Wikibooks nlwikibooks https://nl.wikibooks.org/wiki/Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker Wikibooks Overleg Wikibooks Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie Transwiki Overleg transwiki Wikijunior Overleg Wikijunior TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 4 21 428982 423103 2026-06-15T19:59:18Z Erik Baas 2193 test: Image Browsing beta feature 428982 wikitext text/x-wiki test: Image Browsing beta feature (mobile only) - [[w:en:Russo-Ukrainian war]] *6: De <span style="color: #606060;">grijze</span> doelstellingen komen hier niet aan bod. *8: De <span style="color: #808080;">grijze</span> doelstellingen komen hier niet aan bod. *a: De <span style="color: #a0a0a0;">grijze</span> doelstellingen komen hier niet aan bod. ---- *Kookboek: {{WSBN data|Kookboek}} *nl-2-26-000-00001: {{WSBN data|nl-2-26-000-00001}} *count: {{WSBN data|count}} *2: {{WSBN data|2}} *21: {{WSBN data|21}} *212: {{WSBN data|212}} <templatestyles src="Wikibooks:Zandbak/style.css" />{{Gebruikt TemplateStyles}} <div style="width: 12em; color: #404040; background: #d0d0d0;">'''- 40 op d0 -'''</div> <div class="test">'''- TEST -'''</div> ---- 35°58'26.999"N: (fout1) :{{#Invoke:Zandbak|coords|52°20'30"N}} . ==Subpagina's== {{Special:PrefixIndex/Programmeren in BASIC/|hideredirects=1|stripprefix=1}} bz6soh4ck047373x8n6jx9poc8k3iq3 12 3097 428983 414229 2026-06-15T20:58:57Z Erik Baas 2193 Forcing the initial sort direction 428983 wikitext text/x-wiki {{Helpmenu}} Tabellen zijn eenvoudige hulpmiddelen om pagina's netjes in te delen. Ook op Wikibooks wordt hiervan gebruik gemaakt. Naast de standaard html-tabellen, kan ook gebruik worden gemaakt van de opmaakcodering van de Wikisoftware, welke hieronder wordt besproken. Deze Wiki-opmaak wordt geprefereerd boven html, omdat deze code gemakkelijk begrijpbaar is voor mensen die geen html kennen. Aan zowel de tabel als aan de rijen en cellen, kunnen bepaalde parameters toegekend worden. Hierbij wordt gebruik gemaakt van gewone html-attributen. Uiteraard is het ook mogelijk om geen parameter mee te geven aan de tabel. Bij het toekennen van parameters om tabellen op te maken wordt het gebruik van css geprefereerd boven html-opmaak. Dit kan door middel van het style-attribuut. Om bijvoorbeeld een witte tekst te krijgen op een blauwe achtergrond gebruikt u <span style="background-color:blue; color: white;">style="background-color:blue; color: white;"</span>. ==Wikisyntax== ===Tabel=== {| class="wikitable" width=70% |+ '''Overzicht Wiki Tabelopbouw''' |- | <nowiki>{|</nowiki> || '''tabelstart''' |- | &nbsp;<nowiki>|+</nowiki> || '''tabelbijschrift,''' ''optioneel;'' alleen tussen '''tabelstart''' en eerste '''tabelrij''' |- | &nbsp;<nowiki>|-</nowiki> || '''tabelrij'''<!-- ''optioneel op eerste rij'' -- wiki engine neemt aan dat eerste nieuwe regel eerste rij is --> |- | &nbsp;<nowiki>!</nowiki> || '''tabelkop''' tabelkopcel, ''optioneel.'' opvolgende '''tabelkopcellen''' kunnen worden toegevoegd op de zelfde regel gescheiden door dubbele uitroeptekens (!!) of start op een nieuwe regel, elk met zijn eigen enkel uitroepteken (!). |- | &nbsp;<nowiki>|</nowiki> || '''tabeldata''' tabeldatacel, ''vereist!'' opvolgende '''tabeldatacellen''' kunnen worden toegevoegd op de zelfde regel gescheiden door dubbele scheidingstekens (<nowiki>||</nowiki>) of start op een nieuwe regel, elk met zijn eigen enkel scheidingsteken (<nowiki>|</nowiki>). |- | &nbsp;<nowiki>|}</nowiki> || '''tabeleinde''' |- | colspan="2" | De bovenstaande enkele scheidingstekens (<nowiki>!</nowiki> en <nowiki>|</nowiki>) moeten '''op een nieuwe regel starten''' om extra cellen toe te voegen aan een regel. De dubbele tekens <nowiki>|| en !!</nowiki> doen hetzelfde binnen een regel. |} Een tabel wordt gedefinieerd door de volgende code: <pre> {| ''parameters'' ... |} </pre> Op de plek van de puntjes komt de eigenlijke inhoud van de tabel, op de plek van "parameters" de parameters. Hieronder volgt een aantal mogelijke parameters: {| |- style="color: black; background-color:#abcdef;" ! Parameter ! Effect |- | <nowiki>style="color: black; background-color:#abcdef;"</nowiki> | Een achtergrondkleur voor de hele tabel opgeven |- style="color: black; background-color:#eeeeee;" | <nowiki>style="color: #222244;"</nowiki> | Een tekstkleur voor de hele tabel opgeven |- | <nowiki>style="float: right;"</nowiki> | De tabel rechts uitlijnen. |- style="color: black; background-color:#eeeeee;" | <nowiki>style="width: 20em;"</nowiki> | De tabel een bepaalde breedte geven. |- | <nowiki>style="border: 1px solid #000000;"</nowiki> | Rand om de tabel. |- style="color: black; background-color:#eeeeee;" | <nowiki>border="1" style="border-collapse: collapse; border: 1px solid silver;"</nowiki> | alle cellen van de tabel een (dun) randje geven |- | <nowiki>summary="Een samenvatting"</nowiki> | De tabel een samenvatting meegeven (handig voor blinden, gehandicapten, etcetera). |} Op [[w:Lijst van kleuren|de lijst van kleuren]] vindt u een overzicht van de kleurnamen met bijbehorende RGB-waarde en een kleurvoorbeeld. De kleurnamen en -codes zijn niet hoofdlettergevoelig. Het W3C beveelt echter aan zoveel mogelijk gebruik te maken van kleine letters. Het gebruik van kleurnamen in de brontekst in plaats van de [[RGB]]-codes verhoogt de leesbaarheid. De kleurnaam maakt direct duidelijk welke kleur op het scherm komt. Het verdient echter de aanbeveling om toch de hex-codes te gebruiken wanneer de kleurnaam niet in de HTML-standaard van het W3C voorkomt. Deze standaard bevat alleen de kleurnamen aqua, black, blue, fuchsia, gray, green, lime, maroon, navy, olive, purple, red, silver, teal, white en yellow. === Rijen === Een tabel is opgebouwd uit rijen, die op hun beurt weer opgesplitst zijn in vakjes. U moet dus in horizontale richting denken. Logischerwijs wordt ook de code voor een tabel per rij geschreven. De eerste rij in de tabel hoeft u niet aan te geven. Voor het scheiden van de rijen gebruikt u: |- ''parameters'' Ook hier kunt u kiezen parameters toe te voegen of niet. Enkele mogelijkheden: {| |- style="color: black; background-color:#abcdef;" ! Parameter ! Effect |- | <nowiki>style="color: black; background-color:#abcdef;"</nowiki> | Een achtergrondkleur voor de hele rij opgeven |- style="color: black; background-color:#eeeeee" | <nowiki>style="color: #222244;"</nowiki> | Een tekstkleur voor de hele rij opgeven |- | <nowiki>style="text-align: right;"</nowiki> | De tekst in de rij telkens rechts uitlijnen. |- style="color: black; background-color:#eeeeee;" | <nowiki>style="text-align: center;"</nowiki> | De tekst in de rij telkens in het midden uitlijnen. |- | <nowiki>style="border:1px solid black;"</nowiki> | De rij randen geven. |} === Cellen === Cellen in de tabel kunnen op twee manieren worden gemaakt: | ''cel1'' | ''cel2'' | ''cel3'' of: | ''cel1'' || ''cel2'' || ''cel3'' Als u aan een cel parameters mee wilt geven, kan dat als volgt: | ''parameters'' | ''inhoud'' Een overzicht van een aantal mogelijke parameters: {| |- style="color: black; background-color:#abcdef;" ! Parameter ! Effect |- | <nowiki>style="color: black; background-color:#abcdef;"</nowiki> | Een achtergrondkleur voor de cel opgeven |- style="color: black; background-color:#eeeeee" | <nowiki>style="color: #222244;"</nowiki> | Een tekstkleur voor de cel opgeven |- | <nowiki>style="text-align: right;"</nowiki> | De tekst in de cel rechts uitlijnen. |- style="color: black; background-color:#eeeeee;" | <nowiki>style="text-align: center;"</nowiki> | De tekst in de cel centreren. |- | <nowiki>colspan="2"</nowiki> | De cel de huidige cel en de volgende cel laten beslaan. |- style="color: black; background-color:#eeeeee;" | <nowiki>rowspan="2"</nowiki> | De cel de huidige cel en de onderliggende cel laten beslaan. |- | <nowiki>style="border:1px solid black;"</nowiki> | De cel randen geven. |} === Uitleg (caption) === Uitleg kan aan de tabel worden toegevoegd door: |+ ''uitleg'' '''Let op''': de uitleg geldt voor de hele tabel en kan niet toegepast worden op een enkele cel of rij! Ook hieraan mogen weer parameters worden toegevoegd: |+ ''parameters''| ''uitleg'' Zie voor mogelijke parameters (achtergrondkleur, tekstkleur, uitlijning, enz.) de vorige overzichten. === Koppen === Tabelkoppen werken hetzelfde als cellen, maar dan met een <span style="color: black; background-color:#dddddd;">!