Википедиесь mdfwiki https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Медиа Башка Корхнема Тиись Тиись корхнема Википедиесь Википедиесь корхнема Няйф Няйф корхнема МедиаВики МедиаВики корхнема Шаблон Шаблон корхнема Лезкс Лезкс корхнема Категорие Категорие корхнема TimedText TimedText talk Модуль Обсуждение модуля Event Event talk 0 1847 102942 73468 2026-04-22T06:00:10Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102942 wikitext text/x-wiki {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big><big>'''{{PAGENAME}}'''</big></big><br />''İdel-Ural Ştatı'' |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" width="140px" | [[Няйф:Idel-ural.png|200px|right|Идель-Урал статть котфоц]] |} |- | align=center colspan=2 | [[Няйф:Idel Ural.jpeg|200px|Идель-Урал картаса]] |- |} '''Идель-Урал''' ({{lang-tt|İdel-Ural Ştatı/Идел-Урал Штаты}} анцяйняньбес "Рава-Урал статсь" татаронеста) — эрямопингонь коряс тя ингольпингонь масторсь Равжиреса. Пряошец Казан ошсь. == Идель-Урал статть ушедомац == Тя масторс сувсесть [[татархт]], [[чувашт]], [[пашкирт]], [[удмуртт]], [[Мокша (ломатть)|мокшет]], [[Шокша (ломатть)|шокшет]], [[Эрзя (ломатть)|эрзят]], [[Коми (ломатть)|комит]], [[пермит]], [[калмыкт]], [[Мари (ломатть)|марит]], [[Герматт (Равань)|равань герматт]]. Рузонь Ошеряень Торпингста тя республиксь ушетфоль 12 декабрьковста [[1917]] кизоня Рузонь Оцяорксшинь ди Сибирень мусульманонь конгресса. 5 майковста [[1917]] кизоня пуромсть 800-да лама кучф ломатть ([[татархт]], [[чувашт]], [[пашкирт]], [[удмуртт]], [[Мокша (ломатть)|мокшет]], [[Эрзя (ломатть)|эрзят]], [[Коми (ломатть)|комит]], [[пермит]], [[калмыкт]], [[Мари (ломатть)|марит]]). Тя пуромксса Казан ошса корхневсь аф кядяла Идель-Урал республик ушедоманзон. Корхфтавсь ушедомс ниле профессоршит эди кафта вешендема вастт Казан университетса. Инерявиксоль эсьотям Ёмла Ломаньтъналонь Пуромкс, конань вельде эрь ломаньтъналонди улель кода виияфтомс эсь культурань авозламанц. Васенда пашкир мусульматт аердсть Пуромксса полаямда, интай меле [[1917]] кизоня синь мърдасть Равань герматт мархта ди сувасть Идель-Урал Пуромксс. Васенда республикав сувасть аньцек татархт эди пашкирт ингольдень Казанонь эди Эфень губерниеста, кафтошка ковда меле сувсесть аф исламонь кемай ди аф туркань калкт: [[Коми (ломатть)|комит]], [[Мари (ломатть)|марит]] эди [[удмуртт]]. == Идель-Уралть эрямопингоц == [[Няйф:Sadretdin Maksudov.jpeg|thumb|left|100px|Васенце Идель-Урал статть пряфтоц [[Садри Максуди Арсал|Садри Максуди]]]] Республикть тапазе [[Якстерь Ушма|Якстерь Ушмось]] апрельковста [[1918]] кизоня. Июльковста сяка кизоня Идель-Уралс сувась Чехонь легион, конась панезе Оцю Якстерьхнень. 1918 кизонь песта [[Якстерь Ушма]] тага сувась респбуликс. Тянь мельге ломанень стяма мольсь [[1919]]-[[1920]] тапафоль аньцек [[1921]] кизоня. Идель-Урал колга арьсемась эрясь [[1929]] кизонь сявомок. Тя кизоса ЧеКа музе кись салава кяденьгирдемань Идель-Урал пуромксс эди шавозень сембе оцюнятнень. Мъзярошка тёжатть Идель-Уралть ширеньгирдихнень ёмла Уралонь эди Равжирень ломаньтъналста кулофтозь. Идель-Уралть ушмонц Харби Шуро илятксонза сувасть Александр Колчакть ушмонзон кода 16-це татаронь тёжанюшматт. == Идель-Уралть пряфтоц == Идель-Урал статть пряфтоц [[Садри Максуди Арсал]] ворьгодсь [[Суоми мастор|Суоми мастору]] [[1918]] кизоня. Сонь лямбоста васьфтезе Суоми масторонь омбамасторонь министороц, конась мяляфнесь кода Садри Максуди Арсал аралазень Суоми масторонь эсьпряньвятеманц Рузонь Думаса. Садри Максуди Арсал тага васедсь [[Эсти мастор|Эсти масторонь]] оцюнянзон мархта, меле [[Шведмастор|Шведмасторонь]], [[Германия мастор|Германия масторонь]] эди [[Кранцмастор|Кранцмасторонь]] оцюняснон мархта, корхневсь Шивалгомширень лезкс Идель-Урал статти. == Тяниень ащемац == Тяниень Равжирень калкнень эсь ломаньтъналонь ширеньгирдихне арьсихть эрямопингонь Идель-Урал статть кепотьксоц ащи туфталкс эсьотям Равжирень мастор [[Россия мастор|Россия масторда]] явоманди. == Ушеширень кучфтемат == *[https://web.archive.org/web/20040117075129/http://www.rferl.org/reports/tb-weekly-report/ Татар-пашкиронь эрьтаргонь репортсь] {{керф}} [[Категорие:Эрямопинге]] [[Категорие:Мокшень эрямопингсь]] [[Категорие:Эрямопингонь явропонь масторхне]] gfawim9cl3g9nsc0lrhvh24uaguxj9j 0 2865 102792 96959 2026-04-21T20:35:29Z Túrelio 9847 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:Duplicate|Duplicate]]: [[File:Arundina graminifolia USGS.jpg]] → [[File:Starr 020925-0108 Arundina graminifolia.jpg]] Exact or scaled-down duplicate: [[c::File:Starr 020925-0108 Arundina graminifolia.jpg]] 102792 wikitext text/x-wiki [[Няйф:Starr 020925-0108 Arundina graminifolia.jpg|thumb|right|120px|<span style="color:grey;">Арундина </span>]] [[Няйф:Arundina graminifolia.jpg|thumb|right|120px|<span style="color:grey;">Арундина </span>]] '''Арундина ''' ({{lang-la|Arundina}}) — [[орхидея]] тъналста панчф касыкссь. 1 калопсь (видсь). Васьфневихть Азияса ди Океанияса<ref>Orchidaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards). The Families of Flowering Plants: Descriptions, Illustrations, Identification, Information Retrieval {{ref-en}}</ref><ref>L. Watson and M. J. Dallwitz, The Families of Flowering Plants, Orchidaceae Juss {{ref-en}}</ref><ref>''Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.W. & Rasmussen, F.N. (eds.)'' 2006. Genera Orchidacearum Volume 4 Epidendroideae (Part one); page 60 ff., Oxford: Oxford University Press. [[ISBN]] 0-19-850712-7 {{ref-en}}</ref><ref>Le Vanillier et la Vanille dans le Monde. In: Gilbert Bouriquet (Hrsg.): Encyclopédie Biologique. Band XLVI. Paul Lechevalier, Paris 1954 {{ref-fr}}</ref><ref>''Robert L. Dressler''. The Orchids: Natural History and Classification. Cambridge: Harvard University Press, 1981. {{ref-en}}</ref>. == Кяльвалсь == * ''Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.A. & Rasmussen, F. eds''. (1999). Genera Orchidacearum 1. Oxford Univ. Press. {{ref-en}} * ''Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.A. & Rasmussen, F. eds''. (2001). Genera Orchidacearum 2. Oxford Univ. Press. {{ref-en}} * ''Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.A. & Rasmussen, F. eds''. (2003). Genera Orchidacearum 3. Oxford Univ. Press {{ref-en}} * ''Berg Pana, H''. 2005. Handbuch der Orchideen-Namen. Dictionary of Orchid Names. Dizionario dei nomi delle orchidee. Ulmer, Stuttgart {{ref-de}} == Лятфтамат == {{commonscat|Arundina|Арундина}} {{Лятфтамат}} {{керф}} [[Категорие:Орхидеятне|Арундина]] 8vzu8glx1u9edfl6tmtd8v2d4tg4ygr 0 3938 102968 92650 2026-04-22T07:55:51Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102968 wikitext text/x-wiki [[Няйф:Carassius_gibelio_2008_G1.jpg|thumb|right|250px|Сиянь кяряка (Carassius gibelio)]] '''Кяряка''' ({{lang-la|Carassius}}; илякс '''курда''', '''алдарига''') — [[шипёр]]онь юромста кал. Карязбацяц кувака, копорец эчке, ширенза люпштафт; теньканза оцюфт ди валазят. Тюсоц уле илякс тюжаза. Касонды нильгемонь сантиметрань кувалмос. Кельме ведьса матодови. Ярхцси касыкста, карязбакарьфтомода, сукста ди стак тов. Эряй шяень [[Эрьхке|эрьхкнень]] эса<ref name="booksc">''Спиридонов С. Н., Лысенков Е. В., Кузнецов В. А., Водясова Л. П., Макушкина Л. И., Рузанкин Н. И., Лапшин А. С., Гришуткин Г. Ф., Ручин А. Б., Артаев О. Н.'' Мордовские названия птиц и млекопитающих Республики Мордовия // Труды Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Смидовича. 2011. №9 С.201-218. {{ref-myv}}, {{ref-mdf}}, {{ref-ru}}</ref><ref>''Иванова Г.С.'' Мокшень кяльса фаунань лепне: тонафнемань пособия. Мордов. гос. ун-т. – Саранск, 2015.{{ref-mdf}}{{ref-ru}}</ref>. == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20090227042036/http://fish-news.teia.org/carasy.htm Сиянь эди зирнянь кярякат] {{керф}} [[Категорие:Ламбама веденнетне|Кяряка]] [[Категорие:Явразиень калхт|Кяряка]] [[Категорие:Шипёронь|Кяряка]] lelwovjinym1e1exkl5m2fqbln5pvkf 0 10163 102838 94968 2026-04-22T01:03:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102838 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = даба |мокшень лемтне = Сурами |васенце лем = {{lang-ka|სურამი}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = სურამის ციხე და წმინდა გიორგის ეკლესია.jpg |photo2a = Itria monastery 1.jpg |photo2b = St.barbara church in Surami.JPG |photo3a = Fortress in Surami (A).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 250 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = [[Няйф:Flag of Georgia.svg|25px|]] [[Грузия]] |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Шида-Картли |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |глава = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = 740 |климат = |официальный язык = грузинонь кяль |эряйхне = 7540 |год переписи = 2021 |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +995 368 |почтовый индекс = 5700 |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сурами''' ({{lang-ka|სურამი}})&nbsp;— даба (ёмлаошсь) [[Грузия|Грузия масторсь]]<ref>{{Cite web |url=http://shidakartli.gov.ge/en/news/index/1146 |title=Archaological works at Surami Castle are underway |publisher=Shida Kartli Region |access-date=2021-11-30 |archive-date=2021-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211130114053/http://shidakartli.gov.ge/en/news/index/1146 |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Сурами ёмлаошсь |-7.9 |2.2|89 |-6.4|3.5|79 |-3|7|110 |1.6|12.7|126 |7.2|17.6|139 |11.4|21.5|118 |14.5|24.6|90 |15.1|25.9|75 |10.6|20.9|82 |5.5|15.3|102 |-1.1|9.2|89 |-6.2|3.8|92 |float= |clear= |source= [https://en.climate-data.org/asia/georgia/inner-kartli/surami-29766/ Сурами ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == Эрямопингоц == == Эряйхне == {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 1770<ref>ჯავახიშვილი ივ., ქალაქები, საქალაქო წეს-წყობილება და ცხოვრების ვითარება საქართველოში XVII-XVIII სს // 1910-1920-იანი წლების ჟურნალები, თბილისი: ლიტერატურის მუზეუმი, 2011. — გვ. 254-269, [[ISBN]] 978-99940-28-60-3 {{ref-ka}}</ref> !! 1922 !! 1926 !! 1939 !! 1959 !! 1970 !! 1979 !! 1989 !! 2002<ref>{{Cite web |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Census_of_village_population_of_Georgia.pdf |title=საქართველოს სტატისტიკის სახელმწიფო დეპარტამენტი — სოფლების მოსახლეობა 2002 წელი |access-date=2021-11-30 |archive-date=2013-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130919234310/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Census_of_village_population_of_Georgia.pdf |url-status=dead }}{{ref-ka}}</ref> !! 2014 !! 2016 !! 2017 !! 2018 !! 2019 !! 2020 !! 2021<ref>[https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm საქართველო / Sakartvelo] {{ref-ka}}/{{ref-en}}</ref> |- bgcolor="#f5f8fc" | 1000 || 4 134 || 4 589 || 6 162 || 10 177 || 7 775 || 7 239 || 6 579 || 9 773 || 7 492 || 7 967 || 7 843 || 7 790 || 7 696 || 7 589 || 7 540 |- |} == Содаф ломатть == * [[Лэся Украинка]]&nbsp;— украинонь [[сёрмадысь]] ди [[валморайсь]]<ref>{{Cite web |url=https://www.coe.int/en/web/i-choose-equality/this-is-our-history/-/asset_publisher/14rMxeG8qqBl/content/lesia-ukrainka?_101_INSTANCE_14rMxeG8qqBl_viewMode=view/ |title= This is our history. Lesya Ukrainka |publisher=Council of Europe}} {{ref-en}}</ref>. == Галереясь == <small><gallery mode="packed" heights=110px> სურამის ციხე 1.jpg 2015-08-30 (93) Surami.jpg 2015-08-30 (94) Surami.jpg შინდარა (G.N. 2012).jpg Surami Main Street.JPG </gallery></small> <small><gallery mode="packed" heights=110px> Panoramic view of Surami Kviratskhoveli Church.jpg სურამის წმინდა გიორგის ეკლესია - 35694249461.jpg Church in Surami.jpg Sameba surami.jpg Surami, Georgia.JPG </gallery></small> == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 9, თბ., 1985. — გვ. 610. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20070927071936/http://www.borjomi-kharagauli-np.ge/index.php?ur=region-surami Surami] «Borjomi-Kharagauli National Park» {{ref-en}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Грузиянь ошне|Сурами]] [[Категорие:Ёмлаошне|Сурами]] p2ick069gf0ijld6jbhpdx16q2apjrq 0 10820 102937 100462 2026-04-22T05:37:04Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102937 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Велесь]] |мокшень лемтне = Залужаны |васенце лем = {{lang-uk|Залужани}} |изображение = |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район{{!}}Самбиронь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = IX сядокиза<ref name="history">{{cite book|url=http://ukrssr.ru/Lvovskaja.obl/Samborskij.rajon/Ozernoe.html|title=Історія Міст і Сіл. Том Львівська область|publisher=Головна редакція Української радянської енциклопедії АН УРСР|place=Kyiv|year=1968|pages=556|access-date=2022-03-23|archive-date=2014-07-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714083223/http://ukrssr.ru/Lvovskaja.obl/Samborskij.rajon/Ozernoe.html|url-status=dead}}</ref> |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = 280 |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = 386<ref name="nas">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm |title=Эряйхне |access-date=2022-03-23 |archive-date=2024-10-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm |url-status=dead }}{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2001 |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[украинецт]] 100% (2001)<ref name="populatie_ucraina_2001">{{Cite web|url=http://database.ukrcensus.gov.ua/MULT/Dialog/varval.asp?ma=19A050501_02_046&ti=19A050501_02_046.%20Distribution%20of%20the%20population%20by%20native%20language,%20Lvivska%20oblast%20(1,2,3,4)&path=../Database/Census/05/01/02/&lang=2&multilang=en|publisher=State Statistics Service of Ukraine|title=The results of the 2001 census with the linguistic structure of the Lviv region by localities|access-date=2022-03-23|archive-date=2016-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826163643/http://database.ukrcensus.gov.ua/MULT/Dialog/varval.asp?ma=19A050501_02_046&ti=19A050501_02_046.%20Distribution%20of%20the%20population%20by%20native%20language,%20Lvivska%20oblast%20(1,2,3,4)&path=../Database/Census/05/01/02/&lang=2&multilang=en|url-status=dead}} {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/|publisher=Український центр суспільних даних|title=Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України}} {{ref-uk}}</ref> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-3236 |почтовый индекс = 81490<ref name="postcode">{{Cite web|url=https://postcode.in.ua/ua/codes/city/b9z |title=Поштовий індекс Залужани село, Самбірський р-н, Львівська обл.| publisher=Поштові індекси України}} {{ref-uk}}</ref> |почтовые индексы = |автомобильный код = BC, НС / 14 |вид идентификатора = КАТОТТГ |цифровой идентификатор = UA46080070100023249<ref>[https://directory.org.ua/territories/UA46080070100023249 с. Залужани.] Довідник КАТОТТГ {{ref-uk}}</ref> |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Залужаны''' ({{lang-uk|Залужани}}, видес [[1946]] — '''Татары'''<ref>[https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D1%96%D1%97_%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%A3%D0%A0%D0%A1%D0%A0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_7.5.1946_%C2%AB%D0%9F%D1%80%D0%BE_%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D1%82%D0%B0_%D1%83%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%E2%80%A6_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2_%E2%80%A6_%D0%94%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96%C2%BB Указ Президії Верховної Ради УРСР від 7.5.1946 «Про збереження історичних найменувань та уточнення … назв … Дрогобицької області»|Указ Президії Верховної Ради УРСР від 7.5.1946 «Про збереження історичних найменувань та уточнення і впорядкування існуючих назв сільських Рад і населених пунктів Дрогобицької області»]</ref>) — [[велесь]] [[Самбиронь район|Самбиронь районца]]<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинонь масторса]]<ref>''Роман Пастух.'' Самбірщина у назвах. Дрогобич: «Коло», 2015. 126 ст. [[ISBN]] 6176420520 {{ref-uk}}</ref><ref>''Юнко М. М.'' [https://web.archive.org/web/20160703012549/http://liet.lviv.ua/redakce/index.php?clanek=2264&slozka=75&lanG=uk&xuser= Топоніми Самбірщини як пам’ятки історико-культурної спадщини Прикарпаття] ВІСНИК Львівського інституту економіки і туризму (8/2013) {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {| |- |{{Climate chart | Залужаны | -6.1| -0.4| 46 | -5.2| 1.3| 50 | -1.7| 6.5| 55 | 3.7| 13.8| 63 | 8.6| 18.3| 91 | 12.4| 21.4| 90 | 14.5| 23.2| 110 | 13.9| 23.1| 80 | 9.7| 18.2| 75 | 5.2| 12.7| 62 | 1.3| 7.4| 55 | -3.2| 1.7| 53 |float=left |clear=left |source = }} |} == [[Историясь]] == Ушетфоль IX сядокиза<ref name="history"/>. == Эряйхне == {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 1880 !! 1885 !! 1892 !! 1903 !! 1939 !! 1989 !! 2001<ref name="nas"/> |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|→ 852 | align=center|↗ 858 | align=center|↘ 853 | align=center|↗ 967 | align=center|↗ 1013 | align=center|↘ 398 | align=center|↘ 386 |} == Содаф ломатть == == Культурась == == [[Экономикась]] == == Кяльвалсь == * {{cite book|title=Залужани: Історія та сучасність. Історико&nbsp;— краєзнавчий нарис. |author=Богдан Виханський|place=Дрогобич|publisher = Видавництво «Коло» |year=2004}} {{ref-uk}} * ''Андрій Гавінський, Юрій Лукомський.'' До археологічного кадастру Львівської області: Самбірщина. Матеріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. 2013. Вип. 17 — С. 234—239 с. {{ref-uk}} * ''Василь Івановський, Віталій Конопля, Василь Оприск.'' Розвідкові роботи на Самбірщині. Бойківщина: історія та сучасність. Самбір, 1995 р. — 184 с. {{ref-uk}} == Лятфтаматне == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/691793 Залужаны] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q712509 Залужаны] «FactGrid» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь велетне|Залужаны]] [[Категорие:Львивонь аймак|Залужаны]] [[Категорие:Самбиронь район|Залужаны]] 0o3wg9nzl296o3fppfht8h9wrs0luvl 0 10958 102859 102412 2026-04-22T01:59:45Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102859 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Кирдемастор]] |мокшень лемтне = Республикась Чад |васенце лем = {{lang-fr|République du Tchad}}<br/>{{lang-ar|جمهورية تشاد}} |изображение = Chad (orthographic projection).svg |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Континентсь |регион = Африкась |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = Азорондамань формась |округ общины = Президентонь республикась |округ общины в таблице = |вид общины = Пряошец |община = Нджамэна |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Президентоц |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +235 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = ISO 3166 |цифровой идентификатор = TCD |категория в Commons = |карта = Chad - Location Map (2013) - TCD - UNOCHA.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Чад''' ({{lang-fr|Tchad}}, {{lang-ar|<big>تشاد</big>}}) илань лемоц: '''Республикась Чад''' ({{lang-fr|République du Tchad}}, {{lang-ar|جمهورية تشاد}}) — [[Кучкань Африкась|кучкань]] [[Африкась|Африконь]] масторсь. [[Пряошец]] — [[Нджамэна]] ошсь. == [[Географиясь]] == [[Няйф:LocationChad.svg|350px|кенжешка|керш_кедь|Чадонь вастоц картаса]] [[Няйф:Chad Topography.png|235px|кенжешка|вить_кедь]] Масторкитьксонза [[Либия]], [[Судан]], [[Нигэрия]], [[Нигэр]], [[Кучкань Африконь Республикась]] ди [[Камэрун]] мархта. {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = {{CHA}} | North = {{LBY}} | Northeast = {{LBY}}<br/>{{SDN}} | East = {{SDN}} | Southeast = {{SDN}}<br/>{{CAF}} | South = {{CAF}} | Southwest = {{CMR}}<br/>{{CAF}} | West = {{NER}}<br/>{{NGA}} | Northwest = {{ALG}} | Анклав = {{MAR}} }} == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Уштефоль 11 августста [[1960]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == {{refbegin|30em}} * {{cite book|author=Samuel Decalo|year=1987|title=Historical Dictionary of Chad|edition= 2 |publisher=Metuchen: The Scarecrow Press|isbn=978-0-8108-1937-5}} {{ref-en}} * {{cite book|author=Samuel Decalo|year=2003|url=http://www.cefod.org/archives/spip.php?article235|title=Cinéma: un avenir plein d'espoir|publisher=Tchad et Culture|access-date=2022-04-13|archive-date=2013-09-28|archive-url=https://archive.is/20130928053358/http://www.cefod.org/archives/spip.php?article235|url-status=dead}} {{ref-fr}} * {{cite book |author=Naygotimti Bambé |year=2007 |url=http://www.cefod.org/spip.php?article915 |title=Issa Serge Coelo, cinéaste tchadien: On a encore du travail à faire, Tchad et Culture |access-date=2022-04-13 |archive-date=2013-05-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130530063045/http://www.cefod.org/spip.php?article915 |url-status=dead }} {{ref-fr}} * {{cite book|author= D.J.J. Botha|date=1992 |title=S.H. Frankel: Reminiscences of an Economist |publisher=The South African Journal of Economics}} {{ref-en}} * {{cite book|author1=Debra Boyd-Buggs|author2=Scott Joyce Hope|date=1999 |title=Camel Tracks: Critical Perspectives on Sahelian Literatures|publisher=Lawrenceville: Africa World Press|isbn=0-86543-757-2}}{{ref-en}} * {{cite book |author=Central Intelligence Agency |publisher=The World Factbook |title=Chad |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/chad/ |year=2009 |access-date=2022-04-13 |archive-date=2021-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210126032225/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/chad/ |url-status=dead }} {{ref-en}} * {{cite book|url=https://2001-2009.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2006/78726.htm |title=Chad United States' Country Reports on Human Rights Practices. Country Reports on Human Rights Practices |date=2006 |publisher=Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, U.S. Department of State}} {{ref-en}} * {{cite book|url=https://2001-2009.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2004/41595.htm |title=Chad. Country Reports on Human Rights Practices |date=2005 |publisher=Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, U.S. Department of State}} {{ref-en}} * {{cite book|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2014/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=52&pr.y=1&sy=2013&ey=2017&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=628&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a= |title=Chad |publisher=International Monetary Fund |date=2012}} {{ref-en}} * {{cite book|url=https://2001-2009.state.gov/g/drl/rls/irf/2006/71293.htm |title=Chad. International Religious Freedom Report 2006 |date=2006 |publisher=Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, U.S. Department of State}} {{ref-en}} * {{cite book|url=http://www.oecd.org/dataoecd/25/62/38561813.pdf |title=Chad. African Economic Outlook 2007 |publisher=Organisation for Economic Co-operation and Development |date=2007 |isbn=978-92-64-02510-3}} {{ref-en}} * {{cite book|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/chad/|title=Chad. The World Factbook United States Central Intelligence Agency|date=2007|access-date=2022-04-13|archive-date=2021-01-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126032225/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/chad/|url-status=dead}} {{ref-en}} * {{cite book |url=http://www.reproductiverights.org/pdf/chad.pdf |title=Chad. Women of the World: Laws and Policies Affecting Their Reproductive Lives – Francophone Africa |publisher=Center for Reproductive Rights |date=2000 |access-date=2022-04-13 |archive-date=2007-06-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070614080601/http://www.reproductiverights.org/pdf/chad.pdf |url-status=dead }} {{ref-en}} * {{cite book|url=http://www.freedomhouse.org/inc/content/pubs/pfs/inc_country_detail.cfm?country=6939&year=2006&pf |title=Chad. Freedom of the Press: 2007 Edition|publisher=Freedom House, Inc.}} {{ref-en}} * {{cite book|url=http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/0/48f4be12f6c55e5a802565cd005d4e0e?Opendocument |title=Chad |publisher=Human Rights Instruments. United Nations Commission on Human Rights |date=1997}} {{ref-en}} * {{cite book|url=http://www.cp-pc.ca/english/chad/chad_eng.pdf |title=Chad: A Cultural Profile |date=2007 |title=Cultural Profiles Project. Citizenship and Immigration Canada |isbn=0-7727-9102-3}} {{ref-en}} * {{cite book|url= http://www-wds.worldbank.org/servlet/WDSContentServer/WDSP/IB/2004/11/23/000104615_20041129133849/Rendered/PDF/PID010Concept0Stage.pdf |title=Chad Urban Development Project }} {{ref-en}}|date=2004|publisher=World Bank}}{{ref-en}} * {{cite book |url=http://www.reliefweb.int/rw/fullMaps_Af.nsf/luFullMap/387875A9DF1816A78525725F005D5397/$File/chad_final.pdf?OpenElement |title=Chad: Humanitarian Profile – 2006/2007 |date=2007 |publisher=Office for the Coordination of Humanitarian Affairs |access-date=2022-04-13 |archive-date=2007-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070714031528/http://www.reliefweb.int/rw/fullMaps_Af.nsf/luFullMap/387875A9DF1816A78525725F005D5397/$File/chad_final.pdf?OpenElement |url-status=dead }} {{ref-en}} * {{cite book|author1=East, Roger|author2=Richard J. Thomas |date=2003 |title=Profiles of People in Power: The World's Government Leaders |publisher=Routledge |isbn=1-85743-126-X}} {{ref-en}} * {{cite book|author=Dinar, Ariel |date=1995 |title=Restoring and Protecting the World's Lakes and Reservoirs|publisher=World Bank Publications |isbn=0-8213-3321-6}} {{ref-en}} * {{cite book|author=Lange, Dierk |date=1988 |url=http://dierklange.com/pdf/fulltexts/UNESCO_III.pdf |title=The Chad region as a crossroad, in UNESCO General History of Africa – Africa from the Seventh to the Eleventh}} {{ref-en}} * {{cite book|author=Macedo, Stephen |date=2006 |title=Universal Jurisdiction: National Courts and the Prosecution of Serious Crimes Under International Law|publisher=University of Pennsylvania Press |isbn=0-8122-1950-3}} {{ref-en}} * {{cite book |author=Ndang, Tabo Symphorien |date=2005 |url=http://www.pep-net.org/fileadmin/medias/pdf/files_events/4th_colombo/PMMA/Ndang-pa.pdf |title=A qui Profitent les Dépenses Sociales au Tchad? Une Analyse d'Incidence à Partir des Données d'Enquête |publisher=Poverty and Economic Policy |access-date=2022-04-13 |archive-date=2012-05-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120512110104/http://www.pep-net.org/fileadmin/medias/pdf/files_events/4th_colombo/PMMA/Ndang-pa.pdf |url-status=dead }} {{ref-fr}} * {{cite book|year=1995|title=Limits of Anarchy: Intervention and State Formation in Chad|publisher= Charlottesville: University of Virginia Press|isbn=978-0-8139-1628-6|author=Sam Nolutshungu}}{{ref-en}} * {{cite book|author=Kenneth Pollack |date=2002 |title=Arabs at War: Military Effectiveness, 1948–1991|publisher=Lincoln: University of Nebraska Press |isbn=0-8032-3733-2}} {{ref-en}} * {{cite book|url=http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan023258.pdf|title=Republic of Chad – Public Administration Country Profile|publisher=United Nations, Department of Economic and Social Affairs. 2004|access-date=2022-04-13|archive-date=2007-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20070614080558/http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan023258.pdf|url-status=dead}} {{ref-en}} * {{cite book |url=http://www.primature-tchad.org/CIRCONSCRIPTIONS.pdf |title=Circonscriptions Administratives |publisher=Government of Chad |date=2007 |access-date=2022-04-13 |archive-date=2007-07-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070703022324/http://www.primature-tchad.org/CIRCONSCRIPTIONS.pdf |url-status=dead }} {{ref-en}} * {{cite book|author=Spera, Vincent|date=2004|url=http://strategis.ic.gc.ca/epic/site/imr-ri.nsf/en/gr126314e.html|title=Chad Country Commercial Guide – FY 2005|publisher=United States Department of Commerce|access-date=2022-04-13|archive-date=2007-10-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20071015073734/http://strategis.ic.gc.ca/epic/site/imr-ri.nsf/en/gr126314e.html|url-status=dead}} {{ref-en}} * {{cite book|author=Wolfe, Adam|url=http://www.pinr.com/report.php?ac=view_report&report_id=592&language_id=1|title=Instability on the March in Sudan, Chad and Central African Republic|date=2007|publisher=PINR|access-date=2022-04-13|archive-date=2007-01-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20070105160231/http://www.pinr.com/report.php?ac=view_report&report_id=592&language_id=1|url-status=dead}} {{ref-en}} {{refend}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} {{Африконь масторхне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Чад| ]] [[Категорие:Африконь масторхне|Чад]] [[Категорие:Масторхне|Чад]] [[Категорие:Республикне|Чад]] [[Категорие:Кучкань Африкась]] g19igkmqlboxa1qgf9ywps4xjp5ow2j 0 11507 102976 100968 2026-04-22T08:32:59Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102976 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Самбир |васенце лем = {{lang-uk|Самбір}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Самбірська ратуша 3.jpg |photo1b = Храм- м.Самбір - panoramio.jpg |photo2a = Бернардинський монастир 1.JPG |photo2b = Костел св. Станіслава, Самбір (01).jpg |photo2c = Самбір, вул. Стебельського, 5.jpg |photo3a = 5. Самбір (вул. Мазепи,7).jpg |photo3b = 5. Самбір (вул. Мазепи,15).jpg |photo3c = 46-109-0060 Будинок гімназії, м. Самбір IMG 9535.jpg |photo4a = Самбір Костел Св. Іоанна Хрестителя,.jpg |photo4b = 46-109-0021 Пам'ятник А. Чайковському, м. Самбір IMG 9254.jpg |photo4c = 5. Самбір (Дзвіниця).jpg |photo5a = 2.Житлово-торговий будинок по вул. Б.Хмельницького, 5 у м. Самбір.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3236 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Самбир''' ({{lang-uk|Самбір}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинонь масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Самбір.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:2.Житлово-торговий будинок по вул. Б.Хмельницького, 5 у м. Самбір.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Самбир ошсь | -5.8| -0.4| 50 | -4.9| 1.2| 54 | -1.5| 6.5| 59 | 3.8| 13.7| 70 | 8.7| 18.2| 100 | 12.5| 21.3| 99 | 14.5| 23.1| 121 | 14| 23| 89 | 9.8| 18| 82 | 5.5| 12.6| 67 | 1.7| 7.4| 59 | -3| 1.7| 57 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/sambir-33210/ Самбир] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1241]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:45 ScaleMajor = unit:year increment:5 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1897 from:0 till:15 bar:1923 from:0 till:21 bar:1922 from:0 till:25 bar:1930 from:0 till:24 bar:1939 from:0 till:23 bar:1959 from:0 till:23 bar:1970 from:0 till:29 bar:1979 from:0 till:33 bar:1989 from:0 till:40 bar:1992 from:0 till:41 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:40 bar:2001 from:0 till:36 bar:2003 from:0 till:36 bar:2004 from:0 till:35 bar:2005 from:0 till:35 bar:2006 from:0 till:35 bar:2007 from:0 till:34 bar:2008 from:0 till:34 bar:2009 from:0 till:34 bar:2010 from:0 till:35 bar:2011 from:0 till:35 bar:2012 from:0 till:34 bar:2013 from:0 till:34 bar:2014 from:0 till:34 bar:2015 from:0 till:35 bar:2016 from:0 till:35 bar:2017 from:0 till:34 bar:2018 from:0 till:34 bar:2019 from:0 till:34 bar:2020 from:0 till:34 bar:2021 from:0 till:34 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 15 text: 15,7 shift:(-14,5) bar:1923 at: 21 text: 21,4 shift:(-14,5) bar:1922 at: 25 text: 25.2 shift:(-14,5) bar:1930 at: 24 text: 24.1 shift:(-14,5) bar:1939 at: 23 text: 23.2 shift:(-14,5) bar:1959 at: 24 text: 24.1 shift:(-14,5) bar:1970 at: 29 text: 29.2 shift:(-14,5) bar:1979 at: 33 text: 33.8 shift:(-14,5) bar:1989 at: 40 text: 40.3 shift:(-14,5) bar:1992 at: 41 text: 41.5 shift:(-14,5) bar:1998 at: 40 text: 40.4 shift:(-14,5) bar:2001 at: 36 text: 36.5 shift:(-14,5) bar:2003 at: 36 text: 36.1 shift:(-14,5) bar:2004 at: 35 text: 35.8 shift:(-14,5) bar:2005 at: 35 text: 35.4 shift:(-14,5) bar:2006 at: 35 text: 35.2 shift:(-14,5) bar:2007 at: 34 text: 34.9 shift:(-14,5) bar:2008 at: 34 text: 34.8 shift:(-14,5) bar:2009 at: 34 text: 34.9 shift:(-14,5) bar:2010 at: 35 text: 35.0 shift:(-14,5) bar:2011 at: 35 text: 35.1 shift:(-14,5) bar:2012 at: 34 text: 34.9 shift:(-14,5) bar:2013 at: 34 text: 34.8 shift:(-14,5) bar:2014 at: 34 text: 34.8 shift:(-14,5) bar:2015 at: 35 text: 35.1 shift:(-14,5) bar:2016 at: 35 text: 35.0 shift:(-14,5) bar:2017 at: 34 text: 34.9 shift:(-14,5) bar:2018 at: 34 text: 34.8 shift:(-14,5) bar:2019 at: 34 text: 34.7 shift:(-14,5) bar:2020 at: 34 text: 34.6 shift:(-14,5) bar:2021 at: 34 text: 34.4 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:46-109-0070 Житловий будинок, м. Самбір IMG 9489.jpg Няйф:46-109-0066 Житловий будинок, м. Самбір IMG 9585.jpg Няйф:46-109-0063 Житловий будинок, м. Самбір IMG 9598.jpg Няйф:Sambir S.Bandery Str. Brothery Grave of Victims of Repressions (YDS 9745).jpg Няйф:3 Stebelskoho Street, Sambir (01).jpg Няйф:Житлово-торговий будинок 2.jpg Няйф:3.Житлово-торговий будинок по вул. Б.Хмельницького, 5 у м. Самбір.JPG Няйф:Sambir, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (1).jpg Няйф:SamborUniwersytet.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:46-109-0036 Банк, м. Самбір IMG 9160.jpg Няйф:Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Самбір).jpg Няйф:5. Самбір (Готель).jpg Няйф:Market Square, Sambir (01).jpg Няйф:Дзвіниця Самбір 2.jpg Няйф:46-109-0009 Площа, де відбувся мітиниг, м. Самбір IMG 9302.jpg Няйф:46-109-0032 Адміністративний будинок, м. Самбір IMG 9525.jpg Няйф:Cамбір.jpg Няйф:Мазепи 5.JPG Няйф:Храм- м.Самбір - panoramio.jpg </gallery> [[Няйф:Panorama Sambir.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Костянтин Буркут|url=http://day.kyiv.ua/uk/article/podorozhi-poshta-dnya/mandrivka-vyhidnogo-dnya |title=Мандрівка вихідного дня |publisher=День|pages= 28—29|year=2019}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Данилюк Ю.З.|url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1290-5/978-966-00-1290-5.pdf |title=Самбір|year=2012|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Василь Інкін |title=Архів Самбірської економії|year=1996|publisher= Записки Наукового товариства імені Шевченка|location=Львів}} {{ref-uk}} * {{Cite book |author=Іван Крип'якевич |url=http://shron.chtyvo.org.ua/Krypiakevych_Ivan/Kniazhyi_Sambir_i_Sambirska_volost.pdf |title=Княжий Самбір і Самбірська волость |publisher=Літопис Бойківщини |year=1938 |access-date=2022-05-30 |archive-date=2014-08-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140826120723/http://shron.chtyvo.org.ua/Krypiakevych_Ivan/Kniazhyi_Sambir_i_Sambirska_volost.pdf |url-status=dead }} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Ірина Настасяк|title=Організація управління Галичиною і Буковиною у складі Австрії (1772—1848): монографія|location=Київ|publisher=Атіка|year=2006|pages=160}}{{ref-uk}} * {{Cite book|author=Роман Голик |title=Краєзнавство та етнокультурне життя Самбірщини першої третини ХХ ст.|url=http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/121825/01-Holyk.pdf?sequence=1 |publisher=Краєзнавство|year=2012}}{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20210421143826/https://sambircity.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Самбир]] [[Категорие:Украинонь ошне|Самбир]] [[Категорие:Львивонь аймак|Самбир]] [[Категорие:Самбиронь район|Самбир]] 41fan3cflqvpbwi6lc2xrtgg81f2cuk 0 11659 102904 89944 2026-04-22T04:21:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102904 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Володымыр |васенце лем = {{lang-uk|Володимир}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Площа героїв ВВВ - panoramio.jpg | photo2a = Володимир-Волинський. Кірха.jpg | photo2b = Володимир-Волинський (99) вул. Устилузька, 19.jpg | photo3a = Volodymyr-Volynskyi Volynska-Cathedral of the Nativity of Christ-south-west view.jpg | photo3b = Військовий храм Юрія Переможця 1908року..jpg | photo3c = Василівська церква.Володимир2.JPG | photo4a = Volodymyr-Volyns'kiy Soborna Uspens'kiy Sobor 07 (YDS 6487).jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Волынэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Володымыронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[988]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Volodymyr.PNG |сайт = |язык сайта = }} '''Володымыр''' ({{lang-uk|Володимир}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Володымыр ошсь | -5.5| -0.6| 44 | -4.9| 1.1| 42 | -1.5| 6.6| 48 | 3.9| 13.9| 54 | 9.4| 18.9| 80 | 12.9| 22.3| 79 | 15.5| 24.1| 99 | 14.6| 23.8| 70 | 10.3| 18.5| 71 | 5.6| 12.6| 52 | 1.8| 6.8| 48 | -2.6| 1.6| 46 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/volyn-oblast/volodymyr-volynskyi-26620/ Володымыр] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[988]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1050 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:45 ScaleMajor = unit:year increment:5 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1897 from:0 till:9 bar:1939 from:0 till:26 bar:1959 from:0 till:20 bar:1970 from:0 till:28 bar:1979 from:0 till:33 bar:1989 from:0 till:38 bar:1992 from:0 till:41 bar:1998 from:0 till:40 bar:2001 from:0 till:38 bar:2003 from:0 till:38 bar:2004 from:0 till:37 bar:2005 from:0 till:38 bar:2006 from:0 till:38 bar:2007 from:0 till:37 bar:2008 from:0 till:38 bar:2009 from:0 till:38 bar:2010 from:0 till:38 bar:2011 from:0 till:38 bar:2012 from:0 till:38 bar:2013 from:0 till:38 bar:2014 from:0 till:38 bar:2015 from:0 till:39 bar:2016 from:0 till:39 bar:2017 from:0 till:39 bar:2018 from:0 till:38 bar:2019 from:0 till:38 bar:2020 from:0 till:38 bar:2021 from:0 till:38 bar:2022 from:0 till:37 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 9 text: 9,8 shift:(-14,5) bar:1939 at: 26 text: 26,8 shift:(-14,5) bar:1959 at: 20 text: 20,9 shift:(-14,5) bar:1970 at: 28 text: 28,4 shift:(-14,5) bar:1979 at: 33 text: 33.7 shift:(-14,5) bar:1989 at: 38 text: 38,2 shift:(-14,5) bar:1992 at: 41 text: 41,2 shift:(-14,5) bar:1998 at: 40 text: 40,2 shift:(-14,5) bar:2001 at: 38 text: 38,2 shift:(-14,5) bar:2003 at: 38 text: 38,0 shift:(-14,5) bar:2004 at: 37 text: 37,9 shift:(-14,5) bar:2005 at: 38 text: 38,1 shift:(-14,5) bar:2006 at: 38 text: 38,1 shift:(-14,5) bar:2007 at: 37 text: 37,9 shift:(-14,5) bar:2008 at: 38 text: 38,2 shift:(-14,5) bar:2009 at: 38 text: 38,4 shift:(-14,5) bar:2010 at: 38 text: 38,5 shift:(-14,5) bar:2011 at: 38 text: 38,6 shift:(-14,5) bar:2012 at: 38 text: 38,7 shift:(-14,5) bar:2013 at: 38 text: 38,8 shift:(-14,5) bar:2014 at: 38 text: 38,9 shift:(-14,5) bar:2015 at: 39 text: 39,1 shift:(-14,5) bar:2016 at: 39 text: 39,3 shift:(-14,5) bar:2017 at: 39 text: 39,1 shift:(-14,5) bar:2018 at: 38 text: 38.9 shift:(-14,5) bar:2019 at: 38 text: 38,5 shift:(-14,5) bar:2020 at: 38 text: 38,3 shift:(-14,5) bar:2021 at: 38 text: 38,1 shift:(-14,5) bar:2022 at: 37 text: 37,9 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Volodymyr-Volyns'kiy Knyazay Vasyl'ka 2 Kostel Ioakima ta Anny 01 (YDS 6418).jpg Няйф:ВолодимирБудКонстр.jpg Няйф:Володимир Волинський. Колишнє приміщення міської думи та управи.jpg Няйф:ЗАГС - panoramio.jpg Няйф:Приміщення вуглерозвідки - panoramio.jpg Няйф:Старий вокзал з висоти - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''В.&nbsp;Л.&nbsp;Ковальський, О.&nbsp;Г.&nbsp;Михайлюк''. Володи́мир-Воли́нський // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П.&nbsp;Т.&nbsp;Тронько (голова Головної редколегії).&nbsp;— К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974.&nbsp;— том Волинська область / І.&nbsp;С.&nbsp;Клімаш (голова редколегії тому), 1970 : 747с.&nbsp;— С.91-110.{{ref-uk}} * ''Терський С. В.'' Княже місто Володимир.— Львів: Вид-во Національного університету «Львівська політехніка», ''2010''.— 320 с.{{ref-uk}} * ''Терський С. В.'' Археологія міста Володимира.— Володимир-Волинський; Новоград-Волинський: Вид-во «Новоград», 2020.— 244 с.{{ref-uk}} * ''Мазурок Р. В., Гнатюк А. С.'' Володимир. Забуті образи міста.&nbsp;— Рівне: видавничий дім «Естеро», 2013.&nbsp;— [[ISBN]] 978-966-2254-46-4{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://volodymyrrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/689378/volodymyr-volynskyi.html Володымыр] «GeoNames»{{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Володымыр]] [[Категорие:Украинонь ошне|Володымыр]] [[Категорие:Волынэнь аймак|Володымыр]] lmwz6yf5n1kxzl9t88f0b70slu30x8o 0 11660 102820 88404 2026-04-22T00:23:32Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102820 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Рудкы |васенце лем = {{lang-uk|Рудки}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Rudky 2008 1.jpg |photo2a = 46-242-0007.Костел Вознесіння Господнього (мур.).jpg |photo2b = Рудки (17) мури костелу Вознесіння Господнього.jpg |photo3a = Rudkiratusha.jpg |photo3b = Rudky. Kloyz.jpg |photo3c = Rudky-1.jpg |photo4a = Rudky-2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = 1472 |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Рудкы''' ({{lang-uk|Рудки}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Рудкы ошсь | -5.7| -0.2| 47 | -4.8| 1.5| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.1| 14.1| 63 | 9.1| 18.7| 93 | 12.9| 21.8| 66 | 15| 23.7| 112 | 14.5| 23.5| 83 | 10.3| 18.5| 75 | 5.7| 12.9| 61 | 1.8| 7.5| 55 | -2.4| 2| 53 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/rudky-33189/ Рудкы] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1472]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:990 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.6,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:6 ScaleMajor = unit:year increment:3 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1880 from:0 till:2 bar:1939 from:0 till:3 bar:1959 from:0 till:3 bar:1970 from:0 till:3 bar:1979 from:0 till:3 bar:1989 from:0 till:4 bar:1992 from:0 till:5 bar:1998 from:0 till:5 bar:2001 from:0 till:4 bar:2003 from:0 till:5 bar:2004 from:0 till:5 bar:2005 from:0 till:5 bar:2006 from:0 till:5 bar:2007 from:0 till:5 bar:2008 from:0 till:5 bar:2009 from:0 till:5 bar:2010 from:0 till:5 bar:2011 from:0 till:5 bar:2012 from:0 till:5 bar:2013 from:0 till:5 bar:2014 from:0 till:5 bar:2015 from:0 till:5 bar:2016 from:0 till:5 bar:2017 from:0 till:5 bar:2018 from:0 till:5 bar:2019 from:0 till:5 bar:2020 from:0 till:5 bar:2021 from:0 till:5 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1880 at: 2 text: 2.582 shift:(-14,5) bar:1939 at: 3 text: 3.518 shift:(-14,5) bar:1959 at: 3 text: 2.529 shift:(-14,5) bar:1970 at: 3 text: 3.072 shift:(-14,5) bar:1979 at: 3 text: 3.901 shift:(-14,5) bar:1989 at: 4 text: 4.925 shift:(-14,5) bar:1992 at: 5 text: 5.042 shift:(-14,5) bar:1998 at: 5 text: 5.031 shift:(-14,5) bar:2001 at: 4 text: 4.942 shift:(-14,5) bar:2003 at: 5 text: 5.008 shift:(-14,5) bar:2004 at: 5 text: 5.055 shift:(-14,5) bar:2005 at: 5 text: 5.089 shift:(-14,5) bar:2006 at: 5 text: 5.156 shift:(-14,5) bar:2007 at: 5 text: 5.211 shift:(-14,5) bar:2008 at: 5 text: 5.281 shift:(-14,5) bar:2009 at: 5 text: 5.308 shift:(-14,5) bar:2010 at: 5 text: 5.345 shift:(-14,5) bar:2011 at: 5 text: 5.408 shift:(-14,5) bar:2012 at: 5 text: 5.415 shift:(-14,5) bar:2013 at: 5 text: 5.434 shift:(-14,5) bar:2014 at: 5 text: 5.447 shift:(-14,5) bar:2015 at: 5 text: 5.451 shift:(-14,5) bar:2016 at: 5 text: 5.414 shift:(-14,5) bar:2017 at: 5 text: 5.418 shift:(-14,5) bar:2018 at: 5 text: 5.391 shift:(-14,5) bar:2019 at: 5 text: 5.354 shift:(-14,5) bar:2020 at: 5 text: 5.322 shift:(-14,5) bar:2021 at: 5 text: 5.278 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100px> Няйф:Rudky, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio.jpg Няйф:Rudky-3.jpg Няйф:Пам'ятник Шевченку 130428 1767.jpg Няйф:Rudky 2008 2.jpg Няйф:Dendropark (Rudky)-3.jpg Няйф:Рудки (10) Дзвіниця костелу Вознесіння Господнього.jpg Няйф:Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary. Rudky.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author1=Юрій Данилюк|author2=Володимир Дмитрук|title=Рудки|publisher=Енциклопедія історії України; Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|year=2012|pages=350 — 944 |url=http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rudky_mst|isbn=978-966-00-1290-5}}{{ref-uk}} * {{Cite book|author=Володимир Голинський|title=Рудки|location=Дрогобич|publisher=Коло|year=2010|pages=166|isbn=978-966-2405-54-5}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Василь Інкін|title=Архів Самбірської економії|year=1996|publisher= Записки Наукового товариства імені Шевченка|location=Львів}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Іван Крип'якевич|url=http://shron.chtyvo.org.ua/Krypiakevych_Ivan/Kniazhyi_Sambir_i_Sambirska_volost.pdf|title=Княжий Самбір і Самбірська волость|publisher=Літопис Бойківщини|year=1938|access-date=2022-06-13|archive-date=2014-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826120723/http://shron.chtyvo.org.ua/Krypiakevych_Ivan/Kniazhyi_Sambir_i_Sambirska_volost.pdf|url-status=dead}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Ірина Настасяк|title=Організація управління Галичиною і Буковиною у складі Австрії (1772—1848): монографія|location=Київ|publisher=Атіка|year=2006|pages=160}}{{ref-uk}} * {{Cite book|author=Роман Голик |title=Краєзнавство та етнокультурне життя Самбірщини першої третини ХХ ст.|url=http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/121825/01-Holyk.pdf?sequence=1 |publisher=Краєзнавство|year=2012}}{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://rudkivska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Рудкы]] [[Категорие:Украинонь ошне|Рудкы]] [[Категорие:Львивонь аймак|Рудкы]] [[Категорие:Самбиронь район|Рудкы]] qh6noc76bdh3zhheimp8axyljbhjrqx 0 11663 102831 88410 2026-04-22T00:55:00Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102831 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сокаль |васенце лем = {{lang-uk|Сокаль}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = 2015 Sokal, Kamienice na placu w centrum miasta.JPG |photo1b = Sokal Lvivska-Saint Nicholas church-south-east view.jpg |photo2a = 2.Сокаль (33).jpg |photo2b = Сокаль.Церква Святих Петра і Павла.jpg |photo4a = 2015 Sokal, Departament Skarbu Państwa rejonu sokalskiego obwodu lwowskiego 03.JPG |photo4b = 2015 Sokal, Ratusz 02.JPG |photo5a = Сокаль Центр міста.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1098]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3257 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сокаль''' ({{lang-uk|Сокаль}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Сокаль ошсь | -5.7| -0.2| 47 | -4.8| 1.5| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.1| 14.1| 63 | 9.1| 18.7| 93 | 12.9| 21.8| 66 | 15| 23.7| 112 | 14.5| 23.5| 83 | 10.3| 18.5| 75 | 5.7| 12.9| 61 | 1.8| 7.5| 55 | -2.4| 2| 53 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/sokal-26699/ Сокаль] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1098]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:990 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1959 from:0 till:9352 bar:1970 from:0 till:14219 bar:1979 from:0 till:18877 bar:1989 from:0 till:22177 bar:1992 from:0 till:23100 bar:1998 from:0 till:22900 bar:2001 from:0 till:21693 bar:2003 from:0 till:21498 bar:2004 from:0 till:21478 bar:2005 from:0 till:21458 bar:2006 from:0 till:21458 bar:2007 from:0 till:21444 bar:2008 from:0 till:21408 bar:2009 from:0 till:21395 bar:2010 from:0 till:21355 bar:2011 from:0 till:21337 bar:2012 from:0 till:21406 bar:2013 from:0 till:21386 bar:2014 from:0 till:21371 bar:2015 from:0 till:21354 bar:2016 from:0 till:21274 bar:2017 from:0 till:21214 bar:2018 from:0 till:21087 bar:2019 from:0 till:20986 bar:2020 from:0 till:20882 bar:2021 from:0 till:20659 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1959 at: 9352 text: 9.352 shift:(-14,5) bar:1970 at: 14219 text: 14.219 shift:(-14,5) bar:1979 at: 18877 text: 18.877 shift:(-14,5) bar:1989 at: 22177 text: 22.177 shift:(-14,5) bar:1992 at: 23100 text: 23.100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 22900 text: 22.900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 21693 text: 21.693 shift:(-14,5) bar:2003 at: 21498 text: 21.498 shift:(-14,5) bar:2004 at: 21478 text: 21.478 shift:(-14,5) bar:2005 at: 21458 text: 21.458 shift:(-14,5) bar:2006 at: 21458 text: 21.458 shift:(-14,5) bar:2007 at: 21444 text: 21.444 shift:(-14,5) bar:2008 at: 21408 text: 21.408 shift:(-14,5) bar:2009 at: 21395 text: 21.395 shift:(-14,5) bar:2010 at: 21355 text: 21.355 shift:(-14,5) bar:2011 at: 21337 text: 21.337 shift:(-14,5) bar:2012 at: 21406 text: 21.406 shift:(-14,5) bar:2013 at: 21386 text: 21.386 shift:(-14,5) bar:2014 at: 21371 text: 21.371 shift:(-14,5) bar:2015 at: 21354 text: 21.354 shift:(-14,5) bar:2016 at: 21274 text: 21.274 shift:(-14,5) bar:2017 at: 21214 text: 21.214 shift:(-14,5) bar:2018 at: 21087 text: 21.087 shift:(-14,5) bar:2019 at: 20986 text: 20.986 shift:(-14,5) bar:2020 at: 20882 text: 20.882 shift:(-14,5) bar:2021 at: 20659 text: 20.659 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:2015 Sokal, Kościół rzymskokatolicki 01.JPG Няйф:2015 Sokal, Wieża 02.JPG Няйф:Сокаль (вул.Шептицького,119).jpg Няйф:2015 Sokal, Gimnazjum 03.JPG Няйф:Вул.Б.Хмельницького,26.jpg Няйф:Житловий будинок. вул.Шептицького,89.jpg Няйф:Вул.Шептицького,157.jpg Няйф:Вул.Січових стрільців,19.jpg Няйф:Вул.Шептицького,42.jpg Няйф:Sokal Lvivska-Saint Michael church.jpg </gallery> [[Няйф:ВП запад буг сокаль 3.jpg|920px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author1=Дмитро Вортман|author2=Володимир Дмитрук|title=Сокаль|publisher=Енциклопедія історії України; Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|year=2012|pages=692 — 944 |isbn=978-966-00-1290-5}}{{ref-uk}} * {{Cite book|author=Іван Вашків|title=Сокаль і Прибужжя (1377—2000): Історико-краєзнавчий нарис|location=Львів|publisher=Каменяр|year=2000|pages=235—245}} {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://miskrada.sokal.lviv.ua/main.html Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/60.html Сокаль] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/693301/sokal.html Сокаль] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Сокаль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Сокаль]] [[Категорие:Львивонь аймак|Сокаль]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Сокаль]] svn2h1y7bg7ilqvod2wdjd63xgx0avh 0 11674 102970 97978 2026-04-22T08:13:37Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102970 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Луцьк |васенце лем = {{lang-uk|Луцьк}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Замок Любарта (В'їзна башта).jpg | photo1b = В'їзна (Надбрамна) башта 1.jpg | photo2a = 07-101-0029 d.jpg | photo2b = Center, Lutsk, Volyns'ka oblast, Ukraine - panoramio (10).jpg | photo2c = 07-101-0028 a.jpg | photo3a = Lutsk Volynska-monument Fighters for freedom and independence of Ukraine-general view.jpg | photo3b = Луцк. Собор Петра и Павла..jpg | photo3c = P1080091+ вул. Л.Українки, 32.jpg | photo4a = Lutsk Volynska-complex-Bernardyns monastery-Holy Trinity church-view from gate.jpg | photo4b = Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Луцьк) 03.JPG | photo4c = Lutsk Luterans'ka Kirha 002.jpg | photo5a = Луцький замок. Вид на місто.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Волынэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Луцьконь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Луцьк''' ({{lang-uk|Луцьк}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Волынэнь аймак|Волынэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Луцьк ошсь | -5.5| -0.9| 45 | -4.8| 0.8| 42 | -1.6| 6.4| 50 | 4.2| 13.9| 52 | 9.6| 19.1| 80 | 13.3| 22.3| 83 | 15.5| 24.2| 107 | 14.9| 23.8| 76 | 10.5| 18.5| 72 | 5.6| 12.3| 51 | 1.8| 6.5| 48 | -2.8| 1.3| 49 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/volyn-oblast/lutsk-1391/ Луцьк ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1085]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1090 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.6,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.7,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:250 ScaleMajor = unit:year increment:50 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1858 from:0 till:6 bar:1867 from:0 till:10 bar:1897 from:0 till:15 bar:1939 from:0 till:38 bar:1959 from:0 till:55 bar:1970 from:0 till:93 bar:1979 from:0 till:137 bar:1989 from:0 till:197 bar:1992 from:0 till:214 bar:1998 from:0 till:217 bar:2001 from:0 till:208 bar:2003 from:0 till:206 bar:2004 from:0 till:202 bar:2005 from:0 till:202 bar:2006 from:0 till:204 bar:2007 from:0 till:206 bar:2008 from:0 till:207 bar:2009 from:0 till:209 bar:2010 from:0 till:210 bar:2011 from:0 till:211 bar:2012 from:0 till:213 bar:2013 from:0 till:214 bar:2014 from:0 till:216 bar:2015 from:0 till:217 bar:2016 from:0 till:217 bar:2017 from:0 till:217 bar:2018 from:0 till:216 bar:2019 from:0 till:216 bar:2020 from:0 till:217 bar:2021 from:0 till:217 bar:2022 from:0 till:215 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1858 at: 6 text: 6,362 shift:(-14,5) bar:1867 at: 10 text: 10,656 shift:(-14,5) bar:1897 at: 15 text: 15,804 shift:(-14,5) bar:1939 at: 38 text: 38,600 shift:(-14,5) bar:1959 at: 55 text: 55,663 shift:(-14,5) bar:1970 at: 93 text: 93,863 shift:(-14,5) bar:1979 at: 137 text: 137,344 shift:(-14,5) bar:1989 at: 197 text: 197,724 shift:(-14,5) bar:1992 at: 214 text: 214,5 shift:(-14,5) bar:1998 at: 217 text: 217,9 shift:(-14,5) bar:2001 at: 208 text: 208,816 shift:(-14,5) bar:2003 at: 206 text: 206,215 shift:(-14,5) bar:2004 at: 202 text: 202,565 shift:(-14,5) bar:2005 at: 202 text: 202,915 shift:(-14,5) bar:2006 at: 204 text: 204,842 shift:(-14,5) bar:2007 at: 206 text: 206,530 shift:(-14,5) bar:2008 at: 207 text: 207,586 shift:(-14,5) bar:2009 at: 209 text: 209,285 shift:(-14,5) bar:2010 at: 210 text: 210,775 shift:(-14,5) bar:2011 at: 211 text: 211,783 shift:(-14,5) bar:2012 at: 213 text: 213,063 shift:(-14,5) bar:2013 at: 214 text: 214,727 shift:(-14,5) bar:2014 at: 216 text: 216,076 shift:(-14,5) bar:2015 at: 217 text: 217,103 shift:(-14,5) bar:2016 at: 217 text: 217,450 shift:(-14,5) bar:2017 at: 217 text: 217,033 shift:(-14,5) bar:2018 at: 216 text: 216,505 shift:(-14,5) bar:2019 at: 216 text: 216,887 shift:(-14,5) bar:2020 at: 217 text: 217,315 shift:(-14,5) bar:2021 at: 217 text: 217,197 shift:(-14,5) bar:2022 at: 215 text: 215,986 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Lutsk mur.jpg Няйф:5 Danyla Halytskoho Street, Lutsk.jpg Няйф:Вулиця Братковського.jpg Няйф:07-101-0054 a.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Луцьк, Пам'ятник поетесі і громадській діячці Лесі Українці.jpg Няйф:Площа з адміністративними будівлями 04698.jpg Няйф:ЛуцькБрГол2.jpg Няйф:07-101-0164 a.jpg Няйф:07-101-0051 b.jpg Няйф:ЛуцькХмЄв2.jpg Няйф:Луцьк, Будинок Луцької міської Ради, в якому проходила обласна комсомольська конференція, вул. Винниченка 15.jpg </gallery> == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Ілляшенко Я.Є., Михайлюк О.Г., Оксенюк Р.Н.'' Луцьк // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — Київ: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974. — том Волинська область / І. С. Клімаш, 1970: 747с. — С.53-90 {{ref-uk}} * ''Бунда Н. П., Каліш Б/Л., Романюк М.Я., Теліпська К.В.'' Луцьк // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ, 2017. — Т. 18: Лт — Малицький. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-7999-5 {{ref-uk}} * ''Головко В.В.'' Луцьк // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 307. — 784 с.: іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1028-1 {{ref-uk}} * ''Володимир Кубійович.'' Луцьке // Енциклопедія українознавства: Словникова частина / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк: Молоде життя, 1955—1995. — Т. 4. — Київ, 1996. — С. 1387—1388 {{ref-uk}} * {{cite book|author=Богдан Колосок |title=Луцьк — пам'ятка архітектури та містобудування: історико-архітектурний нарис |location= Луцьк |publisher= ПВД «Твердиня» |year= 2012 |page =124}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Святослав Терський|title=Історія Луцька у 3-х томах.— Т. 1: Лучеськ X—XV ст.|location=Львів|publisher=Видавництво Національного університету «Львівська політехніка»|year=2007|page=252}} {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.lutskrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/702569 Луцьк] «GeoNames» {{ref-en}} * [http://britannica.com/place/Lutsk Луцьк] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3935315.html Луцьк] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://musicbrainz.org/area/f0db2094-ffe1-4c1d-b352-ffc2171ccd41 Луцьк] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Lutsk Луцьк] «Den Store Danske» {{ref-da}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1085|Луцьк]] [[Категорие:Ошне|Луцьк]] [[Категорие:Украинонь ошне|Луцьк]] [[Категорие:Волынэнь аймак|Луцьк]] 6wbyyf5pc75ge8r55v6gimdq26a1y36 0 11679 102952 89926 2026-04-22T07:03:13Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102952 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ковэль |васенце лем = {{lang-uk|Ковель}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Стара аптека та будинок, де розміщувався ревком.jpg | photo2a = Cerkiew św. Pantelejmona w Kowlu.JPG | photo2b = Cerkiew św. Tatiany Rzymianki w Kowlu.JPG | photo2c = Sobór dymitra kowel.JPG | photo3a = Ковель (88).jpg | photo3b = Ковель - Дворовий корпус-1.jpg | photo4a = Kovel' Nezalezhnosti 124 Voskresens'ka Tserkva 06 (YDS 6619).jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Волынэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Ковэлэнь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-3352 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Kovel In Ukraine map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Ковэль''' ({{lang-uk|Ковель}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Ковэль ошсь | -5.4| 0.4| 43 | -4.7| 0.8| 40 | -1.5| 6.4| 48 | 4| 13.9| 54 | 9.4| 19| 80 | 13.1| 22.2| 79 | 15.4| 24.2| 100 | 14.7| 23.8| 70 | 10.3| 18.4| 71 | 5.6| 12.3| 51 | 1.8| 6.4| 47 | -2.6| 1.4| 48 |float= |clear= |source = <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/volyn-oblast/kovel-15821/ Ковэль]{{ref-en}}</ref> «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1310]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1140 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.6,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:75000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1850 from:0 till:4254 bar:1897 from:0 till:17697 bar:1912 from:0 till:29581 bar:1939 from:0 till:32900 bar:1959 from:0 till:24666 bar:1970 from:0 till:33351 bar:1979 from:0 till:48916 bar:1989 from:0 till:67005 bar:1992 from:0 till:71100 bar:1998 from:0 till:71800 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:66401 bar:2003 from:0 till:66471 bar:2004 from:0 till:66540 bar:2005 from:0 till:66613 bar:2006 from:0 till:66698 bar:2007 from:0 till:66849 bar:2008 from:0 till:67085 bar:2009 from:0 till:67427 bar:2010 from:0 till:67911 bar:2011 from:0 till:68171 bar:2012 from:0 till:68648 bar:2013 from:0 till:68912 bar:2014 from:0 till:69032 bar:2015 from:0 till:69342 bar:2016 from:0 till:69235 bar:2017 from:0 till:69294 bar:2018 from:0 till:69089 bar:2019 from:0 till:68603 bar:2020 from:0 till:68240 bar:2021 from:0 till:67991 bar:2022 from:0 till:67575 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1850 at: 4254 text: 4.254 shift:(-14,5) bar:1897 at: 17697 text: 17.697 shift:(-14,5) bar:1912 at: 29581 text: 29.581 shift:(-14,5) bar:1939 at: 32900 text: 32.900 shift:(-14,5) bar:1959 at: 24666 text: 24.666 shift:(-14,5) bar:1970 at: 33351 text: 33.351 shift:(-14,5) bar:1979 at: 48916 text: 48.916 shift:(-14,5) bar:1989 at: 67005 text: 67.005 shift:(-14,5) bar:1992 at: 71100 text: 71.100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 71800 text: 71.800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 66401 text: 66.401 shift:(-14,5) bar:2003 at: 66471 text: 66.471 shift:(-14,5) bar:2004 at: 66540 text: 66.540 shift:(-14,5) bar:2005 at: 66613 text: 66.613 shift:(-14,5) bar:2006 at: 66698 text: 66.698 shift:(-14,5) bar:2007 at: 66849 text: 66.849 shift:(-14,5) bar:2008 at: 67085 text: 67.085 shift:(-14,5) bar:2009 at: 67427 text: 67.427 shift:(-14,5) bar:2010 at: 67911 text: 67.911 shift:(-14,5) bar:2011 at: 68171 text: 68.171 shift:(-14,5) bar:2012 at: 68648 text: 68.648 shift:(-14,5) bar:2013 at: 68912 text: 68.912 shift:(-14,5) bar:2014 at: 69032 text: 69.032 shift:(-14,5) bar:2015 at: 69342 text: 69.342 shift:(-14,5) bar:2016 at: 69235 text: 69.235 shift:(-14,5) bar:2017 at: 69294 text: 69.294 shift:(-14,5) bar:2018 at: 69089 text: 69.089 shift:(-14,5) bar:2019 at: 68603 text: 68.603 shift:(-14,5) bar:2020 at: 68240 text: 68.240 shift:(-14,5) bar:2021 at: 67991 text: 67.991 shift:(-14,5) bar:2022 at: 67575 text: 67.575 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Sobór Zwiastowania w Kowlu.JPG Няйф:1. Ковель Костел святої Анни.jpg Няйф:Kovel August 2017 (2017-08-16; by Simon Krassotkin) 13.jpg Няйф:1. Ковель вул. Ветеранів, 1.jpg Няйф:Kovel' Nezalezhnosti 35 Mykhaylivs'ka Tserkva 03 (YDS 6520).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Cerkiew św. Anatola Kowelskiego w Kowlu.JPG Няйф:1. Ковель (Споруда колишньої школи.jpg Няйф:1. Ковель (Споруда колишньої російської гімназії ).jpg Няйф:Kovel' Veteraniv 16 Vodonapirna Vezha (YDS 6503).jpg Няйф:2. Ковель ( вул. Привокзальна, 1).jpg Няйф:Sobór Trójcy Świętej w Kowlu.JPG </gallery> == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * Минуле і сучасне Волині та Полісся: Ковель і ковельчани в історії України та Волині. Збірник наукових праць. — Луцьк: Надстир'я, 2008. — 356 с. [[ISBN]] 978-966-517-637-4 {{ref-uk}} * ''Микола Вельма''. Ковельщина повоєнна. Люди. Поді. Факти: Історико-краєзнавчі нариси. — Луцьк: Надстир'я, 2009. — 96 с. [[ISBN]] 978-966-517-655-8 {{ref-uk}} * ''Микола Вельма''. Ковель. — Львів : Каменяр, 1990. — 70 с. {{ref-uk}} * ''Анатолій Семенюк''. Ковель: минуле і сучасне: Історико-краєзнавчий нарис. — Луцьк: Надстир'я, 2000. — 314 с. [[ISBN]] 966-517-233-6 {{ref-uk}} * ''Анатолій Семенюк''. Легенди Ковеля: Бувальщини, народні перекази. — Луцьк: Надстир'я, 2009. — 124 с. [[ISBN]] 978-966-517-639-8 {{ref-uk}} * ''Анатолій Семенюк''. Ковель: шлях через віки: Історико-краєзнавчі нариси. — Луцьк: Надстир'я, 2010. — 552 с. [[ISBN]] 978-966-517-685-5 {{ref-uk}} * ''Петро Сміян''. Ковель. Історико-краєзнавчий нарис. — Львів: Каменяр, 1968. — 45 с. {{ref-uk}} * ''Петро Ходань''. До історії Ковельського замку //Минуле і сучасне Волині й Полісся: край на межі тисячоліть: Матеріали X наук. іст.-краєзн. конф. -Луцьк, 2002. - С. 152-1 53. {{ref-uk}} * ''Яків Лавренко''. Боротьба на Ковельщині за незалежність української нації. — Луцьк: Твердиня, 2007. — 132 с. [[ISBN]] 978-966-2115-03-1 {{ref-uk}} * ''Дмитро Корнелюк''. Ковельщини славні імена: Нариси. — Луцьк : Надстир'я, 2001. — 212 с. [[ISBN]] 966-517-322-7 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://kowelrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Ковэль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ковэль]] [[Категорие:Волынэнь аймак|Ковэль]] eq9x5hy4nl5aljiuk6nvq4znd6bc9zr 0 11688 102845 89948 2026-04-22T01:35:14Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102845 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тэрнопиль |васенце лем = {{lang-uk|Тернопіль}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Yurkevych-Andriy-pohoron-5398.jpg | photo1b = Будинок офіцерського зібрання.jpg | photo2a = Будинок офіцерського зібрання.jpg | photo2b = 61-101-0193 DSC 9776 Ternopil.jpg | photo2c = Ruska-23-14090258.jpg | photo3a = Тернопіль - Собор Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії - 6527.jpg | photo3b = Тернопіль - Пам'ятник Степанові Бандері - 010.jpg | photo3c = Тернопіль - Пам'ятник Небесній сотні - 17053741.jpg | photo4a = Тернопіль, Житлово-торгівельний будинок (мур.), вул. Грушевського 1.jpg | photo4b = Залізничний вокзал Тернопіль.jpg | photo4c = Тернопіль - Колишній жіночий ліцей (нині прокуратура) - Листопадова, 4 - 14103479.jpg | photo5a = Тернопіль - Рогатка - 12062092.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Тэрнопилэнь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1540]] |статус 2 с = |васта = 86 |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Тэрнопиль''' ({{lang-uk|{{audio|Тернопіль.ogg|Тернопіль}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Тэрнопилэнь аймак|Тэрнопилэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Тернопіль - Вигляд на роздоріжжя вулиць Патріярха Йосифа Сліпого, Листопадову, Гетьмана Сагайдачного та Майдан Волі - 23050420.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:TernopilCityStreet.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ternopil castle.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Тернопольское озеро, вид с крыши 9 этажного дома.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Тернопіль - Театральний майдан (панорама) - 14043495a.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Тэрнопиль ошсь | -6.3| -1.2| 45 | -5.4| 0.6| 43 | -2| 6.1| 51 | 3.8| 13.6| 58 | 9.2| 19| 76 | 13.1| 22.2| 88 | 15.2| 24| 105 | 14.8| 23.6| 75 | 10.4| 18.4| 70 | 5.1| 12.1| 48 | 1.1| 6.1| 46 | -3.6| 0.8| 48 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/ternopil-6327/ Тэрнопиль] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1540]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1100 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:250000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1857 from:0 till:17210 bar:1890 from:0 till:27405 bar:1939 from:0 till:37500 bar:1959 from:0 till:52245 bar:1970 from:0 till:84663 bar:1979 from:0 till:143625 bar:1989 from:0 till:204845 bar:1992 from:0 till:224900 bar:1998 from:0 till:235100 bar:2001 from:0 till:227755 bar:2003 from:0 till:226318 bar:2004 from:0 till:224056 bar:2005 from:0 till:220720 bar:2006 from:0 till:219122 bar:2007 from:0 till:218254 bar:2008 from:0 till:217377 bar:2009 from:0 till:217300 bar:2010 from:0 till:217577 bar:2011 from:0 till:217446 bar:2012 from:0 till:217300 bar:2013 from:0 till:217118 bar:2014 from:0 till:217110 bar:2015 from:0 till:217773 bar:2016 from:0 till:218228 bar:2017 from:0 till:217866 bar:2018 from:0 till:218653 bar:2019 from:0 till:221820 bar:2020 from:0 till:223462 bar:2021 from:0 till:223938 bar:2022 from:0 till:225238 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1857 at: 17210 text: 17.210 shift:(-14,5) bar:1890 at: 27405 text: 27.405 shift:(-14,5) bar:1939 at: 37500 text: 37.500 shift:(-14,5) bar:1959 at: 52245 text: 52.245 shift:(-14,5) bar:1970 at: 84663 text: 84.663 shift:(-14,5) bar:1979 at: 143625 text: 143.625 shift:(-14,5) bar:1989 at: 204845 text: 204.845 shift:(-14,5) bar:1992 at: 224900 text: 224.900 shift:(-14,5) bar:1998 at: 235100 text: 235.100 shift:(-14,5) bar:2001 at: 227755 text: 227.755 shift:(-14,5) bar:2003 at: 226318 text: 226.318 shift:(-14,5) bar:2004 at: 224056 text: 224.056 shift:(-14,5) bar:2005 at: 220720 text: 220.720 shift:(-14,5) bar:2006 at: 219122 text: 219.122 shift:(-14,5) bar:2007 at: 218254 text: 218.254 shift:(-14,5) bar:2008 at: 217377 text: 217.377 shift:(-14,5) bar:2009 at: 217300 text: 217.300 shift:(-14,5) bar:2010 at: 217577 text: 217.577 shift:(-14,5) bar:2011 at: 217446 text: 217.446 shift:(-14,5) bar:2012 at: 217300 text: 217.300 shift:(-14,5) bar:2013 at: 217118 text: 217.118 shift:(-14,5) bar:2014 at: 217110 text: 217.110 shift:(-14,5) bar:2015 at: 217773 text: 217.773 shift:(-14,5) bar:2016 at: 218228 text: 218.228 shift:(-14,5) bar:2017 at: 217866 text: 217.866 shift:(-14,5) bar:2018 at: 218653 text: 218.653 shift:(-14,5) bar:2019 at: 221820 text: 221.820 shift:(-14,5) bar:2020 at: 223462 text: 223.462 shift:(-14,5) bar:2021 at: 223938 text: 223.938 shift:(-14,5) bar:2022 at: 225238 text: 225.238 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Bulvar-Shevchenka-21-14103490.jpg Няйф:Житловий будинок, вул. Руська 39.JPG Няйф:Kniazia-Ostrozkoho-11-filarmonia-09069204.jpg Няйф:Tepnopil Chevchenka 15.JPG Няйф:Воздвиженська церква, Тернопіль.jpg Няйф:Старий замок, вул. Замкова, Тернопіль.jpg Няйф:Valova-18-12073857.jpg Няйф:Тернопіль, церква Успіння Богородиці.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Руська 29.JPG Няйф:Тернопіль - Церква Різдва Пресвятої Богородиці УПЦ КП - 13109280.jpg Няйф:Kaplytsia-Mykul-tsvyntar-14071240.jpg Няйф:Тернопіль, Кооперативний коледж, вул. Руська 17.jpg Няйф:Школа номер 3.jpg Няйф:Valova-8-14103710.jpg Няйф:Будівля Тернопільської ОДА та обласної ради - 08062225.jpg Няйф:Тернопіль, вул. І. Франка 21, Житловий будинок.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:P1640011 вул. Листопадова, 7.jpg Няйф:Тернопільська спеціалізована школа №3.jpg Няйф:Тернопіль (61-101-0003).JPG Няйф:Церква Зарваницької матері Божої у Тернополі.JPG Няйф:Бульвар Тараса Шевченка, 3.jpg Няйф:Бульвар Тараса Шевченка,2 (Тернопіль).JPG Няйф:Тернопіль - Вулиця Руська, 36 - Корпус фармацевтичного факультету ТДМУ - 16094956.jpg Няйф:Ternopil Chevchenka 27.JPG </gallery> [[Няйф:Тернопіль P1400929.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{cite book|author=Пето Білинський|title=Місто Тернопіль та єго околиця|year=1894}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Любомира Бойцун|title=Тернопіль у плині літ: Історико-краєзнавчі замальовки|location=Тернопіль|publisher=Джура|year=2003|page=392|isbn=966-8017-50-1}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Євген Бліхар|title=Моє життя. Мій Тернопіль|location=Тернопіль|publisher=Джура|year=2015|page=144|isbn=978-9661-851-21-3}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Василь Бурма|title=Тернопільське озеро|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1974|page=39}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Ігор Дуда|title=Тернопіль, 1540-1944: історико-краєзнавча хроніка|location=Тернопіль|publisher=Навчальна книга - Богдан|year=2010|page=282-288|isbn=966-692-789-6}} {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Тернопіль. Що? Де? Як? (фотопутівник)|location=Київ |publisher=Мистецтво|year=1989|page=239|isbn=5-7715-0234-0}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Ігор Дуда|title=Тернопіль. Тернопільський енциклопедичний словник|location=Тернопіль|publisher=Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч»|year=2008|page= 402—406|isbn=978-966-528-279-2}} {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}} {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Олег Гаврилюк|author2=Ігор Крочак|author3=Олександр Петровський|title=Тернопіль: сторінки минулого і сьогодення|location=Тернопіль|publisher=Астон|year=2010|page=120|isbn=978-966-308-349-0}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Ярослав Гулько|title=Невідомий Тернопіль: публіцистичні нариси з історії рідного міста|location=Тернопіль|url=https://shron1.chtyvo.org.ua/Hulko_Yaroslav/Nevidomyi_Ternopil_publitsystychni_narysy_z_istorii_ridnoho_mista.pdf?|year=2015|publisher=«Терно-граф»|page=227}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Богдан Остап'юк|title=Давній Тернопіль|url=https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/8730/file.pdf|year=1984|location=Маямі, Торонто|publisher=Друкарня ОО. Василіян|page=208}}{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}} {{ref-uk}} * Тернопіль / Tarnopol: історія міста / О. Петровський, О. Гаврилюк, В. Окаринський, І. Крочак. Тернопіль: Астон, 2010. 216 с.; іл {{ref-uk}} * Чеслав Бліхарський. Тернопіль, затриманий в кадрі пам'яті. — 1992. {{ref-uk}} * Пето Гуцал. Тернопіль // Енциклопедія історії України : у 10 т; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 66. — 784 с. [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Пето Гуцал.Тернопіль в період Західно-Української Народної Республіки (1918–1919) // Тернопіль: історичні нариси. – Тернопіль: Джура, 2016. – С. 69–83. {{ref-uk}} * Місто Тернопіль // Тернопільщина. Історія міст і сіл : у 3 т. — Тернопіль: ТзОВ «Терно-граф», 2014. — T. 1 : А — Й. — С. 283–342. — [[ISBN]] 978-966-457-228-3 {{ref-uk}} * Театральна Тернопільщина. Бібліографічний покажчик // Уклад.: П. К. Медведик, В. Я. Миськів, Н. К. Іванко. — Тернопіль: Підручники і посібники, 2001. {{ref-uk}} * У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://ternopilcity.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Тэрнопиль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Тэрнопиль]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Тэрнопиль]] qje8tq9ruajel7bh4ik0670yq927kq6 0 11696 102793 74657 2026-04-21T22:15:41Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102793 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Мцхэта |васенце лем = {{lang-ka|მცხეთა}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = View to Mtskheta from Jvari.jpg |photo2a = Mtskheta - city 3.jpg |photo2b = Svetitskhoveli - Temple and yard.jpg |photo3a = Cathedral in Mtskheta.jpg |photo3b = 2016 Mccheta, Klasztor Samtawro, Cerkiew św. Nino (01).jpg |photo4a = Mtskheta panorama (January 2013).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 250 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Мцхэта-Мтианэти |регион в таблице = |вид района = Муниципалитет |район = Мцхэтась муниципалитет{{!}}Мцхэта |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +995 32 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Мцхэта''' ({{lang-ka|მცხეთა}}) — [[ош]]сь [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Georgia Jvari monastery IMG 9320 2055.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Мцхэта ошсь |-4.7 |4.1|30 |-3.6|5.5|35 |-0.7|9.8|67 |3.8|14.7|111 |8.9|19.6|117 |13.1|24.2|79 |16.6|27.7|50 |17.1|28.4|51 |12.6|22.8|55 |7.1|16.4|70 |0.8|10.2|47 |-3.3|5.3|33 |float= |clear= |source= [https://en.climate-data.org/asia/georgia/mtskheta-mtianeti/mtskheta-21793/ Мцхэта ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]]== == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm Cities & towns. Georgia] {{ref-en}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:650 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:10000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1926 from:0 till:1487 bar:1939 from:0 till:3077 bar:1959 from:0 till:7131 bar:1970 from:0 till:7051 bar:1979 from:0 till:6860 bar:1989 from:0 till:9588 bar:2002 from:0 till:7660 bar:2014 from:0 till:7940 bar:2016 from:0 till:7740 bar:2017 from:0 till:7670 bar:2018 from:0 till:7617 bar:2019 from:0 till:7595 bar:2020 from:0 till:7584 bar:2021 from:0 till:7606 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1926 at: 1487 text: 1,487 shift:(-14,5) bar:1939 at: 3077 text: 3,077 shift:(-14,5) bar:1959 at: 7131 text: 7,131 shift:(-14,5) bar:1970 at: 7051 text: 7,051 shift:(-14,5) bar:1979 at: 6860 text: 6,860 shift:(-14,5) bar:1989 at: 9588 text: 9.588 shift:(-14,5) bar:2002 at: 7660 text: 7.660 shift:(-14,5) bar:2014 at: 7940 text: 7.940 shift:(-14,5) bar:2016 at: 7740 text: 7,740 shift:(-14,5) bar:2017 at: 7670 text: 7,670 shift:(-14,5) bar:2018 at: 7617 text: 7,617 shift:(-14,5) bar:2019 at: 7595 text: 7,595 shift:(-14,5) bar:2020 at: 7584 text: 7,584 shift:(-14,5) bar:2021 at: 7606 text: 7,606 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=110px> Няйф:Mtskheta (2011)..jpg Няйф:Georgia Mtskheta Bebris-Tsikhe IMG 9319 2050.jpg Няйф:Georgia 2011 326 (5680891601).jpg Няйф:ჯვრის მამათა მონასტერი.jpg Няйф:Gamsakhurdia street, Mtskheta. (Photo A. Muhranoff, 2011).jpg Няйф:Samtavro bell-tower & churchyard.jpg Няйф:2016 Mccheta, Plac z fontanną (02).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{cite book|author=Irakli Abashidze|title=Georgian Encyclopedia. Vol. IX.|location=Tbilisi, Georgia|year=1985}}{{ref-ka}} * {{cite book|author=Shalva Amiranashvili|title=History of Georgian Art|publisher=Khelovneba|location=Tbilisi, Georgia|year=1961}}{{ref-ka}} * {{cite book|author=Grigol Khantsteli|title=Chronicles of Georgia|year=}}{{ref-ka}} * {{cite book|author=Roger Rosen|title=Georgia: A Sovereign Country of the Caucasus|publisher=Odyssey Publications|location=Hong Kong|year=1999|isbn=962-217-748-4}}{{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.mtskheta-mtianeti.gov.ge/ Официалонь лопа]{{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Мцхэта]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Мцхэта]] n49y5lp5pakwm9w8k59szt57fpg00s0 0 11799 102817 90916 2026-04-21T23:57:51Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102817 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ривнэ |васенце лем = {{lang-uk|Рівне}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Театральна площа (Рівне).jpg | photo2a = Ровно. Храм Петра и Павла..JPG | photo2b = Ровно. Покровский собор..JPG | photo2c = Рівне.Костел..jpg | photo3a = Рівненська обласна філармонія.jpg | photo3b = 2. Пам’ятник борцям за волю; Рівне.JPG | photo3c = Soborna Street in Rivne.jpg | photo4a = Rivne, Rivnens'ka oblast, Ukraine - panoramio - любком (12).jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ривнэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Ривнэнь район{{!}}Ривнэнь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ривнэ''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Рівне.ogg|Рівне}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Ривнэнь аймак|Ривнэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Логотип міста Рівне.svg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Рівне з висоти 6-го поверху - panoramio.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Ривнэ ошсь | -5.8| -1.2| 45 | -5.2| 0.5| 43 | -1.9| 6.1| 51 | 3.9| 13.9| 54 | 9.3| 19.3| 70 | 13.2| 22.4| 86 | 15.4| 24.3| 109 | 14.7| 23.8| 73 | 10.4| 18.5| 68 | 5.3| 12.1| 48 | 1.5| 6.1| 50 | -3.1| 0.8| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/rivne-oblast/rivne-1390/ Ривнэ] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1283]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1090 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:275000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:33 align:left bar:1897 from:0 till:24573 bar:1939 from:0 till:43000 bar:1959 from:0 till:59598 bar:1970 from:0 till:115541 bar:1979 from:0 till:178956 bar:1989 from:0 till:227925 bar:1992 from:0 till:244000 bar:1998 from:0 till:244900 bar:2001 from:0 till:248813 bar:2003 from:0 till:248472 bar:2004 from:0 till:247678 bar:2005 from:0 till:247870 bar:2007 from:0 till:248229 bar:2009 from:0 till:248998 bar:2010 from:0 till:249582 bar:2011 from:0 till:249840 bar:2012 from:0 till:250174 bar:2013 from:0 till:250333 bar:2014 from:0 till:249912 bar:2015 from:0 till:249639 bar:2016 from:0 till:248307 bar:2017 from:0 till:247356 bar:2018 from:0 till:246574 bar:2019 from:0 till:246535 bar:2020 from:0 till:246003 bar:2021 from:0 till:245289 bar:2022 from:0 till:243873 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 24573 text: 24.573 shift:(-14,5) bar:1939 at: 43000 text: 43.000 shift:(-14,5) bar:1959 at: 59598 text: 59.598 shift:(-14,5) bar:1970 at: 115541 text: 115.541 shift:(-14,5) bar:1979 at: 178956 text: 178.956 shift:(-14,5) bar:1989 at: 227925 text: 227.925 shift:(-14,5) bar:1992 at: 244000 text: 244.000 shift:(-14,5) bar:1998 at: 244900 text: 244.900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 248813 text: 248.813 shift:(-14,5) bar:2003 at: 248472 text: 248.472 shift:(-14,5) bar:2004 at: 247678 text: 247.678 shift:(-14,5) bar:2005 at: 247870 text: 247.870 shift:(-14,5) bar:2007 at: 248229 text: 248.229 shift:(-14,5) bar:2009 at: 248998 text: 248.998 shift:(-14,5) bar:2010 at: 249582 text: 249.582 shift:(-14,5) bar:2011 at: 249840 text: 249.840 shift:(-14,5) bar:2012 at: 250174 text: 250.174 shift:(-14,5) bar:2013 at: 250333 text: 250.333 shift:(-14,5) bar:2014 at: 249912 text: 249.912 shift:(-14,5) bar:2015 at: 249639 text: 249.639 shift:(-14,5) bar:2016 at: 248307 text: 248.307 shift:(-14,5) bar:2017 at: 247356 text: 247.356 shift:(-14,5) bar:2018 at: 246574 text: 246.574 shift:(-14,5) bar:2019 at: 246535 text: 246.535 shift:(-14,5) bar:2020 at: 246003 text: 246.003 shift:(-14,5) bar:2021 at: 245289 text: 245.289 shift:(-14,5) bar:2022 at: 243873 text: 243.873 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Skofka]] (''афкукс лемоц'': '''Володымыр Самолюк''' {{lang-uk|Володимир Самолюк}})&nbsp;— [[Украина|украинонь]] рэп морай аля. == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:NUVGP-golovnyi-korpus.JPG Няйф:Пам'ятник воїнам-землякам (УПА), м.Рівне, вул. Басівкутська 103.jpg Няйф:Костёл Петра и Павла, задний фасад.JPG Няйф:Костёл Петра и Павла, фасад.JPG Няйф:2. Троїцька церква; Рівне.JPG Няйф:Фото Рівненського Ліцею №7.jpg Няйф:Рівненський державний гуманітарний університет.jpg Няйф:Пам'ятний знак, присвячений 60-річчю депортації українців Холмщини, Підляшшя, Надсяння, Лемківщини...DSCF1292.JPG Няйф:Отдых у фонтана - panoramio.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Рівненська обласна бібліотека для молоді Київська, 18.jpg Няйф:Будинок гімназії, де навчався у 1866–1871 рр. письменник В. Г. Короленко 10.jpg Няйф:Тинне P1070677 Церква Різдва Богородиці.jpg Няйф:Україна (готель, Рівне).jpg Няйф:Собор Святого Миколая Чудотворця.jpg Няйф:Успенська церква Рівне.jpg Няйф:Manor of Halperin, Rivne (1).jpg Няйф:Railway Station-Rivne.JPG Няйф:Рівне .Воскресенський собор.Фасад.jpg </gallery> == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Бовгиря А.М.'' Рівне // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 211. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * ''Борейко Г.Д.'' Культурно-мистецьке життя Рівненщини у 50—60-ті роки XX століття: монографія / Г. Д. Борейко ; Рівнен. держ. гуманіт. ун-т. — Рівне: РВЦ МЕГУ ім. акад. С. Дем'янчука, 2013. — 204 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтематне == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20071101063820/http://www.city-adm.rv.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695594 Ривнэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752907/ Ривнэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04hwt0 Ривнэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/47235 Ривнэ] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/008b2c5d-bf9c-47f4-9084-4fe1dc788456 Ривнэ] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.worldcat.org/identities/viaf-235987780 Ривнэ] «WorldCat» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Rivne-Ukraine-1 Ривнэ] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/448930 Ривнэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Ривнэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ривнэ]] [[Категорие:Ривнэнь аймак|Ривнэ]] cw2dn1gzj5lk3lb0k4sfrbn06dg8rsb 0 11868 102847 97210 2026-04-22T01:37:03Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102847 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тячив |васенце лем = {{lang-uk|Тячів}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = - panoramio - tokarivan (5).jpg |photo2a = Тячів церква.jpg |photo2b = Тячів реформаторська церква.jpg |photo3a = Tyachiv1.JPG |photo3b = Тячев,синагога-Tyachev,former synagogue.jpg |photo4a = Tiachiv Panorama (5668-5670).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Тячивонь район{{!}}Тячивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1329]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1961]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3134 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = AO, КО / 07 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Тячив''' ({{lang-uk|Тячів}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Тячив ошсь | -7.4| -0.9| 85 | -5.9| 1.4| 80 | -2.5| 6.9| 89 | 2.8| 14.2| 87 | 8.1| 18.8| 118 | 11.5| 21.8| 124 | 13.5| 23.4| 128 | 13.4| 23.6| 96 | 9.1| 18.7| 99 | 4.5| 13.6| 100 | 0.7| 7.6| 93 | -3.9| 1.7| 99 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/tiachiv-33464/ Тячив] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1329]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1070 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:12000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1910 from:0 till:5910 bar:1939 from:0 till:9300 bar:1959 from:0 till:9750 bar:1970 from:0 till:9023 bar:1979 from:0 till:9429 bar:1989 from:0 till:11107 bar:1992 from:0 till:11400 bar:1998 from:0 till:11472 bar:2001 from:0 till:9786 bar:2003 from:0 till:9628 bar:2004 from:0 till:9509 bar:2005 from:0 till:9429 bar:2006 from:0 till:9358 bar:2007 from:0 till:9335 bar:2008 from:0 till:9287 bar:2009 from:0 till:9269 bar:2010 from:0 till:9192 bar:2011 from:0 till:9184 bar:2012 from:0 till:9154 bar:2013 from:0 till:9162 bar:2014 from:0 till:9127 bar:2015 from:0 till:9112 bar:2016 from:0 till:9043 bar:2017 from:0 till:8980 bar:2018 from:0 till:8997 bar:2019 from:0 till:9019 bar:2020 from:0 till:8972 bar:2021 from:0 till:8943 bar:2022 from:0 till:8887 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1910 at: 5910 text: 5,910 shift:(-14,5) bar:1939 at: 9300 text: 9,300 shift:(-14,5) bar:1959 at: 9750 text: 9,750 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9023 text: 9,023 shift:(-14,5) bar:1979 at: 9429 text: 9,429 shift:(-14,5) bar:1989 at: 11107 text: 11,107 shift:(-14,5) bar:1992 at: 11400 text: 11,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 11472 text: 11,472 shift:(-14,5) bar:2001 at: 9786 text: 9,786 shift:(-14,5) bar:2003 at: 9628 text: 9,628 shift:(-14,5) bar:2004 at: 9509 text: 9,509 shift:(-14,5) bar:2005 at: 9429 text: 9,429 shift:(-14,5) bar:2006 at: 9358 text: 9,358 shift:(-14,5) bar:2007 at: 9335 text: 9,335 shift:(-14,5) bar:2008 at: 9287 text: 9,287 shift:(-14,5) bar:2009 at: 9269 text: 9,269 shift:(-14,5) bar:2010 at: 9192 text: 9,192 shift:(-14,5) bar:2011 at: 9184 text: 9,184 shift:(-14,5) bar:2012 at: 9154 text: 9,154 shift:(-14,5) bar:2013 at: 9162 text: 9,162 shift:(-14,5) bar:2014 at: 9127 text: 9,127 shift:(-14,5) bar:2015 at: 9112 text: 9,112 shift:(-14,5) bar:2016 at: 9043 text: 9,043 shift:(-14,5) bar:2017 at: 8980 text: 8,980 shift:(-14,5) bar:2018 at: 8997 text: 8,997 shift:(-14,5) bar:2019 at: 9019 text: 9,019 shift:(-14,5) bar:2020 at: 8972 text: 8,972 shift:(-14,5) bar:2021 at: 8943 text: 8,943 shift:(-14,5) bar:2022 at: 8887 text: 8,887 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Бардеёв]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Буча]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px|]] [[Вац]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px|]] [[Казинцбарцика]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px|]] [[Надькалла]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px|]] [[Наход]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px|]] [[Нэгрэшти-Оаш]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Спишска Нова Вэс]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Тушын]], [[Полень мастор|Польска мастор]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px|]] [[Хотеборж]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px|]] [[Яблунков]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px|]] [[Ясбэрэнь]], [[Мадярмастор]] {{div col end}} == Галереясь == <gallery mode="packed" heights=120> Няйф:Tecso kozpont.jpg Няйф:Tyachiv, Zakarpats'ka oblast, Ukraine - panoramio - tokarivan (4).jpg Няйф:Тячів центр.jpg Няйф:Тячів алея пам'ятників.jpg Няйф:Тячів пам'ятник тячівцям, які загинули в І і ІІ світових війнах.jpg Няйф:Тячів пам'ятник небесній сотні.jpg Няйф:Тячів пам'ятник воїнам-інтернаціоналістам.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|url=http://slovopedia.org.ua/29/53410/22465.html |title=Тячів. Універсальний словник-енциклопедія|publisher=Тека|location=Київ|year=2006}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Й. В. Кобаль|url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf |title=Тячів. |year=2013|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|isbn=978-966-00-1359-9}} {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20220311170423/http://tyachiv.org/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/t.html Тчів] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Тячив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Тячив]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Тячив]] fwy5g3av4lvonxfean6rt40ajwq4evj 0 12220 102833 97966 2026-04-22T01:01:24Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102833 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Стрый |васенце лем = {{lang-uk|Стрий}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Міський будинок культури в Стрию.jpg | photo1b = Стрый. Успенский собор..jpg | photo2a = Стрый. Успенский собор..jpg | photo2b = Стрый. Новый храм.jpg | photo2c = Stryi Narodna 2.1.jpg | photo3a = Костел Різдва Пресвятої Діви Марії по вул. 22 Січня (Стрий) 02.jpg | photo3b = Житловий будинок по вул. Тараса Шевченка,105 (Стрий) 02.jpg | photo3c = Костел Святого Михаїла (Стрий) 02.jpg | photo4a = Адмінбудинок по вул. Тараса Шевченка,40 (Стрий) 02.jpg | photo4b = Народний дім по вул. Народна,8 (Стрий) 04.jpg | photo4c = Палац по вул. Тараса Шевченка,73 (Стрий) 01.jpg | photo5a = 02 Stryi, Ukraine.jpg | size = 270 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район{{!}}Стрыень |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1098]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3245 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Стрый''' ({{lang-uk|Стрий}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. [[Стрыйень район]]ца [[пряошец]]. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Арт-об'єкт "Я кохаю Стрий".jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:ВП Стрый площадь.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Стрый ошсь | -6.2| -0.2| 47 | -5.2| 1.5| 51 | -1.8| 6.8| 59 | 3.6| 14| 70 | 8.5| 18.6| 100 | 12.4| 21.6| 107 | 14.5| 23.5| 122 | 14| 23.4| 86 | 9.6| 18.5| 79 | 5| 13| 66 | 1.1| 7.5| 57 | -3.2| 2| 56 |float= |clear= |source = Стрый ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/stryi-25245/ Stryi Lviv Oblast Climate-Data.org] {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1385]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1150 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.2,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:70000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1662 from:0 till:1448 bar:1880 from:0 till:12600 bar:1895 from:0 till:16764 bar:1900 from:0 till:23205 bar:1910 from:0 till:30942 bar:1921 from:0 till:27358 bar:1936 from:0 till:30500 bar:1939 from:0 till:34000 bar:1959 from:0 till:36800 bar:1970 from:0 till:48000 bar:1979 from:0 till:55100 bar:1981 from:0 till:56000 bar:1989 from:0 till:66500 bar:1991 from:0 till:68200 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:62100 bar:2002 from:0 till:62500 bar:2004 from:0 till:61700 bar:2005 from:0 till:61500 bar:2006 from:0 till:61200 bar:2009 from:0 till:60382 bar:2010 from:0 till:60354 bar:2011 from:0 till:60267 bar:2012 from:0 till:60146 bar:2013 from:0 till:60126 bar:2014 from:0 till:59835 bar:2015 from:0 till:59650 bar:2016 from:0 till:59426 bar:2017 from:0 till:59325 bar:2018 from:0 till:59099 bar:2019 from:0 till:59488 bar:2020 from:0 till:59730 bar:2021 from:0 till:59608 bar:2022 from:0 till:59425 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1662 at: 1448 text: 1.448 shift:(-14,5) bar:1880 at: 12600 text: 12.600 shift:(-14,5) bar:1895 at: 16764 text: 16.764 shift:(-14,5) bar:1900 at: 23205 text: 23.205 shift:(-14,5) bar:1910 at: 30942 text: 30.942 shift:(-14,5) bar:1921 at: 27358 text: 27.358 shift:(-14,5) bar:1936 at: 30500 text: 30.500 shift:(-14,5) bar:1939 at: 34000 text: 34.000 shift:(-14,5) bar:1959 at: 36800 text: 36.800 shift:(-14,5) bar:1970 at: 48000 text: 48.000 shift:(-14,5) bar:1979 at: 55100 text: 55.100 shift:(-14,5) bar:1981 at: 56000 text: 56.000 shift:(-14,5) bar:1989 at: 66500 text: 66.500 shift:(-14,5) bar:1991 at: 68200 text: 68.200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 62100 text: 62.100 shift:(-14,5) bar:2002 at: 62500 text: 62.500 shift:(-14,5) bar:2004 at: 61700 text: 61.700 shift:(-14,5) bar:2005 at: 61500 text: 61.500 shift:(-14,5) bar:2006 at: 61200 text: 61.200 shift:(-14,5) bar:2009 at: 60382 text: 60.382 shift:(-14,5) bar:2010 at: 60354 text: 60.354 shift:(-14,5) bar:2011 at: 60267 text: 60.267 shift:(-14,5) bar:2012 at: 60146 text: 60.146 shift:(-14,5) bar:2013 at: 60126 text: 60.126 shift:(-14,5) bar:2014 at: 59835 text: 59.835 shift:(-14,5) bar:2015 at: 59650 text: 59,650 shift:(-14,5) bar:2016 at: 59426 text: 59.426 shift:(-14,5) bar:2017 at: 59325 text: 59.325 shift:(-14,5) bar:2018 at: 59099 text: 59.099 shift:(-14,5) bar:2019 at: 59488 text: 59.488 shift:(-14,5) bar:2020 at: 59730 text: 59.730 shift:(-14,5) bar:2021 at: 59608 text: 59.608 shift:(-14,5) bar:2022 at: 59425 text: 59.425 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:12 Valova - 27 Nezalezhnosti Street, Stryi (01).jpg Няйф:Stryj bahnhof.jpg Няйф:43 Shevchenka, 1 Franka Street, Stryi (01).jpg Няйф:11 Valova - 30 Nezalezhnosti Street, Stryi (01).jpg Няйф:Stryi Narodna 2-1.jpg Няйф:Stryi Nezalezhnosti 6-1.jpg Няйф:Поштова 2, м Стрий 46-112-0041.jpg Няйф:Stryi Shevchenka 107-1.jpg Няйф:Житловий будинок по вул. Степана Бандери,17 в м.Стрий.JPG Няйф:Вілла по вул. І.Франка,16 (Стрий).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:24 Bandery Street, Stryi (01).jpg Няйф:Стрий. Храм Благовіщення Пречистої Діви Марії УГКЦ.jpg Няйф:Stryi Memorial3.jpg Няйф:Church of All Saints Ukrainian people.jpg Няйф:Stryi main post office.jpg Няйф:Пам'ятник Ярославу Стецьку (Стрий).jpg Няйф:Stryi Shevchenka 62.jpg Няйф:Villa Stryi.jpg Няйф:Stryi Olesnytskogo 26-2.jpg Няйф:Stryi Krushelnyts'koi 27-1.jpg Няйф:Житловий будинок по вул. Євгена Коновальця, 20 (Стрий).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Stryi Kolessy 12-1.jpg Няйф:Стрый. Дом Детского Творчества..jpg Няйф:Stryi Baptist Church.jpg Няйф:Stryi Shevchenka 32-1.jpg Няйф:Church of St. Volodymyr and Olga.jpg Няйф:Stryi Shevchenka 40-1.jpg Няйф:Temple of St. John the Baptist.jpg Няйф:House of prayer.jpg Няйф:Gasove upravlinnja.jpg Няйф:Житловий будинок по вул. Тараса Шевченка,52 (Стрий).jpg Няйф:Стрий Валова, 11.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Адмінбудинок по вул. Незалежності,19 (Стрий) 02.jpg Няйф:Палац по вул. Незалежності,21 (Стрий) 02.jpg Няйф:Палац по вул. Незалежності,11 (Стрий) 01.jpg Няйф:Stryi, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (3).jpg Няйф:Monument to T. Shevchenko, I. Franko and L. Ukrainka in Stryi.3.jpg Няйф:Вілла по вул. Євгена Коновальця,5 (Стрий) 03.jpg Няйф:Стрый. Улица Шевченко..jpg Няйф:Stryi Franka 16.jpg Няйф:Вілла по вул. Остапа Нижанківського,6 (Стрий).jpg Няйф:Stryi city council2019.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Дмитро Вортман|title=Стрий |publisher=Енциклопедія історії України: у 10 т. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|year=2012|pages=867 — 944|isbn=978-966-00-1290-5}}{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://stryi-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Stryy Стрый] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Стрый]] [[Категорие:Украинонь ошне|Стрый]] [[Категорие:Львивонь аймак|Стрый]] [[Категорие:Стрыйень район|Стрый]] 4a3l68nh6i9grwzk4paw7lfs9xld367 0 12477 102943 93264 2026-04-22T06:05:18Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102943 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ирпинь |васенце лем = {{lang-uk|Ірпінь}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Potik 1-20220625.jpg |photo1b = Кінотеатр Перун.jpg |photo2a = Національний Університет Державної Податкової Служби України(Центральний вхід).JPG |photo2b = Баптистська церква (Ірпінь).jpg |photo3a = ІрпіньАлеяГероївАТО.jpg |photo3b = Дача Чоколова в Ірпені.jpg |photo4a = Church of Saint George in Romanivka (4).jpg |photo4b = Свято-Троїцька церква, Ірпінь.jpg |photo5a = Potik 5-20220625.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Бучань район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3134 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = AO, КО / 07 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ирпинь''' ({{lang-uk|Ірпінь}}) — [[ошсь]] [[Кыивонь аймак|Кыивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Irpin welcome sign on the south-eastern city entrance.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ирпинь ошсь | -5.9| -1.8| 42 | -5.7| -0.4| 40 | -1.7| 5.5| 45 | 4.8| 13.9| 50 | 11.1| 20.1| 65 | 15.0| 23.4| 76 | 16.9| 25.4| 91 | 16.2| 24.6| 58 | 11.4| 18.7| 63 | 5.7| 11.6| 47 | 1.2| 5.6| 49 | -3.3| 0.7| 51 |float= |clear= |source = Ирпинь ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/irpin-10921/ Ирпинь ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1899]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1090 height:380 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:70000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1923 from:0 till:2226 bar:1926 from:0 till:2513 bar:1939 from:0 till:6489 bar:1959 from:0 till:18186 bar:1970 from:0 till:25275 bar:1979 from:0 till:31598 bar:1989 from:0 till:38710 bar:1992 from:0 till:38900 bar:1998 from:0 till:38200 bar:2001 from:0 till:40593 bar:2003 from:0 till:40357 bar:2004 from:0 till:39892 bar:2005 from:0 till:40022 bar:2006 from:0 till:40275 bar:2007 from:0 till:39965 bar:2008 from:0 till:39945 bar:2009 from:0 till:40223 bar:2010 from:0 till:41185 bar:2011 from:0 till:41533 bar:2012 from:0 till:41693 bar:2013 from:0 till:42924 bar:2014 from:0 till:44023 bar:2015 from:0 till:45468 bar:2016 from:0 till:47102 bar:2017 from:0 till:50434 bar:2018 from:0 till:53361 bar:2019 from:0 till:56806 bar:2020 from:0 till:60084 bar:2021 from:0 till:62456 bar:2022 from:0 till:65167 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 2226 text: 2,226 shift:(-14,5) bar:1926 at: 2513 text: 2,513 shift:(-14,5) bar:1939 at: 6489 text: 6,489 shift:(-14,5) bar:1959 at: 18186 text: 18,186 shift:(-14,5) bar:1970 at: 25275 text: 25,275 shift:(-14,5) bar:1979 at: 31598 text: 31,598 shift:(-14,5) bar:1989 at: 38710 text: 38,710 shift:(-14,5) bar:1992 at: 38900 text: 38,900 shift:(-14,5) bar:1998 at: 38200 text: 38,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 40593 text: 40,593 shift:(-14,5) bar:2003 at: 40357 text: 40,357 shift:(-14,5) bar:2004 at: 39892 text: 39,892 shift:(-14,5) bar:2005 at: 40022 text: 40,022 shift:(-14,5) bar:2006 at: 40275 text: 40,275 shift:(-14,5) bar:2007 at: 39965 text: 39,965 shift:(-14,5) bar:2008 at: 39945 text: 39,945 shift:(-14,5) bar:2009 at: 40223 text: 40,223 shift:(-14,5) bar:2010 at: 41185 text: 41,185 shift:(-14,5) bar:2011 at: 41533 text: 41,533 shift:(-14,5) bar:2012 at: 41693 text: 41,693 shift:(-14,5) bar:2013 at: 42924 text: 42,924 shift:(-14,5) bar:2014 at: 44023 text: 44,023 shift:(-14,5) bar:2015 at: 45468 text: 45,468 shift:(-14,5) bar:2016 at: 47102 text: 47,102 shift:(-14,5) bar:2017 at: 50434 text: 50,434 shift:(-14,5) bar:2018 at: 53361 text: 53,361 shift:(-14,5) bar:2019 at: 56806 text: 56,806 shift:(-14,5) bar:2020 at: 60084 text: 60,084 shift:(-14,5) bar:2021 at: 62456 text: 62,456 shift:(-14,5) bar:2022 at: 65167 text: 65,167 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Галереясь == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Ірпінь IMG 0026.jpg Няйф:Ірпінь IMG 0024.jpg Няйф:Садибний будинок М. І. Чоколова, Ірпінь.jpg Няйф:Дача Чоколова в Ірпені.jpg Няйф:Залізнична станція «Ірпінь» 01.jpg Няйф:A destroyed school building in Kyiv oblast after the invasion of Russian troops p1.jpg Няйф:Ірпінська центральна міська бібліотека, центральний вхід.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Кінотеатр Перун.jpg Няйф:Ірпінська міськрада.jpg Няйф:ІрпіньПаркПравика.jpg Няйф:Park «Neznayka» in Irpin (29).jpg Няйф:Park «Neznayka» in Irpin (23).jpg Няйф:Park «Neznayka» in Irpin (08).jpg Няйф:Irpin clinic (20211004).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:A damaged building in Irpin 6.jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p28.jpg Няйф:Irpin after Russian invasion 5.jpg Няйф:Irpin after Russian invasion 2.jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p17.jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p26.jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p10.jpg Няйф:Irpin, Ukraine (23-05-2022) (52704691310).jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p7.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|title=Ірпінь. Географічна енциклопедія України.|location=Київ|year=1990|publisher=Українська Радянська Енциклопедія ім. М. П. Бажана}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=А. І. Зборовський|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=12628 |title=Ірпінь |year=2011|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|isbn=978-966-02-6092-4}} {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.imr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Ирпинь]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ирпинь]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Ирпинь]] s1t4bpjvmniqmgoqv37kbatq9d69rms 0 12490 102961 98865 2026-04-22T07:42:24Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102961 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Крэмэнчук |васенце лем = {{lang-uk|Кременчук}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Шевченко Т.Г. 1967.jpg |photo1b = Свято-Миколаївська церква 1.jpg |photo2a = Кременчуцький льотний коледж 04.JPG |photo2b = Клуб Котлова (Кременчуг).jpg |photo2c = Свято-Миколаївська церква 1.jpg |photo3a = Mansion of Confectioner Sylaiev (2016-08-05) 02.jpg |photo3b = Каплиця Святої мучениці Варвари.JPG |photo3c = Вулиця Небесної Сотні - Акваріум (Кременчук, 2020.02.22) - 0.jpg |photo4a = Кременчуцька міліція.JPG |photo4b = Кременчук, Вул. Леніна, 9дріб16.JPG |photo4c = Будинок готелю Пальміри (Кременчук) - 03.JPG |photo5a = Нагорная часть города.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Полтавань аймак{{!}}Полтавань |регион в таблице = |вид района = Район |район = Крэмэнчуконь район{{!}}Крэмэнчуконь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Крэмэнчук''' ({{lang-uk|Кременчук}}) — [[ошсь]] [[Полтавань аймак|Полтавань аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Крэмэнчук ошсь | -5.6| -1.1| 44 | -5.2| 0.7| 36 | -1.2| 6.5| 46 | 5.4| 14.9| 45 | 11.7| 21.5| 57 | 16.0| 24.9| 65 | 18.3| 27.1| 55 | 17.6| 26.8| 46 | 12.4| 20.4| 56 | 6.3| 12.9| 43 | 1.5| 5.9| 43 | -2.7| 1.3| 44 |float= |clear= |source = Крэмэнчук ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/poltava-oblast/kremenchuk-3296/ Крэмэнчук ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1571]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=65> Няйф:Будинок Кременчуцького повітового земства - 01.JPG Няйф:Kremenchuk Railway Station's vokzal 01.jpg Няйф:Чуркіна Крюків 3.jpg Няйф:Перехрестя Леніна та Квартальної (Кременчук, 2011.09.02).JPG Няйф:Church of the Annunciation, Kremenchuk 01.jpg Няйф:Крюків заводоуправління.jpg Няйф:Вул. Леніна 5 дріб 9 (Кременчук).jpg Няйф:Театральна вулиця, Кременчук - 03.jpg Няйф:Телекомпанія Візит.jpg Няйф:Будинок №32-29 по вулиці Соборній.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Дитяча музична школа №1-1.jpg Няйф:Кременчуцький льотний коледж 03.JPG Няйф:ЦНАП.jpg Няйф:Kremenchuk I.Serdiuka Str. 10...25 Mansion of Policeman Kazachek 01 (YDS 7662).jpg Няйф:Church of the Transfiguration, Kremenchuk (1).jpg Няйф:Kremenchuk I.Prykhodka Str. 42 Mansion of Merchant Alisov (YDS 8073).jpg Няйф:Kremenchuk I.Prykhodka Str. 43...13 Mansion of Merchant Churkin 03 (YDS 8051).jpg Няйф:Kremenchuk Victory Str. 9 Building of State Bank 02 (YDS 8026).jpg Няйф:Кременчуцький річковий вокзал.JPG Няйф:Соборна 9-16.jpg </gallery> [[Няйф:Площа Перемоги - Панорама (2011.10.30).jpg|950px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Д. С. Вирський|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=12628 |title=Кременчук |year=2009|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Ю. М. Перепелятник|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=185 |title=Кременчук |year=2014|publisher=Енциклопедія сучасної України. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України|location=Київ}} {{ref-uk}} * Дмтро Вирський. Українне місто: Кременчук від заснування до року 1764-го. — Київ: Видавничій дім «Києво-Могилянська Академія», 2011. — 681 с. {{ref-uk}} * О.І. Осташко, В.М. Юшко, В.О. Крот, П.А. Стегній. Нарис історії Кременчука: Наукове видання. — Кременчук, 1995. — 179 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20220712135916/https://kremen.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/kremenchuk Крэмэнчук] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1571|Крэмэнчук]] [[Категорие:Ошне|Крэмэнчук]] [[Категорие:Украинонь ошне|Крэмэнчук]] [[Категорие:Полтавань аймак|Крэмэнчук]] g3qwhqw7i3aq2cag1x4uxr9xk5maqf7 0 12494 102955 94852 2026-04-22T07:12:25Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102955 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Коломыя |васенце лем = {{lang-uk|Коломия}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Коломия - вул. Стара дорога, 1-1.jpg |photo1b = Церква св. Архистратига Михаїла 1.jpg |photo2a = 2. Коломия (Церква св. Архистратига Михаїла).jpg |photo2b = Kolomea Vichovy square 1-1.jpg |photo2c = Kolomea Bank Dragomanova st 1-2.jpg |photo3a = Kolomya Franka 3 IMG 0495 26-106-0029.JPG |photo3b = Kolomyja2Cerkiew2009.JPG |photo3c = Kolomya 01.09.2012 10 2.jpg |photo4a = Коломия - вул. І. Франка, 19-1.jpg |photo4b = Чорновола, 1. Коломия.jpg |photo4c = Коломия - вул. Театральна, 27-1.jpg |photo5a = Ратуша 8266.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ивано-Франкивськонь аймак{{!}}Ивано-Франкивськонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Коломыянь район{{!}}Коломыянь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3433 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Коломыя''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Коломия.ogg|Коломия}}}}) — [[ошсь]] [[Ивано-Франкивськонь аймак|Ивано-Франкивськонь аймакса]], [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kolomyia Main Square.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вулицями Коломиї - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Коломия25 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Коломыя ошсь | -7.1| -0.4| 41 | -6.2| 1.7| 45 | -2.6| 6.5| 62 | 2.9| 14.1| 69 | 8.2| 18.5| 93 | 12.1| 21.9| 114 | 14.3| 23.5| 116 | 13.6| 23.6| 85 | 9.4| 18.4| 74 | 4.3| 12.9| 59 | -0.1| 7.3| 49 | -4.7| 1.7| 51 |float= |clear= |source = Коломыя ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ivano-frankivsk-oblast/kolomyia-29097/ Коломыя ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1240]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Коломыя. Костел Игнатия Лойолы..jpg Няйф:2. Коломия .Будинок ощадної каси (мур.).JPG Няйф:2. Коломия .Житловий будинок (мур.).JPG Няйф:Коломыя. Дом в центре города..jpg Няйф:Kolomea, boulevard Lesy Ukrajinky, 1.jpg Няйф:Коломыя. Здание в центре города..jpg Няйф:Kolomea Chornovola ave 24-1.jpg Няйф:2. Коломия .Монастир Урсулянок.JPG Няйф:Коломыя. Церковь в "Гуцульской деревне"..jpg Няйф:Коломыя. Новое здание..jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Kolomea Teatralna st 36-1.jpg Няйф:Коломия P1900195 Вічовий м-н, 8.jpg Няйф:Kolomyia 01.jpg Няйф:Коломия - Вічевий Майдан 7-1.jpg Няйф:Kolomea County council Romana Shukhevicha st 28-1.jpg Няйф:2. Коломия.вул. Театральна, 48.JPG Няйф:Коломыя. Преображенский собор..jpg Няйф:Kolomea People's House Teatralna st 25-1.jpg Няйф:Коломия P1900065 вул. Івана Франка, 3.jpg Няйф:Коломия 2017 вул. Театральна, 26 (275).jpg </gallery> [[Няйф:Kolomyya-panorama.jpg|800px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Галина Вербиленко|url=http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kolomyja |title=Коломи |year=2007|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Микола Савчук|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=4169 |title=Коломия |year=2014|publisher=Енциклопедія сучасної України. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України|location=Київ}} {{ref-uk}} * Хрестоматія з історії Коломиї / упоряд. І. Монолатій. — Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2016. — 671 с. : іл., портр. ; 25 см. — Бібліогр. в тексті. — [[ISBN]] 978-966-668-391-8 {{ref-uk}} * Володимир Грабовецький. Історія Коломиї. З найдавніших часів до початку XX ст. — Частина І. — Вік, 1996 {{ref-uk}} * Іван Монолатій. Коломиєзнавство. Нариси історії Коломиї у контексті взаємовідносин слов'янських народів. — Коломия: Музей історії міста Коломиї, 1996. — 200 с. {{ref-uk}} * Іван Монолатій. Коломия в часи ЗУНР. — Коломия, 2001. — 90 с. {{ref-uk}} * Іван Монолатій. Цісарська Коломия 1772—1918 рр. — Івано-Франківськ, 2010. — 312 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://kolrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Kolomyya Коломыя] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/705392 Коломыя] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752811/ Коломыя] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/06gl6p Коломыя] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4232020-3 Коломыя] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge570348 Коломыя] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://musicbrainz.org/area/b14f9a30-b75f-4de5-8fd6-db442e1e7024 Коломыя] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752811/ Коломыя] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/06gl6p Коломыя] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1240|Коломыя]] [[Категорие:Ошне|Коломыя]] [[Категорие:Украинонь ошне|Коломыя]] [[Категорие:Ивано-Франкивськонь аймак|Коломыя]] 1xt73hder8pmne7dddprixvshavbavx 0 12535 102862 89973 2026-04-22T02:06:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102862 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Чэрнивци |васенце лем = {{lang-uk|Чернівці}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Chern-Panorama1.jpg | photo1b = Chern-Panorama1.jpg | photo2a = Резиденція митрополитів Буковини та Далмації. Теперішній Університет 04.jpg | photo2b = Університетська панорама. Вид з "Аврори".jpg | photo3a = Chern ratusha.jpg | photo3b = Chern teatr.jpg | photo4a = Костел "Серце Ісуса".jpg | photo4b = Резиденція буковинських митрополитів - Чернівці.jpg | photo4c = Житловий будинок Корабель 1.jpg | photo5a = Архітектурний ансамбль Театральної площі.Jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэрнивцэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрнивцэнь район{{!}}Чэрнивцэнь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэрнивци''' ({{lang-uk|Чернівці}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Чэрнивцэнь аймак|Чэрнивцэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чэрнивци ошсь | -6.5| -0.1| 34 | -5.3| 2.1| 36 | -1.5| 7.5| 50 | 4.4| 15| 61 | 9.7| 20.2| 73 | 13.5| 23.6| 97 | 15.8| 25.1| 102 | 15.4| 24.9| 71 | 10.8| 20| 63 | 5.3| 13.6| 48 | 1| 7.4| 40 | -3.9| 1.9| 40 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernivtsi-oblast/chernivtsi-4557/ Чэрнивци] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1408]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Demografia |текст = |келе = 1155 |серец = 373 |максимум = 300000 |крок1 = 50000 |крок2 = 10000 |р1 = 1775 |д1 = 2300 |р2 = 1890 |д2 = 54200 |р3 = 1930 |д3 = 112400 |р4 = 1939 |д4 = 106300 |р5 = 1959 |д5 = 141940 |р6 = 1970 |д6 = 186812 |р7 = 1979 |д7 = 218561 |р8 = 1989 |д8 = 256644 |р9 = 1992 |д9 = 261200 |р10 = 1998 |д10 = 259000 |р11 = 2001 |д11 = 240621 |р12 = 2003 |д12 = 241166 |р13 = 2004 |д13 = 241694 |р14 = 2005 |д14 = 242250 |р15 = 2006 |д15 = 243474 |р16 = 2007 |д16 = 244993 |р17 = 2008 |д17 = 246940 |р18 = 2009 |д18 = 249537 |р19 = 2010 |д19 = 251776 |р20 = 2011 |д20 = 253843 |р21 = 2012 |д21 = 255929 |р22 = 2013 |д22 = 258842 |р23 = 2014 |д23 = 262129 |р24 = 2015 |д24 = 264333 |р25 = 2016 |д25 = 266366 |р26 = 2017 |д26 = 266034 |р27 = 2018 |д27 = 265682 |р28 = 2019 |д28 = 266533 |р29 = 2020 |д29 = 267060 |р30 = 2021 |д30 = 265471 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Czernowitz church.jpg Няйф:Chern-Panorama2.jpg Няйф:Olgy Kobylyanskoi street, Chernivtsi.jpg Няйф:Чернівці Гауптштрассе.jpg Няйф:Житловий будинок, м. Чернівці, Кобилянської Ольги, 26.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Готель "Брістоль".jpg Няйф:Вигляд з рогу вул.Штейнберга та Театральної площі.jpg Няйф:Готель Молдавія Чернівці Головна, 14.JPG Няйф:Chernivtsi Golovna 58.jpg Няйф:Чернівці (133) Коцюбинського Михайла, 7.jpg Няйф:"Шіфа" - Чернівці, вул. Головна, 25 1 DSC 8771.JPG Няйф:Chernivtsi Oleksandra Hudyakova 1.jpg Няйф:Заньковецької вулиця, Чернівці.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:73-101-0095 Golovna 20.jpg Няйф:Церква св. Параскеви Чернівці Заньковецької Марії, 24.JPG Няйф:Кафедральний собор "Святого Духа" в Чернівцях.jpg Няйф:Монастир на Горєчій.JPG Няйф:St. Michael's Church (Czernowitz).Jpg Няйф:Чернівці, Вірменська церква, вул.Українська 30.jpg Няйф:1.Чернівці Церква Петра і Павла.JPG Няйф:Троїцька церква (Чернівці).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Тимощук Б. Твердиня на Пруті. З історії виникнення Чернівців. — Ужгород: Карпати, 1978 {{ref-uk}} * Гусар Ю. Чернівці. Вулицями старого міста. — Чернівці: ВІЦ «Місто», 2008. — 120 с.{{ref-uk}} * Раймунд Фрідріх Кайндль. Історія міста Чернівці. — Чернівці, 2003{{ref-uk}} * Лашкевич М., Бойко І. Запрошуємо на екскурсії Чернівцями. Путівник. — Чернівці, 2008 {{ref-uk}} * Новицький Л., Тимощук В. Чернівці. Довідник-путівник. — Чернівці, 1959{{ref-uk}} * Новосівський І. Місто Чернівці. Укр. нац.