Wikigherbhung madwikisource https://mad.wikisource.org/wiki/Tan%C3%A8yan MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Mèḍia Spesial Pakanḍhâ'ân Pangangghuy Pakanḍhâ'ânna pangangghuy Wikigherbhung Parembhâghân Wikigherbhung Bhengkek Pakanḍhâ'ânna bhengkek MèḍiaWiki Pakanḍhâ'ânna MèḍiaWiki Cèṭa'an Pakanḍhâ'ânna cèṭa'an Bhântowan Pakanḍhâ'ânna bhântowan Bhângsa Pakanḍhâ'ânna bhângsa Page Page talk Index Index talk TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul Acara Pembicaraan Acara 0 1 4368 4260 2026-04-30T00:50:25Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 62 4368 wikitext text/x-wiki {{Main Page header-mad}} '''Naskah-naskah yang dapat diuji baca''': * [[Index:Bâboeroeghân Ana-Bârna.pdf|Bâboeroeghân Ana-Bârna]] * [[Index:Ḍâftarrèpon Koe-Bokoe Bhâsa Madhurâ.pdf|Ḍâftarrèpon Koe-Bokoe Bhâsa Madhurâ]] * [[Index:Èlmo Kasoghiân.pdf|Èlmo Kasoghiân]] * [[Index:Elmo Okor.pdf|Elmò Òkor]] * [[Index:Lalampa'anna Gulliver.pdf|Lalampa'anna Gulliver]] * [[Index:Lalampaʹanèpon djoko Rémi.pdf|Lalampaʹanèpon djoko Rémi]] * [[Index:Pangghellar Bhoeddhi.pdf|Pangghellăr Bhoeddhi]] * [[Index:Paramasastra Madura.pdf]] - salin dari [[:id:Indeks:Paramasastra Madura.pdf]] * [[Index:Carètaèpon Panji Wulung.pdf]] - salin dari [[:id:Indeks:Carètaèpon Panji Wulung.pdf]] (Carakan) * [[Index:Panglanja pangadjaran bab ngataowe rang barang, panglanja tjah ngotjah ban ngarang.pdf]] (Carakan) * [[Index:Sorat tjarakan Madurah; 1866.pdf]] (Carakan) * [[Index:JHÂ’ METTHÈK ḌÂRI WIKIPÈḌIA! Pandhuman kènḍâ’ ka’angghuy sampèyan sè addhreng ḍâ’ ka lombhung pangataowan sè palèng rajâ è dhunnya maya.pdf]] - salin dari [[:id:Indeks:JHÂ’ METTHÈK ḌÂRI WIKIPÈḌIA! Pandhuman kènḍâ’ ka’angghuy sampèyan sè addhreng ḍâ’ ka lombhung pangataowan sè palèng rajâ è dhunnya maya.pdf|id]] * [[Index:Kètab Djhăboer.pdf|Kètab Djhăboer]] * [[Index:Bḁboeroeghḁn bĕ̥ttjeq.pdf|Bḁboeroeghḁn bĕ̥ttjeq]] p6qpkrmrs9cqyus71w6xrwx4tnt3yir 250 28 4372 3717 2026-04-30T01:59:50Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 62 4372 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Boesenbergia" /></noinclude><div class="center">'''BĂBOEROEGHĂN ANA-BĂRNA.'''</div> <div class="center">'''1'''</div> <div class="center">'''SENNENG GHI' KANA'NA, SOSSA BILA LA TOWANA.'''</div> <br> Băḍă Bădhăna bhăngsa aghoeng kasorang anḍi' ana' lalakè' kasorang, anjama Radhin Bhaghoes 'Abdoella, talèbăt bhăghoes robăna, sarta sapola tèngkana njennengngaghi ka orèng. Rama-èbhoena talèbat lèboer nèser ka abă'na. Sakèngḍări talèbăddhă nèser, sabhărăng karep ban pamèntana paḍă ètorotè. Abă'na èpamellèaghi èn-maènan bădhălăn bără' amatjemmatjem, opama: ḍhăng-peḍḍhăngan, pan-sanapanan, poer-seppoeran, pè-topèan, boer-tamboerăn, orgel