ວິກິພີເດຍ lowiki https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter ສື່ ພິເສດ ສົນທະນາ ຜູ້ໃຊ້ ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້ ວິກິພີເດຍ ສົນທະນາກ່ຽວກັບວິກິພີເດຍ ຮູບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບ ມີເດຍວິກິ ສົນທະນາກ່ຽວກັບມີເດຍວິກິ ແມ່ແບບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບແມ່ແບບ ຊ່ວຍເຫຼືອ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຊ່ວຍເຫຼືອ ໝວດ ສົນທະນາກ່ຽວກັບໝວດ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk ພັຄກາຣເມືອງ 0 19863 128282 102819 2026-06-14T06:13:14Z Mahatih1999 20655 128282 wikitext text/x-wiki '''ພັຄກາຣເມືອງ''' ({{Lang-en|Political Party}}) ເອີ້ນຍໍ່ວ່າ '''ພັຄ''' ({{Lang-en|Party}}) ແມ່ນ[[ອົງຄ໌ກອຣ]]ທາງ[[ກາຣເມືອງ]]ທີ່ຮວມບຸຄຄົລທີ່ມີອຸດົມກາຣນ໌ດຽມກັນ ນັ່ນແມ່ນມີແນວຄິດທາງກາຣເມືອງ ສັງຄົມ ແລະເສຣສຖກິຈ ແບບດຽວກັນຫຼືຄ້າຍຄຶງກັນ ເພື່ອສົ່ງບຸຄຄົລເຂົ້າຮັບເລືອກຕັ້ງ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ສຽງຂ້າງຫຼາຍໃນ[[ຣັຖສະພາ]]ແລະສ້າງຕັ້ງ[[ຣັຖບາລ]]ເຂົ້າມາບໍຣິຫາຣປະເທສຕາມແນວຄິດຫຼືນໂຍບາຍທີ່ສອດຄ້ອດກັບ[[ອຸດົມກາຣນ໌]]ຂອງພັຄ jlbvsxydcajni1q63568xl0au3q0lpd ສົນທະນາ:ສະມາທິ 1 24950 128280 2026-06-14T01:32:12Z ~2026-34847-19 23530 /* Ngọc Mai */ new section 128280 wikitext text/x-wiki == Ngọc Mai == Ngọc Mai [[ພິເສດ:ການປະກອບສ່ວນ/&#126;2026-34847-19|&#126;2026-34847-19]] ([[ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:&#126;2026-34847-19|talk]]) 01:32, 14 ມິຖຸນາ 2026 (UTC) jbgejlf3ppylrkcr2x7tolyj5hm61wj 128281 128280 2026-06-14T01:33:10Z ~2026-34847-19 23530 /* Ngọc Mai */ new section 128281 wikitext text/x-wiki == Ngọc Mai == Ngọc Mai [[ພິເສດ:ການປະກອບສ່ວນ/&#126;2026-34847-19|&#126;2026-34847-19]] ([[ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:&#126;2026-34847-19|talk]]) 01:32, 14 ມິຖຸນາ 2026 (UTC) == Ngọc Mai == Ngọc Mai [[ພິເສດ:ການປະກອບສ່ວນ/&#126;2026-34847-19|&#126;2026-34847-19]] ([[ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:&#126;2026-34847-19|talk]]) 01:33, 14 ມິຖຸນາ 2026 (UTC) 13swmm3pdarngpdxzw0ozrxv543omt8 ຟອນແຕກ 0 24951 128283 2026-06-14T09:09:38Z RenWikiLA 20337 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "'''ຟອນແຕກ''' (ຫຼື ໃນພາສາ{{Langx|ja|文字化け}}, '''"ໂມຈິບາເກະ"''') ແມ່ນອາການໃນ[[ຄອມພິວເຕີ|ລະບົບຄອມພິວເຕີ]]ທີ່ໂຕໜັງສືສະແດງຜົນເປັນໂຕຫຼ່ຽມ (□), ເປັນເຄື່ອງໝາຍຄຳຖາມ (�), ເປັນພາສາຕ່າງດາວທີ່ອ່ານບໍ່..." 