Wikibuku mswikibooks https://ms.wikibooks.org/wiki/Laman_Utama MediaWiki 1.45.0-wmf.6 first-letter Media Khas Perbincangan Pengguna Perbincangan pengguna Wikibuku Perbincangan Wikibuku Fail Perbincangan fail MediaWiki Perbincangan MediaWiki Templat Perbincangan templat Bantuan Perbincangan bantuan Kategori Perbincangan kategori Resipi Perbincangan resipi TimedText TimedText talk Modul Perbincangan modul 0 921 13530 10084 2025-06-20T00:06:02Z Rulwarih 2543 kemasan 13530 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Bahasa Esperanto}} '''Bonvenon!''' '''Selamat datang!''' Bahasa Esperanto adalah sejenis bahasa ciptaan antarabangsa. Ia tidak dimiliki oleh mana-nama etnik atau negara. Buku ini bertujuan mengajar anda asas Bahasa Esperanto. == Pelajaran == * [[/Pelajaran 1]] {{Shelves|Bahasa}} n2i2afaeumzo8hw6cjeyac7vhx2mxty 0 924 13531 4745 2025-06-20T00:06:25Z Rulwarih 2543 kemasan 13531 wikitext text/x-wiki [[Bahasa Esperanto|<<kembali]] ==Abjad== Abjad Esperanto mempunyai 28 huruf. Empat huruf Rumi (Q, W, X dan Y) tidak digunakan. Sebaliknya terdapat enam huruf baru (Ĉ, Ĝ, Ĥ, Ĵ, Ŝ dan Ŭ): A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U, Ŭ, V, Z a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z ==Sebutan== {{BookCat}} 64arc5urd9paq912p47v8espc70sib6 0 1939 13544 13248 2025-06-20T00:14:34Z Rulwarih 2543 kemasan 13544 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Bahasa Melayu}} '''Selamat datang!''' Bahasa Melayu ialah sejenis bahasa Austronesia yang berasal dari [[Nusantara]]. Ia merupakan bahasa rasmi bagi negara Brunei, Indonesia (dengan nama [[bahasa Indonesia]]), Malaysia dan Singapura. Selain itu, bahasa ini turut dituturkan di selatan Filipina dan Thailand, serta kadangkala di Australia dan Belanda. Buku ini bertujuan mengajar anda asas-asas Bahasa Melayu. Terdapat juga panduan [[tatabahasa]] dan kosa kata. == Pengenalan == # [[/Daftar Isi/]] # [[/Maklumat/]] <!--#[[/Halaman Depan/]]--> == Huruf == [[Bahasa Melayu/Daftar Isi|Bahasa Melayu]] mempunyai dua jenis tulisan iaitu [[tulisan Rumi]] dan [[Tulisan Jawi|tulisan Jawi.]] === Tulisan Rumi === {{kotak|'''A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z''' }} === Tulisan Jawi === ا ب ت ث ج ح خ چ د ذرز س ش ص ض ط ظ ع غ ڠ ف ڤ ق ك ل م ن ڽ ه و ۏ ي == Pelajaran == {{Terjemahan}} 3.1 Bahasa Melayu divides the usage of the language into two:<br/> (1) Bahasa Surat (language-letter)<br/> (2) Bahasa Pasar (language-market place)<br/> Bahasa Surat (language-letter) is the formal language or language for writing and literature, and Bahasa Pasar is the informal language or spoken language. <br/> 3.2 The structure of Bahasa Melayu is the easiest in the world. The example of the structures are as follows:<br/> (1) Ini buku. (This-book)[This is a book]<br/> (2) Buku ini. (Book-this)[This book]<br/> (3) Itu buku. (That-book)[That is a book]<br/> (4) Buku itu. (Book-that)[That book]<br/> (5) Buku saya. (Book-me)[My book]<br/> (6) Saya buku. (I-book)[I am a book]<br/> (7) Saya baca buku. (I-read-book)[I read a book] <br/> 3.3 The interesting part about Bahasa Melayu is its ability to create verb from any noun. This ability will enable Bahasa Melayu to derive infinitely many words. For example:<br/> (1) telur (egg)<br/> (2) bertelur (laying eggs)<br/> (3) telur ayam (egg-chicken)[chicken egg]<br/> (4) Ayam bertelur. (chicken-laying egg)[The chicken is laying egg]<br/> (5) payung (umbrella)<br/> (6) berpayung (using umbrella)<br/> (7) Saya berpayung. (I-using umbrella)[I am using umbrella]<br/> 3.4 The verb in Bahasa Melayu do not change its form because of changes in time. For example:<br/> (1) Saya makan nasi (I-eat-rice)[I eat rice]<br/> (2) Saya sudah makan nasi (I-already-eat-rice)[I already ate rice]<br/> (3) Saya akan makan nasi. (I-will-eat-rice) [I will eat rice]<br/> Only words such as sudah, akan will describe the time.<br/> == Kosa kata == == Tatabahasa == == Pautan luar == ===Kamus=== * [http://sbmb.dbp.gov.my/kamus/perkamusan/dbp_ka_rujukan_kamus_dbp.aspx Rujukan kamus terbitan DBP] * [http://sbmb.dbp.gov.my/knb/cariankata/dbp_nb_carian_kata_istilah.aspx Carian kata istilah DBP] ===Terjemahan mesin=== * [http://www.linguamatix.com/linguaweb/ LinguaWeb] * [http://utmk.cs.usm.my:8080/ebmt-controller/ Sistem terjemahan berasaskan contoh (B.I.-B.M. dua-hala)] {{Shelves|Bahasa}} s0cv1dges04onlt6k6fktb7lgsdtnq7 0 1959 13495 13129 2025-06-19T23:33:12Z Rulwarih 2543 kemasan 13495 wikitext text/x-wiki '''Adat penggunaan telefon''' ialah etika yang perlu anda ikuti apabila berbual melalui [[w:telefon|telefon]] semasa bekerja. Mungkin ada lain-lain etiket yang perlu anda ikuti tetapi yang paling mudah untuk anda ingat sepanjang masa ialah pastikan anda sentiasa bersopan bila bertutur dengan siapa sahaja di [[telefon]]. # Kawal nada suara – Sentiasa pastikan apabila bertutur menggunakan telefon anda mengawal nada suara anda agar tidak terlalu rendah atau terlalu tinggi. Jika nada suara terlalu rendah suara anda mungkin tidak jelas atau sukar difahami oleh pihak lain. Jika nada yang anda digunakan terlalu tinggi anda mungkin akan kedengaran seperti menjerit-menjerit atau lebih buruk jika pihak lain menganggap yang anda sedang marah atau menengking mereka. Oleh itu anda perlu pastikan yang anda senantiasa kawal nada suara anda semasa bertutur. # Jaga tempo pertuturan – Selain dari kepentingan mengawal tempo suara anda juga perlu pastikan yang tempo pertuturan anda tidak terlalu perlahan atau terlalu laju. Jika terlalu perlahan ini akan membosankan mereka yang bertutur dengan anda oleh kerana mereka terpaksa menunggu anda menghabiskan ayat-ayat anda. Jika terlalu laju pula maka pihak lain tidak dapat memahami apa yang anda pertuturkan. Sama juga seperti dalam mengawal nada suara, anda boleh juga bertanya dengan pihak yang sedang bertutur dengan anda itu samaada tempo pertuturan anda itu sesuai atau tidak. Dengan cara ini anda dapat pastikan yang pertuturan anda dapat difahami oleh pihak lain. Jika anda bertutur terlalu laju pemanggil mungkin akan membuat anggapan yang anda terlalu sibuk atau tertekan dan panggilan mereka tidak penting untuk anda, ataupun anda ada hal lain yang lebih penting dari mereka. # Sebut dengan jelas – Bila bertutur di telefon pastikan anda menyebut setiap perkataan itu dengan betul dan jelas. Kadang-kadang dalam menggunakan telefon suara anda mungkin tidak lah sejelas bila berbual secara berdepan. Oleh itu pastikan yang anda menyebut setiap perkataan itu dengan jelas agar pihak lain boleh mendengar apa yang anda pertuturkan dan untuk mengelakkan berlaku sebarang silap faham akibat sebutan yang tidak jelas. # Telefon pada waktu yang sesuai – Bila menelefon pihak lain samaada di pejabat ataupun kediaman pastikan yang anda membuat panggilan pada waktu yang sesuai. Kalau menelefon ke pejabat jangan menelefon terlalu awal ataupun terlalu lewat. Kalau boleh semak bila waktu operasi mereka. # Beri perhatian penuh – Kita juga mungkin pernah mengalami situasi di mana bila kita menelefon orang lain kita boleh dengar bunyi orang sedang menaip ataupun orang itu kadang-kadang turut berbual dengan orang lain semasa berurusan dengan kita. Adalah biadap dan tidak berhemah jika kita tidak memberi perhatian kita yang sepenuhnya semasa bertutur di telefon. # Jawab panggilan dengan segera – Jawab panggilan pada kadar yang sesuai. Tidak terlalu cepat dan tidak terlalu lambat. Jika anda terlalu awal menjawab seperti hanya selepas satu deringan anda mungkin akan mengejutkan pemanggil. Jika anda terlalu lambat menjawab pula, pemanggil mungkin akan hilang minat ataupun mungkin terus meletakkan telefon sebelum anda sempat menjawab panggilan mereka. # Gunakan butang menunggu atau ''hold button'' – Bila anda menyambungkan panggilan pastikan anda memberitahu pemanggil yang anda akan sambungkan pangilan itu dan selepas itu jangan lupa gunakan butang menunggu. # Jangan menyampuk – Walaupun ketika berbual di telefon anda tidak bersemuka dengan pemanggil pastikan yang anda tidak menyampuk perbualkan mereka. Menyampuk ketika berbual di telefon dianggap lebih biadap dan tidak berhemah dari ketika berbual secara berdepan, dan ini boleh menyetopikkan pemanggil menganggap yang anda tidak menghargai atau tidak mempercayai apa yang mereka sedang perkatakan. # Berhemah walaupun pemanggil silap nombor – Walaupun pemanggil telah tersilap nombor ataupun tersilap jabatan anda masih perlu bersikap bersopan santun dan berhemah. Ada kemungkinan mereka telah diberi sambungan yang salah oleh operator ataupun oleh rakan sekerja anda. Jika boleh, cuba dapatkan nombor yang sebenarnya. Mereka akan amat menghargai usaha anda itu dari asyik disambungkan ke sana sini. # Aktifkan sistem pesanan peti suara anda bila perlu – Jika organisasi anda ada menyediakan sistem pesanan peti suara pastikan anda mengaktifkannya sebelum anda bercuti ataupun jika anda tidak akan berada di tempat anda untuk jangkamasa yang panjang. Dengan cara ini ia akan memudahkan pemanggil meninggalkan pesanan untuk anda. == Lihat juga == * [[Etika telefon bimbit milik syarikat]] {{shelves|Sains sosial}} {{Buku satu laman}} 0u2vz28jdepgdnek3qgq3k95g3c3yv1 0 2143 13545 4891 2025-06-20T00:14:53Z Rulwarih 2543 kemasan 13545 wikitext text/x-wiki {{Daftar isi bahasa Melayu}} {{Pelajaran bahasa Melayu}} <br> {{Tata bahasa bahasa Melayu}} {{BookCat}} 2kaycrzn84bjj53u68b97qf7jkakn36 0 2181 13514 4990 2025-06-19T23:59:22Z Rulwarih 2543 kemasan 13514 wikitext text/x-wiki '''Lakukan Sendiri''' atau lebih terkenal dalam bahasa Inggeris, '''DIY''' ialah aktiviti pembaikan rumah, kereta, kerja kayu, hobi atau berkebun yang dilakukan sendiri tanpa bantuan daripada pekerja profesional. Terdapat banyak kedai DIY yang menjual bahan dan alatan yang diperlukan untuk aktiviti lakukan sendiri. Tugas-tugas DIY meliputi perkara perkara yang mudah memasang almari kepada yang perkara yang sukar seperti membetulkan saluran paip dan meluaskan rumah. Kebanyakan tugas DIY dilakukan oleh orang yang boleh membaca dan mengikut arahan, namun ada juga kemalangan yang disebabkan oleh DIY. == Projek DIY == * [[/Membetulkan paip bocor/]] == Lihat juga == {{Wikipedia|Lakukan sendiri}} {{shelves|Buat sendiri}} gt2j06nkhfdnhank1fwu51km9i8kxwp 0 2182 13575 5437 2025-06-20T07:03:23Z Rulwarih 2543 kemasan 13575 wikitext text/x-wiki == Isi kandungan == {{BioAsas}} * [[/Halaman Utama|Halaman Utama]] ; [[Biologi Asas/Eksplorasi Biologi|Eksplorasi Biologi]] {{GenBioEksplorasiBio}} ; [[Biologi Asas/Sel|Sel]] {{GenBioSel}} ; [[/Genetik/]] {{GenBioGenetik}} ; [[/Klasifikasi Hidupan/]] {{GenBioKlasifikasi}} ; [[/Evolusi/]] {{GenBioEvolusi}} ; [[/Tisu dan Sistem/]] {{GenBioTisu}} ; [[/Maklumat Tambahan/]] *[[/Galeri Bio/]] *[[/Glossari/]] *[[/Pengarang/]] {{Wikimedia|Biologi |Commons category = Biology |Wikipedia = Biologi |Wikipedia category = |Wikipedia portal = Biologi |Wikiquote = |Wikiquote category = |Wikisource = |Wikisource category = |Wiktionary = biologi |Wiktionary category = Biologi }} [[en:General Biology]] [[zh:普通生物学]] {{Shelves|Biologi}} cgqlfnttpjr0ka3ctn35mshcd9g0f1g 10 2183 13572 5012 2025-06-20T06:58:30Z Rulwarih 2543 kemasan 13572 wikitext text/x-wiki <small>''' [[Biologi Asas]] ''' | [[Biologi Asas/Eksplorasi Biologi|Eksplorasi Biologi]] | [[Biologi/Sel|Sel]] | [[Biologi/Genetik|Genetik]] | [[Biologi Asas/Klasifikasi Hidupan|Klasifikasi Hidupan]] | [[Biologi Asas/Evolusi|Evolusi]] | [[Biologi Asas/Tisu dan Sistem|Tisu & Sistem]] | [[Biologi Asas/Maklumat Tambahan|Maklumat Tambahan]]</small> ---- <noinclude>[[en:Template:GenBioTOC]]</noinclude> h3yv8yh6kuic71vm9p1q7zhs5rddk0i 0 2184 13579 11711 2025-06-20T07:05:10Z Rulwarih 2543 kemasan 13579 wikitext text/x-wiki <table WIDTH="100%" bgcolor="#F1FFF2"><tr><td style="background-color: #f2fff3; border: solid 1px #bfffbf; padding: .5em;" valign=top> <center>Selamat membaca<br><br> <big><big><big> ''' [[Biologi Asas|Buku Teks Biologi Asas]] ''' <br></big></big></big><br> [[image:White Flower Closeup.jpg|350px]]<br><small>''Projek Wikibuku''</small><br> [[Biologi Asas|Laman Kandungan]] <p></center> </td></tr> </table> {{BookCat}} 2cg13cnj46bs6xenhmzlniwc9vunw6g 10 2185 13580 5011 2025-06-20T07:06:08Z Rulwarih 2543 kemasan 13580 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Templat:BookCat]] 9fxveb8eq5oemw3a42hl25chqvabvp0 0 2190 13576 6189 2025-06-20T07:03:52Z Rulwarih 2543 kemasan 13576 wikitext text/x-wiki {{BioAsas}} <br> {{GenBioEksplorasiBio}} <br> {{GenBioTOC2}} [[en:General Biology/Getting Started]] {{BookCat}} d1bwddp2ujgu9zcuxt0b7bftt53aa7v 0 2273 13578 5281 2025-06-20T07:04:17Z Rulwarih 2543 kemasan 13578 wikitext text/x-wiki {{BioAsas}} = Biologi - Sains alam kehidupan = Biologi bermaksud ilmu pengajian hayat atau lebih dikenali sebagai pengajian alam kehidupan. Dari segi etimologi, biologi bermaksud '''sains alam kehidupan''' yang merupakan gabungan perkataan Yunani kuno βίος ''bíos'' kehidupan dan -λογία ''-logía'' pengajian. Bidang sains biologi dibahagikan kepada pelbagai subkajian seperti yang berikut: {{multicol}} * botani * anatomi * zoologi * histologi * micologi * embryologi * parasitologi * genetik * paleonotologi {{multicol-break}} * biologi molekul * sistematiks * immunologi * microbiologi * fisiologi * biologi sel * cytologi * virologi {{multicol-break}} * taksonomi * evolusi * biokimia * biofizik * biomatematik * protozoologi * bio kejuruteraan * anthropologi {{BookCat}} shw30y5jjqc4yzvb7zy8u5u1u7hmjp6 0 2283 13508 10829 2025-06-19T23:44:47Z Rulwarih 2543 kemasan 13508 wikitext text/x-wiki :''yang berlainan, sekiranya paip tersebut bocor, maka kaedah membaiki atau membetulkannya juga berlainan.'' Biasanya, kerosakan yang berlaku ke atas paip ialah sama ada pecah, berkarat, mereput, berlubang, penyambungan semula samada untuk memanjang atau memotong paip berkenaan. Semua kategori paip boleh mengalami jenis kerosakan yang sama kecualilah paip PVC dan plastik yang tidak mungkin berkarat tetapi boleh mereput. == Paip tembaga == Biasanya paip tembaga digunakan sebagai salur gas dan bahan panas atau sejuk seperti pendingin hawa, air panas, gas memasak dan seumpamanya. Sekiranya paip tembaga bocor, kaedah yang biasa digunakan adalah dengan mematerinya menggunakan tembaga juga. Tetapi sekiranya keseluruhan paip telah reput, maka kaedah yang paling sesuai ialah dengan menggantikannya. == Paip PVC == Biasanya paip PVC digunakan bagi menyalurkan air minuman dan air buangan seperti air buangan dari sinki atau air hujan. Bergantung kepada tekanan air yang melalui paip PVC berkenaan, sekiranya tekanan tinggi seperti paip air minuman atau air buangan sanitari, biasanya bahagian paip yang rosak perlu dibuang dan digantikan dengan yang baru. Gunakan gam PVC bagi melekatkan sambungan-sambungan paip berkenaan. Sekiranya tekanan air yang melalui paip berkenaan adalah rendah seperti saluran air hujan dari bumbung, cukup sekadar menyapu bahagian yang bocor dengan gam PVC dan menampalnya dengan bahan PVC yang bersesuaian. == Paip plastik == Paip plastik biasanya tidak boleh ditampal. Kaedah membaiki yang paling sesuai ialah dengan memotong bahagian yang rosak dan menggantikannya dengan paip plastik yang lain. Gunakan sambungan yang sesuai saiznya dan lilitkan pita paip bagi mengetatkan sambungan berkenaan. == Paip besi bergalvani == Biasanya paip besi bergalvani akan mereput dan terbumbat dalam tempoh yang panjang. Besi bergalvani akan bertindakbalas dengan klorin yang terdapat dalam air minuman dan membentuk karat atau sedimentasi yang akan menyumbat besi bekenaan. Karat juga akan menjadikan struktur paip ini menjadi lemah dan boleh menyebabkan kebocoran. Sekiranya berlaku masalah seperti itu, paip hendaklah ditukar dengan yang baru. Seeloknya paip besi yang dipakai tukar kepada paip PVC. Kerana paip PVC lebih tahan lama. atau pakai coway untuk kebesihan air. == Paip buluh == Paip buluh biasanya perlu ditukar dengan yang baru kerana paip buluh biasanya akan menjadi reput. Adalah kurang ekonomikal membaiki paip buluh ini kerana buluh mudah didapati secara percuma di mana-mana terutama sekali di kawasan kampung. {{BookCat}} ktiu0ow5c2ode8v6q2fnr7r9tib9g5r 0 2313 13577 5409 2025-06-20T07:04:02Z Rulwarih 2543 kemasan 13577 wikitext text/x-wiki '''Komposisi Kimia Sel''' merupakan binaan kimia sel yang menyebabkan interaksi sel dengan keadaan persekitaran dan proses kimia dalam sel. Komposisi utama sel dibahagikan kepada dua kategori iaitu, molekul organik dan molekul bukan organik. {{BookCat}} g7k63bamrlhnoahqfy4tewl6s4z1s7m 0 2333 13533 12171 2025-06-20T00:08:16Z Rulwarih 2543 kemasan 13533 wikitext text/x-wiki <center> <big><big><big>'''! اهلا وسهلا'''</big></big></big> <big><big>''Ahlan Wasahlan!''</big></big> <big><big>''Selamat Datang!''</big></big> <br> <br> <big><big><big>Mari Berbahasa Arab</big></big></big> <br> <br> <br> <br> Buku Pelajaran Bahasa Arab peringkat '''awal''' <br> <br> [[Mari Mengenal Bahasa Arab/Kandungan|<big><big>'''Teruskan ke Isi Kandungan'''</big></big>]] </center> {{Shelves|Bahasa}} n3rixdwb514wmlu3joa81hxmbnq3ybd 0 2334 13534 13242 2025-06-20T00:09:17Z Rulwarih 2543 kemasan 13534 wikitext text/x-wiki <center><font size="+3">Arabic - العربية</font></center><br> {{Wikipedia|Bahasa Arab}} [[Arabic/LearnRW|Abjad dan Sebutan - الهجائية والنطق]]{{stage short|75%|Feb 6, 2006}}<br> [[Arabic/Sistem Perumian|Sistem Perumian]] {{-}} == Pelajaran الدروس == *[[Arabic/definiteArticle | The definite article]]{{stage short|75%|Aug 19, 2007}} *[[Arabic/hereAndThere| Here and there - هنا وهنالك]] {{stage short|75%|Aug 13, 2007}} *[[Arabic/available| Available - موجود]]{{stage short|75%|Aug 14, 2007}} *[[Arabic/existance| Existence - وجود ]] {{stage short|75%|Aug 13, 2007}} *[[Arabic/thereIs| There is في\هناك]]{{stage short|75%|}} *[[Arabic/describing| Describing - وصف]]{{stage short|75%|}} *[[Arabic/pointing| Pointing]]{{stage short|75%|Aug 21, 2007}} *[[Arabic/relations| Relations - علاقات]]{{stage short|75%|Aug 14, 2007}} *[[/Pointing and describing/]]{{stage short|75%|Aug 14, 2007}} *[[Arabic/pronouns1| Pronouns - ضمائر]]{{stage short|75%|Aug 14, 2007}} *[[Arabic/possessivePronouns| Possessive Pronouns]]{{stage short|75%|Aug 14, 2007}} *[[Arabic/possessionRelationship| Possession relationship (to have)]]{{stage short|75%|Aug 14, 2007}} *[[Arabic/Review Exercises| Review Exercises - تمارين المراجعة]]{{stage short|50%|Aug 14, 2007}} *[[/Appendix A/|Appendix A: Common phrases]]{{stage short|75%|March 2, 2008}} == Kajian teks نصوص ومسائل == == Lain-lain إلخ == * [[/ProgressReport| Progress report]] * [[/Introduction/ | Wikibook proposed plan]] * [[/Appendix/|Vocabulary and Phrase Appendix]] * [[/More links/| Archived Lessons!]] * [[/Problem Informing/|Troubleshooting]] * [[/Sumber dalam talian/|Pautan]] {{DDC|400|492}} {{LOC|P|PJ6001}} {{BookCat}} nfsfmtqsvcbjv5q3amiokpiklqri6tf 0 2335 13497 13166 2025-06-19T23:35:14Z Rulwarih 2543 kemasan 13497 wikitext text/x-wiki <center><font size="6em">Bahasa Arab</font></center> <center>[[Fail:Lughatul.png]]</center> <br /> ---- Bahasa Arab, الْعَرَبيّة (al-Earabiiyat') ataupun, secara ringkas, عَرَبيْ (Earabii), adalah ahli terbesar dalam famili bahasa Semitik dari segi bilangan penuturnya. Dikelaskan sebagai Semitik Tengah, bahasa ini berkaitan rapat dengan bahasa-bahasa Ibrani dan Aramia, dan berakar umbi dengan leluhur ''Proto-semitic'' yang sama. Bahasa Arab moden diklasifikasi sebagai sebuah bahasa makro yang mempunyai 27 subbahasa dalam ISO 639-3. Jenis-jenis bahasa ini ditutur dalam seluruh alam Arab, dan bahasa Arab Piawai Moden (''Modern Standard Arabic'', MSA) dipelajari dan dikenali di seluruh pelusuk dunia Islam. Bahasa Arab Piawai ataupun MSA datang daripada bahasa Arab Klasik (''Classical Arabic'', CA), satu-satunya ahli kumpulan dialek bahasa Arab Utara Tua. Ini dibuktikan dengan epigraf semenjak kurun keenam apabila ia menjadi bahasa kesusasteraan, dan bahasa agama Islam semenjak kurun ketujuh. Bahasa Arab meminjamkan banyak perkataan kepada bahasa-bahasa lain yang terdapat di dunia Islam, sama seperti sumbangan bahasa Latin kepada kebanyakan bahasa Eropah. Sebaliknya, ia juga meminjam daripada bahasa-bahasa lain, termasuklah bahasa Sanskrit dan Parsi ekoran perhubungan awal dengan wilayah-wilayah penutur bahasa-bahasa tersebut. Pada Zaman Pertengahan, bahasa Arab menjadi wahana utama buat kebudayaan, terutamanya dalam bidang sains, matematik dan falsafah. Satu daripada akibatnya ia pinjaman perkataan-perkataan Arab oleh bahasa-bahasa Eropah. __NOTOC__ ; [[/Bahan Awal|Bahan Awal]] ; [[/Matlamat Buku|Matlamat Buku]] ; [[/Asas Bahasa|Asas Bahasa]] * [[/Asas Bahasa/Pengenalan|Pengenalan]] * [[/Asas Bahasa/Abjad|Abjad]] &ndash; Abjad, sebutan dan latihan [[/Lampiran/Lampiran A|BATR]] * [[/Asas Bahasa/Vokal|Vokal]] &ndash; Vokal pendek dan panjang, tanda diakritik * [[/Asas Bahasa/Tulisan|Tulisan]] &ndash; Asas skrip Arab ; [[/Wacana|Bahagian-bahagian dalam Wacana]] &ndash; Struktur asas ayat Arab * [[/Wacana/Kata Nama|Kata Nama]] إسمٌ (BATR: esmuN) * [[/Wacana/Adjektif|Adjektif]] * [[/Wacana/Gender|Gender]] * [[/Wacana/Tanwin|Tanwin]] التَنوين Al-tanwiin * [[/Wacana/Tasykil|Kasus]] * [[/Wacana/Artikel Pasti|Kata Sandang Pasti]] * [[/Wacana/Ganti Nama|Kata Ganti Nama]] * [[/Wacana/Kata Depan|Kata Depan]] * [[/Wacana/Kata Kerja|Kata Kerja]] ; [[/Ayat Namaan|Ayat Namaan]] ; [[/Idaafa|Pemilikan]] ألإضَافة ealeDafat' ; Lampiran * [[/Lampiran/Lampiran A|Lampiran A]] &ndash; Sistem ejaan BATR * [[/Lampiran/Lampiran B|Lampiran B]] &ndash; Dialog * [[/Lampiran/Lampiran C|Lampiran C]] &ndash; Sumber pembelajaran * [[/Lampiran/Lampiran D|Lampiran D]] &ndash; Kosa kata BA &ndash; BM * [[/Lampiran/Lampiran E|Lampiran E]] &ndash; Latihan frasa Arab <!-- Bhg2 di bawah perlu dijadikan bab berasingan --algazel 2014-05-15 --> <!-- == Abjad الأبجدية == *[[Arab/BelajarRW/Huruf Asas|Asas]] *[[Arab/BelajarRW/Susunan Huruf|Abjad Arab mengikut susunan]] *[[Arab/BelajarRW/Piramid Huruf|Abjad Arab mengikut piramid]] *[[Arab/BelajarRW/Baris 3 dan 1|Baris 1 dan 3: <font size="+2">ه ك م ي</font>]] *[[Arab/BelajarRW/Baris 4|Baris 4: <font size="+2">ب ت ث ف</font>]] *[[Arabic/LearnRW/Row 2|Baris 2: <font size="+2">ط ظ</font>]] *[[Arabic/LearnRW/Row 5|Baris 5: <font size="+2">ج ح خ ع غ</font>]] *[[Arabic/LearnRW/Row 6|Baris 6: <font size="+2">ا د ذ ر ز و</font>]] *[[Arabic/LearnRW/Row 7|Baris 7: <font size="+2">س ش ص ض ق ل ن</font>]] *[[Arab/BelajarRW/penyambungan|Bagaimana huruf bersambung]] --> <!-- == Vokal التشكيل == *[[Arab/BelajarRW/a i u|Vokal pendek: a, i, u]] *[[Arab/BelajarRW/ā ī ū|Vokal panjang: ā, ī, ū]] *[[Arab/BelajarRW/alif|Alif (ألف) ]] *[[Arab/BelajarRW/fatHah|FatHah (فتحة)]] *[[Arab/BelajarRW/Dammah dan waaw|Dammah dan Waaw (ضمة و واو)]] *[[Arab/BelajarRW/kasrah dan ya'|Kasrä dan Ya' (كسرة و ياء)]] *[[Arab/BelajarRW/an in un|Tanwin: an, in, un (تنوين)]] *[[Arab/BelajarRW/fatHah dan Ya'| ـَي (ai/ei)]] *[[Arab/BelajarRW/Sukuun dan Shaddah|Sukuun (سكون) dan Shaddäh (شدة)]] --> <!-- == Selepas mempelajari abjad بعد تعلم الأبجد == *[[Arabic/LearnRW/laam-alif|Laam Alif (لام ألف)]] *[[Arabic/LearnRW/Ligatur|Ligatur]] *[[Arabic/LearnRW/alif Maksurah|Alif Maqsurah: ى lwn. ي (yaa)]] *[[Arabic/LearnRW/hamzah|Hamzä (همزة)]]--> <!--Alif with maddah over in this lesson--> <!-- *[[Arabic/LearnRW/ta' marbutah|ä: ta' marbutah: (ة: تاء مربوطة)]] *[[Arabic/LearnRW/alif lam al-ta'rif|Al (ال)]] --> <!-- == Lain-lain == * [[Arabic/Writing lessons plan|Lesson planning for a step-by-step introduction of the Arabic alphabet]] * [[Arabic/Arabic alphabet step-by-step]] * [[Arabic/Arabic alphabet]] {{stage short|50%|Jan 24, 2005}} * [[Arabic/Arabic alphabet (by group)]] * [[Arabic/Arabic sounds]] {{stage short|100%|Jan 24, 2005}} * [[w:Hamza|Using Hamza]] == Pautan luar == *[http://www.arabicpod.net/apg.php Arabic Pronunciation Guide] *[http://www.arabictutors.com Learn to Read, Write, and Speak Arabic Online] *[http://www.arabic2000.com/arabic/alphabet.html Alphabet, with sound, just click on a letter] *[http://www.madinaharabic.com/Arabic_Reading_Course/Arabic_%20Reading_Course.htm Complete Arabic Script course (with sound)] *[http://www.omniglot.com/writing/arabic.htm Omniglot] *[http://www.theiling.de/schrift/ Arabic Alphabet Quiz] Choose the "Arabic" link. *[http://i-cias.com/babel/arabic/ Babel Arabic Writing Explanation] *[http://www.mesiti.it/arabic/wiki/wiki.asp?db=WikiAsp&o=ArabicLetters1 Arabic alphabet stroke directions] *[http://afl.sakhr.com/freetour/lesson1/song/song1.html Arabic Alphabet Song] *[http://www.naturalarabic.com/free_article.php?artid=10150 Arabic Alphabet] with sound and lessons ===Muat turun=== *[http://www.arabicsp.com/download/arschoolv1setup.exe Arabic Alphabet program] *[http://www.alifba.tv/downloads.php Free Arabic Downloads] --> == Perlu dilakukan == Lihat [[Perbincangan:Bahasa Arab|laman perbincangan]] buku ini. {{Shelves|Bahasa}} anlgc3x04dlx2f8il5bufqyay3e5kga 0 2336 13499 9349 2025-06-19T23:37:12Z Rulwarih 2543 kemasan 13499 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Bahasa Arab/Asas Bahasa/Pengenalan]] 5dzr6m4m8wu8xu94w0wu4jz45sxdil8 0 2337 13502 13167 2025-06-19T23:40:26Z Rulwarih 2543 kemasan 13502 wikitext text/x-wiki <!-- Bentuk huruf yang ditulis bercerai <center> ← baca dari kanan ke kiri ← <font size="+5"> ا ب ت ث ج ح خ<br><br> د ذ ر ز س ش <br><br> ص ض ط ظ <br><br> ع غ ف ق <br><br> ك ل م ن ه و ي<br><br> </font> == Nama huruf (diterjemahkan) == → baca dari kini ke kanan → alif, baa', taa', saa', jiim, haa', khaa' daal, zaal, raa', zay', siin, shiin saad, dhaad, taa, zaa 'ain, ghain, faa, qof kaaf', laam, miim, nuun, haa', waw, yaa' </center> --> Cara [[Bahasa Arab/Asas Bahasa/Tulisan|huruf Bahasa Arab]] disusun telah berubah sejak beberapa kurun lalu. Pertama, terdapat susunan abjad 'a','b','j','d'; Kemudian terdapat perubahan penyusunan huruf mengikut bentuk dan menjadikan setiap huruf berada dalam kategorinya. Setelah itu, seseorang telah mengubahnya semula mengikut kategori ekor, kategori bentuk dan juga kategori titik. <!-- <center><font size="+4"> <BR>ه <br><br><br>ط ظ <br><br><br>ك م ي <br><br><br>ب ت ث ف <br><br><br>ج ح خ ع غ <br><br><br>ا د ذ ر ز و <br><br><br>س ش ص ض ق ل ن </font> <br>Baris 1: Berbeza dengan huruf-huruf lain Baris 2: Kelihatan sama dari segi bentuk di semua tempat Baris 3: Kelihatan sama jika berada di permulaan dan pertengahan Baris 4: Mempunyai ekor yang menolak ekor yang lain Baris 5: Mempunyai ekor yang mencangkuk ke bawah Baris 6: Kategori huruf bukan penyambung Baris 7: Mempunyai ekor yang berbentuk mangkuk </center> --> {{BookCat}} <!-- sorok sementara --> <!--[[en:Arabic/The Alphabet#Layouts]] <!-- [[en:Arabic/LearnRW/Normal Alphabet Layout]] --> ogf3fsjwtgt2cfgy6uc942hgvja5bi1 0 2339 13501 7581 2025-06-19T23:39:49Z Rulwarih 2543 kemasan 13501 wikitext text/x-wiki <Font size="+4"> ب , ت , ث , ف </font><br><br><br> Diperingatkan pembacaan dari kana ke kiri ketika membaca huruf Arab(cth. seperti ini: <---). Huruf - huruf diatas ialah (dari kanan) ''baa'', ''taa'',''saa'' dan ''fa''. Sekarang jangan hairan, huruf tiga pertama kelihatan agak sama, tetapi berlainan huruf kerana titik masing-masing. Huruf pertama mempunyai titik dibawah, huruf kedua mempunyai dua titik diatas manakala yang ketiga menpunyai tiga titik diatas seakan-akan segi tiga. Huruf keempat pula berlainan bentuk dari hurf yang tadi dan mempunyai satut titik. Sekarang, adakah huruf pertama itu berbunyi baa? Tidak. Huruf pertama itu bernama baa (ب). Bunyinya seakan-akan huruf 'b' didalam tulisan Rumi tidak termasuk semua vokal bunyi Huruf 'taa'(ت) mewakili huruf 't' bagi tulisan Rumi. Paten setiap huruf dinamakan mengikut bunyi di pangkal nama mereka. Setiap hurf merupakan huruf konsonan. Huruf ketiga yakni huruf ''saa''(ث). Ia membunyikan huruf 's'. ''Faa'' pula mewakili huruf 'f'. Setiap perkataan tadi mempunyai ekor yang sama Huruf-huruf ini menyambungkan huruf lain selepas mereka kecuali huruf di perkataan lain. Ingat, setiap huruf mempunyai 4 bentuk <table border=1> <tr> <td> ditulis tiga kali x_x_x </td><td> ditulis dua kali x_x </td><td> bentuk pengakhiran _x </td><td> bentuk pertengahan_x_ </td><td>bentuk permulaan x_</td><td> x</td><td>Nama</td> </tr> Baca carta yang diberi (ingat:dibaca dari kanan ke kiri) Untuk carta yang diberi, tanda 'dash' mewakili ekornya dan 'underscore' mewakili bentuk penyambungan seperti tulisan tangan <tr><td><font size="+3"> ببب </font></td> <td><font size="+3"> بب </font></td><td><font size="+3"> ـب </font></td><td><font size="+3"> ـبـ </font></td><td><font size="+3"> بـ </font></td><td><font size="+3"> ب </font></td> <td>baa</td><td>b</td> </tr> <tr><td> b_b_b- </td> <td> b_b- </td><td> _b- </td><td> _b_ </td><td> b_ </td><td> b- </td> </tr> <tr><td><font size="+3"> تتت </font></td><td><font size="+3"> تت </font></td><td><font size="+3"> ـت </font></td><td><font size="+3"> ـتـ </font></td><td> <font size="+3"> تـ </font></td><td><font size="+3"> ت </font></td> <td>taa</td><td>t</td> </tr><tr> <td><font size="+3"> ثثث </font></td><td><font size="+3"> ثث </font></td><td> <font size="+3"> ـث </font></td><td> <font size="+3"> ـثـ </font></td><td><font size="+3"> ثـ </font></td><td><font size="+3"> ث </font></td> <td>thaa</td><td>''saa''</td></tr><tr> <td><font size="+3"> ففف </font></td><td><font size="+3"> فف </font></td><td><font size="+3"> ـف </font></td><td><font size="+3"> ـفـ </font></td><td> <font size="+3"> فـ </font></td><td><font size="+3"> ف </font></td><td>faa</td><td>f</td> </tr> </table> ==Latihan== *[[Arabic/LearnRW/Row_4/7llExc|Hallil (take-apart) Exercises]] *[[Arabic/LearnRW/Row_4/rkbExc|rakkib (construct) Exercises]] *[[Arabic/LearnRW/Row_4/TExc|Transliteration Exercises]] *[[Arabic/LearnRW/Row_4/Handwriting|Handwriting Exercises]] {{BookCat}} b0a8gegd14dndbi9wjx0o5zkqtqcipj 0 2340 13500 7580 2025-06-19T23:39:32Z Rulwarih 2543 kemasan 13500 wikitext text/x-wiki <Font size="+4">ه, ك, م, ي</font><br><br><br> Huruf diatas ialah (ه) Haa, (ك) Kaaf, (م) Miim, dan (ي) Yaa. Haa (ه) berfungsi seperti huruf "h" didalam sistem Rumi. Ia selalu dibunyikan. Kaaf (ك) mewakili huruf "k" . Miim (م) pula mewakili huruf "m" . Yaa (ي) merupakan huruf konsonan . Huruf ه (haa) sangat unik kerana didalam hampir semua jenis penulisan, bentuknya akan berubah. Diperingatkan kembali, Bahasa Arab mempunyai empat bentuk(selalunya 2 perbezaan. ==Rujukan== <table border=1> <tr> <td> ditulis tiga kali ( x_x_x ) </td><td> ditulis dua kali ( x_x ) </td><td> bentuk pengakhiran ( _x ) </td><td> bentuk pertengahan ( _x_ )</td><td>bentuk permulaan ( x_ )</td><td>sendiri ( x )</td><td>Nama</td> </tr> <tr><td><font size="+4"> ههه </font></td> <td><font size="+4"> هه </font></td><td><font size="+4"> ـه </font></td><td><font size="+4"> ـهـ </font></td><td><font size="+4"> هـ </font></td><td><font size="+4"> ه </font></td> <td>haa</td><td>h</td> </tr> <tr><td><font size="+4"> ككك </font></td><td><font size="+4"> كك </font></td><td><font size="+4"> ـك </font></td><td><font size="+4"> ـكـ </font></td><td> <font size="+4"> كـ </font></td><td><font size="+4"> ك </font></td> <td>kaaf</td><td>k</td> </tr><tr> <td><font size="+4"> مـمـم </font></td><td><font size="+4"> مم </font></td><td> <font size="+4"> ـم </font></td><td> <font size="+4"> ـمـ </font></td><td><font size="+4"> مـ </font></td><td><font size="+4"> م </font></td> <td>meem</td><td>m</td></tr><tr> <td><font size="+4"> ييي </font></td><td><font size="+4"> يي </font></td><td><font size="+4"> ـي </font></td><td><font size="+4"> ـيـ </font></td><td> <font size="+4"> يـ </font></td><td><font size="+4"> ي </font></td><td>yaa</td><td>y</td> </tr> </table> ==Latihan== * Do First: [[Arabic/LearnRW/Row 3 and 1/Sound Association|Sound Association]] *[[Arabic/LearnRW/Row 3 and 1/7llExc |Hallil Exercises]] *[[Arabic/LearnRW/Row 3 and 1/translitExc |Transliteration Exercises]] *[[Arabic/LearnRW/Row 3 and 1/rkbExc |rakkib Exercises]] {{BookCat}} cx872mujpxminlyh9ltgtm49zmskfof 0 2341 13507 7582 2025-06-19T23:44:08Z Rulwarih 2543 kemasan 13507 wikitext text/x-wiki __TOC__ == Huruf penyambung dan huruf bukan penyambung == Setiap perkataan mengandungi huruf yang berbeza *Huruf dikategorikan kepada dua kumpulan: **Huruf penyambung **Huruf bukan penyambung *Setiap huruf penyambung akan menyambungkan setiap huruf selepas mereka diadalam ayat. ;Contoh :<font size="+3"> ب <font color=silver size="+2">+</font> ت <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> بـ ـت <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> بـت</font> :Perasankah anda bahawa <font size="+2"> ب </font> (baa) menyambung huruf selepasnya.Ini disebabkan baa merupakan huruf penyambung dan bukan kerana hanya terdapat satu huruf selepasnya. ;Contoh lain: :<font size="+3"> ه <font color=silver size="+2">+</font> ت <font color=silver size="+2">+</font> م <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> هـ ـتـ ـم <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> هـتـم </font> :Perasankah anda bahawa<font size="+2"> ه </font> bersambung dengan <font size="+2"> ت </font> dan <font size="+2"> ت </font> dan ia turut bersambung dengan <font size="+2"> م </font>. Contoh diatas turut menunjukkan bagaimana huruf berubah bentuk kerana penyambungan. ;Contoh:<font size="+2"> ه</font> (haa-huruf asal) menjadi<font size="+2"> هـ </font>(haa-bentuk permulaan), mereka merupakan huruf yang sama , tapi berlainan bentuk, jadi mereka boleh ditulis bersama. Tapi bagaimanakah caranya untuk mengetahui cara penyambungan? ==Huruf penyambung sahaja == Ketika satu perkataan mempunyai huruf penyambung, maka kita perlu melakukan... *Huruf pertama menggunakan bentuk permulaan *Huruf akhir menggunakan bentuk pengakhiran *Dan huruf-huruf lain menggunaan bentuk pertengahan ;Contoh :Jadi sekiranya kamu perlu menyambungkan 5 huruf<font size="+2"> ت </font> (taa) bersama... :<font size="+3"> ت <font color=silver size="+2">+</font> ت <font color=silver size="+2">+</font> ت <font color=silver size="+2">+</font> ت <font color=silver size="+2">+</font> ت </font> :...maka huruf pertama akan berubah mengikut bentuk permulaan (cth. <font size="+2"> تـ </font>), dan huruf akhir akan menggunakan bentuk pengakhiran (cth.