbeck|Stefan Lust]]
* 2001: ''Der Schuh des Manitu''
* 2004: ''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1''
* 2007: ''Lissi und der wilde Kaiser'' 
* 2009: ''Wickie und die starken Männer''
* 2013: ''Buddy''
* 2017: ''Bullyparade - Der Film''
* 2018: ''Ballon'' - Haaptacteuren: [[Friedrich Mücke]], [[Karoline Schuch]]
* 2022: ''Tausend Zeilen'' - Haaptacteuren: [[Elyas M'Barek]], [[Marie Burchard]]
* 2025: ''Das Kanu des Manitu''

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herbig Michael}}
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Synchronspriecher]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Komiker]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1968]]</text>
      <sha1>j2f2r2a72jsirz2qpa94tpuwahn9qu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moraleda de Zafayona</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176866</id>
    <revision>
      <id>2701457</id>
      <parentid>2701436</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T12:29:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Trennzeeche bei Dausender Benotze wgl.</comment>
      <origin>2701457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="384" sha1="oiy1il0h4yt7g4ic1l1u19sc473mcg6" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Moraleda de Zafayona''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Moraleda de Zafayona huet 3.214 Awunner (2025) op enger Fläch vun 48,12&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen aus der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>oiy1il0h4yt7g4ic1l1u19sc473mcg6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Gemengen aus der Provënz Granada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176871</id>
    <redirect title="Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada" />
    <revision>
      <id>2701464</id>
      <timestamp>2026-08-16T13:14:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>De(n) Puscas huet d'Säit [[Lëscht vun de Gemengen aus der Provënz Granada]] op [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]] geréckelt: déi meescht leien an der Provënz</comment>
      <origin>2701464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="ns6trx3fbsqy6fnvfoiuhvklv4iihs6" xml:space="preserve">#VIRULEEDUNG [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>ns6trx3fbsqy6fnvfoiuhvklv4iihs6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karoline Herfurth</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176872</id>
    <revision>
      <id>2701481</id>
      <timestamp>2026-08-16T15:12:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2701481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5796" sha1="6g0g3e86czs8ohh9vq6kbrutl890my6" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Karoline Herfurth'''. Gebuer den [[22. Mee]] [[1984]] zu [[Berlin]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Schauspillerin]], [[Filmregisseur|Filmregisseurin]] an [[Dréibuchauteur| Dréibuchauteurin]]. 

== Filmographie ==
=== Kino ===
====  als Schauspillerin ====
* 2000: ''[[Crazy (Film)|Crazy]]'' - Regie: [[Hans-Christian Schmid]] - Haaptacteuren: [[Robert Stadlober]], [[Tom Schilling]] - (als Anna)
* 2001: ''[[Mädchen, Mädchen (Film 2001)|Mädchen, Mädchen]] '' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: [[Diana Amft]], [[Felicitas Woll]] - (als Lena)
* 2002: ''Große Mädchen weinen nicht'' - Regie: [[Maria von Heland]] - Haaptacteuren: [[Anna Maria Mühe]], [[Josefine Domes]] - (als Steffi)
* 2003: ''Mein Name ist Bach'' - Regie: [[Dominique de Rivaz]] - Haaptacteuren: [[Vadim Glowna]], [[Jürgen Vogel]] - (als Prinzessin Amalie)
* 2004: ''Mädchen, Mädchen 2'' - Regie: [[Peter Gersina]] - Haaptacteuren: Diana Amft, [[Jasmin Gerat]] - (als Lena)
* 2004: ''Anemonenherz'' - Regie: [[Janina Dahse]]  (Kuerzfilm)
* 2005: ''Eine andere Liga'' - Regie: [[Buket Alakus]] - Haaptacteuren: [[Thierry van Werveke]], [[Zarah Jane McKenzie]] - (als Hayat)
* 2006: ''Perfume: The Story of a Murderer'' - Regie: [[Tom Tykwer]] - Haaptacteuren: [[Ben Whishaw]], [[Dustin Hoffman]] 
* 2007: ''Pornorama'' - Regie: [[Marc Rothemund]] - Haaptacteuren: [[Benno Fürmann]], Tom Schilling - (als Luzie)
* 2008: ''Im Winter ein Jahr'' - Regie: [[Caroline Link]] - Haaptacteuren: [[Josef Bierbichler]], [[Corinna Harfouch]] - (als Lilli Richter)
* 2008: ''The Reader'' - Regie: [[Stephen Daldry]] - Haaptacteuren: [[Kate Winslet]], [[Ralph Fiennes]] - (als Marthe)
* 2009: ''Berlin 36'' - Regie: [[Kaspar Heidelbach]] - Haaptacteuren: [[Sebastian Urzendowsky]], [[Axel Prahl]] - (als Gretel Bergmann)
* 2010: ''Vincent will Meer'' - Regie: [[Ralf Huettner]] - Haaptacteuren: [[Florian David Fitz]], [[Heino Ferch]] - (als Marie)
* 2010: ''Das Leben ist zu lang'' - Regie: [[Dani Levy]] - Haaptacteuren: [[Markus Hering]], [[Meret Becker]], [[Veronica Ferres]] 
* 2010: ''Wir sind die Nacht'' - Regie: Dennis Gansel - Haaptacteuren: [[Nina Hoss]], [[Jennifer Ulrich]] - (als Lena)
* 2010: ''So wie wir hier zusammen sind'' - Regie: [[Sophie Kluge]] - (Kuerzfilm)
* 2011: ''[[Das Blaue vom Himmel (Film 2011)|Das Blaue vom Himmel]]'' - Regie: [[Hans Steinbichler]] - Haaptacteuren: [[Juliane Köhler]], [[Hannelore Elsner]] - (als Marga)
* 2011: ''[[Festung (Film)|Festung]]'' - Regie: [[Kirsi Liimatainen]] - Haaptacteuren: [[Elisa Essig]], [[Ansgar Göbel]] - (als Claudia)
* 2012: ''[[Zettl]]'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Michael Herbig]], [[Senta Berger]] - (als Max Zettl) 
* 2012: ''Errors of the Human Body'' - Regie: [[Eron Sheean]] - Haaptacteuren: [[Michael Eklund]], [[Tómas Lemarquis]] - (als Rebekka Fiedler)
* 2012: ''[[Passion (Film 2012)|Passion]] '' - Regie: [[Brian De Palma]] - Haaptacteuren: [[Rachel McAdams]], [[Noomi Rapace]] - (als Dani)
* 2013: ''Fack ju Göhte'' - Regie: [[Bora Dagtekin]] - Haaptacteuren: [[Elyas M'Barek]], [[Katja Riemann]] - (als Lisi Schnabelstedt)
* 2014: ''Rico, Oskar und die Tieferschatten'' - Regie: [[Neele Leana Vollmar]] - Haaptacteuren: [[Anton Petzold]], [[Juri Winkler]] - (als Tanja Doretti)
* 2015: ''Traumfrauen'' - Regie: [[Anika Decker]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], [[Iris Berben]] - (als Hannah Reimann)
* 2015: ''Gespensterjäger'' - Regie: [[Tobi Baumann]] - Haaptacteuren: [[Anke Engelke]], [[Milo Parker]] - (als Hopkins/Frau Hoffmann)
* 2015: Rico, Oskar und das Herzgebreche'' - Regie: [[Wolfgang Groos]] - Haaptacteuren: Anton Petzold, Juri Winkler - (als Tanja Doretti)
* 2015: ''Fack ju Göhte 2'' - Regie: Bora Dagtekin - Haaptacteuren: Elyas M'Barek, [[Jella Haase]] - (als Lisi Schnabelstedt)
* 2016: ''Rico, Oskar und der Diebstahlstein'' - Regie: [[Neele Leana Vollmar]] - Anton Petzold, Juri Winkler - (als Tanja Doretti)
* 2016: ''SMS für Dich'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: [[Friedrich Mücke]], [[Nora Tschirner]] - (als Clara)
* 2018: ''[[Die kleine Hexe (Film 2018)|Die kleine Hexe]] '' - Regie: [[Mike Schaerer]] - Haaptacteuren: [[Luis Vorbach]], [[Suzanne von Borsody]] - (als kleng Hex)
* 2019: ''[[Sweethearts (Film 2019)|Sweethearts]] '' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: Hannah Herzsprung, [[Anneke Kim Sarnau]] - (als Franny)
* 2019: ''Das perfekte Geheimnis'' - Regie:     Bora Dagtekin - Haaptacteuren: [[Wotan Wilke Möhring]], [[Jessica Schwarz]] - (als Carlotta)
* 2022: ''[[Wunderschön (Film 2022)|Wunderschön]] '' - Regie:     Karoline Herfurth - Haaptacteuren: [[Emilia Schüle]], [[Martina Gedeck]] - (als Sonja)
* 2022: ''Einfach mal was Schönes'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: [[Nora Tschirner]], [[Milena Tscharntke]] - (als Karla)
* 2024: ''Eine Million Minuten'' - Regie: [[Christopher Doll]] - Haaptacteuren: Tom Schilling, [[Pola Friedrichs]] - (als Vera Küper)
* 2025: ''Wunderschöner'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: Anneke Kim Sarnau, Emilia Schüle - (als Sonja)
* 2026: ''Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke'' - Regie: [[Simon Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Bruno Alexander]], Senta Berger
=== als Regisseurin ===
* 2012: ''Mittelkleiner Mensch'' - (Kuerzfilm)
* 2016: ''SMS für Dich''
* 2019: ''Sweethearts''
* 2022: ''Wunderschön'' 
* 2022: ''Einfach mal was Schönes''
* 2025: ''Wunderschöner''

