ວິກິພີເດຍ
lowiki
https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81
MediaWiki 1.46.0-wmf.24
first-letter
ສື່
ພິເສດ
ສົນທະນາ
ຜູ້ໃຊ້
ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້
ວິກິພີເດຍ
ສົນທະນາກ່ຽວກັບວິກິພີເດຍ
ຮູບ
ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບ
ມີເດຍວິກິ
ສົນທະນາກ່ຽວກັບມີເດຍວິກິ
ແມ່ແບບ
ສົນທະນາກ່ຽວກັບແມ່ແບບ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສົນທະນາກ່ຽວກັບຊ່ວຍເຫຼືອ
ໝວດ
ສົນທະນາກ່ຽວກັບໝວດ
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
ປະເທດມຽນມາ
0
5209
127568
124493
2026-04-26T12:06:59Z
~2026-25432-07
23188
127568
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox Country
|native_name = ສາທາລະນະລັດແຫ່ງສະຫະພາບມຽນມາ
|conventional_long_name = ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်
|common_name = ມຽນມາ
|image_flag = Flag of Myanmar.svg
|image_coat = Variant of the State seal of Myanmar (2011-2025).svg
|symbol_type = State seal
|image_map = Location Burma (Myanmar) ASEAN.svg
|map_caption = Location of Burma <small>(green)</small> and within [[ASEAN]] <small>(dark grey)</small>
|capital = [[ເນປິດໍ]]
|national_motto =
|national_anthem = ''[[ຄາບາ ມາ ຈີ]]'' <br>[[File:U.S. Navy Band - Kaba Ma Kyei.oga]]
|official_languages = [[ພາສາພະມ້າ]]
|languages_type = [[Official script]]s
|languages = [[Burmese script]]
|regional_languages = [[Jingpho language|Jingpho]], [[Kayah language|Kayah]], [[Karen language|Karen]], [[Chin languages|Chin]], [[Mon language|Mon]], [[Rakhine language|Rakhine]], [[Shan language|Shan]]
|demonym = Burmese/Myanma
|military_ capital = [[ເນປິດໍ]]
|business capital_= [[ຢ່າງກຸ້ງ]]
|largest_city = [[ຢ່າງກຸ້ງ]] (Rangoon)
|latd=19 |latm=45 |latNS=N |longd=96 |longm=6 |longEW=E
|government_type = [[ລະບອບປະທານປະເທດ]]
|leader_title1 = [[ປະທານປະເທດ]]
|leader_name1 = ທ່ານ [[ທີນຈໍ]]
|leader_title2 = [[ຮອງປະທານປະເທດ]]
|leader_name2 = [[ທ່ານ ຕຽນ ອອງ ມິນ]]<br>[[ຈາຍໝອກຄຳ]](ຄົນໄທໃຫຍ່)
|leader_title3 =
|leader_name3 =
|sovereignty_type = ການລວມຕົວ
|established_event1 = [[ຣາຊາອານາຈັກປະກັນ|ຣາຊະວົງປະກັນ]]
|established_date1 = 23 ທັນວາ ຄ.ສ 849
|established_event2 = [[ຣາຊາອານາຈັກຕອງອູ|ຣາຊະວົງຕອງອູ]]
|established_date2 = 16 ຕຸລາ ຄ.ສ 1510
|established_event3 = [[ຣາຊະວົງກອງບອງ]]
|established_date3 = 21 ມີນາ ຄ.ສ 1752
|established_event4 = [[Post-independence Burma, 1948–1962|ປະກາດເອກະລາດ]]
|established_date4 = 4 ມັງກອນ ຄ.ສ 1948 (ຈາກ [[ອັງກິດ]])
|established_event5=[[1962 Burmese coup d'état|coup d'état]]
|established_date5=2 ມີນາ ຄ.ສ 1962
|legislature=[[Pyidaungsu Hluttaw]]
|upper_house=[[Amyotha Hluttaw]]
|lower_house=[[Pyithu Hluttaw]]
|area_rank = 40
|area_magnitude = 1 E11
|area = 676.578
|areami² = 261.227 <!-- Do not remove per [[WP:MOSNUM]] -->
|percent_water = 3.06
|population_estimate = 60,280,000
|population_estimate_year = 2010
|population_estimate_rank = 24
|population_census = 33,234,000
|population_census_year = 1983
|population_density = 73
|population_densitymi² = 191 <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]-->
|population_density_rank = 119
|GDP_PPP_year = 2010
|GDP_PPP = $76.473 ຕື້
|GDP_PPP_rank = 59
|GDP_PPP_per_capita = $1,250
|GDP_PPP_per_capita_rank =
|GDP_nominal = $42.953 billion
|GDP_nominal_year = 2010
|GDP_nominal_per_capita = $702
|HDI_year = 2023 <!-- Please use the year that the data refers and not the publication year-->
|HDI = 0.609
|HDI_rank = 150
|HDI_category =<span style="color:#e0584e;">ຕ່ຳ</span>
|FSI = 97.0 {{increase}} 0.5
|FSI_year = 2007
|FSI_rank = 14
|FSI_category = <span style="colour:red;">Alert</span>
|currency = [[ຈຽດມຽນມາ|ຈຽດ]] (K)
|currency_code = MMK
|Official exchange rate = 6 ຈຽດ
|Exchange rate = 1350 ຈຽດ
|time_zone = [[Myanmar Standard Time|MST]]
|utc_offset = +6:30
|drives_on = ຂວາ
|cctld = [[.mm]]
|calling_code = [[Telephone numbers in Burma|95]]
|footnote1 = Some governments recognise [[Yangon|Rangoon]] as the national capital.
