ວິກິພີເດຍ lowiki https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81 MediaWiki 1.46.0-wmf.22 first-letter ສື່ ພິເສດ ສົນທະນາ ຜູ້ໃຊ້ ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້ ວິກິພີເດຍ ສົນທະນາກ່ຽວກັບວິກິພີເດຍ ຮູບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບ ມີເດຍວິກິ ສົນທະນາກ່ຽວກັບມີເດຍວິກິ ແມ່ແບບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບແມ່ແບບ ຊ່ວຍເຫຼືອ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຊ່ວຍເຫຼືອ ໝວດ ສົນທະນາກ່ຽວກັບໝວດ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 4049 127339 123157 2026-04-03T00:38:37Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127339 wikitext text/x-wiki {{template:ຂະຫຍາຍ}} '''ຊື່ໂດເມນ''' ([[:en:Domain name|domain name]]) ຫລືຊື່ຂອບເຂດໃນລະບົບເຄືອຂ່າຍ[[ເນັຕເວີກ]] ທີ່ບົ່ງບອກເຖິງຊື່ແລະທີ່ຢູ່ ຂອງເຄື່ອງອຸປະກອນ[[ຄອມພິວເຕີຣ໌]]. ໃນລະບົບເຄືອຂ່າຍເນັຕເວີກ ເຄື່ອງອຸປະກອນຄອມພິວເຕີຣ໌ ຈະມີ[[ຫມາຍເລກໄອພີ]] ຫມາຍເລກສະເພາະຂອງອຸປະກອນດັ່ງກ່າວ. ແຕ່ເພື່ອງ່າຍໃນການຈື່ແລະເຂົ້າໃຈ ຈະຖືກຂຽນດວ້ຍຊື່ໂດເມນ ທີ່ເປັນ[[ໂຕອັກສອນໂຣມັນ]]. 208.77.188.166http://208.77.188.166Webarchiveurl=https:webarchiveorweb20070607163729/http208.77.188.166/ 2024 [http:www.Tseale.com == [[ຊັ້ນເທິງສຸດຂອງໂດເມນ]] == ໃນລະບົບເຄືອຂ່າຍອິນເຕີຣ໌ເນັຕ ຢູອາຣ໌ແອລຂອງເວ໊ບໄຊຕ໌ ແມ່ນລົງທ້າຍດວ້ຍຊັ້ນເທິງສຸດຂອງໂດເມນ. ເວ໊ບໄຊຕ໌ທີ່ຈົດທະບຽນໃນປະເທດລາວ ຈະລົງທ້າຍດວ້ຍ[[ຊັ້ນເທິງສຸດ]]ຂອງໂດເມນດັ່ງລ່ມນີ້: * '''.com.la''' ສໍາຫລັບເວັບໄຊຕ໌ໂດຍທົ່ວໄປ, ເວັບໄຊຕ໌ຂອງ[[ບໍລິສັດ]]ຕ່າງໆ * '''.net.la''' ສໍາຫລັບເວັບໄຊຕ໌ໂດຍທົ່ວໄປ, ເວັບໄຊຕ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເນັຕເວີກ * '''.edu.la''' ສໍາຫລັບເວັບໄຊຕ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ[[ການສຶກສາ]] * '''.org.la''' ສໍາຫລັບເວັບໄຊຕ໌ຂອງ[[ອົງການ]]ຕ່າງໆ * '''.gov.la''' ສໍາຫລັບເວັບໄຊຕ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ[[ລັດຖະບານ]] ໂຕຢ່າງ: [http://www.buylaos.com.la/ http://www.buylaos.com.la/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081026094620/http://www.buylaos.com.la/ |date=2008-10-26 }} [http://www.laonix.net.la/ http://www.laonix.net.la/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080705025320/http://www.laonix.net.la/ |date=2008-07-05 }} [http://www.simt.edu.la/ http://www.simt.edu.la/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090122092323/http://simt.edu.la/ |date=2009-01-22 }} [http://www.laoepf.org.la/ http://www.laoepf.org.la/]{{Dead link|date=ເມສາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} [http://www.maf.gov.la/ http://www.maf.gov.la/] LANIC (Lao National Internet Committee) ເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ[[ຈົດທະບຽນຊື່ໂດເມນ]]ໃນປະເທດລາວ. ແຕ່ຍ້ອນວ່າ LA ແມ່ນຄ້າຍຄືກັບຊື່ຫຍໍ້ຂອງລັດ Los Angeles ໃນ[[ປະເທດອະເມຣິກາ]], ສະນັ້ນ '''[[.la]]''' ຂອງປະເທດລາວ ຈິ່ງຖືກລະເມີດໃຊ້ ໂດຍບໍລິສັດ [http://www.centralnic.com/ '''CentralNic'''] ໃນ[[ປະເທດອັງກິດ]] ແລະ ໃຫ້ບໍລິການຈົດທະບຽນຊື່ໂດເມນລົງທ້າຍດວ້ຍ '''.la'''. == ລິ້ງຄ໌ພາຍນອກ == * [http://www.iana.org/domains/root/db/la.html Delegation Record for .LA] * [http://www.iana.org/reports/2002/la-report-11dec02.html Redelegation of .la Top-Level Domain] ‎ [[ໝວດ:ອິນເຕີເນັດ]] [[ໝວດ:ຄອມພິວເຕີຣ໌]] pgblkwtc2ltspa8hwxd13ai2fwr02dt 0 4724 127347 124295 2026-04-03T02:17:59Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127347 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ສະຖານີ | name = ທ່ານາແລ້ງ<br/>{{lang|en|Thanaleng}}<br/>{{lang|th|ท่านาแล้ง}} | name_lang = | native_name = | native_name_lang = | other_name = | type = | image = The beautiful Thanaleng station near Vientaine (14502911846).jpg | alt = | caption = | address = [[ເມືອງຫາດຊາຍຟອງ]] | borough = [[ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ]] | country = [[ປະເທດລາວ]] | coordinates = {{Coord|17|54|11|N|102|42|35|E|display=inline}} | elevation = | owned = [[ລົດໄຟແຫ່ງຊາດລາວ]] | manager = | operator = [[ການລົດໄຟແຫ່ງປະເທດໄທ]] | transit_authority = | line = [[ທາງລົດໄຟສາຍວຽງຈັນ–ໜອງຄາຍ]] | distance = | platforms = 2 | tracks = 5 | train_operators = | connections = | structure = | depth = | levels = | parking = | bicycle = | accessible = | architect = | architectural_style = | status = | code = | iata = | zone = | classification = | website = | opened = 5 ມີນາ 2009 | opening = | closed = | rebuilt = | electrified = | former = | original = | pregroup = | postgroup = | prenational = | years = | events = | passengers = | pass_system = | pass_year = | pass_percent = | pass_rank = | services = | other_services = | other_services_header = | other_services_collapsible = | other_services2 = | other_services2_header = | other_services2_collapsible = | grid_name = | grid_position = | footnotes = }} [[ຮູບ:Thanaleng, Lao (12206026925).jpg|thumb|268x268px|ລົດໄຟໃນສະຖານີ]] '''ສະຖານີທ່ານາແລ້ງ''' ແມ່ນສະຖານີ[[ທາງລົດໄຟສາຍວຽງຈັນ–ໜອງຄາຍ|ລົດໄຟສາຍວຽງຈັນ-ໜອງຄາຍ]] ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນບ້ານດົງໂພສີ [[ເມືອງຫາດຊາຍຟອງ]] [[ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ]]<ref>[http://portal.rotfaithai.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=59 สถานีรถไฟท่านาแล้ง ]</ref> ເຊິ່ງເປັນສະຖານີລົດໄຟແຫ່ງທຳອິດໃນ[[ປະເທດລາວ]]. ເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ-ໄທ ແມ່ນເລີ່ມຈາກ [[ສະຖານີໜອງຄາຍ|ສະຖານນີໜອງຄາຍ]] ຂ້າມ[[ແມ່ນ້ຳຂອງ]]ທີ່ເປັນເສັ້ນຊາຍແດນລາວ-ໄທ ໂດຍຜ່ານ[[ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ|ຂົວມິດຕະພາບລາວ-ໄທ]] ແລະ ເຂົ້າຫາສະຖານນີທ່ານາແລ້ງ ເຊິ່ງມີຄວາມຍາວ 3.5 ກິໂລແມັດ ສ້າງຂຶ້ນຕາມແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດສາກົນ ໄທ-ລາວ ໃນການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ ແລະ ຜູ້ໂດຍສານທີ່ເດີນທາງເຂົ້າ-ອອກ.<ref name="trweekly-nov10">{{cite news|url=https://aseanrailways.org/?page_id=592|title=The Ministry of Public Works and Transport has made a strong contribution. Development Socio-economic development plan of the state in each period with the conquest of victories and achievements|date=2010-11-09|access-date=|work=|author=Asean Railways Portal|url-status=|archive-url=|archive-date=}}</ref><ref name="trweekly-nov102">{{cite news|url=http://www.ttrweekly.com/site/2010/11/laos-rethinks-rail-project/|title=Laos rethinks rail project|date=2010-11-09|access-date=2011-03-13|work=TTR Weekly|author=Rapeepat Mantanarat|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20130205005950/http://www.ttrweekly.com/site/2010/11/laos-rethinks-rail-project/|archive-date=2013-02-05}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110727101636/http://www.ttrweekly.com/site/2010/11/laos-rethinks-rail-project/ |date=2011-07-27 }}</ref> [[ສົມເດັດພະກະນິດຖາທິລາດເຈົ້າ ກົມສົມເດັດພະເທບພະຣັດລາດສຸດາ ສະຫຍາມບໍຣົມລາຊະກຸມາຣີ]] ​ໄດ້ສະເດັດໄປ​ເປັນ​ປະ​ທານ​ໃນ​ພິ​ທີ​ເປີດ​ທາງ​ລົດ​ໄຟ​ໄທ - ລາວ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ໃນ​ວັນ​ທີ 5 ມີ​ນາ 2009.<ref>{{Cite web|url=http://www.ryt9.com/s/iqry/534989/|title=สมเด็จพระเทพฯเสด็จเปิดรถไฟสายประวัติศาสตร์ ไทย-ลาว|access-date=2009-05-29|archive-date=2009-07-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20090707082634/http://www.ryt9.com/s/iqry/534989|url-status=dead}}</ref><ref name="railtech">{{cite web|url=http://www.railway-technology.com/projects/thai-laoslink/|title=Thai-Laos Rail Link, Thailand|website=Railway Technology|access-date=2011-03-13}}</ref> ປະຈຸບັນ, ລົດໄຟສາມາດເດີນທາງໄປເຖິງ[[ສະຖານີຄຳສະຫວາດ|ສະຖານີວຽງຈັນຄຳສະຫວາດ]] ເຊິ່ງເປັນສະຖານີສຸດທ້າຍຂອງໂຄງການທາງລົດໄຟໄທ-ລາວ ໃນວັນທີ 19 ກໍລະກົດ 2024. == ຂະບວນລົດໄຟ<ref>{{Cite web |title=ລັດວິສາຫະກິດ ລົດໄຟແຫ່ງຊາດລາວ ສະຖານີທ່ານາແລ້ງ ຈະໄດ້ເປີດແລ່ນລົດໄຟໂດຍສານ ທ່ານາແລ້ງ-ຫນອງຄາຍ-ກຸງເທບ ເປັນປົກກະຕິ. |url=https://lnr.org.la/%e0%ba%a5%e0%ba%b1%e0%ba%94%e0%ba%a7%e0%ba%b4%e0%ba%aa%e0%ba%b2%e0%ba%ab%e0%ba%b0%e0%ba%81%e0%ba%b4%e0%ba%94-%e0%ba%a5%e0%ba%bb%e0%ba%94%e0%bb%84%e0%ba%9f%e0%bb%81%e0%ba%ab%e0%bb%88%e0%ba%87%e0%ba%8a/ |access-date=2026-01-20 |archive-date=2024-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240618015927/https://lnr.org.la/%E0%BA%A5%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%B0%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%94-%E0%BA%A5%E0%BA%BB%E0%BA%94%E0%BB%84%E0%BA%9F%E0%BB%81%E0%BA%AB%E0%BB%88%E0%BA%87%E0%BA%8A/ |url-status=dead }}</ref> == {| class="wikitable" |+ !ຂະບວນລົດ !ສະຖານີຕົ້ນທາງ !ສະຖານີປາຍທາງ !ເວລາອອກ !ເວລາຮອດ |- |481 |ໜອງຄາຍ |ທ່ານາແລ້ງ |07:30 |0:45 |- |482 |ທ່ານາແລ້ງ |ໜອງຄາຍ |10:00 |10:15 |- |483 |ໜອງຄາຍ |ທ່ານາແລ້ງ |14:45 |15:00 |- |484 |ທ່ານາແລ້ງ |ໜອງຄາຍ |17:30 |17:45 |- |26 |ໜອງຄາຍ |ກຸງເທບ |19:40 |06:00 |} == '''ອ້າງອິງ''' == {{ທາງລົດໄຟ ວຽງຈັນ-ໜອງຄາຍ}} [[ໝວດ:ສະຖານີລົດໄຟໃນລາວ]] [[ໝວດ:ສິ່ງກໍສ້າງໃນວຽງຈັນ]] k037g13wketkl03ebh9yl53caqm62z5 0 4810 127340 59756 2026-04-03T00:46:47Z ~2026-20454-07 23054 127340 wikitext text/x-wiki '''''Bold text'' {{<ref></ref>}}''''''ລິງລົມ''' ຫຼື '''ນາງອາຍ''' ເປັນສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມໃນອັນດັບວານອນຂະໜາດນ້ອຍ ມີຊື່ວິທະຍາສາດວ່າ Nycticebus coucang ມີຮູບຮ່າງຕຸ້ຍ ປ້ອມ ຄ້າຍຕຸກກະຕາ ມີຕາກົມໃຫຍ່ ຫູມີຂະໜາດນ້ອຍແລະສັ້ນ ແຂນຂາສັ້ນ ນິ້ວທີ່ສອງຈະມີເລັບທີ່ຍາວແລະງໍງຸ້ມເຂົ້າມາຫາໂຕ ຫາງສັ້ນຈົນເກືອບບໍ່ມີຫາງ ມີສີຂົນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ຂົນນຸ້ມລະອຽດ ບາງໂຕຈະມີສີເທົາ ບາງໂຕມີສີນ້ຳຕານເຂັ້ມ ຫຼືສີເຫຼືອງນວນ ຫຼືບາງໂຕກໍມີສີດຳ ສັນຫຼັງມີເສັ້ນສີເຂັ້ມລາກຍາວລົງມາຈາກຫົວເຖິງກາງຫຼັງ ມີຄວາມຍາວລຳໂຕແລະຫົວ 30-38cm ຄວາມຍາວຫາງແມ່ນ 1-2cm ນ້ຳໜັກປະມານ 1kg. ມີການກະຈາຍພັນທີ່ກວ້າງຂວາງ ພົບຢູ່ທົ່ວໄປໃນ [[ລາວ]] [[ໄທ]] [[ຫວຽດນາມ]] [[ກຳປູເຈຍ]] [[ມ່ຽນມ່າ]] [[ມາເລເຊຍ]] [[ອິນໂດນີເຊຍ]] ແລະ[[ຟິລິບປິນ]]. ລິງລົມ ສາມາດປັບໂຕໃຫ້ຢູ່ໃນປ່າທຸກສະພາບ ແມ່ນແຕ່ປ່າທີ່ຖືກຖາງແລ້ວກໍຕາມ ມັກເຄື່ອນຍ້າຍໄປມາເທິງຍອດໄມ້ ຫາກິນໃນເວລາກາງຄືນ ນອນຫຼັບພັກຜ່ອນໃນເວລາກາງເວັນ ໂດຍອາຫານຫຼັກແມ່ນ ແມງໄມ້ ແລະສັດເລືອຄານ ມີພື້ດແລະໝາກໄມ້ເປັນອາຫານເສີມ ໂຕຜູ້ຈະດື່ມນ້ຳໃນປະລິມານຫຼາຍ ແລະປັດສະວະໃສ່ຕາມຕົ້ນໄມ້ເພື່ອປະກາດອານາເຂດຂອງມັນ ປົກກະຕິມັນຈະເຄື່ອນໄວ້ຊັກຊ້າ ແຕ່ສາມາດເຄື່ອນໄຫວໄດ້ໄວຍາມຈັບແມງໄມ້ກິນ ແລະເຄື່ອນໄວໄດ້ໄວເປັນພິເສດເມື່ອຖືກລົດພັດແພງໆ ຈຶ່ງເປັນທີ່ມາຂອງຊື່ ລິງລົມ ນັ້ນເອງ ເວລາຕົກໃຈຫຼືຖືກຈັບໄດ້ມັນມັກຈະເອົາໜ້າໄປເຊື່ອງໄວ້ໃຕ້ວົງແຂນຂອງໂຕເອງ ເຮັດໃຫ້ເປັນທີ່ມາຂອງຊື່ ນາງອາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມມັນບໍ່ມີລະດູປະສົມພັນທີ່ແນ່ນອນ ໃຊ້ເວລາ 90 ມື້ໃນການຖືພາ ແລະມີໄລຍະເວລາໃຫ້ນົມລູກປະມານ 193 ມື້. ໃນອະດີດພົບເຫັນໄດ້ງ່າຍຕາມເຂດປ່າ ແຕ່ປັດຈຸບັນມີປະລິມານໜ້ອຍລົງຫຼາຍ ເນື່ອງຈາກຖືກຈັບໄປເປັນສັດລ້ຽງແລະຖືກລ່າເພື່ອປຸງຢາສະໝຸນໄພ ຮວມທັງເປັນອາຫານຂອງບ້ານທີ່ອາໄສຢູ່ຕາມໃກ້ປ່ານຳ. [[ໝວດ:ລິງລົມ]] [[ໝວດ:ສັດປ່າຄຸ້ມຄອງ]] 53fxyztdhxwm6d9rh4unwlnvre05cl1 0 5363 127350 125932 2026-04-03T02:52:41Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127350 wikitext text/x-wiki {{ແປ}} {{Infobox dam | name = ເຂື່ອນນ້ຳເທີນ 2 | image = | caption = | official_name = | crosses = [[Nam Theun]] | locale = [[ແຂວງຄຳມ່ວນ]], [[ປະເທດລາວ]] | type = [[ເຂື່ອນທ່ວງ]] | length = 436 ແມັດ | height = 39 ແມັດ | hydraulic_head = | width = | spillway_type = | spillway_capacity = | began = | open = | closed = | cost = | owner = | maint = | reservoir = | reservoir_capacity = 3.53 ກິໂລແມັດກ້ອນ | reservoir_catchment= 4039 ກິໂລຕາແມັດ | reservoir_surface = 450 ກິໂລຕາແມັດ | depth = | plant_owner = | plant_operator = [[ບໍລິສັດໄຟຟ້ານ້ຳເທີນ 2]] | turbines = [[ບໍລິສັດໄຟຟ້າລາວ|EDL]]: 2 × 37.5 [[ເມກາວັດ|MW]]<br>[[ການໄຟຟ້າຝ່າຍຜະລິດແຫ່ງປະເທດໄທ|EGAT]]: 4 × 250 [[ເມກາວັດ|MW]] | installed_capacity = 1,070 [[ເມກາວັດ|MW]] | max_capacity = | annual_generation = | pumped_storage = | com = ມີນາ 2010 | decom = | bridge_carries = | bridge_width = | bridge_clearance = | bridge_traffic = | bridge_toll = | bridge_id = | map_cue = | map_image = | map_text = | location_map = Laos | location_map_text = | lat_d = 17 | lat_m = 59 | lat_s = 49 | lat_NS = N | long_d = 104 | long_m = 57 | long_s = 10 | long_EW = E | coordinates_type = type:landmark | coordinates_display= inline,title | website = | extra = }} The '''Nam Theun 2 Hydropower Project''', or simply '''NT2''', is a [[hydroelectric dam]] located on the [[Nam Theun|Nam Theun River]] in [[Laos]]. Commercial operation of the plant began in March 2010.<ref>[http://www.namtheun2.com/ NT2 Official website], Retrieved: November 5, 2009</ref> The scheme diverts water from the Nam Theun, a [[tributary]] of the [[Mekong River]], to the [[Xe Bang Fai River]], enabling a generation capacity of {{nowrap|1,070 [[Megawatts|MW]]}}, from a {{Convert|350|m|ft|0|abbr=on}} difference in elevation between the [[reservoir]] and the [[power station]]. It is the largest hydroelectric project so far in Laos, exporting power to [[Thailand]] and supplying the local area with electricity. At the time of signing in 2005, NT2 was the largest [[foreign investment]] in Laos, the world's largest private sector cross-border power project financing, the largest private sector hydroelectric project financing, and one of the largest internationally-financed [[Independent Power Producer|IPP]] projects in Southeast Asia. The dam also marked a return by the [[World Bank]] to funding large-scale infrastructure, after a decade-long hiatus. According to the government of Laos, "the project is an essential part of the country's development framework and the Project's implementation is likely to be the first real possibility for (Laos) to reduce gradually its dependence on [[Official Development Assistance]]".<ref name="Lao National Committee for Energy">{{Cite web |title=Lao National Committee for Energy |url=http://www.poweringprogress.org/nt2/background.htm |access-date=2011-03-07 |archive-date=2007-12-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071217214245/http://www.poweringprogress.org/nt2/background.htm |url-status=dead }}</ref> The project has [[Environment (biophysical)|environmental]] and social impacts, and comprehensive measures have been designed to mitigate these. According to a group of social and environmental experts who advise on the project, these measures could become a global model. Although [[Newsweek magazine]] referred to it as a "kinder and gentler dam",<ref name="World Bank September 2007">[https://archive.is/20121228080539/web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/LAOPRDEXTN/0,,contentMDK:21480018~menuPK:293702~pagePK:2865066~piPK:2865079~theSitePK:293684,00.html World Bank September 2007]</ref> the project also attracted criticism.<ref>{{Cite web |title=International Rivers, "Model" Dam Encounters Similar Problems As Previous Projects |url=http://www.worldwatch.org/node/5168/print |access-date=2011-03-07 |archive-date=2007-07-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070715190316/http://www.worldwatch.org/node/5168/print |url-status=dead }}</ref> == History and current status == The Nam Theun 2 project was identified in the 1980s and a concession was awarded in 1993. It was subjected to a long anti-dam campaign. The project was frozen after the [[1997 Asian financial crisis]], but preparation resumed in 1999. In October 2002 a concession contract between the [[Nam Theun 2 Power Company|NTPC]] and the government of Laos was signed, followed by the signing of [[power purchase agreement|PPAs]] between NTPC on the one hand and, [[Electricity Generating Authority of Thailand|EGAT]] and the Laotian state-owned power company [[Electricite du Laos]] on the other hand in November 2003. Financial closing was reached in June 2005. The Nam Theun [[river diversion]] was created in March 2006 and then closed in April 2008 following completion of the Nakai Dam wall. Impoundment of the Nakai Reservoir occurred over the 2008 wet season and the reservoir was close to full supply level by the end of 2008. Test hydropower generation began in mid-2009 and the Commercial Operation Date was achieved in April 2010.<ref>[http://www.namtheun2.com/ Nam Theun official website], accessed on May 20, 2010</ref> == Technical features == NT2 enables Laos to export {{nowrap|995 MW}} of electrical energy to the [[Electricity Generating Authority of Thailand|EGAT]]. The project also uses {{nowrap|75 MW}} of capacity to supply electricity for domestic use in Laos. Nam Theun 2 is a trans-basin diversion power plant that uses water from the Nam Theun River and releases the water into the Xe Bang Fai River. The project site is in [[Khammouane]] and [[Bolikhamsai Province|Bolikhamxay]] provinces in central Laos, about 250 kilometers east of Vientiane. It stretches from the [[Nakai Plateau]] to the lower Xe Bang Fai River [[confluence]] with the [[Mekong]]. The main features of the project include: * {{Convert|39|m|ft|0|abbr=on}} high [[gravity dam]] * {{Convert|450|km2|mi2|abbr=on}} reservoir * [[Pressure shaft]], [[pressure tunnel]] and a [[powerhouse]] * {{Convert|8000000|m3|ft3|abbr=on}} artificial [[regulating pond]], and a {{Convert|27|km|mi|0|abbr=on}} artificial downstream channel leading to the [[Xe Bang Fai River]] * {{Convert|130|km|mi|abbr=on}} long, double-circuit {{nowrap|500 kW}} [[transmission line]] to the Thai grid * {{Convert|70|km|mi|abbr=on}} long, single-circuit {{nowrap|115 kV}} transmission line to Laos' domestic grid. == Institutional arrangements == The Project is structured as a [[Build-Operate-Transfer|BOT]] project. It has a concession period of 31 years, of which the operating period is 25 years. At the end of the concession period, the project facilities will be transferred to the government free of charge. The project was developed by [[Nam Theun 2 Power Company|NTPC]], which is owned by a consortium comprising [[Electricité de France|EDF]] (35%), [[Electricity Generating Public Company|EGO]] of Thailand (25%), the [[Italian Thai Development Public Company Limited|ITD]] of Thailand (15%) and the Government of Laos (25%). Governments and government-owned enterprises own a majority of NTPC. This situation is atypical for an IPP - normally the power generating company is privately owned. Laos is a People's Democratic Republic with a one-party system under the [[Lao People's Revolutionary Party]]. It is one of the few [[communist state]]s in the world. The government has multiple roles related to NT2, some of which may be conflicting: It partially owns NTPC and thus has an interest in the financial profitability of the project; it is supposed to monitor compliance with environmental and social safeguards under the concession contract; and it buys some of the electricity generated from the project through the state-owned power company EDL and thus has an interest in low electricity prices. Some of the owners of NTPC are also contractors engaged in the construction of the dam. For example, EDF International is the head contractor for the entire project under a turnkey contract. It has engaged various sub-contractors for specific parts of the project. == Financial aspects == === Project costs and financing === Construction costs were initially estimated at US$1,250 million plus US$331.5 million for [[Cost contingency|contingencies]]. More recently construction costs have been given as US$ 1,3 billion.<ref>{{cite web|url=http://www.power-technology.com/projects/namtheun2 |title=Nam Theun 2 Hydropower Project |publisher=Power Technology |date= |accessdate=2010-07-19}}</ref> The project base cost is funded through US$330m of [[Ownership equity|equity]] and US$920m of [[debt]]. It is financed through equity, [[loan]]s and guarantees from 26 [[financial institution]]s, including * four [[multilateral development bank]]s (the [[World Bank Group]], the [[Asian Development Bank]] (ADB), the [[European Investment Bank]] (EIB) and the [[Nordic Investment Bank]]), * three [[Export Credit Agency|Export Credit Agencies]] ([[Coface]] of France, [[EKN]] of Sweden and [[GIEK]] of Norway), * three bilateral financing agencies ([[French Development Agency]], [[PROPARCO]] and the [[Export-Import Bank of Thailand]]), * nine international commercial banks providing finance in [[hard currencies]] (grouped together in a "lead arrangers group" including [[BNP Paribas]], [[Crédit Agricole Indosuez]], [[Australia and New Zealand Banking Group|ANZ]] from Australia, [[Société Générale]], [[Fortis Bank]] and [[Bank of Tokyo-Mitsubishi]]), and * seven Thai commercial banks providing finance in [[Thai Baht]]. All financing in hard currencies is guaranteed through [[political risk insurance]] provided by the above-mentioned three export credit agencies, the ADB (US$ 50m), the [[International Development Association]] (IDA) of the World Bank Group (US$ 50m) and the [[Multilateral Investment Guarantee Agency]] (MIGA) of the World Bank Group (US$ 91m). Specifically, MIGA has provided a US$86 million guarantee to [[Fortis Bank]] of Belgium against the risks of [[Nationalization|expropriation]], [[breach of contract]], war and [[civil disturbance]], as well as [[transfer inconvertibility]] in both Laos and Thailand.<ref>[http://www.miga.org/projects/index_sv.cfm?pid=610 MIGA NT2]</ref> According to MIGA, its guarantee "was key to lowering the project's risk profile, which in turn enabled the government and developers to attract commercial financing at better rates and gave the investor the assurance needed to go ahead with the deal". The government's initial equity contribution of $83m (25%) was largely funded by donors, including a $20 million grant from the [[International Development Association]] of the World Bank Group, the ADB (US$ 20m), France, and the EIB. === Increase in government revenue and contribution to poverty alleviation === According to the government "the Project is an essential part of the country's development framework and the Project's implementation is likely to be the first real possibility for (Laos) to reduce gradually its dependence on Official Development Assistance." In the same vein, the then Managing Director of the World Bank, [[Shengman Zhang]], said in 2003 "We see Nam Theun 2 not as a project per se, but as a vehicle through which to make a considerable progress in the effort of poverty reduction." <ref name="Lao National Committee for Energy"/> The project generates three forms of revenue to the government: * [[dividend]]s, * [[tax]]es; and * [[royalties]], i.e. concession fees. Government revenue is estimated at US$1.9bn to US$2bn in nominal terms over 25 years. It has been estimated that at a 10% discount rate the net present value of the revenues will be six times higher than the net present value from the debt service, if all government equity was funded through concessionary lending. Revenues are expected to increase progressively from approximately US$ 10 million in 2009 to US$ 110 to 150 million per year at the end of the concession period in 2033. Thereafter the government will receive all revenues accruing to the project. The [[Power Purchase Agreement]] (PPA) between EGAT and NTPC was designed as to stabilize the [[cash flow]] despite hydrological variation and consequently variation in power output. Revenues will be partially in US$ and partially in Thai Baht. Power demand from Thailand is expected to be strong. In December 2007, Thailand and Laos signed an agreement increasing the total power to be supplied by Laos to Thailand from all sources in 2015 from 5,000 MW to 7,000 MW.<ref>[http://www.poweringprogress.org/updates/news/press/2007/Thailand%20Ups%20Demand%20for%20Lao%20Energy.htm Thailand Ups Demand for Lao Energy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081010172741/http://www.poweringprogress.org/updates/news/press/2007/Thailand%20Ups%20Demand%20for%20Lao%20Energy.htm |date=2008-10-10 }} Link does not function</ref> The World Bank works with the Lao government to improve public financial management practices and increase transparency in order to increase the likelihood that revenues will be used to benefit the poor, including through investment in health and education. The Government has agreed with the World Bank to implement a Poverty Reduction Fund that is being initially sourced from [[International Development Association]] funds, and then from the Government's taxes, royalties and dividend revenues once the project commences operation. Special administrative units are being established to deal with the effective management and allocation of the financial resources gained from the Project.<ref name="Lao National Committee for Energy"/> In 2007 Laos was ranked on the [[Corruption Perception Index]] by [[Transparency International]] 168 out of 179 countries assessed, making it one of the most corrupt countries on the index. == Environmental and social impacts == [[Environmental impacts of reservoirs|Environmental and social impacts]] of the project include downstream impacts, impacts on [[biodiversity]], [[resettlement]] and reservoir [[sedimentation]]. More details can be found in the Environmental and Social Impact assessment],<ref>[http://www.adb.org/Documents/Environment/LAO/lao-nam-theun2.pdf Summary Environmental and Social Impact Assessment], NAM THEUN 2 HYDROELECTRIC PROJECT IN THE LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC, November 2004. Retrieved November 5, 2009.</ref> and in the summary provided for the various impacts below. '''Monitoring and Evaluation''' NT2 has a multi-layer environmental and social monitoring and evaluation mechanism consisting of the following elements: * A Panel of Environmental and Social Experts (POE), reporting to the government. The POE normally visits Laos at least once per year. * An International Advisory Group(IAG), advising the World Bank. The IAG normally visits Lao PDR at least once per year. * Independent Monitoring Agencies, reporting to the Government. The Independent Monitoring Agencies was in the process of being contracted in December 2006. * The Lenders’ Engineer<ref>[https://archive.is/20120718184747/web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/LAOPRDEXTN/0,,contentMDK:21109109~pagePK:141137~piPK:141127~theSitePK:293684,00.html%23mornitor World Bank Monitoring and Evaluation December 2006]</ref> '''Praise''' The comprehensive environmental and social measures designed to mitigate potential environmental and social impacts could become a "global model", according to a group of social and environmental experts who advise on the project.<ref name="World Bank September 2007"/> '''Criticism''' According to the [[NGO]] [[International Rivers]], there have been substantial shortcomings in the mitigation of impacts. According to the organization, [[Compensation (nationalization)|compensation]] payments and replacement land for villagers affected by construction activities have been "inadequate, unfair or non-existent". Poor resettlement planning has led to housing and infrastructure delays. Plans to restore the livelihoods of villagers on the Nakai Plateau and along the Xe Bang Fai have yet to be finalized. And the budget for the downstream program in particular is said to be woefully inadequate.<ref>{{Cite web |title=International Rivers NT 2 |url=http://internationalrivers.org/en/southeast-asia/laos/nam-theun-2 |access-date=2011-03-07 |archive-date=2007-12-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071230011020/http://internationalrivers.org/en/southeast-asia/laos/nam-theun-2 |url-status=dead }}</ref> '''A good or a bad dam?''' According to data in the World Bank publication "Good dams, bad dams", the ratio of area flooded and people resettled per Megawatt of installed electricity generating capacity (flooded area of 41 [[hectare]] per MW and 5 people resettled per MW) is neither very high, nor very low, compared to 48 other large dams analyzed.<ref>[http://siteresources.worldbank.org/LACEXT/Resources/258553-1123250606139/Good_and_Bad_Dams_WP16.pdf World Bank:Good Dams, Bad Dams 2003], p. 22</ref> Using this specific analytical framework, Nam Theun 2 could neither be considered a "good" or a "bad" dam. === Downstream impacts in Xe Bang Fai === The flow of water in the Xe Bang Fai (XBF), which will receive the water diverted through NT2, will increase significantly, thus affecting the population living downstream of the release point. The exact number of people affected is disputed. While NTPC speaks of 40,000 affected people, the NGO [[Environmental Defense]] speaks of up to 150,000 people. The impacts have been widely studied and have been discussed with local communities that will be affected. Possible negative impacts on the downstream population include the washing away of river-bank gardens, changes in [[water quality]], and impacts on [[fisheries]]. The impacts will only be exactly known once the project has been completed. NTPC has promised to stop power production when floods occur on the XBF river. However, it is as yet unknown exactly how long this flooding period will last for each year. The length of the period will affect the project's profitability. Water quality may be negatively impacted through fouling of [[biomass]] in the reservoir. Because the impacts are unknown, monitoring systems will be included and a commitment has been made to "adaptive management". Livelihood development programs are underway for the villagers living downstream on the XBF river, in districts such as Mahaxai. The programs are focused on [[agriculture]], [[fish pond]]s and [[handicrafts]] to help them generate income beyond that derived from river [[fishing]]. The objective is to help villagers generate money from a variety of different sources to compensate for any changes in fishing catches after the river diversion. Affected communities expect to receive [[irrigation]] systems to allow for a second, [[dry season]] [[rice]] crop, [[drinking water]] systems and access to electricity. The provision of this infrastructure would not be the responsibility of NTPC, but of the government. Details of the these programs are available on the operating company's website.<ref>Nam Theun 2 Project Company:[http://www.namtheun2.com/images/stories/DSplan/NT2 DSIP_080408_PUBLIC_Final.pdf]{{Dead link|date=ກັນຍາ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> According to a joint progress report issued by the World Bank and the ADB in December 2007 implementation of the downstream program – particularly on implementing livelihood programs – remained a challenge. Lessons from the 20 villages where the programs have been piloted in a participatory manner are being applied as other villages were included. Micro-credit schemes that are being developed were not yet on a sustainable financial footing.<ref>[https://archive.is/20120630221202/web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/LAOPRDEXTN/0,,contentMDK:21587429~menuPK:293689~pagePK:2865066~piPK:2865079~theSitePK:293684,00.html World Bank:Nam Theun Moves Forward; Livelihood Activities Require Acceleration]</ref> === Downstream impacts on the Nam Theun River === There is relatively little information on downstream impacts on the Nam Theun River, where water flows will be significantly reduced. No permanent villages lie along the Nam Theun some 50&nbsp;km downstream below the dam. [[Fishermen]] and [[hunter]]s, however, do use this stretch of the river. Fish diversity and abundance is expected to be affected by reduced water flows and [[sediment]] content.<ref>[http://www.adb.org/Documents/Environment/LAO/lao-nam-theun2.pdf Summary of 2004 Environmental Assessment], p. 39</ref> However, monitoring of the villages along the river conducted by NTPC has so far not detected any significant impacts to the fishery.<ref> Nam Theun 2 Project Company:[http://www.namtheun2.com/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=112 Key facts, Downstream Program]</ref> === Biodiversity and forests === Three existing protected areas on the Nakai plateau (the [[Nakai-Nam Theun Biodiversity Conservation Area|Nakai-Nam Theun]], the [[Hin Nam Nor]] and the [[Phou Hin Poun]] [[National Biodiversity Conservation Areas]]), together nine times larger (4,106&nbsp;km²) than the flooded area, are expected to be better managed through significant resources made available under the project - more than 60 times what the government has spent on its entire [[national park]]s system so far. The flooded areas are not considered critical natural habitat. There used to be significant [[illegal logging]] in the protected areas, which the government claims has now been largely brought under control. Detailed fish surveys showed that there are no fish [[species]] living only in the stretch of the river that will be inundated. A management plan for the [[Asian elephant]]s in the area has been drawn up. A Watershed Management Protection Authority (WMPA) has been established with the specific purpose of protecting the [[drainage basin|watershed]] of the reservoir and the protected areas in it. WPMA will receive US$1 million annually from NTPC through the concession period. === Resettlement === 6,300 people from 17 villages moved from the area that became the NT2 reservoir on the Nakai Plateau to custom-built villages built in consultation with the resettled communities. NTPC and the Lao Government have committed to doubling the income of resettled villagers, through livelihood programs, five years after they have been relocated. This means that people who used to make US$410 per household a year in 2005 should make at least US$820 per household a year by 2012. Construction of the villages and major facilities (new roads, water pumps, toilets, schools, mills and electricity) was completed by mid-2008.<ref>[http://www.namtheun2.com/images/stories/Keyfacts/KF%20Resettlement%20on%20Nakai%20Plateau%20Infrastructure.pdf NTPC key communication facts:Resettlement on Nakai Plateau:Infrastructure]{{Dead link|date=ກັນຍາ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, March 2009. Retrieved November 9, 2009.</ref> Extensive consultations on house design, location and even construction materials were held and continue to ensure the outcomes reflect the wishes of the local people. According to a World Bank report, the health of villagers who have already been resettled has significantly improved due to better water and [[sanitation]], regular health check-ups and the provision of [[mosquito net]]s, as documented by various assessments. Various experts are helping the resettled villagers to adopt improved practices to increase agricultural and income [[productivity]]. However the report stresses that the pace of the development of the livelihood activities must be accelerated including engaging additional technical assistance to help villagers develop the most effective cropping systems possible.