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herfurth Karoline}}
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1984]]</text>
      <sha1>6g0g3e86czs8ohh9vq6kbrutl890my6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701513</id>
      <parentid>2701481</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T17:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5781" sha1="7vbhq7wtevx185644h6k284qdgo3msc" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Karoline Herfurth''', gebuer den [[22. Mee]] [[1984]] zu [[Berlin]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Schauspillerin]], [[Filmregisseur|Filmregisseurin]] an [[Dréibuchauteur|Dréibuchauteurin]]. 

== Filmographie ==
=== Kino ===
====  als Schauspillerin ====
* 2000: ''[[Crazy (Film)|Crazy]]'' - Regie: [[Hans-Christian Schmid]] - Haaptacteuren: [[Robert Stadlober]], [[Tom Schilling]] - (als Anna)
* 2001: ''[[Mädchen, Mädchen (Film 2001)|Mädchen, Mädchen]]'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: [[Diana Amft]], [[Felicitas Woll]] - (als Lena)
* 2002: ''Große Mädchen weinen nicht'' - Regie: [[Maria von Heland]] - Haaptacteuren: [[Anna Maria Mühe]], [[Josefine Domes]] - (als Steffi)
* 2003: ''Mein Name ist Bach'' - Regie: [[Dominique de Rivaz]] - Haaptacteuren: [[Vadim Glowna]], [[Jürgen Vogel]] - (als Prinzessin Amalie)
* 2004: ''Mädchen, Mädchen 2'' - Regie: [[Peter Gersina]] - Haaptacteuren: Diana Amft, [[Jasmin Gerat]] - (als Lena)
* 2004: ''Anemonenherz'' - Regie: [[Janina Dahse]] (Kuerzfilm)
* 2005: ''Eine andere Liga'' - Regie: [[Buket Alakus]] - Haaptacteuren: [[Thierry van Werveke]], [[Zarah Jane McKenzie]] - (als Hayat)
* 2006: ''Perfume: The Story of a Murderer'' - Regie: [[Tom Tykwer]] - Haaptacteuren: [[Ben Whishaw]], [[Dustin Hoffman]] 
* 2007: ''Pornorama'' - Regie: [[Marc Rothemund]] - Haaptacteuren: [[Benno Fürmann]], Tom Schilling - (als Luzie)
* 2008: ''Im Winter ein Jahr'' - Regie: [[Caroline Link]] - Haaptacteuren: [[Josef Bierbichler]], [[Corinna Harfouch]] - (als Lilli Richter)
* 2008: ''The Reader'' - Regie: [[Stephen Daldry]] - Haaptacteuren: [[Kate Winslet]], [[Ralph Fiennes]] - (als Marthe)
* 2009: ''Berlin 36'' - Regie: [[Kaspar Heidelbach]] - Haaptacteuren: [[Sebastian Urzendowsky]], [[Axel Prahl]] - (als Gretel Bergmann)
* 2010: ''Vincent will Meer'' - Regie: [[Ralf Huettner]] - Haaptacteuren: [[Florian David Fitz]], [[Heino Ferch]] - (als Marie)
* 2010: ''Das Leben ist zu lang'' - Regie: [[Dani Levy]] - Haaptacteuren: [[Markus Hering]], [[Meret Becker]], [[Veronica Ferres]] 
* 2010: ''Wir sind die Nacht'' - Regie: Dennis Gansel - Haaptacteuren: [[Nina Hoss]], [[Jennifer Ulrich]] - (als Lena)
* 2010: ''So wie wir hier zusammen sind'' - Regie: [[Sophie Kluge]] - (Kuerzfilm)
* 2011: ''[[Das Blaue vom Himmel (Film 2011)|Das Blaue vom Himmel]]'' - Regie: [[Hans Steinbichler]] - Haaptacteuren: [[Juliane Köhler]], [[Hannelore Elsner]] - (als Marga)
* 2011: ''[[Festung (Film)|Festung]]'' - Regie: [[Kirsi Liimatainen]] - Haaptacteuren: [[Elisa Essig]], [[Ansgar Göbel]] - (als Claudia)
* 2012: ''[[Zettl]]'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Michael Herbig]], [[Senta Berger]] - (als Max Zettl) 
* 2012: ''Errors of the Human Body'' - Regie: [[Eron Sheean]] - Haaptacteuren: [[Michael Eklund]], [[Tómas Lemarquis]] - (als Rebekka Fiedler)
* 2012: ''[[Passion (Film 2012)|Passion]]'' - Regie: [[Brian De Palma]] - Haaptacteuren: [[Rachel McAdams]], [[Noomi Rapace]] - (als Dani)
* 2013: ''Fack ju Göhte'' - Regie: [[Bora Dagtekin]] - Haaptacteuren: [[Elyas M'Barek]], [[Katja Riemann]] - (als Lisi Schnabelstedt)
* 2014: ''Rico, Oskar und die Tieferschatten'' - Regie: [[Neele Leana Vollmar]] - Haaptacteuren: [[Anton Petzold]], [[Juri Winkler]] - (als Tanja Doretti)
* 2015: ''Traumfrauen'' - Regie: [[Anika Decker]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], [[Iris Berben]] - (als Hannah Reimann)
* 2015: ''Gespensterjäger'' - Regie: [[Tobi Baumann]] - Haaptacteuren: [[Anke Engelke]], [[Milo Parker]] - (als Hopkins/Frau Hoffmann)
* 2015: Rico, Oskar und das Herzgebreche'' - Regie: [[Wolfgang Groos]] - Haaptacteuren: Anton Petzold, Juri Winkler - (als Tanja Doretti)
* 2015: ''Fack ju Göhte 2'' - Regie: Bora Dagtekin - Haaptacteuren: Elyas M'Barek, [[Jella Haase]] - (als Lisi Schnabelstedt)
* 2016: ''Rico, Oskar und der Diebstahlstein'' - Regie: [[Neele Leana Vollmar]] - Anton Petzold, Juri Winkler - (als Tanja Doretti)
* 2016: ''SMS für Dich'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: [[Friedrich Mücke]], [[Nora Tschirner]] - (als Clara)
* 2018: ''[[Die kleine Hexe (Film 2018)|Die kleine Hexe]]'' - Regie: [[Mike Schaerer]] - Haaptacteuren: [[Luis Vorbach]], [[Suzanne von Borsody]] - (als kleng Hex)
* 2019: ''[[Sweethearts (Film 2019)|Sweethearts]]'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: Hannah Herzsprung, [[Anneke Kim Sarnau]] - (als Franny)
* 2019: ''Das perfekte Geheimnis'' - Regie: Bora Dagtekin - Haaptacteuren: [[Wotan Wilke Möhring]], [[Jessica Schwarz]] - (als Carlotta)
* 2022: ''[[Wunderschön (Film 2022)|Wunderschön]]'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: [[Emilia Schüle]], [[Martina Gedeck]] - (als Sonja)
* 2022: ''Einfach mal was Schönes'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: [[Nora Tschirner]], [[Milena Tscharntke]] - (als Karla)
* 2024: ''Eine Million Minuten'' - Regie: [[Christopher Doll]] - Haaptacteuren: Tom Schilling, [[Pola Friedrichs]] - (als Vera Küper)
* 2025: ''Wunderschöner'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: Anneke Kim Sarnau, Emilia Schüle - (als Sonja)
* 2026: ''Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke'' - Regie: [[Simon Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Bruno Alexander]], Senta Berger
=== als Regisseurin ===
* 2012: ''Mittelkleiner Mensch'' - (Kuerzfilm)
* 2016: ''SMS für Dich''
* 2019: ''Sweethearts''
* 2022: ''Wunderschön'' 
* 2022: ''Einfach mal was Schönes''
* 2025: ''Wunderschöner''

