Wikipedia lijwiki https://lij.wikipedia.org/wiki/Pagina_prin%C3%A7ip%C3%A2 MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter Media Speçiale Discûscion Utente Discûscioîn ûtente Wikipedia Discûscioîn Wikipedia Immaggine Discûscioîn immaggine MediaWiki Discûscioîn MediaWiki Template Discûscioîn template Agiûtto Discûscioîn agiûtto Categorîa Discûscioîn categorîa TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento A Türbia 0 14706 270834 270780 2026-06-15T18:08:04Z N.Longo 12052 + tl 270834 wikitext text/x-wiki {{Munegascu}} {{Divisione amministrativa |Nome = A Türbia |Nome ufficiale = <div style="text-align:center;">{{Fr}} ''La Turbie''</div> |Panorama = La Turbie BW 1.JPG |Didascalia = <div style="text-align:center;">A geija d'A Türbia e u trufeu d'ë Arpe.</div> |var-localizaçión = Lucalisaçiun |var-stâto = Statu |Stato = FRA |Grado amministrativo = 5 |Tipo = [[Comun|cumüna]] |var-divixón_aministratîva1 = [[Regioìn da Frànsa|Regiun]] |Divisione amm grado 1 = Pruvença-Arpe-Cost'Azüra |var-divixón_aministratîva2 = [[Dipartiménti da Frànsa|Departamentu]] |Divisione amm grado 2 = Arpe Mari̍time |var-divixón_aministratîva3 = [[Arrondissements dipartimentâli da Frànsa|Circundari]] |Divisione amm grado 3 = Niça |var-divixón_aministratîva4 = [[Cantoìn da Frànsa|Cantun]] |Divisione amm grado 4 = Beausoleil |var-aministraçión = Aministraçiun |var-aministratô_locâle = [[Scindico|Mera]] |Amministratore locale = Jean-Jacques Raffaelle |Data elezione = 2020 |var-teritöio = Territori |var-cordinæ = Cuurdinae |var-altitùdine = Autessa |var-superfìcce = Süperfi̍cie |var-abitànti = Abitanti |Abitanti = 3045 |Aggiornamento abitanti = 2023 |var-denscitæ = Densita̍ |var-divixoìn_confinànti = Cumüne cunfinanti |Divisioni confinanti = [[La Trinité|A Trinita̍]], [[Beausoleil]], [[Cap-d'Ail|Cavu d'Ayu]], [[Èze|Eza]], [[Cumüna de Mu̍negu|Mu̍negu]] ([[Principatu de Mu̍negu|MC]]), [[Peille|Pëya]] |var-âtre_informaçioìn = A̍utre infurmaçiue |var-fûzo_orâio = Füsu urari |var-nómme_abitànti = Nome abitanti |Nome abitanti = Türbiaschi<br />{{Fr}} ''Turbiasques''<br />{{It}} ''Turbiaschi'' |Mappa = Map commune FR insee code 06150.png |Didascalia mappa = Mapa d'a cumüna d'A Türbia |var-scîto_ofiçiâ = Situ ufiçiale }} '''A Türbia''' (''La Turbie'' ün [[Lengua françéise|françese]]) ë üna [[Comun|cumüna]] [[Fransa|françese]] d'u [[departamentu d'ë Arpe Mari̍time]]. == Geugrafia == {{Seçión vêua}} == Storia == {{Seçión vêua}} == Abitanti == === Evulüçiun demugra̍fica === {{Demografia/A Türbia}} === Minuranse strangere === {{Seçión vêua}} == Lœghi de interessu == === Architetüre religiuse === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> La Turbie P1040771.jpg|A ge̍ija d'A Türbia La Turbie chapelle Saint Jean Baptiste.jpg|A capela de San Giuan Capela San Rouoc de Turbia.jpg|A capela de San Rocu </gallery> * Ge̍ija de San Miche̍ * Capela de San Giuan * Capela de San Rocu === Architetüre çivili === {{Seçión vêua}} === Architetüre militari === {{Seçión vêua}} == Cültüra == {{Seçión vêua}} == Cunumia == {{Seçión vêua}} == Manifestaçiue e feste == {{Seçión vêua}} == Aministraçiun == {{Seçión vêua}} == Cumünicaçiue == {{Seçión vêua}} == Note == <references /> == A̍utri prugeti == {{Interprogetto}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comùn da Provénsa-Àrpi-Còsta Azùrra]] 3m3k75nvl4w73bvb5qibt96cm73i5ho 270836 270834 2026-06-15T18:33:46Z N.Longo 12052 + 270836 wikitext text/x-wiki {{Munegascu}} {{Divisione amministrativa |Nome = A Türbia |Nome ufficiale = <div style="text-align:center;">{{Fr}} ''La Turbie''</div> |Panorama = La Turbie BW 1.JPG |Didascalia = <div style="text-align:center;">A geija d'A Türbia e u trufeu d'ë Arpe.</div> |var-localizaçión = Lucalisaçiun |var-stâto = Statu |Stato = FRA |Grado amministrativo = 5 |Tipo = [[Comun|cumüna]] |var-divixón_aministratîva1 = [[Regioìn da Frànsa|Regiun]] |Divisione amm grado 1 = Pruvença-Arpe-Cost'Azüra |var-divixón_aministratîva2 = [[Dipartiménti da Frànsa|Departamentu]] |Divisione amm grado 2 = Arpe Mari̍time |var-divixón_aministratîva3 = [[Arrondissements dipartimentâli da Frànsa|Circundari]] |Divisione amm grado 3 = Niça |var-divixón_aministratîva4 = [[Cantoìn da Frànsa|Cantun]] |Divisione amm grado 4 = Beausoleil |var-aministraçión = Aministraçiun |var-aministratô_locâle = [[Scindico|Mera]] |Amministratore locale = Jean-Jacques Raffaelle |Data elezione = 2020 |var-teritöio = Territori |var-cordinæ = Cuurdinae |var-altitùdine = Autessa |var-superfìcce = Süperfi̍cie |var-abitànti = Abitanti |Abitanti = 3045 |Aggiornamento abitanti = 2023 |var-denscitæ = Densita̍ |var-divixoìn_confinànti = Cumüne cunfinanti |Divisioni confinanti = [[La Trinité|A Trinita̍]], [[Beausoleil]], [[Cap-d'Ail|Cavu d'Ayu]], [[Èze|Eza]], [[Cumüna de Mu̍negu|Mu̍negu]] ([[Principatu de Mu̍negu|MC]]), [[Peille|Pëya]] |var-âtre_informaçioìn = A̍utre infurmaçiue |var-fûzo_orâio = Füsu urari |var-nómme_abitànti = Nome abitanti |Nome abitanti = Türbiaschi<br />{{Fr}} ''Turbiasques''<br />{{It}} ''Turbiaschi'' |Mappa = Map commune FR insee code 06150.png |Didascalia mappa = Mapa d'a cumüna d'A Türbia |var-scîto_ofiçiâ = Situ ufiçiale }} '''A Türbia''' (''La Turbie'' ün [[Lengua françéise|françese]]) ë üna [[Comun|cumüna]] [[Fransa|françese]] d'u [[departamentu d'ë Arpe Mari̍time]]. == Geugrafia == {{Seçión vêua}} == Storia == {{Seçión vêua}} == Abitanti == === Evulüçiun demugra̍fica === {{Demografia/A Türbia}} === Minuranse strangere === {{Seçión vêua}} === Persune ligae cun A Türbia === * Annibal Camoux (A Türbia, [[1638]] - [[Marseggia|Marsiya]], [[1759]]), surdatu e çentenari. * Albert Cahen ([[Anversa]], [[1846]] - A Türbia, [[1903]]), cumpusitu̍. * Joseph Martinez ([[Oran]], [[1878]] - A Türbia, [[1946]]), ginastu. * Alex Dupont ([[Dunkerque]], [[1954]] - A Türbia, [[2020]]), giüga̍ire de football. * Nicolas Holveck ([[Épinal]], [[1971]] - A Türbia, [[2024]]), dirigente de football. == Lœghi de interessu == === Architetüre religiuse === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> La Turbie P1040771.jpg|A ge̍ija d'A Türbia La Turbie chapelle Saint Jean Baptiste.jpg|A capela de San Giuan Capela San Rouoc de Turbia.jpg|A capela de San Rocu </gallery> * Ge̍ija de San Miche̍ * Capela de San Giuan * Capela de San Rocu === Architetüre çivili === {{Seçión vêua}} === Architetüre militari === {{Seçión vêua}} == Cültüra == {{Seçión vêua}} == Cunumia == {{Seçión vêua}} == Manifestaçiue e feste == {{Seçión vêua}} == Aministraçiun == {{Seçión vêua}} == Cumünicaçiue == {{Seçión vêua}} == Note == <references /> == A̍utri prugeti == {{Interprogetto}} == Vi̍nculi esterni == * {{Çitta web|url=http://www.ville-la-turbie.fr/|tìtolo=Situ ufiçiale|léngoa=FR|vìxita=2026-06-15}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comùn da Provénsa-Àrpi-Còsta Azùrra]] iffehnzsz5zuvvl7mlru461pxzobkoz 270837 270836 2026-06-15T18:51:27Z N.Longo 12052 /* Architetüre çivili */ + 270837 wikitext text/x-wiki {{Munegascu}} {{Divisione amministrativa |Nome = A Türbia |Nome ufficiale = <div style="text-align:center;">{{Fr}} ''La Turbie''</div> |Panorama = La Turbie BW 1.JPG |Didascalia = <div style="text-align:center;">A geija d'A Türbia e u trufeu d'ë Arpe.</div> |var-localizaçión = Lucalisaçiun |var-stâto = Statu |Stato = FRA |Grado amministrativo = 5 |Tipo = [[Comun|cumüna]] |var-divixón_aministratîva1 = [[Regioìn da Frànsa|Regiun]] |Divisione amm grado 1 = Pruvença-Arpe-Cost'Azüra |var-divixón_aministratîva2 = [[Dipartiménti da Frànsa|Departamentu]] |Divisione amm grado 2 = Arpe Mari̍time |var-divixón_aministratîva3 = [[Arrondissements dipartimentâli da Frànsa|Circundari]] |Divisione amm grado 3 = Niça |var-divixón_aministratîva4 = [[Cantoìn da Frànsa|Cantun]] |Divisione amm grado 4 = Beausoleil |var-aministraçión = Aministraçiun |var-aministratô_locâle = [[Scindico|Mera]] |Amministratore locale = Jean-Jacques Raffaelle |Data elezione = 2020 |var-teritöio = Territori |var-cordinæ = Cuurdinae |var-altitùdine = Autessa |var-superfìcce = Süperfi̍cie |var-abitànti = Abitanti |Abitanti = 3045 |Aggiornamento abitanti = 2023 |var-denscitæ = Densita̍ |var-divixoìn_confinànti = Cumüne cunfinanti |Divisioni confinanti = [[La Trinité|A Trinita̍]], [[Beausoleil]], [[Cap-d'Ail|Cavu d'Ayu]], [[Èze|Eza]], [[Cumüna de Mu̍negu|Mu̍negu]] ([[Principatu de Mu̍negu|MC]]), [[Peille|Pëya]] |var-âtre_informaçioìn = A̍utre infurmaçiue |var-fûzo_orâio = Füsu urari |var-nómme_abitànti = Nome abitanti |Nome abitanti = Türbiaschi<br />{{Fr}} ''Turbiasques''<br />{{It}} ''Turbiaschi'' |Mappa = Map commune FR insee code 06150.png |Didascalia mappa = Mapa d'a cumüna d'A Türbia |var-scîto_ofiçiâ = Situ ufiçiale }} '''A Türbia''' (''La Turbie'' ün [[Lengua françéise|françese]]) ë üna [[Comun|cumüna]] [[Fransa|françese]] d'u [[departamentu d'ë Arpe Mari̍time]]. == Geugrafia == {{Seçión vêua}} == Storia == {{Seçión vêua}} == Abitanti == === Evulüçiun demugra̍fica === {{Demografia/A Türbia}} === Minuranse strangere === {{Seçión vêua}} === Persune ligae cun A Türbia === * Annibal Camoux (A Türbia, [[1638]] - [[Marseggia|Marsiya]], [[1759]]), surdatu e çentenari. * Albert Cahen ([[Anversa]], [[1846]] - A Türbia, [[1903]]), cumpusitu̍. * Joseph Martinez ([[Oran]], [[1878]] - A Türbia, [[1946]]), ginastu. * Alex Dupont ([[Dunkerque]], [[1954]] - A Türbia, [[2020]]), giüga̍ire de football. * Nicolas Holveck ([[Épinal]], [[1971]] - A Türbia, [[2024]]), dirigente de football. == Lœghi de interessu == === Architetüre religiuse === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> La Turbie P1040771.jpg|A ge̍ija d'A Türbia La Turbie chapelle Saint Jean Baptiste.jpg|A capela de San Giuan Capela San Rouoc de Turbia.jpg|A capela de San Rocu </gallery> * Ge̍ija de San Miche̍ * Capela de San Giuan * Capela de San Rocu === Architetüre çivili === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Trophée d'Auguste - La Turbie 06.jpg|U Trufeu d'ë Arpe Carrière romaine du Mont Justicier.jpg|A peirera rumana Gibet du Mont Justicier.jpg|U pati̍bulu d'A Giüsti̍çia Fontaine Carolo Felicerege, La Turbie P1040714.jpg|A funtana Borne du Premier Empire à La Turbie - photo MH.jpg|A Miyara d'u Primu Imperu </gallery> * Trufeu d'ë Arpe * Cundütu ruman d'A Türbia * Peirera rumana d'A Giüsti̍çia * Pati̍bulu d'A Giüsti̍çia * I trœyi * Funtana Carolo Felicerege * Miyara d'u Primu Imperu === Architetüre militari === {{Seçión vêua}} == Cültüra == {{Seçión vêua}} == Cunumia == {{Seçión vêua}} == Manifestaçiue e feste == {{Seçión vêua}} == Aministraçiun == {{Seçión vêua}} == Cumünicaçiue == {{Seçión vêua}} == Note == <references /> == A̍utri prugeti == {{Interprogetto}} == Vi̍nculi esterni == * {{Çitta web|url=http://www.ville-la-turbie.fr/|tìtolo=Situ ufiçiale|léngoa=FR|vìxita=2026-06-15}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comùn da Provénsa-Àrpi-Còsta Azùrra]] i2bn9cqqk04do491wkyykb14n3vxsbe 270838 270837 2026-06-15T19:02:41Z N.Longo 12052 /* Architetüre militari */ + 270838 wikitext text/x-wiki {{Munegascu}} {{Divisione amministrativa |Nome = A Türbia |Nome ufficiale = <div style="text-align:center;">{{Fr}} ''La Turbie''</div> |Panorama = La Turbie BW 1.JPG |Didascalia = <div style="text-align:center;">A geija d'A Türbia e u trufeu d'ë Arpe.</div> |var-localizaçión = Lucalisaçiun |var-stâto = Statu |Stato = FRA |Grado amministrativo = 5 |Tipo = [[Comun|cumüna]] |var-divixón_aministratîva1 = [[Regioìn da Frànsa|Regiun]] |Divisione amm grado 1 = Pruvença-Arpe-Cost'Azüra |var-divixón_aministratîva2 = [[Dipartiménti da Frànsa|Departamentu]] |Divisione amm grado 2 = Arpe Mari̍time |var-divixón_aministratîva3 = [[Arrondissements dipartimentâli da Frànsa|Circundari]] |Divisione amm grado 3 = Niça |var-divixón_aministratîva4 = [[Cantoìn da Frànsa|Cantun]] |Divisione amm grado 4 = Beausoleil |var-aministraçión = Aministraçiun |var-aministratô_locâle = [[Scindico|Mera]] |Amministratore locale = Jean-Jacques Raffaelle |Data elezione = 2020 |var-teritöio = Territori |var-cordinæ = Cuurdinae |var-altitùdine = Autessa |var-superfìcce = Süperfi̍cie |var-abitànti = Abitanti |Abitanti = 3045 |Aggiornamento abitanti = 2023 |var-denscitæ = Densita̍ |var-divixoìn_confinànti = Cumüne cunfinanti |Divisioni confinanti = [[La Trinité|A Trinita̍]], [[Beausoleil]], [[Cap-d'Ail|Cavu d'Ayu]], [[Èze|Eza]], [[Cumüna de Mu̍negu|Mu̍negu]] ([[Principatu de Mu̍negu|MC]]), [[Peille|Pëya]] |var-âtre_informaçioìn = A̍utre infurmaçiue |var-fûzo_orâio = Füsu urari |var-nómme_abitànti = Nome abitanti |Nome abitanti = Türbiaschi<br />{{Fr}} ''Turbiasques''<br />{{It}} ''Turbiaschi'' |Mappa = Map commune FR insee code 06150.png |Didascalia mappa = Mapa d'a cumüna d'A Türbia |var-scîto_ofiçiâ = Situ ufiçiale }} '''A Türbia''' (''La Turbie'' ün [[Lengua françéise|françese]]) ë üna [[Comun|cumüna]] [[Fransa|françese]] d'u [[departamentu d'ë Arpe Mari̍time]]. == Geugrafia == {{Seçión vêua}} == Storia == {{Seçión vêua}} == Abitanti == === Evulüçiun demugra̍fica === {{Demografia/A Türbia}} === Minuranse strangere === {{Seçión vêua}} === Persune ligae cun A Türbia === * Annibal Camoux (A Türbia, [[1638]] - [[Marseggia|Marsiya]], [[1759]]), surdatu e çentenari. * Albert Cahen ([[Anversa]], [[1846]] - A Türbia, [[1903]]), cumpusitu̍. * Joseph Martinez ([[Oran]], [[1878]] - A Türbia, [[1946]]), ginastu. * Alex Dupont ([[Dunkerque]], [[1954]] - A Türbia, [[2020]]), giüga̍ire de football. * Nicolas Holveck ([[Épinal]], [[1971]] - A Türbia, [[2024]]), dirigente de football. == Lœghi de interessu == === Architetüre religiuse === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> La Turbie P1040771.jpg|A ge̍ija d'A Türbia La Turbie chapelle Saint Jean Baptiste.jpg|A capela de San Giuan Capela San Rouoc de Turbia.jpg|A capela de San Rocu </gallery> * Ge̍ija de San Miche̍ * Capela de San Giuan * Capela de San Rocu === Architetüre çivili === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Trophée d'Auguste - La Turbie 06.jpg|U Trufeu d'ë Arpe Carrière romaine du Mont Justicier.jpg|A peirera rumana Gibet du Mont Justicier.jpg|U pati̍bulu d'A Giüsti̍çia Fontaine Carolo Felicerege, La Turbie P1040714.jpg|A funtana Borne du Premier Empire à La Turbie - photo MH.jpg|A Miyara d'u Primu Imperu </gallery> * Trufeu d'ë Arpe * Cundütu ruman d'A Türbia * Peirera rumana d'A Giüsti̍çia * Pati̍bulu d'A Giüsti̍çia * I trœyi * Funtana Carolo Felicerege * Miyara d'u Primu Imperu === Architetüre militari === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Ruins of the city walls - La Turbie 2014.jpg|E müre d'A Türbia Porte de ville - Porche - Turbie (La) - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00012441.jpg|Porta d'ë müre </gallery> * Müre d'A Türbia * Forte d'A Testa de Can == Cültüra == {{Seçión vêua}} == Cunumia == {{Seçión vêua}} == Manifestaçiue e feste == {{Seçión vêua}} == Aministraçiun == {{Seçión vêua}} == Cumünicaçiue == {{Seçión vêua}} == Note == <references /> == A̍utri prugeti == {{Interprogetto}} == Vi̍nculi esterni == * {{Çitta web|url=http://www.ville-la-turbie.fr/|tìtolo=Situ ufiçiale|léngoa=FR|vìxita=2026-06-15}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comùn da Provénsa-Àrpi-Còsta Azùrra]] nbst6o3c4jyw2ln7msve9n0fihu8hzk 270839 270838 2026-06-15T19:26:26Z N.Longo 12052 /* Aministraçiun */ + 270839 wikitext text/x-wiki {{Munegascu}} {{Divisione amministrativa |Nome = A Türbia |Nome ufficiale = <div style="text-align:center;">{{Fr}} ''La Turbie''</div> |Panorama = La Turbie BW 1.JPG |Didascalia = <div style="text-align:center;">A geija d'A Türbia e u trufeu d'ë Arpe.