|HDI_ref=<ref name="UNHDR">{{Cite web |date=6 May 2025 |title=Human Development Report 2025 |url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250506051232/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf |archive-date=6 May 2025 |access-date=6 May 2025 |publisher=[[United Nations Development Programme]] |language=en}}</ref>}}
{{ມີອັກສອນພະມ້າ}}
'''ມຽນມາ''' ຫຼື '''ພະມ້າ''' ({{lang-en|Myanmar}}, {{lang-my|မြန်မာ}} ''ເມຍໝ້າ'') ມີຊື່ທາງການວ່າ '''ສາທາລະນະລັດແຫ່ງສະຫະພາບມຽນມາ''' ຫຼື '''ສາທາລະນະລັດແຫ່ງສະຫະພາບພະມ້າ''' ({{lang-en|Republic of the Union of Myanmar}}; {{lang-my|ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်}} [pjìdà̀uɴzṵ θà̀ɴməda̯ mjəmà nàiɴŋàɴdɔ̀] ''ປີ່ເດົ່າງ໌ຊຸ ຕຳມະດະ ມຍະໝ້າ ໄໜ້ຫງັ້ນດໍ່'') ແມ່ນລັດເອກະລາດໃນ[[ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້]]. ມີພົມແດນຕິດກັບ[[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] [[ປະເທດບັງກະລາເທດ|ບັງກະລາເທດ]] [[ປະເທດຈີນ|ຈີນ]] [[ປະເທດລາວ|ລາວ]] ແລະ[[ປະເທດໄທ|ໄທ]]. ໜຶ່ງໃນສາມຂອງພົມແດນພະມ້າທີ່ມີຄວາມຍາວ 1,930 ກິໂລແມັດເປັນແນວຊາຍຝັ່ງຕາມ[[ອ່າວເບງກອນ]]ແລະ[[ທະເລອັນດາມັນ]] ດ້ວຍພື້ນທີ່ 676,578 ຕາລາງກິໂລແມັດ. ປະເທດມຽນມາແມ່ນປະເທດທີ່ໃຫຍ່ເປັນອັນດັບທີ 40 ຂອງໂລກ ແລະໃຫຍ່ເປັນອັນດັບທີ 2 ໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້. ມຽນມາຍັງເປັນປະເທດທີ່ມີປະຊາກອນຫຼາຍເປັນອັນດັບທີ 24 ຂອງໂລກ ໂດຍມີປະຊາກອນກວ່າ 60.28 ລ້ານຄົນ. ນັບແຕ່ໄດ້ຮັບ[[ເອກະລາດ]]ໃນ ຄ.ສ. 1948 ປະເທດມຽນມາຜະເຊີນກັບໜຶ່ງໃນສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ຍືດເຍື້ອທີ່ສຸດທ່າມກາງກຸ່ມຊາຕິພັນທີ່ມີຢູ່ຫຼາຍຫຼວງເຊິ່ງຍັງແກ້ບໍ່ຕົກ. ຕັ້ງແຕ່ ຄ.ສ. 1962 ຫາ 2011 ປະເທດມຽນມາຢູ່ພາຍໃຕ້[[ລະບອບຜະເດັດການທະຫານ]]. ຄະນະຜູ້ຍຶດອຳນາດການປົກຄອງຖືກຍຸບຢ່າງເປັນທາງການໃນ ຄ.ສ. 2011 ຫຼັງການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປໃນ ຄ.ສ. 2010 ແລະມີການຕັ້ງລັດຖະບານພົນລະເຮືອນໃນນາມແທນ ແຕ່ທະຫານຍັງມີອິດທິພົນຢູ່ຫຼາຍ.
ອາລະຍະທຳຊ່ວງຕົ້ນຂອງປະເທດພະມ້າມີນະຄອນລັດ[[ປະຍູ]]ທີ່ເວົ້າພາສາ[[ຕະກູນພາສາຍ່ອຍທິເບດ-ພະມ້າ|ຕະກູນທິເບດ-ພະມ້າ]]ໃນພະມ້າຕອນເທິງ ແລະ[[ອານາຈັກມອນ|ລາຊະອານາຈັກມອນ]]ໃນພະມ້າຕອນລຸ່ມ ໃນຄິດສະຕະວັດທີ 9 [[ຊາວພະມ້າ]]ໄດ້ເຂົ້າຄອບຄອງບໍລິເວນລຸ່ມ[[ແມ່ນ້ຳອິຣະວະດີ]]ຕອນເທິງ ແລະສະຖາປະນາ[[ອານາຈັກພຸກາມ|ລາຊະອານາຈັກພຸກາມ]]ໃນຊ່ວງຄິດທົດສະວັດທີ 1050 ພາສາແລະວັດທະນະທຳພະມ້າພ້ອມດ້ວຍສາສະໜາພຸດນິການເຖຣະວາດຄ່ອຍໆ ຄອບງຳໃນປະເທດ ອານາຈັກພຸກາມລົ່ມສະຫຼາຍເພາະການບຸກຄອງຂອງມອງໂກລແລະລັດຫຼາຍລັດເກີດຂຶ້ນ ໃນຄິດສະຕະວັດທີ 16 [[ລາຊະວົງຕອງອູ]]ສ້າງເອກະພາບອີກຄັ້ງ ແລະຊ່ວງສັ້ນໆ ເປັນຈັກກະວັດໃຫຍ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້<ref>[[#Lieberman|Lieberman]], p. 152</ref> ຕົ້ນສະຕະວັດທີ 19 [[ລາຊະວົງຄອງບອງ]]ໄດ້ປົກຄອງພື້ນທີ່ປະເທດພະມ້າແລະຄວບຄຸມ[[ລັດມະນີປຸຣະ|ມະນີປຸຣະ]]ແລະ[[ລັດອັດສັມ|ອັດສັມ]]ໃນຊ່ວງສັ້ນໆ ດ້ວຍ ອັງກິດພິຊິດພະມ້າຫຼັງ[[ສົງຄາມອັງກິດ-ພະມ້າ]]ທັງສາມຄັ້ງໃນຄິດສະຕະວັດທີ 19 ແລະປະເທດກາຍເປັນ[[ພະມ້າພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງເບຕາຍ|ອານານິຄົມບິຕິດ]] ປະເທດພະມ້າໄດ້ຮັບເອກະລາດໃນ ຄ.ສ. 1948 ຊ່ວງປົກຄອງແບບຊາດປະຊາທິປະໄຕ ແລະຫຼັງ[[ລັດຖະປະຫານໃນປະເທດພະມ້າ ຄ.ສ. 1962|ລັດຖະປະຫານໃນ ຄ.ສ. 1962]] ເປັນການປົກຄອງແບບຜະເດັດການທະຫານ ແມ້ນຜະເດັດການທະຫານສິ້ນສຸດລົງຢ່າງເປັນທາງການໃນ ຄ.ສ. 2011 ແຕ່ຜູ້ນຳພັກການເມືອງສ່ວນໃຫຍ່ຍັງເປັນອະດີດນາຍທະຫານ