</span> in plaats van een <span style="color: black; background-color:#dddddd;">|</span>. Parameters voor koppen moeten wel met <span style="color: black; background-color:#dddddd;">|</span>, dus <span style="color: black; background-color:#dddddd;">! ''parameters'' | ''inhoud''</span>. '''Let op''': het wordt geprefereerd daadwerkelijk de code voor koppen te gebruiken, in plaats van gewone cellen op te maken tot koppen. Dit in verband met de bereikbaarheid voor mensen met een handicap, blinden of met tekstbrowsers. ===Tabellen in tabellen=== Het is mogelijk een tabel te maken in een andere tabel, dat wil zeggen in een cel van een andere tabel. Houd er echter rekening mee dat dit een tabel (vaak onnodig) zeer ingewikkeld maakt om te begrijpen. ===Voorbeelden van tabellen=== ====Een eenvoudige tabel==== <pre> {| | Cel 1, rij 1 | Cel 2, rij 1 |- | Cel 1, rij 2 | Cel 2, rij 2 |} </pre> maakt: {| | Cel 1, rij 1 | Cel 2, rij 1 |- | Cel 1, rij 2 | Cel 2, rij 2 |} ==== Een wikitable tabel ==== Met <code><nowiki>class="wikitable"</nowiki></code> kunt u eenvoudig een complexe tabel maken. Het voordeel hiervan is tweeledig. De tabel heeft een complexe opmaak, die niet helemaal hoeft te worden ingetypt. Daarnaast is de laadtijd sneller, omdat de tabel wordt opgeroepen vanuit een stylesheet die in het cachegeheugen van uw browser ligt opgeslagen. Voor geïnteresseerden: de opmaakcode voor deze soort tabellen staat opgeslagen op [[MediaWiki:Common.css]]. <pre> {| class="wikitable" width="40%" ! colspan="2" | Titel |- | style="width:30%;" | Cel 1 | rowspan="2" style="text-align: center; width: 70%;" | Cel 2 - 4 |- | Cel 3 |} </pre> maakt: {| class="wikitable" width="40%" ! colspan="2" | Titel |- | style="width:30%;" | Cel 1 | rowspan="2" style="text-align: center; width: 70%;" | Cel 2 - 4 |- | Cel 3 |} ==== Een meer ingewikkelde tabel ==== <pre> {| style="float:right;" |+ Hier komt een mooie tabel! ! style="color: black; background-color:Aqua; color: White;" | Rij 1, kop 1 ! style="color: black; background-color:Yellow" | Rij 1, kop 2 |- | style="border:1px solid black;" | Cel 1, rij 1 | rowspan="2" style="color: black; background-color:#66ff22;" | Cel 2, rij 1 (en 2) |- | Cel 1, rij 2 |- | colspan="2" | Cel 1 (en 2), rij 3 |} </pre> maakt een tabel aan de rechterkant: {| style="float: right;" |+ Hier komt een mooie tabel! ! style="color: black; background-color:Aqua; color: White;" | Rij 1, kop 1 ! style="color: black; background-color:Yellow;" | Rij 1, kop 2 |- | style="border:1px solid black;" | Cel 1, rij 1 | rowspan="2" style="color: black; background-color:#66ff22;" | Cel 2, rij 1 (en 2) |- | Cel 1, rij 2 |- | colspan="2" | Cel 1 (en 2), rij 3 |} <div style="clear: both;"></div> ===Een tabel geschikt maken voor een zogenaamde [[w:Braille|braillelezer]] of browser die de tekst voorleest=== *Maak een samenvatting van de tabel: {| class="wikitable vatop" ! HTML |- | <pre><table summary="Deze tabel geeft een overzicht van de ooievaars en hun Latijnse naam"></pre> |- ! Wikisyntax |- | <pre><nowiki>{| summary="Deze tabel geeft een overzicht van de ooievaars en hun Latijnse naam"</nowiki></pre> |} * Geef het kopje van een kolom apart aan en geef de scope (hoort de kop bij de kolom of de rij?) aan: {| class="wikitable vatop" ! style="width: 50%;" | HTML ! style="width: 50%;" | Wikisyntax |- | <pre> <tr> <th scope="col">Nederlandse naam</th> <th scope="col">Latijnse naam</th> </tr> </pre> | <pre><nowiki> |- ! scope="col" | Nederlandse naam ! scope="col" | Latijnse naam </nowiki></pre> |} * En noem de naam van een kopje ook in de cel zelf: {| class="wikitable vatop" ! style="width: 50%;" | HTML ! style="width: 50%;" | Wikisyntax |- | <pre> <tr> <td>[[Abdim's ooievaar]]</td> <td>''Ciconia abdimii''</td> </tr> </pre> | <pre><nowiki> |- | [[Abdim's ooievaar]] | ''Ciconia abdimii'' </nowiki></pre> |} Voor "normale" browsers zie je geen verschil, maar iemand met een visuele handicap die gebruik maakt van een braillelezer of een browser die de tekst voorleest, is het een wereld van verschil. En dan is er nog niet eens gedetailleerd gesproken over scopes, headers, summary, caption, thead, abbr, tbody, etcetera. ==Extra opties== ===nopadding=== De cellen van een tabel zijn altijd voorzien van een z.g. ''padding'', dat is een kleine ruimte rondom de inhoud van de cel, om deze a.h.w. "los" te maken van de rand. Wanneer deze ruimte niet gewenst is - b.v. voor het aaneengesloten weergeven van meerdere afbeeldingen, zoals in {{Tl|Schaakdiagram}} - kun je aan de tabel de CSS-class ''nopadding'' toekennen: <pre>{| class="nopadding"</pre> ===sortable=== Met de CSS-class ''sortable'' worden de kolommen van een tabel sorteerbaar. In elke kolomkop verschijnt een knopje, dat bij herhaald klikken afwisselend zorgt voor een oplopende resp. aflopende sortering van die kolom. <pre><nowiki>{| class="sortable"</nowiki></pre> Om een kolom uit te sluiten van de mogelijkheid tot sorteren kan aan de kop van die kolom de class ''unsortable'' toegekend worden: <pre> {| class="sortable" |- ! class="unsortable" </pre> Kolommen worden bij de eerste klik op de kolomtitel of de indicator in ''oplopende volgorde'' gesorteerd. Dit kan worden veranderd door <code>data-sort-order="desc"</code> te plaatsen voor de betreffende kolomtitel(s):<!----> <pre> {| class="sortable" |- ! data-sort-order="desc" | Kolomkop 1 !! Kolomkop 2 </pre> * [[mw:Help:Sortable_tables#Forcing_the_initial_sort_direction|Demo op MediaWiki]] ===vatop=== Om te zorgen dat de inhoud van naast elkaar liggende cellen altijd ''bovenaan'' uitgelijnd is (normaliter wordt de inhoud verticaal gecentreerd) kan de CSS-class ''vatop'' toegepast worden op de tabel: <pre>{| class="vatop"</pre> == Externe links == *Voor meer informatie over de wiki-syntax, zie [[m: Help:Table|Help:Table op meta]] (Engels) *Converteer een HTML-tabel in een wiki-tabel, zie [https://www.uni-bonn.de/~manfear/html2wiki-tables.php#wiki hier] *Meer hexadecimale kleurencodes: zie [[w:Lijst van HTML-kleuren|Lijst van HTML-kleuren op Wikipedia]]. *Meer over het correct gebruik van tabellen met HTML vindt u bijvoorbeeld op [https://www.communitymx.com/content/article.cfm?page=1&cid=0BEA6 CommunityMX.com] (Engels). *Converteer een in bijvoorbeeld in MS Excel gemaakte tabel in CSV-formaat in wikisyntax: zie [https://area23.brightbyte.de/csv2wp.php hier] [[Categorie:Help|Tabel]] 3mirewbqtiulgpb6v6bkl54mzxoq11h 0 10199 428996 425159 2026-06-16T10:43:50Z Erik Baas 2193 428996 wikitext text/x-wiki {{Kolommen automatisch |columns = 5 |min-width = 12em |inhoud = <onlyinclude> *[[Programmeren in BASIC/Commando's/DIM|AS]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/BEEP|BEEP]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/CALL|CALL]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/SELECT|CASE]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/CHDIR|CHDIR]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/CONT|CONT]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/CLOSE|CLOSE]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/CLS|CLS]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/READ|DATA]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/DEF SEG|DEF