</div> |var-localizaçión = Lucalisaçiun |var-stâto = Statu |Stato = FRA |Grado amministrativo = 5 |Tipo = [[Comun|cumüna]] |var-divixón_aministratîva1 = [[Regioìn da Frànsa|Regiun]] |Divisione amm grado 1 = Pruvença-Arpe-Cost'Azüra |var-divixón_aministratîva2 = [[Dipartiménti da Frànsa|Departamentu]] |Divisione amm grado 2 = Arpe Mari̍time |var-divixón_aministratîva3 = [[Arrondissements dipartimentâli da Frànsa|Circundari]] |Divisione amm grado 3 = Niça |var-divixón_aministratîva4 = [[Cantoìn da Frànsa|Cantun]] |Divisione amm grado 4 = Beausoleil |var-aministraçión = Aministraçiun |var-aministratô_locâle = [[Scindico|Mera]] |Amministratore locale = Jean-Jacques Raffaelle |Data elezione = 2020 |var-teritöio = Territori |var-cordinæ = Cuurdinae |var-altitùdine = Autessa |var-superfìcce = Süperfi̍cie |var-abitànti = Abitanti |Abitanti = 3045 |Aggiornamento abitanti = 2023 |var-denscitæ = Densita̍ |var-divixoìn_confinànti = Cumüne cunfinanti |Divisioni confinanti = [[La Trinité|A Trinita̍]], [[Beausoleil]], [[Cap-d'Ail|Cavu d'Ayu]], [[Èze|Eza]], [[Cumüna de Mu̍negu|Mu̍negu]] ([[Principatu de Mu̍negu|MC]]), [[Peille|Pëya]] |var-âtre_informaçioìn = A̍utre infurmaçiue |var-fûzo_orâio = Füsu urari |var-nómme_abitànti = Nome abitanti |Nome abitanti = Türbiaschi<br />{{Fr}} ''Turbiasques''<br />{{It}} ''Turbiaschi'' |Mappa = Map commune FR insee code 06150.png |Didascalia mappa = Mapa d'a cumüna d'A Türbia |var-scîto_ofiçiâ = Situ ufiçiale }} '''A Türbia''' (''La Turbie'' ün [[Lengua françéise|françese]]) ë üna [[Comun|cumüna]] [[Fransa|françese]] d'u [[departamentu d'ë Arpe Mari̍time]]. == Geugrafia == {{Seçión vêua}} == Storia == {{Seçión vêua}} == Abitanti == === Evulüçiun demugra̍fica === {{Demografia/A Türbia}} === Minuranse strangere === {{Seçión vêua}} === Persune ligae cun A Türbia === * Annibal Camoux (A Türbia, [[1638]] - [[Marseggia|Marsiya]], [[1759]]), surdatu e çentenari. * Albert Cahen ([[Anversa]], [[1846]] - A Türbia, [[1903]]), cumpusitu̍. * Joseph Martinez ([[Oran]], [[1878]] - A Türbia, [[1946]]), ginastu. * Alex Dupont ([[Dunkerque]], [[1954]] - A Türbia, [[2020]]), giüga̍ire de football. * Nicolas Holveck ([[Épinal]], [[1971]] - A Türbia, [[2024]]), dirigente de football. == Lœghi de interessu == === Architetüre religiuse === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> La Turbie P1040771.jpg|A ge̍ija d'A Türbia La Turbie chapelle Saint Jean Baptiste.jpg|A capela de San Giuan Capela San Rouoc de Turbia.jpg|A capela de San Rocu </gallery> * Ge̍ija de San Miche̍ * Capela de San Giuan * Capela de San Rocu === Architetüre çivili === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Trophée d'Auguste - La Turbie 06.jpg|U Trufeu d'ë Arpe Carrière romaine du Mont Justicier.jpg|A peirera rumana Gibet du Mont Justicier.jpg|U pati̍bulu d'A Giüsti̍çia Fontaine Carolo Felicerege, La Turbie P1040714.jpg|A funtana Borne du Premier Empire à La Turbie - photo MH.jpg|A Miyara d'u Primu Imperu </gallery> * Trufeu d'ë Arpe * Cundütu ruman d'A Türbia * Peirera rumana d'A Giüsti̍çia * Pati̍bulu d'A Giüsti̍çia * I trœyi * Funtana Carolo Felicerege * Miyara d'u Primu Imperu === Architetüre militari === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Ruins of the city walls - La Turbie 2014.jpg|E müre d'A Türbia Porte de ville - Porche - Turbie (La) - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00012441.jpg|Porta d'ë müre </gallery> * Müre d'A Türbia * Forte d'A Testa de Can == Cültüra == {{Seçión vêua}} == Cunumia == {{Seçión vêua}} == Manifestaçiue e feste == {{Seçión vêua}} == Aministraçiun == === Mere d'A Türbia === [[Immaggine:La Turbie Mairie.JPG|miniatura|A meria d'A Türbia]] {{ComuniAmminPrecTitolo|var-perîodo=Perioda|var-prìmmo çitadìn=Primu citadin|var-partîo=Partiu|var-càrega=Ca̍rega|var-nòtte=Note}} {{ComuniAmminPrec|1860|1862|Michel Rossetto||[[Scindico|Mera]]|}} {{ComuniAmminPrec|1862|1870|Jean-Baptiste Barral||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1870|1876|Charles Ciais||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1876|1878|Jean-Baptiste Barral||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1878|1881|Charles Ciais||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1881|1888|Justin Barralis||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1888|1890|Louis Gastaldy||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1890|1892|Charles Ciais||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1892|1894|Joseph Franco||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1894|1896|Louis Magagli||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1896|1900|François Gastaud||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1900|1904|Camille Blanc||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1904|1912|Justin Barralis||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1912|1925|Philippe Casimir||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1925|1929|Alfred Maître||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1929|1936|Albert Gastaud||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1936|1941|Étienne Gastaldy||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1941|1944|Casanova||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1945|1983|Jean Favre|SFIO → Gaulliste de gauche|Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1983|marsu 2001|Michel Balland||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|marsu 2001|avri̍ 2014|Nicolas Bassani|UMP → LR|Mera|}} {{ComuniAmminPrec|avri̍ 2014|''ün ca̍rega''|Jean-Jacques Raffaele|UMP → LR|Mera|}} {{ComuniAmminPrecFine}} === Acordi cunfraterni === A cumüna d'A Türbia gh'a̍ di acordi cun achële de: * {{Binelàggio|ITA|Sarre}} == Cumünicaçiue == {{Seçión vêua}} == Note == <references /> == A̍utri prugeti == {{Interprogetto}} == Vi̍nculi esterni == * {{Çitta web|url=http://www.ville-la-turbie.fr/|tìtolo=Situ ufiçiale|léngoa=FR|vìxita=2026-06-15}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comùn da Provénsa-Àrpi-Còsta Azùrra]] 8u4bdp2ecyg1dqpz8mqwk58nwduadaw 270861 270839 2026-06-15T22:40:38Z N.Longo 12052 270861 wikitext text/x-wiki {{Munegascu}} {{Divisione amministrativa |Nome = A Türbia |Nome ufficiale = <div style="text-align:center;">{{Fr}} ''La Turbie''</div> |Panorama = La Turbie BW 1.JPG |Didascalia = <div style="text-align:center;">A geija d'A Türbia e u trufeu d'ë Arpe.</div> |var-localizaçión = Lucalisaçiun |var-stâto = Statu |Stato = FRA |Grado amministrativo = 5 |Tipo = [[Comun|cumüna]] |var-divixón_aministratîva1 = [[Regioìn da Frànsa|Regiun]] |Divisione amm grado 1 = Pruvença-Arpe-Cost'Azüra |var-divixón_aministratîva2 = [[Dipartiménti da Frànsa|Departamentu]] |Divisione amm grado 2 = Arpe Mari̍time |var-divixón_aministratîva3 = [[Arrondissements dipartimentâli da Frànsa|Circundari]] |Divisione amm grado 3 = Niça |var-divixón_aministratîva4 = [[Cantoìn da Frànsa|Cantun]] |Divisione amm grado 4 = Beausoleil |var-aministraçión = Aministraçiun |var-aministratô_locâle = [[Scindico|Mera]] |Amministratore locale = Jean-Jacques Raffaelle |Data elezione = 2020 |var-teritöio = Territori |var-cordinæ = Cuurdinae |var-altitùdine = Autessa |var-superfìcce = Süperfi̍cie |var-abitànti = Abitanti |Abitanti = 3045 |Aggiornamento abitanti = 2023 |var-denscitæ = Densita̍ |var-divixoìn_confinànti = Cumüne cunfinanti |Divisioni confinanti = [[La Trinité|A Trinita̍]], [[Beausoleil]], [[Cap-d'Ail|Cavu d'Ayu]], [[Èze|Eza]], [[Cumüna de Mu̍negu|Mu̍negu]] ([[Principatu de Mu̍negu|MC]]), [[Peille|Pëya]] |var-âtre_informaçioìn = A̍utre infurmaçiue |var-fûzo_orâio = Füsu urari |var-nómme_abitànti = Nome abitanti |Nome abitanti = Türbiaschi<br />{{Fr}} ''Turbiasques''<br />{{It}} ''Turbiaschi'' |Mappa = Map commune FR insee code 06150.png |Didascalia mappa = Mapa d'a cumüna d'A Türbia |var-scîto_ofiçiâ = Situ ufiçiale }} '''A Türbia''' (''La Turbie'' ün [[Lengua françéise|françese]]) ë üna [[Comun|cumüna]] [[Fransa|françesa]] d'u [[departamentu d'ë Arpe Mari̍time]]. == Geugrafia == {{Seçión vêua}} == Storia == {{Seçión vêua}} == Abitanti == === Evulüçiun demugra̍fica === {{Demografia/A Türbia}} === Minuranse strangere === {{Seçión vêua}} === Persune ligae cun A Türbia === * Annibal Camoux (A Türbia, [[1638]] - [[Marseggia|Marsiya]], [[1759]]), surdatu e çentenari. * Albert Cahen ([[Anversa]], [[1846]] - A Türbia, [[1903]]), cumpusitu̍. * Joseph Martinez ([[Oran]], [[1878]] - A Türbia, [[1946]]), ginastu. * Alex Dupont ([[Dunkerque]], [[1954]] - A Türbia, [[2020]]), giüga̍ire de football. * Nicolas Holveck ([[Épinal]], [[1971]] - A Türbia, [[2024]]), dirigente de football. == Lœghi de interessu == === Architetüre religiuse === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> La Turbie P1040771.jpg|A ge̍ija d'A Türbia La Turbie chapelle Saint Jean Baptiste.jpg|A capela de San Giuan Capela San Rouoc de Turbia.jpg|A capela de San Rocu </gallery> * Ge̍ija de San Miche̍ * Capela de San Giuan * Capela de San Rocu === Architetüre çivili === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Trophée d'Auguste - La Turbie 06.jpg|U Trufeu d'ë Arpe Carrière romaine du Mont Justicier.jpg|A peirera rumana Gibet du Mont Justicier.jpg|U pati̍bulu d'A Giüsti̍çia Fontaine Carolo Felicerege, La Turbie P1040714.jpg|A funtana Borne du Premier Empire à La Turbie - photo MH.jpg|A Miyara d'u Primu Imperu </gallery> * Trufeu d'ë Arpe * Cundütu ruman d'A Türbia * Peirera rumana d'A Giüsti̍çia * Pati̍bulu d'A Giüsti̍çia * I trœyi * Funtana Carolo Felicerege * Miyara d'u Primu Imperu === Architetüre militari === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Ruins of the city walls - La Turbie 2014.jpg|E müre d'A Türbia Porte de ville - Porche - Turbie (La) - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00012441.jpg|Porta d'ë müre </gallery> * Müre d'A Türbia * Forte d'A Testa de Can == Cültüra == {{Seçión vêua}} == Cunumia == {{Seçión vêua}} == Manifestaçiue e feste == {{Seçión vêua}} == Aministraçiun == === Mere d'A Türbia === [[Immaggine:La Turbie Mairie.JPG|miniatura|A meria d'A Türbia]] {{ComuniAmminPrecTitolo|var-perîodo=Perioda|var-prìmmo çitadìn=Primu citadin|var-partîo=Partiu|var-càrega=Ca̍rega|var-nòtte=Note}} {{ComuniAmminPrec|1860|1862|Michel Rossetto||[[Scindico|Mera]]|}} {{ComuniAmminPrec|1862|1870|Jean-Baptiste Barral||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1870|1876|Charles Ciais||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1876|1878|Jean-Baptiste Barral||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1878|1881|Charles Ciais||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1881|1888|Justin Barralis||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1888|1890|Louis Gastaldy||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1890|1892|Charles Ciais||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1892|1894|Joseph Franco||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1894|1896|Louis Magagli||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1896|1900|François Gastaud||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1900|1904|Camille Blanc||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1904|1912|Justin Barralis||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1912|1925|Philippe Casimir||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1925|1929|Alfred Maître||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1929|1936|Albert Gastaud||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1936|1941|Étienne Gastaldy||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1941|1944|Casanova||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1945|1983|Jean Favre|SFIO → Gaulliste de gauche|Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1983|marsu 2001|Michel Balland||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|marsu 2001|avri̍ 2014|Nicolas Bassani|UMP → LR|Mera|}} {{ComuniAmminPrec|avri̍ 2014|''ün ca̍rega''|Jean-Jacques Raffaele|UMP → LR|Mera|}} {{ComuniAmminPrecFine}} === Acordi cunfraterni === A cumüna d'A Türbia gh'a̍ di acordi cun achële de: * {{Binelàggio|ITA|Sarre}} == Cumünicaçiue == {{Seçión vêua}} == Note == <references /> == A̍utri prugeti == {{Interprogetto}} == Vi̍nculi esterni == * {{Çitta web|url=http://www.ville-la-turbie.fr/|tìtolo=Situ ufiçiale|léngoa=FR|vìxita=2026-06-15}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comùn da Provénsa-Àrpi-Còsta Azùrra]] fbcyr7xicj6axlv2v7peobpt428orv5 270862 270861 2026-06-15T22:52:44Z N.Longo 12052 + 270862 wikitext text/x-wiki {{Munegascu}} {{Divisione amministrativa |Nome = A Türbia |Nome ufficiale = <div style="text-align:center;">{{Fr}} ''La Turbie''</div> |Panorama = La Turbie BW 1.JPG |Didascalia = <div style="text-align:center;">A geija d'A Türbia e u trufeu d'ë Arpe.