ဝိက်ရှေန်နရဳ mnwwiktionary https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9B%E1%80%B3:%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive မဳဒဳယာ တၟေင် ဓရီုကျာ ညးလွပ် ညးလွပ် ဓရီုကျာ ဝိက်ရှေန်နရဳ ဝိက်ရှေန်နရဳ ဓရီုကျာ ဝှာင် ဝှာင် ဓရီုကျာ မဳဒဳယာဝဳကဳ မဳဒဳယာဝဳကဳ ဓရီုကျာ ထာမ်ပလိက် ထာမ်ပလိက် ဓရီုကျာ ရီု ရီု ဓရီုကျာ ကဏ္ဍ ကဏ္ဍ ဓရီုကျာ အဆက်လက္ကရဴ အဆက်လက္ကရဴ ဓရီုကျာ ကာရန် ကာရန် ဓရီုကျာ အဘိဓာန် အဘိဓာန် ဓရီုကျာ ဗီုပြၚ်သိုၚ်တၟိ ဗီုပြၚ်သိုၚ်တၟိ ဓရီုကျာ TimedText TimedText talk မဝ်ဂျူ မဝ်ဂျူ ဓရီုကျာ Event Event talk 828 701 393971 384643 2026-05-03T18:38:55Z 咽頭べさ 33 Bot: ပလေဝ်ဒါန် 393971 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["daa"] = { "Dangaléat", 942591, "cdc-est", "Latn", } m["dac"] = { "Dambi", 12629491, "poz-ocw", "Latn", } m["dad"] = { "Marik", 6763404, "poz-ocw", "Latn", } m["dae"] = { "Duupa", 35263, "alv-dur", "Latn", } m["dag"] = { "ဒါဂ်ဗါန်နဳ", 32238, "nic-dag", "Latn", } m["dah"] = { "Gwahatike", 5623246, "ngf-war", "Latn", } m["dai"] = { "Day", 35163, "alv-mbd", "Latn", } m["daj"] = { "Dar Fur Daju", 56370, "sdv-daj", "Latn", } m["dak"] = { "Dakota", 530384, "sio-dkt", "Latn", } m["dal"] = { "Dahalo", 35143, "cus", "Latn", } m["dam"] = { "Damakawa", 1158134, "nic-knn", "Latn", } m["dao"] = { "Daai Chin", 860029, "tbq-kuk", "Latn", } m["daq"] = { "ဒါန်တာန်မဳ မာရဳယျာ", 12952805, "dra-mdy", "Deva", } m["dar"] = { "ဒါတ်ဂွါ", 32332, "cau-drg", "Cyrl, Latn, Arab", translit = {Cyrl = "dar-translit"}, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, strip_diacritics = { Cyrl = s["cau-Cyrl-stripdiacritics"], Latn = s["cau-Latn-stripdiacritics"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "къкъ", "хьхь", -- 4 chars "гъ", "гь", "гӏ", "ё", "къ", "кь", "кӏ", "пп", "пӏ", "сс", "тт", "тӏ", "хх", "хъ", "хь", "хӏ", "цц", "цӏ", "чч", "чӏ" -- 2 chars }, to = { "к" .. p[2], "х" .. p[4], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[3], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "п" .. p[1], "п" .. p[2], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "т" .. p[2], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "х" .. p[5], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2] } }, }, } m["das"] = { "Daho-Doo", 3915369, "kro-wee", "Latn", } m["dau"] = { "Dar Sila Daju", 7514020, "sdv-daj", "Latn", } m["dav"] = { "Taita", 2387274, "bnt-cht", "Latn", } m["daw"] = { "Davawenyo", 5228174, "phi", "Latn", } m["dax"] = { "Dayi", 10467281, "aus-yol", "Latn", } m["daz"] = { "Dao", 5221513, "ngf-pan", "Latn", } m["dba"] = { "Bangime", 1982696, "qfa-iso", -- southern Mali "Latn", } m["dbb"] = { "Deno", 56275, "cdc-wst", "Latn", } m["dbd"] = { "Dadiya", 3914436, "alv-wjk", "Latn", } m["dbe"] = { "Dabe", 5207451, "paa-tor", "Latn", } m["dbf"] = { "Edopi", 12953516, "paa-lpl", "Latn", } m["dbg"] = { "Dogul Dom", 3912880, "nic-npd", "Latn", } m["dbi"] = { "Doka", 3913293, "nic-plc", "Latn", } m["dbj"] = { "Ida'an", 3041552, "poz-san", "Latn", } m["dbl"] = { "Dyirbal", 35465, "aus-dyb", "Latn", } m["dbm"] = { "Duguri", 7194057, "nic-jrw", "Latn", } m["dbn"] = { "Duriankere", 5316627, "ngf-sbh", "Latn", } m["dbo"] = { "Dulbu", 5313310, "nic-jrn", "Latn", } m["dbp"] = { "Duwai", 56301, "cdc-wst", "Latn", } m["dbq"] = { "Daba", 3913342, "cdc-cbm", "Latn", } m["dbr"] = { "Dabarre", 3447286, "cus-som", } m["dbt"] = { "Ben Tey", 4886561, "nic-nwa", "Latn", } m["dbu"] = { "Bondum Dom Dogon", 3912758, "nic-npd", "Latn", } m["dbv"] = { "Dungu", 5315230, "nic-kau", "Latn", } m["dbw"] = { "Bankan Tey Dogon", 4856243, "nic-nwa", "Latn", } m["dby"] = { "Dibiyaso", 5272268, "qfa-dis", -- Papuan; isolate per Glottolog, unclassified per Pawley and Hammarström (2018), sometimes classified with Bosavi languages "Latn", } m["dcc"] = { "Deccani", 669431, "inc-hnd", "ur-Arab", ancestors = "ur", } m["dcr"] = { "နောတ်ဂေါတ်ဟဝ်လာန်", 1815830, "crp", "Latn", ancestors = "nl", } m["dda"] = { "Dadi Dadi", 50207890, "aus-pam", "Latn", } m["ddd"] = { "Dongotono", 56676, "sdv-lma", "Latn", } m["dde"] = { "Doondo", 11003401, "bnt-kng", "Latn", } m["ddg"] = { "Fataluku", 35353, "paa-eti", "Latn", } m["ddi"] = { "Diodio", 3028668, "poz-ocw", "Latn", } m["ddj"] = { "Jaru", 3162806, "aus-pam", "Latn", } m["ddn"] = { "Dendi", 35164, "son", "Latn", } m["ddo"] = { "ဇေက်ဇ်", 34033, "cau-wts", "Cyrl", translit = "ddo-translit", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, strip_diacritics = {Cyrl = s["cau-Cyrl-stripdiacritics"]}, } m["ddr"] = { "Dhudhuroa", 5269842, "aus-pam", "Latn", } m["dds"] = { "Donno So Dogon", 1234776, "nic-dge", "Latn", } m["ddw"] = { "Dawera-Daweloor", 5242304, "poz-tim", "Latn", } m["dec"] = { "Dagik", 35125, "alv-tal", "Latn", } m["ded"] = { "Dedua", 5249850, "ngf-huo", "Latn", } m["dee"] = { "Dewoin", 3914892, "kro-wkr", "Latn", } m["def"] = { "Dezfuli", 4115412, "ira-swi", "Arab", } m["deg"] = { "Degema", 35182, "alv-dlt", "Latn", } m["deh"] = { "Dehwari", 5704314, "ira-swi", "fa-Arab", ancestors = "fa", } m["dei"] = { "Demisa", 56380, "paa-egb", "Latn", } -- "dek" is no longer an ISO code; spurious m["dem"] = { "Dem", 5254989, "qfa-dis", -- Papuan; isolate in Glottolog; unclassified in Palmer (2018); grouped with Amung by Usher, ultimately in TNG "Latn", } m["dep"] = { "Pidgin Delaware", 1183938, "crp", "Latn", ancestors = "unm", } -- deq is not included, see [[WT:LT]] m["der"] = { "Deori", 56478, "tbq-bdg", "Beng, Latn", } m["des"] = { "Desano", 962392, "sai-tuc", "Latn", } m["dev"] = { "Domung", 5291378, "ngf-yup", "Latn", } m["dez"] = { "Dengese", 2909984, "bnt-tet", "Latn", } m["dga"] = { "Southern Dagaare", 35159, "nic-mre", "Latn", } m["dgb"] = { "Bunoge", 4985178, "nic-dgw", "Latn", } m["dgc"] = { "Casiguran Dumagat Agta", 5313599, "phi", "Latn", } m["dgd"] = { "Dagaari Dioula", 11153465, "nic-mre", "Latn", } m["dge"] = { "Degenan", 5251770, "ngf-war", "Latn", } m["dgg"] = { "Doga", 3033726, "poz-ocw", "Latn", } m["dgh"] = { "Dghwede", 56293, "cdc-cbm", "Latn", } m["dgi"] = { "Northern Dagara", 11004218, "nic-mre", "Latn", } m["dgk"] = { "Dagba", 12952357, "csu-sar", "Latn", } m["dgn"] = { "Dagoman", 10465931, "aus-yng", "Latn", } m["dgo"] = { "Hindi Dogri", nil, "him", "Deva, Arab, Takr", ancestors = "doi", } m["dgr"] = { "Dogrib", 20979, "ath-nor", "Latn", } m["dgs"] = { "Dogoso", 35343, "nic-gur", } m["dgt"] = { "Ntra'ngith", 6983809, "aus-pam", "Latn", } -- dgu is not a language; see [[w:Dhekaru]] m["dgw"] = { "Daungwurrung", 5228050, "aus-pam", "Latn", } m["dgx"] = { "Doghoro", 12952392, "ngf-bin", "Latn", } m["dgz"] = { "Daga", 5208442, "ngf-dag", "Latn", } m["dhg"] = { "Dhangu", 5268960, "aus-yol", "Latn", } m["dhd"] = { "ဌုန်ဏဌာရေဝ်", 633359, "raj", "Deva", translit = "hi-translit", } m["dhi"] = { "Dhimal", 35229, "sit-dhi", "Deva", } m["dhl"] = { "Dhalandji", 5268787, "aus-psw", "Latn", } m["dhm"] = { "Zemba", 3502283, "bnt-swb", "Latn", ancestors = "hz", } m["dhn"] = { "Dhanki", 5268992, "inc-bhi", } m["dho"] = { "Dhodia", 5269658, "inc-bhi", "Deva", } m["dhr"] = { "Tharrgari", 10470289, "aus-psw", "Latn", } m["dhs"] = { "Dhaiso", 11001788, "bnt-kka", "Latn", } m["dhu"] = { "Dhurga", 1285318, "aus-yuk", "Latn", } m["dhv"] = { "ဒရေဟူ", 3039319, "poz-cln", "Latn", } m["dhw"] = { "Danuwar", 3522797, "inc-bhi", "Deva", } m["dhx"] = { "Dhungaloo", 16960599, "aus-pam", "Latn", } m["dia"] = { "Dia", 3446591, "paa-wap", "Latn", } m["dib"] = { "South Central Dinka", 35154, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dic"] = { "Lakota Dida", 11001730, "kro-did", "Latn", } m["did"] = { "Didinga", 56365, "sdv", "Latn", } m["dif"] = { "Dieri", 25559563, "aus-kar", "Latn", } m["dig"] = { "Digo", 3362072, "bnt-mij", "Latn", } -- "dih" is split into nai-ipa, nai-kum, nai-tip, see [[WT:LT]] m["dii"] = { "Dimbong", 35196, "bnt-baf", "Latn", } m["dij"] = { "Dai", 5209056, "poz-tim", "Latn", } m["dik"] = { "Southwestern Dinka", 36540, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dil"] = { "Dilling", 35152, "nub-hil", "Latn", } m["dim"] = { "Dime", 35311, "omv-aro", } m["din"] = { "Dinka", 56466, "sdv-dnu", "Latn", } m["dio"] = { "ဒဳပဝ်", 3914891, "alv-ngb", "Latn", } m["dip"] = { "Northeastern Dinka", 36246, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dir"] = { "Dirim", 11130804, "nic-dak", "Latn", } m["dis"] = { "Dimasa", 56664, "tbq-bdg", "Latn, Beng", } m["diu"] = { "Gciriku", 3780954, "bnt-kav", "Latn", } m["diw"] = { "Northwestern Dinka", 36249, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dix"] = { "Dixon Reef", 5284967, "poz-vnc", "Latn", } m["diy"] = { "Diuwe", 5283765, "ngf-asm", "Latn", } m["diz"] = { "Ding", 35202, "bnt-bdz", "Latn", } m["dja"] = { "Djadjawurrung", 5285190, "aus-pam", "Latn", } m["djb"] = { "Djinba", 5285351, "aus-yol", "Latn", } m["djc"] = { "Dar Daju Daju", 5209890, "sdv-daj", "Latn", } m["djd"] = { "Jaminjung", 6147825, "aus-mir", "Latn", } m["dje"] = { "သာမာ", 36990, "son", "Latn, Arab, Brai", } m["djf"] = { "Djangun", 10474818, "aus-pmn", "Latn", } m["dji"] = { "Djinang", 5285350, "aus-yol", "Latn", } m["djj"] = { "Ndjébbana", 5285274, "aus-arn", "Latn", } m["djk"] = { "အဝ်ကာန်", 2659044, "crp", "Latn, Afak", ancestors = "en", } m["djl"] = { "Djiwarli", 2669569, "aus-psw", "Latn", } m["djm"] = { "Jamsay", 3913290, "nic-pld", "Latn", } m["djn"] = { "Djauan", 13553748, "aus-gun", "Latn", } m["djo"] = { "Jangkang", 12952388, "day", } m["djr"] = { "ဂျေမ်ဗါၜေအ်ယျောံဂူ", 3915679, "aus-yol", "Latn", } m["dju"] = { "Kapriman", 6367199, "paa-sep", "Latn", } m["djw"] = { "Djawi", 3913844, "aus-nyu", "Latn", ancestors = "bcj", } m["dka"] = { "ဒက္ပါ", 3695189, "sit-ebo", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["dkk"] = { "Dakka", 5209962, "poz-ssw", } m["dkr"] = { "Kuijau", 13580777, "poz-bnn", } m["dks"] = { "Southeastern Dinka", 36538, "sdv-dnu", "Latn", ancestors = "din", } m["dkx"] = { "Mazagway", 6798209, "cdc-cbm", "Latn", } m["dlg"] = { "ဒေါန်ဂါန်", 32878, "trk-nsb", "Cyrl", sort_key = { from = {"ё", "һ", "ӈ", "ө", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["dlk"] = { "ဒါဟာလေတ်", 32260, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["dlm"] = { "ဒေါန်မေဃှေန်", 35527, "roa-dal", "Latn", } m["dln"] = { "Darlong", 5224029, "tbq-kuk", "Latn", } m["dma"] = { "Duma", 35319, "bnt-nze", "Latn", } m["dmb"] = { "Mombo Dogon", 6897074, "nic-dgw", "Latn", } m["dmc"] = { "Gavak", 5277406, "ngf-nad", "Latn", } m["dmd"] = { "Madhi Madhi", 6727353, "aus-pam", "Latn", } m["dme"] = { "Dugwor", 56313, "cdc-cbm", "Latn", } m["dmf"] = { "Medefaidrin", 1519764, "art", "Medf", type = "appendix-constructed", } m["dmg"] = { "Upper Kinabatangan", 16109975, "poz-san", "Latn", } m["dmk"] = { "ဒဝ်မာအာကိ", 32900, "inc-wes", "Arab", } m["dml"] = { "ဓာမေလဳ", 32288, "inc-kun", } m["dmm"] = { "Dama (Nigeria)", 5211865, "alv-mbm", "Latn", } m["dmo"] = { "Kemezung", 35562, "nic-bbe", "Latn", } m["dmr"] = { "East Damar", 5328200, "poz-cet", "Latn", } m["dms"] = { "Dampelas", 5212928, "poz-tot", "Latn", } m["dmu"] = { "Dubu", 7692059, "paa-wpw", "Latn", } m["dmv"] = { "Dumpas", 12953512, "poz-san", "Latn", } m["dmw"] = { "Mudburra", 6931573, "aus-pam", "Latn", } m["dmx"] = { "Dema", 3553423, "bnt-sho", "Latn", } m["dmy"] = { "Demta", 14466283, "paa-sen", "Latn", } m["dna"] = { "Upper Grand Valley Dani", 12952361, "ngf-gvd", "Latn", } m["dnd"] = { "Daonda", 5221528, "paa-war", "Latn", } m["dne"] = { "အာန်ဒါန်ဒူလဳ", 6983725, "bnt-mbi", "Latn", } m["dng"] = { "ဒုန်ကာန်", 33050, "zhx-man", "Cyrl, Hants, Arab", generate_forms = "zh-generateforms", translit = {Cyrl = "dng-translit"}, sort_key = { Cyrl = { from = {"ё", "ә", "җ", "ң", "ў", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "е" .. p[2], "ж" .. p[1], "н" .. p[1], "у" .. p[1], "у" .. p[2]} }, Hani = "Hani-sortkey", }, } m["dni"] = { "Lower Grand Valley Dani", 12635807, "ngf-gvd", "Latn", } m["dnj"] = { "ဓါန်", 1158971, "dmn-mda", "Latn", } m["dnk"] = { "Dengka", 5256954, "poz-tim", "Latn", } m["dnn"] = { "Dzuun", 10973260, "dmn-smg", "Latn", } m["dno"] = { "Ndrulo", 60785094, "csu-lnd", } m["dnr"] = { "Danaru", 5214932, "ngf-pek", "Latn", } m["dnt"] = { "Mid Grand Valley Dani", 12952359, "ngf-gvd", "Latn", } m["dnu"] = { "Danau", 5013745, "mkh-pal", "Mymr", } m["dnv"] = { "ဓနု", 5221251, "tbq-brm", "Mymr", ancestors = "obr", } m["dnw"] = { "Western Dani", 7987774, "ngf-cda", "Latn", } m["dny"] = { "Dení", 56562, "auf", "Latn", } m["doa"] = { "Dom", 5289770, "ngf-sim", "Latn", } m["dob"] = { "Dobu", 952133, "poz-ocw", "Latn", } m["doc"] = { "Northern Kam", 17195499, "qfa-tak", "Latn", } m["doe"] = { "Doe", 5288055, "bnt-ruv", "Latn", } m["dof"] = { "Domu", 5291375, "paa-mal", "Latn", } m["doh"] = { "Dong", 3438405, "nic-dak", "Latn", } m["doi"] = { "ဒဝ်ဂရေဝ်", 32730, "him", "Deva, Takr, fa-Arab, Dogr", translit = { Deva = "hi-translit", Dogr = "Dogr-translit", }, } m["dok"] = { "Dondo", 5295571, "poz-tot", "Latn", } m["dol"] = { "Doso", 4167202, "paa-dtu", "Latn", } m["don"] = { "Doura", 7829037, "poz-ocw", "Latn", } m["doo"] = { "Dongo", 35303, "nic-mbc", "Latn", } m["dop"] = { "Lukpa", 3258739, "nic-gne", "Latn", } m["doq"] = { "Dominican Sign Language", 5290820, "sgn", "Latn", -- when documented } m["dor"] = { "ဒါဝ်ရိအဝ်", 3037084, "poz-sls", "Latn", } m["dos"] = { "Dogosé", 3913314, "nic-gur", "Latn", } m["dot"] = { "Dass", 3441293, "cdc-wst", "Latn", } m["dov"] = { "Toka-Leya", 11001779, "bnt-bot", "Latn", ancestors = "toi", } m["dow"] = { "Doyayo", 35299, "alv-dur", "Latn", } m["dox"] = { "Bussa", 35123, "cus-eas", "Latn", } m["doy"] = { "Dompo", 35270, "alv-gng", "Latn", } m["doz"] = { "Dorze", 56336, "omv-nom", "Latn", } m["dpp"] = { "Papar", 7132487, "poz-san", "Latn", } m["drb"] = { "Dair", 12952360, "nub-hil", "Latn", } m["drc"] = { "Minderico", 6863806, "roa-gap", "Latn", ancestors = "pt", } m["drd"] = { "Darmiya", 5224058, "sit-alm", } m["drg"] = { "Rungus", 6897407, "poz-san", "Latn", } m["dri"] = { "Lela", 3914004, "nic-knn", "Latn", } m["drl"] = { "Baagandji", 5223941, "aus-pam", "Latn", } m["drn"] = { "West Damar", 3450459, "poz-tim", "Latn", } m["dro"] = { "ဒါရုဝ်-မာတူ မာဲလာနေဝ်", 5224156, "poz-bnn", "Latn", } m["drq"] = { "Dura", 3449842, "sit-gma", "Deva", } m["drs"] = { "Gedeo", 56622, "cus-hec", "Ethi", } m["dru"] = { "ရုခါဲ", 49232, "map", "Latn", ancestors = "dru-pro", } m["dry"] = { "Darai", 46995026, "inc-bhi", "Deva", } m["dsb"] = { "သာဘဳယျာမသဝ်", 13286, "wen", "Latn", sort_key = s["wen-sortkey"], standard_chars = "AaBbCcČčĆćDdEeĚěFfGgHhIiJjKkŁłLlMmNnŃńOoÓóPpRrŔŕSsŠšŚśTtUuWwYyZzŽžŹź" .. c.punc, } m["dse"] = { "Dutch Sign Language", 2201099, "sgn", "Latn", -- when documented } m["dsh"] = { "Daasanach", 56637, "cus-eas", "Latn", } m["dsi"] = { "Disa", 3914455, "csu-bgr", "Latn", } m["dsl"] = { "Danish Sign Language", 2605298, "sgn", "Latn", -- when documented } m["dsn"] = { "ဒါတ်သၞာ", 5316948, "poz-hce", "Latn", } m["dso"] = { "Desiya", 12629755, "inc-eas", "Orya", ancestors = "or", } m["dsq"] = { "Tadaksahak", 36568, "son", "Arab, Latn", } m["dta"] = { "ဒါဝ်", 32430, "xgn", "Latn, Hani, Cyrl, Mong", ancestors = "xng", translit = {Mong = "Mong-translit"}, sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["dtb"] = { "Labuk-Kinabatangan Kadazan", 5330240, "poz-san", "Latn", } m["dtd"] = { "Ditidaht", 13728042, "wak", "Latn", } m["dth"] = { -- contrast 'rrt' "Adithinngithigh", 4683034, "aus-pmn", "Latn", } m["dti"] = { "Ana Tinga Dogon", 4750346, "qfa-dgn", "Latn", } m["dtk"] = { "Tene Kan Dogon", 11018863, "nic-pld", "Latn", } m["dtm"] = { "Tomo Kan Dogon", 11137719, "nic-pld", "Latn", } m["dto"] = { "Tommo So", 47012992, "nic-dge", "Latn", } m["dtp"] = { "Central Dusun", 5317225, "poz-san", "Latn", } m["dtr"] = { "Lotud", 6685078, "poz-san", "Latn", } m["dts"] = { "Toro So Dogon", 11003311, "nic-dge", "Latn", } m["dtt"] = { "Toro Tegu Dogon", 3913924, "nic-pld", "Latn", } m["dtu"] = { "Tebul Ure Dogon", 7692089, "qfa-dgn", "Latn", } m["dty"] = { "ဒဝ်ဒါယ်လဳ", 18415595, "inc-pah", "Deva", translit = "ne-translit", } m["dua"] = { "Duala", 33013, "bnt-saw", "Latn", } m["dub"] = { "Dubli", 5310792, "inc-bhi", } m["duc"] = { "Duna", 5314039, "qfa-dis", -- Papuan; isolate in Glottolog; tentatively grouped with Bogaya into a Duna-Pogaya [sic] family, -- ultimately in TNG "Latn", } m["due"] = { "Umiray Dumaget Agta", 7881585, "phi", "Latn", } m["duf"] = { "Dumbea", 6983819, "poz-cln", "Latn", } m["dug"] = { "Chiduruma", 35614, "bnt-mij", "Latn", } m["duh"] = { "Dungra Bhil", 12953513, "inc-bhi", "Deva, Gujr", } m["dui"] = { "Dumun", 5314004, "ngf-yag", "Latn", } m["duk"] = { "Uyajitaya", 7904085, "ngf-nur", "Latn", } m["dul"] = { "Alabat Island Agta", 3399709, "phi", "Latn", } m["dum"] = { "ဒါတ်အဒေါဝ်", 178806, "gmw-frk", "Latn", ancestors = "odt", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron .. c.diaer}, } m["dun"] = { "Dusun Deyah", 2784033, "poz-bre", "Latn", } m["duo"] = { "ဒူပါနေၚ်ဂါန် အာက်တာ", 5315912, "phi", "Latn", } m["dup"] = { "Duano", 3040468, "poz-mly", "Latn", } m["duq"] = { "Dusun Malang", 3041711, "poz-bre", "Latn", } m["dur"] = { "Dii", 35208, "alv-dur", "Latn", } m["dus"] = { "ဒူမဳ", 56315, "sit-kiw", "Deva", } m["duu"] = { "ဒျောန်", 56406, "sit-nng", "Latn", } m["duv"] = { "Duvle", 56364, "paa-lpl", "Latn", } m["duw"] = { "Dusun Witu", 2381310, "poz-bre", "Latn", } m["dux"] = { "Duun", 3914880, "dmn-smg", "Latn", } m["duy"] = { "Dicamay Agta", 5272321, "phi", "Latn", } m["duz"] = { "Duli", 5313405, "alv-ada", "Latn", } m["dva"] = { "Duau", 5310448, "poz-ocw", "Latn", } m["dwa"] = { "Diri", 56286, "cdc-wst", "Latn", } m["dwr"] = { "Dawro", 12629647, "omv-nom", "Ethi, Latn", } m["dwu"] = { "Dhuwal", 3120791, "aus-yol", "Latn", } m["dww"] = { "Dawawa", 5242286, "poz-ocw", "Latn", } m["dwy"] = { "Dhuwaya", 63348560, "aus-yol", "Latn", } m["dwz"] = { "Dewas Rai", 62663667, "inc-bhi", } m["dya"] = { "Dyan", 35340, "nic-gur", "Latn", } m["dyb"] = { "Dyaberdyaber", 5285185, "aus-nyu", "Latn", } m["dyd"] = { "Dyugun", 3913785, "aus-nyu", "Latn", } -- dyg (Villa Viciosa Agta) deleted as extinct and unattested; per Wikipedia: "Villa Viciosa Atta, supposed once spoken -- in Villaviciosa, Abra, is presumed to be related, but is unattested." m["dyi"] = { "Djimini", 35336, "alv-tdj", "Latn", } m["dym"] = { "Yanda Dogon", 8048316, "qfa-dgn", "Latn", } m["dyn"] = { "Dyangadi", 3913820, "aus-cww", "Latn", } m["dyo"] = { "Jola-Fonyi", 3507832, "alv-jol", "Latn", } m["dyu"] = { "ဒါဲယူလာ", 32706, "dmn-man", "Latn", } m["dyy"] = { "ဒါမ်ယျာၜေအ်ကာဲ", 2591320, "aus-yid", "Latn", } m["dza"] = { "Tunzu", 3915845, "nic-jer", "Latn", } m["dzg"] = { "Dazaga", 35244, "ssa-sah", "Latn", } m["dzl"] = { "ဒဇြာလာ", 56607, "sit-ebo", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, } m["dzn"] = { "Dzando", 5319622, "bnt-bun", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") osiz56j9x361zs3mlxevcsz68ct6q31 828 723 393953 393521 2026-05-03T16:07:32Z 咽頭べさ 33 Bot: ပလေဝ်ဒါန် 393953 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} -- Ainu varieties m["ain-hok"] = { "Hokkaido Ainu", 20968488, "ain", aliases = {"Hokkaidō Ainu"}, } m["ain-kur"] = { "Kuril Ainu", 20967012, "ain", } m["ain-sak"] = { "Sakhalin Ainu", 20747371, "ain", } -- Akan varieties m["tw"] = { "Twi Akan", 36850, "ak", aliases = {"Twi"}, } m["abr"] = { "Abron", 34831, "tw", aliases = {"Brong", "Bono", "Bono Twi"}, } m["tw-asa"] = { "Asante Twi", 19261685, "tw", aliases = {"Asante", "Ashanti", "Ashante"}, } m["tw-aku"] = { "Akuapem Twi", 31150449, "tw", aliases = {"Akuapem", "Akuapim", "Akwapem Twi", "Akwapi"}, } m["fat"] = { "Fante Akan", 35570, "ak", aliases = {"Fante", "Fanti", "Fantse", "Mfantse"}, } m["wss"] = { "Wasa", 36914, "ak", } -- Albanian varieties m["aln"] = { "Gheg Albanian", 181037, "sq", aliases = {"Gheg"}, } m["aae"] = { "Arbëresh Albanian", 1075302, "als", aliases = {"Arbëreshë", "Arbëresh"}, } m["aat"] = { "Arvanitika Albanian", 29347, "als", aliases = {"Arvanitika"}, } m["als"] = { "Tosk Albanian", 180937, "sq", aliases = {"Tosk"}, } -- Bantu varieties m["bnt-cmn"] = { "ဗါန်တူ ပံၚ်ကောံ", nil, "bnt-pro", } m["xh-bha"] = { "Bhaca", 4900493, "xh", aliases = {"isiBhaca", "IsiBhaca"}, } -- Semitic varieties -- Akkadian varieties m["akk-old"] = { "Old Akkadian", nil, "akk", } m["akk-obb"] = { "Old Babylonian", nil, "akk", } m["akk-oas"] = { "Old Assyrian", nil, "akk", } m["akk-mbb"] = { "Middle Babylonian", nil, "akk", } m["akk-mas"] = { "Middle Assyrian", nil, "akk", } m["akk-nbb"] = { "Neo-Babylonian", nil, "akk", } m["akk-nas"] = { "Neo-Assyrian", nil, "akk", } m["akk-lbb"] = { "Late Babylonian", nil, "akk", } m["akk-stb"] = { "Standard Babylonian", nil, "akk", } -- Arabic varieties m["jrb"] = { "အာရဗဳ-ဇူဒိအဝ်", 37733, "ar", } -- Aramaic varieties m["arc-bib"] = { "Biblical Aramaic", 843235, "arc", family = "sem-are", } m["arc-cpa"] = { "Christian Palestinian Aramaic", 60790119, "arc", family = "sem-arw", aliases = {"Melkite Aramaic", "Palestinian Syriac", "Syropalestinian Aramaic"}, } m["arc-imp"] = { "Imperial Aramaic", 7079491, "arc", aliases = {"Official Aramaic"}, } m["arc-hat"] = { "အာရမေအဳ ဟာက်ထရာန်", 3832926, "arc", family = "sem-are", } m["arc-jla"] = { "Jewish Literary Aramaic", 105952842, "arc", } m["arc-nab"] = { "Nabataean Aramaic", 36178, "arc", } m["arc-old"] = { "Old Aramaic", 3398392, "arc", } m["arc-pal"] = { "အာရမေအဳ ပါန်မာဲရေန်", 1510113, "arc", family = "sem-arw", } m["tmr"] = { "Jewish Babylonian Aramaic", 33407, "arc", family = "sem-ase", } m["jpa"] = { "Jewish Palestinian Aramaic", 948909, "arc", family = "sem-arw", aliases = {"Galilean Aramaic"}, } -- Berber varieties m["shi-med"] = { "တာချဲဟေတ်ခေတ်လဒေါဝ်", 34152, "shi", } -- Catalan varieties m["ca-val"] = { "Valencian", 32641, "ca", } -- Central Nicobarese varieties m["ncb-cam"] = { "Camorta", 5026908, "ncb", aliases = {"Kamorta"}, } m["ncb-kat"] = { "Katchal", 17064263, "ncb", aliases = {"Tehnu"}, } m["ncb-nan"] = { "Nancowry", 6962504, "ncb", aliases = {"Nankwari"}, } ----------------------------------------------------- -- Chinese varieties -- ----------------------------------------------------- ------------- Old Chinese, Middle Chinese ------------- m["och-ear"] = { "Early Old Chinese", nil, "och", } m["och-lat"] = { "ကြုက်တြေံခေတ်လဇုဲ", nil, "och", } m["ltc-ear"] = { "Early Middle Chinese", nil, "ltc", } m["ltc-lat"] = { "ကြုက်လဒေါဝ်ခေတ်လဇုဲ", nil, "ltc", } ------------- Classical/Literary varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["lzh-shi"] = { "Traditional Chinese poetry", 1759242, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-cii"] = { "Ci", 1091366, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-yue"] = { "Classical Cantonese", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-cmn"] = { "Classical Mandarin", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-tai"] = { "Classical Taishanese", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-cmn-TW"] = { "Classical Taiwanese Mandarin", nil, "lzh-cmn", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-VI"] = { "Vietnamese Classical Chinese", 17034227, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-KO"] = { "Korean Classical Chinese", 10496257, "lzh", ietf_subtag = "lzh-KR" -- KR = South Korea, as there is no code for Korea as a whole } -- FIXME: Temporary. m["lzh-lit"] = { "လိက်ပတ်ကြုက်", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. FIXME: Do we need this? How does it differ from Old Chinese? m["lzh-pre"] = { "Pre-Classical Chinese", nil, "lzh", } ------------- Written Vernacular varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["cmn-wvc"] = { "Written vernacular Mandarin", 783605, "cmn", } -- FIXME: Temporary. FIXME: How does this differ from "Literary Cantonese"? m["yue-wvc"] = { "Written vernacular Cantonese", nil, "yue", } -- FIXME: Temporary. m["zhx-tai-wvc"] = { "Written vernacular Taishanese", nil, "zhx-tai", } ------------- Mandarin varieties ------------- -- FIXME: Temporary. NOTE: The Linguist List assigns the "w:Beijing dialect" (Wikidata 1147606) the code "cmn-bej" and -- the larger "w:Beijing Mandarin (division of Mandarin)" dialect group (Wikidata 2169652; what we call "Beijingic -- Mandarin", after Glottolog) the code "cmn-bei". m["cmn-bei"] = { "Beijing Mandarin", 1147606, "cmn-bec", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-bec"] = { "Beijingic Mandarin", 2169652, "cmn", } -- FIXME: Temporary. NOTE: The Linguist List uses the code cmn-zho. m["cmn-cep"] = { "Central Plains Mandarin", 3048775, "cmn", aliases = {"Zhongyuan Mandarin"}, } m["cmn-ear"] = { "Early Mandarin", 837169, "cmn", ancestors = "ltc", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-gua"] = { "Guanzhong Mandarin", 3431648, "cmn-cep", } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Guiliu Mandarin, which in turn is a subdialect of Southwestern Mandarin. m["cmn-gui"] = { "Guilin Mandarin", 11111636, "cmn-sow", } m["cmn-jhu"] = { "Jianghuai Mandarin", 2128953, "cmn", aliases = {"Lower Yangtze Mandarin"}, } -- FIXME: Temporary. m["cmn-lan"] = { "Lanyin Mandarin", 662754, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-MY"] = { "Malaysian Mandarin", 13646143, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-nan"] = { "Nanjing Mandarin", 2681098, "cmn-jhu", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-noe"] = { "Northeastern Mandarin", 1064504, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-PH"] = { "Philippine Mandarin", 7185155, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-SG"] = { "Singapore Mandarin", 1048980, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-sow"] = { "Southwestern Mandarin", 2609239, "cmn", } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Jilu Mandarin. m["cmn-tia"] = { "Tianjin Mandarin", 7800220, "cmn", } -- FIXME: Temporary. NOTE: Wikidata also has Q4380827 "Taiwanese Mandarin", defined as "rare dialect of Standard Chinese -- (Mandarin) used in Taiwan, which is strongly influenced by Taiwanese Hokkien; mostly used by elderlies" and having no -- English Wikipedia article (but see w:zh:臺灣國語). m["cmn-TW"] = { "Taiwanese Mandarin", 262828, "cmn", } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Wu-Tian Mandarin, in turn a subdialect of Southwestern Mandarin. -- Given the code cmn-xwu in the Linguist List. m["cmn-wuh"] = { "Wuhan Mandarin", 11124731, "cmn-sow", aliases = {"Wuhanese"}, } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Lanyin Mandarin. m["cmn-xin"] = { "Xining Mandarin", nil, "cmn-lan", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-yan"] = { "Yangzhou Mandarin", nil, "cmn-jhu", } ------------- Cantonese varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["yue-gua"] = { "Guangzhou Cantonese", nil, "yue", } -- FIXME: Temporary. Given the codes yue-yue or yue-can in the Linguist List. m["yue-HK"] = { "Hong Kong Cantonese", 5894342, "yue", } -- FIXME: Temporary. FIXME: How does this differ from "Written vernacular Cantonese"? m["yue-lit"] = { "Literary Cantonese", 2472605, "yue", } ------------- Wu varieties ------------- m["wuu-han"] = { "Hangzhounese", 5648144, "wuu", } m["wuu-nin"] = { "Ningbonese", 3972199, "wuu", } -- FIXME: Temporary. m["wuu-nor"] = { "Northern Wu", 7675988, "wuu", aliases = {"Taihu Wu"}, } -- FIXME: Temporary? Subvariety of Taihu Wu. NOTE: "chm" stands for Chongming, the main dialect, to avoid a conflict -- with Shanghainese. m["wuu-chm"] = { "Shadi Wu", 6112340, "wuu-nor", } m["wuu-sha"] = { "Shanghainese", 36718, "wuu-nor", } m["wuu-suz"] = { "Suzhounese", 831744, "wuu-nor", } -- FIXME: Temporary. May be converted into a full language and/or split. m["wuu-wen"] = { "Wenzhounese", 710218, "wuu", } ------------- Xiang varieties ------------- m["hsn-lou"] = { "Loudi Xiang", 10943823, "hsn-old", } m["hsn-hya"] = { "Hengyang Xiang", 20689035, "hsn-hzh", } m["hsn-hzh"] = { "Hengzhou Xiang", nil, "hsn", } m["hsn-new"] = { "New Xiang", 7012696, "hsn", aliases = {"Chang-Yi"}, } m["hsn-old"] = { "Old Xiang", 7085453, "hsn", aliases = {"Lou-Shao"}, } ------------- Hakka varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["hak-dab"] = { "Dabu Hakka", 19855566, "hak", -- formerly hak-TW but seems to be spoken primary in Dabu County in Guangdong } -- FIXME: Temporary. m["hak-eam"] = { "Early Modern Hakka", nil, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-hai"] = { "Hailu Hakka", 17038519, "hak", -- often considered a Taiwanese lect but also spoken in [[Shanwei]], [[Guangdong]] } -- FIXME: Temporary. m["hak-HK"] = { "Hong