Wikipedia lnwiki https://ln.wikipedia.org/wiki/Lok%C3%A1s%C3%A1_ya_libos%C3%B3 MediaWiki 1.46.0-wmf.21 first-letter Média Spécial Discussion Utilisateur Discussion utilisateur Wikipedia Discussion Wikipedia Fichier Discussion fichier MediaWiki Discussion MediaWiki Modèle Discussion modèle Aide Discussion aide Catégorie Discussion catégorie TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk 0 9386 135382 124312 2026-03-30T20:20:43Z InternetArchiveBot 10768 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 135382 wikitext text/x-wiki ''' Alain Mabanckou''' azalí mokomi, montɔ́ki, wa ekólo ya [[Kongó-Brazzaville]] mpé wa [[Fransia]]. == Bomɔyi == Alain Mabanckou abótámá na Pointe-Noire o mokɔlɔ ya 24 [[sánzá ya míbalé]] 1966. ==Makomi== Makomi ya Alain Mabanckou ezalí na makota able. === Ntɔ́ki === * 1993: ''Au jour le jour'', Maison rhodanienne de poésie * 1995: ''La Légende de l'errance'', [[Éditions L'Harmattan]] * 1995: ''L'Usure des lendemains'', Nouvelles du Sud * 1997: ''Les arbres aussi versent des larmes'', L'Harmattan * 1999: ''Quand le coq annoncera l'aube d'un autre jour'', L'Harmattan * 2007: ''Tant que les arbres s'enracineront dans la terre'', Œuvre poétique complète, « [[Points]] », Seuil === Masoló === * 1998: ''[[Bleu-Blanc-Rouge]]'', [[Présence africaine]]. * 2001: ''Et Dieu seul sait comment je dors'', Présence africaine. * 2002: ''Les Petits-fils nègres de Vercingétorix''<ref>{{Africultures article|id=2557|nom=Entretien de Boniface Mongo-Mboussa avec Alain Mabanckou}}, le 01 octobre 2002. (Consulté le 23/09/2014)</ref>, Le Serpent à plumes, puis « [[Points]] », [[Éditions du Seuil]], 2006. * 2003: ''African Psycho'', Le Serpent à plumes, puis coll. « [[Points]] », Éditions du Seuil, 2006. * 2005: ''[[Verre cassé]]'', Éditions du Seuil, puis coll. « Points », 2006. * 2006: ''[[Mémoires de porc-épic]]'', Éditions du Seuil / ([[Prix Renaudot]]), puis « Points-Seuil », 2007. * 2009: ''[[Black Bazar]]'', Éditions du Seuil, puis coll. « Points-Seuil », 2010. * 2010: ''[[Demain j'aurai vingt ans]]'', [[Éditions Gallimard]], Coll. Blanche, puis coll. [[Folio (Gallimard)]], avec une préface de [[J. M. G. Le Clézio]], 2012. * 2012: ''Tais-toi et meurs'' (roman policier), Éditions de La Branche, Coll. « Vendredi 13 », 2012, puis chez [[Pocket]], 2014. * 2013: ''Lumières de Pointe-Noire'', Éditions du Seuil, coll. « Fiction & C^ie », 2013, puis coll. « Points-Seuil », 2014. * 2015 : ''Petit Piment'', [[Pari|Paris]], Éditions du Seuil, coll. « Fiction & C^ie », août 2015. === Limeki === * 2007: ''Lettre à Jimmy'' ([[James Baldwin (écrivain)|James Baldwin]]), [[Fayard (édition)|Fayard]], et en poche chez [[Points]], 2008 * 2009: ''L'Europe depuis l'Afrique'', [[Naïve Records|Éditions Naïve]] * 2011: ''Écrivain et oiseau migrateur'', [[André Versaille]] éditeur * 2012: ''Le Sanglot de l'homme noir'', [[Fayard (maison d'édition)|Fayard]], réédité en format poche chez [[Points]] Seuil, 2013 * 2016: ''Lettres noires : des ténèbres à la lumière''. Coll. ''Leçons inaugurales au Collège de France'', coédition [[Collège de France]] / [[Fayard (maison d'édition)|Fayard]], 2016 * 