ປະເທດພະມ້າຢູ່ພາຍໃຕ້ການຕໍ່ສູ້ຊາດພັນທີ່ຮຸນແຮງ ກຸ່ມຊາດພັນມາກມາຍຂອງພະມ້າກ່ຽວກັບສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ດຳເນິນຍາວທີ່ສຸດສົງຄາມໜຶ່ງຂອງໂລກ ລະຫວ່າງຊ່ວງນີ້ [[ສະຫະປະຊາຊາດ]]ແລະອີກຫຼາຍອົງການລາຍງານລະເມີດ[[ສິດທິມະນຸດສະຍະຊົນ]]ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງພາຍໃນປະເທດ<ref>{{cite web|url=http://www.hrw.org/burma |title=Burma |publisher=Human Rights Watch |accessdate=6 July 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.amnestyusa.org/our-work/countries/asia-and-the-pacific/myanmar |title=Myanmar Human Rights |publisher=Amnesty International USA |accessdate=6 July 2013}}</ref><ref name="autogenerated2">{{cite web |url=http://www.hrw.org/world-report-2012/world-report-2012-burma |title=World Report 2012: Burma |publisher=Human Rights Watch |accessdate=6 July 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130630121229/http://www.hrw.org/world-report-2012/world-report-2012-burma |archivedate=30 ມິຖຸນາ 2013 |url-status=live }}</ref> ໃນ ຄ.ສ. 2011 ມີການຍຸບ[[ສະພາສັນຕິພາບແລະການພັດທະນາແຫ່ງລັດ|ຄະນະທະຫານຜູ້ຍຶດອຳນາດການປົກຄອງ]]ຢ່າງເປັນທາງການຫຼັງ[[ການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປໃນປະເທດພະມ້າ ຄ.ສ. 2010|ການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປ ຄ.ສ. 2010]] ແລະມີການຕັ້ງລັດຖະບານໃນນາມພົນລະເຮືອນ ແຕ່ອະດີດຜູ້ນຳທະຫານຍັງມີອຳນາດພາຍໃນປະເທດ ກອງທັບພະມ້າດຳເນິນການສະລະການຄວບຄຸມລັດຖະບານ ລວມເຖິງການປ່ອຍຕົວ[[ອອງ ຊານ ຊູຈີ]]ແລະນັກໂທດທາງການເມືອງ ມີການປັບປຸງສິດທິມະນຸດສະຍະຊົນແລະຄວາມສັມພັນລະຫວ່າງປະເທດ ຈົນນຳໄປສູ່ການຜ່ອນປົນການລົງໂທດທາງການຄ້າແລະເສດຖະກິດອື່ນໆ<ref>{{cite news |author=Madhani, Aamer |title=Obama administration eases Burma sanctions before visit |url=http://www.usatoday.com/story/theoval/2012/11/16/obama-lifts-sanctions-burma-visit/1710253/ |newspaper=USA Today |date=16 November 2012}}</ref><ref>{{cite news |author1=Fuller, Thomas |author2=Geitner, Paul |title=European Union Suspends Most Myanmar Sanctions |url=http://www.nytimes.com/2012/04/24/world/asia/eu-suspends-sanctions-on-myanmar.html |newspaper=The New York Times |date=23 April 2012}}</ref> ແຕ່ຍັງມີການວິຈານການປະຕິບັດຕໍ່ຊຸມຊົນກຸ່ມນ້ອຍ[[ໂຣຮິງຍາ]]ຂອງລັດຖະບານແລະການສະໜອງຕໍ່ການປະທະກັນທາງສາສະໜາ<ref>{{cite web|author=Greenwood, Faine |url=http://www.undispatch.com/the-8-stages-of-genocide-against-burmas-rohingya |title=The 8 Stages of Genocide Against Burma's Rohingya | UN DispatchUN Dispatch |publisher=Undispatch.com |date=27 May 2013 |accessdate=13 April 2014}}</ref><ref>{{cite news | url=http://www.reuters.com/article/2012/06/11/us-myanmar-violence-idUSBRE85A01C20120611 | title=EU welcomes "measured" Myanmar response to rioting | publisher=Retuer | date=11 June 2012}}</ref><ref>{{cite news | url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-18395788 | title=Q&A: Communal violence in Burma | publisher=BBC | accessdate=14 October 2013}}</ref>
ປະເທດພະມ້າອຸດົມດ້ວຍ[[ຫຍົກ]] [[ອັນຍະມະນີ]] ນ້ຳມັນ ແກ໊ສທຳມະຊາດແລະຊັບພະຍາກອນແຣ່ອື່ນໆ ໃນ ຄ.ສ. 2013 ຈີດີພີ (ລາຄາຕະຫຼາດ) ຢູ່ທີ່ 56,700 ລ້ານດອລລາຣ໌ສະຫະລັດ ແລະຈີດີພີ (ອຳນາດຊື້) ຢູ່ທີ່ 221,500 ລ້ານດອລລາຣ໌ສະຫະລັດ.<ref name=imf2>{{cite web |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2017/01/weodata/weorept.aspx?sy=2017&ey=2019&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&pr1.x=64&pr1.y=6&c=518&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&grp=0&a=|title=Burma (Myanmar) |work=World Economic Outlook Database |publisher=International Monetary Fund}}</ref> ຊ່ອງວ່າງຮາຍໄດ້ຂອງປະເທດພະມ້າກວ້າງທີ່ສຸດປະເທດໜຶ່ງໃນໂລກ ເພາະເສດຖະກິດສັດສ່ວນໃຫຍ່ຖືກຜູ້ສະໜັບສະໜຸນອະດີດລັດຖະບານທະຫານຄວບຄຸມ<ref>{{cite news | url=http://www.nationmultimedia.com/aec/Income-gap-worlds-widest-30214106.html | title=Income Gap 'world's widest' | work=The Nation | accessdate=15 September 2014 | author=Eleven Media | date=4 September 2013 | archive-date=15 ກັນຍາ 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140915230853/http://www.nationmultimedia.com/aec/Income-gap-worlds-widest-30214106.html | url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news | url=https://www.dvb.no/analysis/income-inequality-in-burma/33726 | title=Income inequality in Burma | publisher=Democratic Voice of Burma | accessdate=15 September 2014 | author=McCornac, Dennis | date=22 October 2013}}</ref> ໃນ ຄ.