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herfurth Karoline}}
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1984]]</text>
      <sha1>7vbhq7wtevx185644h6k284qdgo3msc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701539</id>
      <parentid>2701513</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T21:19:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* als Schauspillerin */</comment>
      <origin>2701539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5790" sha1="cep5wo6hkzz89163pxveoz8zb3tuezi" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Karoline Herfurth''', gebuer den [[22. Mee]] [[1984]] zu [[Berlin]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Schauspillerin]], [[Filmregisseur|Filmregisseurin]] an [[Dréibuchauteur|Dréibuchauteurin]]. 

== Filmographie ==
=== Kino ===
====  als Schauspillerin ====
* 2000: ''[[Crazy (Film)|Crazy]]'' - Regie: [[Hans-Christian Schmid]] - Haaptacteuren: [[Robert Stadlober]], [[Tom Schilling]] - (als Anna)
* 2001: ''[[Mädchen, Mädchen (Film 2001)|Mädchen, Mädchen]]'' - Regie: [[Dennis Gansel]] - Haaptacteuren: [[Diana Amft]], [[Felicitas Woll]] - (als Lena)
* 2002: ''Große Mädchen weinen nicht'' - Regie: [[Maria von Heland]] - Haaptacteuren: [[Anna Maria Mühe]], [[Josefine Domes]] - (als Steffi)
* 2003: ''Mein Name ist Bach'' - Regie: [[Dominique de Rivaz]] - Haaptacteuren: [[Vadim Glowna]], [[Jürgen Vogel]] - (als Prinzessin Amalie)
* 2004: ''Mädchen, Mädchen 2'' - Regie: [[Peter Gersina]] - Haaptacteuren: Diana Amft, [[Jasmin Gerat]] - (als Lena)
* 2004: ''Anemonenherz'' - Regie: [[Janina Dahse]] (Kuerzfilm)
* 2005: ''[[Eine andere Liga]]'' - Regie: [[Buket Alakus]] - Haaptacteuren: [[Thierry van Werveke]], [[Zarah Jane McKenzie]] - (als Hayat)
* 2006: ''[[Perfume: The Story of a Murderer]]'' - Regie: [[Tom Tykwer]] - Haaptacteuren: [[Ben Whishaw]], [[Dustin Hoffman]] 
* 2007: ''Pornorama'' - Regie: [[Marc Rothemund]] - Haaptacteuren: [[Benno Fürmann]], Tom Schilling - (als Luzie)
* 2008: ''Im Winter ein Jahr'' - Regie: [[Caroline Link]] - Haaptacteuren: [[Josef Bierbichler]], [[Corinna Harfouch]] - (als Lilli Richter)
* 2008: ''The Reader'' - Regie: [[Stephen Daldry]] - Haaptacteuren: [[Kate Winslet]], [[Ralph Fiennes]] - (als Marthe)
* 2009: ''Berlin 36'' - Regie: [[Kaspar Heidelbach]] - Haaptacteuren: [[Sebastian Urzendowsky]], [[Axel Prahl]] - (als Gretel Bergmann)
* 2010: ''Vincent will Meer'' - Regie: [[Ralf Huettner]] - Haaptacteuren: [[Florian David Fitz]], [[Heino Ferch]] - (als Marie)
* 2010: ''Das Leben ist zu lang'' - Regie: [[Dani Levy]] - Haaptacteuren: [[Markus Hering]], [[Meret Becker]], [[Veronica Ferres]] 
* 2010: ''Wir sind die Nacht'' - Regie: Dennis Gansel - Haaptacteuren: [[Nina Hoss]], [[Jennifer Ulrich]] - (als Lena)
* 2010: ''So wie wir hier zusammen sind'' - Regie: [[Sophie Kluge]] - (Kuerzfilm)
* 2011: ''[[Das Blaue vom Himmel (Film 2011)|Das Blaue vom Himmel]]'' - Regie: [[Hans Steinbichler]] - Haaptacteuren: [[Juliane Köhler]], [[Hannelore Elsner]] - (als Marga)
* 2011: ''[[Festung (Film)|Festung]]'' - Regie: [[Kirsi Liimatainen]] - Haaptacteuren: [[Elisa Essig]], [[Ansgar Göbel]] - (als Claudia)
* 2012: ''[[Zettl]]'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Michael Herbig]], [[Senta Berger]] - (als Max Zettl) 
* 2012: ''Errors of the Human Body'' - Regie: [[Eron Sheean]] - Haaptacteuren: [[Michael Eklund]], [[Tómas Lemarquis]] - (als Rebekka Fiedler)
* 2012: ''[[Passion (Film 2012)|Passion]]'' - Regie: [[Brian De Palma]] - Haaptacteuren: [[Rachel McAdams]], [[Noomi Rapace]] - (als Dani)
* 2013: ''Fack ju Göhte'' - Regie: [[Bora Dagtekin]] - Haaptacteuren: [[Elyas M'Barek]], [[Katja Riemann]] - (als Lisi Schnabelstedt)
* 2014: ''Rico, Oskar und die Tieferschatten'' - Regie: [[Neele Leana Vollmar]] - Haaptacteuren: [[Anton Petzold]], [[Juri Winkler]] - (als Tanja Doretti)
* 2015: ''Traumfrauen'' - Regie: [[Anika Decker]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], [[Iris Berben]] - (als Hannah Reimann)
* 2015: ''Gespensterjäger'' - Regie: [[Tobi Baumann]] - Haaptacteuren: [[Anke Engelke]], [[Milo Parker]] - (als Hopkins/Frau Hoffmann)
* 2015: Rico, Oskar und das Herzgebreche'' - Regie: [[Wolfgang Groos]] - Haaptacteuren: Anton Petzold, Juri Winkler - (als Tanja Doretti)
* 2015: ''Fack ju Göhte 2'' - Regie: Bora Dagtekin - Haaptacteuren: Elyas M'Barek, [[Jella Haase]] - (als Lisi Schnabelstedt)
* 2016: ''Rico, Oskar und der Diebstahlstein'' - Regie: [[Neele Leana Vollmar]] - Anton Petzold, Juri Winkler - (als Tanja Doretti)
* 2016: ''SMS für Dich'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: [[Friedrich Mücke]], [[Nora Tschirner]] - (als Clara)
* 2018: ''[[Die kleine Hexe (Film 2018)|Die kleine Hexe]]'' - Regie: [[Mike Schaerer]] - Haaptacteuren: [[Luis Vorbach]], [[Suzanne von Borsody]] - (als kleng Hex)
* 2019: ''[[Sweethearts (Film 2019)|Sweethearts]]'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: Hannah Herzsprung, [[Anneke Kim Sarnau]] - (als Franny)
* 2019: ''Das perfekte Geheimnis'' - Regie: Bora Dagtekin - Haaptacteuren: [[Wotan Wilke Möhring]], [[Jessica Schwarz]] - (als Carlotta)
* 2022: ''[[Wunderschön (Film 2022)|Wunderschön]]'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: [[Emilia Schüle]], [[Martina Gedeck]] - (als Sonja)
* 2022: ''Einfach mal was Schönes'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: [[Nora Tschirner]], [[Milena Tscharntke]] - (als Karla)
* 2024: ''Eine Million Minuten'' - Regie: [[Christopher Doll]] - Haaptacteuren: Tom Schilling, [[Pola Friedrichs]] - (als Vera Küper)
* 2025: ''Wunderschöner'' - Regie: Karoline Herfurth - Haaptacteuren: Anneke Kim Sarnau, Emilia Schüle - (als Sonja)
* 2026: ''Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke'' - Regie: [[Simon Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Bruno Alexander]], Senta Berger