-культ. і політ. центр Буковини //Буковина — її минуле і сучасне. — Париж—Філядельфія—Детройт, 1956{{ref-uk}} * Шевченко Г. Чернівці. Легенди і перекази старого міста / Георгій Шевченко. — Чернівці: Місто, 2012. — 48 с.; іл.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://chernivtsy.eu/portal/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Chernivtsi-Ukraine Чэрнивци] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Чэрнивци]] [[Категорие:Украинонь ошне|Чэрнивци]] [[Категорие:Чэрнивцэнь аймак|Чэрнивци]] a4jffz9xbap1mdbj76nyx880bhxvwt4 0 12565 102882 97076 2026-04-22T03:16:50Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102882 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Батуми |васенце лем = {{lang-ka|ბათუმი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Batumi, Georgia - panoramio (12).jpg |photo1b = Warhammer 819 batumi port.jpg |photo2a = დცლ562.jpg |photo2b = Uniwersytet i hotel Radisson.JPG |photo2c = Monument of Memed Abashidze, Batumi (50658369817).jpg |photo3a = Sheraton Batumi.JPG |photo3b = Chacha Tower.jpg |photo3c = Building that looks like lighthouse, Batumi.JPG |photo4a = בתומי 4777.jpg |photo4b = Batumi Cathedral (1).jpg |photo4c = Saint Nicholas Church, Batumi.jpg |photo5a = City of Batumi, Georgia.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Автономонь Республикась |регион = Аджара Автономонь Республикась |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 93,4 % (2014)<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-04 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Батуми''' ({{lang-ka|{{audio|Batumi.ogg|ბათუმი}}}}) — [[ошсь]] [[Грузия|Грузияса]]. [[Пряошец]] [[Аджара Автономонь Республикась]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Gamsakhurdia Street, Batumi.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Batumi Georgia 2012.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Warhammer 819 batumi port.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:US Navy 200623-N-O901-0001 USS Porter (DDG 78) in Batumi, Georgia on June 23, 2020.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Батуми ошсь |1.1 |11|236 |2.1|11.5|185 |2.7|14.7|136 |7.1|17.3|126 |12.2|22.6|90 |16.4|25.5|151 |19.5|28.6|163 |19.9|29.6|222 |15.6|25.2|315 |11.5|22.9|247 |5.3|17.2|300 |4|13.6|236 |float= |clear= |source= Батуми ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/autonomous-republic-of-adjara/batumi-1759/ Батуми ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} {{Wikidata/SisterCities}} {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Грузия - panoramio (24).jpg Няйф:Building that looks like Acropolis, Batumi.JPG Няйф:Батуми, церковь Варвары (4).jpg Няйф:Council of Ministers of Adjara.jpg Няйф:Batumi Summer Theater.jpg Няйф:Intourist Hotel in Batumi.jpg Няйф:Batumi Sea Port, Georgia (51305285245).jpg Няйф:Batumi Synagogue, 2016 (cropped).jpg Няйф:Georgia 2011 194 (5680792761).jpg Няйф:Batumi, Georgia (28323325261).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=50> Няйф:137 Batumi აჭარა (1541487820).jpg Няйф:M. Abashidze Avenue, Batumi.jpg Няйф:Batumi. Promenade & Hotel Courtyard.jpg Няйф:Batumi Dec 2019 08 35 34 145000.jpeg Няйф:Batumi city hall in the evening.jpg Няйф:AlliancePalace.jpg Няйф:Saint Tbeli Abuserisdze Orthodox Church of Batumi.jpg Няйф:Batumi Armenian church.jpg Няйф:Mikheil Nakashidze House.jpg Няйф:Батуми - panoramio (3).jpg Няйф:Batumi Airport 2011.jpg Няйф:Orthodox church in Batumi, Georgia, 1st photo.jpg Няйф:Shekvetili Park Cathedral Batumi Gruzia 2019 25.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=55> Няйф:Seaside of Batumi.jpg Няйф:1071 - Kaukasus 2014 - Georgien - Batumi (16728246174).jpg Няйф:Batumi panorama view from Sameba Church.jpg Няйф:Batumi Wikivoyage banner.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://batumi.ge/ge/ Официалонь лопа] {{ref-ka}} * [https://www.britannica.com/place/batumi Батуми] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/615532/batumi.html Батуми] «GeoNames» {{ref-en}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Батуми]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Батуми]] 9imvfwhqanqyesalpllr0ku5sgysk2k 0 12629 102872 94613 2026-04-22T02:25:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102872 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Яворив |васенце лем = {{lang-uk|Яворів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = 1. Яворів.Пам'ятник Т.Г.Шевченку.jpg |photo1b = 15 Lvivska Street, Yavoriv (01).jpg |photo2a = 1. Яворів.Церква Різдва Богородиці (дер.jpg |photo2b = 1. Яворів.Пам'ятник Вербицькому М., українському композитору.jpg |photo2c = 1. Яворів.Ратуша.jpg |photo3a = Дзв іниця Церкви Різдва Богородиці в місті Яворові Львівської області.jpg |photo3b = Пам'ятник Осипові Маковею в Яворові.jpg |photo3c = 1. Яворів .Народний дім.jpg |photo4a = Saints Peter and Paul church, Yavoriv (01).jpg |photo4b = 15 Lvivska Street, Yavoriv (01).jpg |photo4c = 1. Яворів .Місце страти воїнів УПА.jpg |photo5a = Javoriv-1.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Яворивонь район{{!}}Яворивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1436]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Яворив''' ({{lang-uk|Яворів}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:ВП яворов пруды.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Энергопарк Яворив 74 МВт.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Javoriv-2.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Яворив ошсь | -5.6| -0.2| 48 | -4.6| 1.6| 49 | -1.3| 7| 54 | 4.3| 14.3| 60 | 9.4| 18.9| 93 | 13.2| 22| 90 | 15.3| 23.9| 113 | 14.8| 23.6| 82 | 10.5| 18.6| 76 | 5.9| 13| 58 | 2| 7.5| 54 | -2.5| 2| 52 |float= |clear= |source= Яворив ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/truskavets-26019/ Яворив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1436]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 975 |серец = 373 |максимум = 15000 |крок1 = 5000 |крок2 = 1000 |р1 = 1861 |д1 = 8585 |р2 = 1881 |д2 = 9072 |р3 = 1910 |д3 = 10046 |р4 = 1959 |д4 = 7486 |р5 = 1970 |д5 = 10354 |р6 = 1979 |д6 = 12413 |р7 = 1989 |д7 = 13029 |р8 = 1992 |д8 = 13700 |р9 = 1998 |д9 = 14200 |р10 = 2001 |д10 = 13510 |р11 = 2003 |д11 = 13463 |р12 = 2004 |д12 = 13320 |р13 = 2005 |д13 = 13055 |р14 = 2006 |д14 = 12957 |р15 = 2007 |д15 = 12876 |р16 = 2008 |д16 = 12825 |р17 = 2009 |д17 = 12842 |р18 = 2010 |д18 = 12873 |р19 = 2011 |д19 = 12948 |р20 = 2012 |д20 = 12900 |р21 = 2013 |д21 = 12905 |р22 = 2014 |д22 = 12914 |р23 = 2016 |д23 = 12963 |р24 = 2017 |д24 = 13057 |р25 = 2018 |д25 = 13172 |р26 = 2019 |д26 = 13115 |р27 = 2020 |д27 = 12946 |р28 = 2021 |д28 = 12888 |р29 = 2022 |д29 = 12785 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70"> Няйф:Яворів церква Преображення ГНІХ.jpg Няйф: Няйф:Яворів Церква Почаївської Ікони Божої Матері ПЦУ.jpg Няйф:Hrm4.jpg Няйф:7 Market Square, Yavoriv (02).jpg Няйф:ВП яворов церковь юрия1.jpg Няйф:Pam5.jpg Няйф:1. Яворів.Братські могили воїнів УГА.jpg Няйф:Фото церкви.jpg Няйф:Yavoriv Yevhen Smuk Stadium.jpg </gallery> [[Няйф:Yavoriv panorama.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author= Юрій Данилюк |title= Яворів|url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf |location=Київ |publisher=Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. Т. 1 : А — В. Наукова думка |year= 2003 |isbn= 978-966-00-1359-9}} {{ref-uk}} * Збірка «Яворівщина з її минулого і сучасного». — Яворів, 1931 {{ref-uk}} * Ігор Чорновол. Яворів і Яворівщина // Львівська газета. — 2013. — 25 січ. {{ref-uk}} * Яворів // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 892—906{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://yavoriv-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/jaworow.html Яворив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Яворив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Яворив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Яворив]] m6715k69fht7rt7ie0yne2xvdv37x4t 0 12632 102924 89974 2026-04-22T05:28:09Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102924 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Дрогобыч |васенце лем = {{lang-uk|Дрогобич}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Casco histórico de Drogobych.jpg |photo1b = Вул. Лесі Українки, 38 DSC 0944.jpg |photo2a = Drohobych Lvivska-St. George's Church-south-east view.jpg |photo2b = Вул. Лесі Українки, 38 DSC 0944.jpg |photo3a = Drohobych Striyska Str. 1 St.Peter and Paul Church 02 Bell Tower (YDS 9608).jpg |photo3b = Drohobych Castle Hill Square Monument of Y.Drohobych (YDS 9490).jpg |photo3c = Дзвіниця костелу святого Варфоломія.jpg |photo4a = Дрогобич Франка, 32.jpg |photo4b = Вілла Б'янки Дрогобич.jpg |photo5a = Дрогобич - Ратуша-1.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район{{!}}Дрогобычень |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1091]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Дрогобыч''' ({{lang-uk|Дрогобич}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. Дрогобычень районца [[пряошец]]. == [[Географиясь]] == [[Няйф:46-106-2025 Пам'ятник Івану Франку.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Дрогобыч ошсь | -6.3| -0.6| 52 | -5.5| 0.9| 56 | -2.1| 6.1| 64 | 3.3| 13.2| 79 | 8.1| 17.8| 113 | 12.1| 20.9| 122 | 14| 22.6| 140 | 13.4| 22.5| 101 | 9.3| 17.6| 88 | 4.8| 12.3| 71 | 1.1| 7.1| 62 | -3.7| 1.5| 61 |float= |clear= |source= Дрогобыч ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/drohobych-31479/ Дрогобыч ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1091]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 1035 |серец = 373 |максимум = 80000 |крок1 = 10000 |крок2 = 5000 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1847 |д1 = 14700 |р2 = 1869 |д2 = 18880 |р3 = 1880 |д3 = 20500 |р4 = 1900 |д4 = 22400 |р5 = 1910 |д5 = 24900 |р6 = 1914 |д6 = 29000 |р7 = 1921 |д7 = 34756 |р8 = 1931 |д8 = 37300 |р9 = 1933 |д9 = 37622 |р10 = 1939 |д10 = 37200 |р11 = 1943 |д11 = 21245 |р12 = 1959 |д12 = 42145 |р13 = 1970 |д13 = 56048 |р14 = 1974 |д14 = 63000 |р15 = 1979 |д15 = 65998 |р16 = 1989 |д16 = 77571 |р17 = 1991 |д17 = 79200 |р18 = 2001 |д18 = 79119 |р19 = 2005 |д19 = 78595 |р20 = 2010 |д20 = 78368 |р21 = 2011 |д21 = 77624 |р22 = 2012 |д22 = 77142 |р23 = 2013 |д23 = 77080 |р24 = 2014 |д24 = 76866 |р25 = 2015 |д25 = 76795 |р26 = 2016 |д26 = 76686 |р27 = 2018 |д27 = 76375 |р28 = 2020 |д28 = 75396 |р29 = 2021 |д29 = 74610 |р30 = 2022 |д30 = 73682 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Вид з Дрогобицької ратуші (5).jpg Няйф:Вид з Дрогобицької ратуші (2).jpg Няйф:Drohobych, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (2).jpg Няйф:46-106-1050 Drogobycz DSC 5304.jpg Няйф:Drohobycz ulica stryjska 2008.jpg Няйф:2019.08.20.1254.32. Дрогобич Стрийська 3 адмінбудинок.jpg Няйф:ShevchenkaDrohobych1.jpg Няйф:Drohobych, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (5).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:46-106-1119 Drogobycz DSC 5186.jpg Няйф:Хоральна синагога у місті Дрогобич 15.jpg Няйф:Церква Пресвятої Трійці в Дрогобичі.jpg Няйф:Дрогобыч. Церковь Воздвижения Честного Креста..jpg Няйф:П'ятницька церква в Дрогобичі P6190278.JPG Няйф:Дрогобич - Церква святих Володимира і Ольги.jpg Няйф:Дрогобыч. Спасская церковь..jpg Няйф:Дрогобыч. Церковь Андрея Первозванного..jpg Няйф:Храм Успення Пресвятої Богородиці УГКЦ. - panoramio - Oleksandr Kaktus.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Шевченка, 12. Будинок Леона Гартенберга.jpg Няйф:Пл. Замкова Гора, Пам’ятник Дрогобичу Юрію, 01846.jpg Няйф:Стрійська 22, м Дрогобич 46-106-1123.jpg Няйф:Дрогобич - вул. І.Франка, 16.JPG Няйф:Дрогобыч. Картинная галерея..jpg Няйф:Палац з парком 2.jpg Няйф:Дрогобыч. Пединститут..jpg Няйф:Дрогобич - Шевченка, 18-1.jpg Няйф:Дрогобич - Стрийська 3-1.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author= Юрій Данилюк |title= Дрогобич|url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf |location=Київ |publisher=Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. Т. 1: А — В. Наукова думка |year= 2004 |isbn= 966-00-0405-2}} {{ref-uk}} * Пастух Р. І. Дрогобич // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X. {{ref-uk}} * Нариси з історії Дрогобича (від найдавніших часів до початку XXI ст.). — Дрогобич: Коло, 2009. — [[ISBN]] 978-966-7996-46-8 {{ref-uk}} * Дрогобиччина — земля Івана Франка.— т. 4. — Дрогобич: НТШ, фірма «Відродження», 1997. — 776 с. {{ref-uk}} * Ярослав Ісаєвич. З історії Дрогобича XVI—XVIII ст. // Наукові записки Інституту суспільних наук АН Української РСР. — Київ, 1961 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://drohobych-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Drohobych Дрогобыч] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Дрогобыч]] [[Категорие:Украинонь ошне|Дрогобыч]] [[Категорие:Львивонь аймак|Дрогобыч]] [[Категорие:Дрогобычень район|Дрогобыч]] 17h2sa914a5sanuo0vnmfjle6xrtjx7 0 12642 102810 88413 2026-04-21T23:47:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102810 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Пустомыты |васенце лем = {{lang-uk|Пустомити}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Палац (Пустомити).jpg |photo1b = Shevchenko Pustomyty.JPG |photo2a = Пустомити - panoramio.jpg |photo2b = Міський парк весною 2019.jpg |photo3a = Shevchenko Pustomyty.JPG |photo3b = 46-236-0023 Lisnevychi Wooden Church RB.jpg |photo3c = 46-236-0024 Lisnevychi Wooden Belfry RB.jpg |photo4a = Палау у Пустомитах. Кам'яний лев перед входом.jpg |photo4b = Assumption of Mary church, Pustomyty (01).jpg |photo5a = Братська могила радянських воїнів. Пустомити (19).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1441]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Пустомыты''' ({{lang-uk|Пустомити}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Logo 1 ukr 1 color.png|290px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:46-236-5001 Pustomyty Park RB 18.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пустомитівська ЗОШ № 2.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Пустомыты ошсь | -5.8| -0.5| 47 | -4.9| 1.3| 49 | -1.4| 6.8| 55 | 4.2| 14.2| 63 | 9.3| 18.7| 95 | 13.1| 21.8| 96 | 15.1| 23.7| 118 | 14.7| 23.5| 85 | 10.4| 18.6| 77 | 5.6| 12.8| 59 | 1.6| 7.1| 54 | -2.9| 1.7| 53 |float= |clear= |source= Пустомыты ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/pustomyty-33179/ Пустомыты ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1441]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 1035 |серец = 330 |максимум = 11000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р2 = 1821 |д2 = 774 |р3 = 1880 |д3 = 973 |р4 = 1939 |д4 = 1800 |р5 = 1959 |д5 = 3174 |р6 = 1970 |д6 = 5055 |р7 = 1979 |д7 = 6690 |р8 = 1989 |д8 = 9342 |р9 = 1992 |д9 = 9600 |р10 = 2001 |д10 = 9798 |р11 = 2003 |д11 = 9605 |р12 = 2004 |д12 = 9475 |р13 = 2005 |д13 = 9360 |р14 = 2006 |д14 = 9249 |р15 = 2007 |д15 = 9152 |р16 = 2008 |д16 = 9061 |р17 = 2009 |д17 = 9008 |р18 = 2010 |д18 = 9018 |р19 = 2011 |д19 = 9016 |р20 = 2012 |д20 = 9060 |р21 = 2013 |д21 = 9111 |р22 = 2014 |д22 = 9211 |р23 = 2015 |д23 = 9310 |р24 = 2016 |д24 = 9370 |р25 = 2017 |д25 = 9453 |р26 = 2018 |д26 = 9475 |р27 = 2019 |д27 = 9478 |р28 = 2020 |д28 = 9422 |р29 = 2021 |д29 = 9432 |р30 = 2022 |д30 = 9372 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * М. Драк. Пустомити // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 574—583. {{ref-uk}} * Дмитро Вортман, Юрій Данилюк. Пустомити // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2012. — Т. 9: Прил — С. — С. 63. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5. {{ref-uk}} * Василь Лаба. Історія села Пустомити від найдавніших часів до 1939 року. — Львів, 2001. — 40 с. {{ref-uk}} * Пустомити. Карта міста. — Львів: Пєтруска і Ліга, 2007. {{ref-uk}} * Ігор Чорновол. [https://www.academia.edu/15306169/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D1%83_%D1%8F%D0%BA_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%BC%D0%BE%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97 Історія адміністративного поділу як напрямок регіональної історії. На прикладі Пустомитівського району (1782—2004)], [[Львив|Львів]], 26 лютого 2015 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://pustomyty-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Пустомыты]] [[Категорие:Украинонь ошне|Пустомыты]] [[Категорие:Львивонь аймак|Пустомыты]] [[Категорие:Львивонь район|Пустомыты]] sok4aqm8xxuv2w96ekqvryl202smsgc 0 12698 102856 94227 2026-04-22T01:56:11Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102856 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Хэрсон |васенце лем = {{lang-uk|Херсон}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = ККЗ Ювілейний.jpg | photo1b = Морехідне училище (мур.).jpg | photo2a = Inbound8916974208814113419.jpg | photo2b = Вул.21 Січня,24.JPG | photo3a = Морехідне училище, Ушакова просп., 14.JPG | photo3b = Готель «Європейський» (Херсон).jpg | photo4a = Церква Св.Олександри різні ракурси 1.jpg | photo4b = Kherson V.Stusa (Engelsa) Str. 45 Candlemas Day Church 01 ver.2 (YDS 5229).jpg | photo4c = Kherson Lutheran (Kirova) Str. 18 Mansion of City Council's Head 02 (YDS 4571).jpg | photo5a = Park Kherson Fortress.jpg | size = 275 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Хэрсононь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Хэрсононь район{{!}}Хэрсононь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Хэрсон''' ({{lang-uk|Херсон}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Хэрсононь аймак|Хэрсононь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хэрсон ошсь | -3.7| 1.9| 36 | -3.0| 3.9| 31 | 0.5| 9.1| 36 | 6.1| 16.2| 41 | 12.1| 22.7| 49 | 16.8| 26.9| 54 | 19.5| 29.8| 34 | 19.2| 29.9| 37 | 13.8| 23.4| 43 | 7.6| 15.7| 30 | 3.1| 9.0| 36 | -0.9| 4.2| 37 |float= |clear= |source = Хэрсон ошсь<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kherson-oblast/kherson-3109/ Хэрсон ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1778]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) ImageSize = width:1120 height:350 PlotArea = left:50 bottom:50 top:25 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:370 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = unit:year gridcolor:linegrey increment:50 start:0 ScaleMinor = unit:year gridcolor:linegrey2 increment:10 start:0 PlotData= color:cobar width:30 align:left bar:1792 from:0 till:25.000 bar:1846 from:0 till:54.000 bar:1897 from:0 till:59.076 bar:1926 from:0 till:57.376 bar:1939 from:0 till:96.987 bar:1941 from:0 till:102.000 bar:1959 from:0 till:157.995 bar:1970 from:0 till:260.687 bar:1979 from:0 till:318.908 bar:1989 from:0 till:355.379 bar:1992 from:0 till:368.300 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:358.700 bar:2000 from:0 till:328.360 bar:2004 from:0 till:322.800 bar:2006 from:0 till:316.056 bar:2008 from:0 till:308.837 bar:2010 from:0 till:304.613 bar:2011 from:0 till:302.528 bar:2012 from:0 till:300.666 bar:2014 from:0 till:297.593 bar:2015 from:0 till:296.448 bar:2016 from:0 till:294.941 bar:2017 from:0 till:293.299 bar:2018 from:0 till:291.428 bar:2019 from:0 till:289.096 bar:2020 from:0 till:286.958 bar:2021 from:0 till:283.649 bar:2022 from:0 till:279.131 PlotData= bar:1792 at: 25.000 fontsize:S text: 25.000 shift:(-12,5) bar:1846 at: 54.000 fontsize:S text: 54.000 shift:(-12,5) bar:1897 at: 59.076 fontsize:S text: 59.076 shift:(-12,5) bar:1926 at: 57.376 fontsize:S text: 57.376 shift:(-12,5) bar:1939 at: 96.987 fontsize:S text: 96.987 shift:(-16,5) bar:1941 at: 102.000 fontsize:S text: 102.000 shift:(-16,5) bar:1959 at: 157.995 fontsize:S text: 157.995 shift:(-16,5) bar:1970 at: 260.687 fontsize:S text: 260.687 shift:(-16,5) bar:1979 at: 318.908 fontsize:S text: 318.908 shift:(-16,5) bar:1989 at: 355.379 fontsize:S text: 355.379 shift:(-16,5) bar:1992 at: 368.300 fontsize:S text: 368.300 shift:(-16,5) bar:1998 at: 358.700 fontsize:S text: 358.700 shift:(-16,5) bar:2000 at: 328.360 fontsize:S text: 328.360 shift:(-16,5) bar:2004 at: 322.800 fontsize:S text: 322.800 shift:(-16,5) bar:2006 at: 316.056 fontsize:S text: 316.056 shift:(-16,5) bar:2008 at: 308.837 fontsize:S text: 308.837 shift:(-16,5) bar:2010 at: 304.613 fontsize:S text: 304.613 shift:(-16,5) bar:2011 at: 302.528 fontsize:S text: 302.528 shift:(-16,5) bar:2012 at: 300.666 fontsize:S text: 300.666 shift:(-16,5) bar:2014 at: 297.593 fontsize:S text: 297.593 shift:(-16,5) bar:2015 at: 296.448 fontsize:S text: 296.448 shift:(-16,5) bar:2016 at: 294.941 fontsize:S text: 294.941 shift:(-16,5) bar:2017 at: 293.299 fontsize:S text: 293.299 shift:(-16,5) bar:2018 at: 291.428 fontsize:S text: 291.428 shift:(-16,5) bar:2019 at: 289.096 fontsize:S text: 289.096 shift:(-16,5) bar:2020 at: 286.958 fontsize:S text: 286.958 shift:(-16,5) bar:2021 at: 283.649 fontsize:S text: 283.649 shift:(-16,5) bar:2022 at: 279.131 fontsize:S text: 279.131 shift:(-16,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Областная администрация (Херсон).jpg Няйф:Kherson Central Bank02.jpg Няйф:Успенский собор на Ленина DSC 7267 8 9 fused.jpg Няйф:Херсон, 2021 год, 08.jpg Няйф:Греко-Софіївська церква Червонофлотська вул., 13.JPG Няйф:Святодухівський собор із дзвіницею (мур.) (центр. вхід).JPG Няйф:Монастырский храм равноапостольных Кирилла и Мефодия - Cyril and Methodius monastery church - panoramio.jpg Няйф:Римсько-католицька церква Парафія Пресвятого Серця Ісуса Христа.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Kherson Mostova )Dobrohotova) Str. 31 St.Nicolas Church 01 (YDS 5200).jpg Няйф:Kherson hotel.jpg Няйф:Морехідне училище (мур.), Ушакова просп., 14.JPG Няйф:Building of State Bank, Kherson.jpg Няйф:Frigat - panoramio.jpg Няйф:2017 Херсон (414) вул. Театральна (Горького), 18.jpg Няйф:Kherson-K.Marx.jpg Няйф:Juv cinema kherson.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Херсонський яхт-клуб.jpg Няйф:Antonov road bridge in Kherson 2.jpg Няйф:Victory-Monument-Kherson-2.jpg Няйф:View of Kherson and Antonovskiy bridge, 2006.jpg Няйф:Kherson, view on Gidropark and city - panoramio.jpg Няйф:Korabelnyi district, Kherson, Khersons'ka oblast, Ukraine - panoramio (8).jpg Няйф:Korabelnyi district, Kherson, Khersons'ka oblast, Ukraine - panoramio (5).jpg Няйф:Kherson KhNTU Stadium.jpg Няйф:Ukraine, Kherson - panoramio (1).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Cергій Водотика. Херсон // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 369. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9. {{ref-uk}} * Є. Істоміна. Залюблений у Херсонщину // Вісник Олешшя. – 2006. – 8 лип. – С. 8. {{ref-uk}} * Херсон за 50 років радянської влади. 1917—1967., Одеса, 1967 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.city.kherson.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Kherson-Ukraine Хэрсон] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Хэрсон]] [[Категорие:Украинонь ошне|Хэрсон]] [[Категорие:Хэрсононь аймак|Хэрсон]] a4ec4el8oy2pkl33pidvppwhnfa8ztl 0 12707 102794 90106 2026-04-21T22:17:11Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102794 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Мыколаив |васенце лем = {{lang-uk|Миколаїв}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Будинок штабу флоту 1796 року 4.jpg | photo1b = Mykolaiv. Russian Drama Theatre.jpg | photo2a = Італійське консульство в будинку якого у 1917 р. був штаб Червоної гвардії.jpg | photo2b = Перша українська гімназія імені Миколи Аркаса.jpg | photo2c = Будинок на Будьонного.jpg | photo3a = Николаев. Строительный колледж..JPG | photo3b = Художня школа (житловий будинок-особняк), вулиця Спаська, 20.jpg | photo3c = Житловий будинок-особняк, вулиця Спастка, 22.jpg | photo4a = Декабристів 32.jpg | photo4b = Статуя в сквере на улице Садовой - panoramio.jpg | photo4c = 48-101-0105 Лютеранська церква.jpg | photo5a = Панорама Миколаєва.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Мыколаивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Мыколаивонь район{{!}}Мыколаивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Мыколаив''' ({{lang-uk|Миколаїв}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Мыколаивонь аймак|Мыколаивонь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Николаев, 2022, 01.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Сквер Ради Європи.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Mykolayiv, Namyv.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пам'ятник Святому Миколі, Миколаїв 13.06.2012.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мыколаив ошсь | -3.7| 1.9| 35.7 | -3.0| 3.9| 35.4 | 0.5| 9.1| 29.0 | 6.1| 16.2| 32.3 | 12.1| 22.7| 43.5 | 16.8| 26.9| 54.2 | 19.5| 29.8| 56.2 | 19.2| 29.9| 41.0 | 13.8| 23.4| 39.5 | 7.6| 15.7| 21.5 | 3.1| 9.0| 36.4 | -0.9| 4.2| 42.6 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/mykolaiv-oblast/mykolaiv-1042/ Мыколаив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1789]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:1125 height:270 PlotArea = left:50 bottom:50 top:25 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:550 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = unit:year gridcolor:linegrey increment:100 start:0 ScaleMinor = unit:year gridcolor:linegrey2 increment:10 start:0 PlotData= color:cobar width:30 align:left bar:1863 from:0 till:64.600 bar:1897 from:0 till:92.012 bar:1923 from:0 till:82.264 bar:1926 from:0 till:101.182 bar:1939 from:0 till:166.688 bar:1959 from:0 till:226.207 bar:1970 from:0 till:331.037 bar:1979 from:0 till:439.915 bar:1989 from:0 till:502.776 bar:1992 from:0 till:515.400 bar:1998 from:0 till:517.900 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:514.136 bar:2003 from:0 till:511.522 bar:2004 from:0 till:509.651 bar:2006 from:0 till:508.350 bar:2008 from:0 till:506.381 bar:2009 from:0 till:504.328 bar:2010 from:0 till:501.183 bar:2011 from:0 till:498.748 bar:2012 from:0 till:497.032 bar:2013 from:0 till:496.188 bar:2014 from:0 till:494.922 bar:2015 from:0 till:494.763 bar:2016 from:0 till:493.583 bar:2017 from:0 till:490.762 bar:2018 from:0 till:486.255 bar:2019 from:0 till:483.186 bar:2020 from:0 till:480.080 bar:2021 from:0 till:476.101 bar:2022 from:0 till:470.011 PlotData= bar:1863 at: 64.600 fontsize:S text: 64,600 shift:(-12,5) bar:1897 at: 92.012 fontsize:S text: 92,012 shift:(-12,5) bar:1923 at: 82.264 fontsize:S text: 82,264 shift:(-16,5) bar:1926 at: 101.182 fontsize:S text: 101,182 shift:(-12,5) bar:1939 at: 166.688 fontsize:S text: 166,688 shift:(-16,5) bar:1959 at: 226.207 fontsize:S text: 226,207 shift:(-16,5) bar:1970 at: 331.037 fontsize:S text: 331,037 shift:(-16,5) bar:1979 at: 439.915 fontsize:S text: 439,915 shift:(-16,5) bar:1989 at: 502.776 fontsize:S text: 502,776 shift:(-16,5) bar:1992 at: 515.400 fontsize:S text: 515,400 shift:(-16,5) bar:1998 at: 517.900 fontsize:S text: 517,900 shift:(-16,5) bar:2001 at: 514.136 fontsize:S text: 514,136 shift:(-16,5) bar:2003 at: 511.522 fontsize:S text: 511,522 shift:(-16,5) bar:2004 at: 509.651 fontsize:S text: 509,651 shift:(-16,5) bar:2006 at: 508.350 fontsize:S text: 508,350 shift:(-16,5) bar:2008 at: 506.381 fontsize:S text: 506,381 shift:(-16,5) bar:2009 at: 504.328 fontsize:S text: 504,328 shift:(-16,5) bar:2010 at: 501.183 fontsize:S text: 501,183 shift:(-16,5) bar:2011 at: 498.748 fontsize:S text: 498,748 shift:(-16,5) bar:2012 at: 497.032 fontsize:S text: 497,032 shift:(-16,5) bar:2013 at: 496.188 fontsize:S text: 496,188 shift:(-16,5) bar:2014 at: 494.922 fontsize:S text: 494,922 shift:(-16,5) bar:2015 at: 494.763 fontsize:S text: 494,763 shift:(-16,5) bar:2016 at: 493.583 fontsize:S text: 493,583 shift:(-16,5) bar:2017 at: 490.762 fontsize:S text: 490,762 shift:(-16,5) bar:2018 at: 486.255 fontsize:S text: 486,255 shift:(-16,5) bar:2019 at: 483.186 fontsize:S text: 483,186 shift:(-16,5) bar:2020 at: 480.080 fontsize:S text: 480,080 shift:(-16,5) bar:2021 at: 476.101 fontsize:S text: 476,101 shift:(-16,5) bar:2022 at: 470.011 fontsize:S text: 470,011 shift:(-16,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Ольга Харлан]] — [[Украина|украинонь]] спортава. == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Georgia.svg|25px]] [[Батуми]], [[Грузия]] (1995) * [[Няйф:Flag of Georgia.svg|25px]] [[Боржоми]], [[Грузия]] * [[Няйф:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Бурса]], [[Туркия]] * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Вэйгай]], [[Китай]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Ганновэр]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Галац]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of the United Kingdom (3-5).svg|25px]] [[Глазго]], [[Оцю Британия]] * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Дэчжоу]], [[Китай]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Жэшув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Georgia.svg|25px]] [[Кутаиси]], [[Грузия]] (4 майста 2012) * [[Няйф:Flag of Norway.svg|25px]] [[Кристиансанн]], [[Норвегия|Норвэгия]] * [[Няйф:Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg|25px]] [[Лион]], [[Кранцмастор]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Люблин]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Малко Тырново]], [[Болгария]] * [[Няйф:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Нилюфэр]], [[Туркия]] (2006) * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Плэвэн]], [[Болгария]] (22 апрельста 2005) * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Прэшов]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px]] [[Тирасполь]], [[Молдова]] * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Тяньцзинь]], [[Китай]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Хэлм]], [[Польша]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Будинок штабу флоту 1796 року 3.jpg Няйф:Миколаїв, Житловий будинок, вул. Нікольська 30.jpg Няйф:Церква Різдва Богородиці 1794-1799 рр..jpg Няйф:Кафедральний собор Касперівської ікони Божої матері.jpg Няйф:P1060716c.jpg Няйф:Администрация (Николаев).jpg Няйф:Tsentral'nyi district, Mykolaiv, Mykolaivs'ka oblast, Ukraine - panoramio (19).jpg Няйф:Сучасний вигляд школи 22 м. Миколаєва.jpg Няйф:Кафедральный собор Касперовской иконы Божьей Матери.JPG Няйф:Трамвайна підстанція 1913-1916 рр..jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Ротонда Миколаїв вул. Набережна.JPG Няйф:Костел святого Йосипа. Миколаїв, вул. Декабристів, 32.JPG Няйф:Mykolaiv. Russian Drama Theatre.jpg Няйф:Військова кафедра МДУ ім.Сухомлинського на вул.Колодязній.jpg Няйф:Кораблестроительный техникум (Николаев).jpg Няйф:Обсерватория Ник.jpg Няйф:Дуб черешчатий по вул. Адміральська.jpg Няйф:Житловий будинок-особняк Миколаїв вул. Нікольська, 37а.JPG Няйф:Миколаїв - Набережна, 21-1.jpg Няйф:Свято-Михайловська церква у Варварівці.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=110> Няйф:ST838980 stitch.jpg Няйф:Николаев, мост через р. Ингул и яхт-клуб - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Шорін Е. О. Миколаїв // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985. — Том 6. — К., 1981. — С. 493 {{ref-uk}} *Степаненко В. В. Вплив іноземного капіталу на суднобудівну галузь промисловості Миколаєва (кінець XIX-початку XX ст.) // Записки історичного факультету Одеського державного університету ім. І. І. Мечникова. — Одеса, 1999. — Вип. 9. — С. 124—132 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://mkrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=65247 Мыколаив] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Mykolaiv_2 Мыколаив] «Енциклопедія історії України» {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Mykolayiv-Ukraine Мыколаив] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/700569/mykolayiv.html Мыколаив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/Mykola%C3%AFv+(citt%C3%A0).html Мыколаив] «De Agostini» {{ref-it}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1789|Мыколаив]] [[Категорие:Ошне|Мыколаив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Мыколаив]] [[Категорие:Мыколаивонь аймак|Мыколаив]] 6za382o9hga8vsaiu26nfggp20vhha2 0 12708 102923 95157 2026-04-22T05:26:25Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102923 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Донэцьк |васенце лем = {{lang-uk|Донецьк}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = 2012 - panoramio (84).jpg | photo1b = Holy Transfiguration Cathedral Donetsk 2012 (2).JPG | photo2a = 2013-07-04 - panoramio.jpg | photo2b = PlanetariumDonetsk.jpg | photo3a = Donezk Donbass Palace 02.JPG | photo3b = Donezk 02.JPG | photo4a = Свято-Преображенский собор - panoramio (1).jpg | photo4b = Греко-католический храм 012.JPG | photo4c = Ленинский район Донецка 217.jpg | photo5a = Bridge on Ilicha Prospect in Donetsk, 2008.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Донэцьконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Донэцьконь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Donetsk-Ukraine-map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Донэцьк''' ({{lang-uk|Донецьк}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Донэцьконь аймак|Донэцьконь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Donetsk Scherbakov Park.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Донэцьк ошсь | -6.5| -1.1| 37 | -6.0| 0.4| 32 | -2.1| 6.3| 34 | 4.3| 14.5| 38 | 10.6| 21.2| 45 | 15.1| 25.3| 65 | 17.7| 28.2| 51 | 17.2| 20.0| 37 | 11.8| 21.2| 36 | 5.6| 13.1| 37 | 0.3| 5.7| 38 | -3.5| 0.9| 41 |float= |clear= |source = Донэцьк «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/donetsk-oblast/donetsk-888/ Донэцьк ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1869]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) ImageSize = width:1130 height:350 PlotArea = left:50 bottom:50 top:25 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:1150 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = unit:year gridcolor:linegrey increment:100 start:0 ScaleMinor = unit:year gridcolor:linegrey2 increment:50 start:0 PlotData= color:cobar width:29 align:left bar:1897 from:0 till:32.023 bar:1923 from:0 till:105.739 bar:1926 from:0 till:466.268 bar:1939 from:0 till:704.821 bar:1959 from:0 till:878.590 bar:1970 from:0 till:1020.7 bar:1979 from:0 till:1109.1 bar:1989 from:0 till:1121.4 color:cobar2 bar:1992 from:0 till:1065.4 bar:1995 from:0 till:1102.0 bar:1998 from:0 till:1016.1 bar:2001 from:0 till:1009.0 bar:2003 from:0 till:1004.3 bar:2004 from:0 till:999.975 bar:2005 from:0 till:993.519 bar:2006 from:0 till:988.186 bar:2007 from:0 till:980.862 bar:2008 from:0 till:974.598 bar:2009 from:0 till:968.250 bar:2010 from:0 till:962.049 bar:2011 from:0 till:955.041 bar:2012 from:0 till:953.217 bar:2013 from:0 till:949.825 bar:2014 from:0 till:949.825 bar:2015 from:0 till:936.257 bar:2016 from:0 till:929.063 bar:2017 from:0 till:927.201 bar:2018 from:0 till:918.917 bar:2019 from:0 till:913.323 bar:2020 from:0 till:908.456 bar:2021 from:0 till:905.364 bar:2022 from:0 till:901.645 PlotData= bar:1897 at: 32.023 fontsize:S text: 32.023 shift:(-12,5) bar:1923 at: 105.739 fontsize:S text: 105.739 shift:(-16,5) bar:1926 at: 466.268 fontsize:S text: 466.268 shift:(-12,5) bar:1939 at: 704.821 fontsize:S text: 704.821 shift:(-16,5) bar:1959 at: 878.590 fontsize:S text: 878.590 shift:(-16,5) bar:1970 at: 1020.7 fontsize:S text: 1020.7 shift:(-16,5) bar:1979 at: 1109.1 fontsize:S text: 1109.1 shift:(-16,5) bar:1989 at: 1121.4 fontsize:S text: 1121.4 shift:(-16,5) bar:1992 at: 1065.4 fontsize:S text: 1065.4 shift:(-16,5) bar:1995 at: 1102.0 fontsize:S text: 1102.0 shift:(-16,5) bar:1998 at: 1016.1 fontsize:S text: 1016.1 shift:(-16,5) bar:2001 at: 1009.0 fontsize:S text: 1009.0 shift:(-16,5) bar:2003 at: 1004.3 fontsize:S text: 1004.3 shift:(-16,5) bar:2004 at: 999.975 fontsize:S text: 999.975 shift:(-16,5) bar:2005 at: 993.519 fontsize:S text: 993.519 shift:(-16,5) bar:2006 at: 988.186 fontsize:S text: 988.186 shift:(-16,5) bar:2007 at: 980.862 fontsize:S text: 980.862 shift:(-16,5) bar:2008 at: 974.598 fontsize:S text: 974.598 shift:(-16,5) bar:2009 at: 968.250 fontsize:S text: 968.250 shift:(-16,5) bar:2010 at: 962.049 fontsize:S text: 962.049 shift:(-16,5) bar:2011 at: 955.041 fontsize:S text: 955.041 shift:(-16,5) bar:2012 at: 953.217 fontsize:S text: 953.217 shift:(-16,5) bar:2013 at: 949.825 fontsize:S text: 949.825 shift:(-16,5) bar:2014 at: 949.825 fontsize:S text: 949.825 shift:(-16,5) bar:2015 at: 936.257 fontsize:S text: 936.257 shift:(-16,5) bar:2016 at: 929.063 fontsize:S text: 929.063 shift:(-16,5) bar:2017 at: 927.201 fontsize:S text: 927.201 shift:(-16,5) bar:2018 at: 918.917 fontsize:S text: 918.917 shift:(-16,5) bar:2019 at: 913.323 fontsize:S text: 913.323 shift:(-16,5) bar:2020 at: 908.456 fontsize:S text: 908.456 shift:(-16,5) bar:2021 at: 905.364 fontsize:S text: 905.364 shift:(-16,5) bar:2022 at: 901.645 fontsize:S text: 901.645 shift:(-16,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Анатолий Соловьянэнко]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] оперань морайсь (тенорсь). == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:2021. Донецк IMG 20210510 094023.jpg Няйф:Вид на ш.Калинина - panoramio.jpg Няйф:2021. Донецк IMG 20210512 163858.jpg Няйф:2021. Донецк IMG 20210708 115429.jpg Няйф:Donetsk Donbass Arena 31.jpg Няйф:2012 май - panoramio.jpg Няйф:Бульвар Шевченко - panoramio (1).jpg Няйф:2012 - panoramio (82).jpg Няйф:Artema - panoramio.jpg Няйф:Donetsk Center.jpg Няйф:Donbass Arena water.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:ЗОШ №2 - Донецьк - 1.JPG Няйф:Державна наукова бібліотека ім. Н.К. Крупської.jpg Няйф:Дружба 2012 - panoramio.jpg Няйф:Купецький особняк. Вул. Постишева, 44.jpg Няйф:2008. Донецк 120.jpg Няйф:ДонНУ 009.jpg Няйф:Donetsk britania 02.jpg Няйф:Державний академічний російський театр опери та балету, на якому було піднято Червоний Прапор на честь звільнення міста.jpg Няйф:Основателю города Джону Хьюзу - panoramio.jpg Няйф:Bridge over river Kalmius, Donetsk 11.jpg Няйф:Donetsk Theatre II.JPG Няйф:2012 - panoramio (78).jpg Няйф:Donetsk tsum 2.jpg Няйф:Вид на GREEN PLAZA - panoramio.jpg </gallery> [[Няйф:Donetsk WV banner.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * О. Г. Бажан. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Doneck Донецьк] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2004. — Т. 2: Г — Д. — С. 447. — 518 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0405-2{{ref-uk}} М. І. Волков. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=20800 Донецьк] // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X{{ref-uk}} * Василь Пірко [https://web.archive.org/web/20170214232451/http://shron.chtyvo.org.ua/Vasyl_Pirko/Zaselennia_i_hospodarske_osvoiennia_Stepovoi_Ukrainy_v_XVI-XVIII_st.pdf Заселення Степової України в XVI—XVIII ст.] // Донецьк: Український центр, [[1998]]. — 124 с. {{ref-uk}} * Петро Лаврів. [https://web.archive.org/web/20161220045322/http://www.ukrlit.vn.ua/lib/lavriv/1.html Моя земля — земля моїх батьків.] Донецьк, Український культурологічний центр, Донецьк: Донецьке обласне Товариство української мови ім. Т. Г. Шевченка, РВП «Лебідь». [[1995]]. 64 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20221002130428/https://mer.dn.ua/index-ua.php Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Donetsk-Ukraine Донэцьк] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/donetsk/ Донэцьк] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Донэцьк]] [[Категорие:Украинонь ошне|Донэцьк]] [[Категорие:Донэцьконь аймак|Донэцьк]] nuk5358r8380pqei0bo5xtxufwa9vbr 0 12817 102940 88387 2026-04-22T05:56:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102940 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Золочив |васенце лем = {{lang-uk|Золочів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Житловий будинок.Фото.JPG |photo1b = ZolochivChurch2018.jpg |photo2a = 11 Shashkevycha Street, Zolochiv (01).jpg |photo2b = Золочів P1620463 вул. Шашкевича, 22.jpg |photo3a = Zolochiv Assumption church 01 (YDS 8169).jpg |photo3b = Zolochiv Shevchenka Square)Monument of T.Shevchenko (YDS 8237).jpg |photo3c = Золочів, каплиця.jpg |photo4a = Золочев. Василианский монастырь..jpg |photo4b = Золочев. Церковь Пресвятой Богородицы..jpg |photo5a = Золочівський замок. Panorama.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район{{!}}Золочивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1424]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3265 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BC, НС / 14 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Золочив''' ({{lang-uk|Золочів}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. Золочивонь районц [[пряошец]]. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Золочив ошсь | -6| -1| 50 | -5.2| 0.8| 49 | -1.7| 6.1| 58 | 4| 13.6| 61 | 9.2| 18.6| 86 | 12.9| 21.7| 96 | 15| 23.5| 112 | 14.6| 23.2| 85 | 10.2| 18.1| 76 | 5.5| 12.2| 56 | 1.5| 6.4| 53 | -3.1| 1.2| 57 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zolochiv-56558/ Золочив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1424]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 985 |серец = 300 |максимум = 25000 |крок1 = 5000 |крок2 = 1000 |р1 = 1897 |д1 = 6573 |р2 = 1939 |д2 = 20900 |р3 = 1959 |д3 = 10513 |р4 = 1970 |д4 = 15281 |р5 = 1979 |д5 = 18757 |р6 = 1989 |д6 = 23189 |р7 = 1992 |д7 = 24500 |р8 = 1998 |д8 = 24400 |р9 = 2001 |д9 = 23481 |р10 = 2003 |д10 = 23325 |р11 = 2004 |д11 = 23364 |р12 = 2005 |д12 = 23454 |р13 = 2006 |д13 = 23484 |р14 = 2007 |д14 = 23552 |р15 = 2008 |д15 = 23685 |р16 = 2009 |д16 = 23776 |р17 = 2010 |д17 = 23817 |р18 = 2011 |д18 = 23900 |р19 = 2012 |д19 = 24059 |р20 = 2013 |д20 = 24074 |р21 = 2014 |д21 = 24119 |р22 = 2015 |д22 = 24218 |р23 = 2016 |д23 = 24260 |р24 = 2017 |д24 = 24269 |р25 = 2018 |д25 = 24278 |р26 = 2019 |д26 = 24152 |р27 = 2020 |д27 = 24109 |р28 = 2021 |д28 = 23986 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="90px"> Няйф:Пам'ятник Шашкевичу М. С.jpg Няйф:Zolochyv 16.jpg Няйф:Золочев. Дева Мария..jpg Няйф:Найстаріший храм Золочева P1620918 Церква Святого Миколи.jpg Няйф:Золочев. Улица..jpg Няйф:Zolochiv Church 4.jpg Няйф:Будинок шпиталю (нині монастир Чесного Хреста Св. Дам'яна) P1620863.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Адмінбудинок P1620823 вул. Шашкевича, 43.jpg Няйф:Церква Воскресіння Господнього P1620460.jpg Няйф:Zolochiv Shashkevitcha Str. 5 Dwelling House (YDS 8123).jpg Няйф:Золочев. Храм архистратига Михаила..jpg Няйф:Золочев. Памятник погибшим евреям..jpg Няйф:9 Shashkevycha Street, Zolochiv (02).jpg Няйф:Zolochiv Shashkevitcha Str. 11 Dwelling House (YDS 8257).jpg Няйф:Złoczów P1620591 Kościół pw. Wniebowzięcia NMP.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Данилюк Ю. Золочів // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 382. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Швець С. Золочів // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X{{ref-uk}} * Золочів // Галицька брама. — 2007. — № 1—2 (145—146). — 40 с. {{ref-uk}} * Бєлінський М. Я. Золочів: Історико-краєзнавчий нарис. Львів, 1966 {{ref-uk}} * Болюбаш В. Золочівщина. Її минуле і сучасне. Нью-Йорк; Торонто; Канберра, 1982 {{ref-uk}} * Надія Гупало. Золочів. Легенди і дійсність. Золочів, 1992. – 48с. {{ref-uk}} * Луція Харічева. Історія міста Золочева. / упоряд. В. Сивак. – Золочів. – 2003. – 56 с., іл. {{ref-uk}} * Шашкевичів край – Золочівщина: історико-культурні нариси. Львів, 2007 {{ref-uk}} * Золочівщина. Край Маркіяна Шашкевича: фотоальбом / упоряд. О. Кіс, Н. Блажейко. – Львів: Манускрипт, 2017. – 103 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://zlmr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/zol.html Золочив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Золочив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Золочив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Золочив]] [[Категорие:Золочивонь район|Золочив]] q6o7drtoy14jsvp07iyb8d3f4oh75n3 0 12873 102825 100855 2026-04-22T00:48:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102825 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Симфэрополь |васенце лем = {{lang-uk|Сімферополь}} [[Крымонь татаронь кяль|крым.:]]''Акъмесджит, Aqmescit'' |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Simferopol, Cathedral of Peter and Paul, 2016.06.21 (08) (29608428631).jpg | photo1b = Theatre-1.jpg | photo2a = A19 0308.jpg | photo2b = Simferopol, State Council of Crimea, 2016.06.20 (01) (29577734262).jpg | photo3a = Симферополь. Церковь Адвентистов Седьмого Дня..JPG | photo3b = Симферополь. Церковь Трёх Святителей..JPG | photo4a = Сімферополь. Церква Костянтина та Олени.jpg | photo4b = Сімферополь Мечеть Кебір-Джамі.jpg | photo4c = Сімферополь.Петропавлівська церква (собор),.jpg | photo5a = Панорама Симферополя - panoramio.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Автономонь Республикась Крым{{!}}Автономонь Республикась Крым |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Симфэрополь''' ({{lang-uk|Сімферополь}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Автономонь Республикась Крым|Автономонь Республась Крым]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Simferopol panorama.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Симфэрополь ошсь | -2.9| 3.9| 39 | -3.2| 4.6| 36 | -0.3| 9.1| 37 | 4.8| 15.6| 34 | 9.5| 21.4| 34 | 13.9| 25.7| 58 | 16.5| 28.9| 47 | 16.1| 28.6| 52 | 11.4| 23.4| 42 | 6.8| 17.1| 42 | 2.2| 10.4| 49 | -1.1| 5.6| 45 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/russian-federation/autonomous-republic-of-crimea/simferopol-3037/ Симфэрополь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1784]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1150 height:280 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:380000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:26 align:left bar:1840 from:0 till:8584 bar:1864 from:0 till:17000 bar:1887 from:0 till:38000 bar:1897 from:0 till:49078 bar:1914 from:0 till:91000 bar:1926 from:0 till:88000 bar:1931 from:0 till:83248 bar:1939 from:0 till:142634 bar:1945 from:0 till:67000 bar:1959 from:0 till:187623 bar:1967 from:0 till:223000 bar:1970 from:0 till:249053 bar:1975 from:0 till:280000 bar:1979 from:0 till:301505 bar:1987 from:0 till:338000 bar:1989 from:0 till:343565 bar:1992 from:0 till:374000 bar:1998 from:0 till:341000 bar:2001 from:0 till:343644 bar:2003 from:0 till:343536 bar:2004 from:0 till:342523 bar:2005 from:0 till:341599 bar:2006 from:0 till:340644 bar:2007 from:0 till:339577 bar:2008 from:0 till:337830 bar:2009 from:0 till:337139 bar:2010 from:0 till:336588 bar:2011 from:0 till:336330 bar:2012 from:0 till:335582 bar:2013 from:0 till:337285 bar:2014 from:0 till:338319 bar:2015 from:0 till:332608 bar:2016 from:0 till:336460 bar:2017 from:0 till:341155 bar:2018 from:0 till:341799 bar:2019 from:0 till:341527 bar:2020 from:0 till:342054 bar:2021 from:0 till:340540 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1840 at: 8584 text: 8.5 shift:(-14,5) bar:1864 at: 17000 text: 17.0 shift:(-14,5) bar:1887 at: 38000 text: 38.0 shift:(-14,5) bar:1897 at: 49078 text: 49.0 shift:(-14,5) bar:1914 at: 91000 text: 91.0 shift:(-14,5) bar:1926 at: 88000 text: 88.0 shift:(-14,5) bar:1931 at: 83248 text: 83.2 shift:(-14,5) bar:1939 at: 142634 text: 142.6 shift:(-14,5) bar:1945 at: 67000 text: 67.0 shift:(-14,5) bar:1959 at: 187623 text: 187.6 shift:(-14,5) bar:1967 at: 223000 text: 223.0 shift:(-14,5) bar:1970 at: 249053 text: 249.0 shift:(-14,5) bar:1975 at: 280000 text: 280.0 shift:(-14,5) bar:1979 at: 301505 text: 301.5 shift:(-14,5) bar:1987 at: 338000 text: 338.0 shift:(-14,5) bar:1989 at: 343565 text: 343.5 shift:(-14,5) bar:1992 at: 374000 text: 374.0 shift:(-14,5) bar:1998 at: 341000 text: 341.0 shift:(-14,5) bar:2001 at: 343644 text: 343.6 shift:(-14,5) bar:2003 at: 343536 text: 343.5 shift:(-14,5) bar:2004 at: 342523 text: 342.5 shift:(-14,5) bar:2005 at: 341599 text: 341.5 shift:(-14,5) bar:2006 at: 340644 text: 340.6 shift:(-14,5) bar:2007 at: 339577 text: 339.5 shift:(-14,5) bar:2008 at: 337830 text: 337.8 shift:(-14,5) bar:2009 at: 337139 text: 337.1 shift:(-14,5) bar:2010 at: 336588 text: 336.5 shift:(-14,5) bar:2011 at: 336330 text: 336.3 shift:(-14,5) bar:2012 at: 335582 text: 335.5 shift:(-14,5) bar:2013 at: 337285 text: 337.2 shift:(-14,5) bar:2014 at: 338319 text: 338.3 shift:(-14,5) bar:2015 at: 332608 text: 332.6 shift:(-14,5) bar:2016 at: 336460 text: 336.4 shift:(-14,5) bar:2017 at: 341155 text: 341.1 shift:(-14,5) bar:2018 at: 341799 text: 341.7 shift:(-14,5) bar:2019 at: 341527 text: 341.5 shift:(-14,5) bar:2020 at: 342054 text: 342.0 shift:(-14,5) bar:2021 at: 340540 text: 340.5 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:2022. Симферополь DSC 2213.jpg Няйф:2022. Симферополь DSC 2225.jpg Няйф:Вид на жилмассив - panoramio.jpg Няйф:Глобус Симферополя -) - panoramio.jpg Няйф:2012 - panoramio (231).jpg Няйф:Вид на ботсад с крыши корпуса Б - panoramio.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:2021. Симферополь IMG 20210805 142328.jpg Няйф:Simferopol - music school.jpg Няйф:Будинок Ш. В. Дувана 8.jpg Няйф:Симферополь, 2021, 18.jpg Няйф:Сімферополь. Будинок Воронцова тил.jpg Няйф:Simferopol, Council of ministers of Crimea, 2016.06.17 (02) (29653743116).jpg Няйф:Simferopol5.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Симферополь, 2022, 50.jpg Няйф:Будинок мануфактурного магазину Семерджієва 1.jpg Няйф:Симферополь, 2022, 60.jpg Няйф:Simferopol - Lenina.jpg Няйф:Проспект Кирова - panoramio - Дмитрий Ванькевич (3).jpg Няйф:Simferopol kenassa 2018.jpg Няйф:Симферополь в октябре 2022, 53.jpg Няйф:Simferopol cinema.jpg </gallery> [[Няйф:Симферополь панорама.JPG|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Енциклопедія українознавства : Словникова частина: [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк: Молоде життя, 1955—1995{{ref-uk}} * Байцар А. Л. Крим. Нариси історичної, природничої і суспільної географії: Навчальний посібник; Львівський національний університет ім. І. Франка. — Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2007. — 224 с.{{ref-uk}} * Громенко С.В. Stepy, morze i góry: Польські мандрівники кінця XVIII – початку XX століття про Крим. — Сімферополь, 2011. — 304 с.{{ref-uk}} * Сергійчук В. Український Крим. – Київ, 2001. – 304 с.{{ref-uk}} * Січинський В. Крим. Історичний нарис. – Нью-Йорк, 1954. – 31 с.{{ref-uk}} * Святкування у Сімферополі 100-річчя приєднання Кримського ханства до Російської імперії. — Сімферополь, 1883. — 60 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://cdn.kyivstar.ua/sites/default/files/lock_sites/index.html Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Симфэрополь]] [[Категорие:Украинонь ошне|Симфэрополь]] [[Категорие:Автономонь Республикась Крым|Симфэрополь]] qo2ig77k9p9ul7l9n3ii2qnxfcmj1a8 0 12877 102919 85834 2026-04-22T05:25:42Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102919 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Днипро |васенце лем = {{lang-uk|Дніпро}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Dnipropetrovsk view 2015 tov-tob.jpg | photo1b = Вид на набережну в районі Амурського мосту.jpg | photo2a = Палац Дніпропетровськ.jpg | photo2b = Dnipropetrovs'k Lenina 14 02 (YDS 5897).jpg | photo3a = Спасо-Преображенський собор , Дніпропетровськ, Жовтнева площа 03.JPG | photo3b = Свято-Покровский храм Одинковка 2.jpg | photo3c = Свято-Троицкий собор (Днепр) Чуприна Вадим. А.jpg | photo4a = Яворницького 26 9971.jpg | photo4b = Dnipropetrovs'k Korolenka 2 Hotel Ukraine 03 (YDS 6813).jpg | photo5a = Монастирській острів та мости (cropped).jpg | size = 250 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Днипропэтровсконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Днипронь район{{!}}Днипронь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1778]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Днипро''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Дніпро.ogg|Дніпро}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Днипропэтровсконь аймак|Днипропэтровсконь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Вид на частину набережної на правому березі.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Днипро ошсь | -6.1| -1.1| 45 | -5.7| 0.7| 35 | -1.5| 6.8| 47 | 5.1| 15.1| 47 | 11.4| 21.7| 53 | 15.9| 25.4| 50 | 18.2| 27.9| 48 | 17.8| 27.8| 40 | 12.4| 21.2| 50 | 6.1| 13.4| 39 | 1.2| 6.2| 41 | -2.9| 1.5| 43 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/dnipropetrovsk-oblast/dnipropetrovsk-4039/ Днипро] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1645]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 1155 |серец = 353 |максимум = 1200000 |крок1 = 100000 |крок2 = 50000 |р1 = 1840 |д1 = 12414 |р2 = 1887 |д2 = 112839 |р3 = 1867 |д3 = 126462 |р4 = 1914 |д4 = 211100 |р5 = 1923 |д5 = 126462 |р6 = 1926 |д6 = 187570 |р7 = 1939 |д7 = 500636 |р8 = 1959 |д8 = 661547 |р9 = 1970 |д9 = 862100 |р10 = 1979 |д10 = 1066016 |р11 = 1989 |д11 = 1177897 |р12 = 1992 |д12 = 1189900 |р13 = 2001 |д13 = 1065008 |р14 = 2004 |д14 = 1060594 |р15 = 2005 |д15 = 1054219 |р16 = 2007 |д16 = 1047347 |р17 = 2009 |д17 = 1039465 |р18 = 2010 |д18 = 1029507 |р19 = 2011 |д19 = 1017514 |р20 = 2012 |д20 = 999577 |р21 = 2013 |д21 = 997754 |р22 = 2014 |д22 = 993094 |р23 = 2015 |д23 = 989769 |р24 = 2016 |д24 = 983836 |р25 = 2017 |д25 = 976525 |р26 = 2018 |д26 = 1000506 |р27 = 2019 |д27 = 998103 |р28 = 2020 |д28 = 990724 |р29 = 2021 |д29 = 980948 |р30 = 2022 |д30 = 968502 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == ;Шачсть * [[Лия Ахэджакова]]&nbsp;— [[Советонь Соткс|советонь]] ди [[Россия мастор|россиянь]] налхкись кинось ди [[театрась]]. * [[Ярослава Магучих]]&nbsp;— украинань спортава. * [[Анжелина Швачка]]&nbsp;— украинань оперань морайсь. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90px> Няйф:Вид на набережну в районі Амурського мосту.jpg Няйф:Монастирській острів та мости.jpg Няйф:Вид на "Нагірну" частину міста з лівого берегу.jpg Няйф:Вид на ділову частину міста .jpg Няйф:Вид на місто зі сторони Південного мосту.jpg Няйф:Парк ім. Т.Г. Шевченка 1521-2.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=110px> Няйф:Istorichnii myzei Dnipropetrovs'ka.JPG Няйф:Літній театр, вигляд з північно-західного боку.jpg Няйф:Dnp ukr2013 01 (cropped).JPG Няйф:Будівля Театру Шевченко.jpg Няйф:Будівля Філармонії.jpg Няйф:Зимовий театр 1.jpg Няйф:Central post office of Dnipropetrovsk.jpg Няйф:Будинок Дніпропетровської обласної ради.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=110px> Няйф:Панораму двору Спасо-Преображенського кафедрального собору.jpg Няйф:Південно-східний фасад.jpg Няйф:Iverskaja church Dnipro 2010.jpg Няйф:Фасад Дом органной и камерной музыки в Днепре.jpg Няйф:Сурско-Литовское - Храм Святого Духа.jpg Няйф:Миколаївська церква в Кодаках 6508.jpg Няйф:Благовещенский храм Днепр 4.jpg Няйф:Церковь Святого Григора Просветителя в Днепре - Главный храм.jpg Няйф:Кондитерська фабрика Лур'є.jpg </gallery> [[Няйф:Dnipro-city Panorama.jpg|1300px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Борщевський В.Я., Бріккер Б.Я., Ватченко Г.Ф. та інші. Дніпропетро́вськ // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько. — Кb]d: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974. — том Дніпропетровська область / А.Я. Пащенко, 1969: 959с. — С.63-112{{ref-uk}} * Бажан О. Г. Дніпро // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Кb]d: Наукова думка, 2004. — Т. 2: Г — Д. — С. 413. — 518 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0405-2{{ref-uk}} * Пільонов О. О. Дніпро // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Кb]d: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X.{{ref-uk}} * Репан О. А., Старостін В. С., Харлан О. В. Палімпсест. Коріння міста: поселення XVI—XVIII століть в історії Дніпропетровська. — Кb]d: Українські пропілеї, 2008. — 266 с{{ref-uk}} * Історія міста Дніпропетровська. — Дysghj: Грані, 2006. — 596 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://dniprorada.gov.ua/uk Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Dnipropetrovsk-Ukraine Днипро] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/dnipro-dnipropetrovsk/ Днипро] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} * [https://www.treccani.it/enciclopedia/dnepropetrovsk Днипро] «Encyclopedia Treccani» {{ref-it}} * [https://www.larousse.fr/encyclopedie/ville/Dnipropetrovsk/116727 Днипро] «Encyclopédie Larousse» {{ref-fr}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Днипро]] [[Категорие:Украинонь ошне|Днипро]] [[Категорие:Днипропэтровсконь аймак|Днипро]] sx7w642ljpgflw9rx3jepiu6h5qu474 0 13007 102934 91372 2026-04-22T05:36:21Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102934 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жытомыр |васенце лем = {{lang-uk|Житомир}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = 18-101-0028 P1160610 майдан Корольова, 3.jpg |photo1b = Житомир, Михайлівська,8.JPG |photo2a = Хрестовоздвиженська Церква, Житомир, вул. Кафедральна, 18.jpg |photo2b = Zhytomyr Berdychivs'ka 61 Osobnyak Filipova 01 (YDS 6497).JPG |photo3a = Zhytomyr Kyivs'ka 18 Tserkva Sv.Mykhayla 01 (YDS 6336).JPG |photo3b = Водонапірна башта, м. Житомир.JPG |photo3c = Zhytomyr Podil's'ka 9 Uspens'ka (Podil's'ka) Tserkva 04 Fragment (YDS 6412).JPG |photo3d = Zhytomyr Zamkoviy Maydan 2 Kafedral'niy Kostel Sv.Sofiyi ta Dzvinnytsya 01 (YDS 6379).JPG |photo4a = Будинок взаємного кредиту (міська рада), м. Житомир.JPG |photo4b = Zhytomyr Pushkins'ka 26 Mis'kiy Teatr (Filarmoniya) 02 (YDS 6549).JPG |photo4c = Садиба Мезенцева.jpg |photo5a = MGP6161 IMGP6164-4 images Ботсад з 5-го поверху на Мануільського 3.jpg |size = 260 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Жытомырэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Жытомырэнь район{{!}}Жытомырэнь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[884]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жытомыр''' ({{lang-uk|Житомир}}, {{Audio|Uk-Житомир.ogg|Житомир}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Жытомырэнь аймак|Жытомырэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada"/><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Центральна ґонтована садиба ботанічного саду.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Teteriv river in Zhitomir (Ukraine).jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Житомир, Михайловская улица.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Приміщення Житомирського державного університету імені Івана Франка.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жытомыр ошсь | -6.1| -1.6| 41 | -5.8| 0| 39 | -2.2| 5.8| 47 | 3.9| 14| 51 | 9.6| 19.8| 67 | 13.6| 23| 78 | 15.8| 24.9| 97 | 14.8| 24.2| 64 | 10.4| 18.7| 61 | 5.1| 11.8| 45 | 1| 5.6| 48 | -3.6| 0.6| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zhytomyr-oblast/zhytomyr-3036/ Жытомыр ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[884]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:325 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:305 ScaleMajor = unit:year increment:50 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1798 from:0 till:5 bar:1897 from:0 till:65 bar:1913 from:0 till:90 bar:1926 from:0 till:69 bar:1939 from:0 till:95 bar:1945 from:0 till:53 bar:1950 from:0 till:76 bar:1959 from:0 till:105 bar:1962 from:0 till:117 bar:1970 from:0 till:160 bar:1979 from:0 till:243 bar:1989 from:0 till:292 bar:1994 from:0 till:302 bar:2001 from:0 till:284 bar:2003 from:0 till:282 bar:2005 from:0 till:277 bar:2007 from:0 till:274 bar:2009 from:0 till:271 bar:2011 from:0 till:271 bar:2012 from:0 till:271 bar:2013 from:0 till:271 bar:2014 from:0 till:270 bar:2015 from:0 till:269 bar:2016 from:0 till:267 bar:2017 from:0 till:267 bar:2018 from:0 till:266 bar:2019 from:0 till:265 bar:2020 from:0 till:264 bar:2021 from:0 till:263 bar:2022 from:0 till:262 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1798 at: 5 text: 5.400 shift:(-14,5) bar:1897 at: 65 text: 65.895 shift:(-14,5) bar:1913 at: 90 text: 90.700 shift:(-14,5) bar:1926 at: 69 text: 69.465 shift:(-14,5) bar:1939 at: 95 text: 95.067 shift:(-14,5) bar:1945 at: 53 text: 53.000 shift:(-14,5) bar:1950 at: 76 text: 76.000 shift:(-14,5) bar:1959 at: 105 text: 105.583 shift:(-14,5) bar:1962 at: 117 text: 117.000 shift:(-14,5) bar:1970 at: 160 text: 160.936 shift:(-14,5) bar:1979 at: 243 text: 243.764 shift:(-14,5) bar:1989 at: 292 text: 292.097 shift:(-14,5) bar:1994 at: 302 text: 302.800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 284 text: 284.236 shift:(-14,5) bar:2003 at: 282 text: 282.321 shift:(-14,5) bar:2005 at: 277 text: 277.875 shift:(-14,5) bar:2007 at: 274 text: 274.261 shift:(-14,5) bar:2009 at: 271 text: 271.875 shift:(-14,5) bar:2011 at: 271 text: 271.755 shift:(-14,5) bar:2012 at: 271 text: 271.895 shift:(-14,5) bar:2013 at: 271 text: 271.303 shift:(-14,5) bar:2014 at: 270 text: 270.922 shift:(-14,5) bar:2015 at: 269 text: 269.942 shift:(-14,5) bar:2016 at: 267 text: 267.610 shift:(-14,5) bar:2017 at: 267 text: 267.363 shift:(-14,5) bar:2018 at: 266 text: 266.936 shift:(-14,5) bar:2019 at: 265 text: 265.240 shift:(-14,5) bar:2020 at: 264 text: 264.318 shift:(-14,5) bar:2021 at: 263 text: 263.507 shift:(-14,5) bar:2022 at: 262 text: 261.624 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Житомир, Будинок колишньої чоловічої гімназії в якій навчався В. Г. Короленко, Вул. В. Бердичівська 40.jpg Няйф:Zhitomir Library for children.JPG Няйф:Житомир в июне 2020 года, 38.jpg Няйф:Житомир, Пам'ятник С. П. Корольову — конструктору космічних ракет, Майдан Рад.jpg Няйф:Zhytomyr 1go Travnya 33 Pozhezhna Vezha 01 (YDS 6486).JPG Няйф:Преображенський собор 02.jpg Няйф:Zhytomyr Kyivs'ka 37 Tsentral'niy Univermag 01 (YDS 6334).JPG Няйф:Житомир, вул. Михайлівська 8, Будинок Г.І. Трибеля.jpg Няйф:Zhytomyr Peremogy Maydan 8 Pozhezhne Viddilennya 01 (YDS 6366).JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Реставрований будинок Магістрату, 2021 р.jpg Няйф:Церква Св. Іакова.jpg Няйф:Житомир, вул. Київська 82, Кооперативний технікум.jpg Няйф:5. Житомир (Вікаріат).jpg Няйф:5. Житомир (вул. Б. Лятошинського, 5).jpg Няйф:Український музично-драматичний театр.JPG Няйф:Житомир в июне 2020 года, 99.jpg Няйф:Житомир в июне 2020 года, 53.jpg Няйф:Житомир в июне 2020 года, 71.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Житомир, Облспоживспілка, вул. В. Бердичівська 13.jpg Няйф:Zhytomyr Pushkins'ka 42 Druga Cholovicha Gimnaziya 01 (YDS 6538).JPG Няйф:Будинок правосуддя 5.jpg Няйф:Zhytomyr Peremogy Maydan 10 Volyns'ka Duhovna Seminariya 01 (YDS 6364).JPG Няйф:Zhytomyr Stariy Bul'var 9 Okruzhniy Sud 01 (YDS 6520).JPG Няйф:Житомир, Церква Св. Михайла, вул. Київська 18.jpg Няйф:Zhytomyr Feschenka-Chopivs'kogo 7 Selyans'kiy (Zemel'niy) Bank 01 (YDS 6537).JPG Няйф:Житомир, Майдан Корольова 14, Прибутковий будинок.jpg </gallery> [[Няйф:Соборная площадь в Житомире - panoramio.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Дмитро Вирський.'' Житомир // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 153. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * ''Микола Костриця.'' [https://esu.com.ua/article-19252 Житомир] // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ:, 2009. — Т. 9 : Е — Ж. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-5720-7{{ref-uk}} * Історія міст і сіл УРСР: Житомирська область. — Київ: УРЕ, 1973. — 726 с.{{ref-uk}} * ''Леонід Коваленко.'' Житомир: Історичний нарис. — Житомир, 1951. — 46 с.{{ref-uk}} * ''Микола Костриця, Юрій Кондратюк.'' Житомир: Підручна книга з краєзнавства. − 2-е вид., випр. й доп. — Житомир: Косенко, 2007. — 464 с.{{ref-uk}} * ''Георгій Мокрицький.'' Вулиці Житомира / Енциклопедія Житомира. — Кн. 1. — Житомир: Волинь, 2007. — 640 с.{{ref-uk}} * ''Геннадій Махорін, Іван Саюк.'' Житомир. Сто підстав пишатися нашим містом — Житомир: Євенок О. О., 2015. — 56 с. [[ISBN]] 978-617-7265-50-3{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://zt-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Zhytomyr-Ukraine Жытомыр] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=67756 Жытомыр] «Hrvatska enciklopedija» {{ref-hr}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4003363.html Жытомыр] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://musicbrainz.org/area/976f52f5-5f09-48dd-bb36-77ebca4402d2 Жытомыр] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/686967 Жытомыр] «GeoNames» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Жытомыр]] [[Категорие:Украинонь ошне|Жытомыр]] [[Категорие:Жытомырэнь аймак|Жытомыр]] dz1haj2scb2mavva53t8z3wm2ds4sdk 0 13023 102807 99002 2026-04-21T23:35:19Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102807 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Полтава |васенце лем = {{lang-uk|Полтава}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = Glory monument - Kruhla Square - Poltava - 8.jpg |photo1b = P1230516 Вул. Жовтнева, 23.jpg |photo2a = Літнім ранком.JPG |photo2b = Poltava 060.jpg |photo3a = Церква біля могили Івана Котляревського.jpg |photo3b = Церква Віри, Надії, Любові і матері їх Софії Полтава 1.jpg |photo3c = Полтава. Біла альтанка -2.jpg |photo4a = Poltava 063.jpg |photo4b = Poltava 011.jpg |photo5a = Kruhla Square - Poltava - Aerial view - 3.jpg |size = 260 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Полтавань аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Полтавань район{{!}}Полтавань<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[899]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Полтава''' ({{lang-uk|Полтава}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Полтавань аймак|Полтавань аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada"/><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Полтава ошсь | -5.7| -2.1| 47 | -5.8| -0.2| 38 | -2.2| 5.8| 47 | 3.9| 14| 51 | 9.6| 19.8| 55 | 13.6| 23| 65 | 15.8| 24.9| 58 | 14.8| 24.2| 46 | 10.4| 18.7| 52 | 5.1| 11.8| 46 | 0.4| 5.3| 43 | -3.6| 0.7| 47 |float= |clear= |source = Полтава ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/poltava-oblast/poltava-421/ Полтава ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[899]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.2,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:320000 ScaleMajor = unit:year increment:40000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1775 from:0 till:7527 bar:1840 from:0 till:15521 bar:1867 from:0 till:31900 bar:1897 from:0 till:53703 bar:1913 from:0 till:64200 bar:1923 from:0 till:84580 bar:1926 from:0 till:89391 bar:1939 from:0 till:128456 bar:1959 from:0 till:143097 bar:1970 from:0 till:219873 bar:1979 from:0 till:278931 bar:1989 from:0 till:314740 bar:2001 color:cobar2 from:0 till:317998 bar:2005 from:0 till:309960 bar:2010 from:0 till:300501 bar:2012 from:0 till:297589 bar:2014 from:0 till:295950 bar:2016 from:0 till:294020 bar:2017 from:0 till:291963 bar:2018 from:0 till:289544 bar:2019 from:0 till:288324 bar:2020 from:0 till:286649 bar:2021 from:0 till:283402 bar:2022 from:0 till:279593 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1775 at: 7527 text: 7527 shift:(-14,5) bar:1840 at: 15521 text: 15.521 shift:(-17,5) bar:1867 at: 31900 text: 31.900 shift:(-14,5) bar:1897 at: 53703 text: 53.703 shift:(-17,5) bar:1913 at: 64200 text: 64.200 shift:(-17,5) bar:1923 at: 84580 text: 84.580 shift:(-17,5) bar:1926 at: 89391 text: 89.391 shift:(-17,5) bar:1939 at: 128456 text: 128.456 shift:(-17,5) bar:1959 at: 143097 text: 143.097 shift:(-17,5) bar:1970 at: 219873 text: 219.873 shift:(-17,5) bar:1979 at: 278931 text: 278.931 shift:(-17,5) bar:1989 at: 314740 text: 314.740 shift:(-17,5) bar:2001 at: 317998 text: 317.998 shift:(-17,5) bar:2005 at: 309960 text: 309.960 shift:(-17,5) bar:2010 at: 300501 text: 300.501 shift:(-17,5) bar:2012 at: 297589 text: 297.589 shift:(-17,5) bar:2014 at: 295950 text: 295.950 shift:(-17,5) bar:2016 at: 294020 text: 294.020 shift:(-11,5) bar:2017 at: 291963 text: 291.963 shift:(-11,5) bar:2018 at: 289544 text: 289.544 shift:(-11,5) bar:2019 at: 288324 text: 288.324 shift:(-11,5) bar:2020 at: 286649 text: 286.649 shift:(-11,5) bar:2021 at: 283402 text: 283.402 shift:(-11,5) bar:2022 at: 279593 text: 279.593 shift:(-11,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Центрррр (113 из 167).jpg Няйф:Центрррр (87 из 167).jpg Няйф:Monastery of Feast of the Cross Poltava DJI 003811535151.jpg Няйф:Мост через речку ворскла 0013.jpg Няйф:Фото (1 из 9).jpg Няйф:Центрррр (110 из 167).jpg Няйф:Poltava local history museum - Aerial view - 10.jpg Няйф:Holy Cross Exaltation Cathedral - Poltava-59.jpg Няйф:Полтава, Соборний майдан.jpg Няйф:Makarivska 03.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Poltava 2018-09-23 060.jpg Няйф:Сампсонівська церква (1856).jpg Няйф:Poltava 2015-07-02 033.jpg Няйф:RKS0002.jpg Няйф:UspenskiySoborPoltava2.JPG Няйф:Poltava 2015-07-02 036.jpg Няйф:Poltava 093.jpg Няйф:Будинок, де працював І.П.Котляревський..jpg Няйф:Poltava Pushkina Str. 83a Trade School named by Oleksander 01 (YDS 6881).jpg Няйф:Poltava 062.jpg Няйф:Poltava 067.jpg Няйф:Кадетський корпус в Полтаві .jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Міський особняк (Укрпошта), Полтава.jpg Няйф:Меморіальна дошка на честь О.Г.Срібного. 02.JPG Няйф:Вул. Європейська (Фрунзе), 12 DSC 0178.jpg Няйф:Poltava Hoholya Str. 18...14 Lodging House of Zekel 01 (YDS 6499).jpg Няйф:Возле галереи - panoramio.jpg Няйф:Русский крестьянский банк.JPG Няйф:Poltava 029.jpg Няйф:Пушкіна вул., 16 Будинок товариства Ромашка P1230704.jpg Няйф:Головний міський залізничний вокзал (Київський вокзал) 07.JPG Няйф:Південний вокзал 1921 01.jpg Няйф:Poltava building architect Aleshin.jpg </gallery> == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Айрондэквойт]], [[Америконь Соткс]] (1991) * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Вэлико Тырнова]], [[Болгария]] (1961) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] {{iw|Лайнфэльдэн-Эхтэрдингэн|||Leinfelden-Echterdingen}}, [[Дойчмастор]] (1988) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Остфилдэрн]], [[Дойчмастор]] (1988) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Филдэрштадт]], [[Дойчмастор]] (1988) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Дуньин]], [[Китай]] (2013) * [[Няйф:Flag of Georgia.svg|25px]] [[Боржоми]], [[Грузия]] (2020) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Калуш]], [[Украина]] (2024) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Купьянськ]], [[Украина]] (2024) {{div col end}} == Кяльвалсь == * ''Олег Бажан, Дмитро Вортман''. Полтава // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 358. — 520 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1142-7.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20090925222308/http://www.rada-poltava.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Poltava-Ukraine Полтава] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/696643 Полтава] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/09lwk Полтава] «Freebase» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752939/ Полтава] «Who's on First» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Полтава]] [[Категорие:Украинонь ошне|Полтава]] [[Категорие:Полтавань аймак|Полтава]] pnmc6uod0ontlvekshrh0z3oebbujbu 0 13029 102803 94352 2026-04-21T23:00:14Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102803 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Оскемен |васенце лем = {{lang-kk|Өскемен}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Арбат ука5.jpg |photo1b = Akimat oskemen.jpg |photo2a = Dramteatr-oskemen.jpg |photo2b = Akimat oskemen.jpg |photo3a = Church oskemen.jpg |photo3b = Aleksandrov Sports Arena.JPG |photo4a = Iloveoskemen.jpg |photo4b = Ертіс концерт.jpg |photo5a = Арбат ука2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1868]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = 16 |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 631010000 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Оскемен''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-oskemen.ogg|Өскемен}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Панорама города Усть-Каменогорск.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Оскемен ошсь | -19.8| -10.1| 37 | -18.4| -7.0| 34 | -10.4| 1.2| 42 | -1.2| 12.5| 50 | 5.4| 19.8| 57 | 12.3| 25.1| 51 | 14.4| 26.9| 71 | 12.5| 25.3| 48 | 6.2| 19.2| 38 | -0.2| 10.4| 53 | -9.2| -0.1| 63 | -16.3| -7.4| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org»{{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/east-kazakhstan/ust-kamenogorsk-2164/ Оскемен ошсь] «Climate-Data.org»{{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1720]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2022-11-12|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:На Иртыше Усть-Каменогорск (4).jpg Няйф:Ust1.jpg Няйф:Bulvar oskemen.jpg Няйф:UK HPP.jpg Няйф:New Mosque Oskemen.jpg Няйф:Strelka oskemen.jpg Няйф:DKM uka.jpg Няйф:Baiterek uka.jpg Няйф:Ust'-Kamenogorsk 070000, Kazakhstan - panoramio (6).jpg </gallery> [[Няйф:Wv Regione del Kazakistan Orientale banner .jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20080730035544/http://www.oskemen.kz/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.britannica.com/place/Oskemen Оскемен] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Казахстанонь ошне|Оскемен]] [[Категорие:Ошне|Оскемен]] icwax7yqrijwlhr9pk13mzyih7a4xw2 0 13042 102899 90633 2026-04-22T03:42:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102899 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэрэжаны |васенце лем = {{lang-uk|Бережани}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Berezhany213.JPG | photo1b = Zamek w Brzeżanach P1600940.jpg | photo2a = Berezhany 143.jpg | photo2b = Бережани.Костел Різдва Діви Марії.Фасад.JPG | photo2c = Бережани.вул. Банкова, 6.JPG | photo3a = Бережани .вул. Вірменська, 2.JPG | photo3b = Раївський мисливський палац P1600726.jpg | photo3c = Ukraina (637).jpg | photo4a = Костел вірменський 1764р..JPG | photo4b = Бережани.Дзвіниця костелу Різдва.JPG | photo4c = Троїцький собор зблизька.JPG | photo5a = Бережанська ратуша і центр міста.JPG | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чорткивонь район{{!}}Чорткивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1375]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1530]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэрэжаны''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Бережани.wav|Бережани}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:ПанорамаБережан2011.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Банк, фото 15.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Школа №1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бэрэжаны ошсь | -6.3| -1|43 | -5.4| 1| 47 | -2| 6.3| 56 | 4| 14| 60 | 9.1| 18.9| 85 | 12.9| 21.9| 92 | 15| 23.7| 109 | 14.5| 23.5| 80 | 10.2| 18.4| 72 | 5.1| 12.3| 53 | 1| 6.5| 50 | -3.5| 1.1| 54 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/berezhany-31338/ Бэрэжаны ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1375]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1100 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:20000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1900 from:0 till:10610 bar:1959 from:0 till:11199 bar:1970 from:0 till:12459 bar:1979 from:0 till:14589 bar:1989 from:0 till:16880 bar:1992 from:0 till:18000 bar:1998 from:0 till:18300 bar:2001 from:0 till:17617 bar:2003 from:0 till:17680 bar:2004 from:0 till:17840 bar:2005 from:0 till:17995 bar:2006 from:0 till:18088 bar:2007 from:0 till:18117 bar:2008 from:0 till:18161 bar:2009 from:0 till:18106 bar:2010 from:0 till:18118 bar:2011 from:0 till:18116 bar:2012 from:0 till:18119 bar:2013 from:0 till:18161 bar:2014 from:0 till:18264 bar:2015 from:0 till:18318 bar:2016 from:0 till:18244 bar:2017 from:0 till:18168 bar:2018 from:0 till:17983 bar:2019 from:0 till:17697 bar:2020 from:0 till:17430 bar:2021 from:0 till:17316 bar:2022 from:0 till:17139 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1900 at: 10610 text: 10,610 shift:(-14,5) bar:1959 at: 11199 text: 11,199 shift:(-14,5) bar:1970 at: 12459 text: 12,459 shift:(-14,5) bar:1979 at: 14589 text: 14,589 shift:(-14,5) bar:1989 at: 16880 text: 16,880 shift:(-14,5) bar:1992 at: 18000 text: 18,000 shift:(-14,5) bar:1998 at: 18300 text: 18,300 shift:(-14,5) bar:2001 at: 17617 text: 17,617 shift:(-14,5) bar:2003 at: 17680 text: 17,680 shift:(-14,5) bar:2004 at: 17840 text: 17,840 shift:(-14,5) bar:2005 at: 17995 text: 17,995 shift:(-14,5) bar:2006 at: 18088 text: 18,088 shift:(-14,5) bar:2007 at: 18117 text: 18,117 shift:(-14,5) bar:2008 at: 18161 text: 18,161 shift:(-14,5) bar:2009 at: 18106 text: 18,106 shift:(-14,5) bar:2010 at: 18118 text: 18,118 shift:(-14,5) bar:2011 at: 18116 text: 18,116 shift:(-14,5) bar:2012 at: 18119 text: 18,119 shift:(-14,5) bar:2013 at: 18161 text: 18,161 shift:(-14,5) bar:2014 at: 18264 text: 18,264 shift:(-14,5) bar:2015 at: 18318 text: 18,318 shift:(-14,5) bar:2016 at: 18244 text: 18,244 shift:(-14,5) bar:2017 at: 18168 text: 18,168 shift:(-14,5) bar:2018 at: 17983 text: 17,983 shift:(-14,5) bar:2019 at: 17697 text: 17,697 shift:(-14,5) bar:2020 at: 17430 text: 17,430 shift:(-14,5) bar:2021 at: 17316 text: 17,316 shift:(-14,5) bar:2022 at: 17139 text: 17.139 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:F.f.f21.06.11r.167.JPG Няйф:Ратуша в Бережанах.jpg Няйф:Ukraine-2005 187.JPG Няйф:Berezhany-IMG 0153.JPG Няйф:Berezhany Bandery 2 RB.jpg Няйф:Ukraina (24).jpg Няйф:Бережани P1600415 вул. Вірменська, 2.jpg Няйф:Костел святих апостолів Петра і Павла в Бережанах.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Житловий будинок№4, фото1.JPG Няйф:Бережани P1600407 вул. Академічна, 1.jpg Няйф:Бережаны. Служба газового хозяйства..jpg Няйф:Berezhany Ukr (45).JPG Няйф:Бережани Споруда крайового суду.jpg Няйф:Berezhany 168.jpg Няйф:Бережани вул.С.Бандери, 19.jpg Няйф:Бережани -Замок.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Бережани - Пошта.jpg Няйф:Бережани P1600901 +вул. Вірменська, 4.jpg Няйф:Berezhany 144.jpg Няйф:61-105-0059 Brzerzany IMG 1522.jpg Няйф:Бережани P1600779 вул. Шевченка, 1.jpg Няйф:Бережани Гімназія.jpg Няйф:Житловий будинок (мур.), м.Бережани, вул. Академічна, 14.jpg Няйф:Berezhany- (247).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Бережанська Земля: Історично-Мемуарний Збірник. — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Торонто, 1970. — Т. 1; Торонто — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Бережани — Козова, 1998. — Т. 2;{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}}{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}}{{ref-uk}} * Зорик В., Синишин І. Бережани // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. — Т. 1 : А — Й. — С. 103—105. — [[ISBN]] 966-528-197-6 {{ref-uk}} * Мазурак Я. Літературна Бережанщина: Біографічний довідник. — Бережани, 2000 {{ref-uk}} * Шимон Редліх. Разом і нарізно в Бережанах. Поляки, євреї та українці, 1919—1945 2-е вид./ Пер. з англ. — К.: Дух і літера, 2007. — 289 c. [[ISBN]] 966-7888-37-1{{ref-uk}} * Лікарня у Бережанах. 100 років з дня заснування / Упоряд. І. Крук. — Бережани, 1996. — 154 с.{{ref-uk}} * У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://berezhanymrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39240 Бэрэжаны] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/n28n.html Бэрэжаны] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1375|Бэрэжаны]] [[Категорие:Ошне|Бэрэжаны]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бэрэжаны]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Бэрэжаны]] hz8krs9rpne82s7f7f7k91lzeqs0yyz 0 13043 102860 90624 2026-04-22T02:05:45Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102860 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Чорткив |васенце лем = {{lang-uk|Чортків}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Чортків - Костел св. Станіслава - 253.jpg | photo1b = 1. Чортків Чортківська ратуша Стара ратуша пл. Ринок, 18.jpg | photo2a = Чортков. Новая ратуша..jpg | photo2b = 1. Чортків Полкова церква.JPG | photo2c = 1. Чортків Готель і ресторан “Брістоль”.JPG | photo3a = 1. Чортків Споруда повітового суду.JPG | photo3b = Чортков. Старая ратуша..jpg | photo3c = Chortkiv library.JPG | photo4a = 1. Чортків Костел Св.Станіслава.JPG | photo4b = Чортків вул.Шевченка,36.jpg | photo4c = 1. Чортків Дзвіниця Успенської церкви.JPG | photo5a = Chortkiv Polkova church.JPG | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чорткивонь район{{!}}Чорткивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1522]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Чорткив''' ({{lang-uk|Чортків}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Чортків, Історична частина міста.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Чортків - Травень 2018.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чорткив ошсь | -6.2| -0.9|37 | -5.1| 1.1| 40 | -1.8| 6.8| 48 | 4.2| 14.4| 57 | 9.7| 19.9| 72 | 13.6| 23| 93 | 15.5| 24.9| 103 | 15.1| 24.4| 73 | 10.8| 19.3| 66 | 5.2| 12.7| 46 | 1.1| 6.5| 45 | -3.7| 1.1| 43 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/chortkiv-31351/ Чорткив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1522]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:32000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1939 from:0 till:21900 bar:1959 from:0 till:15294 bar:1970 from:0 till:19183 bar:1979 from:0 till:24241 bar:1989 from:0 till:26681 bar:1992 from:0 till:29300 bar:1998 from:0 till:30200 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:29057 bar:2003 from:0 till:29194 bar:2004 from:0 till:29138 bar:2005 from:0 till:29015 bar:2006 from:0 till:29104 bar:2007 from:0 till:28907 bar:2008 from:0 till:28737 bar:2009 from:0 till:29038 bar:2010 from:0 till:29196 bar:2011 from:0 till:29249 bar:2012 from:0 till:29500 bar:2013 from:0 till:29640 bar:2014 from:0 till:29662 bar:2015 from:0 till:29702 bar:2016 from:0 till:29345 bar:2017 from:0 till:29169 bar:2018 from:0 till:29057 bar:2019 from:0 till:28858 bar:2020 from:0 till:28686 bar:2021 from:0 till:28393 bar:2022 from:0 till:29053 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 21900 text: 21,900 shift:(-14,5) bar:1959 at: 15294 text: 15,294 shift:(-14,5) bar:1970 at: 19183 text: 19,183 shift:(-14,5) bar:1979 at: 24241 text: 24,241 shift:(-14,5) bar:1989 at: 26681 text: 26,681 shift:(-14,5) bar:1992 at: 29300 text: 29,300 shift:(-14,5) bar:1998 at: 30200 text: 30,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 29057 text: 29,057 shift:(-14,5) bar:2003 at: 29194 text: 29,194 shift:(-14,5) bar:2004 at: 29138 text: 29,138 shift:(-14,5) bar:2005 at: 29015 text: 29,015 shift:(-14,5) bar:2006 at: 29104 text: 29,104 shift:(-14,5) bar:2007 at: 28907 text: 28,907 shift:(-14,5) bar:2008 at: 28737 text: 28,737 shift:(-14,5) bar:2009 at: 29038 text: 29,038 shift:(-14,5) bar:2010 at: 29196 text: 29,196 shift:(-14,5) bar:2011 at: 29249 text: 29,249 shift:(-14,5) bar:2012 at: 29500 text: 29,500 shift:(-14,5) bar:2013 at: 29640 text: 29,640 shift:(-14,5) bar:2014 at: 29662 text: 29,662 shift:(-14,5) bar:2015 at: 29702 text: 29,702 shift:(-14,5) bar:2016 at: 29345 text: 29,345 shift:(-14,5) bar:2017 at: 29169 text: 29,169 shift:(-14,5) bar:2018 at: 29057 text: 29,057 shift:(-14,5) bar:2019 at: 28858 text: 28,858 shift:(-14,5) bar:2020 at: 28686 text: 28,686 shift:(-14,5) bar:2021 at: 28393 text: 28,393 shift:(-14,5) bar:2022 at: 29053 text: 29,053 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Шевченка,1 (Чортків).jpg Няйф:Чортків - Окружний суд - 247.jpg Няйф:Житловий будинок (мур.), вул. Степана Бандери.jpg Няйф:Чортків - вул. Ст. Бандери, 23 - 248.jpg Няйф:Чортків, Вул. Степана Бандери, 8 P1190172.jpg Няйф:1. Чортків (62)Церква Вознесіння,.JPG Няйф:Мавзолей родини Михайловських P1190347.jpg Няйф:Вілла (мур.), вул. Д. Пігути.jpg Няйф:Чортків - Успенська церква - 233.jpg Няйф:Чортків - Еміграційний будинок - 245.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Синагога "Нова".JPG Няйф:Садиба (мур.), місто Чортків вул. Степана Бандери, 58.jpg Няйф:Чортківський замок, 3.jpg Няйф:Чортков. Дом Культуры..jpg Няйф:Чортків Монастир ордену Кармелітів сестер Шариток.jpg Няйф:Костел Св. Станіслава 2.jpg Няйф:Вознесенська церква в Чорткові, 1630-1717.JPG Няйф:Церква Непорочного зачаття Пречистої Діви Марії. Монастир у Чорткові.jpg Няйф:Чортков. Бывший Дворец юстиции..jpg </gallery> [[Няйф:Банер Чортків P1170924.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Гуцал П. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Чортків] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 572. — 784 с. : іл. [[ISBN]] 978-966-00-1359-9.{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}}{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}}{{ref-uk}} * Коструба Т. Матеріали до історії м. Чорткова // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. — У Львові, 1929. — Т. 150. — С. 181—196 {{ref-uk}} * Погорецький В., Федечко М., Чорпіта Я. Чортків // Тернопільщина. Історія міст і сіл: у 3-х томах. — Т. 3. — Тернопіль: ТзОВ «Техно-граф», 2014. — С. 434—442. [[ISBN]] 978-457-246-7 {{ref-uk}} * Добрянський В. До питання оборонно-фортифікаційного розвитку Чорткова. «Бережанський замковий комплекс і замки родини Синявських на землях Східної Галичини і Поділля: минуле, сьогодення, перспективи», Бережани, 2019, с. 191—200.{{ref-uk}} * Добрянський, В. До етимології походження назви міста Чорткова // Голос народу — № 45. — 2018. — С. 7. {{ref-uk}} * У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.chortkivmr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/cho.html Чорткив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://chortkiv.city/ Чорткив] «Чортків.City» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Чорткив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Чорткив]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Чорткив]] sa0vyfjs0f40eupvzqmx46nkb8j5f8x 0 13044 102913 94407 2026-04-22T05:01:05Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102913 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Гола Прыстань |васенце лем = {{lang-uk|Гола Пристань}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Gola Pristan nabereshna.jpg | photo2a = Church of the Holy Spirit in Hola Prystan.JPG | photo2b = 2017 Гола Пристань (88) Будинок школи, де вчився П. О. Покришев.jpg | photo3a = Hola Prystan Park of HOPRY Sanatorium 11 (YDS 0833).jpg | photo3b = Hola Prystan Monument of T.Shevchenko 02 (YDS 0723).jpg | photo3c = The Holodomor memorial cross in Hola Prystan.JPG | photo4a = Hola Prystan, a central seafront - panoramio.jpg | size = 265 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Хэрсононь аймак{{!}}Хэрсононь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Скадовсконь район{{!}}Скадовсконь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1958]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Гола Прыстань''' ({{lang-uk|Гола Пристань}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Hola Prystan Salt Lake (Hopry) 06 (YDS 0807).jpg|300px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Гола Прыстань ошсь | -6.2| -0.9|37 | -5.1| 1.1| 40 | -1.8| 6.8| 48 | 4.2| 14.4| 57 | 9.7| 19.9| 72 | 13.6| 23| 93 | 15.5| 24.9| 103 | 15.1| 24.4| 73 | 10.8| 19.3| 66 | 5.2| 12.7| 46 | 1.1| 6.5| 45 | -3.7| 1.1| 43 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/chortkiv-31351/ Гола Прыстань ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1786]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:20000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1923 from:0 till:5014 bar:1926 from:0 till:5728 bar:1939 from:0 till:7626 bar:1959 from:0 till:10772 bar:1970 from:0 till:12963 bar:1979 from:0 till:15506 bar:1989 from:0 till:17105 color:cobar2 bar:1992 from:0 till:17065 bar:1998 from:0 till:16020 bar:2001 from:0 till:16028 bar:2003 from:0 till:15731 bar:2004 from:0 till:15498 bar:2005 from:0 till:15234 bar:2006 from:0 till:15192 bar:2007 from:0 till:15135 bar:2008 from:0 till:15163 bar:2009 from:0 till:15122 bar:2010 from:0 till:15067 bar:2011 from:0 till:15001 bar:2012 from:0 till:14950 bar:2013 from:0 till:14870 bar:2014 from:0 till:14785 bar:2015 from:0 till:14652 bar:2016 from:0 till:14658 bar:2017 from:0 till:14479 bar:2018 from:0 till:14252 bar:2019 from:0 till:14069 bar:2020 from:0 till:13971 bar:2021 from:0 till:13760 bar:2022 from:0 till:13544 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 5014 text: 5,014 shift:(-14,5) bar:1926 at: 5728 text: 5,728 shift:(-14,5) bar:1939 at: 7626 text: 7,626 shift:(-14,5) bar:1959 at: 10772 text: 10,772 shift:(-14,5) bar:1970 at: 12963 text: 12,963 shift:(-14,5) bar:1979 at: 15506 text: 15,506 shift:(-14,5) bar:1989 at: 17105 text: 17,105 shift:(-14,5) bar:1992 at: 17065 text: 17,065 shift:(-14,5) bar:1998 at: 16020 text: 16,020 shift:(-14,5) bar:2001 at: 16028 text: 16,028 shift:(-14,5) bar:2003 at: 15731 text: 15,731 shift:(-14,5) bar:2004 at: 15498 text: 15,498 shift:(-14,5) bar:2005 at: 15234 text: 15,234 shift:(-14,5) bar:2006 at: 15192 text: 15,192 shift:(-14,5) bar:2007 at: 15135 text: 15,135 shift:(-14,5) bar:2008 at: 15163 text: 15,163 shift:(-14,5) bar:2009 at: 15122 text: 15,122 shift:(-14,5) bar:2010 at: 15067 text: 15,067 shift:(-14,5) bar:2011 at: 15001 text: 15,001 shift:(-14,5) bar:2012 at: 14950 text: 14,950 shift:(-14,5) bar:2013 at: 14870 text: 14,870 shift:(-14,5) bar:2014 at: 14785 text: 14,785 shift:(-14,5) bar:2015 at: 14652 text: 14,652 shift:(-14,5) bar:2016 at: 14658 text: 14,658 shift:(-14,5) bar:2017 at: 14479 text: 14,479 shift:(-14,5) bar:2018 at: 14252 text: 14,252 shift:(-14,5) bar:2019 at: 14069 text: 14,069 shift:(-14,5) bar:2020 at: 13971 text: 13,971 shift:(-14,5) bar:2021 at: 13760 text: 13,760 shift:(-14,5) bar:2022 at: 13544 text: 13,544 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:2017 Гола Пристань (91)Пам'ятник Т. Г. Шевченку,.jpg Няйф:New Saint Volodymyr's Church in Hola Prystan under construction.JPG Няйф:Парк санаторію Гопри, м. Гола Пристань.jpg Няйф:Hola Prystan 'Hopry' Sanatorium Former Hospital of Danubian Military Flotilla 02 (YDS 0769).jpg Няйф:Hola Prystan Salt Lake (Hopry) 02 (YDS 0869).jpg Няйф:Holoprystans'kyi district, Khersons'ka oblast, Ukraine - panoramio - 7777777kz (38).jpg Няйф:Saint Volodymyr's Church in Hola Prystan.JPG </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://golapristan-mrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=25196 Гола Прыстань] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Гола Прыстань]] [[Категорие:Украинонь ошне|Гола Прыстань]] [[Категорие:Хэрсононь аймак|Гола Прыстань]] rw0v9bnen5fac2234ktzomnt5nzh7k3 0 13045 102900 98092 2026-04-22T03:42:53Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102900 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэрэстэчка |васенце лем = {{lang-uk|Берестечко}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = 07-208-0218 Berestechko Church RB.jpg | photo1b = Пам'ятник Богдану Хмельницькому 01.jpg | photo2a = Палац Плятерів 02.jpg | photo2b = Синагога Берестечко 01.jpg | photo3a = Троїцький костел 1711р., м. Берестечко, Горохівський р-н., Волинська обл..JPG | photo3b = Пам'ятник Богдану Хмельницькому 01.jpg | photo3c = Могила братська воїнів 01.jpg | photo4a = Кладовищенська каплиця 03.jpg | photo4b = Дзвіниця Троїцького костелу, 2 пол. 18 ст., м.Берестечко, Горохівський р-н., Волинська обл..JPG | photo4c = Могила братська воїнів УПА 02.jpg | photo5a = Styr w Beresteczku.jpg | size = 270 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Волынэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Луцьконь район{{!}}Луцьконь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BC, НС / 14 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэрэстэчка''' ({{lang-uk|Берестечко}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]] <ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бэрэстэчка ошсь | -5.5| -0.7| 47 | -4.8| 1.1| 45 | -1.5| 6.5| 53 | 4.2| 14| 56 | 9.6| 19.1| 78 | 13.4| 22.4| 87 | 15.6| 24.2| 105 | 14.9| 23.8| 77 | 10.6| 18.6| 72 | 5.7| 12.5| 52 | 1.8| 6.7| 49 | -2.7| 1.5| 52 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/volyn-oblast/berestechko-33090/ Бэрэстэчка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1445]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref><ref name="ukrcensus">{{Cite web |title=Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року |url=http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |access-date=2022-11-15 |archive-date=2022-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1190 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:7000 ScaleMajor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:100 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1629 from:0 till:2300 bar:1854 from:0 till:3960 bar:1939 from:0 till:6800 bar:1959 from:0 till:2154 bar:1970 from:0 till:2420 bar:1979 from:0 till:2308 bar:1989 from:0 till:2099 bar:1992 from:0 till:2014 bar:1998 from:0 till:1907 bar:2001 from:0 till:1904 bar:2003 from:0 till:1866 bar:2004 from:0 till:1865 bar:2005 from:0 till:1870 bar:2006 from:0 till:1842 bar:2007 from:0 till:1804 bar:2008 from:0 till:1802 bar:2009 from:0 till:1799 bar:2010 from:0 till:1803 bar:2011 from:0 till:1796 bar:2012 from:0 till:1734 bar:2013 from:0 till:1752 bar:2014 from:0 till:1757 bar:2015 from:0 till:1727 bar:2016 from:0 till:1744 bar:2017 from:0 till:1715 bar:2018 from:0 till:1712 bar:2019 from:0 till:1711 bar:2020 from:0 till:1694 bar:2021 from:0 till:1634 bar:2022 from:0 till:1630 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1629 at: 2300 text: 2,300 shift:(-14,5) bar:1854 at: 3960 text: 3,960 shift:(-14,5) bar:1939 at: 6800 text: 6,800 shift:(-14,5) bar:1959 at: 2154 text: 2,154 shift:(-14,5) bar:1970 at: 2420 text: 2,420 shift:(-14,5) bar:1979 at: 2308 text: 2,308 shift:(-14,5) bar:1989 at: 2099 text: 2,099 shift:(-14,5) bar:1992 at: 2014 text: 2,014 shift:(-14,5) bar:1998 at: 1907 text: 1,907 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1904 text: 1,904 shift:(-14,5) bar:2003 at: 1866 text: 1,866 shift:(-14,5) bar:2004 at: 1865 text: 1,865 shift:(-14,5) bar:2005 at: 1870 text: 1,870 shift:(-14,5) bar:2006 at: 1842 text: 1,842 shift:(-14,5) bar:2007 at: 1804 text: 1,804 shift:(-14,5) bar:2008 at: 1802 text: 1,802 shift:(-14,5) bar:2009 at: 1799 text: 1,799 shift:(-14,5) bar:2010 at: 1803 text: 1,803 shift:(-14,5) bar:2011 at: 1796 text: 1,796 shift:(-14,5) bar:2012 at: 1734 text: 1,734 shift:(-14,5) bar:2013 at: 1752 text: 1,752 shift:(-14,5) bar:2014 at: 1757 text: 1,757 shift:(-14,5) bar:2015 at: 1727 text: 1,727 shift:(-14,5) bar:2016 at: 1744 text: 1,744 shift:(-14,5) bar:2017 at: 1715 text: 1,715 shift:(-14,5) bar:2018 at: 1712 text: 1,712 shift:(-14,5) bar:2019 at: 1711 text: 1,711 shift:(-14,5) bar:2020 at: 1694 text: 1,694 shift:(-14,5) bar:2021 at: 1634 text: 1,634 shift:(-14,5) bar:2022 at: 1630 text: 1,630 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Берестечко.Парк.jpg Няйф:Berestechko Memorial'niy Komplex na Chest' Voyiniv 02 (YDS 7928).jpg Няйф:Пам'ятник Т. Г. Шевченку 01.jpg Няйф:Братська могила мирних жителів 02.jpg Няйф:Свята Текля.jpg Няйф:Берестечко, “Мурований стовп” (могила князя Пронського) 1631, film 05 004.jpg Няйф:Курган «Маруха» 01.jpg Няйф:Berestechko Keliyi Trynitars'kogo Monastyrya 01 (YDS 7936).jpg </gallery> == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''І.С. Гайдай.'' Бересте́чко // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974. — том Волинська область / І.С. Клімаш (голова редколегії тому), 1970 : 747с. — С.179-191{{ref-uk}} * ''Головко В.В.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Berestechko_mst Берестечко] // Енциклопедія історії України: Т. 1: А-В / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во "Наукова думка", 2003. - 688 с.: іл. {{ref-uk}} * ''Л. А. Сікорська.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39394] // Енциклопедія Сучасної України : енциклопедія / ред.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк та ін.; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2003. Т. 2. {{ref-uk}} * ''Чучман Л. П''. Берестечко: Істор.-краєзнав. нарис. Луцьк, 1997. {{ref-uk}} * ''Володимир Кубійович.'' Берестечко // Енциклопедія українознавства: Словникова частина / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк: Молоде життя, 1955—1995. — Т. 4. — Київ, 1996. — С. 1387—1388{{ref-uk}} * Берестечко // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1957. — Т. 1, кн. I : Літери А — Б. — С. 84-85. — 1000 екз.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://berestechkivska.gromada.org.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1445|Бэрэстэчка]] [[Категорие:Ошне|Бэрэстэчка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бэрэстэчко]] [[Категорие:Волынэнь аймак|Бэрэстэчко]] 8zyi242wvf7qsp9rm3a2r86wtndgkct 0 13052 102835 95569 2026-04-22T01:01:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102835 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Стэбнык |васенце лем = {{lang-uk|Стебник}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Stebnyk centrum - panoramio (1).jpg |photo1b = Stebnyk - panoramio (4).jpg |photo2a = Stebnyk, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (3).jpg |photo2b = Stebnyk - panoramio (4).jpg |photo2c = Stebnyk bum - panoramio.jpg |photo3a = Стебник Львівська обл. погруддя Андрею Шептицькому.jpg |photo3b = Stebnyk - panoramio (5).jpg |photo3c = Стебник Львівська обл. пам'ятник Тарасу Шевченку.jpg |photo4a = Stebnyk - panoramio (7).jpg |photo4b = Стебник Львівська обл. церква Святого Архистратига Михаїла.jpg |photo4c = Стебник Львівська обл. церква Різдва Пресвятої Богородиці.jpg |photo5a = Stebnyk centrum - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычэнь район{{!}}Дрогобычэнь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Стэбнык''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Стебник.wav|Стебник}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Stebnyk.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Стэбнык ошсь | -6.4| -0.6| 52 | -5.5| 0.9| 56 | -2.1| 6.1| 64 | 3.3| 13.2| 79 | 8.1| 17.8| 113 | 12.1| 20.9| 122 | 14| 22.6| 140 | 13.4| 22.5| 101 | 9.3| 17.6| 88 | 4.8| 12.3| 71 | 1.1| 7.1| 62 | -3.5| 1.6| 61 |float= |clear= |source= Стэбнык ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/stebnyk-33237/ Стэбнык ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1433]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:1150 height:300 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:25000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo PlotData= color:barra width:26 align:left bar:1887 from:0 till: 1217 bar:1908 from:0 till: 3066 bar:1926 from:0 till: 4369 bar:1931 from:0 till: 3300 bar:1936 from:0 till: 4995 bar:1939 from:0 till: 2300 bar:1954 from:0 till: 4320 bar:1959 from:0 till: 4174 bar:1963 from:0 till: 5300 bar:1970 from:0 till: 15513 bar:1975 from:0 till: 20000 bar:1979 from:0 till: 19415 bar:1989 from:0 till: 22200 bar:1992 from:0 till: 23000 bar:1998 from:0 till: 22700 bar:2001 from:0 till: 20863 bar:2003 from:0 till: 20898 bar:2004 from:0 till: 20894 bar:2005 from:0 till: 21001 bar:2006 from:0 till: 21056 bar:2007 from:0 till: 21178 bar:2008 from:0 till: 21129 bar:2009 from:0 till: 21121 bar:2010 from:0 till: 21133 bar:2011 from:0 till: 21113 bar:2012 from:0 till: 20985 bar:2013 from:0 till: 20993 bar:2014 from:0 till: 20988 bar:2015 from:0 till: 20935 bar:2016 from:0 till: 20888 bar:2017 from:0 till: 20858 bar:2018 from:0 till: 20784 bar:2019 from:0 till: 20645 bar:2020 from:0 till: 20511 bar:2021 from:0 till: 20398 bar:2022 from:0 till: 20200 PlotData= bar:1887 at: 1217 fontsize:S text: 1,217 shift:(-10,5) bar:1908 at: 3066 fontsize:S text: 3,066 shift:(-10,5) bar:1926 at: 4369 fontsize:S text: 4,369 shift:(-10,5) bar:1931 at: 3300 fontsize:S text: 3,300 shift:(-10,5) bar:1936 at: 4995 fontsize:S text: 4,996 shift:(-10,5) bar:1939 at: 2300 fontsize:S text: 2,300 shift:(-10,5) bar:1954 at: 4320 fontsize:S text: 4,320 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4174 fontsize:S text: 4,174 shift:(-10,5) bar:1963 at: 5300 fontsize:S text: 5,300 shift:(-10,5) bar:1970 at: 15513 fontsize:S text: 15,513 shift:(-10,5) bar:1975 at: 20000 fontsize:S text: 20,000 shift:(-10,5) bar:1979 at: 19415 fontsize:S text: 19,415 shift:(-10,5) bar:1989 at: 22200 fontsize:S text: 22,200 shift:(-10,5) bar:1992 at: 23000 fontsize:S text: 23,000 shift:(-10,5) bar:1998 at: 22700 fontsize:S text: 22,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 20863 fontsize:S text: 20,863 shift:(-10,5) bar:2003 at: 20898 fontsize:S text: 20,898 shift:(-10,5) bar:2004 at: 20894 fontsize:S text: 20,894 shift:(-10,5) bar:2005 at: 21001 fontsize:S text: 21,001 shift:(-10,5) bar:2006 at: 21056 fontsize:S text: 21,056 shift:(-10,5) bar:2007 at: 21178 fontsize:S text: 21,178 shift:(-10,5) bar:2008 at: 21129 fontsize:S text: 21,129 shift:(-10,5) bar:2009 at: 21121 fontsize:S text: 21,121 shift:(-10,5) bar:2010 at: 21133 fontsize:S text: 21,133 shift:(-10,5) bar:2011 at: 21113 fontsize:S text: 21,113 shift:(-10,5) bar:2012 at: 20985 fontsize:S text: 20,985 shift:(-10,5) bar:2013 at: 20993 fontsize:S text: 20,993 shift:(-10,5) bar:2014 at: 20988 fontsize:S text: 20,988 shift:(-10,5) bar:2015 at: 20935 fontsize:S text: 20,935 shift:(-10,5) bar:2016 at: 20888 fontsize:S text: 20,888 shift:(-10,5) bar:2017 at: 20858 fontsize:S text: 20,858 shift:(-10,5) bar:2018 at: 20784 fontsize:S text: 20,784 shift:(-10,5) bar:2019 at: 20645 fontsize:S text: 20,645 shift:(-10,5) bar:2020 at: 20511 fontsize:S text: 20,511 shift:(-10,5) bar:2021 at: 20398 fontsize:S text: 20,398 shift:(-10,5) bar:2022 at: 20200 fontsize:S text: 20,200 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Шишак В., Ляска В.'' Городище Стебник у передгір'ї Карпат // Дрогобицький краєзнавчий збірник / ред. кол.: Л. Тимошенко (голов. ред.), Л. Винар, Л. Войтович, Г. Гмітерек та ін. — Дрогобич : Коло, 2011. — Вип. XIV—XV. — 648 с. — 300 прим. — [[ISBN]] 978-966-2405-68-2 {{ref-uk}} * ''Ольхович А.'' «Стебник історія походження назви поселення» //Радянське Слово — Дрогобич. 1972. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/mista-drogobichchini/stebnik/ Стэбнык] «Історія: Міста Дрогобиччини» {{ref-uk}} * [http://d-nb.info/gnd/4118795-7 Стэбнык] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2122761 Стэбнык] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/692632 Стэбнык] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861155/ Стэбнык] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0dqd_n Стэбнык] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7004432 Стэбнык] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1433|Стэбнык]] [[Категорие:ошне|Стэбнык]] [[Категорие:Украинонь ошне|Стэбнык]] [[Категорие:Львивонь аймак|Стэбнык]] ltwcxexrb1whkzsevlf6h12alak84dp 0 13080 102843 94818 2026-04-22T01:30:13Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102843 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Турка |васенце лем = {{lang-uk|Турка}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Turka-1.jpg |photo1b = Турка Костел.jpg |photo2a = Пам'ятник Тарас Шевченко, українському поету і художнику (1962, мармурова крихта, бетон).JPG |photo2b = Пам'ятник Тарас Шевченко, українському поету і художнику.Фото.JPG |photo2c = Храм Перенесення мощів Св.Миколая.JPG |photo3a = Адмінбудинок (мур.).Фото.JPG |photo3b = Турка Костел.jpg |photo3c = Turka,former synagogue-1.jpg |photo4a = Turka2.JPG |photo4b = Turka church.jpg |photo4c = Turka-2.jpg |photo5a = Turka, widok z Szymonki (HB1).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район{{!}}Самбиронь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Турка''' ({{lang-uk|Турка}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Turka Panoramic View 1.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Turka Panoramic View 2.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Turka-4.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Турка-10.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:DSCN2411Турка.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Турка ошсь | -7.1| -2.1| 60 | -6.2| -0.4| 63 | -3| 4.3| 59 | 2.5| 11.7| 87 | 7.4| 16.4| 122 | 11.1| 19.4| 129 | 13| 21.1| 151 | 12.6| 21| 110 | 8.3| 16.1| 97 | 4.1| 10.8| 78 | 0.5| 5.8| 66 | -4.8| -0.2| 69 |float= |clear= |source= Турка ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/turka-33257/ Турка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1431]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} Эряйхне Турка ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1035 |серец = 373 |максимум = 11000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1880 |д1 = 4685 |р2 = 1916 |д2 = 6080 |р3 = 1921 |д3 = 10030 |р4 = 1959 |д4 = 5661 |р5 = 1970 |д5 = 6875 |р6 = 1979 |д6 = 7323 |р7 = 1989 |д7 = 7982 |р8 = 1992 |д8 = 8200 |р9 = 1998 |д9 = 8100 |р10 = 2001 |д10 = 7681 |р11 = 2003 |д11 = 7571 |р12 = 2004 |д12 = 7511 |р13 = 2005 |д13 = 7421 |р14 = 2006 |д14 = 7306 |р16 = 2007 |д16 = 7239 |р17 = 2008 |д17 = 7164 |р18 = 2009 |д18 = 7095 |р19 = 2010 |д19 = 7077 |р20 = 2011 |д20 = 7114 |р21 = 2012 |д21 = 7182 |р22 = 2013 |д22 = 7173 |р23 = 2014 |д23 = 7207 |р24 = 2015 |д24 = 7193 |р25 = 2016 |д25 = 7196 |р26 = 2017 |д26 = 7153 |р27 = 2018 |д27 = 7154 |р28 = 2019 |д28 = 7084 |р29 = 2020 |д29 = 7018 |р30 = 2021 |д30 = 6968 |р31 = 2022 |д31 = 6925 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[OSTY]]&nbsp;— украинань морай аля ди авторсь моротне. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} [[Няйф:DSCN2389 Турка.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Юрій Гайда.'' Турка — нова столиця Бойківщини. Туристичний довідник. — Ужгород: Патент, 2006. — С. 3 {{ref-uk}} * ''Володимир Дмитрук''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Турка] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 183. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * ''Ярослав Тирик''. Турківщина. Туристсько-краєзнавчий путівник / Я. Тирик. – Львів: ВНТЛ, 2000. – 127 с {{ref-uk}} * ''Дмитро Каднічанський''. [https://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2015/03/Konferentsiia-2012-2.pdf Туристично-ресурсний потенціал Турківського району Львівської області]. Географія і туризм: національний та міжнародний досвід / Матеріали VІ міжнародної наукової конференції. – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2012. – 518 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://turka-mrada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://karpaty.rocks/region/lvivska-oblast/turkivskiy-rayon/turka/muzey-boykivshchina-turka Турка. Музей Бойківщина] «Karpaty.rocks» {{ref-uk}} * [https://turizm-karpaty.com.ua/catalog/turka-ta-turkivskij-r-n/ Турка та околиці] «Turizm-Karpaty» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/690960 Турка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/7992852 Турка] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101860935/ Турка] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gtsj4 Турка] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge805258 Турка] «Národní knihovna České republiky» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Турка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Турка]] [[Категорие:Львивонь аймак|Турка]] [[Категорие:Самбиронь район|Турка]] jkv2hx49f2tup093b0ada2p5kalmpt6 0 13082 102915 88405 2026-04-22T05:04:26Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102915 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Городок |васенце лем = {{lang-uk|Городок}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Пам'ятник жертвам репресій, вид на площу.jpg | photo1b = Franciscan monastery, Horodok (01).jpg | photo2a = Franciscan monastery, Horodok (01).jpg | photo2b = Horodok Lviv Obl Town Hall.jpg | photo3a = Городок.Костел Францисканів.JPG | photo3b = Вхід у церкву Благовіщення Пресвятої Богородиці Городок.jpg | photo3c = Bell tower of saint John the Baptist church, Horodok (01).jpg | photo4a = NSH Gorodok Kostel Vozdvyjennya Chesnogo Hresta 003.JPG | photo4b = 2 Khmelnytskoho Street, Horodok (01).jpg | photo5a = Костел Воздвиження Чесного Хреста, вид з центральної площі.jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район{{!}}Самбиронь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Городок''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Городок.wav|Городок}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Будинок Леся Мартовича та школа у Городку.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Городок ошсь | -5.7| -0.3| 47 | -4.8| 1.4| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.2| 14.1| 62 | 9.3| 18.7| 94 | 13.1| 21.9| 91 | 15.2| 23.7| 113 | 14.7| 23.5| 83 | 10.4| 18.5| 77 | 5.8| 12.9| 61 | 1.8| 7.3| 55 | -2.7| 1.9| 53 |float= |clear= |source= Городок ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/horodok-26700/ Городок ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1213]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} Эряйхне Городок ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1045 |серец = 330 |максимум = 18000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1880 |д1 = 8912 |р2 = 1890 |д2 = 10116 |р3 = 1959 |д3 = 9999 |р4 = 1970 |д4 = 12263 |р5 = 1979 |д5 = 13798 |р6 = 1989 |д6 = 16470 |р7 = 1992 |д7 = 17400 |р8 = 1998 |д8 = 17900 |р9 = 2001 |д9 = 16082 |р10 = 2003 |д10 = 15880 |р11 = 2004 |д11 = 15716 |р12 = 2005 |д12 = 15634 |р13 = 2006 |д13 = 15595 |р14 = 2007 |д14 = 15557 |р15 = 2008 |д15 = 15658 |р16 = 2009 |д16 = 15694 |р17 = 2010 |д17 = 15760 |р18 = 2011 |д18 = 15825 |р19 = 2012 |д19 = 15879 |р20 = 2013 |д20 = 15959 |р21 = 2014 |д21 = 16046 |р22 = 2015 |д22 = 16121 |р23 = 2016 |д23 = 16218 |р24 = 2017 |д24 = 16257 |р25 = 2018 |д25 = 16181 |р26 = 2019 |д26 = 16199 |р27 = 2020 |д27 = 16168 |р28 = 2021 |д28 = 16158 |р29 = 2022 |д29 = 16085 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Horodok, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (2).jpg Няйф:St. Nicholas church in Horodok.JPG Няйф:Holy Spirit Greek Catholic Church in Horodok, Lviv Oblaast.jpg Няйф:Annunciation church, Horodok (01).jpg Няйф:Городок Меморіал українських січових стрільців.jpg Няйф:NSH Gorodok Frantsyskanskiy Monastyr 001.JPG Няйф:Городок. Мала академія мистецтв ім. П. Андрусіва.jpg Няйф:Пам'ятник жертвам репресій. Городок.JPG Няйф:John the Baptist Church Horodok(LvivOblast) 01.JPG Няйф:Пам'ятник Шевченку Т.Г. в м.Городку.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * ''М. Савка.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=31453 Городок] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X{{ref-uk}} * ''Володимир Дмитрук''. [http://ukrssr.com.ua/lvivska/gorodotsky/gorodok-gorodotskiy-rayon-lvivska-oblast Городок, Городоцький район, Львівська область] // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://horodok-rada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/gorodok.html Городок] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Городок]] [[Категорие:Украинонь ошне|Городок]] [[Категорие:Львивонь аймак|Городок]] [[Категорие:Львивонь район|Городок]] hfd60qnzp9u5vgt67svkwr6tv9hr79n 0 13084 102905 94988 2026-04-22T04:23:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102905 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Выжныця |васенце лем = {{lang-uk|Вижниця}} |изображение = {{Photomontage|position=center |photo1a = Vyzhnycia.jpg |photo1b = Вижниця Дмитрівська церква.jpg |photo2a = Вижниця11.jpg |photo2b = Вижниця Дмитрівська церква.jpg |photo3a = Петропавлівський костел.JPG |photo3b = Пам'ятник Тарасові Шевченку у Вижниці.jpg |photo3c = Пам'ятник Лук'яну Кобилиці у Вижниці.jpg |photo4a = Вижниця14.jpg |photo4b = Вижниця12.jpg |photo5a = Михайлівська церква опівдні, Вижниця.jpg |size = 275 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэрнивцэнь аймак{{!}}Чэрнивцэнь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Выжныцэнь район{{!}}Выжныцэнь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1158]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1904]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Выжныця''' ({{lang-uk|Вижниця}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Vizhnytsia Center Ukraine 2009.JPG|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Выжныця ошсь | -7.7| -0.8| 41 | -7| 0.8| 45 | -3.5| 5.5| 66 | 1.7| 12.3| 77 | 6.8| 17.2| 106 | 10.7| 20.2| 130 | 12.8| 21.9| 128 | 12.2| 21.8| 94 | 8| 17.1| 79 | 3.3| 12| 62 | -0.8| 6.4| 49 | -5.3| 1.2| 51 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernivtsi-oblast/vyzhnytsia-29105/ Выжныця ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1158]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} Эряйхне Выжныця ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1125 |серец = 373 |максимум = 6000 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р1 = 1895 |д1 = 4165 |р2 = 1930 |д2 = 3806 |р3 = 1941 |д3 = 2495 |р4 = 1959 |д4 = 3768 |р5 = 1968 |д5 = 4600 |р6 = 1970 |д6 = 4528 |р7 = 1979 |д7 = 5140 |р8 = 1989 |д8 = 5708 |р9 = 1992 |д9 = 5700 |р10 = 1998 |д10 = 5600 |р11 = 2001 |д11 = 5021 |р12 = 2003 |д12 = 4944 |р13 = 2004 |д13 = 4852 |р14 = 2005 |д14 = 4765 |р15 = 2006 |д15 = 4673 |р16 = 2007 |д16 = 4580 |р17 = 2008 |д17 = 4514 |р18 = 2009 |д18 = 4428 |р19 = 2010 |д19 = 4365 |р20 = 2011 |д20 = 4285 |р21 = 2012 |д21 = 4230 |р22 = 2013 |д22 = 4207 |р23 = 2014 |д23 = 4157 |р24 = 2015 |д24 = 4133 |р25 = 2016 |д25 = 4068 |р26 = 2017 |д26 = 4032 |р27 = 2018 |д27 = 3997 |р28 = 2019 |д28 = 3976 |р29 = 2020 |д29 = 3917 |р30 = 2021 |д30 = 3875 |р31 = 2022 |д31 = 3803 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Вижниця 28.jpg Няйф:Вижниця 26.jpg Няйф:Вижниця 11.jpg Няйф:Вижниця 17.jpg Няйф:Вижниця20.jpg Няйф:Вижниця 10.jpg Няйф:Вижниця2.jpg Вижниця7.