<font size="+2"> ـت</font>). Jadi: :<font size="+3"> تـ <font color=silver size="+2">+</font> ... <font color=silver size="+2">+</font> ـت </font> :All other letters would be in the middle form (i.e.<font size="+3"> ـتـ </font>). :<font size="+3"> ت <font color=silver size="+2">+</font> ت <font color=silver size="+2">+</font> ت <font color=silver size="+2">+</font> ت <font color=silver size="+2">+</font> ت <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> تـ ـتـ ـتـ ـتـ ـت <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> تــتــتــتــت </font> ;Another example : How to write: <font size="+3"> ب <font color=silver size="+2">+</font> ه <font color=silver size="+2">+</font> م </font> ? :<font size="+3"> بـ </font> <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> (baa initial form) <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> <font size="+3"> ب </font> :<font size="+3"> ـهـ </font> <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> (haa middle form) <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> <font size="+3"> ه </font> :<font size="+3"> ـم </font> <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> (meem final form) <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> <font size="+3"> م </font> :So the word becomes: :<font size="+3"> ب <font color=silver size="+2">+</font> ه <font color=silver size="+2">+</font> م <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> بـ ـهـ ـم <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> بـهـم </font> :That is how it looks when it is all connected properly. That is how Arabic words are written. == With non-connectors == The non-connector letters are: <font size="+3"> ا د ذ ر ز و</font> *Non-connectors only have 2 forms *#Being connected - used if the previous letter is a connector *#Unconnected - used otherwise (if the previous letter is a non-connector, or if there is no previous letter) *Because non-connectors do not connect to letters after them they create breaks in words. In the next examples, an ampersand (this symbol &) will be used to show where one letter does not connect to the next one (where the breaks are) in the following example. The breaks always occur directly after the non-connector. ;Example: :Write in Arabian script: b-b-b-r-b-b :<font size="+3"> ب <font color=silver size="+2">+</font> ب <font color=silver size="+2">+</font> ب <font color=silver size="+2">+</font> ر <font color=silver size="+2">+</font> ب <font color=silver size="+2">+</font> ب </font> :First find out where the break is: :<font size="+3"> ب <font color=silver size="+2">+</font> ب <font color=silver size="+2">+</font> ب <font color=silver size="+2">+</font> ر <font color=silver size="+2">&</font> ب <font color=silver size="+2">+</font> ب </font> :Let's do the first part (the part on the right of the ampersand "&"). We know that the first letter <font size="+2"> ب </font>(baa) should be in the initial form. The last letter is a non-connector. Which form should it be in? Because the letter before it is a connector, this letter <font size="+2"> ر </font>(raa) should be in connected form: :<font size="+3"> ب <font color=silver size="+2">+</font> ب <font color=silver size="+2">+</font> ب <font color=silver size="+2">+</font> ر <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> بـ ـبـ ـبـ ـر <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> بـبـبـر </font> :This was only the first written part of the word. We have to do the part after the non-connector letter. :<font size="+3"> ب <font color=silver size="+2">+</font> ب <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> بـ ـب <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> بـب</font> :Now we have to have the parts side by side to make the word. :<font size="+3"> بـبـبـربـب</font> :Technical note: Although there is a break between the letter <font size="+2">ر</font> (raa) and the next letter when it is written by hand, when one word in Arabic is typed the space bar is never touched. The letters automatically get connected properly by the computer. ;Another example :Now let's do an actual Arabic word. :<font size="+3"> ت <font color=silver size="+2">+</font> ر <font color=silver size="+2">+</font> ك </font> :First find out where the breaks are: :<font size="+3"> ت <font color=silver size="+2">+</font> ر <font color=silver size="+2">&</font> ك </font> :In the first part, we see that the first letter is a connector and it is not the only letter, so we know automatically that it should be in initial form. We noticed that <font size="+2"> ر </font>is a non-connector. The letter before it (i.e. <font size="+2"> ت </font>) is a connector, so<font size="+2"> ر </font>should be written in connected form. :<font size="+3"> ت <font color=silver size="+2">+</font> ر <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> تـ <font color=silver size="+2">+</font> ـر <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> تر</font> :The second part is just one letter so it should be written in single form which it already has: :<font size="+3"> ك <font color=gray size="+2">&nbsp;&larr;&nbsp;</font> ك</font> :Put them side by side. :<font size="+3"> ترك</font> &nbsp; (transliteration: t-r-k) :This is an Arabic word meaning: he left (something). It is pronounced (ta-re-ka). With practice, you will be able to write better and better. In the near future, some exercises will be added. {{BookCat}} st72w45uo6ehqhc2mqbeevuoqdzmrup 0 2342 13505 11645 2025-06-19T23:43:33Z Rulwarih 2543 kemasan 13505 wikitext text/x-wiki <font size="+3">ا,د,ذ,ر,ز,و</font><br><br> All these letters are non-connectors. They have two forms: connected (being connected to), non-connected (not being connected to). *ا (alif) has two uses. The first is that whenever a word begins with a vowel it begins with an alif. The second use of it is the long "aa" sound as in "bat". The second use of it occurs when alif is plain and does not begin a word. The third use is indicating the glottal stop, but this usually requires a diacrit. *د (Daal) makes the "d" sound. *ذ (Dhaal) makes the "th" sound in "this". *ر (Raa') usually makes the trilled "r" sound. It is not the same "r" sound as in English, but one can still be understood pronouncing it as such. *ز (Zaa') makes the "z" sound. *و (Waaw) makes the "w" sound. ==Reference== <table border=1> <tr> <td> written three times ( xxx ) </td><td> written twice ( xx ) </td><td> connected( _x ) </td><td>non-connected ( x )</td><td>Name</td> </tr> <tr><td><font size="+3"> ااا </font></td> <td><font size="+3"> اا </font></td><td><font size="+3"> ـا </font><td><font size="+2"> ا </font></td> <td>alif</td><td>'</td> </tr> <tr><td><font size="+3"> ددد </font></td><td><font size="+3"> دد </font></td><td><font size="+3"> ـد </font></td><td><font size="+3"> د </font></td> <td>daal</td><td>d</td> </tr> <td><font size="+3"> ذذذ </font></td><td><font size="+3"> ذذ </font></td><td> <font size="+3"> ـذ </font></td><td><font size="+3"> ذ </font></td> <td>dhaal</td><td>dh</td></tr><tr> <td><font size="+3"> ررر </font></td><td><font size="+3"> رر </font></td><td><font size="+3"> ـر </font></td><td><font size="+3"> ر </font></td><td>raa</td><td>r</td> </tr> <tr> <td><font size="+3"> ززز </font></td><td><font size="+3"> زز </font></td><td><font size="+3"> ـز </font></td><td><font size="+3"> ز </font></td><td>zai</td><td>z</td> </tr> <tr> <td><font size="+3"> ووو </font></td><td><font size="+3"> وو </font></td><td><font size="+3"> ـو </font></td><td><font size="+3"> و </font></td><td>waaw</td><td>w</td> </tr> </table> ==Latihan== *[[Arabic/LearnRW/Row 6/LetterSound|Letter-Sound]] *[[Arabic/LearnRW/Row 6/Transliteration|Transliteration]] *[[Arabic/LearnRW/Row 6/7allil|Take-apart (Hallil)]] *[[Arabic/LearnRW/Row 6/rakkib|Put-together (rakkib)]] {{BookCat}} iyzbawnixf6ivmaderiomq73g5mkuek 0 2343 13503 7583 2025-06-19T23:42:33Z Rulwarih 2543 kemasan 13503 wikitext text/x-wiki * <font size="+2"> ط</font> (Taa) is an emphatic letter. It is an emphatic of the sound "t". This means it is pronounced with the tongue pushing harder against the top of the mouth than is usual for a "t" sound. Because it is an emphatic, its vowels usually sound different. Accordingly, this letter's name (usually) rhymes with the English word "law". * <font size="+2"> ظ</font> (Zaa) is an emphatic letter. It is an emphatic of the sound "dh" as in "this". It is not an emphatic of the "z" sound. ==Reference== <table border=1> <tr> <td> written three times ( x_x_x ) </td><td> written twice ( x_x ) </td><td> end-form ( _x ) </td><td> middle-form ( _x_ )</td><td>beginning-form ( x_ )</td><td>Alone ( x )</td><td>Name</td> </tr> <tr><td><font size="+3"> ططط </font></td> <td><font size="+3"> طط </font></td><td><font size="+3"> ـط </font></td><td><font size="+3"> ـطـ </font></td><td><font size="+3"> طـ </font></td><td><font size="+2"> ط </font></td> <td>Taa</td><td>T</td> </tr> <tr><td><font size="+3"> ظظظ </font></td><td><font size="+3"> ظظ </font></td><td><font size="+3"> ـظ </font></td><td><font size="+3"> ـظـ </font></td><td> <font size="+3"> ظـ </font></td><td><font size="+3"> ظ </font></td> <td>Zaa</td><td>Z</td> </tr> </table> ==Latihan== *[[Arabic/LearnRW/Row 2/LetterSound|Letter-Sound]] *[[Arabic/LearnRW/Row 2/Transliteration|Transliteration]] *[[Arabic/LearnRW/Row 2/H|Take-apart (Hallil)]] *[[Arabic/LearnRW/Row 2/Rakkib|Put-together (rakkib)]] {{BookCat}} 52z5zx7jorcrhwyu9l7u38ttjdnpgce 0 2344 13506 7586 2025-06-19T23:43:49Z Rulwarih 2543 kemasan 13506 wikitext text/x-wiki <font size="+4">س,ش,ص,ض,ق,ل,ن</font><br><br> *<font size="+2">س </font>(seen) makes the same sound as the English "s". example: sit. Never pronounce this like a "z", always "ssss". *<font size="+2">ش </font>(sheen) makes the same sound as the English "sh". example: shot *<font size="+2">ص </font>(Saad) makes an emphatic version of the English "s" sound. It is the emphatic version of<font size="+2"> س </font>(seen). The letter itself<font size="+2"> ص </font>(Saad) sounds exactly like the English word "sod". See emphatics. The consonant is often mispronounced in slang (but most Arabs believe they correctly pronounce it in slang). *<font size="+2">ض </font>(Daad) makes an emphatic version of the English "d". It is the emphatic version of <font size="+2">د </font>(daal). mispronounced in most slang as (z or dh). The "aa" in Daad is pronounced like the "ough" in bought. *<font size="+2">ق </font>(qaaf) makes a special "k/g" sound. It is not an emphatic "k". It is a "k" or "g" pronounced as far back as possible. This is done by trying to pronounce either "k" or the hard "g" sound and not moving your tongue. That is how you should pronounce it. Some dialects mispronounce it confusing it with hamza, others pronounce it as the hard "g" sound. The "aa" in qaaf is pronounced like the "ough" in bought. *<font size="+2">ل </font>(laam) makes a "l" sound. It is not exactly the same as the English "l" sound. It is pronounced with the tongue touching the top of the mouth, closer to the teeth. The "aa" in laam is pronounced like the "a" in "sham". *<font size="+2">ن </font>(noon) makes a "n" sound. Exactly the same as English. In special circumstances it can be pronounced as a nasal "n". ==Reference== <table border=1> <tr> <td> written three times ( x_x_x ) </td><td> written twice ( x_x ) </td><td> end-form ( _x ) </td><td> middle-form ( _x_ )</td><td>beginning-form ( x_ )</td><td>Alone ( x )</td><td>Name</td> </tr> <tr><td><font size="+3"> سسس </font></td> <td><font size="+3"> سس </font></td><td><font size="+3"> ـس </font></td><td><font size="+3"> ـسـ </font></td><td><font size="+3"> سـ </font></td><td><font size="+3"> س </font></td> <td>seen</td><td>s</td> </tr> <tr><td><font size="+3"> ششش </font></td><td><font size="+3"> شش </font></td><td><font size="+3"> ـش </font></td><td><font size="+3"> ـشـ </font></td><td> <font size="+3"> شـ </font></td><td><font size="+3"> ش </font></td> <td>sheen</td><td>sh</td> </tr> <td><font size="+3"> صصص </font></td><td><font size="+3"> صص </font></td><td> <font size="+3"> ـص </font></td><td> <font size="+3"> ـصـ </font></td><td><font size="+3"> صـ </font></td><td><font size="+3"> ص </font></td> <td>Saad</td><td>S</td></tr><tr> <td><font size="+3"> ضضض </font></td><td><font size="+3"> ضض </font></td><td><font size="+3"> ـض </font></td><td><font size="+3"> ـضـ </font></td><td> <font size="+3"> ضـ </font></td><td><font size="+3"> ض </font></td><td>Daad</td><td>D</td> </tr> <tr> <td><font size="+3"> ققق </font></td><td><font size="+3"> قق </font></td><td><font size="+3"> ـق </font></td><td><font size="+3"> ـقـ </font></td><td> <font size="+3"> قـ </font></td><td><font size="+3"> ق </font></td><td>qaaf</td><td>q</td> </tr> <tr> <td><font size="+3"> للل </font></td><td><font size="+3"> لل </font></td><td><font size="+3"> ـل </font></td><td><font size="+3"> ـلـ </font></td><td> <font size="+3"> لـ </font></td><td><font size="+3"> ل </font></td><td>laam</td><td>l</td> </tr> <tr> <td><font size="+3"> ننن </font></td><td><font size="+3"> نن </font></td><td><font size="+3"> ـن </font></td><td><font size="+3"> ـنـ </font></td><td> <font size="+3"> نـ </font></td><td><font size="+3"> ن </font></td><td>noon</td><td>n</td> </tr> </table> ==Latihan== *[[Arabic/LearnRW/Row 7/LetterSound|Letter-Sound]] *[[Arabic/LearnRW/Row 7/Transliteration|Transliteration]] *[[Arabic/LearnRW/Row 7/Hallil|Take-apart (Hallil)]] *[[Arabic/LearnRW/Row 7/Rakkib|Put-together (rakkib)]] {{BookCat}} qinm37yzbfc4qupp7zq76oqflpcb6ga 0 2345 13504 7584 2025-06-19T23:43:17Z Rulwarih 2543 kemasan 13504 wikitext text/x-wiki <font size="+3">ج,ح,خ,ع,غ</font> <br><br> These letters have the hook tail which looks like this: L. Remember tails only show up in the end and the lonely form of the letter. *<font size="+2">ج </font>(jeem) makes the "j" sound as in "Jack" or "John". With a good Arabic accent it sounds slightly different than the English version of this sound. *<font size="+2">ح </font>(Hžaa) makes a non-English sound. People not good at Arabic pronounciation confuse it with the sound that the letter ه (haa) makes. This is because they sound similar. They are different. ح (Haa) is a more frictive version. All Arabs pronounce this properly; mispronuncing this letter will make your Arabic very difficult to understand. Never pronounce it the same as خ (khaa). Some beginners make this mistake . *<font size="+2">ع </font>(`ayn) makes a non-English sound. Non-Arabs confuse it with ء (hamza) (hamza makes the glottal stop). They are different. ع (`ayn) is the voiced version of ح (Haa). It is NOT a voiced glottal stop (some books mistake it to be). Mispronouncing this sound will make you incomprehensible in Arabic. *<font size="+2">خ </font>(khaa) makes a non-English sound. Many languages have this sound. German has it in the "ch" in "Bach", Russian has it in the "ch" of Rachmaninoff, and Scottish English has it in the "ch" of "loch." It is similar to the sound people make when preparing to spit. *<font size="+2">غ </font>(ghain) makes a non-English sound. It is the voiced version of خ (khaa). It is the sound everyone makes when they gargle water. ==Reference== <table border=1> <tr> <td> written three times ( x_x_x ) </td><td> written twice ( x_x ) </td><td> end-form ( _x ) </td><td> middle-form ( _x_ )</td><td>beginning-form ( x_ )</td><td>Alone ( x )</td><td>Name</td> </tr> <tr><td><font size="+3"> ججج </font></td> <td><font size="+3"> جج </font></td><td><font size="+3"> ـج </font></td><td><font size="+3"> ـجـ </font></td><td><font size="+3"> جـ </font></td><td><font size="+3"> ج </font></td> <td>jeem</td><td>j</td> </tr> <tr><td><font size="+3"> ححح </font></td><td><font size="+3"> حح </font></td><td><font size="+3"> ـح </font></td><td><font size="+3"> ـحـ </font></td><td> <font size="+3"> حـ </font></td><td><font size="+3"> ح </font></td> <td>Haa</td><td>H</td> </tr> <td><font size="+3"> خخخ </font></td><td><font size="+3"> خخ </font></td><td> <font size="+3"> ـخ </font></td><td> <font size="+3"> ـخـ </font></td><td><font size="+3"> خـ </font></td><td><font size="+3"> خ </font></td> <td>khaa</td><td>kh</td></tr><tr> <td><font size="+3"> ععع </font></td><td><font size="+3"> عع </font></td><td><font size="+3"> ـع </font></td><td><font size="+3"> ـعـ </font></td><td> <font size="+3"> عـ </font></td><td><font size="+3"> ع </font></td><td>`ain</td><td>`</td> </tr> <tr> <td><font size="+3"> غغغ </font></td><td><font size="+3"> غغ </font></td><td><font size="+3"> ـغ </font></td><td><font size="+3"> ـغـ </font></td><td> <font size="+3"> غـ </font></td><td><font size="+3"> غ </font></td><td>ghain</td><td>gh</td> </tr> </table> ==Latihan== *[[Arabic/LearnRW/Row 5/LetterSound|Letter-Sound]] *[[Arabic/LearnRW/Row 5/Transliteration|Transliteration]] *[[Arabic/LearnRW/Row 5/7allil|Take-apart (Hallil)]] *[[Arabic/LearnRW/Row 5/rakkib|Put-together (rakkib)]] {{BookCat}} 7cmctva9fs28w9jdmb8lckkg4s8b9b4 0 2557 13532 12173 2025-06-20T00:07:02Z Rulwarih 2543 kemasan 13532 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} Buku ini dirancang untuk memuat hal-hal tentang [[:w:tatabahasa|tatabahasa]] [[:w:bahasa Indonesia|bahasa Indonesia]]. Bahasa Indonesia ialah bahasa rasmi Indonesia. == Senarai isi == # [[/Bunyi|Bunyi]] # [[/Aksara|Aksara]] # [[/Kata|Kata]] ## [[/Kata kerja|Kata kerja]] ## [[/Kata sifat|Kata sifat]] ## [[/Kata keterangan|Kata keterangan]] ## [[/Kata nama|Kata nama]] ## [[/Kata ganti|Kata ganti]] ## [[/Kata bilangan|Kata bilangan]] ## [[/Kata tugas|Kata tugas]] # [[/Ayat|Ayat]] # [[/Wacana|Wacana]] == Lampiran == # [[/Rujukan|Rujukan]] # [[/Ketidaktekalan KBBI|Ketidaktekalan KBBI]] {{Bahasa Indonesia/Senarai isi}} {{Shelves|Bahasa}} fuhsz5c16yizwicc3forhn3h969wtm6 0 2559 13540 6086 2025-06-20T00:13:02Z Rulwarih 2543 kemasan 13540 wikitext text/x-wiki '''Artikel''', '''artikula''', atau '''kata sandang''' merupakan [[../Partikel|partikel]] yang membatasi maksud [[../Kata nama|kata nama]]. == Jenis == Dalam bahasa Indonesia, ada tiga kelompok artikel. # Artikel yang '''bersifat gelar''': ''sang'', ''sri'', ''hang'', ''dang''. # Artikel yang mengacu ke '''maksud kelompok''': ''para'', ''kaum'', ''umat''. # Artikel yang '''menominalkan''': ''si''. Pemakaiannya untuk: ## Di depan nama diri pada ragam akrab atau kurang hormat: ''si Ali'', ''si Toni''; ## Di depan kata untuk mengkhususkan orang yang melakukan sesuatu atau terkena sesuatu: ''si pengirim'', ''si alamat'', ''si terdakwa''; ## Di depan benda untuk dipakai sebagai timangan, panggilan, atau ejekan: ''si belang'', ''si bongsu''; ## Dalam bentuk kata kerja yang menandakan dirinya menjadi bersifat tertentu: ''bersitegang'', ''bersikukuh''; ## Pada berbagai nama tumbuhan dan binatang: ''siangit'', ''sibusuk'', ''simalakama''. ''Yang'' juga dapat berfungsi sebagai artikel yang menominalkan, misalnya ''yang mulia'', ''yang pertama''. {{Bahasa Indonesia/Senarai isi}} {{BookCat}} mzp6s9aclr3zuudeuo7da93mq0iaw07 0 2560 13541 6089 2025-06-20T00:13:24Z Rulwarih 2543 kemasan 13541 wikitext text/x-wiki '''Bunyi bahasa''' merupakan bunyi, yang merupakan perwujudan dari setiap bahasa, yang dihasilkan oleh alat ucapan manusia yang berperanan di dalam bahasa. Bunyi bahasa adalah bunyi yang menjadi perhatian para ahli bahasa. Bunyi bahasa ini merupakan saranan komunikasi melalui bahasa dengan cara lisan. Dalam pembentukan bunyi bahasa terdapat tiga faktor utama yang terlibat, iaitu (1) sumber tenaga, (2) alat ucapan penghasil getaran, dan (3) rongga pengubah getaran. Beberapa konsep yang perlu diketahui adalah: # [[Vokal]] dan [[konsonan]] # [[Diftong]] dan [[gugus konsonan]] # [[Fonem]] dan [[grafem]] # [[Fonotaktik]] == Vokal dan konsonan == Berdasarkan ada tidaknya rintangan terhadap arus udara, bunyi bahasa dapat dibezakan menjadi dua kelompok: '''vokal''' dan '''konsonan'''. {{:Vokal}} {{:Konsonan}} == Diftong dan gugus == '''Diftong''' berhubungan dengan '''vokal''', sedangkan '''gugus''' berhubungan dengan '''konsonan'''. *'''Diftong''' merupakan gabungan vokal dengan /w/ atau /y/, contohnya /aw/ pada /kalaw/ dan /baŋau/ (untuk kata {{k|kalau}} dan {{k|bangau}}), tetapi bukan /au/ pada /mau/ dan /bau/. *'''Gugus''' adalah gabungan dua konsonan, atau lebih, yang termasuk dalam satu suku kata yang sama. /kl/ dan /br/ (seperti dalam {{k|klinik}} dan {{k|obral}}) adalah gugus, sedangkan /mp/ dan /rc/ (seperti dalam {{k|tampak}}, {{k|timpa}}, {{k|arca}}, dan {{k|percaya}}) bukanlah gugus dalam bahasa Indonesia. {{:Diftong}} {{:Gugus konsonan}} == Fonem dan grafem == {{:Fonem}} {{:Grafem}} == Fonotaktik == {{:Fonotaktik}} {{Bahasa Indonesia/Senarai isi}} {{BookCat}} e8unyb15ylvmvdbr5wgptd8fbkm9j1x 0 2562 13539 6099 2025-06-20T00:12:42Z Rulwarih 2543 kemasan 13539 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Aksara}} '''Aksara''' merupakan sistem tanda grafik yang digunakan manusia untuk berkomunikasi dan sedikit banyaknya mewakili [[../Bunyi|bunyi]] atau ujaran. Bahasa Indonesia menggunakan aksara atau huruf Latin (Rumi) dalam mewakili bunyi bahasanya. == Huruf == Abjad bahasa Indonesia terdiri daripada 26 huruf. == Tanda baca == Beberapa jenis tanda baca yang penting antara lain ialah: * Titik (.) berfungsi untuk menandakan akhir ayar berita, atau untuk keperluan singkatan, gelar, dan angka. * Koma (,) berfungsi untuk memisahkan anak ayat atau hal-hal yang disebutkan dalam ayat, juga untuk keperluan singkatan, gelar, dan angka. * Tanda ((..)) kurung berfungsi untuk menjelaskan suatu istilah yang belum banyak diketahui oleh khalayak. * Tanda petik ('...') atau ("...") berfungsi untuk menandakan ayat langsung atau petikan percakapan seseorang. * Tanda seru (!) berfungsi untuk menegaskan, memberi peringatan bahawa ayat yang bertanda seru tersebut perlu untuk diperhatikan. * Tanda tanya (?) berfungsi untuk melengkapi ayat tanya. * Tanda hubung (...-...) berfungsi untuk menghubungkan penggalan kata, kata ulang, rentang suatu nilai. * Titik dua (:) berfungsi untuk mengawali penguraian suatu ayat. {{Bahasa Indonesia/Senarai isi}} {{BookCat}} 86eriwcfcdi579fvo2gek1ftew9nce9 0 2563 13542 6105 2025-06-20T00:13:44Z Rulwarih 2543 kemasan 13542 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Perkataan}} '''Kata''' atau '''perkataan''' ialah unsur bahasa yang diucapkan atau dituliskan yang merupakan kewujudan kesatuan perasaan dan fikiran yang dapat digunakan dalam berbahasa. Beberapa maksud yang harus difahami: * Morfem, alomorf, dan kata dasar * Afiks, prefiks, sufiks, infiks, dan konfiks Jenis kata: * [[Bahasa Indonesia/Kata kerja|Kata kerja]] * [[Bahasa Indonesia/Kata sifat|Kata sifat]] * [[Bahasa Indonesia/Kata keterangan|Kata keterangan]] * [[Bahasa Indonesia/Kata nama|Kata nama]] * [[Bahasa Indonesia/Kata ganti|Kata ganti]] * [[Bahasa Indonesia/Kata bilangan|Kata bilangan]] * [[Bahasa Indonesia/Kata tugas|Kata tugas]] {{Bahasa Indonesia/Senarai isi}} {{BookCat}} afl7uh6oeriz8mah5jkqb84v0jljapq 0 2564 13543 6106 2025-06-20T00:14:03Z Rulwarih 2543 kemasan 13543 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Kata ganti nama}} '''Kata ganti''' atau '''Pronomina''' merupakan [[Bahasa Indonesia/Kata|perkataan]] yang digunakan untuk menggantikan orang atau benda, seperti ''aku'', ''engkau'', ''dia''. Dalam bahasa Indonesia terdapat tiga jenis kata ganti, iaitu kata ganti diri, kata ganti penunjuk, dan kata ganti penanya. == Kata ganti diri == {| class="wikitable" |- ! rowspan=2 | Diri ! rowspan=2 | Tunggal ! colspan=3 | Jamak |- ! Neutral ! Eksklusif ! Inklusif |- | Pertama | saya, aku, ku-, -ku | - | kami | kita |- | Kedua | engkau, kamu, Anda, dikau, kau-, mu- | kalian, kamu sekalian, Anda sekalian | - | - |- | Ketiga | ia, dia, beliau, -nya | mereka | - | - |} {{Bahasa Indonesia/Senarai isi}} {{BookCat}} e0n8tm4m2chrtxq878k42yx9jxicd48 0 2767 13528 6481 2025-06-20T00:04:43Z Rulwarih 2543 kemasan 13528 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center; font-size:200%; padding:3px;">Bahasa Bugis</div> <div style="text-align:center; padding-bottom:1.5em">Buku untuk anda belajar bahasa Bugis</div> Buku ini ditulis khas untuk sesiapa saja yang ingin mempelajari bahasa Bugis. Buku ini akan menyentuh bahagian asas bagi bahasa ini dan ditujukan untuk pembaca yang sekadar ingin mengenali bahasa ini. Jika anda ingin menjadi fasih dan arif berbicara Bugis, dukacita saya katakan, buku ini bukan untuk anda. {{Wikipedia|Bahasa Bugis}} ==Pengenalan== Bahasa Bugis adalah antara bahasa yang pada saya agak menarik tapi tidak dikenali ramai atau kurang diambil perhatian. Sukarnya untuk mendapatkan panduan, kamus, buku tatabahasa, tesaurus dan sebagainya untuk bahasa Bugis adalah antara sebab buku ini ditulis. Ia adalah percuma dan bebas disunting oleh sesiapa saja (dengan syarat suntingan itu membina). ===Apa itu bahasa Bugis=== Bahasa ini yang dipanggil dalam bahasanya sendiri sebagai ''basa Ugi'' atau ''bicara Ugi'', tergolong di bawah bahasa Melayu-Polenesia Barat yang merupakan salah satu pecahan bahasa Austronesia. Ia dipertuturkan kebanyakannya di pulau Sulawesi, Indonesia, tetapi terdapat juga penutur bahasa ini di Malaysia. Kata ''Ugi'' berasal daripada nama raja kerajaan kuno Bugis, ''Cina'' (bukan negara China) iaitu La Sattumpugi. Orang Bugis menggelar diri mereka sebagai ''to Ugi'' yang dimaksudkan sebagai pengikut La Sattumpugi. ===Transkripsi=== Setakat ini, belum ada transkripsi dan perumian khas untuk tulisan Bugis, tidak seperti tulisan Jepun yang ada romaji dan Korea yang ada romaja. Oleh sebab itu, buku ini akan menggunakan transkripsi gaya Matthes (seorang Belanda yang telah membuat kamus bahasa Bugis) dengan sedikit tambahan yang akan ditunjukkan dalam jadual di bawah. {| class="wikitable" ! Bunyi (IPA) !! Aksara lontara !! Huruf rumi !! Transkripsi |- | /e/ || ᨙ— || e taling || é |- | /ə/ || —ᨛ || e pepet || e |- | /ŋ/ || ᨂ || nga || ŋ |- | /ɲ/ || ᨎ || nya || ñ |} == Lihat juga == * [[Menulis Lontara menggunakan Transliterator]] {{Shelves|Bahasa}} szquk91mwz617p9rpg1yspwtm0blm5r 0 2804 13496 10386 2025-06-19T23:33:42Z Rulwarih 2543 kemasan 13496 wikitext text/x-wiki Jika syarikat membekalkan [[w:telefon bimbit|telefon bimbit]] kepada petugas dalam atau luar pejabat, berikut ialah etika penggunaannya: * Kegunaan panggilan keluar masuk hanyalah untuk tujuan rasmi atau melibatkan operasi kerja sahaja, tiada panggilan peribadi keluar/masuk boleh dibuat bagi mengelak masalah bil/saman dsb. * Jika set telefon dikhaskan untuk sesuatu tempat atau lokasi/pos sahaja, tidak dibenarkan membawa keluar atau membawa pulang. Perbuatan serah-menyerah mesti dilakukan oleh penyelia bagi setiap pertukaran syif (rekod). * Laporkan kerosakan/gangguan talian secara bertulis kepada pihak syarikat, kerosakan/kehilangan akibat kecuaian pemegang ialah tanggungjawab pelaku tersebut untuk membuat pembaikian atau gantian alat. * Panggilan rasmi keluar/masuk hendaklah direkodkan nama pemanggil, tujuan, laporan, dan tindakan (serta nama orang yang menerima laporan). Semua panggilan masuk ke unit telefon tersebut wajib dijawab dengan sopan dan profesional, serta penuh adab [lihat artikel (Adab menggunakan telefon)]. {{shelves|Sains sosial}} {{Buku satu laman}} hknowr8cwxy8qil2yx3g53giems0fsi 0 3326 13571 7963 2025-06-20T06:26:02Z Rulwarih 2543 kemasan 13571 wikitext text/x-wiki Buku ini merupakan panduan bagi Bahasa Penanda Hiperteks ataupun dalam bahasa Inggeris, Hypertext Markup Language. Bahasa penanda ini lebih sering dikenali dengan akronimnya, '''HTML'''. Buku ini hanya menerangkan sintaks HTML, bukan cara-cara menjadikannya dinamik; bagi tujuan itu anda perlu melihat [[JavaScript]]. [[Lembaran Gaya Lata]] ataupun CSS, satu cara yang dapat memberi gaya pada penanda, dibincangkan secara ringkas dalam buku ini. == Kandungan == {{print version}} {{wikiversity|Web design}} {{wikipedia|HTML|HTML element}} # [[/Prakata/]] {{stage short|100%}} # [[/Pengenalan/]] {{stage short|100%}} # [[/Kepala dan Badan|Unsur-unsur Kepala dan Badan]] {{stage short|100%}} # [[/Perenggan dan Pengepala|Perenggan dan Pengepala]] {{stage short|100%}} # [[/Memformat Teks/]] {{stage short|100%|05-04-2013}} # [[/Hiperpautan|Hiperpautan]] {{stage short|100%}} # [[/Imej/]] {{stage short|100%|09-04-2013}} # [[/Senarai/]] {{stage short|100%|09-04-2013}} # [[/Jadual/]] {{stage short|50%}} # [[/Petikan/]] {{stage short|100%|09-04-2013}} # [[/Ulasan/]] {{stage short|100%|09-04-2013}} # [[/Borang/]] {{stage short|25%}} # [[/Lembaran Gaya Lata/|CSS]] {{stage short|100%|10-04-2013}} # [[/Pengesahsahihan HTML/]] {{stage short|100%|09-04-2013}} # Teknik yang Diharamkan ## [[/Bingkai|Mengguna Bingkai]] {{stage short|100%|11-04-2013}} ## [[/Lapisan|Mengguna Lapisan]] {{stage short|100%|11-04-2013}} ## [[/Muzik|Menambah Muzik pada Laman]] {{stage short|100%|11-04-2013}} # Pemanjang Pelayar ## [[/Ulasan Bersyarat/]] (berkaitan perisian proprietari) # Lampiran ## [[/Senarai Tag|Senarai Unsur-unsur HTML 4.01/XHTML 1.0 Mengikut Abjad]] {{stage short|25%|11-04-2013}} ## [[/Senarai Atribut Piawai/]] {{stage short|25%}} ## [[/Indeks/]] {{stage short|25%}} ## [[/Glosari/]] {{stage short|25%|11-04-2013}} ## [[/Pautan/]] (pautan ke laman berhak cipta) ## [[/Kerja Lanjut/]] {{stage short|25%}} # [[Penyumbang]] ==Wikibuku lain== * [[Lembaran Gaya Lata|Lembaran Gaya Lata (CSS)]] * [[JavaScript]] * [[Mengarang Laman Sesawang]] * [[XHTML]] {{Subjects|Bahasa penanda}} {{alphabetical|H}} {{status|25%}} {{Shelves|Teknologi maklumat}} [[af:HTML]] [[ca:Llenguatge html]] [[cs:HTML]] [[da:Lær HTML]] [[de:Websiteentwicklung: XHTML]] [[en:HyperText Markup Language]] [[et:HTML]] [[es:Lenguaje HTML]] [[fr:Le langage HTML]] [[gl:HTML]] [[is:HTML]] [[it:HTML]] [[he:HTML]] [[nl:HTML]] [[ja:HTML]] [[ka:HTML]] [[pl:HTML]] [[pt:Web para curiosos/A web do lado cliente/Linguagens de marcação/(X)HTML]] 9i7qpe2y5e6qsaaopg2ca6b53au5eri 0 3330 13551 7967 2025-06-20T06:12:00Z Rulwarih 2543 kemasan 13551 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)||Pengenalan}} ==Prakata penterjemah== Buku ini ialah hasil terjemahan buku sumber, [[:en:HyperText Markup Language|HyperText Markup Language]], yang diterbitkan di Wikibuku bahasa Inggeris. ==Senarai Penyumbang== Senarai penyumbang buku sumber dapat diperoleh dengan mengikuti pautan <span class="plainlinks">[http://en.wikibooks.org/w/index.php?title=HyperText_Markup_Language&action=history sejarah]</span> buku sumber. ==Tambahan== Tidak terdapat banyak tambahan pada terjemahan ini melainkan pautan kepada rencana di Wikipedia bahasa Melayu. Kadang kala penterjemah memuatkan nota atau ulasan tentang kandungan bagi menerangkan kandungan (lazimnya berkaitan kod) tersebut. Nota penterjemah ditulis seperti ini: {{Nota penterjemah|Contoh ulasan oleh penterjemah}} {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)||Pengenalan}} {{BookCat}} se6b5fsfo0zy5g98cn60qnaq2qcmypl 0 3331 13555 7968 2025-06-20T06:13:05Z Rulwarih 2543 kemasan 13555 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Prakata|Kepala dan Badan}} HTML ialah bahasa penanda yang digunakan dalam kebanyakan halaman yang terdapt dalam Jaringan Sejagat (WWW). Fail HTML adalah fail teks yang, berlainan dengan teks biasa, memiliki jujukan penanda tambahan yang memberitahu pelayar web bahagaian mana teks harus dipaparkan tebal, di mana letaknya pengepala, atau jadual, ataupun di mana mula dan akhirnya lajur dan baris jadual. HTML dapat dipaparkan oleh pelayar visual, pelayar yang membacakan teks laman kepada pengguna, pembaca Braille yang mengubah laman ke dalam format braille, pelanggan e-mel, ataupun peranti wayarles seperti telefon selular. === Sebelum kita mula === Anda memerlukan penyunting dan pelayar sesawang jika anda ingin mengarang dan menguji halaman HTML. HTML dapat disunting dengan menggunakan perisian [<small>pautan ke Wikipedia</small>] [[w:penyunting teks|penyunting teks]] biasa, termasuklah perisian yang mewarnakan penanda HTML agar lebih mudah dibaca. Terdapat juga apa yang digelar penyunting [<small>pautan ke Wikipedia</small>] HTML [[w:WYSIWYG|WYSIWYG]] (''What You See Is What You Get'', Apa yang anda lihat ialah apa yang anda dapat) dan juga perisian WYSIWYG yang kompleks yang mampu mengendali projek tapak web dan sekitaran pembangunan. (Disarankan anda mempelajari XHTML, [[JavaScript]], ASP.NET dan/atau PHP jika anda mahu membuat tapak web yang bermutu). Penyunting teks biasa termasuklah Notepad (atau Notepad++) bagi Microsoft&reg; Windows, TextEdit bagi Mac, atau Vim, Emacs dan lain buat Linux. Penyunting HTML komersil termasuk Adobe Contribute CS5 dan Dreamweaver CS5 (kedua-dua Win/Mac), dan Visual Web Developer Microsoft (Win). Juga terdapat penyunting HTML yang bebas dan percuma termasuk Evrsoft First Page (Win), Mozilla KompoZer (Win/Mac/Linux) dan Quanta Plus (Linux). Namun, adalah disarankan bahawa lebih baik jika anda memperoleh pengetahuan asas tentang HTML dengan mengguna penyunting HTML berlandaskan kod sebelum anda mengguna penyunting WYSIWYG. Anda memerlukan pelayar web bagi melihat dokumen-dokumen anda. Bagi memastikan dokumen atau laman anda itu dapat kelihatan elok pada seramai pengguna mungkin, uji dokumen anda dengan seberapa bilangan pelayar yang mungkin. Setiap pelayar mempunyai cara penampilan dan keanehannya tersendiri, yang menyebabkan beberpa jujukan HTML yang ditulis betul menjadi paparan yang berlainan. Microsoft Internet Explorer merupakan pelayar yang paling banyak diguna (46% pasaran pada November 2010). Pelayar-pelayar lain termasuk Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari, dan Opera. Untuk memastikan dokumen anda dapat dibaca dalan sekitaran teks sahaja, anda boleh menggunakan pelayar teks seperti Lynx. === Sebuah Dokumen Ringkas === Mari kita mula dengan sebuah dokumen ringkas. Tulis kod ini dalam penyunting anda (ataupun salin dan tampal) dan simpannya sebagai fail yang memiliki akhiran ".html" atau ".htm", misalnya sebagai "indeks.html" atau "indeks.htm". Fail perlu disimpan dengan akhiran sedemikian agar dapat dibuka dan dipaparkan dengan betul (langkah ini perlu buat platform Windows. Mac dan Linux tidak memerlukan penamaan fail atau demikian demikian cara). <!