<ref>{{Cite web |title=World Bank |url=http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/LAOPRDEXTN/0,,contentMDK:20172670~pagePK:141137~piPK:217854~theSitePK:293684,00.html |access-date=2005-02-24 |archive-date=2005-02-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050224001900/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/LAOPRDEXTN/0,,contentMDK:20172670~pagePK:141137~piPK:217854~theSitePK:293684,00.html |url-status=live }}</ref> === Reservoir sedimentation === At current sedimentation rates, the reservoir has a lifetime of more than five centuries. If substantial [[logging]] occurred in the upstream basin, the lifetime would be accordingly reduced and could affect the financial and economic viability of the project. This would especially be the case if sediments remained in the active storage area in the upper part of the reservoir instead of being washed into the dead storage area closer to the dam in the lower part of the reservoir. The establishment of the relatively well-funded Watershed Management Protection Authority is expected to protect forest cover and thus limit [[erosion]] in the watershed of the reservoir. == See also == * [[Environmental impacts of dams]] * [[Energy Industry Liberalization and Privatization (Thailand)]] * [[Wildlife of Laos]] * [[Economy of Laos]] == External links == * [http://www.namtheun2.com Nam Theun 2 official website] * [http://www.poweringprogress.org/ Laos:Ministry of Energy and Mines, Department of Energy Promotion and Development] * [http://www.edl-laos.com/index.html Eléctricité du Laos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080519175152/http://www.edl-laos.com/index.html |date=2008-05-19 }} * [[World Bank]]:[http://www.worldbank.org/laont2 The Nam Theun 2 Hydroelectric Project (NT2)]{{Dead link|date=ກຸມພາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [[Asian Development Bank]]:[http://www.adb.org/Projects/Namtheun2/NT2-infosheet.pdf Nam Theun 2 Hydroelectric Project] * [[International Rivers]]:[http://internationalrivers.org/en/southeast-asia/laos/nam-theun-2 Nam Theun 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071230011020/http://internationalrivers.org/en/southeast-asia/laos/nam-theun-2 |date=2007-12-30 }} * [[Environmental Defense Fund]]:[http://www.environmentaldefense.org/article.cfm?contentID=4137 Laos: Nam Theun 2 Project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070814072225/http://www.environmentaldefense.org/article.cfm?ContentID=4137 |date=2007-08-14 }}, 15 March 2006 * Power Technology.com:[http://www.power-technology.com/projects/namtheun2/ Nam Theun 2 Hydropower Project, Laos] == References == {{reflist}} [[ໝວດ:Hydroelectric power stations in Laos]] [[ໝວດ:Interbasin transfer]] [[ໝວດ:Khammouane Province]] fhwhok0q0c94bffp402pf844zm1elz0 0 7713 127343 120993 2026-04-03T01:34:37Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127343 wikitext text/x-wiki {{Infobox language | name = ພາສາໂຣມານຽນ | altname = ພາສາດາກິອາ-ໂຣມາເນຍ | nativename = {{lang|ro|română}} | pronunciation = {{IPA-ro|roˈmɨnə|}} | states = [[ປະເທດໂຣມາເນຍ|ໂຣມາເນຍ]], [[ປະເທດມອລໂດວາ|ມອລໂດວາ]] | region = | ethnicity = [[ຊາວໂຣມາເນຍ]] <small>(ລວມ[[ຊາວມອລໂດວາ]])</small> | speakers = 24–26 ລ້ານຄົນ | date = 2559 | ref = <ref>{{Ethnologue19|ro}}</ref> | speakers2 = ຜູ້ເວົ້າເປັນ[[ພາສາທີ່ສອງ]]: 4 ລ້ານຄົນ<ref name="Latin Union">{{Cite web|url= http://unilat.org/DPEL/Promotion/L_Odyssee_des_langues/Roumain/ro|title= Union Latine|website= unilat.org|access-date= 2022-11-19|archive-date= 2014-10-29|archive-url= https://web.archive.org/web/20141029141605/http://unilat.org/DPEL/Promotion/L_Odyssee_des_langues/Roumain/ro|url-status= dead}}</ref><br><small>ຜູ້ເວົ້າເປັນ[[ພາສາທີ່ໜຶ່ງ]]+ພາສາທີ່ສອງ: 28–30 ລ້ານຄົນ</small> | familycolor = Indo-European | fam2 = [[ກຸ່ມພາສາອີຕາລີກ|ອີຕາລີກ]] | fam3 = [[ກຸ່ມພາສາໂຣມັງ|ໂຣມັງ]] | fam4 = [[ກຸ່ມພາສາໂຣມັງຕາເວັນອອກ|ໂຣມັງຕາເວັນອອກ]] | fam5 = [[ກຸ່ມພາສາໂຣມັງບອລຂ່ານ|ໂຣມັງບອລຂ່ານ]] | dia1 = [[ວິທີພາສາທຣານຊິລເວເນຍຂອງພາສາໂຣມານຽນ|ທຣານຊິລເວເນຍ]] | dia2 = [[ພາສາຖິ່ນກຣີຊານາ|ກຣີຊານາ]] | dia3 = [[ພາສາຖິ່ນມອລເດເວຍ|ມອລເດເວຍ]] | dia4 = [[ພາສາຖິ່ນໂຣມານຽນບານັດ|ບານັດ]] | dia5 = [[ພາສາຖິ່ນວໍລເລເນຍ|ວໍລເລເນຍ]] | dia6 = [[ພາສາຖິ່ນມາຣາມູເຣຊ|ມາຣາມູເຣຊ]] | dia7 = [[ພາສາໂຣມານຽນຖິ່ນບູກອະວີນາ|ບູກອະວີນສ]] | ancestor = [[ພາສາໂຣມານຽນຮ່ວມ|ພາສາໂຣມານຽນດັ້ງເດິມ]] | script = [[ອັກສອນລາຕິນ]] ([[ຊຸດຕົສອັກສອນໂຣມານຽນ]])<br>[[ອັກສອນມອລໂດວາຊີຣິລິກ|ອັກສອນຊິລິລິກ]] {{nowrap|(ສະເພາະໃນ[[ທຣານສ໌ເນສເຕຼີຍ]])}}<br>[[ອັກສອນເບລລ໌ໂຣມານຽນ]] | nation = {{ROU}}<br>{{flag|ມອລໂດວາ}}<br>[[ວອຍວໍດີນາ]] ([[ປະເທດເຊີເບຍ]])<br> | minority = {{HUN}}<br />{{UKR}}<br />{{SRB}}<br />{{BIH}}<ref>{{Cite web|title=Reservations and Declarations for Treaty No.148 - European Charter for Regional or Minority Languages|url=http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/148/declarations?p_auth=63PpH3zN}}</ref> | agency = *[[ສະຖາບັນໂຣມາເນຍ]]<br />*{{nowrap|[[ສະຖາບັນວິທະຍາສາດມອລໂດວາ]]}} | iso1 = ro | iso2b = rum | iso2t = ron | iso3 = ron | lingua = 51-AAD-c (ວິທີພາສາ: 51-AAD-ca ຫາ -ck) | map = [[ຮູບ:Map Roumanophone World.png]] | mapcaption = ສີຟ້າ: ພາກພື້ນທີ່ພາສາໂຣມານຽນເປັນພາສາເດັ່ນ<br/>ສີຂຽວ: ພື້ນທີ່ທີ່ມີຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍທີ່ເວົ້າພາສາໂຣມານຽນ | map2 = Idioma rumano.PNG | mapcaption2 = ການແຜ່ກະຈາຍຂອງພາສາໂຣມານຽນ ໃນໂຣມາເນຍ, ມອລໂດວາ ແລະ ເຂດໃກ້ຄຽງ | notice = IPA | glotto = roma1327 | glottorefname = Romanian }} '''ພາສາໂຣມານຽນ''' ({{lang-ro|română}}) ເປັນ[[ກຸ່ມພາສາໂຣມັງບອລຂ່ານ|ພາສາກຸ່ມໂຣມັງບອລຂ່ານ]]ທີາຜູ້ຄົນປະມານ 24–26 ລ້ານຄົນ (ສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ໃນ[[ໂຣມາເນຍ]]ແລະ[[ມອລໂດວາ]]) ເວົ້າເປັນ[[ພາສາແມ່]]<ref>{{Cite web|url= https://www.effectivelanguagelearning.com/language-guide/romanian-language|title= Romanian Language &#124; Effective Language Learning}}</ref><ref>{{Cite web|url= https://www.mustgo.com/worldlanguages/romanian/|title= Romanian}}</ref> ແລະ ອີກ 4 ລ້ານຄົນພູດເປັນ[[ພາສາທີ່ສອງ]]<ref name="28mil">The Latin Union reports 28&nbsp;million speakers for Romanian, out of whom 24&nbsp;million are native speakers of the language: ''Latin Union – The odyssey of languages:'' [http://unilat.org/DPEL/Promotion/L_Odyssee_des_langues/Roumain/ro ro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141029141605/http://unilat.org/DPEL/Promotion/L_Odyssee_des_langues/Roumain/ro |date=2014-10-29 }}, [http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/Odyssee/5.es.asp es] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414114234/http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/Odyssee/5.es.asp |date=2011-04-14 }}, [http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/Odyssee/5.fr.asp fr] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110114144209/http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/Odyssee/5.fr.asp |date=2011-01-14 }}, [http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/Odyssee/5.it.asp it] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110114124519/http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/Odyssee/5.it.asp |date=2011-01-14 }}, [http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/Odyssee/5.pt.asp pt] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927125142/http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/Odyssee/5.pt.asp |date=2011-09-27 }}; see also [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ron Ethnologue report for Romanian]</ref><ref name=Encarta>{{cite encyclopedia |url= http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html |title= Languages Spoken by More Than 10 Million People |publisher= Microsoft Encarta 2006 |access-date= 22 July 2007 |archive-url= https://web.archive.org/web/20091029104855/http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html |archive-date= 29 October 2009 |url-status= dead }}</ref> ຈາກການປະມານອີກແບບໜຶ່ງ ມີຜູ້ຄົນປະມານ 34 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກທີ່ພູດພາສາໂຣມານຽນໄດ້ ໂດຍ 30 ລ້ານຄົນໃນຈຳນວນນີ້ເວົ້າເປັນພາສາແມ່<ref>Petit Futé: ''Roumanie''. Editions/Ausgabe 2004–2005, {{ISBN|2-7469-1132-9}}, S. 37.</ref> ພາສາໂຣມານຽນເປັນ[[ພາສາທາງການ]]ແລະ ພາສາປະຈຳຊາດຂອງທັງໂຣມາເນຍ ແລະ ມອລໂດວາ ແລະ ໜຶ່ງໃນພາສາລັດຖະການຂອງ[[ສະຫະພາບເອີຣົບ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == <references/> * Uwe, Hinrichs (ed.), ''Handbuch der Südosteuropa-Linguistik'', Wiesbaden, 1999. * Rosetti, Alexandru, ''Istoria limbii române'', 2 vols., Bucharest, 1965-1969. * Kahl, Thede (ed.), ''Das Rumänische und seine Nachbarn'', Berlin, 2009. * Giurescu, Constantin, ''The Making of the Romanian People and Language'', Bucharest, 1972. * http://www.unibuc.ro/uploads_en/29535/42/Paliga_Earliest_Slavic_Borrowings_RSL46_4.pdf ==ລິງຄ໌ພາຍນອກ== {{Interwiki|ro}} * [http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/rom-uni.htm SAMPA for Romanian] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210504210150/http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/rom-uni.htm |date=2021-05-04 }} * [http://www.seelrc.org:8080/grammar/pdf/stand_alone_romanian.pdf Romanian Reference Grammar, by Dana Cojocaru, University of Bucharest (183 pages) - 4.6 MB - pdf] * [http://fsi-language-courses.org/Content.php?page=Romanian USA Foreign Service Institute (FSI) Romanian basic course] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011062632/http://fsi-language-courses.org/Content.php?page=Romanian |date=2017-10-11 }} * [http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Romanian_Swadesh_list Romanian Swadesh list of basic vocabulary words] (from Wiktionary's [http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Swadesh_lists Swadesh-list appendix]) {{ພາສາທາງການຂອງສະຫະພາບລາແຕັງ}} [[ໝວດ:ພາສາລູມານີ|*]] [[ໝວດ:ກຸ່ມພາສາໂລມັງ|ລູມານີ]] [[ໝວດ:ພາສາໃນປະເທດລູມານີ|ລູມານີ]] foy3t2l2gy4fbkc75b3q5ftto6qsygs 0 9652 127338 104300 2026-04-03T00:32:38Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127338 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person |name = ຊາລີ ແຊັບປິນ<br/>Charlie Chaplin |image = Charlie_Chaplin.jpg |imagesize = 250px |caption = |birth_date = 16 ເມສາ ຄ.ສ.1889 |birth_place = [[London]] [[England]] |death_date = {{death date and age|1977|12|25|1889|4|16|df=yes}} |death_place = [[Vevey]] [[Switzerland]] |residence = |nationality = ອັງກິດ |known_for = ນັກສະແດງຕະຫຼົກ ຜູ້ກຳກັບຮູບເງົາ ໂປດິວເຊີ |employer = |occupation = |height = |term = |parents = |spouse = [[Mildred Harris]] (1918-1920 ບຸດ 1 ຄົນ)<br/>[[Lita Gray]] (1924-1927 ບຸດ 2 ຄົນ)<br/>[[Paulette Goddard]] <br />(1936-1942) <br /> [[Oona O'Neill]] <br />(1943-1977 ບຸດ 8 ຄົນ) |children = |relatives = |signature = |website = |footnote = |religion = [[ຄິດຕະສາສະໜາ|ສາສະໜາຄິດ]] }} '''ເຊີຊາລສ໌ ສະແປນເຊີ ແຊັບປິນ ຈູເນຍ''' ({{lang-en|Sir Charles Spencer Chaplin, Jr.}}) ຫຼືຮູ້ຈັກກັນໃນຊື່ '''ຊາລີ ແຊັບປິນ''' (Charlie Chaplin) ([[16 ເມສາ]] [[ຄ.ສ. 1889]] -[[25 ທັນວາ]] [[ຄ.ສ.1977]]) ແມ່ນນັກສະແດງຊາວ[[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] ຜູ້ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຄົນໜຶ່ງ ໃນຍຸກຕົ້ນຮອດຍຸກກາງ [[ຄິດສະຕະວັດທີ່ 20]] ຂອງ[[ຮອລລີວູດ]] ອີກທັງຍັງເປັນ[[ຜູ້ກຳກັບຮູບເງົາ]] ເຊິ່ງມີຜົນງານໂດດເດັ່ນຫຼາຍເລື່ອງດ້ວຍກັນ ຕົວລະຄອນທີ່ເຂົາສະແດງເຊິ່ງມີຜູ້ຈົດຈຳໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດຄື "ຄົນຈອນຈັດ" (The Tramp) ເຊິ່ງມັກປາກົດຕົວໃນລັກສະນະ[[ຄົນຈອນຈັດ]] ເຊິ່ງສວມເສື້ອນອກຄັບຕົວ ສວມກາງເກງແລະເກີບຫຼວມ ສວມໝວກດາບີຫຼືໝວກໂບເລີ ຖືໄມ້ເທົ້າເຊິ່ງເຮັດຈາກໄມ້ໄຜ່ ແລະໄວ້[[ໜວດ]] ຈຸ໋ມຈິ໋ມ ແຊັບປິນເປັນບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຄິດສ້າງສັນຫຼາຍທີ່ສຸດຄົນໜຶ່ງໃນຍຸກຮູບເງົບງຽບ ດັງຈະເຫັນໄດ້ຈາກການທີ່ເຂົາທັງສະແດງ ກຳກັບ ຂຽນບົດ ອຳນວຍການສ້າງ ຮວມໄປເຖິງປະພັນດົນຕີປະກອບໃນຮູບເງົາຂອງເຂົາເອງ ຜົນງານບາງເລື່ອງຂອງເຂົາເຊັ່ນ The Great Dictator, Monsieur Verdoux ເຮັດໃຫ້ເຂົາຖືກໂຈມຕີວ່າແມ່ນຜູ້ນິຍົມລັດທິຄອມມິວນີສຕ໌ ເນື່ອງຈາກເຂົາມີຄວາມຄິດທາງການເມືອງທີ່ຂັດກັບລັດຖະບານ ນັ່ນເປັນເຫດຜົນທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາຖືກສັ່ງຫ້າມອາເມລິກາອີກ.<ref>{{Cite web |title=ชาลี แชปปลิน ตำนานแห่งเสียงหัวเราะ |url=http://news.voicetv.co.th/entertainment/67555.html |access-date=2016-06-02 |archive-date=2013-06-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130623075908/http://news.voicetv.co.th/entertainment/67555.html |url-status=dead }}</ref> == ປະຫວັດ == === ຊີວິດໃນວັຍເດັກ === '''ຊາລີ ແຊັບປິນ''' (Charlie Chaplin) ເກີດທີ່ກຸງລອນດອນ ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ເມື່ອວັນທີ່ 16 ເມສາ ຄ.ສ. 1889<ref>[https://web.archive.org/web/20101221085658/http://www.onopen.com/-spaces/438 หัวร่อร่า น้ำตาริน: อนุสติจากชีวิตตลกเอกของโลก – ชาลี แชปลิน] โดย ธีรภาพ โลหิตกุล</ref> ໂດຍພໍ່ຂອງແຊັບປິນ (ຊາລີ ແຊັບປີນ ຊີເນຍ) ເປັນນັກຮ້ອງແລະນັກສະແດງ ແມ່ຊື່ ລິລີ ຮາລີ (Lily Harley) ເປັນນັກສະແດງແລະນັກຮ້ອງໂອເປລາ ແຊັບປິນມີອ້າຍຕ່າງພໍ່ອີກຄົນຊື່ ຊິດນີ (Sydney) ພໍ່ແລະແມ່ຂອງແຊັບປິນຢ່າກັນຕັ້ງແຕ່ເຂົາຍັງເປັນເດັກໜ້ອຍ ເຊິ່ງທັງໝົດຮ່ວມຜະຈົນຊີວິດອັນຢາກລຳບາກມານຳກັນ ວັນໜຶ່ງແມ່ຂອງແຊັບປິນເຊິ່ງປ່ວຍເປັນໂຮກຫຼອດລົມອັກເສບ ຕ້ອງຫຍຸດການສະແດງກາງຄັນເພາະເຈັບຄໍ ບໍ່ມີສຽງ ຜູ້ຊົມຮ້ອງໂຫ່ບໍ່ພໍໃຈຢ່າງຫຼາຍ ຜູ້ຈັດການເວທີບໍ່ຮູ້ຈະແກ້ໄຂປັນຫາແນວໃດ ບັງເອີນມອງໄປເຫັນເດັກຊາຍແຊັບປິນ ຈຶງພາອອກມາແນະນຳຕົວຕໍ່ຜູ້ຊົມແລ້ວໃຫ້ແຊັບປິນສະແດງແທນແຊັບປິນຮ້ອງເພງແລະເຕ້ນລະບຳຕາມທີ່ແມ່ຫັດໃຫ້ໂດຍບໍ່ເຂີນອາຍ ການສະແດງຂອງເຂົາເປັນທີ່ຊື່ນຊອບຂອງຜູ້ຊົມຢ່າງບໍ່ຄາດຝັນ ແລະນັ້ນແມ່ນການສະແດງບົນເວທີຄັ້ງທຳອິດຂອງເຂົາແຕ່ເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງແມ່ ເມື່ອແມ່ບໍ່ສາມາດຍຶດອາຊີບນັກສະແດງໄດ້ຕໍ່ໄປ ຄວາມເປັນຢູ່ໃນຄອບຄົວກໍລຳບາກຂຶ້ນ ແຊັບປິນແລະອ້າຍຕ້ອງຂາຍຂອງແລະເຮັດງານຮັບຈ້າງຫາເງິນມາລ້ຽງຄອບຄົວ ໃນທີ່ສຸດແມ່ກໍເສຍຊິວິດ ເຂົາແລະອ້າຍຕ້ອງເຂົ້າໄປຢູ່ສະຖານສົງເຄາະເດັກອະນາຖາ ແມ້ນປະສົບປັນຫາທາງການເງິນ ແຕ່ຄວາມຝັນຂອງແຊັບປິນກໍຍັງບໍ່ໝົດໄປ ທຸກມື້ຕອນແລງເຂົາຈະໄປຢ່າງເບິ່ງແຖວສຳນັກຈັດຫານັກສະແດງ ເມື່ອອາຍຸ 12 ປີ ແຊັບປິນໄດ້ງານສະແດງງານທຳອິດເປັນເດັກສົ່ງໜັງສືພິມຊື່ ບິນລີ້ (Billy) ໃນລະຄອນເລື່ອງ [[ເຊີລັອກ ໂຮມ]] ແລະໄດ້ງານຕໍ່ມາໃນເລື່ອງ Jim, The Romance of a Cockney ແລະເລິ່ມເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ ແຊັບປິນໄດ້ເຂົ້າກຸ່ມນັກສະແດງທີ່ຊື່ The Eight Lancashire Lads ແລະໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍຂຶ້ນຈາກຝີມືການເຕ້ນແທັບຂອງເຂົາ ເຊິ່ງພຽງຄັ້ງທຳອິດທີ່ແຊັບປິນໄດ້ອວດຝີມືໃນການສະແດງ ນັກວິຈານກໍຂຽນຊົມວ່າ ແຊັບປິນ ເປັນ...ດາລາທີ່ອະນາຄົດຈະສຸກໃສແນ່ນອນ [[ຮູບ:Charlie chaplin karno portrait.jpg|thumb|left|120px|ในช่วงปี 1912–1913|ໃນຊ່ວງປີ 1912-1913]] === ເຂົ້າສູ່ວົງການສະແດງ === ແຊັບປິນໄດ້ມີໂອກາດເດີນທາງໄປອາເມລິກາໂດຍຮ່ວມໄປກັບຄະນະລະຄອນຂອງແຟດ ຄາໂນ ແລະໄດ້ຮັບການຕິດຕໍ່ໃຫ້ຮູບເງົາຂອງບໍລິສັດຄີສະໂຕນ ແຊັບປີນສ້າງຄວາມຊື່ນຊອບໃຫ້ແກ່ຜູ້ຊົມດ້ວຍພາບຂອງຕົວຕະຫຼົກທີ່ສວມເສື້ອຄັບ ກາງກາງຫຼວມ ເກີບຂະໜາດໃຫຍ່ ສວມໝວກໃບໜ້ອຍ ຄວງໄມ້ເທົ້າ ແລະຕິດໜວດແປງສີແຂ້ວເໜືອຮິມຝີສົບຮູບເງົາທຸກເລື່ອງຂອງແຊັບປິນເຮັດລາຍໄດ້ຢ່າງງົດງາມເປັນກ່າວຂວັນຕາມໜ້າໜັງສືພິມແລະຮ້ານກະເພ ຫຼັງຈາກທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດທາງດ້ານການສະແດງ ແຊັບປິນກໍຂໍຂຽນບົດແລະກຳກັບການສະແດງເອງ [[ຮູບ:The Tramp Essanay.jpg|thumb|130px|ตัวละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของแชปลินคือ "คนจรจัด" (The Tramp)|ຕົວລະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງແຊັບປິນຄື "ຄົນຈອນຈັດ" (The Tramp)]] ຜົນງານເລື່ອງທຳອິດຂອງເຂົາຄືເລື່ອງ Caught in the Rain ໃນເວລາ 1 ປີ ບໍລີສັດຄີສະໂຕນກໍມີໜັງທີ່ແຊັບປິນສະແດງເຖິງ 35 ເລື່ອງ ແຕ່ລະເລື່ອງເຮັດລາຍໄດ້ສູງທັງສິ້ນ ໃນລະຫວ່າງນີ້ແຊັບປິນມີລາຍໄດ້ອາທິດລະ 200 ຫຼຽນ ເມື່ອສັນຢາຄົບ 1 ປີ ແຊັບປິນກໍລາອອກຈາກຄີສະໂຕນເພາະບໍລິສັດບໍ່ສາມາດຈ່າຍຄ່າຕອບແທນອາທິດລະ 1,000 ຫຼຽນຕາມທີ່ເຂົາຮຽກຮ້ອງໄດ້ ແຊັບປິນເຮັດງານກັບບໍລິສັດ ເອສຊັນເຊ ແລະມິວຊວນຟີມ ຕາມລຳດັບ ກັບບໍລິສັດຫຼັງນີ້ ເຂົາໄດ້ຄ່າຈ້າງອາທິດລະ 20,000 ຫຼຽນແລະເງິນໂບນັດອີກປີ ລະ 150,000 ຫຼຽນ ຄ່າຕົວຂອງແຊັບປິນຕື່ມປິລະ 1 ລ້ານ 2 ຫຼຽນ ເມື່ອເຮັດສັນຢາບໍລິສັດເຟີສ ເນຊັ່ນແນລ ໃນເວລານັ້ນແຊັບປິນກາຍເປັນມະຫາເສດຖີຫຍ້ອຍ ໆ ຄົນໜຶ່ງ ແລະກາຍເປັນອັດສະລິຍະສິລະປິນຂອງໂລກ === ຮູບເງົາຂອງແຊັບປິນ === ຕົວລະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງແຊັບປິນຄື "ຄົນຈອນຈັດ" (The Tramp) ປາກົດຕົວຄັ້ງທຳອິດໃນຮູບເງົາເລື່ອງ ''Kid Auto Races at Venice'' (1914) ສ່ວນໜັງທີ່ສ້າງຊື່ສຽງໃຫ້ເຂົາຄື ''The Kid'' (1921) ,''City Light'' (1931) ,''Modern Times'' (1936) ແລະ ''The Great Dictator'' (1940) ຮູບເງົາງຽບຂອງແຊັບປິນ ບໍ່ແມ່ນຮູບເງົາຕະຫຼົກທຳມະດາ ແຕ່ເປັນຮູບເງົາທີ່ສະທ້ອນຄວາມຄິດທີ່ມີຕໍ່ສັງຄົມແລະມະນຸດ ໂດຍສະເພາະຄວາມຄິດທີ່ມີຕໍ່ສັງຄົມໃນລະບົບທຸນນິຍົມ ດັງຈະເຫັນໄດ້ຈາກຜົນງານເດັ່ນ ໆ ເຊັ່ນ The Gold Rush ແມ່ນເລື່ອງຍຸກຄັ່ງຄຳໃນອາເມລິກາສະທ້ອນພາບຊີວິດຂອງຄົນອາເມລິກັນໃນຍຸກຕົ້ນຂອງລະບົບທຸນນິຍົມທີ່ສັງຄົມເຕັມໄປດ້ວຍການຍາດແຍ່ງແລະສວຍໂອກາດ ຄົນລວຍຍິ່ງລວຍຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່ຄົນຈົນບໍ່ມີໂອກາດທີ່ຈະຍົກລະດັບຕົວເອງເລື່ອງ City Lights ຊີ້ເຖິງຜົນການເຕີບໂຕຂອງສັງຄົມ ເລື່ອງ Modern Times ສະແດງເຖິງຊີວິດສັງຄົມໃນສັງຄົມອຸສາຫະກຳທີ່ມີການແບ່ງງານກັນເຮັດຢ່າງເປັນລະບຽບເຄື່ອງຍົນກົນໄກຕ່າງ ໆ ໄດ້ຮັບການພັດທະນາ ໜັງປຽບທຽບໃຫ້ເຫັນວ່າມະນຸດຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ກົດເກນແລະລະບົບການເຮັດງານຂອງສິ່ງທີ່ມະນຸດປະດິດຂຶ້ນ.<ref>[https://web.archive.org/web/20120512033424/http://www.onopen.com/2006/02/1191 ชาร์ลี แชปลิน: สุภาพบุรุษพเนจร] โดย จิตรลดา อุดมประเสริฐกุล</ref><ref>[http://www.oknation.net/blog/print.php?id=320352 "Modern Times" บทเรียนเศรษฐศาสตร์ของชาลี แชปลิน]{{Dead link|date=ກັນຍາ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === ປະພັນເພງແລະດົນຕີ === ນອກຈາກບົດບາດການສະແດງເປັນຕົວຕະຫຼົກຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນຍຸກຮູບເງົາງຽບແລ້ວ ແຊັບປິນຍັງໄດ້ແຕ່ງເພງປະກອບຮູບເງົາຕ່າງໆ ໄວ້ຫຼາຍເພງດ້ວຍກັນ ເຊັ່ນເພງ This is my song (ໃນຮູບເງົາເລື່ອງ The Countess From Hong Kong), ເພງ Smile (ໃນເລື່ອງ Modern Times),Sing a song (ເລື່ອງ The Gold Rush),Now that it’s ended, Mandolin Serenade, Without you, The spring song (ຈາກເລື່ອງ A King in New York) ແລະ Beautiful,Wonderful Eyes (ໃນ City Lights),Weeping Willows ເປັນຕົ້ນ ຊາລີ ແຊັບປິນໄດ້ຮັບຮາງວັນອອສກາສາຂາດົນຕີປະກອບຍ່ຽມຈາກໜັງເລື່ອງ Limelight ໃນປີ ຄ.ສ. 1972 === ຊີວິດສ່ວນຕົວແລະຄອບຄົວ === ແຊັບປິນບໍ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດໃນເລື່ອງຄວາມຮັກ ເຂົາຜ່ານການຢ່າຮ້າງກັບນັກສະແດງດາລາສາວເຖິງ 3 ຄົນ ໄດ້ແກ່ [[:en:Mildred Harris|ມິດເລດ ຮາຣີດ]] (ມີບຸດ 1 ຄົນ),[[:en:Lita Gray|ລິດຕາ ເກດ]] (ມີບຸດ 2 ຄົນ), [[:en:Paulette Goddard|ພາເລັດ ກັອດຕາ]] ຈົນມາພົບກັບ [[:en:Oona O'Neil|ອູນາ ໂອນີລ]] ເຊິ່ງເປັນການແຕ່ງງານຄັ້ງທີ່ 4 ຊີວິດຄອບຄົວມີຄວາມສຸກຢ່າງແທ້ຈິງ ມີບຸດທິດາຮວມທັງໝົດ 8 ຄົນ ເອັດນາ ເພີວຽນ ນາງເອກຄູ່ບຸນທີ່ສະແດງຄູ່ກັບຊາລີຫຼາຍທີ່ສຸດເຖິງ 40 ເລື່ອງ ເອັດນາເປັນຮັກແຮກຂອງຊາລີກໍເປັນຮັກທີ່ບໍ່ສົມຫວັງເພາະວ່າຄວາມເຈົ້າຊູ້ຂອງຊາລີ ເຮັດໃຫ້ເຂົາຕ້ອງເຂົ້າພິທີແຕ່ງງານກັບມິດເລດ ຮາຣີດ ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມຊາລີແລະເອັດນາກໍເປັນເພື່ອນທີ່ດີຕໍ່ກັນສະເໝີມາ ເຖິງແມ້ນວ່າເວລາທີ່ຍຸກຂອງຮູບເງົາສຽງເຂົ້າມາແທນທີ່ຮູບເງົາງຽບ ເຮັດໃຫ້ເອັດນາບໍ່ມີງານສະແດງອີກແລະມີຊີວິດຄ່ອນຂ້າງຢາກລຳບາກ ແຕ່ຊາລີກໍມັກທີ່ຈະໃຫ້ໂອກາດນາງມາຮ່ວມສະແດງສາກສົມທົບເລັກໆ ໜ້ອຍໆ ໃນຮູບເງົາສຽງຍຸກຫຼັງຂອງເຂົາ ແລະຊ່ອຍເຫຼືອໂດຍສົ່ງເງິນເບ້ຍລ້ຽງໃຫ້ນາງໃຊ້ທຸກເດືອນຈົນກະທັ່ງເມື່ອນາງເສຍຊີວິດເມື່ອປີ 1958 ບຸດຂອງຊາລີ ແຊັບປິນ ໄດ້ແກ່ ເຈີລັນດີນ ແຊັບປິນ, ຊິດນີ້ ແຊັບປິນ, ໂຈເຊຟິນ ແຊັບປິນ, ວິກທໍເລຍ ແຊັບປິນ, ໄມເຄິລ ແຊັບປິນ, ຄຣິສໂຕເຟີ ແຊັບປິນ, ຍູຈີນ ແຊັບປິນ, ນໍມັນ ສະແປນເຊີ ແຊັບປິນ, ແອນເນັດ ເອມິລີ້ ແຊັບປິນ, ເຈນ ແຊັບປິນ === ຖືກວ່າເປັນລັດທິຄອມມິວນິສ === [[ຮູບ:Dictator charlie3.jpg|thumb|left|180px|''The Great Dictator'' (1940)]] ໃນປີ 1940 ຊາລີ ແຊັບປິນສ້າງຮູບເງົາເລື່ອງ ''The Great Dictator'' ເປັນຮູບເງົາລໍ້ລຽນ[[ອາໂດນ ຮິດແລ|ຮິດແລ]] ເປັນຮູບເງົາສຽງເລື່ອງທຳອິດຂອງຊາລີ ເຊິ່ງສອດແຊກຄວາມຄິດທາງການເມືອງຂອງເຂົາໄປດ້ວຍ ເປັນເລື່ອງຂອງຮິງເກລຜູ້ນຳຕະຫຼອດການແຫ່ງລັດໂທມາເນຍ ຜູ້ນຳທີ່ບ້າຄັ່ງອຳນາດແລະສົງຄາມແລະຄວາມຝັນສູງສຸດຄືການທີ່ຈະໄດ້ຄອງໂລກ ໂດຍເດີນເລື່ອງຄູ່ໄປກັບຊ່າງຕັດຜົມຊາວຍິວ ທີ່ໜ້າຕາຄືກັນກັບຜູ້ນຳຮິງເກລທີ່ເຄີຍໄປອອກຮົບໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ່ໜຶ່ງແລະເມື່ອກັບມາກໍປ່ວຍຢູ່ໃນໂຮງໝໍໂຮກຈິດນັບສິບປີ ຈົນເມື່ອອອກມາຈາກໂຮງໝໍ ກໍພົບວ່າບ້ານເມືອງຂອງເຂົາພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງຮິງເກລ ບໍ່ໄດ້ເໝືອນເດີມອີກຕໍ່ໄປ ແຊັບປິນໃນຂະນະນັ້ນເຖິງເປັນມະຫາເສດຖີແຕ່ກໍມີປັນຫາຢ່າງໜັກເລື່ອງທັດສະນະຄະຕິທາງການເມືອງ ໂດຍສະເພາະເຂົາກຳລັງຖືກຈັບຕາມອງຈາກລັດຖະບານອາເມລິກາໃນຂໍ້ຫາຝັກໃຝ່ລັດທິຄອມມິວນິສ.<ref>[http://www.oknation.net/blog/kakalot/2009/03/27/entry-1 The Great Dictator - อย่าฟังคนบ้า จะพาไปตาย]{{Dead link|date=ເມສາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |title=The Great Dictator สยบเผด็จการด้วยเสียงหัวเราะ |url=http://www.phongphit.com/older/content/view/272/54/ |access-date=2016-06-03 |archive-date=2016-03-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160313215453/http://phongphit.com/older/content/view/272/54 |url-status=dead }}</ref> ໃນປີ 1947 ຊາລີ ແຊັບປິນ ໄດ້ສ້າງ ກຳກັບ ແລະສະແດງຮູບເງົາຂາວດຳອອກມາເລື່ອງ ''Monsieur Verdoux'' ແມ່ນຮູບເງົາຕະຫຼົກ ກ່ຽວກັບ[[ຄາດຕະກອນຕໍ່ເນື່ອງ]]ຊາວຝະລັ່ງ ບົດຮູບເງົາອ້າງອີງມາຈາກເລື່ອງຈິງ ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ ອີກທັງຍັງຖືກຕໍ່ຕ້ານຈາກຫຼາຍຝ່າຍໃນປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ ທັງນີ້ເນື່ອງຈາກລັດຖະບານອາເມລິກາກ່າວຫາວ່າແຊັບປິນເປັນຝັກໃຝ່ຄອມມິວນິສ ອີກທັງກ່ອນທີ່ຮູບເງົາເລື່ອງຈະໄດ້ສາຍ ແຊັບປິນຖືກແກ້ງໂດຍຝ່າຍເຊັນເຊີຂອງລັດຖະບານອາເມລິກາແລະຈາກຄວາມຜິດຫວັງກັບປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາໃນຄັ້ງນີ້ ເຮັດໃຫ້ເຂົາຖືກໂຈມຕີວ່າເປັນຜູ້ນິຍົມ[[ລັດທິຄອມມິວນິສ]]ເນື່ອງຈາກເຂົາມີຄວາມຄິດທາງການເມືອງທີ່ຂັດແຍ້ງກັບລັດຖະບານ ນັ້ນເປັນເຫດຜົນທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາພ້ອມກັບຄອບຄົວຕ້ອງຖືກສັ່ງອອກຈາກອາເມລິກາແລະຫ້າມເຂົ້າອາເມລິກາອີກ ໃນປີ 1952.<ref>[http://spookypooky.blogspot.com/2010/08/monsieur-verdoux-1947.html หนังตลกที่ตลกไม่ออกของ ชาลี แชปลิน Monsieur Verdoux (1947)]</ref><ref>[http://syntaxeorror.blogspot.com/2012/01/blog-post.html ข้อคิดจาก ตลกระดับโลก ชาร์ลี แชปลิน ในยุคแห่งความเกลียดชังในอเมริกา (ไทย)]{{Dead link|date=ກັນຍາ 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[ຮູບ:Chaplin oscar.JPG|thumb|190px|[[แจ็ก เลมมอน]] (ซ้าย) แชปลิน (ขวา) ขึ้นรับรางวัลออสการ์เกียรติยศ ในปี 1972|ແຈັກ ເລມມອນ (ຊ້າຍ) ຊາລີ ແຊັບປິນ (ຂວາ) ຂຶ້ນຮັບຮາງວັນອອສກາກຽດຕິຍົດ ໃນປີ 1972]] === ຊ່ວງບັ້ນປາຍຊີວິດ === ໃນປີ 1972 ຊາລີ ແຊັບປິນກັບມາຍັງສະຫະລັດອາເມລິກາອີກຄັ້ງໃນຮອບ 20 ປີ ເພື່ອມາໄດ້ຮາງວັນອອສກາກຽດຕິຍົດ (Academy Honorary Award) ໃນງານປະກາດຜົນຮາງວັນຄັ້ງທີ່ 44 ເຊິ່ງຄັ້ງທຳອິດແລະຄັ້ງດຽວໃນຊີວິດທີ່ໄດ້ຂຶ້ນຮັບຮາງວັນອອສກາດ້ວຍຕົນເອງ ເຂົາກ່າວຄຳຂອບໃຈທຸກຄົນທີ່ຍັງລະລຶກເຖິງເຂົາໄດ້ແລະເຂົາຮູ້ສຶກຊາບຊຶ້ງໃຈຫຼາຍຈົນກັ້ນນ້ຳຕາໄວ້ບໍ່ຢູ່ ທຸກຄົນໃນງານລຸກຂຶ້ນປົບມືໃຫ້ເຂົາດົນຫຼາຍຈົນເຖິງກັບບັນທຶກໄວ້ໃນສະຖິຕິຂອງການຈັດງານເລີຍວ່າເປັນການສະແຕນດິ້ງໂອເວຊັ່ນທີ່ຍາວທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງອອສກາ.<ref>รายการ [[แฟนพันธุ์แท้ 2013]] เรื่อง [[ออสการ์]] ครั้งที่ 2 ออกอากาศ 15 มีนาคม 2556</ref> ຊ່ວງບັ້ນປາຍຊີວິດ ຊາລີ ແຊັບປິນ ອາໄສຢູ່ກັບອູນາແລະລູກໆ ທີ່ສະວິດເຊີແລນ ໃນປີ 1975 ເຂົາໄດ້ຮັບແຕ່ງຕັ້ງຈາກສົມເດັດພະລາຊິນີແຫ່ງອັງກິດໃຫ້ເປັນ '''ເຊີຊາລ ສະແປນເຊີ ແຊັບປິນ ຈູເນຍ''' (Sir Charles Spencer Chaplin, Jr.) ຖັດມາອີກ 2 ປີ ໃນວັນຄຣິສມາສ 25 ທັນວາ 1977 ຊາລີ ແຊັບປິນ ເຖິງແກ່ກຳຢ່າງສະຫງົບ ປິດສາກອັດສະລິຍະນັກສະແດງດາວຕະຫຼົກລະດັບໂລກຜູ້ເປັນໄອດອລຂອງນັກສະແດງຫຼາຍໆ ຄົນ ໄປດ້ວຍວັຍ 88 ປີ.<ref>[http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1302855193&grpid=01&catid=08 รำลึก 122 ปี "ชาร์ลี แชปลิน" ราชาตลกสุดคลาสสิคผู้ยิ่งใหญ่ ที่อยู่ในใจคนทั้งโลก!!] ค้นพบเมื่อ 8 กันยายน 2556 </ref> ໃນວັນທີ່ 1 ມີນາ ຄ.ສ. 1978 ໂລງສົບຂອງຊາລີ ແຊັບປິນ ຖືກຂຸດແລະຖືກຂະໂມຍໂດຍຄົນວ່າງງານ ຄື Roman Wardas ແລະ Gantcho Ganev ເພື່ອເອິ້ນຄ່າໄຖ່ຈາກພັນລະຍາຂອງຊາລີ ແຊັບປິນທັງຄູ່ຖືກຈັບຈາກການຮ່ວມມືຄັ້ງໃຫຍ່ຂອງຕຳລວດໃນເດືອນພຶດສະພາ ໂລງສົບຂອງຊາລີ ແຊັບປິນ ຖືກຄົ້ນພົບໃນສະໜາມຍ່າໄກ້ກັບໝູ່ບ້ານ Noville ແລະຖືກກັບມາຝັງໃໝ່ທີ່ສຸສານໃນເມືອງ Corsier ໂດຍຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍຄອນກີດເສີມໃຍເຫຼັກ == ອ້າງອີງ == {{lifetime|1889|1977|}} {{DEFAULTSORT:ຊາລີ ແຊັບປິນ}} [[ໝວດ:ນັກສະແດງຕະຫຼົກອັງກິດ]] [[ໝວດ:ຜູ້ກຳກັບຮູບເງົາອັງກິດ]] [[ໝວດ:ຊາວອັງກິດ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ມາຈາກລອນດອນ]] 8na1fqqukakoat113iphifepxp655l8 0 10072 127342 107908 2026-04-03T01:21:42Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 5 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127342 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person |honorific_prefix = ພະນະທ່ານ |name = ປີດີ ພະນົມຍົງ |honorific_suffix = [[ເຄື່ອງລາຊະອິສະຣິຍາພອນອັນເປັນບູຮານມົງຄົນນົບພະລັດຕະນະລາຊະວະລາພອນ|ນ.ຣ.]], [[ເຄື່ອງລາຊະອິສະຣິຍາພອນຈຸລະຈອມເກົ້າ|ປ.ຈ.]], [[ເຄື່ອງລາຊະອິສະຣິຍາພອນອັນເປັນທີເຊີດຊູຍິ່ງຊ້າງເຜືອກ|ມ.ປ.ຊ.]], [[ເຄື່ອງລາຊະອິສະຣິຍາພອນອັນມີກຽດຕິຍົດຍິ່ງມຸງກຸດໄທ|ມ.ວ.ມ.]], [[ຫຽນພິທັກລັດຖະທຳມະນູນ|ພ.ຣ.ທ.]] |native_name = ปรีดี พนมยงค์ |image = [[ຮູບ:Pridi Banomyong in 1945.jpg|210px]] |caption = |birth_name = ປີດີ |birth_date = {{Birth date|1900|5|11}} |birth_place = [[ອຳເພີພະນະຄອນສີອະຍຸດທະຍາ|ອຳເພີກຸງເກົ່າ]] [[ຈັງຫວັດພະນະຄອນສີອະຍຸດທະຍາ|ຈັງຫວັດກຸງເກົ່າ]] [[ມົນທົນອະຍຸດທະຍາ]] [[ອານາຈັກຣັດຕະນະໂກສິນ|ປະເທດສະຫຍາມ]] |death_date = {{Death date and age|1983|5|2|1900|5|11}} |death_place = ເຮືອນອັອງໂຕນີ [[ປາຣີ]] [[ປະເທດຝະຣັ່ງ]] |death_cause = ຫົວໃຈວາຍ |nationality = {{flag|ໄທ}} |ethnicity = [[ໄທສະຫຍາມ]] |occupation = [[ນັກກົດໝາຍ]]<br>[[ອາຈານ]]<br>[[ນັກການເມືອງ]] |education = [[ໂຮງຮຽນກົດໝາຍ (ປະເທດສະຫຍາມ)|ໂຮງຮຽນກົດໝາຍ]]<br>[[ມະຫາວິທະຍາໄລກັອງ-ນໍມັອງດີ|ມະຫາວິທະຍາໄລກັອງ]]<br>[[ມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີ]] |alma_mater = [[ໂຮງຮຽນວັດສາລາປູນ]]<br>[[ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມວັດເບນຈະມະບໍພິດ]]<br>[[ໂຮງຮຽນອະຍຸດທະຍາວິທະຍາໄລ|ໂຮງຮຽນໂຕຢ່າງປະຈຳມົນທົນກຸງເກົ່າ]]<br>[[ໂຮງຮຽນສວນກຸຫຼາບວິທະຍາໄລ]] |known_for = [[ລັດຖະບຸລຸດໄທ|ລັດຖະບຸລຸດອາວຸໂສໄທ]]<br>[[ຜູ້ສຳເຫຼັດລາຊະການແທນພະອົງໄທ]]<br>[[ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ]]<br>ຜູ້ສ້າງຕັ້ງ[[ຄະນະລາຊະດອນ]]<br>ຜູ້ສ້າງຕັ້ງ[[ມະຫາວິທະຍາໄລທຳມະສາດ]] |notable_works = |networth = |height = |weight = |title = |party = [[ຄະນະລາຊະດອນ]] {{small|(1926–1947)}} |religion = [[ພຸດທະສາສະໜາ|ພຸດ]] |denomination = [[ນິກາຍເຖຣະວາດ|ເຖຣະວາດ]] |spouse = [[ພູນສຸກ ພະນົມຍົງ|ພູນສຸກ ນະ ປ້ອມເພັດ]] {{small|(ສົມລົດ 1928)}} |children = ລະລິຕາ ພະນົມຍົງ<br>[[ປານ ພະນົມຍົງ]]<br>ສຸດາ ພະນົມຍົງ<br>[[ສຸກປີດາ ພະນົມຍົງ]]<br>[[ດຸດສະດີ ພະນົມຍົງ]]<br>ວານີ ພະນົມຍົງ |parents = ສຽງ ພະນົມຍົງ<br>ລູກຈັນ ພະນົມຍົງ |relatives = |signature = Thai-PM-pridi signature.svg |website = |footnote = }} '''ສາດສະດາຈານ<ref>[http://www.tu.ac.th/thammasat-event-pridi-banomyong-2561 อนุสาวรีย์ ศาสตราจารย์ ดร.ปรีดี พนมยงค์] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190607094535/http://www.tu.ac.th/thammasat-event-pridi-banomyong-2561 |date=2019-06-07 }}, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต, เรียกข้อมูลวันที่ 25 เม.ย. 2555</ref> ດຣ.ປີດີ ພະນົມຍົງ''' ຫຼື '''ອຳມາດຕີ ຫລວງປະດິດມະນູທຳ''' ({{lang-th|ศาสตราจารย์ ดร.ปรีดี พนมยงค์ หรือ อำมาตย์ตรี หลวงประดิษฐ์มนูธรรม}})<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2471/D/2718.PDF |access-date=2019-06-07 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304201158/http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2471/D/2718.PDF |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2475/A/313.PDF |access-date=2019-06-07 |archive-date=2011-11-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111110170448/http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2475/A/313.PDF |url-status=dead }}</ref> (11 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 1900 – 2 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 1923) ແມ່ນລັດຖະບຸລຸດອາວຸໂສ<ref>http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2488/A/070/699.PDF</ref> ຜູ້ນຳ[[ຄະນະລາຊະດອນ]]ສາຍພົນລະເຮືອນ ຜູ້ກໍ່ການ[[ການປະຕິວັດສະຫຍາມ ຄ.ສ. 1932|ປ່ຽນແປງການປົກຄອງ]]ຂອງສະຫຍາມຈາກລະບອບ[[ສົມບູລະນາຍາສິດທິລາດ]]ມາເປັນລະບອບ[[ລາຊາທິປະໄຕພາຍໃຕ້ລັດຖະທຳມະນູນ]] ເມື່ອວັນທີ 24 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1932 ເປັນຜູ້ໃຫ້ກຳເໜີດ[[ພະລາຊະບັນຍັດລັດຖະທຳມະນູນແຜ່ນດິນສະຫຍາມຊົ່ວຄາວ ພຸດສັກລາດ 2475|ລັດຖະທຳມະນູນສະບັບທຳອິດຂອງປະເທດໄທ]]<ref>สันติสุข โสภณศิริ, [http://www.openbase.in.th/files/pridibook123.pdf ผู้กำเนิดรัฐธรรมนูญไทย ปรีดี พนมยงค์] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819051630/http://www.openbase.in.th/files/pridibook123.pdf |date=2019-08-19 }}, เรือนแก้วการพิมพ์, 2543, ISBN 974-7833-54-9</ref> ເຄີຍດຳລົງຕຳແໜ່ງ[[ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງປະເທດໄທ]] 3 ສະໄໝ<ref name="นายกรัฐมนตรี">ราชกิจจานุเบกษา, [http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2489/A/016/118.PDF พระบรมราชโองการ ประกาศตั้งนายกรัฐมนตรี], ตอนที่ 16, เล่ม 63, วันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2489, หน้า 118</ref> ແລະລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງຕ່າງ ໆ ອີກຫຼາຍສະໄໝ ເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແລະຜູ້ປະສາດການພຽງຄົນດຽວຂອງ[[ມະຫາວິທະຍາໄລວິຊາທຳມະສາດແລະການເມືອງ]]<ref>[http://www.tu.ac.th/overview/admin/exec/former.htm รายนามผู้ดำรงตำแหน่งผู้ประศาสน์การ อธิการบดี และ ผู้รักษาการแทนของมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190607094541/http://www.tu.ac.th/overview/admin/exec/former.htm |date=2019-06-07 }}, เว็บไซต์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, เรียกข้อมูลวันที่ 18 พ.ย. 2552</ref> ແລະເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງທະນາຄານຊາດໄທ (ປັດຈຸບັນ ຄື [[ທະນາຄານແຫ່ງປະເທດໄທ]])<ref>[http://www.bot.or.th/Thai/AboutBOT/History/Pages/History.aspx ประวัติธนาคารแห่งประเทศไทย] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120623223643/http://www.bot.or.th/Thai/AboutBOT/History/Pages/History.aspx |date=2012-06-23 }}, เว็บไซต์ธนาคารแห่งประเทศไทย, เรียกข้อมูลวันที่ 6 ก.ค. 2553</ref> ໃນຊ່ວງ[[ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ]] ປີດີເປັນຜູ້ນຳ[[ຂະບວນການເສລີໄທ]]ຕໍ່ຕ້ານ[[ກອງທັບຈັກກະວັດຢີ່ປຸ່ນ]] ເຮັດໃຫ້ປະເທດໄທຮອດພົ້ນຈາກການເປັນຜູ້ແພ້ສົງຄາມ<ref name="ปรีดีกับเสรีไทย">วิชิตวงศ์ ณ ป้อมเพชร, [http://www.pridi-phoonsuk.org/pridi-and-the-free-thai-movement รัฐบุรุษอาวุโส ปรีดี พนมยงค์ กับขบวนการเสรีไทย] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190609040229/http://www.pridi-phoonsuk.org/pridi-and-the-free-thai-movement/ |date=2019-06-09 }}, ห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ ปรีดี-พูนศุข, เรียกข้อมูลวันที่ 10 พ.ย. 2552</ref><ref>นิยม รักษาขันธ์ (นายสีดอกกาว), [http://www.openbase.in.th/files/pridibook103.pdf บันทึกลับเสรีไทยภูพาน]{{Dead link|date=ເມສາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, สถาบันราชภัฏสกลนคร, 2543, หน้า 97, 134-139</ref><ref>ประมาณ อดิเรกสาร, [http://www.openbase.in.th/files/pridibook081.pdf ญี่ปุ่นบุกประเทศไทย]{{Dead link|date=ເມສາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, สำนักพิมพ์เส้นทาง, 2545, หน้า 59-62, 81</ref> ນອກຈາກນີ້ເຂົາຍັງໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ[[ຜູ້ສຳເລັດລາຊະການແທນພະອົງ]] ໃນລັດຊະການ 8<ref name="ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์">ราชกิจจานุเบกษา, [http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2487/A/045/730.PDF ประกาศตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930171119/http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2487/A/045/730.PDF |date=2007-09-30 }}, ตอนที่ 45, เล่ม 61, วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2487, หน้า 730</ref> ແລະໄດ້ຮັບພະບໍລົມລາຊະໂອງການໂປດເກົ້າຯ ຍົກຍ່ອງໃນຖານະ "[[ລັດຖະບຸລຸດ|ລັດຖະບຸລຸດອາວຸໂສ]]"<ref name="รัฐบุรุษอาวุโส">ราชกิจจานุเบกษา, [http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2488/A/070/699.PDF พระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ยกย่อง ปรีดี พนมยงค์ เป็นรัฐบุรุษอาวุโส], ตอนที่ 70, เล่ม 62, วันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2488, หน้า 699</ref> ປີດີຕ້ອງຍຸດຕິບົດບາດທາງການເມືອງຫລັງ[[ການສະຫວັນນະຄົດຂອງພະບາດສົມເດັດພະປໍຣະເມນທະຣະມະຫາອານັນທະມະຫິດົນ]] ໂດຍຖືກກ່າວຫາຈາກພັກການເມືອງຝ່າຍກົງຂ້າມວ່າມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບເຫດການດັງກ່າວ<ref name="openbase.in.th">ส. ศิวรักษ์, [http://www.openbase.in.th/files/pridibook116.pdf เรื่องปรีดี พนมยงค์ ตามทัศนะ ส.ศิวรักษ์] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210225185724/http://www.openbase.in.th/files/pridibook116.pdf |date=2021-02-25 }}, สำนักพิมพ์มูลนิธิโกมลคีมทอง, 2540, หน้า 54–55</ref> ຕໍ່ມາເກີດການ[[ລັດຖະປະຫານໃນປະເທດໄທ ຄ.ສ. 1947|ລັດຖະປະຫານ ຄ.ສ. 1947]] ເປັນເຫດໃຫ້ເຂົາຕ້ອງລີ້ໄພການເມືອງໄປຍັງ[[ປະເທດຈີນ]]ແລະ[[ປະເທດຝະລັ່ງ|ຝະລັ່ງ]]ລວມໄລຍະເວລາກວ່າ 30 ປີ ແລະບໍ່ໄດ້ກັບສູ່ປະເທດໄທອີກເລີຍຈົນກະທັ່ງເຖິງແກ່ອະສັນຍະກຳ<ref>ส. ศิวรักษ์, [http://www.openbase.in.th/files/pridibook116.pdf เรื่องปรีดี พนมยงค์ ตามทัศนะ ส.ศิวรักษ์] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210225185724/http://www.openbase.in.th/files/pridibook116.pdf |date=2021-02-25 }}, สำนักพิมพ์มูลนิธิโกมลคีมทอง, 2540, หน้า 8</ref> ເມື່ອວັນທີ 2 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 1923<ref name="socialitywisdom.blogspot.com">วิชิตวงศ์ ณ ป้อมเพชร, [http://socialitywisdom.blogspot.com/2007/05/blog-post.html บางหน้าในประวัติศาสตร์ไทย อัตชีวประวัติของรัฐบุรุษอาวุโส ปรีดี พนมยงค์], socialitywisdom.blogspot.com</ref><ref name="ปรีดีในต่างแดน">วาณี สายประดิษฐ์, [http://www.pridi-phoonsuk.org/pridi-a-displaced ปรีดีในต่างแดน] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190609040228/http://www.pridi-phoonsuk.org/pridi-a-displaced/ |date=2019-06-09 }}, ห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ ปรีดี-พูนศุข, เรียกข้อมูลวันที่ 10 พ.ย. 2552</ref><ref name="ReferenceA">ประมาณ อดิเรกสาร, Unseen ราชครู, สื่อวัฏสาร, 2547, ISBN 974-92685-3-9</ref> ລະຫວ່າງທີ່ລີ້ໄພຢູ່ຕ່າງປະເທດ ປີດີໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງຜຄ້ໃສ່ຄວາມໝິ່ນປະໝາດຕໍ່ສານຍຸດຕິທຳ ຜົນປາກົດວ່າສານຕັດສິນໃຫ້ຊະນະທຸກຄະດີ ແລະຍັງໄດ້ຮັບຄວາມຮັບຮອງຈາກທາງລາຊະການຕະຫຼອດຈົນເງິນບຳນານແລະໜັງສືເດິນທາງຂອງໄທ<ref name="ReferenceB">ปรีดี พนมยงค์, [http://www.openbase.in.th/files/pridibook080.pdf ชีวิตผันผวนของข้าพเจ้า และ 21 ปีที่ลี้ภัยในสาธารณรัฐราษฎรจีน] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110819065501/http://www.openbase.in.th/files/pridibook080.pdf |date=2011-08-19 }}, บทที่ 1 การเดินทางออกจากสาธารณรัฐราษฎรจีน, สำนักพิมพ์เทียนวรรณ, 2529, หน้า 6-9</ref><ref name="ReferenceC">สัจจา วาที, [http://www.openbase.in.th/files/pridibook097.pdf ท่านผู้หญิงพูนศุข พนมยงค์ เปิดเผยต่อศาล ปรีดี พนมยงค์ คือผู้บริสุทธิ์] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210725082232/http://www.openbase.in.th/files/pridibook097.pdf |date=2021-07-25 }}, สถาบันวิทยาศาสตร์สังคม</ref> ໃນ ຄ.ສ. 1999 ທີ່ປະຊຸມສະໄໝສາມັນຄັ້ງທີ 30 ຂອງ[[ອົງການການສຶກສາ ວິທະຍາສາດ ແລະວັດທະນະທຳແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ|ອົງການຍູເນສໂກ]] ນະ ກຸງ[[ປາລີ]] ປະເທດຝະລັ່ງ ໄດ້ມີມັດຕິໃຫ້ປີດີ ພະນົມຍົງ ເປັນ "[[ລາຍພະນາມແລະລາຍນາມບຸກຄົນສຳຄັນຂອງໂລກຊາວໄທໂດຍຍູເນສໂກ|ບຸກຄົນສຳຄັນຂອງໂລກ]]" ແລະໄດ້ຮ່ວມສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນວາລະຄົບຮອບ 100 ປີ ຊາດຕະການຂອງເຂົາ ລະຫວ່າງ ຄ.ສ. 2000–ຄ.ສ. 2001 <ref>[http://erc.unesco.org/cp/cp.asp?country=TH&language=E UNESCO: MS Data Thailand] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090728063328/http://erc.unesco.org/cp/cp.asp?country=TH&language=E |date=2009-07-28 }}, UNESCO</ref> ນອກຈາກນີ້ນິດຕະຍະສານເອເຊຍວີກຍັງໄດ້ສະເໜີຊື່ຂອງເຂົາເຂົ້າຊິງຕຳແໜ່ງ "Asian Of The Century" ອີກດ້ວຍ<ref>Asia Week, [http://www-cgi.cnn.com/ASIANOW/asiaweek/aoc Asian of the century]</ref> == ອ້າງອີງ == <references/> [[ໝວດ:ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ]] 46kj5bqvvgugtpqa1om24pdvqd99hih 0 13033 127341 104337 2026-04-03T00:52:24Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127341 wikitext text/x-wiki '''ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ''' (Football for Friendship) ​ໂຄງ​ການສ້າງ​ຂະ​ບວນ​ການ​ທາງ​ສັງ​ຄົມ​ຂອງ​ເດັກນ້ອຍ​ນາໆ​ຊາດ​ປະ​ຈຳ​ປີ ຈັດ​ຕັ້ງ​ປະຕິ​ບັດໂດຍ PJSC Gazprom. ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ​ແມ່ນ​ເພື່ອ ​ປູກ​ຝັງ​ຄ່າ​ນິ​ຍົມ​ອັນ​ສຳ​ຄັນ​ຂອງ​ຄົນ​ລຸ້ນ​ໜຸ່ມ ແລະ ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ມີ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ແຂງ​ແຮງ ສະແດງອອກ​ຜ່ານ​ກິ​ລາ​ບານ​ເຕະ.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=https://www.sportindustry.biz/news/football-friendship-project-returns |access-date=2018-05-02 |archive-date=2016-09-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160915232403/https://www.sportindustry.biz/news/football-friendship-project-returns |url-status=dead }}</ref> ​ພາຍ​ໃນ​ກອບ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ, ນັກ​ກິ​ລາ​ບານ​ເຕະລຸ້ນ​ອາ​ຍຸ​ 12 ປີ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ຕ່າງໆ<ref>inserbia.info/today/2014/04/gazproms-football-for-friendship-2014</ref> ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນງານ​ເດັກ​ນາໆ​ຊາດ​ປະ​ຈຳ​ປີ, ຂັນ​ບານ​ໂລກ (World Cup) ​ໃນ "ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ", ວັນ​ເຕະ​ບານ ແລະ ມິດ​ຕະ​ພາບ​ສາ​ກົນ.<ref>www.newswire.ca/en/story/1505319/europe-and-asia-to-meet-within-football-for-friendship-international-children-s-social-project-of-gazprom</ref> ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍສະຫະພັນບານເຕະສາກົນ  (FIFA) ສະຫະພັນບານເຕະເອີຣົບ (UEFA) ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນ ແລະ ຄະນະກໍາມະການພາຣາລິມປິກສາກນ ຫົວຫນ້າລັດ ແລະ ລັດຖະບານ ຕະຫລອດຈົນສະຫະພັນບານເຕະຂອງບັນດາປະເທດຕ່າງໆ  ມູນລະນິທິການກຸສົນສາກົນ ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ ແລະ ສະໂມສອນບານເຕະຊັ້ນນໍາຂອງໂລກດ້ວຍ<ref>https://www.sport-express.ru/football/gazprom/reviews/futbol-dlya-druzhby-2018-obyavleny-imena-uchastnikov-programmy-ot-rossii-1401229/</ref> ບໍລິສັດ AGT Communications Group ຂອງຣັດເຊຍ ເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຄງການດັງກ່າວໃນທົ່ວໂລກ.<ref>www.prnewswire.com/news-releases/young-football-players-from-24-countries-of-europe-and-asia-meet-at-third-international-childrens-football-for-friendship-forum-506472841.html</ref> == ປະຫວັດຄວາມເປັນມາ == === ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ 2013 === ງານ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ນາໆ​ຊາດ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ແມ່ນ ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 25 ພຶດ​ສະ​ພາ 2013 ຢູ່​ທີ່​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ລອນດອນ. ເດັກ​ນ້ອຍ 670 ຄົນ​ຈາກ 8 ປະ​ເທດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນງານ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຄື: ມາ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ບູນ​ກາ​ຣີ, ສະ​ຫະ​ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກອັງ​ກິດ, ຮັງກາ​ຣີ, ເຢຍ​ລະ​ມັນ, ເກຼັກ, ຣັດ​ເຊຍ, ເຊີເບຍ ແລະ ສະ​ໂລ​ເວ​ເນຍ. ຣັດ​ເຊຍ​ມີ​ຕົວ​ແທນ​ທີມ​ບານ​ເຕະ 11 ທີມ​ ມາ​ຈາກ 11 ເມືອງ ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພາບ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ໂລກ​ຂອງ​ຟີ​ຟ່າ (FIFA World Cup) ໃນ​ປີ 2018. ທີມ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຂອງ​ສະ​ໂມ​ສອນ Zenit, Chelsea, Schalke 04, ​Crvena Zvezda, ທີມ​ທີ່ຊະ​ນະ​ເລີດໃນ​ວັນກິ​ລາ​ເດັກ​ຂອງ​ Gazprom ແລະ ທີມທີ່​ຊະ​ນະ​ເລີດ​ໃນງານ​ເທດ​ສະ​ການ​Fakel ກໍ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນງານ​ດັ່ງ​ກ່າວ.<ref>https://archive.is/20150515191023/http:/fcbusiness.co.uk/news/article/newsitem=2379/title=franz+beckenbauer+kicks+off+gazprom%92s+%91football+for+friendship%92+campaign</ref> ພາຍໃນງານ, ເດັກ​ນ້ອຍ​ໄດ້ໂອ້ລົມ​ກັບໝູ່ເພື່ອນທີ່ມາ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອື່ນ ແລະ ນັກ​ ເຕະບານ​​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ, ພ້ອມກັນນັ້ນຍັງ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຮັບ​ໃຊ້ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​UEFA Champions League ຮອບ​ສຸດ​ທ້າຍ​ໃນ​ປີ 2012/2013 ທີ່​ສະ​ໜາມ​ກິ​ລາ​Wembley.<ref>www.ntv.ru/sport/627113</ref> ໝາກຜົນ​ຂອງງານ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ ​ຈົດ​ໝາຍເປີດກວ້າງ ທີ່​ເດັກ​ນ້ອຍ​ສ້າງຂຶ້ນເປັນ​ຄ່າ​ນິ​ຍົມທັງ​ແປດ​ຂອງ​ໂຄງ​ການດັ່ງກ່າວ​ຄື: ມິດ​ຕະ​ພາບ, ຄວາມ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ, ຄວາມ​ຍຸ​ຕິ​ທຳ, ສຸ​ຂະ​ພາບ, ສັນ​ຕິ​ພາບ, ຄວາມ​ຈົງ​ຮັກ​ພັກ​ດີ, ໄຊ​ຊະ​ນະ ແລະ ປະ​ເພ​ນີ. ຕໍ່​ມາ, ຈົດ​ໝາຍສະບັບ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ໃຫ້​ກັບ UEFA, FIFA ແລະ IOC.<ref>https://www.fifa.com/about-fifa/marketing/sponsorship/partners/gazprom.html</ref> ​ເດືອນ​ ກັນ​ຍາ 2013, ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ພົບ​ປະ​ກັບ ​ທ່ານ Vladimir Putin ແລະ ທ່ານ Vitaly Mutko, ທ່ານ Sepp Blatter ໄດ້​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ໄດ້​ຮັບ​ຈົດ​ໝາຍ​ດັ່ງ​ກ່າວແລ້ວ ແລະ ກ່າວ​ວ່າ ຕົນພ້ອມ​ໃຫ້​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship).<ref>https://web.archive.org/web/20150522173321/http:/www.epochtimes.de/service/vladimir-putin-und-fifa-praesident-joseph-s-blatte-bei-football-for-friendship-222</ref> === ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ 2014 === ລະ​ດູ​ການ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິ​ດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ແມ່ນ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​​ເມືອງ Lisbon ​ໃນ​ວັນ​ທີ 23–25 ພຶດ​ສະ​ພາ 2014 ແລະ ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ເອົາ​ໄວ​ໜຸ່ມ​ຫຼາຍກວ່າ 450 ຄົນ ຈາກ 16 ປະ​ເທດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມຄື: ເບ​ລາ​ລຸດ, ບູນ​ກາ​ຣີ, ສະ​ຫະ​ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ອັງ​ກິດ, ຮັງ​ກາ​ຣີ, ເຢຍ​ລະ​ມັນ, ອີ​ຕາ​ລີ, ເນ​ເທີ​ແລນ, ໂປ​ໂລຍ, ປັອກ​ຕຸຍ​ການ, ຣັດ​ເຊຍ, ເຊີ​ເບຍ, ສະ​ໂລ​ເວ​ເນຍ, ຕວກກີ, ອູ​ແກ​ຣນ, ຝ​ຣັ່ງ ແລະ ໂຄ​ຣ​ອາຊີ. ນັກເຕະບານ​​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ກໍ່ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນງານບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ, ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ຕາມ​ທ້ອງ​ຖະ​ໜົນ ແລະ ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຮັບ​ໃຊ້ໃນການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​UEFA Champions League ຮອບ​ສຸດ​ທ້າຍ​ໃນ​ປີ 2013/2014.<ref name=":2">www.euronews.com/2014/05/27/football-for-friendship-teaching-values-through-football</ref> ທີມ​ທີ່ຊະ​ນະ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ຕາມ​ທ້ອງ​ຖະ​ໜົນນາໆ​ຊາດ (International Street Football Tournament) ໃນ​ປີ 2014 ແມ່ນ ​ທີມ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ Benfica (​ປັອກ​ຕຸຍ​ການ). ໝາກຜົນຂອງ​ໂຄງ​ການ​ໃນ​ລະ​ດູ​ການ​ທີ​ສອງ​ແມ່ນ ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຜູ້​ນຳ​ພາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship). ຜູ້ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ແມ່ນ ​ທ່ານ Felipe Suarez ຈາກ​ປະ​ເທດ​ປັອກ​ຕຸຍ​ການ. ​ເດືອນ ​ມິ​ຖຸ​ນາ 2014, ໃນ​ຖາ​ນະ​ຜູ້​ນຳ​ພາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ, ທ່ານໄດ້​ເຂົ້າ​ຊົມ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ນາໆ​ຊາດ​ຄັ້ງ​ທີ​ເກົ້າ ດ້ວຍຄວາມອາໄລ​ເຖິງ Yuri Andreyevich Morozov.<ref name=":5">www.lazionews.eu/settore-giovanile/oltre-450-ragazzi-riuniti-da-gazprom-in-occasione-del-secondo-forum-internazionale-football-for-friendship/</ref> === ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ 2015 === ລະ​ດູ​ການ​ທີ​ສາມ​ຂອງ ​ໂຄງ​ການສ້າງ​ຂະ​ບວນ​ການ​ທາງ​ສັງ​ຄົມ​ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບຂອງ​ເດັກ​ນາໆ​ຊາດ ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ເດືອນ​ ມິ​ຖຸ​ນາ 2015 ທີ່ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ເບີ​ລິນ. ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຈາກທະ​ວີບ​ອາ​ຊີ – ​ທີມ​ບານ​ເຕະ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຈາກ​ຍີ​ປຸ່ນ, ຈີນ ແລະ ຄາ​ຊັກ​ສະ​ຖານ – ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​​ໂຄງ​ການ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ. ມີ​ທີມ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຈາກ​ສະ​ໂມ​ສອນ​ບານ​ເຕະ​ທັງ​ໝົດ​ຈາກ 24 ປະ​ເທດ​ ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ລະ​ດູ​ການ​ທີ​ສາມ. ນັກ​ ​ເຕະບານ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ໄດ້ໂອ້​ລົມ​ກັນກັບ​ນັກ​ເຕະບານທີ່ມາ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອື່ນ ແລະ ດາ​ລາ​ນັກ​ເຕະບານຂອງ​ໂລກ, ລວມ​ທັງ​ຕົວແທນຂອງ​ໂຄງ​ການ​ ​ ​Franz Beckenbauer ຈາກທົ່ວ​ໂລກ ແລະ ຍັງ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ຕາມ​ທ້ອງ​ຖະ​ໜົນ​ນາໆ​ຊາດ​ ລະ​ຫວ່າງ​ບັນ​ດາ​ທີມ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ນຳ​ອີກ.<ref name=":0">www.noodls.com/viewNoodl/28582380/oao-gazprom/young-football-players-from-24-countries-of-europe-and-asia-</ref> ທີມທີ່​ຊະ​ນະ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ຕາມ​ທ້ອງ​ຖະ​ໜົນນາໆ​ຊາດ (International Street Football Tournament) ໃນ​ປີ 2015 ແມ່ນ​ ທີມ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​Rapid (ປະ​ເທດ​ໂອ​ຕ​ຣິດ). ລະ​ດູ​ການ​ທີ​ສາມ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິ​ດ​ຕະ​ພາບ​ ແມ່ນ​ມີ​ນັກ​ຂ່າວ​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ສຳ​ນັກ​ຂ່າວ​ຊັ້ນ​ນຳ​ຂອງ​ໂລກປະ​ມານ​ 200 ຄົນ​ມາ​​ລາຍ​ງານ​ຂ່າວ, ພ້ອມ​ທັງ​ມີ​ນັກ​ຂ່າວ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ 24 ຄົນ​ ຈາກ​ເອີ​ຣົບ ແລະ ອາ​ຊີ​ມາ​​ລາຍ​ງານ​ຂ່າວ ເຊິ່ງແມ່ນ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຂອງ​ສູນ​ຂ່າວສານ​ເດັກນ້ອຍ​ນາໆ​ຊາດ.<ref name=":0" /> ບັ້ນສຳຄັນ​ໃນ​ປີ 2015 ແມ່ນ​ພິ​ທີ​ມອບ​ລາງວັນ Nine values Cup, ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ສະ​ໂມ​ສອນ​ບານ​ເຕະ​ Barcelona (ປະ​ເທດ​ສະ​ເປນ) ເປັນຜູ້ຊະ​ນະ​ເລີດ. ຜູ້​ຊະ​ນະ​ເລີດ​ໄດ້ຮັບການຄັດ​ເລືອກ​ໂດຍ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ຢູ່​ໃນງານ,​ີເປັນຜູ້ທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ທົ່ວ​ໂລກ ​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​​ທັງ​ໝົດ 24 ປະ​ເທດທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ.<ref name=":0" /> ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງງານ, ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ປະ​ເພ​ນີ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຮັບ​ໃຊ້ໃນການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ UEFA Champions League ຮອບ​ສຸດ​ທ້າຍ​ 2014/2015 ທີ່​ສະ​ໜາມ​ Olympic, ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ເບີ​ລິນ.<ref>www.prnewswire.com/news-releases/young-football-players-from-24-countries-of-europe-and-asia-meet-at-third-international-childrens-football-for-friendship-forum-506472841.html</ref> === ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ 2016 === ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂອງ ໂຄງ​ການສ້າງ​ຂະ​ບວນ​ການ​ທາງ​ສັງ​ຄົມ​ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບຂອງ​ເດັກ​ນາໆ​ຊາດ ໃນ​ປີ 2016 ​ໄດ້ຈັດໃຫ້​ເປັນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຖະ​ແຫຼງ​ຂ່າວ​ອອນ​ລາຍທາງ Hangout ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 24 ມີ​ນາ ທີ່ເມືອງ Munich ດ້ວຍ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂອງ​​ຕົວແທນ​ ຂອງ​ໂຄງ​ການ ​Franz Beckenbauer ຈາກທົ່ວໂລກ.<ref>www.mirror.co.uk/sport/football/news/franz-beckenbauer-reveals-hes-barcelona-7695610</ref> ໃນ​ລະ​ດູ​ການ​ທີສີ່​ຂອງ​ໂຄງ​ການ, ທີມ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນໃໝ່ 8 ທີມ​ ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອາ​ແຊກໄບຊານ, ອານ​ເຊຣີ, ອາກ​ເມ​ເນຍ, ອາກ​ຊັງ​ຕິນ, ເບ​ຣ​ຊິນ, ຫວຽດ​ນາມ, ເຄີ​ຈິ​ກິດ​ສະ​ຖານ ແລະ ຊີ​ເຣຍ ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມໂຄງການ. ດັ່ງ​ນັ້ນ, ມີຈຳ​ນວນ​ປະ​ເທດ​ທີ່ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ທັງ​ໝົດ​ເຖິງ 32 ປະ​ເທດດ້ວຍກັນ.<ref name=":3">beyondsport.org/articles/fourth-season-of-gazproms-football-for-friendship-international-childrens-project-announced/</ref> ໃນ​ວັນ​ທີ 5 ເມ​ສາ 2016 ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ໃຫ້ຂັນ​ລາງວັນ​, ຂັນ​ລາງວັນ​ Nine Values Cup ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂຶ້ນ. ບັນ​ດາ​ແຟນໆ​ຈາກ​ທົ່ວ​ໂລກ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຄັດເລືອກ​ຜູ້​ຊະ​ນະ, ແຕ່​ການ​ຕັດ​ສິນ​ຮອບ​ສຸດ​ທ້າຍ​ແມ່ນ​​ ​ ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບເປັນຜູ້ຕັດ​ສິນ ໂດຍ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ. ສະ​ໂມ​ສອນ Bayern (Munich) ເປັນຜູ້ຊະ​ນະ​ຂັນ​ລາງວັນ​ດັ່ງ​ກ່າວ. ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ໄດ້​ລາຍງານກິດ​ຈະ​ກຳ​ຂອງ​ສະ​ໂມ​ສອນ ເພື່ອ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທີ່ມີຄວາມ​ຈຳເປັນສະເພາະ, ພ້ອມ​ທັງ​ການ​​ເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອ​ສະໜອງຄວາມ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ຕໍ່​ເດັກ​ນ້ອຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຕ່າງໆ ແລະ ເປັນການຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເດັກທີ່​ມີ​ຄວາມຈຳ​ເປັນ.<ref>rbth.com/sport/2016/06/01/gazprom-brings-soccer-crazy-kids-to-milan-for-uefa-champions-league-final_599353</ref> ງານບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ນາໆ​ຊາດຄັ້ງ​ທີ​ສີ່ ແລະ ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ຕາມ​ທ້ອງ​ຖະ​ໜົນ​ນາໆ​ຊາດ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍຮອບສຸດທ້າຍ ​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 27–28 ພຶດ​ສະ​ພາ 2016 ທີ່​ເມືອງ​ມິ​ລານ.  ທີມ​ທີ່ຊະ​ນະ​ເລີດ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ແມ່ນ​ທີມ Maribor ຈາກ​ສະ​ໂລ​ເວ​ເນຍ.<ref>www.euronews.com/2016/05/31/football-for-friendship-syrian-youth-team-make-tournament-debut-in-milan/</ref> ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງງານ, ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ປະ​ເພ​ນີ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຮັບ​ໃຊ້ໃນການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ UEFA Champions League ຮອບ​ສຸດ​ທ້າຍ. ມີ​ນັກ​ຂ່າວ​ຫຼາຍກວ່າ 200 ຄົນ​ຈາກ​ສື່​ຊັ້ນ​ນຳ​ຂອງ​ໂລກ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມລາຍ​ງານ​ຂ່າວໃນງານ​ດັ່ງ​ກ່າວ, ພ້ອມ​ທັງ​ສູນ​ຂ່າວສານ​ນາໆ​ຊາດ​ຂອງ​ເດັກນ້ອຍ ລວມທັງ​ນັກ​ຂ່າວ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ.<ref>www.prnewswire.co.uk/news-releases/fourth-international-football-for-friendship-forum-brings-together-young-footballers-from-three-continents-581479171.html</ref> ນັກ​ເຕະບານ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຈາກ​ສະ​ໂມ​ສອນ Al-Wahda ​ຈາກຊີ​ເຣຍ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ງານບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ລະ​ດູ​ການ​ທີ​ສີ່ ເຊິ່ງ​ບໍ່​ເຄີຍ​ມີ​ມາ​ກ່ອນ. ການ​ລວມ​ເອົາ​ທີມ​ຊີເຣຍ​ເຂົ້າ​​ໃນ​ບັນດາຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໂຄງ​ການ ແລະ ການ​ເຂົ້າຊົມໃນ​ງານ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຊີ​ເຣຍທີ່ເມືອງ​​ມິ​ລານ ​ແມ່ນ​ບາດ​ກ້າວ​ອັນສຳ​ຄັນ​ສູ່​ການ​ເອົາ​ຊະ​ນະຄວາມ​ໂດດດ່ຽວ​​ດ້ານ​ມະ​ນຸດ​ສະ​​ທຳ​ຂອງ​ປະ​ເທດ. ຄະ​ນະ​ບັນ​ນາ​ທິ​ການ​ກິ​ລາ​ພາ​ສາ​ອາ​ຣັບ​ຂອງ​ຊ່ອງ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ສາ​ກົນ​ ​ສະ​ຖາ​ນີ​Russia Today, ດ້ວຍ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ພັນ​ບານ​ເຕະ​ຊີ​ເຣຍ​ໄດ້​ຖ່າຍ​ທຳ​ສາ​ລະ​ຄະ​ດີ​ຊື່ "ສາມ​ວັນ​ປາສະຈາກ​ສົງ​ຄາມ" ເປັນເລື່ອງກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​​ໂຄງ​ການຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ. ໃນ​ວັນ​ທີ 14 ກັນ​ຍາ 2016, ປະຊາຊົນ​ຫຼາຍກວ່າ 7,000 ຄົນ ຮັບ​ຊົມ​ຮູບ​ເງົາ​ສາ​ລະ​ຄະ​ດີທີ່​ເມືອງ Damascus.<ref>www.euronews.com/2016/05/31/football-for-friendship-syrian-youth-team-make-tournament-debut-in-milan</ref> === ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ 2017 === ສະ​ຖານ​ທີ່​ຊຸມນຸມສຳ​ລັບ ​ໂຄງ​ການສ້າງ​ຂະ​ບວນ​ການ​ທາງ​ສັງ​ຄົມ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍນາໆ​ຊາດບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ໃນ​ປີ 2017 ຈັດຂຶ້ນທີ່ St. Petersburg) (ຣັດ​ເຊຍ) ແລະ ງານ​ສຸດ​ທ້າຍ​ທີ່ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ນະທີ່​ນີ້​ ຕັ້ງ​ແຕ່​ວັນ​ທີ 26 ມິ​ຖຸ​ນາ ເຖິງ ວັນທີ 3 ກໍ​ລະ​ກົດ.<ref>www.windsorstar.com/business/cnw/release.html?rkey=20170316C8720&filter=5613</ref> ໃນ​ປີ 2017, ຈຳ​ນວນ​​ປະ​ເທດທີ່ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຈາກ 32 ເປັນ 64 ປະ​ເທດ. ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ທີ່ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ເມັກ​ຊິກ​ໂກ ແລະ ສະ​ຫະ​ລັດເຂົ້າ​ຮ່ວມ. ດັ່ງ​ນັ້ນ, ໂຄງ​ການ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ເອົາ​ນັກ​ກິລາ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຂອງ​ທັງ​ສີ່​ທະ​ວີບ​ຄື: ອາ​ຟ​ຣິ​ກາ, ຢູ​ຣາ​ເຊຍ, ອາ​ເມ​ຣິ​ກາເໜືອ ແລະ ອາ​ເມ​ຣິ​ກາໃຕ້.<ref>www.wboc.com/story/34934258/fifth-season-of-gazproms-football-for-friendship-international-childrens-project-launched</ref> ໃນ​ລະ​ດູ​ການ​ທີ​ຫ້າ ໂຄງ​ການ​ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ໃໝ່​ຄື: ໄດ້​ເລືອກ​ເອົາ​ນັກເຕະ​ບານເຍົາວະຊົນຜູ້​ໜຶ່ງ​ເປັນ​ຜູ້​ຕາງ​ໜ້າຈາກ​ແຕ່​ລະ​ປະ​ເທດ​. ບັນ​ດາ​ເຍົາວະຊົນທີ່​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ໃນ​ທີມ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ນາໆ​ຊາດ​ທັງແປດ​​ທີ​ມ​ປະ​ກອບ​ມີ ​ເດັກ​ຍິງ ແລະ ເດັກຊາຍ​ອາ​ຍຸ 12 ປີ, ລວມ​ທັງ​ຄົນ​ພິ​ການນຳ.<ref name=":4">https://www.merrilledge.com/research/story?stryKey=600-201703161740PR_NEWS_USPRX____enUK201703165338-1</ref> ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຂອງ​ການ​ຫຼິ້ນແບບ​ເປີດກວ້າງ, ອົງ​ປະ​ກອບ​​ທີມ​ຂອງ​ປະ​ເທດ ແລະ ຕຳ​ແໜ່ງ​ເກມ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ສຳ​ລັບ ຜູ້​ຕາງ​ໜ້າ​ຂອງປະ​ເທດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ແມ່ນ​​ຖືກ​ກຳ​ນົດໄວ້ແລ້ວ. ການ​ຫຼິ້ນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນໃນ​ຮູບ​ແບບກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຜ່ານ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ. ​ຫົວ​ໜ້າ​ທີມມິດ​ຕະ​ພາບ​ຂອງ​ທັງແປດ​ທີມ​ແມ່ນ​ຄູຝຶກ​ໜຸ່ມ​ຄື: Rene Lampert (ສະ​ໂລ​ເວ​ເນຍ), Stefan Maksimovich (ເຊີ​ເບຍ), Brandon Shabani (ສະ​ຫະ​ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກອັງ​ກິດ), Charlie Sui (ຈີນ), Anatoly Chentuloyev (ຣັດ​ເຊຍ), Bogdan Krolevetsky (ຣັດເຊຍ), Anton Ivanov (ຣັດ​ເຊຍ), Emma Henschen (ເນ​ເທີ​ແລນ). Liliya Matsumoto (ຍີ່​ປຸ່ນ), ຜູ້​ຕາງໜ້າ​ຂອງ​ສູນ​ສຳ​ນັກ​ຂ່າວ​ສາ​ກົນບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ກໍ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ຫຼິ້ນດັ່ງກ່າວ.<ref name=":1">www.newswit.com/.gen/2017-03-17/bafb838790ea60129b53d1add5e4ee99/</ref> ທີມທີ່ຊະ​ນະ​ຂັນ​ບານ​ໂລກ (World Cup) ໃນ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) 2017 ແມ່ນ​ທີມ "ສີ​ສົ້ມ", ເຊິ່ງ​ປະ​ກອບ​ມີ​ຄູຝຶກ​ໜຸ່ມ ແລະ ນັກ​ເຕະບານ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຈາກ​ເກົ້າ​ປະ​ເທດ​ຄື: Rene Lampert (ສະ​ໂລ​ເວ​ເນຍ), Hong Jun Marvin Tue (ສິງ​ກະ​ໂປ), Paul Puig I Montana (ສະ​ເປນ), Gabriel Mendoza (ໂບ​ລິ​ເວຍ), Ravan Kazimov (ອາເຊີ​ໃບ​ຈັນ), Khrisimir Stanimirov Stanchev (ບູນ​ກາ​ຣີ), Ivan Agustin Casco (ອາກ​ຊັງ​ຕິນ), Roman Horak (ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ເຊັກ), Hamzah Yusuf Nuri Alhavvat (ລີ​ເບຍ).<ref name=":1" /> ງານ​ແຂ່ງ​ຂັນບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ນາໆ​ຊາດ​ມີ​ ​ແຂກ​ຄົນສຳ​ຄັນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຄື: ທ່ານ Viktor Zubkov (ປະ​ທານ​ຄະ​ນະ​ອຳ​ນວຍ​ການ​ຂອງ PJSC Gazprom), ທ່ານ Fatma Samura (ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ໃຫຍ່​ຂອງ FIFA), ທ່ານ Philippe Le Flock (ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ໃຫຍ່​ຝ່າຍ​ການ​ຄ້າ​ຂອງ FIFA), ທ່ານ Giulio Baptista (ນັກ​​ເຕະ​ບານຈາກເບ​ຣ​ຊິນ), ທ່ານ Ivan Zamorano (ກອງ​ໜ້າ​ຈາກ​ຊິ​ລີ), ທ່ານ Alexander Kerzhakov (ນັກ​​ເຕະບານຈາກຣັດ​ເຊຍ) ແລະ ແຂກທ່ານ​ອື່ນໆ​ ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ເຊີນ​​ມາ​ເພື່ອການສົ່ງເສີມ​ຄ່າ​ນິ​ຍົມຫຼັກ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ໃຫ້ແກ່​ຄົນ​ລຸ້ນ​ໜຸ່ມ.<ref>www.euronews.com/2017/07/06/football-brings-kids-together</ref> ໃນ​ປີ 2017 ໂຄງ​ການດັ່ງກ່າວ​ມີ​ຜູ້​ຊົມ​​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຫຼາຍກວ່າ 600,000 ຄົນ ແລະ ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ ແລະ ຜູ້​ໃຫຍ່​ຫຼາຍກວ່າ 1,000 ຄົນ​ ຈາກ 64 ປະ​ເທດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ຮອບ​ສຸດ​ທ້າຍ​ທີ່​ເມືອງ​ St. Petersburg.<ref>stomp.straitstimes.com/singapore-seen/12-year-old-sporean-messi-wins-global-football-contest-in-russia</ref> === ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ 2018 === ໃນປີ 2018 ລະດູການຄັ້ງທີ ຫົກ ຂອງໂຄງການ "ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ" ໄດ້ຈັດຂຶ້ນ ແຕ່ ວັນທີ 15 ກຸມພາ ຫາ ວັນທີ່15 ມິຖຸນາ ສ່ວນກິດຈະກໍາຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງໂຄງການ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນນະຄອນຫລວງມອສໂກ ກ່ອນທີ່ກາແຂ່ງຂັນເຕະບານຊີງແຊັມໂລກ '''2018''' ທີ່ປະເທດຣັດເຊຍເປັນເຈົ້າພາບ ຈະເລີ່ມຕົ້ນ   ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການດັງກ່າວ ໄດ້ແກ່ ບັນດານັກເຕະບານຫນຸ່ມນ້ອຍ ແລະນັກຂ່າວຫນຸ່ມນ້ອຍ ຈາກ 211 ປະເທດ ແລະ ຂົງເຂດຕ່າງ ໆ ຂອງໂລກ ​.<ref>www.euronews.com/2018/02/16/football-for-friendship-sets-stage-for-2018-world-cup</ref> ສຳລັບໂຄງການປະຈຳປີ 2018 ນີ້ ກໍໄດ້ເປີດສາກຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການໂດຍການຈັບສະຫລາກແບ່ງທີມຟຸດບອນໃນໂຄງການ "ບານເຕະເພື່ອມິດພາບ" ຊຶ່ງຈັດຂຶ້ນລະຫວ່າງການປະຊຸມອອນລາຍ ຜົນທີ່ໄດ້ມາຈາກການຈັບສະຫລາກ ກໍຄື ທີມຟຸດບອນ 32 ທີມ ເຊິ່ງໄດ້ແກ່  ທີມຟຸດບອນມິດພາບນານາຊາດ ຈິ່ງໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງຂຶ້ນດ້ວຍ.<ref>www.thedailystar.net/sports/football/time-defender-bangladesh-1543027</ref> ໃນປີ 2018 ພາຍໃນຂອບເຂດຂອງພາລະກິດດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ທີມມິດຕະພາບນານາຊາດ ໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ຕາມສັດປ່າທີ່ຫາຍາກ ແລະ ໃກ້ຈະສູນພັນ ທີມມິດຕະພາບນານາຊາດຂອງໂຄງການ «ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ» ໃນ 2018 ໄດ້ແກ່ ຊ້າງ​ອາ​ຟ​ຣິ​ກາ (African Elephant) ມັງ​ກອນ​ໂກ​ໂມ​ໂດ (Komodo Varan) ລີງ​ກິ​ປຸນ​ຈິ (Kipunji Monkey) ເຕົ່າ​ຍັກ (Giant Tortoise) ລະ​ມັ່​ງ​ອາດດ​ຣາ (Addra Gazelle) ເສືອ​ຊີ​ຕ້າ (Cheetah) ແຮດ (Rhinoceros) ສະ​ຫຼາມ​ນາງ​ຟ້າ (Angel Shark) ໝີ​ຂົ້ວ​ໂລກ (Polar Bear) ລີງ​ຫາງປ້ອງ (Lemur) ໝີ​ໃຫຍ່​ສີ​ນ້ຳ​ຕານ (Grizzly Bear) ສະ​ຫຼາມດອກ (Whale Shark) ຕຸ່ນ​ສາມ​ເລັບ (Three-Toed Sloth) ງູ​ຈົງ​ອາງ (King Cobra) ລີງ​ຊິມ​ແປນ​ຊີ (Chimpanzee) ແຂ້​ອິນ​ເດຍ (Indian Gavial) ລີງ​ກໍຣິ​ລາ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ (Western Gorilla) ນົກ​ຫອນ​ຂວັນ (Imperial Woodpecker) ລະ​ມັ່ງ​ໄຊ​ກາ (Saiga) ລີງ​ໜ້າຂາວ (White-Fronted Capuchin) ໝີ​ໂຄ​ລາ (Koala) ເສືອ​ໄຊ​ບີ​ເຣຍ (Siberian Tiger) ມ້າ​ລາຍ​ເກ​ຣ​ວີ (Grévy's Zebra) ລີງ​ອູ​ລັງ​ອູ​ຕັງ (Orangutan) ໝີ​ແພນ​ດາ​ຍັກ (Giant Panda) ນົກ​ເພັນ​ກວິນ​ມາ​ເຈ​ລ​ລາ​ນິກ (Magellanic Penguin) ຢີ​ຣາບ ​ຣອດ​ຊາຍ (Rothschild's Giraffe) ປາ​ວານຮຳ​ແບັກ (Humpback Whale) ໝາ​ນັກລ່າ​ອາ​ຟ​ຣິ​ກາ (African Hunting Dog) ສິງໂຕ (Lion) ຊ້າງ​ນ້ຳ (Hippopotamus) ສິງ​ທະ​ເລ​ ກາ​ລາ​ປາກອ​ສ (Galápagos Sea Lion) ນອກຈາກນີ້ພາຍໃນຂອບເຂດຂອງພາລະກິດສິ່ງແວດລ້ອມຂອງປີ 2018 ນັ້ນ ໃນວັນທີ່ 30 ພຶດສະພາ ກໍໄດ້ມີການເປີດຕົວກິດຈະກຳສາກົນ  Happy Buzz Day ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຄົມໂລກໃຫ້ການສະຫນັບສະຫນູນແກ່ອົງການຈັດຕັ້ງເພື່ອອະນຸລັກສັດປ່າທີ່ຫາຍາກໃຫ້ລອດ ສວນສາທາລະນະ ແລະ ສະຫງວນແຫ່ງຊາດຂອງຣັດເຊຍ ອາເມລິກາ ເນປານ ແລະ ປະເທດອັງກິດກໍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳດ້ວຍ<ref>www.chronicle.co.zw/russia-opportunity-for-zim-youngsters/</ref>. ນອກຈາກນັ້ນໃນລະຫວ່າງກິດຈະກຳຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງໂຄງການ«ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ» ໃນນະຄອນຫລວງມອສໂກ ບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມກໍໄດ້ຍ້າຍໄປມາດ້ວຍລົດເມທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ແລ່ນດ້ວຍກ໊າຊທໍາມະຊາດດ້ວຍ.<ref>www.africanews.com/2018/02/17/football-for-friendship-draw-held-ahead-of-the-2018-world-cup//</ref> ປະເທດ ແລະ ພູມີພາກ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການ"ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ" ໃນປີ2018 ໄດ້ແກ່ 1. ສະ​ຫະ​ພັນ​ທະ​ລັດ​ອົດ​ສະ​ຕາ​ລີ 2. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ໂອ​ຕ​ຣິດ 3. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ອາ​ແຊກໄບຊານ 4. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອານ​ເຊຣີ 5. ເກາະ​ເວີ​ຈິນ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ 6. ອາ​ເມ​ຣິ​ກັນ​ຊາ​ມົວ 7. ອັງ​ກິວ​ລາ 8. ແອັນ​ຕິ​ກົວ ແລະ​ ບາ​ບູ​ດາ 9. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ອີ​ຢິບ​ອາ​ຣັບ 10. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ອາກ​ຊັງ​ຕິນ 11. ອາ​ຣູ​ບາ 12. ບາ​ບາ​ໂດ​ສ໌ 13. ເບ​ລິ​ສ 14. ເກາະ​ເບີ​ມິວ​ດາ 15. ສາ​ທາ​ລະ​ນະລັດ​ ເວ​ເນ​ຊູ​ເອ​ລາ​ ໂບ​ລິ​ວາ​ຣຽນ 16. ບອ​ສ​ເນຍ ແລະ ​ເຮີ​ເຊ​ໂກວິ​ນາ 17. ໝູ່ເກາະເວີ​ຈິນ​ອັງ​ກິດ 18. ​ເບີ​ກິ​ນາ​ຟາ​ໂຊ 19. ເຂດ​ປົກ​ຄອງ​ລຸກ​ຊຳ​ບວກ 20. ຮັງກາ​ຣີ 21. ສາ​ທາ​ລະ​ນະລັດ ​ອູຣູໄກວ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ 22. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ​ກາ​ບອນ 23. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ​ກີເນ 24. ຈິບ​ຣາ​ລ​ຕາ 25. ບ​ຣູ​ໄນ​ດາ​ຣູ​ຊາ​ລາມ 26. ລັດອິດ​ສາ​ຣາ​ແອນ 27. ລັດກາ​ຕ້າ 28. ລັດກູ​ເວດ 29. ລັດລີ​ເບຍ 30. ລັດປາ​ເລ​ສ​ຕິນ 31. ເກຣນາດາ 32. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເຮ​ເລັນ​ນິກ 33. ຈໍ​ເຈຍ 34. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ຕິ​ມໍ-ເລ​ສ​ເຕ່ 35. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ກົງ​ໂກ 36. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ຊາວ​ໂຕ​ເມະ ແລະ​ ປ​ຣິນ​ຊິ​ເປະ 37. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ສັງ​ຄົມ​ນິ​ຍົມ​ ສີ​ລັງ​ກາ 38. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ໂດ​ມິ​ນິ​ກັນ 39. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ​ຈໍ​ແດນ​ແຮ​ເຊ​ໄມ 40. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ​ອິດ​ສະ​ລາມ ​ອັບ​ກາ​ນິດ​ສະ​ຖານ 41. ສາ​ທາ​ລະ​ນະລັດ ອິດ​ສະ​ລາມ ​ອີ​ຣ່ານ 42. ສາ​ທາ​ລະ​ນະລັດ ອິດ​ສະ​ລາມ ໂມ​ຣິ​ຕາ​ເນຍ 43. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ອີ​ຕາລີ 44. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ​ເຢ​ເມນ 45. ໝູ່ເກາະເຄ​ແມນ 46. ການາດາ 47. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ຊົນ​ ຈີນ 48. ຈີນ​ໄທ​ເປ (ໄຕ້​ຫວັນ) 49. ອາ​ນາ​ເຂດ​ແອນ​ດໍ​ຣາ 50. ອາ​ນາ​ເຂດ​ລິດ​ເຕັນ​ສະ​ໄຕ 51. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ ສະ​ຫະ​ພັນ ​ກູ​ຢາ​ນາ 52. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ປະ​ຊາ​ຊົນ ເກົາ​ຫຼີ 53. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ ບາ​ເຣນ 54. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ແບນ​ຊິກ 55. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ພູ​ຖານ 56. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ເດນ​ມາກ 57. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ສະ​ເປນ 58. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ກຳ​ປູ​ເຈຍ 59. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ເລ​ໂຊ​ໂທ 60. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ມາຣົກ 61. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ​ເນ​ເທີ​ແລນ 62. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ນັອກ​ແວ 63. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ຊາ​ອຸ​ດິ ອາ​ຣາ​ເບຍ 64. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ສະ​ວິດ​ເຊີ​ແລນ 65. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ໄທ 66. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ຕອງ​ກາ 67. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ ສະ​ວີ​ເດັນ 68. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ ເຄີ​ຈິ​ສ 69. ຄູ​ຣາ​ຄາວ 70. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ປະ​ຊາ​ຊົນ ​ລາວ 71. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ລັດ​ເວຍ 72. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເລ​ບາ​ນອນ 73. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ລິ​ທົວ​ເນຍ 74. ມາ​ເລ​ເຊຍ 75. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ມາ​ລ​ດິບ 76. ລັດເມັກ​ຊິກ​ໂກ 77. ລັດ​ໂບ​ລິ​ເວຍ​ຫຼາຍ​ຊາດ 78. ມົງ​ໂກ​ລີ 79. ມອນ​​ເຊີ​ຣັດ 80. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ບັງ​ກະ​ລາ​ເທດ 81. ລັດ​ເອ​ກະ​ລາດ​ປາ​ປົວ​ນິວ​ກິ​ນີ 82. ລັດ​ເອ​ກະ​ລາດ​ຊາ​ມົວ 83. ນີວ​ຊີ​ແລນ 84. ນິວແຄລີໂດເນຍ 85. ສາ​ທາ​ລະ​ນະລັດ ຕັງຊານີ 86. ສະ​ຫະ​ລັດ​ອາ​ຣັບ ອີ​ມີ​ເຣດ 87. ໝູ່ເກາະ​ຄຸກ 88. ເກາະ​ເຕີກ ແລະ​ ໄຄ​ຄອ​ສ 89. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ອາ​ລ​ບາ​ເນຍ 90. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ອັງ​ໂກ​ລາ 91. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ອາ​ເມ​ເນຍ 92. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເບ​ລາ​ຣຸ​ສ 93. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເບນິນ 94. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ບູນ​ກາ​ຣີ 95. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ບອ​ສວາ​ນາ 96. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ບູ​ຣຸນ​ດີ 97. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ວາ​ນົວ​ຕູ 98. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເຮ​ຕິ 99. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ແກມ​ເບຍ 100. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ກາ​ນາ 101. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ກົວ​ເຕ​ມາ​ລາ 102. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ ກີ​ນີ-ບິດ​ເຊົາ 103. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຮອນ​ດູ​ຣັ​ສ 104. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ດິ​ຈິ​ບູ​ຕິ 105. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ແຊມ​ເບຍ 106. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຊິມ​ບັບເວ 107. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ອິນ​ເດຍ 108. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ອິນໂດ​ເນເຊຍ 109. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ອີ​ຣັກ 110. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ອຽກ​ລັງ 111. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ໄອ​ແລນ 112. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ ຄາ​ຊັກ​ສະ​ຖານ 113. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ​ເຄນ​ຢາ 114. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ​ໄຊ​ປ​ຣັ​ສ 115. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ ໂຄ​ລຳ​ເບຍ 116. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ ກົງໂກ 117. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເກົາ​ຫຼີ 118. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ໂກ​ໂຊ​ໂວ 119. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຄອ​ສ​ຕາ​ຣິ​ກາ 120. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ກົດດີວົວ 121. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ກູ​ບາ 122. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ໄລ​ບີ​ເຣຍ 123. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເມົາ​ຣິ​ຕຽດ 124. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ມາ​ດາ​ກັ​ສ​ກາ 125. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ມາ​ເຊ​ໂດ​ເນຍ 126. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ມາລາ​ວີ 127. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ມາລີ 128. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ມອ​ລ​ຕ້າ 129. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ໂມ​ແຊມ​ບິກ 130. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ໂມລ​ໂດ​ວາ 131. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ນາ​ມີ​ເບຍ 132. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ໄນ​ເຈີ 133. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ນິ​ກາ​ຣາ​ກົວ 134. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ​ກັບແວກ 135. ສາ​ທາ​ລະ​ນະລັດ ອິດ​ສະ​ລາມ ປາ​ກິດ​ສະ​ຖານ 136. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປາ​ນາ​ມາ 137. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປາ​ຣາໄກວ 138. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເປ​ຣູ 139. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ໂປ​ໂລຍ 140. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປັອກ​ຕຸຍ​ການ 141. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຣາ​ວານ​ດາ 142. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຊານ​ມາ​ຣິ​ໂນ 143. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເຊ​ເຊ​ລ​ເລ​ສ 144. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເຊ​ເນ​ການ 145. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ​ ເຊີ​ເບຍ 146. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ສິງ​ກະ​ໂປ 147. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ສະ​ໂລ​ເວ​ເນຍ 148. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ສະ​ຫະ​ພາບ​ມຽນມາ 149. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຊູ​ດານ 150. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ຊູ​ຣິ​ນາ​ມ 151. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ​ຊີເອ​ຣາ​ເລ​ອອນ 152. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ທາ​ຈິ​ກິດ​ສະ​ຖານ 153. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຕ​ຣິ​ນິ​​ດັດ ແລະ ໂຕ​ບາ​ໂກ 154. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ເຕີກ​ມີ​ນິດສະ​ຖານ 155. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ອູ​ການ​ດາ 156. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ອຸດ​ສະ​ເບ​ກິດ​ສະ​ຖານ 157. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ຟິ​ຈິ 158. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຟິ​ລິບ​ປິນ 159. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ໂຄ​ຣ​ອາຊີ 160. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ຊາດ 161. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ມອນ​ເຕ​ເນ​ໂກ​ຣ 162. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ຊິ​ລີ 163. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ເອ​ກົວ​ດໍ 164. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ເອ​ຄົວ​ຕໍ​ຮຽວ​ກີ​ນີ 165. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ແອ​ລ​ຊາ​ວາ​ດໍ 166. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຊູ​ດານໃຕ້ 167. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ຄາ​ເມ​ຣູນ 168. ສະ​ຫະ​ພັນ ​ຣັດ​ເຊຍ 169. ຣູ​ມາ​ນີ 170. ເຂດ​ປົກ​ຄອງ​ພິ​ເສດ​ຮົງ​ກົງ​ຂອງ ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ຊົນ​ ຈີນ 171. ລັດ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ເອ​ກະ​ລາດ ​ເປີ​ໂຕ​ຣິ​ໂກ 172. ໄອ​ແລນ​ເໜືອ 173. ເຊັນວິນ​ເຊັນ ແລະ ກ​ຣີ​ນາດິນ​ສ໌ 174. ເຊັນ​ລູ​ເຊຍ 175. ສາ​ທາ​ລະ​ນະລັດ​ ອາ​ຣັບ​ຊີ​ເຣຍ 176. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ສະ​ໂລ​ວັກ 177. ສະ​ຫະ​ພັນ​ທະ​ລັດ ​ບາ​ຮາ​ມາ​ສ 178. ສະ​ຫະ​ພັນ​ທະ​ລັດ​ ໂດ​ມິ​ນິ​ກາ 179. ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ​ ອັງ​ກິດ ແລະ ໄອ​ແລນ​ເໜືອ 180. ສະ​ຫະ​ລັດ​ອາ​ເມ​ຣິ​ກາ 181. ໝູ່ເກາະໂຊ​ໂລມອນ 182. ສາ​ທາ​ລະ​ນະລັດ ສັງ​ຄົມ​ນິ​ຍົມ ຫວຽດ​ນາມ 183. ສະ​ຫະ​ພາບ​ໂກ​ໂມ​ໂຣ​ສ 184. ເຂດ​ປົກ​ຄອງ​ພິ​ເສດມາ​ເກົາຂອງ ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ຊົນ ​ຈີນ 185. ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ ໂອ​ມານ 186. ຕາ​ຮິ​ຕິ 187. ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ​ກວມ 188. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ໂຕ​ໂກ 189. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ຕູ​ນີ​ເຊຍ 190. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ຕວກກີ 191. ອູ​ແກ​ຣນ 192. ເວ​ລ​ສ໌ 193. ໝູ່ເກາະຟາ​ໂຣ 194. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ສະ​ຫະ​ພັນ ​ເນ​ປານ 195. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ສະ​ຫະ​ພັນ ​ເອ​ທິ​ໂອ​ເປຍ 196. ສາ​ທາ​ລະ​ນະລັດ ສະ​ຫະ​ພັນ ​ເບ​ຣ​ຊິນ 197. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ສະ​ຫະ​ພັນ ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ 198. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ສະ​ຫະ​ພັນ​ ໄນ​ເຈ​ເຣຍ 199. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ສະ​ຫະ​ພັນ​ ໂຊ​ມາ​ເລຍ 200. ສະ​ຫະ​ພັນເຊັນ​ຄິດ​ສ໌ ແລະ ​ເນ​ວິ​ສ 201. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ຟິນ​ແລນ 202. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ຝ​ຣັ່ງ 203. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ ອາ​ຟ​ຣິ​ກາ​ກາງ 204. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ​ເຊັກ 205. ກຸ່ມ​ສະ​ຫະ​ພັນ ​ສະ​ວິດ 206. ສະ​ກັອດ​ແລນ 207. ​ເອ​ຣິດ​ເທ​ຣຍ 208. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​​ລັດ ແອັດສະໂຕນີ 209. ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ ອາ​ຟ​ຣິ​ກາໃຕ້ 210. ຈາ​ໄມ​ກາ 211. ຍີ່ປຸ່ນ ທີມມິດຕະພາບນານາຊາດ 32 ທີມ ກໍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການແຂ່ງຂັນກິລາບານເຕະບານໂລກຂອງໂຄງການ '''«'''ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ» ປີ 2018  ແລະ ເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງໂຄງການ ທີ່ເດັກຊາຍ Jazn Taha<ref>https://www.sovsport.ru/others/lifestyle/articles/1059219-shikarnyj-futbol-krepkaja-druzhba</ref> ນັກວິຈານຫນຸ່ມນ້ອຍຈາກຊີເຣຍ ໄດ້ວິຈານເກມສຸດທ້າຍ ສ່ວນການແຂ່ງຂັນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຕັດສິນໂດຍກຳມະການຫນຸ່ມນ້ອຍຈາກປະເທດຣັດເຊຍ Bogdan Batalin<ref>https://www.sovsport.ru/others/lifestyle/articles/1058343-ih-podruzhil-futbol</ref>. ຜູ້ຊະນະເຕະບານໂລກຂອງໂຄງການ «ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ» 2018 ແມ່ນ ທີມ «ລີງຊິມແປນຊີ» ເຊິ່ງລວມມີນັກເຕະບານຫນຸ່ມຈາກ ໂດມິນິກາ ແຊັງ ກິດ ແລະ ເນວິດ ມາລາວີ ໂຄລໍາເບຍ ເບນິນ ແລະ ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ ທ້າວວະລະດິສະລາຟ ໂປເລີຍໂຄຟ ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຫນຸ່ມນ້ອຍຈາກ ເມືອງສາຮານສ໌ກ ຂອງປະເທດຣັດເຊຍ ເປັນຄູຝຶກສອນທີມນັ້ນ<ref>https://www.sport-express.ru/football/gazprom/news/yunyy-trener-iz-rossii-stal-chempionom-mira-po-futbolu-dlya-druzhby-1420530/</ref>. ກິດຈະກຳຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງລະດູການຄັ້ງທີ ຫົກ ຂອງໂຄງການນີ້ ແມ່ນກອງປະຊຸມຂອງເດັກນ້ອຍນານາຊາດຂອງໂຄງການ "ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ" ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 13 ເດືອນ ມິຖຸນາ ທີ່ສູນສມຸດສາດແລະຊີວະວິທະຍາທາງທະເລ "Moskvarium"  ບັນດາແຂກທີ່ໄດ້ຢ້ຽມຢາມກອງປະຊຸມ ກໍຄື ທ່ານ ວິກໂຕຣ ຊູບໂຄຟ (ປະທານຄະນະກໍາມະການບໍລິສັດແກັສປຣອມ)  ທ່ານ ນາງ ໂອລກາ ໂກໂລເດຊ (ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງສະຫະພັນຣັດເຊຍ)  ທ່ານ ອີເຄຣ ຄາສີລິອັສ (ນັກເຕະບານສະ​ເປັນ ແລະ ອະດີດກັບຕັນທີມຊາດສະ​ເປັນ)  ທ່ານອະເລັກຊານດ໌ຣ ເຄຣ໌ຊາໂຄຟ (ນັກເຕະບານຣັດເຊຍ ຄູຝຶກສອນຂອງທີມເຕະບານຊາວຫນຸ່ມຣັດເຊຍ) ຕະຫລອດຈົນຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງ 54 ສະຖານທູດຈາກທົ່ວໂລກ ແລະ ບຸກຄົນທົ່ວໄປອື່ນໆ<ref>https://www.sport-express.ru/football/gazprom/reviews/more-schastya-druzhby-i-futbola-1428124/</ref>. ນັກເຕະບານຫນຸ່ມນ້ອຍທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລະດູການຄັ້ງທີ ຫົກ ກໍໄດ້ຮັບລາງວັນໃນກອງປະຊຸມ ເຊິ່ງໄດ້ແກ່ Deo Kalenga Mwenze ຈາກປະເທດສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕກົງໂກ (ກອງຫນ້າດີທີ່ສຸດ), Yamiru Oura ຈາກ ເບນິນ (ກອງກາງດີທີ່ສຸດ), Ivan Volynkin ຈາກ ປະເທດເວລ (ຜູ້ຮັກສາປະຕູທີ່ດີທີ່ສຸດ) ແລະ Gustavo Sintra Rocha ຈາກບາເລຊິນ  (MVP)<ref>https://www.sovsport.ru/others/lifestyle/articles/1059219-shikarnyj-futbol-krepkaja-druzhba</ref>. ນັກຂ່າວຫນຸ່ມນ້ອຍດີທີ່ສຸດຂອງໂຄງການ «ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ» ໃນປີ 2018 ແມ່ນ ເດັກຍິງSheikali Asension ຈາກ Aruba ເດັກຍິງຜູ້ນີ້ ຂຽນບລັອກໂດຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຍົາວະຊົນຂອງໂອເຊຍເນຍປູກຈິດສໍານຶກດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ<ref>https://www.sovsport.ru/others/lifestyle/articles/1059219-shikarnyj-futbol-krepkaja-druzhba</ref>. ການນໍາສະເຫນີຂອງປື້ມແລະກອງປະຊຸມລາຍເຊັນຂອງ ເດັກຍິງ ອະນັນຍາ  ກໍາປູເຈຍ  ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຂອງລະດູການທີ່ຜ່ານມາຈາກປະເທດອິນເດຍ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນກອງປະຊຸມດັງກ່າວອີກດ້ວຍ<ref>https://www.sport-express.ru/football/gazprom/reviews/more-schastya-druzhby-i-futbola-1428124/</ref> ຫລັງຈາກສິ້ນສຸດລົງໃນລະດູການທີ 5 ຂອງໂຄງການ «ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ» ໃນປີ 2017 ເດັກຍິງອະນັນຍາ  ໄດ້ຂຽນປຶ້ມ "ການເດີນທາງຂອງນ້ອງຈາກ ໂມຫາລີ  ໄປຍັງ ນະຄອນສານ ເປເຕຮ໌ບວກ" ກ່ຽວກັບປະສົບການໃນການເຂົ້າຮ່ວມຂອງລາວໃນຖານະເປັນນັກຂ່າວຫນຸ່ມນ້ອຍ ໃນປື້ມນີ້ເດັກຍິງໄດ້ບອກກ່ຽວກັບຄ່ານິຍົມເກົ້າປະການຂອງໂຄງການ ທີ່ຊ່ວຍປ່ຽນແປງໂລກໃຫ້ດີຂຶ້ນ ໃນວັນທີ 14 ມິຖຸນາ ຫລັງຈາກທີ່ກອງປະຊຸມເດັກນ້ອຍນານາຊາດ "ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ"ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ ບັນດານັກກິລາເຕະບານຫນຸ່ມນ້ອຍ ແລະ ບັນດານັກຂ່າວຫນຸ່ມນ້ອຍ ກໍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນພິທີເປີດການແຂ່ງຂັນເຕະບານຊີງແຊັມໂລກ 2018 ທີ່ປະເທດຣັດເຊຍເປັນເຈົ້າພາບໃນສະຫນາມ ກິລາ «ລູຊນິກີ» ທ່າມກາງ​ບັນຍາກາດຄຶກຄື້ນ​ມ່ວນ​ຊື່ນ ເດັກນ້ອຍໄດ້ຍົກທຸງຊາດຂອງທັງຫມົດ 211  ປະເທດແລະພູມິພາກ ທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການປີນີ້<ref>https://rsport.ria.ru/russia2018_news/20180615/1138055010.html</ref> ຫຼັງຈາກນັ້ນ ບັນດານັກກິລາເຕະບານຫນຸ່ມນ້ອຍທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການ «ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ»ນັ້ນ ພາກັນເບິ່ງການແຂ່ງຂັນເຕະບານໂລກ  ນັດເປີດສະໜາມລະຫວ່າງທີມຊາດຂອງຣັດເຊຍ ແລະ  ຊາອຸດິ ອາຣັບເບຍ ທ່ານວາລາດິເມຍ ປູຕິນ ປະທານາທິບໍດີຂອງສະຫະພັນຣັດເຊຍ  ໄດ້ເຊື້ອເຊີນເດັກຊາຍອັລເບັຣ ຊີນນາໂຕຟ ທູດຫນຸ່ມນ້ອຍຂອງໂຄງການ «ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ» ຈາກປະເທດຣັເຊຍ  ເຂັ້າ ໄປນັ່ງໃນຫ້ອງວີໄອພີຂອງຕົນເອງ ເພື່ອຮ່ວມກັນເບິ່ງການແຂ່ງຂັນເຕະບານໂລກ ນັດເປີດ ສະໜາມ ທີ່ນັ້ນ ຊາຍຫນຸ່ມຍັງສາມາດສື່ສານກັບ Roberto Garlus, ແຊ້ມເຕະບານໂລກຈາກປະເທດບາຊິນ ແລະ ທ່ານ ອີເຄຣ ຄາສີລິອັສ  ນັກກິລາເຕະບານສະ​ເປັນ ໄດ້ດ້ວຍ<ref>https://www.sport-express.ru/football/gazprom/news/yunyy-posol-futbola-dlya-druzhby-vstretilsya-s-prezidentom-rossii-na-chm-v-moskve-1424143/</ref>. ບັນດາເດັກນ້ອຍແລະໄວລຸ້ນມາກກວ່າ 1 500 ຄົນ ຈາກ 211 ປະເທດແລະພູມີພາກໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນກິດຈະກໍາຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ນະຄອນຫລວງມອສໂກ ພາຍໃນຂອບເຂດຂອງລະດູການທີ່ຫົກຄັ້ງນີ້ ລວມທັງຫມົດມີ 180 ກິດຈະກໍາຕ່າງ ໆ ທີ່ໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງຂື້ນໃນຂົງເຂດຕ່າງໆຂອງໂລກ ຊຶ່ງໃນນັ້ນ ມີເດັກນ້ອຍ ຫຼາຍກວ່າ 240 ພັນຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມດ້ວຍ<ref>https://www.sport-express.ru/football/gazprom/news/uchastniki-futbola-dlya-druzhby-iz-211-stran-i-regionov-pribyli-v-moskvu-1419265/</ref>. ໃນປີ 2018 ນັ້ນ ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່  ທ່ານ ນາງ ໂອລກາ ໂກໂລເດຊ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງສະຫະພັນລັດເຊຍ ໃນນາມທ່ານ ວະລາດິເມຍ ປູຕິນ ປະທານາທິບໍດີແຫ່ງສະຫະພັນຣັດເຊຍກໍໄດ້ກ່າວຕ້ອນຮັບບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມແລະແຂກຂອງກອງປະຊຸມເດັກນານາຊາດດ້ວຍ. ທ່ານ ດິມິທຣີ ເມດເວເດຟ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງສະຫະພັນຮັດເຊຍ ໄດ້ສົ່ງໂທເລກຕ້ອນຮັບໄປຍັງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມປະຊຸມແລະແຂກຂອງກອງປະຊຸມເດັກນ້ອຍນານາຊາດຂອງໂຄງການ "ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ" ຄັ້ງທີ່ຫົກ.<ref>http://government.ru/gov/persons/183/telegrams/32841/</ref> ໃນລະຫວ່າງການສະຫຼຸບໂດຍຫຍໍ້ ເມື່ອວັນທີ່ 23 ເດືອນພຶດສະພາ ທ່ານ Maria Zakharova ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຣັດເຊຍ ໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າ ໃນມື້ນີ້ ໂຄງການ "ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ" ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ໂດຍປະຊາຄົມໂລກເປັນອົງປະກອບດ້ານມະນຸດສະທໍາທີ່ສໍາຄັນຂອງນະໂຍບາຍສັງຄົມລະຫວ່າງປະເທດຂອງລັດເຊຍ<ref>http://www.mid.ru/ru/press_service/spokesman/briefings/-/asset_publisher/D2wHaWMCU6Od/content/id/3231268##23</ref>. ຕາມປະເພນີ ໂຄງການ "ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ" ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນຸນຈາກ  ສະຫະພັນ ບານເຕະສາກົນ (FIFA) ອົງການຈັດຕັ້ງກ່າວວ່າຈໍານວນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມແລະແຂກຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຂອງກິດຈະກຳສຸດທ້າຍຢູ່ມອສໂກໄດ້ບັນລຸ ເຖີງ 5 000 ຄົນ<ref>https://www.fifa.com/worldcup/news/211-countries-and-regions-took-part-in-the-sixth-international-football-for-frie</ref>. === ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ 2019 === ເປີດລະດູການທີ 07 ຂອງໂຄງການເພື່ອສັງຄົນ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ) ຈັດຂື້ນໃນວັນທີ 18 ມີນາ 2019, ກິດຈະກຳລ່າສຸດຂອງໂຄງການຈັດຂື້ນທີ່ນະຄອນຫຼວງມາດຣິດ ແຕ່ວັນທີ 28 ພຶດສະພາ ຫາ ວັນທີ 02 ມີຖຸນີ.