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Вижниця6.jpg Няйф:Vyzhnytsia 01 (by Ramarren).jpg Няйф:Вижниця. Будівля гімназії (1).jpg Няйф:Пам'ятник Тарасові Шевченку у Вижниці.jpg Няйф:Пам'ятник майстру – різьбяру Шкрібляку.jpg Няйф:Вижниця Будинок, в якому жив Федькович.jpg Няйф:! Вижниця (49) Будинок крайової школи різьбарства.jpg Няйф:Меморіальний музей Назарія Яремчука.JPG Няйф:Вижниця українська гімназія.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Вижниця // Географічна енциклопедія України : [у 3 т.] / редкол.: О. М. Маринич (відповід. ред.) та ін. — К. : «Українська Радянська Енциклопедія» імені М. П. Бажана, 1989. — Т. 1 : А — Ж. — 416 с. — 33 000 екз. — [[ISBN]] 5-88500-005-0. — С. 171{{ref-uk}} * Вижниця . Історія міст і сіл УРСР. Чернівецька область. — Київ: Головна редакція Української Радянської енциклопедії АН УРСР, 1969{{ref-uk}} * ''І.В. Савченко.'' [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Vyzhnytsia_mst Вижниця] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 506. — 688 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0734-5{{ref-uk}} * ''О.Г. Чепіль.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=33968 Вижниця] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.:, 2005. — Т. 4 : В — Вог. — С. 393. — [[ISBN]] 966-02-3354-X{{ref-uk}} * ''В.Д. Колодій.'' Вижниця: Путівник. — Ужгород, 1982{{ref-uk}} * '' Михайло Іванюк.'' Літературно-мистецька Вижниччина: Біобібліографічний довід. Вижниця, 2001.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.vnmiscrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1158|Выжныця]] [[Категорие:Ошне|Выжныця]] [[Категорие:Украинонь ошне|Выжныця]] [[Категорие:Чэрнивцэнь аймак|Выжныця]] l3syse619oqe5tbwtkm6vqww9ubbd1g 0 13116 102829 97495 2026-04-22T00:54:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102829 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Славутыч |васенце лем = {{lang-uk|Славутич}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Slavutych (02710036).jpg |photo1b = Slavutych (02710036).jpg |photo2a = Вікіекспедиція до Славутича 22-07-2013 DSCN2323.JPG |photo2b = Wikiexpedition in Slavutych 22-07-2013DSCN2385.JPG |photo3a = Скульптура-фонтан.jpg |photo3b = Slawutysch-statue-2.jpg |photo3c = Славутич стела.jpg |photo4a = Пано «Багатир», Славутич, Бєлгородський ФОК.jpg |photo4b = Вхідна стела «Орел», місто Славутич, Єреванський квартал.jpg |photo5a = Slavutych Kaskad Stadium 2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак{{!}}Кыивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Вышгородонь район{{!}}Вышгородонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Славутыч''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Славутич.wav|Славутыч}}}}) — [[ошсь]] [[Кыивонь аймак|Кыивонь аймакса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>, [[Украина|Украинонь масторса]]<ref>[https://zn.ua/ukr/UKRAINE/slavutich-u-perspektivi-treba-bude-vidvoditi-do-chernihivskoji-oblasti-bezhin.html «Славутич у перспективі треба буде відводити до Чернігівської області» – Безгін] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Скульптура «Самсун», Славутич, Єреванський квартал.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Славутыч ошсь | -7.1| -2.6| 40 | -7.0| -1.4| 41 | -3.1| 4.8| 45 | 3.8| 13.9| 50 | 9.8| 20.1| 65 | 13.8| 23.3| 73 | 16.1| 25.2| 88 | 15.2| 24.4| 61 | 10.4| 18.6| 62 | 4.8| 11.3| 52 | 0.4| 4.6| 50 | -4.0| -0.1| 52 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/slavutych-33010/ Славутыч ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1986]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1010 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.2,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:30000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:33 align:left bar:1989 from:0 till:11364 bar:1992 from:0 till:21100 bar:1998 from:0 till:26200 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:24402 bar:2003 from:0 till:24403 bar:2004 from:0 till:24398 bar:2005 from:0 till:24365 bar:2006 from:0 till:24408 bar:2007 from:0 till:24441 bar:2008 from:0 till:24391 bar:2009 from:0 till:24347 bar:2010 from:0 till:24407 bar:2011 from:0 till:24492 bar:2012 from:0 till:24726 bar:2013 from:0 till:24826 bar:2014 from:0 till:24952 bar:2015 from:0 till:24996 bar:2016 from:0 till:25006 bar:2017 from:0 till:25096 bar:2018 from:0 till:24983 bar:2019 from:0 till:24936 bar:2020 from:0 till:24784 bar:2021 from:0 till:24685 bar:2022 from:0 till:24464 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1989 at: 11364 text: 11,364 shift:(-14,5) bar:1992 at: 21100 text: 21,100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 26200 text: 26,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 24402 text: 24,402 shift:(-14,5) bar:2003 at: 24403 text: 24,403 shift:(-14,5) bar:2004 at: 24398 text: 24,398 shift:(-14,5) bar:2005 at: 24365 text: 24,365 shift:(-14,5) bar:2006 at: 24408 text: 24,408 shift:(-14,5) bar:2007 at: 24441 text: 24,441 shift:(-14,5) bar:2008 at: 24391 text: 24,391 shift:(-14,5) bar:2009 at: 24347 text: 24,347 shift:(-14,5) bar:2010 at: 24407 text: 24,407 shift:(-14,5) bar:2011 at: 24492 text: 24,492 shift:(-14,5) bar:2012 at: 24726 text: 24,726 shift:(-14,5) bar:2013 at: 24826 text: 24,826 shift:(-14,5) bar:2014 at: 24952 text: 24,952 shift:(-14,5) bar:2015 at: 24996 text: 24,996 shift:(-14,5) bar:2016 at: 25006 text: 25,006 shift:(-14,5) bar:2017 at: 25096 text: 25,096 shift:(-14,5) bar:2018 at: 24983 text: 24,983 shift:(-14,5) bar:2019 at: 24936 text: 24,936 shift:(-14,5) bar:2020 at: 24784 text: 24,784 shift:(-14,5) bar:2021 at: 24685 text: 24,685 shift:(-14,5) bar:2022 at: 24464 text: 24,464 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Wikiexpedition in Slavutych 22-07-2013DSCN2347.JPG Няйф:Slawutysch-bldg-9.jpg Няйф:Slawutysch-bldg-8.jpg Няйф:Slawutytsch Supermarkt.JPG Няйф:Wikiexpedition in Slavutych 22-07-2013DSCN2410.JPG Няйф:Slawutysch-bldg-1.jpg Няйф:Wikiexpedition in Slavutych 22-07-2013DSCN2368.JPG Няйф:Пано «Азербайджан» , монумент.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Барановська Н. П|title=Славутич|url=http://corp.nbuv.gov.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Slavutych_K|year=2012|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|isbn=978-966-02-6092-4|access-date=2022-11-24|archive-date=2016-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20161221042619/http://corp.nbuv.gov.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Slavutych_K|url-status=dead}} {{ref-uk}} * Тарас Кайдан. Культурний центр біля зони відчуження — Славутич // Хмарочос. — 2016 {{ref-uk}} * Місто нових можливостей. Як Славутич перетворюється на культурну столицю// Хмарочос. — 2021 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.e-slavutich.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1986|Славутыч]] [[Категорие:Ошне|Славутыч]] [[Категорие:Украинонь ошне|Славутыч]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Славутыч]] p0s2gryyxdoo05yb64fvw2bhf218rdo 0 13125 102799 93928 2026-04-21T22:38:35Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102799 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Нэмырив |васенце лем = {{lang-uk|Немирів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Nemyriv Park V RB.jpg |photo2a = Vinnytska Nemyriv Nicolaus monastery Holly Trinity church-1.jpg |photo2b = Немирів жіночий корпус гімназії DSC07284 07.jpg |photo3a = Немирів DSCF3116 Немирів.jpg |photo3b = Немирів костел 2012.jpg |photo4a = Немирів, Електростанція та млин.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак{{!}}Винныцянь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Винныцянь район{{!}}Винныцянь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1506]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Нэмырив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Немирів.wav|Немирів}}}}) — [[ошсь]] [[Винныцянь аймак|Винныцянь аймакть]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Немирівський парк.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Нэмырив ошсь | -6.1| -1.6| 37 | -5.0| 1.4| 36 | -1.6| 6.8| 44 | 4.7| 14.5| 55 | 10.2| 20.1| 64 | 14.3| 23.3| 82 | 16.5| 25.2| 85 | 15.8| 25.4| 61 | 11.4| 19.6| 62 | 5.5| 12.3| 41 | 1.4| 6.0| 45 | -3.5| 0.9| 41 |float= |clear= |source = Нэмырив ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/vinnytsia-oblast/nemyriv-33289/ Нэмырив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1506]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1100 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:13000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1923 from:0 till:6029 bar:1926 from:0 till:6941 bar:1939 from:0 till:8177 bar:1959 from:0 till:6773 bar:1970 from:0 till:9689 bar:1979 from:0 till:10998 bar:1989 from:0 till:11303 bar:1992 from:0 till:11800 bar:1998 from:0 till:12000 bar:2001 from:0 till:12082 color:cobar2 bar:2003 from:0 till:11950 bar:2004 from:0 till:11853 bar:2005 from:0 till:11735 bar:2006 from:0 till:11698 bar:2007 from:0 till:11659 bar:2008 from:0 till:11617 bar:2009 from:0 till:11584 bar:2010 from:0 till:11759 bar:2011 from:0 till:11826 bar:2012 from:0 till:11925 bar:2013 from:0 till:11900 bar:2014 from:0 till:11861 bar:2015 from:0 till:11829 bar:2016 from:0 till:11822 bar:2017 from:0 till:11743 bar:2018 from:0 till:11697 bar:2019 from:0 till:11662 bar:2020 from:0 till:11588 bar:2021 from:0 till:11563 bar:2022 from:0 till:11421 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 6029 text: 6,029 shift:(-14,5) bar:1926 at: 6941 text: 6,941 shift:(-14,5) bar:1939 at: 8177 text: 8,177 shift:(-14,5) bar:1959 at: 6773 text: 6,773 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9689 text: 9,689 shift:(-14,5) bar:1979 at: 10998 text: 10,998 shift:(-14,5) bar:1989 at: 11303 text: 11,303 shift:(-14,5) bar:1992 at: 11800 text: 11,800 shift:(-14,5) bar:1998 at: 12000 text: 12,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 12082 text: 12,082 shift:(-14,5) bar:2003 at: 11950 text: 11,950 shift:(-14,5) bar:2004 at: 11853 text: 11,853 shift:(-14,5) bar:2005 at: 11735 text: 11,735 shift:(-14,5) bar:2006 at: 11698 text: 11,698 shift:(-14,5) bar:2007 at: 11659 text: 11,659 shift:(-14,5) bar:2008 at: 11617 text: 11,617 shift:(-14,5) bar:2009 at: 11584 text: 11,584 shift:(-14,5) bar:2010 at: 11759 text: 11,759 shift:(-14,5) bar:2011 at: 11826 text: 11,826 shift:(-14,5) bar:2012 at: 11925 text: 11,925 shift:(-14,5) bar:2013 at: 11900 text: 11,900 shift:(-14,5) bar:2014 at: 11861 text: 11,861 shift:(-14,5) bar:2015 at: 11829 text: 11,829 shift:(-14,5) bar:2016 at: 11822 text: 11,822 shift:(-14,5) bar:2017 at: 11743 text: 11,743 shift:(-14,5) bar:2018 at: 11697 text: 11,697 shift:(-14,5) bar:2019 at: 11662 text: 11,662 shift:(-14,5) bar:2020 at: 11588 text: 11,588 shift:(-14,5) bar:2021 at: 11563 text: 11,563 shift:(-14,5) bar:2022 at: 11421 text: 11,421 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=110> Няйф:Nemyriv2.jpg Няйф:Vinnytska Nemyriv Catholic church-1.jpg Няйф:4. Немирів (Пам'ятник Марко Вовчок.jpg Няйф:Спирт завод DSCN0233 02.jpg Няйф:Спирт завод DSCN0233 01.jpg Няйф:Немирів - Чоловічий корпус гімназії P1090036.JPG Няйф:Немирів P1540484.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Дмитро Вирський |title= Немирів |url=http://history.org.ua/?encyclop&termin=Nemyriv_mst |year=2010|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|isbn=978-966-00-1061-1}} {{ref-uk}} * Костянтин Буркут. Немирів // Світогляд: Науково-популярний журнал. — 2009. — N 5. — С. 62—63 — [[ISSN]] 1819-7329 {{ref-uk}} * Михайло Гладкий, Юрій Мороховський. Неми́рів // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974 — том Вінницька область / А.Ф. Олійник (голова редколегії тому), 1972 : 788с. — С.468-481 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://nemyriv-mrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/nemyriv.html Нэмырив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/700322/nemyriv.html Нэмырив] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Нэмырив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Нэмырив]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Нэмырив]] horm6a0xx2xobaql0q0h1p35y9uzbch 0 13173 102830 94245 2026-04-22T00:54:45Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102830 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Смила |васенце лем = {{lang-uk|Сміла}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Пам'ятник Тарасу Шевченку, Сміла, залізничний вокзал, горизонтальний кадр.jpg |photo1b = Пам'ятник Тарасу Шевченку, Сміла, залізничний вокзал, горизонтальний кадр.jpg |photo2a = Сміла, Артема, 103.JPG |photo2b = Колишня чоловіча гімназія (зараз - гімназія), Сміла, фасад з центральним входом.jpg |photo3a = Пам'ятник Тарасу Шевченку, Сміла, залізничний вокзал, вид спереду.jpg |photo3b = Верхній Парк, статуя "Родина".jpg |photo3c = Smila Kosciol.jpg |photo4a = Будинок культури залізничників, м. Сміла, центральна частина фасаду.jpg |photo4b = Станція ім. Т. Шевченка, центральний вхід вдень.jpg |photo5a = Church of the Intercession - Smila - DSC 4028.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэркасонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэркасонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1793]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Смила''' ({{lang-uk|Сміла}}{{Audio|Uk-Сміла.ogg|Сміла}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Вокзал ст. ім. Т. Шевченка.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Tiasmyn River in Smila.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Смила ошсь |-8|-3|36 |-6|-1|33 |-2|3|29 |5|12|38 |10|20|37 |13|23|63 |15|25|76 |14|24|53 |10|19|36 |4|12|31 |0|5|41 |-5|0|44 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/irpin-10921/ Смила ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1542]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref name="ukrcensus">{{Cite web |title=Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року |url=http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |access-date=2022-11-30 |archive-date=2022-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:90 ScaleMajor = unit:year increment:5 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1858 from:0 till:6 bar:1923 from:0 till:21 bar:1926 from:0 till:22 bar:1939 from:0 till:33 bar:1959 from:0 till:44 bar:1970 from:0 till:55 bar:1979 from:0 till:62 bar:1989 from:0 till:79 bar:1992 from:0 till:82 bar:1998 from:0 till:78 bar:2001 from:0 till:69 bar:2003 from:0 till:69 bar:2004 from:0 till:69 bar:2005 from:0 till:69 bar:2006 from:0 till:68 bar:2007 from:0 till:68 bar:2008 from:0 till:68 bar:2009 from:0 till:68 bar:2010 from:0 till:68 bar:2011 from:0 till:68 bar:2012 from:0 till:68 bar:2013 from:0 till:68 bar:2014 from:0 till:68 bar:2015 from:0 till:68 bar:2016 from:0 till:68 bar:2017 from:0 till:68 bar:2018 from:0 till:68 bar:2019 from:0 till:67 bar:2020 from:0 till:66 bar:2021 from:0 till:66 bar:2022 from:0 till:65 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1858 at: 6 text: 6,362 shift:(-14,5) bar:1923 at: 21 text: 21,341 shift:(-14,5) bar:1926 at: 22 text: 22,953 shift:(-14,5) bar:1939 at: 33 text: 33,870 shift:(-14,5) bar:1959 at: 44 text: 44,534 shift:(-14,5) bar:1970 at: 55 text: 55,474 shift:(-14,5) bar:1979 at: 62 text: 62,282 shift:(-14,5) bar:1989 at: 79 text: 79,449 shift:(-14,5) bar:1992 at: 82 text: 82,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 78 text: 78,600 shift:(-14,5) bar:2001 at: 69 text: 69,681 shift:(-14,5) bar:2003 at: 69 text: 69,377 shift:(-14,5) bar:2004 at: 69 text: 69,296 shift:(-14,5) bar:2005 at: 69 text: 69,023 shift:(-14,5) bar:2006 at: 68 text: 68,830 shift:(-14,5) bar:2007 at: 68 text: 68,578 shift:(-14,5) bar:2008 at: 68 text: 68,580 shift:(-14,5) bar:2009 at: 68 text: 68,633 shift:(-14,5) bar:2010 at: 68 text: 68,721 shift:(-14,5) bar:2011 at: 68 text: 68,520 shift:(-14,5) bar:2012 at: 68 text: 68,667 shift:(-14,5) bar:2013 at: 68 text: 68,636 shift:(-14,5) bar:2014 at: 68 text: 68,740 shift:(-14,5) bar:2015 at: 68 text: 68,618 shift:(-14,5) bar:2016 at: 68 text: 68,536 shift:(-14,5) bar:2017 at: 68 text: 68,805 shift:(-14,5) bar:2018 at: 68 text: 68,135 shift:(-14,5) bar:2019 at: 67 text: 67,530 shift:(-14,5) bar:2020 at: 66 text: 66,972 shift:(-14,5) bar:2021 at: 66 text: 66,475 shift:(-14,5) bar:2022 at: 65 text: 65,675 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Північний вокзал ст. ім. Т. Шевченка.jpg Няйф:Храм на честь Різдва Іоанна Хрестителя.jpg Няйф:Колишня жіноча гімназія, Сміла, вид на фасад справа спереду через паркан.jpg Няйф:Московський, 1 (Сміла) 01.JPG Няйф:Smila bank DSC 9403 71-105-0016.jpg Няйф:Smila Gymnazium 02.JPG Няйф:Банк, Сміла.JPG Няйф:Соборна 100, м Сміла 71-105-0019.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Дмитро Вортман''. [https://web.archive.org/web/20161221111446/http://corp.nbuv.gov.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Smila_mst Сміла] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 670. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.smila-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Смила]] [[Категорие:Ошне|Смила]] [[Категорие:Чэркасонь аймак|Смила]] t3clp99utz3epri2l7or6ngw9h1du6v 0 13176 102890 86075 2026-04-22T03:23:34Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102890 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Богодухив |васенце лем = {{lang-uk|Богодухів}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Bohodukhiv (railway station).jpg | photo2a = Альтанка на території Шарівського палацу 01.jpg | photo2b = Експозиція Богодухівщина у давнину.jpg | photo3a = Меморіал Слави, Богодухів 01.jpg | size = 275 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Харкивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Богодухивонь район{{!}}Богодухивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = [[1662]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = AX, КХ / 21 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Богодухив''' ({{lang-uk|Богодухів}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Богодухив ошсь | -7.5| -2.8| 49 | -7.4| -1.3| 42 | -3.3| 4.8| 49 | 3.8| 13.9| 48 | 9.9| 20.5| 60 | 14| 23.9| 67 | 16.6| 26.3| 61 | 15.8| 25.9| 50 | 10.6| 19.4| 54 | 4.7| 11.7| 51 | -0.2| 4.4| 45 | -4.3| -0.1| 50 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kharkiv-oblast/bohodukhiv-8591/ Богодухив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1662]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref name="ukrcensus">{{Cite web |title=Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року |url=http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |access-date=2022-12-01 |archive-date=2022-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |url-status=dead }}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1130 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:20 ScaleMajor = unit:year increment:5 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1897 from:0 till:11 bar:1926 from:0 till:13 bar:1939 from:0 till:16 bar:1959 from:0 till:17 bar:1970 from:0 till:17 bar:1979 from:0 till:18 bar:1989 from:0 till:18 bar:1992 from:0 till:19 bar:1998 from:0 till:18 bar:2001 from:0 till:18 bar:2003 from:0 till:17 bar:2004 from:0 till:17 bar:2005 from:0 till:16 bar:2006 from:0 till:16 bar:2007 from:0 till:16 bar:2008 from:0 till:16 bar:2009 from:0 till:15 bar:2010 from:0 till:15 bar:2011 from:0 till:15 bar:2012 from:0 till:15 bar:2013 from:0 till:15 bar:2014 from:0 till:15 bar:2015 from:0 till:15 bar:2016 from:0 till:15 bar:2017 from:0 till:15 bar:2018 from:0 till:15 bar:2019 from:0 till:15 bar:2020 from:0 till:15 bar:2021 from:0 till:14 bar:2022 from:0 till:14 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 11 text: 11,752 shift:(-14,5) bar:1926 at: 13 text: 13,869 shift:(-14,5) bar:1939 at: 16 text: 16,026 shift:(-14,5) bar:1959 at: 17 text: 17,754 shift:(-14,5) bar:1970 at: 17 text: 17,557 shift:(-14,5) bar:1979 at: 18 text: 18,916 shift:(-14,5) bar:1989 at: 18 text: 18,962 shift:(-14,5) bar:1992 at: 19 text: 19,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 18 text: 18,271 shift:(-14,5) bar:2001 at: 18 text: 18,224 shift:(-14,5) bar:2003 at: 17 text: 17,731 shift:(-14,5) bar:2004 at: 17 text: 17,276 shift:(-14,5) bar:2005 at: 16 text: 16,811 shift:(-14,5) bar:2006 at: 16 text: 16,422 shift:(-14,5) bar:2007 at: 16 text: 16,214 shift:(-14,5) bar:2008 at: 16 text: 16,037 shift:(-14,5) bar:2009 at: 15 text: 15,965 shift:(-14,5) bar:2010 at: 15 text: 15,897 shift:(-14,5) bar:2011 at: 15 text: 15,867 shift:(-14,5) bar:2012 at: 15 text: 15,829 shift:(-14,5) bar:2013 at: 15 text: 15,797 shift:(-14,5) bar:2014 at: 15 text: 15,720 shift:(-14,5) bar:2015 at: 15 text: 15,658 shift:(-14,5) bar:2016 at: 15 text: 15,567 shift:(-14,5) bar:2017 at: 15 text: 15,576 shift:(-14,5) bar:2018 at: 15 text: 15,339 shift:(-14,5) bar:2019 at: 15 text: 15,176 shift:(-14,5) bar:2020 at: 15 text: 15,020 shift:(-14,5) bar:2021 at: 14 text: 14,882 shift:(-14,5) bar:2022 at: 14 text: 14,624 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Петро Тронько''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Bogodukhiv_mst Богодухів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 314. — 688 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0734-5 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://bogoduhivska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Богодухив]] [[Категорие:Ошне|Богодухив]] [[Категорие:Харкивонь аймак|Богодухив]] 9ix4o37uzd84ek91xttxr0six661vs6 0 13202 102926 98216 2026-04-22T05:30:54Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102926 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Душэти |васенце лем = {{lang-ka|დუშეთი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Dusheti (Photo A. Muhranoff, 2011).jpg |photo2a = Chilashvili Palace, Tower.jpg |photo2b = Dusheti Local Lore Museum.jpg |photo3a = Amilakhvriantkari Church, Dusheti 1.jpg |photo3b = Chilashvili Palace.jpg |photo4a = Dusheti general view.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 250 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Мцхэта-Мтианэти |регион в таблице = |вид района = Муниципалитет |район = Душэтиянь муниципалитет{{!}}Душэти |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1215]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1756]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = GEO |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Душэти''' ({{lang-ka|დუშეთი}}) — [[ошсь]] [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Monuments Dusheti არ ვიცი.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Dushetis centri.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Мцхэта ошсь |-9.4 |1.1|42 |-7.6|2.5|42 |-4.0|6.2|83 |0.2|11.7|143 |5.3|16.8|135 |9.4|20.9|94 |12.4|24.1|76 |12.6|24.7|70 |8.6|19.6|69 |3.8|13.8|86 |-2.4|7.6|55 |-7.3|2.9|47 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/mtskheta-mtianeti/dusheti-37228/ Душэти ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]]== Васень лятфтаматне [[1215]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm Cities & towns. Georgia] {{ref-en}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:690 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:10000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1897 from:0 till:2566 bar:1922 from:0 till:1510 bar:1926 from:0 till:2100 bar:1939 from:0 till:3717 bar:1959 from:0 till:5444 bar:1970 from:0 till:7051 bar:1979 from:0 till:7424 bar:1989 from:0 till:8439 bar:2002 from:0 till:7315 bar:2014 from:0 till:6167 bar:2016 from:0 till:6479 bar:2017 from:0 till:6541 bar:2018 from:0 till:6642 bar:2019 from:0 till:6681 bar:2020 from:0 till:6759 bar:2021 from:0 till:6864 bar:2022 from:0 till:6837 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 2566 text: 2,566 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1510 text: 1,510 shift:(-14,5) bar:1926 at: 2100 text: 2,100 shift:(-14,5) bar:1939 at: 3717 text: 3,717 shift:(-14,5) bar:1959 at: 5444 text: 5,444 shift:(-14,5) bar:1970 at: 7051 text: 7,051 shift:(-14,5) bar:1979 at: 7424 text: 7,424 shift:(-14,5) bar:1989 at: 8439 text: 8,439 shift:(-14,5) bar:2002 at: 7315 text: 7,315 shift:(-14,5) bar:2014 at: 6167 text: 6,167 shift:(-14,5) bar:2016 at: 6479 text: 6,479 shift:(-14,5) bar:2017 at: 6541 text: 6,541 shift:(-14,5) bar:2018 at: 6642 text: 6,642 shift:(-14,5) bar:2019 at: 6681 text: 6,681 shift:(-14,5) bar:2020 at: 6759 text: 6,759 shift:(-14,5) bar:2021 at: 6864 text: 6,864 shift:(-14,5) bar:2022 at: 6837 text: 6,837 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=150> Няйф:Dusheti. An administrative building (Photo A. Muhranoff, 2011).jpg Няйф:Dusheti old center.jpg Няйф:St Nicholas church in Dusheti (Photo A. Muhranoff).jpg Няйф:Dusheti balconies.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ჯაოშვილი ვ. გვასალია ჯ. ბედუკაძე ი., ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 3, თბ., 1978. — გვ. 660. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/dusheti Душэти] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1215|Душэти]] [[Категорие:Ошне|Душэти]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Душэти]] 0jlt80zdjoolb5zyd4o0sw090a3fnef 0 13204 102854 90219 2026-04-22T01:55:14Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102854 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Хуст |васенце лем = {{lang-uk|Хуст}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Єлизаветинський костел 5.jpg |photo1b = Хуст Чеський квартал 3.jpg |photo2a = Хуст, Закарпатье, 2010 - panoramio (3).jpg |photo2b = Saint Elisabeth Church in Khust DSCN0011 16.03.2019.jpg |photo3a = Khust. Synagogue.jpg |photo3b = Храм Кирилла и Мефодия в г. Хуст, Закарпатье Kirill ^ Mephody church in Khust, 2010 - panoramio.jpg |photo3c = Tserkwahust.JPG |photo4a = Руїни Хустського замку (3).jpg |photo4b = Хуст Чеський квартал 5.jpg |photo5a = Khust panorama.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Хустонь район{{!}}Хустонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Хуст''' ({{lang-uk|Хуст}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Хуст забудова.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хуст ошсь | -6.4| 0.1| 86 | -5.3| 2.4| 80 | -1.8| 6.9| 81 | 2.8| 14.2| 74 | 9.1| 18.8| 97 | 12.5| 23.8| 103 | 14.5| 24.4| 105 | 14.4| 24.6| 77 | 10.1| 18.7| 86 | 5.2| 13.9| 95 | 1.1| 8.4| 92 | -3.3| 1.8| 102 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/khust-33432/ Хуст ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1090]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1130 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:33000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1839 from:0 till:3109 bar:1900 from:0 till:8616 bar:1910 from:0 till:10292 bar:1930 from:0 till:17883 bar:1959 from:0 till:20902 bar:1970 from:0 till:23810 bar:1979 from:0 till:27522 bar:1989 from:0 till:31287 bar:1992 from:0 till:32400 bar:1998 from:0 till:32800 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:29080 bar:2003 from:0 till:28819 bar:2004 from:0 till:28770 bar:2005 from:0 till:28755 bar:2006 from:0 till:28698 bar:2007 from:0 till:28577 bar:2008 from:0 till:28461 bar:2009 from:0 till:28430 bar:2010 from:0 till:28392 bar:2011 from:0 till:28438 bar:2012 from:0 till:28537 bar:2013 from:0 till:28643 bar:2014 from:0 till:28600 bar:2015 from:0 till:28520 bar:2016 from:0 till:28448 bar:2017 from:0 till:28473 bar:2018 from:0 till:28426 bar:2019 from:0 till:28424 bar:2020 from:0 till:28321 bar:2021 from:0 till:28206 bar:2022 from:0 till:28039 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1839 at: 3109 text: 3,109 shift:(-14,5) bar:1900 at: 8616 text: 8,616 shift:(-14,5) bar:1910 at: 10292 text: 10,292 shift:(-14,5) bar:1930 at: 17883 text: 17,883 shift:(-14,5) bar:1959 at: 20902 text: 20,902 shift:(-14,5) bar:1970 at: 23810 text: 23,810 shift:(-14,5) bar:1979 at: 27522 text: 27,522 shift:(-14,5) bar:1989 at: 31287 text: 31,287 shift:(-14,5) bar:1992 at: 32400 text: 32,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 32800 text: 32,800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 29080 text: 29,080 shift:(-14,5) bar:2003 at: 28819 text: 28,819 shift:(-14,5) bar:2004 at: 28770 text: 28,770 shift:(-14,5) bar:2005 at: 28755 text: 28,755 shift:(-14,5) bar:2006 at: 28698 text: 28,698 shift:(-14,5) bar:2007 at: 28577 text: 28,577 shift:(-14,5) bar:2008 at: 28461 text: 28,461 shift:(-14,5) bar:2009 at: 28430 text: 28,430 shift:(-14,5) bar:2010 at: 28392 text: 28,392 shift:(-14,5) bar:2011 at: 28438 text: 28,438 shift:(-14,5) bar:2012 at: 28537 text: 28,537 shift:(-14,5) bar:2013 at: 28643 text: 28,643 shift:(-14,5) bar:2014 at: 28600 text: 28,600 shift:(-14,5) bar:2015 at: 28520 text: 28,520 shift:(-14,5) bar:2016 at: 28448 text: 28,448 shift:(-14,5) bar:2017 at: 28473 text: 28,473 shift:(-14,5) bar:2018 at: 28426 text: 28,426 shift:(-14,5) bar:2019 at: 28424 text: 28,424 shift:(-14,5) bar:2020 at: 28321 text: 28,321 shift:(-14,5) bar:2021 at: 28206 text: 28,206 shift:(-14,5) bar:2022 at: 28039 text: 28,039 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Галереясь == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Khust castle - View from town.jpg Няйф:Вулиця Карпатської Січі, Хуст.JPG Няйф:Khust 2016 - panoramio (1).jpg Няйф:Khust 2016 - panoramio (4).jpg Няйф:Khust 2016 - panoramio (2).jpg Няйф:Khust 2016 - panoramio (3).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Хустська районна рада.JPG Няйф:Khust high school.jpg Няйф:Будівля вокзалу ст. Хуст.JPG Няйф:Blahovishchenska Church in Khust.jpg Няйф:IMAG0482.jpg Няйф:Khust 2016 - panoramio (5).jpg Няйф:Руїни Хустського замку.jpg </gallery> [[Няйф:Хуст (16) Єлизаветинський костел.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Й. В. Кобаль. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Хуст] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 441. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://khust-miskrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/hu.html Хуст] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Хуст]] [[Категорие:Украинонь ошне|Хуст]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Хуст]] ggo9sxl7qqb9crt1oyomdjl6qqoe9jg 0 13461 102931 90651 2026-04-22T05:36:04Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102931 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жовква |васенце лем = {{lang-uk|Жовква}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Вид на Вечевую площадь Жолква.jpg |photo2a = Żółkiew, cerkiew Świętych Apostołów Piotra i Pawła (HB5).jpg |photo2b = Ратуша центральний вхід.jpg |photo2c = Жолква. Замок..jpg |photo3a = Жолква. Троицкая церковь..jpg |photo3b = Żółkiew - Kolegiata pw. św. Wawrzyńca 01.JPG |photo4a = Żółkiew, rynek (HB28).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = 1597 |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1603]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жовква''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Жовква.wav|Жовква}}}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинонь масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Жовква 3939.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Комплекс забудови Вічевої площі 17-18ст., м.Жовква.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Жовква.Костел Святого Лаврентія.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Панорама площі Вічевої. Жовква.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:46-227-0016 Площа Вічева Жовква (2).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вул.Львівська, 14.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жовква ошсь | -5.3| -0.3| 46 | -4.6| 1.3| 47 | -1.1| 6.8| 52 | 4.4| 14.2| 60 | 9.6| 18.9| 90 | 13.3| 22.1| 91 | 15.5| 23.9| 111 | 14.9| 23.7| 82 | 10.6| 18.6| 74 | 6.0| 12.8| 57 | 1.9| 7.1| 51 | -2.5| 1.9| 50 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zhovkva-26672/ Жовква ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1597]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1030 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1939 from:0 till:10300 bar:1959 from:0 till:7731 bar:1970 from:0 till:9581 bar:1979 from:0 till:11032 bar:1989 from:0 till:12649 bar:1992 from:0 till:13300 bar:1998 from:0 till:13700 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:13474 bar:2003 from:0 till:13423 bar:2004 from:0 till:13381 bar:2005 from:0 till:13368 bar:2006 from:0 till:13330 bar:2007 from:0 till:13349 bar:2008 from:0 till:13378 bar:2009 from:0 till:13377 bar:2010 from:0 till:13427 bar:2011 from:0 till:13455 bar:2012 from:0 till:13518 bar:2013 from:0 till:13594 bar:2014 from:0 till:13629 bar:2015 from:0 till:13718 bar:2016 from:0 till:13774 bar:2017 from:0 till:13834 bar:2018 from:0 till:13827 bar:2019 from:0 till:13864 bar:2020 from:0 till:13899 bar:2021 from:0 till:13895 bar:2022 from:0 till:13852 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 10300 text: 10,300 shift:(-14,5) bar:1959 at: 7731 text: 7,731 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9581 text: 9,581 shift:(-14,5) bar:1979 at: 11032 text: 11032 shift:(-14,5) bar:1989 at: 12649 text: 12,649 shift:(-14,5) bar:1992 at: 13300 text: 13,300 shift:(-14,5) bar:1998 at: 13700 text: 13,700 shift:(-14,5) bar:2001 at: 13474 text: 13,474 shift:(-14,5) bar:2003 at: 13423 text: 13,423 shift:(-14,5) bar:2004 at: 13381 text: 13,381 shift:(-14,5) bar:2005 at: 13368 text: 13,368 shift:(-14,5) bar:2006 at: 13330 text: 13,330 shift:(-14,5) bar:2007 at: 13349 text: 13,349 shift:(-14,5) bar:2008 at: 13378 text: 13,378 shift:(-14,5) bar:2009 at: 13377 text: 13,377 shift:(-14,5) bar:2010 at: 13427 text: 13,427 shift:(-14,5) bar:2011 at: 13455 text: 13,455 shift:(-14,5) bar:2012 at: 13518 text: 13,518 shift:(-14,5) bar:2013 at: 13594 text: 13,594 shift:(-14,5) bar:2014 at: 13629 text: 13,629 shift:(-14,5) bar:2015 at: 13718 text: 13,718 shift:(-14,5) bar:2016 at: 13774 text: 13,774 shift:(-14,5) bar:2017 at: 13834 text: 13,834 shift:(-14,5) bar:2018 at: 13827 text: 13,827 shift:(-14,5) bar:2019 at: 13864 text: 13,864 shift:(-14,5) bar:2020 at: 13899 text: 13,899 shift:(-14,5) bar:2021 at: 13895 text: 13,895 shift:(-14,5) bar:2022 at: 13852 text: 13,852 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:48 Lesi Ukrainky Street, Zhovkva (01).jpg Няйф:7 Lvivska Street, Zhovkva (01).jpg Няйф:Изображение 068.jpg Няйф:Жовква Вілла (мур).jpg Няйф:Жовква пл.Вічева, 7.jpg Няйф:Zhovkva, main square.jpg Няйф:27 Lvivska Street, Zhovkva (01).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:1 Voiniv UPA Street, Zhovkva (01).jpg Няйф:Zhovkva Lvivska Str. 21 Hospital for Poor People 02 (YDS 8727).jpg Няйф:Zhovkva Lvivska Str. 8-10 Dwelling House (YDS 8767).jpg Няйф:Żółkiew, dawny kościół Wniebowzięcia NMP (HB48).jpg Няйф:2вул. Воїнів УПА, 3.jpg Няйф:Zhovkva Vicheva Square 5 RB.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Мурований будинок № 4.jpg Няйф:Звіринецька, 1 6038-HDR.jpg Няйф:Zhovkva Assembly Square 17 Dwelling House (YDS 8804).jpg Няйф:Żółkiew - rynek 2008.jpg Няйф:Жовква Монастирські приміщення о.о. василіян.jpg Няйф:Zhovkva Basilian Str.8 Basilian Monastery Printing House (YDS 8869).jpg Няйф:Zhovkva Lvivska Str. 21 Hospital for Poor People 01 (YDS 8726).jpg </gallery> [[Няйф:Zhovkva Wikivoyage Banner.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * М. Драк. Жовква // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 574—583. {{ref-uk}} * Кубай М. В. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=18182 Жовква] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X.{{ref-uk}} * Головко В. В. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Zhovkva Жовква] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 163. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://zhovkva-rada.gov.ua/golovna.html Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Жовква]] [[Категорие:Украинонь ошне|Жовква]] [[Категорие:Львивонь аймак|Жовква]] [[Категорие:Львивонь район|Жовква]] bm6botti9pfilenwehumsrrlpwtbm1z 0 13478 102897 94247 2026-04-22T03:41:27Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102897 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэлз |васенце лем = {{lang-uk|Белз}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Ратуша 03000.jpg |photo1b = Belz Dominican Monastery 3 RB.jpg |photo2a = Белз (Костел Пр. Діви Марії.jpg |photo2b = Белз (Ратуша2.jpg |photo3a = Rotunda in Belz Zamochok.jpg |photo3b = Белз (Костел Св.Миколая.jpg |photo3c = Белз Вежа-дзвіниця.jpg |photo4a = Белз .Церква Св.Параскеви.jpg |photo4b = Белз. Башня-колокольня..jpg |photo5a = Белз.Комплекс монастиря отців Домініканів.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район{{!}}Львивонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1030]] |первое упоминание = [[1030]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1030]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэлз''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Белз.wav|Белз}}}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Zamochok Bez.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Belz Savenka Str. 3 Dominican Women's Monastery Cells Building 01 (YDS 8615).jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Белз Комплекс сакральних споруд урочища Замочок.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Solokiya Belz Ukraine.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бэлз ошсь | -5.4| -0.4| 43 | -4.8| 1.3| 42 | -1.5| 6.7| 48 | 4.1| 14.1| 55 | 9.4| 18.9| 81 | 13.1| 22.1| 83 | 15.3| 24.1| 99 | 14.7| 23.7| 72 | 10.4| 18.6| 71 | 5.8| 12.7| 52 | 1.9| 7.0| 47 | -2.6| 1.8| 45 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/belz-31472/ Бэлз ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1030]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1090 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:7000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1910 from:0 till:6125 bar:1914 from:0 till:6017 bar:1939 from:0 till:6200 color:cobar2 bar:1959 from:0 till:2221 bar:1970 from:0 till:2705 bar:1979 from:0 till:2684 bar:1989 from:0 till:2378 bar:1992 from:0 till:2500 bar:1998 from:0 till:2500 bar:2001 from:0 till:2478 bar:2003 from:0 till:2431 bar:2004 from:0 till:2400 bar:2005 from:0 till:2398 bar:2006 from:0 till:2384 bar:2007 from:0 till:2354 bar:2008 from:0 till:2346 bar:2009 from:0 till:2340 bar:2010 from:0 till:2357 bar:2011 from:0 till:2359 bar:2012 from:0 till:2363 bar:2013 from:0 till:2343 bar:2014 from:0 till:2352 bar:2015 from:0 till:2347 bar:2016 from:0 till:2322 bar:2017 from:0 till:2308 bar:2018 from:0 till:2297 bar:2019 from:0 till:2267 bar:2020 from:0 till:2257 bar:2021 from:0 till:2229 bar:2022 from:0 till:2191 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1910 at: 6125 text: 6,125 shift:(-14,5) bar:1914 at: 6017 text: 6,017 shift:(-14,5) bar:1939 at: 6200 text: 6,200 shift:(-14,5) bar:1959 at: 2221 text: 2,221 shift:(-14,5) bar:1970 at: 2705 text: 2,705 shift:(-14,5) bar:1979 at: 2684 text: 2,684 shift:(-14,5) bar:1989 at: 2378 text: 2,378 shift:(-14,5) bar:1992 at: 2500 text: 2,500 shift:(-14,5) bar:1998 at: 2500 text: 2,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2478 text: 2,478 shift:(-14,5) bar:2003 at: 2431 text: 2,431 shift:(-14,5) bar:2004 at: 2400 text: 2,400 shift:(-14,5) bar:2005 at: 2398 text: 2,398 shift:(-14,5) bar:2006 at: 2384 text: 2,384 shift:(-14,5) bar:2007 at: 2354 text: 2,354 shift:(-14,5) bar:2008 at: 2346 text: 2,346 shift:(-14,5) bar:2009 at: 2340 text: 2,340 shift:(-14,5) bar:2010 at: 2357 text: 2,357 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2359 text: 2,359 shift:(-14,5) bar:2012 at: 2363 text: 2,363 shift:(-14,5) bar:2013 at: 2343 text: 2,343 shift:(-14,5) bar:2014 at: 2352 text: 2,352 shift:(-14,5) bar:2015 at: 2347 text: 2,347 shift:(-14,5) bar:2016 at: 2322 text: 2,322 shift:(-14,5) bar:2017 at: 2308 text: 2,308 shift:(-14,5) bar:2018 at: 2297 text: 2,297 shift:(-14,5) bar:2019 at: 2267 text: 2,267 shift:(-14,5) bar:2020 at: 2257 text: 2,257 shift:(-14,5) bar:2021 at: 2229 text: 2,229 shift:(-14,5) bar:2022 at: 2191 text: 2,191 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} <gallery mode="packed" heights=110> Няйф:Belz,Great synagogue and Beit Midrash.jpg Няйф:Belz Hospital.jpg Няйф:Belz Jewish hostel.jpg Няйф:Belz National house.jpg Няйф:Белз школа.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=120> Няйф:Belz Monastery of dominican.jpg Няйф:Belz Territory of saint Valentine chapel.jpg Няйф:1. Руїни костелу в м. Белз.JPG Няйф:Вежа в м. Белз (ракурс 1).JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=110> Няйф:Yevreiskyi molytovnyi budynok 09.jpg Няйф:Белз.Відкритий вівтар Св. Валентина.JPG Няйф:Белз (Монастир домініканок.jpg Няйф:Белз Пам'ятник на честь 950-річчя першої літописної згадки про м. Белз.jpg Няйф:Белз. Колокольня..jpg Няйф: </gallery> == Кяльвалсь == * Ярослав Книш, Ігор Дацюк. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39041 Белз] / ред.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк та ін.; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2003. Т. 2.{{ref-uk}} * Микола Бевз. Студії архітектурно-містобудівельного розвитку міста Белза 11-20 ст. // Вісник інституту «Укрзахідпроектреставрація». Львів, 2002. Ч. 12. * Белз. // Галицька брама. Львів, 2005, № 7-9 (127—129).{{ref-uk}} * Белз і Белзька земля: науковий збірник. Белз, 2004.{{ref-uk}} * Белз і Белзька земля: науковий збірник. Белз, 2006. Випуск другий.{{ref-uk}} * Белз: Історико-культурний та мистецько-літературний журнал. Белз, 2004. Ч.1.{{ref-uk}} * Белз: фотоальбом. / О.Бойко, В.Петрик, В.Слободян. Львів, 2004.{{ref-uk}} * Войтович Л. Белзькі князі. // Київ. — 1991. № 5.{{ref-uk}} * Гронський Й. Нариси історії Белза.(б.м.), (б.р.){{ref-uk}} * Іван Карпинець. Белз і Белжчина під Австрією (1772—1918). Львів, 2003. 136 с. [[ISBN]] 966-7343-50-2{{ref-uk}} * Королівське місто Белз. Державний історико-культурний заповідник. Львів, 2003.{{ref-uk}} * Михайло Косів. Місто Белз: історико-краєзнавчий нарис. Каменяр. Львів, 2005. 63 с. {{ref-uk}} * Теофіл Коструба. [https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/17041/file.pdf Белз і Белзька земля від найдавніших часів до 1772 року.] Нью-Йорк, Торонто, 1989.{{ref-uk}} * Лещук Т. Белзькі дзвони. Документальна повість з історії Княжого Белза. Львів, 1999.{{ref-uk}} * Петегирич В. Початки Белза і Буська та формування їх соціально-топографічної структури в 10 — 14 ст. // Галичина та Волинь у добу середньовіччя. Львів, 2001.{{ref-uk}} * Площанскій Б. Белзъ. // Прикарпатская Русь. Приложеніе к «Слову». Львовъ, 1885.{{ref-uk}} * Рибчинський О. Архітектурний розвиток ратуш Белза // Белз і Белзька земля. Белз. Вип. ІІ. 2006. C. 186–189. * Остап Лазурко, Василь Петрик. Археологічно-архітектурні досліджень території монастиря отців Домініканів у м. Белзі // Дрогобицький краєзнавчий збірник / Ред. кол. Л.Тимошенко, В.Александрович, Л.Винар, Л.Войтович, Я.Ісаєвич та ін. Вип. Х. Дрогобич: Коло, 2006. 834 с.{{ref-uk}} * Володимир Слободян. Історія Белзьких костелів // Белз і Белзька земля. Науковий збірник. Випуск 2. Белз, 2006. С.176-185 {{ref-uk}} * Ярослав Погоральський. Формування території та кордони Белзького князівства // Белз та Белзька земля. Науковий збірник. Белз, 2004. Вип. 1. С. 60–65.{{ref-uk}} * Чарнецький В. Звістки о стариннім місті Белзі. Львів, 1893.{{ref-uk}} * Лев Чачковський. [https://shron1.chtyvo.org.ua/Chachkovskyi_Lev/Kniazhyi_Belz.pdf? Княжий Белз]. // Записки НТШ. Львів, 1937. Т. 154.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://belztg.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/index.php?id=belz Бэлз] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Бэлз]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бэлз]] [[Категорие:Львивонь аймак|Бэлз]] [[Категорие:Львивонь район|Бэлз]] fq82ot9yq791pl6u2wuyxeyyx4b6abd 0 13484 102827 94248 2026-04-22T00:53:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102827 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сколэ |васенце лем = {{lang-uk|Сколе}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Сколе - парк.jpg | photo2a = Ukraine-Skole-Magnat.JPG | photo2b = Ukraine-Skole-CentralPlatz.JPG | photo3a = Рада - panoramio (2).jpg | photo3b = Дзвіниця церкви Св.Параскеви (дер..Сколе (19).jpg | photo4a = Skole Aerial 2019 01.jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район{{!}}Самбиронь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = X сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1660]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сколэ''' ({{lang-uk|Сколе}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Сколэ ошсь | -8.0| -2.6| 60 | -7.1| -1.0| 64 | -4.0| 3.4| 75 | 1.3| 10.7| 94 | 6.3| 15.6| 133 | 10.1| 18.5| 145 | 12.0| 20.2| 164 | 11.6| 20.3| 121 | 7.4| 15.4| 99 | 3.1| 10.4| 80 | -0.5| 5.4| 68 | -5.5| -0.6| 72 |float= |clear= |source= Сколэ ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/skole-26542/ Сколэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль X сядокиза. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == Эряйхне Сколэ ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1045 |серец = 373 |максимум = 10000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1880 |д1 = 2365 |р2 = 1913 |д2 = 8700 |р3 = 1929 |д3 = 5989 |р4 = 1939 |д4 = 7600 |р5 = 1959 |д5 = 4925 |р6 = 1970 |д6 = 5570 |р7 = 1979 |д7 = 6247 |р8 = 1989 |д8 = 6730 |р9 = 1991 |д9 = 6610 |р10 = 1998 |д10 = 6700 |р11 = 2001 |д11 = 6742 |р12 = 2003 |д12 = 6602 |р13 = 2004 |д13 = 6467 |р14 = 2005 |д14 = 6324 |р15 = 2006 |д15 = 6237 |р16 = 2007 |д16 = 6187 |р17 = 2008 |д17 = 6178 |р18 = 2009 |д18 = 6207 |р19 = 2010 |д19 = 6244 |р20 = 2011 |д20 = 6269 |р21 = 2012 |д21 = 6306 |р22 = 2013 |д22 = 6312 |р23 = 2014 |д23 = 6324 |р24 = 2015 |д24 = 6319 |р25 = 2016 |д25 = 6291 |р26 = 2017 |д26 = 6269 |р27 = 2018 |д27 = 6228 |р28 = 2019 |д28 = 6226 |р29 = 2020 |д29 = 6146 |р30 = 2021 |д30 = 6104 |р31 = 2022 |д31 = 6054 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Ukraine-Skole-Derzhlisgospz.jpg Няйф:Ukraine-Skole-Beskyd.JPG Няйф:Ukraine-Skole-Biblio.JPG Няйф:Ukraine-Skole-Minipark.JPG Няйф:Ukraine-Skole-Vivcharyk.JPG Няйф:Церква.Сколе.jpg Няйф:Trembitari monument, Skole (2).jpg Няйф:Сколе .Памятник.JPG Няйф:Вид на с. Сколе.jpg Няйф:Skole Beskids National Nature Park, the river Opir 01.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Володимир Дмитрук''. [http://ukrssr.com.ua/lvivska/skolivskiy/skole-skolivskiy-rayon-lvivska-oblast Сколе, Сколівський район, Львівська область] // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Данилюк Ю. З., Дмитрук В. [https://web.archive.org/web/20161221042611/http://corp.nbuv.gov.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Skole_mst Сколе] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 610. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * Вікторія Тарас. Сколе: історико-культурний нарис. Інститут народознавства Національна академія наук України, 2020 {{ref-uk}} * Вікторія Тарас. [https://web.archive.org/web/20220515151710/http://nz.ethnology.lviv.ua/archiv/2017-4/17.pdf Історико-культурний нарис Сколівської Бойківщини.] Народознавчі зошити. № 4 (136), 2017 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://skole-rada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/skole2.html Сколэ] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Сколэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Сколэ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Сколэ]] 353nc1dw6ixtqx2cn2tjldgb8p618yt 0 13603 102886 85484 2026-04-22T03:19:07Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102886 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Била Цэрква |васенце лем = {{lang-uk|Біла Церква}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Пам'ятний знак на честь героїв-ліквідаторів 1.jpg |photo1b = Синагога (Техніко-економічний коледж), Біла Церква.jpg |photo2a = Зал органної музики (колишній костел Іоана Предтечі) P1930001 Біла Церква.jpg |photo2b = Синагога (Техніко-економічний коледж), Біла Церква.jpg |photo3a = Будинок купця Таубіна, Біла Церква.jpg |photo3b = Споруда БНАУ, Біла Церква.JPG |photo4a = БНАУ-1.JPG |photo4b = Preobrazhensky sobor.jpg |photo5a = Панорама Торгової площі (Біла Церква).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Билацэрквань район{{!}}Билацэрквань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1032]] |первое упоминание = [[862]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Била Цэрква''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Біла Церква.ogg|Біла Церква}}}}) — [[ошсь]] [[Кыивонь аймак|Кыивонь аймакса]], [[Украина]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Церква Марії-Магдалини, Біла Церква, вид зверху (2).jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Била Цэрква ошсь | -6.0| -1.3| 39 | -5.6| 0.4| 38 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.5| 25.7| 83 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.4| 0.8| 48 |float= |clear= |source = Била Цэрква ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/bila-tserkva-3107/ Била Цэрква ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1032]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina] {{ref-en}}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:220000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1923 from:0 till:37797 bar:1926 from:0 till:42111 bar:1939 from:0 till:47369 bar:1959 from:0 till:70633 bar:1970 from:0 till:108545 bar:1979 from:0 till:151318 bar:1989 from:0 till:196878 bar:1992 from:0 till:208500 bar:1998 from:0 till:215200 bar:2001 from:0 till:200131 bar:2003 from:0 till:201256 bar:2004 from:0 till:203318 bar:2005 from:0 till:204794 bar:2006 from:0 till:206120 bar:2007 from:0 till:207821 bar:2008 from:0 till:207994 bar:2009 from:0 till:208683 bar:2010 from:0 till:209250 bar:2011 from:0 till:209396 bar:2012 from:0 till:210551 bar:2013 from:0 till:210919 bar:2014 from:0 till:211205 bar:2015 from:0 till:211129 bar:2016 from:0 till:210174 bar:2017 from:0 till:208192 bar:2018 from:0 till:209176 bar:2019 from:0 till:208944 bar:2020 from:0 till:209238 bar:2021 from:0 till:208737 bar:2022 from:0 till:207273 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 37797 text: 37,797 shift:(-14,5) bar:1926 at: 42111 text: 42,111 shift:(-14,5) bar:1939 at: 47369 text: 47,369 shift:(-14,5) bar:1959 at: 70633 text: 70,633 shift:(-14,5) bar:1970 at: 108545 text: 108,545 shift:(-14,5) bar:1979 at: 151318 text: 151,318 shift:(-14,5) bar:1989 at: 196878 text: 196,878 shift:(-14,5) bar:1992 at: 208500 text: 208,500 shift:(-14,5) bar:1998 at: 215200 text: 215,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 200131 text: 200,131 shift:(-14,5) bar:2003 at: 201256 text: 201,256 shift:(-14,5) bar:2004 at: 203318 text: 203,318 shift:(-14,5) bar:2005 at: 204794 text: 204,794 shift:(-14,5) bar:2006 at: 206120 text: 206,120 shift:(-14,5) bar:2007 at: 207821 text: 207,821 shift:(-14,5) bar:2008 at: 207994 text: 207,994 shift:(-14,5) bar:2009 at: 208683 text: 208,683 shift:(-14,5) bar:2010 at: 209250 text: 209,250 shift:(-14,5) bar:2011 at: 209396 text: 209,396 shift:(-14,5) bar:2012 at: 210551 text: 210,551 shift:(-14,5) bar:2013 at: 210919 text: 210,919 shift:(-14,5) bar:2014 at: 211205 text: 211,205 shift:(-14,5) bar:2015 at: 211129 text: 211,129 shift:(-14,5) bar:2016 at: 210174 text: 210,174 shift:(-14,5) bar:2017 at: 208192 text: 208,192 shift:(-14,5) bar:2018 at: 209176 text: 209,176 shift:(-14,5) bar:2019 at: 208944 text: 208,944 shift:(-14,5) bar:2020 at: 209238 text: 209,238 shift:(-14,5) bar:2021 at: 208737 text: 208,737 shift:(-14,5) bar:2022 at: 207273 text: 207,273 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:City Hall - panoramio.jpg Няйф:Белоцерковский ж-д вокзал - panoramio.jpg Няйф:Bila Tserkva B.Khmel'nyts'kogo 3-23 Budynok 01 (YDS 6167).JPG Няйф:Філія «Відділення Промінвестбанку в м. Біла Церква Київської області».jpg Няйф:Будинок садівника11.jpg Няйф:Oleksandriia Park Bldg.jpg Няйф:Зимовий палац Браницьких (1).jpg Няйф:Микільська церква, загальний вигляд.jpg Няйф:572a0d1aff936737a90738ab-5c5c41f79775d-1e5ogfn-lbcvr.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90px> Няйф:Парк імені Тараса Шевченка (Біла Церква). Вхід.jpg Няйф:Будинок Б.Хмельницького 14.jpg Няйф:Cinema Bila Tserkva.jpg Няйф:7. Біла Церква Торгова площа 16.jpg Няйф:Торгова площа 11 0049.jpg Няйф:Пам'ятник Богданові Хмельницькому IMG 20191122 112429.jpg Няйф:Колонада "Ехо", дендропарк Олександрія, Біла Церква (4).jpg Няйф:Пам'ятник на честь визволення міста.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90px> Няйф:Біла Церква Заріччя.jpg Няйф:Вид з висоти на костел св. Іоана Хрестителя на Замковій горі.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Грисюк М. М., Дерій І. Г., Антонов М. М., Олійник М. Дендрологічний парк «Олександрія». — Київ: АН УРСР, 1961. {{ref-uk}} * Павловський О. Г. та ін. Минуле та сучасне міста Біла Церква. — Біла Церква, 1957. {{ref-uk}} * Павловський О. Г., Перехрестов В. Д., Трембовельський В. Т., Черевченко В. Минуле і сучасне міста Білої Церкви. — Біла Церква, 1957. {{ref-uk}} * Салатич А.К. Парк «Олександрія» в Білій Церкві. — ККиїв: АН УРСР, 1949. {{ref-uk}} * Чернецький Є. Історія Білої Церкви: події, постаті, життя. — Біла Церква : О. Пшонківський, 2013. — 445 с. — [[ISBN]] 978-617-604-028-6 {{ref-uk}} * Чернецький Є. Нащадки рицарів із Савиць: Савицькі герба Сліповрон у Київській губернії. — Біла Церква: О. Пшонківський, 2012. — 120 с. — [[ISBN]] 617-604-008-8 {{ref-uk}} * Чернецький Є. Браницькі. — Біла Церква : О. Пшонківський, 2011. — 736 с. — [[ISBN]] 978-617-604-001-9 {{ref-uk}} * Українська радянська енциклопедія. В 12-ти томах / За ред. М. Бажана. — 2-ге вид. — Київ: Гол. редакція УРЕ, 1974-1985. — [[ISBN]] 978-0-7167-7108-1 {{ref-uk}} * Біла Церква. Київська область. Історія міст і сіл Української РСР / Ф. М. Рудич (голова ред. колегії) та ін. — Київ: Гол. редакція УРЕ, 1971. — 792 с. {{ref-uk}} * Будівельна історія Білої Церкви XI—XXI століть / Олексій Стародуб. — Біла Церква: Пшонківський О. В., 2017. — [[ISBN]]978-617-604-119-1 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://bc-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39917 Била Цэрква] Енциклопедія Сучасної України {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Bila-Tserkva Била Цэрква] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Била Цэрква]] [[Категорие:Украинонь ошне|Била Цэрква]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Била Цэрква]] o1t8o8iingftyvdxx8e283l9f1ikol2 0 13677 102841 84703 2026-04-22T01:24:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102841 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Триалэти |васенце лем = {{lang-ka|თრიალეთი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = გერმანული ეკლესია სოფ. თრიალეთში (G.N. 2013).jpg |photo2a = Trialeti, Georgia - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Квэмо-Картли |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1944]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 82 % (2014) |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Триалэти''' ({{lang-ka|თრიალეთი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Триалэти ошсь |-10.9|0.7|39 |-8.9|1.8|47 |-4.7|5.2|84 |0.1|10.1|129 |5.7|15.1|162 |10.4|19.2|118 |13.5|21.8|74 |14.0|22.3|74 |9.4|17.9|80 |4.2|13.0|82 |-2.9|7.0|55 |-8.5|2.6|40 |float= |clear= |source= Триалэти ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/lower-kartli/trialeti-334116/ Триалэти ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-03 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Триалэти ёмлаошсь демографиясь |келе = 650 |серец = 373 |максимум = 8000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |р1 = 1886 |д1 = 356 |р2 = 1900 |д2 = 485 |р3 = 1913 |д3 = 650 |р4 = 1919 |д4 = 565 |р5 = 1925 |д5 = 800 |р6 = 1959 |д6 = 7591 |р7 = 1970 |д7 = 1617 |р8 = 1979 |д8 = 1435 |р9 = 1989 |д9 = 1239 |р10 = 2002 |д10 = 326 |р11 = 2014 |д11 = 565 |р12 = 2017 |д12 = 571 |р13 = 2018 |д13 = 582 |р14 = 2019 |д14 = 598 |р15 = 2020 |д15 = 615 |р16 = 2021 |д16 = 627 |р17 = 2022 |д17 = 642 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 4, თბ., 1979. — გვ. 699. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/trialetis-eklesia Триалэти] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Триалэти]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Триалэти]] [[Категорие:Квэмо Картли|Триалэти]] 4icz4ndhwbraphcl7vrll43qaf962uz 0 13681 102873 74625 2026-04-22T02:36:05Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102873 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Агара |васенце лем = {{lang-ka|აგარა}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = აგარა (4).JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Шида-Картли |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 85,9 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Агара''' ({{lang-ka|აგარა}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Агара ошсь |-7.1|2.5|72 |-5.8|3.7|66 |-2.5|7.4|100 |2.1|13.2|127 |7.6|18.1|138 |11.8|22.1|110 |14.8|25.2|81 |15.3|26.4|71 |10.9|21.3|75 |5.8|15.6|95 |-0.8|9.5|76 |-5.5|4.3|76 |float= |clear= |source= Агара ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/inner-kartli/agara-414522/ Агара ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ენციკლოპედია „საქართველო“, ტ. 1, თბ., 1997. — გვ. 41. {{ref-ka}} * ომარ კილასონია. „ქარელი ისტორიის ანალებში“. თბ. 1996 წ. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://ge.toponavi.com/2817-113749 Агара] «Toponavi» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Агара]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Агара]] nmwpp063hc869kzezu5vkusconxncgs 0 13682 102957 101804 2026-04-22T07:14:58Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102957 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Корниси |васенце лем = {{lang-ka|ყორნისი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Znaur.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Шида-Картли |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = GeoNames |цифровой идентификатор = [https://www.geonames.org/610838/znaur.html 610838] |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Корниси''' ({{lang-ka|ყორნისი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Корниси ошсь |-6.6|1.0|90 |-6.0|2.2|77 |-2.9|5.5|101 |1.5|11.2|102 |6.6|16.4|96 |10.6|20.4|85 |13.8|23.5|68 |14.4|24.6|56 |9.9|19.6|65 |4.8|13.9|93 |-1.2|7.7|91 |-5.1|2.9|92 |float= |clear= |source= Корниси ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/znaur/znaur-414346/ Корниси ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230203093502/https://ge.utc.city/3388033 Корниси] «Utc.city» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Корниси]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Корниси]] lw0n0jsfx18b1kes7spp5bwthui0dnv 0 13683 102949 100468 2026-04-22T07:01:07Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102949 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Кваиса |васенце лем = {{lang-ka|კვაისა}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Kvaisa.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Рача-Лэчхуми ди Квэмо-Сванэти |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Кваиса''' ({{lang-ka|კვაისა}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кваиса ошсь |-6.6|1.0|90 |-6.0|2.2|77 |-2.9|5.5|101 |1.5|11.2|102 |6.6|16.4|96 |10.6|20.4|85 |13.8|23.5|68 |14.4|24.6|56 |9.9|19.6|65 |4.8|13.9|93 |-1.2|7.7|91 |-5.1|2.9|92 |float= |clear= |source= Кваиса ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 5, თბ., 1980. — გვ. 482. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&d=33&t=32115 Кваиса] «საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა» {{ref-ka}} * [https://www.geonames.org/613593/kvaisi.html Кваиса] «GeoNames» {{ref-en}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Кваиса]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Кваиса]] hjxa6u196k1e114wn6yorcgyahf6gpw 0 13684 102851 100467 2026-04-22T01:52:24Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102851 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Хариствала |васенце лем = {{lang-ka|ხარისთვალა}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = View to Shaori - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Рача-Лэчхуми ди Квэмо-Сванэти |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = GeoNames |цифровой идентификатор = [https://www.geonames.org/613996/kharistvala.html 613996] |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Хариствала''' ({{lang-ka|ხარისთვალა}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хариствала ошсь |-8.4|-0.3|110 |-7.2|0.9|95 |-4.4|3.7|126 |-0.6|8.5|108 |5.0|14.6|115 |10.0|18.9|125 |13.1|22.0|98 |13.6|23.0|71 |9.1|18.1|86 |3.9|12.5|113 |-2.7|6.2|110 |-6.8|1.4|109 |float= |clear= |source= Хариствала ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/racha-lechkhumi-and-lower-svaneti/kharistvali-359014/ Хариствала ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 9, თბ., 1985. — გვ. 437. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://mapcarta.com/N7028862390 Хариствала] «Mapcarta» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Хариствала]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Хариствала]] adbep5elxuxbxojpame0cnr26zeefga 0 13685 102972 72769 2026-04-22T08:16:04Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102972 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Лэнтэхи |васенце лем = {{lang-ka|ლენტეხი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Lentekhi in fall.jpg |photo2a = Lentekhi (Photo A. Muhranoff, 2011).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Рача-Лэчхуми ди Квэмо-Сванэти |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 99,8 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = GeoNames |цифровой идентификатор = [https://www.geonames.org/7667690/lentekhi.html 7667690] |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Лэнтэхи''' ({{lang-ka|ლენტეხი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Entrance into Lentekhi.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Racha-Lechkhumi and Lower Svaneti, Georgia - panoramio (9).jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Лэнтэхи ошсь |-11.6|-3.3|142 |-9.9|-1.8|117 |-6.5|1.0|167 |-2.5|5.6|146 |1.6|10.7|164 |7.9|16.3|173 |11.3|19.4|163 |11.6|20.1|135 |6.6|15.4|152 |0.1|9.8|164 |-6.8|3.1|142 |-10.9|-2.2|150 |float= |clear= |source= Лэнтэхи ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/racha-lechkhumi-and-lower-svaneti/lentekhi-46332/ Лэнтэхи ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2018-11-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181104125931/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 6, თბ., 1983. — გვ. 189. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/lentekhi Лэнтэхи] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} * [https://www.geonames.org/7667690/lentekhi.html Лэнтэхи] «GeoNames» {{ref-en}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Лэнтэхи]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Лэнтэхи]] 1l39y4cz9f0xomitddllvp4xscf9813 0 13686 102950 72510 2026-04-22T07:01:12Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102950 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Квэда-Насакирали |васенце лем = {{lang-ka|ქვედა ნასაკირალი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Kveda Nasakirali.jpg |photo2a = ნასაკირალი.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Гуриа |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1929]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 98,5 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Квэда-Насакирали''' ({{lang-ka|ქვედა ნასაკირალი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Квэда-Насакирали ошсь |-11.6|-3.3|142 |-9.9|-1.8|117 |-6.5|1.0|167 |-2.5|5.6|146 |1.6|10.7|164 |7.9|16.3|173 |11.3|19.4|163 |11.6|20.1|135 |6.6|15.4|152 |0.1|9.8|164 |-6.8|3.1|142 |-10.9|-2.2|150 |float= |clear= |source= Квэда-Насакирали ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1929]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * რუსიძე ო. „იზრდება და მშვენდება დაბა ნასაკირალი“ // ლენინის დროშა : გაზეთი, 1979, № 31-32, გვ. 3. {{ref-ka}} * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 10, თბ., 1986. — გვ. 509. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/lentekhi Квэда-Насакирали] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Квэда-Насакирали]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Квэда-Насакирали]] a2rorm0r1wp8ujr25rluprghratpqeo 0 13687 102914 72513 2026-04-22T05:01:22Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102914 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Гомисмта |васенце лем = {{lang-ka|გომისმთა}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Gomismta.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Гуриа |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Гомисмта''' ({{lang-ka|გომისმთა}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Gomismta; view from Ozurgeti.JPG|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Gomismta resort area, Guria region, Georgia.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Gomismta and the Lesser Caucasus mountains.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Forest edge at Gomismta-Shuakhevi Mountain Trail, Ajaria, Georgia.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Гомисмта ошсь |-11.6|-3.3|142 |-9.9|-1.8|117 |-6.5|1.0|167 |-2.5|5.6|146 |1.6|10.7|164 |7.9|16.3|173 |11.3|19.4|163 |11.6|20.1|135 |6.6|15.4|152 |0.1|9.8|164 |-6.8|3.1|142 |-10.9|-2.2|150 |float= |clear= |source= Гомисмта ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ჩხატარაიშვილი ქ. „ნაფაცხვარი - გომისმთა“ 1976 {{ref-ka}} * ენციკლოპედია „საქართველო“, ტ. 2, თბ., 2012. — გვ. 93-94. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/gomismta Гомисмта] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Гомисмта]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Гомисмта]] panznbeafiltkkhez5zoxsb28ke25oc 0 13688 102969 72516 2026-04-22T07:57:38Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102969 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Лаитури |васенце лем = {{lang-ka|ლაითური}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Mainstreet of Laituri.jpg |photo2a = Laituri3.jpg |photo2b = Laituri7.jpg |photo3a = Laituri.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Гуриа |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Лаитури''' ({{lang-ka|ლაითური}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Laituri church.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Laituri4.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Лаитури ошсь |-0.4|8.9|134 |0.1|10.3|106 |2.7|13.2|128 |6.2|17.3|101 |11.1|21.2|111 |15.8|24.2|137 |19.0|26.1|136 |20.0|26.7|169 |16.2|23.9|168 |11.4|20.0|169 |5.5|15.1|144 |1.4|10.7|141 |float= |clear= |source= Лаитури ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/guria/laituri-358836/ Лаитури ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2018-11-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181104125931/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 6, თბ., 1983. — გვ. 110. {{ref-ka}} * ე. ქვათაძე „ლაითურის ს. მ. კიროვის სახელობის საბჭოთა მეურნეობა-ტექნიკუმის ისტორია“, — თბილისი, 1983. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://ozurgeti.mun.gov.ge/?p=870 Лаитури] «ოზურგეთის მუნიციპალიტეტი» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Лаитури]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Лаитури]] g27hnpciukpupzsff76023t0jx2uuvt 0 13689 102849 72501 2026-04-22T01:43:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102849 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Урэки |васенце лем = {{lang-ka|ურეკი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Ureki Boulevard.jpg |photo2a = Shromasign in Ureki.jpg |photo2b = ურეკი, მთის ბროლი.jpg |photo3a = Ureki.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Гуриа |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Урэки''' ({{lang-ka|ურეკი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Ureki Railway Station.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Sunset on the Black Sea coast of Ureki, Georgia (Europe).jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ureki Railway Station.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Урэки ошсь |1.4|9.7|131 |1.9|11.2|101 |4.3|13.9|117 |7.6|18.0|80 |12.3|22.1|79 |16.8|25.3|104 |19.9|27.2|112 |20.7|27.8|147 |17.0|24.8|155 |12.5|20.5|164 |7.0|15.5|146 |3.1|11.2|140 |float= |clear= |source= Урэки ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/guria/ureki-358747/ Урэки ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-03 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * გ. უშვერიძე, ე. გოგაძე, ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 10, თბ., 1986. — გვ. 172. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/ureki Урэки] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Урэки]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Урэки]] nztc734xfptkruwpyplxjkh6am3flfz 0 13690 102883 102342 2026-04-22T03:17:09Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102883 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Бахмаро |васенце лем = {{lang-ka|ბახმარო}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Bakhmaroview.jpg |photo2a = Bakhmaro full of cars Horse racing day.jpg |photo2b = Bakhmaro Horse racing day, Main road.jpg |photo3a = Bakhmaro resort, Guria region.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Гуриа |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бахмаро''' ({{lang-ka|ბახმარო}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Bakhmaro, Pioneer Street.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bakhmaro, Market Street.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bakhmaro makharadze Street.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бахмаро ошсь |-8.0|0.9|148 |-6.7|2.3|120 |-3.9|5.2|147 |-0.0|10.1|139 |5.3|15.1|202 |10.0|18.7|213 |13.5|21.2|210 |14.1|21.9|215 |9.6|18.2|203 |4.6|13.5|195 |-1.8|7.8|153 |-6.2|2.9|151 |float= |clear= |source= Бахмаро ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/guria/%e1%83%91%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%9b%e1%83%90%e1%83%a0%e1%83%9d-bakhmaro-415749/ Бахмаро ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-04 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }} {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * უშვერიძე გ., ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 2, თბ., 1977. — გვ. 255. {{ref-ka}} * ბახმარო, საქართველოს პროფკავშირთა კურორტების მართვის რესპ. საბჭო — თბილისი, „საბჭოთა საქართველო“, 1982 წ. {{ref-ka}} * ჯიქია ლ. „ბახმარო“ — თბილისი, 1967 {{ref-ka}} * წითელმთიელი ან., , მახარაძე, 1934 {{ref-ka}} * ინგოროყვა ავთ. „აგარაკი ბახმარო“ — ბათომი, 1928 {{ref-ka}} * მჟავანაძე გ., „აგარაკი ბახმარო“, ტფილისი, 1926 {{ref-ka}} * სახოკია, თ., „მოგზაურობანი: გურია აჭარა სამურზაყანო აფხაზეთი, ბათუმი: საბჭოთა აჭარა, 1985 {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/bakhmaro Бахмаро] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} * [https://web.archive.org/web/20200207054601/http://chokhatauri.ge/3Fstart3D51 Бахмаро] ოხატაურის მუნიციპალიტეტის {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Бахмаро]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Бахмаро]] qxav6lttvnkj9vi3hnc5woy6845zpoi 0 13691 102805 74661 2026-04-21T23:11:25Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102805 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Пасанаури |васенце лем = {{lang-ka|ფასანაური}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Entry Pasanauri, GE.jpg |photo2a = Winter in Pasanauri.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 250 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Мцхэта-Мтианэти‏‎ |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 99,4 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Пасанаури''' ({{lang-ka|ფასანაური}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Pasanauri, Georgia - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Aragvi - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Cows passing a bridge - Pasanauri, Georgia.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:View from the top of Mt. Burvana - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Пасанаури ошсь |-13.7|-1.4|44 |-11.7|-0.3|42 |-7.1|2.9|74 |-2.6|8.2|107 |2.9|14.2|103 |7.4|18.4|76 |10.5|21.3|60 |10.6|21.8|50 |6.2|16.9|51 |1.1|11.2|67 |-6.1|4.9|52 |-12.3|0.5|45 |float= |clear= |source= Пасанаури ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/mtskheta-mtianeti/pasanauri-480936/ Пасанаури ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-04 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Пасанаури ёмлаошсь демографиясь |келе = 600 |серец = 370 |максимум = 2500 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р1 = 1923 |д1 = 338 |р2 = 1926 |д2 = 429 |р3 = 1970 |д3 = 1837 |р4 = 1979 |д4 = 1813 |р5 = 1989 |д5 = 2182 |р6 = 2002 |д6 = 1583 |р7 = 2014 |д7 = 1148 |р8 = 2016 |д8 = 1226 |р9 = 2017 |д9 = 1202 |р10 = 2018 |д10 = 1185 |р11 = 2019 |д11 = 1169 |р12 = 2020 |д12 = 1155 |р13 = 2021 |д13 = 1151 |р14 = 2022 |д14 = 1131 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 10, თბ., 1986. — გვ. 236. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/fasanauri Пасанаури] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Пасанаури]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Пасанаури]] 6z5gvo7krns3lzpeja9vk1xo5yy0f6n 102975 102805 2026-04-22T08:28:42Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102975 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Пасанаури |васенце лем = {{lang-ka|ფასანაური}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Entry Pasanauri, GE.jpg |photo2a = Winter in Pasanauri.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 250 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Мцхэта-Мтианэти‏‎ |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 99,4 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Пасанаури''' ({{lang-ka|ფასანაური}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Pasanauri, Georgia - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Aragvi - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Cows passing a bridge - Pasanauri, Georgia.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:View from the top of Mt. Burvana - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Пасанаури ошсь |-13.7|-1.4|44 |-11.7|-0.3|42 |-7.1|2.9|74 |-2.6|8.2|107 |2.9|14.2|103 |7.4|18.4|76 |10.5|21.3|60 |10.6|21.8|50 |6.2|16.9|51 |1.1|11.2|67 |-6.1|4.9|52 |-12.3|0.5|45 |float= |clear= |source= Пасанаури ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/mtskheta-mtianeti/pasanauri-480936/ Пасанаури ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-04 |archive-date=2018-11-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181104125931/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-04 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Пасанаури ёмлаошсь демографиясь |келе = 600 |серец = 370 |максимум = 2500 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р1 = 1923 |д1 = 338 |р2 = 1926 |д2 = 429 |р3 = 1970 |д3 = 1837 |р4 = 1979 |д4 = 1813 |р5 = 1989 |д5 = 2182 |р6 = 2002 |д6 = 1583 |р7 = 2014 |д7 = 1148 |р8 = 2016 |д8 = 1226 |р9 = 2017 |д9 = 1202 |р10 = 2018 |д10 = 1185 |р11 = 2019 |д11 = 1169 |р12 = 2020 |д12 = 1155 |р13 = 2021 |д13 = 1151 |р14 = 2022 |д14 = 1131 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 10, თბ., 1986. — გვ. 236. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/fasanauri Пасанаури] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Пасанаури]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Пасанаури]] p0t3om92janwbdxbsepz5pi1q5989wa 0 13692 102826 74662 2026-04-22T00:49:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102826 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Сиони |васенце лем = {{lang-ka|სიონი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Sioniwr.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Мцхэта-Мтианэти‏‎ |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1951]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 97,0 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сиони''' ({{lang-ka|სიონი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Сиони ошсь |-9.7|1.5|41 |-8.1|2.7|43 |-4.4|6.8|87 |0.1|12.0|148 |5.2|16.7|142 |9.4|20.9|104 |12.5|24.0|91 |12.8|24.6|86 |8.5|19.5|83 |3.5|13.8|91 |-2.7|7.7|58 |-7.3|3.3|46 |float= |clear= |source= Сиони ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/mtskheta-mtianeti/sioni-293099/ Сиони ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-04 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-04 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Сиони ёмлаошсь демографиясь |келе = 530 |серец = 370 |максимум = 700 |крок1 = 100 |крок2 = 50 |р3 = 1970 |д3 = 429 |р4 = 1979 |д4 = 605 |р5 = 1989 |д5 = 487 |р6 = 2002 |д6 = 438 |р7 = 2014 |д7 = 371 |р8 = 2016 |д8 = 289 |р9 = 2017 |д9 = 288 |р10 = 2018 |д10 = 285 |р11 = 2019 |д11 = 284 |р12 = 2020 |д12 = 290 |р13 = 2021 |д13 = 289 |р14 = 2022 |д14 = 287 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 9, თბ., 1985. — გვ. 379. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/sioni Сиони] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Сиони]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Сиони]] 3eyrq0hgvwjxo4krtl47c2ittl9csza 0 13693 102929 74660 2026-04-22T05:34:32Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102929 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Жинвали |васенце лем = {{lang-ka|ჟინვალი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Borough Jinvali.jpg |photo2a = Zhinvali-Barisakho-Shatili Rd, Georgia - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Мцхэта-Мтианэти‏‎ |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XII сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 99,3 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жинвали''' ({{lang-ka|ჟინვალი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Jinvali.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жинвали ошсь |-10.2|1.0|42 |-8.3|2.2|42 |-4.5|6.0|83 |-0.2|11.6|143 |5.0|16.6|135 |9.1|20.7|94 |12.1|23.8|76 |12.3|24.5|70 |8.2|19.9|69 |3.4|13.6|86 |-2.9|7.4|55 |-8.2|2.8|47 |float= |clear= |source= Жинвали ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/mtskheta-mtianeti/zhinvali-752079/ Жинвали ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль XII сядокиза. == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-04 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-04 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Жинвали ёмлаошсь демографиясь |келе = 600 |серец = 370 |максимум = 4000 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р3 = 1970 |д3 = 1837 |р4 = 1979 |д4 = 2385 |р5 = 1989 |д5 = 3867 |р6 = 2002 |д6 = 1929 |р7 = 2014 |д7 = 1828 |р8 = 2016 |д8 = 1741 |р9 = 2017 |д9 = 1831 |р10 = 2018 |д10 = 1911 |р11 = 2019 |д11 = 1986 |р12 = 2020 |д12 = 2063 |р13 = 2021 |д13 = 2155 |р14 = 2022 |д14 = 2192 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ჟინვალი, არქეოლოგიური კვლევა-ძიება არაგვის ხეობაში, I, თბ., 1983 {{ref-ka}} * რამიშვილი რ., ნაქალაქარი ჟინვალი, „ძეგლის მეგობარი“, 1978, № 47 {{ref-ka}} * რამიშვილი რ., ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 8, თბ., 1984. — გვ. 250-251 {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/zhinvalis-tsqalsatsavi Жинвали] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Жинвали]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Жинвали]] 81538xdy17di8a5a5li2824ucd2v2y1 0 13694 102878 74578 2026-04-22T02:58:09Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102878 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Аспиндза |васенце лем = {{lang-ka|ასპინძა}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = ხერთვისის ციხე(სოფ.ხერთვისი,ასპინძის რაიონი,სამცხე-ჯავახეთი).jpg |photo2a = Ასპინძის ციხე (სამცხე-ჯავახეთი).jpg |photo2b = Ასპინძის წმ.გიორგის სახელობის ეკლესია(სამცხე-ჯავახეთი).jpg |photo3a = Aspindza (G.N. 2008).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Самцхэ-Джавахэти |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 95,8 % (2014) |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Аспиндза''' ({{lang-ka|ასპინძა}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Aspindza (G.N. 2009).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Aspindza fortress (7).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Mini Market in Aspindza.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Aspindza fortress.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Аспиндза ёмлаошсь |-10.4|-1.9|99 |-8.6|-0.1|89 |-5.5|2.9|124 |-2.1|7.5|148 |3.1|13.3|231 |8.0|17.5|229 |11.5|19.9|201 |11.8|20.6|201 |7.4|16.9|172 |2.3|12.2|153 |-4.4|5.8|108 |-8.6|0.3|99 |float= |clear= |source= «Tutiempo.net» {{ref-en}}<ref>[https://en.tutiempo.net/climate/ws-375140.html Аспиндза ёмлаошсь] «Tutiempo.net» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-04 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-04 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Аспиндза ёмлаошсь демографиясь |келе = 600 |серец = 370 |максимум = 4000 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р1 = 1939 |д1 = 1461 |р2 = 1959 |д2 = 1609 |р3 = 1970 |д3 = 2550 |р4 = 1979 |д4 = 2877 |р5 = 1989 |д5 = 3711 |р6 = 2002 |д6 = 3243 |р7 = 2014 |д7 = 2793 |р8 = 2016 |д8 = 2766 |р9 = 2017 |д9 = 2734 |р10 = 2018 |д10 = 2718 |р11 = 2019 |д11 = 2688 |р12 = 2020 |д12 = 2649 |р13 = 2021 |д13 = 2648 |р14 = 2022 |д14 = 2595 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ჯავახიშვილი ივ., ქართველი ერის ისტორია, ტ. II, 1983 წ. {{ref-ka}} * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 1, თბ., 1975. — გვ. 640. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/aspindza Аспиндза] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}}/{{ref-en}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Аспиндза]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Аспиндза]] q7gn3onw3mebambs0qskrwvr5as60yb 0 13695 102858 72524 2026-04-22T01:56:18Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102858 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Цагвэри |васенце лем = {{lang-ka|წაღვერი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = წაღვერი.2008.jpg |photo2a = Tsagveri 1.jpeg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Самцхэ-Джавахэти |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 89,7 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Цагвэри''' ({{lang-ka|წაღვერი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blog.turebi.ge/ka/blog/7594 |title=წაღვერი - ულამაზესი ადგილი დასვენების და მოგზაურობისთვის}}{{ref-ka}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Cagveris-sadguri-xedi-rkinigzidan.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Цагвэри ёмлаошсь |-11.0|-1.4|60 |-9.1|0.2|58 |-5.9|3.3|91 |-1.6|8.3|125 |3.9|14.0|166 |8.5|18.0|149 |11.8|20.9|108 |12.3|21.9|101 |8.0|17.4|93 |3.1|12.2|96 |-3.7|5.7|73 |-8.6|0.5|62 |float= |clear= |source= Цагвэри ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/samtskhe-javakheti/tsagveri-331120/ Цагвэри ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-04 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-04 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Цагвэри ёмлаошсь демографиясь |келе = 600 |серец = 370 |максимум = 3500 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р1 = 1926 |д1 = 596 |р2 = 1939 |д2 = 1225 |р3 = 1959 |д3 = 3187 |р4 = 1970 |д4 = 1275 |р5 = 1979 |д5 = 1192 |р6 = 1989 |д6 = 1144 |р7 = 2002 |д7 = 1051 |р8 = 2014 |д8 = 799 |р9 = 2016 |д9 = 785 |р10 = 2017 |д10 = 770 |р11 = 2018 |д11 = 755 |р12 = 2019 |д12 = 735 |р13 = 2020 |д13 = 716 |р14 = 2021 |д14 = 701 |р15 = 2022 |д15 = 676 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 11, თბ., 1987. — გვ. 301. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/tsaghveri Цагвэри] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}}/{{ref-en}} * [http://www.vidal.ge/resorts/kurorti-tsagveri Цагвэри] «Vidal» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Цагвэри]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Цагвэри]] ris9pk9gtd294f03w5f96t7dqf299bc 0 13696 102963 72146 2026-04-22T07:51:28Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102963 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Кулаши |васенце лем = {{lang-ka|კულაში}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Church in Kulashi.jpg |photo2a = Kulashi Synagogues - stone synagogue of 1911.jpg |photo2b = Kulashi - three synagogues.jpg |photo3a = Mainstreet in Kulashi.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Имэрэти |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = XVI сядокиза |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 99,7 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Кулаши''' ({{lang-ka|კულაში}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blog.turebi.ge/ka/blog/7594 |title=წაღვერი - ულამაზესი ადგილი დასვენების და მოგზაურობისთვის}}{{ref-ka}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Synagogues in Kulashi.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kulashi Synagogues - old synagogue 18th century.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кулаши ёмлаошсь |-0.9|8.0|136 |-0.2|9.4|113 |2.7|12.9|143 |6.5|17.6|111 |11.4|22.0|107 |15.7|25.4|119 |18.8|27.6|110 |19.4|28.5|113 |15.1|24.6|133 |10.4|19.8|144 |4.8|14.2|131 |0.8|9.5|139 |float= |clear= |source= Кулаши ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/imereti/kulashi-415829/ Кулаши ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне XVI сядокиза. == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-04 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-04 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Кулаши ёмлаошсь демографиясь |келе = 600 |серец = 370 |максимум = 7000 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р1 = 1923 |д1 = 4251 |р2 = 1926 |д2 = 6562 |р3 = 1959 |д3 = 5216 |р4 = 1970 |д4 = 6147 |р5 = 1979 |д5 = 2913 |р6 = 1989 |д6 = 2961 |р7 = 2002 |д7 = 1962 |р8 = 2014 |д8 = 1702 |р9 = 2016 |д9 = 1467 |р10 = 2017 |д10 = 1420 |р11 = 2018 |д11 = 1376 |р12 = 2019 |д12 = 1317 |р13 = 2020 |д13 = 1267 |р14 = 2021 |д14 = 1233 |р15 = 2022 |д15 = 1167 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == КЯльвалсь == * დვალაშვილი გ., გოგიშვილი მ., სამტრედიის მუნიციპალიტეტი, თბ., 2019, გვ., 67-73 {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/kulashis-sinagoga Кулаши] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}}/{{ref-en}} * [http://www.vidal.ge/resorts/kurorti-tsagveri Кулаши] «Vidal» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Кулаши]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Кулаши]] fz8i8gwvpp0ibi2ky5xe2ld7pgrckux 0 13699 102850 72530 2026-04-22T01:52:22Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102850 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Харагаули |васенце лем = {{lang-ka|ხარაგაული}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Kharagauli.jpg |photo2a = Kharagauli square.jpg |photo2b = Kharagauli railway station.jpg |photo3a = Kharagauli Center 2.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Имэрэти |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1870]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 99,2 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Харагаули''' ({{lang-ka|ხარაგაული}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blog.turebi.ge/ka/blog/7594 |title=წაღვერი - ულამაზესი ადგილი დასვენების და მოგზაურობისთვის}}{{ref-ka}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kharagauli Station.JPG|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kharagauli 3.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kharagauli Center.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Харагаули ёмлаошсь |-7.0|2.4|106 |-5.3|9.4|92 |-2.3|7.6|120 |2.1|13.3|131 |7.7|18.2|147 |12.1|22.0|133 |15.2|24.9|111 |15.6|26.1|95 |11.3|21.4|101 |6.2|15.9|119 |0.1|9.9|103 |-4.9|4.1|108 |float= |clear= |source= Харагаули ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/imereti/kharagauli-37307/ Харагаули ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1870]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-05 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-05 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Харагаули ёмлаошсь демографиясь |келе = 600 |серец = 370 |максимум = 4000 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р2 = 1939 |д2 = 1024 |р3 = 1959 |д3 = 3725 |р4 = 1970 |д4 = 2851 |р5 = 1979 |д5 = 3220 |р6 = 1989 |д6 = 3168 |р7 = 2002 |д7 = 2380 |р8 = 2014 |д8 = 1965 |р9 = 2016 |д9 = 1949 |р10 = 2017 |д10 = 1936 |р11 = 2018 |д11 = 1920 |р12 = 2019 |д12 = 1906 |р13 = 2020 |д13 = 1888 |р14 = 2021 |д14 = 1876 |р15 = 2022 |д15 = 1830 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 7, თბ., 1984. — გვ. 590. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/kharagauli Харагаули] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}}/{{ref-en}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Харагаули]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Харагаули]] oks1syjq0wfjovx15bckspiam6hobn6 0 13700 102866 72514 2026-04-22T02:14:42Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102866 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Шорапани |васенце лем = {{lang-ka|შორაპანი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Shorapani town.jpg |photo2a = Shorapani Railway Station (9).jpg |photo2b = Shorapani Fortress (15).jpg |photo3a = Shorapani.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Мхарэ |регион = Имэрэти |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Грузият|грузиятне]] 100 % (2014)<ref name="stat.mashke"/> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Шорапани''' ({{lang-ka|შორაპანი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blog.turebi.ge/ka/blog/7594 |title=წაღვერი - ულამაზესი ადგილი დასვენების და მოგზაურობისთვის}} {{ref-ka}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Шорапани. А.Мухрани.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Shorapani fortress 99.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Shorapani Railway Station (2).jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Shorapani memorial steam locomotive (2).jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Шорапани ёмлаошсь |-4.4|4.9|131 |-3.0|6.5|111 |0.2|10.0|141 |4.6|15.8|154 |10.1|20.5|180 |14.4|24.1|171 |17.3|26.9|150 |17.9|28.1|137 |13.4|23.5|148 |8.1|18.0|160 |1.8|12.0|126 |-2.9|6.4|132 |float= |clear= |source= Шорапани ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/imereti/shorapani-414918/ Шорапани ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-05 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-05 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |текст = Шорапани ёмлаошсь демографиясь |келе = 550 |серец = 370 |максимум = 2500 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р1 = 1923 |д1 = 233 |р2 = 1939 |д2 = 2096 |р3 = 1959 |д3 = 1685 |р4 = 1970 |д4 = 1508 |р5 = 1979 |д5 = 1489 |р6 = 1989 |д6 = 1743 |р7 = 2002 |д7 = 1597 |р8 = 2014 |д8 = 1258 |р12 = 2019 |д12 = 1510 |р13 = 2020 |д13 = 1559 |р14 = 2021 |д14 = 1628 |р15 = 2022 |д15 = 1644 |кучфтема = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. XI, თბ., 1987. — გვ. 19. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/shorapnis-tsikhe Шорапани] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}}/{{ref-en}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Шорапани]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Шорапани]] hlhn02k8hdk0bc8j6h25fvtjlxi7e2o 0 13701 102917 72508 2026-04-22T05:20:53Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102917 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Гулрипши |васенце лем = {{lang-ka|გულრიფში}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Gulripshi, Abkhazeti, Georgia — Ruins of residential building.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{GEO}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Республикась |регион = Апхазети Автономонь Республикась |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Гулрипши''' ({{lang-ka|გულრიფში}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blog.turebi.ge/ka/blog/7594 |title=წაღვერი - ულამაზესი ადგილი დასვენების და მოგზაურობისთვის}}{{ref-ka}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Гулрипши ёмлаошсь |0.3|7.8|130 |0.7|8.6|106 |2.5|11.2|123 |6.3|15.9|108 |11.1|20.2|113 |15.8|23.8|119 |19.0|26.3|111 |19.7|27.2|110 |15.6|23.6|115 |10.9|19.0|125 |5.7|13.9|119 |2.1|9.7|132 |float= |clear= |source= Гулрипши ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-05 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-05 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. XI, თბ., 1987. — გვ. 19. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://georgiantravelguide.com/ka/gulrifshi Гулрипши] «Georgian Travel Guide» {{ref-ka}}/{{ref-en}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Гулрипши]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Гулрипши]] 8s9pcf896amkurafjjt43me1c4vaf7g 0 13705 102909 72531 2026-04-22T04:57:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102909 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Гантиади |васенце лем = {{lang-ka|განთიადი}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Гантиади - panoramio - Fr0nt.jpg |photo2a = Tsandrypsh.JPG |photo3a = Гантиади - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{GEO}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Республикась |регион = Апхазети Автономонь Республикась |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XIX сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Гантиади''' ({{lang-ka|განთიადი}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blog.turebi.ge/ka/blog/7594 |title=წაღვერი - ულამაზესი ადგილი დასვენების და მოგზაურობისთვის}}{{ref-ka}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Гантиади ёмлаошсь |0.3|7.8|130 |0.7|8.6|106 |2.5|11.2|123 |6.3|15.9|108 |11.1|20.2|113 |15.8|23.8|119 |19.0|26.3|111 |19.7|27.2|110 |15.6|23.6|115 |10.9|19.0|125 |5.7|13.9|119 |2.1|9.7|132 |float= |clear= |source= Гантиади ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль XIX сядокиза. == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-05 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-05 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ჯაოშვილი ვ., უშვერიძე გ., ზაქარაია პ., ენციკლოპედია „საქართველო“, ტ. 1, თბ., 1997. — გვ. 550. {{ref-ka}} * ჯაოშვილი ვ., რჩეულიშვილი ლ., ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 2, თბ., 1977. — გვ. 680. {{ref-ka}} * ცხადაია პ., ხორავა ბ., „აფხაზეთის გეოგრაფიული სახელწოდებანი“, თბ., 2016. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://foursquare.com/v/gantiadi/4e561c47b61cabc6beb023f9/photos Гантиади] «Foursquare» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Гантиади]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Гантиади]] gi8ulsg0s5hnfibpaveviabt4hikv13 0 13708 102973 72301 2026-04-22T08:17:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102973 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Лэсэлидзэ |васенце лем = {{lang-ka|ლესელიძე}} |изображение = |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{GEO}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Республикась |регион = Апхазети Автономонь Республикась |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XIX сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Лэсэлидзэ''' ({{lang-ka|ლესელიძე}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blog.turebi.ge/ka/blog/7594 |title=წაღვერი - ულამაზესი ადგილი დასვენების და მოგზაურობისთვის}}{{ref-ka}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Лэсэлидзэ ёмлаошсь |0.3|7.8|130 |0.7|8.6|106 |2.5|11.2|123 |6.3|15.9|108 |11.1|20.2|113 |15.8|23.8|119 |19.0|26.3|111 |19.7|27.2|110 |15.6|23.6|115 |10.9|19.0|125 |5.7|13.9|119 |2.1|9.7|132 |float= |clear= |source= Лэсэлидзэ ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль XIX сядокиза. == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-06 |archive-date=2018-11-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181104125931/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-06 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * უშვერიძე გ., ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 6, თბ., 1983. — გვ. 200. {{ref-ka}} * პაატა ცხადაია, ბეჟან ხორავა, „აფხაზეთის გეოგრაფიული სახელწოდებანი“, თბ., 2016. {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://foursquare.com/v/%D0%B3%D1%8F%D1%87%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%88-%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B7%D0%B5--%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D1%87%D1%80%D1%8B%D2%A7%D1%88%D1%8C--%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AB%E1%83%94--leselidze/53ee2874498ee93548deb750 Лэсэлидзэ] «Foursquare» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Лэсэлидзэ]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Лэсэлидзэ]] 142iaq4hlnipz2fw3i07pu8iv7x5y4g 0 13735 102889 74944 2026-04-22T03:21:10Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102889 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Бичвинта |васенце лем = {{lang-ka|ბიჭვინთა}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Курортная набережная - panoramio (1).jpg |photo2a = Пицундский храм Х в. - panoramio - Наталья Филатова.jpg |photo2b = Пицунда. Курортный комплекс. - panoramio.jpg |photo3a = Пицундский храм Х в. Часовня - panoramio.jpg |photo3b = Pitsunda, Abkhazia, Medea.jpg |photo3c = Pitsunda (1).jpg |photo4a = 2014 Picunda, Sobór św. Andrzeja (kamienne mury) (01).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{GEO}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Республика |регион = Апхазети Автономонь Республикась |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бичвинта''' ({{lang-ka|ბიჭვინთა}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blog.turebi.ge/ka/blog/7594 |title=წაღვერი - ულამაზესი ადგილი დასვენების და მოგზაურობისთვის}}{{ref-ka}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:2014 Picunda, Plaża (12).jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бичвинта ёмлаошсь |-1.1|4.3|152 |-0.8|5.2|116 |0.9|7.6|132 |4.7|12.5|115 |9.7|17.2|118 |14.1|21.1|104 |17.3|23.7|101 |18.1|24.5|90 |14.2|20.7|110 |9.7|16.1|131 |4.4|10.9|136 |0.5|6.4|155 |float= |clear= |source= Бичвинта ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/georgia/autonomous-republic-of-abkhazia/pitsunda-10759/ Бичвинта ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-02-06 |archive-date=2020-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220100552/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-02-06 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=120px> Няйф:Пицунда. Ресторан Золотое руно - panoramio.jpg Няйф:Пицунда. Курортный комплекс - panoramio.jpg Няйф:Pitsunda shore (2).jpg Няйф:Pitsunda, Abkhazia, Sculpture, Пицунда, Абхазия.jpg Няйф:2014 Picunda, Muzeum Krajoznawcze.jpg Няйф:Hydrangeas (21).jpg Няйф:Скульптурная композиция называется «Море».jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ასათიანი ლ , ბიჭვინტის წითელლაკიანი კერამიკა, დიდი პიტიუნტი, ტ 2 თბ, 1977 {{ref-ka}} * აფაქიძე ა, ბიჭვინთა 1972 (ბიჭვინთის არქეოლოგიური ექსპედიციის 1972 წლის საველე-გათხრითი სამუშაოების ანგარიში), დიდი პიტიუნტი, ტ 2, თბ., 1977 {{ref-ka}} * ლორთქიფანიძე გ, ბიჭვინთის ნაქალაქარი, თბ, 1991 {{ref-ka}} * ბიჭვინთა - ციციშვილი ირ.// ქართული ხელოვნების ისტორია. - თბ., 1995. - გვ.71-73 {{ref-ka}} * ბიჭვინთა //ბერიძე ვ. ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება. - თბ., 1974. - გვ.44 {{ref-ka}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%AD%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%97%E1%83%90 Бичвинта] «NPLG Wiki Dictionaries» {{ref-ka}} * [http://wikimapia.org/5270112/ka/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%AD%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%97%E1%83%90 Бичвинта] «Wikimapia» {{ref-en}} * [http://www.saunje.ge/index.php?id=723&lang=ka Бичвинта] «Saunje.ge» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Бичвинта]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Бичвинта]] dbdfxw1777mnupbjeidab2kynqff3gj 0 13796 102865 72162 2026-04-22T02:08:58Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102865 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Шарья |васенце лем = {{lang-ru|Шарья}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = Sharya Vokzal.jpg | photo2a = Дом старосты Носкова 01.JPG | photo2b = Sharya monument parovoz.jpg | photo3a = Bridge venluga river sharya.jpg | color = white | color_b2order = white | position = center | spacing = 2 | size = 277 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Костромань аймак{{!}}Костромань |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[1907]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1938]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = ОКАТО |цифровой идентификатор = [https://classinform.ru/okato/search.php?str=34430 34430] |вид идентификатора 2 = ОКТМО |цифровой идентификатор 2 = [https://classinform.ru/oktmo/search.php?str=34730000001 34730000001] |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Шарья''' ({{lang-ru|Шарья}}) — [[ош]]сь [[Россия мастор|Россиянь Федерацияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Ветлуга близ Шарьи.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Шарья, храм Святителя Николая.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1907]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне == {{Эряйхне|Шарья}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://rfdata.al.ru/auto/city/25/1020.HTM Шарья] // Народная энциклопедия городов и регионов России. {{ref-ru}} * Шарья // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. {{ref-ru}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20120618131435/http://www.adm-sharya.ru/ Официалонь лопа] {{ref-ru}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Шарья]] [[Категорие:Россия масторонь ошне|Шарья]] [[Категорие:Костромань аймак|Шарья]] g231954kzzmijh9efpx6fbclldm9ahr 0 13867 102903 102030 2026-04-22T04:17:38Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102903 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Вовчанськ |васенце лем = {{lang-uk|Вовчанськ}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = Lenin str, Vovchansk 04.JPG | photo2a = Пушкіна1.Вовчанськ.JPG | photo2b = Volchansk uyezd vocational school (5).jpg | photo2c = Леніна100.Вовчанськ.JPG | photo3a = Соборна,100, Вовчанськ.jpg | photo3b = Торгова,13.Вовчанськ.jpg | photo4a = Гагаріна,12.м.Вовчанськ.jpg | color = white | color_border = white | position = center | spacing = 2 | size = 270 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Харкивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чугуивонь районь{{!}}Чугуивонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = [[1674]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Вовчанськ''' ({{lang-uk|Вовчанськ}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Vovchansk (2024-06-02) 1499.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь|Вовчанськ 2024 к.]] [[Няйф:Vovchansk (2024-06-02) 1122-1298.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь|Вовчанськ 2024 к.]] [[Няйф:Vovchansk (2024-06-02) 0856-0928.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь|Вовчанськ 2024 к.]] [[Няйф:Vovchansk (2024-06-02) 1695.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь|Вовчанськ 2024 к.]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Вовчанськ ошсь |-7.8|-3.1|49 |-7.7|-1.8|43 |-3.4|4.6|48 |3.9|14.0|48 |10.1|20.7|57 |14.3|24.2|68 |17.0|26.7|59 |16.1|26.2|44 |10.8|19.6|51 |4.8|11.7|50 |-0.4|4.2|47 |-4.6|-0.5|53 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org»<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kharkiv-oblast/vovchansk-33102/ Вовчанськ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1674]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1099 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1897 from:0 till:11020 bar:1923 from:0 till:11211 bar:1926 from:0 till:20836 bar:1939 from:0 till:20435 bar:1959 from:0 till:20592 bar:1970 from:0 till:22210 bar:1979 from:0 till:24375 color:cobar2 bar:1989 from:0 till:24350 bar:1992 from:0 till:24300 bar:1998 from:0 till:23000 bar:2001 from:0 till:20695 bar:2003 from:0 till:20313 bar:2004 from:0 till:19980 bar:2005 from:0 till:19852 bar:2006 from:0 till:19616 bar:2007 from:0 till:19486 bar:2008 from:0 till:19388 bar:2009 from:0 till:19236 bar:2010 from:0 till:19192 bar:2011 from:0 till:19123 bar:2012 from:0 till:19114 bar:2013 from:0 till:19082 bar:2014 from:0 till:19029 bar:2015 from:0 till:18906 bar:2016 from:0 till:18784 bar:2017 from:0 till:18617 bar:2018 from:0 till:18323 bar:2019 from:0 till:18127 bar:2020 from:0 till:17942 bar:2021 from:0 till:17747 bar:2022 from:0 till:17459 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 11020 text: 11,020 shift:(-14,5) bar:1923 at: 11211 text: 11,211 shift:(-14,5) bar:1926 at: 20836 text: 20,836 shift:(-14,5) bar:1939 at: 20435 text: 20,435 shift:(-14,5) bar:1959 at: 20592 text: 20,592 shift:(-14,5) bar:1970 at: 22210 text: 22,210 shift:(-14,5) bar:1979 at: 24375 text: 24,375 shift:(-14,5) bar:1989 at: 24350 text: 24,350 shift:(-14,5) bar:1992 at: 24300 text: 24,300 shift:(-14,5) bar:1998 at: 23000 text: 23,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 20695 text: 20,695 shift:(-14,5) bar:2003 at: 20313 text: 20,313 shift:(-14,5) bar:2004 at: 19980 text: 19,980 shift:(-14,5) bar:2005 at: 19852 text: 19,852 shift:(-14,5) bar:2006 at: 19616 text: 19,616 shift:(-14,5) bar:2007 at: 19486 text: 19,486 shift:(-14,5) bar:2008 at: 19388 text: 19,388 shift:(-14,5) bar:2009 at: 19236 text: 19,236 shift:(-14,5) bar:2010 at: 19192 text: 19,192 shift:(-14,5) bar:2011 at: 19123 text: 19,123 shift:(-14,5) bar:2012 at: 19114 text: 19,114 shift:(-14,5) bar:2013 at: 19082 text: 19,082 shift:(-14,5) bar:2014 at: 19029 text: 19,029 shift:(-14,5) bar:2015 at: 18906 text: 18,906 shift:(-14,5) bar:2016 at: 18784 text: 18,784 shift:(-14,5) bar:2017 at: 18617 text: 18,617 shift:(-14,5) bar:2018 at: 18323 text: 18,323 shift:(-14,5) bar:2019 at: 18127 text: 18,127 shift:(-14,5) bar:2020 at: 17942 text: 17,942 shift:(-14,5) bar:2021 at: 17747 text: 17,747 shift:(-14,5) bar:2022 at: 17459 text: 17,459 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == Тонадомась == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Артэм Пывоваров]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] морай аля, композиторсь ди продюсерсь. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Волчанск Володарского 19А IMG 8032.JPG Няйф:Шевченка2.Вовчанськ.JPG Няйф:Oles Dosvitnii Vovchansk Central Raion Library 11-2018 (01).jpg Няйф:School 3 in Vovchansk.JPG Няйф:Володарського,1,Вовчанськ.JPG Няйф:Леніна, 75.Вовчанськ.JPG Няйф:Memorial sign in honor of Streltsov's labor feat in Vovchansk (3).jpg Няйф:Вас вітає Вовчанськ.png </gallery> <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Леніна93а.Вовчанськ.JPG Няйф:Гагаріна,12. Вовчанськ.jpg Няйф:Гагаріна10.м.Вовчанськ.JPG Няйф:Гагаріна,10.Вовчанськ..JPG Няйф:Гагаріна24.Вовчанськ.JPG Няйф:Вовчанськ Церква.png Няйф:Gymnasium 6, Vovchansk (6).jpg Няйф:Волчанск железнодорожная станция.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230213110229/http://vovchmr.kh.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=35254 Вовчанськ] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Харкивонь аймак|Вовчанськ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Вовчанськ]] [[Категорие:ошне|Вовчанськ]] 0o4m6v37g2kkoqb5rstclj70vuzlhsw 0 13870 102836 97641 2026-04-22T01:02:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102836 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Судова Вышня |васенце лем = {{lang-uk|Судова Вишня}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Судова Вишня Церква Святої Трійці (1).jpg | photo2a = Судова Вишня Церква Преображення Господнього дзвіниця.jpg | photo2b = 7. Судова Вишня Будинок, в якому виступав Франко І.Я.jpg | photo3a = Sudova Vyshnia school.jpg | photo3b = Sudova Vyshnia government 1.jpg | photo3c = Sudova Vyshnia Railway Station.jpg | photo4a = Sudova Vyshnia View.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Яворивонь район{{!}}Яворивонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1230]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1368]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Судова Вышня''' ({{lang-uk|Судова Вишня}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Судова Вышня ошсь | -5.6| -0.2| 46 | -4.7| 1.6| 49 | -1.3| 7.0| 53 | 4.2| 14.2| 60 | 9.3| 18.6| 88 | 13.1| 22.0| 84 | 15.2| 23.9| 107 | 14.7| 23.6| 78 | 10.4| 18.7| 74 | 5.9| 13.0| 60 | 1.9| 7.6| 54 | -2.6| 2.0| 52 |float= |clear= |source= Судова Вышня ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/sudova-vyshnia-33173/ Судова Вышня ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1230]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == Эряйхне Судова Вышня ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1045 |серец = 373 |максимум = 8000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1870 |д1 = 3295 |р2 = 1890 |д2 = 4334 |р3 = 1929 |д3 = 5323 |р4 = 1939 |д4 = 5107 |р5 = 1959 |д5 = 4675 |р6 = 1970 |д6 = 5378 |р7 = 1979 |д7 = 5735 |р8 = 1989 |д8 = 6611 |р9 = 1991 |д9 = 6900 |р10 = 1998 |д10 = 7000 |р11 = 2001 |д11 = 6668 |р12 = 2003 |д12 = 6641 |р13 = 2004 |д13 = 6621 |р14 = 2005 |д14 = 6566 |р15 = 2006 |д15 = 6510 |р16 = 2007 |д16 = 6471 |р17 = 2008 |д17 = 6445 |р18 = 2009 |д18 = 6393 |р19 = 2010 |д19 = 6399 |р20 = 2011 |д20 = 6434 |р21 = 2012 |д21 = 6436 |р22 = 2013 |д22 = 6461 |р23 = 2014 |д23 = 6504 |р24 = 2015 |д24 = 6539 |р25 = 2016 |д25 = 6541 |р26 = 2017 |д26 = 6566 |р27 = 2018 |д27 = 6563 |р28 = 2019 |д28 = 6538 |р29 = 2020 |д29 = 6509 |р30 = 2021 |д30 = 6504 |р31 = 2022 |д31 = 6470 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Ukrainian Heroes monument in Sudova Vyshnia 2.jpg Няйф:Sudova Vyshnia Saint Mary Help of Christians Church.JPG Няйф:7. Судова Вишня Пам'ятник Вишенському І.jpg Няйф:Судова Вишня Парк короля Данила.jpg Няйф:Sudova Vyshnia Town Hall.JPG Няйф:Sudova Vyshnia Street.JPG Няйф:Sudova Vyshnia Transfiguration Church3.JPG </gallery> [[Няйф:Судова Вишня, парк ХІХ ст.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Володимир Цигилик''. [http://ukrssr.com.ua/lvivska/mostiskiy/sudova-vishnya-mostiskiy-rayon-lvivska-oblast Судова Вишня, Мостиський район, Львівська область] // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Крупка О. В. Судова Вишня // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — [[Кыив|Київ]]: Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 890. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * Андрій Гречило. Символи Судової Вишні // Наша спадщина. Наук.-популярний журнал. – [[Львив|Львів]], 2020. – Вип. 4 (24). – С. 11-12. == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230214111411/http://sv.ucoz.com/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/sadowa_wisznia.html Судова Вышня] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Судова Вышня]] [[Категорие:Украинонь ошне|Судова Вышня]] [[Категорие:Львивонь аймак|Судова Вышня]] 5yttcwxprbyfb0jfbtl6272plegyx9c 0 14051 102839 102174 2026-04-22T01:06:41Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102839 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Схидныця |васенце лем = {{lang-uk|Східниця}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Skhidnytsia.JPG | photo1b = Schodnica - Skhidnytsia, wooden synagogue (03).jpg | photo2a = Skhidnytsia 0051.jpg | photo2b = Schodnica - Skhidnytsia, wooden synagogue (03).jpg | photo3a = Skhidnytsia 0541.jpg | photo3b = Skhidnytsia 0540.jpg | photo3c = Skhidnytsia 0538.jpg | photo4a = Skhidnytsia 0568.jpg | photo4b = Пам'ятник Шевченку біля селищної ради.jpg | photo4c = Skhidnytsia 0569.jpg | photo5a = Vudnasxidnucu.jpg | size = 285 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район{{!}}Дрогобычэнь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XIV сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1940]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Схидныця''' ({{lang-uk|Східниця}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]], курортсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Схидныця ошсь | -8.0| -2.6| 60 | -7.1| -1.0| 64 | -4.0| 3.4| 75 | 1.3| 10.7| 94 | 6.3| 15.6| 133 | 10.1| 18.5| 145 | 12.0| 20.2| 164 | 11.6| 20.3| 121 | 7.4| 15.4| 99 | 3.1| 10.4| 80 | -0.5| 5.4| 68 | -5.5| -0.6| 72 |float= |clear= |source= Схидныця ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/skole-26542/ Схидныця ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль XIV сядокиза. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>''Ірина Гудзеляк.'' [https://web.archive.org/web/20190717022955/http://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2017/12/10-1.pdf Населення і розселення Дрогобицького р-ну Львівської обл.] ISSN 2078-6441. Вісник Львівського університету. Серія географічна. 