-- Please keep this example to the bare minimum needed to validate as HTML 4.01 Strict. All element names should be in lowercase and all optional tags should be present. No attributes should be used. Additional features can be introduced in later sections. --> <source lang="html4strict"> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html> <head> <title> Dokumen ringkas </title> </head> <body> <p>Teks dokumen diletakkan di sini.</p> </body> </html> </source> Sekarang buka dokumen ataupun fail ini dengan pelayar anda dan lihat hasilnya. Daripada contoh di atas kita dapat simpulkan beberapa perkara pokok berkaitan dokumen HTML: * Baris pertama sesuatu dokumen HTML yang ''sah'' ("valid") perlu memuatkan versi HTML yang diguna dokumen. Contoh ini mengguna sebuah variasi HTML, yakni HTML versi 4.01 yang ditulis seperti berikut:<br /> <code><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"></code> * Dokumen HTML bermula dengan tag <code>&lt;html&gt;</code> dan berakhir dengan rakannya, tag <code>&lt;/html&gt;</code>. * Terkandung dalam tag-tag <code>&lt;html&gt;&lt;/html&gt;</code>, terdapat sepasang tag, <code>&lt;head&gt;&lt;/head&gt;</code> dan <code>&lt;body&gt;&lt;/body&gt;</code>. * Terkandung dalam tag-tag <code>&lt;head&gt;&lt;/head&gt;</code>, juga terdapat tag-tag <code>&lt;title&gt;&lt;/title&gt;</code> yang merangkumi judul teks yang akan dipaparkan pada bar tajuk pelayar web. * Terkandung tag-tag <code>&lt;body&gt;&lt;/body&gt;</code> ialah satu perenggan yang ditanda dengan pasangan tag <code>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</code>. * Kebanyakan tag perlu ditulis dengan pasangan masing-masing. Kesan tag ditulis antara tag-tag tersebut. ** <nowiki><em>Teks ini ditekankan </em></nowiki> &#8211; <em>Teks ini ditekankan</em> ** <nowiki>Teks ini memuatkan <code>kod komputer</code></nowiki> &#8211; Teks ini memuatkan <code>kod komputer</code> ** <nowiki><em>Ini memuatkan teks yang ditekankan beserta <code>kod komputer</code></em></nowiki> &#8211; <em>Ini memuatkan teks yang ditekankan beserta <code>kod komputer</code></em><br> * Pasangan tag HTML perlu diselaraskan agar merangkumi tag-tag lain, contoh: ** <nowiki><code><em>Teks ini adalah kod dan ditekankan</em></code></nowiki> &#8211; <code><em>Teks ini adalah kod dan ditekankan</em></code><br> ** <strong>Satu kesilapan: </strong> &#8211; <nowiki><em><code>Penanda ini mengandungi ralat</em></code></nowiki> {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Prakata|Kepala dan Badan}} {{BookCat}} [[ca:Llenguatge html/Introducció]] [[en:Hypertext markup Language/Introduction]] [[es:Lenguaje HTML / Introducción]] [[gl:HTML/Introdución]] 7jxdqv0m51dc3wkzqbpra8vq0qs6t0r 0 3334 13561 7969 2025-06-20T06:14:41Z Rulwarih 2543 kemasan 13561 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Pengenalan|Perenggan dan Pengepala}} Sesebuah fail ataupun dokumen HTML dibahagikan pada dua bahagian asas: ''pengepala'' dan ''badan''. Setiap bahagian ini dibezakan dengan tag masing-masing. Justeru, struktur pokok dokumen HTML berupa sebegini: <source lang="html4strict"> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html lang="..."> <head> ... </head> <body> ... </body> </html> </source> == Unsur <code>head</code> == Data yang terdapat pada bahagian pengepala dokumen HTML dikira "meta-data", yakni "data berkaitan data". Maklumat yang terkandung dalam bahagian ini tidak secara lazimnya dipaparkan secara langsung. Sebaliknya unsur-unsur seperti {{HTML:element|style}} mempengaruhi tampilan unsur-unsur lain di dalam dokumen. Unsur {{HTML:element|head}} perlu mengandungi unsur {{HTML:element|title}} element. Unsur ini digunakan bagi menetapkan tajuk dokumen HTML, yang dipamerkan pada bar tajuk tetingkap pelayar. Ini contoh penggunaan unsur {{HTML:element|title}}: <source lang="html4strict"> <head> <title>Ini Tajuk Dokumen</title> </head> </source> Hanya satu {{HTML:element|title}} dibenarkan dalam bahagian pengepala. Unsur {{HTML:element|head}} membenarkan penggunaan unsur-unsur berikut tanpa had: ; style : Diguna untuk membenam peraturan gaya dalam sesebuah dokumen. Namun, tapak web yang memerlukan tampilan yang sama pada laman web berganda perlu menentukan gaya dalam sebuah lembaran gaya yang berasingan, yang dipautkan dengan unsur {{HTML:element|link}}. ; link : Diguna untuk memautkan laman ke fail-fail luaran, termasukllah lembaran gaya, atau lokasi suapan RSS (''Rich Site Summary'') laman tersebut. Jenis pautan ditetapkan dengan mengguna atribut <code>rel</code>. Atribut <code>type</code> menetapkan [[w:Jenis MIME|jenis MIME]] dokumen yang terdapat pada lokasi yang diberikan atribut <code>href</code>. Ini membolehkan pelayar untuk mengabaikan pautan ke jenis MIME yang tidak didokongnya. Contoh-contoh:<source lang="html4strict"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css"></source><source lang="html4strict"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="rss.aspx" title="RSS 2.0"> </source> ; script : Digunakan bagi memaut ke fail luaran JavaScript atau untuk membenam JavaScript dalam dokumen atau laman. Teknik yang diutamakan ialah memaut ke fail luaran mahupun banyak contoh membenam skrip dalam dokumen kerana teknik ni lebih ringkas. ; meta : Digunakan bagi menetapkan sifat-sifat meta-data buat dokumen HTML, seperti kata kunci dan sebagainya. Contoh: <source lang="html4strict"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></source><source lang="html4strict"><meta name="keywords" content="web, HTML, markup, hypertext"> </source> ; object : Membenam objek generik. Unsur ini jarang digunakan dalam bahagian kepala dan lazimnya diguna dalam pada badan dokumen. Juga terdapat satu unsur {{HTML:element|base}}. Unsur ini menetapkan ''base URI'' (URI pangkalan) bagi resolusi URI relatif. Unsur ini jarang sekali digunakan. == Unsur <code>body</code> == Berlainan dengan unsur {{HTML:element|head}}, apa jua teks biasa yang diletakkan di antara tag-tag <code>&lt;body&gt;</code> akan dipaparkan pada laman sesawang oleh pelayar. '''Apa yang harus dielak'''. Cara mengekod dalam contoh berikut eloknya jangan digunakan: <source lang="html4strict"> <body text='black' link='red' alink='pink' vlink='blue' bgcolor='#DDDDDD' background='wallpaper.gif'> ... </body> </source> Tag-tag dengan atribut <code>text</code>, <code>link</code>, <code>alink</code>, <code>vlink</code>, <code>bgcolor</code> dan <code>background</code> semuanya sudah ''dikecam'' dalam HTML 4. Ini bermaksud tag-tag sedemikian tidak harus digunakan dalam dokumen-dokumen baharu. Tag-tag ini sudah diganti dengan peraturan CSS yang diberikan di bawah ini (penggunaan CSS dibincang dalam bahagian lain, [[Mengaturcara HTML /CSS]]). Nilai-nilai daripada contoh sebelum ini digunakan sebagai contoh penggunaan peraturan CSS. ; text : <code>body { color:<var>black</var> }</code> ; bgcolor : <code>body { background-color:<var>#DDDDDD</var> }</code> ; background : <code>body { background-image: url(<var>wallpaper.gif</var>) }</code> ; link : <code>a:link { color:<var>red</var> }</code> ; alink : <code>a:active { color:<var>pink</var> }</code> (pautan aktif ialah pautan yang dipetik ataupun mempunyai fokus pada kekunci) ; vlink : <code>a:visited { color:<var>blue</var> }</code> ; hover (bukan atribut HTML) : <code>a:hover { color:<var>green</var> }</code> ('hover' ialah gaya yang dipaparkan pautan apabila kursur atau penunjuk tetikus diletakkan di atasnya). {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Pengenalan|Perenggan dan Pengepala}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Head and Body Elements]] [[it:HTML/Fondamenti]] nysr0t3pj2dc8x2lztyba3ly35hr0l9 0 3339 13553 7970 2025-06-20T06:12:33Z Rulwarih 2543 kemasan 13553 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Kepala dan Badan|Memformat Teks}} Sebahagian besar laman web terdiri daripada perenggan, yang diberi struktur dengan penggunaan pengepala. Kedua-dua jenis unsur ini diperikan dengan berikut. == Perenggan == Unsur {{HTML:element|p}} digunakan bagi membahagi teks ke dalam perenggan. <source lang="html4strict"> <p>Perenggan pengenalan awal.</p> <p>Satu lagi perenggan pengenalan.</p> </source> == Pengepala == Terdapat enam tahap pengepala. Dalam sesuatu dokumen, pengepala-pengepala yang paling penting seharusnya berada pada tahap satu. Subkepala (''sub-heading'') harus berada pada tahap dua. Subsubkepala (''sub-sub-heading'') pula pada tahap tiga, dan seterusnaya hingga ke tahap enam. Jangan langkau tahap. Sekiranya saiz lalai tidak serasi dengan dokumen anda, guna CSS untuk mengubahnya. Pengepala harus digunakan dengan cara berkesan bagi memberi garis bentuk kandungan anda. Dengan berbuat demikian, pengguna dapat mencari maklumat lebih cepat (misalnya, di Wikipedia) dan terdapat beberapa enjin gelintar yang menggunakan pengepala bagi memberi pangkat pada kandungan laman. <!-- The examples have been rewritten using div tags to avoid the problems mentioned below. The styles are taken from Appendix D of the CSS2 specification. Please note, as [[w:Mediawiki|Mediawiki]] has it's own [[w:Cascading_Style_Sheets|CSS]] used to display this page, the examples below may include things which one would not normally see, such as a line underneath the header. These can be added with a custom CSS file, but that will not be covered on this page. --> <source lang="html4strict"> <h1>Ini Tahap 1</h1> </source> <div style="font-weight:bolder; font-size:2em; margin:.67em 0">Ini Tahap 1</div> <source lang="html4strict"> <h3>Ini Tahap 3</h3> </source> <div style="font-weight:bolder; font-size:1.17em; margin:.83em 0">Ini Tahap 3</div> <source lang="html4strict"> <h5>Ini Tahap 5</h5> </source> <div style="font-weight:bolder; font-size:.83em; margin:1.5em 0">Ini Tahap 5</div> == Contoh == Contoh ini akan digunakan dalam bahagian yang menyusul di mana kita akan dapat melihat perubahan pada penampilan dokumen. <source lang="html4strict"> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html lang="en"> <head> <title>Jam Matahari</title> </head> <body> <h1>Ular</h1> <p>Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</p> <p>Ular merupakan reptilia karnivor yang panjang dan tidak berkaki dalam suborder Serpentes. Seperti semua spesies Squamata, ular merupakan vertebrat amniot ektoterma yang berkulitkan sisik yang bertindan-tindih. </p> <p>Ular ditemui hidup di setiap benua (kecuali Antartika), Lautan Pasifik dan Lautan Hindi, serta kebanyakan daratan yang lebih kecil — antara yang terkecuali ialah beberapa pulau besar seperti Ireland dan New Zealand, serta kebanyakan pulau kecil di Lautan Atlantik dan tengah Lautan Pasifik.[ </p> <h2>Evolusi</h2> <p>Rekod fosil ular agak berkurangan kerana rangka ular biasanya kecil dan rapuh, oleh itu jarang mengalami pemfosilan. Fosil-fosil yang sedia ada boleh dicamkan sebagai ular (biarpun sering memelihara kaki belakang) mula-mula muncul dalam rekod fosil pada Usia Kapur. </p> <p>Semua ular yang diketahui tiada anggota kaki depan. Ini disebabkan oleh evolusi gen Hox yang mengawal morfogenesis anggota kaki. Rangka paksi yang terdapat pada leluhur sepunya ular-ular, seperti mana haiwan-haiwan tetrapod yang lain, mempunyai pengkhususan setempat yang terdiri daripada vertebra serviks (leher), torasik (dada), lumbar (pinggang), sakrum (pelvis), dan kaudal (ekor). </p> <h3>Asal-usul</h3> <p>Asal-usul ular masih belum dipastikan. Terdapat dua hipotesis utama yang bersaing merebut penerimaan. </p> <h4>Hipotesis Cicak Mengorek Tanah</h4> <p>Terdapat bukti fosil yang membayangkan bahawa ular mungkin berevolusi daripada cicak yang mengorek tanah, seperti Varanidae (atau kelompok seumpamanya) sewaktu Usia Kapur.[11] Sejenis ular fosil terawal, Najash rionegrina, berupa haiwan mengorek berkaki dua dengan sakrum, yang hidup di daratan sahaja. </p> </body> </html> </source> {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Kepala dan Badan|Memformat Teks}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Paragraphs and Headings]] [[fr:Le langage HTML/Titres et paragraphes]] [[gl:HTML/Parágrafos e títulos]] 4vlfzbq3egdufl5s1ttqifjwxdvyi9f 0 3340 13557 7972 2025-06-20T06:13:36Z Rulwarih 2543 kemasan 13557 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Perenggan dan Pengepala|Hiperpautan}} Unsur-unsur pemformatan teks memberikan struktur logikal pada dokumen HTML anda. Struktur ini lazimnya dipaparkan pada pengguna dengan mengubah penampilan teks. Kita sudah melihat dalam bab [[Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)/Pengenalan|Pengenalan]] buku ini cara bagi kita ''menekankan'' teks dengan mengguna tag <code><nowiki><em></em></nowiki></code>. Pelayar-pelayar grafikal lazimnya memaparkan teks yang ditekankan dalam huruf condong. Beberapa [<small>pautan ke Wikipedia</small>] [[w:Pembaca skrin|pembaca skrin]], perisian utiliti yang membacakan kandungan laman pada pengguna, mungkin menyuarakan perktaan-perkataan yang ditekankan dengan infleksi berbeza. Satu kesilapan yang sering dibuat ialah mengelirukan penampilan pada pelayar anda dengan maksud sesuatu unsur. Inilah sebabnya anda perlu mengguna lebih daripada satu pelayar bagi menguji laman anda. Cara yang paling baik ialah menguji laman dengan menggunakan pelayar grafikal, pelayar teks, dan pembaca skrin. Anda dapat menukar paparan lalai buat apa jua unsur dengan mengguna [[Lembaran Gaya Lata|Lembaran Gaya Lata (CSS)]]. Misalnya, jika anda mahu menjadikan semua teks yang ditekankan kelihatan merah, anda boleh menggunakan perturan CSS seperti berikut: <pre> em { font-style:normal; color:red; } </pre> Dalam bahagian ini kita akan melihat cara-cara bagaimana anda dapat menandakan struktur logikal dokumen HTML anda. == Penekanan == HTML memiliki unsur bagi dua darjah penekanan: * Unsur {{HTML:element|em}} buat teks yang ditekankan, lazimnya dipaparkan dalam teks sendeng atau condong. * Unsur {{HTML:element|strong}} buat teks yang ditekankan dengan kuat, lazimnya dipaparkan dengan teks tebal. Contoh teks yang ditekankan: <source lang="html4strict"> Amat penting yang anda bukan sahaja meneka, akan tetapi <em>melihat</em> keputusan ujian. </source> Contoh penampilan: {{CSS:rendered|1=Amat penting yang anda bukan sahaja meneka, akan tetapi <em>melihat</em> keputusan ujian.}} Contoh teks yang amat ditekankan: <source lang="html4strict"> Mari kita tumpukan pada <strong>penanda struktur</strong>. </source> Contoh paparan: {{CSS:rendered|1=Mari kita tumpukan pada <strong>penanda struktur</strong>.}} == Teks Praformat == Teks praformat ditampilkan dengan mengguna fon ''fixed-width'' (lebar tetap), dan tanpa mengecilkan ruang-ruang berganda menjadi satu ruang, yang menghasilkan ruang terpelihara. Baris baharu dipaparkan sebagai baris baharu. Berlaianan dengan teks biasa, penanda HTML yang terdapat dalam teks praformat masih ditakrifkan oleh pelayar seperti biasa, bermakna "<nowiki><em>a</em></nowiki>" akan masih dipaparkan sebagai "<em>a</em>". Untuk menjana teks praformat, mulakannya dengan &lt;pre&gt; dan akhiri dengan &lt;/pre&gt;. Contoh: <source lang="html4strict"> <pre> ,-----------------------, | No. | Orang | |-----------------------| | 1. | Mat Sabun | | 2. | Karen Muniandy | '-----------------------' </pre> </source> Paparan hasilan: <pre> ,-----------------------, | No. | Orang | |-----------------------| | 1. | Mat Sabun | | 2. | Karen Muniandy | '-----------------------' </pre> Membuang tag-tag praformat akan menyebabkan teks yang sama dipaparkan dalam satu baris. ,-----------------------, | No. | Orang | |-----------------------| | 1. | Mat Sabun | | 2. | Karen Muniandy | '-----------------------' == Aksara Khas == <!--<span class="noprint">{{todo|Cleanup special character table, left column needs "sorting".}}--> : ''Lihat juga {{en}} [[meta:Help:Special characters]].''</span> Sebuah rujukan aksara perlu bagi menyisipkan aksara yang tak piawai atau aksara yang memiliki maksud khas ke dalam HTML. Sebagai contoh, untuk memasukkan ampersan, "&", perlu ditapikan "&amp;amp;". Aksara juga boleh dimasukkan dengan menggunakan kod nombor ASCII atau UNICODE masing-masing. <!-- {{col-begin}} {{col-2}} --> {| class="wikitable" !Kod Nama !Kod Nombor !Glif !Pemerian |- | &amp;quot; | &amp;#34; | '''"''' | double quotation mark |- | &amp;amp; | &amp;#38; | '''&''' | ampersand |- | &amp;frasl; | &amp;#47; | '''&#47;''' | slash |- | &amp;lt; | &amp;#60; | '''&#60;''' | less-than sign |- | &amp;gt; | &amp;#62; | '''&#62;''' | greater-than sign |- | &amp;ndash; | &amp;#150; | '''&#150;''' | en dash |- | &amp;mdash; | &amp;#151; | '''&#151;''' | em dash |- | &amp;nbsp; | &amp;#160; | &nbsp; | nonbreaking space (invisible) |- | &amp;iexcl; | &amp;#161; | '''&#161;''' | inverted exclamation |- | &amp;cent; | &amp;#162; | '''&#162;''' | cent sign |- | &amp;pound; | &amp;#163; | '''&#163;''' | pound sterling |- | &amp;curren; | &amp;#164; | '''&#164;''' | general currency sign |- | &amp;yen; | &amp;#165; | '''&#165;''' | yen sign |- | &amp;brvbar; or &amp;brkbar; | &amp;#166; | '''&#166;''' | broken vertical bar |- | &amp;sect; | &amp;#167; | '''&#167;''' | section sign |- | &amp;uml; or &amp;die; | &amp;#168; | '''&#168;''' | umlaut |- | &amp;copy; | &amp;#169; | '''&#169;''' | copyright |- | &amp;ordf; | &amp;#170; | '''&#170;''' | feminine ordinal |- | &amp;laquo; | &amp;#171; | '''&#171;''' | left angle quote |- | &amp;not; | &amp;#172; | '''&#172;''' | not sign |- | &amp;shy; | &amp;#173; | '''&#173;''' | soft hyphen |- | &amp;reg; | &amp;#174; | '''&#174;''' | registered trademark |- | &amp;macr; or &amp;hibar; | &amp;#175; | '''&#175;''' | macron accent |- | &amp;deg; | &amp;#176; | '''&#176;''' | degree sign |- | &amp;plusmn; | &amp;#177; | '''&#177;''' | plus or minus |- | &amp;sup2; | &amp;#178; | '''&#178;''' | superscript two |- | &amp;sup3; | &amp;#179; | '''&#179;''' | superscript three |- | &amp;acute; | &amp;#180; | '''&#180;''' | acute accent |- | &amp;micro; | &amp;#181; | '''&#181;''' | micro sign |- | &amp;para; | &amp;#182; | '''&#182;''' | paragraph sign |- | &amp;middot; | &amp;#183; | '''&#183;''' | middle dot |- | &amp;cedil; | &amp;#184; | '''&#184;''' | cedilla |- | &amp;sup1; | &amp;#185; | '''&#185;''' | superscript one |- | &amp;ordm; | &amp;#186; | '''&#186;''' | masculine ordinal |- | &amp;raquo; | &amp;#187; | '''&#187;''' | right angle quote |- | &amp;frac14; | &amp;#188; | '''&#188;''' | one-fourth |- | &amp;frac12; | &amp;#189; | '''&#189;''' | one-half |- | &amp;frac34; | &amp;#190; | '''&#190;''' | three-fourths |- | &amp;iquest; | &amp;#191; | '''&#191;''' | inverted question mark |- | &amp;lsquo; | | '''&lsquo;''' | left single quote |- | &amp;rsquo; | | '''&rsquo;''' | right single quote |- | &amp;sbquo; | | '''&sbquo;''' | single low-9 quote |- | &amp;ldquo; | | '''&ldquo;''' | left double quote |- | &amp;rdquo; | | '''&rdquo;''' | right double quote |- | &amp;bdquo; | | '''&bdquo;''' | double low-9 quote |- | &amp;dagger; | | '''&dagger;''' | dagger |- | &amp;Dagger; | | '''&Dagger;''' | double dagger |- | &amp;permil; | | '''&permil;''' | per mill sign |- | &amp;lsaquo; | | '''&lsaquo;''' | single left-pointing angle quote |- | &amp;rsaquo; | | '''&rsaquo;''' | single right-pointing angle quote |- | &amp;spades; | | '''&spades;''' | black spade suit |- | &amp;clubs; | | '''&clubs;''' | black club suit |- | &amp;hearts; | | '''&hearts;''' | black heart suit |- | &amp;diams; | | '''&diams;''' | black diamond suit |- | &amp;oline; | | '''&oline;''' | overline, = spacing overscore |- | &amp;larr; | | '''&larr;''' | leftward arrow |- | &amp;uarr; | | '''&uarr;''' | upward arrow |- | &amp;rarr; | | '''&rarr;''' | rightward arrow |- | &amp;darr; | | '''&darr;''' | downward arrow |- | &amp;trade; | | '''&trade;''' | trademark sign |- | &amp;times; | &amp;#215; | '''&#215;''' | multiplication sign |- | &amp;divide; | &amp;#247; | '''&#247;''' | division sign |- |} <!--{{col-2}}--> {| class="wikitable" |- !Kod Nama !Kod Nombor !Glif !Pemerian |- | &amp;Agrave; | &amp;#192; | '''&#192;''' | uppercase A, grave accent |- | &amp;Aacute; | &amp;#193; | '''&#193;''' | uppercase A, acute accent |- | &amp;Acirc; | &amp;#194; | '''&#194;''' | uppercase A, circumflex accent |- | &amp;Atilde; | &amp;#195; | '''&#195;''' | uppercase A, tilde |- | &amp;Auml; | &amp;#196; | '''&#196;''' | uppercase A, umlaut |- | &amp;Aring; | &amp;#197; | '''&#197;''' | uppercase A, ring |- | &amp;AElig; | &amp;#198; | '''&#198;''' | uppercase AE |- | &amp;Ccedil; | &amp;#199; | '''&#199;''' | uppercase C, cedilla |- | &amp;Egrave; | &amp;#200; | '''&#200;''' | uppercase E, grave accent |- | &amp;Eacute; | &amp;#201; | '''&#201;''' | uppercase E, acute accent |- | &amp;Ecirc; | &amp;#202; | '''&#202;''' | uppercase E, circumflex accent |- | &amp;Euml; | &amp;#203; | '''&#203;''' | uppercase E, umlaut |- | &amp;Igrave; | &amp;#204; | '''&#204;''' | uppercase I, grave accent |- | &amp;Iacute; | &amp;#205; | '''&#205;''' | uppercase I, acute accent |- | &amp;Icirc; | &amp;#206; | '''&#206;''' | uppercase I, circumflex accent |- | &amp;Iuml; | &amp;#207; | '''&#207;''' | uppercase I, umlaut |- | &amp;ETH; | &amp;#208; | '''&#208;''' | uppercase Eth, Icelandic |- | &amp;Ntilde; | &amp;#209; | '''&#209;''' | uppercase N, tilde |- | &amp;Ograve; | &amp;#210; | '''&#210;''' | uppercase O, grave accent |- | &amp;Oacute; | &amp;#211; | '''&#211;''' | uppercase O, acute accent |- | &amp;Ocirc; | &amp;#212; | '''&#212;''' | uppercase O, circumflex accent |- | &amp;Otilde; | &amp;#213; | '''&#213;''' | uppercase O, tilde |- | &amp;Ouml; | &amp;#214; | '''&#214;''' | uppercase O, umlaut |- | &amp;Oslash; | &amp;#216; | '''&#216;''' | uppercase O, slash |- | &amp;Ugrave; | &amp;#217; | '''&#217;''' | uppercase U, grave accent |- | &amp;Uacute; | &amp;#218; | '''&#218;''' | uppercase U, acute accent |- | &amp;Ucirc; | &amp;#219; | '''&#219;''' | uppercase U, circumflex accent |- | &amp;Uuml; | &amp;#220; | '''&#220;''' | uppercase U, umlaut |- | &amp;Yacute; | &amp;#221; | '''&#221;''' | uppercase Y, acute accent |- | &amp;THORN; | &amp;#222; | '''&#222;''' | uppercase THORN, Icelandic |- | &amp;szlig; | &amp;#223; | '''&#223;''' | lowercase sharps, German |- | &amp;agrave; | &amp;#224; | '''&#224;''' | lowercase a, grave accent |- | &amp;aacute; | &amp;#225; | '''&#225;''' | lowercase a, acute accent |- | &amp;acirc; | &amp;#226; | '''&#226;''' | lowercase a, circumflex accent |- | &amp;atilde; | &amp;#227; | '''&#227;''' | lowercase a, tilde |- | &amp;auml; | &amp;#228; | '''&#228;''' | lowercase a, umlaut |- | &amp;aring; | &amp;#229; | '''&#229;''' | lowercase a, ring |- | &amp;aelig; | &amp;#230; | '''&#230;''' | lowercase ae |- | &amp;ccedil; | &amp;#231; | '''&#231;''' | lowercase c, cedilla |- | &amp;egrave; | &amp;#232; | '''&#232;''' | lowercase e, grave accent |- | &amp;eacute; | &amp;#233; | '''&#233;''' | lowercase e, acute accent |- | &amp;ecirc; | &amp;#234; | '''&#234;''' | lowercase e, circumflex accent |- | &amp;euml; | &amp;#235; | '''&#235;''' | lowercase e, umlaut |- | &amp;igrave; | &amp;#236; | '''&#236;''' | lowercase i, grave accent |- | &amp;iacute; | &amp;#237; | '''&#237;''' | lowercase i, acute accent |- | &amp;icirc; | &amp;#238; | '''&#238;''' | lowercase i, circumflex accent |- | &amp;iuml; | &amp;#239; | '''&#239;''' | lowercase i, umlaut |- | &amp;eth; | &amp;#240; | '''&#240;''' | lowercase eth, Icelandic |- | &amp;ntilde; | &amp;#241; | '''&#241;''' | lowercase n, tilde |- | &amp;ograve; | &amp;#242; | '''&#242;''' | lowercase o, grave accent |- | &amp;oacute; | &amp;#243; | '''&#243;''' | lowercase o, acute accent |- | &amp;ocirc; | &amp;#244; | '''&#244;''' | lowercase o, circumflex accent |- | &amp;otilde; | &amp;#245; | '''&#245;''' | lowercase o, tilde |- | &amp;ouml; | &amp;#246; | '''&#246;''' | lowercase o, umlaut |- | &amp;oslash; | &amp;#248; | '''&#248;''' | lowercase o, slash |- | &amp;ugrave; | &amp;#249; | '''&#249;''' | lowercase u, grave accent |- | &amp;uacute; | &amp;#250; | '''&#250;''' | lowercase u, acute accent |- | &amp;ucirc; | &amp;#251; | '''&#251;''' | lowercase u, circumflex accent |- | &amp;uuml; | &amp;#252; | '''&#252;''' | lowercase u, umlaut |- | &amp;yacute; | &amp;#253; | '''&#253;''' | lowercase y, acute accent |- | &amp;thorn; | &amp;#254; | '''&#254;''' | lowercase thorn, Icelandic |- | &amp;yuml; | &amp;#255; | '''&#255;''' | lowercase y, umlaut |} <!--{{col-end}}--> == Singkatan == Satu lagi unsur berguna ialah <code>abbr</code>. Unsur ini digunakan bagi memberi takrif sesuatu singkatan, misalnya, <source lang="html4strict"> <abbr title="Bahasa Penanda Hiperteks">HTML</abbr> </source> Pelayar-pelayar grafikal lazimnya menunjukkan singkatan dengan baris bawah bertitik. Tajuk dokumen, yakni <code>title</code> kelihatan sebagai "tooltip". Pembaca skrin mungkin membaca <code>title</code> atas permintaan pengguna. Malangnya, Internet Explorer versi 6 ke bawah tidak mendokong <code>abbr</code>. Walau bagaimanapun, ia mendokong unsur berkaitan, <code>acronym</code> yang menyebabkan unsur ini digunakan bagi semua singkatan, dan tidak terhad pada akronim sahaja. Akronim ialah satu singkatan khas huruf yang disebutkan dan justeru, menjadi satu "kata" baharu (contoh, radar - RAdio Detection And Ranging). == Pemformatan Yang Tidak Digalakkan == HTML mendokong beberapa unsur-unsur pemformatan yang kegunaannya tidak digalakkan dan harus diganti oleh CSS. Mari kita lihat pemformatan sedemikian agar anda maklum apa ia sebenarnya dan agar anda dapat membuat pembetulan dengan CSS jika menjumpai pemformatan sedemikian. Sesetengah daripada unsur ini hanya tidak digalakkan, sementara yang lainnya tidak digalakkan dan dikecam (''deprecated''). Pemformatan HTML lazimnya digunakan dengan pelayar-pelayar lama yang tidak mendokong CSS. {| class="wikitable" ! Unsur ! Kesan ! Contoh ! Pilihan CSS ! Nota |- | <code>b</code> | tebal | <b>bold</b> | font-weight: bold; | |- | <code>i</code> | condong | <i>italics</i> | font-style: italics; | |- | <code>u</code> | garis bawah | <u>underlined</u> | text-decoration: underline | ''dikecam'' |- | <code>tt</code> | muka mesin taip | <tt>typewriter face</tt> | font-family: monospace | |- | <code>s</code> | garisan tengah | <s>strikethrough</s> | text-decoration: line-through | ''dikecam'' |- | <code>strikethrough</code> | garisan tengah | <strikethrough>strikethrough</strikethrough> | text-decoration: line-through | ''dikecam'' |- | <code>big</code> | fon besar | <big>big</big> | font-size: larger | |- | <code>small</code> | fon kecil | <small>small</small> | font-size: smaller | |- | <code>font</code> | saiz fon | <font size=1>size=1</font> | font-size:(value) | ''dikecam'' |- | <code>center</code> | letak blok ditengah | | <code>&lt;div align="center"&gt;</code> | ''dikecam'' |} == Lembaran Gaya Lata (CSS) == Penggunaan unsur-unsur gaya seperti &lt;b&gt; bagi '''bold''' atau &lt;i&gt; bagi ''italic'' mudah, akan tetapi ia menggabungkan lapisan penampilan dengan lapisan kandungan. Dengan mengguna Lembaran Gaya Lata atau CSS, pengarang HTML dan memisahkan bahagian-bahagian yang berlainan ini kepada bahagian-bahagiannya tersendiri. Ini akan membolehkan sesuatu dokumen itu dipaparkan dengan pelbagai cara sementara dokumen iru sendiri tidak berubah. Justeru, sebagai misalan, jika seseorang pengarang itu mahu menukar petikan rujukan agar kelihatan '''tebal''' daripada ''condong'', pengarang hanya perlu menukar lembaran gaya dan tidak perlu mengharungi setiap dokumen dan menukar setiap &lt;b&gt; ke &lt;i&gt; dan sebaliknya. CSS juga membolehkan si pembaca itu sendiri untuk membuat pilihan-pilihan ini dan mengatasi pilihan si pengarang. Bersambung dengan contoh di atas, katakan pengarang telah menanda dokumen dengan betul dengan menggunakan petikan rujukan yang sahih (misalnya, tajuk buku) dengan menggunakan tag <tt>&lt;cite&gt;</tt>: <tt>&lt;cite&gt;Masyarakat Melayu&lt;/cite&gt; oleh Khoo Kay Kim </tt> Kemudian jika pengarang mahu membuat semua petikan ditulis dengan muka tebal, pengaranga akan meletakkan peraturan CSS ini ke dalam lembaran gayanya: cite { font-weight: bold; } dan ia akan kelihatan: <!