=== als Regisseurin ===
* 2012: ''Mittelkleiner Mensch'' - (Kuerzfilm)
* 2016: ''SMS für Dich''
* 2019: ''Sweethearts''
* 2022: ''Wunderschön'' 
* 2022: ''Einfach mal was Schönes''
* 2025: ''Wunderschöner''

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herfurth Karoline}}
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1984]]</text>
      <sha1>cep5wo6hkzz89163pxveoz8zb3tuezi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ruhm (Film)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176873</id>
    <revision>
      <id>2701484</id>
      <timestamp>2026-08-16T15:36:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>neie Film</comment>
      <origin>2701484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1884" sha1="rk579ap7yethm4pcnnpj1js4qoq8r28" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}
{{Infobox Film nei
|Plakat=
|Produktiounsland=
|Produktiounsjoer =
|Dauer=
|Originalsprooch=
|Regie=[[Isabel Kleefeld]]
|Dréibuch=Isabel Kleefeld
|Fotografie=[[Rainer Klausmann]]
|Faarftechnik=
|Format={{1,85:1}}
|Musek=[[Annette Focks]]
|Schnëtt=[[Andrea Mertens]]
|Dekoren=
|Produzent=[[Tom Spiess]]&lt;br&gt;[[Sönke Wortmann]]
|Produktiounsgesellschaft=Little Shark Entertainment&lt;br&gt;Terz Film&lt;br&gt;Dor Film&lt;br&gt;hugofilm&lt;br&gt;Westdeutscher Rundfunk (WDR)&lt;br&gt;ARD Degeto Film&lt;br&gt;ARTE&lt;br&gt;Österreichischer Rundfunk (ORF)&lt;br&gt;Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG)
|Haaptacteuren=[[Senta Berger]] als Rosalie&lt;br&gt;[[Heino Ferch]] als Ralf Tanner&lt;br&gt;[[Julia Koschitz]] als Elisabeth&lt;br&gt;[[Stefan Kurt]] als Leo Richter&lt;br&gt;[[Thorsten Merten]] als Klaus Rubinstein&lt;br&gt;[[Axel Ranisch]] als Mollwitt&lt;br&gt;[[Gabriela Maria Schmeide]] als Maria Rubinstein&lt;br&gt;[[Justus von Dohnányi]] als Joachim Ebling&lt;br&gt;[[Matthias Brandt]] als Ludwig&lt;br&gt;[[Oliver Bürgin]] als Herr Freytag&lt;br&gt;[[Therese Dürrenberger]]&lt;br&gt;[[Johanna Gastdorf]] als Elke Ebling&lt;br&gt;[[Gerhard Liebmann]] als Lobenmeier&lt;br&gt;[[Željka Preksavec]]&lt;br&gt;[[Susi Stach]]&lt;br&gt;[[Ursula Strauss]] als Nora&lt;br&gt;[[Gerhard Haase-Hindenberg]] als Journalist&lt;br&gt;[[Katharina Palm]] als Journalistin}}
'''Ruhm''' ass en [[Däitschland|däitsch]]-[[Éisträich|éisträichesch]]-[[Schwäiz|Schwäizer]] Film vun der [[Isabel Kleefeld]] aus dem Joer 2012 mat der [[Senta Berger]] a mam [[Heino Ferch:]] an den Haaptrollen.

== Ëm wat geet et am Film? ==
{{Kapitel Info feelt}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT: Ruhm}}
[[Kategorie:Däitsch Filmer]]
[[Kategorie:Éisträchesch Filmer]]
[[Kategorie:Schwäizer Filmer]]
[[Kategorie:Däitsch Kaméidisfilmer]]
[[Kategorie:Éisträchesch Kaméidisfilmer]]
[[Kategorie:Schwäizer Kaméidisfilmer]]
[[Kategorie:Filmer 2012]] 
[[Kategorie:Filmer vun der Isabel Kleefeld]]</text>
      <sha1>rk579ap7yethm4pcnnpj1js4qoq8r28</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701485</id>
      <parentid>2701484</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T15:38:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Kategorie</comment>
      <origin>2701485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1886" sha1="40kezftq5ydtpuq9gu2f11lu3s4n49k" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}
{{Infobox Film nei
|Plakat=
|Produktiounsland=
|Produktiounsjoer =
|Dauer=
|Originalsprooch=
|Regie=[[Isabel Kleefeld]]
|Dréibuch=Isabel Kleefeld
|Fotografie=[[Rainer Klausmann]]
|Faarftechnik=
|Format={{1,85:1}}
|Musek=[[Annette Focks]]
|Schnëtt=[[Andrea Mertens]]
|Dekoren=
|Produzent=[[Tom Spiess]]&lt;br&gt;[[Sönke Wortmann]]
|Produktiounsgesellschaft=Little Shark Entertainment&lt;br&gt;Terz Film&lt;br&gt;Dor Film&lt;br&gt;hugofilm&lt;br&gt;Westdeutscher Rundfunk (WDR)&lt;br&gt;ARD Degeto Film&lt;br&gt;ARTE&lt;br&gt;Österreichischer Rundfunk (ORF)&lt;br&gt;Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG)
|Haaptacteuren=[[Senta Berger]] als Rosalie&lt;br&gt;[[Heino Ferch]] als Ralf Tanner&lt;br&gt;[[Julia Koschitz]] als Elisabeth&lt;br&gt;[[Stefan Kurt]] als Leo Richter&lt;br&gt;[[Thorsten Merten]] als Klaus Rubinstein&lt;br&gt;[[Axel Ranisch]] als Mollwitt&lt;br&gt;[[Gabriela Maria Schmeide]] als Maria Rubinstein&lt;br&gt;[[Justus von Dohnányi]] als Joachim Ebling&lt;br&gt;[[Matthias Brandt]] als Ludwig&lt;br&gt;[[Oliver Bürgin]] als Herr Freytag&lt;br&gt;[[Therese Dürrenberger]]&lt;br&gt;[[Johanna Gastdorf]] als Elke Ebling&lt;br&gt;[[Gerhard Liebmann]] als Lobenmeier&lt;br&gt;[[Željka Preksavec]]&lt;br&gt;[[Susi Stach]]&lt;br&gt;[[Ursula Strauss]] als Nora&lt;br&gt;[[Gerhard Haase-Hindenberg]] als Journalist&lt;br&gt;[[Katharina Palm]] als Journalistin}}
'''Ruhm''' ass en [[Däitschland|däitsch]]-[[Éisträich|éisträichesch]]-[[Schwäiz|Schwäizer]] Film vun der [[Isabel Kleefeld]] aus dem Joer 2012 mat der [[Senta Berger]] a mam [[Heino Ferch:]] an den Haaptrollen.

