ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ mniwiki https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%83%EA%AF%94%EA%AF%A8%EA%AF%91%EA%AF%A3%EA%AF%8F%EA%AF%95_%EA%AF%82%EA%AF%83%EA%AF%A5%EA%AF%8F MediaWiki 1.46.0-wmf.22 first-letter ꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯐꯥꯏꯜ ꯐꯥꯏꯜ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥꯋꯤꯀꯤ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯃꯇꯦꯡ ꯃꯇꯦꯡ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk ꯗꯨꯔꯒꯥ 0 3171 61621 60376 2026-04-03T00:40:33Z InternetArchiveBot 372 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 61621 wikitext text/x-wiki '''ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯃ ꯗꯨꯔꯒꯥ''' [[ꯍꯤꯟꯗꯨ]] ꯂꯥꯢꯅꯤꯡꯒꯤ ꯁꯥ ꯂꯥꯟ, ꯊꯧꯅꯥ ꯂꯤꯡꯖꯦꯜꯒꯤ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯃ ꯅꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯃ ꯄꯥꯔꯕꯇꯤꯒꯤ ꯂꯥꯟꯃꯤꯒꯤ ꯁꯛꯂꯣꯟ ꯑꯣꯢꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫<ref name=":0">https://www.britannica.com/topic/Durga</ref><ref name=":1">{{Cite web |title=Archive copy |url=https://www.learnreligions.com/goddess-durga-1770363 |access-date=2026-03-30 |archive-date=2025-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250513160823/https://www.learnreligions.com/goddess-durga-1770363 |dead-url=yes }}</ref><ref name=":2">https://www.rudraksha-ratna.com/articles/goddess-durga?srsltid=AfmBOop6EJKickA9MpMKrzVJtkULp8sZtiUlukAG919spuyEsW5ZRp2Q</ref> [[ꯐꯥꯏꯜ:Durga Mahisasuramardini.JPG|thumb]] ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯊꯪꯂꯦꯟꯗꯤ [[ꯁꯤꯚ|ꯁꯤꯚ]]ꯅꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡꯒꯤ ꯂꯦꯡꯃꯥꯟꯅꯕꯤ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯃꯗꯤ [[ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯕꯤ|ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯕꯤ]]ꯅꯤ ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ==ꯃꯤꯡꯈꯩꯔꯣꯜ== ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯡ "ꯗꯨꯔꯒꯥ" ꯍꯥꯢꯕꯁꯤꯒꯤ ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛꯇꯤ "ꯂꯥꯟꯕ ꯉꯝꯗꯕ ꯂꯥꯟꯕꯟ" ꯍꯥꯢꯕꯅꯤ ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ==ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ== ꯗꯦꯕꯤ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯍꯤꯟꯗꯨ ꯙꯔꯝꯃꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ ꯗꯦꯕꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯃꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ, ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥꯀꯁꯦꯂꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯉꯅꯩ꯫ ꯚꯥꯔꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯊꯨꯡꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯅꯥ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯐꯠꯇꯕꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯄꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ, ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯅꯥꯒꯤ ꯁꯛꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯃꯈꯨꯠ ꯀꯌꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯎꯠꯂꯤ, ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯸ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯇꯔꯥ꯫ ꯈꯨꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯃꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯇꯝꯄꯥꯛ, ꯇ꯭ꯔꯤꯗꯦꯟꯇ, ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯔꯣ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯄꯤꯕꯤꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯥꯌꯀꯩ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯒꯤ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯕꯒꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯛꯇꯤ ꯑꯗꯨ ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯤꯡꯍ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯥꯏꯒꯔ ꯑꯃꯁꯨ ꯆꯦꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯤꯕꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ “ꯗꯨꯔꯒꯥ” ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯊꯗꯤ “ꯑꯋꯥ-ꯑꯅꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯕꯥ” ꯅꯠꯔꯒꯥ “ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ” ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ, ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯂꯩꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯨꯡꯏꯅꯕꯁꯤꯡꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯥꯖꯩ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯥ ꯊꯦꯡꯅꯅꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯄꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯆꯠꯄꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯤꯁꯥꯁꯨꯔ ꯀꯧꯕꯥ ꯂꯥꯏꯅꯤꯡꯊꯧ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯤꯁꯥꯁꯨꯔ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩꯔꯃꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯑꯃꯠꯇꯅꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯊꯧꯖꯥꯜ ꯑꯃꯥ ꯐꯪꯂꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯆꯕꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤ ​​ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯕꯔꯒꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔ꯭ꯏꯊꯤꯕꯤꯗꯥ ꯑꯋꯥ-ꯑꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯍꯧꯔꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯗꯨ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯈꯤ꯫ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯑꯃꯠꯇꯅꯥ ꯃꯍꯤꯁꯥꯁꯨꯔꯕꯨ ꯍꯥꯠꯄꯥ ꯉꯃꯗꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯅꯕꯥ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯈꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤ꯫ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯁꯤꯕꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯇ꯭ꯔꯤꯗꯦꯟꯇ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ, ꯕꯤꯁ꯭ꯅꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯁ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯗ꯭ꯔꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯊꯣꯡ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥꯅꯥ ꯃꯍꯤꯁꯥꯁꯨꯔꯒꯥ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯅꯕꯥ ꯆꯠꯈꯤ꯫ ꯂꯥꯟ ꯑꯗꯨ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯀꯌꯥꯅꯤ ꯆꯠꯊꯈꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯛꯁꯅꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯤꯁꯥꯁꯨꯔꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ ꯑꯗꯨ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯤꯛ, ꯁꯤꯡꯍ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯂꯤꯐꯦꯟꯇꯒꯨꯝꯕꯥ, ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯟꯅꯕꯥ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯗꯨꯔꯒꯥꯗꯤ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯟꯅꯥ ꯂꯩꯈꯤ꯫ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯍꯩꯔꯣꯌꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯂꯦꯃꯗꯥ ꯁꯥꯟꯇꯤ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯆꯍꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯅꯕꯔꯥꯠꯔꯤꯒꯤ ꯀꯨꯝꯃꯩ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯊꯗꯤ “ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤ” ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯅꯤꯅꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥꯕꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯩ꯫ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯗꯦꯕꯤꯒꯤ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯀꯠꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯎꯠꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯏ, ꯔꯣꯖꯥ ꯇꯧꯏ, ꯏꯁꯩ ꯁꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯗꯨꯁꯦꯍꯔꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯕꯤꯖꯌꯗꯁꯃꯤ ꯀꯧꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯇꯔꯥꯅꯤꯄꯥꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯌꯥꯃꯗꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯜꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯀꯏ꯫ ꯚꯥꯔꯇꯀꯤ ꯃꯐꯝ ꯈꯔꯗꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯨꯔꯇꯤꯁꯤꯡ ꯁꯥꯗꯨꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯀꯌꯥꯅꯤ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯔꯤ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯅꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯇꯨꯔꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯑꯣꯡ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯁꯨ ꯈꯉꯅꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯆꯠꯂꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯈꯔꯗꯤ ꯄꯥꯔꯕꯇꯤ, ꯀꯥꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯝꯕꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ ꯐꯣꯔꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯂꯤꯇꯤꯒꯤ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯄꯥꯔꯕꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯀꯥꯂꯤꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯎꯠꯂꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯥꯖꯩ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯆꯥꯁꯤꯡꯕꯨ ꯉꯥꯀꯄꯤꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯃꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ, ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯄꯒꯤꯗꯃꯛ ꯊꯧꯅꯤꯖꯔꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯈꯅꯕꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯏ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯥꯁꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯅꯥꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯎꯏ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯟꯃꯤꯒꯤ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯈꯛꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁꯀꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯃꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯥ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯧꯅꯥ ꯂꯩꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯃꯥ ꯍꯤꯡꯕꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯤꯡꯍ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯇꯥꯏꯒꯔꯁꯨ ꯑꯔꯊ ꯂꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯛꯇꯤ, ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯆꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯗꯕꯥ ꯏꯃꯣꯁꯅꯁꯤꯡ ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯊꯧꯗꯨꯅꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯂꯩ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯇꯥꯀꯄꯤꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯁꯥꯑꯣꯕꯥ, ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯆꯕꯥ ꯑꯁꯤꯕꯨꯁꯨ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯃꯈꯨꯠ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯩꯁꯤꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯕꯁꯤꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯄꯨꯟꯁꯤꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯗꯕꯅꯤ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯁꯨ ꯇꯥꯀꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯇꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯑꯔꯊ ꯂꯩ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯇꯝꯄꯥꯛ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯇꯥꯀꯏ, ꯇ꯭ꯔꯤꯗꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯛꯇꯤꯕꯨ ꯇꯥꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯤꯂꯅꯥ ꯐꯣꯀꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯔꯖꯤꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯂꯥꯟ ꯁꯣꯛꯅꯔꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯁꯨ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯟꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯔꯨꯕꯥ ꯐꯤꯚꯃꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯃꯒꯗꯕꯅꯤ ꯫ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯃꯥꯡꯍꯅꯕꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅꯥ ꯂꯩꯕꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯤꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯚꯥꯔꯠ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯊꯨꯡꯅꯥ ꯂꯥꯏꯁꯉ ꯀꯌꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥꯗꯥ ꯀꯠꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯁꯉꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯆꯠꯇꯨꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯖꯥꯜ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯎꯠꯅꯕꯥ ꯐꯨꯜ, ꯃꯤꯊꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯩ ꯊꯥꯅꯕꯥ ꯂꯦꯝꯄꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯇꯃꯣꯁ꯭ꯐꯤꯌꯥꯔ ꯑꯁꯤ ꯍꯔꯥꯑꯣꯕꯥ, ꯚꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯅꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯋꯦꯁ꯭ꯠ ꯕꯦꯉ꯭ꯒꯂꯗꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯄꯨꯖꯥꯒꯤ ꯀꯨꯝꯃꯩ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯔꯥꯑꯣꯅꯥ ꯄꯥꯉꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯔꯕꯥ ꯃꯨꯔꯇꯤꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯤꯁꯥꯁꯨꯔꯕꯨ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯌꯣꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯛ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯏ꯫ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯆꯠꯃꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯄꯨꯖꯥꯅꯥ ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯃꯥꯖꯁꯤꯡꯁꯨ ꯄꯨꯅꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯈꯦꯟꯅꯕꯥ ꯀꯥꯑꯣꯊꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯅꯕꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ ꯁꯛꯇꯤꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯃꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯄꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ, ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯨꯟꯅꯥꯏꯗꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯨꯄꯤ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯅꯥ ꯐꯅꯥ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯀꯄꯨ ꯅꯨꯄꯤꯁꯤꯡꯕꯨ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯃꯜ ꯄꯤꯅꯕꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯜꯂꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯋꯥꯔꯤ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯕꯀꯤ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯅꯦꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯥꯔꯇꯤꯀꯦꯌꯒꯤ ꯃꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯃꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯂꯥꯟꯃꯤ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯂꯩꯇꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯝꯕꯤꯅꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯇꯝꯕꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯕꯨ ꯑꯔꯥꯅꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯂꯦꯞꯄꯥ, ꯑꯇꯣꯞꯄꯕꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯏꯁꯥꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯅꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯟꯠꯔꯁꯤꯡꯁꯨ ꯁꯟꯗꯣꯀꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯥꯟꯇꯤ, ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯄꯨꯔꯀꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯊꯥꯖꯅꯩ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯥꯝꯅꯕꯥ ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ ꯑꯃꯗꯤ “ꯑꯣꯝ ꯗꯨꯝ ꯗꯨꯔꯒꯥꯌꯦꯏ ꯅꯃꯥꯍꯥ” ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯖꯥꯜ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯗꯨꯔꯒꯥꯁꯨ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯍꯤꯟꯗꯨ ꯊꯥꯖꯕꯗꯥ “ꯁꯛꯇꯤ” ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯁꯛꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯆꯂꯥꯏꯔꯤꯕꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯉꯝꯂꯣꯏ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯁꯛꯇꯤꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯇꯥꯀꯄꯤꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯄꯣꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯕꯨ ꯏꯀꯥꯌ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯔꯤꯁꯣꯔꯁꯁꯤꯡ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯂꯩꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯊꯕꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯁꯨ ꯎꯠꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯂꯝꯕꯤ ꯈꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯏꯅꯤꯡꯊꯧ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯕꯈꯛꯇꯒꯤ ꯅꯠꯇꯦ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯋꯥꯈꯂꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯔꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯤꯁꯥꯁꯨꯔꯅꯥ ꯑꯁꯥꯑꯣꯕꯥ, ꯂꯣꯚ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯆꯕꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯦꯒꯦꯇꯤꯕ ꯃꯒꯨꯅꯁꯤꯡ ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥꯅꯥ ꯊꯧꯅꯥ, ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯒꯨꯅꯁꯤꯡ ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯅꯨꯡꯇꯤꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯐꯠꯇꯕꯗꯒꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯈꯅꯕꯗꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯜꯂꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ, ꯏꯁꯩ, ꯀꯨꯝꯃꯩꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯈꯉꯏ꯫ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯥ, ꯊꯧꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯚꯦꯜꯌꯨꯁꯤꯡ ꯈꯉꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯃꯁꯥꯃꯀꯄꯨ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯡꯅꯕꯁꯤꯡꯕꯨ ꯊꯥꯖꯕꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯕꯁꯨ ꯇꯝꯃꯤ꯫ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯏꯕꯁꯤꯡꯁꯨ ꯆꯍꯤ ꯀꯌꯥꯗꯒꯤ ꯗꯨꯔꯒꯥꯗꯒꯤ ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯛꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ, ꯁ꯭ꯀꯥꯂꯄꯆꯥꯔ, ꯏꯁꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯥꯠꯁꯤꯡꯗꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯑꯣꯡ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐꯖꯕꯥ, ꯁꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯖꯥꯜ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯇꯨꯡꯒꯤ ꯃꯤꯔꯣꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯍꯤꯡꯍꯟꯗꯨꯅꯥ ꯊꯝꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯚꯥꯔꯇꯀꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯔꯤ꯫ ꯃꯐꯝ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯅꯨꯡꯁꯤ ꯂꯩꯠꯔꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯝꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯐꯝ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ ꯑꯗꯨ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯍꯤꯟꯗꯨ ꯀꯂꯆꯔꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯅꯕꯤꯒꯤ ꯇꯣꯞ ꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯚꯥꯔꯇꯀꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯈꯨꯔꯨꯃꯖꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯁꯉꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯦꯄꯥꯜ, ꯕꯉ꯭ꯒꯂꯥꯗꯦꯁ, ꯌꯨꯔꯣꯞ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯈꯔꯗꯁꯨ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯄꯤꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯀꯨꯏꯅꯥ ꯆꯠꯀꯗꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯣꯏꯔꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨꯒꯨꯝꯅꯥ ꯉꯁꯤꯒꯤ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯔꯤ꯫ ꯁꯤꯡꯅꯕꯥ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤꯅꯥ ꯑꯥꯁꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯜꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁꯃꯁ꯭ꯌꯥꯁꯤꯡ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯕꯒꯤ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯊꯧꯗꯥꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯇꯥꯀꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯛꯇꯤ ꯑꯗꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤꯕꯒꯨꯝ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯤꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯍꯟꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯃꯨꯔꯇꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯁꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯏꯁꯥꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯥꯎꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯟꯇꯤ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯔꯨꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯁꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯕꯨ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯩꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯈꯣꯡꯆꯠ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡ ꯍꯧꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯥꯖꯩ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤꯗꯒꯤ ꯑꯊꯤꯡꯕꯁꯤꯡ ꯂꯧꯊꯣꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤ ꯖꯁ꯭ꯇꯤꯁꯀꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯒꯥꯁꯨ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯆꯩꯔꯥꯛ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯏ ꯈꯨꯔꯨꯝꯕꯥ ꯈꯛꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯍꯔꯥꯑꯣꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯝꯃꯩꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯏꯁꯩ ꯁꯀꯏ, ꯅꯥꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯌꯦꯟꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯄꯨꯔꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯇꯤꯃꯋꯥꯔꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏ ꯍꯥꯌꯕꯁꯨ ꯇꯥꯀꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯁꯛꯇꯤꯅꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯃꯤꯟꯅꯕꯅꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯥꯁꯥꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯃꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯎꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤꯅꯥ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯤꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯉꯥꯀꯄꯤꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯥꯖꯩ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯅꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯂꯥꯅꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯋꯥꯌ ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯏꯃꯣꯁꯅꯦꯜ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯇꯝꯕꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯕꯨ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯤꯡꯅꯕꯥ ꯀꯌꯥ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯂꯒꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯜꯂꯤꯕꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯣꯠꯁꯤꯜꯂꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯗꯨ ꯈꯉꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯂꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯦꯡꯂꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯁꯨ ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯒꯨꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯥꯟꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯗꯨ ꯇꯨꯡ ꯏꯟꯗꯨꯅꯥ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯀꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯍꯤꯡꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯩ꯫ ꯗꯨꯔꯒꯥꯒꯤ ꯂꯥꯏ ꯈꯨꯔꯨꯝꯕꯗꯥ ꯆꯠꯅꯕꯤ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯌꯨꯃꯁꯤꯡ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯏ, ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯁꯦꯃꯖꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯔꯥꯑꯣ ꯇꯌꯥꯝꯕꯥ ꯑꯦꯅꯚꯥꯏꯔꯅꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯨꯝꯃꯩꯁꯤꯡꯗꯥ ꯗ꯭ꯔꯨꯝ, ꯕꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯟꯖꯦꯂꯒꯤ ꯈꯣꯟꯖꯦꯂꯅꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯃꯥ ꯄꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯌꯥꯃꯕꯨ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯂꯆꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯅꯕꯤꯒꯥ ꯅꯛꯅꯍꯜꯂꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯒꯥꯏꯗ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯂꯝꯕꯤ ꯎꯠꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯁꯤꯡꯕꯨ ꯑꯐꯕꯥ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯖꯥꯂꯅꯥ ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯄꯨꯔꯀꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯊꯥꯖꯅꯔꯤ꯫<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ==ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯌꯦꯡꯉꯨ== * [[ꯗꯨꯔꯒꯥ ꯏꯂꯥꯠꯄ]] ==ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ== {{Reflist}} [[ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ:ꯍꯤꯟꯗꯨꯒꯤ ꯆꯤꯉꯨ ꯈꯣꯌꯨꯝ ꯂꯥꯢꯌꯥꯝꯁꯤꯡ]] [[ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ:ꯍꯤꯟꯗꯨ ꯂꯥꯏꯅꯤꯡꯒꯤ ꯂꯥꯏꯔꯦꯝꯕꯤ ꯃꯃꯤꯡ]] m2ll41p5yu5r8q59upd3l94jjdrmcve ꯁꯦꯂꯨꯡꯕ 0 10274 61619 35123 2026-04-02T23:52:55Z InternetArchiveBot 372 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 61619 wikitext text/x-wiki '''ꯁꯦꯂꯨꯡꯕ (ꯁꯦꯂꯨꯡꯄ)''' ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ '''ꯐꯝꯅꯥꯢꯕ (ꯐꯝꯅꯥꯏꯕ)''' ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ '''ꯐꯝꯅꯥꯢꯄ (ꯐꯝꯅꯥꯏꯄ)''' ({{lang-en|Officer}}) ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯣꯢꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ ꯉꯝꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡꯗ ꯊꯥꯥꯥꯛ ꯋꯥꯥꯥꯥꯡꯕ ꯐꯝ ꯄꯥꯢꯕ ꯃꯤꯁꯛꯄꯨ ꯈꯪꯅꯩꯩ꯫<ref>{{Cite web|last=Heathfield|first=Susan|date=2021-02-19|title=What Do Job Titles Signify on the Organization Chart?|url=https://www.thebalancecareers.com/what-do-job-titles-signify-on-the-organization-chart-1918171|language=en|access-date=2021-10-21|archive-date=2021-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20211021031236/https://www.thebalancecareers.com/what-do-job-titles-signify-on-the-organization-chart-1918171|dead-url=yes}}</ref> ==ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ== {{Reflist}} 0m7bv7q52ymr1t8losjc7949w5um8l5 ꯑꯦꯅꯤ ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁ 0 16612 61620 57506 2026-04-03T00:31:29Z InternetArchiveBot 372 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 61620 wikitext text/x-wiki [[File:Annie Ernaux al Salone del Libro (cropped).jpg|thumb|ꯑꯦꯅꯤ ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁ]] '''ꯑꯦꯅꯤ ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁ''' (ꯄꯣꯛꯄꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ '''ꯑꯦꯅꯤ ꯗꯨꯆꯦꯁꯅꯦ''' ; ꯄꯣꯛꯄꯥ ꯱꯹꯴꯰ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯱) ꯑꯁꯤ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯑꯏꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯂꯣꯟꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁꯔ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Annie Ernaux|url=http://www.evene.fr/celebre/biographie/annie-ernaux-4289.php|work=EVENE|language=fr|access-date=2022-10-06|archive-date=2010-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20101101171722/http://www.evene.fr/celebre/biographie/annie-ernaux-4289.php|dead-url=yes}}</ref> ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯑꯣꯇꯣꯕꯥꯏꯑꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯂꯣꯟꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯣꯁꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅ ꯅꯛꯅꯕ ꯃꯔꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯂꯤ ꯫ ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁ ꯑꯁꯤ ꯲꯰꯲꯲ꯒꯤ ꯅꯣꯕꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯖ ꯏꯟ ꯂꯤꯇꯔꯦꯆꯔ ꯄꯤꯈꯤ "ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯃꯦꯃꯣꯔꯤꯒꯤ ꯃꯔꯨꯁꯤꯡ, ꯑꯦꯁ꯭ꯠꯔꯦꯟꯖꯃꯦꯟꯠꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯔꯦꯁ꯭ꯠꯔꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤꯕ ꯊꯧꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯛꯌꯨꯏꯇꯤꯒꯤꯗꯃꯛ" ꯫ <ref>{{Cite news|title=Annie Ernaux: French writer wins Nobel Prize in Literature|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-63156199|work=[[BBC News]]}}</ref> == ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯕꯛ == === ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯩ-ꯃꯁꯤꯡ ꯇꯝꯕ === ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁ ꯅꯣꯔꯃꯦꯟꯗꯤꯒꯤ ꯏꯚꯦꯇꯣꯠꯇꯥ ꯆꯥꯎꯔꯛꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯋꯥꯔꯀꯤꯡ ꯀ꯭ꯂꯥꯁꯀꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯒꯤꯅꯤ, <ref>{{Cite web|url=https://www.theparisreview.org/blog/2018/10/26/bad-genre-annie-ernaux-autofiction-and-finding-a-voice/|title=Bad Genre: Annie Ernaux, Autofiction, and Finding a Voice|last=Elkin|first=Lauren|date=2018-10-26|language=en}}</ref> ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥꯅꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯀꯦꯐꯦ-ꯒ꯭ꯔꯣꯁꯔꯤ ꯁ꯭ꯇꯣꯔ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯔꯨꯌꯦꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯕꯣꯔꯗꯔ ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯤꯇꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇꯝꯈꯤ, ꯁ꯭ꯀꯨꯜ-ꯑꯣꯖꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀ꯭ꯋꯥꯂꯤꯐꯥꯏ ꯑꯣꯏꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯣꯗꯔꯟ ꯂꯤꯇꯔꯦꯆꯔꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯑꯃꯥ ꯐꯪꯈꯤ (꯱꯹꯷꯱)꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯤꯁꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯠ ꯑꯃꯗ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ, ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯗꯅꯥ, ꯃꯔꯤꯚꯛꯁ ꯫<ref>[https://bibliobs.nouvelobs.com/romans/20111209.OBS6413/annie-ernaux-je-voulais-venger-ma-race.html https://bibliobs.nouvelobs.com/romans/20111209.OBS6413/annie-ernaux-I-would-venge-ma-race.html].