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://business.dailytimesleader.com/dailytimesleader/news/read/37931695/Football_for_Friendship_Launches_Its_Seventh_Season |access-date=2020-12-19 |archive-date=2020-12-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201219130508/http://business.dailytimesleader.com/dailytimesleader/news/read/37931695/Football_for_Friendship_Launches_Its_Seventh_Season |url-status=dead }}</ref> ວັນບານເຕະ ແລະ ມິດຕະພາບສາກົນ ວັນທີ 25 ເມສາ ມີການສະເຫຼີມສະຫຼອງຫຼາຍກວ່າ 50 ປະເທດ ຢູ່ເອີຣົບ, ອາຊີ, ອາຟຣີກກາ, ອາເມຣິກາເໜືອ ແລະ ໃຕ້ ສະຫະພັນບານເຕະຣັດເຊຍ ( RFU) ກໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມດ້ວຍ.<ref>https://www.prnewswire.com/news-releases/international-day-of-football-and-friendship-celebrated-in-schools-around-the-world-300837486.html#:~:text=Gazprom%20Football%20for%20Friendship&text=MOSCOW%2C%20April%2025%2C%202019%20%2F,Africa%2C%20North%20and%20South%20America.</ref> ວັນທີ 30 ພຶດສະພາ ທີ່ນະຄອນຫຼວງມາດຣິດເປັນເຈົ້າພາບຈັດຟໍລ້ຳນາໆຊາດ ໂຄງການເພື່ອສັງຄົມ PAO ( Gazprom ) ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ) 2019. ຟໍລ້ໍານີ້ໄດ້ລວບລວມຜູ້ຊ່ຽວຊານຈາກທຸກມຸມໂລກ- ໂຄດບານເຕະ, ແພດຂອງທີມເດັກ, ດາຣາ, ນັກຂ່າວຈາກສື່ຊັ້ນນຳລະດັບນາໆຊາດ SME, ຕົວແທນຂອງສະຖາບັນ ແລະ ສະຫະພັນບານເຕະນາໆຊາດ.<ref>https://sputniknews.com/agency_news/201905301075473427-forum-children-experts/</ref> ວັນທີ 31 ພືດສະພາ ທີ່ນະຄອນຫຼວງມາດຣິດ ໄດ້ຈັດການຝຶກຊ້ອມບານເຕະຂ້າມຊາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ. ຜົນຈາກການຝືກຊ້ອມ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ) ດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຮັບໃບຮັບຮອງ GUINNESS WORLD RECORDS ຢ່າງເປັນທາງການ.<ref>https://www.guinnessworldrecords.com/world-records/547224-most-nationalities-in-a-football-soccer-training-session</ref> ໃນຊ່ວງລະດູການທີ 07 ນັກຂ່າວຮຸ້ນໜຸ່ມ 32 ຄົນຈາກ ເອີຣົບ, ອາຟຣິກາ, ອາຊີ, ອາເມຣິກາເໜືອ ແລະ ໃຕ້ ໄດ້ຈັດຕັ້ງສູນຂ່າວເດັກນາໆຊາດ ຂອງໂຄງການ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ), ຊື່ງຄອບຄຸມການຈັດກິດຈະກຳຂອງໂຄງການ ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການກະກຽມຄວາມຮ່ວມມືກັບສື່ມວນຊົນທັງໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ SME.<ref>https://tass.com/press-releases/1061492</ref> ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນລະດູການທີ 07 ໄດ້ມອບຖ້ວຍ ( NICE VALUES ) ( ລາງວັນຂອງໂຄງການເພື່ອສັງຄົມສຳລັບເດັກນາໆຊາດ ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ) ໃຫ້ກັບສະໂມສອນ ( ລີເວີຟູລ ) ໃນຖານະທີມທີ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມຫຼາຍທີ່ສຸດ.<ref>https://sputniknews.com/society/201906041075611076-football-friendship-madrid/</ref> ໃນວັນທີ 01 ມີຖຸນາ ຈຸດສຸດຍອດຂອງລະດູການທີ 07 ເກີດຂື້ນຢູ່ສະໜາມ UEFA Pitch ທີ່ນະຄອນຫຼວງມາດຣິດ- ເຊິ່ງເປັນນັດຊິງແຊັມໂລກ ຈາກ ( ບານເຕະເພື່ມິດຕະພາບ ). ຈາກຜົນການແຂ່ງຂັນທີມ ( Antiguan snake ) ກັບ ທີມ ( Tasmanian Devil) ດ້ວຍສະກໍ 1:1 ໃນເວລາປົກະຕິ ຈາກນັ້ນໄດ້ດວນຈຸດໂທດ ແລະ ໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼັກ.<ref>https://www.euronews.com/2019/06/06/football-for-friendship-international-programme-for-kids-breaks-records-and-teaches-sports</ref> === ບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ 2020 === ໃນປີ 2020 ກິດຈະກຳລ່າສຸດຂອງລະດູການທີ 08 ຂອງ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ) ໄດ້ຈັດຂື້ນອອນໄລໃນແບບຟອມດິຈິຕອລ ແຕ່ວັນທີ 27 ພະຈິກ ຫາ ວັນທີ 09 ທັນວາ 2020. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍກວ່າ 10.000 ຄົນ ຈາກກວ່າ 100 ປະເທດທົ່ວໂລກເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳສຳຄັນນີ້.<ref>https://footballforfriendship.com/</ref> ສຳລັບລະດູການທີ 08 ຂອງໂຄງການ ໄດ້ຈຳຮອງບານເຕະອອນລາຍ ສຳລັບຜູ້ຫຼິ້ນຫຼາຍຄົນ ບານເຕະໂລກເພື່ອມິດຕະພາບ ໄດ້ຮັບການພັດທະນາເທິງພື້ນຖານຂອງການແຂ່ງຂັນຊິງແຊັມອອນລາຍ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ) 2020. ເກມນີ້ສາມາດດາວໂຫຼດຫຼີ້ນໄດ້ທົ່ວໂລກ ແຕ່ວັນທີ 10 ທັນວາ 2020- ວັນບານເຕະໂລກ. ຜູ້ໄດ້ຮັບການເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນຕາມກົດຂອງ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ), ໂດຍລວມເປັນທີມລະຫວ່າງປະເທດ. ເກມທີ່ມີຜູ້ຫຼີ້ນຫຼາຍຄົນຈະຢືດຕາມເປົ້າໝາຍຫຼັກຂອງໂຄງການຄື : ມິດຕະພາບ, ສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມເທົ່າທຽມ.<ref>https://sputniknews.com/sport/202011051081023614-new-football-simulator-football-for-friendship-to-be-released-on-world-football-day/</ref> ໃນວັນທີ 27 ພະຈິກ ມີການຈົກສະຫຼາກຊິງແຊັມໂລກອອນລາຍ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ) 2020.<ref>https://www.gazprom-football.com/football-for-friendship/news/newsdetail/children-from-over-100-countries-to-take-part-in-football-for-friendship-eworld-championship/</ref> ແຕ່ວັນທີ 28 ພະຈິກ ຫາ ວັນທີ 06 ທັນວາ ຜ່ານມາ ຄ້າຍມິດຕະພາບອອນລາຍນາໆຊາດ ກັບໂຄງການການສຶກສາດ້ານມະນຸດສະທຳ ແລະ ກິລາ ສຳລັບເດັກ.<ref>https://footballforfriendship.com/friendship-camp/</ref> ແຕ່ວັນທີ 30 ພະຈິກ ຫາ ວັນທີ 04 ທັນວາ ການປະຊຸມຂອງຟໍລ້ໍາອອນລາຍນາໆຊາດ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ), ເຊິ່ງມີການນໍາສະເໜີໂຄງການໃນດ້ານການພັດທະນາກິລາຂອງເດັກ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານໄດ້ປະເມີນການນຳສະເໜີຂອງໂຄງການທີ່ສະໝັກເພື່ອຮັບລາງວັນນາໆຊາດ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ).<ref>https://footballforfriendship.com/experts-forum/live-broadcast/</ref> ໃນວັນທີ 07-08 ທັນວາ ຜ່ານມາ ຊິງແຊັມອອນລາຍທົ່ວໂລກ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ). ໃນປີນີ້ການຊິງແຊັມໄດ້ຈັດຂື້ນໃນຮູບແບບອອນລາຍໃນແບບຟອມດິຈິຕອລ, ໄດ້ຈຳຮອງຜູ້ຫຼີ້ນຫຼາຍຄົນໄດ້ຮັບການພັດທະນາຂື້ນເປັນພິເສດສຳລັບສິ່ງນີ້ ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ.<ref>https://footballforfriendship.com/world-championship/</ref> 09 ທັນວາ ໄດ້ຈັດຮອບຊິງຊະນະເລີດ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ).<ref>https://footballforfriendship.com/live-broadcast-grand-final/</ref> ການສຳມະນາສຳລັບເດັດຈາກປະເທດຕ່າງໆ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການຄົບຮອບ 75 ປີ ຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ທີ່ຈັດຂື້ນໃນລະດູທີ 08 ຂອງໂຄງການ. ໃນຊ່ວງເວລາລະດູການທີ 08 ຂອງໂຄງການ ລາຍການ (Stadium is where I am ) ເກມປະຈໍາອາທິດ ໄດ້ຮ່ວມກັບນັກເຕະບານອິດສະລະຈາກທົ່ວໂລກ. ໃນແຕ່ລະຕອນນັກຫຼີ້ນໄດ້ສອນຜູ້ທີ່ບໍ່ມີປະສົບການໃຫ້ສະແດງກົນອຸບາຍ ແລະ ໃນຕອນທ້າຍຂອງແຕ່ລະຕອນຈະມີການປະກາດການແຂ່ງຂັນ ເພື່ອສະແດງກົນອຸບາຍທີ່ດີທີ່ສຸດ. ການສະແດງຈົບລົງດ້ວຍ ມາດເຕີ-ຄຣາດ ອອນລາຍ, ເຊິ່ງໂຄງການ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ) ກາຍເປັນເຈົ້າຂອງສະຖິຕິໂລກຄັ້ງທີ່ 02 ຕາມຈຳນວນຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ ( 06 ທັນວາ 2020 ). ບັນນາທິການຂ່າວດີ - ລາຍການປະຈໍາອາທິດ, ເປີດໂຕໂດຍນັກຂ່າວໜຸ່ມ ( ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ ), ເຊິ່ງເດັກໄດ້ແບ່ງປັນຂ່າວສານເຊີງບວກຈາກທົ່ວໂລກກັບຜູ້ຊົມ. == ແຊ້ມ​ໂລກບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) == ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ເຕະ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ນາໆ​ຊາດ​ ຈັດ​ຢູ່​ພາຍ​ໃຕ້​ກອບ​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship). ບັນ​ດາ​ທີມ​ທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ແຂ່ງຂັນ​ຊີງ​ແຊ້ມ​ຄື ​ທີມ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ ໄດ້ຮັບການ​ສ້າງ​ຕັ້ງຂຶ້ນ​ໃນ​ໄລຍະການຫຼິ້ນແບບເປີດກວ້າງ. ມີ​ການຈັດ​ຕັ້ງທີມ​ຕ່າງໆ​​ຂຶ້ນ​ຕາມ​ຫຼັກ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ຄື: ນັກ​ກິ​ລາ​ຂອງ​ຊາດ​ຕ່າງໆ, ເພດ ແລະ ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ທາງ​ດ້ານ​ຮ່າງ​ກາຍ ໂດຍ​ຫຼິ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ທີມ​ດຽວ​ກັນ.<ref>rbth.com/sport/2014/05/30/big_soccer_for_little_europeans_37075.html</ref> == ງານບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ຂອງ​ເດັກ​ນາໆ​ຊາດ == ຢູ່​ທີ່ງານບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ຂອງ​ເດັກ​ນາໆ​ຊາດປະ​ຈຳ​ປີ, ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໂຄງ​ການ​ທີ່​ເປັນ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນພ້ອມ​ກັບ​ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນໄວ​ຜູ້​ໃຫຍ່ສົນ​ທະ​ນາກັນກ່ຽວກັບ ​ການ​ສົ່ງ​ເສີມ ແລະ ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຄ່າ​ນິ​ຍົມ​ຂອງ​ໂຄງ​ການໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ. ໃນ​ໄລຍະດຳເນີນ​ງານ, ເດັກ​ນ້ອຍ​ພົບ​ປະ ແລະ ໂອ້ລົມ​ກັນ​ກັບໝູ່ເພື່ອນທີ່ມາ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອື່ນ, ນັກ​ເຕະບານ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ, ນັກ​ຂ່າວ ແລະ ບຸກຄົນ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະຜູ້ອື່ນໆ ແລະ ຍັງ​ເປັນຕົວແທນຂອງ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ສົ່ງ​ເສີມ​ຄ່າ​ນິ​ຍົມໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຢູ່​ໃນ​ກຸ່ມ​ໝູ່ເພື່ອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດນຳ​ອີກ.<ref>www.fifa.com/confederationscup/news/y=2017/m=8/news=confed-cup-hosts-friendship-forum-2902692.html</ref> == ສູນ​ຂ່າວສານຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍນາໆ​ຊາດ == ລັກ​ສະ​ນະ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ແມ່ນມີສູນ​ຂ່າວສານຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍນາໆ​ຊາດເປັນຂອງ​ຕົນ​ເອງ. ເບື້ອງຕົ້ນສູນຂ່າວສານດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ ພາຍ​ໃຕ້ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ໃນ​ປີ 2014.<ref>www.crawleyobserver.co.uk/news/local/crawley-girl-13-who-dreams-to-play-football-for-england-meets-world-cup-legend-1-6112060</ref> ນັກ​ຂ່າວ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​​ໃນ​ສູນ​​ຂ່າວສານ​ລາຍ​ງານ​ຂ່າວ​ກ່ຽວກັບ​ໂຄງ​ການ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ: ພວກ​ເຂົາ​ກະກຽມ​ຂ່າວ​ໃຫ້​ກັບ​ສື່​ກິ​ລາ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ ແລະ ຕ່າງ​ປະ​ເທດ, ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ເນື້ອ​ໃນ​ຂ່າວ​ໃຫ້​ກັບ​ສະ​ຖາ​ນີ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິ​ດ​ຕະ​ພາບ, ໜັງ​ສື​ພຶມ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ຂອງ​ເດັກນ້ອຍ ແລະ ສະ​ຖາ​ນີ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ. ສູນ​​ຂ່າວສານຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍນາໆ​ຊາດເຕົ້າ​ໂຮມເອົາ​ຜູ້​ຊະ​ນະ​ເລີດໃນການ​ປະ​ກວດ​ນັກ​ຂ່າວ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ດີ​ເດັ່ນແຫ່ງ​ຊາດ, ນັກ​ຂຽນ​ບົດຄວາມ​ໜຸ່ມ, ຊ່າງ​ພາບ ແລະ ນັກ​ຂຽນ. ນັກ​ຂ່າວ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຈາກ​ສູນ​ຂ່າວ​ສານ ໃຫ້​ທັດ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຕໍ່ກັບ​ໂຄງ​ການ, ຈັດ​ຕັ້ງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຮູບ​ແບບ "ເດັກ​ນ້ອຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ".<ref>www.financialexpress.com/india-news/mission-xi-million-picks-chandigarh-girl-ananya-kamboj/689736/</ref> == ວັນບານ​ເຕະ ແລະ ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ສາ​ກົນ (International Day of Football and Friendship) == ພາຍ​ໃຕ້​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship), ໄດ້​ມີ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງວັນບານ​ເຕະ ແລະ ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ສາ​ກົນ (International Day of Football and Friendship) ຂຶ້ນໃນ​ວັນ​ທີ 25 ເມ​ສາ. ໄດ້​ມີ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງວັນ​ພັກ​ຜ່ອນນີ້​​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ໃນ​ປີ 2014 ໃນ 16 ປະ​ເທດ. ​ມື້​ນີ້, ຈະໄດ້​ຈັດມີ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຈັບຄູ່ການຫຼິ້ນ, ມີ​ການ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ, ແຂ່ງ​ມາ​ຣາ​ທອນ​ທາງວິ​ທະ​ຍຸ, ຫ້ອງ​ຮຽນ​ສອນແນະ​ນຳ, ການ​ສະ​ແດງ​ທາງ​ໂທ​ລະ​ພາບ, ເປີດ​ພາກ​ການ​ຝຶກ​ສອນ, ໆລໆ. ມີ​​ຫຼາຍກວ່າ 50,000 ຄົນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງຄັ້ງນີ້.<ref>https://www.theguardian.com/football/2015/apr/26/said-and-done-blatter-putin-david-cameron</ref> ໃນ​ປີ 2015, ​ໄດ້​ມີ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງວັນ​ບານ​ເຕະ​ ແລະ ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ຢູ່​ໃນ 24 ປະ​ເທດ. ໃນ​ໄລຍະ​ງານ​ບຸນ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງແມ່ນ​​ມີ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນຈັບຄູ່ຫຼິ້ນ​ບານ​ເຕະ​ ແລະ ກິດ​ຈະ​ກຳ​ອື່ນໆ. ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ, ນັກ​​ເຕະບານ​ທີມ​ Schalke 04 ໄດ້​ຈັດ​ການ​ຝຶກຊ້ອມ​ເຕະ​ບານ, ປະ​ເທດ​ເຊີ​ເບຍ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພາບລາຍການໂທລະພາບ, ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຢູ​ເຄ​ຣນ​ – ໄດ້​ມີ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ທີມ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຂອງ​ສະ​ໂມ​ສອນ Volyn FC ແລະ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ຢູ່​ໃນສູນບໍລິການສັງຄົມຂອງ​ເມືອງ Lutsk ​ສຳ​ລັບ​ຄອບ​ຄົວ​, ເດັກ​ນ້ອຍ ແລະ ຄົນ​ໜຸ່ມສາວ.<ref>business-center.amchamchina.org/news/?dir=17&doc=201504262030PR_NEWS_ASPR_____EN90314&andorquestion=OR&&ok=1&passDir=0</ref> ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຣັດ​ເຊຍ, ໄດ້​ມີ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງວັນບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບໃນ​ວັນ​ທີ 25 ເມ​ສາ ຢູ່​ໃນ 11 ຕົວເມືອງ. ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຈັບຄູ່ຫຼິ້ນບານ​ເຕະ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ເມືອງ Vladivostok, Novosibirsk, Yekaterinburg, Krasnoyarsk, Barnaul, St. Petersburg ແລະ Saransk ເພື່ອ​ລະ​ນຶກ​ເຖິງ​ຄ່າ​ນິ​ຍົມຫຼັກ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ. ຢູ່​ໃນເມືອງ Krasnoyarsk, Sochi ​ແລະ Rostov-on-Don, ​ໄດ້​ມີ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ແລ່ນ​ປ່ຽນ​ໄມ້​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ຂຶ້ນ ໂດຍ​ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ຜູ້​ຖື​ທວນ​ໄຟ​ຈາກ​ການ​ແລ່ນ​ທວນ​ໄຟ​ໂອ​ລິມ​ປິກ ປະຈຳ​ປີ 2014. ຢູ່​ໃນນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ມົດ​ສະ​ກູ, ດ້ວຍ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ພັນ​ກິ​ລາ​ຄົນ​ຕາ​ບອດ, ໄດ້​ມີ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ໂອ​ກາດ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ (Equal Opportunity Tournament) ຂຶ້ນ. ວັນ​ທີ 5 ພຶດ​ສະ​ພາ, ​ມີ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງວັນບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບຢູ່​ໃນເມືອງ Nizhny Novgorod ແລະ Kazan.<ref name=":2" /> ໃນ​ປີ 2016, ​ໄດ້​ມີ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງວັນ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ຢູ່​ໃນ 32 ປະ​ເທດ. ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຣັດ​ເຊຍ, ໄດ້​ມີ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງຢູ່​ໃນ​ເກົ້າ​ຕົວເມືອງຄື: Moscow, St. Petersburg, Novosibirsk, Barnaul, Birobidzhan, Irkutsk, Krasnodar, Nizhny Novgorod ແລະ Rostov-on-Don. ເມືອງ Nizhny Novgorod ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພາບ​ຈັດ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຈັບຄູ່ການຫຼິ້ນໃຫ້​ກັບ​ນັກ​ເຕະ​ບານ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຈາກ​ສະ​ໂມ​ສອນ​ Volga FC ແລະ ນັກກິ​ລາ​​ຜູ້​ໃຫຍ່​ຈາກ​ສະ​ໂມ​ສອນໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ອົບ​ອຸ່ນ​ຮ່າງ​ກາຍ ແລະ ຝຶກສອນ​ໃຫ້​ແກ່​ເດັກ​ນ້ອຍ. ຢູ່​ໃນ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຈັບຄູ່ການຫຼິ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ Novosibirsk, ເດັກ​ນ້ອຍ​ພິ​ການ​ກໍ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ – Yermak-Sibir ເປັນ​ທີມມາຈາກພາກ​ພື້ນ Novosibirsk.<ref name=":3" /> ໃນ​ປີ 2017, ​ໄດ້​ມີ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງວັນ​ບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ຢູ່​ໃນ 64 ປະ​ເທດ. ນັກເຕະບານ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ, ລວມ​ທັງ​ກອງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ເຊີ​ເບຍ Branislav Ivanovich ແລະ ກອງ​ໜ້າ​ຊາວ​ດັດ​ຈ໌ Dirk Kuyt ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ງານ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ. ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ເກຼັກ, ໃນ​ງານ​ມີ Theodoras Zagorakis ຜູ້​ຊະ​ນະ​ແຊ້ມ​ບານ​ເຕະ​ເອີ​ຣົບ ປະຈຳ​ປີ 2004 ກັບ​ທີມ​ເພື່ອນ​ຮ່ວມ​ຊາດ​. ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຣັດ​ເຊຍ, ສະ​ໂມ​ສອນ​ Zenit FC ໄດ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພາບ​ຈັດ​ການ​ຝຶກ​ສອນ​ພິ​ເສດ​ໃຫ້​ກັບ ທ້າວ Zakhar Badyuk, ຕົວແທນເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຂອງ​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ໃນ​ປີ 2017. ຢູ່​ໃນ​ການ​ຝຶກ​ສອນ, ຜູ້​ຮັກ​ສາ​ປະ​ຕູ​ຂອງ​ທີມ​ Zenit FC, ທ້າວ Yury Lodygin ຍົກສູງ​​​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ຂອງ Zakhar ແລະ ໄດ້​ແລກ​ປ່ຽນ​ເຄັດ​ລັບ​ກ່ຽວກັບ​ການ​ຮັກ​ສາ​ປະ​ຕູ​ກັບ​ບຸກຄົນຜູ້ນີ້.<ref name=":4" /> == ຄ່ານິຍົມ ເກົ້າປະການ ຂອງ ໂຄງການ"ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ" == ໃນລະຫວ່າງ ກອງປະຊຸມເດັກນ້ອຍນານາຊາດຄັ້ງທໍາອິດ ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 25 ພຶດສະພາ ປີ 2013 ນັ້ນ  ບັນດາທູດຫນຸ່ມນ້ອຍຈາກປະເທດອັງກິດ  ເຢຍລະມັນ, ສະໂລເວເນຍ  ຮັງກາລີ ເຊີເບຍ  ບູນກາລີ ເກຣັກ ແລະ ຣັດເຊຍ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຄ່ານິຍົມ ແປດປະການທໍາອິດ ຂອງໂຄງການຂຶ້ນ ເຊິ່ງໄດ້ແກ່ ມິດຕະພາບ ຄວາມສະເຫມີພາບ ຄວາມຍຸດຕິທໍາ ສຸຂະພາບ ຄວາມສະຫງົບ ຄວາມຈົງຮັກພັກດີ ໄຊຊະນະ ແລະ ປະເພນີ ແລ້ວ ໄດ້ນໍາສະເຫນີຄ່ານິຍົມແປດປະການຢູ່ໃນຈົດຫມາຍເປີດ   ຈົດຫມາຍສະບັບນີ້ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຍັງຫົວຫນ້າຂອງອົງການຈັດຕັ້ງກິລາສາກົນ ຄື: ສະຫະພັນ ບານເຕະສາກົນ  (FIFA)  ສະຫະພັນບານເຕະເອີຣົບ (UEFA)  ແລະ ຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນດ້ວຍ  ໃນເດືອນກັນຍາ ປີ 2013 ໃນລະຫວ່າງການພົບປະກັບ ທ່ານ ວະລາດິເມຍ ປູຕິນ ແລະ ທ່ານ ວີຕາລີ ມູດໂກນັ້ນ  ທ່ານ Joseph Blatter  ກໍ ໄດ້ຢືນຢັນການໄດ້ຮັບຈົດຫມາຍແລະກ່າວວ່າທ່ານພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນໂຄງການ «ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ»<ref name=":5" />. ໃນປີ 2015 ບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກປະເທດຈີນ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຄາຊັກສະຖານ ກໍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການ«ບານເຕະເພື່ອມິດຕະພາບ» ໂດຍສະເຫນີໃຫ້ເພີ່ມຄ່ານິຍົມປະການທີ່ເກົ້າ ຄື ກຽດຕິສັກດ້ວຍ.<ref>http://www.joblenobl.ru/news/287-v-ramkakh-programmy-futbol-dlya-druzhby-uchrezhden-kubok-devyati-tsennostej</ref> == ຂັນ​  Nine Values Cup == ຂັນ Nine Values Cup ​ແມ່ນ​ລາງວັນ​ຂອງໂຄງ​ການສ້າງ​ຂະ​ບວນ​ການ​ທາງ​ສັງ​ຄົມ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍນາໆ​ຊາດບານ​ເຕະ​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ. ໃນ​ແຕ່​ລະ​ປີ​ໄດ້​ມີ​ການມອບ​ຂັນ​ລາງວັນໃຫ້​ກັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດທີ່ດີ​ຕໍ່​ຄ່າ​ນິ​ຍົມ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ​​ຄື: ມິດ​ຕະ​ພາບ, ຄວາມ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ, ຄວາມ​ຍຸ​ຕິ​ທຳ, ສຸ​ຂະ​ພາບ, ສັນ​ຕິ​ພາບ, ຄວາມ​ຈົງ​ຮັກ​ພັກ​ດີ, ໄຊ​ຊະ​ນະ, ປະ​ເພ​ນີ ແລະ ກຽດ​​ສັກ​ສີ. ບັນ​ດາ​ແຟນໆ​ຈາກ​ທົ່ວ​ໂລກ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຄັດ​ເລືອກ​ຜູ້​ຊະ​ນະ, ແຕ່​ການ​ຕັດ​ສິນ​ຮອບ​ສຸດ​ທ້າຍ​ແມ່ນດຳເນີນໂດຍ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງຂອງຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ. ສະ​ໂມ​ສອນ​ບານ​ເຕະ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບຂັນ​ລາງວັນ '''Nine Values Cup''' ມີ​ຄື: Barcelona (2015), Bayern Munich (2016), Al Wahda (ລາງວັນ​ພິ​ເສດ), Real Madrid (2017).<ref>www.euronews.com/2017/07/17/f4f-nine-values-cup-2017-goes-to-real-madrid</ref> == ປອກ​ແຂນ​ແຫ່ງມິ​ດ​ຕະ​ພາບ == ທຸກ​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ຂອງ​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ແມ່ນ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ດ້ວຍ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ປອກ​ແຂນ​ແຫ່ງມິດ​ຕະ​ພາບ, ເຊິ່ງ​ເປັນ​ສັນ​ຍາ​ລັກ​ຂອງ​ຄວາມ​ສະ​ເໝີ​ພາບ ແລະ ວິ​ຖີ​ຊີ​ວິດ​ທີ່ມີ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ດີ. ປອກ​ແຂນ​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ ​ເສັ້ນ​ດ້າຍ​ຖັກ​ສອງ​ເສັ້ນ​ສີ​ຟ້າ ແລະ ສີ​ຂຽວ ແລະ ຜູ້​ທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ແລກ​ປ່ຽນ​ຄ່າ​ນິ​ຍົມ​ຂອງ​ໂຄງ​ການສາ​ມາດ​ສວມໃສ່​​ໄດ້. ອີງ​ຕາມໂຄງການ​ Franz Beckenbauer "ສັນ​ຍາ​ລັກ​ຂອງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ແມ່ນ​ປອກ​ແຂນ​ສອງ​ສີ, ເຊິ່ງສາ​ມາດ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ໄດ້ ແລະ ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ງ່າຍໆ​ ຄືເປັນ​ຄ່າ​ນິ​ຍົມ​ສືບ​ທອດ​ຂອງ​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship). ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ໂຄງ​ການ ​ໄດ້​ມັດ​ປອກ​ແຂນແຫ່ງ​ມິດ​ຕະ​ພາບ​ໃສ່​ຂໍ້​ມື​ຂອງ​ນັກ​ກິ​ລາ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ ແລະ ບຸກຄົນ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ<ref>www.dailymail.co.uk/sport/worldcup2014/article-2642473/Vitor-Baia-tips-Portugal-special-World-Cup-Cristiano-Ronaldo-shines-backs-old-boss-Jose-Mourinho-Chelsea.html</ref> ລວມ​ມີ​ຄື: Dick Advocaat,<ref>www.deweekkrant.nl/artikel/2014/mei/27/double_dutchie_dirk_proper_uit_elst_een_voetbal</ref> Anatoly Timoshchuk<ref>https://web.archive.org/web/20141223203736/http:/bigpicture.ru/?p=516227</ref> ແລະ Luis Netu, Franz Beckenbauer,<ref>www.theboltonnews.co.uk/news/11270319.Interview_sends_Megan_Mackey_to_Champions_League_final/</ref> Luis Fernandev, Didier Drogba, Max Meyer, Fatma Samura, Leon Gorecka, Domenico Krishito, Michel Salgado, Alexander Kerzhakov, Dimas Pirros, Miodrag Bozovic, Adelina Sotnikova, Yuri Kamenets.   == ກິດ​ຈະ​ກຳ​ຂອງ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ລະ​ດູ​ການ​ຕ່າງໆ == ນັກ​​​ເຕະບານ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຈາກ​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ງານ​ຕ່າງໆ​ຢູ່ນອກ​ລະ​ດູ​ການ​ທາງ​ການ. ໃນ​ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ 2013, ນັກ​​ເຕະ​ບານລຸ້ນນ້ອຍຈາກ​ສະ​ໂມ​ສອນ​ບານ​ເຕະ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ Maribor (ປະ​ເທດ​ສະ​ໂລ​ເວ​ເນຍ) ໄດ້​ຈັດ​ການແຂ່ງຂັນຈັບຄູ່ຫຼິ້ນເພື່ອ​ການ​ກຸ​ສົນ​ກັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ກຳ​ປູ​ເຈຍ.<ref>sport.rbc.ru/article/172216/</ref> ໃນ​ວັນ​ທີ 14 ກັນ​ຍາ 2014 ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ Sochi, ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໂຄງ​ການ​ຄົນ​ຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້ໂອ້​ລົມ​ກັບ​ທ່ານ Vladimir Putin ໃນ​ໄລຍະການ​ປະ​ຊຸມ​ກັບ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ຂອງ​ ສະ​ຫະ​ພັນ ​ຣັດ​ເຊຍ​ ກັບ​ປະ​ທານ FIFA ທ່ານ Sepp Blatter.<ref>en.kremlin.ru/events/president/news/19222</ref> ໃນ​ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ 2014, ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ຂອງປະເທດຝ​ຣັ່ງ ທ່ານ Francois Hollande ໄດ້​ເຊື້ອເຊີນ​ທີມ​ Taverni ເຊິ່ງ​ເປັນ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຂອງ​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ມາ​ຍັງ​ພະ​ລາດ​ຊະ​ວັງ​ Elysee Palace ເພື່ອ​ຮັບຊົມ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ບານ​ໂລກ​ ປະຈຳປີ 2014 (2014 FIFA World Cup) ນັດພົບກັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ ຝ​ຣັ່ງ​ກັບ​ໄນ​ເຈ​ເຣຍ.<ref>www.leparisien.fr/politique/mondial-2014-hollande-invite-deux-clubs-amateurs-a-l-elysee-pour-france-nigeria-28-06-2014-3960541.php</ref> ໃນ​ເດືອນ​ເມ​ສາ 2016, ທ້າວ Yuri Vashchuk, ຕົວແທນ​ຂອງ​ໂຄງ​ການບານ​ເຕະ​​ເພື່ອ​ມິດ​ຕະ​ພາບ (Football for Friendship) ໃນ​ປີ 2015 ໄດ້​ພົບ​ກັບ​ຊາຍ​ທີ່​ແຂງ​ແ​ກ່ນ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ເບ​ລາ​ຣຸດ ທ້າວ Kirill Shimko ແລະ ນັກ​​ເຕະບານ​ເຍົາ​ວະ​ຊົນ​ຈາກສະ​ໂມ​ສອນ​ BATE FC ເພື່ອ​ແລກ​ປ່ຽນ​ປະ​ສົບ​ການ​​ໃນ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໂຄງ​ການ. ທ້າວ Yuri Vashchuk ​ມອບສັນ​ຍາ​ລັກ​ປອກ​ແຂນ​ແຫ່ງມິດ​ຕະ​ພາບ​​ໃຫ້​ແກ່ ທ້າວ Kirill Shimko ເພື່ອ​ເປັນ​ການ​​ໃຫ້​ເຄື່ອງ​ມື​​ໃນ​ການ​ສົ່ງ​ເສີມ​ອຸ​ດົມ​ການ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ​ຄື: ມິດ​ຕະ​ພາບ, ຄວາມ​ຍຸ​ຕິ​ທຳ, ວິ​ຖີ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ມີ​ສຸ​ຂະ​ພາບດີ​.   == ອ້າງອີງ == {{reflist|3}} d49jxbcv1qj8y4tn44b6tm5rfu12chc 0 14198 127334 126215 2026-04-03T00:03:06Z SpinnerLaserzthe2nd 15594 ([[c:GR|GR]]) [[File:Flag of Amnat Charoen Province.png]] → [[File:Flag of Amnat Charoen province.svg]] 127334 wikitext text/x-wiki           '''ຈັງຫວັດ''' ເປັນເຂດບໍລິຫາຣຣາຊການສ່ວນພູມິພາກຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ປັດຈຸບັນມີທັງສິ້ນ 76 ຈັງຫວັດ{{Ref_label|A|ก|none}} (ທັງນີ້ [[ບາງກອກ|ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]]ບໍ່ເປັນຈັງຫວັດ{{Ref_label|B|ข|none}}) == ການແບ່ງຢ່າງເປັນທາງການ == ແບ່ງປະເທດໄທອອກເປັນ 6 ພາກ ໂດຍໃຊ້ເກນດ້ານພູມິສາດ<ref name="royin">{{Cite web |title=การแบ่งภูมิภาคในประเทศไทย |url=http://www.royin.go.th/th/knowledge/detail.php?ID=1378 |access-date=2019-02-26 |archive-date=2013-04-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130420072702/http://www.royin.go.th/th/knowledge/detail.php?ID=1378 |url-status=dead }}</ref> ຊຶ່ງເປັນການແບ່ງທີ່ໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການແລະມີໃຊ້ທົ່ວໄປໃນແບບຮຽນ {{ແຜນທີ່ຈັງຫວັດໃນປະເທດໄທ}} === ພາກເໜືອ === {| border="5" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |- style="color:white; background:#787878;" ! width="2%" |'''ທຸງ'''ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="2%" |ກາສັນຍະລັກ<br>ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="5%" |'''ພາສາລາວ''' ! width="5%" |'''ພາສາໄທ''' ! width="5%" |'''ພາສາອັງກິດ''' |- |[[ຮູບ:Flag of Chiang Rai.svg|border|70x70px]] |[[File:Seal Chiang Rai.svg|50x50px]] |{{flag|ຊຽງຮາຍ}} |เชียงราย | Chiang Rai |- |[[File:Flag of Chiang Mai.svg|border|70x70px]] |[[File:Seal Chiang Mai.png|50x50px]] |{{flag|ຊຽງໃໝ່}} |เชียงใหม่ | Chiang Mai |- |[[File:ธงประจำจังหวัดน่าน.svg|70x70px]] |[[File:Seal of Nan province.svg|50x50px]] |{{flag|ນ່ານ}} |น่าน | Nan |- |[[File:Phayao flag.svg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Phayao flag.svg|70x70px]] |[[File:Seal Phayao.png|51x51px]] |{{flag|ພະເຍົາ}} |พะเยา | Phayao |- | |[[File:Seal Phrae.png|51x51px]] |{{flag|ແພ່}} |แพร่ | Phrae |- || |[[File:Seal Mae Hong Son.png|50x50px]] |{{flag|ແມ່ຮ່ອງສອນ}} |แม่ฮ่องสอน | Mae Hong Son |- | |[[File:Seal Lampang.png|50x50px]] |{{flag|ລຳປາງ}} |ลำปาง | Lampang |- | |[[File:Seal Lamphun.png|51x51px]] |{{flag|ລຳພູນ}} |ลำพูน | Lamphun |- | |[[File:Seal Uttaradit.png|51x51px]] |{{flag|ອຸຕະຣະດິດ}} |อุตรดิตถ์ | Uttaradit |} === ພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ === {| border="5" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |- style="color:white; background:#787878;" ! width="2%" |'''ທຸງ'''ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="2%" |ກາສັນຍະລັກ<br>ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="5%" |'''ພາສາລາວ''' ! width="5%" |'''ພາສາໄທ''' ! width="5%" |'''ພາສາອັງກິດ''' |- | |[[File:Seal Kalasin.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ກາລະສິນ}} |กาฬสินธุ์ | Kalasin |- | |[[File:Seal Khon Kaen.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ຂອນແກ່ນ}} |ขอนแก่น | Khon Kaen |- | |[[File:Seal Chaiyaphum.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ໄຊຍະພູມ}} |ชัยภูมิ | Chaiyaphum |- | |[[File:Seal of Nakhon Phanom Province.svg|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ນະຄອນພະນົມ}} |นครพนม | Nakhon Phanom |- |[[File:จังหวัดนครราชสีมา.jpg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A1%E0%B8%B2.jpg|70x70px]] |[[File:Seal Nakhon Ratchasima.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ນະຄອນລາຊະສີມາ}} |นครราชสีมา | Nakhon Ratchasima |- |[[File:Flag_of_Bueng_Kan_Province.png|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Bueng_Kan_Province.png|border|70x70px]] |[[File:Seal Bueng Kan.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ບຶງການ}} |บึงกาฬ | Bueng Kan |- |[[File:Flag_of_Buriram_Province.jpg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Buriram_Province.jpg|border|70x70px]] |[[File:Seal Buriram.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ບຸລີລຳ}} |บุรีรัมย์ | Buriram |- | |[[File:Seal Maha Sarakham.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ມະຫາສາລະຄາມ}} |มหาสารคาม | Maha Sarakham |- | |[[ຮູ|border|50x50px]] |{{flag|ມຸກດາຫານ}} |มุกดาหาร | Mukdahan |- | |[[ຮູ|border|50x50px]] |{{flag|ຍະໂສທອນ}} |ยโสธร | Yasothon |- |[[ຮູ|border|70x70px]] |[[File:Seal Roi Et.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ຮ້ອຍເອັດ}} |ร้อยเอ็ด | Roi Et |- | |[[File:Seal Loei.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ເລີຍ}} |เลย | Loei |- |[[File:Sisaket_drapeau.gif|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Sisaket_drapeau.gif|70x70px]] |[[File:Seal Sisaket.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສີສະເກດ}} |ศรีสะเกษ | Sisaket |- | |[[File:Seal Sakon Nakhon.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສະກົນນະຄອນ}} |สกลนคร | Sakon Nakhon |- |[[File:Flag_of_Surin_Province.png|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Surin_Province.png|border|70x70px]] |[[File:Seal Surin.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສຸລິນ}} |สุรินทร์ | Surin |- | |[[File:Seal Nong Khai.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ໜອງຄາຍ}} |หนองคาย | Nong Khai |- |[[File:Flag_of_Nong_Bua_Lamphu_Province.jpeg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Nong_Bua_Lamphu_Province.jpeg|border|70x70px]] |[[File:Seal Nong Bua Lamphu.png|50x50px]] |{{flag|ໜອງບົວລຳພູ}} |หนองบัวลำภู | Nong Bua Lamphu |- |[[File:Flag_of_Udon_Thani_Province.jpg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Udon_Thani_Province.jpg|border|70x70px]] |[[File:Seal Udon Thani.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ອຸດອນທານີ}} |อุดรธานี | Udon Thani |- |[[File:Flag of Ubon Ratchathani Province (textless).svg|70x70px|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag of Ubon Ratchathani Province (textless).svg|border]] |[[File:Seal Ubon Ratchathani.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ອຸບົນລາຊະທານີ}} |อุบลราชธานี | Ubon Ratchathani |- |[[File:Flag of Amnat Charoen province.svg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag of Amnat Charoen province.svg|border|70x70px]] |[[File:Seal_Amnatcharoen.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ອຳນາດຈະເລີນ}} |อำนาจเจริญ | Amnat Charoen |} === ພາກກາງ === {| border="5" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |- style="color:white; background:#787878;" ! width="2%" |'''ທຸງ'''ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="2%" |ກາສັນຍະລັກ<br>ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="5%" |'''ພາສາລາວ''' ! width="5%" |'''ພາສາໄທ''' ! width="5%" |'''ພາສາອັງກິດ''' |- | rowspan="2" |[[File:Flag_of_Bangkok.svg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Bangkok.svg|border|70x70px]] | rowspan="2" |[[File:Seal_of_Bangkok_Metro_Authority.png|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Seal_of_Bangkok_Metro_Authority.png|50x50px]] |{{flag|ບາງກອກ}} | rowspan="2" |กรุงเทพมหานคร | rowspan="2" |Bangkok |- |{{flag|ກຸງເທບມະຫານະຄອນ}} |- |[[File:Flag_of_Kamphaeng_Phet_Province.gif|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Kamphaeng_Phet_Province.gif|border|70x70px]] |[[File:Seal Kamphaeng Phet.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ກຳແພງເພັດ}} |กำแพงเพชร | Kamphaeng Phet |- | |[[File:Seal Chainat.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ໄຊນາດ}} |ชัยนาท | Chai Nat |- | |[[File:Seal Nakhon Nayok.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ນະຄອນນາຍົກ}} |นครนายก | Nakhon Nayok |- |[[File:Flag_of_Nakhon_Pathom_Province.jpg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Nakhon_Pathom_Province.jpg|70x70px]] |[[File:Seal Nakhon Pathom.svg|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ນະຄອນປະຖົມ}} |นครปฐม | Nakhon Pathom |- | |[[File:Seal Nakhon Sawan.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ນະຄອນສະຫວັນ}} |นครสวรรค์ | Nakhon Sawan |- | |[[File:Seal Nonthaburi.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ນົນທະບຸລີ}} |นนทบุรี | Nonthaburi |- | |[[File:Seal Pathum Thani.png|51x51px]]&nbsp; |{{flag|ປະທຸມທານີ}} |ปทุมธานี | Pathum Thani |- | |[[File:Seal Ayutthaya.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ພະນະຄອນສີອະຍຸທະຍາ}} |พระนครศรีอยุธยา | Phra Nakhon Si Ayutthaya |- |[[File:Flag_of_Phichit_Province.png|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Phichit_Province.png|border|70x70px]] |[[File:Seal Phichit.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ພິຈິດ}} |พิจิตร | Phichit |- | |[[File:Seal Phitsanulok.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ພິສະນຸໂລກ}} |พิษณุโลก | Phitsanulok |- | |[[File:Seal Phetchabun.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ເພັດຊະບູນ}} |เพชรบูรณ์ | Phetchabun |- | |[[File:Seal Lopburi.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ລົບບຸລີ}} |ลพบุรี | Lopburi |- |[[ຮູ|border|70x70px]] |[[File:Seal Samut Prakan.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສະໝຸດປາການ}} |สมุทรปราการ | Samut Prakan |- |[[ຮູ|border|70x70px]] |[[File:Seal Samut Songkhram.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສະໝຸດສົງຄາມ}} |สมุทรสงคราม | Samut Songkhram |- | |[[File:Seal Samut Sakhon.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສະໝຸດສາຄອນ}} |สมุทรสาคร | Samut Sakhon |- | |[[File:Seal Saraburi.png|51x51px]]&nbsp; |{{flag|ສະລະບຸລີ}} |สระบุรี | Saraburi |- | |[[File:Seal Sing Buri.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສິງບຸລີ}} |สิงห์บุรี | Sing Buri |- | |[[File:Seal Sukhothai.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສຸໂຂໄທ}} |สุโขทัย | Sukhothai |- |[[File:Flag_of_Suphan_Buri_(province).gif|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Suphan_Buri_(province).gif|border|70x70px]] |[[File:Seal Suphanburi.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສຸພັນບຸລີ}} |สุพรรณบุรี | Suphan Buri |- | |[[File:Seal Ang Thong.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ອ່າງທອງ}} |อ่างทอง | Ang Thong |- |[[File:Flag_of_Uthai_Thani_Province.jpg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Uthai_Thani_Province.jpg|border|70x70px]] |[[File:Seal Uthaithani.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ອຸໄທທານີ}} |อุทัยธานี | Uthai Thani |} * '''ຫມາຍເຫດ:''' [[ບາງກອກ]] ຫລື [[ບາງກອກ|ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]] ບໍ່ເປັນຈັງຫວັດ === ພາກຕາເວັນອອກ === {| border="5" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |- style="color:white; background:#787878;" ! width="2%" |'''ທຸງ'''ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="2%" |ກາສັນຍະລັກ<br>ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="5%" |'''ພາສາລາວ''' ! width="5%" |'''ພາສາໄທ''' ! width="5%" |'''ພາສາອັງກິດ''' |- |[[File:Flag of Chanthaburi.svg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag of Chanthaburi.svg|border|70x70px]] |[[File:Seal Chanthaburi.png|50x50px]] |{{flag|ຈັນທະບຸລີ}} |จันทบุรี | Chanthaburi |- |[[ຮູບ:Flag of Chachoengsao Province.png|border|70x70px]] |[[File:Seal Chachoengsao.png|50x50px]] |{{flag|ສະເຊີງເຊົາ}} |ฉะเชิงเทรา | Chachoengsao |- | |[[File:Seal Chonburi.png|50x50px]] |{{flag|ຊົນບຸລີ}} |ชลบุรี | Chon Buri |- |[[ຮູບ:Flag of Trat Province.jpg|border|70x70px]] |[[File:Seal Trat.png|50x50px]] |{{flag|ຕາດ}} |ตราด | Trat |- |[[File:Flag of Prachin Buri Province.svg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag of Prachin Buri Province.svg|border|70x70px]] |[[File:Seal Prachinburi.png|50x50px]] |{{flag|ປາຈີນບຸລີ}} |ปราจีนบุรี | Prachinburi |- |[[ຮູ|border|70x70px]] |[[File:Seal Rayong.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ລະຍອງ}} |ระยอง | Rayong |- |[[ຮູ|border|70x70px]] |[[ຮູ|border|50x50px]] |{{flag|ສະແກ້ວ}} |สระแก้ว | Sa Kaeo |} === ພາກຕາເວັນຕົກ === {| border="5" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |- style="color:white; background:#787878;" ! width="2%" |'''ທຸງ'''ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="2%" |ກາສັນຍະລັກ<br>ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="5%" |'''ພາສາລາວ''' ! width="5%" |'''ພາສາໄທ''' ! width="5%" |'''ພາສາອັງກິດ''' |- |[[File:Flag of Kanchanaburi province (2-1).svg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag of Kanchanaburi province (2-1).svg|border|70x70px]] |[[File:Seal Kanchanaburi.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ການຈະນະບຸລີ}} |กาญจนบุรี | Kanchanaburi |- |[[File:Flag of Tak province.svg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag of Tak province.svg|border|70x70px]] |[[File:Seal Tak.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ຕາກ}} |ตาก | Tak |- |[[File:Flag of Prachuap Khiri Khan.svg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag of Prachuap Khiri Khan.svg|border|70x70px]] |[[File:Seal Prachuap Khiri Khan.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ປະຈວບຄີລີຂັນ}} |ประจวบคีรีขันธ์ | Prachuap Khiri Khan |- | |[[File:Seal Phetchaburi.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ເພັດຊະບຸລີ}} |เพชรบุรี | Phetchaburi |- | |[[File:Seal Ratchaburi.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ລາຊະບຸລີ}} |ราชบุรี | Ratchaburi |} === ພາກໃຕ້ === {| border="5" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |- style="color:white; background:#787878;" ! width="2%" |'''ທຸງ'''ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="2%" |ກາສັນຍະລັກ<br>ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="5%" |'''ພາສາລາວ''' ! width="5%" |'''ພາສາໄທ''' ! width="5%" |'''ພາສາອັງກິດ''' |- |[[ຮູບ:Flag of Krabi.svg|70x70px]] |[[File:Seal Krabi.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ກະບີ່}} |กระบี่ | Krabi |- | |[[File:Seal of Chomphon Province.svg|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ຊຸມພອນ}} |ชุมพร | Chumphon |- | |[[File:Seal Trang.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ຕັງ}} |ตรัง | Trang |- |[[File:Nakhon Si Thammarat Flag.svg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Nakhon Si Thammarat Flag.svg|border|70x70px]] |[[File:Seal Nakhon Si Thammarat.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ນະຄອນສີທຳມະລາດ}} |นครศรีธรรมราช | Nakhon Si Thammarat |- |[[ຮູ|border|70x70px]] |[[ຮູບ:Seal of Narathiwat Province (2004 version, as appeared in the Royal Thai Government Gazette).png|border|51x51px]] |{{flag|ນະລາທິວາດ}} |นราธิวาส | Narathiwat |- | |[[File:Seal Pattani.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ປັດຕານີ}} |ปัตตานี | Pattani |- | |[[File:Seal Phang Nga.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ພັງງາ}} |พังงา | Phang Nga |- |[[ຮູບ: Flag of Phatthalung.svg|70x70px]] |[[File:Seal Phattalung.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ພັດທະລຸງ}} |พัทลุง | Phatthalung |- | |[[File:Seal Phuket.