băn èn-laènna. Sarrèna abă'na ana'na pardjădji bhăngsa aghoeng sè èkanèserrè, dhăddhi èmellèaghi angghoej sè ghoes-bhăghoes, kongsè angghoejjă rèn-arènna bănnja' sè ngangghoej emmas ènten. Pangakanna èkennèng kotja' taḍă' băktona, sarat taḍă' amboena akaèl; apa polè mon èntar èn-maènan mosṭè asango kakanan, opama: biskoewit, sokklat băn èn-laènna. Maskè la bărijă ghi' asango pèssè, mènangka kabellina kakanan; è rè-saarèna ta' tjokop 10 sèn. Sabbhăn sar-asar mabă abă'na èntar lăn-djhalănan nompa’ ta'-rata'an èèrèt orèng otabă embi' Manggălă otabă djhărăn boedjhil, sarta èèrèng bi boe’-embhăn băn pan-bărămpan pangèrèngnga, sè lakar èpantjè abhărengngè abă’na èn-maènan. Băbătekka Ghoes Doella rèja tèbbhir, ta' pardoeliăn sarta korang tè-ngatè. En-maènanna sè ghoes-bhăghoes băn sè rang-larang kabellina ghellă' nèng èangghoej saarè ḍoe arè la rosak pas èboewăng, terros ta' èpardoeli, bhăb angghoejjă ijă bărijă kèja. Rama-èbhoena ta' băngal ro-ngaro sakalè, sabăb abǎ'na tjè' ḍhoesonna. Abă'na tjè' bhengngèssa ka reng-bhǎrengnga, tapè lenḍhă'ăn; è rè-saarèna reng-bhărengnga djărèja paḍă èberri'i kakanan sè man-njaman, sarta sambi èberri'i pèssè, èsoro kabelli kakanan laèn. Amarghă djărèja abă'na talèbăt èkalèboeri bi' reng-bhărengnga ghellǎ'. Băn polè Ghoes Doella rèja tjè' lèboerră ka lem-alemma orèng; pa'-sapa'a sè tao ngala' atè, sarta djoeng-mondjoeng ka abǎ'na, tanto pas èberri'i bhărăng sè èkaterroè. Sabbhăn boelăn Powasa taḍă' amboena ngotjol lèng-tjè èngan bàn băngapi. Sakèng bănnjana sè èotjol, èḍâlem boelăn djarèja rèng towana sè mellèaghi tjol-otjolan ghellǎ' taker abi' ƒ50. Băboeroeghan ana-bărna<noinclude>{{rh||||1}}</noinclude> stjf8p11ki5agbgn18bjst0zels50xt 4375 4372 2026-04-30T06:35:23Z Mrifqis713 190 4375 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Boesenbergia" /></noinclude><div class="center">'''BĂBOEROEGHĂN ANA-BĂRNA.'''</div> <div class="center">'''1'''</div> <div class="center">'''SENNENG GHI' KANA'NA, SOSSA BILA LA TOWANA.'''</div> <br> Băḍă Bădhăna bhăngsa aghoeng kasorang anḍi' ana' lalakè' kasorang, anjama Radhin Bhaghoes 'Abdoella, talèbăt bhăghoes robăna, sarta sapola tèngkana njennengngaghi ka orèng. Rama-èbhoena talèbat lèboer nèser ka abă'na. Sakèngḍări talèbăddhă nèser, sabhărăng karep ban pamèntana paḍă ètorotè. Abă'na èpamellèaghi èn-maènan bădhălăn bără' amatjemmatjem, opama: ḍhăng-peḍḍhăngan, pan-sanapanan, poer-seppoeran, pè-topèan, boer-tamboerăn, orgel băn èn-laènna. Sarrèna abă'na ana'na pardjădji bhăngsa aghoeng sè èkanèserrè, dhăddhi èmellèaghi angghoej sè ghoes-bhăghoes, kongsè angghoejjă rèn-arènna bănnja' sè ngangghoej emmas ènten. Pangakanna èkennèng kotja' taḍă' băktona, sarat taḍă' amboena akaèl; apa polè mon