2016: ''Le monde est mon langage'', [[Editions Grasset & Fasquelle |Grasset]], 2016. === Makomi masúsu === * 2010: ''Six poètes d'Afrique francophone'' ([[Léopold Sédar Senghor|Senghor]], [[Birago Diop]], Dadié, Loutard, [[Tchicaya U Tam'si|U Tam'si]] et [[Rabemananjara]]), en format poche chez "[[Points]]", 2010 * 2013: ''L'Afrique qui vient'' (avec [[Michel Le Bris]]), Nouvelles, éditions Hoëbeke, 2013 === Búku ya bilénge === * 2000: ''L'Enterrement de ma mère'', éditions Kaléidoscope, 2000. * 2010: ''Ma Sœur Étoile'', [[éditions du Seuil|Seuil-Jeunesse]], 2010. == Mpɛ́tɛ́ na makomisi == * Mpɛ́tɛ́ ya Renaudot o mobú 2006 mpɔ̂ na ''Mémoires de Porc-épic'' == Mazíta o libándá == * [https://web.archive.org/web/20110202235923/http://alainmabanckou.com/ site ya Alain Mabanckou] * [https://www.facebook.com/MABANCKOU/ Facebook ya Alain Mabanckou] == Mitúya ya mike == [[Catégorie:Mokomi wa Kongó-Brazzaville]] [[Catégorie:Mbótama na 1966]] [[Catégorie:Mozwi mbáno ya Afríka ya Adelf]] fmzslgi9g0zz6rkvs313r7spex331yu 0 11327 135384 120886 2026-03-30T20:57:03Z InternetArchiveBot 10768 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 135384 wikitext text/x-wiki {{Taxobox début | végétal | ''Funtumia elastica'' | Funtumia elastica-1906.jpg | <!-- insérer une légende descriptive de l'image --> | classification=Cronquist }} {{Taxobox | sous-règne | Tracheobionta }} {{Taxobox | division | Magnoliophyta }} {{Taxobox | classe | Magnoliopsida }} {{Taxobox | sous-classe | Asteridae }} {{Taxobox | ordre | Gentianales }} {{Taxobox | famille | Apocynaceae }} {{Taxobox | genre | Funtumia }} {{Taxobox taxon | végétal | espèce | Funtumia elastica | ([[Carl Gottlieb Traugott Preuss|Preuss]]) [[Otto Stapf|Stapf]], 1899 }} {{Taxobox phylogénie bandeau | classification=APGIII }} {{Taxobox | ordre | Gentianales }} {{Taxobox | famille | Apocynaceae }} {{Taxobox | genre | Funtumia }} {{Taxobox fin}} '''Bolle''' (''Funtumia elastica'') ezalí [[nzeté]]. [[File:Rubber plantation-Benin City-1911.jpg|left|thumb|Plantation communale à [[Benin City]]]] == Tála mpé == * [[Funtumia africana]] === Bibliographie === * {{en}} Cuthbert Christy, ''The African rubber industry and Funtumia elastica ('kickxia') with 110 illustrations from photographs by the author and others, 10 full-page plates of drawings, a map and several diagrams'', J. Bale, Sons & Danielson, Limited, Londres, 1911, 252 p. * {{en}} [[Harry Hamilton Johnston]], ''Liberia. With an appendix on the flora of Liberia, by Dr. [[Otto Stapf]], 28 coloured illustrations by Sir Harry Johnston, 24 botanical drawings by Miss [[Matilda Smith]]'' [...], vol. 2, Hutchinson & co., 1906, p. 630 * [[Louis Hédin]], « L'exploitation du Caoutchouc de ''[[Funtumia]]'' au Cameroun », in ''Revue de botanique appliquée et d'agriculture coloniale'', 1928, vol. 8, {{numéro|81}}, {{p.