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ພູເກັດ}} |ภูเก็ต | Phuket |- |[[ຮູ|border|70x70px]] |[[File:Seal Yala.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ຍະລາ}} |ยะลา | Yala |- |[[ຮູ|border|70x70px]] |[[File:Seal Ranong.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ລະນອງ}} |ระนอง | Ranong |- |[[ຮູ|border|70x70px]] |[[File:Seal Songkhla.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສົງຂາ}} |สงขลา | Songkhla |- |[[File:Flag_of_Satun_Province.jpg|link=https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag_of_Satun_Province.jpg|70x70px]] |[[File:Seal Satun.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສະຕູນ}} |สตูล | Satun |- | |[[File:Seal Surat Thani.png|50x50px]]&nbsp; |{{flag|ສຸລາດທານີ}} |สุราษฎร์ธานี | Surat Thani |} == ອະດີດເຂດການປົກຄອງຂອງປະເທດໄທ == ===ຈັງຫວັດໃນອະດີດ=== {| border="5" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |- style="color:white; background:#787878;" ! width="2%" |'''ທຸງ'''ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="2%" |ກາສັນຍະລັກ<br>ປະຈໍາຈັງຫວັດ ! width="5%" |'''ພາສາລາວ''' ! width="5%" |'''ພາສາໄທ''' ! width="5%" |'''ພາສາອັງກິດ''' |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ກະບິນບຸລີ}} |กระบินทร์บุรี |Kabin Buri |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ຂຸຂັນ}} |ขุขันธ์ |Khukhan |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ຕະກົ່ວປ່າ}} |ตะกั่วป่า |Takua Pa |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |[[File:Seal Thonburi Province.png|50x50px]] |{{flag|ທົນບຸລີ}} | ธนบุรี |Thon Buri |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ທັນຍະບຸລີ}} |ธัญญบุรี |Thanyaburi |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ນະຄອນຈັມປາສັກ}} | นครจัมปาศักดิ์ |Nakhon Champassak |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ນະຄອນຫຼວງກຣຸງເທພທົນບຸລີ}} |นครหลวงกรุงเทพธนบุรี | |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ປັຈຈັນຕະຄິລີເຂດ}} |ปัจจันตคิรีเขตร | |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |[[File:Seal Phratabong Province.png|50x50px]] |{{flag|ພະຕະບອງ}} | พระตะบอง |Battambang |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |[[File:Seal Phra Nakhon.png|50x50px]] |{{flag|ພະນະຄອນ}} | พระนคร |Phra Nakhon |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ພະປະແດງ}} |พระประแดง |Phra Pradaeng |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |[[File:Seal Phibunsongkhram Province.png|50x50px]] |{{flag|ພິບູລສົງຄາມ}} | พิบูลสงคราม |Phibunsongkhram |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ມີນບຸລີ}} |มีนบุรี |Min Buri |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |[[File:Seal Lan Chang Province.png|50x50px]] |{{flag|ລ້ານຊ້າງ}} | ลานช้าง |Lan Chang |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ສະຫວັນຄະໂລກ}} |สวรรคโลก |Sawankhalok |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ສາຍບຸລີ}} |สายบุรี |Sai Buri |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ຫລົ່ມສັກ}} |หล่มศักดิ์ |Lom Sak |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ຫລັງສວນ}} |หลังสวน |Lang Suan |- style="color:white; background:#787878;" | colspan="5" |'''ອື່ນ ໆ''' |- | rowspan="3" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="3" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ອຳເພີເມືອງພານ}} |อำเภอเมืองพาน |Amphoe Mueang Phan |- |{{flag|ສະຫະລັດໄທເດີມ}} |สหรัฐไทยเดิม |Saharat Thai Doem |- |{{flag|ໄທໃຫຍ່}} |ไทยใหญ่ | |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flag|ສີ່ລັດມາໄລ}} |สี่รัฐมาลัย |Si Rat Malai |} ===ມົນທົນໃນອະດີດ=== {| border="5" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" |- style="color:white; background:#787878;" ! width="2%" |'''ທຸງ'''ປະຈໍາມົນທົນ ! width="2%" |ກາສັນຍະລັກ<br>ປະຈໍາມົນທົນ ! width="5%" |'''ພາສາລາວ''' ! width="5%" |'''ພາສາໄທ''' ! width="5%" |'''ພາສາອັງກິດ''' |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນກຣຸງເກົ່າ}} |กรุงเก่า | |- | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນກຣຸງເທພ}} |กรุงเทพ | |- |{{flagcountry|ມົນທົນກຣຸງເທພມຫານຄຣ}} |กรุงเทพมหานคร | |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນຈັນທະບຸລີ}} |จันทบุรี |Chanthaburi |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນຊຸມພອນ}} | ชุมพร |Chumphon |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນໄຊບຸລີ}} |ไทรบุรี |Syburi |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນນະຄອນໄຊຍສີ}} | นครไชยศรี |Nakhon Chai Si |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນນະຄອນລາຊະສີມາ}} |นครราชสีมา |Nakhon Ratchasima |- |ບໍ່ມີຮູບພາບ |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນນະຄອນສີທຳມະລາດ}} |นครศรีธรรมราช |Nakhon Si Thammarat |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນນະຄອນສະຫວັນ}} | นครสวรรค์ |Nakhon Sawan |- | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນບູລະພາ}} | บูรพา |Burapha |- |{{flagcountry|ມົນທົນຕະວັນອອກ}} |ตวันออก | |- | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນປາຈິນບຸລີ}} |ปราจิณบุรี |Prachinburi |- |{{flagcountry|ມົນທົນປາຈິນ}} |ปราจีน |Prachin |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນປັດຕານີ}} |ปัตตานี |Pattani |- | rowspan="4" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="4" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນພາຍັພ}} |พายัพ |Payap |- |{{flagcountry|ມົນທົນລາວສຽງ}} |ลาวเฉียง | |- |{{flagcountry|ມົນທົນລາວພຸງດໍາ}} |ลาวพุงดำ | |- |{{flagcountry|ມົນທົນຕະວັນຕົກສຽງເໜືອ}} |ตะวันตกเฉียงเหนือ | |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນພິສະນຸໂລກ}} | พิษณุโลก |Phitsanulok |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນເພັດຊະບູນ}} |เพชรบูรณ์ |Phetchabun |- | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນພູເກັດ}} |ภูเก็ต |Phuket |- |{{flagcountry|ມົນທົນພູເກັຈ}} |ภูเก็จ | |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນມະຫາລາດ}} |มหาราษฎร์ | |- | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນຮ້ອຍເອັຈ}} |ร้อยเอ็จ | |- |{{flagcountry|ມົນທົນຮ້ອຍເອັດ}} |ร้อยเอ็ด |Roi Et |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນລາຊະບຸລີ}} |ราชบุรี |Ratchaburi |- | rowspan="3" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="3" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນອຸດອນ}} |อุดร |Udon |- |{{flagcountry|ມົນທົນລາວພວນ}} |ลาวพวน | |- |{{flagcountry|ມົນທົນຝ່າຍເໜືອ}} |ฝ่ายเหนือ | |- | rowspan="3" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="3" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນອຸບົນ}} |อุบล |Ubon |- |{{flagcountry|ມົນທົນລາວກາວ}} |ลาวกาว | |- |{{flagcountry|ມົນທົນອຸບົນລາຊະທານີ}} |อุบลราชธานี |Ubon Ratchathani |- style="color:white; background:#787878;" | colspan="5" |'''ອື່ນ ໆ''' |- | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' | rowspan="2" |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນຕະວັນອອກສຽງເໜືອ}} |ตวันออกเฉียงเหนือ | |- |{{flagcountry|ມົນທົນອີສານ}} |อีสาน | |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນອະຍຸທະຍາ}} |อยุธยา |Ayutthaya |- |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |''ບໍ່ມີຮູບພາບ'' |{{flagcountry|ມົນທົນສຸລາດ}} |สุราษฎร์ |Surat |} == ເພີ່ມເຕີມ == == ອ້າງອີງ == <references /> == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{ຈັງຫວັດ}}{{ຈັງຫວັດຂອງໄທໃນອະດີດແລະອະນາຄົດ}}<noinclude> [[ໝວດ:ຈັງຫວັດໃນປະເທດໄທ]] [[ໝວດ:ແມ່ແບບຂໍ້ມູນປະເທດຂອງເຂດການປົກຄອງຂອງປະເທດໄທ]] </noinclude> ngnqenbr92mbyhxfzozfnbpjhmxwxhv 10 14264 127336 126096 2026-04-03T00:04:49Z SpinnerLaserzthe2nd 15594 Undid revision [[Special:Diff/126096|126096]] by [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] ([[User talk:CommonsDelinker|talk]]) 127336 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ຈັງຫວັດອຳນາດຈະເລີນ | shortname alias = ອຳນາດຈະເລີນ | flag alias = Flag of Amnat Charoen province.svg | border = | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }} kvp3gelkt6u1zm0k93e2uemqp2153mm 10 14265 127335 73174 2026-04-03T00:03:09Z SpinnerLaserzthe2nd 15594 ([[c:GR|GR]]) [[File:Flag of Amnat Charoen Province.png]] → [[File:Flag of Amnat Charoen province.svg]] 127335 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ຈັງຫວັດອຳນາດຈະເລີນ | shortname alias = ອຳນາດຈະເລີນ | flag alias = Flag of Amnat Charoen province.svg |border= | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }} bibc9uz8v2oyv0jmyw6lnikcfz9gzth 0 16007 127351 112699 2026-04-03T02:57:19Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127351 wikitext text/x-wiki '''ເຕີ້ງ ລີ່ຈິນ''' ຫຼື '''ເຕີ້ງ ລີ່ຈວິນ''' ຫຼື '''ເທເຣຊາ ເຕີ້ງ''' ({{Zh|c=|first=t|s=邓丽君|t=鄧麗君|p=Dèng Lìjūn|j=Dang6 Lai6-gwan1}}, {{Lang-en|Teresa Teng}} (29 ມັງກອນ ຄ.ສ 1953 - 8 ພຶດສະພາ ຄ.ສ 1995) ແມ່ນນັກຮ້ອງຍິງເພງຈີນແລະເພງສາກົນຊາວໄຕ້ຫວັນ ແລະ ສັນຍາລັກວັດທະນະທຳຈາກ[[ປະເທດໄຕ້ຫວັນ|ໄຕ້ຫວັນ]] ຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນນັກຮ້ອງຜູ້ຍິງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງອາຊີ<ref>{{Cite web|url=http://www.visiontimes.com/2014/07/02/teresa-teng-is-asias-most-beloved-singer-her-timeless-voice-still-melts-hearts.html|title=Teresa Teng is Asia's Most Beloved Singer, Her Timeless Voice Still Melts Hearts|date=2 July 2014|website=Vision Times|access-date=25 December 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://music.apple.com/sg/playlist/teresa-teng-essentials/pl.413653e026ba4f1280c252c14723617c|title=Teresa Teng Essentials|website=Apple Music|access-date=25 December 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2019/01/21/world/asia/teresa-teng-china-beijing-taiwan.html|title=In the Heart of Beijing, a Taiwanese Pop Idol Makes Fans Swoon|last=Hernández|first=Javier C.|date=21 January 2019|work=The New York Times|access-date=25 December 2019|issn=0362-4331}}</ref><ref>{{Cite thesis|title=Negotiating Deng Lijun : collective memories of popular music in Asia during the Cold War period|url=http://hdl.handle.net/1842/25888|publisher=University of Edinburgh|year=2016|degree=PhD|first=Chen-Ching|last=Cheng}}</ref> ດ້ວຍການຂະຫຍາຍອາຊີບມາ 30 ປີ ນາງແມ່ນຍັງຄົງເປັນທີ່ນິຍົມກັນຢູ່ທົ່ວປີ 1970 ເຖີງ 1980 ນາງຍັງຄົງເປັນທີ່ນິຍົມແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນປີ 1990 ຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດຂອງນາງໃນປີ 1995 ນາງແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າເປັນນັກສະແດງທີ່ຮັກຊາດແລະນັກຮ້ອງຂອງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ມີເພງບັນລາດມີອໍານາດ ແລະການສະແດງປະຕິວັດວັດທະນະທຳຍອດນິຍົມຂອງຈີນໃນລະຫວ່າງປີ 1970 ແລະ 1980<ref>{{Cite book|last=王曉寒|url=https://books.google.co.in/books?id=Jh68r510hNMC&pg=PA101&lpg=PA101&dq=teresa+teng+revolutionized+china&source=bl&ots=UTQQL9q_pt&sig=ACfU3U3WsguJyUUXMnzsNCiilHabKPKBIw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjO3KWn8OLnAhXhheYKHaRPCy44ChDoATAJegQIBRAB#v=onepage&q=teresa%20teng%20revolutionized%20china&f=false|title=征服英語新聞|date=2006|publisher=臺灣商務印書館|isbn=978-957-05-2098-9|language=en}}</ref> ນາງໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເພງພື້ນເມືອງສໍາລັບນາງແລະເພງບັນລາດ ເຊັ່ນ​ When Will You Return? (何日君再來）, As Sweet as Honey （甜蜜蜜）ແລະ The Moon Represents My Heart （月亮代表我的心）<ref name="nyt-obit">Wudunn, Sheryl. "[https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=990CEFDA1339F933A25756C0A963958260 Teresa Teng, Singer, 40, Dies; Famed in Asia for Edm Songs]." ''[[The New York Times]]''. 10 May 1995. Listed as one of [https://musicacrossasia.blogspot.com/2019/04/9-top-timeless-classic-chinese-songs.html Top Timeless Classic Chinese Song Ever]</ref> ນາງຮ້ອງເພງບໍ່ພຽງແຕ່ໃນ[[ພາສາຈີນກາງ]] ແຕ່ລາວຍັງມີຜົນງານເພງ [[ພາສາຮົກກ້ຽນ]]<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=KJ6Pc9ntjoU|title=邓丽君 – 难忘的爱人 （ Teresa Teng – Nan Bang A Ai Lin ）|via=YouTube|publisher=Life Records Chinese|publication-date=27 June 2013|access-date=31 August 2019}}</ref>, [[ພາສາກວາງຕຸ້ງ]]<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=MWPNZ0O1tqc|title=鄧麗君 《忘記他》|via=YouTube|publication-date=17 October 2011|access-date=31 August 2019}}</ref>, [[ພາສາຍີ່ປຸ່ນ]]<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=1mgklHIQuNM|title=Teresa Teng (鄧麗君) – Nostalgia (ノスタルジア)|via=YouTube|publication-date=13 October 2018|access-date=31 August 2019}}</ref>, [[ພາສາອິນໂດເນເຊຍ]]<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=SWupCDyiPlA|title=Gubahanku – Teresa Teng|via=YouTube|publication-date=8 November 2016|access-date=31 August 2019}}</ref> ແລະ[[ພາສາອັງກິດ]]<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=_Iws2r6BUiM|title=邓丽君：I've never been to me|via=YouTube|publication-date=19 July 2009|access-date=31 August 2019}}</ref> ນາງຍັງເວົ້າພາສາຝຣັ່ງຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ ຈົນເຖິງວັນຕໍ່ມາ ເພງຂອງນາງໄດ້ຖືກຮ້ອງເພງຕໍ່ໂດຍນັກຮ້ອງຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໃນທົ່ວໂລກ<ref>{{Cite web|url=https://www.straitstimes.com/lifestyle/entertainment/bon-jovi-covers-teresa-teng-classic-in-mandarin|title=Bon Jovi covers Teresa Teng classic – in Mandarin|last=hermesauto|date=20 August 2015|website=The Straits Times|access-date=25 December 2019|archive-date=25 ທັນວາ 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225075709/https://www.straitstimes.com/lifestyle/entertainment/bon-jovi-covers-teresa-teng-classic-in-mandarin|url-status=dead}}</ref> ເຕີ້ງ ລີ່ຈິນ ເສຍຊີວິດຈາກການໂຈມຕີລະບົບຫາຍໃຈຮ້າຍແຮງຫຼືຫອບຫືດໃນຂະນະທີ່ພັກໃນ[[ປະເທດໄທ]]ໃນວັນທີ 8 ພຶດສະພາ ປີ ຄ.ສ 1995 ໃນອາຍຸ 42 ປີ ນາງຍັງຄົງເປັນວິລະຊົນແຫ່ງຊາດແລະເຄື່ອງໝາຍວັດທະນະທຳຂອງໄຕ້ຫວັນ, [[ຮົງກົງ|ຮົງ​ກົງ]], ຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ ແລະຊຸມຊົນເຊື້ອຊາດອື່ນໆຂອງຈີນທົ່ວໂລກ<ref>{{Cite web|url=https://www.asianstudies.org/eaa/prodigy-of-taiwan-diva-of-asia-teresa-teng/|title=Prodigy of Taiwan, Diva of Asia: Teresa Teng|website=Association for Asian Studies|access-date=25 December 2019|archive-date=25 ທັນວາ 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225083646/https://www.asianstudies.org/eaa/prodigy-of-taiwan-diva-of-asia-teresa-teng/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite thesis|title=Negotiating Deng Lijun : collective memories of popular music in Asia during the Cold War period|url=http://hdl.handle.net/1842/25888|publisher=University of Edinburgh|year=2016|degree=PhD|first=Chen-Ching|last=Cheng}}</ref> == ອ້າງອິງ == [[ໝວດ:ນັກຮ້ອງຊາວຈີນ]] ສາເຫດການເສຍຊີວິດ oh28y38uo1gzotr96w6905e3r7rqdel 0 16205 127349 106547 2026-04-03T02:37:33Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127349 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=ອະກາຣິ ກິໂຕ|image=<!-- just the filename, without the File: or Image: prefix or enclosing [[brackets]] -->|alt=<!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software -->|caption=|native_name=鬼頭 明里|native_name_lang=ja|birth_name=<!-- only use if different from name above -->|birth_date={{Birth date|1994|10|16}}<ref name="Profile">{{cite web |title=鬼頭 明里｜日本タレント名鑑 |url=https://www.vip-times.co.jp/?talent_id=W16-0406 |website=[[Nihon Tarento Meikan]] |accessdate=4 January 2019 |language=ja |archive-date=4 ກໍລະກົດ 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190704120735/https://www.vip-times.co.jp/?talent_id=W16-0406 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |title=鬼頭明里のアニメキャラ・最新情報まとめ {{!}} アニメイトタイムズ |url=https://www.animatetimes.com/tag/details.php?id=6166 |accessdate=16 April 2019 |work=鬼頭明里のアニメキャラ・最新情報まとめ {{!}} アニメイトタイムズ |publisher=animatetimes.com |language=ja}}</ref>|birth_place=[[ໄອຊິ]], [[ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ]]<ref name="Profile" />|death_date=<!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (DEATH date then BIRTH date) -->|death_place=|occupation={{flatlist| *ນັກພາກສຽງ *ນັກຮ້ອງ }}|years_active=2014–ປັດຈຸບັນ|agent=ໂປຣຟິດ (Profit)|notable works=|height=153 ຊັງຕີແມັດ<ref name="Profile" />|module={{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນັກດົນຕີ|embed=yes | background = solo_singer | genre = {{Flatlist| *[[J-Pop]] *ເພງກາຕູນ}} | instrument = ນັກຮ້ອງ | years_active = 2019–ປັດຈຸບັນ | label = [[ໂພນີແຄນຍອນ]] }}}} '''ອະກາຣິ ກິໂຕ''' ({{Lang-ja|鬼頭 明里}} 16 ຕຸລາ 1994) ແມ່ນນັກພາກສຽງແລະນັກຮ້ອງຍິງຊາວ[[ຍີ່ປຸ່ນ]]ຈາກຈັງຫວັດໄອຊິ ນາງໄດ້ເຂົ້າວົງການນັກພາກເມື່ອປີ 2014 ແລະນາງໄດ້ເຂົ້າວົງການນັກຮ້ອງແລະເຊັນສັນຍາພາຍໃຕ້ຄ່າຍເພງໂພນີ່ແຄນຍອນ ເມື່ອເດືອນຕຸລາ 2019<ref name=":0">{{Cite web|url=https://news.ponycanyon.co.jp/2019/07/33098|title=声優・鬼頭明里、ポニーキャニオンからメジャーデビュー決定！デビューシングル「Swinging Heart」が彼女の誕生日である10月16日に発売！|last=News|first=Pony Canyon|date=2019-07-03|website=PONYCANYON NEWS|language=ja|access-date=2019-07-06}}</ref> == ຜົນງານພາກສຽງ == === ໂທລະທັດອະນິເມະ === {| class="wikitable" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" !ປີ !ຊື່ເລື່ອງ !ຮັບບົດເປັນ !ແຫຼ່ງອ້າງອິງ |- | rowspan="4" |2014 |''[[Gugure! Kokkuri-san]]'' |ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງ A | |- |''[[Invaders of the Rokujyōma!?]]'' |Maki Aika (ມາກິ ໄອກະ) | |- |''[[Wolf Girl and Black Prince]]'' |Kana Yajima (ການະ ຍາຈິມະ) | |- |''[[Yuki Yuna Is a Hero]]'' |ນັກຮຽນຍິງຫ້ອງ A | |- | rowspan="3" |2015 |''[[Cross Ange]]'' |Mary (ແມຣີ) | |- |''[[Lance N' Masques]]'' |ຜູ້ຊາຍຫ້ອງ A | |- |''[[World Break: Aria of Curse for a Holy Swordsman]]'' |Female clerk | |- | rowspan="5" |2016 |''[[Erased (manga)|Erased]]'' |Hiromi Sugita (ຮິໂຣມິ ສຸກິຕະ) (ໄວເດັກ) | |- |''[[WIXOSS|Lostorage incited WIXOSS]]'' |ນັກຮຽນຍິງ, ເພື່ອນຂອງຣີໂອ | |- |''[[Shōnen Maid]]'' |Akira Nakaijima (ອາກິຣະ ນາໄກຈິມະ) | |- |''[[Taboo Tattoo]]'' |Aryabahta |<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-05-26/taboo-tattoo-tv-anime-reveals-additional-cast-july-4-premiere-visual/.102531|title=Taboo-Tattoo TV Anime Reveals Additional Cast, July 4 Premiere, Visual|date=May 27, 2016|website=Anime News Network}}</ref> |- |''[[Time Bokan 24]]'' |Calen (ກາເລັນ) |<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-07-27/time-bokan-24-anime-promo-video-reveals-main-cast/.104725|title=''Time Bokan 24'' Anime's Promo Video Reveals Main Cast|date=28 July 2016|accessdate=30 May 2017|work=[[Anime News Network]]}}</ref> |- | rowspan="7" |2017 |''[[Alice & Zouroku]]'' |Yonaga Hinagiri (ໂຍນາກະ ຮິນະກິຣິ)<ref>{{cite web|title=Alice & Zouroku Anime's Promo Video Reveals April 2 Premiere|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-03-09/alice-and-zouroku-anime-promo-video-reveals-april-2-premiere/.113175|publisher=[[Anime News Network]]|accessdate=February 13, 2020|date=March 9, 2017}}</ref> | |- |''[[Blend S]]'' |Kaho Hinata (ກາໂຮ ຮິນາຕະ) |<ref>{{cite web|title=Blend S TV Anime's 1st Promo Video Reveals Main Cast|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-06-25/blend-s-tv-anime-1st-promo-video-reveals-main-cast/.117969|website=Anime News Network|accessdate=June 25, 2017|date=June 25, 2017}}</ref> |- |''[[Classroom of the Elite]]'' |Suzune Horikita (ຊຸຊຸເນະ ໂຮຣິຄິຕະ) |<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-05-15/yokoso-jitsuryoku-shijo-shugi-no-kyoshitsu-e-anime-reveals-21-cast-members/.116118|title=''Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Kyōshitsu e'' Anime Reveals 21 Cast Members|date=15 May 2017|accessdate=30 May 2017|work=[[Anime News Network]]}}</ref> |- |''[[Minami Kamakura High School Girls Cycling Club]]'' |Nagisa Mori (ນາກິຊະ ໂມຣິ) | |- |''[[Time Bokan 24|Time Bokan 24: The Villains’ Strike Back]]'' |Calen (ກາເລັນ) | |- |''[[Tsuredure Children]]'' |Kana Ijima (ການະ ອິຈິມະ) |<ref>{{cite web|title=Tsuredure Children Anime's 4th Short Promo Video Previews New Cast|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-06-21/tsuredure-children-anime-4th-short-promo-video-previews-new-cast/.117795|website=Anime News Network|accessdate=June 21, 2017|date=June 21, 2017}}</ref> |- |''[[UQ Holder!|UQ Holder! Magister Negi Magi! 2]]'' |Mizore Yukihiro (ມິໂຊເຣະ ຍຸກິຮິໂຣ) | |- | rowspan="9" |2018 |''[[Aikatsu Friends!]]'' |Kazune Yuki (ຄາຊຸເນະ ຍຸກິ) (ອາຍຸ 9 ປີ), Rinna Shinkai (ຣິນນະ ຊິນໄຄ) | |- |''[[Harukana Receive]]'' |Ai Tanahara (ໄອ ຕານະຮາຣະ)<ref>{{cite web|last1=Hodgkins|first1=Crystalyn|title=Harukana Receive Anime Reveals Cast, Visual for New Pair|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-23/harukana-receive-anime-reveals-cast-visual-for-new-pair/.133318|website=Anime News Network|accessdate=October 16, 2019|date=June 23, 2018}}</ref> | |- |''[[Last Period]]'' |Kikazaru (ກິກະຊາຣຸ) | |- |''[[WIXOSS|Lostorage conflated WIXOSS]]'' |Reira (ເຣຣະ) | |- |''[[Ms. Koizumi Loves Ramen Noodles]]'' |Misa Nakamura |<ref>{{cite web|title=Ms. Koizumi loves ramen noodles Anime Reveals 2nd Visual, Main Cast, More Staff|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-09-27/ms-koizumi-loves-ramen-noodles-anime-reveals-2nd-visual-main-cast-more-staff/.121933|website=Anime News Network|accessdate=September 27, 2017|date=September 27, 2017}}</ref> |- |''[[Record of Grancrest War]]'' |Siluca Meletes |<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-05-30/lodoss-creator-record-of-grancrest-war-anime-announces-cast-staff-january-debut/.116769|title=Lodoss Creator's ''Record of Grancrest War'' Anime Announces Cast, Staff, January Debut|date=30 May 2017|accessdate=30 May 2017|work=[[Anime News Network]]}}</ref> |- |''[[Seven Senses of the Re'Union]]'' |Satsuki Usui |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-31/seven-senses-of-the-reunion-anime-reveals-4-main-cast-members/.132268|title=Seven Senses of the Re'Union Anime Reveals 4 Main Cast Members|publisher=[[Anime News Network]]|date=May 31, 2018|accessdate=June 8, 2018}}</ref> |- |''[[SSSS.Gridman]]'' |Hass | |- |''[[Uma Musume Pretty Derby]]'' |Seiun Sky |<ref>{{cite web|title=セイウンスカイ｜ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト｜|url=https://umamusume.jp/character/seiunsky/|publisher=[[Cygames]]|accessdate=November 5, 2018|language=Japanese}}</ref> |- | rowspan="7" |2019 |''[[Wataten!: An Angel Flew Down to Me]]'' |Noa Himesaka |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-10-17/watashi-ni-tenshi-ga-maiorita-anime-reveals-visuals-cast-january-2019-premiere/.138272|title=Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Anime Reveals Visuals, Cast, January 2019 Premiere|date=October 17, 2018|website=[[Anime News Network]]|accessdate=October 17, 2018}}</ref> |- |''[[Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba]]'' |Nezuko Kamado |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-10-05/demon-slayer-kimetsu-no-yaiba-anime-stars-natsuki-hanae-akari-kito/.137769|title=Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Anime Stars Natsuki Hanae, Akari Kitō|date=October 5, 2018|website=[[Anime News Network]]|accessdate=October 5, 2018}}</ref> |- |''[[Hitori Bocchi no Marumaru Seikatsu]]'' |Aru Honshō |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-11-26/hitori-bocchi-no-marumaru-seikatsu-anime-casts-akari-kito-yuko-kurose/.139994|title=Hitori Bocchi no Marumaru Seikatsu Anime Casts Akari Kitō, Yūko Kurose|publisher=[[Anime News Network]]|accessdate=November 26, 2018|date=November 26, 2018}}</ref> |- |''[[Re:Stage!|Re:Stage! Dream Days♪]]'' |Sayu Tsukisaki |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-11-16/re-stage-dream-days-tv-anime-reveals-video-visual-cast-staff-2019-premiere/.139594|title=Re:Stage! Dream Days♪ TV Anime Reveals Video, Visual, Cast, Staff, 2019 Premiere|date=November 16, 2018|website=[[Anime News Network]]|accessdate=November 16, 2018}}</ref> |- |''[[The Demon Girl Next Door]]'' |Momo Chiyoda |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-05-26/machikado-mazoku-comedy-anime-reveals-cast-july-11-premiere/.147145|title=Machikado Mazoku Comedy Anime Reveals Cast, July 11 Premiere|publisher=[[Anime News Network]]|date=May 26, 2019|accessdate=May 26, 2019}}</ref> |- |''[[The Ones Within]]'' |Karin Sarayashiki |<ref>{{cite web|title=''Naka no Hito Genome [Jikkyōchū]'' TV Anime's 1st Promo Video Reveals Cast, Staff|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-09-14/naka-no-hito-genome-jikkyochu-tv-anime-1st-promo-video-reveals-cast-staff/.136796|publisher=[[Anime News Network]]|accessdate=September 13, 2018|date=September 13, 2018}}</ref> |- |''[[Aikatsu on Parade!]]'' |Rinna Shinkai | |- | rowspan="5" |2020 |''[[Adachi to Shimamura]]'' |Sakura Adachi |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-10-06/adachi-to-shimamura-tv-anime-stars-akari-kito-miku-ito/.151922|title=Adachi to Shimamura TV Anime Stars Akari Kitō, Miku Itō|website=Anime News Network|date=October 6, 2019|accessdate=October 6, 2019}}</ref> |- |''[[Ex-Arm]]'' |Arma |<ref>{{cite web|title=EX-ARM Anime Casts Sōma Saitō, Mikako Komatsu, Akari Kitō|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-07-05/ex-arm-anime-casts-soma-saito-mikako-komatsu-akari-kito/.161466|website=[[Anime News Network]]|accessdate=July 5, 2020|date=July 5, 2020}}</ref> |- |''[[Fly Me to the Moon (manga)|Fly Me to the Moon]]'' |Tsukasa Tsukuyomi |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-05-12/hayate-the-combat-butler-creator-fly-me-to-the-moon-comedy-tv-anime-unveils-cast-staff-in-promo-video/.159471|title=Hayate the Combat Butler Creator's Fly Me to the Moon Comedy TV Anime Unveils Cast, Staff in Promo Video|publisher=[[Anime News Network]]|date=May 12, 2020|accessdate=May 12, 2020}}</ref> |- |''[[In/Spectre]]'' |Kotoko Iwanaga |<ref>{{cite web|title=In/Spectre Supernatural Mystery's Ad Reveals Akari Kitō, Mamoru Miyano in Cast|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-04-08/in-spectre-supernatural-mystery-ad-reveals-akari-kito-mamoru-miyano-in-cast/.145515|website=[[Anime News Network]]|date=April 8, 2019|accessdate=April 8, 2019}}</ref> |- |''[[Toilet-Bound Hanako-kun]]'' |Nene Yashiro |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-11-08/toilet-bound-hanako-kun-anime-promo-video-reveals-cast-january-9-premiere/.153101|title=Toilet-Bound Hanako-kun Anime's Promo Video Reveals Cast, January 9 Premiere|publisher=[[Anime News Network]]|date=November 8, 2019|accessdate=November 8, 2019}}</ref> |- |} === Original net animation === {| class="wikitable" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" !ປີ !ຊື່ເລື່ອງ !ຮັບບົດເປັນ !ແຫຼ່ງອ້າງອິງ |- | rowspan="1" |2020 |''[[Cagaster of an Insect Cage]]'' |Lydi |<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-01-15/cagaster-of-an-insect-cage-anime-posts-english-trailer-cast-more-staff-february-6-debut/.155312|title=Cagaster of an Insect Cage Anime Posts English Trailer, Cast, More Staff, February 6 Debut|publisher=[[Anime News Network]]|date=January 15, 2020|accessdate=January 15, 2020}}</ref> |- |} === ຮູບເງົາອະນິເມະ === {| class="wikitable" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" !ປີ !ຊື່ເລື່ອງ !ຮັບບົດເປັນ !ແຫຼ່ງອ້າງອິງ |- | rowspan="1" |2020 |''[[Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba the Movie: Mugen Train]]'' |Nezuko Kamado |<ref>{{cite web|title=Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Anime Film Reveals Teaser Video, 2020 Debut (Updated)|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-10-20/demon-slayer-kimetsu-no-yaiba-anime-film-reveals-teaser-video-2020-debut/.152429|website=[[Anime News Network]]|date=October 20, 2019|accessdate=October 20, 2019}}</ref> |- |} === ວິດີໂອເກມ === {| class="wikitable" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" !ປີ !ຊື່ເກມ !ຮັບບົດເປັນ !Notes !ແຫຼ່ງອ້າງອິງ |- | rowspan="1" |2015 |''[[Kantai Collection]]'' |Maestrale, Libeccio, Kazagumo, Kishinami, Okinami | | |- | rowspan="1" |2016 |''[[Akiba's Beat]]'' |Acquire-chan | | |- | rowspan="2" |2017 |''[[Re:Stage!|Re:Stage! Prism Step]]'' |Sayu Tsukisaki | |<ref>{{cite web|title=CHARACTER|url=http://rst-project.com/character/|website=Re:ステージ！公式サイト|accessdate=18 March 2018|language=Japanese|archive-date=6 ມິຖຸນາ 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230606070928/https://rst-project.com/character/|url-status=dead}}</ref> |- |''[[Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story]]'' |Emiri Kisaki | | |- | rowspan="2" |2018 |''[[Azur Lane]]'' |Nagara, Isuzu, Abukuma | | |- |''[[Record of Grancrest War]]'' |Siluca Meletes | | |- | rowspan="5" |2019 |''[[AI: The Somnium Files]]'' |Aiba | |<ref>{{cite web|url=https://gematsu.com/2019/03/ai-the-somnium-files-launches-july-25-interview-with-director-kotaro-uchikoshi|title=AI: The Somnium Files launches July 25; interview with director Kotaro Uchikoshi and designer Akira Okada|author=Romano, Sal|date=2019-03-21|website=Gematsu|access-date=2019-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20190322011310/https://gematsu.com/2019/03/ai-the-somnium-files-launches-july-25-interview-with-director-kotaro-uchikoshi|archive-date=2019-03-22|url-status=live}}</ref> |- |''[[Love Live! School Idol Festival|Love Live! School Idol Festival - All Stars]]'' |Kanata Konoe | | |- |''[[Bloodstained: Ritual of the Night]]'' |Anne | | |- |''Touhou Cannonball'' |Hakurei Reimu | | |- |Arknights |Silence | | |- |- | rowspan="2" |2020 |''[[Fate/Grand Order]]'' |Erice Utsumi | | |- |} == ຜົນງານເພງ == === ຊິງເກີລ === {| class="wikitable" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" !ປີ !ໝາຍເລກ !ຊື່ຊິງເກີລ/ລາຍລະອຽດ !ຕິດອັນດັບຂອງໂອຣີຄອນ<ref>{{cite web|url=https://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2019-10-28/|title=週間 CDシングルランキング 2019年10月28日付|trans-title=Weekly CD Single Ranking for October 28, 2019|publisher=Oricon|accessdate=October 23, 2019|language=Japanese}} * "Desire Again": {{cite web|url=https://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2020-03-09/p/2/|title=週間 CDシングルランキング 2020年03月09日付|trans-title=Weekly CD Single Ranking for March 9, 2020|publisher=Oricon|accessdate=March 4, 2020|language=Japanese}}</ref> |- |2019 | align="center" |1 |"Swinging Heart"<ref name=":0" /> * ອອກວາງຈຳຫນ່າຍ: 16 ຕຸລາ 2019 * ຄ້າຍເພງ: [[ໂພນີແຄນຍອນ]] (Pony Canyon) | align="center" |11 |- |2020 | align="center" |2 |"Desire Again" * ອອກວາງຈຳຫນ່າຍ: 26 ກຸມພາ 2020 * Label: ໂພນີແຄນຍອນ (Pony Canyon) | align="center" |14 |} === ອາລະບັມ === {| class="wikitable" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" !ປີ !ໝາຍເລກ !ຊື່ອາລະບັມ/ລາຍລະອຽດ !ຕິດອັນດັບຂອງໂອຣີຄອນ<ref>{{Cite web|url=https://www.oricon.co.jp/prof/668172/products/album/|title=鬼頭明里のアルバム作品|publisher=Oricon|accessdate=2020-07-25|language=Japanese}}</ref> |- |2020 | align="center" |1 |"Style"<ref name=":1st album delay">{{Cite web|url=https://news.ponycanyon.co.jp/2020/03/37570|title=鬼頭明里1stアルバム「Style」が2020年5月27日発売決定！新曲7曲を含む、全13曲を収録！|last=News|first=Pony Canyon|date=2020-03-25|website=PONYCANYON NEWS|language=ja|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-03-31}}</ref> * ອອກວາງຈຳຫນ່າຍ: 10 ມິຖຸນາ2020<ref name=":1">{{Cite web|url=https://kitoakari.com/news/post-156|title=1stアルバム「STYLE」発売日変更について|last=Official Site|first=Akari Kito|date=2020-04-17|website=鬼頭明里オフィシャルサイト|language=ja|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-05-11}}</ref> * Label: ໂພນີແຄນຍອນ (Pony Canyon) | align="center" |7 |} == ອ້າງອິງ == <references /> == ແຫຼ່ງພາຍນອກ == * {{Official website|https://kitoakari.com/|ເວັບໄຊຕ໌ທາງການ}} * {{ທະວິດເຕີ|kitoakari_1016}} * {{ອິນສະຕຣາແກຣມ|kitoakari_staff}} {{Authority control}} [[ໝວດ:ນັກຮ້ອງຊາວຍີ່ປຸ່ນ]] [[ໝວດ:ນັກພາກຊາວຍີ່ປຸ່ນ]] do5taaxt8rozpuxsdcvw8s145jiqzpi 0 17699 127352 106300 2026-04-03T03:11:37Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127352 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = ເອັນຄານໂຕ້ | image = | alt = | caption = | director = {{Plainlist| * [[Jared Bush]] * [[Byron Howard]] }} | producer = {{Plainlist| * Yvett Merino * [[Clark Spencer]] }} | screenplay = {{Plainlist| * [[Charise Castro Smith]] * Jared Bush }} | story = {{Plainlist| * Jared Bush * Byron Howard * Charise Castro Smith * Jason Hand * [[Nancy Kruse]] * [[Lin-Manuel Miranda]] }} | starring = {{Plainlist| * [[Stephanie Beatriz]] * María Cecilia Botero * [[John Leguizamo]] * Mauro Castillo * Jessica Darrow * [[Angie Cepeda]] * [[Carolina Gaitán]] * [[Diane Guerrero]] * [[Wilmer Valderrama]] }} | music = [[Germaine Franco]] | cinematography = {{Plainlist| * Nathan Warner (layout) * Alessandro Jacomini<br>Daniel Rice (lighting) }} | editing = Jeremy Milton | studio = {{Plainlist| * [[ວໍລ ດິສນີ ພິກເຊີ]] * [[ວໍລ ດິສນີ ອານິເມຊັນ ສະຕູດີໂອສ໌]] }} | distributor = [[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດີໂອສ໌ ໂມຊັນພິກເຊີສ໌]] | released = 3 ພະຈິກ ພ.ສ. 2564 <small>([[El Capitan Theatre]])</small><br />24 ພະຈິກ ພ.ສ. 2564 <small>(ສະຫະລັດອາເມລິກາ)</small><br /> ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສາຍ<small>(ລາວ)</small> | runtime = 109 ນາທີ<ref>{{Cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl1887208961/|title=Encanto|website=Box Office Mojo|access-date=November 5, 2021|archive-date=November 5, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211105145554/https://www.boxofficemojo.com/release/rl1887208961/|url-status=live}}</ref> | country = [[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]] | language = ອັງກິດ | budget = 120–150 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2021/film/news/disneys-encanto-leads-thanksgiving-box-office-house-of-gucci-lady-gaga-1235120215/|title=Box Office: Disney's 'Encanto' Leads Thanksgiving Pack With $5.8 Million, 'House of Gucci' Looking Strong|date=November 26, 2021|first=Brent|last=Lang|website=[[Variety (magazine)|Variety]]|access-date=November 26, 2021}}</ref><ref>{{cite web|url=https://variety.com/2021/film/news/house-of-gucci-encanto-box-office-takeaways-lady-gaga-1235120764/|title=Why 'Encanto' and 'House of Gucci' Box Office Debuts Are Cause for Celebration... and Concern|date=November 29, 2021|first=Rebecca|last=Rubin|website=[[Variety (magazine)|Variety]]|access-date=November 29, 2021}}</ref> | gross = 216.3 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ<ref name="BOM">{{Cite Box Office Mojo |id=2953050 |title=Encanto (2021) |access-date=December 1, 2021}}{{cbignore}}</ref><ref name="NUM">{{Cite The Numbers |id=Encanto-(2021)|title= Encanto (2021) |access-date=December 1, 2021}}{{cbignore}}</ref> }} '''ເອັນຄານໂຕ້''' ຫຼື '''ເມືອງເວດມົນຄົນມະຫັດສະຈັນ''' ({{lang-en|Encanto}}) ເປັນຮູບເງົາປະເພດ[[ຄອມພິວເຕີອານິເມຊັນ]]ແນວ[[ຈິນຕະນາການ|ຈິນຕະນາການ, ຄວາມສຸກ, ຄວາມໂສກເສົ້າ]] ທີ່ອອກສາຍໃນປີ ພ.ສ. 2564 ອຳນວຍການສ້າງໂດຍ[[ວໍລ ດິສນີ ອານິເມຊັນ ສະຕູດີໂອສ໌]]ແລະຈັດຈຳໜ່າຍໂດຍ[[ວໍລ ດິສນີ ສະຕູດີໂອສ໌ ໂມຊັນພິກເຊີ]]<ref>{{cite news |last1=Taylor |first1=Drew |title=New Disney Animation Movie 'Encanto' Reportedly Lands 'Moana' and 'Zootopia' Directors |url=https://collider.com/new-disney-movie-encanto-directors-byron-howard-jared-bush/ |access-date=June 19, 2020 |work=[[Collider (website)|Collider]] |date=June 17, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200618035528/https://collider.com/new-disney-movie-encanto-directors-byron-howard-jared-bush/ |archive-date=June 18, 2020 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last=Anderton |first=Ethan |title=Details on Disney's New Animated Movie 'Encanto' from 'Zooptopia' Directors Come to Light |url=https://www.slashfilm.com/details-on-disneys-new-animated-movie-encanto-from-zooptopia-directors-come-to-light/ |access-date=June 19, 2020 |work=[[/Film]] |date=June 18, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200620185840/https://www.slashfilm.com/details-on-disneys-new-animated-movie-encanto-from-zooptopia-directors-come-to-light/ |archive-date=June 20, 2020 |url-status=live }}</ref> ເປັນຮູບເງົາອານິເມຊັນລຳດັບທີ່ 60 [[ລາຍຊື່ຂອງວໍລດິສນີອານິເມຊັນສະຕູດີໂອ|ທີ່ສ້າງໂດຍສະຕູດີໂອ]] ກຳກັບໂດນ [[Jared Bush]] ແລະ [[Byron Howard]] ຮ່ວມກຳກັບໂດຍນັກຂຽນ [[Charise Castro Smith]] ແລະອຳນວຍການສ້າງໂດຍ Yvett Merino ແລະ [[Clark Spencer]] ຂຽນເພງອໍລິຈີນໍລ [[Lin-Manuel Miranda]] ຜູ້ພາກສຽງຕົວລະຄອນຫຼັກແມ່ນ [[Stephanie Beatriz]], María Cecilia Botero, [[John Leguizamo]], Mauro Castillo, Jessica Darrow, [[Angie Cepeda]], [[Carolina Gaitán]], [[Diane Guerrero]] ແລະ [[Wilmer Valderrama]]. ຮູບເງົາສາຍຮອບປະຖົມມະທັດທີ່ໂຮງຮູບເງົາ [[El Capitan Theatre]] ໃນລອສແອນເຈີລີສເມື່ອວັນທີ ພະຈິກ ພ.ສ. 2564 ຮູບເງົາໄດ້ອອກສາຍໃນປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາເມຶ່ອວັນທີ 24 ພະຈິກ ພ.ສ. 2564 ໄດ້​ຮັບ​ຄໍາ​ເຫັນໃນທາງບວກຈາກນັກວິຈານແລະເຮັດລາຍໄດ້ທົ່ວໂລກ 72.5 ລ້ານໂດລ້າສະຫະລັດ ຮູບເງົານີ້ແມ່ນບໍ່ໄດ້ອອກສາຍໃນປະເທດລາວເນື່ອງຈາກສະຖານະການໂຄວິດ-19 == ຕົວລະຄອນ == * '''''ມິຣາເບລ''''' (Mirabel Madrigal) ຫຼານສາວຂອງ''ອາບູເອລາ'' ອາຍຸ 15 ປີ * ''ອາບູເອລາ'' (Abuela Alma Madrigal) ແມ່ຕູ້ຂອງ'''''ມິຣາເບລ''''' * ''ອາບູເອໂລ'' (Abuelo Pedro Madrigal) ພໍ່ຕູ້ຂອງ'''''ມິຣາເບລ''''' * ''ອິຊາເບລາ'' (Isabela Madrigal) ເອື້ອຍກົກຂອງ'''''<span lang="lo" dir="ltr">ມິຣາເບລ</span>''''' ອາຍຸ 21 ປີ * ''ລຸຍຊາ'' (Luisa Madrigal) ເອື້ອຍກາງຂອງ'''''<span lang="lo" dir="ltr">ມິຣາເບລ</span>''''' ອາຍຸ 19 ປີ * ''ຈູເລເອຕ້າ'' (Julieta Madrigal) ແມ່ຂອງ'''''<span lang="lo" dir="ltr">ມິຣາເບລ</span>''''' * ''ອາກູສຕິນ'' (Agustín Madrigal) ພໍ່ຂອງ'''''<span lang="lo" dir="ltr">ມິຣາເບລ</span>''''' * ''ບຣູໂນ'' (Bruno Madrigal) ລຸງ ຂອງ'''''<span lang="lo" dir="ltr">ມິຣາເບລ</span>''''' * ''ເປປ້າ'' (Pepa Madrigal) ນ້າສາວຂອງ'''''<span lang="lo" dir="ltr">ມິຣາເບລ</span>''''' * ''ເຟລິກ'' (Félix Madrigal) ສາມີຂອງ''ເປປ້າ'' * ''ໂດໂລເຣສ'' (Dolores Madrigal) ລູກສາວຂອງ''ເປປ້າ''ແລະ''ເຟລິກ'' ພີ່ນ້ອງຂອງ'''''ມິຣາເບລ''''' ອາຍຸ 21 ປີ * ''ຄາມິໂລ'' (Camilo Madrigal) ລູກຊາຍຂອງ''ເປປ້າ''ແລະ''ເຟລິກ'' ພີ່ນ້ອງຂອງ'''''ມິຣາເບລ''''' ອາຍຸ 15 ປີ * ''ອັນໂຕນິໂອ'' (Antonio Madrigal) ລູກຊາຍຊອງ''ເປປ້າ''ແລະ''ເຟລິກ'' ພີ່ນ້ອງຂອງ'''''ມິຣາເບລ''''' ອາຍຸ 5 ປີ * ''ມາຣິອາໂນ'' (Mariano Guzman) ແຟນຂອງ''ໂດໂລເຣສ'' === ນັກພາກ <ref>{{cite news|url= https://workpointtoday.com/encanto-th/|title= เปิดตัวทีมพากย์เสียงภาษาไทย ‘Encanto เมืองเวทมนตร์ คนมหัศจรรย์’ แอนิเมชันเรื่องที่ 60 จาก Disney’s|date= 18 November 2020|access-date= 8 January 2022}}{{Dead link|date=ເມສາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> <ref>https://www.facebook.com/DubLoverPierrot/photos/a.1095651573794034/7205311706161293/</ref> === (ບໍ່ມີພາກພາສາລາວ) {| class="wikitable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |ຊື່ ! colspan="2" |ພາກ |- !