2014. Випуск 47{{ref-uk}}</ref>== Эряйхне Схидныця ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1045 |серец = 373 |максимум = 3500 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1880 |д1 = 867 |р2 = 1930 |д2 = 2350 |р3 = 1943 |д3 = 2700 |р4 = 1959 |д4 = 2665 |р5 = 1965 |д5 = 2800 |р6 = 1970 |д6 = 2682 |р7 = 1979 |д7 = 3064 |р8 = 1989 |д8 = 3138 |р9 = 1992 |д9 = 3100 |р10 = 1998 |д10 = 3100 |р11 = 2001 |д11 = 2312 |р12 = 2002 |д12 = 2300 |р13 = 2003 |д13 = 2268 |р14 = 2004 |д14 = 2241 |р15 = 2005 |д15 = 2220 |р16 = 2006 |д16 = 2183 |р17 = 2007 |д17 = 2149 |р18 = 2008 |д18 = 2141 |р19 = 2009 |д19 = 2118 |р20 = 2010 |д20 = 2138 |р21 = 2011 |д21 = 2149 |р22 = 2012 |д22 = 2180 |р23 = 2013 |д23 = 2210 |р24 = 2014 |д24 = 2219 |р25 = 2015 |д25 = 2247 |р26 = 2016 |д26 = 2255 |р27 = 2017 |д27 = 2259 |р28 = 2018 |д28 = 2263 |р29 = 2019 |д29 = 2244 |р30 = 2020 |д30 = 2279 |р31 = 2021 |д31 = 2259 |р32 = 2022 |д32 = 2250 |р33 = 2023 |д33 = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Науйойи-Акмяне]], [[Литва]] (1997)<ref>[https://www.akmene.lt/tarptautinis-bendradarbiavimas/skhidnytsia-ukraina/3810 SKHIDNYTSIA (Ukraina)] {{ref-lt}}</ref> * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Акмяне]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Конотоп]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Полянчык]], [[Полень мастор|Польска мастор]] * [[Няйф:Flag of Slovenia.svg|25px]] [[Шмарешкэ Топлицэ]], [[Словения|Словэния]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Пам'ятник Тарасу Григоровичу,Східниця.jpg Няйф:Пам'ятник в центрі селища.jpg Няйф:Київська Русь - Східниця.jpg Няйф:Skhidnytsia 0575.jpg Няйф:Skhidnytsia 0570.jpg Няйф:Dzh13shdn.jpg Няйф:Східницьке родовище мінеральних вод.jpg Няйф:Skhidnytsia 0535.jpg Няйф:Дж. №1.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Володимир Дмитрук''. Східниця, Львівська область // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Михайло Базар. Східниця. Краєзнавчий нарис. — Дрогобич: Коло, 2004. — 100 с.{{ref-uk}} * Нариси з історії Східниці / ДДПУ ім. І.Франка, істор. факультет / Наук. ред. Л. Тимошенко. — [[Дрогобыч|Дрогобич]], Коло, 2013. — 404 с. — [[ISBN]] 978-617-642-096-5{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20210512082048/http://skhidnytsia-rada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/schodnica.html Схидныця] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Схидныця]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Схидныця]] [[Категорие:Львивонь аймак|Схидныця]] [[Категорие:Дрогобычень район|Схидныця]] 86vl8bs210eehoc6c6cmqtm6s24o8vk 0 14060 102848 101072 2026-04-22T01:37:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102848 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Угнив |васенце лем = {{lang-uk|Угнів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Montage of Uhniv.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район{{!}}Чэрвоноградонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1360]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1462]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Украинецт]]: 98,8% (2001) |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Угнив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Угнів.wav|Угнів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://tyzhden.ua/uhniv-najmenshe-misto-ukrainy/ Угнів — найменше місто України] «Український тиждень» {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:46-248-0019 Uhniv Catholic Church RB.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Uhniv synagogue 01.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Uhniv Sokalskyi Lvivska-Rizdva Bogorodytsi church complex.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Угнив ошсь |-6.8|-1.2|29 |-5.3|0.2|29 |-1.6|5.3|34 |3.6|12.9|43 |8.3|18.8|66 |11.3|21.9|81 |12.6|23.3|84 |11.8|22.7|66 |8.4|18.3|55 |4.2|12.8|41 |0.1|5.7|39 |-3.9|0.8|39 |float= |clear= |source= Угнив ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/uhniv-252803/ Угнив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1360]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1050 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:4000 ScaleMajor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:100 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1900 from:0 till:3900 color:cobar2 bar:1939 from:0 till:1900 bar:1947 from:0 till:1477 bar:1959 from:0 till:1572 bar:1970 from:0 till:1531 bar:1979 from:0 till:1549 bar:1989 from:0 till:1161 bar:1992 from:0 till:1200 bar:1998 from:0 till:1200 bar:2001 from:0 till:1021 bar:2003 from:0 till:1015 bar:2004 from:0 till:1015 bar:2005 from:0 till:1003 bar:2006 from:0 till:992 bar:2007 from:0 till:1005 bar:2008 from:0 till:1010 bar:2009 from:0 till:1013 bar:2010 from:0 till:1008 bar:2011 from:0 till:997 bar:2012 from:0 till:1008 bar:2013 from:0 till:1007 bar:2014 from:0 till:1002 bar:2015 from:0 till:999 bar:2016 from:0 till:984 bar:2017 from:0 till:985 bar:2018 from:0 till:977 bar:2019 from:0 till:974 bar:2020 from:0 till:972 bar:2021 from:0 till:952 bar:2022 from:0 till:939 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1900 at: 3900 text: 3,900 shift:(-14,5) bar:1939 at: 1900 text: 1,900 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1477 text: 1,477 shift:(-14,5) bar:1959 at: 1572 text: 1,572 shift:(-14,5) bar:1970 at: 1531 text: 1,531 shift:(-14,5) bar:1979 at: 1549 text: 1,549 shift:(-14,5) bar:1989 at: 1161 text: 1,161 shift:(-14,5) bar:1992 at: 1200 text: 1,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 1200 text: 1,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1021 text: 1,021 shift:(-14,5) bar:2003 at: 1015 text: 1,015 shift:(-14,5) bar:2004 at: 1015 text: 1,015 shift:(-14,5) bar:2005 at: 1003 text: 1,003 shift:(-14,5) bar:2006 at: 992 text: 992 shift:(-14,5) bar:2007 at: 1005 text: 1,005 shift:(-14,5) bar:2008 at: 1010 text: 1,010 shift:(-14,5) bar:2009 at: 1013 text: 1,013 shift:(-14,5) bar:2010 at: 1008 text: 1,008 shift:(-14,5) bar:2011 at: 997 text: 997 shift:(-14,5) bar:2012 at: 1008 text: 1,008 shift:(-14,5) bar:2013 at: 1007 text: 1,007 shift:(-14,5) bar:2014 at: 1002 text: 1,002 shift:(-14,5) bar:2015 at: 999 text: 999 shift:(-14,5) bar:2016 at: 984 text: 984 shift:(-14,5) bar:2017 at: 985 text: 985 shift:(-14,5) bar:2018 at: 977 text: 977 shift:(-14,5) bar:2019 at: 974 text: 974 shift:(-14,5) bar:2020 at: 972 text: 972 shift:(-14,5) bar:2021 at: 952 text: 952 shift:(-14,5) bar:2022 at: 939 text: 939 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * Данилюк Ю. З., Дмитрук В. І. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Угнів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 200. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * [https://diasporiana.org.ua/ukrainica/ugniv-ta-ugnivshhyna-istorychno-memuarnyj-zbirnyk/ Угнів та Угнівщина: Історично-мемуарний збірник.] — Український архів, т. XVI. — Нью-Йорк: Наукове Товариство ім. Шевченка, 1960. — 625 с. {{ref-uk}} * Г. Губені, Н. Канюка. Угнів — найменше місто України. — Львів : Літопис, 2006. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://castles.com.ua/uhnow.html Угнив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20230305133219/https://xn--80aimngt.xn--j1amh/%D1%83%D0%B3%D0%BD%D1%96%D0%B2 Угнив] «Мандри» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Угнив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Угнив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Угнив]] 6iq09edivjfa89keny85vdtqeg9o2tu 0 14134 102787 74945 2026-04-21T16:56:09Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102787 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Миусэра |васенце лем = {{lang-ka|მიუსერა}} |изображение = |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{GEO}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Республика |регион = Апхазети Автономонь Республикась |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Миусэра''' ({{lang-ka|მიუსერა}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Миусэра ёмлаошсь |-1.1|4.3|152 |-0.8|5.2|116 |0.9|7.6|132 |4.7|12.5|115 |9.7|17.2|118 |14.1|21.1|104 |17.3|23.7|101 |18.1|24.5|90 |14.2|20.7|110 |9.7|16.1|131 |4.4|10.9|136 |0.5|6.4|155 |float= |clear= |source= Миусэра ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-03-12 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |келе = 370 |серец = 270 |максимум = 500 |крок1= 100 |крок2= 50 |Colors = rgb(1,0.5,0.5) |р1 = 1959 |д1 = 165 |р2 = 1989 |д2 = 447 |р3 = 2003 |д3 = 74 |р4 = 2011 |д4 = 50 |р5 = 2013 |д5 = 52 |р6 = 2015 |д6 = 53 |р7 = 2017 |д7 = 57 |р8 = 2018 |д8 = 58 |р9 = 2019 |д9 = 60 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://mysra.wikimapia.org/ka/photos/ Миусэра] «Wikimapia» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/feature-612839.html Миусэра] «Mindat.org» {{ref-ka}} * [https://ge.geoview.info/miusera,612839 Миусэра] «Geoview.info» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Миусэра]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Миусэра]] oqrs9fsl9vjnguj7aipi76nenitd5x9 102974 102787 2026-04-22T08:25:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102974 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Миусэра |васенце лем = {{lang-ka|მიუსერა}} |изображение = |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{GEO}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Республика |регион = Апхазети Автономонь Республикась |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Миусэра''' ({{lang-ka|მიუსერა}}) — ёмлаошсь (даба) [[Грузия|Грузияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Миусэра ёмлаошсь |-1.1|4.3|152 |-0.8|5.2|116 |0.9|7.6|132 |4.7|12.5|115 |9.7|17.2|118 |14.1|21.1|104 |17.3|23.7|101 |18.1|24.5|90 |14.2|20.7|110 |9.7|16.1|131 |4.4|10.9|136 |0.5|6.4|155 |float= |clear= |source= Миусэра ёмлаошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == == Эряйхне <ref name="stat.mashke">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |title=Ethnic composition of Georgia 2014 |access-date=2023-03-12 |archive-date=2018-11-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181104125931/http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |title=საქართველო / Sakartvelo |access-date=2023-03-12 |archive-date=2022-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220321204718/http://pop-stat.mashke.org/georgia-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Demografia |келе = 370 |серец = 270 |максимум = 500 |крок1= 100 |крок2= 50 |Colors = rgb(1,0.5,0.5) |р1 = 1959 |д1 = 165 |р2 = 1989 |д2 = 447 |р3 = 2003 |д3 = 74 |р4 = 2011 |д4 = 50 |р5 = 2013 |д5 = 52 |р6 = 2015 |д6 = 53 |р7 = 2017 |д7 = 57 |р8 = 2018 |д8 = 58 |р9 = 2019 |д9 = 60 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://mysra.wikimapia.org/ka/photos/ Миусэра] «Wikimapia» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/feature-612839.html Миусэра] «Mindat.org» {{ref-ka}} * [https://ge.geoview.info/miusera,612839 Миусэра] «Geoview.info» {{ref-ka}} {{Грузиянь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Миусэра]] [[Категорие:Грузиянь ошне|Миусэра]] iz9a16f0uw9g0q8p15yrfxlcw1hgw6t 0 14145 102916 75909 2026-04-22T05:13:06Z CommonsDelinker 162 Removing [[:c:File:Общая_карта_Ивановской_области.tif|Общая_карта_Ивановской_области.tif]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Krd|Krd]] because: No license since 14 April 2026. 102916 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Ивановань аймак |васенце лем = {{Lang-ru|Ивановская область}} |изображение = Ivanov region001.JPG |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{RUS}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Иваново]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Губернаторсь |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 914,493 |год переписи = 2023 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Ivanovo in Russia.svg |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Relief Map of Ivanovo Oblast.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Ивановань аймак''' ({{Lang-ru|Ивановская область}}) — [[Россия мастор|Россиянь федерациять]] субъектсь. Аймактнень пряошец — [[Иваново]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == Географиясь == == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[11 мартста]] [[1936]] [[киза|кизоня]]. == Административонь явомась == == Ошне == {| class="wikitable" |+ |- ! № !! Ош !! Эряйхне (2021) |- | 1 || [[Иванова]] || 361,644 |- | 2 || [[Кинешма]] || 77,694 |- | 3 || [[Шуя]] || 55,225 |- | 4 || [[Тейкова]] || 31,305 |- | 5 || [[Кохма]] || 30,940 |- | 6 || [[Вичуга]] || 30,694 |- | 7 || [[Фурманов]] || 29,715 |- | 8 || [[Родники]] || 24,101 |- | 9 || [[Приволжск]] || 14,332 |- | 10 || [[Южа]] || 12,957 |- | 11 || [[Заволжск]] || 8,896 |- | 12 || [[Комсомольск]] || 8,364 |- | 13 || [[Наволоки]] || 8,167 |- | 14 || [[Юрьевец]] || 7,899 |- | 15 || [[Пучеж]] || 6,879 |- | 16 || [[Гаврилов Посад]] || 5,429 |- | 17 || [[Плёс]] || 1,896 |} == Эряйхне == {{Эряйхне|Ивановская область}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * Калуцкова Н.Н., Пуляева Д.А. и др. Ива́новская о́бласть / председ. Ю.С. Осипов и др., отв. ред. С.Л. Кравец. — Большая Российская Энциклопедия (в 30 т.). — Москва: Научное издательство «Большая российская энциклопедия», 2008. — Т. 10. Железное дерево - Излучение. — С. 653-659. — 766 с. — [[ISBN]] 978-5-85270-341-5 {{ref-ru}} * Балдин К. Е., Ильин Ю. А. Ивановский край в истории Отечества. — Ив., 1998. — С. 64—74. {{ref-ru}} * Археологическая карта России: Ивановская область / под ред. Ю. А. Краснова; сост. К. И. Комаров. — М.: Ин-т археологии РАН, 1994. — С. 45–48, 54. — 225 с. {{ref-ru}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20151201200518/http://ivanovoobl.ru/ Официалонь лопа] {{ref-ru}} * [https://www.britannica.com/place/Ivanovo-oblast-Russia Ивановань аймак] «Encyclopedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/555235/ivanovo-oblast.html Ивановань аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Россиянь Федерациянь субъекттне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ивановань аймак]] 8ac35s57u77knh8c82wsdclnztu9qqf 0 14431 102965 86080 2026-04-22T07:52:27Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102965 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Купьянськ |васенце лем = {{lang-uk|Куп'янськ}} |изображение = |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Харкивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Купьянськонь район{{!}}Купьянськонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Купьянськ''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Куп'янськ.wav|Куп'янськ}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Hospital in Kupiansk after Russian shelling, 2022-10-03 (02).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Hospital in Kupiansk after Russian shelling, 2022-10-03 (01).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Kupiansk after Russian shelling, 2023-02-13 (13).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Polyclinic in Kupiansk after Russian shelling, 2022-11-23 (02).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Kupiansk after Russian shelling, 2023-02-13 (11).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Kupiansk after Russian shelling, 2023-02-13 (22).jpg|220px|кенжешка]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Купьянськ ошсь | -7.4| -2.7| 50 | -7.3| -1.3| 42 | -2.8| 5.4| 48 | 4.3| 14.6| 48 | 10.5| 21.3| 56 | 14.9| 25.0| 65 | 17.5| 27.4| 55 | 16.7| 27.1| 41 | 11.3| 20.3| 50 | 5.1| 12.3| 48 | -0.2| 4.7| 46 | -4.3| -0.0| 53 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kharkiv-oblast/kupiansk-33182/ Купьянськ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1655]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1090 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:40000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1897 from:0 till:6893 bar:1923 from:0 till:9952 bar:1926 from:0 till:15109 bar:1939 from:0 till:20961 bar:1959 from:0 till:25644 bar:1970 from:0 till:30055 bar:1979 from:0 till:33860 bar:1989 from:0 till:35001 bar:1992 from:0 till:35400 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:34500 bar:2001 from:0 till:32449 bar:2003 from:0 till:31820 bar:2004 from:0 till:31486 bar:2005 from:0 till:31175 bar:2006 from:0 till:30949 bar:2007 from:0 till:30648 bar:2008 from:0 till:30432 bar:2009 from:0 till:30217 bar:2010 from:0 till:30014 bar:2011 from:0 till:29902 bar:2012 from:0 till:29686 bar:2013 from:0 till:29487 bar:2014 from:0 till:29247 bar:2015 from:0 till:29057 bar:2016 from:0 till:28755 bar:2017 from:0 till:28681 bar:2018 from:0 till:28216 bar:2019 from:0 till:27951 bar:2020 from:0 till:27584 bar:2021 from:0 till:27169 bar:2022 from:0 till:26627 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 6893 text: 6,893 shift:(-14,5) bar:1923 at: 9952 text: 9,952 shift:(-14,5) bar:1926 at: 15109 text: 15,109 shift:(-14,5) bar:1939 at: 20961 text: 20,961 shift:(-14,5) bar:1959 at: 25644 text: 25,644 shift:(-14,5) bar:1970 at: 30055 text: 30,055 shift:(-14,5) bar:1979 at: 33860 text: 33,860 shift:(-14,5) bar:1989 at: 35001 text: 35,001 shift:(-14,5) bar:1992 at: 35400 text: 35,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 34500 text: 34,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 32449 text: 32,449 shift:(-14,5) bar:2003 at: 31820 text: 31,820 shift:(-14,5) bar:2004 at: 31486 text: 31,486 shift:(-14,5) bar:2005 at: 31175 text: 31,175 shift:(-14,5) bar:2006 at: 30949 text: 30,949 shift:(-14,5) bar:2007 at: 30648 text: 30,648 shift:(-14,5) bar:2008 at: 30432 text: 30,432 shift:(-14,5) bar:2009 at: 30217 text: 30,217 shift:(-14,5) bar:2010 at: 30014 text: 30,014 shift:(-14,5) bar:2011 at: 29902 text: 29,902 shift:(-14,5) bar:2012 at: 29686 text: 29,686 shift:(-14,5) bar:2013 at: 29487 text: 29,487 shift:(-14,5) bar:2014 at: 29247 text: 29,247 shift:(-14,5) bar:2015 at: 29057 text: 29,057 shift:(-14,5) bar:2016 at: 28755 text: 28,755 shift:(-14,5) bar:2017 at: 28681 text: 28,681 shift:(-14,5) bar:2018 at: 28216 text: 28,216 shift:(-14,5) bar:2019 at: 27951 text: 27,951 shift:(-14,5) bar:2020 at: 27584 text: 27,584 shift:(-14,5) bar:2021 at: 27169 text: 27,169 shift:(-14,5) bar:2022 at: 26627 text: 26,627 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == Тонадомась == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [https://web.archive.org/web/20160414163033/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Kupyansk Куп'янськ] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — [[Кыив|Київ]]: Наукова думка, 2009. — Т. 5: Кон — Кю. — С. 509. — 560 с.: іл. — [[ISBN]] 978-966-00-0855-4 {{ref-uk}} * ''Наталя Левцова''. [https://web.archive.org/web/20160820172628/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=45594 Куп'янськ] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — [[Кыив|Київ]]: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Микола Кукса.'' Куп'янщина в потоці історії. – Харків, 2009. – 367 с. {{ref-uk}} * ''Ірина Удовик, Микола Кукса''. Україна, Слобожанщина, Куп'янщина – Куп'янськ, ВКФ Друкар, 1998. – 220 с. {{ref-uk}} * Куп'янськ: Збірник архівних документів і матеріалів. Старовинні міста Харківщини. / Головний ред. А.І. Епштейн; Упоряд. Л.М. Момот та ін. – [[Харкив|Харків]]: Фоліо, 1994. – 96 {{ref-uk}} == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20080420110955/http://kupyansk.osp-ua.info/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.pslava.info/KupjanskyjRn_KupjanskM,146450.html Купьянськ] «Прадідівська слава» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/703656/kupiansk.html Купьянськ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Купьянськ]] [[Категорие:Ошне|Купьянськ]] [[Категорие:Харкивонь аймак|Купьянськ]] p227mydx303u70wwwijqn8b9mvy0o57 0 14467 102971 102637 2026-04-22T08:15:31Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102971 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Львивонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Львівська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |Столица = [[Львив]] |образование = [[27 ноябрьста]] [[1939]] |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 2,497,750<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Lemberg.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Lviv Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Львивонь аймак''' ({{Lang-uk|Львівська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь админкучкась — [[Львив]] [[ошсь]]<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область] {{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Lviv province physical map.svg|150px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Lviv regions.svg|220px|кенжешка|вить_кедь|Львивонь аймакть сире районтне]] [[Няйф:Ранок...Свірзький замок.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Львивонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Volyn Oblast.svg|27пкс]] [[Волынэнь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | Southwest = {{POL}}<br/>[[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | West = {{POL}} | Northwest = [[Няйф:Flag of Volyn Oblast.svg|27пкс]] [[Волынэнь аймак]]<br/>{{POL}} | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Львивонь аймаксь | -5.6| -0.5| 47 | -4.7| 1.2| 49 | -1.3| 6.6| 55 | 4.3| 13.9| 63 | 9.4| 18.6| 96 | 13.2| 21.7| 96 | 15.2| 23.6| 118 | 14.8| 23.3| 85 | 10.4| 18.3| 77 | 5.8| 12.6| 59 | 1.8| 7| 54 | -2.8| 1.6| 53 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast-518/ Львивонь аймаксь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 ноябрьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]<ref>{{Cite web |title=Указ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УССР 27.11.1939 «Об образовании Львовськой, Дрогобычской, Волынской, Станиславской, Тарнопольской и Ровенской областей в составе УРСР» |url=http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |access-date=2023-03-29 |archive-date=2016-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161126001749/http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |url-status=dead }}</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> <ref>[http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2006p/dialog/varval.asp?ma=020104&path=../Database/Regiostat/02/01/&lang=1 Середній вік населення у Львівській області]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == Львивонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref>[https://web.archive.org/web/20250512021213/https://stat.loda.gov.ua/stat/regions/ploscha-terytorij/ Площа територій, кв. км.] Львівська обласна державна адміністрація {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(2024) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Drohobych Raion Herb.png|40px]]||[[Дрогобычень район]]<br/>({{lang-uk|Дрогобицький район}})||align="center"|1 493,4||align="center"|263,523<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/drogobytskyj-rajon/ Дрогобицький район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref> ||align="center"|4||align="center"|3||align="center"|82||align="center"|[[Дрогобыч]]||align="center"|[[Няйф:Drohobych Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Zolochivskiy Raion in Lviv Oblast.png|40px]]||[[Золочивонь район]]<br/>({{lang-uk|Золочівський район}})||align="center"|2 887,9||align="center"|167,426<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/zolochivskyj-rajon/ Золочівський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"| 3 ||align="center"|4||align="center"|270||align="center"|[[Золочив]]||align="center"|[[Няйф:Zolochiv Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Great Coat of Arms of Lviv Raion.png|40px]]||[[Львивонь район]]<br/>({{lang-uk|Львівський район}})||align="center"|4 976,2||align="center"|1,265,926<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/lvivskyj-rajon/ Львівський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|12||align="center"| 9||align="center"| 510||align="center"|[[Львив]]||align="center"|[[Няйф:Lviv Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Sambirsky raion in Lviv oblast.png|40px]]||[[Самбиронь район]]<br/>({{lang-uk|Самбірський район}})||align="center"|3 247,1||align="center"|237,466<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/sambirskyj-rajon/ Самбірський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|7 ||align="center"| 4 ||align="center"| 275 ||align="center"|[[Самбир]]||align="center"|[[Няйф:Sambir Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Stryiskyi rayon gerb.png|40px]]||[[Стрыйень район]]<br/>({{lang-uk|Стрийський район}})||align="center"|3 854,0||align="center"|349,996<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/stryjskyj-rajon/ Стрийський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|7||align="center"| 6||align="center"|278||align="center"| [[Стрый]] ||align="center"|[[Няйф:Stryi Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Sheptyts'kyi Raion.svg|40px]]||[[Шэптыцьконь район]]<br/>({{lang-uk|Червогноградський район}})||align="center"|3 001,2||align="center"|239,362 <ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/sheptytskyj-rajon/ Шептицький район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|7 ||align="center"| 4 ||align="center"| 188 ||align="center"| [[Шэптыцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Chervonohrad Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Yavorivskyi raion gerb.png|40px]]||[[Яворивонь район]]<br/>({{lang-uk|Яворівський район}})||align="center"|2 373,2||align="center"|185,595<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/yavorivskyj-rajon/ Яворівський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|4||align="center"| 4||align="center"| 240 ||align="center"| [[Яворив]] ||align="center"|[[Няйф:Yavoriv Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Lviv Oblast.svg|27px]]||'''Львивонь аймак'''<br/>({{Lang-uk|Львівська область}}) ||align="center"|'''21 833''' ||align="center"|'''2,478,133'''<ref>[https://web.archive.org/web/20250811232552/https://stat.loda.gov.ua/stat/dynamics/kilkist-nayavnogo-naselennya/ Львівська область. Кількість наявного населення, осіб] {{ref-uk}}</ref> ||align="center"| '''44''' ||align="center"| '''34''' ||align="center"| '''1,850''' ||align="center"| [[Львив]] ||align="center"| [[Няйф:Lviv Oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Підгорецький замок. Панорама.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Львів.Ратуша.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Lviv Opera House (5447208945).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Дворец Потоцких.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Церква Св. Юра ALX 0300.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Вілла Б’янки 01.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Кропивницького пл., 1, церква св. Ольги і Єлизавети, 9109-HDR-Edit.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Olesko Castle.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Drohobych Market Square 1 City Hall (YDS 9474).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Drohobych Lvivska-St. George's Church-south-east view.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Иван Франко]] ({{lang-uk|Іван Франко}}; {{ш}} [[27 августста]] [[1856]] — {{к}} [[28 майста]] [[1916]])&nbsp;— [[Украина|украинонь]] [[сёрмадысь]], [[валморайсь]], [[ётафтысь]], драматургсь, кяльвалонь критиксь, тонафтысь ди политиксь. [[Няйф:Надсянський-з-окраїни-України-з-над-Боберки-Журавино-.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Ярослав Верменич. [https://web.archive.org/web/20160916004254/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Lv%D1%96vska_oblast Львівська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 346. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1028-1. {{ref-uk}} * Львівщина: Історико-культурні та краєзнавчі нариси / В. Александрович, Ю. Бірюльов, М. Бандрівський та ін.; Упор. та відп. ред. Ю. Бірюльов. — Львів: Центр Європи, 1998. — 392 с.: іл. {{ref-uk}} * Львівська область. Адміністративно-територіальний поділ. Місцеві громади та органи державної влади: довідник / Львів. обл. держ. адмін.; кер. проекту О. О. Ганущин. — Львів, 2007. — 168 с. {{ref-uk}} * Львівщина: Історико-культурні та краєзнавчі нариси / В. Александрович, Ю. Бірюльов, М. Бандрівський та ін.; Упор. та відп. ред. Ю. Бірюльов. — Львів: Центр Європи, 1998. — 392 с.: іл. {{ref-uk}} * Нариси історії містечок Львівщини / В. Грабовецький; Прикарп. нац. ун-т ім. В. Стефаника. — 2-е вид., доповн. — Івано-Франківськ, 2005. — 43 c. {{ref-uk}} * Львівська область: природні умови та ресурси: монографія / за заг. ред. д-ра геогр. наук, проф. М. М. Назарука. — Львів: Видавництво Старого Лева, 2018. — 592 с. [[ISBN]] 978-617-679-652-7 {{ref-uk}} * Стан навколишнього середовища і його вплив на трудові ресурси Львівської області / уклад.: М. І. Долішній; УААН. Прикарпат. від-ня Ін-ту агроекології та біотехнології. — Чернівці: Прут, 1999. — 156 c. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20160513182530/http://www.loda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=59597 Львивонь аймак] «Енциклопедія сучасної України»{{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Львивонь аймак]] [[Категорие:Львивонь аймак]] q88jhsa93red6g6ijop20bzoldfk8gj 0 14473 102868 99100 2026-04-22T02:16:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102868 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Шэптыцькый |васенце лем = {{lang-uk|Шептицький}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Панорама монастиря Юра. Червоноград.jpg |photo2a = Пам’ятник Бобинському В.П., українському поет.jpg |photo2b = Пам’ятник Шевченку Т. Г.3.jpg |photo2c = Пам’ятник Грушевському М.С., видатному історику, першому Президенту УНР.jpg |photo3a = Василіянський монастир (мур.).Фото.Червоноград.JPG |photo3b = Костел Св.Духа ..JPG |photo4a = Вїзд зі сторони Львова.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Шэптыцьконь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1692]] |прежние имена = Кристинополь |статус с = |статус 1 с = [[1951]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Шэптыцькый''' ({{lang-uk|Шептицький}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинась]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. Шэптыцьконь районц [[пряошец]]. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Червоноград.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Sokal's'kyi district, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Шэптыцькый ошсь | -5.7| -0.2| 46 | -4.8| 1.5| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.1| 14.1| 63 | 9.1| 18.7| 93 | 12.9| 21.8| 66 | 15| 23.7| 112 | 14.5| 23.5| 83 | 10.3| 18.5| 75 | 5.7| 12.9| 61 | 1.8| 7.5| 55 | -2.4| 2| 54 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/chervonohrad-26671/ Шэптыцькый ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1692]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:80000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1890 from:0 till:3565 bar:1900 from:0 till:3522 bar:1921 from:0 till:2809 bar:1939 from:0 till:1800 bar:1959 from:0 till:12241 bar:1970 from:0 till:44008 bar:1979 from:0 till:54921 bar:1989 from:0 till:72047 bar:1992 from:0 till:75200 bar:1998 from:0 till:75300 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:70568 bar:2003 from:0 till:70056 bar:2004 from:0 till:69751 bar:2005 from:0 till:69436 bar:2006 from:0 till:69086 bar:2007 from:0 till:68744 bar:2008 from:0 till:68621 bar:2009 from:0 till:68508 bar:2010 from:0 till:68464 bar:2011 from:0 till:68308 bar:2012 from:0 till:68246 bar:2013 from:0 till:68006 bar:2014 from:0 till:67993 bar:2015 from:0 till:67863 bar:2016 from:0 till:67492 bar:2017 from:0 till:67223 bar:2018 from:0 till:66886 bar:2019 from:0 till:66504 bar:2020 from:0 till:65871 bar:2021 from:0 till:65180 bar:2022 from:0 till:64297 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1890 at: 3565 text: 3,565 shift:(-14,5) bar:1900 at: 3522 text: 3,522 shift:(-14,5) bar:1921 at: 2809 text: 2,809 shift:(-14,5) bar:1939 at: 1800 text: 1,800 shift:(-14,5) bar:1959 at: 12241 text: 12,241 shift:(-14,5) bar:1970 at: 44008 text: 44,008 shift:(-14,5) bar:1979 at: 54921 text: 54,921 shift:(-14,5) bar:1989 at: 72047 text: 72,047 shift:(-14,5) bar:1992 at: 75200 text: 75,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 75300 text: 75,300 shift:(-14,5) bar:2001 at: 70568 text: 70,568 shift:(-14,5) bar:2003 at: 70056 text: 70,056 shift:(-14,5) bar:2004 at: 69751 text: 69,751 shift:(-14,5) bar:2005 at: 69436 text: 69,436 shift:(-14,5) bar:2006 at: 69086 text: 69,086 shift:(-14,5) bar:2007 at: 68744 text: 68,744 shift:(-14,5) bar:2008 at: 68621 text: 68,621 shift:(-14,5) bar:2009 at: 68508 text: 68,508 shift:(-14,5) bar:2010 at: 68464 text: 68,464 shift:(-14,5) bar:2011 at: 68308 text: 68,308 shift:(-14,5) bar:2012 at: 68246 text: 68,246 shift:(-14,5) bar:2013 at: 68006 text: 68,006 shift:(-14,5) bar:2014 at: 67993 text: 67,993 shift:(-14,5) bar:2015 at: 67863 text: 67,863 shift:(-14,5) bar:2016 at: 67492 text: 67,492 shift:(-14,5) bar:2017 at: 67223 text: 67,223 shift:(-14,5) bar:2018 at: 66886 text: 66,886 shift:(-14,5) bar:2019 at: 66504 text: 66,504 shift:(-14,5) bar:2020 at: 65871 text: 65,871 shift:(-14,5) bar:2021 at: 65180 text: 65,180 shift:(-14,5) bar:2022 at: 64297 text: 64,297 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Canada (Pantone).svg|25px]] [[Брэндон (Манитоба)|Брэндон]], [[Канада]] (2024)<ref>[https://www.sheptytska-rada.gov.ua/novyny/vidbulas_onlayn-zustrich_sheptytskoho_miskoho_holovy_ta_mera_kanadskoho_mista_brendon Відбулась онлайн-зустріч шептицького міського голови та мера канадського міста Брендон] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Дорогичын]], [[Полень мастор|Польска мастор]] (2016) * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Мариямполе]], [[Литва]] (2021)<ref>[https://www.smartnews.com.ua/lytovske-misto-maryampole-stane-pobratymom-chervonograda/ Литовське місто Мар‘ямполе стане побратимом Червонограда] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Пысковицэ]], [[Полень мастор|Польска мастор]] (2019) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Рубижнэ]], [[Украина]] (2023)<ref>[https://www.sheptytska-rada.gov.ua/novyny/st-4215 Червоноград і Рубіжне підписали меморандум про співпрацю] {{ref-uk}}</ref> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="100"> Няйф:ВП центр червонограда.jpg Няйф:ВП мон василиан червоноград.jpg Няйф:Площ.jpg Няйф:Меморіал Героям Небесної Сотні та Героям російсько-української війни.jpg Няйф:Червоноград 3883.JPG Няйф:Monument to victims at work.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="100"> Няйф:Бобинський Василь Петрович.jpg Няйф:Krystynopol.jpg Няйф:Монастирські келії (мур.), вул.Б.Хмельницького, 21.jpg Няйф:Храм Св.Йосафата.jpg Няйф:Церковь в пригороде Червонограда.JPG Няйф:Храм Святого Першомученника Стефана УПЦ КП. - panoramio - Oleksandr Kaktus (3).jpg Няйф:Пам’ятник на честь розгрому турецьких завойовників.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Юрій Данилюк. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Червоноград] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 382. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * Кристинополь // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20110511090204/http://www.chervonograd-city.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/krystynopol.html Шэптыцькый] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710554/chervonohrad.html Шэптыцькый] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20140507221426/http://www.castle-way.com.ua/2010/08/blog-post_2356.html Шэптыцькый] «Живи подорожуючи» {{ref-uk}} * [https://www.inaturalist.org/places/47121 Шэптыцькый] «INaturalists» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752863/ Шэптыцькый] «Who's on Firsts» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1692|Шэптыцькый]] [[Категорие:Ошне|Шэптыцькый]] [[Категорие:Украинонь ошне|Шэптыцькый]] [[Категорие:Львивонь аймак|Шэптыцькый]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Шэптыцькый]] 8sbtqlim3v1lsqk0jefo70hfvmq5u20 0 14476 102821 74708 2026-04-22T00:23:37Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102821 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Руднэ |васенце лем = {{lang-uk|Рудне}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Rudne 34970435.jpg | photo2a = Храм Зіслання Святого Духа УГКЦ. - panoramio.jpg | photo2b = УПЦ КП храм Покрови Пресвятої Богородиці - panoramio (12).jpg | photo3a = Поруч з храмом Святого Духа філосовсько-богословський факультет Львівської Духовної Семінарії Святого Духа УГКЦ. - panoramio (1).jpg | size = 285 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район{{!}}Львивонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = - |первое упоминание = XVI сядокиза |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1940]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = 311 |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Руднэ''' ({{lang-uk|Рудне}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Храм Святого Духа при Львівській Духовній Семінарії. - panoramio (3).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Руднэ ошсь | -5.6| -0.6| 47 | -4.7| 1.2| 49 | -1.3| 6.6| 54 | 4.3| 13.9| 62 | 9.4| 18.6| 94 | 13.2| 21.5| 91 | 15.2| 23.6| 113 | 14.6| 23.3| 83 | 10.4| 18.3| 77 | 5.7| 12.6| 61 | 1.8| 7.0| 55 | -2.8| 1.7| 53 |float= |clear= |source= Руднэ ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/rudne-33162/ Руднэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне XVI сядокиза. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref>== <timeline> ImageSize = width:1170 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:8000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1880 from:0 till:517 bar:1939 from:0 till:1800 bar:1959 from:0 till:3534 bar:1970 from:0 till:6247 bar:1979 from:0 till:7012 bar:1989 from:0 till:6697 bar:1992 from:0 till:6600 bar:1998 from:0 till:6500 bar:2001 from:0 till:6248 bar:2003 from:0 till:6231 bar:2004 from:0 till:6229 bar:2005 from:0 till:6213 bar:2006 from:0 till:6242 bar:2007 from:0 till:6240 bar:2008 from:0 till:6285 bar:2009 from:0 till:6347 bar:2010 from:0 till:6411 bar:2011 from:0 till:6522 bar:2012 from:0 till:6587 bar:2013 from:0 till:6701 bar:2014 from:0 till:6826 bar:2015 from:0 till:6912 bar:2016 from:0 till:7030 bar:2017 from:0 till:7213 bar:2018 from:0 till:7359 bar:2019 from:0 till:7244 bar:2020 from:0 till:7316 bar:2021 from:0 till:7350 bar:2022 from:0 till:7502 color:cobar2 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1880 at: 517 text: 0,517 shift:(-14,5) bar:1939 at: 1800 text: 1,800 shift:(-14,5) bar:1959 at: 3534 text: 3,534 shift:(-14,5) bar:1970 at: 6247 text: 6,247 shift:(-14,5) bar:1979 at: 7012 text: 7,012 shift:(-14,5) bar:1989 at: 6697 text: 6,697 shift:(-14,5) bar:1992 at: 6600 text: 6,600 shift:(-14,5) bar:1998 at: 6500 text: 6,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 6248 text: 6,248 shift:(-14,5) bar:2003 at: 6231 text: 6,231 shift:(-14,5) bar:2004 at: 6229 text: 6,229 shift:(-14,5) bar:2005 at: 6213 text: 6,213 shift:(-14,5) bar:2006 at: 6242 text: 6,242 shift:(-14,5) bar:2007 at: 6240 text: 6,240 shift:(-14,5) bar:2008 at: 6285 text: 6,285 shift:(-14,5) bar:2009 at: 6347 text: 6,347 shift:(-14,5) bar:2010 at: 6411 text: 6,411 shift:(-14,5) bar:2011 at: 6522 text: 6,522 shift:(-14,5) bar:2012 at: 6587 text: 6,587 shift:(-14,5) bar:2013 at: 6701 text: 6,701 shift:(-14,5) bar:2014 at: 6826 text: 6,826 shift:(-14,5) bar:2015 at: 6912 text: 6,912 shift:(-14,5) bar:2016 at: 7030 text: 7,030 shift:(-14,5) bar:2017 at: 7213 text: 7,213 shift:(-14,5) bar:2018 at: 7359 text: 7,359 shift:(-14,5) bar:2019 at: 7244 text: 7,244 shift:(-14,5) bar:2020 at: 7316 text: 7,316 shift:(-14,5) bar:2021 at: 7350 text: 7,350 shift:(-14,5) bar:2022 at: 7502 text: 7,502 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''О. Зелінський.'' Рудне. Історія. Моє рідне село у Львівському повіті. — Філадельфія, 1967. — 112 с {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://rudno.pp.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695205/rudne.html Руднэ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Руднэ]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Руднэ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Руднэ]] gclncwbnxlcq46ivczvu4cpzzqg423l 0 14477 102818 94051 2026-04-21T23:57:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102818 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Ривнэнь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Рівненська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |Столица = [[Ривнэ]] |образование = [[27 ноябрьста]] [[1939]]<ref name="rada.gov">{{Cite web |title=Указ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УССР 27.11.1939 «Об образовании Львовськой, Дрогобычской, Волынской, Станиславской, Тарнопольской и Ровенской областей в составе УРСР» |url=http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |access-date=2023-04-01 |archive-date=2016-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161126001749/http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |url-status=dead }}</ref> |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,040,902<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Rivne.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Rivne Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Ривнэнь аймак''' ({{Lang-uk|Рівненська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Ривнэ]] ошсь<ref>{{cite web|title=Відомості про райони, міста і селища міського типу Волинської області|publisher=Верховна Рада України|url=http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|access-date=2023-04-01|archive-date=2015-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20151103174025/http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|url-status=dead}}{{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Rivne province physical map.svg|140px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Дубенський замок. Замок князів Острозьких.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Ривнэнь аймак | North = {{BLR}} | Northeast = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Volyn Oblast.svg|27пкс]] [[Волынэнь аймак]] | Northwest = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Volyn Oblast.svg|27пкс]] [[Волынэнь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ривнэнь аймакь | -5.8| -1.2| 45 | -5.2| 0.5| 43 | -1.9| 6.1| 51 | 3.9| 13.9| 54 | 9.3| 19.3| 70 | 13.2| 22.4| 86 | 15.4| 24.3| 109 | 14.7| 23.8| 73 | 10.4| 18.5| 68 | 5.3| 12.1| 48 | 1.5| 6.1| 50 | -3.1| 0.8| 49 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/rivne-oblast-538/ Ривнэнь аймаксь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 ноябрьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada.gov" />. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Ривнэнь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>[https://web.archive.org/web/20220406120545/https://decentralization.gov.ua/areas/0362/rayons Рівненська область - Райони]{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Волинська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ош !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of arms of Varash.svg|37px]] ||[[Варашонь район]]<br/>({{lang-uk|Вараський район}})||align="center"|{{Formatnum:3 323,5}} ||align="center"|{{Formatnum:139 000}} ||align="center"| 1 ||align="center"| 3 ||align="center"| 112 ||align="center"| [[Вараш]] ||align="center"| [[Няйф:Varash Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Dubenskiy Raion in Rivne Oblast.svg|37px]] ||[[Дубнонь район]]<br/>({{lang-uk|Дубенський район}})||align="center"|{{Formatnum:3 294,2}} ||align="center"|{{Formatnum:170 400}} ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 298 ||align="center"| [[Дубно]] ||align="center"| [[Няйф:Dubno Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Rovenskiy rayon gerb.png|35px]] || [[Ривнэнь район]] <br/>({{lang-uk|Рівненський район}})||align="center"|{{Formatnum:7 216,6}} ||align="center"|{{Formatnum:634 900}} ||align="center"| 6 ||align="center"| 6 ||align="center"| 427 ||align="center"| [[Ривнэ]] ||align="center"| [[Няйф:Rivne Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Sarnenskyy rayon gerb.png|37px]] ||[[Сарнынь район]]<br/>({{lang-uk|Сарненський район}}) ||align="center"|{{Formatnum:6 212,7}} ||align="center"|{{Formatnum:213 000}} ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 159 ||align="center"| [[Сарны]] ||align="center"| [[Няйф:Sarny Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Rivne Oblast.svg|39px]] ||'''Ривнэнь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Рівненська область}}) ||align="center"|'''{{Formatnum:20 051}}''' ||align="center"|'''{{Formatnum:1 040 902}}''' ||align="center"| '''11''' ||align="center"| '''16''' ||align="center"| '''999''' ||align="center"| [[Ривнэ]] ||align="center"| [[Няйф:Rivne Oblast location map.svg|150px]] |+ |} [[Няйф:Замок князів Острозьких P1570672.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Рівне.Костел..jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ровно. Покровский собор..JPG|280px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Флігель садиби Корецьких (мур.) 07.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Новомалин .Руїни замку .Фото...jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Галина Борейко.'' Культурно-мистецьке життя Рівненщини у 50—60-ті роки XX століття: монографія / Г. Д. Борейко ; Рівнен. держ. гуманіт. ун-т. — Рівне: РВЦ МЕГУ ім. акад. С. Дем'янчука, 2013. — 204 с.{{ref-uk}} * ''Георгій Сербін''. Рівненщина туристська. Путівник. — Львів : «Каменяр», 1980. — 168 с. {{ref-uk}} * ''Ярослава Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rivnenska_oblast Рівненська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 213. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20200817162203/https://www.rv.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695592/rivnenska-oblast.html Ривнэнь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Ривнэнь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Ривнэнь]] [[Категорие:Ривнэнь аймак]] b4nq4zfphej0d1ilov82n6txbwdgsbb 0 14480 102846 90636 2026-04-22T01:35:19Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102846 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = Аймак |мокшень лемтне = Тэрнопилэнь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Тернопільська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Тэрнопиль]] |образование = [[27 ноябрьста]] [[1939]]<ref name="rada.gov">{{Cite web |title=Указ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УССР 27.11.1939 «Об образовании Львовськой, Дрогобычской, Волынской, Станиславской, Тарнопольской и Ровенской областей в составе УРСР» |url=http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |access-date=2023-04-01 |archive-date=2016-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161126001749/http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |url-status=dead }}</ref> |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Михайила Головко |васта = |эряйхне = 1,030,562<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 97,8 % (2001) |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Ternopil.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Ternopil Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Тэрнопилэнь аймак''' ({{Lang-uk|Тернопільська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Тэрнопиль]] ошсь<ref>{{cite web|title=Відомості про райони, міста і селища міського типу Волинської області|publisher=Верховна Рада України|url=http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|access-date=2023-04-01|archive-date=2015-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20151103174025/http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|url-status=dead}}{{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Ternopil province physical map.svg|120px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Міста Тернопільської области (станом на 2021 рік).jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Тэрнопилэнь аймак | North = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Тэрнопилэнь аймакь | -6.3| -1.2| 45 | -5.4| 0.6| 43 | -2| 6.1| 51 | 3.8| 13.6| 58 | 9.2| 19| 76 | 13.1| 22.2| 88 | 15.2| 24| 105 | 14.8| 23.6| 75 | 10.4| 18.4| 70 | 5.1| 12.1| 48 | 1.1| 6.1| 46 | -3.6| 0.8| 48 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/rivne-oblast-538/ Тэрнопилэнь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 ноябрьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada.gov" />. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Тэрнопилэнь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>[https://web.archive.org/web/20220406120545/https://decentralization.gov.ua/areas/0362/rayons Рівненська область - Райони]{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Волинська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ош !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Kremenetskiy Raion in Ternopil Oblast.png|30px]] ||[[Крэмэнэцэнь район]]<br/>({{lang-uk|Кременецький район}})||align="center"|{{Formatnum:2 650,7}} ||align="center"|{{Formatnum:141 675}} ||align="center"| 4 ||align="center"| 1 ||align="center"| 175 ||align="center"| {{iw2|Крэмэнэць||uk|Кременець}} ||align="center"| [[Няйф:Kremenets Raion 2020.svg|100px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Ternopilskiy Raion in Ternopil Oblast.png|30px]] || [[Тэрнопилэнь район]] <br/>({{lang-uk|Тернопільський район}})||align="center"|{{Formatnum:6 202,5}} ||align="center"|{{Formatnum:562 142}} ||align="center"| 7 ||align="center"| 8 ||align="center"| 479 ||align="center"| [[Тэрнопиль]] ||align="center"| [[Няйф:Ternopil Raion 2020.svg|100px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Chortkiv rayon gerb.png|30px]] ||[[Чорткивонь район]]<br/>({{lang-uk|Чортківський район}}) ||align="center"|{{Formatnum:5 027,3}} ||align="center"|{{Formatnum:326 745}} ||align="center"| 7 ||align="center"| 8 ||align="center"| 367||align="center"| [[Чорткив]] ||align="center"| [[Няйф:Chortkiv Raion 2020.svg|100px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Ternopil Oblast.svg|35px]] ||'''Тэрнопилэнь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Тернопільська область}}) ||align="center"|'''{{Formatnum:13 823}}''' ||align="center"|'''{{Formatnum:1 030 562}}''' ||align="center"| '''18''' ||align="center"| '''17''' ||align="center"| '''1021''' ||align="center"| [[Тэрнопиль]] ||align="center"| [[Няйф:Ternopil Oblast location map.svg|100px]] |+ |} [[Няйф:PochaevDormition1.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:61-101-0193 DSC 9776 Ternopil.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Коропець. Палац графа Бадені.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Buchach-Basilian-Monastery.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Панорама.Коледж.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Збаразький замок DSC7849.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Петро Гуцал''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Ternopilska_oblast Тернопільська область] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10: Т — Я. — С. 69. — 784 с.: іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9.{{ref-uk}} * ''Йосип Свинко''. Нарис про природу Тернопільської області: геологічне минуле, сучасний стан. — Т. : Навчальна книга — Богдан, 2007. — 189 с. {{ref-uk}} * Тернопільська область: географічний атлас: Моя мала Батьківщина / О. В. Заставецька. — К. : Мапа. 2009. — 20 с. {{ref-uk}} * Тернопільщина. Історія міст і сіл : у 3 т. — Тернопіль: ТзОВ «Терно-граф», 2014{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.oda.te.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/691649/ternopil-oblast.html Тэрнопилэнь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Тэрнопилэнь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Тэрнопилэнь аймак]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак]] styrh8zo73849ij0koxlrc0g9w4y40b 0 14484 102936 97605 2026-04-22T05:36:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102936 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Закарпатонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Закарпатська область}} |изображение = Zakarpatska-Oblast.JPG |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |Столица = [[Ужгород]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Виктор Мыкыта |васта = |эряйхне = 1,243,721<ref name="ukrcensus">[http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Zakarpattia in Ukraine.svg |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Zakarpattia Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Закарпатонь аймак''' ({{Lang-uk|Закарпатська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь админкучкась — [[Ужгород]] [[ошсь]]<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область] {{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Zakarpattia province physical map.svg|270px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Admin map of Zakarpattia region by Helgi.png|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Закарпатонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]]<br/>{{ROM}} | South = {{HUN}}<br/>{{ROM}} | Southwest = {{SVK}}<br/>{{HUN}} | West = {{SVK}} | Northwest = {{POL}}<br/>{{SVK}} | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Закарпатонь аймаксь | -6.4| 0.1| 86 | -5.3| 2.4| 80 | -1.8| 6.9| 81 | 2.8| 14.2| 74 | 9.1| 18.8| 97 | 12.5| 23.8| 103 | 14.5| 24.4| 105 | 14.4| 24.6| 77 | 10.1| 18.7| 86 | 5.2| 13.9| 95 | 1.1| 8.4| 92 | -3.3| 1.8| 102 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast-516/ Закарпатонь аймаксь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 январьста]] [[1946]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == Закарпатонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Закарпатська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Berehove Raion.svg|30px]] ||[[Бэрэговэнь район]]<br/>({{lang-uk|Берегівський район}})||align="center"| 1 460,2 ||align="center"|208,420 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"|100||align="center"| [[Бэрэговэ]] ||align="center"| [[Няйф:Berehove Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Мукачівського району.png|33px]] || [[Мукачэвань район]]<br/>({{lang-uk|Мукачівський район}})||align="center"|2 056,5 ||align="center"|254,600 ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 136 ||align="center"| [[Мукачэва]] ||align="center"| [[Няйф:Mukachevo Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Rakhivsky raion in Zakarpattia oblast.png|42px]] || [[Рахивонь район]]<br/>({{lang-uk|Рахівський район}}) ||align="center"|1 843,7 ||align="center"|82,397 ||align="center"| 1 ||align="center"| 3 ||align="center"| 25||align="center"| [[Рахив]] ||align="center"| [[Няйф:Rakhiv Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Tjachvskiy rayon gerb.png|37px]] ||[[Тячивонь район]]<br/>({{lang-uk|Тячівський район}}) ||align="center"|1 873,9 ||align="center"|185,300 ||align="center"| 1 ||align="center"| 5 ||align="center"| 58||align="center"| [[Тячив]] ||align="center"| [[Няйф:Tiachiv Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Uzgorodskiy rayon gerb.png|37px]] ||[[Ужгородонь район]]<br/>({{lang-uk|Ужгородський район}}) ||align="center"|2 362,4 ||align="center"|255,800 ||align="center"| 3 ||align="center"| 2 ||align="center"|115 ||align="center"| [[Ужгород]] ||align="center"| [[Няйф:Uzhhorod Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Khustskiy rayon herb.png|42px]] ||[[Хустонь район]]<br/>({{lang-uk|Хустський район}}) ||align="center"|3 180,3 ||align="center"|269,100 ||align="center"| 2 ||align="center"| 2 ||align="center"| 139||align="center"| [[Хуст]] ||align="center"| [[Няйф:Khust Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of arms of Zakarpattia Oblast.svg|35px]] ||'''Закарпатонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Закарпатська область}}) ||align="center"|'''12 777''' ||align="center"|'''1,243,721''' ||align="center"| '''11''' ||align="center"| '''19''' ||align="center"|'''579'''||align="center"| [[Ужгород]] ||align="center"| [[Няйф:Zakarpattia province location map.svg|150px]] |+ |} [[Няйф:Seredne-Vodyane.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Червоні карпатські гори.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Карпатський морозний ранок.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:21-224-5054 NNP Synevyr RB 18.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Замок Паланок.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Берегове, Будинок райвійськкомату 1.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Палац барона Перені Виноградів1.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ужгородський замок (5).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:21-227-0002 Karpaty Palace RB.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * ''Ярослав Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Zakarpatska_oblast Закарпатська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3: Е — Й. — С. 199. — 672 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Віктор Дрогальчук'', ''Людмила Мазур''. Закарпатська область // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * Українське красне письменство Закарпаття: Літературні портрети й ескізи / Д. М. Федака. – Ужгород: TIMPANI, 2016. – 588 с. – [[ISBN]] 966-8904-98-1 {{ref-uk}} * ''Олена Матвійчук, Неоніла Бурець-Стук.'' Закарпаття туристичне. Путівник. – Ужгород. 2007. – [[ISBN]] 966-8352-19-X{{ref-uk}} * ''Сергій Степчук.'' Закарпаття-сплануй і подорожуй. Путівник. – Київ: Картографія. 2011. – 296 ст. – [[ISBN]] 978-966-475-777-2{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20220426214117/https://carpathia.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/687869/zakarpattia-oblast.html Закарпатонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Закарпатонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Закарпатонь аймак]] [[Категорие:Закарпатонь аймак]] i9k25yv3lwlmy4o9lvwhz3hvx8bphxo 0 14486 102941 76960 2026-04-22T05:58:27Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102941 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Ивано-Франкивськонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Івано-Франківська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Ивано-Франкивськ]] |образование = [[27 ноябрьста]] [[1939]]<ref name="rada.gov">{{Cite web |title=Указ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УССР 27.11.1939 «Об образовании Львовськой, Дрогобычской, Волынской, Станиславской, Тарнопольской и Ровенской областей в составе УРСР» |url=http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |access-date=2023-04-03 |archive-date=2016-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161126001749/http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |url-status=dead }}</ref> |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Свитлана Оныщук |васта = |эряйхне = 1,350,565<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 97,52 % (2001) |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Iwano-Frankiwsk.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Ivano-Frankivsk Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Ивано-Франкивськонь аймак''' ({{Lang-uk|Івано-Франківська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Ивано-Франкивськ]] ошсь<ref>{{cite web|title=Відомості про райони, міста і селища міського типу Волинської області|publisher=Верховна Рада України|url=http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|access-date=2023-04-03|archive-date=2015-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20151103174025/http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|url-status=dead}}{{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Ivano-Frankivsk province physical map.svg|140px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Вид на Дністер з Червоної гори. Панорама.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Ивано-Франкивськонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | Southeast = {{ROM}}<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | South = {{ROM}} | Southwest = [[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]]<br/>{{ROM}} | West = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ивано-Франкивськонь аймакь | -7.1| -0.4| 41 | -6.2| 1.7| 45 | -2.6| 6.5| 62 | 2.9| 14.1| 69 | 8.2| 18.5| 93 | 12.1| 21.9| 114 | 14.3| 23.5| 116 | 13.6| 23.6| 85 | 9.4| 18.4| 74 | 4.3| 12.9| 59 | -0.1| 7.3| 49 | -4.7| 1.7| 51 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ivano-frankivsk-oblast-519/ Ивано-Франкивськонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 ноябрьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada.gov" />. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Ивано-Франкивськонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>[https://web.archive.org/web/20220406120545/https://decentralization.gov.ua/areas/0362/rayons Рівненська область - Райони]{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Волинська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ош !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Verhovynskiy rayon gerb.png|37px]] ||[[Вэрховынань район]]<br/>({{lang-uk|Верховинський район}}) ||align="center"|1 271,7 ||align="center"|30,569 ||align="center"| — ||align="center"| 1 ||align="center"|42||align="center"| [[Вэрховына]] ||align="center"| [[Няйф:Verkhovyna Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms Ivano-Frankivsk raion.png|37px]] || [[Ивано-Франкивськонь район]] <br/>({{lang-uk|Івано-Франківський район}}) ||align="center"|3 913,1 ||align="center"|559,866 ||align="center"| 6 ||align="center"| 7 ||align="center"| 306||align="center"| [[Ивано-Франкивськ]] ||align="center"| [[Няйф:Ivano-Frankivsk Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Kalush raion.svg|37px]] ||[[Калушонь район]]<br/>({{lang-uk|Калуський район}}) ||align="center"|3 562,7 ||align="center"|286,500 ||align="center"| 3 ||align="center"| 5 ||align="center"|154 ||align="center"| [[Калуш]] ||align="center"| [[Няйф:Kalush Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Kolomyisky raion in Ivano-Frankivsk oblast.gif|37px]] ||[[Коломыянь район]]<br/>({{lang-uk|Коломийський район}}) ||align="center"|2 476,7 ||align="center"|279,800 ||align="center"| 3 ||align="center"| 5 ||align="center"|182 ||align="center"| [[Коломыя]] ||align="center"| [[Няйф:Kolomyia Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Герб Косівського району.png|37px]] ||[[Косивонь район]]<br/>({{lang-uk|Косівський район}}) ||align="center"|902,86 ||align="center"|85,700 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 42 ||align="center"| [[Косив]] ||align="center"| [[Няйф:Kosiv Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Герб Надвірнянського району.jpg|37px]] ||[[Надвирнань район]]<br/>({{lang-uk|Надвірнянський район}}) ||align="center"|1 293,61 ||align="center"|130,600 ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 44 ||align="center"| [[Надвирна]] ||align="center"| [[Няйф:Nadvirna Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Ivano-Frankivsk Oblast-COA.svg|37px]] ||'''Ивано-Франкивськонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Івано-Франківська область}}) ||align="center"|'''13 927''' ||align="center"|'''1,350,565''' ||align="center"| '''15''' ||align="center"| '''24''' ||align="center"|'''745'''||align="center"| [[Ивано-Франкивськ]] ||align="center"| [[Няйф:Ivano-Frankivsk location map.svg|150px]] |+ |} [[Няйф:Угорські скелі після дощу.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Ratush-01.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Коломия - вул. Стара дорога, 1-1.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Galych-1.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Pniv Castle RB.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Церква Св. Іллі Яремче 26-110-0003.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Церква св. Василія Великого130822 6608.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Г. Говерла у травні.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Біля Несамовитого.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Карпатський НПП - 04 - Чорногірський Едем.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:26-216-0028 Rakovets Castle RB.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * ''Ярослав Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Ivano_Frank_obl Івано-Франківська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Ігор Дячишин, Роман Іваницький''. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=13755 Івано-Франківська область] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * Малі міста України. Івано-Франківська область: бібліогр. покажч. — Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 287 с.{{ref-uk}} * Івано-Франківська область. Географічний атлас. Моя мала Батьківщина. 2005. [[ISBN]] 978-966-7620-56-1{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230402195503/https://www.if.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/707470/ivano-frankivsk-oblast.html Ивано-Франкивськонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Ивано-Франкивськонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Ивано-Франкивськонь аймак]] [[Категорие:Ивано-Франкивськонь аймак]] o3lufwaix6btvuoj8xno8aekfr4z2be 0 14493 102863 102014 2026-04-22T02:06:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102863 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Чэрнивцэнь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Чернівецька область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Чэрнивци]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Олександр Фыщук |васта = |эряйхне = 896,566<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 75,0 % (2001) |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Czernowitz.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Chernivtsi Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэрнивцэнь аймак''' ({{Lang-uk|Чернівецька область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Чэрнивци]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Chernivtsi province physical map.svg|320px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Хотин 049.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Vyzhnytsia Mykhailivska church DSC 5779 73-205-0005.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Чэрнивцэнь аймак | North = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Southeast = {{MDA}} | South = {{ROM}} | Southwest = {{ROM}}<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чэрнивцэнь аймакь | -6.6| -0.2| 35 | -5.4| 2| 37 | -1.5| 7.5| 50 | 4.4| 15| 61 | 9.7| 20.2| 73 | 13.5| 23.6| 99 | 15.8| 25.1| 102 | 15.4| 24.9| 71 | 10.8| 19.8| 63 | 5.3| 13.6| 48 | 0.9| 7.3| 42 | -4| 1.9| 41 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernivtsi-oblast-535/ Чэрнивцэнь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[7 августста]] [[1940]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D0%BE%D1%82_07.08.1940_%D0%9E%D0%B1_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9_13,_23_%D0%B8_48_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%B8_(%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0)_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0 Закон СССР от 07.08.1940 Об изменении и дополнении статей 13, 23 и 48 Конституции (Основного Закона) СССР]</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Чэрнивцэнь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Волинська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Vygnytskiy rayon gerb.png|30px]] ||[[Выжныцэнь район]]<br/>({{lang-uk|Вижницький район}})||align="center"|1 896,0 ||align="center"|90,354 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 30||align="center"| [[Выжныця]] ||align="center"| [[Няйф:Vizhnickiy rayon 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Kelmenetskiy rayon gerb.png|30px]] || [[Днистровськонь район]] <br/>({{lang-uk|Дністровський район}})||align="center"|2 131,9 ||align="center"|154,440 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 103 ||align="center"| {{iw2|Кэльмэнци||uk|Кельменці}} ||align="center"| [[Няйф:Dnestrovskiy rayon 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Chernivtsi coat of arms.jpg|37px]] ||[[Чэрнивцэнь район]]<br/>({{lang-uk|Чернівецький район}}) ||align="center"|4 126,3 ||align="center"|651,772 ||align="center"| 6 ||align="center"| 4 ||align="center"| 265 ||align="center"| [[Чэрнивци]] ||align="center"| [[Няйф:Chernovickiy rayon 2020.svg|150px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Chernivtsi Oblast.svg|35px]] ||'''Чэрнивцэнь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Чернівецька область}}) ||align="center"|'''8 097,2''' ||align="center"|'''896,566''' ||align="center"| '''11''' ||align="center"| '''8''' ||align="center"| '''398'''||align="center"| [[Чэрнивци]] ||align="center"| [[Няйф:Chernivickaya oblast location map.svg|150px]] |+ |} [[Няйф:Буковинський державний медичний університет.Jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:73-101-0095 Golovna 20.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Chernivtsi University.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Chern teatr.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Town hall of Chernivtsi (1).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Лопушна Церква Варвари та дзвіниця.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Чернівецька область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Червона книга Буковини: тваринний світ . Том 1 / Л.М.Хлус, М.І.Чередарик, І.В.Скільський, В.Ф. Чернівці: Золоті литаври, 2002. 144 с. [[ISBN]] 966-8029-08-9{{ref-uk}} * «Заповідні перлини Буковини»: атлас-довідник. «Друк Арт», 2017. [[ISBN]] 978-617-7465-28-6{{ref-uk}} * Буковина. Заповідний край / В. К. Сівак. Чернівці: Зелена Буковина, 2004.{{ref-uk}} * ''Віталій Коржик''. Печери Буковини: атлас-кадастр / Національний природний парк «Вижницький»; Чернівецька обласна організація Українського товариства охорони природи. Чернівці: Зелена Буковина, 2007. 153 с. [[ISBN]] 966-8410-51-3 {{ref-uk}} * ''Юрій Карпенко''. Топонімія Буковини. Київ: Наукова думка, 1973. 236 с {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230328171609/https://bukrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710720/chernivtsi-oblast.html Чэрнивцэнь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Чэрнивцэнь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Чэрнивцэнь аймак]] [[Категорие:Чэрнивцэнь аймак]] fa8rx2nuxnztv5j74n51gfl60h3vyw1 0 14498 102852 94778 2026-04-22T01:52:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102852 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Хмэльныцьконь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Хмельницька область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Хмэльныцькый]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Сергий Гамалий |васта = |эряйхне = 1,243,787<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 93,88 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Chmelnyzkyj.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Khmelnytskyi Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Хмэльныцьконь аймак''' ({{Lang-uk|Хмельницька область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Хмэльныцькый]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Khmelnytsky province physical map.svg|90px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Zamek w Kamieńcu Podolskim 2019.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Хмэльныцьконь аймак | North = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак|Чэрнивцэнь<br/>аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хмэльныцьконь аймакь | -6.2| -1.4| 41 | -5.4| 0.5| 41 | -2.2| 6.0| 48 | 3.8| 13.7| 55 | 9.4| 19.4| 68 | 13.3| 22.6| 90 | 15.4| 24.4| 104 | 14.8| 23.9| 67 | 10.4| 18.6| 68 | 5.0| 12.0| 47 | 1.1| 5.9| 47 | -3.7| 0.6| 44 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/khmelnytskyi-oblast-561/ Хмэльныцьконь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 сентябьрста]] [[1937]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D0%BE%D1%82_07.08.1940_%D0%9E%D0%B1_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9_13,_23_%D0%B8_48_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%B8_(%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0)_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0 Закон СССР от 07.08.1940 Об изменении и дополнении статей 13, 23 и 48 Конституции (Основного Закона) СССР]</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Хмэльныцьконь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of arms of Kamianets-Podilskyi Raion, Ukraine.png|37px]]||[[Камянэць-Подильськонь район]]<br/>({{lang-uk|Кам'янець-Подільський район}})||align="center"|4 524,5||align="center"|284,010||align="center"| 2 ||align="center"| 6 ||align="center"| 328||align="center"| [[Камянэць-Подильськый]] ||align="center"| [[Няйф:Kamianets-Podilskyi Raion 2020.svg|90px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Khmelnytskiy Raion in Khmelnytsky Oblast.png|47px]] ||[[Хмэльныцьконь район]]<br/>({{lang-uk|Хмельницький район}}) ||align="center"|10 755,8 ||align="center"|679,374 ||align="center"| 6 ||align="center"| 14 ||align="center"| 748 ||align="center"| [[Хмэльныцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Khmelnytskyi Raion 2020.svg|90px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Shepetivka raion.svg|37px]] ||[[Шэпэтивкань район]]<br/>({{lang-uk|Шепетівський район}}) ||align="center"|5 352,2 ||align="center"|280,403 ||align="center"| 5 ||align="center"| 4 ||align="center"| 339 ||align="center"| [[Шэпэтивка]] ||align="center"| [[Няйф:Shepetivka Raion 2020.svg|90px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Khmelnytskyi Oblast.svg|37px]] ||'''Хмэльныцьконь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Хмельницька область}}) ||align="center"|'''20 629''' ||align="center"|'''1,243,787''' ||align="center"| '''13''' ||align="center"| '''24''' ||align="center"| '''1415'''||align="center"| [[Хмэльныцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Khmelnytskyi Oblast location map.svg|90px]] |+ |} [[Няйф:Замок Сатанів 005.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Божиківці - палац.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Південний фасад маєтку в Маліївцях.JPG|240px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Dominican convent in Letychiv P1820478.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Сутківці Свято-Покровська церква DSC06331 03.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Меджибізький замок 0448-1.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Палац в Самчиках. Панорама.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Khmelnytska_oblast Хмельницька область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Природа Хмельницької області / За ред. К. І. Геренчука. — Львів: Вища школа, 1980. — 152 с.{{ref-uk}} * Літератори Хмельниччини: Довідник обласної організації Спілки письменників України / Упоряд. М. Федунець; Ред. В. Басиров. — Хмельницький: Доля, 1997. — 32 с.{{ref-uk}} * ''Любов Альтгайм.'' Історичні особливості та чинники, що вплинули на формування сільського населення Хмельницької області // Історія української географії. Всеукраїнський науково-теоретичний часопис.- Тернопіль: Підручники і посібники, 2004.{{ref-uk}} * ''Ольга Заставецька, Богдан Заставецький, Іван Дітчук.'' Географія Хмельницької області. — Тернопіль, 1995.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://oblrada.km.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706370/khmelnytskyi-oblast.html Хмэльныцьконь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Хмэльныцьконь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Хмэльныцьконь аймак]] [[Категорие:Хмэльныцьконь аймак]] 0fyn72xlz03txqtrqxh70sgbirnj6ja 0 14502 102869 101677 2026-04-22T02:16:22Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102869 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Шэпэтивка |васенце лем = {{lang-uk|Шепетівка}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = Музей М. О. Островського. Панорама.jpg |photo1b = Вокзал зал станції Шепетівка2.jpg |photo2a = Вокзал зал станції Шепетівка2.jpg |photo2b = Шепетівський краєзнавчий музей 2010.jpg |photo3a = WLM2017foto575.jpg |photo3b = Шепетівка, вул. В.Котика, 85.jpg |photo3c = WLM2017foto565.jpg |photo4a = Шепетівка (21) синагога.jpg |photo4b = P1590166 Банк.jpg |photo5a = Став - panoramio (2).jpg |size = 260 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Хмэльныцьконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Шэпэтивкань район{{!}}Шэпэтивкань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1594]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1619]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Шэпэтивка''' ({{lang-uk|Шепетівка}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Шэпэтивка ошсь | -7.7| -0.8| 41 | -7| 0.8| 45 | -3.5| 5.5| 66 | 1.7| 12.3| 77 | 6.8| 17.2| 106 | 10.7| 20.2| 130 | 12.8| 21.9| 128 | 12.2| 21.8| 94 | 8| 17.1| 79 | 3.3| 12| 62 | -0.8| 6.4| 49 | -5.3| 1.2| 51 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernivtsi-oblast/vyzhnytsia-29105/ Шэпэтивка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1594]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1110 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:55000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMajor = unit:year increment:25000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1891 from:0 till:5926 bar:1923 from:0 till:6373 bar:1926 from:0 till:14675 bar:1939 from:0 till:24830 bar:1959 from:0 till:31898 bar:1970 from:0 till:38707 bar:1979 from:0 till:43484 bar:1989 from:0 till:50876 bar:1991 from:0 till:51900 bar:1992 from:0 till:52700 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:51700 bar:2001 from:0 till:48212 bar:2003 from:0 till:47302 bar:2004 from:0 till:46654 bar:2005 from:0 till:46044 bar:2006 from:0 till:45340 bar:2007 from:0 till:44844 bar:2008 from:0 till:44214 bar:2009 from:0 till:43862 bar:2010 from:0 till:43706 bar:2011 from:0 till:43573 bar:2012 from:0 till:43501 bar:2013 from:0 till:43375 bar:2014 from:0 till:43255 bar:2015 from:0 till:43090 bar:2016 from:0 till:42858 bar:2017 from:0 till:42493 bar:2018 from:0 till:42062 bar:2019 from:0 till:41599 bar:2020 from:0 till:41189 bar:2021 from:0 till:40802 bar:2022 from:0 till:40299 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1891 at:5926 text: 5,926 shift:(-14,5) bar:1923 at:6373 text: 6,373 shift:(-14,5) bar:1926 at:14675 text: 14,675 shift:(-14,5) bar:1939 at:24830 text: 24,830 shift:(-14,5) bar:1959 at:31898 text: 31,898 shift:(-14,5) bar:1970 at:38707 text: 38,707 shift:(-14,5) bar:1979 at:43484 text: 43,484 shift:(-14,5) bar:1989 at:50876 text: 50,876 shift:(-14,5) bar:1991 at:51900 text: 51,900 shift:(-14,5) bar:1992 at:51900 text: 52,700 shift:(-14,5) bar:1998 at:51700 text: 51,700 shift:(-14,5) bar:2001 at:48212 text: 48,212 shift:(-14,5) bar:2003 at:47302 text: 47,302 shift:(-14,5) bar:2004 at:46654 text: 46,654 shift:(-14,5) bar:2005 at:46044 text: 46,044 shift:(-14,5) bar:2006 at:45340 text: 45,340 shift:(-14,5) bar:2007 at:44844 text: 44,844 shift:(-14,5) bar:2008 at:44214 text: 44,214 shift:(-14,5) bar:2009 at:43862 text: 43,862 shift:(-14,5) bar:2010 at:43706 text: 43,706 shift:(-14,5) bar:2011 at:43573 text: 43,573 shift:(-14,5) bar:2012 at:43501 text: 43,501 shift:(-14,5) bar:2013 at:43375 text: 43,375 shift:(-14,5) bar:2014 at:43255 text: 43,255 shift:(-14,5) bar:2015 at:43090 text: 43,090 shift:(-14,5) bar:2016 at:42858 text: 42,858 shift:(-14,5) bar:2017 at:42493 text: 42,493 shift:(-14,5) bar:2018 at:42062 text: 42,062 shift:(-14,5) bar:2019 at:41599 text: 41,599 shift:(-14,5) bar:2020 at:41189 text: 41,189 shift:(-14,5) bar:2021 at:40802 text: 40,802 shift:(-14,5) bar:2022 at:40299 text: 40,299 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Sweden.svg|25px]] [[Карлскуга]], [[Шведмастор]]<ref>{{Cite web|url=https://decentralization.ua/admin/articles/17741.html|title=Шведське місто Карлскуга стало першим містом-побратимом Шепетівської громади у Європі|website=decentralization.ua}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Лович]], [[Польша]]<ref>{{Cite web|url=https://shepetivka.com.ua/novyny/suspilstvo/11619-mistopobratym-lovich-vidpravylo-nashii-hromadi-elektroheneratory.html|title=Місто-побратим Ловіч відправило нашій громаді електрогенератори}}</ref> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100px> Няйф:Церква Різдва, Шепетівка.jpg Няйф:P1590192 Готель «Центральний».jpg Няйф:P1590201 вул. Героїв Небесної Сотні, 47.jpg Няйф:Над ставком - panoramio.jpg Няйф:Будівля Церкви московського православ'я.JPG Няйф:Shepetivka Town Council Building, 2019.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Сергій Єсюнін''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Шепетівка] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 629. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9.{{ref-uk}} * Гула А. Шепетівка: історико-краєзнавчий нарис. — Львів, 1973.{{ref-uk}} * ''Володимир Кочубей.'' Про старовину Шепетівщини // Знання. — 1927. — № 13—14.{{ref-uk}} * ''Володимир Кочубей.'' До реєстрації археологічних першоджерел на Шепетівщині. — Шепетівка, 1929.{{ref-uk}} * ''Володимир Кочубей.'' Довідник Шепетівщини. — Шепетівка, 1929.{{ref-uk}} * ''Володимир Кочубей.'' Екскурсант Шепетівщини. — Шепетівка, 1929.{{ref-uk}} * ''Ольга Царик.'' Історичні і пам'ятні місця Шепетівщини. — Хмельницький, 1982. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://shepetivka.com.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/694216/shepetivka.html Шэпэтивка] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1594|Шэпэтивка]] [[Категорие:Ошне|Шэпэтивка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Шэпэтивка]] [[Категорие:Хмэльныцьконь аймак|Шэпэтивка]] rm68ijrofyva3wf4i2r7v2u86drdwmf 0 14503 102902 94777 2026-04-22T04:15:38Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102902 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Винныцянь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Вінницька область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Винныця]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Сэргий Борзов |васта = |эряйхне = 1,509,515<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 94,91 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Wynnyzja.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Vinnytsia Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Винныцянь аймак''' ({{Lang-uk|Вінницька область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Винныця]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Vinnitsa province physical map.svg|160px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Stamp of Ukraine s642.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Вінниця, Будинок організацій, вул. Соборна 70.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Винныцянь аймак | North = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]] | South = {{MDA}}<br/>[[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Винныцянь аймакь | -6.0| -1.1| 38 | -5.4| 0.8| 38 | -1.8| 6.5| 45 | 4.3| 14.2| 53 | 9.9| 19.9| 64 | 13.9| 23.2| 84 | 16.1| 25.2| 190 | 15.5| 24.7| 63 | 10.9| 18.9| 61 | 5.3| 12.2| 41 | 1.2| 5.9| 45 | -3.6| 0.8| 43 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/khmelnytskyi-oblast-561/ Винныцянь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 февральста]] [[1932]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Винныцянь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Vinnytskiy Raion.png|40px]] || [[Винныцянь район]]<br/>({{lang-uk|Вінницький район}}) ||align="center"| 6 888,9 ||align="center"| 651,642 ||align="center"| 6 ||align="center"| 6 ||align="center"| 399 ||align="center"| [[Винныця]] ||align="center"| [[Няйф:Vinnickiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Гайсинського району.jpeg|40px]] || [[Гайсынонь район]]<br/>({{lang-uk|Гайсинський район}})||align="center"| 5 674,21 ||align="center"| 240,271 ||align="center"|3||align="center"| 5||align="center"|256||align="center"| [[Гайсын]] ||align="center"|[[Няйф:Gaisinskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Жмеринського району.png|40px]]||[[Жмэрынкань район]]<br/>({{lang-uk|Жмеринський район}})||align="center"| 3 136,3 ||align="center"| 163,678 ||align="center"| 3||align="center"|2||align="center"| 211 ||align="center"| [[Жмэрынка]] ||align="center"| [[Няйф:Zhmerinskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Mohyliv-Podilskyi Raion gerb.png|40px]]||[[Могылив-Подильськонь район]]<br/>({{lang-uk|Могилів-Подільський район}})||align="center"| 3 221,0 ||align="center"| 144,647 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 190 ||align="center"| [[Могылив-Подильськый]] ||align="center"| [[Няйф:Mogiljov-Podolskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Tylchynskyi rayon gerb.png|40px]] ||[[Тульчынонь район]]<br/>({{lang-uk|Тульчинський район}}) ||align="center"| 3 856,4 ||align="center"|154,805 ||align="center"| 1 ||align="center"| 8 ||align="center"| 180 ||align="center"| [[Тульчын]] ||align="center"| [[Няйф:Tulchinskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Khmilnyk Raion new.png|40px]]||[[Хмэльныконь район]]<br/>({{lang-uk|Хмільницький район}})||align="center"| 3 701,3 ||align="center"| 186,654 ||align="center"| 3||align="center"| 2 ||align="center"| 224 ||align="center"| [[Хмэльнык]] ||align="center"| [[Няйф:Chmelnikskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Vinnytsa Oblast.svg|40px]] ||'''Винныцянь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Вінницька область}}) ||align="center"|'''26 513''' ||align="center"|'''1,243,787''' ||align="center"| '''18''' ||align="center"| '''29''' ||align="center"| '''1457'''||align="center"| [[Винныця]] ||align="center"| [[Няйф:Vinnytsa Oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:2.Музично-драматичний театр ім. М. К. Садовського.JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Vinnytsia Kozytskoho 36 SAM 0054.JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Библиотека им. К. А. Тимирязева (Винница).JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Головний корпус Педуніверситету DSCF5179.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Вокзал станції Жмеринка.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вінниця Водонапірна вежа 1.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Медуніверситет (Головний корпус) DSC 1258.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Хмільницький палац DSC 8120.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Vinnytska_oblast Вінницька область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Олександр Домбровський''. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=34636 Вінницька область]. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. — Т. 4 : В — Вог. — 700 с. — [[ISBN]] 966-02-3354-X{{ref-uk}} * М. Л. Бабій, М. Ф. Присяжнюк, В. О. Птущенко, І. П. Пшук, Й. Г. Тельман. Вінницька область // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974 — том Вінницька область / А. Ф. Олійник (голова редколегії тому), 1972 : 788с. — С.9-75{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230406075708/https://www.vin.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/689559/vinnytsya-oblast.html Винныцянь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Винныцянь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Винныцянь аймак]] [[Категорие:Винныцянь аймак]] sd7o2dzyrghbmv3o9mghoemmry6mmbg 0 14510 102935 94776 2026-04-22T05:36:26Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102935 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Жытомырэнь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Житомирська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Жытомыр]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Виталий Бунэчко |васта = |эряйхне = 1,179,032<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 90,32 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Schytomyr.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Zhytomyr Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Жытомырэнь аймак''' ({{Lang-uk|Житомирська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Жытомыр]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Zhytomyr province physical map.svg|130px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Житомир, Будинок колишньої чоловічої гімназії в якій навчався В. Г. Короленко, Вул. В. Бердичівська 40.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Житомир, вул. Київська 82, Кооперативний технікум.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Zhitomir Library for children.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Жытомыронь аймак аймак | North = {{BLR}} | Northwest = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Northeast = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жытомырэнь аймакь | -6.1| -1.6| 41 | -5.8| 0| 39 | -2.2| 5.8| 47 | 3.9| 14| 51 | 9.6| 19.8| 67 | 13.6| 23| 78 | 15.8| 24.9| 97 | 14.8| 24.2| 64 | 10.4| 18.7| 61 | 5.1| 11.8| 45 | 1| 5.6| 48 | -3.6| 0.6| 47 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zhytomyr-oblast-563/ Жытомырэнь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 сентябрьста]] [[1937]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Жытомырэнь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Berdychiv Raion CoA.png|40px]] || [[Бэрдычивонь район]]<br/>({{lang-uk|Гайсинський район}})||align="center"| 3 018,5 ||align="center"| 156,419 ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 156 ||align="center"| [[Бэрдычив]] ||align="center"|[[Няйф:Berdychiv Raion 2020.svg|130px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Zhytomyr raion.png|40px]] || [[Жытомырэнь район]]<br/>({{lang-uk|Житомирський район}}) ||align="center"| 10 521,9 ||align="center"| 606,433 ||align="center"| 4 ||align="center"| 19 ||align="center"| 661 ||align="center"| [[Жытомыр]] ||align="center"| [[Няйф:Zhytomyr Raion 2020.svg|130px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Novohrad-Volynskyi raion.svg|40px]]||[[Звягэлэнь район]]<br/>({{lang-uk|Звягельский район}})||align="center"| 5 237,3 ||align="center"| 164,972 ||align="center"| 2 ||align="center"| 8 ||align="center"| 283 ||align="center"| [[Звягэль]]<ref>[https://web.archive.org/web/20230406154812/http://nvrdazt.gov.ua/index.php/ua/ Звягэлэнь район]{{ref-uk}}</ref>||align="center"| [[Няйф:Korosten Raion 2020.svg|130px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Korosten Raion.png|40px]]||[[Коростэнэнь район]]<br/>({{lang-uk|Могилів-Подільський район}})||align="center"| 10 892,2 ||align="center"| 251,208 ||align="center"| 4 ||align="center"| 12 ||align="center"| 513 ||align="center"| [[Коростэнь]] ||align="center"| [[Няйф:Novohrad-Volynskyi Raion 2020.svg|130px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Zhytomyr Oblast.svg|40px]] ||'''Жытомырэнь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Житомирська область}}) ||align="center"|'''26 513''' ||align="center"|'''1,243,787''' ||align="center"| '''12''' ||align="center"| '''43''' ||align="center"| '''1613'''||align="center"| [[Жытомыр]] ||align="center"| [[Няйф:Zhytomyr oblast location map.svg|130px]] |+ |} [[Няйф:Житомир. Здание Областного суда..JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Zhytomyr Kyivs'ka 37 Tsentral'niy Univermag 01 (YDS 6334).JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Житомир, Особняк І.Н. Філіпова, вул. В. Бердичівська 61.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Костел Діви Марії, Бердичів.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Zhytomyr Peremogy Maydan 10 Volyns'ka Duhovna Seminariya 01 (YDS 6364).JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Житомир, Церква Св. Михайла, вул. Київська 18.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Лэся Украинка]] ({{lang-uk|Леся Українка}}, ''афкукс лемоц'': '''Лариса Косач'''; {{ш}} 13 (25) февральста [[1871]]&nbsp;— {{к}} [[1 августста]] [[1913]])&nbsp;— украинонь [[сёрмадысь]], [[валморайсь]], [[фольклористсь]] ди [[ётафтысь]]. == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Zhytomyrska_oblast Житомирська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Микола Костриця, Віктор Плосков, Лідія Рижкова''. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=19258 Житомирська область]. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. — Т. 4. — 700 с. — [[ISBN]] 966-02-3354-X {{ref-uk}} * М. Л. Бабій, М. Ф. Присяжнюк, В. О. Птущенко, І. П. Пшук, Й. Г. Тельман. Житомирська область // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974 — том Вінницька область / А. Ф. Олійник (голова редколегії тому), 1972 : 788с. — С.9-75 {{ref-uk}} * ''Микола Костриця.'' Географія Житомирської області. Видання друге стереотипне, — Ж.: ВКО "Газета «Житомирський вісник», 1993 {{ref-uk}} * ''Володимир Шинкарук.'' Літературна Житомирщина: Біобібліогр. довідник / Житомирська обл. орг. т-ва книголюбів. — Житомир: Льонок, 1993. — 111 с. {{ref-uk}} * Природа Житомирщини. Під заг. ред. А. С. Малиновського. — К.: Вища школа, 1984.{{ref-uk}} * Реабілітовані історією: У двадцяти семи томах. Житомирська область: У 7 кн. — Житомир: Знання України, 2006. — Т. 1. — 724 с. — [[ISBN]] 966-655-220-5. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://zt.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/686966/zhytomyrska-oblast.html Жытомырэнь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Жытомырэнь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Жытомырэнь аймак]] [[Категорие:Жытомырэнь аймак]] l7xxyqdg62n9u2synq5hhip0bb02d2n 0 14517 102967 94775 2026-04-22T07:53:26Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102967 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Кыивонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Київська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Кыив]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,795,079<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 92,52 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Kiew.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Kyiv Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Кыивонь аймак''' ({{Lang-uk|Київська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Кыив]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Kyiv province physical map.svg|150px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Богуслав. Миколаївський чоловічий монастир. Краєвид на місто Богуслав від будівель монастиря.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Кыивонь аймак | North = {{BLR}} | Northwest = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Northeast = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кыивонь аймакь | -6.0| -1.3| 39 | -5.6| 0.4| 38 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.5| 25.7| 83 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.4| 0.8| 48 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast-588/ Кыивонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 февральста]] [[1932]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року.] Державна служба статистики України{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Кыивонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Bilotserkivskyi Raion.png|40px]] || [[Билацэрквань район]]<br/>({{lang-uk|Білоцерківський район}})||align="center"| 6 514,8 ||align="center"| 431,172 ||align="center"| 5 ||align="center"| 6 ||align="center"| 291 ||align="center"| [[Била Цэрква]] ||align="center"|[[Няйф:Belocerkovskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Borispilskiy rayon gerb.png|40px]] || [[Борыспилэнь район]]<br/>({{lang-uk|Бориспільський район}}) ||align="center"| 3 873,2 ||align="center"| 203,154 ||align="center"| 3 ||align="center"| — ||align="center"| 132 ||align="center"| [[Борыспиль]] ||align="center"| [[Няйф:Borispolskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Brovarskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Броварэнь район]]<br/>({{lang-uk|Броварський район}})||align="center"| 2 881,9 ||align="center"| 241,777 ||align="center"| 2 ||align="center"| 5 ||align="center"| 118 ||align="center"| [[Бровары]] ||align="center"| [[Няйф:Brovarskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Bucha.png|40px]]||[[Бучань район]]<br/>({{lang-uk|Бучанський район}})||align="center"| 2 558,3 ||align="center"| 375,536 ||align="center"| 3 ||align="center"| 8 ||align="center"| 130 ||align="center"| [[Буча]] ||align="center"| [[Няйф:Buchanskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Вишгородський район-герб.png|40px]]||[[Вышгородэнь район]]<br/>({{lang-uk|Вишгородський район}})||align="center"| 4 337,0 ||align="center"| 132,136 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 158 ||align="center"| [[Вышгород]] ||align="center"| [[Няйф:Vyshgorodskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Obukhiv Raion.svg|40px]]||[[Обухивонь район]]<br/>({{lang-uk|Обухівський район}})||align="center"| 3 639,1 ||align="center"| 227,209 ||align="center"| 7 ||align="center"| 1 ||align="center"| 192 ||align="center"| [[Обухив]] ||align="center"| [[Няйф:Obukhovskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Fastivskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Фастивонь район]]<br/>({{lang-uk|Фастівський район}})||align="center"| 1 761,2 ||align="center"| 251,208 ||align="center"| 2 ||align="center"| 5 ||align="center"| 102 ||align="center"| [[Фастив]] ||align="center"| [[Няйф:Fastovskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Kiev Oblast.svg|40px]] ||'''Кыивонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Київська область}}) ||align="center"|'''28 131''' ||align="center"|'''1,243,787''' ||align="center"| '''26''' ||align="center"| '''30''' ||align="center"| '''1127'''||align="center"| [[Кыив]] ||align="center"| [[Няйф:Kyiv oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Antonius and Theodosius of Pechersk Cathedral 2013-06-18.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:32-112-0001 Покровська церква у Фастові.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Preobrazhensky sobor.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:БНАУ-1.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Зал органної музики (колишній костел Іоана Предтечі) P1930001 Біла Церква.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Будинок купця Таубіна, Біла Церква.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Національний Університет Державної Податкової Служби України(Центральний вхід).JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Синагога (Техніко-економічний коледж), Біла Церква.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Skvyrs'kyi district, Kyivs'ka oblast, Ukraine - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Kyivska_obl Київська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''В.М. Гудима, Л.В. Кабан, Т.В. Чапаєва, Н.В. Якименко.''. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=11238 Київська область]. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. — Т. 4. — 700 с. — [[ISBN]] 966-02-3354-X{{ref-uk}} * Малі міста України. Київська область: бібліогр. покажч. / М-во регіон. розвитку, буд-ва та житл.-комун. госп-ва України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко, С. М. Кайнова, О. В. Углова ; редкол.: Г. А. Войцехівська (відп. ред.) [та ін.] ; наук. консультант О. Г. Бажан. — Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 623 с. : іл.{{ref-uk}} * Постаті Київщини. Вип. 2 / редкол.: В. П. Коцур та ін. — К. : Міленіум, 2008. — 266 с. — [[ISBN]] 966-8063-14-25. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20190320225437/https://kor.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/703446/kyiv-oblast.html Кыивонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Кыивонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Кыивонь аймак]] [[Категорие:Кыивонь аймак]] p4kkasfqm526ulzobocltf479co7945 0 14518 102959 74350 2026-04-22T07:17:24Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102959 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Коцюбынськэ |васенце лем = {{lang-uk|Коцюбинське}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Коцюбинське, церква.jpg |photo2a = Квітковий магазинчик (Коцюбинське).jpg |photo2b = Будинок культури (Коцюбинське).jpg |photo3a = Коцюбинське 02.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак{{!}}Кыивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Бучань район{{!}}Бучань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1900]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3134 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = AO, КО / 07 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Коцюбынськэ''' ({{lang-uk|Коцюбинське}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Коцюбинське 05.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Nazareth Church - panoramio.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Центральний парк (Коцюбинське).jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вокзал ст. Біличі.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Коцюбынськэ ошсь | -5.9| -1.8| 42 | -5.7| -0.4| 40 | -1.7| 5.5| 45 | 4.8| 13.9| 50 | 11.1| 20.1| 65 | 15.0| 23.4| 76 | 16.9| 25.4| 91 | 16.2| 24.6| 58 | 11.4| 18.8| 63 | 5.7| 11.7| 47 | 1.2| 5.3| 49 | -3.3| 0.5| 51 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/kotsiubynske-33079/ Коцюбынськэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1900]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} [[Няйф:Панорама Коцюбинского.jpg|1200px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''І.І. Казимиров.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=1177 Коцюбинске] / Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20170401061957/http://ksr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/704670/kotsiubynske.html Коцюбынськэ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Коцюбынськэ]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Коцюбынськэ]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Коцюбынськэ]] sh959t7vih2ju18hkct3fm1qkafirav 0 14521 102908 88696 2026-04-22T04:56:04Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102908 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Гайсын |васенце лем = {{lang-uk|Гайсин}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Гайсин. Пам'ятник борцям за волю України.jpg |photo2a = Гайсин. Будинок культури (пл. Миру, 1).jpg |photo2b = Гайсин. Готель «Гранд-отель» (2).jpg |photo2c = Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 11).jpg |photo3a = Гайсин. Жіноча гімназія (вул. 1 Травня, 27).jpg |photo3b = Гайсин. Особняк (вул. 1 Травня, 7) (2).jpg |photo3c = Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 13).jpg |photo4a = Гайсин Миру, 1.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Гайсынонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1545]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1744]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Гайсын''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Гайсин.wav|Гайсин}}}}) — [[ошсь]] [[Винныцянь аймак|Винныцянь аймакса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>, [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Haisyn downtown.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Будинок культури з фонтаном на площі Миру в Гайсині.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Гайсин Миру, 5.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Гайсын ошсь | -6.0| -0.9| 37 | -5.2| 1.2| 35 | -1.4| 7.1| 40 | 4.7| 14.7| 54 | 10.4| 20.6| 59 | 14.6| 23.9| 79 | 16.8| 25.9| 71 | 16.2| 25.6| 56 | 11.4| 19.7| 61 | 5.6| 12.7| 41 | 1.4| 6.2| 43 | -3.3| 1.1| 40 |float= |clear= |source = Гайсын ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/vinnytsia-oblast/haisyn-33309/ Гайсын ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1545]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:27000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1897 from:0 till:9374 bar:1923 from:0 till:13062 bar:1926 from:0 till:13766 bar:1939 from:0 till:14819 bar:1959 from:0 till:17680 bar:1970 from:0 till:23741 bar:1979 from:0 till:24470 bar:1989 from:0 till:25766 bar:1992 from:0 till:26800 bar:1998 from:0 till:26900 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:25640 bar:2003 from:0 till:25579 bar:2004 from:0 till:25505 bar:2005 from:0 till:25491 bar:2006 from:0 till:25439 bar:2007 from:0 till:25587 bar:2008 from:0 till:25718 bar:2009 from:0 till:25669 bar:2010 from:0 till:25760 bar:2011 from:0 till:25711 bar:2012 from:0 till:25727 bar:2013 from:0 till:25855 bar:2014 from:0 till:25879 bar:2015 from:0 till:25920 bar:2016 from:0 till:25968 bar:2017 from:0 till:25786 bar:2018 from:0 till:25672 bar:2019 from:0 till:25735 bar:2020 from:0 till:25818 bar:2021 from:0 till:25883 bar:2022 from:0 till:25698 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 9374 text: 9,374 shift:(-14,5) bar:1923 at: 13062 text: 13,062 shift:(-14,5) bar:1926 at: 13766 text: 13,766 shift:(-14,5) bar:1939 at: 14819 text: 14,819 shift:(-14,5) bar:1959 at: 17680 text: 17,680 shift:(-14,5) bar:1970 at: 23741 text: 23,741 shift:(-14,5) bar:1979 at: 24470 text: 24,470 shift:(-14,5) bar:1989 at: 25766 text: 25,766 shift:(-14,5) bar:1992 at: 26800 text: 26,800 shift:(-14,5) bar:1998 at: 26900 text: 26,900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 25640 text: 25,640 shift:(-14,5) bar:2003 at: 25579 text: 25,579 shift:(-14,5) bar:2004 at: 25505 text: 25,505 shift:(-14,5) bar:2005 at: 25491 text: 25,491 shift:(-14,5) bar:2006 at: 25439 text: 25,439 shift:(-14,5) bar:2007 at: 25587 text: 25,587 shift:(-14,5) bar:2008 at: 25718 text: 25,718 shift:(-14,5) bar:2009 at: 25669 text: 25,669 shift:(-14,5) bar:2010 at: 25760 text: 25,760 shift:(-14,5) bar:2011 at: 25711 text: 25,711 shift:(-14,5) bar:2012 at: 25727 text: 25,727 shift:(-14,5) bar:2013 at: 25855 text: 25,855 shift:(-14,5) bar:2014 at: 25879 text: 25,879 shift:(-14,5) bar:2015 at: 25920 text: 25,920 shift:(-14,5) bar:2016 at: 25968 text: 25,968 shift:(-14,5) bar:2017 at: 25786 text: 25,786 shift:(-14,5) bar:2018 at: 25672 text: 25,672 shift:(-14,5) bar:2019 at: 25735 text: 25,735 shift:(-14,5) bar:2020 at: 25818 text: 25,818 shift:(-14,5) bar:2021 at: 25883 text: 25,883 shift:(-14,5) bar:2022 at: 25698 text: 25,698 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Funeral house at Pershoho Travnia Street in Haisyn.jpg Няйф:Гайсин. Житловий будинок (вул. Соборна, 29).jpg Няйф:Гайсин. Казарми (вул. 1 Травня, 64-66).jpg Няйф:Гайсин. Завод (вул. Івана Франка, 26).jpg Няйф:Гайсин. Адміністративний будинок (вул. Заводська, 4).jpg Няйф:Гайсин. Особняк (вул. 1 Травня, 69).jpg Няйф:Гайсин Будинок гімназії 48.jpg Няйф:05-208-0104 Гайсин P1760737 Будинок гімназії.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 3).jpg Няйф:Гайсин. Будинок графа Севастянова.jpg Няйф:Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 21).jpg Няйф:Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 15).jpg Няйф:Гайсин. Школа (вул. Гагаріна, 1).jpg Няйф:Stancija haisyn.jpg Няйф:Гайсин. Земська лікарня (вул. В'ячеслава Чорновола, 1).jpg Няйф:Гайсин. Особняк (вул. Богдана Хмельницького, 16).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=140px> Няйф:Панорама пл. Миру з будинком культури, Гайсин.jpg| Няйф:View of Mira Square from Pershoho Travnia Street in Haisyn.jpg| </gallery> == Кяльвалсь == * ''Уляна Калита.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=28268 Гайсин] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. {{ref-uk}} * ''Дмитро Вирський.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Gajsyn Гайсин] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2: Г — Д. — С. 23. — 518 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0405-2{{ref-uk}} * ''А.Т. Давидюк, П.С. Кривко''. Га́йсин // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К.: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974 — том Вінницька область / А. Ф. Олійник, 1972: 788с. — С.193-203 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20230407171323/http://haysyn.mr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=28268 Гайсын] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [https://landmarks.in.ua/oblast/vinnytska/haysyn Гайсын] «Архітектурні та природні пам'ятки України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/708901/haysyn.html Гайсын] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;1227784.html Гайсын] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt1w2 Гайсын] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Гайсын]] [[Категорие:Украинонь ошне|Гайсын]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Гайсын]] ci6llnuuqoqtrz5nyetm6u814fliya3 0 14567 102861 102680 2026-04-22T02:06:26Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102861 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Чэркасонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Черкаська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Чэркасы]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Игор Табурэць |васта = |эряйхне = 1,160,744<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 93,05 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Tscherkasy.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Cherkasy Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэркасонь аймак''' ({{Lang-uk|Черкаська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Чэркасы]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Cherkasy province physical map.svg|200px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Пагорб Слави у Черкасах. 23 серпня 2018р.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Leskowe sadyba Dachowskich DSC 2269 71-234-9001.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Чэркасонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чэркасонь аймакь | -5.4| -1.3|37 | -4.9| 0.1|43 | -1.0| 5.8|44 | 5.7| 14.2|43 | 12.3| 20.9|37 | 16.3| 24.4|63 | 18.6| 26.4|76 | 17.9| 25.9|53 | 12.8| 19.7|36 | 6.8| 12.4|44 | 2.0| 5.8|45 | -2.4| 1.2|46 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/cherkasy-oblast-587/ Чэркасонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[7 январьста]] [[1954]] [[киза|кизоня]]<ref>''Михайло Сиволап, Лариса Сиволап.'' Найдавніші стоянки первісних людей у нашому краї (за матеріалами археологічних досліджень 2002-2006 років) // Черкащина в контексті історії України. Матеріали ІІІ-ї науково-краєзнавчої конференції Черкащини. – Черкаси, Ваш дім, 2008. – С.128-141.{{ref-uk}}</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Чэркасонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Zvenyhorodskiy rayon gerb.png|40px]] || [[Звэныгородонь район]]<br/>({{lang-uk|Звенигородський район}})||align="center"| 5 278,5 ||align="center"| 193,804 ||align="center"| 4 ||align="center"| 5||align="center"|234||align="center"| [[Звэныгород]] ||align="center"|[[Няйф:Zvenigorodskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Zolotoniskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Золотоношань район]]<br/>({{lang-uk|Золотоніський район}})||align="center"| 4 246,1 ||align="center"| 135,455 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 165 ||align="center"| [[Золотоноша]] ||align="center"| [[Няйф:Zolotonoshskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Umanskiy raion gerb.png|40px]]||[[Уманэнь район]]<br/>({{lang-uk|Уманський район}})||align="center"| 4 528,3 ||align="center"| 247,847 ||align="center"| 4 ||align="center"| 5 ||align="center"| 186 ||align="center"| [[Умань]] ||align="center"| [[Няйф:Umanskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Cherkaskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Чэркасонь район]]<br/>({{lang-uk|Черкаський район}})||align="center"| 6 878,0 ||align="center"| 583,648 ||align="center"| 7 ||align="center"| 3 ||align="center"| 235 ||align="center"| [[Чэркасы]] ||align="center"| [[Няйф:Cherkasskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Cherkasy Oblast.svg|40px]] ||'''Чэркасонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Хмельницька область}}) ||align="center"|'''20 916''' ||align="center"|'''1,160,744''' ||align="center"| '''16''' ||align="center"| '''15''' ||align="center"| '''824'''||align="center"| [[Чэркасы]] ||align="center"| [[Няйф:Cherkasy Oblast location map.svg|160px]] |+ |} [[Няйф:Фонтан у сквері біля Будинку Рад.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:«Слов’янський» 0980.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:71-101-0109 Cherkasy SAM 7160.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Могила поета Т. Г. Шевченка та пам’ятник Т.Г.Шевченку 2.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Korsuno-002.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Брама, Корсунь-Шевченківський.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок грабаря Щербини.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Суботів 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Черкаська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. Т. 10 : Т — Я. — С. 497. — 784 с.: іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Наш рідний край: Хрестоматія з історії Черкащини / Упоряд. А. І. Кузьмінський, Г. В. Суховершко, В. Я. Чудновський. — К.: Молодь, 1993—1995.