ສ. 2014 ຈາກ[[ດັດຊະນີການພັດທະນາມະນຸດ]] (HDI) ປະເທດພະມ້າມີລະດັບການພັດທະນາມະນຸດຕ່ຳ ໂດຍຈັດອັນດັບຢູ່ທີ່ 148 ຈາກ 188 ປະເທດ<ref name="HDI">{{cite web |url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr_2015_statistical_annex.pdf |title=2015 Human Development Report Summary |year=2015 |accessdate=9 November 2016 |publisher=United Nations Development Programme | page=210}}</ref>
== ປະຫວັດສາດ ==
ປະຫວັດສາດຂອງພະມ້ານັ້ນມີຄວາມຍາວນານແລະຊັບຊ້ອນ ມີປະຊາຊົນຫຼາຍເຜົ່າພັນເຄີຍອາໄສຢູ່ໃນດິນແດນແຫ່ງນີ້ ເຜົ່າພັນເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດທີ່ປາກົດໄດ້ແກ່[[ຊາວມອນ]] ຕໍ່ມາຮາວພຸດສະຕະວັດທີ 13 ຊາວພະມ້າໄດ້ອົບພະຍົບລົງມາຈາກບໍລິເວນພົມແດນລະຫວ່າງ[[ຈີນ]]ແລະ[[ທິເບດ]] ເຂົ້າສູ່ທີ່ຣາບລຸ່ມ[[ແມ່ນ້ຳອິຣະວະດີ]] ແລະໄດ້ກາຍເປັນຊົນເຜົ່າເປັນຊົນເຜົ່າສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ປົກຄອງປະເທດໃນເວລາຕໍ່ມາ ຄວາມຊັບຊ້ອນຂອງ[[ປະຫວັດສາດພະມ້າ]]ບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຈາກກຸ່ມຊົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນດິນແດນພະມ້າເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ເກີດຈາກຄວາມສັມພັນກັບເພື່ອນບ້ານໄດ້ແກ່ [[ຈີນ]] [[ປະເທດອິນເດຍ|ອິນເດຍ]] [[ບັງກະລາເທດ]] [[ປະເທດລາວ|ລາວ]] ແລະ[[ໄທ]]
=== ມອນ ===
{{see also|ອານາຈັກມອນ}}
ມະນຸດໄດ້ເຂົ້າມາອາໄສຢູ່ໃນດິນແດນຂອງປະເທດພະມ້າເມື່ອຮາວ 11,000 ປີມາແລ້ວ ແຕ່ມະນຸດທີ່ສາມາດສ້າງອາລະຍະທຳຂຶ້ນເປັນເອກະລັກຂອຝຕົນໄດກໍຄື[[ຊາວມອນ]] ຊາວມອນໄດ້ອົບພະຍົບເຂົ້າມາອາໄສຢູ່ໃນດິນແດນແຫ່ງນີ້ເມື່ອຮາວ 2,400 ປີກ່ອນພຸດທະການ ແລະສະຖາປະນາ[[ອານາຈັກສຸທຳວະດີ]] ອັນເປັນອານາຈັກແຫ່ງທຳອິດຂຶ້ນໃນຮາວພຸດສະຕະວັດທີ 2 ນະ ບໍລິເວນໄກ້ເມືອງທ່າຕອນ (Thaton) ຊາວມອນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຂອງ[[ສາສະໜາພຸດ]]ຜ່ານທາງອິນເດຍໃນຮາວພຸດສະຕະວັດທີ 2 ເຊິ່ງເຊື່ອວ່າມາຈາກການເຜີຍແຜ່ພະພຸດທະສາສະໜາໃນລັດຊະສະໄໝຂອງ[[ພະເຈົ້າອະໂສກມະຫາລາດ]] ບັນທຶກຂອງຊາວມອນສ່ວນໃຫຍ່ຖືກທຳລາຍໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ [[ວັດທະນະທຳ]]ຂອງຊາວມອນເກີດຂຶ້ນຈາກການຜະສົມເອົາວັດທະນະທຳຈາກອິນເດຍເຂົ້າກັບວັດທະນະທຳອັນເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງຈົນກາຍເປັນວັດທະນະທຳລັກສະນະລູກຜະສົມ
=== ປະຍູ ===
[[ປະຍູ|ຊາວປະຍູ]]ເຂົ້າມາອາໄສຢູ່ໃນດິນແດນປະເທດພະມ້າຕັ້ງແຕ່ຮາວພຸດສະຕະວັດທີ 4 ແລະໄດ້ສະຖາປະນາ[[ນະຄອນລັດ]]ຂຶ້ນຫຼາຍແຫ່ງ ເຊັ່ນທີ່ [[ພິນນາຄາ]] (Binnaka) [[ມອງກະໂມ້]] (Mongamo) [[ອານາຈັກສີກະເສດ]] (Sri Ksetra) [[ເປຍທະໂນມະໂຍ]] (Peikthanomyo) ແລະ[[ຮະລີນຈີ]] (Halingyi) ໃນຊ່ວງເວລາດັງກ່າວ ດິນແດນພະມ້າເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເສັ້ນທາງການຄ້າລະຫວ່າງຈີນກັບອິນເດຍ ຈາກເອກະສານຂອງຈີນພົບວ່າ ມີເມືອງຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດປົກຄອງຂອງຊາວປະຍູ 18 ເມືອງ ແລະຊາວປະຍູເປັນຊົນເຜົ່າທີ່ຮັກສະຫງົບ ບໍ່ປາກົດວ່າມີສົງຄາມເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງຊົນເຜົ່າປະຍູ ຂໍ້ຂັດແຍ້ງມັກຍຸດຕິດ້ວຍການຄັດເລືອກຕົວແທນໃຫ້ເຂົ້າປະລອງຄວາມສາມາດກັນ ຊາວປະຍູສວມໃສ່ເຄື່ອງແຕ່ງກາຍທີ່ເຮັດຈາກຝ້າຍ ອາດຊະຍາກອນມັກຖືກລົງໂທດດ້ວຍການໂບຍຫຼືຈຳຂັງ ເວັ້ນແຕ່ໄດ້ກະທຳຄວາມຜິດອັນຮ້າຍແຮງຈຶ່ງຕ້ອງໂທດປະຫານຊີວິດ ຊາວປະຍູນັບຖືພະພຸດທະສາສະໜາ[[ນິກາຍເຖຣະວາດ]] ເດັກໆ ໄດ້ຮັບການສຶກສາທີ່ວັດຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 7 ຂວບຈົນເຖິງ 20 ປີ
=== ອານາຈັກພຸກາມ ===
{{ບົດຄວາມຫຼັກ|ອານາຈັກພຸກາມ}}
[[ຮູບ:Asia 1200ad.jpg|thumb|310px|ແຜນທີ່[[ທະວີບອາຊີ]]ໃນ [[ຄ.ສ. 1200]] ສະແດງເຖິງຂອບເຂດອານາຈັກຕ່າງໆ (ພຸກາມຢູ່ໄກ້ກັບເລກທີ່ 34 ທາງຂວາ)]]
== ອ້າງອີງ ==
