Википедиесь mdfwiki https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Медиа Башка Корхнема Тиись Тиись корхнема Википедиесь Википедиесь корхнема Няйф Няйф корхнема МедиаВики МедиаВики корхнема Шаблон Шаблон корхнема Лезкс Лезкс корхнема Категорие Категорие корхнема TimedText TimedText talk Модуль Обсуждение модуля Event Event talk Basshunter 0 7284 103227 95825 2026-04-29T10:29:31Z Eurohunter 2926 /* Синглхне */ +«Ja eller nej» with [[Käärijä]] 103227 wikitext text/x-wiki {{Ломань |имя = |оригинал имени = |имя при рождении = |изображение = Basshunter, 20 april 2008 in Halmstad.jpg |ширина = |описание изображения = Basshunter (2008) |шачемашйцень = |место рождения = |гражданство = |подданство = |дата смерти = |место смерти = |отец = |мать = |супруг = |супруга = |дети = |род деятельности = |награды и премии = |автограф = |сайт = |викисклад = }} '''Ю́нас Э́рик О́лтбэрг''' ({{lang-sv|Jonas Erik Altberg}}, ''[[арьсеф лемсь]]'': {{lang-sv|'''Basshunter'''}}, '''''Бэйсхантэр'''''; {{ш}} 22 декабрьста 1984, [[Гальмстад]]) — шведонь морайсь, [[Седямась|седямань]] продюсерсь, диджей. [[Няйф:Basshunter logo 6.svg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == Дискографиесь == === Студиень альбомонза === * ''[[The Bassmachine]]'' (2004) * ''[[LOL (^^,)|LOL <(^^,)>]]'' (2006) * ''[[Now You're Gone – The Album]]'' (2008) * ''[[Bass Generation]]'' (2009) * ''[[Calling Time]]'' (2013) === Синглхне === {{div col}} * «The Big Show» (2004) * «[[Welcome to Rainbow]]» (2006) * «[[Boten Anna]]» (2006) * «[[Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA]]» (2006) * «[[Jingle Bells]]» (2006) * «[[Vifta med händerna]]» (2006) * «[[Now You're Gone]]» (2007) * «[[Please Don't Go]]» (2008) * «[[All I Ever Wanted]]» (2008) * «[[Angel in the Night]]» (2008) * «Russia Privjet (Hardlanger Remix)» (2008) * «[[I Miss You]]» (2008) * «[[Walk on Water]]» (2009) * «Al final» (2009) * «[[Every Morning]]» (2009) * «[[I Promised Myself]]» (2009) * «[[Saturday]]» (2010) * «[[Fest i hela huset]]» (2011) * «[[Northern Light]]» (2012) * «[[Dream on the Dancefloor]]» (2012) * «[[Crash & Burn]]» (2013) * «Calling Time» (2013) * «Elinor» (2013) * «Masterpiece» (2018) * «Home» (2019) * «Angels Ain't Listening» (2020) * «Life Speaks to Me» (2021) * «End the Lies» {{Small|(& Alien Cut)}} (2022) * «[[Boten Anna|Ingen kan slå (Boten Anna)]]» {{Small|([[Victor Leksell]])}} (2023) * «Ja eller nej» {{Small|(x [[Käärijä]])}} (2026) {{div col end}} == Кучфтемат == {{лятфтамат}} == Ушеширень сюлмафксне == * [https://basshunter.se basshunter.se] {{керф}} [[Категорие:Шачсь 22 декабрьста]] [[Категорие:Содаф ломатть]] [[Категорие:Мораматне]] [[Категорие:Шведмастор]] k1aq0dv5xz90qaiyeycxe2obv5uv0ob Одэса 0 11141 103143 101317 2026-04-29T00:52:55Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103143 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Одэса |васенце лем = {{lang-uk|Одеса}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = Odesa-Montage-2016.png | photo1b = | photo2a = | photo3a = | color = white | color_border = white | position = center | spacing = 2 | size = 270 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Одэсань аймак{{!}}Одэсань |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[1415]] |первое упоминание = [[1415]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Одэса''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Одеса.ogg|Одеса}}}}, {{IPA2|ɔˈd̪ɛsɐ|МФА|Uk-Одеса.ogg}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]. [[Одэсань аймак|Одэсань аймакть]] [[пряошец]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Beach-Chayka-aerial-3.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Arcadia-Odessa-aerial-9.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Opera-Theater-aerial-2.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Будівля старої біржі, ОдесаDJI 0012.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Адміністративна споруда 03.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Потьомкінські сходи 11.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Одэса ошсь | -3.7| 1.7| 38 | -2.8| 3.7| 31 | 0.7| 8.8| 34 | 5.9| 15.3| 35 | 12.2| 22.3| 38 | 16.7| 26.2| 46 | 19.4| 28.9| 35 | 19.2| 28.8| 38 | 13.9| 22.9| 40 | 8.1| 15.4| 38 | 3.8| 9.3| 35 | -1| 4.1| 34 |float= |clear= |source= [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/odessa-oblast/odessa-220/ Одэса] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1415]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org|access-date=2022-05-09|archive-date=2012-07-22|archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|url-status=dead}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1300 height:380 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:1200 ScaleMajor = unit:year increment:100 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:50 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:25 align:left bar:1813 from:0 till:35 bar:1844 from:0 till:77 bar:1858 from:0 till:114 bar:1873 from:0 till:193 bar:1897 from:0 till:403 bar:1907 from:0 till:449 bar:1915 from:0 till:504 bar:1920 from:0 till:454 bar:1923 from:0 till:314 bar:1926 from:0 till:411 bar:1939 from:0 till:604 bar:1946 from:0 till:479 bar:1959 from:0 till:667 bar:1966 from:0 till:753 bar:1970 from:0 till:891 bar:1979 from:0 till:1046 bar:1981 from:0 till:1072 bar:1989 from:0 till:1115 bar:1991 from:0 till:1100 bar:1992 from:0 till:1095 bar:1998 from:0 till:1027 bar:2001 from:0 till:1029 bar:2003 from:0 till:1021 bar:2004 from:0 till:1012 bar:2005 from:0 till:1007 bar:2006 from:0 till:1002 bar:2007 from:0 till:1000 bar:2008 from:0 till:1005 bar:2009 from:0 till:1008 bar:2010 from:0 till:1010 bar:2012 from:0 till:1008 bar:2014 from:0 till:1017 bar:2015 from:0 till:1016 bar:2016 from:0 till:1010 bar:2017 from:0 till:1010 bar:2018 from:0 till:1011 bar:2019 from:0 till:1013 bar:2020 from:0 till:1017 bar:2021 from:0 till:1015 bar:2022 from:0 till:1010 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1813 at: 35 text: 35 shift:(-8,5) bar:1844 at: 77 text: 77,8 shift:(-11,5) bar:1858 at: 114 text: 114,2 shift:(-11,5) bar:1873 at: 193 text: 193,5 shift:(-11,5) bar:1897 at: 403 text: 403,8 shift:(-11,5) bar:1907 at: 449 text: 449,7 shift:(-11,5) bar:1915 at: 504 text: 504,6 shift:(-11,5) bar:1920 at: 454 text: 454,2 shift:(-14,5) bar:1923 at: 314 text: 314,8 shift:(-14,5) bar:1926 at: 411 text: 411,4 shift:(-14,5) bar:1939 at: 604 text: 604,2 shift:(-14,5) bar:1946 at: 479 text: 478,8 shift:(-11,5) bar:1959 at: 667 text: 667,1 shift:(-14,5) bar:1966 at: 753 text: 753,0 shift:(-14,5) bar:1970 at: 891 text: 891,5 shift:(-14,5) bar:1979 at: 1046 text: 1046,1 shift:(-14,5) bar:1981 at: 1072 text: 1072,0 shift:(-14,5) bar:1989 at: 1115 text: 1115,3 shift:(-14,5) bar:1991 at: 1100 text: 1100,7 shift:(-14,5) bar:1992 at: 1095 text: 1095,8 shift:(-14,5) bar:1998 at: 1027 text: 1027,4 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1029 text: 1029,0 shift:(-14,5) bar:2003 at: 1021 text: 1021,0 shift:(-14,5) bar:2004 at: 1012 text: 1012,9 shift:(-14,5) bar:2005 at: 1007 text: 1007,1 shift:(-14,5) bar:2006 at: 1002 text: 1002,0 shift:(-14,5) bar:2007 at: 1000 text: 1000,5 shift:(-14,5) bar:2008 at: 1005 text: 1005,6 shift:(-14,5) bar:2009 at: 1008 text: 1008,6 shift:(-14,5) bar:2010 at: 1010 text: 1010,3 shift:(-14,5) bar:2012 at: 1008 text: 1008,1 shift:(-14,5) bar:2014 at: 1017 text: 1017,0 shift:(-14,5) bar:2015 at: 1016 text: 1016,5 shift:(-14,5) bar:2016 at: 1010 text: 1010,8 shift:(-14,5) bar:2017 at: 1010 text: 1010,7 shift:(-14,5) bar:2018 at: 1011 text: 1011,4 shift:(-14,5) bar:2019 at: 1013 text: 1013,1 shift:(-14,5) bar:2020 at: 1017 text: 1017,6 shift:(-14,5) bar:2021 at: 1015 text: 1015,8 shift:(-14,5) bar:2022 at: 1010 text: 1010,5 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Элина Свитолина]] — [[Украина|украинонь]] спортава, теннисисткась. == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Armenia.svg|25px]] [[Ереван|Ерэван]], [[Армения]] (29 ноябрьста 1995)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429065526/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/erevan-armeniya/ Міста-побратими. Єреван (Вірменія)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Egypt.svg|25px]] [[Алэксандрия]], [[Эгипт]] (1968)<ref>[https://web.archive.org/web/20190504220735/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/aleksandriya-egipet/ Міста-побратими. Александрія (Єгипет)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Балтимор]], [[Америконь Соткс]] (17 сентябрьста 1975)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429071919/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/baltimor-ssha/ Міста-побратими. Балтимор (США)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Canada (Pantone).svg|25px]] [[Ванкувэр]], [[Канада]] (1971)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429072518/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/vankuver-kanada/ Міста-побратими. Ванкувер (Канада)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Варна]], [[Болгария]] (1992)<ref>[https://web.archive.org/web/20190504220730/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/varna-bolgariya/ Міста-побратими. Варна (Болгарія)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Italy.svg|25px]] [[Гэнуя]], [[Италия]] (7 мартста 1979)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429064919/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/genuya-italiya/ Міста-побратими. Генуя (Італія)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Japan.svg|25px]] [[Йокогама]], [[Японмастор]] (1 июльста 1965)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429054940/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/iokogama-yaponiya/ Міста-побратими. Йокогама (Японія)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px]] [[Кишинэу]], [[Молдова]] (1994)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429065824/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/kishineu-moldova/ Міста-побратими. Кишинеу (Молдова)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of India.svg|25px]] [[Колката]], [[Индия]] <ref>[https://web.archive.org/web/20190504220750/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/kolkata-indiya/ Міста-побратими. Колката (Індія)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Констанца]], [[Румыния]] (1991)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429070921/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/konstanca-ruminiya/ Міста-побратими. Констанца (Румунія)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of the United Kingdom (3-5).svg|25px]] [[Ливэ‎рпуль]], [[Оцю Британия]] (1957)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429063714/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/liverpul-velikobritaniya/ Міста-побратими. Ліверпуль (Великобританія)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Лодзь]], [[Польша]] (1993)<ref>[https://web.archive.org/web/20190504220720/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/lodz-polsha/ Міста-побратими. Лодзь (Польща)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of France.svg|25px]] [[Марсэ‎ль]], [[Кранцмастор]] (1997)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429063412/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/marsel-franciya/ Міста-побратими. Марсель (Франція)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Cyprus.svg|25px]] [[Никосия]], [[Кипра]] (2 февральста 1996)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429064013/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/nikosiya-kipr/ Міста-побратими. Нікосія (Кіпр)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Finland.svg|25px]] [[Оулу]], [[Суоми]] (1957)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429065225/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/oulu-finlyandiya/ Міста-побратими. Оулу (Фінляндія)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Greece.svg|25px]] [[Пирэ‎й]], [[Грекмастор]] (25 мартста 1993)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429071833/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/pirey-greciya/ Міста-побратими. Пірей (Греція)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Рэгэнсбург]], [[Дойчмастор]] (4 ноябрьста 1990)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429071525/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/regensburg-germaniya/ Міста-побратими. Регенсбург (Німеччина)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Croatia.svg|25px]] [[Сплит]], [[Хорватия]] (1964)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429064614/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/split-horvatiya/ Міста-побратими. Спліт (Хорватія)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Сэгэд]], [[Мадярмастор]] (1957)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429072218/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/seged-vengriya/ Міста-побратими. Сегед (Угорщина)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Стамбул]], [[Туркия]] (1997)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429072818/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/stambul-turciya/ Міста-побратими. Стамбул (Турція)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Israel.svg|25px]] [[Хайфа]], [[Израиль]] (1992)<ref>[https://web.archive.org/web/20230429064313/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/hayfa-izrail/ Міста-побратими. Хайфа (Ізраїль)] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Циндаа]], [[Китай]] (29 апрельста 1993)<ref>[https://web.archive.org/web/20190504220749/https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/cindao-kitay/ Міста-побратими. Циндао (Китай)] {{ref-uk}}</ref> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Потьомкінські сходи 11.jpg Няйф:Operniy-2.jpg Няйф:Воронцовський маяк Одеса 1.jpg Няйф:Одесса. Центр..jpg Няйф:Operniy-3.jpg Няйф:Odesa Panteleimonivske podvirria Afonu SAM 6848 51-101-0894.JPG Няйф:P1280638 Леонтовича, 2 Скорботна церква.jpg Няйф:Михайлівська церква, Одеса.jpg Няйф:Ансамбль палацу Бжозовського 1.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Greek church.jpg Няйф:51-101-0554 01 Odessa.jpg Няйф:Будівля залізничного вокзалу 02.jpg Няйф:Одеський археологічний музей 02.jpg Няйф:51-101-0906 Міська публічна бібліотека.jpg Няйф:Украина, Одесса - Свято-Преображенский кафедральный собор 02.jpg Няйф:Odessa arheological museum.JPG Няйф:Будинок прибутковий Гагаріна, в якому жили Ю.І. Яновський - письменник;- Макс Кюсс - композитор.JPG Няйф:Одеса Пасаж та готель «Пасаж» Преображенської, 34 07- 2018.jpg </gallery> [[Няйф:Odessa panorama.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20200513051739/https://omr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1415|Одэса]] [[Категорие:Ошне|Одэса]] [[Категорие:Украинонь ошне|Одэса]] [[Категорие:Одэсань аймак|Одэса]] qhrfd2y7fa97yrc4zzcaohv2l1bwek6 Чэрнигив 0 11321 103218 89949 2026-04-29T02:35:30Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103218 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Чэрнигив |васенце лем = {{lang-uk|Чернігів}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Чернігів.Троїцький собор 03.jpg | photo1b = 1 | photo2a = Драмтеатр зимовим днем.jpg | photo2b = 2015 Будинок губернатора Чернігів.jpg | photo2c = Чернігів 2014 Будинок архієпископа 1.jpg | photo3a = 2014.08.16.1030.46. Чернігів будинок Г.Глібова.jpg | photo3b = Успенський собор 15.jpg | photo3c = П'ятницька церква (мур.) - 1.jpg | photo4a = Чернігів. Готель Десна.JPG | photo4b = Чернігівська обл Чернігів Церква Михайла та Федора 2014.JPG | photo4c = Чернігівський колегіум (Чернігів).jpg | photo5a = Chernihiv 2014 Церква Михайла та Федора Panorama.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэрнигивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрнигивонь район{{!}}Чэрнигивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 462 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = CB, IВ / 25 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэрнигив''' ({{lang-uk|Чернігів}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]. [[Чэрнигивонь аймак|Чэрнигивонь аймакть]] [[пряошец]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:На місці поселення Стрижень-1, Чернігів.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Літній ранок у Чернігові.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:SYpmxzdUOH8.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чэрнигив ошсь | -7.1| -2.7| 46 | -7| -1.4| 41 | -3| 4.8| 44 | 3.8| 13.9| 49 | 9.9| 20.1| 64 | 13.9| 23.4| 72 | 16.2| 25.3| 89 | 15.1| 24.6| 57 | 10.4| 18.7| 58 | 4.8| 11.3| 50 | 0.3| 4.6| 49 | -4| -0.1| 52 |float= |clear= |source= [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernihiv-oblast/chernihiv-219/ Чэрнигив]«Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == == Эряйхне == {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 1897 !! 1926 !! 1939 !! 1959 !! 1970 !! 1979 !! 1989 !! 1992 !! 1998 !! 2001 !! 2006<ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/cernihivska.htm Эряйхне] «Pop-stat.mashke»{{ref-uk}}</ref> !! 2010 !! 2013<ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org|access-date=2022-05-08|archive-date=2012-07-22|archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|url-status=dead}}</ref> !! 2015<ref>[https://web.archive.org/web/20180713135106/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2015/zb_nas_14.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2015 року] {{ref-uk}}</ref> !! 2017 !! 2018 !! 2019 !! 2020 !! 2021<ref>[http://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf PDF Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року] {{ref-uk}}</ref> !! 2022 |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|27&nbsp;716 | align=center|34&nbsp;359 | align=center|68&nbsp;597 | align=center|89&nbsp;585 | align=center|158&nbsp;873 | align=center|238&nbsp;141 | align=center|296&nbsp;347 | align=center|310500 | align=center|310800 | align=center|304&nbsp;994 | align=center|296100 | align=center|297402 | align=center|299609 | align=center|294522 | align=center|291&nbsp;641 | align=center|289399 | align=center|288268 | align=center|286&nbsp;899 | align=center|285056 | align=center|282747 |} {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == Тонадомась == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Пылып Чырко]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] архтысь. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Чернігів. Іллінська церква.JPG Няйф:Будинок пансіону Чернігівської чоловічої гімназії.JPG Няйф:Чернігів. Єлецький монастир. Успенський собор..JPG Няйф:Чернігів. Інститут методів лікування.JPG Няйф:Чернігів. їБудинок губернської креслярні.JPG Няйф:Миру34.Чернігів.jpg Няйф:Чернігів, будинок офіцерів.JPG Няйф:Bankmisk.jpg Няйф:Казанська церква у Чернігові (2).jpg Няйф:Спасо-Преображенский собор Чернигова-2.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Пошкоджений війною будинок Остапенка 03.jpg Няйф:Панорама Филармония 01.jpg Няйф:2015 Будинок губернатора Чернігів.jpg Няйф:Колишня синагога. Чернігів.jpg Няйф:Катерининська церква (Чернігів) 6.jpg Няйф:SoborBorGliba.jpg Няйф:Чернігів. Художній музей.JPG Няйф:Будинок Державного банку 01.JPG Няйф:Губернська земська управа у Чернігові.JPG Няйф:Введенська церква. Чернігів.jpg </gallery> [[Няйф:Панорама центральної площі Чернігова.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.chernigiv-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Чэрнигивонь аймак|Чэрнигив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Чэрнигив]] [[Категорие:Ошне|Чэрнигив]] sqhscs25sdoovsxvf6k6k4kzesquvyw Самбир 0 11507 103171 102976 2026-04-29T01:42:39Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103171 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Самбир |васенце лем = {{lang-uk|Самбір}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Самбірська ратуша 3.jpg |photo1b = Храм- м.Самбір - panoramio.jpg |photo2a = Бернардинський монастир 1.JPG |photo2b = Костел св. Станіслава, Самбір (01).jpg |photo2c = Самбір, вул. Стебельського, 5.jpg |photo3a = 5. Самбір (вул. Мазепи,7).jpg |photo3b = 5. Самбір (вул. Мазепи,15).jpg |photo3c = 46-109-0060 Будинок гімназії, м. Самбір IMG 9535.jpg |photo4a = Самбір Костел Св. Іоанна Хрестителя,.jpg |photo4b = 46-109-0021 Пам'ятник А. Чайковському, м. Самбір IMG 9254.jpg |photo4c = 5. Самбір (Дзвіниця).jpg |photo5a = 2.Житлово-торговий будинок по вул. Б.Хмельницького, 5 у м. Самбір.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3236 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Самбир''' ({{lang-uk|Самбір}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинонь масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Самбір.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:2.Житлово-торговий будинок по вул. Б.Хмельницького, 5 у м. Самбір.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Самбир ошсь | -5.8| -0.4| 50 | -4.9| 1.2| 54 | -1.5| 6.5| 59 | 3.8| 13.7| 70 | 8.7| 18.2| 100 | 12.5| 21.3| 99 | 14.5| 23.1| 121 | 14| 23| 89 | 9.8| 18| 82 | 5.5| 12.6| 67 | 1.7| 7.4| 59 | -3| 1.7| 57 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/sambir-33210/ Самбир] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1241]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-05-30 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:45 ScaleMajor = unit:year increment:5 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1897 from:0 till:15 bar:1923 from:0 till:21 bar:1922 from:0 till:25 bar:1930 from:0 till:24 bar:1939 from:0 till:23 bar:1959 from:0 till:23 bar:1970 from:0 till:29 bar:1979 from:0 till:33 bar:1989 from:0 till:40 bar:1992 from:0 till:41 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:40 bar:2001 from:0 till:36 bar:2003 from:0 till:36 bar:2004 from:0 till:35 bar:2005 from:0 till:35 bar:2006 from:0 till:35 bar:2007 from:0 till:34 bar:2008 from:0 till:34 bar:2009 from:0 till:34 bar:2010 from:0 till:35 bar:2011 from:0 till:35 bar:2012 from:0 till:34 bar:2013 from:0 till:34 bar:2014 from:0 till:34 bar:2015 from:0 till:35 bar:2016 from:0 till:35 bar:2017 from:0 till:34 bar:2018 from:0 till:34 bar:2019 from:0 till:34 bar:2020 from:0 till:34 bar:2021 from:0 till:34 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 15 text: 15,7 shift:(-14,5) bar:1923 at: 21 text: 21,4 shift:(-14,5) bar:1922 at: 25 text: 25.2 shift:(-14,5) bar:1930 at: 24 text: 24.1 shift:(-14,5) bar:1939 at: 23 text: 23.2 shift:(-14,5) bar:1959 at: 24 text: 24.1 shift:(-14,5) bar:1970 at: 29 text: 29.2 shift:(-14,5) bar:1979 at: 33 text: 33.8 shift:(-14,5) bar:1989 at: 40 text: 40.3 shift:(-14,5) bar:1992 at: 41 text: 41.5 shift:(-14,5) bar:1998 at: 40 text: 40.4 shift:(-14,5) bar:2001 at: 36 text: 36.5 shift:(-14,5) bar:2003 at: 36 text: 36.1 shift:(-14,5) bar:2004 at: 35 text: 35.8 shift:(-14,5) bar:2005 at: 35 text: 35.4 shift:(-14,5) bar:2006 at: 35 text: 35.2 shift:(-14,5) bar:2007 at: 34 text: 34.9 shift:(-14,5) bar:2008 at: 34 text: 34.8 shift:(-14,5) bar:2009 at: 34 text: 34.9 shift:(-14,5) bar:2010 at: 35 text: 35.0 shift:(-14,5) bar:2011 at: 35 text: 35.1 shift:(-14,5) bar:2012 at: 34 text: 34.9 shift:(-14,5) bar:2013 at: 34 text: 34.8 shift:(-14,5) bar:2014 at: 34 text: 34.8 shift:(-14,5) bar:2015 at: 35 text: 35.1 shift:(-14,5) bar:2016 at: 35 text: 35.0 shift:(-14,5) bar:2017 at: 34 text: 34.9 shift:(-14,5) bar:2018 at: 34 text: 34.8 shift:(-14,5) bar:2019 at: 34 text: 34.7 shift:(-14,5) bar:2020 at: 34 text: 34.6 shift:(-14,5) bar:2021 at: 34 text: 34.4 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:46-109-0070 Житловий будинок, м. Самбір IMG 9489.jpg Няйф:46-109-0066 Житловий будинок, м. Самбір IMG 9585.jpg Няйф:46-109-0063 Житловий будинок, м. Самбір IMG 9598.jpg Няйф:Sambir S.Bandery Str. Brothery Grave of Victims of Repressions (YDS 9745).jpg Няйф:3 Stebelskoho Street, Sambir (01).jpg Няйф:Житлово-торговий будинок 2.jpg Няйф:3.Житлово-торговий будинок по вул. Б.Хмельницького, 5 у м. Самбір.JPG Няйф:Sambir, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (1).jpg Няйф:SamborUniwersytet.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:46-109-0036 Банк, м. Самбір IMG 9160.jpg Няйф:Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Самбір).jpg Няйф:5. Самбір (Готель).jpg Няйф:Market Square, Sambir (01).jpg Няйф:Дзвіниця Самбір 2.jpg Няйф:46-109-0009 Площа, де відбувся мітиниг, м. Самбір IMG 9302.jpg Няйф:46-109-0032 Адміністративний будинок, м. Самбір IMG 9525.jpg Няйф:Cамбір.jpg Няйф:Мазепи 5.JPG Няйф:Храм- м.Самбір - panoramio.jpg </gallery> [[Няйф:Panorama Sambir.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Костянтин Буркут|url=http://day.kyiv.ua/uk/article/podorozhi-poshta-dnya/mandrivka-vyhidnogo-dnya |title=Мандрівка вихідного дня |publisher=День|pages= 28—29|year=2019}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Данилюк Ю.З.|url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1290-5/978-966-00-1290-5.pdf |title=Самбір|year=2012|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Василь Інкін |title=Архів Самбірської економії|year=1996|publisher= Записки Наукового товариства імені Шевченка|location=Львів}} {{ref-uk}} * {{Cite book |author=Іван Крип'якевич |url=http://shron.chtyvo.org.ua/Krypiakevych_Ivan/Kniazhyi_Sambir_i_Sambirska_volost.pdf |title=Княжий Самбір і Самбірська волость |publisher=Літопис Бойківщини |year=1938 |access-date=2022-05-30 |archive-date=2014-08-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140826120723/http://shron.chtyvo.org.ua/Krypiakevych_Ivan/Kniazhyi_Sambir_i_Sambirska_volost.pdf |url-status=dead }} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Ірина Настасяк|title=Організація управління Галичиною і Буковиною у складі Австрії (1772—1848): монографія|location=Київ|publisher=Атіка|year=2006|pages=160}}{{ref-uk}} * {{Cite book|author=Роман Голик |title=Краєзнавство та етнокультурне життя Самбірщини першої третини ХХ ст.|url=http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/121825/01-Holyk.pdf?sequence=1 |publisher=Краєзнавство|year=2012}}{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20210421143826/https://sambircity.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Самбир]] [[Категорие:Украинонь ошне|Самбир]] [[Категорие:Львивонь аймак|Самбир]] [[Категорие:Самбиронь район|Самбир]] 2xmsxdyjxfnmq3sqepwn21xop9h8rgz Володымыр (ош) 0 11659 103058 102904 2026-04-28T23:54:44Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103058 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Володымыр |васенце лем = {{lang-uk|Володимир}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Площа героїв ВВВ - panoramio.jpg | photo2a = Володимир-Волинський. Кірха.jpg | photo2b = Володимир-Волинський (99) вул. Устилузька, 19.jpg | photo3a = Volodymyr-Volynskyi Volynska-Cathedral of the Nativity of Christ-south-west view.jpg | photo3b = Військовий храм Юрія Переможця 1908року..jpg | photo3c = Василівська церква.Володимир2.JPG | photo4a = Volodymyr-Volyns'kiy Soborna Uspens'kiy Sobor 07 (YDS 6487).jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Волынэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Володымыронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[988]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Volodymyr.PNG |сайт = |язык сайта = }} '''Володымыр''' ({{lang-uk|Володимир}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Володымыр ошсь | -5.5| -0.6| 44 | -4.9| 1.1| 42 | -1.5| 6.6| 48 | 3.9| 13.9| 54 | 9.4| 18.9| 80 | 12.9| 22.3| 79 | 15.5| 24.1| 99 | 14.6| 23.8| 70 | 10.3| 18.5| 71 | 5.6| 12.6| 52 | 1.8| 6.8| 48 | -2.6| 1.6| 46 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/volyn-oblast/volodymyr-volynskyi-26620/ Володымыр] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[988]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-06-12 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1050 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:45 ScaleMajor = unit:year increment:5 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1897 from:0 till:9 bar:1939 from:0 till:26 bar:1959 from:0 till:20 bar:1970 from:0 till:28 bar:1979 from:0 till:33 bar:1989 from:0 till:38 bar:1992 from:0 till:41 bar:1998 from:0 till:40 bar:2001 from:0 till:38 bar:2003 from:0 till:38 bar:2004 from:0 till:37 bar:2005 from:0 till:38 bar:2006 from:0 till:38 bar:2007 from:0 till:37 bar:2008 from:0 till:38 bar:2009 from:0 till:38 bar:2010 from:0 till:38 bar:2011 from:0 till:38 bar:2012 from:0 till:38 bar:2013 from:0 till:38 bar:2014 from:0 till:38 bar:2015 from:0 till:39 bar:2016 from:0 till:39 bar:2017 from:0 till:39 bar:2018 from:0 till:38 bar:2019 from:0 till:38 bar:2020 from:0 till:38 bar:2021 from:0 till:38 bar:2022 from:0 till:37 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 9 text: 9,8 shift:(-14,5) bar:1939 at: 26 text: 26,8 shift:(-14,5) bar:1959 at: 20 text: 20,9 shift:(-14,5) bar:1970 at: 28 text: 28,4 shift:(-14,5) bar:1979 at: 33 text: 33.7 shift:(-14,5) bar:1989 at: 38 text: 38,2 shift:(-14,5) bar:1992 at: 41 text: 41,2 shift:(-14,5) bar:1998 at: 40 text: 40,2 shift:(-14,5) bar:2001 at: 38 text: 38,2 shift:(-14,5) bar:2003 at: 38 text: 38,0 shift:(-14,5) bar:2004 at: 37 text: 37,9 shift:(-14,5) bar:2005 at: 38 text: 38,1 shift:(-14,5) bar:2006 at: 38 text: 38,1 shift:(-14,5) bar:2007 at: 37 text: 37,9 shift:(-14,5) bar:2008 at: 38 text: 38,2 shift:(-14,5) bar:2009 at: 38 text: 38,4 shift:(-14,5) bar:2010 at: 38 text: 38,5 shift:(-14,5) bar:2011 at: 38 text: 38,6 shift:(-14,5) bar:2012 at: 38 text: 38,7 shift:(-14,5) bar:2013 at: 38 text: 38,8 shift:(-14,5) bar:2014 at: 38 text: 38,9 shift:(-14,5) bar:2015 at: 39 text: 39,1 shift:(-14,5) bar:2016 at: 39 text: 39,3 shift:(-14,5) bar:2017 at: 39 text: 39,1 shift:(-14,5) bar:2018 at: 38 text: 38.9 shift:(-14,5) bar:2019 at: 38 text: 38,5 shift:(-14,5) bar:2020 at: 38 text: 38,3 shift:(-14,5) bar:2021 at: 38 text: 38,1 shift:(-14,5) bar:2022 at: 37 text: 37,9 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Volodymyr-Volyns'kiy Knyazay Vasyl'ka 2 Kostel Ioakima ta Anny 01 (YDS 6418).jpg Няйф:ВолодимирБудКонстр.jpg Няйф:Володимир Волинський. Колишнє приміщення міської думи та управи.jpg Няйф:ЗАГС - panoramio.jpg Няйф:Приміщення вуглерозвідки - panoramio.jpg Няйф:Старий вокзал з висоти - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''В.&nbsp;Л.&nbsp;Ковальський, О.&nbsp;Г.&nbsp;Михайлюк''. Володи́мир-Воли́нський // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П.&nbsp;Т.&nbsp;Тронько (голова Головної редколегії).&nbsp;— К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974.&nbsp;— том Волинська область / І.&nbsp;С.&nbsp;Клімаш (голова редколегії тому), 1970 : 747с.&nbsp;— С.91-110.{{ref-uk}} * ''Терський С. В.'' Княже місто Володимир.— Львів: Вид-во Національного університету «Львівська політехніка», ''2010''.— 320 с.{{ref-uk}} * ''Терський С. В.'' Археологія міста Володимира.— Володимир-Волинський; Новоград-Волинський: Вид-во «Новоград», 2020.— 244 с.{{ref-uk}} * ''Мазурок Р. В., Гнатюк А. С.'' Володимир. Забуті образи міста.&nbsp;— Рівне: видавничий дім «Естеро», 2013.&nbsp;— [[ISBN]] 978-966-2254-46-4{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://volodymyrrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/689378/volodymyr-volynskyi.html Володымыр] «GeoNames»{{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Володымыр]] [[Категорие:Украинонь ошне|Володымыр]] [[Категорие:Волынэнь аймак|Володымыр]] s6lxbbxshv457crhrbzhichwa5s0k8c Рудкы 0 11660 103168 102820 2026-04-29T01:37:45Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103168 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Рудкы |васенце лем = {{lang-uk|Рудки}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Rudky 2008 1.jpg |photo2a = 46-242-0007.Костел Вознесіння Господнього (мур.).jpg |photo2b = Рудки (17) мури костелу Вознесіння Господнього.jpg |photo3a = Rudkiratusha.jpg |photo3b = Rudky. Kloyz.jpg |photo3c = Rudky-1.jpg |photo4a = Rudky-2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = 1472 |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Рудкы''' ({{lang-uk|Рудки}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Рудкы ошсь | -5.7| -0.2| 47 | -4.8| 1.5| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.1| 14.1| 63 | 9.1| 18.7| 93 | 12.9| 21.8| 66 | 15| 23.7| 112 | 14.5| 23.5| 83 | 10.3| 18.5| 75 | 5.7| 12.9| 61 | 1.8| 7.5| 55 | -2.4| 2| 53 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/rudky-33189/ Рудкы] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1472]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-06-13 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:990 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.6,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:6 ScaleMajor = unit:year increment:3 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1880 from:0 till:2 bar:1939 from:0 till:3 bar:1959 from:0 till:3 bar:1970 from:0 till:3 bar:1979 from:0 till:3 bar:1989 from:0 till:4 bar:1992 from:0 till:5 bar:1998 from:0 till:5 bar:2001 from:0 till:4 bar:2003 from:0 till:5 bar:2004 from:0 till:5 bar:2005 from:0 till:5 bar:2006 from:0 till:5 bar:2007 from:0 till:5 bar:2008 from:0 till:5 bar:2009 from:0 till:5 bar:2010 from:0 till:5 bar:2011 from:0 till:5 bar:2012 from:0 till:5 bar:2013 from:0 till:5 bar:2014 from:0 till:5 bar:2015 from:0 till:5 bar:2016 from:0 till:5 bar:2017 from:0 till:5 bar:2018 from:0 till:5 bar:2019 from:0 till:5 bar:2020 from:0 till:5 bar:2021 from:0 till:5 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1880 at: 2 text: 2.582 shift:(-14,5) bar:1939 at: 3 text: 3.518 shift:(-14,5) bar:1959 at: 3 text: 2.529 shift:(-14,5) bar:1970 at: 3 text: 3.072 shift:(-14,5) bar:1979 at: 3 text: 3.901 shift:(-14,5) bar:1989 at: 4 text: 4.925 shift:(-14,5) bar:1992 at: 5 text: 5.042 shift:(-14,5) bar:1998 at: 5 text: 5.031 shift:(-14,5) bar:2001 at: 4 text: 4.942 shift:(-14,5) bar:2003 at: 5 text: 5.008 shift:(-14,5) bar:2004 at: 5 text: 5.055 shift:(-14,5) bar:2005 at: 5 text: 5.089 shift:(-14,5) bar:2006 at: 5 text: 5.156 shift:(-14,5) bar:2007 at: 5 text: 5.211 shift:(-14,5) bar:2008 at: 5 text: 5.281 shift:(-14,5) bar:2009 at: 5 text: 5.308 shift:(-14,5) bar:2010 at: 5 text: 5.345 shift:(-14,5) bar:2011 at: 5 text: 5.408 shift:(-14,5) bar:2012 at: 5 text: 5.415 shift:(-14,5) bar:2013 at: 5 text: 5.434 shift:(-14,5) bar:2014 at: 5 text: 5.447 shift:(-14,5) bar:2015 at: 5 text: 5.451 shift:(-14,5) bar:2016 at: 5 text: 5.414 shift:(-14,5) bar:2017 at: 5 text: 5.418 shift:(-14,5) bar:2018 at: 5 text: 5.391 shift:(-14,5) bar:2019 at: 5 text: 5.354 shift:(-14,5) bar:2020 at: 5 text: 5.322 shift:(-14,5) bar:2021 at: 5 text: 5.278 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100px> Няйф:Rudky, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio.jpg Няйф:Rudky-3.jpg Няйф:Пам'ятник Шевченку 130428 1767.jpg Няйф:Rudky 2008 2.jpg Няйф:Dendropark (Rudky)-3.jpg Няйф:Рудки (10) Дзвіниця костелу Вознесіння Господнього.jpg Няйф:Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary. Rudky.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author1=Юрій Данилюк|author2=Володимир Дмитрук|title=Рудки|publisher=Енциклопедія історії України; Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|year=2012|pages=350 — 944 |url=http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rudky_mst|isbn=978-966-00-1290-5}}{{ref-uk}} * {{Cite book|author=Володимир Голинський|title=Рудки|location=Дрогобич|publisher=Коло|year=2010|pages=166|isbn=978-966-2405-54-5}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Василь Інкін|title=Архів Самбірської економії|year=1996|publisher= Записки Наукового товариства імені Шевченка|location=Львів}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Іван Крип'якевич|url=http://shron.chtyvo.org.ua/Krypiakevych_Ivan/Kniazhyi_Sambir_i_Sambirska_volost.pdf|title=Княжий Самбір і Самбірська волость|publisher=Літопис Бойківщини|year=1938|access-date=2022-06-13|archive-date=2014-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826120723/http://shron.chtyvo.org.ua/Krypiakevych_Ivan/Kniazhyi_Sambir_i_Sambirska_volost.pdf|url-status=dead}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Ірина Настасяк|title=Організація управління Галичиною і Буковиною у складі Австрії (1772—1848): монографія|location=Київ|publisher=Атіка|year=2006|pages=160}}{{ref-uk}} * {{Cite book|author=Роман Голик |title=Краєзнавство та етнокультурне життя Самбірщини першої третини ХХ ст.|url=http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/121825/01-Holyk.pdf?sequence=1 |publisher=Краєзнавство|year=2012}}{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://rudkivska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Рудкы]] [[Категорие:Украинонь ошне|Рудкы]] [[Категорие:Львивонь аймак|Рудкы]] [[Категорие:Самбиронь район|Рудкы]] 84ixz48kknp6m3cq5kmqd36ntd3i3kg Сокаль 0 11663 103181 102831 2026-04-29T01:52:06Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103181 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сокаль |васенце лем = {{lang-uk|Сокаль}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = 2015 Sokal, Kamienice na placu w centrum miasta.JPG |photo1b = Sokal Lvivska-Saint Nicholas church-south-east view.jpg |photo2a = 2.Сокаль (33).jpg |photo2b = Сокаль.Церква Святих Петра і Павла.jpg |photo4a = 2015 Sokal, Departament Skarbu Państwa rejonu sokalskiego obwodu lwowskiego 03.JPG |photo4b = 2015 Sokal, Ratusz 02.JPG |photo5a = Сокаль Центр міста.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1098]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3257 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сокаль''' ({{lang-uk|Сокаль}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Сокаль ошсь | -5.7| -0.2| 47 | -4.8| 1.5| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.1| 14.1| 63 | 9.1| 18.7| 93 | 12.9| 21.8| 66 | 15| 23.7| 112 | 14.5| 23.5| 83 | 10.3| 18.5| 75 | 5.7| 12.9| 61 | 1.8| 7.5| 55 | -2.4| 2| 53 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/sokal-26699/ Сокаль] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1098]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-06-13 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:990 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1959 from:0 till:9352 bar:1970 from:0 till:14219 bar:1979 from:0 till:18877 bar:1989 from:0 till:22177 bar:1992 from:0 till:23100 bar:1998 from:0 till:22900 bar:2001 from:0 till:21693 bar:2003 from:0 till:21498 bar:2004 from:0 till:21478 bar:2005 from:0 till:21458 bar:2006 from:0 till:21458 bar:2007 from:0 till:21444 bar:2008 from:0 till:21408 bar:2009 from:0 till:21395 bar:2010 from:0 till:21355 bar:2011 from:0 till:21337 bar:2012 from:0 till:21406 bar:2013 from:0 till:21386 bar:2014 from:0 till:21371 bar:2015 from:0 till:21354 bar:2016 from:0 till:21274 bar:2017 from:0 till:21214 bar:2018 from:0 till:21087 bar:2019 from:0 till:20986 bar:2020 from:0 till:20882 bar:2021 from:0 till:20659 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1959 at: 9352 text: 9.352 shift:(-14,5) bar:1970 at: 14219 text: 14.219 shift:(-14,5) bar:1979 at: 18877 text: 18.877 shift:(-14,5) bar:1989 at: 22177 text: 22.177 shift:(-14,5) bar:1992 at: 23100 text: 23.100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 22900 text: 22.900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 21693 text: 21.693 shift:(-14,5) bar:2003 at: 21498 text: 21.498 shift:(-14,5) bar:2004 at: 21478 text: 21.478 shift:(-14,5) bar:2005 at: 21458 text: 21.458 shift:(-14,5) bar:2006 at: 21458 text: 21.458 shift:(-14,5) bar:2007 at: 21444 text: 21.444 shift:(-14,5) bar:2008 at: 21408 text: 21.408 shift:(-14,5) bar:2009 at: 21395 text: 21.395 shift:(-14,5) bar:2010 at: 21355 text: 21.355 shift:(-14,5) bar:2011 at: 21337 text: 21.337 shift:(-14,5) bar:2012 at: 21406 text: 21.406 shift:(-14,5) bar:2013 at: 21386 text: 21.386 shift:(-14,5) bar:2014 at: 21371 text: 21.371 shift:(-14,5) bar:2015 at: 21354 text: 21.354 shift:(-14,5) bar:2016 at: 21274 text: 21.274 shift:(-14,5) bar:2017 at: 21214 text: 21.214 shift:(-14,5) bar:2018 at: 21087 text: 21.087 shift:(-14,5) bar:2019 at: 20986 text: 20.986 shift:(-14,5) bar:2020 at: 20882 text: 20.882 shift:(-14,5) bar:2021 at: 20659 text: 20.659 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:2015 Sokal, Kościół rzymskokatolicki 01.JPG Няйф:2015 Sokal, Wieża 02.JPG Няйф:Сокаль (вул.Шептицького,119).jpg Няйф:2015 Sokal, Gimnazjum 03.JPG Няйф:Вул.Б.Хмельницького,26.jpg Няйф:Житловий будинок. вул.Шептицького,89.jpg Няйф:Вул.Шептицького,157.jpg Няйф:Вул.Січових стрільців,19.jpg Няйф:Вул.Шептицького,42.jpg Няйф:Sokal Lvivska-Saint Michael church.jpg </gallery> [[Няйф:ВП запад буг сокаль 3.jpg|920px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author1=Дмитро Вортман|author2=Володимир Дмитрук|title=Сокаль|publisher=Енциклопедія історії України; Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|year=2012|pages=692 — 944 |isbn=978-966-00-1290-5}}{{ref-uk}} * {{Cite book|author=Іван Вашків|title=Сокаль і Прибужжя (1377—2000): Історико-краєзнавчий нарис|location=Львів|publisher=Каменяр|year=2000|pages=235—245}} {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://miskrada.sokal.lviv.ua/main.html Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/60.html Сокаль] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/693301/sokal.html Сокаль] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Сокаль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Сокаль]] [[Категорие:Львивонь аймак|Сокаль]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Сокаль]] 6cz3d6r49ewl9ll7fyxds1klewt4sma Луцьк 0 11674 103125 102970 2026-04-29T00:19:48Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103125 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Луцьк |васенце лем = {{lang-uk|Луцьк}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Замок Любарта (В'їзна башта).jpg | photo1b = В'їзна (Надбрамна) башта 1.jpg | photo2a = 07-101-0029 d.jpg | photo2b = Center, Lutsk, Volyns'ka oblast, Ukraine - panoramio (10).jpg | photo2c = 07-101-0028 a.jpg | photo3a = Lutsk Volynska-monument Fighters for freedom and independence of Ukraine-general view.jpg | photo3b = Луцк. Собор Петра и Павла..jpg | photo3c = P1080091+ вул. Л.Українки, 32.jpg | photo4a = Lutsk Volynska-complex-Bernardyns monastery-Holy Trinity church-view from gate.jpg | photo4b = Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Луцьк) 03.JPG | photo4c = Lutsk Luterans'ka Kirha 002.jpg | photo5a = Луцький замок. Вид на місто.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Волынэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Луцьконь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Луцьк''' ({{lang-uk|Луцьк}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Волынэнь аймак|Волынэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Луцьк ошсь | -5.5| -0.9| 45 | -4.8| 0.8| 42 | -1.6| 6.4| 50 | 4.2| 13.9| 52 | 9.6| 19.1| 80 | 13.3| 22.3| 83 | 15.5| 24.2| 107 | 14.9| 23.8| 76 | 10.5| 18.5| 72 | 5.6| 12.3| 51 | 1.8| 6.5| 48 | -2.8| 1.3| 49 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/volyn-oblast/lutsk-1391/ Луцьк ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1085]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-06-14 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1090 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.6,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.7,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:250 ScaleMajor = unit:year increment:50 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1858 from:0 till:6 bar:1867 from:0 till:10 bar:1897 from:0 till:15 bar:1939 from:0 till:38 bar:1959 from:0 till:55 bar:1970 from:0 till:93 bar:1979 from:0 till:137 bar:1989 from:0 till:197 bar:1992 from:0 till:214 bar:1998 from:0 till:217 bar:2001 from:0 till:208 bar:2003 from:0 till:206 bar:2004 from:0 till:202 bar:2005 from:0 till:202 bar:2006 from:0 till:204 bar:2007 from:0 till:206 bar:2008 from:0 till:207 bar:2009 from:0 till:209 bar:2010 from:0 till:210 bar:2011 from:0 till:211 bar:2012 from:0 till:213 bar:2013 from:0 till:214 bar:2014 from:0 till:216 bar:2015 from:0 till:217 bar:2016 from:0 till:217 bar:2017 from:0 till:217 bar:2018 from:0 till:216 bar:2019 from:0 till:216 bar:2020 from:0 till:217 bar:2021 from:0 till:217 bar:2022 from:0 till:215 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1858 at: 6 text: 6,362 shift:(-14,5) bar:1867 at: 10 text: 10,656 shift:(-14,5) bar:1897 at: 15 text: 15,804 shift:(-14,5) bar:1939 at: 38 text: 38,600 shift:(-14,5) bar:1959 at: 55 text: 55,663 shift:(-14,5) bar:1970 at: 93 text: 93,863 shift:(-14,5) bar:1979 at: 137 text: 137,344 shift:(-14,5) bar:1989 at: 197 text: 197,724 shift:(-14,5) bar:1992 at: 214 text: 214,5 shift:(-14,5) bar:1998 at: 217 text: 217,9 shift:(-14,5) bar:2001 at: 208 text: 208,816 shift:(-14,5) bar:2003 at: 206 text: 206,215 shift:(-14,5) bar:2004 at: 202 text: 202,565 shift:(-14,5) bar:2005 at: 202 text: 202,915 shift:(-14,5) bar:2006 at: 204 text: 204,842 shift:(-14,5) bar:2007 at: 206 text: 206,530 shift:(-14,5) bar:2008 at: 207 text: 207,586 shift:(-14,5) bar:2009 at: 209 text: 209,285 shift:(-14,5) bar:2010 at: 210 text: 210,775 shift:(-14,5) bar:2011 at: 211 text: 211,783 shift:(-14,5) bar:2012 at: 213 text: 213,063 shift:(-14,5) bar:2013 at: 214 text: 214,727 shift:(-14,5) bar:2014 at: 216 text: 216,076 shift:(-14,5) bar:2015 at: 217 text: 217,103 shift:(-14,5) bar:2016 at: 217 text: 217,450 shift:(-14,5) bar:2017 at: 217 text: 217,033 shift:(-14,5) bar:2018 at: 216 text: 216,505 shift:(-14,5) bar:2019 at: 216 text: 216,887 shift:(-14,5) bar:2020 at: 217 text: 217,315 shift:(-14,5) bar:2021 at: 217 text: 217,197 shift:(-14,5) bar:2022 at: 215 text: 215,986 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Lutsk mur.jpg Няйф:5 Danyla Halytskoho Street, Lutsk.jpg Няйф:Вулиця Братковського.jpg Няйф:07-101-0054 a.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Луцьк, Пам'ятник поетесі і громадській діячці Лесі Українці.jpg Няйф:Площа з адміністративними будівлями 04698.jpg Няйф:ЛуцькБрГол2.jpg Няйф:07-101-0164 a.jpg Няйф:07-101-0051 b.jpg Няйф:ЛуцькХмЄв2.jpg Няйф:Луцьк, Будинок Луцької міської Ради, в якому проходила обласна комсомольська конференція, вул. Винниченка 15.jpg </gallery> == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Ілляшенко Я.Є., Михайлюк О.Г., Оксенюк Р.Н.'' Луцьк // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — Київ: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974. — том Волинська область / І. С. Клімаш, 1970: 747с. — С.53-90 {{ref-uk}} * ''Бунда Н. П., Каліш Б/Л., Романюк М.Я., Теліпська К.В.'' Луцьк // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ, 2017. — Т. 18: Лт — Малицький. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-7999-5 {{ref-uk}} * ''Головко В.В.'' Луцьк // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 307. — 784 с.: іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1028-1 {{ref-uk}} * ''Володимир Кубійович.'' Луцьке // Енциклопедія українознавства: Словникова частина / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк: Молоде життя, 1955—1995. — Т. 4. — Київ, 1996. — С. 1387—1388 {{ref-uk}} * {{cite book|author=Богдан Колосок |title=Луцьк — пам'ятка архітектури та містобудування: історико-архітектурний нарис |location= Луцьк |publisher= ПВД «Твердиня» |year= 2012 |page =124}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Святослав Терський|title=Історія Луцька у 3-х томах.— Т. 1: Лучеськ X—XV ст.|location=Львів|publisher=Видавництво Національного університету «Львівська політехніка»|year=2007|page=252}} {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.lutskrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/702569 Луцьк] «GeoNames» {{ref-en}} * [http://britannica.com/place/Lutsk Луцьк] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3935315.html Луцьк] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://musicbrainz.org/area/f0db2094-ffe1-4c1d-b352-ffc2171ccd41 Луцьк] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Lutsk Луцьк] «Den Store Danske» {{ref-da}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1085|Луцьк]] [[Категорие:Ошне|Луцьк]] [[Категорие:Украинонь ошне|Луцьк]] [[Категорие:Волынэнь аймак|Луцьк]] htheqmuyl52s1r6okahetq6l4ez4gup Ковэль 0 11679 103111 102952 2026-04-29T00:11:39Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103111 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ковэль |васенце лем = {{lang-uk|Ковель}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Стара аптека та будинок, де розміщувався ревком.jpg | photo2a = Cerkiew św. Pantelejmona w Kowlu.JPG | photo2b = Cerkiew św. Tatiany Rzymianki w Kowlu.JPG | photo2c = Sobór dymitra kowel.JPG | photo3a = Ковель (88).jpg | photo3b = Ковель - Дворовий корпус-1.jpg | photo4a = Kovel' Nezalezhnosti 124 Voskresens'ka Tserkva 06 (YDS 6619).jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Волынэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Ковэлэнь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-3352 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Kovel In Ukraine map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Ковэль''' ({{lang-uk|Ковель}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Ковэль ошсь | -5.4| 0.4| 43 | -4.7| 0.8| 40 | -1.5| 6.4| 48 | 4| 13.9| 54 | 9.4| 19| 80 | 13.1| 22.2| 79 | 15.4| 24.2| 100 | 14.7| 23.8| 70 | 10.3| 18.4| 71 | 5.6| 12.3| 51 | 1.8| 6.4| 47 | -2.6| 1.4| 48 |float= |clear= |source = <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/volyn-oblast/kovel-15821/ Ковэль]{{ref-en}}</ref> «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1310]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-06-15 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1140 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.6,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:75000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1850 from:0 till:4254 bar:1897 from:0 till:17697 bar:1912 from:0 till:29581 bar:1939 from:0 till:32900 bar:1959 from:0 till:24666 bar:1970 from:0 till:33351 bar:1979 from:0 till:48916 bar:1989 from:0 till:67005 bar:1992 from:0 till:71100 bar:1998 from:0 till:71800 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:66401 bar:2003 from:0 till:66471 bar:2004 from:0 till:66540 bar:2005 from:0 till:66613 bar:2006 from:0 till:66698 bar:2007 from:0 till:66849 bar:2008 from:0 till:67085 bar:2009 from:0 till:67427 bar:2010 from:0 till:67911 bar:2011 from:0 till:68171 bar:2012 from:0 till:68648 bar:2013 from:0 till:68912 bar:2014 from:0 till:69032 bar:2015 from:0 till:69342 bar:2016 from:0 till:69235 bar:2017 from:0 till:69294 bar:2018 from:0 till:69089 bar:2019 from:0 till:68603 bar:2020 from:0 till:68240 bar:2021 from:0 till:67991 bar:2022 from:0 till:67575 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1850 at: 4254 text: 4.254 shift:(-14,5) bar:1897 at: 17697 text: 17.697 shift:(-14,5) bar:1912 at: 29581 text: 29.581 shift:(-14,5) bar:1939 at: 32900 text: 32.900 shift:(-14,5) bar:1959 at: 24666 text: 24.666 shift:(-14,5) bar:1970 at: 33351 text: 33.351 shift:(-14,5) bar:1979 at: 48916 text: 48.916 shift:(-14,5) bar:1989 at: 67005 text: 67.005 shift:(-14,5) bar:1992 at: 71100 text: 71.100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 71800 text: 71.800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 66401 text: 66.401 shift:(-14,5) bar:2003 at: 66471 text: 66.471 shift:(-14,5) bar:2004 at: 66540 text: 66.540 shift:(-14,5) bar:2005 at: 66613 text: 66.613 shift:(-14,5) bar:2006 at: 66698 text: 66.698 shift:(-14,5) bar:2007 at: 66849 text: 66.849 shift:(-14,5) bar:2008 at: 67085 text: 67.085 shift:(-14,5) bar:2009 at: 67427 text: 67.427 shift:(-14,5) bar:2010 at: 67911 text: 67.911 shift:(-14,5) bar:2011 at: 68171 text: 68.171 shift:(-14,5) bar:2012 at: 68648 text: 68.648 shift:(-14,5) bar:2013 at: 68912 text: 68.912 shift:(-14,5) bar:2014 at: 69032 text: 69.032 shift:(-14,5) bar:2015 at: 69342 text: 69.342 shift:(-14,5) bar:2016 at: 69235 text: 69.235 shift:(-14,5) bar:2017 at: 69294 text: 69.294 shift:(-14,5) bar:2018 at: 69089 text: 69.089 shift:(-14,5) bar:2019 at: 68603 text: 68.603 shift:(-14,5) bar:2020 at: 68240 text: 68.240 shift:(-14,5) bar:2021 at: 67991 text: 67.991 shift:(-14,5) bar:2022 at: 67575 text: 67.575 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Sobór Zwiastowania w Kowlu.JPG Няйф:1. Ковель Костел святої Анни.jpg Няйф:Kovel August 2017 (2017-08-16; by Simon Krassotkin) 13.jpg Няйф:1. Ковель вул. Ветеранів, 1.jpg Няйф:Kovel' Nezalezhnosti 35 Mykhaylivs'ka Tserkva 03 (YDS 6520).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Cerkiew św. Anatola Kowelskiego w Kowlu.JPG Няйф:1. Ковель (Споруда колишньої школи.jpg Няйф:1. Ковель (Споруда колишньої російської гімназії ).jpg Няйф:Kovel' Veteraniv 16 Vodonapirna Vezha (YDS 6503).jpg Няйф:2. Ковель ( вул. Привокзальна, 1).jpg Няйф:Sobór Trójcy Świętej w Kowlu.JPG </gallery> == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * Минуле і сучасне Волині та Полісся: Ковель і ковельчани в історії України та Волині. Збірник наукових праць. — Луцьк: Надстир'я, 2008. — 356 с. [[ISBN]] 978-966-517-637-4 {{ref-uk}} * ''Микола Вельма''. Ковельщина повоєнна. Люди. Поді. Факти: Історико-краєзнавчі нариси. — Луцьк: Надстир'я, 2009. — 96 с. [[ISBN]] 978-966-517-655-8 {{ref-uk}} * ''Микола Вельма''. Ковель. — Львів : Каменяр, 1990. — 70 с. {{ref-uk}} * ''Анатолій Семенюк''. Ковель: минуле і сучасне: Історико-краєзнавчий нарис. — Луцьк: Надстир'я, 2000. — 314 с. [[ISBN]] 966-517-233-6 {{ref-uk}} * ''Анатолій Семенюк''. Легенди Ковеля: Бувальщини, народні перекази. — Луцьк: Надстир'я, 2009. — 124 с. [[ISBN]] 978-966-517-639-8 {{ref-uk}} * ''Анатолій Семенюк''. Ковель: шлях через віки: Історико-краєзнавчі нариси. — Луцьк: Надстир'я, 2010. — 552 с. [[ISBN]] 978-966-517-685-5 {{ref-uk}} * ''Петро Сміян''. Ковель. Історико-краєзнавчий нарис. — Львів: Каменяр, 1968. — 45 с. {{ref-uk}} * ''Петро Ходань''. До історії Ковельського замку //Минуле і сучасне Волині й Полісся: край на межі тисячоліть: Матеріали X наук. іст.-краєзн. конф. -Луцьк, 2002. - С. 152-1 53. {{ref-uk}} * ''Яків Лавренко''. Боротьба на Ковельщині за незалежність української нації. — Луцьк: Твердиня, 2007. — 132 с. [[ISBN]] 978-966-2115-03-1 {{ref-uk}} * ''Дмитро Корнелюк''. Ковельщини славні імена: Нариси. — Луцьк : Надстир'я, 2001. — 212 с. [[ISBN]] 966-517-322-7 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://kowelrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Ковэль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ковэль]] [[Категорие:Волынэнь аймак|Ковэль]] 0qylwy040g378n3lpmmcf0t07rjkn3v Тэрнопиль 0 11688 103200 102845 2026-04-29T02:12:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103200 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тэрнопиль |васенце лем = {{lang-uk|Тернопіль}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Yurkevych-Andriy-pohoron-5398.jpg | photo1b = Будинок офіцерського зібрання.jpg | photo2a = Будинок офіцерського зібрання.jpg | photo2b = 61-101-0193 DSC 9776 Ternopil.jpg | photo2c = Ruska-23-14090258.jpg | photo3a = Тернопіль - Собор Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії - 6527.jpg | photo3b = Тернопіль - Пам'ятник Степанові Бандері - 010.jpg | photo3c = Тернопіль - Пам'ятник Небесній сотні - 17053741.jpg | photo4a = Тернопіль, Житлово-торгівельний будинок (мур.), вул. Грушевського 1.jpg | photo4b = Залізничний вокзал Тернопіль.jpg | photo4c = Тернопіль - Колишній жіночий ліцей (нині прокуратура) - Листопадова, 4 - 14103479.jpg | photo5a = Тернопіль - Рогатка - 12062092.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Тэрнопилэнь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1540]] |статус 2 с = |васта = 86 |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Тэрнопиль''' ({{lang-uk|{{audio|Тернопіль.ogg|Тернопіль}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Тэрнопилэнь аймак|Тэрнопилэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Тернопіль - Вигляд на роздоріжжя вулиць Патріярха Йосифа Сліпого, Листопадову, Гетьмана Сагайдачного та Майдан Волі - 23050420.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:TernopilCityStreet.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ternopil castle.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Тернопольское озеро, вид с крыши 9 этажного дома.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Тернопіль - Театральний майдан (панорама) - 14043495a.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Тэрнопиль ошсь | -6.3| -1.2| 45 | -5.4| 0.6| 43 | -2| 6.1| 51 | 3.8| 13.6| 58 | 9.2| 19| 76 | 13.1| 22.2| 88 | 15.2| 24| 105 | 14.8| 23.6| 75 | 10.4| 18.4| 70 | 5.1| 12.1| 48 | 1.1| 6.1| 46 | -3.6| 0.8| 48 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/ternopil-6327/ Тэрнопиль] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1540]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-06-16 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1100 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:250000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1857 from:0 till:17210 bar:1890 from:0 till:27405 bar:1939 from:0 till:37500 bar:1959 from:0 till:52245 bar:1970 from:0 till:84663 bar:1979 from:0 till:143625 bar:1989 from:0 till:204845 bar:1992 from:0 till:224900 bar:1998 from:0 till:235100 bar:2001 from:0 till:227755 bar:2003 from:0 till:226318 bar:2004 from:0 till:224056 bar:2005 from:0 till:220720 bar:2006 from:0 till:219122 bar:2007 from:0 till:218254 bar:2008 from:0 till:217377 bar:2009 from:0 till:217300 bar:2010 from:0 till:217577 bar:2011 from:0 till:217446 bar:2012 from:0 till:217300 bar:2013 from:0 till:217118 bar:2014 from:0 till:217110 bar:2015 from:0 till:217773 bar:2016 from:0 till:218228 bar:2017 from:0 till:217866 bar:2018 from:0 till:218653 bar:2019 from:0 till:221820 bar:2020 from:0 till:223462 bar:2021 from:0 till:223938 bar:2022 from:0 till:225238 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1857 at: 17210 text: 17.210 shift:(-14,5) bar:1890 at: 27405 text: 27.405 shift:(-14,5) bar:1939 at: 37500 text: 37.500 shift:(-14,5) bar:1959 at: 52245 text: 52.245 shift:(-14,5) bar:1970 at: 84663 text: 84.663 shift:(-14,5) bar:1979 at: 143625 text: 143.625 shift:(-14,5) bar:1989 at: 204845 text: 204.845 shift:(-14,5) bar:1992 at: 224900 text: 224.900 shift:(-14,5) bar:1998 at: 235100 text: 235.100 shift:(-14,5) bar:2001 at: 227755 text: 227.755 shift:(-14,5) bar:2003 at: 226318 text: 226.318 shift:(-14,5) bar:2004 at: 224056 text: 224.056 shift:(-14,5) bar:2005 at: 220720 text: 220.720 shift:(-14,5) bar:2006 at: 219122 text: 219.122 shift:(-14,5) bar:2007 at: 218254 text: 218.254 shift:(-14,5) bar:2008 at: 217377 text: 217.377 shift:(-14,5) bar:2009 at: 217300 text: 217.300 shift:(-14,5) bar:2010 at: 217577 text: 217.577 shift:(-14,5) bar:2011 at: 217446 text: 217.446 shift:(-14,5) bar:2012 at: 217300 text: 217.300 shift:(-14,5) bar:2013 at: 217118 text: 217.118 shift:(-14,5) bar:2014 at: 217110 text: 217.110 shift:(-14,5) bar:2015 at: 217773 text: 217.773 shift:(-14,5) bar:2016 at: 218228 text: 218.228 shift:(-14,5) bar:2017 at: 217866 text: 217.866 shift:(-14,5) bar:2018 at: 218653 text: 218.653 shift:(-14,5) bar:2019 at: 221820 text: 221.820 shift:(-14,5) bar:2020 at: 223462 text: 223.462 shift:(-14,5) bar:2021 at: 223938 text: 223.938 shift:(-14,5) bar:2022 at: 225238 text: 225.238 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Bulvar-Shevchenka-21-14103490.jpg Няйф:Житловий будинок, вул. Руська 39.JPG Няйф:Kniazia-Ostrozkoho-11-filarmonia-09069204.jpg Няйф:Tepnopil Chevchenka 15.JPG Няйф:Воздвиженська церква, Тернопіль.jpg Няйф:Старий замок, вул. Замкова, Тернопіль.jpg Няйф:Valova-18-12073857.jpg Няйф:Тернопіль, церква Успіння Богородиці.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Руська 29.JPG Няйф:Тернопіль - Церква Різдва Пресвятої Богородиці УПЦ КП - 13109280.jpg Няйф:Kaplytsia-Mykul-tsvyntar-14071240.jpg Няйф:Тернопіль, Кооперативний коледж, вул. Руська 17.jpg Няйф:Школа номер 3.jpg Няйф:Valova-8-14103710.jpg Няйф:Будівля Тернопільської ОДА та обласної ради - 08062225.jpg Няйф:Тернопіль, вул. І. Франка 21, Житловий будинок.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:P1640011 вул. Листопадова, 7.jpg Няйф:Тернопільська спеціалізована школа №3.jpg Няйф:Тернопіль (61-101-0003).JPG Няйф:Церква Зарваницької матері Божої у Тернополі.JPG Няйф:Бульвар Тараса Шевченка, 3.jpg Няйф:Бульвар Тараса Шевченка,2 (Тернопіль).JPG Няйф:Тернопіль - Вулиця Руська, 36 - Корпус фармацевтичного факультету ТДМУ - 16094956.jpg Няйф:Ternopil Chevchenka 27.JPG </gallery> [[Няйф:Тернопіль P1400929.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{cite book|author=Пето Білинський|title=Місто Тернопіль та єго околиця|year=1894}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Любомира Бойцун|title=Тернопіль у плині літ: Історико-краєзнавчі замальовки|location=Тернопіль|publisher=Джура|year=2003|page=392|isbn=966-8017-50-1}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Євген Бліхар|title=Моє життя. Мій Тернопіль|location=Тернопіль|publisher=Джура|year=2015|page=144|isbn=978-9661-851-21-3}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Василь Бурма|title=Тернопільське озеро|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1974|page=39}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Ігор Дуда|title=Тернопіль, 1540-1944: історико-краєзнавча хроніка|location=Тернопіль|publisher=Навчальна книга - Богдан|year=2010|page=282-288|isbn=966-692-789-6}} {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Тернопіль. Що? Де? Як? (фотопутівник)|location=Київ |publisher=Мистецтво|year=1989|page=239|isbn=5-7715-0234-0}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Ігор Дуда|title=Тернопіль. Тернопільський енциклопедичний словник|location=Тернопіль|publisher=Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч»|year=2008|page= 402—406|isbn=978-966-528-279-2}} {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}} {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Олег Гаврилюк|author2=Ігор Крочак|author3=Олександр Петровський|title=Тернопіль: сторінки минулого і сьогодення|location=Тернопіль|publisher=Астон|year=2010|page=120|isbn=978-966-308-349-0}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Ярослав Гулько|title=Невідомий Тернопіль: публіцистичні нариси з історії рідного міста|location=Тернопіль|url=https://shron1.chtyvo.org.ua/Hulko_Yaroslav/Nevidomyi_Ternopil_publitsystychni_narysy_z_istorii_ridnoho_mista.pdf?|year=2015|publisher=«Терно-граф»|page=227}} {{ref-uk}} * {{cite book|author=Богдан Остап'юк|title=Давній Тернопіль|url=https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/8730/file.pdf|year=1984|location=Маямі, Торонто|publisher=Друкарня ОО. Василіян|page=208}}{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}} {{ref-uk}} * Тернопіль / Tarnopol: історія міста / О. Петровський, О. Гаврилюк, В. Окаринський, І. Крочак. Тернопіль: Астон, 2010. 216 с.; іл {{ref-uk}} * Чеслав Бліхарський. Тернопіль, затриманий в кадрі пам'яті. — 1992. {{ref-uk}} * Пето Гуцал. Тернопіль // Енциклопедія історії України : у 10 т; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 66. — 784 с. [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Пето Гуцал.Тернопіль в період Західно-Української Народної Республіки (1918–1919) // Тернопіль: історичні нариси. – Тернопіль: Джура, 2016. – С. 69–83. {{ref-uk}} * Місто Тернопіль // Тернопільщина. Історія міст і сіл : у 3 т. — Тернопіль: ТзОВ «Терно-граф», 2014. — T. 1 : А — Й. — С. 283–342. — [[ISBN]] 978-966-457-228-3 {{ref-uk}} * Театральна Тернопільщина. Бібліографічний покажчик // Уклад.: П. К. Медведик, В. Я. Миськів, Н. К. Іванко. — Тернопіль: Підручники і посібники, 2001. {{ref-uk}} * У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://ternopilcity.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Тэрнопиль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Тэрнопиль]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Тэрнопиль]] go1nh5b6tebun1to316g6hxtsnvkx3y Косив 0 11692 103118 89925 2026-04-29T00:12:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103118 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Косив |васенце лем = {{lang-uk|Косів}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Панорама Косіва.JPG | photo2a = Kosiv main square.JPG | photo2b = Kosiv City Hall and Regional Administration.jpg | photo3a = Будинок Тарнавського.JPG | photo3b = Меморіал біля церкви Василія. Косів.jpg | photo4a = Новобудова.jpg | size = 270 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ивано-Франкивськонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Косивонь район{{!}}Косивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-3478 |почтовый индекс = 78600-78604 |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Косив''' ({{lang-uk|Косів}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://web.archive.org/web/20220615085809/https://kosivrada.if.ua/ Косівська районна рада Івано-Франківської області]{{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Косив ошсь | -7.7| -0.7| 46 | -6.9| 0.9| 50 | -3.5| 5.8| 75 | 1.9| 12.9| 87 | 7.1| 17.8| 121 | 11.2| 20.7| 146 | 12.9| 22.5| 146 | 12.5| 22.4| 114 | 8.3| 17.6| 88 | 3.3| 12.3| 68 | -0.8| 6.9| 54 | -5.4| 1.3| 57 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ivano-frankivsk-oblast/kosiv-31359/ Косив] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1424]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-06-16 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/ivano-frankivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:970 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.6,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:10000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1959 from:0 till:6000 bar:1970 from:0 till:7122 bar:1979 from:0 till:8346 bar:1989 from:0 till:8788 bar:1992 from:0 till:9200 bar:1998 from:0 till:9500 bar:2001 from:0 till:8301 bar:2003 from:0 till:8229 bar:2004 from:0 till:8206 bar:2005 from:0 till:8221 bar:2006 from:0 till:8236 bar:2007 from:0 till:8230 bar:2008 from:0 till:8254 bar:2009 from:0 till:8291 bar:2010 from:0 till:8377 bar:2011 from:0 till:8456 bar:2012 from:0 till:8517 bar:2013 from:0 till:8543 bar:2014 from:0 till:8621 bar:2015 from:0 till:8682 bar:2016 from:0 till:8634 bar:2017 from:0 till:8627 bar:2018 from:0 till:8625 bar:2019 from:0 till:8522 bar:2020 from:0 till:8490 bar:2021 from:0 till:8463 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1959 at: 6000 text: 6,000 shift:(-14,5) bar:1970 at: 7122 text: 7,122 shift:(-14,5) bar:1979 at: 8346 text: 8,346 shift:(-14,5) bar:1989 at: 8788 text: 8,788 shift:(-14,5) bar:1992 at: 9200 text: 9,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 9500 text: 9,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 8301 text: 8,301 shift:(-14,5) bar:2003 at: 8229 text: 8,229 shift:(-14,5) bar:2004 at: 8206 text: 8,206 shift:(-14,5) bar:2005 at: 8221 text: 8,221 shift:(-14,5) bar:2006 at: 8236 text: 8,236 shift:(-14,5) bar:2007 at: 8230 text: 8,230 shift:(-14,5) bar:2008 at: 8254 text: 8,254 shift:(-14,5) bar:2009 at: 8291 text: 8,291 shift:(-14,5) bar:2010 at: 8377 text: 8,377 shift:(-14,5) bar:2011 at: 8456 text: 8,456 shift:(-14,5) bar:2012 at: 8517 text: 8,517 shift:(-14,5) bar:2013 at: 8543 text: 8,543 shift:(-14,5) bar:2014 at: 8621 text: 8,621 shift:(-14,5) bar:2015 at: 8682 text: 8,682 shift:(-14,5) bar:2016 at: 8634 text: 8,634 shift:(-14,5) bar:2017 at: 8627 text: 8,627 shift:(-14,5) bar:2018 at: 8625 text: 8,625 shift:(-14,5) bar:2019 at: 8522 text: 8,522 shift:(-14,5) bar:2020 at: 8490 text: 8,490 shift:(-14,5) bar:2021 at: 8463 text: 8,463 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Ганна Вербиленко''. Косів // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2009. — Т. 5: Кон — Кю. — С. 212. — 560 с.: іл. — [[ISBN]] 978-966-00-0855-4{{ref-uk}} * ''Ігор Пелипейко, Марія Цьок''. Косів // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X{{ref-uk}} * ''Ігор Пелипейко''. Косів-Верховина: Путівник. — Ужгород: Карпати, 1972. — 48 с., іл.{{ref-uk}} * ''Ігор Пелипейко''. Косів: Люди і долі: Краєзнавчий довідник. — Косів: Писаний Камінь, 2001. — 320 с., іл.{{ref-uk}} * ''Ігор Пелипейко''. Містечко над Рибницею: Книжка про Косів. — Косів: Писаний Камінь, 2004. — 572 с., іл.{{ref-uk}} * ''Василь Курищук''. Християнські святині Косова. – Косів: Писаний Камінь, 2016. – 160 с. [[ISBN]] 978-617-7436-01-9{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20120430221327/http://kosivmr.if.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/704764/kosiv.html Косив] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Косив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Косив]] [[Категорие:Ивано-Франкивськонь аймак|Косив]] jeaacrgqkfqyqls3y7379qxkxmodu8t Ривнэ 0 11799 103163 102817 2026-04-29T01:31:36Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103163 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ривнэ |васенце лем = {{lang-uk|Рівне}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Театральна площа (Рівне).jpg | photo2a = Ровно. Храм Петра и Павла..JPG | photo2b = Ровно. Покровский собор..JPG | photo2c = Рівне.Костел..jpg | photo3a = Рівненська обласна філармонія.jpg | photo3b = 2. Пам’ятник борцям за волю; Рівне.JPG | photo3c = Soborna Street in Rivne.jpg | photo4a = Rivne, Rivnens'ka oblast, Ukraine - panoramio - любком (12).jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ривнэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Ривнэнь район{{!}}Ривнэнь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ривнэ''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Рівне.ogg|Рівне}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Ривнэнь аймак|Ривнэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Логотип міста Рівне.svg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Рівне з висоти 6-го поверху - panoramio.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Ривнэ ошсь | -5.8| -1.2| 45 | -5.2| 0.5| 43 | -1.9| 6.1| 51 | 3.9| 13.9| 54 | 9.3| 19.3| 70 | 13.2| 22.4| 86 | 15.4| 24.3| 109 | 14.7| 23.8| 73 | 10.4| 18.5| 68 | 5.3| 12.1| 48 | 1.5| 6.1| 50 | -3.1| 0.8| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/rivne-oblast/rivne-1390/ Ривнэ] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1283]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-06-23 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1090 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:275000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:33 align:left bar:1897 from:0 till:24573 bar:1939 from:0 till:43000 bar:1959 from:0 till:59598 bar:1970 from:0 till:115541 bar:1979 from:0 till:178956 bar:1989 from:0 till:227925 bar:1992 from:0 till:244000 bar:1998 from:0 till:244900 bar:2001 from:0 till:248813 bar:2003 from:0 till:248472 bar:2004 from:0 till:247678 bar:2005 from:0 till:247870 bar:2007 from:0 till:248229 bar:2009 from:0 till:248998 bar:2010 from:0 till:249582 bar:2011 from:0 till:249840 bar:2012 from:0 till:250174 bar:2013 from:0 till:250333 bar:2014 from:0 till:249912 bar:2015 from:0 till:249639 bar:2016 from:0 till:248307 bar:2017 from:0 till:247356 bar:2018 from:0 till:246574 bar:2019 from:0 till:246535 bar:2020 from:0 till:246003 bar:2021 from:0 till:245289 bar:2022 from:0 till:243873 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 24573 text: 24.573 shift:(-14,5) bar:1939 at: 43000 text: 43.000 shift:(-14,5) bar:1959 at: 59598 text: 59.598 shift:(-14,5) bar:1970 at: 115541 text: 115.541 shift:(-14,5) bar:1979 at: 178956 text: 178.956 shift:(-14,5) bar:1989 at: 227925 text: 227.925 shift:(-14,5) bar:1992 at: 244000 text: 244.000 shift:(-14,5) bar:1998 at: 244900 text: 244.900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 248813 text: 248.813 shift:(-14,5) bar:2003 at: 248472 text: 248.472 shift:(-14,5) bar:2004 at: 247678 text: 247.678 shift:(-14,5) bar:2005 at: 247870 text: 247.870 shift:(-14,5) bar:2007 at: 248229 text: 248.229 shift:(-14,5) bar:2009 at: 248998 text: 248.998 shift:(-14,5) bar:2010 at: 249582 text: 249.582 shift:(-14,5) bar:2011 at: 249840 text: 249.840 shift:(-14,5) bar:2012 at: 250174 text: 250.174 shift:(-14,5) bar:2013 at: 250333 text: 250.333 shift:(-14,5) bar:2014 at: 249912 text: 249.912 shift:(-14,5) bar:2015 at: 249639 text: 249.639 shift:(-14,5) bar:2016 at: 248307 text: 248.307 shift:(-14,5) bar:2017 at: 247356 text: 247.356 shift:(-14,5) bar:2018 at: 246574 text: 246.574 shift:(-14,5) bar:2019 at: 246535 text: 246.535 shift:(-14,5) bar:2020 at: 246003 text: 246.003 shift:(-14,5) bar:2021 at: 245289 text: 245.289 shift:(-14,5) bar:2022 at: 243873 text: 243.873 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Skofka]] (''афкукс лемоц'': '''Володымыр Самолюк''' {{lang-uk|Володимир Самолюк}})&nbsp;— [[Украина|украинонь]] рэп морай аля. == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:NUVGP-golovnyi-korpus.JPG Няйф:Пам'ятник воїнам-землякам (УПА), м.Рівне, вул. Басівкутська 103.jpg Няйф:Костёл Петра и Павла, задний фасад.JPG Няйф:Костёл Петра и Павла, фасад.JPG Няйф:2. Троїцька церква; Рівне.JPG Няйф:Фото Рівненського Ліцею №7.jpg Няйф:Рівненський державний гуманітарний університет.jpg Няйф:Пам'ятний знак, присвячений 60-річчю депортації українців Холмщини, Підляшшя, Надсяння, Лемківщини...DSCF1292.JPG Няйф:Отдых у фонтана - panoramio.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Рівненська обласна бібліотека для молоді Київська, 18.jpg Няйф:Будинок гімназії, де навчався у 1866–1871 рр. письменник В. Г. Короленко 10.jpg Няйф:Тинне P1070677 Церква Різдва Богородиці.jpg Няйф:Україна (готель, Рівне).jpg Няйф:Собор Святого Миколая Чудотворця.jpg Няйф:Успенська церква Рівне.jpg Няйф:Manor of Halperin, Rivne (1).jpg Няйф:Railway Station-Rivne.JPG Няйф:Рівне .Воскресенський собор.Фасад.jpg </gallery> == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Бовгиря А.М.'' Рівне // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 211. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * ''Борейко Г.Д.'' Культурно-мистецьке життя Рівненщини у 50—60-ті роки XX століття: монографія / Г. Д. Борейко ; Рівнен. держ. гуманіт. ун-т. — Рівне: РВЦ МЕГУ ім. акад. С. Дем'янчука, 2013. — 204 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтематне == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20071101063820/http://www.city-adm.rv.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695594 Ривнэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752907/ Ривнэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04hwt0 Ривнэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/47235 Ривнэ] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/008b2c5d-bf9c-47f4-9084-4fe1dc788456 Ривнэ] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.worldcat.org/identities/viaf-235987780 Ривнэ] «WorldCat» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Rivne-Ukraine-1 Ривнэ] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/448930 Ривнэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Ривнэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ривнэ]] [[Категорие:Ривнэнь аймак|Ривнэ]] nr2avqesk6nludeolabp8ept45l86j6 Тячив 0 11868 103202 102847 2026-04-29T02:14:05Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103202 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тячив |васенце лем = {{lang-uk|Тячів}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = - panoramio - tokarivan (5).jpg |photo2a = Тячів церква.jpg |photo2b = Тячів реформаторська церква.jpg |photo3a = Tyachiv1.JPG |photo3b = Тячев,синагога-Tyachev,former synagogue.jpg |photo4a = Tiachiv Panorama (5668-5670).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Тячивонь район{{!}}Тячивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1329]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1961]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3134 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = AO, КО / 07 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Тячив''' ({{lang-uk|Тячів}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Тячив ошсь | -7.4| -0.9| 85 | -5.9| 1.4| 80 | -2.5| 6.9| 89 | 2.8| 14.2| 87 | 8.1| 18.8| 118 | 11.5| 21.8| 124 | 13.5| 23.4| 128 | 13.4| 23.6| 96 | 9.1| 18.7| 99 | 4.5| 13.6| 100 | 0.7| 7.6| 93 | -3.9| 1.7| 99 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/tiachiv-33464/ Тячив] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1329]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-06-29 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1070 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:12000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1910 from:0 till:5910 bar:1939 from:0 till:9300 bar:1959 from:0 till:9750 bar:1970 from:0 till:9023 bar:1979 from:0 till:9429 bar:1989 from:0 till:11107 bar:1992 from:0 till:11400 bar:1998 from:0 till:11472 bar:2001 from:0 till:9786 bar:2003 from:0 till:9628 bar:2004 from:0 till:9509 bar:2005 from:0 till:9429 bar:2006 from:0 till:9358 bar:2007 from:0 till:9335 bar:2008 from:0 till:9287 bar:2009 from:0 till:9269 bar:2010 from:0 till:9192 bar:2011 from:0 till:9184 bar:2012 from:0 till:9154 bar:2013 from:0 till:9162 bar:2014 from:0 till:9127 bar:2015 from:0 till:9112 bar:2016 from:0 till:9043 bar:2017 from:0 till:8980 bar:2018 from:0 till:8997 bar:2019 from:0 till:9019 bar:2020 from:0 till:8972 bar:2021 from:0 till:8943 bar:2022 from:0 till:8887 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1910 at: 5910 text: 5,910 shift:(-14,5) bar:1939 at: 9300 text: 9,300 shift:(-14,5) bar:1959 at: 9750 text: 9,750 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9023 text: 9,023 shift:(-14,5) bar:1979 at: 9429 text: 9,429 shift:(-14,5) bar:1989 at: 11107 text: 11,107 shift:(-14,5) bar:1992 at: 11400 text: 11,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 11472 text: 11,472 shift:(-14,5) bar:2001 at: 9786 text: 9,786 shift:(-14,5) bar:2003 at: 9628 text: 9,628 shift:(-14,5) bar:2004 at: 9509 text: 9,509 shift:(-14,5) bar:2005 at: 9429 text: 9,429 shift:(-14,5) bar:2006 at: 9358 text: 9,358 shift:(-14,5) bar:2007 at: 9335 text: 9,335 shift:(-14,5) bar:2008 at: 9287 text: 9,287 shift:(-14,5) bar:2009 at: 9269 text: 9,269 shift:(-14,5) bar:2010 at: 9192 text: 9,192 shift:(-14,5) bar:2011 at: 9184 text: 9,184 shift:(-14,5) bar:2012 at: 9154 text: 9,154 shift:(-14,5) bar:2013 at: 9162 text: 9,162 shift:(-14,5) bar:2014 at: 9127 text: 9,127 shift:(-14,5) bar:2015 at: 9112 text: 9,112 shift:(-14,5) bar:2016 at: 9043 text: 9,043 shift:(-14,5) bar:2017 at: 8980 text: 8,980 shift:(-14,5) bar:2018 at: 8997 text: 8,997 shift:(-14,5) bar:2019 at: 9019 text: 9,019 shift:(-14,5) bar:2020 at: 8972 text: 8,972 shift:(-14,5) bar:2021 at: 8943 text: 8,943 shift:(-14,5) bar:2022 at: 8887 text: 8,887 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Бардеёв]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Буча]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px|]] [[Вац]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px|]] [[Казинцбарцика]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px|]] [[Надькалла]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px|]] [[Наход]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px|]] [[Нэгрэшти-Оаш]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Спишска Нова Вэс]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Тушын]], [[Полень мастор|Польска мастор]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px|]] [[Хотеборж]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px|]] [[Яблунков]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px|]] [[Ясбэрэнь]], [[Мадярмастор]] {{div col end}} == Галереясь == <gallery mode="packed" heights=120> Няйф:Tecso kozpont.jpg Няйф:Tyachiv, Zakarpats'ka oblast, Ukraine - panoramio - tokarivan (4).jpg Няйф:Тячів центр.jpg Няйф:Тячів алея пам'ятників.jpg Няйф:Тячів пам'ятник тячівцям, які загинули в І і ІІ світових війнах.jpg Няйф:Тячів пам'ятник небесній сотні.jpg Няйф:Тячів пам'ятник воїнам-інтернаціоналістам.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|url=http://slovopedia.org.ua/29/53410/22465.html |title=Тячів. Універсальний словник-енциклопедія|publisher=Тека|location=Київ|year=2006}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Й. В. Кобаль|url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf |title=Тячів. |year=2013|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|isbn=978-966-00-1359-9}} {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20220311170423/http://tyachiv.org/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/t.html Тчів] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Тячив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Тячив]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Тячив]] orv7e3zvyqwtd5mxfenymtd8k652r0g Стрый 0 12220 103185 102833 2026-04-29T01:54:45Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103185 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Стрый |васенце лем = {{lang-uk|Стрий}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Міський будинок культури в Стрию.jpg | photo1b = Стрый. Успенский собор..jpg | photo2a = Стрый. Успенский собор..jpg | photo2b = Стрый. Новый храм.jpg | photo2c = Stryi Narodna 2.1.jpg | photo3a = Костел Різдва Пресвятої Діви Марії по вул. 22 Січня (Стрий) 02.jpg | photo3b = Житловий будинок по вул. Тараса Шевченка,105 (Стрий) 02.jpg | photo3c = Костел Святого Михаїла (Стрий) 02.jpg | photo4a = Адмінбудинок по вул. Тараса Шевченка,40 (Стрий) 02.jpg | photo4b = Народний дім по вул. Народна,8 (Стрий) 04.jpg | photo4c = Палац по вул. Тараса Шевченка,73 (Стрий) 01.jpg | photo5a = 02 Stryi, Ukraine.jpg | size = 270 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район{{!}}Стрыень |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1098]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3245 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Стрый''' ({{lang-uk|Стрий}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. [[Стрыйень район]]ца [[пряошец]]. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Арт-об'єкт "Я кохаю Стрий".jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:ВП Стрый площадь.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Стрый ошсь | -6.2| -0.2| 47 | -5.2| 1.5| 51 | -1.8| 6.8| 59 | 3.6| 14| 70 | 8.5| 18.6| 100 | 12.4| 21.6| 107 | 14.5| 23.5| 122 | 14| 23.4| 86 | 9.6| 18.5| 79 | 5| 13| 66 | 1.1| 7.5| 57 | -3.2| 2| 56 |float= |clear= |source = Стрый ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/stryi-25245/ Stryi Lviv Oblast Climate-Data.org] {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1385]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-08-10 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1150 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.2,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:70000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1662 from:0 till:1448 bar:1880 from:0 till:12600 bar:1895 from:0 till:16764 bar:1900 from:0 till:23205 bar:1910 from:0 till:30942 bar:1921 from:0 till:27358 bar:1936 from:0 till:30500 bar:1939 from:0 till:34000 bar:1959 from:0 till:36800 bar:1970 from:0 till:48000 bar:1979 from:0 till:55100 bar:1981 from:0 till:56000 bar:1989 from:0 till:66500 bar:1991 from:0 till:68200 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:62100 bar:2002 from:0 till:62500 bar:2004 from:0 till:61700 bar:2005 from:0 till:61500 bar:2006 from:0 till:61200 bar:2009 from:0 till:60382 bar:2010 from:0 till:60354 bar:2011 from:0 till:60267 bar:2012 from:0 till:60146 bar:2013 from:0 till:60126 bar:2014 from:0 till:59835 bar:2015 from:0 till:59650 bar:2016 from:0 till:59426 bar:2017 from:0 till:59325 bar:2018 from:0 till:59099 bar:2019 from:0 till:59488 bar:2020 from:0 till:59730 bar:2021 from:0 till:59608 bar:2022 from:0 till:59425 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1662 at: 1448 text: 1.448 shift:(-14,5) bar:1880 at: 12600 text: 12.600 shift:(-14,5) bar:1895 at: 16764 text: 16.764 shift:(-14,5) bar:1900 at: 23205 text: 23.205 shift:(-14,5) bar:1910 at: 30942 text: 30.942 shift:(-14,5) bar:1921 at: 27358 text: 27.358 shift:(-14,5) bar:1936 at: 30500 text: 30.500 shift:(-14,5) bar:1939 at: 34000 text: 34.000 shift:(-14,5) bar:1959 at: 36800 text: 36.800 shift:(-14,5) bar:1970 at: 48000 text: 48.000 shift:(-14,5) bar:1979 at: 55100 text: 55.100 shift:(-14,5) bar:1981 at: 56000 text: 56.000 shift:(-14,5) bar:1989 at: 66500 text: 66.500 shift:(-14,5) bar:1991 at: 68200 text: 68.200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 62100 text: 62.100 shift:(-14,5) bar:2002 at: 62500 text: 62.500 shift:(-14,5) bar:2004 at: 61700 text: 61.700 shift:(-14,5) bar:2005 at: 61500 text: 61.500 shift:(-14,5) bar:2006 at: 61200 text: 61.200 shift:(-14,5) bar:2009 at: 60382 text: 60.382 shift:(-14,5) bar:2010 at: 60354 text: 60.354 shift:(-14,5) bar:2011 at: 60267 text: 60.267 shift:(-14,5) bar:2012 at: 60146 text: 60.146 shift:(-14,5) bar:2013 at: 60126 text: 60.126 shift:(-14,5) bar:2014 at: 59835 text: 59.835 shift:(-14,5) bar:2015 at: 59650 text: 59,650 shift:(-14,5) bar:2016 at: 59426 text: 59.426 shift:(-14,5) bar:2017 at: 59325 text: 59.325 shift:(-14,5) bar:2018 at: 59099 text: 59.099 shift:(-14,5) bar:2019 at: 59488 text: 59.488 shift:(-14,5) bar:2020 at: 59730 text: 59.730 shift:(-14,5) bar:2021 at: 59608 text: 59.608 shift:(-14,5) bar:2022 at: 59425 text: 59.425 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:12 Valova - 27 Nezalezhnosti Street, Stryi (01).jpg Няйф:Stryj bahnhof.jpg Няйф:43 Shevchenka, 1 Franka Street, Stryi (01).jpg Няйф:11 Valova - 30 Nezalezhnosti Street, Stryi (01).jpg Няйф:Stryi Narodna 2-1.jpg Няйф:Stryi Nezalezhnosti 6-1.jpg Няйф:Поштова 2, м Стрий 46-112-0041.jpg Няйф:Stryi Shevchenka 107-1.jpg Няйф:Житловий будинок по вул. Степана Бандери,17 в м.Стрий.JPG Няйф:Вілла по вул. І.Франка,16 (Стрий).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:24 Bandery Street, Stryi (01).jpg Няйф:Стрий. Храм Благовіщення Пречистої Діви Марії УГКЦ.jpg Няйф:Stryi Memorial3.jpg Няйф:Church of All Saints Ukrainian people.jpg Няйф:Stryi main post office.jpg Няйф:Пам'ятник Ярославу Стецьку (Стрий).jpg Няйф:Stryi Shevchenka 62.jpg Няйф:Villa Stryi.jpg Няйф:Stryi Olesnytskogo 26-2.jpg Няйф:Stryi Krushelnyts'koi 27-1.jpg Няйф:Житловий будинок по вул. Євгена Коновальця, 20 (Стрий).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Stryi Kolessy 12-1.jpg Няйф:Стрый. Дом Детского Творчества..jpg Няйф:Stryi Baptist Church.jpg Няйф:Stryi Shevchenka 32-1.jpg Няйф:Church of St. Volodymyr and Olga.jpg Няйф:Stryi Shevchenka 40-1.jpg Няйф:Temple of St. John the Baptist.jpg Няйф:House of prayer.jpg Няйф:Gasove upravlinnja.jpg Няйф:Житловий будинок по вул. Тараса Шевченка,52 (Стрий).jpg Няйф:Стрий Валова, 11.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Адмінбудинок по вул. Незалежності,19 (Стрий) 02.jpg Няйф:Палац по вул. Незалежності,21 (Стрий) 02.jpg Няйф:Палац по вул. Незалежності,11 (Стрий) 01.jpg Няйф:Stryi, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (3).jpg Няйф:Monument to T. Shevchenko, I. Franko and L. Ukrainka in Stryi.3.jpg Няйф:Вілла по вул. Євгена Коновальця,5 (Стрий) 03.jpg Няйф:Стрый. Улица Шевченко..jpg Няйф:Stryi Franka 16.jpg Няйф:Вілла по вул. Остапа Нижанківського,6 (Стрий).jpg Няйф:Stryi city council2019.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Дмитро Вортман|title=Стрий |publisher=Енциклопедія історії України: у 10 т. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|year=2012|pages=867 — 944|isbn=978-966-00-1290-5}}{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://stryi-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Stryy Стрый] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Стрый]] [[Категорие:Украинонь ошне|Стрый]] [[Категорие:Львивонь аймак|Стрый]] [[Категорие:Стрыйень район|Стрый]] nk7lmdmhdoxnjddfymaizwl7mcdz3q7 Ирпинь 0 12477 103102 102943 2026-04-29T00:06:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103102 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ирпинь |васенце лем = {{lang-uk|Ірпінь}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Potik 1-20220625.jpg |photo1b = Кінотеатр Перун.jpg |photo2a = Національний Університет Державної Податкової Служби України(Центральний вхід).JPG |photo2b = Баптистська церква (Ірпінь).jpg |photo3a = ІрпіньАлеяГероївАТО.jpg |photo3b = Дача Чоколова в Ірпені.jpg |photo4a = Church of Saint George in Romanivka (4).jpg |photo4b = Свято-Троїцька церква, Ірпінь.jpg |photo5a = Potik 5-20220625.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Бучань район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3134 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = AO, КО / 07 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ирпинь''' ({{lang-uk|Ірпінь}}) — [[ошсь]] [[Кыивонь аймак|Кыивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Irpin welcome sign on the south-eastern city entrance.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ирпинь ошсь | -5.9| -1.8| 42 | -5.7| -0.4| 40 | -1.7| 5.5| 45 | 4.8| 13.9| 50 | 11.1| 20.1| 65 | 15.0| 23.4| 76 | 16.9| 25.4| 91 | 16.2| 24.6| 58 | 11.4| 18.7| 63 | 5.7| 11.6| 47 | 1.2| 5.6| 49 | -3.3| 0.7| 51 |float= |clear= |source = Ирпинь ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/irpin-10921/ Ирпинь ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1899]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-08-31 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1090 height:380 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:70000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1923 from:0 till:2226 bar:1926 from:0 till:2513 bar:1939 from:0 till:6489 bar:1959 from:0 till:18186 bar:1970 from:0 till:25275 bar:1979 from:0 till:31598 bar:1989 from:0 till:38710 bar:1992 from:0 till:38900 bar:1998 from:0 till:38200 bar:2001 from:0 till:40593 bar:2003 from:0 till:40357 bar:2004 from:0 till:39892 bar:2005 from:0 till:40022 bar:2006 from:0 till:40275 bar:2007 from:0 till:39965 bar:2008 from:0 till:39945 bar:2009 from:0 till:40223 bar:2010 from:0 till:41185 bar:2011 from:0 till:41533 bar:2012 from:0 till:41693 bar:2013 from:0 till:42924 bar:2014 from:0 till:44023 bar:2015 from:0 till:45468 bar:2016 from:0 till:47102 bar:2017 from:0 till:50434 bar:2018 from:0 till:53361 bar:2019 from:0 till:56806 bar:2020 from:0 till:60084 bar:2021 from:0 till:62456 bar:2022 from:0 till:65167 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 2226 text: 2,226 shift:(-14,5) bar:1926 at: 2513 text: 2,513 shift:(-14,5) bar:1939 at: 6489 text: 6,489 shift:(-14,5) bar:1959 at: 18186 text: 18,186 shift:(-14,5) bar:1970 at: 25275 text: 25,275 shift:(-14,5) bar:1979 at: 31598 text: 31,598 shift:(-14,5) bar:1989 at: 38710 text: 38,710 shift:(-14,5) bar:1992 at: 38900 text: 38,900 shift:(-14,5) bar:1998 at: 38200 text: 38,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 40593 text: 40,593 shift:(-14,5) bar:2003 at: 40357 text: 40,357 shift:(-14,5) bar:2004 at: 39892 text: 39,892 shift:(-14,5) bar:2005 at: 40022 text: 40,022 shift:(-14,5) bar:2006 at: 40275 text: 40,275 shift:(-14,5) bar:2007 at: 39965 text: 39,965 shift:(-14,5) bar:2008 at: 39945 text: 39,945 shift:(-14,5) bar:2009 at: 40223 text: 40,223 shift:(-14,5) bar:2010 at: 41185 text: 41,185 shift:(-14,5) bar:2011 at: 41533 text: 41,533 shift:(-14,5) bar:2012 at: 41693 text: 41,693 shift:(-14,5) bar:2013 at: 42924 text: 42,924 shift:(-14,5) bar:2014 at: 44023 text: 44,023 shift:(-14,5) bar:2015 at: 45468 text: 45,468 shift:(-14,5) bar:2016 at: 47102 text: 47,102 shift:(-14,5) bar:2017 at: 50434 text: 50,434 shift:(-14,5) bar:2018 at: 53361 text: 53,361 shift:(-14,5) bar:2019 at: 56806 text: 56,806 shift:(-14,5) bar:2020 at: 60084 text: 60,084 shift:(-14,5) bar:2021 at: 62456 text: 62,456 shift:(-14,5) bar:2022 at: 65167 text: 65,167 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Галереясь == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Ірпінь IMG 0026.jpg Няйф:Ірпінь IMG 0024.jpg Няйф:Садибний будинок М. І. Чоколова, Ірпінь.jpg Няйф:Дача Чоколова в Ірпені.jpg Няйф:Залізнична станція «Ірпінь» 01.jpg Няйф:A destroyed school building in Kyiv oblast after the invasion of Russian troops p1.jpg Няйф:Ірпінська центральна міська бібліотека, центральний вхід.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Кінотеатр Перун.jpg Няйф:Ірпінська міськрада.jpg Няйф:ІрпіньПаркПравика.jpg Няйф:Park «Neznayka» in Irpin (29).jpg Няйф:Park «Neznayka» in Irpin (23).jpg Няйф:Park «Neznayka» in Irpin (08).jpg Няйф:Irpin clinic (20211004).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:A damaged building in Irpin 6.jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p28.jpg Няйф:Irpin after Russian invasion 5.jpg Няйф:Irpin after Russian invasion 2.jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p17.jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p26.jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p10.jpg Няйф:Irpin, Ukraine (23-05-2022) (52704691310).jpg Няйф:A damaged building in Irpin after the invasion of Russian troops p7.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|title=Ірпінь. Географічна енциклопедія України.|location=Київ|year=1990|publisher=Українська Радянська Енциклопедія ім. М. П. Бажана}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=А. І. Зборовський|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=12628 |title=Ірпінь |year=2011|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|isbn=978-966-02-6092-4}} {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.imr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Ирпинь]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ирпинь]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Ирпинь]] ti921p4h9i9tv9s8q11q8q5nr7do3bq Крэмэнчук 0 12490 103120 102961 2026-04-29T00:14:24Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103120 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Крэмэнчук |васенце лем = {{lang-uk|Кременчук}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Шевченко Т.Г. 1967.jpg |photo1b = Свято-Миколаївська церква 1.jpg |photo2a = Кременчуцький льотний коледж 04.JPG |photo2b = Клуб Котлова (Кременчуг).jpg |photo2c = Свято-Миколаївська церква 1.jpg |photo3a = Mansion of Confectioner Sylaiev (2016-08-05) 02.jpg |photo3b = Каплиця Святої мучениці Варвари.JPG |photo3c = Вулиця Небесної Сотні - Акваріум (Кременчук, 2020.02.22) - 0.jpg |photo4a = Кременчуцька міліція.JPG |photo4b = Кременчук, Вул. Леніна, 9дріб16.JPG |photo4c = Будинок готелю Пальміри (Кременчук) - 03.JPG |photo5a = Нагорная часть города.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Полтавань аймак{{!}}Полтавань |регион в таблице = |вид района = Район |район = Крэмэнчуконь район{{!}}Крэмэнчуконь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Крэмэнчук''' ({{lang-uk|Кременчук}}) — [[ошсь]] [[Полтавань аймак|Полтавань аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Крэмэнчук ошсь | -5.6| -1.1| 44 | -5.2| 0.7| 36 | -1.2| 6.5| 46 | 5.4| 14.9| 45 | 11.7| 21.5| 57 | 16.0| 24.9| 65 | 18.3| 27.1| 55 | 17.6| 26.8| 46 | 12.4| 20.4| 56 | 6.3| 12.9| 43 | 1.5| 5.9| 43 | -2.7| 1.3| 44 |float= |clear= |source = Крэмэнчук ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/poltava-oblast/kremenchuk-3296/ Крэмэнчук ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1571]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-09-03 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=65> Няйф:Будинок Кременчуцького повітового земства - 01.JPG Няйф:Kremenchuk Railway Station's vokzal 01.jpg Няйф:Чуркіна Крюків 3.jpg Няйф:Перехрестя Леніна та Квартальної (Кременчук, 2011.09.02).JPG Няйф:Church of the Annunciation, Kremenchuk 01.jpg Няйф:Крюків заводоуправління.jpg Няйф:Вул. Леніна 5 дріб 9 (Кременчук).jpg Няйф:Театральна вулиця, Кременчук - 03.jpg Няйф:Телекомпанія Візит.jpg Няйф:Будинок №32-29 по вулиці Соборній.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Дитяча музична школа №1-1.jpg Няйф:Кременчуцький льотний коледж 03.JPG Няйф:ЦНАП.jpg Няйф:Kremenchuk I.Serdiuka Str. 10...25 Mansion of Policeman Kazachek 01 (YDS 7662).jpg Няйф:Church of the Transfiguration, Kremenchuk (1).jpg Няйф:Kremenchuk I.Prykhodka Str. 42 Mansion of Merchant Alisov (YDS 8073).jpg Няйф:Kremenchuk I.Prykhodka Str. 43...13 Mansion of Merchant Churkin 03 (YDS 8051).jpg Няйф:Kremenchuk Victory Str. 9 Building of State Bank 02 (YDS 8026).jpg Няйф:Кременчуцький річковий вокзал.JPG Няйф:Соборна 9-16.jpg </gallery> [[Няйф:Площа Перемоги - Панорама (2011.10.30).jpg|950px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Д. С. Вирський|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=12628 |title=Кременчук |year=2009|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Ю. М. Перепелятник|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=185 |title=Кременчук |year=2014|publisher=Енциклопедія сучасної України. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України|location=Київ}} {{ref-uk}} * Дмтро Вирський. Українне місто: Кременчук від заснування до року 1764-го. — Київ: Видавничій дім «Києво-Могилянська Академія», 2011. — 681 с. {{ref-uk}} * О.І. Осташко, В.М. Юшко, В.О. Крот, П.А. Стегній. Нарис історії Кременчука: Наукове видання. — Кременчук, 1995. — 179 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20220712135916/https://kremen.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/kremenchuk Крэмэнчук] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1571|Крэмэнчук]] [[Категорие:Ошне|Крэмэнчук]] [[Категорие:Украинонь ошне|Крэмэнчук]] [[Категорие:Полтавань аймак|Крэмэнчук]] elvvt2bxpcje31ns0sqkzcwqjpy5zry Коломыя 0 12494 103113 102955 2026-04-29T00:11:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103113 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Коломыя |васенце лем = {{lang-uk|Коломия}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Коломия - вул. Стара дорога, 1-1.jpg |photo1b = Церква св. Архистратига Михаїла 1.jpg |photo2a = 2. Коломия (Церква св. Архистратига Михаїла).jpg |photo2b = Kolomea Vichovy square 1-1.jpg |photo2c = Kolomea Bank Dragomanova st 1-2.jpg |photo3a = Kolomya Franka 3 IMG 0495 26-106-0029.JPG |photo3b = Kolomyja2Cerkiew2009.JPG |photo3c = Kolomya 01.09.2012 10 2.jpg |photo4a = Коломия - вул. І. Франка, 19-1.jpg |photo4b = Чорновола, 1. Коломия.jpg |photo4c = Коломия - вул. Театральна, 27-1.jpg |photo5a = Ратуша 8266.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ивано-Франкивськонь аймак{{!}}Ивано-Франкивськонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Коломыянь район{{!}}Коломыянь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3433 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Коломыя''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Коломия.ogg|Коломия}}}}) — [[ошсь]] [[Ивано-Франкивськонь аймак|Ивано-Франкивськонь аймакса]], [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kolomyia Main Square.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вулицями Коломиї - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Коломия25 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Коломыя ошсь | -7.1| -0.4| 41 | -6.2| 1.7| 45 | -2.6| 6.5| 62 | 2.9| 14.1| 69 | 8.2| 18.5| 93 | 12.1| 21.9| 114 | 14.3| 23.5| 116 | 13.6| 23.6| 85 | 9.4| 18.4| 74 | 4.3| 12.9| 59 | -0.1| 7.3| 49 | -4.7| 1.7| 51 |float= |clear= |source = Коломыя ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ivano-frankivsk-oblast/kolomyia-29097/ Коломыя ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1240]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-09-03 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Коломыя. Костел Игнатия Лойолы..jpg Няйф:2. Коломия .Будинок ощадної каси (мур.).JPG Няйф:2. Коломия .Житловий будинок (мур.).JPG Няйф:Коломыя. Дом в центре города..jpg Няйф:Kolomea, boulevard Lesy Ukrajinky, 1.jpg Няйф:Коломыя. Здание в центре города..jpg Няйф:Kolomea Chornovola ave 24-1.jpg Няйф:2. Коломия .Монастир Урсулянок.JPG Няйф:Коломыя. Церковь в "Гуцульской деревне"..jpg Няйф:Коломыя. Новое здание..jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Kolomea Teatralna st 36-1.jpg Няйф:Коломия P1900195 Вічовий м-н, 8.jpg Няйф:Kolomyia 01.jpg Няйф:Коломия - Вічевий Майдан 7-1.jpg Няйф:Kolomea County council Romana Shukhevicha st 28-1.jpg Няйф:2. Коломия.вул. Театральна, 48.JPG Няйф:Коломыя. Преображенский собор..jpg Няйф:Kolomea People's House Teatralna st 25-1.jpg Няйф:Коломия P1900065 вул. Івана Франка, 3.jpg Няйф:Коломия 2017 вул. Театральна, 26 (275).jpg </gallery> [[Няйф:Kolomyya-panorama.jpg|800px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Галина Вербиленко|url=http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kolomyja |title=Коломи |year=2007|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author=Микола Савчук|url=https://esu.com.ua/search_articles.php?id=4169 |title=Коломия |year=2014|publisher=Енциклопедія сучасної України. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України|location=Київ}} {{ref-uk}} * Хрестоматія з історії Коломиї / упоряд. І. Монолатій. — Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2016. — 671 с. : іл., портр. ; 25 см. — Бібліогр. в тексті. — [[ISBN]] 978-966-668-391-8 {{ref-uk}} * Володимир Грабовецький. Історія Коломиї. З найдавніших часів до початку XX ст. — Частина І. — Вік, 1996 {{ref-uk}} * Іван Монолатій. Коломиєзнавство. Нариси історії Коломиї у контексті взаємовідносин слов'янських народів. — Коломия: Музей історії міста Коломиї, 1996. — 200 с. {{ref-uk}} * Іван Монолатій. Коломия в часи ЗУНР. — Коломия, 2001. — 90 с. {{ref-uk}} * Іван Монолатій. Цісарська Коломия 1772—1918 рр. — Івано-Франківськ, 2010. — 312 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://kolrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Kolomyya Коломыя] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/705392 Коломыя] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752811/ Коломыя] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/06gl6p Коломыя] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4232020-3 Коломыя] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge570348 Коломыя] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://musicbrainz.org/area/b14f9a30-b75f-4de5-8fd6-db442e1e7024 Коломыя] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752811/ Коломыя] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/06gl6p Коломыя] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1240|Коломыя]] [[Категорие:Ошне|Коломыя]] [[Категорие:Украинонь ошне|Коломыя]] [[Категорие:Ивано-Франкивськонь аймак|Коломыя]] 6a6yyofqvpky1f92e4hl88a1ber9f94 Чэрнивци 0 12535 103216 102862 2026-04-29T02:35:23Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103216 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Чэрнивци |васенце лем = {{lang-uk|Чернівці}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Chern-Panorama1.jpg | photo1b = Chern-Panorama1.jpg | photo2a = Резиденція митрополитів Буковини та Далмації. Теперішній Університет 04.jpg | photo2b = Університетська панорама. Вид з "Аврори".jpg | photo3a = Chern ratusha.jpg | photo3b = Chern teatr.jpg | photo4a = Костел "Серце Ісуса".jpg | photo4b = Резиденція буковинських митрополитів - Чернівці.jpg | photo4c = Житловий будинок Корабель 1.jpg | photo5a = Архітектурний ансамбль Театральної площі.Jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэрнивцэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрнивцэнь район{{!}}Чэрнивцэнь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэрнивци''' ({{lang-uk|Чернівці}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Чэрнивцэнь аймак|Чэрнивцэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чэрнивци ошсь | -6.5| -0.1| 34 | -5.3| 2.1| 36 | -1.5| 7.5| 50 | 4.4| 15| 61 | 9.7| 20.2| 73 | 13.5| 23.6| 97 | 15.8| 25.1| 102 | 15.4| 24.9| 71 | 10.8| 20| 63 | 5.3| 13.6| 48 | 1| 7.4| 40 | -3.9| 1.9| 40 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernivtsi-oblast/chernivtsi-4557/ Чэрнивци] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1408]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-09-09 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Demografia |текст = |келе = 1155 |серец = 373 |максимум = 300000 |крок1 = 50000 |крок2 = 10000 |р1 = 1775 |д1 = 2300 |р2 = 1890 |д2 = 54200 |р3 = 1930 |д3 = 112400 |р4 = 1939 |д4 = 106300 |р5 = 1959 |д5 = 141940 |р6 = 1970 |д6 = 186812 |р7 = 1979 |д7 = 218561 |р8 = 1989 |д8 = 256644 |р9 = 1992 |д9 = 261200 |р10 = 1998 |д10 = 259000 |р11 = 2001 |д11 = 240621 |р12 = 2003 |д12 = 241166 |р13 = 2004 |д13 = 241694 |р14 = 2005 |д14 = 242250 |р15 = 2006 |д15 = 243474 |р16 = 2007 |д16 = 244993 |р17 = 2008 |д17 = 246940 |р18 = 2009 |д18 = 249537 |р19 = 2010 |д19 = 251776 |р20 = 2011 |д20 = 253843 |р21 = 2012 |д21 = 255929 |р22 = 2013 |д22 = 258842 |р23 = 2014 |д23 = 262129 |р24 = 2015 |д24 = 264333 |р25 = 2016 |д25 = 266366 |р26 = 2017 |д26 = 266034 |р27 = 2018 |д27 = 265682 |р28 = 2019 |д28 = 266533 |р29 = 2020 |д29 = 267060 |р30 = 2021 |д30 = 265471 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Czernowitz church.jpg Няйф:Chern-Panorama2.jpg Няйф:Olgy Kobylyanskoi street, Chernivtsi.jpg Няйф:Чернівці Гауптштрассе.jpg Няйф:Житловий будинок, м. Чернівці, Кобилянської Ольги, 26.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Готель "Брістоль".jpg Няйф:Вигляд з рогу вул.Штейнберга та Театральної площі.jpg Няйф:Готель Молдавія Чернівці Головна, 14.JPG Няйф:Chernivtsi Golovna 58.jpg Няйф:Чернівці (133) Коцюбинського Михайла, 7.jpg Няйф:"Шіфа" - Чернівці, вул. Головна, 25 1 DSC 8771.JPG Няйф:Chernivtsi Oleksandra Hudyakova 1.jpg Няйф:Заньковецької вулиця, Чернівці.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:73-101-0095 Golovna 20.jpg Няйф:Церква св. Параскеви Чернівці Заньковецької Марії, 24.JPG Няйф:Кафедральний собор "Святого Духа" в Чернівцях.jpg Няйф:Монастир на Горєчій.JPG Няйф:St. Michael's Church (Czernowitz).Jpg Няйф:Чернівці, Вірменська церква, вул.Українська 30.jpg Няйф:1.Чернівці Церква Петра і Павла.JPG Няйф:Троїцька церква (Чернівці).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Тимощук Б. Твердиня на Пруті. З історії виникнення Чернівців. — Ужгород: Карпати, 1978 {{ref-uk}} * Гусар Ю. Чернівці. Вулицями старого міста. — Чернівці: ВІЦ «Місто», 2008. — 120 с.{{ref-uk}} * Раймунд Фрідріх Кайндль. Історія міста Чернівці. — Чернівці, 2003{{ref-uk}} * Лашкевич М., Бойко І. Запрошуємо на екскурсії Чернівцями. Путівник. — Чернівці, 2008 {{ref-uk}} * Новицький Л., Тимощук В. Чернівці. Довідник-путівник. — Чернівці, 1959{{ref-uk}} * Новосівський І. Місто Чернівці. Укр. нац.-культ. і політ. центр Буковини //Буковина — її минуле і сучасне. — Париж—Філядельфія—Детройт, 1956{{ref-uk}} * Шевченко Г. Чернівці. Легенди і перекази старого міста / Георгій Шевченко. — Чернівці: Місто, 2012. — 48 с.; іл.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://chernivtsy.eu/portal/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Chernivtsi-Ukraine Чэрнивци] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Чэрнивци]] [[Категорие:Украинонь ошне|Чэрнивци]] [[Категорие:Чэрнивцэнь аймак|Чэрнивци]] eccjlvicyxbifhgqebm0gvmx2monjdl Южнэ 0 12628 103224 92355 2026-04-29T02:44:43Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103224 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Южнэ |васенце лем = {{lang-uk|Южне}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = М. Южне. - panoramio (3).jpg | photo1b = М. Южне. - panoramio (3).jpg | photo2a = Yuzhne Town Hall.jpg | photo2b = Intercession church in Yuzhne.jpg | photo3a = OPZ tower.jpg | photo3b = Yuzhny - church.jpg | photo3c = Port of Yuzhny - coast radar station.jpg | photo4a = М. Южне. Спортивний комплекс. - panoramio (3).jpg | photo4b = М. Южне. - panoramio (13).jpg | photo5a = М. Южне. Пляж. - panoramio.jpg | color = white | color_border = white | position = center | spacing = 2 | size = 260 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Одэсань аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Южнэ''' (({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Южне.wav|Южне}}}}), {{IPA2|ˈjuʒne|МФА}}) — [[ошсь]] [[Одэсань аймак|Одэсань аймакть]] [[Украина|Украина масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Панорама терминалов ТИС июль 2010.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Южнэ ошсь | -3.2| 1.5| 43 | -2.8| 3.7| 33 | 0.7| 8.8| 35 | 5.9| 15.3| 33 | 12.2| 22.3| 38 | 16.7| 26.2| 46 | 19.4| 28.9| 35 | 19.2| 28.8| 38 | 13.9| 22.9| 40 | 8.1| 15.4| 41 | 3.8| 9.3| 43 | -0.4| 1.8| 41 |float= |clear= |source= Южнэ ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/odessa-oblast/yuzhne-705914/ Южнэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[11 майста]] [[1978]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org|access-date=2022-09-25|archive-date=2012-07-22|archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|url-status=dead}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="90"> Няйф:Saints Peter and Paul church in Yuzhne.jpg Няйф:Yuzhny - a building of a church.jpg Няйф:OJSC "Odessa Port Plant" - panoramio.jpg Няйф:М. Южне. - panoramio (1).jpg Няйф:Park of wrought sculptures 5.jpg Няйф:М. Южне. - panoramio (13).jpg Няйф:Obelisk in Yuzhne.jpg </gallery> [[Няйф:OPZ panorama.jpg|800px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://oda.od.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/687997/yuzhne.html Южнэ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Южнэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Южнэ]] [[Категорие:Одэсань аймак|Южнэ]] erod6k01ic8ggjajjl7opj1ow8h9wk7 Яворив 0 12629 103225 102872 2026-04-29T02:45:08Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103225 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Яворив |васенце лем = {{lang-uk|Яворів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = 1. Яворів.Пам'ятник Т.Г.Шевченку.jpg |photo1b = 15 Lvivska Street, Yavoriv (01).jpg |photo2a = 1. Яворів.Церква Різдва Богородиці (дер.jpg |photo2b = 1. Яворів.Пам'ятник Вербицькому М., українському композитору.jpg |photo2c = 1. Яворів.Ратуша.jpg |photo3a = Дзв іниця Церкви Різдва Богородиці в місті Яворові Львівської області.jpg |photo3b = Пам'ятник Осипові Маковею в Яворові.jpg |photo3c = 1. Яворів .Народний дім.jpg |photo4a = Saints Peter and Paul church, Yavoriv (01).jpg |photo4b = 15 Lvivska Street, Yavoriv (01).jpg |photo4c = 1. Яворів .Місце страти воїнів УПА.jpg |photo5a = Javoriv-1.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Яворивонь район{{!}}Яворивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1436]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Яворив''' ({{lang-uk|Яворів}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:ВП яворов пруды.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Энергопарк Яворив 74 МВт.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Javoriv-2.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Яворив ошсь | -5.6| -0.2| 48 | -4.6| 1.6| 49 | -1.3| 7| 54 | 4.3| 14.3| 60 | 9.4| 18.9| 93 | 13.2| 22| 90 | 15.3| 23.9| 113 | 14.8| 23.6| 82 | 10.5| 18.6| 76 | 5.9| 13| 58 | 2| 7.5| 54 | -2.5| 2| 52 |float= |clear= |source= Яворив ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/truskavets-26019/ Яворив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1436]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-09-25 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 975 |серец = 373 |максимум = 15000 |крок1 = 5000 |крок2 = 1000 |р1 = 1861 |д1 = 8585 |р2 = 1881 |д2 = 9072 |р3 = 1910 |д3 = 10046 |р4 = 1959 |д4 = 7486 |р5 = 1970 |д5 = 10354 |р6 = 1979 |д6 = 12413 |р7 = 1989 |д7 = 13029 |р8 = 1992 |д8 = 13700 |р9 = 1998 |д9 = 14200 |р10 = 2001 |д10 = 13510 |р11 = 2003 |д11 = 13463 |р12 = 2004 |д12 = 13320 |р13 = 2005 |д13 = 13055 |р14 = 2006 |д14 = 12957 |р15 = 2007 |д15 = 12876 |р16 = 2008 |д16 = 12825 |р17 = 2009 |д17 = 12842 |р18 = 2010 |д18 = 12873 |р19 = 2011 |д19 = 12948 |р20 = 2012 |д20 = 12900 |р21 = 2013 |д21 = 12905 |р22 = 2014 |д22 = 12914 |р23 = 2016 |д23 = 12963 |р24 = 2017 |д24 = 13057 |р25 = 2018 |д25 = 13172 |р26 = 2019 |д26 = 13115 |р27 = 2020 |д27 = 12946 |р28 = 2021 |д28 = 12888 |р29 = 2022 |д29 = 12785 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70"> Няйф:Яворів церква Преображення ГНІХ.jpg Няйф: Няйф:Яворів Церква Почаївської Ікони Божої Матері ПЦУ.jpg Няйф:Hrm4.jpg Няйф:7 Market Square, Yavoriv (02).jpg Няйф:ВП яворов церковь юрия1.jpg Няйф:Pam5.jpg Няйф:1. Яворів.Братські могили воїнів УГА.jpg Няйф:Фото церкви.jpg Няйф:Yavoriv Yevhen Smuk Stadium.jpg </gallery> [[Няйф:Yavoriv panorama.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{Cite book|author= Юрій Данилюк |title= Яворів|url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf |location=Київ |publisher=Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. Т. 1 : А — В. Наукова думка |year= 2003 |isbn= 978-966-00-1359-9}} {{ref-uk}} * Збірка «Яворівщина з її минулого і сучасного». — Яворів, 1931 {{ref-uk}} * Ігор Чорновол. Яворів і Яворівщина // Львівська газета. — 2013. — 25 січ. {{ref-uk}} * Яворів // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 892—906{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://yavoriv-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/jaworow.html Яворив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Яворив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Яворив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Яворив]] i7bb7cqi32zlwz4fq5t5q484btgmjmc Дрогобыч 0 12632 103079 102924 2026-04-29T00:01:54Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103079 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Дрогобыч |васенце лем = {{lang-uk|Дрогобич}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Casco histórico de Drogobych.jpg |photo1b = Вул. Лесі Українки, 38 DSC 0944.jpg |photo2a = Drohobych Lvivska-St. George's Church-south-east view.jpg |photo2b = Вул. Лесі Українки, 38 DSC 0944.jpg |photo3a = Drohobych Striyska Str. 1 St.Peter and Paul Church 02 Bell Tower (YDS 9608).jpg |photo3b = Drohobych Castle Hill Square Monument of Y.Drohobych (YDS 9490).jpg |photo3c = Дзвіниця костелу святого Варфоломія.jpg |photo4a = Дрогобич Франка, 32.jpg |photo4b = Вілла Б'янки Дрогобич.jpg |photo5a = Дрогобич - Ратуша-1.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район{{!}}Дрогобычень |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1091]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Дрогобыч''' ({{lang-uk|Дрогобич}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. Дрогобычень районца [[пряошец]]. == [[Географиясь]] == [[Няйф:46-106-2025 Пам'ятник Івану Франку.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Дрогобыч ошсь | -6.3| -0.6| 52 | -5.5| 0.9| 56 | -2.1| 6.1| 64 | 3.3| 13.2| 79 | 8.1| 17.8| 113 | 12.1| 20.9| 122 | 14| 22.6| 140 | 13.4| 22.5| 101 | 9.3| 17.6| 88 | 4.8| 12.3| 71 | 1.1| 7.1| 62 | -3.7| 1.5| 61 |float= |clear= |source= Дрогобыч ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/drohobych-31479/ Дрогобыч ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1091]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-09-26 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 1035 |серец = 373 |максимум = 80000 |крок1 = 10000 |крок2 = 5000 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1847 |д1 = 14700 |р2 = 1869 |д2 = 18880 |р3 = 1880 |д3 = 20500 |р4 = 1900 |д4 = 22400 |р5 = 1910 |д5 = 24900 |р6 = 1914 |д6 = 29000 |р7 = 1921 |д7 = 34756 |р8 = 1931 |д8 = 37300 |р9 = 1933 |д9 = 37622 |р10 = 1939 |д10 = 37200 |р11 = 1943 |д11 = 21245 |р12 = 1959 |д12 = 42145 |р13 = 1970 |д13 = 56048 |р14 = 1974 |д14 = 63000 |р15 = 1979 |д15 = 65998 |р16 = 1989 |д16 = 77571 |р17 = 1991 |д17 = 79200 |р18 = 2001 |д18 = 79119 |р19 = 2005 |д19 = 78595 |р20 = 2010 |д20 = 78368 |р21 = 2011 |д21 = 77624 |р22 = 2012 |д22 = 77142 |р23 = 2013 |д23 = 77080 |р24 = 2014 |д24 = 76866 |р25 = 2015 |д25 = 76795 |р26 = 2016 |д26 = 76686 |р27 = 2018 |д27 = 76375 |р28 = 2020 |д28 = 75396 |р29 = 2021 |д29 = 74610 |р30 = 2022 |д30 = 73682 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Вид з Дрогобицької ратуші (5).jpg Няйф:Вид з Дрогобицької ратуші (2).jpg Няйф:Drohobych, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (2).jpg Няйф:46-106-1050 Drogobycz DSC 5304.jpg Няйф:Drohobycz ulica stryjska 2008.jpg Няйф:2019.08.20.1254.32. Дрогобич Стрийська 3 адмінбудинок.jpg Няйф:ShevchenkaDrohobych1.jpg Няйф:Drohobych, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (5).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:46-106-1119 Drogobycz DSC 5186.jpg Няйф:Хоральна синагога у місті Дрогобич 15.jpg Няйф:Церква Пресвятої Трійці в Дрогобичі.jpg Няйф:Дрогобыч. Церковь Воздвижения Честного Креста..jpg Няйф:П'ятницька церква в Дрогобичі P6190278.JPG Няйф:Дрогобич - Церква святих Володимира і Ольги.jpg Няйф:Дрогобыч. Спасская церковь..jpg Няйф:Дрогобыч. Церковь Андрея Первозванного..jpg Няйф:Храм Успення Пресвятої Богородиці УГКЦ. - panoramio - Oleksandr Kaktus.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Шевченка, 12. Будинок Леона Гартенберга.jpg Няйф:Пл. Замкова Гора, Пам’ятник Дрогобичу Юрію, 01846.jpg Няйф:Стрійська 22, м Дрогобич 46-106-1123.jpg Няйф:Дрогобич - вул. І.Франка, 16.JPG Няйф:Дрогобыч. Картинная галерея..jpg Няйф:Палац з парком 2.jpg Няйф:Дрогобыч. Пединститут..jpg Няйф:Дрогобич - Шевченка, 18-1.jpg Няйф:Дрогобич - Стрийська 3-1.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author= Юрій Данилюк |title= Дрогобич|url=http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf |location=Київ |publisher=Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. Т. 1: А — В. Наукова думка |year= 2004 |isbn= 966-00-0405-2}} {{ref-uk}} * Пастух Р. І. Дрогобич // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X. {{ref-uk}} * Нариси з історії Дрогобича (від найдавніших часів до початку XXI ст.). — Дрогобич: Коло, 2009. — [[ISBN]] 978-966-7996-46-8 {{ref-uk}} * Дрогобиччина — земля Івана Франка.— т. 4. — Дрогобич: НТШ, фірма «Відродження», 1997. — 776 с. {{ref-uk}} * Ярослав Ісаєвич. З історії Дрогобича XVI—XVIII ст. // Наукові записки Інституту суспільних наук АН Української РСР. — Київ, 1961 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://drohobych-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Drohobych Дрогобыч] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Дрогобыч]] [[Категорие:Украинонь ошне|Дрогобыч]] [[Категорие:Львивонь аймак|Дрогобыч]] [[Категорие:Дрогобычень район|Дрогобыч]] rwp3pk59ddnpxnu1no6aa3o21qypvu9 Пустомыты 0 12642 103155 102810 2026-04-29T01:19:42Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103155 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Пустомыты |васенце лем = {{lang-uk|Пустомити}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Палац (Пустомити).jpg |photo1b = Shevchenko Pustomyty.JPG |photo2a = Пустомити - panoramio.jpg |photo2b = Міський парк весною 2019.jpg |photo3a = Shevchenko Pustomyty.JPG |photo3b = 46-236-0023 Lisnevychi Wooden Church RB.jpg |photo3c = 46-236-0024 Lisnevychi Wooden Belfry RB.jpg |photo4a = Палау у Пустомитах. Кам'яний лев перед входом.jpg |photo4b = Assumption of Mary church, Pustomyty (01).jpg |photo5a = Братська могила радянських воїнів. Пустомити (19).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1441]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Пустомыты''' ({{lang-uk|Пустомити}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Logo 1 ukr 1 color.png|290px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:46-236-5001 Pustomyty Park RB 18.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пустомитівська ЗОШ № 2.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Пустомыты ошсь | -5.8| -0.5| 47 | -4.9| 1.3| 49 | -1.4| 6.8| 55 | 4.2| 14.2| 63 | 9.3| 18.7| 95 | 13.1| 21.8| 96 | 15.1| 23.7| 118 | 14.7| 23.5| 85 | 10.4| 18.6| 77 | 5.6| 12.8| 59 | 1.6| 7.1| 54 | -2.9| 1.7| 53 |float= |clear= |source= Пустомыты ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/pustomyty-33179/ Пустомыты ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1441]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-09-26 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 1035 |серец = 330 |максимум = 11000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р2 = 1821 |д2 = 774 |р3 = 1880 |д3 = 973 |р4 = 1939 |д4 = 1800 |р5 = 1959 |д5 = 3174 |р6 = 1970 |д6 = 5055 |р7 = 1979 |д7 = 6690 |р8 = 1989 |д8 = 9342 |р9 = 1992 |д9 = 9600 |р10 = 2001 |д10 = 9798 |р11 = 2003 |д11 = 9605 |р12 = 2004 |д12 = 9475 |р13 = 2005 |д13 = 9360 |р14 = 2006 |д14 = 9249 |р15 = 2007 |д15 = 9152 |р16 = 2008 |д16 = 9061 |р17 = 2009 |д17 = 9008 |р18 = 2010 |д18 = 9018 |р19 = 2011 |д19 = 9016 |р20 = 2012 |д20 = 9060 |р21 = 2013 |д21 = 9111 |р22 = 2014 |д22 = 9211 |р23 = 2015 |д23 = 9310 |р24 = 2016 |д24 = 9370 |р25 = 2017 |д25 = 9453 |р26 = 2018 |д26 = 9475 |р27 = 2019 |д27 = 9478 |р28 = 2020 |д28 = 9422 |р29 = 2021 |д29 = 9432 |р30 = 2022 |д30 = 9372 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * М. Драк. Пустомити // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 574—583. {{ref-uk}} * Дмитро Вортман, Юрій Данилюк. Пустомити // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2012. — Т. 9: Прил — С. — С. 63. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5. {{ref-uk}} * Василь Лаба. Історія села Пустомити від найдавніших часів до 1939 року. — Львів, 2001. — 40 с. {{ref-uk}} * Пустомити. Карта міста. — Львів: Пєтруска і Ліга, 2007. {{ref-uk}} * Ігор Чорновол. [https://www.academia.edu/15306169/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D1%83_%D1%8F%D0%BA_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%BC%D0%BE%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97 Історія адміністративного поділу як напрямок регіональної історії. На прикладі Пустомитівського району (1782—2004)], [[Львив|Львів]], 26 лютого 2015 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://pustomyty-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Пустомыты]] [[Категорие:Украинонь ошне|Пустомыты]] [[Категорие:Львивонь аймак|Пустомыты]] [[Категорие:Львивонь район|Пустомыты]] qgx0vskv0kvuf88k1x9pw8k3i9n1wp4 Хэрсон 0 12698 103210 102856 2026-04-29T02:30:49Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103210 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Хэрсон |васенце лем = {{lang-uk|Херсон}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = ККЗ Ювілейний.jpg | photo1b = Морехідне училище (мур.).jpg | photo2a = Inbound8916974208814113419.jpg | photo2b = Вул.21 Січня,24.JPG | photo3a = Морехідне училище, Ушакова просп., 14.JPG | photo3b = Готель «Європейський» (Херсон).jpg | photo4a = Церква Св.Олександри різні ракурси 1.jpg | photo4b = Kherson V.Stusa (Engelsa) Str. 45 Candlemas Day Church 01 ver.2 (YDS 5229).jpg | photo4c = Kherson Lutheran (Kirova) Str. 18 Mansion of City Council's Head 02 (YDS 4571).jpg | photo5a = Park Kherson Fortress.jpg | size = 275 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Хэрсононь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Хэрсононь район{{!}}Хэрсононь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Хэрсон''' ({{lang-uk|Херсон}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Хэрсононь аймак|Хэрсононь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хэрсон ошсь | -3.7| 1.9| 36 | -3.0| 3.9| 31 | 0.5| 9.1| 36 | 6.1| 16.2| 41 | 12.1| 22.7| 49 | 16.8| 26.9| 54 | 19.5| 29.8| 34 | 19.2| 29.9| 37 | 13.8| 23.4| 43 | 7.6| 15.7| 30 | 3.1| 9.0| 36 | -0.9| 4.2| 37 |float= |clear= |source = Хэрсон ошсь<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kherson-oblast/kherson-3109/ Хэрсон ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1778]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-09-30 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) ImageSize = width:1120 height:350 PlotArea = left:50 bottom:50 top:25 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:370 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = unit:year gridcolor:linegrey increment:50 start:0 ScaleMinor = unit:year gridcolor:linegrey2 increment:10 start:0 PlotData= color:cobar width:30 align:left bar:1792 from:0 till:25.000 bar:1846 from:0 till:54.000 bar:1897 from:0 till:59.076 bar:1926 from:0 till:57.376 bar:1939 from:0 till:96.987 bar:1941 from:0 till:102.000 bar:1959 from:0 till:157.995 bar:1970 from:0 till:260.687 bar:1979 from:0 till:318.908 bar:1989 from:0 till:355.379 bar:1992 from:0 till:368.300 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:358.700 bar:2000 from:0 till:328.360 bar:2004 from:0 till:322.800 bar:2006 from:0 till:316.056 bar:2008 from:0 till:308.837 bar:2010 from:0 till:304.613 bar:2011 from:0 till:302.528 bar:2012 from:0 till:300.666 bar:2014 from:0 till:297.593 bar:2015 from:0 till:296.448 bar:2016 from:0 till:294.941 bar:2017 from:0 till:293.299 bar:2018 from:0 till:291.428 bar:2019 from:0 till:289.096 bar:2020 from:0 till:286.958 bar:2021 from:0 till:283.649 bar:2022 from:0 till:279.131 PlotData= bar:1792 at: 25.000 fontsize:S text: 25.000 shift:(-12,5) bar:1846 at: 54.000 fontsize:S text: 54.000 shift:(-12,5) bar:1897 at: 59.076 fontsize:S text: 59.076 shift:(-12,5) bar:1926 at: 57.376 fontsize:S text: 57.376 shift:(-12,5) bar:1939 at: 96.987 fontsize:S text: 96.987 shift:(-16,5) bar:1941 at: 102.000 fontsize:S text: 102.000 shift:(-16,5) bar:1959 at: 157.995 fontsize:S text: 157.995 shift:(-16,5) bar:1970 at: 260.687 fontsize:S text: 260.687 shift:(-16,5) bar:1979 at: 318.908 fontsize:S text: 318.908 shift:(-16,5) bar:1989 at: 355.379 fontsize:S text: 355.379 shift:(-16,5) bar:1992 at: 368.300 fontsize:S text: 368.300 shift:(-16,5) bar:1998 at: 358.700 fontsize:S text: 358.700 shift:(-16,5) bar:2000 at: 328.360 fontsize:S text: 328.360 shift:(-16,5) bar:2004 at: 322.800 fontsize:S text: 322.800 shift:(-16,5) bar:2006 at: 316.056 fontsize:S text: 316.056 shift:(-16,5) bar:2008 at: 308.837 fontsize:S text: 308.837 shift:(-16,5) bar:2010 at: 304.613 fontsize:S text: 304.613 shift:(-16,5) bar:2011 at: 302.528 fontsize:S text: 302.528 shift:(-16,5) bar:2012 at: 300.666 fontsize:S text: 300.666 shift:(-16,5) bar:2014 at: 297.593 fontsize:S text: 297.593 shift:(-16,5) bar:2015 at: 296.448 fontsize:S text: 296.448 shift:(-16,5) bar:2016 at: 294.941 fontsize:S text: 294.941 shift:(-16,5) bar:2017 at: 293.299 fontsize:S text: 293.299 shift:(-16,5) bar:2018 at: 291.428 fontsize:S text: 291.428 shift:(-16,5) bar:2019 at: 289.096 fontsize:S text: 289.096 shift:(-16,5) bar:2020 at: 286.958 fontsize:S text: 286.958 shift:(-16,5) bar:2021 at: 283.649 fontsize:S text: 283.649 shift:(-16,5) bar:2022 at: 279.131 fontsize:S text: 279.131 shift:(-16,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Областная администрация (Херсон).jpg Няйф:Kherson Central Bank02.jpg Няйф:Успенский собор на Ленина DSC 7267 8 9 fused.jpg Няйф:Херсон, 2021 год, 08.jpg Няйф:Греко-Софіївська церква Червонофлотська вул., 13.JPG Няйф:Святодухівський собор із дзвіницею (мур.) (центр. вхід).JPG Няйф:Монастырский храм равноапостольных Кирилла и Мефодия - Cyril and Methodius monastery church - panoramio.jpg Няйф:Римсько-католицька церква Парафія Пресвятого Серця Ісуса Христа.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Kherson Mostova )Dobrohotova) Str. 31 St.Nicolas Church 01 (YDS 5200).jpg Няйф:Kherson hotel.jpg Няйф:Морехідне училище (мур.), Ушакова просп., 14.JPG Няйф:Building of State Bank, Kherson.jpg Няйф:Frigat - panoramio.jpg Няйф:2017 Херсон (414) вул. Театральна (Горького), 18.jpg Няйф:Kherson-K.Marx.jpg Няйф:Juv cinema kherson.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Херсонський яхт-клуб.jpg Няйф:Antonov road bridge in Kherson 2.jpg Няйф:Victory-Monument-Kherson-2.jpg Няйф:View of Kherson and Antonovskiy bridge, 2006.jpg Няйф:Kherson, view on Gidropark and city - panoramio.jpg Няйф:Korabelnyi district, Kherson, Khersons'ka oblast, Ukraine - panoramio (8).jpg Няйф:Korabelnyi district, Kherson, Khersons'ka oblast, Ukraine - panoramio (5).jpg Няйф:Kherson KhNTU Stadium.jpg Няйф:Ukraine, Kherson - panoramio (1).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Cергій Водотика. Херсон // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 369. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9. {{ref-uk}} * Є. Істоміна. Залюблений у Херсонщину // Вісник Олешшя. – 2006. – 8 лип. – С. 8. {{ref-uk}} * Херсон за 50 років радянської влади. 1917—1967., Одеса, 1967 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.city.kherson.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Kherson-Ukraine Хэрсон] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Хэрсон]] [[Категорие:Украинонь ошне|Хэрсон]] [[Категорие:Хэрсононь аймак|Хэрсон]] s01c3yth1ayocwkhzzn49lm35ujlpkb Мыколаив 0 12707 103132 102794 2026-04-29T00:33:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103132 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Мыколаив |васенце лем = {{lang-uk|Миколаїв}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Будинок штабу флоту 1796 року 4.jpg | photo1b = Mykolaiv. Russian Drama Theatre.jpg | photo2a = Італійське консульство в будинку якого у 1917 р. був штаб Червоної гвардії.jpg | photo2b = Перша українська гімназія імені Миколи Аркаса.jpg | photo2c = Будинок на Будьонного.jpg | photo3a = Николаев. Строительный колледж..JPG | photo3b = Художня школа (житловий будинок-особняк), вулиця Спаська, 20.jpg | photo3c = Житловий будинок-особняк, вулиця Спастка, 22.jpg | photo4a = Декабристів 32.jpg | photo4b = Статуя в сквере на улице Садовой - panoramio.jpg | photo4c = 48-101-0105 Лютеранська церква.jpg | photo5a = Панорама Миколаєва.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Мыколаивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Мыколаивонь район{{!}}Мыколаивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Мыколаив''' ({{lang-uk|Миколаїв}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Мыколаивонь аймак|Мыколаивонь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Николаев, 2022, 01.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Сквер Ради Європи.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Mykolayiv, Namyv.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пам'ятник Святому Миколі, Миколаїв 13.06.2012.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мыколаив ошсь | -3.7| 1.9| 35.7 | -3.0| 3.9| 35.4 | 0.5| 9.1| 29.0 | 6.1| 16.2| 32.3 | 12.1| 22.7| 43.5 | 16.8| 26.9| 54.2 | 19.5| 29.8| 56.2 | 19.2| 29.9| 41.0 | 13.8| 23.4| 39.5 | 7.6| 15.7| 21.5 | 3.1| 9.0| 36.4 | -0.9| 4.2| 42.6 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/mykolaiv-oblast/mykolaiv-1042/ Мыколаив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1789]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-10-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:1125 height:270 PlotArea = left:50 bottom:50 top:25 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:550 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = unit:year gridcolor:linegrey increment:100 start:0 ScaleMinor = unit:year gridcolor:linegrey2 increment:10 start:0 PlotData= color:cobar width:30 align:left bar:1863 from:0 till:64.600 bar:1897 from:0 till:92.012 bar:1923 from:0 till:82.264 bar:1926 from:0 till:101.182 bar:1939 from:0 till:166.688 bar:1959 from:0 till:226.207 bar:1970 from:0 till:331.037 bar:1979 from:0 till:439.915 bar:1989 from:0 till:502.776 bar:1992 from:0 till:515.400 bar:1998 from:0 till:517.900 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:514.136 bar:2003 from:0 till:511.522 bar:2004 from:0 till:509.651 bar:2006 from:0 till:508.350 bar:2008 from:0 till:506.381 bar:2009 from:0 till:504.328 bar:2010 from:0 till:501.183 bar:2011 from:0 till:498.748 bar:2012 from:0 till:497.032 bar:2013 from:0 till:496.188 bar:2014 from:0 till:494.922 bar:2015 from:0 till:494.763 bar:2016 from:0 till:493.583 bar:2017 from:0 till:490.762 bar:2018 from:0 till:486.255 bar:2019 from:0 till:483.186 bar:2020 from:0 till:480.080 bar:2021 from:0 till:476.101 bar:2022 from:0 till:470.011 PlotData= bar:1863 at: 64.600 fontsize:S text: 64,600 shift:(-12,5) bar:1897 at: 92.012 fontsize:S text: 92,012 shift:(-12,5) bar:1923 at: 82.264 fontsize:S text: 82,264 shift:(-16,5) bar:1926 at: 101.182 fontsize:S text: 101,182 shift:(-12,5) bar:1939 at: 166.688 fontsize:S text: 166,688 shift:(-16,5) bar:1959 at: 226.207 fontsize:S text: 226,207 shift:(-16,5) bar:1970 at: 331.037 fontsize:S text: 331,037 shift:(-16,5) bar:1979 at: 439.915 fontsize:S text: 439,915 shift:(-16,5) bar:1989 at: 502.776 fontsize:S text: 502,776 shift:(-16,5) bar:1992 at: 515.400 fontsize:S text: 515,400 shift:(-16,5) bar:1998 at: 517.900 fontsize:S text: 517,900 shift:(-16,5) bar:2001 at: 514.136 fontsize:S text: 514,136 shift:(-16,5) bar:2003 at: 511.522 fontsize:S text: 511,522 shift:(-16,5) bar:2004 at: 509.651 fontsize:S text: 509,651 shift:(-16,5) bar:2006 at: 508.350 fontsize:S text: 508,350 shift:(-16,5) bar:2008 at: 506.381 fontsize:S text: 506,381 shift:(-16,5) bar:2009 at: 504.328 fontsize:S text: 504,328 shift:(-16,5) bar:2010 at: 501.183 fontsize:S text: 501,183 shift:(-16,5) bar:2011 at: 498.748 fontsize:S text: 498,748 shift:(-16,5) bar:2012 at: 497.032 fontsize:S text: 497,032 shift:(-16,5) bar:2013 at: 496.188 fontsize:S text: 496,188 shift:(-16,5) bar:2014 at: 494.922 fontsize:S text: 494,922 shift:(-16,5) bar:2015 at: 494.763 fontsize:S text: 494,763 shift:(-16,5) bar:2016 at: 493.583 fontsize:S text: 493,583 shift:(-16,5) bar:2017 at: 490.762 fontsize:S text: 490,762 shift:(-16,5) bar:2018 at: 486.255 fontsize:S text: 486,255 shift:(-16,5) bar:2019 at: 483.186 fontsize:S text: 483,186 shift:(-16,5) bar:2020 at: 480.080 fontsize:S text: 480,080 shift:(-16,5) bar:2021 at: 476.101 fontsize:S text: 476,101 shift:(-16,5) bar:2022 at: 470.011 fontsize:S text: 470,011 shift:(-16,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Ольга Харлан]] — [[Украина|украинонь]] спортава. == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Georgia.svg|25px]] [[Батуми]], [[Грузия]] (1995) * [[Няйф:Flag of Georgia.svg|25px]] [[Боржоми]], [[Грузия]] * [[Няйф:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Бурса]], [[Туркия]] * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Вэйгай]], [[Китай]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Ганновэр]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Галац]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of the United Kingdom (3-5).svg|25px]] [[Глазго]], [[Оцю Британия]] * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Дэчжоу]], [[Китай]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Жэшув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Georgia.svg|25px]] [[Кутаиси]], [[Грузия]] (4 майста 2012) * [[Няйф:Flag of Norway.svg|25px]] [[Кристиансанн]], [[Норвегия|Норвэгия]] * [[Няйф:Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg|25px]] [[Лион]], [[Кранцмастор]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Люблин]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Малко Тырново]], [[Болгария]] * [[Няйф:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Нилюфэр]], [[Туркия]] (2006) * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Плэвэн]], [[Болгария]] (22 апрельста 2005) * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Прэшов]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px]] [[Тирасполь]], [[Молдова]] * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Тяньцзинь]], [[Китай]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Хэлм]], [[Польша]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Будинок штабу флоту 1796 року 3.jpg Няйф:Миколаїв, Житловий будинок, вул. Нікольська 30.jpg Няйф:Церква Різдва Богородиці 1794-1799 рр..jpg Няйф:Кафедральний собор Касперівської ікони Божої матері.jpg Няйф:P1060716c.jpg Няйф:Администрация (Николаев).jpg Няйф:Tsentral'nyi district, Mykolaiv, Mykolaivs'ka oblast, Ukraine - panoramio (19).jpg Няйф:Сучасний вигляд школи 22 м. Миколаєва.jpg Няйф:Кафедральный собор Касперовской иконы Божьей Матери.JPG Няйф:Трамвайна підстанція 1913-1916 рр..jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Ротонда Миколаїв вул. Набережна.JPG Няйф:Костел святого Йосипа. Миколаїв, вул. Декабристів, 32.JPG Няйф:Mykolaiv. Russian Drama Theatre.jpg Няйф:Військова кафедра МДУ ім.Сухомлинського на вул.Колодязній.jpg Няйф:Кораблестроительный техникум (Николаев).jpg Няйф:Обсерватория Ник.jpg Няйф:Дуб черешчатий по вул. Адміральська.jpg Няйф:Житловий будинок-особняк Миколаїв вул. Нікольська, 37а.JPG Няйф:Миколаїв - Набережна, 21-1.jpg Няйф:Свято-Михайловська церква у Варварівці.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=110> Няйф:ST838980 stitch.jpg Няйф:Николаев, мост через р. Ингул и яхт-клуб - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Шорін Е. О. Миколаїв // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985. — Том 6. — К., 1981. — С. 493 {{ref-uk}} *Степаненко В. В. Вплив іноземного капіталу на суднобудівну галузь промисловості Миколаєва (кінець XIX-початку XX ст.) // Записки історичного факультету Одеського державного університету ім. І. І. Мечникова. — Одеса, 1999. — Вип. 9. — С. 124—132 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://mkrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=65247 Мыколаив] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Mykolaiv_2 Мыколаив] «Енциклопедія історії України» {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Mykolayiv-Ukraine Мыколаив] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/700569/mykolayiv.html Мыколаив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/Mykola%C3%AFv+(citt%C3%A0).html Мыколаив] «De Agostini» {{ref-it}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1789|Мыколаив]] [[Категорие:Ошне|Мыколаив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Мыколаив]] [[Категорие:Мыколаивонь аймак|Мыколаив]] 9jq2895dv6zvojmy9v44gpvsksl8syr Донэцьк 0 12708 103077 102923 2026-04-29T00:01:43Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103077 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Донэцьк |васенце лем = {{lang-uk|Донецьк}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = 2012 - panoramio (84).jpg | photo1b = Holy Transfiguration Cathedral Donetsk 2012 (2).JPG | photo2a = 2013-07-04 - panoramio.jpg | photo2b = PlanetariumDonetsk.jpg | photo3a = Donezk Donbass Palace 02.JPG | photo3b = Donezk 02.JPG | photo4a = Свято-Преображенский собор - panoramio (1).jpg | photo4b = Греко-католический храм 012.JPG | photo4c = Ленинский район Донецка 217.jpg | photo5a = Bridge on Ilicha Prospect in Donetsk, 2008.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Донэцьконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Донэцьконь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Donetsk-Ukraine-map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Донэцьк''' ({{lang-uk|Донецьк}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Донэцьконь аймак|Донэцьконь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Donetsk Scherbakov Park.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Донэцьк ошсь | -6.5| -1.1| 37 | -6.0| 0.4| 32 | -2.1| 6.3| 34 | 4.3| 14.5| 38 | 10.6| 21.2| 45 | 15.1| 25.3| 65 | 17.7| 28.2| 51 | 17.2| 20.0| 37 | 11.8| 21.2| 36 | 5.6| 13.1| 37 | 0.3| 5.7| 38 | -3.5| 0.9| 41 |float= |clear= |source = Донэцьк «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/donetsk-oblast/donetsk-888/ Донэцьк ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1869]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-10-02 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) ImageSize = width:1130 height:350 PlotArea = left:50 bottom:50 top:25 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:1150 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = unit:year gridcolor:linegrey increment:100 start:0 ScaleMinor = unit:year gridcolor:linegrey2 increment:50 start:0 PlotData= color:cobar width:29 align:left bar:1897 from:0 till:32.023 bar:1923 from:0 till:105.739 bar:1926 from:0 till:466.268 bar:1939 from:0 till:704.821 bar:1959 from:0 till:878.590 bar:1970 from:0 till:1020.7 bar:1979 from:0 till:1109.1 bar:1989 from:0 till:1121.4 color:cobar2 bar:1992 from:0 till:1065.4 bar:1995 from:0 till:1102.0 bar:1998 from:0 till:1016.1 bar:2001 from:0 till:1009.0 bar:2003 from:0 till:1004.3 bar:2004 from:0 till:999.975 bar:2005 from:0 till:993.519 bar:2006 from:0 till:988.186 bar:2007 from:0 till:980.862 bar:2008 from:0 till:974.598 bar:2009 from:0 till:968.250 bar:2010 from:0 till:962.049 bar:2011 from:0 till:955.041 bar:2012 from:0 till:953.217 bar:2013 from:0 till:949.825 bar:2014 from:0 till:949.825 bar:2015 from:0 till:936.257 bar:2016 from:0 till:929.063 bar:2017 from:0 till:927.201 bar:2018 from:0 till:918.917 bar:2019 from:0 till:913.323 bar:2020 from:0 till:908.456 bar:2021 from:0 till:905.364 bar:2022 from:0 till:901.645 PlotData= bar:1897 at: 32.023 fontsize:S text: 32.023 shift:(-12,5) bar:1923 at: 105.739 fontsize:S text: 105.739 shift:(-16,5) bar:1926 at: 466.268 fontsize:S text: 466.268 shift:(-12,5) bar:1939 at: 704.821 fontsize:S text: 704.821 shift:(-16,5) bar:1959 at: 878.590 fontsize:S text: 878.590 shift:(-16,5) bar:1970 at: 1020.7 fontsize:S text: 1020.7 shift:(-16,5) bar:1979 at: 1109.1 fontsize:S text: 1109.1 shift:(-16,5) bar:1989 at: 1121.4 fontsize:S text: 1121.4 shift:(-16,5) bar:1992 at: 1065.4 fontsize:S text: 1065.4 shift:(-16,5) bar:1995 at: 1102.0 fontsize:S text: 1102.0 shift:(-16,5) bar:1998 at: 1016.1 fontsize:S text: 1016.1 shift:(-16,5) bar:2001 at: 1009.0 fontsize:S text: 1009.0 shift:(-16,5) bar:2003 at: 1004.3 fontsize:S text: 1004.3 shift:(-16,5) bar:2004 at: 999.975 fontsize:S text: 999.975 shift:(-16,5) bar:2005 at: 993.519 fontsize:S text: 993.519 shift:(-16,5) bar:2006 at: 988.186 fontsize:S text: 988.186 shift:(-16,5) bar:2007 at: 980.862 fontsize:S text: 980.862 shift:(-16,5) bar:2008 at: 974.598 fontsize:S text: 974.598 shift:(-16,5) bar:2009 at: 968.250 fontsize:S text: 968.250 shift:(-16,5) bar:2010 at: 962.049 fontsize:S text: 962.049 shift:(-16,5) bar:2011 at: 955.041 fontsize:S text: 955.041 shift:(-16,5) bar:2012 at: 953.217 fontsize:S text: 953.217 shift:(-16,5) bar:2013 at: 949.825 fontsize:S text: 949.825 shift:(-16,5) bar:2014 at: 949.825 fontsize:S text: 949.825 shift:(-16,5) bar:2015 at: 936.257 fontsize:S text: 936.257 shift:(-16,5) bar:2016 at: 929.063 fontsize:S text: 929.063 shift:(-16,5) bar:2017 at: 927.201 fontsize:S text: 927.201 shift:(-16,5) bar:2018 at: 918.917 fontsize:S text: 918.917 shift:(-16,5) bar:2019 at: 913.323 fontsize:S text: 913.323 shift:(-16,5) bar:2020 at: 908.456 fontsize:S text: 908.456 shift:(-16,5) bar:2021 at: 905.364 fontsize:S text: 905.364 shift:(-16,5) bar:2022 at: 901.645 fontsize:S text: 901.645 shift:(-16,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Анатолий Соловьянэнко]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] оперань морайсь (тенорсь). == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:2021. Донецк IMG 20210510 094023.jpg Няйф:Вид на ш.Калинина - panoramio.jpg Няйф:2021. Донецк IMG 20210512 163858.jpg Няйф:2021. Донецк IMG 20210708 115429.jpg Няйф:Donetsk Donbass Arena 31.jpg Няйф:2012 май - panoramio.jpg Няйф:Бульвар Шевченко - panoramio (1).jpg Няйф:2012 - panoramio (82).jpg Няйф:Artema - panoramio.jpg Няйф:Donetsk Center.jpg Няйф:Donbass Arena water.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:ЗОШ №2 - Донецьк - 1.JPG Няйф:Державна наукова бібліотека ім. Н.