</div> |var-localizaçión = Lucalisaçiun |var-stâto = Statu |Stato = FRA |Grado amministrativo = 5 |Tipo = [[Comun|cumüna]] |var-divixón_aministratîva1 = [[Regioìn da Frànsa|Regiun]] |Divisione amm grado 1 = Pruvença-Arpe-Cost'Azüra |var-divixón_aministratîva2 = [[Dipartiménti da Frànsa|Departamentu]] |Divisione amm grado 2 = Arpe Mari̍time |var-divixón_aministratîva3 = [[Arrondissements dipartimentâli da Frànsa|Circundari]] |Divisione amm grado 3 = Niça |var-divixón_aministratîva4 = [[Cantoìn da Frànsa|Cantun]] |Divisione amm grado 4 = Beausoleil |var-aministraçión = Aministraçiun |var-aministratô_locâle = [[Scindico|Mera]] |Amministratore locale = Jean-Jacques Raffaelle |Data elezione = 2020 |var-teritöio = Territori |var-cordinæ = Cuurdinae |var-altitùdine = Autessa |var-superfìcce = Süperfi̍cie |var-abitànti = Abitanti |Abitanti = 3045 |Aggiornamento abitanti = 2023 |var-denscitæ = Densita̍ |var-divixoìn_confinànti = Cumüne cunfinanti |Divisioni confinanti = [[La Trinité|A Trinita̍]], [[Beausoleil]], [[Cap-d'Ail|Cavu d'Ayu]], [[Èze|Eza]], [[Cumüna de Mu̍negu|Mu̍negu]] ([[Principatu de Mu̍negu|MC]]), [[Peille|Pëya]] |var-âtre_informaçioìn = A̍utre infurmaçiue |var-fûzo_orâio = Füsu urari |var-nómme_abitànti = Nome abitanti |Nome abitanti = Türbiaschi<br />({{Maioscolétto|[[Dialet mentunasch|mn]]}}) ''Turbiasche''<ref name="Andrews1877" /><br />{{Fr}} ''Turbiasques''<br />{{It}} ''Turbiaschi'' |Mappa = Map commune FR insee code 06150.png |Didascalia mappa = Mapa d'a cumüna d'A Türbia |var-scîto_ofiçiâ = Situ ufiçiale }} '''A Türbia'''{{#tag:ref|''Turbia'' ün [[Dialet mentunasch|mentunascu]]<ref name="Andrews1877">{{Çitta lìbbro|outô=James Bruyn Andrews|tìtolo=Vocabulaire français-mentonais|url=https://www.google.com/books/edition/Vocabulaire_fran%C3%A7ais_mentonais/nikMAAAAYAAJ?gbpv=1&pg=PA173|ànno=1877|editô=Imprimerie niçoise|çitæ=Niça|léngoa=LIJ, FR|p=173}}</ref>.|group=n.}} (''La Turbie'' ün [[Lengua françéise|françese]]) ë üna [[Comun|cumüna]] [[Fransa|françesa]] d'u [[departamentu d'ë Arpe Mari̍time]]. == Geugrafia == {{Seçión vêua}} == Storia == {{Seçión vêua}} == Abitanti == === Evulüçiun demugra̍fica === {{Demografia/A Türbia}} === Minuranse strangere === {{Seçión vêua}} === Persune ligae cun A Türbia === * Annibal Camoux (A Türbia, [[1638]] - [[Marseggia|Marsiya]], [[1759]]), surdatu e çentenari. * Albert Cahen ([[Anversa]], [[1846]] - A Türbia, [[1903]]), cumpusitu̍. * Joseph Martinez ([[Oran]], [[1878]] - A Türbia, [[1946]]), ginastu. * Alex Dupont ([[Dunkerque]], [[1954]] - A Türbia, [[2020]]), giüga̍ire de football. * Nicolas Holveck ([[Épinal]], [[1971]] - A Türbia, [[2024]]), dirigente de football. == Lœghi de interessu == === Architetüre religiuse === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> La Turbie P1040771.jpg|A ge̍ija d'A Türbia La Turbie chapelle Saint Jean Baptiste.jpg|A capela de San Giuan Capela San Rouoc de Turbia.jpg|A capela de San Rocu </gallery> * Ge̍ija de San Miche̍ * Capela de San Giuan * Capela de San Rocu === Architetüre çivili === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Trophée d'Auguste - La Turbie 06.jpg|U Trufeu d'ë Arpe Carrière romaine du Mont Justicier.jpg|A peirera rumana Gibet du Mont Justicier.jpg|U pati̍bulu d'A Giüsti̍çia Fontaine Carolo Felicerege, La Turbie P1040714.jpg|A funtana Borne du Premier Empire à La Turbie - photo MH.jpg|A Miyara d'u Primu Imperu </gallery> * Trufeu d'ë Arpe * Cundütu ruman d'A Türbia * Peirera rumana d'A Giüsti̍çia * Pati̍bulu d'A Giüsti̍çia * I trœyi * Funtana Carolo Felicerege * Miyara d'u Primu Imperu === Architetüre militari === <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Ruins of the city walls - La Turbie 2014.jpg|E müre d'A Türbia Porte de ville - Porche - Turbie (La) - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APMH00012441.jpg|Porta d'ë müre </gallery> * Müre d'A Türbia * Forte d'A Testa de Can == Cültüra == {{Seçión vêua}} == Cunumia == {{Seçión vêua}} == Manifestaçiue e feste == {{Seçión vêua}} == Aministraçiun == === Mere d'A Türbia === [[Immaggine:La Turbie Mairie.JPG|miniatura|A meria d'A Türbia]] {{ComuniAmminPrecTitolo|var-perîodo=Perioda|var-prìmmo çitadìn=Primu citadin|var-partîo=Partiu|var-càrega=Ca̍rega|var-nòtte=Note}} {{ComuniAmminPrec|1860|1862|Michel Rossetto||[[Scindico|Mera]]|}} {{ComuniAmminPrec|1862|1870|Jean-Baptiste Barral||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1870|1876|Charles Ciais||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1876|1878|Jean-Baptiste Barral||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1878|1881|Charles Ciais||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1881|1888|Justin Barralis||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1888|1890|Louis Gastaldy||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1890|1892|Charles Ciais||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1892|1894|Joseph Franco||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1894|1896|Louis Magagli||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1896|1900|François Gastaud||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1900|1904|Camille Blanc||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1904|1912|Justin Barralis||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1912|1925|Philippe Casimir||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1925|1929|Alfred Maître||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1929|1936|Albert Gastaud||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1936|1941|Étienne Gastaldy||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1941|1944|Casanova||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1945|1983|Jean Favre|SFIO → Gaulliste de gauche|Mera|}} {{ComuniAmminPrec|1983|marsu 2001|Michel Balland||Mera|}} {{ComuniAmminPrec|marsu 2001|avri̍ 2014|Nicolas Bassani|UMP → LR|Mera|}} {{ComuniAmminPrec|avri̍ 2014|''ün ca̍rega''|Jean-Jacques Raffaele|UMP → LR|Mera|}} {{ComuniAmminPrecFine}} === Acordi cunfraterni === A cumüna d'A Türbia gh'a̍ di acordi cun achële de: * {{Binelàggio|ITA|Sarre}} == Cumünicaçiue == {{Seçión vêua}} == Note == ;Note a u testu <references group="n." /> ;Referençe <references /> == A̍utri prugeti == {{Interprogetto}} == Vi̍nculi esterni == * {{Çitta web|url=http://www.ville-la-turbie.fr/|tìtolo=Situ ufiçiale|léngoa=FR|vìxita=2026-06-15}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comùn da Provénsa-Àrpi-Còsta Azùrra]] h0ov3qvzie6r0twa3kx0rqh1vg5s0nt Rocabrüna 0 18416 270835 270777 2026-06-15T18:09:43Z N.Longo 12052 + 270835 wikitext text/x-wiki {{Munegascu}} {{Divisione amministrativa |Nome = Rocabrüna |Nome ufficiale = <div style="text-align:center;">{{Fr}} ''Roquebrune-Cap-Martin''</div> |Panorama = RocquebruneCapMarrin (pixinn.net).jpg |Didascalia = <div style="text-align:center;">Vista d'u gurfu de Rocabrüna</div> |var-localizaçión = Lucalisaçiun |var-stâto = Statu |Stato = FRA |Grado amministrativo = 5 |var-divixón_aministratîva1 = [[Regioìn da Frànsa|Regiun]] |Divisione amm grado 1 = Pruvença-Arpe-Cost'Azüra |var-divixón_aministratîva2 = [[Dipartiménti da Frànsa|Departamentu]] |Divisione amm grado 2 = Arpe Mari̍time |var-divixón_aministratîva3 = [[Arrondissements dipartimentâli da Frànsa|Circundari]] |Divisione amm grado 3 = Niça |var-divixón_aministratîva4 = [[Cantoìn da Frànsa|Cantun]] |Divisione amm grado 4 = Mentu̍n |var-aministraçión = Aministraçiun |var-aministratô_locâle = [[Scindico|Mera]] |Amministratore locale = Patrick Cesari |Partito = UMP-LR |Data elezione = 1995 |Data rielezione = 2026 |Mandato = 5 |var-teritöio = Territori |var-cordinæ = Cuurdinae |var-altitùdine = Autessa |var-superfìcce = Süperfi̍cie |var-abitànti = Abitanti |Abitanti = 12037 |Aggiornamento abitanti = 2023 |var-denscitæ = Densita̍ |var-divixoìn_confinànti = Cumüne cunfinanti |Divisioni confinanti = [[Beausoleil]], [[Guarbe|Gorbiu]], [[Mentun|Mentu̍n]], [[Cumüna de Mu̍negu|Mu̍negu]] (MC), [[Pëya]] |var-âtre_informaçioìn = A̍utre infurmaçiue |var-fûzo_orâio = Füsu urari |var-tàrga = Targa |var-nómme_abitànti = Nome abitanti |Nome abitanti = Rocabrünaschi |Mappa = Map commune FR insee code 06104.png |Didascalia mappa = Mapa d'a cumüna de Rocabrüna |var-scîto_ofiçiâ = Situ ufiçiale }} '''Rocabrüna'''<ref>''A Ròcca'' ün [[Lengoa zeneize|zenese]], ''Roccabruna-Capo Martino'' ün [[Léngoa italiànn-a|italia̍n]]</ref> (''Roquebrune-Cap-Martin'' ün [[Lengua françéise|françese]]) e̍ üna [[Comun|cumüna]] [[Fransa|françesa]] d'u [[departamentu d'ë Arpe Mari̍time]] sitüa̍ viji̍n a ra fruntiera cun r'[[Italia]], a i cunfi̍n d'u [[Prinçipatu de Mu̍negu]]. == Geugrafi̍a == Rocabrüna e̍ sitüa̍ en [[Fransa]] a ra fruntiera cun r'[[Italia]], a sulu çinqe chilo̍metri da u [[Prinçipatu de Mu̍negu]]. == Sto̍ria == {{Seçión vêua}} == Abitanti == === Evulüçiun demugra̍fica === {{Demografia/Rocabrüna}} === Minuranse strangere === {{Seçión vêua}} == Posti d'interessu == <gallery widths="180" heights="150" mode="packed"> Roquebrune Place.JPG|A cadru çentrale The main Tower of the Castle.jpg|A turre principale d'u castelu Roquebrune.jpg|Panurama de Rocabrüna </gallery> {{Seçión vêua}} == Cültüra == {{Seçión vêua}} == Ecunumi̍a == {{Seçión vêua}} == Feste e fiere == {{Seçión vêua}} == Spo̍rt == {{Seçión vêua}} == Aministraçiu̍n == {{Seçión vêua}} == Cumünicaçiu̍e == {{Seçión vêua}} == Note == <references /> == A̍utri prugeti == {{Interprogetto}} == Vi̍nculi esterni == * {{Çitta web|url=https://roquebrune-cap-martin.fr/|tìtolo=Situ ufiçiale|léngoa=FR|vìxita=2026-06-12}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comùn da Provénsa-Àrpi-Còsta Azùrra]] hum3vesoj4x7396mnef0euxftdxktxk Oggiono 0 25396 270864 215071 2026-06-16T10:13:25Z Luensu1959 1211 nomme locale 270864 wikitext text/x-wiki '''Oggiono''' (''Ugiòn'' ò anche ''Vugiòn'' in lengoa lombarda) o l'é 'n comûne inta [[Provinsa de Lecco]]. {{Divisione amministrativa |Nome = Oggiono |Panorama = Panorama_di_Oggiono_dalla_Località_Molera.JPG |Stato = ITA |Grado amministrativo = 3 |Divisione amm grado 1 = Lombardia |Divisione amm grado 2 = Lecco |Amministratore locale = Chiara Narciso |Partito = lìsta cìvica |Data elezione = 26-5-2019 |Abitanti = {{Wikidata|P1082|n=1}} |Divisioni confinanti = [[Annone di Brianza]], [[Dolzago]], [[Ello]], [[Galbiate]], [[Molteno]], [[Sirone]] |Nome abitanti = (it) ''Oggionesi'' |Patrono = Sànt'Eufemia |Festivo = 16 seténbre |Mappa = Map_of_comune_of_Oggiono_(province_of_Lecco,_region_Lombardy,_Italy).svg |Didascalia mappa = Poxiçión do comûne de Oggiono inta provìnsa de Lecco. }} == Giögrafîa == == Stöia == == Pòsti de interèsse == === Architetûe religiôze === === Architetûe civîli === == Economîa == == Coltûa == == Manifestaçioîn == == Fèste e fêe == == Comunicaçioîn == == Aministraçión == {{clear}} == Âtri progètti == {{Interprogetto}} {{Comûni da Provinsa de Lecco}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comûni da provinsa de Lecco]] k3w93nhssjy5e3g5gux49a6h5buhyit Olgiate Molgora 0 25397 270865 215072 2026-06-16T10:14:25Z Luensu1959 1211 nomme locale 270865 wikitext text/x-wiki '''Olgiate Molgora''' (''Ulgiaa'' in lengoa lombarda) o l'è 'n comûne inta [[Provinsa de Lecco]]. {{Divisione amministrativa |Nome = Olgiate Molgora |Panorama = Olgiate Molgora.JPG |Stato = ITA |Grado amministrativo = 3 |Divisione amm grado 1 = Lombardia |Divisione amm grado 2 = Lecco |Amministratore locale = Giovanni Battista Bernocco |Partito = lìsta cìvica ''Olgiate rinasce'' |Data elezione = 6-6-2016 |Abitanti = {{Wikidata|P1082|n=1}} |Divisioni confinanti = [[Airuno]], [[Brivio]], [[Calco (Italia)|Calco]], [[Colle Brianza]], [[La Valletta Brianza]], [[Merate]], [[Montevecchia]], [[Santa Maria Hoè]] |Nome abitanti = (it) ''Olgiatesi'' |Patrono = Sàn Zenón |Festivo = 12 arvî |Mappa = Map_of_comune_of_Olgiate_Molgora_(province_of_Lecco,_region_Lombardy,_Italy).svg |Didascalia mappa = Poxiçión do comûne de Olgiate Molgora inta provìnsa de Lecco. }} == Giögrafîa == == Stöia == == Pòsti de interèsse == === Architetûe religiôze === === Architetûe civîli === == Economîa == == Coltûa == == Manifestaçioîn == == Fèste e fêe == == Comunicaçioîn == == Aministraçión == {{clear}} == Âtri progètti == {{Interprogetto}} {{Comûni da Provinsa de Lecco}} {{Contròllo de outoritæ}} [[Categorîa:Comûni da provinsa de Lecco]] 8wwlrw0fqeg32o8d75lbsho97g39u5q Festival "San Giorgio" della Canzone in Lingua Ligure 0 27410 270866 270790 2026-06-16T11:49:13Z Arbenganese 12552 /* Grùppi */ Notta 270866 wikitext text/x-wiki {{Arbenganese}} [[File:U Palcu (Festival de San Zorzu 2022).jpg|thumb|U parcu estèrnu du Festival de San Zorzu, 2022|279x279px]] U '''Festival "San Giorgio" della Canzone in Lingua Ligure''' (''Festival da Cansùn in Lengua Ligü(r)e de San Zorzu''), cunusciüu ascì cumme '''Festival de San Zorzu''', u l'è ina manifestasiùn müxicâle ch'a se tegne tütti i ànni a [[Arbenga]], inta lucalitài de San Zorzu de [[Campugexa]]. == Sto(r)ia == E primme idee de lancià 'na manifestasiùn in [[Lengoa ligure|Ligü(r)e]] e sun du [[1999]], grassie aa [[Consulta Ligure|Cunsürta Ligü(r)e]] du mèximu annu, dund'u s'è parlàu da valurisasiùn du teâtru in [[Lengoa ligure|Lengua Ligü(r)e]] cumme mezzu pe'u svilüppu e a cunuscènsa da stessa parlâ. A Cunsürta a l'ha ascì vistu a cansùn cumme 'n âtru moddu pe' svilüpà e fà cunusce e tradisiùi regiunâli.<ref>{{Çitta web|https://www.rivieraeventi.it/it/e/12974.1-sabato-03-febbraio-albenga-festival-san-giorgio|tìtolo=U festival de San Zorzu|vìxita=2025-10-04|léngoa=IT}}</ref> A primma edisiùn a s'è tegnüa du [[2002]], da lì u vegne urganizàu tütti i ànni grassie a-a partecipasiùn da paròcchia de San Zorzu Martire, ch'a l'ha missu a dispusisiùn u Salùn Paruchiâle Teâtru Don Pelle, dunde zà a se tegniva a Rassegna Teatrâle de Lengua Ligü(r)e. Dau [[2013]] inta cumpetisiùn u vegne ascì premiàu a cumpagnìa ch'a l'ha guagnàu a rasegna du teâtru e, grassie au premiu ''Elmo Bazzano,'' u "Ligü(r)e ciü ilüstre" de l'ànnu. == Cumpetisiùn == A cumpetisiùn a vegghe l'esibisiùn di cantanti inta gara in due se(r)e (in genere venardì e sabbu). Sun acetài tanti di sulisti che di grùppi müxicâli, e cansùi e g'han da êsse pe' regula in Ligü(r)e, du che e sun acetàe tütte e [[Variànte lìguri|variante]] (dau [[Lengoa zeneize|zenese]] au [[Dialettu savuneize|savunese]] passandu pe'u [[Lengua brigašca|brigascu]] fin au [[Dialetto tabarchin|tabarchìn]]). E cansùi e vàn cunsegnàe a tèmpu a l'urganizasiùn e e sun giüdicàe da 'na giü(r)ìa d'espèrti, a primma selesiùn a vegne stabilìa primma da cumpetisiùn: i se esibiscen a San Zorzu numma i cantanti qualificài.