{{ລາຍການອ້າງອີງ}}
{{ອາຊຽນ}}
[[ໝວດ:ປະເທດມຽນມາ]]
[[ໝວດ:ປະເທດໃນອາຊີ|ມ]]
53iw6o8e0zuq41lfnxuf27uhd1rg3kj
ລານາ ເດລ ເຣ
0
19078
127569
125371
2026-04-26T17:59:16Z
Niegodzisie
11111
127569
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox person
| name = ລານາ ເດລ ເຣ
| image = Lana Del Rey @ Grammy Museum 10 13 2019 (49311023203).jpg
| caption = ເດລ ເຣ ໃນງານແກຣມມີມິວຊຽມໃນປີ 2019
| alt =
| birth_name = ເອລີຊາເບັດ ວູຣິດຈ໌ ແກຣນທ໌</br><small> (Elizabeth Woolridge Grant)</small>
| birth_date = {{Birth date and age|mf=yes|1985|6|21}}
| birth_place = {{ທຸງ|ສະຫະລັດອາເມຣິກາ}} [[ນະຄອນນິວຢອກ]] [[ລັດນິວຢອກ]] [[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ]]
| occupation = {{flatlist|
* ນັກຮ້ອງ
* ນັກແຕ່ງເພງ
* ໂປຣດິວເຊີເພງ
* ນັກກະວີ
* ນາງແບບ
*ຜູ້ກຳກັບມິວສິກວິດີໂອ}}
| relatives = ຊັກ ແກຣນທ໌ <small>(ນ້ອງສາວ)</small>
| alma_mater = [[Fordham University| ມະຫາວິທະຍາໄລຟອດແຮມ]]
| home_town = [[Lake Placid, New York| ເລັກກ໌ພລາຊີດ]] ລັດນິວຢອກ ສະຫະລັດອາເມຣິກາ
| residence = [[ລອສ ແອງເຈິລິສ]] ແຄລິຟໍເນຍ ສະຫະລັດອາເມຣິກາ
| partner =
| signature = LanaDelReySignature.png
| module = {{Infobox musical artist|embed=yes
| background = solo_singer
| alias = {{flatlist|
* ເມ ເຈເລີ <small> (May Jailer)</small>
* ລີຊຊີ ແກຣນທ໌ <small> (Lizzy Grant)</small>
}}
| genre = <!-- ປຶກສາກ່ອນເຮັດການປ່ຽນແປງ -->{{flatlist|
* [[ດຣີມປ໋ອບ]]
* [[ບາໂຣກປ໋ອບ]]
* [[ໂລໄຟ]]<ref name="NME">{{cite web |last1=Williams |first1=Mike |title=Lana Del Rey: Music and witchcraft – read the exclusive NME interview |url=https://www.nme.com/features/lana-del-rey-interview-lust-for-life-2017-2113496 |website=NME |accessdate=8 December 2018 |language=en |date=21 July 2017}}</ref>
* [[ໄຊເຄເດລິກຣັອກ]]
* [[ທຣິບ ຮັອບ]]
* [[ແຊດຄໍຣ໌]]
}}
| instrument = {{flatlist|
* ສຽງຮ້ອງ
* ກີຕ້າ
}}
| years_active = 2005–ປັດຈຸບັນ
| label = {{flatlist|
* [[Polydor Records|ໂພລີດໍ]]
* [[Interscope Records|ອິນເຕີສະໂຄບ]]<!-- Reorganized to the order that the artist signed to. Polydor is a label distributed and OPERATED Interscope.-->
* 5 ພອຍຕ໌ສ໌
* ສະເຕຣນເຈີ
}}
| website = {{URL|lanadelrey.com}}
| associated_acts = {{flatlist|
* [[Emile Haynie|ເອມິລ ເຮຍ໌ນີ]]
* [[Rick Nowels|ຣິກ ໂນເວລສ໌]]
* [[The Weeknd|ເດິວີກເອນດ໌]]
* [[ASAP Rocky|ເອແຊບ ຣັອບກີ້]]
}} }}
}}
'''ເອລີຊາເບັດ ວູຣິດຈ໌ ແກຣນທ໌''' ({{lang-en|Elizabeth Woolridge Grant}}) ເກີດເມື່ອວັນທີ 21 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1985<ref name=age>{{cite journal|last1=Hiatt|first1=Brian|title=Lana Del Rey – The Saddest, Baddest Diva in Rock|journal=[[Rolling Stone]]|date=July 18, 2014|issue=1212|page=44|quote=Del Rey is four days away from her 29th birthday (for reasons she can't explain, she's usually reported to be a year younger), but looks, at the moment, like a college junior home for the summer.}}; {{cite web|last1=Jackson |first1=Ron |title=July 4, 2008 Post |url=http://www.dnjournal.com/archive/lowdown/2008/dailyposts/07-04-08.htm |website=Domain Name Journal |accessdate=July 18, 2014 |date=July 4, 2008 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140725115025/http://www.dnjournal.com/archive/lowdown/2008/dailyposts/07-04-08.htm |archivedate=July 25, 2014 }}; {{cite web|title=Girl, Interrupted: Lizzy Grant Becomes Lana Del Rey|url=http://blurtonline.com/feature/girl-interrupted-lizzy-grant-becomes-lana-del-rey-2|website=[[Blurt (magazine)|Blurt]]|accessdate=July 18, 2014|year=2009|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140727011844/http://blurtonline.com/feature/girl-interrupted-lizzy-grant-becomes-lana-del-rey-2|archivedate=July 