== Ëm wat geet et am Film? ==
{{Kapitel Info feelt}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT: Ruhm}}
[[Kategorie:Däitsch Filmer]]
[[Kategorie:Éisträichesch Filmer]]
[[Kategorie:Schwäizer Filmer]]
[[Kategorie:Däitsch Kaméidisfilmer]]
[[Kategorie:Éisträichesch Kaméidisfilmer]]
[[Kategorie:Schwäizer Kaméidisfilmer]]
[[Kategorie:Filmer 2012]] 
[[Kategorie:Filmer vun der Isabel Kleefeld]]</text>
      <sha1>40kezftq5ydtpuq9gu2f11lu3s4n49k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701514</id>
      <parentid>2701485</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T17:18:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1885" sha1="jinuczktmn4p4rao1k7qxj3rmbiskvx" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}
{{Infobox Film nei
|Plakat=
|Produktiounsland=
|Produktiounsjoer =
|Dauer=
|Originalsprooch=
|Regie=[[Isabel Kleefeld]]
|Dréibuch=Isabel Kleefeld
|Fotografie=[[Rainer Klausmann]]
|Faarftechnik=
|Format={{1,85:1}}
|Musek=[[Annette Focks]]
|Schnëtt=[[Andrea Mertens]]
|Dekoren=
|Produzent=[[Tom Spiess]]&lt;br&gt;[[Sönke Wortmann]]
|Produktiounsgesellschaft=Little Shark Entertainment&lt;br&gt;Terz Film&lt;br&gt;Dor Film&lt;br&gt;hugofilm&lt;br&gt;Westdeutscher Rundfunk (WDR)&lt;br&gt;ARD Degeto Film&lt;br&gt;ARTE&lt;br&gt;Österreichischer Rundfunk (ORF)&lt;br&gt;Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG)
|Haaptacteuren=[[Senta Berger]] als Rosalie&lt;br&gt;[[Heino Ferch]] als Ralf Tanner&lt;br&gt;[[Julia Koschitz]] als Elisabeth&lt;br&gt;[[Stefan Kurt]] als Leo Richter&lt;br&gt;[[Thorsten Merten]] als Klaus Rubinstein&lt;br&gt;[[Axel Ranisch]] als Mollwitt&lt;br&gt;[[Gabriela Maria Schmeide]] als Maria Rubinstein&lt;br&gt;[[Justus von Dohnányi]] als Joachim Ebling&lt;br&gt;[[Matthias Brandt]] als Ludwig&lt;br&gt;[[Oliver Bürgin]] als Herr Freytag&lt;br&gt;[[Therese Dürrenberger]]&lt;br&gt;[[Johanna Gastdorf]] als Elke Ebling&lt;br&gt;[[Gerhard Liebmann]] als Lobenmeier&lt;br&gt;[[Željka Preksavec]]&lt;br&gt;[[Susi Stach]]&lt;br&gt;[[Ursula Strauss]] als Nora&lt;br&gt;[[Gerhard Haase-Hindenberg]] als Journalist&lt;br&gt;[[Katharina Palm]] als Journalistin}}
'''Ruhm''' ass en [[Däitschland|däitsch]]-[[Éisträich|éisträichesch]]-[[Schwäiz|Schwäizer]] Film vun der [[Isabel Kleefeld]] aus dem Joer 2012 mat der [[Senta Berger]] a mam [[Heino Ferch]] an den Haaptrollen.

== Ëm wat geet et am Film? ==
{{Kapitel Info feelt}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT: Ruhm}}
[[Kategorie:Däitsch Filmer]]
[[Kategorie:Éisträichesch Filmer]]
[[Kategorie:Schwäizer Filmer]]
[[Kategorie:Däitsch Kaméidisfilmer]]
[[Kategorie:Éisträichesch Kaméidisfilmer]]
[[Kategorie:Schwäizer Kaméidisfilmer]]
[[Kategorie:Filmer 2012]] 
[[Kategorie:Filmer vun der Isabel Kleefeld]]</text>
      <sha1>jinuczktmn4p4rao1k7qxj3rmbiskvx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Filmer vun der Isabel Kleefeld</title>
    <ns>14</ns>
    <id>176874</id>
    <revision>
      <id>2701486</id>
      <timestamp>2026-08-16T15:40:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2701486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="jf4rg00xwved5m4tkmrwzth4pdni9h1" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|Filmer vun der [[Isabel Kleefeld]]}}
[[Kategorie:Filmer vun däitsche Regisseuren]]
{{DEFAULTSORT:Kleefeld Isabel}}</text>
      <sha1>jf4rg00xwved5m4tkmrwzth4pdni9h1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Entwécklungshëllef</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176875</id>
    <redirect title="Entwécklungszesummenaarbecht" />
    <revision>
      <id>2701492</id>
      <timestamp>2026-08-16T16:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>De(n) Bdx huet d'Säit [[Entwécklungshëllef]] op [[Entwécklungszesummenaarbecht]] geréckelt an dobäi gouf eng Viruleedung iwwerschriwwen: De Begrëff &quot;Entwécklungshëllef&quot; gëtt am Allgemengen net méi gebraucht (oder just nach informell)</comment>
      <origin>2701492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="btgdxy36qoretn4531crpj06ovgyr3s" xml:space="preserve">#VIRULEEDUNG [[Entwécklungszesummenaarbecht]]</text>
      <sha1>btgdxy36qoretn4531crpj06ovgyr3s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Entwécklungszesummenaarbecht</title>
    <ns>14</ns>
    <id>176876</id>
    <revision>
      <id>2701496</id>
      <timestamp>2026-08-16T16:17:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>nei Kategorie</comment>
      <origin>2701496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="eciuhxdwg9y6littze2for23683e8gq" xml:space="preserve">{{Kategorie}}

[[Kategorie:Wirtschaftsgeographie]]
[[Kategorie:Entwécklung]]
[[Kategorie:Philanthropie]]
[[Kategorie:Politik]]</text>
      <sha1>eciuhxdwg9y6littze2for23683e8gq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isabel Kleefeld</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176877</id>
    <revision>
      <id>2701504</id>
      <timestamp>2026-08-16T16:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2701504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3256" sha1="gjxx656j7kqkodnjxmjnxt9zu2dgegi" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Isabel Kleefeld''', gebuer am Joer [[1966]] zu [[Düsseldorf]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Filmregisseur|Filmregisseurin]] an  [[Dréibuchauteur|Dréibuchauteurin]].

== Filmographie ==
=== als Regisseurin===
==== Kino ====
* 2012: '' [[Ruhm (Film)|Ruhm]] '' - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Heino Ferch]], [[Julia Koschitz]]
==== Televisioun ====
* 2001: ''Schluss mit lustig'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Martin Glade]], [[Yangzom Brauen]], [[Wotan Wilke Möhring]]
* 2002: ''Drei mit Herz - (TV-Serie) - (4 Episoden)
* 2003: ''Königskinder'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Luise Helm]], [[Adrian Topol]], [[Enno Hesse]]
* 2005: ''Das Gespenst von Canterville'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Klaus J. Behrendt]], [[Saskia Vester]], [[Armin Rohde]]
* 2005: ''Arnies Welt'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Caroline Peters]], [[Jörg Schüttauf]], [[Enno Hesse]]
* 2006: ''Mord auf Rezept'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Tobias Moretti]], Wotan Wilke Möhring
* 2006-2008: ''Unter Verdacht'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2007: ''Hilfe! Hochzeit! - Die schlimmste Woche meines Lebens'' - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 2009: ''Schlaflos'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], Caroline Peters, [[Victoria Trauttmansdorff]]
* 2009: ''Mama kommt!'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Senta Berger, [[Anja Kling]], [[Jella Haase]]
* 2010: ''Blond bringt nix'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Katrin Saß]], [[Kathrin Angerer]],Wotan Wilke Möhring
* 2012: ''Familie Windscheidt - Der ganz normale Wahnsinn'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anja Kling, [[Hendrik Duryn]], [[Samuel Schneider]]
* 2013: ''Im Netz'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Caroline Peters, [[Ulrike Krumbiegel]], [[Wolfram Koch]]
* 2014: ''Weiter als der Ozean'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Rosalie Thomass]], [[Robert Gwisdek]]
* 2014: ''Sein gutes Recht'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Thekla Carola Wied]], [[Matthias Habich]], Ulrike Krumbiegel
* 2015: ''Besser als Du'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Christoph Maria Herbst]], [[Ulrike C. Tscharre]], [[Sophie von Kessel]]
* 2015: ''Chuzpe - Klops braucht der Mensch! '' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Dieter Hallervorden]], Anja Kling, [[Franziska Troegner]]
* 2017: ''Zweibettzimmer'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anja Kling, Carol Schuler, Caroline Peters
* 2017: ''Was ich von dir weiß'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Thekla Carola Wied, [[August Zirner]], [[Uwe Kockisch]]
* 2018: ''Aufbruch in die Freiheit'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Anna Schudt]], [[Christian Erdmann]]
* 2019: ''Die Informantin - Der Fall Lissabon'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Aylin Tezel]], [[Ken Duken]], [[Suzanne von Borsody]]
* 2020: ''Eine harte Tour'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anna Schudt, [[Anna Unterberger]], [[Elena Uhlig]]
* 2021: ''Dreiraumwohnung'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anja Kling, [[Carol Schuler]], Caroline Peters
* 2021: ''Sugarlove'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Barbara Auer]], [[Fritz Karl]], [[Cosima Henman]]
* 2023: ''Liebes Kind'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)