К. Крупської.jpg Няйф:Дружба 2012 - panoramio.jpg Няйф:Купецький особняк. Вул. Постишева, 44.jpg Няйф:2008. Донецк 120.jpg Няйф:ДонНУ 009.jpg Няйф:Donetsk britania 02.jpg Няйф:Державний академічний російський театр опери та балету, на якому було піднято Червоний Прапор на честь звільнення міста.jpg Няйф:Основателю города Джону Хьюзу - panoramio.jpg Няйф:Bridge over river Kalmius, Donetsk 11.jpg Няйф:Donetsk Theatre II.JPG Няйф:2012 - panoramio (78).jpg Няйф:Donetsk tsum 2.jpg Няйф:Вид на GREEN PLAZA - panoramio.jpg </gallery> [[Няйф:Donetsk WV banner.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * О. Г. Бажан. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Doneck Донецьк] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2004. — Т. 2: Г — Д. — С. 447. — 518 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0405-2{{ref-uk}} М. І. Волков. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=20800 Донецьк] // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X{{ref-uk}} * Василь Пірко [https://web.archive.org/web/20170214232451/http://shron.chtyvo.org.ua/Vasyl_Pirko/Zaselennia_i_hospodarske_osvoiennia_Stepovoi_Ukrainy_v_XVI-XVIII_st.pdf Заселення Степової України в XVI—XVIII ст.] // Донецьк: Український центр, [[1998]]. — 124 с. {{ref-uk}} * Петро Лаврів. [https://web.archive.org/web/20161220045322/http://www.ukrlit.vn.ua/lib/lavriv/1.html Моя земля — земля моїх батьків.] Донецьк, Український культурологічний центр, Донецьк: Донецьке обласне Товариство української мови ім. Т. Г. Шевченка, РВП «Лебідь». [[1995]]. 64 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20221002130428/https://mer.dn.ua/index-ua.php Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Donetsk-Ukraine Донэцьк] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/donetsk/ Донэцьк] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Донэцьк]] [[Категорие:Украинонь ошне|Донэцьк]] [[Категорие:Донэцьконь аймак|Донэцьк]] kpfzlb1zpfk80k0w1b91jzqxjqs07h3 Золочив 0 12817 103100 102940 2026-04-29T00:05:42Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103100 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Золочив |васенце лем = {{lang-uk|Золочів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Житловий будинок.Фото.JPG |photo1b = ZolochivChurch2018.jpg |photo2a = 11 Shashkevycha Street, Zolochiv (01).jpg |photo2b = Золочів P1620463 вул. Шашкевича, 22.jpg |photo3a = Zolochiv Assumption church 01 (YDS 8169).jpg |photo3b = Zolochiv Shevchenka Square)Monument of T.Shevchenko (YDS 8237).jpg |photo3c = Золочів, каплиця.jpg |photo4a = Золочев. Василианский монастырь..jpg |photo4b = Золочев. Церковь Пресвятой Богородицы..jpg |photo5a = Золочівський замок. Panorama.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район{{!}}Золочивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1424]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3265 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BC, НС / 14 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Золочив''' ({{lang-uk|Золочів}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. Золочивонь районц [[пряошец]]. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Золочив ошсь | -6| -1| 50 | -5.2| 0.8| 49 | -1.7| 6.1| 58 | 4| 13.6| 61 | 9.2| 18.6| 86 | 12.9| 21.7| 96 | 15| 23.5| 112 | 14.6| 23.2| 85 | 10.2| 18.1| 76 | 5.5| 12.2| 56 | 1.5| 6.4| 53 | -3.1| 1.2| 57 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zolochiv-56558/ Золочив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1424]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-10-19 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 985 |серец = 300 |максимум = 25000 |крок1 = 5000 |крок2 = 1000 |р1 = 1897 |д1 = 6573 |р2 = 1939 |д2 = 20900 |р3 = 1959 |д3 = 10513 |р4 = 1970 |д4 = 15281 |р5 = 1979 |д5 = 18757 |р6 = 1989 |д6 = 23189 |р7 = 1992 |д7 = 24500 |р8 = 1998 |д8 = 24400 |р9 = 2001 |д9 = 23481 |р10 = 2003 |д10 = 23325 |р11 = 2004 |д11 = 23364 |р12 = 2005 |д12 = 23454 |р13 = 2006 |д13 = 23484 |р14 = 2007 |д14 = 23552 |р15 = 2008 |д15 = 23685 |р16 = 2009 |д16 = 23776 |р17 = 2010 |д17 = 23817 |р18 = 2011 |д18 = 23900 |р19 = 2012 |д19 = 24059 |р20 = 2013 |д20 = 24074 |р21 = 2014 |д21 = 24119 |р22 = 2015 |д22 = 24218 |р23 = 2016 |д23 = 24260 |р24 = 2017 |д24 = 24269 |р25 = 2018 |д25 = 24278 |р26 = 2019 |д26 = 24152 |р27 = 2020 |д27 = 24109 |р28 = 2021 |д28 = 23986 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="90px"> Няйф:Пам'ятник Шашкевичу М. С.jpg Няйф:Zolochyv 16.jpg Няйф:Золочев. Дева Мария..jpg Няйф:Найстаріший храм Золочева P1620918 Церква Святого Миколи.jpg Няйф:Золочев. Улица..jpg Няйф:Zolochiv Church 4.jpg Няйф:Будинок шпиталю (нині монастир Чесного Хреста Св. Дам'яна) P1620863.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Адмінбудинок P1620823 вул. Шашкевича, 43.jpg Няйф:Церква Воскресіння Господнього P1620460.jpg Няйф:Zolochiv Shashkevitcha Str. 5 Dwelling House (YDS 8123).jpg Няйф:Золочев. Храм архистратига Михаила..jpg Няйф:Золочев. Памятник погибшим евреям..jpg Няйф:9 Shashkevycha Street, Zolochiv (02).jpg Няйф:Zolochiv Shashkevitcha Str. 11 Dwelling House (YDS 8257).jpg Няйф:Złoczów P1620591 Kościół pw. Wniebowzięcia NMP.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Данилюк Ю. Золочів // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 382. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Швець С. Золочів // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X{{ref-uk}} * Золочів // Галицька брама. — 2007. — № 1—2 (145—146). — 40 с. {{ref-uk}} * Бєлінський М. Я. Золочів: Історико-краєзнавчий нарис. Львів, 1966 {{ref-uk}} * Болюбаш В. Золочівщина. Її минуле і сучасне. Нью-Йорк; Торонто; Канберра, 1982 {{ref-uk}} * Надія Гупало. Золочів. Легенди і дійсність. Золочів, 1992. – 48с. {{ref-uk}} * Луція Харічева. Історія міста Золочева. / упоряд. В. Сивак. – Золочів. – 2003. – 56 с., іл. {{ref-uk}} * Шашкевичів край – Золочівщина: історико-культурні нариси. Львів, 2007 {{ref-uk}} * Золочівщина. Край Маркіяна Шашкевича: фотоальбом / упоряд. О. Кіс, Н. Блажейко. – Львів: Манускрипт, 2017. – 103 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://zlmr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/zol.html Золочив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Золочив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Золочив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Золочив]] [[Категорие:Золочивонь район|Золочив]] r7l4ql8k8rtxo0zlfota855mtihc7m8 Симфэрополь 0 12873 103175 102825 2026-04-29T01:48:47Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103175 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Симфэрополь |васенце лем = {{lang-uk|Сімферополь}} [[Крымонь татаронь кяль|крым.:]]''Акъмесджит, Aqmescit'' |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Simferopol, Cathedral of Peter and Paul, 2016.06.21 (08) (29608428631).jpg | photo1b = Theatre-1.jpg | photo2a = A19 0308.jpg | photo2b = Simferopol, State Council of Crimea, 2016.06.20 (01) (29577734262).jpg | photo3a = Симферополь. Церковь Адвентистов Седьмого Дня..JPG | photo3b = Симферополь. Церковь Трёх Святителей..JPG | photo4a = Сімферополь. Церква Костянтина та Олени.jpg | photo4b = Сімферополь Мечеть Кебір-Джамі.jpg | photo4c = Сімферополь.Петропавлівська церква (собор),.jpg | photo5a = Панорама Симферополя - panoramio.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Автономонь Республикась Крым{{!}}Автономонь Республикась Крым |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Симфэрополь''' ({{lang-uk|Сімферополь}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Автономонь Республикась Крым|Автономонь Республась Крым]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Simferopol panorama.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Симфэрополь ошсь | -2.9| 3.9| 39 | -3.2| 4.6| 36 | -0.3| 9.1| 37 | 4.8| 15.6| 34 | 9.5| 21.4| 34 | 13.9| 25.7| 58 | 16.5| 28.9| 47 | 16.1| 28.6| 52 | 11.4| 23.4| 42 | 6.8| 17.1| 42 | 2.2| 10.4| 49 | -1.1| 5.6| 45 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/russian-federation/autonomous-republic-of-crimea/simferopol-3037/ Симфэрополь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1784]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-10-27 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1150 height:280 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:380000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:26 align:left bar:1840 from:0 till:8584 bar:1864 from:0 till:17000 bar:1887 from:0 till:38000 bar:1897 from:0 till:49078 bar:1914 from:0 till:91000 bar:1926 from:0 till:88000 bar:1931 from:0 till:83248 bar:1939 from:0 till:142634 bar:1945 from:0 till:67000 bar:1959 from:0 till:187623 bar:1967 from:0 till:223000 bar:1970 from:0 till:249053 bar:1975 from:0 till:280000 bar:1979 from:0 till:301505 bar:1987 from:0 till:338000 bar:1989 from:0 till:343565 bar:1992 from:0 till:374000 bar:1998 from:0 till:341000 bar:2001 from:0 till:343644 bar:2003 from:0 till:343536 bar:2004 from:0 till:342523 bar:2005 from:0 till:341599 bar:2006 from:0 till:340644 bar:2007 from:0 till:339577 bar:2008 from:0 till:337830 bar:2009 from:0 till:337139 bar:2010 from:0 till:336588 bar:2011 from:0 till:336330 bar:2012 from:0 till:335582 bar:2013 from:0 till:337285 bar:2014 from:0 till:338319 bar:2015 from:0 till:332608 bar:2016 from:0 till:336460 bar:2017 from:0 till:341155 bar:2018 from:0 till:341799 bar:2019 from:0 till:341527 bar:2020 from:0 till:342054 bar:2021 from:0 till:340540 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1840 at: 8584 text: 8.5 shift:(-14,5) bar:1864 at: 17000 text: 17.0 shift:(-14,5) bar:1887 at: 38000 text: 38.0 shift:(-14,5) bar:1897 at: 49078 text: 49.0 shift:(-14,5) bar:1914 at: 91000 text: 91.0 shift:(-14,5) bar:1926 at: 88000 text: 88.0 shift:(-14,5) bar:1931 at: 83248 text: 83.2 shift:(-14,5) bar:1939 at: 142634 text: 142.6 shift:(-14,5) bar:1945 at: 67000 text: 67.0 shift:(-14,5) bar:1959 at: 187623 text: 187.6 shift:(-14,5) bar:1967 at: 223000 text: 223.0 shift:(-14,5) bar:1970 at: 249053 text: 249.0 shift:(-14,5) bar:1975 at: 280000 text: 280.0 shift:(-14,5) bar:1979 at: 301505 text: 301.5 shift:(-14,5) bar:1987 at: 338000 text: 338.0 shift:(-14,5) bar:1989 at: 343565 text: 343.5 shift:(-14,5) bar:1992 at: 374000 text: 374.0 shift:(-14,5) bar:1998 at: 341000 text: 341.0 shift:(-14,5) bar:2001 at: 343644 text: 343.6 shift:(-14,5) bar:2003 at: 343536 text: 343.5 shift:(-14,5) bar:2004 at: 342523 text: 342.5 shift:(-14,5) bar:2005 at: 341599 text: 341.5 shift:(-14,5) bar:2006 at: 340644 text: 340.6 shift:(-14,5) bar:2007 at: 339577 text: 339.5 shift:(-14,5) bar:2008 at: 337830 text: 337.8 shift:(-14,5) bar:2009 at: 337139 text: 337.1 shift:(-14,5) bar:2010 at: 336588 text: 336.5 shift:(-14,5) bar:2011 at: 336330 text: 336.3 shift:(-14,5) bar:2012 at: 335582 text: 335.5 shift:(-14,5) bar:2013 at: 337285 text: 337.2 shift:(-14,5) bar:2014 at: 338319 text: 338.3 shift:(-14,5) bar:2015 at: 332608 text: 332.6 shift:(-14,5) bar:2016 at: 336460 text: 336.4 shift:(-14,5) bar:2017 at: 341155 text: 341.1 shift:(-14,5) bar:2018 at: 341799 text: 341.7 shift:(-14,5) bar:2019 at: 341527 text: 341.5 shift:(-14,5) bar:2020 at: 342054 text: 342.0 shift:(-14,5) bar:2021 at: 340540 text: 340.5 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:2022. Симферополь DSC 2213.jpg Няйф:2022. Симферополь DSC 2225.jpg Няйф:Вид на жилмассив - panoramio.jpg Няйф:Глобус Симферополя -) - panoramio.jpg Няйф:2012 - panoramio (231).jpg Няйф:Вид на ботсад с крыши корпуса Б - panoramio.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:2021. Симферополь IMG 20210805 142328.jpg Няйф:Simferopol - music school.jpg Няйф:Будинок Ш. В. Дувана 8.jpg Няйф:Симферополь, 2021, 18.jpg Няйф:Сімферополь. Будинок Воронцова тил.jpg Няйф:Simferopol, Council of ministers of Crimea, 2016.06.17 (02) (29653743116).jpg Няйф:Simferopol5.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Симферополь, 2022, 50.jpg Няйф:Будинок мануфактурного магазину Семерджієва 1.jpg Няйф:Симферополь, 2022, 60.jpg Няйф:Simferopol - Lenina.jpg Няйф:Проспект Кирова - panoramio - Дмитрий Ванькевич (3).jpg Няйф:Simferopol kenassa 2018.jpg Няйф:Симферополь в октябре 2022, 53.jpg Няйф:Simferopol cinema.jpg </gallery> [[Няйф:Симферополь панорама.JPG|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Енциклопедія українознавства : Словникова частина: [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк: Молоде життя, 1955—1995{{ref-uk}} * Байцар А. Л. Крим. Нариси історичної, природничої і суспільної географії: Навчальний посібник; Львівський національний університет ім. І. Франка. — Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2007. — 224 с.{{ref-uk}} * Громенко С.В. Stepy, morze i góry: Польські мандрівники кінця XVIII – початку XX століття про Крим. — Сімферополь, 2011. — 304 с.{{ref-uk}} * Сергійчук В. Український Крим. – Київ, 2001. – 304 с.{{ref-uk}} * Січинський В. Крим. Історичний нарис. – Нью-Йорк, 1954. – 31 с.{{ref-uk}} * Святкування у Сімферополі 100-річчя приєднання Кримського ханства до Російської імперії. — Сімферополь, 1883. — 60 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://cdn.kyivstar.ua/sites/default/files/lock_sites/index.html Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Симфэрополь]] [[Категорие:Украинонь ошне|Симфэрополь]] [[Категорие:Автономонь Республикась Крым|Симфэрополь]] 1xj8ya15vwky1dsbmt925dqfazg4mdy Днипро (ош) 0 12877 103072 102919 2026-04-29T00:01:22Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103072 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Днипро |васенце лем = {{lang-uk|Дніпро}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Dnipropetrovsk view 2015 tov-tob.jpg | photo1b = Вид на набережну в районі Амурського мосту.jpg | photo2a = Палац Дніпропетровськ.jpg | photo2b = Dnipropetrovs'k Lenina 14 02 (YDS 5897).jpg | photo3a = Спасо-Преображенський собор , Дніпропетровськ, Жовтнева площа 03.JPG | photo3b = Свято-Покровский храм Одинковка 2.jpg | photo3c = Свято-Троицкий собор (Днепр) Чуприна Вадим. А.jpg | photo4a = Яворницького 26 9971.jpg | photo4b = Dnipropetrovs'k Korolenka 2 Hotel Ukraine 03 (YDS 6813).jpg | photo5a = Монастирській острів та мости (cropped).jpg | size = 250 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Днипропэтровсконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Днипронь район{{!}}Днипронь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1778]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Днипро''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Дніпро.ogg|Дніпро}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Днипропэтровсконь аймак|Днипропэтровсконь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Вид на частину набережної на правому березі.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Днипро ошсь | -6.1| -1.1| 45 | -5.7| 0.7| 35 | -1.5| 6.8| 47 | 5.1| 15.1| 47 | 11.4| 21.7| 53 | 15.9| 25.4| 50 | 18.2| 27.9| 48 | 17.8| 27.8| 40 | 12.4| 21.2| 50 | 6.1| 13.4| 39 | 1.2| 6.2| 41 | -2.9| 1.5| 43 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/dnipropetrovsk-oblast/dnipropetrovsk-4039/ Днипро] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1645]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-10-27 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org|access-date=2022-10-27|archive-date=2012-07-22|archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|url-status=dead}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {{Demografia |текст = |келе = 1155 |серец = 353 |максимум = 1200000 |крок1 = 100000 |крок2 = 50000 |р1 = 1840 |д1 = 12414 |р2 = 1887 |д2 = 112839 |р3 = 1867 |д3 = 126462 |р4 = 1914 |д4 = 211100 |р5 = 1923 |д5 = 126462 |р6 = 1926 |д6 = 187570 |р7 = 1939 |д7 = 500636 |р8 = 1959 |д8 = 661547 |р9 = 1970 |д9 = 862100 |р10 = 1979 |д10 = 1066016 |р11 = 1989 |д11 = 1177897 |р12 = 1992 |д12 = 1189900 |р13 = 2001 |д13 = 1065008 |р14 = 2004 |д14 = 1060594 |р15 = 2005 |д15 = 1054219 |р16 = 2007 |д16 = 1047347 |р17 = 2009 |д17 = 1039465 |р18 = 2010 |д18 = 1029507 |р19 = 2011 |д19 = 1017514 |р20 = 2012 |д20 = 999577 |р21 = 2013 |д21 = 997754 |р22 = 2014 |д22 = 993094 |р23 = 2015 |д23 = 989769 |р24 = 2016 |д24 = 983836 |р25 = 2017 |д25 = 976525 |р26 = 2018 |д26 = 1000506 |р27 = 2019 |д27 = 998103 |р28 = 2020 |д28 = 990724 |р29 = 2021 |д29 = 980948 |р30 = 2022 |д30 = 968502 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == ;Шачсть * [[Лия Ахэджакова]]&nbsp;— [[Советонь Соткс|советонь]] ди [[Россия мастор|россиянь]] налхкись кинось ди [[театрась]]. * [[Ярослава Магучих]]&nbsp;— украинань спортава. * [[Анжелина Швачка]]&nbsp;— украинань оперань морайсь. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90px> Няйф:Вид на набережну в районі Амурського мосту.jpg Няйф:Монастирській острів та мости.jpg Няйф:Вид на "Нагірну" частину міста з лівого берегу.jpg Няйф:Вид на ділову частину міста .jpg Няйф:Вид на місто зі сторони Південного мосту.jpg Няйф:Парк ім. Т.Г. Шевченка 1521-2.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=110px> Няйф:Istorichnii myzei Dnipropetrovs'ka.JPG Няйф:Літній театр, вигляд з північно-західного боку.jpg Няйф:Dnp ukr2013 01 (cropped).JPG Няйф:Будівля Театру Шевченко.jpg Няйф:Будівля Філармонії.jpg Няйф:Зимовий театр 1.jpg Няйф:Central post office of Dnipropetrovsk.jpg Няйф:Будинок Дніпропетровської обласної ради.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=110px> Няйф:Панораму двору Спасо-Преображенського кафедрального собору.jpg Няйф:Південно-східний фасад.jpg Няйф:Iverskaja church Dnipro 2010.jpg Няйф:Фасад Дом органной и камерной музыки в Днепре.jpg Няйф:Сурско-Литовское - Храм Святого Духа.jpg Няйф:Миколаївська церква в Кодаках 6508.jpg Няйф:Благовещенский храм Днепр 4.jpg Няйф:Церковь Святого Григора Просветителя в Днепре - Главный храм.jpg Няйф:Кондитерська фабрика Лур'є.jpg </gallery> [[Няйф:Dnipro-city Panorama.jpg|1300px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Борщевський В.Я., Бріккер Б.Я., Ватченко Г.Ф. та інші. Дніпропетро́вськ // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько. — Кb]d: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974. — том Дніпропетровська область / А.Я. Пащенко, 1969: 959с. — С.63-112{{ref-uk}} * Бажан О. Г. Дніпро // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Кb]d: Наукова думка, 2004. — Т. 2: Г — Д. — С. 413. — 518 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0405-2{{ref-uk}} * Пільонов О. О. Дніпро // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Кb]d: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X.{{ref-uk}} * Репан О. А., Старостін В. С., Харлан О. В. Палімпсест. Коріння міста: поселення XVI—XVIII століть в історії Дніпропетровська. — Кb]d: Українські пропілеї, 2008. — 266 с{{ref-uk}} * Історія міста Дніпропетровська. — Дysghj: Грані, 2006. — 596 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://dniprorada.gov.ua/uk Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Dnipropetrovsk-Ukraine Днипро] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/dnipro-dnipropetrovsk/ Днипро] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} * [https://www.treccani.it/enciclopedia/dnepropetrovsk Днипро] «Encyclopedia Treccani» {{ref-it}} * [https://www.larousse.fr/encyclopedie/ville/Dnipropetrovsk/116727 Днипро] «Encyclopédie Larousse» {{ref-fr}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Днипро]] [[Категорие:Украинонь ошне|Днипро]] [[Категорие:Днипропэтровсконь аймак|Днипро]] aeovfnm20p0myoqu5av9yv6bcmrnikc Жытомыр 0 13007 103089 102934 2026-04-29T00:04:50Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103089 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жытомыр |васенце лем = {{lang-uk|Житомир}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = 18-101-0028 P1160610 майдан Корольова, 3.jpg |photo1b = Житомир, Михайлівська,8.JPG |photo2a = Хрестовоздвиженська Церква, Житомир, вул. Кафедральна, 18.jpg |photo2b = Zhytomyr Berdychivs'ka 61 Osobnyak Filipova 01 (YDS 6497).JPG |photo3a = Zhytomyr Kyivs'ka 18 Tserkva Sv.Mykhayla 01 (YDS 6336).JPG |photo3b = Водонапірна башта, м. Житомир.JPG |photo3c = Zhytomyr Podil's'ka 9 Uspens'ka (Podil's'ka) Tserkva 04 Fragment (YDS 6412).JPG |photo3d = Zhytomyr Zamkoviy Maydan 2 Kafedral'niy Kostel Sv.Sofiyi ta Dzvinnytsya 01 (YDS 6379).JPG |photo4a = Будинок взаємного кредиту (міська рада), м. Житомир.JPG |photo4b = Zhytomyr Pushkins'ka 26 Mis'kiy Teatr (Filarmoniya) 02 (YDS 6549).JPG |photo4c = Садиба Мезенцева.jpg |photo5a = MGP6161 IMGP6164-4 images Ботсад з 5-го поверху на Мануільського 3.jpg |size = 260 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Жытомырэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Жытомырэнь район{{!}}Жытомырэнь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[884]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жытомыр''' ({{lang-uk|Житомир}}, {{Audio|Uk-Житомир.ogg|Житомир}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Жытомырэнь аймак|Жытомырэнь аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada"/><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Центральна ґонтована садиба ботанічного саду.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Teteriv river in Zhitomir (Ukraine).jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Житомир, Михайловская улица.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Приміщення Житомирського державного університету імені Івана Франка.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жытомыр ошсь | -6.1| -1.6| 41 | -5.8| 0| 39 | -2.2| 5.8| 47 | 3.9| 14| 51 | 9.6| 19.8| 67 | 13.6| 23| 78 | 15.8| 24.9| 97 | 14.8| 24.2| 64 | 10.4| 18.7| 61 | 5.1| 11.8| 45 | 1| 5.6| 48 | -3.6| 0.6| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zhytomyr-oblast/zhytomyr-3036/ Жытомыр ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[884]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-07 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:325 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:305 ScaleMajor = unit:year increment:50 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1798 from:0 till:5 bar:1897 from:0 till:65 bar:1913 from:0 till:90 bar:1926 from:0 till:69 bar:1939 from:0 till:95 bar:1945 from:0 till:53 bar:1950 from:0 till:76 bar:1959 from:0 till:105 bar:1962 from:0 till:117 bar:1970 from:0 till:160 bar:1979 from:0 till:243 bar:1989 from:0 till:292 bar:1994 from:0 till:302 bar:2001 from:0 till:284 bar:2003 from:0 till:282 bar:2005 from:0 till:277 bar:2007 from:0 till:274 bar:2009 from:0 till:271 bar:2011 from:0 till:271 bar:2012 from:0 till:271 bar:2013 from:0 till:271 bar:2014 from:0 till:270 bar:2015 from:0 till:269 bar:2016 from:0 till:267 bar:2017 from:0 till:267 bar:2018 from:0 till:266 bar:2019 from:0 till:265 bar:2020 from:0 till:264 bar:2021 from:0 till:263 bar:2022 from:0 till:262 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1798 at: 5 text: 5.400 shift:(-14,5) bar:1897 at: 65 text: 65.895 shift:(-14,5) bar:1913 at: 90 text: 90.700 shift:(-14,5) bar:1926 at: 69 text: 69.465 shift:(-14,5) bar:1939 at: 95 text: 95.067 shift:(-14,5) bar:1945 at: 53 text: 53.000 shift:(-14,5) bar:1950 at: 76 text: 76.000 shift:(-14,5) bar:1959 at: 105 text: 105.583 shift:(-14,5) bar:1962 at: 117 text: 117.000 shift:(-14,5) bar:1970 at: 160 text: 160.936 shift:(-14,5) bar:1979 at: 243 text: 243.764 shift:(-14,5) bar:1989 at: 292 text: 292.097 shift:(-14,5) bar:1994 at: 302 text: 302.800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 284 text: 284.236 shift:(-14,5) bar:2003 at: 282 text: 282.321 shift:(-14,5) bar:2005 at: 277 text: 277.875 shift:(-14,5) bar:2007 at: 274 text: 274.261 shift:(-14,5) bar:2009 at: 271 text: 271.875 shift:(-14,5) bar:2011 at: 271 text: 271.755 shift:(-14,5) bar:2012 at: 271 text: 271.895 shift:(-14,5) bar:2013 at: 271 text: 271.303 shift:(-14,5) bar:2014 at: 270 text: 270.922 shift:(-14,5) bar:2015 at: 269 text: 269.942 shift:(-14,5) bar:2016 at: 267 text: 267.610 shift:(-14,5) bar:2017 at: 267 text: 267.363 shift:(-14,5) bar:2018 at: 266 text: 266.936 shift:(-14,5) bar:2019 at: 265 text: 265.240 shift:(-14,5) bar:2020 at: 264 text: 264.318 shift:(-14,5) bar:2021 at: 263 text: 263.507 shift:(-14,5) bar:2022 at: 262 text: 261.624 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Житомир, Будинок колишньої чоловічої гімназії в якій навчався В. Г. Короленко, Вул. В. Бердичівська 40.jpg Няйф:Zhitomir Library for children.JPG Няйф:Житомир в июне 2020 года, 38.jpg Няйф:Житомир, Пам'ятник С. П. Корольову — конструктору космічних ракет, Майдан Рад.jpg Няйф:Zhytomyr 1go Travnya 33 Pozhezhna Vezha 01 (YDS 6486).JPG Няйф:Преображенський собор 02.jpg Няйф:Zhytomyr Kyivs'ka 37 Tsentral'niy Univermag 01 (YDS 6334).JPG Няйф:Житомир, вул. Михайлівська 8, Будинок Г.І. Трибеля.jpg Няйф:Zhytomyr Peremogy Maydan 8 Pozhezhne Viddilennya 01 (YDS 6366).JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Реставрований будинок Магістрату, 2021 р.jpg Няйф:Церква Св. Іакова.jpg Няйф:Житомир, вул. Київська 82, Кооперативний технікум.jpg Няйф:5. Житомир (Вікаріат).jpg Няйф:5. Житомир (вул. Б. Лятошинського, 5).jpg Няйф:Український музично-драматичний театр.JPG Няйф:Житомир в июне 2020 года, 99.jpg Няйф:Житомир в июне 2020 года, 53.jpg Няйф:Житомир в июне 2020 года, 71.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Житомир, Облспоживспілка, вул. В. Бердичівська 13.jpg Няйф:Zhytomyr Pushkins'ka 42 Druga Cholovicha Gimnaziya 01 (YDS 6538).JPG Няйф:Будинок правосуддя 5.jpg Няйф:Zhytomyr Peremogy Maydan 10 Volyns'ka Duhovna Seminariya 01 (YDS 6364).JPG Няйф:Zhytomyr Stariy Bul'var 9 Okruzhniy Sud 01 (YDS 6520).JPG Няйф:Житомир, Церква Св. Михайла, вул. Київська 18.jpg Няйф:Zhytomyr Feschenka-Chopivs'kogo 7 Selyans'kiy (Zemel'niy) Bank 01 (YDS 6537).JPG Няйф:Житомир, Майдан Корольова 14, Прибутковий будинок.jpg </gallery> [[Няйф:Соборная площадь в Житомире - panoramio.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Дмитро Вирський.'' Житомир // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 153. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * ''Микола Костриця.'' [https://esu.com.ua/article-19252 Житомир] // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ:, 2009. — Т. 9 : Е — Ж. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-5720-7{{ref-uk}} * Історія міст і сіл УРСР: Житомирська область. — Київ: УРЕ, 1973. — 726 с.{{ref-uk}} * ''Леонід Коваленко.'' Житомир: Історичний нарис. — Житомир, 1951. — 46 с.{{ref-uk}} * ''Микола Костриця, Юрій Кондратюк.'' Житомир: Підручна книга з краєзнавства. − 2-е вид., випр. й доп. — Житомир: Косенко, 2007. — 464 с.{{ref-uk}} * ''Георгій Мокрицький.'' Вулиці Житомира / Енциклопедія Житомира. — Кн. 1. — Житомир: Волинь, 2007. — 640 с.{{ref-uk}} * ''Геннадій Махорін, Іван Саюк.'' Житомир. Сто підстав пишатися нашим містом — Житомир: Євенок О. О., 2015. — 56 с. [[ISBN]] 978-617-7265-50-3{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://zt-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Zhytomyr-Ukraine Жытомыр] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=67756 Жытомыр] «Hrvatska enciklopedija» {{ref-hr}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4003363.html Жытомыр] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://musicbrainz.org/area/976f52f5-5f09-48dd-bb36-77ebca4402d2 Жытомыр] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/686967 Жытомыр] «GeoNames» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Жытомыр]] [[Категорие:Украинонь ошне|Жытомыр]] [[Категорие:Жытомырэнь аймак|Жытомыр]] 0krj6f3u8u276xt7pmbdmoihln1foob Полтава 0 13023 103152 102807 2026-04-29T01:11:49Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103152 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Полтава |васенце лем = {{lang-uk|Полтава}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = Glory monument - Kruhla Square - Poltava - 8.jpg |photo1b = P1230516 Вул. Жовтнева, 23.jpg |photo2a = Літнім ранком.JPG |photo2b = Poltava 060.jpg |photo3a = Церква біля могили Івана Котляревського.jpg |photo3b = Церква Віри, Надії, Любові і матері їх Софії Полтава 1.jpg |photo3c = Полтава. Біла альтанка -2.jpg |photo4a = Poltava 063.jpg |photo4b = Poltava 011.jpg |photo5a = Kruhla Square - Poltava - Aerial view - 3.jpg |size = 260 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Полтавань аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Полтавань район{{!}}Полтавань<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[899]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Полтава''' ({{lang-uk|Полтава}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Полтавань аймак|Полтавань аймакть]] [[пряошец]]<ref name="rada"/><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Полтава ошсь | -5.7| -2.1| 47 | -5.8| -0.2| 38 | -2.2| 5.8| 47 | 3.9| 14| 51 | 9.6| 19.8| 55 | 13.6| 23| 65 | 15.8| 24.9| 58 | 14.8| 24.2| 46 | 10.4| 18.7| 52 | 5.1| 11.8| 46 | 0.4| 5.3| 43 | -3.6| 0.7| 47 |float= |clear= |source = Полтава ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/poltava-oblast/poltava-421/ Полтава ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[899]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-10 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.2,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:320000 ScaleMajor = unit:year increment:40000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1775 from:0 till:7527 bar:1840 from:0 till:15521 bar:1867 from:0 till:31900 bar:1897 from:0 till:53703 bar:1913 from:0 till:64200 bar:1923 from:0 till:84580 bar:1926 from:0 till:89391 bar:1939 from:0 till:128456 bar:1959 from:0 till:143097 bar:1970 from:0 till:219873 bar:1979 from:0 till:278931 bar:1989 from:0 till:314740 bar:2001 color:cobar2 from:0 till:317998 bar:2005 from:0 till:309960 bar:2010 from:0 till:300501 bar:2012 from:0 till:297589 bar:2014 from:0 till:295950 bar:2016 from:0 till:294020 bar:2017 from:0 till:291963 bar:2018 from:0 till:289544 bar:2019 from:0 till:288324 bar:2020 from:0 till:286649 bar:2021 from:0 till:283402 bar:2022 from:0 till:279593 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1775 at: 7527 text: 7527 shift:(-14,5) bar:1840 at: 15521 text: 15.521 shift:(-17,5) bar:1867 at: 31900 text: 31.900 shift:(-14,5) bar:1897 at: 53703 text: 53.703 shift:(-17,5) bar:1913 at: 64200 text: 64.200 shift:(-17,5) bar:1923 at: 84580 text: 84.580 shift:(-17,5) bar:1926 at: 89391 text: 89.391 shift:(-17,5) bar:1939 at: 128456 text: 128.456 shift:(-17,5) bar:1959 at: 143097 text: 143.097 shift:(-17,5) bar:1970 at: 219873 text: 219.873 shift:(-17,5) bar:1979 at: 278931 text: 278.931 shift:(-17,5) bar:1989 at: 314740 text: 314.740 shift:(-17,5) bar:2001 at: 317998 text: 317.998 shift:(-17,5) bar:2005 at: 309960 text: 309.960 shift:(-17,5) bar:2010 at: 300501 text: 300.501 shift:(-17,5) bar:2012 at: 297589 text: 297.589 shift:(-17,5) bar:2014 at: 295950 text: 295.950 shift:(-17,5) bar:2016 at: 294020 text: 294.020 shift:(-11,5) bar:2017 at: 291963 text: 291.963 shift:(-11,5) bar:2018 at: 289544 text: 289.544 shift:(-11,5) bar:2019 at: 288324 text: 288.324 shift:(-11,5) bar:2020 at: 286649 text: 286.649 shift:(-11,5) bar:2021 at: 283402 text: 283.402 shift:(-11,5) bar:2022 at: 279593 text: 279.593 shift:(-11,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Центрррр (113 из 167).jpg Няйф:Центрррр (87 из 167).jpg Няйф:Monastery of Feast of the Cross Poltava DJI 003811535151.jpg Няйф:Мост через речку ворскла 0013.jpg Няйф:Фото (1 из 9).jpg Няйф:Центрррр (110 из 167).jpg Няйф:Poltava local history museum - Aerial view - 10.jpg Няйф:Holy Cross Exaltation Cathedral - Poltava-59.jpg Няйф:Полтава, Соборний майдан.jpg Няйф:Makarivska 03.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Poltava 2018-09-23 060.jpg Няйф:Сампсонівська церква (1856).jpg Няйф:Poltava 2015-07-02 033.jpg Няйф:RKS0002.jpg Няйф:UspenskiySoborPoltava2.JPG Няйф:Poltava 2015-07-02 036.jpg Няйф:Poltava 093.jpg Няйф:Будинок, де працював І.П.Котляревський..jpg Няйф:Poltava Pushkina Str. 83a Trade School named by Oleksander 01 (YDS 6881).jpg Няйф:Poltava 062.jpg Няйф:Poltava 067.jpg Няйф:Кадетський корпус в Полтаві .jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:Міський особняк (Укрпошта), Полтава.jpg Няйф:Меморіальна дошка на честь О.Г.Срібного. 02.JPG Няйф:Вул. Європейська (Фрунзе), 12 DSC 0178.jpg Няйф:Poltava Hoholya Str. 18...14 Lodging House of Zekel 01 (YDS 6499).jpg Няйф:Возле галереи - panoramio.jpg Няйф:Русский крестьянский банк.JPG Няйф:Poltava 029.jpg Няйф:Пушкіна вул., 16 Будинок товариства Ромашка P1230704.jpg Няйф:Головний міський залізничний вокзал (Київський вокзал) 07.JPG Няйф:Південний вокзал 1921 01.jpg Няйф:Poltava building architect Aleshin.jpg </gallery> == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Айрондэквойт]], [[Америконь Соткс]] (1991) * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Вэлико Тырнова]], [[Болгария]] (1961) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] {{iw|Лайнфэльдэн-Эхтэрдингэн|||Leinfelden-Echterdingen}}, [[Дойчмастор]] (1988) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Остфилдэрн]], [[Дойчмастор]] (1988) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Филдэрштадт]], [[Дойчмастор]] (1988) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Дуньин]], [[Китай]] (2013) * [[Няйф:Flag of Georgia.svg|25px]] [[Боржоми]], [[Грузия]] (2020) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Калуш]], [[Украина]] (2024) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Купьянськ]], [[Украина]] (2024) {{div col end}} == Кяльвалсь == * ''Олег Бажан, Дмитро Вортман''. Полтава // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 358. — 520 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1142-7.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20090925222308/http://www.rada-poltava.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Poltava-Ukraine Полтава] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/696643 Полтава] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/09lwk Полтава] «Freebase» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752939/ Полтава] «Who's on First» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Полтава]] [[Категорие:Украинонь ошне|Полтава]] [[Категорие:Полтавань аймак|Полтава]] otn85hdaqe7k6re23b7g3sd12cef33e Бэрэжаны 0 13042 103051 102899 2026-04-28T23:52:53Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103051 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэрэжаны |васенце лем = {{lang-uk|Бережани}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Berezhany213.JPG | photo1b = Zamek w Brzeżanach P1600940.jpg | photo2a = Berezhany 143.jpg | photo2b = Бережани.Костел Різдва Діви Марії.Фасад.JPG | photo2c = Бережани.вул. Банкова, 6.JPG | photo3a = Бережани .вул. Вірменська, 2.JPG | photo3b = Раївський мисливський палац P1600726.jpg | photo3c = Ukraina (637).jpg | photo4a = Костел вірменський 1764р..JPG | photo4b = Бережани.Дзвіниця костелу Різдва.JPG | photo4c = Троїцький собор зблизька.JPG | photo5a = Бережанська ратуша і центр міста.JPG | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чорткивонь район{{!}}Чорткивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1375]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1530]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэрэжаны''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Бережани.wav|Бережани}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:ПанорамаБережан2011.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Банк, фото 15.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Школа №1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бэрэжаны ошсь | -6.3| -1|43 | -5.4| 1| 47 | -2| 6.3| 56 | 4| 14| 60 | 9.1| 18.9| 85 | 12.9| 21.9| 92 | 15| 23.7| 109 | 14.5| 23.5| 80 | 10.2| 18.4| 72 | 5.1| 12.3| 53 | 1| 6.5| 50 | -3.5| 1.1| 54 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/berezhany-31338/ Бэрэжаны ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1375]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-14 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1100 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:20000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1900 from:0 till:10610 bar:1959 from:0 till:11199 bar:1970 from:0 till:12459 bar:1979 from:0 till:14589 bar:1989 from:0 till:16880 bar:1992 from:0 till:18000 bar:1998 from:0 till:18300 bar:2001 from:0 till:17617 bar:2003 from:0 till:17680 bar:2004 from:0 till:17840 bar:2005 from:0 till:17995 bar:2006 from:0 till:18088 bar:2007 from:0 till:18117 bar:2008 from:0 till:18161 bar:2009 from:0 till:18106 bar:2010 from:0 till:18118 bar:2011 from:0 till:18116 bar:2012 from:0 till:18119 bar:2013 from:0 till:18161 bar:2014 from:0 till:18264 bar:2015 from:0 till:18318 bar:2016 from:0 till:18244 bar:2017 from:0 till:18168 bar:2018 from:0 till:17983 bar:2019 from:0 till:17697 bar:2020 from:0 till:17430 bar:2021 from:0 till:17316 bar:2022 from:0 till:17139 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1900 at: 10610 text: 10,610 shift:(-14,5) bar:1959 at: 11199 text: 11,199 shift:(-14,5) bar:1970 at: 12459 text: 12,459 shift:(-14,5) bar:1979 at: 14589 text: 14,589 shift:(-14,5) bar:1989 at: 16880 text: 16,880 shift:(-14,5) bar:1992 at: 18000 text: 18,000 shift:(-14,5) bar:1998 at: 18300 text: 18,300 shift:(-14,5) bar:2001 at: 17617 text: 17,617 shift:(-14,5) bar:2003 at: 17680 text: 17,680 shift:(-14,5) bar:2004 at: 17840 text: 17,840 shift:(-14,5) bar:2005 at: 17995 text: 17,995 shift:(-14,5) bar:2006 at: 18088 text: 18,088 shift:(-14,5) bar:2007 at: 18117 text: 18,117 shift:(-14,5) bar:2008 at: 18161 text: 18,161 shift:(-14,5) bar:2009 at: 18106 text: 18,106 shift:(-14,5) bar:2010 at: 18118 text: 18,118 shift:(-14,5) bar:2011 at: 18116 text: 18,116 shift:(-14,5) bar:2012 at: 18119 text: 18,119 shift:(-14,5) bar:2013 at: 18161 text: 18,161 shift:(-14,5) bar:2014 at: 18264 text: 18,264 shift:(-14,5) bar:2015 at: 18318 text: 18,318 shift:(-14,5) bar:2016 at: 18244 text: 18,244 shift:(-14,5) bar:2017 at: 18168 text: 18,168 shift:(-14,5) bar:2018 at: 17983 text: 17,983 shift:(-14,5) bar:2019 at: 17697 text: 17,697 shift:(-14,5) bar:2020 at: 17430 text: 17,430 shift:(-14,5) bar:2021 at: 17316 text: 17,316 shift:(-14,5) bar:2022 at: 17139 text: 17.139 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:F.f.f21.06.11r.167.JPG Няйф:Ратуша в Бережанах.jpg Няйф:Ukraine-2005 187.JPG Няйф:Berezhany-IMG 0153.JPG Няйф:Berezhany Bandery 2 RB.jpg Няйф:Ukraina (24).jpg Няйф:Бережани P1600415 вул. Вірменська, 2.jpg Няйф:Костел святих апостолів Петра і Павла в Бережанах.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Житловий будинок№4, фото1.JPG Няйф:Бережани P1600407 вул. Академічна, 1.jpg Няйф:Бережаны. Служба газового хозяйства..jpg Няйф:Berezhany Ukr (45).JPG Няйф:Бережани Споруда крайового суду.jpg Няйф:Berezhany 168.jpg Няйф:Бережани вул.С.Бандери, 19.jpg Няйф:Бережани -Замок.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Бережани - Пошта.jpg Няйф:Бережани P1600901 +вул. Вірменська, 4.jpg Няйф:Berezhany 144.jpg Няйф:61-105-0059 Brzerzany IMG 1522.jpg Няйф:Бережани P1600779 вул. Шевченка, 1.jpg Няйф:Бережани Гімназія.jpg Няйф:Житловий будинок (мур.), м.Бережани, вул. Академічна, 14.jpg Няйф:Berezhany- (247).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Бережанська Земля: Історично-Мемуарний Збірник. — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Торонто, 1970. — Т. 1; Торонто — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Бережани — Козова, 1998. — Т. 2;{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}}{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}}{{ref-uk}} * Зорик В., Синишин І. Бережани // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. — Т. 1 : А — Й. — С. 103—105. — [[ISBN]] 966-528-197-6 {{ref-uk}} * Мазурак Я. Літературна Бережанщина: Біографічний довідник. — Бережани, 2000 {{ref-uk}} * Шимон Редліх. Разом і нарізно в Бережанах. Поляки, євреї та українці, 1919—1945 2-е вид./ Пер. з англ. — К.: Дух і літера, 2007. — 289 c. [[ISBN]] 966-7888-37-1{{ref-uk}} * Лікарня у Бережанах. 100 років з дня заснування / Упоряд. І. Крук. — Бережани, 1996. — 154 с.{{ref-uk}} * У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://berezhanymrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39240 Бэрэжаны] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/n28n.html Бэрэжаны] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1375|Бэрэжаны]] [[Категорие:Ошне|Бэрэжаны]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бэрэжаны]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Бэрэжаны]] 3zdihkucugyhbskic95yyltj33j5wq0 Чорткив 0 13043 103213 102860 2026-04-29T02:34:48Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103213 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Чорткив |васенце лем = {{lang-uk|Чортків}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Чортків - Костел св. Станіслава - 253.jpg | photo1b = 1. Чортків Чортківська ратуша Стара ратуша пл. Ринок, 18.jpg | photo2a = Чортков. Новая ратуша..jpg | photo2b = 1. Чортків Полкова церква.JPG | photo2c = 1. Чортків Готель і ресторан “Брістоль”.JPG | photo3a = 1. Чортків Споруда повітового суду.JPG | photo3b = Чортков. Старая ратуша..jpg | photo3c = Chortkiv library.JPG | photo4a = 1. Чортків Костел Св.Станіслава.JPG | photo4b = Чортків вул.Шевченка,36.jpg | photo4c = 1. Чортків Дзвіниця Успенської церкви.JPG | photo5a = Chortkiv Polkova church.JPG | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чорткивонь район{{!}}Чорткивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1522]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Чорткив''' ({{lang-uk|Чортків}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Чортків, Історична частина міста.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Чортків - Травень 2018.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чорткив ошсь | -6.2| -0.9|37 | -5.1| 1.1| 40 | -1.8| 6.8| 48 | 4.2| 14.4| 57 | 9.7| 19.9| 72 | 13.6| 23| 93 | 15.5| 24.9| 103 | 15.1| 24.4| 73 | 10.8| 19.3| 66 | 5.2| 12.7| 46 | 1.1| 6.5| 45 | -3.7| 1.1| 43 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/chortkiv-31351/ Чорткив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1522]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-14 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:32000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1939 from:0 till:21900 bar:1959 from:0 till:15294 bar:1970 from:0 till:19183 bar:1979 from:0 till:24241 bar:1989 from:0 till:26681 bar:1992 from:0 till:29300 bar:1998 from:0 till:30200 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:29057 bar:2003 from:0 till:29194 bar:2004 from:0 till:29138 bar:2005 from:0 till:29015 bar:2006 from:0 till:29104 bar:2007 from:0 till:28907 bar:2008 from:0 till:28737 bar:2009 from:0 till:29038 bar:2010 from:0 till:29196 bar:2011 from:0 till:29249 bar:2012 from:0 till:29500 bar:2013 from:0 till:29640 bar:2014 from:0 till:29662 bar:2015 from:0 till:29702 bar:2016 from:0 till:29345 bar:2017 from:0 till:29169 bar:2018 from:0 till:29057 bar:2019 from:0 till:28858 bar:2020 from:0 till:28686 bar:2021 from:0 till:28393 bar:2022 from:0 till:29053 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 21900 text: 21,900 shift:(-14,5) bar:1959 at: 15294 text: 15,294 shift:(-14,5) bar:1970 at: 19183 text: 19,183 shift:(-14,5) bar:1979 at: 24241 text: 24,241 shift:(-14,5) bar:1989 at: 26681 text: 26,681 shift:(-14,5) bar:1992 at: 29300 text: 29,300 shift:(-14,5) bar:1998 at: 30200 text: 30,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 29057 text: 29,057 shift:(-14,5) bar:2003 at: 29194 text: 29,194 shift:(-14,5) bar:2004 at: 29138 text: 29,138 shift:(-14,5) bar:2005 at: 29015 text: 29,015 shift:(-14,5) bar:2006 at: 29104 text: 29,104 shift:(-14,5) bar:2007 at: 28907 text: 28,907 shift:(-14,5) bar:2008 at: 28737 text: 28,737 shift:(-14,5) bar:2009 at: 29038 text: 29,038 shift:(-14,5) bar:2010 at: 29196 text: 29,196 shift:(-14,5) bar:2011 at: 29249 text: 29,249 shift:(-14,5) bar:2012 at: 29500 text: 29,500 shift:(-14,5) bar:2013 at: 29640 text: 29,640 shift:(-14,5) bar:2014 at: 29662 text: 29,662 shift:(-14,5) bar:2015 at: 29702 text: 29,702 shift:(-14,5) bar:2016 at: 29345 text: 29,345 shift:(-14,5) bar:2017 at: 29169 text: 29,169 shift:(-14,5) bar:2018 at: 29057 text: 29,057 shift:(-14,5) bar:2019 at: 28858 text: 28,858 shift:(-14,5) bar:2020 at: 28686 text: 28,686 shift:(-14,5) bar:2021 at: 28393 text: 28,393 shift:(-14,5) bar:2022 at: 29053 text: 29,053 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Шевченка,1 (Чортків).jpg Няйф:Чортків - Окружний суд - 247.jpg Няйф:Житловий будинок (мур.), вул. Степана Бандери.jpg Няйф:Чортків - вул. Ст. Бандери, 23 - 248.jpg Няйф:Чортків, Вул. Степана Бандери, 8 P1190172.jpg Няйф:1. Чортків (62)Церква Вознесіння,.JPG Няйф:Мавзолей родини Михайловських P1190347.jpg Няйф:Вілла (мур.), вул. Д. Пігути.jpg Няйф:Чортків - Успенська церква - 233.jpg Няйф:Чортків - Еміграційний будинок - 245.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Синагога "Нова".JPG Няйф:Садиба (мур.), місто Чортків вул. Степана Бандери, 58.jpg Няйф:Чортківський замок, 3.jpg Няйф:Чортков. Дом Культуры..jpg Няйф:Чортків Монастир ордену Кармелітів сестер Шариток.jpg Няйф:Костел Св. Станіслава 2.jpg Няйф:Вознесенська церква в Чорткові, 1630-1717.JPG Няйф:Церква Непорочного зачаття Пречистої Діви Марії. Монастир у Чорткові.jpg Няйф:Чортков. Бывший Дворец юстиции..jpg </gallery> [[Няйф:Банер Чортків P1170924.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Гуцал П. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Чортків] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 572. — 784 с. : іл. [[ISBN]] 978-966-00-1359-9.{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}}{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}}{{ref-uk}} * Коструба Т. Матеріали до історії м. Чорткова // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. — У Львові, 1929. — Т. 150. — С. 181—196 {{ref-uk}} * Погорецький В., Федечко М., Чорпіта Я. Чортків // Тернопільщина. Історія міст і сіл: у 3-х томах. — Т. 3. — Тернопіль: ТзОВ «Техно-граф», 2014. — С. 434—442. [[ISBN]] 978-457-246-7 {{ref-uk}} * Добрянський В. До питання оборонно-фортифікаційного розвитку Чорткова. «Бережанський замковий комплекс і замки родини Синявських на землях Східної Галичини і Поділля: минуле, сьогодення, перспективи», Бережани, 2019, с. 191—200.{{ref-uk}} * Добрянський, В. До етимології походження назви міста Чорткова // Голос народу — № 45. — 2018. — С. 7. {{ref-uk}} * У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.chortkivmr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/cho.html Чорткив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://chortkiv.city/ Чорткив] «Чортків.City» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Чорткив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Чорткив]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Чорткив]] ie037lvabip6ip69o4qzcy6zjy6uxwe Гола Прыстань 0 13044 103067 102913 2026-04-28T23:59:16Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103067 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Гола Прыстань |васенце лем = {{lang-uk|Гола Пристань}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Gola Pristan nabereshna.jpg | photo2a = Church of the Holy Spirit in Hola Prystan.JPG | photo2b = 2017 Гола Пристань (88) Будинок школи, де вчився П. О. Покришев.jpg | photo3a = Hola Prystan Park of HOPRY Sanatorium 11 (YDS 0833).jpg | photo3b = Hola Prystan Monument of T.Shevchenko 02 (YDS 0723).jpg | photo3c = The Holodomor memorial cross in Hola Prystan.JPG | photo4a = Hola Prystan, a central seafront - panoramio.jpg | size = 265 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Хэрсононь аймак{{!}}Хэрсононь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Скадовсконь район{{!}}Скадовсконь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1958]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Гола Прыстань''' ({{lang-uk|Гола Пристань}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Hola Prystan Salt Lake (Hopry) 06 (YDS 0807).jpg|300px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Гола Прыстань ошсь | -6.2| -0.9|37 | -5.1| 1.1| 40 | -1.8| 6.8| 48 | 4.2| 14.4| 57 | 9.7| 19.9| 72 | 13.6| 23| 93 | 15.5| 24.9| 103 | 15.1| 24.4| 73 | 10.8| 19.3| 66 | 5.2| 12.7| 46 | 1.1| 6.5| 45 | -3.7| 1.1| 43 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/chortkiv-31351/ Гола Прыстань ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1786]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-15 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:20000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1923 from:0 till:5014 bar:1926 from:0 till:5728 bar:1939 from:0 till:7626 bar:1959 from:0 till:10772 bar:1970 from:0 till:12963 bar:1979 from:0 till:15506 bar:1989 from:0 till:17105 color:cobar2 bar:1992 from:0 till:17065 bar:1998 from:0 till:16020 bar:2001 from:0 till:16028 bar:2003 from:0 till:15731 bar:2004 from:0 till:15498 bar:2005 from:0 till:15234 bar:2006 from:0 till:15192 bar:2007 from:0 till:15135 bar:2008 from:0 till:15163 bar:2009 from:0 till:15122 bar:2010 from:0 till:15067 bar:2011 from:0 till:15001 bar:2012 from:0 till:14950 bar:2013 from:0 till:14870 bar:2014 from:0 till:14785 bar:2015 from:0 till:14652 bar:2016 from:0 till:14658 bar:2017 from:0 till:14479 bar:2018 from:0 till:14252 bar:2019 from:0 till:14069 bar:2020 from:0 till:13971 bar:2021 from:0 till:13760 bar:2022 from:0 till:13544 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 5014 text: 5,014 shift:(-14,5) bar:1926 at: 5728 text: 5,728 shift:(-14,5) bar:1939 at: 7626 text: 7,626 shift:(-14,5) bar:1959 at: 10772 text: 10,772 shift:(-14,5) bar:1970 at: 12963 text: 12,963 shift:(-14,5) bar:1979 at: 15506 text: 15,506 shift:(-14,5) bar:1989 at: 17105 text: 17,105 shift:(-14,5) bar:1992 at: 17065 text: 17,065 shift:(-14,5) bar:1998 at: 16020 text: 16,020 shift:(-14,5) bar:2001 at: 16028 text: 16,028 shift:(-14,5) bar:2003 at: 15731 text: 15,731 shift:(-14,5) bar:2004 at: 15498 text: 15,498 shift:(-14,5) bar:2005 at: 15234 text: 15,234 shift:(-14,5) bar:2006 at: 15192 text: 15,192 shift:(-14,5) bar:2007 at: 15135 text: 15,135 shift:(-14,5) bar:2008 at: 15163 text: 15,163 shift:(-14,5) bar:2009 at: 15122 text: 15,122 shift:(-14,5) bar:2010 at: 15067 text: 15,067 shift:(-14,5) bar:2011 at: 15001 text: 15,001 shift:(-14,5) bar:2012 at: 14950 text: 14,950 shift:(-14,5) bar:2013 at: 14870 text: 14,870 shift:(-14,5) bar:2014 at: 14785 text: 14,785 shift:(-14,5) bar:2015 at: 14652 text: 14,652 shift:(-14,5) bar:2016 at: 14658 text: 14,658 shift:(-14,5) bar:2017 at: 14479 text: 14,479 shift:(-14,5) bar:2018 at: 14252 text: 14,252 shift:(-14,5) bar:2019 at: 14069 text: 14,069 shift:(-14,5) bar:2020 at: 13971 text: 13,971 shift:(-14,5) bar:2021 at: 13760 text: 13,760 shift:(-14,5) bar:2022 at: 13544 text: 13,544 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:2017 Гола Пристань (91)Пам'ятник Т. Г. Шевченку,.jpg Няйф:New Saint Volodymyr's Church in Hola Prystan under construction.JPG Няйф:Парк санаторію Гопри, м. Гола Пристань.jpg Няйф:Hola Prystan 'Hopry' Sanatorium Former Hospital of Danubian Military Flotilla 02 (YDS 0769).jpg Няйф:Hola Prystan Salt Lake (Hopry) 02 (YDS 0869).jpg Няйф:Holoprystans'kyi district, Khersons'ka oblast, Ukraine - panoramio - 7777777kz (38).jpg Няйф:Saint Volodymyr's Church in Hola Prystan.JPG </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://golapristan-mrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=25196 Гола Прыстань] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Гола Прыстань]] [[Категорие:Украинонь ошне|Гола Прыстань]] [[Категорие:Хэрсононь аймак|Гола Прыстань]] r1pxmm2o2c3yy94dy3n4qlm9ebsqe5j Бэрэстэчка 0 13045 103053 102900 2026-04-28T23:52:58Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103053 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэрэстэчка |васенце лем = {{lang-uk|Берестечко}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = 07-208-0218 Berestechko Church RB.jpg | photo1b = Пам'ятник Богдану Хмельницькому 01.jpg | photo2a = Палац Плятерів 02.jpg | photo2b = Синагога Берестечко 01.jpg | photo3a = Троїцький костел 1711р., м. Берестечко, Горохівський р-н., Волинська обл..JPG | photo3b = Пам'ятник Богдану Хмельницькому 01.jpg | photo3c = Могила братська воїнів 01.jpg | photo4a = Кладовищенська каплиця 03.jpg | photo4b = Дзвіниця Троїцького костелу, 2 пол. 18 ст., м.Берестечко, Горохівський р-н., Волинська обл..JPG | photo4c = Могила братська воїнів УПА 02.jpg | photo5a = Styr w Beresteczku.jpg | size = 270 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Волынэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Луцьконь район{{!}}Луцьконь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BC, НС / 14 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэрэстэчка''' ({{lang-uk|Берестечко}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]] <ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бэрэстэчка ошсь | -5.5| -0.7| 47 | -4.8| 1.1| 45 | -1.5| 6.5| 53 | 4.2| 14| 56 | 9.6| 19.1| 78 | 13.4| 22.4| 87 | 15.6| 24.2| 105 | 14.9| 23.8| 77 | 10.6| 18.6| 72 | 5.7| 12.5| 52 | 1.8| 6.7| 49 | -2.7| 1.5| 52 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/volyn-oblast/berestechko-33090/ Бэрэстэчка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1445]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-15 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref><ref name="ukrcensus">{{Cite web |title=Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року |url=http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |access-date=2022-11-15 |archive-date=2022-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1190 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:7000 ScaleMajor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:100 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1629 from:0 till:2300 bar:1854 from:0 till:3960 bar:1939 from:0 till:6800 bar:1959 from:0 till:2154 bar:1970 from:0 till:2420 bar:1979 from:0 till:2308 bar:1989 from:0 till:2099 bar:1992 from:0 till:2014 bar:1998 from:0 till:1907 bar:2001 from:0 till:1904 bar:2003 from:0 till:1866 bar:2004 from:0 till:1865 bar:2005 from:0 till:1870 bar:2006 from:0 till:1842 bar:2007 from:0 till:1804 bar:2008 from:0 till:1802 bar:2009 from:0 till:1799 bar:2010 from:0 till:1803 bar:2011 from:0 till:1796 bar:2012 from:0 till:1734 bar:2013 from:0 till:1752 bar:2014 from:0 till:1757 bar:2015 from:0 till:1727 bar:2016 from:0 till:1744 bar:2017 from:0 till:1715 bar:2018 from:0 till:1712 bar:2019 from:0 till:1711 bar:2020 from:0 till:1694 bar:2021 from:0 till:1634 bar:2022 from:0 till:1630 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1629 at: 2300 text: 2,300 shift:(-14,5) bar:1854 at: 3960 text: 3,960 shift:(-14,5) bar:1939 at: 6800 text: 6,800 shift:(-14,5) bar:1959 at: 2154 text: 2,154 shift:(-14,5) bar:1970 at: 2420 text: 2,420 shift:(-14,5) bar:1979 at: 2308 text: 2,308 shift:(-14,5) bar:1989 at: 2099 text: 2,099 shift:(-14,5) bar:1992 at: 2014 text: 2,014 shift:(-14,5) bar:1998 at: 1907 text: 1,907 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1904 text: 1,904 shift:(-14,5) bar:2003 at: 1866 text: 1,866 shift:(-14,5) bar:2004 at: 1865 text: 1,865 shift:(-14,5) bar:2005 at: 1870 text: 1,870 shift:(-14,5) bar:2006 at: 1842 text: 1,842 shift:(-14,5) bar:2007 at: 1804 text: 1,804 shift:(-14,5) bar:2008 at: 1802 text: 1,802 shift:(-14,5) bar:2009 at: 1799 text: 1,799 shift:(-14,5) bar:2010 at: 1803 text: 1,803 shift:(-14,5) bar:2011 at: 1796 text: 1,796 shift:(-14,5) bar:2012 at: 1734 text: 1,734 shift:(-14,5) bar:2013 at: 1752 text: 1,752 shift:(-14,5) bar:2014 at: 1757 text: 1,757 shift:(-14,5) bar:2015 at: 1727 text: 1,727 shift:(-14,5) bar:2016 at: 1744 text: 1,744 shift:(-14,5) bar:2017 at: 1715 text: 1,715 shift:(-14,5) bar:2018 at: 1712 text: 1,712 shift:(-14,5) bar:2019 at: 1711 text: 1,711 shift:(-14,5) bar:2020 at: 1694 text: 1,694 shift:(-14,5) bar:2021 at: 1634 text: 1,634 shift:(-14,5) bar:2022 at: 1630 text: 1,630 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Берестечко.Парк.jpg Няйф:Berestechko Memorial'niy Komplex na Chest' Voyiniv 02 (YDS 7928).jpg Няйф:Пам'ятник Т. Г. Шевченку 01.jpg Няйф:Братська могила мирних жителів 02.jpg Няйф:Свята Текля.jpg Няйф:Берестечко, “Мурований стовп” (могила князя Пронського) 1631, film 05 004.jpg Няйф:Курган «Маруха» 01.jpg Няйф:Berestechko Keliyi Trynitars'kogo Monastyrya 01 (YDS 7936).jpg </gallery> == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''І.С. Гайдай.'' Бересте́чко // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974. — том Волинська область / І.С. Клімаш (голова редколегії тому), 1970 : 747с. — С.179-191{{ref-uk}} * ''Головко В.В.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Berestechko_mst Берестечко] // Енциклопедія історії України: Т. 1: А-В / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во "Наукова думка", 2003. - 688 с.: іл. {{ref-uk}} * ''Л. А. Сікорська.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39394] // Енциклопедія Сучасної України : енциклопедія / ред.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк та ін.; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2003. Т. 2. {{ref-uk}} * ''Чучман Л. П''. Берестечко: Істор.-краєзнав. нарис. Луцьк, 1997. {{ref-uk}} * ''Володимир Кубійович.'' Берестечко // Енциклопедія українознавства: Словникова частина / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж—Нью-Йорк: Молоде життя, 1955—1995. — Т. 4. — Київ, 1996. — С. 1387—1388{{ref-uk}} * Берестечко // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1957. — Т. 1, кн. I : Літери А — Б. — С. 84-85. — 1000 екз.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://berestechkivska.gromada.org.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1445|Бэрэстэчка]] [[Категорие:Ошне|Бэрэстэчка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бэрэстэчко]] [[Категорие:Волынэнь аймак|Бэрэстэчко]] mha3s31lp2fw8bx0mx1qh3mgqe9n7us Стэбнык 0 13052 103187 102835 2026-04-29T01:55:06Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103187 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Стэбнык |васенце лем = {{lang-uk|Стебник}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Stebnyk centrum - panoramio (1).jpg |photo1b = Stebnyk - panoramio (4).jpg |photo2a = Stebnyk, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (3).jpg |photo2b = Stebnyk - panoramio (4).jpg |photo2c = Stebnyk bum - panoramio.jpg |photo3a = Стебник Львівська обл. погруддя Андрею Шептицькому.jpg |photo3b = Stebnyk - panoramio (5).jpg |photo3c = Стебник Львівська обл. пам'ятник Тарасу Шевченку.jpg |photo4a = Stebnyk - panoramio (7).jpg |photo4b = Стебник Львівська обл. церква Святого Архистратига Михаїла.jpg |photo4c = Стебник Львівська обл. церква Різдва Пресвятої Богородиці.jpg |photo5a = Stebnyk centrum - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычэнь район{{!}}Дрогобычэнь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Стэбнык''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Стебник.wav|Стебник}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Stebnyk.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Стэбнык ошсь | -6.4| -0.6| 52 | -5.5| 0.9| 56 | -2.1| 6.1| 64 | 3.3| 13.2| 79 | 8.1| 17.8| 113 | 12.1| 20.9| 122 | 14| 22.6| 140 | 13.4| 22.5| 101 | 9.3| 17.6| 88 | 4.8| 12.3| 71 | 1.1| 7.1| 62 | -3.5| 1.6| 61 |float= |clear= |source= Стэбнык ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/stebnyk-33237/ Стэбнык ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1433]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-16 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:1150 height:300 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:25000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo PlotData= color:barra width:26 align:left bar:1887 from:0 till: 1217 bar:1908 from:0 till: 3066 bar:1926 from:0 till: 4369 bar:1931 from:0 till: 3300 bar:1936 from:0 till: 4995 bar:1939 from:0 till: 2300 bar:1954 from:0 till: 4320 bar:1959 from:0 till: 4174 bar:1963 from:0 till: 5300 bar:1970 from:0 till: 15513 bar:1975 from:0 till: 20000 bar:1979 from:0 till: 19415 bar:1989 from:0 till: 22200 bar:1992 from:0 till: 23000 bar:1998 from:0 till: 22700 bar:2001 from:0 till: 20863 bar:2003 from:0 till: 20898 bar:2004 from:0 till: 20894 bar:2005 from:0 till: 21001 bar:2006 from:0 till: 21056 bar:2007 from:0 till: 21178 bar:2008 from:0 till: 21129 bar:2009 from:0 till: 21121 bar:2010 from:0 till: 21133 bar:2011 from:0 till: 21113 bar:2012 from:0 till: 20985 bar:2013 from:0 till: 20993 bar:2014 from:0 till: 20988 bar:2015 from:0 till: 20935 bar:2016 from:0 till: 20888 bar:2017 from:0 till: 20858 bar:2018 from:0 till: 20784 bar:2019 from:0 till: 20645 bar:2020 from:0 till: 20511 bar:2021 from:0 till: 20398 bar:2022 from:0 till: 20200 PlotData= bar:1887 at: 1217 fontsize:S text: 1,217 shift:(-10,5) bar:1908 at: 3066 fontsize:S text: 3,066 shift:(-10,5) bar:1926 at: 4369 fontsize:S text: 4,369 shift:(-10,5) bar:1931 at: 3300 fontsize:S text: 3,300 shift:(-10,5) bar:1936 at: 4995 fontsize:S text: 4,996 shift:(-10,5) bar:1939 at: 2300 fontsize:S text: 2,300 shift:(-10,5) bar:1954 at: 4320 fontsize:S text: 4,320 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4174 fontsize:S text: 4,174 shift:(-10,5) bar:1963 at: 5300 fontsize:S text: 5,300 shift:(-10,5) bar:1970 at: 15513 fontsize:S text: 15,513 shift:(-10,5) bar:1975 at: 20000 fontsize:S text: 20,000 shift:(-10,5) bar:1979 at: 19415 fontsize:S text: 19,415 shift:(-10,5) bar:1989 at: 22200 fontsize:S text: 22,200 shift:(-10,5) bar:1992 at: 23000 fontsize:S text: 23,000 shift:(-10,5) bar:1998 at: 22700 fontsize:S text: 22,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 20863 fontsize:S text: 20,863 shift:(-10,5) bar:2003 at: 20898 fontsize:S text: 20,898 shift:(-10,5) bar:2004 at: 20894 fontsize:S text: 20,894 shift:(-10,5) bar:2005 at: 21001 fontsize:S text: 21,001 shift:(-10,5) bar:2006 at: 21056 fontsize:S text: 21,056 shift:(-10,5) bar:2007 at: 21178 fontsize:S text: 21,178 shift:(-10,5) bar:2008 at: 21129 fontsize:S text: 21,129 shift:(-10,5) bar:2009 at: 21121 fontsize:S text: 21,121 shift:(-10,5) bar:2010 at: 21133 fontsize:S text: 21,133 shift:(-10,5) bar:2011 at: 21113 fontsize:S text: 21,113 shift:(-10,5) bar:2012 at: 20985 fontsize:S text: 20,985 shift:(-10,5) bar:2013 at: 20993 fontsize:S text: 20,993 shift:(-10,5) bar:2014 at: 20988 fontsize:S text: 20,988 shift:(-10,5) bar:2015 at: 20935 fontsize:S text: 20,935 shift:(-10,5) bar:2016 at: 20888 fontsize:S text: 20,888 shift:(-10,5) bar:2017 at: 20858 fontsize:S text: 20,858 shift:(-10,5) bar:2018 at: 20784 fontsize:S text: 20,784 shift:(-10,5) bar:2019 at: 20645 fontsize:S text: 20,645 shift:(-10,5) bar:2020 at: 20511 fontsize:S text: 20,511 shift:(-10,5) bar:2021 at: 20398 fontsize:S text: 20,398 shift:(-10,5) bar:2022 at: 20200 fontsize:S text: 20,200 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Шишак В., Ляска В.'' Городище Стебник у передгір'ї Карпат // Дрогобицький краєзнавчий збірник / ред. кол.: Л. Тимошенко (голов. ред.), Л. Винар, Л. Войтович, Г. Гмітерек та ін. — Дрогобич : Коло, 2011. — Вип. XIV—XV. — 648 с. — 300 прим. — [[ISBN]] 978-966-2405-68-2 {{ref-uk}} * ''Ольхович А.'' «Стебник історія походження назви поселення» //Радянське Слово — Дрогобич. 1972. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/mista-drogobichchini/stebnik/ Стэбнык] «Історія: Міста Дрогобиччини» {{ref-uk}} * [http://d-nb.info/gnd/4118795-7 Стэбнык] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2122761 Стэбнык] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/692632 Стэбнык] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861155/ Стэбнык] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0dqd_n Стэбнык] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7004432 Стэбнык] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1433|Стэбнык]] [[Категорие:ошне|Стэбнык]] [[Категорие:Украинонь ошне|Стэбнык]] [[Категорие:Львивонь аймак|Стэбнык]] 5d3hmvjo93ra3jpuz29up4cnlt0gw3n Турка 0 13080 103196 102843 2026-04-29T02:09:09Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103196 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Турка |васенце лем = {{lang-uk|Турка}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Turka-1.jpg |photo1b = Турка Костел.jpg |photo2a = Пам'ятник Тарас Шевченко, українському поету і художнику (1962, мармурова крихта, бетон).JPG |photo2b = Пам'ятник Тарас Шевченко, українському поету і художнику.Фото.JPG |photo2c = Храм Перенесення мощів Св.Миколая.JPG |photo3a = Адмінбудинок (мур.).Фото.JPG |photo3b = Турка Костел.jpg |photo3c = Turka,former synagogue-1.jpg |photo4a = Turka2.JPG |photo4b = Turka church.jpg |photo4c = Turka-2.jpg |photo5a = Turka, widok z Szymonki (HB1).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район{{!}}Самбиронь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Турка''' ({{lang-uk|Турка}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Turka Panoramic View 1.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Turka Panoramic View 2.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Turka-4.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Турка-10.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:DSCN2411Турка.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Турка ошсь | -7.1| -2.1| 60 | -6.2| -0.4| 63 | -3| 4.3| 59 | 2.5| 11.7| 87 | 7.4| 16.4| 122 | 11.1| 19.4| 129 | 13| 21.1| 151 | 12.6| 21| 110 | 8.3| 16.1| 97 | 4.1| 10.8| 78 | 0.5| 5.8| 66 | -4.8| -0.2| 69 |float= |clear= |source= Турка ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/turka-33257/ Турка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1431]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-20 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} Эряйхне Турка ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1035 |серец = 373 |максимум = 11000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1880 |д1 = 4685 |р2 = 1916 |д2 = 6080 |р3 = 1921 |д3 = 10030 |р4 = 1959 |д4 = 5661 |р5 = 1970 |д5 = 6875 |р6 = 1979 |д6 = 7323 |р7 = 1989 |д7 = 7982 |р8 = 1992 |д8 = 8200 |р9 = 1998 |д9 = 8100 |р10 = 2001 |д10 = 7681 |р11 = 2003 |д11 = 7571 |р12 = 2004 |д12 = 7511 |р13 = 2005 |д13 = 7421 |р14 = 2006 |д14 = 7306 |р16 = 2007 |д16 = 7239 |р17 = 2008 |д17 = 7164 |р18 = 2009 |д18 = 7095 |р19 = 2010 |д19 = 7077 |р20 = 2011 |д20 = 7114 |р21 = 2012 |д21 = 7182 |р22 = 2013 |д22 = 7173 |р23 = 2014 |д23 = 7207 |р24 = 2015 |д24 = 7193 |р25 = 2016 |д25 = 7196 |р26 = 2017 |д26 = 7153 |р27 = 2018 |д27 = 7154 |р28 = 2019 |д28 = 7084 |р29 = 2020 |д29 = 7018 |р30 = 2021 |д30 = 6968 |р31 = 2022 |д31 = 6925 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[OSTY]]&nbsp;— украинань морай аля ди авторсь моротне. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} [[Няйф:DSCN2389 Турка.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Юрій Гайда.'' Турка — нова столиця Бойківщини. Туристичний довідник. — Ужгород: Патент, 2006. — С. 3 {{ref-uk}} * ''Володимир Дмитрук''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Турка] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 183. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * ''Ярослав Тирик''. Турківщина. Туристсько-краєзнавчий путівник / Я. Тирик. – Львів: ВНТЛ, 2000. – 127 с {{ref-uk}} * ''Дмитро Каднічанський''. [https://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2015/03/Konferentsiia-2012-2.pdf Туристично-ресурсний потенціал Турківського району Львівської області]. Географія і туризм: національний та міжнародний досвід / Матеріали VІ міжнародної наукової конференції. – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2012. – 518 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://turka-mrada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://karpaty.rocks/region/lvivska-oblast/turkivskiy-rayon/turka/muzey-boykivshchina-turka Турка. Музей Бойківщина] «Karpaty.rocks» {{ref-uk}} * [https://turizm-karpaty.com.ua/catalog/turka-ta-turkivskij-r-n/ Турка та околиці] «Turizm-Karpaty» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/690960 Турка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/7992852 Турка] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101860935/ Турка] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gtsj4 Турка] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge805258 Турка] «Národní knihovna České republiky» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Турка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Турка]] [[Категорие:Львивонь аймак|Турка]] [[Категорие:Самбиронь район|Турка]] gsxfkn6riselkc1ptjlstp6hin6qc4b Городок (Львивонь аймак) 0 13082 103069 102915 2026-04-28T23:59:35Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103069 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Городок |васенце лем = {{lang-uk|Городок}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Пам'ятник жертвам репресій, вид на площу.jpg | photo1b = Franciscan monastery, Horodok (01).jpg | photo2a = Franciscan monastery, Horodok (01).jpg | photo2b = Horodok Lviv Obl Town Hall.jpg | photo3a = Городок.Костел Францисканів.JPG | photo3b = Вхід у церкву Благовіщення Пресвятої Богородиці Городок.jpg | photo3c = Bell tower of saint John the Baptist church, Horodok (01).jpg | photo4a = NSH Gorodok Kostel Vozdvyjennya Chesnogo Hresta 003.JPG | photo4b = 2 Khmelnytskoho Street, Horodok (01).jpg | photo5a = Костел Воздвиження Чесного Хреста, вид з центральної площі.jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район{{!}}Самбиронь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Городок''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Городок.wav|Городок}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Будинок Леся Мартовича та школа у Городку.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Городок ошсь | -5.7| -0.3| 47 | -4.8| 1.4| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.2| 14.1| 62 | 9.3| 18.7| 94 | 13.1| 21.9| 91 | 15.2| 23.7| 113 | 14.7| 23.5| 83 | 10.4| 18.5| 77 | 5.8| 12.9| 61 | 1.8| 7.3| 55 | -2.7| 1.9| 53 |float= |clear= |source= Городок ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/horodok-26700/ Городок ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1213]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-21 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} Эряйхне Городок ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1045 |серец = 330 |максимум = 18000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1880 |д1 = 8912 |р2 = 1890 |д2 = 10116 |р3 = 1959 |д3 = 9999 |р4 = 1970 |д4 = 12263 |р5 = 1979 |д5 = 13798 |р6 = 1989 |д6 = 16470 |р7 = 1992 |д7 = 17400 |р8 = 1998 |д8 = 17900 |р9 = 2001 |д9 = 16082 |р10 = 2003 |д10 = 15880 |р11 = 2004 |д11 = 15716 |р12 = 2005 |д12 = 15634 |р13 = 2006 |д13 = 15595 |р14 = 2007 |д14 = 15557 |р15 = 2008 |д15 = 15658 |р16 = 2009 |д16 = 15694 |р17 = 2010 |д17 = 15760 |р18 = 2011 |д18 = 15825 |р19 = 2012 |д19 = 15879 |р20 = 2013 |д20 = 15959 |р21 = 2014 |д21 = 16046 |р22 = 2015 |д22 = 16121 |р23 = 2016 |д23 = 16218 |р24 = 2017 |д24 = 16257 |р25 = 2018 |д25 = 16181 |р26 = 2019 |д26 = 16199 |р27 = 2020 |д27 = 16168 |р28 = 2021 |д28 = 16158 |р29 = 2022 |д29 = 16085 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Horodok, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (2).jpg Няйф:St. Nicholas church in Horodok.JPG Няйф:Holy Spirit Greek Catholic Church in Horodok, Lviv Oblaast.jpg Няйф:Annunciation church, Horodok (01).jpg Няйф:Городок Меморіал українських січових стрільців.jpg Няйф:NSH Gorodok Frantsyskanskiy Monastyr 001.JPG Няйф:Городок. Мала академія мистецтв ім. П. Андрусіва.jpg Няйф:Пам'ятник жертвам репресій. Городок.JPG Няйф:John the Baptist Church Horodok(LvivOblast) 01.JPG Няйф:Пам'ятник Шевченку Т.Г. в м.Городку.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * ''М. Савка.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=31453 Городок] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X{{ref-uk}} * ''Володимир Дмитрук''. [http://ukrssr.com.ua/lvivska/gorodotsky/gorodok-gorodotskiy-rayon-lvivska-oblast Городок, Городоцький район, Львівська область] // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://horodok-rada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/gorodok.html Городок] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Городок]] [[Категорие:Украинонь ошне|Городок]] [[Категорие:Львивонь аймак|Городок]] [[Категорие:Львивонь район|Городок]] h80pm92uqtajo9k88mjy5ybhbsx4qy0 Выжныця 0 13084 103059 102905 2026-04-28T23:56:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103059 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Выжныця |васенце лем = {{lang-uk|Вижниця}} |изображение = {{Photomontage|position=center |photo1a = Vyzhnycia.jpg |photo1b = Вижниця Дмитрівська церква.jpg |photo2a = Вижниця11.jpg |photo2b = Вижниця Дмитрівська церква.jpg |photo3a = Петропавлівський костел.JPG |photo3b = Пам'ятник Тарасові Шевченку у Вижниці.jpg |photo3c = Пам'ятник Лук'яну Кобилиці у Вижниці.jpg |photo4a = Вижниця14.jpg |photo4b = Вижниця12.jpg |photo5a = Михайлівська церква опівдні, Вижниця.jpg |size = 275 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэрнивцэнь аймак{{!}}Чэрнивцэнь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Выжныцэнь район{{!}}Выжныцэнь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1158]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1904]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Выжныця''' ({{lang-uk|Вижниця}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Vizhnytsia Center Ukraine 2009.JPG|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Выжныця ошсь | -7.7| -0.8| 41 | -7| 0.8| 45 | -3.5| 5.5| 66 | 1.7| 12.3| 77 | 6.8| 17.2| 106 | 10.7| 20.2| 130 | 12.8| 21.9| 128 | 12.2| 21.8| 94 | 8| 17.1| 79 | 3.3| 12| 62 | -0.8| 6.4| 49 | -5.3| 1.2| 51 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernivtsi-oblast/vyzhnytsia-29105/ Выжныця ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1158]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-21 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} Эряйхне Выжныця ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1125 |серец = 373 |максимум = 6000 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |р1 = 1895 |д1 = 4165 |р2 = 1930 |д2 = 3806 |р3 = 1941 |д3 = 2495 |р4 = 1959 |д4 = 3768 |р5 = 1968 |д5 = 4600 |р6 = 1970 |д6 = 4528 |р7 = 1979 |д7 = 5140 |р8 = 1989 |д8 = 5708 |р9 = 1992 |д9 = 5700 |р10 = 1998 |д10 = 5600 |р11 = 2001 |д11 = 5021 |р12 = 2003 |д12 = 4944 |р13 = 2004 |д13 = 4852 |р14 = 2005 |д14 = 4765 |р15 = 2006 |д15 = 4673 |р16 = 2007 |д16 = 4580 |р17 = 2008 |д17 = 4514 |р18 = 2009 |д18 = 4428 |р19 = 2010 |д19 = 4365 |р20 = 2011 |д20 = 4285 |р21 = 2012 |д21 = 4230 |р22 = 2013 |д22 = 4207 |р23 = 2014 |д23 = 4157 |р24 = 2015 |д24 = 4133 |р25 = 2016 |д25 = 4068 |р26 = 2017 |д26 = 4032 |р27 = 2018 |д27 = 3997 |р28 = 2019 |д28 = 3976 |р29 = 2020 |д29 = 3917 |р30 = 2021 |д30 = 3875 |р31 = 2022 |д31 = 3803 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Вижниця 28.jpg Няйф:Вижниця 26.jpg Няйф:Вижниця 11.jpg Няйф:Вижниця 17.jpg Няйф:Вижниця20.jpg Няйф:Вижниця 10.jpg Няйф:Вижниця2.jpg Вижниця7.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Вижниця6.jpg Няйф:Vyzhnytsia 01 (by Ramarren).jpg Няйф:Вижниця. Будівля гімназії (1).jpg Няйф:Пам'ятник Тарасові Шевченку у Вижниці.jpg Няйф:Пам'ятник майстру – різьбяру Шкрібляку.jpg Няйф:Вижниця Будинок, в якому жив Федькович.jpg Няйф:! Вижниця (49) Будинок крайової школи різьбарства.jpg Няйф:Меморіальний музей Назарія Яремчука.JPG Няйф:Вижниця українська гімназія.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Вижниця // Географічна енциклопедія України : [у 3 т.] / редкол.: О. М. Маринич (відповід. ред.) та ін. — К. : «Українська Радянська Енциклопедія» імені М. П. Бажана, 1989. — Т. 1 : А — Ж. — 416 с. — 33 000 екз. — [[ISBN]] 5-88500-005-0. — С. 171{{ref-uk}} * Вижниця . Історія міст і сіл УРСР. Чернівецька область. — Київ: Головна редакція Української Радянської енциклопедії АН УРСР, 1969{{ref-uk}} * ''І.В. Савченко.'' [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Vyzhnytsia_mst Вижниця] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 506. — 688 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0734-5{{ref-uk}} * ''О.Г. Чепіль.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=33968 Вижниця] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.:, 2005. — Т. 4 : В — Вог. — С. 393. — [[ISBN]] 966-02-3354-X{{ref-uk}} * ''В.Д. Колодій.'' Вижниця: Путівник. — Ужгород, 1982{{ref-uk}} * '' Михайло Іванюк.'' Літературно-мистецька Вижниччина: Біобібліографічний довід. Вижниця, 2001.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.vnmiscrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1158|Выжныця]] [[Категорие:Ошне|Выжныця]] [[Категорие:Украинонь ошне|Выжныця]] [[Категорие:Чэрнивцэнь аймак|Выжныця]] 1xvcb1vm4smfc1ls5y7r2y7lue48gax Славутыч 0 13116 103179 102829 2026-04-29T01:51:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103179 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Славутыч |васенце лем = {{lang-uk|Славутич}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Slavutych (02710036).jpg |photo1b = Slavutych (02710036).jpg |photo2a = Вікіекспедиція до Славутича 22-07-2013 DSCN2323.JPG |photo2b = Wikiexpedition in Slavutych 22-07-2013DSCN2385.JPG |photo3a = Скульптура-фонтан.jpg |photo3b = Slawutysch-statue-2.jpg |photo3c = Славутич стела.jpg |photo4a = Пано «Багатир», Славутич, Бєлгородський ФОК.jpg |photo4b = Вхідна стела «Орел», місто Славутич, Єреванський квартал.jpg |photo5a = Slavutych Kaskad Stadium 2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак{{!}}Кыивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Вышгородонь район{{!}}Вышгородонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Славутыч''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Славутич.wav|Славутыч}}}}) — [[ошсь]] [[Кыивонь аймак|Кыивонь аймакса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>, [[Украина|Украинонь масторса]]<ref>[https://zn.ua/ukr/UKRAINE/slavutich-u-perspektivi-treba-bude-vidvoditi-do-chernihivskoji-oblasti-bezhin.html «Славутич у перспективі треба буде відводити до Чернігівської області» – Безгін] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Скульптура «Самсун», Славутич, Єреванський квартал.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Славутыч ошсь | -7.1| -2.6| 40 | -7.0| -1.4| 41 | -3.1| 4.8| 45 | 3.8| 13.9| 50 | 9.8| 20.1| 65 | 13.8| 23.3| 73 | 16.1| 25.2| 88 | 15.2| 24.4| 61 | 10.4| 18.6| 62 | 4.8| 11.3| 52 | 0.4| 4.6| 50 | -4.0| -0.1| 52 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/slavutych-33010/ Славутыч ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1986]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-24 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1010 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.2,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:30000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:33 align:left bar:1989 from:0 till:11364 bar:1992 from:0 till:21100 bar:1998 from:0 till:26200 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:24402 bar:2003 from:0 till:24403 bar:2004 from:0 till:24398 bar:2005 from:0 till:24365 bar:2006 from:0 till:24408 bar:2007 from:0 till:24441 bar:2008 from:0 till:24391 bar:2009 from:0 till:24347 bar:2010 from:0 till:24407 bar:2011 from:0 till:24492 bar:2012 from:0 till:24726 bar:2013 from:0 till:24826 bar:2014 from:0 till:24952 bar:2015 from:0 till:24996 bar:2016 from:0 till:25006 bar:2017 from:0 till:25096 bar:2018 from:0 till:24983 bar:2019 from:0 till:24936 bar:2020 from:0 till:24784 bar:2021 from:0 till:24685 bar:2022 from:0 till:24464 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1989 at: 11364 text: 11,364 shift:(-14,5) bar:1992 at: 21100 text: 21,100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 26200 text: 26,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 24402 text: 24,402 shift:(-14,5) bar:2003 at: 24403 text: 24,403 shift:(-14,5) bar:2004 at: 24398 text: 24,398 shift:(-14,5) bar:2005 at: 24365 text: 24,365 shift:(-14,5) bar:2006 at: 24408 text: 24,408 shift:(-14,5) bar:2007 at: 24441 text: 24,441 shift:(-14,5) bar:2008 at: 24391 text: 24,391 shift:(-14,5) bar:2009 at: 24347 text: 24,347 shift:(-14,5) bar:2010 at: 24407 text: 24,407 shift:(-14,5) bar:2011 at: 24492 text: 24,492 shift:(-14,5) bar:2012 at: 24726 text: 24,726 shift:(-14,5) bar:2013 at: 24826 text: 24,826 shift:(-14,5) bar:2014 at: 24952 text: 24,952 shift:(-14,5) bar:2015 at: 24996 text: 24,996 shift:(-14,5) bar:2016 at: 25006 text: 25,006 shift:(-14,5) bar:2017 at: 25096 text: 25,096 shift:(-14,5) bar:2018 at: 24983 text: 24,983 shift:(-14,5) bar:2019 at: 24936 text: 24,936 shift:(-14,5) bar:2020 at: 24784 text: 24,784 shift:(-14,5) bar:2021 at: 24685 text: 24,685 shift:(-14,5) bar:2022 at: 24464 text: 24,464 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Wikiexpedition in Slavutych 22-07-2013DSCN2347.JPG Няйф:Slawutysch-bldg-9.jpg Няйф:Slawutysch-bldg-8.jpg Няйф:Slawutytsch Supermarkt.JPG Няйф:Wikiexpedition in Slavutych 22-07-2013DSCN2410.JPG Няйф:Slawutysch-bldg-1.jpg Няйф:Wikiexpedition in Slavutych 22-07-2013DSCN2368.JPG Няйф:Пано «Азербайджан» , монумент.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Барановська Н. П|title=Славутич|url=http://corp.nbuv.gov.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Slavutych_K|year=2012|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|isbn=978-966-02-6092-4|access-date=2022-11-24|archive-date=2016-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20161221042619/http://corp.nbuv.gov.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Slavutych_K|url-status=dead}} {{ref-uk}} * Тарас Кайдан. Культурний центр біля зони відчуження — Славутич // Хмарочос. — 2016 {{ref-uk}} * Місто нових можливостей. Як Славутич перетворюється на культурну столицю// Хмарочос. — 2021 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.e-slavutich.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1986|Славутыч]] [[Категорие:Ошне|Славутыч]] [[Категорие:Украинонь ошне|Славутыч]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Славутыч]] mpv8j3ecpmzt4cg2a8svu7m0sg6oseg Нэмырив 0 13125 103142 102799 2026-04-29T00:49:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103142 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Нэмырив |васенце лем = {{lang-uk|Немирів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Nemyriv Park V RB.jpg |photo2a = Vinnytska Nemyriv Nicolaus monastery Holly Trinity church-1.jpg |photo2b = Немирів жіночий корпус гімназії DSC07284 07.jpg |photo3a = Немирів DSCF3116 Немирів.jpg |photo3b = Немирів костел 2012.jpg |photo4a = Немирів, Електростанція та млин.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак{{!}}Винныцянь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Винныцянь район{{!}}Винныцянь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1506]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Нэмырив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Немирів.wav|Немирів}}}}) — [[ошсь]] [[Винныцянь аймак|Винныцянь аймакть]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Немирівський парк.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Нэмырив ошсь | -6.1| -1.6| 37 | -5.0| 1.4| 36 | -1.6| 6.8| 44 | 4.7| 14.5| 55 | 10.2| 20.1| 64 | 14.3| 23.3| 82 | 16.5| 25.2| 85 | 15.8| 25.4| 61 | 11.4| 19.6| 62 | 5.5| 12.3| 41 | 1.4| 6.0| 45 | -3.5| 0.9| 41 |float= |clear= |source = Нэмырив ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/vinnytsia-oblast/nemyriv-33289/ Нэмырив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1506]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-27 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1100 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:13000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1923 from:0 till:6029 bar:1926 from:0 till:6941 bar:1939 from:0 till:8177 bar:1959 from:0 till:6773 bar:1970 from:0 till:9689 bar:1979 from:0 till:10998 bar:1989 from:0 till:11303 bar:1992 from:0 till:11800 bar:1998 from:0 till:12000 bar:2001 from:0 till:12082 color:cobar2 bar:2003 from:0 till:11950 bar:2004 from:0 till:11853 bar:2005 from:0 till:11735 bar:2006 from:0 till:11698 bar:2007 from:0 till:11659 bar:2008 from:0 till:11617 bar:2009 from:0 till:11584 bar:2010 from:0 till:11759 bar:2011 from:0 till:11826 bar:2012 from:0 till:11925 bar:2013 from:0 till:11900 bar:2014 from:0 till:11861 bar:2015 from:0 till:11829 bar:2016 from:0 till:11822 bar:2017 from:0 till:11743 bar:2018 from:0 till:11697 bar:2019 from:0 till:11662 bar:2020 from:0 till:11588 bar:2021 from:0 till:11563 bar:2022 from:0 till:11421 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 6029 text: 6,029 shift:(-14,5) bar:1926 at: 6941 text: 6,941 shift:(-14,5) bar:1939 at: 8177 text: 8,177 shift:(-14,5) bar:1959 at: 6773 text: 6,773 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9689 text: 9,689 shift:(-14,5) bar:1979 at: 10998 text: 10,998 shift:(-14,5) bar:1989 at: 11303 text: 11,303 shift:(-14,5) bar:1992 at: 11800 text: 11,800 shift:(-14,5) bar:1998 at: 12000 text: 12,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 12082 text: 12,082 shift:(-14,5) bar:2003 at: 11950 text: 11,950 shift:(-14,5) bar:2004 at: 11853 text: 11,853 shift:(-14,5) bar:2005 at: 11735 text: 11,735 shift:(-14,5) bar:2006 at: 11698 text: 11,698 shift:(-14,5) bar:2007 at: 11659 text: 11,659 shift:(-14,5) bar:2008 at: 11617 text: 11,617 shift:(-14,5) bar:2009 at: 11584 text: 11,584 shift:(-14,5) bar:2010 at: 11759 text: 11,759 shift:(-14,5) bar:2011 at: 11826 text: 11,826 shift:(-14,5) bar:2012 at: 11925 text: 11,925 shift:(-14,5) bar:2013 at: 11900 text: 11,900 shift:(-14,5) bar:2014 at: 11861 text: 11,861 shift:(-14,5) bar:2015 at: 11829 text: 11,829 shift:(-14,5) bar:2016 at: 11822 text: 11,822 shift:(-14,5) bar:2017 at: 11743 text: 11,743 shift:(-14,5) bar:2018 at: 11697 text: 11,697 shift:(-14,5) bar:2019 at: 11662 text: 11,662 shift:(-14,5) bar:2020 at: 11588 text: 11,588 shift:(-14,5) bar:2021 at: 11563 text: 11,563 shift:(-14,5) bar:2022 at: 11421 text: 11,421 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=110> Няйф:Nemyriv2.jpg Няйф:Vinnytska Nemyriv Catholic church-1.jpg Няйф:4. Немирів (Пам'ятник Марко Вовчок.jpg Няйф:Спирт завод DSCN0233 02.jpg Няйф:Спирт завод DSCN0233 01.jpg Няйф:Немирів - Чоловічий корпус гімназії P1090036.JPG Няйф:Немирів P1540484.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * {{Cite book|author=Дмитро Вирський |title= Немирів |url=http://history.org.ua/?encyclop&termin=Nemyriv_mst |year=2010|publisher=Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України. Наукова думка|location=Київ|isbn=978-966-00-1061-1}} {{ref-uk}} * Костянтин Буркут. Немирів // Світогляд: Науково-популярний журнал. — 2009. — N 5. — С. 62—63 — [[ISSN]] 1819-7329 {{ref-uk}} * Михайло Гладкий, Юрій Мороховський. Неми́рів // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974 — том Вінницька область / А.Ф. Олійник (голова редколегії тому), 1972 : 788с. — С.468-481 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://nemyriv-mrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/nemyriv.html Нэмырив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/700322/nemyriv.html Нэмырив] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Нэмырив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Нэмырив]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Нэмырив]] 35ihqnk25n6ng07p0d05mal859gt3jc Смила 0 13173 103180 102830 2026-04-29T01:51:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103180 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Смила |васенце лем = {{lang-uk|Сміла}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Пам'ятник Тарасу Шевченку, Сміла, залізничний вокзал, горизонтальний кадр.jpg |photo1b = Пам'ятник Тарасу Шевченку, Сміла, залізничний вокзал, горизонтальний кадр.jpg |photo2a = Сміла, Артема, 103.JPG |photo2b = Колишня чоловіча гімназія (зараз - гімназія), Сміла, фасад з центральним входом.jpg |photo3a = Пам'ятник Тарасу Шевченку, Сміла, залізничний вокзал, вид спереду.jpg |photo3b = Верхній Парк, статуя "Родина".jpg |photo3c = Smila Kosciol.jpg |photo4a = Будинок культури залізничників, м. Сміла, центральна частина фасаду.jpg |photo4b = Станція ім. Т. Шевченка, центральний вхід вдень.jpg |photo5a = Church of the Intercession - Smila - DSC 4028.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэркасонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэркасонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1793]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Смила''' ({{lang-uk|Сміла}}{{Audio|Uk-Сміла.ogg|Сміла}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Вокзал ст. ім. Т. Шевченка.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Tiasmyn River in Smila.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Смила ошсь |-8|-3|36 |-6|-1|33 |-2|3|29 |5|12|38 |10|20|37 |13|23|63 |15|25|76 |14|24|53 |10|19|36 |4|12|31 |0|5|41 |-5|0|44 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/irpin-10921/ Смила ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1542]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-30 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref name="ukrcensus">{{Cite web |title=Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року |url=http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |access-date=2022-11-30 |archive-date=2022-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:90 ScaleMajor = unit:year increment:5 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1858 from:0 till:6 bar:1923 from:0 till:21 bar:1926 from:0 till:22 bar:1939 from:0 till:33 bar:1959 from:0 till:44 bar:1970 from:0 till:55 bar:1979 from:0 till:62 bar:1989 from:0 till:79 bar:1992 from:0 till:82 bar:1998 from:0 till:78 bar:2001 from:0 till:69 bar:2003 from:0 till:69 bar:2004 from:0 till:69 bar:2005 from:0 till:69 bar:2006 from:0 till:68 bar:2007 from:0 till:68 bar:2008 from:0 till:68 bar:2009 from:0 till:68 bar:2010 from:0 till:68 bar:2011 from:0 till:68 bar:2012 from:0 till:68 bar:2013 from:0 till:68 bar:2014 from:0 till:68 bar:2015 from:0 till:68 bar:2016 from:0 till:68 bar:2017 from:0 till:68 bar:2018 from:0 till:68 bar:2019 from:0 till:67 bar:2020 from:0 till:66 bar:2021 from:0 till:66 bar:2022 from:0 till:65 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1858 at: 6 text: 6,362 shift:(-14,5) bar:1923 at: 21 text: 21,341 shift:(-14,5) bar:1926 at: 22 text: 22,953 shift:(-14,5) bar:1939 at: 33 text: 33,870 shift:(-14,5) bar:1959 at: 44 text: 44,534 shift:(-14,5) bar:1970 at: 55 text: 55,474 shift:(-14,5) bar:1979 at: 62 text: 62,282 shift:(-14,5) bar:1989 at: 79 text: 79,449 shift:(-14,5) bar:1992 at: 82 text: 82,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 78 text: 78,600 shift:(-14,5) bar:2001 at: 69 text: 69,681 shift:(-14,5) bar:2003 at: 69 text: 69,377 shift:(-14,5) bar:2004 at: 69 text: 69,296 shift:(-14,5) bar:2005 at: 69 text: 69,023 shift:(-14,5) bar:2006 at: 68 text: 68,830 shift:(-14,5) bar:2007 at: 68 text: 68,578 shift:(-14,5) bar:2008 at: 68 text: 68,580 shift:(-14,5) bar:2009 at: 68 text: 68,633 shift:(-14,5) bar:2010 at: 68 text: 68,721 shift:(-14,5) bar:2011 at: 68 text: 68,520 shift:(-14,5) bar:2012 at: 68 text: 68,667 shift:(-14,5) bar:2013 at: 68 text: 68,636 shift:(-14,5) bar:2014 at: 68 text: 68,740 shift:(-14,5) bar:2015 at: 68 text: 68,618 shift:(-14,5) bar:2016 at: 68 text: 68,536 shift:(-14,5) bar:2017 at: 68 text: 68,805 shift:(-14,5) bar:2018 at: 68 text: 68,135 shift:(-14,5) bar:2019 at: 67 text: 67,530 shift:(-14,5) bar:2020 at: 66 text: 66,972 shift:(-14,5) bar:2021 at: 66 text: 66,475 shift:(-14,5) bar:2022 at: 65 text: 65,675 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Північний вокзал ст. ім. Т. Шевченка.jpg Няйф:Храм на честь Різдва Іоанна Хрестителя.jpg Няйф:Колишня жіноча гімназія, Сміла, вид на фасад справа спереду через паркан.jpg Няйф:Московський, 1 (Сміла) 01.JPG Няйф:Smila bank DSC 9403 71-105-0016.jpg Няйф:Smila Gymnazium 02.JPG Няйф:Банк, Сміла.JPG Няйф:Соборна 100, м Сміла 71-105-0019.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Дмитро Вортман''. [https://web.archive.org/web/20161221111446/http://corp.nbuv.gov.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Smila_mst Сміла] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 670. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.smila-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Смила]] [[Категорие:Ошне|Смила]] [[Категорие:Чэркасонь аймак|Смила]] 82siewfqdx76z4h67b18058029trokt Богодухив 0 13176 103039 102890 2026-04-28T23:47:23Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103039 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Богодухив |васенце лем = {{lang-uk|Богодухів}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Bohodukhiv (railway station).jpg | photo2a = Альтанка на території Шарівського палацу 01.jpg | photo2b = Експозиція Богодухівщина у давнину.jpg | photo3a = Меморіал Слави, Богодухів 01.jpg | size = 275 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Харкивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Богодухивонь район{{!}}Богодухивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = [[1662]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = AX, КХ / 21 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Богодухив''' ({{lang-uk|Богодухів}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Богодухив ошсь | -7.5| -2.8| 49 | -7.4| -1.3| 42 | -3.3| 4.8| 49 | 3.8| 13.9| 48 | 9.9| 20.5| 60 | 14| 23.9| 67 | 16.6| 26.3| 61 | 15.8| 25.9| 50 | 10.6| 19.4| 54 | 4.7| 11.7| 51 | -0.2| 4.4| 45 | -4.3| -0.1| 50 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kharkiv-oblast/bohodukhiv-8591/ Богодухив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1662]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-12-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref name="ukrcensus">{{Cite web |title=Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року |url=http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |access-date=2022-12-01 |archive-date=2022-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |url-status=dead }}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1130 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:20 ScaleMajor = unit:year increment:5 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1897 from:0 till:11 bar:1926 from:0 till:13 bar:1939 from:0 till:16 bar:1959 from:0 till:17 bar:1970 from:0 till:17 bar:1979 from:0 till:18 bar:1989 from:0 till:18 bar:1992 from:0 till:19 bar:1998 from:0 till:18 bar:2001 from:0 till:18 bar:2003 from:0 till:17 bar:2004 from:0 till:17 bar:2005 from:0 till:16 bar:2006 from:0 till:16 bar:2007 from:0 till:16 bar:2008 from:0 till:16 bar:2009 from:0 till:15 bar:2010 from:0 till:15 bar:2011 from:0 till:15 bar:2012 from:0 till:15 bar:2013 from:0 till:15 bar:2014 from:0 till:15 bar:2015 from:0 till:15 bar:2016 from:0 till:15 bar:2017 from:0 till:15 bar:2018 from:0 till:15 bar:2019 from:0 till:15 bar:2020 from:0 till:15 bar:2021 from:0 till:14 bar:2022 from:0 till:14 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 11 text: 11,752 shift:(-14,5) bar:1926 at: 13 text: 13,869 shift:(-14,5) bar:1939 at: 16 text: 16,026 shift:(-14,5) bar:1959 at: 17 text: 17,754 shift:(-14,5) bar:1970 at: 17 text: 17,557 shift:(-14,5) bar:1979 at: 18 text: 18,916 shift:(-14,5) bar:1989 at: 18 text: 18,962 shift:(-14,5) bar:1992 at: 19 text: 19,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 18 text: 18,271 shift:(-14,5) bar:2001 at: 18 text: 18,224 shift:(-14,5) bar:2003 at: 17 text: 17,731 shift:(-14,5) bar:2004 at: 17 text: 17,276 shift:(-14,5) bar:2005 at: 16 text: 16,811 shift:(-14,5) bar:2006 at: 16 text: 16,422 shift:(-14,5) bar:2007 at: 16 text: 16,214 shift:(-14,5) bar:2008 at: 16 text: 16,037 shift:(-14,5) bar:2009 at: 15 text: 15,965 shift:(-14,5) bar:2010 at: 15 text: 15,897 shift:(-14,5) bar:2011 at: 15 text: 15,867 shift:(-14,5) bar:2012 at: 15 text: 15,829 shift:(-14,5) bar:2013 at: 15 text: 15,797 shift:(-14,5) bar:2014 at: 15 text: 15,720 shift:(-14,5) bar:2015 at: 15 text: 15,658 shift:(-14,5) bar:2016 at: 15 text: 15,567 shift:(-14,5) bar:2017 at: 15 text: 15,576 shift:(-14,5) bar:2018 at: 15 text: 15,339 shift:(-14,5) bar:2019 at: 15 text: 15,176 shift:(-14,5) bar:2020 at: 15 text: 15,020 shift:(-14,5) bar:2021 at: 14 text: 14,882 shift:(-14,5) bar:2022 at: 14 text: 14,624 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Петро Тронько''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Bogodukhiv_mst Богодухів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 314. — 688 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0734-5 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://bogoduhivska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Богодухив]] [[Категорие:Ошне|Богодухив]] [[Категорие:Харкивонь аймак|Богодухив]] e9x4ro6ojyx1lzjd78yzockhms5qaso Хуст 0 13204 103208 102854 2026-04-29T02:30:24Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103208 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Хуст |васенце лем = {{lang-uk|Хуст}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Єлизаветинський костел 5.jpg |photo1b = Хуст Чеський квартал 3.jpg |photo2a = Хуст, Закарпатье, 2010 - panoramio (3).jpg |photo2b = Saint Elisabeth Church in Khust DSCN0011 16.03.2019.jpg |photo3a = Khust. Synagogue.jpg |photo3b = Храм Кирилла и Мефодия в г. Хуст, Закарпатье Kirill ^ Mephody church in Khust, 2010 - panoramio.jpg |photo3c = Tserkwahust.JPG |photo4a = Руїни Хустського замку (3).jpg |photo4b = Хуст Чеський квартал 5.jpg |photo5a = Khust panorama.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Хустонь район{{!}}Хустонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Хуст''' ({{lang-uk|Хуст}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Хуст забудова.jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хуст ошсь | -6.4| 0.1| 86 | -5.3| 2.4| 80 | -1.8| 6.9| 81 | 2.8| 14.2| 74 | 9.1| 18.8| 97 | 12.5| 23.8| 103 | 14.5| 24.4| 105 | 14.4| 24.6| 77 | 10.1| 18.7| 86 | 5.2| 13.9| 95 | 1.1| 8.4| 92 | -3.3| 1.8| 102 |float= |clear= |source = [https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/khust-33432/ Хуст ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1090]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-12-04 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1130 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:33000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1839 from:0 till:3109 bar:1900 from:0 till:8616 bar:1910 from:0 till:10292 bar:1930 from:0 till:17883 bar:1959 from:0 till:20902 bar:1970 from:0 till:23810 bar:1979 from:0 till:27522 bar:1989 from:0 till:31287 bar:1992 from:0 till:32400 bar:1998 from:0 till:32800 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:29080 bar:2003 from:0 till:28819 bar:2004 from:0 till:28770 bar:2005 from:0 till:28755 bar:2006 from:0 till:28698 bar:2007 from:0 till:28577 bar:2008 from:0 till:28461 bar:2009 from:0 till:28430 bar:2010 from:0 till:28392 bar:2011 from:0 till:28438 bar:2012 from:0 till:28537 bar:2013 from:0 till:28643 bar:2014 from:0 till:28600 bar:2015 from:0 till:28520 bar:2016 from:0 till:28448 bar:2017 from:0 till:28473 bar:2018 from:0 till:28426 bar:2019 from:0 till:28424 bar:2020 from:0 till:28321 bar:2021 from:0 till:28206 bar:2022 from:0 till:28039 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1839 at: 3109 text: 3,109 shift:(-14,5) bar:1900 at: 8616 text: 8,616 shift:(-14,5) bar:1910 at: 10292 text: 10,292 shift:(-14,5) bar:1930 at: 17883 text: 17,883 shift:(-14,5) bar:1959 at: 20902 text: 20,902 shift:(-14,5) bar:1970 at: 23810 text: 23,810 shift:(-14,5) bar:1979 at: 27522 text: 27,522 shift:(-14,5) bar:1989 at: 31287 text: 31,287 shift:(-14,5) bar:1992 at: 32400 text: 32,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 32800 text: 32,800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 29080 text: 29,080 shift:(-14,5) bar:2003 at: 28819 text: 28,819 shift:(-14,5) bar:2004 at: 28770 text: 28,770 shift:(-14,5) bar:2005 at: 28755 text: 28,755 shift:(-14,5) bar:2006 at: 28698 text: 28,698 shift:(-14,5) bar:2007 at: 28577 text: 28,577 shift:(-14,5) bar:2008 at: 28461 text: 28,461 shift:(-14,5) bar:2009 at: 28430 text: 28,430 shift:(-14,5) bar:2010 at: 28392 text: 28,392 shift:(-14,5) bar:2011 at: 28438 text: 28,438 shift:(-14,5) bar:2012 at: 28537 text: 28,537 shift:(-14,5) bar:2013 at: 28643 text: 28,643 shift:(-14,5) bar:2014 at: 28600 text: 28,600 shift:(-14,5) bar:2015 at: 28520 text: 28,520 shift:(-14,5) bar:2016 at: 28448 text: 28,448 shift:(-14,5) bar:2017 at: 28473 text: 28,473 shift:(-14,5) bar:2018 at: 28426 text: 28,426 shift:(-14,5) bar:2019 at: 28424 text: 28,424 shift:(-14,5) bar:2020 at: 28321 text: 28,321 shift:(-14,5) bar:2021 at: 28206 text: 28,206 shift:(-14,5) bar:2022 at: 28039 text: 28,039 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Галереясь == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Khust castle - View from town.jpg Няйф:Вулиця Карпатської Січі, Хуст.JPG Няйф:Khust 2016 - panoramio (1).jpg Няйф:Khust 2016 - panoramio (4).jpg Няйф:Khust 2016 - panoramio (2).jpg Няйф:Khust 2016 - panoramio (3).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Хустська районна рада.JPG Няйф:Khust high school.jpg Няйф:Будівля вокзалу ст. Хуст.JPG Няйф:Blahovishchenska Church in Khust.jpg Няйф:IMAG0482.jpg Няйф:Khust 2016 - panoramio (5).jpg Няйф:Руїни Хустського замку.jpg </gallery> [[Няйф:Хуст (16) Єлизаветинський костел.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Й. В. Кобаль. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Хуст] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 441. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://khust-miskrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/hu.html Хуст] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Хуст]] [[Категорие:Украинонь ошне|Хуст]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Хуст]] atlnd23k2u2z988552htnyu9wf4xh6a Чорноморськ 0 13275 103212 88113 2026-04-29T02:34:44Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103212 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Чорноморськ |васенце лем = {{lang-uk|Чорноморськ}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = Mira-32A-Tavria-V-Chornomorsk-aerial-4.jpg | photo1b = Mira-32A-Tavria-V-Chornomorsk-aerial-4.jpg | photo2a = Пам`ятник Леніну м.Іллічівськ.jpg | photo2b = Музей образотворчих мистецтв ім. Олександра Білого, м. Чорноморськ.jpg | photo3a = Античный профиль.jpg | photo3b = Клуб Metropolis.jpg | photo3c = Кариатиды в клубе Metropolis.jpg | photo4a = Travnya-23-Tavria-V-Chornomorsk-7.jpg | photo4b = Трансформаторная будка в Черноморске 1.jpg | photo4c = Таврия В.jpg | photo5a = Chornomorsk-aerial-2.jpg | color = white | color_border = white | position = center | spacing = 2 | size = 266 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Одэсань аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Чорноморськ''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Чорноморськ.ogg|Чорноморськ}}}}) — [[ошсь]] [[Одэсань аймак|Одэсань аймакть]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Black Sea Sanzhiyka 2.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Burlacha Balka2.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Chornomorsk-aerial-1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Приморская лестница в Черноморске.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чорноморськ ошсь | -2.5| 2.1| 45 | -1.8| 3.5| 35 | 1.7| 8.0| 36 | 6.9| 13.9| 31 | 13.2| 20.7| 32 | 17.7| 25.2| 38 | 20.4| 27.9| 25 | 20.2| 27.8| 32 | 15.1| 22.0| 41 | 9.1| 15.1| 45 | 4.8| 9.4| 45 | 0.2| 4.5| 43 |float= |clear= |source= Чорноморськ ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/odessa-oblast/illichivsk-33567/ Чорноморськ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль XVIII сядокиза. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org|access-date=2022-12-17|archive-date=2012-07-22|archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|url-status=dead}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="80px"> Няйф:Чорноморськ. Вид на море з приморських сходів.jpg Няйф:Illichivsk Shkilnyi Stadium1.jpg Няйф:Town-Library-Chornomorsk.jpg Няйф:Здание исполкома в Черноморске.jpg Няйф:Клуб Metropolis3.jpg Няйф:Колоннада 11.jpg Няйф:Seventh-day-Adventist-Church-Chornomorsk.jpg </gallery> [[Няйф:Port of Chornomorsk.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://oda.od.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=13076 Чорноморськ] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [http://britannica.com/place/Ilichevsk Чорноморськ] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/707688 Чорноморськ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Чорноморськ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Чорноморськ]] [[Категорие:Одэсань аймак|Чорноморськ]] p2h6y3tp6c48vh70ra6ftomgxw1mnbj Мэна 0 13312 103137 92205 2026-04-29T00:34:59Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103137 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Мэна |васенце лем = {{lang-uk|Мена}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Mena shopping centre; 12.08.19.jpg | photo2a = Manx district administration building; Mena, Ukraine; 12.08.19.jpg | photo2b = Holy Trinity Orthodox church in Mena; 12.08.19.jpg | photo3a = Playground - panoramio (22).jpg | photo3b = Mena hospital; 13.08.19.jpg | photo4a = Мена DSC 1040 01.jpg | size = 275 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэрнигивонь аймак{{!}}Чэрнигивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Корюкивкань район{{!}}Корюкивкань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1408]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1966]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Мэна''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Мена.wav|Мена}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:I love Mena sign; Mena, Ukraine; 12.08.19.jpg|290px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мэна ошсь | -7.3| -2.9| 47 | -7.3| -1.6| 42 | -3.3| 4.7| 45 | 3.7| 13.8| 49 | 9.7| 20.1| 59 | 13.7| 23.3| 71 | 16.1| 25.4| 88 | 15.1| 24.7| 55 | 10.3| 18.7| 56 | 4.7| 11.3| 50 | 0.1| 4.5| 49 | -4.2| -0.2| 51 |float= |clear= |source= Мэна ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernihiv-oblast/mena-33011/ Мэна ошсь]«Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1408]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/cernihivska.htm Эряйхне] «Pop-stat.mashke»{{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org|access-date=2022-12-23|archive-date=2012-07-22|archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|url-status=dead}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20180713135106/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2015/zb_nas_14.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2015 року] {{ref-uk}}</ref><ref>[http://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf PDF Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року] {{ref-uk}}</ref>== <timeline> ImageSize = width:1170 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1923 from:0 till:7334 bar:1926 from:0 till:7246 bar:1939 from:0 till:7515 bar:1959 from:0 till:7373 bar:1970 from:0 till:9878 bar:1979 from:0 till:11469 bar:1989 from:0 till:13120 bar:1992 from:0 till:13600 bar:1998 from:0 till:13500 bar:2001 from:0 till:12940 bar:2003 from:0 till:12836 bar:2004 from:0 till:12733 bar:2005 from:0 till:12630 bar:2006 from:0 till:12554 bar:2007 from:0 till:12551 bar:2008 from:0 till:12545 bar:2009 from:0 till:12523 bar:2010 from:0 till:12513 bar:2011 from:0 till:12425 bar:2012 from:0 till:12346 bar:2013 from:0 till:12264 bar:2014 from:0 till:12181 bar:2015 from:0 till:12104 bar:2016 from:0 till:12004 bar:2017 from:0 till:11835 bar:2018 from:0 till:11670 bar:2019 from:0 till:11402 bar:2020 from:0 till:11243 bar:2021 from:0 till:11096 bar:2022 from:0 till:10935 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 7334 text: 7,334 shift:(-14,5) bar:1926 at: 7246 text: 7,246 shift:(-14,5) bar:1939 at: 7515 text: 7,515 shift:(-14,5) bar:1959 at: 7373 text: 7,373 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9878 text: 9,878 shift:(-14,5) bar:1979 at: 11469 text: 11,469 shift:(-14,5) bar:1989 at: 13120 text: 13,120 shift:(-14,5) bar:1992 at: 13600 text: 13,600 shift:(-14,5) bar:1998 at: 13500 text: 13,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 12940 text: 12,940 shift:(-14,5) bar:2003 at: 12836 text: 12,836 shift:(-14,5) bar:2004 at: 12733 text: 12,733 shift:(-14,5) bar:2005 at: 12630 text: 12,630 shift:(-14,5) bar:2006 at: 12554 text: 12,554 shift:(-14,5) bar:2007 at: 12551 text: 12,551 shift:(-14,5) bar:2008 at: 12545 text: 12,545 shift:(-14,5) bar:2009 at: 12523 text: 12,523 shift:(-14,5) bar:2010 at: 12513 text: 12,513 shift:(-14,5) bar:2011 at: 12425 text: 12,425 shift:(-14,5) bar:2012 at: 12346 text: 12,346 shift:(-14,5) bar:2013 at: 12264 text: 12,264 shift:(-14,5) bar:2014 at: 12181 text: 12,181 shift:(-14,5) bar:2015 at: 12104 text: 12,104 shift:(-14,5) bar:2016 at: 12004 text: 12,004 shift:(-14,5) bar:2017 at: 11835 text: 11,835 shift:(-14,5) bar:2018 at: 11670 text: 11,670 shift:(-14,5) bar:2019 at: 11402 text: 11,402 shift:(-14,5) bar:2020 at: 11243 text: 11,243 shift:(-14,5) bar:2021 at: 11096 text: 11,096 shift:(-14,5) bar:2022 at: 10935 text: 10,935 shift:(-14,5) </timeline> {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == Тонадомась == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Мена DSC 1040 02.jpg Няйф:Продуктовий магазин у миколи; Mena, Ukraine; 11.08.19.jpg Няйф:Торговий комплекс и Товговий комплекс каскад; Mena, Ukraine; 12.08.19.jpg Няйф:Водогінна вежа залізничної станції Мена.jpg Няйф:School block in Mena; 12.08.19.jpg Няйф:Мена DSC 1040 03.jpg Няйф:Continent hotel, Mena, Ukraine; 12.08.19.jpg </gallery> == КЯльвалсь == * Р. Михайленко. Відома і невідома Мена з погляду земляка-історика // Наше слово. — 2014. {{ref-uk}} * О. Салтан. Місто Мена, в історичній та науковій ретроспективі. Науково-документальний нарис О. М. Салтан. — Харків.: Барбаріс-Прінт, 2013. — 170 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20170609095339/http://menarada.gov.ua/ Официалонь сайт] {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Мэна]] [[Категорие:Ошне|Мэна]] [[Категорие:Чэрнигивонь аймак|Мэна]] fh330dcvgu914nln5rnnaz1rg10zo45 Сорокынэ 0 13373 103182 94700 2026-04-29T01:52:26Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103182 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сорокынэ |васенце лем = {{lang-uk|Сорокине}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Вид на кв.Лютикова и кв.Баракова - panoramio.jpg |photo2a = Могила братська8.jpg |photo2b = Могила братська10.JPG |photo2c = Непокоренные.jpg |photo3a = Школа № 1.JPG |photo3b = Krasnodoncoal.jpg |photo4a = Krasnodon, Luhans'ka oblast, Ukraine - panoramio (8).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Лугансконь аймак{{!}}Лугансконь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Довжанськонь район{{!}}Довжанськонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1938]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сорокынэ''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Сорокине.wav|Сорокине}}}}, 1938 — 2016: '''Краснодон''') — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Вид на 2бис - panoramio.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Таловое с террикона - panoramio.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Сорокынэ ошсь | -6.9| -1.6| 49 | -6.5| -0.2| 39 | -2.3| 6.2| 47 | 4.3| 14.7| 53 | 10.4| 21.4| 60 | 15.1| 25.7| 58 | 17.8| 28.3| 50 | 17.3| 28.4| 35 | 11.7| 21.4| 44 | 5.2| 13.2| 42 | -0.2| 5.4| 41 | -4.0| 0.6| 50 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/luhansk-oblast/krasnodon-33410/ Сорокынэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1914]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-01-02 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:1150 height:400 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:70000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:10000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:2500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo PlotData= color:barra width:29 align:left bar:1887 from:0 till: 1217 bar:1923 from:0 till: 4035 bar:1926 from:0 till: 4933 bar:1939 from:0 till: 22287 bar:1959 from:0 till: 37952 bar:1970 from:0 till: 69459 bar:1979 from:0 till: 47868 bar:1989 from:0 till: 52885 bar:1992 from:0 till: 54900 bar:1998 from:0 till: 50700 bar:2001 from:0 till: 50560 bar:2003 from:0 till: 49526 bar:2004 from:0 till: 48691 bar:2005 from:0 till: 48026 bar:2006 from:0 till: 47237 bar:2007 from:0 till: 46625 bar:2008 from:0 till: 46065 bar:2009 from:0 till: 45532 bar:2010 from:0 till: 45127 bar:2011 from:0 till: 44840 bar:2012 from:0 till: 44574 bar:2013 from:0 till: 44283 bar:2014 from:0 till: 44014 bar:2015 from:0 till: 43759 bar:2016 from:0 till: 43658 bar:2017 from:0 till: 43683 bar:2018 from:0 till: 43253 bar:2019 from:0 till: 43012 bar:2020 from:0 till: 42774 bar:2021 from:0 till: 42582 bar:2022 from:0 till: 42315 PlotData= bar:1887 at: 1217 fontsize:S text: 1,217 shift:(-10,5) bar:1923 at: 4035 fontsize:S text: 4,035 shift:(-10,5) bar:1926 at: 4933 fontsize:S text: 4,933 shift:(-10,5) bar:1939 at: 22287 fontsize:S text: 22,287 shift:(-10,5) bar:1959 at: 37952 fontsize:S text: 37,952 shift:(-10,5) bar:1970 at: 69459 fontsize:S text: 69,459 shift:(-10,5) bar:1979 at: 47868 fontsize:S text: 47,868 shift:(-10,5) bar:1989 at: 52885 fontsize:S text: 52,885 shift:(-10,5) bar:1992 at: 54900 fontsize:S text: 54,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 50700 fontsize:S text: 50,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 50560 fontsize:S text: 50,560 shift:(-10,5) bar:2003 at: 49526 fontsize:S text: 49,526 shift:(-10,5) bar:2004 at: 48691 fontsize:S text: 48,691 shift:(-10,5) bar:2005 at: 48026 fontsize:S text: 48,026 shift:(-10,5) bar:2006 at: 47237 fontsize:S text: 47,237 shift:(-10,5) bar:2007 at: 46625 fontsize:S text: 46,625 shift:(-10,5) bar:2008 at: 46065 fontsize:S text: 46,065 shift:(-10,5) bar:2009 at: 45532 fontsize:S text: 45,532 shift:(-10,5) bar:2010 at: 45127 fontsize:S text: 45,127 shift:(-10,5) bar:2011 at: 44840 fontsize:S text: 44,840 shift:(-10,5) bar:2012 at: 44574 fontsize:S text: 44,574 shift:(-10,5) bar:2013 at: 44283 fontsize:S text: 44,283 shift:(-10,5) bar:2014 at: 44014 fontsize:S text: 44,014 shift:(-10,5) bar:2015 at: 43759 fontsize:S text: 43,759 shift:(-10,5) bar:2016 at: 43658 fontsize:S text: 43,658 shift:(-10,5) bar:2017 at: 43683 fontsize:S text: 43,683 shift:(-10,5) bar:2018 at: 43253 fontsize:S text: 43,253 shift:(-10,5) bar:2019 at: 43012 fontsize:S text: 43,012 shift:(-10,5) bar:2020 at: 42774 fontsize:S text: 42,774 shift:(-10,5) bar:2021 at: 42582 fontsize:S text: 42,582 shift:(-10,5) bar:2022 at: 42315 fontsize:S text: 42,315 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Петро Лаврів''. Історія південно-східної України. Львів. «Слово», 1992. 152с. [[ISBN]] 5-8326-0011-8 {{ref-uk}} * ''Василь Пірко''. Заселення Степової України в XVI—XVIII ст. // Донецьк: Український центр, 1998. — 124 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Krasnodon Сорокынэ] «Енциклопедія історії України» {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=2911 Сорокынэ] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1914|Сорокынэ]] [[Категорие:Ошне|Сорокынэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Сорокынэ]] 07nlmruwsnawss34pdto7cjnxpdspd6 Жовква 0 13461 103086 102931 2026-04-29T00:04:41Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103086 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жовква |васенце лем = {{lang-uk|Жовква}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Вид на Вечевую площадь Жолква.jpg |photo2a = Żółkiew, cerkiew Świętych Apostołów Piotra i Pawła (HB5).jpg |photo2b = Ратуша центральний вхід.jpg |photo2c = Жолква. Замок..jpg |photo3a = Жолква. Троицкая церковь..jpg |photo3b = Żółkiew - Kolegiata pw. św. Wawrzyńca 01.JPG |photo4a = Żółkiew, rynek (HB28).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = 1597 |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1603]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жовква''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Жовква.wav|Жовква}}}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакса]] [[Украина|Украинонь масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Жовква 3939.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Комплекс забудови Вічевої площі 17-18ст., м.Жовква.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Жовква.Костел Святого Лаврентія.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Панорама площі Вічевої. Жовква.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:46-227-0016 Площа Вічева Жовква (2).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вул.Львівська, 14.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жовква ошсь | -5.3| -0.3| 46 | -4.6| 1.3| 47 | -1.1| 6.8| 52 | 4.4| 14.2| 60 | 9.6| 18.9| 90 | 13.3| 22.1| 91 | 15.5| 23.9| 111 | 14.9| 23.7| 82 | 10.6| 18.6| 74 | 6.0| 12.8| 57 | 1.9| 7.1| 51 | -2.5| 1.9| 50 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zhovkva-26672/ Жовква ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1597]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-01-11 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1030 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1939 from:0 till:10300 bar:1959 from:0 till:7731 bar:1970 from:0 till:9581 bar:1979 from:0 till:11032 bar:1989 from:0 till:12649 bar:1992 from:0 till:13300 bar:1998 from:0 till:13700 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:13474 bar:2003 from:0 till:13423 bar:2004 from:0 till:13381 bar:2005 from:0 till:13368 bar:2006 from:0 till:13330 bar:2007 from:0 till:13349 bar:2008 from:0 till:13378 bar:2009 from:0 till:13377 bar:2010 from:0 till:13427 bar:2011 from:0 till:13455 bar:2012 from:0 till:13518 bar:2013 from:0 till:13594 bar:2014 from:0 till:13629 bar:2015 from:0 till:13718 bar:2016 from:0 till:13774 bar:2017 from:0 till:13834 bar:2018 from:0 till:13827 bar:2019 from:0 till:13864 bar:2020 from:0 till:13899 bar:2021 from:0 till:13895 bar:2022 from:0 till:13852 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 10300 text: 10,300 shift:(-14,5) bar:1959 at: 7731 text: 7,731 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9581 text: 9,581 shift:(-14,5) bar:1979 at: 11032 text: 11032 shift:(-14,5) bar:1989 at: 12649 text: 12,649 shift:(-14,5) bar:1992 at: 13300 text: 13,300 shift:(-14,5) bar:1998 at: 13700 text: 13,700 shift:(-14,5) bar:2001 at: 13474 text: 13,474 shift:(-14,5) bar:2003 at: 13423 text: 13,423 shift:(-14,5) bar:2004 at: 13381 text: 13,381 shift:(-14,5) bar:2005 at: 13368 text: 13,368 shift:(-14,5) bar:2006 at: 13330 text: 13,330 shift:(-14,5) bar:2007 at: 13349 text: 13,349 shift:(-14,5) bar:2008 at: 13378 text: 13,378 shift:(-14,5) bar:2009 at: 13377 text: 13,377 shift:(-14,5) bar:2010 at: 13427 text: 13,427 shift:(-14,5) bar:2011 at: 13455 text: 13,455 shift:(-14,5) bar:2012 at: 13518 text: 13,518 shift:(-14,5) bar:2013 at: 13594 text: 13,594 shift:(-14,5) bar:2014 at: 13629 text: 13,629 shift:(-14,5) bar:2015 at: 13718 text: 13,718 shift:(-14,5) bar:2016 at: 13774 text: 13,774 shift:(-14,5) bar:2017 at: 13834 text: 13,834 shift:(-14,5) bar:2018 at: 13827 text: 13,827 shift:(-14,5) bar:2019 at: 13864 text: 13,864 shift:(-14,5) bar:2020 at: 13899 text: 13,899 shift:(-14,5) bar:2021 at: 13895 text: 13,895 shift:(-14,5) bar:2022 at: 13852 text: 13,852 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:48 Lesi Ukrainky Street, Zhovkva (01).jpg Няйф:7 Lvivska Street, Zhovkva (01).jpg Няйф:Изображение 068.jpg Няйф:Жовква Вілла (мур).jpg Няйф:Жовква пл.Вічева, 7.jpg Няйф:Zhovkva, main square.jpg Няйф:27 Lvivska Street, Zhovkva (01).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:1 Voiniv UPA Street, Zhovkva (01).jpg Няйф:Zhovkva Lvivska Str. 21 Hospital for Poor People 02 (YDS 8727).jpg Няйф:Zhovkva Lvivska Str. 8-10 Dwelling House (YDS 8767).jpg Няйф:Żółkiew, dawny kościół Wniebowzięcia NMP (HB48).jpg Няйф:2вул. Воїнів УПА, 3.jpg Няйф:Zhovkva Vicheva Square 5 RB.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Мурований будинок № 4.jpg Няйф:Звіринецька, 1 6038-HDR.jpg Няйф:Zhovkva Assembly Square 17 Dwelling House (YDS 8804).jpg Няйф:Żółkiew - rynek 2008.jpg Няйф:Жовква Монастирські приміщення о.о. василіян.jpg Няйф:Zhovkva Basilian Str.8 Basilian Monastery Printing House (YDS 8869).jpg Няйф:Zhovkva Lvivska Str. 21 Hospital for Poor People 01 (YDS 8726).jpg </gallery> [[Няйф:Zhovkva Wikivoyage Banner.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * М. Драк. Жовква // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 574—583. {{ref-uk}} * Кубай М. В. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=18182 Жовква] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X.{{ref-uk}} * Головко В. В. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Zhovkva Жовква] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 163. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://zhovkva-rada.gov.ua/golovna.html Официалонь лопа] {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Жовква]] [[Категорие:Украинонь ошне|Жовква]] [[Категорие:Львивонь аймак|Жовква]] [[Категорие:Львивонь район|Жовква]] 5b2oyiwvgtttg1c3gdqlamtehl0iw36 Бэлз 0 13478 103049 102897 2026-04-28T23:52:36Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103049 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэлз |васенце лем = {{lang-uk|Белз}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Ратуша 03000.jpg |photo1b = Belz Dominican Monastery 3 RB.jpg |photo2a = Белз (Костел Пр. Діви Марії.jpg |photo2b = Белз (Ратуша2.jpg |photo3a = Rotunda in Belz Zamochok.jpg |photo3b = Белз (Костел Св.Миколая.jpg |photo3c = Белз Вежа-дзвіниця.jpg |photo4a = Белз .Церква Св.Параскеви.jpg |photo4b = Белз. Башня-колокольня..jpg |photo5a = Белз.Комплекс монастиря отців Домініканів.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район{{!}}Львивонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1030]] |первое упоминание = [[1030]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1030]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэлз''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Белз.wav|Белз}}}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак|Львивонь аймакть]] [[Украина|Украинонь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Zamochok Bez.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Belz Savenka Str. 3 Dominican Women's Monastery Cells Building 01 (YDS 8615).jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Белз Комплекс сакральних споруд урочища Замочок.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Solokiya Belz Ukraine.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бэлз ошсь | -5.4| -0.4| 43 | -4.8| 1.3| 42 | -1.5| 6.7| 48 | 4.1| 14.1| 55 | 9.4| 18.9| 81 | 13.1| 22.1| 83 | 15.3| 24.1| 99 | 14.7| 23.7| 72 | 10.4| 18.6| 71 | 5.8| 12.7| 52 | 1.9| 7.0| 47 | -2.6| 1.8| 45 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/belz-31472/ Бэлз ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1030]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-01-11 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1090 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:7000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1910 from:0 till:6125 bar:1914 from:0 till:6017 bar:1939 from:0 till:6200 color:cobar2 bar:1959 from:0 till:2221 bar:1970 from:0 till:2705 bar:1979 from:0 till:2684 bar:1989 from:0 till:2378 bar:1992 from:0 till:2500 bar:1998 from:0 till:2500 bar:2001 from:0 till:2478 bar:2003 from:0 till:2431 bar:2004 from:0 till:2400 bar:2005 from:0 till:2398 bar:2006 from:0 till:2384 bar:2007 from:0 till:2354 bar:2008 from:0 till:2346 bar:2009 from:0 till:2340 bar:2010 from:0 till:2357 bar:2011 from:0 till:2359 bar:2012 from:0 till:2363 bar:2013 from:0 till:2343 bar:2014 from:0 till:2352 bar:2015 from:0 till:2347 bar:2016 from:0 till:2322 bar:2017 from:0 till:2308 bar:2018 from:0 till:2297 bar:2019 from:0 till:2267 bar:2020 from:0 till:2257 bar:2021 from:0 till:2229 bar:2022 from:0 till:2191 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1910 at: 6125 text: 6,125 shift:(-14,5) bar:1914 at: 6017 text: 6,017 shift:(-14,5) bar:1939 at: 6200 text: 6,200 shift:(-14,5) bar:1959 at: 2221 text: 2,221 shift:(-14,5) bar:1970 at: 2705 text: 2,705 shift:(-14,5) bar:1979 at: 2684 text: 2,684 shift:(-14,5) bar:1989 at: 2378 text: 2,378 shift:(-14,5) bar:1992 at: 2500 text: 2,500 shift:(-14,5) bar:1998 at: 2500 text: 2,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2478 text: 2,478 shift:(-14,5) bar:2003 at: 2431 text: 2,431 shift:(-14,5) bar:2004 at: 2400 text: 2,400 shift:(-14,5) bar:2005 at: 2398 text: 2,398 shift:(-14,5) bar:2006 at: 2384 text: 2,384 shift:(-14,5) bar:2007 at: 2354 text: 2,354 shift:(-14,5) bar:2008 at: 2346 text: 2,346 shift:(-14,5) bar:2009 at: 2340 text: 2,340 shift:(-14,5) bar:2010 at: 2357 text: 2,357 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2359 text: 2,359 shift:(-14,5) bar:2012 at: 2363 text: 2,363 shift:(-14,5) bar:2013 at: 2343 text: 2,343 shift:(-14,5) bar:2014 at: 2352 text: 2,352 shift:(-14,5) bar:2015 at: 2347 text: 2,347 shift:(-14,5) bar:2016 at: 2322 text: 2,322 shift:(-14,5) bar:2017 at: 2308 text: 2,308 shift:(-14,5) bar:2018 at: 2297 text: 2,297 shift:(-14,5) bar:2019 at: 2267 text: 2,267 shift:(-14,5) bar:2020 at: 2257 text: 2,257 shift:(-14,5) bar:2021 at: 2229 text: 2,229 shift:(-14,5) bar:2022 at: 2191 text: 2,191 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} <gallery mode="packed" heights=110> Няйф:Belz,Great synagogue and Beit Midrash.jpg Няйф:Belz Hospital.jpg Няйф:Belz Jewish hostel.jpg Няйф:Belz National house.jpg Няйф:Белз школа.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=120> Няйф:Belz Monastery of dominican.jpg Няйф:Belz Territory of saint Valentine chapel.jpg Няйф:1. Руїни костелу в м. Белз.JPG Няйф:Вежа в м. Белз (ракурс 1).JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=110> Няйф:Yevreiskyi molytovnyi budynok 09.jpg Няйф:Белз.Відкритий вівтар Св. Валентина.JPG Няйф:Белз (Монастир домініканок.jpg Няйф:Белз Пам'ятник на честь 950-річчя першої літописної згадки про м. Белз.jpg Няйф:Белз. Колокольня..jpg Няйф: </gallery> == Кяльвалсь == * Ярослав Книш, Ігор Дацюк. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39041 Белз] / ред.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк та ін.; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2003. Т. 2.{{ref-uk}} * Микола Бевз. Студії архітектурно-містобудівельного розвитку міста Белза 11-20 ст. // Вісник інституту «Укрзахідпроектреставрація». Львів, 2002. Ч. 12. * Белз. // Галицька брама. Львів, 2005, № 7-9 (127—129).{{ref-uk}} * Белз і Белзька земля: науковий збірник. Белз, 2004.{{ref-uk}} * Белз і Белзька земля: науковий збірник. Белз, 2006. Випуск другий.{{ref-uk}} * Белз: Історико-культурний та мистецько-літературний журнал. Белз, 2004. Ч.1.{{ref-uk}} * Белз: фотоальбом. / О.Бойко, В.Петрик, В.Слободян. Львів, 2004.{{ref-uk}} * Войтович Л. Белзькі князі. // Київ. — 1991. № 5.{{ref-uk}} * Гронський Й. Нариси історії Белза.(б.м.), (б.р.){{ref-uk}} * Іван Карпинець. Белз і Белжчина під Австрією (1772—1918). Львів, 2003. 136 с. [[ISBN]] 966-7343-50-2{{ref-uk}} * Королівське місто Белз. Державний історико-культурний заповідник. Львів, 2003.{{ref-uk}} * Михайло Косів. Місто Белз: історико-краєзнавчий нарис. Каменяр. Львів, 2005. 63 с. {{ref-uk}} * Теофіл Коструба. [https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/17041/file.pdf Белз і Белзька земля від найдавніших часів до 1772 року.] Нью-Йорк, Торонто, 1989.{{ref-uk}} * Лещук Т. Белзькі дзвони. Документальна повість з історії Княжого Белза. Львів, 1999.{{ref-uk}} * Петегирич В. Початки Белза і Буська та формування їх соціально-топографічної структури в 10 — 14 ст. // Галичина та Волинь у добу середньовіччя. Львів, 2001.{{ref-uk}} * Площанскій Б. Белзъ. // Прикарпатская Русь. Приложеніе к «Слову». Львовъ, 1885.{{ref-uk}} * Рибчинський О. Архітектурний розвиток ратуш Белза // Белз і Белзька земля. Белз. Вип. ІІ. 2006. C. 186–189. * Остап Лазурко, Василь Петрик. Археологічно-архітектурні досліджень території монастиря отців Домініканів у м. Белзі // Дрогобицький краєзнавчий збірник / Ред. кол. Л.Тимошенко, В.Александрович, Л.Винар, Л.Войтович, Я.Ісаєвич та ін. Вип. Х. Дрогобич: Коло, 2006. 834 с.{{ref-uk}} * Володимир Слободян. Історія Белзьких костелів // Белз і Белзька земля. Науковий збірник. Випуск 2. Белз, 2006. С.176-185 {{ref-uk}} * Ярослав Погоральський. Формування території та кордони Белзького князівства // Белз та Белзька земля. Науковий збірник. Белз, 2004. Вип. 1. С. 60–65.{{ref-uk}} * Чарнецький В. Звістки о стариннім місті Белзі. Львів, 1893.{{ref-uk}} * Лев Чачковський. [https://shron1.chtyvo.org.ua/Chachkovskyi_Lev/Kniazhyi_Belz.pdf? Княжий Белз]. // Записки НТШ. Львів, 1937. Т. 154.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://belztg.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/index.php?id=belz Бэлз] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Бэлз]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бэлз]] [[Категорие:Львивонь аймак|Бэлз]] [[Категорие:Львивонь район|Бэлз]] agukd0j7ltvtoyy5vyj7x1ph6uhr01g Сколэ 0 13484 103177 102827 2026-04-29T01:50:54Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103177 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сколэ |васенце лем = {{lang-uk|Сколе}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Сколе - парк.jpg | photo2a = Ukraine-Skole-Magnat.JPG | photo2b = Ukraine-Skole-CentralPlatz.JPG | photo3a = Рада - panoramio (2).jpg | photo3b = Дзвіниця церкви Св.Параскеви (дер..Сколе (19).jpg | photo4a = Skole Aerial 2019 01.jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район{{!}}Самбиронь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = X сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1660]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сколэ''' ({{lang-uk|Сколе}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Сколэ ошсь | -8.0| -2.6| 60 | -7.1| -1.0| 64 | -4.0| 3.4| 75 | 1.3| 10.7| 94 | 6.3| 15.6| 133 | 10.1| 18.5| 145 | 12.0| 20.2| 164 | 11.6| 20.3| 121 | 7.4| 15.4| 99 | 3.1| 10.4| 80 | -0.5| 5.4| 68 | -5.5| -0.6| 72 |float= |clear= |source= Сколэ ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/skole-26542/ Сколэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль X сядокиза. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-01-13 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == Эряйхне Сколэ ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1045 |серец = 373 |максимум = 10000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1880 |д1 = 2365 |р2 = 1913 |д2 = 8700 |р3 = 1929 |д3 = 5989 |р4 = 1939 |д4 = 7600 |р5 = 1959 |д5 = 4925 |р6 = 1970 |д6 = 5570 |р7 = 1979 |д7 = 6247 |р8 = 1989 |д8 = 6730 |р9 = 1991 |д9 = 6610 |р10 = 1998 |д10 = 6700 |р11 = 2001 |д11 = 6742 |р12 = 2003 |д12 = 6602 |р13 = 2004 |д13 = 6467 |р14 = 2005 |д14 = 6324 |р15 = 2006 |д15 = 6237 |р16 = 2007 |д16 = 6187 |р17 = 2008 |д17 = 6178 |р18 = 2009 |д18 = 6207 |р19 = 2010 |д19 = 6244 |р20 = 2011 |д20 = 6269 |р21 = 2012 |д21 = 6306 |р22 = 2013 |д22 = 6312 |р23 = 2014 |д23 = 6324 |р24 = 2015 |д24 = 6319 |р25 = 2016 |д25 = 6291 |р26 = 2017 |д26 = 6269 |р27 = 2018 |д27 = 6228 |р28 = 2019 |д28 = 6226 |р29 = 2020 |д29 = 6146 |р30 = 2021 |д30 = 6104 |р31 = 2022 |д31 = 6054 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Ukraine-Skole-Derzhlisgospz.jpg Няйф:Ukraine-Skole-Beskyd.JPG Няйф:Ukraine-Skole-Biblio.JPG Няйф:Ukraine-Skole-Minipark.JPG Няйф:Ukraine-Skole-Vivcharyk.JPG Няйф:Церква.Сколе.jpg Няйф:Trembitari monument, Skole (2).jpg Няйф:Сколе .Памятник.JPG Няйф:Вид на с. Сколе.jpg Няйф:Skole Beskids National Nature Park, the river Opir 01.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Володимир Дмитрук''. [http://ukrssr.com.ua/lvivska/skolivskiy/skole-skolivskiy-rayon-lvivska-oblast Сколе, Сколівський район, Львівська область] // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Данилюк Ю. З., Дмитрук В. [https://web.archive.org/web/20161221042611/http://corp.nbuv.gov.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Skole_mst Сколе] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 610. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * Вікторія Тарас. Сколе: історико-культурний нарис. Інститут народознавства Національна академія наук України, 2020 {{ref-uk}} * Вікторія Тарас. [https://web.archive.org/web/20220515151710/http://nz.ethnology.lviv.ua/archiv/2017-4/17.pdf Історико-культурний нарис Сколівської Бойківщини.] Народознавчі зошити. № 4 (136), 2017 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://skole-rada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/skole2.html Сколэ] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Сколэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Сколэ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Сколэ]] 6upphgbxdi7ejpijg7ut7o1nz7q022b Била Цэрква 0 13603 103037 102886 2026-04-28T23:46:59Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103037 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Била Цэрква |васенце лем = {{lang-uk|Біла Церква}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Пам'ятний знак на честь героїв-ліквідаторів 1.jpg |photo1b = Синагога (Техніко-економічний коледж), Біла Церква.jpg |photo2a = Зал органної музики (колишній костел Іоана Предтечі) P1930001 Біла Церква.jpg |photo2b = Синагога (Техніко-економічний коледж), Біла Церква.jpg |photo3a = Будинок купця Таубіна, Біла Церква.jpg |photo3b = Споруда БНАУ, Біла Церква.JPG |photo4a = БНАУ-1.JPG |photo4b = Preobrazhensky sobor.jpg |photo5a = Панорама Торгової площі (Біла Церква).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Билацэрквань район{{!}}Билацэрквань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1032]] |первое упоминание = [[862]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Била Цэрква''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Біла Церква.ogg|Біла Церква}}}}) — [[ошсь]] [[Кыивонь аймак|Кыивонь аймакса]], [[Украина]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Церква Марії-Магдалини, Біла Церква, вид зверху (2).jpg|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Била Цэрква ошсь | -6.0| -1.3| 39 | -5.6| 0.4| 38 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.5| 25.7| 83 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.4| 0.8| 48 |float= |clear= |source = Била Цэрква ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/bila-tserkva-3107/ Била Цэрква ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1032]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina] {{ref-en}}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:220000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1923 from:0 till:37797 bar:1926 from:0 till:42111 bar:1939 from:0 till:47369 bar:1959 from:0 till:70633 bar:1970 from:0 till:108545 bar:1979 from:0 till:151318 bar:1989 from:0 till:196878 bar:1992 from:0 till:208500 bar:1998 from:0 till:215200 bar:2001 from:0 till:200131 bar:2003 from:0 till:201256 bar:2004 from:0 till:203318 bar:2005 from:0 till:204794 bar:2006 from:0 till:206120 bar:2007 from:0 till:207821 bar:2008 from:0 till:207994 bar:2009 from:0 till:208683 bar:2010 from:0 till:209250 bar:2011 from:0 till:209396 bar:2012 from:0 till:210551 bar:2013 from:0 till:210919 bar:2014 from:0 till:211205 bar:2015 from:0 till:211129 bar:2016 from:0 till:210174 bar:2017 from:0 till:208192 bar:2018 from:0 till:209176 bar:2019 from:0 till:208944 bar:2020 from:0 till:209238 bar:2021 from:0 till:208737 bar:2022 from:0 till:207273 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 37797 text: 37,797 shift:(-14,5) bar:1926 at: 42111 text: 42,111 shift:(-14,5) bar:1939 at: 47369 text: 47,369 shift:(-14,5) bar:1959 at: 70633 text: 70,633 shift:(-14,5) bar:1970 at: 108545 text: 108,545 shift:(-14,5) bar:1979 at: 151318 text: 151,318 shift:(-14,5) bar:1989 at: 196878 text: 196,878 shift:(-14,5) bar:1992 at: 208500 text: 208,500 shift:(-14,5) bar:1998 at: 215200 text: 215,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 200131 text: 200,131 shift:(-14,5) bar:2003 at: 201256 text: 201,256 shift:(-14,5) bar:2004 at: 203318 text: 203,318 shift:(-14,5) bar:2005 at: 204794 text: 204,794 shift:(-14,5) bar:2006 at: 206120 text: 206,120 shift:(-14,5) bar:2007 at: 207821 text: 207,821 shift:(-14,5) bar:2008 at: 207994 text: 207,994 shift:(-14,5) bar:2009 at: 208683 text: 208,683 shift:(-14,5) bar:2010 at: 209250 text: 209,250 shift:(-14,5) bar:2011 at: 209396 text: 209,396 shift:(-14,5) bar:2012 at: 210551 text: 210,551 shift:(-14,5) bar:2013 at: 210919 text: 210,919 shift:(-14,5) bar:2014 at: 211205 text: 211,205 shift:(-14,5) bar:2015 at: 211129 text: 211,129 shift:(-14,5) bar:2016 at: 210174 text: 210,174 shift:(-14,5) bar:2017 at: 208192 text: 208,192 shift:(-14,5) bar:2018 at: 209176 text: 209,176 shift:(-14,5) bar:2019 at: 208944 text: 208,944 shift:(-14,5) bar:2020 at: 209238 text: 209,238 shift:(-14,5) bar:2021 at: 208737 text: 208,737 shift:(-14,5) bar:2022 at: 207273 text: 207,273 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:City Hall - panoramio.jpg Няйф:Белоцерковский ж-д вокзал - panoramio.jpg Няйф:Bila Tserkva B.Khmel'nyts'kogo 3-23 Budynok 01 (YDS 6167).JPG Няйф:Філія «Відділення Промінвестбанку в м. Біла Церква Київської області».jpg Няйф:Будинок садівника11.jpg Няйф:Oleksandriia Park Bldg.jpg Няйф:Зимовий палац Браницьких (1).jpg Няйф:Микільська церква, загальний вигляд.jpg Няйф:572a0d1aff936737a90738ab-5c5c41f79775d-1e5ogfn-lbcvr.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90px> Няйф:Парк імені Тараса Шевченка (Біла Церква). Вхід.jpg Няйф:Будинок Б.Хмельницького 14.jpg Няйф:Cinema Bila Tserkva.jpg Няйф:7. Біла Церква Торгова площа 16.jpg Няйф:Торгова площа 11 0049.jpg Няйф:Пам'ятник Богданові Хмельницькому IMG 20191122 112429.jpg Няйф:Колонада "Ехо", дендропарк Олександрія, Біла Церква (4).jpg Няйф:Пам'ятник на честь визволення міста.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90px> Няйф:Біла Церква Заріччя.jpg Няйф:Вид з висоти на костел св. Іоана Хрестителя на Замковій горі.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Грисюк М. М., Дерій І. Г., Антонов М. М., Олійник М. Дендрологічний парк «Олександрія». — Київ: АН УРСР, 1961. {{ref-uk}} * Павловський О. Г. та ін. Минуле та сучасне міста Біла Церква. — Біла Церква, 1957. {{ref-uk}} * Павловський О. Г., Перехрестов В. Д., Трембовельський В. Т., Черевченко В. Минуле і сучасне міста Білої Церкви. — Біла Церква, 1957. {{ref-uk}} * Салатич А.К. Парк «Олександрія» в Білій Церкві. — ККиїв: АН УРСР, 1949. {{ref-uk}} * Чернецький Є. Історія Білої Церкви: події, постаті, життя. — Біла Церква : О. Пшонківський, 2013. — 445 с. — [[ISBN]] 978-617-604-028-6 {{ref-uk}} * Чернецький Є. Нащадки рицарів із Савиць: Савицькі герба Сліповрон у Київській губернії. — Біла Церква: О. Пшонківський, 2012. — 120 с. — [[ISBN]] 617-604-008-8 {{ref-uk}} * Чернецький Є. Браницькі. — Біла Церква : О. Пшонківський, 2011. — 736 с. — [[ISBN]] 978-617-604-001-9 {{ref-uk}} * Українська радянська енциклопедія. В 12-ти томах / За ред. М. Бажана. — 2-ге вид. — Київ: Гол. редакція УРЕ, 1974-1985. — [[ISBN]] 978-0-7167-7108-1 {{ref-uk}} * Біла Церква. Київська область. Історія міст і сіл Української РСР / Ф. М. Рудич (голова ред. колегії) та ін. — Київ: Гол. редакція УРЕ, 1971. — 792 с. {{ref-uk}} * Будівельна історія Білої Церкви XI—XXI століть / Олексій Стародуб. — Біла Церква: Пшонківський О. В., 2017. — [[ISBN]]978-617-604-119-1 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://bc-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39917 Била Цэрква] Енциклопедія Сучасної України {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Bila-Tserkva Била Цэрква] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Била Цэрква]] [[Категорие:Украинонь ошне|Била Цэрква]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Била Цэрква]] dghpq3zry9nbefrke3aupnmolo1dk01 Вовчанськ 0 13867 103057 102903 2026-04-28T23:54:35Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103057 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Вовчанськ |васенце лем = {{lang-uk|Вовчанськ}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = Lenin str, Vovchansk 04.JPG | photo2a = Пушкіна1.Вовчанськ.JPG | photo2b = Volchansk uyezd vocational school (5).jpg | photo2c = Леніна100.Вовчанськ.JPG | photo3a = Соборна,100, Вовчанськ.jpg | photo3b = Торгова,13.Вовчанськ.jpg | photo4a = Гагаріна,12.м.Вовчанськ.jpg | color = white | color_border = white | position = center | spacing = 2 | size = 270 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Харкивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чугуивонь районь{{!}}Чугуивонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = [[1674]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Вовчанськ''' ({{lang-uk|Вовчанськ}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Vovchansk (2024-06-02) 1499.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь|Вовчанськ 2024 к.]] [[Няйф:Vovchansk (2024-06-02) 1122-1298.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь|Вовчанськ 2024 к.]] [[Няйф:Vovchansk (2024-06-02) 0856-0928.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь|Вовчанськ 2024 к.]] [[Няйф:Vovchansk (2024-06-02) 1695.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь|Вовчанськ 2024 к.]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Вовчанськ ошсь |-7.8|-3.1|49 |-7.7|-1.8|43 |-3.4|4.6|48 |3.9|14.0|48 |10.1|20.7|57 |14.3|24.2|68 |17.0|26.7|59 |16.1|26.2|44 |10.8|19.6|51 |4.8|11.7|50 |-0.4|4.2|47 |-4.6|-0.5|53 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org»<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kharkiv-oblast/vovchansk-33102/ Вовчанськ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1674]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-02-13 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1099 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1897 from:0 till:11020 bar:1923 from:0 till:11211 bar:1926 from:0 till:20836 bar:1939 from:0 till:20435 bar:1959 from:0 till:20592 bar:1970 from:0 till:22210 bar:1979 from:0 till:24375 color:cobar2 bar:1989 from:0 till:24350 bar:1992 from:0 till:24300 bar:1998 from:0 till:23000 bar:2001 from:0 till:20695 bar:2003 from:0 till:20313 bar:2004 from:0 till:19980 bar:2005 from:0 till:19852 bar:2006 from:0 till:19616 bar:2007 from:0 till:19486 bar:2008 from:0 till:19388 bar:2009 from:0 till:19236 bar:2010 from:0 till:19192 bar:2011 from:0 till:19123 bar:2012 from:0 till:19114 bar:2013 from:0 till:19082 bar:2014 from:0 till:19029 bar:2015 from:0 till:18906 bar:2016 from:0 till:18784 bar:2017 from:0 till:18617 bar:2018 from:0 till:18323 bar:2019 from:0 till:18127 bar:2020 from:0 till:17942 bar:2021 from:0 till:17747 bar:2022 from:0 till:17459 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 11020 text: 11,020 shift:(-14,5) bar:1923 at: 11211 text: 11,211 shift:(-14,5) bar:1926 at: 20836 text: 20,836 shift:(-14,5) bar:1939 at: 20435 text: 20,435 shift:(-14,5) bar:1959 at: 20592 text: 20,592 shift:(-14,5) bar:1970 at: 22210 text: 22,210 shift:(-14,5) bar:1979 at: 24375 text: 24,375 shift:(-14,5) bar:1989 at: 24350 text: 24,350 shift:(-14,5) bar:1992 at: 24300 text: 24,300 shift:(-14,5) bar:1998 at: 23000 text: 23,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 20695 text: 20,695 shift:(-14,5) bar:2003 at: 20313 text: 20,313 shift:(-14,5) bar:2004 at: 19980 text: 19,980 shift:(-14,5) bar:2005 at: 19852 text: 19,852 shift:(-14,5) bar:2006 at: 19616 text: 19,616 shift:(-14,5) bar:2007 at: 19486 text: 19,486 shift:(-14,5) bar:2008 at: 19388 text: 19,388 shift:(-14,5) bar:2009 at: 19236 text: 19,236 shift:(-14,5) bar:2010 at: 19192 text: 19,192 shift:(-14,5) bar:2011 at: 19123 text: 19,123 shift:(-14,5) bar:2012 at: 19114 text: 19,114 shift:(-14,5) bar:2013 at: 19082 text: 19,082 shift:(-14,5) bar:2014 at: 19029 text: 19,029 shift:(-14,5) bar:2015 at: 18906 text: 18,906 shift:(-14,5) bar:2016 at: 18784 text: 18,784 shift:(-14,5) bar:2017 at: 18617 text: 18,617 shift:(-14,5) bar:2018 at: 18323 text: 18,323 shift:(-14,5) bar:2019 at: 18127 text: 18,127 shift:(-14,5) bar:2020 at: 17942 text: 17,942 shift:(-14,5) bar:2021 at: 17747 text: 17,747 shift:(-14,5) bar:2022 at: 17459 text: 17,459 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == Тонадомась == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Артэм Пывоваров]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] морай аля, композиторсь ди продюсерсь. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Волчанск Володарского 19А IMG 8032.JPG Няйф:Шевченка2.Вовчанськ.JPG Няйф:Oles Dosvitnii Vovchansk Central Raion Library 11-2018 (01).jpg Няйф:School 3 in Vovchansk.JPG Няйф:Володарського,1,Вовчанськ.JPG Няйф:Леніна, 75.Вовчанськ.JPG Няйф:Memorial sign in honor of Streltsov's labor feat in Vovchansk (3).jpg Няйф:Вас вітає Вовчанськ.png </gallery> <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Леніна93а.Вовчанськ.JPG Няйф:Гагаріна,12. Вовчанськ.jpg Няйф:Гагаріна10.м.Вовчанськ.JPG Няйф:Гагаріна,10.Вовчанськ..JPG Няйф:Гагаріна24.Вовчанськ.JPG Няйф:Вовчанськ Церква.png Няйф:Gymnasium 6, Vovchansk (6).jpg Няйф:Волчанск железнодорожная станция.jpg </gallery> == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230213110229/http://vovchmr.kh.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=35254 Вовчанськ] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Харкивонь аймак|Вовчанськ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Вовчанськ]] [[Категорие:ошне|Вовчанськ]] fau1l17m2e43itaa4a5qmegdu5p20m3 Судова Вышня 0 13870 103188 102836 2026-04-29T01:55:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103188 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Судова Вышня |васенце лем = {{lang-uk|Судова Вишня}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Судова Вишня Церква Святої Трійці (1).jpg | photo2a = Судова Вишня Церква Преображення Господнього дзвіниця.jpg | photo2b = 7. Судова Вишня Будинок, в якому виступав Франко І.Я.jpg | photo3a = Sudova Vyshnia school.jpg | photo3b = Sudova Vyshnia government 1.jpg | photo3c = Sudova Vyshnia Railway Station.jpg | photo4a = Sudova Vyshnia View.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Яворивонь район{{!}}Яворивонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1230]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1368]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Судова Вышня''' ({{lang-uk|Судова Вишня}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Судова Вышня ошсь | -5.6| -0.2| 46 | -4.7| 1.6| 49 | -1.3| 7.0| 53 | 4.2| 14.2| 60 | 9.3| 18.6| 88 | 13.1| 22.0| 84 | 15.2| 23.9| 107 | 14.7| 23.6| 78 | 10.4| 18.7| 74 | 5.9| 13.0| 60 | 1.9| 7.6| 54 | -2.6| 2.0| 52 |float= |clear= |source= Судова Вышня ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/sudova-vyshnia-33173/ Судова Вышня ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1230]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-02-14 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == Эряйхне Судова Вышня ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1045 |серец = 373 |максимум = 8000 |крок1 = 1000 |крок2 = 500 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1870 |д1 = 3295 |р2 = 1890 |д2 = 4334 |р3 = 1929 |д3 = 5323 |р4 = 1939 |д4 = 5107 |р5 = 1959 |д5 = 4675 |р6 = 1970 |д6 = 5378 |р7 = 1979 |д7 = 5735 |р8 = 1989 |д8 = 6611 |р9 = 1991 |д9 = 6900 |р10 = 1998 |д10 = 7000 |р11 = 2001 |д11 = 6668 |р12 = 2003 |д12 = 6641 |р13 = 2004 |д13 = 6621 |р14 = 2005 |д14 = 6566 |р15 = 2006 |д15 = 6510 |р16 = 2007 |д16 = 6471 |р17 = 2008 |д17 = 6445 |р18 = 2009 |д18 = 6393 |р19 = 2010 |д19 = 6399 |р20 = 2011 |д20 = 6434 |р21 = 2012 |д21 = 6436 |р22 = 2013 |д22 = 6461 |р23 = 2014 |д23 = 6504 |р24 = 2015 |д24 = 6539 |р25 = 2016 |д25 = 6541 |р26 = 2017 |д26 = 6566 |р27 = 2018 |д27 = 6563 |р28 = 2019 |д28 = 6538 |р29 = 2020 |д29 = 6509 |р30 = 2021 |д30 = 6504 |р31 = 2022 |д31 = 6470 }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Ukrainian Heroes monument in Sudova Vyshnia 2.jpg Няйф:Sudova Vyshnia Saint Mary Help of Christians Church.JPG Няйф:7. Судова Вишня Пам'ятник Вишенському І.jpg Няйф:Судова Вишня Парк короля Данила.jpg Няйф:Sudova Vyshnia Town Hall.JPG Няйф:Sudova Vyshnia Street.JPG Няйф:Sudova Vyshnia Transfiguration Church3.JPG </gallery> [[Няйф:Судова Вишня, парк ХІХ ст.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Володимир Цигилик''. [http://ukrssr.com.ua/lvivska/mostiskiy/sudova-vishnya-mostiskiy-rayon-lvivska-oblast Судова Вишня, Мостиський район, Львівська область] // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Крупка О. В. Судова Вишня // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — [[Кыив|Київ]]: Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 890. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * Андрій Гречило. Символи Судової Вишні // Наша спадщина. Наук.-популярний журнал. – [[Львив|Львів]], 2020. – Вип. 4 (24). – С. 11-12. == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230214111411/http://sv.ucoz.com/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/sadowa_wisznia.html Судова Вышня] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Судова Вышня]] [[Категорие:Украинонь ошне|Судова Вышня]] [[Категорие:Львивонь аймак|Судова Вышня]] 3csochh4h9s2wk0fasmp3j9c2r5y8up Схидныця 0 14051 103191 102839 2026-04-29T01:56:47Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103191 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Схидныця |васенце лем = {{lang-uk|Східниця}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Skhidnytsia.JPG | photo1b = Schodnica - Skhidnytsia, wooden synagogue (03).jpg | photo2a = Skhidnytsia 0051.jpg | photo2b = Schodnica - Skhidnytsia, wooden synagogue (03).jpg | photo3a = Skhidnytsia 0541.jpg | photo3b = Skhidnytsia 0540.jpg | photo3c = Skhidnytsia 0538.jpg | photo4a = Skhidnytsia 0568.jpg | photo4b = Пам'ятник Шевченку біля селищної ради.jpg | photo4c = Skhidnytsia 0569.jpg | photo5a = Vudnasxidnucu.jpg | size = 285 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район{{!}}Дрогобычэнь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XIV сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1940]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Схидныця''' ({{lang-uk|Східниця}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]], курортсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Схидныця ошсь | -8.0| -2.6| 60 | -7.1| -1.0| 64 | -4.0| 3.4| 75 | 1.3| 10.7| 94 | 6.3| 15.6| 133 | 10.1| 18.5| 145 | 12.0| 20.2| 164 | 11.6| 20.3| 121 | 7.4| 15.4| 99 | 3.1| 10.4| 80 | -0.5| 5.4| 68 | -5.5| -0.6| 72 |float= |clear= |source= Схидныця ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/skole-26542/ Схидныця ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль XIV сядокиза. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-03-04 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>''Ірина Гудзеляк.'' [https://web.archive.org/web/20190717022955/http://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2017/12/10-1.pdf Населення і розселення Дрогобицького р-ну Львівської обл.] ISSN 2078-6441. Вісник Львівського університету. Серія географічна. 2014. Випуск 47{{ref-uk}}</ref>== Эряйхне Схидныця ошсь {{Demografia |текст = |келе = 1045 |серец = 373 |максимум = 3500 |крок1 = 500 |крок2 = 100 |Тюс покш шкалы = gray(0.8) |Тюс вишкине шкалы = gray(0.6) |Тюс палманькс = rgb(0.6,0.8,0.9) |Сэрь палманькс = 20 |Айгемс тешкс = (-10,5) |р1 = 1880 |д1 = 867 |р2 = 1930 |д2 = 2350 |р3 = 1943 |д3 = 2700 |р4 = 1959 |д4 = 2665 |р5 = 1965 |д5 = 2800 |р6 = 1970 |д6 = 2682 |р7 = 1979 |д7 = 3064 |р8 = 1989 |д8 = 3138 |р9 = 1992 |д9 = 3100 |р10 = 1998 |д10 = 3100 |р11 = 2001 |д11 = 2312 |р12 = 2002 |д12 = 2300 |р13 = 2003 |д13 = 2268 |р14 = 2004 |д14 = 2241 |р15 = 2005 |д15 = 2220 |р16 = 2006 |д16 = 2183 |р17 = 2007 |д17 = 2149 |р18 = 2008 |д18 = 2141 |р19 = 2009 |д19 = 2118 |р20 = 2010 |д20 = 2138 |р21 = 2011 |д21 = 2149 |р22 = 2012 |д22 = 2180 |р23 = 2013 |д23 = 2210 |р24 = 2014 |д24 = 2219 |р25 = 2015 |д25 = 2247 |р26 = 2016 |д26 = 2255 |р27 = 2017 |д27 = 2259 |р28 = 2018 |д28 = 2263 |р29 = 2019 |д29 = 2244 |р30 = 2020 |д30 = 2279 |р31 = 2021 |д31 = 2259 |р32 = 2022 |д32 = 2250 |р33 = 2023 |д33 = }} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Науйойи-Акмяне]], [[Литва]] (1997)<ref>[https://www.akmene.lt/tarptautinis-bendradarbiavimas/skhidnytsia-ukraina/3810 SKHIDNYTSIA (Ukraina)] {{ref-lt}}</ref> * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Акмяне]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Конотоп]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Полянчык]], [[Полень мастор|Польска мастор]] * [[Няйф:Flag of Slovenia.svg|25px]] [[Шмарешкэ Топлицэ]], [[Словения|Словэния]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Пам'ятник Тарасу Григоровичу,Східниця.jpg Няйф:Пам'ятник в центрі селища.jpg Няйф:Київська Русь - Східниця.jpg Няйф:Skhidnytsia 0575.jpg Няйф:Skhidnytsia 0570.jpg Няйф:Dzh13shdn.jpg Няйф:Східницьке родовище мінеральних вод.jpg Няйф:Skhidnytsia 0535.jpg Няйф:Дж. №1.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Володимир Дмитрук''. Східниця, Львівська область // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Михайло Базар. Східниця. Краєзнавчий нарис. — Дрогобич: Коло, 2004. — 100 с.{{ref-uk}} * Нариси з історії Східниці / ДДПУ ім. І.Франка, істор. факультет / Наук. ред. Л. Тимошенко. — [[Дрогобыч|Дрогобич]], Коло, 2013. — 404 с. — [[ISBN]] 978-617-642-096-5{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20210512082048/http://skhidnytsia-rada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/schodnica.html Схидныця] «Замки і храми України» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Схидныця]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Схидныця]] [[Категорие:Львивонь аймак|Схидныця]] [[Категорие:Дрогобычень район|Схидныця]] njh4tszuki35lz8d9ijg4zfp9rfan3w Угнив 0 14060 103203 102848 2026-04-29T02:15:00Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103203 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Угнив |васенце лем = {{lang-uk|Угнів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Montage of Uhniv.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район{{!}}Чэрвоноградонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1360]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1462]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = [[Украинецт]]: 98,8% (2001) |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Угнив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Угнів.wav|Угнів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://tyzhden.ua/uhniv-najmenshe-misto-ukrainy/ Угнів — найменше місто України] «Український тиждень» {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:46-248-0019 Uhniv Catholic Church RB.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Uhniv synagogue 01.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Uhniv Sokalskyi Lvivska-Rizdva Bogorodytsi church complex.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Угнив ошсь |-6.8|-1.2|29 |-5.3|0.2|29 |-1.6|5.3|34 |3.6|12.9|43 |8.3|18.8|66 |11.3|21.9|81 |12.6|23.3|84 |11.8|22.7|66 |8.4|18.3|55 |4.2|12.8|41 |0.1|5.7|39 |-3.9|0.8|39 |float= |clear= |source= Угнив ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/uhniv-252803/ Угнив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1360]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-03-05 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1050 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:4000 ScaleMajor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:100 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1900 from:0 till:3900 color:cobar2 bar:1939 from:0 till:1900 bar:1947 from:0 till:1477 bar:1959 from:0 till:1572 bar:1970 from:0 till:1531 bar:1979 from:0 till:1549 bar:1989 from:0 till:1161 bar:1992 from:0 till:1200 bar:1998 from:0 till:1200 bar:2001 from:0 till:1021 bar:2003 from:0 till:1015 bar:2004 from:0 till:1015 bar:2005 from:0 till:1003 bar:2006 from:0 till:992 bar:2007 from:0 till:1005 bar:2008 from:0 till:1010 bar:2009 from:0 till:1013 bar:2010 from:0 till:1008 bar:2011 from:0 till:997 bar:2012 from:0 till:1008 bar:2013 from:0 till:1007 bar:2014 from:0 till:1002 bar:2015 from:0 till:999 bar:2016 from:0 till:984 bar:2017 from:0 till:985 bar:2018 from:0 till:977 bar:2019 from:0 till:974 bar:2020 from:0 till:972 bar:2021 from:0 till:952 bar:2022 from:0 till:939 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1900 at: 3900 text: 3,900 shift:(-14,5) bar:1939 at: 1900 text: 1,900 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1477 text: 1,477 shift:(-14,5) bar:1959 at: 1572 text: 1,572 shift:(-14,5) bar:1970 at: 1531 text: 1,531 shift:(-14,5) bar:1979 at: 1549 text: 1,549 shift:(-14,5) bar:1989 at: 1161 text: 1,161 shift:(-14,5) bar:1992 at: 1200 text: 1,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 1200 text: 1,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1021 text: 1,021 shift:(-14,5) bar:2003 at: 1015 text: 1,015 shift:(-14,5) bar:2004 at: 1015 text: 1,015 shift:(-14,5) bar:2005 at: 1003 text: 1,003 shift:(-14,5) bar:2006 at: 992 text: 992 shift:(-14,5) bar:2007 at: 1005 text: 1,005 shift:(-14,5) bar:2008 at: 1010 text: 1,010 shift:(-14,5) bar:2009 at: 1013 text: 1,013 shift:(-14,5) bar:2010 at: 1008 text: 1,008 shift:(-14,5) bar:2011 at: 997 text: 997 shift:(-14,5) bar:2012 at: 1008 text: 1,008 shift:(-14,5) bar:2013 at: 1007 text: 1,007 shift:(-14,5) bar:2014 at: 1002 text: 1,002 shift:(-14,5) bar:2015 at: 999 text: 999 shift:(-14,5) bar:2016 at: 984 text: 984 shift:(-14,5) bar:2017 at: 985 text: 985 shift:(-14,5) bar:2018 at: 977 text: 977 shift:(-14,5) bar:2019 at: 974 text: 974 shift:(-14,5) bar:2020 at: 972 text: 972 shift:(-14,5) bar:2021 at: 952 text: 952 shift:(-14,5) bar:2022 at: 939 text: 939 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * Данилюк Ю. З., Дмитрук В. І. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Угнів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 200. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * [https://diasporiana.org.ua/ukrainica/ugniv-ta-ugnivshhyna-istorychno-memuarnyj-zbirnyk/ Угнів та Угнівщина: Історично-мемуарний збірник.] — Український архів, т. XVI. — Нью-Йорк: Наукове Товариство ім. Шевченка, 1960. — 625 с. {{ref-uk}} * Г. Губені, Н. Канюка. Угнів — найменше місто України. — Львів : Літопис, 2006. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://castles.com.ua/uhnow.html Угнив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20230305133219/https://xn--80aimngt.xn--j1amh/%D1%83%D0%B3%D0%BD%D1%96%D0%B2 Угнив] «Мандри» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Угнив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Угнив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Угнив]] 6mi68e9jyb96acdc3yersvofgh1tl4i Купьянськ 0 14431 103122 102965 2026-04-29T00:14:50Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103122 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Купьянськ |васенце лем = {{lang-uk|Куп'янськ}} |изображение = |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Харкивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Купьянськонь район{{!}}Купьянськонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Купьянськ''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Куп'янськ.wav|Куп'янськ}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Hospital in Kupiansk after Russian shelling, 2022-10-03 (02).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Hospital in Kupiansk after Russian shelling, 2022-10-03 (01).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Kupiansk after Russian shelling, 2023-02-13 (13).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Polyclinic in Kupiansk after Russian shelling, 2022-11-23 (02).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Kupiansk after Russian shelling, 2023-02-13 (11).jpg|220px|кенжешка]] [[Няйф:Kupiansk after Russian shelling, 2023-02-13 (22).jpg|220px|кенжешка]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Купьянськ ошсь | -7.4| -2.7| 50 | -7.3| -1.3| 42 | -2.8| 5.4| 48 | 4.3| 14.6| 48 | 10.5| 21.3| 56 | 14.9| 25.0| 65 | 17.5| 27.4| 55 | 16.7| 27.1| 41 | 11.3| 20.3| 50 | 5.1| 12.3| 48 | -0.2| 4.7| 46 | -4.3| -0.0| 53 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kharkiv-oblast/kupiansk-33182/ Купьянськ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1655]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-03-28 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1090 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:40000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1897 from:0 till:6893 bar:1923 from:0 till:9952 bar:1926 from:0 till:15109 bar:1939 from:0 till:20961 bar:1959 from:0 till:25644 bar:1970 from:0 till:30055 bar:1979 from:0 till:33860 bar:1989 from:0 till:35001 bar:1992 from:0 till:35400 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:34500 bar:2001 from:0 till:32449 bar:2003 from:0 till:31820 bar:2004 from:0 till:31486 bar:2005 from:0 till:31175 bar:2006 from:0 till:30949 bar:2007 from:0 till:30648 bar:2008 from:0 till:30432 bar:2009 from:0 till:30217 bar:2010 from:0 till:30014 bar:2011 from:0 till:29902 bar:2012 from:0 till:29686 bar:2013 from:0 till:29487 bar:2014 from:0 till:29247 bar:2015 from:0 till:29057 bar:2016 from:0 till:28755 bar:2017 from:0 till:28681 bar:2018 from:0 till:28216 bar:2019 from:0 till:27951 bar:2020 from:0 till:27584 bar:2021 from:0 till:27169 bar:2022 from:0 till:26627 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 6893 text: 6,893 shift:(-14,5) bar:1923 at: 9952 text: 9,952 shift:(-14,5) bar:1926 at: 15109 text: 15,109 shift:(-14,5) bar:1939 at: 20961 text: 20,961 shift:(-14,5) bar:1959 at: 25644 text: 25,644 shift:(-14,5) bar:1970 at: 30055 text: 30,055 shift:(-14,5) bar:1979 at: 33860 text: 33,860 shift:(-14,5) bar:1989 at: 35001 text: 35,001 shift:(-14,5) bar:1992 at: 35400 text: 35,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 34500 text: 34,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 32449 text: 32,449 shift:(-14,5) bar:2003 at: 31820 text: 31,820 shift:(-14,5) bar:2004 at: 31486 text: 31,486 shift:(-14,5) bar:2005 at: 31175 text: 31,175 shift:(-14,5) bar:2006 at: 30949 text: 30,949 shift:(-14,5) bar:2007 at: 30648 text: 30,648 shift:(-14,5) bar:2008 at: 30432 text: 30,432 shift:(-14,5) bar:2009 at: 30217 text: 30,217 shift:(-14,5) bar:2010 at: 30014 text: 30,014 shift:(-14,5) bar:2011 at: 29902 text: 29,902 shift:(-14,5) bar:2012 at: 29686 text: 29,686 shift:(-14,5) bar:2013 at: 29487 text: 29,487 shift:(-14,5) bar:2014 at: 29247 text: 29,247 shift:(-14,5) bar:2015 at: 29057 text: 29,057 shift:(-14,5) bar:2016 at: 28755 text: 28,755 shift:(-14,5) bar:2017 at: 28681 text: 28,681 shift:(-14,5) bar:2018 at: 28216 text: 28,216 shift:(-14,5) bar:2019 at: 27951 text: 27,951 shift:(-14,5) bar:2020 at: 27584 text: 27,584 shift:(-14,5) bar:2021 at: 27169 text: 27,169 shift:(-14,5) bar:2022 at: 26627 text: 26,627 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == Тонадомась == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [https://web.archive.org/web/20160414163033/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Kupyansk Куп'янськ] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — [[Кыив|Київ]]: Наукова думка, 2009. — Т. 5: Кон — Кю. — С. 509. — 560 с.: іл. — [[ISBN]] 978-966-00-0855-4 {{ref-uk}} * ''Наталя Левцова''. [https://web.archive.org/web/20160820172628/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=45594 Куп'янськ] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — [[Кыив|Київ]]: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Микола Кукса.'' Куп'янщина в потоці історії. – Харків, 2009. – 367 с. {{ref-uk}} * ''Ірина Удовик, Микола Кукса''. Україна, Слобожанщина, Куп'янщина – Куп'янськ, ВКФ Друкар, 1998. – 220 с. {{ref-uk}} * Куп'янськ: Збірник архівних документів і матеріалів. Старовинні міста Харківщини. / Головний ред. А.І. Епштейн; Упоряд. Л.М. Момот та ін. – [[Харкив|Харків]]: Фоліо, 1994. – 96 {{ref-uk}} == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20080420110955/http://kupyansk.osp-ua.info/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.pslava.info/KupjanskyjRn_KupjanskM,146450.html Купьянськ] «Прадідівська слава» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/703656/kupiansk.html Купьянськ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Купьянськ]] [[Категорие:Ошне|Купьянськ]] [[Категорие:Харкивонь аймак|Купьянськ]] dqcrltlvngtyygl86b58is29n4pwee2 Львивонь аймак 0 14467 103126 102971 2026-04-29T00:20:01Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103126 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Львивонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Львівська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |Столица = [[Львив]] |образование = [[27 ноябрьста]] [[1939]] |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 2,497,750<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Lemberg.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Lviv Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Львивонь аймак''' ({{Lang-uk|Львівська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь админкучкась — [[Львив]] [[ошсь]]<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область] {{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Lviv province physical map.svg|150px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Lviv regions.svg|220px|кенжешка|вить_кедь|Львивонь аймакть сире районтне]] [[Няйф:Ранок...Свірзький замок.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Львивонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Volyn Oblast.svg|27пкс]] [[Волынэнь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | Southwest = {{POL}}<br/>[[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | West = {{POL}} | Northwest = [[Няйф:Flag of Volyn Oblast.svg|27пкс]] [[Волынэнь аймак]]<br/>{{POL}} | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Львивонь аймаксь | -5.6| -0.5| 47 | -4.7| 1.2| 49 | -1.3| 6.6| 55 | 4.3| 13.9| 63 | 9.4| 18.6| 96 | 13.2| 21.7| 96 | 15.2| 23.6| 118 | 14.8| 23.3| 85 | 10.4| 18.3| 77 | 5.8| 12.6| 59 | 1.8| 7| 54 | -2.8| 1.6| 53 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast-518/ Львивонь аймаксь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 ноябрьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]<ref>{{Cite web |title=Указ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УССР 27.11.1939 «Об образовании Львовськой, Дрогобычской, Волынской, Станиславской, Тарнопольской и Ровенской областей в составе УРСР» |url=http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |access-date=2023-03-29 |archive-date=2016-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161126001749/http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |url-status=dead }}</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-03-29 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> <ref>[http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2006p/dialog/varval.asp?ma=020104&path=../Database/Regiostat/02/01/&lang=1 Середній вік населення у Львівській області]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == Львивонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref>[https://web.archive.org/web/20250512021213/https://stat.loda.gov.ua/stat/regions/ploscha-terytorij/ Площа територій, кв. км.] Львівська обласна державна адміністрація {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(2024) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Drohobych Raion Herb.png|40px]]||[[Дрогобычень район]]<br/>({{lang-uk|Дрогобицький район}})||align="center"|1 493,4||align="center"|263,523<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/drogobytskyj-rajon/ Дрогобицький район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref> ||align="center"|4||align="center"|3||align="center"|82||align="center"|[[Дрогобыч]]||align="center"|[[Няйф:Drohobych Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Zolochivskiy Raion in Lviv Oblast.png|40px]]||[[Золочивонь район]]<br/>({{lang-uk|Золочівський район}})||align="center"|2 887,9||align="center"|167,426<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/zolochivskyj-rajon/ Золочівський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"| 3 ||align="center"|4||align="center"|270||align="center"|[[Золочив]]||align="center"|[[Няйф:Zolochiv Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Great Coat of Arms of Lviv Raion.png|40px]]||[[Львивонь район]]<br/>({{lang-uk|Львівський район}})||align="center"|4 976,2||align="center"|1,265,926<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/lvivskyj-rajon/ Львівський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|12||align="center"| 9||align="center"| 510||align="center"|[[Львив]]||align="center"|[[Няйф:Lviv Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Sambirsky raion in Lviv oblast.png|40px]]||[[Самбиронь район]]<br/>({{lang-uk|Самбірський район}})||align="center"|3 247,1||align="center"|237,466<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/sambirskyj-rajon/ Самбірський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|7 ||align="center"| 4 ||align="center"| 275 ||align="center"|[[Самбир]]||align="center"|[[Няйф:Sambir Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Stryiskyi rayon gerb.png|40px]]||[[Стрыйень район]]<br/>({{lang-uk|Стрийський район}})||align="center"|3 854,0||align="center"|349,996<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/stryjskyj-rajon/ Стрийський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|7||align="center"| 6||align="center"|278||align="center"| [[Стрый]] ||align="center"|[[Няйф:Stryi Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Sheptyts'kyi Raion.svg|40px]]||[[Шэптыцьконь район]]<br/>({{lang-uk|Червогноградський район}})||align="center"|3 001,2||align="center"|239,362 <ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/sheptytskyj-rajon/ Шептицький район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|7 ||align="center"| 4 ||align="center"| 188 ||align="center"| [[Шэптыцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Chervonohrad Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Yavorivskyi raion gerb.png|40px]]||[[Яворивонь район]]<br/>({{lang-uk|Яворівський район}})||align="center"|2 373,2||align="center"|185,595<ref>[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/yavorivskyj-rajon/ Яворівський район. Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref>||align="center"|4||align="center"| 4||align="center"| 240 ||align="center"| [[Яворив]] ||align="center"|[[Няйф:Yavoriv Raion 2020.svg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Lviv Oblast.svg|27px]]||'''Львивонь аймак'''<br/>({{Lang-uk|Львівська область}}) ||align="center"|'''21 833''' ||align="center"|'''2,478,133'''<ref>[https://web.archive.org/web/20250811232552/https://stat.loda.gov.ua/stat/dynamics/kilkist-nayavnogo-naselennya/ Львівська область. Кількість наявного населення, осіб] {{ref-uk}}</ref> ||align="center"| '''44''' ||align="center"| '''34''' ||align="center"| '''1,850''' ||align="center"| [[Львив]] ||align="center"| [[Няйф:Lviv Oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Підгорецький замок. Панорама.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Львів.Ратуша.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Lviv Opera House (5447208945).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Дворец Потоцких.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Церква Св. Юра ALX 0300.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Вілла Б’янки 01.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Кропивницького пл., 1, церква св. Ольги і Єлизавети, 9109-HDR-Edit.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Olesko Castle.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Drohobych Market Square 1 City Hall (YDS 9474).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Drohobych Lvivska-St. George's Church-south-east view.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Иван Франко]] ({{lang-uk|Іван Франко}}; {{ш}} [[27 августста]] [[1856]] — {{к}} [[28 майста]] [[1916]])&nbsp;— [[Украина|украинонь]] [[сёрмадысь]], [[валморайсь]], [[ётафтысь]], драматургсь, кяльвалонь критиксь, тонафтысь ди политиксь. [[Няйф:Надсянський-з-окраїни-України-з-над-Боберки-Журавино-.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Ярослав Верменич. [https://web.archive.org/web/20160916004254/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Lv%D1%96vska_oblast Львівська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 346. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1028-1. {{ref-uk}} * Львівщина: Історико-культурні та краєзнавчі нариси / В. Александрович, Ю. Бірюльов, М. Бандрівський та ін.; Упор. та відп. ред. Ю. Бірюльов. — Львів: Центр Європи, 1998. — 392 с.: іл. {{ref-uk}} * Львівська область. Адміністративно-територіальний поділ. Місцеві громади та органи державної влади: довідник / Львів. обл. держ. адмін.; кер. проекту О. О. Ганущин. — Львів, 2007. — 168 с. {{ref-uk}} * Львівщина: Історико-культурні та краєзнавчі нариси / В. Александрович, Ю. Бірюльов, М. Бандрівський та ін.; Упор. та відп. ред. Ю. Бірюльов. — Львів: Центр Європи, 1998. — 392 с.: іл. {{ref-uk}} * Нариси історії містечок Львівщини / В. Грабовецький; Прикарп. нац. ун-т ім. В. Стефаника. — 2-е вид., доповн. — Івано-Франківськ, 2005. — 43 c. {{ref-uk}} * Львівська область: природні умови та ресурси: монографія / за заг. ред. д-ра геогр. наук, проф. М. М. Назарука. — Львів: Видавництво Старого Лева, 2018. — 592 с. [[ISBN]] 978-617-679-652-7 {{ref-uk}} * Стан навколишнього середовища і його вплив на трудові ресурси Львівської області / уклад.: М. І. Долішній; УААН. Прикарпат. від-ня Ін-ту агроекології та біотехнології. — Чернівці: Прут, 1999. — 156 c. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20160513182530/http://www.loda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=59597 Львивонь аймак] «Енциклопедія сучасної України»{{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Львивонь аймак]] [[Категорие:Львивонь аймак]] hduvu9l5z30o324rgt0476plyz2z76j Шэптыцькый 0 14473 103221 102868 2026-04-29T02:39:20Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103221 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Шэптыцькый |васенце лем = {{lang-uk|Шептицький}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Панорама монастиря Юра. Червоноград.jpg |photo2a = Пам’ятник Бобинському В.П., українському поет.jpg |photo2b = Пам’ятник Шевченку Т. Г.3.jpg |photo2c = Пам’ятник Грушевському М.С., видатному історику, першому Президенту УНР.jpg |photo3a = Василіянський монастир (мур.).Фото.Червоноград.JPG |photo3b = Костел Св.Духа ..JPG |photo4a = Вїзд зі сторони Львова.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Шэптыцьконь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1692]] |прежние имена = Кристинополь |статус с = |статус 1 с = [[1951]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Шэптыцькый''' ({{lang-uk|Шептицький}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинась]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. Шэптыцьконь районц [[пряошец]]. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Червоноград.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Sokal's'kyi district, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Шэптыцькый ошсь | -5.7| -0.2| 46 | -4.8| 1.5| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.1| 14.1| 63 | 9.1| 18.7| 93 | 12.9| 21.8| 66 | 15| 23.7| 112 | 14.5| 23.5| 83 | 10.3| 18.5| 75 | 5.7| 12.9| 61 | 1.8| 7.5| 55 | -2.4| 2| 54 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/chervonohrad-26671/ Шэптыцькый ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1692]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-03-31 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:80000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1890 from:0 till:3565 bar:1900 from:0 till:3522 bar:1921 from:0 till:2809 bar:1939 from:0 till:1800 bar:1959 from:0 till:12241 bar:1970 from:0 till:44008 bar:1979 from:0 till:54921 bar:1989 from:0 till:72047 bar:1992 from:0 till:75200 bar:1998 from:0 till:75300 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:70568 bar:2003 from:0 till:70056 bar:2004 from:0 till:69751 bar:2005 from:0 till:69436 bar:2006 from:0 till:69086 bar:2007 from:0 till:68744 bar:2008 from:0 till:68621 bar:2009 from:0 till:68508 bar:2010 from:0 till:68464 bar:2011 from:0 till:68308 bar:2012 from:0 till:68246 bar:2013 from:0 till:68006 bar:2014 from:0 till:67993 bar:2015 from:0 till:67863 bar:2016 from:0 till:67492 bar:2017 from:0 till:67223 bar:2018 from:0 till:66886 bar:2019 from:0 till:66504 bar:2020 from:0 till:65871 bar:2021 from:0 till:65180 bar:2022 from:0 till:64297 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1890 at: 3565 text: 3,565 shift:(-14,5) bar:1900 at: 3522 text: 3,522 shift:(-14,5) bar:1921 at: 2809 text: 2,809 shift:(-14,5) bar:1939 at: 1800 text: 1,800 shift:(-14,5) bar:1959 at: 12241 text: 12,241 shift:(-14,5) bar:1970 at: 44008 text: 44,008 shift:(-14,5) bar:1979 at: 54921 text: 54,921 shift:(-14,5) bar:1989 at: 72047 text: 72,047 shift:(-14,5) bar:1992 at: 75200 text: 75,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 75300 text: 75,300 shift:(-14,5) bar:2001 at: 70568 text: 70,568 shift:(-14,5) bar:2003 at: 70056 text: 70,056 shift:(-14,5) bar:2004 at: 69751 text: 69,751 shift:(-14,5) bar:2005 at: 69436 text: 69,436 shift:(-14,5) bar:2006 at: 69086 text: 69,086 shift:(-14,5) bar:2007 at: 68744 text: 68,744 shift:(-14,5) bar:2008 at: 68621 text: 68,621 shift:(-14,5) bar:2009 at: 68508 text: 68,508 shift:(-14,5) bar:2010 at: 68464 text: 68,464 shift:(-14,5) bar:2011 at: 68308 text: 68,308 shift:(-14,5) bar:2012 at: 68246 text: 68,246 shift:(-14,5) bar:2013 at: 68006 text: 68,006 shift:(-14,5) bar:2014 at: 67993 text: 67,993 shift:(-14,5) bar:2015 at: 67863 text: 67,863 shift:(-14,5) bar:2016 at: 67492 text: 67,492 shift:(-14,5) bar:2017 at: 67223 text: 67,223 shift:(-14,5) bar:2018 at: 66886 text: 66,886 shift:(-14,5) bar:2019 at: 66504 text: 66,504 shift:(-14,5) bar:2020 at: 65871 text: 65,871 shift:(-14,5) bar:2021 at: 65180 text: 65,180 shift:(-14,5) bar:2022 at: 64297 text: 64,297 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Canada (Pantone).svg|25px]] [[Брэндон (Манитоба)|Брэндон]], [[Канада]] (2024)<ref>[https://www.sheptytska-rada.gov.ua/novyny/vidbulas_onlayn-zustrich_sheptytskoho_miskoho_holovy_ta_mera_kanadskoho_mista_brendon Відбулась онлайн-зустріч шептицького міського голови та мера канадського міста Брендон] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Дорогичын]], [[Полень мастор|Польска мастор]] (2016) * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Мариямполе]], [[Литва]] (2021)<ref>[https://www.smartnews.com.ua/lytovske-misto-maryampole-stane-pobratymom-chervonograda/ Литовське місто Мар‘ямполе стане побратимом Червонограда] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Пысковицэ]], [[Полень мастор|Польска мастор]] (2019) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Рубижнэ]], [[Украина]] (2023)<ref>[https://www.sheptytska-rada.gov.ua/novyny/st-4215 Червоноград і Рубіжне підписали меморандум про співпрацю] {{ref-uk}}</ref> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="100"> Няйф:ВП центр червонограда.jpg Няйф:ВП мон василиан червоноград.jpg Няйф:Площ.jpg Няйф:Меморіал Героям Небесної Сотні та Героям російсько-української війни.jpg Няйф:Червоноград 3883.JPG Няйф:Monument to victims at work.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="100"> Няйф:Бобинський Василь Петрович.jpg Няйф:Krystynopol.jpg Няйф:Монастирські келії (мур.), вул.Б.Хмельницького, 21.jpg Няйф:Храм Св.Йосафата.jpg Няйф:Церковь в пригороде Червонограда.JPG Няйф:Храм Святого Першомученника Стефана УПЦ КП. - panoramio - Oleksandr Kaktus (3).jpg Няйф:Пам’ятник на честь розгрому турецьких завойовників.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Юрій Данилюк. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Червоноград] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 382. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * Кристинополь // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20110511090204/http://www.chervonograd-city.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/krystynopol.html Шэптыцькый] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710554/chervonohrad.html Шэптыцькый] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20140507221426/http://www.castle-way.com.ua/2010/08/blog-post_2356.html Шэптыцькый] «Живи подорожуючи» {{ref-uk}} * [https://www.inaturalist.org/places/47121 Шэптыцькый] «INaturalists» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752863/ Шэптыцькый] «Who's on Firsts» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1692|Шэптыцькый]] [[Категорие:Ошне|Шэптыцькый]] [[Категорие:Украинонь ошне|Шэптыцькый]] [[Категорие:Львивонь аймак|Шэптыцькый]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Шэптыцькый]] 9qztawf5t6ielmnumiajb5209xc5ol5 Руднэ 0 14476 103169 102821 2026-04-29T01:37:51Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103169 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Руднэ |васенце лем = {{lang-uk|Рудне}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Rudne 34970435.jpg | photo2a = Храм Зіслання Святого Духа УГКЦ. - panoramio.jpg | photo2b = УПЦ КП храм Покрови Пресвятої Богородиці - panoramio (12).jpg | photo3a = Поруч з храмом Святого Духа філосовсько-богословський факультет Львівської Духовної Семінарії Святого Духа УГКЦ. - panoramio (1).jpg | size = 285 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район{{!}}Львивонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = - |первое упоминание = XVI сядокиза |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1940]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = 311 |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Руднэ''' ({{lang-uk|Рудне}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Храм Святого Духа при Львівській Духовній Семінарії. - panoramio (3).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Руднэ ошсь | -5.6| -0.6| 47 | -4.7| 1.2| 49 | -1.3| 6.6| 54 | 4.3| 13.9| 62 | 9.4| 18.6| 94 | 13.2| 21.5| 91 | 15.2| 23.6| 113 | 14.6| 23.3| 83 | 10.4| 18.3| 77 | 5.7| 12.6| 61 | 1.8| 7.0| 55 | -2.8| 1.7| 53 |float= |clear= |source= Руднэ ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/rudne-33162/ Руднэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне XVI сядокиза. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-03-31 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref>== <timeline> ImageSize = width:1170 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:8000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1880 from:0 till:517 bar:1939 from:0 till:1800 bar:1959 from:0 till:3534 bar:1970 from:0 till:6247 bar:1979 from:0 till:7012 bar:1989 from:0 till:6697 bar:1992 from:0 till:6600 bar:1998 from:0 till:6500 bar:2001 from:0 till:6248 bar:2003 from:0 till:6231 bar:2004 from:0 till:6229 bar:2005 from:0 till:6213 bar:2006 from:0 till:6242 bar:2007 from:0 till:6240 bar:2008 from:0 till:6285 bar:2009 from:0 till:6347 bar:2010 from:0 till:6411 bar:2011 from:0 till:6522 bar:2012 from:0 till:6587 bar:2013 from:0 till:6701 bar:2014 from:0 till:6826 bar:2015 from:0 till:6912 bar:2016 from:0 till:7030 bar:2017 from:0 till:7213 bar:2018 from:0 till:7359 bar:2019 from:0 till:7244 bar:2020 from:0 till:7316 bar:2021 from:0 till:7350 bar:2022 from:0 till:7502 color:cobar2 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1880 at: 517 text: 0,517 shift:(-14,5) bar:1939 at: 1800 text: 1,800 shift:(-14,5) bar:1959 at: 3534 text: 3,534 shift:(-14,5) bar:1970 at: 6247 text: 6,247 shift:(-14,5) bar:1979 at: 7012 text: 7,012 shift:(-14,5) bar:1989 at: 6697 text: 6,697 shift:(-14,5) bar:1992 at: 6600 text: 6,600 shift:(-14,5) bar:1998 at: 6500 text: 6,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 6248 text: 6,248 shift:(-14,5) bar:2003 at: 6231 text: 6,231 shift:(-14,5) bar:2004 at: 6229 text: 6,229 shift:(-14,5) bar:2005 at: 6213 text: 6,213 shift:(-14,5) bar:2006 at: 6242 text: 6,242 shift:(-14,5) bar:2007 at: 6240 text: 6,240 shift:(-14,5) bar:2008 at: 6285 text: 6,285 shift:(-14,5) bar:2009 at: 6347 text: 6,347 shift:(-14,5) bar:2010 at: 6411 text: 6,411 shift:(-14,5) bar:2011 at: 6522 text: 6,522 shift:(-14,5) bar:2012 at: 6587 text: 6,587 shift:(-14,5) bar:2013 at: 6701 text: 6,701 shift:(-14,5) bar:2014 at: 6826 text: 6,826 shift:(-14,5) bar:2015 at: 6912 text: 6,912 shift:(-14,5) bar:2016 at: 7030 text: 7,030 shift:(-14,5) bar:2017 at: 7213 text: 7,213 shift:(-14,5) bar:2018 at: 7359 text: 7,359 shift:(-14,5) bar:2019 at: 7244 text: 7,244 shift:(-14,5) bar:2020 at: 7316 text: 7,316 shift:(-14,5) bar:2021 at: 7350 text: 7,350 shift:(-14,5) bar:2022 at: 7502 text: 7,502 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''О. Зелінський.'' Рудне. Історія. Моє рідне село у Львівському повіті. — Філадельфія, 1967. — 112 с {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://rudno.pp.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695205/rudne.html Руднэ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Руднэ]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Руднэ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Руднэ]] 8r0getu71v761dnkrmh0ebe15b0j0a5 Ривнэнь аймак 0 14477 103164 102818 2026-04-29T01:31:42Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103164 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Ривнэнь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Рівненська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |Столица = [[Ривнэ]] |образование = [[27 ноябрьста]] [[1939]]<ref name="rada.gov">{{Cite web |title=Указ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УССР 27.11.1939 «Об образовании Львовськой, Дрогобычской, Волынской, Станиславской, Тарнопольской и Ровенской областей в составе УРСР» |url=http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |access-date=2023-04-01 |archive-date=2016-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161126001749/http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |url-status=dead }}</ref> |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,040,902<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Rivne.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Rivne Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Ривнэнь аймак''' ({{Lang-uk|Рівненська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Ривнэ]] ошсь<ref>{{cite web|title=Відомості про райони, міста і селища міського типу Волинської області|publisher=Верховна Рада України|url=http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|access-date=2023-04-01|archive-date=2015-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20151103174025/http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|url-status=dead}}{{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Rivne province physical map.svg|140px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Дубенський замок. Замок князів Острозьких.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Ривнэнь аймак | North = {{BLR}} | Northeast = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Volyn Oblast.svg|27пкс]] [[Волынэнь аймак]] | Northwest = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Volyn Oblast.svg|27пкс]] [[Волынэнь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ривнэнь аймакь | -5.8| -1.2| 45 | -5.2| 0.5| 43 | -1.9| 6.1| 51 | 3.9| 13.9| 54 | 9.3| 19.3| 70 | 13.2| 22.4| 86 | 15.4| 24.3| 109 | 14.7| 23.8| 73 | 10.4| 18.5| 68 | 5.3| 12.1| 48 | 1.5| 6.1| 50 | -3.1| 0.8| 49 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/rivne-oblast-538/ Ривнэнь аймаксь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 ноябрьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada.gov" />. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Ривнэнь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>[https://web.archive.org/web/20220406120545/https://decentralization.gov.ua/areas/0362/rayons Рівненська область - Райони]{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Волинська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ош !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of arms of Varash.svg|37px]] ||[[Варашонь район]]<br/>({{lang-uk|Вараський район}})||align="center"|{{Formatnum:3 323,5}} ||align="center"|{{Formatnum:139 000}} ||align="center"| 1 ||align="center"| 3 ||align="center"| 112 ||align="center"| [[Вараш]] ||align="center"| [[Няйф:Varash Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Dubenskiy Raion in Rivne Oblast.svg|37px]] ||[[Дубнонь район]]<br/>({{lang-uk|Дубенський район}})||align="center"|{{Formatnum:3 294,2}} ||align="center"|{{Formatnum:170 400}} ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 298 ||align="center"| [[Дубно]] ||align="center"| [[Няйф:Dubno Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Rovenskiy rayon gerb.png|35px]] || [[Ривнэнь район]] <br/>({{lang-uk|Рівненський район}})||align="center"|{{Formatnum:7 216,6}} ||align="center"|{{Formatnum:634 900}} ||align="center"| 6 ||align="center"| 6 ||align="center"| 427 ||align="center"| [[Ривнэ]] ||align="center"| [[Няйф:Rivne Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Sarnenskyy rayon gerb.png|37px]] ||[[Сарнынь район]]<br/>({{lang-uk|Сарненський район}}) ||align="center"|{{Formatnum:6 212,7}} ||align="center"|{{Formatnum:213 000}} ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 159 ||align="center"| [[Сарны]] ||align="center"| [[Няйф:Sarny Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Rivne Oblast.svg|39px]] ||'''Ривнэнь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Рівненська область}}) ||align="center"|'''{{Formatnum:20 051}}''' ||align="center"|'''{{Formatnum:1 040 902}}''' ||align="center"| '''11''' ||align="center"| '''16''' ||align="center"| '''999''' ||align="center"| [[Ривнэ]] ||align="center"| [[Няйф:Rivne Oblast location map.svg|150px]] |+ |} [[Няйф:Замок князів Острозьких P1570672.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Рівне.Костел..jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ровно. Покровский собор..JPG|280px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Флігель садиби Корецьких (мур.) 07.jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Новомалин .Руїни замку .Фото...jpg|280px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Галина Борейко.'' Культурно-мистецьке життя Рівненщини у 50—60-ті роки XX століття: монографія / Г. Д. Борейко ; Рівнен. держ. гуманіт. ун-т. — Рівне: РВЦ МЕГУ ім. акад. С. Дем'янчука, 2013. — 204 с.{{ref-uk}} * ''Георгій Сербін''. Рівненщина туристська. Путівник. — Львів : «Каменяр», 1980. — 168 с. {{ref-uk}} * ''Ярослава Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rivnenska_oblast Рівненська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 213. — 944 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1290-5.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20200817162203/https://www.rv.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695592/rivnenska-oblast.html Ривнэнь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Ривнэнь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Ривнэнь]] [[Категорие:Ривнэнь аймак]] rx6kihuftkbvsgyfcdi2ghwkcc1r83b Тэрнопилэнь аймак 0 14480 103201 102846 2026-04-29T02:12:21Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103201 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = Аймак |мокшень лемтне = Тэрнопилэнь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Тернопільська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Тэрнопиль]] |образование = [[27 ноябрьста]] [[1939]]<ref name="rada.gov">{{Cite web |title=Указ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УССР 27.11.1939 «Об образовании Львовськой, Дрогобычской, Волынской, Станиславской, Тарнопольской и Ровенской областей в составе УРСР» |url=http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |access-date=2023-04-01 |archive-date=2016-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161126001749/http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |url-status=dead }}</ref> |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Михайила Головко |васта = |эряйхне = 1,030,562<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 97,8 % (2001) |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Ternopil.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Ternopil Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Тэрнопилэнь аймак''' ({{Lang-uk|Тернопільська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Тэрнопиль]] ошсь<ref>{{cite web|title=Відомості про райони, міста і селища міського типу Волинської області|publisher=Верховна Рада України|url=http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|access-date=2023-04-01|archive-date=2015-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20151103174025/http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|url-status=dead}}{{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Ternopil province physical map.svg|120px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Міста Тернопільської области (станом на 2021 рік).jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Тэрнопилэнь аймак | North = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Тэрнопилэнь аймакь | -6.3| -1.2| 45 | -5.4| 0.6| 43 | -2| 6.1| 51 | 3.8| 13.6| 58 | 9.2| 19| 76 | 13.1| 22.2| 88 | 15.2| 24| 105 | 14.8| 23.6| 75 | 10.4| 18.4| 70 | 5.1| 12.1| 48 | 1.1| 6.1| 46 | -3.6| 0.8| 48 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/rivne-oblast-538/ Тэрнопилэнь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 ноябрьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada.gov" />. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Тэрнопилэнь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>[https://web.archive.org/web/20220406120545/https://decentralization.gov.ua/areas/0362/rayons Рівненська область - Райони]{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Волинська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ош !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Kremenetskiy Raion in Ternopil Oblast.png|30px]] ||[[Крэмэнэцэнь район]]<br/>({{lang-uk|Кременецький район}})||align="center"|{{Formatnum:2 650,7}} ||align="center"|{{Formatnum:141 675}} ||align="center"| 4 ||align="center"| 1 ||align="center"| 175 ||align="center"| {{iw2|Крэмэнэць||uk|Кременець}} ||align="center"| [[Няйф:Kremenets Raion 2020.svg|100px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Ternopilskiy Raion in Ternopil Oblast.png|30px]] || [[Тэрнопилэнь район]] <br/>({{lang-uk|Тернопільський район}})||align="center"|{{Formatnum:6 202,5}} ||align="center"|{{Formatnum:562 142}} ||align="center"| 7 ||align="center"| 8 ||align="center"| 479 ||align="center"| [[Тэрнопиль]] ||align="center"| [[Няйф:Ternopil Raion 2020.svg|100px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Chortkiv rayon gerb.png|30px]] ||[[Чорткивонь район]]<br/>({{lang-uk|Чортківський район}}) ||align="center"|{{Formatnum:5 027,3}} ||align="center"|{{Formatnum:326 745}} ||align="center"| 7 ||align="center"| 8 ||align="center"| 367||align="center"| [[Чорткив]] ||align="center"| [[Няйф:Chortkiv Raion 2020.svg|100px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Ternopil Oblast.svg|35px]] ||'''Тэрнопилэнь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Тернопільська область}}) ||align="center"|'''{{Formatnum:13 823}}''' ||align="center"|'''{{Formatnum:1 030 562}}''' ||align="center"| '''18''' ||align="center"| '''17''' ||align="center"| '''1021''' ||align="center"| [[Тэрнопиль]] ||align="center"| [[Няйф:Ternopil Oblast location map.svg|100px]] |+ |} [[Няйф:PochaevDormition1.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:61-101-0193 DSC 9776 Ternopil.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Коропець. Палац графа Бадені.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Buchach-Basilian-Monastery.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Панорама.Коледж.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Збаразький замок DSC7849.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Петро Гуцал''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Ternopilska_oblast Тернопільська область] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10: Т — Я. — С. 69. — 784 с.: іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9.{{ref-uk}} * ''Йосип Свинко''. Нарис про природу Тернопільської області: геологічне минуле, сучасний стан. — Т. : Навчальна книга — Богдан, 2007. — 189 с. {{ref-uk}} * Тернопільська область: географічний атлас: Моя мала Батьківщина / О. В. Заставецька. — К. : Мапа. 2009. — 20 с. {{ref-uk}} * Тернопільщина. Історія міст і сіл : у 3 т. — Тернопіль: ТзОВ «Терно-граф», 2014{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.oda.te.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/691649/ternopil-oblast.html Тэрнопилэнь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Тэрнопилэнь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Тэрнопилэнь аймак]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак]] jgqm56f658c8jvwsmbr5xslci56rg3a Закарпатонь аймак 0 14484 103093 102936 2026-04-29T00:05:04Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103093 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Закарпатонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Закарпатська область}} |изображение = Zakarpatska-Oblast.JPG |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |Столица = [[Ужгород]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Виктор Мыкыта |васта = |эряйхне = 1,243,721<ref name="ukrcensus">[http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Zakarpattia in Ukraine.svg |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Zakarpattia Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Закарпатонь аймак''' ({{Lang-uk|Закарпатська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь админкучкась — [[Ужгород]] [[ошсь]]<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область] {{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Zakarpattia province physical map.svg|270px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Admin map of Zakarpattia region by Helgi.png|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Закарпатонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]]<br/>{{ROM}} | South = {{HUN}}<br/>{{ROM}} | Southwest = {{SVK}}<br/>{{HUN}} | West = {{SVK}} | Northwest = {{POL}}<br/>{{SVK}} | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Закарпатонь аймаксь | -6.4| 0.1| 86 | -5.3| 2.4| 80 | -1.8| 6.9| 81 | 2.8| 14.2| 74 | 9.1| 18.8| 97 | 12.5| 23.8| 103 | 14.5| 24.4| 105 | 14.4| 24.6| 77 | 10.1| 18.7| 86 | 5.2| 13.9| 95 | 1.1| 8.4| 92 | -3.3| 1.8| 102 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast-516/ Закарпатонь аймаксь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 январьста]] [[1946]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-02 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == Закарпатонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Закарпатська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Berehove Raion.svg|30px]] ||[[Бэрэговэнь район]]<br/>({{lang-uk|Берегівський район}})||align="center"| 1 460,2 ||align="center"|208,420 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"|100||align="center"| [[Бэрэговэ]] ||align="center"| [[Няйф:Berehove Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Мукачівського району.png|33px]] || [[Мукачэвань район]]<br/>({{lang-uk|Мукачівський район}})||align="center"|2 056,5 ||align="center"|254,600 ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 136 ||align="center"| [[Мукачэва]] ||align="center"| [[Няйф:Mukachevo Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Rakhivsky raion in Zakarpattia oblast.png|42px]] || [[Рахивонь район]]<br/>({{lang-uk|Рахівський район}}) ||align="center"|1 843,7 ||align="center"|82,397 ||align="center"| 1 ||align="center"| 3 ||align="center"| 25||align="center"| [[Рахив]] ||align="center"| [[Няйф:Rakhiv Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Tjachvskiy rayon gerb.png|37px]] ||[[Тячивонь район]]<br/>({{lang-uk|Тячівський район}}) ||align="center"|1 873,9 ||align="center"|185,300 ||align="center"| 1 ||align="center"| 5 ||align="center"| 58||align="center"| [[Тячив]] ||align="center"| [[Няйф:Tiachiv Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Uzgorodskiy rayon gerb.png|37px]] ||[[Ужгородонь район]]<br/>({{lang-uk|Ужгородський район}}) ||align="center"|2 362,4 ||align="center"|255,800 ||align="center"| 3 ||align="center"| 2 ||align="center"|115 ||align="center"| [[Ужгород]] ||align="center"| [[Няйф:Uzhhorod Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Khustskiy rayon herb.png|42px]] ||[[Хустонь район]]<br/>({{lang-uk|Хустський район}}) ||align="center"|3 180,3 ||align="center"|269,100 ||align="center"| 2 ||align="center"| 2 ||align="center"| 139||align="center"| [[Хуст]] ||align="center"| [[Няйф:Khust Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of arms of Zakarpattia Oblast.svg|35px]] ||'''Закарпатонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Закарпатська область}}) ||align="center"|'''12 777''' ||align="center"|'''1,243,721''' ||align="center"| '''11''' ||align="center"| '''19''' ||align="center"|'''579'''||align="center"| [[Ужгород]] ||align="center"| [[Няйф:Zakarpattia province location map.svg|150px]] |+ |} [[Няйф:Seredne-Vodyane.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Червоні карпатські гори.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Карпатський морозний ранок.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:21-224-5054 NNP Synevyr RB 18.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Замок Паланок.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Берегове, Будинок райвійськкомату 1.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Палац барона Перені Виноградів1.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ужгородський замок (5).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:21-227-0002 Karpaty Palace RB.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * ''Ярослав Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Zakarpatska_oblast Закарпатська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3: Е — Й. — С. 199. — 672 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Віктор Дрогальчук'', ''Людмила Мазур''. Закарпатська область // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * Українське красне письменство Закарпаття: Літературні портрети й ескізи / Д. М. Федака. – Ужгород: TIMPANI, 2016. – 588 с. – [[ISBN]] 966-8904-98-1 {{ref-uk}} * ''Олена Матвійчук, Неоніла Бурець-Стук.'' Закарпаття туристичне. Путівник. – Ужгород. 2007. – [[ISBN]] 966-8352-19-X{{ref-uk}} * ''Сергій Степчук.'' Закарпаття-сплануй і подорожуй. Путівник. – Київ: Картографія. 2011. – 296 ст. – [[ISBN]] 978-966-475-777-2{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20220426214117/https://carpathia.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/687869/zakarpattia-oblast.html Закарпатонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Закарпатонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Закарпатонь аймак]] [[Категорие:Закарпатонь аймак]] 26p2id37rk3v0ai61my2omzhitwwhyp Ивано-Франкивськонь аймак 0 14486 103101 102941 2026-04-29T00:06:04Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103101 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Ивано-Франкивськонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Івано-Франківська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Ивано-Франкивськ]] |образование = [[27 ноябрьста]] [[1939]]<ref name="rada.gov">{{Cite web |title=Указ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УССР 27.11.1939 «Об образовании Львовськой, Дрогобычской, Волынской, Станиславской, Тарнопольской и Ровенской областей в составе УРСР» |url=http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |access-date=2023-04-03 |archive-date=2016-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161126001749/http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/32-01 |url-status=dead }}</ref> |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Свитлана Оныщук |васта = |эряйхне = 1,350,565<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 97,52 % (2001) |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Iwano-Frankiwsk.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Ivano-Frankivsk Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Ивано-Франкивськонь аймак''' ({{Lang-uk|Івано-Франківська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Ивано-Франкивськ]] ошсь<ref>{{cite web|title=Відомості про райони, міста і селища міського типу Волинської області|publisher=Верховна Рада України|url=http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|access-date=2023-04-03|archive-date=2015-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20151103174025/http://static.rada.gov.ua/zakon/new/ADM/d31.rtf|url-status=dead}}{{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Ivano-Frankivsk province physical map.svg|140px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Вид на Дністер з Червоної гори. Панорама.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Ивано-Франкивськонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | Southeast = {{ROM}}<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | South = {{ROM}} | Southwest = [[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]]<br/>{{ROM}} | West = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|27пкс]] [[Львивонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ивано-Франкивськонь аймакь | -7.1| -0.4| 41 | -6.2| 1.7| 45 | -2.6| 6.5| 62 | 2.9| 14.1| 69 | 8.2| 18.5| 93 | 12.1| 21.9| 114 | 14.3| 23.5| 116 | 13.6| 23.6| 85 | 9.4| 18.4| 74 | 4.3| 12.9| 59 | -0.1| 7.3| 49 | -4.7| 1.7| 51 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ivano-frankivsk-oblast-519/ Ивано-Франкивськонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 ноябрьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada.gov" />. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-03 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Ивано-Франкивськонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>[https://web.archive.org/web/20220406120545/https://decentralization.gov.ua/areas/0362/rayons Рівненська область - Райони]{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Волинська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ош !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Verhovynskiy rayon gerb.png|37px]] ||[[Вэрховынань район]]<br/>({{lang-uk|Верховинський район}}) ||align="center"|1 271,7 ||align="center"|30,569 ||align="center"| — ||align="center"| 1 ||align="center"|42||align="center"| [[Вэрховына]] ||align="center"| [[Няйф:Verkhovyna Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms Ivano-Frankivsk raion.png|37px]] || [[Ивано-Франкивськонь район]] <br/>({{lang-uk|Івано-Франківський район}}) ||align="center"|3 913,1 ||align="center"|559,866 ||align="center"| 6 ||align="center"| 7 ||align="center"| 306||align="center"| [[Ивано-Франкивськ]] ||align="center"| [[Няйф:Ivano-Frankivsk Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Kalush raion.svg|37px]] ||[[Калушонь район]]<br/>({{lang-uk|Калуський район}}) ||align="center"|3 562,7 ||align="center"|286,500 ||align="center"| 3 ||align="center"| 5 ||align="center"|154 ||align="center"| [[Калуш]] ||align="center"| [[Няйф:Kalush Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Kolomyisky raion in Ivano-Frankivsk oblast.gif|37px]] ||[[Коломыянь район]]<br/>({{lang-uk|Коломийський район}}) ||align="center"|2 476,7 ||align="center"|279,800 ||align="center"| 3 ||align="center"| 5 ||align="center"|182 ||align="center"| [[Коломыя]] ||align="center"| [[Няйф:Kolomyia Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Герб Косівського району.png|37px]] ||[[Косивонь район]]<br/>({{lang-uk|Косівський район}}) ||align="center"|902,86 ||align="center"|85,700 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 42 ||align="center"| [[Косив]] ||align="center"| [[Няйф:Kosiv Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Герб Надвірнянського району.jpg|37px]] ||[[Надвирнань район]]<br/>({{lang-uk|Надвірнянський район}}) ||align="center"|1 293,61 ||align="center"|130,600 ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 44 ||align="center"| [[Надвирна]] ||align="center"| [[Няйф:Nadvirna Raion 2020.svg|150px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Ivano-Frankivsk Oblast-COA.svg|37px]] ||'''Ивано-Франкивськонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Івано-Франківська область}}) ||align="center"|'''13 927''' ||align="center"|'''1,350,565''' ||align="center"| '''15''' ||align="center"| '''24''' ||align="center"|'''745'''||align="center"| [[Ивано-Франкивськ]] ||align="center"| [[Няйф:Ivano-Frankivsk location map.svg|150px]] |+ |} [[Няйф:Угорські скелі після дощу.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Ratush-01.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Коломия - вул. Стара дорога, 1-1.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Galych-1.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Pniv Castle RB.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Церква Св. Іллі Яремче 26-110-0003.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Церква св. Василія Великого130822 6608.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Г. Говерла у травні.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Біля Несамовитого.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Карпатський НПП - 04 - Чорногірський Едем.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:26-216-0028 Rakovets Castle RB.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * ''Ярослав Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Ivano_Frank_obl Івано-Франківська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Ігор Дячишин, Роман Іваницький''. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=13755 Івано-Франківська область] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2022. — [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * Малі міста України. Івано-Франківська область: бібліогр. покажч. — Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 287 с.{{ref-uk}} * Івано-Франківська область. Географічний атлас. Моя мала Батьківщина. 2005. [[ISBN]] 978-966-7620-56-1{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230402195503/https://www.if.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/707470/ivano-frankivsk-oblast.html Ивано-Франкивськонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Ивано-Франкивськонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Ивано-Франкивськонь аймак]] [[Категорие:Ивано-Франкивськонь аймак]] 64jd7hss0ydei0aheetbj0jpdz6vdtd Чэрнивцэнь аймак 0 14493 103217 102863 2026-04-29T02:35:28Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103217 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Чэрнивцэнь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Чернівецька область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Чэрнивци]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Олександр Фыщук |васта = |эряйхне = 896,566<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 75,0 % (2001) |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Czernowitz.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Chernivtsi Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэрнивцэнь аймак''' ({{Lang-uk|Чернівецька область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Чэрнивци]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Chernivtsi province physical map.svg|320px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Хотин 049.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Vyzhnytsia Mykhailivska church DSC 5779 73-205-0005.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Чэрнивцэнь аймак | North = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Southeast = {{MDA}} | South = {{ROM}} | Southwest = {{ROM}}<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чэрнивцэнь аймакь | -6.6| -0.2| 35 | -5.4| 2| 37 | -1.5| 7.5| 50 | 4.4| 15| 61 | 9.7| 20.2| 73 | 13.5| 23.6| 99 | 15.8| 25.1| 102 | 15.4| 24.9| 71 | 10.8| 19.8| 63 | 5.3| 13.6| 48 | 0.9| 7.3| 42 | -4| 1.9| 41 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernivtsi-oblast-535/ Чэрнивцэнь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[7 августста]] [[1940]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D0%BE%D1%82_07.08.1940_%D0%9E%D0%B1_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9_13,_23_%D0%B8_48_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%B8_(%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0)_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0 Закон СССР от 07.08.1940 Об изменении и дополнении статей 13, 23 и 48 Конституции (Основного Закона) СССР]</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-04 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Чэрнивцэнь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²)<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20210123163635/https://decentralization.gov.ua/areas/0332/rayons Волинська область] «Децентралізація»{{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.)<ref name="decentralization"/> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Vygnytskiy rayon gerb.png|30px]] ||[[Выжныцэнь район]]<br/>({{lang-uk|Вижницький район}})||align="center"|1 896,0 ||align="center"|90,354 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 30||align="center"| [[Выжныця]] ||align="center"| [[Няйф:Vizhnickiy rayon 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Kelmenetskiy rayon gerb.png|30px]] || [[Днистровськонь район]] <br/>({{lang-uk|Дністровський район}})||align="center"|2 131,9 ||align="center"|154,440 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1 ||align="center"| 103 ||align="center"| {{iw2|Кэльмэнци||uk|Кельменці}} ||align="center"| [[Няйф:Dnestrovskiy rayon 2020.svg|150px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Chernivtsi coat of arms.jpg|37px]] ||[[Чэрнивцэнь район]]<br/>({{lang-uk|Чернівецький район}}) ||align="center"|4 126,3 ||align="center"|651,772 ||align="center"| 6 ||align="center"| 4 ||align="center"| 265 ||align="center"| [[Чэрнивци]] ||align="center"| [[Няйф:Chernovickiy rayon 2020.svg|150px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Chernivtsi Oblast.svg|35px]] ||'''Чэрнивцэнь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Чернівецька область}}) ||align="center"|'''8 097,2''' ||align="center"|'''896,566''' ||align="center"| '''11''' ||align="center"| '''8''' ||align="center"| '''398'''||align="center"| [[Чэрнивци]] ||align="center"| [[Няйф:Chernivickaya oblast location map.svg|150px]] |+ |} [[Няйф:Буковинський державний медичний університет.Jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:73-101-0095 Golovna 20.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Chernivtsi University.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Chern teatr.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Town hall of Chernivtsi (1).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Лопушна Церква Варвари та дзвіниця.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Чернівецька область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Червона книга Буковини: тваринний світ . Том 1 / Л.М.Хлус, М.І.Чередарик, І.В.Скільський, В.Ф. Чернівці: Золоті литаври, 2002. 144 с. [[ISBN]] 966-8029-08-9{{ref-uk}} * «Заповідні перлини Буковини»: атлас-довідник. «Друк Арт», 2017. [[ISBN]] 978-617-7465-28-6{{ref-uk}} * Буковина. Заповідний край / В. К. Сівак. Чернівці: Зелена Буковина, 2004.{{ref-uk}} * ''Віталій Коржик''. Печери Буковини: атлас-кадастр / Національний природний парк «Вижницький»; Чернівецька обласна організація Українського товариства охорони природи. Чернівці: Зелена Буковина, 2007. 153 с. [[ISBN]] 966-8410-51-3 {{ref-uk}} * ''Юрій Карпенко''. Топонімія Буковини. Київ: Наукова думка, 1973. 236 с {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230328171609/https://bukrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710720/chernivtsi-oblast.html Чэрнивцэнь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Чэрнивцэнь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Чэрнивцэнь аймак]] [[Категорие:Чэрнивцэнь аймак]] l58f2eta3rcuakq8h8sl8z1mfhf4x3c Хмэльныцьконь аймак 0 14498 103205 102852 2026-04-29T02:29:15Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103205 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Хмэльныцьконь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Хмельницька область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Хмэльныцькый]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Сергий Гамалий |васта = |эряйхне = 1,243,787<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2021 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 93,88 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Chmelnyzkyj.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Khmelnytskyi Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Хмэльныцьконь аймак''' ({{Lang-uk|Хмельницька область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Хмэльныцькый]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Khmelnytsky province physical map.svg|90px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Zamek w Kamieńcu Podolskim 2019.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Хмэльныцьконь аймак | North = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак|Чэрнивцэнь<br/>аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Ternopil Oblast.svg|27пкс]] [[Тэрнопилэнь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хмэльныцьконь аймакь | -6.2| -1.4| 41 | -5.4| 0.5| 41 | -2.2| 6.0| 48 | 3.8| 13.7| 55 | 9.4| 19.4| 68 | 13.3| 22.6| 90 | 15.4| 24.4| 104 | 14.8| 23.9| 67 | 10.4| 18.6| 68 | 5.0| 12.0| 47 | 1.1| 5.9| 47 | -3.7| 0.6| 44 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/khmelnytskyi-oblast-561/ Хмэльныцьконь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 сентябьрста]] [[1937]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D0%BE%D1%82_07.08.1940_%D0%9E%D0%B1_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9_13,_23_%D0%B8_48_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%B8_(%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0)_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0 Закон СССР от 07.08.1940 Об изменении и дополнении статей 13, 23 и 48 Конституции (Основного Закона) СССР]</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-04 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Хмэльныцьконь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of arms of Kamianets-Podilskyi Raion, Ukraine.png|37px]]||[[Камянэць-Подильськонь район]]<br/>({{lang-uk|Кам'янець-Подільський район}})||align="center"|4 524,5||align="center"|284,010||align="center"| 2 ||align="center"| 6 ||align="center"| 328||align="center"| [[Камянэць-Подильськый]] ||align="center"| [[Няйф:Kamianets-Podilskyi Raion 2020.svg|90px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Khmelnytskiy Raion in Khmelnytsky Oblast.png|47px]] ||[[Хмэльныцьконь район]]<br/>({{lang-uk|Хмельницький район}}) ||align="center"|10 755,8 ||align="center"|679,374 ||align="center"| 6 ||align="center"| 14 ||align="center"| 748 ||align="center"| [[Хмэльныцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Khmelnytskyi Raion 2020.svg|90px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Shepetivka raion.svg|37px]] ||[[Шэпэтивкань район]]<br/>({{lang-uk|Шепетівський район}}) ||align="center"|5 352,2 ||align="center"|280,403 ||align="center"| 5 ||align="center"| 4 ||align="center"| 339 ||align="center"| [[Шэпэтивка]] ||align="center"| [[Няйф:Shepetivka Raion 2020.svg|90px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"|[[Няйф:Coat of Arms of Khmelnytskyi Oblast.svg|37px]] ||'''Хмэльныцьконь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Хмельницька область}}) ||align="center"|'''20 629''' ||align="center"|'''1,243,787''' ||align="center"| '''13''' ||align="center"| '''24''' ||align="center"| '''1415'''||align="center"| [[Хмэльныцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Khmelnytskyi Oblast location map.svg|90px]] |+ |} [[Няйф:Замок Сатанів 005.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Божиківці - палац.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Південний фасад маєтку в Маліївцях.JPG|240px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Dominican convent in Letychiv P1820478.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Сутківці Свято-Покровська церква DSC06331 03.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Меджибізький замок 0448-1.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Палац в Самчиках. Панорама.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Khmelnytska_oblast Хмельницька область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Природа Хмельницької області / За ред. К. І. Геренчука. — Львів: Вища школа, 1980. — 152 с.{{ref-uk}} * Літератори Хмельниччини: Довідник обласної організації Спілки письменників України / Упоряд. М. Федунець; Ред. В. Басиров. — Хмельницький: Доля, 1997. — 32 с.{{ref-uk}} * ''Любов Альтгайм.'' Історичні особливості та чинники, що вплинули на формування сільського населення Хмельницької області // Історія української географії. Всеукраїнський науково-теоретичний часопис.- Тернопіль: Підручники і посібники, 2004.{{ref-uk}} * ''Ольга Заставецька, Богдан Заставецький, Іван Дітчук.'' Географія Хмельницької області. — Тернопіль, 1995.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://oblrada.km.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706370/khmelnytskyi-oblast.html Хмэльныцьконь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Хмэльныцьконь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Хмэльныцьконь аймак]] [[Категорие:Хмэльныцьконь аймак]] px87t4s982cyxjwdnv79ud1o7z048lx Шэпэтивка 0 14502 103222 102869 2026-04-29T02:39:24Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103222 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Шэпэтивка |васенце лем = {{lang-uk|Шепетівка}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = Музей М. О. Островського. Панорама.jpg |photo1b = Вокзал зал станції Шепетівка2.jpg |photo2a = Вокзал зал станції Шепетівка2.jpg |photo2b = Шепетівський краєзнавчий музей 2010.jpg |photo3a = WLM2017foto575.jpg |photo3b = Шепетівка, вул. В.Котика, 85.jpg |photo3c = WLM2017foto565.jpg |photo4a = Шепетівка (21) синагога.jpg |photo4b = P1590166 Банк.jpg |photo5a = Став - panoramio (2).jpg |size = 260 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Хмэльныцьконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Шэпэтивкань район{{!}}Шэпэтивкань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1594]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1619]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Шэпэтивка''' ({{lang-uk|Шепетівка}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Шэпэтивка ошсь | -7.7| -0.8| 41 | -7| 0.8| 45 | -3.5| 5.5| 66 | 1.7| 12.3| 77 | 6.8| 17.2| 106 | 10.7| 20.2| 130 | 12.8| 21.9| 128 | 12.2| 21.8| 94 | 8| 17.1| 79 | 3.3| 12| 62 | -0.8| 6.4| 49 | -5.3| 1.2| 51 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernivtsi-oblast/vyzhnytsia-29105/ Шэпэтивка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1594]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-04 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1110 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:55000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMajor = unit:year increment:25000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1891 from:0 till:5926 bar:1923 from:0 till:6373 bar:1926 from:0 till:14675 bar:1939 from:0 till:24830 bar:1959 from:0 till:31898 bar:1970 from:0 till:38707 bar:1979 from:0 till:43484 bar:1989 from:0 till:50876 bar:1991 from:0 till:51900 bar:1992 from:0 till:52700 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:51700 bar:2001 from:0 till:48212 bar:2003 from:0 till:47302 bar:2004 from:0 till:46654 bar:2005 from:0 till:46044 bar:2006 from:0 till:45340 bar:2007 from:0 till:44844 bar:2008 from:0 till:44214 bar:2009 from:0 till:43862 bar:2010 from:0 till:43706 bar:2011 from:0 till:43573 bar:2012 from:0 till:43501 bar:2013 from:0 till:43375 bar:2014 from:0 till:43255 bar:2015 from:0 till:43090 bar:2016 from:0 till:42858 bar:2017 from:0 till:42493 bar:2018 from:0 till:42062 bar:2019 from:0 till:41599 bar:2020 from:0 till:41189 bar:2021 from:0 till:40802 bar:2022 from:0 till:40299 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1891 at:5926 text: 5,926 shift:(-14,5) bar:1923 at:6373 text: 6,373 shift:(-14,5) bar:1926 at:14675 text: 14,675 shift:(-14,5) bar:1939 at:24830 text: 24,830 shift:(-14,5) bar:1959 at:31898 text: 31,898 shift:(-14,5) bar:1970 at:38707 text: 38,707 shift:(-14,5) bar:1979 at:43484 text: 43,484 shift:(-14,5) bar:1989 at:50876 text: 50,876 shift:(-14,5) bar:1991 at:51900 text: 51,900 shift:(-14,5) bar:1992 at:51900 text: 52,700 shift:(-14,5) bar:1998 at:51700 text: 51,700 shift:(-14,5) bar:2001 at:48212 text: 48,212 shift:(-14,5) bar:2003 at:47302 text: 47,302 shift:(-14,5) bar:2004 at:46654 text: 46,654 shift:(-14,5) bar:2005 at:46044 text: 46,044 shift:(-14,5) bar:2006 at:45340 text: 45,340 shift:(-14,5) bar:2007 at:44844 text: 44,844 shift:(-14,5) bar:2008 at:44214 text: 44,214 shift:(-14,5) bar:2009 at:43862 text: 43,862 shift:(-14,5) bar:2010 at:43706 text: 43,706 shift:(-14,5) bar:2011 at:43573 text: 43,573 shift:(-14,5) bar:2012 at:43501 text: 43,501 shift:(-14,5) bar:2013 at:43375 text: 43,375 shift:(-14,5) bar:2014 at:43255 text: 43,255 shift:(-14,5) bar:2015 at:43090 text: 43,090 shift:(-14,5) bar:2016 at:42858 text: 42,858 shift:(-14,5) bar:2017 at:42493 text: 42,493 shift:(-14,5) bar:2018 at:42062 text: 42,062 shift:(-14,5) bar:2019 at:41599 text: 41,599 shift:(-14,5) bar:2020 at:41189 text: 41,189 shift:(-14,5) bar:2021 at:40802 text: 40,802 shift:(-14,5) bar:2022 at:40299 text: 40,299 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Sweden.svg|25px]] [[Карлскуга]], [[Шведмастор]]<ref>{{Cite web|url=https://decentralization.ua/admin/articles/17741.html|title=Шведське місто Карлскуга стало першим містом-побратимом Шепетівської громади у Європі|website=decentralization.ua}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Лович]], [[Польша]]<ref>{{Cite web|url=https://shepetivka.com.ua/novyny/suspilstvo/11619-mistopobratym-lovich-vidpravylo-nashii-hromadi-elektroheneratory.html|title=Місто-побратим Ловіч відправило нашій громаді електрогенератори}}</ref> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100px> Няйф:Церква Різдва, Шепетівка.jpg Няйф:P1590192 Готель «Центральний».jpg Няйф:P1590201 вул. Героїв Небесної Сотні, 47.jpg Няйф:Над ставком - panoramio.jpg Няйф:Будівля Церкви московського православ'я.JPG Няйф:Shepetivka Town Council Building, 2019.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Сергій Єсюнін''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Шепетівка] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 629. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9.{{ref-uk}} * Гула А. Шепетівка: історико-краєзнавчий нарис. — Львів, 1973.{{ref-uk}} * ''Володимир Кочубей.'' Про старовину Шепетівщини // Знання. — 1927. — № 13—14.{{ref-uk}} * ''Володимир Кочубей.'' До реєстрації археологічних першоджерел на Шепетівщині. — Шепетівка, 1929.{{ref-uk}} * ''Володимир Кочубей.'' Довідник Шепетівщини. — Шепетівка, 1929.{{ref-uk}} * ''Володимир Кочубей.'' Екскурсант Шепетівщини. — Шепетівка, 1929.{{ref-uk}} * ''Ольга Царик.'' Історичні і пам'ятні місця Шепетівщини. — Хмельницький, 1982. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://shepetivka.com.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/694216/shepetivka.html Шэпэтивка] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1594|Шэпэтивка]] [[Категорие:Ошне|Шэпэтивка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Шэпэтивка]] [[Категорие:Хмэльныцьконь аймак|Шэпэтивка]] jscbv11zyfv4a1m6wddro6b00j5ocnh Винныцянь аймак 0 14503 103056 102902 2026-04-28T23:54:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103056 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Винныцянь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Вінницька область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Винныця]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Сэргий Борзов |васта = |эряйхне = 1,509,515<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 94,91 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Wynnyzja.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Vinnytsia Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Винныцянь аймак''' ({{Lang-uk|Вінницька область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Винныця]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Vinnitsa province physical map.svg|160px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Stamp of Ukraine s642.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Вінниця, Будинок організацій, вул. Соборна 70.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Винныцянь аймак | North = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]] | South = {{MDA}}<br/>[[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Chernivtsi Oblast.svg|27пкс]] [[Чэрнивцэнь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Винныцянь аймакь | -6.0| -1.1| 38 | -5.4| 0.8| 38 | -1.8| 6.5| 45 | 4.3| 14.2| 53 | 9.9| 19.9| 64 | 13.9| 23.2| 84 | 16.1| 25.2| 190 | 15.5| 24.7| 63 | 10.9| 18.9| 61 | 5.3| 12.2| 41 | 1.2| 5.9| 45 | -3.6| 0.8| 43 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/khmelnytskyi-oblast-561/ Винныцянь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[27 февральста]] [[1932]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-05 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Винныцянь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Vinnytskiy Raion.png|40px]] || [[Винныцянь район]]<br/>({{lang-uk|Вінницький район}}) ||align="center"| 6 888,9 ||align="center"| 651,642 ||align="center"| 6 ||align="center"| 6 ||align="center"| 399 ||align="center"| [[Винныця]] ||align="center"| [[Няйф:Vinnickiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Гайсинського району.jpeg|40px]] || [[Гайсынонь район]]<br/>({{lang-uk|Гайсинський район}})||align="center"| 5 674,21 ||align="center"| 240,271 ||align="center"|3||align="center"| 5||align="center"|256||align="center"| [[Гайсын]] ||align="center"|[[Няйф:Gaisinskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Жмеринського району.png|40px]]||[[Жмэрынкань район]]<br/>({{lang-uk|Жмеринський район}})||align="center"| 3 136,3 ||align="center"| 163,678 ||align="center"| 3||align="center"|2||align="center"| 211 ||align="center"| [[Жмэрынка]] ||align="center"| [[Няйф:Zhmerinskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Mohyliv-Podilskyi Raion gerb.png|40px]]||[[Могылив-Подильськонь район]]<br/>({{lang-uk|Могилів-Подільський район}})||align="center"| 3 221,0 ||align="center"| 144,647 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 190 ||align="center"| [[Могылив-Подильськый]] ||align="center"| [[Няйф:Mogiljov-Podolskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Tylchynskyi rayon gerb.png|40px]] ||[[Тульчынонь район]]<br/>({{lang-uk|Тульчинський район}}) ||align="center"| 3 856,4 ||align="center"|154,805 ||align="center"| 1 ||align="center"| 8 ||align="center"| 180 ||align="center"| [[Тульчын]] ||align="center"| [[Няйф:Tulchinskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Khmilnyk Raion new.png|40px]]||[[Хмэльныконь район]]<br/>({{lang-uk|Хмільницький район}})||align="center"| 3 701,3 ||align="center"| 186,654 ||align="center"| 3||align="center"| 2 ||align="center"| 224 ||align="center"| [[Хмэльнык]] ||align="center"| [[Няйф:Chmelnikskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Vinnytsa Oblast.svg|40px]] ||'''Винныцянь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Вінницька область}}) ||align="center"|'''26 513''' ||align="center"|'''1,243,787''' ||align="center"| '''18''' ||align="center"| '''29''' ||align="center"| '''1457'''||align="center"| [[Винныця]] ||align="center"| [[Няйф:Vinnytsa Oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:2.Музично-драматичний театр ім. М. К. Садовського.JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Vinnytsia Kozytskoho 36 SAM 0054.JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Библиотека им. К. А. Тимирязева (Винница).JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Головний корпус Педуніверситету DSCF5179.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Вокзал станції Жмеринка.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вінниця Водонапірна вежа 1.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Медуніверситет (Головний корпус) DSC 1258.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Хмільницький палац DSC 8120.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Vinnytska_oblast Вінницька область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Олександр Домбровський''. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=34636 Вінницька область]. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. — Т. 4 : В — Вог. — 700 с. — [[ISBN]] 966-02-3354-X{{ref-uk}} * М. Л. Бабій, М. Ф. Присяжнюк, В. О. Птущенко, І. П. Пшук, Й. Г. Тельман. Вінницька область // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974 — том Вінницька область / А. Ф. Олійник (голова редколегії тому), 1972 : 788с. — С.9-75{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230406075708/https://www.vin.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/689559/vinnytsya-oblast.html Винныцянь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Винныцянь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Винныцянь аймак]] [[Категорие:Винныцянь аймак]] pfusdbys6cmcd12bgxgywmxsu7e18wa Жытомырэнь аймак 0 14510 103090 102935 2026-04-29T00:04:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103090 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Жытомырэнь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Житомирська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Жытомыр]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Виталий Бунэчко |васта = |эряйхне = 1,179,032<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 90,32 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Schytomyr.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Zhytomyr Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Жытомырэнь аймак''' ({{Lang-uk|Житомирська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Жытомыр]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Zhytomyr province physical map.svg|130px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Житомир, Будинок колишньої чоловічої гімназії в якій навчався В. Г. Короленко, Вул. В. Бердичівська 40.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Житомир, вул. Київська 82, Кооперативний технікум.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Zhitomir Library for children.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Жытомыронь аймак аймак | North = {{BLR}} | Northwest = [[Няйф:Flag of Rivne Oblast.svg|27пкс]] [[Ривнэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Northeast = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Khmelnytskyi Oblast.svg|27пкс]] [[Хмэльныцьконь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жытомырэнь аймакь | -6.1| -1.6| 41 | -5.8| 0| 39 | -2.2| 5.8| 47 | 3.9| 14| 51 | 9.6| 19.8| 67 | 13.6| 23| 78 | 15.8| 24.9| 97 | 14.8| 24.2| 64 | 10.4| 18.7| 61 | 5.1| 11.8| 45 | 1| 5.6| 48 | -3.6| 0.6| 47 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zhytomyr-oblast-563/ Жытомырэнь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 сентябрьста]] [[1937]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-06 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Жытомырэнь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Berdychiv Raion CoA.png|40px]] || [[Бэрдычивонь район]]<br/>({{lang-uk|Гайсинський район}})||align="center"| 3 018,5 ||align="center"| 156,419 ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 156 ||align="center"| [[Бэрдычив]] ||align="center"|[[Няйф:Berdychiv Raion 2020.svg|130px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Zhytomyr raion.png|40px]] || [[Жытомырэнь район]]<br/>({{lang-uk|Житомирський район}}) ||align="center"| 10 521,9 ||align="center"| 606,433 ||align="center"| 4 ||align="center"| 19 ||align="center"| 661 ||align="center"| [[Жытомыр]] ||align="center"| [[Няйф:Zhytomyr Raion 2020.svg|130px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Novohrad-Volynskyi raion.svg|40px]]||[[Звягэлэнь район]]<br/>({{lang-uk|Звягельский район}})||align="center"| 5 237,3 ||align="center"| 164,972 ||align="center"| 2 ||align="center"| 8 ||align="center"| 283 ||align="center"| [[Звягэль]]<ref>[https://web.archive.org/web/20230406154812/http://nvrdazt.gov.ua/index.php/ua/ Звягэлэнь район]{{ref-uk}}</ref>||align="center"| [[Няйф:Korosten Raion 2020.svg|130px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Korosten Raion.png|40px]]||[[Коростэнэнь район]]<br/>({{lang-uk|Могилів-Подільський район}})||align="center"| 10 892,2 ||align="center"| 251,208 ||align="center"| 4 ||align="center"| 12 ||align="center"| 513 ||align="center"| [[Коростэнь]] ||align="center"| [[Няйф:Novohrad-Volynskyi Raion 2020.svg|130px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Zhytomyr Oblast.svg|40px]] ||'''Жытомырэнь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Житомирська область}}) ||align="center"|'''26 513''' ||align="center"|'''1,243,787''' ||align="center"| '''12''' ||align="center"| '''43''' ||align="center"| '''1613'''||align="center"| [[Жытомыр]] ||align="center"| [[Няйф:Zhytomyr oblast location map.svg|130px]] |+ |} [[Няйф:Житомир. Здание Областного суда..JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Zhytomyr Kyivs'ka 37 Tsentral'niy Univermag 01 (YDS 6334).JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Житомир, Особняк І.Н. Філіпова, вул. В. Бердичівська 61.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Костел Діви Марії, Бердичів.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Zhytomyr Peremogy Maydan 10 Volyns'ka Duhovna Seminariya 01 (YDS 6364).JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Житомир, Церква Св. Михайла, вул. Київська 18.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Лэся Украинка]] ({{lang-uk|Леся Українка}}, ''афкукс лемоц'': '''Лариса Косач'''; {{ш}} 13 (25) февральста [[1871]]&nbsp;— {{к}} [[1 августста]] [[1913]])&nbsp;— украинонь [[сёрмадысь]], [[валморайсь]], [[фольклористсь]] ди [[ётафтысь]]. == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Zhytomyrska_oblast Житомирська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Микола Костриця, Віктор Плосков, Лідія Рижкова''. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=19258 Житомирська область]. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. — Т. 4. — 700 с. — [[ISBN]] 966-02-3354-X {{ref-uk}} * М. Л. Бабій, М. Ф. Присяжнюк, В. О. Птущенко, І. П. Пшук, Й. Г. Тельман. Житомирська область // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974 — том Вінницька область / А. Ф. Олійник (голова редколегії тому), 1972 : 788с. — С.9-75 {{ref-uk}} * ''Микола Костриця.'' Географія Житомирської області. Видання друге стереотипне, — Ж.: ВКО "Газета «Житомирський вісник», 1993 {{ref-uk}} * ''Володимир Шинкарук.'' Літературна Житомирщина: Біобібліогр. довідник / Житомирська обл. орг. т-ва книголюбів. — Житомир: Льонок, 1993. — 111 с. {{ref-uk}} * Природа Житомирщини. Під заг. ред. А. С. Малиновського. — К.: Вища школа, 1984.{{ref-uk}} * Реабілітовані історією: У двадцяти семи томах. Житомирська область: У 7 кн. — Житомир: Знання України, 2006. — Т. 1. — 724 с. — [[ISBN]] 966-655-220-5. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://zt.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/686966/zhytomyrska-oblast.html Жытомырэнь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Жытомырэнь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Жытомырэнь аймак]] [[Категорие:Жытомырэнь аймак]] ru3l60a76hf95kwrkmcl1i4d69taibx Кыивонь аймак 0 14517 103123 102967 2026-04-29T00:16:48Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103123 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Кыивонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Київська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Кыив]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,795,079<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 92,52 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Kiew.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Kyiv Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Кыивонь аймак''' ({{Lang-uk|Київська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Кыив]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Kyiv province physical map.svg|150px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Богуслав. Миколаївський чоловічий монастир. Краєвид на місто Богуслав від будівель монастиря.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Кыивонь аймак | North = {{BLR}} | Northwest = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Northeast = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Zhytomyr Oblast.svg|27пкс]] [[Жытомырэнь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кыивонь аймакь | -6.0| -1.3| 39 | -5.6| 0.4| 38 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.5| 25.7| 83 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.4| 0.8| 48 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast-588/ Кыивонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 февральста]] [[1932]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-07 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року.] Державна служба статистики України{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Кыивонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Bilotserkivskyi Raion.png|40px]] || [[Билацэрквань район]]<br/>({{lang-uk|Білоцерківський район}})||align="center"| 6 514,8 ||align="center"| 431,172 ||align="center"| 5 ||align="center"| 6 ||align="center"| 291 ||align="center"| [[Била Цэрква]] ||align="center"|[[Няйф:Belocerkovskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Borispilskiy rayon gerb.png|40px]] || [[Борыспилэнь район]]<br/>({{lang-uk|Бориспільський район}}) ||align="center"| 3 873,2 ||align="center"| 203,154 ||align="center"| 3 ||align="center"| — ||align="center"| 132 ||align="center"| [[Борыспиль]] ||align="center"| [[Няйф:Borispolskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Brovarskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Броварэнь район]]<br/>({{lang-uk|Броварський район}})||align="center"| 2 881,9 ||align="center"| 241,777 ||align="center"| 2 ||align="center"| 5 ||align="center"| 118 ||align="center"| [[Бровары]] ||align="center"| [[Няйф:Brovarskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Bucha.png|40px]]||[[Бучань район]]<br/>({{lang-uk|Бучанський район}})||align="center"| 2 558,3 ||align="center"| 375,536 ||align="center"| 3 ||align="center"| 8 ||align="center"| 130 ||align="center"| [[Буча]] ||align="center"| [[Няйф:Buchanskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Вишгородський район-герб.png|40px]]||[[Вышгородэнь район]]<br/>({{lang-uk|Вишгородський район}})||align="center"| 4 337,0 ||align="center"| 132,136 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 158 ||align="center"| [[Вышгород]] ||align="center"| [[Няйф:Vyshgorodskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Obukhiv Raion.svg|40px]]||[[Обухивонь район]]<br/>({{lang-uk|Обухівський район}})||align="center"| 3 639,1 ||align="center"| 227,209 ||align="center"| 7 ||align="center"| 1 ||align="center"| 192 ||align="center"| [[Обухив]] ||align="center"| [[Няйф:Obukhovskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Fastivskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Фастивонь район]]<br/>({{lang-uk|Фастівський район}})||align="center"| 1 761,2 ||align="center"| 251,208 ||align="center"| 2 ||align="center"| 5 ||align="center"| 102 ||align="center"| [[Фастив]] ||align="center"| [[Няйф:Fastovskiy rayon 2020.jpg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Kiev Oblast.svg|40px]] ||'''Кыивонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Київська область}}) ||align="center"|'''28 131''' ||align="center"|'''1,243,787''' ||align="center"| '''26''' ||align="center"| '''30''' ||align="center"| '''1127'''||align="center"| [[Кыив]] ||align="center"| [[Няйф:Kyiv oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Antonius and Theodosius of Pechersk Cathedral 2013-06-18.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:32-112-0001 Покровська церква у Фастові.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Preobrazhensky sobor.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:БНАУ-1.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Зал органної музики (колишній костел Іоана Предтечі) P1930001 Біла Церква.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Будинок купця Таубіна, Біла Церква.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Національний Університет Державної Податкової Служби України(Центральний вхід).JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Синагога (Техніко-економічний коледж), Біла Церква.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Skvyrs'kyi district, Kyivs'ka oblast, Ukraine - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Kyivska_obl Київська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 403. — 672 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''В.М. Гудима, Л.В. Кабан, Т.В. Чапаєва, Н.В. Якименко.''. [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=11238 Київська область]. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. — Т. 4. — 700 с. — [[ISBN]] 966-02-3354-X{{ref-uk}} * Малі міста України. Київська область: бібліогр. покажч. / М-во регіон. розвитку, буд-ва та житл.-комун. госп-ва України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко, С. М. Кайнова, О. В. Углова ; редкол.: Г. А. Войцехівська (відп. ред.) [та ін.] ; наук. консультант О. Г. Бажан. — Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 623 с. : іл.{{ref-uk}} * Постаті Київщини. Вип. 2 / редкол.: В. П. Коцур та ін. — К. : Міленіум, 2008. — 266 с. — [[ISBN]] 966-8063-14-25. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20190320225437/https://kor.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/703446/kyiv-oblast.html Кыивонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Кыивонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Кыивонь аймак]] [[Категорие:Кыивонь аймак]] m7gay27qa1rg0c7o46c5n6xegmpp9hb Коцюбынськэ 0 14518 103119 102959 2026-04-29T00:12:40Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103119 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Коцюбынськэ |васенце лем = {{lang-uk|Коцюбинське}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Коцюбинське, церква.jpg |photo2a = Квітковий магазинчик (Коцюбинське).jpg |photo2b = Будинок культури (Коцюбинське).jpg |photo3a = Коцюбинське 02.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак{{!}}Кыивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Бучань район{{!}}Бучань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1900]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3134 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = AO, КО / 07 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Коцюбынськэ''' ({{lang-uk|Коцюбинське}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Коцюбинське 05.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Nazareth Church - panoramio.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Центральний парк (Коцюбинське).jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вокзал ст. Біличі.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Коцюбынськэ ошсь | -5.9| -1.8| 42 | -5.7| -0.4| 40 | -1.7| 5.5| 45 | 4.8| 13.9| 50 | 11.1| 20.1| 65 | 15.0| 23.4| 76 | 16.9| 25.4| 91 | 16.2| 24.6| 58 | 11.4| 18.8| 63 | 5.7| 11.7| 47 | 1.2| 5.3| 49 | -3.3| 0.5| 51 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/kotsiubynske-33079/ Коцюбынськэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1900]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-07 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} [[Няйф:Панорама Коцюбинского.jpg|1200px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''І.І. Казимиров.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=1177 Коцюбинске] / Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20170401061957/http://ksr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/704670/kotsiubynske.html Коцюбынськэ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Коцюбынськэ]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Коцюбынськэ]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Коцюбынськэ]] gd6bmc39zx89oy69fmiyf3yb5ykv7s6 Гайсын 0 14521 103062 102908 2026-04-28T23:57:21Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103062 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Гайсын |васенце лем = {{lang-uk|Гайсин}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Гайсин. Пам'ятник борцям за волю України.jpg |photo2a = Гайсин. Будинок культури (пл. Миру, 1).jpg |photo2b = Гайсин. Готель «Гранд-отель» (2).jpg |photo2c = Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 11).jpg |photo3a = Гайсин. Жіноча гімназія (вул. 1 Травня, 27).jpg |photo3b = Гайсин. Особняк (вул. 1 Травня, 7) (2).jpg |photo3c = Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 13).jpg |photo4a = Гайсин Миру, 1.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Гайсынонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1545]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1744]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Гайсын''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Гайсин.wav|Гайсин}}}}) — [[ошсь]] [[Винныцянь аймак|Винныцянь аймакса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>, [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Haisyn downtown.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Будинок культури з фонтаном на площі Миру в Гайсині.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Гайсин Миру, 5.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Гайсын ошсь | -6.0| -0.9| 37 | -5.2| 1.2| 35 | -1.4| 7.1| 40 | 4.7| 14.7| 54 | 10.4| 20.6| 59 | 14.6| 23.9| 79 | 16.8| 25.9| 71 | 16.2| 25.6| 56 | 11.4| 19.7| 61 | 5.6| 12.7| 41 | 1.4| 6.2| 43 | -3.3| 1.1| 40 |float= |clear= |source = Гайсын ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/vinnytsia-oblast/haisyn-33309/ Гайсын ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1545]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-07 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:27000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1897 from:0 till:9374 bar:1923 from:0 till:13062 bar:1926 from:0 till:13766 bar:1939 from:0 till:14819 bar:1959 from:0 till:17680 bar:1970 from:0 till:23741 bar:1979 from:0 till:24470 bar:1989 from:0 till:25766 bar:1992 from:0 till:26800 bar:1998 from:0 till:26900 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:25640 bar:2003 from:0 till:25579 bar:2004 from:0 till:25505 bar:2005 from:0 till:25491 bar:2006 from:0 till:25439 bar:2007 from:0 till:25587 bar:2008 from:0 till:25718 bar:2009 from:0 till:25669 bar:2010 from:0 till:25760 bar:2011 from:0 till:25711 bar:2012 from:0 till:25727 bar:2013 from:0 till:25855 bar:2014 from:0 till:25879 bar:2015 from:0 till:25920 bar:2016 from:0 till:25968 bar:2017 from:0 till:25786 bar:2018 from:0 till:25672 bar:2019 from:0 till:25735 bar:2020 from:0 till:25818 bar:2021 from:0 till:25883 bar:2022 from:0 till:25698 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 9374 text: 9,374 shift:(-14,5) bar:1923 at: 13062 text: 13,062 shift:(-14,5) bar:1926 at: 13766 text: 13,766 shift:(-14,5) bar:1939 at: 14819 text: 14,819 shift:(-14,5) bar:1959 at: 17680 text: 17,680 shift:(-14,5) bar:1970 at: 23741 text: 23,741 shift:(-14,5) bar:1979 at: 24470 text: 24,470 shift:(-14,5) bar:1989 at: 25766 text: 25,766 shift:(-14,5) bar:1992 at: 26800 text: 26,800 shift:(-14,5) bar:1998 at: 26900 text: 26,900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 25640 text: 25,640 shift:(-14,5) bar:2003 at: 25579 text: 25,579 shift:(-14,5) bar:2004 at: 25505 text: 25,505 shift:(-14,5) bar:2005 at: 25491 text: 25,491 shift:(-14,5) bar:2006 at: 25439 text: 25,439 shift:(-14,5) bar:2007 at: 25587 text: 25,587 shift:(-14,5) bar:2008 at: 25718 text: 25,718 shift:(-14,5) bar:2009 at: 25669 text: 25,669 shift:(-14,5) bar:2010 at: 25760 text: 25,760 shift:(-14,5) bar:2011 at: 25711 text: 25,711 shift:(-14,5) bar:2012 at: 25727 text: 25,727 shift:(-14,5) bar:2013 at: 25855 text: 25,855 shift:(-14,5) bar:2014 at: 25879 text: 25,879 shift:(-14,5) bar:2015 at: 25920 text: 25,920 shift:(-14,5) bar:2016 at: 25968 text: 25,968 shift:(-14,5) bar:2017 at: 25786 text: 25,786 shift:(-14,5) bar:2018 at: 25672 text: 25,672 shift:(-14,5) bar:2019 at: 25735 text: 25,735 shift:(-14,5) bar:2020 at: 25818 text: 25,818 shift:(-14,5) bar:2021 at: 25883 text: 25,883 shift:(-14,5) bar:2022 at: 25698 text: 25,698 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Funeral house at Pershoho Travnia Street in Haisyn.jpg Няйф:Гайсин. Житловий будинок (вул. Соборна, 29).jpg Няйф:Гайсин. Казарми (вул. 1 Травня, 64-66).jpg Няйф:Гайсин. Завод (вул. Івана Франка, 26).jpg Няйф:Гайсин. Адміністративний будинок (вул. Заводська, 4).jpg Няйф:Гайсин. Особняк (вул. 1 Травня, 69).jpg Няйф:Гайсин Будинок гімназії 48.jpg Няйф:05-208-0104 Гайсин P1760737 Будинок гімназії.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 3).jpg Няйф:Гайсин. Будинок графа Севастянова.jpg Няйф:Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 21).jpg Няйф:Гайсин. Житловий будинок з магазином (вул. 1 Травня, 15).jpg Няйф:Гайсин. Школа (вул. Гагаріна, 1).jpg Няйф:Stancija haisyn.jpg Няйф:Гайсин. Земська лікарня (вул. В'ячеслава Чорновола, 1).jpg Няйф:Гайсин. Особняк (вул. Богдана Хмельницького, 16).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=140px> Няйф:Панорама пл. Миру з будинком культури, Гайсин.jpg| Няйф:View of Mira Square from Pershoho Travnia Street in Haisyn.jpg| </gallery> == Кяльвалсь == * ''Уляна Калита.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=28268 Гайсин] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. {{ref-uk}} * ''Дмитро Вирський.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Gajsyn Гайсин] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2: Г — Д. — С. 23. — 518 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0405-2{{ref-uk}} * ''А.Т. Давидюк, П.С. Кривко''. Га́йсин // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К.: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974 — том Вінницька область / А. Ф. Олійник, 1972: 788с. — С.193-203 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20230407171323/http://haysyn.mr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=28268 Гайсын] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [https://landmarks.in.ua/oblast/vinnytska/haysyn Гайсын] «Архітектурні та природні пам'ятки України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/708901/haysyn.html Гайсын] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;1227784.html Гайсын] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt1w2 Гайсын] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Гайсын]] [[Категорие:Украинонь ошне|Гайсын]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Гайсын]] 3vcrp3wbxmti60own7cqhgwia5wfji3 Чэркасонь аймак 0 14567 103215 102861 2026-04-29T02:35:21Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103215 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Чэркасонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Черкаська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Чэркасы]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Игор Табурэць |васта = |эряйхне = 1,160,744<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 93,05 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Tscherkasy.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Cherkasy Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэркасонь аймак''' ({{Lang-uk|Черкаська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Чэркасы]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Cherkasy province physical map.svg|200px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Пагорб Слави у Черкасах. 23 серпня 2018р.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Leskowe sadyba Dachowskich DSC 2269 71-234-9001.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Чэркасонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чэркасонь аймакь | -5.4| -1.3|37 | -4.9| 0.1|43 | -1.0| 5.8|44 | 5.7| 14.2|43 | 12.3| 20.9|37 | 16.3| 24.4|63 | 18.6| 26.4|76 | 17.9| 25.9|53 | 12.8| 19.7|36 | 6.8| 12.4|44 | 2.0| 5.8|45 | -2.4| 1.2|46 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/cherkasy-oblast-587/ Чэркасонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[7 январьста]] [[1954]] [[киза|кизоня]]<ref>''Михайло Сиволап, Лариса Сиволап.'' Найдавніші стоянки первісних людей у нашому краї (за матеріалами археологічних досліджень 2002-2006 років) // Черкащина в контексті історії України. Матеріали ІІІ-ї науково-краєзнавчої конференції Черкащини. – Черкаси, Ваш дім, 2008. – С.128-141.{{ref-uk}}</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-10 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Чэркасонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Zvenyhorodskiy rayon gerb.png|40px]] || [[Звэныгородонь район]]<br/>({{lang-uk|Звенигородський район}})||align="center"| 5 278,5 ||align="center"| 193,804 ||align="center"| 4 ||align="center"| 5||align="center"|234||align="center"| [[Звэныгород]] ||align="center"|[[Няйф:Zvenigorodskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Zolotoniskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Золотоношань район]]<br/>({{lang-uk|Золотоніський район}})||align="center"| 4 246,1 ||align="center"| 135,455 ||align="center"| 1 ||align="center"| 2 ||align="center"| 165 ||align="center"| [[Золотоноша]] ||align="center"| [[Няйф:Zolotonoshskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Umanskiy raion gerb.png|40px]]||[[Уманэнь район]]<br/>({{lang-uk|Уманський район}})||align="center"| 4 528,3 ||align="center"| 247,847 ||align="center"| 4 ||align="center"| 5 ||align="center"| 186 ||align="center"| [[Умань]] ||align="center"| [[Няйф:Umanskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Cherkaskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Чэркасонь район]]<br/>({{lang-uk|Черкаський район}})||align="center"| 6 878,0 ||align="center"| 583,648 ||align="center"| 7 ||align="center"| 3 ||align="center"| 235 ||align="center"| [[Чэркасы]] ||align="center"| [[Няйф:Cherkasskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Cherkasy Oblast.svg|40px]] ||'''Чэркасонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Хмельницька область}}) ||align="center"|'''20 916''' ||align="center"|'''1,160,744''' ||align="center"| '''16''' ||align="center"| '''15''' ||align="center"| '''824'''||align="center"| [[Чэркасы]] ||align="center"| [[Няйф:Cherkasy Oblast location map.svg|160px]] |+ |} [[Няйф:Фонтан у сквері біля Будинку Рад.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:«Слов’янський» 0980.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:71-101-0109 Cherkasy SAM 7160.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Могила поета Т. Г. Шевченка та пам’ятник Т.Г.Шевченку 2.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Korsuno-002.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Брама, Корсунь-Шевченківський.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок грабаря Щербини.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Суботів 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Черкаська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. Т. 10 : Т — Я. — С. 497. — 784 с.: іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Наш рідний край: Хрестоматія з історії Черкащини / Упоряд. А. І. Кузьмінський, Г. В. Суховершко, В. Я. Чудновський. — К.: Молодь, 1993—1995.{{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Черкаська область / Ред. кол. тому: Стешенко О. Л. (гол. редкол.), Гольцев Є. М., Горкун А. І., Дудник О. М., Зайцев М. С., Звєрєв С. М., Зудіна Г. М., Коваленко В. Я., Кузнецов С. М., Курносов Ю. О., Непийвода Ф. М., Степаненко А. О., Тканко О. В. (заст. гол. редкол.), Храбан Г. Ю., Червінський О. А. (відп. секр. редкол.), Шпак В. Т. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1972. – 788 с.{{ref-uk}} * Черкащина. Універсальна енциклопедія. Документально-публіцистичне наукове фотоілюстративне історичне видання / Автор-упорядник Віктор Жадько. — К.: ВПК «Експрес-Поліграф», 2010. — 1104 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20210402130052/https://ck-oda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710802/cherkasy-oblast.html Чэркасонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Чэркасонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Чэркасонь аймак]] [[Категорие:Чэркасонь аймак]] musfu0ly4pdi6r9kr83ko8yligmpt7n Чэрнигивонь аймак 0 14624 103219 102864 2026-04-29T02:35:35Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103219 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Чэрнигивонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Чернігівська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Чэрнигив]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = [[Вячэслав Чаус]] |васта = |эряйхне = 959,315<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 93,47 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/chernigiv/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Tschernihiw.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Chernihiv Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэрнигивонь аймак''' ({{Lang-uk|Чернігівська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Чэрнигив]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Chernihiv province physical map.svg|160px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Chernihiv province location map.svg|200px|кенжешка|вить_кедь|Чэрнигивонь аймакть сире районтне]] [[Няйф:Oblasto Ĉernigiva.png|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Чэрнигивонь аймак | North = {{BLR}}<br/>{{RUS}} | Northwest = {{BLR}}<br/>[[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Northeast = {{RUS}}<br/>[[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чэрнигивонь аймакь | -6.0| -1.3| 39 | -5.6| 0.4| 38 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.5| 25.7| 83 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.4| 0.8| 48 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast-588/ Чэрнигивонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[15 октябрьста]] [[1932]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-14 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року.] Державна служба статистики України{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Чэрнигивонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Korukov coat.gif|40px]] || [[Корюкивкань район]]<br/>({{lang-uk|Корюківський район}}) ||align="center"| 4 578,0 ||align="center"| 88,329 ||align="center"| 3 ||align="center"| 3 ||align="center"| 212 ||align="center"| [[Корюкивка]] ||align="center"| [[Няйф:Koryukovskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Nizhinskiy rayon gerb.png|43px]]||[[Нижынэнь район]]<br/>({{lang-uk|Ніжинський район}})||align="center"| 7 226,0 ||align="center"| 220,640 ||align="center"| 6 ||align="center"| 2 ||align="center"| 310 ||align="center"| [[Нижын]] ||align="center"| [[Няйф:Nezhinskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Novhorod-Siversky rayon gerb.png|40px]]||[[Новгород-Сивэрськонь район]]<br/>({{lang-uk|Новгород-Сіверський район}})||align="center"| 4 630,5 ||align="center"| 63,670 ||align="center"| 2 ||align="center"| 2 ||align="center"| 218 ||align="center"| {{iw|Новгород-Сивэрськый||uk|Новгород-Сіверський}} ||align="center"| [[Няйф:Novgorod-Severskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Prylukskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Прылукынь район]]<br/>({{lang-uk|Прилуцький район}})||align="center"| 5 214,0 ||align="center"| 152,632 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 268 ||align="center"| {{iw|Прылукы||uk|Прилуки}} ||align="center"| [[Няйф:Prilukskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Chernihivskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Чэрнигивонь район]]<br/>({{lang-uk|Чернігівський район}})||align="center"| 10 249,0 ||align="center"| 451,430 ||align="center"| 3 ||align="center"| 13 ||align="center"| 456 ||align="center"| [[Чэрнигив]] ||align="center"| [[Няйф:Chernigovskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Chernihiv Oblast.svg|40px]] ||'''Чэрнигивонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Чернігівська область}}) ||align="center"|'''31 903''' ||align="center"|'''959,315''' ||align="center"| '''16''' ||align="center"| '''29''' ||align="center"| '''1489'''||align="center"| [[Чэрнигив]] ||align="center"| [[Няйф:Chernigov oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Садиба Глібова 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Архітектурно-меморіальний комплекс Цитадель.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Обласний драматичний театр, Чернігів.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Палац Розумовського у Батурині фото 02.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Новгород-Сіверський. Гімназія N 1.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок Г. К. Остапенка, Чернігів.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Чернігів. Готель Десна.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Миколаївський собор.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Новгород-Сіверський. Будинок купця Медведєва.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Чернігівська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 517. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Чернігівська область. Короткий статистично-економічний довідник 1932 року / Чернігівська обласна держ. планова комісія. - Б. м., 1932. - 115 с.{{ref-uk}} * Малі міста України. Чернігівська область : бібліогр. покажч. / Мінрегіон України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко та ін. ; редкол.: Г. А. Войцехівська та ін. — Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 295 с.: іл. {{ref-uk}} * Путівник: Чернігівська область / редкол.: І. Курус (голова) та ін. — К. : Богдана, 2009. — 308 с. — [[ISBN]] 966-425-001-3. {{ref-uk}} * ''Володимир Кривошея, Ігор Кондратьєв.'' Нариси історії Чернігівщини періоду козацтва: Любеч. — К.: ІПіЕД НАН України, 1999. — 109 с. {{ref-uk}} * ''Тетяна Чумак, Віталій Шевченко.'' Літератори Ічнянщини. 100 імен; 700 відомих ічнянців: митці, науковці, діячі культури: Довідник-хрестоматія — К.: «Гнозіс», 2012 — С. 284. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://cg.gov.ua/index.php?tp=main Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710734/chernihivska-oblast.html Чэрнигивонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Чэрнигивонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Чэрнигивонь аймак]] [[Категорие:Чэрнигивонь аймак]] 5ks6gipsaogqmuw32x7rm2mgteq8599 Корюкивка 0 14625 103117 75960 2026-04-29T00:12:28Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103117 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Корюкивка |васенце лем = {{lang-uk|Корюківка}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Парк пам"яті на честь 1232 воїнів-земляків 01.jpg | photo2a = Корюківка. Меморіал жертвам Корюківської трагедії 1943 року, у якій загинуло біля 7000 мешканців. 1975 р.jpg | photo2b = Пам’ятник Героям Чорнобиля 01.jpg | photo3a = Меморіал на честь опору населення фашистам.jpg | size = 275 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэрнигивонь аймак{{!}}Чэрнигивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Корюкивкань район{{!}}Корюкивкань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1657]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1958]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Корюкивка''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Корюківка.wav|Корюківка}}}}) — [[ош]]сь [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://web.archive.org/web/20120720084633/http://www.toponymic-dictionary.in.ua/index.php?option=com_content&view=section&layout=blog&id=11&Itemid=12 Корюківка] «Топонімічний словник України» {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Братська могила 81 мирних жителів.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Biofuel TPP 3,5 MWt.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Корюкивка ошсь | -7.5| -3.1| 47 | -7.3| -2.0| 43 | -3.3| 4.2| 45 | 3.7| 13.8| 50 | 9.7| 20.1| 63 | 13.7| 23.3| 72 | 16.1| 25.4| 93 | 15.1| 24.2| 55 | 10.3| 18.2| 56 | 4.7| 10.9| 52 | 0.1| 4.1| 50 | -4.4| -0.5| 51 |float= |clear= |source= Корюкивка ошсь «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernihiv-oblast/koriukivka-33000/ Корюкивка ошсь]«Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1657]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/cernihivska.htm Эряйхне] «Pop-stat.mashke»{{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org|access-date=2023-04-14|archive-date=2012-07-22|archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|url-status=dead}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20180713135106/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2015/zb_nas_14.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2015 року] {{ref-uk}}</ref><ref>[http://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf PDF Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року] {{ref-uk}}</ref>== <timeline> ImageSize = width:1170 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1923 from:0 till:5932 bar:1926 from:0 till:6609 bar:1939 from:0 till:9744 bar:1959 from:0 till:9625 bar:1970 from:0 till:9837 bar:1979 from:0 till:12004 bar:1989 from:0 till:14247 bar:1992 from:0 till:14700 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:13500 bar:2001 from:0 till:14318 bar:2003 from:0 till:14128 bar:2004 from:0 till:13984 bar:2005 from:0 till:13834 bar:2006 from:0 till:13707 bar:2007 from:0 till:13616 bar:2008 from:0 till:13579 bar:2009 from:0 till:13467 bar:2010 from:0 till:13416 bar:2011 from:0 till:13363 bar:2012 from:0 till:13268 bar:2013 from:0 till:13161 bar:2014 from:0 till:13114 bar:2015 from:0 till:13111 bar:2016 from:0 till:12999 bar:2017 from:0 till:12942 bar:2018 from:0 till:12812 bar:2019 from:0 till:12693 bar:2020 from:0 till:12539 bar:2021 from:0 till:12409 bar:2022 from:0 till:12202 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 5932 text: 5,932 shift:(-14,5) bar:1926 at: 6609 text: 6,609 shift:(-14,5) bar:1939 at: 9744 text: 9,744 shift:(-14,5) bar:1959 at: 9625 text: 9,625 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9837 text: 9,837 shift:(-14,5) bar:1979 at: 12004 text: 12,004 shift:(-14,5) bar:1989 at: 14247 text: 14,247 shift:(-14,5) bar:1992 at: 14700 text: 14,700 shift:(-14,5) bar:1998 at: 13500 text: 13,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 14318 text: 14,318 shift:(-14,5) bar:2003 at: 14128 text: 14,128 shift:(-14,5) bar:2004 at: 13984 text: 13,984 shift:(-14,5) bar:2005 at: 13834 text: 13,834 shift:(-14,5) bar:2006 at: 13707 text: 13,707 shift:(-14,5) bar:2007 at: 13616 text: 13,616 shift:(-14,5) bar:2008 at: 13579 text: 13,579 shift:(-14,5) bar:2009 at: 13467 text: 13,467 shift:(-14,5) bar:2010 at: 13416 text: 13,416 shift:(-14,5) bar:2011 at: 13363 text: 13,363 shift:(-14,5) bar:2012 at: 13268 text: 13,268 shift:(-14,5) bar:2013 at: 13161 text: 13,161 shift:(-14,5) bar:2014 at: 13114 text: 13,114 shift:(-14,5) bar:2015 at: 13111 text: 13,111 shift:(-14,5) bar:2016 at: 12999 text: 12,999 shift:(-14,5) bar:2017 at: 12942 text: 12,942 shift:(-14,5) bar:2018 at: 12812 text: 12,812 shift:(-14,5) bar:2019 at: 12693 text: 12,693 shift:(-14,5) bar:2020 at: 12539 text: 12,539 shift:(-14,5) bar:2021 at: 12409 text: 12,409 shift:(-14,5) bar:2022 at: 12202 text: 12,202 shift:(-14,5) </timeline> {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == Тонадомась == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''М. Ю. Зеленський.'' [https://esu.com.ua/article-5440 Корюківка] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014. {{ref-uk}} * ''Микола Недюха, Валентина Зуй.'' Козилівка й Орлівка, Холми та Корюківка — перлини Сіверського краю / М. П. Недюха, В. Д. Зуй: монографія. — К.: «МП Леся», 2013. — 228 с. {{ref-uk}} * ''Василь Устименко.'' У кожного своя правда. Істина одна: Корюківка: довічній біль /В. Устименко. — К.: Україна, 2013. — С. 47 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://koryukivka-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/704839/koriukivka.html Корюкивка] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Корюкивка]] [[Категорие:Ошне|Корюкивка]] [[Категорие:Чэрнигивонь аймак|Корюкивка]] jg8ycy7jmu84sgqwevzfn52jzmd281n Сумынь аймак 0 14630 103189 102837 2026-04-29T01:56:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103189 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Сумынь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Сумська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Сумы]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,035,772<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 88,84 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/sumy/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Sumy.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Sumy Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Сумынь аймак''' ({{Lang-uk|Сумська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Сумы]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Sumy province physical map.svg|130px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Sumy province location map.svg|200px|кенжешка|вить_кедь|Сумынь аймакть сире районтне]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Сумська аймак | North = {{RUS}}<br/>([[Няйф:Flag of Bryansk Oblast.svg|25пкс]] [[Брянсконь аймак‎]]) | Northwest = {{RUS}}<br/>[[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]] | Northeast = {{RUS}}<br/>([[Няйф:Flag of Kursk Oblast.svg|25пкс]] [[Курсконь аймак‎]]) | East = {{RUS}}<br/>([[Няйф:Flag of Kursk Oblast.svg|25пкс]] [[Курсконь аймак‎]]<br/>[[Няйф:New Flag of Belgorod Oblast.svg|25пкс]] [[Акшаошонь аймак‎]]) | Southeast = [[Няйф:Flag of Kharkiv Oblast.svg|25пкс]] [[Харькивонь аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kharkiv Oblast.svg|25пкс]] [[Харькивонь аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Сумынь аймакь | -7.6| -3.2| 50 | -5.6| -1.9| 43 | -3.7| 4.2| 48 | 4.4| 14.4| 49 | 10.2| 20.4| 63 | 14.3| 23.7| 71 | 16.5| 25.7| 76 | 15.6| 25.0| 51 | 10.9| 19.2| 56 | 5.3| 12.2| 54 | -0.4| 4.2| 48 | -4.6| -0.4| 49 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/sumy-oblast-622/ Сумынь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[10 январьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-14 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року.] Державна служба статистики України{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Сумынь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Konotop Raion.svg|40px]] ||[[Конотопэнь район]]<br/>({{lang-uk|Конотопський район}})||align="center"| 5 190,6 ||align="center"| 198,238 ||align="center"| 4 ||align="center"| 1 ||align="center"| 306 ||align="center"| [[Конотоп]] ||align="center"| [[Няйф:Konotopskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Okhtyrka Raion.svg|40px]] ||[[Охтыркань район]]<br/>({{lang-uk|Охтирський район}})||align="center"| 3 196,6 ||align="center"| 122,146 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 180 ||align="center"| [[Охтырка]] ||align="center"| [[Няйф:Akhtyrskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of arms of Romny Raion, Sumy Oblast.svg|40px]] ||[[Ромнынь район]]<br/>({{lang-uk|Ромненський район}})||align="center"| 3 882,7 ||align="center"| 109,658 ||align="center"| 1 ||align="center"| 3 ||align="center"| 293 ||align="center"| {{iw|Ромны||uk|Ромни}} ||align="center"| [[Няйф:Romenskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Sumy Raion.png|40px]] ||[[Сумынь район]]<br/>({{lang-uk|Сумський район}})||align="center"| 6 499,4 ||align="center"| 440,618 ||align="center"| 4 ||align="center"| 7 ||align="center"| 439 ||align="center"| {{iw|Сумы||uk|Суми}} ||align="center"| [[Няйф:Sumskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Shostka raion gerb.png|40px]] ||[[Шосткань район]]<br/>({{lang-uk|Шосткинський район}})||align="center"| 5 072,3 ||align="center"| 182,792 ||align="center"| 4 ||align="center"| 6 ||align="center"| 237 ||align="center"| [[Шостка]] ||align="center"| [[Няйф:Shostkinskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Sumy Oblast.svg|43px]] ||'''Сумынь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Сумська область}}) ||align="center"|'''23 834''' ||align="center"|'''1,035,772''' ||align="center"| '''15''' ||align="center"| '''20''' ||align="center"| '''1458'''||align="center"| [[Сумы]] ||align="center"| [[Няйф:Sumskaya oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Skyline of Sumy (cropped).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Троїцький собор в м. Суми.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Садиба графині Параскеви Штеричевої (002).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Sumy Nezalezhnosti 19 Voskresens'ka Tserkva 08 2 (YDS 7860).JPG|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Суми Дворянське зібрання 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Вокзал ст. Конотоп.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Краєзнавчий музей, м. Суми.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Садиба Сумовських 02.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Сумський обласний художній музей ім. Никанора Онацького .jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Альтанка 002.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Sumska_oblast Сумська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 517. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Нарис історії Сумщини: Посіб. з іст. рідного краю для шк. серед. спец. і вищ. учбових закладів / Б. Л. Корогод, Г. І. Корогод. —Суми: Козацький вал, 1999—2000.{{ref-uk}} * Малі міста України. Сумська область : бібліогр. покажч. / Мінрегіон України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко та ін. ; редкол.: Г. А. Войцехівська та ін. — Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 295 с.: іл. {{ref-uk}} * ''Віктор Скакун.'' Літературна Сумщина. — К.: Муз. Україна, 1995. — 256 с.: іл. {{ref-uk}} * Сумщина. Велика спадщина. Краєзнавство / за заг. ред. О. Корнієнко; авт.-упоряд.: О. І. Кисельов, О. М. Корнієнко. – Суми : Університет. кн., 2019. – 384 с.{{ref-uk}} * Слобожанщина. Письменники Сумщини : хрестоматія. Вип. 20 / редкол.: О. Вертіль (голова) та ін. – Суми : Мрія-1, 2016. – 336 с. – [[ISBN]] 966-566-657-8. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20230405140045/http://sm.gov.ua/ru/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/692196/sumska-oblast.html Сумынь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Сумынь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Сумынь аймак]] [[Категорие:Сумынь аймак]] snfh6gnz4od0y7v1vjgvac6a04f6ymi Одэсань аймак 0 14650 103144 102800 2026-04-29T00:53:00Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103144 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Одэсань аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Одеська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Одэса]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = Грыгорий Дидэнко |васта = |эряйхне = 2,351,392<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 62,8 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Odessa.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Content Одеська область.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Одэсань аймак''' ({{Lang-uk|Одеська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Одэса]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Odesa province physical map.svg|140px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Odessa province location map.svg|220px|кенжешка|вить_кедь|Одэсань аймакть сире районтне]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Одэсань аймак | North = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]]<br/>{{MDA}} | Northeast = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]]<br/>[[Равжа иневедь]] | Southeast = {{ROM}}<br/>[[Равжа иневедь]] | South = {{ROM}} | Southwest = {{MDA}}<br/>{{ROM}} | West = {{MDA}} | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Одэсань аймакь | -3.7| 1.7| 38 | -2.8| 3.7| 31 | 0.7| 8.8| 34 | 5.9| 15.3| 35 | 12.2| 22.3| 38 | 16.7| 26.2| 46 | 19.4| 28.9| 35 | 19.2| 28.8| 38 | 13.9| 22.9| 40 | 8.1| 15.4| 38 | 3.8| 9.3| 35 | -1| 4.1| 34 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/odessa-oblast-583/ Одэсань аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[9 февральста]] [[1932]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-15 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Одэсань аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Bereziwskiy rayon coat.png|40px]] || [[Бэрэзивкань район]]<br/>({{lang-uk|Березівський район}}) ||align="center"| 5 546,1 ||align="center"| 104,969 ||align="center"| 1 ||align="center"| 6 ||align="center"| 219 ||align="center"| [[Бэрэзивка]] ||align="center"| [[Няйф:Berezovskiy rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Bilhorod-Dnistrovskiy Raion in Odesa Oblast.png|40px]] || [[Билгород-Днистровськынь район]]<br/>({{lang-uk|Білгород-Дністровський район}}) ||align="center"| 4 367,7 ||align="center"| 196,618 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 129 ||align="center"| [[Билгород-Днистровськый]] ||align="center"|[[Няйф:Bilhorod-Dnistrovskyi Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Bolhrad Raion COA.png|40px]] || [[Болградонь район]]<br/>({{lang-uk|Болградський район}}) ||align="center"| 4 489,8 ||align="center"| 144,377 ||align="center"| 2 ||align="center"| 4 ||align="center"| 93 ||align="center"| [[Болград]] ||align="center"| [[Няйф:Bolhrad Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Izmail ray gerb new.png|40px]] || [[Измаилонь район]]<br/>({{lang-uk|Ізмаїльський район}}) ||align="center"| 3 237,4 ||align="center"| 204,745 ||align="center"| 4 ||align="center"| 1 ||align="center"| 47 ||align="center"| [[Измаил]] ||align="center"| [[Няйф:Izmail Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Одеського району Одеської області.svg|40px]] || [[Одэсань район]]<br/>({{lang-uk|Одеський район}}) ||align="center"| 3 878,1 ||align="center"| 1,378,490 ||align="center"| 5 ||align="center"| 9 ||align="center"| 141 ||align="center"| [[Одэса]] ||align="center"| [[Няйф:Odessa Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Podolskyj rayon gerb.png|40px]] || [[Подильськонь район]]<br/>({{lang-uk|Подільський район}}) ||align="center"| 7 056,5 ||align="center"| 220,786 ||align="center"| 4 ||align="center"| 5 ||align="center"| 290 ||align="center"| [[Подильськ]] ||align="center"| [[Няйф:Podilskyi Raion 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:COA Rozdilnianskyi raion.svg|40px]] || [[Роздильнань район]]<br/>({{lang-uk|Роздільненський район}})||align="center"| 3 572,2 ||align="center"| 101,407 ||align="center"| 1 ||align="center"| 5 ||align="center"| 203 ||align="center"| [[Роздильна]] ||align="center"| [[Няйф:Rozdilna Raion 2020.png|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Vinnytsa Oblast.svg|40px]] ||'''Одэсань аймак'''<br/>({{Lang-uk|Одеська область}}) ||align="center"|'''33 310''' ||align="center"|'''2,351,392''' ||align="center"| '''19''' ||align="center"| '''33''' ||align="center"| '''1122'''||align="center"| [[Одэса]] ||align="center"| [[Няйф:Odessa Oblast 2020.png|120px]] |+ |} [[Няйф:Akkerman-fortress-aerial-4.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Ансамбль палацу Бжозовського аеро.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Воронцовський маяк DSC5033.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Operniy-5.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Odesa Duma DSC 3292 51-101-0302.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Одеський археологічний музей 02.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будівля залізничного вокзалу 02.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Пров. Воронцовський, 2 P1250573.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Украина, Одесса - Дворец Бжозовского.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Потьомкінські сходи 11.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Одеса Пасаж та готель «Пасаж» Преображенської, 34 07- 2018.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Odeska_oblast Одеська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — С. 537. — 728 с. : іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Сергій Гриневецький''. [https://esu.com.ua/article-75193 Одеська область]. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. — Т. 4 : В — Вог. — 700 с. — [[ISBN]] 966-02-3354-X{{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Одеська область / Ред. кол. тому: Гладка Л. В. (голова), Ануфрієв Л. О. (заст.), Бачинський А. Д., Боровой С. Я., Вольський С. А., Воробей П. І., Каришовський П. Й., Касьян Я. Г., Коваленко К. С., Ковбасюк С. М., Коломійчук В, Т., Коновалов В. Г., Коншина В. А., Курносов Ю. О., Лопата П. П., Мазуренко I. Д., Некрасов П. А., Першина 3. В., Раковський М. Ю., Смирнов О. М., Цвілюк С. А. (відп. секр.), Цимбал Є. I., Чижевський М. Т., Чухрій П. Г. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1969. – 930 с.{{ref-uk}} * Малі міста України. [https://www.calameo.com/read/004735713b849bd7e2f01 Одеська область: бібліогр. покажч.] / М-во регіон. розвитку, буд-ва та житл.-комун. госп-ва України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко, С. М. Кайнова, О. В. Углова; редкол.: Г. А. Войцехівська (відп. ред.); наук. консультант В. І. Дмитрук. — Київ : ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2017. — 239 с.{{ref-uk}} * ''Василь Галяс.'' Одеська область // Визначні місця України.-К.,1958.-с 411—450.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://oda.od.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/698738/odeska-oblast.html Одэсань аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Одэсань аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Одэсань аймак]] [[Категорие:Одэсань аймак]] 44486wcgf7xldto8w2c0bpwmtke05ma Полтавань аймак 0 14659 103153 102808 2026-04-29T01:11:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103153 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Полтавань аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Полтавська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Полтава]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = [[Дмытро Лунин]] |васта = |эряйхне = 1,352,283<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 91,36 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/poltava/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Poltawa.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Poltava Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Полтавань аймак''' ({{Lang-uk|Полтавська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Полтава]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Poltava province physical map.svg|200px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Poltava province location map.svg|220px|кенжешка|вить_кедь|Полтавань аймакть сире районтне]] [[Няйф:Poltava Sobornosti (Zhovtneva) Str. 23 Poltava Dramatic Art Theatre 01 (YDS 6520).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Колишній католицький костел Свято-Миколаївська церква ПЦУ.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Полтавань аймак | North = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Chernihiv Oblast.svg|25пкс]] [[Чэрнигивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kyiv Oblast.svg|25пкс]] [[Кыивонь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Sumy Oblast.svg|25пкс]] [[Сумынь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Kharkiv Oblast.svg|25пкс]] [[Харькивонь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Kharkiv Oblast.svg|25пкс]] [[Харькивонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Полтавань аймакь | -6.0| -1.3| 39 | -5.6| 0.4| 38 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.5| 25.7| 83 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.4| 0.8| 48 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast-588/ Полтавань аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 сентябрьста]] [[1937]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A6%D0%98%D0%9A_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D0%BE%D1%82_22.09.1937_%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8_%E2%80%A6_%D0%B8_%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%E2%80%94_%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D0%B8_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8 Постановление ЦИК СССР от 22 сентября 1937 года «О разделении Харьковской области на Харьковскую и Полтавскую, Киевской — на Киевскую и Житомирскую, Винницкой — на Винницкую и Каменец-Подольскую и Одесской — на Одесскую и Николаевскую области»]{{ref-ru}}</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-15 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року.] Державна служба статистики України{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Полтавань аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб Кременчуцкого района.svg|43px]]||[[Крэмэнчуконь район]]<br/>({{lang-uk|Кременчуцький район}})||align="center"| 6 101,3 ||align="center"| 387,200 ||align="center"| 6 ||align="center"| 2 ||align="center"| 310 ||align="center"| [[Крэмэнчук]] ||align="center"| [[Няйф:Kremenchuk raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Lubenskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Лубнынь район]]<br/>({{lang-uk|Лубенський район}})||align="center"| 5 472,7 ||align="center"| 184,616 ||align="center"| 4 ||align="center"| 3 ||align="center"| 338 ||align="center"| {{iw|Лубны||uk|Лубни}} ||align="center"| [[Няйф:Lubny raion 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Myrhorodskiy Raion in Poltava Oblast.png|40px]]||[[Мыргородонь район]]<br/>({{lang-uk|Миргородський район}})||align="center"| 6 282,7 ||align="center"| 198,076 ||align="center"| 4 ||align="center"| 5 ||align="center"| 416 ||align="center"| {{iw|Мыргород||uk|Миргород}} ||align="center"| [[Няйф:Myrhorod rayon 2020.png|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Poltavskiy Raion in Poltava Oblast.png|40px]]||[[Полтавань район]]<br/>({{lang-uk|Полтавськський район}})||align="center"| 10 844,2 ||align="center"| 582,391 ||align="center"| 5 ||align="center"| 8 ||align="center"| 733 ||align="center"| [[Полтава]] ||align="center"| [[Няйф:Poltava rayon 2020.png|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Poltava Oblast.svg|40px]] ||'''Полтавань аймак''' <br/>({{Lang-uk|Полтавська область}}) ||align="center"|'''28 748''' ||align="center"|'''1,352,283''' ||align="center"| '''15''' ||align="center"| '''21''' ||align="center"| '''1806'''||align="center"| [[Полтава]] ||align="center"| [[Няйф:Poltava oblast 2020.png|120px]] |+ |} [[Няйф:Хорол. Успенська церква.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Poltava 060.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Poltava 064.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:UspenskiySoborPoltava2.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок Миргородської міської управи.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Kremenchuk I.Serdiuka Str. 10...25 Mansion of Policeman Kazachek 01 (YDS 7662).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Poltavska_oblast Полтавська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 367. — 520 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Малі міста України. Полтавська область : бібліогр. покажч. / М-во регіон. розвитку, буд-ва та житл.-комун. госп-ва України, Держ. наук. архітектур.-буд. б-ка ім. В. Г. Заболотного; уклад.: Д. О. Мироненко, С. М. Кайнова, О. В. Углова ; редкол.: Г. А. Войцехівська (відп. ред.) [та ін.] ; наук. консультант О. Г. Бажан. - Київ: ДНАББ ім. В. Г. Заболотного, 2016. - 351 с. : іл.{{ref-uk}} * Полтавщина: Енцикл. довід. За ред. А.В. Кудрицького. — К. : УЕ, 1992. — С. 1024. — [[ISBN]] 5-88500-033-6.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20210120113926/http://www.adm-pl.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/696634/poltava-oblast.html Полтавань аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Полтавань аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Полтавань аймак]] [[Категорие:Полтавань аймак]] 3yhx14trccjpize89simpvbd6lqijpj Кировоградонь аймак 0 14688 103109 102951 2026-04-29T00:11:15Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103109 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Кировоградонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Кіровоградська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Кропывныцькый]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 903,712<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 90,13 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Kirowohrad.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Kirovohrad Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Кировоградонь аймак''' ({{Lang-uk|Кіровоградська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Кропывныцькый]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Kirovograd province physical map.svg|300px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Kirovograd regions.svg|250px|кенжешка|вить_кедь|Кировоградонь аймакть сире районтне]] [[Няйф:Філармонія. Кіровоград.JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Кировоградонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Cherkasy Oblast.svg|27пкс]] [[Чэркасонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]] | East = [[Няйф:Flag of Poltava Oblast.svg|25пкс]] [[Полтавань аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | West = [[Няйф:Flag of Vinnytsia Oblast.svg|25пкс]] [[Винныцянь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кировоградонь аймакь |-8|-2|32 |-6|-1|31 |-2|3|27 |5|13|36 |10|20|45 |13|23|66 |15|25|72 |14|24|48 |10|19|38 |4|12|27 |0|5|35 |-4|0.0|42 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kirovohrad-oblast-586/ Кировоградонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[10 январьста]] [[1939]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-19 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Кировоградонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Герб-Голованівського-району.png|40px]] || [[Голованивськонь район]]<br/>({{lang-uk|Голованівський район}})||align="center"| 4 244,0 ||align="center"| 121,150 ||align="center"| 2 ||align="center"| 6 ||align="center"| 173 ||align="center"| [[Голованивськ]] ||align="center"|[[Няйф:Golovanevskiy rayon 2020.svg|180px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Kropyvnytskyi Raion gerb.png|40px]]||[[Кропывныцьконь район]]<br/>({{lang-uk|Кропивницький район}})||align="center"| 9 723,2 ||align="center"| 437,018 ||align="center"| 4 ||align="center"| 9 ||align="center"| 405 ||align="center"| [[Кропывныцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Kropivnickiy rayon 2020.svg|180px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Novoukrainskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Новоукраинкань район]]<br/>({{lang-uk|Новоукраїнський район}})||align="center"| 5 202,9 ||align="center"| 138,509 ||align="center"| 4 ||align="center"| 3 ||align="center"| 235 ||align="center"| [[Новоукраинка]] ||align="center"| [[Няйф:Novoukrainskiy rayon 2020.svg|180px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Oleksandriiskii rayon gerb.gif|40px]]||[[Олэксандриянь район]]<br/>({{lang-uk|Олександрійський район}})||align="center"| 5 417,9 ||align="center"| 223,451 ||align="center"| 2 ||align="center"| 9 ||align="center"| 177 ||align="center"| [[Олэксандрия]] ||align="center"| [[Няйф:Aleksandriyskiy rayon 2020.svg|180px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Kirovohrad Oblast.svg|40px]] ||'''Кировоградонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Кіровоградська область}}) ||align="center"|'''24 588''' ||align="center"|'''903,712''' ||align="center"| '''12''' ||align="center"| '''27''' ||align="center"| '''991'''||align="center"| [[Кропывныцькый]] ||align="center"| [[Няйф:Kirovograd oblast location map.svg|180px]] |+ |} [[Няйф:Kirovograd Dvortsova 40 02 (YDS 3156).jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок колишнього Зимового театру (Кропивницький), 02.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Чміленка, 84 дріб 37 (колишній гастроном "Дзеркальний").jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Кропивницький вул. Велика Пермська, 2.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Вознесенська церква у зимовому Бобринці.JPG|250px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Кирпед.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == * Кропывныцькый ошса тиема васенце украинань профессионалонь театрась. == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kirovogradska_obl Кіровоградська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. Т. 10 : Т — Я. — С. 497. — 784 с.: іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Микола Кір'янов, Ірина Козир, Анатолій Кривульченко, Валентина Мирза-Сіденко, ‪Лариса Семенюк, Олег Чорний.'' [https://esu.com.ua/article-7021 Кіровоградська область] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2012. — Т. 12 : Кал — Киї. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-6472-4.{{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Кіровоградська область / Ред. кол. тому: Стешенко О. Л. (гол. редкол.), Гольцев Є. М., Горкун А. І., Дудник О. М., Зайцев М. С., Звєрєв С. М., Зудіна Г. М., Коваленко В. Я., Кузнецов С. М., Курносов Ю. О., Непийвода Ф. М., Степаненко А. О., Тканко О. В. (заст. гол. редкол.), Храбан Г. Ю., Червінський О. А. (відп. секр. редкол.), Шпак В. Т. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1972. – 816 с.{{ref-uk}} * Літературний словник Кіровоградщини / Авт.-упоряд. Л. Куценко; Кіровоградська організація Спілки письменників України. — Кіровоград, 1995. — 126 с.{{ref-uk}} * Національна книга пам’яті жертв Голодомору 1932–1933 років в Україні. Кіровоградська область. Кр., 2008{{ref-uk}} * Кіровоградщина. Історія рідного краю. Кр., 2012.{{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Василь Білошапка.'' Кіровоградщина: історія і сучасність центру України: В 2 т. Дн., 2005 == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://oblrada.kr.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/705811/kirovohrad-oblast.html Кировоградонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Кировоградонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Кировоградонь аймак]] [[Категорие:Кировоградонь аймак]] e3mtywplv2b9bbiefwoqfb63g291sou Мыколаивонь аймак 0 14689 103134 102796 2026-04-29T00:34:08Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103134 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Мыколаивонь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Миколаївська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Мыколаив]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,091,821<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 81,91 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Mykolajiw.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Mykolaiv Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Мыколаивонь аймак''' ({{Lang-uk|Миколаївська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Мыколаив]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Mykolaiv province physical map.svg|200px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Mykolayiv regions.svg|230px|кенжешка|вить_кедь|Мыколаивонь аймакть сире районтне]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Мыколаивонь аймак | North = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Kirovohrad Oblast.svg|25пкс]] [[Кировоградонь аймак‎]]<br/>[[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Kherson Oblast.svg|25пкс]] [[Хэрсононь аймак‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Kherson Oblast.svg|25пкс]] [[Хэрсононь аймак‎]] | South = [[Няйф:Flag of Kherson Oblast.svg|25пкс]] [[Хэрсононь аймак‎]]<br/>[[Равжа иневедь]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]]<br/>[[Равжа иневедь]] | West = [[Няйф:Flag of Odesa Oblast.svg|27пкс]] [[Одэсань аймак]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мыколаивонь аймакь |-8|-2|32 |-6|-1|31 |-2|3|27 |5|13|36 |10|20|45 |13|23|66 |15|25|72 |14|24|48 |10|19|38 |4|12|27 |0|5|35 |-4|0.0|42 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kirovohrad-oblast-586/ Мыколаивонь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[22 сентябрьста]] [[1937]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-20 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Мыколаивонь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Bashtanskiy Raion in Mykolaiv Oblast.png|40px]] || [[Баштанкань район]]<br/>({{lang-uk|Баштанський район}})||align="center"| 6 706,4 ||align="center"| 136,739 ||align="center"| 3 ||align="center"| 2 ||align="center"| 274 ||align="center"| [[Баштанка]] ||align="center"|[[Няйф:Bashtanskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Voznesenskiy rayon gerb.png|40px]]||[[Вознэсэнськонь район]]<br/>({{lang-uk|Вознесенський район}})||align="center"| 6 152,7 ||align="center"| 178,336 ||align="center"| 2 ||align="center"| 7 ||align="center"| 244 ||align="center"| [[Вознэсэнськ]] ||align="center"| [[Няйф:Voznesenskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Nikolaew rayon gerb.gif|40px]]||[[Мыколаивонь район]]<br/>({{lang-uk|Миколаївський район}})||align="center"| 7 689,9 ||align="center"| 645,562 ||align="center"| 3 ||align="center"| 4 ||align="center"| 231 ||align="center"| [[Мыколаив]] ||align="center"| [[Няйф:Nikolaevskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Pervomaiskyi rs.gif|40px]]||[[Пэрвомайськонь район]]<br/>({{lang-uk|Первомайський район}})||align="center"| 3 792,5 ||align="center"| 147,757 ||align="center"| 1 ||align="center"| 4 ||align="center"| 136 ||align="center"| [[Пэрвомайськ]] ||align="center"| [[Няйф:Pervomayskiy rayon 2020.svg|120px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Mykolaiv Oblast.svg|40px]] ||'''Мыколаивонь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Миколаївська область}}) ||align="center"|'''24 588''' ||align="center"|'''1,091,821''' ||align="center"| '''9''' ||align="center"| '''17''' ||align="center"| '''889'''||align="center"| [[Мыколаив]] ||align="center"| [[Няйф:Nikolaiv oblast location map.svg|120px]] |+ |} [[Няйф:Перша українська гімназія імені Миколи Аркаса.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Костел святого Йосипа. Миколаїв, вул. Декабристів, 32.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:P1060716c.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Житловий будинок-особняк, вулиця Спастка, 22.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Николаев. Строительный колледж..JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Будинок штабу флоту 1796 року 3.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Миколаїв - Набережна, 21-1.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Mykolaivska_oblast Миколаївська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 650. — 784 с.: іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''З.Г. Акінчева, К.В. Дмитренко, О.Л. Поночовний.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=65272 Миколаївська область] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2012. — Т. 12 : Кал — Киї. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-6472-4 {{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. [http://history.org.ua/LiberUA/IMSU_MykObl_1971/IMSU_MykObl_1971.pdf Миколаївська область] / Ред. кол. тому: Стешенко О. Л. (гол. редкол.), Гольцев Є. М., Горкун А. І., Дудник О. М., Зайцев М. С., Звєрєв С. М., Зудіна Г. М., Коваленко В. Я., Кузнецов С. М., Курносов Ю. О., Непийвода Ф. М., Степаненко А. О., Тканко О. В. (заст. гол. редкол.), Храбан Г. Ю., Червінський О. А. (відп. секр. редкол.), Шпак В. Т. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1971. – 798 с. {{ref-uk}} * Художники Миколаївщини. 40 років на творчій ниві: альбом живопису та скульптури / упоряд. О. К. Приходько; Миколаїв. обл. орг. Нац. спілки художників України. — Миколаїв: Шамрай П. М., 2013. — 155 с. : кольор. іл., портр., фот., кольор. фот. ; — Імен. покажч.: с. 157—163. — 400 пр. — [[ISBN]] 978-617-680-010-1 {{ref-uk}} * ''Лариса Левченко та ін.'' Миколаївщина: нариси історії революції 1917–1921 років. М., 2017 {{ref-uk}} * Голодомори XX століття на території Миколаївщини. Миколаївщина в голодних 1921–1923 роках. М., 2008 {{ref-uk}} * ''Валерій Бойченко.'' З історії словесності на Миколаївщині. М., 2005 {{ref-uk}} * ''Петро Виборний.'' Миколаївщина: Путівник по пам’ят. місцях. О., 1970 {{ref-uk}} * ''Заболотний В.В., Лісецький Ф.М., Молодецький А.Є.'' Миколаївська область: Геогр. слов.-довід. М., 1996 {{ref-uk}} * ''Павлик І.С., Тригуб П.М., Білюк О.В.'' Історія Миколаївщини. М., 1997 {{ref-uk}} * ''Валентин Шкварець.'' Миколаївщина першого десятиліття незалежної України. 1991–2001: Істор.-краєзн. нарис. М.; О., 2002 {{ref-uk}} * ''Добровольський О.'' Крізь тисячоліття: Історія Миколаївщини в топонімах. М., 1998 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.mk.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/700567/mykolayiv-oblast.html Мыколаивонь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Мыколаивонь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Мыколаивонь аймак]] [[Категорие:Мыколаивонь аймак]] 324stk8tgrqvza8g7aza02yt6sjyk0d Баштанка 0 14690 103035 102884 2026-04-28T23:43:47Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103035 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Баштанка |васенце лем = {{lang-uk|Баштанка}} |изображение = {{Photomontage |position = center | photo1a = Central pond in Bashtanka.jpg | photo2a = Центральна площа міста Баштанка.jpg | size = 270 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Мыколаивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Баштанкань район{{!}}Баштанкань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1806]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1987]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Баштанка''' ({{lang-uk|Баштанка}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref>''Добровольський О.'' Крізь тисячоліття: Історія Миколаївщини в топонімах. М., 1998 {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Settlement Bashtanka.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Sign at the entrance of Bashtanka.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:The House of Culture in Bashtanka.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Баштанський краєзнавчий музей.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Баштанка ошсь | -5.0| 0.5| 39 | -4.2| 2.8| 32 | -0.6| 8.5| 40 | 5.2| 16.1| 42 | 11.4| 22.7| 54 | 15.9| 26.5| 63 | 18.5| 29.0| 46 | 18.3| 29.1| 40 | 12.9| 22.8| 46 | 6.7| 15.0| 35 | 2.1| 7.9| 39 | -2.0| 3.0| 39 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/mykolaiv-oblast/bashtanka-33507/ Баштанка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1806]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-20 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) ImageSize = width:1195 height:350 PlotArea = left:50 bottom:50 top:25 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:15 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = unit:year gridcolor:linegrey increment:10 start:0 ScaleMinor = unit:year gridcolor:linegrey2 increment:1 start:0 PlotData= color:cobar width:30 align:left bar:1830 from:0 till:1.216 bar:1886 from:0 till:2.846 bar:1904 from:0 till:5.000 bar:1939 from:0 till:6.749 bar:1959 from:0 till:5.043 bar:1970 from:0 till:6.783 bar:1979 from:0 till:9.126 bar:1989 from:0 till:12.873 bar:1992 from:0 till:13.800 bar:1998 from:0 till:14.200 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:13.146 bar:2003 from:0 till:13.001 bar:2004 from:0 till:12.946 bar:2005 from:0 till:12.814 bar:2006 from:0 till:12.712 bar:2007 from:0 till:12.640 bar:2008 from:0 till:12.599 bar:2009 from:0 till:12.586 bar:2010 from:0 till:12.654 bar:2011 from:0 till:12.696 bar:2012 from:0 till:12.657 bar:2013 from:0 till:12.680 bar:2014 from:0 till:12.658 bar:2015 from:0 till:12.631 bar:2016 from:0 till:12.639 bar:2017 from:0 till:12.672 bar:2018 from:0 till:12.571 bar:2019 from:0 till:12.525 bar:2020 from:0 till:12.449 bar:2021 from:0 till:12.327 bar:2022 from:0 till:12.180 PlotData= bar:1830 at: 1.216 fontsize:S text: 1,216 shift:(-12,5) bar:1886 at: 2.846 fontsize:S text: 2,846 shift:(-12,5) bar:1904 at: 5.000 fontsize:S text: 5,000 shift:(-16,5) bar:1939 at: 6.749 fontsize:S text: 6,749 shift:(-16,5) bar:1959 at: 5.043 fontsize:S text: 5,043 shift:(-16,5) bar:1970 at: 6.783 fontsize:S text: 6,783 shift:(-16,5) bar:1979 at: 9.126 fontsize:S text: 9,126 shift:(-16,5) bar:1989 at: 12.873 fontsize:S text: 12,873 shift:(-16,5) bar:1992 at: 13.800 fontsize:S text: 13,800 shift:(-16,5) bar:1998 at: 14.200 fontsize:S text: 14,200 shift:(-16,5) bar:2001 at: 13.146 fontsize:S text: 13,146 shift:(-16,5) bar:2003 at: 13.001 fontsize:S text: 13,001 shift:(-16,5) bar:2004 at: 12.946 fontsize:S text: 12,946 shift:(-16,5) bar:2005 at: 12.814 fontsize:S text: 12,814 shift:(-16,5) bar:2006 at: 12.712 fontsize:S text: 12,712 shift:(-16,5) bar:2007 at: 12.640 fontsize:S text: 12,640 shift:(-16,5) bar:2008 at: 12.599 fontsize:S text: 12,599 shift:(-16,5) bar:2009 at: 12.586 fontsize:S text: 12,586 shift:(-16,5) bar:2010 at: 12.654 fontsize:S text: 12,654 shift:(-16,5) bar:2011 at: 12.696 fontsize:S text: 12,696 shift:(-16,5) bar:2012 at: 12.657 fontsize:S text: 12,657 shift:(-16,5) bar:2013 at: 12.680 fontsize:S text: 12,680 shift:(-16,5) bar:2014 at: 12.658 fontsize:S text: 12,658 shift:(-16,5) bar:2015 at: 12.631 fontsize:S text: 12,631 shift:(-16,5) bar:2016 at: 12.639 fontsize:S text: 12,639 shift:(-16,5) bar:2017 at: 12.672 fontsize:S text: 12,672 shift:(-16,5) bar:2018 at: 12.571 fontsize:S text: 12,571 shift:(-16,5) bar:2019 at: 12.525 fontsize:S text: 12,525 shift:(-16,5) bar:2020 at: 12.449 fontsize:S text: 12,449 shift:(-16,5) bar:2021 at: 12.327 fontsize:S text: 12,327 shift:(-16,5) bar:2022 at: 12.180 fontsize:S text: 12,180 shift:(-16,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Петро Виборний.'' Миколаївщина: Путівник по пам’ят. місцях. О., 1970 {{ref-uk}} * ''Валентин Шкварець.'' Миколаївщина першого десятиліття незалежної України. 1991–2001: Істор.-краєзн. нарис. М.; О., 2002 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20161107224917/http://bashtanka.org.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/712775/bashtanka.html Баштанка] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Баштанка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Баштанка]] [[Категорие:Мыколаивонь аймак|Баштанка]] dl132noq7rs4n2n4ys3qk1el3uqbemq Хэрсононь аймак 0 14701 103211 102857 2026-04-29T02:30:52Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103211 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = аймак |мокшень лемтне = Хэрсононь аймак |васенце лем = {{Lang-uk|Херсонська область}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = |содафксоц = |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Хэрсон]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 1,001,598<ref name="ukrcensus">[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |национальный состав = [[украинецт]]: 82,00 % (2001)<ref name="population">[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/ Всеукраїнський перепис населення 2001 року.]{{ref-uk}}</ref> |Конфессиональный состав = |Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Cherson.png |Размер карты = 300 |Карта административной единицы = Kherson Oblast 2020 subdivisions.jpg |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Хэрсононь аймак''' ({{Lang-uk|Херсонська область}}) — аймаксь [[Украина]]са. Аймаконь кучкась — [[Хэрсон]] ошсь<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == [[Няйф:Kherson province physical map.svg|230px|кенжешка|керш_кедь]] [[Няйф:Herson regions.svg|310px|кенжешка|вить_кедь|Херсононь аймакть сире районтне]] {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Хэрсононь аймак | North = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Dnipropetrovsk Oblast.svg|25пкс]] [[Днипропэтровсконь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Zaporizhia Oblast.svg|25пкс]] [[Запорижжянь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Zaporizhia Oblast.svg|25пкс]] [[Запорижжянь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Zaporizhia Oblast.svg|25пкс]] [[Запорижжянь аймак]]<br/>[[Азовонь иневедь]] | South = [[Няйф:Flag of Crimea.svg|25пкс]] [[Автономонь Республика Крым|Крым]]<br/>[[Равжа иневедь]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]]<br/>[[Равжа иневедь]] | West = [[Няйф:Flag of Mykolaiv Oblast.svg|25пкс]] [[Мыколаивонь аймак‎]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хэрсононь аймакь | -3.7| 1.9| 36 | -3.0| 3.9| 31 | 0.5| 9.1| 36 | 6.1| 16.2| 41 | 12.1| 22.7| 49 | 16.8| 26.9| 54 | 19.5| 29.8| 34 | 19.2| 29.9| 37 | 13.8| 23.4| 43 | 7.6| 15.7| 30 | 3.1| 9.0| 36 | -0.9| 4.2| 37 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kherson-oblast-602/ Хэрсононь аймак] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[30 мартста]] [[1944]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-04-23 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} == Хэрсононь аймакть районтне<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>== {| border=0 align="left" class="sortable" |+ !bgcolor=#AFD6FF align="center" class="unsortable" |Содафксоц !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Районтне<ref>''Павло Остапенко, Роман Перхалюк, Олександр Бончковський, Станіслав Остапенко''. [https://www.minregion.gov.ua/wp-content/uploads/2020/10/atlas_novogo_atu_2020.pdf Атлас адміністративно-територіального устрою України. Новий районний поділ та територіальні громади: 2020.] Київ. Міністерство розвитку громад та територій України. 2020. 56 ст. {{ref-uk}}</ref> !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Васта<br/>(вп.²) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Эряйхне<br/>(лом.) !bgcolor=#AFD6FF align="center"|[[Ошсь]] !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Ёмлаошсь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Велесь !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Админкучкась !bgcolor=#AFD6FF align="center"|Картась |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Beryslavskiy rayon gerb.png|40px]] || [[Бэрыславонь район]]<br/>({{lang-uk|Бериславський район}})||align="center"| 4 747,1 ||align="center"| 95,967 ||align="center"| 1 ||align="center"| 7 ||align="center"| 143 ||align="center"| [[Бэрыслав]] ||align="center"|[[Няйф:Berislavskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Henichesk raion gerb.gif|40px]] || [[Гэничэськонь район]]<br/>({{lang-uk|Генічеський район}})||align="center"| 7 120,0 ||align="center"| 119,901 ||align="center"| 1 ||align="center"| 6 ||align="center"| 156 ||align="center"| [[Гэничэськ]] ||align="center"|[[Няйф:Genicheskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Kahovskyi rayon gerb.png|40px]]||[[Каховкань район]]<br/>({{lang-uk|Каховський район}})||align="center"| 6 395,8 ||align="center"| 219,783 ||align="center"| 3 ||align="center"| 8 ||align="center"| 151 ||align="center"| [[Каховка]] ||align="center"| [[Няйф:Kahovskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:Skadovsk raion coa.png|40px]]||[[Скадовськонь район]]<br/>({{lang-uk|Скадовський район}})||align="center"| 5 255,0 ||align="center"| 124,508 ||align="center"| 2 ||align="center"| 3 ||align="center"| 109 ||align="center"| [[Скадовськ]] ||align="center"| [[Няйф:Skadovskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px bgcolor=#E6F2FF |align="center"| [[Няйф:COA of Kherson 1995.svg|40px]]||[[Хэрсононь район]]<br/>({{lang-uk|Херсонський район}})||align="center"| 3 841,9 ||align="center"| 456,548 ||align="center"| 2 ||align="center"| 7 ||align="center"| 97 ||align="center"| [[Хэрсон]] ||align="center"| [[Няйф:Khersonskiy rayon 2020.svg|160px]] |-height=38px class="sortbottom" bgcolor=#AFD6FF |align="center"| [[Няйф:Coat of Arms of Kherson Oblast.svg|40px]] ||'''Хэрсононь аймак''' <br/>({{Lang-uk|Херсонська область}}) ||align="center"|'''28 461''' ||align="center"|'''1,001,598''' ||align="center"| '''9''' ||align="center"| '''31''' ||align="center"| '''656'''||align="center"| [[Хэрсон]] ||align="center"| [[Няйф:Kherson oblast location map.svg|160px]] |+ |} [[Няйф:Antonov road bridge in Kherson 2.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Inbound8916974208814113419.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Вул.21 Січня,24.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Готель «Європейський» (Херсон).jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] {{-}} == [[Экономикась]] == [[Няйф:Морехідне училище, Ушакова просп., 14.JPG|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Building of State Bank, Kherson.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:2017 Херсон (414) вул. Театральна (Горького), 18.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] [[Няйф:Херсонський яхт-клуб.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь|]] == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Херсонська область] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К.: Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 380. — 784 с.: іл. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''З.Г. Акінчева, К.В. Дмитренко, О.Л. Поночовний.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=65272 Херсонська область] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.]; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2012. — Т. 12 : Кал — Киї. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-6472-4.{{ref-uk}} * Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. [http://resource.history.org.ua/item/0013543 Херсонська область] / Ред. кол. тому: Стешенко О. Л. (гол. редкол.), Гольцев Є. М., Горкун А. І., Дудник О. М., Зайцев М. С., Звєрєв С. М., Зудіна Г. М., Коваленко В. Я., Кузнецов С. М., Курносов Ю. О., Непийвода Ф. М., Степаненко А. О., Тканко О. В. (заст. гол. редкол.), Храбан Г. Ю., Червінський О. А. (відп. секр. редкол.), Шпак В. Т. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1971. – 798 с.{{ref-uk}} * ''Бойко В.М., Кваша С.В.'' Географія рідного краю. Херсонщина / За ред.проф. М.Ф. Бойка. — Херсон: Персей, 1999.- 92 с.{{ref-uk}} * Природа Херсонської області. Фізико-географічний нарис (Відп. ред. М. Ф. Бойко). — Київ: Фітосоціоцентр, 1998. — 120 с.{{ref-uk}} * Південна краса України: Херсонщина мистецька : альбом / Херсон. обл. навч.-метод. центр культури ; упоряд. В. Г. Чуприна. – К. ; Херсон : Книга, 1998. – 136 с.{{ref-uk}} * ''В.Д. Сусоров.'' Херсонський край – моя земля! (Історія Херсонщини з найдавніших часів до 1992 року) : наук.-попул. вид. / В. Д. Сусоров. – Херсон : Айлант, 2011. – 188 с.{{ref-uk}} * Хто є хто на Херсонщині. Видатні земляки. Вип.1 / Укр. акад. геральдики, товар. знаку та логотипу, Укр. наук. т-во геральдики та вексилологі ї ; авт. ідеї та авт.-упоряд. В. В. Бол-гов. – К. : Поліграфкнига, 2005. – 287 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://khor.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706442/kherson-oblast.html Хэрсононь аймак] «GeoNames» {{ref-en}} {{Хэрсононь аймак}} {{Украинонь административонь явомась}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь аймакне|Хэрсононь аймак]] [[Категорие:Хэрсононь аймак]] 9sq8jjycrmt1pubrpoyb7cupistatug Рахив 0 14948 103161 102815 2026-04-29T01:31:09Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103161 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Рахив |васенце лем = {{lang-uk|Рахів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Краєвид Рахова.JPG |photo2a = Rakhiv administrative building.jpg |photo2b = Rachov, kostel.jpg |photo3a = Вид на Рахів.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Рахивонь район{{!}}Рахивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1447]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Рахив''' ({{lang-uk|Рахів}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Іхтіологічний заказник Кісва.JPG|255px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Рахив ошсь | -8.7| -3.2| 79 | -7.8| -1.4| 77 | -4.3| 2.7| 95 | 0.6| 9.7| 96 | 5.5| 15.4| 129 | 9.4| 18.5| 134 | 11.1| 20.0| 137 | 11.0| 20.2| 106 | 6.8| 15.3| 103 | 2.2| 10.1| 93 | -1.3| 4.8| 83 | -6.3| -1.4| 91 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/rakhiv-31600/ Рахив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1447]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-05-09 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Памятник Гуцулу.JPG Няйф:Ua Rakhiv Myra-Straße am Hotel Europa.jpg Няйф:Амфітеатр у місті Рахів.JPG Няйф:Rakhiv a1.jpg Няйф:Rakhiv a2.jpg Няйф:Rakhiv railway station 2019.jpg Няйф:Rahiv, vulytsia Myru.jpg Няйф:Пам'ятник Олексі Борканюку в м. Рахів.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Й. В. Кобаль. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rakhiv_mst Рахів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 441. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * Подорож на Гуцульщину. Інформаційне видання. Укладач — Людмила Алексеєнко. — ТДВ «Патент», 2012. — 22 с.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://rakhiv-mr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695859/rakhiv.html Рахив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101859319/ Рахив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/raho.html Рахив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.quora.com/topic/Rakhiv Рахив] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0b170t Рахив] «Freebase» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20241214122820/https://curlie.org/Regional/Europe/Ukraine/Provinces/Zakarpattia_Oblast/Rakhiv/ Рахив] «Open Directory Project» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1058809 Рахив] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Рахив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Рахив]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Рахив]] b3ljshvi6p5fo79m1hwdg5ani2lpjpx Буськ 0 15929 103046 102896 2026-04-28T23:52:20Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103046 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Буськ |васенце лем = {{lang-uk|Буськ}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Busk montage.png |photo1b = |photo2a = |photo2b = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 250 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район{{!}}Золочивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1097]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1523]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Буськ''' ({{lang-uk|Буськ}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Busk-2.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Busk-1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Буськ ошсь | -5.5| -0.4| 46 | -4.8| 1.4| 46 | -1.3| 6.8| 52 | 4.2| 14.2| 57 | 9.6| 19.1| 84 | 13.3| 22.3| 89 | 15.4| 24.1| 106 | 14.9| 23.8| 77 | 10.5| 18.7| 73 | 5.9| 12.8| 54 | 1.9| 7.0| 50 | -2.7| 1.8| 51 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/busk-31476/ Буськ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1097]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-06-29 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.5,0.7,0.8) ImageSize = width:1100 height:300 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:10000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1884 text:1884 bar:1938 text:1938 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:barra width:30 align:left bar:1884 from:0 till: 5197 bar:1938 from:0 till: 9000 bar:1959 from:0 till: 5188 bar:1970 from:0 till: 6358 bar:1979 from:0 till: 7257 bar:1989 from:0 till: 8404 bar:1992 from:0 till: 8700 bar:1998 from:0 till: 8600 bar:2001 from:0 till: 8673 bar:2003 from:0 till: 8604 bar:2004 from:0 till: 8553 bar:2005 from:0 till: 8502 bar:2006 from:0 till: 8480 bar:2007 from:0 till: 8411 bar:2008 from:0 till: 8367 bar:2009 from:0 till: 8340 bar:2010 from:0 till: 8342 bar:2011 from:0 till: 8355 bar:2012 from:0 till: 8414 bar:2013 from:0 till: 8437 bar:2014 from:0 till: 8484 bar:2015 from:0 till: 8549 bar:2016 from:0 till: 8538 bar:2017 from:0 till: 8554 bar:2018 from:0 till: 8561 bar:2019 from:0 till: 8624 bar:2020 from:0 till: 8667 bar:2021 from:0 till: 8695 bar:2022 from:0 till: 8662 PlotData= bar:1884 at: 5197 fontsize:S text: 5.197 shift:(-9,5) bar:1938 at: 9000 fontsize:S text: 9.000 shift:(-9,5) bar:1959 at: 5188 fontsize:S text: 5.188 shift:(-11,5) bar:1970 at: 6358 fontsize:S text: 6.358 shift:(-13,5) bar:1979 at: 7257 fontsize:S text: 7.257 shift:(-13,5) bar:1989 at: 8404 fontsize:S text: 8.404 shift:(-13,5) bar:1992 at: 8700 fontsize:S text: 8.700 shift:(-13,5) bar:1998 at: 8600 fontsize:S text: 8.600 shift:(-13,5) bar:2001 at: 8673 fontsize:S text: 8.673 shift:(-13,5) bar:2003 at: 8604 fontsize:S text: 8.604 shift:(-13,5) bar:2004 at: 8553 fontsize:S text: 8.553 shift:(-13,5) bar:2005 at: 8502 fontsize:S text: 8.502 shift:(-13,5) bar:2006 at: 8480 fontsize:S text: 8.480 shift:(-13,5) bar:2007 at: 8411 fontsize:S text: 8.411 shift:(-13,5) bar:2008 at: 8367 fontsize:S text: 8.367 shift:(-13,5) bar:2009 at: 8340 fontsize:S text: 8.340 shift:(-13,5) bar:2010 at: 8342 fontsize:S text: 8.342 shift:(-13,5) bar:2011 at: 8355 fontsize:S text: 8.355 shift:(-13,5) bar:2012 at: 8414 fontsize:S text: 8.414 shift:(-13,5) bar:2013 at: 8437 fontsize:S text: 8.437 shift:(-13,5) bar:2014 at: 8484 fontsize:S text: 8.484 shift:(-13,5) bar:2015 at: 8549 fontsize:S text: 8.549 shift:(-13,5) bar:2016 at: 8538 fontsize:S text: 8.538 shift:(-13,5) bar:2017 at: 8554 fontsize:S text: 8.554 shift:(-13,5) bar:2018 at: 8561 fontsize:S text: 8.561 shift:(-13,5) bar:2019 at: 8624 fontsize:S text: 8.624 shift:(-13,5) bar:2020 at: 8667 fontsize:S text: 8.667 shift:(-13,5) bar:2021 at: 8695 fontsize:S text: 8.695 shift:(-13,5) bar:2022 at: 8662 fontsize:S text: 8.662 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Буськ - Церква Св. Онуфрія.jpg Няйф:Адмінбудинок вул.Петрушевича,8.jpg Няйф:Busk Kyivska Str. 15 Cinema (YDS 8389).jpg Няйф:Busk Lvivska Str. 7 Office Building (YDS 8321).jpg Няйф:Церква святої Параскеви (Буськ).jpg Няйф:Школа Буськ 2.jpg Няйф:Busk synagogue RB.jpg Няйф:House busk p25.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * ''Микола Котляр.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Buzhsk Буськ] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 382. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * ''Б.Л. Глуховецький, І.А. Стельмах.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=38247 Буськ] // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X{{ref-uk}} * ''Ірина Гаєвська.'' Буськ: Історико-краєзнавчий нарис // Воля народу. — 20 вересня 2012. — № 39(211). — С. 5.{{ref-uk}} * ''Микола Голубець.'' Белз, Буськ, Звенигород. — Львів, 1927. — 32 с.{{ref-uk}} * ''Володимир Болюбаш.'' Золочівщина. Її минуле і сучасне. Нью-Йорк; Торонто; Канберра, 1982{{ref-uk}} * '' М. Хомишин.'' Цінне джерело з історії братського руху в Буську. — Прогресивна суспільно-політична думка, 1988 р. — С. 46—48.{{ref-uk}} * ''Володимир Чучман''. Буськ: історико-краєзнавчий нарис. — Львів : Свічадо, 1993. — 56 с.{{ref-uk}} * Шашкевичів край – Золочівщина: історико-культурні нариси. Львів, 2007{{ref-uk}} * Золочівщина. Край Маркіяна Шашкевича: фотоальбом / упоряд. О. Кіс, Н. Блажейко. – Львів: Манускрипт, 2017. – 103 с.{{ref-uk}} * ''Іван Ціхоцький.'' Історична топоніміка Буська (проблема етимологічної та хронологічної атрибуції) // Україноцентризм наукового сумління: Збірник наукових праць на пошану професора Зеновія Терлака. Львів: Ліга-Прес, 2014 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20201026182809/http://www.busk-mistorada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/busk.html Буськ] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/711103 Буськ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Буськ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Буськ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Буськ]] [[Категорие:Золочивонь район|Буськ]] 9xgbup38sst82ovjzr421joqqyysrtp Надвирна 0 15946 103138 92244 2026-04-29T00:36:12Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103138 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Надвірна |васенце лем = {{lang-uk|Надвірна}} |изображение = {{Photomontage |position = center | photo1a = Ратуша міста Надвірна Івано-Франківської області-2.JPG | photo2a = Церква Чесного Хреста.jpg | photo2b = Budynokpovitovohostarostva.jpg | photo2c = Костел Успіння Пресвятої Діви Марії Надвірна.jpg | photo3a = Володимирська церква.jpg | photo3b = Пам'ятник на відзначення 100-річчя від заснування Надвірнянського нафтопромислу (М. Бершеда).jpg | photo3c = Церква Успіння Діви Марії.jpg | photo4a = Nadwirna-1.JPG | size = 270 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ивано-Франкивськонь аймак{{!}}Ивано-Франкивськонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Надвирнань район{{!}}Надвирнань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1589]] |первое упоминание = [[1578]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1591]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Надвирна''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Надвірна.wav|Надвірна}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Надвірна, Пам'ятник І.Франкові.jpg|255px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Надвирна ошсь | -7.7| -0.7| 46 | -6.9| 0.9| 50 | -3.5| 5.8| 75 | 1.9| 12.9| 87 | 7.1| 17.8| 121 | 11.2| 20.7| 146 | 12.9| 22.5| 146 | 12.5| 22.4| 114 | 8.3| 17.6| 88 | 3.3| 12.3| 68 | -0.8| 6.9| 54 | -5.4| 1.3| 57 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ivano-frankivsk-oblast/kosiv-31359/ Надвирна ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1589]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-07-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/ivano-frankivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:970 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1939 from:0 till:8900 bar:1959 from:0 till:8751 bar:1970 from:0 till:16155 bar:1979 from:0 till:18264 bar:1989 from:0 till:20299 bar:1992 from:0 till:21200 bar:1998 from:0 till:22100 bar:2001 from:0 till:20932 bar:2003 from:0 till:21044 bar:2004 from:0 till:21227 bar:2005 from:0 till:21262 bar:2006 from:0 till:21319 bar:2007 from:0 till:21445 bar:2008 from:0 till:21552 bar:2009 from:0 till:21677 bar:2010 from:0 till:21806 bar:2011 from:0 till:21930 bar:2012 from:0 till:22093 bar:2013 from:0 till:22209 bar:2014 from:0 till:22255 bar:2015 from:0 till:22344 bar:2016 from:0 till:22281 bar:2017 from:0 till:22112 bar:2018 from:0 till:22306 bar:2019 from:0 till:22447 bar:2020 from:0 till:22522 bar:2021 from:0 till:22545 bar:2022 from:0 till:22504 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 8900 text: 8,900 shift:(-14,5) bar:1959 at: 8751 text: 8,751 shift:(-14,5) bar:1970 at: 16155 text: 16,155 shift:(-14,5) bar:1979 at: 18264 text: 18,264 shift:(-14,5) bar:1989 at: 20299 text: 20,299 shift:(-14,5) bar:1992 at: 21200 text: 21,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 22100 text: 22,100 shift:(-14,5) bar:2001 at: 20932 text: 20,932 shift:(-14,5) bar:2003 at: 21044 text: 21,044 shift:(-14,5) bar:2004 at: 21227 text: 21,227 shift:(-14,5) bar:2005 at: 21262 text: 21,262 shift:(-14,5) bar:2006 at: 21319 text: 21,319 shift:(-14,5) bar:2007 at: 21445 text: 21,445 shift:(-14,5) bar:2008 at: 21552 text: 21,552 shift:(-14,5) bar:2009 at: 21677 text: 21,677 shift:(-14,5) bar:2010 at: 21806 text: 21,806 shift:(-14,5) bar:2011 at: 21930 text: 21,930 shift:(-14,5) bar:2012 at: 22093 text: 22,093 shift:(-14,5) bar:2013 at: 22209 text: 22,209 shift:(-14,5) bar:2014 at: 22255 text: 22,255 shift:(-14,5) bar:2015 at: 22344 text: 22,344 shift:(-14,5) bar:2016 at: 22281 text: 22,281 shift:(-14,5) bar:2017 at: 22112 text: 22,112 shift:(-14,5) bar:2018 at: 22306 text: 22,306 shift:(-14,5) bar:2019 at: 22447 text: 22,447 shift:(-14,5) bar:2020 at: 22522 text: 22,522 shift:(-14,5) bar:2021 at: 22545 text: 22,545 shift:(-14,5) bar:2022 at: 22504 text: 22,504 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Надвірна Мазепи, 36.jpg Няйф:Надвірна Пам'ятний знак на честь скасування панщини.jpg Няйф:Надвірна Пам'ятний знак воїнам.jpg Няйф:Надвірна - Гетьмана Мазепи, 29-1.jpg Няйф:Надвірна Шевченко.jpg Няйф:Надвірна 1.jpg Няйф:Вокзал Надвірна.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Дмитро Вортман''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Nadvirna_mst Надвірна] // Енциклопедія історії України: Т. 7: Мі-О / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. — Київ: Видавництво «Наукова думка», 2010. — 728 с.: іл. — [[ISBN]] 978-966-00-0855-4{{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/article-70865 Надвірна] / У. І. Бошко, В. Ю. Гринішак, О. М. Зварчук, Н. Я. Сербенюк // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X {{ref-uk}} * ''Грабовецький В., Бурнашов Г., Рехтман М''. Надвірна: Путівник. Ужгород, 1982 {{ref-uk}} * ''Ростислав Гандзюк''. Надвірна: Істор. нарис від найдавніших часів до наших днів. Івано-Франківськ, Видавництво Сіверія. 1999. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/866 Nadwórna]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. VI: Malczyce – Netreba, Warszawa 1885, s. 866. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20120430221327/http://kosivmr.if.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/704764/kosiv.html Надвирна] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/nadworna.html Надвирна] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101859933/ Надвирна] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Nadvirna Надвирна] «Quora» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge978647 Надвирна] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [http://d-nb.info/gnd/7666146-5 Надвирна] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/057mpf Надвирна] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Надвирна]] [[Категорие:Украинонь ошне|Надвирна]] [[Категорие:Ивано-Франкивськонь аймак|Надвирна]] eljfv0sb174ntv7e9oxlhnscjpqi54a Бар (Украина) 0 16139 103033 102881 2026-04-28T23:43:30Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103033 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бар |васенце лем = {{lang-uk|Бар}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Bar montage.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак{{!}}Винныцянь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Жмэрынкань район{{!}}Жмэрынкань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1401]] |первое упоминание = [[1401]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1938]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бар''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Бар.wav|Бар}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Бар костел DJI 0045.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Бар фортеця DJI 0039 17.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бар ошсь | -6.1| -1.3| 38 | -5.3| 0.7| 39 | -2.0| 6.3| 46 | 4.0| 13.9| 55 | 9.6| 19.6| 67 | 13.7| 22.8| 88 | 15.8| 24.7| 99 | 15.2| 24.2| 65 | 10.7| 18.8| 64 | 5.1| 12.0| 43 | 1.2| 5.9| 45 | -3.7| 0.7| 41 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/vinnytsia-oblast/bar-33269/ Бар ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1401]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-07-26 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1180 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:20000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1897 from:0 till:9982 bar:1923 from:0 till:8372 bar:1926 from:0 till:9431 bar:1939 from:0 till:9406 bar:1959 from:0 till:8704 bar:1970 from:0 till:13543 bar:1979 from:0 till:17675 bar:1989 from:0 till:19192 bar:1992 from:0 till:19500 color:cobar2 bar:1998 from:0 till:19000 bar:2001 from:0 till:17284 bar:2003 from:0 till:17066 bar:2004 from:0 till:16888 bar:2005 from:0 till:16846 bar:2006 from:0 till:16694 bar:2007 from:0 till:16502 bar:2008 from:0 till:16367 bar:2009 from:0 till:16311 bar:2010 from:0 till:16393 bar:2011 from:0 till:16471 bar:2012 from:0 till:16461 bar:2013 from:0 till:16442 bar:2014 from:0 till:16380 bar:2015 from:0 till:16409 bar:2016 from:0 till:16337 bar:2017 from:0 till:16236 bar:2018 from:0 till:16136 bar:2019 from:0 till:15913 bar:2020 from:0 till:15775 bar:2021 from:0 till:15563 bar:2022 from:0 till:15337 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 9982 text: 9,982 shift:(-14,5) bar:1923 at: 8372 text: 8,372 shift:(-14,5) bar:1926 at: 9431 text: 9,431 shift:(-14,5) bar:1939 at: 9406 text: 9,406 shift:(-14,5) bar:1959 at: 8704 text: 8,704 shift:(-14,5) bar:1970 at: 13543 text: 13,543 shift:(-14,5) bar:1979 at: 17675 text: 17,675 shift:(-14,5) bar:1989 at: 19192 text: 19,192 shift:(-14,5) bar:1992 at: 19500 text: 19,500 shift:(-14,5) bar:1998 at: 19000 text: 19,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 17284 text: 17,284 shift:(-14,5) bar:2003 at: 17066 text: 17,066 shift:(-14,5) bar:2004 at: 16888 text: 16,888 shift:(-14,5) bar:2005 at: 16846 text: 16,846 shift:(-14,5) bar:2006 at: 16694 text: 16,694 shift:(-14,5) bar:2007 at: 16502 text: 16,502 shift:(-14,5) bar:2008 at: 16367 text: 16,367 shift:(-14,5) bar:2009 at: 16311 text: 16,311 shift:(-14,5) bar:2010 at: 16393 text: 16,393 shift:(-14,5) bar:2011 at: 16471 text: 16,471 shift:(-14,5) bar:2012 at: 16461 text: 16,461 shift:(-14,5) bar:2013 at: 16442 text: 16,442 shift:(-14,5) bar:2014 at: 16380 text: 16,380 shift:(-14,5) bar:2015 at: 16409 text: 16,409 shift:(-14,5) bar:2016 at: 16337 text: 16,337 shift:(-14,5) bar:2017 at: 16236 text: 16,236 shift:(-14,5) bar:2018 at: 16136 text: 16,136 shift:(-14,5) bar:2019 at: 15913 text: 15,913 shift:(-14,5) bar:2020 at: 15775 text: 15,775 shift:(-14,5) bar:2021 at: 15563 text: 15,563 shift:(-14,5) bar:2022 at: 15337 text: 15,337 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Бар Будинок міського училища, ЗОШ 3.jpg Няйф:Бар ЗОШ № 1.jpg Няйф:(04) WIKIMEDIA TRANSPORT AND BUILDINGS CONSTRUCTION COLLEGE TOWN OF BAR VINNYTSIA REGION STATE OF UKRAINE 20150817.jpg Няйф:(08) WIKIMEDIA MUSIC SCHOOL TOWN OF BAR VINNYTSIA REGION STATE OF UKRAINE 20150817.jpg Няйф:Бар ЗОШ №2.jpg Няйф:(14) WIKIPEDIA BAR HUMANITARIAN PEDAGOGICAL COLLEGE IN TOWN OF BAR VINNYTSIA REGION STATE OF UKRAINE PHOTOGRAPH BY VIKTOR O. LEDENYOV 20150506.jpg Няйф:P1680249 Пам'ятник Михайлові Грушевському (Бар).jpg Няйф:Барський будівельний ліцей.jpg Няйф:Відреставрований монастир.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''А.Р. Локаєнко, І.П. Пшук''. Бар // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько. — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974 — том Вінницька область / А.Ф. Олійник, 1972 : 788с. — С.113-124 {{ref-uk}} * ''Дмитро Вирський.'' [http://history.org.ua/?termin=Bar_mst Бар] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2: Г — Д. — С. 23. — 518 с.: іл. — [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * Скарби Барської землі Поділля XIV—XVIII століть: Історико-нумізматичне дослідження / О. А. Бакалець. — Бар; Вінниця: ФОП Рогальська І. О., 2017. — 128 с. — [[ISBN]] 617-7556-05-2 {{ref-uk}} * Бар // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — Т. 1. — С. 89-90. {{ref-uk}} * ''Микола Йолтуховський''. Магдебурзьке право і самоврядування в місті Бар та його передмістях у ХVІ – на початку ХХ ст. // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Вип. 19. Серія: Історія: збірник наукових праць / за заг. ред. проф. П. С. Григорчука – Вінниця, 2011. – С. 11-15 {{ref-uk}} * ''А.М. Подолинний''. Місто Бар: путівник. – Одеса: Маяк, 1990. – 64 с. {{ref-uk}} * ''Сергій Єсюнін''. Місто Бар Могилівського повіту у другій половині XIX — на початку XX ст.: соціально-економічні аспекти //Третя Могилів-Подільська краєзнавча конференція. — Могилів-Подільський, Кам'янець-Подільський : Оіюм, 2009. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20160416075925/http://www.bar-city.com.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=40311 Бар] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20230726210648/https://landmarks.in.ua/oblast/vinnytska/bar Бар] «Архітектурні та природні пам'ятки України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/vinnytska-oblast/barskyi-raion/bar/bar-podilskyi-klaptyk-italii Бар] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [http://www.bar-library.com/index.php?page=205 Бар] «Барська публічна бібліотека» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/712861/bar.html Бар] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1401|Бар]] [[Категорие:Ошне|Бар]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бар]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Бар]] eto3p3v3ft2aexy8jrlssv0r8yo6ngk Козын 0 16185 103112 102953 2026-04-29T00:11:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103112 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Козын |васенце лем = {{lang-uk|Козин}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = " Червона Рута " - panoramio (1).jpg |photo2a = The center of Kozyn, Kyivs'ka oblast - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак{{!}}Кыивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Обухивонь район{{!}}Обухивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1000]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1958]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Козын''' ({{lang-uk|Козин}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kozyn, Kyivs'ka oblast, Ukraine - panoramio (1).jpg|235px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Козын ошсь | -5.9| -1.5| 41 | -5.7| 0.1| 40 | -1.6| 6.3| 44 | 4.8| 14.4| 49 | 10.7| 20.5| 62 | 14.8| 23.9| 74 | 17.0| 25.9| 86 | 16.1| 25.2| 54 | 11.3| 19.3| 61 | 5.6| 12.1| 46 | 1.2| 5.5| 48 | -3.2| 0.8| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kyiv-oblast/kozyn-253928/ Козын ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1000]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-07-28 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Анатолий Соловьянэнко]], [[Украина|украинонь]] оперань морайсь, куласть. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} <gallery mode="packed" heights=120px> Няйф:" Червона Рута " - panoramio.jpg Няйф:" Червона Рута " - panoramio (2).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Квітуй, Козин, моя Земля, Київ, Авіаз 2010, [[ISBN]] 978-966-8936-59-3 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20070922032227/http://www.kozin.com.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/article-8168 Козын] Енциклопедія Сучасної України {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/704558/kozyn.html Козын] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Козын]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне‎|Козын]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Козын]] hd0xm6kjxvk1priqzsbkw68z54ai285 Звягэль 0 16315 103096 102939 2026-04-29T00:05:27Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103096 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Звягэль |васенце лем = {{lang-uk|Звягель}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = Zviahel.png |photo2a = |photo2b = |photo3a = |size = 275 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Жытомырэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Звягэлэнь район{{!}}Звягэлэнь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1257]] |прежние имена = ''Новоград-Волынськый'' |статус с = |статус 1 с = [[1795]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Звягэль''' ({{lang-uk|Звягель}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada"/><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Звягэль ошсь | -6.1| -1.6| 41 | -5.8| 0| 39 | -2.2| 5.8| 47 | 3.9| 14| 51 | 9.6| 19.8| 67 | 13.6| 23| 78 | 15.8| 24.9| 97 | 14.8| 24.2| 64 | 10.4| 18.7| 61 | 5.1| 11.8| 45 | 1| 5.6| 48 | -3.6| 0.6| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zhytomyr-oblast/novohrad-volynskyi-15816/ Звягэль ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1257]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-08 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:770 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:30 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.87) id:values value:gray(0.33) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:60000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1897 from:0 till:16904 bar:1923 from:0 till:12739 bar:1926 from:0 till:14452 bar:1939 from:0 till:23732 bar:1959 from:0 till:27580 bar:1970 from:0 till:41194 bar:1979 from:0 till:48544 bar:1989 from:0 till:55238 bar:1992 from:0 till:56900 bar:1998 from:0 till:57000 bar:2001 from:0 till:56259 bar:2003 from:0 till:55927 bar:2005 from:0 till:55966 bar:2007 from:0 till:55800 bar:2010 from:0 till:55973 bar:2012 from:0 till:56066 bar:2015 from:0 till:56035 bar:2017 from:0 till:56316 bar:2018 from:0 till:56288 bar:2019 from:0 till:56108 bar:2020 from:0 till:55790 bar:2021 from:0 till:55463 bar:2022 from:0 till:55086 PlotData= textcolor:values fontsize:XS bar:1897 at: 16904 text: 16&nbsp;904 shift:(-11,5) bar:1923 at: 12739 text: 12&nbsp;739 shift:(-11,5) bar:1926 at: 14452 text: 14&nbsp;452 shift:(-11,5) bar:1939 at: 23732 text: 23&nbsp;732 shift:(-11,5) bar:1959 at: 27580 text: 27&nbsp;580 shift:(-14,5) bar:1970 at: 41194 text: 41&nbsp;194 shift:(-14,5) bar:1979 at: 48544 text: 48&nbsp;544 shift:(-11,5) bar:1989 at: 55238 text: 55&nbsp;238 shift:(-11,5) bar:1992 at: 56900 text: 56&nbsp;900 shift:(-11,5) bar:1998 at: 57000 text: 57&nbsp;000 shift:(-11,5) bar:2001 at: 56259 text: 56&nbsp;259 shift:(-11,5) bar:2003 at: 55927 text: 55&nbsp;927 shift:(-11,5) bar:2005 at: 55966 text: 55&nbsp;966 shift:(-11,5) bar:2007 at: 55800 text: 55&nbsp;800 shift:(-11,5) bar:2010 at: 55973 text: 55&nbsp;973 shift:(-11,5) bar:2012 at: 56066 text: 56&nbsp;066 shift:(-11,5) bar:2015 at: 56035 text: 56&nbsp;035 shift:(-11,5) bar:2017 at: 56316 text: 56&nbsp;316 shift:(-11,5) bar:2018 at: 56288 text: 56&nbsp;288 shift:(-11,5) bar:2019 at: 56108 text: 56&nbsp;108 shift:(-11,5) bar:2020 at: 55790 text: 55&nbsp;790 shift:(-11,5) bar:2021 at: 55463 text: 55&nbsp;463 shift:(-11,5) bar:2022 at: 55086 text: 55&nbsp;086 shift:(-11,5) </timeline> == Содаф ломатть == * [[Лэся Украинка]] ({{lang-uk|Леся Українка}}, ''афкукс лемоц'': '''Лариса Косач'''; {{ш}} 13 (25) февральста [[1871]]&nbsp;— {{к}} [[1 августста]] [[1913]])&nbsp;— украинонь [[сёрмадысь]], [[валморайсь]], [[фольклористсь]] ди [[ётафтысь]]. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Фортеця. - panoramio.jpg Няйф:Літературно-меморіальний музей Лесі Українки (Новоград-Волинський).jpg Няйф:Будинок, в якому жила Леся Українка та пам'ятник Л. Українці.jpg Няйф:Скеля "Кам'яний Гриб" на Житомирщині.jpg Няйф:Новоград-Волинський краєзнавчий музей.jpg Няйф:Памятник Тарасу Шевченко.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * ''Богдан Звіздецький.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Vozviahl Возвягль] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 153. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * ''Микола Костриця.'' [https://esu.com.ua/article-73387 Новоград-Волинський] // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. — Київ:, 2009. — Т. 9 : Е — Ж. — 711 с. — [[ISBN]] 978-966-02-5720-7{{ref-uk}} * Історія міст і сіл УРСР: Житомирська область. — Київ: УРЕ, 1973. — 726 с. {{ref-uk}} * Новоград-Волинський // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па: у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ: Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 588-589. {{ref-uk}} * Новгород Волинський // Українська мала енциклопедія: 16 кн : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1962. — Т. 5, кн. IX : Літери На — Ол. — С. 1148. {{ref-uk}} * Возвягль–Звягель–Новоград-Волинський у часовому зрізі тисячоліть. Х.; К., 2017 {{ref-uk}} * ''Іван Тригуб''. Там, де Звягель стоїть: Нариси з давньої історії краю. Новоград-Волинський, 2004 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://info.nvrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Novohrad-Volynskyy Звягэль] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/699553/zviahel.html Звягэль] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Звягэль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Звягэль]] [[Категорие:Жытомырэнь аймак|Звягэль]] clv487und8unnzm6shwkqrea34yn65s Долына 0 16316 103075 102922 2026-04-29T00:01:34Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103075 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Долына |васенце лем = {{lang-uk|Долина}} |изображение = {{Photomontage |position=center |photo1a = Cinema - panoramio - koss mel.jpg |photo2a = 3. Долина вул. О. Грицей, 15.jpg |photo2b = Dolyna Catholic church Antonovycha st.-3.jpg |photo3a = Долинська міська рада, 18 березня 2022.jpg |photo3b = Музей "Бойківщина".jpeg |photo4a = Panorama of the city - panoramio.jpg |size = 265 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ивано-Франкивськонь аймак{{!}}Ивано-Франкивськонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Калушонь район{{!}}Калушонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[979]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1525]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Долына''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Долина.wav|Долина}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada"/><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Welcome in Dolyna - panoramio.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Долина ошсь | -7.0| -0.8| 51 | -6.1| 0.8| 56 | -2.6| 5.8| 68 | 2.9| 13.2| 79 | 7.9| 17.9| 116 | 11.7| 20.8| 127 | 13.7| 22.6| 138 | 13.1| 22.5| 99 | 8.9| 17.7| 88 | 4.3| 12.4| 71 | 0.3| 7.1| 61 | -4.2| 1.4| 62 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ivano-frankivsk-oblast/dolyna-31357/ Долина ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[979]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-09 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:890 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:30 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.87) id:values value:gray(0.33) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:26 align:left bar:1959 from:0 till:6535 bar:1970 from:0 till:14311 bar:1979 from:0 till:18182 bar:1989 from:0 till:22680 bar:1992 from:0 till:23600 bar:1998 from:0 till:22400 bar:2001 from:0 till:20906 bar:2003 from:0 till:20813 bar:2004 from:0 till:20755 bar:2005 from:0 till:20743 bar:2006 from:0 till:20641 bar:2007 from:0 till:20618 bar:2008 from:0 till:20587 bar:2009 from:0 till:20522 bar:2010 from:0 till:20473 bar:2011 from:0 till:20453 bar:2012 from:0 till:20545 bar:2013 from:0 till:20622 bar:2014 from:0 till:20654 bar:2015 from:0 till:20731 bar:2016 from:0 till:20775 bar:2017 from:0 till:20619 bar:2018 from:0 till:20624 bar:2019 from:0 till:20691 bar:2020 from:0 till:20716 bar:2021 from:0 till:20641 bar:2022 from:0 till:20417 PlotData= textcolor:values fontsize:XS bar:1959 at: 6535 text: 6,535 shift:(-14,5) bar:1970 at: 14311 text: 14,311 shift:(-14,5) bar:1979 at: 18182 text: 18,182 shift:(-11,5) bar:1989 at: 22680 text: 22,680 shift:(-11,5) bar:1992 at: 23600 text: 23,600 shift:(-11,5) bar:1998 at: 22400 text: 22,400 shift:(-11,5) bar:2001 at: 20906 text: 20,906 shift:(-11,5) bar:2003 at: 20813 text: 20,813 shift:(-11,5) bar:2004 at: 20755 text: 20,755 shift:(-11,5) bar:2005 at: 20743 text: 20,743 shift:(-11,5) bar:2006 at: 20641 text: 20,641 shift:(-11,5) bar:2007 at: 20618 text: 20,618 shift:(-11,5) bar:2008 at: 20587 text: 20,587 shift:(-11,5) bar:2009 at: 20522 text: 20,522 shift:(-11,5) bar:2010 at: 20473 text: 20,473 shift:(-11,5) bar:2011 at: 20453 text: 20,453 shift:(-11,5) bar:2012 at: 20545 text: 20,545 shift:(-11,5) bar:2013 at: 20622 text: 20,622 shift:(-11,5) bar:2014 at: 20654 text: 20,654 shift:(-11,5) bar:2015 at: 20731 text: 20,731 shift:(-11,5) bar:2016 at: 20775 text: 20,775 shift:(-11,5) bar:2017 at: 20619 text: 20,619 shift:(-11,5) bar:2018 at: 20624 text: 20,624 shift:(-11,5) bar:2019 at: 20691 text: 20,691 shift:(-11,5) bar:2020 at: 20716 text: 20,716 shift:(-11,5) bar:2021 at: 20641 text: 20,641 shift:(-11,5) bar:2022 at: 20417 text: 20,417 shift:(-11,5) </timeline> == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Dolyna Court Antonovycha st., 33-2.jpg Няйф:Center - panoramio - koss mel (1).jpg Няйф:Dolyna House of saline workers Unit 1-04.jpg Няйф:Готель "Нафтовик" - panoramio.jpg Няйф:Dolyna Greek Catholic church Sheptyts'kogo st., 58-1.jpg Няйф:3. Долина (Солеварня.jpg Няйф:Житловий будинок Долина 2.jpg Няйф:3. Долина Синагога.jpg Няйф:Польська гімназія.jpg Няйф:3. Долина вул. Шептицького, 14.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:3. Долина Пам'ятник Т.Шевченку.jpg Няйф:Dolyna Antonovycha st., 32-1.jpg Няйф:3. Долина (Будинок спортивного товариства «Сокіл».jpg Няйф:3. Долина вул. О. Антоновича (Міцкевича), 24.jpg Няйф:3. Долина (Магістрат.jpg Няйф:Ансамбль житлової та господарської забудови Долинської солеварні 1.jpg Няйф:3. Долина Костел Різдва Анни-Марії2.jpg Няйф:Monument of Grushevsky - panoramio.jpg Няйф:3. Долина вул. О. Антоновича (Міцкевича), 30.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Галина Вербиленко.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Dolyna Долына] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 153. — 672 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0610-1{{ref-uk}} * ''Михайло Борис.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=20601 Долына] // Енциклопедія сучасної України: у 30 т. / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://rada-dolyna.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/dolyna2.html Долина] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/709755/dolyna.html Долына] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Долына]] [[Категорие:Украинонь ошне|Долына]] [[Категорие:Ивано-Франкивськонь аймак|Долына]] qi1fdeg51hzarub4afijq6zhlxgho30 Тыргу Лэпуш 0 16319 103199 95006 2026-04-29T02:10:58Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103199 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тыргу Лэпуш |васенце лем = {{lang-ro|Târgu Lăpuș}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = MonumentulUniriiTgLapus.JPG |photo2a = Biserica de lemn Sf.Arhangheli Rogoz (12).JPG |photo2b = BisRCatTgLapus.JPG |photo2c = Magyarlápos ortodox templom.jpg |photo3a = Targu Lapus from a block of flats - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = [[1291]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Targu Lapus in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Тыргу Лэпуш''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Târgu Lăpuș.wav|Târgu Lăpuș}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Тыргу Лэпуш ошсь | -6.7| -0.4| 70 | -5.4| 2.0| 64 | -1.6| 7.4| 80 | 3.5| 14.6| 85 | 8.4| 19.2| 109 | 12.3| 22.3| 118 | 14.0| 23.9| 115 | 13.9| 24.0| 86 | 9.5| 19.0| 89 | 4.6| 13.2| 82 | 0.6| 7.5| 75 | -4.2| 1.1| 80 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/romania/maramures/targu-lapus-45707/ Тыргу Лэпуш ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1291]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне]{{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.5,0.7,0.8) ImageSize = width:600 height:290 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:15000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1880 text:1880 bar:1900 text:1900 bar:1910 text:1910 bar:1930 text:1930 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1970 text:1970 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2007 text:2007 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:35 align:left bar:1880 from:0 till: 9093 bar:1900 from:0 till: 10526 bar:1910 from:0 till: 11074 bar:1930 from:0 till: 10312 bar:1956 from:0 till: 11780 bar:1966 from:0 till: 12361 bar:1970 from:0 till: 12929 bar:1977 from:0 till: 13218 bar:1992 from:0 till: 14303 bar:2002 from:0 till: 13358 bar:2007 from:0 till: 13114 bar:2011 from:0 till: 11744 bar:2021 from:0 till: 11163 PlotData= bar:1880 at: 9093 fontsize:S text: 9,093 shift:(-9,5) bar:1900 at: 10526 fontsize:S text: 10,526 shift:(-9,5) bar:1910 at: 11074 fontsize:S text: 11,074 shift:(-9,5) bar:1930 at: 10312 fontsize:S text: 10,312 shift:(-9,5) bar:1956 at: 11780 fontsize:S text: 11,780 shift:(-13,5) bar:1966 at: 12361 fontsize:S text: 12,361 shift:(-13,5) bar:1970 at: 12929 fontsize:S text: 12,929 shift:(-13,5) bar:1977 at: 13218 fontsize:S text: 13,218 shift:(-13,5) bar:1992 at: 14303 fontsize:S text: 14,303 shift:(-13,5) bar:2002 at: 13358 fontsize:S text: 13,358 shift:(-13,5) bar:2007 at: 13114 fontsize:S text: 13,114 shift:(-13,5) bar:2011 at: 11744 fontsize:S text: 11,744 shift:(-13,5) bar:2021 at: 11163 fontsize:S text: 11,163 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Raul Lapus - panoramio.jpg Няйф:Targu Lapus - panoramio (1).jpg Няйф:Targu Lapus, near center - panoramio.jpg </gallery> [[Няйф:TarguLapus Panorama.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://primariatargulapus.ro/ro Официалонь сайт] {{ref-ro}} * [https://www.geonames.org/665008/oras-targu-lapus.html Тыргу Лэпуш] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:ошне|Тыргу Лэпуш]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Тыргу Лэпуш]] 47419h7zhg4xabxqhmj2ju5r0251g1r Пидбуж 0 16324 103150 102806 2026-04-29T01:10:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103150 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Пидбуж |васенце лем = {{lang-uk|Підбуж}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Підбуж - панорама селища.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | size = 265 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район{{!}}Дрогобычень<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1400]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1957]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3244 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Пидбуж''' ({{lang-uk|Підбуж}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Храм Собору Св. Йоана Хрестителя.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Пидбуж ошсь | -6.9| -1.3| 57 | -5.9| 0.2| 61 | -2.6| 5.1| 69 | 2.8| 12.4| 86 | 7.7| 17.0| 123 | 11.5| 20.0| 132 | 13.4| 21.7| 153 | 12.9| 21.6| 111 | 8.7| 16.8| 96 | 4.4| 11.6| 76 | 0.7| 6.6| 65 | -4.1| 0.8| 66 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/pidbuzh-260946/ Пидбуж ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1400]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-10 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:5000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1880 from:0 till:1461 bar:1885 from:0 till:2152 bar:1959 from:0 till:4486 color:cobar2 bar:1970 from:0 till:2878 bar:1979 from:0 till:3021 bar:1989 from:0 till:2890 bar:1992 from:0 till:2900 bar:1998 from:0 till:3000 bar:2001 from:0 till:2845 bar:2003 from:0 till:2844 bar:2004 from:0 till:2826 bar:2005 from:0 till:2820 bar:2006 from:0 till:2814 bar:2007 from:0 till:2830 bar:2008 from:0 till:2831 bar:2009 from:0 till:2847 bar:2010 from:0 till:2888 bar:2011 from:0 till:2962 bar:2012 from:0 till:3026 bar:2013 from:0 till:3106 bar:2014 from:0 till:3182 bar:2015 from:0 till:3269 bar:2016 from:0 till:3292 bar:2017 from:0 till:3327 bar:2018 from:0 till:3318 bar:2019 from:0 till:3352 bar:2020 from:0 till:3383 bar:2021 from:0 till:3362 bar:2022 from:0 till:3346 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1880 at: 1461 text: 1,461 shift:(-14,5) bar:1885 at: 2152 text: 2,152 shift:(-14,5) bar:1959 at: 4486 text: 4,486 shift:(-14,5) bar:1970 at: 2878 text: 2,878 shift:(-14,5) bar:1979 at: 3021 text: 3,021 shift:(-14,5) bar:1989 at: 2890 text: 2,890 shift:(-14,5) bar:1992 at: 2900 text: 2,900 shift:(-14,5) bar:1998 at: 3000 text: 3,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2845 text: 2,845 shift:(-14,5) bar:2003 at: 2844 text: 2,844 shift:(-14,5) bar:2004 at: 2826 text: 2,826 shift:(-14,5) bar:2005 at: 2820 text: 2,820 shift:(-14,5) bar:2006 at: 2814 text: 2,814 shift:(-14,5) bar:2007 at: 2830 text: 2,830 shift:(-14,5) bar:2008 at: 2831 text: 2,831 shift:(-14,5) bar:2009 at: 2847 text: 2,847 shift:(-14,5) bar:2010 at: 2888 text: 2,888 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2962 text: 2,962 shift:(-14,5) bar:2012 at: 3026 text: 3,026 shift:(-14,5) bar:2013 at: 3106 text: 3,106 shift:(-14,5) bar:2014 at: 3182 text: 3,182 shift:(-14,5) bar:2015 at: 3269 text: 3,269 shift:(-14,5) bar:2016 at: 3292 text: 3,292 shift:(-14,5) bar:2017 at: 3327 text: 3,327 shift:(-14,5) bar:2018 at: 3318 text: 3,318 shift:(-14,5) bar:2019 at: 3352 text: 3,352 shift:(-14,5) bar:2020 at: 3383 text: 3,383 shift:(-14,5) bar:2021 at: 3362 text: 3,362 shift:(-14,5) bar:2022 at: 3346 text: 3,346 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Люба Галатяк''. Символіка Підбужа // Світлиця. Вісник літературно-мистецької вітальні Підбузької СЗШ І-ІІІ ст. Дрогобич, 2012. {{ref-uk}} * ''Дмитро Крвавич''. Юрій Кульчицький з Підбужа // Бойківщина. Науковий збірник. Дрогобич, 2002. Т.1. С.285-297 {{ref-uk}} * ''Роман Пастух, Петро Сов'як, Ігор Шимко''. Дрогобиччина: свідки епох. Дрогобич: Коло, 2012. [[ISBN]] 978-617-642-021-7 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/696989/pidbuzh.html Пидбуж] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/mista-drogobichchini/istoriya-sela-pidbuzh/ Пидбуж] «Вікова спадщина Дрогобиччини» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1400|Пидбуж]] [[Категорие:Ёмлаошне|Пидбуж]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Пидбуж]] [[Категорие:Львивонь аймак|Пидбуж]] iaek9tywfnw3896mgxbcy24pfkqv1qy Борыня 0 16327 103042 102892 2026-04-28T23:47:54Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103042 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Борыня |васенце лем = {{lang-uk|Бориня}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Борцям за волю України у колишнім Боринськім районі. - panoramio.jpg | photo2a = Храм Зіслання Святого Духа УАПЦ. - panoramio.jpg | photo2b = Храм святого Архистратига Михаїла УГКЦ. - panoramio (1).jpg | photo3a = Ukraine, Borynia.jpg | size = 265 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район{{!}}Самбиронь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1552]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1981]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3244 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Борыня''' ({{lang-uk|Бориня}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:С. Бориня. - panoramio (13).jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Борыня ошсь | -7.8| -2.5| 69 | -6.7| -0.8| 70 | -3.5| 3.9| 76 | 2.1| 11.3| 93 | 7.0| 16.1| 125 | 10.8| 19.1| 130 | 12.7| 20.8| 149 | 12.4| 20.6| 114 | 8.0| 15.9| 97 | 3.6| 10.5| 83 | -0.1| 5.4| 74 | -5.4| 0.8| 80 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/borynia-262680/ Борыня ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1552]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-10 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:320 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:3000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:100 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1939 from:0 till:2520 bar:1970 from:0 till:2878 color:cobar2 bar:1979 from:0 till:2027 bar:1989 from:0 till:2168 bar:1992 from:0 till:2000 bar:1998 from:0 till:1900 bar:2001 from:0 till:1660 bar:2003 from:0 till:1625 bar:2004 from:0 till:1607 bar:2005 from:0 till:1586 bar:2006 from:0 till:1545 bar:2007 from:0 till:1534 bar:2008 from:0 till:1523 bar:2009 from:0 till:1488 bar:2010 from:0 till:1467 bar:2011 from:0 till:1462 bar:2012 from:0 till:1455 bar:2013 from:0 till:1443 bar:2014 from:0 till:1449 bar:2015 from:0 till:1439 bar:2016 from:0 till:1430 bar:2017 from:0 till:1409 bar:2018 from:0 till:1404 bar:2019 from:0 till:1402 bar:2020 from:0 till:1402 bar:2021 from:0 till:1377 bar:2022 from:0 till:1375 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 2520 text: 2,520 shift:(-14,5) bar:1970 at: 2878 text: 2,878 shift:(-14,5) bar:1979 at: 2027 text: 2,027 shift:(-14,5) bar:1989 at: 2168 text: 2,168 shift:(-14,5) bar:1992 at: 2000 text: 2,000 shift:(-14,5) bar:1998 at: 1900 text: 1,900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1660 text: 1,660 shift:(-14,5) bar:2003 at: 1625 text: 1,625 shift:(-14,5) bar:2004 at: 1607 text: 1,607 shift:(-14,5) bar:2005 at: 1586 text: 1,586 shift:(-14,5) bar:2006 at: 1545 text: 1,545 shift:(-14,5) bar:2007 at: 1534 text: 1,534 shift:(-14,5) bar:2008 at: 1523 text: 1,523 shift:(-14,5) bar:2009 at: 1488 text: 1,488 shift:(-14,5) bar:2010 at: 1467 text: 1,467 shift:(-14,5) bar:2011 at: 1462 text: 1,462 shift:(-14,5) bar:2012 at: 1455 text: 1,455 shift:(-14,5) bar:2013 at: 1443 text: 1,443 shift:(-14,5) bar:2014 at: 1449 text: 1,449 shift:(-14,5) bar:2015 at: 1439 text: 1,439 shift:(-14,5) bar:2016 at: 1430 text: 1,430 shift:(-14,5) bar:2017 at: 1409 text: 1,409 shift:(-14,5) bar:2018 at: 1404 text: 1,404 shift:(-14,5) bar:2019 at: 1402 text: 1,402 shift:(-14,5) bar:2020 at: 1402 text: 1,402 shift:(-14,5) bar:2021 at: 1377 text: 1,377 shift:(-14,5) bar:2022 at: 1375 text: 1,375 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Василь Пірко''. Галицьке село наприкінці XVII — в першій половині XVIIІ ст. (історико-економічний нарис за матеріалами Перемишльської землі) / Український культурологічний центр. Донецьке відділення НТШ. — Донецьк, 2006. — С. 130 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/711672/borynia.html Борыня] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/sm/borynya/ Борыня] «Karpaty.info» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Борыня]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Борыня]] [[Категорие:Львивонь аймак|Борыня]] [[Категорие:Самбиронь район|Борыня]] 4ftkl2z7wm209s7jm26pxmxs6f2oin2 Мостыська 0 16328 103131 102789 2026-04-29T00:32:54Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103131 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Мостыська |васенце лем = {{lang-uk|Мостиська}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Mostyska montage.png |photo1b = | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Яворивонь район{{!}}Яворивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1244]] |первое упоминание = [[1392]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1404]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3234 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Мостыська''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Мостиська.wav|Мостиська}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Mostyskaaero.png|285px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мостыська ошсь | -5.4| -0.0| 46 | -4.5| 1.7| 49 | -1.2| 7.1| 53 | 4.1| 14.2| 60 | 9.1| 18.8| 88 | 12.9| 21.9| 84 | 15.0| 23.8| 107 | 14.5| 23.6| 78 | 10.3| 18.6| 74 | 5.9| 13.1| 60 | 2.0| 7.7| 54 | -2.5| 2.1| 52 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/mostyska-33172/ Мостыська ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1244]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-11 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:10000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1885 from:0 till:2240 bar:1910 from:0 till:4590 bar:1959 from:0 till:4295 bar:1970 from:0 till:5506 bar:1979 from:0 till:6496 bar:1989 from:0 till:7840 bar:1992 from:0 till:8400 bar:1998 from:0 till:8800 bar:2001 from:0 till:9150 bar:2003 from:0 till:9023 bar:2004 from:0 till:8961 bar:2005 from:0 till:8911 bar:2006 from:0 till:8906 bar:2007 from:0 till:8877 bar:2008 from:0 till:8873 bar:2009 from:0 till:8932 bar:2010 from:0 till:9013 bar:2011 from:0 till:9095 bar:2012 from:0 till:9162 bar:2013 from:0 till:9193 bar:2014 from:0 till:9258 bar:2015 from:0 till:9316 bar:2016 from:0 till:9300 bar:2017 from:0 till:9331 bar:2018 from:0 till:9378 bar:2019 from:0 till:9411 color:cobar2 bar:2020 from:0 till:9396 bar:2021 from:0 till:9188 bar:2022 from:0 till:9103 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1885 at: 2240 text: 2,240 shift:(-14,5) bar:1910 at: 4590 text: 4,590 shift:(-14,5) bar:1959 at: 4295 text: 4,295 shift:(-14,5) bar:1970 at: 5506 text: 5,506 shift:(-14,5) bar:1979 at: 6496 text: 6,496 shift:(-14,5) bar:1989 at: 7840 text: 7,840 shift:(-14,5) bar:1992 at: 8400 text: 8,400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 8800 text: 8,800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 9150 text: 9,150 shift:(-14,5) bar:2003 at: 9023 text: 9,023 shift:(-14,5) bar:2004 at: 8961 text: 8,961 shift:(-14,5) bar:2005 at: 8911 text: 8,911 shift:(-14,5) bar:2006 at: 8906 text: 8,906 shift:(-14,5) bar:2007 at: 8877 text: 8,877 shift:(-14,5) bar:2008 at: 8873 text: 8,873 shift:(-14,5) bar:2009 at: 8932 text: 8,932 shift:(-14,5) bar:2010 at: 9013 text: 9,013 shift:(-14,5) bar:2011 at: 9095 text: 9,095 shift:(-14,5) bar:2012 at: 9162 text: 9,162 shift:(-14,5) bar:2013 at: 9193 text: 9,193 shift:(-14,5) bar:2014 at: 9258 text: 9,258 shift:(-14,5) bar:2015 at: 9316 text: 9,316 shift:(-14,5) bar:2016 at: 9300 text: 9,300 shift:(-14,5) bar:2017 at: 9331 text: 9,331 shift:(-14,5) bar:2018 at: 9378 text: 9,378 shift:(-14,5) bar:2019 at: 9411 text: 9,411 shift:(-14,5) bar:2020 at: 9396 text: 9,396 shift:(-14,5) bar:2021 at: 9188 text: 9,188 shift:(-14,5) bar:2022 at: 9103 text: 9,103 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="110px"> Няйф:Mostyska-Himmelfahrtskirche-02-2014-gje.jpg Няйф:"Мисливець" авто-гриль - panoramio.jpg Няйф:Церква Вознесіння 1722(25)(помилка Покрова Пресвятої Богородиці) на Заваді, Мостиська.jpg Няйф:Палац Страхоцького (Рудниківський палац) поч. XIX ст. 01.jpg Няйф:Костьол Св. Івана Хрестителя5.jpg Няйф:Дзвіниця Костьол Св. Івана Хрестителя.jpg Няйф:TserkvaPokrovymostyska.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''‪Олександр Андрощук''. [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Mostyska_mst Мостиська] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — 728 с. [[ISBN]] 978-966-00-1061-1 {{ref-uk}} * Мостиська // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 892—906 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://mostyska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/mostyska.html Мостыська] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/700696/mostyska.html Мостыська] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Мостыська]] [[Категорие:Украинонь ошне|Мостыська]] [[Категорие:Львивонь аймак|Мостыська]] holzpwgu7798e68wxcb6z0w0atyovfw Дорогой 0 16357 103078 74445 2026-04-29T00:01:49Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103078 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Дорогой |васенце лем = {{lang-ro|Dorohoi}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Monumentul Eroilor din Primul Război Mondial.JPG |photo2a = BisericaDorohoi.jpg |photo2b = PrimaScoalaDorohoi.jpg |photo3a = Biserica "Sfantul Nicolae" Dorohoi, judetul Botosani.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = [[1408]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Dorohoi in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Дорогой''' ({{lang-ro|{{audio|Ro-Dorohoi.ogg|Târgu Lăpuș}}}}) — [[ош]]сь [[Румыния|Румынияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Dorohoi Casă.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Primaria municipiului Dorohoi.JPG|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Biserica Adormirea Maicii Domnului din Dorohoi.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Дорогой ошсь | -6.0| 0.4| 32 | -4.8| 2.7| 33 | -0.9| 8.4| 46 | 5.0| 15.4| 57 | 10.6| 21.1| 66 | 14.7| 24.4| 89 | 16.6| 26.1| 94 | 16.2| 25.7| 65 | 11.6| 20.5| 58 | 5.9| 14.0| 45 | 1.6| 7.8| 39 | -3.5| 2.3| 38 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/romania/botosani/dorohoi-768334/ Дорогой ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1408]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне]{{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.5,0.7,0.8) ImageSize = width:600 height:290 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:35000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1880 text:1880 bar:1900 text:1900 bar:1912 text:1912 bar:1930 text:1930 bar:1948 text:1948 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2007 text:2007 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:35 align:left bar:1880 from:0 till: 9093 bar:1900 from:0 till: 10526 bar:1912 from:0 till: 13951 bar:1930 from:0 till: 15866 bar:1948 from:0 till: 15036 bar:1956 from:0 till: 14771 bar:1966 from:0 till: 16699 bar:1977 from:0 till: 22161 bar:1992 from:0 till: 33739 bar:2002 from:0 till: 30949 bar:2007 from:0 till: 30661 bar:2011 from:0 till: 24309 bar:2021 from:0 till: 22893 PlotData= bar:1880 at: 9093 fontsize:S text: 9,093 shift:(-9,5) bar:1900 at: 10526 fontsize:S text: 10,526 shift:(-9,5) bar:1912 at: 13951 fontsize:S text: 13,951 shift:(-9,5) bar:1930 at: 15866 fontsize:S text: 15,866 shift:(-9,5) bar:1948 at: 15036 fontsize:S text: 15,036 shift:(-13,5) bar:1956 at: 14771 fontsize:S text: 14,771 shift:(-13,5) bar:1966 at: 16699 fontsize:S text: 16,699 shift:(-13,5) bar:1977 at: 22161 fontsize:S text: 22,161 shift:(-13,5) bar:1992 at: 33739 fontsize:S text: 33,739 shift:(-13,5) bar:2002 at: 30949 fontsize:S text: 30,949 shift:(-13,5) bar:2007 at: 30661 fontsize:S text: 30,661 shift:(-13,5) bar:2011 at: 24309 fontsize:S text: 24,309 shift:(-13,5) bar:2021 at: 22893 fontsize:S text: 22,893 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Octav I. Guțic''. Orașul Dorohoi, București, 1979 {{ref-ro}} * ''Octav I. Guțic, Gh. Grigoraș''. Dorohoi, București, 1982 {{ref-ro}} [[Няйф:TarguLapus Panorama.jpg|1100px|кенжешка|куншкасо]] == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.primariadorohoi.ro/ Официалонь сайт] {{ref-ro}} * [https://www.geonames.org/8334728/municipiul-dorohoi.html Дорогой] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Дорогой]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Дорогой]] 2quf6iywv7u4uj01cwvd3vdcwjze8w3 Соснивка 0 16445 103183 102832 2026-04-29T01:52:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103183 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Соснивка |васенце лем = {{lang-uk|Соснівка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Sosnivka.fw.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1955]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Соснивка''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Соснівка.wav|Соснівка}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Соснивка ошсь | -5.4| -0.3| 43 | -4.8| 1.4| 43 | -1.4| 6.9| 49 | 4.3| 14.3| 54 | 9.6| 19.2| 81 | 13.3| 22.4| 85 | 15.5| 24.4| 102 | 14.9| 24.0| 75 | 10.5| 18.8| 70 | 5.9| 12.9| 52 | 1.9| 7.1| 48 | -2.6| 1.9| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/sosnivka-33098/ Соснивка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1955]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-16 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:15000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1959 from:0 till: 2401 bar:1970 from:0 till: 10658 bar:1979 from:0 till: 12935 bar:1989 from:0 till: 13163 bar:1992 from:0 till: 13700 bar:1998 from:0 till: 13300 bar:2001 from:0 till: 11889 bar:2003 from:0 till: 11831 bar:2004 from:0 till: 11800 bar:2005 from:0 till: 11704 bar:2006 from:0 till: 11692 bar:2007 from:0 till: 11633 bar:2008 from:0 till: 11611 bar:2009 from:0 till: 11556 bar:2010 from:0 till: 11613 bar:2011 from:0 till: 11588 bar:2012 from:0 till: 11606 bar:2013 from:0 till: 11517 bar:2014 from:0 till: 11437 bar:2015 from:0 till: 11317 bar:2016 from:0 till: 11265 bar:2017 from:0 till: 11217 bar:2018 from:0 till: 11134 bar:2019 from:0 till: 11058 bar:2020 from:0 till: 10991 bar:2021 from:0 till: 10838 bar:2022 from:0 till: 10712 PlotData= bar:1959 at: 2401 fontsize:S text: 2,401 shift:(-10,5) bar:1970 at: 10658 fontsize:S text: 10,658 shift:(-10,5) bar:1979 at: 12935 fontsize:S text: 12,935 shift:(-10,5) bar:1989 at: 13163 fontsize:S text: 13,163 shift:(-10,5) bar:1992 at: 13700 fontsize:S text: 13,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 13300 fontsize:S text: 13,300 shift:(-10,5) bar:2001 at: 11889 fontsize:S text: 11,889 shift:(-10,5) bar:2003 at: 11831 fontsize:S text: 11,831 shift:(-10,5) bar:2004 at: 11800 fontsize:S text: 11,800 shift:(-10,5) bar:2005 at: 11704 fontsize:S text: 11,704 shift:(-10,5) bar:2006 at: 11692 fontsize:S text: 11,692 shift:(-10,5) bar:2007 at: 11633 fontsize:S text: 11,633 shift:(-10,5) bar:2008 at: 11611 fontsize:S text: 11,611 shift:(-10,5) bar:2009 at: 11556 fontsize:S text: 11,556 shift:(-10,5) bar:2010 at: 11613 fontsize:S text: 11,613 shift:(-10,5) bar:2011 at: 11588 fontsize:S text: 11,588 shift:(-10,5) bar:2012 at: 11606 fontsize:S text: 11,588 shift:(-10,5) bar:2013 at: 11517 fontsize:S text: 11,517 shift:(-10,5) bar:2014 at: 11437 fontsize:S text: 11,437 shift:(-10,5) bar:2015 at: 11317 fontsize:S text: 11,317 shift:(-10,5) bar:2016 at: 11265 fontsize:S text: 11,265 shift:(-10,5) bar:2017 at: 11217 fontsize:S text: 11,217 shift:(-10,5) bar:2018 at: 11134 fontsize:S text: 11,134 shift:(-10,5) bar:2019 at: 11058 fontsize:S text: 11,058 shift:(-10,5) bar:2020 at: 10991 fontsize:S text: 10,991 shift:(-10,5) bar:2021 at: 10838 fontsize:S text: 10,838 shift:(-10,5) bar:2022 at: 10712 fontsize:S text: 10,712 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * Енциклопедія українознавства: Словникова частина: [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20220119192641/http://sosnivka-city.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/2795985/herk-de-stad.html Соснивка] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Соснивка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Соснивка]] [[Категорие:Львивонь аймак|Соснивка]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Соснивка]] eai25xkpilmkthu0pr87mc5py1rv18t Радэхив 0 16455 103160 102814 2026-04-29T01:26:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103160 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Радэхив |васенце лем = {{lang-uk|Радехів}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Radekhiv.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1472]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1752]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Радэхив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Радехів.wav|Радехів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Синагога. вул. Б. Хмельницького.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Radekhiv school 1.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вул. Л. Українки, 7.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Радэхив ошсь | -5.3| -0.5| 43 | -4.7| 1.2| 45 | -1.3| 6.7| 52 | 4.4| 14.1| 56 | 9.7| 19.1| 79 | 13.4| 22.3| 87 | 15.6| 24.2| 106 | 15.0| 23.8| 77 | 10.6| 18.6| 72 | 5.9| 12.7| 53 | 1.9| 6.9| 49 | -2.5| 1.7| 51 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/radekhiv-33103/ Радэхив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1472]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-17 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:10000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1939 from:0 till: 5400 bar:1959 from:0 till: 4791 bar:1970 from:0 till: 5654 bar:1979 from:0 till: 7135 bar:1989 from:0 till: 8663 bar:1992 from:0 till: 9001 bar:1998 from:0 till: 9300 bar:2001 from:0 till: 9230 bar:2003 from:0 till: 9216 bar:2004 from:0 till: 9292 bar:2005 from:0 till: 9300 bar:2006 from:0 till: 9395 bar:2007 from:0 till: 9422 bar:2008 from:0 till: 9426 bar:2009 from:0 till: 9440 bar:2010 from:0 till: 9456 bar:2011 from:0 till: 9463 bar:2012 from:0 till: 9563 bar:2013 from:0 till: 9600 bar:2014 from:0 till: 9612 bar:2015 from:0 till: 9687 bar:2016 from:0 till: 9716 bar:2017 from:0 till: 9735 bar:2018 from:0 till: 9783 bar:2019 from:0 till: 9800 bar:2020 from:0 till: 9750 bar:2021 from:0 till: 9746 bar:2022 from:0 till: 9680 PlotData= bar:1939 at: 5400 fontsize:S text: 5,400 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4791 fontsize:S text: 4,791 shift:(-10,5) bar:1970 at: 5654 fontsize:S text: 5,654 shift:(-10,5) bar:1979 at: 7135 fontsize:S text: 7,135 shift:(-10,5) bar:1989 at: 8663 fontsize:S text: 8,663 shift:(-10,5) bar:1992 at: 9001 fontsize:S text: 9,001 shift:(-10,5) bar:1998 at: 9300 fontsize:S text: 9,300 shift:(-10,5) bar:2001 at: 9230 fontsize:S text: 9,230 shift:(-10,5) bar:2003 at: 9216 fontsize:S text: 9,216 shift:(-10,5) bar:2004 at: 9292 fontsize:S text: 9,292 shift:(-10,5) bar:2005 at: 9300 fontsize:S text: 9,300 shift:(-10,5) bar:2006 at: 9395 fontsize:S text: 9,395 shift:(-10,5) bar:2007 at: 9422 fontsize:S text: 9,422 shift:(-10,5) bar:2008 at: 9426 fontsize:S text: 9,426 shift:(-10,5) bar:2009 at: 9440 fontsize:S text: 9,440 shift:(-10,5) bar:2010 at: 9456 fontsize:S text: 9,456 shift:(-10,5) bar:2011 at: 9463 fontsize:S text: 9,463 shift:(-10,5) bar:2012 at: 9563 fontsize:S text: 9,563 shift:(-10,5) bar:2013 at: 9600 fontsize:S text: 9,600 shift:(-10,5) bar:2014 at: 9612 fontsize:S text: 9,612 shift:(-10,5) bar:2015 at: 9687 fontsize:S text: 9,687 shift:(-10,5) bar:2016 at: 9716 fontsize:S text: 9,716 shift:(-10,5) bar:2017 at: 9735 fontsize:S text: 9,735 shift:(-10,5) bar:2018 at: 9783 fontsize:S text: 9,783 shift:(-10,5) bar:2019 at: 9800 fontsize:S text: 9,800 shift:(-10,5) bar:2020 at: 9750 fontsize:S text: 9,750 shift:(-10,5) bar:2021 at: 9746 fontsize:S text: 9,746 shift:(-10,5) bar:2022 at: 9680 fontsize:S text: 9,680 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://izbornyk.org.ua/encycl/euii184.htm Радехів] / Енциклопедія українознавства: Словникова частина. // Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк: Молоде життя, Т-7. 1955—1995. {{ref-uk}} * ''Ігор Гілевич''. [https://www.academia.edu/8018444/%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%86_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D1%96_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B8_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%94%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%85%D1%96%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D1%96_%D0%86%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2_2010_84_%D1%81 Стан і перспективи історико-краєзнавчих дослідженьна Радехівщині.] – Львів, 2010. – 84 с.; іл. {{ref-uk}} * ''Ігор Гілевич''. Старий цвинтар у м. Радехів: історія та реалії сьогодення: історико-біографічний огляд. — Львів, 2015. — 38 с. {{ref-uk}} * ''Ігор Гілевич''. Історія Радехівської парафії до 1944 р. // Дзьобан Т. Радехів. Історія міста: історичний нарис. — Львів: Каменяр, 2016. — С. 141—152. {{ref-uk}} * ''Ігор Гілевич''. Просвіта на Радехівщині: календар на 2019 рік / автор-упорядник Ігор Гілевич. – Львів, 2018. – 38 с. {{ref-uk}} * ''Іван Дік, Мирослав Чабаренко''. Радехів: Краєзнавчий нарис. – Львів: Каменяр, 1992. – 119 с. {{ref-uk}} * ''Василь Турко''. Спогади з Радехівщини // Макар В. Спомини та роздуми. – Т. 2: Бойові друзі. – Кн. 1. – Торонто-Київ, 2001. – С. 155–179. {{ref-uk}} * ''Василь Прус''. Роман Шухевич і Радехівщина. – Львів: Добра книжка, 2007. – 54 с. {{ref-uk}} * ''Ю. Шуль''. З ініціативи жінок Радехівщини // Надбужанщина: історично-мемуарний збірник. – Т. 4. – Львів – Торонто, 2004. – С. 219–222. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20170211160044/http://radekhiv-miskrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/radziechow.html Радэхив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/695935/radekhiv.html Радэхив] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Радэхив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Радэхив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Радэхив]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Радэхив]] lmgdqe4j1pj0rny3k5hv7amxknukn2d Добротвир 0 16460 103074 102921 2026-04-29T00:01:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103074 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Добротвир |васенце лем = {{lang-uk|Добротвір}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Dobrotvir.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1951]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1959]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Добротвир''' ({{lang-uk|Добротвір}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Добротвір Церква Святих Апостолів Петра і Павла.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Добротвір Пам'ятник Героям України.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Добротвір Погруддя Івану Франку.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Добротвир ошсь | -5.3| -0.3| 45 | -4.6| 1.4| 44 | -1.2| 6.9| 50 | 4.3| 14.3| 55 | 9.7| 19.2| 80 | 13.4| 22.4| 86 | 15.6| 24.3| 104 | 14.9| 23.9| 75 | 10.6| 18.8| 71 | 6.0| 12.9| 53 | 2.0| 7.1| 48 | -2.5| 1.9| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/dobrotvir-33112/ Добротвир ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1951]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-17 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:300 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:7000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 1528 bar:1970 from:0 till: 3272 bar:1979 from:0 till: 3894 bar:1989 from:0 till: 4741 bar:1992 from:0 till: 5400 bar:1998 from:0 till: 6700 bar:2001 from:0 till: 6685 bar:2003 from:0 till: 6672 bar:2004 from:0 till: 6604 bar:2005 from:0 till: 6548 bar:2006 from:0 till: 6473 bar:2007 from:0 till: 6496 bar:2008 from:0 till: 6504 bar:2009 from:0 till: 6427 bar:2010 from:0 till: 6437 bar:2011 from:0 till: 6457 bar:2012 from:0 till: 6457 bar:2013 from:0 till: 6480 bar:2014 from:0 till: 6486 bar:2015 from:0 till: 6471 bar:2016 from:0 till: 6421 bar:2017 from:0 till: 6399 bar:2018 from:0 till: 6437 bar:2019 from:0 till: 6450 bar:2020 from:0 till: 6409 bar:2021 from:0 till: 6381 bar:2022 from:0 till: 6339 PlotData= bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 1528 fontsize:S text: 1,528 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3272 fontsize:S text: 3,272 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3894 fontsize:S text: 3,894 shift:(-10,5) bar:1989 at: 4741 fontsize:S text: 4,741 shift:(-10,5) bar:1992 at: 5400 fontsize:S text: 5,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 6700 fontsize:S text: 6,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 6685 fontsize:S text: 6,685 shift:(-10,5) bar:2003 at: 6672 fontsize:S text: 6,672 shift:(-10,5) bar:2004 at: 6604 fontsize:S text: 6,604 shift:(-10,5) bar:2005 at: 6548 fontsize:S text: 6,548 shift:(-10,5) bar:2006 at: 6473 fontsize:S text: 6,473 shift:(-10,5) bar:2007 at: 6496 fontsize:S text: 6,496 shift:(-10,5) bar:2008 at: 6504 fontsize:S text: 6,504 shift:(-10,5) bar:2009 at: 6427 fontsize:S text: 6,427 shift:(-10,5) bar:2010 at: 6437 fontsize:S text: 6,437 shift:(-10,5) bar:2011 at: 6457 fontsize:S text: 6,457 shift:(-10,5) bar:2012 at: 6457 fontsize:S text: 6,457 shift:(-10,5) bar:2013 at: 6480 fontsize:S text: 6,480 shift:(-10,5) bar:2014 at: 6486 fontsize:S text: 6,486 shift:(-10,5) bar:2015 at: 6471 fontsize:S text: 6,471 shift:(-10,5) bar:2016 at: 6421 fontsize:S text: 6,421 shift:(-10,5) bar:2017 at: 6399 fontsize:S text: 6,399 shift:(-10,5) bar:2018 at: 6437 fontsize:S text: 6,437 shift:(-10,5) bar:2019 at: 6450 fontsize:S text: 6,450 shift:(-10,5) bar:2020 at: 6409 fontsize:S text: 6,409 shift:(-10,5) bar:2021 at: 6381 fontsize:S text: 6,381 shift:(-10,5) bar:2022 at: 6339 fontsize:S text: 6,339 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Йосип Брикайло.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=22466 Добротвір] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008.{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://dobrotvirska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://d-amer.com.ua/index.php?id=istoriya-selushha-dobrotvir Добротвир] «Український культурний фонд» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/709892/dobrotvir.html Добротвир] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Добротвир]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Добротвир]] [[Категорие:Львивонь аймак|Добротвир]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Добротвир]] 37i9cnfcbyzmffox8b1wkjrblk177hv Жвырка 0 16467 103084 102928 2026-04-29T00:04:32Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103084 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Жвырка |васенце лем = {{lang-uk|Жвирка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Zhvyrka.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1885]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жвырка''' ({{lang-uk|Жвирка}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жвырка ошсь | -6.9| -1.4|30 | -5.4| 0.0|31 | -1.6| 4.9|33 | 3.7| 13.0|43 | 8.5| 19.1|65 | 11.6| 22.2|79 | 12.9| 23.6|83 | 12.1| 23.0|65 | 8.5| 18.4|55 | 4.1| 12.6|40 | 0.1| 5.5|39 | -4.1| 0.5|40 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/dobrotvir-33112/ Жвырка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1885]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-17 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1959 from:0 till: 4882 bar:1970 from:0 till: 3448 bar:1979 from:0 till: 3263 bar:1989 from:0 till: 3528 bar:1992 from:0 till: 3700 bar:1998 from:0 till: 3700 bar:2001 from:0 till: 3663 bar:2003 from:0 till: 3651 bar:2004 from:0 till: 3647 bar:2005 from:0 till: 3631 bar:2006 from:0 till: 3625 bar:2007 from:0 till: 3649 bar:2008 from:0 till: 3672 bar:2009 from:0 till: 3696 bar:2010 from:0 till: 3697 bar:2011 from:0 till: 3710 bar:2012 from:0 till: 3683 bar:2013 from:0 till: 3692 bar:2014 from:0 till: 3693 bar:2015 from:0 till: 3720 bar:2016 from:0 till: 3710 bar:2017 from:0 till: 3693 bar:2018 from:0 till: 3682 bar:2019 from:0 till: 3665 bar:2020 from:0 till: 3640 bar:2021 from:0 till: 3652 bar:2022 from:0 till: 3612 PlotData= bar:1959 at: 4882 fontsize:S text: 4,882 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3448 fontsize:S text: 3,448 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3263 fontsize:S text: 3,263 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3528 fontsize:S text: 3,528 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3700 fontsize:S text: 3,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3700 fontsize:S text: 3,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3663 fontsize:S text: 3,663 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3651 fontsize:S text: 3,651 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3647 fontsize:S text: 3,647 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3631 fontsize:S text: 3,631 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3625 fontsize:S text: 3,625 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3649 fontsize:S text: 3,649 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3672 fontsize:S text: 3,672 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3696 fontsize:S text: 3,696 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3697 fontsize:S text: 3,697 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3710 fontsize:S text: 3,710 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3683 fontsize:S text: 3,683 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3692 fontsize:S text: 3,692 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3693 fontsize:S text: 3,693 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3720 fontsize:S text: 3,720 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3710 fontsize:S text: 3,710 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3693 fontsize:S text: 3,693 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3682 fontsize:S text: 3,682 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3665 fontsize:S text: 3,665 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3640 fontsize:S text: 3,640 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3652 fontsize:S text: 3,652 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3612 fontsize:S text: 3,612 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://ukrssr.com.ua/lvivska/sokalskiy/zhvirka-sokalskiy-rayon-lvivska-oblast Жвирка] // Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Львівська область / Ред. кол. тому: Маланчук В.Ю. (гол. редкол.), Гнидюк М.Я., Дудикевич Б.К., Івасюта М.К., Крип'якевич I. П., Огоновський В.П., Олексюк М.М., Пастер П.I. (відп. секр. редкол.), Сісецький А.Г., Смішко М.Ю., Челак П.П., Чугайов В.П. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. – 998 с. {{ref-uk}} * ''Наталя Іванойко, Степан Мусій.'' [https://esu.com.ua/article-18907 Жвирка // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2009. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/709892/dobrotvir.html Жвырка] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Жвырка]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Жвырка]] [[Категорие:Львивонь аймак|Жвырка]] 3hoe2pb1iulsihmicejnx3ig2x6iofz Тульчын 0 16488 103195 102842 2026-04-29T02:08:41Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103195 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тульчын |васенце лем = {{lang-uk|Тульчин}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Tulchyn.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Тульчынонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1607]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1795]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = UKR Tulcyn map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Тульчын''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Тульчин.wav|Тульчин}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Palac tu 07.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Костьол Святого Станіслава Тульчин 01.jpg|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Тульчын ошсь | -6.0| -0.8| 37 | -5.1| 1.3| 36 | -1.5| 7.2| 44 | 4.4| 14.7| 56 | 10.0| 20.5| 65 | 14.2| 23.8| 82 | 16.4| 25.8| 85 | 15.8| 25.4| 60 | 11.1| 19.6| 62 | 5.4| 12.7| 40 | 1.4| 6.3| 44 | -3.4| 1.2| 40 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/vinnytsia-oblast/tulchyn-33326/ Тульчын ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1607]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-08-21 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1190 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:25000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1859 text:1859 bar:1866 text:1866 bar:1926 text:1923 bar:1923 text:1926 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1859 from:0 till: 11217 bar:1866 from:0 till: 21685 bar:1923 from:0 till: 11299 bar:1926 from:0 till: 16119 bar:1939 from:0 till: 13452 bar:1959 from:0 till: 12492 bar:1970 from:0 till: 14271 bar:1979 from:0 till: 15901 bar:1989 from:0 till: 16043 bar:1992 from:0 till: 17400 bar:1998 from:0 till: 17000 bar:2001 from:0 till: 16136 bar:2003 from:0 till: 15921 bar:2004 from:0 till: 15733 bar:2005 from:0 till: 15655 bar:2006 from:0 till: 15555 bar:2007 from:0 till: 15505 bar:2008 from:0 till: 15467 bar:2009 from:0 till: 15528 bar:2010 from:0 till: 15640 bar:2011 from:0 till: 15631 bar:2012 from:0 till: 15920 bar:2013 from:0 till: 15849 bar:2014 from:0 till: 15845 bar:2015 from:0 till: 15763 bar:2016 from:0 till: 15368 bar:2017 from:0 till: 15274 bar:2018 from:0 till: 15051 bar:2019 from:0 till: 15011 bar:2020 from:0 till: 14871 bar:2021 from:0 till: 14668 bar:2022 from:0 till: 14446 PlotData= bar:1859 at: 11217 fontsize:S text: 11,217 shift:(-10,5) bar:1866 at: 21685 fontsize:S text: 21,685 shift:(-10,5) bar:1923 at: 11299 fontsize:S text: 11,299 shift:(-10,5) bar:1926 at: 16119 fontsize:S text: 16,119 shift:(-10,5) bar:1939 at: 13452 fontsize:S text: 13,452 shift:(-10,5) bar:1959 at: 12492 fontsize:S text: 12,492 shift:(-10,5) bar:1970 at: 14271 fontsize:S text: 14,271 shift:(-10,5) bar:1979 at: 15901 fontsize:S text: 15,901 shift:(-10,5) bar:1989 at: 16043 fontsize:S text: 16,043 shift:(-10,5) bar:1992 at: 17400 fontsize:S text: 17,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 17000 fontsize:S text: 17,000 shift:(-10,5) bar:2001 at: 16136 fontsize:S text: 16,136 shift:(-10,5) bar:2003 at: 15921 fontsize:S text: 15,921 shift:(-10,5) bar:2004 at: 15733 fontsize:S text: 15,733 shift:(-10,5) bar:2005 at: 15655 fontsize:S text: 15,655 shift:(-10,5) bar:2006 at: 15555 fontsize:S text: 15,555 shift:(-10,5) bar:2007 at: 15505 fontsize:S text: 15,505 shift:(-10,5) bar:2008 at: 15467 fontsize:S text: 15,467 shift:(-10,5) bar:2009 at: 15528 fontsize:S text: 15,528 shift:(-10,5) bar:2010 at: 15640 fontsize:S text: 15,640 shift:(-10,5) bar:2011 at: 15631 fontsize:S text: 15,631 shift:(-10,5) bar:2012 at: 15920 fontsize:S text: 15,920 shift:(-10,5) bar:2013 at: 15849 fontsize:S text: 15,849 shift:(-10,5) bar:2014 at: 15845 fontsize:S text: 15,845 shift:(-10,5) bar:2015 at: 15763 fontsize:S text: 15,763 shift:(-10,5) bar:2016 at: 15368 fontsize:S text: 15,368 shift:(-10,5) bar:2017 at: 15274 fontsize:S text: 15,274 shift:(-10,5) bar:2018 at: 15051 fontsize:S text: 15,051 shift:(-10,5) bar:2019 at: 15011 fontsize:S text: 15,011 shift:(-10,5) bar:2020 at: 14871 fontsize:S text: 14,871 shift:(-10,5) bar:2021 at: 14668 fontsize:S text: 14,668 shift:(-10,5) bar:2022 at: 14446 fontsize:S text: 14,446 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Дмитро Вирський''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Тульчин] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 174. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk} * ''А.О. Безсонний, Д.К. Дункевич, Н.С. Квєтний''. Тульчи́н // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974 — том Вінницька область / А. Ф. Олійник (голова редколегії тому), 1972 : 788с. — С.628-640 {{ref-uk}} * ''Григорій Денисик''. У Тульчині // Містечка Східного Поділля : краєзн. нариси / за ред. Г. І. Денисика. — Вінниця : Тезис, 2001. — С. 30-36 : іл. {{ref-uk}} * ''Дмитро Дудкевич''. Тульчин / Д. Дудкевич, І. Пшук. — Одеса : Маяк, 1967. — 52 с. : іл. {{ref-uk}} * ''Юрій Кругляк''. Ім'я вашого міста : походження назв міст і селищ міськ. типу Укр. РСР / Ю.М. Кругляк. — К.: Наук. думка, 1978. — 151 с. {{ref-uk}} * ''Тихін Підласко''. Тульчин : путівник / Т.В. Підласко. — Одеса : Маяк, 1976. — 48 с., 12 арк. іл. {{ref-uk}} * Тульчин // Географічна енциклопедія України. В 3 т. / редкол.: О.М. Маринич [та ін.]. - К. : УРЕ ім. М. П. Бажана, 1993. — Т. 3. — С. 310-311. {{ref-uk}} * Тульчин // Міста України : інформ.-стат. довід. / впорядкув. О. Панасенко. — К. : АВК-Росток, 2007. — С. 102. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://tulchynska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://ukraine.kingdom.kiev.ua/region/01/tulchyn.php Тульчын] «Архітектурні та природні пам'ятки України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/tulczyn.html Тульчын] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/691016/tulchyn.html Тульчын] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Тульчын]] [[Категорие:Украинонь ошне|Тульчын]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Тульчын]] rdi2pq9i56ew98i43ywnvkvmp5084dk Галац 0 16520 103063 101714 2026-04-28T23:57:27Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103063 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Галац |васенце лем = {{lang-ro|Galaţi}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Greekchurchplaza.jpg |photo2a = Biserica Fortificata Precista Galati.jpg |photo2b = Old building1, Galati.JPG |photo3a = Palatul Navigației Galați.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = [[1445]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Galati in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Галац''' ({{lang-ro|Galaţi}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Галац ошсь | -4.1| 2.7| 37 | -2.3| 5.7| 29 | 1.8| 11.2| 41 | 7.1| 17.3| 47 | 12.8| 23.2| 58 | 17.3| 27.1| 64 | 19.6| 29.5| 49 | 19.4| 29.5| 38 | 14.4| 23.7| 42 | 8.7| 16.9| 43 | 4.2| 10.9| 38 | -1.4| 4.8| 41 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/romania/galati/galati-1265/ Галац ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1445]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне]{{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:600 height:290 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:350000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:50000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:10000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1831 text:1831 bar:1859 text:1859 bar:1900 text:1900 bar:1912 text:1912 bar:1930 text:1930 bar:1941 text:1941 bar:1948 text:1948 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:35 align:left bar:1831 from:0 till: 8605 bar:1859 from:0 till: 26050 bar:1900 from:0 till: 62678 bar:1912 from:0 till: 71641 bar:1930 from:0 till: 100611 bar:1941 from:0 till: 91765 bar:1948 from:0 till: 80411 bar:1956 from:0 till: 95646 bar:1966 from:0 till: 151412 bar:1977 from:0 till: 238292 bar:1992 from:0 till: 326141 bar:2002 from:0 till: 298861 bar:2011 from:0 till: 249432 bar:2021 from:0 till: 217851 PlotData= bar:1831 at: 8605 fontsize:S text: 8,605 shift:(-9,5) bar:1859 at: 26050 fontsize:S text: 26,050 shift:(-9,5) bar:1900 at: 62678 fontsize:S text: 62,678 shift:(-9,5) bar:1912 at: 71641 fontsize:S text: 71,641 shift:(-9,5) bar:1930 at: 100611 fontsize:S text: 100,611 shift:(-9,5) bar:1941 at: 91765 fontsize:S text: 91,765 shift:(-13,5) bar:1948 at: 80411 fontsize:S text: 80,411 shift:(-9,5) bar:1956 at: 95646 fontsize:S text: 95,646 shift:(-13,5) bar:1966 at: 151412 fontsize:S text: 151,412 shift:(-13,5) bar:1977 at: 238292 fontsize:S text: 238,292 shift:(-13,5) bar:1992 at: 326141 fontsize:S text: 326,141 shift:(-13,5) bar:2002 at: 298861 fontsize:S text: 298,861 shift:(-13,5) bar:2011 at: 249432 fontsize:S text: 249432 shift:(-13,5) bar:2021 at: 217851 fontsize:S text: 217,851 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Biserica Greaca.jpg Няйф:Domnească 51 (2).jpg Няйф:Grand Hotel, azi Primaria Municipiului Galati.jpg Няйф:Biserica Armeneasca, Ortodoxa din Galati, "Sf. Maria", bulevardul Prelungirea Traian, cod 800000.jpg Няйф:Cladire veche din strada Domneasca, fost Strada a Republicii, Galati.JPG Няйф:Palatul Administrativ, azi Prefectura Județului Galați.jpg Няйф:Protoieria Galati, aflata langa Biserica "Sf. Nicolae".JPG Няйф:Biserica Sfântul Nicolae din Galați 1, Romania.JPG Няйф:Mănăstirea Sf. Arhangheli - Metoc, Galaţi.JPG Няйф:Teatrul Dramatic Galati, Romania march 2001.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Wgl14 065 sfspiridon.jpg Няйф:Cavoul Medicului Aristides Serphiotis.jpg Няйф:Teatrul de papusi Guliver, Galati, Romania.JPG Няйф:Iglesia Mavromol, Galati, Rumanía, 2016-05-29, DD 03.jpg Няйф:TurnulTVGalati.JPG Няйф:Corpy.jpg Няйф:Farmacia Tinc, Strada Primaverii, Galati, Romania, devine muzeul Casa Colectiilor 2.JPG Няйф:Cladire veche din Municipiul Galati, Romania 7.JPG Няйф:Galati Rumän Bahnhof 20230317 13cr.jpg </gallery> [[Няйф:Parcul Eminescu - Panoramă.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Istoria orașului Galați: de la origini până la 1918, Paul Păltănea, Editura Porto-Franco, 1995 {{ref-ro}} == Лятфтаматне == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтематне == {{div col|cols=3}} * [https://www.primariagalati.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [https://www.geonames.org/8334672/municipiul-galati.html Галац] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.britannica.com/place/Galati-Romania Галац] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/galati-roumanie/ Галац] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} * [https://snl.no/Gala%C5%A3i Галац] «Store norske leksikon» {{ref-no}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Галац]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Галац]] 4m98ovtwc9q7q627iz7rznrlhni1wmp Ходорив 0 16617 103206 102853 2026-04-29T02:29:28Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103206 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ходорив |васенце лем = {{lang-uk|Ходорів}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Khodoriv.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1394]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1436]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ходорив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Ходорів.wav|Ходорів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:IMGP0081 Ходорківський від залізничної станції.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ходорив ошсь | -5.9| -0.3| 45 | -5.0| 1.6| 48 | -1.5| 7.0| 55 | 4.2| 14.4| 63 | 9.3| 19.1| 91 | 13.1| 22.2| 94 | 15.1| 24.1| 113 | 14.7| 23.9| 80 | 10.3| 18.9| 73 | 5.5| 13.0| 57 | 1.4| 7.2| 53 | -3.1| 1.8| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/khodoriv-33222/ Ходорив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1394]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-09-11 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:15000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1869 text:1869 bar:1900 text:1900 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1869 from:0 till: 1986 bar:1900 from:0 till: 3977 bar:1939 from:0 till: 7300 bar:1959 from:0 till: 8991 bar:1970 from:0 till: 9878 bar:1979 from:0 till: 10696 bar:1989 from:0 till: 12455 bar:1992 from:0 till: 12700 bar:1998 from:0 till: 12700 bar:2001 from:0 till: 10565 bar:2003 from:0 till: 10527 bar:2004 from:0 till: 10464 bar:2005 from:0 till: 10323 bar:2006 from:0 till: 10231 bar:2007 from:0 till: 10089 bar:2008 from:0 till: 9990 bar:2009 from:0 till: 9916 bar:2010 from:0 till: 9884 bar:2011 from:0 till: 9900 bar:2012 from:0 till: 9891 bar:2013 from:0 till: 9829 bar:2014 from:0 till: 9813 bar:2015 from:0 till: 9746 bar:2016 from:0 till: 9626 bar:2017 from:0 till: 9605 bar:2018 from:0 till: 9549 bar:2019 from:0 till: 9410 bar:2020 from:0 till: 9255 bar:2021 from:0 till: 9108 bar:2022 from:0 till: 8954 PlotData= bar:1869 at: 1986 fontsize:S text: 1,986 shift:(-10,5) bar:1900 at: 3977 fontsize:S text: 3,977 shift:(-10,5) bar:1939 at: 7300 fontsize:S text: 7,300 shift:(-10,5) bar:1959 at: 8991 fontsize:S text: 8,991 shift:(-10,5) bar:1970 at: 9878 fontsize:S text: 9,878 shift:(-10,5) bar:1979 at: 10696 fontsize:S text: 10,696 shift:(-10,5) bar:1989 at: 12455 fontsize:S text: 12,455 shift:(-10,5) bar:1992 at: 12700 fontsize:S text: 12,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 12700 fontsize:S text: 12,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 10565 fontsize:S text: 10,565 shift:(-10,5) bar:2003 at: 10527 fontsize:S text: 10,527 shift:(-10,5) bar:2004 at: 10464 fontsize:S text: 10,464 shift:(-10,5) bar:2005 at: 10323 fontsize:S text: 10,323 shift:(-10,5) bar:2006 at: 10231 fontsize:S text: 10,231 shift:(-10,5) bar:2007 at: 10089 fontsize:S text: 10,089 shift:(-10,5) bar:2008 at: 9990 fontsize:S text: 9,990 shift:(-10,5) bar:2009 at: 9916 fontsize:S text: 9,916 shift:(-10,5) bar:2010 at: 9884 fontsize:S text: 9,884 shift:(-10,5) bar:2011 at: 9900 fontsize:S text: 9,900 shift:(-10,5) bar:2012 at: 9891 fontsize:S text: 9,891 shift:(-10,5) bar:2013 at: 9829 fontsize:S text: 9,829 shift:(-10,5) bar:2014 at: 9813 fontsize:S text: 9,813 shift:(-10,5) bar:2015 at: 9746 fontsize:S text: 9,746 shift:(-10,5) bar:2016 at: 9626 fontsize:S text: 9,626 shift:(-10,5) bar:2017 at: 9605 fontsize:S text: 9,605 shift:(-10,5) bar:2018 at: 9549 fontsize:S text: 9,549 shift:(-10,5) bar:2019 at: 9410 fontsize:S text: 9,410 shift:(-10,5) bar:2020 at: 9255 fontsize:S text: 9,255 shift:(-10,5) bar:2021 at: 9108 fontsize:S text: 9,108 shift:(-10,5) bar:2022 at: 8954 fontsize:S text: 8,954 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://izbornyk.org.ua/encycl/euii284.htm Ходорів] / Енциклопедія українознавства: Словникова частина. // Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк: Молоде життя, Т-7. 1955—1995. {{ref-uk}} * ''Юрій Данилюк.'' [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Ходорів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 396. — 784 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * [http://ukrssr.com.ua/lvivska/zhidachivskiy/hodoriv-zhidachivskiy-rayon-lvivska-oblast Ходорів.] Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Львівська область / Ред. кол. тому: Маланчук В. Ю. (гол. редкол.), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відп. секр. редкол.), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. – 998 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://hodorivska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/chodorow.html Ходорив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706352/khodoriv.html Ходорив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861227/ Ходорив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0bv60h Ходорив] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4470720-4 Ходорив] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge978612 Ходорив] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1394|Ходорив]] [[Категорие:Ошне|Ходорив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ходорив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Ходорив]] [[Категорие:Стрыйень район|Ходорив]] hsoxj8prq0hchfm2aanyn7tqamib79c Пэрэмышляны 0 16624 103157 102811 2026-04-29T01:23:58Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103157 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Пэрэмышляны |васенце лем = {{lang-uk|Перемишляни}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Peremyshliany.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1347]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3257 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Пэрэмышляны''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Перемишляни.wav|Перемишляни}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Пэрэмышляны ошсь | -6.1| -0.9| 48 | -5.3| 0.9| 48 | -1.8| 6.3| 55 | 3.9| 13.7| 61 | 9.1| 18.6| 91 | 12.8| 21.7| 95 | 14.9| 23.5| 114 | 14.5| 23.2| 82 | 10.1| 18.2| 75 | 5.4| 12.4| 56 | 1.4| 6.6| 53 | -3.2| 1.3| 54 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/peremyshliany-33187/ Пэрэмышляны ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1347]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-09-13 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:8000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1939 from:0 till: 7300 bar:1959 from:0 till: 3645 bar:1970 from:0 till: 4724 bar:1979 from:0 till: 5972 bar:1989 from:0 till: 7967 bar:1992 from:0 till: 7900 bar:1998 from:0 till: 7500 bar:2001 from:0 till: 7565 bar:2003 from:0 till: 7402 bar:2004 from:0 till: 7263 bar:2005 from:0 till: 7178 bar:2006 from:0 till: 7097 bar:2007 from:0 till: 7004 bar:2008 from:0 till: 6971 bar:2009 from:0 till: 6932 bar:2010 from:0 till: 6946 bar:2011 from:0 till: 6918 bar:2012 from:0 till: 6871 bar:2013 from:0 till: 6874 bar:2014 from:0 till: 6885 bar:2015 from:0 till: 6887 bar:2016 from:0 till: 6885 bar:2017 from:0 till: 6887 bar:2018 from:0 till: 6853 bar:2019 from:0 till: 6684 bar:2020 from:0 till: 6606 bar:2021 from:0 till: 6552 bar:2022 from:0 till: 6415 PlotData= bar:1939 at: 7300 fontsize:S text: 7,300 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3645 fontsize:S text: 3,645 shift:(-10,5) bar:1970 at: 4724 fontsize:S text: 4,724 shift:(-10,5) bar:1979 at: 5972 fontsize:S text: 5,972 shift:(-10,5) bar:1989 at: 7967 fontsize:S text: 7,967 shift:(-10,5) bar:1992 at: 7900 fontsize:S text: 7,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 7500 fontsize:S text: 7,500 shift:(-10,5) bar:2001 at: 7565 fontsize:S text: 7,565 shift:(-10,5) bar:2003 at: 7402 fontsize:S text: 7,402 shift:(-10,5) bar:2004 at: 7263 fontsize:S text: 7,263 shift:(-10,5) bar:2005 at: 7178 fontsize:S text: 7,178 shift:(-10,5) bar:2006 at: 7097 fontsize:S text: 7,097 shift:(-10,5) bar:2007 at: 7004 fontsize:S text: 7,004 shift:(-10,5) bar:2008 at: 6971 fontsize:S text: 6,971 shift:(-10,5) bar:2009 at: 6932 fontsize:S text: 6,932 shift:(-10,5) bar:2010 at: 6946 fontsize:S text: 6,946 shift:(-10,5) bar:2011 at: 6918 fontsize:S text: 6,918 shift:(-10,5) bar:2012 at: 6871 fontsize:S text: 6,871 shift:(-10,5) bar:2013 at: 6874 fontsize:S text: 6,874 shift:(-10,5) bar:2014 at: 6885 fontsize:S text: 6,885 shift:(-10,5) bar:2015 at: 6887 fontsize:S text: 6,887 shift:(-10,5) bar:2016 at: 6885 fontsize:S text: 6,885 shift:(-10,5) bar:2017 at: 6887 fontsize:S text: 6,887 shift:(-10,5) bar:2018 at: 6853 fontsize:S text: 6,853 shift:(-10,5) bar:2019 at: 6684 fontsize:S text: 6,684 shift:(-10,5) bar:2020 at: 6606 fontsize:S text: 6,606 shift:(-10,5) bar:2021 at: 6552 fontsize:S text: 6,552 shift:(-10,5) bar:2022 at: 6415 fontsize:S text: 6,415 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:6. Перемишляни (вул. Галицька, 10.jpg Няйф:6. Перемишляни Тарас Шевченко.jpg Няйф:Школа мистецтв Изображение 002.jpg Няйф:Школа-гімназія Перемишляни.jpg Няйф:Перемишлянський виробничий підрозділ ТзОВ "Електроконтакт Україна".jpg Няйф:Історико-краєзнавчий музей м. Перемишляни.jpg Няйф:6. Перемишляни вул. Привокзальна,6.jpg Няйф:Вілла Францішка Цімермана.jpg Няйф:Школа телефоністів , "червона школа" стара школа Изображение 011.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Андрощук О.В.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Peremyshliany_mst Перемишляни] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 128. — 520 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-1142-7 {{ref-uk}} * ''Євген Грицак''. [https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/8423/file.pdf Перемишль тому сто літ]. Перемишль: накладом товариства «Стривігор», друкарня А. Блюя; 1936 — С. 26 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20120516125209/http://peremyshlyany.com/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/perem.html Пэрэмышляны] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/697692/peremyshliany.html Пэрэмышляны] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Пэрэмышляны]] [[Категорие:Украинонь ошне|Пэрэмышляны]] [[Категорие:Львивонь аймак|Пэрэмышляны]] [[Категорие:Львивонь район|Пэрэмышляны]] opnk7f39w4ghxb3dbqqsu7rdzqukm3j Славськэ 0 16629 103178 102828 2026-04-29T01:51:13Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103178 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Славськэ |васенце лем = {{lang-uk|Славськє}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = 46-245-0073 Slawsko SAM 9731.jpg |photo2a = Панорама Славська.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1014]] |первое упоминание = [[1483]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1961]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Славськэ''' ({{lang-uk|Славське}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Church of the Dormition, Slavske (5).jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:UIA memorial in Slavsko (1).jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:School in Slavske.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Бюргер Тростян resort & hotel.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Skolivski Beskidi 42.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:House of culture in Slavske.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Славськэ ошсь | -8.3| -3.0| 72 | -7.2| -1.2| 74 | -3.9| 3.2| 84 | 1.4| 10.4| 99 | 6.5| 15.6| 131 | 10.2| 18.6| 141 | 12.0| 20.3| 152 | 11.8| 20.3| 117 | 7.5| 15.4| 101 | 3.1| 10.0| 87 | -0.6| 4.9| 77 | -5.9| -1.3| 87 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/slavske-264346/ Славськэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1014]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-09-15 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:300 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1900 text:1900 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1900 from:0 till: 1672 bar:1959 from:0 till: 1528 bar:1970 from:0 till: 2746 bar:1979 from:0 till: 3282 bar:1989 from:0 till: 3537 bar:1992 from:0 till: 3600 bar:1998 from:0 till: 3600 bar:2001 from:0 till: 3274 bar:2003 from:0 till: 3255 bar:2004 from:0 till: 3247 bar:2005 from:0 till: 3229 bar:2006 from:0 till: 3235 bar:2007 from:0 till: 3242 bar:2008 from:0 till: 3253 bar:2009 from:0 till: 3268 bar:2010 from:0 till: 3286 bar:2011 from:0 till: 3308 bar:2012 from:0 till: 3342 bar:2013 from:0 till: 3366 bar:2014 from:0 till: 3392 bar:2015 from:0 till: 3451 bar:2016 from:0 till: 3481 bar:2017 from:0 till: 3508 bar:2018 from:0 till: 3530 bar:2019 from:0 till: 3551 bar:2020 from:0 till: 3584 bar:2021 from:0 till: 3557 bar:2022 from:0 till: 3537 PlotData= bar:1900 at: 1672 fontsize:S text: 1.672 shift:(-10,5) bar:1959 at: 1528 fontsize:S text: 1,528 shift:(-10,5) bar:1970 at: 2746 fontsize:S text: 2,746 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3282 fontsize:S text: 3,282 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3537 fontsize:S text: 3,537 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3274 fontsize:S text: 3,274 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3255 fontsize:S text: 3,255 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3247 fontsize:S text: 3,247 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3229 fontsize:S text: 3,229 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3235 fontsize:S text: 3,235 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3242 fontsize:S text: 3,242 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3253 fontsize:S text: 3,253 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3268 fontsize:S text: 3,268 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3286 fontsize:S text: 3,286 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3308 fontsize:S text: 3,308 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3342 fontsize:S text: 3,342 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3366 fontsize:S text: 3,366 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3392 fontsize:S text: 3,392 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3451 fontsize:S text: 3,451 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3481 fontsize:S text: 3,481 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3508 fontsize:S text: 3,508 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3530 fontsize:S text: 3,530 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3551 fontsize:S text: 3,551 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3584 fontsize:S text: 3,584 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3557 fontsize:S text: 3,557 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3537 fontsize:S text: 3,537 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} [[Няйф:Summer panorama - panoramio.jpg|800px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Славське // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В. Ю. (голова редколегії), Гнидюк М. Я., Дудикевич Б. К., Івасюта М. К., Крип'якевич I. П., Огоновський В. П., Олексюк М. М., Пастер П. I. (відповідальний секретар редколегії), Сісецький А. Г., Смішко М. Ю., Челак П. П., Чугайов В. П.. АН УРСР. Інститут історії. — Київ : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. — С. 704. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/693582/slavske.html Славськэ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Славськэ]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Славськэ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Славськэ]] [[Категорие:Стрыйень район|Славськэ]] n3zydli8ce2w5mrqjoydq06gqbzi2qi Калуш 0 17159 103103 99404 2026-04-29T00:07:45Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103103 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Калуш |васенце лем = {{lang-uk|Калуш}} |изображение = {{Photomontage |position = center | photo1a = Спуск вул. С. Бандери.jpg | photo2a = Зал Калуш.jpg | photo2b = Калуш стара школа.jpg | photo3a = Калуш (202) Церква св. Архистратига Михаїла.jpg | photo3b = ПК Мінерал 2.jpg | photo4a = Панорама Нового Калуша.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ивано-Франкивськонь аймак{{!}}Ивано-Франкивськонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Калушонь район{{!}}Калушонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1400]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1549]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Калуш''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Калуш.wav|Калуш}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Калуш ошсь | -6.5| -0.4| 45 | -5.5| 1.4| 51 | -2.3| 6.5| 63 | 3.3| 13.7| 70 | 8.3| 18.5| 102 | 12.2| 21.5| 111 | 14.2| 23.3| 119 | 13.6| 23.2| 86 | 9.4| 18.3| 79 | 4.6| 12.7| 64 | 0.6| 7.2| 55 | -3.8| 1.7| 56 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ivano-frankivsk-oblast/kalush-31358/ Калуш ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1400]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina] {{ref-en}} {{ref-uk}}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/ivano-frankivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1050 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.7,0.8) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:75000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1939 from:0 till:13800 bar:1959 from:0 till:12873 bar:1970 from:0 till:40728 bar:1979 from:0 till:60153 bar:1989 from:0 till:67531 bar:1992 from:0 till:70600 bar:1998 from:0 till:73300 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:67902 bar:2003 from:0 till:67529 bar:2004 from:0 till:67421 bar:2005 from:0 till:67389 bar:2006 from:0 till:67339 bar:2007 from:0 till:67180 bar:2008 from:0 till:67177 bar:2009 from:0 till:67124 bar:2010 from:0 till:67290 bar:2011 from:0 till:67434 bar:2012 from:0 till:67562 bar:2013 from:0 till:67585 bar:2014 from:0 till:67559 bar:2015 from:0 till:67631 bar:2016 from:0 till:67519 bar:2017 from:0 till:67079 bar:2018 from:0 till:66404 bar:2019 from:0 till:66406 bar:2020 from:0 till:66140 bar:2021 from:0 till:65814 bar:2022 from:0 till:65088 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 13800 text: 13,800 shift:(-14,5) bar:1959 at: 12873 text: 12,873 shift:(-14,5) bar:1970 at: 40728 text: 40,728 shift:(-14,5) bar:1979 at: 60153 text: 60,153 shift:(-14,5) bar:1989 at: 67531 text: 67,531 shift:(-14,5) bar:1992 at: 70600 text: 70,600 shift:(-14,5) bar:1998 at: 73300 text: 73,300 shift:(-14,5) bar:2001 at: 67902 text: 67,902 shift:(-14,5) bar:2003 at: 67529 text: 67,529 shift:(-14,5) bar:2004 at: 67421 text: 67,421 shift:(-14,5) bar:2005 at: 67389 text: 67,389 shift:(-14,5) bar:2006 at: 67339 text: 67,339 shift:(-14,5) bar:2007 at: 67180 text: 67,180 shift:(-14,5) bar:2008 at: 67177 text: 67,177 shift:(-14,5) bar:2009 at: 67124 text: 67,124 shift:(-14,5) bar:2010 at: 67290 text: 67,290 shift:(-14,5) bar:2011 at: 67434 text: 67,434 shift:(-14,5) bar:2012 at: 67562 text: 67,562 shift:(-14,5) bar:2013 at: 67585 text: 67,585 shift:(-14,5) bar:2014 at: 67559 text: 67,559 shift:(-14,5) bar:2015 at: 67631 text: 67,631 shift:(-14,5) bar:2016 at: 67519 text: 67,519 shift:(-14,5) bar:2017 at: 67079 text: 67,079 shift:(-14,5) bar:2018 at: 66404 text: 66,404 shift:(-14,5) bar:2019 at: 66406 text: 66,406 shift:(-14,5) bar:2020 at: 66140 text: 66,140 shift:(-14,5) bar:2021 at: 65814 text: 65,814 shift:(-14,5) bar:2022 at: 65088 text: 65,088 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Kalush]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] рэп полгась. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Каплиця на Козоріса.jpg Няйф:Калуш (234) вул. С. Бандери, 11.jpg Няйф:Житловий будинок 8.jpg Няйф:7. Калуш вул. Чорновола, 27.jpg Няйф:7. Калуш Костел Св. Валентина.jpg Няйф:7. Калуш вул. Шевченка, 8.jpg Няйф:ПК Юність.jpg Няйф:Готель 2.jpg Няйф:7. Калуш (Площа Героїв, 17.jpg Няйф:7. Калуш Будинок лікаря Куровця.jpg Няйф:Новобудова біля автомобільного мосту - Калуш.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Польська забудова вулиці Калуш1.jpg Няйф:Калуш. Євангельська церква Благодать.jpg Няйф:Дім молитви церкви адвентистів сьомого дня. Грушевського, 61.jpg Няйф:7. Калуш вул. Гагаріна, 1.jpg Няйф:Площа Героїв, 28 Калуш.jpg Няйф:Цех калійного комбінату.jpg Няйф:- panoramio (4196).jpg Няйф:Калуський політехнічний коледж (1).jpg Няйф:Калуш Чорновола, 10.jpg Няйф:Житловий будинок 17.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Комплекс споруд лікарні 2.jpg Няйф:Монумент Хмельницькому.jpg Няйф:Адмінбудинок 1.jpg Няйф:Площа Героїв 19-20.jpg Няйф:Калуш. Стоматполіклініка.jpg Няйф:Житловий будинок 12.jpg Няйф:Комплекс споруд лікарні 1.jpg Няйф:УПЦ КП Калуш.jpg Няйф:Залізнична станція Калуш 909331.jpg Няйф:Церква Стрітення Господнього.jpg Няйф:УГКЦ Посьолок.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Галина Вербиленко''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kalush Калуш] // Енциклопедія історії України: Т. 7: Мі-О / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. — Київ: Видавництво «Наукова думка», 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 41. — 528 с. : іл. — [[ISBN]] 978-966-00-0692-8 {{ref-uk}} * ''Ігор Насалик''. [https://esu.com.ua/article-70865 https://esu.com.ua/search_articles.php?id=10699] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2020. — [[ISBN]] 944-02-3354-X {{ref-uk}} * ''Володимир Грабовецький''. Історія Калуша: З найдавніших часів до поч. 20 ст. Дрогобич, 1997 {{ref-uk}} * ''Микола Коломиєць''. Історія Калуша і Калущини у датах, цифрах і цікавих фактах. Брошнів, 1996 {{ref-uk}} * ''Микола Когут''. Калущина: люди і долі: Біогр. довід. Калуш, 2006 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/720 Kałusz]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. VI: Malczyce – Netreba, Warszawa 1882. — Т. III. — S. 720. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20120406195915/http://kalushcity.if.ua/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1 Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/707099/kalush.html Калуш] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/kalusz.html Калуш] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Kalush Калуш] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1400|Калуш]] [[Категорие:Ошне|Калуш]] [[Категорие:Украинонь ошне|Калуш]] [[Категорие:Ивано-Франкивськонь аймак|Калуш]] iyl47vltgv1b2uml4l5jpi6gl1dg3nb Билогирськ 0 17234 103038 102887 2026-04-28T23:47:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103038 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ош]] |мокшень лемтне = Билогирськ |васенце лем = {{lang-uk|Білогірськ}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Мінарет центральної міської мечеті Білогірська.JPG |photo2a = Торговий дім XIX ст. м.Білогірськ (Карасубазар), вул. Дубініна.JPG |photo2b = Будинок композитора Спендіарова (колишня кав'ярня) Білогірськ (Карасубазар) Крим.JPG |photo3a = Сафари-парк «Тайган» (1).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Автономонь Республика Крым |регион в таблице = |вид района = Район |район = Билогирськонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = ''Карасубазар'' |статус с = |статус 1 с = [[1926]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Билогирськ''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Білогірськ.wav|Білогірськ}}}}) — [[ош]]сь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}}{{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:120829 Караван-сарай06301.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Администрация города и горсовет Белогорска (2018).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Колишня синагога Білогірськ (Карасубазар) Крим.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Соборна мечеть, Білогірськ.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Билогирськ ошсь | -2.9| 3.4| 43 | -2.3| 4.8| 37 | 0.5| 9.1| 48 | 5.1| 15.3| 45 | 10.8| 21.5| 56 | 15.6| 25.7| 71 | 18.4| 29.0| 42 | 18.3| 29.1| 44 | 13.4| 23.1| 37 | 7.8| 16.2| 40 | 3.5| 10.3| 42 | -0.7| 5.4| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/asia/russian-federation/autonomous-republic-of-crimea/bilohirsk-33605/ Билогирськ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне XIII сядокиза. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-12-26 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1000 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:20000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1897 text:1897 bar:1926 text:1923 bar:1923 text:1926 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 PlotData= color:d width:33 align:left bar:1897 from:0 till: 12968 bar:1923 from:0 till: 5717 bar:1926 from:0 till: 7625 bar:1939 from:0 till: 10821 bar:1959 from:0 till: 8991 bar:1970 from:0 till: 11994 bar:1979 from:0 till: 14116 bar:1989 from:0 till: 15627 bar:1992 from:0 till: 16700 bar:1998 from:0 till: 17800 bar:2001 from:0 till: 18790 bar:2003 from:0 till: 18587 bar:2004 from:0 till: 18510 bar:2005 from:0 till: 18401 bar:2006 from:0 till: 18399 bar:2007 from:0 till: 18284 bar:2008 from:0 till: 18266 bar:2009 from:0 till: 18276 bar:2010 from:0 till: 18224 bar:2011 from:0 till: 18208 bar:2012 from:0 till: 18199 bar:2013 from:0 till: 18220 bar:2014 from:0 till: 18252 PlotData= bar:1897 at: 12968 fontsize:S text: 12,968 shift:(-10,5) bar:1923 at: 5717 fontsize:S text: 5,717 shift:(-10,5) bar:1926 at: 7625 fontsize:S text: 7,625 shift:(-10,5) bar:1939 at: 10821 fontsize:S text: 10,821 shift:(-10,5) bar:1959 at: 8991 fontsize:S text: 8,991 shift:(-10,5) bar:1970 at: 11994 fontsize:S text: 11,994 shift:(-10,5) bar:1979 at: 14116 fontsize:S text: 14,116 shift:(-10,5) bar:1989 at: 15627 fontsize:S text: 15,627 shift:(-10,5) bar:1992 at: 16700 fontsize:S text: 16,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 17800 fontsize:S text: 17,800 shift:(-10,5) bar:2001 at: 18790 fontsize:S text: 18,790 shift:(-10,5) bar:2003 at: 18587 fontsize:S text: 18,587 shift:(-10,5) bar:2004 at: 18510 fontsize:S text: 18,510 shift:(-10,5) bar:2005 at: 18401 fontsize:S text: 18,401 shift:(-10,5) bar:2006 at: 18399 fontsize:S text: 18,399 shift:(-10,5) bar:2007 at: 18284 fontsize:S text: 18,284 shift:(-10,5) bar:2008 at: 18266 fontsize:S text: 18,266 shift:(-10,5) bar:2009 at: 18276 fontsize:S text: 18276 shift:(-10,5) bar:2010 at: 18224 fontsize:S text: 18,224 shift:(-10,5) bar:2011 at: 18208 fontsize:S text: 18,208 shift:(-10,5) bar:2012 at: 18199 fontsize:S text: 18,199 shift:(-10,5) bar:2013 at: 18220 fontsize:S text: 18,220 shift:(-10,5) bar:2014 at: 18252 fontsize:S text: 18,252 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Bilogirsk_mst Білогірськ] // Енциклопедія історії України: Т. 1: А-В / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во «Наукова думка», 2003. [[ISBN]] 978-966-00-1142-7 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20120516125209/http://peremyshlyany.com/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=40760 Билогирськ] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/712587/bilohirsk.html Билогирськ] «GeoNames» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Билогирськ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Билогирськ]] [[Категорие:Автономонь Республика Крым|Билогирськ]] 2479xrcjevqqye7k2wy10uempb9goo3 Кулыкив 0 17270 103121 102964 2026-04-29T00:14:42Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103121 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[велезем]]сь |мокшень лемтне = Кулыкив |васенце лем = {{lang-uk|Куликів}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Church of Saint Nicholas, Kulykiv (08).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1399]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Кулыкив''' ({{lang-uk|Куликів}}) — [[велезем]]сь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Assumption Church, Kulykiv (01).jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Church of Saint Nicholas, Kulykiv (09).jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Кулыкив ошсь | -5.4| -0.4| 46 | -4.7| 1.3| 46 | -1.2| 6.7| 52 | 4.3| 14.1| 59 | 9.5| 18.8| 90 | 13.2| 22.0| 91 | 15.3| 23.9| 111 | 14.8| 23.5| 82 | 10.5| 18.5| 74 | 5.9| 12.7| 57 | 1.9| 7.1| 51 | -2.6| 1.8| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/kulykiv-255508/ Кулыкив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1399]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2023-12-30 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1090 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1921 text:1921 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1880 from:0 till: 3226 bar:1921 from:0 till: 2886 bar:1959 from:0 till: 2907 bar:1970 from:0 till: 3214 bar:1979 from:0 till: 3437 bar:1989 from:0 till: 3583 bar:1992 from:0 till: 3600 bar:1998 from:0 till: 3600 bar:2001 from:0 till: 3908 bar:2003 from:0 till: 3886 bar:2004 from:0 till: 3872 bar:2005 from:0 till: 3868 bar:2006 from:0 till: 3866 bar:2007 from:0 till: 3868 bar:2008 from:0 till: 3913 bar:2009 from:0 till: 3904 bar:2010 from:0 till: 3920 bar:2011 from:0 till: 3963 bar:2012 from:0 till: 3980 bar:2013 from:0 till: 3995 bar:2014 from:0 till: 3997 bar:2015 from:0 till: 4022 bar:2016 from:0 till: 4052 bar:2017 from:0 till: 4056 bar:2018 from:0 till: 4073 bar:2019 from:0 till: 4069 bar:2020 from:0 till: 4110 bar:2021 from:0 till: 4111 bar:2022 from:0 till: 4092 PlotData= bar:1880 at: 3226 fontsize:S text: 3,226 shift:(-10,5) bar:1921 at: 2886 fontsize:S text: 2,886 shift:(-10,5) bar:1959 at: 2907 fontsize:S text: 2,907 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3214 fontsize:S text: 3,214 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3437 fontsize:S text: 3,437 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3583 fontsize:S text: 3,583 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3908 fontsize:S text: 3,908 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3886 fontsize:S text: 3,886 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3872 fontsize:S text: 3,872 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3868 fontsize:S text: 3,868 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3866 fontsize:S text: 3,866 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3868 fontsize:S text: 3,868 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3913 fontsize:S text: 3,913 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3904 fontsize:S text: 3,904 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3920 fontsize:S text: 3,920 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3963 fontsize:S text: 3,963 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3980 fontsize:S text: 3,980 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3995 fontsize:S text: 3,995 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3997 fontsize:S text: 3,997 shift:(-10,5) bar:2015 at: 4022 fontsize:S text: 4,022 shift:(-10,5) bar:2016 at: 4052 fontsize:S text: 4,052 shift:(-10,5) bar:2017 at: 4056 fontsize:S text: 4,056 shift:(-10,5) bar:2018 at: 4073 fontsize:S text: 4,073 shift:(-10,5) bar:2019 at: 4069 fontsize:S text: 4,069 shift:(-10,5) bar:2020 at: 4110 fontsize:S text: 4,110 shift:(-10,5) bar:2021 at: 4111 fontsize:S text: 4,111 shift:(-10,5) bar:2022 at: 4092 fontsize:S text: 4,092 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Богдан Ступка]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] налхкись кинось ди театрась. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://ukrssr.com.ua/lvivska/radehivskiy/kulikiv-radehivskiy-rayon-lvivska-oblast Куликів] // Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Львівська область / Ред. кол. тому: Маланчук В.Ю. (гол. редкол.), Гнидюк М.Я., Дудикевич Б.К., Івасюта М.К., Крип'якевич I. П., Огоновський В.П., Олексюк М.М., Пастер П.I. (відп. секр. редкол.), Сісецький А.Г., Смішко М.Ю., Челак П.П., Чугайов В.П. АН УРСР. Інститут історії. – К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. – 998 с. {{ref-uk}} * ''Михайло Дзюдзя, Лілія Бова.'' [https://esu.com.ua/article-51294 Куликів] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2009. {{ref-uk}} * [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kulikiv Куликів] // Енциклопедія історії України: Т. 5: Кон - Кю / Редкол.: В.А. Смолій та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во «Наукова думка», 2008. == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/8468687/kulykiv.html Кулыкив] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Велеземне|Кулыкив]] [[Категорие:Украинонь велеземне|Кулыкив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Кулыкив]] [[Категорие:Львивонь район|Кулыкив]] 1p5lffhxxtiwgubn6u3k04rzybytb5g Дрогобычень район 0 17300 103080 102925 2026-04-29T00:01:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103080 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = районц |мокшень лемтне = Дрогобычень район |васенце лем = {{Lang-uk|Дрогобицький район}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = Flag of Drohobych raion.svg |содафксоц = Drohobych Raion Herb.png |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Дрогобыч]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 232,947<ref name="census">[http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2022 року]{{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2022 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Drohobych Raion 2020.svg |Размер карты = 270 |Карта административной единицы = |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Дрогобычень район''' ({{Lang-uk|Дрогобицький район}}) — эзда фкясь 6-це районень [[Львивонь аймак]]са<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область]{{ref-uk}}</ref>, [[Украина]]са<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>. Районень админкучкась — [[Дрогобыч]] [[ошсь]]. == Географиять коряс ащемась == {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Дрогобычень район | North = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]]<br/>[[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]] | Northeast = [[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]]<br/>[[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|27пкс]] [[Стрыень район‎]] | East = [[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|27пкс]] [[Стрыйень район‎]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|27пкс]] [[Стрыйень район‎]] | South = [[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|27пкс]] [[Стрыйень район‎]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]] | West = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]] | Northwest = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Дрогобычень район | -6.1| -0.4| 52 | -5.2| 1.3| 54 | -1.6| 6.5| 63 | 3.7| 13.8| 78 | 8.6| 18.3| 113 | 12.4| 21.4| 122 | 14.5| 23.2| 138 | 13.9| 23| 98 | 9.7| 18.2| 87 | 5.3| 12.6| 70 | 1.6| 7.3| 64 | -3.2| 1.7| 62 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} [[Няйф:Map of Lviv Oblast highlighting Drohobych Raion.png|280px|кенжешка|вить_кедь|Дрогобычень район (1940—2020)]] == [[Историясь]] == Уштефоль [[17 июльста]] [[2020]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada"/>. == Административонь явомась == {| class="wikitable sortable" |- !style="background-color:#afd6ff" | № !style="background-color:#afd6ff" | Лемтне !style="background-color:#afd6ff" | Типсь !style="background-color:#afd6ff" | Эряйхне<br />(2022)<ref name="census"/> !style="background-color:#afd6ff" | Васта<ref name="decentralization"/> !style="background-color:#afd6ff" | Админкучка |- |1 || {{iw2|Борыславонь ошень громада|Борыславонь|uk|Бориславська міська громада}} || ошень || 38,700 || 159,2 || [[Борыслав]] |- |2 || {{iw2|Дрогобычень ошень громада|Дрогобычень|uk|Дрогобицька міська громада}} || ошень || 120,404 || 426,2 || [[Дрогобыч]] |- |3 || {{iw2|Мэдэнычень велеземень громада|Мэдэнычень|uk|Меденицька селищна громада}} || велеземень || 18,520 || 285,8 || [[Мэдэнычи]] |- |4 || {{iw2|Схидныцянь велеземень громада|Схидныцянь|uk|Східницька селищна громада}} || велеземень || 16,237 || 414,3 || [[Схидныця]] |- |5 || {{iw2|Трускавэцонь ошень громада|Трускавэцонь|uk|Трускавецька міська громада}} || ошень || 39,086 || 207,9 || [[Трускавэць]] |} == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-01-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> <ref>[http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2006p/dialog/varval.asp?ma=020104&path=../Database/Regiostat/02/01/&lang=1 Середній вік населення у Львівській області]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 2020<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20230204162244/https://decentralization.gov.ua/areas/0322/rayons Львівська область. Децентралізація] {{ref-uk}}</ref> !! 2021<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2022<ref name="census"/> |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|237,409 | align=center|235,405 | align=center|232,947 |} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Иван Франко]] ({{lang-uk|Іван Франко}}; {{ш}} [[27 августста]] [[1856]] — {{к}} [[28 майста]] [[1916]])&nbsp;— [[Украина|украинонь]] [[сёрмадысь]], [[валморайсь]], [[ётафтысь]], драматургсь, кяльвалонь критиксь, тонафтысь ди политиксь. == Кяльвалсь == * Нариси з історії Дрогобича (від найдавніших часів до початку XXI ст.). Дрогобич: Коло, 2009. [[ISBN]] 978-966-7996-46-8 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://drohobych-rda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/naris-istoriyi-drogobicha/ Нарис історії Дрогобича] «Вікова спадщина Дрогобиччини» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/12189516/drohobytskyi-raion.html Дрогобычень район] «GeoNames» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Дрогобычень район]] [[Категорие:Львивонь аймак|Дрогобычень район]] 5gkrslqmh8kja7e1s1131e1zwrne3s0 Мэдэнычи 0 17301 103136 102797 2026-04-29T00:34:39Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103136 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = ёмлаошсь |мокшень лемтне = Мэдэнычи |васенце лем = {{lang-uk|Меденичі}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = 46-212-0004 Церква Успіння Богородиці, Меденичі IMG 0333.jpg | photo2a = Medenychi.JPG | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1395]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[1940]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Мэдэнычи''' ({{lang-uk|Меденичі}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мэдэнычи ёмлаошсь | -6.1| -0.3| 45 | -5.2| 1.5| 49 | -1.7| 6.8| 54 | 3.7| 14.1| 63 | 8.7| 18.6| 92 | 12.6| 21.7| 91 | 14.6| 23.5| 109 | 14.1| 23.4| 79 | 9.8| 18.5| 74 | 5.2| 13.0| 61 | 1.3| 7.5| 55 | -3.1| 1.9| 53 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/medenychi-260261/ Мэдэнычи ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1395]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://rkc.in.ua/index.php?&m=k&f=alvlvdr&p=lvdrmept&l=u&n=1 Меденичі. Костел Пресвятої Трійці (1816-1824).] «Костели і каплиці України» {{ref-en}}</ref>. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-01-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>''Ірина Гудзеляк.'' [https://web.archive.org/web/20190717022955/http://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2017/12/10-1.pdf Населення і розселення Дрогобицького р-ну Львівської обл.] ISSN 2078-6441. Вісник Львівського університету. Серія географічна. 2014. Випуск 47{{ref-uk}}</ref>== <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1090 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1921 text:1921 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1880 from:0 till: 3226 bar:1921 from:0 till: 2886 bar:1959 from:0 till: 3049 bar:1970 from:0 till: 3571 bar:1979 from:0 till: 3755 bar:1989 from:0 till: 3593 bar:1992 from:0 till: 3600 bar:1998 from:0 till: 3900 bar:2001 from:0 till: 3343 bar:2003 from:0 till: 3367 bar:2004 from:0 till: 3380 bar:2005 from:0 till: 3404 bar:2006 from:0 till: 3402 bar:2007 from:0 till: 3383 bar:2008 from:0 till: 3363 bar:2009 from:0 till: 3350 bar:2010 from:0 till: 3342 bar:2011 from:0 till: 3361 bar:2012 from:0 till: 3379 bar:2013 from:0 till: 3371 bar:2014 from:0 till: 3391 bar:2015 from:0 till: 3404 bar:2016 from:0 till: 3389 bar:2017 from:0 till: 3379 bar:2018 from:0 till: 3395 bar:2019 from:0 till: 3364 bar:2020 from:0 till: 3339 bar:2021 from:0 till: 3321 bar:2022 from:0 till: 3292 PlotData= bar:1880 at: 3226 fontsize:S text: 3,226 shift:(-10,5) bar:1921 at: 2886 fontsize:S text: 2,886 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3049 fontsize:S text: 3,049 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3571 fontsize:S text: 3,571 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3755 fontsize:S text: 3,755 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3593 fontsize:S text: 3,593 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3600 fontsize:S text: 3,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3900 fontsize:S text: 3,900 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3343 fontsize:S text: 3,343 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3367 fontsize:S text: 3,367 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3380 fontsize:S text: 3,380 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3404 fontsize:S text: 3,404 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3402 fontsize:S text: 3,402 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3383 fontsize:S text: 3,383 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3363 fontsize:S text: 3,363 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3350 fontsize:S text: 3,350 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3342 fontsize:S text: 3,342 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3361 fontsize:S text: 3,361 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3379 fontsize:S text: 3,379 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3371 fontsize:S text: 3,371 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3391 fontsize:S text: 3,391 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3404 fontsize:S text: 3,404 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3389 fontsize:S text: 3,389 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3379 fontsize:S text: 3,379 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3395 fontsize:S text: 3,395 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3364 fontsize:S text: 3,364 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3339 fontsize:S text: 3,339 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3321 fontsize:S text: 3,321 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3292 fontsize:S text: 3,292 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Людмила Мороз, Володимир Шулак.'' [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=65481 Меденичі] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2018. {{ref-uk}} * ''Олександр Андрощук''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Medenychi Меденичі] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2009. Т. 6 : Ла — Мі. С. 577. 784 с.: [[ISBN]] 978-966-00-1028-1 {{ref-uk}} * ''Григорій Розовський''. [http://ukrssr.com.ua/lvivska/drogobitskiy/medenichi-drogobitskiy-rayon-lvivska-oblast Меденичі], Львівська область // Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. 1968. — [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * ''Юліян Середяк.'' Меденичі і Меденицький район // Дрогобиччина – земля І. Франка: Зб. геогр., істор. і етногр. мат. Т. 1. Нью-Йорк; Париж; Сідней; Торонто, 1973 {{ref-uk}} * ''Володимир Ханас.'' До історії структур правопорядку та судово-в’язнич­ної системи на Медениччині в другій половині ХІХ – першій половині ХХ ст. // Дрогоб. краєзн. зб. 2017. Вип. 3. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://medenycka-gromada.gov.ua/ Офицалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/701466/medenychi.html Мэдэнычи] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/medenyczy.html Мэдэнычи] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/sela-drogobichchini/medenichi/ Мэдэнычи] «Вікова спадщина Дрогобиччини» {{ref-uk}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Мэдэнычи]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Мэдэнычи]] [[Категорие:Львивонь аймак|Мэдэнычи]] [[Категорие:Дрогобычень район|Мэдэнычи]] lxvjtnyb6wgxcg7vc9i8kkkxugs72mo Джурджу 0 17678 103071 94370 2026-04-29T00:01:05Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103071 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Джурджу |васенце лем = {{lang-ro|Giurgiu}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Giurgiu2016.jpg |photo2a = Ateneul "Nicolae Bălănescu" 1.JPG |photo2b = Ion Maiorescu Giurgiu.jpeg |photo3a = Iztochna-promishlena-zona-ruse.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = [[1394]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Giurgiu in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Джурджу''' ({{lang-ro|{{audio|Ro-Giurgiu.ogg|Giurgiu}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Giurgiu - Strada Gării.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Str garii.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Giurgiu Strada Gării.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Джурджу ошсь | -4.1| 3.2| 45 | -2.2| 6.6| 37 | 2.2| 12.3| 48 | 7.3| 17.9| 56 | 12.5| 23.2| 65 | 16.7| 26.9| 79 | 19.0| 29.3| 68 | 18.9| 29.5| 46 | 14.3| 24.1| 54 | 8.6| 17.7| 49 | 4.2| 12.0| 47 | -1.6| 5.5| 47 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/romania/giurgiu/giurgiu-1319/ Джурджу ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1394]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне]{{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.5,0.7,0.8) ImageSize = width:570 height:330 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:80000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:10000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:5000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1859 text:1859 bar:1900 text:1900 bar:1912 text:1912 bar:1930 text:1930 bar:1941 text:1941 bar:1948 text:1948 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2007 text:2007 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:30 align:left bar:1859 from:0 till: 10557 bar:1900 from:0 till: 13977 bar:1912 from:0 till: 20629 bar:1930 from:0 till: 31016 bar:1941 from:0 till: 26551 bar:1948 from:0 till: 30197 bar:1956 from:0 till: 32613 bar:1966 from:0 till: 39199 bar:1977 from:0 till: 51544 bar:1992 from:0 till: 74191 bar:2002 from:0 till: 69587 bar:2007 from:0 till: 68923 bar:2011 from:0 till: 54655 bar:2021 from:0 till: 54551 PlotData= bar:1859 at: 10557 fontsize:S text: 10,557 shift:(-9,5) bar:1900 at: 13977 fontsize:S text: 13,977 shift:(-9,5) bar:1912 at: 20629 fontsize:S text: 20,629 shift:(-9,5) bar:1930 at: 31016 fontsize:S text: 31,016 shift:(-9,5) bar:1941 at: 26551 fontsize:S text: 26,551 shift:(-9,5) bar:1948 at: 30197 fontsize:S text: 30,197 shift:(-11,5) bar:1956 at: 32613 fontsize:S text: 32,613 shift:(-13,5) bar:1966 at: 39199 fontsize:S text: 39,199 shift:(-13,5) bar:1977 at: 51544 fontsize:S text: 51,544 shift:(-13,5) bar:1992 at: 74191 fontsize:S text: 74,191 shift:(-13,5) bar:2002 at: 69587 fontsize:S text: 69,587 shift:(-13,5) bar:2007 at: 68923 fontsize:S text: 68,923 shift:(-13,5) bar:2011 at: 54655 fontsize:S text: 54,655 shift:(-13,5) bar:2021 at: 54551 fontsize:S text: 54,551 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70"> Няйф:Biserica "Înălțarea Domnului", Giurgiu.JPG Няйф:Teatrul valah.JPG Няйф:Primaria giurgiu.JPG Няйф:Giurgiu Port 2.jpg Няйф:Giurgiu - Jehovah's witnesses.jpg Няйф:Episcopia Giurgiului 1.JPG Няйф:Judecatoria giurgiu.JPG Няйф:Biserica "Sfântul Nicolae" 1.JPG Няйф:Uzina de apă.jpg Няйф:Prefectura Giurgiu.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights="60"> Няйф:RO GR Giurgiu Balanescu 37 (2).jpg Няйф:RO GR Giurgiu Biserica Sf Gheorghe (3).jpg Няйф:Roman Catholic church in Giurgiu 01.jpg Няйф:Gara Giurgiu Nord.jpg Няйф:RO GR Giurgiu Biblioteca (2).jpg Няйф:Muzeul Judeţean "Teohari Antonescu" 2.JPG Няйф:Biserica giurgiu.JPG Няйф:Mausoleul Eroilor - Giurgiu.jpg Няйф:RO GR Giurgiu Poliția.jpg Няйф:RO GR Giurgiu Școala Sf Gheorghe.jpg Няйф:Turnul cu ceas din Giurgiu.JPG Няйф:RO GR Giurgiu Ștefan cel Mare 4.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Monografia orașului Giurgiu, Ioan Boldescu, 1912 {{ref-ro}} * Giurgiu. Compendiu monografic, Constantin Enache, 2005 {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [http://www.primariapitesti.ro/ Официалонь сайт] {{ref-ro}} * [https://www.geonames.org/8334712 Джурджу] «GeoNames» {{ref-en}} * [http://britannica.com/place/Giurgiu-Romania Джурджу] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://snl.no/Giurgiu Джурджу] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Giurgiu Джурджу] «Den Store Danske» {{ref-da}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Джурджу]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Джурджу]] tf1bhrrmceetpec2pwatyh0wwg8j78d Клуж-Напока 0 18176 103110 89922 2026-04-29T00:11:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103110 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Клуж-Напока |васенце лем = {{lang-ro|Cluj-Napoca}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Romania-2382 - View from Hotel (7794313314).jpg |photo2a = Cluj-Napoca-Str. Horea,Nr.1 - IMG 4510.jpg |photo2b = Casa Eroilor 18 20180305 155021 01.jpg |photo3a = Cluj-Napoca (Biserica Romano-Catolică Sfântul Mihail).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[1213]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Cluj-Napoca in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Клуж-Напока''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Cluj-Napoca.wav|Cluj-Napoca}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Cluj-Napoca- vedere de pe Cetățuia-IMG 0690.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Cluj-Napoca (8724816750).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1213]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web|title=România|url=http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm|access-date=2024-03-24|archive-date=2013-12-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm|url-status=dead}}{{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.5,0.7,0.8) ImageSize = width:480 height:330 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:350000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:50000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:5000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1912 text:1912 bar:1920 text:1920 bar:1930 text:1930 bar:1941 text:1941 bar:1948 text:1948 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:30 align:left bar:1912 from:0 till: 60808 bar:1920 from:0 till: 85509 bar:1930 from:0 till: 100844 bar:1941 from:0 till: 114984 bar:1948 from:0 till: 117915 bar:1956 from:0 till: 154723 bar:1966 from:0 till: 185663 bar:1977 from:0 till: 262858 bar:1992 from:0 till: 328602 bar:2002 from:0 till: 317953 bar:2011 from:0 till: 324576 bar:2021 from:0 till: 286598 PlotData= bar:1912 at: 60808 fontsize:S text: 60,808 shift:(-9,5) bar:1920 at: 85509 fontsize:S text: 85,509shift:(-9,5) bar:1930 at: 100844 fontsize:S text: 100,844 shift:(-9,5) bar:1941 at: 114984 fontsize:S text: 114,984 shift:(-11,5) bar:1948 at: 117915 fontsize:S text: 117,915 shift:(-11,5) bar:1956 at: 154723 fontsize:S text: 154,723 shift:(-13,5) bar:1966 at: 185663 fontsize:S text: 185,663 shift:(-13,5) bar:1977 at: 262858 fontsize:S text: 262,858 shift:(-13,5) bar:1992 at: 328602 fontsize:S text: 328,602 shift:(-13,5) bar:2002 at: 317953 fontsize:S text: 317,953 shift:(-13,5) bar:2011 at: 324576 fontsize:S text: 324,576 shift:(-13,5) bar:2021 at: 286598 fontsize:S text: 286,598 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70"> Няйф:2014-09-27 - panoramio (2).jpg Няйф:Kolozsvar Sebestyen palota2.jpg Няйф:Cluj (romania) center.jpg Няйф:Primăria Veche 20180305 154535 02.jpg Няйф:Palatul Bornemisza 20180305 153545 01.jpg Няйф:BdEroilorNr1.JPG Няйф:Kolozsvár EMKE-székház.jpg Няйф:Kvár Luteránus templom.jpg Няйф:Arhiepiscopia ortodoxă 20180305 160207 10.jpg Няйф:Klinikák (Kolozsvár) Mikó utcai bejárat.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="70"> Няйф:Bd21DecembrieNr10.JPG Няйф:Kolozsvar Unio utca Teleki Mikes haz.jpg Няйф:Administrația Financiară 20180322 114307.jpg Няйф:János Zsigmond Unitárius Kollégium.jpg Няйф:2011-Piata-IMG 4485.jpg Няйф:Biserica romano-catolică „Sf. Mihail” 20180305 153842 01.jpg Няйф:Josika Palace Cluj.jpg Няйф:Palatul Banffy din Cluj-Napoca.jpg Няйф:Cluj Napoca Centrul istoric (1).JPG Няйф:Kvár Szentpéteri templom.jpg </gallery> [[Няйф:Cluj-Napoca banner.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Gheorghe Bodea''. Clujul vechi și nou. Cluj-Napoca: ProfImage. 2002. [[ISBN]] 973-0-02539-8 {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col}} * [http://www.primariapitesti.ro/ Официалонь сайт] {{ref-ro}} * [https://www.geonames.org/8334955 Клуж-Напока] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.britannica.com/place/Cluj-Napoca-Romania Клуж-Напока] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/cluj-napoca/ Клуж-Напока] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} * [https://snl.no/&id=Cluj-Napoca Клуж-Напока] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://denstoredanske.lex.dk/&id=Cluj-Napoca Клуж-Напока] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://musicbrainz.org/area/660f7938-e215-4f56-8cb5-44e15b30b191 Клуж-Напока] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3923142.html Клуж-Напока] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/Cluj.html Клуж-Напока] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://wikimapia.org/7828354 Клуж-Напока] «Wikimapia» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Клуж-Напока]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Клуж-Напока]] a8cinbabrsuyau73qtppz0m1h1f1746 Мэдиаш 0 18271 103135 92125 2026-04-29T00:34:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103135 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Мэдиаш |васенце лем = {{lang-ro|Mediaș}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Iarna196.JPG |photo2a = ROM Medias Piata Ferdinand 01.jpg |photo2b = ROM Medias Piata Ferdinand 06.jpg |photo3a = ROM Medias Piata Enescu 05.jpg |photo3b = ROM Medias Piata Ferdinand 02.jpg |photo4a = Medias 2017 (4).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = [[1267]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+40) 02 69 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = SB |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Medias in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Мэдиаш''' ({{lang-ro|{{audio|Ro-Mediaș.ogg|Mediaș}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Medias 2017 (2).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ansamblul bisericii fortificate-vedere aeriana 1.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1267]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне]{{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:500 height:330 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:70000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:10000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1850 text:1850 bar:1912 text:1912 bar:1930 text:1930 bar:1948 text:1948 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2011 text:2011 bar:2022 text:2022 PlotData= color:barra width:30 align:left bar:1850 from:0 till: 5230 bar:1912 from:0 till: 8626 bar:1930 from:0 till: 15505 bar:1948 from:0 till: 23247 bar:1956 from:0 till: 32498 bar:1966 from:0 till: 46384 bar:1977 from:0 till: 65072 bar:1992 from:0 till: 64484 bar:2002 from:0 till: 55203 bar:2011 from:0 till: 44169 bar:2022 from:0 till: 39505 PlotData= bar:1850 at: 5230 fontsize:S text: 5,230 shift:(-13,5) bar:1912 at: 8626 fontsize:S text: 8,626 shift:(-13,5) bar:1930 at: 15505 fontsize:S text: 15,505 shift:(-13,5) bar:1948 at: 23247 fontsize:S text: 23,247 shift:(-13,5) bar:1956 at: 32498 fontsize:S text: 32,498 shift:(-13,5) bar:1966 at: 46384 fontsize:S text: 46,384 shift:(-13,5) bar:1977 at: 65072 fontsize:S text: 65,072 shift:(-13,5) bar:1992 at: 64484 fontsize:S text: 64,484 shift:(-13,5) bar:2002 at: 55203 fontsize:S text: 55,203 shift:(-13,5) bar:2011 at: 44169 fontsize:S text: 44,169 shift:(-13,5) bar:2022 at: 39505 fontsize:S text: 39,505 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="80"> Няйф:RO SB Medias Turnul Portii Strazii Pietruite (1).jpg Няйф:Medgyes, evangélikus templom 2023 09.jpg Няйф:Medgyes, evangélikus templom 2023 10.jpg Няйф:Medias Biserica fortificata (4).jpg Няйф:RO SB Medias Ansamblul Strazii Johannes Honterus (4).jpg Няйф:Medias Synagogue 2023.jpg Няйф:RO SB Medias Ansamblul Strazii Johannes Honterus (5).jpg Няйф:Medias 2017 (7).jpg Няйф:Medias Turnul Aurarilor - panoramio.jpg Няйф:Biserica Bob din Medias.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="80"> Няйф:ROM Medias St Margaret 02.jpg Няйф:Scoala Gr.-Cat. din Medias.jpg Няйф:Mediaş (Mediasch, Medgyes) - train station.JPG Няйф:ROM Medias Piata Enescu 04.jpg Няйф:ROM Medias Piata Enescu 05.jpg Няйф:ROM Medias Piata Enescu 03.jpg Няйф:Centrul Istoric Medias IMG 3078 08.JPG Няйф:ROM Medias Piata Enescu 01.jpg Няйф:ROM Medias Piata Enescu 06.jpg </gallery> [[Няйф:Medias - panoramio.jpg|800px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Hansotto Drotloff, Günter E. Schuster''. Mediasch. Ein historischer Streifzug durch die siebenbürgisch-sächsische Stadt an der Kokel. Schiller, Sibiu / Bonn 2009, [[ISBN]] 978-3-941271-15-9 {{ref-de}} * ''Herrmann Fabini''. Mediasch. Sakrale Baukunst in siebenbürgischen-sächsischen Städten. monuMenta Verlag & Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde, Sibiu / Heidelberg 2013, [[ISBN]] 978-973-7969-15-6 {{ref-de}} * ''Otto Folberth''. Gotik in Siebenbürgen – Der Meister des Mediascher Altars und seine Zeit. Schroll, Wien / München 1973, [[ISBN]] 3-7031-0358-2 {{ref-de}} * ''Topographische Karte''. Mediasch und das Kokelland. Schiller, Hermannstadt / Bonn 2009. {{ref-de}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.primariamedias.ro/ Официалонь сайт] {{ref-ro}} * [https://www.geonames.org/8334663 Мэдиаш] «GeoNames» {{ref-en}} * [http://britannica.com/place/Medias Мэдиаш] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://snl.no/Media%C5%9F Мэдиаш] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://www.quora.com/topic/Medias-Romania-1 Мэдиаш] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/104605 Мэдиаш] «INaturalist» {{ref-en}} * [http://www.sapere.it/enciclopedia/Medias.html Мэдиаш] «De Agostini» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Мэдиаш]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Мэдиаш]] 167eu30jlvtr3ux7ms9w4472aak6je0 Борщив 0 18334 103041 102891 2026-04-28T23:47:53Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103041 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Борщив |васенце лем = {{lang-uk|Борщів}} |изображение = {{Photomontage | position = center | photo1a = Borschiv montage.png | photo1b = | photo2a = | photo2b = | photo3a = | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чорткивонь район{{!}}Чорткивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1456]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1939]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3541 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Borschiv-Ukraine-Map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Борщив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Борщів.wav|Борщів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Borshchiv, entrance to the town.jpg|300px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Борщив ошсь | -6.1| -0.7| 34 | -5.0| 1.4| 38 | -1.5| 7.1| 46 | 4.5| 14.6| 57 | 10.0| 20.2| 71 | 13.9| 23.4| 92 | 15.9| 25.2| 104 | 15.4| 24.8| 70 | 11.0| 19.6| 65 | 5.4| 12.9| 46 | 1.3| 6.8| 42 | -3.6| 1.4| 40 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/borshchiv-31337/ Борщив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1456]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-04-05 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1050 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1810 from:0 till:1054 bar:1959 from:0 till:5023 bar:1970 from:0 till:8052 bar:1979 from:0 till:9851 bar:1989 from:0 till:11305 bar:1992 from:0 till:11900 bar:1998 from:0 till:12200 bar:2001 from:0 till:11382 bar:2003 from:0 till:11362 bar:2004 from:0 till:11379 bar:2005 from:0 till:11336 bar:2006 from:0 till:11278 bar:2007 from:0 till:11301 bar:2008 from:0 till:11360 bar:2009 from:0 till:11279 bar:2010 from:0 till:11274 bar:2011 from:0 till:11273 bar:2012 from:0 till:11219 bar:2013 from:0 till:11222 bar:2014 from:0 till:11202 bar:2015 from:0 till:11167 bar:2016 from:0 till:11135 bar:2017 from:0 till:11077 bar:2018 from:0 till:10960 bar:2019 from:0 till:10862 bar:2020 from:0 till:10803 bar:2021 from:0 till:10765 bar:2022 from:0 till:10632 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1810 at: 1054 text: 1054 shift:(-14,5) bar:1959 at: 5023 text: 5,023 shift:(-14,5) bar:1970 at: 8052 text: 8,052 shift:(-14,5) bar:1979 at: 9851 text: 9,851 shift:(-14,5) bar:1989 at: 11305 text: 11,305 shift:(-12,5) bar:1992 at: 11900 text: 11,900 shift:(-12,5) bar:1998 at: 12200 text: 12,200 shift:(-12,5) bar:2001 at: 11382 text: 11,382 shift:(-12,5) bar:2003 at: 11362 text: 11,362 shift:(-12,5) bar:2004 at: 11379 text: 11,379 shift:(-12,5) bar:2005 at: 11336 text: 11,336 shift:(-12,5) bar:2006 at: 11278 text: 11,278 shift:(-12,5) bar:2007 at: 11301 text: 11,301 shift:(-12,5) bar:2008 at: 11360 text: 11,360 shift:(-12,5) bar:2009 at: 11279 text: 11,279 shift:(-12,5) bar:2010 at: 11274 text: 11,274 shift:(-12,5) bar:2011 at: 11273 text: 11,273 shift:(-12,5) bar:2012 at: 11219 text: 11,219 shift:(-12,5) bar:2013 at: 11222 text: 11,222 shift:(-12,5) bar:2014 at: 11202 text: 11,202 shift:(-12,5) bar:2015 at: 11167 text: 11,167 shift:(-12,5) bar:2016 at: 11135 text: 11,135 shift:(-12,5) bar:2017 at: 11077 text: 11,077 shift:(-12,5) bar:2018 at: 10960 text: 10,960 shift:(-12,5) bar:2019 at: 10862 text: 10,862 shift:(-12,5) bar:2020 at: 10803 text: 10,803 shift:(-12,5) bar:2021 at: 10765 text: 10,765 shift:(-12,5) bar:2022 at: 10632 text: 10,632 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Михайло Пасічник''. [https://esu.com.ua/article-37399 Борщів] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ, Коорд. бюро Енцикл. Сучас. України НАН України. — К.: Поліграфкнига, 2004. — Т. 3 : Біо — Бя. — С. 380. — [[ISBN]] 966-02-2682-9 {{ref-uk}} * ''Володимир Головко''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Borschiv_mst Борщів] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 354. — 688 с. : іл. — [[ISBN]] 966-00-0734-5 {{ref-uk}} * Бережанська Земля: Історично-Мемуарний Збірник. — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Торонто, 1970. — Т. 1; Торонто — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Бережани — Козова, 1998. — Т. 2; {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}} {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}} {{ref-uk}} * «Літопис Борщівщини» /Історико-краєзнавчий збірник наукових праць, етнографічних та археологічних розвідок, спогадів, легенд та переказів про Борщівський край // Борщів, 1992—2001. — Вип. 1—10. {{ref-uk}} * ''Петро Довгошия''. Увійти в таємниці духу. Іван Франко і Борщівський край. — Т. : Астон, 2012. {{ref-uk}} * ''Іван Дуда''. Борщів // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2008. — Т. 3 : П — Я. — С. 175–176. — [[ISBN]] 978-966-528-279-2 {{ref-uk}} * ''У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук''. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/326 Borszczów] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1880. — Т. I. — S. 326. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20200329165608/https://borshchiv.info/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/search_articles.php?id=39240 Борщив] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/n36n.html Борщив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0dqg52 Борщив] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/711587 Борщив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861601/ Борщив] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Борщив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Борщив]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Борщив]] 8x8mlbvokfouip8sfxdz859lza96lw8 Олэксандрия 0 18368 103146 100249 2026-04-29T00:54:30Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103146 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Борщив |васенце лем = {{lang-uk|Олександрія}} |изображение = {{Photomontage | position = center | photo1a = Oleksandriia montage.png | photo1b = | photo2a = | photo2b = | photo3a = | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кировоградонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Олэксандриянь район{{!}}Олэксандриянь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1754]] |первое упоминание = [[1746]] |прежние имена = ''Усивка, Бэчэя, Олэксандрийськ'' |статус с = |статус 1 с = [[1784]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3541 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Oleksandrija-Ukraine-Map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Олэксандрия''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Олександрія.ogg|Олександрія}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref>[https://nubip.edu.ua/node/61901 Олександрія – найбільший на Україні архітектурно оформлений ландшафтний парк] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Olexandriya - Cinema in winter.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:35-103-0077 лікарня Олександрія (4).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Олександрія Ярмаркова 15.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Oleksandriya Shevchenka 71 Zems'ka Uprava 03 (YDS 4507).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:35-103-0076 Водонапірна вежа Олександрія.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Олэксандрия ошсь | -6.0| -1.0| 43 | -5.3| 0.9| 36 | -1.5| 6.7| 47 | 4.7| 14.8| 47 | 10.9| 21.4| 57 | 15.3| 24.9| 71 | 17.6| 27.2| 57 | 17.0| 26.8| 49 | 11.8| 20.6| 55 | 5.7| 12.9| 44 | 1.0| 6.0| 42 | -3.0| 1.4| 44 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kirovohrad-oblast/oleksandriia-33325/ Олэксандрия ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1754]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-04-09 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:290 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:110000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1752 from:0 till:256 bar:1897 from:0 till:14007 bar:1923 from:0 till:18654 bar:1926 from:0 till:18255 bar:1939 from:0 till:19755 bar:1959 from:0 till:35190 bar:1970 from:0 till:69416 bar:1979 from:0 till:82059 bar:1989 from:0 till:102611 bar:1992 from:0 till:105700 bar:1998 from:0 till:101000 bar:2001 from:0 till:93357 bar:2003 from:0 till:91932 bar:2004 from:0 till:90641 bar:2005 from:0 till:88916 bar:2006 from:0 till:87406 bar:2007 from:0 till:86025 bar:2008 from:0 till:84903 bar:2010 from:0 till:83419 bar:2011 from:0 till:83339 bar:2012 from:0 till:83072 bar:2013 from:0 till:82819 bar:2014 from:0 till:82636 bar:2015 from:0 till:82410 bar:2016 from:0 till:82187 bar:2017 from:0 till:81294 bar:2018 from:0 till:80397 bar:2019 from:0 till:79289 bar:2020 from:0 till:78366 bar:2021 from:0 till:77303 bar:2022 from:0 till:76097 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1752 at: 256 text: 256 shift:(-14,5) bar:1897 at: 14007 text: 14,007 shift:(-14,5) bar:1923 at: 18654 text: 18,654 shift:(-14,5) bar:1926 at: 18255 text: 18,255 shift:(-14,5) bar:1939 at: 19755 text: 19,755 shift:(-14,5) bar:1959 at: 35190 text: 35,190 shift:(-14,5) bar:1970 at: 69416 text: 69,416 shift:(-14,5) bar:1979 at: 82059 text: 82,059 shift:(-14,5) bar:1989 at: 102611 text: 102,611 shift:(-12,5) bar:1992 at: 105700 text: 105,700 shift:(-12,5) bar:1998 at: 101000 text: 101,000 shift:(-12,5) bar:2001 at: 93357 text: 93,357 shift:(-12,5) bar:2003 at: 91932 text: 91,932 shift:(-12,5) bar:2004 at: 90641 text: 90,641 shift:(-12,5) bar:2005 at: 88916 text: 88,916 shift:(-12,5) bar:2006 at: 87406 text: 87,406 shift:(-12,5) bar:2007 at: 86025 text: 86,025 shift:(-12,5) bar:2008 at: 84903 text: 84,903 shift:(-12,5) bar:2010 at: 83419 text: 83,419 shift:(-12,5) bar:2011 at: 83339 text: 83,339 shift:(-12,5) bar:2012 at: 83072 text: 83,072 shift:(-12,5) bar:2013 at: 82819 text: 82,819 shift:(-12,5) bar:2014 at: 82636 text: 82,636 shift:(-12,5) bar:2015 at: 82410 text: 82,410 shift:(-12,5) bar:2016 at: 82187 text: 82,187 shift:(-12,5) bar:2017 at: 81294 text: 81,294 shift:(-12,5) bar:2018 at: 80397 text: 80,397 shift:(-12,5) bar:2019 at: 79289 text: 79,289 shift:(-12,5) bar:2020 at: 78366 text: 78366 shift:(-12,5) bar:2021 at: 77303 text: 77303 shift:(-12,5) bar:2022 at: 76097 text: 76097 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Ярослава Верменич, Євген Скляренко.''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Oleksandriia_mst Олександрія] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. Київ : Наукова думка, 2003. 728 с : іл. [[ISBN]] 966-00-0734-5 {{ref-uk}} * ''Віктор Голобородько.'' Олександрія. Історія Задніпров'я. Північно-східне межиріччя Дніпра і Бугу з найдавніших часів до ХХІ століття. Олександрія: ТОВ «Діджибукс-прес», 2018. 342 с. {{ref-uk}} * ''Валерій Жванко.'' Барокові закапелки Олександрії. Кропивницький : ТОВ «Імекс-ЛТД», 2016. 148 с. [[ISBN]] 978-966-189-409-8 {{ref-uk}} * ''Анатолій Кохан, Леонід Сурженко.'' [https://web.archive.org/web/20240409195608/https://issuu.com/452326/docs/kokhan_surzhenko_st_olexanriya_v_li Стара Олександрія в листівках і фотографіях]. Кропивницький, 2007 {{ref-uk}} * ''Юрій Біланюк, Анатолій Кохан.'' Театральна Олександрія: Історико-краєзнавчий нарис. Олександрія, 2002 {{ref-uk}} * ''Юрій Біланюк, Анатолій Кохан.'' Ти – наша доля, Олександрія. Олександрія, 2004 {{ref-uk}} * ''Федір Бєлявін, Андрій Пом'ятунов.'' Олександрія – місто гірників. Дніпропетровськ, 1968 {{ref-uk}} * ''Білошапка В., Петренко І.'' Голодомор (1932-1933). Олександрівський вимір. Кіровоград: Центрально Українське видавництво, 2006. 296 с. {{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Людмила Литвин.'' До цілющих джерел рідної землі. Олександрівщина з найдавніших часів і до сьогодення. Дніпропетровськ: АРТ-ПРЕС, 2006. 224 с. [[ISBN]] 966-348-057-2 {{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Василь Білошапка.'' Олександрівський меридіан: люди, події, час: книга-календар. Київ: Мистецтво, 2003. 512 с. [[ISBN]] 966-577-176-0 {{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Василь Білошапка.'' [https://web.archive.org/web/20161022012225/http://school3.net/books/kirovogradshina%20tom1.pdf Кіровоградщина: історія та сучасність центру України]. У 2 т. Дніпропетровськ: АРТ-ПРЕС, 2005. [[ISBN]] 966-348-022-X {{ref-uk}} * ''Тетяна Безсмола, Борис Кузик.'' Стежинами рідного краю: навч. посіб. з фізичної географії Олександрівського району. Дніпропетровськ: АРТ-ПРЕС, 2008. 342 c. [[ISBN]] 978-966-348-163-0 {{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Василь Білошапка.'' Духовні скарби рідної землі: історико-краєзнавчий нариси. Олександрівщина в музеях і храмобудівництві. Дніпропетровськ: АРТ-ПРЕС, 2007.580 с.: іл. [[ISBN]] 978-966-348-091-6 {{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Надія Стаценко.'' [https://web.archive.org/web/20240409195618/http://school3.net/books/olexandrivka%20my%20homeland.pdf Олександрівка – моя Батьківщина]. Кіровоград: ТОВ «Імекс-ЛТД», 2005. 172 с. [[ISBN]] 966-7822-91-5 {{ref-uk}} * ''Василь Білошапка.'' Олександрівщина. Минуле. Сучасне. Майбутнє.Дніпропетровськ: АРТ-ПРЕС, 2008. 188 с. {{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Василь Білошапка.'' [https://web.archive.org/web/20250318035717/http://school3.net/books/u%20plini%20chasu.pdf У плині часу. Енциклопедія Олександрівщини]. Київ: Мистецтво, 2002. 320 с.: іл. [[ISBN]] 966-577-111-6 {{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Василь Білошапка.'' [https://web.archive.org/web/20240712001727/http://school3.net/books/duhovni%20skarbi%20ridnoi%20zemli.pdf Духовні скарби рідної землі: Історико-краєзнавчі нариси]. Дніпропетровськ: АРТ-ПРЕС, 2007. 584 с. [[ISBN]] 978-966-348-091-6 {{ref-uk}} * ''Борис Кузик, Василь Білошапка.'' Олександрівка. Погляд крізь віки. Київ: Мистецтво, 2001. 240 с. [[ISBN]] 966-577-036-5 {{ref-uk}} * ''Степан Цапюк, Василь Петленко.'' Олександрія вчора, сьогодні, завтра: Нариси з історії нашого краю. Олександрія, 2004 [[ISBN]] 966-8017-71-4 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://olexrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://esu.com.ua/article-76689 Олэксандрия] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/n36n.html Олэксандрия] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Oleksandriya Олэксандрия] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0dqg52 Олэксандрия] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/711587 Олэксандрия] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752853/ Олэксандрия] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3867590.html Олэксандрия] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://ukrainaincognita.com/kyivska-oblast/bilotserkivskyi-raion/bila-tserkva/dendropark-oleksandriya Дендропарк «Олександрія»] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://musicbrainz.org/area/cf51394d-4f44-41fb-aef9-cda81e5c1429 Олэксандрия] «MusicBrainz» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Олэксандрия]] [[Категорие:Украинонь ошне|Олэксандрия]] [[Категорие:Кировоградонь аймак|Олэксандрия]] n6rqj6k6gl9pt6upnrnj59egc99inrj Ватутинэ 0 18673 103055 102901 2026-04-28T23:53:32Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103055 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ватутинэ |васенце лем = {{lang-uk|Ватутіне}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = 71-102-0002 Vatutine monument SAM 2615.jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = Skalyvatsky Cherk-121.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэркасонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэркасонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1952]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ватутинэ''' ({{lang-uk|Ватутіне}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:71-102-5002 Skolyvatsky SAM 0860.jpg|235px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ватутинэ ошсь |-5.8|-1.0| 40 |-5.3|1.0| 35 |-1.2|6.9| 43 |5.0|14.9| 50 |10.9|21.0| 59 |15.1|24.3| 78 |17.3|26.5| 68 |16.8|26.1| 51 |11.7|19.9| 56 |5.9|12.7| 43 |1.3|6.0| 44 |-3.1|1.1| 43 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/cherkasy-oblast/vatutine-33279/ Ватутинэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1947]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-05-04 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref name="ukrcensus">{{Cite web |title=Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року |url=http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |access-date=2022-11-30 |archive-date=2022-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:22000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1959 from:0 till:11946 bar:1970 from:0 till:15287 bar:1979 from:0 till:18612 bar:1989 from:0 till:20362 bar:1992 from:0 till:21100 bar:1998 from:0 till:20000 bar:2001 from:0 till:20156 bar:2003 from:0 till:19626 bar:2004 from:0 till:19293 bar:2005 from:0 till:19054 bar:2006 from:0 till:18793 bar:2007 from:0 till:18526 bar:2008 from:0 till:18400 bar:2009 from:0 till:18217 bar:2010 from:0 till:18034 bar:2011 from:0 till:17826 bar:2012 from:0 till:17731 bar:2013 from:0 till:17563 bar:2014 from:0 till:17278 bar:2015 from:0 till:17044 bar:2016 from:0 till:16888 bar:2017 from:0 till:16665 bar:2018 from:0 till:16527 bar:2019 from:0 till:16389 bar:2020 from:0 till:16200 bar:2021 from:0 till:16096 bar:2022 from:0 till:15763 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1959 at: 11946 text: 11,946 shift:(-14,5) bar:1970 at: 15287 text: 15,287 shift:(-14,5) bar:1979 at: 18612 text: 18,612 shift:(-14,5) bar:1989 at: 20362 text: 20,362 shift:(-14,5) bar:1992 at: 21100 text: 21,100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 20000 text: 20,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 20156 text: 20,156 shift:(-14,5) bar:2003 at: 19626 text: 19,626 shift:(-14,5) bar:2004 at: 19293 text: 19,293 shift:(-14,5) bar:2005 at: 19054 text: 19,054 shift:(-14,5) bar:2006 at: 18793 text: 18,793 shift:(-14,5) bar:2007 at: 18526 text: 18,526 shift:(-14,5) bar:2008 at: 18400 text: 18,400 shift:(-14,5) bar:2009 at: 18217 text: 18,217 shift:(-14,5) bar:2010 at: 18034 text: 18,034 shift:(-14,5) bar:2011 at: 17826 text: 17,826 shift:(-14,5) bar:2012 at: 17731 text: 17,731 shift:(-14,5) bar:2013 at: 17563 text: 17,563 shift:(-14,5) bar:2014 at: 17278 text: 17,278 shift:(-14,5) bar:2015 at: 17044 text: 17,044 shift:(-14,5) bar:2016 at: 16888 text: 16,888 shift:(-14,5) bar:2017 at: 16665 text: 16,665 shift:(-14,5) bar:2018 at: 16527 text: 16,527 shift:(-14,5) bar:2019 at: 16389 text: 16,389 shift:(-14,5) bar:2020 at: 16200 text: 16,200 shift:(-14,5) bar:2021 at: 16096 text: 16,096 shift:(-14,5) bar:2022 at: 15763 text: 15,763 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Петро Блажко''. [https://esu.com.ua/article-32491 Ватутіне] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. {{ref-uk}} * ''Петро Блажко''. Ватутіне: Історичний нарис. — Черкаси: Сіяч, 2001. — 159 с. {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Твоє Ватутіне від А до Я: короткий словник — довід. / Валерій Бурій. — Ватутіне — Черкаси: Витоки, 2003. — 20 с. {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Ватутінезнавство: події, факти, персоналії / В. Бурій. — Черкаси: Вертикаль, 2015. — 272 с. {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Вибрані тексти: статті, розвідки та замітки. Вип. 3. / Валерій Бурій. — Черкаси: Вертикаль: Кандич С.Г., 2018. — 247 с. — Бібліогр.: с. 245—246. {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Календар-2020: природа м. Ватутіне та його околиць / Валерій Бурій та ін. — Львів, 2019. — 13 с.: фото. * ''Валерій Бурій''. Інвазійні види у флорі міста Ватутіне та його околиць / Валерій Бурій. — Черкаси: Чабаненко Ю.А., 2020. — 63 с. — Бібліогр.: с. 56-60 {{ref-uk}} * ''Валерій Бурій''. Вулиці міста Ватутіне та села Скаливатка / Бурій Валерій Михайлович; Валерій Бурій. — Черкаси: Чабаненко Ю.А., 2019. — 30 с. {{ref-uk}} * ''Ватутіне: вчора і сьогодні. Історія міста в нарисах і спогадах. — Київ: Колорит, 2007. — 176с. {{ref-uk}} * ''Олександр Гриценко''. Пам'ять місцевого виробництва: Ватутіне, «наймолодше місто Черкащини» // Україна модерна {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col}} * [http://www.smila-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1060973 Ватутинэ] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/690312 Ватутинэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876839/ Ватутинэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gtpjn Ватутинэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/690312 Ватутинэ] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-1057547 Ватутинэ] «GNS» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Ватутинэ]] [[Категорие:Ошне|Ватутинэ]] [[Категорие:Чэркасонь аймак|Ватутинэ]] in4ellkxapghy632h7ns0qtvs90q1n0 Дашава 0 18767 103070 102918 2026-04-29T00:00:37Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103070 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Дашава |васенце лем = {{lang-uk|Дашава}} |изображение = |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1448]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1523]] |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3245 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Дашава''' ({{lang-uk|Дашава}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Дашава ёмлаошсь | -6.0| -0.2| 44 | -5.1| 1.6| 49 | -1.6| 6.9| 57 | 3.7| 14.2| 64 | 8.7| 18.8| 92 | 12.6| 21.9| 97 | 14.7| 23.7| 110 | 14.1| 23.6| 77 | 9.9| 18.7| 73 | 5.1| 13.0| 61 | 1.2| 7.5| 54 | -3.2| 2.0| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/dashava-33242/ Дашава ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1448]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-05-14 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 4048 bar:1970 from:0 till: 2013 bar:1979 from:0 till: 2033 bar:1989 from:0 till: 2204 bar:1992 from:0 till: 2103 bar:1998 from:0 till: 2100 bar:2001 from:0 till: 2323 bar:2003 from:0 till: 2312 bar:2004 from:0 till: 2303 bar:2005 from:0 till: 2311 bar:2006 from:0 till: 2327 bar:2007 from:0 till: 2328 bar:2008 from:0 till: 2320 bar:2009 from:0 till: 2322 bar:2010 from:0 till: 2338 bar:2011 from:0 till: 2333 bar:2012 from:0 till: 2342 bar:2013 from:0 till: 2374 bar:2014 from:0 till: 2383 bar:2015 from:0 till: 2376 bar:2016 from:0 till: 2406 bar:2017 from:0 till: 2407 bar:2018 from:0 till: 2396 bar:2019 from:0 till: 2384 bar:2020 from:0 till: 2372 bar:2021 from:0 till: 2366 bar:2022 from:0 till: 2343 PlotData= bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4048 fontsize:S text: 4,048 shift:(-10,5) bar:1970 at: 2013 fontsize:S text: 2,013 shift:(-10,5) bar:1979 at: 2033 fontsize:S text: 2,033 shift:(-10,5) bar:1989 at: 2204 fontsize:S text: 2,204 shift:(-10,5) bar:1992 at: 2103 fontsize:S text: 2,103 shift:(-10,5) bar:1998 at: 2100 fontsize:S text: 2,100 shift:(-10,5) bar:2001 at: 2323 fontsize:S text: 2,323 shift:(-10,5) bar:2003 at: 2312 fontsize:S text: 2,312 shift:(-10,5) bar:2004 at: 2303 fontsize:S text: 2,303 shift:(-10,5) bar:2005 at: 2311 fontsize:S text: 2,311 shift:(-10,5) bar:2006 at: 2327 fontsize:S text: 2,327 shift:(-10,5) bar:2007 at: 2328 fontsize:S text: 2,328 shift:(-10,5) bar:2008 at: 2320 fontsize:S text: 2,320 shift:(-10,5) bar:2009 at: 2322 fontsize:S text: 2,322 shift:(-10,5) bar:2010 at: 2338 fontsize:S text: 2,338 shift:(-10,5) bar:2011 at: 2333 fontsize:S text: 2,333 shift:(-10,5) bar:2012 at: 2342 fontsize:S text: 2,342 shift:(-10,5) bar:2013 at: 2374 fontsize:S text: 2,374 shift:(-10,5) bar:2014 at: 2383 fontsize:S text: 2,383 shift:(-10,5) bar:2015 at: 2376 fontsize:S text: 2,376 shift:(-10,5) bar:2016 at: 2406 fontsize:S text: 2,406 shift:(-10,5) bar:2017 at: 2407 fontsize:S text: 2,407 shift:(-10,5) bar:2018 at: 2396 fontsize:S text: 2,396 shift:(-10,5) bar:2019 at: 2384 fontsize:S text: 2,384 shift:(-10,5) bar:2020 at: 2372 fontsize:S text: 2,372 shift:(-10,5) bar:2021 at: 2366 fontsize:S text: 2,366 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2343 fontsize:S text: 2,343 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Dashava Дашава] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 294. — [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Тарас Греськів, Василь Грицик.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=23713 Дашава] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://dobrotvirska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710263/dashava.html Дашава] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/1q2xhbb12 Дашава] «GKG» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20230324133908/https://www.stryi-tur.info/strij-rajon/dashava/ Дашава] «Туристичний Інформаційний Центр Стрия» {{ref-uk}} * [https://travels.in.ua/uk-UA/locality/5235/dashava-urban-village Дашава] «Онлайн путівник Дашавою» {{ref-uk}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q710717 Дашава] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ёмлаошне|Дашава]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Дашава]] [[Категорие:Львивонь аймак|Дашава]] [[Категорие:Стрыйень район|Дашава]] duqe91rhzcfzvlifcgfnssli29fgulj Турэк 0 18787 103197 87274 2026-04-29T02:09:22Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103197 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Турэк |васенце лем = {{lang-pl|Turek}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Turek-uklad-urbanistyczny2014-01.jpg | photo2a = Turek-ul-zeromskiego-40.jpg | photo2b = Turek-ul-zeromskiego-36.jpg | photo3a = Turek panorama.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1231]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1341]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 63 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = PTU |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0949336 |карта = Turek location map.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Турэк''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-Turek.wav|Turek}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref>''Jerzy Kwiatek, Teofil Lijewski''. Leksykon miast polskich. MUZA SA, Warszawa 1998, s. 156. [[ISBN]] 83-7079-926-4 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Turek Elektrownia.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Turek ul. Tadeusza Kościuszki 4.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Murale w mieście Turek.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1231]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:950 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:32000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:33 align:left bar:1515 from:0 till:800 bar:1794 from:0 till:444 bar:1817 from:0 till:671 bar:1860 from:0 till:6200 bar:1895 from:0 till:8178 bar:1913 from:0 till:11232 bar:1921 from:0 till:9948 bar:1942 from:0 till:9000 bar:1945 from:0 till:7000 bar:1951 from:0 till:7660 bar:1960 from:0 till:10900 bar:1965 from:0 till:15800 bar:1975 from:0 till:20300 bar:1988 from:0 till:28152 bar:1996 from:0 till:30751 bar:1999 from:0 till:30864 bar:2002 from:0 till:29909 bar:2004 from:0 till:29713 bar:2008 from:0 till:29047 bar:2012 from:0 till:28843 bar:2018 from:0 till:27311 bar:2020 from:0 till:26833 bar:2022 from:0 till:25169 bar:2023 from:0 till:24788 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1515 at:800 text:800 shift:(-10,5) bar:1794 at:444 text:444 shift:(-10,5) bar:1817 at:671 text:671 shift:(-10,5) bar:1860 at:6200 text:6,200 shift:(-10,5) bar:1895 at:8178 text:8,178 shift:(-10,5) bar:1913 at:11232 text:11,232 shift:(-10,5) bar:1921 at:9948 text:9,948 shift:(-10,5) bar:1942 at:9000 text:9,000 shift:(-10,5) bar:1945 at:7000 text:7,000 shift:(-10,5) bar:1951 at:7660 text:7,660 shift:(-10,5) bar:1960 at:10900 text:10,900 shift:(-10,5) bar:1965 at:15800 text:15,800 shift:(-10,5) bar:1975 at:20300 text:20,300 shift:(-10,5) bar:1988 at:28152 text:28,152 shift:(-10,5) bar:1996 at:30751 text:30,751 shift:(-10,5) bar:1999 at:30864 text:30,864 shift:(-10,5) bar:2002 at:29909 text:29,909 shift:(-10,5) bar:2004 at:29713 text:29,713 shift:(-10,5) bar:2008 at:29047 text:29,047 shift:(-10,5) bar:2012 at:28843 text:28,843 shift:(-10,5) bar:2018 at:27311 text:27,311 shift:(-10,5) bar:2020 at:26833 text:26,833 shift:(-10,5) bar:2022 at:25169 text:25,169 shift:(-10,5) bar:2023 at:24788 text:24,788 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Turek cmentarz zydowski 4.jpg Няйф:Turek kosciol EA.jpg Няйф:Turek kościół św. Barbary.jpg Няйф:XIX w. ratusz w Turku.jpg Няйф:JHHChurch Turek PioM.jpg Няйф:Turek - Plebania kościoła ewangelickiego2.jpg Няйф:I LO Turek - hala sportowa.jpg Няйф:Turek SP1.jpg </gallery> [[Няйф:MKSTurStadiumPanorama PioM.jpeg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Piasecki A., Kalendarium historii Turku. {{ref-pl}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XII/634 Turek] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XII: Szlurpkiszki – Warłynka, Warszawa 1892, s. 634 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.bip.miastoturek.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Turek;3990082.html Турэк] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/7531734 Турэк] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101820155/ Турэк] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/5289f3e7-4a64-4dec-8b63-54f5052f6c06 Турэк] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2860556 Турэк] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/022mkf Турэк] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4770801-3 Турэк] «GNS» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q92670 Турэк] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Турэк]] [[Категорие:Ошне|Турэк]] 1lybu7xl7laeo9j6ptws22mmuyebssa Ровинари 0 18788 103165 82285 2026-04-29T01:35:26Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103165 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ровинари |васенце лем = {{lang-ro|Rovinari}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = RO GJ Biserica de lemn Sfantul Ioan Botezatorul din Rovinari (11).jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = RO GJ Rovinari.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1981]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+40) 230 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = DJ |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Rovinari in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ровинари''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Rovinari.wav|Rovinari}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:RO GJ Biserica de lemn Sfantul Ioan Botezatorul din Rovinari (8).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Cities in Romania] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:250 height:250 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:15000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:33 align:left bar:1992 from:0 till: 13335 bar:2002 from:0 till: 12603 bar:2011 from:0 till: 11816 bar:2021 from:0 till: 10246 PlotData= bar:1992 at: 13335 fontsize:S text: 13,335 shift:(-13,5) bar:2002 at: 12603 fontsize:S text: 12,603 shift:(-13,5) bar:2011 at: 11816 fontsize:S text: 11,816 shift:(-13,5) bar:2021 at: 10246 fontsize:S text: 10,246 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * Rovinari, orașul muncii pentru lumină, Dorin Brozbă, 2011 {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.primariarovinari.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rovinari;3969144.html Ровинари] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/8334706 Ровинари] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/9717306#map=10/44.8130/23.6275 Ровинари] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0bfd55 Ровинари] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/103625 Ровинари] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101751943/ Ровинари] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Ровинари]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Ровинари]] medrtuonqf38xeffxo7ihdvoqbgry36 Дунаивци 0 18789 103081 96226 2026-04-29T00:02:07Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103081 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Шэпэтивка |васенце лем = {{lang-uk|Дунаївці}} |изображение = {{Photomontage |position = center |photo1a = Dunaivtsi montage.png |photo2a = |photo2b = |photo3a = |size = 260 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Хмэльныцьконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Шэпэтивкань район{{!}}Шэпэтивкань |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1403]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1958]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Дунаивци''' ({{lang-uk|Дунаївці}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Дунаївці центр міста.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Дунаївці Заставський Став.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Комплекс споруд садиби, Дунаївці P1920188.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1403]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-05-17 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1090 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:20000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1923 text:1923 bar:1926 text:1926 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1923 from:0 till: 5988 bar:1926 from:0 till: 8581 bar:1939 from:0 till: 6563 bar:1959 from:0 till: 8562 bar:1970 from:0 till: 13745 bar:1979 from:0 till: 14568 bar:1989 from:0 till: 17482 bar:1992 from:0 till: 18400 bar:1998 from:0 till: 18900 bar:2001 from:0 till: 16448 bar:2003 from:0 till: 16224 bar:2004 from:0 till: 16186 bar:2005 from:0 till: 16250 bar:2006 from:0 till: 16223 bar:2007 from:0 till: 16187 bar:2008 from:0 till: 16094 bar:2009 from:0 till: 16219 bar:2010 from:0 till: 16201 bar:2011 from:0 till: 16219 bar:2012 from:0 till: 16214 bar:2013 from:0 till: 16219 bar:2014 from:0 till: 16232 bar:2015 from:0 till: 16286 bar:2016 from:0 till: 16298 bar:2017 from:0 till: 16213 bar:2018 from:0 till: 16147 bar:2019 from:0 till: 16004 bar:2020 from:0 till: 15914 bar:2021 from:0 till: 15799 bar:2022 from:0 till: 15707 PlotData= bar:1923 at: 5988 fontsize:S text: 5,988 shift:(-10,5) bar:1926 at: 8581 fontsize:S text: 8,581 shift:(-10,5) bar:1939 at: 6563 fontsize:S text: 6,563 shift:(-10,5) bar:1959 at: 8562 fontsize:S text: 8,562 shift:(-10,5) bar:1970 at: 13745 fontsize:S text: 13,745 shift:(-10,5) bar:1979 at: 14568 fontsize:S text: 14,568 shift:(-10,5) bar:1989 at: 17482 fontsize:S text: 17,482 shift:(-10,5) bar:1992 at: 18400 fontsize:S text: 18,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 18900 fontsize:S text: 18,900 shift:(-10,5) bar:2001 at: 16448 fontsize:S text: 16,448 shift:(-10,5) bar:2003 at: 16224 fontsize:S text: 16,224 shift:(-10,5) bar:2004 at: 16186 fontsize:S text: 16,186 shift:(-10,5) bar:2005 at: 16250 fontsize:S text: 16,250 shift:(-10,5) bar:2006 at: 16223 fontsize:S text: 16,223 shift:(-10,5) bar:2007 at: 16187 fontsize:S text: 16,187 shift:(-10,5) bar:2008 at: 16094 fontsize:S text: 16,094 shift:(-10,5) bar:2009 at: 16219 fontsize:S text: 16,219 shift:(-10,5) bar:2010 at: 16201 fontsize:S text: 16,201 shift:(-10,5) bar:2011 at: 16219 fontsize:S text: 16,219 shift:(-10,5) bar:2012 at: 16214 fontsize:S text: 16,214 shift:(-10,5) bar:2013 at: 16219 fontsize:S text: 16,219 shift:(-10,5) bar:2014 at: 16232 fontsize:S text: 16,232 shift:(-10,5) bar:2015 at: 16286 fontsize:S text: 16,286 shift:(-10,5) bar:2016 at: 16298 fontsize:S text: 16,298 shift:(-10,5) bar:2017 at: 16213 fontsize:S text: 16,213 shift:(-10,5) bar:2018 at: 16147 fontsize:S text: 16,147 shift:(-10,5) bar:2019 at: 16004 fontsize:S text: 16,004 shift:(-10,5) bar:2020 at: 15914 fontsize:S text: 15,914 shift:(-10,5) bar:2021 at: 15799 fontsize:S text: 15,799 shift:(-10,5) bar:2022 at: 15707 fontsize:S text: 15,707 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Dunaivtsi School 4 Main Entrance.jpg Няйф:Dunaivtsi Library.JPG Няйф:Суконна фабрика дунаївці.jpg Няйф:Дунаївці Комплекс споруд садиби.jpg Няйф:Dunaivtsi Government.jpg Няйф:Dunaivtsi School 2.jpg Няйф:Комплекс споруд садиби 2020.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Руслана Маньковська''. [http://www.history.org.ua/?l=EHU&verbvar=Dunaivci&abcvar=5&bbcvar=23 Дунаївці] // Енциклопедія історії України / редкол.: В.А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. Київ: Наукова думка, 2004. Т. 2 : Г-Д. 518 с. [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * ''Віктор Прокопчук''. Дунаївці: краєзнавчий нарис., Львів: «Каменяр», 1989 р., 79 с., іл. {{ref-uk}} * ''Іван Гарнага.'' Дунаївці // Радянська енциклопедія історії України. Том 2., стор. 100 {{ref-uk}} * ''Володимир Геринович''. Містечко Дунаївцї // Кам'янеччина. — Зап. Кам.-Под. ІНО, 1927, т. 1, стор. 131—134 {{ref-uk}} * ''Володимир Захар'єв''. Герб Дунаєвець як джерело вивчення історії міста. // Наукова геральдична конференція, (3-я), 1993 р., стор. 38-39 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://shepetivka.com.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/709429 Дунаивци] «GeoNames» {{ref-en}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=19547 Дунаивци] «Енциклопедії сучасної України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/dunaivtsi.html Дунаивци] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q711741 Дунаивци] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gtqg1 Дунаивци] «Freebase» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/a94d5ffc-0dd4-44df-8898-b1d8a8cb8b2a Дунаивци] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861787/ Дунаивци] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://d-nb.info/gnd/7617208-9 Дунаивци] «GND» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Дунаивци]] [[Категорие:Украинонь ошне|Дунаивци]] [[Категорие:Хмэльныцьконь аймак|Хмэльныцьконь аймак]] ifihlaxfuaohzadlfp9j2wcrikv76ta Сурабая 0 18793 103226 98588 2026-04-29T04:45:42Z CommonsDelinker 162 Removing [[:c:File:Java_Paragon_(35139325473).jpg|Java_Paragon_(35139325473).jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Krd|Krd]] because: [[:c:Commons:Deletion requests/File:Java Paragon (35139325473).jpg|]]. 103226 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сурабая |васенце лем = {{lang-id|Surabaya}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Marvell City (cropped).jpg |photo2a = 2017 Vihara Dhammajaya Surabaya.jpg |photo2b = Gedung Rutan kelas I Surabaya.jpg |photo2c = Pasar Turi Station Arrival Hall.JPG |photo3a = Monumen Pers Perjuangan Surabaya.JPG |photo3b = Artotel Surabaya (33308023273).jpg |photo3c = Stasiun SGU Baru 2020.jpg |photo4a = Downtown Central Surabaya (2016).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{IDN}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = [[1037]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+62) 31 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = L |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сурабая''' ({{lang-id|Surabaya}}) — [[ошсь]] [[Индонэзия|Индонэзияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Masjid Kubah Emas Baitul Hamdi, Kompleks Kantor Gubernur Jawa Timur, Kota Surabaya, 60174.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Panorama of Surabaya (9 September 2019).jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Surabaya skyline.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Downtown of Central Surabaya.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Сурабая ошсь | 19| 24| 460 | 19| 26| 373 | 22| 27| 455 | 22| 27| 225 | 25| 29| 147 | 24| 30| 156 | 24| 29| 67 | 24| 30| 26 | 25| 34| 57 | 26| 33| 42 | 25| 31| 150 | 23| 27| 404 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль 31 майста [[1293]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:900 height:300 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3100000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1883 text:1883 bar:1897 text:1897 bar:1900 text:1900 bar:1930 text:1930 bar:1940 text:1940 bar:1945 text:1945 bar:1949 text:1949 bar:1950 text:1950 bar:1955 text:1955 bar:1961 text:1961 bar:1965 text:1965 bar:1971 text:1971 bar:1980 text:1980 bar:1990 text:1990 bar:2005 text:2005 bar:2010 text:2010 bar:2020 text:2020 bar:2023 text:2023 PlotData= color:barra width:42 align:left bar:1883 from:0 till: 122000 bar:1897 from:0 till: 142980 bar:1900 from:0 till: 150000 bar:1930 from:0 till: 341700 bar:1940 from:0 till: 403000 bar:1945 from:0 till: 618000 bar:1949 from:0 till: 500000 bar:1950 from:0 till: 715000 bar:1955 from:0 till: 808267 bar:1961 from:0 till: 1008000 bar:1965 from:0 till: 1183851 bar:1971 from:0 till: 1556255 bar:1980 from:0 till: 2008335 bar:1990 from:0 till: 2467089 bar:2005 from:0 till: 2610519 bar:2010 from:0 till: 2768225 bar:2020 from:0 till: 2874314 bar:2023 from:0 till: 3009286 PlotData= bar:1883 at: 122000 fontsize:S text: 122,000 shift:(-13,5) bar:1897 at: 142980 fontsize:S text: 142,980 shift:(-13,5) bar:1900 at: 150000 fontsize:S text: 150,000 shift:(-13,5) bar:1930 at: 341700 fontsize:S text: 341,700 shift:(-13,5) bar:1940 at: 403000 fontsize:S text: 403,000 shift:(-13,5) bar:1945 at: 618000 fontsize:S text: 618,000 shift:(-13,5) bar:1949 at: 500000 fontsize:S text: 500,000 shift:(-13,5) bar:1950 at: 715000 fontsize:S text: 715,000 shift:(-13,5) bar:1955 at: 808267 fontsize:S text: 808,267 shift:(-13,5) bar:1961 at: 1008000 fontsize:S text: 1,008,000 shift:(-13,5) bar:1965 at: 1183851 fontsize:S text: 1,183,851 shift:(-13,5) bar:1971 at: 1556255 fontsize:S text: 1,556,255 shift:(-13,5) bar:1980 at: 2008335 fontsize:S text: 2,008,335 shift:(-13,5) bar:1990 at: 2467089 fontsize:S text: 2,467,089 shift:(-13,5) bar:2005 at: 2610519 fontsize:S text: 2,610,519 shift:(-13,5) bar:2010 at: 2768225 fontsize:S text: 2,768,225 shift:(-13,5) bar:2020 at: 2874314 fontsize:S text: 2,874,314 shift:(-13,5) bar:2023 at: 3009286 fontsize:S text: 3,009,286 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Bank Indonesia Museum, Surabaya (De Javasche Bank), 2025 (01).jpg Няйф:Gedung Algemeene, 2025 (01).jpg Няйф:Museum Bank Indonesia Surabaya (34522925236).jpg Няйф:Kantor Pos Besar Surabaya.jpg Няйф:2016 PT Perkebunan Nusantara.jpg Няйф:De Javasche Bank - Bank Indonesia Museum Surabaya 2018-11-25.jpg Няйф:Graha SA Surabaya.jpg Няйф:Hotel Pop Diponegoro (29920218334).jpg Няйф:House of Sampoerna Mei 2015.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Progress of Lenmarc - panoramio.jpg Няйф:Pusat Grosir Jembatan Merah.JPG Няйф:Swissbel Hotel Tunjungan (30576253935).jpg Няйф:Dji Sam Soe factory Java 409.jpg Няйф:08 Tampak Halte JMP dari Timur Gedung Internatio.jpg Няйф:Gedung Research Center UPNVJT.jpg Няйф:Gereja Kelsapa Surabaya.jpg Няйф:Pusat Grosir Jembatan Merah.JPG Няйф:Wisma Intiland (30277155100).jpg </gallery> [[Няйф:Western Surabaya Barat 1, 2017.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''P.S. Sulendraningrat''. Sejarah Cirebon. Jakarta: Balai Pustaka. 1985. {{ref-en}} * ''Irwan Rouf & Shenia Ananda''. Rangkuman 100 Cerita Rakyat Indonesia dari Sabang sampai Merauke: Asal Usul Nama Kota Surabaya. MediaKita, 2013. С. 60. [[ISBN]] 9786029003826 {{ref-en}} * ''Dhahana Adi''. (2014). Surabaya Punya Cerita: Vol. 1, Volume 1. Yogyakarta: Indie Book Corner. [[ISBN]] 9786023090242 {{ref-en}} * Airlangga University, Department of History (2013). Mengeja keseharian: Sejarah kehidupan masyarakat kota Surabaya. Surabaya: Departemen Ilmu Sejarah UNAIR. [[ISBN]] 9789791854115 {{ref-en}} * ''Akhmad Saiful Ali''. (1994). Ekspansi Mataram terhadap Surabaya Abad ke-17. Surabaya: Islamic Institute of Sunan Ampel. {{ref-en}} * ''Purnawan Basundoro''. (2013). Merebut Ruang Kota: Berita Seputar Automotive (in Indonesian). South Tangerang: CV Marjin Kiri. [[ISBN]] 9789791260220 {{ref-en}} * ''Howard W. Dick''. (2002). Surabaya, City of Work: A Socioeconomic History, 1900–2000. Athens, Ohio: Ohio University Press. [[ISBN]] 978-0-89680-221-6 {{ref-en}} * ''John Ingleson''. (2014). Workers, Unions and Politics: Indonesia in the 1920s and 1930s. Boston: Brill Publishers. p. 12. [[ISBN]] 9789004264762 {{ref-en}} * ''Paul Michel Munoz''. (2006). Early Kingdoms of the Indonesian Archipelago and the Malay Peninsula. Continental Sales, Incorporated. p. 246. [[ISBN]] 978-98-141-5567-0 {{ref-en}} * ''Suhario Padmodiwiryo''. (2016). Revolution in the City of Heroes: A Memoir of the Battle That Sparked Indonesia's National Revolution. ReadHowYouWant.com. [[ISBN]] 978-1-5252-3028-8 {{ref-en}} * ''Frank Palmos''. (2016). Surabaya 1945: Sakral Tanahku. Yayasan Pustaka Obor Indonesia. [[ISBN]] 9789794616383 {{ref-en}} * ''Robbie Peters''. (2013). Surabaya, 1945–2010: Neighbourhood, State and Economy in Indonesia's City of Struggle. Canberra: Asian Studies Association of Australia. [[ISBN]] 978-0-8248-3864-5 {{ref-en}} * ''Theodore Gauthier Thomas Pigeauds''. (1976). Islamic States in Java 1500–1700: Eight Dutch Books and Articles by Dr H. J. de Graaf. The Hague: Martinus Nijhoff. [[ISBN]] 978-90-247-1876-4 {{ref-en}} * ''Theodore Gauthier Thomas Pigeaud''. (1962). Java in the 14th Century: A Study in Cultural History (3rd ed.). Leiden: Springer Science Business Media. p. 243. [[ISBN]] 978-94-0177095-8 {{ref-en}} * ''M.C. Ricklefs''. (2008). A History of Modern Indonesia Since C.1200. Palgrave Macmillan. pp. 46–48. [[ISBN]] 978-1-137-05201-8 {{ref-en}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20111029055355/http://www.surabaya.go.id/ Официалонь сайт] {{ref-id}} * [http://britannica.com/place/Surabaya Сурабая] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://snl.no/Surabaya Сурабая] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Surabaya Сурабая] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://www.geonames.org/1625822 Сурабая] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/surabaya/ Сурабая] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3981475.html Сурабая] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.curlie.org/Regional/Asia/Indonesia/Provinces/East_Java/Surabaya/ Сурабая] «Open Directory Project» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/100520 Сурабая] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/01f4xd Сурабая] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/8225862 Сурабая] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/102018911/ Сурабая] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=559359 Сурабая] «Encyclopedia of China» {{ref-en}} * [https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqVTPPJxHQpk4xm6mGvHC Сурабая] «WorldCat» {{ref-en}} * [https://curlie.org/Regional/Asia/Indonesia/Provinces/East_Java/Surabaya/ Сурабая] «Curlie» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Surabaya-Indonesia Сурабая] «Quora» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/e1e73e34-e6b3-4fce-aac0-9a3d1d1d8e69 Сурабая] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7003700 Сурабая] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1293|Сурабая]] [[Категорие:Ошне|Сурабая]] [[Категорие:Индонэзиянь ошне|Сурабая]] 2z4yjxdvztyi4iqnoyz6w0ee658mb31 Добромыль 0 18828 103073 102920 2026-04-29T00:01:27Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103073 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Добромыль |васенце лем = {{lang-uk|Добромиль}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Dobromyl montage.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1374]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1566]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3238 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Добромыль''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Добромиль.wav|Добромиль}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Dobromyl-9.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пагорб із добромильським замком.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Dobromyl, Ukraine-1.JPG|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Dobromyl-4.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Добромыль ошсь | -5.7| -0.4| 56 | -4.8| 1.3| 59 | -1.5| 6.4| 64 | 3.7| 13.5| 77 | 8.6| 18.1| 109 | 12.4| 21.2| 109 | 14.4| 23.1| 133 | 13.9| 22.9| 96 | 9.8| 17.9| 90 | 5.6| 12.5| 72 | 1.8| 7.4| 61 | -2.9| 1.6| 61 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/dobromyl-32197/ Добромыль ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1374]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-05-24 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:350 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:6500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1857 text:1857 bar:1880 text:1880 bar:1921 text:1921 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1857 from:0 till: 2572 bar:1880 from:0 till: 2734 bar:1921 from:0 till: 5386 bar:1939 from:0 till: 6000 bar:1959 from:0 till: 4998 bar:1970 from:0 till: 5678 bar:1979 from:0 till: 5591 bar:1989 from:0 till: 5824 bar:1992 from:0 till: 5800 bar:1998 from:0 till: 5700 bar:2001 from:0 till: 4976 bar:2003 from:0 till: 4929 bar:2004 from:0 till: 4910 bar:2005 from:0 till: 4861 bar:2006 from:0 till: 4816 bar:2007 from:0 till: 4764 bar:2008 from:0 till: 4715 bar:2009 from:0 till: 4642 bar:2010 from:0 till: 4585 bar:2011 from:0 till: 4537 bar:2012 from:0 till: 4494 bar:2013 from:0 till: 4457 bar:2015 from:0 till: 4370 bar:2016 from:0 till: 4379 bar:2017 from:0 till: 4342 bar:2018 from:0 till: 4278 bar:2019 from:0 till: 4260 bar:2020 from:0 till: 4222 bar:2021 from:0 till: 4168 bar:2022 from:0 till: 4111 PlotData= bar:1857 at: 2572 fontsize:S text: 2,572 shift:(-10,5) bar:1880 at: 2734 fontsize:S text: 2,734 shift:(-10,5) bar:1921 at: 5386 fontsize:S text: 5,386 shift:(-10,5) bar:1939 at: 6000 fontsize:S text: 6,000 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4998 fontsize:S text: 4,998 shift:(-10,5) bar:1970 at: 5678 fontsize:S text: 5,678 shift:(-10,5) bar:1979 at: 5591 fontsize:S text: 5,591 shift:(-10,5) bar:1989 at: 5824 fontsize:S text: 5,824 shift:(-10,5) bar:1992 at: 5800 fontsize:S text: 5,800 shift:(-10,5) bar:1998 at: 5700 fontsize:S text: 5,700 shift:(-10,5) bar:2001 at: 4976 fontsize:S text: 4,976 shift:(-10,5) bar:2003 at: 4929 fontsize:S text: 4,929 shift:(-10,5) bar:2004 at: 4910 fontsize:S text: 4,910 shift:(-10,5) bar:2005 at: 4861 fontsize:S text: 4,861 shift:(-10,5) bar:2006 at: 4816 fontsize:S text: 4,816 shift:(-10,5) bar:2007 at: 4764 fontsize:S text: 4,764 shift:(-10,5) bar:2008 at: 4715 fontsize:S text: 4,715 shift:(-10,5) bar:2009 at: 4642 fontsize:S text: 4,642 shift:(-10,5) bar:2010 at: 4585 fontsize:S text: 4,585 shift:(-10,5) bar:2011 at: 4537 fontsize:S text: 4,537 shift:(-10,5) bar:2012 at: 4494 fontsize:S text: 4,494 shift:(-10,5) bar:2013 at: 4457 fontsize:S text: 4,457 shift:(-10,5) bar:2015 at: 4370 fontsize:S text: 4,370 shift:(-10,5) bar:2016 at: 4379 fontsize:S text: 4,379 shift:(-10,5) bar:2017 at: 4342 fontsize:S text: 4,342 shift:(-10,5) bar:2018 at: 4278 fontsize:S text: 4,278 shift:(-10,5) bar:2019 at: 4260 fontsize:S text: 4,260 shift:(-10,5) bar:2020 at: 4222 fontsize:S text: 4,222 shift:(-10,5) bar:2021 at: 4168 fontsize:S text: 4,168 shift:(-10,5) bar:2022 at: 4111 fontsize:S text: 4,111 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Володимир Головко''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Dobromyl Добромиль] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. Київ: Наукова думка, 2004. Т. 2 : Г — Д. С. 422. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''І. Хомич, С. Святлош''. [https://esu.com.ua/article-22449 Добромиль] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2023. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Михайло Кріль''. Добромиль у долині Вирви: дослідження історії міста Львівської області / Львів: Бадікова Н. О., 2016. Серія «Отчий край». Т.2 : Історія і культура. [[ISBN]] 978-617-71-53-66-0 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20190616131831/http://dobromyl.org/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.castles.com.ua/dobromyl.html Добромыль] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706352/khodoriv.html Добромыль] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101873963/ Добромыль] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0f7387 Добромыль] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q711216 Добромыль] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Добромыль]] [[Категорие:Украинонь ошне|Добромыль]] [[Категорие:Львивонь аймак|Добромыль]] l0be1x58pf3rm2ttkwozynnttp6oy98 Хырив 0 18845 103209 102855 2026-04-29T02:30:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103209 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Хырив |васенце лем = {{lang-uk|Хирів}} |изображение = Khyriv montage.png |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Самбиронь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1374]] |первое упоминание = [[1374]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1528]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3238 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Хырив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Хирів.wav|Хирів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Хирів-4.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Хирів (4) пам'ятник Шевченку Т.Г.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:М. Хирів , магазин - бенкетний зал - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Хырив ошсь | -6.2| -0.9| 56 | -5.3| 0.7| 59 | -2.0| 5.8| 64 | 3.3| 12.9| 77 | 8.2| 17.5| 109 | 11.9| 20.6| 109 | 13.9| 22.3| 133 | 13.5| 22.2| 96 | 9.3| 17.3| 90 | 5.1| 12.0| 72 | 1.4| 7.0| 61 | -3.4| 1.1| 61 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/khyriv-33204/ Хырив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1374]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-05-25 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1150 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1785 text: 1785 bar:1900 text:1900 bar:1913 text:1913 bar:1921 text:1921 bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1785 from:0 till: 1055 bar:1900 from:0 till: 3658 bar:1913 from:0 till: 3400 bar:1921 from:0 till: 2654 bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 3049 bar:1970 from:0 till: 4057 bar:1979 from:0 till: 3698 bar:1989 from:0 till: 4728 bar:1992 from:0 till: 4700 bar:1998 from:0 till: 5100 bar:2001 from:0 till: 4590 bar:2003 from:0 till: 4537 bar:2004 from:0 till: 4457 bar:2005 from:0 till: 4384 bar:2006 from:0 till: 4367 bar:2007 from:0 till: 4338 bar:2008 from:0 till: 4250 bar:2009 from:0 till: 4149 bar:2010 from:0 till: 4132 bar:2011 from:0 till: 4106 bar:2012 from:0 till: 4097 bar:2013 from:0 till: 4088 bar:2014 from:0 till: 4056 bar:2015 from:0 till: 4090 bar:2016 from:0 till: 4127 bar:2017 from:0 till: 4167 bar:2018 from:0 till: 4176 bar:2019 from:0 till: 4200 bar:2020 from:0 till: 4184 bar:2021 from:0 till: 4152 bar:2022 from:0 till: 4104 PlotData= bar:1785 at: 1055 fontsize:S text: 1,055 shift:(-10,5) bar:1900 at: 3658 fontsize:S text: 3,658 shift:(-10,5) bar:1913 at: 3400 fontsize:S text: 3,400 shift:(-10,5) bar:1921 at: 2654 fontsize:S text: 2,654 shift:(-10,5) bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3049 fontsize:S text: 3,049 shift:(-10,5) bar:1970 at: 4057 fontsize:S text: 4,057 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3698 fontsize:S text: 3,698 shift:(-10,5) bar:1989 at: 4728 fontsize:S text: 4,728 shift:(-10,5) bar:1992 at: 4700 fontsize:S text: 4,700 shift:(-10,5) bar:1998 at: 5100 fontsize:S text: 5,100 shift:(-10,5) bar:2001 at: 4590 fontsize:S text: 4,590 shift:(-10,5) bar:2003 at: 4537 fontsize:S text: 4,537 shift:(-10,5) bar:2004 at: 4457 fontsize:S text: 4,457 shift:(-10,5) bar:2005 at: 4384 fontsize:S text: 4,384 shift:(-10,5) bar:2006 at: 4367 fontsize:S text: 4,367 shift:(-10,5) bar:2007 at: 4338 fontsize:S text: 4,338 shift:(-10,5) bar:2008 at: 4250 fontsize:S text: 4,250 shift:(-10,5) bar:2009 at: 4149 fontsize:S text: 4,149 shift:(-10,5) bar:2010 at: 4132 fontsize:S text: 4,132 shift:(-10,5) bar:2011 at: 4106 fontsize:S text: 4,106 shift:(-10,5) bar:2012 at: 4097 fontsize:S text: 4,097 shift:(-10,5) bar:2013 at: 4088 fontsize:S text: 4,088 shift:(-10,5) bar:2014 at: 4056 fontsize:S text: 4,056 shift:(-10,5) bar:2015 at: 4090 fontsize:S text: 4,090 shift:(-10,5) bar:2016 at: 4127 fontsize:S text: 4,127 shift:(-10,5) bar:2017 at: 4167 fontsize:S text: 4,167 shift:(-10,5) bar:2018 at: 4176 fontsize:S text: 4,176 shift:(-10,5) bar:2019 at: 4200 fontsize:S text: 4,200 shift:(-10,5) bar:2020 at: 4184 fontsize:S text: 4,184 shift:(-10,5) bar:2021 at: 4152 fontsize:S text: 4,152 shift:(-10,5) bar:2022 at: 4104 fontsize:S text: 4,104 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Хирів] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — Київ: Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 294. — [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Олена Крушинська.'' Хирів // Міжнародний туризм. Київ. — 2009. — № 2 (86). — С. 118—120. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/669 Chyrów] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1880. — Т. I. — S. 669. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://hyriv.miskrada.org.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.castles.com.ua/hyriv.html Хырив] «Замки та Храми України» {{ref-uk}} * [https://pslava.info/SambirRn_XyrivM,212534.html Хырив] «Прадідівська слава» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/705914 Хырив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/705914 Хырив] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-1041891 Хырив] «GNS» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q736551 Хырив] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/1q2xhbb12 Хырив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt4g5 Хырив] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Хырив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Хырив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Хырив]] rnj0iyhan6y541ocr8znlwupq0e9ini Бибрка 0 18848 103036 102885 2026-04-28T23:43:54Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103036 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бибрка |васенце лем = {{lang-uk|Бібрка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Bibrka montage.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 280 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1211]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1469]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3263 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Bibrka.PNG |сайт = |язык сайта = }} '''Бибрка''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Бібрка.wav|Бібрка}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Bibrka01.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bibrka05.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bibrka by Mykola Swarnyk.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Старовинний парк попід церквою.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бибрка ошсь | -6.1| -0.8| 47 | -5.2| 1.0| 48 | -1.7| 6.4| 55 | 4.0| 13.7| 62 | 9.1| 18.5| 93 | 12.8| 21.6| 96 | 14.9| 23.4| 115 | 14.5| 23.2| 83 | 10.1| 18.2| 75 | 5.4| 12.4| 58 | 1.3| 6.7| 53 | -3.2| 1.3| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/bibrka-31473/ Бибрка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1211]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-05-26 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:330 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:6000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:200 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1857 from:0 till: 2817 bar:1880 from:0 till: 4348 bar:1900 from:0 till: 5315 bar:1910 from:0 till: 5628 bar:1921 from:0 till: 4391 bar:1939 from:0 till: 5500 bar:1959 from:0 till: 3086 bar:1970 from:0 till: 3263 bar:1979 from:0 till: 3568 bar:1989 from:0 till: 4208 bar:1992 from:0 till: 4300 bar:1998 from:0 till: 4400 bar:2001 from:0 till: 3980 bar:2003 from:0 till: 3924 bar:2004 from:0 till: 3903 bar:2005 from:0 till: 3890 bar:2006 from:0 till: 3827 bar:2007 from:0 till: 3777 bar:2008 from:0 till: 3779 bar:2009 from:0 till: 3733 bar:2010 from:0 till: 3749 bar:2011 from:0 till: 3781 bar:2012 from:0 till: 3806 bar:2013 from:0 till: 3829 bar:2014 from:0 till: 3816 bar:2015 from:0 till: 3818 bar:2016 from:0 till: 3823 bar:2017 from:0 till: 3817 bar:2018 from:0 till: 3831 bar:2019 from:0 till: 3828 bar:2020 from:0 till: 3849 bar:2021 from:0 till: 3810 bar:2022 from:0 till: 3761 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1857 at: 2817 fontsize:S text: 2,817 shift:(-10,5) bar:1880 at: 4348 fontsize:S text: 4,348 shift:(-10,5) bar:1900 at: 5315 fontsize:S text: 5,315 shift:(-10,5) bar:1910 at: 5628 fontsize:S text: 5,628 shift:(-10,5) bar:1921 at: 4391 fontsize:S text: 4,391 shift:(-10,5) bar:1939 at: 5500 fontsize:S text: 5,500 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3086 fontsize:S text: 3,086 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3263 fontsize:S text: 3,263 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3568 fontsize:S text: 3,568 shift:(-10,5) bar:1989 at: 4208 fontsize:S text: 4,208 shift:(-10,5) bar:1992 at: 4300 fontsize:S text: 4,300 shift:(-10,5) bar:1998 at: 4400 fontsize:S text: 4,400 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3980 fontsize:S text: 3,980 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3924 fontsize:S text: 3,924 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3903 fontsize:S text: 3,903 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3890 fontsize:S text: 3,890 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3827 fontsize:S text: 3,827 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3777 fontsize:S text: 3,777 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3779 fontsize:S text: 3,779 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3733 fontsize:S text: 3,733 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3749 fontsize:S text: 3,749 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3781 fontsize:S text: 3,781 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3806 fontsize:S text: 3,806 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3829 fontsize:S text: 3,829 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3816 fontsize:S text: 3,816 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3818 fontsize:S text: 3,818 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3823 fontsize:S text: 3,823 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3817 fontsize:S text: 3,817 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3831 fontsize:S text: 3,831 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3828 fontsize:S text: 3,828 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3849 fontsize:S text: 3,849 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3810 fontsize:S text: 3,810 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3761 fontsize:S text: 3,761 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} [[Няйф:Bibrka banner.jpg|1100px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Ярополк Царик''. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=39830 Бібрка] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2003. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Ярополк Царик.'' Місто Бібрка – 785 років: Історико-краєзнавчий буклет. Бібрка, 1996. {{ref-uk}} * ''Зиновій Царик, Ярополк Царик.'' Дерев'янi церкви та дзвіниці Бiбреччини. 1996. {{ref-uk}} * ''Ярополк Царик.'' Духовні святині Бібрки. Львів: Каменяр, 2001 {{ref-uk}} * ''Тарас Шах.'' Бібрка на перехресті віків: час, події, люди: Спроба історико-краєзнавчого дослідження. Львів: Каменяр, 2019. 195 с. [[ISBN]] 966-607-512-4 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://bibrka-city.in.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/bi.html Бибрка] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20240526035746/https://xn--80aimngt.xn--j1amh/%D0%B1%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BA%D0%B0 Бибрка] «Мандри» {{ref-uk}} * [http://slovopedia.org.ua/29/53393/6488.html Бибрка] «Універсальний словник-енциклопедія» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20240526041254/https://lvivforever.org.ua/2020/10/16/bibrka/ Бибрка] «Львів Назавжди» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/712003 Бибрка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862463/ Бибрка] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0dcdwd Бибрка] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q705912 Бибрка] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Бибрка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бибрка]] [[Категорие:Львивонь аймак|Бибрка]] om7lh9nw9bmefrrayfdmqg209gn5gkj Комарнэ 0 18849 103114 102956 2026-04-29T00:12:01Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103114 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Комарнэ |васенце лем = {{lang-uk|Комарне}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Komarno.png | spacing = 2 | border = 0 | size = 280 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1427]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1427]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3231 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Bibrka.PNG |сайт = |язык сайта = }} '''Комарнэ''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Комарно.wav|Комарне}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kosciol Komarno 2 - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Komarno St Petro & Pavla church - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Комарно (210) вул. Січ. Стрільців, 29.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Комарне ошсь | -5.8| -0.2| 47 | -4.8| 1.5| 49 | -1.4| 6.9| 54 | 4.2| 14.2| 62 | 9.2| 18.8| 94 | 13.0| 21.9| 91 | 15.1| 23.8| 113 | 14.7| 23.6| 83 | 10.3| 18.6| 77 | 5.6| 13.0| 61 | 1.6| 7.4| 55 | -2.8| 1.9| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/komarno-31483/ Комарне ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1427]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-05-26 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:6000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:200 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1578 from:0 till: 435 bar:1880 from:0 till: 5079 bar:1900 from:0 till: 5315 bar:1910 from:0 till: 5628 bar:1921 from:0 till: 5009 bar:1939 from:0 till: 5600 bar:1959 from:0 till: 3171 bar:1970 from:0 till: 3426 bar:1979 from:0 till: 3603 bar:1989 from:0 till: 3974 bar:1992 from:0 till: 3900 bar:1998 from:0 till: 3900 bar:2001 from:0 till: 3994 bar:2003 from:0 till: 3986 bar:2004 from:0 till: 3956 bar:2005 from:0 till: 3944 bar:2006 from:0 till: 3941 bar:2007 from:0 till: 3925 bar:2008 from:0 till: 3913 bar:2009 from:0 till: 3885 bar:2010 from:0 till: 3876 bar:2011 from:0 till: 3884 bar:2012 from:0 till: 3857 bar:2013 from:0 till: 3842 bar:2014 from:0 till: 3841 bar:2015 from:0 till: 3812 bar:2016 from:0 till: 3821 bar:2017 from:0 till: 3794 bar:2018 from:0 till: 3786 bar:2019 from:0 till: 3766 bar:2020 from:0 till: 3727 bar:2021 from:0 till: 3707 bar:2022 from:0 till: 3653 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1578 at: 435 fontsize:S text: 435 shift:(-10,5) bar:1880 at: 5079 fontsize:S text: 5,079 shift:(-10,5) bar:1900 at: 5315 fontsize:S text: 5,315 shift:(-10,5) bar:1910 at: 5628 fontsize:S text: 5,628 shift:(-10,5) bar:1921 at: 5009 fontsize:S text: 5,009 shift:(-10,5) bar:1939 at: 5600 fontsize:S text: 5,600 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3171 fontsize:S text: 3,171 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3426 fontsize:S text: 3,426 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3603 fontsize:S text: 3,603 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3974 fontsize:S text: 3,974 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3900 fontsize:S text: 3,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3900 fontsize:S text: 3,900 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3994 fontsize:S text: 3,994 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3986 fontsize:S text: 3,986 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3956 fontsize:S text: 3,956 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3944 fontsize:S text: 3,944 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3941 fontsize:S text: 3,941 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3925 fontsize:S text: 3,925 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3913 fontsize:S text: 3,913 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3885 fontsize:S text: 3,885 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3876 fontsize:S text: 3,876 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3884 fontsize:S text: 3,884 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3857 fontsize:S text: 3,857 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3842 fontsize:S text: 3,842 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3841 fontsize:S text: 3,841 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3812 fontsize:S text: 3,812 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3821 fontsize:S text: 3,821 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3794 fontsize:S text: 3,794 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3786 fontsize:S text: 3,786 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3766 fontsize:S text: 3,766 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3727 fontsize:S text: 3,727 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3707 fontsize:S text: 3,707 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3653 fontsize:S text: 3,653 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Komarno Комарне] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2007. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''[http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/301 Komarno] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1883. Т. IV. S. 301. {{ref-pl}} * ''Тарас Іваницький''. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=4259 Комарне] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014. Т. 14: Кол — Кос. С. 159. [[ISBN]] 978-966-02-7304-7 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20240622231849/http://komarno.in.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.castles.com.ua/index.php?id=komarno Комарнэ] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrmandry.com.ua/index.php?id=683 Комарнэ] «Мандруємо Україною» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/lw/komarno/ Комарнэ] «Відпочинок в Карпатах» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20240526041254/https://lvivforever.org.ua/2020/10/16/bibrka/ Комарнэ] «Львів Назавжди» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3924243.html Комарнэ] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/705265 Комарнэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862475/ Комарнэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/03nhl0 Комарнэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q715252 Комарнэ] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1055543 Комарнэ] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-1042541 Комарнэ] «GNS» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Комарнэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Комарнэ]] [[Категорие:Львивонь аймак|Комарнэ]] 47ympalbc6k5bsq49uah8j48zmyjngg Запытив 0 19431 103095 102938 2026-04-29T00:05:23Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103095 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = велеземсь |мокшень лемтне = Запытив |васенце лем = {{lang-uk|Запитів}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Saint Michael church, Zapytiv (02).jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = Zapytiw (01).JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1469]] |первое упоминание = [[1392]] |прежние имена = |статус с = [[1987]] |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = 2,979 |год переписи = 2022 |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3254 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Запытив''' ({{lang-uk|Запитів}}) — [[велезем]]сь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Zapytiw (03).JPG|245px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Запытив велеземсь | -5.5| -0.4| 45 | -4.8| 1.4| 45 | -1.2| 6.8| 51 | 4.3| 14.2| 58 | 9.5| 18.8| 88 | 13.3| 22.1| 91 | 15.4| 23.9| 108 | 14.8| 23.6| 80 | 10.5| 18.6| 73 | 5.9| 12.8| 55 | 1.9| 7.1| 51 | -2.7| 1.8| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zapytiv-256033/ Запытив велеземсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1469]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-06-29 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1000 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1979 from:0 till: 1955 bar:1989 from:0 till: 2538 bar:1992 from:0 till: 2800 bar:1998 from:0 till: 2800 bar:2001 from:0 till: 2776 bar:2003 from:0 till: 2756 bar:2004 from:0 till: 2732 bar:2005 from:0 till: 2710 bar:2006 from:0 till: 2679 bar:2007 from:0 till: 2681 bar:2008 from:0 till: 2670 bar:2009 from:0 till: 2659 bar:2010 from:0 till: 2705 bar:2011 from:0 till: 2730 bar:2012 from:0 till: 2771 bar:2013 from:0 till: 2788 bar:2014 from:0 till: 2827 bar:2015 from:0 till: 2859 bar:2016 from:0 till: 2894 bar:2017 from:0 till: 2926 bar:2018 from:0 till: 2941 bar:2019 from:0 till: 2950 bar:2020 from:0 till: 2964 bar:2021 from:0 till: 2971 bar:2022 from:0 till: 2979 PlotData= bar:1979 at: 1955 fontsize:S text: 1,955 shift:(-10,5) bar:1989 at: 2538 fontsize:S text: 2,538 shift:(-10,5) bar:1992 at: 2800 fontsize:S text: 2,800 shift:(-10,5) bar:1998 at: 2800 fontsize:S text: 2,800 shift:(-10,5) bar:2001 at: 2776 fontsize:S text: 2,776 shift:(-10,5) bar:2003 at: 2756 fontsize:S text: 2,756 shift:(-10,5) bar:2004 at: 2732 fontsize:S text: 2,732 shift:(-10,5) bar:2005 at: 2710 fontsize:S text: 2,710 shift:(-10,5) bar:2006 at: 2679 fontsize:S text: 2,679 shift:(-10,5) bar:2007 at: 2681 fontsize:S text: 2,681 shift:(-10,5) bar:2008 at: 2670 fontsize:S text: 2,670 shift:(-10,5) bar:2009 at: 2659 fontsize:S text: 2,659 shift:(-10,5) bar:2010 at: 2705 fontsize:S text: 2,705 shift:(-10,5) bar:2011 at: 2730 fontsize:S text: 2,730 shift:(-10,5) bar:2012 at: 2771 fontsize:S text: 2,771 shift:(-10,5) bar:2013 at: 2788 fontsize:S text: 2,788 shift:(-10,5) bar:2014 at: 2827 fontsize:S text: 2,827 shift:(-10,5) bar:2015 at: 2859 fontsize:S text: 2,859 shift:(-10,5) bar:2016 at: 2894 fontsize:S text: 2,894 shift:(-10,5) bar:2017 at: 2926 fontsize:S text: 2,926 shift:(-10,5) bar:2018 at: 2941 fontsize:S text: 2,941 shift:(-10,5) bar:2019 at: 2950 fontsize:S text: 2,950 shift:(-10,5) bar:2020 at: 2964 fontsize:S text: 2,964 shift:(-10,5) bar:2021 at: 2971 fontsize:S text: 2,971 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2979 fontsize:S text: 2,979 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Галина Бокало, Юрій Федейко.'' [https://esu.com.ua/article-14939 Запитів] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/415Zapytów]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 415. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://dobrotvirska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/687662/zapytiv.html Запытив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/120tryx7 Запытив] «GKG» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:велеземне|Запытив]] [[Категорие:Украинонь велеземне|Запытив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Запытив]] [[Категорие:Львивонь район|Запытив]] qqkgxb27s71oj9nwg9ls684uldcxm3i Камьянськэ 0 19670 103105 102945 2026-04-29T00:07:58Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103105 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Камьянськэ |васенце лем = {{lang-uk|Кам'янське}} |изображение = {{Photomontage |position = center | photo1a = Dndz kostel.JPG | photo2a = Building Dniprodzerzhynsk.JPG | photo2b = Заводська рада.JPG | photo3a = Dniprodzerzhynsk spire1.JPG | photo3b = Municipality Dniprodzerzhynsk.jpg | photo3c = Hotel Zorya (Dniprodzerzhynsk).JPG | photo4a = Svitlana Shevchenko 240331-2050.jpg | size = 250 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Днипропэтровсконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Днипронь район{{!}}Днипронь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1750]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1923]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |карта = Dniprodzerzhynsk Ukraine map.png |язык сайта = }} '''Камьянськэ''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Кам'янське.ogg|Кам'янське}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Днипропэтровсконь аймак|Днипропэтровсконь аймакса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Стела при в'їзді в місто Кам'янське.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Головна контора Дніпровського металургійного 2.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Monument Dneprodzerzhinsk2.JPG|240px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Камьянськэ ошсь | -6.0| -1.2| 44 | -5.7| 0.7| 35 | -1.5| 6.8| 47 | 5.1| 15.1| 47 | 11.3| 21.7| 53 | 15.9| 25.4| 50 | 18.1| 27.8| 48 | 17.7| 27.7| 40 | 12.4| 21.2| 50 | 6.1| 13.4| 39 | 1.2| 6.2| 41 | -2.8| 1.6| 42 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1750]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-07-18 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org|access-date=2024-07-18|archive-date=2012-07-22|archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|url-status=dead}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:290000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1923 from:0 till: 16902 bar:1939 from:0 till: 147961 bar:1959 from:0 till: 194188 bar:1970 from:0 till: 226998 bar:1979 from:0 till: 250120 bar:1989 from:0 till: 281925 bar:1992 from:0 till: 285600 bar:1998 from:0 till: 281300 bar:2001 from:0 till: 255841 bar:2003 from:0 till: 253200 bar:2004 from:0 till: 251142 bar:2005 from:0 till: 249530 bar:2006 from:0 till: 247821 bar:2007 from:0 till: 246734 bar:2008 from:0 till: 245866 bar:2009 from:0 till: 245082 bar:2010 from:0 till: 244272 bar:2011 from:0 till: 243199 bar:2012 from:0 till: 242646 bar:2013 from:0 till: 241880 bar:2014 from:0 till: 241475 bar:2015 from:0 till: 240682 bar:2016 from:0 till: 239237 bar:2017 from:0 till: 237244 bar:2018 from:0 till: 235066 bar:2019 from:0 till: 233358 bar:2020 from:0 till: 231915 bar:2021 from:0 till: 229794 bar:2022 from:0 till: 226845 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 16902 fontsize:S text: 16,902 shift:(-10,5) bar:1939 at: 147961 fontsize:S text: 147,961 shift:(-10,5) bar:1959 at: 194188 fontsize:S text: 194,188 shift:(-10,5) bar:1970 at: 226998 fontsize:S text: 226,998 shift:(-10,5) bar:1979 at: 250120 fontsize:S text: 250,120 shift:(-10,5) bar:1989 at: 281925 fontsize:S text: 281,925 shift:(-10,5) bar:1992 at: 285600 fontsize:S text: 285,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 281300 fontsize:S text: 281,300 shift:(-10,5) bar:2001 at: 255841 fontsize:S text: 255,841 shift:(-10,5) bar:2003 at: 253200 fontsize:S text: 253,200 shift:(-10,5) bar:2004 at: 251142 fontsize:S text: 251,142 shift:(-10,5) bar:2005 at: 249530 fontsize:S text: 249,530 shift:(-10,5) bar:2006 at: 247821 fontsize:S text: 247,821 shift:(-10,5) bar:2007 at: 246734 fontsize:S text: 246,734 shift:(-10,5) bar:2008 at: 245866 fontsize:S text: 245,866 shift:(-10,5) bar:2009 at: 245082 fontsize:S text: 245,082 shift:(-10,5) bar:2010 at: 244272 fontsize:S text: 244,272 shift:(-10,5) bar:2011 at: 243199 fontsize:S text: 243,199 shift:(-10,5) bar:2012 at: 242646 fontsize:S text: 242,646 shift:(-10,5) bar:2013 at: 241880 fontsize:S text: 241,880 shift:(-10,5) bar:2014 at: 241475 fontsize:S text: 241,475 shift:(-10,5) bar:2015 at: 240682 fontsize:S text: 240,682 shift:(-10,5) bar:2016 at: 239237 fontsize:S text: 239,237 shift:(-10,5) bar:2017 at: 237244 fontsize:S text: 237,244 shift:(-10,5) bar:2018 at: 235066 fontsize:S text: 235,066 shift:(-10,5) bar:2019 at: 233358 fontsize:S text: 233,358 shift:(-10,5) bar:2020 at: 231915 fontsize:S text: 231,915 shift:(-10,5) bar:2021 at: 229794 fontsize:S text: 229,794 shift:(-10,5) bar:2022 at: 226845 fontsize:S text: 226,845 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Central office DMK2.jpg Няйф:Будинок, в якому у вересні 1917 року, квітні 1918 року розміщувався штаб Червоної Гвардії.jpg Няйф:Кам'янське. Грязеводолікарня.jpg Няйф:Інженерний клуб (тепер — Народний музей ПАТ «ДМКД»), м. Кам'янське.jpg Няйф:Hotel Montana (Dniprodzerzhynsk).JPG Няйф:Train station (Dniprodzerzhynsk).JPG Няйф:Bank Dniprodzerzhynsk1.jpg Няйф:Building Dniprodzerzhynsk2.jpg Няйф:Inland port (Dniprodzerzhynsk)2.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Building Kamianske5.jpg Няйф:Библиотека имени Ленина (191249119).jpeg Няйф:Церковь "Суламита" г. Каменское.jpg Няйф:Вул. Спортивна, 7 0333.jpg Няйф:Дніпродзержинськ. Будинок по вул. Кірова, 6..jpg Няйф:Храм 0203.jpg Няйф:Кам'янське Храм Святого Апостола Андрія Первозванного.jpg Няйф:Кам'янське Храм Рівноапостольного князя Володимира.jpg Няйф:Кам'янське Пам'ятник Матері та дитині 2023.jpg Няйф:Кафедральний Собор Св. Миколая, Кам'янське, 2019 р. 01.jpg Няйф:Кам'янське Свято-Митрофанівський храм.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Я.В. Верменич''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Dniprodzerzhynsk Дніпродзержинськ] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т. 2 : Г — Д. С. 412. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''К.М. Гибало, Т.Т. Коцюбинський, В.Є. Малюк, Я.С. Фомкін.'' Дніпродзержи́нськ // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько. К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974. {{ref-uk}} * Бажан О. Г. Дніпро // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України.: Наукова думка, 2004. Т. 2: Г — Д. С. 413. 518 с. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Н.М. Буланова.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=22219 Дніпродзержинськ] // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба; НАН України, НТШ.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2020. [[ISBN]] 944-02-3354-X {{ref-uk}} * ''Микола Чабан''. Мандрівки старим Кам'янським. Дніпропетровськ: ІМА-прес. с. 10. 2004. [[ISBN]] 978-966-331-360-3 {{ref-uk}} * Сабов, Михайло Михайлович (2012). Особливості формування робітничого поселення на території с. Кам'янське в період індустріалізації Придніпров'я наприкінці ХХ — початку ХХ століть: малодосліджені аспекти соціальних відносин // Придніпров'я: збірник наукових праць - Випуск 10 (укр.) . 2012: Видавництво ДНУ. с. 37. [[ISBN]] 978-966-551-328-5. {{ref-uk}} * ''Ніна Циганок''. Дніпродзержинську — 250: історико-краєзнавчий довідник. Дніпропетровськ: «Пороги». с. 20. 2000. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.kam.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://britannica.com/place/Dniprodzerzhynsk Камьянськэ] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3893154.html Камьянськэ] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2238215 Камьянськэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1053643 Камьянськэ] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/dniprodzerzjynsk Камьянськэ] «Nationalencyklopedin» {{ref-sv}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/kamenskoje Камьянськэ] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Dneprodzerzhinsk Камьянськэ] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/46856 Камьянськэ] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/709932 Камьянськэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752851/ Камьянськэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04n2m7 Камьянськэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Kamjanske Камьянськэ] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://musicbrainz.org/area/9a71f7f0-9969-4cc0-b71b-2fd1f86ecb47 Камьянськэ] «MusicBrainz» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Камьянськэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Камьянськэ]] [[Категорие:Днипропэтровсконь аймак|Камьянськэ]] jrfc5x6lgegphkavwsiuybk3telcrex Ржыщив 0 20086 103162 102816 2026-04-29T01:31:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103162 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ржыщив |васенце лем = {{lang-uk|Ржищів}} |изображение = {{Photomontage|position=center |color=#ffffff |photo1a = Ржищів. Троїцька церква . 1853-60 рр.jpg |photo2a = Rzhyschiv-OSST-2010.JPG |photo2b = Rzhyschiv.jpg |photo2c = RzhyschivRada.jpg |photo3a = Городище «Іван-гора» в Ржищеві.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кыивонь аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1151]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = 1995 |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-4573 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Ржыщив''' ({{lang-uk|Ржищів}}) — [[ошсь]] [[Украина]]са<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:RzhyshchivEmblem of the riding.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:RzhyschivCenter.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ржыщив ошсь | -6.1| -1.2| 38 | -5.6| 0.4| 39 | -1.7| 6.3| 44 | 4.4| 14.4| 52 | 10.2| 20.4| 62 | 14.3| 23.7| 78 | 16.4| 25.5| 85 | 15.6| 25.0| 58 | 10.9| 19.2| 63 | 5.3| 12.2| 43 | 1.1| 5.6| 48 | -3.2| 0.8| 46 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1151]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina] {{ref-en}}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1070 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:10000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:250 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1923 from:0 till:7395 bar:1926 from:0 till:8547 bar:1939 from:0 till:7130 bar:1959 from:0 till:6993 bar:1970 from:0 till:8655 bar:1979 from:0 till:9799 bar:1989 from:0 till:9835 bar:1992 from:0 till:9400 bar:1998 from:0 till:8800 bar:2001 from:0 till:8447 bar:2003 from:0 till:8337 bar:2004 from:0 till:8317 bar:2005 from:0 till:8238 bar:2006 from:0 till:8147 bar:2007 from:0 till:8011 bar:2008 from:0 till:7873 bar:2009 from:0 till:7736 bar:2010 from:0 till:7621 bar:2011 from:0 till:7564 bar:2012 from:0 till:7529 bar:2013 from:0 till:7532 bar:2014 from:0 till:7545 bar:2015 from:0 till:7510 bar:2016 from:0 till:7514 bar:2017 from:0 till:7447 bar:2018 from:0 till:7445 bar:2019 from:0 till:7359 bar:2020 from:0 till:7323 bar:2021 from:0 till:7277 bar:2022 from:0 till:7175 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 7395 text: 7.395 shift:(-14,5) bar:1926 at: 8547 text: 8.547 shift:(-14,5) bar:1939 at: 7130 text: 7.130 shift:(-14,5) bar:1959 at: 6993 text: 6.993 shift:(-14,5) bar:1970 at: 8655 text: 8.655 shift:(-14,5) bar:1979 at: 9799 text: 9.799 shift:(-14,5) bar:1989 at: 9835 text: 9.835 shift:(-14,5) bar:1992 at: 9400 text: 9.400 shift:(-14,5) bar:1998 at: 8800 text: 8.800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 8447 text: 8.447 shift:(-14,5) bar:2003 at: 8337 text: 8.337 shift:(-14,5) bar:2004 at: 8317 text: 8.317 shift:(-14,5) bar:2005 at: 8238 text: 8.238 shift:(-14,5) bar:2006 at: 8147 text: 8.147 shift:(-14,5) bar:2007 at: 8011 text: 8.011 shift:(-14,5) bar:2008 at: 7873 text: 7.873 shift:(-14,5) bar:2009 at: 7736 text: 7.736 shift:(-14,5) bar:2010 at: 7621 text: 7.621 shift:(-14,5) bar:2011 at: 7564 text: 7.564 shift:(-14,5) bar:2012 at: 7529 text: 7.529 shift:(-14,5) bar:2013 at: 7532 text: 7.532 shift:(-14,5) bar:2014 at: 7545 text: 7.545 shift:(-14,5) bar:2015 at: 7510 text: 7.510 shift:(-14,5) bar:2016 at: 7514 text: 7.514 shift:(-14,5) bar:2017 at: 7447 text: 7.447 shift:(-14,5) bar:2018 at: 7445 text: 7.445 shift:(-14,5) bar:2019 at: 7359 text: 7.359 shift:(-14,5) bar:2020 at: 7323 text: 7.323 shift:(-14,5) bar:2021 at: 7277 text: 7.277 shift:(-14,5) bar:2022 at: 7175 text: 7.175 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Лина Костэнко]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] [[сёрмадысь]] ди [[валморайсь]]. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=120px> Няйф:RzhyshchivThe Dnipro Cinema.jpg Няйф:RzhyshchivTaras Shevchenko Monuments.jpg Няйф:Колонада у Ржищеві над Дніпром.jpg Няйф:Троїцька церква у Ржищеві.jpg Няйф:TrypillianCultureSquareInRzhyschiv-2011.jpg Няйф:RzhyshchivRzhyschivska City clinic, baby clinic.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Д. Вортман.'' Ржищів // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2012. Т. 9 : Прил — С. С. 193. [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * Ржищів // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. Т. 5: Пе — С. С. 466-467.{{ref-uk}} * ''В.В. Умрихін''. Історія Ржищівщини. Від найдавніших часів до наших днів. — 1995. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://rzhyshivska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/694992 Ржыщив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101869431/ Ржыщив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3603673 Ржыщив] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q730147 Ржыщив] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt55m Ржыщив] «Freebase» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Ржыщив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ржыщив]] [[Категорие:Кыивонь аймак|Ржыщив]] 4mcq9usdd4pfugxuxeh2zwexgc953vs Горливка 0 20414 103068 101766 2026-04-28T23:59:28Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103068 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Горливка |васенце лем = {{lang-uk|Горлівка}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Пам'ятник Ізотову-1.JPG |photo2a = Будинок, у якому навчався Коц А. Я., більшовик-ленінець.JPG |photo2b = Будинок об'єднання "Артемвугілля".JPG |photo2c = Станция Горловка 20.08.2008г.jpg |photo3a = Gorlovka Lenin Square 2016.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Донэцьконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1779]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = Horlivka-Ukraine-map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Горливка''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Горлівка.ogg|Горлівка}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}{{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Здания Донбасской ЭС в Горловке - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Будинок об'єднання "Донбасенерго".JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Горливка ошсь | -6.7| -1.4| 50 | -6.2| 0.1| 40 | -2.1| 6.1| 48 | 4.3| 14.4| 52 | 10.6| 21.0| 59 | 15.0| 25.1| 66 | 17.6| 27.7| 53 | 17.2| 27.6| 36 | 11.7| 20.8| 48 | 5.4| 12.8| 44 | 0.1| 5.4| 43 | -3.7| 0.7| 50 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/donetsk-oblast/horlivka-3125/ Горливка ошсь ] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1779]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-08-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:350000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1926 from:0 till: 23149 bar:1939 from:0 till: 109308 bar:1959 from:0 till: 292616 bar:1970 from:0 till: 335064 bar:1979 from:0 till: 336487 bar:1989 from:0 till: 338106 bar:1992 from:0 till: 336100 bar:1998 from:0 till: 309300 bar:2001 from:0 till: 292250 bar:2003 from:0 till: 287319 bar:2004 from:0 till: 283309 bar:2005 from:0 till: 279061 bar:2006 from:0 till: 275452 bar:2007 from:0 till: 272376 bar:2008 from:0 till: 269124 bar:2009 from:0 till: 266270 bar:2010 from:0 till: 263647 bar:2011 from:0 till: 261052 bar:2012 from:0 till: 258879 bar:2013 from:0 till: 256714 bar:2014 from:0 till: 254416 bar:2015 from:0 till: 250991 bar:2016 from:0 till: 249048 bar:2017 from:0 till: 247934 bar:2018 from:0 till: 245724 bar:2019 from:0 till: 244033 bar:2020 from:0 till: 242224 bar:2021 from:0 till: 241106 bar:2022 from:0 till: 239828 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1926 at: 23149 fontsize:S text: 23,149 shift:(-10,5) bar:1939 at: 109308 fontsize:S text: 109,308 shift:(-10,5) bar:1959 at: 292616 fontsize:S text: 292,616 shift:(-10,5) bar:1970 at: 335064 fontsize:S text: 335,064 shift:(-10,5) bar:1979 at: 336487 fontsize:S text: 336,487 shift:(-10,5) bar:1989 at: 338106 fontsize:S text: 338,106 shift:(-10,5) bar:1992 at: 336100 fontsize:S text: 336,100 shift:(-10,5) bar:1998 at: 309300 fontsize:S text: 309,300 shift:(-10,5) bar:2001 at: 292250 fontsize:S text: 292,250 shift:(-10,5) bar:2003 at: 287319 fontsize:S text: 287,319 shift:(-10,5) bar:2004 at: 283309 fontsize:S text: 283,309 shift:(-10,5) bar:2005 at: 279061 fontsize:S text: 279,061 shift:(-10,5) bar:2006 at: 275452 fontsize:S text: 275,452 shift:(-10,5) bar:2007 at: 272376 fontsize:S text: 272,376 shift:(-10,5) bar:2008 at: 269124 fontsize:S text: 269,124 shift:(-10,5) bar:2009 at: 266270 fontsize:S text: 266,270 shift:(-10,5) bar:2010 at: 263647 fontsize:S text: 263,647 shift:(-10,5) bar:2011 at: 261052 fontsize:S text: 261,052 shift:(-10,5) bar:2012 at: 258879 fontsize:S text: 258,879 shift:(-10,5) bar:2013 at: 256714 fontsize:S text: 256,714 shift:(-10,5) bar:2014 at: 254416 fontsize:S text: 254,416 shift:(-10,5) bar:2015 at: 250991 fontsize:S text: 250,991 shift:(-10,5) bar:2016 at: 249048 fontsize:S text: 249,048 shift:(-10,5) bar:2017 at: 247934 fontsize:S text: 247,934 shift:(-10,5) bar:2018 at: 245724 fontsize:S text: 245,724 shift:(-10,5) bar:2019 at: 244033 fontsize:S text: 244,033 shift:(-10,5) bar:2020 at: 242224 fontsize:S text: 242,224 shift:(-10,5) bar:2021 at: 241106 fontsize:S text: 241,106 shift:(-10,5) bar:2022 at: 239828 fontsize:S text: 239,828 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Сэргий Рэбров]] — [[украина]]нь футболистсь ди тренерсь. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="90px"> Няйф:Mykytivka Don 1.jpg Няйф:Office of the party of regions, former library - Офис «Партии регионов», бывшая библиотека - panoramio.jpg Няйф:Пам'тник Т. Г. Шевченку.jpg Няйф:Вот такой март. Ул. Пушкинская - panoramio.jpg Няйф:Диагностический центр - panoramio.jpg Няйф:Госэнергонадзор на ул. Крупской - panoramio.jpg Няйф:Вокзал станции Горловка 25.06.2011г.jpg Няйф:Молельный дом по ул.Пилипенко - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Олег Бажан''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Gorlivka Горлівка] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т.2: Г — Д. С. 166. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''В.О. Рогач, Т.І. Омелюсик.''. [https://esu.com.ua/article-31308 Горлівка] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І.М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Василь Пірко''. Заселення Степової України в XVI—XVIII ст. // Донецьк: Укр. центр, 1998. 124 с. {{ref-uk}} * {{Cite book|author1= Василь Пірко |author2= Марина Литвиновська|title= Соляні промисли Донеччини в XVII–XVIII ст. (Історико-економічний нарис і уривки з джерел)|url=http://toloka.hurtom.com/viewtopic.php?t=44854 |location=Донецьк |publisher=Східний видавничий дім |year= 2005 |pages=136}} {{ref-uk}} * {{Cite book|author= Василь Пірко |title= Найдавніші міста Донеччини (міфи і реальність) |location=Донецьк |publisher=Схід |year=2004 |pages= 800}} {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20181019101156/http://www.slavrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3906830.html Горливка] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://britannica.com/place/Horlivka Горливка] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [http://www.treccani.it/enciclopedia/gorlovka Горливка] «Encyclopedia Treccani» {{ref-it}} * [https://www.geonames.org/706352/khodoriv.html Горливка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/93b4a095-425c-4f6f-9415-f7f4580f5753 Горливка] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752943/ Горливка] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/065h7p Горливка] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Horlivka-DonetsKa-Oblast-Ukraine Горливка] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1055543 Горливка] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3862199 Горливка] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/1210459760 Горливка] «GND» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Горливка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Горливка]] [[Категорие:Донэцьконь аймак|Горливка]] 9rqis6slavof8ydglawtp9kih4dmqfc Забжэ 0 20820 103092 101264 2026-04-29T00:04:59Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103092 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Забжэ |васенце лем = {{lang-pl|Zabrze}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Wolności Street, Zabrze (March 2018).jpg | photo2a = Zabrze Wolnosci 243.jpg | photo2b = Zabrze Admiralspalast 1.jpg | photo2c = Zabrze Wolnosci 296.jpg | photo3a = Zabrze Wolności 336 DSC 5579.jpg | photo3b = Zabrze Krakusa 13 DSC 5236.jpg | photo3c = Zabrze Wolności Koksoprojekt DSC 5595.jpg | photo4a = Zabrze-wolnosci01.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XIII сядокиза |первое упоминание = [[1295]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 32 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = SZ |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0945380 |карта = POL Zabrze map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Забжэ''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Zabrze.wav|Zabrze}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль XIII сядокиза. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:930 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:210000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1905 from:0 till: 54228 bar:1910 from:0 till: 63373 bar:1938 from:0 till:131225 bar:1939 from:0 till:126220 bar:1946 from:0 till:104184 bar:1950 from:0 till:172355 bar:1955 from:0 till:182762 bar:1960 from:0 till:190049 bar:1965 from:0 till:198538 bar:1970 from:0 till:197840 bar:1975 from:0 till:203683 bar:1976 from:0 till:204163 bar:1980 from:0 till:196028 bar:1985 from:0 till:198404 bar:1991 color:cobar2 from:0 till:205789 bar:1995 from:0 till:201302 bar:2000 from:0 till:197111 bar:2005 from:0 till:191247 bar:2010 from:0 till:181399 bar:2012 from:0 till:179452 bar:2014 from:0 till:177188 bar:2017 from:0 till:174349 bar:2018 from:0 till:173784 bar:2020 from:0 till:171691 bar:2021 from:0 till:156935 bar:2023 from:0 till:155430 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1905 at: 54228 text: 54,2 shift:(-9,5) bar:1910 at: 63373 text: 63,4 shift:(-9,5) bar:1938 at: 131225 text: 131,2 shift:(-14,5) bar:1939 at: 126220 text: 126,2 shift:(-14,5) bar:1946 at: 104184 text: 104,2 shift:(-14,5) bar:1950 at: 172355 text: 172,4 shift:(-14,5) bar:1955 at: 182762 text: 182,8 shift:(-14,5) bar:1960 at: 190049 text: 190,0 shift:(-14,5) bar:1965 at: 198538 text: 198,5 shift:(-14,5) bar:1970 at: 197840 text: 197,8 shift:(-14,5) bar:1975 at: 203683 text: 203,7 shift:(-14,5) bar:1976 at: 204163 text: 204,2 shift:(-14,5) bar:1980 at: 196028 text: 196,0 shift:(-14,5) bar:1985 at: 198404 text: 198,4 shift:(-14,5) bar:1991 at: 205789 text: 205,8 shift:(-14,5) bar:1995 at: 201302 text: 201,3 shift:(-14,5) bar:2000 at: 197111 text: 197,1 shift:(-14,5) bar:2005 at: 191247 text: 191,2 shift:(-14,5) bar:2010 at: 181399 text: 181,4 shift:(-14,5) bar:2012 at: 179452 text: 179,5 shift:(-14,5) bar:2014 at: 177188 text: 177,2 shift:(-14,5) bar:2017 at: 174349 text: 174,3 shift:(-14,5) bar:2018 at: 173784 text: 173,8 shift:(-14,5) bar:2020 at: 171691 text: 171,7 shift:(-14,5) bar:2021 at: 156935 text: 156,9 shift:(-14,5) bar:2023 at: 155430 text: 155,4 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Zabrze Cmentarna szkola.jpg Няйф:1 Religi Street building in Zabrze(1), Poland, September 2018.jpg Няйф:Zabrze huta hala dmuchaw 2.jpg Няйф:Zabrze Trocera 34.jpg Няйф:Zabrze Wandy 1.jpg Няйф:Zabrze Cmentarna szkola.jpg Няйф:Zabrze policja I komisariat.jpg Няйф:Kościół św. Jadwigi w Zabrzu 02.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:D7K 3057 Panorama-001.jpg Няйф:Zabrze Teatr Nowy 1.jpg Няйф:Zabrze dom Jagiellonska 13.jpg Няйф:Zabrze Miarki 5.jpg Няйф:Zabrze - Kościół pw. Św. Anny 01.jpg Няйф:ZABRZE, AB. 002.JPG Няйф:Zabrze Wolnosci 228.jpg Няйф:Kościół św. Józefa w Zabrzu 7.jpg Няйф:Zabrze plac Krakowski 6 DSC 0623.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Zabrze kosciol ewangelicki 2.jpg Няйф:Zabrze Wolnosci 192.jpg Няйф:Zabrze Wolnosci 196.jpg Няйф:Zabrze Sleczka 1.jpg Няйф:Kościół ewangelicki Zabrze-Mikulczyce 2.jpg Няйф:Zabrze plac Krakowski.jpg Няйф:Zabrze Plac Krakowski 5 Karłowicza 7 DSC 0619.jpg Няйф:Main post office in Zabrze, Poland, June 2019.jpg Няйф:Saint John the Baptist Church - panoramio.jpg Няйф:Muzeum Miejskie w Zabrzu - Galeria Sztuki Café Silesia.jpg </gallery> [[Няйф:PanoramaPawlow.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/208 Zabrzej]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 208. {{ref-pl}} * ''Piotr Hnatyszyn''. Kroniki Miasta Zabrza, Zabrze. 2012. [[ISBN]] 978-83-62023-09-7 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.um.zabrze.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [http://britannica.com/place/Zabrze Забжэ] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/3080985 Забжэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3999678.html Забжэ] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752147/ Забжэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/224462 Забжэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0jm92 Забжэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Zabrze-Poland Забжэ] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/zabrze Забжэ] «Nationalencyklopedin» {{ref-sv}} * [https://www.inaturalist.org/places/18167 Забжэ] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/cc3cbfb8-7b9f-4d96-92f4-bbe8e3ca7c1f Забжэ] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1049628 Забжэ] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://snl.no/Zabrze Забжэ] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Zabrze Забжэ] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://web.archive.org/web/20220522065547/http://wordnet-rdf.princeton.edu/id/09006827-n Забжэ] «WordNet» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Забжэ]] [[Категорие:Ошне|Забжэ]] 846cu8oeo1qiddpfckkgpk4m1jxpdqj Хожув 0 20821 103207 102318 2026-04-29T02:29:32Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103207 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Хожув |васенце лем = {{lang-pl|Zabrze}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Kościół WNMP, widok od wschodu.jpg | photo2a = Zespół kościoła parafialnego pw. św. Antoniego z Padwy (Chorzów).jpg | photo2b = WPKiW - Planetarium 01.JPG | photo2c = Chorzow Hedwig church 2019.jpg | photo3a = Chorzow 3 Maja.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1257]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 32 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = SH |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0938887 |карта = POL Chorzów map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Хожув''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Chorzów.wav|Chorzów}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kukurydze, Hala Kapelusz, Park Śląski.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:018 Stadion Slaski, Osiedle Tysiaclecia, Katowice, Poland.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1257]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:800 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:170000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1871 from:0 till:19536 bar:1880 from:0 till:27522 bar:1890 from:0 till:36502 bar:1900 from:0 till:57919 bar:1905 from:0 till:65969 bar:1910 from:0 till:72600 bar:1934 from:0 till:81000 bar:1939 from:0 till:110000 bar:1946 from:0 till:110675 bar:1955 from:0 till:141363 bar:1965 from:0 till:153721 bar:1977 color:cobar2 from:0 till:156600 bar:1985 from:0 till:141991 bar:1995 from:0 till:125226 bar:2005 from:0 till:114686 bar:2015 from:0 till:109757 bar:2017 from:0 till:109021 bar:2020 from:0 till:107443 bar:2022 from:0 till:101914 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1871 at: 19536 text: 19.536 shift:(-14,5) bar:1880 at: 27522 text: 27.522 shift:(-14,5) bar:1890 at: 36502 text: 36.502 shift:(-14,5) bar:1900 at: 57919 text: 57.919 shift:(-14,5) bar:1905 at: 65969 text: 65.969 shift:(-14,5) bar:1910 at: 72600 text: 72.600 shift:(-14,5) bar:1934 at: 81000 text: 81.000 shift:(-14,5) bar:1939 at: 110000 text: 110.000 shift:(-23,5) bar:1946 at: 110675 text: 110.675 shift:(-17,5) bar:1955 at: 141363 text: 141.363 shift:(-17,5) bar:1965 at: 153721 text: 153.721 shift:(-17,5) bar:1977 at: 156600 text: 156.600 shift:(-11,5) bar:1985 at: 141991 text: 141.991 shift:(-17,5) bar:1995 at: 125226 text: 125.226 shift:(-17,5) bar:2005 at: 114686 text: 114.686 shift:(-17,5) bar:2015 at: 109757 text: 109.757 shift:(-17,5) bar:2017 at: 109021 text: 109.021 shift:(-17,5) bar:2020 at: 107443 text: 107.443 shift:(-17,5) bar:2022 at: 101914 text: 101.914 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Chorzów, Komenda Miejska Policji - fotopolska.eu (313649).jpg Няйф:Chorzów - Church of St. Lawrence.jpg Няйф:Chorzow dawny ratusz 3.jpg Няйф:Chorzów poczta.jpg Няйф:Kosciół ewangelicki im. św. Elżbiety.jpg Няйф:Chorzów Dąbrowskiego IV LO.jpg Няйф:Chorzów - Ratusz.jpg Няйф:Chorzow Joseph church South.jpg Няйф:Chorzow kosciol Marii Magdaleny.jpg Няйф:Chorzów - Kościół Św. Barbary 01.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/636 Chorzów]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 208. {{ref-pl}} * ''Jan Drabina''. Historia Chorzowa od średniowiecza do 1868 roku, Chorzów, 1998. {{ref-pl}} * ''Jan Drabina''. Historia Chorzowa od 1868 do 1945 roku, Chorzów, 1999. {{ref-pl}} * ''J. Drabina''. Historia Chorzowa 1257–2000, Chorzów: Muzeum w Chorzowie, 2007, [[ISBN]] 978-83-921640-6-7 {{ref-pl}} * ''Roman Liczba''. Chorzów A.D. 2000 – nietypowy przewodnik po mieście dla młodzieży i dorosłych, Chorzów 2000. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.chorzow.um.gov.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://www.britannica.com/place/Chorzow Хожув] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://snl.no/Chorz%C3%B3w Хожув] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://denstoredanske.lex.dk/&id=Chorz%C3%B3w Хожув] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/K%C3%B6nigsh%C3%BCtte.html Хожув] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3885870.html Хожув] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/k%C3%B6nigshutte Хожув] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=11690 Хожув] «Hrvatska enciklopedija» {{ref-hr}} * [https://www.geonames.org/3101619 Хожув] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752139/ Хожув] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/224462 Хожув] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0jx5j Хожув] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/chorzow Хожув] «Nationalencyklopedin» {{ref-sv}} * [https://www.inaturalist.org/places/18140 Хожув] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/182e773d-0045-4402-8547-72f3e91e379f Хожув] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=7008608 Хожув] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://proleksis.lzmk.hr/15252 Хожув] «Proleksis Encyclopedia» {{ref-hr}} * [https://www.vle.lt/straipsnis/chorzow/ Хожув] «Visuotinė lietuvių enciklopedija» {{ref-lt}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Хожув]] [[Категорие:Ошне|Хожув]] nw1cokmgumkel06yxkapqzyrluhk3he Радом 0 20822 103159 99108 2026-04-29T01:26:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103159 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Радом |васенце лем = {{lang-pl|Radom}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Radom montage1.png | photo2a = | photo2b = | photo2c = | photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1155]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 48 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = WR |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0972750 |карта = POL Radom map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Радом''' ({{lang-pl|{{audio|Pl-Radom.ogg|Radom}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Radom - Zerowskiego street.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Radom - fotopolska.eu (266382).