27, 2014}}</ref> ຫຼື ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນຊື່ທາງອາຊີບວ່າ '''ລານາ ເດລ ເຣ''' ({{lang-en|Lana Del Rey}}) ລາວເປັນນັກຮ້ອງ ນັກແຕ່ງເພງ ແລະ ນັກໂປຣດິວເຊີເພງຊາວອາເມຣິກັນ ງານດົນຕີຂອງເດລ ເຣໄດ້ຮັບການກ່າວເຖິງຈາກນັກວິຈານໃນການນຳເນື້ອຫາຮູບເງົາມາປັບໃຊ້ ມີບົດເພງທີ່ຫຼົວໄປດ້ວຍຄວາມຮັກທີ່ໂສກເສົ້າ ສະເໜ່ຫາ ແລະ [[ໂຣກຊຶມເສົ້າ|ພາວະຊຶມເສົ້າ]] ແລະ ການອ້າງອີງເຖິງ[[ວັດທະນະທໍາປະຊານິຍົມ|ວັດທະນະທໍາສະໄໝນິຍົມ]] (pop culture) ຂອງອາເມຣິກາ ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງໃນຊ່ວງ[[ຄຣິດທົດສະວັດ 1950]] ແລະ [[ຄຣິດທົດສະວັດ 1960]]<ref name=all>{{cite web|author=[[Stephen Thomas Erlewine]] |url=http://www.allmusic.com/artist/lana-del-rey-mn0002784799/biography|title=Lana Del Rey | Biography & History|publisher=[[AllMusic]]|accessdate=June 29, 2016|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160628023832/http://www.allmusic.com/artist/lana-del-rey-mn0002784799/biography|archivedate=June 28, 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.popmatters.com/feature/183202-a-tragedy-wanting-to-happen-death-and-lana-del-rey|title=A Tragedy Wanting to Happen: Death and Lana Del Rey|website=PopMatters.com|accessdate=June 29, 2016|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160601085710/http://www.popmatters.com/feature/183202-a-tragedy-wanting-to-happen-death-and-lana-del-rey|archivedate=June 1, 2016}}</ref>
ເດລ ເຣເຕີບໂຕໃນພາກເໜືອຂອງລັດນິວຢອກ ແລະ ຍ້າຍມາຢູ່[[ນະຄອນນິວຢອກ|ນິວຢອກຊີຕີ້]]ໃນປີ 2005 ເພື່ນເລີ່ມຕົ້ນທາງດ້ານອາຊີບດົນຕີ ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍໄດ້ຜົນງານເພງຕາມມາຫຼວງຫຼາຍ ອາທິ [[ລານາເດລເຣ (ອະລາບ້ຳ)|ສະຕູດິໂອອາລະບ້ຳຕົວ]] ແລະ ຍັງມີອາລະບ້ຳທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ວ່າງຈຳໜ່າຍໃນ ''[[ໄຊເຣນສ໌ (ອາລະບ້ຳ ເມ ເລເຈີ)|Sirens]]'' ເດລ ເຣ ເລີ່ມເປັນທີ່ໄດ້ຮູ້ຈັກຫຼາຍຂຶ້ນຫຼັງຈາກຊິງເກີລ "[[ວິດີໂອເກມ (ເພງ)|Video Games]]" ໃນປີ 2011 ນັ້ນປະສົບຜົນສຳເລັດເປັນ[[Viral video|ໄວຣັລ]]<ref>{{cite news|first=Paul|last=Harris|url=https://www.theguardian.com/music/2012/jan/21/lana-del-rey-pop|title=Lana Del Rey: The strange story of the star who rewrote her past|newspaper=[[The Guardian]]|date=January 21, 2012|accessdate=June 29, 2016|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160626140818/https://www.theguardian.com/music/2012/jan/21/lana-del-rey-pop|archivedate=June 26, 2016}}</ref> ໃນປາຍປີດຽວກັນນັ້ນນາງກໍໄດ້ເຊັນສັນຍາກັບຄ່າຍເພງ[[Interscope Records|ອິນເຕີສະໂຄບ]] ແລະ [[Polydor Records|ໂພລີດໍ]] ''[[ບອຣ໌ນທູດາຍ (ອາລະບ້ຳ)|Born to Die]]'' ສະຕູອາລະບ້ຳເປີດຕົວຂອງນາງທີ່ມາຈາກຄ່າຍເພງປີ 2012 ນັ້ນໄດ້ຮັບຄວາມສຳເລັດໃນລະດັບສາກົນ ແລະ ສົ່ງຜົນໃຫ້ນາງມີຊິງເກີລທຳອິດທີ່ສາມາດເຂົ້າສິບອັນດັບທຳອິດຂອງຊາຣ໌ດ[[ບິລບຣອດຮັອດທ໌ 100|''ບິລບຣອດ''ຮັອດທ໌100]]ໄດ້ ແມ່ນເພງ "[[ຊຳເມີທາມແຊດເນສ|Summertime Sadness]]" ສະບັບຣີມິກສ໌ໂດຍ[[ເຊດວິກ ເຈີວຽສ]]<ref>{{Cite news|url=http://www.thefader.com/2013/12/06/why-did-lana-del-rey-make-a-30-minute-video-about-god-and-what-does-it-mean-for-me|title=Why Did Lana Del Rey Make a 30-Minute Video About God, and What Does It Mean for Me?|date=December 6, 2013|accessdate=December 4, 2017}}</ref> ເດລ ເຣ ມີອາລະບ້ຳເປີດໂຕອັນດັບໜຶ່ງໃນຊາຣ໌ດ[[ບິລບຣອດ 200|''ລິລບຣອດ''200]] ຢ່າງ [[ອາລຕຣາໄວໂອເລນສ໌ (ອາລະບ້ຳ)|''Ultraviolence'']] (2014) ແລະ ''[[ລັສທ໌ ຟໍ ໄລຟ໌|Lust for Life]]'' (2017) ພ້ອມດ້ວຍອາລະບ້ຳທີ່ເປິດຕົວໃນອັນດັບສິບທຳອິດຂອງຊາຣ໌ດຢ່າງເຊັ່ນ [[ພາຣາໄດຊ໌ (ອີພີ)|''Paradise'']] (2012) ແລະ [[ຮັນນີມູນ (ອາລະບ້ຳ ລານາ ເດລ ເຣ)|''Honeymoon'']] (2015)