|353-357}}, {{lire en ligne|lien=http://www.persee.fr/doc/jatba_0370-3681_1928_num_8_81_4618}} * M. Luc, ''Un arbre à caoutchouc du Congo, le 'Funtumia elastica''', Bibliothèque d'agriculture coloniale, Paris, 1908, 24 p. === Lien externe === == Liens externes == {{Autres projets |commons=Category:Funtumia elastica |wikispecies=Funtumia elastica }} * {{eFloras|2|210000566|Funtumia elastica}} * {{Kew liste|Funtumia elastica}} * {{Tela-antilles|4597|''Funtumia elastica'' (P. Preuss) Stapf}} * {{GISD|1291|''Funtumia elastica''}} * {{ITIS|30176|''Funtumia elastica'' (Preuss) Stapf}} * {{NCBI|69379|''Funtumia elastica''}} * {{GRIN espèce|70913|''Funtumia elastica'' (P. Preuss) Stapf}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20230901110602/https://plants.usda.gov/java/profile?symbol=FUEL Plants Database] [[Catégorie:Nzeté]] fwauuua0h24uzgpaqwc6alwvu2h9p5f 0 13438 135385 129742 2026-03-30T21:11:24Z InternetArchiveBot 10768 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 135385 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie2 |charte=politique|nom=Catherine Kathungu Furaha|image=defaut.svg|taille image=|légende=<!-- Fonctions -->|fonction1=Ministre congolaise de la Culture, des Arts et du Patrimoine|depuis le fonction1=12 avril 2021|à partir du fonction1=|jusqu'au fonction1=|président 1=[[Félix Tshisekedi]]|premier ministre 1=[[Jean-Michel Sama Lukonde]]|gouvernement 1=[[Gouvernement Lukonde|Lukonde]]|prédécesseur 1=[[Jean-Marie Lukunji Kikuni]]|successeur 1=|fonction2=|élection2=|à partir du fonction2=|jusqu'au fonction2=|prédécesseur 2=|successeur 2=<!-- Paramètres recommandés d'identification ou d'état-civil -->|nom de naissance=Catherine Kathungu Furaha|date de naissance=26 juin 1973|lieu de naissance=Goma|date de décès=|lieu de décès=|nature du décès=|sépulture=|nationalité={{drapeau|RDC}} [[République démocratique du Congo|Congolaise]]|parti=[[Union pour la nation congolaise]] <!-- Paramètres d'informations personnelles facultatives -->|université=[[Université libre des Pays des Grands Lacs]]|profession=Avocate|féminin=oui|signature=|emblème=Coat of arms of the Democratic Republic of the Congo (grey spear).svg}} '''Catherine Kathungu Furaha''' azali mwasi ya politiki ya Congo démocratique. Azali moko ya basi oyo baponami lokola ba ministres na gouvernement Lukonde na mokonzi Félix Tshisekedi le 12 avril 2021: azali mokonzi ya ministère ya Culture, Arts et du Patrimoine. <ref>{{Cite web|url=https://afrique.lalibre.be/59961/rdc-la-liste-complete-du-nouveau-gouvernement-congolais/|date=2021-04-13}}</ref> , <ref>{{Cite web |title=Kopi ya archive |url=https://www.tv5monde.com/emissions/episode/l-invite-catherine-kathungu-furaha-baloji-marc-zinga |access-date=2024-08-19 |archivedate=2024-01-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240126085402/https://www.tv5monde.com/emissions/episode/l-invite-catherine-kathungu-furaha-baloji-marc-zinga }}</ref> == Biografi ya bomoi ya bato == == Banote mpe ba références == {{Références}} 9ob4nhef5lgdux77wd4wr4a57wze1bb 0 13605 135383 133968 2026-03-30T20:32:00Z InternetArchiveBot 10768 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 135383 wikitext text/x-wiki {{Databox|Marié=À Nadege MBUMA IMPOTE}} == Biografi ya bomoi ya bato == === Bilenge mpe kelasi === Athoms Mbuma azali mwana ya zomi na libota ya bana zomi na misato . Athoms Mbuma azui diplôme na ye ya diplôme na écriture musicale na Institut national des arts de Kinshasa (INA) na Kinshasa, mpe licence na ye na marketing mpe gestion ya ba entreprises na Leadership Academia University de Kinshasa.