128283 wikitext text/x-wiki '''ຟອນແຕກ''' (ຫຼື ໃນພາສາ{{Langx|ja|文字化け}}, '''"ໂມຈິບາເກະ"''') ແມ່ນອາການໃນ[[ຄອມພິວເຕີ|ລະບົບຄອມພິວເຕີ]]ທີ່ໂຕໜັງສືສະແດງຜົນເປັນໂຕຫຼ່ຽມ (□), ເປັນເຄື່ອງໝາຍຄຳຖາມ (�), ເປັນພາສາຕ່າງດາວທີ່ອ່ານບໍ່ຮູ້ເລື່ອງ ຫຼື ວັນນະຍຸດຊ້ອນກັນ. ປາກົດການນີ້ເກີດຂຶ້ນເມື່ອ[[ຊອບແວ]] ຫຼື [[ລະບົບປະຕິບັດການ]] ຖອດລະຫັດຕົວອັກສອນ ໂດຍໃຊ້ຕາຕະລາງລະຫັດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ກົງກັນກັບຕາຕະລາງທີ່ໃຊ້ໃນຕອນບັນທຶກຂໍ້ມູນ (Encoding). ໃນປັດຈຸບັນ ບັນຫາຟອນທ໌ແຕກໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ຍ້ອນການເຂົ້າມາມີບົດບາດຂອງ [[Unicode]] ແຕ່ກໍຍັງສາມາດພົບໄດ້ໃນລະບົບຖານຂໍ້ມູນເກົ່າ. ກ່ອນທີ່ລະບົບ Unicode ຈະຖືກກຳນົດໃຫ້ເປັນມາດຕະຖານສາກົນ ແລະ ເຂົ້າມາມີບົດບາດຢ່າງເປັນທາງການໃນຄອມພິວເຕີ, ການພິມພາສາລາວໃນຊ່ວງປີ 1990 ຫາ ຕົ້ນປີ 2000 ແມ່ນມີຄວາມຍາກລຳບາກ ແລະ ຊັບຊ້ອນຫຼາຍ. ໃນຍຸກນັ້ນລະບົບປະຕິບັດການເກົ່າ (ເຊັ່ນ Windows 95/98) ບໍ່ຮູ້ຈັກພາສາລາວເລີຍ ສິ່ງທີ່ນັກພັດທະນາຟອນລາວ (ຟອນຕະກູນ Saysettha Lao, Alice, Bubble Lao...) ໃນຍຸກນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ໃຊ້ວິທີເອົາຮູບຮ່າງ (Glyph) ຂອງຕົວອັກສອນລາວ ໄປຝັງທັບໄວ້ໃນຕຳແໜ່ງຂອງຕົວອັກສອນພາສາອັງກິດ ຫຼື ສັນຍາລັກພິເສດ ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ໃຊ້ໃນຕາຕະລາງ ASCII. == ຕົວຢ່າງຟອນແຕກ == ເຊິ່ງຕົວຢ່າງແຟ້ມອັກສອນ ຄຳວ່າ "[[ລາວ (ແກ້ຄວາມກຳກວມ)|ລາວ]]" ທີ່ເຂົ້າລະຫັດໂດຍໃຊ້ລະບົບ Unicode UTF-8. ລະບົບຈະແປງຄຳນີ້ໃຫ້ກາຍເປັນກຸ່ມລະຫັດຕົວເລກຖານສິບຫົກ ຄື: <code>E0 BB 82</code> = (ລ) <code>E0 BB B2</code> = (າ) <code>E0 BB 80</code> = (ວ) ເມື່ອນຳໄປສະແດງໃນລະບົບຊັອບແວທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ[[ພາສາລາວ]] ຫຼື ພາສາທີ່ມີອັກສອນຂຽນເປັນຂອງໂຕເອງ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນ[[ອັກສອນລາຕິນ|ອັກສອນໂຣມັນ]]) ລະບົບນັ້ນຈະບໍ່ຮູ້ວ່າຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນ UTF-8 ແຕ່ພະຍາຍາມອ່ານໂດຍໃຊ້ຕາຕະລາງ ISO-8859-1 ລະບົບປາຍທາງຈະເອົາເລກ <code>E0</code> <code>BB</code> <code>82</code> ໄປທຽບໃສ່ຕາຕະລາງພາສາເອີຣົບ ຕົວອັກສອນຈຶ່ງພ້ຽນ ແລະ ສະແດງຜົນອອກມາເປັນ "ໂ໲ເ" ແທນ. f9f49oddqlsrmp88kliixfcv8lcazeo 128284 128283 2026-06-14T09:31:28Z RenWikiLA 20337 128284 wikitext