</ref> ꯱꯹꯷꯰ꯒꯤ ꯃꯌꯥꯏ ꯆꯜꯂꯛꯄꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯕꯣꯅꯦꯚꯤꯜ ꯂꯥꯏꯁꯦꯗꯥ ꯇꯝꯕꯤꯈꯤ, <ref>{{Cite journal|last=Héloïse Kolebka|year=2008|title=Annie Ernaux : "Je ne suis qu'histoire"|url=http://www.histoire.presse.fr/actualite/portraits/annie-ernaux-je-ne-suis-qu-histoire-01-06-2008-5928|journal=[[L'Histoire (revue)|L'Histoire]]|issue=332|page=18|issn=0182-2411}}.</ref> ꯑꯦꯟꯅꯦꯁꯤ-ꯂꯦ-ꯚꯤꯌꯨꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯏꯚꯤꯌꯔ ꯀꯣꯂꯦꯖꯗꯥ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯄꯣꯟꯇꯣꯏꯁꯇꯥ, ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯐꯣꯔ ꯗꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯂꯔꯅꯤꯡ (ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯗꯤ ꯑꯦꯟꯁꯦꯏꯅꯦꯃꯦꯟꯇ ꯑꯦ ꯗꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ - ꯁꯤ.ꯑꯦꯟ.ꯏ.ꯗꯤ.)ꯗꯥ ꯌꯥꯎꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯝꯕꯤꯈꯤ ꯫ <ref>[http://www.cercle-enseignement.com/Espace-auteurs/Interviews/Interviews/Annie-Ernaux#reponses Annie Ernaux], Cercle-enseignement.com, accessed October 12, 2011.</ref> === ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯂꯣꯟꯒꯤ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ === ꯑꯦꯅꯤ ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯂꯣꯟꯒꯤ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯁꯤ ꯱꯹꯷꯴ꯗꯥ ''ꯂꯦꯁ ꯑꯥꯔꯃꯣꯏꯔꯦꯁ ꯚꯤꯗꯦꯁ'' (ꯀ꯭ꯂꯤꯟ ꯑꯥꯎꯠ) ꯍꯥꯏꯕ ꯑꯣꯇꯣꯕꯥꯏꯑꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯅꯣꯚꯦꯜ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯧꯗꯣꯛꯈꯤ ꯫ ꯱꯹꯸꯴ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯑꯣꯇꯣꯕꯥꯏꯑꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯋꯥꯔꯛ ''ꯂꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯁ'' (ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯒꯤ ꯃꯐꯝ)ꯒꯤꯗꯃꯛ ꯔꯦꯅꯣꯗ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯖ ꯐꯪꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯄꯥꯒꯥ ꯂꯩꯅꯔꯤꯕ ꯃꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯑꯄꯤꯛꯄꯥ ꯁꯍꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯥꯎꯔꯛꯄꯥ ꯃꯇꯝꯗ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯛꯄꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯝꯕ ꯑꯣꯇꯣꯕꯥꯏꯑꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯅꯦꯔꯦꯇꯤꯕ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯏꯟꯈꯠꯂꯛꯄꯥ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩ ꯫ <ref>{{Cite web|last=Ferniot|title=1983 : La place par Annie Ernaux|url=http://www.lexpress.fr/culture/livre/1983-la-place-par-annie-ernaux_810659.html}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Schwartz|title=The Prodigal Daughter|url=https://pqasb.pqarchiver.com/newsday/access/77542800.html?dids=77542800:77542800&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=May+24%2C+1992&author=BY+CHRISTINE+SCHWARTZ.+Christine+Schwartz+writes&pub=Newsday+%28Combined+editions%29&desc=The+Prodigal+Daughter&pqatl=google|page=35|accessdate=2022-10-06|archivedate=2012-11-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121104100926/http://pqasb.pqarchiver.com/newsday/access/77542800.html?dids=77542800:77542800&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=May+24,+1992&author=BY+CHRISTINE+SCHWARTZ.+Christine+Schwartz+writes&pub=Newsday+(Combined+editions)&desc=The+Prodigal+Daughter&pqatl=google}} (Paywall))</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯐꯤꯛꯁꯟꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯊꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯑꯣꯇꯣꯕꯥꯏꯑꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯝꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Annie Ernaux. Les Années|url=http://www.letelegramme.com/ig/dossiers/prix-des-lecteurs/annie-ernaux-les-annees-03-05-2009-275493.php|work=Le Télégramme|language=fr}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯕꯛ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁꯁꯤꯡ ꯄꯨꯟꯁꯤꯜꯂꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥꯒꯤ ꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯦꯁꯟ ( ''La place'', ''La honte'' ), ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇꯤꯟꯑꯦꯖ ꯆꯍꯤꯁꯤꯡ ( ''Ce qu'ils disent ou rien'' ), ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯥ ( ''La femme gelée'' ), ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯁ꯭ꯇꯔꯟ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯅꯨꯄꯥ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯥ ꯑꯦꯐꯦꯌꯥꯔꯁ ( ''Passion simple'' ), ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ... ꯑꯦꯕꯣꯔꯁꯟ ( ''L’événement'' ), ꯑꯂꯖꯩꯃꯔꯁꯀꯤ ꯂꯥꯏꯅꯥ ( ''Je ne suis pas sortie de ma nuit'' ), ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ ꯁꯤꯕꯥ ( ''Une femme'' ), ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯀꯦꯟꯁꯔ ( ''L’usage de la photo'' ) ꯫ <ref name="Elle">{{Cite web|title=People / Personnalités / Annie Ernaux|url=http://www.elle.fr/elle/Personnalites/Annie-Ernaux|work=Elle|language=fr}}</ref> ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁꯅꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯗꯔꯤꯛ-ꯏꯚꯁ ꯖꯤꯅꯦꯇꯀꯥ ꯂꯣꯏꯅꯅꯥ ''L’écriture comme un couteau'' (ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯏꯕꯥ)ꯁꯨ ꯏꯈꯤ ꯫ <ref name="Elle" /> ''ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ,'' ''ꯅꯨꯄꯥꯒꯤ ꯃꯐꯝ'' ꯑꯃꯁꯨꯡ ''ꯁꯤꯝꯄꯜ ꯄꯦꯁꯟ'' ꯑꯁꯤ ꯗ ꯅꯤꯎ ꯌꯣꯔꯛ ꯇꯥꯏꯝꯁ ꯅꯣꯇꯦꯕꯜ ꯕꯨꯀꯁ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯁꯛꯈꯪꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ''ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ'' ꯑꯁꯤ ꯂꯁ ꯑꯦꯟꯖꯦꯂꯦꯁ ꯇꯥꯏꯝꯁ ꯕꯨꯛ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯖꯒꯤꯗꯃꯛ ꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ ''ꯁꯦꯝ'' ꯑꯁꯤ ꯱꯹꯹꯸ꯒꯤ ꯄꯕ꯭ꯂꯤꯁꯥꯔꯁ ꯋꯤꯛꯂꯤ ꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯕꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯟꯈꯤ, ''ꯑꯥꯏ ꯔꯤꯃꯦꯟ ꯏꯟ ꯗꯥꯔꯛ꯭ꯅꯦꯁ'' ꯑꯁꯤ ꯗ ꯋꯥꯁꯤꯡꯇꯟ ꯄꯣꯁ꯭ꯅꯥ ꯱꯹꯹꯹ꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯃꯦꯃꯣꯔꯤ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯟꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ''ꯗ ꯄꯣꯁꯦꯁꯟ'' ꯑꯁꯤ ꯃꯣꯔ ꯃꯦꯒꯥꯖꯤꯟꯅꯥ ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯀ꯭ꯔꯤꯇꯤꯛꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯥꯝꯅꯕ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ''ꯂꯦꯁ ꯑꯦꯟꯅꯦꯁ'' (The Years) ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯝ ꯑꯣꯄꯁꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯅꯩ ꯫ <ref>{{Cite web|first=Delphine|last=Peras|title=Les Années par Annie Ernaux|url=http://www.lexpress.fr/culture/livre/les-annees_848105.html|work=L'EXPRESS|date=2010-02-11|language=fr}}</ref> ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁꯅꯥ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯇꯔꯦꯠꯁꯨꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ( ''elle'', ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯥ ꯏꯪꯂꯤꯁꯇꯥ ''"'' she" ) ꯒꯤ ꯃꯔꯝꯗꯥ ꯏꯔꯛꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯂꯥꯟꯖꯥꯎꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯲꯰꯰꯰ ꯒꯤ ꯃꯌꯥꯏ ꯆꯜꯂꯛꯄꯗꯥ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯀꯤ ꯈꯨꯟꯅꯥꯏꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ ꯫ <ref>{{Cite web|first=Danielle|last=Laurin|title=Autobiographie : Les années: le livre d'une vie|url=http://www.radio-canada.ca/arts-spectacles/livres/2008/04/03/001-annie-ernaux-critique.asp|date=2008-04-03|language=fr}}</ref> ꯃꯁꯤ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯤꯡꯂꯤꯕꯥ ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯂꯤꯕꯥ ꯈꯨꯟꯅꯥꯏ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯈꯨꯟꯅꯥꯏꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯅꯤ ꯫ ''ꯆꯍꯤꯁꯤꯡ'' ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯑꯦꯀꯥꯗꯦꯃꯤ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯦꯁꯀꯤ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁ-ꯃꯧꯔꯤꯌꯛ ꯃꯅꯥ, ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯃꯥꯔꯒꯥꯔꯤꯠ ꯗꯨꯔꯥꯁ ꯃꯅꯥ, <ref>{{Cite web|url=http://www.margueriteduras.org/films-autres/prix-marguerite-duras/|title=Prix Marguerite Duras|work=Association Marguerite Duras|language=fr-FR}}</ref> ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯆ ꯂꯣꯜꯒꯤ ꯃꯅꯥ, ꯲꯰꯰꯹ꯒꯤ ꯇꯦꯂꯤꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯔꯤꯗꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯲꯰꯱꯶ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯑꯣ ꯁ꯭ꯇꯔꯦꯒꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯑꯣ ꯃꯅꯥ ꯐꯪꯈꯤ ꯫ ꯑꯦꯂꯤꯁꯟ ꯑꯦꯜ.ꯁ꯭ꯇꯔꯦꯌꯔꯅꯥ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯥ, ''ꯗꯤ ꯏꯌꯔꯁ'' ꯑꯁꯤ ꯳꯱ꯁꯨꯕꯥ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯆ-ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥꯟ ꯐꯥꯎꯟꯗꯦꯁꯟ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯒꯤ ꯃꯅꯥꯒꯤ ꯐꯥꯏꯅꯦꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯫ ꯲꯰꯱꯸ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯑꯣ ꯍꯦꯃꯤꯡꯋꯦ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯈꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯲꯰꯱꯹ꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ ''ꯗ'' ꯏꯌꯔꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯕꯨꯀꯥꯔ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯖꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ <ref>{{Cite web|title=Annie Ernaux {{!}} The Booker Prizes|url=https://thebookerprizes.com/the-booker-library/authors/annie-ermaux|language=en}}</ref> ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ ꯀꯌꯥ ꯏꯪꯂꯤꯁꯇꯥ ꯍꯟꯗꯣꯛꯈ꯭ꯔꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯚꯦꯟ ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯤꯖ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯅꯥ ꯐꯣꯡꯈ꯭ꯔꯦ ꯫ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁ ꯑꯁꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯅꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯂꯧꯈꯤꯕꯥ ꯐꯥꯎꯟꯗꯤꯡ ꯑꯣꯊꯣꯔꯤꯇꯤ ꯷ꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ == ꯃꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯁ꯭ꯇꯤꯡꯁꯟꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯥ == * ꯱꯹꯷꯷ꯇꯥ ꯱꯹꯷꯷ꯇꯥ ꯐꯣꯡꯈꯤꯕꯥ ꯅꯣꯚꯦꯜ ''Ce qu'ils disent ou rienꯒꯤꯗꯃꯛ'' ꯄ꯭ꯔꯤꯛꯁ ꯗꯤ ꯑꯣꯅꯔ ꯫ * ꯱꯹꯸꯴ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯛꯁ ꯔꯦꯅꯣꯗꯣꯠ ꯐꯣꯔ ''ꯂꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯁ'' ꯫ * ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯛꯁ ꯃꯥꯔꯒꯥꯔꯤꯠ-ꯗꯨꯔꯥꯁ ꯐꯣꯔ ''ꯂꯦꯁ ꯑꯦꯅꯤꯁ'' ꯫ * ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯛꯁ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯣꯏꯁ-ꯃꯧꯔꯤꯌꯥꯛ ''ꯂꯦꯁ ꯑꯦꯟꯅꯦꯁꯀꯤꯗꯃꯛ'' ꯫ * ꯲꯰꯰꯸ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯛꯁ ꯗꯦ ꯂꯥ ꯂꯦꯡꯒ꯭ꯌꯨ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁꯦꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯚꯔ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯫ * ꯲꯰꯱꯴ ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯤꯇꯤ ꯑꯣꯐ ꯁꯦꯔꯒꯤ-ꯄꯣꯟꯇꯣꯏꯁꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯣꯅꯔꯤꯁ ꯀꯧꯁꯥ ꯫ * ꯲꯰꯱꯶ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯒꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯖ ꯐꯣꯔ ''ꯗꯤ ꯏꯌꯔꯁ'' (ꯏꯇꯥꯂꯤꯒꯤ ꯂꯣꯟꯗꯥ ''ꯒ꯭ꯂꯤ ꯑꯦꯟꯅꯤ'' (ꯂ’ꯑꯣꯔꯃꯥ) ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯍꯟꯗꯣꯛꯄꯥ) * ꯲꯰꯱꯷ꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯛꯁ ꯃꯥꯔꯒꯥꯔꯤꯠ-ꯌꯨꯔꯁꯦꯅꯥꯔ, ꯁꯤꯚꯤꯜ ꯁꯣꯁꯥꯏꯇꯤ ꯑꯣꯐ ꯃꯜꯇꯤꯃꯤꯗꯤꯌꯥ ꯑꯣꯊꯣꯔꯤꯇꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯕꯛ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯄꯤꯈꯤ ꯫ * ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯑꯣ ꯍꯦꯃꯤꯡꯋꯦ ꯄꯦꯔ ꯂꯥ ꯂꯦꯇꯦꯔꯦꯇꯨꯔꯥꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯚꯔ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯫ * ꯲꯰꯱꯹ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯛꯁ ꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯇꯔ <ref>{{Cite web|url=https://elpais.com/cultura/2019/05/06/actualidad/1557139278_217760.html|title=La escritora Annie Ernaux gana el Premio Formentor}}</ref> * ꯲꯰꯱꯹ꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯑꯣ ꯒ꯭ꯔꯦꯒꯔ ꯐꯣꯟ ꯔꯦꯖꯖꯣꯔꯤꯅꯥ ''ꯎꯅꯥ ꯗꯣꯅꯥꯒꯤꯗꯃꯛ'' ꯫ * ꯲꯰꯱꯹ꯒꯤ ''ꯆꯍꯤꯒꯤ'' ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯥꯟ ꯕꯨꯀꯥꯔ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯖꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯣꯔꯠ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯈꯤ ꯫ * ꯲꯰꯲꯱: ꯔꯣꯌꯦꯜ ꯁꯣꯁꯥꯏꯇꯤ ꯑꯣꯐ ꯂꯤꯇꯔꯦꯆꯔ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯔꯥꯏꯇꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯟꯈꯤ <ref>{{Cite web|url=https://rsliterature.org/2021/11/inaugural-rsl-international-writers-announced/|title=Inaugural RSL International Writers Announced}}</ref> ꯫ * ꯲꯰꯲꯲: ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯂꯣꯟꯒꯤ ꯂꯝꯗꯥ ꯅꯣꯕꯦꯜ ꯃꯅꯥ ꯐꯪꯈꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯃꯍꯥꯛ "ꯒꯣꯗꯃꯗꯔ" ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯅꯤ-ꯑꯦꯔꯅꯥꯛꯁ ꯑꯦꯋꯥꯔꯗ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯡꯁꯨ ꯌꯥꯎꯔꯤ ꯫ == ꯕꯥꯏꯕꯂꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤ == * ''Les Armoires vides'', Paris, Gallimard, 1974; Gallimard, 1984, {{ISBN|978-2-07-037600-1}} ** {{Cite book}} * ''Ce qu'ils disent ou rien'', Paris, Gallimard, 1977; French & European Publications, Incorporated, 1989, {{ISBN|978-0-7859-2655-9}} ** {{Cite book}} * ''La Femme gelée'', Paris, Gallimard, 1981; French & European Publications, Incorporated, 1987, {{ISBN|978-0-7859-2535-4}} ** {{Cite book}} * ''La Place'', Paris, Gallimard, 1983; Distribooks Inc, 1992, {{ISBN|978-2-07-037722-0}} ** {{Cite book}} ** {{Cite book}} * ''Une Femme'', Paris, Gallimard, 1987 ** {{Cite book}} * ''Passion simple'', Paris, Gallimard, 1991; Gallimard, 1993, {{ISBN|978-2-07-038840-0}} ** {{Cite book}} * ''Journal du dehors'', Paris, Gallimard, 1993 ** {{Cite book}} * ''La Honte'', Paris, Gallimard, 1997 ** ''Shame'', Translator Tanya Leslie, Seven Stories Press, 1998, {{ISBN|978-1-888363-69-2}} * ''Je ne suis pas sortie de ma nuit'', Paris, Gallimard, 1997 ** {{Cite book}} * ''La Vie extérieure : 1993-1999'', Paris, Gallimard, 2000 ** {{Cite book}} * ''L'Événement'', Paris, Gallimard, 2000, {{ISBN|978-2-07-075801-2}} ** {{Cite book}} ** ''Happening'', Translator Tanya Leslie, Seven Stories Press, 2001 * ''Se perdre'', Paris, Gallimard, 2001 ** ''Getting Lost'', Translator Allison L. Strayer, Seven Stories Press, 2022 * ''L'Occupation'', Paris, Gallimard, 2002 ** {{Cite book}} * ''L'Usage de la photo'', with Marc Marie, Paris, Gallimard, 2005 * ''Les Années'', Paris, Gallimard, 2008, {{ISBN|978-2-07-077922-2}} ** {{Cite book}} * ''L'Autre fille'', Paris, Nil 2011 {{ISBN|978-2-84111-539-6}} * ''L'Atelier noir'', Paris, éditions des Busclats, 2011 * ''Écrire la vie'', Paris, Gallimard, 2011 * ''Retour à Yvetot'', éditions du Mauconduit, 2013 * ''Regarde les lumières mon amour'', Seuil, 2014 * ''Mémoire de fille'', Gallimard, 2016 ** {{Cite book}} * ''Hôtel Casanova'', Gallimard Folio, 2020 * ''Le jeune homme'', Gallimard, 2022 == ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ == {{Reflist}} [[ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ:꯱꯹꯴꯰ ꯄꯣꯛꯈꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ]] lus7hkbhidw3ugrc601o8sxkrwn1rfr ফেরিয়াল ক্লার্ক 0 18001 61618 60297 2026-04-02T23:44:27Z InternetArchiveBot 372 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 61618 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder|name=ফেরিয়াল ক্লার্ক|native_name=Feryal Clark|native_name_lang=en|image=Official portrait of Feryal Clark MP crop 2.jpg|caption=ফেরিয়াল ক্লার্ক|office=[[সংসদ সদস্য]] (য়ুনাইতেদ কিংদম)|constituency=এনফিল্ড নর্থ (Enfield North)|term_start=১২ দিসেম্বর ২০১৯|term_end=|majority=|predecessor=জোন রায়ান (Joan Ryan)|successor=|party=[[লেবার পার্তী (য়ুকে)|লেবার পার্তী]]|nationality=বৃটিশ|occupation=রাজনীতিচীংবা (Politician)}}'''ফেরিয়াল ক্লার্ক''' ({{lang-en|Feryal Clark}}; মমাঙগী মমিং: ফেরিয়াল ডেমিরসি) অসি বৃটিশকী রাজনীতিচীংবা অমনি, মহাক [[লেবার পার্তী (য়ুকে)|লেবার পার্তী]]গা মরী লৈনৈ। মহাক ২০১৯গী য়ুনাইতেদ কিংদমগী মীয়ামগী মীখলগী মতুংদগী 'এনফিল্ড নর্থ' (Enfield North) মীখল কেন্দ্রদগী সংসদ সদস্য (MP) ওইনা থবক তৌরি। লৈবাক্কী রাজনীতিদা চংদ্রিঙৈ মমাঙদা, মহাক্না লোকেল সরকারদসু মরুওইবা থৌদাং লৌরম্মী।<ref>{{cite book|last=Brunskill|first=Ian|date=19 March 2020|title=The Times guide to the House of Commons 2019: the definitive record of Britain's historic 2019 General Election|publisher=HarperCollins Publishers Limited|page=193|isbn=978-0-00-839258-1}}</ref> == অহানবা পোলিতিকেল কেরিয়র == ফেরিয়াল ক্লার্ককী পোলিতিকেলগী খোঙচৎ অসি লন্দন্দা পাংথোকপা লোকেল মীখলদগী হৌখি। মহাক্না হেকনি (Hackney) বোরো কাউন্সিলদা 'হক্সটন ইস্ট অমসুং শোরডিচ' ৱার্দকী মহুৎ শিনখি। ২০১০ অমসুং ২০১৪গী লোকেল মীখলশিংদা মহাকপু কাউন্সিলর (Councillor) ওইনা খনখি। মতম অসিদা মহাক্না লোকেল কাউন্সিলগী হকশেল অমসুং খুন্নাইগী য়েংশিনবা (health and social care) অসিগুম্বা মরুওইবা বিভাগশিংদা থবক তৌখি অমসুং মীয়ামগীদমক থবক তৌখি।<ref>{{Cite web|url=https://www.hackneygazette.co.uk/news/22944723.local-elections-hoxton-east-shoreditch-ward-result/|title=Local elections: Hoxton East and Shoreditch ward result|date=2014-05-23|website=Hackney Gazette|language=en|access-date=2026-03-08}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.andrewteale.me.uk/leap/results/2010/7/#ward122|title=Local Elections Archive Project - 2010 - Hackney|website=www.andrewteale.me.uk|access-date=2026-03-08|archive-date=2025-02-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20250222163826/https://www.andrewteale.me.uk/leap/results/2010/7/#ward122|dead-url=yes}}</ref> ২০১৬তা, ক্লার্ক (মতম অদুদা ডেমিরসি) বু লন্দন এসেম্বলী (London Assembly) মীখলগীদমক লেবার পার্তীগী লিস্ততা য়াওহনখি, অদুবু মহাক এসেম্বলীদা মফম কনবা ঙমখিদে।<ref>{{Cite web|url=https://www.londonelects.org.uk/im-voter/who-vote/london-wide-assembly-member-candidates|title=London-wide Assembly Member candidates 2016 {{!}} London Elects|website=www.londonelects.org.uk|language=en|access-date=2026-03-08}}</ref> == সংসদকী কেরিয়র == নভেম্বর ২০১৯দা, ক্লার্কপু 'এনফিল্ড নর্থ' মীখল কেন্দ্রগীদমক লেবার পার্তীগী কন্দিদেত ওইনা খনখি।<ref>{{Cite web|url=https://hackneypost.co.uk/feryal-clark-enfield-north/|title=Feryal Clark selected as Labour Candidate for Enfield North|last=Grossman|first=Sam|date=2019-11-07|website=Hackney Post|language=en-GB|access-date=2026-03-08|archive-date=2024-11-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20241126184703/http://hackneypost.co.uk/feryal-clark-enfield-north/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.t-vine.com/hackney-councillor-feryal-demirci-is-labours-parliamentary-candidate-for-enfield-north/|title=Hackney councillor Feryal Demirci is Labour’s Parliamentary candidate for Enfield North|website=www.t-vine.com|language=en-GB|access-date=2026-03-08|archive-date=2024-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20240724084905/https://www.t-vine.com/hackney-councillor-feryal-demirci-is-labours-parliamentary-candidate-for-enfield-north/|dead-url=yes}}</ref> দিসেম্বর ২০১৯গী মীয়ামগী মীখলদা মহাক্না মাইপাকখি অমসুং অহানবা ওইনা বৃটিশ সংসদতা চংখি।<ref>{{cite news|title=Enfield North parliamentary constituency – Election 2019|work=BBC News}}</ref> === লেবার পার্তীগী লুচিংবা অমসুং শেদো কেবিনেত === ২০২০গী লেবার পার্তীগী লুচিংবা খনবদা, ক্লার্কনা লিসা নন্দি (Lisa Nandy) বু শৌগৎখি।<ref>{{Cite web|url=https://www.wigantoday.net/news/politics/here-are-the-23-mps-backing-wigans-lisa-nandy-in-the-labour-party-leadership-contest-2499554|title=Here are the 23 MPs backing Wigan's Lisa Nandy in the Labour Party leadership contest|date=2020-01-10|website=Wigan Today|language=en|access-date=2026-03-08}}</ref> দিসেম্বর ২০২১দা, পার্তীগী লুচিংবা কিয়র স্তার্মার (Keir Starmer) না মহাক্কী তীমদা অহোংবা পুরকপা মতমদা, ক্লার্কপু 'প্রাইমারী কেয়ার অমসুং প্যাসেন্ট সেফতীগী শেদো মিনিস্তর' (Shadow Minister for Primary Care and Patient Safety) গী থৌদাং শিন্নখি।<ref>{{Cite web|url=https://labourlist.org/2021/12/keir-starmer-unveils-new-frontbench-team-after-wider-reshuffle/|title=Keir Starmer unveils new frontbench team after wider reshuffle|last=Rodgers|first=Sienna|date=2021-12-04|website=LabourList|language=en-GB|access-date=2026-03-08}}</ref><ref>{{cite web|last=Clark|first=Feryal|date=4 December 2021|title=Delighted to have been asked to join @wesstreeting's team as Shadow Minister for Primary Care and Patient Safety|website=Twitter|access-date=|url=https://x.com/i/status/1467167943414976522}}</ref> সেপ্টেম্বর ২০২৩দা থোকখিবা অতৈ অহোংবা অমদা মহাক্কী থাক ৱাংখৎহনখি, মহাকপু লেবার ফ্রন্টবেঞ্চতা শেদো মিনিস্তর ওফ স্তেত (Shadow Minister of State) ওইনা প্রোমোত তৌখি।<ref>{{Cite web|url=https://labourlist.org/2023/09/labour-reshuffle-starmer-unveils-five-new-shadow-ministers/|title=Labour reshuffle: Starmer unveils 12 more junior shadow ministers|last=Jones|first=Tom Belger, Morgan|date=2023-09-05|website=LabourList|language=en-GB|access-date=2026-03-08}}</ref> === ২০২৪ মীখল অমসুং হৌজিক্কী ফিভম === ৪ জুলাই ২০২৪দা পাংথোকখিবা মীয়ামগী মীখলদা ক্লার্কপু এনফিল্ড নর্থতগী অমুক হন্না সংসদ সদস্য ওইনা খনখি।<ref>{{Cite web|url=https://electionresults.parliament.uk/|title=UK Parliament election results: General election for the constituency of Enfield North on 4 July 2024|website=UK Parliament election results|language=en-GB|access-date=2026-03-08}}</ref> মীখলগী মতুংদা লেবার পার্তীনা লৈঙাক্কী মফমদা হল্লকপা মতমদা, মহাকপু সরকারদা ওফিসিয়েল ওইনা থবক শিন্নখি অমসুং সাইন্স, ইনোভেসন অমসুং তেক্নোলোজী দিপার্তমেন্ট (DSIT) তা পার্লিয়ামেন্টরী অন্দর-সেক্রেটারী ওফ স্তেত (Parliamentary Under-Secretary of State) কী থৌদাং পীবখি।