èntar èn-maènan mosṭè asango kakanan, opama: biskoewit, sokklat băn èn-laènna. Maskè la bărijă ghi' asango pèssè, mènangka kabellina kakanan; è rè-saarèna ta' tjokop 10 sèn. Sabbhăn sar-asar mabă abă'na èntar lăn-djhalănan nompa’ ta'-rata'an èèrèt orèng otabă embi' Manggălă otabă djhărăn boedjhil, sarta èèrèng bi boe’-embhăn băn pan-bărămpan pangèrèngnga, sè lakar èpantjè abhărengngè abă’na èn-maènan. Băbătekka Ghoes Doella rèja tèbbhir, ta' pardoeliăn sarta korang tè-ngatè. En-maènanna sè ghoes-bhăghoes băn sè rang-larang kabellina ghellă' nèng èangghoej saarè ḍoe arè la rosak pas èboewăng, terros ta' èpardoeli, bhăb angghoejjă ijă bărijă kèja. Rama-èbhoena ta' băngal ro-ngaro sakalè, sabăb abǎ'na tjè' ḍhoesonna. Abă'na tjè' bhengngèssa ka reng-bhǎrengnga, tapè lenḍhă'ăn; è rè-saarèna reng-bhărengnga djărèja paḍă èberri'i kakanan sè man-njaman, sarta sambi èberri'i pèssè, èsoro kabelli kakanan laèn. Amarghă djărèja abă'na talèbăt èkalèboeri bi' reng-bhărengnga ghellǎ'. Băn polè Ghoes Doella rèja tjè' lèboerră ka lem-alemma orèng; pa'-sapa'a sè tao ngala' atè, sarta djoeng-mondjoeng ka abǎ'na, tanto pas èberri'i bhărăng sè èkaterroè. Sabbhăn boelăn Powasa taḍă' amboena ngotjol lèng-tjè èngan bàn băngapi. Sakèng bănnjana sè èotjol, èḍâlem boelăn djarèja rèng towana sè mellèaghi tjol-otjolan ghellǎ' taker abi' ƒ50.<noinclude>{{rh|Băboeroeghan ana-bărna|||1}}</noinclude> mppy1bbeq3ld6zhhnwz986iuwmqazrz 250 29 4373 41 2026-04-30T02:57:11Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 62 4373 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Qainiii" />{{rh||2}}</noinclude>Saellana Ghoes Doella aomor 7 taon, ladjhoe èpasakola bi' ramana. Băbătekka so'è rojăl, kangsè ta' menḍăng asango satalè sè èkadjhădjhăn, sabǎb bănnja' tja-kantjana sè èberri'i. Sèpat abǎ'na asakola, èntar molèna, mastè èpanompa' ratana ramana. Mon abă'na toron ḍări sakola'an, ratana mastè possa' bi' tja-kantjana sè paḍă nompang. Prandhinèng Ghoes Doella sè asakola ghellǎ' tjè' tarbhoekana, apa polè bhădjheng adjhăr, ghellem ngasorraghi bhadhănna ka ghoeroena, sarta bhaghoes kalakoanna. Amarghă djărèja abă’na èkaèmanè sarta èkaollè'è bi' ghoeroena. Kaotja'a Ghoes Doella ghella' so'è abit so'è radjă, bhǎdhănna djhoerbhoe tjara sè èboe'-dhǎboe'. Saellana napa' ka kaseḍdhengnganna èsonnat, pas èsonnat tjara kapprana orèng Islam. Dhinèng kabaḍă'ănna ghăbăjjă sè njonnat ta' parlo èterrangngaghi, karana sakabbhiănna orèng sè matja boekoe rèja tanto paḍă tao ra-ngèra dhibi', sabǎb Ghoes Doella rèja pottra sè èman-kaèmanè sarta ètorot bi' rama-èbhoena, tanto rama-èbhoena sè ngardjăi abă’na èbhi kabbhiăghi, ngatonnaghi panganèserra. Ekala' panḍǎ'na tjarèta , Ghoes Doella la kalowar (totok) sè