SEG]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/DIM|DIM]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/IF|ELSE]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/IF|ELSEIF]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/END|END]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/FOR|FOR]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/GOSUB|GOSUB]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/GOTO|GOTO]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/IF|IF]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/INPUT|INPUT]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/KILL|KILL]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/LET|LET]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/LINE INPUT|LINE INPUT]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/LIST|LIST]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/LOAD|LOAD]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/FOR|NEXT]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/MKDIR|MKDIR]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/NEW|NEW]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/OPEN|OPEN]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/SELECT|OTHERWISE]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/POKE|POKE]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/PRINT|PRINT]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/RND()|RANDOMIZE]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/READ|READ]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/REM|REM]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/RENUM|RENUM]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/READ|RESTORE]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/GOSUB|RETURN]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/RMDIR|RMDIR]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/RUN|RUN]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/SAVE|SAVE]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/SELECT|SELECT]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/SOUND|SOUND]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/FOR|STEP]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/STOP|STOP]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/SYSTEM|SYSTEM]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/IF|THEN]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/FOR|TO]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/WHILE|WEND]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/WHILE|WHILE]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/WRITE|WRITE]] <!-- template: --- *[[Programmeren in BASIC/Commando's/|]] --> </onlyinclude> }} {{Links}} {{Sub}} 6xsttekc2mv9ks87w47fmgt6mhbfbrv 0 37921 428980 396752 2026-06-15T18:13:25Z J.Grandgagnage 3610 /* Lai d’Equitan */ 428980 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Marie de France illuminated.jpeg|thumb|Marie de France, illustratie uit een manuscript]] '''Marie de France''' (Frankrijk, late 12e eeuw) was de eerste Franse middeleeuwse dichteres. Ze was een veelzijdig schrijfster en hanteerde literaire vormen zoals fabels en lais. Haar oeuvre getuigt van een aanzienlijke charme en talent en werd waarschijnlijk in Engeland geschreven. Het weinige dat over haar bekend is, wordt afgeleid uit haar geschriften en uit enkele toespelingen van schrijvers uit haar tijd. == Biografie == Zoals vaak het geval is met middeleeuwse auteurs, identificeert de naam haar niet met een specifieke historische figuur, maar toont hij aan dat ze afkomstig was uit Frankrijk. In de epiloog van ''Ysopet'' schreef de auteur ''Marie ai num, si suis de France'', wat zoveel betekent als ''Ik kom uit Frankrijk, mijn naam is Marie''. "France" betekent hier: ''Île-de-France'', de streek waaruit zij afkomstig was. Dezelfde auteur identificeerde zich met naam in haar ''Lais'' en in ''Espurgatoire Seint Patriz''. Denis Pyramus, een Engelse monnik uit die tijd, spreekt in de inleiding van zijn gedicht ''Vie Seint Edmund le Rey'' (ca. 1240) over een zekere dame Marie, die verzen of lais schreef, die weliswaar niet op waarheid berustten, maar waarvoor zij nochtans zeer geprezen werd door graven, baronnen en ridders. Uit haar werk blijkt dat ze op een of andere manier te maken had met het hof van koning Hendrik II van Engeland, echtgenoot van de beroemde koningin Eleanor van Aquitanië. Marie kende waarschijnlijk Engels, Frans en Latijn. == Oeuvre == Er worden momenteel vier werken toegeschreven aan Marie de France. De manuscripten waarin haar gedichten bewaard zijn gebleven dateren uit de late 13e of zelfs de 14e eeuw, maar het taalgebruik plaatst de gedichten in de tweede helft van de 12e eeuw. === Lais de Marie de France === De ''Lais de Marie de France'' is een collectie van twaalf korte, verhalende gedichten in de Anglo-Normandische taal. Het zijn mogelijk verkorte versies van romances, opgedragen aan een onbekende koning, die geïdentificeerd werd als Hendrik II van Engeland. ===== Lai de Guigemar ===== Guigemar, de zoon van een trouwe vazal van de koning van Bretagne (Brittania minor), is een dappere en wijze ridder, maar ondanks zijn vele kwaliteiten heeft hij nog nooit liefgehad. Tijdens een jachtpartij probeert hij een witte hinde te doden, waarbij hij echter zelf gewond wordt. Voordat ze sterft spreekt de hinde een vloek over hem uit: zijn wonde kan slechts worden geheeld door een vrouw, die uit liefde voor hem zal lijden. Hij zal op zijn beurt evenveel afzien uit liefde voor haar. Guigemar komt terecht op een een mysterieus schip dat hem naar een land brengt waar een oude koning getrouwd is met een mooie jonge vrouw, die hij angstvallig bewaakt. De koningin stemt erin toe zijn wonde te verzorgen in haar 'gouden kooi' en ze worden verliefd. Ze wisselen een teken van trouw uit. De dame legt een knoop in zijn hemd, die zij alleen kan losmaken en Guigemar geeft haar een soort kuisheidsgordel. De geliefden worden betrapt en Guigemar moet terugkeren naar zijn land. Daar wordt hij als een held onthaald, maar hij kan alleen maar aan zijn geliefde denken. Die slaagt erin uit haar gevangenis te ontsnappen. Het mysterieuze schip brengt haar naar Brittanië, waar ze gevangen genomen wordt door Mériaduc, die verliefd op haar wordt. Dank zij haar kuisheidsgordel ontkomt ze aan zijn poging tot verkrachting. Tijdens een toernooi vinden de twee geliefden elkaar weer en herkennen elkaar aan de knoop en de gordel. Guigemar doodt Meriaduc en de geliefden worden herenigd. ===== Lai d’Equitan ===== De seneschalk van Equitan, de koning van Nantes, is getrouwd met een wondermooie vrouw. Koning Equitan wordt verliefd op haar, maar hij wordt verscheurd door die gevoelens en zijn loyaliteit ten opzichte van haar echtgenoot. Wanneer Equitan haar uiteindelijk zijn liefde verklaart, gelooft ze hem niet vanwege het verschil in stand tussen hen. Hij overtuigt haar dat zijn gevoelens voor haar oprecht zijn en ze worden minnaars. Naarmate de verhouding vordert, zetten de raadgevers van Equitan hem onder druk om te trouwen. Hij vertelt zijn geliefde dat zij de enige is waarvan hij houdt en dat hij met haar zou trouwen, moest haar echtgenoot er niet zijn. Daarop besluit zijn geliefde haar man uit de weg te ruimen door hem met de hulp van Equitan in een bad kokend water te gooien. De koning zou dan kunnen verklaren dat zijn seneschalk tijdens het baden gestorven was. Na een jachtpartij verblijven koning Equitan en zijn gevolg in het kasteel van de vazal, waar de door Equitan beminde dame dame twee badkuipen in de slaapkamer laat klaarzetten, een ervan gevuld met kokend water. Terwijl de heer van het kasteel er niet is, bereiden Equitan en zijn geliefde hun plan voor en bedrijven ze daarna de liefde. De seneschalk betrapt hen echter. Equitan probeert zich beschaamd te verbergen en springt daarbij per ongeluk in het bad met kokend water. De seneschalk, woedend door de ontrouw van zijn vrouw, gooit haar ook in de badkuip en het ontrouwe paar sterft een vreselijke dood. ===== Le Fresne ===== Een ridder en zijn vrouw krijgen een tweeling, twee zonen. Hun buurvrouw is jaloers en verspreidt het nieuws dat de vrouw een tweeling heeft, omdat ze met twee mannen geslapen heeft. De jaloerse vrouw wordt zelf zwanger en bevalt ook van een tweeling, twee meisjes. Ze wil een van haar dochtertjes doden, om niet in diskrediet gebracht te worden, maar een van de meiden van de vrouw stemt er in toe om de baby mee te nemen. De baby wordt in een zijden kleed gehuld en een in goud gezette robijn wordt eraan vastgemaakt met een lint. De dienstbode brengt de baby ver weg en laat haar achter in de takken van een es dicht bij een abdij. De abdis neemt het kind onder haar hoede, noemt haar Le Fresne, doet alsof het haar nicht is en voedt het meisje op. Le Fresne groeit op tot een wondermooie vrouw, waarop Heer Gurun verliefd wordt. Hij wordt een weldoener van de abdij. Gurun en het meisje worden geliefden en ze gaat bij hem wonen. Gurun wordt door anderen overhaald om te trouwen en hij stemt erin toe. Hij verlooft zich met een mooie edeldame, La Codre. ===== Bisclavret ===== (Zie ook de [[Gedichten uit de wereldliteratuur/Bisclavret|Nederlandse vertaling van een fragment uit Bisclavret]]).