text/x-wiki [[ຮູບ:LaoMojibake.png|thumb|ຕົວຢ່າງໜັງສືລາວທີ່ພິມໂດຍໃຊ້ລະບົບ Unicode ປັດຈຸບັນ (ເທິງ) ແລະ ໜັງສືລາວທີ່ຟອນແຕກ (ລຸ່ມ) ທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຟອນ ASCII ຂອງໂປຣແກມ LaoScript ເຮັດໃຫ້ເກີດຟອນແຕກ ມັກເກີດໃນເອກະສານເກົ່າທີ່ພິມຊ່ວງປີ 1990-2010]] '''ຟອນແຕກ''' (ຫຼື ໃນພາສາ{{Langx|ja|文字化け}}, '''"ໂມຈິບາເກະ"''') ແມ່ນອາການໃນ[[ຄອມພິວເຕີ|ລະບົບຄອມພິວເຕີ]]ທີ່ໂຕໜັງສືສະແດງຜົນເປັນໂຕຫຼ່ຽມ (□), ເປັນເຄື່ອງໝາຍຄຳຖາມ (�), ເປັນພາສາຕ່າງດາວທີ່ອ່ານບໍ່ຮູ້ເລື່ອງ ຫຼື ວັນນະຍຸດຊ້ອນກັນ. ປາກົດການນີ້ເກີດຂຶ້ນເມື່ອ[[ຊອບແວ]] ຫຼື [[ລະບົບປະຕິບັດການ]] ຖອດລະຫັດຕົວອັກສອນ ໂດຍໃຊ້ຕາຕະລາງລະຫັດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ກົງກັນກັບຕາຕະລາງທີ່ໃຊ້ໃນຕອນບັນທຶກຂໍ້ມູນ (Encoding). ໃນປັດຈຸບັນ ບັນຫາຟອນທ໌ແຕກໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ຍ້ອນການເຂົ້າມາມີບົດບາດຂອງ [[Unicode]] ແຕ່ກໍຍັງສາມາດພົບໄດ້ໃນລະບົບຖານຂໍ້ມູນເກົ່າ. ກ່ອນທີ່ລະບົບ Unicode ຈະຖືກກຳນົດໃຫ້ເປັນມາດຕະຖານສາກົນ ແລະ ເຂົ້າມາມີບົດບາດຢ່າງເປັນທາງການໃນຄອມພິວເຕີ, ການພິມພາສາລາວໃນຊ່ວງປີ 1990 ຫາ ຕົ້ນປີ 2000 ແມ່ນມີຄວາມຍາກລຳບາກ ແລະ ຊັບຊ້ອນຫຼາຍ. ໃນຍຸກນັ້ນລະບົບປະຕິບັດການເກົ່າ (ເຊັ່ນ Windows 95/98) ບໍ່ຮູ້ຈັກພາສາລາວເລີຍ ສິ່ງທີ່ນັກພັດທະນາຟອນລາວ (ຟອນຕະກູນ Saysettha Lao, Alice, Bubble Lao...) ໃນຍຸກນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ໃຊ້ວິທີເອົາຮູບຮ່າງ (Glyph) ຂອງຕົວອັກສອນລາວ ໄປຝັງທັບໄວ້ໃນຕຳແໜ່ງຂອງຕົວອັກສອນພາສາອັງກິດ ຫຼື ສັນຍາລັກພິເສດ ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ໃຊ້ໃນຕາຕະລາງ ASCII. == ຕົວຢ່າງຟອນແຕກ == ເຊິ່ງຕົວຢ່າງແຟ້ມອັກສອນ ຄຳວ່າ "[[ລາວ (ແກ້ຄວາມກຳກວມ)|ລາວ]]" ທີ່ເຂົ້າລະຫັດໂດຍໃຊ້ລະບົບ Unicode UTF-8. ລະບົບຈະແປງຄຳນີ້ໃຫ້ກາຍເປັນກຸ່ມລະຫັດຕົວເລກຖານສິບຫົກ ຄື: <code>E0 BB 82</code> = (ລ) <code>E0 BB B2</code> = (າ) <code>E0 BB 80</code> = (ວ) ເມື່ອນຳໄປສະແດງໃນລະບົບຊັອບແວທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ[[ພາສາລາວ]] ຫຼື ພາສາທີ່ມີອັກສອນຂຽນເປັນຂອງໂຕເອງ (ທີ່ບໍ່ແມ່ນ[[ອັກສອນລາຕິນ|ອັກສອນໂຣມັນ]]) ລະບົບນັ້ນຈະບໍ່ຮູ້ວ່າຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນ UTF-8 ແຕ່ພະຍາຍາມອ່ານໂດຍໃຊ້ຕາຕະລາງ ISO-8859-1 ລະບົບປາຍທາງຈະເອົາເລກ <code>E0</code> <code>BB</code> <code>82</code> ໄປທຽບໃສ່ຕາຕະລາງພາສາເອີຣົບ ຕົວອັກສອນຈຶ່ງພ້ຽນ ແລະ ສະແດງຜົນອອກມາເປັນ "ໂ໲ເ" ແທນ. 38p75xn591qzatdt0b9e5fu8wxp854h