{{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Черкаська область / Ред. кол. тому: Стешенко О. Л. (гол. редкол.), Гольцев Є. М., Горкун А. І., Дудник О. М., Зайцев М. С., Звєрєв С. М., Зудіна Г. М., Коваленко В. Я., Кузнецов С. М., Курносов Ю. О., Непийвода Ф. М., Степаненко А. О., Тканко О. В. (заст. гол. редкол.), Храбан Г. Ю., Червінський О. А. (відп. секр. редкол.), Шпак В. Т. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1972. – 788 с.{{ref-uk}} * Черкащина. Універсальна енциклопедія. Документально-публіцистичне наукове фотоілюстративне історичне видання / Автор-упорядник Віктор Жадько. — К.: ВПК «Експрес-Поліграф», 2010. — 1104 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20210402130052/https://ck-oda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710802/cherkasy-oblast.html Чэркасонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Чэркасонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Чэркасонь аймак]] [[Категорие:Чэркасонь аймак]] poaazmsushld7gvus8pd8vkhk97rgp0 0 14624 102864 102078 2026-04-22T02:06:37Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102864 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Чэрнигивонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Чернігівська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Чэрнигив]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = [[Вячэслав Чаус]] |васта = |эряйхне = 959,315<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 93,47 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/chernigiv/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Tschernihiw.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Chernihiv Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэрнигивонь аймак''' ({{Lang-uk|Чернігівська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Чэрнигив]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Chernihiv province physical map.svg|160px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Chernihiv province location map.svg|200px|кенжешка|вить_кедь|Чэрнигивонь аймакть сире районтне]] [[Няйф:Oblasto Ĉernigiva.png|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Чэрнигивонь аймак | North = {{BLR}}<br/>{{RUS}} | Northwest = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Northeast = {{RUS}}<br/>[[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чэрнигивонь аймакь | -6.0| -1.3| 39 | -5.6| 0.4| 38 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.5| 25.7| 83 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.4| 0.8| 48 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast-588/ Чэрнигивонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[15 октябрьста]] [[1932]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року.] Державна служба статистики України{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Чэрнигивонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Korukov coat.gif|40px]] || [[Корюкивкань район]]<br/>({{lang-uk|Корюківський район}}) ||align="center"| 4 578,0 ||align="center"| 88,329 ||align="center"| 3 ||align="center"| 3 ||align="center"| 212 ||align="center"| [[Корюкивка]] ||align="center"| [[Няйф:Koryukovskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Nizhinskiy rayon gerb.png|43px]]||[[Нижынэнь район]]<br/>({{lang-uk|Ніжинський район}})||align="center"| 7 226,0 ||align="center"| 220,640 ||align="center"| 6 ||align="center"| 2 ||align="center"| 310 ||align="center"| [[Нижын]] ||align="center"| [[Няйф:Nezhinskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Novhorod-Siversky rayon gerb.png|40px]]||[[Новгород-Сивэрськонь район]]<br/>({{lang-uk|Новгород-Сіверський район}})||align="center"| 4 630,5 ||align="center"| 63,670 ||align="center"| 2 ||align="center"| 2 ||align="center"| 218 ||align="center"| {{iw|Новгород-Сивэрськый||uk|Новгород-Сіверський}} ||align="center"| [[Няйф:Novgorod-Severskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Prylukskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Прылукынь район]]<br/>({{lang-uk|Прилуцький район}})||align="center"| 5 214,0 ||align="center"| 152,632 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 268 ||align="center"| {{iw|Прылукы||uk|Прилуки}} ||align="center"| [[Няйф:Prilukskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Chernihivskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Чэрнигивонь район]]<br/>({{lang-uk|Чернігівський район}})||align="center"| 10 249,0 ||align="center"| 451,430 ||align="center"| 3 ||align="center"| 13 ||align="center"| 456 ||align="center"| [[Чэрнигив]] ||align="center"| [[Няйф:Chernigovskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Chernihiv Oblast.svg|40px]] ||'''Чэрнигивонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Чернігівська область}}) ||align="center"|'''31 903''' ||align="center"|'''959,315''' ||align="center"| '''16''' ||align="center"| '''29''' ||align="center"| '''1489'''||align="center"| [[Чэрнигив]] ||align="center"| [[Няйф:Chernigov oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Садиба Глібова 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Архітектурно-меморіальний комплекс Цитадель.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Обласний драматичний театр, Чернігів.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Палац Розумовського у Батурині фото 02.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Новгород-Сіверський. Гімназія N 1.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок Г. К. Остапенка, Чернігів.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Чернігів. Готель Десна.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Миколаївський собор.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Новгород-Сіверський. Будинок купця Медведєва.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Чернігівська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 517. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Чернігівська область. Короткий статистично-економічний довідник 1932 року / Чернігівська обласна держ. планова комісія. - Б. м., 1932. - 115 с.{{ref-uk}} * Малі міста України. Чернігівська область : бібліогр. покажч. / Мінрегіон України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко та ін. ; редкол.: Г. А. Войцехівська та ін. — Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 295 с.: іл. {{ref-uk}} * Путівник: Чернігівська область / редкол.: І. Курус (голова) та ін. — К. : Богдана, 2009. — 308 с. — [[ISBN]] 966-425-001-3. {{ref-uk}} * ''Володимир Кривошея, Ігор Кондратьєв.'' Нариси історії Чернігівщини періоду козацтва: Любеч. — К.: ІПіЕД НАН України, 1999. — 109 с. {{ref-uk}} * ''Тетяна Чумак, Віталій Шевченко.'' Літератори Ічнянщини. 100 імен; 700 відомих ічнянців: митці, науковці, діячі культури: Довідник-хрестоматія — К.: «Гнозіс», 2012 — С. 284. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://cg.gov.ua/index.php?tp=main Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710734/chernihivska-oblast.html Чэрнигивонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Чэрнигивонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Чэрнигивонь аймак]] [[Категорие:Чэрнигивонь аймак]] qay7zmag79u7ud07ey7gltxfjy08dks 0 14630 102837 101349 2026-04-22T01:03:07Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102837 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Сумынь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Сумська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Сумы]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,035,772<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 88,84 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/sumy/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Sumy.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Sumy Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Сумынь аймак''' ({{Lang-uk|Сумська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Сумы]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Sumy province physical map.svg|130px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Sumy province location map.svg|200px|кенжешка|вить_кедь|Сумынь аймакть сире районтне]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Сумська аймак | North = {{RUS}}<br/>([[Няйф:Flag of Bryansk Oblast.svg|25пкс]] [[Брянсконь аймак‎]]) | Northwest = {{RUS}}<br/>[[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]] | Northeast = {{RUS}}<br/>([[Няйф:Flag of Kursk Oblast.svg|25пкс]] [[Курсконь аймак‎]]) | East = {{RUS}}<br/>([[Няйф:Flag of Kursk Oblast.svg|25пкс]] [[Курсконь аймак‎]]<br/>[[Няйф:New Flag of Belgorod Oblast.svg|25пкс]] [[Акшаошонь аймак‎]]) | Southeast = [[Няйф:Flag of Kharkiv Oblast.svg|25пкс]] [[Харькивонь аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kharkiv Oblast.svg|25пкс]] [[Харькивонь аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Сумынь аймакь | -7.6| -3.2| 50 | -5.6| -1.9| 43 | -3.7| 4.2| 48 | 4.4| 14.4| 49 | 10.2| 20.4| 63 | 14.3| 23.7| 71 | 16.5| 25.7| 76 | 15.6| 25.0| 51 | 10.9| 19.2| 56 | 5.3| 12.2| 54 | -0.4| 4.2| 48 | -4.6| -0.4| 49 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/sumy-oblast-622/ Сумынь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[10 январьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року.] Державна служба статистики України{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Сумынь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Konotop Raion.svg|40px]] ||[[Конотопэнь район]]<br/>({{lang-uk|Конотопський район}})||align="center"| 5 190,6 ||align="center"| 198,238 ||align="center"| 4 ||align="center"| 1 ||align="center"| 306 ||align="center"| [[Конотоп]] ||align="center"| [[Няйф:Konotopskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Okhtyrka Raion.svg|40px]] ||[[Охтыркань район]]<br/>({{lang-uk|Охтирський район}})||align="center"| 3 196,6 ||align="center"| 122,146 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 180 ||align="center"| [[Охтырка]] ||align="center"| [[Няйф:Akhtyrskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Romny Raion, Sumy Oblast.svg|40px]] ||[[Ромнынь район]]<br/>({{lang-uk|Ромненський район}})||align="center"| 3 882,7 ||align="center"| 109,658 ||align="center"| 1 ||align="center"| 3 ||align="center"| 293 ||align="center"| {{iw|Ромны||uk|Ромни}} ||align="center"| [[Няйф:Romenskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Sumy Raion.png|40px]] ||[[Сумынь район]]<br/>({{lang-uk|Сумський район}})||align="center"| 6 499,4 ||align="center"| 440,618 ||align="center"| 4 ||align="center"| 7 ||align="center"| 439 ||align="center"| {{iw|Сумы||uk|Суми}} ||align="center"| [[Няйф:Sumskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Shostka raion gerb.png|40px]] ||[[Шосткань район]]<br/>({{lang-uk|Шосткинський район}})||align="center"| 5 072,3 ||align="center"| 182,792 ||align="center"| 4 ||align="center"| 6 ||align="center"| 237 ||align="center"| [[Шостка]] ||align="center"| [[Няйф:Shostkinskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Sumy Oblast.svg|43px]] ||'''Сумынь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Сумська область}}) ||align="center"|'''23 834''' ||align="center"|'''1,035,772''' ||align="center"| '''15''' ||align="center"| '''20''' ||align="center"| '''1458'''||align="center"| [[Сумы]] ||align="center"| [[Няйф:Sumskaya oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Skyline of Sumy (cropped).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Троїцький собор в м. Суми.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Садиба графині Параскеви Штеричевої (002).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Sumy Nezalezhnosti 19 Voskresens'ka Tserkva 08 2 (YDS 7860).JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Суми Дворянське зібрання 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Вокзал ст. Конотоп.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Краєзнавчий музей, м. Суми.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Садиба Сумовських 02.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Сумський обласний художній музей ім. Никанора Онацького .jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Альтанка 002.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Sumska_oblast Сумська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 517. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Нарис історії Сумщини: Посіб. з іст. рідного краю для шк. серед. спец. і вищ. учбових закладів / Б. Л. Корогод, Г. І. Корогод. —Суми: Козацький вал, 1999—2000.{{ref-uk}} * Малі міста України. Сумська область : бібліогр. покажч. / Мінрегіон України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко та ін. ; редкол.: Г. А. Войцехівська та ін. — Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 295 с.: іл. {{ref-uk}} * ''Віктор Скакун.'' Літературна Сумщина. — К.: Муз. Україна, 1995. — 256 с.: іл. {{ref-uk}} * Сумщина. Велика спадщина. Краєзнавство / за заг. ред. О. Корнієнко; авт.-упоряд.: О. І. Кисельов, О. М. Корнієнко. – Суми : Університет. кн., 2019. – 384 с.{{ref-uk}} * Слобожанщина. Письменники Сумщини : хрестоматія. Вип. 20 / редкол.: О. Вертіль (голова) та ін. – Суми : Мрія-1, 2016. – 336 с. – [[ISBN]] 966-566-657-8. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230405140045/http://sm.gov.ua/ru/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/692196/sumska-oblast.html Сумынь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Сумынь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Сумынь аймак]] [[Категорие:Сумынь аймак]] 8resoqf6dm4qer39v185niat52bzrzn 0 14650 102800 94367 2026-04-21T22:44:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102800 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Одэсань аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Одеська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Одэса]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Грыгорий Дидэнко |васта = |эряйхне = 2,351,392<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 62,8 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Odessa.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Content Одеська область.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Одэсань аймак''' ({{Lang-uk|Одеська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Одэса]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Odesa province physical map.svg|140px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Odessa province location map.svg|220px|кенжешка|вить_кедь|Одэсань аймакть сире районтне]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Одэсань аймак | North = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]]<br/>{{MDA}} | Northeast = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]]<br/>[[Равжа иневедь]] | Southeast = {{ROM}}<br/>[[Равжа иневедь]] | South = {{ROM}} | Southwest = {{MDA}}<br/>{{ROM}} | West = {{MDA}} | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Одэсань аймакь | -3.7| 1.7| 38 | -2.8| 3.7| 31 | 0.7| 8.8| 34 | 5.9| 15.3| 35 | 12.2| 22.3| 38 | 16.7| 26.2| 46 | 19.4| 28.9| 35 | 19.2| 28.8| 38 | 13.9| 22.9| 40 | 8.1| 15.4| 38 | 3.8| 9.3| 35 | -1| 4.1| 34 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/odessa-oblast-583/ Одэсань аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[9 февральста]] [[1932]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Одэсань аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Bereziwskiy rayon coat.png|40px]] || [[Бэрэзивкань район]]<br/>({{lang-uk|Березівський район}}) ||align="center"| 5 546,1 ||align="center"| 104,969 ||align="center"| 1 ||align="center"| 6 ||align="center"| 219 ||align="center"| [[Бэрэзивка]] ||align="center"| [[Няйф:Berezovskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Bilhorod-Dnistrovskiy Raion in Odesa Oblast.png|40px]] || [[Билгород-Днистровськынь район]]<br/>({{lang-uk|Білгород-Дністровський район}}) ||align="center"| 4 367,7 ||align="center"| 196,618 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 129 ||align="center"| [[Билгород-Днистровськый]] ||align="center"|[[Няйф:Bilhorod-Dnistrovskyi Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Bolhrad Raion COA.png|40px]] || [[Болградонь район]]<br/>({{lang-uk|Болградський район}}) ||align="center"| 4 489,8 ||align="center"| 144,377 ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 93 ||align="center"| [[Болград]] ||align="center"| [[Няйф:Bolhrad Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Izmail ray gerb new.png|40px]] || [[Измаилонь район]]<br/>({{lang-uk|Ізмаїльський район}}) ||align="center"| 3 237,4 ||align="center"| 204,745 ||align="center"| 4 ||align="center"| 1 ||align="center"| 47 ||align="center"| [[Измаил]] ||align="center"| [[Няйф:Izmail Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Одеського району Одеської області.svg|40px]] || [[Одэсань район]]<br/>({{lang-uk|Одеський район}}) ||align="center"| 3 878,1 ||align="center"| 1,378,490 ||align="center"| 5 ||align="center"| 9 ||align="center"| 141 ||align="center"| [[Одэса]] ||align="center"| [[Няйф:Odessa Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Podolskyj rayon gerb.png|40px]] || [[Подильськонь район]]<br/>({{lang-uk|Подільський район}}) ||align="center"| 7 056,5 ||align="center"| 220,786 ||align="center"| 4 ||align="center"| 5 ||align="center"| 290 ||align="center"| [[Подильськ]] ||align="center"| [[Няйф:Podilskyi Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:COA Rozdilnianskyi raion.svg|40px]] || [[Роздильнань район]]<br/>({{lang-uk|Роздільненський район}})||align="center"| 3 572,2 ||align="center"| 101,407 ||align="center"| 1 ||align="center"| 5 ||align="center"| 203 ||align="center"| [[Роздильна]] ||align="center"| [[Няйф:Rozdilna Raion 2020.png|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Vinnytsa Oblast.svg|40px]] ||'''Одэсань аймак'''<br/>({{Lang-uk|Одеська область}}) ||align="center"|'''33 310''' ||align="center"|'''2,351,392''' ||align="center"| '''19''' ||align="center"| '''33''' ||align="center"| '''1122'''||align="center"| [[Одэса]] ||align="center"| [[Няйф:Odessa Oblast 2020.png|120px]] |+ |} [[Няйф:Akkerman-fortress-aerial-4.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Ансамбль палацу Бжозовського аеро.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Воронцовський маяк DSC5033.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Operniy-5.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Odesa Duma DSC 3292 51-101-0302.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Одеський археологічний музей 02.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будівля залізничного вокзалу 02.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Пров. Воронцовський, 2 P1250573.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Украина, Одесса - Дворец Бжозовского.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Потьомкінські сходи 11.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Одеса Пасаж та готель «Пасаж» Преображенської, 34 07- 2018.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Odeska_oblast Одеська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — С. 537. — 728 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Сергій Гриневецький''. [https://esu.com.ua/article-75193 Одеська область]. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. — Т. 4 : В — Вог. — 700 с. — [[ISBN]] 966-02-3354-X{{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Одеська область / Ред. кол. тому: Гладка Л. В. (голова), Ануфрієв Л. О. (заст.), Бачинський А. Д., Боровой С. Я., Вольський С. А., Воробей П. І., Каришовський П. Й., Касьян Я. Г., Коваленко К. С., Ковбасюк С. М., Коломійчук В, Т., Коновалов В. Г., Коншина В. А., Курносов Ю. О., Лопата П. П., Мазуренко I. Д., Некрасов П. А., Першина 3. В., Раковський М. Ю., Смирнов О. М., Цвілюк С. А. (відп. секр.), Цимбал Є. I., Чижевський М. Т., Чухрій П. Г. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1969. – 930 с.{{ref-uk}} * Малі міста України. [https://www.calameo.com/read/004735713b849bd7e2f01 Одеська область: бібліогр. покажч.] / М-во регіон. розвитку, буд-ва та житл.-комун. госп-ва України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко, С. М. Кайнова, О. В. Углова; редкол.: Г. А. Войцехівська (відп. ред.); наук. консультант В. І. Дмитрук. — Київ : ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 239 с.{{ref-uk}} * ''Василь Галяс.'' Одеська область // Визначні місця України.-К.,1958.-с 411—450.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://oda.od.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/698738/odeska-oblast.html Одэсань аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Одэсань аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Одэсань аймак]] [[Категорие:Одэсань аймак]] 9re6ba6h9ok3w7qxo6dm5p5ugfalbjb 0 14659 102808 94363 2026-04-21T23:35:25Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102808 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Полтавань аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Полтавська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Полтава]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = [[Дмытро Лунин]] |васта = |эряйхне = 1,352,283<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 91,36 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/poltava/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Poltawa.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Poltava Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Полтавань аймак''' ({{Lang-uk|Полтавська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Полтава]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Poltava province physical map.svg|200px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Poltava province location map.svg|220px|кенжешка|вить_кедь|Полтавань аймакть сире районтне]] [[Няйф:Poltava Sobornosti (Zhovtneva) Str. 23 Poltava Dramatic Art Theatre 01 (YDS 6520).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Колишній католицький костел Свято-Миколаївська церква ПЦУ.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Полтавань аймак | North = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kharkiv Oblast.svg|25пкс]] [[Харькивонь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Kharkiv Oblast.svg|25пкс]] [[Харькивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Полтавань аймакь | -6.0| -1.3| 39 | -5.6| 0.4| 38 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.5| 25.7| 83 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.4| 0.8| 48 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast-588/ Полтавань аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 сентябрьста]] [[1937]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A6%D0%98%D0%9A_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D0%BE%D1%82_22.09.1937_%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8_%E2%80%A6_%D0%B8_%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%E2%80%94_%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D0%B8_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8 Постановление ЦИК СССР от 22 сентября 1937 года «О разделении Харьковской области на Харьковскую и Полтавскую, Киевской — на Киевскую и Житомирскую, Винницкой — на Винницкую и Каменец-Подольскую и Одесской — на Одесскую и Николаевскую области»]{{ref-ru}}</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року.] Державна служба статистики України{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Полтавань аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Кременчуцкого района.svg|43px]]||[[Крэмэнчуконь район]]<br/>({{lang-uk|Кременчуцький район}})||align="center"| 6 101,3 ||align="center"| 387,200 ||align="center"| 6 ||align="center"| 2 ||align="center"| 310 ||align="center"| [[Крэмэнчук]] ||align="center"| [[Няйф:Kremenchuk raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Lubenskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Лубнынь район]]<br/>({{lang-uk|Лубенський район}})||align="center"| 5 472,7 ||align="center"| 184,616 ||align="center"| 4 ||align="center"| 3 ||align="center"| 338 ||align="center"| {{iw|Лубны||uk|Лубни}} ||align="center"| [[Няйф:Lubny raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Myrhorodskiy Raion in Poltava Oblast.png|40px]]||[[Мыргородонь район]]<br/>({{lang-uk|Миргородський район}})||align="center"| 6 282,7 ||align="center"| 198,076 ||align="center"| 4 ||align="center"| 5 ||align="center"| 416 ||align="center"| {{iw|Мыргород||uk|Миргород}} ||align="center"| [[Няйф:Myrhorod rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Poltavskiy Raion in Poltava Oblast.png|40px]]||[[Полтавань район]]<br/>({{lang-uk|Полтавськський район}})||align="center"| 10 844,2 ||align="center"| 582,391 ||align="center"| 5 ||align="center"| 8 ||align="center"| 733 ||align="center"| [[Полтава]] ||align="center"| [[Няйф:Poltava rayon 2020.png|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Poltava Oblast.svg|40px]] ||'''Полтавань аймак''' <br/>({{Lang-uk|Полтавська область}}) ||align="center"|'''28 748''' ||align="center"|'''1,352,283''' ||align="center"| '''15''' ||align="center"| '''21''' ||align="center"| '''1806'''||align="center"| [[Полтава]] ||align="center"| [[Няйф:Poltava oblast 2020.png|120px]] |+ |} [[Няйф:Хорол. Успенська церква.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Poltava 060.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Poltava 064.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:UspenskiySoborPoltava2.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок Миргородської міської управи.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Kremenchuk I.Serdiuka Str. 10...25 Mansion of Policeman Kazachek 01 (YDS 7662).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Poltavska_oblast Полтавська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 367. — 520 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Малі міста України. Полтавська область : бібліогр. покажч. / М-во регіон. розвитку, буд-ва та житл.-комун. госп-ва України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко, С. М. Кайнова, О. В. Углова ; редкол.: Г. А. Войцехівська (відп. ред.) [та ін.] ; наук. консультант О. Г. Бажан. - Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2016. - 351 с. : іл.{{ref-uk}} * Полтавщина: Енцикл. довід. За ред. А.В. Кудрицького. — К. : УЕ, 1992. — С. 1024. — [[ISBN]] 5-88500-033-6.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20210120113926/http://www.adm-pl.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/696634/poltava-oblast.html Полтавань аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Полтавань аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Полтавань аймак]] [[Категорие:Полтавань аймак]] ly05gpjrroglvpgra9xytb0anz3k8lu 0 14688 102951 97439 2026-04-22T07:02:28Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102951 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Кировоградонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Кіровоградська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Кропывныцькый]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 903,712<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 90,13 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Kirowohrad.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Kirovohrad Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Кировоградонь аймак''' ({{Lang-uk|Кіровоградська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Кропывныцькый]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Kirovograd province physical map.svg|300px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Kirovograd regions.svg|250px|кенжешка|вить_кедь|Кировоградонь аймакть сире районтне]] [[Няйф:Філармонія. Кіровоград.JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Кировоградонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кировоградонь аймакь |-8|-2|32 |-6|-1|31 |-2|3|27 |5|13|36 |10|20|45 |13|23|66 |15|25|72 |14|24|48 |10|19|38 |4|12|27 |0|5|35 |-4|0.0|42 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kirovohrad-oblast-586/ Кировоградонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[10 январьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Кировоградонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб-Голованівського-району.png|40px]] || [[Голованивськонь район]]<br/>({{lang-uk|Голованівський район}})||align="center"| 4 244,0 ||align="center"| 121,150 ||align="center"| 2 ||align="center"| 6 ||align="center"| 173 ||align="center"| [[Голованивськ]] ||align="center"|[[Няйф:Golovanevskiy rayon 2020.svg|180px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Kropyvnytskyi Raion gerb.png|40px]]||[[Кропывныцьконь район]]<br/>({{lang-uk|Кропивницький район}})||align="center"| 9 723,2 ||align="center"| 437,018 ||align="center"| 4 ||align="center"| 9 ||align="center"| 405 ||align="center"| [[Кропывныцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Kropivnickiy rayon 2020.svg|180px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Novoukrainskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Новоукраинкань район]]<br/>({{lang-uk|Новоукраїнський район}})||align="center"| 5 202,9 ||align="center"| 138,509 ||align="center"| 4 ||align="center"| 3 ||align="center"| 235 ||align="center"| [[Новоукраинка]] ||align="center"| [[Няйф:Novoukrainskiy rayon 2020.svg|180px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Oleksandriiskii rayon gerb.gif|40px]]||[[Олэксандриянь район]]<br/>({{lang-uk|Олександрійський район}})||align="center"| 5 417,9 ||align="center"| 223,451 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 177 ||align="center"| [[Олэксандрия]] ||align="center"| [[Няйф:Aleksandriyskiy rayon 2020.svg|180px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Kirovohrad Oblast.svg|40px]] ||'''Кировоградонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Кіровоградська область}}) ||align="center"|'''24 588''' ||align="center"|'''903,712''' ||align="center"| '''12''' ||align="center"| '''27''' ||align="center"| '''991'''||align="center"| [[Кропывныцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Kirovograd oblast location map.svg|180px]] |+ |} [[Няйф:Kirovograd Dvortsova 40 02 (YDS 3156).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок колишнього Зимового театру (Кропивницький), 02.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Чміленка, 84 дріб 37 (колишній гастроном "Дзеркальний").jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Кропивницький вул. Велика Пермська, 2.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Вознесенська церква у зимовому Бобринці.JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Кирпед.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == * Кропывныцькый ошса тиема васенце украинань профессионалонь театрась. == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kirovogradska_obl Кіровоградська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. Т. 10 : Т — Я. — С. 497. — 784 с.: іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Микола Кір'янов, Ірина Козир, Анатолій Кривульченко, Валентина Мирза-Сіденко, ‪Лариса Семенюк, Олег Чорний.'' [https://esu.com.ua/article-7021 Кіровоградська область] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2012. — Т. 12 : Кал — Киї. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-6472-4.{{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Кіровоградська область / Ред. кол. тому: Стешенко О. Л. (гол. редкол.), Гольцев Є. М., Горкун А. І., Дудник О. М., Зайцев М. С., Звєрєв С. М., Зудіна Г. М., Коваленко В. Я., Кузнецов С. М., Курносов Ю. О., Непийвода Ф. М., Степаненко А. О., Тканко О. В. (заст. гол. редкол.), Храбан Г. Ю., Червінський О. А. (відп. секр. редкол.), Шпак В. Т. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1972. – 816 с.{{ref-uk}} * Літературний словник Кіровоградщини / Авт.-упоряд. Л. Куценко; Кіровоградська організація Спілки письменників України. — Кіровоград, 1995. — 126 с.{{ref-uk}} * Національна книга пам’яті жертв Голодомору 1932–1933 років в Україні. Кіровоградська область. Кр., 2008{{ref-uk}} * Кіровоградщина. Історія рідного краю. Кр., 2012.{{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Василь Білошапка.'' Кіровоградщина: історія і сучасність центру України: В 2 т. Дн., 2005 == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://oblrada.kr.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/705811/kirovohrad-oblast.html Кировоградонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Кировоградонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Кировоградонь аймак]] [[Категорие:Кировоградонь аймак]] 9ic1d12xoca776orf1kw3fasdwq6lvu 0 14689 102796 94785 2026-04-21T22:17:23Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102796 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Мыколаивонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Миколаївська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Мыколаив]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,091,821<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 81,91 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Mykolajiw.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Mykolaiv Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Мыколаивонь аймак''' ({{Lang-uk|Миколаївська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Мыколаив]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Mykolaiv province physical map.svg|200px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Mykolayiv regions.svg|230px|кенжешка|вить_кедь|Мыколаивонь аймакть сире районтне]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Мыколаивонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Kherson Oblast.svg|25пкс]] [[Хэрсононь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Kherson Oblast.svg|25пкс]] [[Хэрсононь аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Kherson Oblast.svg|25пкс]] [[Хэрсононь аймак‎]]<br/>[[Равжа иневедь]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]]<br/>[[Равжа иневедь]] | West = [[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мыколаивонь аймакь |-8|-2|32 |-6|-1|31 |-2|3|27 |5|13|36 |10|20|45 |13|23|66 |15|25|72 |14|24|48 |10|19|38 |4|12|27 |0|5|35 |-4|0.0|42 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kirovohrad-oblast-586/ Мыколаивонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 сентябрьста]] [[1937]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Мыколаивонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Bashtanskiy Raion in Mykolaiv Oblast.png|40px]] || [[Баштанкань район]]<br/>({{lang-uk|Баштанський район}})||align="center"| 6 706,4 ||align="center"| 136,739 ||align="center"| 3 ||align="center"| 2 ||align="center"| 274 ||align="center"| [[Баштанка]] ||align="center"|[[Няйф:Bashtanskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Voznesenskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Вознэсэнськонь район]]<br/>({{lang-uk|Вознесенський район}})||align="center"| 6 152,7 ||align="center"| 178,336 ||align="center"| 2 ||align="center"| 7 ||align="center"| 244 ||align="center"| [[Вознэсэнськ]] ||align="center"| [[Няйф:Voznesenskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Nikolaew rayon gerb.gif|40px]]||[[Мыколаивонь район]]<br/>({{lang-uk|Миколаївський район}})||align="center"| 7 689,9 ||align="center"| 645,562 ||align="center"| 3 ||align="center"| 4 ||align="center"| 231 ||align="center"| [[Мыколаив]] ||align="center"| [[Няйф:Nikolaevskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Pervomaiskyi rs.gif|40px]]||[[Пэрвомайськонь район]]<br/>({{lang-uk|Первомайський район}})||align="center"| 3 792,5 ||align="center"| 147,757 ||align="center"| 1 ||align="center"| 4 ||align="center"| 136 ||align="center"| [[Пэрвомайськ]] ||align="center"| [[Няйф:Pervomayskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Mykolaiv Oblast.svg|40px]] ||'''Мыколаивонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Миколаївська область}}) ||align="center"|'''24 588''' ||align="center"|'''1,091,821''' ||align="center"| '''9''' ||align="center"| '''17''' ||align="center"| '''889'''||align="center"| [[Мыколаив]] ||align="center"| [[Няйф:Nikolaiv oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Перша українська гімназія імені Миколи Аркаса.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Костел святого Йосипа. Миколаїв, вул. Декабристів, 32.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:P1060716c.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Житловий будинок-особняк, вулиця Спастка, 22.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Николаев. Строительный колледж..JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок штабу флоту 1796 року 3.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Миколаїв - Набережна, 21-1.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Mykolaivska_oblast Миколаївська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 650. — 784 с.: іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''З.Г. Акінчева, К.В. Дмитренко, О.Л. Поночовний.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=65272 Миколаївська область] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2012. — Т. 12 : Кал — Киї. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-6472-4 {{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. [http://history.org.ua/LiberUA/IMSU_MykObl_1971/IMSU_MykObl_1971.pdf Миколаївська область] / Ред. кол. тому: Стешенко О. Л. (гол. редкол.), Гольцев Є. М., Горкун А. І., Дудник О. М., Зайцев М. С., Звєрєв С. М., Зудіна Г. М., Коваленко В. Я., Кузнецов С. М., Курносов Ю. О., Непийвода Ф. М., Степаненко А. О., Тканко О. В. (заст. гол. редкол.), Храбан Г. Ю., Червінський О. А. (відп. секр. редкол.), Шпак В. Т. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1971. – 798 с. {{ref-uk}} * Художники Миколаївщини. 40 років на творчій ниві: альбом живопису та скульптури / упоряд. О. К. Приходько; Миколаїв. обл. орг. Нац. спілки художників України. — Миколаїв: Шамрай П. М., 2013. — 155 с. : кольор. іл., портр., фот., кольор. фот. ; — Імен. покажч.: с. 157—163. — 400 пр. — [[ISBN]] 978-617-680-010-1 {{ref-uk}} * ''Лариса Левченко та ін.'' Миколаївщина: нариси історії революції 1917–1921 років. М., 2017 {{ref-uk}} * Голодомори XX століття на території Миколаївщини. Миколаївщина в голодних 1921–1923 роках. М., 2008 {{ref-uk}} * ''Валерій Бойченко.'' З історії словесності на Миколаївщині. М., 2005 {{ref-uk}} * ''Петро Виборний.'' Миколаївщина: Путівник по пам’ят. місцях. О., 1970 {{ref-uk}} * ''Заболотний В.В., Лісецький Ф.М., Молодецький А.Є.'' Миколаївська область: Геогр. слов.-довід. М., 1996 {{ref-uk}} * ''Павлик І.С., Тригуб П.М., Білюк О.В.'' Історія Миколаївщини. М., 1997 {{ref-uk}} * ''Валентин Шкварець.'' Миколаївщина першого десятиліття незалежної України. 1991–2001: Істор.-краєзн. нарис. М.; О., 2002 {{ref-uk}} * ''Добровольський О.'' Крізь тисячоліття: Історія Миколаївщини в топонімах. М., 1998 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.mk.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/700567/mykolayiv-oblast.html Мыколаивонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Мыколаивонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Мыколаивонь аймак]] [[Категорие:Мыколаивонь аймак]] 066rehxbvh3ig45m5qpxyz3k7q8cmpp 0 14690 102884 93807 2026-04-22T03:17:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102884 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Баштанка |васенце лем = {{lang-uk|Баштанка}} |изображение = {{Photomontage |position = center | photo1a = Central pond in Bashtanka.jpg | photo2a = Центральна площа міста Баштанка.jpg | size = 270 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Мыколаивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Баштанкань район{{!}}Баштанкань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1806]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1987]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Баштанка''' ({{lang-uk|Баштанка}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref>''Добровольський О.'' Крізь тисячоліття: Історія Миколаївщини в топонімах. М., 1998 {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Settlement Bashtanka.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Sign at the entrance of Bashtanka.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:The House of Culture in Bashtanka.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Баштанський краєзнавчий музей.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Баштанка ошсь | -5.0| 0.5| 39 | -4.2| 2.8| 32 | -0.6| 8.5| 40 | 5.2| 16.1| 42 | 11.4| 22.7| 54 | 15.9| 26.5| 63 | 18.5| 29.0| 46 | 18.3| 29.1| 40 | 12.9| 22.8| 46 | 6.7| 15.0| 35 | 2.1| 7.9| 39 | -2.0| 3.0| 39 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/mykolaiv-oblast/bashtanka-33507/ Баштанка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1806]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) ImageSize = width:1195 height:350 PlotArea = left:50 bottom:50 top:25 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:15 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = unit:year gridcolor:linegrey increment:10 start:0 ScaleMinor = unit:year gridcolor:linegrey2 increment:1 start:0 PlotData= color:cobar width:30 align:left bar:1830 from:0 till:1.216 bar:1886 from:0 till:2.846 bar:1904 from:0 till:5.000 bar:1939 from:0 till:6.749 bar:1959 from:0 till:5.043 bar:1970 from:0 till:6.783 bar:1979 from:0 till:9.126 bar:1989 from:0 till:12.873 bar:1992 from:0 till:13.800 bar:1998 from:0 till:14.200 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:13.146 bar:2003 from:0 till:13.001 bar:2004 from:0 till:12.946 bar:2005 from:0 till:12.814 bar:2006 from:0 till:12.712 bar:2007 from:0 till:12.640 bar:2008 from:0 till:12.599 bar:2009 from:0 till:12.586 bar:2010 from:0 till:12.654 bar:2011 from:0 till:12.696 bar:2012 from:0 till:12.657 bar:2013 from:0 till:12.680 bar:2014 from:0 till:12.658 bar:2015 from:0 till:12.631 bar:2016 from:0 till:12.639 bar:2017 from:0 till:12.672 bar:2018 from:0 till:12.571 bar:2019 from:0 till:12.525 bar:2020 from:0 till:12.449 bar:2021 from:0 till:12.327 bar:2022 from:0 till:12.180 PlotData= bar:1830 at: 1.216 fontsize:S text: 1,216 shift:(-12,5) bar:1886 at: 2.846 fontsize:S text: 2,846 shift:(-12,5) bar:1904 at: 5.000 fontsize:S text: 5,000 shift:(-16,5) bar:1939 at: 6.749 fontsize:S text: 6,749 shift:(-16,5) bar:1959 at: 5.043 fontsize:S text: 5,043 shift:(-16,5) bar:1970 at: 6.783 fontsize:S text: 6,783 shift:(-16,5) bar:1979 at: 9.126 fontsize:S text: 9,126 shift:(-16,5) bar:1989 at: 12.873 fontsize:S text: 12,873 shift:(-16,5) bar:1992 at: 13.800 fontsize:S text: 13,800 shift:(-16,5) bar:1998 at: 14.200 fontsize:S text: 14,200 shift:(-16,5) bar:2001 at: 13.146 fontsize:S text: 13,146 shift:(-16,5) bar:2003 at: 13.001 fontsize:S text: 13,001 shift:(-16,5) bar:2004 at: 12.946 fontsize:S text: 12,946 shift:(-16,5) bar:2005 at: 12.814 fontsize:S text: 12,814 shift:(-16,5) bar:2006 at: 12.712 fontsize:S text: 12,712 shift:(-16,5) bar:2007 at: 12.640 fontsize:S text: 12,640 shift:(-16,5) bar:2008 at: 12.599 fontsize:S text: 12,599 shift:(-16,5) bar:2009 at: 12.586 fontsize:S text: 12,586 shift:(-16,5) bar:2010 at: 12.654 fontsize:S text: 12,654 shift:(-16,5) bar:2011 at: 12.696 fontsize:S text: 12,696 shift:(-16,5) bar:2012 at: 12.657 fontsize:S text: 12,657 shift:(-16,5) bar:2013 at: 12.680 fontsize:S text: 12,680 shift:(-16,5) bar:2014 at: 12.658 fontsize:S text: 12,658 shift:(-16,5) bar:2015 at: 12.631 fontsize:S text: 12,631 shift:(-16,5) bar:2016 at: 12.639 fontsize:S text: 12,639 shift:(-16,5) bar:2017 at: 12.672 fontsize:S text: 12,672 shift:(-16,5) bar:2018 at: 12.571 fontsize:S text: 12,571 shift:(-16,5) bar:2019 at: 12.525 fontsize:S text: 12,525 shift:(-16,5) bar:2020 at: 12.449 fontsize:S text: 12,449 shift:(-16,5) bar:2021 at: 12.327 fontsize:S text: 12,327 shift:(-16,5) bar:2022 at: 12.180 fontsize:S text: 12,180 shift:(-16,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Петро Виборний.'' Миколаївщина: Путівник по пам’ят. місцях. О., 1970 {{ref-uk}} * ''Валентин Шкварець.'' Миколаївщина першого десятиліття незалежної України. 1991–2001: Істор.-краєзн. нарис. М.; О., 2002 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20161107224917/http://bashtanka.org.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/712775/bashtanka.html Баштанка] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Баштанка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Баштанка]] [[Категорие:Мыколаивонь аймак|Баштанка]] nseohjoa56exznsnn1v7t9wa10zizwf 0 14701 102857 94361 2026-04-22T01:56:15Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102857 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Хэрсононь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Херсонська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Хэрсон]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,001,598<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 82,00 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Cherson.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Kherson Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Хэрсононь аймак''' ({{Lang-uk|Херсонська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Хэрсон]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Kherson province physical map.svg|230px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Herson regions.svg|310px|кенжешка|вить_кедь|Херсононь аймакть сире районтне]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Хэрсононь аймак | North = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Zaporizhia Oblast.svg|25пкс]] [[Запорижжянь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Zaporizhia Oblast.svg|25пкс]] [[Запорижжянь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Zaporizhia Oblast.svg|25пкс]] [[Запорижжянь аймак]]<br/>[[Азовонь иневедь]] | South = [[Няйф:Flag of Crimea.svg|25пкс]] [[Автономонь Республика Крым|Крым]]<br/>[[Равжа иневедь]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]]<br/>[[Равжа иневедь]] | West = [[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хэрсононь аймакь | -3.7| 1.9| 36 | -3.0| 3.9| 31 | 0.5| 9.1| 36 | 6.1| 16.2| 41 | 12.1| 22.7| 49 | 16.8| 26.9| 54 | 19.5| 29.8| 34 | 19.2| 29.9| 37 | 13.8| 23.4| 43 | 7.6| 15.7| 30 | 3.1| 9.0| 36 | -0.9| 4.2| 37 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kherson-oblast-602/ Хэрсононь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[30 мартста]] [[1944]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Хэрсононь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Beryslavskiy rayon gerb.png|40px]] || [[Бэрыславонь район]]<br/>({{lang-uk|Бериславський район}})||align="center"| 4 747,1 ||align="center"| 95,967 ||align="center"| 1 ||align="center"| 7 ||align="center"| 143 ||align="center"| [[Бэрыслав]] ||align="center"|[[Няйф:Berislavskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Henichesk raion gerb.gif|40px]] || [[Гэничэськонь район]]<br/>({{lang-uk|Генічеський район}})||align="center"| 7 120,0 ||align="center"| 119,901 ||align="center"| 1 ||align="center"| 6 ||align="center"| 156 ||align="center"| [[Гэничэськ]] ||align="center"|[[Няйф:Genicheskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Kahovskyi rayon gerb.png|40px]]||[[Каховкань район]]<br/>({{lang-uk|Каховський район}})||align="center"| 6 395,8 ||align="center"| 219,783 ||align="center"| 3 ||align="center"| 8 ||align="center"| 151 ||align="center"| [[Каховка]] ||align="center"| [[Няйф:Kahovskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Skadovsk raion coa.png|40px]]||[[Скадовськонь район]]<br/>({{lang-uk|Скадовський район}})||align="center"| 5 255,0 ||align="center"| 124,508 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 109 ||align="center"| [[Скадовськ]] ||align="center"| [[Няйф:Skadovskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:COA of Kherson 1995.svg|40px]]||[[Хэрсононь район]]<br/>({{lang-uk|Херсонський район}})||align="center"| 3 841,9 ||align="center"| 456,548 ||align="center"| 2 ||align="center"| 7 ||align="center"| 97 ||align="center"| [[Хэрсон]] ||align="center"| [[Няйф:Khersonskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Kherson Oblast.svg|40px]] ||'''Хэрсононь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Херсонська область}}) ||align="center"|'''28 461''' ||align="center"|'''1,001,598''' ||align="center"| '''9''' ||align="center"| '''31''' ||align="center"| '''656'''||align="center"| [[Хэрсон]] ||align="center"| [[Няйф:Kherson oblast location map.svg|160px]] |+ |} [[Няйф:Antonov road bridge in Kherson 2.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Inbound8916974208814113419.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Вул.21 Січня,24.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Готель «Європейський» (Херсон).jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Морехідне училище, Ушакова просп., 14.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Building of State Bank, Kherson.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:2017 Херсон (414) вул. Театральна (Горького), 18.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Херсонський яхт-клуб.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Херсонська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 380. — 784 с.: іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''З.Г. Акінчева, К.В. Дмитренко, О.Л. Поночовний.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=65272 Херсонська область] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2012. — Т. 12 : Кал — Киї. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-6472-4.{{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. [http://resource.history.org.ua/item/0013543 Херсонська область] / Ред. кол. тому: Стешенко О. Л. (гол. редкол.), Гольцев Є. М., Горкун А. І., Дудник О. М., Зайцев М. С., Звєрєв С. М., Зудіна Г. М., Коваленко В. Я., Кузнецов С. М., Курносов Ю. О., Непийвода Ф. М., Степаненко А. О., Тканко О. В. (заст. гол. редкол.), Храбан Г. Ю., Червінський О. А. (відп. секр. редкол.), Шпак В. Т. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1971. – 798 с.{{ref-uk}} * ''Бойко В.М., Кваша С.В.'' Географія рідного краю. Херсонщина / За ред.проф. М.Ф. Бойка. — Херсон: Персей, 1999.- 92 с.{{ref-uk}} * Природа Херсонської області. Фізико-географічний нарис (Відп. ред. М. Ф. Бойко). — Київ: Фітосоціоцентр, 1998. — 120 с.{{ref-uk}} * Південна краса України: Херсонщина мистецька : альбом / Херсон. обл. навч.-метод. центр культури ; упоряд. В. Г. Чуприна. – К. ; Херсон : Книга, 1998. – 136 с.{{ref-uk}} * ''В.Д. Сусоров.'' Херсонський край – моя земля! (Історія Херсонщини з найдавніших часів до 1992 року) : наук.-попул. вид. / В. Д. Сусоров. – Херсон : Айлант, 2011. – 188 с.{{ref-uk}} * Хто є хто на Херсонщині. Видатні земляки. Вип.1 / Укр. акад. геральдики, товар. знаку та логотипу, Укр. наук. т-во геральдики та вексилологі ї ; авт. ідеї та авт.-упоряд. В. В. Бол-гов. – К. : Поліграфкнига, 2005. – 287 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://khor.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706442/kherson-oblast.html Хэрсононь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Хэрсононь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Хэрсононь аймак]] [[Категорие:Хэрсононь аймак]] 6kyhcyhodpnu4htlnn3u9zg0ee5ey9s 0 14948 102815 98851 2026-04-21T23:57:21Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102815 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Рахив |васенце лем = {{lang-uk|Рахів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Краєвид Рахова.JPG |photo2a = Rakhiv administrative building.jpg |photo2b = Rachov, kostel.jpg |photo3a = Вид на Рахів.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Рахивонь район{{!}}Рахивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1447]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Рахив''' ({{lang-uk|Рахів}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Іхтіологічний заказник Кісва.JPG|255px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Рахив ошсь | -8.7| -3.2| 79 | -7.8| -1.4| 77 | -4.3| 2.7| 95 | 0.6| 9.7| 96 | 5.5| 15.4| 129 | 9.4| 18.5| 134 | 11.1| 20.0| 137 | 11.0| 20.2| 106 | 6.8| 15.3| 103 | 2.2| 10.1| 93 | -1.3| 4.8| 83 | -6.3| -1.4| 91 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/rakhiv-31600/ Рахив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1447]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Памятник Гуцулу.JPG Няйф:Ua Rakhiv Myra-Straße am Hotel Europa.jpg Няйф:Амфітеатр у місті Рахів.JPG Няйф:Rakhiv a1.jpg Няйф:Rakhiv a2.jpg Няйф:Rakhiv railway station 2019.jpg Няйф:Rahiv, vulytsia Myru.jpg Няйф:Пам'ятник Олексі Борканюку в м. Рахів.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Й. В. Кобаль. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rakhiv_mst Рахів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 441. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Подорож на Гуцульщину. Інформаційне видання. Укладач — Людмила Алексеєнко. — ТДВ «Патент», 2012. — 22 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://rakhiv-mr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695859/rakhiv.html Рахив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101859319/ Рахив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/raho.html Рахив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.quora.com/topic/Rakhiv Рахив] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0b170t Рахив] «Freebase» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20241214122820/https://curlie.org/Regional/Europe/Ukraine/Provinces/Zakarpattia_Oblast/Rakhiv/ Рахив] «Open Directory Project» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1058809 Рахив] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Рахив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Рахив]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Рахив]] jb1gbm074gv9h5l6dxvey5l4q7tcy5f 0 15339 102867 102724 2026-04-22T02:16:03Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102867 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Шымкэнт |васенце лем = {{lang-kk|Şymkent}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Train-station-forecourt-Shymkent-Kazakhstan.jpg |photo1b = Nazarbayev Intellectual schools.jpg |photo2a = Абай саябағы.jpg |photo2b = Park of Independence 3.jpg |photo3a = Abdel Azizbaba.jpg |photo3b = Citadel-Shymkent-Kazakhstan.jpg |photo4a = Kazakhstan Shymkent Children railway 1.jpg |photo4b = Regional Theatre of Humor and Satire, Shymkent.jpg |photo5a = Shymkent city downtown.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 511010000 |категория в Commons = |карта = Shymkent in Kazakhstan.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Шымкэнт''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-shymkent.ogg|Şymkent}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Prospekt Beibitshilik, Shymkent 03.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Шымкэнт ошсь | -3.5| 5.6| 79 | -2.5| 7.2| 93 | 3.6| 14.1| 101 | 8.4| 20.2| 80 | 13.7| 27.3| 44 | 17.2| 32.1| 16 | 19.7| 35.1| 3 | 18.3| 33.7| 4 | 13.1| 28.3| 5 | 7.2| 20.4| 47 | 0.1| 10.8| 58 | -3.0| 5.7| 72 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/south-kazakhstan-province/shymkent-6115/ Шымкэнт ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль VI сядокиза. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2023-05-28|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Park in Shymkent 2.jpg Няйф:Shymkent5.jpg Няйф:Shymkent.JPG Няйф:Mosque in Shymkent 2.jpg Няйф:Museum of victims of political repression 01.jpg Няйф:Kazakhstan Shymkent Park Nezavisimosti 2.jpg Няйф:Qyzyr Paigambar Minaret.jpg Няйф:Mosque in Shymkent.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Mosque in Shymkent 3.jpg Няйф:Dwelling Kazakhstan in Shymkent21.jpg Няйф:Doll's Theater in Shymkent 42.jpg Няйф:The Building of City Administration.jpg Няйф:Restaurant named after Tashkent in Shymkent.jpg Няйф:Nazarbayev Intellectual schools.jpg Няйф:Shymkent International Airport 01.jpg Няйф:Building of regional hospital in Shymkent.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.gov.kz/memleket/entities/shymkent?lang=kk Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.britannica.com/place/Shymkent Шымкэнт] «Encyclopaedia Britannica»{{ref-en}} * [https://www.geonames.org/1518980/shymkent.html Шымкэнт] «GeoNames»{{ref-en}} * [https://snl.no/Sjymkent Шымкэнт] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3890009.html Шымкэнт] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Шымкент]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Шымкент]] d8hfw9759hwu2c4lpel7dr3tqobjmoi 0 15343 102875 91600 2026-04-22T02:37:24Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102875 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Актобе |васенце лем = {{lang-kk|Aqtöbe}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = St. Nicolas Cathedral Aktobe and Nur Ghasyr mosque.jpg |photo2a = Nur Ghasyr mosque 5.jpg |photo2b = Филармония 3 (cropped).jpg |photo3a = First President of Kazakhstan Park 4.JPG |photo3b = Aktobe photo15.jpg |photo4a = Nurdaulet mosque 1.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1869]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 151010000 |категория в Commons = |карта = Aktobe p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Актобе''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-aktobe.ogg|Aqtöbe}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Актобе ошсь | -15.4| -9.1| 25 | -14.5| -7.6| 23 | -8.4| -0.1| 26 | 0.8| 12.8| 31 | 8.6| 20.9| 34 | 14.1| 26.3| 35 | 16.9| 28.6| 29 | 16.0| 28.0| 27 | 9.6| 20.5| 19 | 1.9| 10.7| 27 | -5.3| 0.7| 28 | -11.8| -6.0| 29 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org»{{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/aktobe-province/aktobe-2167/ Актобе ошсь] «Climate-Data.org»{{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1869]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2023-05-28|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Lokomotiv Cinema.JPG Няйф:Aktobe 00155.jpg Няйф:Aktobe Airport.jpg Няйф:Huge reswm.jpg Няйф:Дом культуры металлургов 4.jpg Няйф:Fountain near Nurdaulet mosque (cropped).jpg Няйф:Ruhaniyat museum (Aktobe).jpeg Няйф:Aktobe Central mosque (exterior).jpg Няйф:Nurdaulet Aktobe.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Aktobe 558aba8.jpg Няйф:Aktobe Government Building.jpg Няйф:Aktobe train station 2008 01.jpg Няйф:Abulkhair Khan Prospect 2.jpg Няйф:DSCN1074 (4212507623).jpg Няйф:Aktobe's coat of arms.jpg Няйф:Aktobe New Buildings.jpg Няйф:Makhambetov st. (Aktobe).jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20171212175921/http://akt.gov.kz/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.britannica.com/place/Aqtobe-Kazakhstan Актобе] «Encyclopaedia Britannica»{{ref-en}} * [https://www.geonames.org/610611/aktobe.html Актобе] «GeoNames»{{ref-en}} * [https://snl.no/Aktobe Актобе] «Store norske leksikon» {{ref-no}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Актобе]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Актобе]] 6s04u4t5addeuvl8w0bt2qfqwpr0ci7 0 15850 102927 92279 2026-04-22T05:34:18Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102927 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жанатас |васенце лем = {{lang-kk|Жаңатас}} |изображение = |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1964]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1969]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Жанатас''' ({{lang-kk|Жаңатас}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жанатас ошсь | -8.0| 0.4| 42 | -6.7| 2.5| 42 | -0.4| 10.7| 52 | 6.2| 18.2| 59 | 12.4| 25.5| 42 | 17.7| 30.8| 24 | 19.9| 32.6| 16 | 18.4| 31.6| 8 | 12.2| 25.2| 7 | 5.3| 16.7| 27 | -1.1| 7.7| 41 | -6.4| 1.6| 40 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org»{{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/jambyl-province/%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d1%81-23246/ Жанатас ошсь] «Climate-Data.org»{{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1964]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2023-06-20|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * Жаңатас // Қазақстан: Ұлттық энциклопедия / Бас редактор Ә. Нысанбаев. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 1998. — [[ISBN]] 5-89800-123-9 {{ref-kk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.zhambyl.kz/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.geonames.org/1516788/zhangatas.html Жанатас] «GeoNames»{{ref-en}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Жанатас]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Жанатас]] 4w0lebc1a40opep9lul4ug0x0iau208 0 15929 102896 88400 2026-04-22T03:33:55Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102896 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Буськ |васенце лем = {{lang-uk|Буськ}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Busk montage.png |photo1b = |photo2a = |photo2b = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 250 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район{{!}}Золочивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1097]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1523]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Буськ''' ({{lang-uk|Буськ}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Busk-2.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Busk-1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Буськ ошсь | -5.5| -0.4| 46 | -4.8| 1.4| 46 | -1.3| 6.8| 52 | 4.2| 14.2| 57 | 9.6| 19.1| 84 | 13.3| 22.3| 89 | 15.4| 24.1| 106 | 14.9| 23.8| 77 | 10.5| 18.7| 73 | 5.9| 12.8| 54 | 1.9| 7.0| 50 | -2.7| 1.8| 51 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/busk-31476/ Буськ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1097]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.5,0.7,0.8) ImageSize = width:1100 height:300 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:10000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1884 text:1884 bar:1938 text:1938 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:barra width:30 align:left bar:1884 from:0 till: 5197 bar:1938 from:0 till: 9000 bar:1959 from:0 till: 5188 bar:1970 from:0 till: 6358 bar:1979 from:0 till: 7257 bar:1989 from:0 till: 8404 bar:1992 from:0 till: 8700 bar:1998 from:0 till: 8600 bar:2001 from:0 till: 8673 bar:2003 from:0 till: 8604 bar:2004 from:0 till: 8553 bar:2005 from:0 till: 8502 bar:2006 from:0 till: 8480 bar:2007 from:0 till: 8411 bar:2008 from:0 till: 8367 bar:2009 from:0 till: 8340 bar:2010 from:0 till: 8342 bar:2011 from:0 till: 8355 bar:2012 from:0 till: 8414 bar:2013 from:0 till: 8437 bar:2014 from:0 till: 8484 bar:2015 from:0 till: 8549 bar:2016 from:0 till: 8538 bar:2017 from:0 till: 8554 bar:2018 from:0 till: 8561 bar:2019 from:0 till: 8624 bar:2020 from:0 till: 8667 bar:2021 from:0 till: 8695 bar:2022 from:0 till: 8662 PlotData= bar:1884 at: 5197 fontsize:S text: 5.197 shift:(-9,5) bar:1938 at: 9000 fontsize:S text: 9.000 shift:(-9,5) bar:1959 at: 5188 fontsize:S text: 5.188 shift:(-11,5) bar:1970 at: 6358 fontsize:S text: 6.358 shift:(-13,5) bar:1979 at: 7257 fontsize:S text: 7.257 shift:(-13,5) bar:1989 at: 8404 fontsize:S text: 8.404 shift:(-13,5) bar:1992 at: 8700 fontsize:S text: 8.700 shift:(-13,5) bar:1998 at: 8600 fontsize:S text: 8.600 shift:(-13,5) bar:2001 at: 8673 fontsize:S text: 8.673 shift:(-13,5) bar:2003 at: 8604 fontsize:S text: 8.604 shift:(-13,5) bar:2004 at: 8553 fontsize:S text: 8.553 shift:(-13,5) bar:2005 at: 8502 fontsize:S text: 8.502 shift:(-13,5) bar:2006 at: 8480 fontsize:S text: 8.480 shift:(-13,5) bar:2007 at: 8411 fontsize:S text: 8.411 shift:(-13,5) bar:2008 at: 8367 fontsize:S text: 8.367 shift:(-13,5) bar:2009 at: 8340 fontsize:S text: 8.340 shift:(-13,5) bar:2010 at: 8342 fontsize:S text: 8.342 shift:(-13,5) bar:2011 at: 8355 fontsize:S text: 8.355 shift:(-13,5) bar:2012 at: 8414 fontsize:S text: 8.414 shift:(-13,5) bar:2013 at: 8437 fontsize:S text: 8.437 shift:(-13,5) bar:2014 at: 8484 fontsize:S text: 8.484 shift:(-13,5) bar:2015 at: 8549 fontsize:S text: 8.549 shift:(-13,5) bar:2016 at: 8538 fontsize:S text: 8.538 shift:(-13,5) bar:2017 at: 8554 fontsize:S text: 8.554 shift:(-13,5) bar:2018 at: 8561 fontsize:S text: 8.561 shift:(-13,5) bar:2019 at: 8624 fontsize:S text: 8.624 shift:(-13,5) bar:2020 at: 8667 fontsize:S text: 8.667 shift:(-13,5) bar:2021 at: 8695 fontsize:S text: 8.695 shift:(-13,5) bar:2022 at: 8662 fontsize:S text: 8.662 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Буськ - Церква Св. Онуфрія.jpg Няйф:Адмінбудинок вул.Петрушевича,8.jpg Няйф:Busk Kyivska Str. 15 Cinema (YDS 8389).jpg Няйф:Busk Lvivska Str. 7 Office Building (YDS 8321).jpg Няйф:Церква святої Параскеви (Буськ).jpg Няйф:Школа Буськ 2.jpg Няйф:Busk synagogue RB.jpg Няйф:House busk p25.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * ''Микола Котляр.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Buzhsk Буськ] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 382. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * ''Б.Л. Глуховецький, І.А. Стельмах.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=38247 Буськ] // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X{{ref-uk}} * ''Ірина Гаєвська.'' Буськ: Історико-краєзнавчий нарис // Воля народу. — 20 вересня 2012. — № 39(211). — С. 5.{{ref-uk}} * ''Микола Голубець.'' Белз, Буськ, Звенигород. — Львів, 1927. — 32 с.{{ref-uk}} * ''Володимир Болюбаш.'' Золочівщина. Її минуле і сучасне. Нью-Йорк; Торонто; Канберра, 1982{{ref-uk}} * '' М. Хомишин.'' Цінне джерело з історії братського руху в Буську. — Прогресивна суспільно-політична думка, 1988 р. — С. 46—48.{{ref-uk}} * ''Володимир Чучман''. Буськ: історико-краєзнавчий нарис. — Львів : Свічадо, 1993. — 56 с.{{ref-uk}} * Шашкевичів край – Золочівщина: історико-культурні нариси. Львів, 2007{{ref-uk}} * Золочівщина. Край Маркіяна Шашкевича: фотоальбом / упоряд. О. Кіс, Н. Блажейко. – Львів: Манускрипт, 2017. – 103 с.{{ref-uk}} * ''Іван Ціхоцький.'' Історична топоніміка Буська (проблема етимологічної та хронологічної атрибуції) // Україноцентризм наукового сумління: Збірник наукових праць на пошану професора Зеновія Терлака. Львів: Ліга-Прес, 2014 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20201026182809/http://www.busk-mistorada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/busk.html Буськ] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/711103 Буськ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Буськ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Буськ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Буськ]] [[Категорие:Золочивонь район|Буськ]] 2692chuj7ig7yth3lb8e78c3vwflf4l 0 15931 102798 87700 2026-04-21T22:26:07Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102798 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Велесь]] |мокшень лемтне = Нагуевычи |васенце лем = {{lang-uk|Нагуєвичі}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Стежка Івана Франка 105.JPG |photo2a = 1. Нагуєвичі .пам'ятник Франку І.Я.,.jpg |photo2b = С. Нагуєвичі, Дрогобицький р-он - Церква Св.Миколи.JPG |photo3a = Cerkva Naguyevychi 2019.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район{{!}}Дрогобычень |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1050]]<ref name="history">{{cite book |title=Історія Міст і Сіл. Том Львівська область|publisher = Головна редакція Української радянської енциклопедії АН УРСР|place=Київ|year=1968|pages=556}}</ref> |первое упоминание = |прежние имена = ''Івана Франка'' (1951 — 2009) |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = 334 |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = 2397<ref>''Нагуєвичі'' / Богдан Лазорак // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2020{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2019 |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[украинецт]] 99,4% (2001)<ref name="populatie_ucraina_2001">{{Cite web|url=http://database.ukrcensus.gov.ua/MULT/Dialog/varval.asp?ma=19A050501_02_046&ti=19A050501_02_046.%20Distribution%20of%20the%20population%20by%20native%20language,%20Lvivska%20oblast%20(1,2,3,4)&path=../Database/Census/05/01/02/&lang=2&multilang=en|publisher=State Statistics Service of Ukraine|title=The results of the 2001 census with the linguistic structure of the Lviv region by localities|access-date=2023-06-29|archive-date=2016-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826163643/http://database.ukrcensus.gov.ua/MULT/Dialog/varval.asp?ma=19A050501_02_046&ti=19A050501_02_046.%20Distribution%20of%20the%20population%20by%20native%20language,%20Lvivska%20oblast%20(1,2,3,4)&path=../Database/Census/05/01/02/&lang=2&multilang=en|url-status=dead}} {{ref-uk}}</ref> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3244 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 4621283901<ref>{{Cite web |url=https://www.databases.com.ua/territory/4621283901|title=Львівська обл., Дрогобицький р-н, с. Нагуєвичі}}{{ref-uk}}</ref> |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Нагуевычи''' ({{lang-uk|Нагуєвичі}}) — [[велесь]] [[Дрогобычень район|Дрогобычень районца]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {| |- |{{Climate chart | Нагуевычи велесь | -6.3| -0.7| 57 | -5.3| 0.9| 61 | -1.9| 6.0| 69 | 3.4| 13.3| 86 | 8.4| 17.9| 123 | 12.2| 20.9| 132 | 14.1| 22.6| 153 | 13.6| 22.6| 111 | 9.4| 17.7| 96 | 5.0| 12.4| 76 | 1.2| 7.2| 65 | -3.2| 1.4| 66 |float=left |clear=left |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/nahuievychi-260751/ Нагуевычи велесь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} |} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1050]] [[киза|кизоня]]<ref name="history"/>. == Эряйхне == {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 1880 !! 1965 !! 1989 !! 2001<ref name="nas">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm |title=Эряйхне |access-date=2023-06-29 |archive-date=2024-10-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm |url-status=dead }}{{ref-uk}}</ref> !! 2019 |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|→ 1638 | align=center|↗ 2745 | align=center|↘ 2412 | align=center|↗ 2518 | align=center|↘ 2397 |} == [[Тонадома]]сь == == Культурась == == [[Экономикась]] == == Содаф ломатть == * [[Иван Франко]] ({{lang-uk|Іван Франко}}; {{ш}} [[27 августста]] [[1856]] — {{к}} [[28 майста]] [[1916]])&nbsp;— [[Украина|украинонь]] [[сёрмадысь]], [[валморайсь]], [[ётафтысь]], драматургсь, кяльвалонь критиксь, тонафтысь ди политиксь. == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="100px"> Няйф:Стежка Івана Франка 03.jpg Няйф:Стежка Івана Франка 108.JPG Няйф:С. Нагуєвичі Дрогобицький р-он - Пам'ятник на честь скасування панщини.JPG Няйф:Стежка Івана Франка 1032.JPG Няйф:1. Нагуєвичі .Дзвіниця церкви Св.Миколи (дер.).JPG Няйф:Стежка Івана Франка 1034.JPG Няйф:Стежка Івана Франка 1028.JPG Няйф:С.ИВАНА ФРАНКА (НАГУЕВИЧИ)-011.JPG Няйф:Стежка Івана Франка 1021.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * [https://esu.com.ua/article-70861 Нагуєвичі] / Богдан Лазорак // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2020. {{ref-uk}} * ''Юрій Рабій.'' Село Нагуєвичі. Історичний нарис // Свобода. 1962 {{ref-uk}} * ''О. Твардовський.'' Нагуєвичі – село Івана Франка // Дрогобиччина – земля Івана Франка. Т. 1. Нью-Йорк; Париж; Сідней; Торонто, 1973 {{ref-uk}} * ''Ганна Гром.'' Нагуєвичі. ‒ [[Дрогобыч|Дрогобич]]: Відродження, 2002. ‒ 288 с. 2002 [[ISBN]] 966-538-084-2{{ref-uk}} * ''Ганна Гром.'' [https://www.inst-ukr.lviv.ua/files/21/070Hrom.pdf Нагуєвичі — батьківщина Івана Франка.] [[Дрогобыч|Дрогобич]]: Відродження. 1992. 68 с. {{ref-uk}} * ''Юрій Стецик.'' Нагуєвицький мо­настир св. Миколая (XVI–XVII ст.): спроба ретроспективної реконструкції // Дрогобицький краєзнавчий збірник. [[Дрогобыч|Дрогобич]], 2003. Вип. 7 {{ref-uk}} * ''Юрій Стецик.'' Історія Нагуєвич // Дрогобицький краєзнавчий збірник. [[Дрогобыч|Дрогобич]], 2005. Вип. 9 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/880 Nahujowice] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1885. — Т. VI. — S. 880. — S. 880—882. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://ukrainaincognita.com/mista/nahuievychi Нагуевычи] «Україна Інкогніта»» {{ref-uk}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/sela-drogobichchini/naguyevichi/ Нагуевычи] «Вікова спадщина Дрогобиччини» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/11233611/istoryko-kulturnyi-zapovidnyk-nahuievychi.html Нагуевычи] «Geonames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь велетне|Нагуевычи]] [[Категорие:Львивонь аймак|Нагуевычи]] 7r9h1vqb5pkcx5ijn7fzap9j5mt1682 0 16139 102881 94727 2026-04-22T03:15:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102881 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бар |васенце лем = {{lang-uk|Бар}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Bar montage.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак{{!}}Винныцянь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Жмэрынкань район{{!}}Жмэрынкань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1401]] |первое упоминание = [[1401]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1938]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бар''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Бар.wav|Бар}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Бар костел DJI 0045.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Бар фортеця DJI 0039 17.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бар ошсь | -6.1| -1.3| 38 | -5.3| 0.7| 39 | -2.0| 6.3| 46 | 4.0| 13.9| 55 | 9.6| 19.6| 67 | 13.7| 22.8| 88 | 15.8| 24.7| 99 | 15.2| 24.2| 65 | 10.7| 18.8| 64 | 5.1| 12.0| 43 | 1.2| 5.9| 45 | -3.7| 0.7| 41 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/vinnytsia-oblast/bar-33269/ Бар ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1401]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1180 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:20000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1897 from:0 till:9982 bar:1923 from:0 till:8372 bar:1926 from:0 till:9431 bar:1939 from:0 till:9406 bar:1959 from:0 till:8704 bar:1970 from:0 till:13543 bar:1979 from:0 till:17675 bar:1989 from:0 till:19192 bar:1992 from:0 till:19500 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:19000 bar:2001 from:0 till:17284 bar:2003 from:0 till:17066 bar:2004 from:0 till:16888 bar:2005 from:0 till:16846 bar:2006 from:0 till:16694 bar:2007 from:0 till:16502 bar:2008 from:0 till:16367 bar:2009 from:0 till:16311 bar:2010 from:0 till:16393 bar:2011 from:0 till:16471 bar:2012 from:0 till:16461 bar:2013 from:0 till:16442 bar:2014 from:0 till:16380 bar:2015 from:0 till:16409 bar:2016 from:0 till:16337 bar:2017 from:0 till:16236 bar:2018 from:0 till:16136 bar:2019 from:0 till:15913 bar:2020 from:0 till:15775 bar:2021 from:0 till:15563 bar:2022 from:0 till:15337 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 9982 text: 9,982 shift:(-14,5) bar:1923 at: 8372 text: 8,372 shift:(-14,5) bar:1926 at: 9431 text: 9,431 shift:(-14,5) bar:1939 at: 9406 text: 9,406 shift:(-14,5) bar:1959 at: 8704 text: 8,704 shift:(-14,5) bar:1970 at: 13543 text: 13,543 shift:(-14,5) bar:1979 at: 17675 text: 17,675 shift:(-14,5) bar:1989 at: 19192 text: 19,192 shift:(-14,5) bar:1992 at: 19500 text: 19,500 shift:(-14,5) bar:1998 at: 19000 text: 19,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 17284 text: 17,284 shift:(-14,5) bar:2003 at: 17066 text: 17,066 shift:(-14,5) bar:2004 at: 16888 text: 16,888 shift:(-14,5) bar:2005 at: 16846 text: 16,846 shift:(-14,5) bar:2006 at: 16694 text: 16,694 shift:(-14,5) bar:2007 at: 16502 text: 16,502 shift:(-14,5) bar:2008 at: 16367 text: 16,367 shift:(-14,5) bar:2009 at: 16311 text: 16,311 shift:(-14,5) bar:2010 at: 16393 text: 16,393 shift:(-14,5) bar:2011 at: 16471 text: 16,471 shift:(-14,5) bar:2012 at: 16461 text: 16,461 shift:(-14,5) bar:2013 at: 16442 text: 16,442 shift:(-14,5) bar:2014 at: 16380 text: 16,380 shift:(-14,5) bar:2015 at: 16409 text: 16,409 shift:(-14,5) bar:2016 at: 16337 text: 16,337 shift:(-14,5) bar:2017 at: 16236 text: 16,236 shift:(-14,5) bar:2018 at: 16136 text: 16,136 shift:(-14,5) bar:2019 at: 15913 text: 15,913 shift:(-14,5) bar:2020 at: 15775 text: 15,775 shift:(-14,5) bar:2021 at: 15563 text: 15,563 shift:(-14,5) bar:2022 at: 15337 text: 15,337 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Бар Будинок міського училища, ЗОШ 3.jpg Няйф:Бар ЗОШ № 1.jpg Няйф:(04) WIKIMEDIA TRANSPORT AND BUILDINGS CONSTRUCTION COLLEGE TOWN OF BAR VINNYTSIA REGION STATE OF UKRAINE 20150817.jpg Няйф:(08) WIKIMEDIA MUSIC SCHOOL TOWN OF BAR VINNYTSIA REGION STATE OF UKRAINE 20150817.jpg Няйф:Бар ЗОШ №2.jpg Няйф:(14) WIKIPEDIA BAR HUMANITARIAN PEDAGOGICAL COLLEGE IN TOWN OF BAR VINNYTSIA REGION STATE OF UKRAINE PHOTOGRAPH BY VIKTOR O. LEDENYOV 20150506.jpg Няйф:P1680249 Пам'ятник Михайлові Грушевському (Бар).jpg Няйф:Барський будівельний ліцей.jpg Няйф:Відреставрований монастир.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''А.Р. Локаєнко, І.П. Пшук''. Бар // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько. — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974 — том Вінницька область / А.Ф. Олійник, 1972 : 788с. — С.113-124 {{ref-uk}} * ''Дмитро Вирський.'' [http://history.org.ua/?termin=Bar_mst Бар] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2: Г — Д. — С. 23. — 518 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * Скарби Барської землі Поділля XIV—XVIII століть: Історико-нумізматичне дослідження / О. А. Бакалець. — Бар; Вінниця: ФОП Рогальська І. О., 2017. — 128 с. — [[ISBN]] 617-7556-05-2 {{ref-uk}} * Бар // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — Т. 1. — С. 89-90. {{ref-uk}} * ''Микола Йолтуховський''. Магдебурзьке право і самоврядування в місті Бар та його передмістях у ХVІ – на початку ХХ ст. // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Вип. 19. Серія: Історія: збірник наукових праць / за заг. ред. проф. П. С. Григорчука – Вінниця, 2011. – С. 11-15 {{ref-uk}} * ''А.М. Подолинний''. Місто Бар: путівник. – Одеса: Маяк, 1990. – 64 с. {{ref-uk}} * ''Сергій Єсюнін''. Місто Бар Могилівського повіту у другій половині XIX — на початку XX ст.: соціально-економічні аспекти //Третя Могилів-Подільська краєзнавча конференція. — Могилів-Подільський, Кам'янець-Подільський : Оіюм, 2009. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20160416075925/http://www.bar-city.com.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=40311 Бар] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20230726210648/https://landmarks.in.ua/oblast/vinnytska/bar Бар] «Архітектурні та природні пам'ятки України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/vinnytska-oblast/barskyi-raion/bar/bar-podilskyi-klaptyk-italii Бар] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [http://www.bar-library.com/index.php?page=205 Бар] «Барська публічна бібліотека» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/712861/bar.html Бар] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1401|Бар]] [[Категорие:Ошне|Бар]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бар]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Бар]] 8jxzmdu1b8ysicskdar6j61pe1xytg5 0 16185 102953 75955 2026-04-22T07:04:53Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102953 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Козын |васенце лем = {{lang-uk|Козин}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = " Червона Рута " - panoramio (1).jpg |photo2a = The center of Kozyn, Kyivs'ka oblast - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак{{!}}Кыивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Обухивонь район{{!}}Обухивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1000]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1958]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Козын''' ({{lang-uk|Козин}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kozyn, Kyivs'ka oblast, Ukraine - panoramio (1).jpg|235px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Козын ошсь | -5.9| -1.5| 41 | -5.7| 0.1| 40 | -1.6| 6.3| 44 | 4.8| 14.4| 49 | 10.7| 20.5| 62 | 14.8| 23.9| 74 | 17.0| 25.9| 86 | 16.1| 25.2| 54 | 11.3| 19.3| 61 | 5.6| 12.1| 46 | 1.2| 5.5| 48 | -3.2| 0.8| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/kozyn-253928/ Козын ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1000]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Анатолий Соловьянэнко]], [[Украина|украинонь]] оперань морайсь, куласть. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} <gallery mode="packed" heights=120px> Няйф:" Червона Рута " - panoramio.jpg Няйф:" Червона Рута " - panoramio (2).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Квітуй, Козин, моя Земля, Київ, Авіаз 2010, [[ISBN]] 978-966-8936-59-3 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20070922032227/http://www.kozin.com.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/article-8168 Козын] Енциклопедія Сучасної України {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/704558/kozyn.html Козын] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Козын]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне‎|Козын]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Козын]] nvtfw58k6e9f9i3ecs9yzav0zg0tfat 0 16207 102874 94935 2026-04-22T02:37:19Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102874 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Актау |васенце лем = {{lang-kk|Aqtau}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Памятник Т.Г. Шевченко.jpg |photo2a = Buildings at the seashore in Aktau 17.jpg |photo2b = Hotel in Aktau42.jpg |photo3a = Seashore in Aktau.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 250 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1961]] |первое упоминание = |прежние имена = ''Шевченко'' |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +7 7292 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Aktau p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Актау''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-aktau.ogg|Aqtau}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Aktau Light house Caspian Sea.jpg|185px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Актау ошсь | -18.7| -10.1| 22 | -17.3| -9.6| 23 | -10.2| -0.9| 29 | -1.1| 12.8| 31 | 6.2| 20.9| 39 | 12.3| 26.3| 51 | 13.9| 28.6| 63 | 12.7| 24.8| 36 | 6.6| 18.1| 25 | -0.6| 8.7| 33 | -9.1| -2.1| 31 | -15.8| -8.8| 29 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org»{{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/karagandy-province/aqtau-216981/ Актау ошсь] «Climate-Data.org»{{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1961]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2023-07-29|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Eles Aktau2.jpg Няйф:White Pearl Aktau3.jpg Няйф:Ak Zhelken Aktau3.jpg Няйф:Ak Zhelken Aktau1.jpg Няйф:Eles Aktau3.jpg Няйф:Жилой массив у побережья.jpg Няйф:Three crowns 2.jpg Няйф:Hotel in Aktau37.jpg Няйф:Aktau Airport.jpg Няйф:Headquarter of MangystauMunayGaz Aktau.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://archive.today/20130920130734/http://aktau.gov.kz/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.geonames.org/610612/shevchenko.html Актау] «GeoNames»{{ref-en}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Актау]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Актау]] jxoq4ix5i86ib7fcnsdkr120zytkxqi 0 16243 102802 101953 2026-04-21T22:54:03Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102802 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Орал |васенце лем = {{lang-kk|Orаl, }} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Круглосуточная автостоянка - panoramio.jpg |photo2a = Alem Plaza - panoramio.jpg |photo2b = Административное здание - panoramio (4).jpg |photo3a = Малоэтажная застройка - panoramio (5).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1584]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1613]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +7 7112 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Uralsk p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Орал''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-oral.oga|Orаl, Орал}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Татарская мечеть - panoramio.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Орал ошсь | -13.0| -7.2| 39 | -12.9| -6.2| 32 | -6.9| 1.3| 35 | 2.4| 13.9| 33 | 10.0| 21.6| 36 | 15.1| 26.3| 38 | 18.0| 28.9| 31 | 17.1| 28.2| 26 | 10.7| 20.7| 31 | 3.3| 11.0| 41 | -3.3| 1.9| 37 | -9.4| -4.3| 39 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org»{{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/west-kazakhstan/oral-714988/ Орал ошсь] «Climate-Data.org»{{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1584]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2023-08-04|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Дом культуры и молодежи - panoramio (1).jpg Няйф:Католическая церковь - panoramio.jpg Няйф:Краеведческий музей - panoramio (8).jpg Няйф:Дом Мизиновых в Уральске.jpg Няйф:Альпийский Сад - panoramio (27).jpg Няйф:Kazakhstan Uralsk Christ the Savior church.jpg Няйф:NIS Oral.jpg Няйф:Kazakhstan Uralsk Mikhailo-Arkhangelskiy sobor.jpg Няйф:Городская поликлиника №5 (мкр. Жана Орда, 19) - panoramio.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230804040553/https://uralsk-akimat.kz/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.britannica.com/place/Oral-Kazakhstan Орал] «Encyclopaedia Britannica»{{ref-en}} * [https://www.geonames.org/608668 Орал] «GeoNames»{{ref-en}} * [https://snl.no/Oral Орал] «Store norske leksikon» {{ref-no}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Орал]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Орал]] 304t14gkdt2vae5vyvhcl6gbg8j42y9 0 16309 102804 94354 2026-04-21T23:08:24Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102804 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Павлодар |васенце лем = {{lang-kk|Pavlodar}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Акимат города Павлодара.jpg |photo2a = Здание кинотеатра «Иртыш», г. Павлодар, Казахстан.jpg |photo2b = Pavlodar train station. Main hall building.JPG |photo3a = Вид на центральную набережную города Павлодара.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1720]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1861]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +7 7292 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Pawlodar p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Павлодар''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-pavlodar.ogg|Pavlodar}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Вид на мкр. Химгородки.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Павлодар ошсь | -20.1| -12.8| 15 | -17.7| -9.7| 15 | -9.9| -0.7| 20 | -0.3| 12.8| 21 | 7.1| 20.3| 30 | 14.1| 25.4| 43 | 15.8| 26.3| 64 | 13.9| 24.9| 41 | 7.9| 18.4| 28 | 0.7| 8.9| 26 | -7.8| -1.7| 23 | -15.7| -8.8| 22 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org»{{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/pavlodar-province/pavlodar-2163/ Павлодар ошсь] «Climate-Data.org»{{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1720]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2023-08-07|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Pavlodar Post and telegraph office, 1910-1913.JPG Няйф:Pavlodar Theatre Ayimautov.JPG Няйф:Pavlodar Friendship House.JPG Няйф:Белая мечеть, Павлодар, Казахстан.JPG Няйф:KazTransOil Pavlodar headquater building.jpg Няйф:Blagoveschenskij sobor Pavlodar 001.JPG Няйф:Республика Казахстан, г. Павлодар. Вид на ГДЦ им. Естая.JPG Няйф:Здание павлодарское представительство партии «Нур Отан».JPG Няйф:Ice hockey stadium Astana, Pavlodar, Kazakhstan. Main view at the biulding..jpg Няйф:Catholic church of Saint Thereza in Pavlodar.JPG Няйф:Здание центрального почтамта. Апрель, 2012.jpg Няйф:St.Nicolas chapel in Pavlodar, Kazakhstan. Main view 1.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.gov.kz/memleket/entities/pavlodar?lang=kk Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.britannica.com/place/Pavlodar-Kazakhstan Павлодар] «Encyclopædia Britannica»{{ref-en}} * [https://www.geonames.org/610612/shevchenko.html Павлодар] «GeoNames»{{ref-en}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Pavlodar Павлодар] «Den Store Danske»{{ref-da}} * [https://snl.no/Pavlodar Павлодар] «Store norske leksikon» {{ref-no}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Павлодар]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Павлодар]] ksg99j3y5r26jy1ipx6n1xk5f279e5m 0 16315 102939 91371 2026-04-22T05:38:54Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102939 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Звягэль |васенце лем = {{lang-uk|Звягель}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = Zviahel.png |photo2a = |photo2b = |photo3a = |size = 275 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Жытомырэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Звягэлэнь район{{!}}Звягэлэнь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1257]] |прежние имена = ''Новоград-Волынськый'' |статус с = |статус 1 с = [[1795]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Звягэль''' ({{lang-uk|Звягель}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada"/><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Звягэль ошсь | -6.1| -1.6| 41 | -5.8| 0| 39 | -2.2| 5.8| 47 | 3.9| 14| 51 | 9.6| 19.8| 67 | 13.6| 23| 78 | 15.8| 24.9| 97 | 14.8| 24.2| 64 | 10.4| 18.7| 61 | 5.1| 11.8| 45 | 1| 5.6| 48 | -3.6| 0.6| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zhytomyr-oblast/novohrad-volynskyi-15816/ Звягэль ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1257]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:770 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:30 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.87) id:values value:gray(0.33) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:60000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1897 from:0 till:16904 bar:1923 from:0 till:12739 bar:1926 from:0 till:14452 bar:1939 from:0 till:23732 bar:1959 from:0 till:27580 bar:1970 from:0 till:41194 bar:1979 from:0 till:48544 bar:1989 from:0 till:55238 bar:1992 from:0 till:56900 bar:1998 from:0 till:57000 bar:2001 from:0 till:56259 bar:2003 from:0 till:55927 bar:2005 from:0 till:55966 bar:2007 from:0 till:55800 bar:2010 from:0 till:55973 bar:2012 from:0 till:56066 bar:2015 from:0 till:56035 bar:2017 from:0 till:56316 bar:2018 from:0 till:56288 bar:2019 from:0 till:56108 bar:2020 from:0 till:55790 bar:2021 from:0 till:55463 bar:2022 from:0 till:55086 PlotData= textcolor:values fontsize:XS bar:1897 at: 16904 text: 16&nbsp;904 shift:(-11,5) bar:1923 at: 12739 text: 12&nbsp;739 shift:(-11,5) bar:1926 at: 14452 text: 14&nbsp;452 shift:(-11,5) bar:1939 at: 23732 text: 23&nbsp;732 shift:(-11,5) bar:1959 at: 27580 text: 27&nbsp;580 shift:(-14,5) bar:1970 at: 41194 text: 41&nbsp;194 shift:(-14,5) bar:1979 at: 48544 text: 48&nbsp;544 shift:(-11,5) bar:1989 at: 55238 text: 55&nbsp;238 shift:(-11,5) bar:1992 at: 56900 text: 56&nbsp;900 shift:(-11,5) bar:1998 at: 57000 text: 57&nbsp;000 shift:(-11,5) bar:2001 at: 56259 text: 56&nbsp;259 shift:(-11,5) bar:2003 at: 55927 text: 55&nbsp;927 shift:(-11,5) bar:2005 at: 55966 text: 55&nbsp;966 shift:(-11,5) bar:2007 at: 55800 text: 55&nbsp;800 shift:(-11,5) bar:2010 at: 55973 text: 55&nbsp;973 shift:(-11,5) bar:2012 at: 56066 text: 56&nbsp;066 shift:(-11,5) bar:2015 at: 56035 text: 56&nbsp;035 shift:(-11,5) bar:2017 at: 56316 text: 56&nbsp;316 shift:(-11,5) bar:2018 at: 56288 text: 56&nbsp;288 shift:(-11,5) bar:2019 at: 56108 text: 56&nbsp;108 shift:(-11,5) bar:2020 at: 55790 text: 55&nbsp;790 shift:(-11,5) bar:2021 at: 55463 text: 55&nbsp;463 shift:(-11,5) bar:2022 at: 55086 text: 55&nbsp;086 shift:(-11,5) </timeline> == Содаф ломатть == * [[Лэся Украинка]] ({{lang-uk|Леся Українка}}, ''афкукс лемоц'': '''Лариса Косач'''; {{ш}} 13 (25) февральста [[1871]]&nbsp;— {{к}} [[1 августста]] [[1913]])&nbsp;— украинонь [[сёрмадысь]], [[валморайсь]], [[фольклористсь]] ди [[ётафтысь]]. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Фортеця. - panoramio.jpg Няйф:Літературно-меморіальний музей Лесі Українки (Новоград-Волинський).jpg Няйф:Будинок, в якому жила Леся Українка та пам'ятник Л. Українці.jpg Няйф:Скеля "Кам'яний Гриб" на Житомирщині.jpg Няйф:Новоград-Волинський краєзнавчий музей.jpg Няйф:Памятник Тарасу Шевченко.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * ''Богдан Звіздецький.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Vozviahl Возвягль] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 153. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * ''Микола Костриця.'' [https://esu.com.ua/article-73387 Новоград-Волинський] // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ:, 2009. — Т. 9 : Е — Ж. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-5720-7{{ref-uk}} * Історія міст і сіл УРСР: Житомирська область. — Київ: УРЕ, 1973. — 726 с. {{ref-uk}} * Новоград-Волинський // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па: у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ: Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 588-589. {{ref-uk}} * Новгород Волинський // Українська мала енциклопедія: 16 кн : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1962. — Т. 5, кн. IX : Літери На — Ол. — С. 1148. {{ref-uk}} * Возвягль–Звягель–Новоград-Волинський у часовому зрізі тисячоліть. Х.; К., 2017 {{ref-uk}} * ''Іван Тригуб''. Там, де Звягель стоїть: Нариси з давньої історії краю. Новоград-Волинський, 2004 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://info.nvrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Novohrad-Volynskyy Звягэль] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/699553/zviahel.html Звягэль] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Звягэль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Звягэль]] [[Категорие:Жытомырэнь аймак|Звягэль]] bal13bc53nma1dbzg50kkokxidwrkpr 0 16316 102922 95007 2026-04-22T05:26:05Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102922 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Долына |васенце лем = {{lang-uk|Долина}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = Cinema - panoramio - koss mel.jpg |photo2a = 3. Долина вул. О. Грицей, 15.jpg |photo2b = Dolyna Catholic church Antonovycha st.-3.jpg |photo3a = Долинська міська рада, 18 березня 2022.jpg |photo3b = Музей "Бойківщина".jpeg |photo4a = Panorama of the city - panoramio.jpg |size = 265 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ивано-Франкивськонь аймак{{!}}Ивано-Франкивськонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Калушонь район{{!}}Калушонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[979]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1525]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Долына''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Долина.wav|Долина}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada"/><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Welcome in Dolyna - panoramio.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Долина ошсь | -7.0| -0.8| 51 | -6.1| 0.8| 56 | -2.6| 5.8| 68 | 2.9| 13.2| 79 | 7.9| 17.9| 116 | 11.7| 20.8| 127 | 13.7| 22.6| 138 | 13.1| 22.5| 99 | 8.9| 17.7| 88 | 4.3| 12.4| 71 | 0.3| 7.1| 61 | -4.2| 1.4| 62 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ivano-frankivsk-oblast/dolyna-31357/ Долина ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[979]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:890 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:30 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.87) id:values value:gray(0.33) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:26 align:left bar:1959 from:0 till:6535 bar:1970 from:0 till:14311 bar:1979 from:0 till:18182 bar:1989 from:0 till:22680 bar:1992 from:0 till:23600 bar:1998 from:0 till:22400 bar:2001 from:0 till:20906 bar:2003 from:0 till:20813 bar:2004 from:0 till:20755 bar:2005 from:0 till:20743 bar:2006 from:0 till:20641 bar:2007 from:0 till:20618 bar:2008 from:0 till:20587 bar:2009 from:0 till:20522 bar:2010 from:0 till:20473 bar:2011 from:0 till:20453 bar:2012 from:0 till:20545 bar:2013 from:0 till:20622 bar:2014 from:0 till:20654 bar:2015 from:0 till:20731 bar:2016 from:0 till:20775 bar:2017 from:0 till:20619 bar:2018 from:0 till:20624 bar:2019 from:0 till:20691 bar:2020 from:0 till:20716 bar:2021 from:0 till:20641 bar:2022 from:0 till:20417 PlotData= textcolor:values fontsize:XS bar:1959 at: 6535 text: 6,535 shift:(-14,5) bar:1970 at: 14311 text: 14,311 shift:(-14,5) bar:1979 at: 18182 text: 18,182 shift:(-11,5) bar:1989 at: 22680 text: 22,680 shift:(-11,5) bar:1992 at: 23600 text: 23,600 shift:(-11,5) bar:1998 at: 22400 text: 22,400 shift:(-11,5) bar:2001 at: 20906 text: 20,906 shift:(-11,5) bar:2003 at: 20813 text: 20,813 shift:(-11,5) bar:2004 at: 20755 text: 20,755 shift:(-11,5) bar:2005 at: 20743 text: 20,743 shift:(-11,5) bar:2006 at: 20641 text: 20,641 shift:(-11,5) bar:2007 at: 20618 text: 20,618 shift:(-11,5) bar:2008 at: 20587 text: 20,587 shift:(-11,5) bar:2009 at: 20522 text: 20,522 shift:(-11,5) bar:2010 at: 20473 text: 20,473 shift:(-11,5) bar:2011 at: 20453 text: 20,453 shift:(-11,5) bar:2012 at: 20545 text: 20,545 shift:(-11,5) bar:2013 at: 20622 text: 20,622 shift:(-11,5) bar:2014 at: 20654 text: 20,654 shift:(-11,5) bar:2015 at: 20731 text: 20,731 shift:(-11,5) bar:2016 at: 20775 text: 20,775 shift:(-11,5) bar:2017 at: 20619 text: 20,619 shift:(-11,5) bar:2018 at: 20624 text: 20,624 shift:(-11,5) bar:2019 at: 20691 text: 20,691 shift:(-11,5) bar:2020 at: 20716 text: 20,716 shift:(-11,5) bar:2021 at: 20641 text: 20,641 shift:(-11,5) bar:2022 at: 20417 text: 20,417 shift:(-11,5) </timeline> == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Dolyna Court Antonovycha st., 33-2.jpg Няйф:Center - panoramio - koss mel (1).jpg Няйф:Dolyna House of saline workers Unit 1-04.jpg Няйф:Готель "Нафтовик" - panoramio.jpg Няйф:Dolyna Greek Catholic church Sheptyts'kogo st., 58-1.jpg Няйф:3. Долина (Солеварня.jpg Няйф:Житловий будинок Долина 2.jpg Няйф:3. Долина Синагога.jpg Няйф:Польська гімназія.jpg Няйф:3. Долина вул. Шептицького, 14.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:3. Долина Пам'ятник Т.Шевченку.jpg Няйф:Dolyna Antonovycha st., 32-1.jpg Няйф:3. Долина (Будинок спортивного товариства «Сокіл».jpg Няйф:3. Долина вул. О. Антоновича (Міцкевича), 24.jpg Няйф:3. Долина (Магістрат.jpg Няйф:Ансамбль житлової та господарської забудови Долинської солеварні 1.jpg Няйф:3. Долина Костел Різдва Анни-Марії2.jpg Няйф:Monument of Grushevsky - panoramio.jpg Няйф:3. Долина вул. О. Антоновича (Міцкевича), 30.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Галина Вербиленко.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Dolyna Долына] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 153. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * ''Михайло Борис.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=20601 Долына] // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://rada-dolyna.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/dolyna2.html Долина] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/709755/dolyna.html Долына] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Долына]] [[Категорие:Украинонь ошне|Долына]] [[Категорие:Ивано-Франкивськонь аймак|Долына]] 555w67kums5tssx0esabx7p9g4iubwr 0 16324 102806 99405 2026-04-21T23:28:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102806 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Пидбуж |васенце лем = {{lang-uk|Підбуж}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Підбуж - панорама селища.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | size = 265 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район{{!}}Дрогобычень<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1400]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1957]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3244 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Пидбуж''' ({{lang-uk|Підбуж}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Храм Собору Св. Йоана Хрестителя.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Пидбуж ошсь | -6.9| -1.3| 57 | -5.9| 0.2| 61 | -2.6| 5.1| 69 | 2.8| 12.4| 86 | 7.7| 17.0| 123 | 11.5| 20.0| 132 | 13.4| 21.7| 153 | 12.9| 21.6| 111 | 8.7| 16.8| 96 | 4.4| 11.6| 76 | 0.7| 6.6| 65 | -4.1| 0.8| 66 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/pidbuzh-260946/ Пидбуж ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1400]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:5000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1880 from:0 till:1461 bar:1885 from:0 till:2152 bar:1959 from:0 till:4486 color:cobar2 bar:1970 from:0 till:2878 bar:1979 from:0 till:3021 bar:1989 from:0 till:2890 bar:1992 from:0 till:2900 bar:1998 from:0 till:3000 bar:2001 from:0 till:2845 bar:2003 from:0 till:2844 bar:2004 from:0 till:2826 bar:2005 from:0 till:2820 bar:2006 from:0 till:2814 bar:2007 from:0 till:2830 bar:2008 from:0 till:2831 bar:2009 from:0 till:2847 bar:2010 from:0 till:2888 bar:2011 from:0 till:2962 bar:2012 from:0 till:3026 bar:2013 from:0 till:3106 bar:2014 from:0 till:3182 bar:2015 from:0 till:3269 bar:2016 from:0 till:3292 bar:2017 from:0 till:3327 bar:2018 from:0 till:3318 bar:2019 from:0 till:3352 bar:2020 from:0 till:3383 bar:2021 from:0 till:3362 bar:2022 from:0 till:3346 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1880 at: 1461 text: 1,461 shift:(-14,5) bar:1885 at: 2152 text: 2,152 shift:(-14,5) bar:1959 at: 4486 text: 4,486 shift:(-14,5) bar:1970 at: 2878 text: 2,878 shift:(-14,5) bar:1979 at: 3021 text: 3,021 shift:(-14,5) bar:1989 at: 2890 text: 2,890 shift:(-14,5) bar:1992 at: 2900 text: 2,900 shift:(-14,5) bar:1998 at: 3000 text: 3,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2845 text: 2,845 shift:(-14,5) bar:2003 at: 2844 text: 2,844 shift:(-14,5) bar:2004 at: 2826 text: 2,826 shift:(-14,5) bar:2005 at: 2820 text: 2,820 shift:(-14,5) bar:2006 at: 2814 text: 2,814 shift:(-14,5) bar:2007 at: 2830 text: 2,830 shift:(-14,5) bar:2008 at: 2831 text: 2,831 shift:(-14,5) bar:2009 at: 2847 text: 2,847 shift:(-14,5) bar:2010 at: 2888 text: 2,888 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2962 text: 2,962 shift:(-14,5) bar:2012 at: 3026 text: 3,026 shift:(-14,5) bar:2013 at: 3106 text: 3,106 shift:(-14,5) bar:2014 at: 3182 text: 3,182 shift:(-14,5) bar:2015 at: 3269 text: 3,269 shift:(-14,5) bar:2016 at: 3292 text: 3,292 shift:(-14,5) bar:2017 at: 3327 text: 3,327 shift:(-14,5) bar:2018 at: 3318 text: 3,318 shift:(-14,5) bar:2019 at: 3352 text: 3,352 shift:(-14,5) bar:2020 at: 3383 text: 3,383 shift:(-14,5) bar:2021 at: 3362 text: 3,362 shift:(-14,5) bar:2022 at: 3346 text: 3,346 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Люба Галатяк''. Символіка Підбужа // Світлиця. Вісник літературно-мистецької вітальні Підбузької СЗШ І-ІІІ ст. Дрогобич, 2012. {{ref-uk}} * ''Дмитро Крвавич''. Юрій Кульчицький з Підбужа // Бойківщина. Науковий збірник. Дрогобич, 2002. Т.1. С.285-297 {{ref-uk}} * ''Роман Пастух, Петро Сов'як, Ігор Шимко''. Дрогобиччина: свідки епох. Дрогобич: Коло, 2012. [[ISBN]] 978-617-642-021-7 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/696989/pidbuzh.html Пидбуж] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/mista-drogobichchini/istoriya-sela-pidbuzh/ Пидбуж] «Вікова спадщина Дрогобиччини» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1400|Пидбуж]] [[Категорие:Ёмлаошне|Пидбуж]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Пидбуж]] [[Категорие:Львивонь аймак|Пидбуж]] 2guin9vraqnb01y2fz7fyijqqjhyvzx 0 16327 102892 88416 2026-04-22T03:26:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102892 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Борыня |васенце лем = {{lang-uk|Бориня}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Борцям за волю України у колишнім Боринськім районі. - panoramio.jpg | photo2a = Храм Зіслання Святого Духа УАПЦ. - panoramio.jpg | photo2b = Храм святого Архистратига Михаїла УГКЦ. - panoramio (1).jpg | photo3a = Ukraine, Borynia.jpg | size = 265 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район{{!}}Самбиронь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1552]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1981]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3244 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Борыня''' ({{lang-uk|Бориня}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:С. Бориня. - panoramio (13).jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Борыня ошсь | -7.8| -2.5| 69 | -6.7| -0.8| 70 | -3.5| 3.9| 76 | 2.1| 11.3| 93 | 7.0| 16.1| 125 | 10.8| 19.1| 130 | 12.7| 20.8| 149 | 12.4| 20.6| 114 | 8.0| 15.9| 97 | 3.6| 10.5| 83 | -0.1| 5.4| 74 | -5.4| 0.8| 80 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/borynia-262680/ Борыня ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1552]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:3000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:100 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1939 from:0 till:2520 bar:1970 from:0 till:2878 color:cobar2 bar:1979 from:0 till:2027 bar:1989 from:0 till:2168 bar:1992 from:0 till:2000 bar:1998 from:0 till:1900 bar:2001 from:0 till:1660 bar:2003 from:0 till:1625 bar:2004 from:0 till:1607 bar:2005 from:0 till:1586 bar:2006 from:0 till:1545 bar:2007 from:0 till:1534 bar:2008 from:0 till:1523 bar:2009 from:0 till:1488 bar:2010 from:0 till:1467 bar:2011 from:0 till:1462 bar:2012 from:0 till:1455 bar:2013 from:0 till:1443 bar:2014 from:0 till:1449 bar:2015 from:0 till:1439 bar:2016 from:0 till:1430 bar:2017 from:0 till:1409 bar:2018 from:0 till:1404 bar:2019 from:0 till:1402 bar:2020 from:0 till:1402 bar:2021 from:0 till:1377 bar:2022 from:0 till:1375 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 2520 text: 2,520 shift:(-14,5) bar:1970 at: 2878 text: 2,878 shift:(-14,5) bar:1979 at: 2027 text: 2,027 shift:(-14,5) bar:1989 at: 2168 text: 2,168 shift:(-14,5) bar:1992 at: 2000 text: 2,000 shift:(-14,5) bar:1998 at: 1900 text: 1,900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1660 text: 1,660 shift:(-14,5) bar:2003 at: 1625 text: 1,625 shift:(-14,5) bar:2004 at: 1607 text: 1,607 shift:(-14,5) bar:2005 at: 1586 text: 1,586 shift:(-14,5) bar:2006 at: 1545 text: 1,545 shift:(-14,5) bar:2007 at: 1534 text: 1,534 shift:(-14,5) bar:2008 at: 1523 text: 1,523 shift:(-14,5) bar:2009 at: 1488 text: 1,488 shift:(-14,5) bar:2010 at: 1467 text: 1,467 shift:(-14,5) bar:2011 at: 1462 text: 1,462 shift:(-14,5) bar:2012 at: 1455 text: 1,455 shift:(-14,5) bar:2013 at: 1443 text: 1,443 shift:(-14,5) bar:2014 at: 1449 text: 1,449 shift:(-14,5) bar:2015 at: 1439 text: 1,439 shift:(-14,5) bar:2016 at: 1430 text: 1,430 shift:(-14,5) bar:2017 at: 1409 text: 1,409 shift:(-14,5) bar:2018 at: 1404 text: 1,404 shift:(-14,5) bar:2019 at: 1402 text: 1,402 shift:(-14,5) bar:2020 at: 1402 text: 1,402 shift:(-14,5) bar:2021 at: 1377 text: 1,377 shift:(-14,5) bar:2022 at: 1375 text: 1,375 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Василь Пірко''. Галицьке село наприкінці XVII — в першій половині XVIIІ ст. (історико-економічний нарис за матеріалами Перемишльської землі) / Український культурологічний центр. Донецьке відділення НТШ. — Донецьк, 2006. — С. 130 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/711672/borynia.html Борыня] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/sm/borynya/ Борыня] «Karpaty.info» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Борыня]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Борыня]] [[Категорие:Львивонь аймак|Борыня]] [[Категорие:Самбиронь район|Борыня]] aicpx7behmmv1uvcbnjiptbcku2e8cg 0 16328 102789 87520 2026-04-21T17:05:50Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102789 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Мостыська |васенце лем = {{lang-uk|Мостиська}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Mostyska montage.png |photo1b = | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Яворивонь район{{!}}Яворивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1244]] |первое упоминание = [[1392]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1404]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3234 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Мостыська''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Мостиська.wav|Мостиська}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Mostyskaaero.png|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мостыська ошсь | -5.4| -0.0| 46 | -4.5| 1.7| 49 | -1.2| 7.1| 53 | 4.1| 14.2| 60 | 9.1| 18.8| 88 | 12.9| 21.9| 84 | 15.0| 23.8| 107 | 14.5| 23.6| 78 | 10.3| 18.6| 74 | 5.9| 13.1| 60 | 2.0| 7.7| 54 | -2.5| 2.1| 52 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/mostyska-33172/ Мостыська ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1244]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:10000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1885 from:0 till:2240 bar:1910 from:0 till:4590 bar:1959 from:0 till:4295 bar:1970 from:0 till:5506 bar:1979 from:0 till:6496 bar:1989 from:0 till:7840 bar:1992 from:0 till:8400 bar:1998 from:0 till:8800 bar:2001 from:0 till:9150 bar:2003 from:0 till:9023 bar:2004 from:0 till:8961 bar:2005 from:0 till:8911 bar:2006 from:0 till:8906 bar:2007 from:0 till:8877 bar:2008 from:0 till:8873 bar:2009 from:0 till:8932 bar:2010 from:0 till:9013 bar:2011 from:0 till:9095 bar:2012 from:0 till:9162 bar:2013 from:0 till:9193 bar:2014 from:0 till:9258 bar:2015 from:0 till:9316 bar:2016 from:0 till:9300 bar:2017 from:0 till:9331 bar:2018 from:0 till:9378 bar:2019 from:0 till:9411 color:cobar2 bar:2020 from:0 till:9396 bar:2021 from:0 till:9188 bar:2022 from:0 till:9103 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1885 at: 2240 text: 2,240 shift:(-14,5) bar:1910 at: 4590 text: 4,590 shift:(-14,5) bar:1959 at: 4295 text: 4,295 shift:(-14,5) bar:1970 at: 5506 text: 5,506 shift:(-14,5) bar:1979 at: 6496 text: 6,496 shift:(-14,5) bar:1989 at: 7840 text: 7,840 shift:(-14,5) bar:1992 at: 8400 text: 8,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 8800 text: 8,800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 9150 text: 9,150 shift:(-14,5) bar:2003 at: 9023 text: 9,023 shift:(-14,5) bar:2004 at: 8961 text: 8,961 shift:(-14,5) bar:2005 at: 8911 text: 8,911 shift:(-14,5) bar:2006 at: 8906 text: 8,906 shift:(-14,5) bar:2007 at: 8877 text: 8,877 shift:(-14,5) bar:2008 at: 8873 text: 8,873 shift:(-14,5) bar:2009 at: 8932 text: 8,932 shift:(-14,5) bar:2010 at: 9013 text: 9,013 shift:(-14,5) bar:2011 at: 9095 text: 9,095 shift:(-14,5) bar:2012 at: 9162 text: 9,162 shift:(-14,5) bar:2013 at: 9193 text: 9,193 shift:(-14,5) bar:2014 at: 9258 text: 9,258 shift:(-14,5) bar:2015 at: 9316 text: 9,316 shift:(-14,5) bar:2016 at: 9300 text: 9,300 shift:(-14,5) bar:2017 at: 9331 text: 9,331 shift:(-14,5) bar:2018 at: 9378 text: 9,378 shift:(-14,5) bar:2019 at: 9411 text: 9,411 shift:(-14,5) bar:2020 at: 9396 text: 9,396 shift:(-14,5) bar:2021 at: 9188 text: 9,188 shift:(-14,5) bar:2022 at: 9103 text: 9,103 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="110px"> Няйф:Mostyska-Himmelfahrtskirche-02-2014-gje.jpg Няйф:"Мисливець" авто-гриль - panoramio.jpg Няйф:Церква Вознесіння 1722(25)(помилка Покрова Пресвятої Богородиці) на Заваді, Мостиська.jpg Няйф:Палац Страхоцького (Рудниківський палац) поч. XIX ст. 01.jpg Няйф:Костьол Св. Івана Хрестителя5.jpg Няйф:Дзвіниця Костьол Св. Івана Хрестителя.jpg Няйф:TserkvaPokrovymostyska.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''‪Олександр Андрощук''. [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Mostyska_mst Мостиська] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — 728 с. [[ISBN]] 978-966-00-1061-1 {{ref-uk}} * Мостиська // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 892—906 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://mostyska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/mostyska.html Мостыська] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/700696/mostyska.html Мостыська] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Мостыська]] [[Категорие:Украинонь ошне|Мостыська]] [[Категорие:Львивонь аймак|Мостыська]] qpposr3sbn3dtgxefh65qz1shcebt5h 0 16445 102832 88411 2026-04-22T00:55:28Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102832 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Соснивка |васенце лем = {{lang-uk|Соснівка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Sosnivka.fw.