ອັງກິດ !ໄທ |- |ມິຣາເບລ (Mirabel) |ສະເຕຟານີ ເບຕຣິສ (Stephanie Beatriz) |ໃຈແຈ່ມ ວັນ​ນະ​ພັດ (ใจแจ่ม วรรณพัฒน์) |- |ອາບູເອລາ (Abuela) |ມາເຣຍ ເຊຊີເລຍ ໂບເຕໂຣ (María Cecilia Botero) ພາກ ໂອລກາ ເມເຣດິຊ (Olga Merediz) ຮ້ອງ |ອັນສຸລີອອນ ບົວແກ້ວ (อัญชุลีอร บัวแก้ว) |- |ອິຊາເບລາ (Isabela) |ໄດແອນ ເກເຣໂຣ (Diane Guerrero) |ມັດສິມາ ມີບຳຣຸງ(มัชฌิมา มีบำรุง) |- |ລຸຍຊາ (Luisa) |ເຈສສິກາ ດາໂຣ (Jessica Darrow) |ວິພາພອນ ສະກຸນທຽນທອງ(วิภาพร สกุลเทียนทอง) |- |ຈູເລເອຕ້າ (Julieta) |ແອງຈີ ເຊເປດາ (Angie Cepeda) |ນັດຖາ ຫິຣັນສະທິດ (ณัฐฐา หิรัญสถิตย์) |- |ອາກູສຕິນ (Agustín) |ວິລເມີ ວາລເດີຣາມາ (Wilmer Valderrama) |ດາວິນ ວິສານບັນວີດ (ฎาวิล วิศาลบรรณวิทย์) |- |ບຣູໂນ (Bruno) |ຈອນ ເລກຸຍຊາໂມ (John Leguizamo) |ສຸດທິພົງ ວັດທະນະຈັງ (สุทธิพงษ์ วัฒนจัง) |- |ເປປ້າ (Pepa) |ຄາໂລລິນາ ໄກທັນ (Carolina Gaitán) |ພັດທະທຣີຍາ ພະຍອມ(พัทฑรียา พยอม) |- |ເຟລິກ (Félix) |ເມົາໂຣ ຄາສທິວໂລ (Mauro Castillo) |ພິຈິດ ບົວຄຳ(พิเชษฐ์ บัวขำ) |- |ໂດໂລເຣສ (Dolores) |ອາດາສຊາ (Adassa) |ພະຄາມົນ ບຸນຍະພູຕິ (ภคมน บุณยะภูติ) |- |ຄາມິໂລ (Camilo) |ເຣັນຊີ ເຟລິຊ (Rhenzy Feliz) |ໂກສິນ ປ້ອທອ່ຽມ (โกสินทร์ ป้อมเอี่ยม) |- |ອັນໂຕນິໂອ (Antonio) |ຣາວີ ຄາບັອດ ຄອນເຍີຣສ໌ (Ravi Cabot-Conyers) |ອິດສະຫຼະ ໄຊສິຣິ (อิสระ ไชยศิริ) |- | colspan="3" | |} == ເພງປະກອບຮູບເງົາ == {| class="wikitable" |+ ເພງ ! ຊື່ເພງຕົ້ນສະບັບ ! ຊື່ເພງພາສາລາວ (ບໍ່ເປັນທາງການ) ! ບົດບາດ/ນັກຮ້ອງ ! ຄວາມຍາວ |- | The Family Madrigal | ຄອບຄົວມາດຣີກັລ | Mirabel, Alma & Cast | 04:17 |- | Waiting on a miracle | ຄອຍຖ້າປະຕິຫານ | Mirabel | 02:41 |- | [[Surface Pressure]] | ຄວາມກົດດັນ | Luisa | 03:22 |- | [[We Don’t Talk About Bruno]] | ເຮົາບໍ່ເວົ້າກ່ຽວກັບບຣູໂນ | Dolores, Mirabel, Félix, Camilo, Pepa, Isabela & Cast | 03:36 |- | What Else Can I Do? | ຂ້ອຍເຮັດຫຍັງໄດ້ອີກ? | Mirabel, Isabela | 02:59 |- | [[Dos Oruguitas]] | – | [[Sebastián Yatra]] | 03:34 |- | All of You | ຄືພວກເຈົ້າ | Dolores, Mirabel, Bruno, Alma, Mariano & Cast | 04:38 |- | Colombia, Mi Encanto | – | [[Carlos Vives]] | 02:55 |- | Two Oruguitas | - | [[Sebastián Yatra]] | 03:34 |} == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} [[ໝວດ:ຮູບເງົາອາເມຣິກັນ]] d42bew3rtau7n7erhvdgarwwhi7f5q8 0 19657 127355 107732 2026-04-03T03:43:00Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127355 wikitext text/x-wiki {{Infobox prepared food | name = ໝູກະທະ | image = [[ຮູບ:Mu kratha.jpg|250px]] | image_size = 250px | caption = ໝູກະທະ | alternate_name = ມູກາຕາ | country = [[ປະເທດໄທ]] | region = [[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]] | national_cuisine = [[ໄທ]], [[ຟີລິບປິນ]], [[ມາເລເຊຍ]], [[ສິງກະໂປ]], [[ອິນໂດເນເຊຍ]] | creator = | course = | type = | served = | main_ingredient = | variations = | calories = | other = }} '''ໝູກະທະ''' ({{lang-th|หมูกระทะ}}) ເປົນອາຫານຂອງບັນດາໃນປະເທດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ໂດຍມີຕົ້ນກໍາເນີດ​ຈາກ[[ປະເທດໄທ]]​ ໃນ[[ປະເທດຟີລິບປິນ]], [[ສິງກະໂປ]], [[ອິນໂດເນເຊຍ]] ແລະ[[ມາເລເຊຍ]] ອາຫານປະເພດນີ້ຖືກເອີ້ນວ່າ '''ມູກາຕາ'''<ref>{{cite web|title=From cheese tarts to mookata: 11 food fads that whetted Singaporean appetites|url=https://www.straitstimes.com/lifestyle/food/from-cheese-tarts-to-mookata-11-food-fads-that-whetted-singaporean-appetites|author=Lim, Jessie|date=21 April 2016|website=The Straits Times|access-date=6 ກໍລະກົດ 2023|archive-date=1 ພະຈິກ 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211101112739/https://www.straitstimes.com/lifestyle/food/from-cheese-tarts-to-mookata-11-food-fads-that-whetted-singaporean-appetites|url-status=dead}}</ref> ==ແຫຼ່ງ== ໝູກະທະແມ່ນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ອາ​ຫານ​ທີ່​ມີ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ຈາກ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ການ​ກິນຮອຕພອຕຂອງ​ຈີນ ​ແລະວັດທະນະທໍາອາຫານປີ້ງຈາກເກົາຫຼີແລ້ວນໍາເອົາມາຮ່ວມກັນ ມີການຕັ້ງສົມມຸດຕິຖານວ່າໝູກະທະແມ່ນມາຈາກອາຫານປີ້ງເກົາຫຼີ<ref name="Makansutra-2014">Songkaeo, Thammika (28 August 2014) {{Cite web |url=http://makansutra.com/stories/3/1227/NewUdonIsMookataKoreaninspired |title=New Udon: Is Mookata Korean inspired? |access-date=2021-08-10 |archive-date=2018-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180624204737/http://makansutra.com/stories/3/1227/NewUdonIsMookataKoreaninspired |url-status=bot: unknown }}. ''Makansutra''. Retrieved 3 December 2018.</ref> ສຳລັບການກິນໃນປະເທດໄທນັ້ນນິຍົມໃຊ້ຖ່ານເພື່ອເຮັດຄວາມຮ້ອນໃນເຕົາ ໝູກະທະຖືວ່າເປັນຮູບແບບອາຫານທີ່ມີອິດທິພົນໃນວັດທະນະທໍາການກິນໃນປະເທດໄທ ກ່ອນ​ຈະ​ແຜ່​ຂະຫຍາຍ​ໄປ​ສູ່​ມາ​ເລ​ເຊຍ, ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ, ຟີ​ລິບ​ປິນ ​ແລະ​ສິງກະ​ໂປ<ref name="Makansutra-2014"/> == ປຸງ​ແຕ່ງ​ແລະ​ການ​ກິນ​ == ເຕົາ​ໝູກະທະແບ່ງ​ອອກ​ເປັນ 2 ສ່ວນ​ຄື ສ່ວນ​ກາງ​ເຕົາ​ສຳລັບ​ປີ້ງ ແລະສ່ວນອ້ອມຮອບຂອງກາງເຕົາສໍາລັບໃສ່ແກງໃຫ້ຕົ້ມ ອາຫານ​ທີ່​ໃສ່​ໃນ​ໝູກະທະ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ແມ່ນ​ຊີ້ນ, ອາຫານ​ທະ​ເລ, ຜັກ​, ​ລູກ​ຊີ້ນ, ໄສ້ກອກ, ເສ້ນ ແລະອື່ນໆ ສຳລັບວິທີການປີ້ງສ່ວນຫຼາຍມັກໃຊ້ກ້ອນໄຂມັນສັດແທນນ້ຳມັນເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເຄື່ອງປີ້ງຕິດຢູ່ໃນເຕົາ ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ມັກກິນໝູກະທະກັບນ້ໍາຈິ້ມສຸກີ້ຫຼືຊອດເຜັດ<ref>{{cite web |title=Suki Dipping Sauce (Nam Jim Suki) |url=http://siamsizzles.com/suki-dipping-sauce-nam-jim-suki/ |website=Siam Sizzles |access-date=2018-12-03 |archive-date=2019-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190302073340/http://siamsizzles.com/suki-dipping-sauce-nam-jim-suki/ |url-status=dead }}</ref> ແຕ່ໃນຮ້ານອາຫານບາງແຫ່ງຈະມີນ້ຳຈິ້ມອາຫານທະເລນຳອີກ == ອ້າງອີງ == {{reflist}} [[ໝວດ:ອາຫານໄທ]] ag20takmkc4jmup8ng26061ulv5n2di 0 19891 127345 103947 2026-04-03T01:46:11Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127345 wikitext text/x-wiki {{Infobox prepared food | name = ມາຊາລາຈາຍ | image = [[ຮູບ:Masala Chai.JPG|frameless|250px]] | caption = ມາຊາລາຈາຍກັບເຂົ້າໜົມ | alternate_name = ຈາຍ, ຊາຈາຍ | region= [[ອາຊີໃຕ້]] |country= [[ປະເທດອິນເດຍ]]<ref name="NDTV">{{cite web |last1=Sengupta |first1=Sushmita |title=History of Masala Chai: A Quick Dive Into The Origins of India's Favourite Drink |url=https://food.ndtv.com/food-drinks/history-of-masala-chai-a-quick-dive-into-the-origins-of-indias-favourite-drink-1683279 |website=NDTV |publisher=NDTV |access-date=28 August 2020 |archive-date=19 ພະຈິກ 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201119101326/https://food.ndtv.com/food-drinks/history-of-masala-chai-a-quick-dive-into-the-origins-of-indias-favourite-drink-1683279 |url-status=dead }}</ref><ref name=SeattleWeekly>{{cite web|url=http://www.seattleweekly.com/home/949624-129/chai-tea-spice-spicy-coffee-india|title=A Brief History of Chai and 5 to Try (or Retry) This Fall|access-date=5 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160515143003/http://www.seattleweekly.com/home/949624-129/chai-tea-spice-spicy-coffee-india|archive-date=15 May 2016|url-status=dead}}</ref> | creator = | course = | type = [[ຊາ]]ແຕ່ງກິ່ນ | served = | main_ingredient = [[ຊາດຳ]], [[ນົມ]], [[ເຄື່ອງເທດ]], [[ນ້ຳຕານ]] | variations = | calories = | other = }} '''ມາຊາລາຈາຍ''' (ຮິນດີ:मसाला चाय,ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຊາໃສ່ເຄື່ອງເທດ"; ອູຣະດູ:مصالحہ چائے; ເນປານ: मसलेदार चिया; ເບງກອນ: মসলা চা) ແມ່ນເຄື່ອງດື່ມຊາທີ່ມີລົດຊາດຈາກອາຊີໃຕ້ ໄດ້ຈາກການຕົ້ມໃບຊາດຳດ້ວຍເຄື່ອງເທດແລະສະໝຸນໄພທີ່ມີກິ່ນຫອມ ໃນປັດຈຸບັນມາຊາລາຈາຍໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໄປທົ່ວໂລກແລະກາຍເປັນເຄື່ອງດື່ມທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງຮ້ານກາເຟຫຼືຮ້ານຊາຫຼາຍທີ່ ບາງທີ່ອາດຈະເອີ້ນເຄື່ອງດື່ມນີ້ສັ້ນໆ ວ່າ "[[ຊາ|ຈາຍ]]"<ref>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/chai Chai - Definition at Merriam-Webster Dictionary]</ref> ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຊາ ຫຼືເອີ້ນວ່າ "ຊາຈາຍ" ໂດຍເປົນການຊ້ໍາຄໍາສັບ<ref>Lisa Boalt Richardson, Lauren Rubinstein ''Tea with a Twist: Entertaining and Cooking with Tea'' 2009 Page 57 "Chai tea, as most Americans know it, is a spiced tea originating from India. “Chai” simply means “tea.” The chai tea we know in America is actually called “masala chai” for the ingredients that are added to give it its unique taste."</ref><ref>Colleen Patrick-Goudreau ''The Joy of Vegan Baking: The Compassionate Cooks' Traditional Treats and Sinful Sweets'' Beverly: Four Winds Press, 2007 Page 226 "Though it may seem redundant to say “chai tea,” which essentially means “tea tea,” in English, the term is used to refer to what is more properly known in Hindi as masala chai, or “spiced tea.”</ref> ວິທີການກະກຽມແບບດັ້ງເດີມຕ້ອງຕົ້ມໃບຊາດ້ວຍນົມແລະເຄື່ອງເທດ ເຊັ່ນ​ ແກ່ນກະວານຂຽວ, ທ່ອນອົບເຊຍ, ຂີງບົດ, ກ້ານພູບົດ, ແກ່ນພິກໄທດຳ ແລະອື່ນໆ ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​​ກັ່ນ​ຕອງກາກ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ອອກ​ ແຕ່ຍັງມີການຜະລິດສໍາລັບການຂາຍຍ່ອຍ ໃນຮູບແບບຂອງຖົງຊາສໍາລັບການຕົ້ມ, ຜົງປະສົມ ຫຼືຊາເຄື່ອງເທດເຂັ້ມຂຸ້ນ (concentrate) == ອ້າງອີງ == {{reflist}} [[ໝວດ:ເຄື່ອງດື່ມ]] 2jwiz17iuwu743r6mm110owz2brlmiz 0 20259 127353 127260 2026-04-03T03:27:20Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127353 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person |honorific_prefix = ພະນະທ່ານ |name = ແພທອງທານ ຊິນນະວັດ |honorific_suffix = ຣ.ທ.ພ. |native_name = แพทองธาร ชินวัตร |image = Paetongtarn Shinawatra October 2023.jpg |caption = ທ່ານນາງ ແພທອງທານ ໃນປີ 2023 |birth_date = {{Birth date and age|1986|8|21}} |birth_place = [[ບາງກອກ]] [[ປະເທດໄທ]] |residence = [[ບາງກອກ]] |other_names = ອຸ໊ງອິ໊ງ |nationality = {{flag|ໄທ}} |ethnicity = [[ໄທເຊື້ອສາຍແຄະ]] |occupation = [[ນັກທຸລະກິດ]]<br>[[ນັກການເມືອງ]] |education = [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]]<br>[[ມະຫາວິທະຍາໄລເຊອຣ໌ເຣຍ໌]] |alma_mater = [[ໂຮງຮຽນເຊນຕ໌ໂຍເຊຟຄອນເວນຕ໌]]<br>[[ໂຮງຮຽນມາແຕຣ໌ເດອີວິທະຍາໄລ]] |known_for = ບຸດສາວຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ <br> ຫົວໜ້າ[[ຄອບຄົວເພື່ອໄທ]] <br> ຫົວຫນ້າ[[ພັກເພື່ອໄທ]] ຄົນທີ 8 <br> [[ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ]] ຄົນທີ 31 |notable_works = |home_town = |networth = 11.59 ຕື້ບາດ (2023) |height = |weight = |title = |party = [[ພັກເພື່ອໄທ]] {{small|(2021–ປັດຈຸບັນ)}} |religion = [[ພຸດທະສາສະໜາ|ພຸດ]] |denomination = [[ນິກາຍເຖຣະວາດ|ເຖຣະວາດ]] |spouse = [[ປິດົກ ສຸກສະຫວັດ]] {{small|(ສົມລົດ 2019)}} |children = ທິທານ ສຸກສະຫວັດ <br> ພຶທາສິນ ສຸກສະຫວັດ |parents = [[ທັກສິນ ຊິນນະວັດ]]<br>[[ພົດຈະມານ ນະ ປ້ອມເພັດ]] |relatives = [[ພານທອງແທ້ ຊິນນະວັດ]] {{small|(ອ້າຍ)}}<br>[[ພິນທອງທາ ຄຸນາກອນວົງ]] {{small|(ເອື້ອຍ)}} |signature = PaeThongthan Shinawatra.svg |website = |footnote = }} '''ແພທອງທານ ຊິນນະວັດ''' ({{lang-th|แพทองธาร ชินวัตร}}; ເກີດ 21 ສິງຫາ ຄ.ສ. 1986) ແມ່ນອະດີດ[[ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ]]ຄົນທີ 31 ແລະປັດຈຸບັນເປັນຫົວໜ້າພັກເພື່ອໄທ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍິງຄົນທີ 2 ຕໍ່ຈາກທ່ານນາງ [[ຍິ່ງລັກ ຊິນນະວັດ]] ຜູ້ເປັນອາ ແລະແມ່ນນາຍົກລັດຖະມົນຕີທີ່ອາຍຸນ້ອຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດການເມືອງໄທ ເຊີ່ງມີອາຍຸຕອນເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງທີ 37 ປີ 361 ມື້. == ປະຫວັດ == ທ່ານນາງ ແພທອງທານ ຊິນນະວັດ ເກີດເມື່ອວັນທີ 21 ສິງຫາ ຄ.ສ. 1986 ທີ[[ບາງກອກ]] ແມ່ນລູກສາວຄົນເລັກຂອງທ່ານ [[ທັກສິນ ຊິນນະວັດ]] ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະຄຸນຍົງ [[ພົດຈະມານ ນະ ປ້ອມເພັດ]] ມີອ້າຍແລະເອື້ອຍ 2 ຄົນ ຄື ທ່ານ [[ພານທອງແທ້ ຊິນນະວັດ]] ແລະທ່ານນາງ [[ພິນທອງທາ ຄຸນາກອນວົງ]] ທ່ານນາງ ແພທອງທານ ມີຊື່ຫຼີ້ນວ່າ '''ອິີ໊ງ''' ແຕ່ທາງບ້ານມັກຮຽກວ່າ '''ອຸ໊ງອິີ໊ງ'''<ref>{{Cite web|title=อุ๊งอิ๊ง – จากลูกสาวติดพ่อ ที่ยืนยัน ‘ลงเลือกตั้งเพื่อประเทศ ไม่ใช่ครอบครัว’|url=https://workpointtoday.com/ing_aimh_thacandidates/|website=workpointTODAY|language=th}}{{Dead link|date=ເມສາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ທຳໃຫ້ສື່ມວນຊົນຮຽກໄປໂດຍປະລິຍາຍ.<ref>{{Cite web|title=รู้จัก ‘แพทองธาร ชินวัตร’ จากปากคำของเธอและคนในครอบครัว|url=https://spacebar.th/politics/TAGCLOUD-brief-history-ing-shinawatra|website=Spacebar|language=th|access-date=2024-08-19|archive-date=2024-08-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20240816222859/https://spacebar.th/politics/TAGCLOUD-brief-history-ing-shinawatra|url-status=dead}}</ref> ທ່ານນາງສຳເຫຼັດການສຶກສາລະດັບມັດທະຍົມຈາກ [[ໂຮງຮຽນເຊນຕ໌ໂຍເຊຟຄອນແວນຕ໌]] ແລະ[[ໂຮງຮຽນມາແຕຣ໌ເດອີວິທະຍາໄລ]] ໂດຍໃນຊ່ວງເວລານັ້ນ ທ່ານນາງໄດ້ໄປຝຶກງານທີຮ້ານ[[ແມຄໂດນັລດ໌]] ສາຂາ[[ສະຫຍາມດິສຄັຟເວອຣີ]]<ref>{{Cite web|date=2023-10-26|title=ประวัติ แพทองธาร นายหญิงเพื่อไทยคนใหม่ ? ถึงเวลา ชินวัตร ต้องบัญชาการเกเอง|url=https://www.springnews.co.th/news/hot-issue/844630|website=springnews|language=th}}</ref><ref>[https://www.matichon.co.th/politics/news_4254923 ย้อนอดีต 20 ปี อุ๊งอิ๊ง บนปกมติชนสุดสัปดาห์ จากพนง.แม็คโดนัลด์ ถึงหัวหน้าเพื่อไทย]</ref> ຕໍ່ມາທ່ານນາງສຳເຫຼັດການສຶກສາປະລີນຍາຕີລັດຖະສາດບັນດິດ ສາຂາສັງຄົມວິທະຍາແລະມານຸດສະຍະວິທະຍາ ຈາກ[[ຄະນະລັດຖະສາດ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ|ຄະນະລົດຖະສາດ]] [[ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]]ໃນປີ 2008 ຈາກນັ້ນໄປສຶກສາຕໍ່ທີ[[ສະຫະລາຊະອານາຈັກ]] ສາຂາວິຊາການຈັດການໂຮງແຮມສາກົນ ທີ[[ມະຫາວິທະຍາໄລເຊອຣ໌ຣີຍ໌]] ແລະໃນປີ 2024 ໄດ້ເຂົ້າສຶກສາທີ [[ວິທະຍາໄລປ້ອງກັນລາຊະອານາຈັກ]] ຫຼັກສູດການປ້ອງກັນລາຊະອານາຈັກ ສຳຫຼັບຜູ້ບໍລິຫານແຫ່ງອະນາຄົດ ລຸ່ນທຳອິດ.<ref>{{Cite web|last=ฐานเศรษฐกิจ|date=2024-02-28|title=ส่อง มินิ วปอ.บอ.รุ่น 1 อุ๊งอิ๊ง-ลูกหลานนามสกุลดังพรึ่บ|url=https://www.thansettakij.com/politics/589611|website=thansettakij|language=th-TH}}</ref> ທ່ານນາງແມ່ນຜູ້ຖືຫຸ້ນອັນດັບ 1 ຂອງ ບໍລິສັດ [[ເອສຊີ ແອສເສທ ຄອຣ໌ປໍເຣຊັ່ນ]] ຈຳກັດ (ມະຫາຊົນ) ແລະກຳມະການ[[ມູລະນິທິໄທຄົມ]] ນອກຈາກນີ້ ທ່ານນາງຍັງແມ່ນຜູ້ຖືຫຸ້ນໃນກິດຈະການອື່ນໆ ເຊົ່ນ ໂຮງແຮມໂຣສວູ໊ດ ກຸງເທບ<ref>{{Cite web|last=isranews|date=2021-08-28|title=ปี 63 ขาดทุน 396 ล.! ธุรกิจ รร.‘เอม พินทองทา’ก่อนหยุดให้บริการ Rosewood Bangkok|url=https://www.isranews.org/article/investigative/investigate-news-person/101989-invesisra-12.html|website=สำนักข่าวอิศรา|language=th-th}}</ref>, ເທມສ໌ ວັລລີຍ໌ ເຂົາໃຫຍ່<ref>{{Cite web|date=2017-12-04|title=รับลมเย็นๆ พร้อมปิคนิค สนามหญ้า "เทมส์ วัลลีย์ เขาใหญ่"|url=https://www.khaosod.co.th/lifestyle/news_656309|website=ข่าวสด|language=th}}</ref> ແລະ ເດອະ ຊິສເຕອສ໌ ເນລສ໌ ແອນດ໌ ມໍຣ໌<ref>{{Cite web|date=2012-11-10|title="The Sisters Nails & More" ความสุขที่อยากแบ่งปันของพี่น้องทายาทหมื่นล้าน|url=https://www.thairath.co.th/lifestyle/fashion/304901|website=www.thairath.co.th|language=th}}</ref> ເປັນຕົ້ນ ທັ້ງນີ້ໃນປີ 2022 ທ່ານນາງຖືຫຸ້ນລວມທັ້ງໝົດ 21 ບໍລິສັດ ມູລະຄ່າປະມານ 68.000 ລ້ານບາດ<ref>{{Cite web|last=ฐานเศรษฐกิจดิจิทัล|date=2022-03-20|title=เจาะขุมทรัพย์ อุ๊งอิ๊ง แพทองธาร ชินวัตร ทรัพย์สินอู้ฟู่ 6.8 หมื่นล้าน|url=https://www.thansettakij.com/insights/518077|website=thansettakij|language=th-TH}}</ref> ນອກຈາກນີ້ທ່ານນາງຍັງເຄຍທຳທຸລະກິດ ຮ້ານທຳເລັບ ເດອະ ຊິສເຕອສ໌ ເນລສ໌ ແອນດ໌ ມໍຣ໌ ທີ [[ສະຫຍາມພາຣາກອນ]] ຮ່ວມກັບເອີ້ອຍ ທ່ານນາງ ພິນທອງທາ<ref>{{Cite web|date=2012-11-11|title=เอม-อิ๊ง เปิดร้านทำเล็บระดับเฟิร์สคลาส- คุณหญิงพจมานโผล่ร่วมยินดี|url=https://hilight.kapook.com/view/78309|website=kapook.com|language=th}}</ref> ເຊີ່ງປັດຈຸບັນປິດໂຕລົງແລ້ວໃນປີ 2022<ref>{{Cite web|last=isranews|date=2024-08-17|title=เลิกแล้ว! สปาเล็บในห้างดัง ‘อุ๊งอิ๊ง-เอม ชินวัตร’ ขาดทุน 7.9 ล.|url=https://www.isranews.org/article/isranews-scoop/120971-inves09-545-41.html|website=สำนักข่าวอิศรา|language=th-th}}</ref> ແລະເຄຍເຮັດວຽກດ້ານອະສັງຫາລິມມະຊັບ<ref>{{Cite web|last=isranews|date=2018-07-23|title=โตแล้วแต่งงานได้! ‘อุ๊งอิ๊ง’ลูกสาวทักษิณ ใช้ 251 ล. ตั้ง บ.อสังหาฯ 2 แห่งรวด|url=https://www.isranews.org/content-page/item/68033-report01-68022.html|website=สำนักข่าวอิศรา|language=th-th}}</ref> ແມ່ນປະທານເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍລິຫານ ກຸ່ມທຸລະກີດໂຮງແຮມ ບໍລິສັດ ເຣນດ໌ ດີເວລລອປເມ້ນທ໌ ຈຳກັດ.<ref>{{Cite web|date=2012-12-01|title=จาก “ร้านทำเล็บ” สู่ “เรนด์ ดีเวลอปเม้นท์” “เอม-อิ๋ง”กางปีกรุกหนักธุรกิจ|url=https://mgronline.com/daily/detail/9550000145966|website=mgronline.com|language=th}}</ref><ref>{{Cite web|date=2012-11-23|title=เอม-อุ๊งอิ๊ง ลุยอสังหาริมทรัพย์ ธุรกิจหมื่นล้าน|url=https://www.sanook.com/money/70075/|website=www.sanook.com/money|language=th}}</ref> ທ່ານນາງ ແພທອງທານ ສົມລົດກັບທ່ານ [[ປິດົກ ສຸກສະຫວັດ]] ໂດຍ[[ທູນກະໝ່ອມຍິງອຸບົນຣັດຣາຊະກັນຍາ ສິຣິວັດທະນາພັນນະວະດີ]] ສະເດັດເປັນອົງປະທານໃນພິທີສົມລົດຂອງທັ້ງສອງທ່ານ ເມື່ອວັນທີ 22 ມີນາ ຄ.ສ. 2019 ນະ ໂຮງແຮມໂຣສວູ໊ດ [[ຮ່ອງກົງ]]<ref>{{Cite web|title=ทูลกระหม่อม เสด็จงานสมรส “แพทองธาร ชินวัตร”|url=https://workpointtoday.com/%e0%b8%97%e0%b8%b9%e0%b8%a5%e0%b8%81%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%ab%e0%b8%a1%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%a1-%e0%b9%80%e0%b8%aa%e0%b8%94%e0%b9%87%e0%b8%88%e0%b8%87%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%aa%e0%b8%a1%e0%b8%a3/|website=workpointTODAY|language=th|access-date=2024-08-19|archive-date=2024-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20241007190300/https://workpointtoday.com/%E0%B8%97%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A1-%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%A3/|url-status=dead}}</ref> ທັ້ງສອງມີລູກສາວ ຄື ທ່ານນາງ ທິທານ ສຸກສະຫວັດ<ref>[https://www.thairath.co.th/news/politic/2009769 "แพทองธาร" สุดปลื้ม คลอดลูกสาว น่ารักน่าชัง แล้ว ชื่อเล่น "น้องธิธาร"]</ref> ເກີດເມື່ອວັນທີ 10 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2021<ref>{{Cite web|date=2023-05-03|title=แพทองธาร ชินวัตร เปิดใจหน้าที่คุณแม่กับบทบาทการเมือง|url=https://www.thairath.co.th/lifestyle/life/2690960|website=www.thairath.co.th|language=th}}</ref><ref>{{Cite web|date=2021-01-10|title="อุ๊งอิ๊งค์ แพทองธาร" คลอด "น้องธิธาร" ลูกคนแรกแล้ว "ทักษิณ" ปลื้มหลานหน้าเหมือน|url=https://www.sanook.com/news/8334482/|website=www.sanook.com/news|language=th}}</ref> ແລະມີລູກຊາຍ ຄື ທ່ານ ພຶທາສິນ ສຸກສະຫວັດ ເກີດເມື່ອວັນທີ 1 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 2023 ກ່ອນ[[ການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນໄທເປັນການທົ່ວໄປ ຄ.ສ. 2023|ການເລືອກຕັ້ງໃຫຍ່ໃນເດືອນດຽວກັນ]].<ref>[https://www.pptvhd36.com/news/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87/195388 "เลือกตั้ง 2566 : ครอบครัวชินวัตรได้ข่าวดี "อุ๊งอิ๊งค์" คลอดลูกชาย คนที่ 2]</ref> == ບົດບາດທາງການເມືອງ == === ຫົວໜ້າຄອບຄົວເພື່ອໄທ === ໃນການປະຊຸມໃຫຍ່ສາມັນປະຈຳປີຂອງ[[ພັກເພື່ອໄທ]] ເມື່ອວັນທີ 28 ຕຸລາ ຄ.ສ. 2021 ທີ [[ສູນປະຊຸມແລະສະແດງສິນຄ້ານານາຊາດຂອນແກ່ນ]] [[ຈັງຫວັດຂອນແກ່ນ]] ທ່ານ [[ສົມພົງ ອະມອນວິວັດ]] ຫົວໜ້າພັກເພື່ອໄທ ເຊີ່ງໄດ້ປະກາດລາອອກໃນງານນັ້ນ ໄດ້ປະກາດເປີດໂຕທ່ານນາງ ແພທອງທານ ເປັນປະທານທີ່ປຶກສາ ດ້ານການມີສ່ວນຮ່ວມແລະນະວັດຕະກຳຂອງພັກ<ref>{{cite news|date=1 November 2021|title=Thai opposition party seeks review of security laws after protest arrests|language=en|work=Reuters|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/thai-opposition-party-seeks-review-security-laws-after-protest-arrests-2021-11-01/|accessdate=2 November 2021}}</ref> ໃນການປະຊຸມຂອງພັກເພື່ອໄທເມື່ອວັນທີ 20 ມີນາ ຄ.ສ. 2022 ທ່ານນາງໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ "ຫົວໜ້າ[[ຄອບຄົວເພື່ອໄທ]]"<ref name="มตช">{{Cite web|last=matichon|date=2022-03-20|title=เปิดตัว 'อุ๊งอิ๊ง' หัวหน้าครอบครัวเพื่อไทย ลุยสร้างบ้านหลังใหญ่หัวใจเดิม|url=https://www.matichon.co.th/politics/news_3242754|website=มติชนออนไลน์|language=th}}</ref> ທ່ານ [[ສົມໄຊ ສີສຸດທິຍາກອນ]] ອະດີດ[[ຄະນະກຳມະການການເລືອກຕັ້ງ (ປະເທດໄທ|ຄະນະກຳມະການການເລືອກຕັ້ງ]] ວິເຄົາະວ່າ ຕຳແໜ່ງດັງກລ່າວແມ່ນການທະລາຍຂໍ້ຈຳກັດໃນການດຳເນີນງານຂອງພັກການເມືອງ ແລະປູທາງໃຫ້ພັກເພື່ອໄທສະເໜີຊື່ຂອງທ່ານນາງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີໃນການເລືອກຕັ້ງ ຄ.ສ. 2023<ref>{{Cite web|date=2022-03-20|title="สมชัย" ชี้ "เพื่อไทย" ใช้ช่องเป็น "สมาชิกครอบครัว" เลี่ยงเก็บค่าสมาชิก|url=https://www.bangkokbiznews.com/politics/994673|website=bangkokbiznews|language=th}}</ref> ທ່ານນາງກລ່າວໃນການປະຊຸມໃຫຍ່ສາມັນປະຈຳປີເມື່ອເດືອນເມສາ ຄ.ສ. 2022 ລະບຸວ່າ ຫົວໜ້າຄອບຄົວ ກັບ ຫົວໜ້າພັກ ແມ່ນຄົນລະຕຳແໜ່ງກັນ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ກລ່າວຢ່າງຊັດເຈນວ່າຈະເປັນແຄນດີເດດນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂຶງພັດເພື່ອໄທຫຼີບໍ່.<ref>{{Cite web|date=2022-04-24|title=“อุ๊งอิ๊ง” บอกไม่ได้พร้อมเป็นแคนดิเดตนายกฯหรือไม่ อ้างยังไม่ถูกเลือก ยันในพรรคไม่สับสนใครหัวหน้า|url=https://mgronline.com/politics/detail/9650000038977|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ໃນຊ່ວງປາຍເດືອນທັນວາ ຄ.ສ. 2022 ທ່ານ [[ປະເສີດ ຈັນທະຣະຣວງທອງ]] ເລຂາທິການພັກເພື່ອໄທ ກລ່າວວ່າ ທາງພັກໄດ້ມອບໝາຍໃຫ້ ສ.ສ. ແລະຜູ້ສະໝັກ ສ.ສ. ນຳນະໂຍບາຍທີ່ພັກໄດ້ປະກາດເມື່ອວັນທີ 6 ທັນວາ ປີດຽວກັນ ມາຂຶ້ນປ້າຍຫາສຽງຊຸດທຳອິດກ່ອນການເລືອກຕັ້ງຈະມີຂຶ້ນໃນປີຖັດໄປ ຈຳນວນ 8 ຮູບແບບ ໂດຍທຸກປ້າຍໃນຊຸດນັ້ນຈະມີຮູບຂອງທ່ານນາງໃນຖານະ ຫົວໜ້າຄອບຄົວເພື່ອໄທ ຢູ່ທາງມຸມຂວາລ່າງຂອງປ້າຍຂະໜາດປົກກະຕິ ຫຼື ດ້ານລ່າງໃນກໍລະນີປ້າຍຂະໜາດທີ່ຄວາມກວ້າງລົດລົງມາຈາກປ້າຍຂະໜາດປົກກະຕິ.<ref>{{Cite web|date=2022-12-29|title=อุ๊งอิ๊ง สั่งเพื่อไทยขึ้นป้ายหาเสียงทั่วประเทศ ปีใหม่นายกฯ คนใหม่|url=https://www.prachachat.net/breaking-news/news-1162418|website=ประชาชาติธุรกิจ|language=th}}</ref> === ແຄມດິເດດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ === ໃນເດືອນມັງກອນ ຄ.ສ. 2023 ທ່ານນາງກລ່າວວ່າ ພ້ອມທີ່ຈະເປັນແຄນດີເດດນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງພັກເພື່ອໄທ ອີກທັ້ງລະບຸວ່າ ພ້ອມຈະຈັບມືກັບທຸກພັກຫາກມີຄວາມຄິດນະໂຍບາຍຕົງກັນ, ເຫັນພ້ອງໃນຄວາມເປັນປະຊາທິບປະໄຕ ແລະເຄົາລົບສຽງຂອງປະຊາຊົນ ແຄ່ປະຕິເສດວ່າຍັງບໍ່ໄດ້ມີການເວົ້າຄຸຍກັບທ່ານ ພົນເອກ [[ປະວິດ ວົງສຸວັນ]] ຫົວໜ້າ[[ພັກພະລັງປະຊາລັດ]] ແຕ່ຢ່າງໃດ<ref>{{Cite web|date=2023-01-15|title=แพทองธาร พร้อมเป็นนายกฯ เพื่อไทย ไม่จับมือประวิตร พลังประชารัฐ|url=https://www.prachachat.net/politics/news-1176405|website=ประชาชาติธุรกิจ|language=th}}</ref> ຈາກນັ້ນໃນປາຍເດືອນກຸມພາ ພັດເພື່ອໄທແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ທ່ານ [[ເສດຖາ ທະວີສິນ]] ເປັນປະທານທີ່ປຶກສາຫົວໜ້າຄອບຄົວເພື່ອໄທ ໂດຍທ່ານ ເສດຖາ ມີໜ້າທີ່ໃຫ້ຄຳປຶກສາຫຼືດຳເນີນການຕາມທີ່ທ່ານນາງ ແພທອງທານ ມອບໝາຍ<ref>{{Cite web|date=2023-03-01|title=เพื่อไทย ตั้ง "เศรษฐา ทวีสิน" เป็นประธานที่ปรึกษาหัวหน้าครอบครัวเพื่อไทย|url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2642483|url-status=live|access-date=2023-08-14|website=[[ไทยรัฐ]]|language=th}}</ref> ຕໍ່ມາໃນເດືອນມີນາປີດຽວກັນ ທ່ານນາງໃຫ້ສຳພາດກັບ[[ເດອະສະແຕນດາຣ໌ດ]] ລະບຸວ່າ ຫາກພັກພະລັງປະຊາລັດມີຈຸດຍືນບໍ່ເອົາລັດຖະປະຫານເຂົ່ນດຽວກັບພັກເພື່ອໄທ ກົພ້ອມຈະເວົ້າຄຸຍ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຍືນຍັນວ່າຈະຮວມສຽງເພື່ອຈັດຕັ້ງລັດຖະບານກັບ ພປຊລ. ຫຼືບໍ່<ref>{{Cite web|date=2023-03-28|title=อุ๊งอิ๊ง แพทองธาร เบ้าหลอมชินวัตร ความฝันแลนด์สไลด์ และนายกฯ ต้องมาจากเพื่อไทย|url=https://thestandard.co/the-next-leader-paetongtarn-shinawatra/|website=THE STANDARD|language=th}}</ref> ເດືອນຖັດມາພັກເພື່ອໄທສະເໜີຊື່ຂອງທ່ານນາງໃນບັນຊີລາຍຊື່ຜູ້ສົມຄວນດຳລົງຕຳແໜ່ງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ພ້ອມກັບທ່ານ ເສດຖາ ແລະທ່ານ [[ໄຊກະເສມ ນິຕິສິຣິ]].<ref>{{Cite web|last=matichon|date=2023-03-27|title=เพื่อไทย เคาะแล้ว 'ชัยเกษม นิติสิริ' แคนดิเดตนายกฯ ชื่อที่ 3|url=https://www.matichon.co.th/politics/news_3896099|website=มติชนออนไลน์|language=th}}</ref><ref>[https://www.matichon.co.th/politics/news_3912749 ตามคาด! เพื่อไทย ยื่น 3 ชื่อแคนดิเดตนายกฯ ‘อุ๊งอิ๊ง-เศรษฐา-ชัยเกษม’]</ref> ຫຼັງຈາກມີການເລືອກຕັ້ງໃຫຍ່ໃນເດືອນພຶດສະພາ ຄ.ສ. 2023 ພັກເພື່ອໄທໄດ້ຈຳນວນ ສ.ສ. ເປັນອັນດັບ 2 ຮອງຈາກ[[ພັກກ້າວໄກ]] ທ່ານນາງກລ່າວວ່າ ຕົວເອງກົມີຄວາມຜິດຫວັງທີ່ພັກບໍ່ໄດ້ອັນດັບ 1 ຕາມແຜນ ແຕ່ກົພ້ອມເຮັດວຽກຮ່ວມກັບພັກກ້າວໄກ ລວມເຖີງພັກອື່ນໆທີ່ຈະຈັບຂົ້ວຮ່ວມກັບທັ້ງສອງພັກ<ref>{{Cite web|last=matichon|date=2023-05-15|title=เพื่อไทย ยอมรับผิดหวัง เป็นรองก้าวไกล ยินดีโหวต 'พิธา' นายกฯ ให้ กก.บห.คุยดีลตั้ง รบ.|url=https://www.matichon.co.th/politics/news_3981507|website=มติชนออนไลน์|language=th}}</ref> ແຕ່ຕໍ່ມາພາຍຫຼັງຈາກທີ່ພັກເພື່ອໄທຍົກເລີກບັນທຶກຄວາມເຂົາໃຈຈັດຕັ້ງລັດຖະບານຮ່ວມກັບພັກກ້າວໄກແລ້ວ ໃນວັນທີ 9 ສິງຫາ ທ່ານນາງແລະຜູ້ບໍລິຫານພັກເພື່ອໄທໄດ້ເດີນເທົ້າຈາກຕຶກໂອເອໄອ ບ່ອນທຳການຂອງພັກ ໄປຍັງຕຶກໄທຊຳມິທ ທີ່ບ່ອນຢູ່ຕິດກັນ ເພື່ອຮ່ວມຫາລືກັບແກນນຳພັກກ້າວໄກໃນ[[ການລົງມະຕິເລືອກນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ ຄ.ສ. 2023|ການພິຈາລະນາບຸກຄົນເຊີ່ງສົມຄວນໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ]] ຄັ້ງທີ 3<ref>{{Cite web|date=2023-08-09|title=“แพทองธาร” ยัน ก้าวไกล-เพื่อไทย ไม่มีปัญหากัน-“ภูมิธรรม” อุบตอบเรื่องกลับไปจับมือ (คลิป)|url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2716080|website=www.thairath.co.th|language=th}}</ref> ເຊີ່ງມື້ຖັດມາມີກະແສຂ່າວວ່າທ່ານນາງ ແພທອງທານ ໄດ້ແຈ້ງກັບແກນນຳພັກກ້າວໄກວ່າ ພັກເພື່ອໄທຈຳເປັນຕ້ອງນຳພັກພະລັງປະຊາລັດ ເຊີ່ງມີທ່ານ ພົນເອກ ປະວິດ ວົງສຸວັນ ເປັນຫົວໜ້າພັກ ເຂົ້າຮ່ວມລັດຖະບານ<ref>{{Cite news|date=10 สิงหาคม 2023|title=เบื้องหลัง“อุ๊งอิ๊ง”ถกก้าวไกลแจ้งจำเป็นต้องพึ่งพรรค"ลุงป้อม”ตั้งรัฐบาล|work=[[ฐานเศรษฐกิจ]]|url=https://www.thansettakij.com/thailand-elections/573098|url-status=live|access-date=11 มกราคม 2024}}</ref> ແລະສົ່ງຜົນໃຫ້ພັກກ້າວໄກມີມະຕິໃນອີກ 6 ມື້ຖັດມາວ່າ ບໍ່ສະໜັບສະໜຸນບຸກຄົນເຊີ່ງສົມຄວນໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງພັກເພື່ອໄທ.<ref>{{Cite web|title=‘ก้าวไกล’ ไม่โหวตเห็นชอบให้แคนดิเดตนายกฯ ของรัฐบาลข้ามขั้ว ขัดเจตนารมณ์ประชาชน ดันวาระประชาชนไม่ได้|url=https://prachatai.com/journal/2023/08/105464|website=prachatai.com|language=th}}</ref> === ການດຳລົງຕຳແໜ່ງໃນລັດຖະບານເສດຖາ === ໃນວັນທີ 13 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2023 ໃນການປະຊຸມນັດທຳອິດຂອງ[[ຄະນະລັດຖະມົນຕີໄທ ຄະນະທີ 63]] ທ່ານ ເສດຖາ ທະວີສິນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ມີຂໍ້ສັ່ງການແຕ່ງຕັ້ງ [[ຄະນະກຳມະການຍຸດທະສາດຊອຟຕ໌ພາວເວອຣ໌ແຫ່ງຊາດ]] ແລະແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ທ່ານນາງ ແພທອງທານ ເປັນ ຮອງປະທານກຳມະການ<ref>{{Cite news|date=2023-09-13|title=ตั้ง “อุ๊งอิ๊ง” นั่งรองประธานยุทธศาสตร์ซอฟต์เพาเวอร์|work=[[ผู้จัดการออนไลน์]]|url=https://mgronline.com/politics/detail/9660000082663|url-status=live|access-date=2023-09-13}}</ref> ຕໍ່ມາເມື່ອວັນທີ 3 ຕຸລາ ທ່ານ ເສດຖາ ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງທ່ານນາງເພີ່ມອີກ 2 ຕຳແໜ່ງ ຄື ປະທານກຳມະການໃນ[[ຄະນະກຳມະການພັດທະນາຊອຟຕ໌ພາວເວອຣ໌ແຫ່ງຊາດ]]<ref>[https://www.bangkokbiznews.com/business/economic/1094687 แผนรัฐเคลื่อน ซอฟต์พาวเวอร์ 4 ล้านล้าน เปิด ‘รีสกิล’ 20 ล้านครัวเรือนต้นปี 67]</ref> ແລະກຳມະການໃນຄະນະກຳມະການອຳນວຍການຈັດງານສະເຫຼີມພະກຽດ[[ພະບາດສົມເດັດພະວະຊິຣະເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ເນື່ອງໃນໂອກາດ[[ພະລາຊະພິທີມະຫາມຸງຄຸນສະເຫຼີມພະຊົນພັນສາ 6 ຮອບ 28 ກໍລະກົດ ຄ.ສ. 2024]]<ref>[https://www.thaigov.go.th/news/contents/details/72897 สรุปข่าวการประชุมคณะรัฐมนตรี 3 ตุลาคม 2566]</ref> ແລະຕໍ່ມາເມື່ອວັນທີ 7 ຕຸລາ ທ່ານ ເສດຖາ ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງທ່ານນາງ ເປັນຮອງປະທານກຳມະການໃນ[[ຄະນະກຳມະການພັດທະນາລະບົບສຸກຂະພາບແຫ່ງຊາດ]]ອີກຕຳແໜ່ງໜຶ່ງ.<ref>{{Cite news|date=8 ตุลาคม 2023|title=นายกฯ เซ็นตั้งบอร์ดพัฒนาระบบสุขภาพแห่งชาติ ดึง "อุ๊งอิ๊ง" นั่งรองประธาน|work=[[ผู้จัดการออนไลน์]]|url=https://mgronline.com/qol/detail/9660000090689|url-status=live|access-date=7 มกราคม 2024}}</ref> === ຫົວໜ້າພັກເພື່ອໄທ === ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານ [[ຊົນລະນ່ານ ສີແກ້ວ]] ປະກາດລາອອກຈາກຫົວໜ້າພັກເພື່ອໄທ ເພື່ອຮັບຜິດຊອບຄຳພູດຂອງໂຕຫຼັງຈາກນຳ [[ພັກລວມໄທສ້າງຊາດ]] ແລະພັກພະລັງປະຊາລັດ ເຂົ້າຮ່ວມລັດຖະບານເມື່ອວັນທີ 30 ສິງຫາ ຄ.ສ. 2023 ສົ່ງຜົນໃຫ້ກຳມະການບໍລິຫານພັກຊຸດເດີມສິ້ນສຸດລົງທັ້ງຄະນະ<ref>[https://www.thairath.co.th/news/politic/2721316 “หมอชลน่าน” ประกาศลาออกจากหัวหน้าพรรคเพื่อไทยแล้ว - “ชูศักดิ์” นั่งรักษาการแทน]</ref> ໄດ້ມີກະແສຂ່າວວ່າສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນຂອງພັກເພື່ອໄທຈະສະໜັບສະໜຸນໃຫ້ທ່ານນາງ ແພທອງທານ ເປັນຫົວໜ້າພັກຄົນໃໝ່<ref>{{Cite news|date=30 กันยายน 2023|title=เพื่อไทย ดัน อุ๊งอิ๊ง นั่งหัวหน้าคนใหม่ เดินเครื่องรีแบรนด์ นำเพื่อไทยคัมแบ๊กเบอร์หนึ่ง|work=[[มติชน]]|url=https://www.matichon.co.th/politics/news_4207918|url-status=live|access-date=13 มกราคม 2024}}</ref> ເຊີ່ງໃນວັນທີ 20 ຕຸລາ ໃນງານ[[ໄທແລນດ໌ເກມໂຊວ໌]]ທີ່[[ສູນການປະຊຸມແຫ່ງຊາດສິຣິກິດ]] ທີ່ທ່ານນາງໄປຮ່ວມພິທີເປີດໃນຖານະຮອງປະທານກຳມະການຍຸດທະສາດຊອຟຕ໌ພາວເວອຣ໌ແຫ່ງຊາດ ທ່ານນາງກລ່າວວ່າ ພ້ອມຮັບການສະເໜີຊື່ເຊົ່ນກັນ<ref>{{Cite web|date=2023-10-20|title=“อิ๊งค์” ยิ้มรับ นั่งหัวหน้าเพื่อไทย-ดัน อุตสาหกรรมเกม สู่ ซอฟต์พาวเวอร์|url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2734300|website=www.thairath.co.th|language=th}}</ref><ref>{{Cite web|date=2023-10-20|title="แพทองธาร" วอนประชาชน อดใจรอเงินดิจิทัลวอลเล็ต อาจไม่ทัน 1 ก.พ.นี้|url=https://www.pptvhd36.com/news/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87/208489|website=pptvhd36|language=th}}</ref> ຕໍ່ມາເມື່ອວັນທີ 27 ຕຸລາ ພັກເພື່ອໄທໄດ້ຈັດການປະຊຸມວິສາມັນເພື່ອເລືອກກຳມະການບໍລິຫານພັກຊຸດໃໝ່ ແລະກອງປະຂຸມມີມະຕິເລືອກທ່ານນາງ ແພທອງທານ ເປັນຫົວໜ້າພັກຄົນທີ 8 ໂດຍທ່ານນາງແມ່ນແມ່ຍິງຄົນທຳອິດທີ່ເປັນຫົວໜ້າພັກເພື່ອໄທ.<ref>{{Cite news|url=https://www.thaipbs.or.th/news/content/333264|title=มติเพื่อไทย เลือก "แพทองธาร" หัวหน้าพรรคคนใหม่|website=[[องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย]]|date=2023-10-27|accessdate=2023-10-27}}</ref><ref>{{Cite web|last=แจ๊ค|date=2024-08-15|title=ฉบับวันที่ 16 สิงหาคม 2567|url=https://www.thaipost.net/e-pub-news/638359/|language=th}}</ref> === ການໄດ້ຮັບເລືອກເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ === ພາຍຫຼັງ[[ສານລັດຖະທຳມະນູນ (ປະເທດໄທ)|ສານລັດຖະທຳມະນູນ]]ວິນິດໄສໃຫ້ທ່ານ ເສດຖາ ທະວີສິນ ພົ້ນຈາກຕຳແໜ່ງນາຍົກລັດຖະມົນຕີເມື່ອວັນທີ 14 ສິງຫາ ຄ.ສ. 2024 ເດີມມີກະແສຂ່າວວ່າພັກເພື່ອໄທຈດສະເໜີຊື່ທ່ານ ໄຊກະເສມ ນິຕິສິຣິ ໃຫ້[[ສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ]]ພິຈາລະນາໃຫ້ຄວາມເຫັນຊອບແຕ່ງຕັ້ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີໃນນາມພັກເພື່ອໄທໃນ[[ການລົງມະຕິເລືອກນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ ຄ.ສ. 2024|ການລົງມະຕິ]]ໃນວັນທີ 16 ສິງຫາ ແຕ່ວັນທີ 15 ສິງຫາ ກອງປະຊຸມສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນສັງກັດພັກເພື່ອໄທມີຄວາມເປັນຫ່ວງໃນເຮື່ອງປັນຫາສຸຂະພາບຂອງທ່ານ ໄຊກະເສມ ຈຶງມີມະຕິໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນທ່ານນາງໃຫ້ສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນພິຈາລະນາໃຫ້ຄວາມເຫັນຊອບແຕ່ງຕັ້ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີໃນນາມພັກເພື່ອໄທແທນ<ref>{{Cite news|date=15 สิงหาคม 2024|title=มติสส.เพื่อไทย ดัน แพทองธาร โหวตชิงนายกรัฐมนตรี 16 ส.ค.|work=[[โพสต์ทูเดย์]]|url=https://www.posttoday.com/politics/712297|url-status=live|access-date=15 สิงหาคม 2024}}</ref> ซึ่งครอบครัวชินวัตรรับฟังความต้องการของ สส. พรรคเพื่อไทย และยินยอมให้พรรคเสนอชื่อแพทองธาร<ref>{{Cite news|date=15 สิงหาคม 2024|title=สะพัด จ่อชงชื่อ “อิ๊งค์ แพทองธาร ชินวัตร” ชิงนายกฯ คนที่ 31|work=[[ไทยรัฐ]]|url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2808029|url-status=live|access-date=15 สิงหาคม 2024}}</ref> ໂດຍກອງປະຊຸມ ສ.ສ. ພັກເພື່ອໄທ ໄດ້ມອບອຳນາດໃຫ້ຄະນະກຳມະການບໍລິຫານພັກເພື່ອໄທອອກເປັນມະຕິໃນການສະເໜີຊື່ບຸກຄົນເຊີ່ງສົມຄວນໄດ້ຮັບແຕ່ງຕັ້ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ<ref>{{Cite news|date=15 สิงหาคม 2024|title=วงสส.เพื่อไทยชงชื่อ“อุ๊งอิ๊ง”ให้สภาโหวตเป็นนายกฯคนใหม่|work=[[ฐานเศรษฐกิจ]]|url=https://www.thansettakij.com/politics/604254|url-status=live|access-date=15 สิงหาคม 2024}}</ref> ແລະໃນເວລາຕໍ່ມາຄະນະກຳມະການບໍລິຫານພັກໄດ້ມີມະຕິສະເໜີຂື່ທ່ານນາງ <ref>{{Cite news|date=15 สิงหาคม 2024|title=ด่วน! กก.บห.เพื่อไทย เสนอชื่อ "แพทองธาร ชินวัตร" นั่งนายกฯ|url=https://www.bangkokbiznews.com/politics/1140364|url-status=live|access-date=15 สิงหาคม 2024|website=[[กรุงเทพธุรกิจ]]|language=th}}</ref> ຊ່ວງແລ້ງວັນດຽວກັນທ່ານນາງ ແພທອງທານ ພ້ອມດ້ວຍແກນນຳພັກການເມືອງຝ່າຍລັດຖະບານທັ້ງໝົດ 11 ພັກ ທີ່ແມ່ນຊຸດເດີມທີ່ເຄຍຈັດຕັ້ງຄະນະລັດຖະມົນຕີຊຸດທີ 63 ໄດ້ຮ່ວມກັນຖະແຫຼງຂ່າວທີ່ຕຶກຊິນນະວັດ 3 ທ່ານ [[ສໍຣະວົງ ທຽນທອງ]] ເລຂາທິການພັກເພື່ອໄທ ກລ່າວວ່າທຸກພັກມີຈຸດຍືນຕົງກັນທີ່ຈະສະເໜີຊື່ທ່ານນາງໃຫ້ສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນພິຈາລະນາໃນວັນຮຸ່ງ.<ref>{{Cite news|date=15 สิงหาคม 2024|title=มติเพื่อไทย-พรรคร่วมรัฐบาล "แพทองธาร" นั่งนายกรัฐมนตรี|work=[[สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส|ไทยพีบีเอส]]|url=https://www.thaipbs.or.th/news/content/343121|url-status=live|access-date=15 สิงหาคม 2024}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.matichon.co.th/newspaper-cover/news_4738342 |title=หน้า 1 หนังสือพิมพ์มติชนรายวัน ฉบับวันศุกร์ที่ 16 สิงหาคม 2567}}</ref> ຕໍ່ມາໃນວັນຮຸ່ງ (16 ສິງຫາ) ໃນກອງປະຊຸມສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ ຄັ້ງທີ 15 (ສະໄໝສາມັນປະຈຳປີຄັ້ງທຳອິດ) ເປັນພິເສດ ທ່ານ ສໍຣະວົງ ໄດ້ສະເໜີຊື່ທ່ານນາງ ແພທອງທານ ເປັນບຸກຄົນເຊີ່ງສົມຄວນໄດເຮັບແຕ່ງຕັ້ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຕາມມາດຕາ 159 ຂອງ[[ລັດຖະທຳມະນູນແຫ່ງລາຊະອານາຈັກໄທ ພຸດທະສັກກະລາດ 2560]]<ref>{{cite news|date=16 สิงหาคม 2024|title=เริ่มแล้ว! สภาโหวต นายกฯ คนที่ 31 สรวงศ์ ชงชื่อ ‘อิ๊งค์ แพทองธาร’ แบบไร้คู่แข่ง|work=[[ข่าวสด]]|publisher=|URL=https://www.khaosod.co.th/update-news/news_9364373|url-status=live|access-date=16 สิงหาคม 2024}}</ref> ແລະກອງປະຊຸມມີມະຕິເຫັນດີໃຫ້ທ່ານນາງດຳລົງຕຳແໜ່ງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຄົນທີ 31 ດ້ວຍຄະແນນ ເຫັນດີ 319 ສຽງ ບໍ່ເຫັນດີ 145 ສຽງ ງດອອກສຽງ 27 ສຽງ ແລະບໍ່ມາປະຊຸມ 2 ຄົນ ຄື ທ່ານ ຮ້ອຍຕຳຫຼວດເອກ [[ສະເຫຼີມ ຢູ່ບຳຣຸງ]] ແລະ ທ່ານ ພົນເອກ ປະວິດ ວົງສຸວັນ<ref>{{cite news|date=16 สิงหาคม 2024|title=มติสภา 319:145 โหวตหนุน แพทองธาร ชินวัตร นั่งนายกฯ คนที่ 31|work=บีบีซีไทย|publisher=|URL=https://www.bbc.com/thai/articles/ckg2eeklj2xo|url-status=live|access-date=16 สิงหาคม 2024}}</ref> ທຳໃຫ້ທ່ານນາງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍິງຄົນທີ 2 ຂອງປະເທກໄທຕໍ່ຈາກທ່ານນາງ [[ຍິ່ງລັກ ຊິນນະວັດ]] ຜູ້ເປັນອາ ແມ່ນນາຍົກລັດຖະມົນຕີທີ່ອາຍຸນ້ອຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດການເມືອງໄທ ນະ ມື້ທີ່ຮັບຕຳແໜ່ງ ດ້ວຍອາຍຸ 37 ປີ 11 ເດືອນ 25 ມື້<ref>{{Cite web|last=isranews|date=2024-08-16|title=666 วัน เส้นทางการเมือง สู่เก้าอี้นายกฯคนที่ 31 ‘แพทองธาร ชินวัตร’|url=https://www.isranews.org/article/isranews/130959-politic-3.html|website=สำนักข่าวอิศรา|language=th-th}}</ref> ອີກທັ້ງເປັນຜູ້ນຳລັດຖະບານທີ່ອາຍຸນ້ອຍທີ່ສຸດແມ່ນອັນດັບ 5 ຂອງໂລກ<ref>{{Cite web|date=2024-08-16|title=แพทองธาร ชินวัตร ติดอันดับ 5 ผู้นำประเทศอายุน้อยที่สุดในโลก|url=https://www.thairath.co.th/lifestyle/life/2808370|website=www.thairath.co.th|language=th}}</ref> ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍິງອາຍຸນ້ອຍທີ່ສຸດໃນໂລກແມ່ນອັນດັບ 3<ref>{{cite news|date=16 สิงหาคม 2024|title=“อุ๊งอิ๊งค์ แพทองธาร” ว่าที่นายกฯ หญิงอายุน้อยเป็นอันดับ 3 ของโลก|work=[[พีพีทีวี]]|publisher=|URL=https://www.pptvhd36.com/news/ต่างประเทศ/230630|url-status=live|access-date=16 สิงหาคม 2024}}</ref> ເຊີ່ງມີພະບໍລົມລາຊະໂອງການແຕ່ງຕັ້ງຢ່າງເປັນທາງການໃນມື້ດຽວກັນมี<ref>{{Cite news|date=18 สิงหาคม 2024|title=โปรดเกล้าฯ แต่งตั้ง "แพทองธาร ชินวัตร" เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่ 31|work=[[คมชัดลึก (หนังสือพิมพ์)|คมชัดลึก]]|url=https://www.komchadluek.net/news/general-news/583247|url-status=live|access-date=18 สิงหาคม 2024}}</ref> ແລະມີພິທີຮັບສະໜອງພະບໍລົມລາຊະໂອງການເມື່ອວັນທີ 18 ສິງຫາ ນະ ຕຶກວອຍຊ໌ ສະເປຊ ບ່ອນທຳການແຫ່ງໃໝ່ຂອງພັກເພື່ອໄທ.<ref>{{Cite news|date=18 สิงหาคม 2024|title=“แพทองธาร” รับสนองพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งนายกรัฐมนตรีคนที่ 31|url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2808688|url-status=live|access-date=18 สิงหาคม 2024}}</ref> == ຂໍ້ວິພາກວິຈານ == === ຜູ້ຖືຫູ້ນສະໜາມກ໊ອຟອັລໄພນ໌ === ສະໜາມກ໊ອຟ ຕັ້ງຢູ່ທີ່[[ອຳເພີຄອງຫຼວງ]] [[ຈັງຫວັດປະທຸມທານີ]] ເຈົ້າຂອງເດີມ ຄື ນາງ ເນື່ອມ ຊຳນານຊາດສັກດາ ບໍລິຈາກທີ່ດິນໃຫ້ກັບທາງ[[ວັດທັນມິກາຣາມວໍຣະວິຫານ]] ເມື່ອປີ 1969 ຕໍ່ມາປີ 1990 ທີ່ດິນດັງກລ່າວເຊີ່ງເປັນບ່ອນທໍລະນີສົງ ຖືກຂາຍແລະໂອນໃຫ້ກັບ ບໍລິສັດ ອັລໄພນ໌ ຣຽລເອສເຕທ ຈຳກັດ ແລະບໍລິສັດ ອັລໄພນ໌ ກອລ໌ຟ ແອນດ໌ ສະປອຣ໌ຕຄລັບ ຈຳກັດ ໂດຍຂະໜະນັ້ນຜູ້ຖືຫູ້ນຄົນໜຶງຂອງທັ້ງສອງບໍລິສັດ ຄື ທ່ານນາງ [[ອຸໄຣວັນ ທຽນທອງ]] ພັນລະຍາຂອງທ່ານ [[ສະເໜົາະ ທຽນທອງ]] [[ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງມະຫາດໄທ]] ເຊີ່ງກຳກັບດູແລ[[ກົມທີ່ດິນ]]ໃນຂະໜະນັ້ນ ແລະທ່ານ [[ຊູຊີບ ຫານສະຫວັດ]] ຕໍ່ມາທີ່ດິນຖືກຂາຍຕໍ່ໃຫ້ຄຸນຍິງ ພົດຈະມານ ຊິນນະວັດ ພັນລະຍາຂອງທ່ານ ພັນຕຳຫຼວດໂທ ທັກສິນ ຊິນນະວັດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໃນຂະໜະນັ້ນ ທັ້ງນີ້ ສານຕັດສິນວ່າ ທ່ານ [[ຍົງຍຸດ ວິໄຊດິດ]] ເຊີ່ງຂະໜະນັ້ນດຳລົງຕຳແໜ່ງຮັກສາການປະຫຼັດກະຊວງມະຫາດໄທ ມີຄວາມຜິດຖານລະເວ້ນປະຕິບັດໜ້າທີ່ໂດຍບໍ່ຊອບອັນກ່ຽວກັບຂ້ອງກັບຫູ້ນດັງກລ່າວ ໂທດຈຳຄຸກ 2 ປີ<ref>{{Cite web|last=ฐานเศรษฐกิจดิจิทัล|date=2023-01-10|title=ย้อนรอย "คดีสนามกอล์ฟอัลไพน์" มหากาพย์แห่งยุค|url=https://www.thansettakij.com/politics/552592|website=thansettakij|language=th-TH}}</ref><ref>{{Cite web|last=ฐานเศรษฐกิจดิจิทัล|date=2023-01-10|title=ย้อนรอย "คดีสนามกอล์ฟอัลไพน์" มหากาพย์แห่งยุค|url=https://www.thansettakij.com/politics/552592|website=thansettakij|language=th-TH}}</ref> ປັດຈຸບັນຫູ້ນທັ້ງສອງບໍລິສັດນີ້ຖືໂດຍຄຸນຍິງ ພົດຈະມານ ແລະລູກທັ້ງສາມ ເຊີ່ງລວມເຖີງທ່ານນາງ ແພທອງທານ ດ້ວຍ.<ref>{{Cite web|date=2024-08-18|title="จตุพร" ฟันธง "อุ๊งอิ๊ง" จบแบบเดียวกับ "เศรษฐา" ไม่เกินมกราคมปีหน้า|url=https://mgronline.com/politics/detail/9670000076005|website=mgronline.com|language=th}}</ref><ref>{{Cite web|date=2020-02-21|title="อัลไพน์" ที่ดินบาป ลาก "โอ๊ค-เอม-อิ๊ง" จมกองไฟ|url=https://www.thansettakij.com/columnist/422308|website=thansettakij|language=th-TH}}</ref><ref>{{Cite web|date=2022-05-02|title=คอลัมน์การเมือง - หัวหน้าครอบครัวเพื่อไทย ควรจะมีคำตอบที่ชัดเจน|url=https://www.naewna.com/politic/columnist/51384|website=https://www.naewna.com|language=th}}</ref> === ການສອບເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລ === ໃນເດືອນມີນາ ຄ.