--Kod di bawah hanya untuk mendapatkan paparan, bukan penggunaan sebenar tag "cite"--> {{CSS:rendered|1=<cite style="font-weight: bold;">Masyarakat Melayu</cite> oleh Khoo Kay Kim }} Kemudian, pengarang diberitahu bahawa semua rujukan perlu ditulis dalam muka condong. Sebelum adanya CSS, pengarang terpaksa mengelintar semua dokumen dan mengubah kod satu persatu, menukar &lt;b&gt; dan &lt;/b&gt; ke &lt;i&gt; dan &lt;/i&gt; (akan tetapi berhati-hati tidak menukar perkataan yang bukan rujukan akan tetapi yang sememangnya ditebalkan). Dengan CSS, ia semudah menukar hanya satu baris dalam lembaran gaya kepada: cite { font-style: italic; } Hasilan: <!--Kod di bawah hanya untuk mendapatkan paparan, bukan penggunaan sebenar tag "cite"--> {{CSS:rendered|1=<cite style="font-style: italic;">Masyarakat Melayu</cite> oleh Khoo Kay Kim }} <noinclude> == Lihat juga == * [[W:Unsur HTML]] * [[Lembaran Gaya Lata|Lembaran Gaya Lata (CSS)]] </noinclude> {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Perenggan dan Pengepala|Hiperpautan}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Text Formatting]] [[it:HTML/Formattare il testo]] 438keta1hbo175kaawjj8r6l73srqpr 0 3343 13565 7894 2025-06-20T06:17:02Z Rulwarih 2543 kemasan 13565 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Memformat Teks|Imej}} Hiperpautan merupakan asas pandu arah Internet. Hiperpautan digunakan dalam semua tindakan, daripada bergerak dari satu penanda laman ke penanda lain, memuat turun aplikasi dan melompat daripada satu laman ke laman yang lain yang dihos oleh pelayan lain. Mari kita lihat contoh ringkas: <source lang="html4strict"> Untuk maklumat lanjut, sila layari <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Laman_Utama">Wikipedia</a>. </source> <br /> == Mutlak lawan Relatif == Sebelum kita membuat hiperpautan atau "pautan", kita perlu bincangkan perbezaan antara URL Mutlak (''Absolute URL'') dengan URL Relatif (''Relative URL''). Pertama, URL mutlak dapat digunakan bagi mengarah pelayar kepada mana-mana lokasi. Sebagai contoh, sebuah URL mutlak mungkin ditulis sedemikian: http://www.google.co.za/ Walau bagaimanapun, apabila timbul situasi yang memerlukan kewujudan pelbagai objek dalam direktori yang sama dengan halaman sesawang (atau dokumen HTML), prosedur menaip URL penuh setiap objek ke dalam dokumen rumit dan memenatkan. Juga usaha yang sama diperkuan sekiranya dokumen dipindahkan ke lokasi baharu. Dalam keadaan inilah penggunaan URL relatif memainkan peranannya: URL relatif menuding kepada laluan relatif kepada direktori semasa dokumen HTML itu. Misalnya, home.html ./home.html ../home.html Ini URL relatif yang menunjukkan fail HTML yang dipanggil "home.html" yang terletak di dalam direktori (atau ''folder'') yang sama dengan laman web yang mengandungi pautan tersebut. Sama juga: images/top_banner.jpg Ini ialah URL relatif yang menunjuk kepada sebuah subdirektori yang digelar "images" yang mengandungi fail imej bergelar "top_banner.jpg". == Memaut Lokasi Di Dalam Dokumen Dengan Tag <code>anchor</code> == Sometimes specifying a link to a page isn't enough. You might want to link to a specific place within a document. The book analogue of references of this type would be saying "Third paragraph on page 32" as opposed to just saying "page 32". The anchor tag (<a>) can be used for this too. Let's assume that you want a link from document '''a.html''' to a specific location in a document '''b.html'''. Then you start by naming the interesting location in '''b.html'''. This is done by adding a <code><a name="some_name"></code> (where ''some_name'' is a string of your choice) tag at the interesting place in '''b.html'''. Now that location can be referenced to with <code><a href="b.html#some_name"></code> from document '''a.html'''. == Target Links == Now we are ready to create a hyperlink. Here is the basic syntax : <a href="URL location" target="target">Alias</a>; In the above syntax "URL location" is either the absolute or relative path of the object being linked to. "target" is an optional attribute which specifies where the object being linked to is to be opened / displayed. For example : &lt;a href="<nowiki>http://www.google.co.za</nowiki>" target=0&gt;Google Search Engine&lt;/a&gt; The above example uses an Absolute URL of http://www.google.co.za, and specifies a target of "0" (which would cause the URL to be opened in a new browser window). If frames are used, the name of a frame could be specified as the target for the URL to open in. This is useful if you have one frame containing a navigation bar with important links, and then another frame which is used to display the linked pages/objects. ==Special targets== ; _blank: A new blank window is opened to load the linked document into. The location in the address bar (if shown in the new window) gives the hyperlink location of the new resource requested by the user's clicking on the hyperlink. ; _self: The current frame that contains the document and the link to be clicked on is used to load the linked document; if the link is part of a document that occupies a whole window then the new document is loaded into the whole window, but in the case of a frame, the linked document is loaded into the current frame. The location won't be shown in the address bar unless the linked document was loaded into the main window as opposed to a child frame of a frameset. ; _parent: The linked document is loaded into the parent frame of the one containing the link to be clicked on; this is only important in nested framesets. If window W contains frameset F consisting of a child frame A and also a child frame B that is itself a frameset FF with "grandchildren" frames C and D (giving us Window W with three visible panes A, C and D), then clicking a hyperlink in the page in frame D with a target=_parent will load the linked document into D's parent frame, that is, into frame B, so replacing frameset FF that was previously defined as the content of frame B. Documents C and D that were the frames of this frameset FF in B will be entirely replaced and this will leave only frame A and the new document from the hyperlink left in frame B, all inside the main frameset F in window W. The location is only shown in the address bar of the window if the parent frame happened to be the window itself. ; _top: The linked document is loaded into the window, replacing all files currently displayed in the window in whatever frames they may be found in. The location at the top of the window, in the address/location bar is seen to point to the linked document once the hyperlink is clicked. ==Hyperlinks on images== An example: <source lang="html4strict"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/HTML"> <img src="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Html-source-code2.png"></a> </source> Example rendering: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/HTML"> <img src="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Html-source-code2.png"></a> {{CSS:rendered|1=[[Image:Html-source-code2.png|link=w:HTML]] }} As you can see, placing hyperlinks on images is in complete analogy to placing them on text. Instead of putting text inside the <code>a</code> element, you place there an image. {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Memformat Teks|Imej}} [[en:HyperText Markup Language/Hyperlinks]] [[it:HTML/Links]] [[nl:HTML/Basiscursus/Links]] {{BookCat}} kev1vvk788g7xz1lwfmgejvfs9binc3 0 3345 13564 7978 2025-06-20T06:16:30Z Rulwarih 2543 kemasan 13564 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Hiperpautan|Senarai}} Mari kita mulakan bab ini dengan satu contoh mudah: <source lang="html4strict"> <img src="penguin.jpeg" /> </source> Dan mari juga kita lihat satu contoh yang lebih lengkap pengekodannya: <source lang="html4strict"> <img src="penguin.jpeg" alt="Gambar seekor penguin" title="Gambar seekor penguin" /> </source> Imej-imej lazimnya distor dalam fail berasingan dan tidak di dalam dokumen HTML (HTML sumber) itu sendiri. Untuk meletakkan imej ke dalam HTML sumber, gunakan tag <code>img</code> bersama-sama atribut <code>src</code> yang mengandungi URL fail imej. Bagi mendokong pelayar yang tidak memapar imej, anda boleh membekalkan atribut <code>alt</code> yang mengandungi pemerian teks berkaitan imej tersebut. Dan bagi menyediakan ''tooltip'' buat imej, gunakan atribut <code>title</code>. Ruang sebelum <code>/&gt;</code> dalam contoh-contoh di atas dimuatkan kerana ada sebab &ndash; beberapa pelayar tua tidak akan berfungsi dengan betul sekiranya ia tidak hadir. == Tempat letak == Secara lalainya, imej-imej diletakkan ''sebaris'' dengan sekitarannya. Untuk meletakkan imej sebagai ''blok'' atau ''apungan'', anda boleh menggunakan perturan [[Lembaran Gaya Lata]] ataupun CSS. {{Perkara untuk anda lakukan|Bagaimana meletak imej menggunakan CSS.}} ==Teks Alternatif dan ''Tooltip'' == Spesifikasi HTML memerlukan semua imej mempunyai atribut <code>alt</code>. Atribut ini memuatkan apa yang dipanggil <code>alt text</code> (teks gantian). Imej-imej dapat dibahagikan kepada dua kategori: *Imej yang menambah kepada kandungan halaman, *Imej yang berfungsi sebagai perhiasan halaman, misalnya, sempadan, penambah ruang, dan "peluru". Imej-imej perhiasan seharusnya memiliki <code>alt text</code> kosong, yakni, <code>alt=""</code>. Imej yang digunakan sebagai tanda peluru boleh menggunakan tanda asterisk, <code>alt="*"</code>. Imej-imej lain perlu dibekalkan dengan teks (''alt text'') bermakna. <code>Alt text</code> bukan pemerian imej, akan tetapi sesuatu yang akan dibaca sebagai gantian kepada gambar. Untuk pemerian ''tentang'' imej, anda boleh gunakan atribut <code>title</code> buat pemerian pendek dan <code>longdesc</code> untuk memautkan imej ke pemerian yang lebih panjang. Contoh: <pre> &lt;img src="logo_syarikat.png" alt="???"&gt; pembuat kopi terbaik dalam dunia. </pre> <code>Alt text</code> seharusnya memuatkan nama syarikat dan bukan "Logo kami". Ini kerana sekiranya laman ini dibaca oleh pelayar teks, paparan akan berbunyi, "Logo kami pembuat kopi terbaik dalam dunia". Atribut <code>alt</code> bermaksud ''alternate'' (ganti) yang digunakan pelayar teks atau pelayar bukan grafik (misalnya, Lynx) untuk membolehkan penggunanya menegrti maksud ataupun tujuan imej. Banyak pelayar, seperti Internet Explorer, mentakrifkan atribut <code>alt</code> tag bagi menjana ''tooltip'' imej. namun demikian, atribut <code>title</code> sepatutnya digunakan bagi tujuan ini. Pelayar-pelayar lain, seperti Firefox, memaparkan ''tooltips'' hanya apabila tag <code>title</code> hadir dalam dokumen. == Lebar dan Tinggi == Untuk memaparkan imej agar kelihatan lebih kecil daripada saiz sebenarnya, gunakan atribut <code>width</code> (lebar) dan <code>height</code> (tinggi). Tambahan In addition, you can help web browsers layout your web pages more quickly by always supplying the ''width'' and ''height'' attributes. Make sure you give the correct values or your images will be distorted. {{todo|Bincang nisbah bidang "width" dan "height", dalam kes-kes hanya satu atribut diberikan.}} == Semua Atribut == Kita sudah membincangkan beberapa atribut penting dalam unusr <code>img</code>. Berikut adalah senarai semua atribut yang dibenarkan dalam unsur <code>img</code> seperti termaktub dalam ''HTML 4 DTD'': {| |+ Atribut unsur IMG ! Atribut ! Pemerian |- |<code>src</code> |[[w:URL | URL]] imej yang harus dipaparkan pelayar. |- |<code>alt</code> |gantian teks pendek buat imej yang dapat digunakan pelayar bagi memaparkan teks sebagai gantian kepada imej, misalnya, bagi pengguna buta, pengguna pelayar teks, atau pengguna yang mematikan pemuatan imej pada pelayar grafik mereka.. |- |<code>longdesc</code> |satu [[w:URL | URL]] yang menyediakan pemerian panjang berkaitan imej. |- |<code>name</code> |''bagi keserasian ke belakang, guna tag <code>id</code> dalam dokumen-dokumen baharu '' &ndash; nama imej yang dapat digunakan bahasa-bahasa penskripan. |- |<code>id</code> |pengenal pasti unik imej yang dapat digunakan bahasa-bahasa penskripan. |- |<code>class</code> |menhugaskan satu atau lebih kelas [[Lembaran Gaya Lata|CSS]] pada imej bagi mengawal penampilan gaya. |- |<code>lang</code> |maklumat bahasa |- |<code>dir</code> |arah teks |- |<code>title</code> |tajuk imej, yang dipaprkan oleh sesetengah pelayar dalam kotak terkatung-katung (''hover box'') sebagai ''tooltip'', lebih lagi apabila pengguna meletakkan tetikus pada imej. |- |<code>style</code> |maklumat [[Lembaran Gaya Lata|CSS]] sebaris |- |<code>ismap</code> |(belum ditulis) |- |<code>usemap</code> |(belum ditulis) |- |<code>align</code> |''dikecam, gunakan CSS dalam dokumen-dokumen baharu'' &ndash; penjajaran imej, yakni, ''bottom'' (bawah), ''middle'' (tengah), ''top'' (atas), ''left'' (kiri) atau ''right'' (kanan) |- |<code>width</code> |lebar imej, buat imej pet bit, arahn ini harus diberikan dalam angka biasa, misalnya, "200", yang akan menghasilkan lebar sebanyak 200 piksel |- |<code>height</code> |tinggi imej, lihat "width" bagi maklumat penggunaan |- |<code>border</code> |''dikecam, gunakan CSS dalam dokumen-dokumen baharu'' &ndash; lebar sempadan apabila imej dipautkan kepada sesuatu, lazimnya ditetapkan pada "0" (sifar) |- |<code>hspace</code> |''dikecam, gunakan CSS dalam dokumen-dokumen baharu'' |- |<code>vspace</code> |''dikecam, gunakan CSS dalam dokumen-dokumen baharu'' |} {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Hiperpautan|Senarai}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Images]] [[it:HTML/Immagini]] s5z0dhzsho7h2s6piy5vbeapym4903s 0 3346 13550 11708 2025-06-20T06:11:42Z Rulwarih 2543 kemasan 13550 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Imej|Jadual}} HTML memiliki tiga jenis senarai, setiap satunya bersesuaian dengan jenis maklumat khusus: * "Senarai peluru" atau ''bullet list'', untuk maklumat yang tidak memiliki hierarki dibuat dengan menggunakan tag-tag mula dan akhiran <nowiki><ul> dan </ul></nowiki>. * Senarai bernombor, ''bullet list'', bagi maklumat yang mempunyai hierarki atau pangkat, seperti jujukan tindakan misalnya, dibuat dengan tag-tag <nowiki><ol> dan </ol></nowiki>. * Senarai definisi, dibuat dengan tag-tag <nowiki><dl> dan </dl></nowiki>. == Senarai Tak Berhierarki == Senarai tak berhierarki atau senarai tak teratur (''undordered list'') menampilkan senarai item yang didahului oleh tanda "peluru". Sampel HTML: <source lang="html4strict"> <ul> <li>Item pertama</li> <li>Item kedua</li> <li>Item ketiga</li> </ul> </source> Paparan: {{CSS:rendered|1=<ul> <li>Item pertama</li> <li>Item kedua</li> <li>Item ketiga</li> </ul> }} == Senarai Berhierarki == Senarai berhierarki atau senarai bernombor (''ordered list'') menyediakan senarai item, setiap satunya didahului oleh nombor yang bertambah dengan bilangan 1. Sampel HTML: <source lang="html4strict"> <ol> <li>Item pertama</li> <li>Item kedua</li> <li>Item ketiga</li> </ol> </source> Penampilan: {{CSS:rendered|1=<ol> <li>Item pertama</li> <li>Item kedua</li> <li>Item ketiga</li> </ol> }} == Senarai definisi == Senarai definisi memaparkan senarai perkataan yang ditebalkan, disusuli oleh baris baharu dan didahului tatatanda prefiks (lalai). Sampel HTML: <source lang="html4strict"> <dl> <dt>Perkataan 1</dt> <dd>Definisi Perkataan 1</dd> <dt>Perkataan 2</dt> <dd>Definisi Perkataan 2</dd> </dl> </source> Contoh paparan: <!--Kod perlu ditaip tanpa ruang putih untuk mendapat paparan betul--> {{CSS:rendered|1=<dl><dt>Perkataan 1</dt> <dd>Definisi Perkataan 1</dd><dt>Perkataan 2</dt><dd>Definisi Perkataan 2</dd></dl> }} Jika dua perkataan berkongsi definisi yang sama, perkataan-perkataan tersebut boleh dikumpulkan bersama seperti berikut: <source lang="html4strict"> <dl> <dt>Lembaran Gaya Lata</dt> <dt>CSS</dt> <dd>Takrif Lembaran gaya Lata (CSS)</dd> <dt>Perkataan 2</dt> <dd>Takrif Perkataan 2</dd> </dl> </source> Contoh paparan: {{CSS:rendered|1=<dl><dt>Lembaran Gaya Lata</dt><dt>CSS</dt><dd>Takrif Lembaran gaya Lata (CSS)</dd> <dt>Perkataan 2</dt><dd>Takrif Perkataan 2</dd></dl> }} Jika sesebuah perkataan itu memiliki dua definisi, gunakan unsur <code>dd</code> bagi setiap definisi, misalnya, . <source lang="html4strict"> <dl> <dt>Gnu</dt> <dd>Antelop besar</dd> <dd>"GNU is not Unix"</dd> </dl> </source> Example rendering: {{CSS:rendered|1=<dl><dt>Gnu</dt><dd>Antelop besar</dd> <dd>"GNU is not Unix"</dd></dl> }} Definisi atau takrifa yang lebih panjang dapat dibahagikan kepada perenggan dengan menggunakan unusr-unsur sarang <code>p</code> dalam unsur <code>dd</code>. <source lang="html4strict"> <dl> <dt>Perkataan 2</dt> <dd> <p>Perenggan pertama definisi</p> <p>Perenggan kedua definisi</p> </dd> </dl> </source> Contoh paparan: {{CSS:rendered|1=<dl><dt>Perkataan 2</dt> <dd><p>Perenggan pertama definisi</p> <p>Perenggan kedua definisi</p></dd> </dl> }} == Senarai Sarang == Senarai boleh ditulis bersarang. Contoh: <source lang="html4strict"> <ul> <li>Senarai <ul> <li>Senarai bernombor</li> <li>Senarai tak bernombor</li> </ul> </li> </ul> </source> Contoh paparan: {{CSS:rendered|1=<ul> <li>Senarai <ul> <li>Senarai bernombor</li> <li>Senarai tak bernombor</li> </ul> </li> </ul> }} Apabila ditulis bersarang, unsur yang bersarang perlu diletakkan dalam unsur induk <code>li</code>. Contoh senarai bersarang yang ''silap:'' <source lang="html4strict"> <ul> <li>Senarai</li> <ul> <li>Senarai bernombor</li> <li>Senarai tak bernombor</li> </ul> </ul> </source> Satu lagi contoh senarai yang tidak bersarang dengan betul, yang mengandungi dua unsur <code>ul</code> berturut-turut: <source lang="html4strict"> <ul> <li> Item senarai luar <ul> <ul> <li> Item senarai dalam dengan dua unsur "ul" berturut-turut </li> </ul> </ul> </li> </ul> </source> == Nota Berkaitan Pemformatan == Pemerian berkaitan tiga jenis senarai yang diperikan di atas merujuk kepada paparan lalai setiap kod HTML oleh pelyar web. Namun demikian, dengan menggunakan CSS, anda dapat mengubah pemformatan senarai. Misalnya, dengan CSS, anda dapat membuat senarai itu memdatar berbanding menegak. == Contoh == Sebuah resipi membuat lempeng yang menggunakan senarai: <source lang="html4strict"> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html lang="ms"> <head> <title>Lempeng</title> </head> <body> <h1>Resipi membuat Lempeng</h1> <p>Terjemahan <a href="http://en.wikibooks.org/wiki/Cookbook:Pancake">Resipi Buku Masakan Wikibuku Bahasa Inggeris</a>.</p> <p>Lempeng-lempeng ini amat sesuai buat sarapan seluruh keluarga. Lempeng amat sedap dengan sirap mapel. Lempeng ini makanan sihat (selagi anda tidak mengguna sirap berlebihan) oleh sebab tepung gandum penuh membekalkan keperluan serat semula jadi anda. </p> <h2>Ramuan</h2> <ul> <li>1 cawan tepung gandum penuh</li> <li>1 sudu besar gula</li> <li>2 camca serbuk penaik</li> <li>1/4 camca garam</li> <li>1 biji telur</li> <li>1 cawan susu</li> <li>2 sudu besar minyak</li> <li>sedikit minyak goreng</li> </ul> <h2>Prosedur</h2> <ol> <li>Minyak ke dalam kuali.</li> <li>Campurkan ramuan kering di dalam satu mangkuk.</li> <li>Di dalam mangkuk yang lain, pecahkan telur, kemudian tambah bahan-bahan basah yang lain, termasuk 2 sudu minyak</li> <li>Campurkan ramuan-ramuan kering dan basah agar menghilangkan kekeringan, tapi tidak lebih daripada itu.</li> <li>Panaskan kuali sehingga panas sederhana. Kuali dikira panas apabila setitik air mendidih.</li> <li>Curahkan sebiji lempeng, lebih kurang bulatan 10 sentimeter dengan menggunakan 1/4 cawan tepung sadur.</li> <li>Lempeng akan berbuih-buih. Apabila buih berhenti, dan bibir lempeng kekeringan sedikit, terbalikkannya.</li> <li>Apabila lempeng kelihatan sudah dimasak, keluarkannya dari kuali dan mulakan pemasakan satu lagi.</li> </ol> <h2>Hias Atas</h2> <p>Secara tradisinya, lempeng dihias dengan mentega dan sirap mapel. </p> </body> </html> </source> {{Nota penterjemah|Anda boleh menaip kod ini dalam fail HTML anda dan buka fail dengan pelayar kesukaan anda bagi melihat paparan resipi ini. }}. {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Imej|Jadual}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Lists]] fqkcptsmxd2xqw2qadqlf6gowp7uuz2 0 3347 13562 8000 2025-06-20T06:15:58Z Rulwarih 2543 kemasan 13562 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Senarai|Petikan}} {{Perkara untuk anda lakukan|Lengkapkan COLGROUP dan COL.}} Jadual digunakan bagi memaparkan data. Sering kali, jadual juga disalah guna bagi membuat susun atur laman. Jadual boleh disisipkan di mana sahaja dalam laman, termasuklah ke dalam sebuah jadual yang lain. Kita akan membincangkan bagaimana membuat jadual asas dan juga bagaimana menambah tag pada jadual. Anda digalakkan membuat ujian dalam pembinaan jadual. Tag-tag yang berguna bagi membuat jadual adalah <nowiki><table> - table, <tr> - table row, <td> - table data, dan <th> - table heading.</nowiki> == Jadual Paling Minimum == Mari kita lihat contoh mudah dan ringkas: {{Kod:Asas |<source lang="html4strict"> <table> <tr><th>Makanan</th><th>Harga</th></tr> <tr><td>Roti</td><td>$2.99</td></tr> <tr><td>Teh</td><td>$1.40</td></tr> </table> </source> |Kod asas buat Jadual. Setiap jadual bermula dengan tag &lt;table&gt; dan berakhir dengan tag &lt;/table&gt;. Dalam tag jadual, anda boleh memberi definisi atribut jadual tersebut seperti yang akan ditunjukkan kemudian. }} Sesebuah jadual itu mengandungi baris-baris, setiap satunya bermula dengan tag baris jadual &lt;tr&gt; dan berakhir dengan tag &lt;/tr&gt;. Tag akhiran ini ialah pilihan. Baris perlu diletakkan di dalam jadual. Baris mengandungi sel, setiap satu sel jadual bermula dengan tag data jadual &lt;td&gt; dan secara pilihan diakhiri dengan tag &lt;/td&gt;. Sel mesti diletakkan di dalam baris. Jika anda letakkan sebuah sel jadual di luar baris, ataupun anda lupa menutup sel, atau baris, atau jadual, hasilnya mungkin tidak seperti yang anda sangka. Teks yang dirancang diletak di dalam jadual mungkin dipaparkan pada tempat yang lain, di luar jadual. Paling teruk, jadual mungkin tidak dipaparkan langsung. Sebagai contoh, dengan IE dan Firefox: *Sel yang diletakkan di luar baris dianggap baris berasingan sebagai satu baris pada posisi menegak yang berkaitan. *Semua kandungan yang diletak di luar sel, sama ada di dalam baris atau tidak, diletkkan mendahului seluruh jadual, mengikut jujukan ia berlaku. IE meletakkan setiap item pada baris baharu sementara Firefox pula meletakkan ruang kosong di antara item. Sekiranya tag pilihan <nowiki></td> dan </tr></nowiki> tidak ditulis, masalah di atas akan berlaku pada kandungan yang diletak sebelum baris pertama, dan pada baris-baris sebelum unsur pertama. Perhatikan bahawa <nowiki></table></nowiki> diperlukan; jika ia tidak hadir, semua kandungan yang menyusul dianggap sebagai kandungan sel terakhir, termasuklah jadual lain. === Membuat Jadual === 1. Buat sebuah fail HTML, berikan nama yang bermakna (contoh, "{{anchor|jadual}}jadual.html") dan masukkan kod di bawah ke dalam bahagian <code>body</code> fail: {{Kod:Output |Kod HTML |<source lang="html4strict"> <table> <tr><th>Makanan</th><th>Harga</th></tr> <tr><td>Roti</td><td>$2.99</td></tr> <tr><td>Susu</td><td>$1.40</td></tr> </table> </source> |<table> <tr><th>Makanan</th><th>Harga</th></tr> <tr><td>Roti</td><td>$2.99</td></tr> <tr><td>Susu</td><td>$1.40</td></tr> </table> |Simpan fail dan buka dengan pelayar kesukaan anda. }} Ia tidak kelihatan macam jadual yang sempurna buat masa ini, tapi kita akan tambah beberapa perkara lagi. {{XNote| Jadual ini terdiri daripada dua baris (perhatikan dua tag &lt;tr&gt;) dan dalam setiap baris terdapat dua entri data (dua tag &lt;td&gt;) }} Anda boleh andaikan sesebuah jadual itu sebagai satu hamparan atau ''spreadsheet''. Yang ini memiliki dua baris dan dua lajur yang membuat 4 sel yang mengandungi data (2 baris x 2 lajur = 4 sel). == Kapsyen dan Pengepala == Mari kita mula dengan contoh ringkas: {{Kod:Asas |<source lang="html4strict"> <table> <tr><th>Formula</th><th>Hasil</th></tr> <tr><td>1 + 1</td><td>2</td></tr> <tr><td>3 * 5</td><td>15</td></tr> </table> </source> |Kod asas pengepala }} '''Kapsyen''' berguna jika kita mahu memberi definisi atau pemerian berkaitan kandungan jadual. Kapsyen adalah pilihan. Untuk menambah kapsyen pada jadual, masukkan unsur <code>caption</code> selepas tag pemula <code>table</code>, dengan teks kapsyen dilteka di dalam unsur, seperti diberikan di bawah: {{Kod:Output |Kod meletakkan kapsyen dan pengepala pada jadual |<source lang="html4strict"> <table> <caption>Formula dan Hasil</caption> <tr><th>Formula</th><th>Hasil</th></tr> <tr><td>1 + 1</td><td>2</td></tr> <tr><td>3 * 5</td><td>15</td></tr> </table> </source> |<table> <caption>Formula dan Hasil</caption> <tr><th>Formula</th><th>Hasil</th></tr> <tr><td>1 + 1</td><td>2</td></tr> <tr><td>3 * 5</td><td>15</td></tr> </table> |Paparan kapsyen dan pengepala }} Kapsyen lazimnya dipaparkan di luar sempadan jadual, pada bahagian atas. Paparan dan tempat letak sebenar kapsyen bergantung kepada penggayaan CSS. '''Pengepala''' jadual adalah satu cara bagi memerikan kandungan sesebuah lajur jadual. kapsyen lazimnya diletakkan pada baris pertama &lt;tr&gt;. Kita menggunakan &lt;th&gt; bagi sel dan tidak &lt;td&gt;. Secara lalai, teks di dalam pengepala jadual diparkan dengan teks tebal dan diletakkan di bahagian tengah jadual. '''''Sintaks'''''nya adalah: &lt;tr&gt;&lt;th&gt;teks&lt;/th&gt;&lt;th&gt;teks&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; === Membuat Kapsyen dan Pengepala Jadual === # Buka fail [[#jadual|jadual.html]] anda # Tambah kapsyen anda pada jadual # Lihat hasilan # Tambah pengepala Item dan $ Harga pada jadual # Lihat hasilan == Sempadan == Sempadan adalah pilihan: kadang kala sempadan dapat menjadikan jadual kelihatan lebih jelas dan kemas, dan ada masanya sempadan lebih elok ditinggalkan sahaja. Namun, demikian mewujudkan sempadan ''semasa'' anda mencipta jadual ialah satu idea yang baik: ia membuat jadual lebih jelas dan memudahkan penciptaannya. Anda boleh membuang sempadan itu selepas anda selesai membuat jadual. === Membuat Sempadan === {{Kod:Asas |<source lang="html4strict"> <table border="1" cellspacing="0"> <tr><td> Sempadan jadual ini seluas 1 piksel. </td></tr> </table> </source> |Kod asas untuk membuat sempadan Jadual. }} {{Kod:Asas |Kod untuk sempadan seluas 5 piksel |<source lang="html4strict"> <table border="5" cellspacing="0"><tr><td> Sempadan jadual ini seluas 5 piksel. </td></tr> </table> </source> }} <!--Kadang2 templat "Kod" tak bekerja dengan betul, jadi guna format wiki bagi output --> '''Output:''' <table border="5" cellspacing="0"> <tr><td> Sempadan jadual ini seluas 5 piksel. </td></tr> </table> Nilai ''lalai'' adalah 0 (yakni, sifar, tiada sempadan). <code>Border</code> ialah sebuah atribut tag <code>table</code>. '''''Sintaks''''' adalah seperti berikut: <tt>&lt;table border=X&gt;</tt> di mana "x" adalah saiz sempadan dalam unit piksel. Anda dapat menggunakan [[Pengaturcaraan CSS|CSS]] bagi menetapkan warna sempadan. === Membuat Sempadan keliling Jadual === # Buka fail [[#jadual|jadual.html]] anda # Dalam tag &lt;table&gt;, tambah <code>border=2</code><br>yakni, &lt;table border=2&gt; # Simpan dan tonton fail # Ubah saiz sempadan (cuba angka 0, 10, atau apa jua angka) # Simpana dan tonton Adakah anda perasan bahawa hanya sempadan luar yang bertambah besar? == Tinggi dan Lebar == Secara lalai, saiz sebuah jadual itu hanya mengikut saiz data yang dimasukkan ke dalamnya. Kita dapat mengubah ketinggian (<code>height</code>) dan kelebaran (<code>width</code>) sesbuah jadual mengikut saiz ketetapan kita. Saiz dapat ditetapkan mengikut saiz piksel mutlak, atau relatif berbanding saiz tetingkap atau skrin. '''''Sintaks''''' seperti berikut: &lt;<code>table height=*** width=***</code>&gt;<br /> di mana *** adalah saiz dalam piksel ataupun peratusan saiz skrin. Juga, kita dapat menentukan saiz sel atau baris, satu persatu. ;Contoh sintaks: &lt;<code>tr height=80</code>&gt; &lt;<code>td width="50%"</code>&gt; Perhatikan bahawa: *Kita dapat mencampuradukkan unit-unit ketinggian dan kelebaran. *Kita juga dapat melakukan perkara yang sama dengan [[Pengaturcaraan CSS|CSS]] dengan mengubah peraturan <code>padding</code>. === Tentukan Saiz Jadual === # Buka fail [[#jadual|jadual.html]] anda # Dalam tag <code>&lt;table border=2&gt;</code>, masukkan parameter bagi <code>height</code> dan <code>width</code>, contoh <code>&lt;table border=2 height=200 width=300&gt;</code> # Simpan fail dan kemudian buka dan tontonnya. Ubah saiz tetingkap pelayar dan perhatikan apa yang jadi &mdash; saiz jadual tetap sama dan tidak berubah. # Cuba tukar parameter dan lihat fail sekali lagi. # Kemudian tukar unit piksel dengan peratus, misalnya, <code>&lt;table border=2 height="40%" width="50%"&gt;</code> # Simpan fail dan buka dengan pelayar. Ubah saiz tetingkap pelayar dan perhatikan perbezaan yang berlaku apabila anda mengguna saiz mengikut peratus. Saiz jadual berubah apbila saiz tetingkap pelayar berubah. == Penjarakan Sel dan Penebal Sel == <!--[[Image:ProgrammingHTML-tables-cellpadding.gif|right|the difference between cellpadding and cellspacing]]--> '''Penjarakan''' sel adalah bilangan piksel di antara sel. '''Penebal''' sel adalah ruang piksel di dalam sel, iaitu, jarak antara data dan tepi sel dalam jadual. Kedua-dua pilihan ini merupakan atribut tag <code>&lt;table&gt;</code> ; Contoh: {{Kod:Asas |<source lang="html4strict"> <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0></table> </source> |Contoh sintaks yang menggunakan kedua-dua atribut <code>cellspacing</code> dan <code>cellpadding</code>. Nilai lalai bagi keduanya adalah 2}} === Menentukan Penjarakan dan Penebalan Sel === # Buka fail [[#jadual|jadual.html]] anda. Pastikan jadual anda mempunyai penetapan saiz yang besar, misalnya 300x200 (<code>height</code> x <code>width</code>). Anda tidak akan dapat melihat perubahan jika jadual terlalu kecil. # Uji dengan menukar saiz sempadan, penjarakan dan penebalan sel jadual. Cuba dengan kombinasi dimensi seperti 0, 1, 5, 10, dan sebagainya. # Simpan dan lihat perubahan == Penjajaran Sel-sel Jadual == Penjaran lalai bagi kandungan sel jadual adalah ke sebelah kiri dan diletak menegak tengah. Jika anda mahu mengubah penjajaran sel, ia perlu dilakukanbagi setiap sel satu persatu. Perintah <code>align</code> dibekalkan dalam tag &lt;td&gt;. Anda juga dapat menukar penjajaran seluruh baris dengan menetapkan penjajaran dalam tag &lt;tr&gt;. ;Penjajaran mendatar (''Horizontal alignment'')<br /> '''''Sintaks:'''''<br /> &lt;td align="position"&gt; di mana posisi adalah di kiri (''left'') tengah (''center''), atau kanan (''right'') <br> atau<br> &lt;tr align="position"&gt; di mana posisi adalah di kiri (''left'') tengah (''center''), atau kanan (''right'') ;Penjajaran menegak (''Vertical alignment'')<br> '''''Sintaks:'''''<br> &lt;td valign="position"&gt; di mana posisi adalah di atas (''top''), tengah (''middle'') atau bawah (''bottom'')<br> atau<br> &lt;tr valign="position"&gt; di mana posisi adalah di atas (''top''), tengah (''middle'') atau bawah (''bottom'') Anda juga boleh memasukkan perintah-perintah <code>align</code> dan <code>valign</code> ke dalam baris jadual dan dalam tag <code>table</code>. {{XNote|1=Memuatkan <code>align="left"</code> atau <code>align="right"</code> ke dalam tag <code>table</code> TIDAK menjajarkan kandungan jadual. Sebaliknya, ia menjajarkan seluruh jadual pada halaman, yakni ia menjadikan teks yang diluar teks meliputi jadual.