<ref>{{Çitta web|url=https://www.ivg.it/2014/02/festival-san-giorgio-dalbenga-protagoniste-le-canzoni-dialettali/|tìtolo=E cansùi dialetâli du Festival de San Zorzu, in sce IVG|dæta=4 frevâ 2014|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref> De solito, in gara e restan quâxi 20 cansùi pe' ànnu. == Clascìfica == E cansùi, a partì da l'ànnu [[2005]], e se clascìfican segundu due categu(r)ìe, quella di grùppi e quella di sulisti. De primma u se duve(r)ava u scistema a categu(r)ìa ünica, mecanismu ch'u l'ha vistu a vito(r)ia di artisti chi sutta.<ref name=":9" /> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Cansùn |- ![[2002]] |Romantos |''A mê tèra'' |- ![[2003]] |Compagnia della Casaccia |''Gira la corda'' |- ![[2004]] |Ragazze Gau |''&#8203;'N òmmo senza tempo'' |} === Grùppi === [[File:Grandi e Fanti (Festival de San Zorzu 2024)-Premiasiun 01.jpg|thumb|I Grandi e Fanti, grùppu vinsitû de l'edisiùn 2024|267x267px]] ==== Elencu vinsitùi (2005-2012) ==== Chi sutta l'elencu di primmi clascificài inte edisiùi fra u [[2005]] e u [[2012]], inta categu(r)ìa di grùppi.<ref name=":9">{{Çitta web|url=https://web.archive.org/web/20191128102312/http://www.sangiorgioalbenga.it/it-IT/l-albo-doro|tìtolo=Festival de San Zorzu, i vinsitùi|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name="2026">{{Çitta web|url=https://www.ilsecoloxix.it/liguria/2026/06/14/news/leggenda_brugnato_conquista_festival_della_canzone_lingua_ligure-15658614/|tìtolo="A ca' da domanda", la leggenda di Brugnato conquista il Festival della Canzone in Lingua Ligure|dæta=14 de zügnu 2026|léngoa=IT|vìxita=2026-06-16}}</ref> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Cansùn !Varietài |- ![[2005]] |Young Fathers |''Retaggi de Vitta'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2006]] |I Tandem |''Certe séie d'invernu'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2007]] |Zena antiga |''Proverbi che pasciùn'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2008]] |Trallallero |''Minindè'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2009]] |I Bussieri |''Odo de ma'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2010]] |I Bussieri |''Se o poesse parlâ'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2011]] |I Gioilarò |''Stella du munte'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2012]] |La Combriccola |''Zena, Genova'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |} ==== Grùppi premiài (dau 2013) ==== Chi a clascìfica di grùppi ([[2013]]-[[2026]]), i finalisti i sun urdinài pe' ànnu e pusisiùn, in urdine i ghe sun ascì i nummi de cansùi, di autùi e a parlâ duve(r)â<ref name=":7" group="n." >E parlàe duve(r)àe e se distinguen pe' stemmi e cu(r)ùi relativi (russu [[Lengoa zeneize|Zenese]], blö [[Dialettu savuneize|Savunese]], grixu [[Dialèto spezin|Spesìn]], aranciùn [[Lengua brigašca|Brigascu]], maròn Ligü(r)e d'Utrezuvu, gianu [[Dialettu arbenganese|Arbenganese]], aranciùn ciai(r)u [[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]]); e variante lucâli e sun marcàe tra parentexi.</ref> (se dispunibili).<ref name=":5">{{Çitta web|url=https://www.ivg.it/2013/02/successo-per-il-festival-dialettale-di-san-giorgio/|tìtolo=San Zorzu 2013|dæta=4 frevâ 2013|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":1">{{Çitta web|url=https://www.ivg.it/2014/02/albenga-centro-regionale-della-canzone-dialettale-grazie-al-festival-di-san-giorgio/|tìtolo=San Zorzu 2014|dæta=9 frevâ 2014|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":0">{{Çitta web|url=https://trucioli.it/2015/02/26/canzone-ligure-ad-albenga-brilla-il-decano-piero-parodi-ex-albergatore-cantava-con-carla-boni-achille-togliani-tony-dallara/|tìtolo=San Zorzu 2015|dæta=26 frevâ 2015|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":2">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2017/02/06/mobile/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/albenga-conclusa-la-due-giorni-del-festival-della-canzone-dialettale.html|tìtolo=San Zorzu 2017|dæta=6 frevâ 2017|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":3">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2018/02/04/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/successo-per-il-17-festival-della-canzone-dialettale-ligure-intitolato-a-elmo-bazzano.html|tìtolo=San Zorzu 2018|dæta=4 frevâ 2018|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":6">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2019/02/04/mobile/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/un-successo-il-festival-della-canzone-in-lingua-ligure-a-san-giorgio-dalbenga.html|tìtolo=San Zorzu 2019|dæta=4 frevâ 2019|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":4">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2020/02/18/mobile/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/19-festival-della-canzone-in-lingua-ligure-di-san-giorgio-dalbenga-tutti-i-premiati.html|tìtolo=San Zorzu 2020|dæta=18 frevâ 2020|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name="S.Zorzu 2022">{{Çitta web|url=https://www.albengacorsara.it/2022/06/13/i-vincitori-del-21-festival-san-giorgio-della-canzone-in-lingua-ligure/|tìtolo=San Zorzu 2022|dæta=13 zügnu 2022|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Segundu pòstu !Tersu pòstu |- !rowspan="3"|[[2013]] |Quei de Rsciugni |Noi Voliamo |Maz Vilander & Makadam Zena |- |''Gnacchi e furbi'' |''Gatti d'ancheu'' |''Sciaccaprie'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]] (parlâ d'[[Utuê]] e da Valâ de l'A(r)òscia)''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- !rowspan="3" |[[2014]] |Maz Vilander & Makadam Zena |Quei de Rsciugni |Grandi e Fanti |- |''U Barban'' |''Swing dor cascino'' |''Luna de lugiu'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |- ! rowspan="3" |[[2015]] |Quei de Rsciugni |Grandi e Fanti |I nuovi disertori |- |''Min-na'' |''Rusu de seia'' |''A gali-nna'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Sestri Levante]])''' |- !rowspan="3"|[[2016]] |I nuovi disertori |Mandillà |Quei de Rsciugni |- |''A vigilia'' |''O paize da succa'' |''Tempu cus sia'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Sestri Levante]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |- !rowspan="3"|[[2017]] |Grandi e Fanti |I Nuovi Disertori |I Cantaùu |- |''A faudeta recamà''<br /><small>de Enrico Bonanini</small> |''A foa di Buestento''<br /><small>de Nicola Rollando</small> |''[[Bèla Briga]]''<br /><small>de Carlo Lanteri</small> |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Sestri Levante]])''' |style="background-color:orange;"|[[File:Flag of Tera Brigasca.svg|20px]]<br />'''[[Lengua brigašca|Brigascu]] (parlâ de [[Üpëga|Üpega]])''' |- ! rowspan="3"|[[2018]] |I Mandillà |Grandi e Fanti |I Cantaùu |- |''Canson do diao'' |''Scia e vega'' |''Deman matin, s'er fa bee'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:orange;"|[[File:Flag of Tera Brigasca.svg|20px]]<br />'''[[Lengua brigašca|Brigascu]]''' |- !rowspan="3"|[[2019]] |Grandi e Fanti |I Mandillà |Chelli du gumbu de Chichen |- |''Lungu er viaeu'' |''A nessa'' |''A mi m'a gusta u brussu'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese (parlâ de Ca(r)amagna)''' |- !rowspan="3"|[[2020]] |[[Barche a torsio|Barche a Torsio]] |[[Demueluìn]] |Chelli du Gumbu de Chichén |- |''A bordo'' |''Bello ch’o l'é'' |''U me paize'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese (parlâ de Ca(r)amagna)''' |- ! rowspan="4" |[[2021]] |Mandillà |[[Mike fC]] cun Guido Perata |[[Demueluìn]] |- |''Manco un papè'' |''Dase una man'' |''T'ou digu oua'' |- |rowspan="2" style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |rowspan="2" style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn'''<br /> |- ! rowspan="4" |[[2022]] |Mandillà |Sensa Tempu<ref name="Sensa Tempu" group="n.">Trìu cumpostu da Mike fC, Chiara Franzi e Guido Perata</ref> |I Strufuggi |- |''O testamento da vêgia'' |''Dimme perché'' |''A saggra'' |- | rowspan="2" style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' | rowspan="2" style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Recco|Reccu]])''' |- |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn''' |- ! rowspan="3" |[[2023]] |Grandi e fanti |I Strufuggi |Martin Padela |- |''Sentu lüne'' |''Çinque métri'' |''Lerfe'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Recco|Reccu]])''' |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ! rowspan="3" |[[2024]] |Grandi e fanti |Vico 28 |Mandillà |- |''En chè de veddru'' |''Dagghe recattu mainà'' |''Poæ e figgio'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |- ! rowspan="4" |[[2025]] |[[Mike fC]] cun Guido Perata |E cause perse |Bricchi e mà |- |''A nostra identitê'' |''U farcu e a curumba'' |''Bella a-o barcon'' |- |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' | rowspan="2" style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]] (parlâ de [[Orcu Feìn|Feìn]])''' |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |- |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |- ! rowspan="3" |[[2026]] |Grandi e fanti |Vico 28 |Paolo Besagno e Vittorio Sasso |- |''Munteneigru'' |''Ubaga'' |''I mercoei'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- |} === Sulisti === [[File:Davide Cabona (Festival de San Zorzu 2024)-Premiasiun 01.jpg|thumb|Davide Cabona, sulista vinsitû de l'edisiùn 2024|269x269px]] ==== Elencu vinsitùi (2005-2012) ==== {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Cansùn !Varietài |- ![[2005]] |Domenica Vernassa |''U caruggiu du Beetu'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2006]] |Olinda di Dea |''Nösse d'òu'' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- ![[2007]] |Valter Decia |''U cantu de sirene'' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]] (parlâ de [[Orcu Feìn|Feìn]])''' |- ![[2008]] |Alfonso Miceli |''A baladda di fagotti'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2009]] |Milena Mendicina |''A publicitæ'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2010]] |Piero Parodi |''A perla ciù presiusa'' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |- ![[2011]] |Olinda Di Dea |''Cumme u sajeva'' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- ![[2012]] |Enrico Bonannini |''Er monumentu'' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |} ==== Sulisti premiài (dau 2013) ==== Chi a clascìfica di sulisti ([[2013]]-[[2026]]), i finalisti i sun urdinài pe' ànnu e pusisiùn, in urdine i ghe sun ascì i nummi de cansùi, di autùi e a parlâ duve(r)â<ref name=":7" group="n." /> (se dispunibili).<ref name=":5" /><ref name=":1" /><ref name=":0" /><ref name=":2" /><ref name=":3" /><ref name=":6" /><ref name=":4" /><ref name="S.Zorzu 2022"/> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Segundu pòstu !Tersu pòstu |- !rowspan="3"|[[2013]] |Andrei Colace |Chiara Baralli |Piero Parodi |- |''Il portuale'' |''Truvà 'n'amiga'' |''E figge'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br/>'''Parlâ de Löa''' |- !rowspan="3"|[[2014]] |U Carbun<ref group="n.">Numme d'arte de Marco Carbone</ref> |Piero Parodi |Enrico Bruno Lofrano |- |''Chi nu cianse u nu tetta'' |''U basta na cansunvà'' |''N'amigo ero'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de [[Väze|Varazze]])''' |- ! rowspan="3" |[[2015]] |Olinda Di Dea |Francesco Arrigoni |Piero Parodi |- |''Cunchiggia'' |''Linbè-linbè'' |''U releuju'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de Cadebuna)''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |- !rowspan="3"|[[2016]] |Attilio Valeri |Piero Parodi |Olinda Di Dea |- |''U sciu Lillu'' |''U quaderno'' |''Föa du tempu'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- !rowspan="3"|[[2017]] |[[Mike fC]]<ref name=":0" group="n." /> |Attilio Valeri |Francesco Arrigoni |- |''T'e speciale'' |''Mu l'èrâ bèlu Rsciugni'' |''A mê têra'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de Cadebuna)''' |- !rowspan="3"|[[2018]] |[[Mike fC]]<ref name=":0" group="n." /> |[[Alberto Fratini]] |Valter Decia |- |''Ferma o tenpu'' |''Zena dònde a l'è'' |''O macchinista'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]] (parlâ de [[Orcu Feìn|Feìn]])''' |- !rowspan="3"|[[2019]] |Mkg U Canta U Pittù<ref group="n.">Numme d'arte de Mirko Grasso</ref> |[[Mike fC]]<ref name=":0" group="n." >Numme d'arte de Michele Ferroni</ref> |Attilio Valeri |- |''Aegua Santa'' |''Pe i monti a pè'' |''A Bsaza'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |- !rowspan="3"|[[2020]] |Attilio Valeri |Valerio Arrigoni |Remo Tagliafico |- |''Őř man'' |''Propriu ninte'' |''U curmu da disgrassia'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]]''' |- !rowspan="3"|[[2021]] |Alessandro De Mura<ref group="n.">Nunustante e u(r)igini zenesi u l'è u primmu vinsitû du festival a vegnìne d'int'in cumün de tradisiùi "nu ligü(r)i" (Ruchetta Tàna(r)u)</ref> |Chiara Franzi |Valter Decia |- |''E stoje de Zena'' |''O inparou'' |''L'urtima aquila'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]]''' |- !rowspan="3"|[[2022]] |U Carbun |Attilio Valeri |Renzo Graglia |- |''Na votta eu un erbu'' |''Rsciugni pü'ra raza'' |''Pa(r)âxu'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Ciävai|Ciava(r)i]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese''' |- !rowspan="3"|[[2023]] |Renzo Graglia |Attilio Valeri |Francesco Arrigoni |- |''E logge de Sànta Cèa'' |''A mæ poæ'' |''Garibaldi'' |- |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de Cadebuna)''' |- !rowspan="3"|[[2024]] |Davide Cabona |Guido Perata |Olinda Di Dea |- |''Trei segondi'' |''A badante'' |''Che splendida rivea'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de Santa Vito(r)ia de Libiola)''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- ! rowspan="3" |[[2025]] |[[Max Turigìn]] |U Carbun |Valentina Izzo |- |''A richessa da lengoa'' |''Inn-a giurnâ de rumanìn'' |''Vêuggio in mondo nêuvo''<br /><small>de Marco Conzi</small> |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Ciävai|Ciava(r)i]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ! rowspan="3" |[[2026]] |[[Max Turigìn]] |Valter Decia |Attilio Valeri |- |''Wimbledon'' |''Ö Gallö'' |''Cöu figgiu te scrivu...'