ສ. 2004 ທ່ານນາງ ແພທອງທານ ໄດ້ສອບເຂົ້າລະດັບອຸດົມສຶກສາ (ເອນທຣານຊ໌) ທີ່ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ ແຕ່ຖືກຕັ້ງຂໍ້ສັງເກດວ່າ ທ່ານນາງສາມາດເຂົ້າສຶກສາໃນມະຫາວິທະຍາໄລໄດ້ໂດຍມີເກຣດສະເລີ່ຍສະສົມ ລະດັດມັດທະຍົມສຶກສາຕອນປາຍຕ່ຳກວ່າ 2,75<ref>[https://board.thaivi.org/viewtopic.php?t=4242 นิเทศศาสตร์จุฬา การแก้คุณสมบัติ]</ref><ref>[https://bangkokpoll.bu.ac.th/poll/result/poll260.php?pollID=66&Topic=เอนทรานซ์%20ปัญหาคาใจ&fileDoc=poll260.pdf เอนทรานซ์ปัญหาคาใจ]</ref> ອີກທັ້ງຍັງມີຄະແນນສອບໃນຄັ້ງທີສອງສູງກວ່າຄັ້ງທຳອິດເປັນຢ່າງມາກ<ref>{{Cite web|date=2021-10-29|title="ไชยันต์ ไชยพร" ย้อนรอย "ข้อสอบรั่ว" ช่วย "อุ๊งอิ๊ง" ได้คะแนนสูงมหัศจรรย์|url=https://siamrath.co.th/n/293267|website=สยามรัฐ|language=th}}</ref> ສາມເດືອນຕໍ່ມາ ທ່ານ [[ອະດິໄສ ໂພທາຣາມິກ]] [[ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງສຶກສາທິການ]]ໃນຂະໜະນັ້ນ ອອກຖະແຫຼງການລະບຸວ່າ ບໍ່ພົບຫຼັກຖານຊີ້ຊັດວ່າຂໍ້ສອບເອນທຣານຊ໌ລົ່ວ ແຕ່ໃຫ້ພາກທັນແລະຕັກເຕືອນແກ່ ທ່ານ [[ວໍຣະເດດ ຈັນທະຣະສອນ]] ເລຂາທິການ[[ສຳນັກງານຄະນະອຳມະການການອຸດົມສຶກສາ (ປະເທດໄທ)|ສຳນັກງານຄະນະກຳມະການການອຸດົມສຶກສາ]] ແລະທ່ານນາງ [[ສະສິທອນ ອະຫິງສະໂກ]] ຜູ້ອຳນວຍການ[[ສຳນັກທົດສອບກາງ]] ກໍລະນີເປີດຊອງຂໍ້ສອບ<ref>[https://medinfo.psu.ac.th/pr/WebBoard/readboard.php?id=2497 กรรมการสอบสวนข้อเท็จจริงฯ ชุด "ดร.สุเมธ" เป็นประธาน ระบุชัด เอ็นท์ไม่รั่ว ชี้ "วรเดช"-"ศศิธร อหิงสโก" มีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม พร้อม แต่งตั้ง "วีรศักดิ์ วงศ์สมบัติ" เป็นประธานคณะกรรมการสอบสวนทางวินัยต่อไป]</ref><ref>[https://mgronline.com/qol/detail/9480000035149 อดิศัยเจิมเก้าอี้ศธ.รอบสอง เปิดผลสอบวรเดชพ้นผิดเอนทรานซ์รั่ว]</ref><ref>[https://mgronline.com/qol/detail/9470000005364 เปิดผลสืบสวนเอ็นทรานซ์’ 47 ฉบับเต็ม]</ref> ຕໍ່ມາທ່ານ ວໍຣະເດດ ລາອອກຈາກລາຊະການ ຫຼັງຈາກ[[ກະຊວງສຶກສາທິການ]]ຮຽກໄປຮັບຊາບຜົນສອບສວນ<ref>{{Cite web|date=2005-03-11|title=วรเดชไขก๊อกลาออกหลังพ้นผิด “อ.กาญจนา” ชี้โทษเบาทำเอนทรานซ์เสื่อม|url=https://mgronline.com/qol/detail/9480000035202|website=mgronline.com|language=th}}</ref> ໃນເດືອນສິງຫາປີຖັດມາທ່ານ ວໍຣະເດດ ໄດ້ຮັບແຕ່ງຕັ້ງເປັນຜູ້ຊ່ວຍລັດຖະມົນຕີ.<ref>{{Cite web|date=2024-08-18|title=แม้วไม่ทิ้ง "วรเดช" บำเหน็จเก้าอี้ ผช.รัฐมนตรี {{!}} ประชาไท Prachatai.com|url=https://prachatai.com/journal/2005/08/5204|website=prachatai.com|language=th}}</ref> == ກຽດຕິຍົດ == === ເຄື່ອງລາຊະອິສະຣິຍາພອນໄທ === * ຄ.ສ. 2005 – [[ຮູບ:Order of the Direkgunabhorn (Thailand) ribbon.svg|80px]] [[ເຄື່ອງລາຊະອິສະຣິຍາພອນອັນເປັນທີສັນລະເສີນຍີ່ງດິເຫຼກຄຸນາພອນ]] ຊັ້ນທີ 6 [[ເຄື່ອງລາຊະອິສະຣິຍາພອນອັນເປັນທີສັນເສີນຍີ່ງດິເຫຼກຄຸນາພອນ|ຫຼຽນທອງດິເຫຼກຄຸນາພອນ]] (ຣ.ທ.ພ.)<ref>ราชกิจจานุเบกษา, [http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2548/00177244.PDF ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ประจำปี ๒๕๔๘], เล่ม ๑๒๒ ตอนที่ ๒๒ ข หน้า ๘, ๓ ธันวาคม ๒๕๔๘</ref> == ລຳດັບສາແຫຼກ == {| class="wikitable" |+'''ລຳດັບສາແຫຼກຂອງແພທອງທານ ຊິນນະວັດ''' |- |- | rowspan="16" align="center"| '''ແພທອງທານ ຊິນນະວັດ<br />''' | rowspan="8" align="center"| [[ທັກສິນ ຊິນນະວັດ]] | rowspan="4" align="center"| [[ເລີດ ຊິນນະວັດ]] | rowspan="2" align="center"| ຊຸນຊຽງ ແຊ່ຄູ | align = "center"| ຊຸນເສັງ ແຊ່ຄູ |- | align = "center"| ທອງດີ |- | rowspan="2" align="center"| ແສງ ສະມະນະ | align = "center"| ມູນ ສະມະນະ |- | align = "center"| ຫຼ້າ |- | rowspan="4" align="center"| [[ຍິນດີ ຊິນນະວັດ|ຍິນດີ ຣະມິງວົງ]] | rowspan="2" align="center"| ຈະເຣີນ ທຸ່ງຊິ້ວ | align = "center"| |- | align = "center"| |- | rowspan="2" align="center"| ເຈົ້າຈັນທິບ ນະ ຊຽງໃໝ່ | align = "center"| [[ເຈົ້າໄຊສົງຄາມ (ສົມພະມິດ ນະ ຊຽງໃໝ່)|ເຈົ້າໄຊສົງຄາມ]] |- | align = "center"| ອຸສາ |- | rowspan="8" align="center"| [[ພົດຈະມານ ນະ ປ້ອມເພັດ]] | rowspan="4" align="center"| ສະເໝີ ດາມາພົງ | rowspan="2" align="center"| ຈຳປາ ດາມາພົງ | align = "center"| ດາ ດາມາພົງ |- | align = "center"| ບຸນມາ |- | rowspan="2" align="center"| ບຸນຊ່ວຍ | align = "center"| |- | align = "center"| |- | rowspan="4" align="center"| ພົດຈະນີ ນະ ປ້ອມເພັດ | rowspan="2" align="center"| ພ້ອມ ນະ ປ້ອມເພັດ | align = "center"| ພະຍາໄຊວິຊິດສິດທິສາຕາ |- | align = "center"| |- | rowspan="2" align="center"| | align = "center"| |- | align = "center"| |} == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://www.facebook.com/ingshin21/ Ing Shinawatra] ທີ[[ເຟສບຸ໊ກ]] * [https://www.instagram.com/ingshin21/ Paetongtarn Shinawatra] ທີ[[ອິນສະຕາແກຣມ]] * [https://x.com/ingshin?mx=2 Ing Shin] ທີ[[ເອັກຊ໌]] * [https://www.tiktok.com/@ingshin21/ ingshin21] ທີ[[ຕິ໊ກຕົອກ]] {{ເລິ່ມກ່ອງ}} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ]] |ຄົນທີ = 31 |ສະໄໝທີ່ = |ຊ່ວງເວລາ = ຄ.ສ. 2024 – 2025 |ກ່ອນໜ້າ = [[ເສດຖາ ທະວີສິນ]] |ຖັດໄປ = [[ອະນຸທິນ ຊານວີຣະກູນ]] }} {{ສືບຕຳແໜ່ງ |ຕຳແໜ່ງ = [[ພັກເພື່ອໄທ|ຫົວໜ້າພັກເພື່ອໄທ]] |ຄົນທີ = 8 |ສະໄໝທີ່ = |ຊ່ວງເວລາ = ຄ.ສ. 2023 – 2025 |ກ່ອນໜ້າ = [[ຊົນລະນ່ານ ສີແກ້ວ]] |ຖັດໄປ = [[ຈູລະພັນ ອຳຣອນວິວັດ]] }} {{ຈົບກ່ອງ}} [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1986]] [[ໝວດ:ແພທອງທານ ຊິນນະວັດ| ]] [[ໝວດ:ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ]] [[ໝວດ:ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍິງ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນຈາກບາງກອກ]] [[ໝວດ:ຊາວໄທເຊື້ອສາຍແຄະ]] [[ໝວດ:ຜູ້ມີເຊື້ອສາຍເຈົ້ານາຍລ້ານນາ]] [[ໝວດ:ພຸດທະສາສະນິກະຊົນຊາວໄທ]] [[ໝວດ:ສະກຸນຊິນນະວັດ]] [[ໝວດ:ບຸດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ]] [[ໝວດ:ນັກທຸລະກິດຊາວໄທເຊື້ອສາຍຈີນ]] [[ໝວດ:ນັກການເມືອງຍິງຊາວໄທ]] [[ໝວດ:ຫົວໜ້າພັກເພື່ອໄທ]] [[ໝວດ:ນັກການເມືອງຈາກພັກເພື່ອໄທ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນຈາກໂຮງຮຽນເຊນຕ໌ໂຍເຊຟຄອນແວນຕ໌]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນຈາກໂຮງຮຽນມາແຕຣ໌ເດອີວິທະຍາໄລ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນຈາກຄະນະລັດຖະສາດ ຈຸລາລົງກອນມະຫາວິທະຍາໄລ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນຈາກມະຫາວິທະຍາໄລເຊອຣ໌ຣີຍ໌]] hgkkgh9ozlb9spdc8w74m51em2gyevy 2 20746 127332 125972 2026-04-02T14:52:45Z TL Donpadaek 18479 127332 wikitext text/x-wiki == ເກິ່ນແນະນຳຕົວເອງ == ຜູ້ໃຊ້ຄົນນີ້ໃຊ້ພາສາໄທເປັນພາສາແມ່,ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาไทยเป็นภาษาแม่ ຜູ້ໃຊ້ຄົນນີ້ໃຊ້ພາສາອີສານ(ລາວ)ເປັນພາສາແມ່,ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาอีสาน(ลาว)เป็นภาษาแม่ ຜູ້ໃຊ້ຄົນນີ້ໃຊ້ພາສາລາວໄດ້ໃນລະດັບສູງ,ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาลาวได้ในระดับสูง ຜູ້ໃຊ້ຄົນນີ້ໃຊ້ພາສາອັງກິດໄດ້ໃນລະດັບພື້ນຖານ,ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาอังกฤษได้ในระดับพื้นฐาน '''ເພີ່ມຕື່ມ''' [https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:TL_Donpadaek] https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:TL_Donpadaek == ປະຫວັດ Evolution Story Begin (Last 13/2/26) == *ຊື່ຈິ່ງ ໂກເມນ ດອນປາແດກ(ໂກເມນະ ຊັງກຸງ) ເພດຊາຍ ປະຈຸບັນອາຍຸ 27(2026) *ປະຈຸບັນຮັບຜິດຊອບໜ້າທີ່ແກ່ "ປະເທດໄທ(ພາກອີສານ) ແລະ ປະເທດລາວ(ພາກໃຕ້)"ແລະມີຄວາມສົນໃຈສ່ວນໂຕນຳ *ຮັບຜິດຊອບ Zone ພື້ນທີ່ລາວໃຕ້ ຄື ສະຫວັນນະເຂດ/ຈຳປາສັກ/ສາລະວັນ/ຄຳມ່ວນ/ອັດຕະປື/ເຊກອງ *ພື້ນທີ່ 82,180 km2 ປະຊາກອນ 3,164,000 ຄົນ(ຂໍ້ມູນລ້າສຸດ(ກໍລະກົດ 2024)) ຄວາມໜາແໜ້ນ 38.50/km2 ບັນດາຊົນເຜົ່າຫຼັກ 2 ກຸ່ມ ລາວ-ໄຕ(ລາວ,ຜູ້ໄທ,ແສກ) ແລະ ມອນ-ຂະແມ *ໄດ້ຊອກແນວປະເທດລາວ(ພາກໃຕ້)ມາ 3 ປີ 10 ເດືອນ ຕາມຄວາມເປັນຈິ່ງ 13 ປີ 10 ເດືອນ ເລີ່ມ(1/1/2012) *ເຄີຍໄປທ່ຽວປ່ວງເລາະງານບຸນເພັງເດືອນ 3 ຕັງແຕ່ອາຍຸ 13 ປະຈຸບັນກໍ່ເຂົ້າສູ່ປີທີ 13-14 ແລ້ວ *ທ່ຽວງານບຸນ 3 ເພັງນະມັດສະການພຣະທາດພະນົມແລະພຣະທາດຕຸມພະວັງແມ່ນທີຈື່ໄດ້ແມ່ນເປັນວັນທີ 31/1/2023 ແລະ 18/2/2024 * ປີ 2023 ໄດ້ໄປເມືອງ ໄກສອນພົມວິຫານ(ຄັນທະບູລີ,ສະຫວັນນະເຂດ) 2 ຄັ້ງ/ເທື່ອແມ່ນເປັນວັນທີ 21/8/2023 ແລະ 8-9/12/2023 === ຄັງຄຳສັບສຳຫຼັບ Komen Donpadaek(Komena Sangkung) ທີ່ຈະໄດ່້ໃຊ້ໃນການເວົ້າເອງເທົ່ານັ້ນ === 📌📒📝Komen Donpadaek ໄດ້ກ່າວສຳຫຼັບໂຕເອງວ່າ "ສັດສ່ວນພື້ນທີ່ໃນກະທູ້ນີ້ແມ່ນແບ່ງສັດສ່ວນ ພາສາລາວ 90% ພາສາໄທ 10%" [[ຮູບ:Donpadaek Island.png|alt=Donpadaek Island|thumb|ດອນປາແດກ(ຂະໜາດຢໍ່) ວັນທີ 22/11/2023]] Preformatted 28/12/25 ເງົ່າ ງ່າ ຕຸ້ຍ ຈ່ອຍ ຕູ້ດ ຄີງ ໄຄ ແນ່ ນິ ດົ້ນ ອ່ອຍ ດັງ ດັ້ງ ສົບ ເຕັ້ກ ເທິງ/ເທັງ ໄຜ/ເຜີຍ ໄສ/ເສີຍ ໃດ/ເດີຍ ເບິດ/ເໝິດ/ເໝັດ ຊື່ ຍື່ງ ຍ້ອງ ຜູ້ເຍີ ເຮີຍ ດ່ອນ ແຫຼ່ ຫຼອຍ ຕີງ ຊື່ ແຄມ ແຈ້ງ ມິດ ແລງ ເດິກ ຕາເວັນ ເກີ້ງ ເກືອ ເກືອກ ໂສກ ບົ່ວ ຕູ່ ເລີດ ກ້ຽມ ໂກ້ະ ກະຕູ່ ກະປອມ ອ່ຽນ ກະໂຕກ ຊະນະ ດັງ ສົບ ຈົກ ອຶດ ຍື່ງ ເຮັດ ມ່ວນ ຄັກ ໄຫງ່ ຂິວ ຕື່ມ ຂົວ .....ຂີ້ຫລີ້ ມືດຕຶດຕື໋, ເຄັມກະດໍ້, ແຈ້ງຈ່າງປ່າງ, ມ້ວນອອນຊອນ, ແຂງພິລຶກ ..... "ຈະມາລົງອີກທີເດີ" <blockquote>Paragraph, Block quote 13/2/26 ຜັກອີ່ຕູ່ ຜັກອີ່ເລີດ ປາເຂັງ ປາຄໍ້ ດ້ຽງ ໝູ່ ກືກ ຊີ່ມ ເຊືອບ ໂຮມ ບ່າ ໂຕ ກົກ ຂ້ອຍ ເພິ່ນ ລາວ ຫຼ່າ ກົກ ເທິກ ໂຄຍ ອ້າຍ ເອື້ອຍ ອາວ ໂພະເບະ ເມາະໆແມະໆ=ຢູ່ຊື່ໆ ກ້ອງແຂນ ໂອ ບ່ວງ ຊ່ອມ ..... "ຈະມາລົງອີກທີເດີ"</blockquote>🏡 {| class="wikitable" |ອີຕູ່ แมงลัก |ຜັກບົ່ວ หัวหอม |ສັດສ່ວນ ໄທ-ລາວ ຕາມລາຍປີ 1999-2011 ໄທ 100% |- |ອ່ຽນ ปลาไหล |ປາເຂັງ ปลาหมอ |2012-2017 ໄທ 75% ລາວ 25% 2018-ປະຈຸບັນ ໄທ 50% ລາວ 50% |} {| class="wikitable" |+ຄຳທຸກຢ່າງໃນພາສາລາວ |'''ອັກສອນ''' |'''ຄຳ''' |'''ຄວາມໝາຍ''' |- |ກ |ກ່ຽວ ກ້ອຍ ກ້ຳ ກະເທີນ ກະໂລ ກະແລມ ກືກ ກຸດ ກູ້ກ | |- |ຂ |ຂ່ອຍ ຂ້ອງ ຂວ້າມ ຂວງ ຂະໜັບຂະໜຽມ ຂິວ ຂີ້ກະຕືກ ຂີ້ກະຕູ່ ຂີ້ເຫຍື່ອ ຂີ້ແຫ້ ຂຸມ ຂົວ | |- |ຄ |ຄວຍ ຄວຍຕູ້ ຄວັດ ຄີງ ຄຶງ ຄຶດ ຄື ຄຸລຸ,ສະລຸ ຄຸ ຄຽວ ຄຳ ຄັ່ງ ຄັນ ຄັນຍູ ຄັນນາ | |- |ງ |ງາມ ງິບ ງົວ | |} [[ຮູບ:Donpadaek Island.png|alt=Donpadaek Island|center|thumb|1920x1920px|ດອນປາແດກ(ຂະໜາດເຕັມ) ວັນທີ 22/11/2023]] == ຄັງຄວາມຮູ້ເພີ່ມເຕີມສຳຫຼັບ Komen Donpadaek(Komena Sangkung) == === ແມ່ນລາຍຊື່ບັນດາບ້ານໃນເຂດລາວໃຕ້(ຄຳມ່ວນ,ສະຫວັນນະເຂດ,ຈຳປາສັກ,ສາລະວັນ,ເຊກອງ,ອັດຕະປື) === === [[ແຂວງຄຳມ່ວນ]] === '''🚩ທ່າແຂກ''' ບ້ານທ່າແຂກເໜືອ ບ້ານທ່າແຂກກາງ ບ້ານທ່າແຂກໃຕ້ ບ້ານນາບົງ ບ້ານນາໂບ ບ້ານຈອມແຈ້ງ ບ້ານຈອມເພັດ ບ້ານຈອມທອງ ບ້ານຈອມແກ້ວ ບ້ານໂພນສະໜາມ ບ້ານສົມສະໜຸກ ບ້ານຫ້ວຍນາງລີ້ ບ້ານໂພນສະອາດ ບ້ານວຽງວິໄລ ບ້ານດອນເຂື່ອນຊ້າງ ບ້ານເຫຼົ່າໂພຄຳ ບ້ານໜອງບົວຄຳ ບ້ານສຸກສະຫວັນ ບ້ານສົມສະອາດ ບ້ານດອນມ່ວງ ບ້ານໂພນພິມ ບ້ານໂພນສະອາດ ບ້ານປາກດົງ ບ້ານນາຫຍ້າຫວາຍ ບ້ານສີວິໄລ ບ້ານສັນຕິສຸກ ບ້ານມ່ວງສຸມ ບ້ານປາກຊິມັງ ບ້ານເຫຼົ່າໂພໄຊ ບ້ານນາສະອາດ ບ້ານນາເມືອງ ບ້ານນາບວບ ບ້ານໜອງໝ້ຽງ ບ້ານເຫຼົ່າງົວ ບ້ານໂພສີທ່າ ບ້ານມ່ວງສຸມ ບ້ານໂຄກເຫັດ ບ້ານຄຳບຸ່ນ ບ້ານໜອງຜື ບ້ານຍົມມະລາດ ບ້ານຄຳບອນ ບ້ານໂພນດູ່ ບ້ານນາໂພນດູ່ ບ້ານໃໝ່ໂພສີ ບ້ານຫ້ວຍນາງລີ ບ້ານທ່າງາມ ບ້ານນາດິນຈີ່ ບ້ານດົງໃຕ້ ບ້ານນາໂພທ່າ ບ້ານດອນທົ່ງ ບ້ານປາກເປັ່ງ ບ້ານດອນມະໄຫຼ ບ້ານທ່າເດື່ອ ບ້ານໜອງຫ້າງ ບ້ານໂນນຕູມ ບ້ານນາກາງ ບ້ານຕານ ບ້ານຖ້ຳ ບ້ານທ່າແຄ ບ້ານດົງມ່ວງໄຂ່ ບ້ານຊຽງແຫວນ ບ້ານນາຂ້າງຊ້າງ ບ້ານນາເສ ບ້ານໂພນສູງ ບ້ານໂຄກເສົາເຮືອນ ບ້ານນາຕາດ ບ້ານນາໄກ່ເຂ່ຍ ບ້ານເວີນ ບ້ານນ້ຳໂດນ ບ້ານກົກຕ້ອງ ບ້ານສະໂງມ ບ້ານດອນໂດນ ບ້ານນາມ່ວງ ບ້ານລຳມະລາດ ບ້ານສົມບູນ ບ້ານນາຕາເກດ ບ້ານໂພນຄູນ ບ້ານນາແງວ ບ້ານນາກອກ ບ້ານຫາດຄຳ ບ້ານໂນນສະຫວ່າງ ບ້ານຜັກໜາມ ບ້ານໂພນເຍຍນ້ອຍ ບ້ານໂພນເຍຍໃຫຍ່ ບ້ານຄຳຂີ້ໄກ່ ບ້ານນາໂດນ ບ້ານໂພນ ບ້ານລຳມະລາດ ບ້ານມ່ວງລາດຄວາຍ ບ້ານຍາງໂກ່ມ ບ້ານຍາງເກົ່າ ບ້ານໂຄງຊ້າງ ບ້ານດົງກະແສນ ບ້ານຊຽງແລ ບ້ານນາກຸ່ມ 🚩'''ຫີນບູນ''' 🚩'''ຄູນຄຳ''' ນາຫີນ ນ້ຳສະນາມ ນາຂາມ ຜາຄ້ອງ 🚩'''ມະຫາໄຊ''' ປ່າໜາມ 🚩'''ຍົມມະລາດ''' 🚩'''ບັວລະພາ''' 🚩'''ນາກາຍ''' 🚩'''ໄຊບົວທອງ''' '''🚩ໜອງບົກ''' ບ້ານໜອງບົກ ບ້ານໂພນ ບ້ານສັນຕີສຸກ ບ້ານດົງຂວາງ ບ້ານນາມັນປາ ບ້ານດົງຍາງ ບ້ານໜອງປາຫຼາດ ບ້ານສອງເໝືອງເໜືອ ບ້ານສອງເໝືອງໃຕ້ ບ້ານຊຽງຫວາງທົ່ງ ບ້ານຊຽງຫວາງທ່າ ບ້ານກຸດຈັບ ບ້ານຫາດຊຽງດີ ບ້ານຜັກອີຕູ່ ບ້ານນາໃຕ້ ບ້ານດົງສະຫງຳ ບ້ານສອກເບາະ ບ້ານດອນຂຽວເໜືອ ບ້ານດອນຂຽວໃຕ້ ບ້ານດອນປາແດກ ບ້ານດອນສະຫວ່າງ ບ້ານບຶງສານທ່າ ບ້ານບຶງສານເທິງ ບ້ານມ່ວງໄຂ່ ບ້ານໜອງຫຼົ່ມ ບ້ານປາກເດີດ ບ້ານເດີດນ້ອຍ ບ້ານດອນຫມາກໂມ(ໂຄກເໜືອ) ບ້ານໂຄກກ່ອງ(ໂຄກໃຕ້) ບ້ານດ່ານປາກເຊ ບ້ານດົງພົງເພົາ ບ້ານຕານເທີງ ບ້ານດົງຜັກເພື້ອ(ດົງດອກໄມ້) ບ້ານໜອງລີ ບ້ານຫາດຊາຍຟອງ ບ້ານໂຄກສະຫວ່າງ ບ້ານນາວາງໃຫຍ່ ບ້ານນາວາງທົ່ງ ບ້ານນາວາງນ້ອຍ ບ້ານຊຳນາດີ ບ້ານສະດື ບ້ານໂພນສາວເອ້ ບ້ານທ່າມ່ວງ ບ້ານດົງກະສິນ ບ້ານນ້ຳພຸ ບ້ານໜອງຜຳ ບ້ານໂພນແພງ ບ້ານດົງບູນ ບ້ານນາຄຳ ບ້ານນານ້ອຍ ບ້ານໂນນສີລາ ບ້ານໂນນແຕ້ ບ້ານໂນນຈິກ ບ້ານນາຫູນ ບ້ານປົ້ງກີ່ວ ບ້ານເຫຼົ່ານາ ບ້ານໂພນແພງ ບ້ານນາຈຳປາ ບ້ານດົງຄຸງ '''🚩ເຊບັ້ງໄຟ''' ບ້ານຂົວເຊ ບ້ານຫາດຄຳຫຽງ ບ້ານຍາງຄຳ ບ້ານນາພອກທ່າ ບ້ານນາພອກທົ່ງ ບ້ານດ້າງທ່າ ບ້ານໜອງບອນ ບ້ານກະສິ ບ້ານເວີນສະໜັ່ນ ບ້ານບຶງຫົວນາ ບ້ານດົງສະຫວ່າງ ບ້ານຕຶງ ບ້ານດົງໝາກບ້າ ບ້ານສົ້ມ ບ້ານຍາງໃຫຍ່ ບ້ານນາຄອມທົ່ງ ບ້ານສັງ ບ້ານນາບຶງ ບ້ານໂພນສະຫວ່າງ ບ້ານໂຄກແກ້ງແຄນ ບ້ານແກ້ງແຄນ ບ້ານແກ້ງແປ ບ້ານປາກເຊນ້ອຍ ບ້ານທ່າສີດາ ບ້ານເວີນເຊ ບ້ານກົກຕ້ອງ ບ້ານນາທານ ບ້ານໂພນດີທົ່ງ === '''[[ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ]]''' === 🚩'''ນະຄອນໄກສອນພົມວິຫານ''' ບ້ານໄຊຍະພູມ ບ້ານລາດຊະວົງໄຊ ບ້ານດົງດຳດວນ ບ້ານໂພໄຊ ບ້ານໄຊຍະມຸງຄຸນ ບ້ານໂພນສະອາດ ບ້ານທ່າເມືອງ ບ້ານວຽງສະຫວັນ ບ້ານລັດຕະນະລັງສີເໜືອ ບ້ານລັດຕະນະລັງສີໃຕ້ ບ້ານນາເລົ່າ ບ້ານລາດຊະວົງ ບ້ານໂພນສະອາດ ບ້ານປາກທ້າງ ບ້ານສະພານເໜືອ ບ້ານສະພານໃຕ້ ບ້ານທ່າແຮ່ ບ້ານໂນນຫີນແຮ່ ບ້ານໂພນສະຫວັນ ບ້ານສອນໄຊ ບ້ານໂພນໄຊ ບ້ານກົກສັກ ບ້ານນາເຊັງ ບ້ານສຸນັນທາ ບ້ານຈອມແກ້ວ ບ້ານຫົວເມືອງ ບ້ານສະໜາມໄຊ ບ້ານຫົວເມືອງເໜືອ ບ້ານຫົວເມືອງໃຕ້ ບ້ານໂພນສະຫວ່າງເໜືອ ບ້ານໂພນສະຫວ່າງໃຕ້ ບ້ານໂນນແສງ ບ້ານໂພນຊາຍ ບ້ານໂນນສະຫວາດ ບ້ານນາແກ ບ້ານປາກບໍ່ ບ້ານທ່າຊະໂນ ບ້ານບຶງທະເລ ບ້ານນ້ຳບໍ່ ບ້ານທ່າຫົວຊ້າງ ບ້ານໝໍເມືອງ ບ້ານໜອງເດີ່ນ ບ້ານອຸດົມວິໄລ ບ້ານດົງນາຄຳ ບ້ານນາຈະຫຼີດ ບ້ານນາເຕີຍ ບ້ານເຄືອເຂົາກາດ ບ້ານຍາງໂພສີ ບ້ານໜອງໂກ່ມ ບ້ານດົງບັງ ບ້ານຂອນແກ່ນ ບ້ານໜອງຜື ບ້ານບຶງວະ ບ້ານດົງໝາກຍາງ ບ້ານໂພນສູງ ບ້ານຍາງສູງ ບ້ານຫ້ວຍ ບ້ານຊອກ ບ້ານໂພນສຳລານ ບ້ານທາດອີງຮັງ ບ້ານໂພນສິມ ບ້ານສົ້ງ ບ້ານດົງນາຄຳ ບ້ານທ່າສະໂນ ບ້ານສົມສະອາດ ບ້ານດົງຄຳຫຼວງ ບ້ານຊອກກວາງ ບ້ານນາກອຍ ບ້ານແກ້ງຫີນສູງ ບ້ານດອນເຊັງ ບ້ານສົ້ມປ່ອຍ ບ້ານນາໂພ ບ້ານຜັກຂະ ບ້ານສົ້ງໃຕ້ ບ້ານດົງຄຳຫຼວງ ບ້ານເຫຼົ່າງາມ 🚩'''ອຸທຸມພອນ''' ບ້ານເຊໂນ ບ້ານກາງໂພສີ ບ້ານໄຊອຸດົມ ບ້ານໄຊສົມບູນ ບ້ານອຸດົມມີໄຊ ບ້ານໄຊຍະມຸງຄຸນ ບ້ານໄຊສະອາດ ບ້ານໄຊຍະເພັດ ບ້ານວົງພັນສີ ບ້ານໂນນດອກໄມ້ ບ້ານມະນີວົງໄຊ ບ້ານຈອມເພັດ ບ້ານຈອມແຈ້ງ ບ້ານຈັນທະລັງສີ ບ້ານສີບຸນເຮືອງ ບ້ານໂນນນາດີ ບ້ານນາທາດ ບ້ານນາຄູ ບ້ານສົມສະອາດ ບ້ານຈະເລີນສຸກ ບ້ານດົງນ້ອຍ ບ້ານໜອງຄຳແຮດ ບ້ານສະໜາມໄຊ ບ້ານໜອງບົວທອງ ບ້ານດົງໝາກແງວ ບ້ານຜັກຂະຍ່າ ບ້ານສົມພັດວິໄລ ບ້ານນາຊະໂນດ ບ້ານຄັບພວງ ບ້ານນາຫົວຂົວ ບ້ານໂພນຍານາງ ບ້ານໂພນທັນ ບ້ານໂພນເດື່ອ ບ້ານໂພນຕູມ ບ້ານໂພນສະຫວ່າງ ບ້ານນາເກັງ ບ້ານອາຮົງໃຫຍ່ ບ້ານໂນນາຄູນ ບ້ານນາຫົວຂົວ ບ້ານນາໂພ ບ້ານໂນນປ່າໄລ່ ບ້ານປ່າໜາມ ບ້ານດົງຂວາງ ບ້ານນາຄຳ ບ້ານໂນນອຸດົມ ບ້ານໜອງແປນ ບ້ານເອ້ ບ້ານດົງທ່າ ບ້ານຕົນເຜິ້ງ ບ້ານເຫຼົ່າງາມ ບ້ານຂອນແກ່ນ ບ້ານໜອງໃສ ບ້ານນາຂີ້ເຫຼັກໃຫຍ່ ບ້ານທົ່ງ ບ້ານນາກອຍຫ້ວຍ ບ້ານປ່າໄລ່ ບ້ານໂພນຜາງ ບ້ານເຫຼົ່າໃຫຍ່ ບ້ານໂພນນາຄູນ ບ້ານໂພນຕາດ ບ້ານນາ ບ້ານວັງແຄນ ບ້ານໜອງບົວທອງ ບ້ານໂພນໝາກຫຍ້າ ບ້ານໂນນວິໄລ ບ້ານນາແຂນນາງ ບ້ານສະກຸດ ບ້ານໂພນຕາດ ບ້ານວັງແຄນ ບ້ານແມດ ບ້ານໂນນສະຫວ່າງ ບ້ານກີບມ້າ ບ້ານໂນນຮັງ ບ້ານໂພນງິ້ວ ບ້ານນາໂຮງ ບ້ານກຸດແຂ້ ບ້ານພີນເໜືອ ບ້ານພີນໃຕ້ ບ້ານຫ້ວຍສັງທອງ ບ້ານນາຈານ ບ້ານໂຄກ ບ້ານຫົວຄຳ ບ້ານນາຊາຍ ບ້ານນາໂພ ບ້ານດົງຂວາງ ບ້ານນາປົ່ງ 🚩'''ຈຳພອນ''' ບ້ານແກ້ງກອກດົງ ບ້ານແກ້ງກອກເໜືອ ບ້ານແກ້ວກອກກາງ ບ້ານແກ້ງກອກທົ່ງ ບ້ານເພຍກ່າ ບ້ານດົງນາຄອຍ ບ້ານໂນນວິໄລວັນ ບ້ານໂນນສີທັນ ບ້ານດົງໜອງຂຸ່ນ ບ້ານດົງຄຳໝື່ນ ບ້ານກະດານ ບ້ານເຫຼົ່າໝາກຄ່າ ບ້ານເຫຼົ່າໜາດ ບ້ານເຫຼົ່າຫົວຄຳ ບ້ານຫົວນ້ຳສ້າງ ບ້ານຕານສຸມ ບ້ານຄຳສີດາ ບ້ານຫ້ວຍຊາຍ ບ້ານດອນເຄັງ ບ້ານໜອງອີງ ບ້ານບົກ ບ້ານບາກນ້ອຍ ບ້ານບາກ ບ້ານນາສານ ບ້ານເຂົາກາດ ບ້ານໄຜ່ ບ້ານນາເຕີຍ ບ້ານຫຼັກ 35 ບ້ານສີວິໄລ ບ້ານຫ້ວຍຍາງ ບ້ານພະແລງ ບ້ານນາຄູ ບ້ານຄໍ້ ບ້ານວັດຕະນາ ບ້ານດົງດອກໄມ້ ບ້ານບຶກທົ່ງ ບ້ານຂາມເຖົ້າ ບ້ານໜອງແວງ ບ້ານດົງມອນ ບ້ານໂພນສະອາດ ບ້ານໂຄກແລ້ງ ບ້ານໂພນທອງ ບ້ານດົງຄັນຄູ ບ້ານຄຳແຄນ ບ້ານໜອງກະລ໋ອງ ບ້ານໜອງຫົງ ບ້ານນານົກຂຽນ ບ້ານໄຜ່ລ້ອມ ບ້ານໂພນສະອາດ ບ້ານດົງນ້ອຍ ບ້ານໂນນຮັງ ບ້ານນາກະເຊາະ ບ້ານໜອງໄຮ ບ້ານເຫຼົ່າສຸລິຍະ ບ້ານບຶງຕະຫຼຸງ ບ້ານໂພນຕາດ ບ້ານກຸດບອນ ບ້ານພັງເຮງ ບ້ານສີບຸນເຮືອງ ບ້ານນາເຊືອກ ບ້ານລຳພັນ ບ້ານລຳບອງ ບ້ານວັງເມົາ ບ້ານຊະຄຶນເໜືອ ບ້ານຊະຄຶນໃຕ້ ບ້ານລຳເທນ ບ້ານທ່າມ່ວງ ບ້ານດົງເມືອງ ບ້ານເຊ ບ້ານສີບຸນເຮືອງ ບ້ານດົງນາຄອຍ ບ້ານໂພນຕາດ ບ້ານໂຄກຫີນແກ້ວ ບ້ານເຊວັງເກັດ ບ້ານໜອງລຳຈັນ ບ້ານດົງຕະແບງ ບ້ານທວດເໜືອ ບ້ານທວດໃຕ້ ບ້ານນາກະທ້າງ ບ້ານນາຕ້າຍ ບ້ານດອນແດງ ບ້ານນົກກົກ ບ້ານຕາແຫຼວ ບ້ານຕາແຫຼວເກົ່າ ບ້ານຕາແຫຼວໃຫມ່ ບ້ານຕາແຫຼວນ້ອຍ ບ້ານເຫຼົ່າດອນແດງ ບ້ານຕານໂກນ ບ້ານໂພນຄໍ້ ບ້ານນາໜອງຜຳ ບ້ານມ່ວງໄຂ່ ບ້ານໂພນມ່ວງ ບ້ານພາຍຂອງ ບ້ານໜອງຫຍ້າມ້າ ບ້ານໂນນຄູນ ບ້ານບ້ານໂພນໂດກ ບ້ານດົງເຜິ້ງທົ່ງ ບ້ານກະຫຼາງ ບ້ານດົງຄຳໝື່ນ ບ້ານດົງໝາກກໍ່ ບ້ານກະຫຼາງໃຕ້ 🚩'''ສອງຄອນ''' ບ້ານປາກຊ່ອງ ບ້ານທົ່ງສີເມືອງ ບ້ານສາລາຄຳ ບ້ານໂນນສະຫວ່າງ ບ້ານລັດຕະນະ ບ້ານຫຼັກເມືອງ ບ້ານໂນນສົມບູນ ບ້ານໂຊກໄຊ ບ້ານທ່າແພ ບ້ານໜອງຍໍ ບ້ານນາລາມ ບ້ານນາຄຳນົນ ບ້ານໜອງຂອນ ບ້ານຫົວຫາດ ບ້ານມະໄລທອງ ບ້ານສາລາລ້ຽວ ບ້ານນວນວິໄລ ບ້ານໜອງເມັກ ບ້ານນາດູ່ ບ້ານນາຈານ ບ້ານນາອຸດົມໄຊ ບ້ານດົງສະຫວ່າງ ບ້ານສິງທ່າ ບ້ານລະຫານ້ຳ ບ້ານລະຫາໂຄກ ບ້ານທ່າຂາມລຽນ ບ້ານແບ່ງຄຳໄຫຼ ບ້ານກຸດຮີ ບ້ານຫີນແຕກ ບ້ານໂຊກ ບ້ານໜອງຂອນແກ່ນ ບ້ານນາກະລາ ບ້ານໜອງໄຮ ບ້ານມ່ວງໄຂ່ ບ້ານຕານສຸ່ມ ບ້ານສີໂຄດ ບ້ານຫ້ວຍມ່ວງ ບ້ານໜອງນົກຂຽນ ບ້ານຫຼັກຂາວ ບ້ານໂນນສົມພູ ບ້ານນາຟອງທ່າ ບ້ານນາຟອງຕິ້ວ ບ້ານນາຍູງ ບ້ານໜອງບົວທ່າ ບ້ານນາປົ່ງ ບ້ານໃໝ່ໜອງຫວ້າ ບ້ານໜອງແດງ ບ້ານນາຫອຍປັງ ບ້ານນາໜອງຜື ບ້ານຄຶມສະຫວ່າງ ບ້ານໝ.ບ.ທ ບ້ານໜອງວັດ ບ້ານໜອງອີ່ເຫຼືອງ ບ້ານນາຄູ ບ້ານນາພວກ ບ້ານນາຫົວຄຳ ບ້ານນາໂພ ບ້ານສະບູໄຊ ບ້ານທ່າເດື່ອ ບ້ານໜອງເດີ່ນ ບ້ານທ່າປະຊຸມ ບ້ານລາດນາດີ ບ້ານໂນນຝາຍ ບ້ານໂນນຂັນທອງ ບ້ານແກ້ງໂດນ ບ້ານສາລາລ້ຽວ ບ້ານໜອງຄັນຍູ ບ້ານຜັກຂະ ບ້ານໝີຢ້ຽມ ບ້ານເປືອຍຂາວ ບ້ານຫີນກອກ ບ້ານດອນຫວາຍ ບ້ານນາຂີ້ເຫຼັກ ບ້ານນາອຸດົມ ບ້ານແກ້ງໂດນ ບ້ານເຊນວນ ບ້ານນາຄຳ ບ້ານທ່າແພ ບ້ານໂນນເຕົາຖ່ານ ບ້ານໂນນສຳລານ ບ້ານແກ້ງຕະງາມ ບ້ານເຊບັງຫຽງ ບ້ານດອນຊາດ ບ້ານນາຈະເລີນ ບ້ານນາຮັງແຂ້ ບ້ານຄຳສະຫວ່າງ ບ້ານນາຄະຍອມ ບ້ານດອນໃຫຍ່ ບ້ານນາຊະໂນ ບ້ານນາກະຫຼືງ ບ້ານວິໄຊສົງ ບ້ານຊະແຍກ ບ້ານດອນຍາໂນງ ບ້ານສອງຄອນ ບ້ານດອນຂຽວ ບ້ານອຸ່ມໜາມຄອງ ບ້ານນາຈານ ບ້ານນາແສນເທບ '''🚩ໄຊບູລີ''' ບ້ານມະນີລາດ ບ້ານປ່າໄລ່ ບ້ານດ້າງສະຫວັນ ບ້ານຄໍ້ດີ ບ້ານນາທອງ ບ້ານໂພນນາດີ ບ້ານແກ້ງມູນ ບ້ານແກ້ງແວງ ບ້ານຊຽງໄຄ ບ້ານດົງໝາກໄຟ ບ້ານເຫຼົ່າ ບ້ານໜອງແວງ ບ້ານໜອງຂຽດເຫຼືອງ ບ້ານນາເຮືອງ ບ້ານດົງໄພວັນ ບ້ານກະຈຸ ບ້ານນາມ່ວງ ບ້ານນາແດງ ບ້ານກາງ ບ້ານສີໄຄ ບ້ານນາເຮືອງ ບ້ານຕົ້ນແຫນ ບ້ານເວີນ ບ້ານບຶງເຊ ບ້ານຫາດຊາຍສູງ ບ້ານໂພນທັນ ບ້ານກ້າງປາ ບ້ານທ່າບໍ່ ບ້ານແກ້ງໂພສີ ບ້ານສະກອງ ບ້ານຜັກເຜື້ອ ບ້ານດົງຍາງ ບ້ານດົງພູ້ ບ້ານໝາກນາວ ບ້ານເຄືອເຂົາກາດ ບ້ານໜອງບົວ ບ້ານນາວເໜືອ ບ້ານນາວໃຕ້ ບ້ານດົງພ້າວ ບ້ານສົມສະອາດ ບ້ານນາຊຽງຄານ ບ້ານໜອງເຮືອທອງ ບ້ານຫ້ວຍແຮ່ ບ້ານນາສອບ ບ້ານຍາງຄ້ຳ ບ້ານເຫຼົ່າຝ້າຍ ບ້ານແກ້ງແຮດ ບ້ານທ່າຂາມ ບ້ານນາສັງ ບ້ານທ່າຄໍ້ ບ້ານບົວໄຂ ບ້ານທ່າເດື່ອ ບ້ານປາກເຊບັ້ງໄຟ ບ້ານສີວິໄລ ບ້ານແກ້ງກະເບົາ ບ້ານນາໜອງຜື ບ້ານໜອງສະພັງ ບ້ານດົງພຸງ ບ້ານຄຳໂນນສູງ ບ້ານແກ້ງໄຄ້ ບ້ານຜັກຂະຫຍ່າ ບ້ານແກ້ງ ບ້ານທ່າສະຫວ່າງ '''🚩ອາດສະພອນ''' ບ້ານນາກຸດຈານ ບ້ານທາດດອກແກ້ວ ບ້ານດົງທະດາ ບ້ານດົງຫວາຍດິນ ບ້ານໂພນຕາດ ບ້ານຜັກຂະຫຍ່າ ບ້ານນາຮັງນ້ອຍ ບ້ານໜອງບົວ ບ້ານສີນົນໄຊ ບ້ານໂນນແຕ້ ບ້ານດົງນ້ອຍ ບ້ານນາໜອງເດີ່ນ ບ້ານໂພນສະຫວ່າງ ບ້ານໜອງເປັດ ບ້ານນາກະປົງ ບ້ານນາເຫຼົ່າ ບ້ານນາທົ່ມ ບ້ານສິງສະຫວ່າງ ບ້ານຈອມຮາດ ບ້ານວຽງໄຊ ບ້ານດົງນາຄຳ ບ້ານນາຂາມ ບ້ານບຸ່ງ ບ້ານດົງຂັນຄຳ ບ້ານບຶງພະເນາະ ບ້ານດົງນາງາມ ບ້ານວັງໄຮ ບ້ານນາມົນ ບ້ານໜອງເດີ່ນ ບ້ານກຸດຫີນ ບ້ານນາປອດ ບ້ານໄຊໂພນສິມ ບ້ານກຸດນ້ຳແລງ ບ້ານນາປາຄາ ບ້ານບອນ ບ້ານຕົ້ນເຜິ້ງ ບ້ານນາຍອມ ບ້ານກຸດແຄນ ບ້ານສອງຫ້ອງ ບ້ານກຸດຊຸງ ບ້ານສົມໂຮງ ບ້ານຫາດຊາຍມູນ ບ້ານນາເດື່ອ ບ້ານນາເຂົ້າໝີ້ນ ບ້ານຫີນສິ່ວ ບ້ານນາໝາກເກືອ ບ້ານນາແສນນານ ບ້ານໂພນຕູມ ບ້ານກຸດເທບ ບ້ານໂພໄຊ ບ້ານໂພນນາດີ ບ້ານບຶງ ບ້ານໂພນງາມ ບ້ານຜັກກະດາ ບ້ານນາກະທິງ ບ້ານໂພນແພງ ບ້ານກາງໃຫຍ່ ບ້ານກົກແດງ ບ້ານດອນກອງ ບ້ານດອນກະພຸງ ບ້ານຕາດຂາແດງ ບ້ານກະທິງໃຫຍ່ ບ້ານຊຽງອ້ອມ ບ້ານນາແກ ບ້ານໂນນມີໄຊ ບ້ານໂນນຍາງ ບ້ານກາງບອນ ບ້ານຫ້ວຍຍາງ ບ້ານແກ້ງແດງ ບ້ານໂຄກກະຕ່າຍ ບ້ານແກ້ງແມວ ບ້ານແກ້ງໝົ້ມ ບ້ານໂພນບົກ ບ້ານວັງຫີນ ບ້ານຄຳແກ້ວ ບ້ານສົບເຊ ບ້ານນາຂາມ ບ້ານສິ່ງສະຫວ່າງ       🚩'''ອາດສະພັງທອງ''' ບ້ານດົງເຫັນ ບ້ານດົງນາຂາມ ບ້ານນາຫຼັກ ບ້ານດົງກຶມ ບ້ານນາຄຳໃຕ້ ບ້ານນາແຜກ ບ້ານນາຈານ ບ້ານໂພນຜາງ ບ້ານໜອງຫອຍ ບ້ານນາຂີ້ໝາ ບ້ານໜອງເງິນ ບ້ານດົງຂຸມ ບ້ານໜອງປາກຊ່ອງ ບ້ານຫົວເມືອງ ບ້ານສີວິໄລ ບ້ານດອນປ່າໄລ່ ບ້ານຕະບອງເພັດ ບ້ານປົ່ງນາ ບ້ານໂພນສະຫວ່າງ ບ້ານພັງໂຮ ບ້ານໂພນນົກຂຽນ ບ້ານສິງສະຫວ່າງ ບ້ານນາສະຫວ່າງ ບ້ານດົງກິໂລ ບ້ານນານ້ຳທ່ຽງ ບ້ານນາໄລ່ດົງ ບ້ານນາໄລ່ໂຄກ ບ້ານນາໝາກມີ້ ບ້ານໂພນນົກຂຽນ ບ້ານແຈລະມ໋ອງ ບ້ານດົງຂວາງ ບ້ານໜອງບົວ ບ້ານວັດທະນະສົມບູນ ບ້ານປົ່ງດົງ ບ້ານປົ່ງນາ ບ້ານຫຼຽນໄຊ ບ້ານນາພັງໂຄກ ບ້ານນາແສນແກ້ວ ບ້ານດົງໝາກກໍ່ ບ້ານໂພສີແກ້ວ ບ້ານຫ້ວຍ ບ້ານສະພັງແກ້ວ ບ້ານສາມັກຄີໄຊ ບ້ານໜອງໃສ ບ້ານບົວຄຳ   🚩'''ພະລານໄຊ''' ບ້ານໂພໄຊ ບ້ານພະລານເໜືອ ບ້ານພະລານໃຕ້ ບ້ານໂພນຮັງ ບ້ານນາໝາກມີ້ ບ້ານໂພນຕານ ບ້ານພະນົມໄຊ ບ້ານຊຽງແລນ້ຳ ບ້ານແກ້ງຈິບ ບ້ານຫົວເມືອງ ບ້ານໂພສີ ບ້ານໂຖະ ບ້ານດົງບັງ ບ້ານໂນນມີໄຊ ບ້ານແກ້ງພາມ ບ້ານກະຫຼອງເໜືອ ບ້ານກະຫຼອງໃຕ້ ບ້ານນາກາງເຊ ບ້ານນາລາຍ ບ້ານນາລາຍນ້ອຍ ບ້ານກະຫຼອງໄກ່ພັນ ບ້ານແກ້ງໄຊນ້ອຍ ບ້ານບຶງທະເລ ບ້ານນາຈັນໄຕ ບ້ານອຸດົມໄຊ ບ້ານແກ້ງຫຼວງ ບ້ານນາສະຄຸ ບ້ານຫີນແຕກ ບ້ານນາທ່ອນ ບ້ານສົບອູ່ ບ້ານນາຮູ ບ້ານຊ່າງແສງ ບ້ານດອນຕິ້ວ ບ້ານໂນນນາດີ ບ້ານນາຊາຍ ບ້ານໂພນບົກ ບ້ານແກ້ງໄຊໃຫຍ່   🚩'''ໄຊພູທອງ''' ບ້ານທ່າໂພ ບ້ານຫົວຫາດ ບ້ານບຸ່ງນາດີ ບ້ານນາພານ ບ້ານທ່າດ່ານ ບ້ານຄັນທ່າຈານ ບ້ານພູມະເຈດີ ບ້ານມ່ວງໄຂ່ ບ້ານດົງໂພສີ ບ້ານດອນຕູມ ບ້ານດົງໝາກໄຟ ບ້ານທ່າດ່ານ ບ້ານສີສະຫວາງ ບ້ານນາໂດນ ບ້ານນ້ຳພຸ ບ້ານຄຳແຮ້ງ ບ້ານໂພນຄໍ້ ບ້ານຕານ ບ້ານນາໝາກເກືອ ບ້ານໂພນທາດ ບ້ານແດງ ບ້ານນາຄຳ ບ້ານນາລະໂອງ ບ້ານຕາກແດດ ບ້ານໂພສີແກ້ວ ບ້ານສີສະຫວ່າງເໜືອ ບ້ານສີສະຫວ່າງໃຕ້ ບ້ານນາຄຳ ບ້ານໂພນທັນ ບ້ານໂພນສົ້ມໂຮງ ບ້ານນາບໍ່ ບ້ານນາໂມງ ບ້ານຂົວດຳ ບ້ານຄຳຊັນ ບ້ານດົງດອກໄມ້ ບ້ານຫ້ວຍຂະຫຍອງ ບ້ານເຫຼົ່າໝາກຫູດ ບ້ານເວີນຄູນ ບ້ານສີວິໄລ ບ້ານເຮືອນຫີນ ບ້ານນາຈານ         🚩'''ຊົນນະບູລີ''' ບ້ານໂນນສະຫວ່າງ ບ້ານໂນນຄູ້ ບ້ານຕຸ່ມແຍ ບ້ານນາໜອງຜຳ ບ້ານດົງບູນ ບ້ານກອງປະທຸມວັນ ບ້ານຊຽງຮົ່ມ ບ້ານບຶງຊ້າງ ບ້ານໂຄກຫົວຊ້າງ ບ້ານຂະເໜາະດົງ ບ້ານດົງໜອງແຄນ ບ້ານດົງຫວາຍ ບ້ານທ່າຄຳເຫຼື່ອມ ບ້ານດອນຍາໂນງ ບ້ານໜອງຜື ບ້ານໂນນຍາງ ບ້ານໂພນຕານ ບ້ານນາໂພນທອງ ບ້ານໜອງບົວຫຼວງ ບ້ານແສງຈະເລີນ ບ້ານໂພໄຊຄູນ ບ້ານດົງນາງາມ ບ້ານໄຊສົມບູນ ບ້ານດວງມາລາ ບ້ານແກ້ວຄຳດີ ບ້ານສະໜາມໄຊ ບ້ານດົງຫົງຄຳ ບ້ານວັງໂຄນ ບ້ານກະເບົາ ບ້ານນາບົງ ບ້ານໜອງເບັນ ບ້ານນາຫວ້າ ບ້ານໂນນຮັ່ງມີ ບ້ານເຊວັນ ບ້ານໄຊວົງທິລາ ບ້ານຕຳປອງ ບ້ານນາແພງ ບ້ານອາຫໍ ບ້ານວິໄຊ ບ້ານອຳພາວົງ ບ້ານໜອງບົວລາວ ບ້ານດົງມົດ ບ້ານລຳທວາຍ ບ້ານຕັ່ງຫວາຍໂຄກ ບ້ານຕັ່ງຫວາຍນ້ຳ ບ້ານກະລຶມວັງແຂ້ ບ້ານປົ່ງອາລາງ ບ້ານແກ້ງຫຼິ່ ບ້ານດົງໜອງແຄນ ບ້ານໜອງສອງຫ້ອງ ບ້ານເມືອງໂຮງ ບ້ານໜອງສິມ ບ້ານນາທອງ ບ້ານປົ່ງ ບ້ານອາລາງ ບ້ານກະລືມ ບ້ານນາໄຊ ບ້ານວັງແຂ້ ບ້ານໂນນນ້ຳກ້ຽງ ບ້ານນາຫວ້າສົມໄຊ ບ້ານນາລະແອນ ບ້ານນາຈານໃຫຍ່ '''🚩ທ່າປາງທອງ''' ບ້ານທ່າສາລາຄຳ ບ້ານໂນນຈານ ບ້ານໂນນສີວິໄລ ບ້ານນາປ່າຊາດ ບ້ານທົ່ງປາງ ບ້ານແກ້ງແກບ ບ້ານນາຫ້ວຍໄລ່ ບ້ານນາເຊືອກ ບ້ານພູແພງ ບ້ານດົງນ້ອຍ ບ້ານນາໂພ ບ້ານແກ້ງປີງ ບ້ານນາສະໂນ ບ້ານໜອງສະພັງ ບ້ານດອນຍາວ ບ້ານໜອງກັນ ບ້ານນາຫົວຄວາຍ ບ້ານໜອງແສງ ບ້ານກຸດຮີ ບ້ານຫ້ວຍໝື່ນ ບ້ານນາຫີນດານ ບ້ານບຸດຕະພານ ບ້ານພູຜ້າຍ ບ້ານທົ່ງໂພຄຳ ບ້ານທົ່ງສົມບູນ ບ້ານໃໝ່ໂຄກ ບ້ານໃໝ່ເຊ ບ້ານໂນນສະຫວ່າງ ບ້ານນາໝາກເກືອ ບ້ານດອນຂາວ ບ້ານພູຜານາງ ບ້ານນາເລົາ ບ້ານແດນສະຕຶງ ບ້ານເຊກື ບ້ານນາທະມານ 🚩'''ພີນ''' ບ້ານປະສົມໄຊ ບ້ານເວີນຫົງຄຳ ບ້ານຕາດໄຮເຊ ບ້ານນາທະລັງ ບ້ານພີນ ບ້ານແກະ ບ້ານໂນນຍາງ ບ້ານນາໂພ ບ້ານນາກະຫານ ບ້ານໂນນສະອາດ ບ້ານສະຄວງ ບ້ານນາຈານ ບ້ານນາເປາະ ບ້ານນາຄະເນາະ ບ້ານບົກ ບ້ານສະລອຍ ບ້ານພອນ ບ້ານນາທອງ ບ້ານສີບຸນເຮືອງ ບ້ານອະນຸສັນຍາ ບ້ານໂນນໄຊ ບ້ານອຸດົມໄຊ ບ້ານນາຄະນົງ ບ້ານນາທອງ ບ້ານນາໂພຄຳ ບ້ານອາລວຍໃໝ່ ບ້ານເທີ້ມເກົ່າ ບ້ານນາເພັກ ບ້ານເຊສະຫວ່າງ ບ້ານປ່າເຫຼັກ ບ້ານສົງເປືອຍ ບ້ານໄຊສົມບູນ ບ້ານຊະນະມີໄຊ ບ້ານກອຍ ບ້ານກາງເກົ່າ ບ້ານກາງໃໝ່ ບ້ານຄຳສະອີ ບ້ານດົງພູເງີນ ບ້ານນາເປາະ ບ້ານນາທົ່ມໂຄກ ບ້ານແກ້ງໃຊ້ ບ້ານແກ້ງສະລັງ ບ້ານປະສິດ ບ້ານຫ້ວຍຫອຍ ບ້ານນາທອງ ບ້ານທູນຂາມ ບ້ານສະລຸນ ບ້ານສົບບອນ ບ້ານໂນນວິໄລ ບ້ານໜອງຫຼວງ ບ້ານນາທະລັງ 🚩'''ເຊໂປນ''' ບ້ານອຸດົມສຸກ ບ້ານທ່າໂຂ່ງ ບ້ານລະອໍ ບ້ານລະອໍເກົ່າ ບ້ານລະເຕື່ອງ ບ້ານປະງາ ບ້ານແກ້ງທ່າແມະ ບ້ານສົນລູ ບ້ານວົງວິໄລ ບ້ານເມືອງຈັນ ບ້ານເມືອງແສນ ບ້ານໃໝ່ ບ້ານໃໝ່ສີວິໄລ ບ້ານຫ້ວຍສານ ບ້ານແກ້ງທອງ ບ້ານເຊໂປນ ບ້ານເຊໂປນເກົ່າ ບ້ານນາຫົວນ້ຳ ບ້ານໂພນຕາດ ບ້ານຊຽງຕູບ ບ້ານໂພນມ່ວງ ບ້ານລະໂບ ບ້ານແກ້ງທອງ ບ້ານເຟືອງ ບ້ານ ແດນສະຫວັນ ບ້ານແກ້ງກົກ ບ້ານຫ້ວຍສານ ບ້ານອາສີງ ບ້ານດົງສະຫວັນ ບ້ານແກ້ງ ບ້ານອາໄລນ້ອຍ ບ້ານອາໄລໃຫຍ່ ບ້ານສະໝູນ ບ້ານແກ້ງຄຳ ບ້ານກາດັບ ບ້ານແກ້ງຢ່າງ ບ້ານນາບໍ່ ບ້ານສະທືມ ບ້ານໂພນໄຮ ບ້ານໂພໄຊ ບ້ານແກ້ງກວີ ບ້ານນາຫຼວງ ບ້ານແກ້ງຫຼວງ ບ້ານແກ້ງຄຶບ ບ້ານໂພນມ່ວງ ບ້ານວັງໄຮ ບ້ານສອນມີໄຊ ບ້ານແກງທອງ ບ້ານມັນຈີ ບ້ານປະງາ ບ້ານສົບໝີ່ ບ້ານຫ້ວຍຈັງ   🚩'''ວີລະບູລີ''' ບ້ານນາສະເລາະ ບ້ານເລົາທ່າ ບ້ານນານ້ຳສ້າງ ບ້ານນາເຕີ້ ບ້ານນາແອະ ບ້ານນ້ຳຄຶນ ບ້ານນາຍົມ ບ້ານໄຊຍະລາດ ບ້ານໜອງກະປາງ ບ້ານນາສະເລາະ ບ້ານແກ້ວວິໄລ ບ້ານນາມົນ ບ້ານປ່າຜັກເນົ່າ ບ້ານແກ້ງໝົ້ນ ບ້ານນາແກ ບ້ານກະແຕ້ ບ້ານກົກຕ້ອງ ບ້ານນາກະຈັນ ບ້ານນາຊູ ບ້ານນາແທ່ນເຫ້ຍ ບ້ານດົງບັງ ບ້ານນ້ຳຈະໂລະ ບ້ານນ້ຳປາ ບ້ານວັງມະຮັງ ບ້ານນາຊຽງແລ ບ້ານນາໂພ ບ້ານຂົວງະ ບ້ານນາເມືອງແສນ ບ້ານທາດ ບ້ານບຸ່ງຄຳ ບ້ານສົບກົງ ບ້ານຫ້ວຍຊວ້ານ ບ້ານທົ່ງຫຼວງ ບ້ານໃໝ່ ບ້ານເມືອງຫຼວງ ບ້ານປະດົງ ບ້ານນ້ຳຄືນ ບ້ານໜອງກະແດ້ງ ບ້ານໂນນສົມບູນ ບ້ານຕໍເຮືອ ບ້ານນ້ຳຄີບ ບ້ານນາມະລູ ບ້ານນາບໍ ບ້ານຜາຂະເຫຍາະ ບ້ານວັງທ່າຄວາຍ ບ້ານນ້ຳປາເຄນ ບ້ານທາງແບ່ງແກ້ງຫຼວງ ບ້ານກົກຕ້ອງ ບ້ານນາສະເລາະ ບ້ານຫ້ວຍດ່າງ ບ້ານໜອງກະປາງ ບ້ານດົງຍາງ ບ້ານນາຂາງ ບ້ານໂພນສະຫວ່າງ ບ້ານນາຮາງ ບ້ານນາຜາດ່າງ ບ້ານກະແຕບ ບ້ານນ້ຳແລບ ບ້ານໂນນສຳລານ ບ້ານວັງຍາງ ບ້ານສະເລາະປະກອຍ 🚩'''ນອງ''' ບ້ານນອງວິໄລ ບ້ານກະແຫຼງພູ ບ້ານຕະຫຼິງ ບ້ານປໍນອງ ບ້ານຕຳລວງ ບ້ານປະໂຕ໋ຍ ບ້ານຕະຢົງ ບ້ານຕັງອາໄລ ບ້ານຕັງອາໄລນ້ຳ ບ້ານອາເລົາໃຫຍ່ ບ້ານປູນຕົງ ບ້ານຫີນສະຫວ່າງ ບ້ານລະເບົາໂຄກ ບ້ານລະເດີ ບ້ານລະເບົາ ບ້ານສະດິ ບ້ານທົ່ງມີໄຊ ບ້ານລະໄກ໋ === [[ແຂວງຈຳປາສັກ]] === '''🚩ນະຄອນປາກເຊ''' ທ່າຫີນເໜືອ ບຸ່ງອຸດົມ ທ່າເຊໃໝ່ ທ່າສາຄຳ ທ່າຫີນກາງ ທ່າໄຮ ຄັນເກີງ ສະພານໄຊ ຂົວຕະພານ ແກ້ງເກີງ ໜອງອີ່ເລີງ ໂພນງາມ ຫ້ວຍເລົາ ໂພນສີໄຄ ດົງເກາະໂລງ ທົ່ງ ປາກເຊ ພະບາດ ສ້າງທ່ຽງ ໂຊກອຳນວຍ ສີບຸນເຮືອງ ໂພນສະອາດ ແກ ໂພນໄຊ ວັດຫຼວງ ໂພນບົກ ພູມ່ວງ ສະໜາມໄຊ ສວນສະຫວັນ ທ່າອຸດົມ ແກ້ວອຸດົມ ກາງ ໂພນກຸງ ສາງວິໄລ ສາງນ້ຳມັນ ຮ່ອງຄະຍອມ ໂພນສະຫວັນ ໂນນສະຫວ່າງ ບັງເຍາະ ກາງ '''🚩ໂພນທອງ''' ບ້ານວັງເຕົ່າ ບ້ານອ່າງສີລາ ບ້ານນາອຸດົມ ບ້ານທົ່ງກວ້າງ ບ້ານໂຄກສະຫວ່າງ ບ້ານໜອງສາລາ ບ້ານດອນໂຈດ ບ້ານແກ້ງກາງ ບ້ານດ່ານນາວຽງ ບ້ານດົງຍາງ ບ້ານອຸສຸ ບ້ານໜອງດົງ ບ້ານດອນຈີກ ບ້ານໂຄກກຸງ ບ້ານໜອງໄຮໂຄກ ບ້ານມີໄຊ ບ້ານບົກ ບ້ານດູ່ ບ້ານຫໍ້ ບ້ານຈີກ ບ້ານໂພນສະຫວັນ ບ້ານກຸງ ບ້ານແກ ບ້ານໂພນສັນ ບ້ານໂພນທອງ ບ້ານໂພຄໍ ບ້ານໂນນດູ່ ບ້ານໂພນແກ້ວ ບ້ານອຸປະຫຼາດ ບ້ານໂນນສະອາດ ບ້ານດອນສະແບງ ບ້ານໂນນຫີນ ບ້ານມ່ວງຄໍ ບ້ານຟາງແດງ ບ້ານໂນນຫາດ ບ້ານໂນນຈຳປາ ບ້ານໂພນແພງ ບ້ານໃໝ່ ບ້ານປ້ອງ ບ້ານໂພນງາມ ບ້ານຂຸມທອງ ບ້ານກະຕີນ ບ້ານດອນສ້າງໄຜ່ ບ້ານໂນນຄູນ ບ້ານໂຄກກ່ອງ ບ້ານກຸດນ້ຳຂຸ່ນ ບ້ານຄັນຍາງ ບ້ານຄັນຫວ້າ ບ້ານສະຫວ່າງ ບ້ານໜອງໄຮທ່າ ບ້ານສີມຸງຄຸນ ບ້ານເວີນໄຊນ້ອຍ ບ້ານເວີນໄຊໃຫຍ່ ບ້ານເຫຼົ່າ ບ້ານຂະໜາດ ບ້ານລວງຕົມ ບ້ານສັກເມືອງເໜືອ ບ້ານສັກເມືອງໃຕ້ ບ້ານກົກລໍແຊງ ບ້ານສະໝັນ ບ້ານມ່ວງ ບ້ານສະໝໍໂຍນ ບ້ານຊົ້ງຊາຍ ບ້ານຫາດຂີ້ກາ ບ້ານມີໄຊ ບ້ານທ່າ ບ້ານບຸ່ງແກ ບ້ານແກ້ງຍາວ ບ້ານໂນນກຸງ ບ້ານໂນນສະອາດ ບ້ານດອນຂວາງ ບ້ານສອງຄອນ ບ້ານໂນນພະເຈົ້າ ບ້ານອ່າງຄໍ ບ້ານວັງອີ່ກີດ ບ້ານໜອງຜື ບ້ານພູນສະຫວັນ ບ້ານນາສົມຫວັງ ບ້ານໃໝ່ສີວິໄລ ບ້ານນາສົມບູນ ບ້ານດອນຊາດ ບ້ານນາຈານ ບ້ານໂພນນ້ອຍ ບ້ານໂພນໃຫຍ່ ບ້ານໜອງເມັກ ບ້ານໜອງແຕ້ນ້ອຍ ບ້ານກ້ວຍ ບ້ານນາສະຫວ່າງ ບ້ານໄຜ່ລ້ອມ ບ້ານນາຫວ້າ ບ້ານໜອງຫອຍ ບ້ານຕາກຸ ບ້ານສະເຫຼົ້າ ບ້ານໂພໄຊ ບ້ານຫ້ວຍເພັກ ບ້ານຄັນແຍງ ບ້ານໜອງສະ ບ້ານເກົ່າເກີງ ບ້ານທົ່ງຄູເມືອງ ບ້ານທ່າຫຼວງ ບ້ານໂນນສະຫວ່າງ ບ້ານໂນນສະຫວັນ ບ້ານໂນນສັງ ບ້ານວັດຫໍ ບ້ານຫ້ວຍໂດນ ບ້ານສະໝໍລຽບ ບ້ານທ່າໂພສີ ບ້ານຫີນໂງມ 🚩'''ບາຈຽງຈະເລີນສຸກ''' ບ້ານອຸດົມສຸກ ບ້ານສາມັກຄີໄຊ ບ້ານໜອງກອກ ບ້ານຫ້ວຍພຶນ ບ້ານທົ່ງທີງ ບ້ານສອງຄອນ ບ້ານໂດນ ບ້ານໂນນໄຊ ບ້ານໜອງສິມ ບ້ານໜອງກັ້ງ ບ້ານໜອງໃສ ບ້ານຫຼັກ 10 ບ້ານດົງໄລ່ ບ້ານລາດບົກ ບ້ານແກ້ງຍາວ ບ້ານກວາງຊີ ບ້ານໜອງບົກໃຫຍ່ ບ້ານໝາກແງວ ບ້ານໂພນໄຜ່ ບ້ານໂພນທອງ ບ້ານແກ້ງເກ່ຍ ບ້ານເມີ້ງ ບ້ານເພຍລາດ ບ້ານຫຼັກ 19 ບ້ານຫຼັກ 21 ບ້ານຫຼັກ 23 ບ້ານຫຼັກ 25 ບ້ານໂພນໄຊ ບ້ານສີຊຽງໃໝ່ ບ້ານຫ້ວຍມ່ວງ ບ້ານພີນທອງ ບ້ານໄຊສະຫວ່າງ ບ້ານໜອງນ້ຳຂາວ ບ້ານຫົວແຊ ບ້ານທົ່ງສາລາ ບ້ານທີ 1/16 ບ້ານໝື່ນຫຼວງ ບ້ານລົ່ມສັກເໜືອ ບ້ານລົ່ມສັກໃຕ້ ບ້ານໜອງບົວທອງ ບ້ານຫ້ວຍລືສີ 🚩'''ຊະນະສົມບູນ''' ສະຜ່າຍ ນາຂວ້າງ ຫ້ວຍຍາງ ງິ້ວ ອອກເມືອງ ສີທວນ ງົວແດງ ໂນນຊາດ ນາຫຼົ້ງ ໂຊໂລນ້ອຍ ໂຊໂລໃຫຍ່ ຄຳງົວ ໜອງຂາມ ປົ່ງສ້ານ ຫົວແຊ ໜອງໄຜ່ ດອນແຊ ແກ້ງກອກ ແກ້ງໄມ້ເຮ້ຍ ນາໂພຄຳ ໃໝ່ສິງສຳພັນ 🚩'''ປາກຊ່ອງ''' ຫຼັກ 28 ຫຼັກ 33 ຫຼັກ 35 ຫຼັກ 36 ຫຼັກ 38 ຫຼັກ 40 ຫຼັກ 42 ຫຼັກ 43 ຫຼັກ 45 ຫຼັກ 48 ບຶງແກ້ວ ໜອງກະລີ ຄົດນ້ອຍ ກະຕວດ ແບ່ງ ກອງຕູ່ນ ລີເຈືອງ ໜອງສູງ ເສັດຄົດ ພູມອນ ຈຳປີ ຈຳປາ ໂນນຈັນ ຫຼັກ 11 ຫຼັກ 15 ທົ່ງກາຫຼົງ ໜອງເຂືອງໃຫຍ່ ໜອງເມັກ ໜອງຫີນ ນ້ຳຕວດ ລາດຊະສິນ ຫ້ວຍກອງ ອຸປະຊາ ຕາຍີກເສືອ ຫ້ວຍຈອດ ຫ້ວຍແສງ 🚩'''ປະທຸມພອນ''' ຫຼັກ 19 ໝໍ້ພຸ ປາກຫ້ວຍ ຫຼັກ 24 ຫຼັກ 25 ນ້ຳພາກ ຫຼັກ 29 ສາລາດິນ ມ່ວງ ຫົວດອນແດງ ນ້ອຍ ສີຈັນໂທ ບັງໄຊ ເປືອຍດ້າວ ຫຼັກ 31 ຫຼັກ 34 ຫຼັກ 36 ຫຼັກ 40 ໜອງບິງ ນາຄຳ ປະທຸມພອນ ຫຼັກ 48 ແຊງ ນາໂພ ພະລວງ ຫ້ວຍໄຜ່ ຫ້ວຍເກືອ ຫ້ວຍແມ່ສັງ ບຸ່ນໃໝ່ ພອງເພາະ ຫ້ວຍຍາງ ຂຽດນອງ ພະລາຍ ນ້ຳອ້ອມ 🚩'''ຈຳປາສັກ''' ຫົວປາຂໍ້ ຂອນແກ່ນ ຄັນແຍງ ວັດໄຊ ພະພີນ ພັນທະຄາມ ໂພໄຊ ເມືອງແສນ ວັດທົ່ງ ອາມາດ ລະຄອນ ໄຮ່ ໂພນແພງ ສີເກີດ ວັດທາດ ຫ້ວຍສະຫົວ ໜອງວຽນ ພະນອນເໜືອ ພະນອນໃຕ້ ໂພນສາວເອ້ ໜອງເດີ່ນ ທົ່ງທັນ ໜອງຫໍ ໂພນງາມ ໜອງສະ ດອນທາງຄວາຍ ເມືອງກາງ ສີສະຫວ່າງ ກະຕິບ ທ່າສົມສະອາດ ທ່າແຕງທ່າ ຫ້ວຍແຫ້ ສົ້ມໂຮງ ທ່າຕານ ກວ່າງ ໃໝ່ທ່າ ແສນຕໍ ຫ້ວຍມັນປາ ຫ້ວຍເງີນເໜືອ ຫ້ວຍເງີນກາງ ຫ້ວຍເງີນໃຕ້ ສົມສຸກ ນາດົງ ດອນກອຍ ດອນຮີ ໜອງນາ ດອນຊຽງຫຼ້າ ໃໝ່ກາງ ໂນນສະຫວ່າງ ນາຄວາຍ ເປືອຍ ທົມຈານ ໜອງບົວຂາວ ຈິກທາງໂງ ຫຼັກແບນ ແສນສຸກ ດອນຕະລາດ ສົມປະສົງ ຄໍເຕີຍ ໜອງຖ່ອນ ໂຄກກ່ອງ ໜອງສະໂນ ໜອງນົກຂຽນ ສ້າງແຄນ ທາງແບ່ງ ດອນກອງ ຫ້ວຍ ນາສະຫວ່າງ ໜອງຫີນ ໂນນທາຍ ທ່າແຕງເທີງ ໜອງໝາກແກ້ວ ເມືອຍ ຄຳຈະເລີນ ໜອງບົວ ງົວນາ ໜອງຫໍ ໃໝ່ໄຊສົມບູນ ໜອງແຕ້ ໂນນສະອາດ ສີສຸລາດ ໂນນດີ ໜອງໂພດ ຫ້ວຍນາ 🚩'''ສຸຂຸມາ''' ມ່ວງ ບົກ ໂພນະຜີ້ງ ລາດ ໂພນ ກຸດຕະບູນ ທັບຈານ ໜອງກົງກວຽນ ໂຄກໜອງບົວ ຫ້ວຍໄຜ່ ທ່າດ່ານ ໃໝ່ວັງໝາກແຊວ ປ່າກ້ວຍ ທ່າໂພສີ ທ່າແສງ ດົງຫົວບ້ານ ບຸ່ງແກ້ວ ຫ້ວຍແຫ່ ປ່າກໍ່ ສາມຂາ ທົ່ງນາຄຳ ບາກ ທາດ ດອນຫວາຍ ໜອງພັນວົງ ແສນເມືອງ ດອນຄອກງົວ ໂນນພະເຈົ້າ ດອນກອງ ໂນນຍາງ ໂນນແດງເໜືອ ຫຽງ ໝາກໂງະ ໂຄກສະຫວ່າງ ຜັກຕົບ ສຳລຽງ ນາຈານ ແຊ ທ່າຫຼວງ ໂຄກກ່ອງ ໂນນຄຸ້ມ ໂນນໂພ ໂນນແດງໃຕ້ ໂນນອື່ງ 🚩'''ມູນລະປະໂມກ''' ເວີນແຄນ ເວີນຍາງ ນາດີ ທ່າກັງ ກ້ານເຫຼືອງ ທ່າຫີນ ເຂັມ ເຕວ ກະດັນ 🚩'''ໂຂງ''' ຫາດຊາຍຄູນ ສາມຂ້າງ ນາແສນພັນ ເຕົ້າປຸງ ໂພນສະອາດ ຈານ ທ່າໂພ ຫໍ່ເຂົ້າ ບຸ່ນນ້ອຍ ແກ້ງ ໂຂງ ຫ້ວຍ ຫາດ ເມືອງແສນ ດົງ ດອນຂະເໝົາ ດອນພິມານ ດອນຖານ ດອນລອງ ດອນສຳໂຮງ ດອນລົບປະດີ ດອນສົ້ມ ດອນເຕົ່າ ດອນເດດ ດອນຄອນ ຫາງຄອນ ດອນສະໂຮງ ເວີນຄາມ ຂີ້ນາກ ນາກະສັງ ຫາດຂີ້ຄວາຍ ໃໝ່ສີວິໄລ ໂສດ  === [[ແຂວງສາລະວັນ]] === 🚩'''ສາລະວັນ''' ບ້ານວັດກາງ ບ້ານນາເຫຼັກ ບ້ານໂພນແກ້ວ ບ້ານຫາດທອງຫຼວງ ບ້ານນາກົກໂພ ບ້ານໂພນບົກ ບ້ານໂພນຕານ ບ້ານເຕົາປູນ ບ້ານທົ່ງປິວ ບ້ານໂຄກເກົ່າ ບ້ານໂຄກໃໝ່ ບ້ານປາກປູຍ ບ້ານວັງຊອນ ບ້ານຜັກຂະໃຫຍ່ ບ້ານນາປາລີ ບ້ານໝາກນາວນ້ອຍ ບ້ານໝາກນາວໃຫຍ່ ບ້ານໂພນທັນ ບ້ານປຸ່ງສຸ້ຍ ບ້ານໂພນທອງ ບ້ານໜອງບົວ ບ້ານວັງຈັນ ບ້ານກະທ້າງ ບ້ານບ່ວງໃຫຍ່ ບ້ານເກາະນ້ຳ ບ້ານນາໂພນ້ອຍ ບ້ານນາໂພກາງ ບ້ານນາໂພໃຫຍ່ ບ້ານຫຼັກ 2 ບ້ານນາໂດນ ບ້ານນາບາກ ບ້ານຄັນທະລາດ ບ້ານຄັນຈົມ ບ້ານນາໂຄກ ບ້ານຫາດຫ້ວຍ ບ້ານນາຂອຍສາວ ບ້ານນາລາດ ບ້ານສູງ ບ້ານພ້າວໃຫຍ່ ບ້ານນາພະຍື່ ບ້ານນາທົ່ງຫຼວງ ບ້ານຫາງພູນ້ອຍ ບ້ານຫາງພູໃຫຍ່ ບ້ານວຽງຄຳ ບ້ານດົງລະວັງ ບ້ານນາທູນນ້ອຍ ບ້ານນາທູນໃຫຍ່ ບ້ານນາທ່ອນ ບ້ານດົງໜອງ ບ້ານນາທານກ້ວຍ ບ້ານນາທານໂກະ ບ້ານທົ່ງປາປັກໃນ ບ້ານໂພນທອງ ບ້ານໜອງສະໂນ ບ້ານນາໄຊນ້ອຍ ບ້ານນາໄຊໃຫຍ່ ບ້ານນາໄຊກົກພ້າວ ບ້ານສາພົນ ບ້ານໃໝ່ໄຊສຳພັນ ບ້ານດອນຂາວ ບ້ານດົງໂກະເໜືອ ບ້ານດົງໂກະກາງ ບ້ານດົງໂກະໃຕ້ ບ້ານຈ່າໂສດ ບ້ານເລີນບົກ ບ້ານເລີນໂທນ ບ້ານແລ້ງເກົ່າ ບ້ານແລ້ງໃໝ່ ບ້ານແບ່ງເຊກອງ ບ້ານຄຽງໂຄ້ງ ບ້ານນາເຕີເກົ່າ ບ້ານລະນົງເໜືອ ບ້ານລະນົງໃຕ້ ບ້ານແບ່ງເຊເສັດ ບ້ານແສນວັງໃຫຍ່ ບ້ານຫົວຂົວເສັດ ບ້ານຄອນແລ້ງ ບ້ານນາຕູ ບ້ານສຸຕະບາລິ ບ້ານປາກແລ້ງ ບ້ານຈານເໜືອ ບ້ານສອບກະລອງ ບ້ານແກ້ງກະເວົາ ບ້ານວັງງົວ ບ້ານຈານວົງ ບ້ານນາຕຶມ ບ້ານນາໄຊສ່ວຍ ບ້ານຫ້ວຍຫຼາດ ບ້ານພະນວນ ບ້ານຈານໃຕ້ ບ້ານໂພນໄຜ່ ບ້ານທ່າເມືອງເກົ່າ ບ້ານາດອນຂວາງ ບ້ານໃໝ່ສີວິໄລ ບ້ານຕັ້ງນ້ອຍ ບ້ານໜອງປູ່ນ້ອຍ ບ້ານໜອງປູ່ໃຫຍ່ ບ້ານກຸດມູນ ບ້ານຜັກແພວເສັດ ບ້ານບຶງໄຊເໜືອ ບ້ານດອນຂາມ ບ້ານທົ່ງຂາມ ບ້ານນາດອນແກ້ວ ບ້ານໜອງໃສ ບ້ານບຶງຂາມ ບ້ານນາດອນບົງ ບ້ານໜອງຜື ບ້ານນາໝີໂລງ ບ້ານໂຄກສະຫວາດ ບ້ານນາໂພເລີນ ບ້ານໜອງໝໍ້ ບ້ານຜັກແພວທົ່ງ ບ້ານຕັ້ງໃຫຍ່ ບ້ານແກ້ງຂຸມ ບ້ານແກ້ງເປາະ ບ້ານນາແພງນ້ອຍ ບ້ານນາແພງໃຫຍ່ ບ້ານເສົາກະດີ ບ້ານເລີນປະອູບ ບ້ານແກ້ງປະອູບ ບ້ານໜອງຄ້າ ບ້ານຄັນງົວ ບ້ານນາຫວ້າ ບ້ານໂນນສະຫວັນ ບ້ານຄັນໝາກໂຍດ ບ້ານແກ້ງເມືອງລາວ ບ້ານຄອນລາດ ບ້ານທ່າເມືອງເຊ ບ້ານໂພນແພງ ບ້ານປາກເຊໂນດ ບ້ານແກ້ງກະຊະ ບ້ານກະຊະນ້ອຍ ບ້ານສອງຄອນ ບ້ານໜອງໝາກຍາງ ບ້ານນາລະຈາງ ບ້ານໜອງເຜີ້ງ ບ້ານຄຳທອງ ບ້ານປາກປົ່ງ ບ້ານຕາແຫຼວ ບ້ານຕັ້ງຊວຍ ບ້ານນາຄູ ບ້ານໜອງເພັກ ບ້ານໜອງຜັງຍອງ ບ້ານແກ້ງສິມເໜືອ ບ້ານແກ້ງສິມໃຕ້ ບ້ານແກ້ງນ້ອຍ ບ້ານແບ່ງແກ້ງສິມ 🚩'''ຄົງເຊໂດນ''' ບ້ານຄົງເຊໂດນ ບ້ານຄົງນ້ອຍ ບ້ານບົວລະພາ ບ້ານໂນນຄໍ້ ບ້ານບຶງກາງ ບ້ານທ່າຄໍ້ ບ້ານແກ້ງຕະຫວັງ ບ້ານທ່າເດື່ອ ບ້ານບຶງມານ ບ້ານໜອງສະພັງ ບ້ານອີ່ເລີງ ບ້ານນາມ່ວງນ້ອຍ ບ້ານນາມ່ວງໃຫຍ່ ບ້ານກ່ອງເຂົ້າ ບ້ານຄຳອີ່ ບ້ານໂຄກສະຫວາດ ບ້ານຄຳຕື້ ບ້ານນາສະດອງ ບ້ານໂຄກຫົວຊ້າງ ບ້ານຫີນສິ່ວ ບ້ານດອນເມືອງ ບ້ານໜອງບົວ ບ້ານໂນນສຳລານ ບ້ານຄຳທອງ ບ້ານທ່າເມືອງ ບ້ານເມືອງເກົ່າ ບ້ານທ່າຫຼວງ ບ້ານໂອກາດໃຫຍ່ ບ້ານອຸດົມໄຊ ບ້ານໂຄກຫີນກອງ ບ້ານກຸດຫີນ ບ້ານກຸດເຮືອ ບ້ານນາໂພໄຊ ບ້ານນາກອກ ບ້ານໂນນຫີນຕັ້ງ ບ້ານນາຕະແບງ ບ້ານນາໂນງ ບ້ານໂພນສະອາດ ບ້ານຫາດຊາຍມົນ ບ້ານຊາຍຄຳ ບ້ານໜອງແຕ່ງ ບ້ານໂອກາດນ້ອຍ ບ້ານຫ້ວຍເຊົາ ບ້ານຕານດ່ຽວ ບ້ານຫາດດູ່ ບ້ານມ່ວງຊຸມ ບ້ານໜອງຫີນ ບ້ານແກ້ງຫວດນ້ອຍ ບ້ານແກ້ງຫວດໃຫຍ່ ບ້ານນາທຶນ ບ້ານຫາດຊາຍຄຳ ບ້ານຫຼວງເຊ ບ້ານໜອງຫອຍ ບ້ານໜາມແທ່ງ ບ້ານແກ້ງໂຄນ ບ້ານໝື່ນປູ່ ບ້ານຕານປ່ຽວ ບ້ານນາຄຳ ບ້ານດອນໄຜ່ບານ ບ້ານຈານລານເຊ ບ້ານຄຳຄໍ້ ບ້ານໂນນ ບ້ານເຫຼົ່າ ບ້ານນາເມັກ ບ້ານນາເຕື່ອຍ ບ້ານຄຳໄຮ ບ້ານໜອງແສງລາວ ບ້ານນາໂຄກ ບ້ານນາຕານດົງ ບ້ານນາຫວດ ບ້ານຕະຫຼາງ ບ້ານປົ່ງ ບ້ານນາແພງໃຫຍ່ ບ້ານນາປົ່ງ ບ້ານດິນກອກ ບ້ານກຸດລຳລີ ບ້ານນາໂພ ບ້ານສົມສະອາດ ບ້ານຫຼັກ 11 ບ້ານໂນນບົກ ບ້ານໜອງໂນ 🚩'''ລະຄອນເພັງ''' ດ່ານນາເລົາ ຫຼັກ 90 ນາດູ່ ແກ້ງສະພານທອງ ນາອວນ ປາກຕາພານ   🚩'''ເຫຼົ່າງາມ''' ຫ້ວຍນ້ຳສົ້ມ ປາກທໍ່ ເລົ່າງາມ ໂນນເດື່ອ ໂນນສູງ ເຕເມສັງທອງ ຕາກີດນ້ອຍ ຕາກີດໃຫຍ່ ວັງເປືອຍ ພໍ່ນວນ ບາກນ້ອຍ ບາກໃຫຍ່ ສັນໂນນ ສະນືມນອກ ສະນືມໃນ ພໍ່ຕອກ ຄຽງຕາດສູງ ສະນຶມນາ ຈຽງຕັງແລ ຂົວເສັດ ພໍ່ປູນ ອີ່ເລີງ ອິນແປງ ມ່ວນແທ້ ດອນດູ່ ໂພນຫີນ ດະເຊຍໃຫຍ່ ດະເຊຍນ້ອຍ ໜອງຕົມ ພໍ່ເຂັມ ນ້ຳແບ່ງ ເລົ່າຫຍ້າ ໜອງຈົວ ຜັກກູດໃກຍ່ ວັງຍາວ ດົງໃຫຍ່ ດົງນ້ອຍ ຂະຫນອງແຂກນອກ ຂະຫຍອງແຂກໃນ ຄົວ ມ່ວງຊຸມ ທົ່ງໂກະ ເລົ່າໜອງໃຫຍ່ ເລົ່າໜອງນ້ອຍ ຫຼວງເສນາ ພວກໃຫຍ່ ສີຊຽງໃໝ່ ພວກນ້ອຍ ອົ້ນນ້ອຍ ອົ້ນໃຫຍ່ ຕຸກລຸກ ຫ້ວຍຫູນເໜືອ ຫ້ວຍຫູນໃຕ້ ອົ້ນແບ່ງ ຫໍກອງໃນ ຫໍກອງແບ່ງ ເຕນ ໂນນຄຳ ໂສກ ເພຍລາດໃໝ່ ໜອງຕົວະ ສະຫວ່າງ ເພົາ ດົງຕ້ອງໃຫຍ່ ດົງຕ້ອງນ້ອຍ ໜອງຕາໄກ້ ພໍ່ຫຼັງ ໜອງເດີນ ໜອງແກ ໜອງແຄນ ດົງຫຼວງ ດົງຊວງ ວົງແຂ້ ໜອງເລົາເທິງ ໜອງເລົາລຸ່ມ ສອງຫ້ອງໃຫຍ່ ສອງຫ້ອງນ້ອຍ ວັງຄະນານ ນາແຊ ນາອວນ ຍາມ ນາທັນ ຕະແບງ ກະຕວດ ກະຊະ ພະນາຍ ງິ້ວ ເລນ ດົງບັງ ນາບອນ ລະຫວາດ ທົ່ງຂາມ ຂະໜວນ ພັງຮາມ ຄຳທອງ ຫ້ວຍເປົ້າ ສັນທົ່ງ ນາກະລອນ ເກັດເຜີ້ງ ກາງ ນາໝີເໜືອ ນາໝີໃຕ້ 🚩'''ວາປີ''' ບ້ານໜອງໂພ ບ້ານພູມສະຫວັນ ບ້ານສະເໝັຍ ບ້ານແມດ ບ້ານສຸທິ ບ້ານໂພນແພງ ບ້ານສະພາດ ບ້ານດົງມອນ ບ້ານເລົ້າ ບ້ານນາໂພນຕານ ບ້ານນາໂພ ບ້ານມ່ວງ ບ້ານສະພາດ ບ້ານດອນຄຳ ບ້ານດອນເຂົ້າເໝັ້ນ ບ້ານຫາດ ບ້ານນາຫົວແຮດ ບ້ານນາຮ່ອງຂາມ ບ້ານຂະເໝົາ ບ້ານຜັກຂະ ບ້ານວາປີ ບ້ານນາສຽດ ບ້ານສະພາດ ບ້ານສີນວນໄຊ ບ້ານໄຜ່ລ້ອມ ບ້ານໜອງໂງ້ງ ບ້ານບັງຄານ້ຳ ບ້ານຕານສຸມ ບ້ານນາລະໂອງ ບ້ານໜອງເຜີ້ງ ບ້ານເກາະຊອງ ບ້ານນ້ອຍເຊ ບ້ານຫີນດານ ບ້ານນາກົກຕານ ບ້ານຫ້ວຍໂຄນ ບ້ານບັງຄາໂຄກ ບ້ານກອງລຶນ້ອຍ ບ້ານຄອນສາຍ ບ້ານນາພິມານ ບ້ານດອນຂ່າ ບ້ານໜອງບົວ ບ້ານນາຊາດ ບ້ານນາສຽດ   🚩'''ຕຸ້ມລານ''' 🚩'''ຕະໂອ້ຍ''' 🚩'''ສະໝ້ວຍ''' === [[ແຂວງເຊກອງ]] === '''🚩ລະມາມ''' ບ້ານວັດຫຼວງ ບ້ານທ່າຫຼວງ ບ້ານໃໝ່ຫົວເມືອງ ບ້ານເພຍໃໝ່ ບ້ານຫ້ວຍອາວົງຊ້າງ ບ້ານຕອກສະໝິງ ບ້ານລະວີຝັ່ງແດງ ບ້ານໂມ ບ້ານໂພນຄຳ ບ້ານປາກໂທນ ບ້ານໂນນມີໄຊ ບ້ານຕິ້ວ ບ້ານກະຊັງກາງ ບ້ານສະທົວເໜືອ ບ້ານເຊນ້ອຍ ບ້ານນ້ຳຫຽງ ບ້ານໂນນໜອງຫວ້າ ບ້ານໜອງບົງ ບ້ານໂພນ ບ້ານປາກປູນ ບ້ານຮ່ອງໄລ່ ບ້ານແກ້ງຫຼວງ ບ້ານຫ້ວຍຂຽວ ບ້ານນາງຢອງ ບ້ານຕຸຍດ່ານ ບ້ານດອນຈັນ ບ້ານດ່ານ ບ້ານເຊນ້ອຍ ບ້ານລະວີນ້ອຍ ບ້ານຕີ້ວ ບ້ານແບ່ງ ບ້ານຕະນຶມ ບ້ານຕະປວກ ບ້ານແກ້ງກຸຍ ບ້ານຮຶງ ບ້ານຖ້ຳເດັ້ງ ບ້ານວາງສາງ ບ້ານປາຫຶງ ບ້ານດາກມຸງ 🚩'''ທ່າແຕງ''' ບ້ານທ່າແຕງ ບ້ານທ່າແຕງເໜືອ ບ້ານທ່າແຕງໃຕ້ ບ້ານແກ້ງເກິງ ບ້ານໃໝ່ວັງໝາກແຊວ ບ້ານຕຸ້ມຍໍ ບ້ານໝືນກາງ ບ້ານໝືນໃໝ່ ບ້ານປະແຫຼງເໜືອ ບ້ານຫ້ວຍຊາຍ ບ້ານກົກພຸງໃຕ້ ບ້ານຫົວເຊໂດນ ບ້ານກັນດອນ ບ້ານປົ່ງໃໝ່ ບ້ານໂກງຕາຢູນ ບ້ານຫຼັກຂາວ ບ້ານທົ່ງຍາວ ບ້ານຕະກຽວ ບ້ານທົ່ງໂກງ ບ້ານສະທົວເໜືອ ບ້ານສະທົວໃຕ້ ບ້ານທົ່ງຫວາຍ ບ້ານດອນຊາ ບ້ານໜອງກັນ ບ້ານກະປື ບ້ານກຳກອກ ບ້ານໃໝ່ລິດສຳພັນ ບ້ານຈະຫຼາມເກົ່າ ບ້ານແສນ ບ້ານປະໄລ ບ້ານຍົກທົ່ງ ບ້ານກັນດອນໃໝ່ ບ້ານກັນດອນ ບ້ານກົກໄຮ ບ້ານໂທນນ້ອຍ ບ້ານໂທນໃຫຍ່ ບ້ານຈຸນລາ ບ້ານກາເຟ ບ້ານຈຸງຮຸງເໜືອ ບ້ານປາຫຼາຍ ບ້ານປາຍ ບ້ານສະທື ບ້ານຈະກຳໃຫຍ່ ບ້ານຢຶບໃໝ່ ບ້ານອາຮັງ 🚩'''ດາກຈຶງ''' ບ້ານດາກດຽງ ບ້ານໂນນສະຫວັນ ບ້ານດາກດໍ ບ້ານດາກບອງ ບ້ານມັງຫາ ບ້ານດາກມວນ ບ້ານດາກໂດມ ບ້ານດາກມັນ ບ້ານງອນດອນ ບ້ານຕັງໂບຣງ ບ້ານດາກຈຶງ ບ້ານດາກເລ ບ້ານດາກເອີຍ ບ້ານດາກດູງ ບ້ານດາກປຣາ ບ້ານດາກປາຣໃໝ່ ບ້ານດາກເຣີນ ບ້ານດາກເດັນ ບ້ານຕົງສຽງ ບ້ານດາກຣັນ ບ້ານດາກປຳ ບ້ານດາກປອງ ບ້ານດາກວໍ ບ້ານດາກໂຈມ ບ້ານດາກສຽງອາ ບ້ານດາກດິນ ບ້ານຕັງມີ ບ້ານຕັງລູ ບ້ານດາກເຊງ ບ້ານດາກຕະອອກນ້ອຍ ບ້ານດາກຕະອອກໃຫຍ່ ບ້ານຕັງຕະລັງ ບ້ານດາກດຽງ ບ້ານດາກສາ ບ້ານກອນຢົງ ບ້ານດາກວາງ ບ້ານດາກບູ ບ້ານຫາອອດ ບ້ານຄູນໄຊ ບ້ານຕັງໂນງ ບ້ານຕຣັອງເມືອງ ບ້ານດາກລານ ບ້ານດາກເດີນ ບ້ານຊຽງຫຼວງ ບ້ານດາກຊຽງ ບ້ານສຽງໄໝ ບ້ານດາກຕຽມ ບ້ານດາກປາເນີ ບ້ານເດີຍ ບ້ານອາຢູນ ບ້ານສ້າງໃໝ່ ບ້ານຕັງເປືອງ ບ້ານລັງ ບ້ານປຣາວ ບ້ານດາກຈາງ ບ້ານຕັ້ງເຢີງ ບ້ານຊຽງໃໝ່ ບ້ານດາກຕຮິງ           🚩'''ກະລຶມ''' ບ້ານຕະວາງ ບ້ານແກ້ງກຸຍ ບ້ານຈີງ ບ້ານຕັງປະ ບ້ານຕັງກາດ ບ້ານລິງ ບ້ານຈຣອກ ບ້ານແຈຣະ ບ້ານແກ້ງກຽນ ບ້ານຫານອງ ບ້ານໂກຼ ບ້ານປະເລ ບ້ານໂລຍ ບ້ານອາຈີງ ບ້ານຕັງປຼັງ ບ້ານປະນອນ ບ້ານໜອງບົງ ບ້ານໂປຣະ ບ້ານບາກ ບ້ານຕະລູຍ ບ້ານປະແລງ ບ້ານຈະເຕີ ບ້ານໂບບິງ ບ້ານຕະມໍ ບ້ານກັນດອນ ບ້ານວັງປະງໍ ບ້ານອາເວີ ບ້ານອາເວີນ ບ້ານຫາດວີ ບ້ານລະກ໋າຍ ບ້ານຕຣາກ ບ້ານຢອນ ບ້ານຖ້ຳເດັງ ບ້ານຫາດແປະ ບ້ານປາກໄຕຼ ບ້ານອາຮັງ ບ້ານຕິນ ບ້ານໂຣະນ້ອຍ ບ້ານປະຕາງ ບ້ານຕະລຸຍ         === [[ແຂວງອັດຕະປື]] === '''🚩ສາມັກຄີໄຊ''' ບ້ານວັດຫຼວງ ບ້ານເຊໃຫຍ່ ບ້ານໃຫຍ່ອຸດົມ ບ້ານຫຼັກ 3 ບ້ານເມືອງໃໝ່ ບ້ານເຊກອງ ບ້ານເຊກະໝານ ບ້ານເວີນແຄນ ບ້ານທ່າຫີນ ບ້ານສາມັກຄີ ບ້ານສີວິໄລ ບ້ານດອນຕອມ ບ້ານຫ້ວຍແກ້ວ ບ້ານໄຊສະອາດ ບ້ານໂພນສະຫວ່າງ ບ້ານສາຍສຳພັນ ບ້ານນາໄຊທອງ ບ້ານໂສກຄຳ ບ້ານສອກ ບ້ານຮະລາງ ບ້ານໄຊໂພສີ ບ້ານກະໂສມ ບ້ານແບ່ງພູຄຳ ບ້ານມີໄຊ ບ້ານໃຫຍ່ໝື່ນຫົວເມືອງ ບ້ານກະຍື ບ້ານກອງຮັງ ບ້ານລະຍາວເໜືອ ບ້ານລະຍາວກາງ ບ້ານລະຍາວໃຕ້ ບ້ານສະເພົາທອງ ບ້ານແຄມຊັງ ບ້ານຕະມໍເລີຍ ບ້ານຈຳປາວ ບ້ານຮົມ ບ້ານເຕວ '''🚩ສະໜາມໄຊ''' ບ້ານມິດສຳພັນ ບ້ານຕະປາກ ບ້ານສົ້ມປ່ອຍ ບ້ານຫາດຊາຍຄຳ ບ້ານຫາດພິລາ ບ້ານອຸດົມສຸກ ບ້ານອຸກ ບ້ານອຸດົມໄຊ ບ້ານຫາດອຸດົມໄຊ ບ້ານດອນສູງ ບ້ານດອນເສືອ ບ້ານດອນໄຜ່ ບ້ານຈູມໂພຍ ບ້ານປຸຍ ບ້ານອິນທີ ບ້ານຄັງ ບ້ານທ່າເດື່ອ ບ້ານຄັນໝາກນາວ ບ້ານຕະເງົາ ບ້ານນ້ຳກົງ ບ້ານບຸ່ງແກ້ວ ບ້ານສົມສະໜຸກ ບ້ານຫາດຍາວ ບ້ານໂຄກກ່ອງ ບ້ານໂອງຄຳ ບ້ານດອນບົກ ບ້ານດອນມ່ວງ ບ້ານທ່າອວນ ບ້ານແທ ບ້ານໃຫຍ່ແທ ບ້ານທ່າຫີນ ບ້ານທ່າຫີນໃຕ້ ບ້ານໃຫມ່ ບ້ານຫີນລາດ ບ້ານຕະມໍຢອດ ບ້ານທ່າແສງຈັນ ບ້ານສະໝອງ ບ້ານບົກ ບ້ານດົງບາກໃຫມ່ຫີນຄຳ ບ້ານໂພນສະອາດ ບ້ານໜອງເຂ້ ບ້ານປາກບໍ່ ບ້ານເຊຄຳພໍ ບ້ານຈັນຕໍ ບ້ານນາທອງສົ້ມໂຮງ ບ້ານແບ່ງວິໄລ ບ້ານກະແຊະ ບ້ານໜອງຫີນ ບ້ານໄຊດອນໂຂງ ບ້ານໜອງມ່ວງ ບ້ານປີນດົງ 🚩'''ໄຊເສດຖາ''' ບ້ານແກ້ງໄຊ ບ້ານຊະແຄະ ບ້ານທ່າລານ ບ້ານຫາດສະຕີ ບ້ານສະປວນ ບ້ານຊ້າຍ ບ້ານແກ້ງໃຫຍ່ ບ້ານຝັ່ງແດງ ບ້ານໂພໄຊ ບ້ານຄັນມະກ່ອງ ບ້ານໄຊສີ ບ້ານພອກເໜືອ ບ້ານພອກໃຕ້ ບ້ານສົມໂຄດ ບ້ານຕວຍ ບ້ານວັດຫຼວງ ບ້ານຫາດຊັນ ບ້ານຫາດຊາຍຂາວ ບ້ານທາດພະໄຊ ບ້ານດອນສີມ ບ້ານວັດເໜືອ ບ້ານໃຫຍ່ອຸດົມ '''🚩ຊານໄຊ''' ບ້ານເພຍແກ້ວ ບ້ານມີໄຊ ບ້ານວັງໄຊ ບ້ານຕາດແສງ ບ້ານດາກຢັກ ບ້ານສົມບູນ ບ້ານພູໄຊ ບ້ານດາກລະ ບ້ານໃໝ່ຖາວອນ ບ້ານດາກຮຽດ ບ້ານຈະເລີນໄຊ ບ້ານດາກຊາວ ບ້ານດອນຈັນ ບ້ານດາກເສງ ບ້ານກອງນາ ບ້ານມູນ ບ້ານມູນໃໝ່ ບ້ານດາກດາວ ບ້ານດາກຕະອອກ ບ້ານດອນຊາງ ບ້ານດາກເກີ ບ້ານດາກແຢະ ບ້ານດາກສຽດ ບ້ານດາກຊຶມ ບ້ານດາກຍົກ ບ້ານດາກດຣໍ ບ້ານໃໝ່ນາກອກ ບ້ານໜອງຟ້າ ບ້ານຕາດກຸ່ມ ບ້ານດາກເບນ ບ້ານດາກເສັງ ບ້ານດາກຢ້ຣງ ບ້ານກະຈຸງ ບ້ານສຸກສະຫວ່າງ ບ້ານວັງຕັດ   '''🚩ພູວົງ''' ບ້ານວົງສຳພັນ ບ້ານຄຳວົງສາ ບ້ານວົງສົມພູ ບ້ານວັງແຄນ ບ້ານພູໂຮມ ບ້ານວັງຍາງ ບ້ານພູໄຊ ບ້ານລະມອງ ບ້ານນ້ຳກົງ ບ້ານວົງວິໄລເໜືອ == ໜ່ວຍການປົກຄອງແຂວງແລະເມືອງ(ສະເພາະເຂດລາວໃຕ້) == === ການປົກຄອງສ່ວນທ້ອງຖິ່ນ(ສະເພາະເຂດລາວໃຕ້) === '''LA-KH ຄຳມ່ວນ''' * 12-01 ທ່າແຂກ * 12-02 ມະຫາໄຊ * 12-03 ໜອງບົກ * 12-04 ຫີນບູນ * 12-05 ຍົມມະລາດ * 12-06 ບົວລະພາ * 12-07 ນາກາຍ * 12-08 ເຊບັ້ງໄຟ * 12-09 ໄຊບົວທອງ * 12-10 ຄູນຄຳ '''LA-SV ສະຫວັນນະເຂດ''' * 13-01 ໄກສອນພົມວິຫານ * 13-02 ອຸທຸມພອນ * 13-03 ອາດສະພັງທອງ * 13-04 ພີນ * 13-05 ເຊໂປນ * 13-06 ນອງ * 13-07 ທ່າປາງທອງ * 13-08 ສອງຄອນ * 13-09 ຈຳພອນ * 13-10 ຊົນນະບູລີ * 13-11 ໄຊບູລີ * 13-12 ວີລະບູລີ * 13-13 ອາດສະພອນ * 13-14 ໄຊພູທອງ * 13-15 ພະລານໄຊ '''LA-SL ສາລະວັນ''' * 14-01 ສາລະວັນ * 14-02 ຕະໂອ້ຍ * 14-03 ຕຸ້ມລານ * 14-04 ລະຄອນເພັງ * 14-05 ວາປີ * 14-06 ຄົງເຊໂດນ * 14-07 ເຫຼົ່າງາມ * 14-08 ສະໝ້ວຍ '''LA-XE ເຊກອງ''' * 15-01 ລະມາມ * 15-02 ກະລຶມ * 15-03 ດາກຈຶງ * 15-04 ທ່າແຕງ '''LA-CH ຈຳປາສັກ''' * 16-01 ປາກເຊ * 16-02 ຊະນະສົມບູນ * 16-03 ບາຈຽງຈະເລີນສຸກ * 16-04 ປາກຊ່ອງ * 16-05 ປະທຸມພອນ * 16-06 ໂພນທອງ * 16-07 ຈຳປາສັໍກ * 16-08 ສຸຂຸມາ * 16-09 ມຸນລະປະໂມກ * 16-10 ໂຂງ '''LA-AT ອັດຕະປື''' * 17-01 ໄຊເສດຖາ * 17-02 ສາມັກຄີໄຊ * 17-03 ສະໜາມໄຊ * 17-04 ຊານໄຊ * 17-05 ພູວົງ This is a '''list of provinces of''' '''Southern Laos by Human Development Index''' as of 2023. {| class="wikitable sortable" !Province !HDI (2023) |- |Champasak |0.609 |- |Khammouane |0.600 |- |Attapeu |0.595 |- |Sekong |0.586 |- |Savannakhet |0.575 |- |Salavan |0.534 |} ====== '''ຊອກຫາຕື່ມ📖''' ====== '''ແມ່ນຖານຂໍ້ມູນສະຖິຕິແຫ່ງຊາດ(ລາວ)''' https://laosis.lsb.gov.la/main.do [https://laosis.lsb.gov.la/main.do] '''ກົມສາມັນສຶກສາ(ລາວ)''' https://dge.moes.edu.la/exam-results.php [https://dge.moes.edu.la/exam-results.php] == ໜ່ວຍການປົກຄອງແຂວງເມືອງພື້ນທີປະຊາກອນແລະຄວາມໜາແໜ້ນ(ສະເພາະເຂດລາວໃຕ້) == === ການປົກຄອງສ່ວນພູມິພາກ === ການປົກຄອງແບ່ງອອກແມ່ນ 6 ແຂວງ 52 ເມືອງ 3,163 ບ້ານ (ປະຊາກອນປີ 2024) {| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" ! colspan="6" |ສະຖິຕິແຂວງແບ່ງຕາມເມືອງ,ຕາແສງ,ບ້ານ,ພື້ນທີ,ປະຊາກອນ,ຄວາມໜາແໜ້ນປະຈຳປີ (2024) |- !