ນາງໄດ້ຮັບການສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊີງ[[ລາງວັນແກຣມມີ]] ສາຂາອາລະບ້ຳເພງປ໋ອບດີເດັ່ນຈາກສອງອາລະບ້ຳແມ່ນ ''Paradise'' ແລະ ''Lust for Life''
ເດລ ເຣໄດ້ຮ້ອງເພງປະກອບຮູບເງົາຫຼາກຫຼາຍຜົນງານ ໂດຍຜົນງານທີ່ມີຄວາມໂດດເດັ່ນ ໄດ້ແກ່ ເພງ"[[ຢັງ ແອນດ໌ ບິວຕີຟູລ (ເພງ)|Young and Beautiful]]" ຈາກຮູບເງົາເລື່ອງ [[The Great Gatsby]] (2013) ແລະ ເພງຕີມປະກອບເລື່ອງແມ່ນ [[Big Eyes]] (2014) ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊີງລາງວັນແກຣມມີ ແລະ [[ລາງວັນລູກໂລກເງິນຄຳ]] ຕາມລຳດັບ ນອກຈາກນີ້ນາງຍັງໄດ້ມີຜົນງານການສະແດງໃນ[[ລະຄອນເພງ|ຮູບເງົາເພງ]] ເລື່ອງ [[ທໍຣປິໂກ (ຮູບເງົາ)|''Tropico'']] (2013) ແລະ ໃນ[[ຮູບເງົາສັ້ນ]]ປະກອບຜົນງານຂອງນາງ ເຊັ່ນ ''[[ໄຣດ໌ (ຮູບເງົາ)|Ride]]'' (2012) ''[[ເນຊັນແນລ ແອນເທມ (ເພງລານາ ເດລ ເຣ)#music video|National Anthem]]'' (2012) ແລະ ''[[ຟຣີກ (ເພງ ລານາ ເດລ ເຣ)#music video|Freak]]'' (2015) ໂດຍນາງເປັນຜູ້[[ບົດຮູບເງົາ|ປະພັນງານ]]ທັງໝົດດ້ວຍຕົນເອງ
ນາງໄດ້ຖືກຂະໜານນາມໂດຍສື່ມວນຊົນວ່ານາງແມ່ນ “[https://en.wikipedia.org/wiki/Honorific_nicknames_in_popular_music ລາຊີນີແຫ່ງອິນດີ້ປ໋ອບ]” ເດລ ເຣ ມີຍອດຂາຍອາລະບ້ຳທົ່ວໂລກລວມກັນຫຼາຍກວ່າ 15 ລ້ານໜ່ວຍໃນປີ 2018<ref>{{cite web|url=https://www.femalemag.com.sg/fashion/lana-del-rey-style/|title=12 Buys Inspired By The Queen Of Indie Pop, Lana Del Rey|last=Teo|first=Lydia|date=May 24, 2017}}</ref><ref>{{cite web |url=https://chartmasters.org/2017/08/cspc-lana-del-rey-popularity-analysis/16/ |title=CSPC: Lana Del Rey Popularity Analysis |date=August 24, 2017 |website=ChartMasters |accessdate=8 June 2018 |archive-date=2019-04-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404123737/https://chartmasters.org/2017/08/cspc-lana-del-rey-popularity-analysis/16/ |url-status=dead }}</ref> ໃນວັນທີ 9 ພະຈິກ ປີ 2018 ຊ່ອງຢູທູບຢ່າງເປັນທາງການຂອງນາງຍອດເຂົ້າຊົມລວມກັນຫຼາຍກວ່າ 3.1 ຕື້ຄັ້ງ ໂດຍມີ 11 ວິດີໂອທີ່ມີຍອດເຂົ້າຊົມເກີນກວ່າ [[ວີໂວ|100 ລ້ານຄັ້ງໃນວີໂວ]]<ref>https://www.youtube.com/user/LanaDelRey/about</ref>
<!-- ກຳລັງປັບປຸງເນື້ອຫາ -->
== ອາລະບ້ຳເພງ ==
* ''[[ລານາເດລເຣ (ອາລະບ້ຳ)|Lana Del Ray]]'' (2010)
* ''[[ບອຣ໌ນທູດາຍ (ອາລະບ້ຳ)|Born to Die]]'' (2012)
* ''[[ອາລຕຣາໄວໂອເລນສ໌ (ອາລະບ້ຳ)|Ultraviolence]]'' (2014)
* ''[[ຮັນນີມູນ (ອາລະບ້ຳ ລານາ ເດລ ເຣ)|Honeymoon]]'' (2015)
* ''[[ລັສທ໌ ຟໍ ໄລຟ໌ (ອາລະບ້ຳ)|Lust for Life]]'' (2017)
* ''Norman Fucking Rockwell'' (2019)
* ''Chemtrails Over The Country Club (2021)''
* ''Blue Banisters'' (2021)
* ''Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd'' (2023)
* ''Stove'' (2026)
== ຜົນງານຮູບເງົາ ==
* ''Poolside'' (2010)
* ''[[ໄຣດ໌ (ຮູບເງົາ)|Ride]]'' (2012)
* ''[[ໂທຣປິໂກ (ຮູບເງົາ)|Tropico]]'' (2013)
* ''[[ຟຣີກ (ເພງ ລານາ ເດລ ເຣ)|Freak]]'' (2016)
== ຄອນເສີດ ==
* Born to Die Tour (2011–2012)<ref name="bandsintown5">{{cite web|url=http://www.bandsintown.com/LanaDelRey/past_events?page=5 |title=Lana Del Rey |website=bandsintown.com |accessdate=April 17, 2016 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160417155424/http://www.bandsintown.com/LanaDelRey/past_events?page=5 |archivedate=April 17, 2016 }}</ref>
* Paradise Tour (2013–2014)<ref name="bandsintown5"/>
* The Endless Summer Tour (2015)
* Festival Tour (2016)
* LA to the Moon Tour (2018)
*Festival Tour (2019)
*The Norman Fucking Rockwell! Tour (2019)
<!-- ກຳລັງປັບປຸງເນື້ອຫາ
== Awards and nominations ==
{{Main|List of awards and nominations received by Lana Del Rey}}