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |} == Nòtte == ;Nòtte au tèstu <references group="n." /> ;Nòtte bibliugrafiche <references responsive="" /> == Âtri prugètti == {{Interprogetto}} == Ligammi de fö(r)a == * {{Çitta web|url=https://www.youtube.com/@festivalsangiorgioligure7607|tìtolo=Festival "San Giorgio" Ligure|léngoa=LIJ, IT}} [[Categorîa:Muxica da Liguria]] [[Categorîa:Lengua ligure]] [[Categorîa:Arbenga]] jeh1d56myey6zb5ghblam238t6sha01 270867 270866 2026-06-16T11:56:19Z Arbenganese 12552 Giüstàu 270867 wikitext text/x-wiki {{Arbenganese}} [[File:U Palcu (Festival de San Zorzu 2022).jpg|thumb|U parcu estèrnu du Festival de San Zorzu, 2022|279x279px]] U '''Festival "San Giorgio" della Canzone in Lingua Ligure''' (''Festival da Cansùn in Lengua Ligü(r)e de San Zorzu''), cunusciüu ascì cumme '''Festival de San Zorzu''', u l'è ina manifestasiùn müxicâle ch'a se tegne tütti i ànni a [[Arbenga]], inta lucalitài de San Zorzu de [[Campugexa]]. == Sto(r)ia == E primme idee de lancià 'na manifestasiùn in [[Lengoa ligure|Ligü(r)e]] e sun du [[1999]], grassie aa [[Consulta Ligure|Cunsürta Ligü(r)e]] du mèximu annu, dund'u s'è parlàu da valurisasiùn du teâtru in [[Lengoa ligure|Lengua Ligü(r)e]] cumme mezzu pe'u svilüppu e a cunuscènsa da stessa parlâ. A Cunsürta a l'ha ascì vistu a cansùn cumme 'n âtru moddu pe' svilüpà e fà cunusce e tradisiùi regiunâli.<ref>{{Çitta web|https://www.rivieraeventi.it/it/e/12974.1-sabato-03-febbraio-albenga-festival-san-giorgio|tìtolo=U festival de San Zorzu|vìxita=2025-10-04|léngoa=IT}}</ref> A primma edisiùn a s'è tegnüa du [[2002]], da lì u vegne urganizàu tütti i ànni grassie a-a partecipasiùn da paròcchia de San Zorzu Martire, ch'a l'ha missu a dispusisiùn u Salùn Paruchiâle Teâtru Don Pelle, dunde zà a se tegniva a Rassegna Teatrâle de Lengua Ligü(r)e. Dau [[2013]] inta cumpetisiùn u vegne ascì premiàu a cumpagnìa ch'a l'ha guagnàu a rasegna du teâtru e, grassie au premiu ''Elmo Bazzano,'' u "Ligü(r)e ciü ilüstre" de l'ànnu. == Cumpetisiùn == A cumpetisiùn a vegghe l'esibisiùn di cantanti inta gara in due se(r)e (in genere venardì e sabbu). Sun acetài tanti di sulisti che di grùppi müxicâli, e cansùi e g'han da êsse pe' regula in Ligü(r)e, du che e sun acetàe tütte e [[Variànte lìguri|variante]] (dau [[Lengoa zeneize|zenese]] au [[Dialettu savuneize|savunese]] passandu pe'u [[Lengua brigašca|brigascu]] fin au [[Dialetto tabarchin|tabarchìn]]). E cansùi e vàn cunsegnàe a tèmpu a l'urganizasiùn e e sun giüdicàe da 'na giü(r)ìa d'espèrti, a primma selesiùn a vegne stabilìa primma da cumpetisiùn: i se esibiscen a San Zorzu numma i cantanti qualificài.<ref>{{Çitta web|url=https://www.ivg.it/2014/02/festival-san-giorgio-dalbenga-protagoniste-le-canzoni-dialettali/|tìtolo=E cansùi dialetâli du Festival de San Zorzu, in sce IVG|dæta=4 frevâ 2014|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref> De solito, in gara e restan quâxi 20 cansùi pe' ànnu. == Clascìfica == E cansùi, a partì da l'ànnu [[2005]], e se clascìfican segundu due categu(r)ìe, quella di grùppi e quella di sulisti. De primma u se duve(r)ava u scistema a categu(r)ìa ünica, mecanismu ch'u l'ha vistu a vito(r)ia di artisti chi sutta.<ref name=":9" /> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Cansùn |- ![[2002]] |Romantos |''A mê tèra'' |- ![[2003]] |Compagnia della Casaccia |''Gira la corda'' |- ![[2004]] |Ragazze Gau |''&#8203;'N òmmo senza tempo'' |} === Grùppi === [[File:Grandi e Fanti (Festival de San Zorzu 2024)-Premiasiun 01.jpg|thumb|I Grandi e Fanti, grùppu vinsitû de l'edisiùn 2024|267x267px]] ==== Elencu vinsitùi (2005-2012) ==== Chi sutta l'elencu di primmi clascificài inte edisiùi fra u [[2005]] e u [[2012]], inta categu(r)ìa di grùppi.<ref name=":9">{{Çitta web|url=https://web.archive.org/web/20191128102312/http://www.sangiorgioalbenga.it/it-IT/l-albo-doro|tìtolo=Festival de San Zorzu, i vinsitùi|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Cansùn !Varietài |- ![[2005]] |Young Fathers |''Retaggi de Vitta'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2006]] |I Tandem |''Certe séie d'invernu'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2007]] |Zena antiga |''Proverbi che pasciùn'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2008]] |Trallallero |''Minindè'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2009]] |I Bussieri |''Odo de ma'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2010]] |I Bussieri |''Se o poesse parlâ'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2011]] |I Gioilarò |''Stella du munte'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2012]] |La Combriccola |''Zena, Genova'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |} ==== Grùppi premiài (dau 2013) ==== Chi a clascìfica di grùppi ([[2013]]-[[2026]]), i finalisti i sun urdinài pe' ànnu e pusisiùn, in urdine i ghe sun ascì i nummi de cansùi, di autùi e a parlâ duve(r)â<ref name=":7" group="n." >E parlàe duve(r)àe e se distinguen pe' stemmi e cu(r)ùi relativi (russu [[Lengoa zeneize|Zenese]], blö [[Dialettu savuneize|Savunese]], grixu [[Dialèto spezin|Spesìn]], aranciùn [[Lengua brigašca|Brigascu]], maròn Ligü(r)e d'Utrezuvu, gianu [[Dialettu arbenganese|Arbenganese]], aranciùn ciai(r)u [[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]]); e variante lucâli e sun marcàe tra parentexi.</ref> (se dispunibili).<ref name=":5">{{Çitta web|url=https://www.ivg.it/2013/02/successo-per-il-festival-dialettale-di-san-giorgio/|tìtolo=San Zorzu 2013|dæta=4 frevâ 2013|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":1">{{Çitta web|url=https://www.ivg.it/2014/02/albenga-centro-regionale-della-canzone-dialettale-grazie-al-festival-di-san-giorgio/|tìtolo=San Zorzu 2014|dæta=9 frevâ 2014|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":0">{{Çitta web|url=https://trucioli.it/2015/02/26/canzone-ligure-ad-albenga-brilla-il-decano-piero-parodi-ex-albergatore-cantava-con-carla-boni-achille-togliani-tony-dallara/|tìtolo=San Zorzu 2015|dæta=26 frevâ 2015|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":2">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2017/02/06/mobile/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/albenga-conclusa-la-due-giorni-del-festival-della-canzone-dialettale.html|tìtolo=San Zorzu 2017|dæta=6 frevâ 2017|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":3">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2018/02/04/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/successo-per-il-17-festival-della-canzone-dialettale-ligure-intitolato-a-elmo-bazzano.html|tìtolo=San Zorzu 2018|dæta=4 frevâ 2018|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":6">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2019/02/04/mobile/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/un-successo-il-festival-della-canzone-in-lingua-ligure-a-san-giorgio-dalbenga.html|tìtolo=San Zorzu 2019|dæta=4 frevâ 2019|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":4">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2020/02/18/mobile/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/19-festival-della-canzone-in-lingua-ligure-di-san-giorgio-dalbenga-tutti-i-premiati.html|tìtolo=San Zorzu 2020|dæta=18 frevâ 2020|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name="S.Zorzu 2022">{{Çitta web|url=https://www.albengacorsara.it/2022/06/13/i-vincitori-del-21-festival-san-giorgio-della-canzone-in-lingua-ligure/|tìtolo=San Zorzu 2022|dæta=13 zügnu 2022|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name="f2026">{{Çitta web|url=https://www.ilsecoloxix.it/liguria/2026/06/14/news/leggenda_brugnato_conquista_festival_della_canzone_lingua_ligure-15658614/|tìtolo="A ca' da domanda", la leggenda di Brugnato conquista il Festival della Canzone in Lingua Ligure|dæta=14 de zügnu 2026|léngoa=IT|vìxita=2026-06-16}}</ref> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Segundu pòstu !Tersu pòstu |- !rowspan="3"|[[2013]] |Quei de Rsciugni |Noi Voliamo |Maz Vilander & Makadam Zena |- |''Gnacchi e furbi'' |''Gatti d'ancheu'' |''Sciaccaprie'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]] (parlâ d'[[Utuê]] e da Valâ de l'A(r)òscia)''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- !rowspan="3" |[[2014]] |Maz Vilander & Makadam Zena |Quei de Rsciugni |Grandi e Fanti |- |''U Barban'' |''Swing dor cascino'' |''Luna de lugiu'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |- ! rowspan="3" |[[2015]] |Quei de Rsciugni |Grandi e Fanti |I nuovi disertori |- |''Min-na'' |''Rusu de seia'' |''A gali-nna'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Sestri Levante]])''' |- !rowspan="3"|[[2016]] |I nuovi disertori |Mandillà |Quei de Rsciugni |- |''A vigilia'' |''O paize da succa'' |''Tempu cus sia'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Sestri Levante]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |- !rowspan="3"|[[2017]] |Grandi e Fanti |I Nuovi Disertori |I Cantaùu |- |''A faudeta recamà''<br /><small>de Enrico Bonanini</small> |''A foa di Buestento''<br /><small>de Nicola Rollando</small> |''[[Bèla Briga]]''<br /><small>de Carlo Lanteri</small> |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Sestri Levante]])''' |style="background-color:orange;"|[[File:Flag of Tera Brigasca.svg|20px]]<br />'''[[Lengua brigašca|Brigascu]] (parlâ de [[Üpëga|Üpega]])''' |- ! rowspan="3"|[[2018]] |I Mandillà |Grandi e Fanti |I Cantaùu |- |''Canson do diao'' |''Scia e vega'' |''Deman matin, s'er fa bee'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:orange;"|[[File:Flag of Tera Brigasca.svg|20px]]<br />'''[[Lengua brigašca|Brigascu]]''' |- !rowspan="3"|[[2019]] |Grandi e Fanti |I Mandillà |Chelli du gumbu de Chichen |- |''Lungu er viaeu'' |''A nessa'' |''A mi m'a gusta u brussu'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese (parlâ de Ca(r)amagna)''' |- !rowspan="3"|[[2020]] |[[Barche a torsio|Barche a Torsio]] |[[Demueluìn]] |Chelli du Gumbu de Chichén |- |''A bordo'' |''Bello ch’o l'é'' |''U me paize'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese (parlâ de Ca(r)amagna)''' |- ! rowspan="4" |[[2021]] |Mandillà |[[Mike fC]] cun Guido Perata |[[Demueluìn]] |- |''Manco un papè'' |''Dase una man'' |''T'ou digu oua'' |- |rowspan="2" style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |rowspan="2" style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn'''<br /> |- ! rowspan="4" |[[2022]] |Mandillà |Sensa Tempu<ref name="Sensa Tempu" group="n.">Trìu cumpostu da Mike fC, Chiara Franzi e Guido Perata</ref> |I Strufuggi |- |''O testamento da vêgia'' |''Dimme perché'' |''A saggra'' |- | rowspan="2" style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' | rowspan="2" style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Recco|Reccu]])''' |- |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn''' |- ! rowspan="3" |[[2023]] |Grandi e fanti |I Strufuggi |Martin Padela |- |''Sentu lüne'' |''Çinque métri'' |''Lerfe'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Recco|Reccu]])''' |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ! rowspan="3" |[[2024]] |Grandi e fanti |Vico 28 |Mandillà |- |''En chè de veddru'' |''Dagghe recattu mainà'' |''Poæ e figgio'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |- ! rowspan="4" |[[2025]] |[[Mike fC]] cun Guido Perata |E cause perse |Bricchi e mà |- |''A nostra identitê'' |''U farcu e a curumba'' |''Bella a-o barcon'' |- |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' | rowspan="2" style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]] (parlâ de [[Orcu Feìn|Feìn]])''' |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |- |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |- ! rowspan="3" |[[2026]] |Grandi e fanti |Vico 28 |Paolo Besagno e Vittorio Sasso |- |''Munteneigru'' |''Ubaga'' |''I mercoei'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- |} === Sulisti === [[File:Davide Cabona (Festival de San Zorzu 2024)-Premiasiun 01.jpg|thumb|Davide Cabona, sulista vinsitû de l'edisiùn 2024|269x269px]] ==== Elencu vinsitùi (2005-2012) ==== {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Cansùn !Varietài |- ![[2005]] |Domenica Vernassa |''U caruggiu du Beetu'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2006]] |Olinda di Dea |''Nösse d'òu'' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- ![[2007]] |Valter Decia |''U cantu de sirene'' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]] (parlâ de [[Orcu Feìn|Feìn]])''' |- ![[2008]] |Alfonso Miceli |''A baladda di fagotti'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2009]] |Milena Mendicina |''A publicitæ'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2010]] |Piero Parodi |''A perla ciù presiusa'' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |- ![[2011]] |Olinda Di Dea |''Cumme u sajeva'' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- ![[2012]] |Enrico Bonannini |''Er monumentu'' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |} ==== Sulisti premiài (dau 2013) ==== Chi a clascìfica di sulisti ([[2013]]-[[2026]]), i finalisti i sun urdinài pe' ànnu e pusisiùn, in urdine i ghe sun ascì i nummi de cansùi, di autùi e a parlâ duve(r)â<ref name=":7" group="n." /> (se dispunibili).