}} === Penjajaran Sel Jadual === # Buka fail [[#jadual|jadual.html]] anda # Ubah penjajaran sel-sel jadual agar sel-sel kelihatan seperti: <table><tr><td> <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 width=223 height=138 bordercolor="#000000"> <tr height=69><td valign=top>roti</td><td align=right valign=top>$2.99</td></tr> <tr height=69><td valign=bottom>susu</td><td valign=bottom align=right>$1.40</td></tr> </table></td> <td width=50 align=center><P><font size="+3">atau</p></td> <td bordercolor="#000000"> <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 width=223 height=138 bordercolor="#000000"> <tr height=69><td align=right valign=bottom>roti</td><td valign=bottom>$2.99</td></tr> <tr height=69><td valign=top align=right>susu</td><td valign=top>$1.40</td></tr></table> </td></tr></table> # Cuba ubah penjajaran menegak dan mendatar lain # Lihat perubahan yang anda buat ==Rentang Baris dan Rentang Jalur == Every row must have the same number of table datas, occasionally table datas have to span more than one column or row. In this case the tags colspan and/or rowspan are used - where they are set to a number. {| width="70%" align="center" style="background:none;font-variant:small-caps" |- | style="background:black" width="5%"|<br/> | style="background:black" width="5%"|<br/> | style="background:black" width="5%"|<br/> | border="none"|<-- ''This row has three'' '''table datas''' |- |colspan="2" style="background:blue;"|<br/> | style="background:black"|<br/> | border="none"|<-- ''This row has two. The first uses'' '''<code>colspan="2"</code>''' |- |rowspan="2" style="background:maroon"|<br/> | style="background:black"|<br/> | style="background:black"|<br/> |border="none"|<-- ''This row has three table datas, but one spans two rows because it uses'' '''<code>rowspan="2"</code>''' |- | style="background:black"|<br/> | style="background:black"|<br/> |border="none"|<-- ''This row has only two table datas, because its first is being taken up. |} Syntax: *&lt;td colspan=X&gt; where X is the number of columns that the cell spans across. *&lt;td rowspan=X&gt; where X is the number of rows that the cell spans across. '''Task - Row span and column span''' # Open your table.htm file. # Experiment with making one table cell span across multiple rows. # Experiment with making one table cell span across multiple columns. # View the result each time. ==Background colour and images== It is possible to give each table cell, (or row, or table) a different background colour. <table width="50%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="23"><tr> <td bgcolor="#FF9A9C">&nbsp;</td> <td bgcolor="#CCFFCC">&nbsp;</td> <td bgcolor="#CCCCFF">&nbsp;</td> </tr><tr> <td bgcolor="#996666">&nbsp;</td> <td bgcolor="#996666">&nbsp;</td> <td bgcolor="#996666">&nbsp;</td> </tr><tr> <td bgcolor="#990033">&nbsp;</td> <td bgcolor="#FF9933">&nbsp;</td> <td bgcolor="#FF9933">&nbsp;</td> </tr></table> Syntax: <source lang="html4strict"> <td bgcolor="colour"> <tr bgcolor="colour"> <table bgcolor="colour"> </source> where colour is a colour name or hexadecimal code. Note: table background colours only display in version 3 browsers and above, and they may not print correctly. Note: it is not recommended to specify background colours using HTML - it is much better to use [[Cascading Style Sheets]] for this purpose. A '''background image''' is another modification of the appearance of a cell, row, or a complete table. Again these only display in version 3 browsers and above, and they may not print correctly. Syntax: <source lang="html4strict"> <td background="filename"> <tr background="filename"> <table background="filename"> </source> where filename is the path and filename of the background image. Note: it is not recommended to specify background images using HTML - it is much better to use [[CSS Programming|CSS]] for this purpose. '''Task - Background colour and images''' # Open your table.htm file. # Experiment with changing the background colour of a table cell, a table row, and the table itself. # Add a background image to a table cell, a table row, and the table itself. # View the result each time. == Column groups == To specify a given format for a table column, you can use the <nowiki><col> and <colgroup></nowiki> tags. These tags are located at the top of the table, and specify the default format for the given column. With the &lt;col&gt; tag, the first instance indicates the formatting for the first column, the second for the second column, and so on. &lt;colgroup&gt; works similarly, but also includes the span tag to cover multiple columns. <table> <caption>Project Completion</caption> <colgroup> <col span="3" style="background-color:red"> <col style="background-color:yellow"> <col span="2" style="background-color:green"> </colgroup> <tr><th>Jan</th><th>Feb</th><th>Mar</th><th>Apr</th><th>May</th><th>Jun</th></tr> <tr><td>3%</td><td>17%</td><td>40%</td><td>55%</td><td>86%</td><td>100&</td></tr> </table> {{Nota penyunting|Chrome, Firefox, dan Safari hanya mendokong unsur span dan width tag-tag ini}} ==Summary== In this module you learn how to: * Create and customise HTML tables, * Control their dimensions and appearance, * Add a caption to a table, * Control the alignment of the table contents, * Various attributes of the table tags. {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Senarai|Petikan}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Tables]] [[it:HTML/Tabelle]] er1fhuwi1yg8xqsm5jzmnu13ulvfbm7 0 3348 13552 7976 2025-06-20T06:12:15Z Rulwarih 2543 kemasan 13552 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Jadual|Ulasan}} HTML mendokong dua jenis petikan: petikan sebaris dan petikan blok. == Petikan sebaris == Contoh: <source lang="html4strict"> <q>Sebuah petikan yang agak panjang (katakan, 25 perkataan) terletak di sini ...</q>. </source> Paparan: <!--Perisian wikimedia memerlukan templat "quote" bagi memaparkan petikan dan tidak menampilkan tag petikan secara langsung. Terpaksa guna workaround--> Sebuah petikan yang agak panjang (katakan, 25 perkataan) terletak di sini ... == Petikan blok == Contoh: <source lang="html4strict"> <blockquote>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. </blockquote> </source> Paparan: <!--Blockquote OK dengan wikimedia--> <blockquote>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.</blockquote> {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Jadual|Ulasan}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Quotations]] rys88uljp6rmjouq0vgvtuo7qx37vcq 0 3349 13547 12643 2025-06-20T06:10:41Z Rulwarih 2543 kemasan 13547 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Petikan|Borang}} HTML membenarkan penulisan ulasan dalam sesebuah dokumen. Untuk menyisipkan ulasan, gunakan kod berikut: mula dengan &lt;!-- dan tutup dengan --&gt;. Contoh: <source lang="html4strict"> <p>Perenggan pertama.</p> <!-- Ulasan ini merintang sepanjang baris dan tidak akan dipaparkan pelayar. --> <p>Perenggan kedua.</p> <!-- Ulasan ini menggunakan dua atau lebih baris dan juga tidak akan dipaparkan pelayar. --> <p>Perenggan ketiga.</p> </source> Paparan dalam pelayar: <p>Perenggan pertama.</p> <!-- Ulasan ini merintang sepanjang baris dan tidak akan dipaparkan pelayar. --> <p>Perenggan kedua.</p> <!-- Ulasan ini menggunakan dua atau lebih baris dan juga tidak akan dipaparkan pelayar. --> <p>Perenggan ketiga.</p> Berlainan dengan "nota" yang digunakan dalam perisian pejabat, ulasan-ulasan HTML diabaikan pelayar, justeru pembaca tidak mengetahui kehadiran ulasan dan apa yang ditulis. Ulasan dapat dibaca melalui pemeriksaan sumber laman ataupun dokumen sumber. Anda seharusnya mengelak daripada membuat ''ulasan sarang'' kerana kod sedemikian boleh mengganggu fungsi pelayar. Contoh: <source lang="html4strict"> <p>Perenggan kedua.</p> <!-- <!-- Ulasan sarang begini harus dielak. --> --> <p>Perenggan ketiga.</p> </source> {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Petikan|Borang}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Comments]] qtzpdm1321vnuavbwk9hkxq12sibrfe 0 3350 13567 8054 2025-06-20T06:17:29Z Rulwarih 2543 kemasan 13567 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Ulasan|Lembaran Gaya Lata}} Borang HTML merupakan cara yang mudah bagi mengumpul data atau maklumat daripada pengguna. Pemprosesan borang memerlukan kehadiran bahasa penskripan pada pelayan atau ''server-side scripting language'', misalnya [[PHP]]. Dalam kes-kes yang hanya memerlukan interaksi ringkas yang dapat dilakukan pada laman itu sendiri, borang HTML boleh digunakan dengan bahasa penskripan klien atau ''client-side scripting language'', seperti [[JavaScript]]. Berikut kod borang yang ringkas: {{Kod:Asas |<source lang="html4strict"> <form id="" action="" method="post"> <fieldset> <legend>Maklumat peribadi</legend> <label for="first">Nama sebenar</label> <input type="text" name="sebenar" id="sebenar"><br /> <label for="family">Nama timangan</label> <input type="text" name="timangan" id="timangan"><br /> <input type="submit" name="peribadi"> </fieldset> </form> </source> |Perhatikan atribut-atribut yang terdapat pada unsur-unsur <code>form</code>, <code>label</code> dan <code>input</code> }} Penjelasan: ; id : Nama borang atau pengawal. ; action : URL skrip pada pihak pelayan yang dapat memperoses data. ; method : Kaedah yang digunakan bagi mengirim maklumat. Dua kaedah didokong, POST dan GET. POST (harfiah, kirim) adalah kaedah yang diutamakan melainkan bagi membuat gelintaran ringkas yang lazimnya menggunakan kaedah GET (harfiah, peroleh). Gunakan dengan bahasa-bahasa pihak pelayan. ; fieldset : Pengawal borang lazimnya didapati pada unsur <code>fieldset</code>. Borang-borang yang kompleks boleh mengandungi <code>fieldset</code> berganda. <code>Fieldset</code> boleh mengandungi fieldset lain. ; legend : Setiap <code>fieldset</code> bermula dengan unsur <code>legend</code>. Kandungan unsur <code>legend</code> digunakan sebagai tajuk yang diletakkan pada sempadan <code>fieldset</code>. ; input type="" name ="" id="" : Pelbagai jenis pengawal input. Jenis-jenis yang didokong adalah: <code> submit</code>, <code>text</code>, <code>password</code>, <code>checkbox</code>, <code>radio</code>, <code>reset</code>, <code>file</code>, <code>hidden</code>, <code>image</code> dan <code>button</code>. ;; <code>name</code> <span style="font-weight:normal">digunakan pelayan bagi mengenal pasti bahagian data yang mana yang dimasukkan ke dalam sesebuah kotak yang terdapat pada borang.</span> ;; <code>id</code> <span style="font-weight:normal"> digunakan bagi memadankan sesuatu input dengan <code>label</code>nya. </span> Atribut-atribut <code>name</code> dan <code>id</code> <span style="font-weight:normal">lazimnya mempunyai nilai yang sama bagi input jenis teks akan tetapi nilai berlainan bagi input-input jenis <code>checkbox</code> dan <code>radio</code>.</span> ; label for="" : Sebuah label bagi mengawal sesbuah borang. Nilai atribut <code>for</code> perlu serasi dengan atribut <code>id</code> yang ada pada pengawal borang dalam borang yang sama. ; select : Terdapat juga unsur SELECT ("pilih") buat senarai-senarai runtuh dan juga unsur TEXTAREA ("kawasan teks") bagi input yang barisnya berganda. Contoh ringkas ini menggunakan tag &lt;br /&gt; untuk memaksa penjanaan barisan baharu di antara pengawal. Borang yang digunakan dalam laman sebenar akan menggunkan bahasa penanda yang lebih teratur strukturnya bagi meletakkan pengawal agar lebih kemas. ==Formatting with CSS== ===The HTML=== The HTML for this form is amazingly simple and you do not have to create hundreds of divs all aligned left and right; this will cause a lot of frustration and a lot of debugging as various browsers still interpret CSS code differently. <source lang="html4strict"> <form> <label for="name">Name</label> <input id="name" name="name"><br /> <label for="address">Address</label> <input id="address" name="address"> </form> </source> ===The CSS=== The CSS for this code is a little bit more interesting: <source lang="css"> label,input { float: left; width: 150px; display: block; margin-bottom: 10px; } label { width: 75px; text-align: right; padding-right: 20px; } br { clear: left; } </source> Let's explain the code <source lang="css">label,input { float: left; width: 150px; display: block; margin-bottom: 10px; }</source> The CSS for the label has four sections to it: # float: the float command is used to establish that the label is floated to the left hand side of the form # width: this defines how big the label must be, keeping all the labels at a fixed width keeps everything in a nice ordered line. # display: the element will be displayed as a block-level element, with a line break before and after the element # margin-bottom: by adding a margin to the bottom of this label it insures that labels are positioned nicely one under another with a nice padding between each <source lang="css">label { width: 75px; text-align: right; padding-right: 20px; }</source> # width: again this is to define a fixed width giving everything a nice defined unity. # Text-align: align the text right keeps everything away from the left aigned labels again keeping things in unison. # Padding-right: this means that there is a nice padding on the right keeping things once again fine tuned. <source lang="css">br { clear: left; }</source> # clear: this is the most important part without the clear:left nothing will align properly this basically makes everything within each element sequence align underneath each other and to the left. == Rujukan == Bagi rujukan bagus dan lengkap mengenai borang, lihat [http://www.w3.org/TR/html4/interact/forms.html the official W3 Technical Recommendation for forms]. {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Ulasan|Lembaran Gaya Lata}} {{BookCat}} __NOTOC__ [[en:HyperText Markup Language/Forms]] [[fr:Le langage HTML/Formulaires]] [[it:HTML/Moduli]] rilelpatk5u53rt8im957vtczeuid4s 0 3351 13558 7980 2025-06-20T06:13:56Z Rulwarih 2543 kemasan 13558 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Borang|Pengesahsahihan HTML}} Sehingga kini kita dapat melihat bagaimana cara membahagikan teks ke dalam perenggan serta bagaimana membuat pengepala bahagian dengan HTML. Sementara HTML membolehkan kita untuk memberi bentuk atau struktur kepada dokumen-dokumen kita, dalam hal penampilan dokumen, HTML hanya menyediakan kawalan yang terbatas terhadap penampilan tersebut. [[Lembaran Gaya Lata]] atau ''Cascading Style Sheets'' (CSS) merupakan bahasa yang memerikan cara sesuatu dokumen itu dipaparkan. Anda dapat mengguna CSS bagi mengubah penampilan dokumen-dokumen HTML anda. Bahagian ini hanya memberikan pengenalan kepada penggayaan ataupun pencorakan HTML dengan CSS. Subjek CSS sendiri dibincang dengan lebih terperinci dalam wikibuku berjudul [[Lembaran Gaya Lata]]. {{Nota penterjemah|Sepanjang buku ini, istilah yang digunakan ialah CSS dan tidak "Lembaran Gaya Lata", kerana CSS istilah kebiasaan.}} == Apa Tugas CSS? == CSS dapat melakukan tiga fungsi: * Menetapkan fon teks sesebuah halaman * Menetapkan sebuah lapisan dan menetapkan tempat letaknya pada halaman * Mengubah tag HTML Ini ialah halaman contoh daripada Wikipedia, yang digunakan dalam bab [[Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)/Perenggan dan Pengepala|Perenggan dan Pengepala]]. Kita akan pinjam beberapa perenggan dan gambar daripada rencana pilihan, [[w:Ular|Ular]], di Wikipedia. Sila maklum bahawa teks rencana hanya digunakan sebagai contoh, justeru tidak mengikut sususan di Wikipedia. Tanpa CSS, paparannya kelihatan seperti di bawah: {{CSS:rendered|1= <div style="padding:0.2em;background:#fff;color:#000;font-family:serif"> <div style="font-size:200%;font-weight:bold;margin:1.2em 0">Ular</div> <div style="margin:1em 0">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> [[Fail:Red milk snake.JPG|thumb|''Lampropeltis triangulum'' (Ular susu) sering disilap sangka sebagai "ular karang" yang bisanya membahayakan manusia.]] <div style="margin:1em 0">Ular merupakan reptilia karnivor yang panjang dan tidak berkaki dalam suborder Serpentes. Seperti semua spesies Squamata, ular merupakan vertebrat amniot ektoterma yang berkulitkan sisik yang bertindan-tindih. Kebanyakan spesies ular mempunyai tengkorak yang lebih banyak sendinya berbanding leluhur cicaknya supaya mudah untuk menelan mangsa yang lebih besar daripada kepalanya dengan rahang yang amat mudah gerak. Untuk menampung badan ular yang sempit, organ-organ yang berpasangan (seperti ginjal) tersusun secara berikut-ikut, bukan bersebelahan, apalagi kebanyakan ular hanya mempunyai sebatang paru-paru. Sesetengah spesies mempunyai girdel pelvis dengan sepasang cakar vestij di sebelah kloaka. Juga terdapat jenis reptilia yang tidak berkaki tetapi bukan ular, iaitu cicak tanpa kaki; bezanya adalah, ular tiada kelopak mata dan telinga luaran.</div> <div style="font-size:150%;font-weight:bold;margin:1.5em 0">Evolusi</div> <div style="margin:1em 0">Rekod fosil ular agak berkurangan kerana rangka ular biasanya kecil dan rapuh, oleh itu jarang mengalami pemfosilan. Fosil-fosil yang sedia ada boleh dicamkan sebagai ular (biarpun sering memelihara kaki belakang) mula-mula muncul dalam rekod fosil pada Usia Kapur. Fosil-fosil ular terawal yang diketahui datang dari tapak-tapak di Utah dan Algeria, masing-masing diwakili oleh genus Coniophis dan Lapparentophis. Tapak-tapak fosil ini dipercayai bertarikh pada kala Albia atau Senomania pada akhir Zaman Batu Kapur, sekitar 112–94 juta tahun dahulu. Bagaimanapun, terdapat satu fosil dari tapak di Algeria yang dikatakan lebih lama, iaitu mungkin seawal kala Aptia, iaitu 125–112 juta tahun dahulu.</div> <div style="font-size:150%;font-weight:bold;margin:1.5em 0">Saiz</div> <div style="margin:1em 0">Ular Titanoboa cerrejonensis yang kini pupus didapati mencapai panjang 12–15 meter (39–49 ka). Sebagai perbandingan, ular terbesar yang masih wujud ialah ular sawa yang menjangkau kepanjangan 9 meter (30 ka), dan anakonda yang berukuran sekitar 7.5 meter (25 ka) dan dianggap sebagai ular yang paling berat di Bumi.</div> <div style="margin:1em 0">Sebaliknya, ular terkecil yang masih wujud ialah Leptotyphlops carlae, dengan panjang sekitar 10 sentimeter (4 in). Kebanyakan ular merupakan haiwan yang agak kecil, dengan panjang kira-kira 1 meter.</div> <div style="font-size:150%;font-weight:bold;margin:1.5em 0">Bisa</div> <div style="margin:1em 0">Ular tedung, ular kapak, dan spesies-spesies yang sebagainya menggunakan bisa untuk melumpuhkan atau membunuh mangsa. Bisa itu merupakan air liur terubah suai yang disampaikan melalui siungnya. Siung ular berbisa yang "maju" seperti ular kapak dan ular tedung berongga untuk menyuntikkan bisa dengan lebih berkesan, sementara siung ular bersiung belakang seperti Dispholidus typus sekadar mempunyai alur di hujung depan untuk menyalurkan bisa ke dalam luka. Keberkesanan bisa ular lazimnya tertakluk pada spesies mangsa—peranannya dalam pertahanan diri sekadar sampingan.</div> </div> }} Dengan menambah lembaran gaya, penampilan rencana yang menggunakan teks yang sama boleh ditukar kepada: {{CSS:rendered|1=<div style="padding:0.2em; line-height:2em; background-color:cornsilk; color:#000;font-family:serif"> <div style="font-size:200%;background-color:darkblue; color:white; font-weight:bold;margin:1.2em 0; padding:0 1.0em">Ular</div> <div style="margin:1em 0; padding:0 1.0em; background-color:lightblue; color:#000">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> <div style="float:left; padding-right:2.0em">[[Fail:Red milk snake.JPG|thumb|''Lampropeltis triangulum'' (Ular susu) sering disilap sangka sebagai "ular karang" yang bisanya membahayakan manusia.]]</div> <div style="margin:1em 2em; text-indent:25px;"><span style="font-family:sans-serif; font-weight:bold">Ular</span> merupakan reptilia karnivor yang panjang dan tidak berkaki dalam suborder Serpentes. Seperti semua spesies Squamata, ular merupakan vertebrat amniot ektoterma yang berkulitkan sisik yang bertindan-tindih. Kebanyakan spesies ular mempunyai tengkorak yang lebih banyak sendinya berbanding leluhur cicaknya supaya mudah untuk menelan mangsa yang lebih besar daripada kepalanya dengan rahang yang amat mudah gerak. Untuk menampung badan ular yang sempit, organ-organ yang berpasangan (seperti ginjal) tersusun secara berikut-ikut, bukan bersebelahan, apalagi kebanyakan ular hanya mempunyai sebatang paru-paru. Sesetengah spesies mempunyai girdel pelvis dengan sepasang cakar vestij di sebelah kloaka. Juga terdapat jenis reptilia yang tidak berkaki tetapi bukan ular, iaitu cicak tanpa kaki; bezanya adalah, ular tiada kelopak mata dan telinga luaran.</div> <div style="float:left; width:45%;"> <div style="font-size:150%;font-weight:bold; margin:1.5em 0; padding:0 1.0em; background-color:lightblue; color:white;">Evolusi</div> <div style="margin:1em 0; text-indent:25px;">Rekod fosil ular agak berkurangan kerana rangka ular biasanya kecil dan rapuh, oleh itu jarang mengalami pemfosilan. Fosil-fosil yang sedia ada boleh dicamkan sebagai ular (biarpun sering memelihara kaki belakang) mula-mula muncul dalam rekod fosil pada Usia Kapur. Fosil-fosil ular terawal yang diketahui datang dari tapak-tapak di Utah dan Algeria, masing-masing diwakili oleh genus Coniophis dan Lapparentophis. Tapak-tapak fosil ini dipercayai bertarikh pada kala Albia atau Senomania pada akhir Zaman Batu Kapur, sekitar 112–94 juta tahun dahulu. Bagaimanapun, terdapat satu fosil dari tapak di Algeria yang dikatakan lebih lama, iaitu mungkin seawal kala Aptia, iaitu 125–112 juta tahun dahulu.</div></div> <div style="float:right; width:45%"> <div style="font-size:150%;font-weight:bold;margin:1.5em 0; padding:0 1.0em; background-color:lightblue; color:white">Saiz</div> <div style="margin:1em 0; text-indent:25px;">Ular Titanoboa cerrejonensis yang kini pupus didapati mencapai panjang 12–15 meter (39–49 ka). Sebagai perbandingan, ular terbesar yang masih wujud ialah ular sawa yang menjangkau kepanjangan 9 meter (30 ka), dan anakonda yang berukuran sekitar 7.5 meter (25 ka) dan dianggap sebagai ular yang paling berat di Bumi.</div> <div style="margin:1em 0; text-indent:25px;">Sebaliknya, ular terkecil yang masih wujud ialah Leptotyphlops carlae, dengan panjang sekitar 10 sentimeter (4 in). Kebanyakan ular merupakan haiwan yang agak kecil, dengan panjang kira-kira 1 meter.</div></div> {{clear}} <div style="font-size:150%;font-weight:bold;margin:1.5em 0; padding:0 1.0em; background-color:lightblue; color:white">Bisa</div> <div style="margin:1em 0; text-indent:25px;">Ular tedung, ular kapak, dan spesies-spesies yang sebagainya menggunakan bisa untuk melumpuhkan atau membunuh mangsa. Bisa itu merupakan air liur terubah suai yang disampaikan melalui siungnya. Siung ular berbisa yang "maju" seperti ular kapak dan ular tedung berongga untuk menyuntikkan bisa dengan lebih berkesan, sementara siung ular bersiung belakang seperti Dispholidus typus sekadar mempunyai alur di hujung depan untuk menyalurkan bisa ke dalam luka. Keberkesanan bisa ular lazimnya tertakluk pada spesies mangsa—peranannya dalam pertahanan diri sekadar sampingan.</div> </div> }} {{clear}} == Bagaimana Mahu Menambah Lembaran CSS == CSS dapat diletakkan di dalam dokumen HTML itu sendiri ataupun dipautkan ke dokumen HTML tersebut. CSS lazimnya disimpan berasingan daripada dokumen HTML. Ini akan membolehkan lembaran gaya yang sama digunakan pada dokumen-dokumen berlainan. Unsur {{HTML:element|link}} digunakan bagi mengenakan peraturan CSS pada sesebuah dokumen. Sintaks asas berupa: <syntaxhighlight lang="html4strict"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="gaya.css"> </syntaxhighlight> di mana ''gaya.css'' ialah URL lembaran gaya. === CSS Dalam Dokumen HTML === Sebelum kita melihat penggunaan CSS dari fail luaran, mari kita lihat bagaimana mahu menulis peraturan CSS dalam dokumen HTML itu sendiri: <syntaxhighlight lang="html4strict"> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html lang="ms"> <head> <title>Contoh Lembaran Gaya</title> <style type="text/css"> .teksBesar { font-family:sans-serif; font-weight:bold; font-style:italic; font-size:30px; color:blue;} .teksHijau { color:green; font-weight:normal;} .teksHalus { font-size:8px; font-style:normal;} </style> </head> <body> Ini teks biasa <p><span class="teksBesar">Ini teks besar</span></p> <p><span class="teksHijau">Ini teks berwarna hijau</span></p> <p><span class="teksHalus">Ini teks halus</span></p> </body> </html> </syntaxhighlight> Dokumen di atas akan dipaparkan seperti di bawah: {{CSS:rendered|1=Ini teks biasa <p><span style="font-family:sans-serif; font-weight:bold; font-style:italic; font-size:30px;color:blue;">Ini teks besar</span></p> <p><span style="color:green; font-weight:normal;">Ini teks berwarna hijau</span></p> <p><span style="font-size:8px; font-style:normal;">Ini teks halus</span></p> }} === CSS Dalam Fail Luaran === Seperti dikatakan di atas, CSS lazimnya diletakkan dalam fail berasingan daripada dokumen HTML. Fail CSS buat contoh rencana di atas mengandungi peraturan-peraturan berikut: <syntaxhighlight lang="css"> body { background:cornsilk; color:#000; font-family:cursive } h1 { color:white; background-color:darkblue; font-size:1.2em; font-weight:bold; margin:0 1.0em; } h2 { text-align:center; font-size:1em; background-color:lightblue; color:white; font-weight:bold; margin:1em 0 0 } p { text-indent:25px; text-align:justify; margin:0 } </syntaxhighlight> Simpan ini sebagai fail {{HTML:filename|ular.css}}. Dokumen HTML yang mengandungi pautan ke fail CSS diberikan di bawah. Simpan dokumen ini sebagai fail {{HTML:filename|ular2.html}} dalam direktori yang sama dengan fail CSS (ular.css) anda. <syntaxhighlight lang="html4strict"> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html lang="ms"> <head> <title>Ular</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="ular.css"> </head> <body> <h1>Ular</h1> <p>Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</p> <p><img src="http://commons.wikimedia.org/wiki/File%3ARed_milk_snake.JPG"> Ular merupakan reptilia karnivor yang panjang dan tidak berkaki dalam suborder Serpentes. Seperti semua spesies Squamata, ular merupakan vertebrat amniot ektoterma yang berkulitkan sisik yang bertindan-tindih. Kebanyakan spesies ular mempunyai tengkorak yang lebih banyak sendinya berbanding leluhur cicaknya supaya mudah untuk menelan mangsa yang lebih besar daripada kepalanya dengan rahang yang amat mudah gerak. Untuk menampung badan ular yang sempit, organ-organ yang berpasangan (seperti ginjal) tersusun secara berikut-ikut, bukan bersebelahan, apalagi kebanyakan ular hanya mempunyai sebatang paru-paru. Sesetengah spesies mempunyai girdel pelvis dengan sepasang cakar vestij di sebelah kloaka. Juga terdapat jenis reptilia yang tidak berkaki tetapi bukan ular, iaitu cicak tanpa kaki; bezanya adalah, ular tiada kelopak mata dan telinga luaran. </p> <h2>Evolusi</h2> <p>Rekod fosil ular agak berkurangan kerana rangka ular biasanya kecil dan rapuh, oleh itu jarang mengalami pemfosilan. Fosil-fosil yang sedia ada boleh dicamkan sebagai ular (biarpun sering memelihara kaki belakang) mula-mula muncul dalam rekod fosil pada Usia Kapur. Fosil-fosil ular terawal yang diketahui datang dari tapak-tapak di Utah dan Algeria, masing-masing diwakili oleh genus Coniophis dan Lapparentophis. Tapak-tapak fosil ini dipercayai bertarikh pada kala Albia atau Senomania pada akhir Zaman Batu Kapur, sekitar 112–94 juta tahun dahulu. Bagaimanapun, terdapat satu fosil dari tapak di Algeria yang dikatakan lebih lama, iaitu mungkin seawal kala Aptia, iaitu 125–112 juta tahun dahulu. </p> <h2>Saiz</h2> <p>Ular Titanoboa cerrejonensis yang kini pupus didapati mencapai panjang 12–15 meter (39–49 ka). Sebagai perbandingan, ular terbesar yang masih wujud ialah ular sawa yang menjangkau kepanjangan 9 meter (30 ka), dan anakonda yang berukuran sekitar 7.5 meter (25 ka) dan dianggap sebagai ular yang paling berat di Bumi. </p> <p>Sebaliknya, ular terkecil yang masih wujud ialah Leptotyphlops carlae, dengan panjang sekitar 10 sentimeter (4 in). Kebanyakan ular merupakan haiwan yang agak kecil, dengan panjang kira-kira 1 meter. </p> <h2>Bisa</h2> <p>Ular tedung, ular kapak, dan spesies-spesies yang sebagainya menggunakan bisa untuk melumpuhkan atau membunuh mangsa. Bisa itu merupakan air liur terubah suai yang disampaikan melalui siungnya. Siung ular berbisa yang "maju" seperti ular kapak dan ular tedung berongga untuk menyuntikkan bisa dengan lebih berkesan, sementara siung ular bersiung belakang seperti Dispholidus typus sekadar mempunyai alur di hujung depan untuk menyalurkan bisa ke dalam luka. Keberkesanan bisa ular lazimnya tertakluk pada spesies mangsa—peranannya dalam pertahanan diri sekadar sampingan. </p> </body> </html> </syntaxhighlight> Buka fail {{HTML:filename|ular2.html}} dengan pelayar anda dan anda akan melihat laman yang berlatar belakang kekuningan serta beberapa perubahan lain. {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Borang|Pengesahsahihan HTML}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/CSS]] oy06j6wldyl63w8vv00abj96pcnbzc3 0 3352 13554 7981 2025-06-20T06:12:50Z Rulwarih 2543 kemasan 13554 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Lembaran Gaya Lata|Bingkai}} Terdapat peraturan tetap yang mentaakrifkan bagaimana tag-tag HTML boleh digunakan dalam sesebuah dokumen HTML. Kesukaran bagi memastikan penggunaan tag HTML dengan cara yang betul mungkin bertambah sukar bila dokumen anda bertambah panjang dan rumit. Namun, terdapat perkakas yang dapat melakukan pemeriksaan tag-tag HTML demi memastikan semuanya terletak dengan betul dalam dokumen anda. Alat-alat ini disebut alat pengesahsahihan ataupun ''validator'' dalam bahasa Inggeris. Terdapat beberapa jenis alat pengesahsahihan percuma yang boleh anda guna, termasuk: *[http://www.htmlhelp.com/tools/validator/upload.html.en Alat Pengesahsahihan HTML Web Design Group] *[http://validator.w3.org/ Perkhidmatan Pengesahsahihan Penanda W3C] Cuba anda muat naikkan fail ''indeks.html'' atau ''indeks.htm'' yang anda buat dahulu ke dalam satu daripada alat pengesahsahihan di atas. Secara pilihan, kedua-dua alat juga menawarkan pilihan bagi anda untuk memasukkan HTML secara langsung dan anda dapat menyalin dan tampal contoh yang terdapat dalam laman ini ke dalam alat-alat tersebut. Juga, pelayar Firefox mempunyai pemanjang yang dapat mengesahsahih HTML sama ada melalui penggunaan alat HTML Tidy atau Penghurai SGML (alat pengesahsahihan W3C menggunakan perisian ini). Alat pemanjang Firefox ini boleh diperoleh daripada [http://users.skynet.be/mgueury/mozilla/ laman Mozilla] buat semua platform. Mengesahsahihkan setiap dokumen HTML yang anda anda cipta merupakan amalan yang baik. Sila maklum bahawa banyak alat reka visual akan membenarkan anda mencipta dokumen HTML yang ''tidak sah'', justeru adalah penting yang anda memeriksa dokumen-dokumen yang dicipta dengan perisian-perisian ini. Sebuah dokumen HTML yang sah bermakna dokumen tersebut akan dipaparkan dalam pelayar sesawang patuh W3C sebagaimana yang anda niatkan melalui pengaturcaraan HTML anda. Dalam kes pelayar teks seperti Lynx, teks yang anda tulis akan dipaparkan dengan pemformatan yang betul agar ia dapat mudah dibaca oleh pengguna. Pengetahuan pengekodan HTML juga bermakna anda dapat memperbetulkan laman-laman yang dicipta dengan penyunting WYSIWYG secara insani. Nilainya kepada anda ialah, penyunting-penyunting sedemikian akan memuatkan kod-kod lewah yang akan memperlahankan penampilan dokumen anda. Pembersihan kod akan mempercepatkan pemuatan dokumen anda, dan dokumen kemudiannya dapat dipaparkan dengan pantas. {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Lembaran Gaya Lata|Bingkai}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Validating HTML]] 6hteo644z2bk7ijch68zsentukb4ljc 0 3356 13568 7982 2025-06-20T06:17:40Z Rulwarih 2543 kemasan 13568 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Pengesahsahihan HTML|Lapisan}} Penggunaan bingkai (''Frame'') memboleh sesebuah bahagian laman sentiasa kelihatan dalam sebuah lajur atau seksyen, dengan menyediakan paparan beberapa halaman di dalam "subtetingkap". Penggunaan bingkai dikecam dalam spesifikasi HTML 4.0, dan hanya boleh digunakan dalam mod ''Transitional'' atau ''Frameset''. Bingkai sudah diganti oleh [[Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)/Lembaran Gaya Lata|CSS]] dan penskripan [[Pengaturcaraan Ajax|AJAX]] oleh sebab kaedah-kaedah ini lebih sesuai bagi tugas mengemas kini kandungan laman. == Pembingkaian == Bingkai bermula dengan tag <code>&lt;frameset&gt;</code>, dan berakhir dengan tag <code>&lt;/frameset&gt;</code>. ''Frameset'' memiliki dua paramaeter pilihan bagi menentukan bilangan baris dan lajur serta saiz (misal, <code>rows="2"</code>). Sesebuah frameset dapat bersarang dalam tag lain bagi membolehkan tatasusunan yang kompleks. Anda boleh menentukan frameset baharu atau atau menambah unsur <nowiki><frame></nowiki> dalam frameset. Unsur <code>frame</code> juga dapat digunakan sebagai atribut unsur-unsur <code>src</code> dan <code>name</code> bagi menetapkan lokasi dokumen, dan nama yang digunakan bagi menghubungkaitkan dokumen dengan pautan-pautan lain. Oleh sebab beberapa pelayar tidak dapat memaparkan bingkai dengan betul, anda perlu menetapkan kandungan pilihan atau alternatif buat pelayar-pelayar sedemikian dengan unsur <code>noframes</code> di dalam unsur <code>frameset</code> itu sendiri. == Bingkai Selari == Bingkai selari bermula dengan tag <code>&lt;iframe&gt;</code> dan berakhir dengan tag <code>&lt;/iframe&gt;</code>. Sama seperti unsur <code>frame</code>, anda dapat menggunakan atribut <code>src</code> dan <code>name</code>. {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Pengesahsahihan HTML|Lapisan}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Frames]] [[fr:Le langage HTML/Cadres]] [[it:HTML/Frames]] [[nl:HTML/Basiscursus/Frames]] puuro2pxsuvqpnxmmcoj75krmvlo5rb 0 3357 13559 7983 2025-06-20T06:14:09Z Rulwarih 2543 kemasan 13559 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Lapisan|Muzik}} Lapisan (''Layers'') bukan sebahagian daripada HTML 4.01 mahupun XHTML. Unsur ini merupakan unsur proprietari yang dibuat Netscape. Anda dapat mencapai kesan yang sama dengan lapisan dengan menggunakan [[Pengaturcaraan CSS|CSS]] dengan sifat <code>z-index</code> CSS. Lebih mengelirukan, "Dreamweaver", sebuah perisian WYSIWYG HTML dan CSS, memiliki ciri yang agak sama dengan lapisan, akan tetapi menggunakan unsur-unsur <code>div</code> yang digayakan dengan CSS serta dianimasi dengan [[JavaScript]]. {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Lapisan|Muzik}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Layers]] 7qq1bzjxh8fg1b08xj8c42futi946df 0 3358 13556 7984 2025-06-20T06:13:19Z Rulwarih 2543 kemasan 13556 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Lapisan|Ulasan Bersyarat}} Para pengguna seharusnya mempunyai pilihan terhadap bunyi atau muzik latar; justeru, alat kawalan pemain media seharusnya sentiasa kelihatan. Jangan cuba membuat skrip alat kawalan anda sendiri kerana skrip tersebut mungkin tidak dapat berfungsi dalam semua sekitaran. Satu cara yang sah (''valid'') bagi memulakan permaian bunyi latar secara automatik ialah dengan menggunakan "Windows Media Player ActiveX" bagi IE. Pelayar-pelayar lain, seperti Firefox, Opera dan Safari, menggunakan alat generik yang tidak menetapkan pemalam mana yang perlu digunakan. Pemalam mungkin terdiri daripada "QuickTime" (Windows, Mac) atau "MPlayer" (GNU/Linux). Jika pemain tidak ada, mungkin anda perlu menggunakan pautan biasa sahaja. Salin kod berikut pada tapak anda dan pastikan anda mematuhi arahan-arahan berikut: *Gantikan semua fail "clip.mp3" dengan nama fail media anda. Format fail lain yang didokong adalah midi dan wav. *Jika anda menggunakan format-format ini, jangan lupa menukar atribut fail seperti berikut: **audio/midi untuk midi **audio/x-wav untuk wav <pre> <!