<br> Bisclavret vertelt het verhaal van een door de koning geliefde baron die drie keer per week zijn kasteel verlaat zonder aan zijn vrouw te willen zeggen wat hij gaat doen. Nieuwsgierig geworden, volgt de barones hem. Zij is er getuige van hoe hij zich buiten uitkleedt, zijn kleren in een holle steen verstopt en in een wolf verandert. Om te beletten dat hij nog terug kan komen naar haar, geeft zij haar minnaar, een ridder, de opdracht om de kleren van haar man te stelen. Op die manier blijft hij gevangen in zijn wolvengedaante en kan zij trouwen met haar minnaar. Wanneer de koning op jacht gaat met zijn gevolg, ontmoet hij Bisclavret en geraakt onder de indruk van de nobele wolf. Hij neemt hem mee naar zijn kasteel, en ze genieten lange tijd van elkaars gezelschap, tot de koning alle baronnen uitnodigt voor een feest. Onder hen bevindt zich ook de ridder die met Bisclavrets vrouw is getrouwd. Zodra Bisclavret de man ziet valt hij hem aan. De koning roept Bisclavret terug en bedreigt hem met zijn staf. Omdat de wolf zich nog nooit gewelddadig heeft getoond rijst het vermoeden dat de aangevallen ridder hem op de een of andere manier onrecht heeft aangedaan. Kort daarop bezoekt de koning met de weerwolf in zijn gezelschap het gebied waar de baron vroeger woonde. Wanneer Bisclavret zijn vrouw ziet, kan hij zich weer niet beheersen. Hij valt haar aan en bijt haar neus af. Een wijze man vertelt de koning dat zij de vrouw is van de ridder die Bisclavret onlangs aanviel, en dat zij ook gehuwd was met de baron die spoorloos verdween. Onder tortuur bekent de vrouw alles, ook waar ze de kleren van Bisclavret heeft verstopt. Op advies van de wijze man laat de koning Bisclavret alleen in de slaapkamer, met de kleren op het bed. Als zijn geliefde baron tevoorschijn komt, geeft de koning hem al zijn bezittingen terug en verbant de barones en haar ridder. Nog lang daarna worden in het nageslacht van Bisclavrets ex-vrouw kinderen geboren zonder neuzen. ===== Les Deus Amantz ===== De koning van Val de Pîtres heeft een heel mooie en hoffelijke dochter die zijn oogappel is. Als zij oud genoeg is om te worden uitgehuwelijkt, besluit hij om de vrijers aan een test te onderwerpen. Alleen hij die erin slaagt zijn dochter zonder uit te rusten van de stad naar de top van de berg te dragen, kan met haar trouwen. De vrijers komen samen voor de proef maar allen falen zij. Een jongeman wordt verliefd op het meisje en zij op hem, maar de jongeman is te zwak om in de test te kunnen slagen. Het meisje is echter niet bereid om met hem te vluchten. Zij vraagt ​​een familielid om een ​​drankje te bereiden om de jongeman de nodige energie te geven. Deze laatste weigert echter het drankje, neemt het meisje in zijn armen en klimt snel de helling op. Gedragen door zijn enthousiasme en zijn liefde, voelt hij zijn hart vol van kracht. Hij komt zonder te rusten op de top aan, maar sterft dan van uitputting. Het meisje gooit de toverdrank uit over het land, dat vruchtbaar wordt, en sterft dan naast haar geliefde. De twee geliefden liggen begraven op de top van de berg, die zijn naam geeft aan de Côte des Deux-Amants. ===== Laustic ===== ''Laustic'' of ''Laüstic'' ('Nachtegaal'), ook bekend onder de namen Le Rossignol, Le Laustic, Laostic en Aüstic, is een Bretonse lai van Marie de France. De nachtegaal in het verhaal verwijst op verschillende niveaus naar het verhaal van Philomela in Ovidius' Metamorfosen. Philomela borduurt haar verhaal in een wandtapijt net als de dame van Laustic; Philomela zelf verandert aan het einde van Ovidius' verhaal in een nachtegaal; en het gebroken lichaam van de nachtegaal, dat het einde van de communicatie van de geliefden betekent, staat symbool voor het uitsnijden van Philomela's tong, wat haar effectief het zwijgen oplegt. Het verhaal speelt zich af in Saint-Malo. Twee naburige baronnen hebben daar een grote reputatie. De een is getrouwd, de ander vrijgezel. De vrijgezel wordt verliefd op de vrouw van zijn buurman en hun liefde wordt wederkerig. Hun liefde blijft platonisch, aangezien de vrouw nauwlettend in de gaten wordt gehouden, maar elke nacht, wanneer de man slaapt, ontmoeten de twee geliefden elkaar bij het raam van haar torenkamer. Zo kunnen ze elkaar toch zien en met elkaar praten. Haar echtgenoot begint haar echter te verdenken en vraagt ​​haar waarom ze elke avond uit haar bed komt. Ze antwoordt dat het is om de nachtegaal te horen zingen. Wantrouwig geworden, laat de man vallen op zijn terrein plaatsen. Op een dag brengt hij de dode nachtegaal naar zijn vrouw en vertelt haar dat ze 's nachts geen reden meer zal hebben om op te staan. De vrouw houdt de nachtegaal en stuurt deze naar haar minnaar, zodat hij begrijpt dat als ze niet naar het raam verschijnt, dat komt doordat ze daartoe gedwongen wordt. De tweede baron laat een kleine gouden kist smeden, waarin hij het lichaam van de nachtegaal plaatst, een kist die hij altijd bij zich houdt. ===== Chaitivel ===== ''Chaitivel'' is een Bretonse lai geschreven door Marie de France in de 12e eeuw. Dit is de tiende in de collectie van Lais van Marie de France. Het verhaal speelt zich af in Nantes, waar een voorbeeldige hoofse dame woont. De ridders maken haar dag en nacht het hof, maar ze weet niet met wie ze moet trouwen omdat de vier baronnen waartussen ze moet kiezen van gelijke waarde lijken. Er vindt dan een toernooi plaats voor het feest van Pasen. De vier kandidaat minnaars gaan daar een harde confrontatie aan met elkaar, want wie als winnaar uit het toernooi komt zal ook de dame winnen.In de strijd die losbarst, sterven drie van hen, en de vierde raakt ernstig gewond en wordt verlamd. De dame is bedroefd en organiseert de begrafenis van de drie ridders, en brengt haar dagen door met het troosten van de laatste overlevende ridder. De dame besluit dan om een ​​lai te schrijven met de titel Les Quatre Deuils (de vier betreurden, of de vier onfortuinlijken), maar de ridder antwoordt haar dat ze het beter Chaitivel (De arme ongelukkige) kan noemen, aangezien zijn impotentie hem, ondanks zijn overleving, ervan weerhoudt om met de dame te trouwen, en hem voor altijd veroordeelt tot ongelukkig zijn. ===== Lanval ===== Op een dag voelt Lanval zich zo droevig dat hij met zijn paard een tocht naar het platteland maakt om zijn zinnen te verzetten. Aan een stroom gekomen, schrikt zijn paard. Om het wat te laten kalmeren, stijgt Lanval af en gaat aan de oever van de stroom liggen mijmeren. Een tijdje later ziet hij twee mooie jonkvrouwen naderen, die hem vertellen dat hun meesteres hem wil zien. Ze begeleiden hem naar een prachtig versierde tent, en daar wordt hij verwelkomd door een verblindend mooie dame. Zij belooft hem al het geluk dat hij maar wensen kan, op voorwaarde dat hij nooit iets tegen iemand over haar bestaan zal