<ref name=":5" /><ref name=":1" /><ref name=":0" /><ref name=":2" /><ref name=":3" /><ref name=":6" /><ref name=":4" /><ref name="S.Zorzu 2022"/><ref name="f2026"/> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Segundu pòstu !Tersu pòstu |- !rowspan="3"|[[2013]] |Andrei Colace |Chiara Baralli |Piero Parodi |- |''Il portuale'' |''Truvà 'n'amiga'' |''E figge'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br/>'''Parlâ de Löa''' |- !rowspan="3"|[[2014]] |U Carbun<ref group="n.">Numme d'arte de Marco Carbone</ref> |Piero Parodi |Enrico Bruno Lofrano |- |''Chi nu cianse u nu tetta'' |''U basta na cansunvà'' |''N'amigo ero'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de [[Väze|Varazze]])''' |- ! rowspan="3" |[[2015]] |Olinda Di Dea |Francesco Arrigoni |Piero Parodi |- |''Cunchiggia'' |''Linbè-linbè'' |''U releuju'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de Cadebuna)''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |- !rowspan="3"|[[2016]] |Attilio Valeri |Piero Parodi |Olinda Di Dea |- |''U sciu Lillu'' |''U quaderno'' |''Föa du tempu'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- !rowspan="3"|[[2017]] |[[Mike fC]]<ref name=":0" group="n." /> |Attilio Valeri |Francesco Arrigoni |- |''T'e speciale'' |''Mu l'èrâ bèlu Rsciugni'' |''A mê têra'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de Cadebuna)''' |- !rowspan="3"|[[2018]] |[[Mike fC]]<ref name=":0" group="n." /> |[[Alberto Fratini]] |Valter Decia |- |''Ferma o tenpu'' |''Zena dònde a l'è'' |''O macchinista'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]] (parlâ de [[Orcu Feìn|Feìn]])''' |- !rowspan="3"|[[2019]] |Mkg U Canta U Pittù<ref group="n.">Numme d'arte de Mirko Grasso</ref> |[[Mike fC]]<ref name=":0" group="n." >Numme d'arte de Michele Ferroni</ref> |Attilio Valeri |- |''Aegua Santa'' |''Pe i monti a pè'' |''A Bsaza'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |- !rowspan="3"|[[2020]] |Attilio Valeri |Valerio Arrigoni |Remo Tagliafico |- |''Őř man'' |''Propriu ninte'' |''U curmu da disgrassia'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]]''' |- !rowspan="3"|[[2021]] |Alessandro De Mura<ref group="n.">Nunustante e u(r)igini zenesi u l'è u primmu vinsitû du festival a vegnìne d'int'in cumün de tradisiùi "nu ligü(r)i" (Ruchetta Tàna(r)u)</ref> |Chiara Franzi |Valter Decia |- |''E stoje de Zena'' |''O inparou'' |''L'urtima aquila'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]]''' |- !rowspan="3"|[[2022]] |U Carbun |Attilio Valeri |Renzo Graglia |- |''Na votta eu un erbu'' |''Rsciugni pü'ra raza'' |''Pa(r)âxu'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Ciävai|Ciava(r)i]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese''' |- !rowspan="3"|[[2023]] |Renzo Graglia |Attilio Valeri |Francesco Arrigoni |- |''E logge de Sànta Cèa'' |''A mæ poæ'' |''Garibaldi'' |- |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de Cadebuna)''' |- !rowspan="3"|[[2024]] |Davide Cabona |Guido Perata |Olinda Di Dea |- |''Trei segondi'' |''A badante'' |''Che splendida rivea'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de Santa Vito(r)ia de Libiola)''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- ! rowspan="3" |[[2025]] |[[Max Turigìn]] |U Carbun |Valentina Izzo |- |''A richessa da lengoa'' |''Inn-a giurnâ de rumanìn'' |''Vêuggio in mondo nêuvo''<br /><small>de Marco Conzi</small> |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Ciävai|Ciava(r)i]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ! rowspan="3" |[[2026]] |[[Max Turigìn]] |Valter Decia |Attilio Valeri |- |''Wimbledon'' |''Ö Gallö'' |''Cöu figgiu te scrivu...'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |} == Nòtte == ;Nòtte au tèstu <references group="n." /> ;Nòtte bibliugrafiche <references responsive="" /> == Âtri prugètti == {{Interprogetto}} == Ligammi de fö(r)a == * {{Çitta web|url=https://www.youtube.com/@festivalsangiorgioligure7607|tìtolo=Festival "San Giorgio" Ligure|léngoa=LIJ, IT}} [[Categorîa:Muxica da Liguria]] [[Categorîa:Lengua ligure]] [[Categorîa:Arbenga]] oyqbf1cxtg5g2tsfosv6ug0abh13g32 270868 270867 2026-06-16T11:58:37Z Arbenganese 12552 /* Cumpetisiùn */ regiru 270868 wikitext text/x-wiki {{Arbenganese}} [[File:U Palcu (Festival de San Zorzu 2022).jpg|thumb|U parcu estèrnu du Festival de San Zorzu, 2022|279x279px]] U '''Festival "San Giorgio" della Canzone in Lingua Ligure''' (''Festival da Cansùn in Lengua Ligü(r)e de San Zorzu''), cunusciüu ascì cumme '''Festival de San Zorzu''', u l'è ina manifestasiùn müxicâle ch'a se tegne tütti i ànni a [[Arbenga]], inta lucalitài de San Zorzu de [[Campugexa]]. == Sto(r)ia == E primme idee de lancià 'na manifestasiùn in [[Lengoa ligure|Ligü(r)e]] e sun du [[1999]], grassie aa [[Consulta Ligure|Cunsürta Ligü(r)e]] du mèximu annu, dund'u s'è parlàu da valurisasiùn du teâtru in [[Lengoa ligure|Lengua Ligü(r)e]] cumme mezzu pe'u svilüppu e a cunuscènsa da stessa parlâ. A Cunsürta a l'ha ascì vistu a cansùn cumme 'n âtru moddu pe' svilüpà e fà cunusce e tradisiùi regiunâli.<ref>{{Çitta web|https://www.rivieraeventi.it/it/e/12974.1-sabato-03-febbraio-albenga-festival-san-giorgio|tìtolo=U festival de San Zorzu|vìxita=2025-10-04|léngoa=IT}}</ref> A primma edisiùn a s'è tegnüa du [[2002]], da lì u vegne urganizàu tütti i ànni grassie a-a partecipasiùn da paròcchia de San Zorzu Martire, ch'a l'ha missu a dispusisiùn u Salùn Paruchiâle Teâtru Don Pelle, dunde zà a se tegniva a Rassegna Teatrâle de Lengua Ligü(r)e. Dau [[2013]] inta cumpetisiùn u vegne ascì premiàu a cumpagnìa ch'a l'ha guagnàu a rasegna du teâtru e, grassie au premiu ''Elmo Bazzano,'' u "Ligü(r)e ciü ilüstre" de l'ànnu. == Cumpetisiùn == A cumpetisiùn a vegghe l'esibisiùn di cantanti inta gara in due se(r)e (in genere venardì e sabbu). Sun acetài tanti di sulisti che di grùppi müxicâli, e cansùi e g'han da êsse pe' regula in Ligü(r)e, che sun piàe tütte e [[Variànte lìguri|variante]] (dau [[Lengoa zeneize|zenese]] au [[Dialettu savuneize|savunese]] passandu pe'u [[Lengua brigašca|brigascu]] fin au [[Dialetto tabarchin|tabarchìn]]). E cansùi e vàn cunsegnàe a tèmpu a l'urganizasiùn e e sun giüdicàe da 'na giü(r)ìa d'espèrti, a primma selesiùn a vegne stabilìa primma da cumpetisiùn: i se esibiscen a San Zorzu numma i cantanti qualificài.<ref>{{Çitta web|url=https://www.ivg.it/2014/02/festival-san-giorgio-dalbenga-protagoniste-le-canzoni-dialettali/|tìtolo=E cansùi dialetâli du Festival de San Zorzu, in sce IVG|dæta=4 frevâ 2014|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref> De solitu, restan in cumpetisiùn tòstu 20 cansùi pe' ànnu. == Clascìfica == E cansùi, a partì da l'ànnu [[2005]], e se clascìfican segundu due categu(r)ìe, quella di grùppi e quella di sulisti. De primma u se duve(r)ava u scistema a categu(r)ìa ünica, mecanismu ch'u l'ha vistu a vito(r)ia di artisti chi sutta.<ref name=":9" /> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Cansùn |- ![[2002]] |Romantos |''A mê tèra'' |- ![[2003]] |Compagnia della Casaccia |''Gira la corda'' |- ![[2004]] |Ragazze Gau |''&#8203;'N òmmo senza tempo'' |} === Grùppi === [[File:Grandi e Fanti (Festival de San Zorzu 2024)-Premiasiun 01.jpg|thumb|I Grandi e Fanti, grùppu vinsitû de l'edisiùn 2024|267x267px]] ==== Elencu vinsitùi (2005-2012) ==== Chi sutta l'elencu di primmi clascificài inte edisiùi fra u [[2005]] e u [[2012]], inta categu(r)ìa di grùppi.<ref name=":9">{{Çitta web|url=https://web.archive.org/web/20191128102312/http://www.sangiorgioalbenga.it/it-IT/l-albo-doro|tìtolo=Festival de San Zorzu, i vinsitùi|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Cansùn !Varietài |- ![[2005]] |Young Fathers |''Retaggi de Vitta'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2006]] |I Tandem |''Certe séie d'invernu'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2007]] |Zena antiga |''Proverbi che pasciùn'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2008]] |Trallallero |''Minindè'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2009]] |I Bussieri |''Odo de ma'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2010]] |I Bussieri |''Se o poesse parlâ'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2011]] |I Gioilarò |''Stella du munte'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2012]] |La Combriccola |''Zena, Genova'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |} ==== Grùppi premiài (dau 2013) ==== Chi a clascìfica di grùppi ([[2013]]-[[2026]]), i finalisti i sun urdinài pe' ànnu e pusisiùn, in urdine i ghe sun ascì i nummi de cansùi, di autùi e a parlâ duve(r)â<ref name=":7" group="n." >E parlàe duve(r)àe e se distinguen pe' stemmi e cu(r)ùi relativi (russu [[Lengoa zeneize|Zenese]], blö [[Dialettu savuneize|Savunese]], grixu [[Dialèto spezin|Spesìn]], aranciùn [[Lengua brigašca|Brigascu]], maròn Ligü(r)e d'Utrezuvu, gianu [[Dialettu arbenganese|Arbenganese]], aranciùn ciai(r)u [[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]]); e variante lucâli e sun marcàe tra parentexi.</ref> (se dispunibili).<ref name=":5">{{Çitta web|url=https://www.ivg.it/2013/02/successo-per-il-festival-dialettale-di-san-giorgio/|tìtolo=San Zorzu 2013|dæta=4 frevâ 2013|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":1">{{Çitta web|url=https://www.ivg.it/2014/02/albenga-centro-regionale-della-canzone-dialettale-grazie-al-festival-di-san-giorgio/|tìtolo=San Zorzu 2014|dæta=9 frevâ 2014|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":0">{{Çitta web|url=https://trucioli.it/2015/02/26/canzone-ligure-ad-albenga-brilla-il-decano-piero-parodi-ex-albergatore-cantava-con-carla-boni-achille-togliani-tony-dallara/|tìtolo=San Zorzu 2015|dæta=26 frevâ 2015|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":2">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2017/02/06/mobile/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/albenga-conclusa-la-due-giorni-del-festival-della-canzone-dialettale.html|tìtolo=San Zorzu 2017|dæta=6 frevâ 2017|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":3">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2018/02/04/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/successo-per-il-17-festival-della-canzone-dialettale-ligure-intitolato-a-elmo-bazzano.html|tìtolo=San Zorzu 2018|dæta=4 frevâ 2018|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":6">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2019/02/04/mobile/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/un-successo-il-festival-della-canzone-in-lingua-ligure-a-san-giorgio-dalbenga.html|tìtolo=San Zorzu 2019|dæta=4 frevâ 2019|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name=":4">{{Çitta web|url=https://www.savonanews.it/2020/02/18/mobile/leggi-notizia/argomenti/eventi-spettacoli/articolo/19-festival-della-canzone-in-lingua-ligure-di-san-giorgio-dalbenga-tutti-i-premiati.html|tìtolo=San Zorzu 2020|dæta=18 frevâ 2020|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name="S.Zorzu 2022">{{Çitta web|url=https://www.albengacorsara.it/2022/06/13/i-vincitori-del-21-festival-san-giorgio-della-canzone-in-lingua-ligure/|tìtolo=San Zorzu 2022|dæta=13 zügnu 2022|léngoa=IT|vìxita=2025-10-04}}</ref><ref name="f2026">{{Çitta web|url=https://www.ilsecoloxix.it/liguria/2026/06/14/news/leggenda_brugnato_conquista_festival_della_canzone_lingua_ligure-15658614/|tìtolo="A ca' da domanda", la leggenda di Brugnato conquista il Festival della Canzone in Lingua Ligure|dæta=14 de zügnu 2026|léngoa=IT|vìxita=2026-06-16}}</ref> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Segundu pòstu !Tersu pòstu |- !rowspan="3"|[[2013]] |Quei de Rsciugni |Noi Voliamo |Maz Vilander & Makadam Zena |- |''Gnacchi e furbi'' |''Gatti d'ancheu'' |''Sciaccaprie'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]] (parlâ d'[[Utuê]] e da Valâ de l'A(r)òscia)''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- !rowspan="3" |[[2014]] |Maz Vilander & Makadam Zena |Quei de Rsciugni |Grandi e Fanti |- |''U Barban'' |''Swing dor cascino'' |''Luna de lugiu'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |- ! rowspan="3" |[[2015]] |Quei de Rsciugni |Grandi e Fanti |I nuovi disertori |- |''Min-na'' |''Rusu de seia'' |''A gali-nna'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Sestri Levante]])''' |- !rowspan="3"|[[2016]] |I nuovi disertori |Mandillà |Quei de Rsciugni |- |''A vigilia'' |''O paize da succa'' |''Tempu cus sia'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Sestri Levante]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |- !rowspan="3"|[[2017]] |Grandi e Fanti |I Nuovi Disertori |I Cantaùu |- |''A faudeta recamà''<br /><small>de Enrico Bonanini</small> |''A foa di Buestento''<br /><small>de Nicola Rollando</small> |''[[Bèla Briga]]''<br /><small>de Carlo Lanteri</small> |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Sestri Levante]])''' |style="background-color:orange;"|[[File:Flag of Tera Brigasca.svg|20px]]<br />'''[[Lengua brigašca|Brigascu]] (parlâ de [[Üpëga|Üpega]])''' |- ! rowspan="3"|[[2018]] |I Mandillà |Grandi e Fanti |I Cantaùu |- |''Canson do diao'' |''Scia e vega'' |''Deman matin, s'er fa bee'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:orange;"|[[File:Flag of Tera Brigasca.svg|20px]]<br />'''[[Lengua brigašca|Brigascu]]''' |- !rowspan="3"|[[2019]] |Grandi e Fanti |I Mandillà |Chelli du gumbu de Chichen |- |''Lungu er viaeu'' |''A nessa'' |''A mi m'a gusta u brussu'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese (parlâ de Ca(r)amagna)''' |- !rowspan="3"|[[2020]] |[[Barche a torsio|Barche a Torsio]] |[[Demueluìn]] |Chelli du Gumbu de Chichén |- |''A bordo'' |''Bello ch’o l'é'' |''U me paize'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese (parlâ de Ca(r)amagna)''' |- ! rowspan="4" |[[2021]] |Mandillà |[[Mike fC]] cun Guido Perata |[[Demueluìn]] |- |''Manco un papè'' |''Dase una man'' |''T'ou digu oua'' |- |rowspan="2" style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |rowspan="2" style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn'''<br /> |- ! rowspan="4" |[[2022]] |Mandillà |Sensa Tempu<ref name="Sensa Tempu" group="n.">Trìu cumpostu da Mike fC, Chiara Franzi e Guido Perata</ref> |I Strufuggi |- |''O testamento da vêgia'' |''Dimme perché'' |''A saggra'' |- | rowspan="2" style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' | rowspan="2" style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Recco|Reccu]])''' |- |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn''' |- ! rowspan="3" |[[2023]] |Grandi e fanti |I Strufuggi |Martin Padela |- |''Sentu lüne'' |''Çinque métri'' |''Lerfe'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Recco|Reccu]])''' |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ! rowspan="3" |[[2024]] |Grandi e fanti |Vico 28 |Mandillà |- |''En chè de veddru'' |''Dagghe recattu mainà'' |''Poæ e figgio'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |- ! rowspan="4" |[[2025]] |[[Mike fC]] cun Guido Perata |E cause perse |Bricchi e mà |- |''A nostra identitê'' |''U farcu e a curumba'' |''Bella a-o barcon'' |- |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' | rowspan="2" style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]] (parlâ de [[Orcu Feìn|Feìn]])''' |style="background-color:#FF2800;" |[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Monegia|Muneia]])''' |- |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |- ! rowspan="3" |[[2026]] |Grandi e fanti |Vico 28 |Paolo Besagno e Vittorio Sasso |- |''Munteneigru'' |''Ubaga'' |''I mercoei'' |- |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- |} === Sulisti === [[File:Davide Cabona (Festival de San Zorzu 2024)-Premiasiun 01.jpg|thumb|Davide Cabona, sulista vinsitû de l'edisiùn 2024|269x269px]] ==== Elencu vinsitùi (2005-2012) ==== {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Cansùn !Varietài |- ![[2005]] |Domenica Vernassa |''U caruggiu du Beetu'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2006]] |Olinda di Dea |''Nösse d'òu'' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- ![[2007]] |Valter Decia |''U cantu de sirene'' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]] (parlâ de [[Orcu Feìn|Feìn]])''' |- ![[2008]] |Alfonso Miceli |''A baladda di fagotti'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2009]] |Milena Mendicina |''A publicitæ'' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ![[2010]] |Piero Parodi |''A perla ciù presiusa'' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |- ![[2011]] |Olinda Di Dea |''Cumme u sajeva'' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- ![[2012]] |Enrico Bonannini |''Er monumentu'' |style="background-color:silver;"|[[File:La Spezia-Stemma.svg|25px]]<br />'''[[Dialèto spezin|Spesìn]] (parlâ de [[Rimazô|Rimazû]])''' |} ==== Sulisti premiài (dau 2013) ==== Chi a clascìfica di sulisti ([[2013]]-[[2026]]), i finalisti i sun urdinài pe' ànnu e pusisiùn, in urdine i ghe sun ascì i nummi de cansùi, di autùi e a parlâ duve(r)â<ref name=":7" group="n." /> (se dispunibili).