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Rynek panorama - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1155]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:750 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:250000 ScaleMajor = unit:year increment:50000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1660 from:0 till:395 bar:1763 from:0 till:1370 bar:1811 from:0 till:2550 bar:1911 from:0 till:51934 bar:1910 from:0 till:72600 bar:1921 from:0 till:61599 bar:1939 from:0 till:90059 bar:1950 from:0 till:82298 bar:1960 from:0 till:130116 bar:1970 from:0 till:159480 bar:1980 from:0 till:191053 bar:1990 from:0 till:228487 bar:1996 from:0 till:232823 bar:2000 from:0 till:230492 bar:2010 from:0 till:221658 bar:2015 from:0 till:216159 bar:2019 from:0 till:213029 bar:2023 from:0 till:196005 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1660 at: 395 text: 395 shift:(-14,5) bar:1763 at: 1370 text: 1370 shift:(-14,5) bar:1811 at: 2550 text: 2.550 shift:(-14,5) bar:1911 at: 51934 text: 51.934 shift:(-14,5) bar:1921 at: 61599 text: 61.599 shift:(-14,5) bar:1939 at: 90059 text: 90.059 shift:(-23,5) bar:1950 at: 82298 text: 82.298 shift:(-17,5) bar:1960 at: 130116 text: 130.116 shift:(-17,5) bar:1970 at: 159480 text: 159.480 shift:(-17,5) bar:1980 at: 191053 text: 191.053 shift:(-17,5) bar:1990 at: 228487 text: 228.487 shift:(-17,5) bar:1996 at: 232823 text: 232.823 shift:(-17,5) bar:2000 at: 230492 text: 230.492 shift:(-17,5) bar:2010 at: 221658 text: 221.658 shift:(-17,5) bar:2015 at: 216159 text: 216.159 shift:(-17,5) bar:2019 at: 213029 text: 213.029 shift:(-17,5) bar:2023 at: 196005 text: 196.005 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Банска Быстрица]], [[Словакия]] (2001) * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Вильнюс]], [[Литва]] (1996) * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Даугавпилс]], [[Латвия]] (1993) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Магдэбург]], [[Дойчмастор]] (2006) * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Плоешти]], [[Румыния]] (2003) * [[Няйф:Flag of North Macedonia.svg|25px]] [[Прилэп]], [[Кельмеширень Македония]] * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Стара Загора]], [[Болгария]] (2001) * [[Няйф:Flag of the Republic of China.svg|25px]] [[Таоюань]], [[Китайень Республикась]] (2011) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Тэрнопиль]], [[Украина]] (1996) * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Хучжоу]], [[Китай]] (2009) {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Karsch Family Palace in Radom 01.jpg Няйф:Radom - Resursa (Citizens Club) 01.jpg Няйф:Radom - Cathedral of Virgin Mary.JPG Няйф:Radom - Evangelical Church.jpg Няйф:Radom, Muzeum im.Jacka Malczewskiego - fotopolska.eu (238022).jpg Няйф:Radom - Garrison Church.jpg Няйф:Radom, Sienkiewicza 12 - fotopolska.eu (306838).jpg Няйф:Pałac Sandomierski, Radom.jpg Няйф:Radom kościół św. Katarzyny.jpg Няйф:Cerkiew św. Mikołaja w Radomiu.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Radom, Traugutta 51 - fotopolska.eu (306640).jpg Няйф:Radom - City Hall.JPG Няйф:Radom.Rynek 2.jpg Няйф:21 Żeromskiego Street in Radom 01.jpg Няйф:Radom.Rynek 4,5 02.jpg Няйф:Radom.Piłsudskiego 12 01.JPG Няйф:Church of Saint John the Baptist in Radom 1.jpg Няйф:38 Zeromskiego Street in Radom 01.jpg Няйф:7 Żeromskiego Street in Radom 01.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/392 Radom]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. IX: Pożajście – Ruksze, Warszawa 1888, s. 392. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.radom.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://www.britannica.com/place/Radom Радом] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/radom-20 Радом] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://denstoredanske.lex.dk/&id=Radom Радом] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/Radom.html Радом] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/radom-1 Радом] «Gran Enciclopèdia Catalana» {{ref-ca}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Radom;3965523.html Радом] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/radom Радом] «Nationalencyklopedin» {{ref-sv}} * [https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=51548 Радом] «Hrvatska enciklopedija» {{ref-hr}} * [https://www.geonames.org/760778 Радом] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101913691/ Радом] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/node/31867745 Радом] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0jx0k Радом] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/18071 Радом] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/f9e80410-30e9-4651-9d02-c916d1547163 Радом] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://vocab.getty.edu/page/tgn/7017447 Радом] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://proleksis.lzmk.hr/43189 Радом] «Proleksis Encyclopedia» {{ref-hr}} * [https://curlie.org/Regional/Europe/Poland/Provinces/Mazowieckie/Radom/ Радом] «Curlie» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q90507 Радом] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://kbpedia.org/knowledge-graph/reference-concept/?uri=Radom-ProvincePoland Радом] «KBpedia» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/760778 Радом] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Radom-Poland Радом] «Quora» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1155|Радом]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Радом]] [[Категорие:Ошне|Радом]] 04d55o1xztgdos6yxa1jfkj0c1bm4gr Гирнык (Львивонь аймак) 0 20825 103064 102910 2026-04-28T23:58:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103064 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Гирнык |васенце лем = {{lang-uk|Гірник}} |изображение = Hirnyk.jpg |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чэрвоноградонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1954]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3249 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Гирнык''' ({{lang-uk|Гірник}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == Гирнык ёмлаошсь ащи [[Шиньмадомаширесь Буг]] [[ляйсь]], 57 вайгяльбет аймаккучкать [[Львив]] ошсь эзда, 6 вайгяльбет районкучкать [[Чэрвоноград]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Гирнык ёмлаошсь | -5.5| -0.3| 43 | -5.0| 1.4| 44 | -1.4| 6.9| 49 | 4.2| 14.4| 54 | 9.5| 19.2| 81 | 13.3| 22.4| 85 | 15.5| 24.4| 102 | 14.8| 24.0| 75 | 10.5| 18.8| 70 | 5.9| 13.0| 52 | 1.9| 7.1| 48 | -2.6| 1.9| 47 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/hirnyk-252920/ Гирнык ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1954]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-08-15 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4700 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1959 from:0 till: 4506 bar:1970 from:0 till: 4078 bar:1979 from:0 till: 4042 bar:1989 from:0 till: 3628 bar:1992 from:0 till: 3803 bar:1998 from:0 till: 3721 bar:2001 from:0 till: 3521 bar:2003 from:0 till: 3462 bar:2004 from:0 till: 3411 bar:2005 from:0 till: 3347 bar:2006 from:0 till: 3324 bar:2007 from:0 till: 3287 bar:2008 from:0 till: 3255 bar:2009 from:0 till: 3299 bar:2010 from:0 till: 3336 bar:2011 from:0 till: 3348 bar:2012 from:0 till: 3378 bar:2013 from:0 till: 3431 bar:2014 from:0 till: 3446 bar:2015 from:0 till: 3451 bar:2016 from:0 till: 3444 bar:2017 from:0 till: 3425 bar:2018 from:0 till: 3409 bar:2019 from:0 till: 3381 bar:2020 from:0 till: 3363 bar:2021 from:0 till: 3326 bar:2022 from:0 till: 3271 PlotData= bar:1959 at: 4506 fontsize:S text: 4,506 shift:(-10,5) bar:1970 at: 4078 fontsize:S text: 4,078 shift:(-10,5) bar:1979 at: 4042 fontsize:S text: 4,042 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3628 fontsize:S text: 3,628 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3803 fontsize:S text: 3,803 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3721 fontsize:S text: 3,721 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3521 fontsize:S text: 3,521 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3462 fontsize:S text: 3,462 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3411 fontsize:S text: 3,411 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3347 fontsize:S text: 3,347 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3324 fontsize:S text: 3,324 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3287 fontsize:S text: 3,287 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3255 fontsize:S text: 3,255 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3299 fontsize:S text: 3,299 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3336 fontsize:S text: 3,336 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3348 fontsize:S text: 3,348 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3378 fontsize:S text: 3,378 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3431 fontsize:S text: 3,431 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3446 fontsize:S text: 3,446 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3451 fontsize:S text: 3,451 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3444 fontsize:S text: 3,444 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3425 fontsize:S text: 3,425 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3409 fontsize:S text: 3,409 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3381 fontsize:S text: 3,381 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3363 fontsize:S text: 3,363 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3326 fontsize:S text: 3,326 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3271 fontsize:S text: 3,271 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Володимир Мартинюк.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=30222 Гірник] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.rada.info/rada/34006031 Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/708393/hirnyk.html Гирнык] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/120sdm52 Гирнык] «GKG» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q709506 Гирнык] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876891/ Гирнык] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1954|Гирнык]] [[Категорие:Ёмлаошне|Гирнык]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Гирнык]] [[Категорие:Львивонь аймак|Гирнык]] [[Категорие:Чэрвоноградонь район|Гирнык]] phf9wgddusk3z5vrmf36bb1a1rri2zu Камянэць-Подильський 0 20850 103106 102946 2026-04-29T00:08:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103106 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Камянэць-Подильський |васенце лем = {{lang-uk|Кам'янець-Подільський}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Велична Фортеця Кам"янця.jpg |photo2a = Петропавлівська церква 6.jpg |photo2b = Троїцька церква!.JPG |photo2c = Church of the Holy Trinity, Kamianets-Podilskyi 01.jpg |photo3a = Кам'янець-Подільський Будинок польського магістрату 5.jpg |photo3b = Костел-мінарет.jpg |photo3c = Башта вірменського костелу 01.jpg |photo4a = Смотрицький каньйон. Міст в старе місто.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Хмэльныцьконь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Камянэць-Подильськонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1374]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1374]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3849 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Камянэць-Подильський''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Кам'янець-Подільський.wav|Кам'янець-Подільський}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Арт-об'єкт "Я кохаю Кам'янець-Подільський".jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kamenec pano.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:KamPod George church IMG 1911 68-104-0117.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:5. Камянець-Подільський (Міські укріплення.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Церква Святого Георгiя DSC 7468.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Укріплення міста.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Камянэць-Подильський ошсь | -6.0| -0.7| 34 | -4.9| 1.4| 38 | -1.4| 7.3| 47 | 4.7| 14.8| 57 | 10.3| 20.6| 72 | 14.3| 23.9| 90 | 16.3| 25.7| 102 | 15.7| 25.2| 69 | 11.3| 19.8| 64 | 5.6| 13.1| 46 | 1.5| 6.8| 43 | -3.5| 1.4| 39 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} <ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/khmelnytskyi-oblast/kamianets-podilskyi-3325/ Камянэць-Подильський ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} </ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1374]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-08-16 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:110000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1840 from:0 till:14700 bar:1862 from:0 till:18900 bar:1897 from:0 till:35934 bar:1892 from:0 till:36662 bar:1923 from:0 till:29375 bar:1926 from:0 till:31098 bar:1939 from:0 till:36208 bar:1959 from:0 till:40299 bar:1970 from:0 till:57111 bar:1979 from:0 till:84440 bar:1989 from:0 till:102236 bar:1992 from:0 till:106200 bar:1998 from:0 till:108000 bar:2001 from:0 till:99610 bar:2003 from:0 till:99929 bar:2004 from:0 till:99540 bar:2005 from:0 till:99398 bar:2006 from:0 till:99824 bar:2007 from:0 till:100025 bar:2008 from:0 till:99985 bar:2009 from:0 till:101185 bar:2010 from:0 till:102813 bar:2011 from:0 till:103063 bar:2012 from:0 till:102969 bar:2013 from:0 till:102743 bar:2014 from:0 till:102254 bar:2015 from:0 till:101728 bar:2016 from:0 till:101235 bar:2017 from:0 till:100462 bar:2018 from:0 till:100281 bar:2019 from:0 till:99755 bar:2020 from:0 till:98970 bar:2021 from:0 till:97908 bar:2022 from:0 till:96896 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1840 at: 14700 text: 14,700 shift:(-14,5) bar:1862 at: 18900 text: 18,900 shift:(-14,5) bar:1897 at: 35934 text: 35,934 shift:(-14,5) bar:1892 at: 36662 text: 36,662 shift:(-14,5) bar:1923 at: 29375 text: 29,375 shift:(-14,5) bar:1926 at: 31098 text: 31,098 shift:(-14,5) bar:1939 at: 36208 text: 36,208 shift:(-14,5) bar:1959 at: 40299 text: 40,299 shift:(-14,5) bar:1970 at: 57111 text: 57,111 shift:(-14,5) bar:1979 at: 84440 text: 84,440 shift:(-14,5) bar:1989 at: 102236 text: 102,236 shift:(-14,5) bar:1992 at: 106200 text: 106,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 108000 text: 108,000 shift:(-14,5) bar:2001 at: 99610 text: 99,610 shift:(-14,5) bar:2003 at: 99929 text: 99,929 shift:(-14,5) bar:2004 at: 99540 text: 99,540 shift:(-14,5) bar:2005 at: 99398 text: 99,398 shift:(-14,5) bar:2006 at: 99824 text: 99,824 shift:(-14,5) bar:2007 at: 100025 text: 100,025 shift:(-14,5) bar:2008 at: 99985 text: 99,985 shift:(-14,5) bar:2009 at: 101185 text: 101,185 shift:(-14,5) bar:2010 at: 102813 text: 102,813 shift:(-14,5) bar:2011 at: 103063 text: 103,063 shift:(-14,5) bar:2012 at: 102969 text: 102,969 shift:(-14,5) bar:2013 at: 102743 text: 102,743 shift:(-14,5) bar:2014 at: 102254 text: 102,254 shift:(-14,5) bar:2015 at: 101728 text: 101,728 shift:(-14,5) bar:2016 at: 101235 text: 101,235 shift:(-14,5) bar:2017 at: 100462 text: 100,462 shift:(-14,5) bar:2018 at: 100281 text: 100,281 shift:(-14,5) bar:2019 at: 99755 text: 99,755 shift:(-14,5) bar:2020 at: 98970 text: 98,970 shift:(-14,5) bar:2021 at: 97908 text: 97,908 shift:(-14,5) bar:2022 at: 96896 text: 96896 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат<ref>[https://www.kam-pod.gov.ua/nashe-misto/mista-partneri Міста-партнери Кам'янця-Подільського] {{ref-uk}}</ref>== {{Wikidata/SisterCities}} {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Калиш]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Кракув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Пшэмысль]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Санок]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Глогув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Грубешув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Чэнстохова]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Гнев]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Заверце]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Володава]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Люблин]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Укмэрге]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px|]] [[Атэнс (Джорджия)|Атэнс]], [[Америконь Соткс|АСШ]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Залэу]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Сирэт]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Роман (Румыния)|Роман]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Ливани]], [[Латвия]] * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px|]] [[Единэц]], [[Молдова]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Дольны Кубин]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of Italy.svg|25px]] [[Понтэ Ламбро]], [[Италия]] * [[Няйф:Flag of Spain.svg|25px]] [[Тэруэль]], [[Испания]] * [[Няйф:Flag of Spain.svg|25px]] [[Валье дэ Мэна]], [[Испания]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[Кутна Гора]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of North Macedonia.svg|25px]] [[Радовиш]], [[Кельмеширень Македония]] * [[Няйф:Flag of France.svg|25px|]] [[Отмон]], [[Кранцмастор]] * [[Няйф:Flag of Canada (Pantone).svg|25px|]] [[Брантфорд]], [[Канада]] * [[Няйф:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Джиханбэйли]], [[Туркия]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Эсслингэн ам Нэкар]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Висбадэн]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Sweden.svg|25px|]] [[Гэррюнга]], [[Шведмастор]] * [[Няйф:Flag of Sweden.svg|25px|]] [[Мариэстад]], [[Шведмастор]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Огієнка, 61.JPG Няйф:Будинок культури в КП.jpg Няйф:Комерційний банк. зарванська 3.jpg Няйф:68-104-0093 Konsystoriiy 2.jpg Няйф:Будинок житловий, вул. Довга, 17.jpg Няйф:Будинок архієрея.Фото.JPG Няйф:Будинок по вулиці Шевченка, 13 у Кам'янець-Подільському.jpg Няйф:Камянець-Подільський -8427.jpg Няйф:Ластівка над брамою.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="70px"> Няйф:Здвиженська церква у Карвасарах P1770773.jpg Няйф:Башта Стефана Баторія, м. Кам'янець-Подільський.jpg Няйф:Гімназія Славутинської,торець будівлі.JPG Няйф:Александро-Невский собор, Каменец-Подольский 2020.jpg Няйф:KamPod Triumfalna arka IMG 1832 68-104-0224.JPG Няйф:Inbound4671808625432828005.jpg Няйф:Камянець-Подільський -8421.jpg Няйф:Карвасари . Церква (1).jpg Няйф:Гончарна башта 1583р.-поч.ХVIст., вул.Вали, м.Кам'янець-Подільський.JPG Няйф:Будинок міської управи у Кам"янці-Подільському.jpg Няйф:4.Турецький бастiон.JPG </gallery> [[Няйф:Панорама Польські фільварки.JPG|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''‪Олександр Андрощук''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=DOP&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kamyanec_Podilsky Кам'янець-Подільський] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій та ін. ; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2010. Т. 7 : Мл — О. 728 с. [[ISBN]] 978-966-00-1061-1 {{ref-uk}} * Кам'янець-Подільський // Українська радянська енциклопедія: у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан; редкол.: О.К. Антонов та ін. К.: Головна редакція УРЕ, 1979. Т.4: Електрод — Кантаридин. С. 541. {{ref-uk}} * Митці Кам'янця-Подільського: архітектори, мистецтвознавці, художники / уклад. Н.О. Урсу. Кам'янець-Подільський: ФОП Сисин Я. І.: Абетка, 2016. 240 с. [[ISBN]] 617-7052-59-2 {{ref-uk}} * ''С.І. Крамар''. Місто Кам'янець на Поділлі у XIV–XVIII століттях: магдебурзьке право, судочинство та самоврядування громад: іст.-прав. нарис. Кам'янець-Подільський: Медобори–2006, 2010. 335 с. {{ref-uk}} * [http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/first_book/part5.pdf Кам'янець-Подільський.] // Українська мала енциклопедія: 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. Буенос-Айрес, 1959. Т. 3, кн. V: Літери К — Ком. С. 586-587. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://kam-pod.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/mostyska.html Камянэць-Подильський] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/706950 Камянэць-Подильський] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.britannica.com/place/Kamyanets-Podilskyy Камянэць-Подильський] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3919549.html Камянэць-Подильський] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages\&id=K%5CA%5CKamianets6Podilskyi Камянэць-Подильський] «Internet Encyclopedia of Ukraine» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20250123141250/https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/index213e.html Камянэць-Подильський] «Enzyklopädie des europäischen Ostens» {{ref-de}} * [https://www.inaturalist.org/places/47010 Камянэць-Подильський] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q645967 Камянэць-Подильський] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04qcd_ Камянэць-Подильський] «Freebase» {{ref-en}} * [https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrcgc77Yk7D7yg6Kjvrbd Камянэць-Подильський] «WorldCat» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/e6d89e03-08e6-43dd-a796-dd3a5aaa1f41 Камянэць-Подильський] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752477/ Камянэць-Подильський] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2202756 Камянэць-Подильський] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Камянэць-Подильський]] [[Категорие:Украинонь ошне|Камянэць-Подильський]] [[Категорие:Хмэльныцьконь аймак|Камянэць-Подильський]] lbloc9j7rhudzixn930y7rlqbkwf56j Глогув 0 20851 103065 87634 2026-04-28T23:59:07Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103065 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Глогув |васенце лем = {{lang-pl|Głogów}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Głogów.JPG | photo2a = | photo2b = | photo2c = | photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = X сядокиза |первое упоминание = [[1010]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1253]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 76 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = DGL |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0954082 |карта = LGOM mapa.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Глогув''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Głogów.wav|Głogów}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Głogów aerial view cropped.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zdjęcia od Marty 025.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Głogów-panorama miasta.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1010]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:700 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:80000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1939 from:0 till:33495 bar:1946 from:0 till:1681 bar:1950 from:0 till:3825 bar:1955 from:0 till:6300 bar:1960 from:0 till:9179 bar:1965 from:0 till:12597 bar:1970 from:0 till:20558 bar:1975 from:0 till:34189 bar:1980 from:0 till:53742 bar:1985 from:0 till:66365 bar:1990 from:0 till:73266 bar:1995 from:0 till:74235 bar:1996 color:cobar2 from:0 till:74390 bar:2000 from:0 till:70575 bar:2005 from:0 till:69139 bar:2010 from:0 till:67613 bar:2015 from:0 till:66764 bar:2020 from:0 till:66120 bar:2023 from:0 till:62886 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 33495 text: 33.495 shift:(-15,5) bar:1946 at: 1681 text: 1.681 shift:(-13,5) bar:1950 at: 3825 text: 3.825 shift:(-13,5) bar:1955 at: 6300 text: 6.300 shift:(-13,5) bar:1960 at: 9179 text: 9.179 shift:(-13,5) bar:1965 at: 12597 text: 12.597 shift:(-15,5) bar:1970 at: 20558 text: 20.558 shift:(-15,5) bar:1975 at: 34189 text: 34.189 shift:(-15,5) bar:1980 at: 53742 text: 53.742 shift:(-15,5) bar:1985 at: 66365 text: 66.365 shift:(-15,5) bar:1990 at: 73266 text: 73.266 shift:(-15,5) bar:1995 at: 74235 text: 74.235 shift:(-15,5) bar:1996 at: 74390 text: 74.390 shift:(-15,5) bar:2000 at: 70575 text: 70.575 shift:(-15,5) bar:2005 at: 69139 text: 69.139 shift:(-15,5) bar:2010 at: 67613 text: 67.613 shift:(-15,5) bar:2015 at: 66764 text: 66.764 shift:(-15,5) bar:2020 at: 66120 text: 66.120 shift:(-15,5) bar:2023 at: 62886 text: 62.886 shift:(-15,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:Glogow, Poland - panoramio (13).jpg Няйф:Glogow kosciol Wniebowziecia NMP 2.jpg Няйф:Kościół p.w. Najświętsze serce Pana Jezusa - wieża.jpg Няйф:Głogów, Poczta - fotopolska.eu (196985).jpg Няйф:Glogow zamek 1.jpg Няйф:Głogów - Ratusz (zetem).jpg Няйф:Glogow sad.jpg Няйф:Glogow, Poland - panoramio (66).jpg Няйф:Głogów-kamieniczka na Starym Mieście.JPG Няйф:Glogow kosciol Bozego Ciala 1.jpg </gallery> [[Няйф:Glogow - Osiedle Piastow.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/605 Głogowa Dolna]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. II: Derenek – Gżack, Warszawa 1881, s. 605., s. 605 {{ref-pl}} * ''Z. Hendel''. Głogów wczesnośredniowieczny w świetle badań archeologicznych. Głogowskie Zeszyty Naukowe 3, 1993, s. 25–43 {{ref-pl}} * ''Z. Hendel''. Wyniki badań ratowniczych przeprowadzonych w latach 1992–1993 w Głogowie na Ostrowie Tumskim, stan. nr 2, Dolnośląskie Wiadomości Prahistoryczne 3, 1995, s. 159–190. {{ref-pl}} * ''T. Kozaczewski''. Głogów średniowieczny do końca XIII w., Głogów, 2006 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.glogow.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://www.britannica.com/place/Glogow Глогув] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3906037.html Глогув] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/3099213 Глогув] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752197/ Глогув] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/451316 Глогув] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/01vn4w Глогув] «Freebase» {{ref-en}} * [https://snl.no/G%C5%82og%C3%B3w Глогув] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [http://www.treccani.it/enciclopedia/glogow Глогув] «Encyclopedia Treccani» {{ref-it}} * [https://www.quora.com/topic/G%C5%82og%C3%B3w Глогув] «Quora» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/79ddf085-6282-471c-8bd7-9bc1421ff4ec Глогув] «MusicBrainz» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Глогув]] [[Категорие:Ошне|Глогув]] atw04j0n5al2vqaalwe3hfnmn920l2a Тчэв 0 21040 103198 93153 2026-04-29T02:09:31Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103198 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тчэв |васенце лем = {{lang-pl|Tczew}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Tczew 030a.jpg | photo2a = Tczew 035.jpg | photo2b = Tczew-Kościół Św. Stanisława 01.jpg | photo2c = Tczew 033.jpg | photo3a = Tczew, Jarosława Dąmbrowskiego, budova pošty II.JPG | photo3b = Tczew railway station (7).JPG | photo3c = Tczew, 30 Stycznia, kostelík II.JPG | photo4a = Tczew most panorama 2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1252]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1260]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 58 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = GTC |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0934903 |карта = POL Tczew map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Тчэв''' ({{lang-pl|{{audio|Pl-Tczew.ogg|Tczew}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Tczew on the Vistula.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Tczew 008.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Panorama Tczewa, dzielnica Abisynia.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Tczew 037.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Tczew, nábřeží Visly II.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1252]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:470 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar3 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:65000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1988 from:0 till:58475 bar:1995 from:0 till:60615 bar:2005 from:0 till:60128 bar:2007 from:0 till:60271 bar:2011 from:0 till:60152 bar:2013 from:0 till:60769 bar:2015 from:0 till:60573 bar:2017 from:0 till:60257 bar:2019 from:0 till:60279 bar:2023 from:0 till:57218 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1988 at: 58475 text: 58,475 shift:(-17,5) bar:1995 at: 60615 text: 60,615 shift:(-17,5) bar:2005 at: 60128 text: 60,128 shift:(-11,5) bar:2007 at: 60271 text: 60.271 shift:(-11,5) bar:2011 at: 60152 text: 60,152 shift:(-11,5) bar:2013 at: 60769 text: 60,769 shift:(-11,5) bar:2015 at: 60573 text: 60,573 shift:(-11,5) bar:2017 at: 60257 text: 60.257 shift:(-11,5) bar:2019 at: 60279 text: 60,279 shift:(-11,5) bar:2023 at: 57218 text: 57.218 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Айзкрауклэ]], [[Латвия]] (2007 к.) * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Биржай]], [[Литва]] (1998 к.) * [[Няйф:Flag of France (1794–1815, 1830–1974).svg|25px]] [[Бовэ]], [[Кранцмастор]] (2005 к.) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Виттэн]], [[Дойчмастор]] (1990 к.) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Вэрдэр (ошсь)|Вэрдэр]], [[Дойчмастор]] (1998 к.) * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Дэмбна]], [[Польша]] (2000 к.) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Чорноморськ]], [[Украина]] (2006 к.) {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Tczew, Iglesia de Fara.jpg Няйф:Tczew, Ogrodowa, pozůstatky hradeb.JPG Няйф:Tczew 049.jpg Няйф:Tczew, ulica Wyszyńskiego 45 - panoramio - t.przechlewski.jpg Няйф:Tczew, Plac Piłsudskiego 2, kamienica.jpg Няйф:Obrońców Westerplatte 22, Tczew.jpg Няйф:Budynek PSP5, Tczew.jpg Няйф:Tczew Kościółp.w. Podwyższenia Krzyża Św -'Fara' 02.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80px> Няйф:Tczew 048.jpg Няйф:Tczew plac Hallera kamienice 1.jpg Няйф:Tczew Zamkowa dom.jpg Няйф:Tczew, ulica Stefana Okrzei - panoramio - t.przechlewski.jpg Няйф:Tczew, kolejowa wieża ciśnień - panoramio.jpg Няйф:Tczew, Gdańska, kostel svatého Josefa.JPG Няйф:Tczew 036.jpg Няйф:Tczew, Kościuszki, cihlový dům.JPG Няйф:Tczew 042a.jpg Няйф:Tczew, Obrońców Westerplatte 17 - panoramio - t.przechlewski.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Jerzy Miciński''. Księga statków polskich: 1918-1945. T. 1. Gdańsk: Polnord, Oskar, 1996, s. 152–166. [[ISBN]] 83-86181-23-0 {{ref-pl}} * ''Ewa Siatkowska''. Rodzina języków zachodniosłowiańskich, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1992, s. 22, [[ISBN]] 83-01-10061-3 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.tczew.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://www.britannica.com/place/Tczew Тчэв] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/7532586 Тчэв] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Tczew;3985821.html Тчэв] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752261/ Тчэв] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/node/30116761 Тчэв] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q80750 Тчэв] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q80750 Тчэв] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/fdaa60a9-bd5f-43ab-9334-f77492c8a5c0 Тчэв] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0mzfp Тчэв] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/7532586 Тчэв] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://snl.no/&id=Tczew Тчэв] «Store norske leksikon» {{ref-no}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Тчэв]] [[Категорие:Ошне|Тчэв]] b8bmete0d3aa92xethqja9jrvue01th Глыняны 0 21117 103066 102912 2026-04-28T23:59:11Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103066 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Глыняны |васенце лем = {{lang-uk|Глиняни}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Церква Св. Анни м. Глиняни 02.jpg |photo2a = Церква Св. Миколая м. Глиняни 12.jpg |photo2b = Костел Св. Духа м. Глиняни 05.jpg |photo2c = Церква Успіння Богородиці м. Глиняни 09.jpg |photo3a = Церква Успіння Богородиці м. Глиняни 06.jpg |photo3b = Церква Св. Анни м. Глиняни 05.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1379]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1397]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3265 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Глыняны''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Глиняни.wav|Глиняни}}}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак]]са, [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Глыняны ошсь | -5.5| -0.5| 48 | -4.8| 1.3| 48 | -1.4| 6.7| 55 | 4.3| 14.1| 61 | 9.6| 19.0| 91 | 13.3| 22.1| 95 | 15.4| 23.9| 114 | 14.9| 23.6| 82 | 10.6| 18.6| 75 | 5.9| 12.7| 56 | 1.9| 6.9| 53 | -2.7| 1.6| 54 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/hlyniany-31478/ Глыняны ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1379]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-09-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:200 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1939 from:0 till: 5000 bar:1959 from:0 till: 2517 bar:1970 from:0 till: 3962 bar:1979 from:0 till: 3904 bar:1989 from:0 till: 3846 bar:1992 from:0 till: 3500 bar:1998 from:0 till: 3500 bar:2001 from:0 till: 3378 bar:2003 from:0 till: 3358 bar:2004 from:0 till: 3339 bar:2005 from:0 till: 3331 bar:2006 from:0 till: 3300 bar:2007 from:0 till: 3285 bar:2008 from:0 till: 3236 bar:2009 from:0 till: 3225 bar:2010 from:0 till: 3223 bar:2011 from:0 till: 3242 bar:2012 from:0 till: 3194 bar:2013 from:0 till: 3183 bar:2014 from:0 till: 3165 bar:2015 from:0 till: 3152 bar:2016 from:0 till: 3151 bar:2017 from:0 till: 3140 bar:2018 from:0 till: 3110 bar:2019 from:0 till: 3103 bar:2020 from:0 till: 3050 bar:2021 from:0 till: 3005 bar:2022 from:0 till: 2954 PlotData= bar:1939 at: 5000 fontsize:S text: 5,000 shift:(-10,5) bar:1959 at: 2517 fontsize:S text: 2,517 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3962 fontsize:S text: 3,962 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3904 fontsize:S text: 3,904 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3846 fontsize:S text: 3,846 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3500 fontsize:S text: 3,500 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3500 fontsize:S text: 3,500 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3378 fontsize:S text: 3,378 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3358 fontsize:S text: 3,358 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3339 fontsize:S text: 3,339 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3331 fontsize:S text: 3,331 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3300 fontsize:S text: 3,300 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3285 fontsize:S text: 3,285 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3236 fontsize:S text: 3,236 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3225 fontsize:S text: 3,225 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3223 fontsize:S text: 3,223 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3242 fontsize:S text: 3,242 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3194 fontsize:S text: 3,194 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3183 fontsize:S text: 3,183 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3165 fontsize:S text: 3,165 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3152 fontsize:S text: 3,152 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3151 fontsize:S text: 3,151 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3140 fontsize:S text: 3,140 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3110 fontsize:S text: 3,110 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3103 fontsize:S text: 3,103 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3050 fontsize:S text: 3,050 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3005 fontsize:S text: 3,005 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2954 fontsize:S text: 2,954 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=140px> Няйф:Народний дім у Глинянах (01).jpg Няйф:Grave of Dychkevych, Hlyniany (01).jpg Няйф:Скибінський. Могила 1.JPG Няйф:Holy Spirit church, Hlyniany (01).jpg Няйф:1 Sviatoho Mykoly Street, Hlyniany (01).jpg Няйф:Церква Св. Миколая м. Глиняни 11.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''М. Хамула''. [https://web.archive.org/web/20151003222220/https://www.scribd.com/doc/50442728/CHAMULA-HLYNIANY-THE-TOWN-OF-MY-CARPETS-1968 Глиняни — місто моїх килимів.] Н'ю Йорк: Українська Видавнича Спілка в Лондоні, 1969. 138 с. {{ref-uk}} * ''Юрій Данилюк''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Glynyany Глиняни.] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. Т. 2 : Г—Д. С. 117. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/583%E2%80%94585 Gliniany] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa : Druk «Wieku», 1881. Т. II. S. 583—585. {{ref-pl}} * Енциклопедія українознавства: Словникова частина: [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. Париж — Нью-Йорк: Молоде життя, 1955—1995. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20220119192641/http://sosnivka-city.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/glyniany.html Глыняны] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://risu.ua/glinyani_n70965 Глыняны] «Релігійно-інформаційна служба України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/708754 Глыняны] «GeoNames» {{ref-en}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=30430 Глыняны] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862541/ Глыняны] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt4h6 Глыняны] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/feature-708754.html Глыняны] «Mindat» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1379|Глыняны]] [[Категорие:Ошне|Глыняны]] [[Категорие:Украинонь ошне|Глыняны]] [[Категорие:Львивонь аймак|Глыняны]] [[Категорие:Львивонь район|Глыняны]] 35foubjvj2je4odztebs0l45apf0s1g Стрыйень район 0 21133 103186 102834 2026-04-29T01:54:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103186 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = районц |мокшень лемтне = Стрыйень район |васенце лем = {{Lang-uk|Стрийський район}} |изображение = Rozhirche 03.JPG |описание изображения = |котфоц = Flag of Stryi raion.svg |содафксоц = Stryiskyi rayon gerb.png |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Стрый]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 349,996<ref name="stat">[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/stryjskyj-rajon/ Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref> |год переписи = 2024 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Stryi Raion 2020.svg |Размер карты = 270 |Карта административной единицы = |Часовой пояс = |Телефонай код = +380 3245 |Почтовый индекс = 82419 |Почтовые индексы = |автомобильнай код = ВС |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Стрыйень район''' ({{Lang-uk|Стрийський район}}) — эзда фкясь 6-це районень [[Львивонь аймак]]са<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область] {{ref-uk}}</ref>, [[Украина]]са<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>. Районень админкучкась — [[Стрый]] [[ошсь]]. == Географиять коряс ащемась == {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Стрыйень район | North = [[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]] | Northeast = [[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | East = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | South = [[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]]<br/>[[Няйф:Flag of Ivano-Frankivsk Oblast2.svg|27пкс]] [[Ивано-Франкивськонь аймак]] | Southwest = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Самбиронь район]]<br/>[[Няйф:Flag of Transcarpathian Oblast.svg|27пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | West = [[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Дрогобычень район]] | Northwest = [[Няйф:Прапор Львівського району.jpg|27пкс]] [[Львивонь район]]<br/>[[Няйф:Flag of Sambir raion.svg|27пкс]] [[Дрогобычень район]] | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Стрыйень район | -6.5| -0.5| 48 | -5.7| 0.9| 51 | -2.3| 6.1| 59 | 3.1| 13.4| 70 | 8.1| 18.0| 100 | 11.9| 21.1| 107 | 13.9| 22.7| 122 | 13.4| 22.6| 86 | 9.1| 17.8| 79 | 4.6| 12.5| 66 | 0.7| 7.2| 57 | -3.2| 1.7| 62 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} [[Няйф:Map of Lviv Oblast highlighting Stryiskyi Raion.png|280px|кенжешка|вить_кедь|Стрыйень район (1940—2020)]] == [[Историясь]] == Уштефоль [[17 июльста]] [[2020]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada"/>. == Административонь явомась == == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-09-03 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> <ref>[http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2006p/dialog/varval.asp?ma=020104&path=../Database/Regiostat/02/01/&lang=1 Середній вік населення у Львівській області]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 2020<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20230204162244/https://decentralization.gov.ua/areas/0322/rayons Львівська область. Децентралізація] {{ref-uk}}</ref> !! 2021<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2022<ref name="census">[http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2022 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2024<ref name="stat"/> |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|325,491 | align=center|322,853 | align=center|319,464 | align=center|349,996 |} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * Стрийщина (сторінки історії). Книга 1. Стрий: Щедрик, 2009. 688 с. [[ISBN]] 978-966-1524-01-8 {{ref-uk}} * Стрийщина: історично-мемуарний збірник. Нью-Йорк: НТШ, 1990. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://stryi-rda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://drohobychyna.com.ua/section/sb-istoriya/naris-istoriyi-drogobicha/ Нарис історії Дрогобича] «Вікова спадщина Дрогобиччини» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/9290334/stryys-ka-mis-krada.html Стрыйень район] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/srtyjsczyna.html Стрыйень район] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://travels.in.ua/uk-UA/district/47/stryi-district Стрыйень район] «Inclusive Travels in Ukraine» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/708396/hirne.html Стрыйень район] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/loc-420040.html Стрыйень район] «Mindat» {{ref-en}} * [http://wikimapia.org/37576348/Stryi-Raion Стрыйень район] «Wikimapia» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/11926090 Стрыйень район] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:2020]] [[Категорие:Стрыйень район]] [[Категорие:Львивонь аймак|Стрыйень район]] di50qgtph8nbt6po20ato34njdi9xyo Капитанивка 0 21137 103107 102947 2026-04-29T00:08:14Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103107 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[велезем]]сь |мокшень лемтне = Капитанивка |васенце лем = {{lang-uk|Капітанівка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Капітанівська церква.jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Кировоградонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Новоукраинонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1638]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 5256 |почтовый индекс = 26010 |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 3523855400 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Капитанивка''' ({{lang-uk|Капітанівка}}) — [[велезем]]сь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Капітанівська дільнична лікарня (4).JPG|235px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Капітанівська амбулаторія.jpg|235px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Капитанивка велеземсь | -6.1| -1.1| 42 | -5.2| 0.8| 36 | -1.3| 6.7| 45 | 5.0| 14.7| 47 | 11.1| 20.8| 60 | 15.2| 24.3| 79 | 17.3| 26.5| 69 | 16.8| 26.0| 48 | 11.8| 19.9| 56 | 5.9| 12.7| 44 | 1.3| 5.9| 45 | -3.1| 1.2| 43 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kirovohrad-oblast/kapitanivka-263921/ Капитанивка велеземсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1638]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-09-03 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1090 height:300 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1889 text:1889 bar:1925 text:1925 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1889 from:0 till: 1328 bar:1925 from:0 till: 2183 bar:1959 from:0 till: 2907 bar:1970 from:0 till: 4049 bar:1979 from:0 till: 3927 bar:1989 from:0 till: 3582 bar:1992 from:0 till: 3500 bar:1998 from:0 till: 3400 bar:2001 from:0 till: 3059 bar:2003 from:0 till: 2997 bar:2004 from:0 till: 2922 bar:2005 from:0 till: 2839 bar:2006 from:0 till: 2772 bar:2007 from:0 till: 2741 bar:2008 from:0 till: 2715 bar:2009 from:0 till: 2699 bar:2010 from:0 till: 2663 bar:2011 from:0 till: 2655 bar:2012 from:0 till: 2659 bar:2013 from:0 till: 2620 bar:2014 from:0 till: 2604 bar:2015 from:0 till: 2566 bar:2016 from:0 till: 2542 bar:2017 from:0 till: 2546 bar:2018 from:0 till: 2549 bar:2019 from:0 till: 2539 bar:2020 from:0 till: 2485 bar:2021 from:0 till: 2459 bar:2022 from:0 till: 2430 PlotData= bar:1889 at: 1328 fontsize:S text: 1,328 shift:(-10,5) bar:1925 at: 2183 fontsize:S text: 2,183 shift:(-10,5) bar:1959 at: 2907 fontsize:S text: 2,907 shift:(-10,5) bar:1970 at: 4049 fontsize:S text: 4,049 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3927 fontsize:S text: 3,927 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3582 fontsize:S text: 3,582 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3500 fontsize:S text: 3,500 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3400 fontsize:S text: 3,400 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3059 fontsize:S text: 3,059 shift:(-10,5) bar:2003 at: 2997 fontsize:S text: 2,997 shift:(-10,5) bar:2004 at: 2922 fontsize:S text: 2,922 shift:(-10,5) bar:2005 at: 2839 fontsize:S text: 2,839 shift:(-10,5) bar:2006 at: 2772 fontsize:S text: 2,772 shift:(-10,5) bar:2007 at: 2741 fontsize:S text: 2,741 shift:(-10,5) bar:2008 at: 2715 fontsize:S text: 2,715 shift:(-10,5) bar:2009 at: 2699 fontsize:S text: 2,699 shift:(-10,5) bar:2010 at: 2663 fontsize:S text: 2,663 shift:(-10,5) bar:2011 at: 2655 fontsize:S text: 2,655 shift:(-10,5) bar:2012 at: 2659 fontsize:S text: 2,659 shift:(-10,5) bar:2013 at: 2620 fontsize:S text: 2,620 shift:(-10,5) bar:2014 at: 2604 fontsize:S text: 2,604 shift:(-10,5) bar:2015 at: 2566 fontsize:S text: 2,566 shift:(-10,5) bar:2016 at: 2542 fontsize:S text: 2,542 shift:(-10,5) bar:2017 at: 2546 fontsize:S text: 2,546 shift:(-10,5) bar:2018 at: 2549 fontsize:S text: 2,549 shift:(-10,5) bar:2019 at: 2539 fontsize:S text: 2,539 shift:(-10,5) bar:2020 at: 2485 fontsize:S text: 2,485 shift:(-10,5) bar:2021 at: 2459 fontsize:S text: 2,459 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2430 fontsize:S text: 2,430 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[alyona alyona]] (''афкукс лемоц'': '''Альона Савранэнко''' {{lang-uk|Альона Савраненко}})&nbsp;— [[Украина|украинонь]] рэп ди хип-хоп морай ава. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://ukrssr.com.ua/kirovograd/novomirgorodskiy/kapitanivka-novomirgorodskiy-rayon-kirovogradska-oblast Капітанівка] // Історія міст і сіл Української РСР: В 11 т. Кіровоградська область / Ред. кол. тому: Маланчук В.Ю. (гол. редкол.), Гнидюк М.Я., Дудикевич Б.К., Івасюта М.К., Крип'якевич I. П., Огоновський В.П., Олексюк М.М., Пастер П.I., Сісецький А.Г., Смішко М.Ю., Челак П.П., Чугайов В.П. АН УРСР. Інститут історії. К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. 998 с. {{ref-uk}} * ''В.М. Ганоль''. [https://esu.com.ua/article-9417 Капітанівка] // Енциклопедія історії України: Т. 5: Кон - Кю / Редкол.: В.А. Смолій та ін. НАН України. Інститут історії України. К.: В-во «Наукова думка», 2008. == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.geonames.org/706883 Капитанивка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101867695/ Капитанивка] «Who's on First» {{ref-en}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Велеземне|Капитанивка]] [[Категорие:Украинонь велеземне|Капитанивка]] [[Категорие:Кировоградонь аймак|Капитанивка]] [[Категорие:Новоукраинонь район|Капитанивка]] 67apd8p9u2dfti6nn1yi6gs7u4c9fhu Здолбунив 0 21141 103098 88683 2026-04-29T00:05:32Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103098 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Здолбунив |васенце лем = {{lang-uk|Здолбунів}} |изображение = {{Photomontage | position = center | color = #ffffff | photo1a = 3. Пам'ятник герою Радянського Союзу М.Приходьку; м.Здолбунів.JPG | photo2a = | photo2b = | photo3a = Zdolbuniv.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ривнэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Ривнэнь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1497]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1903]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 36522 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Здолбунив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Здолбунів.wav|Здолбунів}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Zdolbuniv District Local History Museum.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вокзал станції Здолбунів.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:3. Пам'ятник Уласу Самчуку; Здолбунів.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:1. Церква Катерини; Здолбунів.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:2. Костел; Здолбунів.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Паровий млин, м. Здолбунів, тильна сторона.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Здолбунив ошсь | -5.9| -1.2| 45 | -5.3| 0.5| 43 | -2.0| 6.1| 51 | 3.8| 13.8| 54 | 9.2| 19.2| 70 | 13.2| 22.3| 86 | 15.3| 24.1| 109 | 14.6| 23.7| 73 | 10.3| 18.4| 68 | 5.3| 12.1| 48 | 1.5| 6.1| 50 | -3.1| 1.0| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/rivne-oblast/zdolbuniv-33076/ Здолбунив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1497]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-09-04 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/rivnenska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:30000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:10000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1939 from:0 till: 11000 bar:1959 from:0 till: 14964 bar:1970 from:0 till: 21393 bar:1979 from:0 till: 25432 bar:1989 from:0 till: 27598 bar:1992 from:0 till: 28400 bar:1998 from:0 till: 27500 bar:2001 from:0 till: 24612 bar:2003 from:0 till: 24623 bar:2004 from:0 till: 24617 bar:2005 from:0 till: 24648 bar:2006 from:0 till: 24760 bar:2007 from:0 till: 24691 bar:2008 from:0 till: 24596 bar:2009 from:0 till: 24517 bar:2010 from:0 till: 24549 bar:2011 from:0 till: 24537 bar:2012 from:0 till: 24527 bar:2013 from:0 till: 24569 bar:2014 from:0 till: 24693 bar:2015 from:0 till: 24821 bar:2016 from:0 till: 24882 bar:2017 from:0 till: 24852 bar:2018 from:0 till: 24688 bar:2019 from:0 till: 24766 bar:2020 from:0 till: 24806 bar:2021 from:0 till: 24642 bar:2022 from:0 till: 24501 PlotData= bar:1939 at: 11000 fontsize:S text: 11,000 shift:(-10,5) bar:1959 at: 14964 fontsize:S text: 14,964 shift:(-10,5) bar:1970 at: 21393 fontsize:S text: 21,393 shift:(-10,5) bar:1979 at: 25432 fontsize:S text: 25,432 shift:(-10,5) bar:1989 at: 27598 fontsize:S text: 27,598 shift:(-10,5) bar:1992 at: 28400 fontsize:S text: 28,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 27500 fontsize:S text: 27,500 shift:(-10,5) bar:2001 at: 24612 fontsize:S text: 24,612 shift:(-10,5) bar:2003 at: 24623 fontsize:S text: 24,623 shift:(-10,5) bar:2004 at: 24617 fontsize:S text: 24,617 shift:(-10,5) bar:2005 at: 24648 fontsize:S text: 24,648 shift:(-10,5) bar:2006 at: 24760 fontsize:S text: 24,760 shift:(-10,5) bar:2007 at: 24691 fontsize:S text: 24,691 shift:(-10,5) bar:2008 at: 24596 fontsize:S text: 24,596 shift:(-10,5) bar:2009 at: 24517 fontsize:S text: 24,517 shift:(-10,5) bar:2010 at: 24549 fontsize:S text: 24,549 shift:(-10,5) bar:2011 at: 24537 fontsize:S text: 24,537 shift:(-10,5) bar:2012 at: 24527 fontsize:S text: 24,527 shift:(-10,5) bar:2013 at: 24569 fontsize:S text: 24,569 shift:(-10,5) bar:2014 at: 24693 fontsize:S text: 24,693 shift:(-10,5) bar:2015 at: 24821 fontsize:S text: 24,821 shift:(-10,5) bar:2016 at: 24882 fontsize:S text: 24,882 shift:(-10,5) bar:2017 at: 24852 fontsize:S text: 24,852 shift:(-10,5) bar:2018 at: 24688 fontsize:S text: 24,688 shift:(-10,5) bar:2019 at: 24766 fontsize:S text: 24,766 shift:(-10,5) bar:2020 at: 24806 fontsize:S text: 24,806 shift:(-10,5) bar:2021 at: 24642 fontsize:S text: 24,642 shift:(-10,5) bar:2022 at: 24501 fontsize:S text: 24,501 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Маршалтаун (Айова)|Маршалтаун]], [[Америконь Соткс]] == Содаф ломатть == * [[Skofka]] (''афкукс лемоц'': '''Володымыр Самолюк''' {{lang-uk|Володимир Самолюк}})&nbsp;— [[Украина|украинонь]] рэп морай аля. == Кяльвалсь == * ''С.О. Вознюк, О.М. Себастіянська''. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=16734 Здолбунів.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І.М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2010. Т. 10 : З — Зор. С. 479—480. [[ISBN]] 978-966-02-5721-4 {{ref-uk}} * ''Є.М. Скляренко''. [[https://web.archive.org/web/20160806142216/http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Zdolbuniv Здолбунів.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 3: Е — Й. С. 321. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * Енциклопедія українознавства: Словникова частина: [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.zdolbyniv.rv.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/687432 Здолбунив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://ukrainaincognita.com/mista/zdolbuniv Здолбунив] ««Україна Інкогніта»» {{ref-uk}} * [https://openweathermap.org/city/687432 Здолбунив] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/687432 Здолбунив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q712921 Здолбунив] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/feature-687432.html Здолбунив] «Mindat» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Zdolbuniv Здолбунив] «Quora» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/7ad189e3-7333-4fa6-8f45-7649c7ed2d0f Здолбунив] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/08pyw5 Здолбунив] «Freebase» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101864067/ Здолбунив] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1497]] [[Категорие:Ошне|Здолбунив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Здолбунив]] [[Категорие:Ривнэнь аймак|Здолбунив]] [[Категорие:Ривнэнь район|Здолбунив]] rikanrqqwejjbmc93eam0g9g7xnrtpv Роман (Румыния) 0 21145 103167 89002 2026-04-29T01:35:47Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103167 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Роман |васенце лем = {{lang-ro|Roman}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Muzeul de Istorie Roman.jpg |photo2a = Biserica Precista Mare din Roman.jpg |photo2b = Casa Roman2.jpg |photo2c = Catedrala arhiepiscopala din Roman2.jpg |photo3a = CSC 9755MD1.jpg |photo3b = Muzeul de Istorie Roman - clădirea veche.jpg |photo3c = RO NT Roman building B Roman voda.JPG |photo4a = Centru roman.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[1234]] |первое упоминание = [[1387]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Roman in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Роман''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Roman.wav|Roman}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:RO NT Roman cultural center.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Spitalul Municipal de Urgențe Roman.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Pietonal Roman.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Catedrala arhiepiscopala din Roman - Turnul clopotnita8.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1387]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Romania cities |url=http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm |access-date=2024-09-05 |archive-date=2013-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:470 height:290 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:85000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:25000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:2500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1912 text:1912 bar:1930 text:1930 bar:1948 text:1948 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:32 align:left bar:1912 from:0 till: 18128 bar:1930 from:0 till: 28823 bar:1948 from:0 till: 23701 bar:1956 from:0 till: 27948 bar:1966 from:0 till: 39012 bar:1977 from:0 till: 51132 bar:1992 from:0 till: 80328 bar:2002 from:0 till: 69268 bar:2011 from:0 till: 50713 bar:2021 from:0 till: 48644 PlotData= bar:1912 at: 18128 fontsize:S text: 18,128 shift:(-9,5) bar:1930 at: 28823 fontsize:S text: 28,823 shift:(-9,5) bar:1948 at: 23701 fontsize:S text: 23,701 shift:(-11,5) bar:1956 at: 27948 fontsize:S text: 27,948 shift:(-13,5) bar:1966 at: 39012 fontsize:S text: 39,012 shift:(-13,5) bar:1977 at: 51132 fontsize:S text: 51,132 shift:(-13,5) bar:1992 at: 80328 fontsize:S text: 80,328 shift:(-13,5) bar:2002 at: 69268 fontsize:S text: 69,268 shift:(-13,5) bar:2011 at: 50713 fontsize:S text: 50,713 shift:(-13,5) bar:2021 at: 48644 fontsize:S text: 48,644 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Камянэць-Подильський]], [[Украина]] (2011) * [[Няйф:Flag of Armenia.svg|25px]] [[Дилижан]], [[Армения|Армэния]] (2012) * [[Няйф:Flag of Italy.svg|25px]] [[Кортона]], [[Италия]] (2009) * [[Няйф:Flag of Italy.svg|25px]] [[Грульяска]], [[Италия]] (2010) * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px]] [[Единэц]], [[Молдова]] (2011) * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px]] [[Штефан Водэ]], [[Молдова]] (2013) * [[Няйф:Flag of Italy.svg|25px]] [[Тэрранова да Сибари]], [[Италия]] (2002) * [[Няйф:Flag of Israel.svg|25px]] [[Гэдэра]], [[Израиль]] * [[Няйф:Flag of Belgium.svg|25px]] [[Тийлт]], [[Бэльгия]] (2009) * [[Няйф:Flag of South Korea.svg|25px]] [[Сунчхан]], [[Лямбеширень Корэя]] (2013) {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:RO NT Roman RV highschool B.jpg Няйф:Osuar.jpg Няйф:RO NT Roman art museum NT-II-m-B-10663.JPG Няйф:RO NT Roman post office.jpg Няйф:RO NT Roman Hogas villa.jpg Няйф:Capela Melchisedec Stefanescu.jpg Няйф:Casă Roman.jpg Няйф:Casa Veniamin Costachi din Roman.jpg Няйф:Bisericuta de la stadion.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Biserica catolică Favorit.jpg Няйф:RO NT Roman railway station.jpg Няйф:RO NT Roman Stefanescu house.JPG Няйф:CASA CELIBIDACHE 0.jpg Няйф:RO NT Roman Ioachim house.jpg Няйф:"Casă,Roman".jpg Няйф:Colegiul Tehnic Petru Poni Roman.jpg Няйф:RO NT Roman Roman Voda high school main building.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Istoria orașului Roman (1392-1992), colectiv, Societatea culturală «Roman-600», Roman, 1992 {{ref-ro}} * Mic indreptar turistic, Vasile Ursachi, Ed. Sport-Turism, București, 1977 {{ref-ro}} * Dicționarul așezărilor urbane din România, Ioan Mărculeț (coord.) București, 2013. {{ref-ro}} * Un dicționar al literaturii din județul Neamț de la copiști la suprarealiști, secolul al XV-lea - 2012, Tomșa Constantin, Ed. Cetatea Doamnei&Crigarux, Piatra Neamț, 2014 {{ref-ro}} * Personalități ale culturii din județul Neamț, Tomșa Constantin, Ed. Crigarux și Cetatea Doamnei, Piatra Neamț, 2014 {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://primariaroman.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [https://www.britannica.com/place/Roman-Romania Роман] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/roman Роман] «Gran Enciclopèdia Catalana» {{ref-ca}} * [https://www.geonames.org/8334755 Роман] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/025qp3 Роман] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/104250 Роман] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3968599.html Роман] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.quora.com/topic/Roman-Romania Роман] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2248675 Роман] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/db5bba8b-cf11-4b75-baae-f6b6e05182c4 Роман] «MusicBrainz» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Роман]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Роман]] 9aqcf2der9x9gjqyylz4qbq18gbr22q Санок 0 21146 103173 88662 2026-04-29T01:43:37Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103173 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Санок |васенце лем = {{lang-pl|Sanok}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Collage of views of Sanok.png | photo2a = | photo2b = | photo2c = | photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1231]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1339]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 13 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = RSA |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0953510 |карта = Położenie Sanoka.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Санок''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Sanok.wav|Sanok}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:02014 Olchowce, Sanok.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Posada Sanok panorama.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:02380 Wójtostwo bzw. Dorfvogtei , der nördliche Teil von Sanok (2012).JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Okołowiczówka Sanok.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1231]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:500 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:45000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1883 from:0 till:5181 bar:1910 from:0 till:10711 bar:1931 from:0 till:14300 bar:1939 from:0 till:17862 bar:1996 from:0 till:41426 bar:2000 from:0 till:40514 bar:2005 from:0 till:39663 bar:2010 from:0 till:39287 bar:2015 from:0 till:38818 bar:2017 from:0 till:38272 bar:2020 from:0 till:37359 bar:2023 from:0 till:34687 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1883 at: 5181 text: 5,181 shift:(-15,5) bar:1910 at: 10711 text: 10,711 shift:(-15,5) bar:1931 at: 14300 text: 14,300 shift:(-13,5) bar:1939 at: 17862 text: 17,862 shift:(-15,5) bar:1996 at: 41426 text: 41,426 shift:(-15,5) bar:2000 at: 40514 text: 40,514 shift:(-15,5) bar:2005 at: 39663 text: 39,663 shift:(-15,5) bar:2010 at: 39287 text: 39,287 shift:(-15,5) bar:2015 at: 38818 text: 38,818 shift:(-15,5) bar:2017 at: 38272 text: 38,272 shift:(-15,5) bar:2020 at: 37359 text: 37,359 shift:(-15,5) bar:2023 at: 34687 text: 34,687 shift:(-15,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Дрогобыч]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Камянэць-Подильський]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Гумэннэ]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of France.svg|25px]] [[Сэстас]], [[Кранцмастор]] * [[Няйф:Flag of Sweden.svg|25px]] [[Эстэрсунд]], [[Шведмастор|Швэдмастор]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Райнгайм]], [[Дойчмастор]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:6 Kazimierza Wielkiego Street in Sanok 2013 September.jpg Няйф:22 Kościuszki Street in Sanok front.jpg Няйф:41 Słowackiego Street in Sanok front.jpg Няйф:Hotel Jagielloński in Sanok 2012.jpg Няйф:1 2 Pułku Strzelców Podhalańskich in Sanok (2016)c.jpg Няйф:Sanok nowyratusz.jpg Няйф:12 Rynek Street in Sanok 2012 sides.jpg Няйф:Town hall in Sanok Rynek Grodka 2012.jpg Няйф:Sacred Heart church in Sanok 2012.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:5 Kościuszki Street in Sanok (2015).jpg Няйф:2 Zamkowa Street in Sanok front.jpg Няйф:2 Lenartowicza Sanok 2012.jpg Няйф:5 Podgórze Street in Sanok (2013).jpg Няйф:Mniszek-Tchorznicki manor house in Sanok (Dąbrówka) north 4.jpg Няйф:Rylski and Tchórznicki cemetery chapel in Sanok (2016)b.jpg Няйф:16 Zamkowa Street in Sanok 2014b.jpg Няйф:30 Zamkowa Street in Sanok 2013 front.jpg Няйф:3 Maja Street Sanok whole 2012.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70px> Няйф:8 Kazimierza Wielkiego Street in Sanok (2015)aa.jpg Няйф:2 3 Maja Street in Sanok (2015)2a.jpg Няйф:2 Jagiellońska Street in Sanok 2012b.jpg Няйф:23 3 Maja Street in Sanok (2015)a.jpg Няйф:2 Grzegorza z Sanoka Street in Sanok (2015)c.jpg Няйф:1 Podgórze Street in Sanok (2016).jpg Няйф:26 Kościuszki Street in Sanok (2015).jpg Няйф:Sanok staryratusz.jpg Няйф:Sanok - cerkiew zabytkowa p.jpg Няйф:02013-08 St.-Michael-Platz in Sanok.JPG </gallery> [[Няйф:Sanok, 011.jpg|1000px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/298 Sanok]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. X: Rukszenice – Sochaczew, Warszawa 1889, s. 298. {{ref-pl}} * ''Fastnacht A.'' Osadnictwo ziemi sanockiej w latach 1340–1650, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1962. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20151117143608/http://um.sanok.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Sanok;3972108.html Санок] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/759591 Санок] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101826161/ Санок] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2658687 Санок] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/022mtn Санок] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Sanok Санок] «Quora» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/a999047b-6e5d-4ed4-bf36-57652e0f69f0 Санок] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q91225 Санок] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://curlie.org/Regional/Europe/Poland/Provinces/Podkarpackie/Sanok/ Санок] «Curlie» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1231|Санок]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Санок]] [[Категорие:Ошне|Санок]] kqxw6m1a4yd4eiq5cqlv5h581x1j88l Жмэрынка 0 21165 103085 102930 2026-04-29T00:04:39Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103085 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жмэрынка |васенце лем = {{lang-uk|Жмеринка}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Zhmerynka railway station. View from the platform.jpg |photo2a = Жмеринка, 8 державна пожежно-рятувальна частина, 2.jpg |photo2b = 1. Жмеринка Будинок приміських кас.jpg |photo2c = Жмеринка - Будинок гімназії P1090540.JPG |photo3a = Zhmerynka Railway Station.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Винныцянь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Жмэрынка район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1825]] |первое упоминание = XVIII сядокиза |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1903]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 4332 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = АВ, КВ |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жмэрынка''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Жмеринка.wav|Жмеринка}}}}) — [[ошсь]] [[Винныцянь аймак|Винныцянь аймакса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref>, [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. Жмэрынка районца пряошец. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Вокзал станції Жмеринка.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zhmerynka Railway Station.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Жмеринка, вид на залізничний вокзал.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] Жмэрынка [[ошсь]] ащи Баран [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 35 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Винныця]] ошть эзда == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жмэрынка ошсь | -6.0| -1.1| 38 | -5.2| 0.9| 39 | -1.7| 6.6| 46 | 4.5| 14.2| 56 | 10.2| 20.0| 68 | 14.1| 23.2| 88 | 16.2| 25.1| 99 | 15.7| 24.6| 65 | 11.1| 19.0| 63 | 5.4| 12.2| 43 | 1.3| 5.9| 46 | -3.6| 0.8| 41 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b0/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d0%b0/%d0%b2%d0%b8%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8c/%d0%b6%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b0-33275/ Жмэрынка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1825]] [[киза|кизоня]]. == [[Демографиясь]]<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-09-08 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1150 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:45000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1923 from:0 till:16615 bar:1926 from:0 till:19560 bar:1939 from:0 till:23703 bar:1959 from:0 till:29368 bar:1970 from:0 till:36195 bar:1979 from:0 till:38364 bar:1989 from:0 till:41080 bar:1992 from:0 till:42100 bar:1998 from:0 till:41300 bar:2001 from:0 till:37349 bar:2003 from:0 till:37065 bar:2004 from:0 till:36880 bar:2005 from:0 till:36684 bar:2006 from:0 till:36319 bar:2007 from:0 till:36008 bar:2008 from:0 till:35752 bar:2009 from:0 till:35596 bar:2010 from:0 till:35530 bar:2011 from:0 till:35431 bar:2012 from:0 till:35452 bar:2013 from:0 till:35390 bar:2014 from:0 till:35354 bar:2015 from:0 till:35284 bar:2016 from:0 till:34992 bar:2017 from:0 till:34698 bar:2018 from:0 till:34537 bar:2019 from:0 till:34498 bar:2021 from:0 till:34097 bar:2022 from:0 till:33315 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 16615 text: 16615 shift:(-14,5) bar:1926 at: 19560 text: 19560 shift:(-14,5) bar:1939 at: 23703 text: 23703 shift:(-14,5) bar:1959 at: 29368 text: 29368 shift:(-14,5) bar:1970 at: 36195 text: 36195 shift:(-14,5) bar:1979 at: 38364 text: 38364 shift:(-14,5) bar:1989 at: 41080 text: 41080 shift:(-14,5) bar:1992 at: 42100 text: 42100 shift:(-14,5) bar:1998 at: 41300 text: 41300 shift:(-14,5) bar:2001 at: 37349 text: 37349 shift:(-14,5) bar:2003 at: 37065 text: 37065 shift:(-14,5) bar:2004 at: 36880 text: 36880 shift:(-14,5) bar:2005 at: 36684 text: 36684 shift:(-14,5) bar:2006 at: 36319 text: 36319 shift:(-14,5) bar:2007 at: 36008 text: 36008 shift:(-14,5) bar:2008 at: 35752 text: 35752 shift:(-14,5) bar:2009 at: 35596 text: 35596 shift:(-14,5) bar:2010 at: 35530 text: 35530 shift:(-14,5) bar:2011 at: 35431 text: 35431 shift:(-14,5) bar:2012 at: 35452 text: 35452 shift:(-14,5) bar:2013 at: 35390 text: 35390 shift:(-14,5) bar:2014 at: 35354 text: 35354 shift:(-14,5) bar:2015 at: 35284 text: 35284 shift:(-14,5) bar:2016 at: 34992 text: 34992 shift:(-14,5) bar:2017 at: 34698 text: 34698 shift:(-14,5) bar:2018 at: 34537 text: 34537 shift:(-14,5) bar:2019 at: 34498 text: 34498 shift:(-14,5) bar:2021 at: 34097 text: 34.097 shift:(-14,5) bar:2022 at: 33315 text: 33315 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Сэндзишув Малопольски]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Скаржыска-Каменна]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Azerbaijan.svg|25px]] [[Шэки]], [[Азербайджан|Азэрбайджан]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=60> Няйф:School 2 Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:School 3 Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:VPU Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:School No 4 Oliynyka avenue Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:Синагога м'ясників DSCF3967.jpg Няйф:Жмеринка, церква.JPG Няйф:Жмеринка. Синагога багатіїв (1).jpg Няйф:Жмеринка. Костьол святого Олексія P1540042.jpg Няйф:School 5 Zhmerynka 20190724.jpg Няйф:Будинок локомотивного депо (Жмеринка).jpg Няйф:Велика синагога «Бейс Га-мидреш» (нині районний будинок культури) DSC 3580.jpg </gallery> [[Няйф:Жмеринка, залізничний вокзал.JPG|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Шеремета Г.С.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=18163 Жмеринка] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.]; НАН України, НТШ. – К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2009. Т. 9 : Е — Ж. 711 с. [[ISBN]] 978-966-02-5720-7 {{ref-uk}} * ''Дмитро Вирський.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Zhmerynka Жмеринка] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т. 2: Г — Д. С. 23. 518 с. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''В.О. Колесниченко, В.І. Кротов.'' Жме́ринка // Історія міст і сіл Української РСР: у 26 т. / П. Т. Тронько (голова Головної редколегії). К.: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967—1974. Вінницька область / А.Ф. Олійник, 1972: 788с. С. 217—227 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/650 Zmierzynka] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1895. Т. XIV. S. 650. {{ref-pl}} * Жмеринка. Обличчя міста. Видавництво: Картографія. 2009 [[ISBN]] 978-966-475-353-8 {{ref-uk}} * ''Микола Біньківський, Микола Овчарук.'' На перехресті шляхів і доль. Жмеринка і Жмеринчани. Київ: Видавництво «ЕксОб». 2002. 286с.: іл. [[ISBN]] 9667769194 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.zhmerinka-adm.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=18163 Жмэрынка] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [http://www.history.org.ua/?termin=Zhmerynka Жмэрынка] «Енциклопедія історії України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/index.php?id=zmerynka Жмэрынка] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/vinnytska-oblast/zhmerynskyi-raion/zhmerynka/zhmerynka Жмэрынка] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/687116 Жмэрынка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;1227784.html Жмэрынка] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0dsyp1 Жмэрынка] «Freebase» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/84afcb7a-308f-40b5-8f9e-a37828d34bad Жмэрынка] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/47329 Жмэрынка] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862483/ Жмэрынка] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2773264 Жмэрынка] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Жмэрынка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Жмэрынка]] [[Категорие:Винныцянь аймак|Жмэрынка]] 6ma1dppezs91i4mmzsv3nyqdno5ueux Скаржыска-Каменна 0 21167 103176 88994 2026-04-29T01:50:47Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103176 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Скаржыска-Каменна |васенце лем = {{lang-pl|Skarżysko-Kamienna}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Skarzysko-Kamienna - Bór.jpg | photo2a = | photo2b = | photo2c = | photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1923]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1928]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 41 |почтовый индекс = 26-110 |почтовые индексы = |автомобилонь код = TSK |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0947716 |карта = Skarzysko mapa.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Скаржыска-Каменна''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-Skarżysko-Kamienna.wav|Skarżysko-Kamienna}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Skarzysko kamienna milica.jpg|170px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Skarzysko kamienna rejow stadion.jpg|170px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:1 Maja street, Skarżysko-Kamienna.JPG|170px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1923]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:700 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:55000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1939 from:0 till:21000 bar:1950 from:0 till:17058 bar:1955 from:0 till:30918 bar:1960 from:0 till:34633 bar:1965 from:0 till:36735 bar:1970 from:0 till:39384 bar:1975 from:0 till:41897 bar:1980 from:0 till:43688 bar:1985 from:0 till:48232 bar:1990 from:0 till:50902 bar:1995 from:0 till:51147 bar:2000 from:0 till:50915 bar:2005 from:0 till:49416 bar:2010 from:0 till:48704 bar:2014 from:0 till:47212 bar:2020 from:0 till:44260 bar:2023 from:0 till:41793 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 21000 text: 21000 shift:(-15,5) bar:1950 at: 17058 text: 17058 shift:(-15,5) bar:1955 at: 30918 text: 30918 shift:(-15,5) bar:1960 at: 34633 text: 34633 shift:(-15,5) bar:1965 at: 36735 text: 36735 shift:(-15,5) bar:1970 at: 39384 text: 39384 shift:(-15,5) bar:1975 at: 41897 text: 41897 shift:(-15,5) bar:1980 at: 43688 text: 43688 shift:(-15,5) bar:1985 at: 48232 text: 48232 shift:(-15,5) bar:1990 at: 50902 text: 50902 shift:(-15,5) bar:1995 at: 51147 text: 51147 shift:(-15,5) bar:2000 at: 50915 text: 50915 shift:(-15,5) bar:2005 at: 49416 text: 49416 shift:(-15,5) bar:2010 at: 48704 text: 48704 shift:(-15,5) bar:2014 at: 47212 text: 47212 shift:(-15,5) bar:2020 at: 44260 text: 44.260 shift:(-15,5) bar:2023 at: 41793 text: 41793 shift:(-15,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Франклин Парк (Иллиноис)|Франклин Парк]], [[Америконь Соткс]] (2015) * [[Няйф:Flag_of_Ukraine.svg|25px]] [[Жмэрынка]], [[Украина]] (2001) * [[Няйф:Flag of the United Kingdom (3-5).svg|25px]] [[Стаффорд]], [[Оцю Британия]] (1992) * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Каварна]], [[Болгария]] (2004) * [[Няйф:Flag of Belarus.svg|25px]] [[Гродно]], [[Беларузмастор]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Skarżysko-Kamienna. Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa 6.jpg Няйф:1WK15 Skarżysko-Kamienna (1) Travelarz.JPG Няйф:Miejskie Centrum Kultury.jpg Няйф:Batmar bakery building.JPG Няйф:Skarżysko-Kamienna, Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP - fotopolska.eu (247231).jpg Няйф:Gala Skarżysko.jpg Няйф:Bazylika NMP Ostrobramskiej w Skarżysku-Kamiennej2.jpg Няйф:Kościół parafialny pw. św. Brata Alberta.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/768 Kamienna]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 768. {{ref-pl}} * ''Krzysztof Zemeła''. Historia Skarżynska-Kamiennej. Rozwój osadnictwa do końca XVII wieku. Rada i Zarząd Miasta Skarżyska-Kamiennej, Skarżysko-Kamienna 1991, s. 4. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.skarzysko.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [http://britannica.com/place/Skarzysko-Kamienna Скаржыска-Каменна] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Skarzysko-Kamienna;3975837.html Скаржыска-Каменна] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/759141 Скаржыска-Каменна] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101822591/ Скаржыска-Каменна] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2427127 Скаржыска-Каменна] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/022mj6 Скаржыска-Каменна] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Skar%C5%BCysko-Kamienna Скаржыска-Каменна] «Quora» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/addbfd55-db72-43ea-9487-f753cc7ad0ab Скаржыска-Каменна] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://samlingar.shm.se/person/geo/4d3ba18c-2f8d-41ed-9ccc-e2404f6f0e5c Скаржыска-Каменна] «National Historical Museums of Sweden» {{ref-sv}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1923|Скаржыска Каменна]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Скаржыска Каменна]] [[Категорие:Ошне|Скаржыска Каменна]] sgm9zwpp9czwowwk6pmo4vtzmylrrhf Сэндзишув Малопольски 0 21178 103192 88991 2026-04-29T01:57:35Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103192 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сэндзишув Малопольски |васенце лем = {{lang-pl|Sędziszów Małopolski}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Sędziszów Małopolski (ratusz).jpg | photo2a = Sędziszów Małopolski (ul. Wyspiańskiego 14) - szpital powiatowy.jpg | photo2b = Sędziszów Małopolski (ul. Partyzantów 42) - dworzec kolejowy 02.jpg | photo2c = Sędziszów Małopolski (ul. Jana Pawła II 29).jpg | photo3a = Sędziszów Małopolski (dom kultury).jpg | photo3b = Sędziszów Małopolski (kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny) 02.jpg | photo3c = Sędziszów Małopolski (ul. Jana Pawła II 31).jpg | photo4a = Sędziszów Małopolski (rondo COP-u).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XIII сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1483]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 17 |почтовый индекс = 39-120 |почтовые индексы = |автомобилонь код = RRS |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0974937 |карта = POL Sędziszów Małopolski map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сэндзишув Малопольски''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Sędziszów Małopolski.wav|Sędziszów Małopolski}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:POL Sędziszów Małopolski - St. Anthony's Church and Monastery.JPG|170px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Sędziszów Małopolski (rynek) - pomnik.jpg|170px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Sędziszów Małopolski (Skrzynczyna).jpg|170px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль XIII сядокиза. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:900 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:12500 ScaleMajor = unit:year increment:2500 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1787 from:0 till:1428 bar:1790 from:0 till:1388 bar:1799 from:0 till:1339 bar:1807 from:0 till:1416 bar:1815 from:0 till:1371 bar:1824 from:0 till:1581 bar:1857 from:0 till:1648 bar:1890 from:0 till:2850 bar:1900 from:0 till:2536 bar:1910 from:0 till:2651 bar:1921 from:0 till:1936 bar:1933 from:0 till:2560 bar:1950 from:0 till:2244 bar:1978 from:0 till:5148 bar:1988 from:0 till:7170 bar:1990 from:0 till:6831 bar:1995 from:0 till:6820 bar:2000 from:0 till:7150 bar:2005 from:0 till:7121 bar:2010 from:0 till:7149 bar:2014 from:0 till:7492 bar:2017 from:0 till:7495 bar:2020 from:0 till:12350 bar:2021 from:0 till:12313 bar:2023 from:0 till:12362 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1787 at: 1428 text: 1428 shift:(-15,5) bar:1790 at: 1388 text: 1388 shift:(-15,5) bar:1799 at: 1339 text: 1339 shift:(-15,5) bar:1807 at: 1416 text: 1416 shift:(-15,5) bar:1815 at: 1371 text: 1371 shift:(-15,5) bar:1824 at: 1581 text: 1581 shift:(-15,5) bar:1857 at: 1648 text: 1648 shift:(-15,5) bar:1890 at: 2850 text: 2850 shift:(-15,5) bar:1900 at: 2536 text: 2536 shift:(-15,5) bar:1910 at: 2651 text: 2,651 shift:(-15,5) bar:1921 at: 1936 text: 1,936 shift:(-15,5) bar:1933 at: 2560 text: 2,560 shift:(-15,5) bar:1950 at: 2244 text: 2,244 shift:(-15,5) bar:1978 at: 5148 text: 5,148 shift:(-15,5) bar:1988 at: 7170 text: 7,170 shift:(-15,5) bar:1990 at: 6831 text: 6,831 shift:(-15,5) bar:1995 at: 6820 text: 6,820 shift:(-15,5) bar:2000 at: 7150 text: 7,150 shift:(-15,5) bar:2005 at: 7121 text: 7,121 shift:(-15,5) bar:2010 at: 7149 text: 7,149 shift:(-15,5) bar:2014 at: 7492 text: 7,492 shift:(-15,5) bar:2017 at: 7495 text: 7,495 shift:(-15,5) bar:2020 at: 12350 text: 12,350 shift:(-15,5) bar:2021 at: 12313 text: 12,313 shift:(-15,5) bar:2023 at: 12362 text: 12,362 shift:(-15,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} * [[Няйф:Flag_of_Ukraine.svg|25px]] [[Жмэрынка]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Баранув Сандомерски]], [[Польша]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90px> Няйф:POL Sędziszów Małopolski - Grammar school.jpg Няйф:Sędziszów Małopolski (ul. 3 Maja 6 i 4).jpg Няйф:Sędziszów Małopolski (cmentarz) - kaplica.jpg Няйф:Sędziszów Małopolski (ul. Partyzantów 1) - figura Matki Bożej.jpg Няйф:Sędziszów Małopolski (Rynek 11-12).jpg Няйф:Sędziszów Małopolski (ul. Kolejowa 3).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=90px> Няйф:Sędziszów Małopolski (ul. Jana Pawła II 13).jpg Няйф:Sędziszów Małopolski (ul. Jana Pawła II 15).jpg Няйф:Sędziszów Małopolski (kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny) - dzwonnica.jpg Няйф:Sędziszów Małopolski (dworzec autobusowy).jpg Няйф:Sędziszów Małopolski - dawny dworzec kolejowy.jpg Няйф:Sędziszów Małopolski (dawny dworzec kolejowy).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/466 Sędziszów]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. X: Rukszenice – Sochaczew, Warszawa 1889, s. 466. {{ref-pl}} * ''Krzysztof Baczkowski''. Szkice z dziejów Sędziszowa Młp. i okolicy. Rzeszów: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1983. [[ISBN]] 83-03-00076-4 {{ref-pl}} * ''Benedykt Czapka''. W gminie Sędziszów Małopolski. Krosno: PUW «Roksana», 2004. [[ISBN]] 83-7343-078-4 {{ref-pl}} * ''Artur Bata''. W Sędziszowie Małopolskim, gminie i okolicy. Krosno: PUW «Roksana», 1997. [[ISBN]] 83-87282-05-7 {{ref-pl}} * ''Franciszek Chabierski''. Dzieje kościoła i klasztoru oo. Kapucynów w Sędziszowie Młp. Sędziszów Małopolski: OO. Kapucynów w Sędziszowie Małopolskim, 1980. {{ref-pl}} * ''Artur Bata, Hanna Lawera''. Ropczyce i Ziemia Ropczycka. Krosno: PUW «Roksana», 1997. [[ISBN]] 83-87282-02-2 {{ref-pl}} * ''Bogusław Blachnicki''. Podkarpacie w procesie transformacji na przykładzie powiatu ropczycko-sędziszowskiego. Tyczyn: Wyższa Szkoła Społeczno-Gospodarcza, 2002. [[ISBN]] 83-87876-34-8 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20161119175257/http://sedziszow-mlp.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Sedziszow-Malopolski;3974371.html Сэндзишув Малопольски] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/759504 Сэндзишув Малопольски] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101824931/ Сэндзишув Малопольски] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3017198 Сэндзишув Малопольски] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0289grc Сэндзишув Малопольски] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/7726364-9 Сэндзишув Малопольски] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://musicbrainz.org/area/901f929b-dde9-4662-a7c0-ef673251555a Сэндзишув Малопольски] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q91642 Сэндзишув Малопольски] «FactGrid» {{ref-de}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Сэндзишув Малопольски]] [[Категорие:Ошне|Сэндзишув Малопольски]] hy8wbahiti1bospfrw3p73o8sfotbtp Баранув Сандомерски 0 21182 103034 98213 2026-04-28T23:43:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103034 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Баранув Сандомерски |васенце лем = {{lang-pl|Baranów Sandomierski}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Baranow1.jpg | photo3a = Baranów Sandomierski (ul. Kościuszki ul. Wenecja) - figura Jezusa.jpg | photo3b = Baranów Sandomierski (ul. Mickiewicza) - kaplica mszalna 02.jpg | photo3c = Baranów Sandomierski (ul. Wenecja) - wieża widokowa.jpg | photo4a = 2014 Rynek w Baranowie Sandomierskim, 04.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1135]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1354]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (48) 15 |почтовый индекс = 39-450 |почтовые индексы = |автомобилонь код = RTA |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0980352 |карта = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Баранув Сандомерски''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-Baranów Sandomierski.wav|Baranów Sandomierski}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Zamek w Baranowie Sandomierskim okiem ptaka.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ratusz i pomnik 5.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Baranów Sandomierski (skwer Alfreda Majewskiego) 05.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Baranów Sandomierski Rynek (P1360135).JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1135]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:600 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:2000 ScaleMajor = unit:year increment:200 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:50 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1880 from:0 till:1965 bar:1921 from:0 till:1794 bar:1931 from:0 till:1815 bar:1995 from:0 till:1404 bar:1999 from:0 till:1467 bar:2002 from:0 till:1448 bar:2005 from:0 till:1451 bar:2008 from:0 till:1426 bar:2011 from:0 till:1535 bar:2014 from:0 till:1463 bar:2016 from:0 till:1485 bar:2017 from:0 till:1477 bar:2018 from:0 till:1463 bar:2019 from:0 till:1459 bar:2020 from:0 till:1430 bar:2021 from:0 till:1420 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1880 at: 1965 text: 1965 shift:(-12,5) bar:1921 at: 1794 text: 1794 shift:(-12,5) bar:1931 at: 1815 text: 1815 shift:(-12,5) bar:1995 at: 1404 text: 1404 shift:(-12,5) bar:1999 at: 1467 text: 1467 shift:(-12,5) bar:2002 at: 1448 text: 1448 shift:(-12,5) bar:2005 at: 1451 text: 1451 shift:(-12,5) bar:2008 at: 1426 text: 1426 shift:(-12,5) bar:2011 at: 1535 text: 1535 shift:(-12,5) bar:2014 at: 1463 text: 1463 shift:(-12,5) bar:2016 at: 1485 text: 1485 shift:(-12,5) bar:2017 at: 1477 text: 1477 shift:(-12,5) bar:2018 at: 1463 text: 1463 shift:(-12,5) bar:2019 at: 1459 text: 1459 shift:(-12,5) bar:2020 at: 1430 text: 1430 shift:(-12,5) bar:2021 at: 1420 text: 1420 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Ивонич-Здруй]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Лэска]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Лэжайск]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Любачув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Сэндзишув Малопольски]], [[Польша]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights="90"> Няйф:Baranów Sandomierski (skwer pom. ul. Krakowską i ul. Fabryczną) - figura Chrystusa Frasobliwego.jpg Няйф:Baranów Sandomierski, muzeum (HB1).jpg Няйф:Baranów Sandomierski (ul. Zamkowa 17).jpg Няйф:Baranów Sandomierski (ul. Fabryczna 24a) - dworzec PKS.jpg Няйф:Baranów Sandomierski (ul. Zamkowa 23).jpg Няйф:Smok w Baranowie Sandomierskim.jpg Няйф:Baranów Sandomierski (Rynek) - pomnik Orła Piastowskiego.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/103 Baranów Sandomierski]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 103. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.baranowsandomierski.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Baranow-Sandomierski;3874268.html Баранув Сандомерски] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/776403 Баранув Сандомерски] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101823869/ Баранув Сандомерски] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2575331 Баранув Сандомерски] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/03bl7q Баранув Сандомерски] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4252558-5 Баранув Сандомерски] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge974412 Баранув Сандомерски] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q82717 Баранув Сандомерски] «FactGrid» {{ref-de}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1135|Баранув Сандомерски]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Баранув Сандомерски]] [[Категорие:Ошне|Баранув Сандомерски]] pnkyq4luqbe6bn0d4gi81vbty89bgzs Любачув 0 21183 103127 91188 2026-04-29T00:20:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103127 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Любачув |васенце лем = {{lang-pl|Lubaczów}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Rynek Miejski w Lubaczowie.jpg | photo2a = Lubaczów, Mickiewicza 54 - fotopolska.eu (297496).jpg | photo2b = Lubaczów, Dworzec kolejowy - fotopolska.eu (298935).jpg | photo2c = Lubaczów, Mickiewicza 62 - fotopolska.eu (297517).jpg | photo3a = Lubaczow Railway Station.JPG | photo3b = Cerkiew św. Mikołaja w Lubaczowie.jpg | photo3c = Miejski Dom Kultury.jpg | photo4a = Panorama Lubaczowa w kierunku północnym.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1214]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1377]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (48) 15 |почтовый индекс = 37-600 |почтовые индексы = |автомобилонь код = RLU |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0972447 |карта = POL Lubaczów map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Любачув''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Lubaczów.wav|Lubaczów}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Rynek Miejski w Lubaczowie.JPG|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1214]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:630 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:14000 ScaleMajor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1931 from:0 till:6291 bar:1988 from:0 till:11157 bar:1996 from:0 till:12711 bar:1999 from:0 till:12756 bar:2002 from:0 till:12458 bar:2005 from:0 till:12496 bar:2008 from:0 till:12415 bar:2010 from:0 till:12398 bar:2011 from:0 till:12573 bar:2013 from:0 till:12517 bar:2016 from:0 till:12304 bar:2017 from:0 till:12179 bar:2018 from:0 till:12101 bar:2019 from:0 till:12078 bar:2020 from:0 till:11830 bar:2021 from:0 till:11670 bar:2023 from:0 till:11420 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1931 at: 6291 text: 6.291 shift:(-12,5) bar:1988 at: 11157 text: 11.157 shift:(-12,5) bar:1996 at: 12711 text: 12.711 shift:(-12,5) bar:1999 at: 12756 text: 12.756 shift:(-12,5) bar:2002 at: 12458 text: 12.458 shift:(-12,5) bar:2005 at: 12496 text: 12.496 shift:(-12,5) bar:2008 at: 12415 text: 12.415 shift:(-12,5) bar:2010 at: 12398 text: 12.398 shift:(-12,5) bar:2011 at: 12573 text: 12.573 shift:(-12,5) bar:2013 at: 12517 text: 12.517 shift:(-12,5) bar:2016 at: 12304 text: 12.304 shift:(-12,5) bar:2017 at: 12179 text: 12.179 shift:(-12,5) bar:2018 at: 12101 text: 12.101 shift:(-12,5) bar:2019 at: 12078 text: 12.078 shift:(-12,5) bar:2020 at: 11830 text: 11.830 shift:(-12,5) bar:2021 at: 11670 text: 11.670 shift:(-12,5) bar:2023 at: 11420 text: 11.420 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Тоштэдт]], [[Дойчмастор]] (1993) * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Баранув Сандомерски]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Рэгин]], [[Румыния]] (2014) * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Эрд]], [[Мадярмастор]] (2003) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Жовква]], [[Украина]] (21 декабрьста 2015) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Яворив]], [[Украина]] (28 январьста 2000) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Тэрэбовля]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Собранцэ]], [[Словакия]] (2009) * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Лэвицэ]], [[Словакия]] (2018) {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Lubaczów, Kościuszki 14 - fotopolska.eu (297420).jpg Няйф:Lubaczów, Wyszyńskiego 21 - fotopolska.eu (297263).jpg Няйф:Muzeum Kresów.JPG Няйф:Siedziba straży granicznej lubaczów.jpg Няйф:Szkoła Podstawowa nr 1.jpg Няйф:Kosciol Lubaczow.jpg Няйф:Hala sportowa MOSiR.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Galeria Oficyna.jpg Няйф:Lubaczów, stara apteka (HB4).jpg Няйф:Lubaczów, Apteka - fotopolska.eu (297382).jpg Няйф:Miejska Biblioteka Publiczna w Lubaczowie.jpg Няйф:Lubaczów, wieża ciśnień (HB2).jpg Няйф:Konkatedra1.jpg Няйф:Lubaczów, Sąd Rejonowy - fotopolska.eu (297377).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/370 Lubaczów]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. V: Kutowa Wola – Malczyce, Warszawa 1884, s. 370. {{ref-pl}} * ''М.Ф. Котляр''. [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Lyubach%D1%96_mst Любачів, літописне місто] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін. ; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2009. Т. 6: Ла — Мі. С. 373. [[ISBN]] 978-966-00-1028-1 {{ref-uk}} * ''М.Ф. Котляр''. [https://web.archive.org/web/20191029070254/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=50785 Любачів] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.lubaczow.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Lubaczow;3934028.html Любачув] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/765932 Любачув] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101841747/ Любачув] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2004578 Любачув] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/02_g9r Любачув] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4290983-1 Любачув] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge573832 Любачув] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q88249 Любачув] «FactGrid» {{ref-de}} * [https://musicbrainz.org/area/9e9eb3a5-1ae5-48c5-8b8d-7b56f2b17478 Любачув] «MusicBrainz» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1214]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Любачув]] [[Категорие:Ошне|Любачув]] blrph2lu5na747om0y4jr0sjt5djt5w Жыдачив 0 21189 103088 102933 2026-04-29T00:04:48Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103088 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жыдачив |васенце лем = {{lang-uk|Жидачів}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Churches in Zhydachiv1.JPG |photo2a = Zydaczow Kosciol 01.jpg |photo2b = Жидачів Кипарис.jpg |photo2c = 46-215-0008 Zydaczow DSC 2549.jpg |photo3a = Zydaczow Kosciol 02.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1164]] |первое упоминание = |прежние имена = ''Удеч'' |статус с = |статус 1 с = [[1393]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3239 |почтовый индекс = 81700 |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 4621510100 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жыдачив''' ({{lang-uk|Жидачів}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://web.archive.org/web/20240912161030/https://stat.loda.gov.ua/community/zhydachivska-miska-gromada/ Жидачівська міська громада] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Берег р. Стрий в Жидачеві.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Жидачів (18) Пам'ятник Шевченку Т. Г.,.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zhydachiv Jewish cemetery -01.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zhydachiv Castle Settlement RB 46-215-0126.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] Жыдачив [[ошсь]] ащи [[Стрый (ляй)|Стрый]] [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 45 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда ди 25 вайгяльбет районць кучкать [[Стрый]] [[Ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Жыдачив ошсь | -5.9| -0.2| 45 | -4.9| 1.6| 48 | -1.4| 7.1| 55 | 4.1| 14.3| 63 | 9.1| 19.0| 91 | 12.9| 22.1| 94 | 15.0| 24.0| 113 | 14.5| 23.8| 80 | 10.2| 18.8| 73 | 5.4| 13.1| 57 | 1.4| 7.4| 53 | -3.0| 2.0| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zhydachiv-31481/ Жыдачив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1164]] [[киза|кизоня]]<ref>''Изидор Шараневич''. Исторія Галицко-Володимірскої Руси от найдавнійших времен до року 1453 / И. Шараневич. Львов, 1863. 462 с.</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-09-12 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:990 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1939 from:0 till:4700 bar:1959 from:0 till:8533 bar:1970 from:0 till:9810 bar:1979 from:0 till:10320 bar:1989 from:0 till:11217 bar:1992 from:0 till:11700 bar:1998 from:0 till:11900 bar:2001 from:0 till:11798 bar:2003 from:0 till:11666 bar:2004 from:0 till:11610 bar:2005 from:0 till:11487 bar:2006 from:0 till:11435 bar:2007 from:0 till:11378 bar:2008 from:0 till:11330 bar:2009 from:0 till:11292 bar:2010 from:0 till:11274 bar:2011 from:0 till:11204 bar:2012 from:0 till:11203 bar:2013 from:0 till:11180 bar:2014 from:0 till:11149 bar:2015 from:0 till:11100 bar:2016 from:0 till:11017 bar:2017 from:0 till:10962 bar:2018 from:0 till:10917 bar:2019 from:0 till:10773 bar:2020 from:0 till:10672 bar:2021 from:0 till:10525 bar:2022 from:0 till:10353 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 4700 text: 4,700 shift:(-14,5) bar:1959 at: 8533 text: 8,533 shift:(-14,5) bar:1970 at: 9810 text: 9,810 shift:(-14,5) bar:1979 at: 10320 text: 10,320 shift:(-14,5) bar:1989 at: 11217 text: 11,217 shift:(-14,5) bar:1992 at: 11700 text: 11,700 shift:(-14,5) bar:1998 at: 11900 text: 11,900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 11798 text: 11,798 shift:(-14,5) bar:2003 at: 11666 text: 11,666 shift:(-14,5) bar:2004 at: 11610 text: 11,610 shift:(-14,5) bar:2005 at: 11487 text: 11,487 shift:(-14,5) bar:2006 at: 11435 text: 11,435 shift:(-14,5) bar:2007 at: 11378 text: 11,378 shift:(-14,5) bar:2008 at: 11330 text: 11,330 shift:(-14,5) bar:2009 at: 11292 text: 11,292 shift:(-14,5) bar:2010 at: 11274 text: 11,274 shift:(-14,5) bar:2011 at: 11204 text: 11,204 shift:(-14,5) bar:2012 at: 11203 text: 11,203 shift:(-14,5) bar:2013 at: 11180 text: 11,180 shift:(-14,5) bar:2014 at: 11149 text: 11,149 shift:(-14,5) bar:2015 at: 11100 text: 11,100 shift:(-14,5) bar:2016 at: 11017 text: 11,017 shift:(-14,5) bar:2017 at: 10962 text: 10,962 shift:(-14,5) bar:2018 at: 10917 text: 10,917 shift:(-14,5) bar:2019 at: 10773 text: 10,773 shift:(-14,5) bar:2020 at: 10672 text: 10,672 shift:(-14,5) bar:2021 at: 10525 text: 10,525 shift:(-14,5) bar:2022 at: 10353 text: 10,353 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Виеситэ]], [[Латвия]]<ref name=":0">{{Cite web|url=http://zhydachiv-meriya.lviv.ua/pro-misto/mista-partneru|title=Міста партнери - Офіційний сайт Жидачівської міської ради|website=zhydachiv-meriya.lviv.ua|access-date=2024-09-12|archive-date=2017-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20170330083944/http://zhydachiv-meriya.lviv.ua/pro-misto/mista-partneru|url-status=dead}} {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Чэлядзь]], [[Польша]]<ref name=":0"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Домброва Тарновська]], [[Польша]]<ref name=":0"/> * [[Няйф:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|25px]] [[Прнявор]], [[Босния ди Гэрцэговина|Босния ди Гэрцэговина]]<ref name=":0"/> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=120> Няйф:Church of the martyrs of Boris and Hlib. Zhydachiv. Lviv region..JPG Няйф:Жидачів Костел Успення Пресвятої Богородиці.jpg Няйф:Zhydachiv Jewish cemetery -01.jpg Няйф:Жидачівська рада.jpeg Няйф:Жидачівський кипарис2.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Zhydachiv Жидачів] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 3: Е — Й. С. 150. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Віра Янклевич.'' [https://esu.com.ua/pdf/file/19133.pdf Жидачів] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * Атлас українських історичних міст. Том 4: Жидачів, Карта 2.5. Релігійні споруди Жидачева (XII — початок XXI ст.) / За наук. ред. Мирона Капраля. Львів, 2020. 44 с. [[ISBN]] 978-966-02-9124-9 {{ref-uk}} * ''А. Люсак, М. Люсак''. Жидачів: історія міста у датах і фактах від найдавніших часів до середини XX століття. {{ref-uk}} * ''Марія Турченяк''. Із далеків віків древній Жидачів. Львів: Манускрипт, 2018. 303 с. [[ISBN]] 966206740X {{ref-uk}} * ''Мирон Капраль.'' [https://shron1.chtyvo.org.ua/Kapral_Myron/Mista_istorychnoi_Zhydachivschyny_do_1600_r.pdf? Міста історичної Жидачівщини (до 1600 р.)] // Жидачівщина. Випуск 1. Збірник матеріалів Перших Жидачівських читань. Львів-Жидачів, 2018. 108 с. {{ref-uk}} * Древня й молода Жидачівська земля: бібліографічний краєзнавчий покажчик / уклад. М.Ф. Мадараш; М.М. Виноградова; Відділ культури і туризму Жидачів. 1999 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20120715032808/http://www.meriya-zhydachiv.lviv.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/zydaczow.html Жыдачив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/evrei-v-ukraini/zhydachiv Жыдачив] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://zhydachiv.wiki/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D1%87%D1%96%D0%B2 Жыдачив] «Енциклопедія Жидачівщини» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/618835 Жыдачив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861225/ Жыдачив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0c1r66 Жыдачив] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4555719-6 Жыдачив] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge1127711 Жыдачив] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1164|Жыдачив]] [[Категорие:Ошне|Жыдачив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Жыдачив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Жыдачив]] [[Категорие:Стрыйень район|Жыдачив]] h1lhhfed26o2ea0ionv6rj1625co58m Чэлядзь 0 21190 103214 94074 2026-04-29T02:35:11Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103214 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Чэлядзь |васенце лем = {{lang-pl|Czeladź}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Czeladź. Widok na miasto.jpg | photo2a = Czeladz Muzeum Saturn; X 2012.JPG | photo2b = Kościół Matki Bożej Bolesnej.jpg | photo2c = Dom mieszkalny przy ulicy Krzywej.jpg | photo3a = Czeladź, Hotel Szafran.jpg | photo3b = Osiedle przy ulicy Dehnelów.jpg | photo3c = Fragment rynku w Czeladzi.JPG | photo4a = Czeladź, Stare Miasto, ulica Pieńkowskiego 01.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1228]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1377]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (48) 32 |почтовый индекс = 41-250 |почтовые индексы = |автомобилонь код = SBE |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0939349 |карта = POL Będzin map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Чэлядзь''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Czeladź.wav|Czeladź}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Czeladź, Przedmieście Bytomskie.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Stare Miasto Czeladź2.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Finał XV Zagłębiowskiej Masy Krytycznej.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1228]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:630 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:40000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1988 from:0 till:37611 bar:1996 from:0 till:36466 bar:1999 from:0 till:35888 bar:2002 from:0 till:34957 bar:2005 from:0 till:34173 bar:2008 from:0 till:34072 bar:2010 from:0 till:33556 bar:2011 from:0 till:33415 bar:2014 from:0 till:32940 bar:2016 from:0 till:32395 bar:2017 from:0 till:32078 bar:2018 from:0 till:31901 bar:2019 from:0 till:31677 bar:2020 from:0 till:31039 bar:2021 from:0 till:30681 bar:2023 from:0 till:30165 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1988 at: 37611 text: 37.611 shift:(-12,5) bar:1996 at: 36466 text: 36.466 shift:(-12,5) bar:1999 at: 35888 text: 35.888 shift:(-12,5) bar:2002 at: 34957 text: 34.957 shift:(-12,5) bar:2005 at: 34173 text: 34.173 shift:(-12,5) bar:2008 at: 34072 text: 34.072 shift:(-12,5) bar:2010 at: 33556 text: 33.556 shift:(-12,5) bar:2011 at: 33415 text: 33.415 shift:(-12,5) bar:2014 at: 32940 text: 32.940 shift:(-12,5) bar:2016 at: 32395 text: 32.395 shift:(-12,5) bar:2017 at: 32078 text: 32.078 shift:(-12,5) bar:2018 at: 31901 text: 31.901 shift:(-12,5) bar:2019 at: 31677 text: 31.677 shift:(-12,5) bar:2020 at: 31039 text: 31.039 shift:(-12,5) bar:2021 at: 30681 text: 30.681 shift:(-12,5) bar:2023 at: 30165 text: 30.165 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Виеситэ]], [[Латвия]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Варпалота]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Жыдачив‎‎]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg|25px]] [[Оби]], [[Кранцмастор]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Widok ogólny na Pałac Saturna.jpg Няйф:Muzeum Saturna.jpg Няйф:Nieistniejące już - kino Uciecha.jpg Няйф:Czeladź, kamienica modernistyczna 1 Maja 6.jpg Няйф:Urząd Miasta w Czeladzi.jpg Няйф:Mediateka w Czeladzi, Industriada w Czeladzi na terenach zrewitalizowanych po Kopalni Saturn , czerwiec 2023, KP531.jpg Няйф:Budynek na osiedlu górniczym.jpg Няйф:Czeladź, ul. Krzywa.jpg Няйф:Hotel Rycerski w Czeladzi.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Czeladź St Adalbert church SSE 2022.jpg Няйф:Czeladź, Hotel Szafran.jpg Няйф:Budynek Galerii Elektrownia w Czeladzi od strony południowo-wschodniej - jesień 2022.jpg Няйф:Czeladź. Oberża.jpg Няйф:Kościół św. Archaniołów Michała, Gabriela, Rafała.jpg Няйф:Kamienica przy ulicy Katowickiej.jpg Няйф:Dom, Czeladź, ul. Kościuszki 14.jpg Няйф:Kościół na osiedlu Musiała.jpg Няйф:Budynek czelasdz.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/791 Czeladź]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 791. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.czeladz.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3889425.html Чэлядзь] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/7531551 Чэлядзь] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101756571/ Чэлядзь] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2816594 Чэлядзь] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/022brf Чэлядзь] «Freebase» {{ref-en}} * [http://www.sapere.it/enciclopedia/Czeladz.html Чэлядзь] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/czeladz Чэлядзь] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge565740 Чэлядзь] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.quora.com/topic/Czelad%C5%BA Чэлядзь] «Quora» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/10b4b253-843e-4738-9ee1-30f9cb018e9a Чэлядзь] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.vle.lt/straipsnis/czeladz/ Чэлядзь] «Visuotinė lietuvių enciklopedija» {{ref-lt}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1228]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Чэлядзь]] [[Категорие:Ошне|Чэлядзь]] c2jv4uvxqrvq7s9vw7gw5dtvnr6xhfr Домброва Тарновська 0 21191 103076 89179 2026-04-29T00:01:37Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103076 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Домброва Тарновська |васенце лем = {{lang-pl|Dąbrowa Tarnowska}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Dąbrowski Dom Kultury.jpg | photo2a = Dąbrowa Tarnowska, synagoga (HB1).jpg | photo2b = Railroad station in Dąbrowa Tarnowska (Poland, April 2011).jpg | photo2c = Dąbrowa Tarnowska, Urząd Miasta i Gminy.jpg | photo3a = Dąbrowa Tarnowska, kościół Najświętszej Marii Panny Szkaplerznej 2013-05-31--10-15-49-002 panorama.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1442]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1693]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (48) 14 |почтовый индекс = 41-250 |почтовые индексы = |автомобилонь код = KDA |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0982167 |карта = POL Nowy Wiśnicz map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Домброва Тарновська''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-Dąbrowa Tarnowska.wav|Dąbrowa Tarnowska}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:City view from Dabrowa Tarnowska (3).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:City view from Dabrowa Tarnowska (1).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Hotel Cristal Park (Dabrowa Tarnowska).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1442]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:630 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1782 from:0 till:509 bar:1840 from:0 till:453 bar:1880 from:0 till:914 bar:1890 from:0 till:991 bar:1900 from:0 till:978 bar:1910 from:0 till:703 bar:1930 from:0 till:3339 bar:1935 from:0 till:3450 bar:1972 from:0 till:5500 bar:1977 from:0 till:6800 bar:1983 from:0 till:7985 bar:1987 from:0 till:8910 bar:1991 from:0 till:10028 bar:2000 from:0 till:10900 bar:2008 from:0 till:11402 bar:2021 from:0 till:11828 bar:2023 from:0 till:11495 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1782 at: 509 text: 509 shift:(-14,5) bar:1840 at: 453 text: 453 shift:(-14,5) bar:1880 at: 914 text: 914 shift:(-17,5) bar:1890 at: 991 text: 991 shift:(-17,5) bar:1900 at: 978 text: 978 shift:(-17,5) bar:1910 at: 703 text: 703 shift:(-17,5) bar:1930 at: 3339 text: 3.339 shift:(-17,5) bar:1935 at: 3345 text: 3.450 shift:(-17,5) bar:1972 at: 5500 text: 5.500 shift:(-17,5) bar:1977 at: 6800 text: 6.800 shift:(-17,5) bar:1983 at: 7985 text: 7.985 shift:(-17,5) bar:1987 at: 8910 text: 8.910 shift:(-17,5) bar:1991 at: 10028 text: 10.028 shift:(-17,5) bar:2000 at: 10900 text: 10.900 shift:(-17,5) bar:2008 at: 11402 text: 11.402 shift:(-17,5) bar:2021 at: 11828 text: 11.828 shift:(-17,5) bar:2023 at: 11495 text: 11,495 shift:(-17,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Балта]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Жыдачив‎‎]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg|25px]] [[Риксайм]], [[Кранцмастор]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:DĄBROWA TARNOWSKA 001a Staeostwo Powiatowe.jpg Няйф:Dąbrowa Tarnowska, przychodnia rejonowa.jpg Няйф:POL Dąbrowa Tarnowska LO.jpg Няйф:Dąbrowa Tarnowska Gimnazjum Nr 2.jpg Няйф:All Saints church in Dąbrowa Tarnowska (1).jpg Няйф:Dabrowa Tarnowska obelisk.jpg Няйф:PL-Dąbrowa Tarnowska, brama zamkowa 2013-05-31--10-19-52-001.jpg Няйф:Dąbrowa Tarnowska, kryta pływalnia.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/791 Czeladź]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 791. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20110726183606/http://www.dabrowa.okay.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Dabrowa-Tarnowska;3890982.html Домброва Тарновська] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/773569 Домброва Тарновська] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101825023/ Домброва Тарновська] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2777452 Домброва Тарновська] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0c1g9f Домброва Тарновська] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4419266-6 Домброва Тарновська] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge643758 Домброва Тарновська] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q83935 Домброва Тарновська] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/f3c0e505-494b-4821-a688-29ca3d71632c Домброва Тарновська] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://ipac.svkkl.cz/arl-kl/cs/detail-kl_us_auth-0395060-Dabrowa-Tarnowska-Polsko Домброва Тарновська] «SVKKL» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1442]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Домброва Тарновська]] [[Категорие:Ошне|Домброва Тарновська]] grut0pca0p0zcyw7rsgakjx2uvqlxvv Броды 0 21317 103044 102894 2026-04-28T23:48:12Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103044 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Броды |васенце лем = {{lang-uk|Броди}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Brody montage.png |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1084]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1584]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3266 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 4620310100 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Броды''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Броди.wav|Броди}}}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак]]са [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. . == [[Географиясь]] == [[Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (28).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (13).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (69).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вид на Золоту вулицю та сіру будівлю колишнього готелю «Бристоль», вул.Золота, 9, Броди.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Brody Palace.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] Броды [[ошсь]] ащи Бовдурка [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 75 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда ди 33 вайгяльбет районць кучкать [[Золочив]] [[Ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Броды ошсь | -5.5| -0.6| 49 | -4.8| 1.2| 48 | -1.4| 6.6| 55 | 4.3| 14.1| 60 | 9.6| 19.2| 83 | 13.4| 22.4| 94 | 15.5| 24.2| 115 | 14.9| 23.9| 85 | 10.6| 18.6| 76 | 5.8| 12.6| 54 | 1.9| 6.8| 51 | -2.7| 1.5| 55 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/brody-31475/ Броды ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1084]] [[киза|кизоня]]<ref>''Дмитро Чобіт''. Броди та його округа княжих часів Русі-України X—XV ст. Воєнно-історичне дослідження. Броди: Просвіта, 2008. 236 с.</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-09-16 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1190 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1778 from:0 till:10887 bar:1820 from:0 till:19471 bar:1851 from:0 till:17714 bar:1880 from:0 till:20701 bar:1900 from:0 till:17361 bar:1921 from:0 till:10867 bar:1931 from:0 till:12401 bar:1934 from:0 till:17988 bar:1939 from:0 till:15700 bar:1950 from:0 till:8014 bar:1959 from:0 till:10243 bar:1970 from:0 till:15948 bar:1979 from:0 till:19471 bar:1989 from:0 till:23256 bar:1992 from:0 till:24700 bar:1998 from:0 till:24800 bar:2001 from:0 till:23239 bar:2003 from:0 till:23211 bar:2004 from:0 till:23324 bar:2005 from:0 till:23511 bar:2006 from:0 till:23521 bar:2007 from:0 till:23666 bar:2008 from:0 till:23665 bar:2009 from:0 till:23691 bar:2010 from:0 till:23844 bar:2011 from:0 till:23752 bar:2012 from:0 till:23725 bar:2013 from:0 till:23784 bar:2014 from:0 till:23803 bar:2015 from:0 till:23796 bar:2016 from:0 till:23713 bar:2017 from:0 till:23772 bar:2018 from:0 till:23682 bar:2019 from:0 till:23517 bar:2020 from:0 till:23454 bar:2021 from:0 till:23335 bar:2022 from:0 till:23134 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1778 at: 10887 text: 10887 shift:(-14,5) bar:1820 at: 19471 text: 19471 shift:(-14,5) bar:1851 at: 17714 text: 17714 shift:(-14,5) bar:1880 at: 20701 text: 20701 shift:(-14,5) bar:1900 at: 17361 text: 17361 shift:(-14,5) bar:1921 at: 10867 text: 10867 shift:(-14,5) bar:1931 at: 12401 text: 12401 shift:(-14,5) bar:1934 at: 17988 text: 17988 shift:(-14,5) bar:1939 at: 15700 text: 15,700 shift:(-14,5) bar:1950 at: 8014 text: 8014 shift:(-14,5) bar:1959 at: 10243 text: 10,243 shift:(-14,5) bar:1970 at: 15948 text: 15,948 shift:(-14,5) bar:1979 at: 19471 text: 19,471 shift:(-14,5) bar:1989 at: 23256 text: 23,256 shift:(-14,5) bar:1992 at: 24700 text: 24,700 shift:(-14,5) bar:1998 at: 24800 text: 24,800 shift:(-14,5) bar:2001 at: 23239 text: 23,239 shift:(-14,5) bar:2003 at: 23211 text: 23,211 shift:(-14,5) bar:2004 at: 23324 text: 23,324 shift:(-14,5) bar:2005 at: 23511 text: 23,511 shift:(-14,5) bar:2006 at: 23521 text: 23,521 shift:(-14,5) bar:2007 at: 23666 text: 23,666 shift:(-14,5) bar:2008 at: 23665 text: 23,665 shift:(-14,5) bar:2009 at: 23691 text: 23,691 shift:(-14,5) bar:2010 at: 23844 text: 23,844 shift:(-14,5) bar:2011 at: 23752 text: 23,752 shift:(-14,5) bar:2012 at: 23725 text: 23,725 shift:(-14,5) bar:2013 at: 23784 text: 23,784 shift:(-14,5) bar:2014 at: 23803 text: 23,803 shift:(-14,5) bar:2015 at: 23796 text: 23,796 shift:(-14,5) bar:2016 at: 23713 text: 23,713 shift:(-14,5) bar:2017 at: 23772 text: 23,772 shift:(-14,5) bar:2018 at: 23682 text: 23,682 shift:(-14,5) bar:2019 at: 23517 text: 23,517 shift:(-14,5) bar:2020 at: 23454 text: 23,454 shift:(-14,5) bar:2021 at: 23335 text: 23,335 shift:(-14,5) bar:2022 at: 23134 text: 23,134 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Билокуракинэ]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Бэлжыцэ]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Вольфратсгаузен]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Могильна]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Шаштин-Стражэ]], [[Словакия]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:5 Stefanyka Street, Brody (01).jpg Няйф:Іванові Франку.jpg Няйф:Wilhelm Schmid Palace in Brody.jpg Няйф:Колишня будівля каси хворих.jpg Няйф:Готель0987.jpg Няйф:Brody 190.jpg Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (140).jpg Няйф:4 Kotsiubynskoho Street, Brody (02).jpg Няйф:Бродівський замок палац Потоцьких.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Brody Gymnasium RB.jpg Няйф:Броди - 22 січня, 16-0304.jpg Няйф:Brody Chamber of Commerce RB.jpg Няйф:Дзвіниця бродівського костелу Воздвиження Чесного Животворящого Хреста, вул.Стуса, 9.jpg Няйф:Kostel cerkva.jpg Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (71).jpg Няйф:Stusa 6.jpg Няйф:Бродівська синагога 07.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Броди Троїцька церква.jpg Няйф:Фелікс099.jpg Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (38).jpg Няйф:Броди - майдан Свободи, 3.jpg Няйф:Brody, Lviv Oblast, Ukraine - panoramio (6).jpg Няйф:Бродівський виробничий підрозділ ЕКУ.jpg Няйф:Броди.Клуб.jpg Няйф:Церква Св.Юрія 2.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [https://web.archive.org/web/20160305042124/http://history.org.ua/?termin=Brody_mst Броди] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 1: А — В. С. 379. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Володимир Окунь.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=36254 Броди] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2004. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Іван Созанський.'' З минувшини міста Бродів. Причинки до історії міста в 17 ст. Львів: Записки Наукового товариства імені Шевченка, 1910. Т. 097. Кн. 5. С. 5–25 {{ref-uk}} * ''Олег Лисяк''. [https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/4594/file.pdf Броди: збірник статей і нарисів]. Видання Братства колишніх вояків 1-ї Української Дивізії УНА. Мюнхен, 1951 {{ref-uk}} * ''Ярослав Чумак''. [https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/6372/file.pdf Броди і Брідщина: історично-мемуарний збірник]. Наукове Товариство ім. Шевченка. Торонто, 1988. 671 с. {{ref-uk}} * Броди: Путівник. Броди, 1993. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20230314091909/https://mrbrody.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/n3n.html Броды] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/brodivskyi-raion/brody/brody Броды] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/711416 Броды] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101864019/ Броды] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/03qsz1 Броды] «Freebase» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3880829.html Броды] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://d-nb.info/gnd/4368821-4 Броды] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge1127711 Броды] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1084]] [[Категорие:Ошне|Броды]] [[Категорие:Украинонь ошне|Броды]] [[Категорие:Львивонь аймак|Броды]] [[Категорие:Золочивонь район|Броды]] 7irf20m1jztonlhceqon21cy8iescgv Конотоп 0 21394 103116 100957 2026-04-29T00:12:12Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103116 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Конотоп |васенце лем = {{lang-uk|Конотоп}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Konotop Montage 2017.png |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Сумынь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Конотопонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1634]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1648]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 5447 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = UA59020070010054283 |категория в Commons = |карта = Konotop-Ukraine-Map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Конотоп''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Конотоп.oga|Конотоп}}}}) — [[ошсь]] [[Сумынь аймак]]са [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. . == [[Географиясь]] == [[Няйф:Streets and squares of Konotop (1).JPG|170px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Житловий будинок Конотоп 1950.JPG|170px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Konotop (3).JPG|170px|кенжешка|вить_кедь]] Конотоп [[ошсь]] ащи Езуч [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 131 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Сумы]] [[ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Конотоп ошсь | -7.3| -3.0| 48 | -7.3| -1.8| 42 | -3.3| 4.4| 46 | 3.8| 13.8| 49 | 9.8| 20.1| 60 | 13.8| 23.3| 70 | 16.2| 25.5| 83 | 15.3| 24.9| 52 | 10.3| 18.7| 57 | 4.6| 11.3| 49 | 0.0| 4.4| 49 | -4.3| -0.3| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/sumy-oblast/konotop-33021/ Конотоп ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1634]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://shron1.chtyvo.org.ua/Zbirka/Konotopski_chytannia_2023_VypKhIV.pdf?PHPSESSID=bl3ccfdo3m8kclpujl745kamh0 Конотопські читання: зб. наук. пр.] / ред. кол.: Верба Н. П. (гол. ред.): Відділ культури і туризму Конотоп. міськ. ради Сумськ. обл., Конотоп. міськ. краєзнав. музей ім. О. М. Лазаревського. Вип. ХІV. Ніжин: ПП Лисенко М.М., 2023. 294 с. [[ISBN]] 978-617-640-575-7</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-09-22 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/sumska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:100000 ScaleMajor = unit:year increment:20000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:29 align:left bar:1859 from:0 till:9000 bar:1897 from:0 till:18770 bar:1923 from:0 till:28803 bar:1926 from:0 till:33192 bar:1939 from:0 till:45872 bar:1959 from:0 till:54097 bar:1970 from:0 till:68400 bar:1979 from:0 till:82278 bar:1989 from:0 till:95549 bar:1992 from:0 till:99200 bar:1998 from:0 till:97200 bar:2001 from:0 till:92657 bar:2003 from:0 till:91904 bar:2004 from:0 till:91327 bar:2005 from:0 till:90961 bar:2006 from:0 till:90713 bar:2007 from:0 till:90307 bar:2008 from:0 till:90062 bar:2009 from:0 till:90060 bar:2010 from:0 till:89816 bar:2011 from:0 till:89243 bar:2012 from:0 till:89046 bar:2013 from:0 till:88787 bar:2014 from:0 till:88477 bar:2015 from:0 till:88252 bar:2016 from:0 till:87881 bar:2017 from:0 till:87612 bar:2018 from:0 till:87099 bar:2019 from:0 till:86267 bar:2020 from:0 till:85603 bar:2021 from:0 till:84787 bar:2022 from:0 till:83543 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1859 at: 9000 text: 9000 shift:(-14,5) bar:1897 at: 18770 text: 18,770 shift:(-14,5) bar:1923 at: 28803 text: 28,803 shift:(-14,5) bar:1926 at: 33192 text: 33,192 shift:(-14,5) bar:1939 at: 45872 text: 45,872 shift:(-14,5) bar:1959 at: 54097 text: 54,097 shift:(-14,5) bar:1970 at: 68400 text: 68,400 shift:(-14,5) bar:1979 at: 82278 text: 82,278 shift:(-14,5) bar:1989 at: 95549 text: 95,549 shift:(-14,5) bar:1992 at: 99200 text: 99,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 97200 text: 97,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 92657 text: 92,657 shift:(-14,5) bar:2003 at: 91904 text: 91,904 shift:(-14,5) bar:2004 at: 91327 text: 91,327 shift:(-14,5) bar:2005 at: 90961 text: 90,961 shift:(-14,5) bar:2006 at: 90713 text: 90,713 shift:(-14,5) bar:2007 at: 90307 text: 90,307 shift:(-14,5) bar:2008 at: 90062 text: 90,062 shift:(-14,5) bar:2009 at: 90060 text: 90,060 shift:(-14,5) bar:2010 at: 89816 text: 89,816 shift:(-14,5) bar:2011 at: 89243 text: 89,243 shift:(-14,5) bar:2012 at: 89046 text: 89,046 shift:(-14,5) bar:2013 at: 88787 text: 88,787 shift:(-14,5) bar:2014 at: 88477 text: 88,477 shift:(-14,5) bar:2015 at: 88252 text: 88,252 shift:(-14,5) bar:2016 at: 87881 text: 87,881 shift:(-14,5) bar:2017 at: 87612 text: 87,612 shift:(-14,5) bar:2018 at: 87099 text: 87,099 shift:(-14,5) bar:2019 at: 86267 text: 86,267 shift:(-14,5) bar:2020 at: 85603 text: 85,603 shift:(-14,5) bar:2021 at: 84787 text: 84,787 shift:(-14,5) bar:2022 at: 83543 text: 83,543 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Красногоривка]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Стрый]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Схидныця]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Трускавэць]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Жэшув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Мэздра]], [[Болгария]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Konotop Lenina pr-t 8 (YDS 4493).JPG Няйф:12. Головні залізничні майстерні 2.jpg Няйф:Конотоп, залізничне технічне училище.JPG Няйф:Пологовий будинок лікарні залізничників, Конотоп.jpg Няйф:Клуб залізничників, Конотоп 01.jpg Няйф:Житловий будинок, Конотоп, вул. Клубна, 9.jpg Няйф:Головні залізничні майстерні, Конотоп.jpg Няйф:Streets and squares of Konotop (3).JPG Няйф:Житловий будинок по вулиці Миру 82 59-104-0032.jpg Няйф:Кінотеатр «Мир» у Конотопі 59-104-0042.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Вознесенська церква, Конотоп 01.jpg Няйф:Садиба російського військового діяча генерала М. І. Драгомирова.jpg Няйф:Головний корпус лікарні залізничників, Конотоп.jpg Няйф:59-104-0034. Житловий будинок (мур.) (1 из 1).jpg Няйф:Konotop Zems'kiy Budynok 01 Chervonoyi Kalyny pr-t 15.jpg Няйф:Конотопський Центр дитячо-юнацької творчості.jpg Няйф:Житловий будинок у Конотопі 59-104-0033.jpg Няйф:Вокзал станції Конотоп.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Олег Бажан.'' [http://www.history.org.ua/?termin=Konotop Конотоп] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2009. Т.5: Кон — Кю. С.34. [[ISBN]] 978-966-00-0855-4 {{ref-uk}} * ''Галина Василенко.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=1453 Конотоп] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2004. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''В.О. Борошнєв.'' Конотоп. Сторінки минулого. М.: ЗАО «Конотопська міська друкарня», 2001. 53–62 {{ref-uk}} * ''І.А. Лисий.'' Конотоп і Конотопська сотня. // Конотопський край, 1992 {{ref-uk}} * ''Л.І. Бєлінська, В.Б. Звагельский.'' Археологічні дослідження в Конотопі 1997 – 1998 рр. // Сумська старовина. №3-4. СумДУ, 1998. с.7-20. {{ref-uk}} * ''Шаміль Акічев''. Пам’ятні дати з історії Конотопщини. Харків: Мачулін, 2019. 312 с. {{ref-uk}} * ''Шаміль Акічев, Генадій Стеценко, Анатолій Сахно''. Конотопщина. Час, події, долі. К., 2005. {{ref-uk}} * Конотоп на перехресті шляхів. Збірник історико-краєзнавчих нарисів у 3-х книгах. Книга 1. Ш.М. Акічев, М.М. Ганзя, О.В.Євтушенко та ін. За заг. ред. В.К. Шейка, Т.Ю. Володіної. Київ. ВД «Фолігрант», 2012. 128 с. іл. {{ref-uk}} * Конотоп: крок у XXI сторіччя: [проспект] / [фот. та іл.: С. Чинін, В. Борошнев]. — Суми : Континент, 2004. — 24 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20210301043956/https://konotop-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages\&id=K%5CO%5CKonotop Конотоп] «Internet Encyclopedia of Ukraine» {{ref-en}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/Konotop.html Конотоп] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://www.britannica.com/place/Konotop Конотоп] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3925139.html Конотоп] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/konotop Конотоп] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://castles.com.ua/konotop.html Конотоп] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/tegy/konotop Конотоп] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/705135 Конотоп] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752971/ Конотоп] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0b58l4 Конотоп] «Freebase» {{ref-en}} * [https://aleph.nkp.cz/F/7PLFH8FEX5KAMAXAQ9IESMRN3KLFETMK2CK2VUMDP6RSXC53Q4-25737?func=full-set-set&set_number=202053&set_entry=000003&format=999 Конотоп] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://curlie.org/Regional/Europe/Ukraine/Provinces/Sumy_Oblast/Konotop/ Конотоп] «Curlie» {{ref-en}} * [https://vocab.getty.edu/page/tgn/1055587 Конотоп] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/47250 Конотоп] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2822403 Конотоп] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Konotop Конотоп] «Quora» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q715326 Конотоп] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1634|Конотоп]] [[Категорие:Ошне|Конотоп]] [[Категорие:Украинонь ошне|Конотоп]] [[Категорие:Сумынь аймак|Конотоп]] [[Категорие:Конотопонь район|Конотоп]] 2rprk4f3u4cma31atusd2w7vcitk9jv Выноградив 0 21484 103061 102907 2026-04-28T23:56:25Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103061 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Выноградив |васенце лем = {{lang-uk|Виноградів}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Виноградів 2017 (10)Палац барона Перені.jpg |photo2a = Виноградів 2017 (8) Службові флігелі.jpg |photo2b = Виноградів 2017 (121) францисканський костел.jpg |photo2c = Адміністративний будинок Виноградів.jpg |photo3a = Nagyszolos latkepe.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Бэрэговонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1262]] |прежние имена = ''Сэвлюш'' |статус с = |статус 1 с = [[1945]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3143 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Выноградив''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Виноградів.wav|Виноградів}}}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Vinohradov.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Vynohradiv aerial 2019 02.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Вознесенський костел (Виноградів).jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Выноградив ошсь | -5.5| 1.1| 76 | -4.5| 3.7| 72 | -0.6| 9.6| 73 | 5.0| 16.4| 70 | 10.5| 21.1| 94 | 13.9| 24.3| 99 | 15.8| 26.1| 103 | 15.7| 26.3| 74 | 11.2| 21.1| 80 | 6.1| 15.1| 87 | 1.9| 9.3| 83 | -2.8| 2.8| 91 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/vynohradiv-33440/ Выноградив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1262]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-10-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:30000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1910 text:1910 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1880 from:0 till: 4400 bar:1910 from:0 till: 7811 bar:1939 from:0 till: 7300 bar:1959 from:0 till: 15910 bar:1970 from:0 till: 20580 bar:1979 from:0 till: 22436 bar:1989 from:0 till: 25663 bar:1992 from:0 till: 26800 bar:1998 from:0 till: 27600 bar:2001 from:0 till: 25760 bar:2003 from:0 till: 25717 bar:2004 from:0 till: 25693 bar:2005 from:0 till: 25597 bar:2006 from:0 till: 25556 bar:2007 from:0 till: 25545 bar:2008 from:0 till: 25523 bar:2009 from:0 till: 25450 bar:2010 from:0 till: 25435 bar:2011 from:0 till: 25481 bar:2012 from:0 till: 25503 bar:2013 from:0 till: 25565 bar:2014 from:0 till: 25580 bar:2015 from:0 till: 25570 bar:2016 from:0 till: 25543 bar:2017 from:0 till: 25454 bar:2018 from:0 till: 25462 bar:2019 from:0 till: 25403 bar:2020 from:0 till: 25395 bar:2021 from:0 till: 25442 bar:2022 from:0 till: 25317 PlotData= bar:1880 at: 4400 fontsize:S text: 4400 shift:(-10,5) bar:1910 at: 7811 fontsize:S text: 7,811 shift:(-10,5) bar:1939 at: 7300 fontsize:S text: 7,300 shift:(-10,5) bar:1959 at: 15910 fontsize:S text: 15,910 shift:(-10,5) bar:1970 at: 20580 fontsize:S text: 20,580 shift:(-10,5) bar:1979 at: 22436 fontsize:S text: 22,436 shift:(-10,5) bar:1989 at: 25663 fontsize:S text: 25,663 shift:(-10,5) bar:1992 at: 26800 fontsize:S text: 26,800 shift:(-10,5) bar:1998 at: 27600 fontsize:S text: 27,600 shift:(-10,5) bar:2001 at: 25760 fontsize:S text: 25,760 shift:(-10,5) bar:2003 at: 25717 fontsize:S text: 25,717 shift:(-10,5) bar:2004 at: 25693 fontsize:S text: 25,693 shift:(-10,5) bar:2005 at: 25597 fontsize:S text: 25,597 shift:(-10,5) bar:2006 at: 25556 fontsize:S text: 25,556 shift:(-10,5) bar:2007 at: 25545 fontsize:S text: 25,545 shift:(-10,5) bar:2008 at: 25523 fontsize:S text: 25,523 shift:(-10,5) bar:2009 at: 25450 fontsize:S text: 25,450 shift:(-10,5) bar:2010 at: 25435 fontsize:S text: 25,435 shift:(-10,5) bar:2011 at: 25481 fontsize:S text: 25,481 shift:(-10,5) bar:2012 at: 25503 fontsize:S text: 25,503 shift:(-10,5) bar:2013 at: 25565 fontsize:S text: 25,565 shift:(-10,5) bar:2014 at: 25580 fontsize:S text: 25,580 shift:(-10,5) bar:2015 at: 25570 fontsize:S text: 25,570 shift:(-10,5) bar:2016 at: 25543 fontsize:S text: 25,543 shift:(-10,5) bar:2017 at: 25454 fontsize:S text: 25,454 shift:(-10,5) bar:2018 at: 25462 fontsize:S text: 25,462 shift:(-10,5) bar:2019 at: 25403 fontsize:S text: 25,403 shift:(-10,5) bar:2020 at: 25395 fontsize:S text: 25,395 shift:(-10,5) bar:2021 at: 25442 fontsize:S text: 25,442 shift:(-10,5) bar:2022 at: 25317 fontsize:S text: 25,317 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[Вранов над Топлёу]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Дынув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Ньирбатор]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Фэгэрдьярмат]], [[Мадярмастор]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:21-212-0055 Будинок, в якому був розміщений директоріум.jpg Няйф:Vinogradov voznkostel01.jpg Няйф:Виноградів.Корпус келій.jpg Няйф:Виноградів пам'ятник Жіґмонту Перені.jpg Няйф:Виноградів,Пам'ятник Архангелу Михаїлу.jpg Няйф:Будинок держбанку 2.jpg Няйф:Vynohradiv Zakarpatskyi station.jpg Няйф:Water well with statue in Szépasszonyvölgy, Eger, 2016 Hungary.jpg Няйф:Vynohradiv - Partisans monument building.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Вербиленко Г.А. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Vynohradiv_mst Виноградів] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К. : Наукова думка, 2003. Т.1: А—В. С.510. [[ISBN]] 966-00-0734-5 {{ref-uk}} * Матола І.В., Григора Є.І. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=34046 Виноградів] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І.М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. Т.4: В—Вог. С.419—420. [[ISBN]] 966-02-3354-X {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20170709074932/http://rada.vynogradiv.com.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/vy.html Выноградив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://landmarks.in.ua/oblast/zakarpatska/vynogradiv-sevlus Выноградив] «Архітектурні та природні пам'ятки України» {{ref-uk}} * [https://karpatium.com.ua/naseleni-punkty/misto-vynohradiv Выноградив] «Karpatium» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/688746 Выноградив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101859153/ Выноградив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/042jmb Выноградив] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q429587 Выноградив] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1058809 Выноградив] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1262|Выноградив]] [[Категорие:Ошне|Выноградив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Выноградив]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Выноградив]] 89v866clszdbj3jhuv04kjn9zhtxo9o Дынув 0 21485 103082 90247 2026-04-29T00:04:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103082 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Дынув |васенце лем = {{lang-pl|Dynów}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Dynów 2024 kolaż.png | photo3a = | photo3b = | photo3c = | photo4a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1423]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (48) 16 |почтовый индекс = 36-065 |почтовые индексы = |автомобилонь код = RZE |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0972080 |карта = Położenie Dynowa.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Дынув''' ({{lang-pl|{{audio|Pl-Dynów.ogg|Dynów}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Dynow main street.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Dynow Jagiello monument.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bartkówka 1.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Dynów "Podwale" - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1423]] [[киза|кизоня]]<ref>''Zenon Guldon, Jacek Wijaczka''. Skupiska i gminy żydowskie w Polsce do końca XVI wieku, w: Czasy Nowożytne, 21, 2008, s. 167. {{ref-pl}}</ref>. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:670 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:7000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:250 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1988 from:0 till:5666 bar:1996 from:0 till:6074 bar:1998 from:0 till:6086 bar:2000 from:0 till:6081 bar:2002 from:0 till:6091 bar:2005 from:0 till:6030 bar:2008 from:0 till:6071 bar:2011 from:0 till:6228 bar:2014 from:0 till:6186 bar:2017 from:0 till:6180 bar:2019 from:0 till:6138 bar:2020 from:0 till:6120 bar:2021 from:0 till:6085 bar:2022 from:0 till:6051 bar:2023 from:0 till:6009 bar:2024 from:0 till:5997 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1988 at: 5666 text: 5,666 shift:(-12,5) bar:1996 at: 6074 text: 6,074 shift:(-12,5) bar:1998 at: 6086 text: 6,086 shift:(-12,5) bar:2000 at: 6081 text: 6,081 shift:(-12,5) bar:2002 at: 6091 text: 6,091 shift:(-12,5) bar:2005 at: 6030 text: 6,030 shift:(-12,5) bar:2008 at: 6071 text: 6,071 shift:(-12,5) bar:2011 at: 6228 text: 6,228 shift:(-12,5) bar:2014 at: 6186 text: 6,186 shift:(-12,5) bar:2017 at: 6180 text: 6,180 shift:(-12,5) bar:2019 at: 6138 text: 6,138 shift:(-12,5) bar:2020 at: 6120 text: 6,120 shift:(-12,5) bar:2021 at: 6085 text: 6,085 shift:(-12,5) bar:2022 at: 6051 text: 6,051 shift:(-12,5) bar:2023 at: 6009 text: 6,009 shift:(-12,5) bar:2024 at: 5997 text: 5,997 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[Вранов над Топлёу]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Выноградив]], [[Украина]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=115> Няйф:Dynów, 006.jpg Няйф:Dynów, úřad.jpg Няйф:Dynów, sloup.jpg Няйф:Dynow kamienica bank 20.04.09 p.jpg Няйф:Dynów 1.JPG Няйф:Dynow UM 20.04.09 p.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/255 Dynów]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. II: Derenek – Gżack, Warszawa 1881, s. 255. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.baranowsandomierski.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3895415.html Дынув] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/772772 Дынув] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101825065/ Дынув] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2658573 Дынув] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0289mcl Дынув] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4213025-6 Дынув] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q84381 Дынув] «FactGrid» {{ref-de}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1423|Дынув]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Дынув]] [[Категорие:Ошне|Дынув]] s2j2eaxbibmfyjv064lnxrxz2mqlxdz Камьянка-Бузька 0 21488 103104 102944 2026-04-29T00:07:57Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103104 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Камьянка-Бузька |васенце лем = {{lang-uk|Кам'янка-Бузька}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Кам'янка-Бузька Церква Різдва Пресвятої Богородиці.jpg | photo2a = Kamianka Buzka 14.jpg | photo2b = 46-221-0001 Kamianka-Buska Wooden Church RB.jpg | photo2c = Kamianka Buzka 11.jpg | photo3a = Bell Tower of St Mykolay Church in Kamianka Buzka.jpg | photo3b = Kamianka-Buska Town Hall RB.jpg | photo3c = Kamianka-Buska Catholic Church RB.jpg | photo4a = Kamianka Buzka 01.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1406]] |первое упоминание = [[1411]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1509]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3254 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Камьянка-Бузька''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Кам'янка-Бузька.wav|Кам'янка-Бузька}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kamyanka-Buzka2.JPG|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kamianka Buzka Narodny dim DSC 4364 46-221-0014.