<ref>{{Cite web|url=https://culturecongo.com/athoms-mbuma/#:~:text=Gradu%C3%A9s%20en%20musique%20%C3%A0%20l,%C3%A0%20GLOBAL%20SCHOOL%20OF%20THEOLOGY.|date=04 février 2016}}</ref> . == Mosala == === Miziki === Na 1998, abandaki mosala na ye ya miziki ya mosala na kati ya groupe ya miziki GAEL, oyo sima akomi mokambi sima ya liwa ya [[Alain Moloto|Alain Moloto,]] mokonzi na yango <ref>{{Cite web|url=https://mbote.cd/celebrites/pasteur-athoms-explique-gael-music-na-disparu-malgre-mort-de-alain-moloto/12031/|date=21 mars 2018}}</ref> . Na 2010, abandisaki eteyelo moko oyo kala ezalaki kobengama RHEMA Worship oyo na nsima ekopesama nkombo ''Le Culte Bible College'' . Banakelasi mingi bazwaki formasyo mpe bapesameli bisaleli na nzela ya eteyelo yango <ref>{{Cite web|url=https://metanoia.tv/orateur/athoms-mbuma/|date=07 juillet 2019|title=Kopi ya archive|access-date=2024-10-03|archivedate=2024-10-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20241007091935/https://metanoia.tv/orateur/athoms-mbuma/}}</ref> . Na 2013, elongo na mwasi na ye [[Nadège Mbuma]], babimisi album na bango ya liboso na kombo ya ''“ Bato ya losambo »'' oyo ezali na motango ya mitó ya banzembo zomi na Lifalanse, Lingala mpe Lingelesi ya kosangisa <ref>{{Cite web|url=https://www.adiac-congo.com/content/fete-de-la-musique-athoms-et-nadege-en-concert-le-21-juin-brazzaville-34113|date=2015-06-19}}</ref> . Na 2021, Athoms na Nadège Mbuma ba signaki contrat ya production ya album na bango ya mibale na kombo ya ''“ Nzembo »'' na ndako ya production Maajabu Gospel. Présentation ya album oyo mpe contour ya contrat oyo ebimaki na conférence de presse devant ba médias, oyo esalemaki lundi 10 mai 2021 na Pullman Grand na Kinshasa <ref>{{Cite web|url=https://www.mediacongo.net/publireportage-reportage-86949_maajabu_gospel_signe_un_contrat_de_production_de_psaumes_nouvel_album_du_couple_athoms_nadege_mbuma.html|date=2021-05-11}}</ref> . === Mosala ya ba bateyi === Uta bomwana, Athoms Mbuma asakolaki na mangomba mpe na misala mingi oyo na nzela na yango Biblia mpe boyekoli na yango ekoli. Asalaki elongo na Apostolo [[Roland Dalo]] na lingomba ya Philadelphia Missionary Center lokola mosungi ya pasteur <ref>{{Cite web|url=https://ce.church/dr-athoms/#:~:text=Depuis%20son%20jeune%20%C3%A2ge%2C%20Athom's,de%20celle%2Dci%20se%20d%C3%A9veloppent.|date=15 mai 2023}}</ref> . Na 2016, Athoms Mbuma akomi pasteur titulaire ya église Phila Cité d’Exaucement pembeni ya mwasi na ye Nadège Mbuma <ref>{{Cite web|url=https://ce.church/dr-athoms-mbuma/|date=3 mars 2022|title=Kopi ya archive|access-date=2024-10-03|archivedate=2024-10-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20241007091822/https://ce.church/dr-athoms-mbuma/}}</ref> Na 2020, azui Licence ya Théologie na ''Global School of Theology'' na [[Sidafríka|Afrique du Sud]] mpe na kolandana; na mbula wana kaka Athoms Mbuma alongwaki na [[Lisangá lya Ameríka|Etats-Unis]] mpe sima azuaki diplôme ya Master na ''Conseil chrétien'' mpe na suka Doctorat