Kong Hakka", 2675834, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-hui"] = { "Huiyang Hakka", 16873881, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-hui-MY"] = { "Malaysian Huiyang Hakka", nil, "hak-hui", } -- FIXME: Temporary. Similar to and possibly the parent of Sixian Hakka in Taiwan. m["hak-mei"] = { "Meixian Hakka", 839295, "hak", aliases = {"Moiyan Hakka", "Meizhou Hakka"}, } -- FIXME: Temporary. m["hak-six"] = { "Sixian Hakka", 9668261, "hak-TW", } -- FIXME: Temporary. m["hak-TW"] = { "Taiwanese Hakka", 2391532, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-zha"] = { "Zhao'an Hakka", 6703311, "hak", aliases = {"Zhangzhou Hakka"}, } -- Southern Min varieties -- m["nan-anx"] = { "Anxi Hokkien", 97064149, "nan-qua", } m["nan-cha"] = { "Changtai Hokkien", nil, "nan-zha", } m["nan-hou"] = { "Houlu Min", 19855492, "nan-dat", } m["nan-hui"] = { "Hui'an Hokkien", 16241797, "nan-qua", } m["nan-jin"] = { "Jinjiang Hokkien", 11089375, "nan-qua", } m["nan-kin"] = { "Kinmenese Hokkien", 56278342, "nan-xia", aliases = {"Kinmen Hokkien"}, } m["nan-med"] = { "Medan Hokkien", 6805114, "nan-zha", } m["nan-pen"] = { "Penang Hokkien", 11120689, "nan-zha", } m["nan-hbl-PH"] = { "Philippine Hokkien", 3236692, "nan-qua", } m["nan-qia"] = { "Qianlu Min", 19842517, "nan-dat", } m["nan-qua"] = { "Quanzhou Hokkien", 2251677, "nan-hbl", aliases = {"Chinchew", "Choanchew"}, } -- FIXME: Temporary? Derived from both Quanzhou and Zhangzhou Hokkien. m["nan-hbl-SG"] = { "Singapore Hokkien", 3846528, "nan-hbl", } m["nan-spm"] = { "Southern Malaysian Hokkien", 7570322, "nan-qua", aliases = {"Southern Malaysia Hokkien", "Southern Peninsular Malaysian Hokkien", "Southern Peninsular Malaysia Hokkien"} } m["nan-hbl-TW"] = { "Taiwanese Hokkien", 36778, "nan-hbl", } m["nan-ton"] = { "Tong'an Hokkien", nil, "nan-xia", } m["nan-xia"] = { "Xiamen Hokkien", 68744, "nan-hbl", aliases = {"Amoy", "Amoyese", "Amoynese", "Xiamenese"}, } m["nan-yon"] = { "Yongchun Hokkien", 65118728, "nan-qua", } m["nan-zha"] = { "Zhangzhou Hokkien", 8070492, "nan-hbl", aliases = {"Changchew", "Chiangchew", "Changchow"}, } m["nan-zho"] = { "Zhao'an Hokkien", 65118728, "nan-zha", aliases = {"Zhao'an", "Chawan", "Chawan Hokkien"}, } m["nan-zhp"] = { "Zhangping Hokkien", 15937822, "nan-zha", } ------------- Other Min varieties ------------- -- FIXME: Temporary. Affiliation within Min uncertain; some combination of Eastern and Southern. m["zhx-zho"] = { "Zhongshan Min", 8070958, "zh", } ------------- Other Chinese varieties ------------- -- FIXME: Temporary. Affiliation within Chinese uncertain; possibly Yue. m["zhx-dan"] = { "Danzhou Chinese", 2578935, "zh", } ------------- Chinese romanization varieties ------------- -- [[Wiktionary:Information desk/2022/June#Etymology Coding Issue]] -- [[Wiktionary:Grease pit/2022/June#Transliteration Systems in Etymologies 2]] m["cmn-pinyin"] = { "ဟာန်ယူ ဖှေန်အိန်", 42222, "cmn", aliases = {"Pinyin"}, } m["cmn-tongyong"] = { "Tongyong Pinyin", 700739, "cmn", } m["cmn-wadegiles"] = { "ဝေအ်–ဂျာယ်", 208442, "cmn", aliases = {"Wade-Giles", "Wade Giles"}, } m["zh-postal"] = { "Postal Romanization", 151868, "zh", } -- Chinese cyrillization m["cmn-palladius"] = { "Palladius", 1234239, "cmn", aliases = {"Palladius system"}, } ----------------------------------------------------- -- Coptic varieties -- ----------------------------------------------------- m["cop-akh"] = { "ကေအ်ပတေတ် အာပ်မေန်မေတ်", 125176464, "cop", aliases = {"Akhmimic"}, } m["cop-boh"] = { "ကေအ်ပတေတ် ဗဝ်ဟာဲရေတ်", 890733, "cop", aliases = {"Bohairic", "Memphitic Coptic", "Memphitic"}, } m["cop-ggg"] = { "Coptic Dialect G", nil, "cop", aliases = {"Dialect G", "Mansuric Coptic", "Mansuric"}, } m["cop-jjj"] = { "Coptic Dialect J", nil, "cop", } m["cop-kkk"] = { "Coptic Dialect K", nil, "cop", } m["cop-ppp"] = { "Coptic Dialect P", nil, "cop", aliases = {"Proto-Theban Coptic", "Palaeo-Theban Coptic"}, } m["cop-fay"] = { "Fayyumic Coptic", 1399115, "cop", aliases = {"Fayyumic", "Faiyumic Coptic", "Faiyumic", "Fayumic Coptic", "Fayumic", "Bashmuric Coptic", "Bashmuric"}, } m["cop-her"] = { "Hermopolitan Coptic", nil, "cop", aliases = {"Hermopolitan", "Coptic Dialect H", "Ashmuninic", "Ashmuninic Coptic"}, } m["cop-lyc"] = { "Lycopolitan Coptic", nil, "cop", aliases = { "Lycopolitan", "Assiutic Coptic", "Asyutic Coptic", "Assiutic", "Asyutic", "Lyco-Diospolitan Coptic", "Lyco-Diospolitan", "Subakhmimic Coptic", "Subakhmimic" }, } m["cop-old"] = { "Old Coptic", 115518040, "cop", } m["cop-oxy"] = { "Oxyrhynchite Coptic", nil, "cop", aliases = {"Oxyrhynchite", "Mesokemic Coptic", "Mesokemic", "Middle Egyptian Coptic"}, } m["cop-ply"] = { "Proto-Lycopolitan Coptic", nil, "cop", aliases = {"Coptic Dialect i", "Proto-Lyco-Diospolitan Coptic"}, } m["cop-sah"] = { "ကေအ်ပတေတ် သာဟေတ်ဒေတ်", 2645851, "cop", aliases = {"Sahidic", "Saidic Coptic", "Saidic", "Thebaic Coptic", "Thebaic"}, } ----------------------------------------------------- -- Dutch varieties -- ----------------------------------------------------- m["nl-BE"] = { "Belgian Dutch", 34147, "nl", aliases = { "Flemish", "Flemish Dutch", "Southern Dutch"}, } ----------------------------------------------------- -- Low Saxon varieties -- ----------------------------------------------------- m["act"] = { "Achterhoeks", 153627, "nds-nl", aliases = {"Achterhoek", "Achterhooks"}, } m["drt"] = { "Drents", 2736709, "nds-nl", aliases = {"Drèents", "Dreins", "Dreints", "Drints"}, } m["frs"] = { "East Frisian Low German", 149208, "nds-de", aliases = {"East Frisian", "East Frisian Low Saxon"}, } m["gos"] = { "Gronings", 508854, "nds-nl", aliases = {"Grunnegs", "Grönnegs"}, } m["nds-lpr"] = { "Low Prussian", 33982, "nds-de", } m["sdz"] = { "Sallands", 3436668, "nds-nl", aliases = {"Sallaans", "Sallaands"}, } m["stl"] = { "Stellingwerfs", 506010, "nds-nl", aliases = {"Stellingwarfs"}, } m["twd"] = { "Twents", 497363, "nds-nl", aliases = {"Tweants"}, } m["vel"] = { "Veluws", 2484810, "nds-nl", } m["wep"] = { "Westphalian", 505655, "nds-de", aliases = {"Westfalish", "Westphalien"}, } ----------------------------------------------------- -- Egyptian varieties -- ----------------------------------------------------- m["egy-old"] = { "အဳဂျေပ်တြေံ", 447117, "egy", } m["egy-mid"] = { "အဳဂျေပ် လဒေါဝ်", 657330, "egy", aliases = {"Classical Egyptian"}, } m["egy-nmi"] = { "အဳဂျေပ် နဳအဝ်-လဒေါဝ်", 123735278, "egy", aliases = {"Égyptien de tradition", "Traditional Egyptian"}, } m["egy-lat"] = { "အဳဂျေပ် လဇုဲ", 1852329, "egy", } ----------------------------------------------------- -- Elamite varieties -- ----------------------------------------------------- m["elx-old"] = { "Old Elamite", nil, "elx", } m["elx-mid"] = { "Middle Elamite", nil, "elx", } m["elx-neo"] = { "Neo-Elamite", nil, "elx", } m["elx-ach"] = { "Achaemenid Elamite", nil, "elx", } ----------------------------------------------------- -- English and Scots varieties -- ----------------------------------------------------- -- English varieties m["en-AU"] = { "အၚ်္ဂလိက် အဝ်သတြေလျာ", 44679, "en", } m["en-GB"] = { "အၚ်္ဂလိက် ဗြေတ်တိန်", 7979, "en", } m["en-GB-SCT"] = { "Scottish English", 44676, "en-GB", } m["en-GB-WLS"] = { "Welsh English", 44676, "en-GB", } m["en-IM"] = { "Manx English", 6753295, "en-GB", } m["en-aae"] = { "Australian Aboriginal English", 783347, "en-AU", } m["en-ear"] = { "Early Modern English", 1472196, "en", ancestors = "enm", aliases = {"Early New English"}, } m["en-geo"] = { "ကျဝ်ဒဳ", 653421, "en", ancestors = "enm-nor", } m["en-IE"] = { -- FIXME: "IE" doesn't cover Northern Ireland "Irish English", 665624, "en", } m["en-uls"] = { "Ulster English", 6840826, "en-IE", } m["en-GB-NIR"] = { "Northern Irish English", 6840826, -- actually the code for Ulster English "en-uls", } m["en-NNN"] = { -- NA = Namibia; NNN is NATO 3-letter code for North America "North American English", 7053766, "en", ietf_subtag = "en-021" -- 021 = UN M49 code for "Northern America" (i.e. North America wihout Central America or the Caribbean) } m["en-US"] = { "American English", 7976, "en-NNN", } m["en-NZ"] = { "New Zealand English", 44661, "en" } m["en-ZA"] = { "South African English", 1156228, "en" } m["en-US-CA"] = { "California English", 1026812, "en-US", } m["en-CA"] = { "Canadian English", 44676, "en-US", } m["en-HK"] = { "Hong Kong English", 1068863, "en", } m["en-IN"] = { "Indian English", 1348800, "en", } m["pld"] = { "Polari", 1359130, "en", } -- Scots varieties m["sco-ins"] = { "Insular Scots", 16919205, "sco", } m["sco-uls"] = { "Ulster Scots", 201966, "sco", } m["sco-nor"] = { "Northern Scots", 16928150, "sco", } m["sco-sou"] = { "Southern Scots", 7570457, "sco", aliases = {"South Scots", "Borders Scots"}, } -- Middle English varieties m["enm-esc"] = { -- Part of Middle English until it developed into Middle Scots. "Early Scots", 5326738, "enm", ancestors = "enm-nor", aliases = {"Old Scots", "Scottish Middle English"}, } m["enm-emi"] = { "East Midland Middle English", 134238810, "enm", ancestors = "ang-ang", -- Technically ang-mer, but attested Mercian is mostly WM IIRC } m["enm-ken"] = { "Kentish Middle English", 134238532, "enm", ancestors = "ang-ken", } m["enm-nor"] = { "Northern Middle English", 134238541, "enm", ancestors = "ang-nor", } m["enm-sou"] = { "Southern Middle English", 134238528, "enm", ancestors = "ang-wsx", } m["enm-wmi"] = { "West Midland Middle English", 134238824, "enm", ancestors = "ang-mer", } -- Old English varieties -- Includes both Mercian and Northumbrian. m["ang-ang"] = { "Anglian Old English", 121142917, "ang", } m["ang-ken"] = { "Kentish Old English", 11687485, "ang", } m["ang-mer"] = { "Mercian Old English", 602072, "ang-ang", } m["ang-nor"] = { "Northumbrian Old English", 1798915, "ang-ang", } m["ang-wsx"] = { "West Saxon Old English", 2658603, "ang", } ----------------------------------------------------- -- French and French-based creole varieties -- ----------------------------------------------------- m["fro-nor"] = { "ပြၚ်သေတ်တြေံလ္ပာ်သၟဝ်ကျာ", 2044917, "fro", aliases = {"Old Norman", "Old Norman French"}, } m["fro-pic"] = { "Picard Old French", nil, "fro", } m["xno"] = { "အာန်ဂလဝ်-နဝ်မာန်", 35214, "fro-nor", } m["xno-law"] = { "Law French", 2044323, "xno", } m["zrp"] = { "Zarphatic", 36994, "fro", aliases = {"Judeo-French"} } m["fr-CA"] = { "Canadian French", 1450506, "fr", } m["fr-CH"] = { "Swiss French", 1480152, "fr", } m["fr-aca"] = { "Acadian French", 415109, "fr", } m["fr-lou"] = { "Louisiana French", 3083213, "fr", } m["fr-mis"] = { "Missouri French", 3083210, "fr", } m["frc"] = { "Cajun French", 880301, "fr-lou", } m["ht-sdm"] = { "သိန်ဒဝ်မဳနဳကာန် ခရဳအဝ်ပြၚ်သေတ်", nil, "ht", ancestors = "fr", } -- Norman varieties m["nrf-grn"] = { "Guernsey Norman", 56428, "nrf", aliases = {"Guernsey"}, } m["nrf-jer"] = { "Jersey Norman", 56430, "nrf", aliases = {"Jersey"}, } ----------------------------------------------------- -- Brythonic varieties -- ----------------------------------------------------- m["bry-ear"] = { "Early Brythonic", nil, "cel-bry-pro", } m["bry-lat"] = { "Late Brythonic", nil, "cel-bry-pro", } ----------------------------------------------------- -- Gaulish varieties -- ----------------------------------------------------- m["xcg"] = { "Cisalpine Gaulish", 3832927, "cel-gau", } m["xtg"] = { "Transalpine Gaulish", 29977, "cel-gau", } ----------------------------------------------------- -- Portuguese varieties -- ----------------------------------------------------- m["pt-BR"] = { "Brazilian Portuguese", 750553, "pt", } m["pt-PT"] = { "European Portuguese", 922399, "pt", } ----------------------------------------------------- -- Spanish varieties -- ----------------------------------------------------- m["es-ear"] = { "Early Modern Spanish", 5364419, "es", } m["es-AR"] = { "Rioplatense Spanish", 509780, "es", } m["es-BO"] = { "Bolivian Spanish", 510730, "es", } m["es-CL"] = { "Chilean Spanish", 857295, "es", } m["es-CO"] = { "Colombian Spanish", 1115875, "es", } m["es-CU"] = { "Cuban Spanish", 824909, "es", } m["es-MX"] = { "Mexican Spanish", 616620, "es", } m["es-PE"] = { "Peruvian Spanish", 736236, "es", } m["es-PH"] = { "Philippine Spanish", 22091406, "es", } m["es-US"] = { "United States Spanish", 2301077, "es", aliases = {"US Spanish"}, } --use label "US Spanish" to put Spanish terms in this category m["es-PR"] = { "Puerto Rican Spanish", 7258609, "es", } m["es-VE"] = { "Venezuelan Spanish", 840017, "es", } ----------------------------------------------------- -- Fula varieties -- ----------------------------------------------------- m["fuc"] = { "Pulaar", 1420205, "ff", } m["fuf"] = { "Pular", 3915357, "ff", } m["ffm"] = { "Maasina Fulfulde", 3915322, "ff", } m["fue"] = { -- no enwiki entry as of yet but frwiki and pmswiki have one "Borgu Fulfulde", 12952426, "ff", } m["fuh"] = { -- no enwiki entry as of yet but frwiki and pmswiki have one "Western Niger Fulfulde", 12952430, "ff", } m["fuq"] = { -- no enwiki entry as of yet but frwiki, hrwiki and pmswiki have one "Central-Eastern Niger Fulfulde", 12628799, "ff", } m["fuv"] = { -- no enwiki entry as of yet but dewiki, frwiki, hrwiki, pmswiki and swwiki have one "Nigerian Fulfulde", 36129, "ff", } m["fub"] = { -- no enwiki entry as of yet but dewiki, frwiki, hrwiki, pmswiki, ptwiki, swwiki and yowiki have one "Adamawa Fulfulde", 34776, "ff", } m["fui"] = { -- no enwiki entry as of yet but pmswiki and swwiki have one "Bagirmi Fulfulde", 11003859, "ff", } ----------------------------------------------------- -- German(ic) varieties -- ----------------------------------------------------- -- (modern) German varieties m["de-AT"] = { "Austrian German", 306626, "de", } m["de-AT-vie"] = { "Viennese German", 56474, "de-AT", } m["de-CH"] = { "Switzerland German", 1366643, "de", aliases = {"Schweizer Hochdeutsch", "Swiss Standard German", "Swiss High German"}, } m["de-bal"] = { "Baltic German", 15785413, "de", } m["de-ear"] = { "Early New High German", 1472199, "de", ancestors = "gmh", aliases = {"Early Modern High German"}, } m["ksh"] = { "ခေါဝ်အ်", 4624, "gmw-cfr", } m["pfl"] = { "Palatine German", 23014, "gmw-rfr", aliases = {"Pfälzisch", "Pälzisch", "Palatinate German"}, } m["sli"] = { "Silesian East Central German", 152965, "gmw-ecg", aliases = {"Silesian"}, } m["sxu"] = { "Upper Saxon German", 699284, "gmw-ecg", } -- Old High German varieties m["lng"] = { "လီုဗါဒေါတ်", 35972, "goh", } -- Proto-West Germanic varieties m["frk"] = { "ပြၚ်ဂေတ်", 10860505, "gmw-pro", family = "gmw-frk", aliases = {"Old Frankish"}, } m["gem-sue"] = { "Suevic", 134600275, "gmw-pro", aliases = {"Suebian"}, } m["gmw-afr-pro"] = { "Proto-Anglo-Frisian", 134603379, "gmw-nsg-pro", family = "gmw-afr", } m["gmw-nsg-pro"] = { "Proto-North Sea Germanic", 134603374, "gmw-pro", family = "gmw-nsg", aliases = {"Proto-Ingvaeonic"}, } -- Alemannic German varieties m["gsw-low"] = { "Low Alemannic German", 503724, "gsw", } m["gsw-FR-als"] = { "Alsatian Alemannic German", 8786, "gsw-low", } m["gsw-hig"] = { "High Alemannic German", 503728, "gsw", } m["gsw-hst"] = { "Highest Alemannic German", 687538, "gsw", } m["wae"] = { "Walser German", 680517, "gsw-hst", } ----------------------------------------------------- -- Old Norse varieties -- ----------------------------------------------------- m["non-grn"] = { "Greenlandic Norse", 855236, "non-own", } m["non-oen"] = { "Old East Norse", 10498031, "non", ancestors = "non", } m["non-own"] = { "Old West Norse", 2377483, "non", ancestors = "non", } ----------------------------------------------------- -- Old Swedish varieties -- ----------------------------------------------------- m["gmq-osw-lat"] = { "Late Old Swedish", 10723594, "gmq-osw", ancestors = "gmq-osw", } ----------------------------------------------------- -- Greek varieties -- ----------------------------------------------------- m["qsb-grc"] = { "ဂရေတ်-ဖှဳ", 965052, "und", family = "qfa-sub", } m["grc-aeo"] = { "ဂရေတ် ဗဳယိုဝ်ဃှေန်", 406373, "grc", aliases = {"Lesbic Greek", "Lesbian Greek", "Aeolian Greek"}, } m["grc-arc"] = { "Arcadian Greek", nil, "grc-arp", } m["grc-arp"] = { "Arcadocypriot Greek", 499602, "grc", } m["grc-att"] = { "ဂရေတ် အာတ်ဒေတ်", 506588, "grc", } m["grc-boi"] = { "Boeotian Greek", 406373, "grc-aeo", } m["grc-dor"] = { "ဂရေတ် ဒေါန်ရေက်", 285494, "grc", } m["grc-ela"] = { "Elean Greek", nil, "grc", } m["grc-epc"] = { "Epic Greek", 990062, "grc", aliases = {"Homeric Greek"}, } m["grc-ion"] = { "Ionic Greek", 504165, "grc", } m["grc-koi"] = { "ဂရေတ် ခါဝ်အိန်", 107358, "grc", ancestors = "grc-att", aliases = {"Hellenistic Greek"}, } m["grc-kre"] = { "Cretan Ancient Greek", -- to distinguish from Cretan Greek below nil, "grc-dor", } m["grc-opl"] = { "Opuntian Locrian", nil, "grc", } m["grc-ozl"] = { "Ozolian Locrian", nil, "grc", } m["grc-pam"] = { "Pamphylian Greek", 2271793, "grc", } m["grc-ths"] = { "Thessalian Greek", 406373, "grc-aeo", } m["gkm"] = { "ဂရေတ် ၜါန်သေန်တိုၚ်", 36387, "grc", ancestors = "grc-koi", aliases = {"Medieval Greek"}, } m["el-cyp"] = { "Cypriot Greek", 245899, "el", aliases = {"Cypriotic Greek"}, } m["el-pap"] = { "Paphian Greek", nil, "el", } m["el-crt"] = { "Cretan Greek", 588306, "el", } m["el-kth"] = { "Katharevousa", 35961, "el", "Polyt", ancestors = "gkm", aliases = {"Katharevousa Greek"}, -- Polyt display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["el-kal"] = { "Kaliarda", 12878658, "el", } ----------------------------------------------------- -- Hebrew varieties -- ----------------------------------------------------- m["hbo"] = { "ဟဳဘရဝ် ပြကိုဟ်သၠပတ်", 1982248, "he", aliases = {"Classical Hebrew"}, } m["he-mis"] = { "ဟဳဘရဝ် မေတ်ချနာအေတ်", 1649362, "he", ancestors = "hbo", } m["he-med"] = { "ဟဳဘရဝ် ခေတ်လဒေါဝ်", 2712572, "he", ancestors = "he-mis", } m["he-IL"] = { "ဟဳဘရဝ် အေတ်သဝါလဳ", 8141, "he", } m["bsh-kat"] = { "ကာတဳဝဳရဳ", 2605045, "bsh", aliases = {"Katə́viri"}, } m["xvi"] = { "ကာမ်ဝဳရဳ", 1193495, "bsh", aliases = {"Kamvíri"}, } m["bsh-mum"] = { "Mumviri", nil, aliases = {"Mumvíri"}, "bsh" } ----------------------------------------------------- -- Inuit varieties -- ----------------------------------------------------- m["esi"] = { "North Alaskan Inupiatun", nil, "ik" } m["esk"] = { "Northwest Alaskan Inupiatun", 25559714, "ik" } ----------------------------------------------------- -- Iranian varieties -- ----------------------------------------------------- m["qsb-bma"] = { "ဗါတ်တဳရဳယျာ–မာဂျဳယျာနာ အပၠဴ", 133187435, "und", family = "qfa-sub", aliases = {"the Bactria-Margiana substrate", "the Bactria-Margiana Archaeological Complex substrate"}, } -- Historical and current Iranian dialects m["ae-old"] = { "အဗါတ်သတေန်တြေံ", 29572, "ae", aliases = {"Gathic Avestan"}, } m["ae-yng"] = { "အဗါတ်သတေန်အဝဲဍောတ်", 29572, "ae-old", aliases = {"Young Avestan"}, } m["bcc"] = { "ဗဠူချဳ လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ", 33049, "bal", aliases = {"Southern Baluchi"}, } m["bgp"] = { "ဗဠူချဳ လ္ပာ်ဖာဗၟံက်", 33049, "bal", aliases = {"Eastern Baluchi"}, } m["bgn"] = { "ဗဠူချဳ လ္ပာ်ပလိုတ်", 33049, "bal", aliases = {"Western Baluchi"}, } m["bsg-ban"] = { "Bandari", nil, "bsg", } m["bsg-hor"] = { "Hormozi", nil, "bsg", } m["bsg-min"] = { "Minabi", nil, "bsg", } m["kho-old"] = { "ခဝ်တာန်နေတ်ဇြဳတြေံ", nil, "kho", } m["kho-lat"] = { "ခဝ်တာန်နေတ်ဇြဳလဇုဲ", nil, "kho-old", } m["peo-ear"] = { "Early Old Persian", nil, "peo", } m["peo-lat"] = { "Late Old Persian", nil, "peo", } m["pal-ear"] = { "Early Middle Persian", nil, "pal", } m["pal-lat"] = { "Late Middle Persian", nil, "pal", ancestors = "pal-ear", } m["ps-nwe"] = { "Northwestern Pashto", nil, "ps", } m["ps-cgi"] = { "Central Ghilzay", nil, "ps-nwe", } m["ps-mah"] = { "Mahsudi", nil, "ps-nwe", } m["ps-nea"] = { "Northeastern Pashto", nil, "ps", } m["ps-afr"] = { "Afridi", nil, "ps-nea", } m["ps-bng"] = { "Bangash", nil, "ps-nea", } m["ps-xat"] = { "Khatak", nil, "ps-nea", } m["ps-pes"] = { "Peshawari", nil, "ps-nea", } m["ps-sea"] = { "Southeastern Pashto", nil, "ps", } m["ps-ban"] = { "Bannu", nil, "ps-sea", } m["ps-kak"] = { "Kakari", nil, "ps-sea", } m["ps-ser"] = { "Sher", nil, "ps-sea", } m["ps-waz"] = { "Waziri", 12274473, "ps-sea", } m["ps-swe"] = { "Southwestern Pashto", nil, "ps", } m["ps-kan"] = { "Kandahari", nil, "ps-swe", } m["ps-jad"] = { "Jadrani", nil, "ps", ancestors = "ira-pat-pro" } m["xme-azr"] = { "Old Azari", nil, "xme-ott", aliases = {"Old Azeri", "Azari", "Azeri", "Āḏarī", "Adari", "Adhari"}, } m["xme-ttc-cen"] = { "Central Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-eas"] = { "Eastern Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-nor"] = { "Northern Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-sou"] = { "Southern Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-wes"] = { "Western Tati", nil, "xme-ott", } m["xmn"] = { "ပါရှေန်မနဳချေန်အဒေါဝ်", nil, "pal-lat", } m["fa-ear"] = { "Early New Persian", 127413796, "fa", ancestors = "pal-lat", translit = "fa-cls-translit", } m["fa-cls"] = { "ပါရှေန်ဝၚ်ဂန္ထ", 9168, "fa", ancestors = "fa-ear", translit = "fa-cls-translit", } m["fa-ira"] = { "ပါရှေန် အဳရာန်", 3513637, "fa", aliases = {"Modern Persian", "Western Persian"}, translit = "fa-ira-translit", } m["prs"] = { "ဒါရဳ", 178440, "fa", aliases = {"Dari Persian", "Central Persian", "Eastern Persian", "Afghan Persian"}, translit = "fa-cls-translit", } m["haz"] = { "Hazaragi", 33398, "prs", translit = "fa-cls-translit", } m["os-dig"] = { "ဒိကိုဝ်အိုတ်သေဃှေန်", 3027861, "os", aliases = {"Digoron", "Digor"}, } m["os-iro"] = { "အာဲရာန်အိုတ်သေဃှေန်", nil, "os", aliases = {"Iron"}, } m["sog-ear"] = { "Early Sogdian", nil, "sog", } m["sog-lat"] = { "Late Sogdian", nil, "sog-ear", } m["ro-MD"] = { "Moldovan", 36392, "ro", aliases = {"Moldavian"}, } m["oru-kan"] = { "ခေန်နဳပုရာမ်", 6363164, "oru", } m["oru-log"] = { "Logar", nil, "oru", } m["oos"] = { "Old Ossetic", 65455882, "xln", } m["oos-ear"] = { "Early Old Ossetic", nil, "oos", } m["oos-lat"] = { "Late Old Ossetic", nil, "oos", } m["rdb-jir"] = { "Jirofti", nil, "rdb", } m["rdb-kah"] = { "Kahnuji", nil, "rdb", } -- Southwestern Fars lects m["fay-bur"] = { "Burenjani", nil, "fay", } m["fay-bsh"] = { "Bushehri", nil, "fay", } m["fay-dsh"] = { "Dashtaki", nil, "fay", } m["fay-dav"] = { "Davani", 5228140, "fay", } m["fay-eze"] = { "Emamzada Esmaili", nil, "fay", } m["fay-gav"] = { "Gavkoshaki", nil, "fay", } m["fay-kho"] = { "Khollari", nil, "fay", } m["fay-kon"] = { "Kondazi", nil, "fay", } m["fay-kzo"] = { "Old Kazeruni", nil, "fay", } m["fay-mas"] = { "Masarami", nil, "fay", } m["fay-pap"] = { "Papuni", nil, "fay", } m["fay-sam"] = { "Samghani", nil, "fay", } m["fay-shr"] = { "Shirazi", nil, "fay", } m["fay-sho"] = { "Old Shirazi", nil, "fay", } m["fay-sam"] = { "Samghani", nil, "fay", } m["fay-kar"] = { "Khargi", nil, "fay", } m["fay-sor"] = { "Sorkhi", nil, "fay", } -- Talysh lects m["tly-cen"] = { "Central Talysh", nil, "tly", } m["tly-asa"] = { "Asalemi", nil, "tly-cen", } m["tly-kar"] = { "Karganrudi", nil, "tly-cen", } m["tly-tul"] = { "Tularudi", nil, "tly-cen", } m["tly-tal"] = { "Taleshdulabi", nil, "tly-cen", } m["tly-nor"] = { "Northern Talysh", nil, "tly", } m["tly-aze"] = { "Azerbaijani Talysh", nil, "tly-nor", } m["tly-anb"] = { "Anbarani", nil, "tly-nor", } m["tly-sou"] = { "Southern Talysh", nil, "tly", } m["tly-fum"] = { "Fumani", nil, "tly-sou", } m["tly-msu"] = { "Masulei", nil, "tly-sou", } m["tly-msa"] = { "Masali", nil, "tly-sou", } m["tly-san"] = { "Shandarmani", nil, "tly-sou", } -- Tafreshi lects m["xme-amo"] = { "Amorehi", nil, "xme-taf", } m["atn"] = { "Ashtiani", 3436590, "xme-taf", } m["xme-bor"] = { "Borujerdi", nil, "xme-taf", } m["xme-ham"] = { "Hamadani", 6302426, "xme-taf", } m["xme-kah"] = { "Kahaki", nil, "xme-taf", } m["vaf"] = { "Vafsi", 32611, "xme-taf", } -- Kermanic lects m["kfm"] = { "Khunsari", 6403030, "xme-ker", } m["xme-mah"] = { "Mahallati", nil, "xme-ker", } m["xme-von"] = { "Vonishuni", nil, "xme-ker", } m["xme-bdr"] = { "Badrudi", nil, "xme-ker", } m["xme-del"] = { "Delijani", nil, "xme-ker", } m["xme-kas"] = { "Kashani", nil, "xme-ker", } m["xme-kes"] = { "Kesehi", nil, "xme-ker", } m["xme-mey"] = { "Meymehi", nil, "xme-ker", } m["ntz"] = { "Natanzi", 6968399, "xme-ker", } m["xme-abz"] = { "Abuzeydabadi", nil, "xme-ker", } m["xme-aby"] = { "Abyanehi", nil, "xme-ker", } m["xme-far"] = { "Farizandi", nil, "xme-ker", } m["xme-jow"] = { "Jowshaqani", nil, "xme-ker", } m["xme-nas"] = { "Nashalji", nil, "xme-ker", } m["xme-qoh"] = { "Qohrudi", nil, "xme-ker", } m["xme-yar"] = { "Yarandi", nil, "xme-ker", } m["soj"] = { "Soi", 7930463, "xme-ker", aliases = {"Sohi"}, } m["xme-tar"] = { "Tari", nil, "xme-ker", } m["gzi"] = { "Gazi", 5529130, "xme-ker", } m["xme-sed"] = { "Sedehi", nil, "xme-ker", } m["xme-ard"] = { "Ardestani", nil, "xme-ker", } m["xme-zef"] = { "Zefrehi", nil, "xme-ker", } m["xme-isf"] = { "Isfahani", nil, "xme-ker", } m["xme-kaf"] = { "Kafroni", nil, "xme-ker", } m["xme-vrz"] = { "Varzenehi", nil, "xme-ker", } m["xme-xur"] = { "Khuri", nil, "xme-ker", } m["nyq"] = { "Nayini", 6983146, "xme-ker", } m["xme-ana"] = { "Anaraki", nil, "xme-ker", } m["gbz"] = { "Zoroastrian Dari", 32389, "xme-ker", aliases = {"Behdināni", "Gabri", "Gavrŭni", "Gabrōni"}, } m["xme-krm"] = { "Kermani", nil, "xme-ker", } m["xme-yaz"] = { "Yazdi", nil, "xme-ker", } m["xme-bid"] = { "Bidhandi", nil, "xme-ker", } m["xme-bij"] = { "Bijagani", nil, "xme-ker", } m["xme-cim"] = { "Chimehi", nil, "xme-ker", } m["xme-han"] = { "Hanjani", nil, "xme-ker", } m["xme-kom"] = { "Komjani", nil, "xme-ker", } m["xme-nar"] = { "Naraqi", nil, "xme-ker", } m["xme-nus"] = { "Nushabadi", nil, "xme-ker", } m["xme-qal"] = { "Qalhari", nil, "xme-ker", } m["xme-trh"] = { "Tarehi", nil, "xme-ker", } m["xme-val"] = { "Valujerdi", nil, "xme-ker", } m["xme-var"] = { "Varani", nil, "xme-ker", } m["xme-zor"] = { "Zori", nil, "xme-ker", } -- Ramandi lects m["tks-ebr"] = { "Ebrahimabadi", nil, "tks", } m["tks-sag"] = { "Sagzabadi", nil, "tks", } m["tks-esf"] = { "Esfarvarini", nil, "tks", } m["tks-tak"] = { "Takestani", nil, "tks", } m["tks-cal"] = { "Chali Tati", nil, "tks", aliases = {"Chāli"}, } m["tks-dan"] = { "Danesfani", nil, "tks", } m["tks-xia"] = { "Khiaraji", nil, "tks", } m["tks-xoz"] = { "Khoznini", nil, "tks", } -- Shughni dialects m["sgh-bro"] = { "Bartangi-Oroshori", nil, "sgh", } m["sgh-bar"] = { "Bartangi", nil, "sgh-bro", } m["sgh-oro"] = { "Oroshori", nil, "sgh-bro", aliases = {"Roshorvi"}, } m["sgh-rsx"] = { "Roshani-Khufi", nil, "sgh", } m["sgh-xuf"] = { "Khufi", 2562249, "sgh-rsx", aliases = {"Xufi", "Xūfī"}, } m["sgh-ros"] = { "Roshani", 2597566, "sgh-rsx", aliases = {"Rushani", "Rōšāni"}, } m["sgh-xgb"] = { "Khughni-Bajui", nil, "sgh", } m["sgh-xug"] = { "Khughni", nil, "sgh-xgb", } m["sgh-baj"] = { "Bajui", nil, "sgh-xgb", } -- Indo-Aryan varieties m["as-bkm"] = { "Barpetia Kamrupi Assamese", 30642960, "as", } m["as-nkm"] = { "Nalbaria Kamrupi Assamese", 85787678, "as", } m["as-pkm"] = { "Palasbaria Kamrupi Assamese", nil, "as", } -- Eastern Bengali variety m["bn-dvn"] = { "Dhakaiya Vaṅga Bengali", 48726851, "bn", } -- Eastern Bengali variety m["bn-nvn"] = { "Noakhailla Vaṅga Bengali", 107548681, "bn", } m["inc-mit"] = { "မဳတာန်နဳ", 1986700, "inc-pro", } m["bra-old"] = { "Old Braj", nil, "bra", } m["gu-kat"] = { "ကတဳယျာဝဒဳ", nil, "gu", aliases = {"Kathiyawadi Gujarati", "Kathiawadi"}, } m["gu-lda"] = { "လဳသာန် အုတ်-ဒါတ်ဝါတ် ဂူဂျာရာတ်ဒဳ", nil, "gu", aliases = {"Lisan ud-Dawat", "LDA"}, } m["hi-mum"] = { "ဟိန္ဒဳ ဗံဗေ", 3543151, "hi", aliases = {"Mumbai Hindi", "Bambaiyya Hindi"}, } m["hi-mid"] = { "ဟိန္ဒဳလဒေါဝ်", nil, "inc-ohi", ancestors = "inc-ohi", } m["pnb"] = { "Western Panjabi", 58635, "pa", "pa-Arab", } m["vsn"] = { "သံသကြိုတ်ဗေဒေတ်", 36858, "sa", } m["cls"] = { "Classical Sanskrit", 11059, "sa", } m["sa-bhs"] = { "Buddhist Hybrid Sanskrit", 248758, "sa", } m["sa-bra"] = { "Brahmanic Sanskrit", 36858, "sa", } m["sa-neo"] = { "New Sanskrit", 11059, "sa", } m["si-med"] = { "Medieval Sinhalese", nil, "si", aliases = {"Medieval Sinhala"}, } m["kok-mid"] = { "Middle Konkani", nil, "kok", aliases = {"Medieval Konkani"}, } m["kok-old"] = { "Old Konkani", nil, "kok", aliases = {"Early Konkani"}, } -- Indian subcontinent languages -- Dhivehi varieties m["dv-mul"] = { "Mulaku Dhivehi", nil, "dv", aliases = {"Mulaku