--[if IE]> <object id="player" classid="clsid:6BF52A52-394A-11d3-B153-00C04F79FAA6" width="288" height="69"> <param name="URL" value="clip.mp3"> </object> <![endif]--> <!--[if!IE]> <--> <object id="player" type="audio/mpeg" data="clip.mp3" width="288" height="69"> <param name="src" value="clip.mp3"> <a href="clip.mp3">Mainkan muzik latar - tajuk lagu [MP3]</a> </object> <!--> <![endif]--> </pre> {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Lapisan|Ulasan Bersyarat}} [[en:HyperText Markup Language/Music]] [[it:HTML/Multimedia]] {{BookCat}} 160yxh4mblg8cuszp9jk54xjthvol6y 0 3359 13548 7986 2025-06-20T06:11:03Z Rulwarih 2543 kemasan 13548 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Ulasan Bersyarat|Senarai Atribut Piawai}} The following is a list of all elements in HTML 4, in alphabetical order. Click on a element for its description. XHTML 1.0 has the same elements but the attributes differ slightly. The official list of elements is at [http://www.w3.org/TR/html4/index/elements.html Index of the HTML 4 Elements]. You can also view a [[../Standard Attributes List|list of standard attributes]] * [[/a|a]] * [[/abbr|abbr]] * [[/acronym|acronym]] &#8211; in most instances use <code>abbr</code> instead. See [http://www.alistapart.com/articles/hattrick The Accessibility Hat Trick: Getting Abbreviations Right] for some advice on using these elements. * [[/address|address]] * ([[/applet|applet]] &#8211; deprecated, use <code>object</code> instead.) * [[/area|area]] * [[/b|b]] &#8211; use <code>strong</code> or the CSS property <code>font-weight</code> set to the value <code>bold</code> instead. * [[/base|base]] * ([[/basefont|basefont]] &#8211; deprecated, set the CSS property <code>font</code> on the <code>body</code> element instead.) * [[/bdo|bdo]] * [[/bgsound|bgsound]] Used for inserting background sounds. * [[/big|big]] &#8211; the CSS property <code>font-size</code> set to the value <code>larger</code> or a percentage greater than 100% may be more appropriate. * [[/blink|blink]] used to make the text blink (Depreciated). * [[/blockquote|blockquote]] * [[/body|body]] Identifies the main content of a Web Page. * [[/br|br]] &#8211; use the <code>p</code> element for paragraphs. Use the CSS properties <code>margin</code> and <code>padding</code> to increase or decrease the space between paragraphs. Consider using structured elements such as lists or tables instead. * [[/button|button]] * [[/caption|caption]] * ([[/center|center]] &#8211; deprecated, use a <code>div</code> element instead and set the CSS property <code>text-align</code> to the value <code>center</code>.) * [[/cite|cite]] * [[/code|code]] * [[/col|col]] * [[/colgroup|colgroup]] * [[/dd|dd]] * [[/del|del]] * [[/dfn|dfn]] * ([[/dir|dir]] &#8211; deprecated, use <code>ul</code>.) * [[/div|div]] * [[/dl|dl]] * [[/dt|dt]] * [[/em|em]] * [[/fieldset|fieldset]] * ([[/font|font]] &#8211; deprecated, use the CSS property <code>font</code>. For finer control use the CSS properties <code>font-style</code>, <code>font-variant</code>, <code>font-weight</code>, <code>font-size</code>, <code>line-height</code> and <code>font-family</code>.) * [[/form|form]] Creates a form. * [[/frame|frame]] Specifies information for one frame. * [[/frameset|frameset]] &#8211; avoid using frames if possible. * [[/head|head]] Contains information about a Web Page. * [[/hr|hr]] * [[/html|html]] * [[/h1|h1]] * [[/h2|h2]] * [[/h3|h3]] * [[/h4|h4]] * [[/h5|h5]] * [[/h6|h6]] * [[/i|i]] &#8211; use <code>em</code> or the CSS property <code>font-style</code> set to the value <code>italic</code> instead. * [[/iframe|iframe]] * [[/img|img]] * [[/input|input]] * [[/ins|ins]] * ([[/isindex|isindex]] &#8211; deprecated, use <code>input</code>.) * [[/kbd|kbd]] * [[/label|label]] * [[/legend|legend]] * [[/li|li]] * [[/link|link]] * [[/map|map]] * ([[/menu|menu]] &#8211; deprecated, use <code>ul</code>.) * [[/meta|meta]] * '''nobr''' is a proprietary element type supported by some web browsers. It is used to prevent automatic wrapping of lines. * [[/noframes|noframes]] * [[/noscript|noscript]] Specifies what should be done if there is no javascript found on the browser. * [[/object|object]] * [[/ol|ol]] * [[/optgroup|optgroup]] * [[/option|option]] * [[/p|p]] * [[/param|param]] * [[/pre|pre]] * [[/q|q]] * ([[/s|s]] &#8211; deprecated, use <code>del</code> to indicate deleted text. If the text isn't 'deleted' use the CSS property <code>text-decoration</code> set to the value <code>line-through</code>.) * [[/samp|samp]] * [[/script|script]] * [[/select|select]] * [[/small|small]] &#8211; the CSS property <code>font-size</code> set to the value <code>smaller</code> or a percentage less than 100% may be more appropriate. * [[/span|span]] * ([[/strike|strike]] &#8211; deprecated, use <code>del</code> to indicate deleted text. If the text isn't 'deleted' use the CSS property <code>text-decoration</code> set to the value <code>line-through</code>.) * [[/strong|strong]] * [[/style|style]] * [[/sub|sub]] * [[/sup|sup]] * [[/table|table]] * [[/tbody|tbody]] * [[/td|td]] * [[/textarea|textarea]] * [[/tfoot|tfoot]] * [[/th|th]] * [[/thead|thead]] * [[/title|title]] * [[/tr|tr]] * [[/tt|tt]] * ([[/u|u]] &#8211; deprecated, use the CSS property <code>text-decoration</code> set to the value <code>underline</code> instead.) * [[/ul|ul]] * [[/var|var]] {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Ulasan Bersyarat|Senarai Atribut Piawai}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Tag List]] [[nl:HTML/Overzicht tags]] 1yny6do0i9csewbi3ay270cw8lfcagd 0 3360 13566 7988 2025-06-20T06:17:18Z Rulwarih 2543 kemasan 13566 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Indeks|Pautan}} Berikut merupakan glosari buku ini. {{CompactTOC}} ==B== ; block element : TODO ==E== ; element : A part of a document starting with an opening tag and ending with a closing tag, such as "<nowiki><p><b>keyword</b> is important</p></nowiki>". ==I== ; inline element : TODO ==T== ; tag : The opening and closing sequence of characters of an element, such as "<nowiki><p></nowiki>" or "<nowiki></p></nowiki>". To be distinguished from ''element''. {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Indeks|Pautan}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Glossary]] bk97dk8e95ks5t7255hvnyu2wabgwp6 0 3365 13549 7987 2025-06-20T06:11:24Z Rulwarih 2543 kemasan 13549 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Senarai Tag|Indeks}} {{Nota penyunting|Sila jangan cipta subhalaman baharu dan kekalkan laman ini agar ia leper. Gunakan pengepala bahagian bagi mengstruktur laman.}} Below is a list of all attributes which are available for most elements in HTML. You can also view a [[../Tag List|list of HTML elements]]. ==Attributes== ===class=== This attribute allows you to designate an element to be a member of a given class. Multiple elements can be assigned to the same class (eg. <code>&lt;p ''class="foo"''&gt; ... &lt;/p&gt; &lt;p ''class="foo"''&gt; ... &lt;/p&gt;/code>), as well as a single element belonging to multiple classes (eg. <code>&lt;p ''class="foo bar"''&gt; ... &lt;/p</code>). ===code=== ===codebase=== ===dir=== With this attribute you can define which direction the text is written for a given element, either <code>ltr</code> for left-to-right or <code>rtl</code> for right-to-left. ===height=== Setting this attribute with a numerical value defines the height of an element in pixels (eg. <code>&lt;div ''height="150"''&gt; ... &lt;/div&gt;</code>) ===id=== This attribute allows you to define a unique identifier for each element. This would be useful for hyperlinks that link to a specific section of a page or when styling using a style sheet. ===lang=== With this attribute you can specify a language that is used for an element. ===style=== This attribute allows you to apply specific styling to a given element. ===title=== With this attribute you can define what will be displayed when a user hovers the element. It is not available for [[../Tag List/base|base]], [[../Tag List/head|head]], [[../Tag List/html|html]], [[../Tag List/meta|meta]], [[../Tag List/param|param]], [[../Tag List/script|script]], [[../Tag List/style|style]], and [[../Tag List/title|title]]. ===width=== Setting this attribute with a numerical value defines the width of an element in pixels (eg. <code>&lt;div ''width="230"''&gt; ... &lt;/div&gt;</code>) ==More attributes== ===accesskey=== The <code>accesskey</code> attribute defines a keyboard shortcut for a hyperlink or form element. The combination of keys need to activate the shortcut varies from browser to browser. In Microsoft Internet Explorer the user must press Alt+''accesskey''. If the shortcut is for a link the user must then press Enter to follow the link. The choice of Alt+''accesskey'' means that access keys can clash with shortcuts built-in to the browser. It is quite common to use numbers for the access keys since these don't clash with any major browser's built-in shortcuts, e. g. * 1 = Home Page * 0 = List of access keys on this website. <pre> <div id="navigation"> <h2>Navigation</h2> <ul> <li><a accesskey="1" href="/">Home page</a></li> <li><a accesskey="2" href="/about">About</a></li> <li><a accesskey="0" href="/accesskeys">Access keys</a></li> </ul> </div> </pre> There is no standard way to let users know the access keys that are available on the page. Some suggestions can be found in [http://www.alistapart.com/articles/accesskeys Accesskeys: Unlocking Hidden Navigation]. ===tabindex=== {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Senarai Tag|Indeks}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Standard Attributes List]] d6qwhkcmkf86awitlqu0z9yw45omauo 0 3367 13560 7990 2025-06-20T06:14:27Z Rulwarih 2543 kemasan 13560 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Pautan|Penyumbang}} ==To Do== * Discuss COLGROUP and COL, [[../Jadual|Jadual]]. * Show how to place images using CSS, in [[../Imej|Imej]]. * Discuss aspect ratio of width and height in case that only one of the two is specified, in [[../Imej|Imej]]. * Show how to embed images directly into HTML, in [[../Imej|Imej]]. * List image types (JPEG, PNG) typically supported by browsers, in [[../Imej|Imej]]. * Treat SPAN and DIV elements. * Clean up and rewrite the [[../Hiperpautan|Hiperpautan]] chapter. The order of parts seems to be confused. * Cover DOCTYPE * Cover CODE {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Pautan|Penyumbang}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/To Do]] a9aavjly3d3hq3udzxe6hsf7hdcx217 0 3368 13563 7992 2025-06-20T06:16:12Z Rulwarih 2543 kemasan 13563 wikitext text/x-wiki {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Senarai Atribut Piawai|Glosari}} Ini merupakan indeks buku ini mengikut abjad. {{CompactTOC}} ==A== * [[../Images#Alternative_text_and_tooltip|<code>alt</code>]] * [[../Images#Alternative_text_and_tooltip|Alternative text]] ==B== * [[../Text_Formatting#Bold.2C_Italics.2C_Underline|Bold]] * [[../Quotations|<code>blockquote</code>]] ==C== * [[../Tables#Caption_and_headings|Caption]] * [[../Comments|Comments]] * [[../Conditional Comments|Conditional Comments]] ==D== * [[../Lists#Definition Lists|Definition Lists]] ==H== * [[../Hyperlinks|Hyperlinks]] ==F== * [[../Forms|Forms]] * [[../Forms|<code>form</code>]] * [[../Forms|<code>label</code>]] * [[../Forms|<code>input</code>]] ==I== * [[../Images|<tt>img</tt>]] * [[../Images|Images]] * [[../Text_Formatting#Bold.2C_Italics.2C_Underline|Italics]] ==L== * [[../Lists|Lists]] ==M== * [[../Head and Body|<tt>meta</tt>]] ==N== * [[../Tag List|<tt>nobr</tt>]] ==Q== * [[../Quotations|<code>q</code>]] * [[../Quotations|Quotations]] ==S== * [[../Text_Formatting#Discouraged_Formatting|Strikethrough]] ==T== * [[../Tables|Tables]] ==U== * [[../Text_Formatting#Bold.2C_Italics.2C_Underline|Underline]] {{prognav|Bahasa Penanda Hiperteks (HTML)|Senarai Atribut Piawai|Glosari}} {{BookCat}} [[en:HyperText Markup Language/Index]] lm3u6aa65mjxqa4kqftvbisewrtbsss 0 3769 13520 12791 2025-06-20T00:02:10Z Rulwarih 2543 kemasan 13520 wikitext text/x-wiki {{auto navigation|Matlamat Buku|}} == Kandungan buku == Buku ini merupakan terjemahan separa buku seiring di Wikibuku Bahasa Inggeris. Akan tetapi ia telah dikembang dan diolahkan dan juga memuatkan bahan tambahan dari sumber lain, terutamanya contoh-contoh dan juga beberapa penjelasan tatabahasa. == Sistem ejaan == Satu daripada masalah yang dihadapi apabila menulis buku tentang topik bahasa Arab ataupun topik yang menggunakan perkataan-perkataan Arab adalah pemilihan sistem transliterasi yang perlu digunakan apabila mengalih tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Terdapat banyak sistem transliterasi Arab-Rumi yang digunakan. Wikipedia dan projek-projek saudaranya menggunakan sistem [http://www.loc.gov/catdir/cpso/roman.html ALA-LC]. Selain transliterasi, teks juga memerlukan sistem transkripsi, yakni sistem yang mengambil kira bunyi sesuatu perkataan (bunyi mengikut tanda, harakat, dan sebagainya) agar ejaan sesuatu perkataan Arab itu memberi makna kepada pembaca yang baharu berhadapan dengan bahasa Arab. Misalnya perkataan 'قطر', jika hanya dieja dengan transliterasi, akan menghasilkan 'qtr', yang mungkin tidak akan memberi makna. Namun, jika dieja dengan tambahan tranksripsi, ia akan dieja sebagai 'qatar', dan ini mungkin lebih bermakna kepada pembaca. Banyak sistem transliterasi dan transkripsi menggunakan aksara-aksara khusus seperti: 'ā', 'ṯ', dan 'ǧ'. Penggunaan aksara-aksara ini agak menyukarkan tugas penaipan di sistem wiki. Justeru buku ini menggunakan sistem transliterasi '''[[w:Peraturan Transliterasi Arab Bikdash |Peraturan Transliterasi Arab Bikdash]]''' atau singkatannya, '''BATR''' yang, selain mudah difahami dan diguna, juga memenuhi keperluan buku ini. Para pembaca perlu membiasakan diri (amat mudah) dengan sistem BATR agar dapat memanfaatkan buu ini sepenuhnya. Jika anda jenis yang kurang sabar, kurang sabar, anda dapat menjenguk [[Bahasa_Arab/Asas_Bahasa/Abjad#Transliterasi_abjad_yang_digunakan_dalam_buku_ini|sistem transliterasi BATR]] yang dimuatkan dalam buku ini dengan mengikuti pautan. '''Nota:''' Dalam bab-bab selanjutnya, semua ejaan bahasa Arab ditulis dengan sistem BATR. == Sumber == Sebuah senarai sumber rujukan disediakan dalam lampiran A. Senarai ini memberikan petunjuk kepada buku-buku, bahan multimedia, dan perkakas elektronik yang dapat membantu penutur bahasa Arab untuk mendalami pengetahuan mahupun meningkatkan kemahiran dan penguasaan bahasa Arab. {{BookCat}} 0p50ur58l3q28tq1vr7304gnllermjl 0 3770 13515 12793 2025-06-20T00:00:26Z Rulwarih 2543 kemasan 13515 wikitext text/x-wiki {{autonav|Asas Bahasa/Pengenalan|Matlamat Buku}} Bab ini akan memberikan pengenalan tentang abjad Arab, bunyi huruf, skrip dan tatabahasa asas bahasa Arab. Akan tetapi, sebelum itu, perlu diperhatikan bahawa "bahasa Arab" itu terdiri daripada tiga jenis, bahasa Arab Klasik, Arab Piawai, dan Arab dialek atau bahasa basahan. Bahagian di bawah ini menerangkan kesamaan dan perbezaan yang terdapat antara ketiga-tiga jenis ini. == Bahasa Arab Klasik, Piawai dan dialek== [[w:Bahasa Arab Klasik|Arab Klasik]] ialah bahasa yang terkandung dalam [[w:Quran|Quran]], yang digunakan dari zaman Arab pra-Islam sehingga ke zaman Kekhalifahan Abasiyah. Dari segi teori bahasa, Arab Klasik dianggap normatif, mengikut norma-norma sintaks dan nahu yang dirumuskan ahli nahu klasik seperti [[en:w:Sibawayh|Sibawayh]]) dan kosa kata yang ditakrifkan dalam kamus-kamus bahasa Arab klasik {{transl|ar|ALA|Lisān al-ʻArab}}). Namun, dalam kehidupan seharian, penulis-penulis moden jarang-jarang sekali menulis dengan Arab Klasik. sebaliknya mereka menggunakan bahasa kesusasteraan dengan norma-norma nahu dan kosa kata yang tersendiri. Bentuk bahasa Arab ini dikenali sebagai bahasa [[w:Bahasa Arab|Arab Moden Piawai]] (sering dikenali dengan akronim Inggerisnya, MSA) Bahasa ini merupakan jenis yang sering dijumpai dalam penerbitan-penerbitan Arab, digunakan dalam media Arab di Timur Tengah, Afrika Utara serta di Tanduk Afrika. Bahasa Arab jenis ini difahami semua penutur bahasa ini. <!-- sorok sementara --> <!-- Some of the differences between Classical Arabic (CA) dan Modern Standard Arabic (MSA) ialah seperti berikut: * Certain grammatical constructions of CA that have no counterpart in any modern dialect (e.g., the [[energetic mood]]) are almost never used in Modern Standard Arabic. * No modern spoken variety of Arabic has case distinctions. As a result, MSA is generally composed without case distinctions in mind and the proper cases added after the fact, when necessary. (Because most case endings are noted using final short vowels, which are normally left unwritten in the Arabic script, it is unnecessary to determine the proper case of most words.) The practical result of this is that MSA, like English and [[Standard Chinese]], is written in a strongly determined word order and alternative orders that were used in CA for emphasis are rare. In addition, because of the lack of case marking in the spoken varieties, most speakers cannot consistently use the correct endings in extemporaneous speech. As a result, spoken MSA tends to drop or regularize the endings except when reading from a prepared text. * In CA, the verb normally precedes the subject (VSO order); when the subject is fronted (SVO order), it is usually accompanied by the focusing particle ''{{transl|ar|ALA|inna}}''. MSA, following the spoken varieties, tends towards SVO order and rarely uses ''{{transl|ar|ALA|inna}}''. * The numeral system in CA is complex and heavily tied in with the case system. This system is never used in MSA, even in the most formal of circumstances; instead, a significantly simplified system is used, approximating the system of the conservative spoken varieties. --> {{BookCat}} dxjuz8s3an9ybax5dpk3zltol8wjrm1 0 3773 13516 12796 2025-06-20T00:00:49Z Rulwarih 2543 kemasan 13516 wikitext text/x-wiki {{autonav|Vokal|Pengenalan}} Bab ini membincangkan abjad atau huruf bahasa Arab (أَبْجَدِيَّة عَرَبِيَّة‎) Cara menulis abjad dibincangkan dalam bab-bab berikutnya. == Abjad== Abjad Arab ialah skrip yang dikodkan untuk menulis bahasa Arab. Terdapat 28 huruf dalam abjad Arab, tidak termasuk hamza (ء) yang tidak dikira sebagai huruf penuh. Banyak huruf kelihatan sama akan tetapi dibezakan dengan penggunaan titik sama ada di atas atau di bawah bahagian utama huruf. Titik-titik ini menjadi sebahagian daripada sesebuah huruf oleh sebab titik membezakan huruf yang mewakili bunyi yang berlainan. Sebagai contoh, huruf ب (b) memiliki satu titik di bawah sementara huruf ت (t) pula ditulis dengan dua titik di atas. === Bentuk huruf === Ortografi atau bentuk huruf, serta nama huruf-huruf yang terkandung dalam abjad Arab dipaparkan di bawah. Skrip Arab menggunakan tulisan tulisan sambung dan tidak ditulis satu persatu. Justeru bentuk huruf berubah, bergantung kepada kedudukannya dalam skrip. Perhatikan bentuk huruf yang berubah mengikut konteks skrip atau tulisan. {|class="wikitable" |+ Huruf Arab yang digunakan dalam penulisan Arab |- !rowspan="2"|Nama (ejaan ALA) !rowspan="2"|Transliterasi (pelbagai sistem) !rowspan="2"|Nilai (IPA^*) !colspan="3"|Bentuk dalam konteks !rowspan="2"|Tunggal |- !Akhir !Tengah !Awal |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|alif}} | ''{{transl|ar|ALA|ā}} / <big>''{{transl|ar|ALA|&nbsp;’&nbsp;}}</big> (juga <big>''{{transl|ar|DIN|&nbsp;ʾ&nbsp;}}&nbsp; a</big> '') |berbagai,<br/>termasuk {{IPA|/aː/}} {{ref|a|[a]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـا}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـا}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ا}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ا]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|bā’}} |''{{transl|ar|ALA|b}}'' |{{IPAslink|b}}<br />(juga {{IPAslink|p}} dalam kata pinjam){{ref|b|[b]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـب}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـبـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|بـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ب]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|tā’}} |''{{transl|ar|ALA|t}}'' |{{IPAslink|t}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـت}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـتـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|تـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ت]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|thā’}} |''{{transl|ar|ALA|th}}'' (juga ''{{transl|ar|DIN|ṯ&nbsp;}};{{transl|ar|BATR|c&nbsp;}}'') |{{IPAslink|θ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـث}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـثـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ثـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ث]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|jīm}} |''{{transl|ar|j}}'' (juga ''{{transl|ar|DIN|ǧ}}, g&#x202f;'') |{{IPAslink|d͡ʒ}} ~ {{IPAslink|ʒ}} ~ {{IPAslink|ɡ}} {{ref|c|[c]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـج}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـجـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|جـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ج]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|ḥā’}} |''{{transl|ar|ALA|ḥ}}'' |{{IPAslink|ħ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـح}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـحـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|حـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ح]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|khā’}} |''{{transl|ar|ALA|kh}}'' (juga ''{{transl|ar|DIN|ḫ}}, {{transl|ar|Wehr|ḵ&nbsp;}}'') |{{IPAslink|x}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـخ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـخـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|خـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[خ]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|dāl}} |''{{transl|ar|ALA|d}}'' |{{IPAslink|d}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـد}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـد}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|د}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[د]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|dhāl}} |''{{transl|ar|ALA|dh}}'' (juga ''{{transl|ar|DIN|ḏ&nbsp;}}'') |{{IPAslink|ð}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـذ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـذ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ذ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ذ]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|rā’}} |''{{transl|ar|ALA|r}}'' |{{IPAslink|r}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـر}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـر}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ر}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ر]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|zayn}} / {{transl|ar|ALA|zāy}} |''{{transl|ar|ALA|z}}'' |{{IPAslink|z}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـز}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـز}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ز}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ز]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|sīn}} |''{{transl|ar|ALA|s}}'' |{{IPAslink|s}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـس}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـسـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|سـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[س]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|shīn}} |''{{transl|ar|ALA|sh}}'' (juga ''{{transl|ar|DIN|š&nbsp;}}'') |{{IPAslink|ʃ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـش}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـشـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|شـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ش]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|ṣād}} |''{{transl|ar|ALA|ṣ}}'' |{{IPAslink|sˤ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـص}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـصـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|صـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ص]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|ḍād}} |''{{transl|ar|ALA|ḍ}}'' |{{IPAslink|dˤ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـض}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـضـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ضـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ض]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|ṭā’}} |''{{transl|ar|ALA|ṭ}}'' |{{IPAslink|tˤ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـط}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـطـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|طـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ط]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|ẓā’}} |''{{transl|ar|ALA|ẓ}}'' |{{IPAslink|ˤ|ðˤ}} ~ {{IPAslink|ˤ|zˤ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـظ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـظـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ظـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ظ]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|‘ayn}} | <big>{{transl|ar|ALA|&nbsp;‘&nbsp;}}</big> (juga <big>''{{transl|ar|DIN|&nbsp;ʿ&nbsp;}}</big> '') |{{IPAslink|ʕ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـع}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـعـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|عـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ع]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|ghayn}} |''{{transl|ar|ALA|gh}}'' (juga ''{{transl|ar|DIN|ġ}}, {{transl|ar|Wehr|ḡ&nbsp;}}'') | {{IPAslink|ɣ}}<br />(kadang kala {{IPAslink|ɡ}} dalam kata pinjam){{ref|c|[c]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـغ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـغـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|غـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[غ]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|fā’}} |''{{transl|ar|ALA|f}}'' |{{IPAslink|f}}<br />(kadang kala {{IPAslink|v}} dalam kata pinjam){{ref|b|[b]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـف}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـفـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|فـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ف]]}}</span> {{ref|d|[d]}} |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|qāf}} |''{{transl|ar|ALA|q}}'' |{{IPAslink|q}}<br />(kadang kala {{IPAslink|ɡ}} dalam kata pinjam){{ref|c|[c]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـق}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـقـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|قـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ق]]}}</span> {{ref|d|[d]}} |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|kāf}} |''{{transl|ar|ALA|k}}'' |{{IPAslink|k}}<br />(kadang kala {{IPAslink|ɡ}} dalam kata pinjam){{ref|c|[c]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـك}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـكـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|كـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ك]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|lām}} |''{{transl|ar|l}}'' |{{IPAslink|l}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـل}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـلـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|لـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ل]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|mīm}} |''{{transl|ar|ALA|m}}'' |{{IPAslink|m}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـم}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـمـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|مـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[م]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|nūn}} |''{{transl|ar|ALA|n}}'' |{{IPAslink|n}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـن}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـنـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|نـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ن]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|hā’}} |''{{transl|ar|ALA|h}}'' |{{IPAslink|h}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـه}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـهـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|هـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ه]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|wāw}} |''{{transl|ar|ALA|w}} / {{transl|ar|ALA|ū}} / {{transl|ar|ALA|aw}}'' |{{IPAslink|w}}, {{IPA|/uː/}}, {{IPA|/aw/}},<br/>kadang kala {{IPAslink|u}}, {{IPAslink|o}}, dan {{IPAslink|oː}} dalam kata pinjam |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـو}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـو}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|و}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[و]]}}</span> |- style="text-align:center;" |{{transl|ar|ALA|yā’}} |''{{transl|ar|ALA|y}} / {{transl|ar|ALA|ī}} / {{transl|ar|ALA|ay}} |{{IPAslink|j}}, {{IPA|/iː/}}, {{IPA|/aj/}},<br/>kadang kala {{IPAslink|i}}, {{IPAslink|e}}, dan {{IPAslink|eː}} dalam kata pinjam |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـي}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـيـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|يـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ي]]}}</span> {{ref|e|[e]}} |} ''Nota:'' IPA bermaksud ''International Phonetic Alphabet'' ڇڇ === Transliterasi abjad yang digunakan dalam buku ini === Jadual di atas memaparkan beberapa jenis sistem yang digunakan untuk transliterasi (baris kedua) bahasa Arab ke dalam tulisan Rumi. Seperti yang dikatakan dalam [[Bahasa Arab/Bahan Awal|Bahan Awal]], buku ini menggunakan sistem transliterasi '''[[:en:w:Bikdash Arabic Transliteration Rules|BATR]]'''. Transliterasi BATR buat semua huruf abjad Arab dipaparkan dalam jadual di bawah. Sila perhatikan bahawa dalam sistem BATR, 'Hamzah' <big>(ء‎)</big> (yang tidak dikira sebagai huruf 'penuh' dan justeru tidak dimasukkan ke dalam jadual) diwakilkan dengan huruf '''e''', angka '''2''', ataupun tanda ''' ' '''. {| class="wikitable" style="font-size: 1.2em" |- |+ Abjad Arab dan transliterasi BATR |- !