zeggen. Lanval belooft het en geniet van het heerlijke eten, de prachtige kleren die hij krijgt en het gezelschap van de dames. Na een lange tijd zegt ze hem dat hij moet vertrekken. Wanneer hij haar opnieuw wil ontmoeten hoeft hij alleen maar aan een zuivere plaats te denken en zij zal verschijnen. Teruggekeerd aan het hof van koning Arthur, breekt de ridder echter zijn woord om aan de avances van de koningin (Guinevere, hoewel Marie de France haar niet noemt) te ontsnappen. Op een dag zitten de ridders van Arthur zich in de tuin samen met de dames te ontspannen. Lanval heeft zich afgezonderd om ongestoord over zijn fee te kunnen dromen. Guinevere ziet dat echter vanuit haar raam en besluit om hem te verleiden. Wanneer hij niet ingaat op haar avances, wreekt de koningin zich door Lanval ervan te beschuldigen haar te hebben willen verleiden. Lanval verdedigt zich door te zeggen dat hij veel mooiere dames kent dan de koningin. Door dit te verklappen laat zijn mooie vriendin zich echter niet meer zien, en Lanval zal na de beschuldiging van de koningin slechts aan zijn terechtstelling kunnen ontsnappen door aan de rechters te bewijzen dat zijn geliefde fee bestaat en dat zij mooier is dan de koningin. Op het laatste moment duikt de fee op, en levert zo het bewijs dat de rechters van de ridder eisen. Lanval verdwijnt met zijn geliefde en keert nooit meer terug. ===== Chevrefoil ===== Tristan wordt uit het koninkrijk van Marc verdreven en verblijft een jaar in Zuid-Wales. Hij keert terug naar Cornwall, waar de koningin woont, maar houdt zich verborgen in het bos. Met Pinksteren moeten de baronnen zich verzamelen bij Tintagel, aan de noordkust van het Engelse graafschap Cornwall. Op de dag van het vertrek van de koning gaat Tristan naar het bos, waar de stoet voorbij moet gaan. Hij krast zijn naam op een hazelaartak en laat een bericht achter voor Isolde. De boodschap is dat hij niet zonder haar kan leven, en dat ze lijken op de kamperfoelie die zich om de hazelaar wikkelt, zodat de een niet lang zonder de ander kan leven. De koningin merkt de tak op, laat haar gevolg halt houden, en gaat naar de stok kijken met haar dienares uit Brangien. Ze zoekt Tristan op en ze praten vrijuit met elkaar. Ze legt hem uit hoe je je kunt verzoenen met koning Marc. Tristan keert terug naar Wales totdat de koning hem terugroept. Ter herinnering aan zijn vreugde componeert Tristan de 'Lai du Chèvrefeuille' , de lai van de kamperfoelie. ===== Milun ===== Milun, of "Milon", is een Bretonse lai die in de loop van de twaalfde eeuw door Marie de France is geschreven. Het is de negende van de collectie Lais van Marie de France. Het verhaal speelt zich af in Wales. Milun is een geweldige ridder met een grote faam . Hij wordt verliefd op de dochter van een baron, die op zijn beurt verliefd op hem wordt. Hij geeft haar als teken van liefde een gouden ring. Ze ontmoeten elkaar vaak, en na een tijdje wordt het jonge meisje zwanger. Omdat ze niet getrouwd zijn, besluiten ze het kind naar een zus van het meisje te laten brengen, die in Northumberland woont. De gouden ring hangt om de hals van het kind, vergezeld van een brief die het kind moet lezen als het volwassen wordt. De zus zorgt heel goed voor het kind. Milun voert oorlog in het buitenland, maar intussen zoekt de vader van het meisje een echtgenoot voor haar; een huwelijk zou echter aan het licht brengen dat zij geen maagd meer is zo zou ze haar eer verliezen. Op de trouwdag keert Milun toevallig terug van de oorlog. Hij stuurt zijn geliefde een brief die wordt bezorgd door een bevriende zwaan. Het meisje slaagt erin hem te antwoorden en de zwaan terug te sturen. Twintig jaar lang communiceren ze op deze manier, dankzij de zwaan als liefdesbode. Hun zoon, nu volwassen, leert van zijn afkomst en besluit naar het buitenland te gaan om zijn waarde te testen in oorlogen en toernooien. Algauw groeit zijn reputatie en bekendheid. Milun, die het nieuws heeft vernomen over de komst van deze beroemde jonge ridder, en niet wetende dat het zijn zoon is, steekt de zee over om met hem te vechten. Ze ontmoeten elkaar op een toernooi op Mont Saint Michel. De zoon legt Milun tijdens hun strijd op de grond. Als Milun opstaat, herkent hij de ring om de hals van de jonge ridder. De twee herkennen elkaar als vader en zoon. Ze steken allebei de zee weer over en komen aan bij Miluns geliefde en vernemen de dood van haar echtgenoot. Zonder advies van iemand in te winnen, trouwen Milun en zijn geliefde in het bijzijn van hun zoon. ===== Yonec ===== Deze lai vertelt het verhaal van een vrouw die probeert te ontsnappen uit een liefdeloos huwelijk, en van Yonec, het uit liefde geboren kind dat werd verwekt door haar minnaar. Het verhaal speelt zich af 'lang geleden in Bretagne'. Een rijke, oude man, een machtige heer van Caerwent, huwt een lieflijke jonge dame om erfgenamen voor zijn fortuin te krijgen, maar uit hartstocht en achterdocht behandelt hij haar slecht. Om zich van haar kuisheid te verzekeren sluit hij haar op in een toren. Daar komt hij haar af en toe bezoeken om te proberen een kind te verwekken, maar na zeven jaar heeft hij nog steeds geen erfgenamen. Zijn bejaarde zuster komt haar verzorgen, maar verder ziet ze niemand meer. De jonge dame verliest haar schoonheid en brengt haar leven door in verdriet, wenend en zuchtend, en hoopt op een genadige, snelle dood om aan dit erbarmelijke leven te ontsnappen. Op een dag, wanneer haar echtgenoot op jacht is, roept zij God aan om haar net als in de sprookjes een reddende ridder te zenden, en daarop vliegt er een grote valk door haar raampje naar binnen die in een ridder verandert. Hij verzekert haar dat hij altijd al van haar heeft gehouden, maar pas nu, na haar gebed, erin geslaagd is om haar te ontmoeten. Ze gaan naast elkaar liggen op het bed, maar zoals de hoofse liefde het gebiedt, omhelst en kust hij haar niet meteen. Hij zegt dat hij haar vorm en gezicht zal aannemen en dat zij de verzorgster moet roepen. Als de oude verzorgster binnenkomt, zegt de jonge dame dat ze ziek is en vreest te zullen sterven. In paniek rent de verzorgster buiten om een priester te zoeken. De priester komt met zijn Corpus Christi, waarna de ridder in haar plaats het sacrament ontvangt en de wijn uit de kelk drinkt. De geliefden zien elkaar nu zo vaak als ze kunnen, en elke keer vliegt de ridder terug naar zijn landgoed in vogelgedaante. Ze maken plezier en door al dat geluk herwint de dame al gauw haar schoonheid. Ze maken zich wel ongerust dat de zuster van haar echtgenoot het zal opmerken en hen zal verraden. De oude man wordt argwanend als hij ziet hoe zijn vrouw veranderd is, maar zijn zuster verzekert hem dat niemand ongezien de toren kan binnenkomen, zodat het uitgesloten is dat ze een minnaar zou hebben. Toch vraagt de man aan zijn zus om haar te bespieden. Wanneer hij weg is moet zij doen alsof ze ook vertrekt, en zich dan ergens verstoppen om te zien wat het precies is dat de jonge dame zo gelukkig maakt. Drie dagen later zegt de echtgenoot aan zijn vrouw dat de koning hem heeft ontboden en dat hij moet vertrekken. Zijn zuster verstopt zich achter het gordijn in de torenkamer en zal zo alles kunnen zien en horen. Zij ziet hoe de ridder aankomt in de gedaante van een valk, en later ook weer zo vertrekt. Als de oude man dit van haar verneemt, laat hij scheermesscherpe ijzeren spietsen vastmaken aan het raampje om de valk te doden als hij komt aanvliegen. Nog voor het licht wordt kondigt de echtgenoot aan dat hij op jacht vertrekt. De jonge dame wacht in spanning de komst van haar geliefde af. De valk komt aangevlogen, maar wordt dodelijk gekwetst en gaat in zijn riddergedaante bloedend op het bed zitten. Hij weet dat hij gaat sterven en vertrekt met zijn laatste krachten naar zijn eigen kasteel. De enige troost die zij heeft is dat ze zijn kind draagt. Haar verdriet is echter te groot en zij gooit zich door het