Divehi", "Mulaku Bas"}, } m["dv-huv"] = { "Huvadhu Dhivehi", nil, "dv", aliases = {"Huvadhu Divehi", "Huvadhu Bas"}, } m["dv-add"] = { "Addu Dhivehi", nil, "dv", aliases = {"Addu Divehi", "Addu Bas"}, } -- Dravidian varieties m["ta-mid"] = { "တမဳလ်အဒေါဝ်", 20987434, "ta", } m["kn-hav"] = { "ဟာတ်ဝဳကာန်နာဒါ", 24276369, "kn", } m["kn-kun"] = { "ခုန်ဒါကာန်နာဒါ", 6444255, "kn", } -- Prakrits m["pra-ard"] = { "အာတ်ဓမဂါတ်ဒဳ ပရာကရေတ်", 35217, "pra", aliases = {"Ardhamagadhi"}, } m["pra-hel"] = { "ဟေဠူ ပရာကရေတ်", 15080869, "pra", aliases = {"Elu", "Elu Prakrit", "Helu"}, } m["pra-kha"] = { "ခါဿာ ပရာကရေတ်", nil, "pra", aliases = {"Khasa"}, } m["pra-mag"] = { "မဂ္ဂဒိ ပရာကရေတ်", -- Not to be confused with Magahi (mag) 2652214, "pra", aliases = {"Magadhi"}, } m["pra-mah"] = { "မဟာရာတ်ထရဳ ပရာကရေတ်", 2586773, "pra", aliases = {"Maharashtri Prakrit", "Maharastri", "Maharashtri"}, } m["pra-pai"] = { "ပါအေတ်သာသဳ ပရာကရေတ်", 2995607, "pra-sau", aliases = {"Paisaci", "Paisachi"}, ancestors = "pra-sau" } m["pra-sau"] = { "သောရာသေနဳ ပရာကရေတ်", 2452885, "pra", aliases = {"Sauraseni", "Shauraseni"}, } m["pra-ava"] = { "အဗါန်တဳ", nil, "pra", aliases = {"Avanti Prakrit"}, } m["pra-pra"] = { "ပရာသဳယျာ", nil, "pra", aliases = {"Pracya Prakrit"}, } m["pra-bah"] = { "ပါလိကဳ", nil, "pra", aliases = {"Bahliki Prakrit"}, } m["pra-dak"] = { "ထေတ်သဳနတာယျ", nil, "pra", aliases = {"Daksinatya Prakrit"}, } m["pra-sak"] = { "သာကာရဳ", nil, "pra", aliases = {"Sakari Prakrit"}, } m["pra-can"] = { "ခေန်ဒါလဳ", nil, "pra", aliases = {"Candali Prakrit"}, } m["pra-sab"] = { "သာဗါရဳ", nil, "pra", aliases = {"Sabari Prakrit"}, } m["pra-abh"] = { "အဖိရဳ", nil, "pra", aliases = {"Abhiri Prakrit"}, } m["pra-dra"] = { "ဒရာမဳလဳ", nil, "pra", aliases = {"Dramili Prakrit"}, } m["pra-odr"] = { "အဝ်ဒရဳ", nil, "pra", aliases = {"Odri Prakrit"}, } -- Apabhramsas m["inc-aav"] = { "အဝဟတာ", nil, "inc-apa", aliases = {"Abahattha"}, } m["inc-asa"] = { "သဥူရေသဳနဳ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-agu"] = { "ဂူဂျာရာ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-aka"] = { "ခေပ်သမဳရဳ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-ama"] = { "မဟာရာတ်သပ်ထရဳ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-ata"] = { "တာကာ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-avr"] = { "ဝရာခါဒါ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } -- Italian, Latin and other Italic varieties m["roa-oit"] = { "အဳတလဳတြေံ", nil, "it", } m["it-CH"] = { "Switzerland Italian", 672147, "it", } -- Latin varieties by period m["itc-ola"] = { "လပ်တေန်တြေံ", 12289, "la", "Latn, Ital", translit = { Ital = "Ital-translit" }, } m["itc-lan"] = { "Lanuvian", 16890829, "itc-ola", aliases = {"Lanuvine"}, } m["itc-pra"] = { "Praenestine", 16889772, "itc-ola", aliases = {"Praenestinian"}, } m["la-cla"] = { "လပ်တေန်ဝၚ်ဂန္ထ", 253854, "la", } m["la-vul"] = { "လပ်တေန်အရိုၚ်", 37560, "la-cla", } m["la-afr"] = { "African Romance", 162064, "roa-pro", } m["la-lat"] = { "လပ်တေန်လဇုဲ", 1503113, "la", ancestors = "la-cla", } m["la-med"] = { "လပ်တေန် ခေတ်လဒေါဝ်", 1163234, "la", ancestors = "la-lat", } m["la-eme"] = { "လပ်တေန်ခေတ်လဒေါဝ်ဗွဲမပြဟ်", nil, "la-med", } m["la-ecc"] = { "သာသနာခရေတ်လပ်တေန်", 1247932, "la", aliases = {"Church Latin", "Liturgical Latin"}, ancestors = "la-lat", } m["la-ren"] = { "လပ်တေန်ခေတ်ကလေၚ်ပလေဝ်ပ္တိုန်တၟိ", 499083, "la", ancestors = "la-med", } m["la-new"] = { "လပ်တေန်တၟိ", 1248221, "la", aliases = {"Modern Latin"}, ancestors = "la-ren", } m["la-con"] = { "လပ်တေန်ခေတ်ပြိုၚ်ပ္ကာန်", 1246397, "la-new", } m["roa-pro"] = { "Proto-Romance", 3408029, "la-lat", ancestors = "la-vul", } -- other Italic lects m["xfa-cap"] = { "Capenate", 133182969, "xfa", } m["osc-luc"] = { "Lucanian", 3265025, "osc", } m["osc-sam"] = { "Samnite", 133184287, "osc", } -- Malay and related varieties m["ms-old"] = { "မလေဝ်တြေံ", nil, "ms", } m["ms-cla"] = { "မလေဝ် ဝၚ်ဂန္တ", nil, "ms", ancestors = "ms-old", } m["pse-bsm"] = { "Besemah", nil, "pse", } m["bew-kot"] = { "Betawi Kota", nil, "bew", aliases = {"Urban Betawi"}, -- in Jakarta } -- Mongolic lects m["xng-ear"] = { "Early Middle Mongol", nil, "xng", } m["xng-lat"] = { "Late Middle Mongol", nil, "xng", ancestors = "xng-ear", } m["mn-kha"] = { "Khalkha Mongolian", 6399808, "mn", aliases = {"Khalkha"}, } m["mn-ord"] = { "Ordos Mongolian", 716904, "mn", aliases = {"Ordos"}, } m["mn-cha"] = { "Chakhar Mongolian", 907425, "mn", aliases = {"Chakhar"}, } m["mn-khr"] = { "Khorchin Mongolian", 3196210, "mn", aliases = {"Khorchin"}, } -- Japanese varieties m["ja-mid"] = { "ဂျပါန် လဒေါဝ်", 6841474, "ojp", ancestors = "ojp", } m["ja-mid-ear"] = { "Early Middle Japanese", 182695, "ja-mid", } m["ja-mid-lat"] = { "ဂျပါန်တြေံခေတ်လဇုဲ", 1816184, "ja-mid", ancestors = "ja-mid-ear", } m["ja-ear"] = { "Early Modern Japanese", 5326692, "ja", ancestors = "ja-mid-lat", } m["ojp-eas"] = { "Eastern Old Japanese", 65247957, "ojp", } m["ja-cla"] = { "Classical Japanese", 1332057, "ja", ancestors = "ja-mid-ear", } -- Kartvelian varieties m["ka-mid"] = { "ဂျဝ်ဂျဳယျာ လဒေါဝ်", nil, "ka", ancestors = "oge", } -- Korean varieties m["oko-lat"] = { "ကိုဝ်ရဳယျာတြေံခေတ်လဇုဲ", nil, "oko", } m["okm-ear"] = { "Early Middle Korean", nil, "okm", } m["ko-cen"] = { "Central Korean", nil, "ko", } m["ko-gyg"] = { "Gyeonggi Korean", 485492, "ko-cen", aliases = {"Seoul Korean"}, } m["ko-chu"] = { "Chungcheong Korean", 625800, "ko-cen", aliases = {"Hoseo Korean"}, } m["ko-hwa"] = { "Hwanghae Korean", 16183706, "ko-cen", } m["ko-gan"] = { "Gangwon Korean", 11260444, "ko-cen", aliases = {"Yeongdong Korean"}, } m["ko-gys"] = { "Gyeongsang Korean", 488002, "ko", aliases = {"Southeastern Korean"}, } m["ko-jeo"] = { "Jeolla Korean", 11250166, "ko", aliases = {"Southwestern Korean"}, } m["ko-pyo"] = { "Pyongan Korean", 7263142, "ko", aliases = {"Northwestern Korean"}, } m["ko-ham"] = { "Hamgyong Korean", 860702, "ko", aliases = {"Northeastern Korean"}, } m["ko-yuk"] = { "Yukjin Korean", 16171275, "ko", aliases = {"Yukchin Korean", "Ryukjin Korean", "Ryukchin Korean"}, } -- Occitan varieties m["oc-auv"] = { "Auvergnat", 35359, "oc", aliases = {"Auvernhat", "Auvergnese"}, } m["oc-gas"] = { "ဂေါသ်သကာန်", 35735, "oc", } -- standardized dialect of Gascon m["oc-ara"] = { "Aranese", 10196, "oc-gas", } m["oc-lan"] = { "လာမ်ဂဝေအ်ဒံက်ဃှေန်", 942602, "oc", aliases = {"Lengadocian"}, } m["oc-lim"] = { "လိမူသေန်", 427614, "oc", } m["oc-pro"] = { "ဖရဝ်ဗေန်သော", 241243, "oc", aliases = {"Provencal"}, } m["oc-pro-old"] = { "ဖရဝ်ဗေန်သောတြေံ", 2779185, "pro", } m["oc-viv"] = { "ဝဳဝါရုဝ်-အောဖှာၚ်", 1649613, "oc", } m["oc-jud"] = { "Shuadit", 56472, "oc", aliases = { "Chouhadite", "Chouhadit", "Chouadite", "Chouadit", "Shuhadit", "Judeo-Occitan", "Judæo-Occitan", "Judaeo-Occitan", "Judeo-Provençal", "Judæo-Provençal", "Judaeo-Provençal", "Judeo-Provencal", "Judaeo-Provencal", "Judeo-Comtadin", "Judæo-Comtadin", "Judaeo-Comtadin", }, } -- Old Tupi varieties m["tpw-lga"] = { "Língua Geral Amazônica", 18275323, "tpw", aliases = {"Língua Geral"}, } -- Oromo varieties m["hae"] = { "Harar Oromo", 5330355, "om", aliases = {"Eastern Oromo"}, } m["gax"] = { "Borana", 2910610, "om", aliases = {"Southern Oromo"}, } m["orc"] = { "Orma", 2919128, "om", } m["ssn"] = { "Waata", 3501553, "om", } -- Phillipine varieties m["tl-old"] = { "တာဂါလံက်တြေံ", 12967437, "tl", } m["tl-cls"] = { "Classical Tagalog", nil, "tl", } -- Pre-Roman substrates m["qsb-ibe"] = { "Paleo-Hispanic", 246801, "und", family = "qfa-sub", aliases = {"Palaeo-Hispanic", "Paleohispanic", "Palaeohispanic", "Paleo-Iberian", "Palaeo-Iberian"}, } m["qsb-bal"] = { "Paleo-Balkan", 1815070, "und", family = "qfa-sub", aliases = {"Palaeo-Balkan", "Paleobalkan", "Palaeobalkan"}, } -- Sardinian varieties m["sc-src"] = { "Logudorese", 777974, "sc", aliases = {"Logudorese Sardinian"}, } m["sc-nuo"] = { "Nuorese", nil, "sc-src", aliases = {"Nuorese Sardinian"}, } m["sc-sro"] = { "Campidanese", 35348, "sc", aliases = {"Campidanese Sardinian"}, } -- Rwanda-Rundi varieties m["rw-kin"] = { "ခေါန်ယျာဝါန်ဒါ", 33573, "rw", aliases = {"Rwanda"}, } m["rw-run"] = { "Kirundi", 33583, "rw", aliases = {"Rundi"}, } -- Slavic varieties m["cs-ear"] = { "Early Modern Czech", nil, "cs", ancestors = "zlw-ocs" } m["cu-bgm"] = { "ဗူလ်ဂရဳယာန် လဒေါဝ်", 12294897, "cu", ancestors = "cu" } m["zle-mru"] = { "ရုသျှာ လဒေါဝ်", 35228, "ru", "Cyrs", ancestors = "orv", translit = "ru-translit", strip_diacritics = { Cyrs = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer, }, }, } m["zle-mbe"] = { "Middle Belarusian", 13211, "zle-ort", } m["zle-muk"] = { "ယူကရိန် လဒေါဝ်", 13211, "zle-ort", } m["uk-CA"] = { "Canadian Ukrainian", 4161010, "uk", } -- Church Slavonic varieties -- Old Moscow Church Slavonic deleted as it seems not distinct enough from Russian (Synodal) Church Slavonic. m["zls-chs-ru"] = { "Russian Church Slavonic", 21662400, "zls-chs", aliases = {"Synodal Church Slavonic", "New Moscow Church Slavonic", "Novomoskovsk Church Slavonic"}, } m["zls-chs-uk"] = { "Ukrainian Church Slavonic", 12153548, "zls-chs", aliases = {"Rusyn Church Slavonic", "Belarusian Church Slavonic"}, } --[=[ -- Not sure about these yet. m["zls-chs-bg"] = { "Bulgarian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-cs"] = { "Czech Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-hr"] = { "Croatian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-mk"] = { "Macedonian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-ro"] = { "Romanian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-sr"] = { "Serbian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } ]=] -- Polish varieties m["zlw-mpl"] = { "ပဝ်လာန် လဒေါဝ်", 402878, "pl", ancestors = "zlw-opl", strip_diacritics = { remove_diacritics = c.acute, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ń", "ń", "Ó", "ó", "Ś", "ś", "Ź", "ź"}, }, } m["pl-gre"] = { "Greater Polish", 4106789, "pl", } m["pl-les"] = { "Lesser Polish", 361709, "pl", } m["pl-mas"] = { "Masovian Polish", 4274559, "pl", } m["pl-gor"] = { "Goral", 452889, "pl", } m["zle-ops"] = { "Old Pskovian", 4167885, "zle-ono", } -- Serbo-Croatian varieties m["ckm"] = { "Chakavian Serbo-Croatian", 337565, "sh", aliases = {"Čakavian"}, } m["kjv"] = { "Kajkavian Serbo-Croatian", 838165, "sh", } m["sh-tor"] = { -- Linguist code srp-tor "Torlakian Serbo-Croatian", 1078803, "sh", aliases = {"Torlak"}, } -- Tibetic lects m["adx"] = { "Amdo Tibetan", 56509, "bo", } m["kbg"] = { "Khamba", 12952626, "bo", } m["khg"] = { "Khams Tibetan", 56601, "bo", } m["tsk"] = { "Tseku", 11159532, "bo", } -- Tuareg lects m["thv"] = { "Tamahaq", 56703, "tmh", } m["ttq"] = { "Tawellemmet", 56390, "tmh", } m["taq"] = { "Tamasheq", 4670066, "tmh", } m["thz"] = { "Tayert", 56388, "tmh", } m["thv-ght"] = { "Ghat", 47012900, "thv", } -- Turkic lects m["trk-cmn-pro"] = { "တာခ်ကေတ် သာမည", 1126028, "trk-pro", } m["trk-ogr-pro"] = { "Proto-Oghur", 1422731, "trk-pro", family = "trk-ogr", } m["trk-bul-pro"] = { "Proto-Bulgar", nil, "trk-ogr-pro", } m["trk-ogz-pro"] = { "အဝ်ဂေါတ်-အခိုက်ကၞာ", 494600, "trk-pro", family = "trk-ogz", aliases = {"Southwestern Common Turkic"}, } m["crh-dbj"] = { "Dobrujan Tatar", 12811566, "crh", aliases = {"Romanian Tatar"}, } m["cv-ana"] = { "Anatri Chuvash", nil, "cv", aliases = {"Anatri", "Lower Chuvash"}, } m["cv-mid"] = { "ချူဝါတ် လဒေါဝ်", nil, "cv", ancestors = "cv-old", } m["cv-old"] = { "ချူဝါတ်တြေံ", nil, "cv", ancestors = "xbo-vol", } m["cv-vir"] = { "Viryal Chuvash", 4278332, "cv", aliases = {"Viryal", "Upper Chuvash"}, } m["kjh-fyu"] = { "Fuyu Kyrgyz", 2598963, "kjh", aliases = {"Fuyu Kirgiz", "Fuyu Kirghiz", "Manchurian Kyrgyz", "Manchurian Kirgiz", "Manchurian Kirghiz"}, } m["klj-arg"] = { "Arghu", 33455, "klj", ancestors = "trk-cmn-pro", } m["otk-kir"] = { "Old Kirghiz", 83142, "otk", aliases = {"Yenisei Turkic", "Yenisei Kyrgyz"}, } m["otk-ork"] = { "Orkhon Turkic", 31295480, "otk", } m["qwm-cum"] = { "Cuman", 1075050, "qwm", aliases = {"Kuman", "Polovtsian", "Polovcian"}, } m["qwm-arm"] = { "ခေတ်ချေသ်-အာမဳနဝ်", 2027503, "qwm", ancestors = "qwm-cum", aliases = {"Xıpçaχ tili", "Tatarça"}, } m["qwm-mam"] = { "ခေတ်ချေသ်-မါန်ဋ္ဌူ", 4279942, "qwm", aliases = {"Mameluk-Kipchak"}, } m["az-cls"] = { "Classical Azerbaijani", nil, "az", aliases = {"Classical Azeri"}, } m["qxq"] = { "ဂါချေက်ကာဲ", 13192, "az", aliases = {"Qaşqay", "Qashqayi", "Kashkai", "Kashkay"}, } m["tr-CY"] = { "Cypriot Turkish", 7917392, "tr", } m["uz-afg"] = { -- NOTE: has ISO 639-3 code uzs assigned to it. "Afghan Uzbek", 1066787, "uz", aliases = {"Southern Uzbek"}, translit = "uz-afg-translit", } m["xbo-dan"] = { "Danube Bulgar", nil, "xbo", } m["xbo-vol"] = { "Volga Bulgar", nil, "xbo", } -- Uralic lects m["krl-nor"] = { "ကာယ်ရဳလဳယာန်သၟဝ်ကျာ", 125501196, "krl", } m["krl-sou"] = { "ကာယ်ရဳလဳယာန်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ", 129812730, "krl", } m["mns-eas"] = { "မာန်သဳ လ္ပာ်ဖာဗၟံက်", 30311755, "mns-cen", } m["mns-wes"] = { "မာန်သဳ လ္ပာ်ဖာပလိုတ်", 30311756, "mns-cen", } -- Yeneseian lects m["qfa-yke-pro"] = { "Proto-Ketic", nil, "qfa-yen-pro", family = "qfa-yke", } m["qfa-yko-pro"] = { "Proto-Kottic", nil, "qfa-yen-pro", family = "qfa-yko", } m["qfa-yrn-pro"] = { "Proto-Arinic", nil, "qfa-yen-pro", family = "qfa-yrn", } m["qfa-ypm-pro"] = { "Proto-Pumpokolic", nil, "qfa-yen-pro", family = "qfa-ypm", } -- Other lects m["alv-kro"] = { "Kromanti", 1093206, "crp-mar", } m["bat-pro"] = { "ဗေါဝ်တေတ်-အခိုက်ကၞာ", 1703347, "ine-bsl-pro", } m["bat-dni"] = { "Dnieper Baltic", 4163178, "bat-pro", family = "bat", aliases = {"Dniepr Baltic", "Dnieper-Oka Baltic", "Dniepr-Oka Baltic"}, } m["bat-gol"] = { "Golyad", 4142855, "bat-dni", aliases = {"Eastern Galindian", "East Galindian"}, } m["es-lun"] = { "Lunfardo", 1401612, "es", } m["fiu-pro"] = { "ဖေန်နဝ်-ဥူဂရေတ်-အခိုက်ကၞာ", 79890, "urj-pro", } m["iro-ohu"] = { "Old Wendat", nil, "wdt", } m["iro-omo"] = { "Old Mohawk", nil, "moh", } m["iro-oon"] = { "Old Onondaga", nil, "ono", } m["okz-ang"] = { "ခမေန်တြေံ အာန်ခေါဝ်ရဳယာန်", nil, "okz", wikipedia_article = "Khmer language#Historical periods", } m["okz-pre"] = { "ခမေန်တြေံ ကၠာ-အာန်ခေါဝ်ရဳယာန်", nil, "okz", wikipedia_article = "Khmer language#Historical periods", } m["mul-tax"] = { "taxonomic name", 522190, "mul", } m["tai-shz"] = { "Shangsi Zhuang", 13216, "za", } m["tbq-pro"] = { "ဗၟာ-တိဗဝ်တဝ် အခိုက်ကၞာ", 7251864, "sit-pro", } m["th-old"] = { "သေံတြေံ", nil, "tai-swe-pro", wikipedia_article = "Thai language#Old Thai", } m["th-suk"] = { "သူခိုဝ်ထိုၚ် သေံတြေံ", -- 1238-1438. Cannot use "Sukhothai Thai" as Sukhothai is the current city and "Sukhothai Thai" is a lect. nil, "th-old", aliases = {"Sukhothai Siamese"}, wikipedia_article = "Thai language#Old Thai", } m["th-ayu"] = { "အယုဒ္ဓယ သေံတြေံ", -- 1351-1767. Cannot use "Ayutthaya Thai" as Ayutthaya is the current city. nil, "th-old", aliases = {"Ayutthaya Siamese"}, wikipedia_article = "Thai language#Old Thai", } m["urj-fpr-pro"] = { "ဖေန်နဝ်-ပဵုမေတ်-အခိုက်ကၞာ", nil, "urj-pro", } --[[ m["th-new"] = { "Hacked Thai", -- temporary for testing new translit/display methods nil, "th", translit = "User:Benwing2/th-scraping-translit", display_text = "User:Benwing2/th-scraping-translit", strip_diacritics = "User:Benwing2/th-scraping-translit", preprocess_links = "User:Benwing2/th-scraping-translit", } ]] return require("Module:languages").finalizeData(m, "language", true) jxlkp21hko8heeyx3aausrpk10yo1qx 393973 393953 2026-05-03T18:48:19Z 咽頭べさ 33 Bot: ပလေဝ်ဒါန် 393973 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} -- Ainu varieties m["ain-hok"] = { "Hokkaido Ainu", 20968488, "ain", aliases = {"Hokkaidō Ainu"}, } m["ain-kur"] = { "Kuril Ainu", 20967012, "ain", } m["ain-sak"] = { "Sakhalin Ainu", 20747371, "ain", } -- Akan varieties m["tw"] = { "Twi Akan", 36850, "ak", aliases = {"Twi"}, } m["abr"] = { "Abron", 34831, "tw", aliases = {"Brong", "Bono", "Bono Twi"}, } m["tw-asa"] = { "Asante Twi", 19261685, "tw", aliases = {"Asante", "Ashanti", "Ashante"}, } m["tw-aku"] = { "Akuapem Twi", 31150449, "tw", aliases = {"Akuapem", "Akuapim", "Akwapem Twi", "Akwapi"}, } m["fat"] = { "Fante Akan", 35570, "ak", aliases = {"Fante", "Fanti", "Fantse", "Mfantse"}, } m["wss"] = { "Wasa", 36914, "ak", } -- Albanian varieties m["aln"] = { "Gheg Albanian", 181037, "sq", aliases = {"Gheg"}, } m["aae"] = { "Arbëresh Albanian", 1075302, "als", aliases = {"Arbëreshë", "Arbëresh"}, } m["aat"] = { "Arvanitika Albanian", 29347, "als", aliases = {"Arvanitika"}, } m["als"] = { "Tosk Albanian", 180937, "sq", aliases = {"Tosk"}, } -- Bantu varieties m["bnt-cmn"] = { "ဗါန်တူ ပံၚ်ကောံ", nil, "bnt-pro", } m["xh-bha"] = { "Bhaca", 4900493, "xh", aliases = {"isiBhaca", "IsiBhaca"}, } -- Semitic varieties -- Akkadian varieties m["akk-old"] = { "Old Akkadian", nil, "akk", } m["akk-obb"] = { "Old Babylonian", nil, "akk", } m["akk-oas"] = { "Old Assyrian", nil, "akk", } m["akk-mbb"] = { "Middle Babylonian", nil, "akk", } m["akk-mas"] = { "Middle Assyrian", nil, "akk", } m["akk-nbb"] = { "Neo-Babylonian", nil, "akk", } m["akk-nas"] = { "Neo-Assyrian", nil, "akk", } m["akk-lbb"] = { "Late Babylonian", nil, "akk", } m["akk-stb"] = { "Standard Babylonian", nil, "akk", } -- Arabic varieties m["jrb"] = { "အာရဗဳ-ဇူဒိအဝ်", 37733, "ar", } -- Aramaic varieties m["arc-bib"] = { "Biblical Aramaic", 843235, "arc", family = "sem-are", } m["arc-cpa"] = { "Christian Palestinian Aramaic", 60790119, "arc", family = "sem-arw", aliases = {"Melkite Aramaic", "Palestinian Syriac", "Syropalestinian Aramaic"}, } m["arc-imp"] = { "Imperial Aramaic", 7079491, "arc", aliases = {"Official Aramaic"}, } m["arc-hat"] = { "အာရမေအဳ ဟာက်ထရာန်", 3832926, "arc", family = "sem-are", } m["arc-jla"] = { "Jewish Literary Aramaic", 105952842, "arc", } m["arc-nab"] = { "Nabataean Aramaic", 36178, "arc", } m["arc-old"] = { "Old Aramaic", 3398392, "arc", } m["arc-pal"] = { "အာရမေအဳ ပါန်မာဲရေန်", 1510113, "arc", family = "sem-arw", } m["tmr"] = { "Jewish Babylonian Aramaic", 33407, "arc", family = "sem-ase", } m["jpa"] = { "Jewish Palestinian Aramaic", 948909, "arc", family = "sem-arw", aliases = {"Galilean Aramaic"}, } -- Berber varieties m["shi-med"] = { "တာချဲဟေတ်ခေတ်လဒေါဝ်", 34152, "shi", } -- Catalan varieties m["ca-val"] = { "Valencian", 32641, "ca", } -- Central Nicobarese varieties m["ncb-cam"] = { "Camorta", 5026908, "ncb", aliases = {"Kamorta"}, } m["ncb-kat"] = { "Katchal", 17064263, "ncb", aliases = {"Tehnu"}, } m["ncb-nan"] = { "Nancowry", 6962504, "ncb", aliases = {"Nankwari"}, } ----------------------------------------------------- -- Chinese varieties -- ----------------------------------------------------- ------------- Old Chinese, Middle Chinese ------------- m["och-ear"] = { "Early Old Chinese", nil, "och", } m["och-lat"] = { "ကြုက်တြေံခေတ်လဇုဲ", nil, "och", } m["ltc-ear"] = { "Early Middle Chinese", nil, "ltc", } m["ltc-lat"] = { "ကြုက်လဒေါဝ်ခေတ်လဇုဲ", nil, "ltc", } ------------- Classical/Literary varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["lzh-shi"] = { "Traditional Chinese poetry", 1759242, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-cii"] = { "Ci", 1091366, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-yue"] = { "Classical Cantonese", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-cmn"] = { "Classical Mandarin", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-tai"] = { "Classical Taishanese", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-cmn-TW"] = { "Classical Taiwanese Mandarin", nil, "lzh-cmn", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-VI"] = { "Vietnamese Classical Chinese", 17034227, "lzh", } -- FIXME: Temporary. m["lzh-KO"] = { "Korean Classical Chinese", 10496257, "lzh", ietf_subtag = "lzh-KR" -- KR = South Korea, as there is no code for Korea as a whole } -- FIXME: Temporary. m["lzh-lit"] = { "လိက်ပတ်ကြုက်", nil, "lzh", } -- FIXME: Temporary. FIXME: Do we need this? How does it differ from Old Chinese? m["lzh-pre"] = { "Pre-Classical Chinese", nil, "lzh", } ------------- Written Vernacular varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["cmn-wvc"] = { "Written vernacular Mandarin", 783605, "cmn", } -- FIXME: Temporary. FIXME: How does this differ from "Literary Cantonese"? m["yue-wvc"] = { "Written vernacular Cantonese", nil, "yue", } -- FIXME: Temporary. m["zhx-tai-wvc"] = { "Written vernacular Taishanese", nil, "zhx-tai", } ------------- Mandarin varieties ------------- -- FIXME: Temporary. NOTE: The Linguist List assigns the "w:Beijing dialect" (Wikidata 1147606) the code "cmn-bej" and -- the larger "w:Beijing Mandarin (division of Mandarin)" dialect group (Wikidata 2169652; what we call "Beijingic -- Mandarin", after Glottolog) the code "cmn-bei". m["cmn-bei"] = { "Beijing Mandarin", 1147606, "cmn-bec", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-bec"] = { "Beijingic Mandarin", 2169652, "cmn", } -- FIXME: Temporary. NOTE: The Linguist List uses the code cmn-zho. m["cmn-cep"] = { "Central Plains Mandarin", 3048775, "cmn", aliases = {"Zhongyuan Mandarin"}, } m["cmn-ear"] = { "Early Mandarin", 837169, "cmn", ancestors = "ltc", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-gua"] = { "Guanzhong Mandarin", 3431648, "cmn-cep", } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Guiliu Mandarin, which in turn is a subdialect of Southwestern Mandarin. m["cmn-gui"] = { "Guilin Mandarin", 11111636, "cmn-sow", } m["cmn-jhu"] = { "Jianghuai Mandarin", 2128953, "cmn", aliases = {"Lower Yangtze Mandarin"}, } -- FIXME: Temporary. m["cmn-lan"] = { "Lanyin Mandarin", 662754, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-MY"] = { "Malaysian Mandarin", 13646143, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-nan"] = { "Nanjing Mandarin", 2681098, "cmn-jhu", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-noe"] = { "Northeastern Mandarin", 1064504, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-PH"] = { "Philippine Mandarin", 7185155, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-SG"] = { "Singapore Mandarin", 1048980, "cmn", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-sow"] = { "Southwestern Mandarin", 2609239, "cmn", } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Jilu Mandarin. m["cmn-tia"] = { "Tianjin Mandarin", 7800220, "cmn", } -- FIXME: Temporary. NOTE: Wikidata also has Q4380827 "Taiwanese Mandarin", defined as "rare dialect of Standard Chinese -- (Mandarin) used in Taiwan, which is strongly influenced by Taiwanese Hokkien; mostly used by elderlies" and having no -- English Wikipedia article (but see w:zh:臺灣國語). m["cmn-TW"] = { "Taiwanese Mandarin", 262828, "cmn", } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Wu-Tian Mandarin, in turn a subdialect of Southwestern Mandarin. -- Given the code cmn-xwu in the Linguist List. m["cmn-wuh"] = { "Wuhan Mandarin", 11124731, "cmn-sow", aliases = {"Wuhanese"}, } -- FIXME: Temporary. Appears to be a subdialect of Lanyin Mandarin. m["cmn-xin"] = { "Xining Mandarin", nil, "cmn-lan", } -- FIXME: Temporary. m["cmn-yan"] = { "Yangzhou Mandarin", nil, "cmn-jhu", } ------------- Cantonese varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["yue-gua"] = { "Guangzhou Cantonese", nil, "yue", } -- FIXME: Temporary. Given the codes yue-yue or yue-can in the Linguist List. m["yue-HK"] = { "Hong Kong Cantonese", 5894342, "yue", } -- FIXME: Temporary. FIXME: How does this differ from "Written vernacular Cantonese"? m["yue-lit"] = { "Literary Cantonese", 2472605, "yue", } ------------- Wu varieties ------------- m["wuu-han"] = { "Hangzhounese", 5648144, "wuu", } m["wuu-nin"] = { "Ningbonese", 3972199, "wuu", } -- FIXME: Temporary. m["wuu-nor"] = { "Northern Wu", 7675988, "wuu", aliases = {"Taihu Wu"}, } -- FIXME: Temporary? Subvariety of Taihu Wu. NOTE: "chm" stands for Chongming, the main dialect, to avoid a conflict -- with Shanghainese. m["wuu-chm"] = { "Shadi Wu", 6112340, "wuu-nor", } m["wuu-sha"] = { "Shanghainese", 36718, "wuu-nor", } m["wuu-suz"] = { "Suzhounese", 831744, "wuu-nor", } -- FIXME: Temporary. May be converted into a full language and/or split. m["wuu-wen"] = { "Wenzhounese", 710218, "wuu", } ------------- Xiang varieties ------------- m["hsn-lou"] = { "Loudi Xiang", 10943823, "hsn-old", } m["hsn-hya"] = { "Hengyang Xiang", 20689035, "hsn-hzh", } m["hsn-hzh"] = { "Hengzhou Xiang", nil, "hsn", } m["hsn-new"] = { "New Xiang", 7012696, "hsn", aliases = {"Chang-Yi"}, } m["hsn-old"] = { "Old Xiang", 7085453, "hsn", aliases = {"Lou-Shao"}, } ------------- Hakka varieties ------------- -- FIXME: Temporary. m["hak-dab"] = { "Dabu Hakka", 19855566, "hak", -- formerly hak-TW but seems to be spoken primary in Dabu County in Guangdong } -- FIXME: Temporary. m["hak-eam"] = { "Early Modern Hakka", nil, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-hai"] = { "Hailu Hakka", 17038519, "hak", -- often considered a Taiwanese lect but also spoken in [[Shanwei]], [[Guangdong]] } -- FIXME: Temporary. m["hak-HK"] = { "Hong Kong Hakka", 2675834, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-hui"] = { "Huiyang Hakka", 16873881, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-hui-MY"] = { "Malaysian Huiyang Hakka", nil, "hak-hui", } -- FIXME: Temporary. Similar to and possibly the parent of Sixian Hakka in Taiwan. m["hak-mei"] = { "Meixian Hakka", 839295, "hak", aliases = {"Moiyan Hakka", "Meizhou Hakka"}, } -- FIXME: Temporary. m["hak-six"] = { "Sixian Hakka", 9668261, "hak-TW", } -- FIXME: Temporary. m["hak-TW"] = { "Taiwanese Hakka", 2391532, "hak", } -- FIXME: Temporary. m["hak-zha"] = { "Zhao'an Hakka", 6703311, "hak", aliases = {"Zhangzhou Hakka"}, } -- Southern Min varieties -- m["nan-anx"] = { "Anxi Hokkien", 97064149, "nan-qua", } m["nan-cha"] = { "Changtai Hokkien", nil, "nan-zha", } m["nan-hou"] = { "Houlu Min", 19855492, "nan-dat", } m["nan-hui"] = { "Hui'an Hokkien", 16241797, "nan-qua", } m["nan-jin"] = { "Jinjiang Hokkien", 11089375, "nan-qua", } m["nan-kin"] = { "Kinmenese Hokkien", 56278342, "nan-xia", aliases = {"Kinmen Hokkien"}, } m["nan-med"] = { "Medan Hokkien", 6805114, "nan-zha", } m["nan-pen"] = { "Penang Hokkien", 11120689, "nan-zha", } m["nan-hbl-PH"] = { "Philippine Hokkien", 3236692, "nan-qua", } m["nan-qia"] = { "Qianlu Min", 19842517, "nan-dat", } m["nan-qua"] = { "Quanzhou Hokkien", 2251677, "nan-hbl", aliases = {"Chinchew", "Choanchew"}, } -- FIXME: Temporary? Derived from both Quanzhou and Zhangzhou Hokkien. m["nan-hbl-SG"] = { "Singapore Hokkien", 3846528, "nan-hbl", } m["nan-spm"] = { "Southern Malaysian Hokkien", 7570322, "nan-qua", aliases = {"Southern Malaysia Hokkien", "Southern Peninsular Malaysian Hokkien", "Southern Peninsular Malaysia Hokkien"} } m["nan-hbl-TW"] = { "Taiwanese Hokkien", 36778, "nan-hbl", } m["nan-ton"] = { "Tong'an Hokkien", nil, "nan-xia", } m["nan-xia"] = { "Xiamen Hokkien", 68744, "nan-hbl", aliases = {"Amoy", "Amoyese", "Amoynese", "Xiamenese"}, } m["nan-yon"] = { "Yongchun Hokkien", 65118728, "nan-qua", } m["nan-zha"] = { "Zhangzhou Hokkien", 8070492, "nan-hbl", aliases = {"Changchew", "Chiangchew", "Changchow"}, } m["nan-zho"] = { "Zhao'an Hokkien", 65118728, "nan-zha", aliases = {"Zhao'an", "Chawan", "Chawan Hokkien"}, } m["nan-zhp"] = { "Zhangping Hokkien", 15937822, "nan-zha", } ------------- Other Min varieties ------------- -- FIXME: Temporary. Affiliation within Min uncertain; some combination of Eastern and Southern. m["zhx-zho"] = { "Zhongshan Min", 8070958, "zh", } ------------- Other Chinese varieties ------------- -- FIXME: Temporary. Affiliation within Chinese uncertain; possibly Yue. m["zhx-dan"] = { "Danzhou Chinese", 2578935, "zh", } ------------- Chinese romanization varieties ------------- -- [[Wiktionary:Information desk/2022/June#Etymology Coding Issue]] -- [[Wiktionary:Grease pit/2022/June#Transliteration Systems in Etymologies 2]] m["cmn-pinyin"] = { "ဟာန်ယူ ဖှေန်အိန်", 42222, "cmn", aliases = {"Pinyin"}, } m["cmn-tongyong"] = { "Tongyong Pinyin", 700739, "cmn", } m["cmn-wadegiles"] = { "ဝေအ်–ဂျာယ်", 208442, "cmn", aliases = {"Wade-Giles", "Wade Giles"}, } m["zh-postal"] = { "Postal Romanization", 151868, "zh", } -- Chinese cyrillization m["cmn-palladius"] = { "Palladius", 1234239, "cmn", aliases = {"Palladius system"}, } ----------------------------------------------------- -- Coptic varieties -- ----------------------------------------------------- m["cop-akh"] = { "ကေအ်ပတေတ် အာပ်မေန်မေတ်", 125176464, "cop", aliases = {"Akhmimic"}, } m["cop-boh"] = { "ကေအ်ပတေတ် ဗဝ်ဟာဲရေတ်", 890733, "cop", aliases = {"Bohairic", "Memphitic Coptic", "Memphitic"}, } m["cop-ggg"] = { "Coptic Dialect G", nil, "cop", aliases = {"Dialect G", "Mansuric Coptic", "Mansuric"}, } m["cop-jjj"] = { "Coptic Dialect J", nil, "cop", } m["cop-kkk"] = { "Coptic Dialect K", nil, "cop", } m["cop-ppp"] = { "Coptic Dialect P", nil, "cop", aliases = {"Proto-Theban Coptic", "Palaeo-Theban Coptic"}, } m["cop-fay"] = { "Fayyumic Coptic", 1399115, "cop", aliases = {"Fayyumic", "Faiyumic Coptic", "Faiyumic", "Fayumic Coptic", "Fayumic", "Bashmuric Coptic", "Bashmuric"}, } m["cop-her"] = { "Hermopolitan Coptic", nil, "cop", aliases = {"Hermopolitan", "Coptic Dialect H", "Ashmuninic", "Ashmuninic Coptic"}, } m["cop-lyc"] = { "Lycopolitan Coptic", nil, "cop", aliases = { "Lycopolitan", "Assiutic Coptic", "Asyutic Coptic", "Assiutic", "Asyutic", "Lyco-Diospolitan Coptic", "Lyco-Diospolitan", "Subakhmimic Coptic", "Subakhmimic" }, } m["cop-old"] = { "Old Coptic", 115518040, "cop", } m["cop-oxy"] = { "Oxyrhynchite Coptic", nil, "cop", aliases = {"Oxyrhynchite", "Mesokemic Coptic", "Mesokemic", "Middle Egyptian Coptic"}, } m["cop-ply"] = { "Proto-Lycopolitan Coptic", nil, "cop", aliases = {"Coptic Dialect i", "Proto-Lyco-Diospolitan Coptic"}, } m["cop-sah"] = { "ကေအ်ပတေတ် သာဟေတ်ဒေတ်", 2645851, "cop", aliases = {"Sahidic", "Saidic Coptic", "Saidic", "Thebaic Coptic", "Thebaic"}, } ----------------------------------------------------- -- Dutch varieties -- ----------------------------------------------------- m["nl-BE"] = { "Belgian Dutch", 34147, "nl", aliases = { "Flemish", "Flemish Dutch", "Southern Dutch"}, } ----------------------------------------------------- -- Low Saxon varieties -- ----------------------------------------------------- m["act"] = { "Achterhoeks", 153627, "nds-nl", aliases = {"Achterhoek", "Achterhooks"}, } m["drt"] = { "Drents", 2736709, "nds-nl", aliases = {"Drèents", "Dreins", "Dreints", "Drints"}, } m["frs"] = { "East Frisian Low German", 149208, "nds-de", aliases = {"East Frisian", "East Frisian Low Saxon"}, } m["gos"] = { "Gronings", 508854, "nds-nl", aliases = {"Grunnegs", "Grönnegs"}, } m["nds-lpr"] = { "Low Prussian", 33982, "nds-de", } m["sdz"] = { "Sallands", 3436668, "nds-nl", aliases = {"Sallaans", "Sallaands"}, } m["stl"] = { "Stellingwerfs", 506010, "nds-nl", aliases = {"Stellingwarfs"}, } m["twd"] = { "Twents", 497363, "nds-nl", aliases = {"Tweants"}, } m["vel"] = { "Veluws", 2484810, "nds-nl", } m["wep"] = { "Westphalian", 505655, "nds-de", aliases = {"Westfalish", "Westphalien"}, } ----------------------------------------------------- -- Egyptian varieties -- ----------------------------------------------------- m["egy-old"] = { "အဳဂျေပ်တြေံ", 447117, "egy", } m["egy-mid"] = { "အဳဂျေပ် လဒေါဝ်", 657330, "egy", aliases = {"Classical Egyptian"}, } m["egy-nmi"] = { "အဳဂျေပ် နဳအဝ်-လဒေါဝ်", 123735278, "egy", aliases = {"Égyptien de tradition", "Traditional Egyptian"}, } m["egy-lat"] = { "အဳဂျေပ် လဇုဲ", 1852329, "egy", } ----------------------------------------------------- -- Elamite varieties -- ----------------------------------------------------- m["elx-old"] = { "Old Elamite", nil, "elx", } m["elx-mid"] = { "Middle Elamite", nil, "elx", } m["elx-neo"] = { "Neo-Elamite", nil, "elx", } m["elx-ach"] = { "Achaemenid Elamite", nil, "elx", } ----------------------------------------------------- -- English and Scots varieties -- ----------------------------------------------------- -- English varieties m["en-AU"] = { "အၚ်္ဂလိက် အဝ်သတြေလျာ", 44679, "en", } m["en-GB"] = { "အၚ်္ဂလိက် ဗြေတ်တိန်", 7979, "en", } m["en-GB-SCT"] = { "Scottish English", 44676, "en-GB", } m["en-GB-WLS"] = { "Welsh English", 44676, "en-GB", } m["en-IM"] = { "Manx English", 6753295, "en-GB", } m["en-aae"] = { "Australian Aboriginal English", 783347, "en-AU", } m["en-ear"] = { "Early Modern English", 1472196, "en", ancestors = "enm", aliases = {"Early New English"}, } m["en-geo"] = { "ကျဝ်ဒဳ", 653421, "en", ancestors = "enm-nor", } m["en-IE"] = { -- FIXME: "IE" doesn't cover Northern Ireland "Irish English", 665624, "en", } m["en-uls"] = { "Ulster English", 6840826, "en-IE", } m["en-GB-NIR"] = { "Northern Irish English", 6840826, -- actually the code for Ulster English "en-uls", } m["en-NNN"] = { -- NA = Namibia; NNN is NATO 3-letter code for North America "North American English", 7053766, "en", ietf_subtag = "en-021" -- 021 = UN M49 code for "Northern America" (i.e. North America wihout Central America or the Caribbean) } m["en-US"] = { "American English", 7976, "en-NNN", } m["en-NZ"] = { "New Zealand English", 44661, "en" } m["en-ZA"] = { "South African English", 1156228, "en" } m["en-US-CA"] = { "California English", 1026812, "en-US", } m["en-CA"] = { "Canadian English", 44676, "en-US", } m["en-HK"] = { "Hong Kong English", 1068863, "en", } m["en-IN"] = { "Indian English", 1348800, "en", } m["pld"] = { "Polari", 1359130, "en", } -- Scots varieties m["sco-ins"] = { "Insular Scots", 16919205, "sco", } m["sco-uls"] = { "Ulster Scots", 201966, "sco", } m["sco-nor"] = { "Northern Scots", 16928150, "sco", } m["sco-sou"] = { "Southern Scots", 7570457, "sco", aliases = {"South Scots", "Borders Scots"}, } -- Middle English varieties m["enm-esc"] = { -- Part of Middle English until it developed into Middle Scots. "Early Scots", 5326738, "enm", ancestors = "enm-nor", aliases = {"Old Scots", "Scottish Middle English"}, } m["enm-emi"] = { "East Midland Middle English", 134238810, "enm", ancestors = "ang-ang", -- Technically ang-mer, but attested Mercian is mostly WM IIRC } m["enm-ken"] = { "Kentish Middle English", 134238532, "enm", ancestors = "ang-ken", } m["enm-nor"] = { "Northern Middle English", 134238541, "enm", ancestors = "ang-nor", } m["enm-sou"] = { "Southern Middle English", 134238528, "enm", ancestors = "ang-wsx", } m["enm-wmi"] = { "West Midland Middle English", 134238824, "enm", ancestors = "ang-mer", } -- Old English varieties -- Includes both Mercian and Northumbrian. m["ang-ang"] = { "Anglian Old English", 121142917, "ang", } m["ang-ken"] = { "Kentish Old English", 11687485, "ang", } m["ang-mer"] = { "Mercian Old English", 602072, "ang-ang", } m["ang-nor"] = { "Northumbrian Old English", 1798915, "ang-ang", } m["ang-wsx"] = { "West Saxon Old English", 2658603, "ang", } ----------------------------------------------------- -- French and French-based creole varieties -- ----------------------------------------------------- m["fro-nor"] = { "ပြၚ်သေတ်တြေံလ္ပာ်သၟဝ်ကျာ", 2044917, "fro", aliases = {"Old Norman", "Old Norman French"}, } m["fro-pic"] = { "Picard Old French", nil, "fro", } m["xno"] = { "အာန်ဂလဝ်-နဝ်မာန်", 35214, "fro-nor", } m["xno-law"] = { "Law French", 2044323, "xno", } m["zrp"] = { "Zarphatic", 36994, "fro", aliases = {"Judeo-French"} } m["fr-CA"] = { "Canadian French", 1450506, "fr", } m["fr-CH"] = { "Swiss French", 1480152, "fr", } m["fr-aca"] = { "Acadian French", 415109, "fr", } m["fr-lou"] = { "Louisiana French", 3083213, "fr", } m["fr-mis"] = { "Missouri French", 3083210, "fr", } m["frc"] = { "Cajun French", 880301, "fr-lou", } m["ht-sdm"] = { "သိန်ဒဝ်မဳနဳကာန် ခရဳအဝ်ပြၚ်သေတ်", nil, "ht", ancestors = "fr", } -- Norman varieties m["nrf-grn"] = { "Guernsey Norman", 56428, "nrf", aliases = {"Guernsey"}, } m["nrf-jer"] = { "Jersey Norman", 56430, "nrf", aliases = {"Jersey"}, } ----------------------------------------------------- -- Brythonic varieties -- ----------------------------------------------------- m["bry-ear"] = { "Early Brythonic", nil, "cel-bry-pro", } m["bry-lat"] = { "Late Brythonic", nil, "cel-bry-pro", } ----------------------------------------------------- -- Gaulish varieties -- ----------------------------------------------------- m["xcg"] = { "Cisalpine Gaulish", 3832927, "cel-gau", } m["xtg"] = { "Transalpine Gaulish", 29977, "cel-gau", } ----------------------------------------------------- -- Portuguese varieties -- ----------------------------------------------------- m["pt-BR"] = { "Brazilian Portuguese", 750553, "pt", } m["pt-PT"] = { "European Portuguese", 922399, "pt", } ----------------------------------------------------- -- Spanish varieties -- ----------------------------------------------------- m["es-ear"] = { "သပုၚ်ခေတ်တၟိဗွဲပြဟ်", 5364419, "es", } m["es-AR"] = { "Rioplatense Spanish", 509780, "es", } m["es-BO"] = { "Bolivian Spanish", 510730, "es", } m["es-CL"] = { "Chilean Spanish", 857295, "es", } m["es-CO"] = { "Colombian Spanish", 1115875, "es", } m["es-CU"] = { "Cuban Spanish", 824909, "es", } m["es-MX"] = { "Mexican Spanish", 616620, "es", } m["es-PE"] = { "Peruvian Spanish", 736236, "es", } m["es-PH"] = { "Philippine Spanish", 22091406, "es", } m["es-US"] = { "United States Spanish", 2301077, "es", aliases = {"US Spanish"}, } --use label "US Spanish" to put Spanish terms in this category m["es-PR"] = { "Puerto Rican Spanish", 7258609, "es", } m["es-VE"] = { "Venezuelan Spanish", 840017, "es", } ----------------------------------------------------- -- Fula varieties -- ----------------------------------------------------- m["fuc"] = { "Pulaar", 1420205, "ff", } m["fuf"] = { "Pular", 3915357, "ff", } m["ffm"] = { "Maasina Fulfulde", 3915322, "ff", } m["fue"] = { -- no enwiki entry as of yet but frwiki and pmswiki have one "Borgu Fulfulde", 12952426, "ff", } m["fuh"] = { -- no enwiki entry as of yet but frwiki and pmswiki have one "Western Niger Fulfulde", 12952430, "ff", } m["fuq"] = { -- no enwiki entry as of yet but frwiki, hrwiki and pmswiki have one "Central-Eastern Niger Fulfulde", 12628799, "ff", } m["fuv"] = { -- no enwiki entry as of yet but dewiki, frwiki, hrwiki, pmswiki and swwiki have one "Nigerian Fulfulde", 36129, "ff", } m["fub"] = { -- no enwiki entry as of yet but dewiki, frwiki, hrwiki, pmswiki, ptwiki, swwiki and yowiki have one "Adamawa Fulfulde", 34776, "ff", } m["fui"] = { -- no enwiki entry as of yet but pmswiki and swwiki have one "Bagirmi Fulfulde", 11003859, "ff", } ----------------------------------------------------- -- German(ic) varieties -- ----------------------------------------------------- -- (modern) German varieties m["de-AT"] = { "Austrian German", 306626, "de", } m["de-AT-vie"] = { "Viennese German", 56474, "de-AT", } m["de-CH"] = { "Switzerland German", 1366643, "de", aliases = {"Schweizer Hochdeutsch", "Swiss Standard German", "Swiss High German"}, } m["de-bal"] = { "Baltic German", 15785413, "de", } m["de-ear"] = { "Early New High German", 1472199, "de", ancestors = "gmh", aliases = {"Early Modern High German"}, } m["ksh"] = { "ခေါဝ်အ်", 4624, "gmw-cfr", } m["pfl"] = { "Palatine German", 23014, "gmw-rfr", aliases = {"Pfälzisch", "Pälzisch", "Palatinate German"}, } m["sli"] = { "Silesian East Central German", 152965, "gmw-ecg", aliases = {"Silesian"}, } m["sxu"] = { "Upper Saxon German", 699284, "gmw-ecg", } -- Old High German varieties m["lng"] = { "လီုဗါဒေါတ်", 35972, "goh", } -- Proto-West Germanic varieties m["frk"] = { "ပြၚ်ဂေတ်", 10860505, "gmw-pro", family = "gmw-frk", aliases = {"Old Frankish"}, } m["gem-sue"] = { "Suevic", 134600275, "gmw-pro", aliases = {"Suebian"}, } m["gmw-afr-pro"] = { "Proto-Anglo-Frisian", 134603379, "gmw-nsg-pro", family = "gmw-afr", } m["gmw-nsg-pro"] = { "Proto-North Sea Germanic", 134603374, "gmw-pro", family = "gmw-nsg", aliases = {"Proto-Ingvaeonic"}, } -- Alemannic German varieties m["gsw-low"] = { "Low Alemannic German", 503724, "gsw", } m["gsw-FR-als"] = { "Alsatian Alemannic German", 8786, "gsw-low", } m["gsw-hig"] = { "High Alemannic German", 503728, "gsw", } m["gsw-hst"] = { "Highest Alemannic German", 687538, "gsw", } m["wae"] = { "Walser German", 680517, "gsw-hst", } ----------------------------------------------------- -- Old Norse varieties -- ----------------------------------------------------- m["non-grn"] = { "Greenlandic Norse", 855236, "non-own", } m["non-oen"] = { "Old East Norse", 10498031, "non", ancestors = "non", } m["non-own"] = { "Old West Norse", 2377483, "non", ancestors = "non", } ----------------------------------------------------- -- Old Swedish varieties -- ----------------------------------------------------- m["gmq-osw-lat"] = { "Late Old Swedish", 10723594, "gmq-osw", ancestors = "gmq-osw", } ----------------------------------------------------- -- Greek varieties -- ----------------------------------------------------- m["qsb-grc"] = { "ဂရေတ်-ဖှဳ", 965052, "und", family = "qfa-sub", } m["grc-aeo"] = { "ဂရေတ် ဗဳယိုဝ်ဃှေန်", 406373, "grc", aliases = {"Lesbic Greek", "Lesbian Greek", "Aeolian Greek"}, } m["grc-arc"] = { "Arcadian Greek", nil, "grc-arp", } m["grc-arp"] = { "Arcadocypriot Greek", 499602, "grc", } m["grc-att"] = { "ဂရေတ် အာတ်ဒေတ်", 506588, "grc", } m["grc-boi"] = { "Boeotian Greek", 406373, "grc-aeo", } m["grc-dor"] = { "ဂရေတ် ဒေါန်ရေက်", 285494, "grc", } m["grc-ela"] = { "Elean Greek", nil, "grc", } m["grc-epc"] = { "Epic Greek", 990062, "grc", aliases = {"Homeric Greek"}, } m["grc-ion"] = { "Ionic Greek", 504165, "grc", } m["grc-koi"] = { "ဂရေတ် ခါဝ်အိန်", 107358, "grc", ancestors = "grc-att", aliases = {"Hellenistic Greek"}, } m["grc-kre"] = { "Cretan Ancient Greek", -- to distinguish from Cretan Greek below nil, "grc-dor", } m["grc-opl"] = { "Opuntian Locrian", nil, "grc", } m["grc-ozl"] = { "Ozolian Locrian", nil, "grc", } m["grc-pam"] = { "Pamphylian Greek", 2271793, "grc", } m["grc-ths"] = { "Thessalian Greek", 406373, "grc-aeo", } m["gkm"] = { "ဂရေတ် ၜါန်သေန်တိုၚ်", 36387, "grc", ancestors = "grc-koi", aliases = {"Medieval Greek"}, } m["el-cyp"] = { "Cypriot Greek", 245899, "el", aliases = {"Cypriotic Greek"}, } m["el-pap"] = { "Paphian Greek", nil, "el", } m["el-crt"] = { "Cretan Greek", 588306, "el", } m["el-kth"] = { "Katharevousa", 35961, "el", "Polyt", ancestors = "gkm", aliases = {"Katharevousa Greek"}, -- Polyt display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["el-kal"] = { "Kaliarda", 12878658, "el", } ----------------------------------------------------- -- Hebrew varieties -- ----------------------------------------------------- m["hbo"] = { "ဟဳဘရဝ် ပြကိုဟ်သၠပတ်", 1982248, "he", aliases = {"Classical Hebrew"}, } m["he-mis"] = { "ဟဳဘရဝ် မေတ်ချနာအေတ်", 1649362, "he", ancestors = "hbo", } m["he-med"] = { "ဟဳဘရဝ် ခေတ်လဒေါဝ်", 2712572, "he", ancestors = "he-mis", } m["he-IL"] = { "ဟဳဘရဝ် အေတ်သဝါလဳ", 8141, "he", } m["bsh-kat"] = { "ကာတဳဝဳရဳ", 2605045, "bsh", aliases = {"Katə́viri"}, } m["xvi"] = { "ကာမ်ဝဳရဳ", 1193495, "bsh", aliases = {"Kamvíri"}, } m["bsh-mum"] = { "Mumviri", nil, aliases = {"Mumvíri"}, "bsh" } ----------------------------------------------------- -- Inuit varieties -- ----------------------------------------------------- m["esi"] = { "North Alaskan Inupiatun", nil, "ik" } m["esk"] = { "Northwest Alaskan Inupiatun", 25559714, "ik" } ----------------------------------------------------- -- Iranian varieties -- ----------------------------------------------------- m["qsb-bma"] = { "ဗါတ်တဳရဳယျာ–မာဂျဳယျာနာ အပၠဴ", 133187435, "und", family = "qfa-sub", aliases = {"the Bactria-Margiana substrate", "the Bactria-Margiana Archaeological Complex substrate"}, } -- Historical and current Iranian dialects m["ae-old"] = { "အဗါတ်သတေန်တြေံ", 29572, "ae", aliases = {"Gathic Avestan"}, } m["ae-yng"] = { "အဗါတ်သတေန်အဝဲဍောတ်", 29572, "ae-old", aliases = {"Young Avestan"}, } m["bcc"] = { "ဗဠူချဳ လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ", 33049, "bal", aliases = {"Southern Baluchi"}, } m["bgp"] = { "ဗဠူချဳ လ္ပာ်ဖာဗၟံက်", 33049, "bal", aliases = {"Eastern Baluchi"}, } m["bgn"] = { "ဗဠူချဳ လ္ပာ်ပလိုတ်", 33049, "bal", aliases = {"Western Baluchi"}, } m["bsg-ban"] = { "Bandari", nil, "bsg", } m["bsg-hor"] = { "Hormozi", nil, "bsg", } m["bsg-min"] = { "Minabi", nil, "bsg", } m["kho-old"] = { "ခဝ်တာန်နေတ်ဇြဳတြေံ", nil, "kho", } m["kho-lat"] = { "ခဝ်တာန်နေတ်ဇြဳလဇုဲ", nil, "kho-old", } m["peo-ear"] = { "Early Old Persian", nil, "peo", } m["peo-lat"] = { "Late Old Persian", nil, "peo", } m["pal-ear"] = { "Early Middle Persian", nil, "pal", } m["pal-lat"] = { "Late Middle Persian", nil, "pal", ancestors = "pal-ear", } m["ps-nwe"] = { "Northwestern Pashto", nil, "ps", } m["ps-cgi"] = { "Central Ghilzay", nil, "ps-nwe", } m["ps-mah"] = { "Mahsudi", nil, "ps-nwe", } m["ps-nea"] = { "Northeastern Pashto", nil, "ps", } m["ps-afr"] = { "Afridi", nil, "ps-nea", } m["ps-bng"] = { "Bangash", nil, "ps-nea", } m["ps-xat"] = { "Khatak", nil, "ps-nea", } m["ps-pes"] = { "Peshawari", nil, "ps-nea", } m["ps-sea"] = { "Southeastern Pashto", nil, "ps", } m["ps-ban"] = { "Bannu", nil, "ps-sea", } m["ps-kak"] = { "Kakari", nil, "ps-sea", } m["ps-ser"] = { "Sher", nil, "ps-sea", } m["ps-waz"] = { "Waziri", 12274473, "ps-sea", } m["ps-swe"] = { "Southwestern Pashto", nil, "ps", } m["ps-kan"] = { "Kandahari", nil, "ps-swe", } m["ps-jad"] = { "Jadrani", nil, "ps", ancestors = "ira-pat-pro" } m["xme-azr"] = { "Old Azari", nil, "xme-ott", aliases = {"Old Azeri", "Azari", "Azeri", "Āḏarī", "Adari", "Adhari"}, } m["xme-ttc-cen"] = { "Central Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-eas"] = { "Eastern Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-nor"] = { "Northern Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-sou"] = { "Southern Tati", nil, "xme-ott", } m["xme-ttc-wes"] = { "Western Tati", nil, "xme-ott", } m["xmn"] = { "ပါရှေန်မနဳချေန်အဒေါဝ်", nil, "pal-lat", } m["fa-ear"] = { "Early New Persian", 127413796, "fa", ancestors = "pal-lat", translit = "fa-cls-translit", } m["fa-cls"] = { "ပါရှေန်ဝၚ်ဂန္ထ", 9168, "fa", ancestors = "fa-ear", translit = "fa-cls-translit", } m["fa-ira"] = { "ပါရှေန် အဳရာန်", 3513637, "fa", aliases = {"Modern Persian", "Western Persian"}, translit = "fa-ira-translit", } m["prs"] = { "ဒါရဳ", 178440, "fa", aliases = {"Dari Persian", "Central Persian", "Eastern Persian", "Afghan Persian"}, translit = "fa-cls-translit", } m["haz"] = { "Hazaragi", 33398, "prs", translit = "fa-cls-translit", } m["os-dig"] = { "ဒိကိုဝ်အိုတ်သေဃှေန်", 3027861, "os", aliases = {"Digoron", "Digor"}, } m["os-iro"] = { "အာဲရာန်အိုတ်သေဃှေန်", nil, "os", aliases = {"Iron"}, } m["sog-ear"] = { "Early Sogdian", nil, "sog", } m["sog-lat"] = { "Late Sogdian", nil, "sog-ear", } m["ro-MD"] = { "Moldovan", 36392, "ro", aliases = {"Moldavian"}, } m["oru-kan"] = { "ခေန်နဳပုရာမ်", 6363164, "oru", } m["oru-log"] = { "Logar", nil, "oru", } m["oos"] = { "Old Ossetic", 65455882, "xln", } m["oos-ear"] = { "Early Old Ossetic", nil, "oos", } m["oos-lat"] = { "Late Old Ossetic", nil, "oos", } m["rdb-jir"] = { "Jirofti", nil, "rdb", } m["rdb-kah"] = { "Kahnuji", nil, "rdb", } -- Southwestern Fars lects m["fay-bur"] = { "Burenjani", nil, "fay", } m["fay-bsh"] = { "Bushehri", nil, "fay", } m["fay-dsh"] = { "Dashtaki", nil, "fay", } m["fay-dav"] = { "Davani", 5228140, "fay", } m["fay-eze"] = { "Emamzada Esmaili", nil, "fay", } m["fay-gav"] = { "Gavkoshaki", nil, "fay", } m["fay-kho"] = { "Khollari", nil, "fay", } m["fay-kon"] = { "Kondazi", nil, "fay", } m["fay-kzo"] = { "Old Kazeruni", nil, "fay", } m["fay-mas"] = { "Masarami", nil, "fay", } m["fay-pap"] = { "Papuni", nil, "fay", } m["fay-sam"] = { "Samghani", nil, "fay", } m["fay-shr"] = { "Shirazi", nil, "fay", } m["fay-sho"] = { "Old Shirazi", nil, "fay", } m["fay-sam"] = { "Samghani", nil, "fay", } m["fay-kar"] = { "Khargi", nil, "fay", } m["fay-sor"] = { "Sorkhi", nil, "fay", } -- Talysh lects m["tly-cen"] = { "Central Talysh", nil, "tly", } m["tly-asa"] = { "Asalemi", nil, "tly-cen", } m["tly-kar"] = { "Karganrudi", nil, "tly-cen", } m["tly-tul"] = { "Tularudi", nil, "tly-cen", } m["tly-tal"] = { "Taleshdulabi", nil, "tly-cen", } m["tly-nor"] = { "Northern Talysh", nil, "tly", } m["tly-aze"] = { "Azerbaijani Talysh", nil, "tly-nor", } m["tly-anb"] = { "Anbarani", nil, "tly-nor", } m["tly-sou"] = { "Southern Talysh", nil, "tly", } m["tly-fum"] = { "Fumani", nil, "tly-sou", } m["tly-msu"] = { "Masulei", nil, "tly-sou", } m["tly-msa"] = { "Masali", nil, "tly-sou", } m["tly-san"] = { "Shandarmani", nil, "tly-sou", } -- Tafreshi lects m["xme-amo"] = { "Amorehi", nil, "xme-taf", } m["atn"] = { "Ashtiani", 3436590, "xme-taf", } m["xme-bor"] = { "Borujerdi", nil, "xme-taf", } m["xme-ham"] = { "Hamadani", 6302426, "xme-taf", } m["xme-kah"] = { "Kahaki", nil, "xme-taf", } m["vaf"] = { "Vafsi", 32611, "xme-taf", } -- Kermanic lects m["kfm"] = { "Khunsari", 6403030, "xme-ker", } m["xme-mah"] = { "Mahallati", nil, "xme-ker", } m["xme-von"] = { "Vonishuni", nil, "xme-ker", } m["xme-bdr"] = { "Badrudi", nil, "xme-ker", } m["xme-del"] = { "Delijani", nil, "xme-ker", } m["xme-kas"] = { "Kashani", nil, "xme-ker", } m["xme-kes"] = { "Kesehi", nil, "xme-ker", } m["xme-mey"] = { "Meymehi", nil, "xme-ker", } m["ntz"] = { "Natanzi", 6968399, "xme-ker", } m["xme-abz"] = { "Abuzeydabadi", nil, "xme-ker", } m["xme-aby"] = { "Abyanehi", nil, "xme-ker", } m["xme-far"] = { "Farizandi", nil, "xme-ker", } m["xme-jow"] = { "Jowshaqani", nil, "xme-ker", } m["xme-nas"] = { "Nashalji", nil, "xme-ker", } m["xme-qoh"] = { "Qohrudi", nil, "xme-ker", } m["xme-yar"] = { "Yarandi", nil, "xme-ker", } m["soj"] = { "Soi", 7930463, "xme-ker", aliases = {"Sohi"}, } m["xme-tar"] = { "Tari", nil, "xme-ker", } m["gzi"] = { "Gazi", 5529130, "xme-ker", } m["xme-sed"] = { "Sedehi", nil, "xme-ker", } m["xme-ard"] = { "Ardestani", nil, "xme-ker", } m["xme-zef"] = { "Zefrehi", nil, "xme-ker", } m["xme-isf"] = { "Isfahani", nil, "xme-ker", } m["xme-kaf"] = { "Kafroni", nil, "xme-ker", } m["xme-vrz"] = { "Varzenehi", nil, "xme-ker", } m["xme-xur"] = { "Khuri", nil, "xme-ker", } m["nyq"] = { "Nayini", 6983146, "xme-ker", } m["xme-ana"] = { "Anaraki", nil, "xme-ker", } m["gbz"] = { "Zoroastrian Dari", 32389, "xme-ker", aliases = {"Behdināni", "Gabri", "Gavrŭni", "Gabrōni"}, } m["xme-krm"] = { "Kermani", nil, "xme-ker", } m["xme-yaz"] = { "Yazdi", nil, "xme-ker", } m["xme-bid"] = { "Bidhandi", nil, "xme-ker", } m["xme-bij"] = { "Bijagani", nil, "xme-ker", } m["xme-cim"] = { "Chimehi", nil, "xme-ker", } m["xme-han"] = { "Hanjani", nil, "xme-ker", } m["xme-kom"] = { "Komjani", nil, "xme-ker", } m["xme-nar"] = { "Naraqi", nil, "xme-ker", } m["xme-nus"] = { "Nushabadi", nil, "xme-ker", } m["xme-qal"] = { "Qalhari", nil, "xme-ker", } m["xme-trh"] = { "Tarehi", nil, "xme-ker", } m["xme-val"] = { "Valujerdi", nil, "xme-ker", } m["xme-var"] = { "Varani", nil, "xme-ker", } m["xme-zor"] = { "Zori", nil, "xme-ker", } -- Ramandi lects m["tks-ebr"] = { "Ebrahimabadi", nil, "tks", } m["tks-sag"] = { "Sagzabadi", nil, "tks", } m["tks-esf"] = { "Esfarvarini", nil, "tks", } m["tks-tak"] = { "Takestani", nil, "tks", } m["tks-cal"] = { "Chali Tati", nil, "tks", aliases = {"Chāli"}, } m["tks-dan"] = { "Danesfani", nil, "tks", } m["tks-xia"] = { "Khiaraji", nil, "tks", } m["tks-xoz"] = { "Khoznini", nil, "tks", } -- Shughni dialects m["sgh-bro"] = { "Bartangi-Oroshori", nil, "sgh", } m["sgh-bar"] = { "Bartangi", nil, "sgh-bro", } m["sgh-oro"] = { "Oroshori", nil, "sgh-bro", aliases = {"Roshorvi"}, } m["sgh-rsx"] = { "Roshani-Khufi", nil, "sgh", } m["sgh-xuf"] = { "Khufi", 2562249, "sgh-rsx", aliases = {"Xufi", "Xūfī"}, } m["sgh-ros"] = { "Roshani", 2597566, "sgh-rsx", aliases = {"Rushani", "Rōšāni"}, } m["sgh-xgb"] = { "Khughni-Bajui", nil, "sgh", } m["sgh-xug"] = { "Khughni", nil, "sgh-xgb", } m["sgh-baj"] = { "Bajui", nil, "sgh-xgb", } -- Indo-Aryan varieties m["as-bkm"] = { "Barpetia Kamrupi Assamese", 30642960, "as", } m["as-nkm"] = { "Nalbaria Kamrupi Assamese", 85787678, "as", } m["as-pkm"] = { "Palasbaria Kamrupi Assamese", nil, "as", } -- Eastern Bengali variety m["bn-dvn"] = { "Dhakaiya Vaṅga Bengali", 48726851, "bn", } -- Eastern Bengali variety m["bn-nvn"] = { "Noakhailla Vaṅga Bengali", 107548681, "bn", } m["inc-mit"] = { "မဳတာန်နဳ", 1986700, "inc-pro", } m["bra-old"] = { "Old Braj", nil, "bra", } m["gu-kat"] = { "ကတဳယျာဝဒဳ", nil, "gu", aliases = {"Kathiyawadi Gujarati", "Kathiawadi"}, } m["gu-lda"] = { "လဳသာန် အုတ်-ဒါတ်ဝါတ် ဂူဂျာရာတ်ဒဳ", nil, "gu", aliases = {"Lisan ud-Dawat", "LDA"}, } m["hi-mum"] = { "ဟိန္ဒဳ ဗံဗေ", 3543151, "hi", aliases = {"Mumbai Hindi", "Bambaiyya Hindi"}, } m["hi-mid"] = { "ဟိန္ဒဳလဒေါဝ်", nil, "inc-ohi", ancestors = "inc-ohi", } m["pnb"] = { "Western Panjabi", 58635, "pa", "pa-Arab", } m["vsn"] = { "သံသကြိုတ်ဗေဒေတ်", 36858, "sa", } m["cls"] = { "Classical Sanskrit", 11059, "sa", } m["sa-bhs"] = { "Buddhist Hybrid Sanskrit", 248758, "sa", } m["sa-bra"] = { "Brahmanic Sanskrit", 36858, "sa", } m["sa-neo"] = { "New Sanskrit", 11059, "sa", } m["si-med"] = { "Medieval Sinhalese", nil, "si", aliases = {"Medieval Sinhala"}, } m["kok-mid"] = { "Middle Konkani", nil, "kok", aliases = {"Medieval Konkani"}, } m["kok-old"] = { "Old Konkani", nil, "kok", aliases = {"Early Konkani"}, } -- Indian subcontinent languages -- Dhivehi varieties m["dv-mul"] = { "Mulaku Dhivehi", nil, "dv", aliases = {"Mulaku Divehi", "Mulaku Bas"}, } m["dv-huv"] = { "Huvadhu Dhivehi", nil, "dv", aliases = {"Huvadhu Divehi", "Huvadhu Bas"}, } m["dv-add"] = { "Addu Dhivehi", nil, "dv", aliases = {"Addu Divehi", "Addu Bas"}, } -- Dravidian varieties m["ta-mid"] = { "တမဳလ်အဒေါဝ်", 20987434, "ta", } m["kn-hav"] = { "ဟာတ်ဝဳကာန်နာဒါ", 24276369, "kn", } m["kn-kun"] = { "ခုန်ဒါကာန်နာဒါ", 6444255, "kn", } -- Prakrits m["pra-ard"] = { "အာတ်ဓမဂါတ်ဒဳ ပရာကရေတ်", 35217, "pra", aliases = {"Ardhamagadhi"}, } m["pra-hel"] = { "ဟေဠူ ပရာကရေတ်", 15080869, "pra", aliases = {"Elu", "Elu Prakrit", "Helu"}, } m["pra-kha"] = { "ခါဿာ ပရာကရေတ်", nil, "pra", aliases = {"Khasa"}, } m["pra-mag"] = { "မဂ္ဂဒိ ပရာကရေတ်", -- Not to be confused with Magahi (mag) 2652214, "pra", aliases = {"Magadhi"}, } m["pra-mah"] = { "မဟာရာတ်ထရဳ ပရာကရေတ်", 2586773, "pra", aliases = {"Maharashtri Prakrit", "Maharastri", "Maharashtri"}, } m["pra-pai"] = { "ပါအေတ်သာသဳ ပရာကရေတ်", 2995607, "pra-sau", aliases = {"Paisaci", "Paisachi"}, ancestors = "pra-sau" } m["pra-sau"] = { "သောရာသေနဳ ပရာကရေတ်", 2452885, "pra", aliases = {"Sauraseni", "Shauraseni"}, } m["pra-ava"] = { "အဗါန်တဳ", nil, "pra", aliases = {"Avanti Prakrit"}, } m["pra-pra"] = { "ပရာသဳယျာ", nil, "pra", aliases = {"Pracya Prakrit"}, } m["pra-bah"] = { "ပါလိကဳ", nil, "pra", aliases = {"Bahliki Prakrit"}, } m["pra-dak"] = { "ထေတ်သဳနတာယျ", nil, "pra", aliases = {"Daksinatya Prakrit"}, } m["pra-sak"] = { "သာကာရဳ", nil, "pra", aliases = {"Sakari Prakrit"}, } m["pra-can"] = { "ခေန်ဒါလဳ", nil, "pra", aliases = {"Candali Prakrit"}, } m["pra-sab"] = { "သာဗါရဳ", nil, "pra", aliases = {"Sabari Prakrit"}, } m["pra-abh"] = { "အဖိရဳ", nil, "pra", aliases = {"Abhiri Prakrit"}, } m["pra-dra"] = { "ဒရာမဳလဳ", nil, "pra", aliases = {"Dramili Prakrit"}, } m["pra-odr"] = { "အဝ်ဒရဳ", nil, "pra", aliases = {"Odri Prakrit"}, } -- Apabhramsas m["inc-aav"] = { "အဝဟတာ", nil, "inc-apa", aliases = {"Abahattha"}, } m["inc-asa"] = { "သဥူရေသဳနဳ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-agu"] = { "ဂူဂျာရာ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-aka"] = { "ခေပ်သမဳရဳ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-ama"] = { "မဟာရာတ်သပ်ထရဳ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-ata"] = { "တာကာ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } m["inc-avr"] = { "ဝရာခါဒါ အာပ်ပါပရာမ်သာ", nil, "inc-apa", } -- Italian, Latin and other Italic varieties m["roa-oit"] = { "အဳတလဳတြေံ", nil, "it", } m["it-CH"] = { "Switzerland Italian", 672147, "it", } -- Latin varieties by period m["itc-ola"] = { "လပ်တေန်တြေံ", 12289, "la", "Latn, Ital", translit = { Ital = "Ital-translit" }, } m["itc-lan"] = { "Lanuvian", 16890829, "itc-ola", aliases = {"Lanuvine"}, } m["itc-pra"] = { "Praenestine", 16889772, "itc-ola", aliases = {"Praenestinian"}, } m["la-cla"] = { "လပ်တေန်ဝၚ်ဂန္ထ", 253854, "la", } m["la-vul"] = { "လပ်တေန်အရိုၚ်", 37560, "la-cla", } m["la-afr"] = { "African Romance", 162064, "roa-pro", } m["la-lat"] = { "လပ်တေန်လဇုဲ", 1503113, "la", ancestors = "la-cla", } m["la-med"] = { "လပ်တေန် ခေတ်လဒေါဝ်", 1163234, "la", ancestors = "la-lat", } m["la-eme"] = { "လပ်တေန်ခေတ်လဒေါဝ်ဗွဲမပြဟ်", nil, "la-med", } m["la-ecc"] = { "သာသနာခရေတ်လပ်တေန်", 1247932, "la", aliases = {"Church Latin", "Liturgical Latin"}, ancestors = "la-lat", } m["la-ren"] = { "လပ်တေန်ခေတ်ကလေၚ်ပလေဝ်ပ္တိုန်တၟိ", 499083, "la", ancestors = "la-med", } m["la-new"] = { "လပ်တေန်တၟိ", 1248221, "la", aliases = {"Modern Latin"}, ancestors = "la-ren", } m["la-con"] = { "လပ်တေန်ခေတ်ပြိုၚ်ပ္ကာန်", 