== Um Spaweck==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Kleefeld Isabel}}
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1966]]</text>
      <sha1>gjxx656j7kqkodnjxmjnxt9zu2dgegi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701509</id>
      <parentid>2701504</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:49:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */</comment>
      <origin>2701509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3303" sha1="2ahetg075tzi9i0z5zi1vl8qjn6i5cb" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Isabel Kleefeld''', gebuer am Joer [[1966]] zu [[Düsseldorf]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Filmregisseur|Filmregisseurin]] an  [[Dréibuchauteur|Dréibuchauteurin]].

== Filmographie ==
=== als Regisseurin===
==== Kino ====
* 2012: '' [[Ruhm (Film)|Ruhm]] '' - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Heino Ferch]], [[Julia Koschitz]]
==== Televisioun ====
* 2001: ''Schluss mit lustig'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Martin Glade]], [[Yangzom Brauen]], [[Wotan Wilke Möhring]]
* 2002: ''Drei mit Herz - (TV-Serie) - (4 Episoden)
* 2003: ''Königskinder'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Luise Helm]], [[Adrian Topol]], [[Enno Hesse]]
* 2005: ''Das Gespenst von Canterville'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Klaus J. Behrendt]], [[Saskia Vester]], [[Armin Rohde]]
* 2005: ''Arnies Welt'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Caroline Peters]], [[Jörg Schüttauf]], [[Enno Hesse]]
* 2006: ''Mord auf Rezept'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Tobias Moretti]], Wotan Wilke Möhring
* 2006-2008: ''Unter Verdacht'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2007: ''Hilfe! Hochzeit! - Die schlimmste Woche meines Lebens'' - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 2009: ''Schlaflos'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], Caroline Peters, [[Victoria Trauttmansdorff]]
* 2009: ''Mama kommt!'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Senta Berger, [[Anja Kling]], [[Jella Haase]]
* 2010: ''Blond bringt nix'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Katrin Saß]], [[Kathrin Angerer]],Wotan Wilke Möhring
* 2012: ''Familie Windscheidt - Der ganz normale Wahnsinn'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anja Kling, [[Hendrik Duryn]], [[Samuel Schneider]]
* 2013: ''Im Netz'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Caroline Peters, [[Ulrike Krumbiegel]], [[Wolfram Koch]]
* 2014: ''Weiter als der Ozean'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Rosalie Thomass]], [[Robert Gwisdek]]
* 2014: ''Sein gutes Recht'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Thekla Carola Wied]], [[Matthias Habich]], Ulrike Krumbiegel
* 2015: ''Besser als Du'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Christoph Maria Herbst]], [[Ulrike C. Tscharre]], [[Sophie von Kessel]]
* 2015: ''Chuzpe - Klops braucht der Mensch! '' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Dieter Hallervorden]], Anja Kling, [[Franziska Troegner]]
* 2017: ''Zweibettzimmer'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anja Kling, Carol Schuler, Caroline Peters
* 2017: ''Was ich von dir weiß'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Thekla Carola Wied, [[August Zirner]], [[Uwe Kockisch]]
* 2018: ''Aufbruch in die Freiheit'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Anna Schudt]], [[Christian Erdmann]]
* 2019: ''Die Informantin - Der Fall Lissabon'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Aylin Tezel]], [[Ken Duken]], [[Suzanne von Borsody]]
* 2020: ''Eine harte Tour'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anna Schudt, [[Anna Unterberger]], [[Elena Uhlig]]
* 2021: ''Dreiraumwohnung'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anja Kling, [[Carol Schuler]], Caroline Peters
* 2021: ''Sugarlove'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Barbara Auer]], [[Fritz Karl]], [[Cosima Henman]]
* 2023: ''Liebes Kind'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)

== Um Spaweck==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Kleefeld Isabel}}
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1966]]</text>
      <sha1>2ahetg075tzi9i0z5zi1vl8qjn6i5cb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701517</id>
      <parentid>2701509</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T17:23:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3299" sha1="40dwe55es7i6w0wr37yug9p4r5986o9" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Isabel Kleefeld''', gebuer am Joer [[1966]] zu [[Düsseldorf]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Filmregisseur|Filmregisseurin]] an [[Dréibuchauteur|Dréibuchauteurin]].

== Filmographie ==
=== als Regisseurin===
==== Kino ====
* 2012: ''[[Ruhm (Film)|Ruhm]]'' - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Heino Ferch]], [[Julia Koschitz]]
==== Televisioun ====
* 2001: ''Schluss mit lustig'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Martin Glade]], [[Yangzom Brauen]], [[Wotan Wilke Möhring]]
* 2002: ''Drei mit Herz - (TV-Serie) - (4 Episoden)
* 2003: ''Königskinder'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Luise Helm]], [[Adrian Topol]], [[Enno Hesse]]
* 2005: ''Das Gespenst von Canterville'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Klaus J. Behrendt]], [[Saskia Vester]], [[Armin Rohde]]
* 2005: ''Arnies Welt'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Caroline Peters]], [[Jörg Schüttauf]], [[Enno Hesse]]
* 2006: ''Mord auf Rezept'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Tobias Moretti]], Wotan Wilke Möhring
* 2006-2008: ''Unter Verdacht'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2007: ''Hilfe! Hochzeit! - Die schlimmste Woche meines Lebens'' - (TV-Serie) - (7 Episoden)
* 2009: ''Schlaflos'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], Caroline Peters, [[Victoria Trauttmansdorff]]
* 2009: ''Mama kommt!'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Senta Berger, [[Anja Kling]], [[Jella Haase]]
* 2010: ''Blond bringt nix'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Katrin Saß]], [[Kathrin Angerer]],Wotan Wilke Möhring
* 2012: ''Familie Windscheidt - Der ganz normale Wahnsinn'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anja Kling, [[Hendrik Duryn]], [[Samuel Schneider]]
* 2013: ''Im Netz'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Caroline Peters, [[Ulrike Krumbiegel]], [[Wolfram Koch]]
* 2014: ''Weiter als der Ozean'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Rosalie Thomass]], [[Robert Gwisdek]]
* 2014: ''Sein gutes Recht'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Thekla Carola Wied]], [[Matthias Habich]], Ulrike Krumbiegel
* 2015: ''Besser als Du'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Christoph Maria Herbst]], [[Ulrike C. Tscharre]], [[Sophie von Kessel]]
* 2015: ''Chuzpe - Klops braucht der Mensch!'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Dieter Hallervorden]], Anja Kling, [[Franziska Troegner]]
* 2017: ''Zweibettzimmer'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anja Kling, Carol Schuler, Caroline Peters
* 2017: ''Was ich von dir weiß'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Thekla Carola Wied, [[August Zirner]], [[Uwe Kockisch]]
* 2018: ''Aufbruch in die Freiheit'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Anna Schudt]], [[Christian Erdmann]]
* 2019: ''Die Informantin - Der Fall Lissabon'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Aylin Tezel]], [[Ken Duken]], [[Suzanne von Borsody]]
* 2020: ''Eine harte Tour'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anna Schudt, [[Anna Unterberger]], [[Elena Uhlig]]
* 2021: ''Dreiraumwohnung'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Anja Kling, [[Carol Schuler]], Caroline Peters
* 2021: ''Sugarlove'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Barbara Auer]], [[Fritz Karl]], [[Cosima Henman]]
* 2023: ''Liebes Kind'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)