raam. Als bij wonder overleeft ze de val en zij begint, slechts gekleed in een nachthemd, zijn bloedsporen op het pad te volgen. Uiteindelijk vindt ze de ingang van een heuvel, met een deur die vol bloed hangt. In het duister zoekt ze angstig maar vastberaden haar weg doorheen de heuvel tot ze aan de andere kant in een wei komt, waar ze ook weer bloedsporen ziet. Ze trekt verder langs de velden, tot ze aan een stad komt met zilveren muren en huizen. Rondom het kasteel vloeit er een brede rivier waar wel driehonderd zeilschepen aangemeerd liggen. Nog steeds het bloedspoor volgend, betreedt de jonge dame de stad. Er is geen levende ziel te bekennen. Ze steekt de binnenplaats van het paleis over en gaat een kamer binnen. Daar ligt een ridder te slapen, en wat verder in een andere kamer nog een. In de derde kamer vindt ze haar geliefde, rustend op een gouden bed. De ridder slaat zijn armen om haar heen, maar vraagt haar toch om zo snel mogelijk te vertrekken. Zijn volk weet immers dat zijn liefde voor haar hem zijn leven heeft gekost, en ze zullen zich op haar willen wreken. Zij zegt dat ze liever samen met hem sterft dan de confrontatie met haar echtgenoot aan te gaan. Daarom geeft hij haar een speciale ring. Zolang ze die aanhoudt, zal haar echtgenoot zich niets herinneren van wat er voordien gebeurde. Dan overhandigt hij haar zijn zwaard en laat haar beloven dat ze het nooit aan een andere man mag schenken. Ze moet het aan hun zoon geven, als die een volwassen, dapper ridder is geworden. Dan moet ze hem vertellen wie zijn echte vader was en wat hem overkomen is, zodat hij zich kan wreken. Op de terugweg hoort ze achter haar al de doodsklokken luiden in het kasteel van haar geliefde. Tussen haar en haar echtgenoot valt er nooit een woord over wat er gebeurd is, en haar zoon wordt geboren. Hij groeit op tot een dappere ridder zoals zijn vader voorspeld had. Tijdens het feest van Saint Aaron, dat in Caerleon wordt gevierd, wordt de landheer samen met zijn vrouw en zoon uitgenodigd op een kasteel. Binnen de muren bevindt zich een klooster, waar iedere gast een kamer krijgt om te logeren. Tijdens hun verblijf daar ontdekken ze een reusachtige tombe met brandende kaarsen eromheen. De dorpelingen vertellen dat het de dapperste ridder van allen was die daar ligt, en dat hij vermoord is omdat hij in Caerwent een dame had bemind. De moeder roept daarop haar zoon toe dat deze ridder zijn vader is, en dat de verachtelijke oude man naast hem zijn echte vader heeft gedood. Daarop bezwijkt ze en sterft. Haar zoon onthoofdt de oude man met het zwaard van zijn vader. Iedereen in de stad weet al snel wat er is gebeurd. Met veel eerbetoon wordt de dame naast haar geliefde ridder begraven. Van haar zoon Yonec maken ze hun heer. Sommigen die dit hoorden, zo eindigt Marie de France, maakten er een lai van die verhaalde over alle medelijden, verdriet en pijn die de twee minnaars voor hun liefde hadden geleden. ===== Eliduc ===== ''Eliduc'' is het twaalfde en laatste gedicht in de collectie die bekendstaat als de Lais van Marie de France. Het is opgenomen in het manuscript Harley 978 bij de British Library. Net als de andere gedichten in deze bundel is ‘Eliduc’ geschreven in het Anglo-Normandische dialect van het Oudfrans, in coupletten van acht lettergrepen. Met 1184 regels is het de langste van de lais die wordt toegeschreven aan Marie de France. De dichteres geeft in vers 22 de namen Guildeluec en Guilladon op als alternatieve titels van de lai, verwijzend naar de twee vrouwelijke personages. == Het verhaal == Eliduc is een dappere en Bretonse ridder, getrouwd met een heel mooi jong meisje, genaamd Guildeluec. Zijn heer is de koning van Klein Bretagne (het huidige Franse Bretagne). Jaloers op de voorkeursbehandeling die Eliduc aan het hof krijgt, belasteren sommige van de andere ridders hem bij de koning die hem zonder uitleg verbant. Eliduc die besluit naar het koninkrijk van Logres te vertrekken om zijn diensten in te huren,. Hij laat zijn vrouw achter, nadat hij haar gezworen heeft haar trouw te blijven. De ridder stelt zich ten dienste van een machtige man in de buurt van Exeter en door zijn moed wint deze de oorlog tegen zijn buurman. De koningsdochter, Guilladon wordt verliefd op Eliduc, die op zijn beurt op haar verliefd wordt. Guilladon stuurt Eliduc de volgende dag een ring en een riem die hij moet dragen als symbool van hun innige verbintenis. Eliduc worstelt echter met een moreel dilemma: zijn eed van trouw aan zijn vrouw is in strijd met zijn liefde voor het jonge meisje. Ondertussen probeert de koning van Klein Bretagne hem terug te halen, aangezien zijn koninkrijk aanzienlijke schade heeft geleden sinds het vertrek van zijn trouwe dienaar en beste strijder. Eliduc besluit daarom terug te keren om zijn heer te helpen, en vertelt de heer van Exeter dat hij later terug zal komen om hem in zijn oorlog bij te staan. Guilladon maakt echter een afspraak, waarna Eliduc moet terugkeren. Hij sluit snel vrede met de vijanden van zijn heer en keert vóór de beloofde termijn terug naar Exeter, niet zonder dat zijn vrouw zich vragen begint te stellen over zijn vreemde houding. Eliduc steekt opnieuw de zee over en ontvoert Guilladon, en ze vertrekken in het geheim naar Klein Bretagne. Onderweg met de boot barst een hevige storm los. Een zeeman beschuldigt Eliduc ervan de toorn van God te hebben uitgelokt door twee vrouwen tegelijk lief te hebben; zo komt Guilladon plots te weten dat haar minnaar al getrouwd is. Ze valt bewusteloos neer en Eliduc denkt dat ze dood is. Bedroefd besluit Eliduc haar te begraven in een kapel waar een kluizenaar woont die hij kent. Aangekomen bij de kapel blijkt dat de kluizenaar al acht dagen dood is. Hij legt zijn vriendin voor het altaar neer. Thuis gekomen voelt hij zich moe en gekweld, wat zijn vrouw van streek maakt. Elke dag keert hij terug om Guilladons lichaam in de kapel te zien; zij is levenloos, maar haar huidskleur blijft blozend. Zijn vrouw laat hem bespioneren en gaat naar de kapel. Ze begrijpt het verhaal en betreurt de dood van het meisje. Dan passeert een wezel, die een knecht met een stok doodslaat. Onmiddellijk verschijnt een andere wezel, die rouwt om de dood van zijn metgezel en een bloem gaat plukken die, in de mond van de dode wezel gelegd, haar weer tot leven wekt. Guildeluec ziet dit en plaatst de magische bloem in Guilladons mond. Het meisje ontwaakt en de twee vrouwen vertellen elkaar over hun belevenissen en hun relatie met Eliduc. Guideluec besluit non te worden, om Eliduc en Guilladon hun liefde te laten beleven; ze sticht een klooster in de buurt van de kluizenaarshut waar Guilladon sliep. === Ysopet === ''Ysopet'' is een verzameling fabels, vertaald van een Engels origineel dat Marie onterecht toeschreef aan Alfred de Grote, die het volgens haar uit het Latijn vertaald zou hebben. De collectie bevat veel fabels die van Phaedrus overgeleverd zijn, een aantal Oosterse verhalen, afkomstig uit joodse bronnen, met veel populaire, korte allegorische vertelsels, die tot de Reinaertcyclus behoren. Ze zijn veeleer bedoeld om te vermaken dan om te beleren. Marie beschrijft ook de ellende van de armen onder het feodale regime, maar ze predikt aanvaarding in plaats van verzet. De fabels werden volgens de Epilogue geschreven voor een zeker Count William, waarvan algemeen wordt aangenomen dat het William Longsword, earl of Salisbury is. De populariteit van de Ysopet blijkt uit de drieëntwintig manuscripten die er van overgebleven zijn. === L’Espurgatoire Seint Patriz === ''L’Espurgatoire Seint Patriz'' is een vertaling van de Tractatus de prugatorio S. Patricii (ca. 1185) van Henri de Salterey, wat de actieve periode van Marie de France situeert tegen het einde van de 12e eeuw. === La Vie Seinte d’ Audree === ''La Vie Seinte d’ Audree'' is een hagiografie van Sint Audrey, een heilige uit het Engelse Ely. De enige nog