1246397, "la-new", } m["roa-pro"] = { "Proto-Romance", 3408029, "la-lat", ancestors = "la-vul", } -- other Italic lects m["xfa-cap"] = { "Capenate", 133182969, "xfa", } m["osc-luc"] = { "Lucanian", 3265025, "osc", } m["osc-sam"] = { "Samnite", 133184287, "osc", } -- Malay and related varieties m["ms-old"] = { "မလေဝ်တြေံ", nil, "ms", } m["ms-cla"] = { "မလေဝ် ဝၚ်ဂန္တ", nil, "ms", ancestors = "ms-old", } m["pse-bsm"] = { "Besemah", nil, "pse", } m["bew-kot"] = { "Betawi Kota", nil, "bew", aliases = {"Urban Betawi"}, -- in Jakarta } -- Mongolic lects m["xng-ear"] = { "Early Middle Mongol", nil, "xng", } m["xng-lat"] = { "Late Middle Mongol", nil, "xng", ancestors = "xng-ear", } m["mn-kha"] = { "Khalkha Mongolian", 6399808, "mn", aliases = {"Khalkha"}, } m["mn-ord"] = { "Ordos Mongolian", 716904, "mn", aliases = {"Ordos"}, } m["mn-cha"] = { "Chakhar Mongolian", 907425, "mn", aliases = {"Chakhar"}, } m["mn-khr"] = { "Khorchin Mongolian", 3196210, "mn", aliases = {"Khorchin"}, } -- Japanese varieties m["ja-mid"] = { "ဂျပါန် လဒေါဝ်", 6841474, "ojp", ancestors = "ojp", } m["ja-mid-ear"] = { "Early Middle Japanese", 182695, "ja-mid", } m["ja-mid-lat"] = { "ဂျပါန်တြေံခေတ်လဇုဲ", 1816184, "ja-mid", ancestors = "ja-mid-ear", } m["ja-ear"] = { "Early Modern Japanese", 5326692, "ja", ancestors = "ja-mid-lat", } m["ojp-eas"] = { "Eastern Old Japanese", 65247957, "ojp", } m["ja-cla"] = { "Classical Japanese", 1332057, "ja", ancestors = "ja-mid-ear", } -- Kartvelian varieties m["ka-mid"] = { "ဂျဝ်ဂျဳယျာ လဒေါဝ်", nil, "ka", ancestors = "oge", } -- Korean varieties m["oko-lat"] = { "ကိုဝ်ရဳယျာတြေံခေတ်လဇုဲ", nil, "oko", } m["okm-ear"] = { "Early Middle Korean", nil, "okm", } m["ko-cen"] = { "Central Korean", nil, "ko", } m["ko-gyg"] = { "Gyeonggi Korean", 485492, "ko-cen", aliases = {"Seoul Korean"}, } m["ko-chu"] = { "Chungcheong Korean", 625800, "ko-cen", aliases = {"Hoseo Korean"}, } m["ko-hwa"] = { "Hwanghae Korean", 16183706, "ko-cen", } m["ko-gan"] = { "Gangwon Korean", 11260444, "ko-cen", aliases = {"Yeongdong Korean"}, } m["ko-gys"] = { "Gyeongsang Korean", 488002, "ko", aliases = {"Southeastern Korean"}, } m["ko-jeo"] = { "Jeolla Korean", 11250166, "ko", aliases = {"Southwestern Korean"}, } m["ko-pyo"] = { "Pyongan Korean", 7263142, "ko", aliases = {"Northwestern Korean"}, } m["ko-ham"] = { "Hamgyong Korean", 860702, "ko", aliases = {"Northeastern Korean"}, } m["ko-yuk"] = { "Yukjin Korean", 16171275, "ko", aliases = {"Yukchin Korean", "Ryukjin Korean", "Ryukchin Korean"}, } -- Occitan varieties m["oc-auv"] = { "Auvergnat", 35359, "oc", aliases = {"Auvernhat", "Auvergnese"}, } m["oc-gas"] = { "ဂေါသ်သကာန်", 35735, "oc", } -- standardized dialect of Gascon m["oc-ara"] = { "Aranese", 10196, "oc-gas", } m["oc-lan"] = { "လာမ်ဂဝေအ်ဒံက်ဃှေန်", 942602, "oc", aliases = {"Lengadocian"}, } m["oc-lim"] = { "လိမူသေန်", 427614, "oc", } m["oc-pro"] = { "ဖရဝ်ဗေန်သော", 241243, "oc", aliases = {"Provencal"}, } m["oc-pro-old"] = { "ဖရဝ်ဗေန်သောတြေံ", 2779185, "pro", } m["oc-viv"] = { "ဝဳဝါရုဝ်-အောဖှာၚ်", 1649613, "oc", } m["oc-jud"] = { "Shuadit", 56472, "oc", aliases = { "Chouhadite", "Chouhadit", "Chouadite", "Chouadit", "Shuhadit", "Judeo-Occitan", "Judæo-Occitan", "Judaeo-Occitan", "Judeo-Provençal", "Judæo-Provençal", "Judaeo-Provençal", "Judeo-Provencal", "Judaeo-Provencal", "Judeo-Comtadin", "Judæo-Comtadin", "Judaeo-Comtadin", }, } -- Old Tupi varieties m["tpw-lga"] = { "Língua Geral Amazônica", 18275323, "tpw", aliases = {"Língua Geral"}, } -- Oromo varieties m["hae"] = { "Harar Oromo", 5330355, "om", aliases = {"Eastern Oromo"}, } m["gax"] = { "Borana", 2910610, "om", aliases = {"Southern Oromo"}, } m["orc"] = { "Orma", 2919128, "om", } m["ssn"] = { "Waata", 3501553, "om", } -- Phillipine varieties m["tl-old"] = { "တာဂါလံက်တြေံ", 12967437, "tl", } m["tl-cls"] = { "Classical Tagalog", nil, "tl", } -- Pre-Roman substrates m["qsb-ibe"] = { "Paleo-Hispanic", 246801, "und", family = "qfa-sub", aliases = {"Palaeo-Hispanic", "Paleohispanic", "Palaeohispanic", "Paleo-Iberian", "Palaeo-Iberian"}, } m["qsb-bal"] = { "Paleo-Balkan", 1815070, "und", family = "qfa-sub", aliases = {"Palaeo-Balkan", "Paleobalkan", "Palaeobalkan"}, } -- Sardinian varieties m["sc-src"] = { "Logudorese", 777974, "sc", aliases = {"Logudorese Sardinian"}, } m["sc-nuo"] = { "Nuorese", nil, "sc-src", aliases = {"Nuorese Sardinian"}, } m["sc-sro"] = { "Campidanese", 35348, "sc", aliases = {"Campidanese Sardinian"}, } -- Rwanda-Rundi varieties m["rw-kin"] = { "ခေါန်ယျာဝါန်ဒါ", 33573, "rw", aliases = {"Rwanda"}, } m["rw-run"] = { "Kirundi", 33583, "rw", aliases = {"Rundi"}, } -- Slavic varieties m["cs-ear"] = { "Early Modern Czech", nil, "cs", ancestors = "zlw-ocs" } m["cu-bgm"] = { "ဗူလ်ဂရဳယာန် လဒေါဝ်", 12294897, "cu", ancestors = "cu" } m["zle-mru"] = { "ရုသျှာ လဒေါဝ်", 35228, "ru", "Cyrs", ancestors = "orv", translit = "ru-translit", strip_diacritics = { Cyrs = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer, }, }, } m["zle-mbe"] = { "Middle Belarusian", 13211, "zle-ort", } m["zle-muk"] = { "ယူကရိန် လဒေါဝ်", 13211, "zle-ort", } m["uk-CA"] = { "Canadian Ukrainian", 4161010, "uk", } -- Church Slavonic varieties -- Old Moscow Church Slavonic deleted as it seems not distinct enough from Russian (Synodal) Church Slavonic. m["zls-chs-ru"] = { "Russian Church Slavonic", 21662400, "zls-chs", aliases = {"Synodal Church Slavonic", "New Moscow Church Slavonic", "Novomoskovsk Church Slavonic"}, } m["zls-chs-uk"] = { "Ukrainian Church Slavonic", 12153548, "zls-chs", aliases = {"Rusyn Church Slavonic", "Belarusian Church Slavonic"}, } --[=[ -- Not sure about these yet. m["zls-chs-bg"] = { "Bulgarian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-cs"] = { "Czech Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-hr"] = { "Croatian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-mk"] = { "Macedonian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-ro"] = { "Romanian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } m["zls-chs-sr"] = { "Serbian Church Slavonic", nil, "zls-chs", } ]=] -- Polish varieties m["zlw-mpl"] = { "ပဝ်လာန် လဒေါဝ်", 402878, "pl", ancestors = "zlw-opl", strip_diacritics = { remove_diacritics = c.acute, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ń", "ń", "Ó", "ó", "Ś", "ś", "Ź", "ź"}, }, } m["pl-gre"] = { "Greater Polish", 4106789, "pl", } m["pl-les"] = { "Lesser Polish", 361709, "pl", } m["pl-mas"] = { "Masovian Polish", 4274559, "pl", } m["pl-gor"] = { "Goral", 452889, "pl", } m["zle-ops"] = { "Old Pskovian", 4167885, "zle-ono", } -- Serbo-Croatian varieties m["ckm"] = { "Chakavian Serbo-Croatian", 337565, "sh", aliases = {"Čakavian"}, } m["kjv"] = { "Kajkavian Serbo-Croatian", 838165, "sh", } m["sh-tor"] = { -- Linguist code srp-tor "Torlakian Serbo-Croatian", 1078803, "sh", aliases = {"Torlak"}, } -- Tibetic lects m["adx"] = { "Amdo Tibetan", 56509, "bo", } m["kbg"] = { "Khamba", 12952626, "bo", } m["khg"] = { "Khams Tibetan", 56601, "bo", } m["tsk"] = { "Tseku", 11159532, "bo", } -- Tuareg lects m["thv"] = { "Tamahaq", 56703, "tmh", } m["ttq"] = { "Tawellemmet", 56390, "tmh", } m["taq"] = { "Tamasheq", 4670066, "tmh", } m["thz"] = { "Tayert", 56388, "tmh", } m["thv-ght"] = { "Ghat", 47012900, "thv", } -- Turkic lects m["trk-cmn-pro"] = { "တာခ်ကေတ် သာမည", 1126028, "trk-pro", } m["trk-ogr-pro"] = { "Proto-Oghur", 1422731, "trk-pro", family = "trk-ogr", } m["trk-bul-pro"] = { "Proto-Bulgar", nil, "trk-ogr-pro", } m["trk-ogz-pro"] = { "အဝ်ဂေါတ်-အခိုက်ကၞာ", 494600, "trk-pro", family = "trk-ogz", aliases = {"Southwestern Common Turkic"}, } m["crh-dbj"] = { "Dobrujan Tatar", 12811566, "crh", aliases = {"Romanian Tatar"}, } m["cv-ana"] = { "Anatri Chuvash", nil, "cv", aliases = {"Anatri", "Lower Chuvash"}, } m["cv-mid"] = { "ချူဝါတ် လဒေါဝ်", nil, "cv", ancestors = "cv-old", } m["cv-old"] = { "ချူဝါတ်တြေံ", nil, "cv", ancestors = "xbo-vol", } m["cv-vir"] = { "Viryal Chuvash", 4278332, "cv", aliases = {"Viryal", "Upper Chuvash"}, } m["kjh-fyu"] = { "Fuyu Kyrgyz", 2598963, "kjh", aliases = {"Fuyu Kirgiz", "Fuyu Kirghiz", "Manchurian Kyrgyz", "Manchurian Kirgiz", "Manchurian Kirghiz"}, } m["klj-arg"] = { "Arghu", 33455, "klj", ancestors = "trk-cmn-pro", } m["otk-kir"] = { "Old Kirghiz", 83142, "otk", aliases = {"Yenisei Turkic", "Yenisei Kyrgyz"}, } m["otk-ork"] = { "Orkhon Turkic", 31295480, "otk", } m["qwm-cum"] = { "Cuman", 1075050, "qwm", aliases = {"Kuman", "Polovtsian", "Polovcian"}, } m["qwm-arm"] = { "ခေတ်ချေသ်-အာမဳနဝ်", 2027503, "qwm", ancestors = "qwm-cum", aliases = {"Xıpçaχ tili", "Tatarça"}, } m["qwm-mam"] = { "ခေတ်ချေသ်-မါန်ဋ္ဌူ", 4279942, "qwm", aliases = {"Mameluk-Kipchak"}, } m["az-cls"] = { "Classical Azerbaijani", nil, "az", aliases = {"Classical Azeri"}, } m["qxq"] = { "ဂါချေက်ကာဲ", 13192, "az", aliases = {"Qaşqay", "Qashqayi", "Kashkai", "Kashkay"}, } m["tr-CY"] = { "Cypriot Turkish", 7917392, "tr", } m["uz-afg"] = { -- NOTE: has ISO 639-3 code uzs assigned to it. "Afghan Uzbek", 1066787, "uz", aliases = {"Southern Uzbek"}, translit = "uz-afg-translit", } m["xbo-dan"] = { "Danube Bulgar", nil, "xbo", } m["xbo-vol"] = { "Volga Bulgar", nil, "xbo", } -- Uralic lects m["krl-nor"] = { "ကာယ်ရဳလဳယာန်သၟဝ်ကျာ", 125501196, "krl", } m["krl-sou"] = { "ကာယ်ရဳလဳယာန်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ", 129812730, "krl", } m["mns-eas"] = { "မာန်သဳ လ္ပာ်ဖာဗၟံက်", 30311755, "mns-cen", } m["mns-wes"] = { "မာန်သဳ လ္ပာ်ဖာပလိုတ်", 30311756, "mns-cen", } -- Yeneseian lects m["qfa-yke-pro"] = { "Proto-Ketic", nil, "qfa-yen-pro", family = "qfa-yke", } m["qfa-yko-pro"] = { "Proto-Kottic", nil, "qfa-yen-pro", family = "qfa-yko", } m["qfa-yrn-pro"] = { "Proto-Arinic", nil, "qfa-yen-pro", family = "qfa-yrn", } m["qfa-ypm-pro"] = { "Proto-Pumpokolic", nil, "qfa-yen-pro", family = "qfa-ypm", } -- Other lects m["alv-kro"] = { "Kromanti", 1093206, "crp-mar", } m["bat-pro"] = { "ဗေါဝ်တေတ်-အခိုက်ကၞာ", 1703347, "ine-bsl-pro", } m["bat-dni"] = { "Dnieper Baltic", 4163178, "bat-pro", family = "bat", aliases = {"Dniepr Baltic", "Dnieper-Oka Baltic", "Dniepr-Oka Baltic"}, } m["bat-gol"] = { "Golyad", 4142855, "bat-dni", aliases = {"Eastern Galindian", "East Galindian"}, } m["es-lun"] = { "Lunfardo", 1401612, "es", } m["fiu-pro"] = { "ဖေန်နဝ်-ဥူဂရေတ်-အခိုက်ကၞာ", 79890, "urj-pro", } m["iro-ohu"] = { "Old Wendat", nil, "wdt", } m["iro-omo"] = { "Old Mohawk", nil, "moh", } m["iro-oon"] = { "Old Onondaga", nil, "ono", } m["okz-ang"] = { "ခမေန်တြေံ အာန်ခေါဝ်ရဳယာန်", nil, "okz", wikipedia_article = "Khmer language#Historical periods", } m["okz-pre"] = { "ခမေန်တြေံ ကၠာ-အာန်ခေါဝ်ရဳယာန်", nil, "okz", wikipedia_article = "Khmer language#Historical periods", } m["mul-tax"] = { "taxonomic name", 522190, "mul", } m["tai-shz"] = { "Shangsi Zhuang", 13216, "za", } m["tbq-pro"] = { "ဗၟာ-တိဗဝ်တဝ် အခိုက်ကၞာ", 7251864, "sit-pro", } m["th-old"] = { "သေံတြေံ", nil, "tai-swe-pro", wikipedia_article = "Thai language#Old Thai", } m["th-suk"] = { "သူခိုဝ်ထိုၚ် သေံတြေံ", -- 1238-1438. Cannot use "Sukhothai Thai" as Sukhothai is the current city and "Sukhothai Thai" is a lect. nil, "th-old", aliases = {"Sukhothai Siamese"}, wikipedia_article = "Thai language#Old Thai", } m["th-ayu"] = { "အယုဒ္ဓယ သေံတြေံ", -- 1351-1767. Cannot use "Ayutthaya Thai" as Ayutthaya is the current city. nil, "th-old", aliases = {"Ayutthaya Siamese"}, wikipedia_article = "Thai language#Old Thai", } m["urj-fpr-pro"] = { "ဖေန်နဝ်-ပဵုမေတ်-အခိုက်ကၞာ", nil, "urj-pro", } --[[ m["th-new"] = { "Hacked Thai", -- temporary for testing new translit/display methods nil, "th", translit = "User:Benwing2/th-scraping-translit", display_text = "User:Benwing2/th-scraping-translit", strip_diacritics = "User:Benwing2/th-scraping-translit", preprocess_links = "User:Benwing2/th-scraping-translit", } ]] return require("Module:languages").finalizeData(m, "language", true) m3qe5t4wjm79c4xwot5aopw8q1qg794 14 16356 393950 24906 2026-05-03T15:54:59Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:နာမဝိသေသန ဝါဠူ]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:နာမဝိသေသနဝါဠူဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 24906 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ]] mxv0k0exdh6fvbaj3cc4zjxjt8ar02r 14 16358 393944 174024 2026-05-03T15:52:19Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဝါဠူနွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကဝါဠူဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 24908 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ]] mxv0k0exdh6fvbaj3cc4zjxjt8ar02r 14 22821 393949 32642 2026-05-03T15:54:36Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:နာမ် ဝါဠူ]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:နာမ်ဝါဠူဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 32642 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ]] mxv0k0exdh6fvbaj3cc4zjxjt8ar02r 14 29690 393951 41408 2026-05-03T15:55:22Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ကြိယာ ဝါဠူ]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ကြိယာဝါဠူဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 41408 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ]] mxv0k0exdh6fvbaj3cc4zjxjt8ar02r 0 36098 393926 378675 2026-05-03T13:30:39Z 咽頭べさ 33 393926 wikitext text/x-wiki {{also|Mont|Mont.|Mǫnt|mønt}} =={{=en=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|en|fr|mont}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|en|/mɒn/|/mɒ̃(n)/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mont.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|ɒn|s=1}} * {{homophones|en|mon|monts}} ===နာမ်=== {{en-noun}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ==အာန်တဳလဳယာန် ခရဳအဝ်လ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|gcf|fr|montre}} ===နာမ်=== {{head|gcf|noun}} # ရံၚ်စံၚ်၊ ရံၚ်။ ==ဗရဳတေန်== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{l|br|moned}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|br|cel-bry-pro|*monetu}}၊ နကဵုအဆက်နူ {{inh|br|cel-pro|*mon-ī-}}၊ နကဵုမဆေၚ်စပ်ကဵုနူ {{inh|br|ine-pro|*menH-}}၊ နူအဆက်နကဵု {{der|br|cel-pro|*ageti}}၊ မဆက်ဆေန်နူ {{der|br|ine-pro|*h₂eǵ-}}၊ နူအဆက် {{der|br|cel-pro|*ɸel-}}၊ နကဵုမဆက်ဆေန်ကဵုနူ {{der|br|ine-pro|*pelh₂-}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|br|/mɔ̃nt/}} ===ကြိယာ=== {{br-verb}} # သကဵုအာ။ ==ကာတ်တလာန်== ===နိရုတ်=== {{inh+|ca|roa-oca|mont}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|ca|la|mons|montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{ca-IPA|ó}} * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-mont.wav|a=Catalonia}} * {{homophones|ca|món|mon|Mon|Mont}} ===နာမ်=== {{ca-noun|m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ #: {{syn|ca|munt|muntanya}} ==ဒါတ်== ===နာမ်=== {{nl-noun|m|monden|+}} # {{obsolete spelling of|nl|mond}} ==ဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်== ===နာမ်=== {{head|frp|noun|altform=1}} # {{altform|frp|mondo}} ==ပြၚ်သေတ်== ===နိရုတ်=== {{dercat|fr|itc-pro|ine-pro|inh=1}} {{inh+|fr|fro|mont}}, from {{inh|fr|la|mōns|montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|Fr-mont.ogg}} * {{homophones|fr|monts|mon}} ===နာမ်=== {{fr-noun|m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်၊ ကုန်ဒဵု။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|ht|mòn}} ==ပရိဥူလဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fur|la|montem}} ===နာမ်=== {{fur-noun|m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ==အာက်သလာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|is|/ˈmɔn̥t/}} * {{rhymes|is|ɔn̥t|s=1}} ===နာမ်=== {{is-noun|@@}} # ပွမကြီု၊ ပွမဟီုကြီုစ။ #: {{syn|is|gort|grobb|raup|sjálfshól}} # မထေၚ်ဇၞော်ဇကုဇကု၊ မပ္တိုန်လဝ်မာနဇကုဇကု။ #: {{syn|is|yfirlæti}} ==အၚ်္ဂရေဝ်ယာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{izh-p}} ===ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန်=== {{head|izh|determiner|+ partitive}} # {{alternative form of|izh|monta}} ===ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန် ၂ === {{head|izh|determiner form}} # {{alternative form of|izh|monta}} ==လာဒေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|lld|la|montem}} ===နာမ်=== {{lld-noun|f|montes}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်၊ ကုန်ဒဵု။ ==လံဗာတ်== ===နိရုတ်=== {{dercat|lmo|itc-pro|ine-pro|inh=1}} ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|lmo|la|mons}} ===နာမ်=== {{head|lmo|noun|g=m}} # ဒဵု။ ==ဒါတ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|dum|odt|munt}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|dum|gem-pro|*munþaz}} ===နာမ်=== {{dum-noun|m|g2=f}} # ပါၚ်။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|nl|mond}} * {{desc|li|móndj}} ==အၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ်== ===နာမ်=== {{head|enm|noun|altform=1}} # {{alt form|enm|mount}} ==ပြၚ်သေတ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== {{inh+|frm|fro|mont}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|frm|la|mons|montem}} ===နာမ်=== {{frm-noun|m|mons}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ #: {{syn|frm|montaigne}} ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|fr|mont}} ==နဝ်မေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|nrf|fro|mont}}, from {{inh|nrf|la|montem}} ===နာမ်=== {{nrf-noun|m}} # ကုန်။ ==အောက်စဳတာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|oc|pro|-}}, from {{inh|oc|la|montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{audio|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-mont.wav|a=Béarn}} ===နာမ်=== {{head|oc|noun|g=m}} # ပါၚ်။ ==ပြၚ်သေတ်တြေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fro|la|mōns}} ===နာမ်=== {{fro-noun|m}} # ဒဵု။ #: {{syn|fro|montaigne}} ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|frm|mont}} * {{desc|nrf|mont}} ===နာမ်=== {{fro-noun|m}} # {{alternative form of|fro|monde}} ==သပုၚ်တြေံ== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|osp|/ˈmont/}} ===နာမ်=== {{osp-noun|m|es}} # ဒဵု ဝါ ကုန်ဒဵု။ ==ဖေတ်မန်တာယ်သောတ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|pms|la|mons}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|pms|/muŋt/}} ===နာမ်=== {{head|pms|noun|g=m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ==ရဝ်မေနဳယျာ== ===နာမ်=== {{ro-noun|n|monturi}} # မတ်က။ ==တူရကဳ== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|tr|/mont/}} ===နာမ်=== {{tr-noun|mondu|lar}} # ပလောံ။ #: {{syn|tr|palto}} f2mxne7vpnuxvvu8g0cxto0ige8nsdg 393927 393926 2026-05-03T13:33:01Z 咽頭べさ 33 393927 wikitext text/x-wiki {{also|Mont|Mont.|Mǫnt|mønt}} =={{=en=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|en|fr|mont}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|en|/mɒn/|/mɒ̃(n)/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mont.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|ɒn|s=1}} * {{homophones|en|mon|monts}} ===နာမ်=== {{en-noun}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ==အာန်တဳလဳယာန် ခရဳအဝ်လ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|gcf|fr|montre}} ===နာမ်=== {{head|gcf|noun}} # ရံၚ်စံၚ်၊ ရံၚ်။ ==ဗရဳတေန်== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{l|br|moned}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|br|cel-bry-pro|*monetu}}၊ နကဵုအဆက်နူ {{inh|br|cel-pro|*mon-ī-}}၊ နကဵုမဆေၚ်စပ်ကဵုနူ {{inh|br|ine-pro|*menH-}}၊ နူအဆက်နကဵု {{der|br|cel-pro|*ageti}}၊ မဆက်ဆေန်နူ {{der|br|ine-pro|*h₂eǵ-}}၊ နူအဆက် {{der|br|cel-pro|*ɸel-}}၊ နကဵုမဆက်ဆေန်ကဵုနူ {{der|br|ine-pro|*pelh₂-}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|br|/mɔ̃nt/}} ===ကြိယာ=== {{br-verb}} # သကဵုအာ။ ==ကာတ်တလာန်== ===နိရုတ်=== {{inh+|ca|roa-oca|mont}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|ca|la|mons|montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{ca-IPA|ó}} * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-mont.wav|a=Catalonia}} * {{homophones|ca|món|mon|Mon|Mont}} ===နာမ်=== {{ca-noun|m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ #: {{syn|ca|munt|muntanya}} ==ဒါတ်== ===နာမ်=== {{nl-noun|m|monden|+}} # {{obsolete spelling of|nl|mond}} ==ဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်== ===နာမ်=== {{head|frp|noun|altform=1}} # {{altform|frp|mondo}} ==ပြၚ်သေတ်== ===နိရုတ်=== {{dercat|fr|itc-pro|ine-pro|inh=1}} {{inh+|fr|fro|mont}}, from {{inh|fr|la|mōns|montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|Fr-mont.ogg}} * {{homophones|fr|monts|mon}} ===နာမ်=== {{fr-noun|m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်၊ ကုန်ဒဵု။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|ht|mòn}} ==ပရိဥူလဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fur|la|montem}} ===နာမ်=== {{fur-noun|m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ==အာက်သလာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|is|/ˈmɔn̥t/}} * {{rhymes|is|ɔn̥t|s=1}} ===နာမ်=== {{head|is|နာမ်}} # ပွမကြီု၊ ပွမဟီုကြီုစ။ #: {{syn|is|gort|grobb|raup|sjálfshól}} # မထေၚ်ဇၞော်ဇကုဇကု၊ မပ္တိုန်လဝ်မာနဇကုဇကု။ #: {{syn|is|yfirlæti}} ==အၚ်္ဂရေဝ်ယာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{izh-p}} ===ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန်=== {{head|izh|determiner|+ partitive}} # {{alternative form of|izh|monta}} ===ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန် ၂ === {{head|izh|determiner form}} # {{alternative form of|izh|monta}} ==လာဒေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|lld|la|montem}} ===နာမ်=== {{lld-noun|f|montes}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်၊ ကုန်ဒဵု။ ==လံဗာတ်== ===နိရုတ်=== {{dercat|lmo|itc-pro|ine-pro|inh=1}} ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|lmo|la|mons}} ===နာမ်=== {{head|lmo|noun|g=m}} # ဒဵု။ ==ဒါတ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|dum|odt|munt}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|dum|gem-pro|*munþaz}} ===နာမ်=== {{dum-noun|m|g2=f}} # ပါၚ်။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|nl|mond}} * {{desc|li|móndj}} ==အၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ်== ===နာမ်=== {{head|enm|noun|altform=1}} # {{alt form|enm|mount}} ==ပြၚ်သေတ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== {{inh+|frm|fro|mont}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|frm|la|mons|montem}} ===နာမ်=== {{frm-noun|m|mons}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ #: {{syn|frm|montaigne}} ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|fr|mont}} ==နဝ်မေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|nrf|fro|mont}}, from {{inh|nrf|la|montem}} ===နာမ်=== {{nrf-noun|m}} # ကုန်။ ==အောက်စဳတာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|oc|pro|-}}, from {{inh|oc|la|montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{audio|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-mont.wav|a=Béarn}} ===နာမ်=== {{head|oc|noun|g=m}} # ပါၚ်။ ==ပြၚ်သေတ်တြေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fro|la|mōns}} ===နာမ်=== {{fro-noun|m}} # ဒဵု။ #: {{syn|fro|montaigne}} ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|frm|mont}} * {{desc|nrf|mont}} ===နာမ်=== {{fro-noun|m}} # {{alternative form of|fro|monde}} ==သပုၚ်တြေံ== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|osp|/ˈmont/}} ===နာမ်=== {{osp-noun|m|es}} # ဒဵု ဝါ ကုန်ဒဵု။ ==ဖေတ်မန်တာယ်သောတ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|pms|la|mons}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|pms|/muŋt/}} ===နာမ်=== {{head|pms|noun|g=m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ==ရဝ်မေနဳယျာ== ===နာမ်=== {{ro-noun|n|monturi}} # မတ်က။ ==တူရကဳ== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|tr|/mont/}} ===နာမ်=== {{tr-noun|mondu|lar}} # ပလောံ။ #: {{syn|tr|palto}} 09cu7zrafx5h3v98viauhdtxan1jnqg 393928 393927 2026-05-03T13:33:32Z 咽頭べさ 33 "[[mont]]" ကို ကာကွယ်ခဲ့သည် ([ပလေဝ်ဒါန်=မကဵုအခေါၚ်ဆၜိုတ်ပါဲနူညးလွပ်မဒုၚ်တဲလဝ်အဝ်တဝ်ဂမၠိုၚ်] (အနန္တ) [ပြံင်ပဆုဲ=မကဵုအခေါၚ်ဆၜိုတ်ပါဲနူညးလွပ်မဒုၚ်တဲလဝ်အဝ်တဝ်ဂမၠိုၚ်] (အနန္တ)) 393927 wikitext text/x-wiki {{also|Mont|Mont.|Mǫnt|mønt}} =={{=en=}}== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|en|fr|mont}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|en|/mɒn/|/mɒ̃(n)/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mont.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|ɒn|s=1}} * {{homophones|en|mon|monts}} ===နာမ်=== {{en-noun}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ==အာန်တဳလဳယာန် ခရဳအဝ်လ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|gcf|fr|montre}} ===နာမ်=== {{head|gcf|noun}} # ရံၚ်စံၚ်၊ ရံၚ်။ ==ဗရဳတေန်== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{l|br|moned}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|br|cel-bry-pro|*monetu}}၊ နကဵုအဆက်နူ {{inh|br|cel-pro|*mon-ī-}}၊ နကဵုမဆေၚ်စပ်ကဵုနူ {{inh|br|ine-pro|*menH-}}၊ နူအဆက်နကဵု {{der|br|cel-pro|*ageti}}၊ မဆက်ဆေန်နူ {{der|br|ine-pro|*h₂eǵ-}}၊ နူအဆက် {{der|br|cel-pro|*ɸel-}}၊ နကဵုမဆက်ဆေန်ကဵုနူ {{der|br|ine-pro|*pelh₂-}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|br|/mɔ̃nt/}} ===ကြိယာ=== {{br-verb}} # သကဵုအာ။ ==ကာတ်တလာန်== ===နိရုတ်=== {{inh+|ca|roa-oca|mont}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|ca|la|mons|montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{ca-IPA|ó}} * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-mont.wav|a=Catalonia}} * {{homophones|ca|món|mon|Mon|Mont}} ===နာမ်=== {{ca-noun|m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ #: {{syn|ca|munt|muntanya}} ==ဒါတ်== ===နာမ်=== {{nl-noun|m|monden|+}} # {{obsolete spelling of|nl|mond}} ==ဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်== ===နာမ်=== {{head|frp|noun|altform=1}} # {{altform|frp|mondo}} ==ပြၚ်သေတ်== ===နိရုတ်=== {{dercat|fr|itc-pro|ine-pro|inh=1}} {{inh+|fr|fro|mont}}, from {{inh|fr|la|mōns|montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|Fr-mont.ogg}} * {{homophones|fr|monts|mon}} ===နာမ်=== {{fr-noun|m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်၊ ကုန်ဒဵု။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|ht|mòn}} ==ပရိဥူလဳယာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fur|la|montem}} ===နာမ်=== {{fur-noun|m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ==အာက်သလာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|is|/ˈmɔn̥t/}} * {{rhymes|is|ɔn̥t|s=1}} ===နာမ်=== {{head|is|နာမ်}} # ပွမကြီု၊ ပွမဟီုကြီုစ။ #: {{syn|is|gort|grobb|raup|sjálfshól}} # မထေၚ်ဇၞော်ဇကုဇကု၊ မပ္တိုန်လဝ်မာနဇကုဇကု။ #: {{syn|is|yfirlæti}} ==အၚ်္ဂရေဝ်ယာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{izh-p}} ===ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန်=== {{head|izh|determiner|+ partitive}} # {{alternative form of|izh|monta}} ===ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန် ၂ === {{head|izh|determiner form}} # {{alternative form of|izh|monta}} ==လာဒေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|lld|la|montem}} ===နာမ်=== {{lld-noun|f|montes}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်၊ ကုန်ဒဵု။ ==လံဗာတ်== ===နိရုတ်=== {{dercat|lmo|itc-pro|ine-pro|inh=1}} ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|lmo|la|mons}} ===နာမ်=== {{head|lmo|noun|g=m}} # ဒဵု။ ==ဒါတ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|dum|odt|munt}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|dum|gem-pro|*munþaz}} ===နာမ်=== {{dum-noun|m|g2=f}} # ပါၚ်။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|nl|mond}} * {{desc|li|móndj}} ==အၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ်== ===နာမ်=== {{head|enm|noun|altform=1}} # {{alt form|enm|mount}} ==ပြၚ်သေတ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== {{inh+|frm|fro|mont}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|frm|la|mons|montem}} ===နာမ်=== {{frm-noun|m|mons}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ #: {{syn|frm|montaigne}} ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|fr|mont}} ==နဝ်မေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|nrf|fro|mont}}, from {{inh|nrf|la|montem}} ===နာမ်=== {{nrf-noun|m}} # ကုန်။ ==အောက်စဳတာန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|oc|pro|-}}, from {{inh|oc|la|montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{audio|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-mont.wav|a=Béarn}} ===နာမ်=== {{head|oc|noun|g=m}} # ပါၚ်။ ==ပြၚ်သေတ်တြေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fro|la|mōns}} ===နာမ်=== {{fro-noun|m}} # ဒဵု။ #: {{syn|fro|montaigne}} ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|frm|mont}} * {{desc|nrf|mont}} ===နာမ်=== {{fro-noun|m}} # {{alternative form of|fro|monde}} ==သပုၚ်တြေံ== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|osp|/ˈmont/}} ===နာမ်=== {{osp-noun|m|es}} # ဒဵု ဝါ ကုန်ဒဵု။ ==ဖေတ်မန်တာယ်သောတ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|pms|la|mons}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|pms|/muŋt/}} ===နာမ်=== {{head|pms|noun|g=m}} # ဒဵု၊ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ==ရဝ်မေနဳယျာ== ===နာမ်=== {{ro-noun|n|monturi}} # မတ်က။ ==တူရကဳ== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|tr|/mont/}} ===နာမ်=== {{tr-noun|mondu|lar}} # ပလောံ။ #: {{syn|tr|palto}} 09cu7zrafx5h3v98viauhdtxan1jnqg 0 36119 393923 267693 2026-05-03T12:06:05Z 咽頭べさ 33 393923 wikitext text/x-wiki {{also|münt|Munt}} =={{=en=}}== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|en|/mʌnt/|a=RP,GA}} ** {{audio|en|en-au-munt.ogg|a=AU}} * {{IPA|en|/mʊnt/|a=Northern England}} * {{rhymes|en|ʌnt|s=1}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|en|nd|umuntu}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|en|bnt-pro|*mʊ̀ntʊ̀}} ===နာမ်=== {{en-noun}} # ပူဂဵုလ္စံက်မွဲဇကု၊ ဗွဲတၟေၚ်မၞိဟ်တြုံမွဲဇကု။ ===ကြိယာ=== {{en-verb}} # သကဵုထအံ (ဗွဲတၟေၚ်ပရေၚ်မသုၚ်)။ # သကဵုကေတ်ဒယိုန်ဏာပ္ဍဲနကဵုမစွံဆေၚ်စပ်ကဵုပွမဗ္ဂပ်စုတ်။ ===နိရုတ် ၂ === {{blend|en|man|cunt}} ===နာမ် ၂ === {{en-noun}} # {{lb|en|slang}} တြုံသညာ။ ===နာမ် ၃ === {{en-noun}} # အရာမွဲမွဲ ဝါ ပွမအ လ္ၚဵုလ္ၚဵု ဝါ ပွမပျဲစိုတ်။ ==အေက်ဖရိကာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{audio|af|LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-munt.wav}} ===နာမ်=== {{af-noun|munte|muntjie}} # တၚ်္ကာ။ # ဝါၚ်။ ==ကာတ်တလာန်== ===နိရုတ်=== {{inh+|ca|la|mōns}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{ca-IPA}} * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Marvives-munt.wav|a=Barcelona}} ===နာမ်=== {{ca-noun|m}} # ခအုံ၊ ဗဝ်ဂအုံ၊ ဗွဲမဂၠိုၚ်။ # {{syn of|ca|muntanya}} ==ဒါတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|nl|/mʏnt/}} * {{audio|nl|Nl-munt.ogg}} * {{hyphenation|nl|munt}} * {{rhyme|nl|ʏnt|s=1}} ===နိရုတ်=== {{dercat|nl|la}} ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|nl|dum|munte}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|nl|odt|munita}}၊ နကဵုအဆက်ဝေါဟာ {{inh|nl|gmw-pro|*munit}} ===နာမ်=== {{nl-noun|f|-en|+}} # တၚ်္ကာ။ #: {{syn|nl|muntstuk}} # ဩန်မရပ်စပ်ကာဒၟံၚ်။ #: {{syn|nl|munteenheid}} # ဍုတ်ဂမၠိုၚ်။ #: {{ant|nl|kop|kruis}} # သၚ်သၠုဲတၚ်္ကာ။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|af|munt}} * {{desc|dcr|mynt}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|nl|dum|mente}}, {{m|dum|minte}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|nl|gmw-pro|*mintā}}၊ နကဵုအဆက်ဝေါဟာ {{der|nl|la|menta}}. {{doublet|nl|mint}} ===နာမ် ၂ === {{nl-noun|f|-|-}} # ဝါၚ်။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|id|bor=1|min}} ===နာမ် ၃ === {{nl-noun|n|-|-}} # ရုၚ်ပ္တိတ်သြန်။ #: {{syn|nl|mintgroen|mint}} ===ကြိယာ=== {{head|nl|verb form}} # {{infl of|nl|munten||bare-ten-verb}} ==အၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ်== ===နာမ်=== {{head|enm|noun|altform=1}} # {{alt form|enm|mount}} ===ကြိယာ=== {{head|enm|verb|altform=1}} # {{alt form|enm|mounten}} ===နာမ် ၂ === {{head|enm|noun|altform=1}} # {{alt form|enm|mynt}} ==ဒါတ်တြေံ== ===နိရုတ်=== {{dercat|odt|gem-pro|inh=1}} ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|odt|gmw-pro|*munþ}} ===နာမ်=== {{odt-noun|m}} # ပါၚ်။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|dum|mont}} ==အၚ်္ဂလိက်တြေံ== ===နိရုတ်=== {{bor+|ang|la|mons|mōns, montem}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{ang-IPA|munt}} ===နာမ်=== {{ang-noun|m}} # ကုန်၊ ကုန်ဒဵု။ # ဒဵု ဝါ တၟံလးဨကြက်ဂန်။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|enm|mount}} ==ပြၚ်သေတ်တြေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fro|la|mōns}} ===နာမ်=== {{fro-noun|m}} # {{alternative form of|fro|mont}} ===နိရုတ် ၂ === ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fro|la|mundus}} ===နာမ် ၂ === {{fro-noun|m}} # {{alternative form of|fro|monde}} n776amsr3ooco67n8ldkhnjel6xplfe 14 37980 393925 50822 2026-05-03T12:11:08Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:နာမ် အာန်တဳလဳယာန် ခရဳအဝ်လ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:နာမ်အာန်တဳလဳယာန် ခရဳအဝ်လ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 50822 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်တဳလဳယာန် ခရဳအဝ်လ်]] s94gme37y7egm50q0lfksawhcliswxy 14 37982 393924 176677 2026-05-03T12:10:38Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအာန်တဳလဳယာန် ခရဳအဝ်လ်နွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကအာန်တဳလဳယာန် ခရဳအဝ်လ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 50824 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်တဳလဳယာန် ခရဳအဝ်လ်]] s94gme37y7egm50q0lfksawhcliswxy 14 58135 393945 178998 2026-05-03T15:52:51Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာ ဝါဠူမနွံလေန်ပ္တိတ်ရမျာၚ်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဝါဠူမနွံလေန်ပ္တိတ်ရမျာၚ်ဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 75781 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ]] mxv0k0exdh6fvbaj3cc4zjxjt8ar02r 14 58161 393947 167966 2026-05-03T15:53:50Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဗီုပြၚ်နာမ် ဝါဠူ]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဗီုပြၚ်နာမ်ဝါဠူဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 75821 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ]] mxv0k0exdh6fvbaj3cc4zjxjt8ar02r 14 58162 393943 174025 2026-05-03T15:51:22Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဝါဠူဗီုပြၚ်ဟွံမွဲကဵုပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုၚ်]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဗီုပြၚ်အပြံၚ်အလှာဲဝါဠူဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 75822 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ]] mxv0k0exdh6fvbaj3cc4zjxjt8ar02r 14 75585 393946 99028 2026-05-03T15:53:17Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်ပစ္စုပ္ပန် ဝါဠူ]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်ပစ္စုပ္ပန်ဝါဠူဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 99028 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ]] mxv0k0exdh6fvbaj3cc4zjxjt8ar02r 14 75587 393948 167843 2026-05-03T15:54:13Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ကဏ္ဍ:ဗီုပြၚ်နာမဝိသေသန ဝါဠူ]] ဇရေင် [[ကဏ္ဍ:ဗီုပြၚ်နာမဝိသေသနဝါဠူဂမၠိုၚ်]] သီုကဵု ဟွံဂွံ ဂိုင်စွံလဝ် မကလေင်ပညုင် 99030 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ]] mxv0k0exdh6fvbaj3cc4zjxjt8ar02r 828 220375 393931 301142 2026-05-03T14:20:42Z 咽頭べさ 33 393931 Scribunto text/plain local export = {} local pos_functions = {} local legal_gender = { ["m"] = true, ["m-s"] = true, ["m-p"] = true, ["f"] = true, ["f-s"] = true, ["f-p"] = true, ["n"] = true, ["n-s"] = true, ["n-p"] = true, ["?"] = true, ["?-s"] = true, ["?-p"] = true, ["p"] = true, } local gender_names = { ["m"] = "ပုလ္လိၚ်", ["m-s"] = "ပုလ္လိၚ်", ["m-p"] = "ပုလ္လိၚ်", ["f"] = "ဣတ္တိလိၚ်", ["f-s"] = "ဣတ္တိလိၚ်", ["f-p"] = "ဣတ္တိလိၚ်", ["n"] = "နပုလ္လိၚ်", ["n-s"] = "နပုလ္လိၚ်", ["n-p"] = "နပုလ္လိၚ်", ["?"] = "လိၚ်ဟၟဲ", ["?-s"] = "လိၚ်ဟၟဲ", ["?-p"] = "လိၚ်ဟၟဲ", ["p"] = "လိၚ်ဟၟဲ", } local plural_genders = { ["m-p"] = true, ["f-p"] = true, ["n-p"] = true, ["?-p"] = true, ["p"] = true, } local lang = require("Module:languages").getByCode("li") -- The main entry point. -- This is the only function that can be invoked from a template. function export.show(frame) local args = frame:getParent().args PAGENAME = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local head = args["head"]; if head == "" then head = nil end local poscat = frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.") local data = {lang = lang, pos_category = poscat, categories = {}, heads = {args["head"]}, genders = {}, inflections = {}} if pos_functions[poscat] then pos_functions[poscat](class, args, data) end return require("Module:headword").full_headword(data) end -- ADJECTIVES pos_functions.adjectives = function(class, args, data) params = { [1] = {list = "m", default = PAGENAME .. "e̩"}, [2] = {list = "f", default = mw.ustring.match(PAGENAME, "[fjlmngrṙṛws]$") ~= nil and PAGENAME .. "" or PAGENAME .. "e̩"}, ["n"] = {list = true}, ["comp"] = {list = true, default = PAGENAME .. "e̩r"}, ["sup"] = {list = true, default = mw.ustring.match(PAGENAME, "s$") ~= nil and mw.ustring.gsub(PAGENAME, "([^AaIiEeOoUuÄäËëÉé])([aiou])([sṣz])$", "%1%2%2%3") .. "te̩" or mw.ustring.match(PAGENAME, "st$") ~= nil and mw.ustring.gsub(PAGENAME, "([^AaIiEeOoUuÄäËëÉé])([aiou])st$", "%1%2%2%3") .. "e̩" or mw.ustring.gsub(PAGENAME, "([^AaIiEeOoUuÄäËëÉé])([aiou])([bcdfghjklmnpqrstvwxz]?)$", "%1%2%2%3") .. "ste̩" }, ["comp-irreg-only"] = {type = "boolean"}, ["head"] = {default = PAGENAME}, ["pred-only"] = {type = "boolean"}, } local args = require("Module:parameters").process(args, params) data.heads = {args.head} if args["pred-only"] then table.insert(data.inflections, {label = 'ပါဲနူဝါစက'}) table.insert(data.categories, 'နာမဝိသေသနလိမ်ဗူရ်ဂိသ်ပါဲနူဝါစကဂမၠိုၚ်') else for i, form in ipairs(args[1]) do args[1][i] = {term = form} end args[1].label = "ပုလ္လိၚ်" table.insert(data.inflections, args[1]) if #args.n > 0 then for i, form in ipairs(args["n"]) do args["n"][i] = {term = form} end args["n"].label = "နပုလ္လိၚ်" table.insert(data.inflections, args["n"]) end for i, form in ipairs(args[2]) do args[2][i] = {term = form} end args[2].label = "ဣတ္တိလိၚ်" table.insert(data.inflections, args[2]) end if args["comp"][1] == '-' then table.insert(data.inflections, {label = 'မတော်မာန်ဟွံသေၚ်'}) table.insert(data.categories, 'နာမဝိသေသနလိမ်ဗူရ်ဂိသ်မဂၠာဲပတုပ်ရံၚ်ဟွံမာန်ဂမၠိုၚ်') else if #args["comp"] > 0 then for i, form in ipairs(args["comp"]) do args["comp"][i] = {term = form} end else args["comp"] = {PAGENAME .. "e̩r"} end args["comp"].label = "ပတဝ်ပတုပ်" table.insert(data.inflections, args["comp"]) for i, form in ipairs(args["sup"]) do args["sup"][i] = {term = form} end args["sup"].label = "သဒ္ဒာ" table.insert(data.inflections, args["sup"]) end end -- NOUNS pos_functions.nouns = function(class, args, data) params = { [1] = {list = 'g', default = '?'}, [2] = {list = 'pl'}, ["dim"] = {list = true}, ["head"] = {default = PAGENAME}, ["m"] = {list = true}, ["f"] = {list = true}, ["n"] = {list = true}, ["dat"] = {list = true}, } if data.pos_category == 'နာမ်' then params[2].default = PAGENAME .. "e̩" end local args = require("Module:parameters").process(args, params) data.heads = {args.head} local plur_tant = false for _, g in ipairs(args[1]) do if legal_gender[g] then table.insert(data.genders, g) table.insert(data.categories, "နာမ်" .. gender_names[g] .. "လိမ်ဗူရ်ဂိသ်ဂမၠိုၚ်") else error("Gender “" .. g .. "” is not an valid Limburgish gender.") end if plural_genders[g] then plur_tant = true end end if plur_tant then table.insert(data.inflections, {label = 'ပါဲနူကိုန်ဗဟုဝစ်'}) table.insert(data.categories, 'ကိုန်ဗဟုဝစ်လိမ်ဗူရ်ဂိသ်တၞးမကၠောန်စွံလဝ်ဂမၠိုၚ်') elseif args[2][1] == '-' then table.insert(data.inflections, {label = 'မတော်ဟွံမာန်'}) table.insert(data.categories, 'နာမ်လိမ်ဗူရ်ဂိသ်မတော်ဟွံဂွံဂမၠိုၚ်') elseif #args[2] > 0 then for i, form in ipairs(args[2]) do args[2][i] = {term = form} end args[2].label = "ကိုန်ဗဟုဝစ်" table.insert(data.inflections, args[2]) if #args[2] > 1 then table.insert(data.categories, 'နာမ်လိမ်ဗူရ်ဂိသ်မနွံမဂၠိုၚ်ကဵုကိုန်ဗဟုဝစ်ဂမၠိုၚ်') end end if #args["dim"] > 0 then for i, form in ipairs(args["dim"]) do args["dim"][i] = {term = form} end args["dim"].label = "လဟုတ်စှ်ေ" table.insert(data.inflections, args["dim"]) end if #args.f > 0 then args.f.label = "ဣတ္တိလိၚ်" table.insert(data.inflections, args.f) end if #args.m > 0 then args.m.label = "ပုလ္လိၚ်" table.insert(data.inflections, args.m) end if #args.n > 0 then args.n.label = "နပုလ္လိၚ်" table.insert(data.inflections, args.n) end if #args.dat > 0 then args.dat.label = "ပြကမ္မကာရက" table.insert(data.inflections, args.dat) end end -- PROPER NOUNS (UNFINISHED) pos_functions["နာမ်မကိတ်ညဳ"] = pos_functions.nouns local function make_verb_forms(prefix) if prefix == nil then prefix = "" end if mw.ustring.match(prefix, "n$") then prefix = mw.ustring.gsub( prefix, "(.*)([^n])(n+)$", "%1%2" ) .. "n*" end local stem = mw.ustring.gsub(PAGENAME, "^(" .. prefix .. ")(.*)([eë]n)$", "%2") local dent_suff = mw.ustring.match(stem, "([td]+)$") local conjugated = "" if dent_suff then conjugated = mw.ustring.gsub(stem, "([td]+)$", mw.ustring.rep("t", #dent_suff)) else local lengthened = mw.ustring.gsub(stem, "([^AaIiEeOoUuÄäËëÉé])([aiou])([bcdfghjklmnpqrstvwz])$", "%1%2%2%3") conjugated = mw.ustring.match(lengthened, "(w)$") and mw.ustring.sub(lengthened, 1, -2) .. "ft" or lengthened .. "t" end return conjugated, (mw.ustring.match(conjugated, "^[ei]") and "c͜he̩" or "c͜he̩") .. conjugated end -- VERBS pos_functions.verbs = function(class, args, data) third, pp = make_verb_forms(args.sep) params = { [1] = {list = '3s pres', default = third}, [2] = {list = 'pp', default = pp}, [3] = {default = 'han'}, [4] = {default = 'weak'}, ["pret"] = {list = true}, ["subj"] = {list = true}, ["head"] = {default = PAGENAME}, ["sep"] = {default = ""}, } local args = require("Module:parameters").process(args, params) data.heads = {args.head} local denasalized_prefix = mw.ustring.gsub( args.sep, "(.*)([^n])(n+)$", "%1%2" ) if args[4] == 'weak' then table.insert(data.inflections, {label = "ဇြဟတ်ဍိုန်"}) table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်ဇြဟတ်မဍိုန်ဂမၠိုၚ်') elseif args[4] == "irregular" then table.insert(data.inflections, {label = "ခလံက်ခနက်ဇြဟတ်ဍိုန်"}) table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်မဗၠေတ်မံၚ်နကဵုအတိုၚ်ပကတိဂမၠိုၚ်') table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်ဇြဟတ်မဍိုန်ဂမၠိုၚ်') elseif args[4] == '1' or args[4] == '2' or args[4] == '3' or args[4] == '4' or args[4] == '5' or args[4] == '6' or args[4] == '7' or args[4] == '8' then table.insert(data.inflections, {label = "ဇြဟတ်ထတ်" .. args[4] .. "တန်"}) table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်မခိုၚ်ကၠိုက်ဂမၠိုၚ်') -- table.insert(data.categories, "Limburgish class " .. args[4] .. " strong verbs") end for i, form in ipairs(args[1]) do args[1][i] = { term = form .. (#args.sep > 0 and " " .. args.sep or ""), } end args[1].label = 'ပူဂဵုတတိယကိုန်ဨကဝုစ်ပစ္စုပ္ပန်' table.insert(data.inflections, args[1]) if #args.sep > 0 then table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်မပါ်ပ္တိတ်ဂွံမာန်ဂမၠိုၚ်') end if #args.pret > 0 then for i, form in ipairs(args.pret) do args.pret[i] = { term = form .. (#args.sep > 0 and " " .. args.sep or ""), } end args.pret.label = 'ပစ္စုပ္ပန်' table.insert(data.inflections, args.pret) end for i, form in ipairs(args[2]) do args[2][i] = { term = (mw.ustring.match(form, "^[^dhntzaäeéëioöuü]") and denasalized_prefix or args.sep) .. form, } end args[2].label = 'လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်နကဵုအတိက်' table.insert(data.inflections, args[2]) if #args.subj > 0 then for i, form in ipairs(args.subj) do args.subj[i] = { term = form .. (#args.sep > 0 and " " .. args.sep or ""), } end args.subj.label = 'အဆက်အတိက်တန်ဍောတ်' table.insert(data.inflections, args.subj) end if args[3] == 'han' then args[3] = {'han'} -- table.insert(data.categories, 'Limburgish verbs using han as auxiliary') elseif args[3] == 'ṣie̩' or args[3] == 'sie' then args[3] = {'ṣie̩'} -- table.insert(data.categories, 'Limburgish verbs using ṣie̩ as auxiliary') elseif args[3] == 'both' then args[3] = {'han', 'ṣie̩'} -- table.insert(data.categories, 'Limburgish verbs using han and ṣie̩ as auxiliary') else error("Verb auxiliary “" .. args[3] .. "” is not an valid Limburgish auxiliary (“han”, “ṣie̩”, or “both”).") end args[3].label = "ကြိယာအရီုဗၚ်" table.insert(data.inflections, args[3]) end return export 84lt9s0fnv5vl1kpfnfpnqwk2jganq2 393937 393931 2026-05-03T14:47:04Z 咽頭べさ 33 393937 Scribunto text/plain local export = {} local pos_functions = {} local legal_gender = { ["m"] = true, ["m-s"] = true, ["m-p"] = true, ["f"] = true, ["f-s"] = true, ["f-p"] = true, ["n"] = true, ["n-s"] = true, ["n-p"] = true, ["?"] = true, ["?-s"] = true, ["?-p"] = true, ["p"] = true, } local gender_names = { ["m"] = "ပုလ္လိၚ်", ["m-s"] = "ပုလ္လိၚ်", ["m-p"] = "ပုလ္လိၚ်", ["f"] = "ဣတ္တိလိၚ်", ["f-s"] = "ဣတ္တိလိၚ်", ["f-p"] = "ဣတ္တိလိၚ်", ["n"] = "နပုလ္လိၚ်", ["n-s"] = "နပုလ္လိၚ်", ["n-p"] = "နပုလ္လိၚ်", ["?"] = "လိၚ်ဟၟဲ", ["?-s"] = "လိၚ်ဟၟဲ", ["?-p"] = "လိၚ်ဟၟဲ", ["p"] = "လိၚ်ဟၟဲ", } local plural_genders = { ["m-p"] = true, ["f-p"] = true, ["n-p"] = true, ["?-p"] = true, ["p"] = true, } local lang = require("Module:languages").getByCode("li") -- The main entry point. -- This is the only function that can be invoked from a template. function export.show(frame) local args = frame:getParent().args PAGENAME = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local head = args["head"]; if head == "" then head = nil end local poscat = frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.") local data = {lang = lang, pos_category = poscat, categories = {}, heads = {args["head"]}, genders = {}, inflections = {}} if pos_functions[poscat] then pos_functions[poscat](class, args, data) end return require("Module:headword").full_headword(data) end -- ADJECTIVES pos_functions["နာမဝိသေသန"] = function(class, args, data) params = { [1] = {list = "m", default = PAGENAME .. "e̩"}, [2] = {list = "f", default = mw.ustring.match(PAGENAME, "[fjlmngrṙṛws]$") ~= nil and PAGENAME .. "" or PAGENAME .. "e̩"}, ["n"] = {list = true}, ["comp"] = {list = true, default = PAGENAME .. "e̩r"}, ["sup"] = {list = true, default = mw.ustring.match(PAGENAME, "s$") ~= nil and mw.ustring.gsub(PAGENAME, "([^AaIiEeOoUuÄäËëÉé])([aiou])([sṣz])$", "%1%2%2%3") .. "te̩" or mw.ustring.match(PAGENAME, "st$") ~= nil and mw.ustring.gsub(PAGENAME, "([^AaIiEeOoUuÄäËëÉé])([aiou])st$", "%1%2%2%3") .. "e̩" or mw.ustring.gsub(PAGENAME, "([^AaIiEeOoUuÄäËëÉé])([aiou])([bcdfghjklmnpqrstvwxz]?)$", "%1%2%2%3") .. "ste̩" }, ["comp-irreg-only"] = {type = "boolean"}, ["head"] = {default = PAGENAME}, ["pred-only"] = {type = "boolean"}, } local args = require("Module:parameters").process(args, params) data.heads = {args.head} if args["pred-only"] then table.insert(data.inflections, {label = 'ပါဲနူဝါစက'}) table.insert(data.categories, 'နာမဝိသေသနလိမ်ဗူရ်ဂိသ်ပါဲနူဝါစကဂမၠိုၚ်') else for i, form in ipairs(args[1]) do args[1][i] = {term = form} end args[1].label = "ပုလ္လိၚ်" table.insert(data.inflections, args[1]) if #args.n > 0 then for i, form in ipairs(args["n"]) do args["n"][i] = {term = form} end args["n"].label = "နပုလ္လိၚ်" table.insert(data.inflections, args["n"]) end for i, form in ipairs(args[2]) do args[2][i] = {term = form} end args[2].label = "ဣတ္တိလိၚ်" table.insert(data.inflections, args[2]) end if args["comp"][1] == '-' then table.insert(data.inflections, {label = 'မတော်မာန်ဟွံသေၚ်'}) table.insert(data.categories, 'နာမဝိသေသနလိမ်ဗူရ်ဂိသ်မဂၠာဲပတုပ်ရံၚ်ဟွံမာန်ဂမၠိုၚ်') else if #args["comp"] > 0 then for i, form in ipairs(args["comp"]) do args["comp"][i] = {term = form} end else args["comp"] = {PAGENAME .. "e̩r"} end args["comp"].label = "ပတဝ်ပတုပ်" table.insert(data.inflections, args["comp"]) for i, form in ipairs(args["sup"]) do args["sup"][i] = {term = form} end args["sup"].label = "သဒ္ဒာ" table.insert(data.inflections, args["sup"]) end end -- NOUNS pos_functions["နာမ်"] = function(class, args, data) params = { [1] = {list = 'g', default = '?'}, [2] = {list = 'pl'}, ["dim"] = {list = true}, ["head"] = {default = PAGENAME}, ["m"] = {list = true}, ["f"] = {list = true}, ["n"] = {list = true}, ["dat"] = {list = true}, } if data.pos_category == 'nouns' then params[2].default = PAGENAME .. "e̩" end local args = require("Module:parameters").process(args, params) data.heads = {args.head} local plur_tant = false for _, g in ipairs(args[1]) do if legal_gender[g] then table.insert(data.genders, g) table.insert(data.categories, "နာမ်" .. gender_names[g] .. "လိမ်ဗူရ်ဂိသ်ဂမၠိုၚ်") else error("Gender “" .. g .. "” is not an valid Limburgish gender.") end if plural_genders[g] then plur_tant = true end end if plur_tant then table.insert(data.inflections, {label = 'ပါဲနူကိုန်ဗဟုဝစ်'}) table.insert(data.categories, 'ကိုန်ဗဟုဝစ်လိမ်ဗူရ်ဂိသ်တၞးမကၠောန်စွံလဝ်ဂမၠိုၚ်') elseif args[2][1] == '-' then table.insert(data.inflections, {label = 'မတော်ဟွံမာန်'}) table.insert(data.categories, 'နာမ်လိမ်ဗူရ်ဂိသ်မတော်ဟွံဂွံဂမၠိုၚ်') elseif #args[2] > 0 then for i, form in ipairs(args[2]) do args[2][i] = {term = form} end args[2].label = "ကိုန်ဗဟုဝစ်" table.insert(data.inflections, args[2]) if #args[2] > 1 then table.insert(data.categories, 'နာမ်လိမ်ဗူရ်ဂိသ်မနွံမဂၠိုၚ်ကဵုကိုန်ဗဟုဝစ်ဂမၠိုၚ်') end end if #args["dim"] > 0 then for i, form in ipairs(args["dim"]) do args["dim"][i] = {term = form} end args["dim"].label = "လဟုတ်စှ်ေ" table.insert(data.inflections, args["dim"]) end if #args.f > 0 then args.f.label = "ဣတ္တိလိၚ်" table.insert(data.inflections, args.f) end if #args.m > 0 then args.m.label = "ပုလ္လိၚ်" table.insert(data.inflections, args.m) end if #args.n > 0 then args.n.label = "နပုလ္လိၚ်" table.insert(data.inflections, args.n) end if #args.dat > 0 then args.dat.label = "ပြကမ္မကာရက" table.insert(data.inflections, args.dat) end end -- PROPER NOUNS (UNFINISHED) pos_functions["နာမ်မကိတ်ညဳ"] = pos_functions["နာမ်"] local function make_verb_forms(prefix) if prefix == nil then prefix = "" end if mw.ustring.match(prefix, "n$") then prefix = mw.ustring.gsub( prefix, "(.*)([^n])(n+)$", "%1%2" ) .. "n*" end local stem = mw.ustring.gsub(PAGENAME, "^(" .. prefix .. ")(.*)([eë]n)$", "%2") local dent_suff = mw.ustring.match(stem, "([td]+)$") local conjugated = "" if dent_suff then conjugated = mw.ustring.gsub(stem, "([td]+)$", mw.ustring.rep("t", #dent_suff)) else local lengthened = mw.ustring.gsub(stem, "([^AaIiEeOoUuÄäËëÉé])([aiou])([bcdfghjklmnpqrstvwz])$", "%1%2%2%3") conjugated = mw.ustring.match(lengthened, "(w)$") and mw.ustring.sub(lengthened, 1, -2) .. "ft" or lengthened .. "t" end return conjugated, (mw.ustring.match(conjugated, "^[ei]") and "c͜he̩" or "c͜he̩") .. conjugated end -- VERBS pos_functions["ကြိယာ"] = function(class, args, data) third, pp = make_verb_forms(args.sep) params = { [1] = {list = '3s pres', default = third}, [2] = {list = 'pp', default = pp}, [3] = {default = 'han'}, [4] = {default = 'weak'}, ["pret"] = {list = true}, ["subj"] = {list = true}, ["head"] = {default = PAGENAME}, ["sep"] = {default = ""}, } local args = require("Module:parameters").process(args, params) data.heads = {args.head} local denasalized_prefix = mw.ustring.gsub( args.sep, "(.*)([^n])(n+)$", "%1%2" ) if args[4] == 'weak' then table.insert(data.inflections, {label = "ဇြဟတ်ဍိုန်"}) table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်ဇြဟတ်မဍိုန်ဂမၠိုၚ်') elseif args[4] == "irregular" then table.insert(data.inflections, {label = "ခလံက်ခနက်ဇြဟတ်ဍိုန်"}) table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်မဗၠေတ်မံၚ်နကဵုအတိုၚ်ပကတိဂမၠိုၚ်') table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်ဇြဟတ်မဍိုန်ဂမၠိုၚ်') elseif args[4] == '1' or args[4] == '2' or args[4] == '3' or args[4] == '4' or args[4] == '5' or args[4] == '6' or args[4] == '7' or args[4] == '8' then table.insert(data.inflections, {label = "ဇြဟတ်ထတ်" .. args[4] .. "တန်"}) table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်မခိုၚ်ကၠိုက်ဂမၠိုၚ်') -- table.insert(data.categories, "Limburgish class " .. args[4] .. " strong verbs") end for i, form in ipairs(args[1]) do args[1][i] = { term = form .. (#args.sep > 0 and " " .. args.sep or ""), } end args[1].label = 'ပူဂဵုတတိယကိုန်ဨကဝုစ်ပစ္စုပ္ပန်' table.insert(data.inflections, args[1]) if #args.sep > 0 then table.insert(data.categories, 'ကြိယာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်မပါ်ပ္တိတ်ဂွံမာန်ဂမၠိုၚ်') end if #args.pret > 0 then for i, form in ipairs(args.pret) do args.pret[i] = { term = form .. (#args.sep > 0 and " " .. args.sep or ""), } end args.pret.label = 'ပစ္စုပ္ပန်' table.insert(data.inflections, args.pret) end for i, form in ipairs(args[2]) do args[2][i] = { term = (mw.ustring.match(form, "^[^dhntzaäeéëioöuü]") and denasalized_prefix or args.sep) .. form, } end args[2].label = 'လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်နကဵုအတိက်' table.insert(data.inflections, args[2]) if #args.subj > 0 then for i, form in ipairs(args.subj) do args.subj[i] = { term = form .. (#args.sep > 0 and " " .. args.sep or ""), } end args.subj.label = 'အဆက်အတိက်တန်ဍောတ်' table.insert(data.inflections, args.subj) end if args[3] == 'han' then args[3] = {'han'} -- table.insert(data.categories, 'Limburgish verbs using han as auxiliary') elseif args[3] == 'ṣie̩' or args[3] == 'sie' then args[3] = {'ṣie̩'} -- table.insert(data.categories, 'Limburgish verbs using ṣie̩ as auxiliary') elseif args[3] == 'both' then args[3] = {'han', 'ṣie̩'} -- table.insert(data.categories, 'Limburgish verbs using han and ṣie̩ as auxiliary') else error("Verb auxiliary “" .. args[3] .. "” is not an valid Limburgish auxiliary (“han”, “ṣie̩”, or “both”).") end args[3].label = "ကြိယာအရီုဗၚ်" table.insert(data.inflections, args[3]) end return export nvwmq2zi3reawdxlkx8kxiqlhxdlfqr 0 293713 394020 393850 2026-05-04T05:56:52Z Apisite 133 + Volapük 394020 wikitext text/x-wiki {{also|magnet-|Magnet}} ==ဝဝ်လပုက်== ===နာမ်=== {{vo-noun}} # [[သြာန်လာ်]]။ =={{=en=}}== {{wikipedia|lang=en}} ===နာမ်=== {{en-noun}} # [[သြာန်လာ်]]။ 05uwibh8vvcg5uswl9q61zzi04axjl6 0 293776 393929 2026-05-03T13:37:27Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|mont|Mont|Mont.|mønt}} ==လိမ်ဗူရ်ဂိသ်== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|li|mond||Veldeke}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|li|/mɔnt/}} * {{rhymes|li|ɔnt|s=1}} ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{head|li|proper noun|g=m}} # {{alt form of|li|Mǫǫnt}} ===နာမ်=== {{li-noun-RD|m|Mǫnde̩|pl2=Mǫnt}} # {{alt form of|li|Mǫǫnt}}" 393929 wikitext text/x-wiki {{also|mont|Mont|Mont.|mønt}} ==လိမ်ဗူရ်ဂိသ်== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|li|mond||Veldeke}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|li|/mɔnt/}} * {{rhymes|li|ɔnt|s=1}} ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{head|li|proper noun|g=m}} # {{alt form of|li|Mǫǫnt}} ===နာမ်=== {{li-noun-RD|m|Mǫnde̩|pl2=Mǫnt}} # {{alt form of|li|Mǫǫnt}} fu3jn8bgatgoo5m9d1q7c5g0uqsf4ai 10 293777 393930 2026-05-03T13:38:28Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{#invoke:li-headword-RD|show|နာမ်}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>" 393930 wikitext text/x-wiki {{#invoke:li-headword-RD|show|နာမ်}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> orjfjp2efo0ki4yot9m2s06uxi52dj3 828 293778 393932 2026-05-03T14:22:18Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{documentation needed}}<!-- Replace this with a short description of the purpose of the module, and how to use it. --> {{module cat|type=လာၚ်က္ဍိုပ်မအရေဝ်}}" 393932 wikitext text/x-wiki {{documentation needed}}<!-- Replace this with a short description of the purpose of the module, and how to use it. --> {{module cat|type=လာၚ်က္ဍိုပ်မအရေဝ်}} obzm0uj63x5nsbvnn1e6iw4kiuhxftd 10 293779 393933 2026-05-03T14:23:24Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{documentation subpage}} ==Parameters== * {{para|1}}: the gender. The template will accept <code>m</code>, <code>f</code>, <code>n</code>, and <code>?</code>. For a plurale tantum, set this to <code>p</code>. ** {{para|g2}}, {{para|g3}}, ...: further genders, if applicable. * {{para|2}}: the plural. Default <nowiki>{{PAGENAME}}en</nowiki> ** When {{para|2|-}}, the noun is shown as uncountable, with no plural display..." 393933 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} ==Parameters== * {{para|1}}: the gender. The template will accept <code>m</code>, <code>f</code>, <code>n</code>, and <code>?