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] Камьянка-Бузька ошсь ащи [[Шиньмадомаширесь Буг]] ляйть трваса лангса, 41 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Камьянка-Бузька ошсь | -5.5| -0.3| 45 | -4.8| 1.4| 45 | -1.4| 6.8| 51 | 4.2| 14.2| 58 | 9.5| 18.9| 88 | 13.2| 22.2| 91 | 15.4| 24.1| 108 | 14.7| 23.2| 80 | 10.4| 18.7| 73 | 5.8| 12.9| 55 | 1.9| 7.1| 50 | -2.6| 1.9| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/kamianka-buzka-31482/ Камьянка-Бузька ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1406]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-10-02 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:12500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1880 from:0 till: 6107 bar:1959 from:0 till: 7950 bar:1970 from:0 till: 8539 bar:1979 from:0 till: 10353 bar:1989 from:0 till: 11266 bar:1992 from:0 till: 11600 bar:1998 from:0 till: 11400 bar:2001 from:0 till: 11674 bar:2003 from:0 till: 11544 bar:2004 from:0 till: 11431 bar:2005 from:0 till: 11296 bar:2006 from:0 till: 11228 bar:2007 from:0 till: 11109 bar:2008 from:0 till: 11031 bar:2009 from:0 till: 10934 bar:2010 from:0 till: 10914 bar:2011 from:0 till: 10921 bar:2012 from:0 till: 10934 bar:2013 from:0 till: 10900 bar:2014 from:0 till: 10837 bar:2015 from:0 till: 10818 bar:2016 from:0 till: 10779 bar:2017 from:0 till: 10762 bar:2018 from:0 till: 10758 bar:2019 from:0 till: 10686 bar:2020 from:0 till: 10630 bar:2021 from:0 till: 10544 bar:2022 from:0 till: 10397 PlotData= bar:1880 at: 6107 fontsize:S text: 6,107 shift:(-10,5) bar:1959 at: 7950 fontsize:S text: 7,950 shift:(-10,5) bar:1970 at: 8539 fontsize:S text: 8,539 shift:(-10,5) bar:1979 at: 10353 fontsize:S text: 10,353 shift:(-10,5) bar:1989 at: 11266 fontsize:S text: 11,266 shift:(-10,5) bar:1992 at: 11600 fontsize:S text: 11,600 shift:(-10,5) bar:1998 at: 11400 fontsize:S text: 11,400 shift:(-10,5) bar:2001 at: 11674 fontsize:S text: 11,674 shift:(-10,5) bar:2003 at: 11544 fontsize:S text: 11,544 shift:(-10,5) bar:2004 at: 11431 fontsize:S text: 11,431 shift:(-10,5) bar:2005 at: 11296 fontsize:S text: 11,296 shift:(-10,5) bar:2006 at: 11228 fontsize:S text: 11,228 shift:(-10,5) bar:2007 at: 11109 fontsize:S text: 11,109 shift:(-10,5) bar:2008 at: 11031 fontsize:S text: 11,031 shift:(-10,5) bar:2009 at: 10934 fontsize:S text: 10,934 shift:(-10,5) bar:2010 at: 10914 fontsize:S text: 10,914 shift:(-10,5) bar:2011 at: 10921 fontsize:S text: 10,921 shift:(-10,5) bar:2012 at: 10934 fontsize:S text: 10,934 shift:(-10,5) bar:2013 at: 10900 fontsize:S text: 10,900 shift:(-10,5) bar:2014 at: 10837 fontsize:S text: 10,837 shift:(-10,5) bar:2015 at: 10818 fontsize:S text: 10,818 shift:(-10,5) bar:2016 at: 10779 fontsize:S text: 10,779 shift:(-10,5) bar:2017 at: 10762 fontsize:S text: 10,762 shift:(-10,5) bar:2018 at: 10758 fontsize:S text: 10,758 shift:(-10,5) bar:2019 at: 10686 fontsize:S text: 10,686 shift:(-10,5) bar:2020 at: 10630 fontsize:S text: 10,630 shift:(-10,5) bar:2021 at: 10544 fontsize:S text: 10,544 shift:(-10,5) bar:2022 at: 10397 fontsize:S text: 10,397 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Kamyanka-Buzka1.JPG Няйф:Кам'янка-Бузька Статуя Діви Марії.jpg Няйф:Bus station in Kamianka-Buzka.jpg Няйф:Shevchenko monument in Kamyanka-Buzka.jpg Няйф:Будівля ВПУ № 71 м. Кам'янка-Бузька.jpg Няйф:Кам'янка-Бузька Пам'ятник Тарасу Шевченку.jpg Няйф:Black Park in Kamianka Buzka.JPG Няйф:Кам'янка-Бузька Статуя князю Володимиру.jpg Няйф:46-221-0014 Kamienka Strumilowa DSC 4434.jpg Няйф:Кам'янка-Бузька Церква Преображення Господнього.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''В.В. Головко''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Kamyanka_Buzka Кам'янка-Бузька] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2007. Т.4: Ка—Ком. С. 67. [[ISBN]] 978-966-00-0692-8 {{ref-uk}} * ''О.В. Грицишин''. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=10985 Кам'янка-Бузька] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І.М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Михайло Піх''. Святині міста Кам'янка Струмилова в історії та культурі України / упоряд. І. Лемешко; відп. ред. М. Мушка; Українська Православна Церква, Київський патріархат. Кам'янка-Бузька. 2017. 312 с. [[ISBN]] 978-966-97600-2-9 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/782 Kamionka Strumiłowa] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1882. Т. III. S. 782—788 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20161215112233/http://kb-mr.org.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/kam039yanka-buzkyi-raion/kam039yanka-buzka/kamyanka-buzka Камьянка-Бузька] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/kamiankabu.html Камьянка-Бузька] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/707027/kamianka-buzka.html Камьянка-Бузька] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876833/ Камьянка-Бузька] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0cgj4n Камьянка-Бузька] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge658296 Камьянка-Бузька] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/index017e.html Камьянка-Бузька] «Enzyklopädie des europäischen Ostens» {{ref-de}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q714115 Камьянка-Бузька] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/707027 Камьянка-Бузька] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Камьянка-Бузька]] [[Категорие:Украинонь ошне|Камьянка-Бузька]] [[Категорие:Львивонь аймак|Камьянка-Бузька]] [[Категорие:Львивонь район|Камьянка-Бузька]] 7orv32eepqlnwwrkc4iufc4jw8ct3ws Жэшув 0 21504 103091 102451 2026-04-29T00:04:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103091 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Жэшув |васенце лем = {{lang-pl|Rzeszów}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Collage of views of Rzeszów, Poland.jpg | photo3a = | photo3b = | photo3c = | photo4a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XI сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1354]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (48) 17 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = RZ |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0974133 |карта = POL Rzeszów map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Жэшув''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Rzeszów.wav|Rzeszów}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Rzeszów, kościół farny p.w. śś. Stanisława i Wojciecha, 1434, 1623, 1754 danz 003.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Sp18DSC 0029.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Widok na Klasztor Bernardynów z kościołem, Rzeszów, ul. Sokoła.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Rzeszów, zespół urbanistyczny średniowiecznego miasta i nowego miasta, 1354, XVIII, XX 007 (cropped).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль XI сядокиза. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:900 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:200000 ScaleMajor = unit:year increment:20000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1910 from:0 till:23700 bar:1914 from:0 till:24400 bar:1918 from:0 till:24200 bar:1931 from:0 till:26902 bar:1935 from:0 till:27500 bar:1937 from:0 till:34116 bar:1938 from:0 till:38279 bar:1939 from:0 till:42000 bar:1946 from:0 till:29407 bar:1950 from:0 till:28133 bar:1955 from:0 till:52142 bar:1960 from:0 till:62526 bar:1965 from:0 till:69270 bar:1970 from:0 till:83105 bar:1975 from:0 till:95772 bar:1980 from:0 till:121321 bar:1985 from:0 till:141943 bar:1990 from:0 till:153041 bar:1995 from:0 till:160271 bar:2000 from:0 till:160779 bar:2005 from:0 till:158539 bar:2010 from:0 till:179199 bar:2015 from:0 till:185896 bar:2018 from:0 till:191564 bar:2020 from:0 till:196638 bar:2021 from:0 till:198476 bar:2023 from:0 till:197268 PlotData= textcolor:black fontsize:7 bar:1910 at: 23700 text: 23.700 shift:(-14,5) bar:1914 at: 24400 text: 24.400 shift:(-14,5) bar:1918 at: 24200 text: 24.200 shift:(-14,5) bar:1931 at: 26902 text: 26.902 shift:(-14,5) bar:1935 at: 27500 text: 27.500 shift:(-14,5) bar:1937 at: 34116 text: 34.116 shift:(-14,5) bar:1938 at: 38279 text: 38.279 shift:(-14,5) bar:1939 at: 42000 text: 42.000 shift:(-14,5) bar:1946 at: 29407 text: 29.407 shift:(-14,5) bar:1950 at: 28133 text: 28.133 shift:(-14,5) bar:1955 at: 52142 text: 52.142 shift:(-14,5) bar:1960 at: 62526 text: 62.526 shift:(-14,5) bar:1965 at: 69270 text: 69.270 shift:(-14,5) bar:1970 at: 83105 text: 83.105 shift:(-14,5) bar:1975 at: 95772 text: 95.772 shift:(-14,5) bar:1980 at: 121321 text: 121.321 shift:(-17,5) bar:1985 at: 141943 text: 141.943 shift:(-17,5) bar:1990 at: 153041 text: 153.041 shift:(-17,5) bar:1995 at: 160271 text: 160.271 shift:(-17,5) bar:2000 at: 160779 text: 160.779 shift:(-17,5) bar:2005 at: 158539 text: 158.539 shift:(-17,5) bar:2010 at: 179199 text: 179.199 shift:(-17,5) bar:2015 at: 185896 text: 185.896 shift:(-17,8) bar:2018 at: 191564 text: 191.564 shift:(-17,8) bar:2020 at: 196638 text: 196.638 shift:(-17,8) bar:2021 at: 197268 text: 197.268 shift:(-12,5) bar:2023 at: 198476 text: 198.476 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Билэфэльд]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Конотоп]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Львив]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Луцьк]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Ивано-Франкивськ]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Тэрнопиль]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Трускавэць]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Хэрсон]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Чэрнигив]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Кошицэ]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Гэйнсвилл (Флорида)|Гэйнсвилл]], [[Америконь Соткс|АСШ]] * [[Няйф:Flag of Austria.svg|25px]] [[Клагэнфурт ам Вёртэрзэ]], [[Австрия]] * [[Няйф:Flag of Greece.svg|25px]] [[Ламия (ошсь)|Ламия]], [[Грекмастор]] * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Буффала]], [[Америконь Соткс|АСШ]] * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Сату Марэ]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Croatia.svg|25px]] [[Сплит]], [[Хорватия]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Ньирэдьгаза]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Фанчэнган]], [[Китай]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Olszynki park i szopena politechnika.jpg Няйф:4 Matejki Street in Rzeszów, Da Vinci Restaurant.jpg Няйф:Ratusz rzeszów.JPG Няйф:Dom parafialny chrystusa krola rzeszow.jpg Няйф:Księdza jałowego 25 27.jpg Няйф:Księdza jałowego 1.jpg Няйф:Podkarpacki urząd wojewódzki z okragłej kładki.jpg Няйф:III Liceum Ogólnokształcące im. Cypriana Kamila Norwida w Rzeszowie (2022)a.jpg Няйф:Szopena Street in Rzeszów (2022)j, hospital.jpg Няйф:Szopena 59 w rzeszowie.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:2 Matejki Street in Rzeszów, PTTK & Dessa Restaurant.jpg Няйф:Kościół Świętej Trójcy w Rzeszowie (front).jpg Няйф:Church of St. Mary in Rzeszów.jpg Няйф:Budynek liceum, 1904.JPG Няйф:Sp16DSC 0028.JPG Няйф:Rzeszow Synagoga Nowomiejska p.jpg Няйф:Rzeszów, Bernardyni i ogrody.jpg Няйф:PL-PK Rzeszów, Teatr Dramatyczny im. W. Siemaszkowej 2016-08-30--10-07-15-001.jpg Няйф:Kamienica Jałowego 10, Rzeszów.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Rzeszów (ul. Grunwaldzka 3).jpg Няйф:Rzeszów (ul. 3 Maja) - gmach PKO.jpg Няйф:Rzeszów kamienica p6.jpg Няйф:Rzeszów - Letni Pałac Lubomirskich (cropped)2.jpg Няйф:Rzeszów, willa Pod Sową (1).jpg Няйф:Kosciol-sw-krzyza-rzeszow-3maja-17.jpg Няйф:02014 Denkmal der revolutionären Tat in Rzeszow.jpg Няйф:Dworek biskupi Rzeszów2.jpg Няйф:P8070152.JPG Няйф:Rzeszów zamek 2004b.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/151 Rzeszów]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. X: Rukszenice – Sochaczew, Warszawa 1889, s. 151. {{ref-pl}} * ''M. Czarnota.'' Rzeszowskie ulice i okolice. Gawędy telewizyjno-gazetowe, Rzeszów: Mitel, 2001. {{ref-pl}} * ''J. Niec.'' Rzeszowskie za Sasów: szkic historyczny. — Rzeszow: nakł. Towarzystwa Regionalnego Ziemi Rzeszowskiej, 1938. 154 s. {{ref-pl}} * Dzieje Rzeszowa, tom III: 1918–1945, wyd. 1, Libri Ressovienses, 2001, [[ISBN]] 83-87799-35-1 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20210922173811/https://erzeszow.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rzeszow;3970705.html Жэшув] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://britannica.com/place/Rzeszow Жэшув] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [http://www.sapere.it/enciclopedia/Rzesz%C3%B3w.html Жэшув] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/rzeszow Жэшув] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/rzeszow Жэшув] «Nationalencyklopedin» {{ref-sv}} * [https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=53846 Жэшув] «Hrvatska enciklopedija» {{ref-hr}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Rzesz%C3%B3w Жэшув] «Den Store Danske» {{ref-da}} * [https://snl.no/Rzesz%C3%B3w Жэшув] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://www.geonames.org/759734 Жэшув] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752145/ Жэшув] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://kbpedia.org/knowledge-graph/reference-concept/?uri=Rzeszow-ProvincePoland Жэшув] «KBpedia» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0jx2v Жэшув] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4220234-6 Жэшув] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://musicbrainz.org/area/49f2a4f7-c097-431c-b63d-c1b692c35b89 Жэшув] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/18190 Жэшув] «INaturalist» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Жэшув]] [[Категорие:Ошне|Жэшув]] nl6v3dowassfvsg52eiqu0i7azj3851 Рава-Руська 0 21507 103158 102813 2026-04-29T01:25:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103158 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Рава-Руська |васенце лем = {{lang-uk|Рава-Руська}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Rava-Ruska Lvivska nd Vokzalna Str. Intersection Monument of B.Khmelnytskiy 01 (YDS 8643).jpg | photo2a = Будинок магістрату.Рава-Руська (52).jpg | photo2b = Рава-Руська Церква Святої Трійці ПЦУ.jpg | photo2c = Saint George church, Rava-Ruska (03).jpg | photo3a = Рава-Руська Церква Святих Мучеників Бориса і Гліба.jpg | photo3b = Рава-Руська Будинок "Просвіта".jpg | photo3c = Рава-Руська Церква Святого Юрія.jpg | photo4a = Rava-Ruska Lvivska Str. 90 Monument to Victims of Political Repressions 01 (YDS 8685).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1455]] |первое упоминание = [[1455]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1622]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3252 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Рава-Руська''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Рава-Руська.wav|Рава-Руська}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Rava-Ruska Lvivska Str. Park Monument of T.Shevchenko 01 (YDS 8647).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Rava-Ruska Central Cementary Str. Grave and Monument of Sich Riflemen 01 (YDS 8591).jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] Рава-Руська ошсь ащи Рата ляйть трваса лангса, 50 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Рава-Руська ошсь | -5.7| -0.6| 47 | -5.0| 1.1| 45 | -1.6| 6.6| 52 | 4.0| 13.9| 58 | 9.3| 18.6| 89 | 13.0| 21.8| 89 | 15.1| 23.7| 107 | 14.5| 23.4| 80 | 10.2| 18.3| 74 | 5.7| 12.6| 54 | 1.8| 7.0| 51 | -2.8| 1.7| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/rava-ruska-33108/ Рава-Руська ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1455]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-10-03 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:12500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:29 align:left bar:1880 from:0 till: 6600 bar:1931 from:0 till: 11000 bar:1959 from:0 till: 6544 bar:1970 from:0 till: 7195 bar:1979 from:0 till: 8177 bar:1989 from:0 till: 8777 bar:1992 from:0 till: 8900 bar:1998 from:0 till: 9100 bar:2001 from:0 till: 8070 bar:2003 from:0 till: 8056 bar:2004 from:0 till: 8019 bar:2005 from:0 till: 7995 bar:2006 from:0 till: 8020 bar:2007 from:0 till: 8057 bar:2008 from:0 till: 8100 bar:2009 from:0 till: 8205 bar:2010 from:0 till: 8266 bar:2011 from:0 till: 8328 bar:2012 from:0 till: 8355 bar:2013 from:0 till: 8426 bar:2014 from:0 till: 8487 bar:2015 from:0 till: 8578 bar:2016 from:0 till: 8637 bar:2017 from:0 till: 8647 bar:2018 from:0 till: 8691 bar:2019 from:0 till: 8701 bar:2020 from:0 till: 8641 bar:2021 from:0 till: 8586 bar:2022 from:0 till: 8494 PlotData= bar:1880 at: 6600 fontsize:S text: 6,600 shift:(-10,5) bar:1931 at: 11000 fontsize:S text: 11,000 shift:(-10,5) bar:1959 at: 6544 fontsize:S text: 6,544 shift:(-10,5) bar:1970 at: 7195 fontsize:S text: 7,195 shift:(-10,5) bar:1979 at: 8177 fontsize:S text: 8,177 shift:(-10,5) bar:1989 at: 8777 fontsize:S text: 8,777 shift:(-10,5) bar:1992 at: 8900 fontsize:S text: 8,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 9100 fontsize:S text: 9,100 shift:(-10,5) bar:2001 at: 8070 fontsize:S text: 8,070 shift:(-10,5) bar:2003 at: 8056 fontsize:S text: 8,056 shift:(-10,5) bar:2004 at: 8019 fontsize:S text: 8,019 shift:(-10,5) bar:2005 at: 7995 fontsize:S text: 7,995 shift:(-10,5) bar:2006 at: 8020 fontsize:S text: 8,020 shift:(-10,5) bar:2007 at: 8057 fontsize:S text: 8,057 shift:(-10,5) bar:2008 at: 8100 fontsize:S text: 8,100 shift:(-10,5) bar:2009 at: 8205 fontsize:S text: 8,205 shift:(-10,5) bar:2010 at: 8266 fontsize:S text: 8,266 shift:(-10,5) bar:2011 at: 8328 fontsize:S text: 8,328 shift:(-10,5) bar:2012 at: 8355 fontsize:S text: 8,355 shift:(-10,5) bar:2013 at: 8426 fontsize:S text: 8,426 shift:(-10,5) bar:2014 at: 8487 fontsize:S text: 8,487 shift:(-10,5) bar:2015 at: 8578 fontsize:S text: 8,578 shift:(-10,5) bar:2016 at: 8637 fontsize:S text: 8,637 shift:(-10,5) bar:2017 at: 8647 fontsize:S text: 8,647 shift:(-10,5) bar:2018 at: 8691 fontsize:S text: 8,691 shift:(-10,5) bar:2019 at: 8701 fontsize:S text: 8,701 shift:(-10,5) bar:2020 at: 8641 fontsize:S text: 8,641 shift:(-10,5) bar:2021 at: 8586 fontsize:S text: 8,586 shift:(-10,5) bar:2022 at: 8494 fontsize:S text: 8,494 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Любыча Крулэвска]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Томашув Любэльски]], [[Польша]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=85> Няйф:Rava-Ruska Hrushevskogo Str. 20 Public Use Building (YDS 8605).jpg Няйф:15 Vokzalna Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:Rava-Ruska Yeroslav the Wise Str. 11 Administrative Building 01 (YDS 8672).jpg Няйф:Rava-Ruska Palace Str. 6 Dwelling House of Railway Workers 01 (YDS 8589).jpg Няйф:Rava-Ruska Vokzalna Str. 18 Villa 01 (YDS 8650).jpg Няйф:Rava-Ruska Lvivska Str.5 Dwelling House 01 (YDS 8639).jpg Няйф:Rava-Ruska Yeroslav the Wise Str. 10 Building of District Court 01 (YDS 8665).jpg Няйф:7 Lvivska Street, Rava-Ruska (01).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:6 Sirka Street, Rava-Ruska (03).jpg Няйф:29 Volodymyra Velykoho Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:Rava-Ruska Hrushevskogo Str. 33 Mansion 01 (YDS 8595).jpg Няйф:Rava-Ruska Lvivska Str.15 Dwelling-Trading House (YDS 8640).jpg Няйф:15 Hrushevskoho Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:17 Konovaltsia Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:17 Hrushevskoho Street, Rava-Ruska (01).jpg Няйф:3.Рава-Руська.Церква Св.Юрія (мур.).Фото.JPG Няйф:ЗОШ №1 (Рава-Руська).JPG </gallery> == Кяльвалсь == * ''Данилюк Ю.З., Дмитрук Ю.З.'' [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rava_Ruska_mst Рава-Руська] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2012. Т.9: Прил — С. С. 88. [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * ''Петро. Долганов.'' Рава-Руська: життя та загибель єврейської громади / Київ: Український центр вивчення історії Голокос ту, 2023. 94 с. {{ref-uk}} * ''С. Лемеха, І. Матвійчук.'' Рава-Руська прикордонна / Київ, 2011. 247 с. [[ISBN]] 978-966-2691-04-7 {{ref-uk}} * ''Тихон Лещук.'' Замок над прірвою: докум. повість про Раву Руську і Равщину. Львів; Рава Руська: Сполом, 2008. 614 с. [[ISBN]] 966-665-571-7 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/560 Rawa Ruska] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1888. Т. IX. S. 782—788 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://rava-mr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/tegy/rava-ruska Рава-Руська] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/rava-ruska.html Рава-Руська] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rawa-Ruska;3966274.html Рава-Руська] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/695781 Рава-Руська] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101864015/ Рава-Руська] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0c1rkx Рава-Руська] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge1133299 Рава-Руська] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [http://d-nb.info/gnd/4351298-7 Рава-Руська] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q729763 Рава-Руська] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/770986 Рава-Руська] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/7992890 Рава-Руська] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1455|Рава-Руська]] [[Категорие:Ошне|Рава-Руська]] [[Категорие:Украинонь ошне|Рава-Руська]] [[Категорие:Львивонь аймак|Рава-Руська]] [[Категорие:Львивонь район|Рава-Руська]] jfhsgeu2vo2qpm8rnwsjladb7hwjyax Вынныкы 0 21510 103060 102906 2026-04-28T23:56:23Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103060 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Вынныкы |васенце лем = {{lang-uk|Винники}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Храм Різдва Івана Хрестителя УГКЦ. - panoramio.jpg | photo2a = Храм Успіння Пресвятої Діви Марії ( РКЦ ) - panoramio (6).jpg | photo2b = Храм Святих рівноапостольних Володимира та Ольги УАПЦ. - panoramio (12).jpg | photo3a = Панорама міста Винники 07 07 2021.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1352]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1933]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 322 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Вынныкы''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Винники.wav|Винники}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Panorama of Vynnyky.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:В долині між будинками видніється храм Воскресіння ГНІХ УГКЦ і храм Успіння Пресвятої Діви Марії РКЦ. - panoramio.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Винники озеро на перехресті вул. Львівська і вул. Шевченко.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Внебовзяття костел 20170918 003.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] Вынныкы ошсь ащи Марунька ляйть трваса лангса, 6 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Вынныкы ошсь | -5.6| -0.5| 47 | -4.8| 1.2| 48 | -1.3| 6.7| 55 | 4.3| 13.9| 62 | 9.5| 18.7| 93 | 13.2| 21.8| 96 | 15.3| 23.7| 115 | 14.7| 23.4| 83 | 10.4| 18.4| 75 | 5.8| 12.7| 58 | 1.8| 7.0| 53 | -2.8| 1.7| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/vynnyky-31477/ Вынныкы ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1352]] [[киза|кизоня]]<ref>[https://photo-lviv.in.ua/istoriya-vynnyk-u-staryh-fotohrafiyah/ Історія Винник у старих фотографіях] «Фотографії старого Львова» {{ref-uk}}</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-10-04 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1090 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:20000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1785 text:1785 bar:1880 text:1880 bar:1890 text:1890 bar:1900 text:1900 bar:1921 text:1921 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:27 align:left bar:1785 from:0 till: 2036 bar:1880 from:0 till: 2857 bar:1890 from:0 till: 3390 bar:1900 from:0 till: 3881 bar:1921 from:0 till: 3603 bar:1939 from:0 till: 6000 bar:1959 from:0 till: 7194 bar:1970 from:0 till: 9290 bar:1979 from:0 till: 11026 bar:1989 from:0 till: 12308 bar:1992 from:0 till: 12500 bar:1998 from:0 till: 12600 bar:2001 from:0 till: 13654 bar:2003 from:0 till: 13808 bar:2004 from:0 till: 13891 bar:2005 from:0 till: 14109 bar:2006 from:0 till: 14377 bar:2007 from:0 till: 14797 bar:2008 from:0 till: 14995 bar:2009 from:0 till: 15243 bar:2010 from:0 till: 15457 bar:2011 from:0 till: 15723 bar:2012 from:0 till: 15976 bar:2013 from:0 till: 16278 bar:2014 from:0 till: 16517 bar:2015 from:0 till: 16739 bar:2016 from:0 till: 16902 bar:2017 from:0 till: 17083 bar:2018 from:0 till: 17437 bar:2019 from:0 till: 17642 bar:2020 from:0 till: 18099 bar:2021 from:0 till: 18527 bar:2022 from:0 till: 19037 PlotData= bar:1785 at: 2036 fontsize:S text: 2,036 shift:(-10,5) bar:1880 at: 2857 fontsize:S text: 2,857 shift:(-10,5) bar:1890 at: 3390 fontsize:S text: 3,390 shift:(-10,5) bar:1900 at: 3881 fontsize:S text: 3,881 shift:(-10,5) bar:1921 at: 3603 fontsize:S text: 3,603 shift:(-10,5) bar:1939 at: 6000 fontsize:S text: 6,000 shift:(-10,5) bar:1959 at: 7194 fontsize:S text: 7,194 shift:(-10,5) bar:1970 at: 9290 fontsize:S text: 9,290 shift:(-10,5) bar:1979 at: 11026 fontsize:S text: 11,026 shift:(-10,5) bar:1989 at: 12308 fontsize:S text: 12,308 shift:(-10,5) bar:1992 at: 12500 fontsize:S text: 12,500 shift:(-10,5) bar:1998 at: 12600 fontsize:S text: 12,600 shift:(-10,5) bar:2001 at: 13654 fontsize:S text: 13,654 shift:(-10,5) bar:2003 at: 13808 fontsize:S text: 13,808 shift:(-10,5) bar:2004 at: 13891 fontsize:S text: 13,891 shift:(-10,5) bar:2005 at: 14109 fontsize:S text: 14,109 shift:(-10,5) bar:2006 at: 14377 fontsize:S text: 14,377 shift:(-10,5) bar:2007 at: 14797 fontsize:S text: 14,797 shift:(-10,5) bar:2008 at: 14995 fontsize:S text: 14,995 shift:(-10,5) bar:2009 at: 15243 fontsize:S text: 15,243 shift:(-10,5) bar:2010 at: 15457 fontsize:S text: 15,457 shift:(-10,5) bar:2011 at: 15723 fontsize:S text: 15,723 shift:(-10,5) bar:2012 at: 15976 fontsize:S text: 15,976 shift:(-10,5) bar:2013 at: 16278 fontsize:S text: 16,278 shift:(-10,5) bar:2014 at: 16517 fontsize:S text: 16,517 shift:(-10,5) bar:2015 at: 16739 fontsize:S text: 16,739 shift:(-10,5) bar:2016 at: 16902 fontsize:S text: 16,902 shift:(-10,5) bar:2017 at: 17083 fontsize:S text: 17,083 shift:(-10,5) bar:2018 at: 17437 fontsize:S text: 17,437 shift:(-10,5) bar:2019 at: 17642 fontsize:S text: 17,642 shift:(-10,5) bar:2020 at: 18099 fontsize:S text: 18,099 shift:(-10,5) bar:2021 at: 18527 fontsize:S text: 18,527 shift:(-10,5) bar:2022 at: 19037 fontsize:S text: 19,037 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Винники символічна могила січових стрільців.jpg Няйф:Bell tower of church of the Dormition, Vynnyky (01).jpg Няйф:Братська могила воїнів УГА, Винники (01).jpg Няйф:22 Shevchenka Street, Vynnyky (05).jpg Няйф:1 Shevchenka Street, Vynnyky (01).jpg Няйф:7 Fediuka Street, Vynnyky (01).jpg Няйф:24 Shevchenka Street, Vynnyky (01).jpg Няйф:29 Shevchenka Street, Vynnyky (01).jpg Няйф:Church of the Resurrection of Christ, Vynnyky (02).jpg Няйф:Винники погруддя Тарасу Шевченку.jpg Няйф:5 Ivasiuka Street, Vynnyky (01).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''І.В. Тимець.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=34011 Винники] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2012. С. 88. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''І.В. Тимець.'' [https://esu.com.ua/article-34011 Винники] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2005. {{ref-uk}} * ''Терський С. В. Винники // Енциклопедія Львова / за ред. А. Козицького та І. Підкови. Львів: Літопис, 2007. Т.1: А—Ґ. С. 359—362. [[ISBN]] 978-966-7007-68-8 {{ref-uk}} * ''Петро. Долганов.'' Рава-Руська: життя та загибель єврейської громади / Київ: Український центр вивчення історії Голокос ту, 2023. 94 с. {{ref-uk}} * ''Андрій Байцар.'' Адміністративно-територіальний устрій Винниківщини від княжої доби до сучасності // Винниківський вісник № 444-445, листопад — грудень 2013 Адміністративно-територіальний устрій Винниківщини від княжої доби до сучасності // Винниківський вісник № 446—447. 2013. {{ref-uk}} * ''Андрій Байцар.'' [https://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2022/09/Baytsar-Istoriia-Vynnyk-book-2017.pdf Історія Винник в особах.] Науково-краєзнавче видання. Винники; Львів: ЗУКЦ, 2017. 180 с. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIII/561 Winniki] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1893. Т. XIII. S. 561. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20120817011040/http://vynnyky.in.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/lviv/vynnyky/vynnyky Вынныкы] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/winniki.html Вынныкы] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/lw/vynnyky/ Вынныкы] «Karpaty.info» {{ref-uk}} * [https://web.archive.org/web/20241007093916/https://xn--80aimngt.xn--j1amh/%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8 Вынныкы] «Мандри» {{ref-uk}} * [https://www.pslava.info/VynnykyM_IstDovidka,306841.html Вынныкы] «Прадідівська слава» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rawa-Ruska;3966274.html Вынныкы] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/689564 Вынныкы] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862521/ Вынныкы] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gtr8g Вынныкы] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge1104182 Вынныкы] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q708098 Вынныкы] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/702550 Вынныкы] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2108756 Вынныкы] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1352|Вынныкы]] [[Категорие:Ошне|Вынныкы]] [[Категорие:Украинонь ошне|Вынныкы]] [[Категорие:Львивонь аймак|Вынныкы]] [[Категорие:Львивонь район|Вынныкы]] kshne53dps5h420r9wcmjhoq3mwht4l Пысковицэ 0 21512 103156 101863 2026-04-29T01:22:51Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103156 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Пысковицэ |васенце лем = {{lang-pl|Pyskowice}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Rynek Pyskowice, 2022 2.jpg | photo3a = Kościół parafialny pw. św. Mikołaja P7150409.jpg | photo3b = Ratusz P5264207.jpg | photo3c = A-1016-69 z 18 02 1969 - Pyskowice, ul. Armii Krajowej 18 - użytkownik Strzelec2112 - 02.JPG | photo4a = Pyskowice (Peiskretscham) - market square.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1256]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 32 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = SGL |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0974133 |карта = POL Gliwice map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Пысковицэ''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Pyskowice.wav|Pyskowice}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Rynek w Pyskowicach2.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Pyskowice - panoramio (17).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Pyskowice, 2021 - 51408773560.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Pyskowice, 2023 - 52930722550.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1256]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:850 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:22000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1811 from:0 till:1938 bar:1823 from:0 till:2950 bar:1842 from:0 till:3322 bar:1858 from:0 till:3498 bar:1861 from:0 till:3774 bar:1871 from:0 till:3773 bar:1905 from:0 till:4865 bar:1910 from:0 till:5331 bar:1933 from:0 till:7428 bar:1939 from:0 till:7716 bar:1988 from:0 till:20962 bar:1995 from:0 till:21897 bar:2000 from:0 till:19907 bar:2004 from:0 till:19418 bar:2008 from:0 till:19104 bar:2011 from:0 till:18770 bar:2014 from:0 till:18642 bar:2018 from:0 till:18417 bar:2020 from:0 till:18429 bar:2021 from:0 till:17394 bar:2023 from:0 till:17153 bar:2024 from:0 till:17236 PlotData= textcolor:black fontsize:7 bar:1811 at: 1938 text: 1,938 shift:(-14,5) bar:1823 at: 2950 text: 2,950 shift:(-14,5) bar:1842 at: 3322 text: 3,322 shift:(-14,5) bar:1858 at: 3498 text: 3,498 shift:(-17,5) bar:1861 at: 3773 text: 3,774 shift:(-14,5) bar:1871 at: 3773 text: 3,773 shift:(-14,5) bar:1905 at: 4865 text: 4,865 shift:(-14,5) bar:1910 at: 5331 text: 5,331 shift:(-14,5) bar:1933 at: 7428 text: 7,428 shift:(-14,5) bar:1939 at: 7716 text: 7,716 shift:(-14,5) bar:1988 at: 20962 text: 20,962 shift:(-14,5) bar:1995 at: 21897 text: 21,897 shift:(-17,5) bar:2000 at: 19907 text: 19,907 shift:(-17,5) bar:2004 at: 19418 text: 19,418 shift:(-17,5) bar:2008 at: 19104 text: 19,104 shift:(-17,5) bar:2011 at: 18770 text: 18,770 shift:(-17,5) bar:2014 at: 18642 text: 18,642 shift:(-17,8) bar:2018 at: 18417 text: 18,417 shift:(-17,8) bar:2020 at: 18429 text: 18,429 shift:(-17,8) bar:2021 at: 17394 text: 17,394 shift:(-12,5) bar:2023 at: 17153 text: 17,153 shift:(-12,5) bar:2024 at: 17236 text: 17,236 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Флёрсгайм ам Майн]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Шэптыцькый]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg|25px]] [[Ла-Рикамарі]], [[Кранцмастор]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Pyskowice Kościółek św. Stanisława P5264228.jpg Няйф:A-1036-69 z 24.02.1969 - ul Kościelna 15 - budynek mieszkalny - uzytkownik Strzelec2112.JPG Няйф:Pyskowice - panoramio (79).jpg Няйф:Pyskowice Koscielna 10 2022.jpg Няйф:Pyskowice water tower & roundhouse 2022.jpg Няйф:Budynek starago szpitala w Pyskowicach.jpg Няйф:Pyskowice, dom nr 13 przy Rynku, widok od pd-zach. (1).JPG Няйф:Kościół Matki Boskiej Nieustającej Pomocy w Pyskowicach.jpg Няйф:A-1511-92 z 21.12.1992 - Pyskowice, ul. Wyszynskiego 37 - Budynek główny - Fasada frontowa - uzytkownik Strzelec2112.JPG Няйф:Ewangelicki kościół Świętych Piotra i Pawła w Pyskowicach2.jpg </gallery> [[Няйф:Pyskowice, 2022 - 51999072492.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/328 Pyskowice]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. IX: Pożajście – Ruksze, Warszawa 1888, s. 328. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.pyskowice.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Pyskowice;3964811.html Пысковицэ] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/3087628 Пысковицэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101824993/ Пысковицэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2123217 Пысковицэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/022bmy Пысковицэ] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4511881-4 Пысковицэ] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://musicbrainz.org/area/ed4cdff3-d231-463e-aced-61e7b72b4473 Пысковицэ] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge1202776 Пысковицэ] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q610218 Пысковицэ] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1256|Пысковицэ]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Пысковицэ]] [[Категорие:Ошне|Пысковицэ]] kxdyrnmsa50vtcphirescbs5mtmd3k2 Залищыкы 0 21589 103094 90660 2026-04-29T00:05:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103094 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Залищыкы |васенце лем = {{lang-uk|Заліщики}} |изображение = {{Photomontage | position = center | photo1a = Комллекс костелу. Заліщики.jpg | photo2a = Synagogue Zalishiki 04.jpg | photo2b = Будинок, у якому працював археолог Малєєв Ю.М.jpg | photo2c = Могила невідомого Українського січового стрільця, м.Заліщики.jpg | photo3a = Пам'ятник «Борцям за волю України», Заліщики.jpg | photo3b = Заліщики - Адміністративний будинок.jpg | photo3c = Zalischyky Olzhycha 5.JPG | photo4a = Панорама Заліщиків.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чорткивонь район{{!}}Чорткивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1340]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1750]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3541 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = UKR Zalischyky map.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Залищыкы''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Заліщики.wav|Заліщики}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Zalishchyky - Belltower.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пам'ятник письменнику Маковею Осипу Степановичу 1956 рЗаліщики.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пам'ятник Шевченку Тарасу Григоровичу P1870832 Заліщики.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Хрещатицько-Звенячинське урочище з видом на р.Дністер.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Дністер з висоти пташиного польоту 04.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] Залищыкы ошсь ащи [[Днистэр]] ляйть трваса лангса, 120 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Тэрнопиль]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Залищыкы ошсь | -6.5| -0.4| 35 | -5.3| 1.7| 39 | -1.7| 7.4| 48 | 4.3| 14.9| 57 | 9.8| 20.3| 75 | 13.7| 23.5| 95 | 15.7| 25.2| 103 | 15.3| 24.9| 71 | 10.8| 19.8| 65 | 5.2| 13.2| 47 | 1.0| 7.1| 42 | -3.8| 1.6| 41 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/zalischyky-31340/ Залищыкы ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1340]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-10-07 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/ternopilska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1060 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:15000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1890 from:0 till:5751 bar:1939 from:0 till:4100 bar:1959 from:0 till:6219 bar:1970 from:0 till:8130 bar:1979 from:0 till:11526 bar:1989 from:0 till:12646 bar:1992 from:0 till:10900 bar:1998 from:0 till:11200 bar:2001 from:0 till:10125 bar:2003 from:0 till:9946 bar:2004 from:0 till:9777 bar:2005 from:0 till:9696 bar:2006 from:0 till:9593 bar:2007 from:0 till:9467 bar:2008 from:0 till:9467 bar:2009 from:0 till:9399 bar:2010 from:0 till:9409 bar:2011 from:0 till:9426 bar:2012 from:0 till:9382 bar:2013 from:0 till:9417 bar:2014 from:0 till:9379 bar:2015 from:0 till:9384 bar:2016 from:0 till:9331 bar:2017 from:0 till:9309 bar:2018 from:0 till:9216 bar:2019 from:0 till:9119 bar:2020 from:0 till:9089 bar:2021 from:0 till:9022 bar:2022 from:0 till:8928 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1890 at: 5751 text: 5,751 shift:(-14,5) bar:1939 at: 4100 text: 4,100 shift:(-14,5) bar:1959 at: 6219 text: 6,219 shift:(-14,5) bar:1970 at: 8130 text: 8,130 shift:(-14,5) bar:1979 at: 11526 text: 11,526 shift:(-14,5) bar:1989 at: 12646 text: 12,646 shift:(-12,5) bar:1992 at: 10900 text: 10,900 shift:(-12,5) bar:1998 at: 11200 text: 11,200 shift:(-12,5) bar:2001 at: 10125 text: 10,125 shift:(-12,5) bar:2003 at: 9946 text: 9,946 shift:(-12,5) bar:2004 at: 9777 text: 9,777 shift:(-12,5) bar:2005 at: 9696 text: 9,696 shift:(-12,5) bar:2006 at: 9593 text: 9,593 shift:(-12,5) bar:2007 at: 9467 text: 9,467 shift:(-12,5) bar:2008 at: 9467 text: 9,467 shift:(-12,5) bar:2009 at: 9399 text: 9,399 shift:(-12,5) bar:2010 at: 9409 text: 9,409 shift:(-12,5) bar:2011 at: 9426 text: 9,426 shift:(-12,5) bar:2012 at: 9382 text: 9,382 shift:(-12,5) bar:2013 at: 9417 text: 9,417 shift:(-12,5) bar:2014 at: 9379 text: 9,379 shift:(-12,5) bar:2015 at: 9384 text: 9,384 shift:(-12,5) bar:2016 at: 9331 text: 9,331 shift:(-12,5) bar:2017 at: 9309 text: 9,309 shift:(-12,5) bar:2018 at: 9216 text: 9,216 shift:(-12,5) bar:2019 at: 9119 text: 9,119 shift:(-12,5) bar:2020 at: 9089 text: 9,089 shift:(-12,5) bar:2021 at: 9022 text: 9,022 shift:(-12,5) bar:2022 at: 8928 text: 8,928 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Шнэфэрдингэн]], [[Дойчмастор]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Будинок, м.Заліщики, вул. Крушельницької, 48.jpg Няйф:Могила невідомого Українського січового стрільця, м.Заліщики.jpg Няйф:Бандери 5. Заліщики.jpg Няйф:Монастир (мур.), вул. Гайворонська, 18.jpg Няйф:Гімназія 1913–1925 рр.jpg Няйф:Zalishchyky Railway Station (1).jpg Няйф:Вул. Ольжича, 5, 61-220-0013.JPG Няйф:Костел cвятого Станіслава 1763р.jpg Няйф:Церква Покрови Пресвятої Богородиці (1873).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Василь Олійник''. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=14789 Заліщики] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ, Коорд. бюро Енцикл. Сучас. України НАН України. К.: Поліграфкнига, 2004. Т. 3 [[ISBN]] 966-02-2682-9 {{ref-uk}} * ''Петро Гуцал''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Zalichshyky Заліщики] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2003. Т. 3 : Е — Й. С. 242. [[ISBN]] 966-00-0734-5 {{ref-uk}} * ''Василь Олійник''. Заліщики // Тернопільський енциклопедичний словник: у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. Тернопіль: Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. Т. 1: А — Й. С. 608—609. [[ISBN]] 966-528-197-6 {{ref-uk}} * Бережанська Земля: Історично-Мемуарний Збірник. — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Торонто, 1970. — Т. 1; Торонто — Ню Йорк — Лондон — Сидней — Бережани — Козова, 1998. — Т. 2; {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}} {{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}} {{ref-uk}} * {{ref-uk}} * ''Безгубенко О., Бойко В., Коропецька У., Мизак Н., Мельничук Б., Олійник В.'' Заліщики // Тернопільщина. Історія міст і сіл: у 3 т. Тернопіль: ТзОВ «Терно-граф», 2014. T.2: Г—Л. С. 140—145. [[ISBN]] 978-966-457-228-3 {{ref-uk}} * ''У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук''. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/326 Borszczów] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1880. — Т. I. — S. 326. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20200329165608/https://borshchiv.info/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=14789 Залищыкы] «Енциклопедія Сучасної України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/zal.html Залищыкы] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/synagogy/zalishchyky Залищыкы] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4000075.html Залищыкы] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/09qy4s Залищыкы] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/687826 Залищыкы] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861503/ Залищыкы] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q712501 Залищыкы] «FactGrid» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge737608 Залищыкы] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [http://d-nb.info/gnd/4448582-7 Залищыкы] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1340|Залищыкы]] [[Категорие:Ошне|Залищыкы]] [[Категорие:Украинонь ошне|Залищыкы]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Залищыкы]] kstprrfvhrghmo7hhe6ns28ch1p5u4f Томашув Любэльски 0 21596 103194 90807 2026-04-29T02:03:39Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103194 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Томашув Любэльски |васенце лем = {{lang-pl|Tomaszów Lubelski}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = TOMASZÓW LUB., AB-079.jpg | photo2a = Tomaszów Lubelski Kościół Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny bb.jpg | photo2b = TOMASZÓW LUB., AB-075.jpg | photo2c = Tomaszów Lubelski, Kaplica św. Wojciecha - fotopolska.eu (303771).jpg | photo3a = TOMASZÓW LUB., AB-016.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1590]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1621]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 84 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = LTM |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0988075 |карта = POL Tomaszów Lubelski map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Томашув Любэльски''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Tomaszów Lubelski.wav|Tomaszów Lubelski}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:TOMASZÓW LUB., AB-002.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Tomaszów Lubelski, Urząd Stanu Cywilnego - fotopolska.eu (326741).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bartosz-tomaszow-lub-panorama.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1590]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:600 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:22000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1867 from:0 till:3614 bar:1988 from:0 till:19598 bar:1996 from:0 till:21062 bar:1999 from:0 till:21186 bar:2002 from:0 till:20477 bar:2005 from:0 till:20261 bar:2008 from:0 till:20034 bar:2011 from:0 till:20518 bar:2015 from:0 till:19824 bar:2017 from:0 till:19472 bar:2020 from:0 till:18783 bar:2021 from:0 till:18567 bar:2023 from:0 till:18061 bar:2024 from:0 till:17848 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1867 at: 3614 text: 3,614 shift:(-15,5) bar:1988 at: 19598 text: 19,598 shift:(-15,5) bar:1996 at: 21062 text: 21,062 shift:(-15,5) bar:1999 at: 21186 text: 21,186 shift:(-15,5) bar:2002 at: 20477 text: 20,477 shift:(-15,5) bar:2005 at: 20261 text: 20,261 shift:(-15,5) bar:2008 at: 20034 text: 20,034 shift:(-15,5) bar:2011 at: 20518 text: 20,518 shift:(-15,5) bar:2015 at: 19824 text: 19,824 shift:(-15,5) bar:2017 at: 19472 text: 19,472 shift:(-15,5) bar:2020 at: 18783 text: 18,783 shift:(-15,5) bar:2021 at: 18567 text: 18,567 shift:(-15,5) bar:2023 at: 18061 text: 18,061 shift:(-15,5) bar:2024 at: 17848 text: 17,848 shift:(-15,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Григишкес]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Жовква]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Кивэрци]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Крэмэнэць]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Васылькив]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Снятын]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Рава-Руська]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Фастив]], [[Украина]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Tomaszów Lubelski, Urząd Stanu Cywilnego - fotopolska.eu (326740).jpg Няйф:Tomaszów Lubelski, Lwowska 2 - fotopolska.eu (304806).jpg Няйф:TOMASZÓW LUB., AB-086.jpg Няйф:TOMASZÓW LUB., AB-008.jpg Няйф:Tomaszów Lubelski, Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna - fotopolska.eu (304825).jpg Няйф:TOMASZÓW LUB., AB-090.jpg Няйф:Tomaszów Lubelski, Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa - fotopolska.eu (305050).jpg Няйф:Tomaszów Lubelski, Lwowska 42 - fotopolska.eu (305013).jpg Няйф:Tomaszów Lubelski, Lwowska 12 - fotopolska.eu (326752).jpg Няйф:Tomaszów Lubelski, Lwowska 6 - fotopolska.eu (304809).jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XII/374 Tomaszów]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XII: Szlurpkiszki – Warłynka, Warszawa 1892, s. 374. {{ref-pl}} * Томашів // Енциклопедія українознавства: Словникова частина: [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. Париж — Нью-Йорк: Молоде життя, 1980. Кн. 2, [т. 9]: Тимошенко — Хмельницький Богдан. С. 3236. [[ISBN]] 5-7707-4049-3 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.tomaszow-lubelski.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/756868 Томашув Любэльски] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/ae1d67fa-b782-4875-b2c8-3a2f3c3a7807 Томашув Любэльски] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Bytow;3882538.html Томашув Любэльски] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101822529/ Томашув Любэльски] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/1569312 Томашув Любэльски] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0229wx Томашув Любэльски] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/3101943 Томашув Любэльски] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q92549 Томашув Любэльски] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Tomasz%C3%B3w-Lubelski Томашув Любэльски] «Quora» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge1131693 Томашув Любэльски] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [http://d-nb.info/gnd/4119652-1 Томашув Любэльски] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1590|Томашув Любэльски]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Томашув Любэльски]] [[Категорие:Ошне|Томашув Любэльски]] rwla7x2ngw9322i5sbh6wbjbs440cb6 Любыча Крулэвска 0 21599 103128 90805 2026-04-29T00:21:03Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103128 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Любыча Крулэвска |васенце лем = {{lang-pl|Lubycza Królewska}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Kościół Matki Bożej Różańcowej w Lubyczy Królewskiej.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = Dzwonnica i pomnik ofiar pacyfikacji Lubyczy Królewskiej z 4 października 1942.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 84 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = LTM |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0892889 |карта = POL Lubaczów map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Любыча Крулэвска''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-Lubycza Królewska.wav|Lubycza Królewska}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:400 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:3000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:200 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1939 from:0 till:1000 bar:2017 from:0 till:2468 bar:2018 from:0 till:2469 bar:2019 from:0 till:2443 bar:2020 from:0 till:2440 bar:2021 from:0 till:2204 bar:2022 from:0 till:2187 bar:2023 from:0 till:2163 bar:2024 from:0 till:2142 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 1000 text: 1000 shift:(-15,5) bar:2017 at: 2468 text: 2,468 shift:(-15,5) bar:2018 at: 2469 text: 2,469 shift:(-15,5) bar:2019 at: 2443 text: 2,443 shift:(-15,5) bar:2020 at: 2440 text: 2,440 shift:(-15,5) bar:2021 at: 2204 text: 2,204 shift:(-15,5) bar:2022 at: 2187 text: 2,187 shift:(-15,5) bar:2023 at: 2163 text: 2,163 shift:(-15,5) bar:2024 at: 2142 text: 2,142 shift:(-15,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Рава-Руська]], [[Украина]] == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/457 Lubycza Królewska]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. V: Kutowa Wola – Malczyce, Warszawa 1884, s. 457. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.lubycza.pl/asp/pl_start.asp?typ=14&menu=193&strona=1&ref=1 Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/765835 Любыча Крулэвска] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Lubycza-Krolewska;3934183.html Любыча Крулэвска] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/1477864529/ Любыча Крулэвска] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/1746430 Любыча Крулэвска] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04jc_9d Любыча Крулэвска] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/765835 Любыча Крулэвска] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q559034 Любыча Крулэвска] «FactGrid» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4748188-2 Любыча Крулэвска] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Любыча Крулэвска]] [[Категорие:Ошне|Любыча Крулэвска]] a5ddyhdd7lpsjyb1ok2v0rvsrac2lex Мыколаив (Львивонь аймак) 0 21605 103133 102795 2026-04-29T00:34:02Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103133 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Мыколаив |васенце лем = {{lang-uk|Миколаїв}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Church of Saint Nicholas (Greek Catholic), Mykolaiv, Lviv Oblast (1).jpg | photo2a = 9 Sheptytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg | photo2b = Church of Saint Nicholas, Mykolaiv, Lviv Oblast (5).jpg | photo2c = 9-11 Market Square, Mykolaiv (01).jpg | photo3a = Mykolaiv, Lviv Oblast (01).JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1570]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1934]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3241 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Мыколаив''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Миколаїв.ogg|Миколаїв}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Шевченко Нилаев Льв.JPG|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Николаев Льв.JPG|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Market Square, Mykolaiv (02).jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:06 Rozvadiv, Ukraine.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Mikołajów Wysoki Kamień 13.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] Мыколаив ошсь ащи [[Днистэр]] ляйть трваса лангса, 36 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда, 31 вайгяльбет районць кучкать [[Стрый]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Мыколаив ошсь | -5.9| -0.4| 46 | -5.0| 1.4| 49 | -1.6| 6.8| 55 | 4.0| 14.1| 65 | 9.1| 18.7| 94 | 12.8| 21.8| 97 | 14.9| 23.7| 115 | 14.4| 23.5| 82 | 10.1| 18.5| 75 | 5.4| 12.8| 60 | 1.4| 7.2| 55 | -3.1| 1.8| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/mykolaiv-33207/ Мыколаив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1570]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-10-10 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:17000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:29 align:left bar:1931 from:0 till: 3625 bar:1939 from:0 till: 3700 bar:1959 from:0 till: 6863 bar:1970 from:0 till: 9936 bar:1979 from:0 till: 10912 bar:1989 from:0 till: 13999 bar:1992 from:0 till: 14900 bar:1998 from:0 till: 15500 bar:2001 from:0 till: 14801 bar:2003 from:0 till: 14700 bar:2004 from:0 till: 14647 bar:2005 from:0 till: 14603 bar:2006 from:0 till: 14616 bar:2007 from:0 till: 14612 bar:2008 from:0 till: 14676 bar:2009 from:0 till: 14703 bar:2010 from:0 till: 14778 bar:2011 from:0 till: 14824 bar:2012 from:0 till: 14845 bar:2013 from:0 till: 14877 bar:2014 from:0 till: 14934 bar:2015 from:0 till: 14985 bar:2016 from:0 till: 14940 bar:2017 from:0 till: 14915 bar:2018 from:0 till: 14914 bar:2019 from:0 till: 14889 bar:2020 from:0 till: 14787 bar:2021 from:0 till: 14637 bar:2022 from:0 till: 14498 PlotData= bar:1931 at: 3625 fontsize:S text: 3,625 shift:(-10,5) bar:1939 at: 3700 fontsize:S text: 3,700 shift:(-10,5) bar:1959 at: 6863 fontsize:S text: 6,863 shift:(-10,5) bar:1970 at: 9936 fontsize:S text: 9,936 shift:(-10,5) bar:1979 at: 10912 fontsize:S text: 10,912 shift:(-10,5) bar:1989 at: 13999 fontsize:S text: 13,999 shift:(-10,5) bar:1992 at: 14900 fontsize:S text: 14,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 15500 fontsize:S text: 15,500 shift:(-10,5) bar:2001 at: 14801 fontsize:S text: 14,801 shift:(-10,5) bar:2003 at: 14700 fontsize:S text: 14,700 shift:(-10,5) bar:2004 at: 14647 fontsize:S text: 14,647 shift:(-10,5) bar:2005 at: 14603 fontsize:S text: 14,603 shift:(-10,5) bar:2006 at: 14616 fontsize:S text: 14,616 shift:(-10,5) bar:2007 at: 14612 fontsize:S text: 14,612 shift:(-10,5) bar:2008 at: 14676 fontsize:S text: 14,676 shift:(-10,5) bar:2009 at: 14703 fontsize:S text: 14,703 shift:(-10,5) bar:2010 at: 14778 fontsize:S text: 14,778 shift:(-10,5) bar:2011 at: 14824 fontsize:S text: 14,824 shift:(-10,5) bar:2012 at: 14845 fontsize:S text: 14,845 shift:(-10,5) bar:2013 at: 14877 fontsize:S text: 14,877 shift:(-10,5) bar:2014 at: 14934 fontsize:S text: 14,934 shift:(-10,5) bar:2015 at: 14985 fontsize:S text: 14,985 shift:(-10,5) bar:2016 at: 14940 fontsize:S text: 14,940 shift:(-10,5) bar:2017 at: 14915 fontsize:S text: 14,915 shift:(-10,5) bar:2018 at: 14914 fontsize:S text: 14,914 shift:(-10,5) bar:2019 at: 14889 fontsize:S text: 14,889 shift:(-10,5) bar:2020 at: 14787 fontsize:S text: 14,787 shift:(-10,5) bar:2021 at: 14637 fontsize:S text: 14,637 shift:(-10,5) bar:2022 at: 14498 fontsize:S text: 14,498 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Гоголин]], [[Польша]] (2013)<ref name="mykolaiv"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Илава]], [[Польша]]<ref name="mykolaiv">[https://mykolaivmr.gov.ua/pro-nas/mista-pobratymy/ Міста-побратими] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Устшыки Дольнэ]], [[Польша]]<ref name="mykolaiv"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Щэбрэшын]], [[Польша]]<ref name="mykolaiv"/> == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:13a Sheptytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg Няйф:2 Danyla Halytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg Няйф:132 Stryjska Street, Mykolaiv, Lviv Oblast.jpg Няйф:22 Sheptytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg Няйф:26 Sheptytskoho Street, Mykolaiv, Lviv Oblast (01).jpg Няйф:13 Market Square, Mykolaiv (01).jpg Няйф:Mikołajów muzeum 14.jpg Няйф:Mikołajów Kaplica Pisanka 08.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк, Володимир Дмитрук.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Mykolaiv_misto Миколаїв] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2009. Т.6: Ла — Мі. С.647. [[ISBN]] 978-966-00-1028-1 {{ref-uk}} * ''Михайло Ганич.'' [https://esu.com.ua/article-65248 Миколаїв] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2018. {{ref-uk}} * ''Григорій Шрамко.'' Миколаїв над Дністром: Краєзнавчий нарис. Львів, 1973 {{ref-uk}} * ''Ярослав Івашків.'' Миколаївське Придні­стров'я. Львів, 1993 {{ref-uk}} * Миколаїв і околиця // Стрийщина: Історико-мемуарний збірник Стрийщини, Скільщини, Болехівщини, Долинщини, Рожнітівщини, Журавенщини, Жидачівщини і Миколаївщини. Нью-Йорк; Торонто; Париж; Сідней, 1993. Т. 3 {{ref-uk}} * ''Ярослав Пришляк.'' Видатні особистості Миколаївщини. Миколаїв–Монреаль–Львів, 1998. С. 107. {{ref-uk}} * Миколаївщина: Збірник наукових статей. Львів, 1998–2007. Т. 1–4. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/403 Mikołajów] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1885. Т. VI. S. 403 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://mykolaivmr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/mista/mykolaiv-na-lvivshchyni Мыколаив] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/dot.html Мыколаив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rawa-Ruska;3966274.html Мыколаив] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/700568 Мыколаив] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861243/ Мыколаив] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/05h9yr Мыколаив] «Freebase» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge1143943 Мыколаив] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q719250 Мыколаив] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/700568 Мыколаив] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3830901 Мыколаив] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1570|Мыколаив]] [[Категорие:Ошне|Мыколаив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Мыколаив]] [[Категорие:Львивонь аймак|Мыколаив]] [[Категорие:Стрыйень район|Мыколаив]] tmugqvn6lv2gkdg9txlhl0dbclrla69 Старгард 0 21617 103184 91530 2026-04-29T01:54:20Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103184 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Старгард |васенце лем = {{lang-pl|Stargard}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Stargard Collage.jpg | photo3a = | photo3b = | photo3c = | photo4a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1124]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1243]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (48) 91 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = ZST |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0979596 |карта = POL Stargard Szczeciński map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Старгард''' ({{lang-pl|{{audio|Pl-Stargard Szczeciński.ogg|Stargard}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Stargard Kolegiata (1).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Stargard ulica Wyszynskiego (2).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Stargard z wieży katedry - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Stargard z lotu ptaka.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1124]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:970 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:80000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1740 from:0 till:5529 bar:1794 from:0 till:5971 bar:1816 from:0 till:8042 bar:1831 from:0 till:9907 bar:1852 from:0 till:12473 bar:1861 from:0 till:14168 bar:1875 from:0 till:20173 bar:1880 from:0 till:21816 bar:1885 from:0 till:22112 bar:1890 from:0 till:23785 bar:1910 from:0 till:27545 bar:1925 from:0 till:32545 bar:1933 from:0 till:35804 bar:1939 from:0 till:39760 bar:1946 from:0 till:9733 bar:1950 from:0 till:20684 bar:1960 from:0 till:33650 bar:1970 from:0 till:44640 bar:1980 from:0 till:59227 bar:1990 from:0 till:70952 bar:1995 from:0 till:73254 bar:2000 from:0 till:74362 bar:2005 from:0 till:70639 bar:2011 from:0 till:69966 bar:2015 from:0 till:68670 bar:2018 from:0 till:67938 bar:2020 from:0 till:67579 bar:2021 from:0 till:67430 bar:2023 from:0 till:66816 PlotData= textcolor:black fontsize:7 bar:1740 at: 5529 text: 5529 shift:(-14,5) bar:1794 at: 5971 text: 5971 shift:(-14,5) bar:1816 at: 8042 text: 8042 shift:(-14,5) bar:1831 at: 9907 text: 9907 shift:(-14,5) bar:1852 at: 12473 text: 12473 shift:(-14,5) bar:1861 at: 14168 text: 14168 shift:(-14,5) bar:1875 at: 20173 text: 20173 shift:(-14,5) bar:1880 at: 21816 text: 21816 shift:(-14,5) bar:1885 at: 22112 text: 22112 shift:(-14,5) bar:1890 at: 23785 text: 23785 shift:(-14,5) bar:1910 at: 27545 text: 27545 shift:(-14,5) bar:1925 at: 32545 text: 32545 shift:(-14,5) bar:1933 at: 35804 text: 35804 shift:(-14,5) bar:1939 at: 39760 text: 39760 shift:(-14,5) bar:1946 at: 9733 text: 9733 shift:(-14,5) bar:1950 at: 20684 text: 20684 shift:(-14,5) bar:1960 at: 33650 text: 33650 shift:(-14,5) bar:1970 at: 44640 text: 44640 shift:(-14,5) bar:1980 at: 59227 text: 59227 shift:(-17,5) bar:1990 at: 70952 text: 70952 shift:(-17,5) bar:1995 at: 73254 text: 73254 shift:(-17,5) bar:2000 at: 74362 text: 74362 shift:(-17,5) bar:2005 at: 70639 text: 70639 shift:(-17,5) bar:2011 at: 69966 text: 69966 shift:(-17,5) bar:2015 at: 68670 text: 68670 shift:(-17,8) bar:2018 at: 67938 text: 67938 shift:(-17,8) bar:2020 at: 67579 text: 67579 shift:(-17,8) bar:2021 at: 67430 text: 67430 shift:(-12,5) bar:2023 at: 66816 text: 66816 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of the Netherlands.svg|25px]] [[Вихэн]], [[Недерлантт|Нэдэрлантт]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Эльмсгорн]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Штральзунд]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Салдус]], [[Латвия]] * [[Няйф:Flag of Denmark.svg|25px]] [[Слагэльсэ]], [[Данмастор]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Stargard Portowa.JPG Няйф:Stargard Szczec Basteja (3).jpg Няйф:888 Stargard arsenał.JPG Няйф:Stargard Plebania Jan.jpg Няйф:Stargard Szczec wieza cisnien.jpg Няйф:Stargard Szczec ratusz (3).jpg Няйф:Stargard Brama Pyrzycka (od zachodu).jpg Няйф:Stargard Kościół Polskokatolicki.jpg Няйф:Stargard Kościół św. Krzyża.jpg Няйф:Stargard dom protzena kolb8749.JPG Няйф:Stargard czarnieckiego 34 kolb5584.JPG Няйф:Stargard Szczec kosciol NMP (1).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Stargard Szczec Brama Walowa (1).jpg Няйф:Stargard Komenda Miejska Policji.jpg Няйф:Stargardinum.jpg Няйф:Stargard Szczec kamienica renesansowa.jpg Няйф:Stargard maly mlyn kolb4516.JPG Няйф:Stargard kusnierzy 5 kolb9398.JPG Няйф:Stargard cerkiew kolb8761.JPG Няйф:Stargard Szczec kosciol Sw Ducha (1).jpg Няйф:Stargard kosciol sw krzyza kolb1655.JPG Няйф:Stargard willa karowow kolb9494.JPG Няйф:Stargard baszta Morze Czerwone (dron 3).jpg </gallery> [[Няйф:Stargard panorama 2.JPG|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/151 Stargard]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. X: Rukszenice – Sochaczew, Warszawa 1889, s. 151. {{ref-pl}} * ''Obrazy stargardzkich ulic, Jolanta Aniszewska, Muzeum Stargard, Stargard 2002, [[ISBN]] 83-911439-6-1 {{ref-pl}} * Z dziejów ziemi stargardzkiej, praca zb. pod redakcją Bogdana Dopierały, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1969. {{ref-pl}} * ''Marek Ober, Wydawnictwo Arkady.'' Stargard Szczeciński. Warszawa 1988, [[ISBN]] 83-213-3303-6 {{ref-pl}} * ''Edward Olszewski.'' Stargardzkie abc. Wydawca: Towarzystwo Przyjaciół Stargardu, Stargard 2001, [[ISBN]] 83-916325-0-4 {{ref-pl}} * ''Kazimiera Kalita-Skwirzyńska.'' Stargard Szczeciński. Ossolineum, Gdańsk 1983, [[ISBN]] 83-04-01559-5 {{ref-pl}} * Stargardia t. I—V, Rocznik Muzeum w Stargardzie, Stargard 2001—2010, ISSN 1641-7747 {{ref-pl}} * ''Sebastian Szwajlik.'' Dzieje Kolei Stargardzkiej. Towarzystwo Przyjaciół Stargardu, Stargard 2002, [[ISBN]] 83-916325-3-9 {{ref-pl}} * ''Jan Zenkner.'' Stargard. Klejnot na pomorskim szlaku. Towarzystwo Przyjaciół Stargardu, Stargard 2006, [[ISBN]] 83-916325-6-3 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.stargard.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Stargard;3979089.html Старгард] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.britannica.com/place/Stargard-Szczecinski Старгард] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/Stargard+Szczeci%C5%84ski.html Старгард] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/rzeszow Старгард] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/stargard Старгард] «Nationalencyklopedin» {{ref-sv}} * [https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/stargard-szczecinski Старгард] «Gran Enciclopèdia Catalana» {{ref-ca}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2619469 Старгард] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/3084840 Старгард] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://snl.no/&id=Stargard_Szczeci%C5%84ski Старгард] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://www.geonames.org/3084840 Старгард] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752249/ Старгард] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/01zk9v Старгард] «Freebase» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/b3bcfb1e-4334-46cb-8390-9a62743ed906 Старгард] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://gov.genealogy.net/item/show/STAARDJO73MH Старгард] «Historical Gazetteer» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1124|Старгард]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Старгард]] [[Категорие:Ошне|Старгард]] 9vudlfv9434lt8pa2v9bwv7gbyqny03 Олэська 0 21632 103147 102801 2026-04-29T00:54:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103147 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Олэська |васенце лем = {{lang-uk|Олесько}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Олеський замок - панорама.jpg |photo2a = Костьол Світої Трійці, Олесько.jpg |photo2b = Олесько Монастир капуцинів 9216.jpg |photo3a = Олеський замок, вигляд із парку.jpg |photo3b = Скульптура монаха (можливо Каспера).jpg |photo3c = Олесько.jpg |photo4a = Олеський замок - панорама парку.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3264 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Олэська''' ({{lang-uk|Олесько}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Olesko Castle DPI-0097.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Olesko Synagogue -01.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] Олэсько ёмлаошсь ащи Либэрка ляйть трваса лангса, 31 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] ошть эзда ди 23 вайгяльбет районць кучкать [[Золочив]] [[Ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Олэська ёмлаошсь | -5.6| -0.7| 50 | -4.8| 1.1| 49 | -1.4| 6.5| 56 | 4.2| 13.9| 60 | 9.5| 18.9| 83 | 13.3| 22.1| 94 | 15.4| 23.9| 112 | 14.8| 23.6| 84 | 10.5| 18.5| 75 | 5.8| 12.6| 55 | 1.8| 6.8| 52 | -2.8| 1.5| 57 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/olesko-255624/ Олэська ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1366]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-10-15 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1857 text:1857 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1857 from:0 till: 2623 bar:1959 from:0 till: 2506 bar:1970 from:0 till: 1545 bar:1979 from:0 till: 1879 bar:1989 from:0 till: 1906 bar:1992 from:0 till: 1904 bar:1998 from:0 till: 1901 bar:2001 from:0 till: 1793 bar:2003 from:0 till: 1730 bar:2004 from:0 till: 1694 bar:2005 from:0 till: 1655 bar:2006 from:0 till: 1616 bar:2007 from:0 till: 1586 bar:2008 from:0 till: 1553 bar:2009 from:0 till: 1514 bar:2010 from:0 till: 1507 bar:2011 from:0 till: 1510 bar:2012 from:0 till: 1494 bar:2013 from:0 till: 1472 bar:2014 from:0 till: 1470 bar:2015 from:0 till: 1474 bar:2016 from:0 till: 1470 bar:2017 from:0 till: 1465 bar:2018 from:0 till: 1468 bar:2019 from:0 till: 1456 bar:2020 from:0 till: 1446 bar:2021 from:0 till: 1442 bar:2022 from:0 till: 1418 PlotData= bar:1857 at: 2623 fontsize:S text: 2,623 shift:(-10,5) bar:1959 at: 2506 fontsize:S text: 2,506 shift:(-10,5) bar:1970 at: 1545 fontsize:S text: 1,545 shift:(-10,5) bar:1979 at: 1879 fontsize:S text: 1,879 shift:(-10,5) bar:1989 at: 1906 fontsize:S text: 1,906 shift:(-10,5) bar:1992 at: 1904 fontsize:S text: 1,904 shift:(-10,5) bar:1998 at: 1901 fontsize:S text: 1,901 shift:(-10,5) bar:2001 at: 1793 fontsize:S text: 1,793 shift:(-10,5) bar:2003 at: 1730 fontsize:S text: 1,730 shift:(-10,5) bar:2004 at: 1694 fontsize:S text: 1,694 shift:(-10,5) bar:2005 at: 1655 fontsize:S text: 1,655 shift:(-10,5) bar:2006 at: 1616 fontsize:S text: 1,616 shift:(-10,5) bar:2007 at: 1586 fontsize:S text: 1,586 shift:(-10,5) bar:2008 at: 1553 fontsize:S text: 1,553 shift:(-10,5) bar:2009 at: 1514 fontsize:S text: 1,514 shift:(-10,5) bar:2010 at: 1507 fontsize:S text: 1,507 shift:(-10,5) bar:2011 at: 1510 fontsize:S text: 1,510 shift:(-10,5) bar:2012 at: 1494 fontsize:S text: 1,494 shift:(-10,5) bar:2013 at: 1472 fontsize:S text: 1,472 shift:(-10,5) bar:2014 at: 1470 fontsize:S text: 1,470 shift:(-10,5) bar:2015 at: 1474 fontsize:S text: 1,474 shift:(-10,5) bar:2016 at: 1470 fontsize:S text: 1,470 shift:(-10,5) bar:2017 at: 1465 fontsize:S text: 1,465 shift:(-10,5) bar:2018 at: 1468 fontsize:S text: 1,468 shift:(-10,5) bar:2019 at: 1456 fontsize:S text: 1,456 shift:(-10,5) bar:2020 at: 1446 fontsize:S text: 1,446 shift:(-10,5) bar:2021 at: 1442 fontsize:S text: 1,442 shift:(-10,5) bar:2022 at: 1418 fontsize:S text: 1,418 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк, Володимир Данилюк.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Olesko_smt Олесько] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т. 2 : Г — Д. С. 294. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Б.Л. Глуховецький, І.А. Стельмах.'' [https://esu.com.ua/article-76711 Олесько] // Енциклопедія Сучасної України / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. {{ref-uk}} * ''Мирослава Андрощук, Ярослав Дашкевич.'' Олесько // Історія міст і сіл Української РСР: У 26 т. Львівська область / Маланчук В.Ю., Гнидюк М.Я., Дудикевич Б.К., Івасюта М.К., Крип'якевич I.П., Огоновський В.П., Олексюк М.М., Пастер П.I., Сісецький А.Г., Смішко М.Ю., Челак П.П., Чугайов В.П. АН УРСР. Інститут історії. Київ: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1968. С. 193—202. {{ref-uk}} * ''Тетяна Сабодаш.'' Олеський замок. «Центр Європи». 2009. 260 с. [[ISBN]] 978-966-7022-77-8 {{ref-uk}} * ''Борис Возницький''. Олеський замок. Львів, 1978; Мацюк О. Замки і фортеці Західної України: Мандрівки історичні. Львів, 1997 {{ref-uk}} * ''І. Мицько''. Волинський Олеськ: етимологія назви та час заснування // Старий Луцьк. Науково-інформаційний збірник. Луцьк, 2012. Вип. VIII. С. 16—25. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://dobrotvirska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/698598 Олэська] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862597/ Олэська] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://ukrainaincognita.com/top-arkhitektura/olesko Олэська] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/ol.html Олэська] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [http://ukrtravel.blogspot.com/2010/08/blog-post.html Олэська] «Мандри Україною» {{ref-uk}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/02qx2r6 Олэська] «Freebase» {{ref-en}} * [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pagesO\L\Olesko Олэська] «Енциклопедія України в Інтернеті» {{ref-uk}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q724761 Олэська] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1366|Олэська]] [[Категорие:Ёмлаошне|Олэська]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Олэська]] [[Категорие:Львивонь аймак|Олэська]] [[Категорие:Золочивонь район|Олэська]] 6s3xkcldav9eno27f5s8wr0f7e7mnj6 Поморяны 0 21651 103154 102809 2026-04-29T01:12:00Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103154 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Поморяны |васенце лем = {{lang-uk|Поморяни}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Pomoryany Zamok.jpg | photo2a = Церковь Собора Пресвятой Богородицы (1690 р.) - 9093.jpg | photo2b = Пгт. ПОМОРЯНЫ (разное) 003.jpg | photo2c = Костел Пресвятої Трійці (мур.), смт.Поморяни..JPG | photo3a = Церковь Собора Пресвятой Богородицы (1690 р.) - 90913.jpg | photo3b = ПОМОРЯНИ 8027.jpg | photo3c = ПОМОРЯНИ 8013.jpg | photo4a = Поморяни 29 06 2019.jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Золочивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1437]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1564]] |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3265 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Поморяны''' ({{lang-uk|Поморяни}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Замок Поморяни (7).jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Замок-палац (мур.) 16-17 ст. смт.Поморяни 5.JPG|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Пгт. ПОМОРЯНЫ (разное) 008.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] Поморяны ёмлаошсь ащи Махнивка [[ляйсь]], 80 вайгяльбет аймаккучкать [[Львив]] ошсь эзда, 18 вайгяльбет районкучкать [[Золочив]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Поморяны ёмлаошсь | -6.5| -1.2| 50 | -5.6| 0.6| 49 | -2.2| 6.0| 58 | 3.7| 13.5| 61 | 9.0| 18.5| 86 | 12.7| 21.6| 96 | 14.8| 23.5| 112 | 14.4| 23.1| 85 | 10.0| 18.1| 76 | 5.1| 12.1| 56 | 1.0| 6.2| 53 | -3.6| 0.9| 57 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/pomoriany-258496/ Поморяны ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1437]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-10-19 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:350 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:5000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1913 text:1913 bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1913 from:0 till: 4500 bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 3837 bar:1970 from:0 till: 1927 bar:1979 from:0 till: 2108 bar:1989 from:0 till: 1749 bar:1992 from:0 till: 1803 bar:1998 from:0 till: 1800 bar:2001 from:0 till: 1505 bar:2003 from:0 till: 1488 bar:2004 from:0 till: 1460 bar:2005 from:0 till: 1450 bar:2006 from:0 till: 1449 bar:2007 from:0 till: 1444 bar:2008 from:0 till: 1414 bar:2009 from:0 till: 1392 bar:2010 from:0 till: 1384 bar:2011 from:0 till: 1370 bar:2012 from:0 till: 1365 bar:2013 from:0 till: 1366 bar:2014 from:0 till: 1360 bar:2015 from:0 till: 1355 bar:2016 from:0 till: 1348 bar:2017 from:0 till: 1346 bar:2018 from:0 till: 1338 bar:2019 from:0 till: 1342 bar:2020 from:0 till: 1301 bar:2021 from:0 till: 1297 bar:2022 from:0 till: 1272 PlotData= bar:1913 at: 4500 fontsize:S text: 4,500 shift:(-10,5) bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3837 fontsize:S text: 3,837 shift:(-10,5) bar:1970 at: 1927 fontsize:S text: 1,927 shift:(-10,5) bar:1979 at: 2108 fontsize:S text: 2,108 shift:(-10,5) bar:1989 at: 1749 fontsize:S text: 1749 shift:(-10,5) bar:1992 at: 1803 fontsize:S text: 1,803 shift:(-10,5) bar:1998 at: 1800 fontsize:S text: 1,800 shift:(-10,5) bar:2001 at: 1505 fontsize:S text: 1,505 shift:(-10,5) bar:2003 at: 1488 fontsize:S text: 1,488 shift:(-10,5) bar:2004 at: 1460 fontsize:S text: 1,460 shift:(-10,5) bar:2005 at: 1450 fontsize:S text: 1,450 shift:(-10,5) bar:2006 at: 1449 fontsize:S text: 1,449 shift:(-10,5) bar:2007 at: 1444 fontsize:S text: 1,444 shift:(-10,5) bar:2008 at: 1414 fontsize:S text: 1,414 shift:(-10,5) bar:2009 at: 1392 fontsize:S text: 1,392 shift:(-10,5) bar:2010 at: 1384 fontsize:S text: 1,384 shift:(-10,5) bar:2011 at: 1370 fontsize:S text: 1,370 shift:(-10,5) bar:2012 at: 1365 fontsize:S text: 1,365 shift:(-10,5) bar:2013 at: 1366 fontsize:S text: 1,366 shift:(-10,5) bar:2014 at: 1360 fontsize:S text: 1,360 shift:(-10,5) bar:2015 at: 1355 fontsize:S text: 1,355 shift:(-10,5) bar:2016 at: 1348 fontsize:S text: 1,348 shift:(-10,5) bar:2017 at: 1346 fontsize:S text: 1,346 shift:(-10,5) bar:2018 at: 1338 fontsize:S text: 1,338 shift:(-10,5) bar:2019 at: 1342 fontsize:S text: 1,342 shift:(-10,5) bar:2020 at: 1301 fontsize:S text: 1,301 shift:(-10,5) bar:2021 at: 1297 fontsize:S text: 1,297 shift:(-10,5) bar:2022 at: 1272 fontsize:S text: 1,272 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк, Володимир Дмитрук.'' [https://web.archive.org/web/20161113035122/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Pomoriany_smt Поморяни] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т. 2: Г—Д. С. 294. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * ''Теодор Ґудзяк.'' Як згадаю, серце в’яне, Поморяни, Поморяни. Краєзнавчі нариси. 2020. [[ISBN]] 978-617-664-193-3 {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VIII/747%E2%80%94753 Pomorzany] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1887. Т. VIII. S. 747—753. {{ref-pl}} * ''Х.Й. Роглєв, Ю.Л. Бошицький.'' Легендарні села України: Поморяни / Під заг. ред. Ю.Л. Бошицького. К.: Книга, 2010. 256 с.: Культурно-історична спадщина України. [[ISBN]] 978-966-8314-65-0 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://pomoriany.at.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/696582 Поморяны] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://castles.com.ua/pom.html Поморяны] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/photos/pomoryany Поморяны] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://risu.ua/pomoryani-mistechko-pid-pokrovom-svyatogo-ivana-hrestitelya_n80376 Поморяны] «Релігійно-інформаційна служба України» {{ref-uk}} * [http://aut.nkp.cz/ge1086587 Поморяны] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/121p_wrw Поморяны] «Knowledge Graph» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q728145 Поморяны] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/4274818 Поморяны] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862537/ Поморяны] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1437|Поморяны]] [[Категорие:Ёмлаошне|Поморяны]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Поморяны]] [[Категорие:Львивонь аймак|Поморяны]] [[Категорие:Золочивонь район|Поморяны]] e9j1fxsxj37jzzx7k44x5l80dqpgsm5 Згеж 0 21652 103097 91518 2026-04-29T00:05:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103097 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Згеж |васенце лем = {{lang-pl|Zgierz}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Zgierz, pl Kilińskiego-005.JPG | photo2a = Zgierz, Popiełuszki 7-001.JPG | photo2b = Zgierz, Kościół Św. Katarzyny.JPG | photo2c = Zgierz, Dąbrowskiego 4-001.JPG | photo3a = Zgierz, 1 Maja 27.JPG | photo3b = Zgierz, Długa 45-001.JPG | photo4a = Jana Pawła II Square, Zgierz.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1131]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1244]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 42 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = EZG |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0959263 |карта = PL Zgierz map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Згеж''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Zgierz.wav|Zgierz}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Zgierz Kościół św. Katarzyny Aleksandryjskiej - panoramio (2).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Narutowicza Street in Zgierz 01.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:1 Maja Street in Zgierz.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zgierz - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1131]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:770 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:60000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1897 from:0 till:19108 bar:1909 from:0 till:18483 bar:1914 from:0 till:21723 bar:1921 from:0 till:21129 bar:1931 from:0 till:26618 bar:1939 from:0 till:28259 bar:1946 from:0 till:21690 bar:1950 from:0 till:26169 bar:1960 from:0 till:36666 bar:1970 from:0 till:43025 bar:1985 from:0 till:55504 bar:1995 from:0 till:59313 bar:2000 from:0 till:58863 bar:2005 from:0 till:58351 bar:2010 from:0 till:57900 bar:2015 from:0 till:57234 bar:2020 from:0 till:55673 bar:2021 from:0 till:55079 bar:2023 from:0 till:54012 bar:2024 from:0 till:53543 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 19108 text: 19,108 shift:(-15,5) bar:1909 at: 18483 text: 18,483 shift:(-15,5) bar:1914 at: 21723 text: 21,723 shift:(-15,5) bar:1921 at: 21129 text: 21,129 shift:(-15,5) bar:1931 at: 26618 text: 26,618 shift:(-15,5) bar:1939 at: 28259 text: 28,259 shift:(-15,5) bar:1946 at: 21690 text: 21,690 shift:(-15,5) bar:1950 at: 26169 text: 26,169 shift:(-15,5) bar:1960 at: 36666 text: 36,666 shift:(-15,5) bar:1970 at: 43025 text: 43,025 shift:(-15,5) bar:1985 at: 55504 text: 55,504 shift:(-15,5) bar:1995 at: 59313 text: 59,313 shift:(-15,5) bar:2000 at: 58863 text: 58,863 shift:(-15,5) bar:2005 at: 58351 text: 58,351 shift:(-15,5) bar:2010 at: 57900 text: 57,900 shift:(-15,5) bar:2015 at: 57234 text: 57,234 shift:(-15,5) bar:2020 at: 55673 text: 55,673 shift:(-15,5) bar:2021 at: 55079 text: 55,079 shift:(-15,5) bar:2023 at: 54012 text: 54,012 shift:(-15,5) bar:2024 at: 53543 text: 53,543 shift:(-15,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg|25px]] [[Бишвиллэр]], [[Кранцмастор]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Глаухау]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Годмэзэвашаргэй]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[Йиглава]], [[Чехмастор|Чэхия]] * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Кэжмарок]], [[Словакия]] * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Купишкис]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Манэвычи]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Ожыш]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Супрасль]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Супрасль]], [[Польша]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Zgierz, Popiełuszki 7.JPG Няйф:Zgierz MBDR 2.jpg Няйф:Plac Stu Straconych (Zgierz).jpg Няйф:Zgierz stacja PKP 3.JPG Няйф:Zgierz - koscio NMPR.JPG Няйф:Zgierz kolegium 1.JPG Няйф:Zgierz Rembowskiego 1.JPG Няйф:Budynek Urzędu Miasta Zgierza.jpg Няйф:Zgierz, Narutowicza 15.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Laznia w Zgierzu.jpg Няйф:Zgierz, pl Kilińskiego 8.JPG Няйф:CKD Rembowskiego 17.JPG Няйф:Public Library, Zgierz.jpg Няйф:Wieża ciśnień w Zgierzu.jpg Няйф:Zgierz, 1 Maja widok ogólny.JPG Няйф:Zgierz, Łęczycka 6A.JPG Няйф:Muzeum miasta Zgierza.JPG </gallery> [[Няйф:Zgierz-town-square-2012-04-13.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/576 Zgierz]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 576. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.umz.zgierz.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/zgierz Згеж] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4001198.html Згеж] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://aut.nkp.cz/ge967008 Згеж] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.geonames.org/3080251 Згеж] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/d96f714e-42a5-4170-a57e-06b40202ebef Згеж] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752219/ Згеж] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2218246 Згеж] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/022mw7 Згеж] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/3080251 Згеж] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q93924 Згеж] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Zgierz Згеж] «Quora» {{ref-en}} * [https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfRCyRfjWdVffX4jykFKd Згеж] «WorldCat» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4337980-1 Згеж] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://vocab.getty.edu/page/tgn/1049647 Згеж] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://gov.genealogy.net/item/show/ZGIERZJO91QU Згеж] «Historical Gazetteer» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Zgierz Згеж] «Quora» {{ref-en}} * [http://www.sapere.it/enciclopedia/Zgierz.html Згеж] «De Agostini» {{ref-it}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1131|Згеж]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Згеж]] [[Категорие:Ошне|Згеж]] j1zw7vf7s7vv8f1vigal24hij9tpc59 Ожыш 0 21658 103145 91743 2026-04-29T00:53:07Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103145 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ожыш |васенце лем = {{lang-pl|Orzysz}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Orzysz - ul. Cierniaka 12 (02).jpg | photo2a = Orzysz - ul. Ełcka 3.jpg | photo2b = Orzysz - kościół pw. MB Szkaplerznej (01).jpg | photo2c = Orzysz - ul. Wojska Polskiego 42 (03).jpg | photo3a = Orzysz - ul. Ełcka 1.jpg | photo3b = Kaplica Orzysz.JPG | photo3c = Orzysz - ul. Ełcka 22 (01).jpg | photo4a = Orzysz - ul.Rynek 3.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1443]] |первое упоминание = [[1507]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1725]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 42 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = EZG |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0977806 |карта = POL Mrągowo map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} ''' Ожыш''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Orzysz.wav|Orzysz}}}}, {{lang-de|Arys}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Orzysz - ul. Cierniaka 3 i 4.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Orzysz Rynek 2022.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1443]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:870 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:7000 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:250 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1816 from:0 till:1047 bar:1821 from:0 till:1156 bar:1867 from:0 till:1243 bar:1890 from:0 till:1324 bar:1900 from:0 till:1617 bar:1910 from:0 till:2201 bar:1924 from:0 till:2848 bar:1933 from:0 till:3132 bar:1939 from:0 till:3553 bar:1946 from:0 till:1690 bar:1960 from:0 till:3666 bar:1970 from:0 till:4025 bar:1988 from:0 till:5630 bar:1996 from:0 till:6010 bar:2000 from:0 till:5940 bar:2005 from:0 till:5818 bar:2010 from:0 till:5905 bar:2015 from:0 till:5799 bar:2017 from:0 till:5673 bar:2020 from:0 till:5526 bar:2021 from:0 till:5402 bar:2023 from:0 till:5317 bar:2024 from:0 till:5279 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1816 at: 1047 text: 1,047 shift:(-15,5) bar:1821 at: 1156 text: 1,156 shift:(-15,5) bar:1867 at: 1243 text: 1,243 shift:(-15,5) bar:1890 at: 1324 text: 1,324 shift:(-15,5) bar:1900 at: 1617 text: 1,617 shift:(-15,5) bar:1910 at: 2201 text: 2,201 shift:(-15,5) bar:1924 at: 2848 text: 2,848 shift:(-15,5) bar:1933 at: 3132 text: 3,132 shift:(-15,5) bar:1939 at: 3553 text: 3,553 shift:(-15,5) bar:1946 at: 1690 text: 1,690 shift:(-15,5) bar:1960 at: 3666 text: 3,666 shift:(-15,5) bar:1970 at: 4025 text: 4,025 shift:(-15,5) bar:1988 at: 5630 text: 5,630 shift:(-15,5) bar:1996 at: 6010 text: 6,010 shift:(-15,5) bar:2000 at: 5940 text: 5,940 shift:(-15,5) bar:2005 at: 5818 text: 5,818 shift:(-15,5) bar:2010 at: 5905 text: 5,905 shift:(-15,5) bar:2015 at: 5799 text: 5,799 shift:(-15,5) bar:2017 at: 5673 text: 5,673 shift:(-15,5) bar:2020 at: 5526 text: 5,526 shift:(-15,5) bar:2021 at: 5402 text: 5,402 shift:(-15,5) bar:2023 at: 5317 text: 5,317 shift:(-15,5) bar:2024 at: 5279 text: 5,279 shift:(-15,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Кропп]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Скуодас]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Хорошив]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Згеж]], [[Польша]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Orzysz - ul. Wojska Polskiego 30.jpg Няйф:Orzysz - ul. Wojska Polskiego 2.jpg Няйф:Orzysz - ul. Wojska Polskiego 64 (04).jpg Няйф:Orzysz - ul. Wojska Polskiego 8.jpg Няйф:Orzysz - ul. Wojska Polskiego 56.jpg Няйф:Orzysz UMiG.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VII/615 Orzysz]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. VII: Netrebka – Perepiat, Warszawa 1886, s. 615. {{ref-pl}} * Bernhard Jähnig''. Stadtwerdung von Arys. Ein Beitrag zum 550. Gründungstag am 3. März 1993. In: Altpreußische Geschlechterkunde. 1993, S. 113–132. ISSN 0344-5593 {{ref-de}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.orzysz.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/orzysz Ожыш] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4001198.html Ожыш] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://aut.nkp.cz/xx0154369 Ожыш] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.geonames.org/763028 Ожыш] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/75f720b6-8955-4616-b455-1dd6175f6b1c Ожыш] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101817651/ Ожыш] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2992057 Ожыш] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/02894jz Ожыш] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/763028 Ожыш] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q610496 Ожыш] «FactGrid» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4757959-6 Ожыш] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1443|Ожыш]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Ожыш]] [[Категорие:Ошне|Ожыш]] bjvg9295u8dxmphletv864rc6ffsr7r Бытом 0 21667 103047 99110 2026-04-28T23:52:26Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103047 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бытом |васенце лем = {{lang-pl|Bytom}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Bytom collage 123.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XII сядокиза |первое упоминание = [[1136]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1254]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 32 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = SY |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0938670 |карта = POL Bytom map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бытом''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Bytom.wav|Bytom}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Bytom view from EC Szombierki 2019.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bytom z lotu ptaka - Śródmieście 01.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1136]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:790 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:250000 ScaleMajor = unit:year increment:25000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1629 from:0 till:1377 bar:1761 from:0 till:793 bar:1795 from:0 till:1558 bar:1840 from:0 till:4079 bar:1860 from:0 till:10313 bar:1880 from:0 till:22810 bar:1890 from:0 till:36905 bar:1919 from:0 till:53238 bar:1939 from:0 till:101084 bar:1946 from:0 till:93179 bar:1955 from:0 till:180676 bar:1965 from:0 till:191041 bar:1975 from:0 till:234421 bar:1987 color:cobar2 from:0 till:239800 bar:1998 from:0 till:205560 bar:2005 from:0 till:187943 bar:2010 from:0 till:177266 bar:2015 from:0 till:170761 bar:2021 from:0 till:153274 bar:2024 from:0 till:147759 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1629 at: 1377 text: 1.377 shift:(-11,5) bar:1761 at: 793 text: 793 shift:(-8,5) bar:1795 at: 1558 text: 1.558 shift:(-11,5) bar:1840 at: 4079 text: 4.079 shift:(-11,5) bar:1860 at: 10313 text: 10.313 shift:(-14,5) bar:1880 at: 22810 text: 22.810 shift:(-14,5) bar:1890 at: 36905 text: 36.905 shift:(-14,5) bar:1919 at: 53238 text: 53.238 shift:(-14,5) bar:1939 at: 101084 text: 101.084 shift:(-17,5) bar:1946 at: 93179 text: 93.179 shift:(-14,5) bar:1955 at: 180676 text: 180.676 shift:(-17,5) bar:1965 at: 191041 text: 191.041 shift:(-17,5) bar:1975 at: 234421 text: 234.421 shift:(-17,5) bar:1987 at: 239800 text: 239.800 shift:(-11,5) bar:1998 at: 205560 text: 205.560 shift:(-17,5) bar:2005 at: 187943 text: 187.943 shift:(-17,5) bar:2010 at: 177266 text: 177.266 shift:(-17,5) bar:2015 at: 172306 text: 170.761 shift:(-17,5) bar:2021 at: 153274 text: 153,274 shift:(-13,5) bar:2024 at: 147759 text: 147.759 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Рэкклинггаузэн]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[Всэтин]], [[Чехмастор|Чэхия]] * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Бьютт (Монтана)|Бьютт]], [[Америконь Соткс|АСШ]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Дрогобыч]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Жытомыр]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Slovenia.svg|25px]] [[Ормож]], [[Словения]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Bytom - Courthouse.jpg Няйф:Bytom - Main post office 01.jpg Няйф:Bytom Margaret church.jpg Няйф:Bytom Miechowice - kościół Św Krzyża.jpg Няйф:Bytom-Miechowice, oficyna pałacowa 01.jpg Няйф:Lagiewniki Bytom kosciol.jpg Няйф:Kościół pw. św. Jacka w Bytomiu - elewacja wschodnia z wieżami.JPG Няйф:Bytom - widok kościoła p.w. Św. Wojciecha - panoramio.jpg Няйф:Bytom, ul. Moniuszki 17 (szkoła muzyczna).jpg Няйф:Bytom, Starostwo, KsP.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:MOs810 WG 2018 8 Zaleczansko Slaski (Corpus Christi church in Miechowice, Bytom) (1).jpg Няйф:Bytom - budynek aresztu - panoramio.jpg Няйф:Rozbark, kościół św. Jacka w Bytomiu, KsP 01.jpg Няйф:OperaSl.jpg Няйф:Bytom - Widok kościoła p.w. Świętej Trójcy - panoramio (4).jpg Няйф:Bytom - Róg ul. Piłsudskiego i ul. Drzymały 01edit.jpg Няйф:Bytom - ul.Powstańców Warszawskich - panoramio.jpg Няйф:Bytom - Ul. Powstańców Warszawskich 03.JPG Няйф:Bytom - Muzeum Górnośląskie 02.jpg Няйф:Bytom Zabrzańska 138 21 04 2011 P4217687.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Bytom Piekarska 40 04 08 2011 IMG 0742.JPG Няйф:Bytom - St. Mary's Church 01.jpg Няйф:Fasadaivlo.img.jpg Няйф:BYTOM, AB. 037.JPG Няйф:Bytom - Bobrek - Kościół Świętej Rodziny 01.jpg Няйф:Bytom Dworcowa 22.jpg Няйф:Bytom Webera 4 SW 2020.jpg Няйф:Bytom - City hall 01.jpg Няйф:Bytom-Miechowice, zespół ośrodka „Ostoja Pokoju” - kościół ewangelicko-augsburski (02).jpg Няйф:Bytom - Library 01.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/518 Bytom]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 518. {{ref-pl}} * Dzielnice Bytomia na starych fotografiach, pocztówkach i planach, praca zbiorowa pod redakcją Jana Drabiny, Bytom 1998. {{ref-de}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/19980525071649/http://www.um.bytom.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [http://britannica.com/place/Bytom Бытом] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3882531.html Бытом] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://aut.nkp.cz/ge128872 Бытом] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.geonames.org/3101950 Бытом] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/ceeef01c-d698-4cd7-891b-13cef9ca745b Бытом] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752149/ Бытом] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/224462 Бытом] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0jx1x Бытом] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/763028 Бытом] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4088232-9 Бытом] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.inaturalist.org/places/18139 Бытом] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Bytom-Poland Бытом] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=10440 Бытом] «Hrvatska enciklopedija» {{ref-hr}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Bytom Бытом] «Danmarks Nationalleksikon» {{ref-da}} * [https://snl.no/Bytom Бытом] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://www.yso.fi/onto/yso/p112355 Бытом] «Yleinen suomalainen ontologia» {{ref-fi}} * [https://www.curlie.org/Regional/Europe/Poland/Provinces/Slaskie/Bytom/ Бытом] « Open Directory Project» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1136|Бытом]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Бытом]] [[Категорие:Ошне|Бытом]] h216bvo9r02vbwp482s1av30r2hbsfw Рыпин 0 21680 103170 91627 2026-04-29T01:39:42Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103170 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Рыпин |васенце лем = {{lang-pl|Rypin}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Patron miasta.jpg | photo2a = RYPIN Starostwo Powiatowe 01.jpg | photo2b = Rypin, Muzeum Ziemi Dobrzyńskiej.jpg | photo2c = RYPIN Urząd Gminy 02.jpg | photo3a = Rypin, Nowy Rynek.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1065]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1345]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 54 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = CRY |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0986136 |карта = POL Golub-Dobrzyń map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Рыпин''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-Rypin.wav|Rypin}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Rynek w Rypinie - panoramio - geo573.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kościół Św. Trójcy w Rypinie - panoramio.jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1065]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:640 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:20000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1921 from:0 till:7234 bar:1931 from:0 till:8348 bar:1975 from:0 till:11524 bar:1995 from:0 till:16780 bar:1998 from:0 till:16971 bar:2001 from:0 till:16517 bar:2004 from:0 till:16558 bar:2007 from:0 till:16582 bar:2010 from:0 till:16933 bar:2014 from:0 till:16834 bar:2017 from:0 till:16482 bar:2020 from:0 till:15873 bar:2022 from:0 till:15514 bar:2023 from:0 till:15379 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1921 at: 7234 text: 7234 shift:(-14,5) bar:1931 at: 8348 text: 8,348 shift:(-17,5) bar:1975 at: 11524 text: 11524 shift:(-17,5) bar:1995 at: 16780 text: 16780 shift:(-17,5) bar:1998 at: 16971 text: 16971 shift:(-17,5) bar:2001 at: 16517 text: 16517 shift:(-17,5) bar:2004 at: 16558 text: 16558 shift:(-17,5) bar:2007 at: 16582 text: 16582 shift:(-17,5) bar:2010 at: 16933 text: 16933 shift:(-17,5) bar:2014 at: 16834 text: 16834 shift:(-17,5) bar:2017 at: 16834 text: 16834 shift:(-17,5) bar:2020 at: 15514 text: 15873 shift:(-13,5) bar:2022 at: 15514 text: 15514 shift:(-13,5) bar:2023 at: 15379 text: 15379 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат<ref>[https://rypin.eu/strona-114-miasta_partnerskie.html Miasta Partnerskie] {{ref-pl}}</ref> == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Бауска]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of Sweden.svg|25px]] [[Гэдэмура]], [[Шведмастор]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Лэнчица]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Italy.svg|25px]] [[Уджатэ Трэван]], [[Италия]] * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Пакруойис]], [[Литва]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:RYPIN ROTR 01.jpg Няйф:Rypin, Kościuszki 2, hotel Szczotkowskich (1).jpg Няйф:Rypin, Rypińskie Centrum Sportu 1.jpg Няйф:Rypin, Galeria Młyn (1).jpg Няйф:Rypin, Warszawska 40, urząd miejski.jpg Няйф:Rypin, Dworcowa 11, ZS nr 2.jpg Няйф:Rypin, Nowy Rynek 20, ZS Nr 3.jpg Няйф:Rypin, kościół ewangelicko-augsburski.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/108 Rypin]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. X: Rukszenice – Sochaczew, Warszawa 1889, s. 108. {{ref-pl}} * Mirosław Krajewski, Rypin. A imię ich godnym będzie, Rypin 1991. {{ref-pl}} * Mirosław Krajewski, Rypin w okresie zaborów (1793-1918), Rypin. Szkice z dziejów miasta, pod red. M. Krajewskiego, Rypin 1994, s. 139–218. {{ref-pl}} * Mirosław Krajewski, Rypinie, grodzie cichy. Albumowa monografia miasta, Rypin 2012, s. 374. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.rypin.eu/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rypin;3970509.html Рыпин] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/3086511 Рыпин] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/aa15f5df-3ac0-44dc-a629-7a536afcae38 Рыпин] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101819105/ Рыпин] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2616008 Рыпин] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0c42_f Рыпин] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/3086511 Рыпин] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4434301-2 Рыпин] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1065|Рыпин]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Рыпин]] [[Категорие:Ошне|Рыпин]] 8zkjm2n6q8achjtckd8hdu16uktmbwc Моршын 0 21715 103130 102788 2026-04-29T00:32:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103130 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Моршын |васенце лем = {{lang-uk|Моршин}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = 46-107-0004 Morszyn DSC 4531.jpg |photo2a = Пансионат "Одесса" - panoramio.jpg |photo2b = Больница - panoramio (21).jpg |photo2c = Пансионат "Орион" - panoramio.jpg |photo3a = Моршин джерело №4 РУСАЛКА - бювет 105.JPG |photo3b = Morshyn culture palace.jpg |photo3c = Church of the Protection of the Theotokos, Morshyn (03).jpg |photo4a = Morszyn kurortny park.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1482]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 32606 |почтовый индекс = 82482, 82483 |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Моршын''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Моршин.wav|Моршин}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], курортсь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>[http://www.dnabb.org/modules.php?name=Pages&go=page&pid=549 Місто Моршин Львівської області] Державна наукова архітектурно-будівельна бiбліотека iмені В.Г. Заболотного {{ref-uk}}</ref><ref>Моршин // Міста України: Інформаційно-статистичний довідник. Київ: АВК-Росток, 2007. С. 69. {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Resort of Morshyn.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:46-107-5004 Morshyn Wellspring N4 RB.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] Моршын [[ошсь]] ащи Бэрэжныця [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 82 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда ди 14 вайгяльбет районць кучкать [[Стрый]] [[Ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Моршын ошсь | -6.5| -0.5| 47 | -5.6| 1.2| 51 | -2.2| 6.3| 59 | 3.2| 13.6| 70 | 8.2| 18.2| 100 | 12.1| 21.3| 107 | 14.1| 23.1| 122 | 13.5| 23.0| 86 | 9.3| 18.1| 79 | 4.7| 12.7| 66 | 0.7| 7.3| 57 | -3.6| 1.7| 56 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/morshyn-33259/ Моршын ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1482]] [[киза|кизоня]]<ref>''Василь Лаба.'' Історія Моршина від найдавніших часів до 1939 року. Львів, 2006 [[ISBN]] 966-8343-57-3 {{ref-uk}}</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-11-01 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:990 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:10000 ScaleMajor = unit:year increment:2500 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1939 from:0 till:4700 bar:1959 from:0 till:3343 bar:1970 from:0 till:6098 bar:1979 from:0 till:7378 bar:1989 from:0 till:9158 bar:1992 from:0 till:9600 bar:1998 from:0 till:9500 bar:2001 from:0 till:6482 bar:2003 from:0 till:6449 bar:2004 from:0 till:6388 bar:2005 from:0 till:6371 bar:2006 from:0 till:6299 bar:2007 from:0 till:6258 bar:2008 from:0 till:6225 bar:2009 from:0 till:6171 bar:2010 from:0 till:6135 bar:2011 from:0 till:6108 bar:2012 from:0 till:6064 bar:2013 from:0 till:6037 bar:2014 from:0 till:6013 bar:2015 from:0 till:5999 bar:2016 from:0 till:5926 bar:2017 from:0 till:5874 bar:2018 from:0 till:5826 bar:2019 from:0 till:5778 bar:2020 from:0 till:5754 bar:2021 from:0 till:5690 bar:2022 from:0 till:5562 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 4700 text: 4,700 shift:(-14,5) bar:1959 at: 3343 text: 3,343 shift:(-14,5) bar:1970 at: 6098 text: 6,098 shift:(-14,5) bar:1979 at: 7378 text: 7,378 shift:(-14,5) bar:1989 at: 9158 text: 9,158 shift:(-14,5) bar:1992 at: 9600 text: 9,600 shift:(-14,5) bar:1998 at: 9500 text: 9,500 shift:(-14,5) bar:2001 at: 6482 text: 6,482 shift:(-14,5) bar:2003 at: 6449 text: 6,449 shift:(-14,5) bar:2004 at: 6388 text: 6,388 shift:(-14,5) bar:2005 at: 6371 text: 6,371 shift:(-14,5) bar:2006 at: 6299 text: 6,299 shift:(-14,5) bar:2007 at: 6258 text: 6,258 shift:(-14,5) bar:2008 at: 6225 text: 6,225 shift:(-14,5) bar:2009 at: 6171 text: 6,171 shift:(-14,5) bar:2010 at: 6135 text: 6,135 shift:(-14,5) bar:2011 at: 6108 text: 6,108 shift:(-14,5) bar:2012 at: 6064 text: 6,064 shift:(-14,5) bar:2013 at: 6037 text: 6,037 shift:(-14,5) bar:2014 at: 6013 text: 6,013 shift:(-14,5) bar:2015 at: 5999 text: 5,999 shift:(-14,5) bar:2016 at: 5926 text: 5,926 shift:(-14,5) bar:2017 at: 5874 text: 5,874 shift:(-14,5) bar:2018 at: 5826 text: 5,826 shift:(-14,5) bar:2019 at: 5778 text: 5,778 shift:(-14,5) bar:2020 at: 5754 text: 5,754 shift:(-14,5) bar:2021 at: 5690 text: 5,690 shift:(-14,5) bar:2022 at: 5562 text: 5,562 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Горынец-Здруй]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Лэска]], [[Польша]] == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Отель "Виват" - panoramio.jpg Няйф:Morshin perlyna.jpg Няйф:Моршин джерело №4 РУСАЛКА - бювет 103.JPG Няйф:Morszyn Marble Palac 04.jpg Няйф:Санаторий "Черемош", корпус 2 - panoramio.jpg Няйф:Больница - panoramio (21).jpg Няйф:Санаторий "Черемош", корпус 3 - panoramio.jpg Няйф:Санаторий "Черемош", корпус 4 - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Данилюк Ю., Дмитрук В.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Morshyn_mst Моршин] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 3: Е — Й. С. 150. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Микола Воєвода.'' [https://esu.com.ua/article-69370 Моршин] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * Моршин // Географічна енциклопедія України. В 3 т. / відп. ред. О.М. Маринич. Київ: УРЕ ім. М.П. Бажана, 1990. Т. 2. С. 391. {{ref-uk}} * ''Степан Кузик, Богдан Заболоцький.'' Львів–Моршин–Буднище. Путівник по туристському маршруту. Львів, Видавництво: Каменяр. 1982 {{ref-uk}} * ''Ярема Гоян''. Моршин. Львів, Видавництво: Каменяр. 1973. 44 с. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/685 Morszyn] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1885. Т. VI. S. 685. {{ref-pl}} * ''Олександр Вівчарик''. Моршин — перлина Галичини // Свобода. 2010. Ч. 2. С. 18 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://morshyn-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/pokrova.html Моршын] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/700753 Моршын] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861075/ Моршын] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt50t Моршын] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/7571821-2 Моршын] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge978553 Моршын] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1482|Моршын]] [[Категорие:Ошне|Моршын]] [[Категорие:Украинонь ошне|Моршын]] [[Категорие:Львивонь аймак|Моршын]] [[Категорие:Стрыйень район|Моршын]] r5oj9n2fsz0vmpmuor7zsg78auf6foz Поддэмбицэ 0 21812 103151 102287 2026-04-29T01:11:40Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103151 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Поддэмбицэ |васенце лем = {{lang-pl|Poddębice}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Market square in Poddebice (3).jpg | photo2a = Poddębice pałac-002.JPG | photo2b = Poddębice. Kościół św. Katarzyny Męczennicy. Dzwonnica.jpg | photo2c = Saint Catherine of Alexandria church in Poddębice (3).jpg | photo3a = Market square in Poddebice (4).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1388]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 43 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = EPD |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0976400 |карта = Map Poddebice.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Поддэмбицэ''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Poddębice.wav|Poddębice}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:17-Poddebice-palac Grudzinskich(pischmak).jpg|25px|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Poddębice - Kościół pw.św. Katarzyny Dziewicy i Męczennicy (2).jpg|180px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Poddebice PKP.JPG|180px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1388]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:800 height:290 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:9000 ScaleMajor = unit:year increment:2500 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1890 from:0 till:3094 bar:1897 from:0 till:2724 bar:1910 from:0 till:2834 bar:1921 from:0 till:3122 bar:1931 from:0 till:3800 bar:1939 from:0 till:4305 bar:1960 from:0 till:3262 bar:1988 from:0 till:7398 bar:1996 from:0 till:7953 bar:1998 from:0 till:8043 bar:2000 from:0 till:7848 bar:2004 from:0 till:7845 bar:2008 from:0 till:7891 bar:2011 from:0 till:7812 bar:2014 from:0 till:7780 bar:2016 from:0 till:7724 bar:2018 from:0 till:7530 bar:2019 from:0 till:7448 bar:2020 from:0 till:7374 bar:2021 from:0 till:6985 bar:2022 from:0 till:6904 bar:2023 from:0 till:6853 bar:2024 from:0 till:6756 PlotData= textcolor:black fontsize:7 bar:1890 at: 3094 text: 3,094 shift:(-14,5) bar:1897 at: 2724 text: 2,724 shift:(-14,5) bar:1910 at: 2834 text: 2,834 shift:(-14,5) bar:1921 at: 3122 text: 3,122 shift:(-14,5) bar:1931 at: 3800 text: 3,800 shift:(-14,5) bar:1939 at: 4305 text: 4,305 shift:(-14,5) bar:1960 at: 3262 text: 3,262 shift:(-14,5) bar:1988 at: 7398 text: 7,398 shift:(-14,5) bar:1996 at: 7953 text: 7,953 shift:(-17,5) bar:1998 at: 8043 text: 8,043 shift:(-14,5) bar:2000 at: 7848 text: 7,848 shift:(-17,5) bar:2004 at: 7845 text: 7,845 shift:(-17,5) bar:2008 at: 7891 text: 7,891 shift:(-17,5) bar:2011 at: 7812 text: 7,812 shift:(-17,5) bar:2014 at: 7780 text: 7,780 shift:(-17,8) bar:2016 at: 7724 text: 7,724 shift:(-17,5) bar:2018 at: 7530 text: 7,530 shift:(-17,8) bar:2019 at: 7448 text: 7,448 shift:(-14,5) bar:2020 at: 7374 text: 7,374 shift:(-17,8) bar:2021 at: 6985 text: 6,985 shift:(-12,5) bar:2022 at: 6904 text: 6,904 shift:(-12,5) bar:2023 at: 6853 text: 6,853 shift:(-12,5) bar:2024 at: 6756 text: 6,756 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Краслава]], [[Латвия]] {{div col end}} == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VIII/370 Poddębice]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. VIII: Perepiatycha – Pożajście, Warszawa 1887, s. 370 {{ref-pl}} * ''J. Pietrzak''. Potyczka pod Poddębicami. «Na sieradzkich szlakach», nr 4/II/ 1986, s. 8–9. {{ref-pl}} * ''J. Pietrzak''. Kościół św. Katarzyny w Poddębicach. «Na sieradzkich szlakach», nr 1/1988, s. 8–9. {{ref-pl}} * ''A. Ruszkowski''. Sieradz i okolice, Sieradz 2000. {{ref-pl}} * ''M. Urbański''. Wykopaliska archeologiczne w Poddębicach. «Na sieradzkich szlakach», nr 1/1998, s. 19 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20060425004730/http://www.gmina.poddebice.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Poddebice;3958751.html Поддэмбицэ] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/3088710 Поддэмбицэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101820107/ Поддэмбицэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2618452 Поддэмбицэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0c3jdp Поддэмбицэ] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/7581247-2 Поддэмбицэ] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q90275 Поддэмбицэ] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/3088710 Поддэмбицэ] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1388|Поддэмбицэ]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Поддэмбицэ]] [[Категорие:Ошне|Поддэмбицэ]] inrwfkpk501u892dj516rsr2jhjdmv3 Нэгрэшти-Оаш 0 21889 103141 98849 2026-04-29T00:49:47Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103141 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Нэгрэшти-Оаш |васенце лем = {{lang-ro|Negrești-Oaș}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Muzeul Etnografic3.jpg |photo2a = Muzeul Etnografic7.jpg |photo2b = Muzeul Etnografic2.jpg |photo2c = Muzeul Etnografic4.jpg |photo4a = SatDinOas.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = [[1270]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1965]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+40) 02 61 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = SM |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Negresti-Oas in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Нэгрэшти-Оаш''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Negrești-Oaș.wav|Negrești-Oaș}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>[http://enciclopediaromaniei.ro/wiki/Negre%C5%9Fti-Oa%C5%9F Negreşti-Oaş] «Enciclopedia României» {{ref-ro}}</ref><ref>''Dan Ghinea''. Enciclopedia geografică a României, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000 {{ref-ro}}</ref><ref>''Gheorghe Vlăsceanu''. Oraşele României, Editura Odeon, Bucureşti 1998, [[ISBN]] 973-9008-69-0 {{ref-ro}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Râul Tur, primăvara 2013.jpeg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Нэгрэшти-Оаш ошсь | -9| -4| 88 | -7| 1| 68 | -1| 9| 102 | 4| 18| 73 | 10| 20| 106 | 13| 25| 125 | 16| 25| 66 | 15| 26| 68 | 11| 18| 83 | 5| 15| 83 | 0| 9| 49 | -10| -4| 74 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1270]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне] «Pop-stat.mashke»</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:420 height:290 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:20000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2007 text:2007 bar:2009 text:2009 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:35 align:left bar:1966 from:0 till: 9311 bar:1977 from:0 till: 12387 bar:1992 from:0 till: 16648 bar:2002 from:0 till: 13871 bar:2007 from:0 till: 15057 bar:2009 from:0 till: 15012 bar:2011 from:0 till: 14867 bar:2021 from:0 till: 14616 PlotData= bar:1966 at: 9311 fontsize:S text: 9,311 shift:(-13,5) bar:1977 at: 12387 fontsize:S text: 12,387 shift:(-13,5) bar:1992 at: 16648 fontsize:S text: 16,648 shift:(-13,5) bar:2002 at: 13871 fontsize:S text: 13,871 shift:(-13,5) bar:2007 at: 15057 fontsize:S text: 15,057 shift:(-13,5) bar:2009 at: 15012 fontsize:S text: 15,012 shift:(-13,5) bar:2011 at: 14867 fontsize:S text: 14,867 shift:(-13,5) bar:2021 at: 14616 fontsize:S text: 14.616 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * Negresti Oas. Visarta. 2008 [[ISBN]] 978-973-0-05622-8 {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.negresti-oas.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [https://www.geonames.org/672366 Нэгрэшти-Оаш] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04k5kx Нэгрэшти-Оаш] «Freebase» {{ref-en}} * [https://wikimapia.org/1639027 Нэгрэшти-Оаш] «Wikimapia» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/way/75512303 Нэгрэшти-Оаш] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/104552 Нэгрэшти-Оаш] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/place/3ce2160f-937a-4d93-8018-445f49169224 Нэгрэшти-Оаш] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20250224015732/https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge888850&CON_LNG=ENG Нэгрэшти-Оаш] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://d-nb.info/gnd/1236660684 Нэгрэшти-Оаш] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/112148570699424312071 Нэгрэшти-Оаш] «WorldCat» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1270|Нэгрэшти-Оаш]] [[Категорие:Ошне|Нэгрэшти-Оаш]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Нэгрэшти-Оаш]] nojzjydzeb8igknf9nflnk1pux13fow Сату Марэ 0 21890 103174 102659 2026-04-29T01:44:17Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103174 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сату Марэ |васенце лем = {{lang-ro|Negrești-Oaș}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Colaj Municipiul Satu Mare.jpeg |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo4a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[972]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+40) 2 02-61 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = SM |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Satu Mare in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сату Марэ''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Satu Mare.wav|Satu Mare}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>[http://enciclopediaromaniei.ro/wiki/Negre%C5%9Fti-Oa%C5%9F Negreşti-Oaş] «Enciclopedia României» {{ref-ro}}</ref><ref>''Dan Ghinea''. Enciclopedia geografică a României, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000 {{ref-ro}}</ref><ref>''Gheorghe Vlăsceanu''. Oraşele României, Editura Odeon, Bucureşti 1998, [[ISBN]] 973-9008-69-0 {{ref-ro}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Szatmárnémeti 2013 - panoramio (4).jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:DJI 0003-2.jpg|225px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Сату Марэ ошсь | -9| -2| 67 | -5| -1| 59 | -1| 11| 84 | 4| 22| 63 | 11| 25| 96 | 14| 29| 114 | 16| 30| 81 | 15| 28| 61 | 11| 23| 62 | 5| 17| 78 | -1| 8| 45 | -9| -2| 58 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[972]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне] «Pop-stat.mashke»</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:620 height:290 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:150000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:50000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:5000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1880 text:1880 bar:1890 text:1890 bar:1910 text:1910 bar:1920 text:1920 bar:1930 text:1930 bar:1941 text:1941 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2007 text:2007 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:35 align:left bar:1880 from:0 till: 19708 bar:1890 from:0 till: 20736 bar:1910 from:0 till: 34892 bar:1920 from:0 till: 37376 bar:1930 from:0 till: 51495 bar:1941 from:0 till: 52011 bar:1956 from:0 till: 52096 bar:1966 from:0 till: 68246 bar:1977 from:0 till: 101860 bar:1992 from:0 till: 130584 bar:2002 from:0 till: 115142 bar:2007 from:0 till: 113688 bar:2011 from:0 till: 102411 bar:2021 from:0 till: 91520 PlotData= bar:1880 at: 19708 fontsize:S text: 19.708 shift:(-9,5) bar:1890 at: 20736 fontsize:S text: 20.736 shift:(-9,5) bar:1910 at: 34892 fontsize:S text: 34.892 shift:(-9,5) bar:1920 at: 37376 fontsize:S text: 37.376 shift:(-9,5) bar:1930 at: 51495 fontsize:S text: 51.495 shift:(-9,5) bar:1941 at: 52011 fontsize:S text: 52.011 shift:(-11,5) bar:1956 at: 52096 fontsize:S text: 52.096 shift:(-13,5) bar:1966 at: 68246 fontsize:S text: 68.246 shift:(-13,5) bar:1977 at: 101860 fontsize:S text: 101.860 shift:(-13,5) bar:1992 at: 130584 fontsize:S text: 130.584 shift:(-13,5) bar:2002 at: 115142 fontsize:S text: 115.142 shift:(-13,5) bar:2007 at: 113688 fontsize:S text: 113.688 shift:(-13,5) bar:2011 at: 102411 fontsize:S text: 102.411 shift:(-13,5) bar:2021 at: 91520 fontsize:S text: 91.520 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Бэрэговэ]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Вольфэнбюттэль]], [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of the Netherlands.svg|25px]] [[Зютфэн]], [[Недерлантт]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Жэшув]], [[Польша]] * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Ньирэдьгаза]], [[Мадярмастор]] * [[Няйф:Flag of Italy.svg|25px]] [[Удинэ]], [[Италия]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Ужгород]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Austria.svg|25px]] [[Швац]], [[Австрия]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Baia comunala.JPG Няйф:Fostul Liceu Kolcsey Ferenc.JPG Няйф:RO SM Biserica reformată din Apa.jpg Няйф:Muzeul de arta Satu Mare - Casa Vecsey 2.JPG Няйф:Zárdatemplom.JPG Няйф:Biblioteca judeţeană Satu Mare.JPG Няйф:Székesegyházsm.jpg Няйф:Biserica cu lanturi Satu Mare - vedere de sus.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Szaniszló, római katolikus templom 2023 02.jpg Няйф:AA6A8096.jpg Няйф:VYO 7321.jpg Няйф:Ham Janos.jpg Няйф:SM3.jpg Няйф:RO SM Satu Mare Dacia hotel.jpg Няйф:Teatrul de Nord Satu Mare.JPG Няйф:Várdomb utcai zsinagóga és a Talmud Tora imaház.JPG Няйф:Csanálos, római katolikus templom 2023 01.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Diana Iegar, Sarandi Tamas, Szoc Peter Levente''. Satu Mare, Studii și comunicări, nr. XXVI, 2010, pg. 19. {{ref-ro}} * ''Vasile Scurtu''. O pagină de românism din trecutul Sătmarului, în revista Familia, nr.5-6, mai-iunie 1938, Oradea, pp.39-40. {{ref-ro}} * ''Ernst Hauler''. Istoria nemților din regiunea Sătmarului, p.10. Editura Lamura, Satu Mare, 1998, [[ISBN]] 978-9739715-66-9 {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.satu-mare.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3972603.html Сату Марэ] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://britannica.com/place/Satu-Mare-Romania Сату Марэ] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/satu-mare Сату Марэ] «Store norske leksikon» {{ref-sv}} * [https://snl.no/Satu_Mare Сату Марэ] «Nationalencyklopedin» {{ref-no}} * [https://www.geonames.org/667873 Сату Марэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/021pyz Сату Марэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/85687757/ Сату Марэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/72482 Сату Марэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/104562 Сату Марэ] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/c788d21a-5fac-4641-a105-3fa5bf64c518 Сату Марэ] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge258344 Сату Марэ] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [http://d-nb.info/gnd/4118447-6 Сату Марэ] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:972|Сату Марэ]] [[Категорие:Ошне|Сату Марэ]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Сату Марэ]] aig0e6v49kawkb4skholm80pyai6xe2 Дэмыдивка (ёмлаошсь) 0 21943 103083 92681 2026-04-29T00:04:10Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103083 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Дэмыдивка |васенце лем = {{lang-uk|Демидівка}} |изображение = {{Photomontage | position = center | color = #ffffff | photo1a = Районний Будинок культури у смт. Демидівка.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = На розі вулиць Миру і Кооперативної, смт. Демидівка.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ривнэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дубнонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1566]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380 3637 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Дэмыдивка''' ({{lang-uk|Демидівка}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Навчальний корпус ВПУ 25.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Виїзд південний з Демидівки.jpg|250px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Дэмыдивка ёмлаошсь | -5.5| -0.8| 45 | -4.9| 0.9| 43 | -1.6| 6.3| 51 | 4.1| 13.9| 53 | 9.5| 19.1| 74 | 13.3| 22.3| 82 | 15.5| 24.2| 102 | 14.8| 23.8| 73 | 10.5| 18.5| 70 | 5.7| 12.4| 49 | 1.8| 6.6| 47 | -2.8| 1.4| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/rivne-oblast/demydivka-33086/ Дэмыдивка ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1566]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-11-27 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/rivnenska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:200 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1959 from:0 till: 2548 bar:1970 from:0 till: 2442 bar:1979 from:0 till: 2910 bar:1989 from:0 till: 2844 bar:1992 from:0 till: 3000 bar:1998 from:0 till: 3100 bar:2001 from:0 till: 2805 bar:2003 from:0 till: 2757 bar:2004 from:0 till: 2725 bar:2005 from:0 till: 2706 bar:2006 from:0 till: 2694 bar:2007 from:0 till: 2662 bar:2008 from:0 till: 2630 bar:2009 from:0 till: 2612 bar:2010 from:0 till: 2612 bar:2011 from:0 till: 2593 bar:2012 from:0 till: 2584 bar:2013 from:0 till: 2586 bar:2014 from:0 till: 2604 bar:2015 from:0 till: 2599 bar:2016 from:0 till: 2582 bar:2017 from:0 till: 2572 bar:2018 from:0 till: 2587 bar:2019 from:0 till: 2554 bar:2020 from:0 till: 2496 bar:2021 from:0 till: 2474 bar:2022 from:0 till: 2440 PlotData= bar:1959 at: 2548 fontsize:S text: 2,548 shift:(-10,5) bar:1970 at: 2442 fontsize:S text: 2,442 shift:(-10,5) bar:1979 at: 2910 fontsize:S text: 2,910 shift:(-10,5) bar:1989 at: 2844 fontsize:S text: 2,844 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3000 fontsize:S text: 3,000 shift:(-10,5) bar:1998 at: 3100 fontsize:S text: 3,100 shift:(-10,5) bar:2001 at: 2805 fontsize:S text: 2,805 shift:(-10,5) bar:2003 at: 2757 fontsize:S text: 2,757 shift:(-10,5) bar:2004 at: 2725 fontsize:S text: 2,725 shift:(-10,5) bar:2005 at: 2706 fontsize:S text: 2,706 shift:(-10,5) bar:2006 at: 2694 fontsize:S text: 2,694 shift:(-10,5) bar:2007 at: 2662 fontsize:S text: 2,662 shift:(-10,5) bar:2008 at: 2630 fontsize:S text: 2,630 shift:(-10,5) bar:2009 at: 2612 fontsize:S text: 2,612 shift:(-10,5) bar:2010 at: 2612 fontsize:S text: 2,612 shift:(-10,5) bar:2011 at: 2593 fontsize:S text: 2,593 shift:(-10,5) bar:2012 at: 2584 fontsize:S text: 2,584 shift:(-10,5) bar:2013 at: 2586 fontsize:S text: 2,586 shift:(-10,5) bar:2014 at: 2604 fontsize:S text: 2,604 shift:(-10,5) bar:2015 at: 2599 fontsize:S text: 2,599 shift:(-10,5) bar:2016 at: 2582 fontsize:S text: 2,582 shift:(-10,5) bar:2017 at: 2572 fontsize:S text: 2,572 shift:(-10,5) bar:2018 at: 2587 fontsize:S text: 2,587 shift:(-10,5) bar:2019 at: 2554 fontsize:S text: 2,554 shift:(-10,5) bar:2020 at: 2496 fontsize:S text: 2,496 shift:(-10,5) bar:2021 at: 2474 fontsize:S text: 2,474 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2440 fontsize:S text: 2,440 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Содаф ломатть == * [[Domiy]] (''афкукс лемоц'': '''Мария Довгаюк''' {{lang-uk|Марія Довгаюк}})&nbsp;— [[Украина|украинань]] морайсь ди авторсь моротне. == Кяльвалсь == * ''М. М. Довганюк, Г. В. Онищук, В. Є. Фещук.''. [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=21430 Демидівка.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І.М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2007. Т. 7: Ґ — Ді. 708 с. [[ISBN]] 978-966-02-4457-3 {{ref-uk}} * ''Євген Скляренко''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Demydivka Демидівка.] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2004. Т. 2: Г — Д. С. 321 [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://demydivska.gromada.org.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/710183 Дэмыдивка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/712416 Дэмыдивка] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/way/79657640#map=14/50.43015/25.32486&layers=TN Дэмыдивка] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q710799 Дэмыдивка] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.mindat.org/feature-710183.html Дэмыдивка] «Mindat» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/05szmr8 Дэмыдивка] «Freebase» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101864041/ Дэмыдивка] «Who's on First» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1566]] [[Категорие:Ёмлаошне|Дэмыдивка]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Дэмыдивка]] [[Категорие:Ривнэнь аймак|Дэмыдивка]] [[Категорие:Дубнонь район|Дэмыдивка]] 9pjteamjf6jdzkj80zvxjbmvw8bjiz6 Щырэць 0 21976 103223 102870 2026-04-29T02:39:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103223 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Щырэць |васенце лем = {{lang-uk|Щирець}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = 46-236-0050 Shchyrets Church RB.jpg |photo2a = 46-236-0049 Shchyrets Catholic Church Belfry RB.jpg |photo2b = 46-236-0097 Shchyrets Shevchenko Monument RB.jpg |photo2c = 46-236-0051.Дзвіниця Троїцької церкви (дер.) з мурами.jpg |photo3a = Shchyrets Catholic Church 2 RB.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1113]] |первое упоминание = [[1125]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3230 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Щырэць''' ({{lang-uk|Щирець}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Shchyrec-9.jpg|150px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Shchyrec-1.jpg|150px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Shchyrec-3.jpg|150px|кенжешка|вить_кедь]] Щырэць ёмлаошсь ащи Щырэць ляйть трваса лангса, 25 вайгяльбет аймаконь ди районць кучкать [[Львив]] ошть эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Щырэць ёмлаошсь | -5.8| -0.4| 47 | -4.8| 1.3| 49 | -1.4| 6.8| 54 | 4.2| 13.9| 62 | 9.3| 18.7| 94 | 13.0| 21.8| 91 | 15.1| 23.7| 113 | 14.7| 23.5| 83 | 10.3| 18.5| 77 | 5.6| 12.8| 61 | 1.6| 7.1| 55 | -2.9| 1.7| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/schyrets-33190/ Щырэць ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1113]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-11-30 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1080 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:6000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1880 text:1880 bar:1900 text:1900 bar:1910 text:1910 bar:1934 text:1934 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1880 from:0 till: 1754 bar:1900 from:0 till: 1730 bar:1910 from:0 till: 1614 bar:1934 from:0 till: 1500 bar:1959 from:0 till: 3108 bar:1970 from:0 till: 3638 bar:1979 from:0 till: 4178 bar:1989 from:0 till: 5363 bar:1992 from:0 till: 5500 bar:1998 from:0 till: 5900 bar:2001 from:0 till: 5521 bar:2003 from:0 till: 5523 bar:2004 from:0 till: 5575 bar:2005 from:0 till: 5603 bar:2006 from:0 till: 5630 bar:2007 from:0 till: 5643 bar:2008 from:0 till: 5668 bar:2009 from:0 till: 5679 bar:2010 from:0 till: 5708 bar:2011 from:0 till: 5733 bar:2012 from:0 till: 5731 bar:2013 from:0 till: 5763 bar:2014 from:0 till: 5771 bar:2015 from:0 till: 5799 bar:2016 from:0 till: 5760 bar:2017 from:0 till: 5764 bar:2018 from:0 till: 5770 bar:2019 from:0 till: 5772 bar:2020 from:0 till: 5744 bar:2021 from:0 till: 5677 bar:2022 from:0 till: 5659 PlotData= bar:1880 at: 1754 fontsize:S text: 1,754 shift:(-10,5) bar:1900 at: 1730 fontsize:S text: 1,730 shift:(-10,5) bar:1910 at: 1614 fontsize:S text: 1,614 shift:(-10,5) bar:1934 at: 1500 fontsize:S text: 1,500 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3108 fontsize:S text: 3,108 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3638 fontsize:S text: 3,638 shift:(-10,5) bar:1979 at: 4178 fontsize:S text: 4,178 shift:(-10,5) bar:1989 at: 5363 fontsize:S text: 5,363 shift:(-10,5) bar:1992 at: 5500 fontsize:S text: 5,500 shift:(-10,5) bar:1998 at: 5900 fontsize:S text: 5,900 shift:(-10,5) bar:2001 at: 5521 fontsize:S text: 5,521 shift:(-10,5) bar:2003 at: 5523 fontsize:S text: 5,523 shift:(-10,5) bar:2004 at: 5575 fontsize:S text: 5,575 shift:(-10,5) bar:2005 at: 5603 fontsize:S text: 5,603 shift:(-10,5) bar:2006 at: 5630 fontsize:S text: 5,630 shift:(-10,5) bar:2007 at: 5643 fontsize:S text: 5,643 shift:(-10,5) bar:2008 at: 5668 fontsize:S text: 5,668 shift:(-10,5) bar:2009 at: 5679 fontsize:S text: 5,679 shift:(-10,5) bar:2010 at: 5708 fontsize:S text: 5,708 shift:(-10,5) bar:2011 at: 5733 fontsize:S text: 5,733 shift:(-10,5) bar:2012 at: 5731 fontsize:S text: 5,731 shift:(-10,5) bar:2013 at: 5763 fontsize:S text: 5,763 shift:(-10,5) bar:2014 at: 5771 fontsize:S text: 5,771 shift:(-10,5) bar:2015 at: 5799 fontsize:S text: 5,799 shift:(-10,5) bar:2016 at: 5760 fontsize:S text: 5,760 shift:(-10,5) bar:2017 at: 5764 fontsize:S text: 5,764 shift:(-10,5) bar:2018 at: 5770 fontsize:S text: 5,770 shift:(-10,5) bar:2019 at: 5772 fontsize:S text: 5,772 shift:(-10,5) bar:2020 at: 5744 fontsize:S text: 5,744 shift:(-10,5) bar:2021 at: 5677 fontsize:S text: 5,677 shift:(-10,5) bar:2022 at: 5659 fontsize:S text: 5,659 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Бэлжыцэ|Бэлжыцэ]], [[Польша]] (2009) == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк, Володимир Данилюк.'' [https://web.archive.org/web/20160313040822/http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Щирець] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В.А. Смолій; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2013. Т. 10: Т — Я. С. 686. [[ISBN]] 966-00-0405-2 {{ref-uk}} * Щирець княжий: історія Щирця та навколишніх сіл, описано родовід сім'ї Глуховецьких-Тибінків / М. Кошовий-Тибінка та ін. Львів: ЗУКЦ, 2008. 175 с.: іл., портр. [[ISBN]] 978-966-1518-07-9 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20241201170714/https://www.schyrec.com/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/pustomytivskyi-raion/shchyrets/shchyrets Щырэць] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/schyrets.html Щырэць] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrmandry.com.ua/lvivska-oblast/shhyrecz/shhyrecz/ Щырэць] «Мандри Україною» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/lw/shchyrets/ Щырэць] «Karpaty.info» {{ref-uk}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/121fwtyg Щырэць] «Knowledge Graph» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q738300 Щырэць] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/694278 Щырэць] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862517/ Щырэць] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/13616415 Щырэць] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/708313 Щырэць] ««OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://mapcarta.com/fr/13734232 Щырэць] «Mapcarta» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1113|Щырэць]] [[Категорие:Ёмлаошне|Щырэць]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Щырэць]] [[Категорие:Львивонь аймак|Щырэць]] [[Категорие:Львивонь район|Щырэць]] f6bk7pm3wntozgh5z4oq0pt05makdbj Журавна 0 22035 103087 102932 2026-04-29T00:04:45Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103087 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Журавна |васенце лем = {{lang-uk|Журавно}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Журавно палац 2.jpg |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = Площа Бандери смт Журавне.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1435]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1563]] |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3239 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Журавна''' ({{lang-uk|Журавно}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://tvoemisto.tv/news/kudy_poihaty_na_vyhidni_zi_lvova_palats_pro_yakyy_malo_hto_znaie_85362.html Куди поїхати на вихідні зі Львова: маловідомий палац у Журавно] «Твоє Місто» {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Смт Журавно.jpeg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Міст через Свічу.jpeg|270px|кенжешка|вить_кедь]] Журавна ёмлаошсь ащи [[Днистэр]] [[ляйсь]], 70 вайгяльбет аймак кучкать [[Львив]] ошсь эзда, 31 вайгяльбет район кучкать [[Стрый]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Журавна ёмлаошсь | -5.8| -0.2| 43 | -4.9| 1.7| 47 | -1.5| 7.1| 56 | 4.1| 14.4| 62 | 9.2| 19.1| 89 | 13.0| 22.2| 94 | 15.0| 24.1| 107 | 14.6| 23.9| 75 | 10.2| 18.9| 71 | 5.4| 13.1| 58 | 1.3| 7.3| 53 | -3.1| 1.9| 52 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/zhuravno-33241/ Журавна ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1435]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-12-04 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:4200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:75 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 3791 bar:1970 from:0 till: 3263 bar:1979 from:0 till: 3856 bar:1989 from:0 till: 3855 bar:1992 from:0 till: 3900 bar:1998 from:0 till: 4000 bar:2001 from:0 till: 3797 bar:2003 from:0 till: 3770 bar:2004 from:0 till: 3762 bar:2005 from:0 till: 3731 bar:2006 from:0 till: 3699 bar:2007 from:0 till: 3685 bar:2008 from:0 till: 3676 bar:2009 from:0 till: 3662 bar:2010 from:0 till: 3632 bar:2011 from:0 till: 3611 bar:2012 from:0 till: 3597 bar:2013 from:0 till: 3598 bar:2014 from:0 till: 3555 bar:2015 from:0 till: 3552 bar:2016 from:0 till: 3536 bar:2017 from:0 till: 3534 bar:2018 from:0 till: 3521 bar:2019 from:0 till: 3463 bar:2020 from:0 till: 3410 bar:2021 from:0 till: 3358 bar:2022 from:0 till: 3302 PlotData= bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 3791 fontsize:S text: 3,791 shift:(-10,5) bar:1970 at: 3263 fontsize:S text: 3,263 shift:(-10,5) bar:1979 at: 3856 fontsize:S text: 3,856 shift:(-10,5) bar:1989 at: 3855 fontsize:S text: 3,855 shift:(-10,5) bar:1992 at: 3900 fontsize:S text: 3,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 4000 fontsize:S text: 4,000 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3797 fontsize:S text: 3,797 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3770 fontsize:S text: 3,770 shift:(-10,5) bar:2004 at: 3762 fontsize:S text: 3,762 shift:(-10,5) bar:2005 at: 3731 fontsize:S text: 3,731 shift:(-10,5) bar:2006 at: 3699 fontsize:S text: 3,699 shift:(-10,5) bar:2007 at: 3685 fontsize:S text: 3,685 shift:(-10,5) bar:2008 at: 3676 fontsize:S text: 3,676 shift:(-10,5) bar:2009 at: 3662 fontsize:S text: 3,662 shift:(-10,5) bar:2010 at: 3632 fontsize:S text: 3,632 shift:(-10,5) bar:2011 at: 3611 fontsize:S text: 3,611 shift:(-10,5) bar:2012 at: 3597 fontsize:S text: 3,597 shift:(-10,5) bar:2013 at: 3598 fontsize:S text: 3,598 shift:(-10,5) bar:2014 at: 3555 fontsize:S text: 3,555 shift:(-10,5) bar:2015 at: 3552 fontsize:S text: 3,552 shift:(-10,5) bar:2016 at: 3536 fontsize:S text: 3,536 shift:(-10,5) bar:2017 at: 3534 fontsize:S text: 3,534 shift:(-10,5) bar:2018 at: 3521 fontsize:S text: 3,521 shift:(-10,5) bar:2019 at: 3463 fontsize:S text: 3,463 shift:(-10,5) bar:2020 at: 3410 fontsize:S text: 3,410 shift:(-10,5) bar:2021 at: 3358 fontsize:S text: 3,358 shift:(-10,5) bar:2022 at: 3302 fontsize:S text: 3,302 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=170> Няйф:Журавенський мир.jpg Няйф:Журавнівська ратуша.jpg Няйф:Каплиця в Журавно.jpg Няйф:Церква св. Архистратига Михаїла .jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Zhuravno Журавно] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 3: Е — Й. С. 176. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Галина Пагутяк.'' Сентиментальні мандрівки Галичиною // Львів: ЛА «Піраміда», 2014. 192 с. [[ISBN]] 978-966-441-362-3 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://zhuravnenska-gromada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/686992 Журавна] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101861221/ Журавна] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0ddbzyz Журавна] «Freebase» {{ref-en}} * [http://www.castles.com.ua/zurawno.html Журавна] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/st/zhuravno/ Журавна] «Karpaty.info» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/lvivska-oblast/zhydachivskyi-raion/zhuravno/zhuravno Журавна] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q712109 Журавна] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;4003216.html Журавна] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1435|Журавна]] [[Категорие:Ёмлаошне|Журавна]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Журавна]] [[Категорие:Львивонь аймак|Журавна]] [[Категорие:Стрыйень район|Журавна]] ge0cx13dfhxnjvxjo22s1t4wal0apc7 Брюховичи 0 22058 103045 102895 2026-04-28T23:51:07Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103045 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = Ёмлаошсь |мокшень лемтне = Брюховичи |васенце лем = {{lang-uk|Брюховичі}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = ВП Брюховичи и лес ВП.jpg |photo2a = Брюховичі Пам'ятник Богдану Хмельницькому.jpg |photo2b = Holy Trinity church, Briukhovychi (13).jpg |photo2c = Парк Львів - Брюховичі.jpg |photo3a = 31 Lvivska Street, Briukhovychi (01).jpg |photo3b = 24 Lvivska Street, Briukhovychi (01).jpg |photo3c = Holy Trinity church, Briukhovychi (12).jpg |photo4a = ВП Брюховичи панорама 2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Львивонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1440]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = [[2024]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 32 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Брюховичи''' ({{lang-uk|Брюховичі}}) — ёмлаошсь [[Украина|Украинаса]]<ref>[https://tvoemisto.tv/news/kudy_poihaty_na_vyhidni_zi_lvova_palats_pro_yakyy_malo_hto_znaie_85362.html Куди поїхати на вихідні зі Львова: маловідомий палац у Журавно] «Твоє Місто» {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Briukhovychi (1).jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] Брюховичи ёмлаошсь ащи Брюхивчанка [[ляйсь]], 3 вайгяльбет аймак ди район кучкать [[Львив]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Брюховичи ёмлаошсь | -5.6| -0.6| 46 | -4.9| 1.7| 46 | -1.5| 7.1| 52 | 4.1| 14.4| 59 | 9.2| 19.1| 90 | 13.0| 22.2| 91 | 15.0| 24.1| 111 | 14.6| 23.9| 82 | 10.2| 18.9| 74 | 5.4| 13.1| 57 | 1.3| 7.3| 51 | -2.8| 1.6| 50 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/briukhovychi-33152/ Брюховичи ёмлаошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1440]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-12-06 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:7000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:120 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1931 text:1931 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1931 from:0 till: 3325 bar:1959 from:0 till: 4607 bar:1970 from:0 till: 5914 bar:1979 from:0 till: 5940 bar:1989 from:0 till: 6258 bar:1992 from:0 till: 6400 bar:1998 from:0 till: 6200 bar:2001 from:0 till: 5806 bar:2003 from:0 till: 5894 bar:2004 from:0 till: 5980 bar:2005 from:0 till: 6074 bar:2006 from:0 till: 6140 bar:2007 from:0 till: 6049 bar:2008 from:0 till: 5946 bar:2009 from:0 till: 5857 bar:2010 from:0 till: 5834 bar:2011 from:0 till: 5772 bar:2012 from:0 till: 5725 bar:2013 from:0 till: 5813 bar:2014 from:0 till: 5994 bar:2015 from:0 till: 6014 bar:2016 from:0 till: 6116 bar:2017 from:0 till: 6207 bar:2018 from:0 till: 6315 bar:2019 from:0 till: 6223 bar:2020 from:0 till: 6303 bar:2021 from:0 till: 6303 bar:2022 from:0 till: 6559 PlotData= bar:1931 at: 3325 fontsize:S text: 3,325 shift:(-10,5) bar:1959 at: 4607 fontsize:S text: 4,607 shift:(-10,5) bar:1970 at: 5914 fontsize:S text: 5,914 shift:(-10,5) bar:1979 at: 5940 fontsize:S text: 5,940 shift:(-10,5) bar:1989 at: 6258 fontsize:S text: 6,258 shift:(-10,5) bar:1992 at: 6400 fontsize:S text: 6,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 6200 fontsize:S text: 6,200 shift:(-10,5) bar:2001 at: 5806 fontsize:S text: 5,806 shift:(-10,5) bar:2003 at: 5894 fontsize:S text: 5,894 shift:(-10,5) bar:2004 at: 5980 fontsize:S text: 5,980 shift:(-10,5) bar:2005 at: 6074 fontsize:S text: 6,074 shift:(-10,5) bar:2006 at: 6140 fontsize:S text: 6,140 shift:(-10,5) bar:2007 at: 6049 fontsize:S text: 6,049 shift:(-10,5) bar:2008 at: 5946 fontsize:S text: 5,946 shift:(-10,5) bar:2009 at: 5857 fontsize:S text: 5,857 shift:(-10,5) bar:2010 at: 5834 fontsize:S text: 5,834 shift:(-10,5) bar:2011 at: 5772 fontsize:S text: 5,772 shift:(-10,5) bar:2012 at: 5725 fontsize:S text: 5,725 shift:(-10,5) bar:2013 at: 5813 fontsize:S text: 5,813 shift:(-10,5) bar:2014 at: 5994 fontsize:S text: 5,994 shift:(-10,5) bar:2015 at: 6014 fontsize:S text: 6,014 shift:(-10,5) bar:2016 at: 6116 fontsize:S text: 6,116 shift:(-10,5) bar:2017 at: 6207 fontsize:S text: 6,207 shift:(-10,5) bar:2018 at: 6315 fontsize:S text: 6,315 shift:(-10,5) bar:2019 at: 6223 fontsize:S text: 6,223 shift:(-10,5) bar:2020 at: 6303 fontsize:S text: 6,303 shift:(-10,5) bar:2021 at: 6303 fontsize:S text: 6,303 shift:(-10,5) bar:2022 at: 6559 fontsize:S text: 6,559 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=100> Няйф:Музей модерної скульптури Михайла Дзиндри.jpg Няйф:26 Lvivska Street, Briukhovychi (01).jpg Няйф:ВП Брюховичи академия copy.jpg Арт-об'єкт "Я кохаю Брюховичі".jpg Няйф:ВП Брюховичи жд станция.jpg Няйф:Храм Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ. - panoramio (15).jpg Няйф:Брюховичі Костел Святої Терези від Дитятка Ісуса.jpg Няйф:Храм Введення в храм Пресвятої Богородиці УПЦ КП. - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Юрій Данилюк.