ຊື່ແຂວງ !ເມືອງ !ບ້ານ !ພື້ນທີ !ປະຊາກອນ !ຄວາມໜາ ແໜ້ນ |- |ຄຳມ່ວນ |10 |570 |16,315 |457,000 |28.01 |- |ສະຫວັນນະເຂດ |15 |1,034 |21,774 |1,133,000 |52.03 |- |ຈຳປາສັກ |10 |642 |15,415 |791,000 |51.31 |- |ສາລະວັນ |8 |578 |10,691 |472,000 |44.14 |- |ເຊກອງ |4 |199 |7,665 |139,000 |18.13 |- |ອັດຕະປື |5 |140 |10,320 |172,000 |16.66 |- !ລວມ !'''52''' !'''3,163''' !'''82,180''' !3,164,000 !'''38.50''' |} {| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" ! colspan="11" |ປະຊາກອນແຂວງແບ່ງຕາມລາຍປີຕັງແຕ່ (2016-2024) |- !ອັນດັບ !ແຂວງ !2024 !2023 !2022 !2021 !2020 !2019 !2018 !2017 !2016 |- | align=center |1|| [[ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ|ສະຫວັນນະເຂດ]]|| align="right" style="background-color:#cfc;" | 1,133,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 1,117,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 1,102,000 ||style="background-color:#cfc;" align="right" | 1,086,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 1,070,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 1,054,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 1,038,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 1,021,000 || align=right | 1,005,000 |- | align=center |2|| [[ແຂວງຈຳປາສັກ|ຈຳປາສັກ]]|| align="right" style="background-color:#cfc;" | 791,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 781,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 772,000 ||style="background-color:#cfc;" align="right" | 762,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 753,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 743,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 734,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 724,000 || align=right | 714,000 |- | align=center |3|| [[ແຂວງສາລະວັນ|ສາລະວັນ]]|| align="right" style="background-color:#cfc;" | 472,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 464,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 457,000 ||style="background-color:#cfc;" align="right" | 450,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 442,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 435,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 427,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 419,000 || align=right | 411,000 |- | align=center |4|| [[ແຂວງຄຳມ່ວນ|ຄຳມ່ວນ]]|| align="right" style="background-color:#cfc;" | 457,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 451,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 446,000 ||style="background-color:#cfc;" align="right" | 440,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 434,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 427,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 421,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 414,000 || align=right | 407,000 |- | align=center |5|| [[ແຂວງອັດຕະປື|ອັດຕະປື]]|| align="right" style="background-color:#cfc;" | 172,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 169,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 166,000 ||style="background-color:#cfc;" align="right" | 163,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 160,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 157,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 154,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 150,000 || align=right | 147,000 |- | align=center |6|| [[ແຂວງເຊກອງ|ເຊກອງ]]|| align="right" style="background-color:#cfc;" | 139,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 136,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 134,000 ||style="background-color:#cfc;" align="right" | 132,000 || style="background-color:#cfc;" align="right" | 129,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 127,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 125,000 || style="background-color:#cfc;" align=right | 122,000 || align=right | 120,000 |- class="sortbottom" | align=center style="background:#cccccc;" | — ||style="background:#cccccc;"| ລວມ || align=right style="background:#cccccc;" |3,164,000 || align=right style="background:#cccccc;" |3,120,000 || align=right style="background:#cccccc;" |3,077,000 || align=right style="background:#cccccc;" |3,033,000 || align=right style="background:#cccccc;" |2,988,000 || align=right style="background:#cccccc;" |2,943,000 || align=right style="background:#cccccc;" |2,899,000 || align=right style="background:#cccccc;" |2,850,000 || align=right style="background:#cccccc;" |2,804,000 |} ໂກເມນ ດອນປາແດກ ໂກເມນະ ຊັງກຸງ ລົງບັນທຶກປະຈຳວັນແມ່ນ 1/4/2026 3bvdg9f7xlqgqkb9g5nty1hq76a6iy0 0 20792 127333 119187 2026-04-02T16:02:25Z ~2026-20377-21 23053 ຕະຍດຍແບຳຕ 127333 wikitext text/x-wiki '''ເປັນຜູ້ສາ''' ອຸປະກອນຈາກໄທເຟຊບຸ ກ ເຟດບຸກກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ ມາຣ໌ກ ຊັກເຄີຣ໌ເບີຣ໌ກ. ຮ່ວມນຳໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງໃນວິທະຍາໄລຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເປັນນັກຮຽນວິທະຍາສາດຄອມພິວເຕີຜູ້ຊື່ ເອັດວາຣ໌ໂດ ຊາເວຣິນ, ດິສຕິນ ມອສໂຄວິຕຊ໌ ແລະຄຣິສ ອິວສ໌. ແຕ່ເກົ່າສະມາຊິກຂອງເວັບໄຊຈະຈຳກັດສະເພາະກຸ່ມຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແລະນັກຮຽນມະຫາວິທະຍາໄລຮາເວີຣ໌ດ. ແຕ່ຕໍ່ມາຂະຫຍັບຂະຫຍາຍໄປສູ່ມະຫາວິທະຍາໄລອື່ນໃນແຖບບອສຕັ້ນ, ກຸ່ມໄອວີ້ລີກ, ແລະມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຟອຣ໌ດ ແລ້ວຄ່ອຍ ໆ ເພີ່ມນັກຮຽນຈາກມະຫາວິທະຍາໄລອື່ນ ຈນເປີດໃຫ້ກັບນັກຮຽນຊັ້ນໄຮສະຄູລ ຈົນໃນທີ່ສຸດທຸກຄົນກໍ່ສາມາດເຂົ້າສະມັກໄດ້ໂດຍອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 13 ປີຂຶ້ນໄປ. [[ໝວດ:ເວັບໄຊ]] ept00e1ov2vzvc4gn3wztg9a7qqb10b 0 20998 127358 119685 2026-04-03T06:28:56Z Kwamikagami 10428 127358 wikitext text/x-wiki [[ຮູບ:The Sun in white light.jpg|thumb|ດວງຕາເວັນຖ່າຍໃນວັນທີ 8 ພຶດສະພາ 2019 ໃນແສງສີຂາວ (ສີແທ້). ສາມາດສັງເກດເຫັນຈຸດ AR2740 (ທາງຂວາ) ແລະ AR2741 (ທາງຊ້າຍ).]] '''ດວງຕາເວັນ''' (ສັນຍາລັກ: [[file:Sun symbol (fixed width).svg|16px|☉]]) ແມ່ນ ດາວ ທີ່ສູນກາງຂອງ [[ລະບົບສຸລິຍະ]]. ມັນເປັນ ຂະ ໜາດ ໃຫຍ່, ເກືອບສົມບູນແບບຂອງ plasma ຮ້ອນ, ຮ້ອນເຖິງ ການເຜົາຜານ ໂດຍປະຕິກິລິຍາ ນິວເຄຼຍໃນຟິວຊັນ ໃນຫຼັກຂອງມັນ, ກະຈາຍພະລັງງານຈາກ ພື້ນຜິວ ຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ເປັນ ແສງສະຫວ່າງທີ່ເບິ່ງເຫັນ ແລະ ລັງສີອິນຟາເລດ ທີ່ມີ 10% ຢູ່ທີ່ພະລັງງານ ultraviolet. ມາຮອດປະຈຸ, ມັນແມ່ນແຫຼ່ງພະລັງງານທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດສໍາລັບ [[ຊີວິດ]] ໃນ [[ໂລກ]]. ດວງຕາເວັນໄດ້ເປັນ ວັດຖຸທີ່ເຄົາລົບນັບຖື ໃນຫຼາຍວັດທະນະທໍາ. ມັນ​ເປັນ​ຫົວ​ຂໍ້​ຫຼັກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ດາ​ລາ​ສາດ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່ ​ສະ​ໄຫມ​ໂບ​ຮານ​. ປະມານ 4 ຫາ 7 ຕື້ປີຈາກນີ້, ເມື່ອ ທາດປະສົມໄຮໂດຣເຈນ ຢູ່ໃນແກນຂອງດວງອາທິດຫຼຸດລົງເຖິງຈຸດທີ່ດວງອາທິດບໍ່ຢູ່ໃນ ຄວາມສົມດຸນຂອງ hydrostatic, ແກນຂອງມັນຈະມີຄວາມຫນາແຫນ້ນແລະອຸນຫະພູມເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຊັ້ນນອກຂອງມັນຂະຫຍາຍອອກໄປ, ໃນທີ່ສຸດກໍປ່ຽນດວງຕາເວັນເປັນ ຍັກແດງ. ຂະບວນການນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ດວງຕາເວັນມີຂະໜາດໃຫຍ່ພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ໂລກບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສປະມານຫ້າພັນລ້ານປີຈາກປັດຈຸບັນ. ຫຼັງຈາກໄລຍະຍັກໃຫຍ່ສີແດງ, ແບບຈໍາລອງແນະນໍາວ່າດວງອາທິດຈະຫຼົ່ນລົງຊັ້ນນອກຂອງມັນແລະກາຍເປັນປະເພດຫນາແຫນ້ນຂອງດາວເຢັນ (ດາວດາວຂາວ), ແລະບໍ່ຜະລິດພະລັງງານໂດຍ fusion, ແຕ່ຈະຍັງສະຫວ່າງແລະໃຫ້ຄວາມຮ້ອນຈາກ fusion ທີ່ຜ່ານມາຂອງມັນ. ບາງທີພັນລ້ານປີ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນແມ່ນທິດສະດີທີ່ຈະກາຍເປັນ dwarf ສີດໍາ ທີ່ມີຄວາມຫນາແຫນ້ນ, ໃຫ້ພະລັງງານທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ. nbtrb3mbhwervmejb50m0yf3843lmr2 0 21345 127346 126798 2026-04-03T02:08:04Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127346 wikitext text/x-wiki ທ່ານ ນາງ ວຽງທອງ ສີພັນດອນ (ເກີດ 22 ກັນຍາ 1959) ເປັນນັກການເມືອງລາວ ອະດີດ ປະທານອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ອະດີດ ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ ປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ <ref>https://lnr.org.la/{{Dead link|date=ເມສາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ປັດຈຸບັນດຳລົງຕຳແໜ່ງຮອງປະທານປະເທດແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໂດຍຖືກຄັດເລືອກໃນວັນທີ 23-3-2026 <ref>https://laotiantimes.com/2026/03/23/new-vice-president-as-laos-confirms-top-leadership-for-new-term/</ref> pm89yv0loqvcjt0n80u6w8khwloxotl 0 22070 127344 121993 2026-04-03T01:43:48Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127344 wikitext text/x-wiki '''ພິພິທະພັນວຽງຈັນສິນລະປະຮ່ວມສະໄໝ''' ({{lang-en|Vientiane Museum of Contemporary Arts}}) ເປັນຫໍພິພິທະພັນສິລະປະສ່ວນຕົວ ຕັ້ງຢູ່[[ຖະໜົນໄກສອນ ພົມວິຫານ]] ບ້ານຊ້າງຄູ້ ເມືອງໄຊທານີ [[ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ]] [[ປະເທດລາວ]]<ref>{{Cite web |url=https://tourismlao.com/contemporary/ |title=Vientiane Museum of Contemporary Art |website=tourismlao.com |language=en }}{{Dead link|date=ທັນວາ 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ສະຖານທີ່ນີ້ແມ່ນພິພິທະພັນ[[ສິນລະປະ]]ຮ່ວມສະໄໝ ພິພິທະພັນແຫ່ງນີ້ ນຳເອົາເສດໄມ້, ຊາກຕໍໄມ້, ຮາກເຫງົ້າຂອງ[[ຕົ້ນໄມ້]]ໃຫຍ່ ທີ່ບໍ່ທັນມີມູນຄ່າ ນຳມາຂວັດ[[ແກະສະຫຼັກ]] ແລະ ປຸງແຕ່ງຄືນໃໝ່ ໃຫ້ມີຮູບຊົງ, ມີລວດລາຍ ແລະ ສີສັນ ທີ່ງົດງາມ ຕາມຈິນຕະນາການຂອງຊ່າງແກະສະຫຼັກ ແລະ ຜູ້ຂວັດລາຍ ແຕ່ກໍຄົງໄວ້ມູນເຄົ້າເດີມຂອງ[[ຮາກໄມ້]]ແຕ່ລະຊະນິດທີ່ນຳມາປະດິດ. ນອກນີ້ພາຍໃນ[[ພິພິທະພັນ]] ຍັງມີຮູບພາບ[[ປະຫວັດສາດ]], ວິຖີການດຳລົງຊີວິດ ແລະ ລວດລາຍອື່ນໆ ທີ່ນາຍຊ່າງ, ນັກຈິດຕະກອນໄດ້ວາດແຕ້ມລວດລາຍລົງແຜ່ນໄມ້ຂະໜາດໃຫຍ່ ເພື່ອຊົງຈຳໄວ້ໃຫ້ເປັນງານສິລະປະເທິງແຜ່ນໄມ້ ເກີດເປັນມູນຄ່າ ແລະ ເປັນ[[ເອກະລັກ]]ສະເພາະຂອງລາວ<ref>{{Cite web |url=https://laowomenunion.org.la/%E0%BA%84%E0%BA%B0%E0%BA%99%E0%BA%B0%E0%BA%9C%E0%BA%B9%E0%BB%89%E0%BB%81%E0%BA%97%E0%BA%99%E0%BA%82%E0%BA%B1%E0%BB%89%E0%BA%99%E0%BA%AA%E0%BA%B9%E0%BA%87%E0%BA%A2%E0%BB%89%E0%BA%BD%E0%BA%A1%E0%BA%8A/ |title=ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຢ້ຽມຊົມ ພິພິທະພັນວຽງຈັນສິນລະປະຮ່ວມສະໄໝ ຫຼື Vientiane Museum of Contemporary Art |date=26 ພຶດສະພາ 2023 |website=ສະຫະພັນແມ່ຍິງລາວ }}{{Dead link|date=ເມສາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[ຫໍວາງສະ​ແດງ]]​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຜົນງານ​ຂອງ​ນັກ​ສິລະ​ປິນ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ເປັນ​ປະຈຳ ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຮີດຄອງ​[[ປະ​ເພນີ]] ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ສັງຄົມ ​ແລະ [[ການ​ປະດິດ​ສ້າງ]]​ດ້ານ​ສິລະ​ປະ​ຂອງ​ສັງຄົມ​ລາວ ຫໍພິພິທະພັນໄດ້ເກັບຮັກສາຊຸດສິລະປະ[[ການຕ່ຳແຜ່ນແພ]]ພື້ນເມືອງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງເຕັກນິກ[[ການຖັກແສ່ວ]]ອັນຊັບຊ້ອນທີ່ສືບທອດກັນມາແຕ່ລຸ້ນຄົນໃນລາວ ພິພິທະພັນຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບ[[ສະຖານີລົດເມ]]ໃຕ້ ເປີດວັນຈັນເຖິງວັນເສົາຈາກ 9 ໂມງເຊົ້າຫາ 5 ໂມງແລງ ແລະ​ມີ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ນໍາ​ທ່ຽວ<ref>{{Cite web |url=https://fr.aroundus.com/p/174811890-vientiane-art-museum |title=Vientiane Art Museum, Musée d'art à Vientiane, Laos |website=around.us |language=fr |date=6 ກຸມພາ 2025}}</ref> == ເບິ່ງຕື່ມ == * [[ຫໍພິພິທະພັນສິລະປະລາວ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}}​ == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://vientianemca.wordpress.com/ ເວັບໄຊທ໌ທາງການ] {{Coord|18.0280894|102.6511882|format=dms|type:landmark_region:lo|display=title}} [[ໝວດ:ພິພິທະພັນໃນລາວ]] [[ໝວດ:ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ]] [[ໝວດ:ພິພິທະພັນສິນລະປະ]] {{Stub}} r4cx0g4hn407l3piww4vq7cw0w6x4ql 0 23216 127354 120005 2026-04-03T03:32:52Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127354 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = ໂຟຣ໌ອີຟ | image = 4EVE @The Guitar MAG Awards 2023.jpg | image_size = 300px | alt = | caption = ໂຟຣ໌ອີຟໃນເດືອນພຶດສະພາ 2023<br>ຈາກຊ້າຍໄປຂວາ: ມາຍ, ໂຈຣິນ, ພັ້ນ, ຝ້າຍ, ຕາອອມ, ອ໊ະອາຍ ແລະແຮນນ່າ | origin = [[ບາງກອກ]] [[ປະເທດໄທ]] | genre = {{flatlist| * [[ໄທປ໊ອບ]] * [[ປ໊ອບ]] * [[ຮິບຮອບ]] * [[ແດນຊ໌ປ໊ອບ]]}} | years_active = 2020–ປັດຈຸບັນ | label = [[ເອັກຊ໌ໂອເອັກຊ໌ໂອເອນເຕອຣ໌ເທນເມນຕ໌]] | website = | current_members = * [[ອາທິຕະຍາ ຕີບຸດາຣັກ|ມາຍ]] * [[ໂຈຣິນ ຄຳພີຣະພັນ|ໂຈຣິນ]] * [[ເບນຍາພາ ອຸ່ນຈິດ|ຕາອອມ]] * [[ແຮນນ່າ ໂຣສເຊັນບຣູມ|ແຮນນ່າ]] * [[ນັດທະຍາ ບຸດທຸຣະ|ຝ້າຍ]] * [[ທິພານັນ ນິນສະຫຍາມ|ພັ້ນ]] * [[ກໍຣະນິດ ເລົ້າສຸບິນປະເສີດ|ອ໊ະອາຍ]] }} '''ໂຟຣ໌ອີຟ''' ({{lang-th|โฟร์อีฟ}}; {{lang-en|4Eve}}) ແມ່ນກຸ່ມນັກຮ້ອງຍິງສັນຊາດໄທ ໃນສັງກັດ[[ເອັກຊ໌ໂອເອັກຊ໌ໂອເອນເຕອຣ໌ເທນເມນຕ໌]] ມີທີ່ມາຈາກລາຍການ[[ໂຟຣ໌ອີຟເກິຣ໌ລກຣຸປສຕາຣ໌]]. == ຊື່ == ຊື່ໂຟຣ໌ອີຟມີທີ່ມາຈາກຄຳວ່າ Forever ຜະສົມກັບຄຳວ່າ EVE (ແມ່ນຊື່ແມ່ຍິງຄົນທຳອິດຂອງໂລກຕາມຄວາມເຊື່ອຂອງ[[ຄິດຕະສາສະໜາ|ສາດສະໜາຄິດ]]) ສ່ວນກຸ່ມແຟນຄລັບມີຊື່ວ່າ '''ຟອຣ໌ອາຍ''' (For Aye) ທີ່ແປລວ່າຕະຫຼອດໄປເຊັ່ນກັນ.<ref>{{Cite web|date=2022-03-21|title=4EVE: เกิร์ลกรุปทีป็อปและคำว่าตลอดไปของเหล่าเด็กสาวทั้งเจ็ด|url=https://www.thepeople.co/read/42709|website=thepeople|language=en}}</ref> == ປະຫວັດ == === ໂຟຣ໌ອີຟເກິຣ໌ລກຣຸປສຕາຣ໌ === ສະມາຊິກພາຍໃນວົງແມ່ນເປັນຜູ້ຊະນະຈາກລາຍການ [[ໂຟຣ໌ອີຟເກິຣ໌ລກຣຸປສຕາຣ໌]] ເຊິ່ງແມ່ນລາຍການຄົ້ນຫາສິນລະປິນຍິງມາຢູ່ໃນວົງດົນຕີໃໝ່ ລາຍການນີ້ອອກອາກາດທາງໂທລະພາບ[[ຊ່ອງເວິຣ໌ຄພອຍທ໌]]ໃນປີ 2020 ມີທັ້ງໝົດ 13 ຕອນ.<ref>{{Cite web|title=ปรากฎการณ์ครั้งใหม่ของเมืองไทย กับการค้นหา Girl Group ในนาม '4EVE' รายการ 'Girl Group Star'|url=https://workpointtoday.com/4eve-girl-group-star/|website=workpointTODAY|language=th|access-date=2025-06-09|archive-date=2020-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20200923201934/https://workpointtoday.com/4eve-girl-group-star/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Citation|last=WorkpointOfficial|title=4EVE Girl Group Star EP.13 {{!}} FINAL DEBUT #4EVE {{!}} FULL EP.|date=2020-10-06|url=https://www.youtube.com/watch?v=Uo4FXbduHgQ|access-date=2024-09-14}}</ref> === ເປີດໂຕ === ໂຟຣ໌ອີຟເປີດໂຕຢ່າງເປັນທາງການດ້ວຍຊິງເກີລເພງ ''ອູຫ໌ລາລ່າ! (Oohlala!)'' ເມື່ອວັນທີ 23 ທັນວາ ຄ.ສ. 2020 ມາໃນຮູບແບບ Girl Crush == ສະມາຊິກ == {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" !ຊື່ !ຊື່ຫຼີ້ນ !ວັນເກີດ !ອາຍຸ !ພູມລຳເນົາ |- |[[ອາທິຕະຍາ ຕີບຸດາຣັກ]]<br>อาทิตยา ตรีบุดารักษ์ |ມາຍ<br>มายด์ |{{Birth date|1999|6|9}} |{{Age|1999|6|9}} ປີ |{{Flagicon|Thailand}} [[ຈັງຫວັດຊົນບຸລີ|ຊົນບຸລີ]] |- |[[ໂຈຣິນ ຄຳພີຣະພັນ]]<br>โจริญ คัมภีรพันธุ์ |ໂຈຣິນ<br>โจริญ |{{Birth date|1999|10|28}} |{{Age|1999|10|28}} ປີ |{{Flagicon|Thailand}} [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່|ຊຽງໃໝ່]] |- |[[ເບນຍາພາ ອຸ່ນຈິດ]]<br>เบญญาภา อุ่นจิตร |ຕາອອມ<br>ตาออม |{{Birth date|2000|2|22}} |{{Age|2000|2|22}} ປີ |{{Flagicon|Thailand}} [[ບາງກອກ]] |- |[[ແຮນນ່າ ໂຣສເຊັນບຣູມ]] |ແຮນນ່າ |{{Birth date|2001|7|5}} |{{Age|2001|7|5}} ປີ |{{Flagicon|Laos}} [[ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ]] |- |[[ນັດທະຍາ ບຸດທຸຣະ]]<br>ณัฐธยาน์ บุตรธุระ |ຝ້າຍ<br>ฝ้าย |{{Birth date|2002|12|2}} |{{Age|2002|12|2}} ປີ |{{Flagicon|Thailand}} [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່|ຊຽງໃໝ່]] |- |[[ທິພານັນ ນິນສະຫຍາມ]]<br>ทิพานัน นิลสยาม |ພັ້ນ<br>พั้นช์ |{{Birth date|2004|1|24}} |{{Age|2004|1|24}} ປີ |{{Flagicon|Thailand}} [[ບາງກອກ]] |- |[[ກໍຣະນິດ ເລົ້າສຸບິນປະເສີດ]]<br>กรณิศ เล้าสุบินประเสริฐ |ອ໊ະອາຍ<br>อ๊ะอาย |{{Birth date|2005|6|9}} |{{Age|2005|6|9}} ປີ |{{Flagicon|Thailand}} [[ບາງກອກ]] |} == ຜົນງານ == === ອັລບັ້ມ === {| class="wikitable" ! width=120| ຊື່ ! width=330| ລາຍລະອຽດ ! ລາຍຊື່ເພງ |- ! ''THE FIRST ALBUM'' | * ວັນຈຳໜ່າຍ: 28 ມີນາ ຄ.ສ. 2021<ref>{{Citation|title=The First Album by 4EVE on Apple Music|date=2021-03-28|url=https://music.apple.com/th/album/the-first-album/1631539173|language=en-GB|access-date=2024-06-14|archive-date=2024-06-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20240607175511/https://music.apple.com/th/album/the-first-album/1631539173|url-status=dead}}</ref> * ສັງກັດ: [[ເອັກຊ໌ໂອເອັດຊ໌ໂອເອນເຕອຣ໌ເທນເມນຕ໌]] * ຮູບແບບ: ຊີດີ ບັອກຊ໌ເຊັຕ, ດິຈິທັລດາວນ໌ໂຫຼດ, ສຕຣີມມິງ, ແຜ່ນສຽງ | # 4EVER # BOMB! # LIKE A BLING # NO ONE # [ວັດປະຫຼ່ະ?] วัดปะหล่ะ? (TEST ME) # CASUAL # Oohlala! (一二三四) # Lookin Lookin # [ວັນແຣກຂອງວັນທີ່ເຫຼືອ] วันแรกของวันที่เหลือ (Our First Day) |- ! ''SPECIAL ALBUM: TRICK OR TREAT'' | * ວັນຈຳໜ່າຍ: 15 ຕຸລາ ຄ.ສ. 2021<ref>{{Citation|title=Special Album: TRICK OR TREAT - EP by 4EVE on Apple Music|date=2021-10-15|url=https://music.apple.com/th/album/special-album-trick-or-treat-ep/1589473839|language=en-GB|access-date=2024-06-14|archive-date=2024-06-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20240607175513/https://music.apple.com/th/album/special-album-trick-or-treat-ep/1589473839|url-status=dead}}</ref> * ສັງກັດ: [[ເອັກຊ໌ໂອເອັດຊ໌ໂອເອນເຕອຣ໌ເທນເມນຕ໌]] * ຮູບແບບ: ຊີດີ ບັອກຊ໌ເຊັຕ, ດິຈິທັລດາວນ໌ໂຫຼດ, ສຕຣີມມິງ | # Booty Bomb # Trick Or Treat # [ພາບຫຼອນ] ภาพหลอน (REELS) # Nobody's Perfect |- ! ''Less is More'' | * ວັນຈຳໜ່າຍ: 6 ທັນວາ ຄ.ສ. 2022<ref>{{Cite web|title=LESS IS MORE by 4EVE|url=https://genius.com/albums/4eve/Less-is-more|website=Genius|language=en}}</ref> * ສັງກັດ: [[ເອັກຊ໌ໂອເອັດຊ໌ໂອເອນເຕອຣ໌ເທນເມນຕ໌]] * ຮູບແບບ: ຊີດີ ບັອກຊ໌ເຊັຕ, ດິຈິທັລດາວນ໌ໂຫຼດ, ສຕຣີມມິງ | # [ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ] ข้อยกเว้น (EXCEPTIONAL) # Boutchya # [ສິ່ງເລັກນ້ອຍ] LESS IS MORE “สิ่งเล็กน้อย” # Jackpot # Boutchya (Thai Version) |- ! ''Now or Never Part I'' | * ວັນຈຳໜ່າຍ: 10 ກຸມພາ ຄ.ສ. 2024<ref>{{Cite web|title=NOW OR NEVER Part.1 by 4EVE|url=https://genius.com/albums/4eve/Now-or-never-part-1|website=Genius|language=en}}</ref> * ສັງກັດ: [[ເອັກຊ໌ໂອເອັດຊ໌ໂອເອນເຕອຣ໌ເທນເມນຕ໌]] * ຮູບແບບ: ຊີດີ ບັອກຊ໌ເຊັຕ, ດິຈິທັລດາວນ໌ໂຫຼດ, ສຕຣີມມິງ | # [ພູດໄປກົໄລຟ໌ບອຍ] Life Boy (พูดไปก็ไลฟ์บอย) # [ຫຍົດນ້ຳຕາ] หยดน้ำตา (TEARS) # I Like Boys # [ໄປລໍ້ເລົ່ນໄກໆ] ไปล้อเล่นไกลๆ (Not Kidding) # VROOM VROOM |- !''Now and Ever Part II'' | * ວັນຈຳໜ່າຍ: 1 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2025<ref>{{Cite web |title=NOW AND EVER by 4EVE |url=https://genius.com/albums/4eve/Now-and-ever |access-date=2025-06-07 |website=Genius |language=en}}</ref> * ສັງກັດ: [[ເອັກຊ໌ໂອເອັດຊ໌ໂອເອນເຕອຣ໌ເທນເມນຕ໌]] * ຮູບແບບ: ຊີດີ ບັອກຊ໌ເຊັຕ, ດິຈິທັລດາວນ໌ໂຫຼດ, ສຕຣີມມິງ | # hot2hot # Situationship # [ຄິດຄິດ] คิดคิด (Let me know) # [ກັກກັ໊ກ] กักกั๊ก (GUGGUG) Feat. GEE |- !''Glow'' | * ລໍປະກາດ | ລໍປະກາດ |} == ຄອນເສີດ == == ລາງວັນ == == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} 1g0zdwj8umjphqnop1fhaxnobqowsab 0 23372 127356 119808 2026-04-03T06:26:46Z Kwamikagami 10428 127356 wikitext text/x-wiki [[ຮູບ:The Earth seen from Apollo 17.jpg|right|frameless|235x235px]] '''ໂລກ''' ({{Langx|en|Earth}}, ສັນຍາລັກ: [[file:Earth symbol (fixed width).svg|16px|🜨]]) ເປັນ[[ດາວເຄາະ]]ດວງທີ 3 ໃນ[[ລະບົບສຸລິຍະ]] ແລະ ເປັນດາວເຄາະດຽວທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີວ່າມີ[[ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ]]ອາໄສຢູ່. ມັນປະກອບດ້ວຍຊັ້ນຕ່າງໆ ທີ່ສ້າງຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃຫ້ແກ່ການດຳລົງຊີວິດ, ລວມທັງ: # '''ແຜ່ນດິນໂລກ''' (Lithosphere) - ເປັນຊັ້ນແຂງດ້ານນອກສຸດທີ່ປະກອບດ້ວຍແຜ່ນດິນ ແລະ ຫີນຕ່າງໆ # '''ຊັ້ນບັນຍາກາດ''' (Atmosphere) - ຊັ້ນອາກາດທີ່ຫໍ່ຫຸ້ມໂລກ ເຮັດໜ້າທີ່ປ້ອງກັນລັງສີອັນຕະລາຍ # '''ຊັ້ນນ້ຳ''' (Hydrosphere) - ລວມມະຫາສະໝຸດ, ແມ່ນ້ຳ ແລະ ນ້ຳກ້ອນ # '''ຊີວະພາບ''' (Biosphere) - ສ່ວນທີ່ມີສິ່ງມີຊີວິດທຸກປະເພດ ໂລກມີອາຍຸປະມານ 4.5 ພັນລ້ານປີ ແລະ ມີລັກສະນະເປັນຮູບກະຈົກ (oblate spheroid) ຍ້ອນແຮງໂນ້ມຖ່ວງ. ມັນໂຄຈອນຮອບດວງອາທິດໃນໄລຍະເວລາ 365 ມື້ (1 ປີ) ແລະ ຫມຸນຮອບແກນຂອງມັນເອງໃນໄລຍະເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ (1 ມື້). [[ໝວດ:ໂລກ]] [[ໝວດ:ພູມສາດ]] 7qb2uue0fmz8038booi2a3wqabx1jdj 127357 127356 2026-04-03T06:27:55Z Kwamikagami 10428 127357 wikitext text/x-wiki [[ຮູບ:Meteosat-12-fci-march-equinox-2025-noon.jpg|right|thumb|ໂລກ]] '''ໂລກ''' ({{Langx|en|Earth}}, ສັນຍາລັກ: [[file:Earth symbol (fixed width).svg|16px|🜨]]) ເປັນ[[ດາວເຄາະ]]ດວງທີ 3 ໃນ[[ລະບົບສຸລິຍະ]] ແລະ ເປັນດາວເຄາະດຽວທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີວ່າມີ[[ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ]]ອາໄສຢູ່. ມັນປະກອບດ້ວຍຊັ້ນຕ່າງໆ ທີ່ສ້າງຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃຫ້ແກ່ການດຳລົງຊີວິດ, ລວມທັງ: # '''ແຜ່ນດິນໂລກ''' (Lithosphere) - ເປັນຊັ້ນແຂງດ້ານນອກສຸດທີ່ປະກອບດ້ວຍແຜ່ນດິນ ແລະ ຫີນຕ່າງໆ # '''ຊັ້ນບັນຍາກາດ''' (Atmosphere) - ຊັ້ນອາກາດທີ່ຫໍ່ຫຸ້ມໂລກ ເຮັດໜ້າທີ່ປ້ອງກັນລັງສີອັນຕະລາຍ # '''ຊັ້ນນ້ຳ''' (Hydrosphere) - ລວມມະຫາສະໝຸດ, ແມ່ນ້ຳ ແລະ ນ້ຳກ້ອນ # '''ຊີວະພາບ''' (Biosphere) - ສ່ວນທີ່ມີສິ່ງມີຊີວິດທຸກປະເພດ ໂລກມີອາຍຸປະມານ 4.5 ພັນລ້ານປີ ແລະ ມີລັກສະນະເປັນຮູບກະຈົກ (oblate spheroid) ຍ້ອນແຮງໂນ້ມຖ່ວງ. ມັນໂຄຈອນຮອບດວງອາທິດໃນໄລຍະເວລາ 365 ມື້ (1 ປີ) ແລະ ຫມຸນຮອບແກນຂອງມັນເອງໃນໄລຍະເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ (1 ມື້). [[ໝວດ:ໂລກ]] [[ໝວດ:ພູມສາດ]] dxianmnwslvcbuozx42onzqg92scbhu 0 24258 127337 126379 2026-04-03T00:10:04Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127337 wikitext text/x-wiki {{Infobox event | title = ການຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບ | image = Walk for Peace in Greensboro, NC (2026-01-19).jpg | image_upright = | image_alt = ພະສົງຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບທົ່ວສະຫະລັດ | caption = ພະພິກຂຸ ປະນຍາກາຣະ ນຳພາການຍ່າງໃນເມືອງກຣີນສ໌ໂບໂຣ ລັດນອດແຄໂຣໄລນາ | native_name = | native_name_lang = | english_name = Walk for Peace 2026 | map = | mapframe = yes | time = | timezone = | duration = | date = {{Start and end dates|2025|10|26|2026|2|14}} | venue = ຖະໜົນຫົນທາງສາທາລະນະ ແລະ ຊຸມຊົນ | location = [[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]] | coordinates = | also_known_as = ຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບ ສະຫະລັດອາເມລິກາ | type = ການຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບ; ການນະມັດສະການແບບພຸດທະສາສະໜາ | theme = ສັນຕິພາບ, ຄວາມເມດຕາ, ຄວາມບໍ່ຮຸນແຮງ, ສະຕິ | cause = ການສົ່ງເສີມສັນຕິພາບ ແລະ ການສົນທະນາລະຫວ່າງສາສະໜາ | motive = ການສະໜັບສະໜູນຄວາມບໍ່ຮຸນແຮງ ແລະ ຄວາມເມດຕາ | target = ສາທາລະນະຊົນທົ່ວໄປ | perpetrator = | first_reporter = | budget = | patron = | organisers = ຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບ ສະຫະລັດອາເມລິກາ | filmed_by = | participants = ພະສົງ, ອາສາສະໝັກ, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ | outcome = ເພີ່ມທະວີຄວາມຮັບຮູ້ຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນເພື່ອສັນຕິພາບ | casualties1 = | casualties2 = | casualties3 = | reported deaths = | reported injuries = | reported missing = | reported property damage = | burial = | displaced = | inquiries = | inquest = | coroner = | arrests = | suspects = | accused = | convicted = | charges = | trial = | verdict = | convictions = | sentence = | publication_bans = | litigation = | awards = | url = | blank_label = ເສັ້ນທາງ | blank_data = ເທັກຊັສ; ລຸຍເຊຍນາ; ມິດຊິດຊິບປີ; ອາລາບາມາ; ຈໍເຈຍ; ເຊົາແຄໂຣໄລນາ; ນໍຣ໌ດແຄໂຣໄລນາ; ເວີຈິເນຍ; ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ | blank1_label = ຈຸດຢຸດອື່ນໆ | blank1_data = ແມຣີແລນ; ເທັນເນດຊີ | blank2_label = ໄລຍະທາງ | blank2_data = ປະມານ {{convert |2300 |miles}} | notes = ມີໝາກູ້ໄພຊື່ວ່າ [[ອາໂລກາ (ໝາ)|ອາໂລກາ]] ມານຳ }} '''''ການຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບ''''' (Walk for Peace) ຫຼື ການຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບ ແມ່ນການຈາຣິກແສຫວງບຸນໄລຍະທາງໄກໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ ທີ່ລິເລີ່ມໂດຍຄະນະສົງຈາກສູນວິປັດສະນາພາວະນາ ເຮືອງດ້າວ ໃນເມືອງ ຟອດ ເວີດ, ລັດ ເທັກຊັສ ເພື່ອມຸ່ງໜ້າໄປສູ່ [[ວໍຊິງຕັນ ດີ.ຊີ.|ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ]] ໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງເສີມສັນຕິພາບ, ຄວາມເມດຕາກະລຸນາ ແລະ ການບໍ່ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງ. ການຍ່າງໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນວັນທີ 26 ຕຸລາ 2025 ແລະ ກວມເອົາໄລຍະທາງປະມານ 2,300 ໄມ (3,700 ກິໂລແມັດ).<ref>{{cite web |last1=Hockstein |first1=Evelyn |last2=Ward |first2=Jasper |title=Walk for peace: Buddhist monks arrive in Washington after 2,300-mile journey |url=https://www.reuters.com/world/us/walk-peace-buddhist-monks-end-2300-mile-journey-washington-2026-02-10/ |website=Reuters |access-date=10 February 2026}}</ref><ref>{{Cite web |title=Join Us in Washington D.C. on Feb 10 - 11, 2026 |url=https://www.facebook.com/walkforpeaceusa/posts/pfbid02X7DfppzZMQR9xKFUiFoYoT4TC2URwGmrwDMvWBez3nHFjr1Q7q8qDWkMbJjXp8tgl |access-date=2026-02-03 |website=Facebook}}</ref> ພວກເພິ່ນໄດ້ເດີນທາງເຖິງ ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ ໃນວັນທີ 10 ກຸມພາ 2026 ຫຼັງຈາກໃຊ້ເວລາເດີນທາງ 108 ມື້. ຄະນະສົງໄດ້ມີໝາຊື່ວ່າ "ອາໂລກາ" (Aloka) ຮ່ວມເດີນທາງໄປນຳ ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນສັນຍະລັກທີ່ໂດດເດັ່ນຕະຫຼອດການເດີນທາງ<ref>{{Cite web |last=Press • • |first=The Associated |date=2025-12-30 |title=Buddhist monks persist in peace walk as thousands follow them on social media |url=https://www.nbcdfw.com/news/national-international/buddhist-monks-peace-walk-thousands-follow-on-social-media/3962302/ |access-date=2026-02-03 |website=NBC 5 Dallas-Fort Worth |language=en-US}}</ref> ຄະນະສົງໄດ້ບັນທຶກການເດີນທາງຂອງພວກເພິ່ນໃນຫຼາຍສື່ສັງຄົມອອນລາຍ. ນັບຕັ້ງແຕ່ສ້າງເພຈ ເຟສບຸກ ໃນວັນທີ 8 ພະຈິກ 2025, ມັນໄດ້ເຕີບໂຕຢ່າງໄວວາ, ມີຜູ້ຕິດຕາມເຖິງ 1 ລ້ານຄົນໃນວັນທີ 11 ມັງກອນ 2026 ແລະ ເພີ່ມເປັນ 2 ລ້ານຄົນໃນພຽງແຕ່ 11 ວັນຕໍ່ມາ.<ref>{{Cite web |title=We Have Reached 1 Million Followers! |url=https://www.facebook.com/walkforpeaceusa/posts/pfbid0juQtGciBpoNKJAk3XnFojzwZjRyVjRQMyNearPzomLv8GNAKT7H5pN4NQFV7mgkxl |website=Facebook |access-date=2026-01-30}}</ref><ref>{{Cite web |title=2 Million Followers – A Milestone of Walk for Peace |url=https://www.facebook.com/walkforpeaceusa/posts/pfbid0MnXCTsqeGLsyoQ8KrDcJVeoqa2TKBa7YGraW18V7oazd92Ww6vAvDWhiqypgz6hwl |website=Facebook |access-date=2026-01-30}}</ref> ມາຮອດວັນທີ 14 ກຸມພາ 2026, ພວກເພິ່ນມີຜູ້ຕິດຕາມ 2.9 ລ້ານຄົນໃນ [[ເຟສບຸກ]] ແລະ 1.9 ລ້ານຄົນໃນ [[ອິນສະຕາແກມ]]. ==ຄວາມເປັນມາ== ການຈາຣິກແສຫວງບຸນຄັ້ງນີ້ຈັດຂຶ້ນໂດຍກຸ່ມພຣະສົງສາຍເຖຣະວາດ 24 ອົງ ທີ່ສັງກັດສູນວິປັດສະນາພາວະນາ ເຮືອງດ້າວ ໃນເມືອງ ຟອດເວີດ, ເທັກຊັສ ເຊິ່ງລິເລີ່ມໂດຍ ພຣະພິກຂຸ ປັນຍາກາຣະ (Bhikkhu Paññakāra).<ref name="chuahuongdao">{{cite web |title=Chùa Hương Đạo (Huong Dao Temple) |url=https://chuahuongdao.org/ |website=chuahuongdao.org |access-date=22 January 2026 |language=vi}}</ref> ໂດຍໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກຄຳສອນຂອງພຣະພຸດທະເຈົ້າ, ການຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບມີຈຸດປະສົງເພື່ອສ້າງ "ຄວາມຮັບຮູ້ເລື່ອງສັນຕິພາບ,<ref name="star-telegram/296874354">{{cite news |title=City hall clears path for massive Buddhist religious structure in this Fort Worth neighborhood |url=https://www.star-telegram.com/news/local/fort-worth/article296874354.html |access-date=22 January 2026 |work=Fort Worth Star-Telegram |date=2024-12-10 |language=en |quote=Buddhist temple expanding in east Fort Worth}}</ref> ຄວາມຮັກ ແລະ ຄວາມເມດຕາກະລຸນາໄປທົ່ວອາເມລິກາ ແລະ ທົ່ວໂລກ".<ref>{{Cite news |last=Etzel |first=Natasha |date=January 2, 2026 |title=Monks walk for peace: Route, live tracking map, and what to know about their journey from Texas to D.C. |url=https://www.fastcompany.com/91468442/monks-walk-for-peace-tracker-route-live-map-why-theyre-walking |work=[[Fast Company]]}}</ref> ==ເສັ້ນທາງ ແລະ ຄວາມຄືບໜ້າ== [[File:Alexandria VA walk for peace 2026-02-09 13-57-50 1.webm|thumb|ພະສົງ "ຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບ", ອາເລັກຊານເດຣຍ, ເວີຈິເນຍ]] ການຍ່າງເລີ່ມຈາກ ຟອດເວີດ, ເທັກຊັສ ໂດຍໃຊ້ເສັ້ນທາງຜ່ານພາກຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ຂອງສະຫະລັດ, ຜ່ານລັດຕ່າງໆ ເຊັ່ນ ລຸຍເຊຍນາ, ລັດມິດຊິດຊິບປີ, ອາລາບາມາ ແລະ ຈໍເຈຍ. ຈາກນັ້ນເສັ້ນທາງໄດ້ມຸ່ງໜ້າໄປທາງເໜືອຜ່ານ ຄາໂຣໄລນາ ແລະ ເວີຈິເນຍ ກ່ອນຈະສິ້ນສຸດທີ່ ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ. ຄະນະສົງຮັກສາຄວາມໄວໃນການຍ່າງຫຼາຍກວ່າ 20 ໄມຕໍ່ມື້. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວພວກເພິ່ນເລີ່ມຍ່າງລະຫວ່າງເວລາ 6:30-7:00 ໂມງເຊົ້າ.<ref>{{Cite web |title=Peace on foot: Buddhist monks making trek from Texas to D.C. |url=https://www.vicksburgpost.com/news/peace-on-foot-buddhist-monks-making-trek-from-texas-to-dc-d4dcff8d |access-date=2026-01-08 |website=Vicksburg Post |language=en}}</ref> ຈະມີການຈັດ "ການສົນທະນາແບ່ງປັນສັນຕິພາບ" (Peace sharing talk) ໃນຊ່ວງພັກທ່ຽງຂອງທຸກໆມື້ຖ້າສະພາບອາກາດອຳນວຍ. ແລະ ມີການສົນທະນາອີກຄັ້ງຢູ່ຈຸດພັກແຮມໃນຕອນກາງຄືນ, ນອກຈາກນັ້ນຍັງເປີດໂອກາດໃຫ້ສາທາລະນະຊົນໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຢາມ. ພຣະສົງ 3 ອົງ ລວມທັງຫົວໜ້າຄະນະ ພຣະພິກຂຸ ປັນຍາກາຣະ ໄດ້ເລືອກທີ່ຈະຍ່າງຕີນເປົ່າໃນບາງສ່ວນຂອງການເດີນທາງ.<ref>{{Cite web |title=Peace on foot: Buddhist monks making trek from Texas to D.C. |url=https://www.vicksburgpost.com/news/peace-on-foot-buddhist-monks-making-trek-from-texas-to-dc-d4dcff8d |access-date=2026-01-08 |website=Vicksburg Post |language=en}}</ref> ຄະນະສົງໄດ້ມີປະຕິສຳພັນກັບມວນຊົນໂດຍຜ່ານຄວາມສະຫງົບ ແລະ ການສື່ສານທີ່ສັນຕິ. ພວກເພິ່ນໄດ້ແຈກ "ສາຍສີນແຫ່ງສັນຕິພາບ" (Peace bracelets) ໃຫ້ກັບຜູ້ທີ່ພົບເຫັນ ເຊິ່ງເປັນສັນຍະລັກແຫ່ງການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຄຳອວຍພອນຕາມຫຼັກພຸດທະສາດສະໜາ. ການຍ່າງຄັ້ງນີ້ໄດ້ຮັບການຕອບຮັບເປັນຢ່າງດີໃນຊຸມຊົນຕ່າງໆ ໂດຍສື່ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ໂຊຊຽວມີເດຍໄດ້ໃຫ້ຄວາມສົນໃຈກັບພາບລັກທີ່ແປກຕາຂອງກຸ່ມຜູ້ຈາຣິກໃນຊຸດຈີວອນແບບດັ້ງເດີມທີ່ເດີນທາງດ້ວຍຕີນ.<ref>{{Cite news |last=Farmer |first=Taylor |date=January 6, 2025 |title=Buddhist monks arrive in SC, continuing 'walk for peace' |url=https://www.wspa.com/news/state-news/buddhist-monks-arrive-in-sc-continuing-walk-for-peace/ |work=WSPA }}{{Dead link|date=ເມສາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==ອຸບັດຕິເຫດທາງຖະໜົນ== ໃນວັນທີ 19 ພະຈິກ 2025, ຂະນະທີ່ຄະນະສົງກຳລັງຍ່າງຢູ່ຖະໜົນ ທາງຫຼວງ 90 ໃກ້ເມືອງ ເດຕັນ, ເທັກຊັສ, ລົດບັນທຸກຄັນໜຶ່ງໄດ້ຕຳລົດນຳຂະບວນຂອງກຸ່ມ. ແຮງກະແທກເຮັດໃຫ້ລົດນຳຂະບວນກະເດັນໄປຕຳພຣະສົງ 2 ອົງທີ່ຍ່າງຢູ່ຂ້າງທາງ ເຮັດໃຫ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດ. ພຣະອາຈານ ມະຫາ ດຳ ພົມມະສັນ (Phra Ajarn Maha Dam Phommasan) ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຮຸນແຮງ<ref>{{Cite web |last=Marley |first=Ronnie |date=2025-12-03 |title=Monk injured in crash during 'Walk for Peace' in Liberty County has leg amputated |url=https://www.fox26houston.com/news/monk-injured-crash-during-walk-peace-liberty-county-has-leg-amputated |access-date=2026-01-10 |website=FOX 26 Houston |language=en-US}}</ref> ແລະ ຖືກນຳສົ່ງໂຮງໝໍ ອະນຸສອນ ເຮີມັນ ໃນ ຮູສຕັນ ດ້ວຍເຮືອບິນເຮລີກອບເຕີ. ສ່ວນທ່ານ ເຈສຊີ (Jesse) ອາສາສະໝັກຄະລາວາດທີ່ໄດ້ຮັບເຊີນໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຍ່າງໃນ ເທັກຊັສ ກໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວໂດຍລົດໂຮງໝໍຍ້ອນບາດເຈັບບໍ່ຮຸນແຮງເທົ່າ.<ref name=":2">[https://www.facebook.com/share/p/1Dqzy4eKfc/ Living in World Facebook] post on February 1, 2025</ref> received treatment by ambulance for less severe injuries.<ref>{{Cite web |last= |first= |date=2025-12-30 |title=Buddhist monks persist in peace walk as thousands follow them on social media |url=https://www.nbcdfw.com/news/national-international/buddhist-monks-peace-walk-thousands-follow-on-social-media/3962302/ |access-date=2026-01-07 |website=NBC 5 Dallas-Fort Worth |language=en-US}}</ref> ບາດເຈັບຂອງພຣະອາຈານ ມະຫາ ດຳ ແມ່ນຮຸນແຮງຈົນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຜ່າຕັດໃນຕົ້ນເດືອນທັນວາ ເຊິ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ຕ້ອງໄດ້ຕັດຂາເບື້ອງລຸ່ມ ແລະ ຕີນ. ຕາມຖະແຫຼງການຈາກຊຸມຊົນ ການຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບ, ເພິ່ນໄດ້ເຊົາເປັນປົກກະຕິພາຍໃຕ້ການເບິ່ງແຍງຂອງແພດ ແລະ ມີກຳລັງໃຈທີ່ດີ. ເຖິງຈະມີອຸບັດຕິເຫດ, ຜູ້ຈັດງານຢືນຢັນວ່າຄະນະຈະດຳເນີນການຈາຣິກຕໍ່ໄປສູ່ ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ ແລະ ຂໍແຮງສະໜັບສະໜູນຈາກຜູ້ຕິດຕາມ. ຫຼັງຈາກ ເຈສຊີ ເຊົາແລ້ວ ເພິ່ນກໍ່ກັບມາຮ່ວມເດີນທາງຕໍ່ດ້ວຍຫົວໃຈທີ່ມຸ່ງໝັ້ນ. ໃນຕົ້ນເດືອນມັງກອນ 2026, ພຣະສົງທີ່ບາດເຈັບໄດ້ກັບໄປທີ່ວັດລາວພຸດທະຂັນຕິ ໃນເມືອງ ສະເນລວິວ, ຈໍເຈຍ ແລະ ໄດ້ກັບມາພົບກັບຄະນະຍ່າງສັນຕິພາບອີກຄັ້ງຫຼັງຈາກພັກຟື້ນ.<ref>{{Cite web |last= |first= |date=2025-12-29 |title=Monk who lost leg while walking for peace returns to Georgia, honored at temple |url=https://www.wsbtv.com/news/local/gwinnett-county/monk-who-lost-leg-while-walking-peace-returns-georgia-will-be-honored-temple/SKF7CDUIYVGNTLXSG75TNGSWM4/ |access-date=2026-01-07 |website=WSB-TV Channel 2 - Atlanta |language=en}}</ref> ==ອາໂລກາ ໝາແຫ່ງສັນຕິພາບ== {{main|ອາໂລກາ (ໝາ)}} [[File:Aloka the Peace Dog (carried) (cropped).jpg|thumb|ອາໂລກາ ຕໍ່ໜ້າຝູງຊົນໃນເມືອງຣາລີ, ລັດນອດແຄໂຣໄລນາ]] ຕົວລະຄອນສຳຄັນໃນການຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບແມ່ນ ອາໂລກາ, ໝາເນັດຈາກອິນເດຍທີ່ເຄີຍຮ່ວມຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບໃນອິນເດຍມາກ່ອນ ແລະ ຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຈາຣິກໃນສະຫະລັດ. ມັກຈະເຫັນມັນຍ່າງນຳໜ້າຂະບວນ ຫຼື ພັກຜ່ອນຄຽງຂ້າງຄະນະສົງ ແລະ ມີຜູ້ຕິດຕາມຈຳນວນຫຼາຍໃນສື່ສັງຄົມອອນລາຍ.<ref name="people">{{cite web |title=Aloka the Peace Dog Joins Buddhist Monks on Walk of Peace Across U.S. |url=https://people.com/aloka-the-peace-dog-joins-buddhist-monks-on-walk-of-peace-11879241 |website=People |date=January 2026 |access-date=January 6, 2026}}</ref><ref name="indianexpress">{{cite web |title=Aloka the 'peace dog' walking alongside Buddhist monks in US goes viral |url=https://indianexpress.com/article/trending/trending-globally/aloka-the-peace-dog-walking-alongside-buddhist-monks-viral-10456612/ |website=The Indian Express |date=January 4, 2026 |access-date=January 6, 2026}}</ref> ໂພສຈາກເພຈທາງການຂອງ ການຍ່າງເພື່ອສັນຕິພາບ ປະກາດວ່າ ອາໂລກາ ຈະເຂົ້າຮັບການຜ่าຕັດທີ່ສູນສັດຕະວະແພດ ຊາລສ໌ຕັນ (CVRC) ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ສຳລັບບັນຫາຂາຊຳເຮື້ອໃນວັນທີ 12 ມັງກອນ 2026.<ref>{{Cite web |date=January 12, 2026 |title=Update: Aloka's Surgery Today |url=https://www.facebook.com/walkforpeaceusa/posts/pfbid0fUKFBN7nhQCmthsyfNrNLsQbjZEqiFZoLEvnsKiE17GP2uW7VhZBMgUBNkSGKgoSl |website=Facebook}}</ref> ອາການກ່ຽວກັບເສັ້ນເອັນ (CCL) ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຜ່າຕັດ (TPLO). ມັນຈະຕ້ອງໄດ້ຖືກຈຳກັດການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອພັກຟື້ນ ແລະ ຈະກັບມາຍ່າງຕໍ່ກັບຄະນະໄປສູ່ ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ ຫຼັງຈາກຜ່ານໄປ 2-3 ມື້.<ref name=":0">{{Cite news |last=Marchant |first=Bristow |date=January 12, 2026 |title=Aloka the 'Peace dog' needs surgery after Walk for Peace in SC |url=https://www.thestate.com/news/local/article314291333.html |work=The State (South Carolina)}}</ref><ref>{{Cite web |date=January 12, 2026 |title=Video: This morning, Venerable Bhikkhu Paññākāra announced to everyone that Aloka would be undergoing surgery today for his leg injury. |url=https://www.facebook.com/reel/867569369425468 |website=Facebook}}</ref> ==ຄັງຮູບພາບ== <gallery mode=packed heights=200px> File:Walk for peace 2060015.jpg|ເຟຣເດຣິກສ໌ເບີກ, ເວີຈິເນຍ File:Walk for Peace - Washington DC - 2026-02-11 - NMAAHC monks.jpg|ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ File:Walk for Peace - Washington DC - 2026-02-11 - Washington Monument - Venerable Bhikkhu Paññākāra.jpg|ພະພິກຂຸ ປະນຍາກາຣ ຍ່າງຜ່ານອະນຸສາວະລີວໍຊິງຕັນ </gallery> ==ອ້າງອີງ== {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ລິ້ງພາຍນອກ == {{Buddhism topics}} * [https://www.facebook.com/walkforpeaceusa/ Peace Walk official page on Facebook] * [https://www.instagram.com/alokathepeacedog/ Aloka the Peace Dog on Instagram] [[Category:ພຸດທະສາສະໜາໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ]] [[Category:ການໄປນະມັດສະການຂອງຊາວພຸດ]] q3zeoqiybpwlip38jqwhkpefhn3r0o5 0 24439 127348 125391 2026-04-03T02:26:53Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 127348 wikitext text/x-wiki {{Infobox airport | name = ສະໜາມບິນສາກົນບໍ່ແກ້ວ | nativename = Bokeo International Airport | image = | caption = | type = ສາທາລະນະ | owner = | operator = Greater Bay Area Investment and Development | city-served = [[ແຂວງບໍ່ແກ້ວ]], [[ເຂດເສດຖະກິດພິເສດສາມຫຼ່ຽມຄຳ]] | location = [[ເມືອງຕົ້ນເຜິ້ງ]], [[ແຂວງບໍ່ແກ້ວ]] | opened = [[5 ກຸມພາ]], [[2024]] | elevation_m = | website = | coordinates = }} '''ສະໜາມບິນສາກົນບໍ່ແກ້ວ''' ({{lang-en|Bokeo International Airport}}) ແມ່ນສະໜາມບິນສາກົນແຫ່ງໃໝ່ຂອງ[[ປະເທດລາວ]] ຕັ້ງຢູ່ທີ່[[ເມືອງຕົ້ນເຜິ້ງ]] [[ແຂວງບໍ່ແກ້ວ]] ໃກ້ກັບ[[ເຂດເສດຖະກິດພິເສດສາມຫຼ່ຽມຄຳ]]. ສະໜາມບິນແຫ່ງນີ້ໄດ້ເປີດນຳໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການເມື່ອວັນທີ 5 ກຸມພາ 2024.<ref name="XinhuaBokeo">{{cite news |title=New international airport opens in northern Laos |url=http://www.xinhuanet.com/english/ |publisher=Xinhua |accessdate=2024-02-06 |language=en}}</ref> == ໂຄງສ້າງແລະຂີດຄວາມສາມາດ == ສະໜາມບິນນີ້ມີທາງແລ່ນ (Runway) ຍາວ 2,700 ແມັດ (ສາມາດຂະຫຍາຍໄດ້ເຖິງ 3,000 ແມັດ) ຮອງຮັບເຮືອບິນຂະໜາດໃຫຍ່ ເຊັ່ນ Boeing 737 ແລະ Airbus A320 ໄດ້. ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ໂດຍສານໄດ້ສູງສຸດປະມານ 2 ລ້ານຄົນຕໍ່ປີ ໂດຍເປັນການລົງທຶນແບບ BOT (Build-Operate-Transfer). == ຄວາມສຳຄັນ == ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວແລະການລົງທຶນໃນເຂດພາກເໜືອຂອງລາວ ໂດຍສະເພາະການເຊື່ອມຕໍ່ກັບນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຈີນແລະອາຊຽນ ຫຼຸດຜ່ອນເວລາການເດີນທາງຈາກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນມາຫາບໍ່ແກ້ວ.<ref name="LaoNatRadio">{{cite news |title=ພິທີເປີດສະໜາມບິນສາກົນບໍ່ແກ້ວ ຢ່າງເປັນທາງການ |url=http://lnr.org.la/ |publisher=Lao National Radio |accessdate=2024-02-06 |language=lo |archive-date=2021-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210126073946/http://lnr.org.la/ |url-status=dead }}</ref> == ອ້າງອີງ == {{reflist}} {{ສະໜາມບິນໃນລາວ}} [[ໝວດ:ສະໜາມບິນໃນລາວ]] [[ໝວດ:ແຂວງບໍ່ແກ້ວ]] 597sa7hk808bl9zboqgrdwa9lqovluh