</code>. For a plurale tantum, set this to <code>p</code>. ** {{para|g2}}, {{para|g3}}, ...: further genders, if applicable. * {{para|2}}: the plural. Default <nowiki>{{PAGENAME}}en</nowiki> ** When {{para|2|-}}, the noun is shown as uncountable, with no plural displayed ** {{para|pl2}}, {{para|pl3}}, ...: further plurals. * {{para|dim}}, {{para|dim2}}, ...: diminutive(s). * {{para|m}}, {{para|m2}}, ...: masculine form(s) of a feminine noun. * {{para|f}}, {{para|f2}}, ...: feminine form(s) of a masculine noun. * {{para|head}}: the head word in bold, for example to link to individual words. Default: <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> {{hwcat}} qycycnpf179gw6xb57dcgrposz2kg8l 14 293780 393934 2026-05-03T14:32:19Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်]]" 393934 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်]] k9ysaa9dgzv58zkwmp2bqb3nausmzfj 14 293781 393935 2026-05-03T14:35:14Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်|လိမ်ဗူရ်ဂိသ်]]မနွံကာရန် ɔnt ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:လိမ်ဗူရ်ဂိသ်|ɔnt]]" 393935 wikitext text/x-wiki စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာလိမ်ဗူရ်ဂိသ်|လိမ်ဗူရ်ဂိသ်]]မနွံကာရန် ɔnt ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:လိမ်ဗူရ်ဂိသ်|ɔnt]] mqkh9o6n7mlxknywrloid8yspb10ht8 0 293782 393936 2026-05-03T14:40:09Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "==လိမ်ဗူရ်ဂိသ်== [[File:Full Moon Luc Viatour.jpg|thumb|225px|''De̩r '''Mǫǫnt''' van de̩r Äärt uut'' — The Moon as seen from Earth]] ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|li|maond||Veldeke}} * {{alt|li|Mǫe̩nt|Mǫnt||rhedok|variants with final -t}} * {{alt|li|Mǫǫn|Mǫe̩n||rhedok|variants without final -t}} ** {{alt|li|maon|moan||Veldeke}} ** {{alt|li|Moën||Eupen}} ===..." 393936 wikitext text/x-wiki ==လိမ်ဗူရ်ဂိသ်== [[File:Full Moon Luc Viatour.jpg|thumb|225px|''De̩r '''Mǫǫnt''' van de̩r Äärt uut'' — The Moon as seen from Earth]] ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|li|maond||Veldeke}} * {{alt|li|Mǫe̩nt|Mǫnt||rhedok|variants with final -t}} * {{alt|li|Mǫǫn|Mǫe̩n||rhedok|variants without final -t}} ** {{alt|li|maon|moan||Veldeke}} ** {{alt|li|Moën||Eupen}} ===နိရုတ်=== {{root|li|ine-pro|*meh₁-}} ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|li|gmw-pro|*mānō}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|li|gem-pro|*mēnô}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|li|/mɔːnt/}} * {{rhymes|li|ɔːnt|s=1}} ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{head|li|proper noun|g=m}} # မဆေၚ်စပ်ကဵုဂိတု။ ===နာမ်=== {{li-noun-RD|m|Mǫǫnt|pl2=Mǫǫnde̩}} # ဂိတု။ d6hl9rr9i7pii51uxgd3m71ggyxwpkv 0 293783 393938 2026-05-03T14:49:58Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "==လိမ်ဗူရ်ဂိသ်== ===နာမ်=== {{head|li|noun|ကိုန်ဗဟုဝစ်|maond|ဝါ|maonde}} # {{alternative spelling of|li|Mǫǫnt|from=Veldeke}} ==ဂျာမာန်မသဝ်== ===နာမ်=== {{head|nds|noun|plural|maonden}} # {{altform|nds|Maand}}" 393938 wikitext text/x-wiki ==လိမ်ဗူရ်ဂိသ်== ===နာမ်=== {{head|li|noun|ကိုန်ဗဟုဝစ်|maond|ဝါ|maonde}} # {{alternative spelling of|li|Mǫǫnt|from=Veldeke}} ==ဂျာမာန်မသဝ်== ===နာမ်=== {{head|nds|noun|plural|maonden}} # {{altform|nds|Maand}} 1lugnjqphxpo5rzdxuxf3w6d9deku3o 393939 393938 2026-05-03T14:50:36Z 咽頭べさ 33 393939 wikitext text/x-wiki ==လိမ်ဗူရ်ဂိသ်== ===နာမ်=== {{head|li|noun|ကိုန်ဗဟုဝစ်|maond|ဝါ|maonde}} # {{alternative spelling of|li|Mǫǫnt}} ==ဂျာမာန်မသဝ်== ===နာမ်=== {{head|nds|noun|ကိုန်ဗဟုဝစ်|maonden}} # {{altform|nds|Maand}} iljmurn027ldcmtgkur61sa8dtnf9yy 0 293784 393940 2026-05-03T14:51:43Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "==ဂျာမာန်မသဝ်== ===နာမ်=== {{head|nds|ဗီုပြၚ်နာမ်}} # {{plural of|nds|maond}}" 393940 wikitext text/x-wiki ==ဂျာမာန်မသဝ်== ===နာမ်=== {{head|nds|ဗီုပြၚ်နာမ်}} # {{plural of|nds|maond}} bgjcmc98r032pnccexu9td9kpzeea7m 0 293785 393941 2026-05-03T14:56:10Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "==နဝ်မေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|nrf|fro|monde}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{uder|nrf|la|mundus}} ===နာမ်=== {{nrf-noun|m}} # မအရေဝ်။" 393941 wikitext text/x-wiki ==နဝ်မေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{uder|nrf|fro|monde}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{uder|nrf|la|mundus}} ===နာမ်=== {{nrf-noun|m}} # မအရေဝ်။ 4myu70anj0ao1zo730hrrphop6d4306 0 293786 393942 2026-05-03T14:59:21Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "==နဝ်မေံ== ===နာမ်=== {{head|nrf|ဗီုပြၚ်နာမ်}} # {{plural of|nrf|maonde}}" 393942 wikitext text/x-wiki ==နဝ်မေံ== ===နာမ်=== {{head|nrf|ဗီုပြၚ်နာမ်}} # {{plural of|nrf|maonde}} nexsgbz1tglsspsgp4n52kpc5e7ar3m 0 293787 393952 2026-05-03T15:57:59Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|Monde|mondé}} =={{=en=}}== {{wikipedia|lang=en}} [[File:Mary of Modena's Coronation Crown.png|right|thumb|the '''monde''' is the ball below the cross]] ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|en|fr|monde}}. {{doublet|en|mondo}} ===နာမ်=== {{en-noun}} # မခ္ဍံကျာဒၟံၚ်မွဲသာ်တုပ်ညံၚ်ကဵုရုပ်ကပေါတ်..." 393952 wikitext text/x-wiki {{also|Monde|mondé}} =={{=en=}}== {{wikipedia|lang=en}} [[File:Mary of Modena's Coronation Crown.png|right|thumb|the '''monde''' is the ball below the cross]] ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|en|fr|monde}}. {{doublet|en|mondo}} ===နာမ်=== {{en-noun}} # မခ္ဍံကျာဒၟံၚ်မွဲသာ်တုပ်ညံၚ်ကဵုရုပ်ကပေါတ်မွဲမွဲ၊ မကြပ်ဒၟံၚ်ပရေၚ်ခၞံဗဒှ်လဝ်နကဵုစုတ်ဂရောပ်ဆေၚ်စပ်ကဵုဗြကၞေၚ်၊ ပွမသမ္တီသၚ်္ကေတနကဵုအဝေါန်တိသုန္ဓရဳ။ ==အေက်ဖရိကာန်== ===နာမ်=== {{head|af|noun form}} # {{plural of|af|mond}} ==ၜေအ်ကဳယာဝ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|roa-brg|la|mundus}} ===နာမ်=== {{head|roa-brg|noun|g=m|ကိုန်ဗဟုဝစ်|mondes}} # ဂၠးတိ။ ==ပြၚ်သေတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|Fr-monde.ogg}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-monde.wav|a=<<France>> (<<Paris>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monde.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Opsylac-monde.wav|a=<<France>> (<<Grenoble>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-monde.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-monde.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monde.wav|a=<<France>> (<<Somain>>)}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fr|fro|monde}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|fr|la|mundus}} ===နာမ်=== {{fr-noun|m}} # ဂၠးတိ။ # မၞိဟ်။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|ht-sdm|monde}} * {{desc|en|monde|bor=1}} ====အာမေဍိက်==== {{fr-intj}} # ကျာ်ဘုံအာကာသ။ ===နိရုတ် ၂ === ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|fr|la|mundus}} ====နာမဝိသေသန==== {{fr-adj}} # သအးဇ္ၚး၊ စအး။ #: {{ant|fr|immonde}} ==ဟေဲယှေန် ခရေဝ်အဝ်လ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|ht|fr|monde}} ===ကြိယာ=== {{head|ht|verb}} # ပူဂဵုမွဲဇကု။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|ht|moun}} ==အဳတလဳ== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{it-pr|mónde}} ====နာမဝိသေသန==== {{head|it|adjective form|g=f-p}} # {{feminine plural of|it|mondo}} ===နာမ်=== {{head|it|noun form|g=f-p}} # {{plural of|it|monda}} ==ပြၚ်သေတ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|frm|fro|monde}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|frm|la|mundus}} ===နာမ်=== {{frm-noun|m}} # မဆေၚ်စပ်ကဵုလောက။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desctree|fr|monde}} * {{desc|nrf|maonde}} ===နိရုတ် ၂ === ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|frm|fro|monde}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|frm|la|mundus}} ====နာမဝိသေသန==== {{frm-adj|mf}} # သအးဇ္ၚး၊ စအး။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|fr|monde}} ==ပြၚ်သေတ်တြေံ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|fro|la|mundus}} ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|fro|mont|mund}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|fro|/ˈmun.də/}} ===နာမ်=== {{fro-noun|m}} # မဆေၚ်စပ်ကဵုလောက။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== {{col-top|2|desc}} * {{desc|frm|monde}} ** {{desctree|fr|monde}} ** {{desc|nrf|maonde}} * {{desc|wa|monde}} {{col-bottom}} ===နိရုတ် ၂ === {{der|fro|la|mundus}} ====နာမဝိသေသန==== {{fro-adj|mf}} # သအးဇ္ၚး၊ စအး။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|frm|monde}} ** {{desc|fr|monde}} ==ပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|gug|/mone/|[mõˈⁿde]}} * {{rhyme|gug|e|s=2}} ===ကြိယာ=== {{head|gug|verb}} # သကဵုလ္တက်။ ==ပဝ်တူဂြဳ== ===ကြိယာ=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|mondar}} ==သပုၚ်== ===ကြိယာ=== {{head|es|verb form}} # {{es-verb form of|mondar}} ==ဝါဠူ== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|wa|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{IPA|wa|/mɔ̃t/}} ===နာမ်=== {{wa-noun|m}} # ဂၠးတိ။ sfqromcxdcxnem0zqqxfp7d0tdstl5f 14 293788 393954 2026-05-03T16:13:21Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ|ဝါဠူ]] » :ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိ..." 393954 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ|ဝါဠူ]] » [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကဝါဠူဂမၠိုၚ်|ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:နာမ်ဝါဠူဂမၠိုၚ်|နာမ်ဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:နာမ်ဝါဠူဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်|ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်]] »'''ပုလ္လိၚ်ဂမၠိုၚ်''' :နာမ်ဝါဠူမဆေၚ်စပ်ကဵုလိၚ်တြုံ၊ ဥပမာ ဆေၚ်စပ်ကဵုကဏ္ဍလုပ်အဝေါၚ်လိၚ်အတေံ (အကြာတၞဟ်ခြာအရာမွဲမွဲအဂှ်) မက္တဵုဒှ်ပုလ္လိၚ်ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:နာမ်ဝါဠူဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်|ပ]][[ကဏ္ဍ:နာမ်ပုလ္လိၚ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဝ]] 9fyx638oys1ikklgrhhhboux4fnte4d 14 293789 393955 2026-05-03T16:15:15Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ|ဝါဠူ]] » :ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိ..." 393955 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဝါဠူ|ဝါဠူ]] » [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကဝါဠူဂမၠိုၚ်|ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:နာမ်ဝါဠူဂမၠိုၚ်|နာမ်ဂမၠိုၚ်]] »'''ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်''' :နာမ်ဝါဠူမဂကောံလဝ်နူကဵုဆေၚ်စပ်ကဵုလိၚ်ပွမတုဲဒှ်နကဵုအတေံ။ [[ကဏ္ဍ:နာမ်ဝါဠူဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:နာမ်နူကဵုလိၚ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ဝ]] k1swif5aj4ppir62ppx76ydm0shcdpu 14 293790 393956 2026-05-03T16:18:17Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » :ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|ပါရာကွ..." 393956 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|ပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]] » [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကသပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳဂမၠိုၚ်|ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်]] » '''ကြိယာဂမၠိုၚ်''' :ဝေါဟာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳပွမယဵုဒုၚ်မစၞောန်ထ္ၜးအတေံ၊ မက္တဵုဒှ်ပရောဟိုတ် ဝါ ကဆံၚ်ဒတန်ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]][[ကဏ္ဍ:ကြိယာဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]] bqmty7takpn9h5tbagvkhwk5gpg5qtz 14 293791 393957 2026-05-03T16:20:02Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ|ပ]][[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|ပ]]" 393957 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ|ပ]][[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|ပ]] gvj26lgg815zvw7j8kd2369mboyh3h0 14 293792 393958 2026-05-03T16:22:03Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » :ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|ပါရာကွ..." 393958 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|ပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]] » '''ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်ဂမၠိုၚ်''' :ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ၊ ကဏ္ဍနူကဵုမပါ်ပရံဒကုတ်မဆေၚ်စပ်ကဵုမအရေဝ်ဝေါဟာ။ [[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]][[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]] meb74vgvjqe4g6e1pbvdmu3vnnsamdw 14 293793 393959 2026-05-03T16:24:59Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|ပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]]မနွံကာရန် e ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:ပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|e]]" 393959 wikitext text/x-wiki စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|ပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]]မနွံကာရန် e ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:ပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|e]] 8zvn69x8pc7w3adgccwm44q2vvlq546 14 293794 393960 2026-05-03T16:26:37Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]][[ကဏ္ဍ:ကာရန်ဂမၠိုၚ်|ပ]]" 393960 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]][[ကဏ္ဍ:ကာရန်ဂမၠိုၚ်|ပ]] ictomcb2zvvplfb5nfn43rhtpxd8o4q 14 293795 393961 2026-05-03T16:29:13Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » :ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|ပါရာကွ..." 393961 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ|ပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]] » '''{{PAGENAME}}''' :ဝေါဟာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳလုပ်အဝေါၚ်မဆေၚ်စပ်မပ္တိတ်ရမျာၚ်ပ္ဍဲနကဵုဗီုပြၚ် IPA။ သွက်မအာတ်မိက်ဆေၚ်စပ်ကဵုကဏ္ဍတဏအ်၊ ဗဵုရံၚ် ကဏ္ဍ:မအာတ်မိက်သွက်ရမျာၚ်ပ္ဍဲစရၚ်ပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ဘာသာပါရာကွာၚ် ကူရာန်နဳ]][[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာမနွံကဵုမပတိတ်ရမျာၚ် IPA ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|ပ]] ic0e2q8iy3w88uf7and9qwt6whpzmrz 14 293796 393962 2026-05-03T16:33:04Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာအဳတခ်လဳ|အဳတခ်လဳ]]မနွံကာရန် [[ကာရန်:အဳတခ်လဳ/onde|-onde]] ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:အဳတခ်လဳ|onde]]" 393962 wikitext text/x-wiki စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာအဳတခ်လဳ|အဳတခ်လဳ]]မနွံကာရန် [[ကာရန်:အဳတခ်လဳ/onde|-onde]] ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:အဳတခ်လဳ|onde]] mplyttv5becnyp82nu018iex7g8broq 106 293797 393963 2026-05-03T16:35:30Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{rhymes nav|it|o|nde}} ==ဗွဟ်ရမ္သာၚ်== * {{IPA|it|/ˈon.de/|[ˈon̪d̪e]}} * {{hyph|it|-ón|de}} ==ကာရန်ဂမၠိုၚ်== ===ဝဏ္ဏမွဲ=== * {{l|it|bionde}} * {{l|it|blonde}} * {{l|it|donde}} * {{l|it|fionde}} * {{l|it|fonde}} * {{l|it|fronde}} * {{l|it|gronde}} * {{l|it|monde}} * {{l|it|onde}} * {{l|it|ronde}} * {{l|it|sonde}} * {{l|it|sponde}} * {{l|it|tonde}} ==..." 393963 wikitext text/x-wiki {{rhymes nav|it|o|nde}} ==ဗွဟ်ရမ္သာၚ်== * {{IPA|it|/ˈon.de/|[ˈon̪d̪e]}} * {{hyph|it|-ón|de}} ==ကာရန်ဂမၠိုၚ်== ===ဝဏ္ဏမွဲ=== * {{l|it|bionde}} * {{l|it|blonde}} * {{l|it|donde}} * {{l|it|fionde}} * {{l|it|fonde}} * {{l|it|fronde}} * {{l|it|gronde}} * {{l|it|monde}} * {{l|it|onde}} * {{l|it|ronde}} * {{l|it|sonde}} * {{l|it|sponde}} * {{l|it|tonde}} ===ဝဏ္ဏၜါ=== * {{l|it|altronde}} * {{l|it|asconde}} * {{l|it|bistonde}} * {{l|it|confonde}} * {{l|it|diffonde}} * {{l|it|effonde}} * {{l|it|faconde}} * {{l|it|feconde}} * {{l|it|gioconde}} * {{l|it|infonde}} * {{l|it|laonde}} * {{l|it|nasconde}} * {{l|it|premonde}} * {{l|it|rimonde}} * {{l|it|risponde}} * {{l|it|rotonde}} * {{l|it|sconfonde}} * {{l|it|seconde}} * {{l|it|soffonde}} ===ဝဏ္ဏပိ=== * {{l|it|baraonde}} * {{l|it|corrisponde}} * {{l|it|disasconde}} * {{l|it|errabonde}} * {{l|it|frangionde}} * {{l|it|fremebonde}} * {{l|it|furibonde}} * {{l|it|gemebonde}} * {{l|it|infaconde}} * {{l|it|iraconde}} * {{l|it|mazzafionde}} * {{l|it|microonde}} * {{l|it|moribonde}} * {{l|it|nauseabonde}} * {{l|it|paraonde}} * {{l|it|pudibonde}} * {{l|it|radiosonde}} * {{l|it|ridibonde}} * {{l|it|rubiconde}} * {{l|it|semionde}} * {{l|it|sitibonde}} * {{l|it|tremebonde}} * {{l|it|vagabonde}} * {{l|it|vereconde}} ===ဝဏ္ဏပန်=== * {{l|it|cogitabonde}} * {{l|it|meditabonde}} * {{l|it|radiodiffonde}} * {{l|it|telediffonde}} 6peqompo2bt6zu255ydhlbtis4byeai 0 293798 393964 2026-05-03T16:40:36Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|Mondes|mondés}} =={{=en=}}== ===နာမ်=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|monde}} ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=demnos|Emonds|Esmond|demons}} ==ပြၚ်သေတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mondes.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}} ===နာမ်=== {{head|fr|noun form|g=m}} # {{plural of|fr|monde}} ==ပဝ်တ..." 393964 wikitext text/x-wiki {{also|Mondes|mondés}} =={{=en=}}== ===နာမ်=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|monde}} ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=demnos|Emonds|Esmond|demons}} ==ပြၚ်သေတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mondes.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}} ===နာမ်=== {{head|fr|noun form|g=m}} # {{plural of|fr|monde}} ==ပဝ်တူဂြဳ== ===ကြိယာ=== {{head|pt|verb form}} # {{pt-verb form of|mondar}} ==သပုၚ်== ===ကြိယာ=== {{head|es|verb form}} # {{es-verb form of|mondar}} hk0uy7r9mcod6bpbtvkj7harmw8fwnb 0 293799 393965 2026-05-03T16:42:56Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|mondes|Mondes}} ==ပြၚ်သေတ်== ===ကြိယာ=== {{head|fr|past participle form|g=m-p}} # {{masculine plural of|fr|mondé}} ==သပုၚ်== ===ကြိယာ=== {{head|es|verb form}} # {{es-verb form of|mondar}}" 393965 wikitext text/x-wiki {{also|mondes|Mondes}} ==ပြၚ်သေတ်== ===ကြိယာ=== {{head|fr|past participle form|g=m-p}} # {{masculine plural of|fr|mondé}} ==သပုၚ်== ===ကြိယာ=== {{head|es|verb form}} # {{es-verb form of|mondar}} 5r9lez6ezmk5jej7f536re8regjrcds 0 293800 393966 2026-05-03T16:44:47Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|monde|Monde}} ==ပြၚ်သေတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mondé.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mondé.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}} ===ကြိယာ=== {{fr-past participle}} # {{past participle of|fr|monder}} ==သပုၚ်== ===ကြိယာ=== {{head|es|verb form}} # {{es-verb form of|mondar}}" 393966 wikitext text/x-wiki {{also|monde|Monde}} ==ပြၚ်သေတ်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mondé.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mondé.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}} ===ကြိယာ=== {{fr-past participle}} # {{past participle of|fr|monder}} ==သပုၚ်== ===ကြိယာ=== {{head|es|verb form}} # {{es-verb form of|mondar}} 1g9b4yq91jr986g7mz3sqhc6khnzsam 0 293801 393967 2026-05-03T16:45:44Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "==ပြၚ်သေတ်== ===ကြိယာ=== {{head|fr|past participle form|g=f-s}} # {{feminine singular of|fr|mondé}}" 393967 wikitext text/x-wiki ==ပြၚ်သေတ်== ===ကြိယာ=== {{head|fr|past participle form|g=f-s}} # {{feminine singular of|fr|mondé}} 8aqhulc0qbts0ajdpbpxm0fb4l5drw6 0 293802 393968 2026-05-03T16:46:22Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "==ပြၚ်သေတ်== ===ကြိယာ=== {{head|fr|past participle form|g=f-p}} # {{feminine plural of|fr|mondé}}" 393968 wikitext text/x-wiki ==ပြၚ်သေတ်== ===ကြိယာ=== {{head|fr|past participle form|g=f-p}} # {{feminine plural of|fr|mondé}} rag08xencan7mwok365qon8xhk6cksb 0 293803 393969 2026-05-03T16:51:24Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "=={{=fr=}}== ===နိရုတ်=== {{inh+|fr|la|mundāre}}, {{m|la|mundō}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monder.wav|a=<<France>> (<<Toulouse>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Bananax47-monder.wav|a=<<France>> (<<Agen>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monder.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monder.wav|a=<<France>> (..." 393969 wikitext text/x-wiki =={{=fr=}}== ===နိရုတ်=== {{inh+|fr|la|mundāre}}, {{m|la|mundō}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-monder.wav|a=<<France>> (<<Toulouse>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Bananax47-monder.wav|a=<<France>> (<<Agen>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monder.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monder.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monder.wav|a=<<France>> (<<Somain>>)}} ===ကြိယာ=== {{fr-verb}} # သကဵုဗုအာ။ #: {{syn|fr|émonder}} # သကဵုသအးဇ္ၚး ဝါ ဗုအးအာ။ lm3588gmnc3rudko4mpapfx42k6q9s0 0 293804 393970 2026-05-03T16:53:00Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|Mundare}} ==လပ်တေန်== ===ကြိယာ=== {{head|la|verb form|head=mundāre}} # {{inflection of|la|mundō||pres|actv|inf|;|2|s|pres|pasv|imp//ind}}" 393970 wikitext text/x-wiki {{also|Mundare}} ==လပ်တေန်== ===ကြိယာ=== {{head|la|verb form|head=mundāre}} # {{inflection of|la|mundō||pres|actv|inf|;|2|s|pres|pasv|imp//ind}} 4n8dwymma7uhnprambgnkthfo8nshyb 0 293805 393972 2026-05-03T18:43:55Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|Mundo}} ==အာဒါဂေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|an|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{an-pr}} ===နာမ်=== {{an-noun|m|mundos}} # ဂၠးတိ။ ==ၜေဲလ်ဂဝ်လဝ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== {{bor+|bcl|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{bcl-IPA}} * {{bcl-IPA|mundó}..." 393972 wikitext text/x-wiki {{also|Mundo}} ==အာဒါဂေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|an|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{an-pr}} ===နာမ်=== {{an-noun|m|mundos}} # ဂၠးတိ။ ==ၜေဲလ်ဂဝ်လဝ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== {{bor+|bcl|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{bcl-IPA}} * {{bcl-IPA|mundó}} * {{hyph|bcl|mun|do}} ===နာမ်=== {{bcl-noun|múndo,mundó|b=+}} # ဂၠးတိ၊ ပထဝဳ။ #: {{syn|bcl|kinaban}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ် ၂ === * {{bcl-IPA|mundô}} * {{hyph|bcl|mun|do}} ===ကြိယာ=== {{bcl-verb|mundô|b=+|pl=murundo}} # သကဵုလဒပ်၊ ထညောန်ဗြေက်။ # သကဵုဒှ်ပ္ဍဲစိုတ်ပရေၚ်ရှ်ေသှ်ေအဲပရဲ။ #: {{syn|bcl|sentir}} ==ချာဗာကာနဝ်== ===နိရုတ်=== {{inh+|cbk|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{cbk-IPA}} * {{hyph|cbk|mun|do}} ===နာမ်=== {{cbk-noun}} # ဂၠးတိ။ ==ဖေန်လာန်== ===နိရုတ်=== ဗွဲကြဴအိုတ်နကဵုဝေါဟာ {{der|fi|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{fi-p}} ===နာမ်=== {{fi-noun}} # ပရေၚ်မဒှ်ပဳတိ။ ==ဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်== ===နာမ်=== {{head|frp|noun|altform=1}} # {{altform|frp|mondo}} ==ဂလဳသဳယာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{gl-pr}} * {{hyph|gl|mun|do}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|roa-opt|mundo}}, from {{inh|gl|la|mundus}} ===နာမ်=== {{gl-noun|m}} # ဂၠးတိ။ # ပမာဏဗွဲမဂၠိုၚ်။ #: {{syn|gl|feixe|morea|monte}} ===နိရုတ် ၂ === ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|la-vul|mōlūtus}} ====နာမဝိသေသန==== {{gl-adj}} # မဗုတ်လဝ်၊ မဗုတ်ထ္ကးလဝ်။ #: {{syn|gl|moído}} ==အေန်တာလိၚ်္ဂဝ်== ===နာမ်=== {{ia-noun|s}} # ဂၠးတိ။ ==လာဒဳနဝ်== ===နာမ်=== {{lad-noun|g=m|heb=מונדו}} # ဂၠးတိ။ ==လပ်တေန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{la-IPA|mundō}} ===ကြိယာ=== {{la-verb|1+|mundō}} # သကဵုသအးဇ္ၚး ဝါ ဗုအးအာ။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|fr|monder}} * {{desc|it|mondare}} * {{desc|pt|mondar}} * {{desc|roa-ole|mundar|t=to clean}} ** {{desc|ast|mondar}} * {{desc|scn|munnari}} * {{desc|es|mondar}} ===နာမ်=== {{head|la|noun form|head=mundō}} # {{inflection of|la|mundus||dat//abl|s}} ====နာမဝိသေသန==== {{head|la|adjective form|head=mundō}} # {{inflection of|la|mundus||dat//abl|m//n|s}} ==လံဗာတ်== ===နာမ်=== {{head|lmo|noun|g=m}} # {{alt form|lmo|mondo}} ==အာန်ဒါန်ဒူလဳ== ===နိရုတ်=== {{inh+|dne|bnt-pro|*mʊ̀ntʊ̀}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|dne|alv-pro|*-nintu}} ===နာမ်=== {{head|dne|noun|g=c1|ကိုန်ဗဟုဝစ်|bhando}} # ပူဂဵု၊ မက္တဵုဒှ်မၞိဟ်။ ==ပဝ်တူဂြဳ== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|pt|mũdo||obsolete|abbreviation}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|pt|roa-opt|mundo}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|pt|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{pt-IPA}}<!-- * {{IPA|pt|/ˈmũn.do/|a=South Brazil}} --> * {{IPA|pt|/ˈmũ.dʷ/|a=Rural Central Brazil}} * {{audio|pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-mundo.wav|a=<<Portugal>> (<<Porto>>)}} * {{rhymes|pt|ũdu|s=2}} * {{hyph|pt|mun|do}} ===နာမ်=== {{pt-noun|m}} # လောက (မဆေၚ်စပ်ကဵုစက္ကဝါ)။ #: {{syn|pt|universo}} # ဂၠးတိ (မဆေၚ်စပ်ကဵုတိသုန္ဓရီ)။ #: {{syn|pt|globo|Terra}} # လိုက်ဗာ၊ လောကမၞိဟ် (ဂရၚ်စမက္တဵုဒှ်မၞိဟ်)။ #: {{syn|pt|homem|humanidade}} # အရာဗွဲမဂၠိုၚ် (ပရေၚ်လမိၚ်လဝ်အရာမွဲမွဲနကဵုတိဗ္ၚမချိုတ်ပၠိုတ်)။ #: {{syn|pt|universo}} # လၟိဟ်ဗွဲမဂၠိုၚ် (ပရေၚ်မဇၞော်၊ ဒေသဗွဲမပြာကတ်)။ # လိုက် (ပမာဏဗွဲမဇၞော်)။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|kea|mundu}} * {{desc|pap|mundu}} * {{desc|tet|mundu|bor=1}} ==သပုၚ်== ===နိရုတ်=== {{inh+|es|osp|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{es-pr|+<audio:es-us-mundo.ogg<a:US><text:el mundo>><audio:LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-mundo.wav<a:Peru>>}} ===နာမ်=== {{es-noun|m}} # ဂၠးတိ၊ တိသုန္ဓရဳ (ဇာတ်ဂကောံသ္ကံမၞိဟ်ဂမၠိုၚ်)။ # တိ၊ အဝေါန်တိသုန္ဓရဳ (မဆေၚ်စပ်ကဵုဂၠးတိ)။ #: {{syn|es|tierra|orbe}} # လောက (ဂြိုဟ်၊ ဗွဲတၟေၚ်ဣအရာမတန်တဴဂွံဒၟံၚ်မွဲသာ်)။ # လိုက် (အပ္ဍဲမတန်တဴဂွံဒၟံၚ် ဝါ ဂကောံလညာတ်ဆဵုဂဗ ဝါ ပွမပလေဝ်ပလေတ်ပရေၚ်ပၟိက်ပံၚ်ကောံညးသ္ကံ)။ # ထလာ်ကၠောံအကြာၜါ။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== {{topN}} * {{desc|tl|mundo|bor=1}} {{bottomN}} ==တာဂါလံက်== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|tl|mondo||obsolete|Abecedario}} * {{alt|tl|munro||dialectal}} ===နိရုတ်=== {{bor+|tl|es|mundo}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|tl|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{tl-pr|mundó|+<qq:dated, alternative>}} ===နာမ်=== {{tl-noun|mundó|b=+}} # ဂၠးတိ၊ မဆေၚ်စပ်ကဵုပထဝဳ။ #: {{syn|tl|daigdig}} ===နိရုတ် ၂ === ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|tl|es-ear|vagamundo}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|tl|la-lat|vagabundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ် ၂ === {{tl-pr|mundó}} ===နာမ် ၂ === {{tl-noun|mundó|b=+}} {{tlb|tl|obsolete}} # အာယုက်မအာကၠုၚ်ဟၟဲကဵုဌာန်ဒတန်မချိုတ်ပၠိုတ်၊ မစွံမဆေၚ်စပ်ကဵုပွမဂၚေၚ်ကြိုၚ်လ္ပာ်တေံလ္ပာ်ဏံ။ 0mgrhntyzdtv0cidxh1olee94rtlfgb 393974 393972 2026-05-03T18:49:47Z 咽頭べさ 33 393974 wikitext text/x-wiki {{also|Mundo}} ==အာဒါဂေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|an|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{an-pr}} ===နာမ်=== {{an-noun|m|mundos}} # ဂၠးတိ။ ==ၜေဲလ်ဂဝ်လဝ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== {{bor+|bcl|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{bcl-IPA}} * {{bcl-IPA|mundó}} * {{hyph|bcl|mun|do}} ===နာမ်=== {{bcl-noun|múndo,mundó|b=+}} # ဂၠးတိ၊ ပထဝဳ။ #: {{syn|bcl|kinaban}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ် ၂ === * {{bcl-IPA|mundô}} * {{hyph|bcl|mun|do}} ===ကြိယာ=== {{bcl-verb|mundô|b=+|pl=murundo}} # သကဵုလဒပ်၊ ထညောန်ဗြေက်။ # သကဵုဒှ်ပ္ဍဲစိုတ်ပရေၚ်ရှ်ေသှ်ေအဲပရဲ။ #: {{syn|bcl|sentir}} ==ချာဗာကာနဝ်== ===နိရုတ်=== {{inh+|cbk|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{cbk-IPA}} * {{hyph|cbk|mun|do}} ===နာမ်=== {{cbk-noun}} # ဂၠးတိ။ ==ဖေန်လာန်== ===နိရုတ်=== ဗွဲကြဴအိုတ်နကဵုဝေါဟာ {{der|fi|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{fi-p}} ===နာမ်=== {{fi-noun}} # ပရေၚ်မဒှ်ပဳတိ။ ==ဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်== ===နာမ်=== {{head|frp|noun|altform=1}} # {{altform|frp|mondo}} ==ဂလဳသဳယာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{gl-pr}} * {{hyph|gl|mun|do}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|roa-opt|mundo}}, from {{inh|gl|la|mundus}} ===နာမ်=== {{gl-noun|m}} # ဂၠးတိ။ # ပမာဏဗွဲမဂၠိုၚ်။ #: {{syn|gl|feixe|morea|monte}} ===နိရုတ် ၂ === ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|la-vul|mōlūtus}} ====နာမဝိသေသန==== {{gl-adj}} # မဗုတ်လဝ်၊ မဗုတ်ထ္ကးလဝ်။ #: {{syn|gl|moído}} ==အေန်တာလိၚ်္ဂဝ်== ===နာမ်=== {{ia-noun|s}} # ဂၠးတိ။ ==လာဒဳနဝ်== ===နာမ်=== {{lad-noun|g=m|heb=מונדו}} # ဂၠးတိ။ ==လပ်တေန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{la-IPA|mundō}} ===ကြိယာ=== {{la-verb|1+|mundō}} # သကဵုသအးဇ္ၚး ဝါ ဗုအးအာ။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|fr|monder}} * {{desc|it|mondare}} * {{desc|pt|mondar}} * {{desc|roa-ole|mundar|t=to clean}} ** {{desc|ast|mondar}} * {{desc|scn|munnari}} * {{desc|es|mondar}} ===နာမ်=== {{head|la|noun form|head=mundō}} # {{inflection of|la|mundus||dat//abl|s}} ====နာမဝိသေသန==== {{head|la|adjective form|head=mundō}} # {{inflection of|la|mundus||dat//abl|m//n|s}} ==လံဗာတ်== ===နာမ်=== {{head|lmo|noun|g=m}} # {{alt form|lmo|mondo}} ==အာန်ဒါန်ဒူလဳ== ===နိရုတ်=== {{inh+|dne|bnt-pro|*mʊ̀ntʊ̀}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|dne|alv-pro|*-nintu}} ===နာမ်=== {{head|dne|noun|g=c၁|ကိုန်ဗဟုဝစ်|bhando}} # ပူဂဵု၊ မက္တဵုဒှ်မၞိဟ်။ ==ပဝ်တူဂြဳ== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|pt|mũdo||obsolete|abbreviation}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|pt|roa-opt|mundo}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|pt|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{pt-IPA}}<!