<ref name=":5" /><ref name=":1" /><ref name=":0" /><ref name=":2" /><ref name=":3" /><ref name=":6" /><ref name=":4" /><ref name="S.Zorzu 2022"/><ref name="f2026"/> {|Class="wikitable" !Ànnu !Primmu pòstu !Segundu pòstu !Tersu pòstu |- !rowspan="3"|[[2013]] |Andrei Colace |Chiara Baralli |Piero Parodi |- |''Il portuale'' |''Truvà 'n'amiga'' |''E figge'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br/>'''Parlâ de Löa''' |- !rowspan="3"|[[2014]] |U Carbun<ref group="n.">Numme d'arte de Marco Carbone</ref> |Piero Parodi |Enrico Bruno Lofrano |- |''Chi nu cianse u nu tetta'' |''U basta na cansunvà'' |''N'amigo ero'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de [[Väze|Varazze]])''' |- ! rowspan="3" |[[2015]] |Olinda Di Dea |Francesco Arrigoni |Piero Parodi |- |''Cunchiggia'' |''Linbè-linbè'' |''U releuju'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de Cadebuna)''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|25px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |- !rowspan="3"|[[2016]] |Attilio Valeri |Piero Parodi |Olinda Di Dea |- |''U sciu Lillu'' |''U quaderno'' |''Föa du tempu'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Loano-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de Löa''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- !rowspan="3"|[[2017]] |[[Mike fC]]<ref name=":0" group="n." /> |Attilio Valeri |Francesco Arrigoni |- |''T'e speciale'' |''Mu l'èrâ bèlu Rsciugni'' |''A mê têra'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de Cadebuna)''' |- !rowspan="3"|[[2018]] |[[Mike fC]]<ref name=":0" group="n." /> |[[Alberto Fratini]] |Valter Decia |- |''Ferma o tenpu'' |''Zena dònde a l'è'' |''O macchinista'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]] (parlâ de [[Orcu Feìn|Feìn]])''' |- !rowspan="3"|[[2019]] |Mkg U Canta U Pittù<ref group="n.">Numme d'arte de Mirko Grasso</ref> |[[Mike fC]]<ref name=":0" group="n." >Numme d'arte de Michele Ferroni</ref> |Attilio Valeri |- |''Aegua Santa'' |''Pe i monti a pè'' |''A Bsaza'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Campomon|Campumu(r)ùn]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |- !rowspan="3"|[[2020]] |Attilio Valeri |Valerio Arrigoni |Remo Tagliafico |- |''Őř man'' |''Propriu ninte'' |''U curmu da disgrassia'' |- |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]]''' |- !rowspan="3"|[[2021]] |Alessandro De Mura<ref group="n.">Nunustante e u(r)igini zenesi u l'è u primmu vinsitû du festival a vegnìne d'int'in cumün de tradisiùi "nu ligü(r)i" (Ruchetta Tàna(r)u)</ref> |Chiara Franzi |Valter Decia |- |''E stoje de Zena'' |''O inparou'' |''L'urtima aquila'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Flag of the Marquisate of Finale (12th century-1602).svg|20px]]<br />'''[[Dialéttu finarìn|Fina(r)ìn]]''' |- !rowspan="3"|[[2022]] |U Carbun |Attilio Valeri |Renzo Graglia |- |''Na votta eu un erbu'' |''Rsciugni pü'ra raza'' |''Pa(r)âxu'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Ciävai|Ciava(r)i]])''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese''' |- !rowspan="3"|[[2023]] |Renzo Graglia |Attilio Valeri |Francesco Arrigoni |- |''E logge de Sànta Cèa'' |''A mæ poæ'' |''Garibaldi'' |- |style="background-color:#ffba86;"|[[File:Imperia-Stemma.svg|30px]]<br />'''Imperiese''' |style="background-color:#E1A95F;"|[[File:Rossiglione (Italia)-Stemma.svg|30px]]<br />'''Parlâ de [[Roscigion|Rusigiùn]]''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Flag of Savona.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu savuneize|Savunese]] (parlâ de Cadebuna)''' |- !rowspan="3"|[[2024]] |Davide Cabona |Guido Perata |Olinda Di Dea |- |''Trei segondi'' |''A badante'' |''Che splendida rivea'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de Santa Vito(r)ia de Libiola)''' |style="background-color:DEEPSKYBLUE;"|[[File:Borgio Verezzi-Stemma.svg|20px]]<br />'''Borzìn''' |style="background-color:#ffff90;"|[[File:Flag of Albenga.svg|20px]]<br />'''[[Dialettu arbenganese|Arbenganese]]''' |- ! rowspan="3" |[[2025]] |[[Max Turigìn]] |U Carbun |Valentina Izzo |- |''A richessa da lengoa'' |''Inn-a giurnâ de rumanìn'' |''Vêuggio in mondo nêuvo''<br /><small>de Marco Conzi</small> |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]] (parlâ de [[Ciävai|Ciava(r)i]])''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |- ! rowspan="3" |[[2026]] |[[Max Turigìn]] |Valter Decia |Attilio Valeri |- |''Wimbledon'' |''Ö Gallö'' |''Cöu figgiu te scrivu...'' |- |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |style="background-color:#FF2800;"|[[File:Provincia di Genova-Stemma.svg|30px]]<br />'''[[Lengoa zeneize|Zenese]]''' |} == Nòtte == ;Nòtte au tèstu <references group="n." /> ;Nòtte bibliugrafiche <references responsive="" /> == Âtri prugètti == {{Interprogetto}} == Ligammi de fö(r)a == * {{Çitta web|url=https://www.youtube.com/@festivalsangiorgioligure7607|tìtolo=Festival "San Giorgio" Ligure|léngoa=LIJ, IT}} [[Categorîa:Muxica da Liguria]] [[Categorîa:Lengua ligure]] [[Categorîa:Arbenga]] nlctrq944qvcfwsioklrhwtx9p3eip7 Template:Demografia/A Türbia 10 32879 270832 2026-06-15T18:01:16Z N.Longo 12052 + tl 270832 wikitext text/x-wiki {{Demografia |titolo=Abitanti censii<ref>{{Çitta web|url=http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=38375|tìtolo=La Turbie|outô=Ldh/EHESS/Cassini|léngoa=FR|vìxita=2026-06-15}}</ref><ref>{{Çitta web|url=https://www.insee.fr/|tìtolo=Insee|léngoa=FR, EN|vìxita=2026-06-15}}</ref> |dimx=1173 |dimy=373 |popmax=3500 |passo1=500 |passo2=100 |a1=1793|p1=576 |a2=1800|p2=589 |a3=1806|p3=650 |a4=1822|p4=777 |a5=1838|p5=904 |a6=1848|p6=926 |a7=1858|p7=965 |a8=1861|p8=848 |a9=1866|p9=1000 |a10=1872|p10=1206 |a11=1876|p11=1568 |a12=1881|p12=2338 |a13=1886|p13=2442 |a14=1891|p14=3434 |a15=1896|p15=3067 |a16=1901|p16=2500 |a17=1906|p17=2133 |a18=1911|p18=1434 |a19=1921|p19=1027 |a20=1926|p20=1265 |a21=1931|p21=1378 |a22=1936|p22=1232 |a23=1946|p23=1022 |a24=1954|p24=1175 |a25=1962|p25=1522 |a26=1968|p26=1761 |a27=1975|p27=1826 |a28=1982|p28=1969 |a29=1990|p29=2609 |a30=1999|p30=3021 |a31=2004|p31=3156 |a32=2006|p32=3155 |a33=2009|p33=3170 |a34=2014|p34=3146 |a35=2019|p35=2981 |a36=2023|p36=3045 }}<noinclude><references/> [[Categoria:Template demogràfici|A Türbia]]</noinclude> by9kmptq5okgy2dbonwbrdlb3veyzkk Template:Demografia/Rocabrüna 10 32880 270833 2026-06-15T18:01:19Z N.Longo 12052 + tl 270833 wikitext text/x-wiki {{Demografia |titolo=Abitanti censii<ref>{{Çitta web|url=http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=29422|tìtolo=Roquebrune-Cap-Martin|outô=Ldh/EHESS/Cassini|léngoa=FR|vìxita=2026-06-15}}</ref><ref>{{Çitta web|url=https://www.insee.fr/|tìtolo=Insee|léngoa=FR, EN|vìxita=2026-06-15}}</ref> |dimx=1043 |dimy=373 |popmax=14000 |passo1=2000 |passo2=400 |a1=1793|p1=637 |a2=1800|p2=884 |a3=1806|p3=644 |a4=1858|p4=836 |a5=1861|p5=844 |a6=1866|p6=887 |a7=1872|p7=882 |a8=1876|p8=847 |a9=1881|p9=1068 |a10=1886|p10=1135 |a11=1891|p11=2157 |a12=1896|p12=2588 |a13=1901|p13=2744 |a14=1906|p14=3304 |a15=1911|p15=5337 |a16=1921|p16=5318 |a17=1926|p17=6462 |a18=1931|p18=6888 |a19=1936|p19=6133 |a20=1946|p20=4610 |a21=1954|p21=5279 |a22=1962|p22=6529 |a23=1968|p23=8345 |a24=1975|p24=10996 |a25=1982|p25=12450 |a26=1990|p26=12376 |a27=1999|p27=11692 |a28=2006|p28=13067 |a29=2011|p29=12450 |a30=2016|p30=12903 |a31=2019|p31=12371 |a32=2023|p32=12037 }}<noinclude><references/> [[Categoria:Template demogràfici|Rocabrüna]]</noinclude> mj289cj8sjh2p47fp2ewv7nmi6qhtgt País Nòstre 0 32881 270840 2026-06-15T20:37:40Z Raymond Trencavel 20009 Pàgina creâ con "File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”. '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à Narbona (Oçitania) da-a giornalista e attivista oçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval,..." 270840 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”. '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à Narbona (Oçitania) da-a giornalista e attivista oçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista oçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a coltua oçitaña.<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti oçiten ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narboña. O nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nostre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in Oçitania, de spesso in alleansa con di atri movimenti oçitan comme o Partio da Naçion Oçitaña (PNO) inte eleçioin regionale inta region da Linguadoca e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "Bastir!" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “Bastir Occitanie” da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Oçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Oçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== qzpkn9h6di2fe61b8a3ctmo1hovnx1d 270841 270840 2026-06-15T20:38:11Z Raymond Trencavel 20009 270841 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à Narbona (Oçitania) da-a giornalista e attivista oçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista oçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a coltua oçitaña.<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti oçiten ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narboña. O nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nostre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in Oçitania, de spesso in alleansa con di atri movimenti oçitan comme o Partio da Naçion Oçitaña (PNO) inte eleçioin regionale inta region da Linguadoca e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "Bastir!" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “Bastir Occitanie” da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Oçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Oçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== goaufo6hswqvcpcgo3ztvj0wgliv2s2 270842 270841 2026-06-15T21:01:13Z Raymond Trencavel 20009 270842 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de l'Oçitania País Nostre in Oçitania a-o 1° de marzo do 2021]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Oçitania]]) da-a giornalista e attivista oçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista oçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti oçiten ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nostre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in Oçitania, de spesso in alleansa con di atri movimenti oçitan comme o [[Partio da Naçion Oçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [[region da Linguadoca]] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "Bastir!" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “Bastir Occitanie” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Oçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Oçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== kr8p1ab44xkho4rb4ctuz92kmlu31wz 270843 270842 2026-06-15T21:03:58Z Raymond Trencavel 20009 270843 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de l'Oçitania País Nostre in Oçitania a-o 1° de marzo do 2021]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista oçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti oçiten ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nostre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in Oçitania, de spesso in alleansa con di atri movimenti oçitan comme o [[Partio da Naçion Oçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [[region da Linguadoca]] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "Bastir!" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “Bastir Occitanie” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Oçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Oçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== 5lggzz6dorah6o33u7xqa4f34n3ra37 270844 270843 2026-06-15T21:08:05Z Raymond Trencavel 20009 270844 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de l'Oçitania País Nostre in Oçitania a-o 1° de marzo do 2021]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçiten ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [[region da Linguadoca]] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "Bastir!" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “Bastir Occitanie” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Oçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Oçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== 4r82pgntbfhu4vpz2vtdypo52wixr90 270845 270844 2026-06-15T21:08:41Z Raymond Trencavel 20009 270845 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de l'Oçitania País Nostre in Oçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçiten ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [[region da Linguadoca]] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "Bastir!" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “Bastir Occitanie” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Oçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Oçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== ssg21y9zl29q5bzlf64yzx0o388lbnm 270846 270845 2026-06-15T21:09:59Z Raymond Trencavel 20009 270846 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de l'Oçitania País Nostre in Oçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [[region da Linguadoca]] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "Bastir!" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “Bastir Occitanie” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Oçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Oçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== 2ttefzr4xfi1e9fynp0kbv7aebdfie4 270847 270846 2026-06-15T21:11:37Z Raymond Trencavel 20009 270847 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de l'Oçitania País Nostre in Oçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [[region da Linguadoca]] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "Bastir!" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “Bastir Occitanie” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Oçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== gzcmpnd3geqx22onrto11hd1fz036xm 270848 270847 2026-06-15T21:12:29Z Raymond Trencavel 20009 270848 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do Ernest Ferroul. A-a drita: a Claire Daugé, co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de l'Oçitania País Nostre in Oçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [[region da Linguadoca]] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "[[Bastir!]]" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “[[Bastir Occitanie]]” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== t31pvuv3zdbboeqc1292dnv1rov1uvz 270849 270848 2026-06-15T21:13:37Z Raymond Trencavel 20009 270849 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de l'Oçitania País Nostre in Oçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [[region da Linguadoca]] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "[[Bastir!]]" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “[[Bastir Occitanie]]” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== s6zhw6w1q0tf8my0npq61z5bl824v4v 270850 270849 2026-06-15T21:14:26Z Raymond Trencavel 20009 270850 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [[region da Linguadoca]] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "[[Bastir!]]" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “[[Bastir Occitanie]]” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== fcxruiytvwlwbdnviifzpcgycap1f09 270851 270850 2026-06-15T21:15:49Z Raymond Trencavel 20009 270851 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitaña Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione region da Linguadoca] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "[[Bastir!]]" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “[[Bastir Occitanie]]” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== tud94gofqiw18b1c90pznag4brx3obq 270852 270851 2026-06-15T21:17:20Z Raymond Trencavel 20009 270852 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitan Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione region da Linguadoca] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "[[Bastir!]]" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “[[Bastir Occitanie]]” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== eatjas1dpayfzhi4rqin19ky1ndgrwn 270853 270852 2026-06-15T21:23:41Z Raymond Trencavel 20009 270853 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitan Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80, çertidun di quæ aivan piggiou parte a-a creaçion do [https://it.wikipedia.org/wiki/Partito%20Occitano Partit Occitan] (O Partio Ocçitan) do 1987.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione region da Linguadoca] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o "[[Bastir!]]" ræ inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “[[Bastir Occitanie]]” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== 20ortwprtyi6cmirv5uz8su1bc4e492 270854 270853 2026-06-15T21:27:37Z Raymond Trencavel 20009 270854 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitan Joan Pèire Laval (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80, çertidun di quæ aivan piggiou parte a-a creaçion do [https://it.wikipedia.org/wiki/Partito%20Occitano Partit Occitan] (O Partio Ocçitan) do 1987.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione region da Linguadoca] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o ræ "[[Bastir!]]" inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “[[Bastir Occitanie]]” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== d9r1ytv6gjxiu0t0z2e943in8sx370c 270855 270854 2026-06-15T21:30:16Z Raymond Trencavel 20009 270855 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitan [[Joan Pèire Laval]] (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80, çertidun di quæ aivan piggiou parte a-a creaçion do [https://it.wikipedia.org/wiki/Partito%20Occitano Partit Occitan] (O Partio Ocçitan) do 1987.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione region da Linguadoca] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o ræ "[[Bastir!]]" inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento “[[Bastir Occitanie]]” do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== 72b8xfwus0dpokcq29qu1g9v1f4pw50 270856 270855 2026-06-15T21:35:13Z Raymond Trencavel 20009 270856 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([[Ocçitania]]) da-a giornalista e attivista ocçitan [[Joan Pèire Laval]] (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80, çertidun di quæ aivan piggiou parte a-a creaçion do [https://it.wikipedia.org/wiki/Partito%20Occitano Partit Occitan] (O Partio Ocçitan) do 1987.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione region da Linguadoca] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o ræ [[Bastir!]] inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento [[Bastir Occitanie]] do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== n5589fnsxjvfkdd1iu3u8gljxhmg11f 270857 270856 2026-06-15T21:37:09Z Raymond Trencavel 20009 270857 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione Linguadoca]) da-a giornalista e attivista ocçitan [[Joan Pèire Laval]] (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i oçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80, çertidun di quæ aivan piggiou parte a-a creaçion do [https://it.wikipedia.org/wiki/Partito%20Occitano Partit Occitan] (O Partio Ocçitan) do 1987.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione region da Linguadoca] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o ræ [[Bastir!]] inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento [[Bastir Occitanie]] do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== ciopcyeej5sczco5etviiv74vf4sov0 270858 270857 2026-06-15T21:38:32Z Raymond Trencavel 20009 270858 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione Linguadoca]) da-a giornalista e attivista ocçitan [[Joan Pèire Laval]] (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i ocçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80, çertidun di quæ aivan piggiou parte a-a creaçion do [https://it.wikipedia.org/wiki/Partito%20Occitano Partit Occitan] (O Partio Ocçitan) do 1987.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione region da Linguadoca] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o ræ [[Bastir!]] inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I oçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento [[Bastir Occitanie]] do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== dm9r8u150x1kn3uudz3gmsvafqd5got 270859 270858 2026-06-15T21:39:16Z Raymond Trencavel 20009 270859 wikitext text/x-wiki [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|A Joan Pèire Laval, fondatoa de l'assoçiaçion “País Nòstre” (à manciña), à Narbona, davanti a-a statua do [[Ernest Ferroul]]. A-a drita: a [[Claire Daugé]], co-prexidente de “Occitanie País Nòstre”.]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (committe locale) de “Occitanie País Nòstre” in Ocçitania a-o 1° de marzo do 2021.]] '''País Nòstre''' (O Nòstro Paise) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narbona]] ([https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione Linguadoca]) da-a giornalista e attivista ocçitan [[Joan Pèire Laval]] (in franseise: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista ocçitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rappresenta un grave problema morale pe-i ocçitan. https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua ocçitaña]].<ref>Païs Nostre o l'é à un croxevia ancheu. https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti ocçitan ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80, çertidun di quæ aivan piggiou parte a-a creaçion do [https://it.wikipedia.org/wiki/Partito%20Occitano Partit Occitan] (O Partio Ocçitan) do 1987.<ref>A Narbona. O Nòstro Paise. "Pe unn'Assemblea Generale da Viticoltua" https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì de regola inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti ocçitan comme o [[Partio da Naçion Ocçitaña]] (PNO) inte eleçioin regionale inta [https://it.wikipedia.org/wiki/Linguadoca-Rossiglione region da Linguadoca] e inte eleçioin europee inta Fransa meridionale do 2004, ò co-o ræ [[Bastir!]] inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>A Narbona. I ocçitanisti çelebran i fonçionäi elezzui de Bastir 2014 https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movemento [[Bastir Occitanie]] do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme “Occitanie País Nòstre” (Ocçitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Ocçitania o Nòstro Paise : o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion in ciù; un o l'arresta generalista e o segondo, o Bastir Occitanie, o saià un movimento con unn'attençion ciù politica. https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre</ref> ==Nòtte== cxhzlnjbanwnii52pvv65i302nnpovv 270860 270859 2026-06-15T22:38:40Z N.Longo 12052 revfix 270860 wikitext text/x-wiki {{Grafia unitäia}} [[File:Jean-Pierre Laval.jpg|200px|thumb|right|O Joan Pèire Laval, fondatô de l'assoçiaçion "País Nòstre" (in sciâ manciña), à [[Narboña]], davanti a-a statua de l'[[Ernest Ferroul]]. In sciâ drita a [[Claire Daugé]], co-prescidente de "Occitanie País Nòstre".]] [[File:Le réseau ("comitats") de Occitanie País Nòstre dans la Grande Occitanie au 1er mars 2021.jpg|200px|thumb|right|A ræ (''committe locale'') de "Occitanie País Nòstre" in Oççitania a-o 1° de marso do 2021.]] '''País Nòstre''' ('''O Nòstro Paise''' in [[Lengoa zeneize|zeneise]]) a l'é unn'assoçiaçion fondâ do 1999 à [[Narboña]] ([[Lenguadòca-Rosciggion|Lenguadòca]]) da-o giornalista e attivista oççitan [[Joan Pèire Laval]] (in [[Lengua françéise|franseise]]: Jean-Pierre Laval).<ref>O Jean-Pierre Laval, prescidente de l'assoçiaçion Pais Nostre e attivista oççitan, o l'arresta fermo in sciô fæto che a denominaçion "reâ" a rapresenta un grave problema morale pe-i oççiten. {{Çitta web|url=https://www.ladepeche.fr/2025/09/23/une-legitimation-des-atrocites-commises-12947122.php|tìtolo=Une légitimation des atrocités commises|dæta=23 de settembre do 2025|léngoa=FR|vìxita=2026-06-16}}</ref> St'assoçiaçion chì a promeuve a [[Lengoa ocçitann-a|coltua oççitaña]].<ref>{{Çitta web|url=https://www.ladepeche.fr/article/2010/06/22/859497-pais-nostre-est-aujourd-hui-a-la-croisee-des-chemins.html|tìtolo=Païs Nostre est aujourd'hui à la croisée des chemins|dæta=22 d'agosto do 2010|léngoa=FR|vìxita=2026-06-16}}</ref> L'assoçiaçion a formalizza unna ræ d'attivisti oççiten ch'a l'existeiva za con sto nomme da-i anni '80, çertidun di quæ aivan piggiou parte a-a creaçion do [[Partit Occitan]] (O Partio Oççitan) do 1987.<ref>{{Çitta web|url=https://www.ladepeche.fr/article/2007/03/23/385992-narbonne-pais-nostre-pour-des-etats-generaux-de-la-viticulture.html|tìtolo=Narbonne. Païs Nostre.« Pour des États Généraux de la viticulture »|dæta=23 de marso do 2007|léngoa=FR|vìxita=2026-06-16}}</ref> O País Nòstre o l'é tiou drento ascì inte eleçioin franseixi in [[Ocçitania|Oççitania]], de spesso in alleansa con di atri movimenti oççiten comme o [[Partit de la Nacion Occitana]] (Partio da Naçion Oççitaña, PNO) inte eleçioin regionale inta [[Lenguadòca-Rosciggion|Lenguadòca]] e inte eleçioin europee inta [[Fransa]] meridionale do 2004, ò co-o ræ [[Bastir!]] inte eleçioin muniçipæ do 2014,<ref>{{Çitta web|url=https://www.ladepeche.fr/article/2014/04/28/1871581-narbonne-les-occitanistes-fetent-les-elus-bastir-2014.html|tìtolo=Narbonne. Les Occitanistes fêtent les élus Bastir 2014|dæta=28 d'arvî do 2014|léngoa=FR|vìxita=2026-06-16}}</ref> con vegnî fiña à ëse un compagno deciarou do movimento [[Bastir Occitanie]] do [[Jean-Luc Davezac]] da-o novembre 2019 co-o nomme "Occitanie País Nòstre" (Oççitania o Nòstro Paise).<ref>Congresso de Occitanie País Nòstre: o Jean-Luc Davezac o l'ascciæisce o cangiamento de nomme e a creaçion de unn'assoçiaçion de ciù; uña a l'arresta generalista e a segonda, o Bastir Occitanie, a saià un movimento con unn'attençion ciù politica. {{Çitta web|url=https://lejournaldugers.fr/article/54886-communique-d-occitanie-pais-nostre|tìtolo=Communiqué d' "Occitanie Pais Nostre"|dæta=31 de zenâ do 2022|léngoa=FR|vìxita=2026-06-16}}</ref> == Nòtte == <references /> {{Clear}} == Ligammi de feua == * {{Çitta web|url=http://pais-nostre.eu/|tìtolo=Scito offiçiâ|léngoa=OC|vìxita=2026-06-16}} [[Categorîa:Òrganizaçioìn]] 1dn35s1c5cioknykkvc5ap1g4ju0tcv Discûscioîn ûtente:Raymond Trencavel 3 32882 270863 2026-06-16T10:12:01Z Luensu1959 1211 /* Benvegnûo */ nêuva seçión 270863 wikitext text/x-wiki == Benvegnûo == Benvegnûo in sciâ Wikipedia Ligure! Viva Zêna, viva San Zòrzo! Alegri! [[Utente:Luensu1959|Luensu1959]] ([[Discûscioîn ûtente:Luensu1959|discuscioìn]]) 12:12, 16 zùg 2026 (CEST) 70zvyccry5elvx9dcmdxhc8x9e90gjx