<small>Huruf Arab</small> | ا | ب | ت | ث | ج | ح | خ | د | ذ | ر | ز | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ك | ل | م | ن | ه | و | ى |- !<small>'''BATR'''</small> | A / aa | b | t | c, th | j | H | K | d | z', dh | r | z | s | x, sh | S | D | T | Z | E | g | f | q | k | l | m | n | h | w / uu | y / ii |- |} === Susunan abjad === [[File:Flicker-Arabic Alphabet.jpg|thumb|Abjad Arab mengikut jujukan ''هِجَائِي'' (ejaan BATR: hijaaeii; ALA-LC: hijā’ī)]] {{-}} === Huruf qamariah dan huruf suria === === Latihan penggunaan BATR === Kita mulakan dengan beberapa perkataan mudah untuk membiasakan diri dengan ejaan BATR. ; BM = Bahasa Melayu ; BA = Bahasa Arab {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! BATR !! BM !! BA |- | bab || pintu || باب |- | qalam || pena || قلم |- | saryir || katil || سرير |- | Al-maktab || meja (ini) || المكتب |- | marHabaN || helo/apa khabar || مرحبا |- | maeismuk? || apa nama anda? || ما اسمك؟ |- | shukraN, xukraN || terima kasih || شكرا |} ;Perhatikan: * BA tidak menggunakan huruf besar mahupun kecil * BATR menggunakan 'Al-' untuk mewakilkan kata 'ال' seperti dalam kata 'المكتب' * Ada perkataan Arab yang dieja dengan huruf aelif di hujungnya, akan tetapi disebut dengan 'an', seperti perkataan-perkataan 'مرحبا' dan 'شكرا'. BATR mengeja perkataan-perkataan ini dengan 'aN' seperti 'marhabaN' dan 'shukraN'. * Tanda tanya, '?' ditulis terbalik '؟' Contoh yang lebih rumit (keratan puisi oleh Al-Mutanabbii)<ref> Dipetik daripada laman eiktub http://www.eiktub.com/mutanabbii.html. Penggunaan Wajar (Fair Use).</ref> {| class="wikitable" |- ! BATR !! Arab |- | Al-mutanabbii - kafaaa bika daaeaN || المُتَنَبِّي - كَفَى بِكَ دَاءً |- | kafaaa bika daaeaN ean taraaa Al-mawta shaafiyaa || كَفَى بِكَ دَاءً أَنْ تَرَى المَوْتَ شَافِيَا |- | waHasbu Al-manaayaa ean yakunna eamaaniyaa || وَحَسْبُ المَنَايَا أَنْ يَكُنَّ أَمَانِيَا |} == Nota kaki == {{reflist}} {{BookCat}} 61m9axe9efoca2cw44jwx0wx2gxqp3y 0 3817 13517 13128 2025-06-20T00:01:18Z Rulwarih 2543 kemasan 13517 wikitext text/x-wiki {{autonav|Abjad|}} == Pembacaan dan Penulisan Bahasa Arab == Selain daripada Bahasa Arab, sistem huruf bahasa Arab turut digunakan dalam [[Bahasa Urdu]] dan juga [[Bahasa Parsi]] dan sebahagian kecil yang lain. Bahasa Urdu dan Parsi mempunyai huruf yang lebih berbanding Bahasa Arab. Jadi lebih mudah mempelajari bahasa-bahasa lain melalui Bahasa Arab. Bahasa Arab menggunakan banyak titik dan simbol di atas dan di bawah. Sistem penulisan Bahasa Arab juga bersambung. Jadi kebanyakkan huruf di dalam ayat bersambung antara satu sama lain. Selain itu, kebanyakan huruf Bahasa Arab mempunyai bentuk mula, bentuk tengah, bentuk akhir dan bentuk terasing. Bagaimanapun, bentuk-bentuk ini hampir sama, menjadikannya lebih mudah dikenali. Asasnya *Bahasa Arab ditulis dari kanan ke kiri:<br> <p align = "right"> <----------------------------- Penulisan bermula dari sini<br> <---------------------------------------------------------------------<br> dan berakhir di sini <---------------------------------------------------------------------<br> </p> Bahasa Arab mempunyai 28 aksara (huruf) seluruhnya. Setiap aksara mewakili bunyi dan mempunyai bentuk khusus. Sesetengah aksara mempunyai titik untuk membezakan mereka dan polanya tidak dikongsi oleh aksara lain. Setiap aksara mempunyai 4 bentuk asas untuk menyambungkan mereka *Bentuk permulaan *Bentuk pertengahan *Bentuk pengakhiran *Bentuk terasing Bentuk huruf mempunyai penyambungnya yang tersendiri. Ia terbahagi kepada huruf penyambung dan huruf bukan penyambung. Huruf penyambung menyambungkan huruf selepas mereka tetapi tidak menyambungkan ayat. Huruf bukan penyambung pula tidak menyambungkan mana-mana huruf selepas mereka. Di dalam penulisan Bahasa Arab (termasuk percetakan), setiap bentuk huruf berubah bagi menyambungkan huruf lain. == Bentuk vs. Huruf == *Banyak bentuk aksara Arab mempunyai ekor. *Ekor hanya boleh dilihat dalam bentuk terasing dan bentuk akhir. *Bahagian terpenting bentuk ialah yang bukan ekor, bahagian ini dipanggil intipati-bentuk. *Ingat: Huruf ialah bentuk dengan ditambah titik. *Titik boleh diletakkan di atas atau di bawah bentuk, untuk membentuk huruf. *Kedudukan titik penting (atas atau bawah). *Jumlah titik penting (0 - 3 titik). == Titik == *Dalam kebanyakan cetakan **Titik tiga dikumpulkan dalam satu segi tiga **Titik dua ditulis sebelah menyebelah **Titik boleh jadi berbentuk wajik, segiempat sama ataupun bulat. *Dalam tulisan laju oleh orang Arab **Titik tiga lazim ditulis dalam bentuk: ^ **Titik dua ditulis sebagai sengkang - atau boleh juga berupa tilde ~ **Ada lagi tulisan pintas lain. == Kelainan lain == *Dots are sometimes written as hollow circles on childish hand-made posters. *The placement of dots (such: in a diagonal line, in a vertical line, in a triangle) do not make different letters (i.e.: it doesn't matter), and variation in placement of dots is used in fancy fonts. {{BookCat}} m370ot19lxf99chdo024wrenk1rozft 0 3819 13526 12792 2025-06-20T00:03:40Z Rulwarih 2543 kemasan 13526 wikitext text/x-wiki {{autonav|Asas Bahasa|Bahan Awal}} ==Apa yang dapat diharapkan daripada buku ini == === Buku Pengantar === Buku ini adalah pengantar atau ''primer'' bahasa Arab. Ia buku praktikal&mdash;buku ini bertujuan untuk mengajar bahasa Arab Piawai (MSA) agar ia dapat digunakan secara praktikal. Para pembaca akan dapat membaca dan memahami penulisan bahasa Arab yang mudah, dan menulis sedikit skrip Arab. Pembaca juga akan dapat bertutur dalam bahasa Arab dengan ungkapan-ungkapan seharian dengan contoh-contoh dialog yang dimuatkan dalam buku. Dengan cara ini para pembaca dapat berlatih menggunakan bahasa Arab. Sehubungan dengan itu, buku ini tidak membincangkan tatabahasa MSA dengan terperinci. Akan tetapi asas-asas bahasa yang disediakan akan dapat membantu pembaca untuk mempelajari bahasa Arab dengan lebih mendalam daripada buku-buku teks atau, lebih baik lagi, dengan menghadiri kursus bahasa Arab yang formal. Justeru lihatlah buku ini sebagai pintu atau bab kepada alam bahasa Arab. {{BookCat}} dk695srjh18avf2z13t4b43svh12l7c 0 3821 13521 13237 2025-06-20T00:02:24Z Rulwarih 2543 kemasan 13521 wikitext text/x-wiki Bagi memudahkan pembelajaran, di bawah ini dipaparkan semula jadual transliterasi sistem Peraturan Transliterasi Arab Bikdash (BATR): = Sistem BATR penuh= {| class="wikitable" style="font-size: 1.2em" |- |+ Abjad Arab dan transliterasi BATR |- !<small>Huruf Arab</small> | ا | ب | ت | ث | ج | ح | خ | د | ذ | ر | ز | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ك | ل | م | ن | ه | و | ى |- !<small>'''BATR'''</small> | A / aa | b | t | c, th | j | H | K | d | z', dh | r | z | s | x, sh | S | D | T | Z | E | g | f | q | k | l | m | n | h | w / uu | y / ii |- |} {| class="wikitable" style="text-align:center; width: 60%;" |- |+ Vokal dan transliterasi BATR |- ! Vokal Arab ! BATR |- |الف مقصورة || aaa |- |فتحتين || aN |- |ألف || aa |- | فتحة || a |- | ضمة || u |- | واو || uu |- |ضمتين || uN |- |كسرة || i |- |ياء || ii |- |كسرتين || iN |- |} {| class="wikitable" style="text-align:center; width: 60%;" |- |+ Kombinasi ''''' ا ''''' dan ''''' ل ''''' |- ! Skrip Arab ! BATR |- |ال || Al |- |وال ||wal |- |فال || fal |- |بال || bil |- |لل || lil |- |} {| class="wikitable" style="text-align:center; width: 60%;" |- |+ Kombinasi huruf-huruf Arab |- ! Skrip Arab ! BATR |- |كه || k-h |- |سه || s-h |- |ته || t-h |- |غه || g-h |- |ده || d-h |- |} {{BookCat}} siq714siw016192t3mk9sdlhl6i9uqn 0 3822 13519 12797 2025-06-20T00:01:56Z Rulwarih 2543 kemasan 13519 wikitext text/x-wiki {{autonav|Tulisan|Abjad}} = Vokal = Pada asasnya, semua huruf dalam abjad Arab dianggap konsonan. Justeru, tidak seperti Bahasa Melayu, Bahasa Arab tidak mempunyai istilah yang sepadan dengan istilah 'vokal' Bahasa Melayu ataupun huruf-huruf vokal yang sepadan dengan ''a, e, i, o, u'' yang terdapat dalam nahu Bahasa Melayu. Bunyi huruf bahasa Arab yang disepadankan dengan vokal Bahasa Melayu ditunjukkan dengan penggunaan tanda-tanda khusus (tanda diakritik). Tanda-tanda ini yang sebenarnya diperkenalkan dalam zaman Kekhalifahan Umaiyah (untuk keseragaman sebutan 'vokal' pendek), digunakan untuk menggambarkan sebutan berbeza sesuatu huruf itu. Perlu diperhatikan yang secara amnya penulisan MSA tidak menggunakan tanda diakritik. Tanda diakritik hanya terdapat dalam penulisan Quran, buku kanak-kanak dan teks sastera klasik. Walau bagaimanapun, untuk tujuan pembelajaran, tanda diakritik dan vokal (yakni tulisan yang membawa bunyi sama dengan vokal Bahasa Melayu) perlu difahami dan digunakan dalam bab-bab awal buku ini. Bahasa Arab mempunyai dua jenis vokal, yakni vokal pendek dan panjang. == Vokal pendek == Terdapat tiga jenis vokal pendek dalam Bahasa Arab: * fatHat' فتحة ''' َ ''' , bunyi "a". Contoh, ''' بَ ''', disebut "ba" * kasrat' كسرَه ''' ِ ''', bunyi "i". Contoh, ''' ِبِِ ''', disebut "bi" * Dammat' ضَمّة ''' ُ ''', bunyi "u" . Contoh, ''' بُ ''', disebut "bu" == Vokal panjang == Vokal panjang pula ditulis dengan menggunakan fatHat', kasrat', dan Dammat' dengan diikuti huruf yang berkaitan dengan tanda-tanda tersebut. ;Contoh: * fatHat' (a) dikaitkan dengan '''ا''' (ealif), justeru ia mendahului ا (ealif) untuk membentuk vokal panjang seperti: تَا (taa), جَا (Haa), غَا (gaa) * kasrat' (i) dikaitkan dengan '''ي''', justeru ia mendahului ياء (yaae) untuk membentuk vokal panjang seperti: تِي (tii), حِي (Hii), غِي (gii) * Dammat' (u) dikaitkan dengan '''و''', justeru ia mendahului واو (waaw) untuk membentuk vokal panjang seperti: تُو (tuu), حُو (Huu) غُو (guu) {{BookCat}} s19iupicf2ux8b29hlk3c31xyi7c9nd 0 3823 13518 13184 2025-06-20T00:01:41Z Rulwarih 2543 kemasan 13518 wikitext text/x-wiki Anda pernah melihat jadual sebegini dalam bab tentang abjad terdahulu. Mari kita gunakan jadual ini untuk memahami skrip Arab. {|class="wikitable" |+ Huruf Arab yang digunakan dalam penulisan Arab |- !rowspan="2"|BATR !rowspan="2"|Nilai (IPA^*) !colspan="3"|[[Arab/BelajarRW/penyambungan|Bentuk dalam konteks]] !rowspan="2"|Tunggal |- !Akhir !Tengah !Awal |- style="text-align:center;" | a |berbagai,<br/>termasuk {{IPA|/aː/}} {{ref|a|[a]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـا}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـا}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ا}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ا]]}}</span> |- style="text-align:center;" | b |{{IPAslink|b}}<br />(juga {{IPAslink|p}} dalam kata pinjam){{ref|b|[b]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـب}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـبـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|بـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ب]]}}</span> |- style="text-align:center;" |t |{{IPAslink|t}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـت}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـتـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|تـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ت]]}}</span> |- style="text-align:center;" | c, th |{{IPAslink|θ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـث}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـثـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ثـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ث]]}}</span> |- style="text-align:center;" |j |{{IPAslink|d͡ʒ}} ~ {{IPAslink|ʒ}} ~ {{IPAslink|ɡ}} {{ref|c|[c]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـج}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـجـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|جـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ج]]}}</span> |- style="text-align:center;" | H |{{IPAslink|ħ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـح}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـحـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|حـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ح]]}}</span> |- style="text-align:center;" |K |{{IPAslink|x}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـخ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـخـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|خـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[خ]]}}</span> |- style="text-align:center;" |d |{{IPAslink|d}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـد}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـد}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|د}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[د]]}}</span> |- style="text-align:center;" | z', dh |{{IPAslink|ð}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـذ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـذ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ذ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ذ]]}}</span> |- style="text-align:center;" |r |{{IPAslink|r}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـر}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـر}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ر}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ر]]}}</span> |- style="text-align:center;" |z |{{IPAslink|z}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـز}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـز}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ز}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ز]]}}</span> |- style="text-align:center;" |s |{{IPAslink|s}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـس}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـسـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|سـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[س]]}}</span> |- style="text-align:center;" |x, sh |{{IPAslink|ʃ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـش}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـشـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|شـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ش]]}}</span> |- style="text-align:center;" |S |{{IPAslink|sˤ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـص}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـصـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|صـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ص]]}}</span> |- style="text-align:center;" |D |{{IPAslink|dˤ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـض}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـضـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ضـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ض]]}}</span> |- style="text-align:center;" |T |{{IPAslink|tˤ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـط}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـطـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|طـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ط]]}}</span> |- style="text-align:center;" |Z |{{IPAslink|ˤ|ðˤ}} ~ {{IPAslink|ˤ|zˤ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـظ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـظـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ظـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ظ]]}}</span> |- style="text-align:center;" |E |{{IPAslink|ʕ}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـع}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـعـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|عـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ع]]}}</span> |- style="text-align:center;" |g | {{IPAslink|ɣ}}<br />(kadang kala {{IPAslink|ɡ}} dalam kata pinjam){{ref|c|[c]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـغ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـغـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|غـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[غ]]}}</span> |- style="text-align:center;" |f |{{IPAslink|f}}<br />(kadang kala {{IPAslink|v}} dalam kata pinjam){{ref|b|[b]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـف}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـفـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|فـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ف]]}}</span> {{ref|d|[d]}} |- style="text-align:center;" |q |{{IPAslink|q}}<br />(kadang kala {{IPAslink|ɡ}} dalam kata pinjam){{ref|c|[c]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـق}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـقـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|قـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ق]]}}</span> {{ref|d|[d]}} |- style="text-align:center;" |k |{{IPAslink|k}}<br />(kadang kala {{IPAslink|ɡ}} dalam kata pinjam){{ref|c|[c]}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـك}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـكـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|كـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ك]]}}</span> |- style="text-align:center;" |l |{{IPAslink|l}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـل}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـلـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|لـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ل]]}}</span> |- style="text-align:center;" |m |{{IPAslink|m}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـم}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـمـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|مـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[م]]}}</span> |- style="text-align:center;" |n |{{IPAslink|n}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـن}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـنـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|نـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ن]]}}</span> |- style="text-align:center;" |h |{{IPAslink|h}} |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـه}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـهـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|هـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ه]]}}</span> |- style="text-align:center;" |w |{{IPAslink|w}}, {{IPA|/uː/}}, {{IPA|/aw/}},<br/>kadang kala {{IPAslink|u}}, {{IPAslink|o}}, dan {{IPAslink|oː}} dalam kata pinjam |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـو}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـو}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|و}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[و]]}}</span> |- style="text-align:center;" |y |{{IPAslink|j}}, {{IPA|/iː/}}, {{IPA|/aj/}},<br/>kadang kala {{IPAslink|i}}, {{IPAslink|e}}, dan {{IPAslink|eː}} dalam kata pinjam |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـي}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|ـيـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|يـ}}</span> |style="line-height:180%;padding:10px;"|<span style="font-size:190%;">{{lang|ar|[[ي]]}}</span> {{ref|e|[e]}} |} {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- |+ Huruf/aksara/nota tambahan |- ! BATR ! BM ! BA |- | e, 2 || hamzat' || ء |- | aaa || ealif maqsuurat' || ى |- | a || fatHat' || فتحة |- | i || kasrat' || كسرة |- | u || Dammat' || ضمة |- | style="padding:10px;" | tanwiin ||style="padding:10px;"| bunyi "nun" di hujung kata ||style="padding:10px;"| تَنوِين |} {{BookCat}} ap8004p2snkf75e3mmc6bn3r0tgeiyk 0 3878 13527 9629 2025-06-20T00:03:53Z Rulwarih 2543 kemasan 13527 wikitext text/x-wiki Setiap kata dalam bahasa Arab dapat diletakkan ke dalam satu daripada tiga kategori: * ''' إسمٌ ''' (BATR: esmuN) atau kata nama * '''فعل ''' (fiEl) atau kata kerja * ''' حرف ''' (haarf) atau partikel Ketiga-tiga kategori ini pula dapat dibahagikan kepada beberapa subkategori lain seperti diperikan dengan lebih terperinci lagi dalam bab-bab berikutnya. {{BookCat}} tdn9gj00i0zi5euuq7fiv2kz7p6ikfl 0 3879 13524 13240 2025-06-20T00:03:09Z Rulwarih 2543 kemasan 13524 wikitext text/x-wiki <u><span style="font-size:1.5em;">Kosa kata </span></u> Kosa kata ini disusun mengikut susunan abjad bahasa Melayu. '''Ingatan''' Ejaan BATR menggunakan: * 'A' atau 'aa' buat huruf '''''ا''''' (ealif) * 'E' untuk '''''ع''''' (eayn) * 'e' untuk '''''ء''''' (hamzah) __TOC__ == "A" == {| class="wikitable" style="text-align:center; width: 60%; height: 200px;" |- |+ Kosa kata Arab-BM |- !BA (BATR) !BM !Skrip |- | aadab|| sastera || - |- | aanisa || Cik || - |- | aasif || maaf ||- |- | aasya || Asia ||- |- | aakhir ||akhir||- |- | aabadan || (sama sekali) tidak||- |- | aabb || bapa ||- |- | aabriil || April||- |- | aabEad || jauh, lebih jauh ||- |- | aafriqya ||Afrika||- |- | aaqrab || dekat||- |- | aahl || ahli (keluarga, saudara) ||- |- | aahlan || helo, selamat datang||- |- | ahlan wa sahlan || selamat datang||- |- | Al-aaHad || hari Ahad||- |- | aajnabi || orang asing||- |- | aakbar|| lebih besar ||- |- | aakl || makanan ||- |- | aamaan || selamat||- |- | aamiir || putera, pemerintah ||- |- | aamiirat' || puteri ||- |- | aamriika || Amerika ||- |- | aams || semalam, kelmarin ||- |- | aana || saya ||- |- | aarbEa || empat (angka) ||- |- | aarD || tanah, bumi ||- |- | aasbaanya || Sepanyol ||- |- | aaswaad || hitam ||- |- | asEad || gembira ||- |- | aaw || atau ||- |- | aawwal || pertama, permulaan ||- |- | aaK || abang, saudara (lelaki) ||- |- |} == "B" == {| class="wikitable" style="text-align:center; width: 60%; height: 200px;" |- |+ Kosa kata Arab-BM (kata Arab majmuk dalam kurungan) |- !BA (BATR) !BM !Skrip |- | baab (m. abwaab)|| pintu || - |- | baarid|| sejuk || بارد |- | bariid || pos, mel|| بريد |- | badawi || badwi || - |- | badri|| awal (masa) || - |- | baqar|| lembu || - |- | baHar (biHaar)|| laut, sungai luas || - |- | Al-baHriin|| Bahrain || - |- | balad (bilaad)|| negeri || - |- | banziin|| minyak benzin || - |- | baSal || bawang || - |- | baEad|| selepas || بعد |- | baEaD|| sebahagian (daripada sesuatu) || بعض |- | binaae || bangunan || - |- | bint (banaat)|| (anak) perempuan || - |- | bayt (buyuut)|| rumah || - |- | bayna|| antara || - |- | burj (aabraaj)|| menara || - |- |} {{BookCat}} l7j1dtrgh01uowg071jg1g9jn6gjxt9 0 3880 13522 13238 2025-06-20T00:02:41Z Rulwarih 2543 kemasan 13522 wikitext text/x-wiki ==Dialog semasa bertemu orang== {| class="wikitable" style="width: 100%; height: 200px;" |- |+ Dialog Arab-BM |- !BA (BATR) !BM !Skrip BA |- | 1. Al-salamu Ealaykum ||Selamat sejahtera kepada anda ||style="width:150px"| السلام عليكم |- | 2. wa Ealaykum salam ||Dan selamat sejahtera kepada anda || وعليكم السلام |- | 3. AhlaN wa sahlaN || Selamat datang || اهلا وسهلا |- | 4. kayfa Haalak? (kepada orang lelaki) kayfa Haalik? (wanita) ||Apa khabar? (Ejaan Arab sama buat kedua-duanya) || كيف حالك؟ |- | 5. aana bi Kayr, shukraN ("aana" disebut panjang pada permulaan) || Saya baik, terima kasih ||انا بخير، شكرا |- | 6. wa anta/anti? (l/w) || Dan anda? || وانت؟ |- |} {{BookCat}} qpnc5p18q3vx3fz6fex9eyv90tvd4ir 0 3882 13525 13241 2025-06-20T00:03:24Z Rulwarih 2543 kemasan 13525 wikitext text/x-wiki =Latihan 1: Ayat namaan= <span style="font-size:1.25em;"> {{rtl-para|ar| الولد الصغير حاضر.البيت الكبير. السوق كبير. هل البيت كبير؟ لا، هو صغير جدا. الكتاب صغير. القلم القصير.}} </span> <span style="font-size:1.25em;"> {{rtl-para|ar|مصر جميله. القاهرة مدينة كبيرة. الولد الطويل. كتاب كبير جديد. هل السفر طويل؟ لا، هو قصير.البيت قديم جدا}} </span> ;Terjemahan: Budak lelaki yang kecil itu hadir. Rumah yang besar (itu). Pasar besar (itu). Adakah rumah itu besar? Tidak, ia amat kecil. Buku kecil (itu). Pena yang pendek (itu). Mesir cantik. Kaherah kota besar. Budak lelaki yang tinggi. Buku besar dan baharu. Adakah perjalanan itu jauh? Tidak, ia pendek. Rumah itu amat lama (usia). {{BookCat}} 4pmfqqot1iwo1ly42ypvtda8lrxtbk8 0 3888 13523 13239 2025-06-20T00:02:55Z Rulwarih 2543 kemasan 13523 wikitext text/x-wiki Terdapat banyak sumber pelajaran bahasa Arab dalam talian; malangnya kebanyakan sumber menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar. Namun demikian, sumber-sumber ini menyediakan teks dan audio yang dapat digunakan oleh seorang yang ingin mempelajari bahasa Arab: ; Tahap Asas. Percuma * [http://www.lqtoronto.com/ '''LQToronto'''] mungkin seharusnya menjadi laman yang dilawati dahulu. Laman ini menyediakan bahan pembelajaran yang lengkap: teks, audio dan video. Menggunakan buku "Madinah" karya Dr V Abdur Rahim yang amat terkenal. * Tapak '''archive.org''' ada menyediakan [https://archive.org/details/AhlanWaSahlan-LearnArabicAudio1-15 bahan audio] dan juga teks. Bahan dapat dicari dengan menggunakan enjin gelintar tapak. ;Tahap yang lebih maju. Percuma * LQToronto menyediakan bahan untuk mengkaji bahasa Arab Klasik dengan menggunakan teks al-Quran. * Princeton University menyediakan [http://www.princeton.edu/~arabic/poetry/ teks dan audio] puisi Arab. {{BookCat}} 36ucb5oaf3f81g3e8b0c8q1qp101u7x 14 3932 13529 13268 2025-06-20T00:05:31Z Rulwarih 2543 teg hapus 13529 wikitext text/x-wiki {{hapus}} 6uslzfgbfgbt7vife1s4o3gt8rmzd74 0 3965 13536 9881 2025-06-20T00:10:53Z Rulwarih 2543 kemasan 13536 wikitext text/x-wiki Bismillahirrahmanirrahim. Segala puji bagi Allah tuhan sekelian alam yang menguasai dan mentadbir segala-galanya, selawat dan salam kepada penghulu kami nabi Muhammad s.a.w dan kepada ahlinya dan sahabat handainya serta orang-orang yang menurutinya. Kami bersyukur kehadrat Allah taala yang telah memberikan kami taufiq dan hidayah menggerakkan hati kami untuk menghasilkan sedikit panduan asas kaedah dan perbualan bahasa arab. Kami berharap dengan sumbangan kecil ini Allah meridhai usaha kami dan mendekatkan kami kepadaNya. Laman Kaedah Bahasa Arab ini mengandungi nota-nota pelajaran asas ilmu bahasa arab sebagai langkah awal untuk mengenali dan mempelajari asas-asas ilmu nahwu, sharf dan perbualan asas didalam bahasa arab. Disini kami menyediakan asas-asas kaedah tatabahasa bagi bahasa arab secara umum dan ringkas berserta dengan kosakata dan perbualan bahasa arab yang mudah sebagai permulaan didalam pembelajaran bahasa arab bagi sesiapa yang tidak mempunyai sedikitpun pengetahuan asas dalam bahasa arab dan sebagai persediaan awal sebelum melangkah ke pembelajaran yang lebih mendalam lagi. == Pengenalan == '''Tatabahasa bahasa Arab''' ('''{{lang-ar|نحو عربي}}''' ''{{transl|ar|DIN|naḥw ʻarabiyy}}'' atau '''قواعد اللغة العربية''' ''{{transl|ar|DIN|qawāʻidu l-luġati l-ʻarabiyya}}'') adalah [[tatabahasa]] [[Bahasa Arab]] [[Bahasa Arab Klasik|Klasik]] dan [[Bahasa Arab Piawai Moden|Piawai Moden]]. Bahasa Arab merupakan [[bahasa Semitik]] dan tatabahasanya berkongsi banyak kesamaan dengan tatabahasa bahasa Semitik lain. .<ref name=kojiro>[[Kojiro Nakamura]], "Ibn Mada's Criticism of Arab Grammarians." ''Orient'', v. 10, pgs. 89-113. 1974</ref> Rencana ini tertumpu kepada nahu bahasa Arab Sastera (yakni bahasa [[Bahasa Arab Klasik|Arab Klasik]] dan [[Bahasa Arab Piawai Moden|Arab Piawai Moden]] (kedua-dua jenis ini memiliki nahu yang agak sama), dan juga nahu bahasa Arab basahan yang digunakan untuk pertuturan seharian. Pada amnya, nahu Arab Klasik (BAK) akan dibincangkan dahulu, diikuti oleh jenis-jenis bahasa basahan dan kemudiannya dengan bahagian-bahagian yang berbeza antara BAK dan bahasa basahan (bukan semua bahasa basahan mempunyai nahu yang sama). Perbezaan utama adalah kehilangan kasus nahu; kehilangan [[modus]] serta pembentukan sistem baharu; kehilangan suara pasif fleksi, dan hambatan penggunaan [[Duaan (nahu)|bilangan duaan]]. == Huruf == Didalam bahasa arab, huruf terbahagi kepada dua jenis, iaitu huruf mabani dan huruf ma'ani. == Sejarah == Identiti ahli nahu bahasa Arab tertua masih dipertikai; ada sumber mengatakan bahawa namanya [[Abu-Aswad al-Du'ali]], yang mempelopori penggunaan [[tanda diakritik bahasa Arab]] dan vokal dalam tahun 600-an [[Masihi|M]], walaupun tiada karyanya yang dapat dikesan kini.<ref name=kojiro>[[Kojiro Nakamura]], "Ibn Mada's Criticism of Arab Grammarians." ''Orient'', v. 10, pgs. 89-113. 1974</ref>. Ada pula yang berkata bahawa ahli nahu yang terawal ialah [[Ibn Abi Ishaq]] (meninggal dunia 735/6 M; 117 [[takwim Hijrah|H]] ).<ref name=mon>Monique Bernards, "Pioneers of Arabic Linguistic Studies." Taken from In the Shadow of Arabic: The Centrality of Language to Arabic Culture, pg. 213. Ed. Bilal Orfali. Leiden: Brill Publishers, 2011. ISBN 9789004215375</ref> Sekolah-sekolah di [[Basrah]] dan [[Kufah]] membangunkan lagi peraturan nahu dalam lewat tahun 700-an dengan penyebaran Islam yang begitu pesat pada masa itu.<ref name="goodchild">Goodchild, Philip. ''Difference in Philosophy of Religion'', 2003. Page 153.</ref><ref name="old">[[Archibald Sayce]], ''Introduction to the Science of Language''. Pg. 28, 1880.</ref> Dua wakil sekolah-sekolah Basra dan Kufah memainkan peranan penting. Dari sekolah Basra, yang lazimnya dianggap diasaskan oleh [[Abu 'Amr ibn al-'Ala'|Abu Amr ibn al-Ala]],<ref>[http://global.britannica.com/EBchecked/topic/38758/al-Asmai#ref190690 al-Aṣmaʿī] at the [[Encyclopædia Britannica Online]]. ©2013 [[Encyclopædia Britannica, Inc.]]. Accessed 10 June 2013.</ref> meletakkan asas penting buat bidang ini : [[Al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi]], pengarang kamus bahasa Arab dan juga buku [[prosodi (linguistik)|prosodi]] yang pertama, juga mengarang buku pertama tentang teori-teori nahu bahasa Arab.