-- * {{IPA|pt|/ˈmũn.do/|a=South Brazil}} --> * {{IPA|pt|/ˈmũ.dʷ/|a=Rural Central Brazil}} * {{audio|pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-mundo.wav|a=<<Portugal>> (<<Porto>>)}} * {{rhymes|pt|ũdu|s=2}} * {{hyph|pt|mun|do}} ===နာမ်=== {{pt-noun|m}} # လောက (မဆေၚ်စပ်ကဵုစက္ကဝါ)။ #: {{syn|pt|universo}} # ဂၠးတိ (မဆေၚ်စပ်ကဵုတိသုန္ဓရီ)။ #: {{syn|pt|globo|Terra}} # လိုက်ဗာ၊ လောကမၞိဟ် (ဂရၚ်စမက္တဵုဒှ်မၞိဟ်)။ #: {{syn|pt|homem|humanidade}} # အရာဗွဲမဂၠိုၚ် (ပရေၚ်လမိၚ်လဝ်အရာမွဲမွဲနကဵုတိဗ္ၚမချိုတ်ပၠိုတ်)။ #: {{syn|pt|universo}} # လၟိဟ်ဗွဲမဂၠိုၚ် (ပရေၚ်မဇၞော်၊ ဒေသဗွဲမပြာကတ်)။ # လိုက် (ပမာဏဗွဲမဇၞော်)။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|kea|mundu}} * {{desc|pap|mundu}} * {{desc|tet|mundu|bor=1}} ==သပုၚ်== ===နိရုတ်=== {{inh+|es|osp|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{es-pr|+<audio:es-us-mundo.ogg<a:US><text:el mundo>><audio:LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-mundo.wav<a:Peru>>}} ===နာမ်=== {{es-noun|m}} # ဂၠးတိ၊ တိသုန္ဓရဳ (ဇာတ်ဂကောံသ္ကံမၞိဟ်ဂမၠိုၚ်)။ # တိ၊ အဝေါန်တိသုန္ဓရဳ (မဆေၚ်စပ်ကဵုဂၠးတိ)။ #: {{syn|es|tierra|orbe}} # လောက (ဂြိုဟ်၊ ဗွဲတၟေၚ်ဣအရာမတန်တဴဂွံဒၟံၚ်မွဲသာ်)။ # လိုက် (အပ္ဍဲမတန်တဴဂွံဒၟံၚ် ဝါ ဂကောံလညာတ်ဆဵုဂဗ ဝါ ပွမပလေဝ်ပလေတ်ပရေၚ်ပၟိက်ပံၚ်ကောံညးသ္ကံ)။ # ထလာ်ကၠောံအကြာၜါ။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== {{topN}} * {{desc|tl|mundo|bor=1}} {{bottomN}} ==တာဂါလံက်== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|tl|mondo||obsolete|Abecedario}} * {{alt|tl|munro||dialectal}} ===နိရုတ်=== {{bor+|tl|es|mundo}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|tl|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{tl-pr|mundó|+<qq:dated, alternative>}} ===နာမ်=== {{tl-noun|mundó|b=+}} # ဂၠးတိ၊ မဆေၚ်စပ်ကဵုပထဝဳ။ #: {{syn|tl|daigdig}} ===နိရုတ် ၂ === ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|tl|es-ear|vagamundo}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|tl|la-lat|vagabundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ် ၂ === {{tl-pr|mundó}} ===နာမ် ၂ === {{tl-noun|mundó|b=+}} {{tlb|tl|obsolete}} # အာယုက်မအာကၠုၚ်ဟၟဲကဵုဌာန်ဒတန်မချိုတ်ပၠိုတ်၊ မစွံမဆေၚ်စပ်ကဵုပွမဂၚေၚ်ကြိုၚ်လ္ပာ်တေံလ္ပာ်ဏံ။ 55sgoc46ho8x776zjmgrk0pb6hvsohg 394007 393974 2026-05-04T04:09:50Z 咽頭べさ 33 394007 wikitext text/x-wiki {{also|Mundo}} ==အာဒါဂေန်== ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{der|an|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{an-pr}} ===နာမ်=== {{an-noun|m|mundos}} # ဂၠးတိ။ ==ၜေဲလ်ဂဝ်လဝ်အဒေါဝ်== ===နိရုတ်=== {{bor+|bcl|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{bcl-IPA}} * {{bcl-IPA|mundó}} * {{hyph|bcl|mun|do}} ===နာမ်=== {{bcl-noun|múndo,mundó|b=+}} # ဂၠးတိ၊ ပထဝဳ။ #: {{syn|bcl|kinaban}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ် ၂ === * {{bcl-IPA|mundô}} * {{hyph|bcl|mun|do}} ===ကြိယာ=== {{bcl-verb|mundô|b=+|pl=murundo}} # သကဵုလဒပ်၊ ထညောန်ဗြေက်။ # သကဵုဒှ်ပ္ဍဲစိုတ်ပရေၚ်ရှ်ေသှ်ေအဲပရဲ။ #: {{syn|bcl|sentir}} ==ချာဗာကာနဝ်== ===နိရုတ်=== {{inh+|cbk|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{cbk-IPA}} * {{hyph|cbk|mun|do}} ===နာမ်=== {{cbk-noun}} # ဂၠးတိ။ ==ဖေန်လာန်== ===နိရုတ်=== ဗွဲကြဴအိုတ်နကဵုဝေါဟာ {{der|fi|es|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{fi-p}} ===နာမ်=== {{fi-noun}} # ပရေၚ်မဒှ်ပဳတိ။ ==ဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်== ===နာမ်=== {{head|frp|noun|altform=1}} # {{altform|frp|mondo}} ==ဂလဳသဳယာန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{gl-pr}} * {{hyph|gl|mun|do}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|roa-opt|mundo}}, from {{inh|gl|la|mundus}} ===နာမ်=== {{gl-noun|m}} # ဂၠးတိ။ # ပမာဏဗွဲမဂၠိုၚ်။ #: {{syn|gl|feixe|morea|monte}} ===နိရုတ် ၂ === ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|gl|la-vul|mōlūtus}} ====နာမဝိသေသန==== {{gl-adj}} # မဗုတ်လဝ်၊ မဗုတ်ထ္ကးလဝ်။ #: {{syn|gl|moído}} ==အေန်တာလိၚ်္ဂဝ်== ===နာမ်=== {{ia-noun|s}} # ဂၠးတိ။ ==လာဒဳနဝ်== ===နာမ်=== {{lad-noun|g=m|heb=מונדו}} # ဂၠးတိ။ ==လပ်တေန်== ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== * {{la-IPA|mundō}} ===ကြိယာ=== {{la-verb|1+|mundō}} # သကဵုသအးဇ္ၚး ဝါ ဗုအးအာ။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|fr|monder}} * {{desc|it|mondare}} * {{desc|pt|mondar}} * {{desc|roa-ole|mundar|t=to clean}} ** {{desc|ast|mondar}} * {{desc|scn|munnari}} * {{desc|es|mondar}} ===နာမ်=== {{head|la|noun form|head=mundō}} # {{inflection of|la|mundus||dat//abl|s}} ====နာမဝိသေသန==== {{head|la|adjective form|head=mundō}} # {{inflection of|la|mundus||dat//abl|m//n|s}} ==လံဗာတ်== ===နာမ်=== {{head|lmo|noun|g=m}} # {{alt form|lmo|mondo}} ==အာန်ဒါန်ဒူလဳ== ===နိရုတ်=== {{inh+|dne|bnt-pro|*mʊ̀ntʊ̀}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|dne|alv-pro|*-nintu}} ===နာမ်=== {{head|dne|noun|g=c၁|ကိုန်ဗဟုဝစ်|bhando}} # ပူဂဵု၊ မက္တဵုဒှ်မၞိဟ်။ ==ပဝ်တူဂြဳ== {{was wotd|၂၀၂၆|မေ|၄}} ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|pt|mũdo||obsolete|abbreviation}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{inh|pt|roa-opt|mundo}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{inh|pt|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{pt-IPA}}<!-- * {{IPA|pt|/ˈmũn.do/|a=South Brazil}} --> * {{IPA|pt|/ˈmũ.dʷ/|a=Rural Central Brazil}} * {{audio|pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-mundo.wav|a=<<Portugal>> (<<Porto>>)}} * {{rhymes|pt|ũdu|s=2}} * {{hyph|pt|mun|do}} ===နာမ်=== {{pt-noun|m}} # လောက (မဆေၚ်စပ်ကဵုစက္ကဝါ)။ #: {{syn|pt|universo}} # ဂၠးတိ (မဆေၚ်စပ်ကဵုတိသုန္ဓရီ)။ #: {{syn|pt|globo|Terra}} # လိုက်ဗာ၊ လောကမၞိဟ် (ဂရၚ်စမက္တဵုဒှ်မၞိဟ်)။ #: {{syn|pt|homem|humanidade}} # အရာဗွဲမဂၠိုၚ် (ပရေၚ်လမိၚ်လဝ်အရာမွဲမွဲနကဵုတိဗ္ၚမချိုတ်ပၠိုတ်)။ #: {{syn|pt|universo}} # လၟိဟ်ဗွဲမဂၠိုၚ် (ပရေၚ်မဇၞော်၊ ဒေသဗွဲမပြာကတ်)။ # လိုက် (ပမာဏဗွဲမဇၞော်)။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== * {{desc|kea|mundu}} * {{desc|pap|mundu}} * {{desc|tet|mundu|bor=1}} ==သပုၚ်== ===နိရုတ်=== {{inh+|es|osp|mundo}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{es-pr|+<audio:es-us-mundo.ogg<a:US><text:el mundo>><audio:LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-mundo.wav<a:Peru>>}} ===နာမ်=== {{es-noun|m}} # ဂၠးတိ၊ တိသုန္ဓရဳ (ဇာတ်ဂကောံသ္ကံမၞိဟ်ဂမၠိုၚ်)။ # တိ၊ အဝေါန်တိသုန္ဓရဳ (မဆေၚ်စပ်ကဵုဂၠးတိ)။ #: {{syn|es|tierra|orbe}} # လောက (ဂြိုဟ်၊ ဗွဲတၟေၚ်ဣအရာမတန်တဴဂွံဒၟံၚ်မွဲသာ်)။ # လိုက် (အပ္ဍဲမတန်တဴဂွံဒၟံၚ် ဝါ ဂကောံလညာတ်ဆဵုဂဗ ဝါ ပွမပလေဝ်ပလေတ်ပရေၚ်ပၟိက်ပံၚ်ကောံညးသ္ကံ)။ # ထလာ်ကၠောံအကြာၜါ။ ===မဒုၚ်လွဳစ=== {{topN}} * {{desc|tl|mundo|bor=1}} {{bottomN}} ==တာဂါလံက်== ===ပွံၚ်နဲတၞဟ်=== * {{alt|tl|mondo||obsolete|Abecedario}} * {{alt|tl|munro||dialectal}} ===နိရုတ်=== {{bor+|tl|es|mundo}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|tl|la|mundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ်=== {{tl-pr|mundó|+<qq:dated, alternative>}} ===နာမ်=== {{tl-noun|mundó|b=+}} # ဂၠးတိ၊ မဆေၚ်စပ်ကဵုပထဝဳ။ #: {{syn|tl|daigdig}} ===နိရုတ် ၂ === ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|tl|es-ear|vagamundo}}၊ နူကဵုဝေါဟာ {{der|tl|la-lat|vagabundus}} ===ဗွဟ်ရမ္သာၚ် ၂ === {{tl-pr|mundó}} ===နာမ် ၂ === {{tl-noun|mundó|b=+}} {{tlb|tl|obsolete}} # အာယုက်မအာကၠုၚ်ဟၟဲကဵုဌာန်ဒတန်မချိုတ်ပၠိုတ်၊ မစွံမဆေၚ်စပ်ကဵုပွမဂၚေၚ်ကြိုၚ်လ္ပာ်တေံလ္ပာ်ဏံ။ k0gw9y2yy9gspsd9a12602ueacqpwtt 14 293806 393975 2026-05-03T18:58:26Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်]]" 393975 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်]] 3all533syyqx3ewd4wn2d3fjo13bm9w 14 293807 393976 2026-05-03T18:59:22Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်]]" 393976 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်]] 3all533syyqx3ewd4wn2d3fjo13bm9w 14 293808 393977 2026-05-03T19:00:36Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်]]" 393977 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်]] 3all533syyqx3ewd4wn2d3fjo13bm9w 4 293809 393978 2026-05-04T03:12:07Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{WOTD|mundo|နာမ်| လောက (မဆေၚ်စပ်ကဵုစက္ကဝါ)။ #: {{syn|pt|universo}} # ဂၠးတိ (မဆေၚ်စပ်ကဵုတိသုန္ဓရီ)။ #: {{syn|pt|globo|Terra}} # လိုက်ဗာ၊ လောကမၞိဟ် (ဂရၚ်စမက္တဵုဒှ်မၞိဟ်)။ #: {{syn|pt|homem|humanidade}} # အရာဗွဲမဂၠိုၚ်..." 393978 wikitext text/x-wiki {{WOTD|mundo|နာမ်| လောက (မဆေၚ်စပ်ကဵုစက္ကဝါ)။ #: {{syn|pt|universo}} # ဂၠးတိ (မဆေၚ်စပ်ကဵုတိသုန္ဓရီ)။ #: {{syn|pt|globo|Terra}} # လိုက်ဗာ၊ လောကမၞိဟ် (ဂရၚ်စမက္တဵုဒှ်မၞိဟ်)။ #: {{syn|pt|homem|humanidade}} # အရာဗွဲမဂၠိုၚ် (ပရေၚ်လမိၚ်လဝ်အရာမွဲမွဲနကဵုတိဗ္ၚမချိုတ်ပၠိုတ်)။ #: {{syn|pt|universo}} # လၟိဟ်ဗွဲမဂၠိုၚ် (ပရေၚ်မဇၞော်၊ ဒေသဗွဲမပြာကတ်)။ # လိုက် (ပမာဏဗွဲမဇၞော်)။|audio=LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-mundo.wav|မေ|၄}} 8jhuuwaumzy1kunguiu4apx5p4lz0h5 14 293810 393979 2026-05-04T03:18:53Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်|တာဂါလံက်]]မနွံကာရန် undo ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:တာဂါလံက်|undo]]" 393979 wikitext text/x-wiki စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်|တာဂါလံက်]]မနွံကာရန် undo ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:တာဂါလံက်|undo]] imr24cv0j230p9k2zkjxdf6nxcawg2e 14 293811 393980 2026-05-04T03:20:20Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်|တာဂါလံက်]]မနွံကာရန် o ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:တာဂါလံက်|o]]" 393980 wikitext text/x-wiki စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာတာဂါလံက်|တာဂါလံက်]]မနွံကာရန် o ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:တာဂါလံက်|o]] cac4vvmar9jf8qu9u584no98sw6c97b 14 293812 393981 2026-05-04T03:23:17Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာသပုၚ်|သပုၚ်]]မနွံကာရန် undo ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:သပုၚ်|undo]]" 393981 wikitext text/x-wiki စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာသပုၚ်|သပုၚ်]]မနွံကာရန် undo ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:သပုၚ်|undo]] qf4f84an6qfyshkbvm40q329qwhd06i 14 293813 393982 2026-05-04T03:25:07Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာပဝ်တူဂြဳ|ပဝ်တူဂြဳ]]မနွံကာရန် ũdu ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:ပဝ်တူဂြဳ|ũdu]]" 393982 wikitext text/x-wiki စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာပဝ်တူဂြဳ|ပဝ်တူဂြဳ]]မနွံကာရန် ũdu ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:ပဝ်တူဂြဳ|ũdu]] e6fozazcnpmmc3rv5boljo7b918n0bh 14 293814 393983 2026-05-04T03:29:04Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]]" 393983 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]] 3tkuyxac76q6466i5jqo9q6hkmpra3k 14 293815 393984 2026-05-04T03:31:05Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » :ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ|အာန်ဒါန်ဒူလ..." 393984 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ|အာန်ဒါန်ဒူလဳ]] » [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကအာန်ဒါန်ဒူလဳဂမၠိုၚ်|ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်]] » '''နာမ်ဂမၠိုၚ်''' :ဝေါဟာအာန်ဒါန်ဒူလဳပွမစၞောန်ထ္ၜးပူဂဵုအတေံ၊ မက္တဵုဒှ်ဂမၠိုၚ်၊ ဌာန်ဒတန်ဂမၠိုၚ်၊ ဥပပါတ်ဂမၠိုၚ်၊ ကဆံၚ်ဂုန်သတ္တိ ဝါ ကိုန်စဳရေၚ်ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]][[ကဏ္ဍ:နာမ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]] f3t3p300rzkljuzaiiy4zghhig63myp 14 293816 393985 2026-05-04T03:32:23Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ|အ]][[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အ]]" 393985 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာ|အ]][[ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အ]] sz2twsl0oy4c22ynqtyz2948a9dbmpr 10 293817 393986 2026-05-04T03:35:09Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "<includeonly><templatestyles src="Template:topN-collapsible/style.css" /><div class="list-switcher-wrapper">{{#if:{{{title|}}}|<div class="list-switcher-header">{{{title}}}</div>}}<div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="{{{1|2}}}"></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>" 393986 wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Template:topN-collapsible/style.css" /><div class="list-switcher-wrapper">{{#if:{{{title|}}}|<div class="list-switcher-header">{{{title}}}</div>}}<div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="{{{1|2}}}"></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> m811g3d1x7bukopdbonv1x62pzshfqt 393988 393986 2026-05-04T03:36:26Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ထာမ်ပလိက်:topN]] ဇရေင် [[ထာမ်ပလိက်:topN-collapsible]] 393986 wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Template:topN-collapsible/style.css" /><div class="list-switcher-wrapper">{{#if:{{{title|}}}|<div class="list-switcher-header">{{{title}}}</div>}}<div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="{{{1|2}}}"></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> m811g3d1x7bukopdbonv1x62pzshfqt 10 293818 393987 2026-05-04T03:35:52Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု ".list-switcher-header { background: var(--wikt-palette-grey-indigo-2); font-weight: bold; font-size: 95%; padding: 0.2em 0.4em 0.1em 0.6em; } .list-switcher-header + .list-switcher .term-list { padding-top: 0.1em; } .list-switcher-edit { margin-left: 1.5em; font-size: 87.75%; /* exactly match font size of [show more] button (in Chromium-based browsers at least) */ font-weight: normal; } .list-switcher-..." 393987 sanitized-css text/css .list-switcher-header { background: var(--wikt-palette-grey-indigo-2); font-weight: bold; font-size: 95%; padding: 0.2em 0.4em 0.1em 0.6em; } .list-switcher-header + .list-switcher .term-list { padding-top: 0.1em; } .list-switcher-edit { margin-left: 1.5em; font-size: 87.75%; /* exactly match font size of [show more] button (in Chromium-based browsers at least) */ font-weight: normal; } .list-switcher-edit::before { content: "["; } .list-switcher-edit::after { content: "]"; } 2jf2q6p32p4vg8hn59a1gv6gd5p9vja 10 293819 393989 2026-05-04T03:36:27Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ထာမ်ပလိက်:topN]] ဇရေင် [[ထာမ်ပလိက်:topN-collapsible]] 393989 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ထာမ်ပလိက်:topN-collapsible]] nm1i4vrxnhzrojnp0kg79dubmo5c9sc 10 293820 393990 2026-05-04T03:37:55Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{documentation subpage}} {{shortcut|Template:topN}} A template that is invoked like {{tl|top2}}, {{tl|top3}} etc., but looks and behaves like {{tl|col}}. The best of both worlds. ===Examples=== <pre> {{topN-collapsible}} * {{desc|bor=1|bn|চেরি}} ... * {{desc|bor=1|th|เชอร์รี}} {{bottomN-collapsible}} </pre> {{topN-collapsible}} * {{desc|bor=1|bn|চেরি}} * {{desc|bor=1|my|ချယ်..." 393990 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{shortcut|Template:topN}} A template that is invoked like {{tl|top2}}, {{tl|top3}} etc., but looks and behaves like {{tl|col}}. The best of both worlds. ===Examples=== <pre> {{topN-collapsible}} * {{desc|bor=1|bn|চেরি}} ... * {{desc|bor=1|th|เชอร์รี}} {{bottomN-collapsible}} </pre> {{topN-collapsible}} * {{desc|bor=1|bn|চেরি}} * {{desc|bor=1|my|ချယ်ရီ}} * {{desc|bor=1|yue|-}} {{l|zh|車厘子|tr=ce{{sup|1}} lei{{sup|4}} zi{{sup|2}}}} * {{desc|bor=1|hi|चेरी}} * {{desc|bor=1|ja|チェリー|tr=cherī}} * {{desc|bor=1|pam|tiéri}} * {{desc|bor=1|ko|체리}} * {{desc|bor=1|ms|ceri}} ** {{desc|id|ceri}} * {{desc|bor=1|mi|tiere}} * {{desc|bor=1|pa|ਚੈਰੀ|g=f}} * {{desc|bor=1|es|cherry}} * {{desc|bor=1|sw|cheri}} * {{desc|bor=1|ur|چیری|tr=cerī}} * {{desc|bor=1|th|เชอร์รี}} {{bottomN-collapsible}} ====Short example (show/hide toggle should not be visible)==== <pre> {{topN-collapsible}} * {{desc|bor=1|bn|চেরি}} * {{desc|bor=1|th|เชอร์รี}} {{bottomN-collapsible}} </pre> {{topN-collapsible}} * {{desc|bor=1|bn|চেরি}} * {{desc|bor=1|th|เชอร์รี}} {{bottomN-collapsible}} <includeonly> [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မုက်လိက်တိုၚ်ကရေက်ဂမၠိုၚ်]]<!-- add a category of your choice --> </includeonly> ====Example with title==== <pre> {{topN-collapsible|title=this is the title of the list}} * {{desc|bor=1|bn|চেরি}} ... * {{desc|bor=1|th|เชอร์รี}} {{bottomN-collapsible}} </pre> {{topN-collapsible|title=this is the title of the list}} * {{desc|bor=1|bn|চেরি}} * {{desc|bor=1|my|ချယ်ရီ}} * {{desc|bor=1|yue|-}} {{l|zh|車厘子|tr=ce{{sup|1}} lei{{sup|4}} zi{{sup|2}}}} * {{desc|bor=1|hi|चेरी}} * {{desc|bor=1|ja|チェリー|tr=cherī}} * {{desc|bor=1|pam|tiéri}} * {{desc|bor=1|ko|체리}} * {{desc|bor=1|ms|ceri}} ** {{desc|id|ceri}} * {{desc|bor=1|mi|tiere}} * {{desc|bor=1|pa|ਚੈਰੀ|g=f}} * {{desc|bor=1|es|cherry}} * {{desc|bor=1|sw|cheri}} * {{desc|bor=1|ur|چیری|tr=cerī}} * {{desc|bor=1|th|เชอร์รี}} {{bottomN-collapsible}} 4r48lym4tu4axqjwqv16f213vmq55or 10 293821 393991 2026-05-04T03:39:00Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "<includeonly></div></div></div></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>" 393991 wikitext text/x-wiki <includeonly></div></div></div></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> aw2gmnzc9saql6s25k8cbpi4tdxgdsp 393992 393991 2026-05-04T03:39:23Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ထာမ်ပလိက်:bottomN]] ဇရေင် [[ထာမ်ပလိက်:bottomN-collapsible]] 393991 wikitext text/x-wiki <includeonly></div></div></div></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> aw2gmnzc9saql6s25k8cbpi4tdxgdsp 10 293822 393993 2026-05-04T03:39:23Z 咽頭べさ 33 咽頭べさ ပြံင်ပဆုဲလဝ် မုက်လိက် [[ထာမ်ပလိက်:bottomN]] ဇရေင် [[ထာမ်ပလိက်:bottomN-collapsible]] 393993 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ထာမ်ပလိက်:bottomN-collapsible]] 2vx9dgwep6lnqzh4j1r9iqk696eydc5 10 293823 393994 2026-05-04T03:41:07Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{documentation subpage}} {{shortcut|Template:bottomN}} <includeonly> [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မုက်လိက်တိုၚ်ကရေက်ဂမၠိုၚ်]]<!-- add a category of your choice --> </includeonly>" 393994 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{shortcut|Template:bottomN}} <includeonly> [[ကဏ္ဍ:ထာမ်ပလိက်မုက်လိက်တိုၚ်ကရေက်ဂမၠိုၚ်]]<!-- add a category of your choice --> </includeonly> mlgddine3bqf3w059nmub5r2d429crd 14 293824 393995 2026-05-04T03:43:43Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » :ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ|အာန်ဒါန်ဒူလ..." 393995 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ|အာန်ဒါန်ဒူလဳ]] » '''ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်ဂမၠိုၚ်''' :ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ၊ ကဏ္ဍနူကဵုမပါ်ပရံဒကုတ်မဆေၚ်စပ်ကဵုမအရေဝ်ဝေါဟာ။ [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]][[ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]] ge6zzpufvy9h7dioaegvhbfvnlwo5sw 14 293825 393996 2026-05-04T03:45:28Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]]" 393996 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]] 3tkuyxac76q6466i5jqo9q6hkmpra3k 14 293826 393997 2026-05-04T03:46:58Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]]" 393997 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]] 3tkuyxac76q6466i5jqo9q6hkmpra3k 14 293827 393998 2026-05-04T03:48:15Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]]" 393998 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]] 3tkuyxac76q6466i5jqo9q6hkmpra3k 14 293828 393999 2026-05-04T03:49:00Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]]" 393999 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအာန်ဒါန်ဒူလဳ]] 3tkuyxac76q6466i5jqo9q6hkmpra3k 14 293829 394000 2026-05-04T03:51:37Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာလံဗာတ်|လံဗာတ်]] » :ကဏ္ဍ:ဝေါဟ..." 394000 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာလံဗာတ်|လံဗာတ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကလံဗာတ်ဂမၠိုၚ်|ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:နာမ်လံဗာတ်ဂမၠိုၚ်|နာမ်ဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:နာမ်လံဗာတ်ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်|ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်]] »'''ပုလ္လိၚ်ဂမၠိုၚ်''' :နာမ်လံဗာတ်မဆေၚ်စပ်ကဵုလိၚ်တြုံ၊ ဥပမာ ဆေၚ်စပ်ကဵုကဏ္ဍလုပ်အဝေါၚ်လိၚ်အတေံ (အကြာတၞဟ်ခြာအရာမွဲမွဲအဂှ်) မက္တဵုဒှ်ပုလ္လိၚ်ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:နာမ်လံဗာတ်ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်|ပ]][[ကဏ္ဍ:နာမ်ပုလ္လိၚ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|လ]] grw8jpni73ddfk22u44owlf0gcqyz2l 14 293830 394001 2026-05-04T03:55:29Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာလံဗာတ်|လံဗာတ်]] » :ကဏ္ဍ:ဝေါဟ..." 394001 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာလံဗာတ်|လံဗာတ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကလံဗာတ်ဂမၠိုၚ်|ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:နာမ်လံဗာတ်ဂမၠိုၚ်|နာမ်ဂမၠိုၚ်]] »'''ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်''' :နာမ်လံဗာတ်မဂကောံလဝ်နူကဵုဆေၚ်စပ်ကဵုလိၚ်ပွမတုဲဒှ်နကဵုအတေံ။ [[ကဏ္ဍ:နာမ်လံဗာတ်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:နာမ်နူကဵုလိၚ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|လ]] avbm2q8kpbn6ss2nfyeypl7wzbqys09 14 293831 394002 2026-05-04T03:58:43Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဂလဳသဳယာန်|ဂလဳသဳယာန်]] » :ကဏ..." 394002 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဂလဳသဳယာန်|ဂလဳသဳယာန်]] » [[:ကဏ္ဍ:ကာရန်:ဂလဳသဳယာန်|ကာရန်ဂမၠိုၚ်]] » -undo :စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဂလဳသဳယာန်|ဂလဳသဳယာန်]]မနွံကာရန် undo ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:ဂလဳသဳယာန်|undo]] o8ajlft0vpi8uvwg8pycbhw5l3qmp1p 14 293832 394003 2026-05-04T04:00:11Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်]]" 394003 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်]] dietixg7tt886zzgldranq6h01k9cir 14 293833 394004 2026-05-04T04:02:32Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဖေန်လာန်|ဖေန်လာန်]] » :ကဏ္ဍ:..." 394004 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဖေန်လာန်|ဖေန်လာန်]] » [[:ကဏ္ဍ:ကာရန်:ဖေန်လာန်|ကာရန်ဂမၠိုၚ်]] » -undo :စရၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ[[:ကဏ္ဍ:ဘာသာဖေန်လာန်|ဖေန်လာန်]]မနွံကာရန် undo ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:ကာရန်:ဖေန်လာန်|undo]] pcsk1256jm0rqi7mpzmvczb2b2di1ge 14 293834 394005 2026-05-04T04:04:24Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာအာဒါဂေန်|အာဒါဂေန်]] » :ကဏ္ဍ:..." 394005 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာအာဒါဂေန်|အာဒါဂေန်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကအာဒါဂေန်ဂမၠိုၚ်|ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:နာမ်အာဒါဂေန်ဂမၠိုၚ်|နာမ်ဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:နာမ်အာဒါဂေန်ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်|ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်]] »'''ပုလ္လိၚ်ဂမၠိုၚ်''' :နာမ်အာဒါဂေန်မဆေၚ်စပ်ကဵုလိၚ်တြုံ၊ ဥပမာ ဆေၚ်စပ်ကဵုကဏ္ဍလုပ်အဝေါၚ်လိၚ်အတေံ (အကြာတၞဟ်ခြာအရာမွဲမွဲအဂှ်) မက္တဵုဒှ်ပုလ္လိၚ်ဂမၠိုၚ်။ [[ကဏ္ဍ:နာမ်အာဒါဂေန်ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်|ပ]][[ကဏ္ဍ:နာမ်ပုလ္လိၚ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]] kmtd0vld41063wnfdo2ieq4ciulminl 14 293835 394006 2026-05-04T04:07:45Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာအာဒါဂေန်|အာဒါဂေန်]] » :ကဏ္ဍ:..." 394006 wikitext text/x-wiki [[:ကဏ္ဍ:ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်|ဒၞာဲလုပ်အဝေါၚ်ကဵုပၟိက်]] » [[:ကဏ္ဍ:အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်|အရေဝ်ဘာသာအိုတ်သီုဂမၠိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဘာသာအာဒါဂေန်|အာဒါဂေန်]] » [[:ကဏ္ဍ:ဝေါဟာအဓိကအာဒါဂေန်ဂမၠိုၚ်|ဝေါဟာတံသ္ဇိုၚ်]] » [[:ကဏ္ဍ:နာမ်အာဒါဂေန်ဂမၠိုၚ်|နာမ်ဂမၠိုၚ်]] »'''ဗက်အလိုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်''' :နာမ်အာဒါဂေန်မဂကောံလဝ်နူကဵုဆေၚ်စပ်ကဵုလိၚ်ပွမတုဲဒှ်နကဵုအတေံ။ [[ကဏ္ဍ:နာမ်အာဒါဂေန်ဂမၠိုၚ်]][[ကဏ္ဍ:နာမ်နူကဵုလိၚ်ဗက်အလိုက်အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်|အ]] 3oqn8c3d4rf6r3zdyfhrkn9cu0f437i 0 293836 394008 2026-05-04T04:13:00Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "==တာဂါလံက်== ===နာမ်=== {{head|tl|နာမ်}} # ဂၠးတိ၊ မဆေၚ်စပ်ကဵုပထဝဳ။ ===နာမ် ၂ === {{head|tl|နာမ်}} # အာယုက်မအာကၠုၚ်ဟၟဲကဵုဌာန်ဒတန်မချိုတ်ပၠိုတ်၊ မစွံမဆေၚ်စပ်ကဵုပွမဂၚေၚ်ကြိုၚ်လ္ပ..." 394008 wikitext text/x-wiki ==တာဂါလံက်== ===နာမ်=== {{head|tl|နာမ်}} # ဂၠးတိ၊ မဆေၚ်စပ်ကဵုပထဝဳ။ ===နာမ် ၂ === {{head|tl|နာမ်}} # အာယုက်မအာကၠုၚ်ဟၟဲကဵုဌာန်ဒတန်မချိုတ်ပၠိုတ်၊ မစွံမဆေၚ်စပ်ကဵုပွမဂၚေၚ်ကြိုၚ်လ္ပာ်တေံလ္ပာ်ဏံ။ 9ejjtgif5u8d8jjj2ozkxnbbo07bjd5 0 293837 394009 2026-05-04T04:15:26Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|Munro}} =={{=en=}}== ===နာမ်=== {{en-noun}} # {{alternative form of|en|Munro}}. ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=mnoru|mourn}}" 394009 wikitext text/x-wiki {{also|Munro}} =={{=en=}}== ===နာမ်=== {{en-noun}} # {{alternative form of|en|Munro}}. ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=mnoru|mourn}} qkje1kdy7553o3rjjhuqh356sqj8x3d 0 293838 394010 2026-05-04T04:16:17Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|Munros}} =={{=en=}}== ===နာမ်=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|munro}} ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=mnorsu|mourns}}" 394010 wikitext text/x-wiki {{also|Munros}} =={{=en=}}== ===နာမ်=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|munro}} ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=mnorsu|mourns}} 4bwzp7j0bqvng3w1wwnv4qoxxjwzizv 0 293839 394011 2026-05-04T04:17:23Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|munros}} =={{=en=}}== ===နာမ်=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|Munro}} ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=mnorsu|mourns}}" 394011 wikitext text/x-wiki {{also|munros}} =={{=en=}}== ===နာမ်=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|Munro}} ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=mnorsu|mourns}} 5fmhkbx2fqy6s1p6zcvuxtq5ayh2rqf 0 293840 394012 2026-05-04T04:31:00Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|munro}} =={{=en=}}== {{wikipedia|lang=en}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|en|gd|-}} ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{en-proper noun|es|s}} # {{surname|en}} ===နာမ်=== {{en-noun}} # {{lb|en|British}} ဒဵုသကတ်တလာန်ပွမနွံသမၠုၚ်နကဵုပေ ၃၀၀၀ သက်သက်။" 394012 wikitext text/x-wiki {{also|munro}} =={{=en=}}== {{wikipedia|lang=en}} ===နိရုတ်=== ဝေါဟာကၠုၚ်နူ {{bor|en|gd|-}} ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{en-proper noun|es|s}} # {{surname|en}} ===နာမ်=== {{en-noun}} # {{lb|en|British}} ဒဵုသကတ်တလာန်ပွမနွံသမၠုၚ်နကဵုပေ ၃၀၀၀ သက်သက်။ 4fiu263c8f7mhg8vkkawbtkemmxpz5t 0 293841 394013 2026-05-04T04:32:12Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "=={{=en=}}== ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{head|en|proper noun form}} # {{plural of|en|Munroe}} ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=emnorsu|mournes}}" 394013 wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{head|en|proper noun form}} # {{plural of|en|Munroe}} ===ဝေါဟာလွာ=== * {{anagrams|en|a=emnorsu|mournes}} jidwg4i8hpsvhztvncwjneg9r46e97j 0 293842 394014 2026-05-04T04:33:02Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "=={{=en=}}== ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{en-proper noun|s}} # {{surname|en}}" 394014 wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== ===နာမ်မကိတ်ညဳ=== {{en-proper noun|s}} # {{surname|en}} ctnrynntnf1w0mj7g1qiax0vk7pv2yq 14 293843 394015 2026-05-04T04:33:58Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "[[ကဏ္ဍ:ဘာသာအၚ်္ဂလိက်]]" 394015 wikitext text/x-wiki [[ကဏ္ဍ:ဘာသာအၚ်္ဂလိက်]] cgthbuhht2vx8a42gqbqvafhhdb35kh 10 293844 394016 2026-05-04T04:36:17Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{#invoke:phi-headword|show|ကြိယာ|lang=bcl}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>" 394016 wikitext text/x-wiki {{#invoke:phi-headword|show|ကြိယာ|lang=bcl}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> nrmxkveyv62e9zifisqimkcdqlcm99d 10 293845 394017 2026-05-04T04:37:17Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{documentation subpage}} {{uses lua|Module:phi-headword}} This template is used on Central Bikol verbs. The unnamed parameters for this template are: headword with diacritics, complete, progressive, contemplative. ===Examples=== to be provided {{hwcat}}" 394017 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{uses lua|Module:phi-headword}} This template is used on Central Bikol verbs. The unnamed parameters for this template are: headword with diacritics, complete, progressive, contemplative. ===Examples=== to be provided {{hwcat}} g6d6x57szfssejeshfww6nxx6955r5s 0 293846 394018 2026-05-04T04:38:53Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "{{also|mudo|müdó|mudó|müdo}} ==ပဝ်တူဂြဳ== ===နာမ်=== {{pt-noun|m}} # {{lb|pt|obsolete}} {{abbreviation of|pt|mundo}}" 394018 wikitext text/x-wiki {{also|mudo|müdó|mudó|müdo}} ==ပဝ်တူဂြဳ== ===နာမ်=== {{pt-noun|m}} # {{lb|pt|obsolete}} {{abbreviation of|pt|mundo}} kkc5y5vqmegv6kafyglzsfl2xix7gi8 0 293847 394019 2026-05-04T04:39:51Z 咽頭べさ 33 ခၞံကၠောန်လဝ် မုက်လိက် နကု "==ပဝ်တူဂြဳ== ===နာမ်=== {{head|pt|ဗီုပြၚ်နာမ်}} # {{plural of|pt|mũdo}}" 394019 wikitext text/x-wiki ==ပဝ်တူဂြဳ== ===နာမ်=== {{head|pt|ဗီုပြၚ်နာမ်}} # {{plural of|pt|mũdo}} aqgq6n6eg0sr3kk4cla1vptcq063lgv