Del Rey's work has earned her numerous awards and nominations; she has won the [[Q Awards|Q Award]] for "Best New Thing", a ''[[GQ]]'' Award for "Woman of the Year", two [[Brit Awards|BRIT Awards]] for "[[Brit Award for International Breakthrough Act|International Breakthrough Act]]" and "[[Brit Award for International Female Solo Artist|International Female Solo Artist]]", and an [[MTV Europe Music Awards|EMA]] for "[[MTV Europe Music Award for Best Alternative|Best Alternative Act]]".
In 2013, she received her first Grammy nominations at the [[56th Annual Grammy Awards]]. These nominations include [[Grammy Award for Best Pop Vocal Album|Best Pop Vocal Album]] for ''Paradise'' and [[Grammy Award for Best Song Written for Visual Media|Best Song Written for Visual Media]] for "[[Young and Beautiful (Lana Del Rey song)|Young and Beautiful]]".<ref name="billboard">{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/news/5819883/grammy-awards-2014-full-nominations-list-complete-nominees |title=Grammy Awards 2014: Full Nominations List | ''Billboard'' |work=Billboard |accessdate=April 12, 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160813121343/http://www.billboard.com/articles/news/5819883/grammy-awards-2014-full-nominations-list-complete-nominees |archivedate=August 13, 2016 }}</ref>
In 2015, Del Rey won the [[MTV Europe Music Awards|MTV Europe Music Award]] for "[[MTV Europe Music Award for Best Alternative|Best Alternative]]". She also received the Trailblazer Award at the 2015 [[Billboard Women in Music]] event.<ref name="The Scottish Sun">{{cite news |last1=Macpherson |first1=Rachel |title=YOUNG AND BEAUTIFUL When is Lana Del Rey coming to Glasgow, how can I get tickets for the SSE Hydro gig? Everything you need to know about the singer’s Scottish tour date |url=https://www.thescottishsun.co.uk/tvandshowbiz/1451739/lana-del-rey-glasgow-sse-hydro-tour/ |accessdate=10 October 2018 |publisher=The Scottish Sun |date=August 21, 2017}}</ref>
In 2016, Del Rey received "Best Female Artist of the Year" award from The [[Elle Style Awards]] by ''[[Elle (magazine)|Elle]]'' magazine.<ref>{{cite web|url=http://www.elleuk.com/elle-style-awards/lana-del-rey-wins-best-female-artist-of-the-year-elle-style-awards-2016 |title=Lana Del Rey Wins 'Best Female Artist Of The Year' ELLE Style Awards 2016 |last= |first= |date= |website=Elle UK |publisher= |accessdate= |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160302075722/http://www.elleuk.com/elle-style-awards/lana-del-rey-wins-best-female-artist-of-the-year-elle-style-awards-2016 |archivedate=March 2, 2016 }}</ref>
In 2018, Del Rey received her fourth Grammy nomination at the [[60th Annual Grammy Awards]], in the category [[Grammy Award for Best Pop Vocal Album|Best Pop Vocal Album]] for ''Lust for Life''.<ref>{{Cite news|url=https://www.grammy.com/grammys/awards/60th-annual-grammy-awards|title=60th Annual GRAMMY Awards|date=2017-11-28|work=GRAMMY.com|access-date=2017-11-28|language=en}}</ref>
-->
== ອ້າງອີງ ==
{{ລາຍການອ້າງອີງ}}
== ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ ==
* [http://lanadelrey.com/ ເວັບໄຊຢ່າງເປັນທາງການ]
* [http://www.imdb.com/name/nm4787894/ IMDb]
*{{url| Last.FM/music/Lana+Del+Rey| Lana Del Rey}} statistics and tagging at [[Last.FM]]
*{{twitter|LanaDelRey}}
*{{url| MusicTea.org/music/lanadelrey| Lana Del Rey}} discography at MusicTea
{{birth|1985}}
[[ໝວດ:ນັກຮ້ອງອາເມລິກັນ]]
[[ໝວດ:ບຸກຄົນຈາກລັດນິວຢອກ]]
[[ໝວດ:ຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍສະກັອດແລນ]]
[[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1985]]
afvdhed3t5hrzvayketzfs9zh0y9usw