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1955]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Соснивка''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Соснівка.wav|Соснівка}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Соснивка ошсь | -5.4| -0.3| 43 | -4.8| 1.4| 43 | -1.4| 6.9| 49 | 4.3| 14.3| 54 | 9.6| 19.2| 81 | 13.3| 22.4| 85 | 15.5| 24.4| 102 | 14.9| 24.0| 75 | 10.5| 18.8| 70 | 5.9| 12.9| 52 | 1.9| 7.1| 48 | -2.6| 1.9| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/sosnivka-33098/ Соснивка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1955]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:15000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1959 from:0 till: 2401 bar:1970 from:0 till: 10658 bar:1979 from:0 till: 12935 bar:1989 from:0 till: 13163 bar:1992 from:0 till: 13700 bar:1998 from:0 till: 13300 bar:2001 from:0 till: 11889 bar:2003 from:0 till: 11831 bar:2004 from:0 till: 11800 bar:2005 from:0 till: 11704 bar:2006 from:0 till: 11692 bar:2007 from:0 till: 11633 bar:2008 from:0 till: 11611 bar:2009 from:0 till: 11556 bar:2010 from:0 till: 11613 bar:2011 from:0 till: 11588 bar:2012 from:0 till: 11606 bar:2013 from:0 till: 11517 bar:2014 from:0 till: 11437 bar:2015 from:0 till: 11317 bar:2016 from:0 till: 11265 bar:2017 from:0 till: 11217 bar:2018 from:0 till: 11134 bar:2019 from:0 till: 11058 bar:2020 from:0 till: 10991 bar:2021 from:0 till: 10838 bar:2022 from:0 till: 10712 PlotData= bar:1959 at: 2401 fontsize:S text: 2,401 shift:(-10,5) bar:1970 at: 10658 fontsize:S text: 10,658 shift:(-10,5) bar:1979 at: 12935 fontsize:S text: 12,935 shift:(-10,5) bar:1989 at: 13163 fontsize:S text: 13,163 shift:(-10,5) bar:1992 at: 13700 fontsize:S text: 13,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 13300 fontsize:S text: 13,300 shift:(-10,5) bar:2001 at: 11889 fontsize:S text: 11,889 shift:(-10,5) bar:2003 at: 11831 fontsize:S text: 11,831 shift:(-10,5) bar:2004 at: 11800 fontsize:S text: 11,800 shift:(-10,5) bar:2005 at: 11704 fontsize:S text: 11,704 shift:(-10,5) bar:2006 at: 11692 fontsize:S text: 11,692 shift:(-10,5) bar:2007 at: 11633 fontsize:S text: 11,633 shift:(-10,5) bar:2008 at: 11611 fontsize:S text: 11,611 shift:(-10,5) bar:2009 at: 11556 fontsize:S text: 11,556 shift:(-10,5) bar:2010 at: 11613 fontsize:S text: 11,613 shift:(-10,5) bar:2011 at: 11588 fontsize:S text: 11,588 shift:(-10,5) bar:2012 at: 11606 fontsize:S text: 11,588 shift:(-10,5) bar:2013 at: 11517 fontsize:S text: 11,517 shift:(-10,5) bar:2014 at: 11437 fontsize:S text: 11,437 shift:(-10,5) bar:2015 at: 11317 fontsize:S text: 11,317 shift:(-10,5) bar:2016 at: 11265 fontsize:S text: 11,265 shift:(-10,5) bar:2017 at: 11217 fontsize:S text: 11,217 shift:(-10,5) bar:2018 at: 11134 fontsize:S text: 11,134 shift:(-10,5) bar:2019 at: 11058 fontsize:S text: 11,058 shift:(-10,5) bar:2020 at: 10991 fontsize:S text: 10,991 shift:(-10,5) bar:2021 at: 10838 fontsize:S text: 10,838 shift:(-10,5) bar:2022 at: 10712 fontsize:S text: 10,712 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * Енциклопедія українознавства: Словникова частина: [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20220119192641/http://sosnivka-city.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/2795985/herk-de-stad.html Соснивка] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Соснивка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Соснивка]] [[Категорие:Львивонь аймак|Соснивка]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Соснивка]] exy30te27qm5wgc67klmelr1ffhd6zb 0 16455 102814 88414 2026-04-21T23:54:38Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102814 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Радэхив |васенце лем = {{lang-uk|Радехів}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Radekhiv.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1472]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1752]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Радэхив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Радехів.wav|Радехів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Синагога. вул. Б. Хмельницького.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Radekhiv school 1.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вул. Л. Українки, 7.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Радэхив ошсь | -5.3| -0.5| 43 | -4.7| 1.2| 45 | -1.3| 6.7| 52 | 4.4| 14.1| 56 | 9.7| 19.1| 79 | 13.4| 22.3| 87 | 15.6| 24.2| 106 | 15.0| 23.8| 77 | 10.6| 18.6| 72 | 5.9| 12.7| 53 | 1.9| 6.9| 49 | -2.5| 1.7| 51 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/radekhiv-33103/ Радэхив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1472]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:10000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1939 from:0 till: 5400 bar:1959 from:0 till: 4791 bar:1970 from:0 till: 5654 bar:1979 from:0 till: 7135 bar:1989 from:0 till: 8663 bar:1992 from:0 till: 9001 bar:1998 from:0 till: 9300 bar:2001 from:0 till: 9230 bar:2003 from:0 till: 9216 bar:2004 from:0 till: 9292 bar:2005 from:0 till: 9300 bar:2006 from:0 till: 9395 bar:2007 from:0 till: 9422 bar:2008 from:0 till: 9426 bar:2009 from:0 till: 9440 bar:2010 from:0 till: 9456 bar:2011 from:0 till: 9463 bar:2012 from:0 till: 9563 bar:2013 from:0 till: 9600 bar:2014 from:0 till: 9612 bar:2015 from:0 till: 9687 bar:2016 from:0 till: 9716 bar:2017 from:0 till: 9735 bar:2018 from:0 till: 9783 bar:2019 from:0 till: 9800 bar:2020 from:0 till: 9750 bar:2021 from:0 till: 9746 bar:2022 from:0 till: 9680 PlotData= bar:1939 at: 5400 fontsize:S text: 5,400 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4791 fontsize:S text: 4,791 shift:(-10,5) bar:1970 at: 5654 fontsize:S text: 5,654 shift:(-10,5) bar:1979 at: 7135 fontsize:S text: 7,135 shift:(-10,5) bar:1989 at: 8663 fontsize:S text: 8,663 shift:(-10,5) bar:1992 at: 9001 fontsize:S text: 9,001 shift:(-10,5) bar:1998 at: 9300 fontsize:S text: 9,300 shift:(-10,5) bar:2001 at: 9230 fontsize:S text: 9,230 shift:(-10,5) bar:2003 at: 9216 fontsize:S text: 9,216 shift:(-10,5) bar:2004 at: 9292 fontsize:S text: 9,292 shift:(-10,5) bar:2005 at: 9300 fontsize:S text: 9,300 shift:(-10,5) bar:2006 at: 9395 fontsize:S text: 9,395 shift:(-10,5) bar:2007 at: 9422 fontsize:S text: 9,422 shift:(-10,5) bar:2008 at: 9426 fontsize:S text: 9,426 shift:(-10,5) bar:2009 at: 9440 fontsize:S text: 9,440 shift:(-10,5) bar:2010 at: 9456 fontsize:S text: 9,456 shift:(-10,5) bar:2011 at: 9463 fontsize:S text: 9,463 shift:(-10,5) bar:2012 at: 9563 fontsize:S text: 9,563 shift:(-10,5) bar:2013 at: 9600 fontsize:S text: 9,600 shift:(-10,5) bar:2014 at: 9612 fontsize:S text: 9,612 shift:(-10,5) bar:2015 at: 9687 fontsize:S text: 9,687 shift:(-10,5) bar:2016 at: 9716 fontsize:S text: 9,716 shift:(-10,5) bar:2017 at: 9735 fontsize:S text: 9,735 shift:(-10,5) bar:2018 at: 9783 fontsize:S text: 9,783 shift:(-10,5) bar:2019 at: 9800 fontsize:S text: 9,800 shift:(-10,5) bar:2020 at: 9750 fontsize:S text: 9,750 shift:(-10,5) bar:2021 at: 9746 fontsize:S text: 9,746 shift:(-10,5) bar:2022 at: 9680 fontsize:S text: 9,680 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://izbornyk.org.ua/encycl/euii184.htm Радехів] / Енциклопедія українознавства: Словникова частина. // Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк: Молоде життя, Т-7. 1955—1995. {{ref-uk}} * ''Ігор Гілевич''. [https://www.academia.edu/8018444/%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%86_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D1%96_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B8_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%94%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%85%D1%96%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D1%96_%D0%86%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2_2010_84_%D1%81 Стан і перспективи історико-краєзнавчих дослідженьна Радехівщині.] – Львів, 2010. – 84 с.; іл. {{ref-uk}} * ''Ігор Гілевич''. Старий цвинтар у м. Радехів: історія та реалії сьогодення: історико-біографічний огляд. — Львів, 2015. — 38 с. {{ref-uk}} * ''Ігор Гілевич''. Історія Радехівської парафії до 1944 р. // Дзьобан Т. Радехів. Історія міста: історичний нарис. — Львів: Каменяр, 2016. — С. 141—152. {{ref-uk}} * ''Ігор Гілевич''. Просвіта на Радехівщині: календар на 2019 рік / автор-упорядник Ігор Гілевич. – Львів, 2018. – 38 с. {{ref-uk}} * ''Іван Дік, Мирослав Чабаренко''. Радехів: Краєзнавчий нарис. – Львів: Каменяр, 1992. – 119 с. {{ref-uk}} * ''Василь Турко''. Спогади з Радехівщини // Макар В. Спомини та роздуми. – Т. 2: Бойові друзі. – Кн. 1. – Торонто-Київ, 2001. – С. 155–179. {{ref-uk}} * ''Василь Прус''. Роман Шухевич і Радехівщина. – Львів: Добра книжка, 2007. – 54 с. {{ref-uk}} * ''Ю. Шуль''. З ініціативи жінок Радехівщини // Надбужанщина: історично-мемуарний збірник. – Т. 4. – Львів – Торонто, 2004. – С. 219–222. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20170211160044/http://radekhiv-miskrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/radziechow.html Радэхив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695935/radekhiv.html Радэхив] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Радэхив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Радэхив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Радэхив]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Радэхив]] 0h1mqcgdl09s7vrqnmddlalrwx6h9b8 0 16460 102921 88415 2026-04-22T05:25:55Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102921 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Добротвир |васенце лем = {{lang-uk|Добротвір}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Dobrotvir.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1951]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1959]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Добротвир''' ({{lang-uk|Добротвір}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Добротвір Церква Святих Апостолів Петра і Павла.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Добротвір Пам'ятник Героям України.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Добротвір Погруддя Івану Франку.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Добротвир ошсь | -5.3| -0.3| 45 | -4.6| 1.4| 44 | -1.2| 6.9| 50 | 4.3| 14.3| 55 | 9.7| 19.2| 80 | 13.4| 22.4| 86 | 15.6| 24.3| 104 | 14.9| 23.9| 75 | 10.6| 18.8| 71 | 6.0| 12.9| 53 | 2.0| 7.1| 48 | -2.5| 1.9| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/dobrotvir-33112/ Добротвир ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1951]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:300 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:7000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 1528 bar:1970 from:0 till: 3272 bar:1979 from:0 till: 3894 bar:1989 from:0 till: 4741 bar:1992 from:0 till: 5400 bar:1998 from:0 till: 6700 bar:2001 from:0 till: 6685 bar:2003 from:0 till: 6672 bar:2004 from:0 till: 6604 bar:2005 from:0 till: 6548 bar:2006 from:0 till: 6473 bar:2007 from:0 till: 6496 bar:2008 from:0 till: 6504 bar:2009 from:0 till: 6427 bar:2010 from:0 till: 6437 bar:2011 from:0 till: 6457 bar:2012 from:0 till: 6457 bar:2013 from:0 till: 6480 bar:2014 from:0 till: 6486 bar:2015 from:0 till: 6471 bar:2016 from:0 till: 6421 bar:2017 from:0 till: 6399 bar:2018 from:0 till: 6437 bar:2019 from:0 till: 6450 bar:2020 from:0 till: 6409 bar:2021 from:0 till: 6381 bar:2022 from:0 till: 6339 PlotData= bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 1528 fontsize:S text: 1,528 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3272 fontsize:S text: 3,272 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3894 fontsize:S text: 3,894 shift:(-10,5) bar:1989 at: 4741 fontsize:S text: 4,741 shift:(-10,5) bar:1992 at: 5400 fontsize:S text: 5,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 6700 fontsize:S text: 6,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 6685 fontsize:S text: 6,685 shift:(-10,5) bar:2003 at: 6672 fontsize:S text: 6,672 shift:(-10,5) bar:2004 at: 6604 fontsize:S text: 6,604 shift:(-10,5) bar:2005 at: 6548 fontsize:S text: 6,548 shift:(-10,5) bar:2006 at: 6473 fontsize:S text: 6,473 shift:(-10,5) bar:2007 at: 6496 fontsize:S text: 6,496 shift:(-10,5) bar:2008 at: 6504 fontsize:S text: 6,504 shift:(-10,5) bar:2009 at: 6427 fontsize:S text: 6,427 shift:(-10,5) bar:2010 at: 6437 fontsize:S text: 6,437 shift:(-10,5) bar:2011 at: 6457 fontsize:S text: 6,457 shift:(-10,5) bar:2012 at: 6457 fontsize:S text: 6,457 shift:(-10,5) bar:2013 at: 6480 fontsize:S text: 6,480 shift:(-10,5) bar:2014 at: 6486 fontsize:S text: 6,486 shift:(-10,5) bar:2015 at: 6471 fontsize:S text: 6,471 shift:(-10,5) bar:2016 at: 6421 fontsize:S text: 6,421 shift:(-10,5) bar:2017 at: 6399 fontsize:S text: 6,399 shift:(-10,5) bar:2018 at: 6437 fontsize:S text: 6,437 shift:(-10,5) bar:2019 at: 6450 fontsize:S text: 6,450 shift:(-10,5) bar:2020 at: 6409 fontsize:S text: 6,409 shift:(-10,5) bar:2021 at: 6381 fontsize:S text: 6,381 shift:(-10,5) bar:2022 at: 6339 fontsize:S text: 6,339 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Йосип Брикайло.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=22466 Добротвір] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://dobrotvirska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://d-amer.com.ua/index.php?id=istoriya-selushha-dobrotvir Добротвир] «Український культурний фонд» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/709892/dobrotvir.html Добротвир] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Добротвир]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Добротвир]] [[Категорие:Львивонь аймак|Добротвир]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Добротвир]] rqkf1nw1ltgzr6f0cutcd2257bvxob2 0 16467 102928 74726 2026-04-22T05:34:23Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102928 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Жвырка |васенце лем = {{lang-uk|Жвирка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Zhvyrka.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1885]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жвырка''' ({{lang-uk|Жвирка}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жвырка ошсь | -6.9| -1.4|30 | -5.4| 0.0|31 | -1.6| 4.9|33 | 3.7| 13.0|43 | 8.5| 19.1|65 | 11.6| 22.2|79 | 12.9| 23.6|83 | 12.1| 23.0|65 | 8.5| 18.4|55 | 4.1| 12.6|40 | 0.1| 5.5|39 | -4.1| 0.5|40 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/dobrotvir-33112/ Жвырка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1885]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1959 from:0 till: 4882 bar:1970 from:0 till: 3448 bar:1979 from:0 till: 3263 bar:1989 from:0 till: 3528 bar:1992 from:0 till: 3700 bar:1998 from:0 till: 3700 bar:2001 from:0 till: 3663 bar:2003 from:0 till: 3651 bar:2004 from:0 till: 3647 bar:2005 from:0 till: 3631 bar:2006 from:0 till: 3625 bar:2007 from:0 till: 3649 bar:2008 from:0 till: 3672 bar:2009 from:0 till: 3696 bar:2010 from:0 till: 3697 bar:2011 from:0 till: 3710 bar:2012 from:0 till: 3683 bar:2013 from:0 till: 3692 bar:2014 from:0 till: 3693 bar:2015 from:0 till: 3720 bar:2016 from:0 till: 3710 bar:2017 from:0 till: 3693 bar:2018 from:0 till: 3682 bar:2019 from:0 till: 3665 bar:2020 from:0 till: 3640 bar:2021 from:0 till: 3652 bar:2022 from:0 till: 3612 PlotData= bar:1959 at: 4882 fontsize:S text: 4,882 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3448 fontsize:S text: 3,448 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3263 fontsize:S text: 3,263 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3528 fontsize:S text: 3,528 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3700 fontsize:S text: 3,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3700 fontsize:S text: 3,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3663 fontsize:S text: 3,663 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3651 fontsize:S text: 3,651 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3647 fontsize:S text: 3,647 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3631 fontsize:S text: 3,631 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3625 fontsize:S text: 3,625 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3649 fontsize:S text: 3,649 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3672 fontsize:S text: 3,672 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3696 fontsize:S text: 3,696 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3697 fontsize:S text: 3,697 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3710 fontsize:S text: 3,710 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3683 fontsize:S text: 3,683 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3692 fontsize:S text: 3,692 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3693 fontsize:S text: 3,693 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3720 fontsize:S text: 3,720 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3710 fontsize:S text: 3,710 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3693 fontsize:S text: 3,693 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3682 fontsize:S text: 3,682 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3665 fontsize:S text: 3,665 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3640 fontsize:S text: 3,640 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3652 fontsize:S text: 3,652 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3612 fontsize:S text: 3,612 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://ukrssr.com.ua/lvivska/sokalskiy/zhvirka-sokalskiy-rayon-lvivska-oblast Жвирка] // Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Львівська область / Ред. кол. тому: Маланчук В.Ю. (гол. редкол.), Гнидюк М.Я., Дудикевич Б.К., Івасюта М.К., Крип'якевич I. П., Огоновський В.П., Олексюк М.М., Пастер П.I. (відп. секр. редкол.), Сісецький А.Г., Смішко М.Ю., Челак П.П., Чугайов В.П. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. – 998 с. {{ref-uk}} * ''Наталя Іванойко, Степан Мусій.'' [https://esu.com.ua/article-18907 Жвирка // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2009. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/709892/dobrotvir.html Жвырка] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Жвырка]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Жвырка]] [[Категорие:Львивонь аймак|Жвырка]] olvgk6t2m0m8yrd314xaqw72ffci3dl 0 16488 102842 89968 2026-04-22T01:28:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102842 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тульчын |васенце лем = {{lang-uk|Тульчин}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Tulchyn.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Тульчынонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1607]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1795]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = UKR Tulcyn map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Тульчын''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Тульчин.wav|Тульчин}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Palac tu 07.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Костьол Святого Станіслава Тульчин 01.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Тульчын ошсь | -6.0| -0.8| 37 | -5.1| 1.3| 36 | -1.5| 7.2| 44 | 4.4| 14.7| 56 | 10.0| 20.5| 65 | 14.2| 23.8| 82 | 16.4| 25.8| 85 | 15.8| 25.4| 60 | 11.1| 19.6| 62 | 5.4| 12.7| 40 | 1.4| 6.3| 44 | -3.4| 1.2| 40 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/vinnytsia-oblast/tulchyn-33326/ Тульчын ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1607]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1190 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:25000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1859 text:1859 bar:1866 text:1866 bar:1926 text:1923 bar:1923 text:1926 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1859 from:0 till: 11217 bar:1866 from:0 till: 21685 bar:1923 from:0 till: 11299 bar:1926 from:0 till: 16119 bar:1939 from:0 till: 13452 bar:1959 from:0 till: 12492 bar:1970 from:0 till: 14271 bar:1979 from:0 till: 15901 bar:1989 from:0 till: 16043 bar:1992 from:0 till: 17400 bar:1998 from:0 till: 17000 bar:2001 from:0 till: 16136 bar:2003 from:0 till: 15921 bar:2004 from:0 till: 15733 bar:2005 from:0 till: 15655 bar:2006 from:0 till: 15555 bar:2007 from:0 till: 15505 bar:2008 from:0 till: 15467 bar:2009 from:0 till: 15528 bar:2010 from:0 till: 15640 bar:2011 from:0 till: 15631 bar:2012 from:0 till: 15920 bar:2013 from:0 till: 15849 bar:2014 from:0 till: 15845 bar:2015 from:0 till: 15763 bar:2016 from:0 till: 15368 bar:2017 from:0 till: 15274 bar:2018 from:0 till: 15051 bar:2019 from:0 till: 15011 bar:2020 from:0 till: 14871 bar:2021 from:0 till: 14668 bar:2022 from:0 till: 14446 PlotData= bar:1859 at: 11217 fontsize:S text: 11,217 shift:(-10,5) bar:1866 at: 21685 fontsize:S text: 21,685 shift:(-10,5) bar:1923 at: 11299 fontsize:S text: 11,299 shift:(-10,5) bar:1926 at: 16119 fontsize:S text: 16,119 shift:(-10,5) bar:1939 at: 13452 fontsize:S text: 13,452 shift:(-10,5) bar:1959 at: 12492 fontsize:S text: 12,492 shift:(-10,5) bar:1970 at: 14271 fontsize:S text: 14,271 shift:(-10,5) bar:1979 at: 15901 fontsize:S text: 15,901 shift:(-10,5) bar:1989 at: 16043 fontsize:S text: 16,043 shift:(-10,5) bar:1992 at: 17400 fontsize:S text: 17,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 17000 fontsize:S text: 17,000 shift:(-10,5) bar:2001 at: 16136 fontsize:S text: 16,136 shift:(-10,5) bar:2003 at: 15921 fontsize:S text: 15,921 shift:(-10,5) bar:2004 at: 15733 fontsize:S text: 15,733 shift:(-10,5) bar:2005 at: 15655 fontsize:S text: 15,655 shift:(-10,5) bar:2006 at: 15555 fontsize:S text: 15,555 shift:(-10,5) bar:2007 at: 15505 fontsize:S text: 15,505 shift:(-10,5) bar:2008 at: 15467 fontsize:S text: 15,467 shift:(-10,5) bar:2009 at: 15528 fontsize:S text: 15,528 shift:(-10,5) bar:2010 at: 15640 fontsize:S text: 15,640 shift:(-10,5) bar:2011 at: 15631 fontsize:S text: 15,631 shift:(-10,5) bar:2012 at: 15920 fontsize:S text: 15,920 shift:(-10,5) bar:2013 at: 15849 fontsize:S text: 15,849 shift:(-10,5) bar:2014 at: 15845 fontsize:S text: 15,845 shift:(-10,5) bar:2015 at: 15763 fontsize:S text: 15,763 shift:(-10,5) bar:2016 at: 15368 fontsize:S text: 15,368 shift:(-10,5) bar:2017 at: 15274 fontsize:S text: 15,274 shift:(-10,5) bar:2018 at: 15051 fontsize:S text: 15,051 shift:(-10,5) bar:2019 at: 15011 fontsize:S text: 15,011 shift:(-10,5) bar:2020 at: 14871 fontsize:S text: 14,871 shift:(-10,5) bar:2021 at: 14668 fontsize:S text: 14,668 shift:(-10,5) bar:2022 at: 14446 fontsize:S text: 14,446 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Дмитро Вирський''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Тульчин] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 174. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk} * ''А.О. Безсонний, Д.К. Дункевич, Н.С. Квєтний''. Тульчи́н // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974 — том Вінницька область / А. Ф. Олійник (голова редколегії тому), 1972 : 788с. — С.628-640 {{ref-uk}} * ''Григорій Денисик''. У Тульчині // Містечка Східного Поділля : краєзн. нариси / за ред. Г. І. Денисика. — Вінниця : Тезис, 2001. — С. 30-36 : іл. {{ref-uk}} * ''Дмитро Дудкевич''. Тульчин / Д. Дудкевич, І. Пшук. — Одеса : Маяк, 1967. — 52 с. : іл. {{ref-uk}} * ''Юрій Кругляк''. Ім'я вашого міста : походження назв міст і селищ міськ. типу Укр. РСР / Ю.М. Кругляк. — К.: Наук. думка, 1978. — 151 с. {{ref-uk}} * ''Тихін Підласко''. Тульчин : путівник / Т.В. Підласко. — Одеса : Маяк, 1976. — 48 с., 12 арк. іл. {{ref-uk}} * Тульчин // Географічна енциклопедія України. В 3 т. / редкол.: О.М. Маринич [та ін.]. - К. : УРЕ ім. М. П. Бажана, 1993. — Т. 3. — С. 310-311. {{ref-uk}} * Тульчин // Міста України : інформ.-стат. довід. / впорядкув. О. Панасенко. — К. : АВК-Росток, 2007. — С. 102. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://tulchynska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://ukraine.kingdom.kiev.ua/region/01/tulchyn.php Тульчын] «Архітектурні та природні пам'ятки України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/tulczyn.html Тульчын] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/691016/tulchyn.html Тульчын] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Тульчын]] [[Категорие:Украинонь ошне|Тульчын]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Тульчын]] oy9qfc9grgac04d3xu6ecnd63i1el7s 0 16617 102853 94847 2026-04-22T01:53:06Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102853 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ходорив |васенце лем = {{lang-uk|Ходорів}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Khodoriv.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1394]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1436]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ходорив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Ходорів.wav|Ходорів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:IMGP0081 Ходорківський від залізничної станції.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ходорив ошсь | -5.9| -0.3| 45 | -5.0| 1.6| 48 | -1.5| 7.0| 55 | 4.2| 14.4| 63 | 9.3| 19.1| 91 | 13.1| 22.2| 94 | 15.1| 24.1| 113 | 14.7| 23.9| 80 | 10.3| 18.9| 73 | 5.5| 13.0| 57 | 1.4| 7.2| 53 | -3.1| 1.8| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/khodoriv-33222/ Ходорив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1394]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:15000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1869 text:1869 bar:1900 text:1900 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1869 from:0 till: 1986 bar:1900 from:0 till: 3977 bar:1939 from:0 till: 7300 bar:1959 from:0 till: 8991 bar:1970 from:0 till: 9878 bar:1979 from:0 till: 10696 bar:1989 from:0 till: 12455 bar:1992 from:0 till: 12700 bar:1998 from:0 till: 12700 bar:2001 from:0 till: 10565 bar:2003 from:0 till: 10527 bar:2004 from:0 till: 10464 bar:2005 from:0 till: 10323 bar:2006 from:0 till: 10231 bar:2007 from:0 till: 10089 bar:2008 from:0 till: 9990 bar:2009 from:0 till: 9916 bar:2010 from:0 till: 9884 bar:2011 from:0 till: 9900 bar:2012 from:0 till: 9891 bar:2013 from:0 till: 9829 bar:2014 from:0 till: 9813 bar:2015 from:0 till: 9746 bar:2016 from:0 till: 9626 bar:2017 from:0 till: 9605 bar:2018 from:0 till: 9549 bar:2019 from:0 till: 9410 bar:2020 from:0 till: 9255 bar:2021 from:0 till: 9108 bar:2022 from:0 till: 8954 PlotData= bar:1869 at: 1986 fontsize:S text: 1,986 shift:(-10,5) bar:1900 at: 3977 fontsize:S text: 3,977 shift:(-10,5) bar:1939 at: 7300 fontsize:S text: 7,300 shift:(-10,5) bar:1959 at: 8991 fontsize:S text: 8,991 shift:(-10,5) bar:1970 at: 9878 fontsize:S text: 9,878 shift:(-10,5) bar:1979 at: 10696 fontsize:S text: 10,696 shift:(-10,5) bar:1989 at: 12455 fontsize:S text: 12,455 shift:(-10,5) bar:1992 at: 12700 fontsize:S text: 12,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 12700 fontsize:S text: 12,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 10565 fontsize:S text: 10,565 shift:(-10,5) bar:2003 at: 10527 fontsize:S text: 10,527 shift:(-10,5) bar:2004 at: 10464 fontsize:S text: 10,464 shift:(-10,5) bar:2005 at: 10323 fontsize:S text: 10,323 shift:(-10,5) bar:2006 at: 10231 fontsize:S text: 10,231 shift:(-10,5) bar:2007 at: 10089 fontsize:S text: 10,089 shift:(-10,5) bar:2008 at: 9990 fontsize:S text: 9,990 shift:(-10,5) bar:2009 at: 9916 fontsize:S text: 9,916 shift:(-10,5) bar:2010 at: 9884 fontsize:S text: 9,884 shift:(-10,5) bar:2011 at: 9900 fontsize:S text: 9,900 shift:(-10,5) bar:2012 at: 9891 fontsize:S text: 9,891 shift:(-10,5) bar:2013 at: 9829 fontsize:S text: 9,829 shift:(-10,5) bar:2014 at: 9813 fontsize:S text: 9,813 shift:(-10,5) bar:2015 at: 9746 fontsize:S text: 9,746 shift:(-10,5) bar:2016 at: 9626 fontsize:S text: 9,626 shift:(-10,5) bar:2017 at: 9605 fontsize:S text: 9,605 shift:(-10,5) bar:2018 at: 9549 fontsize:S text: 9,549 shift:(-10,5) bar:2019 at: 9410 fontsize:S text: 9,410 shift:(-10,5) bar:2020 at: 9255 fontsize:S text: 9,255 shift:(-10,5) bar:2021 at: 9108 fontsize:S text: 9,108 shift:(-10,5) bar:2022 at: 8954 fontsize:S text: 8,954 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://izbornyk.org.ua/encycl/euii284.htm Ходорів] / Енциклопедія українознавства: Словникова частина. // Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк: Молоде життя, Т-7. 1955—1995. {{ref-uk}} * ''Юрій Данилюк.'' [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Ходорів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 396. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * [http://ukrssr.com.ua/lvivska/zhidachivskiy/hodoriv-zhidachivskiy-rayon-lvivska-oblast Ходорів.] Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Львівська область / Ред. кол. тому: Маланчук В. Ю. (гол. редкол.), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відп. секр. редкол.), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. – 998 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://hodorivska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/chodorow.html Ходорив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706352/khodoriv.html Ходорив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861227/ Ходорив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0bv60h Ходорив] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4470720-4 Ходорив] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge978612 Ходорив] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1394|Ходорив]] [[Категорие:Ошне|Ходорив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ходорив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Ходорив]] [[Категорие:Стрыйень район|Ходорив]] bvotid7e9nhdm9tlae20lggshpusri9 0 16624 102811 90026 2026-04-21T23:51:04Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102811 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Пэрэмышляны |васенце лем = {{lang-uk|Перемишляни}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Peremyshliany.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1347]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3257 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Пэрэмышляны''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Перемишляни.wav|Перемишляни}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Пэрэмышляны ошсь | -6.1| -0.9| 48 | -5.3| 0.9| 48 | -1.8| 6.3| 55 | 3.9| 13.7| 61 | 9.1| 18.6| 91 | 12.8| 21.7| 95 | 14.9| 23.5| 114 | 14.5| 23.2| 82 | 10.1| 18.2| 75 | 5.4| 12.4| 56 | 1.4| 6.6| 53 | -3.2| 1.3| 54 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/peremyshliany-33187/ Пэрэмышляны ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1347]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:8000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1939 from:0 till: 7300 bar:1959 from:0 till: 3645 bar:1970 from:0 till: 4724 bar:1979 from:0 till: 5972 bar:1989 from:0 till: 7967 bar:1992 from:0 till: 7900 bar:1998 from:0 till: 7500 bar:2001 from:0 till: 7565 bar:2003 from:0 till: 7402 bar:2004 from:0 till: 7263 bar:2005 from:0 till: 7178 bar:2006 from:0 till: 7097 bar:2007 from:0 till: 7004 bar:2008 from:0 till: 6971 bar:2009 from:0 till: 6932 bar:2010 from:0 till: 6946 bar:2011 from:0 till: 6918 bar:2012 from:0 till: 6871 bar:2013 from:0 till: 6874 bar:2014 from:0 till: 6885 bar:2015 from:0 till: 6887 bar:2016 from:0 till: 6885 bar:2017 from:0 till: 6887 bar:2018 from:0 till: 6853 bar:2019 from:0 till: 6684 bar:2020 from:0 till: 6606 bar:2021 from:0 till: 6552 bar:2022 from:0 till: 6415 PlotData= bar:1939 at: 7300 fontsize:S text: 7,300 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3645 fontsize:S text: 3,645 shift:(-10,5) bar:1970 at: 4724 fontsize:S text: 4,724 shift:(-10,5) bar:1979 at: 5972 fontsize:S text: 5,972 shift:(-10,5) bar:1989 at: 7967 fontsize:S text: 7,967 shift:(-10,5) bar:1992 at: 7900 fontsize:S text: 7,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 7500 fontsize:S text: 7,500 shift:(-10,5) bar:2001 at: 7565 fontsize:S text: 7,565 shift:(-10,5) bar:2003 at: 7402 fontsize:S text: 7,402 shift:(-10,5) bar:2004 at: 7263 fontsize:S text: 7,263 shift:(-10,5) bar:2005 at: 7178 fontsize:S text: 7,178 shift:(-10,5) bar:2006 at: 7097 fontsize:S text: 7,097 shift:(-10,5) bar:2007 at: 7004 fontsize:S text: 7,004 shift:(-10,5) bar:2008 at: 6971 fontsize:S text: 6,971 shift:(-10,5) bar:2009 at: 6932 fontsize:S text: 6,932 shift:(-10,5) bar:2010 at: 6946 fontsize:S text: 6,946 shift:(-10,5) bar:2011 at: 6918 fontsize:S text: 6,918 shift:(-10,5) bar:2012 at: 6871 fontsize:S text: 6,871 shift:(-10,5) bar:2013 at: 6874 fontsize:S text: 6,874 shift:(-10,5) bar:2014 at: 6885 fontsize:S text: 6,885 shift:(-10,5) bar:2015 at: 6887 fontsize:S text: 6,887 shift:(-10,5) bar:2016 at: 6885 fontsize:S text: 6,885 shift:(-10,5) bar:2017 at: 6887 fontsize:S text: 6,887 shift:(-10,5) bar:2018 at: 6853 fontsize:S text: 6,853 shift:(-10,5) bar:2019 at: 6684 fontsize:S text: 6,684 shift:(-10,5) bar:2020 at: 6606 fontsize:S text: 6,606 shift:(-10,5) bar:2021 at: 6552 fontsize:S text: 6,552 shift:(-10,5) bar:2022 at: 6415 fontsize:S text: 6,415 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:6. Перемишляни (вул. Галицька, 10.jpg Няйф:6. Перемишляни Тарас Шевченко.jpg Няйф:Школа мистецтв Изображение 002.jpg Няйф:Школа-гімназія Перемишляни.jpg Няйф:Перемишлянський виробничий підрозділ ТзОВ "Електроконтакт Україна".jpg Няйф:Історико-краєзнавчий музей м. Перемишляни.jpg Няйф:6. Перемишляни вул. Привокзальна,6.jpg Няйф:Вілла Францішка Цімермана.jpg Няйф:Школа телефоністів , "червона школа" стара школа Изображение 011.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Андрощук О.В.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Peremyshliany_mst Перемишляни] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 128. — 520 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1142-7 {{ref-uk}} * ''Євген Грицак''. [https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/8423/file.pdf Перемишль тому сто літ]. Перемишль: накладом товариства «Стривігор», друкарня А. Блюя; 1936 — С. 26 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20120516125209/http://peremyshlyany.com/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/perem.html Пэрэмышляны] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/697692/peremyshliany.html Пэрэмышляны] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Пэрэмышляны]] [[Категорие:Украинонь ошне|Пэрэмышляны]] [[Категорие:Львивонь аймак|Пэрэмышляны]] [[Категорие:Львивонь район|Пэрэмышляны]] idvwjgy18mq3hvbcn0nrde8g8e9ao2w 0 16629 102828 88469 2026-04-22T00:54:10Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102828 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Славськэ |васенце лем = {{lang-uk|Славськє}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = 46-245-0073 Slawsko SAM 9731.jpg |photo2a = Панорама Славська.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1014]] |первое упоминание = [[1483]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1961]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Славськэ''' ({{lang-uk|Славське}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Church of the Dormition, Slavske (5).jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:UIA memorial in Slavsko (1).jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:School in Slavske.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Бюргер Тростян resort & hotel.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Skolivski Beskidi 42.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:House of culture in Slavske.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Славськэ ошсь | -8.3| -3.0| 72 | -7.2| -1.2| 74 | -3.9| 3.2| 84 | 1.4| 10.4| 99 | 6.5| 15.6| 131 | 10.2| 18.6| 141 | 12.0| 20.3| 152 | 11.8| 20.3| 117 | 7.5| 15.4| 101 | 3.1| 10.0| 87 | -0.6| 4.9| 77 | -5.9| -1.3| 87 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/slavske-264346/ Славськэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1014]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:300 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1900 text:1900 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1900 from:0 till: 1672 bar:1959 from:0 till: 1528 bar:1970 from:0 till: 2746 bar:1979 from:0 till: 3282 bar:1989 from:0 till: 3537 bar:1992 from:0 till: 3600 bar:1998 from:0 till: 3600 bar:2001 from:0 till: 3274 bar:2003 from:0 till: 3255 bar:2004 from:0 till: 3247 bar:2005 from:0 till: 3229 bar:2006 from:0 till: 3235 bar:2007 from:0 till: 3242 bar:2008 from:0 till: 3253 bar:2009 from:0 till: 3268 bar:2010 from:0 till: 3286 bar:2011 from:0 till: 3308 bar:2012 from:0 till: 3342 bar:2013 from:0 till: 3366 bar:2014 from:0 till: 3392 bar:2015 from:0 till: 3451 bar:2016 from:0 till: 3481 bar:2017 from:0 till: 3508 bar:2018 from:0 till: 3530 bar:2019 from:0 till: 3551 bar:2020 from:0 till: 3584 bar:2021 from:0 till: 3557 bar:2022 from:0 till: 3537 PlotData= bar:1900 at: 1672 fontsize:S text: 1.672 shift:(-10,5) bar:1959 at: 1528 fontsize:S text: 1,528 shift:(-10,5) bar:1970 at: 2746 fontsize:S text: 2,746 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3282 fontsize:S text: 3,282 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3537 fontsize:S text: 3,537 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3274 fontsize:S text: 3,274 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3255 fontsize:S text: 3,255 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3247 fontsize:S text: 3,247 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3229 fontsize:S text: 3,229 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3235 fontsize:S text: 3,235 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3242 fontsize:S text: 3,242 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3253 fontsize:S text: 3,253 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3268 fontsize:S text: 3,268 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3286 fontsize:S text: 3,286 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3308 fontsize:S text: 3,308 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3342 fontsize:S text: 3,342 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3366 fontsize:S text: 3,366 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3392 fontsize:S text: 3,392 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3451 fontsize:S text: 3,451 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3481 fontsize:S text: 3,481 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3508 fontsize:S text: 3,508 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3530 fontsize:S text: 3,530 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3551 fontsize:S text: 3,551 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3584 fontsize:S text: 3,584 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3557 fontsize:S text: 3,557 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3537 fontsize:S text: 3,537 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} [[Няйф:Summer panorama - panoramio.jpg|800px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Славське // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П.. АН УРСР. Інститут історії. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 704. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/693582/slavske.html Славськэ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Славськэ]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Славськэ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Славськэ]] [[Категорие:Стрыйень район|Славськэ]] b213ohpf3phscw0pjcxwf22o1yi361v 0 17234 102887 78143 2026-04-22T03:19:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102887 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Билогирськ |васенце лем = {{lang-uk|Білогірськ}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Мінарет центральної міської мечеті Білогірська.JPG |photo2a = Торговий дім XIX ст. м.Білогірськ (Карасубазар), вул. Дубініна.JPG |photo2b = Будинок композитора Спендіарова (колишня кав'ярня) Білогірськ (Карасубазар) Крим.JPG |photo3a = Сафари-парк «Тайган» (1).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Автономонь Республика Крым |регион в таблице = |вид района = Район |район = Билогирськонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = ''Карасубазар'' |статус с = |статус 1 с = [[1926]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Билогирськ''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Білогірськ.wav|Білогірськ}}}}) — [[ош]]сь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:120829 Караван-сарай06301.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Администрация города и горсовет Белогорска (2018).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Колишня синагога Білогірськ (Карасубазар) Крим.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Соборна мечеть, Білогірськ.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Билогирськ ошсь | -2.9| 3.4| 43 | -2.3| 4.8| 37 | 0.5| 9.1| 48 | 5.1| 15.3| 45 | 10.8| 21.5| 56 | 15.6| 25.7| 71 | 18.4| 29.0| 42 | 18.3| 29.1| 44 | 13.4| 23.1| 37 | 7.8| 16.2| 40 | 3.5| 10.3| 42 | -0.7| 5.4| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/russian-federation/autonomous-republic-of-crimea/bilohirsk-33605/ Билогирськ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне XIII сядокиза. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1000 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:20000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1897 text:1897 bar:1926 text:1923 bar:1923 text:1926 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 PlotData= color:d width:33 align:left bar:1897 from:0 till: 12968 bar:1923 from:0 till: 5717 bar:1926 from:0 till: 7625 bar:1939 from:0 till: 10821 bar:1959 from:0 till: 8991 bar:1970 from:0 till: 11994 bar:1979 from:0 till: 14116 bar:1989 from:0 till: 15627 bar:1992 from:0 till: 16700 bar:1998 from:0 till: 17800 bar:2001 from:0 till: 18790 bar:2003 from:0 till: 18587 bar:2004 from:0 till: 18510 bar:2005 from:0 till: 18401 bar:2006 from:0 till: 18399 bar:2007 from:0 till: 18284 bar:2008 from:0 till: 18266 bar:2009 from:0 till: 18276 bar:2010 from:0 till: 18224 bar:2011 from:0 till: 18208 bar:2012 from:0 till: 18199 bar:2013 from:0 till: 18220 bar:2014 from:0 till: 18252 PlotData= bar:1897 at: 12968 fontsize:S text: 12,968 shift:(-10,5) bar:1923 at: 5717 fontsize:S text: 5,717 shift:(-10,5) bar:1926 at: 7625 fontsize:S text: 7,625 shift:(-10,5) bar:1939 at: 10821 fontsize:S text: 10,821 shift:(-10,5) bar:1959 at: 8991 fontsize:S text: 8,991 shift:(-10,5) bar:1970 at: 11994 fontsize:S text: 11,994 shift:(-10,5) bar:1979 at: 14116 fontsize:S text: 14,116 shift:(-10,5) bar:1989 at: 15627 fontsize:S text: 15,627 shift:(-10,5) bar:1992 at: 16700 fontsize:S text: 16,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 17800 fontsize:S text: 17,800 shift:(-10,5) bar:2001 at: 18790 fontsize:S text: 18,790 shift:(-10,5) bar:2003 at: 18587 fontsize:S text: 18,587 shift:(-10,5) bar:2004 at: 18510 fontsize:S text: 18,510 shift:(-10,5) bar:2005 at: 18401 fontsize:S text: 18,401 shift:(-10,5) bar:2006 at: 18399 fontsize:S text: 18,399 shift:(-10,5) bar:2007 at: 18284 fontsize:S text: 18,284 shift:(-10,5) bar:2008 at: 18266 fontsize:S text: 18,266 shift:(-10,5) bar:2009 at: 18276 fontsize:S text: 18276 shift:(-10,5) bar:2010 at: 18224 fontsize:S text: 18,224 shift:(-10,5) bar:2011 at: 18208 fontsize:S text: 18,208 shift:(-10,5) bar:2012 at: 18199 fontsize:S text: 18,199 shift:(-10,5) bar:2013 at: 18220 fontsize:S text: 18,220 shift:(-10,5) bar:2014 at: 18252 fontsize:S text: 18,252 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Bilogirsk_mst Білогірськ] // Енциклопедія історії України: Т. 1: А-В / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во «Наукова думка», 2003. [[ISBN]] 978-966-00-1142-7 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20120516125209/http://peremyshlyany.com/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=40760 Билогирськ] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/712587/bilohirsk.html Билогирськ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Билогирськ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Билогирськ]] [[Категорие:Автономонь Республика Крым|Билогирськ]] ev71vgw7ochutil9ijklu9apmtncg5i 0 17270 102964 102607 2026-04-22T07:51:39Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102964 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[велезем]]сь |мокшень лемтне = Кулыкив |васенце лем = {{lang-uk|Куликів}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Church of Saint Nicholas, Kulykiv (08).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1399]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Кулыкив''' ({{lang-uk|Куликів}}) — [[велезем]]сь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Assumption Church, Kulykiv (01).jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Church of Saint Nicholas, Kulykiv (09).jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кулыкив ошсь | -5.4| -0.4| 46 | -4.7| 1.3| 46 | -1.2| 6.7| 52 | 4.3| 14.1| 59 | 9.5| 18.8| 90 | 13.2| 22.0| 91 | 15.3| 23.9| 111 | 14.8| 23.5| 82 | 10.5| 18.5| 74 | 5.9| 12.7| 57 | 1.9| 7.1| 51 | -2.6| 1.8| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/kulykiv-255508/ Кулыкив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1399]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1090 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1921 text:1921 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1880 from:0 till: 3226 bar:1921 from:0 till: 2886 bar:1959 from:0 till: 2907 bar:1970 from:0 till: 3214 bar:1979 from:0 till: 3437 bar:1989 from:0 till: 3583 bar:1992 from:0 till: 3600 bar:1998 from:0 till: 3600 bar:2001 from:0 till: 3908 bar:2003 from:0 till: 3886 bar:2004 from:0 till: 3872 bar:2005 from:0 till: 3868 bar:2006 from:0 till: 3866 bar:2007 from:0 till: 3868 bar:2008 from:0 till: 3913 bar:2009 from:0 till: 3904 bar:2010 from:0 till: 3920 bar:2011 from:0 till: 3963 bar:2012 from:0 till: 3980 bar:2013 from:0 till: 3995 bar:2014 from:0 till: 3997 bar:2015 from:0 till: 4022 bar:2016 from:0 till: 4052 bar:2017 from:0 till: 4056 bar:2018 from:0 till: 4073 bar:2019 from:0 till: 4069 bar:2020 from:0 till: 4110 bar:2021 from:0 till: 4111 bar:2022 from:0 till: 4092 PlotData= bar:1880 at: 3226 fontsize:S text: 3,226 shift:(-10,5) bar:1921 at: 2886 fontsize:S text: 2,886 shift:(-10,5) bar:1959 at: 2907 fontsize:S text: 2,907 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3214 fontsize:S text: 3,214 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3437 fontsize:S text: 3,437 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3583 fontsize:S text: 3,583 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3908 fontsize:S text: 3,908 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3886 fontsize:S text: 3,886 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3872 fontsize:S text: 3,872 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3868 fontsize:S text: 3,868 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3866 fontsize:S text: 3,866 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3868 fontsize:S text: 3,868 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3913 fontsize:S text: 3,913 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3904 fontsize:S text: 3,904 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3920 fontsize:S text: 3,920 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3963 fontsize:S text: 3,963 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3980 fontsize:S text: 3,980 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3995 fontsize:S text: 3,995 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3997 fontsize:S text: 3,997 shift:(-10,5) bar:2015 at: 4022 fontsize:S text: 4,022 shift:(-10,5) bar:2016 at: 4052 fontsize:S text: 4,052 shift:(-10,5) bar:2017 at: 4056 fontsize:S text: 4,056 shift:(-10,5) bar:2018 at: 4073 fontsize:S text: 4,073 shift:(-10,5) bar:2019 at: 4069 fontsize:S text: 4,069 shift:(-10,5) bar:2020 at: 4110 fontsize:S text: 4,110 shift:(-10,5) bar:2021 at: 4111 fontsize:S text: 4,111 shift:(-10,5) bar:2022 at: 4092 fontsize:S text: 4,092 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Богдан Ступка]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] налхкись кинось ди театрась. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://ukrssr.com.ua/lvivska/radehivskiy/kulikiv-radehivskiy-rayon-lvivska-oblast Куликів] // Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Львівська область / Ред. кол. тому: Маланчук В.Ю. (гол. редкол.), Гнидюк М.Я., Дудикевич Б.К., Івасюта М.К., Крип'якевич I. П., Огоновський В.П., Олексюк М.М., Пастер П.I. (відп. секр. редкол.), Сісецький А.Г., Смішко М.Ю., Челак П.П., Чугайов В.П. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. – 998 с. {{ref-uk}} * ''Михайло Дзюдзя, Лілія Бова.'' [https://esu.com.ua/article-51294 Куликів] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2009. {{ref-uk}} * [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kulikiv Куликів] // Енциклопедія історії України: Т. 5: Кон - Кю / Редкол.: В.А. Смолій та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во «Наукова думка», 2008. == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/8468687/kulykiv.html Кулыкив] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Велеземне|Кулыкив]] [[Категорие:Украинонь велеземне|Кулыкив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Кулыкив]] [[Категорие:Львивонь район|Кулыкив]] iqprq6uxqij6l0bn5g8yoh14nj1wdt3 0 17300 102925 98990 2026-04-22T05:28:14Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102925 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = районц |мокшень лемтне = Дрогобычень район |васенце лем = {{Lang-uk|Дрогобицький район}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = Flag of Drohobych raion.svg |содафксоц = Drohobych Raion Herb.png |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Дрогобыч]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 232,947<ref name="census">[http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2022 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Drohobych Raion 2020.svg |Размер карты = 270 |Карта административной единицы = |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Дрогобычень район''' ({{Lang-uk|Дрогобицький район}}) — эзда фкясь 6-це районень [[Львивонь аймак]]са<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область]{{ref-uk}}</ref>, [[Украина]]са<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>. Районень админкучкась — [[Дрогобыч]] [[ошсь]]. == Географиять коряс ащемась == {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Дрогобычень район | North = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]]<br/>[[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]] | Northeast = [[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]]<br/>[[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|27пкс]] [[Стрыень район‎]] | East = [[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|27пкс]] [[Стрыйень район‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|27пкс]] [[Стрыйень район‎]] | South = [[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|27пкс]] [[Стрыйень район‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]] | West = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Дрогобычень район | -6.1| -0.4| 52 | -5.2| 1.3| 54 | -1.6| 6.5| 63 | 3.7| 13.8| 78 | 8.6| 18.3| 113 | 12.4| 21.4| 122 | 14.5| 23.2| 138 | 13.9| 23| 98 | 9.7| 18.2| 87 | 5.3| 12.6| 70 | 1.6| 7.3| 64 | -3.2| 1.7| 62 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} [[Няйф:Map of Lviv Oblast highlighting Drohobych Raion.png|280px|кенжешка|вить_кедь|Дрогобычень район (1940—2020)]] == [[Историясь]] == Уштефоль [[17 июльста]] [[2020]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada"/>. == Административонь явомась == {| class="wikitable sortable" |- !style="background-color:#afd6ff" | № !style="background-color:#afd6ff" | Лемтне !style="background-color:#afd6ff" | Типсь !style="background-color:#afd6ff" | Эряйхне<br />(2022)<ref name="census"/> !style="background-color:#afd6ff" | Васта<ref name="decentralization"/> !style="background-color:#afd6ff" | Админкучка |- |1 || {{iw2|Борыславонь ошень громада|Борыславонь|uk|Бориславська міська громада}} || ошень || 38,700 || 159,2 || [[Борыслав]] |- |2 || {{iw2|Дрогобычень ошень громада|Дрогобычень|uk|Дрогобицька міська громада}} || ошень || 120,404 || 426,2 || [[Дрогобыч]] |- |3 || {{iw2|Мэдэнычень велеземень громада|Мэдэнычень|uk|Меденицька селищна громада}} || велеземень || 18,520 || 285,8 || [[Мэдэнычи]] |- |4 || {{iw2|Схидныцянь велеземень громада|Схидныцянь|uk|Східницька селищна громада}} || велеземень || 16,237 || 414,3 || [[Схидныця]] |- |5 || {{iw2|Трускавэцонь ошень громада|Трускавэцонь|uk|Трускавецька міська громада}} || ошень || 39,086 || 207,9 || [[Трускавэць]] |} == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> <ref>[http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2006p/dialog/varval.asp?ma=020104&path=../Database/Regiostat/02/01/&lang=1 Середній вік населення у Львівській області]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 2020<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20230204162244/https://decentralization.gov.ua/areas/0322/rayons Львівська область. Децентралізація] {{ref-uk}}</ref> !! 2021<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2022<ref name="census"/> |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|237,409 | align=center|235,405 | align=center|232,947 |} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Иван Франко]] ({{lang-uk|Іван Франко}}; {{ш}} [[27 августста]] [[1856]] — {{к}} [[28 майста]] [[1916]])&nbsp;— [[Украина|украинонь]] [[сёрмадысь]], [[валморайсь]], [[ётафтысь]], драматургсь, кяльвалонь критиксь, тонафтысь ди политиксь. == Кяльвалсь == * Нариси з історії Дрогобича (від найдавніших часів до початку XXI ст.). Дрогобич: Коло, 2009. [[ISBN]] 978-966-7996-46-8 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://drohobych-rda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/naris-istoriyi-drogobicha/ Нарис історії Дрогобича] «Вікова спадщина Дрогобиччини» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/12189516/drohobytskyi-raion.html Дрогобычень район] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Дрогобычень район]] [[Категорие:Львивонь аймак|Дрогобычень район]] ct5c68m7fer23sukwxwhq9siibjkh6l 0 17301 102797 78341 2026-04-21T22:18:48Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102797 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Мэдэнычи |васенце лем = {{lang-uk|Меденичі}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = 46-212-0004 Церква Успіння Богородиці, Меденичі IMG 0333.jpg | photo2a = Medenychi.JPG | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1395]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1940]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Мэдэнычи''' ({{lang-uk|Меденичі}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мэдэнычи ёмлаошсь | -6.1| -0.3| 45 | -5.2| 1.5| 49 | -1.7| 6.8| 54 | 3.7| 14.1| 63 | 8.7| 18.6| 92 | 12.6| 21.7| 91 | 14.6| 23.5| 109 | 14.1| 23.4| 79 | 9.8| 18.5| 74 | 5.2| 13.0| 61 | 1.3| 7.5| 55 | -3.1| 1.9| 53 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/medenychi-260261/ Мэдэнычи ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1395]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://rkc.in.ua/index.php?&m=k&f=alvlvdr&p=lvdrmept&l=u&n=1 Меденичі. Костел Пресвятої Трійці (1816-1824).] «Костели і каплиці України» {{ref-en}}</ref>. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>''Ірина Гудзеляк.'' [https://web.archive.org/web/20190717022955/http://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2017/12/10-1.pdf Населення і розселення Дрогобицького р-ну Львівської обл.] ISSN 2078-6441. Вісник Львівського університету. Серія географічна. 2014. Випуск 47{{ref-uk}}</ref>== <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1090 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1921 text:1921 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1880 from:0 till: 3226 bar:1921 from:0 till: 2886 bar:1959 from:0 till: 3049 bar:1970 from:0 till: 3571 bar:1979 from:0 till: 3755 bar:1989 from:0 till: 3593 bar:1992 from:0 till: 3600 bar:1998 from:0 till: 3900 bar:2001 from:0 till: 3343 bar:2003 from:0 till: 3367 bar:2004 from:0 till: 3380 bar:2005 from:0 till: 3404 bar:2006 from:0 till: 3402 bar:2007 from:0 till: 3383 bar:2008 from:0 till: 3363 bar:2009 from:0 till: 3350 bar:2010 from:0 till: 3342 bar:2011 from:0 till: 3361 bar:2012 from:0 till: 3379 bar:2013 from:0 till: 3371 bar:2014 from:0 till: 3391 bar:2015 from:0 till: 3404 bar:2016 from:0 till: 3389 bar:2017 from:0 till: 3379 bar:2018 from:0 till: 3395 bar:2019 from:0 till: 3364 bar:2020 from:0 till: 3339 bar:2021 from:0 till: 3321 bar:2022 from:0 till: 3292 PlotData= bar:1880 at: 3226 fontsize:S text: 3,226 shift:(-10,5) bar:1921 at: 2886 fontsize:S text: 2,886 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3049 fontsize:S text: 3,049 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3571 fontsize:S text: 3,571 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3755 fontsize:S text: 3,755 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3593 fontsize:S text: 3,593 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3900 fontsize:S text: 3,900 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3343 fontsize:S text: 3,343 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3367 fontsize:S text: 3,367 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3380 fontsize:S text: 3,380 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3404 fontsize:S text: 3,404 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3402 fontsize:S text: 3,402 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3383 fontsize:S text: 3,383 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3363 fontsize:S text: 3,363 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3350 fontsize:S text: 3,350 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3342 fontsize:S text: 3,342 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3361 fontsize:S text: 3,361 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3379 fontsize:S text: 3,379 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3371 fontsize:S text: 3,371 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3391 fontsize:S text: 3,391 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3404 fontsize:S text: 3,404 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3389 fontsize:S text: 3,389 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3379 fontsize:S text: 3,379 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3395 fontsize:S text: 3,395 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3364 fontsize:S text: 3,364 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3339 fontsize:S text: 3,339 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3321 fontsize:S text: 3,321 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3292 fontsize:S text: 3,292 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Людмила Мороз, Володимир Шулак.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=65481 Меденичі] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2018. {{ref-uk}} * ''Олександр Андрощук''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Medenychi Меденичі] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2009. Т. 6 : Ла — Мі. С. 577. 784 с.: [[ISBN]] 978-966-00-1028-1 {{ref-uk}} * ''Григорій Розовський''. [http://ukrssr.com.ua/lvivska/drogobitskiy/medenichi-drogobitskiy-rayon-lvivska-oblast Меденичі], Львівська область // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * ''Юліян Середяк.'' Меденичі і Меденицький район // Дрогобиччина – земля І. Франка: Зб. геогр., істор. і етногр. мат. Т. 1. Нью-Йорк; Париж; Сідней; Торонто, 1973 {{ref-uk}} * ''Володимир Ханас.'' До історії структур правопорядку та судово-в’язнич­ної системи на Медениччині в другій половині ХІХ – першій половині ХХ ст. // Дрогоб. краєзн. зб. 2017. Вип. 3. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://medenycka-gromada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/701466/medenychi.html Мэдэнычи] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/medenyczy.html Мэдэнычи] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/sela-drogobichchini/medenichi/ Мэдэнычи] «Вікова спадщина Дрогобиччини» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Мэдэнычи]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Мэдэнычи]] [[Категорие:Львивонь аймак|Мэдэнычи]] [[Категорие:Дрогобычень район|Мэдэнычи]] 31l2j1f4ctbqh4a694trp3bcf5boifn 0 18175 102948 88008 2026-04-22T06:42:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102948 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Караганды |васенце лем = {{lang-kk|Qarağandı/Қарағанды}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Караганда, собор Марии Фатимской сверху (1).jpg |photo2a = MegaTel - panoramio.jpg |photo2b = KGFNurOtan.JPG |photo3a = Карагандинский областной казахский драматический театр имени С.Сейфуллина.jpg |photo3b = Строймарт.jpg |photo4a = Караганда, проспект Бухар-Жырау сверху.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1931]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7212 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 351010000 |категория в Commons = |карта = Karaganda p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Караганды''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-karagandy.ogg|Qarağandı/Қарағанды}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref>Қарағанды // Қазақстан: Ұлттық энциклопедия. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2005. — Т. III. — [[ISBN]] 9965-9746-4-0 {{ref-kk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Караганда, 6-й микрорайон сверху.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Караганды ошсь | -17.9| -10.9| 24 | -16.7| -8.5| 24 | -9.7| -0.4| 30 | -0.7| 12.4| 33 | 6.4| 19.7| 38 | 12.3| 24.3| 47 | 14.0| 25.2| 58 | 12.8| 24.9| 33 | 6.8| 18.5| 24 | -0.2| 9.3| 33 | -8.8| -1.6| 33 | -15.3| -8.4| 31 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/karagandy-province/karaganda-2162/ Караганды ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1931]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-03-24|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Театр музыкальной комедии - panoramio.jpg Няйф:Свято-Введенский собор - panoramio.jpg Няйф:Железнодорожный вокзал Караганды - panoramio.jpg Няйф:Церковь - panoramio (64).jpg Няйф:Теннисный центр - panoramio (1).jpg Няйф:Kazybek Bi District, Karagandy 100000, Kazakhstan - panoramio.jpg Няйф:Abzal - panoramio.jpg Няйф:Бульвар мира - panoramio.jpg Няйф:KGFNurbank.JPG </gallery> [[Няйф:KZ Karaganda WV banner.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20180830222720/https://karaganda-akimat.gov.kz/ru/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.geonames.org/609655 Караганды] «GeoNames»{{ref-en}} * [https://www.britannica.com/place/Qaraghandy-Kazakhstan Караганды] «Encyclopaedia Britannica»{{ref-en}} * [https://snl.no/Karaganda Караганды] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Karaganda Караганды] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3920221.html Караганды] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3386005 Караганды] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/890441713/ Караганды] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Караганды]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Караганды]] sdb89y9zcee77915g5p1lecuhfmno1b 0 18334 102891 90622 2026-04-22T03:25:59Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102891 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Борщив |васенце лем = {{lang-uk|Борщів}} |изображение = {{Photomontage | position = center | photo1a = Borschiv montage.png | photo1b = | photo2a = | photo2b = | photo3a = | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чорткивонь район{{!}}Чорткивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1456]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1939]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3541 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Borschiv-Ukraine-Map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Борщив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Борщів.wav|Борщів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Borshchiv, entrance to the town.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Борщив ошсь | -6.1| -0.7| 34 | -5.0| 1.4| 38 | -1.5| 7.1| 46 | 4.5| 14.6| 57 | 10.0| 20.2| 71 | 13.9| 23.4| 92 | 15.9| 25.2| 104 | 15.4| 24.8| 70 | 11.0| 19.6| 65 | 5.4| 12.9| 46 | 1.3| 6.8| 42 | -3.6| 1.4| 40 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/borshchiv-31337/ Борщив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1456]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1050 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1810 from:0 till:1054 bar:1959 from:0 till:5023 bar:1970 from:0 till:8052 bar:1979 from:0 till:9851 bar:1989 from:0 till:11305 bar:1992 from:0 till:11900 bar:1998 from:0 till:12200 bar:2001 from:0 till:11382 bar:2003 from:0 till:11362 bar:2004 from:0 till:11379 bar:2005 from:0 till:11336 bar:2006 from:0 till:11278 bar:2007 from:0 till:11301 bar:2008 from:0 till:11360 bar:2009 from:0 till:11279 bar:2010 from:0 till:11274 bar:2011 from:0 till:11273 bar:2012 from:0 till:11219 bar:2013 from:0 till:11222 bar:2014 from:0 till:11202 bar:2015 from:0 till:11167 bar:2016 from:0 till:11135 bar:2017 from:0 till:11077 bar:2018 from:0 till:10960 bar:2019 from:0 till:10862 bar:2020 from:0 till:10803 bar:2021 from:0 till:10765 bar:2022 from:0 till:10632 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1810 at: 1054 text: 1054 shift:(-14,5) bar:1959 at: 5023 text: 5,023 shift:(-14,5) bar:1970 at: 8052 text: 8,052 shift:(-14,5) bar:1979 at: 9851 text: 9,851 shift:(-14,5) bar:1989 at: 11305 text: 11,305 shift:(-12,5) bar:1992 at: 11900 text: 11,900 shift:(-12,5) bar:1998 at: 12200 text: 12,200 shift:(-12,5) bar:2001 at: 11382 text: 11,382 shift:(-12,5) bar:2003 at: 11362 text: 11,362 shift:(-12,5) bar:2004 at: 11379 text: 11,379 shift:(-12,5) bar:2005 at: 11336 text: 11,336 shift:(-12,5) bar:2006 at: 11278 text: 11,278 shift:(-12,5) bar:2007 at: 11301 text: 11,301 shift:(-12,5) bar:2008 at: 11360 text: 11,360 shift:(-12,5) bar:2009 at: 11279 text: 11,279 shift:(-12,5) bar:2010 at: 11274 text: 11,274 shift:(-12,5) bar:2011 at: 11273 text: 11,273 shift:(-12,5) bar:2012 at: 11219 text: 11,219 shift:(-12,5) bar:2013 at: 11222 text: 11,222 shift:(-12,5) bar:2014 at: 11202 text: 11,202 shift:(-12,5) bar:2015 at: 11167 text: 11,167 shift:(-12,5) bar:2016 at: 11135 text: 11,135 shift:(-12,5) bar:2017 at: 11077 text: 11,077 shift:(-12,5) bar:2018 at: 10960 text: 10,960 shift:(-12,5) bar:2019 at: 10862 text: 10,862 shift:(-12,5) bar:2020 at: 10803 text: 10,803 shift:(-12,5) bar:2021 at: 10765 text: 10,765 shift:(-12,5) bar:2022 at: 10632 text: 10,632 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Михайло Пасічник''. [https://esu.com.ua/article-37399 Борщів] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ, Коорд. бюро Енцикл. Сучас. України НАН України. — К.: Поліграфкнига, 2004. — Т. 3 : Біо — Бя. — С. 380. — [[ISBN]] 966-02-2682-9 {{ref-uk}} * ''Володимир Головко''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Borschiv_mst Борщів] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 354. — 688 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0734-5 {{ref-uk}} * Бережанська Земля: Історично-Мемуарний Збірник. — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Торонто, 1970. — Т. 1; Торонто — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Бережани — Козова, 1998. — Т. 2; {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}} {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}} {{ref-uk}} * «Літопис Борщівщини» /Історико-краєзнавчий збірник наукових праць, етнографічних та археологічних розвідок, спогадів, легенд та переказів про Борщівський край // Борщів, 1992—2001. — Вип. 1—10. {{ref-uk}} * ''Петро Довгошия''. Увійти в таємниці духу. Іван Франко і Борщівський край. — Т. : Астон, 2012. {{ref-uk}} * ''Іван Дуда''. Борщів // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2008. — Т. 3 : П — Я. — С. 175–176. — [[ISBN]] 978-966-528-279-2 {{ref-uk}} * ''У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук''. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/326 Borszczów] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1880. — Т. I. — S. 326. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20200329165608/https://borshchiv.info/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39240 Борщив] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/n36n.html Борщив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0dqg52 Борщив] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/711587 Борщив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861601/ Борщив] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Борщив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Борщив]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Борщив]] 9zh9s3a7wguefswyzfeurhvbi5goq6m 0 18607 102960 81889 2026-04-22T07:39:31Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102960 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Красноярск |васенце лем = {{lang-ru|Красноярск}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = Krs railstation.jpg | photo2a = Дубровинского 1 (1).jpg | photo2b = Первая башня и район Взлетки 2020.jpg | photo2c = Пр. Мира, 93 Карла Маркса, 114, г. Красноярск.JPG | photo3a = Красноярский ТЮЗ.jpg | photo3b = Krasnoyarsk Krai government building.jpg | photo3c = Пушкинский театр.jpg | photo4a = Остров татышев 2022.jpg | color = white | color_b2order = white | position = center | spacing = 2 | size = 265 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Край |регион = Краснояронь край |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[1628]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 391 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = ОКАТО |цифровой идентификатор = [https://classinform.ru/okato/search.php?str=04401000000 04401000000] |вид идентификатора 2 = ОКТМО |цифровой идентификатор 2 = [https://classinform.ru/oktmo/search.php?str=04701000001 04701000001] |категория в Commons = |карта = RussiaKrasnoyarskCity2005.png |сайт = |язык сайта = }} '''Красноя́рск''' ({{lang-ru|{{audio|Ru-Krasnoyarsk.ogg|Красноярск}}}}) — [[ош]]сь [[Россия мастор|Россияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref><ref>''Евгений Поспелов''. Географические названия России: топонимический словарь. — Москва: АСТ; Астрель, 2008.. — С. 96. — 523 с. — [[ISBN]] 978-5-17-054966-5{{ref-ru}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:View of Krasnoyarsk from Observation deck at Karaulnaya Mountain 4Y1A8901 (27789594613).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kommunalny bridge over Abakan canal of Yenisei River (Karasnoyarsk, Russia) 4Y1A8926 (28781915743).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Buildings in Krasnoyarsk.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Aerial view of Krasnoyarsk 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1628]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне == {{Эряйхне|Красноярск}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Красгау корпус.jpg Няйф:Сурикова, 19 (Карла Маркса, 73).JPG Няйф:Siberian Federal University library.jpg Няйф:Здесь был эвакогоспиталь № 429.jpg Няйф:Купеческий клуб, проспект Мира, 71, Красноярск, Красноярский край.jpg Няйф:Krasnoyarsk Surikova 26 Protection cathedral.jpg Няйф:Krs riverport.jpg Няйф:Музейный центр Площадь Мира 2020.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Свято-Троицкий собор, ул. Игарская, 6.JPG Няйф:Красноярская краевая библиотека, проспект Мира 93.jpg Няйф:Мира 69.jpg Няйф:Усадьба Гадаловой В.Н.jpg Няйф:Дом Крутовских. Середина ХlX в. 11.09.2022.jpg Няйф:Ул.Ленина. Храм. - panoramio.jpg Няйф:Krasnoyarsk State Opera and Ballet Theatre.jpg Няйф:Речной вокзал Красноярска.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Горького 9 - Усадьба Колесникова.jpg Няйф:Дом Либмана.jpg Няйф:Триумфальная арка 375-летия города, пр-т Мира, Красноярск.jpg Няйф:Городское начальное училище Красноярск.jpg Няйф:Krasnoyarsk organ hall (former catholic church).jpg Няйф:Krasnoyarsk State Academy of Music and Theatre.jpg Няйф:Krasnoyarsk Regional Philharmonic, the Grand Concert Hall.jpg Няйф:Tsentralnyy rayon, Krasnoyarsk, Krasnoyarskiy kray, Russia - panoramio (46).jpg Няйф:Church in Krasnoyarsk.jpg </gallery> [[Няйф:Вид с крыши здания администрации Красноярского края - panoramio.jpg|1100px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Красноярск // «Историческая энциклопедия Сибири». Историческое наследие Сибири. 2010 [[ISBN]] 5840202312 {{ref-ru}} * Красноярск // Города России: энциклопедия. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1994. — С. 32. — 559 с. — [[ISBN]] 5-85270-026-6 {{ref-ru}} * Красноярск. «Народная энциклопедия городов и регионов России» {{ref-ru}} * Красноярск. «Народная энциклопедия „Мой Город“» {{ref-ru}} * Красноярск. «Энциклопедия Красноярского края» {{ref-ru}} * Красноярск. «Мой Красноярск — народная энциклопедия» {{ref-ru}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.admkrsk.ru/ Официалонь лопа] {{ref-ru}} * [https://www.geonames.org/1502026 Красноярск] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/b4af3917-e84e-498a-9bf1-ee6a4f82508d Красноярск] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [http://britannica.com/place/Krasnoyarsk-Russia Красноярск] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/krasnoiarsk/ Красноярск] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} * [https://web.archive.org/web/20251114033832/https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/index4a84.html Красноярск] «Enzyklopädie des europäischen Ostens» {{ref-de}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3927094.html Красноярск] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Krasnojarsk Красноярск] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://snl.no/Krasnojarsk_-_by_i_Russland Красноярск] «Store norske leksikon» {{ref-no}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Красноярск]] [[Категорие:Россия масторонь ошне|Красноярск]] [[Категорие:Краснояронь край|Красноярск]] 5xizqak2r21cd93h4dcbmpgw45vxpeg 0 18673 102901 82027 2026-04-22T04:03:59Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102901 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ватутинэ |васенце лем = {{lang-uk|Ватутіне}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = 71-102-0002 Vatutine monument SAM 2615.jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = Skalyvatsky Cherk-121.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэркасонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэркасонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1952]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ватутинэ''' ({{lang-uk|Ватутіне}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:71-102-5002 Skolyvatsky SAM 0860.jpg|235px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ватутинэ ошсь |-5.8|-1.0| 40 |-5.3|1.0| 35 |-1.2|6.9| 43 |5.0|14.9| 50 |10.9|21.0| 59 |15.1|24.3| 78 |17.3|26.5| 68 |16.8|26.1| 51 |11.7|19.9| 56 |5.9|12.7| 43 |1.3|6.0| 44 |-3.1|1.1| 43 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/cherkasy-oblast/vatutine-33279/ Ватутинэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1947]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref name="ukrcensus">{{Cite web |title=Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року |url=http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |access-date=2022-11-30 |archive-date=2022-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:22000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1959 from:0 till:11946 bar:1970 from:0 till:15287 bar:1979 from:0 till:18612 bar:1989 from:0 till:20362 bar:1992 from:0 till:21100 bar:1998 from:0 till:20000 bar:2001 from:0 till:20156 bar:2003 from:0 till:19626 bar:2004 from:0 till:19293 bar:2005 from:0 till:19054 bar:2006 from:0 till:18793 bar:2007 from:0 till:18526 bar:2008 from:0 till:18400 bar:2009 from:0 till:18217 bar:2010 from:0 till:18034 bar:2011 from:0 till:17826 bar:2012 from:0 till:17731 bar:2013 from:0 till:17563 bar:2014 from:0 till:17278 bar:2015 from:0 till:17044 bar:2016 from:0 till:16888 bar:2017 from:0 till:16665 bar:2018 from:0 till:16527 bar:2019 from:0 till:16389 bar:2020 from:0 till:16200 bar:2021 from:0 till:16096 bar:2022 from:0 till:15763 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1959 at: 11946 text: 11,946 shift:(-14,5) bar:1970 at: 15287 text: 15,287 shift:(-14,5) bar:1979 at: 18612 text: 18,612 shift:(-14,5) bar:1989 at: 20362 text: 20,362 shift:(-14,5) bar:1992 at: 21100 text: 21,100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 20000 text: 20,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 20156 text: 20,156 shift:(-14,5) bar:2003 at: 19626 text: 19,626 shift:(-14,5) bar:2004 at: 19293 text: 19,293 shift:(-14,5) bar:2005 at: 19054 text: 19,054 shift:(-14,5) bar:2006 at: 18793 text: 18,793 shift:(-14,5) bar:2007 at: 18526 text: 18,526 shift:(-14,5) bar:2008 at: 18400 text: 18,400 shift:(-14,5) bar:2009 at: 18217 text: 18,217 shift:(-14,5) bar:2010 at: 18034 text: 18,034 shift:(-14,5) bar:2011 at: 17826 text: 17,826 shift:(-14,5) bar:2012 at: 17731 text: 17,731 shift:(-14,5) bar:2013 at: 17563 text: 17,563 shift:(-14,5) bar:2014 at: 17278 text: 17,278 shift:(-14,5) bar:2015 at: 17044 text: 17,044 shift:(-14,5) bar:2016 at: 16888 text: 16,888 shift:(-14,5) bar:2017 at: 16665 text: 16,665 shift:(-14,5) bar:2018 at: 16527 text: 16,527 shift:(-14,5) bar:2019 at: 16389 text: 16,389 shift:(-14,5) bar:2020 at: 16200 text: 16,200 shift:(-14,5) bar:2021 at: 16096 text: 16,096 shift:(-14,5) bar:2022 at: 15763 text: 15,763 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Петро Блажко''. [https://esu.com.ua/article-32491 Ватутіне] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. {{ref-uk}} * ''Петро Блажко''. Ватутіне: Історичний нарис. — Черкаси: Сіяч, 2001. — 159 с. {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Твоє Ватутіне від А до Я: короткий словник — довід. / Валерій Бурій. — Ватутіне — Черкаси: Витоки, 2003. — 20 с. {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Ватутінезнавство: події, факти, персоналії / В. Бурій. — Черкаси: Вертикаль, 2015. — 272 с. {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Вибрані тексти: статті, розвідки та замітки. Вип. 3. / Валерій Бурій. — Черкаси: Вертикаль: Кандич С.Г., 2018. — 247 с. — Бібліогр.: с. 245—246. {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Календар-2020: природа м. Ватутіне та його околиць / Валерій Бурій та ін. — Львів, 2019. — 13 с.: фото. * ''Валерій Бурій''. Інвазійні види у флорі міста Ватутіне та його околиць / Валерій Бурій. — Черкаси: Чабаненко Ю.А., 2020. — 63 с. — Бібліогр.: с. 56-60 {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Вулиці міста Ватутіне та села Скаливатка / Бурій Валерій Михайлович; Валерій Бурій. — Черкаси: Чабаненко Ю.А., 2019. — 30 с. {{ref-uk}} * ''Ватутіне: вчора і сьогодні. Історія міста в нарисах і спогадах. — Київ: Колорит, 2007. — 176с. {{ref-uk}} * ''Олександр Гриценко''. Пам'ять місцевого виробництва: Ватутіне, «наймолодше місто Черкащини» // Україна модерна {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col}} * [http://www.smila-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1060973 Ватутинэ] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/690312 Ватутинэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876839/ Ватутинэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gtpjn Ватутинэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/690312 Ватутинэ] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-1057547 Ватутинэ] «GNS» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Ватутинэ]] [[Категорие:Ошне|Ватутинэ]] [[Категорие:Чэркасонь аймак|Ватутинэ]] r1bgwmjp5833nt9ys2b2a8egv9nrzm4 0 18767 102918 90992 2026-04-22T05:23:09Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102918 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Дашава |васенце лем = {{lang-uk|Дашава}} |изображение = |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1448]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1523]] |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3245 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Дашава''' ({{lang-uk|Дашава}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Дашава ёмлаошсь | -6.0| -0.2| 44 | -5.1| 1.6| 49 | -1.6| 6.9| 57 | 3.7| 14.2| 64 | 8.7| 18.8| 92 | 12.6| 21.9| 97 | 14.7| 23.7| 110 | 14.1| 23.6| 77 | 9.9| 18.7| 73 | 5.1| 13.0| 61 | 1.2| 7.5| 54 | -3.2| 2.0| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/dashava-33242/ Дашава ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1448]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 4048 bar:1970 from:0 till: 2013 bar:1979 from:0 till: 2033 bar:1989 from:0 till: 2204 bar:1992 from:0 till: 2103 bar:1998 from:0 till: 2100 bar:2001 from:0 till: 2323 bar:2003 from:0 till: 2312 bar:2004 from:0 till: 2303 bar:2005 from:0 till: 2311 bar:2006 from:0 till: 2327 bar:2007 from:0 till: 2328 bar:2008 from:0 till: 2320 bar:2009 from:0 till: 2322 bar:2010 from:0 till: 2338 bar:2011 from:0 till: 2333 bar:2012 from:0 till: 2342 bar:2013 from:0 till: 2374 bar:2014 from:0 till: 2383 bar:2015 from:0 till: 2376 bar:2016 from:0 till: 2406 bar:2017 from:0 till: 2407 bar:2018 from:0 till: 2396 bar:2019 from:0 till: 2384 bar:2020 from:0 till: 2372 bar:2021 from:0 till: 2366 bar:2022 from:0 till: 2343 PlotData= bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4048 fontsize:S text: 4,048 shift:(-10,5) bar:1970 at: 2013 fontsize:S text: 2,013 shift:(-10,5) bar:1979 at: 2033 fontsize:S text: 2,033 shift:(-10,5) bar:1989 at: 2204 fontsize:S text: 2,204 shift:(-10,5) bar:1992 at: 2103 fontsize:S text: 2,103 shift:(-10,5) bar:1998 at: 2100 fontsize:S text: 2,100 shift:(-10,5) bar:2001 at: 2323 fontsize:S text: 2,323 shift:(-10,5) bar:2003 at: 2312 fontsize:S text: 2,312 shift:(-10,5) bar:2004 at: 2303 fontsize:S text: 2,303 shift:(-10,5) bar:2005 at: 2311 fontsize:S text: 2,311 shift:(-10,5) bar:2006 at: 2327 fontsize:S text: 2,327 shift:(-10,5) bar:2007 at: 2328 fontsize:S text: 2,328 shift:(-10,5) bar:2008 at: 2320 fontsize:S text: 2,320 shift:(-10,5) bar:2009 at: 2322 fontsize:S text: 2,322 shift:(-10,5) bar:2010 at: 2338 fontsize:S text: 2,338 shift:(-10,5) bar:2011 at: 2333 fontsize:S text: 2,333 shift:(-10,5) bar:2012 at: 2342 fontsize:S text: 2,342 shift:(-10,5) bar:2013 at: 2374 fontsize:S text: 2,374 shift:(-10,5) bar:2014 at: 2383 fontsize:S text: 2,383 shift:(-10,5) bar:2015 at: 2376 fontsize:S text: 2,376 shift:(-10,5) bar:2016 at: 2406 fontsize:S text: 2,406 shift:(-10,5) bar:2017 at: 2407 fontsize:S text: 2,407 shift:(-10,5) bar:2018 at: 2396 fontsize:S text: 2,396 shift:(-10,5) bar:2019 at: 2384 fontsize:S text: 2,384 shift:(-10,5) bar:2020 at: 2372 fontsize:S text: 2,372 shift:(-10,5) bar:2021 at: 2366 fontsize:S text: 2,366 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2343 fontsize:S text: 2,343 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Dashava Дашава] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 294. — [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Тарас Греськів, Василь Грицик.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=23713 Дашава] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://dobrotvirska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710263/dashava.html Дашава] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/1q2xhbb12 Дашава] «GKG» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20230324133908/https://www.stryi-tur.info/strij-rajon/dashava/ Дашава] «Туристичний Інформаційний Центр Стрия» {{ref-uk}} * [https://travels.in.ua/uk-UA/locality/5235/dashava-urban-village Дашава] «Онлайн путівник Дашавою» {{ref-uk}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q710717 Дашава] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Дашава]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Дашава]] [[Категорие:Львивонь аймак|Дашава]] [[Категорие:Стрыйень район|Дашава]] tbnh7lc5q85lb8pc2dkjdavnwsivg7x 0 18828 102920 102188 2026-04-22T05:25:51Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102920 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Добромыль |васенце лем = {{lang-uk|Добромиль}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Dobromyl montage.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1374]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1566]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3238 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Добромыль''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Добромиль.wav|Добромиль}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Dobromyl-9.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пагорб із добромильським замком.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Dobromyl, Ukraine-1.JPG|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Dobromyl-4.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Добромыль ошсь | -5.7| -0.4| 56 | -4.8| 1.3| 59 | -1.5| 6.4| 64 | 3.7| 13.5| 77 | 8.6| 18.1| 109 | 12.4| 21.2| 109 | 14.4| 23.1| 133 | 13.9| 22.9| 96 | 9.8| 17.9| 90 | 5.6| 12.5| 72 | 1.8| 7.4| 61 | -2.9| 1.6| 61 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/dobromyl-32197/ Добромыль ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1374]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:350 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:6500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1857 text:1857 bar:1880 text:1880 bar:1921 text:1921 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1857 from:0 till: 2572 bar:1880 from:0 till: 2734 bar:1921 from:0 till: 5386 bar:1939 from:0 till: 6000 bar:1959 from:0 till: 4998 bar:1970 from:0 till: 5678 bar:1979 from:0 till: 5591 bar:1989 from:0 till: 5824 bar:1992 from:0 till: 5800 bar:1998 from:0 till: 5700 bar:2001 from:0 till: 4976 bar:2003 from:0 till: 4929 bar:2004 from:0 till: 4910 bar:2005 from:0 till: 4861 bar:2006 from:0 till: 4816 bar:2007 from:0 till: 4764 bar:2008 from:0 till: 4715 bar:2009 from:0 till: 4642 bar:2010 from:0 till: 4585 bar:2011 from:0 till: 4537 bar:2012 from:0 till: 4494 bar:2013 from:0 till: 4457 bar:2015 from:0 till: 4370 bar:2016 from:0 till: 4379 bar:2017 from:0 till: 4342 bar:2018 from:0 till: 4278 bar:2019 from:0 till: 4260 bar:2020 from:0 till: 4222 bar:2021 from:0 till: 4168 bar:2022 from:0 till: 4111 PlotData= bar:1857 at: 2572 fontsize:S text: 2,572 shift:(-10,5) bar:1880 at: 2734 fontsize:S text: 2,734 shift:(-10,5) bar:1921 at: 5386 fontsize:S text: 5,386 shift:(-10,5) bar:1939 at: 6000 fontsize:S text: 6,000 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4998 fontsize:S text: 4,998 shift:(-10,5) bar:1970 at: 5678 fontsize:S text: 5,678 shift:(-10,5) bar:1979 at: 5591 fontsize:S text: 5,591 shift:(-10,5) bar:1989 at: 5824 fontsize:S text: 5,824 shift:(-10,5) bar:1992 at: 5800 fontsize:S text: 5,800 shift:(-10,5) bar:1998 at: 5700 fontsize:S text: 5,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 4976 fontsize:S text: 4,976 shift:(-10,5) bar:2003 at: 4929 fontsize:S text: 4,929 shift:(-10,5) bar:2004 at: 4910 fontsize:S text: 4,910 shift:(-10,5) bar:2005 at: 4861 fontsize:S text: 4,861 shift:(-10,5) bar:2006 at: 4816 fontsize:S text: 4,816 shift:(-10,5) bar:2007 at: 4764 fontsize:S text: 4,764 shift:(-10,5) bar:2008 at: 4715 fontsize:S text: 4,715 shift:(-10,5) bar:2009 at: 4642 fontsize:S text: 4,642 shift:(-10,5) bar:2010 at: 4585 fontsize:S text: 4,585 shift:(-10,5) bar:2011 at: 4537 fontsize:S text: 4,537 shift:(-10,5) bar:2012 at: 4494 fontsize:S text: 4,494 shift:(-10,5) bar:2013 at: 4457 fontsize:S text: 4,457 shift:(-10,5) bar:2015 at: 4370 fontsize:S text: 4,370 shift:(-10,5) bar:2016 at: 4379 fontsize:S text: 4,379 shift:(-10,5) bar:2017 at: 4342 fontsize:S text: 4,342 shift:(-10,5) bar:2018 at: 4278 fontsize:S text: 4,278 shift:(-10,5) bar:2019 at: 4260 fontsize:S text: 4,260 shift:(-10,5) bar:2020 at: 4222 fontsize:S text: 4,222 shift:(-10,5) bar:2021 at: 4168 fontsize:S text: 4,168 shift:(-10,5) bar:2022 at: 4111 fontsize:S text: 4,111 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Володимир Головко''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Dobromyl Добромиль] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. Київ: Наукова думка, 2004. Т. 2 : Г — Д. С. 422. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''І. Хомич, С. Святлош''. [https://esu.com.ua/article-22449 Добромиль] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2023. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Михайло Кріль''. Добромиль у долині Вирви: дослідження історії міста Львівської області / Львів: Бадікова Н. О., 2016. Серія «Отчий край». Т.2 : Історія і культура. [[ISBN]] 978-617-71-53-66-0 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20190616131831/http://dobromyl.org/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.castles.com.ua/dobromyl.html Добромыль] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706352/khodoriv.html Добромыль] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101873963/ Добромыль] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0f7387 Добромыль] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q711216 Добромыль] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Добромыль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Добромыль]] [[Категорие:Львивонь аймак|Добромыль]] 6jh83mj9xssse7lq2y3of2spyz5i9pk 0 18845 102855 82453 2026-04-22T01:55:20Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102855 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Хырив |васенце лем = {{lang-uk|Хирів}} |изображение = Khyriv montage.png |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1374]] |первое упоминание = [[1374]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1528]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3238 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Хырив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Хирів.wav|Хирів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Хирів-4.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Хирів (4) пам'ятник Шевченку Т.Г.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:М. Хирів , магазин - бенкетний зал - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хырив ошсь | -6.2| -0.9| 56 | -5.3| 0.7| 59 | -2.0| 5.8| 64 | 3.3| 12.9| 77 | 8.2| 17.5| 109 | 11.9| 20.6| 109 | 13.9| 22.3| 133 | 13.5| 22.2| 96 | 9.3| 17.3| 90 | 5.1| 12.0| 72 | 1.4| 7.0| 61 | -3.4| 1.1| 61 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/khyriv-33204/ Хырив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1374]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1150 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1785 text: 1785 bar:1900 text:1900 bar:1913 text:1913 bar:1921 text:1921 bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1785 from:0 till: 1055 bar:1900 from:0 till: 3658 bar:1913 from:0 till: 3400 bar:1921 from:0 till: 2654 bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 3049 bar:1970 from:0 till: 4057 bar:1979 from:0 till: 3698 bar:1989 from:0 till: 4728 bar:1992 from:0 till: 4700 bar:1998 from:0 till: 5100 bar:2001 from:0 till: 4590 bar:2003 from:0 till: 4537 bar:2004 from:0 till: 4457 bar:2005 from:0 till: 4384 bar:2006 from:0 till: 4367 bar:2007 from:0 till: 4338 bar:2008 from:0 till: 4250 bar:2009 from:0 till: 4149 bar:2010 from:0 till: 4132 bar:2011 from:0 till: 4106 bar:2012 from:0 till: 4097 bar:2013 from:0 till: 4088 bar:2014 from:0 till: 4056 bar:2015 from:0 till: 4090 bar:2016 from:0 till: 4127 bar:2017 from:0 till: 4167 bar:2018 from:0 till: 4176 bar:2019 from:0 till: 4200 bar:2020 from:0 till: 4184 bar:2021 from:0 till: 4152 bar:2022 from:0 till: 4104 PlotData= bar:1785 at: 1055 fontsize:S text: 1,055 shift:(-10,5) bar:1900 at: 3658 fontsize:S text: 3,658 shift:(-10,5) bar:1913 at: 3400 fontsize:S text: 3,400 shift:(-10,5) bar:1921 at: 2654 fontsize:S text: 2,654 shift:(-10,5) bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3049 fontsize:S text: 3,049 shift:(-10,5) bar:1970 at: 4057 fontsize:S text: 4,057 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3698 fontsize:S text: 3,698 shift:(-10,5) bar:1989 at: 4728 fontsize:S text: 4,728 shift:(-10,5) bar:1992 at: 4700 fontsize:S text: 4,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 5100 fontsize:S text: 5,100 shift:(-10,5) bar:2001 at: 4590 fontsize:S text: 4,590 shift:(-10,5) bar:2003 at: 4537 fontsize:S text: 4,537 shift:(-10,5) bar:2004 at: 4457 fontsize:S text: 4,457 shift:(-10,5) bar:2005 at: 4384 fontsize:S text: 4,384 shift:(-10,5) bar:2006 at: 4367 fontsize:S text: 4,367 shift:(-10,5) bar:2007 at: 4338 fontsize:S text: 4,338 shift:(-10,5) bar:2008 at: 4250 fontsize:S text: 4,250 shift:(-10,5) bar:2009 at: 4149 fontsize:S text: 4,149 shift:(-10,5) bar:2010 at: 4132 fontsize:S text: 4,132 shift:(-10,5) bar:2011 at: 4106 fontsize:S text: 4,106 shift:(-10,5) bar:2012 at: 4097 fontsize:S text: 4,097 shift:(-10,5) bar:2013 at: 4088 fontsize:S text: 4,088 shift:(-10,5) bar:2014 at: 4056 fontsize:S text: 4,056 shift:(-10,5) bar:2015 at: 4090 fontsize:S text: 4,090 shift:(-10,5) bar:2016 at: 4127 fontsize:S text: 4,127 shift:(-10,5) bar:2017 at: 4167 fontsize:S text: 4,167 shift:(-10,5) bar:2018 at: 4176 fontsize:S text: 4,176 shift:(-10,5) bar:2019 at: 4200 fontsize:S text: 4,200 shift:(-10,5) bar:2020 at: 4184 fontsize:S text: 4,184 shift:(-10,5) bar:2021 at: 4152 fontsize:S text: 4,152 shift:(-10,5) bar:2022 at: 4104 fontsize:S text: 4,104 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Хирів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 294. — [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Олена Крушинська.'' Хирів // Міжнародний туризм. Київ. — 2009. — № 2 (86). — С. 118—120. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/669 Chyrów] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1880. — Т. I. — S. 669. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://hyriv.miskrada.org.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.castles.com.ua/hyriv.html Хырив] «Замки та Храми України» {{ref-uk}} * [https://pslava.info/SambirRn_XyrivM,212534.html Хырив] «Прадідівська слава» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/705914 Хырив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/705914 Хырив] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-1041891 Хырив] «GNS» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q736551 Хырив] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/1q2xhbb12 Хырив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt4g5 Хырив] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Хырив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Хырив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Хырив]] icx2vevzaam8yhsvzp5u3mnsckikusu 0 18848 102885 101068 2026-04-22T03:17:38Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102885 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бибрка |васенце лем = {{lang-uk|Бібрка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Bibrka montage.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 280 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1211]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1469]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3263 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Bibrka.PNG |сайт = |язык сайта = }} '''Бибрка''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Бібрка.wav|Бібрка}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Bibrka01.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bibrka05.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bibrka by Mykola Swarnyk.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Старовинний парк попід церквою.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бибрка ошсь | -6.1| -0.8| 47 | -5.2| 1.0| 48 | -1.7| 6.4| 55 | 4.0| 13.7| 62 | 9.1| 18.5| 93 | 12.8| 21.6| 96 | 14.9| 23.4| 115 | 14.5| 23.2| 83 | 10.1| 18.2| 75 | 5.4| 12.4| 58 | 1.3| 6.7| 53 | -3.2| 1.3| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/bibrka-31473/ Бибрка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1211]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:330 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:6000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:200 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1857 from:0 till: 2817 bar:1880 from:0 till: 4348 bar:1900 from:0 till: 5315 bar:1910 from:0 till: 5628 bar:1921 from:0 till: 4391 bar:1939 from:0 till: 5500 bar:1959 from:0 till: 3086 bar:1970 from:0 till: 3263 bar:1979 from:0 till: 3568 bar:1989 from:0 till: 4208 bar:1992 from:0 till: 4300 bar:1998 from:0 till: 4400 bar:2001 from:0 till: 3980 bar:2003 from:0 till: 3924 bar:2004 from:0 till: 3903 bar:2005 from:0 till: 3890 bar:2006 from:0 till: 3827 bar:2007 from:0 till: 3777 bar:2008 from:0 till: 3779 bar:2009 from:0 till: 3733 bar:2010 from:0 till: 3749 bar:2011 from:0 till: 3781 bar:2012 from:0 till: 3806 bar:2013 from:0 till: 3829 bar:2014 from:0 till: 3816 bar:2015 from:0 till: 3818 bar:2016 from:0 till: 3823 bar:2017 from:0 till: 3817 bar:2018 from:0 till: 3831 bar:2019 from:0 till: 3828 bar:2020 from:0 till: 3849 bar:2021 from:0 till: 3810 bar:2022 from:0 till: 3761 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1857 at: 2817 fontsize:S text: 2,817 shift:(-10,5) bar:1880 at: 4348 fontsize:S text: 4,348 shift:(-10,5) bar:1900 at: 5315 fontsize:S text: 5,315 shift:(-10,5) bar:1910 at: 5628 fontsize:S text: 5,628 shift:(-10,5) bar:1921 at: 4391 fontsize:S text: 4,391 shift:(-10,5) bar:1939 at: 5500 fontsize:S text: 5,500 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3086 fontsize:S text: 3,086 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3263 fontsize:S text: 3,263 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3568 fontsize:S text: 3,568 shift:(-10,5) bar:1989 at: 4208 fontsize:S text: 4,208 shift:(-10,5) bar:1992 at: 4300 fontsize:S text: 4,300 shift:(-10,5) bar:1998 at: 4400 fontsize:S text: 4,400 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3980 fontsize:S text: 3,980 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3924 fontsize:S text: 3,924 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3903 fontsize:S text: 3,903 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3890 fontsize:S text: 3,890 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3827 fontsize:S text: 3,827 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3777 fontsize:S text: 3,777 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3779 fontsize:S text: 3,779 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3733 fontsize:S text: 3,733 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3749 fontsize:S text: 3,749 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3781 fontsize:S text: 3,781 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3806 fontsize:S text: 3,806 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3829 fontsize:S text: 3,829 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3816 fontsize:S text: 3,816 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3818 fontsize:S text: 3,818 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3823 fontsize:S text: 3,823 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3817 fontsize:S text: 3,817 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3831 fontsize:S text: 3,831 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3828 fontsize:S text: 3,828 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3849 fontsize:S text: 3,849 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3810 fontsize:S text: 3,810 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3761 fontsize:S text: 3,761 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} [[Няйф:Bibrka banner.jpg|1100px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Ярополк Царик''. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=39830 Бібрка] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2003. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Ярополк Царик.'' Місто Бібрка – 785 років: Історико-краєзнавчий буклет. Бібрка, 1996. {{ref-uk}} * ''Зиновій Царик, Ярополк Царик.'' Дерев'янi церкви та дзвіниці Бiбреччини. 1996. {{ref-uk}} * ''Ярополк Царик.'' Духовні святині Бібрки. Львів: Каменяр, 2001 {{ref-uk}} * ''Тарас Шах.'' Бібрка на перехресті віків: час, події, люди: Спроба історико-краєзнавчого дослідження. Львів: Каменяр, 2019. 195 с. [[ISBN]] 966-607-512-4 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://bibrka-city.in.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/bi.html Бибрка] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20240526035746/https://xn--80aimngt.xn--j1amh/%D0%B1%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BA%D0%B0 Бибрка] «Мандри» {{ref-uk}} * [http://slovopedia.org.ua/29/53393/6488.html Бибрка] «Універсальний словник-енциклопедія» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20240526041254/https://lvivforever.org.ua/2020/10/16/bibrka/ Бибрка] «Львів Назавжди» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/712003 Бибрка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862463/ Бибрка] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0dcdwd Бибрка] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q705912 Бибрка] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Бибрка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бибрка]] [[Категорие:Львивонь аймак|Бибрка]] alh4gqvm4m9nb0ktkept43akl2q7bzp 0 18849 102956 95355 2026-04-22T07:12:37Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102956 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Комарнэ |васенце лем = {{lang-uk|Комарне}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Komarno.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 280 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1427]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1427]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3231 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Bibrka.PNG |сайт = |язык сайта = }} '''Комарнэ''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Комарно.wav|Комарне}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kosciol Komarno 2 - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Komarno St Petro & Pavla church - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Комарно (210) вул. Січ. Стрільців, 29.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Комарне ошсь | -5.8| -0.2| 47 | -4.8| 1.5| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.2| 14.2| 62 | 9.2| 18.8| 94 | 13.0| 21.9| 91 | 15.1| 23.8| 113 | 14.7| 23.6| 83 | 10.3| 18.6| 77 | 5.6| 13.0| 61 | 1.6| 7.4| 55 | -2.8| 1.9| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/komarno-31483/ Комарне ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1427]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:6000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:200 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1578 from:0 till: 435 bar:1880 from:0 till: 5079 bar:1900 from:0 till: 5315 bar:1910 from:0 till: 5628 bar:1921 from:0 till: 5009 bar:1939 from:0 till: 5600 bar:1959 from:0 till: 3171 bar:1970 from:0 till: 3426 bar:1979 from:0 till: 3603 bar:1989 from:0 till: 3974 bar:1992 from:0 till: 3900 bar:1998 from:0 till: 3900 bar:2001 from:0 till: 3994 bar:2003 from:0 till: 3986 bar:2004 from:0 till: 3956 bar:2005 from:0 till: 3944 bar:2006 from:0 till: 3941 bar:2007 from:0 till: 3925 bar:2008 from:0 till: 3913 bar:2009 from:0 till: 3885 bar:2010 from:0 till: 3876 bar:2011 from:0 till: 3884 bar:2012 from:0 till: 3857 bar:2013 from:0 till: 3842 bar:2014 from:0 till: 3841 bar:2015 from:0 till: 3812 bar:2016 from:0 till: 3821 bar:2017 from:0 till: 3794 bar:2018 from:0 till: 3786 bar:2019 from:0 till: 3766 bar:2020 from:0 till: 3727 bar:2021 from:0 till: 3707 bar:2022 from:0 till: 3653 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1578 at: 435 fontsize:S text: 435 shift:(-10,5) bar:1880 at: 5079 fontsize:S text: 5,079 shift:(-10,5) bar:1900 at: 5315 fontsize:S text: 5,315 shift:(-10,5) bar:1910 at: 5628 fontsize:S text: 5,628 shift:(-10,5) bar:1921 at: 5009 fontsize:S text: 5,009 shift:(-10,5) bar:1939 at: 5600 fontsize:S text: 5,600 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3171 fontsize:S text: 3,171 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3426 fontsize:S text: 3,426 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3603 fontsize:S text: 3,603 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3974 fontsize:S text: 3,974 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3900 fontsize:S text: 3,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3900 fontsize:S text: 3,900 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3994 fontsize:S text: 3,994 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3986 fontsize:S text: 3,986 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3956 fontsize:S text: 3,956 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3944 fontsize:S text: 3,944 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3941 fontsize:S text: 3,941 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3925 fontsize:S text: 3,925 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3913 fontsize:S text: 3,913 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3885 fontsize:S text: 3,885 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3876 fontsize:S text: 3,876 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3884 fontsize:S text: 3,884 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3857 fontsize:S text: 3,857 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3842 fontsize:S text: 3,842 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3841 fontsize:S text: 3,841 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3812 fontsize:S text: 3,812 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3821 fontsize:S text: 3,821 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3794 fontsize:S text: 3,794 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3786 fontsize:S text: 3,786 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3766 fontsize:S text: 3,766 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3727 fontsize:S text: 3,727 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3707 fontsize:S text: 3,707 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3653 fontsize:S text: 3,653 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Komarno Комарне] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2007. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''[http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/301 Komarno] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1883. Т. IV. S. 301. {{ref-pl}} * ''Тарас Іваницький''. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=4259 Комарне] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014. Т. 14: Кол — Кос. С. 159. [[ISBN]] 978-966-02-7304-7 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20240622231849/http://komarno.in.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.castles.com.ua/index.php?id=komarno Комарнэ] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrmandry.com.ua/index.php?id=683 Комарнэ] «Мандруємо Україною» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/lw/komarno/ Комарнэ] «Відпочинок в Карпатах» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20240526041254/https://lvivforever.org.ua/2020/10/16/bibrka/ Комарнэ] «Львів Назавжди» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3924243.html Комарнэ] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/705265 Комарнэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862475/ Комарнэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/03nhl0 Комарнэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q715252 Комарнэ] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1055543 Комарнэ] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-1042541 Комарнэ] «GNS» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Комарнэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Комарнэ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Комарнэ]] t135eupz5fvcq0d2d9vnumflcjnw87k 0 19431 102938 88399 2026-04-22T05:37:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102938 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = велеземсь |мокшень лемтне = Запытив |васенце лем = {{lang-uk|Запитів}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Saint Michael church, Zapytiv (02).jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = Zapytiw (01).JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1469]] |первое упоминание = [[1392]] |прежние имена = |статус с = [[1987]] |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = 2,979 |год переписи = 2022 |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3254 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Запытив''' ({{lang-uk|Запитів}}) — [[велезем]]сь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Zapytiw (03).JPG|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Запытив велеземсь | -5.5| -0.4| 45 | -4.8| 1.4| 45 | -1.2| 6.8| 51 | 4.3| 14.2| 58 | 9.5| 18.8| 88 | 13.3| 22.1| 91 | 15.4| 23.9| 108 | 14.8| 23.6| 80 | 10.5| 18.6| 73 | 5.9| 12.8| 55 | 1.9| 7.1| 51 | -2.7| 1.8| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zapytiv-256033/ Запытив велеземсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1469]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1000 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1979 from:0 till: 1955 bar:1989 from:0 till: 2538 bar:1992 from:0 till: 2800 bar:1998 from:0 till: 2800 bar:2001 from:0 till: 2776 bar:2003 from:0 till: 2756 bar:2004 from:0 till: 2732 bar:2005 from:0 till: 2710 bar:2006 from:0 till: 2679 bar:2007 from:0 till: 2681 bar:2008 from:0 till: 2670 bar:2009 from:0 till: 2659 bar:2010 from:0 till: 2705 bar:2011 from:0 till: 2730 bar:2012 from:0 till: 2771 bar:2013 from:0 till: 2788 bar:2014 from:0 till: 2827 bar:2015 from:0 till: 2859 bar:2016 from:0 till: 2894 bar:2017 from:0 till: 2926 bar:2018 from:0 till: 2941 bar:2019 from:0 till: 2950 bar:2020 from:0 till: 2964 bar:2021 from:0 till: 2971 bar:2022 from:0 till: 2979 PlotData= bar:1979 at: 1955 fontsize:S text: 1,955 shift:(-10,5) bar:1989 at: 2538 fontsize:S text: 2,538 shift:(-10,5) bar:1992 at: 2800 fontsize:S text: 2,800 shift:(-10,5) bar:1998 at: 2800 fontsize:S text: 2,800 shift:(-10,5) bar:2001 at: 2776 fontsize:S text: 2,776 shift:(-10,5) bar:2003 at: 2756 fontsize:S text: 2,756 shift:(-10,5) bar:2004 at: 2732 fontsize:S text: 2,732 shift:(-10,5) bar:2005 at: 2710 fontsize:S text: 2,710 shift:(-10,5) bar:2006 at: 2679 fontsize:S text: 2,679 shift:(-10,5) bar:2007 at: 2681 fontsize:S text: 2,681 shift:(-10,5) bar:2008 at: 2670 fontsize:S text: 2,670 shift:(-10,5) bar:2009 at: 2659 fontsize:S text: 2,659 shift:(-10,5) bar:2010 at: 2705 fontsize:S text: 2,705 shift:(-10,5) bar:2011 at: 2730 fontsize:S text: 2,730 shift:(-10,5) bar:2012 at: 2771 fontsize:S text: 2,771 shift:(-10,5) bar:2013 at: 2788 fontsize:S text: 2,788 shift:(-10,5) bar:2014 at: 2827 fontsize:S text: 2,827 shift:(-10,5) bar:2015 at: 2859 fontsize:S text: 2,859 shift:(-10,5) bar:2016 at: 2894 fontsize:S text: 2,894 shift:(-10,5) bar:2017 at: 2926 fontsize:S text: 2,926 shift:(-10,5) bar:2018 at: 2941 fontsize:S text: 2,941 shift:(-10,5) bar:2019 at: 2950 fontsize:S text: 2,950 shift:(-10,5) bar:2020 at: 2964 fontsize:S text: 2,964 shift:(-10,5) bar:2021 at: 2971 fontsize:S text: 2,971 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2979 fontsize:S text: 2,979 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Галина Бокало, Юрій Федейко.'' [https://esu.com.ua/article-14939 Запитів] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/415Zapytów]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 415. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://dobrotvirska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/687662/zapytiv.html Запытив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/120tryx7 Запытив] «GKG» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:велеземне|Запытив]] [[Категорие:Украинонь велеземне|Запытив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Запытив]] [[Категорие:Львивонь район|Запытив]] i2va6cec0kyao0ilrnstsx4dbgmiyl4 0 19626 102812 101201 2026-04-21T23:51:45Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102812 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Пэтропавл |васенце лем = {{lang-kk|Petropavl, Петропавл}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Стела «Северная звезда».jpg |photo2a = Petropavl-sculpture.jpg |photo2b = Petropawlowsk museum 6066.JPG |photo2c = Petropavl-statue.jpg |photo3a = Kazakhstan Petropavlovsk Podgora.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1752]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7152 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 511010000 |категория в Commons = |карта = Petropawlowsk p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Пэтропавл''' ({{lang-kk|{{audio|Kk-petropavl.ogg|Petropavl, Петропавл}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Въезд в Петропавловск.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Пэтропавл ошсь | -19.6| -11.5| 22 | −19.2| -10.5| 17 | −12.8| -3.6| 16 | −1.8| 9.4| 22 | 6.0| 18.7| 31 | 11.9| 24.2| 37 | 14.1| 25.7| 66 | 11.4| 22.3| 47 | 5.5| 16.1| 33 | -0.6| 8.2| 30 | −11.7| -4.1| 30 | −17.9| -9.0| 27 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1752]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-07-10|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Здание мельницы Мазаева.jpg Няйф:Торговый дом купца Шамсутдинова.jpg Няйф:Kazakhstan Petropavlovsk Podgora Petropavlovskiy sobor 2.jpg Няйф:Железнодорожный вокзал города Петропавловск, 2015 год.jpg Няйф:Local history museum, Petropavlovsk.png Няйф:The house of the merchant Fedorov, Petropavlovsk.png Няйф:P1016038.JPG Няйф:The Administrative building of the North-Kazakhstan regional executive committee.jpg Няйф:Petropavl mosque.