== Um Spaweck==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Kleefeld Isabel}}
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1966]]</text>
      <sha1>40dwe55es7i6w0wr37yug9p4r5986o9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fichier:Brennpunk Drëtt Welt.png</title>
    <ns>6</ns>
    <id>176878</id>
    <revision>
      <id>2701506</id>
      <timestamp>2026-08-16T16:49:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <comment>* Logo vun der Zäitschrëft ''[[Brennpunkt Drëtt Welt]]''
* Quell: https://www.brennpunkt.lu/</comment>
      <origin>2701506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="0uurit8byp7w0oer45fs061733pxnd2" xml:space="preserve">== Resümmee ==
* Logo vun der Zäitschrëft ''[[Brennpunkt Drëtt Welt]]''
* Quell: https://www.brennpunkt.lu/
== Lizenz ==
{{Bild-Logo}}</text>
      <sha1>0uurit8byp7w0oer45fs061733pxnd2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701508</id>
      <parentid>2701506</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T16:49:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bdx</username>
        <id>7724</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Zäitschrëften zu Lëtzebuerg]] derbäigesat</comment>
      <origin>2701508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="184" sha1="oc6yoa4f2hn4w4avaw6t7ba9xp4uhg4" xml:space="preserve">== Resümmee ==
* Logo vun der Zäitschrëft ''[[Brennpunkt Drëtt Welt]]''
* Quell: https://www.brennpunkt.lu/
== Lizenz ==
{{Bild-Logo}}

[[Kategorie:Zäitschrëften zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>oc6yoa4f2hn4w4avaw6t7ba9xp4uhg4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Politik am Afghanistan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>176879</id>
    <revision>
      <id>2701541</id>
      <timestamp>2026-08-16T21:32:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>Säit ugeluecht mat: '[[Kategorie:Politik no Länner|Afghanistan]] [[Kategorie:Afghanistan]]'</comment>
      <origin>2701541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="oq0df5z4mj6po7v19xjquvstgzlotq7" xml:space="preserve">[[Kategorie:Politik no Länner|Afghanistan]]
[[Kategorie:Afghanistan]]</text>
      <sha1>oq0df5z4mj6po7v19xjquvstgzlotq7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701548</id>
      <parentid>2701541</parentid>
      <timestamp>2026-08-16T22:51:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2701548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="4k76v0e8p4q6g79xu447stzr9cz7q0g" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Politik]] an [[Afghanistan]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Politik no Länner|Afghanistan]]
[[Kategorie:Afghanistan]]</text>
      <sha1>4k76v0e8p4q6g79xu447stzr9cz7q0g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vélez de Benaudalla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176880</id>
    <revision>
      <id>2701547</id>
      <timestamp>2026-08-16T22:50:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2701547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="383" sha1="pzw66tofmvswmjfs5dhzl7f7bfraf10" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Vélez de Benaudalla''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Vélez de Benaudalla huet 3.108 Awunner (2025) op enger Fläch vun 79,11&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>pzw66tofmvswmjfs5dhzl7f7bfraf10</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Carataunas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176881</id>
    <revision>
      <id>2701550</id>
      <timestamp>2026-08-16T23:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2701550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" sha1="ni96b7s381xyk4hs2zmqw0u8zb95djc" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Carataunas''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Carataunas huet 207 Awunner (2025) op enger Fläch vun 4,66&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>ni96b7s381xyk4hs2zmqw0u8zb95djc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gobernador</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176882</id>
    <revision>
      <id>2701551</id>
      <timestamp>2026-08-16T23:30:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2701551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="361" sha1="9nch40jqtk069bgc26mlr6jm2jg0t2f" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Gobernador''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Gobernador huet 231 Awunner (2025) op enger Fläch vun 24,00&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>9nch40jqtk069bgc26mlr6jm2jg0t2f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cástaras</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176883</id>
    <revision>
      <id>2701552</id>
      <timestamp>2026-08-16T23:32:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2701552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="c6k6rwuxddo9si40jx45ozplggru712" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Cástaras''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Cástaras huet 178 Awunner (2025) op enger Fläch vun 28,34&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada|Castaras]]</text>
      <sha1>c6k6rwuxddo9si40jx45ozplggru712</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Turón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176884</id>
    <revision>
      <id>2701553</id>
      <timestamp>2026-08-16T23:35:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2701553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="353" sha1="6h6e27wf80642h6q44gzb3tmma4z4s5" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Turón''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Turón huet 203 Awunner (2025) op enger Fläch vun 55,53&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>6h6e27wf80642h6q44gzb3tmma4z4s5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zújar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176885</id>
    <revision>
      <id>2701556</id>
      <timestamp>2026-08-16T23:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2701556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="6sbx95r5ncbb4rktm1r9g7s2g5181gr" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Zújar''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Zújar huet 2.655 Awunner (2025) op enger Fläch vun 102,12&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada|Zujar]]</text>
      <sha1>6sbx95r5ncbb4rktm1r9g7s2g5181gr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zagra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176886</id>
    <revision>
      <id>2701557</id>
      <timestamp>2026-08-16T23:42:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2701557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" sha1="eynwolnicuwozc5sy2jku3awqryi0yj" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Zagra''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Zagra huet 845 Awunner (2025) op enger Fläch vun 11,33&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>eynwolnicuwozc5sy2jku3awqryi0yj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zafarraya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176887</id>
    <revision>
      <id>2701558</id>
      <timestamp>2026-08-16T23:44:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>64553</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2701558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="361" sha1="26uq8oq9k0q7gjqofv1678e14f4npxk" xml:space="preserve">{{SkizzGeoES}}
{{Infobox Uertschaft Spuenien}}

'''Zafarraya''' ass eng Gemeng an der [[Provënz Granada]] a [[Spuenien]].

D'Gemeng Zafarraya huet 2.244 Awunner (2025) op enger Fläch vun 57,86&amp;nbsp;km².

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Gemengen an der Provënz Granada]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Granada]]</text>
      <sha1>26uq8oq9k0q7gjqofv1678e14f4npxk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schlass vu Lanquais</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176888</id>
    <revision>
      <id>2701563</id>
      <timestamp>2026-08-17T06:29:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kortvanc8</username>
        <id>72711</id>
      </contributor>
      <comment>Sclass</comment>
      <origin>2701563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="294" sha1="1sjy46jo4urkao6y1bdo6fc4852qnh6" xml:space="preserve">D'''Schlass vu Lanquais''' läit an der gemeng [[Lanquais]] am departement Dordogne. Et staamt aus dem 15.16.joerhonnert. Et gouf den 8. Juli 1942 als historescht monument klasséiert an de 14.september 2010 ageschriwwen. 

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Château de Lanquais|Buerg vu Lanquais}}</text>
      <sha1>1sjy46jo4urkao6y1bdo6fc4852qnh6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701566</id>
      <parentid>2701563</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T07:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>Iwwerschaffen + Läschen</comment>
      <origin>2701566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="339" sha1="afwhyp6r7quo1xuklvygbs8wu8py20s" xml:space="preserve">{{Iwwerschaffen + Läschen|Syntax, Sprooch}}
D'''Schlass vu Lanquais''' läit an der gemeng [[Lanquais]] am departement Dordogne. Et staamt aus dem 15.16.joerhonnert. Et gouf den 8. Juli 1942 als historescht monument klasséiert an de 14.september 2010 ageschriwwen. 