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Bryukhovychi_smt Брюховичі] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2003. Т. 1: А — В. 688 с.. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://castles.com.ua/brzuchowyczy.html Брюховичи] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/lw/bryukhovychi/ Брюховичи] «Karpaty.info» {{ref-uk}} * [https://geonames.nga.mil/geon-ags/rest/services/RESEARCH/GIS_OUTPUT/MapServer/0/query?outFields=*&where=ufi+%3D+-1036431 Брюховичи] «GNS Unique Feature» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q706764 Брюховичи] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/711359 Брюховичи] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101862523/ Брюховичи] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/1yp37hxjn Брюховичи] «Knowledge Graph» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1440|Брюховичи]] [[Категорие:Ёмлаошне|Брюховичи]] [[Категорие:Украинонь ёмлаошне|Брюховичи]] [[Категорие:Львивонь аймак|Брюховичи]] [[Категорие:Львивонь район|Брюховичи]] 418pq2g9iurhsl0db2z4n0gx20u2kxd Миньск Мазовецки 0 22097 103129 93378 2026-04-29T00:26:13Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103129 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Миньск Мазовецки |васенце лем = {{lang-pl|Mińsk Mazowiecki}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = 2013 Church of the Nativity of the Virgin Mary in Mińsk Mazowiecki - 01.jpg | photo2a = Mińsk Mazowiecki - panoramio (1).jpg | photo2b = Minsk Mazowiecki, Poland - panoramio (69).jpg | photo2c = 07M-Hospital5.JPG | photo3a = Mińsk Mazowiecki Były Dom Partii - panoramio.jpg | photo3b = Mińsk Mazowiecki - Pałac Dernałowiczów - restauracja "Pałacowa" - panoramio.jpg | photo3c = Mińsk Mazowiecki Starostwo Powiatowe - panoramio.jpg | photo4a = Plac Stary Rynek Minska Mazowiecki 2023 aerial.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XIV сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1421]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 25 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = WM |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0975687 |карта = POL minsk maz.jpg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Миньск Мазовецки''' ({{lang-pl|{{audio|Pl-Mińsk Mazowiecki.ogg|Mińsk Mazowiecki}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Jerzy Kwiatek, Teofil Lijewski''. Leksykon miast polskich. MUZA SA, Warszawa 1998, s. 156. [[ISBN]] 83-7079-926-4 {{ref-pl}}</ref><ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984, s. 65. [[ISBN]] 83-04010-90-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Maria Malec''. Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2003, s. 61. [[ISBN]] 83-01-13857-2 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Mińsk Mazowiecki ul. Warszawska widok z cukierni Ekler. W tle kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Mińsk Mazowiecki, ul. Warszawska - panoramio (1).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Mińsk Mazowiecki lotnicze01.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль XIV сядокиза. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:750 height:300 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:45000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1825 from:0 till:202 bar:1880 from:0 till:2940 bar:1901 from:0 till:4771 bar:1910 from:0 till:5794 bar:1921 from:0 till:10689 bar:1939 from:0 till:15103 bar:1945 from:0 till:10500 bar:1971 from:0 till:24700 bar:1988 from:0 till:34094 bar:1996 from:0 till:35068 bar:2001 from:0 till:35751 bar:2003 from:0 till:36484 bar:2007 from:0 till:37984 bar:2011 from:0 till:39347 bar:2015 from:0 till:40211 bar:2018 from:0 till:40399 bar:2020 from:0 till:40999 bar:2022 from:0 till:40333 bar:2024 from:0 till:39837 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1825 at: 202 text: 202 shift:(-9,5) bar:1880 at: 2940 text: 2,940 shift:(-9,5) bar:1901 at: 4771 text: 4,771 shift:(-9,5) bar:1910 at: 5794 text: 5,794 shift:(-9,5) bar:1921 at: 10689 text: 10,689 shift:(-9,5) bar:1939 at: 15103 text: 15,103 shift:(-9,5) bar:1945 at: 10689 text: 10,500 shift:(-9,5) bar:1971 at: 24700 text: 24,700 shift:(-14,5) bar:1988 at: 34094 text: 34,094 shift:(-21,5) bar:1996 at: 35068 text: 35,068 shift:(-14,5) bar:2001 at: 35751 text: 35,751 shift:(-14,5) bar:2003 at: 36484 text: 36,484 shift:(-14,5) bar:2007 at: 37984 text: 37,984 shift:(-14,5) bar:2011 at: 39347 text: 39,347 shift:(-14,5) bar:2015 at: 40211 text: 40,211 shift: (-13,5) bar:2018 at: 40399 text: 40,399 shift: (-13,5) bar:2020 at: 40999 text: 40,999 shift: (-13,5) bar:2022 at: 40333 text: 40,333 shift:(-12,5) bar:2024 at: 39837 text: 39,837 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат<ref>[https://www.minsk-maz.pl/1043,miasta-partnerskie Miasta partnerskie] {{ref-pl}}</ref>== {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Бородянка]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[Крнов‎‎]], [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Лэйси (Вашингтон)|Лэйси]], [[Америконь Соткс]] * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Тэльшэй]], [[Литва]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:223 z 19.11.1959 starostwo, 1847-1853 Mińsk Mazowiecki FILM07.jpg Няйф:Klub Spółdzielni Mieszkaniowej Przełom - panoramio (2).jpg Няйф:Urząd gminy Mińsk Mazowiecki.JPG Няйф:PL Mińsk Maz Urząd Miasta.jpg Няйф:Mińsk Mazowiecki, centrum.jpg Няйф:Mińsk Mazowiecki ul. Piłsudskiego - panoramio.jpg Няйф:Minsk Mazowiecki, Poland - panoramio (57).jpg Няйф:Mińsk Mazowiecki ul. Warszawska 212 (SM Przełom) - panoramio.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=72> Няйф:Mińsk Mazowiecki kościół Mariawitów 2012.jpg Няйф:Mińsk Mazowiecki Pałacyk Łubieńskich.JPG Няйф:Minskmazrondo.JPG Няйф:Gymnasium (middle school) of Janusz Kusociński in Mińsk Mazowiecki 2007 P01.jpg Няйф:Minsk Mazowiecki, Poland - panoramio (59).jpg Няйф:Minsk Mazowiecki, Poland - panoramio (55).jpg Няйф:Minsk Mazowiecki, Poland - panoramio (101).jpg Няйф:Muzeum 7. Pułku Ułanów Lubelskich 4 (Minsk Mazowiecki).jpg </gallery> [[Няйф:Kładka nad torami PKP widok na peron, Foorbridge over railways in Minsk Mazowiecki - panoramio.jpg|850px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/499 Mińsk]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. VI: Malczyce – Netreba, Warszawa 1885, s. 451. {{ref-pl}} * ''Janusz Kuligowski''. 585 lat Mińska Mazowieckiego. Mińsk Mazowiecki: 2006, s. 47 stron. [[ISBN]] 83-906936-7-4 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.minsk-maz.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [ Миньск Мазовецки] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/minsk-mazowiecki Миньск Мазовецки] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://www.geonames.org/764679 Миньск Мазовецки] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Minsk-Mazowiecki;3941839.html Миньск Мазовецки] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101820391/ Миньск Мазовецки] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2695490 Миньск Мазовецки] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/764679 Миньск Мазовецки] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Mi%C5%84sk-Mazowiecki Миньск Мазовецки] «Quora» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4462445-1 Миньск Мазовецки] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1049238 Миньск Мазовецки] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0228q8 Миньск Мазовецки] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.vle.lt/straipsnis/minsk-mazowiecki Миньск Мазовецки] «Visuotinė lietuvių enciklopedija» {{ref-lt}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q610200 Миньск Мазовецки] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/8501cdec-a9b4-4505-b5e3-04bbe15e8062 Миньск Мазовецки] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge792432 Миньск Мазовецки] «Národní knihovna ČR» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Миньск Мазовецки]] [[Категорие:Ошне|Миньск Мазовецки]] m4hdkbt9jb8shn3bjxsjngyum09izsc Катманду 0 22165 103108 93556 2026-04-29T00:08:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103108 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Катманду |васенце лем = ''нэп.'': काठमाडौं |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Kathmandu montage.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{NPL}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[723]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Катманду''' (''нэп.'': काठमाडौं) — [[пряошец]] ди ине оцю [[ошсь]] [[Нэпал|Нэпал масторть]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Nepal Earthquake (69).JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Gongabu, 44600, Nepal - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bogati Tol, Kathmandu 44600, Nepal - panoramio.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:हलचोक, काठमाडौं.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:0823 shway 3 (3049723086).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{climate chart | Катманду ошсь |2|19|14.4 |5|21|18.7 |8|25|34.2 |12|28|61.0 |16|29|123.6 |19|29|236.3 |20|28|363.4 |20|29|330.8 |19|28|199.8 |13|27|51.2 |8|24|8.3 |4|20|13.2 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[723]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:470 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar3 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:999000 ScaleMajor = unit:year increment:100000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:25000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:34 align:left bar:1971 from:0 till:150402 bar:1981 from:0 till:235160 bar:1991 from:0 till:421258 bar:2001 from:0 till:671846 bar:2006 from:0 till:777795 bar:2009 from:0 till:949486 bar:2011 from:0 till:975453 bar:2013 from:0 till:997911 bar:2020 from:0 till:985000 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1971 at: 150402 text: 150.402 shift:(-17,5) bar:1981 at: 235160 text: 235.160 shift:(-17,5) bar:1991 at: 421258 text: 421.258 shift:(-17,5) bar:2001 at: 671846 text: 671.846 shift:(-11,5) bar:2006 at: 777795 text: 777.795 shift:(-11,5) bar:2009 at: 949486 text: 949.486 shift:(-11,5) bar:2011 at: 975453 text: 975.453 shift:(-11,5) bar:2013 at: 997911 text: 997.911 shift:(-11,5) bar:2020 at: 985000 text: 985.000 shift:(-11,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Kopan 01.JPG Няйф:Samteling Monastery Near Boudha stupa 02.jpg Няйф:पूजापाठ स्थल.jpg Няйф:Simha Durbar Gate.jpg Няйф:Nepal Museum 2012.jpg Няйф:National Museum, Kathmandu, Nepal.JPG Няйф:Pashupatinath-Tempel-05b-Aussichtsplattform-2007-gje.jpg Няйф:Ghantaghar, Kathmandu.jpg Няйф:National Cardiac Centre (NCC).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Maju dega GP1.JPG Няйф:Dharahara tower (17265163952).jpg Няйф:Jaganath Temple Tripureshwor Bagh Durbar Central Jail Kathmandu Nepal Rajesh Dhungana 9.jpg Няйф:Gorakhnath or Goraksanath Temple Mrigasthali Pasupati Kathmandu Nepal Rajesh Dhungana (6).jpg Няйф:Shivalaya Artistic Shivalya Guhyeshwari Pashupatinath Kathmandu Nepal Rajesh Dhungana (19).jpg Няйф:Ram Temple Pashupatinath Kathmandu Nepal Rajesh Dhungana (1).jpg Няйф:Narayanhiti Palace Museum, crop.jpg Няйф:Vatsaleshwari Temple Pashupatinath Kathmandu Nepal Rajesh Dhungana (4).jpg Няйф:Laxmi Narayan Temple Ram Mandir Pashupatinath Kathmandu Nepal Rajesh Dhungana (1).jpg Няйф:Panchadewal Pashupatinath Kathmandu Nepal Rajesh Dhungana (25).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Panoramic view of Kathmandu Valley from Swoyambhu hill.jpg Няйф:Kathmandu Valley panorama.jpg Няйф:Swayambhu and Kathmandu From Syuchatar 8 - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Vinod Prasad Shreshta''. A Concise Geography of Nepal. Kathmandu: Mandal Publications. p. 126. 2007. [[ISBN]] 978-99946-55-04-5. {{ref-en}} * ''S.H. Shreshta''. Nepal in Maps. Kathmandu: Educational Publishing House. pp. 102–14. 2005. {{ref-en}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.kathmandu.gov.np/ Официалонь лопа] (нэп.) * [https://www.britannica.com/place/Kathmandu Катманду] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [http://www.treccani.it/enciclopedia/katmandu Катманду] «Encyclopedia Treccani» {{ref-it}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/katmandou/ Катманду] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} * [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/kathmandu Катманду] «Brockhaus Enzyklopädie» {{ref-de}} * [https://www.larousse.fr/encyclopedie/ville/Katmandou/127134 Катманду] «Encyclopédie Larousse» {{ref-fr}} * [http://www.sapere.it/enciclopedia/Kathmandu.html Катманду] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3921195.html Катманду] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://snl.no/Katmandu Катманду] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://www.geonames.org/1283240 Катманду] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/421168831/ Катманду] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/12394677 Катманду] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04cx5 Катманду] «Freebase» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/5a64a446-5967-4037-8795-c78cbfea8baf Катманду] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/116320 Катманду] «INaturalist» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:723|Катманду]] [[Категорие:Нэпалонь ошне|Катманду]] [[Категорие:Азиянь ошне|Катманду]] [[Категорие:Пряошне|Катманду]] h7j8vkdkclkbjet93s98znlacl4k3ve Кэнтшын 0 22240 103124 93625 2026-04-29T00:17:01Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103124 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Кэнтшын |васенце лем = {{lang-pl|Kętrzyn}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Ketrzyn - panoramio.jpg | photo2a = Kętrzyn Jacek.jpg | photo2b = KĘTRZYN. AB - 0017.jpg | photo2c = Bazylika św. Jerzego w Kętrzynie 8.jpg | photo3a = KĘTRZYN, AB - 021.JPG | photo3b = Ketrzyn cerkiew.jpg | photo3c = Ketrzyn magazyn.jpg | photo4a = Ketrzyn widok z wiezy bazyliki 2.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1329]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 25 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = NKE |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0964710 |карта = POL minsk maz.jpg |категория в Commons = |карта = POL Kętrzyn map.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Кэнтшын''' ({{lang-pl|{{audio|Pl-Kętrzyn.ogg|Kętrzyn}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Jerzy Kwiatek, Teofil Lijewski''. Leksykon miast polskich. MUZA SA, Warszawa 1998, s. 156. [[ISBN]] 83-7079-926-4 {{ref-pl}}</ref><ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984, s. 65. [[ISBN]] 83-04010-90-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Maria Malec''. Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2003, s. 61. [[ISBN]] 83-01-13857-2 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kętrzyn 004.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Center in Ketrzyn (1).jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Kętrzyn Kościół Św. Jerzego Widok Z Wieży Na Miasto 007.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1329]] киза. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:450 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:35000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:32 align:left bar:1988 from:0 till:29700 bar:1995 from:0 till:30239 bar:2000 from:0 till:28861 bar:2005 from:0 till:28103 bar:2011 from:0 till:28466 bar:2015 from:0 till:27827 bar:2019 from:0 till:27478 bar:2020 from:0 till:26788 bar:2021 from:0 till:26174 bar:2024 from:0 till:25113 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1988 at: 29700 text: 29,700 shift:(-21,5) bar:1995 at: 30239 text: 30.239 shift:(-14,5) bar:2000 at: 28861 text: 28.861 shift:(-14,5) bar:2005 at: 28103 text: 28.103 shift:(-14,5) bar:2011 at: 28466 text: 28.466 shift:(-14,5) bar:2015 at: 27827 text: 27,827 shift: (-13,5) bar:2019 at: 27478 text: 27,478 shift: (-13,5) bar:2020 at: 26788 text: 26.788 shift: (-13,5) bar:2021 at: 26174 text: 26,174 shift:(-12,5) bar:2024 at: 25113 text: 25,113 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат<ref>[https://www.archiwum.miastoketrzyn.pl/home/miasta-partnerskie/ Miasta partnerskie] {{ref-pl}}</ref> == * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Володымыр (ош)|Володымыр]], [[Украина]] (2004) * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Вэзэл]], [[Дойчмастор]] (2002) * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] [[Злате-Горы]], [[Чехмастор]] (1999) == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:KĘTRZYN, AB - 044.JPG Няйф:KĘTRZYN, AB - 035.JPG Няйф:K-pocztowa5-DSCN1228.jpg Няйф:Kętrzyn- 015.JPG Няйф:Kętrzyn, ul. Chopina 1 (willa).jpg Няйф:Kętrzyn, pl. Piłsudskiego 6 (pałacyk).jpg Няйф:KĘTRZYN. AB - 0026.jpg Няйф:KĘTRZYN, AB - 024.JPG<gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Ketrzyn zamek 2.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:K-lm-mickiewicza1-DSCN1306.jpg Няйф:KĘTRZYN, AB - 013.JPG Няйф:KĘTRZYN. AB - 0062.jpg Няйф:Kętrzyn, ul. Dworcowa 1 (dawny bank).jpg Няйф:Kętrzyn, ul. Szkolna 1.jpg Няйф:KĘTRZYN, AB - 031.JPG Няйф:KĘTRZYN, AB - 046.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/531 Rastembork]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. t. IX: Pożajście – Ruksze, Warszawa 1888, s. 531. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20041203003131/http://www.ketrzyn.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/769274 Кэнтшын] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Minsk-Mazowiecki;3941839.html Кэнтшын] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.curlie.org/Regional/Europe/Poland/Provinces/Warminsko-mazurskie/Ketrzyn/ Кэнтшын] «Open Directory Project» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0229ff Кэнтшын] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2675556 Кэнтшын] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/764679 Кэнтшын] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4048451-8 Кэнтшын] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101817773/ Кэнтшын] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/16c924b5-877d-48e9-8ca2-6b81eaf842bc Кэнтшын] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge653792 Кэнтшын] «Národní knihovna ČR» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1329|Кэнтшын]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Кэнтшын]] [[Категорие:Ошне|Кэнтшын]] khj5cjx44kzbdht9i4lxlazq4ef93sv Сучава 0 22296 103190 93965 2026-04-29T01:56:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103190 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Сучава |васенце лем = {{lang-ro|Suceava}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Suceava Colaj.jpg |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{ROM}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[1388]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = SV |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Suceava in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Сучава''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Suceava.wav|Suceava}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>Dicționarul așezărilor urbane din România, Ioan Mărculeț (coord.) București, 2013. {{ref-ro}}</ref><ref>''Dan Ghinea''. Enciclopedia geografică a României, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000 {{ref-ro}}</ref><ref>''Gheorghe Vlăsceanu''. Oraşele României, Editura Odeon, Bucureşti 1998, [[ISBN]] 973-9008-69-0 {{ref-ro}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Suczawa twierdza.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Imagine aeriană a Mănăstirii Zamca cu panorama orașului Suceava.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Imagine aeriană a Palatului de Justiţie (vedere dinspre Aleea Trandafirilor).JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Imagine aeriană a Mănăstirii Sfântul Ioan cel Nou din Suceava.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1388]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Romania cities |url=http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm |access-date=2024-12-20 |archive-date=2013-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:470 height:290 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:120000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:25000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:5000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1912 text:1912 bar:1930 text:1930 bar:1948 text:1948 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:barra width:32 align:left bar:1912 from:0 till: 11229 bar:1930 from:0 till: 17028 bar:1948 from:0 till: 10123 bar:1956 from:0 till: 20949 bar:1966 from:0 till: 37697 bar:1977 from:0 till: 62869 bar:1992 from:0 till: 114462 bar:2002 from:0 till: 105865 bar:2011 from:0 till: 92121 bar:2021 from:0 till: 84322 bar:2022 from:0 till: 84308 PlotData= bar:1912 at: 11229 fontsize:S text: 11,229 shift:(-9,5) bar:1930 at: 17028 fontsize:S text: 17,028 shift:(-9,5) bar:1948 at: 10123 fontsize:S text: 10,123 shift:(-11,5) bar:1956 at: 20949 fontsize:S text: 20,949 shift:(-13,5) bar:1966 at: 37697 fontsize:S text: 37,697 shift:(-13,5) bar:1977 at: 62869 fontsize:S text: 62,869 shift:(-13,5) bar:1992 at: 114462 fontsize:S text: 114,462 shift:(-13,5) bar:2002 at: 105865 fontsize:S text: 105,865 shift:(-13,5) bar:2011 at: 92121 fontsize:S text: 92,121 shift:(-13,5) bar:2021 at: 84322 fontsize:S text: 84,322 shift:(-13,5) bar:2022 at: 84308 fontsize:S text: 84,308 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Гуйчжоу]], [[Китай]] * [[Няйф:Flag of Cyprus.svg|25px]] [[Каравас]], [[Кипра]] * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px]] [[Кишинэу]], [[Молдова]] (27 ноябрьста 2021) * [[Няйф:Flag of France.svg|25px]] [[Лаваль]], [[Кранцмастор]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Магала]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Сосновець]], [[Полень мастор]] * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px]] [[Сорока]], [[Молдова]] * [[Няйф:Flag of the United States.svg|25px]] [[Финикс]], [[Америконь Соткс]] * [[Няйф:Flag of Israel.svg|25px]] [[Хайфа]], [[Израиль]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Чэрнивци]], [[Украина]] (31 октябрьста 2003) {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Institutul de Proiectari din Suceava.jpg Няйф:Palatul Administrativ din Suceava2.jpg Няйф:Biserica Invierea Domnului din Suceava14.jpg Няйф:Gara Burdujeni1.jpg Няйф:Biserica Sf. Elisabeta din Itcani9.jpg Няйф:Biserica Evanghelică din Suceava2.jpg Няйф:Biserica Sf. Arhangheli din Itcani5.jpg Няйф:Sens giratoriu Burdujeni.jpg Няйф:Biserica Sf. Ioan Nepomuk din Suceava21.jpg Няйф:Mănăstirea Teodoreni7.jpg Няйф:S3-a.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Capela Pruncul3.jpg Няйф:PNL local headquarters in downtown Suceava, alternative view.jpg Няйф:Biserica Mirauti28.jpg Няйф:Gara Suceava Nord3.jpg Няйф:Clădirea Palatului de Justiţie din Suceava.jpg Няйф:Mănăstirea Sfântul Ioan cel Nou20.jpg Няйф:Mănăstirea Teodoreni12.jpg Няйф:Biserica Sfintii Trei Ierarhi din Suceava.jpg Няйф:Biserica Adormirea Maicii Domnului din Itcani5.jpg Няйф:Muzeul Judeţean din Suceava4.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Biserica Sfantul Ierarh Iosif cel Nou de la Partos din Suceava.jpg Няйф:Biserica Nasterea Maicii Domnului din Suceava1.jpg Няйф:Universitatea din Suceava5.jpg Няйф:Universitatea din Suceava1.jpg Няйф:Uzina de Apa din Suceava3.jpg Няйф:Biserica Coconilor.jpg Няйф:Biserica Sf. Dumitru din Suceava35.jpg Няйф:Mănăstirea Sfântul Ioan cel Nou1.jpg Няйф:Biserica Sf. Simion din Suceava65.jpg Няйф:Biserica Sf. Apostoli din Itcani9.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Suceava, file de istorie: Documente privitoare la istoria orașului, 1388-1918. Direcția Generală a Arhivelor Statului din Republica Socialistă România, 1989 {{ref-ro}} * ''E.I. Emandi, V. Cucu, M. Ceaușu''. Ghid de oraș. Suceava. Sport Turism, București, 1989 {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.primariasv.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [https://www.britannica.com/place/Suceava-Romania Сучава] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/suceava-0 Сучава] «Gran Enciclopèdia Catalana» {{ref-ca}} * [https://snl.no/Suceava Сучава] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3981061.html Сучава] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/Suceava%2B%28citt%C3%A0%29.html Сучава] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://www.geonames.org/8334903 Сучава] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/021pvg Сучава] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/104715 Сучава] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Suceava-Romania Сучава] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2077868 Сучава] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q912777 Сучава] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/85687773/ Сучава] «Who's on First» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge732784 Сучава] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [http://d-nb.info/gnd/10346770-1 Сучава] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1388|Сучава]] [[Категорие:Ошне|Сучава]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Сучава]] pqxf0vepxeehnxlogby2lojems3tziq Тимишоара 0 22298 103193 93964 2026-04-29T02:02:46Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103193 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Тимишоара |васенце лем = {{lang-ro|Timișoara}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Plaza 2009 - panoramio.jpg |photo2a = Biserica Sarbeasca Sfantul Gheorghe, Fabric, Timișoara (2023) - img 01.jpg |photo2b = Biserica Romano-catolică Millenium, Timișoara (2023) - img 01.jpg |photo2c = Hotel Timisoara, Timișoara (2023) - IMG 01.jpg |photo3a = Sinagoga din Fabric Timișoara (2023) - IMG 01.jpg |photo3b = Timisoara - Romanian National Opera, Timișoara.jpg |photo3c = Sala Sporturilor „Constantin Jude” ( Sala Olimpia ) - 2023 - IMG 22.jpg |photo4a = Piața Victoriei Timișoara.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{ROM}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[1212]] |первое упоминание = [[1175]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+402) 56 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = TM |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Timisoara in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Тимишоара''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Timișoara.wav|Timișoara}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>Dicționarul așezărilor urbane din România, Ioan Mărculeț (coord.) București, 2013. {{ref-ro}}</ref><ref>''Dan Ghinea''. Enciclopedia geografică a României, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000 {{ref-ro}}</ref><ref>''Gheorghe Vlăsceanu''. Oraşele României, Editura Odeon, Bucureşti 1998, [[ISBN]] 973-9008-69-0 {{ref-ro}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Piața Victoriei 2013.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Victory Square & Opera Timișoara (2023) 01.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Piața Victoriei 2013.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Timisoara, Iosefin.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1212]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Romania cities |url=http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm |access-date=2024-12-20 |archive-date=2013-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm |url-status=dead }}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:720 height:290 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:350000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:20000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:5000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1787 text:1787 bar:1847 text:1847 bar:1869 text:1869 bar:1880 text:1880 bar:1890 text:1890 bar:1900 text:1900 bar:1910 text:1910 bar:1930 text:1930 bar:1948 text:1948 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:32 align:left bar:1787 from:0 till: 9479 bar:1847 from:0 till: 18103 bar:1869 from:0 till: 32725 bar:1880 from:0 till: 33694 bar:1890 from:0 till: 39884 bar:1900 from:0 till: 53033 bar:1910 from:0 till: 72555 bar:1930 from:0 till: 91580 bar:1948 from:0 till: 111987 bar:1956 from:0 till: 142257 bar:1966 from:0 till: 174243 bar:1977 from:0 till: 269353 bar:1992 from:0 till: 334115 bar:2002 from:0 till: 317660 bar:2011 from:0 till: 319279 bar:2021 from:0 till: 250849 PlotData= bar:1787 at: 9479 fontsize:S text: 9,479 shift:(-9,5) bar:1847 at: 18103 fontsize:S text: 18,103 shift:(-9,5) bar:1869 at: 32725 fontsize:S text: 32,725 shift:(-9,5) bar:1880 at: 33694 fontsize:S text: 33,694 shift:(-9,5) bar:1890 at: 39884 fontsize:S text: 39,884 shift:(-9,5) bar:1900 at: 53033 fontsize:S text: 53,033 shift:(-9,5) bar:1910 at: 72555 fontsize:S text: 72,555 shift:(-9,5) bar:1930 at: 91580 fontsize:S text: 91,580 shift:(-9,5) bar:1948 at: 111987 fontsize:S text: 111,987 shift:(-11,5) bar:1956 at: 142257 fontsize:S text: 142,257 shift:(-13,5) bar:1966 at: 174243 fontsize:S text: 174,243 shift:(-13,5) bar:1977 at: 269353 fontsize:S text: 269,353 shift:(-13,5) bar:1992 at: 334115 fontsize:S text: 334,115 shift:(-13,5) bar:2002 at: 317660 fontsize:S text: 317,660 shift:(-13,5) bar:2011 at: 319279 fontsize:S text: 319,279 shift:(-13,5) bar:2021 at: 250849 fontsize:S text: 250,849 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Palatul comunitatii reformate, Timisoara.jpg Няйф:Palatul Ștefania, Fabric, Timișoara (2023-04) - img 08.jpg Няйф:Biserica Romano-Catolica Elisabetin Timisoara 1.jpg Няйф:Palatul Loefler Timisoara.jpg Няйф:Piața Traian, Timișoara (2023) - img 12.jpg Няйф:Griechisch-kath-Kirche-Piata-700.JPG Няйф:Biblioteca Centrală a Universității Politehnica Timișoara.jpg Няйф:Strada George Coșbuc 5 Timișoara (2023) - img 03.jpg Няйф:Timișoara - Palatul Mercur (44927259491).jpg Няйф:Timișoara - Banca de Scont aka Palatul Miksa Steiner (April 2023) - image 01.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:2023 Palatul Baroc, Timișoara - IMG 01.jpg Няйф:Căminele 1–2 UMF Timișoara (2023) - img 01.jpg Няйф:Timisoara, Palatul Apelor 2018 (1).jpg Няйф:Universitatea Politehnica Timisoara - Rectorat.jpg Няйф:Timisoara, Banca Timisiana.jpg Няйф:Széchényi Palace, Timișoara, August 2022 (3).jpg Няйф:Palatul Dauerbach.jpg Няйф:Domul din Timisoara.JPG Няйф:Timișoara - Casa Comunităţii Ortodoxe 2023.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Marschall Palace 2024 (1).jpg Няйф:Materna Modern in Timișoara, Romania.jpg Няйф:Parcul Copiilor - panoramio (9).jpg Няйф:Piaristi Timisoara 4.jpg Няйф:Huniade Castle, Timișoara, August 2022.jpg Няйф:Timisoara, Palatul Comunitatii Sarbe (2).jpg Няйф:BaileNeptunTimisoara.jpg Няйф:Strada Dacilor ^ Strada Timocului - panoramio.jpg Няйф:Timisoara, Palatul Bancii de Credit.jpg Няйф:Parcul Regina Maria - panoramio (2).jpg </gallery> [[Няйф:Timisoara Romania WV Banner 1.jpg|980px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Nicolae Ilieșiu''. Timișoara. Monografie istorică. Timișoara. 1943. [[ISBN]] 973-97327-2-0 {{ref-ro}} * ''Dan N. Buruleanu, Florin Medeleț''. Timișoara. Povestea orașelor sale. Editura Marineasa. 2006. {{ref-ro}} * ''Mihai Opriș''. Timișoara: mică monografie urbanistică. București: Editura Tehnică. 1987. {{ref-ro}} * ''Ioan Munteanu, Rodica Munteanu''. Timișoara. Monografie. Timișoara: Editura Mirton. 2002. [[ISBN]] 973-585-650-6 {{ref-ro}} * ''Johann Nepomuk Preyer, Adam Mager, Eleonora Pascu, Ioan Hațegan''. Monografia orașului liber crăiesc Timișoara. Timișoara: Editura Amarcord. 1996. {{ref-ro}} * ''Else von Schuster''. Ein Rundgang durch Temeswar. București: Editura ADZ. 1996. [[ISBN]] 973-97541-3-9 {{ref-de}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.primariatm.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [http://britannica.com/place/Timisoara Тимишоара] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/timisoara/ Тимишоара] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} * [https://snl.no/Timi%C5%9Foara Тимишоара] «Store norske leksikon» {{ref-no}} * [https://www.larousse.fr/encyclopedie/ville/Timi%C5%9Foara/146815 Тимишоара] «Encyclopédie Larousse» {{ref-fr}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3987387.html Тимишоара] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://www.sapere.it/enciclopedia/Timi%C5%9Foara.html Тимишоара] «De Agostini» {{ref-it}} * [https://www.geonames.org/8334795 Тимишоара] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gj0x Тимишоара] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/104891 Тимишоара] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/efa93f97-fbcf-4f7d-8f9a-9007759f4fc5 Тимишоара] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Timisoara-Romania Тимишоара] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/6927733 Тимишоара] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [http://www.treccani.it/enciclopedia/timisoara Тимишоара] «Encyclopedia Treccani» {{ref-it}} * [https://www.curlie.org/Regional/Europe/Romania/Localities/Timisoara/ Тимишоара] «Open Directory Project» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101751973/ Тимишоара] «Who's on First» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge128591 Тимишоара] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [http://d-nb.info/gnd/4078196-3 Тимишоара] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1212|Тимишоара]] [[Категорие:Ошне|Тимишоара]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Тимишоара]] 8vt5mqukwblri80rc6xhjve9ypicjzo Вараш 0 22379 103054 94130 2026-04-28T23:53:25Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103054 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Вараш |васенце лем = {{lang-uk|Рівне}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Жилой-дом-в-Вараше.jpg | photo2a = Река Стырь в Кузнецовске летом.JPG | photo2b = Кузнецовск - panoramio (7).jpg | photo2c = Kuznetsovsk. 2010. Rivne region.jpg | photo3a = Public square of Varash.jpg | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Ривнэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Варашэнь район{{!}}Варашэнь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1442]] |прежние имена = ''Кузнецовськ'' |статус с = |статус 1 с = [[1984]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Вараш''' ({{lang-uk|Вараш}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Kusnezowsk-City.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Centr varash.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Fontan varash.jpg|230px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Вараш ошсь | -5.8| -1.1| 44 | -5.3| 0.4| 41 | -2.0| 6.1| 49 | 3.7| 13.9| 54 | 9.2| 19.2| 79 | 13.0| 22.4| 84 | 15.3| 24.4| 105 | 14.5| 23.8| 72 | 10.1| 18.4| 68 | 5.2| 12.0| 51 | 1.4| 6.1| 49 | -3.0| 1.1| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/rivne-oblast/kuznetsovsk-27929/ Вараш ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Уштефоль [[1577]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2024-12-27 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/rivnenska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:990 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:45000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:33 align:left bar:1979 from:0 till:9026 bar:1989 from:0 till:29858 bar:1992 from:0 till:32500 bar:1998 from:0 till:39200 bar:2001 from:0 till:38830 bar:2003 from:0 till:38907 bar:2004 from:0 till:39042 bar:2005 from:0 till:39305 bar:2007 from:0 till:39857 bar:2009 from:0 till:40497 bar:2010 from:0 till:40872 bar:2011 from:0 till:41190 bar:2012 from:0 till:41273 bar:2013 from:0 till:41432 bar:2014 from:0 till:41560 bar:2015 from:0 till:41726 bar:2016 from:0 till:41849 bar:2017 from:0 till:42160 bar:2018 from:0 till:42401 bar:2019 from:0 till:42350 bar:2020 from:0 till:42246 bar:2021 from:0 till:42126 bar:2022 from:0 till:41711 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1979 at: 9026 text: 9,026 shift:(-14,5) bar:1989 at: 29858 text: 29,858 shift:(-14,5) bar:1992 at: 32500 text: 32,500 shift:(-14,5) bar:1998 at: 39200 text: 39,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 38830 text: 38,830 shift:(-14,5) bar:2003 at: 38907 text: 38,907 shift:(-14,5) bar:2004 at: 39042 text: 39,042 shift:(-14,5) bar:2005 at: 39305 text: 39,305 shift:(-14,5) bar:2007 at: 39857 text: 39,857 shift:(-14,5) bar:2009 at: 40497 text: 40,497 shift:(-14,5) bar:2010 at: 40872 text: 40,872 shift:(-14,5) bar:2011 at: 41190 text: 41,190 shift:(-14,5) bar:2012 at: 41273 text: 41,273 shift:(-14,5) bar:2013 at: 41432 text: 41,432 shift:(-14,5) bar:2014 at: 41560 text: 41,560 shift:(-14,5) bar:2015 at: 41726 text: 41,726 shift:(-14,5) bar:2016 at: 41849 text: 41,849 shift:(-14,5) bar:2017 at: 42160 text: 42,160 shift:(-14,5) bar:2018 at: 42401 text: 42,401 shift:(-14,5) bar:2019 at: 42350 text: 42,350 shift:(-14,5) bar:2020 at: 42246 text: 42,246 shift:(-14,5) bar:2021 at: 42126 text: 42,126 shift:(-14,5) bar:2022 at: 41711 text: 41,711 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:Памятник-чернобыльцам.-Вараш.jpg Няйф:Гостиница "Вараш".jpg Няйф:Ровенская АЭС.JPG Няйф:Varash Izotop Stadium 1.jpg Няйф:Церковь-в-Вараше.jpg Няйф:Кузнецовск - panoramio (5).jpg Няйф:Кузнецовск - panoramio (9).jpg </gallery> == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Володимир Шиприкевич. Олександер Цинкаловський''. Стара Волинь і Волинське Полісся. Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року. Вінніпег, 1986. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтематне == {{div col|cols=3}} * [https://varashmtg.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=1483 Вараш] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;1227743.html Вараш] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/8341919 Вараш] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101864469/ Вараш] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt2f0 Вараш] «Freebase» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/689428 Вараш] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2801669 Вараш] «OpenStreetMap» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1577|Вараш]] [[Категорие:Ошне|Вараш]] [[Категорие:Украинонь ошне|Вараш]] [[Категорие:Ривнэнь аймак|Вараш]] o6gxahdjn8von8rrl0uvk4qbmjfcdia Бэрэстын 0 22477 103052 94572 2026-04-28T23:52:56Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103052 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэрэстын |васенце лем = {{lang-uk|Берестин}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = Berestyn montage.png | photo2a = | photo2b = | photo2c = | photo3a = | color = white | color_border = white | position = center | spacing = 2 | size = 270 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Харкивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Бэрэстынонь районь{{!}}Бэрэстынонь<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref> |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = [[1731]] |первое упоминание = |прежние имена = ''Костянтиноград, Красноград'' |статус с = |статус 1 с = [[1784]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 5744 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэрэстын''' ({{lang-uk|Берестин}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Monument in honor of liquidators of the Chernobyl Nuclear Power Plant accident-IMG-5463.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:General view of Krasnohrad railway station, 2017.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бэрэстын ошсь |-6.9|-2.1|48 |-6.6|-0.3|41 |-2.4|5.8|50 |4.3|14.5|49 |10.6|21.3|57 |14.9|24.9|69 |17.2|27.2|58 |16.7|26.9|47 |11.3|20.3|54 |5.1|12.4|46 |0.3|5.2|44 |-3.8|0.6|49 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org»<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/kharkiv-oblast/krasnohrad-8592/ Бэрэстын ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1731]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2025-01-06 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/charkivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1099 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:30000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:1897 from:0 till:6455 bar:1923 from:0 till:11409 bar:1926 from:0 till:12708 bar:1939 from:0 till:16499 bar:1959 from:0 till:15419 bar:1970 from:0 till:18386 bar:1979 from:0 till:23374 bar:1989 from:0 till:26398 bar:1992 from:0 till:26800 bar:1998 from:0 till:26300 bar:2001 from:0 till:22670 bar:2003 from:0 till:22395 bar:2004 from:0 till:22279 bar:2005 from:0 till:22058 bar:2006 from:0 till:21878 bar:2007 from:0 till:21765 bar:2008 from:0 till:21808 bar:2009 from:0 till:21630 bar:2010 from:0 till:21532 bar:2011 from:0 till:21430 bar:2012 from:0 till:21352 bar:2013 from:0 till:21332 bar:2014 from:0 till:21231 bar:2015 from:0 till:21143 bar:2016 from:0 till:20996 bar:2017 from:0 till:20914 bar:2018 from:0 till:20674 bar:2019 from:0 till:20447 bar:2020 from:0 till:20272 bar:2021 from:0 till:20013 bar:2022 from:0 till:19674 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1897 at: 6455 text: 6,455 shift:(-14,5) bar:1923 at: 11409 text: 11,409 shift:(-14,5) bar:1926 at: 12708 text: 12,708 shift:(-14,5) bar:1939 at: 16499 text: 16,499 shift:(-14,5) bar:1959 at: 15419 text: 15,419 shift:(-14,5) bar:1970 at: 18386 text: 18,386 shift:(-14,5) bar:1979 at: 23374 text: 23,374 shift:(-14,5) bar:1989 at: 26398 text: 26,398 shift:(-14,5) bar:1992 at: 26800 text: 26,800 shift:(-14,5) bar:1998 at: 26300 text: 26,300 shift:(-14,5) bar:2001 at: 22670 text: 22,670 shift:(-14,5) bar:2003 at: 22395 text: 22,395 shift:(-14,5) bar:2004 at: 22279 text: 22,279 shift:(-14,5) bar:2005 at: 22058 text: 22,058 shift:(-14,5) bar:2006 at: 21878 text: 21,878 shift:(-14,5) bar:2007 at: 21765 text: 21,765 shift:(-14,5) bar:2008 at: 21808 text: 21,808 shift:(-14,5) bar:2009 at: 21630 text: 21,630 shift:(-14,5) bar:2010 at: 21532 text: 21,532 shift:(-14,5) bar:2011 at: 21430 text: 21,430 shift:(-14,5) bar:2012 at: 21352 text: 21,352 shift:(-14,5) bar:2013 at: 21332 text: 21,332 shift:(-14,5) bar:2014 at: 21231 text: 21,231 shift:(-14,5) bar:2015 at: 21143 text: 21,143 shift:(-14,5) bar:2016 at: 20996 text: 20,996 shift:(-14,5) bar:2017 at: 20914 text: 20,914 shift:(-14,5) bar:2018 at: 20674 text: 20,674 shift:(-14,5) bar:2019 at: 20447 text: 20,447 shift:(-14,5) bar:2020 at: 20272 text: 20,272 shift:(-14,5) bar:2021 at: 20013 text: 20,013 shift:(-14,5) bar:2022 at: 19674 text: 19,674 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == Тонадомась == == Спортсь == == Содаф ломатть == * [[Михайила Мудрык]]&nbsp;— [[Украина|украинонь]] футболистсь, пялеаралай. == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=72> Няйф:Bank in Krasnohrad.jpg Няйф:DSC09879 Дитяча музична школа колишній палац піонерів.jpg Няйф:Oil Mill, Krasnohrad, kHarkiv oblast-IMG-5450.jpg Няйф:Gimnaziay.jpg Няйф:House of Culture in Kongrad-IMG-5495.jpg Няйф:Narodny dim in Krasnohrad (10).jpg Няйф:St Luka Church in Krasnohrad.jpg Няйф:Красноград, ул октябрьская, 56.jpg </gallery> [[Няйф:Ukr Kh Krasnohrad Bilevska fortress 8 (SU-HS).jpg|800px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Я.В. Верменич''. [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Krasnograd Красноград] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. Київ: Наукова думка, 2009. Т. 5: Кон — Кю. С. 297. [[ISBN]] 978-966-00-0855-4 {{ref-uk}} * ''В.В. Щепіна''. [https://esu.com.ua/article-2905 Красноград] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Олександр Голуб.''. Красноград: путівник. Харків: Прапор, 1981. 60 с. {{ref-uk}} * ''Петро Рущенко.'' Красноград: Історико-краєзнавчий нарис. Харків: Харківське кн. вид-во, 1962. 163 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://krasnograd-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/704388 Бэрэстын] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3550763 Бэрэстын] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0gt4dt Бэрэстын] «Freebase» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101877009/ Бэрэстын] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1055811 Бэрэстын] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1731|Бэрэстын]] [[Категорие:Харкивонь аймак|Бэрэстын]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бэрэстын]] [[Категорие:Ошне|Бэрэстын]] au58ahvi8d1w098ferdrskijgs9vbse Зимнича 0 22494 103099 94670 2026-04-29T00:05:37Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103099 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Зимнича |васенце лем = {{lang-ro|Zimnicea}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Frozen Danube 3 - panoramio.jpg |photo2a = |photo2b = |photo3a = Zimnicea view.JPG | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = [[1385]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+40) 247 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = TR |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Zimnicea in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Зимнича''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Zimnicea.wav|Zimnicea}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>''Dan Ghinea''. Enciclopedia geografică a României, Editura Enciclopedică, București, 2000 {{ref-ro}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Fuentezimnicea.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zimnicea Night.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Zimnicea floods.JPG|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1385]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне]{{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:450 height:270 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:20000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1912 text:1912 bar:1930 text:1930 bar:1948 text:1948 bar:1956 text:1956 bar:1966 text:1966 bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2009 text:2009 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:30 align:left bar:1912 from:0 till: 7563 bar:1930 from:0 till: 10879 bar:1948 from:0 till: 11056 bar:1956 from:0 till: 12445 bar:1966 from:0 till: 13231 bar:1977 from:0 till: 13964 bar:1992 from:0 till: 17128 bar:2002 from:0 till: 15672 bar:2009 from:0 till: 15133 bar:2011 from:0 till: 14058 bar:2021 from:0 till: 12589 PlotData= bar:1912 at: 7563 fontsize:S text: 7,563 shift:(-13,5) bar:1930 at: 10879 fontsize:S text: 10,879 shift:(-13,5) bar:1948 at: 11056 fontsize:S text: 11,056 shift:(-13,5) bar:1956 at: 12445 fontsize:S text: 12,445 shift:(-13,5) bar:1966 at: 13231 fontsize:S text: 13,231 shift:(-13,5) bar:1977 at: 13964 fontsize:S text: 13,964 shift:(-13,5) bar:1992 at: 17128 fontsize:S text: 17,128 shift:(-13,5) bar:2002 at: 15672 fontsize:S text: 15,672 shift:(-13,5) bar:2009 at: 15133 fontsize:S text: 15,133 shift:(-13,5) bar:2011 at: 14058 fontsize:S text: 14,058 shift:(-13,5) bar:2021 at: 12589 fontsize:S text: 12,589 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Бэлэнэ]], [[Болгария]] * [[Няйф:Flag of Côte d'Ivoire.svg|25px]] [[Буакэ]], [[Кот-д’Ивуар]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Никополь]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Никопол]], [[Болгария]] * [[Няйф:Flag of Italy.svg|25px]] [[Пиевэ Емануэлэ]], [[Италия]] * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] [[Свиштов]], [[Болгария]] {{div col end}} == Кяльвалсь == * ''George Trohani''. Așezarea medievală de la Zimnicea pe baza săpăturilor arheologice din perioada anilor 1948-1975. Târgoviște, Editura Cetatea de Scaun, 2023, 242 p. [[ISBN]] 978-606-537-586-4 {{ref-ro}} * Monografia orașului Zimnicea, Gheorghe Boldișor, Editura Velox, 2007. {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20080605025020/http://www.primariazimnicea.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [https://www.geonames.org/8334942 Зимнича] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Zimnicea Зимнича] «Quora» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/104805 Зимнича] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04f__r Зимнича] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/236113245 Зимнича] «WorldCat» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1385|Зимнича]] [[Категорие:Ошне|Зимнича]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Зимнича]] 6cx4e7us83ufbm0eejgof055zmgac7d Бэлжыцэ 0 22784 103048 95645 2026-04-28T23:52:34Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103048 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэлжыцэ |васенце лем = {{lang-pl|Bełżyce}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff | photo1a = Belzyce 2013.07 5.jpg | photo2a = Pomnik Polski Walczącej w Bełżycach - panoramio.jpg | photo2b = Kościół w Bełżycach.jpg | photo2c = Belzyce 2013.07 2.jpg | photo3a = Belzyce lubelskie staw 02.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = XIV сядокиза |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1417]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 81 |почтовый индекс = 24-200 |почтовые индексы = |автомобилонь код = LUB |вид идентификатора = SIMC |цифровой идентификатор = 0955555 |карта = POL Bełżyce map.svg |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэлжыцэ''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Bełżyce.wav|Bełżyce}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref><ref>Robert Krzysztofik, Lokacje miejskie na obszarze Polski. Dokumentacja geograficzno-historyczna, Katowice 2007, s. 18–19. {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Market square in Belzyce (3).jpg|150px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bełżyce lubelskie ul Kazimierska.jpg|150px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Bełżyce lubelskie pomnik polski walczacej.jpg|150px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль XIV сядокиза. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:630 height:250 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:8000 ScaleMajor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1931 from:0 till:6291 bar:1988 from:0 till:7001 bar:1996 from:0 till:6886 bar:1999 from:0 till:7015 bar:2002 from:0 till:7184 bar:2005 from:0 till:7099 bar:2008 from:0 till:7001 bar:2010 from:0 till:6936 bar:2011 from:0 till:6908 bar:2013 from:0 till:6810 bar:2016 from:0 till:6659 bar:2017 from:0 till:6588 bar:2018 from:0 till:6608 bar:2019 from:0 till:6551 bar:2020 from:0 till:6477 bar:2022 from:0 till:6067 bar:2023 from:0 till:6020 bar:2024 from:0 till:5936 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1931 at: 6291 text: 6.291 shift:(-12,5) bar:1988 at: 6464 text: 6,464 shift:(-12,5) bar:1996 at: 6886 text: 6,886 shift:(-12,5) bar:1999 at: 7015 text: 7,015 shift:(-12,5) bar:2002 at: 7184 text: 7,184 shift:(-12,5) bar:2005 at: 7099 text: 7,099 shift:(-12,5) bar:2008 at: 7001 text: 7,001 shift:(-12,5) bar:2010 at: 6936 text: 6,936 shift:(-12,5) bar:2011 at: 6908 text: 6,908 shift:(-12,5) bar:2013 at: 6810 text: 6,810 shift:(-12,5) bar:2016 at: 6659 text: 6,659 shift:(-12,5) bar:2017 at: 6588 text: 6,588 shift:(-12,5) bar:2018 at: 6608 text: 6,608 shift:(-12,5) bar:2019 at: 6551 text: 6,551 shift:(-12,5) bar:2020 at: 6477 text: 6,477 shift:(-12,5) bar:2022 at: 6067 text: 6,067 shift:(-12,5) bar:2023 at: 6020 text: 6,020 shift:(-12,5) bar:2024 at: 5936 text: 5,936 shift:(-12,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Кул''Курсивний текст''ьтурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат<ref>[https://belzyce.pl/gmina/miasta-partnerskie/# Miasta partnerskie]</ref> {{ref-pl}} == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Баранд]], [[Мадярмастор]] (1992) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Щырэць]], [[Украина]] (2009) * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Броды]], [[Украина]] (2007) * [[Няйф:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Шаштин-Стражэ]], [[Словакия]] (2017) {{div col end}} == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/131 Bełżyce]. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 131. {{ref-pl}} * ''Stanisław Jadczak''. Bełżyce. Monografia miasta i gminy. OWD „Express Press”, Bełżyce 2002, s. 164. [[ISBN]] 83-87484-38-5 {{ref-pl}} * ''Stanisław Jadczak''. Jubileusz 600-lecia Miasta Bełżyce 1417-2017 Część II. Urząd Miasta w Bełżycach, Bełżyce 2018, s. 281. [[ISBN]] 978-83-63889-20-3 {{ref-pl}} * ''Stanisław Jadczak''. Bełżyce. Monografia miasta i gminy. OWD „Express Press”, Bełżyce 2002. [[ISBN]] 978-83-7847-436-4 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.site.belzyce.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Belzyce;3875882.html Бэлжыцэ] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/776252 Бэлжыцэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101821479/ Бэлжыцэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2470075 Бэлжыцэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/08bzyt Бэлжыцэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://d-nb.info/gnd/4378301-6 Бэлжыцэ] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&english=Y&subjectid=1048912 Бэлжыцэ] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-de}} * [https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/124498612 Бэлжыцэ] «WorldCat» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Полень мастор ошне|Бэлжыцэ]] [[Категорие:Ошне|Бэлжыцэ]] o2lfssf4k76q3v5pe6pd4pm1oicrkmr Роздил 0 22794 103166 102819 2026-04-29T01:35:37Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103166 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Велезем]]сь |мокшень лемтне = Роздил |васенце лем = {{lang-uk|Розділ}} |изображение = {{Photomontage |position=center | photo1a = Rozdilchurch2.jpg | photo2a = Rozdół Pałac Lanckorońskich 24.jpg | photo2b = Rozdół Park Pałac Lanckorońskich 02.jpg | photo2c = Rozdół Pałac Lanckorońskich 10.jpg | photo3a = Palace and park in Rozdil, 2018 (13).jpg | size = 255 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Стрыйень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1569]] |первое упоминание = [[1468]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1569]] |статус 2 с = [[1940]] |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3241 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Роздил''' ({{lang-uk|Розділ}}) — [[велезем]]сь [[Стрыйень район|Стрыйень районса]], [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>[https://www.karpaty.info/ua/uk/lv/st/rozdil/ Розділ.] «karpaty.info» {{ref-uk}}</ref><ref>[https://ukrssr.com.ua/lvivska/mikolayivsk/rozdil-mikolayivskiy-rayon-lvivska-oblast Розділ, Миколаївський район, Львівська область.] // Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Львівська область {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Палац Жевуських-Лянцкоронських у парку "Санаторію Розділ".jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Панорама на парк «Cанаторію Розділ».jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] Роздил велеземсь ащи Колодныця [[ляйсь]], 42 вайгяльбет аймаккучкать [[Львив]] ошсь эзда, 28 вайгяльбет районкучкать [[Стрый]] ошсь эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Роздил велеземсь | -5.9| -0.4| 46 | -5.0| 1.4| 49 | -1.5| 6.8| 55 | 4.0| 14.0| 65 | 9.1| 18.7| 94 | 12.9| 21.8| 97 | 15.0| 23.7| 115 | 14.5| 23.5| 82 | 10.2| 18.5| 75 | 5.4| 12.8| 60 | 1.4| 7.1| 55 | -3.1| 1.7| 53 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/rozdil-708569/ Роздил велеземсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1569]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2025-03-10 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1070 height:350 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:6000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1959 from:0 till: 3565 bar:1970 from:0 till: 5408 bar:1979 from:0 till: 5136 bar:1989 from:0 till: 4861 bar:1992 from:0 till: 2900 bar:1998 from:0 till: 2900 bar:2001 from:0 till: 3004 bar:2003 from:0 till: 3027 bar:2004 from:0 till: 2992 bar:2005 from:0 till: 2965 bar:2006 from:0 till: 2939 bar:2007 from:0 till: 2894 bar:2008 from:0 till: 2862 bar:2009 from:0 till: 2798 bar:2010 from:0 till: 2732 bar:2011 from:0 till: 2696 bar:2012 from:0 till: 2666 bar:2013 from:0 till: 2626 bar:2014 from:0 till: 2588 bar:2015 from:0 till: 2576 bar:2016 from:0 till: 2544 bar:2017 from:0 till: 2559 bar:2018 from:0 till: 2531 bar:2019 from:0 till: 2491 bar:2020 from:0 till: 2444 bar:2021 from:0 till: 2418 bar:2022 from:0 till: 2393 PlotData= bar:1959 at: 3565 fontsize:S text: 3,565 shift:(-10,5) bar:1970 at: 5408 fontsize:S text: 5,408 shift:(-10,5) bar:1979 at: 5136 fontsize:S text: 5,136 shift:(-10,5) bar:1989 at: 4861 fontsize:S text: 4,861 shift:(-10,5) bar:1992 at: 2900 fontsize:S text: 2,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 2900 fontsize:S text: 2,900 shift:(-10,5) bar:2001 at: 3004 fontsize:S text: 3,004 shift:(-10,5) bar:2003 at: 3027 fontsize:S text: 3,027 shift:(-10,5) bar:2004 at: 2992 fontsize:S text: 2,992 shift:(-10,5) bar:2005 at: 2965 fontsize:S text: 2,965 shift:(-10,5) bar:2006 at: 2939 fontsize:S text: 2,939 shift:(-10,5) bar:2007 at: 2894 fontsize:S text: 2,894 shift:(-10,5) bar:2008 at: 2862 fontsize:S text: 2,862 shift:(-10,5) bar:2009 at: 2798 fontsize:S text: 2,798 shift:(-10,5) bar:2010 at: 2732 fontsize:S text: 2,732 shift:(-10,5) bar:2011 at: 2696 fontsize:S text: 2,696 shift:(-10,5) bar:2012 at: 2666 fontsize:S text: 2,666 shift:(-10,5) bar:2013 at: 2626 fontsize:S text: 2,626 shift:(-10,5) bar:2014 at: 2588 fontsize:S text: 2,588 shift:(-10,5) bar:2015 at: 2576 fontsize:S text: 2,576 shift:(-10,5) bar:2016 at: 2544 fontsize:S text: 2,544 shift:(-10,5) bar:2017 at: 2559 fontsize:S text: 2,559 shift:(-10,5) bar:2018 at: 2531 fontsize:S text: 2,531 shift:(-10,5) bar:2019 at: 2491 fontsize:S text: 2,491 shift:(-10,5) bar:2020 at: 2444 fontsize:S text: 2,444 shift:(-10,5) bar:2021 at: 2418 fontsize:S text: 2,418 shift:(-10,5) bar:2022 at: 2393 fontsize:S text: 2,393 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Володимир Дмитрук''. [http://www.history.org.ua/?encyclop&termin=Rozdil_smt Розділ.] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2012. Т. 9 : Прил — С. С. 260. [[ISBN]] 978-966-00-1290-5 {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. Розділ — «Українська Швейцарія» на Дністрі // Громада (Миколаїв), 1992. {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. Роздільська економія // Громада (Миколаїв), 1994. {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. Розділ: етюди з історії // Громада (Миколаїв). 2005. {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. [http://chtyvo.org.ua/authors/Voitovych_Leontii/Rozdil_stolytsia_Ukrainskoi_Shveitsarii_na_Dnistri/ Розділ: столиця «Української Швейцарії» на Дністрі.] // Дрогобицький краєзнавчий збірник / Ред. кол. Л. Тимошенко (голов. ред.), В. Александрович, Л. Винар, Л. Войтович, Я. Ісаєвич та ін. Вип. IX. Дрогобич: Коло, 2005. С. 234—256. {{ref-uk}} * ''Леонтій Войтович''. Доля і недоля міста Роздолу // Миколаївщина. Збірник наукових статей. Т. 3. Львів, 2006. С. 177—224. {{ref-uk}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/829 Rozdół] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. Warszawa: Druk «Wieku», 1887. Т. IX. S. 829—830. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.geonames.org/695342 Роздил] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://drymba.com/uk/1002920-smt-rozdil Роздил] «Дримба» {{ref-uk}} * [http://www.castles.com.ua/rozdol-stary.html Роздил] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/palatsy-ta-sadyby/rozdil Роздил] «Україна Інкогніта» {{ref-uk}} * [https://openweathermap.org/city/695342 Роздил] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/g/1210mchq Роздил] «Knowledge Graph» {{ref-de}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q730552 Роздил] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3969628 Роздил] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876731/ Роздил] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.mykolayiv.org/detail/rozdil/ Роздил] «Миколаїв над Дністром» {{ref-uk}} * [https://vdorozi.com.ua/ctaryy-rozdil-3174 Роздил] «Vdorozi» {{ref-uk}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1569|Роздил]] [[Категорие:Велеземне|Роздил]] [[Категорие:Украинонь велеземне|Роздил]] [[Категорие:Львивонь аймак|Роздил]] [[Категорие:Стрыйень район|Роздил]] 17zaucqwg2q5hhqfg34azn6g8c08wfb Бэрэговэ 0 23330 103050 102898 2026-04-28T23:52:50Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103050 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Бэрэговэ |васенце лем = {{lang-uk|Берегове}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = 4. Берегове (Братська могила Радянських воїнів).jpg |photo2a = Берегово, 2021 год, 33.jpg |photo2b = Будинок, Берегове 05.jpg |photo2c = Берегово, 2021 год, 05.jpg |photo3a = 4. Берегове вул. Сечені, 32.jpg |photo3b = 4. Берегове вул. Кошута, 4а).jpg |photo4a = Центр Берегово - Center of the Beregove (10233570563).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Бэрэговэнь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1063]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1945]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+380) 3141 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = |сайт = |язык сайта = }} '''Бэрэговэ''' ({{lang-uk|Бе́регове}}) — [[ошсь]] [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакса]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Лазня Берегове 1.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:21 Палац-Конта -пам’ятник-угорському-письменнику-Дюлі-ІйєшуБез-имени-1.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Костел Воздвиження Святого Хреста 140907 7374.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Берегове, Будинок райвійськкомату 4.JPG|205px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Бэрэговэ ошсь | -4.7| 1.5| 66 | -3.9| 4.1| 64 | 0.1| 10.1| 63 | 5.7| 16.8| 63 | 10.7| 21.5| 86 | 14.6| 24.9| 90 | 16.6| 26.8| 95 | 16.4| 26.9| 68 | 11.8| 21.7| 73 | 6.8| 15.5| 78 | 2.5| 9.5| 75 | -2.2| 3.2| 81 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/berehove-26021/ Бэрэговэ ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1063]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2025-05-09 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1120 height:330 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:35000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1786 text:1786 bar:1880 text:1880 bar:1910 text:1910 bar:1939 text:1939 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2006 text:2006 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:30 align:left bar:1786 from:0 till: 1689 bar:1880 from:0 till: 4400 bar:1910 from:0 till: 12933 bar:1939 from:0 till: 19007 bar:1959 from:0 till: 25730 bar:1970 from:0 till: 27308 bar:1979 from:0 till: 29013 bar:1989 from:0 till: 30157 bar:1992 from:0 till: 30400 bar:1998 from:0 till: 29400 bar:2001 from:0 till: 26735 bar:2003 from:0 till: 26396 bar:2004 from:0 till: 25947 bar:2005 from:0 till: 25600 bar:2006 from:0 till: 25260 bar:2007 from:0 till: 24985 bar:2008 from:0 till: 24869 bar:2009 from:0 till: 24708 bar:2010 from:0 till: 24615 bar:2011 from:0 till: 24580 bar:2012 from:0 till: 24505 bar:2013 from:0 till: 24458 bar:2014 from:0 till: 24371 bar:2015 from:0 till: 24273 bar:2016 from:0 till: 24038 bar:2017 from:0 till: 23926 bar:2018 from:0 till: 23837 bar:2019 from:0 till: 23732 bar:2020 from:0 till: 23571 bar:2021 from:0 till: 23485 bar:2022 from:0 till: 23325 PlotData= bar:1786 at: 1689 fontsize:S text: 1,689 shift:(-10,5) bar:1880 at: 4400 fontsize:S text: 4,400 shift:(-10,5) bar:1910 at: 12933 fontsize:S text: 12,933 shift:(-10,5) bar:1939 at: 19007 fontsize:S text: 19,007 shift:(-10,5) bar:1959 at: 25730 fontsize:S text: 25,730 shift:(-10,5) bar:1970 at: 27308 fontsize:S text: 27,308 shift:(-10,5) bar:1979 at: 29013 fontsize:S text: 29,013 shift:(-10,5) bar:1989 at: 30157 fontsize:S text: 30,157 shift:(-10,5) bar:1992 at: 30400 fontsize:S text: 30,400 shift:(-10,5) bar:1998 at: 29400 fontsize:S text: 29,400 shift:(-10,5) bar:2001 at: 26735 fontsize:S text: 26,735 shift:(-10,5) bar:2003 at: 26396 fontsize:S text: 26,396 shift:(-10,5) bar:2004 at: 25947 fontsize:S text: 25,947 shift:(-10,5) bar:2005 at: 25600 fontsize:S text: 25,600 shift:(-10,5) bar:2006 at: 25260 fontsize:S text: 25,260 shift:(-10,5) bar:2007 at: 24985 fontsize:S text: 24,985 shift:(-10,5) bar:2008 at: 24869 fontsize:S text: 24,869 shift:(-10,5) bar:2009 at: 24708 fontsize:S text: 24,708 shift:(-10,5) bar:2010 at: 24615 fontsize:S text: 24,615 shift:(-10,5) bar:2011 at: 24580 fontsize:S text: 24,580 shift:(-10,5) bar:2012 at: 24505 fontsize:S text: 24,505 shift:(-10,5) bar:2013 at: 24458 fontsize:S text: 24,458 shift:(-10,5) bar:2014 at: 24371 fontsize:S text: 24,371 shift:(-10,5) bar:2015 at: 24273 fontsize:S text: 24,273 shift:(-10,5) bar:2016 at: 24038 fontsize:S text: 24,038 shift:(-10,5) bar:2017 at: 23926 fontsize:S text: 23,926 shift:(-10,5) bar:2018 at: 23837 fontsize:S text: 23,837 shift:(-10,5) bar:2019 at: 23732 fontsize:S text: 23,732 shift:(-10,5) bar:2020 at: 23571 fontsize:S text: 23,571 shift:(-10,5) bar:2021 at: 23485 fontsize:S text: 23,485 shift:(-10,5) bar:2022 at: 23325 fontsize:S text: 23,325 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Berehovo (Beregszasz),synagogue.jpg Няйф:4. Берегове (вул. Хмельницького, 18.jpg Няйф:Берегове, Реформатська церква 1.jpg Няйф:Палац князя Г.Бетлена 140907 7381.jpg Няйф:Berehovo (Beregszasz),former Great synagogue.jpg Няйф:ЗОШ № 5 ім.Т. Г. Шевченка колишнє фінансово-митне управління Березького комітату.jpg Няйф:Хмельницького, 1 Берегове.jpg Няйф:Реформатський гуртожиток ім. Ж. Кальвіна 02.jpg Няйф:Берегово, 2021 год, 21.jpg Няйф:Berehovo Koshuta 8 RB.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * Монографія міста Берегове. Наукове видання Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ / Редакторки: Ібоя Самборовскі-Нодь та Єлизавета Молнар Д. Берегове: ЗУІ ім. Ференца Ракоці ІІ, 2024. 384 с. [[ISBN]] 978-617-8143-17-6 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20190616075847/http://beregovo-beregszasz.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.history.org.ua/?termin=Berehove_mst Бэрэговэ] «Енциклопедія історії України» {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=39227 Бэрэговэ] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/b.html Бэрэговэ] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/zakarpatska-oblast/beregivskyi-raion/beregove/beregove Бэрэговэ] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3606498 Бэрэговэ] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/712423 Бэрэговэ] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101859197/ Бэрэговэ] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/042jkw Бэрэговэ] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q436461 Бэрэговэ] «FactGrid» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4688216-9 Бэрэговэ] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge646627 Бэрэговэ] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1063|Бэрэговэ]] [[Категорие:Ошне|Бэрэговэ]] [[Категорие:Украинонь ошне|Бэрэговэ]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Бэрэговэ]] hfier54zsd27n408lbxh6jw4rwlt2rn Осек (Польска мастор) 0 23365 103148 97863 2026-04-29T01:02:23Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103148 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Осек |васенце лем = {{lang-pl|Osiek}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Osiek church.jpg |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = MOs810 WG 38 2024 (Wisła - Pogórze) Market Square in Osiek (świętokrzyski) 02.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1363]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 15 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = TSZ |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = POL Staszów map.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Осек''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Osiek.wav|Osiek}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Kazimierz Rymut''. Nazwy miast Polski. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1987, s. 32. [[ISBN]] 83-04-02436-5 {{ref-pl}}</ref><ref>Praca zbiorowa: Słownik staropolski, "Osiadły – Ówdzie", tom V, zeszyt 9 (33). Wrocław: Polska Akademia Nauk, 1969, s. 646. {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:MOs810 WG 38 2024 (Wisła - Pogórze) Market Square in Osiek (świętokrzyski) 09.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:MOs810 WG 38 2024 (Wisła - Pogórze) Market Square in Osiek (świętokrzyski) 04.jpg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Осек ошсь | -5.3| -0.2| 46 | -4.6| 1.7| 41 | -1.4| 6.8| 50 | 3.8| 13.5| 57 | 8.9| 18.3| 77 | 12.5| 21.5| 80 | 14.8| 23.7| 95 | 14.2| 23.4| 69 | 10.1| 18.4| 67 | 5.6| 12.5| 51 | 1.7| 6.9| 47 | -2.5| 2.0| 45 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1253]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:670 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:2200 ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:100 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1988 from:0 till:1812 bar:1996 from:0 till:2060 bar:1998 from:0 till:2038 bar:2000 from:0 till:1931 bar:2004 from:0 till:1911 bar:2008 from:0 till:1977 bar:2011 from:0 till:2001 bar:2014 from:0 till:2004 bar:2016 from:0 till:1998 bar:2018 from:0 till:2004 bar:2019 from:0 till:2015 bar:2020 from:0 till:1991 bar:2021 from:0 till:1966 bar:2022 from:0 till:1961 bar:2023 from:0 till:1954 bar:2024 from:0 till:1970 bar:2025 from:0 till:1955 PlotData= textcolor:black fontsize:7 bar:1988 at: 1812 text: 1,812 shift:(-14,5) bar:1996 at: 2060 text: 2,060 shift:(-17,5) bar:1998 at: 2038 text: 2,038 shift:(-14,5) bar:2000 at: 1931 text: 1,931 shift:(-17,5) bar:2004 at: 1911 text: 1,911 shift:(-17,5) bar:2008 at: 1977 text: 1,977 shift:(-17,5) bar:2011 at: 2001 text: 2,001 shift:(-17,5) bar:2014 at: 2004 text: 2,004 shift:(-17,8) bar:2016 at: 1998 text: 1,998 shift:(-17,5) bar:2018 at: 2004 text: 2,004 shift:(-17,8) bar:2019 at: 2015 text: 2,015 shift:(-14,5) bar:2020 at: 1991 text: 1,991 shift:(-17,8) bar:2021 at: 1966 text: 1,966 shift:(-12,5) bar:2022 at: 1961 text: 1,961 shift:(-12,5) bar:2023 at: 1954 text: 1,954 shift:(-12,5) bar:2024 at: 1970 text: 1,970 shift:(-12,5) bar:2025 at: 1955 text: 1,955 shift:(-12,5) </timeline> == Экономикась == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VII/626 Osiek.] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. VII: Netrebka – Perepiat, Warszawa 1886, s. 626. {{ref-pl}} * ''Dariusz Kalina''. Osiek. Późnośredniowieczne zamki na terenie dawnego województwa sandomierskiego, Kielce: Regionalny Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków, 2005, s. 254, [[ISBN]] 978-83-921638-1-7 {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.bip.osiek.iap.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Osiek;3952187.html Осек] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/763011 Осек] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2963718 Осек] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0288mf7 Осек] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q610150 Осек] «FactGrid» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/763011 Осек] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge717376 Осек] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=Osiek&place=&nation=&prev_page=1&english=Y&subjectid=1049328 Осек] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1253|Осек]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Осек]] [[Категорие:ошне|Осек]] gqf84xommlk7dydi9xvbd3nhzab5hrw Ужгород 0 23445 103204 101510 2026-04-29T02:15:33Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103204 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Ужгород |васенце лем = {{lang-uk|Ужгород}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Voloshyna Street, Uzhhorod, Ukraine-5633.jpg |photo1b = ЗакарпатськаУкраїна5.jpg |photo2a = Синагога Ужгород 4.jpg |photo2b = ЗакарпатськаУкраїна35.jpg |photo2c = Ужгородський замок 114.jpg |photo3a = Cathedral of the Exaltation of the Holy Cross Uzhhorod.jpg |photo3b = 21-101-0007 Kapitulna 33 a.jpg |photo3c = Uzhgorod Voloshyna 9 RB.jpg |photo4a = Волошина, 54.jpg |photo4b = Лінгвістична гімназія P1360525 наб. Незалежності, 4.jpg |photo4c = Uzhhorod Zakarpatska-Historical center of Uzhhorod-19 Nezalezhnosti embankment.jpg |photo5a = Uzhgorod (15805862397).jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 270 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Закарпатонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Ужгородонь район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[872]] |первое упоминание = [[1153]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-312(2) |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = |вид идентификатора = КАТОТТГ |цифровой идентификатор = UA21100230010016545 |категория в Commons = |карта = Uschhorod-Ukraine-Map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Ужгород''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Ужгород2.oga|Ужгород}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]], [[Закарпатонь аймак|Закарпатонь аймакса]] [[пряошец]]<ref>{{cite book|url=https://ips.ligazakon.net/document/JF7II00A?an=77|title=ЗАКОН УКРАЇНИ. Про територіальний устрій України|website=ips.ligazakon.net}} {{ref-uk}}</ref><ref>{{cite book|url=http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/156-19/paran6|title=ЗАКОН УКРАЇНИ. Про засади державної регіональної політики|publisher=Верховна Рада України|year=2015|access-date=2025-05-24|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304212744/http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/156-19/paran6}} {{ref-uk}}</ref><ref>{{cite book|url=https://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/ua/elib.exe?Z21ID=&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=online_book&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=FF=&S21STR=ukr0007029|last=Павло|first=Остапенко|last2=Роман|first2=Перхалюк|last3=Олександр|first3=Бончковський|last4=Станіслав|first4=Остапенко|title=Атлас адміністративно-територіального устрою України|publisher=Міністерство розвитку громад та територій України|location=Київ|year=2021}} {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:P1360784 вул. Волошина, 1.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Комплекс історичної забудови (наб. Незалежності)2!.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Ужгородський кафедральний собор, аерофото 2.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Aerial view Uzhhorod -Amphitheatre-0308.jpg|205px|кенжешка|вить_кедь]] Ужгород [[ошсь]] ащи [[Уж (ляй)|Уж]] [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Ужгород ошсь | -4.9| 0.8| 57 | -4.1| 3.2| 55 | -0.6| 9.1| 51 | 4.7| 15.9| 56 | 9.7| 20.6| 78 | 13.6| 23.9| 77 | 15.6| 25.8| 86 | 15.4| 25.9| 60 | 10.8| 20.7| 66 | 6.1| 14.5| 67 | 2.1| 8.5| 68 | -2.5| 2.6| 70 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/zakarpattia-oblast/uzhhorod-1284/ Ужгород ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[872]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Україна / Ukrajina] {{ref-uk}} {{ref-en}}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/zakarpatska.htm Эряйхне] {{ref-uk}} {{ref-en}}</ref> == <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:e value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:1100 height:270 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:130000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:25000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:2500 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1631 text:1631 bar:1800 text:1800 bar:1830 text:1830 bar:1857 text:1857 bar:1880 text:1880 bar:1910 text:1910 bar:1939 text:1939 bar:1941 text:1941 bar:1944 text:1944 bar:1959 text:1959 bar:1970 text:1970 bar:1979 text:1979 bar:1989 text:1989 bar:1992 text:1992 bar:1998 text:1998 bar:2001 text:2001 bar:2003 text:2003 bar:2005 text:2005 bar:2007 text:2007 bar:2010 text:2010 bar:2013 text:2013 bar:2015 text:2015 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 bar:2019 text:2019 bar:2020 text:2020 bar:2021 text:2021 bar:2022 text:2022 PlotData= color:d width:32 align:left bar:1631 from:0 till: 1200 bar:1800 from:0 till: 3000 bar:1830 from:0 till: 6600 bar:1857 from:0 till: 8500 bar:1880 from:0 till: 11300 bar:1910 from:0 till: 16000 bar:1939 from:0 till: 23800 bar:1941 from:0 till: 35300 bar:1944 from:0 till: 17300 bar:1959 from:0 till: 47396 bar:1970 from:0 till: 64578 bar:1979 from:0 till: 90995 bar:1989 from:0 till: 117061 bar:1992 from:0 till: 124900 bar:1998 from:0 till: 126500 bar:2001 from:0 till: 117317 bar:2003 from:0 till: 117220 bar:2005 from:0 till: 117028 bar:2007 from:0 till: 116457 bar:2010 from:0 till: 116456 bar:2013 from:0 till: 116349 bar:2015 from:0 till: 115520 bar:2017 from:0 till: 114007 bar:2018 from:0 till: 113996 bar:2019 from:0 till: 114897 bar:2020 from:0 till: 115512 bar:2021 from:0 till: 115542 bar:2022 from:0 till: 115449 PlotData= bar:1631 at: 1200 fontsize:S text: 1,200 shift:(-10,5) bar:1800 at: 3000 fontsize:S text: 3,000 shift:(-10,5) bar:1830 at: 6600 fontsize:S text: 6,600 shift:(-10,5) bar:1857 at: 8500 fontsize:S text: 8,500 shift:(-10,5) bar:1880 at: 11300 fontsize:S text: 11,300 shift:(-10,5) bar:1910 at: 16000 fontsize:S text: 16,000 shift:(-10,5) bar:1939 at: 23800 fontsize:S text: 23,800 shift:(-10,5) bar:1941 at: 35300 fontsize:S text: 35,300 shift:(-10,5) bar:1944 at: 17300 fontsize:S text: 17,300 shift:(-10,5) bar:1959 at: 47396 fontsize:S text: 47,396 shift:(-10,5) bar:1970 at: 64578 fontsize:S text: 64,578 shift:(-10,5) bar:1979 at: 90995 fontsize:S text: 90,995 shift:(-10,5) bar:1989 at: 117061 fontsize:S text: 117,061 shift:(-10,5) bar:1992 at: 124900 fontsize:S text: 124,900 shift:(-10,5) bar:1998 at: 126500 fontsize:S text: 126,500 shift:(-10,5) bar:2001 at: 117317 fontsize:S text: 117,317 shift:(-10,5) bar:2003 at: 117220 fontsize:S text: 117,220 shift:(-10,5) bar:2005 at: 117028 fontsize:S text: 117,028 shift:(-10,5) bar:2007 at: 116457 fontsize:S text: 116,457 shift:(-10,5) bar:2010 at: 116456 fontsize:S text: 116,456 shift:(-10,5) bar:2013 at: 116349 fontsize:S text: 116,349 shift:(-10,5) bar:2015 at: 115520 fontsize:S text: 115,520 shift:(-10,5) bar:2017 at: 114007 fontsize:S text: 114,007 shift:(-10,5) bar:2018 at: 113996 fontsize:S text: 113,996 shift:(-10,5) bar:2019 at: 114897 fontsize:S text: 114,897 shift:(-10,5) bar:2020 at: 115512 fontsize:S text: 115,512 shift:(-10,5) bar:2021 at: 115542 fontsize:S text: 115,542 shift:(-10,5) bar:2022 at: 115449 fontsize:S text: 115,449 shift:(-10,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:1. Ужгород. Вул. Волошина 5.jpg Няйф:Ужгород, пл. Театральна, 15.jpg Няйф:1. Ужгород. Пл. Корятовича 1.jpg Няйф:1. Ужгород. Вул. Жупанатська (Будинок правління Ужанського комітату).jpg Няйф:1. Ужгород. пл. Жупанатська 18.jpg Няйф:Ukraine-Uzhhorod-Church of Transfiguration.jpg Няйф:Uzhhorod Zakarpatska-14 Kapitulna street in 2021.jpg Няйф:1. Ужгород. Пл. Ш. Петефі (1).jpg Няйф:ЗакарпатськаУкраїна52.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=75> Няйф:Житловий будинок 140502 2011.jpg Няйф:Будинок колишньої синагоги неологів 2022.jpg Няйф:ЗакарпатськаУкраїна5.jpg Няйф:Комплекс Замкової гори зображення 15.JPG Няйф:ЗакарпатськаУкраїна73.jpg Няйф:Ужгород, Пл Шандора Петефі 15 2019.jpg Няйф:8A5A9877.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Ужгород, вул. Капітульна, 9 Резиденція єпископа 2019.jpg Няйф:Ужгород Волошина, 34.jpg Няйф:Вул. Августина Волошина, 16 в Ужгороді.jpg Няйф:Ужгород, Волошина 11 IMG 2019.jpg Няйф:Будинок на Ш. Петефі.jpg Няйф:ЗакарпатськаУкраїна7.jpg Няйф:Пл. Пушкіна Ужгород.jpg Няйф:21-101-0008 Горянська церква на околиці Ужгорода.jpg </gallery> [[Няйф:Uzhhorod Panorama - Aerial view from North to West and South-0303-08.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Людмила Алексеєнко, Івана Енея''. Прогулянка Ужгородом: путівник. Ужгород: Патент, 2006. 18 с. {{ref-uk}} * ''Іван Гранчак''. Місто над Ужем: Історичний нарис. Ужгород: Карпати, 1973. 272 с. {{ref-uk}} * ''Йосип Кобаль''. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Ужгород] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2013. Т. 10: Т — Я. С. 212. [[ISBN]] 978-966-00-1359-9 {{ref-uk}} * ''Йосип Кобаль''. [http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/ua/elib.exe?Z21ID=&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=online_book&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=FF=&S21STR=ukr0003433 Ужгород відомий і невідомий.] Львів: Світ, 2003. {{ref-uk}} * ''Йосип Кобаль''. Ужгород відомий і невідомий. Львів: Світ, 2003. 196 с. [[ISBN]] 966-603-272-4 {{ref-uk}} * ''Еміл Ландовський''. Ужгород на зламі епох. Книга про пережите, прожите і здійснене. Ужгород: Карпати, 2008. 535 с. [[ISBN]] 978-966-671-171-0 {{ref-uk}} * ''Тетяна Літераті''. Ужгород колись і нині. Ужгород: РІК-У, 2024. [[ISBN]] 978-617-8276-83-6 {{ref-uk}} * ''Тетяна Літераті''. Втрачений Ужгород. Професії та підприємства. Ужгород: РІК-У, 2020. 206 с. [[ISBN]] 978-617-7692-81-1 {{ref-uk}} * ''Тетяна Літераті''. Втрачений Ужгород. Міська управа. Ужгород: РІК-У, 2021. 190 с. [[ISBN]] 978-617-7868-94-0 {{ref-uk}} * ''Тетяна Літераті''. Втрачений Ужгород. Мандрівка старим містом. Ужгород: РІК-У, 2018. 202 с. [[ISBN]] 978-617-7404-85-8 {{ref-uk}} * ''Ален Панов''. Перша книжка про Ужгород. Ужгород: Ліра, 2021. 212 с. [[ISBN]] 978-617-596-330-2 {{ref-uk}} * ''Петро Сарваш, Олександр Гаркуша, Володимир Сібуков''. Архітектурна спадщина Ужгорода. Ужгород: Видавництво Олександра Гаркуші, 2018. 354 с. [[ISBN]] 978-617-531-179-0 {{ref-uk}} * ''Олексій Філіппов''. 50 нових легенд про Ужгород і Закарпаття. Ужгород: Ліра, 2013. 38 с. [[ISBN]] 978-617-596-096-7 {{ref-uk}} * ''Сергій Федака''. Ужгород крізь віки: нариси з історії Ужгорода. Ужгород: Патент, 2010. 295 с. [[ISBN]] 978-966-8760-83-9 {{ref-uk}} * ''Сергій Федака''. Ужгород: роки i люди. Хронологічний i біобібліографічний довідник. Ужгород: Ліра, 2013. 248 с. [[ISBN]] 978-617-596-121-6 {{ref-uk}} * ''Федір Шандор''. Обличчя Ужгорода. Ужгород, 1999. 54 с. [[ISBN]] 966-7242-86-2 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://rada-uzhgorod.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pagesU\Z\Uzhhorod Ужгород] «Енциклопедія України в Інтернеті» {{ref-uk}} * [https://landmarks.in.ua/oblast/zakarpatska/uzhgorod Ужгород] «Архітектурні та природні пам'ятки України» {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/u.html Ужгород] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://ukrainaincognita.com/mista-ta-regiony/zakarpatska-oblast/uzhgorodskyi-raion/uzhgorod Ужгород] «Україна Інкоґніта» {{ref-uk}} * [http://britannica.com/place/Uzhhorod Ужгород] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Uzjhorod Ужгород] «Danmarks Nationalleksikon» {{ref-en}} * [https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/index8817.html Ужгород] «Enzyklopädie des europäischen Ostens» {{ref-de}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3992061.html Ужгород] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/uzhorod Ужгород] «Gran Enciclopèdia Catalana» {{ref-ca}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2692232 Ужгород] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/690548 Ужгород] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752807/ Ужгород] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/02n0cp Ужгород] «Freebase» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4107486-5 Ужгород] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge131224 Ужгород] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.inaturalist.org/places/47297 Ужгород] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://vocab.getty.edu/page/tgn/1060581 Ужгород] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:872|Ужгород]] [[Категорие:Ошне|Ужгород]] [[Категорие:Украинонь ошне|Ужгород]] [[Категорие:Закарпатонь аймак|Ужгород]] 8j7ywi2wrc77hpnr5iubv1jkr3cqhby Шостка 0 23685 103220 99340 2026-04-29T02:38:45Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103220 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Шостка |васенце лем = {{lang-uk|Шостка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Кинотеатр «Родина» 3376551.jpeg |photo2a = Церква св.Володимира.JPG |photo2b = Володимирська церква м.Шостка.jpg |photo2c = Шостка Дуб-Велетень1 (1).jpg |photo3a = Будинок, в якому з грудня 1918 по серпень 1919 року розміщався військово-революційний комітет 2.jpg |photo3b = М. Шостка, вул. Депутатська, 6.JPG |photo3c = М. Шостка, вул. Депутатська, 4.JPG |photo4a = Shostka Khimik Stadium 1.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Сумынь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Шосткань район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1924]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-5449 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 5911000000 |категория в Commons = |карта = Schostka-Ukraine-Map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Шостка''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Шостка.ogg|Шостка}}}}) — [[ошсь]] [[Сумынь аймак]]са [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2627-17#Text Постанова Верховної Ради України про зміну меж Шостки та Шосткинського району] {{ref-uk}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. . == [[Географиясь]] == [[Няйф:Shostka Park Svobody.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] Шостка [[ошсь]] ащи Шостка [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 209 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Сумы]] [[ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Шостка ошсь | -7.7| -3.5| 48 | -7.6| -2.4| 43 | -3.8| 3.6| 46 | 3.4| 13.2| 49 | 9.5| 19.6| 62 | 13.5| 22.8| 68 | 16.0| 25.0| 92 | 15.1| 24.2| 54 | 10.0| 18.1| 58 | 4.3| 10.7| 51 | -0.4| 3.8| 50 | -4.6| -0.7| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/sumy-oblast/shostka-32995/ Шостка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1739]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2025-06-10 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/sumska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:100000 ScaleMajor = unit:year increment:20000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1923 from:0 till:8519 bar:1926 from:0 till:8299 bar:1939 from:0 till:28592 bar:1959 from:0 till:38884 bar:1970 from:0 till:64436 bar:1979 from:0 till:82036 bar:1989 from:0 till:92882 bar:1992 from:0 till:96200 bar:1998 from:0 till:91200 bar:2001 from:0 till:87130 bar:2003 from:0 till:85807 bar:2004 from:0 till:84803 bar:2005 from:0 till:83981 bar:2006 from:0 till:83418 bar:2007 from:0 till:82595 bar:2008 from:0 till:81912 bar:2009 from:0 till:81355 bar:2010 from:0 till:80683 bar:2011 from:0 till:80068 bar:2012 from:0 till:79657 bar:2013 from:0 till:79058 bar:2014 from:0 till:78505 bar:2015 from:0 till:77847 bar:2016 from:0 till:77134 bar:2017 from:0 till:76595 bar:2018 from:0 till:75909 bar:2019 from:0 till:75024 bar:2020 from:0 till:74125 bar:2021 from:0 till:73197 bar:2022 from:0 till:71966 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 8519 text: 8,519 shift:(-14,5) bar:1926 at: 8299 text: 8,299 shift:(-14,5) bar:1939 at: 28592 text: 28,592 shift:(-14,5) bar:1959 at: 38884 text: 38,884 shift:(-14,5) bar:1970 at: 64436 text: 64,436 shift:(-14,5) bar:1979 at: 82036 text: 82,036 shift:(-14,5) bar:1989 at: 92882 text: 92,882 shift:(-14,5) bar:1992 at: 96200 text: 96,200 shift:(-14,5) bar:1998 at: 91200 text: 91,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 87130 text: 87,130 shift:(-14,5) bar:2003 at: 85807 text: 85,807 shift:(-14,5) bar:2004 at: 84803 text: 84,803 shift:(-14,5) bar:2005 at: 83981 text: 83,981 shift:(-14,5) bar:2006 at: 83418 text: 83,418 shift:(-14,5) bar:2007 at: 82595 text: 82,595 shift:(-14,5) bar:2008 at: 81912 text: 81,912 shift:(-14,5) bar:2009 at: 81355 text: 81,355 shift:(-14,5) bar:2010 at: 80683 text: 80,683 shift:(-14,5) bar:2011 at: 80068 text: 80,068 shift:(-14,5) bar:2012 at: 79657 text: 79,657 shift:(-14,5) bar:2013 at: 79058 text: 79,058 shift:(-14,5) bar:2014 at: 78505 text: 78,505 shift:(-14,5) bar:2015 at: 77847 text: 77,847 shift:(-14,5) bar:2016 at: 77134 text: 77,134 shift:(-14,5) bar:2017 at: 76595 text: 76,595 shift:(-14,5) bar:2018 at: 75909 text: 75,909 shift:(-14,5) bar:2019 at: 75024 text: 75,024 shift:(-14,5) bar:2020 at: 74125 text: 74,125 shift:(-14,5) bar:2021 at: 73197 text: 73,197 shift:(-14,5) bar:2022 at: 71966 text: 71,966 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px|]] [[Науйойи-Акмяне]], [[Литва]] (1997)<ref>[https://www.akmene.lt/tarptautinis-bendradarbiavimas/sostka-ukraina/3811 ŠOSTKA (Ukraina)] {{ref-lt}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Свидник (Польска)|Свидник]], [[Полень мастор|Польска мастор]] * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px|]] [[Оряхова]], [[Болгария]] (2009) * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px|]] [[Слубицэ]], [[Полень мастор|Польска мастор]] (2022)<ref>[https://shostka.info/shostkanews/mista-pobratymyu-polshhi-ta-nimechchyni-prodovzhuyut-pidtrymuvaty-shostku-peredaly-blagodijne-obladnannya-j-pryladdya/ Міста-побратими у Польщі та Німеччині продовжують підтримувати Шостку: передали благодійне обладнання й приладдя] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] [[Франкфурт ам Одэр]], [[Дойчмастор]] (2022)<ref>[https://shostka-rada.gov.ua/mista-pobratymy-slubitse-polshha-ta-frankfurt-na-oderi-nimechchyna-prodovzhuyut-pidtrymuvaty-shostkyntsiv/ Міста-побратими Слубіце (Польща) та Франкфурт-на-Одері (Німеччина) продовжують підтримувати шосткинців] {{ref-uk}}</ref> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=90> Няйф:М. Шостка, вул. К. Маркса, 22.JPG Няйф:Шостка 6.jpg Няйф:Shostka Khimik Stadium 2.jpg Няйф:Шосткинське ВПУ.jpg Няйф:Водогінна вежа конструкції Володимира Шухова Шостка 2.jpg Няйф:Конструктивізм.jpg Няйф:Краєзнавчий музей 3376483.jpeg Няйф:Школа № 2 м. Шостка.JPG </gallery> == Кяльвалсь == * ''Олег Бажан.'' [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Shostka_mst Шостка] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2009. Т.5: Кон — Кю. С.34. [[ISBN]] 978-966-00-0855-4 {{ref-uk}} * [https://ukrssr.com.ua/sumska/shostkin/shostka-shostkinskiy-rayon-sumska-oblast Шостка], Шосткинський район, Сумська область / АН УРСР; редкол. тому: І. Я. Макухін (голова) [та ін.]. – 1973. – 693, [1] с., [22] с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.shostka-rada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/Shostka.html Шостка] «De Agostini» {{ref-it}} * [http://britannica.com/place/Shostka Шостка] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Szostka;3983336.html Шостка] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [http://d-nb.info/gnd/6080672-2 Шостка] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.geonames.org/693942 Шостка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752973/ Шостка] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/07n4kk Шостка] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=Shostka&place=&nation=&prev_page=1&english=Y&subjectid=1051716 Шостка] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/47263 Шостка] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2776723 Шостка] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q738145 Шостка] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1739|Шостка]] [[Категорие:Ошне|Шостка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Шостка]] [[Категорие:Сумынь аймак|Шостка]] [[Категорие:Шосткань район|Шостка]] 7519xperhqdz20yk98yb4xb7jngz7q8 Охтырка 0 23689 103149 99339 2026-04-29T01:04:49Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103149 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Охтырка |васенце лем = {{lang-uk|Охтирка}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Okhtyrka Georgiyivs'ka Tserkva 06 Kyivs'ka vul. (YDS 5763).jpg |photo2a = Краєзнавчий музей в Охтирці 59-102-0033.jpg |photo2b = P1490445 Чоловіча гімназія.jpg |photo2c = Повітове училище 59-102-0038.jpg |photo3a = Чоловіча гімназія, Охтирка.JPG |photo3b = Офіцерське зібрання, Охтирка.JPG |photo3c = Охтирка P1490712 пров. Харківський, 6.jpg |photo4a = Стадион Нефтяник.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Сумынь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Охтыркань район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1703]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-5449 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 5910200000 |категория в Commons = |карта = Ochtyrka-Ukraine-Map.png |сайт = |язык сайта = }} '''Охтырка''' ({{lang-uk|{{audio|Uk-Охтирка.ogg|Охтирка}}}}) — [[ошсь]] [[Сумынь аймак]]са [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>[http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=1753-17 Постанова Верховної Ради України «Про встановлення меж міста Охтирка і Охтирського району Сумської області»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. . == [[Географиясь]] == [[Няйф:Okhtyrka City Council after Russian invasion, 14 April 2022.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Panoramio - V&A Dudush - Pokrovskiy cathedral Покровский храм.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Охтирка, площа Спортивна.jpg|270px|кенжешка|вить_кедь]] Охтырка [[ошсь]] ащи Ворскла [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 70 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Сумы]] [[ошсь|ошть]] эзда. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Охтырка ошсь | -7.7| -3.5| 48 | -7.6| -2.4| 43 | -3.8| 3.6| 46 | 3.4| 13.2| 49 | 9.5| 19.6| 62 | 13.5| 22.8| 68 | 16.0| 25.0| 92 | 15.1| 24.2| 54 | 10.0| 18.1| 58 | 4.3| 10.7| 51 | -0.4| 3.8| 50 | -4.6| -0.7| 49 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/sumy-oblast/shostka-32995/ Охтырка ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1641]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2025-06-11 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-pres/sumska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:60000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2500 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:27 align:left bar:1785 from:0 till:12849 bar:1867 from:0 till:17411 bar:1897 from:0 till:23399 bar:1900 from:0 till:25965 bar:1923 from:0 till:25342 bar:1926 from:0 till:26952 bar:1939 from:0 till:28433 bar:1959 from:0 till:32031 bar:1970 from:0 till:41354 bar:1979 from:0 till:45301 bar:1989 from:0 till:50726 bar:1992 from:0 till:52600 bar:1998 from:0 till:52900 bar:2001 from:0 till:50399 bar:2003 from:0 till:50118 bar:2004 from:0 till:49784 bar:2005 from:0 till:49599 bar:2006 from:0 till:49541 bar:2007 from:0 till:49569 bar:2008 from:0 till:49600 bar:2009 from:0 till:49520 bar:2010 from:0 till:49325 bar:2011 from:0 till:49141 bar:2012 from:0 till:49084 bar:2013 from:0 till:49047 bar:2014 from:0 till:48881 bar:2015 from:0 till:48817 bar:2016 from:0 till:48645 bar:2017 from:0 till:48509 bar:2018 from:0 till:48128 bar:2019 from:0 till:47829 bar:2020 from:0 till:47603 bar:2021 from:0 till:47216 bar:2022 from:0 till:46660 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1785 at: 12849 text: 12,849 shift:(-14,5) bar:1867 at: 17411 text: 17,411 shift:(-14,5) bar:1897 at: 23399 text: 23,399 shift:(-14,5) bar:1900 at: 25965 text: 25,965 shift:(-14,5) bar:1923 at: 25342 text: 25,342 shift:(-14,5) bar:1926 at: 26952 text: 26,952 shift:(-14,5) bar:1939 at: 28433 text: 28,433 shift:(-14,5) bar:1959 at: 32031 text: 32,031 shift:(-14,5) bar:1970 at: 41354 text: 41,354 shift:(-14,5) bar:1979 at: 45301 text: 45,301 shift:(-14,5) bar:1989 at: 50726 text: 50,726 shift:(-14,5) bar:1992 at: 52600 text: 52,600 shift:(-14,5) bar:1998 at: 52900 text: 52,900 shift:(-14,5) bar:2001 at: 50399 text: 50,399 shift:(-14,5) bar:2003 at: 50118 text: 50,118 shift:(-14,5) bar:2004 at: 49784 text: 49,784 shift:(-14,5) bar:2005 at: 49599 text: 49,599 shift:(-14,5) bar:2006 at: 49541 text: 49,541 shift:(-14,5) bar:2007 at: 49569 text: 49,569 shift:(-14,5) bar:2008 at: 49600 text: 49,600 shift:(-14,5) bar:2009 at: 49520 text: 49,520 shift:(-14,5) bar:2010 at: 49325 text: 49,325 shift:(-14,5) bar:2011 at: 49141 text: 49,141 shift:(-14,5) bar:2012 at: 49084 text: 49,084 shift:(-14,5) bar:2013 at: 49047 text: 49,047 shift:(-14,5) bar:2014 at: 48881 text: 48,881 shift:(-14,5) bar:2015 at: 48817 text: 48,817 shift:(-14,5) bar:2016 at: 48645 text: 48,645 shift:(-14,5) bar:2017 at: 48509 text: 48,509 shift:(-14,5) bar:2018 at: 48128 text: 48,128 shift:(-14,5) bar:2019 at: 47829 text: 47,829 shift:(-14,5) bar:2020 at: 47603 text: 47,603 shift:(-14,5) bar:2021 at: 47216 text: 47,216 shift:(-14,5) bar:2022 at: 46660 text: 46,660 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Romania.svg|25px]] [[Болдэшти-Скэени]], [[Румыния]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px|]] [[Борыслав]], [[Украина]] * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px|]] [[Кнэжа]], [[Болгария]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Крэмэнчук]], [[Украина]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Охтирка, особняк на пл.Жовтневій,4.JPG Няйф:School №4 (1).JPG Няйф:Охтирка P1490895 вул. Незалежності (Жовтнева), 14.jpg Няйф:Ohtyrka - Vvedenska church.jpg Няйф:Дзвіниця Мироносицької церкви (мур.), Охтирка P1490723.jpg Няйф:Охтирський краєзнавчий музей.jpg Няйф:Okhtyrka Budynok Svyashennyka Mykolayivs'koyi Tserkvy 02 Zhovtneva 13 (YDS 5554).JPG Няйф:Михайлівська церква (мур.)-6943.jpg Няйф:Chapel of Our Lady appearing Okhtyrka.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Охтирка P1490435 Жіноча гімназія.jpg Няйф:59-102-0042 Брама Мироносицької церкви.jpg Няйф:Okhtyrka Budynok Kuptsya F.Kuryla 01 Kharkivs'kiy prov. 8 (YDS 5557).JPG Няйф:Охтирська електростанція.jpg Няйф:Охтирка P1490891 Народний будинок.jpg Няйф:Мироносицька церква (мур.), Охтирка P1490726.jpg Няйф:Охтирка P1490402 Спасо-Преображенська церква.jpg Няйф:59-102-0045 Okhtyrka Pokrovsky Sobor SAM 8286.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Олег Бажан, Дмитро Вортман.'' [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Okhtyrka_mst Охтирка] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2009. Т.5: Кон — Кю. С.34. [[ISBN]] 978-966-00-1061-1 {{ref-uk}} * ''Євген Мегера''. Охтирка в особистостях. 1654-2014. — Суми : Еллада, 2017. — 185 с.: фот. — Бібліогр.: с. 180-182. [[ISBN]] 978-966-97703-5-6 {{ref-uk}} * ''Євгенія Подобна''. Форпост Охтирка: історія оборони міста. — Харків: Фоліо, 2023. — 222 с. [[ISBN]] 978-617-551-597-6 {{ref-uk}} * ''Олексій Коваленко''. Сіверщина від сивої давнини до сьогодення: історичні нариси. — Суми: Іса-Інтерпапір, 2009. — 308 с. Бібліогр.: с. 306-308. [[ISBN]] 978-966-445-057-4 {{ref-uk}} * ''Микола Мотренко''. Охтирка: путівник. — Харків: Прапор, 1990. — 127 с. [[ISBN]] 5-7766-0205-X {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20160510044615/http://www.misto.okhtyrka.net/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=77496 Охтырка] «Енциклопедія сучасної України» {{ref-uk}} * [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pagesO\K\Okhtyrka Охтырка] «Енциклопедія України в Інтернеті» {{ref-uk}} * [https://www.sapere.it/enciclopedia/Okhtyrka.html Охтырка] «De Agostini» {{ref-it}} * [http://britannica.com/place/Okhtyrka Охтырка] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Ochtyrka;3865524.html Охтырка] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/713749 Охтырка] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/089361 Охтырка] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=Okhtyrka&place=&nation=&prev_page=1&english=Y&subjectid=1051929 Охтырка] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/47257 Охтырка] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/3589658#map=11/50.2882/34.9999 Охтырка] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q725378 Охтырка] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1641|Охтырка]] [[Категорие:Ошне|Охтырка]] [[Категорие:Украинонь ошне|Охтырка]] [[Категорие:Сумынь аймак|Охтырка]] [[Категорие:Охтыркань район|Охтырка]] scgw2li6oapo6jmlsnmp50vn6n6u909 Нэводари 0 23694 103140 99334 2026-04-29T00:48:22Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103140 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Нэводари |васенце лем = {{lang-ro|Năvodari}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Năvodari, Buna Vestire, 1.jpeg |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = Navodari beach - panoramio.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = [[1421]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+40) 02 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = CT |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Navodari in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Нэводари''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Năvodari.wav|Năvodari}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>[https://enciclopediaromaniei.ro/wiki/Odorheiu_Secuiesc Odorheiu Secuiesc] «Enciclopedia României» {{ref-ro}}</ref><ref>''Dan Ghinea''. Enciclopedia geografică a României, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000 {{ref-ro}}</ref><ref>''Gheorghe Vlăsceanu''. Oraşele României, Editura Odeon, Bucureşti 1998, [[ISBN]] 973-9008-69-0 {{ref-ro}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Mamaia Sat, biserica ortodoxă, 2.jpeg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Năvodari, lipovana preĝejo, 3.jpeg|200px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Gara Năvodari, 1.jpeg|200px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Нэводари ошсь | -1.4| 4.4| 43 | -0.1| 6.3| 34 | 3.0| 10.3| 45 | 7.6| 14.9| 43 | 12.9| 20.7| 52 | 17.8| 25.5| 59 | 20.3| 28.0| 44 | 20.2| 28.1| 40 | 16.0| 23.3| 51 | 10.8| 16.9| 44 | 6.3| 11.8| 43 | 1.4| 6.5| 44 |float = |clear = |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/romania/constanta/navodari-15787/ Нэводари ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1421]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне] «Pop-stat.mashke»</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:290 height:250 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:40000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:10000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:35 align:left bar:1977 from:0 till: 9717 bar:1992 from:0 till: 31746 bar:2002 from:0 till: 32390 bar:2011 from:0 till: 32981 bar:2021 from:0 till: 34398 PlotData= bar:1977 at: 9717 fontsize:S text: 9,717 shift:(-13,5) bar:1992 at: 31746 fontsize:S text: 31,746 shift:(-13,5) bar:2002 at: 32390 fontsize:S text: 32,390 shift:(-13,5) bar:2011 at: 32981 fontsize:S text: 32,981 shift:(-13,5) bar:2021 at: 34398 fontsize:S text: 34,398 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Кяльвалсь == * ''Mihalcea Mirela-Camelia''. Primăria Năvodari, jud. Constanța. 2024. Chişinău. [[ISBN]] 978-9975-62-786-3 {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.primaria-navodari.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Navodari;3946225.html Нэводари] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/672485 Нэводари] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/04f96l Нэводари] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/103267 Нэводари] «INaturalist» {{ref-en}} * [https://www.quora.com/topic/Navodari Нэводари] «Quora» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1421|Нэводари]] [[Категорие:Ошне|Нэводари]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Нэводари]] tfc4ig21bltw7qk9g78k1900m94o1hj Болдэшти-Скэени 0 23698 103040 99399 2026-04-28T23:47:29Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103040 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Болдэшти-Скэени |васенце лем = {{lang-ro|Boldești-Scăeni}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Boldesti town hall.JPG |photo2a = Boldesti monument 1.jpg |photo2b = Theodor Diamant statuie Scaeni 2.jpg |photo2c = RO PH Boldesti-Scaeni new town hall 01.jpg |photo3a = BoldestiPH GeneralView.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = [[1421]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+40) 02 44 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = PH |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |карта = Boldesti-Scaeni in Romania.png |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Болдэшти-Скэени''' ({{lang-ro|{{audio|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Boldești-Scăeni.wav|Boldești-Scăeni}}}}) — [[ошсь]] [[Румыния|Румынияса]]<ref>[https://enciclopediaromaniei.ro/wiki/Bolde%C5%9Fti-Sc%C4%83eni Boldești-Scăeni]. «Enciclopedia României» {{ref-ro}}</ref><ref>''Dan Ghinea''. Enciclopedia geografică a României, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2000 {{ref-ro}}</ref><ref>''Gheorghe Vlăsceanu''. Oraşele României, Editura Odeon, Bucureşti 1998, [[ISBN]] 973-9008-69-0 {{ref-ro}}</ref><ref>''George Ioan Lahovari''. [https://ia801304.us.archive.org/20/items/MareleDictionarGeograficAlRominiei/roumanie_geo_1_text.pdf Boldești, com. rur., pl. Podgoria]. Marele Dicționar Geografic al Romîniei. 1. București: Stab. grafic J. V. Socecu. 1898. pp. 512–513. {{ref-ro}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Scaeni casa de cultura.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Boldești train station.01.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Scăieni train station.04.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Болдэшти-Скэени ошсь | -5.4| 2.7| 45 | -3.8| 5.3| 41 | -0.5| 10.3| 52 | 4.6| 15.9| 65 | 9.9| 21.1| 83 | 14.0| 24.5| 88 | 16.3| 26.8| 75 | 16.2| 27.1| 50 | 11.5| 27.7| 59 | 6.1| 15.6| 59 | 1.8| 9.8| 53 | -3.0| 4.5| 54 |float = |clear = |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/romania/prahova/boldesti-scaeni-15552/ Болдэшти-Скэени ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1968]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>[https://web.archive.org/web/20131204142939/http://pop-stat.mashke.org/romania-cities.htm Эряйхне] «Pop-stat.mashke»</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.8,0.9) ImageSize = width:320 height:270 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:12000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1977 text:1977 bar:1992 text:1992 bar:2002 text:2002 bar:2009 text:2009 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:barra width:35 align:left bar:1977 from:0 till: 9681 bar:1992 from:0 till: 11757 bar:2002 from:0 till: 11491 bar:2009 from:0 till: 11304 bar:2011 from:0 till: 11137 bar:2021 from:0 till: 10298 PlotData= bar:1977 at: 9681 fontsize:S text: 9,681 shift:(-13,5) bar:1992 at: 11757 fontsize:S text: 11,757 shift:(-13,5) bar:2002 at: 11491 fontsize:S text: 11,491 shift:(-13,5) bar:2009 at: 11304 fontsize:S text: 11,304 shift:(-13,5) bar:2011 at: 11137 fontsize:S text: 11,137 shift:(-13,5) bar:2021 at: 10298 fontsize:S text: 10,298 shift:(-13,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Ошт-ялгат == * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px|]] [[Охтырка]], [[Украина]] == Кяльвалсь == * ''Cristian-Petru Bălan''. Monografia orașului Boldești-Scăieni. Ploiești: Premier. 2007. [[ISBN]] 978-973-740-062-8 {{ref-ro}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://web.archive.org/web/20201204115120/http://pbs.infoprimarie.ro/ Официалонь лопа] {{ref-ro}} * [https://www.geonames.org/8334641 Болдэшти-Скэени] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/0bfd9q Болдэшти-Скэени] «Freebase» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/104368 Болдэшти-Скэени] «INaturalist» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1968|Болдэшти-Скэени]] [[Категорие:Ошне|Болдэшти-Скэени]] [[Категорие:Румыниянь ошне|Болдэшти-Скэени]] 1soxtm75dw1955akc23mhg9dbldba7j Борыслав 0 23729 103043 102893 2026-04-28T23:47:58Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103043 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Борыслав |васенце лем = {{lang-uk|Борислав}} |изображение = {{Photomontage |position = center |color = #ffffff |photo1a = Boryslav montage.png |photo2a = |photo2b = |photo2c = |photo3a = | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Дрогобычень район |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1387]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1906]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-3248 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = КОАТУУ |цифровой идентификатор = 4620310100 |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Борыслав''' ({{lang-uk|Борислав}}) — [[ошсь]] [[Львивонь аймак]]са [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>Наталія Бандило. Львівщина. «Фоліо». 224 ст. 2018. [[ISBN]] 978-966-03-8430-9 {{ref-uk}}</ref><ref>''Микола Назарук.'' [https://geography.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2020/09/Roslynnyy-pokryv_L-vivs-ka-oblast-_2018.pdf Львівська область: природні умови та ресурси: монографія]. Львів: Видавництво Старого Лева, 2018. 592 с. [[ISBN]] 978-617-679-652-7 {{ref-uk}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Панорама кольонії. Борислав.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Будинок колишнього гетто 04.jpg|240px|кенжешка|вить_кедь]] Борыслав [[ошсь]] ащи Тысмэныця [[Ляйсь|ляйть]] трваса лангса, 90 вайгяльбет аймаконь кучкать [[Львив]] [[ошсь|ошть]] эзда ди 2 вайгяльбет районць кучкать [[Дрогобыч]] [[Ошсь|ошть]] эзда<ref>Геологічна будова і перспективи нафтогазоносності центральної та північно-західної частин Бориславсько-Покутської зони Передкарпатського прогину на глибинах 5-8 км. / Володимир Хомин; Івано-Франківський національний технічний ун-т нафти і газу. Івано-Франківськ, 2004. 168 ст. {{ref-uk}}</ref><ref>Геологічна модель зчленування Більче- Волицької і Бориславсько- Покутської зон Передкарпатського прогину та нафтогазоносність фронтальних складок. / Петро Бодлак; НАН України, Інститут геології і геохімії горючих копалин. Львів, 2000. 137 ст. {{ref-uk}}</ref>. == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Борыслав ошсь | -6.7| -0.7| 52 | -5.7| 0.9| 56 | -2.1| 6.1| 64 | 3.3| 13.2| 79 | 8.1| 17.8| 113 | 12.1| 20.9| 122 | 13.7| 22.1| 140 | 13.4| 22.1| 101 | 9.3| 17.6| 88 | 4.8| 12.3| 71 | 1.0| 7.0| 62 | -3.8| 1.1| 61 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/lviv-oblast/boryslav-31474/ Борыслав ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1387]] [[киза|кизоня]]<ref>''Дмитро Чобіт''. Броди та його округа княжих часів Русі-України X—XV ст. Воєнно-історичне дослідження. Броди: Просвіта, 2008. 236 с.</ref>. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2025-06-15 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне] {{ref-uk}}</ref> == <timeline> ImageSize = width:1000 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:50000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:28 align:left bar:1880 from:0 till:15500 bar:1931 from:0 till:41000 bar:1933 from:0 till:41683 bar:1939 from:0 till:46100 bar:1959 from:0 till:28603 bar:1970 from:0 till:33800 bar:1979 from:0 till:38344 bar:1989 from:0 till:40540 bar:1992 from:0 till:41500 bar:1998 from:0 till:41200 bar:2001 from:0 till:38122 bar:2003 from:0 till:37768 bar:2004 from:0 till:37409 bar:2005 from:0 till:37001 bar:2006 from:0 till:36544 bar:2007 from:0 till:36054 bar:2008 from:0 till:35729 bar:2009 from:0 till:35297 bar:2010 from:0 till:35143 bar:2011 from:0 till:35040 bar:2012 from:0 till:34963 bar:2013 from:0 till:34938 bar:2014 from:0 till:34877 bar:2015 from:0 till:34649 bar:2016 from:0 till:34392 bar:2017 from:0 till:34174 bar:2018 from:0 till:33836 bar:2019 from:0 till:33537 bar:2020 from:0 till:33186 bar:2021 from:0 till:32913 bar:2022 from:0 till:32473 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1880 at: 15500 text: 15500 shift:(-14,5) bar:1931 at: 41000 text: 41,000 shift:(-14,5) bar:1933 at: 41683 text: 41,683 shift:(-14,5) bar:1939 at: 46100 text: 46,100 shift:(-14,5) bar:1959 at: 28603 text: 28,603 shift:(-14,5) bar:1970 at: 33800 text: 33,800 shift:(-14,5) bar:1979 at: 38344 text: 38,344 shift:(-14,5) bar:1989 at: 40540 text: 40,540 shift:(-14,5) bar:1992 at: 41500 text: 41,500 shift:(-14,5) bar:1998 at: 41200 text: 41,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 38122 text: 38,122 shift:(-14,5) bar:2003 at: 37768 text: 37,768 shift:(-14,5) bar:2004 at: 37409 text: 37,409 shift:(-14,5) bar:2005 at: 37001 text: 37,001 shift:(-14,5) bar:2006 at: 36544 text: 36,544 shift:(-14,5) bar:2007 at: 36054 text: 36,054 shift:(-14,5) bar:2008 at: 35729 text: 35,729 shift:(-14,5) bar:2009 at: 35297 text: 35,297 shift:(-14,5) bar:2010 at: 35143 text: 35,143 shift:(-14,5) bar:2011 at: 35040 text: 35,040 shift:(-14,5) bar:2012 at: 34963 text: 34,963 shift:(-14,5) bar:2013 at: 34938 text: 34,938 shift:(-14,5) bar:2014 at: 34877 text: 34,877 shift:(-14,5) bar:2015 at: 34649 text: 34,649 shift:(-14,5) bar:2016 at: 34392 text: 34,392 shift:(-14,5) bar:2017 at: 34174 text: 34,174 shift:(-14,5) bar:2018 at: 33836 text: 33,836 shift:(-14,5) bar:2019 at: 33537 text: 33,537 shift:(-14,5) bar:2020 at: 33186 text: 33,186 shift:(-14,5) bar:2021 at: 32913 text: 32,913 shift:(-14,5) bar:2022 at: 32473 text: 32,473 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Валбжых]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/><ref>[https://boryslavrada.gov.ua/post/2023/117498 Вчергове місто-партнер Валбжих гостинно прийняло на відпочинок діток нашої громади] Бориславська міська рада {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Дыдня (гмина)|Дыдня]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Єжове (гмина)|Ежовэ]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Заршин (гмина)|Заршин]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/> * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Звягэль]], [[Украина]] (2021)<ref name="boryslavrada"/><ref>[https://boryslavrada.gov.ua/post/2021/66673 У Борислава з’явилось нове місто-побратим] Бориславська міська рада {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Ломжа]], [[Полень мастор|Польска мастор]]<ref name="boryslavrada"/> * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Охтырка]], [[Украина]] (2025)<ref name="boryslavrada">[https://boryslavrada.gov.ua/mista-pobratymy Партнери] Бориславська міська рада {{ref-uk}}</ref><ref>[https://okhtyrkamr.gov.ua/%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB-%D1%8F%D0%BA-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82-%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96/ Футбол як міст єдності] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of Poland.svg|25px]] [[Старогард Гдански]], [[Польща]] (2022)<ref name="boryslavrada"/> {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Борислав Пам'ятник Степану Бандері 2022.jpg Няйф:Борислав-Палац Культури.jpg Няйф:Boryslav2.JPG Няйф:Церква Успення Пресвятої Богородиці на Мражниці. Борислав.jpg Няйф:Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Борислав).jpg Няйф:Борислав портал церкви Святої Анни.jpg Няйф:Борислав костел та місце поховання Йогана Зега.jpg Няйф:Борислав Храм Святої Праведної Анни (ПЦУ).jpg Няйф:Борислав Церква Пресвятої Трійці.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Богдан Смерека.'' [http://www.history.org.ua/index.php?encyclop&termin=Boryslav_mst Борислав] // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій та ін.; Інститут історії України НАН України. К.: Наукова думка, 2005. Т. 1: А — В. С. 379. [[ISBN]] 966-00-0610-1 {{ref-uk}} * ''Роман Тарнавський, Олег Микулич.'' [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=37148 Борислав] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба; НАН України, НТШ. К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2004. [[ISBN]] 966-02-2074-X {{ref-uk}} * ''Олег Микулич.'' Борислав та його околиці за актами ревізії Перемиської землі 1692 року. В кн.: Дрогобицький краєзнавчий збірник. Вип. IV. Дрогобич, 2000 {{ref-uk}} * ''Василь Дмитрієнко''. Бориславське медичне училище: нарис історії. Борислав, 1996. 34 с. {{ref-uk}} * ''Роман Соловчук''. Бориславські нафтовики на рубежі тисячоліть: фоторозповідь про минуле і сьогодення Бориславського нафтопромислового району і колективу нафтогазовидобувного управління «Бориславнафтогаз»; фотоілюстр. М. Висоцький. Борислав, 2001. 40 с.: фото {{ref-uk}} * ''Роман Тарнавський''. Храми Борислава: пам'ятка з нагоди відзначення 2000-ліття Різдва Христового. Українське товариство охорони пам'яток історії та культури м. Борислава. Борислав, 2001. 12 с.: фотоіл. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://boryslavrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/boryslaw.html Борыслав] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=8805 Борыслав] «Hrvatska enciklopedija» {{ref-hr}} * [http://d-nb.info/gnd/4281840-0 Борыслав] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [http://aut.nkp.cz/ge757223 Борыслав] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3879812.html Борыслав] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/711669 Борыслав] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101876687/ Борыслав] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://openweathermap.org/city/711669 Борыслав] «OpenWeatherMap» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/02ny4y Борыслав] «Freebase» {{ref-en}} * [https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfMdFkphrBbmqFQ8GKKh3 Борыслав] «WorldCat» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q706497 Борыслав] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1387|Борыслав]] [[Категорие:Ошне|Борыслав]] [[Категорие:Украинонь ошне|Борыслав]] [[Категорие:Дрогобычень район|Борыслав]] [[Категорие:Львивонь аймак|Борыслав]] gyqbphnnrizh1tzr5f0x5zvcgju9atb Конин 0 23949 103115 100489 2026-04-29T00:12:09Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103115 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Конин |васенце лем = {{lang-pl|Konin}} |изображение = {{Photomontage |position=center |color=#ffffff |photo1a = Licheń- Sanktuarium Matki Bożej Licheńskiej. Bazylika wejście od strony parkingu. - panoramio.jpg |photo2a = Ul. Mickiewicza 4.JPG |photo2b = Konin, pl. Wolności 9.jpg |photo2c = Cmentarz parafii św. Wojciecha - brama.JPG |photo3a = Konin, skrzyżowanie Al 3 Maja-Dworcowa.jpg |photo3b = Konin - synagogue.jpg |photo3c = FP Konin Ratusz (3).jpg |photo4a = Rynek w Koninie.jpg | spacing = 2 | border = 0 | size = 260 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{POL}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = [[1283]] |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1293]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = полень кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = (+48) 63 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = PKO |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |карта = POL Konin map.svg |сайт = |язык сайта = }} '''Конин''' ({{lang-pl|{{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Konin.wav|Konin}}}}) — [[ошсь]] [[Полень мастор|Польска масторса]]<ref>''Kazimierz Rymut''. [https://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=2844 Nazwy miast Polski.] Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1987, s. 32. [[ISBN]] 83-04-02436-5 {{ref-pl}}</ref><ref>''Stanisław Rospond''. Słownik etymologiczny miast i gmin PRL. Wrocław: Ossolineum, 1984. С. 338–339. [[ISBN]] 83-04-01090-9 {{ref-pl}}</ref><ref>''Jerzy Kondracki, Andrzej Richling''. Atlas Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa: Centralny Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, 1994 {{ref-pl}}</ref><ref>''Włodzimierz Łęcki.'' Słownik krajoznawczy Wielkopolski. Warszawa–Poznań: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1992, s. 111–114. [[ISBN]] 83-01-10630-1 {{ref-pl}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Gosławice - 01.jpg|260px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1283]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне <ref>[https://web.archive.org/web/20220321210136/http://pop-stat.mashke.org/poland-cities.htm Cities in Poland] «Pop-stat.mashke.org» {{ref-en}}</ref>== {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:920 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:90000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:30 align:left bar:XIV from:0 till:1500 bar:1662 from:0 till:200 bar:1793 from:0 till:780 bar:1810 from:0 till:1840 bar:1829 from:0 till:3720 bar:1862 from:0 till:6214 bar:1896 from:0 till:7391 bar:1912 from:0 till:8071 bar:1922 from:0 till:10000 bar:1939 from:0 till:12000 bar:1946 from:0 till:11197 bar:1960 from:0 till:17638 bar:1975 from:0 till:49792 bar:1988 from:0 till:78817 bar:1996 from:0 till:83008 bar:2000 from:0 till:82585 bar:2005 from:0 till:81266 bar:2010 from:0 till:79516 bar:2012 from:0 till:78209 bar:2014 from:0 till:77224 bar:2016 from:0 till:75875 bar:2018 from:0 till:74834 bar:2020 from:0 till:73522 bar:2022 from:0 till:69069 bar:2024 from:0 till:67066 bar:2025 from:0 till:66103 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:XIV at: 1500 text: 1.500 shift:(-11,5) bar:1662 at: 200 text: 200 shift:(-8,5) bar:1793 at: 780 text: 780 shift:(-8,5) bar:1810 at: 1840 text: 1.840 shift:(-11,5) bar:1829 at: 3720 text: 3.720 shift:(-11,5) bar:1862 at: 6214 text: 6.214 shift:(-11,5) bar:1896 at: 7391 text: 7.391 shift:(-11,5) bar:1912 at: 8071 text: 8.071 shift:(-11,5) bar:1922 at: 10000 text: 10.000 shift:(-14,5) bar:1939 at: 12000 text: 12.000 shift:(-14,5) bar:1946 at: 11197 text: 11.197 shift:(-14,5) bar:1960 at: 17638 text: 17.638 shift:(-14,5) bar:1975 at: 49792 text: 49.792 shift:(-14,5) bar:1988 at: 78817 text: 78,817 shift:(-14,5) bar:1996 at: 83008 text: 83,008 shift:(-14,5) bar:2000 at: 82585 text: 82,585 shift:(-14,5) bar:2005 at: 81266 text: 81,266 shift:(-14,5) bar:2010 at: 79516 text: 79,516 shift:(-14,5) bar:2012 at: 78209 text: 78,209 shift:(-14,5) bar:2014 at: 77224 text: 77,224 shift:(-14,5) bar:2016 at: 75875 text: 75,875 shift:(-14,5) bar:2018 at: 74834 text: 74,834 shift:(-14,5) bar:2020 at: 73522 text: 73,522 shift:(-14,5) bar:2022 at: 69069 text: 69,069 shift:(-14,5) bar:2024 at: 67066 text: 67,066 shift:(-14,5) bar:2025 at: 66103 text: 66.103 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Ошт-ялгат<ref>[https://www.konin.pl/index.php/miasta-partnerskie-2117.html Miasta partnerskie] {{ref-pl}}</ref>== {{div col|cols=3}} * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Акмяне]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of the Czech Republic.svg|25px]] {{iw|Валашскэ Мэзиржичи||cs|Valašské Meziříčí}}, [[Чехмастор]] * [[Няйф:Flag of Latvia.svg|25px]] [[Добэлэ]], [[Латвия]] * [[Няйф:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] {{iw|Дэян|||Deyang}}, [[Китай]] * [[Няйф:Flag of Lithuania.svg|25px]] [[Йонишкис]], [[Литва]] * [[Няйф:Flag of Bulgaria.svg|25px]] {{iw|Карлова||bg|Карлово}}, [[Болгария]] * [[Няйф:Flag of Spain.svg|25px]] {{iw|Санта Сузанна||es|Santa Susana (Barcelona)}}, [[Испания]] * [[Няйф:Flag of Sweden.svg|25px]] [[Сундсвалль]], [[Шведмастор]] * [[Няйф:Flag of Moldova.svg|25px]] [[Унгэни]], [[Молдова]] * [[Няйф:Flag of the United Kingdom (3-5).svg|25px]] {{iw|Сити оф Вэйкфилд|||City of Wakefield}}, [[Оцю Британия]] * [[Няйф:Flag of Germany.svg|25px]] {{iw|Гэрнэ||de|Herne}}, [[Дойчмастор]] * [[Няйф:Flag of Ukraine.svg|25px]] [[Чэрнивци]], [[Украина]] (3 майста 1994)<ref>[http://chernivtsy.eu/portal/1175-2 Конін] {{ref-uk}}</ref> * [[Няйф:Flag of France.svg|25px]] {{iw|Энэн-Бомон||fr|Hénin-Beaumont}}, [[Кранцмастор]] {{div col end}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:SP 1 w Koninie.JPG Няйф:Catholic Church of St. Adelbart in Konin - belfry.JPG Няйф:St. Andrew Church in Konin - 03.JPG Няйф:Konin, pl. Wolności 4.jpg Няйф:Konin, pl. Wolności 7.jpg Няйф:Konin, pl. Wolności 12.jpg Няйф:Konin, pl. Wolności 11.jpg Няйф:Konin, pl. Wolności 10.jpg Няйф:Konin zamek-001.JPG </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Dworzec w Koninie po rewitalizacji.jpg Няйф:District Museum in Konin - Gosławice Granary - 01.jpg Няйф:Licheń- Sanktuarium Matki Bożej Licheńskiej. Widok z placu. - panoramio.jpg Няйф:Al. 1 Maja 11a (2).JPG Няйф:Konin - Lutheran Church.jpg Няйф:Konin - Saint Bartholomew church 01.jpg Няйф:Konin - monastery.jpg Няйф:Konin, pl. Zamkowy 1.jpg </gallery> [[Няйф:Bulwar Nadwarciański Konin Panorama.jpg|830px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * ''Robert Michalak''. Zarys dziejów kolei żelaznej w Koninie, w: «Świat Kolei» nr 4/2009, s. 13–17. {{ref-pl}} * ''Piotr Maluśkiewicz''. Województwo konińskie: szkic monograficzny, wyd. 1, Warszawa: Państwowe Wyd. Nauk, 1983, s. 81–112, [[ISBN]] 83-01-00534-3 {{ref-pl}} * ''Piotr Maluśkiewicz''. Konin i okolice. Przewodnik. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1979, s. 27. [[ISBN]] 83-210-0067-3 {{ref-pl}} * [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/333 Koninю] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. IV: Kęs – Kutno, Warszawa 1883, s. 333. {{ref-pl}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [http://www.konin.pl/ Официалонь лопа] {{ref-pl}} * [http://britannica.com/place/Konin-Poland Конин] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://denstoredanske.lex.dk/Konin Конин] «Danmarks Nationalleksikon» {{ref-da}} * [https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Konin;3925042.html Конин] «Internetowa encyklopedia PWN» {{ref-pl}} * [https://www.geonames.org/7532374 Конин] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/2132412 Конин] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752221/ Конин] «Who's on First» {{ref-en}} * [http://d-nb.info/gnd/4125555-0 Конин] «Gemeinsame Normdatei» {{ref-de}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/022mkv Конин] «Freebase» {{ref-en}} * [https://musicbrainz.org/area/531adbe4-7606-4a48-bc9a-81116d9ffcd5 Конин] «MusicBrainz» {{ref-en}} * [http://aut.nkp.cz/ge339127 Конин] «Národní knihovna České republiky» {{ref-cs}} * [https://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=Konin&place=&nation=&prev_page=1&english=Y&subjectid=1049160 Конин] «Getty Thesaurus of Geographic Names» {{ref-en}} {{div col end}} {{Полень мастор ошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:1283|Слубицэ]] [[Категорие:Полень мастор ошне|Конин]] [[Категорие:ошне|Конин]] 56xtzr1v1hgpjzu20a1eu35au9x9zsg Самбиронь район 0 23962 103172 102822 2026-04-29T01:42:43Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103172 wikitext text/x-wiki {{Регион |Статус = районц |мокшень лемтне = Самбиронь район |васенце лем = {{Lang-uk|Самбірський район}} |Изображение = |описание изображения = |котфоц = Flag of Sambir raion.png |содафксоц = Coat of Arms of Sambirsky raion in Lviv oblast.png |ширина герба = |ширина флага = |описание герба = |описание флага = |Мастор = {{UKR}} |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |region = |type = |уровень = |CoordScale = |Гимн = |Серец = |вид региона = Аймак |регион = Львивонь аймак |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |Включает = |столица = [[Самбир]] |образование = |Упразднение = |Оцю ошсь = |название главы = Голова |Оцюнясь = |васта = |эряйхне = 237,466<ref name="stat"/> |год переписи = 2024 |Плотность = |Национальный состав = |Конфессиональный состав = |Карта = Sambir Raion 2020.svg |Размер карты = 270 |Карта административной единицы = |Часовой пояс = |Телефонай код = |Почтовый индекс = |Почтовые индексы = |автомобильнай код = |Интернет-домен = |FIPS = |Параметр1 = |сайт = |язык сайта = }} '''Самбиронь район''' ({{Lang-uk|Самбірський район}}) — эзда фкясь 7-це районень [[Львивонь аймак]]са<ref>[https://web.archive.org/web/20131204082952/http://www.experts.in.ua/regions/detail.php?ID=4336 Львівська область]{{ref-uk}}</ref>, [[Украина]]са<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»]{{ref-uk}}</ref>. Районень админкучкась — [[Самбир]] [[ошсь]]<ref>''Роман Пастух.'' Самбірщина у назвах. Дрогобич: «Коло», 2015. 126 ст. [[ISBN]] 6176420520 {{ref-uk}}</ref><ref>''Юнко М. М.'' [https://web.archive.org/web/20160703012549/http://liet.lviv.ua/redakce/index.php?clanek=2264&slozka=75&lanG=uk&xuser= Топоніми Самбірщини як пам’ятки історико-культурної спадщини Прикарпаття] ВІСНИК Львівського інституту економіки і туризму (8/2013) {{ref-uk}}</ref>. == Географиять коряс ащемась == {{Геогрфиять коряс ащемась | Centre = Самбиронь район | North = [[Няйф:Flag of Yavoriv raion.svg|25пкс]] [[Яворивонь район]] | Northeast = [[Няйф:Flag of Lviv Oblast.svg|25пкс]] [[Львивонь район]] | East = [[Няйф:Flag of Drohobych raion.svg|25пкс]] [[Дрогобычень район]] | Southeast = [[Няйф:Flag of Stryi raion.svg|25пкс]] [[Стрыйень район‎]] | South = [[Няйф:Flag of Zakarpattia Oblast.svg|25пкс]] [[Закарпатонь аймак]] | Southwest = {{POL}} | West = {{POL}} | Northwest = {{POL}} | Анклав = }} == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Самбиронь район | -5.8| -0.4| 51 | -4.9| 1.2| 54 | -1.5| 6.5| 59 | 3.8| 13.7| 70 | 8.7| 18.2| 100 | 12.5| 21.3| 99 | 14.5| 23.1| 121 | 14.7| 23.3| 89 | 9.8| 18.2| 82 | 5.5| 12.6| 67 | 1.7| 7.4| 59 | -3.2| 1.7| 58 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} [[Няйф:Map of Lviv Oblast highlighting Sambir Raion.png|280px|кенжешка|вить_кедь|Самбиронь районц (1940—2020)]] == [[Историясь]] == Уштефоль [[17 июльста]] [[2020]] [[киза|кизоня]]<ref name="rada"/>. == Административонь явомась == {| class="wikitable sortable" |- !style="background-color:#afd6ff" | № !style="background-color:#afd6ff" | Лемтне !style="background-color:#afd6ff" | Типсь !style="background-color:#afd6ff" | Эряйхне<br />(2024)<ref name="stat"/> !style="background-color:#afd6ff" | Васта<ref name="decentralization"/> !style="background-color:#afd6ff" | Админкучка |- |1 || {{iw2|Самборонь ошень громада|Самборонь|uk|Самбірська міська громада}} || [[ошсь|ошень]] || 40,195 || 42,2 || [[Самбир]] |- |2 || {{iw2|Добромылень ошень громада|Добромылень|uk|Добромильська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 20,989 || 293,9 || [[Добромыль]] |- |3 || {{iw2|Од Калынивонь ошень громада|Од Калынивонь|uk|Новокалинівська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 14,690 || 252,1 || [[Од Калынив]] |- |4 || {{iw2|Рудкынь ошень громада|Рудкынь|uk|Рудківська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 26,376 || 302,8 || [[Рудкы]] |- |5 || {{iw2|Сире Самбиронь ошень громада|Сире Самбиронь|uk|Старосамбірська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 22,537 || 335,8 || [[Сире Самбир]] |- |6 || {{iw2|Туркань ошень громада|Туркань|uk|Турківська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 23,844 || 398,8 || [[Турка]] |- |7 || {{iw2|Хыривонь ошень громада|Хыривонь|uk|Хирівська міська територіальна громада}} || [[ошсь|ошень]] || 16,499 || 218,0 || [[Хырив]] |- |8 || {{iw2|Борынянь велеземень громада|Борынянь|uk|Боринська селищна територіальна громада}} || [[велезем]]ень || 24,303 || 638,0 || [[Борыня]] |- |9 || {{iw2|Бисковычень велень громада|Бисковычень|uk|Бісковицька сільська територіальна громада}} || [[веле|велень]] || 18,685 || 215,8 || [[Бисковычи]] |- |10 || {{iw2|Раливкань велень громада|Раливкань|uk|Ралівська сільська територіальна громада}} || [[веле|велень]] || 13,990 || 229,3 || [[Раливка]] |- |11 || {{iw2|Стрилкынь велень громада|Стрилкынь|uk|Стрілківська сільська територіальна громада}} || [[веле|велень]] || 14,470 || 320,4 || [[Стрилкы]] |} == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2025-07-07 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> <ref>[http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2006p/dialog/varval.asp?ma=020104&path=../Database/Regiostat/02/01/&lang=1 Середній вік населення у Львівській області]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} {| align="ліворуч" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: 1px solid #999" |-bgcolor="#afd6ff" ! 2020<ref name="decentralization">[https://web.archive.org/web/20230204162244/https://decentralization.gov.ua/areas/0322/rayons Львівська область. Децентралізація] {{ref-uk}}</ref> !! 2021<ref name="ukrcensus">[https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2022<ref name="census">[http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2022 року]{{ref-uk}}</ref> !! 2024<ref name="stat">[https://stat.loda.gov.ua/profile/kilkist-nayavnogo-naselennya-z-urahuvannyam-vpo-u-gromadah/sambirskyj-rajon/ Кількість наявного населення з урахуванням ВПО у громадах, осіб] {{ref-uk}}</ref> |- bgcolor="#f5f8fc" | align=center|225,925 | align=center|224,126 | align=center|221,896 | align=center|237,466 |} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Содаф ломатть == == Кяльвалсь == * ''Андрій Гавінський, Юрій Лукомський.'' До археологічного кадастру Львівської області: Самбірщина. Матеріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. 2013. Вип. 17 — С. 234—239 с. {{ref-uk}} * ''Василь Івановський, Віталій Конопля, Василь Оприск.'' Розвідкові роботи на Самбірщині. Бойківщина: історія та сучасність. Самбір, 1995 р. — 184 с. {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://www.sambirrda.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.geonames.org/12189516/drohobytskyi-raion.html Самбиронь район] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/11925970 Самбиронь район] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://term.museum-digital.de/md-de/place/77162 Самбиронь район] «Museum-digital» {{ref-en}} {{Львивонь аймак}} {{Гео-керф}} [[Категорие:2020|Самбиронь район]] [[Категорие:Самбиронь район]] [[Категорие:Львивонь аймак|Самбиронь район]] sfzbw3wabisxey3sqrtbua4nnm3q5gb Нижын 0 24472 103139 102168 2026-04-29T00:40:54Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 103139 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Нижын |васенце лем = {{lang-uk|Ніжин}} |изображение = {{Photomontage | position = center | photo1a = Будинок купецького зібрання 2024 Ніжин.jpg | photo2a = Nati 2017.jpg | photo2b = Собор святого Миколая Чудотворця 1.jpg | photo2c = Будинок А.Ф.Кушакевича та міський комерційний банк, вул. Гоголя, 15.JPG | photo3a = 1гімназія де навчався М.В.Гоголь.JPG | photo3b = Ніжин, вул. Овдіївська 117. Вознесенська церква.JPG | photo3c = Церква Всіх Святих ззаду.jpg | photo4a = Площа Леніна (в бік вокзалу) - panoramio.jpg | size = 275 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = {{UKR}} |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Чэрнигивонь аймак{{!}}Чэрнигивонь |регион в таблице = |вид района = Район |район = Нижынэнь район{{!}}Нижынэнь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнас = |дата основания = [[993]] |первое упоминание = [[1078]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = [[1966]] |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = украинонь кяль |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = +380-4631 |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |карта = Nizhyn-Ukraine-Map.PNG |язык сайта = }} '''Нижын''' ({{lang-uk|{{audio|LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Ніжин.wav|Ніжин}}}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Нижын ошсь | -7.3| -2.9| 45 | -7.3| -1.6| 42 | -3.3| 4.7| 44 | 3.7| 13.8| 49 | 9.7| 20.1| 59 | 13.7| 23.3| 71 | 16.1| 25.4| 88 | 15.1| 24.7| 55 | 10.3| 18.7| 56 | 4.7| 11.3| 48 | 0.1| 4.5| 46 | -4.2| -0.2| 51 |float= |clear= |source= «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/chernihiv-oblast/nizhyn-33031/ Нижын ошсь]«Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[993]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref name="nas">[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/cernihivska.htm Эряйхне] «Pop-stat.mashke»{{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cities & towns of Ukraine|url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|website=pop-stat.mashke.org|access-date=2026-01-09|archive-date=2012-07-22|archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm|url-status=dead}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20180713135106/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2015/zb_nas_14.pdf Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2015 року] {{ref-uk}}</ref><ref>[http://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/05/zb_chuselnist%202021.pdf PDF Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2021 року] {{ref-uk}}</ref>== <timeline> ImageSize = width:1170 height:350 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:85000 ScaleMajor = unit:year increment:10000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1923 from:0 till:33955 bar:1926 from:0 till:37345 bar:1939 from:0 till:39348 bar:1959 from:0 till:46211 bar:1970 from:0 till:56320 bar:1979 from:0 till:69533 bar:1989 from:0 till:80553 bar:1992 from:0 till:75648 bar:1998 from:0 till:80200 bar:2001 from:0 till:76625 bar:2003 from:0 till:76281 bar:2004 from:0 till:76056 bar:2005 from:0 till:75648 bar:2006 from:0 till:75469 bar:2007 from:0 till:75217 bar:2008 from:0 till:74928 bar:2009 from:0 till:74727 bar:2010 from:0 till:74365 bar:2011 from:0 till:74058 bar:2012 from:0 till:73597 bar:2013 from:0 till:73282 bar:2014 from:0 till:72869 bar:2015 from:0 till:72422 bar:2016 from:0 till:71814 bar:2017 from:0 till:71078 bar:2018 from:0 till:70046 bar:2019 from:0 till:69046 bar:2020 from:0 till:68007 bar:2021 from:0 till:66983 bar:2022 from:0 till:65830 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1923 at: 33955 text: 33,955 shift:(-14,5) bar:1926 at: 37345 text: 37,345 shift:(-14,5) bar:1939 at: 39348 text: 39,348 shift:(-14,5) bar:1959 at: 46211 text: 46,211 shift:(-14,5) bar:1970 at: 56320 text: 56,320 shift:(-14,5) bar:1979 at: 69533 text: 69,533 shift:(-14,5) bar:1989 at: 80553 text: 80,553 shift:(-14,5) bar:1992 at: 75648 text: 75,648 shift:(-14,5) bar:1998 at: 80200 text: 80,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 76625 text: 76,625 shift:(-14,5) bar:2003 at: 76281 text: 76,281 shift:(-14,5) bar:2004 at: 76056 text: 76,056 shift:(-14,5) bar:2005 at: 75648 text: 75,648 shift:(-14,5) bar:2006 at: 75469 text: 75,469 shift:(-14,5) bar:2007 at: 75217 text: 75,217 shift:(-14,5) bar:2008 at: 74928 text: 74,928 shift:(-14,5) bar:2009 at: 74727 text: 74,727 shift:(-14,5) bar:2010 at: 74365 text: 74,365 shift:(-14,5) bar:2011 at: 74058 text: 74,058 shift:(-14,5) bar:2012 at: 73597 text: 73,597 shift:(-14,5) bar:2013 at: 73282 text: 73,282 shift:(-14,5) bar:2014 at: 72869 text: 72,869 shift:(-14,5) bar:2015 at: 72422 text: 72,422 shift:(-14,5) bar:2016 at: 71814 text: 71,814 shift:(-14,5) bar:2017 at: 71078 text: 71,078 shift:(-14,5) bar:2018 at: 70046 text: 70,046 shift:(-14,5) bar:2019 at: 69046 text: 69,046 shift:(-14,5) bar:2020 at: 68007 text: 68,007 shift:(-14,5) bar:2021 at: 66983 text: 66,983 shift:(-14,5) bar:2022 at: 65830 text: 65,830 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == Тонадомась == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=80> Няйф:Леніна 18 м.Ніжин.JPG Няйф:Гоголя 6. Ніжин.JPG Няйф:Будинок народного училища вул. Гребінки, 4.JPG Няйф:Ніжин Пантелеймоно-Васильківська церква 1.jpg Няйф:Церква Іоана Богослова у м. Ніжині.jpg Няйф:Місто Ніжин Введенський собор.jpg Няйф:Будинок А.Ф.Кушакевича та міський комерційний банк, вул. Гоголя, 15.JPG Няйф:Хрестовоздвиженська церква, 1775 р.jpg Няйф:Музей-аптека "Полковник Михайло Лігда" - panoramio.jpg </gallery> == Кяльвалсь == * ''Григорій Самойленко''. Ніжине мій… Історія і сучасність тисячолітнього міста. Київ: Парламент вид., 2002. 132 с. {{ref-uk}} * ''Григорій Самойленко''. Ніжин давній і сучасний // Пам'ятки України: історія та культура. — 2013. — № 7. — С. 4—17 {{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат|2}} == Ушеширень кучфтемат == {{div col|cols=3}} * [https://www.nizhynrada.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://www.britannica.com/place/Nizhyn Нижын] «Encyclopædia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.openstreetmap.org/relation/5162189 Нижын] «OpenStreetMap» {{ref-en}} * [https://www.geonames.org/699942 Нижын] «GeoNames» {{ref-en}} * [https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752967/ Нижын] «Who's on First» {{ref-en}} * [https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrrtFBtBDC8xtJyQXHwG3 Нижын] «WorldCat» {{ref-en}} * [https://www.inaturalist.org/places/46808 Нижын] «iNaturalist» {{ref-en}} * [https://www.google.com/search?kgmid=/m/06_3y6 Нижын] «Freebase» {{ref-en}} * [https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q721185 Нижын] «FactGrid» {{ref-en}} {{div col end}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Украинонь ошне|Нижын]] [[Категорие:Ошне|Нижын]] [[Категорие:Чэрнигивонь аймак|Нижын]] [[Категорие:1078]] [[Категорие:993|Нижын]] to01cyjd01qamxi3eoebjtclj884in6