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20130425063626/http://www.dpr.sko.kz/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [http://britannica.com/place/Petropavlovsk Пэтропавл] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/petropavl Пэтропавл] «Gran Enciclopèdia Catalana» {{ref-ca}} * [https://www.geonames.org/1520172 Пэтропавл] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://snl.no/Petropavl Пэтропавл] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3956314.html Пэтропавл] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://musicbrainz.org/area/aba6b1f2-9f52-47c5-96c4-0697fe6b208a Пэтропавл] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421167383/ Пэтропавл] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0151tb Пэтропавл] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Petropavl-Kazakhstan Пэтропавл] «Quora» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q90149 Пэтропавл] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Пэтропавл]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Пэтропавл]] 0cqax13glcw4qupqlw2mycuypnndo47 0 19627 102966 101200 2026-04-22T07:53:20Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102966 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Пэтропавл |васенце лем = {{lang-kk|Қызылорда, Qızılorda}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Кызылорда, мечеть Айтбая.jpg |photo2a = Кызылорда, ТЦ Жибек Жолы.jpg |photo2b = Кызылорда, памятник красным партизанам.jpg |photo3a = Кызылорда, улица Казыбек би.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1820]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = 1867 |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7242 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 511010000 |категория в Commons = |карта = Kyzylorda p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Кызылорда''' ({{lang-kk|{{audio|Kk-kyzylorda.ogg|Қызылорда, Qızılorda}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Кызылорда Торговый дом IMG 20220625 132223.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Кызылорда. Привокзальная площадь IMG 20220625 133315.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кызылорда ошсь | -3.7| 5.9| 79 | -2.5| 7.2| 93 | 3.6| 14.1| 101 | 8.4| 20.2| 80 | 13.7| 27.3| 44 | 17.2| 32.1| 16 | 19.7| 35.1| 6 | 18.3| 33.7| 8 | 13.1| 28.3| 7 | 7.2| 20.4| 47 | 0.1| 10.8| 59 | -3.7| 5.9| 72 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1820]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-07-10|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Кызылорда, Училищная 2а.jpg Няйф:Кызылорда, ТЦ Жайна.jpg Няйф:Кызылорда, краеведческий музей.jpg Няйф:Qyzylorda station.jpg Няйф:Кызылорда, водонапорная башня на станции.jpg Няйф:Кызылорда, ворота парка Коркыт ата.jpg Няйф:Кызылорда, Акмешит.jpg Няйф:Кызылорда, ворота центрального парка.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20130425063626/http://www.dpr.sko.kz/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [http://britannica.com/place/Qyzylorda-Kazakhstan Кызылорда] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/1519922 Кызылорда] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://snl.no/Kyzylorda Кызылорда] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3929788.html Кызылорда] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421204885/ Кызылорда] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/09r88m Кызылорда] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Kyzylorda-Kazakhstan Кызылорда] «Quora» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q90482 Кызылорда] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/35203 Кызылорда] «INaturalist» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Кызылорда]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Кызылорда]] bkaumpisa43g0kj4m9435ie448sccpk 0 19639 102879 84375 2026-04-22T02:59:14Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102879 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Атырау |васенце лем = {{lang-kk|Атырау, Atyrau}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = 1 Sawırğalïyev St, Atyrau.jpg |photo2a = Water tower in Atyrau.jpg |photo2b = Riverside Monument in Atyrau.jpg |photo2c = Католический костёл (5695343411).jpg |photo3a = Katedra Atyrau.jpg |photo3b = Памятник Мохамбет и Исатай (5695919148).jpg |photo4a = Акимат Атырау .jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1640]] |первое упоминание = [[1367]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7122 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 511010000 |категория в Commons = |карта = Atirau p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Атырау''' ({{lang-kk|{{audio|Kk-atyrau.ogg|Атырау, Atyrau}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:카자흐스탄 아티라우(AK HOTEL) - panoramio.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:카자흐스탄 아티라우(중앙공원) - panoramio.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Атырау ошсь | -14| -11| 34 | -12| -2| 15 | -3| 10| 19 | 4| 22| 16 | 12| 32| 14 | 16| 36| 19 | 20| 41| 27 | 16| 40| 20 | 10| 32| 23 | 3| 20| 12 | -2| 7| 24 | -11| -6| 28 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1640]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-07-11|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Амангелді ауылы 20200512 124831.jpg Няйф:Құрманғазы ауылы Стелла 20210424.jpg Няйф:Ortodox Church in Atyrau - panoramio.jpg Няйф:Atmgi main building.jpg Няйф:SBRFAtyrau.JPG Няйф:Супермаркет (5695344059).jpg Няйф:Отель "РЕНЕСАНС" (5695343667).jpg Няйф:По улицам Атырау (5695343875).jpg Няйф:Мечеть в Атырау (5695343595).jpg </gallery> [[Няйф:Набережная реки Урал в Атырау - panoramio.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.gov.kz/memleket/entities/akimat-atyrau?lang=ru Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.britannica.com/place/Atyrau-Kazakhstan Атырау] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/610529 Атырау] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://snl.no/Atyrau Атырау] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3872250.html Атырау] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421181511/ Атырау] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0151sx Атырау] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q82443 Атырау] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/35119 Атырау] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/node/98022062 Атырау] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Атырау]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Атырау]] 1b2mk2f1p2gqcffyk7a11usc6d2rhdi 0 19640 102844 84374 2026-04-22T01:34:53Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102844 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тэмиртау |васенце лем = {{lang-kk|Теміртау, Temyrtau}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Temirtau winter.JPG |photo2a = Историко-культурный центр первого президента - panoramio.jpg |photo2b = Halyk Bank - panoramio.jpg |photo3a = Central Asia Cement-2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1909]] |первое упоминание = [[1901]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7213 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 511010000 |категория в Commons = |карта = Temyrtau p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Тэмиртау''' ({{lang-kk|Теміртау, Temyrtau}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Temirtau.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Стела Актау.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Тэмиртау ошсь | -17.7| -10.7| 24 | -16.2| -8.5| 26 | -9.7| -0.4| 30 | -0.7| 12.4| 33 | 6.4| 19.7| 38 | 12.3| 24.3| 47 | 14.0| 25.2| 58 | 12.8| 24.9| 33 | 6.8| 18.5| 24 | -0.2| 9.3| 33 | -8.8| -1.6| 32 | -15.2| -8.2| 31 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1909]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-07-11|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Mittal Steel in Temirtau.JPG Няйф:Плита памяти.jpg Няйф:Театр юного зрителя - panoramio.jpg Няйф:Фото0427.jpg Няйф:Торговый дом "Самрук" - panoramio.jpg Няйф:Автовокзал Темиртау.jpg Няйф:Никольский собор - panoramio.jpg Няйф:Культурно-досуговый центр.jpg Няйф:Водонапорная башня в посёлке Актау (Темиртау).jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.gov.kz/memleket/entities/karaganda-temirtau/about?lang=ru Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.britannica.com/place/Temirtau Тэмиртау] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/1518262 Тэмиртау] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421198741/ Тэмиртау] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/07_r4g Тэмиртау] «Freebase» {{ref-en}} * [https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-2344910 Тэмиртау] «GNS» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Temirtau Тэмиртау] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/node/98022062 Тэмиртау] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/139657402 Тэмиртау] «WorldCat» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Атырау]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Атырау]] thlnr2h1qhs3i1azc15us1ylwjm0tj2 0 19642 102840 84372 2026-04-22T01:15:25Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102840 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тараз |васенце лем = {{lang-kk|Taraz, Тараз}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Zhunisbai Mosque.JPG |photo2a = Karakhan Mausoleum.JPG |photo2b = Aisha Bibi mausoleum front 02.jpg |photo2c = Тараз қаласындағы "Ауыл Береке" базарына кіретін бас арка (өткізу пункті, қақпасы бар).jpg |photo3a = Nametbai Mosque.JPG |photo3b = Abdukadyr Mosque.JPG |photo4a = View of Taraz.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = V сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = ↗ 431,160 |год переписи = 2024 |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7262 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 511010000 |категория в Commons = |карта = Taraz p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Тараз''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-taraz.ogg|Taraz, Тараз}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kazakhstan Taraz railway station.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Taraz image1.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Тараз ошсь | -8.4| 2.2| 22 | -7.0| 3.7| 24 | -1.0| 10.4| 30 | 5.4| 18.7| 33 | 10.3| 24.6| 38 | 14.9| 30.6| 42 | 17.0| 33.0| 44 | 15.2| 31.7| 43 | 9.9| 25.8| 40 | 4.1| 17.6| 34 | -1.4| 9.9| 29 | -6.5| 4.1| 22 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль V сядокиза. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-07-12|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Kali Yunus Terms.JPG Няйф:Taraz Public Library Entrance (5613648472).jpg Няйф:Aulie-Ata Mosque.jpg Няйф:Музей г. Тараз Казахстан.jpg Няйф:Babazhi Khatun Mausoleum.JPG Няйф:Balasaghun (5667910138) (2).jpg Няйф:Uzbek Mosque (5714237763) (2).jpg Няйф:The Day Before Nauryz 2010-19 (5629736166) (2).jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://taraz.zhambyl.gov.kz/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [http://britannica.com/place/Taraz-Kazakhstan Тараз] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/1516905 Тараз] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/890437805/ Тараз] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/038gkv Тараз] «Freebase» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3985403.html Тараз] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://snl.no/Taraz Тараз] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://www.quora.com/topic/Taraz-Kazakhstan Тараз] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3388835 Тараз] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T093392 Тараз] «Grove Art Online» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/d3d2ae21-309a-4be3-be7b-2d9d08bc398d Тараз] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4802672-4 Тараз] «GNS» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Тараз]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Тараз]] [[Категорие:Азиянь ошне|Тараз]] pfqf7ypgvyjaade6d0so10p7i471y2y 0 19644 102877 85102 2026-04-22T02:57:51Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102877 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Арыс |васенце лем = {{lang-kk|Taraz, Арыс}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Станц. Арыс-2.jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = Арыс. Привокзальная площадь.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1900]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = 1956 |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = ↗ 52,171 |год переписи = 2023 |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 72540 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Arys Kazakhstan.png |сайт = |язык сайта = }} '''Арыс''' ({{lang-kk|Arys, Арыс}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Арыс. Общий вид.jpg|235px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Арыс.jpg|235px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Арыс ошсь | -3.5| 5.6| 79 | -2.5| 7.2| 93 | 3.6| 14.1| 101 | 8.4| 20.2| 80 | 13.7| 27.3| 44 | 17.2| 32.1| 16 | 19.7| 35.1| 3 | 18.3| 33.7| 4 | 13.1| 28.3| 5 | 7.2| 20.4| 47 | 0.1| 10.8| 58 | -3.0| 5.7| 72 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1900]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-07-12|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20200805100309/http://turkistan-aris.gov.kz/ru/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.geonames.org/1526168 Арыс] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421177037/ Арыс] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/03ccyqn Арыс] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/35208 Арыс] «INaturalist» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4433271-3 Арыс] «GNS» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Арыс]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Арыс]] [[Категорие:Азиянь ошне|Арыс]] 9h9ojk3xg55ldr9abtjnuaw6apaa256 0 19645 102871 84370 2026-04-22T02:19:07Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102871 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Экибастуз |васенце лем = {{lang-kk|Ekibastuz, Екібастұз}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Памятник Шахтеру.jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = ГРЭС2 Экибастуз.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1898]] |первое упоминание = [[1876]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1957]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7187 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Ekibastuz p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Экибастуз''' ({{lang-kk|Ekibastuz, Екібастұз}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kraftwerk Ekibastus.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Автоматическая телефонная станция (АТС).jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Поликлиника № 2.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Экибастуз ошсь | -20.0| -12.8| 14 | -17.7| -9.7| 15 | -9.9| -0.7| 20 | -0.3| 12.8| 21 | 7.1| 20.3| 32 | 14.1| 25.4| 43 | 15.7| 26.3| 65 | 13.8| 24.9| 41 | 7.9| 18.4| 28 | 0.7| 8.9| 26 | -7.8| -1.7| 23 | -15.6| -8.8| 21 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1898]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-07-12|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://ekibastuz.kz/ Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [http://britannica.com/place/Ekibastuz Экибастуз] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/1524325 Экибастуз] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421199715/ Экибастуз] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04rc2s Экибастуз] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1053817 Экибастуз] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/35165 Экибастуз] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Ekibastuz Экибастуз] «Quora» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3896950.html Экибастуз] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Экибастуз]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Экибастуз]] 724lzq52d5g0n8v63tkqf4ilyt8mqpu 0 19670 102945 84588 2026-04-22T06:24:08Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102945 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Камьянськэ |васенце лем = {{lang-uk|Кам'янське}} |изображение = {{Photomontage |position = center | photo1a = Dndz kostel.JPG | photo2a = Building Dniprodzerzhynsk.JPG | photo2b = Заводська рада.JPG | photo3a = Dniprodzerzhynsk spire1.JPG | photo3b = Municipality Dniprodzerzhynsk.jpg | photo3c = Hotel Zorya (Dniprodzerzhynsk).JPG | photo4a = Svitlana Shevchenko 240331-2050.jpg | size = 250 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Днипропэтровсконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Днипронь район{{!}}Днипронь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1750]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1923]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |карта = Dniprodzerzhynsk Ukraine map.png |язык сайта = }} '''Камьянськэ''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Кам'янське.ogg|Кам'янське}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Днипропэтровсконь аймак|Днипропэтровсконь аймакса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Стела при в'їзді в місто Кам'янське.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Головна контора Дніпровського металургійного 2.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Monument Dneprodzerzhinsk2.JPG|240px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Камьянськэ ошсь | -6.0| -1.2| 44 | -5.7| 0.7| 35 | -1.5| 6.8| 47 | 5.1| 15.1| 47 | 11.3| 21.7| 53 | 15.9| 25.4| 50 | 18.1| 27.8| 48 | 17.7| 27.7| 40 | 12.4| 21.2| 50 | 6.1| 13.4| 39 | 1.2| 6.2| 41 | -2.8| 1.6| 42 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1750]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:290000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1923 from:0 till: 16902 bar:1939 from:0 till: 147961 bar:1959 from:0 till: 194188 bar:1970 from:0 till: 226998 bar:1979 from:0 till: 250120 bar:1989 from:0 till: 281925 bar:1992 from:0 till: 285600 bar:1998 from:0 till: 281300 bar:2001 from:0 till: 255841 bar:2003 from:0 till: 253200 bar:2004 from:0 till: 251142 bar:2005 from:0 till: 249530 bar:2006 from:0 till: 247821 bar:2007 from:0 till: 246734 bar:2008 from:0 till: 245866 bar:2009 from:0 till: 245082 bar:2010 from:0 till: 244272 bar:2011 from:0 till: 243199 bar:2012 from:0 till: 242646 bar:2013 from:0 till: 241880 bar:2014 from:0 till: 241475 bar:2015 from:0 till: 240682 bar:2016 from:0 till: 239237 bar:2017 from:0 till: 237244 bar:2018 from:0 till: 235066 bar:2019 from:0 till: 233358 bar:2020 from:0 till: 231915 bar:2021 from:0 till: 229794 bar:2022 from:0 till: 226845 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 16902 fontsize:S text: 16,902 shift:(-10,5) bar:1939 at: 147961 fontsize:S text: 147,961 shift:(-10,5) bar:1959 at: 194188 fontsize:S text: 194,188 shift:(-10,5) bar:1970 at: 226998 fontsize:S text: 226,998 shift:(-10,5) bar:1979 at: 250120 fontsize:S text: 250,120 shift:(-10,5) bar:1989 at: 281925 fontsize:S text: 281,925 shift:(-10,5) bar:1992 at: 285600 fontsize:S text: 285,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 281300 fontsize:S text: 281,300 shift:(-10,5) bar:2001 at: 255841 fontsize:S text: 255,841 shift:(-10,5) bar:2003 at: 253200 fontsize:S text: 253,200 shift:(-10,5) bar:2004 at: 251142 fontsize:S text: 251,142 shift:(-10,5) bar:2005 at: 249530 fontsize:S text: 249,530 shift:(-10,5) bar:2006 at: 247821 fontsize:S text: 247,821 shift:(-10,5) bar:2007 at: 246734 fontsize:S text: 246,734 shift:(-10,5) bar:2008 at: 245866 fontsize:S text: 245,866 shift:(-10,5) bar:2009 at: 245082 fontsize:S text: 245,082 shift:(-10,5) bar:2010 at: 244272 fontsize:S text: 244,272 shift:(-10,5) bar:2011 at: 243199 fontsize:S text: 243,199 shift:(-10,5) bar:2012 at: 242646 fontsize:S text: 242,646 shift:(-10,5) bar:2013 at: 241880 fontsize:S text: 241,880 shift:(-10,5) bar:2014 at: 241475 fontsize:S text: 241,475 shift:(-10,5) bar:2015 at: 240682 fontsize:S text: 240,682 shift:(-10,5) bar:2016 at: 239237 fontsize:S text: 239,237 shift:(-10,5) bar:2017 at: 237244 fontsize:S text: 237,244 shift:(-10,5) bar:2018 at: 235066 fontsize:S text: 235,066 shift:(-10,5) bar:2019 at: 233358 fontsize:S text: 233,358 shift:(-10,5) bar:2020 at: 231915 fontsize:S text: 231,915 shift:(-10,5) bar:2021 at: 229794 fontsize:S text: 229,794 shift:(-10,5) bar:2022 at: 226845 fontsize:S text: 226,845 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Central office DMK2.jpg Няйф:Будинок, в якому у вересні 1917 року, квітні 1918 року розміщувався штаб Червоної Гвардії.jpg Няйф:Кам'янське. Грязеводолікарня.jpg Няйф:Інженерний клуб (тепер — Народний музей ПАТ «ДМКД»), м. Кам'янське.jpg Няйф:Hotel Montana (Dniprodzerzhynsk).JPG Няйф:Train station (Dniprodzerzhynsk).JPG Няйф:Bank Dniprodzerzhynsk1.jpg Няйф:Building Dniprodzerzhynsk2.jpg Няйф:Inland port (Dniprodzerzhynsk)2.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Building Kamianske5.jpg Няйф:Библиотека имени Ленина (191249119).jpeg Няйф:Церковь "Суламита" г. Каменское.jpg Няйф:Вул. Спортивна, 7 0333.jpg Няйф:Дніпродзержинськ. Будинок по вул. Кірова, 6..jpg Няйф:Храм 0203.jpg Няйф:Кам'янське Храм Святого Апостола Андрія Первозванного.jpg Няйф:Кам'янське Храм Рівноапостольного князя Володимира.jpg Няйф:Кам'янське Пам'ятник Матері та дитині 2023.jpg Няйф:Кафедральний Собор Св. Миколая, Кам'янське, 2019 р. 01.jpg Няйф:Кам'янське Свято-Митрофанівський храм.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Я.В. Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Dniprodzerzhynsk Дніпродзержинськ] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т. 2 : Г — Д. С. 412. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''К.М. Гибало, Т.Т. Коцюбинський, В.Є. Малюк, Я.С. Фомкін.'' Дніпродзержи́нськ // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько. К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974. {{ref-uk}} * Бажан О. Г. Дніпро // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України.: Наукова думка, 2004. Т. 2: Г — Д. С. 413. 518 с. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Н.М. Буланова.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=22219 Дніпродзержинськ] // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. [[ISBN]] 944-02-3354-X {{ref-uk}} * ''Микола Чабан''. Мандрівки старим Кам'янським. Дніпропетровськ: ІМА-прес. с. 10. 2004. [[ISBN]] 978-966-331-360-3 {{ref-uk}} * Сабов, Михайло Михайлович (2012). Особливості формування робітничого поселення на території с. Кам'янське в період індустріалізації Придніпров'я наприкінці ХХ — початку ХХ століть: малодосліджені аспекти соціальних відносин // Придніпров'я: збірник наукових праць - Випуск 10 (укр.) . 2012: Видавництво ДНУ. с. 37. [[ISBN]] 978-966-551-328-5. {{ref-uk}} * ''Ніна Циганок''. Дніпродзержинську — 250: історико-краєзнавчий довідник. Дніпропетровськ: «Пороги». с. 20. 2000. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.kam.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://britannica.com/place/Dniprodzerzhynsk Камьянськэ] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3893154.html Камьянськэ] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2238215 Камьянськэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1053643 Камьянськэ] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/dniprodzerzjynsk Камьянськэ] «Nationalencyklopedin» {{ref-sv}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/kamenskoje Камьянськэ] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Dneprodzerzhinsk Камьянськэ] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/46856 Камьянськэ] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/709932 Камьянськэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752851/ Камьянськэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04n2m7 Камьянськэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Kamjanske Камьянськэ] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://musicbrainz.org/area/9a71f7f0-9969-4cc0-b71b-2fd1f86ecb47 Камьянськэ] «MusicBrainz» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Камьянськэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Камьянськэ]] [[Категорие:Днипропэтровсконь аймак|Камьянськэ]] 1ybjj84r6uekazqxzc8si3nsqdplywh 0 19672 102880 84580 2026-04-22T03:04:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102880 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Балкаш |васенце лем = {{lang-kk|Балқаш, Balqash}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Балхаш, Абая 46.jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = Balkhash-center.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1932]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7213 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 511010000 |категория в Commons = |карта = Balhasch p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Балкаш''' ({{lang-kk|Балқаш, Balqash}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Balhash-538317.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Балхаш, улица Язева.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Балхаш, улица Сейфуллина.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Балхаш, улица Абая у Уалиханова.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Балкаш ошсь | -17.7| -10.7| 24 | -16.2| -8.5| 26 | -9.7| -0.4| 30 | -0.7| 12.4| 33 | 6.4| 19.7| 38 | 12.3| 24.3| 47 | 14.0| 25.2| 58 | 12.8| 24.9| 33 | 6.8| 18.5| 24 | -0.2| 9.3| 33 | -8.8| -1.6| 32 | -15.2| -8.2| 31 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1932]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-07-18|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Балхаш, магазин на Заслонова (1).jpg Няйф:Балхаш-1, вокзал (3).jpg Няйф:Airport-Balqash.jpg Няйф:Конырат, школа 25.jpg Няйф:Конырат, жилой дом (2).jpg Няйф:Balkhash PalaceOfCulture.jpg Няйф:Балхаш, микрорайон Мухамеджанова 27.jpg Няйф:Backyard of the Metallurgist' culture palace.jpg Няйф:Central square in Balqash, Kazakhstan.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20140715075426/http://www.balkhash.gov.kz/ru Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [http://britannica.com/place/Balqash Балкаш] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/1525798 Балкаш] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421167907/ Балкаш] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/027xy_h Балкаш] «Freebase» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3873817.html Балкаш] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.openstreetmap.org/node/98022062 Балкаш] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Балкаш]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Балкаш]] 70s3yshd72dsy6cwhcqzjmx8kcpzyhc 0 19673 102823 85005 2026-04-22T00:39:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102823 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сатпаев |васенце лем = {{lang-kk|Сәтбаев}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Ак Жолтай - panoramio.jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1954]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1973]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7213 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 511010000 |категория в Commons = |карта = Balhasch p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Сатпаев''' ({{lang-kk|Сәтбаев}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Сәтбаев қаласының орталықтандырылған кітапханасы.JPG|260px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Сатпаев ошсь | -17.9| -10.9| 24 | -16.7| -8.5| 24 | -9.7| -0.4| 30 | -0.7| 12.4| 33 | 6.4| 19.7| 38 | 12.3| 24.3| 47 | 14.0| 25.2| 58 | 12.8| 24.9| 33 | 6.8| 18.5| 24 | -0.2| 9.3| 33 | -8.8| -1.6| 33 | -15.3| -8.4| 31 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1954]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-07-18|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20140715075426/http://www.balkhash.gov.kz/ru Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.quora.com/topic/Satpayev Сатпаев] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/1520692 Сатпаев] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/1310681221/ Сатпаев] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/03wgb60 Сатпаев] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Сатпаев]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Сатпаев]] [[uk:Сатпаев (місто)]] t39skorr0sux0wcvi86xn00xfpn1ar5 0 20086 102816 85652 2026-04-21T23:57:47Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102816 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ржыщив |васенце лем = {{lang-uk|Ржищів}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Ржищів. Троїцька церква . 1853-60 рр.jpg |photo2a = Rzhyschiv-OSST-2010.JPG |photo2b = Rzhyschiv.jpg |photo2c = RzhyschivRada.jpg |photo3a = Городище «Іван-гора» в Ржищеві.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1151]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = 1995 |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-4573 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ржыщив''' ({{lang-uk|Ржищів}}) — [[ошсь]] [[Украина]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:RzhyshchivEmblem of the riding.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:RzhyschivCenter.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ржыщив ошсь | -6.1| -1.2| 38 | -5.6| 0.4| 39 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.4| 25.5| 85 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.2| 0.8| 46 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1151]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina] {{ref-en}}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:10000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:250 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1923 from:0 till:7395 bar:1926 from:0 till:8547 bar:1939 from:0 till:7130 bar:1959 from:0 till:6993 bar:1970 from:0 till:8655 bar:1979 from:0 till:9799 bar:1989 from:0 till:9835 bar:1992 from:0 till:9400 bar:1998 from:0 till:8800 bar:2001 from:0 till:8447 bar:2003 from:0 till:8337 bar:2004 from:0 till:8317 bar:2005 from:0 till:8238 bar:2006 from:0 till:8147 bar:2007 from:0 till:8011 bar:2008 from:0 till:7873 bar:2009 from:0 till:7736 bar:2010 from:0 till:7621 bar:2011 from:0 till:7564 bar:2012 from:0 till:7529 bar:2013 from:0 till:7532 bar:2014 from:0 till:7545 bar:2015 from:0 till:7510 bar:2016 from:0 till:7514 bar:2017 from:0 till:7447 bar:2018 from:0 till:7445 bar:2019 from:0 till:7359 bar:2020 from:0 till:7323 bar:2021 from:0 till:7277 bar:2022 from:0 till:7175 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 7395 text: 7.395 shift:(-14,5) bar:1926 at: 8547 text: 8.547 shift:(-14,5) bar:1939 at: 7130 text: 7.130 shift:(-14,5) bar:1959 at: 6993 text: 6.993 shift:(-14,5) bar:1970 at: 8655 text: 8.655 shift:(-14,5) bar:1979 at: 9799 text: 9.799 shift:(-14,5) bar:1989 at: 9835 text: 9.835 shift:(-14,5) bar:1992 at: 9400 text: 9.400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 8800 text: 8.800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 8447 text: 8.447 shift:(-14,5) bar:2003 at: 8337 text: 8.337 shift:(-14,5) bar:2004 at: 8317 text: 8.317 shift:(-14,5) bar:2005 at: 8238 text: 8.238 shift:(-14,5) bar:2006 at: 8147 text: 8.147 shift:(-14,5) bar:2007 at: 8011 text: 8.011 shift:(-14,5) bar:2008 at: 7873 text: 7.873 shift:(-14,5) bar:2009 at: 7736 text: 7.736 shift:(-14,5) bar:2010 at: 7621 text: 7.621 shift:(-14,5) bar:2011 at: 7564 text: 7.564 shift:(-14,5) bar:2012 at: 7529 text: 7.529 shift:(-14,5) bar:2013 at: 7532 text: 7.532 shift:(-14,5) bar:2014 at: 7545 text: 7.545 shift:(-14,5) bar:2015 at: 7510 text: 7.510 shift:(-14,5) bar:2016 at: 7514 text: 7.514 shift:(-14,5) bar:2017 at: 7447 text: 7.447 shift:(-14,5) bar:2018 at: 7445 text: 7.445 shift:(-14,5) bar:2019 at: 7359 text: 7.359 shift:(-14,5) bar:2020 at: 7323 text: 7.323 shift:(-14,5) bar:2021 at: 7277 text: 7.277 shift:(-14,5) bar:2022 at: 7175 text: 7.175 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Лина Костэнко]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] [[сёрмадысь]] ди [[валморайсь]]. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=120px> Няйф:RzhyshchivThe Dnipro Cinema.jpg Няйф:RzhyshchivTaras Shevchenko Monuments.jpg Няйф:Колонада у Ржищеві над Дніпром.jpg Няйф:Троїцька церква у Ржищеві.jpg Няйф:TrypillianCultureSquareInRzhyschiv-2011.jpg Няйф:RzhyshchivRzhyschivska City clinic, baby clinic.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Д. Вортман.'' Ржищів // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2012. Т. 9 : Прил — С. С. 193. [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * Ржищів // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. Т. 5: Пе — С. С. 466-467.{{ref-uk}} * ''В.В. Умрихін''. Історія Ржищівщини. Від найдавніших часів до наших днів. — 1995. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://rzhyshivska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/694992 Ржыщив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101869431/ Ржыщив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3603673 Ржыщив] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q730147 Ржыщив] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt55m Ржыщив] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Ржыщив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ржыщив]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Ржыщив]] i3rmnvf8109o7l2sa97x47wyml5z1f7 0 20825 102910 91198 2026-04-22T04:58:47Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102910 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Гирнык |васенце лем = {{lang-uk|Гірник}} |изображение = Hirnyk.jpg |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1954]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3249 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Гирнык''' ({{lang-uk|Гірник}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == Гирнык ёмлаошсь ащи [[Шиньмадомаширесь Буг]] [[ляйсь]], 57 вайгяльбет аймаккучкать [[Львив]] ошсь эзда, 6 вайгяльбет районкучкать [[Чэрвоноград]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Гирнык ёмлаошсь | -5.5| -0.3| 43 | -5.0| 1.4| 44 | -1.4| 6.9| 49 | 4.2| 14.4| 54 | 9.5| 19.2| 81 | 13.3| 22.4| 85 | 15.5| 24.4| 102 | 14.8| 24.0| 75 | 10.5| 18.8| 70 | 5.9| 13.0| 52 | 1.9| 7.1| 48 | -2.6| 1.9| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/hirnyk-252920/ Гирнык ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1954]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4700 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1959 from:0 till: 4506 bar:1970 from:0 till: 4078 bar:1979 from:0 till: 4042 bar:1989 from:0 till: 3628 bar:1992 from:0 till: 3803 bar:1998 from:0 till: 3721 bar:2001 from:0 till: 3521 bar:2003 from:0 till: 3462 bar:2004 from:0 till: 3411 bar:2005 from:0 till: 3347 bar:2006 from:0 till: 3324 bar:2007 from:0 till: 3287 bar:2008 from:0 till: 3255 bar:2009 from:0 till: 3299 bar:2010 from:0 till: 3336 bar:2011 from:0 till: 3348 bar:2012 from:0 till: 3378 bar:2013 from:0 till: 3431 bar:2014 from:0 till: 3446 bar:2015 from:0 till: 3451 bar:2016 from:0 till: 3444 bar:2017 from:0 till: 3425 bar:2018 from:0 till: 3409 bar:2019 from:0 till: 3381 bar:2020 from:0 till: 3363 bar:2021 from:0 till: 3326 bar:2022 from:0 till: 3271 PlotData= bar:1959 at: 4506 fontsize:S text: 4,506 shift:(-10,5) bar:1970 at: 4078 fontsize:S text: 4,078 shift:(-10,5) bar:1979 at: 4042 fontsize:S text: 4,042 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3628 fontsize:S text: 3,628 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3803 fontsize:S text: 3,803 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3721 fontsize:S text: 3,721 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3521 fontsize:S text: 3,521 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3462 fontsize:S text: 3,462 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3411 fontsize:S text: 3,411 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3347 fontsize:S text: 3,347 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3324 fontsize:S text: 3,324 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3287 fontsize:S text: 3,287 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3255 fontsize:S text: 3,255 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3299 fontsize:S text: 3,299 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3336 fontsize:S text: 3,336 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3348 fontsize:S text: 3,348 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3378 fontsize:S text: 3,378 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3431 fontsize:S text: 3,431 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3446 fontsize:S text: 3,446 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3451 fontsize:S text: 3,451 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3444 fontsize:S text: 3,444 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3425 fontsize:S text: 3,425 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3409 fontsize:S text: 3,409 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3381 fontsize:S text: 3,381 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3363 fontsize:S text: 3,363 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3326 fontsize:S text: 3,326 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3271 fontsize:S text: 3,271 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Володимир Мартинюк.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=30222 Гірник] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.rada.info/rada/34006031 Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/708393/hirnyk.html Гирнык] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/120sdm52 Гирнык] «GKG» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q709506 Гирнык] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876891/ Гирнык] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1954|Гирнык]] [[Категорие:Ёмлаошне|Гирнык]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Гирнык]] [[Категорие:Львивонь аймак|Гирнык]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Гирнык]] 9v36f6uw61ob9erkmd9hhy28h8qo20g 0 20850 102946 88562 2026-04-22T06:40:20Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102946 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Камянэць-Подильський |васенце лем = {{lang-uk|Кам'янець-Подільський}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Велична Фортеця Кам"янця.jpg |photo2a = Петропавлівська церква 6.jpg |photo2b = Троїцька церква!.JPG |photo2c = Church of the Holy Trinity, Kamianets-Podilskyi 01.jpg |photo3a = Кам'янець-Подільський Будинок польського магістрату 5.jpg |photo3b = Костел-мінарет.jpg |photo3c = Башта вірменського костелу 01.jpg |photo4a = Смотрицький каньйон. Міст в старе місто.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Хмэльныцьконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Камянэць-Подильськонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1374]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1374]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3849 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Камянэць-Подильський''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Кам'янець-Подільський.wav|Кам'янець-Подільський}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Арт-об'єкт "Я кохаю Кам'янець-Подільський".jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kamenec pano.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:KamPod George church IMG 1911 68-104-0117.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:5. Камянець-Подільський (Міські укріплення.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Церква Святого Георгiя DSC 7468.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Укріплення міста.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Камянэць-Подильський ошсь | -6.0| -0.7| 34 | -4.9| 1.4| 38 | -1.4| 7.3| 47 | 4.7| 14.8| 57 | 10.3| 20.6| 72 | 14.3| 23.9| 90 | 16.3| 25.7| 102 | 15.7| 25.2| 69 | 11.3| 19.8| 64 | 5.6| 13.1| 46 | 1.5| 6.8| 43 | -3.5| 1.4| 39 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/khmelnytskyi-oblast/kamianets-podilskyi-3325/ Камянэць-Подильський ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1374]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:110000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1840 from:0 till:14700 bar:1862 from:0 till:18900 bar:1897 from:0 till:35934 bar:1892 from:0 till:36662 bar:1923 from:0 till:29375 bar:1926 from:0 till:31098 bar:1939 from:0 till:36208 bar:1959 from:0 till:40299 bar:1970 from:0 till:57111 bar:1979 from:0 till:84440 bar:1989 from:0 till:102236 bar:1992 from:0 till:106200 bar:1998 from:0 till:108000 bar:2001 from:0 till:99610 bar:2003 from:0 till:99929 bar:2004 from:0 till:99540 bar:2005 from:0 till:99398 bar:2006 from:0 till:99824 bar:2007 from:0 till:100025 bar:2008 from:0 till:99985 bar:2009 from:0 till:101185 bar:2010 from:0 till:102813 bar:2011 from:0 till:103063 bar:2012 from:0 till:102969 bar:2013 from:0 till:102743 bar:2014 from:0 till:102254 bar:2015 from:0 till:101728 bar:2016 from:0 till:101235 bar:2017 from:0 till:100462 bar:2018 from:0 till:100281 bar:2019 from:0 till:99755 bar:2020 from:0 till:98970 bar:2021 from:0 till:97908 bar:2022 from:0 till:96896 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1840 at: 14700 text: 14,700 shift:(-14,5) bar:1862 at: 18900 text: 18,900 shift:(-14,5) bar:1897 at: 35934 text: 35,934 shift:(-14,5) bar:1892 at: 36662 text: 36,662 shift:(-14,5) bar:1923 at: 29375 text: 29,375 shift:(-14,5) bar:1926 at: 31098 text: 31,098 shift:(-14,5) bar:1939 at: 36208 text: 36,208 shift:(-14,5) bar:1959 at: 40299 text: 40,299 shift:(-14,5) bar:1970 at: 57111 text: 57,111 shift:(-14,5) bar:1979 at: 84440 text: 84,440 shift:(-14,5) bar:1989 at: 102236 text: 102,236 shift:(-14,5) bar:1992 at: 106200 text: 106,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 108000 text: 108,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 99610 text: 99,610 shift:(-14,5) bar:2003 at: 99929 text: 99,929 shift:(-14,5) bar:2004 at: 99540 text: 99,540 shift:(-14,5) bar:2005 at: 99398 text: 99,398 shift:(-14,5) bar:2006 at: 99824 text: 99,824 shift:(-14,5) bar:2007 at: 100025 text: 100,025 shift:(-14,5) bar:2008 at: 99985 text: 99,985 shift:(-14,5) bar:2009 at: 101185 text: 101,185 shift:(-14,5) bar:2010 at: 102813 text: 102,813 shift:(-14,5) bar:2011 at: 103063 text: 103,063 shift:(-14,5) bar:2012 at: 102969 text: 102,969 shift:(-14,5) bar:2013 at: 102743 text: 102,743 shift:(-14,5) bar:2014 at: 102254 text: 102,254 shift:(-14,5) bar:2015 at: 101728 text: 101,728 shift:(-14,5) bar:2016 at: 101235 text: 101,235 shift:(-14,5) bar:2017 at: 100462 text: 100,462 shift:(-14,5) bar:2018 at: 100281 text: 100,281 shift:(-14,5) bar:2019 at: 99755 text: 99,755 shift:(-14,5) bar:2020 at: 98970 text: 98,970 shift:(-14,5) bar:2021 at: 97908 text: 97,908 shift:(-14,5) bar:2022 at: 96896 text: 96896 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат<ref>[https://www.kam-pod.gov.ua/nashe-misto/mista-partneri Міста-партнери Кам'янця-Подільського] {{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/SisterCities}} {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Калиш]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Кракув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Пшэмысль]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Санок]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Глогув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Грубешув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Чэнстохова]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Гнев]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Заверце]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Володава]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Люблин]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Укмэрге]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px|]] [[Атэнс (Джорджия)|Атэнс]], [[Америконь Соткс|АСШ]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Залэу]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Сирэт]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Роман (Румыния)|Роман]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Ливани]], [[Латвия]] * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px|]] [[Единэц]], [[Молдова]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Дольны Кубин]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of Italy.svg|25px]] [[Понтэ Ламбро]], [[Италия]] * [[Няйф:Flag of Spain.svg|25px]] [[Тэруэль]], [[Испания]] * [[Няйф:Flag of Spain.svg|25px]] [[Валье дэ Мэна]], [[Испания]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[Кутна Гора]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of North Macedonia.svg|25px]] [[Радовиш]], [[Кельмеширень Македония]] * [[Няйф:Flag of France.svg|25px|]] [[Отмон]], [[Кранцмастор]] * [[Няйф:Flag of Canada (Pantone).svg|25px|]] [[Брантфорд]], [[Канада]] * [[Няйф:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Джиханбэйли]], [[Туркия]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Эсслингэн ам Нэкар]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Висбадэн]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Sweden.svg|25px|]] [[Гэррюнга]], [[Шведмастор]] * [[Няйф:Flag of Sweden.svg|25px|]] [[Мариэстад]], [[Шведмастор]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Огієнка, 61.JPG Няйф:Будинок культури в КП.jpg Няйф:Комерційний банк. зарванська 3.jpg Няйф:68-104-0093 Konsystoriiy 2.jpg Няйф:Будинок житловий, вул. Довга, 17.jpg Няйф:Будинок архієрея.Фото.JPG Няйф:Будинок по вулиці Шевченка, 13 у Кам'янець-Подільському.jpg Няйф:Камянець-Подільський -8427.jpg Няйф:Ластівка над брамою.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Здвиженська церква у Карвасарах P1770773.jpg Няйф:Башта Стефана Баторія, м. Кам'янець-Подільський.jpg Няйф:Гімназія Славутинської,торець будівлі.JPG Няйф:Александро-Невский собор, Каменец-Подольский 2020.jpg Няйф:KamPod Triumfalna arka IMG 1832 68-104-0224.JPG Няйф:Inbound4671808625432828005.jpg Няйф:Камянець-Подільський -8421.jpg Няйф:Карвасари . Церква (1).jpg Няйф:Гончарна башта 1583р.-поч.ХVIст., вул.Вали, м.Кам'янець-Подільський.JPG Няйф:Будинок міської управи у Кам"янці-Подільському.jpg Няйф:4.Турецький бастiон.JPG </gallery> [[Няйф:Панорама Польські фільварки.JPG|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''‪Олександр Андрощук''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=DOP&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kamyanec_Podilsky Кам'янець-Подільський] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій та ін. ; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2010. Т. 7 : Мл — О. 728 с. [[ISBN]] 978-966-00-1061-1 {{ref-uk}} * Кам'янець-Подільський // Українська радянська енциклопедія: у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан; редкол.: О.К. Антонов та ін. К.: Головна редакція УРЕ, 1979. Т.4: Електрод — Кантаридин. С. 541. {{ref-uk}} * Митці Кам'янця-Подільського: архітектори, мистецтвознавці, художники / уклад. Н.О. Урсу. Кам'янець-Подільський: ФОП Сисин Я. І.: Абетка, 2016. 240 с. [[ISBN]] 617-7052-59-2 {{ref-uk}} * ''С.І. Крамар''. Місто Кам'янець на Поділлі у XIV–XVIII століттях: магдебурзьке право, судочинство та самоврядування громад: іст.-прав. нарис. Кам'янець-Подільський: Медобори–2006, 2010. 335 с. {{ref-uk}} * [http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/first_book/part5.pdf Кам'янець-Подільський.] // Українська мала енциклопедія: 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. Буенос-Айрес, 1959. Т. 3, кн. V: Літери К — Ком. С. 586-587. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://kam-pod.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/mostyska.html Камянэць-Подильський] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706950 Камянэць-Подильський] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.britannica.com/place/Kamyanets-Podilskyy Камянэць-Подильський] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3919549.html Камянэць-Подильський] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages\&id=K%5CA%5CKamianets6Podilskyi Камянэць-Подильський] «Internet Encyclopedia of Ukraine» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20250123141250/https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/index213e.html Камянэць-Подильський] «Enzyklopädie des europäischen Ostens» {{ref-de}} * [https://www.inaturalist.org/places/47010 Камянэць-Подильський] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q645967 Камянэць-Подильський] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04qcd_ Камянэць-Подильський] «Freebase» {{ref-en}} * [https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrcgc77Yk7D7yg6Kjvrbd Камянэць-Подильський] «WorldCat» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/e6d89e03-08e6-43dd-a796-dd3a5aaa1f41 Камянэць-Подильський] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752477/ Камянэць-Подильський] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2202756 Камянэць-Подильський] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Камянэць-Подильський]] [[Категорие:Украинонь ошне|Камянэць-Подильський]] [[Категорие:Хмэльныцьконь аймак|Камянэць-Подильський]] dh3u0d142k1cwj1wdvw4xbo1hlyukx7 0 21003 102824 102241 2026-04-22T00:45:32Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102824 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Семей |васенце лем = {{lang-kk|Semei/Семей}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = |photo2a = Semey - panoramio - Ilya Plekhanov.jpg |photo2b = 2-minaret mosque in Semey.jpg |photo2c = Здание вокзала города Семей со стороны путей. Июль, 2015 года.JPG |photo3a = 20240406 070624 Semei-Bahnhofsvorplatz 1 301dpi.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1782]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7222 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТО |цифровой идентификатор = 632810000 |категория в Commons = |карта = Semej p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Семей''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-semey.ogg|Semei/Семей}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref>Қарағанды // Қазақстан: Ұлттық энциклопедия. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2005. — Т. III. — [[ISBN]] 9965-9746-4-0 {{ref-kk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Semey view from Shakarim str.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Abay Library in Semey.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вид на проспект Ауэзова. - panoramio.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Семей ошсь | -20.6| -11.4| 21 | -18.4| -8.2| 22 | -9.9| 1.7| 26 | 0.1| 13.8| 25 | 7.5| 21.4| 28 | 14.7| 27.1| 32 | 16.4| 27.9| 50 | 14.2| 26.7| 27 | 7.9| 20.4| 21 | 0.7| 10.9| 27 | -8.1| -0.1| 34 | -16.2| -7.8| 29 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/east-kazakhstan/semipalatinsk-486/ Семей ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1718]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-08-23|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Мечеть города Семей.jpg Няйф:Дом культуры фабрики ПОШ - panoramio.jpg Няйф:20240406 094142 Semei Markthalle-ausgebrannt 301dpi.jpg Няйф:Alash arystary museum.jpg Няйф:Dostoevsky House in Semey.JPG Няйф:Старое здание - panoramio (1).jpg Няйф:Enlik-Kebek cinema in Semey.jpg Няйф:Semey - panoramio.jpg </gallery> [[Няйф:Semey banner.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.gov.kz/memleket/entities/vko-semey?lang=kk Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.geonames.org/1519422 Семей] «GeoNames»{{ref-en}} * [https://www.britannica.com/place/Semey-Kazakhstan Семей] «Encyclopaedia Britannica»{{ref-en}} * [https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Semej Семей] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/semej Семей] «Nationalencyklopedin» {{ref-sv}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3973883.html Семей] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.openstreetmap.org/node/27524816 Семей] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421175787/ Семей] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/35136 Семей] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/02f03_ Семей] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q91716 Семей] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/semipalatinsk Семей] «Gran Enciclopèdia Catalana» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/0c2044f0-4c32-4e27-99e2-ac8fece59e0d Семей] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Semey Семей] «Quora» {{ref-en}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Семей]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Семей]] l26j6aos52mva1vxtr72esktar6bkv6 0 21117 102912 88512 2026-04-22T05:00:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102912 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Глыняны |васенце лем = {{lang-uk|Глиняни}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Церква Св. Анни м. Глиняни 02.jpg |photo2a = Церква Св. Миколая м. Глиняни 12.jpg |photo2b = Костел Св. Духа м. Глиняни 05.jpg |photo2c = Церква Успіння Богородиці м. Глиняни 09.jpg |photo3a = Церква Успіння Богородиці м. Глиняни 06.jpg |photo3b = Церква Св. Анни м. Глиняни 05.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1379]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1397]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3265 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Глыняны''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Глиняни.wav|Глиняни}}}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак]]са, [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Глыняны ошсь | -5.5| -0.5| 48 | -4.8| 1.3| 48 | -1.4| 6.7| 55 | 4.3| 14.1| 61 | 9.6| 19.0| 91 | 13.3| 22.1| 95 | 15.4| 23.9| 114 | 14.9| 23.6| 82 | 10.6| 18.6| 75 | 5.9| 12.7| 56 | 1.9| 6.9| 53 | -2.7| 1.6| 54 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/hlyniany-31478/ Глыняны ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1379]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:200 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1939 from:0 till: 5000 bar:1959 from:0 till: 2517 bar:1970 from:0 till: 3962 bar:1979 from:0 till: 3904 bar:1989 from:0 till: 3846 bar:1992 from:0 till: 3500 bar:1998 from:0 till: 3500 bar:2001 from:0 till: 3378 bar:2003 from:0 till: 3358 bar:2004 from:0 till: 3339 bar:2005 from:0 till: 3331 bar:2006 from:0 till: 3300 bar:2007 from:0 till: 3285 bar:2008 from:0 till: 3236 bar:2009 from:0 till: 3225 bar:2010 from:0 till: 3223 bar:2011 from:0 till: 3242 bar:2012 from:0 till: 3194 bar:2013 from:0 till: 3183 bar:2014 from:0 till: 3165 bar:2015 from:0 till: 3152 bar:2016 from:0 till: 3151 bar:2017 from:0 till: 3140 bar:2018 from:0 till: 3110 bar:2019 from:0 till: 3103 bar:2020 from:0 till: 3050 bar:2021 from:0 till: 3005 bar:2022 from:0 till: 2954 PlotData= bar:1939 at: 5000 fontsize:S text: 5,000 shift:(-10,5) bar:1959 at: 2517 fontsize:S text: 2,517 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3962 fontsize:S text: 3,962 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3904 fontsize:S text: 3,904 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3846 fontsize:S text: 3,846 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3500 fontsize:S text: 3,500 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3500 fontsize:S text: 3,500 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3378 fontsize:S text: 3,378 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3358 fontsize:S text: 3,358 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3339 fontsize:S text: 3,339 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3331 fontsize:S text: 3,331 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3300 fontsize:S text: 3,300 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3285 fontsize:S text: 3,285 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3236 fontsize:S text: 3,236 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3225 fontsize:S text: 3,225 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3223 fontsize:S text: 3,223 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3242 fontsize:S text: 3,242 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3194 fontsize:S text: 3,194 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3183 fontsize:S text: 3,183 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3165 fontsize:S text: 3,165 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3152 fontsize:S text: 3,152 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3151 fontsize:S text: 3,151 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3140 fontsize:S text: 3,140 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3110 fontsize:S text: 3,110 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3103 fontsize:S text: 3,103 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3050 fontsize:S text: 3,050 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3005 fontsize:S text: 3,005 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2954 fontsize:S text: 2,954 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=140px> Няйф:Народний дім у Глинянах (01).jpg Няйф:Grave of Dychkevych, Hlyniany (01).jpg Няйф:Скибінський. Могила 1.JPG Няйф:Holy Spirit church, Hlyniany (01).jpg Няйф:1 Sviatoho Mykoly Street, Hlyniany (01).jpg Няйф:Церква Св. Миколая м. Глиняни 11.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''М. Хамула''. [https://web.archive.org/web/20151003222220/https://www.scribd.com/doc/50442728/CHAMULA-HLYNIANY-THE-TOWN-OF-MY-CARPETS-1968 Глиняни — місто моїх килимів.] Н'ю Йорк: Українська Видавнича Спілка в Лондоні, 1969. 138 с. {{ref-uk}} * ''Юрій Данилюк''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Glynyany Глиняни.] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. Т. 2 : Г—Д. С. 117. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/583%E2%80%94585 Gliniany] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa : Druk «Wieku», 1881. Т. II. S. 583—585. {{ref-pl}} * Енциклопедія українознавства: Словникова частина: [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. Париж — Нью-Йорк: Молоде життя, 1955—1995. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20220119192641/http://sosnivka-city.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/glyniany.html Глыняны] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://risu.ua/glinyani_n70965 Глыняны] «Релігійно-інформаційна служба України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/708754 Глыняны] «GeoNames» {{ref-en}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=30430 Глыняны] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862541/ Глыняны] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt4h6 Глыняны] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/feature-708754.html Глыняны] «Mindat» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1379|Глыняны]] [[Категорие:Ошне|Глыняны]] [[Категорие:Украинонь ошне|Глыняны]] [[Категорие:Львивонь аймак|Глыняны]] [[Категорие:Львивонь район|Глыняны]] j8yaw4sd61eetwrank6bs6tgp8rz67i 0 21133 102834 100944 2026-04-22T01:01:35Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102834 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = районц |мокшень лемтне = Стрыйень район |васенце лем = {{Lang-uk|Стрийський район}} |изображение = Rozhirche 03.JPG |описание изображения = |котфоц = Flag of Stryi raion.svg |содафксоц = Stryiskyi rayon gerb.png |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Стрый]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 349,996<ref name="stat">[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/stryjskyj-rajon/ Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2024 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Stryi Raion 2020.svg |Размер карты = 270 |Карта административной единицы = |Часовой пояс = |Телефонай код = +380 3245 |Почтовый индекс = 82419 |Почтовые индексы = |автомобильнай код = ВС |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Стрыйень район''' ({{Lang-uk|Стрийський район}}) — эзда фкясь 6-це районень [[Львивонь аймак]]са<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область] {{ref-uk}}</ref>, [[Украина]]са<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. Районень админкучкась — [[Стрый]] [[ошсь]]. == Географиять коряс ащемась == {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Стрыйень район | North = [[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]] | Northeast = [[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]]<br/>[[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Дрогобычень район]] | Northwest = [[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]]<br/>[[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Дрогобычень район]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Стрыйень район | -6.5| -0.5| 48 | -5.7| 0.9| 51 | -2.3| 6.1| 59 | 3.1| 13.4| 70 | 8.1| 18.0| 100 | 11.9| 21.1| 107 | 13.9| 22.7| 122 | 13.4| 22.6| 86 | 9.1| 17.8| 79 | 4.6| 12.5| 66 | 0.7| 7.2| 57 | -3.2| 1.7| 62 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} [[Няйф:Map of Lviv Oblast highlighting Stryiskyi Raion.png|280px|кенжешка|вить_кедь|Стрыйень район (1940—2020)]] == [[Историясь]] == Уштефоль [[17 июльста]] [[2020]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada"/>. == Административонь явомась == == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> <ref>[http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2006p/dialog/varval.asp?ma=020104&path=../Database/Regiostat/02/01/&lang=1 Середній вік населення у Львівській області]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 2020<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20230204162244/https://decentralization.gov.ua/areas/0322/rayons Львівська область. Децентралізація] {{ref-uk}}</ref> !! 2021<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2022<ref name="census">[http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2022 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2024<ref name="stat"/> |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|325,491 | align=center|322,853 | align=center|319,464 | align=center|349,996 |} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * Стрийщина (сторінки історії). Книга 1. Стрий: Щедрик, 2009. 688 с. [[ISBN]] 978-966-1524-01-8 {{ref-uk}} * Стрийщина: історично-мемуарний збірник. Нью-Йорк: НТШ, 1990. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://stryi-rda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/naris-istoriyi-drogobicha/ Нарис історії Дрогобича] «Вікова спадщина Дрогобиччини» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/9290334/stryys-ka-mis-krada.html Стрыйень район] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/srtyjsczyna.html Стрыйень район] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://travels.in.ua/uk-UA/district/47/stryi-district Стрыйень район] «Inclusive Travels in Ukraine» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/708396/hirne.html Стрыйень район] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/loc-420040.html Стрыйень район] «Mindat» {{ref-en}} * [http://wikimapia.org/37576348/Stryi-Raion Стрыйень район] «Wikimapia» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/11926090 Стрыйень район] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:2020]] [[Категорие:Стрыйень район]] [[Категорие:Львивонь аймак|Стрыйень район]] pjuogmkhs4f1n47y3ktximvxx4asklj 0 21134 102911 100934 2026-04-22T04:58:55Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102911 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Велесь]] |мокшень лемтне = Гирнэ |васенце лем = {{lang-uk|Гірне}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = Церква Покрови Пресвятої Богородиці, Гірне (03).jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | color = white | color_border = white | position = center | spacing = 2 | size = 260 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1472]]<ref name="rada">[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A005?rf7571=21286 Гірне Львівська область, Стрийський район]</ref> |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = 328 |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = 1610<ref name="gromada">[https://gd-gromada.gov.ua/structure/ Гірненський старостинський округ] {{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2024 |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[украинецт]] 99.77% (2001)<ref name="populatie_ucraina_2001">{{Cite web|url=http://database.ukrcensus.gov.ua/MULT/Dialog/varval.asp?ma=19A050501_02_046&ti=19A050501_02_046.%20Distribution%20of%20the%20population%20by%20native%20language,%20Lvivska%20oblast%20(1,2,3,4)&path=../Database/Census/05/01/02/&lang=2&multilang=en|publisher=State Statistics Service of Ukraine|title=The results of the 2001 census with the linguistic structure of the Lviv region by localities|access-date=2022-03-23|archive-date=2016-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826163643/http://database.ukrcensus.gov.ua/MULT/Dialog/varval.asp?ma=19A050501_02_046&ti=19A050501_02_046.%20Distribution%20of%20the%20population%20by%20native%20language,%20Lvivska%20oblast%20(1,2,3,4)&path=../Database/Census/05/01/02/&lang=2&multilang=en|url-status=dead}} {{ref-uk}}</ref><ref>[https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/ Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України] Український центр суспільних даних{{ref-uk}}</ref> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-3236 |почтовый индекс = 82468 |почтовые индексы = |автомобильный код = BC |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = UA46100030040040903 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Гирнэ''' ({{lang-uk|Гірне}}) — [[велесь]] [[Стрыйень район]]са<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>, [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]]<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область]{{ref-uk}}</ref>, [[Украина|Украинаса]]. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Церква Покрови Пресвятої Богородиці, Гірне (02).jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] Гирнэ [[веле]]сь ащи [[Стрый (ляй)|Стрый]] [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 70 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда ди 12 вайгяльбет районць кучкать [[Стрый]] [[Ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {| |- |{{Climate chart | Гирнэ велесь | -6.6| -0.4| 47 | -5.7| 0.9| 51 | -2.3| 6.1| 59 | 3.1| 13.4| 70 | 8.1| 18.0| 100 | 11.9| 21.1| 107 | 13.9| 22.7| 122 | 13.4| 22.6| 86 | 9.1| 17.8| 79 | 4.6| 12.5| 66 | 0.7| 7.2| 57 | -3.7| 1.5| 56 |float=left |clear=left |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/hirne-262164/ Гирнэ велесь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} |} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1472]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada"/>. == Эряйхне == {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 1821 !! 1869 !! 1881 !! 1989 !! 2001<ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> !! 2024<ref name="gromada"/> |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|⇒ 1160 | align=center|⇗ 1275 | align=center|⇗ 1353 | align=center|⇗ 1668 | align=center|⇗ 1740 | align=center|⇘ 1610 |} == Культурась == == [[Экономикась]] == == Содаф ломатть == * [[Klavdia Petrivna]] (''афкукс лемоц'': '''Соломия Опрышко''' {{lang-uk|Соломія Опришко}})&nbsp;— [[Украина|украинонь]] морайсь ди авторсь моротне. == Кяльвалсь == * ''Г. Бобош''. Стежками життя та творчості Василя Нагірного (1848 — 1921) // Народознавчі Зошити. Львів: Інститут народознавства НАН України, 2000. № 2. С. 347—355. {{ref-uk}} * Стрийщина (сторінки історії). Книга 1. Стрий: Щедрик, 2009. 688 с. [[ISBN]] 978-966-1524-01-8 {{ref-uk}} * Стрийщина: історично-мемуарний збірник. Нью-Йорк: НТШ, 1990. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/221 Hurnie] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 221. {{ref-pl}} == Лятфтаматне == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://gd-gromada.gov.ua/sgirne-12-00-25-22-03-2021/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/hirne.html Гирнэ] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://travels.in.ua/uk-UA/locality/24903/hirne-village Гирнэ] «Inclusive Travels in Ukraine» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/708396/hirne.html Гирнэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q709502 Гирнэ] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/feature-708396.html Гирнэ] «Mindat» {{ref-en}} * [http://wikimapia.org/14235814/Hirne Гирнэ] «Wikimapia» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1472]] [[Категорие:Украинонь велетне|Гирнэ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Гирнэ]] [[Категорие:Стрыйень район|Гирнэ]] nqrb9ywxh2zepqmmkllqsk9qc5d2mm1 0 21137 102947 88506 2026-04-22T06:42:36Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102947 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[велезем]]сь |мокшень лемтне = Капитанивка |васенце лем = {{lang-uk|Капітанівка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Капітанівська церква.jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кировоградонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Новоукраинонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1638]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 5256 |почтовый индекс = 26010 |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 3523855400 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Капитанивка''' ({{lang-uk|Капітанівка}}) — [[велезем]]сь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Капітанівська дільнична лікарня (4).JPG|235px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Капітанівська амбулаторія.jpg|235px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Капитанивка велеземсь | -6.1| -1.1| 42 | -5.2| 0.8| 36 | -1.3| 6.7| 45 | 5.0| 14.7| 47 | 11.1| 20.8| 60 | 15.2| 24.3| 79 | 17.3| 26.5| 69 | 16.8| 26.0| 48 | 11.8| 19.9| 56 | 5.9| 12.7| 44 | 1.3| 5.9| 45 | -3.1| 1.2| 43 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kirovohrad-oblast/kapitanivka-263921/ Капитанивка велеземсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1638]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1090 height:300 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1889 text:1889 bar:1925 text:1925 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1889 from:0 till: 1328 bar:1925 from:0 till: 2183 bar:1959 from:0 till: 2907 bar:1970 from:0 till: 4049 bar:1979 from:0 till: 3927 bar:1989 from:0 till: 3582 bar:1992 from:0 till: 3500 bar:1998 from:0 till: 3400 bar:2001 from:0 till: 3059 bar:2003 from:0 till: 2997 bar:2004 from:0 till: 2922 bar:2005 from:0 till: 2839 bar:2006 from:0 till: 2772 bar:2007 from:0 till: 2741 bar:2008 from:0 till: 2715 bar:2009 from:0 till: 2699 bar:2010 from:0 till: 2663 bar:2011 from:0 till: 2655 bar:2012 from:0 till: 2659 bar:2013 from:0 till: 2620 bar:2014 from:0 till: 2604 bar:2015 from:0 till: 2566 bar:2016 from:0 till: 2542 bar:2017 from:0 till: 2546 bar:2018 from:0 till: 2549 bar:2019 from:0 till: 2539 bar:2020 from:0 till: 2485 bar:2021 from:0 till: 2459 bar:2022 from:0 till: 2430 PlotData= bar:1889 at: 1328 fontsize:S text: 1,328 shift:(-10,5) bar:1925 at: 2183 fontsize:S text: 2,183 shift:(-10,5) bar:1959 at: 2907 fontsize:S text: 2,907 shift:(-10,5) bar:1970 at: 4049 fontsize:S text: 4,049 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3927 fontsize:S text: 3,927 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3582 fontsize:S text: 3,582 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3500 fontsize:S text: 3,500 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3400 fontsize:S text: 3,400 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3059 fontsize:S text: 3,059 shift:(-10,5) bar:2003 at: 2997 fontsize:S text: 2,997 shift:(-10,5) bar:2004 at: 2922 fontsize:S text: 2,922 shift:(-10,5) bar:2005 at: 2839 fontsize:S text: 2,839 shift:(-10,5) bar:2006 at: 2772 fontsize:S text: 2,772 shift:(-10,5) bar:2007 at: 2741 fontsize:S text: 2,741 shift:(-10,5) bar:2008 at: 2715 fontsize:S text: 2,715 shift:(-10,5) bar:2009 at: 2699 fontsize:S text: 2,699 shift:(-10,5) bar:2010 at: 2663 fontsize:S text: 2,663 shift:(-10,5) bar:2011 at: 2655 fontsize:S text: 2,655 shift:(-10,5) bar:2012 at: 2659 fontsize:S text: 2,659 shift:(-10,5) bar:2013 at: 2620 fontsize:S text: 2,620 shift:(-10,5) bar:2014 at: 2604 fontsize:S text: 2,604 shift:(-10,5) bar:2015 at: 2566 fontsize:S text: 2,566 shift:(-10,5) bar:2016 at: 2542 fontsize:S text: 2,542 shift:(-10,5) bar:2017 at: 2546 fontsize:S text: 2,546 shift:(-10,5) bar:2018 at: 2549 fontsize:S text: 2,549 shift:(-10,5) bar:2019 at: 2539 fontsize:S text: 2,539 shift:(-10,5) bar:2020 at: 2485 fontsize:S text: 2,485 shift:(-10,5) bar:2021 at: 2459 fontsize:S text: 2,459 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2430 fontsize:S text: 2,430 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[alyona alyona]] (''афкукс лемоц'': '''Альона Савранэнко''' {{lang-uk|Альона Савраненко}})&nbsp;— [[Украина|украинонь]] рэп ди хип-хоп морай ава. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://ukrssr.com.ua/kirovograd/novomirgorodskiy/kapitanivka-novomirgorodskiy-rayon-kirovogradska-oblast Капітанівка] // Історія міст і сіл Української РСР: В 11 т. Кіровоградська область / Ред. кол. тому: Маланчук В.Ю. (гол. редкол.), Гнидюк М.Я., Дудикевич Б.К., Івасюта М.К., Крип'якевич I. П., Огоновський В.П., Олексюк М.М., Пастер П.I., Сісецький А.Г., Смішко М.Ю., Челак П.П., Чугайов В.П. АН УРСР. Інститут історії. К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. 998 с. {{ref-uk}} * ''В.М. Ганоль''. [https://esu.com.ua/article-9417 Капітанівка] // Енциклопедія історії України: Т. 5: Кон - Кю / Редкол.: В.А. Смолій та ін. НАН України. Інститут історії України. К.: В-во «Наукова думка», 2008. == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/706883 Капитанивка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101867695/ Капитанивка] «Who's on First» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Велеземне|Капитанивка]] [[Категорие:Украинонь велеземне|Капитанивка]] [[Категорие:Кировоградонь аймак|Капитанивка]] [[Категорие:Новоукраинонь район|Капитанивка]] a58uxojtljtrujuat9o3s5s2vkxdys4 0 21165 102930 88953 2026-04-22T05:36:00Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102930 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жмэрынка |васенце лем = {{lang-uk|Жмеринка}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Zhmerynka railway station. View from the platform.jpg |photo2a = Жмеринка, 8 державна пожежно-рятувальна частина, 2.jpg |photo2b = 1. Жмеринка Будинок приміських кас.jpg |photo2c = Жмеринка - Будинок гімназії P1090540.JPG |photo3a = Zhmerynka Railway Station.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Жмэрынка район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1825]] |первое упоминание = XVIII сядокиза |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1903]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 4332 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = АВ, КВ |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жмэрынка''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Жмеринка.wav|Жмеринка}}}}) — [[ошсь]] [[Винныцянь аймак|Винныцянь аймакса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>, [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. Жмэрынка районца пряошец. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Вокзал станції Жмеринка.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zhmerynka Railway Station.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Жмеринка, вид на залізничний вокзал.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] Жмэрынка [[ошсь]] ащи Баран [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 35 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Винныця]] ошть эзда == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жмэрынка ошсь | -6.0| -1.1| 38 | -5.2| 0.9| 39 | -1.7| 6.6| 46 | 4.5| 14.2| 56 | 10.2| 20.0| 68 | 14.1| 23.2| 88 | 16.2| 25.1| 99 | 15.7| 24.6| 65 | 11.1| 19.0| 63 | 5.4| 12.2| 43 | 1.3| 5.9| 46 | -3.6| 0.8| 41 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b0/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d0%b0/%d0%b2%d0%b8%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8c/%d0%b6%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b0-33275/ Жмэрынка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1825]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:45000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1923 from:0 till:16615 bar:1926 from:0 till:19560 bar:1939 from:0 till:23703 bar:1959 from:0 till:29368 bar:1970 from:0 till:36195 bar:1979 from:0 till:38364 bar:1989 from:0 till:41080 bar:1992 from:0 till:42100 bar:1998 from:0 till:41300 bar:2001 from:0 till:37349 bar:2003 from:0 till:37065 bar:2004 from:0 till:36880 bar:2005 from:0 till:36684 bar:2006 from:0 till:36319 bar:2007 from:0 till:36008 bar:2008 from:0 till:35752 bar:2009 from:0 till:35596 bar:2010 from:0 till:35530 bar:2011 from:0 till:35431 bar:2012 from:0 till:35452 bar:2013 from:0 till:35390 bar:2014 from:0 till:35354 bar:2015 from:0 till:35284 bar:2016 from:0 till:34992 bar:2017 from:0 till:34698 bar:2018 from:0 till:34537 bar:2019 from:0 till:34498 bar:2021 from:0 till:34097 bar:2022 from:0 till:33315 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 16615 text: 16615 shift:(-14,5) bar:1926 at: 19560 text: 19560 shift:(-14,5) bar:1939 at: 23703 text: 23703 shift:(-14,5) bar:1959 at: 29368 text: 29368 shift:(-14,5) bar:1970 at: 36195 text: 36195 shift:(-14,5) bar:1979 at: 38364 text: 38364 shift:(-14,5) bar:1989 at: 41080 text: 41080 shift:(-14,5) bar:1992 at: 42100 text: 42100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 41300 text: 41300 shift:(-14,5) bar:2001 at: 37349 text: 37349 shift:(-14,5) bar:2003 at: 37065 text: 37065 shift:(-14,5) bar:2004 at: 36880 text: 36880 shift:(-14,5) bar:2005 at: 36684 text: 36684 shift:(-14,5) bar:2006 at: 36319 text: 36319 shift:(-14,5) bar:2007 at: 36008 text: 36008 shift:(-14,5) bar:2008 at: 35752 text: 35752 shift:(-14,5) bar:2009 at: 35596 text: 35596 shift:(-14,5) bar:2010 at: 35530 text: 35530 shift:(-14,5) bar:2011 at: 35431 text: 35431 shift:(-14,5) bar:2012 at: 35452 text: 35452 shift:(-14,5) bar:2013 at: 35390 text: 35390 shift:(-14,5) bar:2014 at: 35354 text: 35354 shift:(-14,5) bar:2015 at: 35284 text: 35284 shift:(-14,5) bar:2016 at: 34992 text: 34992 shift:(-14,5) bar:2017 at: 34698 text: 34698 shift:(-14,5) bar:2018 at: 34537 text: 34537 shift:(-14,5) bar:2019 at: 34498 text: 34498 shift:(-14,5) bar:2021 at: 34097 text: 34.097 shift:(-14,5) bar:2022 at: 33315 text: 33315 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Сэндзишув Малопольски]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Скаржыска-Каменна]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Azerbaijan.svg|25px]] [[Шэки]], [[Азербайджан|Азэрбайджан]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:School 2 Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:School 3 Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:VPU Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:School No 4 Oliynyka avenue Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:Синагога м'ясників DSCF3967.jpg Няйф:Жмеринка, церква.JPG Няйф:Жмеринка. Синагога багатіїв (1).jpg Няйф:Жмеринка. Костьол святого Олексія P1540042.jpg Няйф:School 5 Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:Будинок локомотивного депо (Жмеринка).jpg Няйф:Велика синагога «Бейс Га-мидреш» (нині районний будинок культури) DSC 3580.jpg </gallery> [[Няйф:Жмеринка, залізничний вокзал.JPG|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Шеремета Г.С.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=18163 Жмеринка] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2009. Т. 9 : Е — Ж. 711 с. [[ISBN]] 978-966-02-5720-7 {{ref-uk}} * ''Дмитро Вирський.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Zhmerynka Жмеринка] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т. 2: Г — Д. С. 23. 518 с. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''В.О. Колесниченко, В.І. Кротов.'' Жме́ринка // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). К.: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974. Вінницька область / А.Ф. Олійник, 1972: 788с. С. 217—227 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/650 Zmierzynka] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1895. Т. XIV. S. 650. {{ref-pl}} * Жмеринка. Обличчя міста. Видавництво: Картографія. 2009 [[ISBN]] 978-966-475-353-8 {{ref-uk}} * ''Микола Біньківський, Микола Овчарук.'' На перехресті шляхів і доль. Жмеринка і Жмеринчани. Київ: Видавництво «ЕксОб». 2002. 286с.: іл. [[ISBN]] 9667769194 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.zhmerinka-adm.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=18163 Жмэрынка] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [http://www.history.org.ua/?termin=Zhmerynka Жмэрынка] «Енциклопедія історії України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/index.php?id=zmerynka Жмэрынка] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/vinnytska-oblast/zhmerynskyi-raion/zhmerynka/zhmerynka Жмэрынка] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/687116 Жмэрынка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;1227784.html Жмэрынка] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0dsyp1 Жмэрынка] «Freebase» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/84afcb7a-308f-40b5-8f9e-a37828d34bad Жмэрынка] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/47329 Жмэрынка] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862483/ Жмэрынка] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2773264 Жмэрынка] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Жмэрынка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Жмэрынка]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Жмэрынка]] r92wfsrv2yab9w9r345hiyexbjvw3wr 0 21189 102933 102702 2026-04-22T05:36:18Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102933 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жыдачив |васенце лем = {{lang-uk|Жидачів}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Churches in Zhydachiv1.JPG |photo2a = Zydaczow Kosciol 01.jpg |photo2b = Жидачів Кипарис.jpg |photo2c = 46-215-0008 Zydaczow DSC 2549.jpg |photo3a = Zydaczow Kosciol 02.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1164]] |первое упоминание = |прежние имена = ''Удеч'' |статус с = |статус 1 с = [[1393]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3239 |почтовый индекс = 81700 |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 4621510100 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жыдачив''' ({{lang-uk|Жидачів}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://web.archive.org/web/20240912161030/https://stat.loda.gov.ua/community/zhydachivska-miska-gromada/ Жидачівська міська громада] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Берег р. Стрий в Жидачеві.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Жидачів (18) Пам'ятник Шевченку Т. Г.,.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zhydachiv Jewish cemetery -01.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zhydachiv Castle Settlement RB 46-215-0126.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] Жыдачив [[ошсь]] ащи [[Стрый (ляй)|Стрый]] [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 45 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда ди 25 вайгяльбет районць кучкать [[Стрый]] [[Ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жыдачив ошсь | -5.9| -0.2| 45 | -4.9| 1.6| 48 | -1.4| 7.1| 55 | 4.1| 14.3| 63 | 9.1| 19.0| 91 | 12.9| 22.1| 94 | 15.0| 24.0| 113 | 14.5| 23.8| 80 | 10.2| 18.8| 73 | 5.4| 13.1| 57 | 1.4| 7.4| 53 | -3.0| 2.0| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zhydachiv-31481/ Жыдачив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1164]] [[киза|кизоня]]<ref>''Изидор Шараневич''. Исторія Галицко-Володимірскої Руси от найдавнійших времен до року 1453 / И. Шараневич. Львов, 1863. 462 с.</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:990 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1939 from:0 till:4700 bar:1959 from:0 till:8533 bar:1970 from:0 till:9810 bar:1979 from:0 till:10320 bar:1989 from:0 till:11217 bar:1992 from:0 till:11700 bar:1998 from:0 till:11900 bar:2001 from:0 till:11798 bar:2003 from:0 till:11666 bar:2004 from:0 till:11610 bar:2005 from:0 till:11487 bar:2006 from:0 till:11435 bar:2007 from:0 till:11378 bar:2008 from:0 till:11330 bar:2009 from:0 till:11292 bar:2010 from:0 till:11274 bar:2011 from:0 till:11204 bar:2012 from:0 till:11203 bar:2013 from:0 till:11180 bar:2014 from:0 till:11149 bar:2015 from:0 till:11100 bar:2016 from:0 till:11017 bar:2017 from:0 till:10962 bar:2018 from:0 till:10917 bar:2019 from:0 till:10773 bar:2020 from:0 till:10672 bar:2021 from:0 till:10525 bar:2022 from:0 till:10353 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 4700 text: 4,700 shift:(-14,5) bar:1959 at: 8533 text: 8,533 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9810 text: 9,810 shift:(-14,5) bar:1979 at: 10320 text: 10,320 shift:(-14,5) bar:1989 at: 11217 text: 11,217 shift:(-14,5) bar:1992 at: 11700 text: 11,700 shift:(-14,5) bar:1998 at: 11900 text: 11,900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 11798 text: 11,798 shift:(-14,5) bar:2003 at: 11666 text: 11,666 shift:(-14,5) bar:2004 at: 11610 text: 11,610 shift:(-14,5) bar:2005 at: 11487 text: 11,487 shift:(-14,5) bar:2006 at: 11435 text: 11,435 shift:(-14,5) bar:2007 at: 11378 text: 11,378 shift:(-14,5) bar:2008 at: 11330 text: 11,330 shift:(-14,5) bar:2009 at: 11292 text: 11,292 shift:(-14,5) bar:2010 at: 11274 text: 11,274 shift:(-14,5) bar:2011 at: 11204 text: 11,204 shift:(-14,5) bar:2012 at: 11203 text: 11,203 shift:(-14,5) bar:2013 at: 11180 text: 11,180 shift:(-14,5) bar:2014 at: 11149 text: 11,149 shift:(-14,5) bar:2015 at: 11100 text: 11,100 shift:(-14,5) bar:2016 at: 11017 text: 11,017 shift:(-14,5) bar:2017 at: 10962 text: 10,962 shift:(-14,5) bar:2018 at: 10917 text: 10,917 shift:(-14,5) bar:2019 at: 10773 text: 10,773 shift:(-14,5) bar:2020 at: 10672 text: 10,672 shift:(-14,5) bar:2021 at: 10525 text: 10,525 shift:(-14,5) bar:2022 at: 10353 text: 10,353 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Виеситэ]], [[Латвия]]<ref name=":0">{{Cite web|url=http://zhydachiv-meriya.lviv.ua/pro-misto/mista-partneru|title=Міста партнери - Офіційний сайт Жидачівської міської ради|website=zhydachiv-meriya.lviv.ua|access-date=2024-09-12|archive-date=2017-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20170330083944/http://zhydachiv-meriya.lviv.ua/pro-misto/mista-partneru|url-status=dead}} {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Чэлядзь]], [[Польша]]<ref name=":0"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Домброва Тарновська]], [[Польша]]<ref name=":0"/> * [[Няйф:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|25px]] [[Прнявор]], [[Босния ди Гэрцэговина|Босния ди Гэрцэговина]]<ref name=":0"/> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=120> Няйф:Church of the martyrs of Boris and Hlib. Zhydachiv. Lviv region..JPG Няйф:Жидачів Костел Успення Пресвятої Богородиці.jpg Няйф:Zhydachiv Jewish cemetery -01.jpg Няйф:Жидачівська рада.jpeg Няйф:Жидачівський кипарис2.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Zhydachiv Жидачів] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 3: Е — Й. С. 150. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Віра Янклевич.'' [https://esu.com.ua/pdf/file/19133.pdf Жидачів] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * Атлас українських історичних міст. Том 4: Жидачів, Карта 2.5. Релігійні споруди Жидачева (XII — початок XXI ст.) / За наук. ред. Мирона Капраля. Львів, 2020. 44 с. [[ISBN]] 978-966-02-9124-9 {{ref-uk}} * ''А. Люсак, М. Люсак''. Жидачів: історія міста у датах і фактах від найдавніших часів до середини XX століття. {{ref-uk}} * ''Марія Турченяк''. Із далеків віків древній Жидачів. Львів: Манускрипт, 2018. 303 с. [[ISBN]] 966206740X {{ref-uk}} * ''Мирон Капраль.'' [https://shron1.chtyvo.org.ua/Kapral_Myron/Mista_istorychnoi_Zhydachivschyny_do_1600_r.pdf? Міста історичної Жидачівщини (до 1600 р.)] // Жидачівщина. Випуск 1. Збірник матеріалів Перших Жидачівських читань. Львів-Жидачів, 2018. 108 с. {{ref-uk}} * Древня й молода Жидачівська земля: бібліографічний краєзнавчий покажчик / уклад. М.Ф. Мадараш; М.М. Виноградова; Відділ культури і туризму Жидачів. 1999 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20120715032808/http://www.meriya-zhydachiv.lviv.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/zydaczow.html Жыдачив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/evrei-v-ukraini/zhydachiv Жыдачив] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://zhydachiv.wiki/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D1%87%D1%96%D0%B2 Жыдачив] «Енциклопедія Жидачівщини» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/618835 Жыдачив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861225/ Жыдачив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0c1r66 Жыдачив] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4555719-6 Жыдачив] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge1127711 Жыдачив] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1164|Жыдачив]] [[Категорие:Ошне|Жыдачив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Жыдачив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Жыдачив]] [[Категорие:Стрыйень район|Жыдачив]] etgf1wh47vavnnx9urc5bcbxly38qjt 0 21317 102894 94667 2026-04-22T03:30:23Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102894 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Броды |васенце лем = {{lang-uk|Броди}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Brody montage.png |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1084]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1584]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3266 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 4620310100 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Броды''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Броди.wav|Броди}}}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак]]са [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. . == [[Географиясь]] == [[Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (28).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (13).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (69).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вид на Золоту вулицю та сіру будівлю колишнього готелю «Бристоль», вул.Золота, 9, Броди.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Brody Palace.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] Броды [[ошсь]] ащи Бовдурка [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 75 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда ди 33 вайгяльбет районць кучкать [[Золочив]] [[Ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Броды ошсь | -5.5| -0.6| 49 | -4.8| 1.2| 48 | -1.4| 6.6| 55 | 4.3| 14.1| 60 | 9.6| 19.2| 83 | 13.4| 22.4| 94 | 15.5| 24.2| 115 | 14.9| 23.9| 85 | 10.6| 18.6| 76 | 5.8| 12.6| 54 | 1.9| 6.8| 51 | -2.7| 1.5| 55 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/brody-31475/ Броды ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1084]] [[киза|кизоня]]<ref>''Дмитро Чобіт''. Броди та його округа княжих часів Русі-України X—XV ст. Воєнно-історичне дослідження. Броди: Просвіта, 2008. 236 с.</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1190 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1778 from:0 till:10887 bar:1820 from:0 till:19471 bar:1851 from:0 till:17714 bar:1880 from:0 till:20701 bar:1900 from:0 till:17361 bar:1921 from:0 till:10867 bar:1931 from:0 till:12401 bar:1934 from:0 till:17988 bar:1939 from:0 till:15700 bar:1950 from:0 till:8014 bar:1959 from:0 till:10243 bar:1970 from:0 till:15948 bar:1979 from:0 till:19471 bar:1989 from:0 till:23256 bar:1992 from:0 till:24700 bar:1998 from:0 till:24800 bar:2001 from:0 till:23239 bar:2003 from:0 till:23211 bar:2004 from:0 till:23324 bar:2005 from:0 till:23511 bar:2006 from:0 till:23521 bar:2007 from:0 till:23666 bar:2008 from:0 till:23665 bar:2009 from:0 till:23691 bar:2010 from:0 till:23844 bar:2011 from:0 till:23752 bar:2012 from:0 till:23725 bar:2013 from:0 till:23784 bar:2014 from:0 till:23803 bar:2015 from:0 till:23796 bar:2016 from:0 till:23713 bar:2017 from:0 till:23772 bar:2018 from:0 till:23682 bar:2019 from:0 till:23517 bar:2020 from:0 till:23454 bar:2021 from:0 till:23335 bar:2022 from:0 till:23134 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1778 at: 10887 text: 10887 shift:(-14,5) bar:1820 at: 19471 text: 19471 shift:(-14,5) bar:1851 at: 17714 text: 17714 shift:(-14,5) bar:1880 at: 20701 text: 20701 shift:(-14,5) bar:1900 at: 17361 text: 17361 shift:(-14,5) bar:1921 at: 10867 text: 10867 shift:(-14,5) bar:1931 at: 12401 text: 12401 shift:(-14,5) bar:1934 at: 17988 text: 17988 shift:(-14,5) bar:1939 at: 15700 text: 15,700 shift:(-14,5) bar:1950 at: 8014 text: 8014 shift:(-14,5) bar:1959 at: 10243 text: 10,243 shift:(-14,5) bar:1970 at: 15948 text: 15,948 shift:(-14,5) bar:1979 at: 19471 text: 19,471 shift:(-14,5) bar:1989 at: 23256 text: 23,256 shift:(-14,5) bar:1992 at: 24700 text: 24,700 shift:(-14,5) bar:1998 at: 24800 text: 24,800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 23239 text: 23,239 shift:(-14,5) bar:2003 at: 23211 text: 23,211 shift:(-14,5) bar:2004 at: 23324 text: 23,324 shift:(-14,5) bar:2005 at: 23511 text: 23,511 shift:(-14,5) bar:2006 at: 23521 text: 23,521 shift:(-14,5) bar:2007 at: 23666 text: 23,666 shift:(-14,5) bar:2008 at: 23665 text: 23,665 shift:(-14,5) bar:2009 at: 23691 text: 23,691 shift:(-14,5) bar:2010 at: 23844 text: 23,844 shift:(-14,5) bar:2011 at: 23752 text: 23,752 shift:(-14,5) bar:2012 at: 23725 text: 23,725 shift:(-14,5) bar:2013 at: 23784 text: 23,784 shift:(-14,5) bar:2014 at: 23803 text: 23,803 shift:(-14,5) bar:2015 at: 23796 text: 23,796 shift:(-14,5) bar:2016 at: 23713 text: 23,713 shift:(-14,5) bar:2017 at: 23772 text: 23,772 shift:(-14,5) bar:2018 at: 23682 text: 23,682 shift:(-14,5) bar:2019 at: 23517 text: 23,517 shift:(-14,5) bar:2020 at: 23454 text: 23,454 shift:(-14,5) bar:2021 at: 23335 text: 23,335 shift:(-14,5) bar:2022 at: 23134 text: 23,134 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Билокуракинэ]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Бэлжыцэ]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Вольфратсгаузен]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Могильна]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Шаштин-Стражэ]], [[Словакия]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:5 Stefanyka Street, Brody (01).jpg Няйф:Іванові Франку.jpg Няйф:Wilhelm Schmid Palace in Brody.jpg Няйф:Колишня будівля каси хворих.jpg Няйф:Готель0987.jpg Няйф:Brody 190.jpg Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (140).jpg Няйф:4 Kotsiubynskoho Street, Brody (02).jpg Няйф:Бродівський замок палац Потоцьких.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Brody Gymnasium RB.jpg Няйф:Броди - 22 січня, 16-0304.jpg Няйф:Brody Chamber of Commerce RB.jpg Няйф:Дзвіниця бродівського костелу Воздвиження Чесного Животворящого Хреста, вул.Стуса, 9.jpg Няйф:Kostel cerkva.jpg Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (71).jpg Няйф:Stusa 6.jpg Няйф:Бродівська синагога 07.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Броди Троїцька церква.jpg Няйф:Фелікс099.jpg Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (38).jpg Няйф:Броди - майдан Свободи, 3.jpg Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (6).jpg Няйф:Бродівський виробничий підрозділ ЕКУ.jpg Няйф:Броди.Клуб.jpg Няйф:Церква Св.Юрія 2.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [https://web.archive.org/web/20160305042124/http://history.org.ua/?termin=Brody_mst Броди] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 1: А — В. С. 379. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Володимир Окунь.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=36254 Броди] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2004. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Іван Созанський.'' З минувшини міста Бродів. Причинки до історії міста в 17 ст. Львів: Записки Наукового товариства імені Шевченка, 1910. Т. 097. Кн. 5. С. 5–25 {{ref-uk}} * ''Олег Лисяк''. [https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/4594/file.pdf Броди: збірник статей і нарисів]. Видання Братства колишніх вояків 1-ї Української Дивізії УНА. Мюнхен, 1951 {{ref-uk}} * ''Ярослав Чумак''. [https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/6372/file.pdf Броди і Брідщина: історично-мемуарний збірник]. Наукове Товариство ім. Шевченка. Торонто, 1988. 671 с. {{ref-uk}} * Броди: Путівник. Броди, 1993. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20230314091909/https://mrbrody.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/n3n.html Броды] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/brodivskyi-raion/brody/brody Броды] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/711416 Броды] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101864019/ Броды] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/03qsz1 Броды] «Freebase» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3880829.html Броды] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://d-nb.info/gnd/4368821-4 Броды] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge1127711 Броды] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1084]] [[Категорие:Ошне|Броды]] [[Категорие:Украинонь ошне|Броды]] [[Категорие:Львивонь аймак|Броды]] [[Категорие:Золочивонь район|Броды]] oeycnjejf0ab16i1jdbdwi223h6ou6y 0 21484 102907 90326 2026-04-22T04:41:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102907 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Выноградив |васенце лем = {{lang-uk|Виноградів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Виноградів 2017 (10)Палац барона Перені.jpg |photo2a = Виноградів 2017 (8) Службові флігелі.jpg |photo2b = Виноградів 2017 (121) францисканський костел.jpg |photo2c = Адміністративний будинок Виноградів.jpg |photo3a = Nagyszolos latkepe.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Бэрэговонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1262]] |прежние имена = ''Сэвлюш'' |статус с = |статус 1 с = [[1945]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3143 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Выноградив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Виноградів.wav|Виноградів}}}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Vinohradov.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Vynohradiv aerial 2019 02.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вознесенський костел (Виноградів).jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Выноградив ошсь | -5.5| 1.1| 76 | -4.5| 3.7| 72 | -0.6| 9.6| 73 | 5.0| 16.4| 70 | 10.5| 21.1| 94 | 13.9| 24.3| 99 | 15.8| 26.1| 103 | 15.7| 26.3| 74 | 11.2| 21.1| 80 | 6.1| 15.1| 87 | 1.9| 9.3| 83 | -2.8| 2.8| 91 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/vynohradiv-33440/ Выноградив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1262]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:30000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1910 text:1910 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1880 from:0 till: 4400 bar:1910 from:0 till: 7811 bar:1939 from:0 till: 7300 bar:1959 from:0 till: 15910 bar:1970 from:0 till: 20580 bar:1979 from:0 till: 22436 bar:1989 from:0 till: 25663 bar:1992 from:0 till: 26800 bar:1998 from:0 till: 27600 bar:2001 from:0 till: 25760 bar:2003 from:0 till: 25717 bar:2004 from:0 till: 25693 bar:2005 from:0 till: 25597 bar:2006 from:0 till: 25556 bar:2007 from:0 till: 25545 bar:2008 from:0 till: 25523 bar:2009 from:0 till: 25450 bar:2010 from:0 till: 25435 bar:2011 from:0 till: 25481 bar:2012 from:0 till: 25503 bar:2013 from:0 till: 25565 bar:2014 from:0 till: 25580 bar:2015 from:0 till: 25570 bar:2016 from:0 till: 25543 bar:2017 from:0 till: 25454 bar:2018 from:0 till: 25462 bar:2019 from:0 till: 25403 bar:2020 from:0 till: 25395 bar:2021 from:0 till: 25442 bar:2022 from:0 till: 25317 PlotData= bar:1880 at: 4400 fontsize:S text: 4400 shift:(-10,5) bar:1910 at: 7811 fontsize:S text: 7,811 shift:(-10,5) bar:1939 at: 7300 fontsize:S text: 7,300 shift:(-10,5) bar:1959 at: 15910 fontsize:S text: 15,910 shift:(-10,5) bar:1970 at: 20580 fontsize:S text: 20,580 shift:(-10,5) bar:1979 at: 22436 fontsize:S text: 22,436 shift:(-10,5) bar:1989 at: 25663 fontsize:S text: 25,663 shift:(-10,5) bar:1992 at: 26800 fontsize:S text: 26,800 shift:(-10,5) bar:1998 at: 27600 fontsize:S text: 27,600 shift:(-10,5) bar:2001 at: 25760 fontsize:S text: 25,760 shift:(-10,5) bar:2003 at: 25717 fontsize:S text: 25,717 shift:(-10,5) bar:2004 at: 25693 fontsize:S text: 25,693 shift:(-10,5) bar:2005 at: 25597 fontsize:S text: 25,597 shift:(-10,5) bar:2006 at: 25556 fontsize:S text: 25,556 shift:(-10,5) bar:2007 at: 25545 fontsize:S text: 25,545 shift:(-10,5) bar:2008 at: 25523 fontsize:S text: 25,523 shift:(-10,5) bar:2009 at: 25450 fontsize:S text: 25,450 shift:(-10,5) bar:2010 at: 25435 fontsize:S text: 25,435 shift:(-10,5) bar:2011 at: 25481 fontsize:S text: 25,481 shift:(-10,5) bar:2012 at: 25503 fontsize:S text: 25,503 shift:(-10,5) bar:2013 at: 25565 fontsize:S text: 25,565 shift:(-10,5) bar:2014 at: 25580 fontsize:S text: 25,580 shift:(-10,5) bar:2015 at: 25570 fontsize:S text: 25,570 shift:(-10,5) bar:2016 at: 25543 fontsize:S text: 25,543 shift:(-10,5) bar:2017 at: 25454 fontsize:S text: 25,454 shift:(-10,5) bar:2018 at: 25462 fontsize:S text: 25,462 shift:(-10,5) bar:2019 at: 25403 fontsize:S text: 25,403 shift:(-10,5) bar:2020 at: 25395 fontsize:S text: 25,395 shift:(-10,5) bar:2021 at: 25442 fontsize:S text: 25,442 shift:(-10,5) bar:2022 at: 25317 fontsize:S text: 25,317 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[Вранов над Топлёу]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Дынув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Ньирбатор]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Фэгэрдьярмат]], [[Мадярмастор]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:21-212-0055 Будинок, в якому був розміщений директоріум.jpg Няйф:Vinogradov voznkostel01.jpg Няйф:Виноградів.Корпус келій.jpg Няйф:Виноградів пам'ятник Жіґмонту Перені.jpg Няйф:Виноградів,Пам'ятник Архангелу Михаїлу.jpg Няйф:Будинок держбанку 2.jpg Няйф:Vynohradiv Zakarpatskyi station.jpg Няйф:Water well with statue in Szépasszonyvölgy, Eger, 2016 Hungary.jpg Няйф:Vynohradiv - Partisans monument building.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Вербиленко Г.А. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Vynohradiv_mst Виноградів] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К. : Наукова думка, 2003. Т.1: А—В. С.510. [[ISBN]] 966-00-0734-5 {{ref-uk}} * Матола І.В., Григора Є.І. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=34046 Виноградів] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І.М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. Т.4: В—Вог. С.419—420. [[ISBN]] 966-02-3354-X {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20170709074932/http://rada.vynogradiv.com.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/vy.html Выноградив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://landmarks.in.ua/oblast/zakarpatska/vynogradiv-sevlus Выноградив] «Архітектурні та природні пам'ятки України» {{ref-uk}} * [https://karpatium.com.ua/naseleni-punkty/misto-vynohradiv Выноградив] «Karpatium» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/688746 Выноградив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101859153/ Выноградив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/042jmb Выноградив] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q429587 Выноградив] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1058809 Выноградив] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1262|Выноградив]] [[Категорие:Ошне|Выноградив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Выноградив]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Выноградив]] 2rvxq7jy4qzxpx1r9drvf70me0d1rvn 0 21488 102944 90669 2026-04-22T06:24:04Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102944 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Камьянка-Бузька |васенце лем = {{lang-uk|Кам'янка-Бузька}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Кам'янка-Бузька Церква Різдва Пресвятої Богородиці.jpg | photo2a = Kamianka Buzka 14.jpg | photo2b = 46-221-0001 Kamianka-Buska Wooden Church RB.jpg | photo2c = Kamianka Buzka 11.jpg | photo3a = Bell Tower of St Mykolay Church in Kamianka Buzka.jpg | photo3b = Kamianka-Buska Town Hall RB.jpg | photo3c = Kamianka-Buska Catholic Church RB.jpg | photo4a = Kamianka Buzka 01.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1406]] |первое упоминание = [[1411]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1509]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3254 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Камьянка-Бузька''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Кам'янка-Бузька.wav|Кам'янка-Бузька}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kamyanka-Buzka2.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kamianka Buzka Narodny dim DSC 4364 46-221-0014.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] Камьянка-Бузька ошсь ащи [[Шиньмадомаширесь Буг]] ляйть трваса лангса, 41 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Камьянка-Бузька ошсь | -5.5| -0.3| 45 | -4.8| 1.4| 45 | -1.4| 6.8| 51 | 4.2| 14.2| 58 | 9.5| 18.9| 88 | 13.2| 22.2| 91 | 15.4| 24.1| 108 | 14.7| 23.2| 80 | 10.4| 18.7| 73 | 5.8| 12.9| 55 | 1.9| 7.1| 50 | -2.6| 1.9| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/kamianka-buzka-31482/ Камьянка-Бузька ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1406]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:12500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1880 from:0 till: 6107 bar:1959 from:0 till: 7950 bar:1970 from:0 till: 8539 bar:1979 from:0 till: 10353 bar:1989 from:0 till: 11266 bar:1992 from:0 till: 11600 bar:1998 from:0 till: 11400 bar:2001 from:0 till: 11674 bar:2003 from:0 till: 11544 bar:2004 from:0 till: 11431 bar:2005 from:0 till: 11296 bar:2006 from:0 till: 11228 bar:2007 from:0 till: 11109 bar:2008 from:0 till: 11031 bar:2009 from:0 till: 10934 bar:2010 from:0 till: 10914 bar:2011 from:0 till: 10921 bar:2012 from:0 till: 10934 bar:2013 from:0 till: 10900 bar:2014 from:0 till: 10837 bar:2015 from:0 till: 10818 bar:2016 from:0 till: 10779 bar:2017 from:0 till: 10762 bar:2018 from:0 till: 10758 bar:2019 from:0 till: 10686 bar:2020 from:0 till: 10630 bar:2021 from:0 till: 10544 bar:2022 from:0 till: 10397 PlotData= bar:1880 at: 6107 fontsize:S text: 6,107 shift:(-10,5) bar:1959 at: 7950 fontsize:S text: 7,950 shift:(-10,5) bar:1970 at: 8539 fontsize:S text: 8,539 shift:(-10,5) bar:1979 at: 10353 fontsize:S text: 10,353 shift:(-10,5) bar:1989 at: 11266 fontsize:S text: 11,266 shift:(-10,5) bar:1992 at: 11600 fontsize:S text: 11,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 11400 fontsize:S text: 11,400 shift:(-10,5) bar:2001 at: 11674 fontsize:S text: 11,674 shift:(-10,5) bar:2003 at: 11544 fontsize:S text: 11,544 shift:(-10,5) bar:2004 at: 11431 fontsize:S text: 11,431 shift:(-10,5) bar:2005 at: 11296 fontsize:S text: 11,296 shift:(-10,5) bar:2006 at: 11228 fontsize:S text: 11,228 shift:(-10,5) bar:2007 at: 11109 fontsize:S text: 11,109 shift:(-10,5) bar:2008 at: 11031 fontsize:S text: 11,031 shift:(-10,5) bar:2009 at: 10934 fontsize:S text: 10,934 shift:(-10,5) bar:2010 at: 10914 fontsize:S text: 10,914 shift:(-10,5) bar:2011 at: 10921 fontsize:S text: 10,921 shift:(-10,5) bar:2012 at: 10934 fontsize:S text: 10,934 shift:(-10,5) bar:2013 at: 10900 fontsize:S text: 10,900 shift:(-10,5) bar:2014 at: 10837 fontsize:S text: 10,837 shift:(-10,5) bar:2015 at: 10818 fontsize:S text: 10,818 shift:(-10,5) bar:2016 at: 10779 fontsize:S text: 10,779 shift:(-10,5) bar:2017 at: 10762 fontsize:S text: 10,762 shift:(-10,5) bar:2018 at: 10758 fontsize:S text: 10,758 shift:(-10,5) bar:2019 at: 10686 fontsize:S text: 10,686 shift:(-10,5) bar:2020 at: 10630 fontsize:S text: 10,630 shift:(-10,5) bar:2021 at: 10544 fontsize:S text: 10,544 shift:(-10,5) bar:2022 at: 10397 fontsize:S text: 10,397 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Kamyanka-Buzka1.JPG Няйф:Кам'янка-Бузька Статуя Діви Марії.jpg Няйф:Bus station in Kamianka-Buzka.jpg Няйф:Shevchenko monument in Kamyanka-Buzka.jpg Няйф:Будівля ВПУ № 71 м. Кам'янка-Бузька.jpg Няйф:Кам'янка-Бузька Пам'ятник Тарасу Шевченку.jpg Няйф:Black Park in Kamianka Buzka.JPG Няйф:Кам'янка-Бузька Статуя князю Володимиру.jpg Няйф:46-221-0014 Kamienka Strumilowa DSC 4434.jpg Няйф:Кам'янка-Бузька Церква Преображення Господнього.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''В.В. Головко''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Kamyanka_Buzka Кам'янка-Бузька] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2007. Т.4: Ка—Ком. С. 67. [[ISBN]] 978-966-00-0692-8 {{ref-uk}} * ''О.В. Грицишин''. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=10985 Кам'янка-Бузька] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І.М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Михайло Піх''. Святині міста Кам'янка Струмилова в історії та культурі України / упоряд. І. Лемешко; відп. ред. М. Мушка; Українська Православна Церква, Київський патріархат. Кам'янка-Бузька. 2017. 312 с. [[ISBN]] 978-966-97600-2-9 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/782 Kamionka Strumiłowa] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1882. Т. III. S. 782—788 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20161215112233/http://kb-mr.org.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/kam039yanka-buzkyi-raion/kam039yanka-buzka/kamyanka-buzka Камьянка-Бузька] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/kamiankabu.html Камьянка-Бузька] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/707027/kamianka-buzka.html Камьянка-Бузька] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876833/ Камьянка-Бузька] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0cgj4n Камьянка-Бузька] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge658296 Камьянка-Бузька] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/index017e.html Камьянка-Бузька] «Enzyklopädie des europäischen Ostens» {{ref-de}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q714115 Камьянка-Бузька] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/707027 Камьянка-Бузька] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Камьянка-Бузька]] [[Категорие:Украинонь ошне|Камьянка-Бузька]] [[Категорие:Львивонь аймак|Камьянка-Бузька]] [[Категорие:Львивонь район|Камьянка-Бузька]] e61xycyd37e6vexz5nsgnt81uncrahh 0 21507 102813 90668 2026-04-21T23:52:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102813 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Рава-Руська |васенце лем = {{lang-uk|Рава-Руська}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Rava-Ruska Lvivska nd Vokzalna Str. Intersection Monument of B.Khmelnytskiy 01 (YDS 8643).jpg | photo2a = Будинок магістрату.Рава-Руська (52).jpg | photo2b = Рава-Руська Церква Святої Трійці ПЦУ.jpg | photo2c = Saint George church, Rava-Ruska (03).jpg | photo3a = Рава-Руська Церква Святих Мучеників Бориса і Гліба.jpg | photo3b = Рава-Руська Будинок "Просвіта".jpg | photo3c = Рава-Руська Церква Святого Юрія.jpg | photo4a = Rava-Ruska Lvivska Str. 90 Monument to Victims of Political Repressions 01 (YDS 8685).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1455]] |первое упоминание = [[1455]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1622]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3252 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Рава-Руська''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Рава-Руська.wav|Рава-Руська}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Rava-Ruska Lvivska Str. Park Monument of T.Shevchenko 01 (YDS 8647).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Rava-Ruska Central Cementary Str. Grave and Monument of Sich Riflemen 01 (YDS 8591).