<ref name=kojiro/> Sekolah Kufah dianggap ramai sebagai diasaskan oleh [[Al-Ru'asi]] walaupun kebanyakan penulisannya sudah hilang,<ref>[[Encyclopaedia of Islam]], vol. 5, pg. 174, fascicules 81-82. Eds. [[Clifford Edmund Bosworth]], E. van Donzel, [[Bernard Lewis]] and [[Charles Pellat]]. Leiden: Brill Publishers, 1980. ISBN 9789004060562</ref><ref>Arik Sadan, ''The Subjunctive Mood in Arabic Grammatical Thought'', pg. 339. Volume 66 of Studies in Semitic Languages and Linguistics. Leiden: Brill Publishers, 2012. ISBN 9789004232952</ref> dan sebahagian besar pembangunan sekolah Kufah dilakukan oleh penulis-penulis terkemudian. Usaha-usaha al-Farahidi dan Sibawayh mengukuhkan lagi reputasi Basrah sebagai sekolah nahu analisis (''analytic grammar''), sementara sekolah Kufah menjadi penjaga [[puisi Arab]] dan juga [[kebudayaan Arab]].<ref name=mon/> The differences were polarizing in some cases, with early Muslim scholar [[Muhammad ibn `Isa at-Tirmidhi]] favoring the Kufan school due to its concern with poetry as a primary source.<ref>"Sibawayh, His Kitab, and the Schools of Basra and Kufa." Taken from ''Changing Traditions: Al-Mubarrad's Refutation of Sībawayh and the Subsequent Reception of the Kitāb'', pg. 12. Volume 23 of Studies in Semitic Languages and Linguistics. Ed. Monique Bernards. Leiden: Brill Publishers, 1997. ISBN 9789004105959</ref> Nahu awal bahasa Arab lebih kurang terdiri daripada senarai-senarai peraturan, tanpa penjelasan terperinci yang kemudiannya akan ditambah dalam kurun-kurun berikutnya. sekolah-sekolah awal berbeza bukan sahaja dengan pendapat masing-masing tentang pertelingkahan nahu, akan tetapi juga dengan penekanan masing-masing. sekolah di Kufah terunggul dalam puisi Arab dan [[tafsir]] [[Quran]], disamping [[syariat Islam|hukum Syariah]] dan genealogi. Sekolah basra, yang lebih rasionalis, sebaliknya memberi tumpuan terhadap kajian nahu yang lebih formal.<ref>Sir [[Hamilton Alexander Rosskeen Gibb]], ''The Encyclopaedia of Islam'', pg. 350. Leiden: Brill Archive, 1954. New edition 1980.</ref> == Bahagian == Buat ahli nahu Arab Klasik, sains teori nahu dibahagikan kepada lima cabang: *''{{transl|ar|ALA|al-lughah}}'' اللغة (bahasa/leksikon) berkaitan dengan mengumpul dan menjelaskan kosa kata *''{{transl|ar|ALA|al-taṣrīf}}'' التصريف (morfologi) menentukan bentuk kata-kata individu *''{{transl|ar|ALA|al-naḥw}}'' النحو (sintaks) lebih berkaitan dengan infleksi (''[[ʾIʿrab|{{transl|ar|ALA|I‘rāb}}]]'') yang telah hilang dalam dialek *''{{transl|ar|ALA|al-ishtiqāq}}'' الاشتقاق (pemerolehan) memeriksa asal-usul kata *''{{transl|ar|ALA|al-balāghah}}'' البلاغة (retorik) yang menerangkan mutu binaan Nahu, ataupun nahu-nahu [[jenis bahasa Arab|jenis]] bahasa Arab kontemporari pula merupakan soalan lain. [[Said M. Badawi]], seorang pakar nahu bahasa Arab, membahagikan nahu kepada lima jenis bergantung pada tahap [[celik huruf|kecelikan]] penutur. dan jarak kelainan penutur daripada [[bahasa Arab Klasik|Arab Klasik]]. Pembahagian Said Badawi, daripada yang paling kolokial kepada yang paling formal, adalah bahasa Arab Pertuturan Kurang Pendidikan (عامية الأميين {{transl|ar|ALA|‘āmmīyat al-ummīyīn}}), Arab Pertuturan Separa Berpendidikan (عامية المتنورين {{transl|ar|ALA|‘āmmīyat al-mutanawwirīn}}), Pertuturan Berpendidikan (عامية المثقفين {{transl|ar|ALA|‘āmmīyat al-muthaqqafīn}}), [[Bahasa Arab Piawai Moden]] (فصحى العصر {{transl|ar|ALA|fuṣḥá al-‘aṣr}}), dan [[Bahasa Arab Klasik]] (فصحى التراث {{transl|ar|ALA|fuṣḥá al-turāth}}).<ref>Alaa Elgibali and El-Said M. Badawi. ''Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic Linguistics in Honor of El-Said M. Badawi'', 1996. Page 105.</ref> == Kata kerja == '''فعل''' ''{{transl|ar|DIN|fiʻl}}'' Seperti banyak bahasa Semitik lain, pembentukan kata kerja Arab (lazimnya) berasaskan [[akar kata]] [[kata akar Semitik|trikonsonan]] ('''جذر ثلاثي''', ''{{transl|ar|DIN|ǧiḏr ṯulāṯī}}''), yang bukan merupakan perkataan itu sendiri tetapi mengandungi teras semantiknya. Konsonan كـتـب '''{{transl|ar|DIN|k-t-b}}''', sebagai contoh, membayangkan 'tulis, قـرـء (atau قرأ) '''{{transl|ar|DIN|q-r-ʼ}}''' membayangkan 'baca', ءـكـل (atau أكل) '''{{transl|ar|DIN|ʼ-k-l}}''' membayangkan 'makan' dsb.; Perkataan dibentuk dengan membekalkan kata akar dengan struktur vokal dan dengan imbuhan. Secara tradisional, ahli tatabahasa Arab menggunakan kata akar فـعـل '''{{transl|ar|DIN|f-ʻ-l}}''' 'buat' sebagai templat membincangkan pembentukan kata. Bentuk kata kerja mengikut bentuk kata ganti nama, kecuali dalam kes dua orang diri kedua, jantina tidak dibezakan, memberikan paradigma 13 bentuk. == Lihat juga == *[[Bahasa Arab]] *[[ʾIʿrab]] (إﻋﺮﺍﺏ) *[[Fonologi bahasa Arab]] *[[Kelainan bahasa Arab]] *[[Abjad Arab]] *''[[Quranic Arabic Corpus]]'' *[[Perumian bahasa Arab]] *[[b:Mari Mengenal Bahasa Arab|BukuWiki:Mari Mengenal Bahasa Arab]] == Rujukan == {{Reflist}} == Pautan luar == *[http://quran.uk.net/documentation Tatabahasa Arab melalui al-Quran] * [http://portal.acm.org/citation.cfm?doid=1644879.1644881 Arabic Natural Language Processing] - isu khas {{Bahasa Arab}} {{shelves|Bahasa}} 4wg63oclwmln1ht4bjvdgb86ub6clon 14 4975 13498 13244 2025-06-19T23:35:45Z Rulwarih 2543 kemasan 13498 wikitext text/x-wiki {{shelves|Bahasa}} [[Kategori:Bahasa Arab| ]] lkc93qa2qcq4e8lh8ucmmmwrhzv7xq5 0 5248 13581 13134 2025-06-20T07:07:41Z Rulwarih 2543 kemasan 13581 wikitext text/x-wiki [[File:Sylheti in Sylheti Nagari script - example.svg|centre|300px]] Buku ini adalah mengenai bahasa Siloti. Siloti terutamanya dituturkan di India, Bangladesh, United Kingdom dan negara-negara lain. Siloti ialah bahasa Indo-Arya yang unik. == Abjad == {|class="wikitable" style="margin:auto"; | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠀ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠁ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠃ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠄ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠅ.svg|50px]] |- ! /a/ !! /i/ !! /ʊ/ !! /ɛ/ !! /ɔ/ |} {|class="wikitable" style="margin:auto"; |- | [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠣ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠤ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠥ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠦ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠧ.svg|50px]] |- ! /a/ !! /i/ !! /ʊ/ !! /ɛ/ !! /ɔ/ |} {|class="wikitable" style="margin:auto"; | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠇ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠈ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠉ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠊ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি চিহ্ন ꠋ.svg|50px]] |- ! /xɔ/ !! /xɔ́/ !! /ɡɔ/ !! /ɡɔ́/ !! /ŋɔ/ |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠌ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠍ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠎ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠏ.svg|50px]] || |- ! /sɔ/ !! /sɔ́/ !! /zɔ/ !! /zɔ́/ !! |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠐ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠑ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠒ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠓ.svg|50px]] || |- ! /ʈɔ/ !! /ʈɔ́/ !! /ɖɔ/ !! /ɖɔ́/ !! |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠔ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠕ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠖ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠗ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠘ.svg|50px]] |- ! /t̪ɔ/ !! /t̪ɔ́/ !! /d̪ɔ/ !! /d̪ɔ́/ !! /nɔ/ |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠙ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠚ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠛ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠜ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠝ.svg|50px]] |- ! /fɔ/ !! /fɔ́/ !! /bɔ/ !! /bɔ́/ !! /mɔ/ |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠞ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠟ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠠ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠡ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠢ.svg|50px]] |- ! /ɾɔ/ !! /lɔ/ !! /ɽɔ/ !! /ʃɔ/ !! /ɦɔ/ |} {{Shelves|Bahasa}} qtmx455kbs4m6papgxaguhzchjz72w5 0 5336 13494 13392 2025-06-19T23:20:55Z Rulwarih 2543 kemasan 13494 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == A == [[Fail:Face detail, Manzanar Relocation Center, Manzanar, California. Grandfather and grandson of Japanese ancestry at . . . - NARA - 537994 (cropped).jpg|frameless]] '''<big>Aki</big>''' - Datuk == B == [[Fail:Rogue River Oregon USA.jpg|frameless]] '''<big>Bawang</big>''' - Sungai == Ḇ == == C == == D == == Ḏ == == E == == F == == G == == H == == I == == J == == K == == L == == M == == N == == O == == P == == Q == == R == == S == == T == == U == == V == == W == == X == == Y == == Z == == ' == {{Buku satu laman}} kpr4qzfjh25exqbq5mem30qizv0m3ft 0 5355 13489 13484 2025-06-19T22:26:58Z Rulwarih 2543 kemasan 13489 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center;font-size:2.5em;width:100%;font-variant:Small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Mari Mengenal Abjad<br><small><small>(Bahasa Melayu-Bahasa Kadazandusun)</small></small>'''</div> Buku ini dicipta sebagai sebuah buku yang digunakan untuk bahan bantuan mengajar bagi pelajaran Bahasa Kadazandusun di Sekolah (nama sekolah). Pada buku ini ditulis senarai abjad dan perkataan dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Kadazandusun, beserta gambar. __NOTOC__ <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Penyusun'''</div> Buku ini disusun oleh <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Isi Kandungan'''</div><center> | [[#A|A]] | [[#B|B]] | [[#C|C]] | [[#D|D]] | [[#E|E]] | [[#F|F]] | [[#G|G]] | [[#H|H]] | [[#I|I]] | [[#J|J]] | [[#K|K]] | [[#L|L]] | [[#M|M]] | [[#N|N]] | [[#O|O]] | [[#P|P]] | [[#Q|Q]] | [[#R|R]] | [[#S|S]] | [[#T|T]] | [[#U|U]] | [[#V|V]] | [[#W|W]] | [[#X|X]] | [[#Y|Y]] | [[#Z|Z]] | </center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''A'''</div><center> Ayam</center> {{clear}} {{shelves|Bahasa}} {{Buku satu laman}} 4vsikdmtg3sps7zs607a4nufcn9cp8c 13490 13489 2025-06-19T22:29:55Z Rulwarih 2543 kemasan 13490 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center;font-size:2.5em;width:100%;font-variant:Small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Mari Mengenal Abjad<br><small><small>(Bahasa Melayu-Bahasa Kadazandusun)</small></small>'''</div> Buku ini dicipta sebagai sebuah buku yang digunakan untuk bahan bantuan mengajar bagi pelajaran Bahasa Kadazandusun di Sekolah (nama sekolah). Pada buku ini ditulis senarai abjad dan perkataan dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Kadazandusun, beserta gambar. __NOTOC__ <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Penyusun'''</div> Buku ini disusun oleh <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Isi Kandungan'''</div><center> | [[#A|A]] | [[#B|B]] | [[#C|C]] | [[#D|D]] | [[#E|E]] | [[#F|F]] | [[#G|G]] | [[#H|H]] | [[#I|I]] | [[#J|J]] | [[#K|K]] | [[#L|L]] | [[#M|M]] | [[#N|N]] | [[#O|O]] | [[#P|P]] | [[#Q|Q]] | [[#R|R]] | [[#S|S]] | [[#T|T]] | [[#U|U]] | [[#V|V]] | [[#W|W]] | [[#X|X]] | [[#Y|Y]] | [[#Z|Z]] | </center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''A'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''B'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''C'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''D'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''E'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''F'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''G'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''H'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''I'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''J'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''K'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''L'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''M'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''N'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''O'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''P'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Q'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''R'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''S'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''T'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''U'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''V'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''W'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''X'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Y'''</div><center> Ayam</center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Z'''</div><center> Ayam</center> {{clear}} {{shelves|Bahasa}} {{Buku satu laman}} o7yiachgeoavee4iz86t81q8vker0qu 13491 13490 2025-06-19T22:33:33Z Rulwarih 2543 kemasan 13491 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center;font-size:2.5em;width:100%;font-variant:Small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Mari Mengenal Abjad<br><small><small>(Bahasa Melayu-Bahasa Kadazandusun)</small></small>'''</div> Buku ini dicipta sebagai sebuah buku yang digunakan untuk bahan bantuan mengajar bagi pelajaran Bahasa Kadazandusun di Sekolah (nama sekolah). Pada buku ini ditulis senarai abjad dan perkataan dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Kadazandusun, beserta gambar. __NOTOC__ <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Penyusun'''</div> Buku ini disusun oleh <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Isi Kandungan'''</div><center> | [[#A|A]] | [[#B|B]] | [[#C|C]] | [[#D|D]] | [[#E|E]] | [[#F|F]] | [[#G|G]] | [[#H|H]] | [[#I|I]] | [[#J|J]] | [[#K|K]] | [[#L|L]] | [[#M|M]] | [[#N|N]] | [[#O|O]] | [[#P|P]] | [[#Q|Q]] | [[#R|R]] | [[#S|S]] | [[#T|T]] | [[#U|U]] | [[#V|V]] | [[#W|W]] | [[#X|X]] | [[#Y|Y]] | [[#Z|Z]] | </center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Mari Mengenal Abjad'''</div> <center> ===A=== Ayam ===B=== ===C=== ===D=== ===E=== ===F=== ===G=== ===H=== ===I=== ===J=== ===K=== ===L=== ===M=== ===N=== ===O=== ===P=== ===Q=== ===R=== ===S=== ===T=== ===U=== ===V=== ===W=== ===X=== ===Y=== ===Z=== </center> {{clear}} {{shelves|Bahasa}} {{Buku satu laman}} hh0yihb1c9bvygh3q6lc8y5wt4i18xw 13492 13491 2025-06-19T22:36:03Z Rulwarih 2543 kemasan 13492 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center;font-size:2.5em;width:100%;font-variant:Small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Mari Mengenal Abjad<br><small><small>(Bahasa Melayu-Bahasa Kadazandusun)</small></small>'''</div> Buku ini dicipta sebagai sebuah buku yang digunakan untuk bahan bantuan mengajar bagi pelajaran Bahasa Kadazandusun di Sekolah (nama sekolah). Pada buku ini ditulis senarai abjad dan perkataan dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Kadazandusun, beserta gambar. __NOTOC__ <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Penyusun'''</div> Buku ini disusun oleh <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Isi Kandungan'''</div><center> | [[#A|A]] | [[#B|B]] | [[#C|C]] | [[#D|D]] | [[#E|E]] | [[#F|F]] | [[#G|G]] | [[#H|H]] | [[#I|I]] | [[#J|J]] | [[#K|K]] | [[#L|L]] | [[#M|M]] | [[#N|N]] | [[#O|O]] | [[#P|P]] | [[#Q|Q]] | [[#R|R]] | [[#S|S]] | [[#T|T]] | [[#U|U]] | [[#V|V]] | [[#W|W]] | [[#X|X]] | [[#Y|Y]] | [[#Z|Z]] | </center> <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;font-variant:small-caps;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Mari Mengenal Abjad'''</div> <center> ===A=== Ayam ===B=== Ayam ===C=== Ayam ===D=== Ayam ===E=== Ayam ===F=== Ayam ===G=== Ayam ===H=== Ayam ===I=== Ayam ===J=== Ayam ===K=== Ayam ===L=== Ayam ===M=== Ayam ===N=== Ayam ===O=== Ayam ===P=== Ayam ===Q=== Ayam ===R=== Ayam ===S=== Ayam ===T=== Ayam ===U=== Ayam ===V=== Ayam ===W=== Ayam ===X=== Ayam ===Y=== Ayam ===Z=== Ayam </center> {{clear}} {{shelves|Bahasa}} {{Buku satu laman}} 0bsfynh80v3ho4yazdx2fb1hb29zq54 13493 13492 2025-06-19T22:43:05Z Rulwarih 2543 kemasan 13493 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center;font-size:2.5em;width:100%;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Mari Mengenal Abjad<br><small><small>(Bahasa Melayu-Bahasa Kadazandusun)</small></small>'''</div> Buku ini dicipta sebagai sebuah buku yang digunakan untuk bahan bantuan mengajar bagi pelajaran Bahasa Kadazandusun di Sekolah (nama sekolah). Pada buku ini ditulis senarai abjad dan perkataan dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Kadazandusun, beserta gambar. __NOTOC__ <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Penyusun'''</div> Buku ini disusun oleh <div style="text-align:center;font-size:1.5em;width:100%;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Isi Kandungan'''</div><center><big><big> [[#A|A]] | [[#B|B]] | [[#C|C]] | [[#D|D]] | [[#E|E]] | [[#F|F]]<br>[[#G|G]] | [[#H|H]] | [[#I|I]] | [[#J|J]] | [[#K|K]] | [[#L|L]] | [[#M|M]]<br>[[#N|N]] | [[#O|O]] | [[#P|P]] | [[#Q|Q]] | [[#R|R]] | [[#S|S]] | [[#T|T]]<br>[[#U|U]] | [[#V|V]] | [[#W|W]] | [[#X|X]] | [[#Y|Y]] | [[#Z|Z]] </big></big></center> <div style="text-align:center;font-size:2em;width:100%;color:green;border-bottom: 2px solid orange;">'''Mari Mengenal Abjad'''</div> <center> ===A=== Ayam ===B=== Ayam ===C=== Ayam ===D=== Ayam ===E=== Ayam ===F=== Ayam ===G=== Ayam ===H=== Ayam ===I=== Ayam ===J=== Ayam ===K=== Ayam ===L=== Ayam ===M=== Ayam ===N=== Ayam ===O=== Ayam ===P=== Ayam ===Q=== Ayam ===R=== Ayam ===S=== Ayam ===T=== Ayam ===U=== Ayam ===V=== Ayam ===W=== Ayam ===X=== Ayam ===Y=== Ayam ===Z=== Ayam </center> {{clear}} {{shelves|Bahasa}} {{Buku satu laman}} m3n5eaimiii79ls08os22ha98708w2c 10 5356 13485 2025-06-19T21:53:42Z Rulwarih 2543 cipta dari viwb 13485 sanitized-css text/css /* Layout */ .layout { position: relative; display: grid; grid-gap: 10px; grid-template-columns: repeat(12, 1fr); width: 100%; margin-top:10px; } /* Card */ .card { position: relative; border-radius: 5px; grid-column: span 4; display: block; background-color: #f2f8f9; overflow: hidden; z-index: 0; } .card:before { content: ""; position: absolute; top: 60%; right: 25%; background: #00838d; height: 50%; width: 50%; border-radius: 50%; transform: scale(1); transform-origin: 50% 50%; transition: transform 0.5s ease-out; z-index: -1; } .card:hover:before { transform: scale(5); } .card::after { content: ""; padding-bottom: calc(100%); display: block; } /* Elements in Card */ .card .title { position: absolute; display: block; color: #262626; font-size: 24px; font-weight: bold; left: 0; right: 0; margin: 25% auto 0; text-align: center; font-family: Segoe UI, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Arial, sans-serif; transition: all 0.3s ease-in-out; } .card .mini-title { position: absolute; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 25px; left: 0; right: 0; margin: 50% auto 0; text-align: center; color: transparent; font-family: Segoe UI, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Arial, sans-serif; } .card .icon { position: absolute; top: 58%; right: 25%; height: 50%; width: 50%; background-repeat: no-repeat; background-position: center; background-size: 40%; transition: all 0.25s ease-in-out; } .card:hover .title { transition: all 0.3s ease-in-out; color: #ffffff; font-size: 32px; } .card:hover .mini-title { transition: all 0.3s ease-out; color: rgba(255, 255, 255, 0.8); } .card:hover .icon { transition: all 0.25s ease-in-out; transform: scale(0); } .card a { position: absolute; top:0; left:0; height: 100%; width: 100%; text-decoration: none; color:transparent; } /* ICON */ .icon.chung { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/OOjs_UI_icon_menu-invert.svg); } .icon.toan-hoc { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/OOjs_UI_icon_math-invert.svg); } .icon.khoa-hoc-tu-nhien { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/OOjs_UI_icon_chem-invert.svg); } .icon.khoa-hoc-xa-hoi { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/OOjs_UI_icon_userTalk-ltr-invert.svg); } .icon.van-hoa-xa-hoi { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/OOjs_UI_icon_score-invert.svg); } .icon.tin-hoc { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/OOjs_UI_icon_code-invert.svg); } .icon.doi-song { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/OOjs_UI_icon_map-ltr-invert.svg); } .icon.ky-thuat, .icon.ki-thuat { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/OOjs_UI_icon_advanced-invert.svg); } .icon.chuong-trinh-hoc, .icon.giao-trinh { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/OOjs_UI_icon_book-ltr-invert.svg); } /* Color */ .red.card { background: #faebeb; } .red.card:before { background: #800505; } .yellow.card { background: #f0ecd8; } .yellow.card:before { background: #c2a619; } .orange.card { background: #fcf5f0; } .orange.card:before { background: #e68a49; } .green.card { background: #f0faf0; } .green.card:before { background: #248728; } .light-blue.card { background: #ebf9ff; } .light-blue.card:before { background: #2c98c7; } .blue.card { background: #e8ebfa; } .blue.card:before { background: #263999; } .purple.card { background: #eee9f7; } .purple.card:before { background: #351861; } .black.card { background: #ededed; } .black.card:before { background: #262626; } /* BREAKPOINT */ @media screen and (max-width: 768px) { .card { grid-column: span 12; } .card .title { font-size: 36px; } .card:hover .title { font-size: 48px; } .card .mini-title { font-size: 18px; } } @media screen and (min-width: 768px) and (max-width:960px) { .card { grid-column: span 6; } } mzx2lc1cpebvwrx9wo7tsobb9escp14 13486 13485 2025-06-19T22:10:37Z Rulwarih 2543 kemasan 13486 sanitized-css text/css /* Layout */ .layout { position: relative; display: grid; grid-gap: 10px; grid-template-columns: repeat(12, 1fr); width: 100%; margin-top:10px; } /* Card */ .card { position: relative; border-radius: 5px; grid-column: span 4; display: block; background-color: #f2f8f9; overflow: hidden; z-index: 0; } .card:before { content: ""; position: absolute; top: 60%; right: 25%; background: #00838d; height: 50%; width: 50%; border-radius: 50%; transform: scale(1); transform-origin: 50% 50%; transition: transform 0.5s ease-out; z-index: -1; } .card:hover:before { transform: scale(5); } .card::after { content: ""; padding-bottom: calc(100%); display: block; } /* Elements in Card */ .card .title { position: absolute; display: block; color: #262626; font-size: 24px; font-weight: bold; left: 0; right: 0; margin: 25% auto 0; text-align: center; font-family: Segoe UI, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Arial, sans-serif; transition: all 0.3s ease-in-out; } .card .mini-title { position: absolute; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 25px; left: 0; right: 0; margin: 50% auto 0; text-align: center; color: transparent; font-family: Segoe UI, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Arial, sans-serif; } .card .icon { position: absolute; top: 58%; right: 25%; height: 50%; width: 50%; background-repeat: no-repeat; background-position: center; background-size: 40%; transition: all 0.25s ease-in-out; } .card:hover .title { transition: all 0.3s ease-in-out; color: #ffffff; font-size: 32px; } .card:hover .mini-title { transition: all 0.3s ease-out; color: rgba(255, 255, 255, 0.8); } .card:hover .icon { transition: all 0.25s ease-in-out; transform: scale(0); } .card a { position: absolute; top:0; left:0; height: 100%; width: 100%; text-decoration: none; color:transparent; } /* ICON */ .icon.chung { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/OOjs_UI_icon_menu-invert.svg); } .icon.toan-hoc { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/OOjs_UI_icon_math-invert.svg); } .icon.khoa-hoc-tu-nhien { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/OOjs_UI_icon_chem-invert.svg); } .icon.khoa-hoc-xa-hoi { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/OOjs_UI_icon_userTalk-ltr-invert.svg); } .icon.van-hoa-xa-hoi { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/OOjs_UI_icon_score-invert.svg); } .icon.tin-hoc { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/OOjs_UI_icon_code-invert.svg); } .icon.doi-song { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/OOjs_UI_icon_map-ltr-invert.svg); } .icon.ky-thuat, .icon.ki-thuat { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/OOjs_UI_icon_advanced-invert.svg); } .icon.chuong-trinh-hoc, .icon.giao-trinh { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/OOjs_UI_icon_book-ltr-invert.svg); } .icon.agama, .icon.Islam { background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Star_and_Crescent_%28white%29.png); } /* Color */ .red.card { background: #faebeb; } .red.card:before { background: #800505; } .yellow.card { background: #f0ecd8; } .yellow.card:before { background: #c2a619; } .orange.card { background: #fcf5f0; } .orange.card:before { background: #e68a49; } .green.card { background: #f0faf0; } .green.card:before { background: #248728; } .light-blue.card { background: #ebf9ff; } .light-blue.card:before { background: #2c98c7; } .blue.card { background: #e8ebfa; } .blue.card:before { background: #263999; } .purple.card { background: #eee9f7; } .purple.card:before { background: #351861; } .black.card { background: #ededed; } .black.card:before { background: #262626; } /* BREAKPOINT */ @media screen and (max-width: 768px) { .card { grid-column: span 12; } .card .title { font-size: 36px; } .card:hover .title { font-size: 48px; } .card .mini-title { font-size: 18px; } } @media screen and (min-width: 768px) and (max-width:960px) { .card { grid-column: span 6; } } 7hha06y0um0eljnj86an1qwlum2fv4c 2 5357 13487 2025-06-19T22:13:22Z Rulwarih 2543 create 13487 wikitext text/x-wiki <div class="layout"> <div class="card"> <div class="title">Matematik</div> <div class="mini-title">Tekan untuk membuka</div> <div class="icon toan-hoc"></div> [[Wikibuku:Pusat matematik]] </div> <div class="card red"> <div class="title">Sains tulen</div> <div class="mini-title">Tekan untuk membuka</div> <div class="icon khoa-hoc-tu-nhien"></div> [[Wikibuku:Pusat sains tulen]] </div> <div class="card yellow"> <div class="title">Sains sosial</div> <div class="mini-title">Tekan untuk membuka</div> <div class="icon khoa-hoc-xa-hoi"></div> [[Wikibuku:Pusat sains sosial]] </div> <div class="card orange"> <div class="title">Kesenian</div> <div class="mini-title">Tekan untuk membuka</div> <div class="icon van-hoa-xa-hoi"></div> [[Wikibuku:Pusat kemanusiaan dan kesenian]] </div> <div class="card light-blue"> <div class="title">Komputeran</div> <div class="mini-title">Tekan untuk membuka</div> <div class="icon tin-hoc"></div> [[Wikibuku:Pusat teknologi komputer]] </div> <div class="card green"> <div class="title">Agama</div> <div class="mini-title">Tekan untuk membuka</div> <div class="icon agama"></div> [[Wikibuku:Rak agama]] </div> <div class="card blue"> <div class="title">Teknikal</div> <div class="mini-title">Tekan untuk membuka</div> <div class="icon ky-thuat"></div> [[Wikibuku:Pusat teknologi komputeran]] </div> <div class="card purple"> <div class="title">Kurikulum</div> <div class="mini-title">Tekan untuk membuka</div> <div class="icon chuong-trinh-hoc"></div> [[Wikibuku:Pusat buku kurikulum]] </div> <div class="card black"> <div class="title">Lain-lain</div> <div class="mini-title">Tekan untuk membuka topik lain</div> <div class="icon chung"></div>[[Wikibuku:Pusat buku beraneka]] </div> </div> <templatestyles src="Semua bidang/Papan/style.css"/> dppy4ig6ul94vpe2p2jvu4sllgqh9fq 10 5358 13488 2025-06-19T22:20:14Z Rulwarih 2543 cipta dari enwb 13488 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Kategori:Buku satu laman|{{SUBPAGENAME}}]]</includeonly><noinclude>{{doc}}</noinclude> qx3jnf9hzt78sshd7w26ctxd75ri2zq 0 5359 13509 2025-06-19T23:49:25Z Rulwarih 2543 cipta dari enwb 13509 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Page |parent=Sains sosial |description=Buku pada rak ini adalah mengenai '''[[w:pendidikan|pendidikan]]''': sebarang tindakan atau pengalaman yang mempunyai kesan formatif kepada minda, perwatakan, atau kebolehan fizikal seseorang. |icon=File:P Education.png |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 677zxmr1bss4ruq58z46tgftnmm32jn 0 5360 13510 2025-06-19T23:50:49Z Rulwarih 2543 cipta dari enwb 13510 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Page |parent=Pendidikan |description=Buku dalamrak ini membincangkan secara khusus dengan topik '''mendidik diri sendiri'''. |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> fo4qvrqs198cjxs062yaxnttdbplwx8 13511 13510 2025-06-19T23:51:01Z Rulwarih 2543 13511 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Page |parent=Pendidikan |description=Buku dalam rak ini membincangkan secara khusus dengan topik '''mendidik diri sendiri'''. |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 2794hpmucwbukjgfi2oegz1ch8c1093 0 5361 13512 2025-06-19T23:57:45Z Rulwarih 2543 cipta dari enwb 13512 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Page |parent=Pendidikan kendiri |description=Buku dalam rak ini mengenai '''Buat Sendiri atau D.I.Y''': sebuah istilah bagi kegiatan-kegiatan seperti membina,membaiki, atau mengubah suai sesuatu tanpa bantuan mahir atau profesional. |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 7ofub1ofj6u4kwtebprtto2l19nsv7r 0 5362 13513 2025-06-19T23:58:51Z Rulwarih 2543 create 13513 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Ancestry|{{{1|}}} |ancestors=( "Buat sendiri" ) }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 2pv73ht6pdfuwoxfw56tbi1b2riyor2 14 5363 13535 2025-06-20T00:09:39Z Rulwarih 2543 create 13535 wikitext text/x-wiki {{shelves|Bahasa}} [[Kategori:Bahasa Arab]] tg8jw0tu6ktbhx76541luw8ahwdko20 14 5364 13537 2025-06-20T00:11:35Z Rulwarih 2543 cipta 13537 wikitext text/x-wiki {{shelves|Bahasa}} [[Kategori:Bahasa Indonesia]] dpplh7uuwhbxlpw4tmpacij3gvsu1s4 14 5365 13538 2025-06-20T00:12:16Z Rulwarih 2543 create 13538 wikitext text/x-wiki {{shelves|Bahasa}} [[Kategori:Bahasa Esperanto]] jeu6u094poxq25md6uxv4yfxop4meg8 14 5366 13546 2025-06-20T00:15:32Z Rulwarih 2543 kemasan 13546 wikitext text/x-wiki {{Shelves|Bahasa}} [[Kategori:Bahasa Melayu]] frhwu28xsrd9ndtu1m27k50v5ygqbay 0 5367 13569 2025-06-20T06:24:28Z Rulwarih 2543 create 13569 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Page |parent=Komputeran |description=Buku dalam rak ini adalah mengenai '''[[w:teknologi maklumat|teknologi maklumat]]''': kajian, rekaan, pembangunan, pelaksanaan, sokongan, atau pengurusan sistem maklumat berasaskan komputer, terutamanya perisian aplikasi dan perkakas komputer. Teknologi maklumat merangkumi juga penggunaan komputer elektronik dan perisian komputer untuk menukarkan, menyimpan, melindungi, memproses, memindahkan dan mendapatkan kembali maklumat secara selamat. |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 7kjf4sixlsh9p2xqlxd31fskbqcufcj 0 5368 13570 2025-06-20T06:25:23Z Rulwarih 2543 create 13570 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Ancestry|{{{1|}}} |ancestors=( "Teknologi maklumat" ) }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> jtp8dewejgsgk2szf6jj1x4f88h0kdn 0 5369 13573 2025-06-20T07:02:12Z Rulwarih 2543 create 13573 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Page |parent=Sains kehidupan |description=Buku dalam rak ini adalah mengenai '''[[w:Biologi|biology]]''': pengetahuan mengenai kajian organisme hidup. Lebih khusus, ia menguji struktur, fungsi, perkembangan, leluhur, perubahan, penyebaran dan pengelasan semua benda hidup. |icon=File:P biology.svg |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 61c54zl982j26pp8cqmb3w426vjpluk 0 5370 13574 2025-06-20T07:03:05Z Rulwarih 2543 create 13574 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Ancestry|{{{1|}}} |ancestors=( "Sains kehidupan" "Sains" ) }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 85v5o3c12zeyc8w4v80lwkhqz4g2tgp