asakola, ladjhoe èmaso'aghi ka sakola'an pardjădji (Opleidingsschool). Saellana djărèja Ghoes Doella so'è bănnja' tèngkana, sabăb abă'na la ghandjhă. Abă'na ta' endă' ngangghoej sèdjoe-ladjoe, nè-samanè maṭetèngèl, apangangghoej sè njar-anjar sarta sè ghoes-bhaghoes, opama: sampèr bhǎṭèkan Solo sè satangkep ghăn ƒ 40, kalambhi koko' (djǎs) tarikoe sè saèlo ghǎn ''f'' 6, arlodji bǎn kettengnga (rantajja) paḍă ḍări emmas, akasot bǎn atongket bǎdhalăn bărǎ'. Ko'-roko’anna taḍǎ' laèn kadjhǎbhăna manèla, sarta ta' tao tjèttjèr bi' mènnja' ro'om sè rang-larang kabellina. E rè-saarèna Ghoes Doella ghellǎ' taḍă' laèn lakona nèng ghilǎ ka orèng băbinè' sarta ghila ka angghoej , sarat dhăddhi kembhängnga lorong. Amarghă dări bhab sè bărijă djărèja, Ghoes Doella ghella' nè-samanè dhăddhi rarasanan băn lit-dhoelitanna orèng, sarta dhăddhi tor-totoran ka sakabbhiănna parabăn, bălăndjhar bǎn ranḍhǎ, sè adjhoeroekkaghi abă'na ka djhălăn sè ta' patot. Anangèng bhǎb djărèja ta' ngorangè kabhădjhengnganna sè adjhăr pangadjhărănna, sarta abă'na goel-onggoelăn (nomer sèttong) ḍări sakabbhiǎnna tja-kantjana sè sakellas. Saellana Ghoes Doella kalowar ḍări sakola'an pardjădji ghellă' , ladjhoe maghăng è sèttong kantor. E băkto djărèja abǎ'na ladjhoe abinè ana'na bhălăna sè dhăddhi pardjǎdji kèja. Prandhinèng radjina Ghoes Doella rèja tjè' raddhinna, satèmbhăng bi' abă'na, tjara sondhoek bi' lambhăngnga (pa' -lopa' bi' kodoengnga) , apa polè pènter sarta lekket pèkèrra. Ta' saapa abiddhă Ghoes Doella sè maghăng ghella' la èang-<noinclude></noinclude> 62spv7gmf2h2dl4r77u52xyv1n2uy79 4374 4373 2026-04-30T03:33:10Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 62 4374 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Qainiii" />{{rh||2}}</noinclude>Saellana Ghoes Doella aomor 7 taon, ladjhoe èpasakola bi' ramana. Băbătekka so'è rojăl, kangsè ta' menḍăng asango satalè sè èkadjhădjhăn, sabǎb bănnja' tja-kantjana sè èberri'i. Sèpat abǎ'na asakola, èntar molèna, mastè èpanompa' ratana ramana. Mon abă'na toron ḍări sakola'an, ratana mastè possa' bi' tja-kantjana sè paḍă nompang. Prandhinèng Ghoes Doella sè asakola ghellǎ' tjè' tarbhoekana, apa polè bhădjheng adjhăr, ghellem ngasorraghi bhadhănna ka ghoeroena, sarta bhaghoes kalakoanna. Amarghă djărèja abă’na èkaèmanè sarta èkaollè'è bi' ghoeroena. Kaotja'a Ghoes Doella ghella' so'è abit so'è radjă, bhǎdhănna djhoerbhoe tjara sè èboe'-dhǎboe'. Saellana napa' ka kaseḍdhengnganna èsonnat, pas èsonnat tjara kapprana orèng Islam. Dhinèng kabaḍă'ănna ghăbăjjă sè njonnat ta' parlo èterrangngaghi, karana sakabbhiănna orèng sè matja boekoe rèja tanto paḍă tao ra-ngèra dhibi', sabǎb Ghoes Doella rèja pottra sè èman-kaèmanè sarta ètorot bi' rama-èbhoena, tanto