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] Рава-Руська ошсь ащи Рата ляйть трваса лангса, 50 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Рава-Руська ошсь | -5.7| -0.6| 47 | -5.0| 1.1| 45 | -1.6| 6.6| 52 | 4.0| 13.9| 58 | 9.3| 18.6| 89 | 13.0| 21.8| 89 | 15.1| 23.7| 107 | 14.5| 23.4| 80 | 10.2| 18.3| 74 | 5.7| 12.6| 54 | 1.8| 7.0| 51 | -2.8| 1.7| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/rava-ruska-33108/ Рава-Руська ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1455]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:12500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:29 align:left bar:1880 from:0 till: 6600 bar:1931 from:0 till: 11000 bar:1959 from:0 till: 6544 bar:1970 from:0 till: 7195 bar:1979 from:0 till: 8177 bar:1989 from:0 till: 8777 bar:1992 from:0 till: 8900 bar:1998 from:0 till: 9100 bar:2001 from:0 till: 8070 bar:2003 from:0 till: 8056 bar:2004 from:0 till: 8019 bar:2005 from:0 till: 7995 bar:2006 from:0 till: 8020 bar:2007 from:0 till: 8057 bar:2008 from:0 till: 8100 bar:2009 from:0 till: 8205 bar:2010 from:0 till: 8266 bar:2011 from:0 till: 8328 bar:2012 from:0 till: 8355 bar:2013 from:0 till: 8426 bar:2014 from:0 till: 8487 bar:2015 from:0 till: 8578 bar:2016 from:0 till: 8637 bar:2017 from:0 till: 8647 bar:2018 from:0 till: 8691 bar:2019 from:0 till: 8701 bar:2020 from:0 till: 8641 bar:2021 from:0 till: 8586 bar:2022 from:0 till: 8494 PlotData= bar:1880 at: 6600 fontsize:S text: 6,600 shift:(-10,5) bar:1931 at: 11000 fontsize:S text: 11,000 shift:(-10,5) bar:1959 at: 6544 fontsize:S text: 6,544 shift:(-10,5) bar:1970 at: 7195 fontsize:S text: 7,195 shift:(-10,5) bar:1979 at: 8177 fontsize:S text: 8,177 shift:(-10,5) bar:1989 at: 8777 fontsize:S text: 8,777 shift:(-10,5) bar:1992 at: 8900 fontsize:S text: 8,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 9100 fontsize:S text: 9,100 shift:(-10,5) bar:2001 at: 8070 fontsize:S text: 8,070 shift:(-10,5) bar:2003 at: 8056 fontsize:S text: 8,056 shift:(-10,5) bar:2004 at: 8019 fontsize:S text: 8,019 shift:(-10,5) bar:2005 at: 7995 fontsize:S text: 7,995 shift:(-10,5) bar:2006 at: 8020 fontsize:S text: 8,020 shift:(-10,5) bar:2007 at: 8057 fontsize:S text: 8,057 shift:(-10,5) bar:2008 at: 8100 fontsize:S text: 8,100 shift:(-10,5) bar:2009 at: 8205 fontsize:S text: 8,205 shift:(-10,5) bar:2010 at: 8266 fontsize:S text: 8,266 shift:(-10,5) bar:2011 at: 8328 fontsize:S text: 8,328 shift:(-10,5) bar:2012 at: 8355 fontsize:S text: 8,355 shift:(-10,5) bar:2013 at: 8426 fontsize:S text: 8,426 shift:(-10,5) bar:2014 at: 8487 fontsize:S text: 8,487 shift:(-10,5) bar:2015 at: 8578 fontsize:S text: 8,578 shift:(-10,5) bar:2016 at: 8637 fontsize:S text: 8,637 shift:(-10,5) bar:2017 at: 8647 fontsize:S text: 8,647 shift:(-10,5) bar:2018 at: 8691 fontsize:S text: 8,691 shift:(-10,5) bar:2019 at: 8701 fontsize:S text: 8,701 shift:(-10,5) bar:2020 at: 8641 fontsize:S text: 8,641 shift:(-10,5) bar:2021 at: 8586 fontsize:S text: 8,586 shift:(-10,5) bar:2022 at: 8494 fontsize:S text: 8,494 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Любыча Крулэвска]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Томашув Любэльски]], [[Польша]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=85> Няйф:Rava-Ruska Hrushevskogo Str. 20 Public Use Building (YDS 8605).jpg Няйф:15 Vokzalna Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:Rava-Ruska Yeroslav the Wise Str. 11 Administrative Building 01 (YDS 8672).jpg Няйф:Rava-Ruska Palace Str. 6 Dwelling House of Railway Workers 01 (YDS 8589).jpg Няйф:Rava-Ruska Vokzalna Str. 18 Villa 01 (YDS 8650).jpg Няйф:Rava-Ruska Lvivska Str.5 Dwelling House 01 (YDS 8639).jpg Няйф:Rava-Ruska Yeroslav the Wise Str. 10 Building of District Court 01 (YDS 8665).jpg Няйф:7 Lvivska Street, Rava-Ruska (01).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:6 Sirka Street, Rava-Ruska (03).jpg Няйф:29 Volodymyra Velykoho Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:Rava-Ruska Hrushevskogo Str. 33 Mansion 01 (YDS 8595).jpg Няйф:Rava-Ruska Lvivska Str.15 Dwelling-Trading House (YDS 8640).jpg Няйф:15 Hrushevskoho Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:17 Konovaltsia Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:17 Hrushevskoho Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:3.Рава-Руська.Церква Св.Юрія (мур.).Фото.JPG Няйф:ЗОШ №1 (Рава-Руська).JPG </gallery> == Кяльвалсь == * ''Данилюк Ю.З., Дмитрук Ю.З.'' [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rava_Ruska_mst Рава-Руська] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2012. Т.9: Прил — С. С. 88. [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * ''Петро. Долганов.'' Рава-Руська: життя та загибель єврейської громади / Київ: Український центр вивчення історії Голокос ту, 2023. 94 с. {{ref-uk}} * ''С. Лемеха, І. Матвійчук.'' Рава-Руська прикордонна / Київ, 2011. 247 с. [[ISBN]] 978-966-2691-04-7 {{ref-uk}} * ''Тихон Лещук.'' Замок над прірвою: докум. повість про Раву Руську і Равщину. Львів; Рава Руська: Сполом, 2008. 614 с. [[ISBN]] 966-665-571-7 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/560 Rawa Ruska] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1888. Т. IX. S. 782—788 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://rava-mr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/tegy/rava-ruska Рава-Руська] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/rava-ruska.html Рава-Руська] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rawa-Ruska;3966274.html Рава-Руська] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/695781 Рава-Руська] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101864015/ Рава-Руська] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0c1rkx Рава-Руська] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge1133299 Рава-Руська] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [http://d-nb.info/gnd/4351298-7 Рава-Руська] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q729763 Рава-Руська] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/770986 Рава-Руська] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/7992890 Рава-Руська] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1455|Рава-Руська]] [[Категорие:Ошне|Рава-Руська]] [[Категорие:Украинонь ошне|Рава-Руська]] [[Категорие:Львивонь аймак|Рава-Руська]] [[Категорие:Львивонь район|Рава-Руська]] r7jghlox1qa2l1qk0hes8l3p6yj09mp 0 21510 102906 101069 2026-04-22T04:24:05Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102906 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Вынныкы |васенце лем = {{lang-uk|Винники}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Храм Різдва Івана Хрестителя УГКЦ. - panoramio.jpg | photo2a = Храм Успіння Пресвятої Діви Марії ( РКЦ ) - panoramio (6).jpg | photo2b = Храм Святих рівноапостольних Володимира та Ольги УАПЦ. - panoramio (12).jpg | photo3a = Панорама міста Винники 07 07 2021.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1352]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1933]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 322 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Вынныкы''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Винники.wav|Винники}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Panorama of Vynnyky.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:В долині між будинками видніється храм Воскресіння ГНІХ УГКЦ і храм Успіння Пресвятої Діви Марії РКЦ. - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Винники озеро на перехресті вул. Львівська і вул. Шевченко.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Внебовзяття костел 20170918 003.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] Вынныкы ошсь ащи Марунька ляйть трваса лангса, 6 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Вынныкы ошсь | -5.6| -0.5| 47 | -4.8| 1.2| 48 | -1.3| 6.7| 55 | 4.3| 13.9| 62 | 9.5| 18.7| 93 | 13.2| 21.8| 96 | 15.3| 23.7| 115 | 14.7| 23.4| 83 | 10.4| 18.4| 75 | 5.8| 12.7| 58 | 1.8| 7.0| 53 | -2.8| 1.7| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/vynnyky-31477/ Вынныкы ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1352]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://photo-lviv.in.ua/istoriya-vynnyk-u-staryh-fotohrafiyah/ Історія Винник у старих фотографіях] «Фотографії старого Львова» {{ref-uk}}</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1090 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:20000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1785 text:1785 bar:1880 text:1880 bar:1890 text:1890 bar:1900 text:1900 bar:1921 text:1921 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:27 align:left bar:1785 from:0 till: 2036 bar:1880 from:0 till: 2857 bar:1890 from:0 till: 3390 bar:1900 from:0 till: 3881 bar:1921 from:0 till: 3603 bar:1939 from:0 till: 6000 bar:1959 from:0 till: 7194 bar:1970 from:0 till: 9290 bar:1979 from:0 till: 11026 bar:1989 from:0 till: 12308 bar:1992 from:0 till: 12500 bar:1998 from:0 till: 12600 bar:2001 from:0 till: 13654 bar:2003 from:0 till: 13808 bar:2004 from:0 till: 13891 bar:2005 from:0 till: 14109 bar:2006 from:0 till: 14377 bar:2007 from:0 till: 14797 bar:2008 from:0 till: 14995 bar:2009 from:0 till: 15243 bar:2010 from:0 till: 15457 bar:2011 from:0 till: 15723 bar:2012 from:0 till: 15976 bar:2013 from:0 till: 16278 bar:2014 from:0 till: 16517 bar:2015 from:0 till: 16739 bar:2016 from:0 till: 16902 bar:2017 from:0 till: 17083 bar:2018 from:0 till: 17437 bar:2019 from:0 till: 17642 bar:2020 from:0 till: 18099 bar:2021 from:0 till: 18527 bar:2022 from:0 till: 19037 PlotData= bar:1785 at: 2036 fontsize:S text: 2,036 shift:(-10,5) bar:1880 at: 2857 fontsize:S text: 2,857 shift:(-10,5) bar:1890 at: 3390 fontsize:S text: 3,390 shift:(-10,5) bar:1900 at: 3881 fontsize:S text: 3,881 shift:(-10,5) bar:1921 at: 3603 fontsize:S text: 3,603 shift:(-10,5) bar:1939 at: 6000 fontsize:S text: 6,000 shift:(-10,5) bar:1959 at: 7194 fontsize:S text: 7,194 shift:(-10,5) bar:1970 at: 9290 fontsize:S text: 9,290 shift:(-10,5) bar:1979 at: 11026 fontsize:S text: 11,026 shift:(-10,5) bar:1989 at: 12308 fontsize:S text: 12,308 shift:(-10,5) bar:1992 at: 12500 fontsize:S text: 12,500 shift:(-10,5) bar:1998 at: 12600 fontsize:S text: 12,600 shift:(-10,5) bar:2001 at: 13654 fontsize:S text: 13,654 shift:(-10,5) bar:2003 at: 13808 fontsize:S text: 13,808 shift:(-10,5) bar:2004 at: 13891 fontsize:S text: 13,891 shift:(-10,5) bar:2005 at: 14109 fontsize:S text: 14,109 shift:(-10,5) bar:2006 at: 14377 fontsize:S text: 14,377 shift:(-10,5) bar:2007 at: 14797 fontsize:S text: 14,797 shift:(-10,5) bar:2008 at: 14995 fontsize:S text: 14,995 shift:(-10,5) bar:2009 at: 15243 fontsize:S text: 15,243 shift:(-10,5) bar:2010 at: 15457 fontsize:S text: 15,457 shift:(-10,5) bar:2011 at: 15723 fontsize:S text: 15,723 shift:(-10,5) bar:2012 at: 15976 fontsize:S text: 15,976 shift:(-10,5) bar:2013 at: 16278 fontsize:S text: 16,278 shift:(-10,5) bar:2014 at: 16517 fontsize:S text: 16,517 shift:(-10,5) bar:2015 at: 16739 fontsize:S text: 16,739 shift:(-10,5) bar:2016 at: 16902 fontsize:S text: 16,902 shift:(-10,5) bar:2017 at: 17083 fontsize:S text: 17,083 shift:(-10,5) bar:2018 at: 17437 fontsize:S text: 17,437 shift:(-10,5) bar:2019 at: 17642 fontsize:S text: 17,642 shift:(-10,5) bar:2020 at: 18099 fontsize:S text: 18,099 shift:(-10,5) bar:2021 at: 18527 fontsize:S text: 18,527 shift:(-10,5) bar:2022 at: 19037 fontsize:S text: 19,037 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Винники символічна могила січових стрільців.jpg Няйф:Bell tower of church of the Dormition, Vynnyky (01).jpg Няйф:Братська могила воїнів УГА, Винники (01).jpg Няйф:22 Shevchenka Street, Vynnyky (05).jpg Няйф:1 Shevchenka Street, Vynnyky (01).jpg Няйф:7 Fediuka Street, Vynnyky (01).jpg Няйф:24 Shevchenka Street, Vynnyky (01).jpg Няйф:29 Shevchenka Street, Vynnyky (01).jpg Няйф:Church of the Resurrection of Christ, Vynnyky (02).jpg Няйф:Винники погруддя Тарасу Шевченку.jpg Няйф:5 Ivasiuka Street, Vynnyky (01).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''І.В. Тимець.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=34011 Винники] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2012. С. 88. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''І.В. Тимець.'' [https://esu.com.ua/article-34011 Винники] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. {{ref-uk}} * ''Терський С. В. Винники // Енциклопедія Львова / за ред. А. Козицького та І. Підкови. Львів: Літопис, 2007. Т.1: А—Ґ. С. 359—362. [[ISBN]] 978-966-7007-68-8 {{ref-uk}} * ''Петро. Долганов.'' Рава-Руська: життя та загибель єврейської громади / Київ: Український центр вивчення історії Голокос ту, 2023. 94 с. {{ref-uk}} * ''Андрій Байцар.'' Адміністративно-територіальний устрій Винниківщини від княжої доби до сучасності // Винниківський вісник № 444-445, листопад — грудень 2013 Адміністративно-територіальний устрій Винниківщини від княжої доби до сучасності // Винниківський вісник № 446—447. 2013. {{ref-uk}} * ''Андрій Байцар.'' [https://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2022/09/Baytsar-Istoriia-Vynnyk-book-2017.pdf Історія Винник в особах.] Науково-краєзнавче видання. Винники; Львів: ЗУКЦ, 2017. 180 с. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIII/561 Winniki] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1893. Т. XIII. S. 561. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20120817011040/http://vynnyky.in.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/lviv/vynnyky/vynnyky Вынныкы] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/winniki.html Вынныкы] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/lw/vynnyky/ Вынныкы] «Karpaty.info» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20241007093916/https://xn--80aimngt.xn--j1amh/%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8 Вынныкы] «Мандри» {{ref-uk}} * [https://www.pslava.info/VynnykyM_IstDovidka,306841.html Вынныкы] «Прадідівська слава» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rawa-Ruska;3966274.html Вынныкы] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/689564 Вынныкы] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862521/ Вынныкы] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gtr8g Вынныкы] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge1104182 Вынныкы] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q708098 Вынныкы] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/702550 Вынныкы] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2108756 Вынныкы] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1352|Вынныкы]] [[Категорие:Ошне|Вынныкы]] [[Категорие:Украинонь ошне|Вынныкы]] [[Категорие:Львивонь аймак|Вынныкы]] [[Категорие:Львивонь район|Вынныкы]] ehxvm8hjui0th9anzqmg9veugmfedkq 0 21605 102795 90812 2026-04-21T22:17:18Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102795 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Мыколаив |васенце лем = {{lang-uk|Миколаїв}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Church of Saint Nicholas (Greek Catholic), Mykolaiv, Lviv Oblast (1).jpg | photo2a = 9 Sheptytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg | photo2b = Church of Saint Nicholas, Mykolaiv, Lviv Oblast (5).jpg | photo2c = 9-11 Market Square, Mykolaiv (01).jpg | photo3a = Mykolaiv, Lviv Oblast (01).JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1570]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1934]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3241 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Мыколаив''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Миколаїв.ogg|Миколаїв}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Шевченко Нилаев Льв.JPG|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Николаев Льв.JPG|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Market Square, Mykolaiv (02).jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:06 Rozvadiv, Ukraine.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Mikołajów Wysoki Kamień 13.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] Мыколаив ошсь ащи [[Днистэр]] ляйть трваса лангса, 36 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда, 31 вайгяльбет районць кучкать [[Стрый]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мыколаив ошсь | -5.9| -0.4| 46 | -5.0| 1.4| 49 | -1.6| 6.8| 55 | 4.0| 14.1| 65 | 9.1| 18.7| 94 | 12.8| 21.8| 97 | 14.9| 23.7| 115 | 14.4| 23.5| 82 | 10.1| 18.5| 75 | 5.4| 12.8| 60 | 1.4| 7.2| 55 | -3.1| 1.8| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/mykolaiv-33207/ Мыколаив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1570]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:17000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:29 align:left bar:1931 from:0 till: 3625 bar:1939 from:0 till: 3700 bar:1959 from:0 till: 6863 bar:1970 from:0 till: 9936 bar:1979 from:0 till: 10912 bar:1989 from:0 till: 13999 bar:1992 from:0 till: 14900 bar:1998 from:0 till: 15500 bar:2001 from:0 till: 14801 bar:2003 from:0 till: 14700 bar:2004 from:0 till: 14647 bar:2005 from:0 till: 14603 bar:2006 from:0 till: 14616 bar:2007 from:0 till: 14612 bar:2008 from:0 till: 14676 bar:2009 from:0 till: 14703 bar:2010 from:0 till: 14778 bar:2011 from:0 till: 14824 bar:2012 from:0 till: 14845 bar:2013 from:0 till: 14877 bar:2014 from:0 till: 14934 bar:2015 from:0 till: 14985 bar:2016 from:0 till: 14940 bar:2017 from:0 till: 14915 bar:2018 from:0 till: 14914 bar:2019 from:0 till: 14889 bar:2020 from:0 till: 14787 bar:2021 from:0 till: 14637 bar:2022 from:0 till: 14498 PlotData= bar:1931 at: 3625 fontsize:S text: 3,625 shift:(-10,5) bar:1939 at: 3700 fontsize:S text: 3,700 shift:(-10,5) bar:1959 at: 6863 fontsize:S text: 6,863 shift:(-10,5) bar:1970 at: 9936 fontsize:S text: 9,936 shift:(-10,5) bar:1979 at: 10912 fontsize:S text: 10,912 shift:(-10,5) bar:1989 at: 13999 fontsize:S text: 13,999 shift:(-10,5) bar:1992 at: 14900 fontsize:S text: 14,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 15500 fontsize:S text: 15,500 shift:(-10,5) bar:2001 at: 14801 fontsize:S text: 14,801 shift:(-10,5) bar:2003 at: 14700 fontsize:S text: 14,700 shift:(-10,5) bar:2004 at: 14647 fontsize:S text: 14,647 shift:(-10,5) bar:2005 at: 14603 fontsize:S text: 14,603 shift:(-10,5) bar:2006 at: 14616 fontsize:S text: 14,616 shift:(-10,5) bar:2007 at: 14612 fontsize:S text: 14,612 shift:(-10,5) bar:2008 at: 14676 fontsize:S text: 14,676 shift:(-10,5) bar:2009 at: 14703 fontsize:S text: 14,703 shift:(-10,5) bar:2010 at: 14778 fontsize:S text: 14,778 shift:(-10,5) bar:2011 at: 14824 fontsize:S text: 14,824 shift:(-10,5) bar:2012 at: 14845 fontsize:S text: 14,845 shift:(-10,5) bar:2013 at: 14877 fontsize:S text: 14,877 shift:(-10,5) bar:2014 at: 14934 fontsize:S text: 14,934 shift:(-10,5) bar:2015 at: 14985 fontsize:S text: 14,985 shift:(-10,5) bar:2016 at: 14940 fontsize:S text: 14,940 shift:(-10,5) bar:2017 at: 14915 fontsize:S text: 14,915 shift:(-10,5) bar:2018 at: 14914 fontsize:S text: 14,914 shift:(-10,5) bar:2019 at: 14889 fontsize:S text: 14,889 shift:(-10,5) bar:2020 at: 14787 fontsize:S text: 14,787 shift:(-10,5) bar:2021 at: 14637 fontsize:S text: 14,637 shift:(-10,5) bar:2022 at: 14498 fontsize:S text: 14,498 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Гоголин]], [[Польша]] (2013)<ref name="mykolaiv"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Илава]], [[Польша]]<ref name="mykolaiv">[https://mykolaivmr.gov.ua/pro-nas/mista-pobratymy/ Міста-побратими] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Устшыки Дольнэ]], [[Польша]]<ref name="mykolaiv"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Щэбрэшын]], [[Польша]]<ref name="mykolaiv"/> == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:13a Sheptytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg Няйф:2 Danyla Halytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg Няйф:132 Stryjska Street, Mykolaiv, Lviv Oblast.jpg Няйф:22 Sheptytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg Няйф:26 Sheptytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg Няйф:13 Market Square, Mykolaiv (01).jpg Няйф:Mikołajów muzeum 14.jpg Няйф:Mikołajów Kaplica Pisanka 08.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк, Володимир Дмитрук.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Mykolaiv_misto Миколаїв] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2009. Т.6: Ла — Мі. С.647. [[ISBN]] 978-966-00-1028-1 {{ref-uk}} * ''Михайло Ганич.'' [https://esu.com.ua/article-65248 Миколаїв] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2018. {{ref-uk}} * ''Григорій Шрамко.'' Миколаїв над Дністром: Краєзнавчий нарис. Львів, 1973 {{ref-uk}} * ''Ярослав Івашків.'' Миколаївське Придні­стров'я. Львів, 1993 {{ref-uk}} * Миколаїв і околиця // Стрийщина: Історико-мемуарний збірник Стрийщини, Скільщини, Болехівщини, Долинщини, Рожнітівщини, Журавенщини, Жидачівщини і Миколаївщини. Нью-Йорк; Торонто; Париж; Сідней, 1993. Т. 3 {{ref-uk}} * ''Ярослав Пришляк.'' Видатні особистості Миколаївщини. Миколаїв–Монреаль–Львів, 1998. С. 107. {{ref-uk}} * Миколаївщина: Збірник наукових статей. Львів, 1998–2007. Т. 1–4. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/403 Mikołajów] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1885. Т. VI. S. 403 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://mykolaivmr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/mista/mykolaiv-na-lvivshchyni Мыколаив] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/dot.html Мыколаив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rawa-Ruska;3966274.html Мыколаив] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/700568 Мыколаив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861243/ Мыколаив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/05h9yr Мыколаив] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge1143943 Мыколаив] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q719250 Мыколаив] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/700568 Мыколаив] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3830901 Мыколаив] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1570|Мыколаив]] [[Категорие:Ошне|Мыколаив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Мыколаив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Мыколаив]] [[Категорие:Стрыйень район|Мыколаив]] pl1j3prci2vx90tu3p8eqaeib10anzf 0 21632 102801 92717 2026-04-21T22:49:49Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102801 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Олэська |васенце лем = {{lang-uk|Олесько}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Олеський замок - панорама.jpg |photo2a = Костьол Світої Трійці, Олесько.jpg |photo2b = Олесько Монастир капуцинів 9216.jpg |photo3a = Олеський замок, вигляд із парку.jpg |photo3b = Скульптура монаха (можливо Каспера).jpg |photo3c = Олесько.jpg |photo4a = Олеський замок - панорама парку.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3264 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Олэська''' ({{lang-uk|Олесько}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Olesko Castle DPI-0097.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Olesko Synagogue -01.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] Олэсько ёмлаошсь ащи Либэрка ляйть трваса лангса, 31 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда ди 23 вайгяльбет районць кучкать [[Золочив]] [[Ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Олэська ёмлаошсь | -5.6| -0.7| 50 | -4.8| 1.1| 49 | -1.4| 6.5| 56 | 4.2| 13.9| 60 | 9.5| 18.9| 83 | 13.3| 22.1| 94 | 15.4| 23.9| 112 | 14.8| 23.6| 84 | 10.5| 18.5| 75 | 5.8| 12.6| 55 | 1.8| 6.8| 52 | -2.8| 1.5| 57 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/olesko-255624/ Олэська ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1366]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1857 text:1857 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1857 from:0 till: 2623 bar:1959 from:0 till: 2506 bar:1970 from:0 till: 1545 bar:1979 from:0 till: 1879 bar:1989 from:0 till: 1906 bar:1992 from:0 till: 1904 bar:1998 from:0 till: 1901 bar:2001 from:0 till: 1793 bar:2003 from:0 till: 1730 bar:2004 from:0 till: 1694 bar:2005 from:0 till: 1655 bar:2006 from:0 till: 1616 bar:2007 from:0 till: 1586 bar:2008 from:0 till: 1553 bar:2009 from:0 till: 1514 bar:2010 from:0 till: 1507 bar:2011 from:0 till: 1510 bar:2012 from:0 till: 1494 bar:2013 from:0 till: 1472 bar:2014 from:0 till: 1470 bar:2015 from:0 till: 1474 bar:2016 from:0 till: 1470 bar:2017 from:0 till: 1465 bar:2018 from:0 till: 1468 bar:2019 from:0 till: 1456 bar:2020 from:0 till: 1446 bar:2021 from:0 till: 1442 bar:2022 from:0 till: 1418 PlotData= bar:1857 at: 2623 fontsize:S text: 2,623 shift:(-10,5) bar:1959 at: 2506 fontsize:S text: 2,506 shift:(-10,5) bar:1970 at: 1545 fontsize:S text: 1,545 shift:(-10,5) bar:1979 at: 1879 fontsize:S text: 1,879 shift:(-10,5) bar:1989 at: 1906 fontsize:S text: 1,906 shift:(-10,5) bar:1992 at: 1904 fontsize:S text: 1,904 shift:(-10,5) bar:1998 at: 1901 fontsize:S text: 1,901 shift:(-10,5) bar:2001 at: 1793 fontsize:S text: 1,793 shift:(-10,5) bar:2003 at: 1730 fontsize:S text: 1,730 shift:(-10,5) bar:2004 at: 1694 fontsize:S text: 1,694 shift:(-10,5) bar:2005 at: 1655 fontsize:S text: 1,655 shift:(-10,5) bar:2006 at: 1616 fontsize:S text: 1,616 shift:(-10,5) bar:2007 at: 1586 fontsize:S text: 1,586 shift:(-10,5) bar:2008 at: 1553 fontsize:S text: 1,553 shift:(-10,5) bar:2009 at: 1514 fontsize:S text: 1,514 shift:(-10,5) bar:2010 at: 1507 fontsize:S text: 1,507 shift:(-10,5) bar:2011 at: 1510 fontsize:S text: 1,510 shift:(-10,5) bar:2012 at: 1494 fontsize:S text: 1,494 shift:(-10,5) bar:2013 at: 1472 fontsize:S text: 1,472 shift:(-10,5) bar:2014 at: 1470 fontsize:S text: 1,470 shift:(-10,5) bar:2015 at: 1474 fontsize:S text: 1,474 shift:(-10,5) bar:2016 at: 1470 fontsize:S text: 1,470 shift:(-10,5) bar:2017 at: 1465 fontsize:S text: 1,465 shift:(-10,5) bar:2018 at: 1468 fontsize:S text: 1,468 shift:(-10,5) bar:2019 at: 1456 fontsize:S text: 1,456 shift:(-10,5) bar:2020 at: 1446 fontsize:S text: 1,446 shift:(-10,5) bar:2021 at: 1442 fontsize:S text: 1,442 shift:(-10,5) bar:2022 at: 1418 fontsize:S text: 1,418 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк, Володимир Данилюк.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Olesko_smt Олесько] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т. 2 : Г — Д. С. 294. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Б.Л. Глуховецький, І.А. Стельмах.'' [https://esu.com.ua/article-76711 Олесько] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. {{ref-uk}} * ''Мирослава Андрощук, Ярослав Дашкевич.'' Олесько // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В.Ю., Гнидюк М.Я., Дудикевич Б.К., Івасюта М.К., Крип'якевич I.П., Огоновський В.П., Олексюк М.М., Пастер П.I., Сісецький А.Г., Смішко М.Ю., Челак П.П., Чугайов В.П. АН УРСР. Інститут історії. Київ: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. С. 193—202. {{ref-uk}} * ''Тетяна Сабодаш.'' Олеський замок. «Центр Європи». 2009. 260 с. [[ISBN]] 978-966-7022-77-8 {{ref-uk}} * ''Борис Возницький''. Олеський замок. Львів, 1978; Мацюк О. Замки і фортеці Західної України: Мандрівки історичні. Львів, 1997 {{ref-uk}} * ''І. Мицько''. Волинський Олеськ: етимологія назви та час заснування // Старий Луцьк. Науково-інформаційний збірник. Луцьк, 2012. Вип. VIII. С. 16—25. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://dobrotvirska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/698598 Олэська] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862597/ Олэська] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://ukrainaincognita.com/top-arkhitektura/olesko Олэська] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/ol.html Олэська] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [http://ukrtravel.blogspot.com/2010/08/blog-post.html Олэська] «Мандри Україною» {{ref-uk}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/02qx2r6 Олэська] «Freebase» {{ref-en}} * [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pagesO\L\Olesko Олэська] «Енциклопедія України в Інтернеті» {{ref-uk}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q724761 Олэська] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1366|Олэська]] [[Категорие:Ёмлаошне|Олэська]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Олэська]] [[Категорие:Львивонь аймак|Олэська]] [[Категорие:Золочивонь район|Олэська]] 3fm2c76djqhdhz35smfkqflxsbohhpb 0 21651 102809 93780 2026-04-21T23:35:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102809 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Поморяны |васенце лем = {{lang-uk|Поморяни}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Pomoryany Zamok.jpg | photo2a = Церковь Собора Пресвятой Богородицы (1690 р.) - 9093.jpg | photo2b = Пгт. ПОМОРЯНЫ (разное) 003.jpg | photo2c = Костел Пресвятої Трійці (мур.), смт.Поморяни..JPG | photo3a = Церковь Собора Пресвятой Богородицы (1690 р.) - 90913.jpg | photo3b = ПОМОРЯНИ 8027.jpg | photo3c = ПОМОРЯНИ 8013.jpg | photo4a = Поморяни 29 06 2019.jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1437]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1564]] |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3265 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Поморяны''' ({{lang-uk|Поморяни}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Замок Поморяни (7).jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Замок-палац (мур.) 16-17 ст. смт.Поморяни 5.JPG|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пгт. ПОМОРЯНЫ (разное) 008.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] Поморяны ёмлаошсь ащи Махнивка [[ляйсь]], 80 вайгяльбет аймаккучкать [[Львив]] ошсь эзда, 18 вайгяльбет районкучкать [[Золочив]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Поморяны ёмлаошсь | -6.5| -1.2| 50 | -5.6| 0.6| 49 | -2.2| 6.0| 58 | 3.7| 13.5| 61 | 9.0| 18.5| 86 | 12.7| 21.6| 96 | 14.8| 23.5| 112 | 14.4| 23.1| 85 | 10.0| 18.1| 76 | 5.1| 12.1| 56 | 1.0| 6.2| 53 | -3.6| 0.9| 57 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/pomoriany-258496/ Поморяны ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1437]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:350 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1913 text:1913 bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1913 from:0 till: 4500 bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 3837 bar:1970 from:0 till: 1927 bar:1979 from:0 till: 2108 bar:1989 from:0 till: 1749 bar:1992 from:0 till: 1803 bar:1998 from:0 till: 1800 bar:2001 from:0 till: 1505 bar:2003 from:0 till: 1488 bar:2004 from:0 till: 1460 bar:2005 from:0 till: 1450 bar:2006 from:0 till: 1449 bar:2007 from:0 till: 1444 bar:2008 from:0 till: 1414 bar:2009 from:0 till: 1392 bar:2010 from:0 till: 1384 bar:2011 from:0 till: 1370 bar:2012 from:0 till: 1365 bar:2013 from:0 till: 1366 bar:2014 from:0 till: 1360 bar:2015 from:0 till: 1355 bar:2016 from:0 till: 1348 bar:2017 from:0 till: 1346 bar:2018 from:0 till: 1338 bar:2019 from:0 till: 1342 bar:2020 from:0 till: 1301 bar:2021 from:0 till: 1297 bar:2022 from:0 till: 1272 PlotData= bar:1913 at: 4500 fontsize:S text: 4,500 shift:(-10,5) bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3837 fontsize:S text: 3,837 shift:(-10,5) bar:1970 at: 1927 fontsize:S text: 1,927 shift:(-10,5) bar:1979 at: 2108 fontsize:S text: 2,108 shift:(-10,5) bar:1989 at: 1749 fontsize:S text: 1749 shift:(-10,5) bar:1992 at: 1803 fontsize:S text: 1,803 shift:(-10,5) bar:1998 at: 1800 fontsize:S text: 1,800 shift:(-10,5) bar:2001 at: 1505 fontsize:S text: 1,505 shift:(-10,5) bar:2003 at: 1488 fontsize:S text: 1,488 shift:(-10,5) bar:2004 at: 1460 fontsize:S text: 1,460 shift:(-10,5) bar:2005 at: 1450 fontsize:S text: 1,450 shift:(-10,5) bar:2006 at: 1449 fontsize:S text: 1,449 shift:(-10,5) bar:2007 at: 1444 fontsize:S text: 1,444 shift:(-10,5) bar:2008 at: 1414 fontsize:S text: 1,414 shift:(-10,5) bar:2009 at: 1392 fontsize:S text: 1,392 shift:(-10,5) bar:2010 at: 1384 fontsize:S text: 1,384 shift:(-10,5) bar:2011 at: 1370 fontsize:S text: 1,370 shift:(-10,5) bar:2012 at: 1365 fontsize:S text: 1,365 shift:(-10,5) bar:2013 at: 1366 fontsize:S text: 1,366 shift:(-10,5) bar:2014 at: 1360 fontsize:S text: 1,360 shift:(-10,5) bar:2015 at: 1355 fontsize:S text: 1,355 shift:(-10,5) bar:2016 at: 1348 fontsize:S text: 1,348 shift:(-10,5) bar:2017 at: 1346 fontsize:S text: 1,346 shift:(-10,5) bar:2018 at: 1338 fontsize:S text: 1,338 shift:(-10,5) bar:2019 at: 1342 fontsize:S text: 1,342 shift:(-10,5) bar:2020 at: 1301 fontsize:S text: 1,301 shift:(-10,5) bar:2021 at: 1297 fontsize:S text: 1,297 shift:(-10,5) bar:2022 at: 1272 fontsize:S text: 1,272 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк, Володимир Дмитрук.'' [https://web.archive.org/web/20161113035122/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Pomoriany_smt Поморяни] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т. 2: Г—Д. С. 294. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Теодор Ґудзяк.'' Як згадаю, серце в’яне, Поморяни, Поморяни. Краєзнавчі нариси. 2020. [[ISBN]] 978-617-664-193-3 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VIII/747%E2%80%94753 Pomorzany] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1887. Т. VIII. S. 747—753. {{ref-pl}} * ''Х.Й. Роглєв, Ю.Л. Бошицький.'' Легендарні села України: Поморяни / Під заг. ред. Ю.Л. Бошицького. К.: Книга, 2010. 256 с.: Культурно-історична спадщина України. [[ISBN]] 978-966-8314-65-0 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://pomoriany.at.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/696582 Поморяны] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/pom.html Поморяны] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/photos/pomoryany Поморяны] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://risu.ua/pomoryani-mistechko-pid-pokrovom-svyatogo-ivana-hrestitelya_n80376 Поморяны] «Релігійно-інформаційна служба України» {{ref-uk}} * [http://aut.nkp.cz/ge1086587 Поморяны] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/121p_wrw Поморяны] «Knowledge Graph» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q728145 Поморяны] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/4274818 Поморяны] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862537/ Поморяны] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1437|Поморяны]] [[Категорие:Ёмлаошне|Поморяны]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Поморяны]] [[Категорие:Львивонь аймак|Поморяны]] [[Категорие:Золочивонь район|Поморяны]] 3pqlgo7zq8ics9xshlbrulz4utnpqg6 0 21663 102958 91516 2026-04-22T07:15:20Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102958 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Костанай |васенце лем = {{lang-kk|Qostanaı/Қостанай}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = КРУ им. А. Байтурсынова (Костанай).jpg |photo2a = Художественная школа им. А.И. Никифорова (Костанай).jpg |photo2b = Дом купца Воищева (Костанай).jpg |photo2c = Kostanay 110000, Kazakhstan - panoramio (6).jpg |photo3a = Костанай набережная р. Тобол - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1879]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1782]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+7) 7142 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Kostanaj p.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Костанай''' ({{lang-kk|{{Audio|Kk-kostanay.ogg|Qostanaı/Қостанай}}}}) — [[ошсь]] [[Казахстан]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref>Қарағанды // Қазақстан: Ұлттық энциклопедия. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2005. — Т. III. — [[ISBN]] 9965-9746-4-0 {{ref-kk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kostanay 110000, Kazakhstan - panoramio (1).jpg|160px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kostanay 110000, Kazakhstan - panoramio (4).jpg|160px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Костанай, пр. Аль-Фараби - panoramio (1).jpg|160px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kostanaycentre.jpg|160px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Декоративная крепостная башня и шар в Костанае (52447599490).jpg|160px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Костанай ошсь | -18.1| -11.3| 23 | -16.6| -9.0| 21 | -9.4| -0.9| 29 | -0.5| 11.2| 30 | 7.2| 19.2| 45 | 13.1| 23.9| 44 | 15.4| 25.3| 57 | 14.2| 24.2| 47 | 8.4| 17.5| 33 | 0.9| 8.4| 35 | -7.1| -1.3| 29 | -15.1| -8.6| 29 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kazakhstan/kostanay-province/kostanay-4633/ Костанай ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1879]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Қазақстан / Qаzаqstаn|url=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|access-date=2024-10-21|archive-date=2009-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20091221175803/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:820 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:270000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1897 from:0 till:14275 bar:1926 from:0 till:25417 bar:1939 from:0 till:33540 bar:1959 from:0 till:86382 bar:1970 from:0 till:123517 bar:1979 from:0 till:164500 bar:1989 from:0 till:224598 bar:1991 from:0 till:233900 bar:1999 from:0 till:222816 bar:2004 from:0 till:204243 bar:2007 from:0 till:208262 bar:2009 from:0 till:214961 bar:2012 from:0 till:216390 bar:2014 from:0 till:217135 bar:2018 from:0 till:239652 bar:2020 from:0 till:248267 bar:2021 from:0 till:258990 bar:2023 from:0 till:264474 bar:2024 from:0 till:268164 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 14275 text: 14,275 shift:(-15,5) bar:1926 at: 25417 text: 25,417 shift:(-15,5) bar:1939 at: 33540 text: 33,540 shift:(-15,5) bar:1959 at: 86382 text: 86,382 shift:(-15,5) bar:1970 at: 123517 text: 123,517 shift:(-15,5) bar:1979 at: 164500 text: 164,500 shift:(-15,5) bar:1989 at: 224598 text: 224,598 shift:(-15,5) bar:1991 at: 233900 text: 233,900 shift:(-15,5) bar:1999 at: 222816 text: 222,816 shift:(-15,5) bar:2004 at: 204243 text: 204,243 shift:(-15,5) bar:2007 at: 208262 text: 208,262 shift:(-15,5) bar:2009 at: 214961 text: 214,961 shift:(-15,5) bar:2012 at: 216390 text: 216,390 shift:(-15,5) bar:2014 at: 217135 text: 217,135 shift:(-15,5) bar:2018 at: 239652 text: 239,652 shift:(-15,5) bar:2020 at: 248267 text: 248,267 shift:(-15,5) bar:2021 at: 258990 text: 258,990 shift:(-15,5) bar:2023 at: 264474 text: 264,474 shift:(-15,5) bar:2024 at: 268164 text: 268,164 shift:(-15,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Здание бывшего завода химволокна (Костанай).jpg Няйф:Maral mosque.jpg Няйф:People's house.jpg Няйф:Yaushevs.jpg Няйф:Stoly's house.jpg Няйф:Акимат Костанайской области ( Республика Казахстан ).jpg Няйф:Административный корпус АО АгромашХолдинг.jpg Няйф:Троицк, Степана Разина 9а.jpg Няйф:Костанйская ОУНБ им.Л.Н.Толстого.JPG </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.gov.kz/memleket/entities/kostanai-kalasy-akimat?lang=kk Официалонь лопа] {{ref-kk}} * [https://www.geonames.org/1519928 Костанай] «GeoNames»{{ref-en}} * [http://britannica.com/place/Qostanay Костанай] «Encyclopaedia Britannica»{{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3540206 Костанай] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421203967/ Костанай] «Who's on First» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/7500876-2 Костанай] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/06_5gq Костанай] «Freebase» {{ref-en}} * [https://wikimapia.org/2257782 Костанай] «Wikimapia» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3929400.html Костанай] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} {{div col end}} {{Казахстанонь ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1879|Костанай]] [[Категорие:Ошне|Костанай]] [[Категорие:Казахстанонь ошне|Костанай]] ol00jbpscpyc40vf9k5u0opfz9euzj5 0 21666 102876 92011 2026-04-22T02:43:41Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102876 wikitext text/x-wiki {{Кяль | лем = Албанонь кяль | эсь прянь лемнема = | image = Albanian language map en.svg | масторхт = | аймакт = | масторонь пря кяль = | латцема организацие = | корхтайхнень лувсь = | вакс = | статус = | кулоф = | категорие = | классификацие = | сёрма = | ISO_639 = | ISO_639-2 = | ISO_639-3 = }} '''Албанонь кяль''' ({{lang-sq|shqip}}) ― [[Индо-Явропонь кяльхне|Индо-Явропонь кяльхнень]] эзда фкясь. Албанокс корхтайхть 7,5 мильоншка ломаттть [[Албания|Албанияса]], Косоваса, [[Грекмастор]]са, [[Италия]]са ди [[Кельмеширень Македония|Кельмеширень Македонияса]], стане ина албанонь диаспорава лама иля масторса<ref>''Shaban Demiraj'' (1998). Albanian. In Giacalone Ramat, Anna; Ramat, Paolo. The Indo-European Languages. London: Routledge. pp. 480–501. [[ISBN]] 9780415064491 {{ref-sq}}</ref>. == Албанонь алфавитсь == {| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF" | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | A a | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | B b | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | C c | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ç ç | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | D d | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Dh dh | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | E e | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ë ë |- | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | F f | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | G g | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Gj gj | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | H h | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | I i | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | J j | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | K k | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | L l |- | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ll ll | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | M m | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | N n | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Nj nj | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | O o | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | P p | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Q q | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | R r |- | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Rr rr | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | S s | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Sh sh | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | T t | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Th th | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | U u | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | V v | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | X x |- | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Xh xh | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Y y | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Z z | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Zh zh | style="width:3em; text-align: center; padding: 3px;" | | style="width:3em; text-align: center; padding: 3px;" | | style="width:3em; text-align: center; padding: 3px;" | | style="width:3em; text-align: center; padding: 3px;" | |} == Кяльвалсь == * ''Shaban Demiraj''. Prejardhja e shqiptarëve në dritën e dëshmive të gjuhës shqipe. Tirana: Shkenca. 1999. [[ISBN]] 9789992765470 {{ref-sq}} * ''Shaban Demiraj''. The origin of the Albanians: linguistically investigated. Tirana: Academy of Sciences of Albania. 2006. [[ISBN]] 978-99943-817-1-5 {{ref-sq}} * ''Emanuele Banfi''. Linguistica balcanica. Bologna: Zanichelli. 1985. {{ref-it}} * ''Oda Buchholz, Wilfried Fiedler''. Albanische Grammatik. Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie. 1987. [[ISBN]] 978-3-324-00025-3 {{ref-de}} * ''Martin Camaj''. Albanian Grammar. Translated by Fox, Leonard. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. 1984. {{ref-de}} * ''Demetrio Camarda''. Saggio di grammatologia comparata sulla lingua albanese. Livorno: Successore di Egisto Vignozzi. 1864. {{ref-it}} * ''Demetrio Camarda''. Appendice al saggio di grammatologia comparata sulla lingua albanese. Prato. 1866. {{ref-it}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://britannica.com/topic/Albanian-language Албанонь кяль] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3867320.html Албанонь кяль] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://denstoredanske.lex.dk/albansk Албанонь кяль] «Danmarks Nationalleksikon» {{ref-da}} * [https://web.archive.org/web/20240523014110/https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/index0206.html Албанонь кяль] «Enzyklopädie des europäischen Ostens» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ph118339 Албанонь кяль] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.yso.fi/onto/yso/p13190 Албанонь кяль] «Yleinen suomalainen ontologia» {{ref-fi}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=43588 Албанонь кяль] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [https://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/albanais/19685 Албанонь кяль] «Encyclopédie Larousse» {{ref-fr}} * [http://d-nb.info/gnd/4112482-0 Албанонь кяль] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/012v8 Албанонь кяль] «Freebase» {{ref-en}} * [https://kbpedia.org/knowledge-graph/reference-concept/?uri=AlbanianLanguage Албанонь кяль] «KBpedia» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20221212201829/http://wordnet-rdf.princeton.edu/id/06955014-n Албанонь кяль] «WordNet» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Albanian-language-2 Албанонь кяль] «Quora» {{ref-en}} {{div col end}} {{керф}} [[Категорие:Индо-Явропонь кяльхне]] ni6le245zi1vnkxy5gfvd1vgmieai0i 0 21715 102788 91788 2026-04-21T17:05:36Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102788 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Моршын |васенце лем = {{lang-uk|Моршин}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = 46-107-0004 Morszyn DSC 4531.jpg |photo2a = Пансионат "Одесса" - panoramio.jpg |photo2b = Больница - panoramio (21).jpg |photo2c = Пансионат "Орион" - panoramio.jpg |photo3a = Моршин джерело №4 РУСАЛКА - бювет 105.JPG |photo3b = Morshyn culture palace.jpg |photo3c = Church of the Protection of the Theotokos, Morshyn (03).jpg |photo4a = Morszyn kurortny park.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1482]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 32606 |почтовый индекс = 82482, 82483 |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Моршын''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Моршин.wav|Моршин}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], курортсь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>[http://www.dnabb.org/modules.php?name=Pages&go=page&pid=549 Місто Моршин Львівської області] Державна наукова архітектурно-будівельна бiбліотека iмені В.Г. Заболотного {{ref-uk}}</ref><ref>Моршин // Міста України: Інформаційно-статистичний довідник. Київ: АВК-Росток, 2007. С. 69. {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Resort of Morshyn.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:46-107-5004 Morshyn Wellspring N4 RB.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] Моршын [[ошсь]] ащи Бэрэжныця [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 82 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда ди 14 вайгяльбет районць кучкать [[Стрый]] [[Ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Моршын ошсь | -6.5| -0.5| 47 | -5.6| 1.2| 51 | -2.2| 6.3| 59 | 3.2| 13.6| 70 | 8.2| 18.2| 100 | 12.1| 21.3| 107 | 14.1| 23.1| 122 | 13.5| 23.0| 86 | 9.3| 18.1| 79 | 4.7| 12.7| 66 | 0.7| 7.3| 57 | -3.6| 1.7| 56 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/morshyn-33259/ Моршын ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1482]] [[киза|кизоня]]<ref>''Василь Лаба.'' Історія Моршина від найдавніших часів до 1939 року. Львів, 2006 [[ISBN]] 966-8343-57-3 {{ref-uk}}</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:990 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:10000 ScaleMajor = unit:year increment:2500 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1939 from:0 till:4700 bar:1959 from:0 till:3343 bar:1970 from:0 till:6098 bar:1979 from:0 till:7378 bar:1989 from:0 till:9158 bar:1992 from:0 till:9600 bar:1998 from:0 till:9500 bar:2001 from:0 till:6482 bar:2003 from:0 till:6449 bar:2004 from:0 till:6388 bar:2005 from:0 till:6371 bar:2006 from:0 till:6299 bar:2007 from:0 till:6258 bar:2008 from:0 till:6225 bar:2009 from:0 till:6171 bar:2010 from:0 till:6135 bar:2011 from:0 till:6108 bar:2012 from:0 till:6064 bar:2013 from:0 till:6037 bar:2014 from:0 till:6013 bar:2015 from:0 till:5999 bar:2016 from:0 till:5926 bar:2017 from:0 till:5874 bar:2018 from:0 till:5826 bar:2019 from:0 till:5778 bar:2020 from:0 till:5754 bar:2021 from:0 till:5690 bar:2022 from:0 till:5562 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 4700 text: 4,700 shift:(-14,5) bar:1959 at: 3343 text: 3,343 shift:(-14,5) bar:1970 at: 6098 text: 6,098 shift:(-14,5) bar:1979 at: 7378 text: 7,378 shift:(-14,5) bar:1989 at: 9158 text: 9,158 shift:(-14,5) bar:1992 at: 9600 text: 9,600 shift:(-14,5) bar:1998 at: 9500 text: 9,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 6482 text: 6,482 shift:(-14,5) bar:2003 at: 6449 text: 6,449 shift:(-14,5) bar:2004 at: 6388 text: 6,388 shift:(-14,5) bar:2005 at: 6371 text: 6,371 shift:(-14,5) bar:2006 at: 6299 text: 6,299 shift:(-14,5) bar:2007 at: 6258 text: 6,258 shift:(-14,5) bar:2008 at: 6225 text: 6,225 shift:(-14,5) bar:2009 at: 6171 text: 6,171 shift:(-14,5) bar:2010 at: 6135 text: 6,135 shift:(-14,5) bar:2011 at: 6108 text: 6,108 shift:(-14,5) bar:2012 at: 6064 text: 6,064 shift:(-14,5) bar:2013 at: 6037 text: 6,037 shift:(-14,5) bar:2014 at: 6013 text: 6,013 shift:(-14,5) bar:2015 at: 5999 text: 5,999 shift:(-14,5) bar:2016 at: 5926 text: 5,926 shift:(-14,5) bar:2017 at: 5874 text: 5,874 shift:(-14,5) bar:2018 at: 5826 text: 5,826 shift:(-14,5) bar:2019 at: 5778 text: 5,778 shift:(-14,5) bar:2020 at: 5754 text: 5,754 shift:(-14,5) bar:2021 at: 5690 text: 5,690 shift:(-14,5) bar:2022 at: 5562 text: 5,562 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Горынец-Здруй]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Лэска]], [[Польша]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Отель "Виват" - panoramio.jpg Няйф:Morshin perlyna.jpg Няйф:Моршин джерело №4 РУСАЛКА - бювет 103.JPG Няйф:Morszyn Marble Palac 04.jpg Няйф:Санаторий "Черемош", корпус 2 - panoramio.jpg Няйф:Больница - panoramio (21).jpg Няйф:Санаторий "Черемош", корпус 3 - panoramio.jpg Няйф:Санаторий "Черемош", корпус 4 - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Данилюк Ю., Дмитрук В.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Morshyn_mst Моршин] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 3: Е — Й. С. 150. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Микола Воєвода.'' [https://esu.com.ua/article-69370 Моршин] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * Моршин // Географічна енциклопедія України. В 3 т. / відп. ред. О.М. Маринич. Київ: УРЕ ім. М.П. Бажана, 1990. Т. 2. С. 391. {{ref-uk}} * ''Степан Кузик, Богдан Заболоцький.'' Львів–Моршин–Буднище. Путівник по туристському маршруту. Львів, Видавництво: Каменяр. 1982 {{ref-uk}} * ''Ярема Гоян''. Моршин. Львів, Видавництво: Каменяр. 1973. 44 с. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/685 Morszyn] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1885. Т. VI. S. 685. {{ref-pl}} * ''Олександр Вівчарик''. Моршин — перлина Галичини // Свобода. 2010. Ч. 2. С. 18 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://morshyn-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/pokrova.html Моршын] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/700753 Моршын] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861075/ Моршын] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt50t Моршын] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/7571821-2 Моршын] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge978553 Моршын] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1482|Моршын]] [[Категорие:Ошне|Моршын]] [[Категорие:Украинонь ошне|Моршын]] [[Категорие:Львивонь аймак|Моршын]] [[Категорие:Стрыйень район|Моршын]] tmpw512w1hhximrirhak24j956n6wqu 0 21976 102870 102456 2026-04-22T02:16:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102870 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Щырэць |васенце лем = {{lang-uk|Щирець}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = 46-236-0050 Shchyrets Church RB.jpg |photo2a = 46-236-0049 Shchyrets Catholic Church Belfry RB.jpg |photo2b = 46-236-0097 Shchyrets Shevchenko Monument RB.jpg |photo2c = 46-236-0051.Дзвіниця Троїцької церкви (дер.) з мурами.jpg |photo3a = Shchyrets Catholic Church 2 RB.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1113]] |первое упоминание = [[1125]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3230 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Щырэць''' ({{lang-uk|Щирець}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Shchyrec-9.jpg|150px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Shchyrec-1.jpg|150px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Shchyrec-3.jpg|150px|кенжешка|вить_кедь]] Щырэць ёмлаошсь ащи Щырэць ляйть трваса лангса, 25 вайгяльбет аймаконь ди районць кучкать [[Львив]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Щырэць ёмлаошсь | -5.8| -0.4| 47 | -4.8| 1.3| 49 | -1.4| 6.8| 54 | 4.2| 13.9| 62 | 9.3| 18.7| 94 | 13.0| 21.8| 91 | 15.1| 23.7| 113 | 14.7| 23.5| 83 | 10.3| 18.5| 77 | 5.6| 12.8| 61 | 1.6| 7.1| 55 | -2.9| 1.7| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/schyrets-33190/ Щырэць ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1113]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1080 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:6000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1900 text:1900 bar:1910 text:1910 bar:1934 text:1934 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1880 from:0 till: 1754 bar:1900 from:0 till: 1730 bar:1910 from:0 till: 1614 bar:1934 from:0 till: 1500 bar:1959 from:0 till: 3108 bar:1970 from:0 till: 3638 bar:1979 from:0 till: 4178 bar:1989 from:0 till: 5363 bar:1992 from:0 till: 5500 bar:1998 from:0 till: 5900 bar:2001 from:0 till: 5521 bar:2003 from:0 till: 5523 bar:2004 from:0 till: 5575 bar:2005 from:0 till: 5603 bar:2006 from:0 till: 5630 bar:2007 from:0 till: 5643 bar:2008 from:0 till: 5668 bar:2009 from:0 till: 5679 bar:2010 from:0 till: 5708 bar:2011 from:0 till: 5733 bar:2012 from:0 till: 5731 bar:2013 from:0 till: 5763 bar:2014 from:0 till: 5771 bar:2015 from:0 till: 5799 bar:2016 from:0 till: 5760 bar:2017 from:0 till: 5764 bar:2018 from:0 till: 5770 bar:2019 from:0 till: 5772 bar:2020 from:0 till: 5744 bar:2021 from:0 till: 5677 bar:2022 from:0 till: 5659 PlotData= bar:1880 at: 1754 fontsize:S text: 1,754 shift:(-10,5) bar:1900 at: 1730 fontsize:S text: 1,730 shift:(-10,5) bar:1910 at: 1614 fontsize:S text: 1,614 shift:(-10,5) bar:1934 at: 1500 fontsize:S text: 1,500 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3108 fontsize:S text: 3,108 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3638 fontsize:S text: 3,638 shift:(-10,5) bar:1979 at: 4178 fontsize:S text: 4,178 shift:(-10,5) bar:1989 at: 5363 fontsize:S text: 5,363 shift:(-10,5) bar:1992 at: 5500 fontsize:S text: 5,500 shift:(-10,5) bar:1998 at: 5900 fontsize:S text: 5,900 shift:(-10,5) bar:2001 at: 5521 fontsize:S text: 5,521 shift:(-10,5) bar:2003 at: 5523 fontsize:S text: 5,523 shift:(-10,5) bar:2004 at: 5575 fontsize:S text: 5,575 shift:(-10,5) bar:2005 at: 5603 fontsize:S text: 5,603 shift:(-10,5) bar:2006 at: 5630 fontsize:S text: 5,630 shift:(-10,5) bar:2007 at: 5643 fontsize:S text: 5,643 shift:(-10,5) bar:2008 at: 5668 fontsize:S text: 5,668 shift:(-10,5) bar:2009 at: 5679 fontsize:S text: 5,679 shift:(-10,5) bar:2010 at: 5708 fontsize:S text: 5,708 shift:(-10,5) bar:2011 at: 5733 fontsize:S text: 5,733 shift:(-10,5) bar:2012 at: 5731 fontsize:S text: 5,731 shift:(-10,5) bar:2013 at: 5763 fontsize:S text: 5,763 shift:(-10,5) bar:2014 at: 5771 fontsize:S text: 5,771 shift:(-10,5) bar:2015 at: 5799 fontsize:S text: 5,799 shift:(-10,5) bar:2016 at: 5760 fontsize:S text: 5,760 shift:(-10,5) bar:2017 at: 5764 fontsize:S text: 5,764 shift:(-10,5) bar:2018 at: 5770 fontsize:S text: 5,770 shift:(-10,5) bar:2019 at: 5772 fontsize:S text: 5,772 shift:(-10,5) bar:2020 at: 5744 fontsize:S text: 5,744 shift:(-10,5) bar:2021 at: 5677 fontsize:S text: 5,677 shift:(-10,5) bar:2022 at: 5659 fontsize:S text: 5,659 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Бэлжыцэ|Бэлжыцэ]], [[Польша]] (2009) == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк, Володимир Данилюк.'' [https://web.archive.org/web/20160313040822/http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Щирець] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2013. Т. 10: Т — Я. С. 686. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * Щирець княжий: історія Щирця та навколишніх сіл, описано родовід сім'ї Глуховецьких-Тибінків / М. Кошовий-Тибінка та ін. Львів: ЗУКЦ, 2008. 175 с.: іл., портр. [[ISBN]] 978-966-1518-07-9 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20241201170714/https://www.schyrec.com/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/pustomytivskyi-raion/shchyrets/shchyrets Щырэць] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/schyrets.html Щырэць] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrmandry.com.ua/lvivska-oblast/shhyrecz/shhyrecz/ Щырэць] «Мандри Україною» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/lw/shchyrets/ Щырэць] «Karpaty.info» {{ref-uk}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/121fwtyg Щырэць] «Knowledge Graph» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q738300 Щырэць] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/694278 Щырэць] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862517/ Щырэць] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/13616415 Щырэць] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/708313 Щырэць] ««OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://mapcarta.com/fr/13734232 Щырэць] «Mapcarta» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1113|Щырэць]] [[Категорие:Ёмлаошне|Щырэць]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Щырэць]] [[Категорие:Львивонь аймак|Щырэць]] [[Категорие:Львивонь район|Щырэць]] sdtgvd6vgv6y2c790uzyjerzm8n8lq1 0 22035 102932 93384 2026-04-22T05:36:12Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102932 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Журавна |васенце лем = {{lang-uk|Журавно}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Журавно палац 2.jpg |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = Площа Бандери смт Журавне.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1435]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1563]] |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3239 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Журавна''' ({{lang-uk|Журавно}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://tvoemisto.tv/news/kudy_poihaty_na_vyhidni_zi_lvova_palats_pro_yakyy_malo_hto_znaie_85362.html Куди поїхати на вихідні зі Львова: маловідомий палац у Журавно] «Твоє Місто» {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Смт Журавно.jpeg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Міст через Свічу.jpeg|270px|кенжешка|вить_кедь]] Журавна ёмлаошсь ащи [[Днистэр]] [[ляйсь]], 70 вайгяльбет аймак кучкать [[Львив]] ошсь эзда, 31 вайгяльбет район кучкать [[Стрый]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Журавна ёмлаошсь | -5.8| -0.2| 43 | -4.9| 1.7| 47 | -1.5| 7.1| 56 | 4.1| 14.4| 62 | 9.2| 19.1| 89 | 13.0| 22.2| 94 | 15.0| 24.1| 107 | 14.6| 23.9| 75 | 10.2| 18.9| 71 | 5.4| 13.1| 58 | 1.3| 7.3| 53 | -3.1| 1.9| 52 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zhuravno-33241/ Журавна ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1435]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:75 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 3791 bar:1970 from:0 till: 3263 bar:1979 from:0 till: 3856 bar:1989 from:0 till: 3855 bar:1992 from:0 till: 3900 bar:1998 from:0 till: 4000 bar:2001 from:0 till: 3797 bar:2003 from:0 till: 3770 bar:2004 from:0 till: 3762 bar:2005 from:0 till: 3731 bar:2006 from:0 till: 3699 bar:2007 from:0 till: 3685 bar:2008 from:0 till: 3676 bar:2009 from:0 till: 3662 bar:2010 from:0 till: 3632 bar:2011 from:0 till: 3611 bar:2012 from:0 till: 3597 bar:2013 from:0 till: 3598 bar:2014 from:0 till: 3555 bar:2015 from:0 till: 3552 bar:2016 from:0 till: 3536 bar:2017 from:0 till: 3534 bar:2018 from:0 till: 3521 bar:2019 from:0 till: 3463 bar:2020 from:0 till: 3410 bar:2021 from:0 till: 3358 bar:2022 from:0 till: 3302 PlotData= bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3791 fontsize:S text: 3,791 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3263 fontsize:S text: 3,263 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3856 fontsize:S text: 3,856 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3855 fontsize:S text: 3,855 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3900 fontsize:S text: 3,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 4000 fontsize:S text: 4,000 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3797 fontsize:S text: 3,797 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3770 fontsize:S text: 3,770 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3762 fontsize:S text: 3,762 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3731 fontsize:S text: 3,731 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3699 fontsize:S text: 3,699 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3685 fontsize:S text: 3,685 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3676 fontsize:S text: 3,676 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3662 fontsize:S text: 3,662 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3632 fontsize:S text: 3,632 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3611 fontsize:S text: 3,611 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3597 fontsize:S text: 3,597 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3598 fontsize:S text: 3,598 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3555 fontsize:S text: 3,555 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3552 fontsize:S text: 3,552 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3536 fontsize:S text: 3,536 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3534 fontsize:S text: 3,534 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3521 fontsize:S text: 3,521 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3463 fontsize:S text: 3,463 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3410 fontsize:S text: 3,410 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3358 fontsize:S text: 3,358 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3302 fontsize:S text: 3,302 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=170> Няйф:Журавенський мир.jpg Няйф:Журавнівська ратуша.jpg Няйф:Каплиця в Журавно.jpg Няйф:Церква св. Архистратига Михаїла .jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Zhuravno Журавно] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 3: Е — Й. С. 176. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Галина Пагутяк.'' Сентиментальні мандрівки Галичиною // Львів: ЛА «Піраміда», 2014. 192 с. [[ISBN]] 978-966-441-362-3 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://zhuravnenska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/686992 Журавна] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861221/ Журавна] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0ddbzyz Журавна] «Freebase» {{ref-en}} * [http://www.castles.com.ua/zurawno.html Журавна] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/st/zhuravno/ Журавна] «Karpaty.info» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/zhydachivskyi-raion/zhuravno/zhuravno Журавна] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q712109 Журавна] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4003216.html Журавна] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1435|Журавна]] [[Категорие:Ёмлаошне|Журавна]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Журавна]] [[Категорие:Львивонь аймак|Журавна]] [[Категорие:Стрыйень район|Журавна]] l4avxq6kfgc0p4w4ho41xipvqsglyyn 0 22058 102895 93846 2026-04-22T03:33:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102895 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Брюховичи |васенце лем = {{lang-uk|Брюховичі}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = ВП Брюховичи и лес ВП.jpg |photo2a = Брюховичі Пам'ятник Богдану Хмельницькому.jpg |photo2b = Holy Trinity church, Briukhovychi (13).jpg |photo2c = Парк Львів - Брюховичі.jpg |photo3a = 31 Lvivska Street, Briukhovychi (01).jpg |photo3b = 24 Lvivska Street, Briukhovychi (01).jpg |photo3c = Holy Trinity church, Briukhovychi (12).jpg |photo4a = ВП Брюховичи панорама 2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1440]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 32 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Брюховичи''' ({{lang-uk|Брюховичі}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://tvoemisto.tv/news/kudy_poihaty_na_vyhidni_zi_lvova_palats_pro_yakyy_malo_hto_znaie_85362.html Куди поїхати на вихідні зі Львова: маловідомий палац у Журавно] «Твоє Місто» {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Briukhovychi (1).jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] Брюховичи ёмлаошсь ащи Брюхивчанка [[ляйсь]], 3 вайгяльбет аймак ди район кучкать [[Львив]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Брюховичи ёмлаошсь | -5.6| -0.6| 46 | -4.9| 1.7| 46 | -1.5| 7.1| 52 | 4.1| 14.4| 59 | 9.2| 19.1| 90 | 13.0| 22.2| 91 | 15.0| 24.1| 111 | 14.6| 23.9| 82 | 10.2| 18.9| 74 | 5.4| 13.1| 57 | 1.3| 7.3| 51 | -2.8| 1.6| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/briukhovychi-33152/ Брюховичи ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1440]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:7000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:120 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 4607 bar:1970 from:0 till: 5914 bar:1979 from:0 till: 5940 bar:1989 from:0 till: 6258 bar:1992 from:0 till: 6400 bar:1998 from:0 till: 6200 bar:2001 from:0 till: 5806 bar:2003 from:0 till: 5894 bar:2004 from:0 till: 5980 bar:2005 from:0 till: 6074 bar:2006 from:0 till: 6140 bar:2007 from:0 till: 6049 bar:2008 from:0 till: 5946 bar:2009 from:0 till: 5857 bar:2010 from:0 till: 5834 bar:2011 from:0 till: 5772 bar:2012 from:0 till: 5725 bar:2013 from:0 till: 5813 bar:2014 from:0 till: 5994 bar:2015 from:0 till: 6014 bar:2016 from:0 till: 6116 bar:2017 from:0 till: 6207 bar:2018 from:0 till: 6315 bar:2019 from:0 till: 6223 bar:2020 from:0 till: 6303 bar:2021 from:0 till: 6303 bar:2022 from:0 till: 6559 PlotData= bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4607 fontsize:S text: 4,607 shift:(-10,5) bar:1970 at: 5914 fontsize:S text: 5,914 shift:(-10,5) bar:1979 at: 5940 fontsize:S text: 5,940 shift:(-10,5) bar:1989 at: 6258 fontsize:S text: 6,258 shift:(-10,5) bar:1992 at: 6400 fontsize:S text: 6,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 6200 fontsize:S text: 6,200 shift:(-10,5) bar:2001 at: 5806 fontsize:S text: 5,806 shift:(-10,5) bar:2003 at: 5894 fontsize:S text: 5,894 shift:(-10,5) bar:2004 at: 5980 fontsize:S text: 5,980 shift:(-10,5) bar:2005 at: 6074 fontsize:S text: 6,074 shift:(-10,5) bar:2006 at: 6140 fontsize:S text: 6,140 shift:(-10,5) bar:2007 at: 6049 fontsize:S text: 6,049 shift:(-10,5) bar:2008 at: 5946 fontsize:S text: 5,946 shift:(-10,5) bar:2009 at: 5857 fontsize:S text: 5,857 shift:(-10,5) bar:2010 at: 5834 fontsize:S text: 5,834 shift:(-10,5) bar:2011 at: 5772 fontsize:S text: 5,772 shift:(-10,5) bar:2012 at: 5725 fontsize:S text: 5,725 shift:(-10,5) bar:2013 at: 5813 fontsize:S text: 5,813 shift:(-10,5) bar:2014 at: 5994 fontsize:S text: 5,994 shift:(-10,5) bar:2015 at: 6014 fontsize:S text: 6,014 shift:(-10,5) bar:2016 at: 6116 fontsize:S text: 6,116 shift:(-10,5) bar:2017 at: 6207 fontsize:S text: 6,207 shift:(-10,5) bar:2018 at: 6315 fontsize:S text: 6,315 shift:(-10,5) bar:2019 at: 6223 fontsize:S text: 6,223 shift:(-10,5) bar:2020 at: 6303 fontsize:S text: 6,303 shift:(-10,5) bar:2021 at: 6303 fontsize:S text: 6,303 shift:(-10,5) bar:2022 at: 6559 fontsize:S text: 6,559 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Музей модерної скульптури Михайла Дзиндри.jpg Няйф:26 Lvivska Street, Briukhovychi (01).jpg Няйф:ВП Брюховичи академия copy.jpg Арт-об'єкт "Я кохаю Брюховичі".jpg Няйф:ВП Брюховичи жд станция.jpg Няйф:Храм Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ. - panoramio (15).jpg Няйф:Брюховичі Костел Святої Терези від Дитятка Ісуса.jpg Няйф:Храм Введення в храм Пресвятої Богородиці УПЦ КП. - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Bryukhovychi_smt Брюховичі] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2003. Т. 1: А — В. 688 с.. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://castles.com.ua/brzuchowyczy.html Брюховичи] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/lw/bryukhovychi/ Брюховичи] «Karpaty.info» {{ref-uk}} * [https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-1036431 Брюховичи] «GNS Unique Feature» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q706764 Брюховичи] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/711359 Брюховичи] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862523/ Брюховичи] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/1yp37hxjn Брюховичи] «Knowledge Graph» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1440|Брюховичи]] [[Категорие:Ёмлаошне|Брюховичи]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Брюховичи]] [[Категорие:Львивонь аймак|Брюховичи]] [[Категорие:Львивонь район|Брюховичи]] 9leu8gg29o66avnz7rijqlq19kxiopk 0 22794 102819 95642 2026-04-22T00:03:58Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102819 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Велезем]]сь |мокшень лемтне = Роздил |васенце лем = {{lang-uk|Розділ}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Rozdilchurch2.jpg | photo2a = Rozdół Pałac Lanckorońskich 24.jpg | photo2b = Rozdół Park Pałac Lanckorońskich 02.jpg | photo2c = Rozdół Pałac Lanckorońskich 10.jpg | photo3a = Palace and park in Rozdil, 2018 (13).jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1569]] |первое упоминание = [[1468]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1569]] |статус 2 с = [[1940]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3241 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Роздил''' ({{lang-uk|Розділ}}) — [[велезем]]сь [[Стрыйень район|Стрыйень районса]], [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>[https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/st/rozdil/ Розділ.] «karpaty.info» {{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrssr.com.ua/lvivska/mikolayivsk/rozdil-mikolayivskiy-rayon-lvivska-oblast Розділ, Миколаївський район, Львівська область.] // Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Львівська область {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Палац Жевуських-Лянцкоронських у парку "Санаторію Розділ".jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Панорама на парк «Cанаторію Розділ».jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] Роздил велеземсь ащи Колодныця [[ляйсь]], 42 вайгяльбет аймаккучкать [[Львив]] ошсь эзда, 28 вайгяльбет районкучкать [[Стрый]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Роздил велеземсь | -5.9| -0.4| 46 | -5.0| 1.4| 49 | -1.5| 6.8| 55 | 4.0| 14.0| 65 | 9.1| 18.7| 94 | 12.9| 21.8| 97 | 15.0| 23.7| 115 | 14.5| 23.5| 82 | 10.2| 18.5| 75 | 5.4| 12.8| 60 | 1.4| 7.1| 55 | -3.1| 1.7| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/rozdil-708569/ Роздил велеземсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1569]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:350 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:6000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1959 from:0 till: 3565 bar:1970 from:0 till: 5408 bar:1979 from:0 till: 5136 bar:1989 from:0 till: 4861 bar:1992 from:0 till: 2900 bar:1998 from:0 till: 2900 bar:2001 from:0 till: 3004 bar:2003 from:0 till: 3027 bar:2004 from:0 till: 2992 bar:2005 from:0 till: 2965 bar:2006 from:0 till: 2939 bar:2007 from:0 till: 2894 bar:2008 from:0 till: 2862 bar:2009 from:0 till: 2798 bar:2010 from:0 till: 2732 bar:2011 from:0 till: 2696 bar:2012 from:0 till: 2666 bar:2013 from:0 till: 2626 bar:2014 from:0 till: 2588 bar:2015 from:0 till: 2576 bar:2016 from:0 till: 2544 bar:2017 from:0 till: 2559 bar:2018 from:0 till: 2531 bar:2019 from:0 till: 2491 bar:2020 from:0 till: 2444 bar:2021 from:0 till: 2418 bar:2022 from:0 till: 2393 PlotData= bar:1959 at: 3565 fontsize:S text: 3,565 shift:(-10,5) bar:1970 at: 5408 fontsize:S text: 5,408 shift:(-10,5) bar:1979 at: 5136 fontsize:S text: 5,136 shift:(-10,5) bar:1989 at: 4861 fontsize:S text: 4,861 shift:(-10,5) bar:1992 at: 2900 fontsize:S text: 2,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 2900 fontsize:S text: 2,900 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3004 fontsize:S text: 3,004 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3027 fontsize:S text: 3,027 shift:(-10,5) bar:2004 at: 2992 fontsize:S text: 2,992 shift:(-10,5) bar:2005 at: 2965 fontsize:S text: 2,965 shift:(-10,5) bar:2006 at: 2939 fontsize:S text: 2,939 shift:(-10,5) bar:2007 at: 2894 fontsize:S text: 2,894 shift:(-10,5) bar:2008 at: 2862 fontsize:S text: 2,862 shift:(-10,5) bar:2009 at: 2798 fontsize:S text: 2,798 shift:(-10,5) bar:2010 at: 2732 fontsize:S text: 2,732 shift:(-10,5) bar:2011 at: 2696 fontsize:S text: 2,696 shift:(-10,5) bar:2012 at: 2666 fontsize:S text: 2,666 shift:(-10,5) bar:2013 at: 2626 fontsize:S text: 2,626 shift:(-10,5) bar:2014 at: 2588 fontsize:S text: 2,588 shift:(-10,5) bar:2015 at: 2576 fontsize:S text: 2,576 shift:(-10,5) bar:2016 at: 2544 fontsize:S text: 2,544 shift:(-10,5) bar:2017 at: 2559 fontsize:S text: 2,559 shift:(-10,5) bar:2018 at: 2531 fontsize:S text: 2,531 shift:(-10,5) bar:2019 at: 2491 fontsize:S text: 2,491 shift:(-10,5) bar:2020 at: 2444 fontsize:S text: 2,444 shift:(-10,5) bar:2021 at: 2418 fontsize:S text: 2,418 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2393 fontsize:S text: 2,393 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Володимир Дмитрук''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rozdil_smt Розділ.] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2012. Т. 9 : Прил — С. С. 260. [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. Розділ — «Українська Швейцарія» на Дністрі // Громада (Миколаїв), 1992. {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. Роздільська економія // Громада (Миколаїв), 1994. {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. Розділ: етюди з історії // Громада (Миколаїв). 2005. {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. [http://chtyvo.org.ua/authors/Voitovych_Leontii/Rozdil_stolytsia_Ukrainskoi_Shveitsarii_na_Dnistri/ Розділ: столиця «Української Швейцарії» на Дністрі.] // Дрогобицький краєзнавчий збірник / Ред. кол. Л. Тимошенко (голов. ред.), В. Александрович, Л. Винар, Л. Войтович, Я. Ісаєвич та ін. Вип. IX. Дрогобич: Коло, 2005. С. 234—256. {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. Доля і недоля міста Роздолу // Миколаївщина. Збірник наукових статей. Т. 3. Львів, 2006. С. 177—224. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/829 Rozdół] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1887. Т. IX. S. 829—830. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.geonames.org/695342 Роздил] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://drymba.com/uk/1002920-smt-rozdil Роздил] «Дримба» {{ref-uk}} * [http://www.castles.com.ua/rozdol-stary.html Роздил] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/palatsy-ta-sadyby/rozdil Роздил] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://openweathermap.org/city/695342 Роздил] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/1210mchq Роздил] «Knowledge Graph» {{ref-de}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q730552 Роздил] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3969628 Роздил] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876731/ Роздил] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.mykolayiv.org/detail/rozdil/ Роздил] «Миколаїв над Дністром» {{ref-uk}} * [https://vdorozi.com.ua/ctaryy-rozdil-3174 Роздил] «Vdorozi» {{ref-uk}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1569|Роздил]] [[Категорие:Велеземне|Роздил]] [[Категорие:Украинонь велеземне|Роздил]] [[Категорие:Львивонь аймак|Роздил]] [[Категорие:Стрыйень район|Роздил]] 4omcvbdmmz0237uvcfmcv9qpsler48z 0 22858 102954 95994 2026-04-22T07:12:16Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102954 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Колобжэг |васенце лем = {{lang-pl|Kołobrzeg}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = City Hall of Kołobrzeg, September 2023.jpg |photo2a = Baszta Lontowa.jpg |photo2b = Niechorze, Park Miniatur Latarni, miniatura latarni w Kołobrzegu (Aw58MW).jpg |photo2c = 41 Budowlana Street in Kołobrzeg, 2023 02.jpg |photo3a = Schlieffen Tenement House in Kołobrzeg, 2023.jpg |photo3b = 27 and 29 Budowlana Street in Kołobrzeg, 2023.jpg |photo3c = Kołobrzeg - Leda Hotel.JPG |photo4a = Panorama Kołobrzegu.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1000]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1255]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 91 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = ZGY |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0979053 |категория в Commons = |карта = POL Kołobrzeg map.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Колобжэг''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Kołobrzeg.wav|Kołobrzeg}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Полень масторса]]<ref>''Piotr Skurzyński''. Pomorze, Warszawa: Wyd. Muza S.A., 2007, s. 177, [[ISBN]] 978-83-7495-133-3 {{ref-pl}}</ref><ref>''Kazimierz Rymut''. Nazwy miast Polski. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1987, s. 32. [[ISBN]] 83-04-02436-5 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jarosław Kociuba''. Pomorze – Praktyczny przewodnik turystyczny po ziemiach Księstwa Pomorskiego. Szczecin: Walkowska Wydawnictwo, 2012, s. 538,539. [[ISBN]] 978-83-61805-49-6 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Ratuszowy Square in Kołobrzeg, September 2022 16.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kołobrzeg - ul. Morska 4.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kołobrzeg2021.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Колобжэг ошсь | -1.3| 2.2| 65 | -1.8| 3.1| 53 | 0.5| 6.4| 53 | 4.2| 11.6| 39 | 8.7| 16.1| 53 | 12.5| 19.2| 68 | 15.6| 21.7| 83 | 15.3| 21.2| 85 | 12.3| 18.0| 89 | 8.3| 12.6| 83 | 4.1| 7.6| 72 | 0.8| 4.1| 73 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/poland/west-pomeranian-voivodeship/ko%c5%82obrzeg-57579/ Колобжэг ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1000]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Kołobrzeg 064, Kościół p.w.Podwyższenia Świętego Krzyża.jpg Няйф:Kołobrzeg 073, Kościół Chrystusowy.jpg Няйф:Łopuskiego 6, 78-100 Kołobrzeg.jpg Няйф:Kołobrzeg Police Station 2008-02.jpg Няйф:Kolobrzeg Reduta Morast 2.jpg Няйф:Kolobrzeg kosciol rektorski.jpg Няйф:Kołobrzeg 056, Kościół p.w.Świetego Macieja.jpg Няйф:Kołobrzeg stacja kolejowa (cropped).JPG Няйф:Ratuszowy Square in Kołobrzeg, September 2022 12 (cropped).jpg Няйф:Katedra Kołobrzeg 3.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Mewa IV Sanatorium in Kołobrzeg 07.JPG Няйф:Kolobrzeg Fire brigade department 2008-07.jpg Няйф:Mewa I Sanatorium in Kołobrzeg - pavilion A 07.JPG Няйф:Kołobrzeg 027, Sąd Rejonowy.jpg Няйф:Kolobrzeg Lontowa Tower W 2011-04.jpg Няйф:Kolobrzeg Gimnazjum Nr 3 entry 2010.jpg Няйф:Kołobrzeg - poczta - 12.05.2023 16-26-17.jpg Няйф:Kolobrzeg-wieza-cisnien-080428-020.jpg Няйф:Kołobrzeg, elektrownia miejska 01.JPG Няйф:Kołobrzeg - pałac Brunszwickich.jpg </gallery> [[Няйф:Kołobrzegu Banner.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * J. Patan. Przewodnik po Kołobrzegu i okolicach, Kołobrzeg 1996, s. 25. {{ref-pl}} * Czesław Piskorski. Pomorze Zachodnie. Mały przewodnik. Warszawa: „Sport i Turystyka”, 1980. [[ISBN]] 83-217-2292-X {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.urzad.gryfice.eu/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/kolobrzeg Колобжэг] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [http://britannica.com/place/Kolobrzeg Колобжэг] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Ko%C5%82obrzeg Колобжэг] «Danmarks Nationalleksikon» {{ref-da}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3924168.html Колобжэг] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://web.archive.org/web/20240625080331/https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/indexe338.html Колобжэг] «Enzyklopädie des europäischen Ostens» {{ref-de}} * [https://www.geonames.org/3095795 Колобжэг] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101841893/ Колобжэг] «Who's on First» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4073614-3 Колобжэг] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04fmx Колобжэг] «Freebase» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/f7ee96d4-39c9-4f66-8d63-e64da865821e Колобжэг] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge401807 Колобжэг] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7007688 Колобжэг] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1000|Колобжэг]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Колобжэг]] [[Категорие:Ошне|Колобжэг]] klh0swmz23xs14lya9iyoplmbap2meg 0 23330 102898 102620 2026-04-22T03:42:42Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102898 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэрэговэ |васенце лем = {{lang-uk|Берегове}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = 4. Берегове (Братська могила Радянських воїнів).jpg |photo2a = Берегово, 2021 год, 33.jpg |photo2b = Будинок, Берегове 05.jpg |photo2c = Берегово, 2021 год, 05.jpg |photo3a = 4. Берегове вул. Сечені, 32.jpg |photo3b = 4. Берегове вул. Кошута, 4а).jpg |photo4a = Центр Берегово - Center of the Beregove (10233570563).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Бэрэговэнь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1063]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1945]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3141 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэрэговэ''' ({{lang-uk|Бе́регове}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Лазня Берегове 1.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:21 Палац-Конта -пам’ятник-угорському-письменнику-Дюлі-ІйєшуБез-имени-1.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Костел Воздвиження Святого Хреста 140907 7374.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Берегове, Будинок райвійськкомату 4.JPG|205px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бэрэговэ ошсь | -4.7| 1.5| 66 | -3.9| 4.1| 64 | 0.1| 10.1| 63 | 5.7| 16.8| 63 | 10.7| 21.5| 86 | 14.6| 24.9| 90 | 16.6| 26.8| 95 | 16.4| 26.9| 68 | 11.8| 21.7| 73 | 6.8| 15.5| 78 | 2.5| 9.5| 75 | -2.2| 3.2| 81 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/berehove-26021/ Бэрэговэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1063]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:35000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1786 text:1786 bar:1880 text:1880 bar:1910 text:1910 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1786 from:0 till: 1689 bar:1880 from:0 till: 4400 bar:1910 from:0 till: 12933 bar:1939 from:0 till: 19007 bar:1959 from:0 till: 25730 bar:1970 from:0 till: 27308 bar:1979 from:0 till: 29013 bar:1989 from:0 till: 30157 bar:1992 from:0 till: 30400 bar:1998 from:0 till: 29400 bar:2001 from:0 till: 26735 bar:2003 from:0 till: 26396 bar:2004 from:0 till: 25947 bar:2005 from:0 till: 25600 bar:2006 from:0 till: 25260 bar:2007 from:0 till: 24985 bar:2008 from:0 till: 24869 bar:2009 from:0 till: 24708 bar:2010 from:0 till: 24615 bar:2011 from:0 till: 24580 bar:2012 from:0 till: 24505 bar:2013 from:0 till: 24458 bar:2014 from:0 till: 24371 bar:2015 from:0 till: 24273 bar:2016 from:0 till: 24038 bar:2017 from:0 till: 23926 bar:2018 from:0 till: 23837 bar:2019 from:0 till: 23732 bar:2020 from:0 till: 23571 bar:2021 from:0 till: 23485 bar:2022 from:0 till: 23325 PlotData= bar:1786 at: 1689 fontsize:S text: 1,689 shift:(-10,5) bar:1880 at: 4400 fontsize:S text: 4,400 shift:(-10,5) bar:1910 at: 12933 fontsize:S text: 12,933 shift:(-10,5) bar:1939 at: 19007 fontsize:S text: 19,007 shift:(-10,5) bar:1959 at: 25730 fontsize:S text: 25,730 shift:(-10,5) bar:1970 at: 27308 fontsize:S text: 27,308 shift:(-10,5) bar:1979 at: 29013 fontsize:S text: 29,013 shift:(-10,5) bar:1989 at: 30157 fontsize:S text: 30,157 shift:(-10,5) bar:1992 at: 30400 fontsize:S text: 30,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 29400 fontsize:S text: 29,400 shift:(-10,5) bar:2001 at: 26735 fontsize:S text: 26,735 shift:(-10,5) bar:2003 at: 26396 fontsize:S text: 26,396 shift:(-10,5) bar:2004 at: 25947 fontsize:S text: 25,947 shift:(-10,5) bar:2005 at: 25600 fontsize:S text: 25,600 shift:(-10,5) bar:2006 at: 25260 fontsize:S text: 25,260 shift:(-10,5) bar:2007 at: 24985 fontsize:S text: 24,985 shift:(-10,5) bar:2008 at: 24869 fontsize:S text: 24,869 shift:(-10,5) bar:2009 at: 24708 fontsize:S text: 24,708 shift:(-10,5) bar:2010 at: 24615 fontsize:S text: 24,615 shift:(-10,5) bar:2011 at: 24580 fontsize:S text: 24,580 shift:(-10,5) bar:2012 at: 24505 fontsize:S text: 24,505 shift:(-10,5) bar:2013 at: 24458 fontsize:S text: 24,458 shift:(-10,5) bar:2014 at: 24371 fontsize:S text: 24,371 shift:(-10,5) bar:2015 at: 24273 fontsize:S text: 24,273 shift:(-10,5) bar:2016 at: 24038 fontsize:S text: 24,038 shift:(-10,5) bar:2017 at: 23926 fontsize:S text: 23,926 shift:(-10,5) bar:2018 at: 23837 fontsize:S text: 23,837 shift:(-10,5) bar:2019 at: 23732 fontsize:S text: 23,732 shift:(-10,5) bar:2020 at: 23571 fontsize:S text: 23,571 shift:(-10,5) bar:2021 at: 23485 fontsize:S text: 23,485 shift:(-10,5) bar:2022 at: 23325 fontsize:S text: 23,325 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Berehovo (Beregszasz),synagogue.jpg Няйф:4. Берегове (вул. Хмельницького, 18.jpg Няйф:Берегове, Реформатська церква 1.jpg Няйф:Палац князя Г.Бетлена 140907 7381.jpg Няйф:Berehovo (Beregszasz),former Great synagogue.jpg Няйф:ЗОШ № 5 ім.Т. Г. Шевченка колишнє фінансово-митне управління Березького комітату.jpg Няйф:Хмельницького, 1 Берегове.jpg Няйф:Реформатський гуртожиток ім. Ж. Кальвіна 02.jpg Няйф:Берегово, 2021 год, 21.jpg Няйф:Berehovo Koshuta 8 RB.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Монографія міста Берегове. Наукове видання Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ / Редакторки: Ібоя Самборовскі-Нодь та Єлизавета Молнар Д. Берегове: ЗУІ ім. Ференца Ракоці ІІ, 2024. 384 с. [[ISBN]] 978-617-8143-17-6 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20190616075847/http://beregovo-beregszasz.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.history.org.ua/?termin=Berehove_mst Бэрэговэ] «Енциклопедія історії України» {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=39227 Бэрэговэ] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/b.html Бэрэговэ] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/zakarpatska-oblast/beregivskyi-raion/beregove/beregove Бэрэговэ] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3606498 Бэрэговэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/712423 Бэрэговэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101859197/ Бэрэговэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/042jkw Бэрэговэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q436461 Бэрэговэ] «FactGrid» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4688216-9 Бэрэговэ] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge646627 Бэрэговэ] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1063|Бэрэговэ]] [[Категорие:Ошне|Бэрэговэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бэрэговэ]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Бэрэговэ]] kthrlvok8dakzptl5uw4vinlvtr4iw6 0 23729 102893 99400 2026-04-22T03:27:10Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102893 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Борыслав |васенце лем = {{lang-uk|Борислав}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Boryslav montage.png |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1387]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1906]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-3248 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 4620310100 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Борыслав''' ({{lang-uk|Борислав}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак]]са [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>Наталія Бандило. Львівщина. «Фоліо». 224 ст. 2018. [[ISBN]] 978-966-03-8430-9 {{ref-uk}}</ref><ref>''Микола Назарук.'' [https://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2020/09/Roslynnyy-pokryv_L-vivs-ka-oblast-_2018.pdf Львівська область: природні умови та ресурси: монографія]. Львів: Видавництво Старого Лева, 2018. 592 с. [[ISBN]] 978-617-679-652-7 {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Панорама кольонії. Борислав.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Будинок колишнього гетто 04.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] Борыслав [[ошсь]] ащи Тысмэныця [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 90 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда ди 2 вайгяльбет районць кучкать [[Дрогобыч]] [[Ошсь|ошть]] эзда<ref>Геологічна будова і перспективи нафтогазоносності центральної та північно-західної частин Бориславсько-Покутської зони Передкарпатського прогину на глибинах 5-8 км. / Володимир Хомин; Івано-Франківський національний технічний ун-т нафти і газу. Івано-Франківськ, 2004. 168 ст. {{ref-uk}}</ref><ref>Геологічна модель зчленування Більче- Волицької і Бориславсько- Покутської зон Передкарпатського прогину та нафтогазоносність фронтальних складок. / Петро Бодлак; НАН України, Інститут геології і геохімії горючих копалин. Львів, 2000. 137 ст. {{ref-uk}}</ref>. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Борыслав ошсь | -6.7| -0.7| 52 | -5.7| 0.9| 56 | -2.1| 6.1| 64 | 3.3| 13.2| 79 | 8.1| 17.8| 113 | 12.1| 20.9| 122 | 13.7| 22.1| 140 | 13.4| 22.1| 101 | 9.3| 17.6| 88 | 4.8| 12.3| 71 | 1.0| 7.0| 62 | -3.8| 1.1| 61 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/boryslav-31474/ Борыслав ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1387]] [[киза|кизоня]]<ref>''Дмитро Чобіт''. Броди та його округа княжих часів Русі-України X—XV ст. Воєнно-історичне дослідження. Броди: Просвіта, 2008. 236 с.</ref>. == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1000 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:50000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1880 from:0 till:15500 bar:1931 from:0 till:41000 bar:1933 from:0 till:41683 bar:1939 from:0 till:46100 bar:1959 from:0 till:28603 bar:1970 from:0 till:33800 bar:1979 from:0 till:38344 bar:1989 from:0 till:40540 bar:1992 from:0 till:41500 bar:1998 from:0 till:41200 bar:2001 from:0 till:38122 bar:2003 from:0 till:37768 bar:2004 from:0 till:37409 bar:2005 from:0 till:37001 bar:2006 from:0 till:36544 bar:2007 from:0 till:36054 bar:2008 from:0 till:35729 bar:2009 from:0 till:35297 bar:2010 from:0 till:35143 bar:2011 from:0 till:35040 bar:2012 from:0 till:34963 bar:2013 from:0 till:34938 bar:2014 from:0 till:34877 bar:2015 from:0 till:34649 bar:2016 from:0 till:34392 bar:2017 from:0 till:34174 bar:2018 from:0 till:33836 bar:2019 from:0 till:33537 bar:2020 from:0 till:33186 bar:2021 from:0 till:32913 bar:2022 from:0 till:32473 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1880 at: 15500 text: 15500 shift:(-14,5) bar:1931 at: 41000 text: 41,000 shift:(-14,5) bar:1933 at: 41683 text: 41,683 shift:(-14,5) bar:1939 at: 46100 text: 46,100 shift:(-14,5) bar:1959 at: 28603 text: 28,603 shift:(-14,5) bar:1970 at: 33800 text: 33,800 shift:(-14,5) bar:1979 at: 38344 text: 38,344 shift:(-14,5) bar:1989 at: 40540 text: 40,540 shift:(-14,5) bar:1992 at: 41500 text: 41,500 shift:(-14,5) bar:1998 at: 41200 text: 41,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 38122 text: 38,122 shift:(-14,5) bar:2003 at: 37768 text: 37,768 shift:(-14,5) bar:2004 at: 37409 text: 37,409 shift:(-14,5) bar:2005 at: 37001 text: 37,001 shift:(-14,5) bar:2006 at: 36544 text: 36,544 shift:(-14,5) bar:2007 at: 36054 text: 36,054 shift:(-14,5) bar:2008 at: 35729 text: 35,729 shift:(-14,5) bar:2009 at: 35297 text: 35,297 shift:(-14,5) bar:2010 at: 35143 text: 35,143 shift:(-14,5) bar:2011 at: 35040 text: 35,040 shift:(-14,5) bar:2012 at: 34963 text: 34,963 shift:(-14,5) bar:2013 at: 34938 text: 34,938 shift:(-14,5) bar:2014 at: 34877 text: 34,877 shift:(-14,5) bar:2015 at: 34649 text: 34,649 shift:(-14,5) bar:2016 at: 34392 text: 34,392 shift:(-14,5) bar:2017 at: 34174 text: 34,174 shift:(-14,5) bar:2018 at: 33836 text: 33,836 shift:(-14,5) bar:2019 at: 33537 text: 33,537 shift:(-14,5) bar:2020 at: 33186 text: 33,186 shift:(-14,5) bar:2021 at: 32913 text: 32,913 shift:(-14,5) bar:2022 at: 32473 text: 32,473 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Валбжых]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/><ref>[https://boryslavrada.gov.ua/post/2023/117498 Вчергове місто-партнер Валбжих гостинно прийняло на відпочинок діток нашої громади] Бориславська міська рада {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Дыдня (гмина)|Дыдня]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Єжове (гмина)|Ежовэ]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Заршин (гмина)|Заршин]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/> * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Звягэль]], [[Украина]] (2021)<ref name="boryslavrada"/><ref>[https://boryslavrada.gov.ua/post/2021/66673 У Борислава з’явилось нове місто-побратим] Бориславська міська рада {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Ломжа]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/> * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Охтырка]], [[Украина]] (2025)<ref name="boryslavrada">[https://boryslavrada.gov.ua/mista-pobratymy Партнери] Бориславська міська рада {{ref-uk}}</ref><ref>[https://okhtyrkamr.gov.ua/%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB-%D1%8F%D0%BA-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82-%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96/ Футбол як міст єдності] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Старогард Гдански]], [[Польща]] (2022)<ref name="boryslavrada"/> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Борислав Пам'ятник Степану Бандері 2022.jpg Няйф:Борислав-Палац Культури.jpg Няйф:Boryslav2.JPG Няйф:Церква Успення Пресвятої Богородиці на Мражниці. Борислав.jpg Няйф:Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Борислав).jpg Няйф:Борислав портал церкви Святої Анни.jpg Няйф:Борислав костел та місце поховання Йогана Зега.jpg Няйф:Борислав Храм Святої Праведної Анни (ПЦУ).jpg Няйф:Борислав Церква Пресвятої Трійці.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Богдан Смерека.'' [http://www.history.org.ua/index.php?encyclop&termin=Boryslav_mst Борислав] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 1: А — В. С. 379. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Роман Тарнавський, Олег Микулич.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=37148 Борислав] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2004. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Олег Микулич.'' Борислав та його околиці за актами ревізії Перемиської землі 1692 року. В кн.: Дрогобицький краєзнавчий збірник. Вип. IV. Дрогобич, 2000 {{ref-uk}} * ''Василь Дмитрієнко''. Бориславське медичне училище: нарис історії. Борислав, 1996. 34 с. {{ref-uk}} * ''Роман Соловчук''. Бориславські нафтовики на рубежі тисячоліть: фоторозповідь про минуле і сьогодення Бориславського нафтопромислового району і колективу нафтогазовидобувного управління «Бориславнафтогаз»; фотоілюстр. М. Висоцький. Борислав, 2001. 40 с.: фото {{ref-uk}} * ''Роман Тарнавський''. Храми Борислава: пам'ятка з нагоди відзначення 2000-ліття Різдва Христового. Українське товариство охорони пам'яток історії та культури м. Борислава. Борислав, 2001. 12 с.: фотоіл. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://boryslavrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/boryslaw.html Борыслав] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=8805 Борыслав] «Hrvatska enciklopedija» {{ref-hr}} * [http://d-nb.info/gnd/4281840-0 Борыслав] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge757223 Борыслав] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3879812.html Борыслав] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/711669 Борыслав] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876687/ Борыслав] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/711669 Борыслав] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/02ny4y Борыслав] «Freebase» {{ref-en}} * [https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfMdFkphrBbmqFQ8GKKh3 Борыслав] «WorldCat» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q706497 Борыслав] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1387|Борыслав]] [[Категорие:Ошне|Борыслав]] [[Категорие:Украинонь ошне|Борыслав]] [[Категорие:Дрогобычень район|Борыслав]] [[Категорие:Львивонь аймак|Борыслав]] 2curvg4bl9w9k4y9z9p4xx76c125zjv 0 23768 102962 101505 2026-04-22T07:51:06Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102962 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Пряошец]] |мокшень лемтне = Кувэйт |васенце лем = {{lang-ar|الكويت}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = | photo2a = | photo2b = | photo3a = | photo3b = | photo4a = Kuwait montage.png | color = white | color_border = white | position = center | spacing = 2 | size = 260 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[1752]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Kuwait-CIA WFB Map (2004).png |сайт = |язык сайта = }} '''Кувэйт''' ({{lang-ar|الكويت}}) — [[пряошец]] ди ине оцю [[ошсь]] [[Кувэйт|Кувэйтса]]<ref>Lauterpacht, E; Greenwood, C. J; Weller, Marc (1991). The Kuwait Crisis: Basic Documents. Cambridge University Press. p. 4. [[ISBN]] 9780521463089 {{ref-en}}</ref><ref>Mohammad Khalid A. Al-Jassar (2009). Constancy and Change in Contemporary Kuwait City: The Socio-cultural Dimensions of the Kuwait Courtyard and Diwaniyya. p. 64. [[ISBN]] 9781109229349 {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Holy Family Cathedral (Kuwait).jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kuwait City Skyline 2.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kuwait City, Kuwait.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кувэйт ошсь | 9.5| 17.7| 31 | 11.0| 20.3| 14 | 15.5| 25.5| 17 | 20.3| 30.7| 7 | 25.9| 37.2| 2 | 30.1| 42.1| 0 | 31.6| 43.3| 0 | 31.3| 43.1| 0 | 28.6| 40.1| 0 | 23.8| 34.5| 2 | 16.4| 25.1| 30 | 11.5| 19.4| 25 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/kuwait/kuwait-city/kuwait-city-4807/ Кувэйт ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1752]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70" caption=> Няйф:Kuwait City Souq al-Mubarakeya 5.jpg Няйф:Kuwait City Souq al-Mubarakeya 6.jpg Няйф:GrandMosqueKuwait.jpg Няйф:Embassy of the Republic of Indonesia in Kuwait City.jpg Няйф:Seifpalace.jpg Няйф:Al-Hashemi-II (ship).jpg Няйф:Kuwait City Souq Sharq 10.jpg </gallery> [[Няйф:Kuwait City banner.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Mohammad Khalid A. Al-Jassar. Constancy and Change in Contemporary Kuwait City. p. 68. [[ISBN]] 9781109229349 {{ref-en}} * Donaldson, Neil (2008). The Postal Agencies in Eastern Arabia and the Gulf. Lulu.com. p. 93. [[ISBN]] 9781409209423 {{ref-en}} * Farah Al-Nakib: Kuwait Transformed: A History of Oil and Urban Life. Stanford University Press, Stanford 2016, [[ISBN]] 978-0-8047-9639-2 {{ref-en}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20251007030252/https://baladia.gov.kw/ Официалонь лопа] {{ref-ar}} * [http://britannica.com/place/Kuwait-capital Кувэйт] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/koweit-ville/ Кувэйт] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3929470.html Кувэйт] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.yso.fi/onto/yso/p508444 Кувэйт] «Yleinen suomalainen ontologia» {{ref-fi}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Kuwait_City Кувэйт] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://snl.no/Kuwait_-_hovedstad Кувэйт] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [http://d-nb.info/gnd/4033875-7 Кувэйт] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge624547 Кувэйт] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.openstreetmap.org/node/544060405 Кувэйт] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P7197 Кувэйт] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/06141a32-eef4-462a-8c6b-52a11cc3241f Кувэйт] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421202465/ Кувэйт] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/285787 Кувэйт] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0fq5j Кувэйт] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1752|Кувэйт]] [[Категорие:Пряошне|Кувэйт]] [[Категорие:Кувэйтонь ошне|Кувэйт]] jqvxg1exre79snxte4st7smo9jxzxqy 0 23962 102822 100483 2026-04-22T00:35:41Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102822 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = районц |мокшень лемтне = Самбиронь район |васенце лем = {{Lang-uk|Самбірський район}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = Flag of Sambir raion.png |содафксоц = Coat of Arms of Sambirsky raion in Lviv oblast.png |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Самбир]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 237,466<ref name="stat"/> |год переписи = 2024 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Sambir Raion 2020.svg |Размер карты = 270 |Карта административной единицы = |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Самбиронь район''' ({{Lang-uk|Самбірський район}}) — эзда фкясь 7-це районень [[Львивонь аймак]]са<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область]{{ref-uk}}</ref>, [[Украина]]са<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>. Районень админкучкась — [[Самбир]] [[ошсь]]<ref>''Роман Пастух.'' Самбірщина у назвах. Дрогобич: «Коло», 2015. 126 ст. [[ISBN]] 6176420520 {{ref-uk}}</ref><ref>''Юнко М. М.'' [https://web.archive.org/web/20160703012549/http://liet.lviv.ua/redakce/index.php?clanek=2264&slozka=75&lanG=uk&xuser= Топоніми Самбірщини як пам’ятки історико-культурної спадщини Прикарпаття] ВІСНИК Львівського інституту економіки і туризму (8/2013) {{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Самбиронь район | North = [[Няйф:Flag of Yavoriv raion.svg|25пкс]] [[Яворивонь район]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|25пкс]] [[Львивонь район]] | East = [[Няйф:Flag of Drohobych raion.svg|25пкс]] [[Дрогобычень район]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|25пкс]] [[Стрыйень район‎]] | South = [[Няйф:Flag of Zakarpattia Oblast.svg|25пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | Southwest = {{POL}} | West = {{POL}} | Northwest = {{POL}} | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Самбиронь район | -5.8| -0.4| 51 | -4.9| 1.2| 54 | -1.5| 6.5| 59 | 3.8| 13.7| 70 | 8.7| 18.2| 100 | 12.5| 21.3| 99 | 14.5| 23.1| 121 | 14.7| 23.3| 89 | 9.8| 18.2| 82 | 5.5| 12.6| 67 | 1.7| 7.4| 59 | -3.2| 1.7| 58 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} [[Няйф:Map of Lviv Oblast highlighting Sambir Raion.png|280px|кенжешка|вить_кедь|Самбиронь районц (1940—2020)]] == [[Историясь]] == Уштефоль [[17 июльста]] [[2020]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada"/>. == Административонь явомась == {| class="wikitable sortable" |- !style="background-color:#afd6ff" | № !style="background-color:#afd6ff" | Лемтне !style="background-color:#afd6ff" | Типсь !style="background-color:#afd6ff" | Эряйхне<br />(2024)<ref name="stat"/> !style="background-color:#afd6ff" | Васта<ref name="decentralization"/> !style="background-color:#afd6ff" | Админкучка |- |1 || {{iw2|Самборонь ошень громада|Самборонь|uk|Самбірська міська громада}} || [[ошсь|ошень]] || 40,195 || 42,2 || [[Самбир]] |- |2 || {{iw2|Добромылень ошень громада|Добромылень|uk|Добромильська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 20,989 || 293,9 || [[Добромыль]] |- |3 || {{iw2|Од Калынивонь ошень громада|Од Калынивонь|uk|Новокалинівська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 14,690 || 252,1 || [[Од Калынив]] |- |4 || {{iw2|Рудкынь ошень громада|Рудкынь|uk|Рудківська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 26,376 || 302,8 || [[Рудкы]] |- |5 || {{iw2|Сире Самбиронь ошень громада|Сире Самбиронь|uk|Старосамбірська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 22,537 || 335,8 || [[Сире Самбир]] |- |6 || {{iw2|Туркань ошень громада|Туркань|uk|Турківська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 23,844 || 398,8 || [[Турка]] |- |7 || {{iw2|Хыривонь ошень громада|Хыривонь|uk|Хирівська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 16,499 || 218,0 || [[Хырив]] |- |8 || {{iw2|Борынянь велеземень громада|Борынянь|uk|Боринська селищна територіальна громада}} || [[велезем]]ень || 24,303 || 638,0 || [[Борыня]] |- |9 || {{iw2|Бисковычень велень громада|Бисковычень|uk|Бісковицька сільська територіальна громада}} || [[веле|велень]] || 18,685 || 215,8 || [[Бисковычи]] |- |10 || {{iw2|Раливкань велень громада|Раливкань|uk|Ралівська сільська територіальна громада}} || [[веле|велень]] || 13,990 || 229,3 || [[Раливка]] |- |11 || {{iw2|Стрилкынь велень громада|Стрилкынь|uk|Стрілківська сільська територіальна громада}} || [[веле|велень]] || 14,470 || 320,4 || [[Стрилкы]] |} == Эряйхне<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina]</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> <ref>[http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2006p/dialog/varval.asp?ma=020104&path=../Database/Regiostat/02/01/&lang=1 Середній вік населення у Львівській області]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 2020<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20230204162244/https://decentralization.gov.ua/areas/0322/rayons Львівська область. Децентралізація] {{ref-uk}}</ref> !! 2021<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2022<ref name="census">[http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2022 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2024<ref name="stat">[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/sambirskyj-rajon/ Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref> |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|225,925 | align=center|224,126 | align=center|221,896 | align=center|237,466 |} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * ''Андрій Гавінський, Юрій Лукомський.'' До археологічного кадастру Львівської області: Самбірщина. Матеріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. 2013. Вип. 17 — С. 234—239 с. {{ref-uk}} * ''Василь Івановський, Віталій Конопля, Василь Оприск.'' Розвідкові роботи на Самбірщині. Бойківщина: історія та сучасність. Самбір, 1995 р. — 184 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.sambirrda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/12189516/drohobytskyi-raion.html Самбиронь район] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/11925970 Самбиронь район] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://term.museum-digital.de/md-de/place/77162 Самбиронь район] «Museum-digital» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:2020|Самбиронь район]] [[Категорие:Самбиронь район]] [[Категорие:Львивонь аймак|Самбиронь район]] 8uqawuu7sm26aizcghzu54lvyh1wvnv 0 23965 102888 101871 2026-04-22T03:20:53Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 102888 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Велесь]] |мокшень лемтне = Бисковычи |васенце лем = {{lang-uk|Бісковичі}} |изображение = Biskovychi, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio.jpg |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак{{!}}Львивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район{{!}}Самбиронь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1375]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = 286 |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = ~2,300 |год переписи = 2025 |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[украинецт]] 94% (2001)<ref>{{Cite web|url=https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/|publisher=Український центр суспільних даних|title=Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України}} {{ref-uk}}</ref> |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3236 |почтовый индекс = 81457<ref name="postcode">{{Cite web|url=https://postcode.in.ua/ua/codes/city/b6w |title=Поштовий індекс Бісковичі село, Самбірський р-н, Львівська обл.| publisher=Поштові індекси України}} {{ref-uk}}</ref> |почтовые индексы = |автомобильный код = BC, НС / 14 |вид идентификатора = КАТОТТГ |цифровой идентификатор = UA46080010010053301<ref>[https://directory.org.ua/territories/UA46080010010053301 с. Бісковичі.] Довідник КАТОТТГ {{ref-uk}}</ref> |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бисковычи''' ({{lang-uk|Бісковичі}}) — [[велесь]] [[Самбиронь район|Самбиронь районца]]<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="postcode"/><ref>''Роман Пастух.'' Самбірщина у назвах. Дрогобич: «Коло», 2015. 126 ст. [[ISBN]] 6176420520 {{ref-uk}}</ref><ref>''Юнко М. М.'' [https://web.archive.org/web/20160703012549/http://liet.lviv.ua/redakce/index.php?clanek=2264&slozka=75&lanG=uk&xuser= Топоніми Самбірщини як пам’ятки історико-культурної спадщини Прикарпаття] ВІСНИК Львівського інституту економіки і туризму (8/2013) {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == Бисковычи [[веле]]сь ащи [[Стрывигор]] [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 3 вайгяльбет районць кучкать [[Самбир]] ошть эзда ди 79 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бисковычи велесь | -5.8| -0.4| 50 | -4.9| 1.2| 54 | -1.5| 6.5| 59 | 3.8| 13.7| 70 | 8.7| 18.2| 100 | 12.5| 21.3| 99 | 14.5| 23.1| 121 | 14.0| 23.0| 89 | 9.8| 18.0| 82 | 5.5| 12.6| 67 | 1.7| 7.4| 59 | -3.0| 1.7| 57 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/biskovychi-259340/ Бисковычи велесь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1375]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://biskovycka-gromada.gov.ua/istoriya-gromadi-13-16-19-21-03-2016/ Історія сіл Бісковицької громади.] Бісковицька громада {{ref-uk}}</ref><ref>''Grzegorz Rąkowski''. Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie, część zachodnia. Przewodnik krajoznawczo-historyczny. Oficyna Wydawnicza «Rewasz», Pruszków 2013, [[ISBN]] 978-83-62460-31-1 {{ref-uk}}</ref>. == Эряйхне == {{Wikidata/Population}} {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 1880 !! 1900 !! 1921 !! 1938 !! 1959 !! 1989 !! 2001<ref name="nas">{{Cite web |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm |title=Эряйхне |access-date=2025-07-07 |archive-date=2024-10-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm |url-status=dead }} {{ref-uk}}</ref> |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|→ 2137 | align=center|↗ 2405 | align=center|↗ 2568 | align=center|↗ 2810 | align=center|↘ 2322 | align=center|↗ 2332 | align=center|↗ 2413 |} == Содаф ломатть == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == [[Экономикась]] == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * ''Андрій Гавінський, Юрій Лукомський.'' До археологічного кадастру Львівської області: Самбірщина. Матеріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. 2013. Вип. 17 — С. 234—239 с. {{ref-uk}} * ''Василь Івановський, Віталій Конопля, Василь Оприск.'' Розвідкові роботи на Самбірщині. Бойківщина: історія та сучасність. Самбір, 1995 р. — 184 с. {{ref-uk}} == Лятфтаматне == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://castles.com.ua/biskovycy.html Бисковычи] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.pslava.info/SambirRn_BiskovychiS,211779.html Бисковычи] «Прадідівська слава» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/712126/biskovichi.html Бисковычи] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q706148 Бисковычи] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0134pj3_ Бисковычи] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/node/337555217 Бисковычи] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://mapcarta.com/N337555217 Бисковычи] «Mapcarta» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/feature-712125.html Бисковычи] «Mindat» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861261/ Бисковычи] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1375|Бисковычи]] [[Категорие:Украинонь велетне|Бисковычи]] [[Категорие:Львивонь аймак|Бисковычи]] [[Категорие:Самбиронь район|Бисковычи]] ly8kyk27r1a1synqsgo1g3fzr7try91 10 24707 102790 2026-04-21T17:06:15Z Frhdkazan 4243 Тиевсь лопа Asian Barred Owlet in Kaziranga National Park March 2025 by Tisha Mukherjee 01.jpg мархта 102790 wikitext text/x-wiki Asian Barred Owlet in Kaziranga National Park March 2025 by Tisha Mukherjee 01.jpg 3w5vkfhmjt98iobqq63qkyehtdtuxmm 10 24708 102791 2026-04-21T17:10:28Z Frhdkazan 4243 Тиевсь лопа Melitaea diamina MOČVIRSKI PISANČEK RD.webm мархта 102791 wikitext text/x-wiki Melitaea diamina MOČVIRSKI PISANČEK RD.webm pf23lcdm1klf6q8ak74n3c1chak5wdm