na ministère na ''Institut Mount Olive'' na Caroline du Nord . == Bomoi ya nkuku == Na novembre 2008, Athoms Mbuma abalaki [[Nadège Mbuma]] na église ya Cathédrale Centenaire na Kinshasa . Babotaki <ref>{{Cite web|url=https://www.babunga.alobi.cd/2017/11/29/le-29-novembre-2008-le-frere-athoms-se-marie-a-la-soeur-nadege/|date=29 novembre 2017}}</ref> , basi <ref>{{Cite web|url=https://mbote.cd/celebrites/athoms-et-nadege-mbuma-celebrent-leur-13-ans-de-mariage/73958/|date=30 novembre 2021}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://mbote.cd/celebrites/athoms-et-nadege-mbuma-celebrent-leur-15-eme-annee/150248/|date=29 novembre 2023}}</ref> Grace mpe Doxa, mpe lisusu mwana mobali na nkombo Roland, oyo azwaki nkombo ya tata na ye ya , [[Roland Dalo]] . == Ebombeli ya ba nzembo oyo ezali na kati == === Ba album ===        == Mokanda ya kobimisa mikanda == # (RE) définir : Louange, Adoration et Culte, 2018 (ISBN 978-9966105349)<ref>{{Cite web|url=https://eglise.shop/produit/redefinir-louange-adoration-et-culte/|date=11 janvier 2022}}</ref>,<ref>{{Cite web|url=https://arts.cd/athoms-mbuma-re-definir-louange-adoration-culte/|date=11 janvier 2022}}</ref>,<ref>{{Cite web|url=https://www.clcfrance.com/produit/redefinir-louange-adoration-culte-tb-r010-9789966105349?gad_source=1&gclid=Cj0KCQjw5ea1BhC6ARIsAEOG5pyvLhIObet-_1MdAbuXMRXKMaTvnMjhXkha1nUJCNPiRFGpoFk2aSYaAtCkEALw_wcB|date=31 décembre 2017|title=Kopi ya archive|access-date=2024-10-03|archivedate=2024-10-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20241007092012/https://www.clcfrance.com/produit/redefinir-louange-adoration-culte-tb-r010-9789966105349?gad_source=1&gclid=Cj0KCQjw5ea1BhC6ARIsAEOG5pyvLhIObet-_1MdAbuXMRXKMaTvnMjhXkha1nUJCNPiRFGpoFk2aSYaAtCkEALw_wcB}}</ref>,<ref>{{Cite web|url=https://certitude.fr/29822-redefinir-louange-adoration-culte-9789966105349.html|date=11 décembre 2020|title=Kopi ya archive|access-date=2024-10-03|archivedate=2024-10-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20241007091729/https://certitude.fr/29822-redefinir-louange-adoration-culte-9789966105349.html}}</ref>. # Spirituel, 2022<ref>{{Cite web|url=https://memoireprophetique.com/2022/01/29/spirituelle-nouveau-livre-docteur-athoms-mbuma-bientot-disponible/|date=29 janvier 2022}}</ref>. # Intimité: Guide personnel de jeûne et prière, 2022 (ISBN 979-8361380015)<ref>{{Cite web|url=https://www.amazon.fr/Intimit%C3%A9-Guide-personnel-je%C3%BBne-pri%C3%A8re/dp/B0BL9XKDTD/ref=sr_1_1?crid=4N9KIB7AAG8Z&dib=eyJ2IjoiMSJ9.6XoENF738Ziy7cCYl-SkJUiYxVJoFoSpqCewHNzEh28.p-C-_BGXBJY_RzRxgVrTLw0kaKpuVC_dovc4FjKeooo&dib_tag=se&keywords=athoms+mbuma&qid=1723502929&sprefix=athoms+%2Caps%2C343&sr=8-1|date=23 août 2022}}</ref>. == Banote ya référence == {{Références}} == Ba appendices oyo ezali na kati == === Masolo oyo etali yango === * [[Nadège Mbuma]] * GAËL Miziki ya == Ba liens ya libanda == {{liens}} * [https://athomsetnadege.com/ Site officiel]{{Portail|musique|Christianisme évangélique|République démocratique du Congo}} [[Catégorie:Moyémbi wa Kongó-Kinsásá]] [[Catégorie:Pages avec des traductions non relues]] 24zhgevbxexlh983fmgpkaepxhfsk2f