rama-èbhoena sè ngardjăi abă’na èbhi kabbhiăghi, ngatonnaghi panganèserra. Ekala' panḍǎ'na tjarèta , Ghoes Doella la kalowar (totok) sè asakola, ladjhoe èmaso'aghi ka sakola'an pardjădji (Opleidingsschool). Saellana djărèja Ghoes Doella so'è bănnja' tèngkana, sabăb abă'na la ghandjhă. Abă'na ta' endă' ngangghoej sèdjoe-ladjoe, nè-samanè maṭetèngèl, apangangghoej sè njar-anjar sarta sè ghoes-bhaghoes, opama: sampèr bhǎṭèkan Solo sè satangkep ghăn ƒ 40, kalambhi koko' (djǎs) tarikoe sè saèlo ghǎn ''f'' 6, arlodji bǎn kettengnga (rantajja) paḍă ḍări emmas, akasot bǎn atongket bǎdhalăn bărǎ'. Ko'-roko’anna taḍǎ' laèn kadjhǎbhăna manèla, sarta ta' tao tjèttjèr bi' mènnja' ro'om sè rang-larang kabellina. E rè-saarèna Ghoes Doella ghellǎ' taḍă' laèn lakona nèng ghilǎ ka orèng băbinè' sarta ghila ka angghoej , sarat dhăddhi kembhängnga lorong. Amarghă dări bhab sè bărijă djărèja, Ghoes Doella ghella' nè-samanè dhăddhi rarasanan băn lit-dhoelitanna orèng, sarta dhăddhi tor-totoran ka sakabbhiănna parabăn, bălăndjhar bǎn ranḍhǎ, sè adjhoeroekkaghi abă'na ka djhălăn sè ta' patot. Anangèng bhǎb djărèja ta' ngorangè kabhădjhengnganna sè adjhăr pangadjhărănna, sarta abă'na goel-onggoelăn (nomer sèttong) ḍări sakabbhiǎnna tja-kantjana sè sakellas. Saellana Ghoes Doella kalowar ḍări sakola'an pardjădji ghellă', ladjhoe maghăng è sèttong kantor. E băkto djărèja abǎ'na ladjhoe abinè ana'na bhălăna sè dhăddhi pardjǎdji kèja. Prandhinèng radjina Ghoes Doella rèja tjè' raddhinna, satèmbhăng bi' abă'na, tjara sondhoek bi' lambhăngnga (pa' -lopa' bi' kodoengnga) , apa polè pènter sarta lekket pèkèrra. Ta' saapa abiddhă Ghoes Doella sè maghăng ghella' la èang-<noinclude></noinclude> qnu8v1t8p1nu8u47yfz7gybqbuk3d2k 250 1141 4369 2026-04-30T00:51:33Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 62 /* Ta'pa okara */ 4369 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Alfiyah Rizzy Afdiquni" /></noinclude><noinclude></noinclude> 3l7p5cgfc0xvx65pr6tw841h3zd3axs 10 1142 4370 2026-04-30T01:30:08Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 62 ←Membuat halaman berisi '<includeonly><span {{optional style|font-size={{{font-size|}}}|style={{{style|}}}}}>{{{1}}}</span></includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude>' 4370 wikitext text/x-wiki <includeonly><span {{optional style|font-size={{{font-size|}}}|style={{{style|}}}}}>{{{1}}}</span></includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> biahc5r13z11i108dpqu3vztiin7nrr 250 1143 4371 2026-04-30T01:32:41Z Alfiyah Rizzy Afdiquni 62 /* Ta'pa okara */ 4371 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Alfiyah Rizzy Afdiquni" /></noinclude><noinclude></noinclude> 3l7p5cgfc0xvx65pr6tw841h3zd3axs