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Château de Lanquais|Buerg vu Lanquais}}</text>
      <sha1>afwhyp6r7quo1xuklvygbs8wu8py20s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701575</id>
      <parentid>2701566</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T09:38:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.... opgepäppelt</comment>
      <origin>2701575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="944" sha1="t0ief07prhfos03n8fe3b8gzzqi709p" xml:space="preserve">{{Skizz}}
{{Infobox Schlass
| Numm = Schlass vu Lanquais
| Bild = Lanquais château sud-est.JPG
| Bildtext = D'Schlass vu Südweste gesinn
| Bild héich =
| Bildtext héich =
| Land = {{FRA}}
| Plaz = [[Lanquais]]
| Koordinaten = {{coor dms|44|49|08|N|00|40|27|E}}
| Bauzäit =
| Architekten = 
| Statut = [[File:Logo monument historique - rouge sans texte.svg|20px]] [[Monument historique]]
}}
D'''Schlass vu Lanquais''' ass e [[Schlass (Gebai)|Schlass]] an der Gemeng [[Lanquais]] an der [[Departement Dordogne|Dordogne]]. Et staamt aus dem [[15 Joerhonner|15.]] a [[16.Joerhonnert]] a gouf bis an d'[[19. Joerhonnert]] ëmgebaut a vergréissert.

Den 8. Juli 1942 als historescht Monument klasséiert an de 14. September 2010 koum eng ''Incriptioun'' derbäi. 

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}
[[Kategorie:Buergen a Schlässer a Frankräich]]
[[Kategorie:Périgord]]
[[Kategorie:Historesch Monumenter a Frankräich]]</text>
      <sha1>t0ief07prhfos03n8fe3b8gzzqi709p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701576</id>
      <parentid>2701575</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T09:39:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2701576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="947" sha1="kewlstj4xcfwpqhtayxlulxfpc9vk69" xml:space="preserve">{{Skizz}}
{{Infobox Schlass
| Numm = Schlass vu Lanquais
| Bild = Lanquais château sud-est.JPG
| Bildtext = D'Schlass vu Südweste gesinn
| Bild héich =
| Bildtext héich =
| Land = {{FRA}}
| Plaz = [[Lanquais]]
| Koordinaten = {{coor dms|44|49|08|N|00|40|27|E}}
| Bauzäit =
| Architekten = 
| Statut = [[File:Logo monument historique - rouge sans texte.svg|20px]] [[Monument historique]]
}}
D'''Schlass vu Lanquais''' ass e [[Schlass (Gebai)|Schlass]] an der Gemeng [[Lanquais]] an der [[Departement Dordogne|Dordogne]]. Et staamt aus dem [[15. Joerhonnert|15.]] a [[16. Joerhonnert]] a gouf bis an d'[[19. Joerhonnert]] ëmgebaut a vergréissert.

Den 8. Juli 1942 als historescht Monument klasséiert an de 14. September 2010 koum eng ''Incriptioun'' derbäi. 

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}
[[Kategorie:Buergen a Schlässer a Frankräich]]
[[Kategorie:Périgord]]
[[Kategorie:Historesch Monumenter a Frankräich]]</text>
      <sha1>kewlstj4xcfwpqhtayxlulxfpc9vk69</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701577</id>
      <parentid>2701576</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T09:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>...</comment>
      <origin>2701577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="956" sha1="fhwo89p5tujd9zljsdw71iy3achy6tq" xml:space="preserve">{{Skizz}}
{{Infobox Schlass
| Numm = Schlass vu Lanquais
| Bild = Lanquais château sud-est.JPG
| Bildtext = D'Schlass vu Südweste gesinn
| Bild héich =
| Bildtext héich =
| Land = {{FRA}}
| Plaz = [[Lanquais]]
| Koordinaten = {{coor dms|44|49|08|N|00|40|27|E}}
| Bauzäit =
| Architekten = 
| Statut = [[File:Logo monument historique - rouge sans texte.svg|20px]] [[Monument historique]]
}}
D'''Schlass vu Lanquais''' ass e [[Schlass (Gebai)|Schlass]] an der Gemeng [[Lanquais]] an der [[Departement Dordogne|Dordogne]]. Et staamt aus dem [[15. Joerhonnert|15.]] a [[16. Joerhonnert]] a gouf bis an d'[[19. Joerhonnert]] ëmgebaut a vergréissert.

Den 8. Juli 1942 gouf et als historescht Monument klasséiert an de 14. September 2010 koum eng ''Inscriptioun'' derbäi. 

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}
[[Kategorie:Buergen a Schlässer a Frankräich]]
[[Kategorie:Périgord]]
[[Kategorie:Historesch Monumenter a Frankräich]]</text>
      <sha1>fhwo89p5tujd9zljsdw71iy3achy6tq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2701581</id>
      <parentid>2701577</parentid>
      <timestamp>2026-08-17T10:39:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Périgord]] ewechgeholl; [[Kategorie:Departement Dordogne]] derbäigesat</comment>
      <origin>2701581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="967" sha1="a2pz36vsdibi97k1v2yqsyf1vlv7g2s" xml:space="preserve">{{Skizz}}
{{Infobox Schlass
| Numm = Schlass vu Lanquais
| Bild = Lanquais château sud-est.JPG
| Bildtext = D'Schlass vu Südweste gesinn
| Bild héich =
| Bildtext héich =
| Land = {{FRA}}
| Plaz = [[Lanquais]]
| Koordinaten = {{coor dms|44|49|08|N|00|40|27|E}}
| Bauzäit =
| Architekten = 
| Statut = [[File:Logo monument historique - rouge sans texte.svg|20px]] [[Monument historique]]
}}
D'''Schlass vu Lanquais''' ass e [[Schlass (Gebai)|Schlass]] an der Gemeng [[Lanquais]] an der [[Departement Dordogne|Dordogne]]. Et staamt aus dem [[15. Joerhonnert|15.]] a [[16. Joerhonnert]] a gouf bis an d'[[19. Joerhonnert]] ëmgebaut a vergréissert.

Den 8. Juli 1942 gouf et als historescht Monument klasséiert an de 14. September 2010 koum eng ''Inscriptioun'' derbäi. 

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}
[[Kategorie:Buergen a Schlässer a Frankräich]]
[[Kategorie:Departement Dordogne]]
[[Kategorie:Historesch Monumenter a Frankräich]]</text>
      <sha1>a2pz36vsdibi97k1v2yqsyf1vlv7g2s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer Diskussioun:~2026-44971-30</title>
    <ns>3</ns>
    <id>176889</id>
    <revision>
      <id>2701565</id>
      <timestamp>2026-08-17T07:22:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>Moien; Test</comment>
      <origin>2701565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="15ez3tvfa53dzdquqy0jujxzzlvyh02" xml:space="preserve">{{Moien TK}}
{{Test}} [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:22, 17. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>15ez3tvfa53dzdquqy0jujxzzlvyh02</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer Diskussioun:Kortvanc8</title>
    <ns>3</ns>
    <id>176890</id>
    <revision>
      <id>2701567</id>
      <timestamp>2026-08-17T07:25:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>Moien, Iwwerschaffen Info</comment>
      <origin>2701567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="jtaj9slvkrf79v0s8qpaqfmqcwopq24" xml:space="preserve">{{Moien 2}}
{{Iwwerschaffen Info|Schlass vu Lanquais}} [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 07:25, 17. Aug. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>jtaj9slvkrf79v0s8qpaqfmqcwopq24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer:Kortvanc8</title>
    <ns>2</ns>
    <id>176891</id>
    <revision>
      <id>2701568</id>
      <timestamp>2026-08-17T07:25:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>Info Benotzersäit</comment>
      <origin>2701568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="58phlzi90zry1i2cnf0jgy1baay4z47" xml:space="preserve">{{Info Benotzersäit}}</text>
      <sha1>58phlzi90zry1i2cnf0jgy1baay4z47</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>