<ref>{{Cite web|url=https://www.gov.uk/government/people/feryal-clark|title=Feryal Clark MP|website=GOV.UK|language=en|access-date=2026-03-08}}</ref> == পোলিতিকেল ওইবা ৱাখল্লোন অমসুং থবকশিং == সংসদতা ক্লার্কনা মতম পুম্নমক্তা হকশেল অমসুং খুন্নাইগী য়েংশিনবা ৱাফমশিংদা মখোল থোক্না ৱা ঙাংদুনা লাক্লি। জানুয়ারী ২০২২দা, অচৌবা সিভিল রাইটসকী ৱাফম অমগী মতাংদা খন্ন-নৈনবা মতমদা, মহাক্না য়ুনাইতেদ কিংদমগী সরকারদা ১৯১৫গী আর্মেনিয়ান জেনোসাইদ (Armenian Genocide) বু ওফিসিয়েল ওইনা শকখংনবা কননা আপিল তৌখি।<ref>{{Cite web|url=https://en.armradio.am/2022/01/27/feryal-clark-mp-calls-on-uk-government-to-recognize-the-armenian-genocide/|title=Feryal Clark MP calls on UK Government to recognize the Armenian Genocide|website=Public Radio of Armenia|language=en-US|access-date=2026-03-08}}</ref> == রিফরেন্স == {{reflist}} == মপানগা শম্নবা লিঙ্কশিং == * [[wikidata:Q75621766|ৱিকিদেতাদা ফেরিয়াল ক্লার্ক (Q75621766)]] * [https://members.parliament.uk/member/4785/profile য়ুনাইতেদ কিংদমগী পার্লিয়ামেন্টকী ওফিসিয়েল পেজদা প্রোফাইল] nk67b5bka0x3s3viwk74vwh963g5ucc দেরিয়া কারাদাশ 0 18005 61617 60333 2026-04-02T23:44:23Z InternetArchiveBot 372 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 61617 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = দেরিয়া কারাদাশ | native_name = Derya Karadaş | native_name_lang = tr | image = Derya Karadaş.jpg | caption = দেরিয়া কারাদাশ | birth_date = {{Birth date and age|1981|05|04}} | birth_place = [[ইস্তাম্বুল]], [[তুর্কী]] | nationality = তুর্কী | occupation = এক্ত্রেস, এক্তিং ইন্সত্রক্তর | years_active = ২০০৭–হৌজিক ফাওবা | spouse = হাকী বিচিসী (লুহোংবা. ২০১৬) }} '''দেরিয়া কারাদাশ''' ({{lang-tr|Derya Karadaş}}; পোকপা: ৪ মে ১৯৮১) অসি তুর্কীগী এক্ত্রেস অমসুং এক্তিং ইন্সত্রক্তর অমনি। মহাক্না তেলিভিজন, সিনেমা অমসুং থিয়েতরদা থবক তৌখ্রে। মহাকপু মরুওইনা তুর্কীগী কোমদী সিরিয়েল ''য়ালান দুনিয়া'' (Yalan Dünya) দা 'জেরিন' (Zerrin) গী শক্লোন লৌখিবগীদমক খঙনৈ। দেরিয়া কারাদাশনা মহাক্কী কেরিয়রদা কোমদী অমসুং দ্রামা অনীমক্কী শক্লোনশিং লৌখ্রে। == অহানবা পুন্সি অমসুং মহৈ-মশিং == দেরিয়া কারাদাশকী পোকপা অসি ৪ মে ১৯৮১ দা তুর্কীগী ইস্তাম্বুল সহরদা ওখি। মহাক্কী ইমুং অসি হৌরকপদা বিঙ্গোল (Bingöl) প্রোভিন্সতগীনি অমসুং মখোয় অসি কুর্দিশ (Kurdish) কাংলুপকীনি। ১৯৮০ গী চহিশিংগী অহানবা শরুক্তা মহাক্কী ইমুং ইস্তাম্বুলদা লাকখি। মহাক মচিন-মনাও নুপী অহুমগী মনুংদা খ্বাইদগী নৌবনি। মহাক্না পব্লিক ইন্তরভ্যুশিংদা মহাক্কী কুর্দিশ হৌরকফম অসি ফোংদোকখ্রে।<ref>{{Cite web|url=https://www.medyafaresi.com/haber/derya-karadasin-isyani-evet-kurtum/154250|title=Derya Karadaş'ın isyanı! Evet Kürt'üm..|last=Medyafaresi|date=2013-12-29|website=medyafaresi.com|language=tr-TR|access-date=2026-03-10}}</ref> এক্তিংগী লমদা চংনবা পান্দমদা মহাক্না মুজদাত গেজেন আর্ত সেন্তর (Müjdat Gezen Art Center) গী কঞ্জর্বেতোরীদা (Conservatory) মমিং চল্লি। মফম অদুদগী মহাক্না একতিংগী মহৈ-মশিং তমখি। মহৈ-মশিং লোইশিনবগী মতুংদা, মহাক্না ইন্সতিত্যুৎ অদুদা এক্তিং ইন্সত্রক্তর অমা ওইনসু থবক তৌখি।<ref>{{Cite web|url=https://kocaeligundem.com/haber/19141801/derya-karadasin-hayati-ve-filmleri-yandaki-odanin-yildizi-hakkinda-her-sey|title="Derya Karadaş'ın Hayatı ve filmleri: "Yandaki Oda"nın Yıldızı Hakkında Her Şey"|last=Ajansı|first=İhlas Haber|date=2024-02-08|website=Kocaeli Gündem|language=tr|access-date=2026-03-10}}</ref> == তেলিভিজন অমসুং একতিং কেরিয়র == [[File:Derya Karadaş 2017.jpg|thumb|right|250px|দেরিয়া কারাদাশ (২০১৭)]] দেরিয়া কারাদাশনা মহাক্কী তেলিভিজন কেরিয়র অসি ২০০৭ তা ফোংবা সিরিয়েল ''গেমিলেরদে তালিম ৱার'' (Gemilerde Talim Var) দগী হৌখি। ২০১২ দা, মহাকপু কানাল দি (Kanal D) গী সিতকোম ''য়ালান দুনিয়া'' দা এক্তিং তৌবগী খুদোংচাবা ফংখি। সিরিয়েল অসিদা মহাক্না লৌখিবা 'জেরিন' গী শক্লোন অদু য়েংলিবা মীয়ামগী মরক্তা পাম্নখি। শক্লোন অসিগীদমক মহাকপু পাক-শন্না শকখংখি।<ref>{{Cite news|url=http://sametozcelik.com/2012/06/10/derya-karadas-ben-konsomatris-degilim/|title=Derya Karadaş: “Ben konsomatris değilim”|date=2012-06-10|work=Samet Özçelik|access-date=2026-03-10|language=tr-TR|accessdate=2026-03-22|archivedate=2015-02-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150220175432/http://sametozcelik.com/2012/06/10/derya-karadas-ben-konsomatris-degilim/}}</ref> ২০২৪ দা, মহাক ''য়ানদাকী ওদা'' (Yandaki Oda - The Next Room) কৌবা অনৌবা প্রোজেক্ত অমদা উবা ফংখি। == থিয়েতরগী খোঙচৎ == তেলিভিজনগী মথক্তা, দেরিয়া কারাদাশ থিয়েতরদসু শরুক য়ারি। মহাক্না "দুর বি দাক্কা!" (Dur Bi Dakka!) অমসুং "স্তেজ বিউতী" (Stage Beauty) গুম্বা দ্রামাশিংদা এক্তিং তৌখ্রে। হন্দক্তা, মহাক্না তুর্কীগী দাইরেক্তর এমিন অলপের (Emin Alper) গী অহানবা থিয়েতর প্লে "ওতেকী" (Öteki) দসু শক্লোন লৌখি।<ref>{{Cite web|url=https://tiyatrodergisi.com.tr/emin-alperin-ilk-tiyatro-oyunu-oteki-seyirciyle-bulusmak-icin-gun-sayiyor/|title=Emin Alper'in İlk Tiyatro Oyunu "Öteki", Seyirciyle Buluşmak İçin Gün Sayıyor {{!}} Tiyatro Dergisi|date=2023-12-26|language=tr|access-date=2026-03-10|archive-date=2023-12-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20231229095453/https://tiyatrodergisi.com.tr/emin-alperin-ilk-tiyatro-oyunu-oteki-seyirciyle-bulusmak-icin-gun-sayiyor/|dead-url=yes}}</ref> থিয়েতর অমসুং আর্তকী নিংতম্বা ৱাফমদসু মহাক্না মহাক্কী ৱাখল্লোন ফোংদোকখ্রে, মসিদা মহাক্না তুর্কীগী স্তেত থিয়েতরগী স্ত্রকচর অমসুং স্তেতকী ফন্দ শিজিন্নবগী মতাংদা ৱাফম থমখি।<ref>{{Cite news|url=http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalDetayV3&ArticleID=1081298&CategoryID=82|title=Devletten para alıp, devleti eleştirme durumu olmuyor / Hayat / Radikal İnternet|work=Radikal|access-date=2026-03-10}}</ref> == সিনেমা অমসুং মনা == সিনেমাগী লমদা দেরিয়ানা ২০১৫ গী কোমদী ফিল্ম ''জেনিশ আইলে: য়াপিশতির'' (Geniş Aile: Yapıştır) দগী হৌখি। মসিগী মতুংদা মহাক ''আইলে আরাসিন্দা'' (Aile Arasında) কৌবা কোমদী ফিল্ম অমসুং পুৱারীগী ওইবা দ্রামা ফিল্ম ''আইলা'' (Ayla) দসু উবা ফংখি।<ref>{{Cite web|url=https://www.milliyet.com.tr/gundem/derya-karadas-kimdir-2564898|title=Derya Karadaş kimdir?|date=2017-12-01|website=Milliyet|language=tr|access-date=2026-03-10}}</ref> মহাক্কী একতিংগীদমক মহাকপু 'অন্টালিয়া তেলিভিজন এৱার্দস' (Antalya Television Awards) অমসুং 'সাদরী আলিশিক থিয়েতর অমসুং সিনেমা এৱার্দস' (Sadri Alışık Theatre and Cinema Awards) তগী খ্বাইদগী ফবা এক্ত্রেসকী মনানা ইকায়খুম্নখ্রে। == লনাই পুন্সি == ২০১৬ দা দেরিয়া কারাদাশনা তুর্কীগী এক্তর হাকী বিচিসী (Haki Biçici) গা লুহোংখি।<ref>{{Cite web|url=https://www.sozcu.com.tr/canonicalUrl|title=Derya Karadaş ve Haki Biçici evlendi|last=DERYAHAN|first=Mustafa|date=2016-02-06|website=www.sozcu.com.tr|language=tr|access-date=2026-03-10|archive-date=2023-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20231203134916/https://www.sozcu.com.tr/canonicalUrl|dead-url=yes}}</ref> == রিফরেন্স == {{reflist|30em}} == মপানগা শম্নবা লিঙ্কশিং == * [https://www.wikidata.org/wiki/Q6088783 ৱিকিদেতাদা দেরিয়া কারাদাশ (Q6088783)] {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:কারাদাশ, দেরিয়া}} [[Category:১৯৮১ দা পোকপশিং]] [[Category:হিংলিবা মীওইশিং]] [[Category:তুর্কীগী এক্ত্রেসশিং]] [[Category:তুর্কীগী তেলিভিজন এক্ত্রেসশিং]] [[Category:তুর্কীগী ফিল্ম এক্ত্রেসশিং]] [[Category:ইস্তাম্বুলগী মীওইশিং]] [[Category:২০২৬ ৱিকি লভস রমজান কম্পিতিসনগী আর্তিকল]] pndu8so6en82oko8i4816s613jkxyk6