overblijvende kopie staat op een manuscript uit de vroege 14e eeuw, dat nu in het bezit is van de British Library. Onderzoekers situeren de compositie van het gedicht echter in de late 12e of vroege 13e eeuw. De lijnen waarin de auteur haar identiteit bekendmaakt hebben een treffende gelijkenis met wat we elders in het werk van Marie de France vinden. :''Ici escris mon non Marie'' :''Pur ce ke sois remembree'' ::– La Vie Seinte Audree, vers 4624-4625 :''Me numeral pur remembrance'' :''Marie ai nun, si sui de France'' ::– Les Fables de Marie de France, epiloog, vers 3-4 == Literatuur == * Blain, Virgina, et al. "Marie de France," The Feminist Companion to Literature in English (Yale UP, 1990, 714). == Bron == * {{Nl}} [https://www.mariedefrance.nl/ Marie de France], website over leven en werk van de Franse dichteres {{Sub}} qd2ee4mhtbf8fc33l31nzgassh28ma6 2 38927 428986 428930 2026-06-16T04:32:23Z Erik Baas 2193 /* banner */ 428986 css text/css div.ext-discussiontools-init-section-bar { font-size: smaller; line-height: 1; } span.cdx-message__icon { display: none; padding-right: 5px; } div.cdx-message__content p { padding-left: 3px!important; } div.cdx-message--warning, div.cdx-message, div.cdx-message *, div.cdx-message * * { border: none; padding: 0; margin: 0; font-size: x-small!important; font-weight: normal!important; line-height: 1.3; } body.mw-special-Allmessages td { vertical-align: top; } body.mw-special-Preferences, body.mw-special-Preferences * {line-height: 1.3!important;} li.mw-list-item-js, li.mw-list-item-js a { background-color: yellow; } li#ca-wikidata, li#ca-wikidata * { background-color: orange; } /* body.action-view .edit-mode-only {display: none;} */ /* hidden cats: */ div#mw-hidden-catlinks { font-size: smaller; line-height: 1.3; } /* "Doneer"-link (onder "navigatie") */ div.pBody li#n-Doneer {display: none!important;} /* "sjabloongegevens" */ div.tdg-editscreen-main { visibility: hidden!important; } /* onnodige bladvulling op elke edit-pagina */ div#specialchars, div#editpage-copywarn { display: none!important; } /* table op [[Speciaal:Blokkeerlijst]] */ table.mw-blocklist td, table.mw-blocklist th { min-width: 1em!important; vertical-align: top!important; font-size: smaller!important; word-break: break-word!important; } table.mw-blocklist li { font-size: x-small!important; line-height: 1.2!important; } input#searchInput:focus { margin-left: -5px!important; border: 1px solid grey!important; border-radius: 0!important; outline: none!important; font-size: 15px!important; box-shadow: none!important; } /* Button "TemplateData" */ div.tdg-editscreen-main { height: 30px!important; XXvisibility: hidden!important; XXdisplay: none!important; } /* buttons duidelijker */ td.mw-submit input, #wpConfirmB { border-radius: 0; background-color: rgb(200, 200, 200)!important; border-width: 1px; border-color: rgb(230, 230, 230) rgb(170, 170, 170) rgb(170, 170, 170) rgb(230, 230, 230); padding: 4px; color: black; font-weight: bold; } /* Buttons ~ inputWidget */ button { // width: 100px!important; height: 25px!important; } /* Markeert obsolete HTML-tags. Zie https://nl.wikibooks.org/wiki/Speciaal:LintErrors/obsolete-tag Bron: https://meta.wikimedia.org/wiki/User:SMcCandlish/lint.css */ big, center, dir, font, menu, strike, tt, xmp { /* small */ color: red!important; background-color: yellow!important; } big::after {content: " Fout: big ";} center::after {content: " Fout: center ";} font::after {content: " Fout: font ";} /* small::after {content: " Fout: small ";} */ strike::after {content: " Fout: strike ";} tt::after {content: " Fout: tt ";} /* n.a. dir::after {content: " Fout: dir ";} menu::after {content: " Fout: menu ";} xmp::after {content: " Fout: xmp ";} */ /* CSS en Javascript beter leesbaar maken */ div.mw-highlight-lang-javascript pre span, div.mw-highlight-lang-css pre span { color: black!important; } /* testclass/-ID zichtbaar maken */ .testEJB, #testEJB {display: block!important; background-color: #ffff00; color: black; border: 3px solid #0000ff; padding: 3px;} /* Versievergelijking: helder rood resp. groen */ del.diffchange-inline {background-color: #ff8080!important;} ins.diffchange-inline {background-color: #80ff80!important;} .diff-deletedline {border-color: red;} .diff-addedline {border-color: #0f0;} /* dat weten we nu wel... */ .clearyourcache_warning /* .mw-userconfigpublic, */ /* .mw-userconfigdangerous, */ div#zandbakfoto {display: none!important;} .warningbox {font-size: x-small; line-height: 1.2em; border: none; padding: 1px; margin: 1px;} div.noprint, table.noprint, aside, tr.noprint, td.noprint, p.noprint, span.noprint {outline: 1px dashed #c0ffc0;} hr.noprint, .noprint hr {border: none; background-color: #c0ffc0;} br.noprint::after, .noprint br::after {color: red; #c0ffc0; content: '(br)';} /* werkt niet */ div#debug { /* exp. */ width: 98%; height: 150px; overflow-Y: scroll; background-color: white; border: 1px solid green; margin: 3px 0; padding: 3px; font-family: Consolas; font-size: small; line-height: 1.2em; /* display: none; */ // TODO! } table.mw-changeslist-line {margin-left: 0!important; font-size: 85%!important;} /* Recente wijzigingen */ span.mw-changeslist-separator {display: none!important;} span.mw-changeslist-separator::before {content: "";} span.mw-changeslist-line-inner-tags {display: none;} /* verberg labels */ form#powersearch+div {display: none;} /* ext. zoeklinks op zoekpagina */ li#ca-purge a {background-color: #0f0!important;} /* Purge-tabje groen */ /* koppen etc. verbergen op voorblad body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Front h1#firstHeading, body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Front span.subpages, body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Front div.previewnote, body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Printversie h1#firstHeading, body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Printversie span.subpages { display: none!important; } */ /* test (afdrukken, eerste blad) @media only print { div#XXsiteSubXX, div.previewnote { display: none!important; } } */ /* Tekst "Hoofdpagina" verbergen */ /* body.page-Hoofdpagina h1#firstHeading {display: none;} */ /* Irritante popups na save, watch, etc. */ .mw-notification-area {display: none;} /* Link "Markeer als gecontroleerd" bij nieuwe pagina's rechts bovenaan */ div.patrollink a { position: absolute; top: 25px; right: 15px; padding: 0 5px; background: orange; } /* pre kleiner */ pre { margin: 5px 5px 5px 15px; padding: 5px; } /* test (werkt nog niet op 19-4-2023) */ /* wel na "Firefox:layout.css.has-selector.enabled"=True */ /* div:has(+span) {background-color: cyan;} p:has(+span) {background-color: yellow;} dd:has(+span) {background-color: orange;} td:has(+span) {background-color: lawngreen;} *:has(*+span.edit-mode-only) {background-color: #606060; border: 2px solid blue;} *:has(+span.edit-mode-only) {background-color: #a0a0a0; border: 2px solid cyan;} */ /* templatedata, zie oa. [[MediaWiki:Cite-tool-definition.json]] */ table.mw-json, table.mw-json th, table.mw-json td {margin: 2px; border: none!important;} table.mw-json th, table.mw-json td, table.mw-json th span {font-size: 13px!important; padding: 1px;} /* tekst "U wordt uitgenodigd..." etc. verbergen */ div.mw-editTools div#specialchars + div {display: none;} /* test */ /* body.page-Categorie_Sub div.mw-category-group {break-inside: revert!important;} */ /* body.rootpage-Categorie_Sub div.mw-category-group {break-inside: revert!important;} */ /* tbv. controle op Sjabloon:Kolommen2 (variabel) */ /* div.eb-test {outline: 1px solid yellow;} */ /* div.eb-test div {border: 1px solid #cccccc;} */ body.action-edit #firstHeading::after {content: " [action-edit]";} body.action-submit #firstHeading::after {content: " [action-submit]";} /* body.action-view #firstHeading::after {content: " [action-view]";} */ li#ca-dt-page-subscribe {display: none;} /* div.test::after {content: "a<br>b<div>XXX</div>"} nope: alleen tekst, attr() en opmaak */ /* th {box-shadow: -1px 0 rgb(162,169,177);} */ span.mw-nextlink, span.mw-prevlink {color: grey;} span.mw-numlink {font-weight: bold;} /* body.page-Speciaal_SpecialePaginas div.cdx-table {border: none; color: black; font-size: 100%;} body.page-Speciaal_SpecialePaginas table.cdx-table__table {min-width: 50%; border: none; outline: 0!important; line-height: 1.3em!important;} */ /* Actieve filters op recente wijzigingen */ div.oo-ui-menuTagMultiselectWidget {width: 100%!important;} /* tbv. lange regel bij visualeditor-specialcharacter-group-set-accents op MediaWiki-systeemteksten */ body.mw-special-Allmessages table#mw-allmessagestable tbody tr td+td {word-break: break-word;} table.datatable, table.datatable tr, table.datatable td { background-color: transparent!important; } table#mw-allmessagestable:hover, table#mw-allmessagestable tr:hover, table#mw-allmessagestable tr td:hover, table#mw-allmessagestable td:hover, table.datatable:hover, table.datatable tr:hover, table.datatable tr td:hover, table.datatable td:hover { background-color: transparent!important; } /* archief: div#bodyContent p:hover { columns: 3 24em; background-color: #ffffc0; } */ h1#firstHeading { line-height: 1.05; } .engsjabtest { background-color: #ffe000; /* outline: 2px solid yellow; */ } body.rootpage-Kookboek h1#firstHeading::after { /* content: " - test"; OK :-) */ } /* Filterlogboek */ body.mw-special-AbuseLog { font-size: 9px; line-height: 1.3; } /* Niet-bestaande bestanden met koppelingen */ body.mw-special-Wantedfiles li a, body.mw-special-Wantedfiles li a:visited { color: red!important; } body.mw-special-Wantedfiles li del, body.mw-special-Wantedfiles li del a, body.mw-special-Wantedfiles li del a:visited { font-size: xx-small; color: #e0e0e0!important; } .mw-datatable, .mw-datatable th, .mw-datatable td { border: none; padding: 0 3px; line-height: 1.3; } /* test: button "Zichtbaarheid geselecteerde bestanden" */ /* .deleterevision-filehistory-submit, */ .mw-filehistory-deleterevision-button { max-width: 30.5em!important; } span.mw-tag-markers { display: none; } body.page-Speciaal_Logboeken_delete *, body.rootpage-Speciaal_Logboeken * { font-size: 11px; } /* banner */ @media (min-width: 720px) { span.cbnnr-text, span.cbnnr-cta { font-size: 17px!important; } } b51t67xekiu99ga4e1kggd5uz5pzmq5 428987 428986 2026-06-16T04:33:29Z Erik Baas 2193 Versie [[Special:Diff/428986|428986]] van [[Special:Contributions/Erik Baas|Erik Baas]] ([[User talk:Erik Baas|overleg]]) ongedaan gemaakt 428987 css text/css div.ext-discussiontools-init-section-bar { font-size: smaller; line-height: 1; } span.cdx-message__icon { display: none; padding-right: 5px; } div.cdx-message__content p { padding-left: 3px!important; } div.cdx-message--warning, div.cdx-message, div.cdx-message *, div.cdx-message * * { border: none; padding: 0; margin: 0; font-size: x-small!important; font-weight: normal!important; line-height: 1.3; } body.mw-special-Allmessages td { vertical-align: top; } body.mw-special-Preferences, body.mw-special-Preferences * {line-height: 1.3!important;} li.mw-list-item-js, li.mw-list-item-js a { background-color: yellow; } li#ca-wikidata, li#ca-wikidata * { background-color: orange; } /* body.action-view .edit-mode-only {display: none;} */ /* hidden cats: */ div#mw-hidden-catlinks { font-size: smaller; line-height: 1.3; } /* "Doneer"-link (onder "navigatie") */ div.pBody li#n-Doneer {display: none!important;} /* "sjabloongegevens" */ div.tdg-editscreen-main { visibility: hidden!important; } /* onnodige bladvulling op elke edit-pagina */ div#specialchars, div#editpage-copywarn { display: none!important; } /* table op [[Speciaal:Blokkeerlijst]] */ table.mw-blocklist td, table.mw-blocklist th { min-width: 1em!important; vertical-align: top!important; font-size: smaller!important; word-break: break-word!important; } table.mw-blocklist li { font-size: x-small!important; line-height: 1.2!important; } input#searchInput:focus { margin-left: -5px!important; border: 1px solid grey!important; border-radius: 0!important; outline: none!important; font-size: 15px!important; box-shadow: none!important; } /* Button "TemplateData" */ div.tdg-editscreen-main { height: 30px!important; XXvisibility: hidden!important; XXdisplay: none!important; } /* buttons duidelijker */ td.mw-submit input, #wpConfirmB { border-radius: 0; background-color: rgb(200, 200, 200)!important; border-width: 1px; border-color: rgb(230, 230, 230) rgb(170, 170, 170) rgb(170, 170, 170) rgb(230, 230, 230); padding: 4px; color: black; font-weight: bold; } /* Buttons ~ inputWidget */ button { // width: 100px!important; height: 25px!important; } /* Markeert obsolete HTML-tags. Zie https://nl.wikibooks.org/wiki/Speciaal:LintErrors/obsolete-tag Bron: https://meta.wikimedia.org/wiki/User:SMcCandlish/lint.css */ big, center, dir, font, menu, strike, tt, xmp { /* small */ color: red!important; background-color: yellow!important; } big::after {content: " Fout: big ";} center::after {content: " Fout: center ";} font::after {content: " Fout: font ";} /* small::after {content: " Fout: small ";} */ strike::after {content: " Fout: strike ";} tt::after {content: " Fout: tt ";} /* n.a. dir::after {content: " Fout: dir ";} menu::after {content: " Fout: menu ";} xmp::after {content: " Fout: xmp ";} */ /* CSS en Javascript beter leesbaar maken */ div.mw-highlight-lang-javascript pre span, div.mw-highlight-lang-css pre span { color: black!important; } /* testclass/-ID zichtbaar maken */ .testEJB, #testEJB {display: block!important; background-color: #ffff00; color: black; border: 3px solid #0000ff; padding: 3px;} /* Versievergelijking: helder rood resp. groen */ del.diffchange-inline {background-color: #ff8080!important;} ins.diffchange-inline {background-color: #80ff80!important;} .diff-deletedline {border-color: red;} .diff-addedline {border-color: #0f0;} /* dat weten we nu wel... */ .clearyourcache_warning /* .mw-userconfigpublic, */ /* .mw-userconfigdangerous, */ div#zandbakfoto {display: none!important;} .warningbox {font-size: x-small; line-height: 1.2em; border: none; padding: 1px; margin: 1px;} div.noprint, table.noprint, aside, tr.noprint, td.noprint, p.noprint, span.noprint {outline: 1px dashed #c0ffc0;} hr.noprint, .noprint hr {border: none; background-color: #c0ffc0;} br.noprint::after, .noprint br::after {color: red; #c0ffc0; content: '(br)';} /* werkt niet */ div#debug { /* exp. */ width: 98%; height: 150px; overflow-Y: scroll; background-color: white; border: 1px solid green; margin: 3px 0; padding: 3px; font-family: Consolas; font-size: small; line-height: 1.2em; /* display: none; */ // TODO! } table.mw-changeslist-line {margin-left: 0!important; font-size: 85%!important;} /* Recente wijzigingen */ span.mw-changeslist-separator {display: none!important;} span.mw-changeslist-separator::before {content: "";} span.mw-changeslist-line-inner-tags {display: none;} /* verberg labels */ form#powersearch+div {display: none;} /* ext. zoeklinks op zoekpagina */ li#ca-purge a {background-color: #0f0!important;} /* Purge-tabje groen */ /* koppen etc. verbergen op voorblad body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Front h1#firstHeading, body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Front span.subpages, body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Front div.previewnote, body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Printversie h1#firstHeading, body.page-Gebruiker_Erik_Baas_Stoomlocomotieven_in_Nederland_Printversie span.subpages { display: none!important; } */ /* test (afdrukken, eerste blad) @media only print { div#XXsiteSubXX, div.previewnote { display: none!important; } } */ /* Tekst "Hoofdpagina" verbergen */ /* body.page-Hoofdpagina h1#firstHeading {display: none;} */ /* Irritante popups na save, watch, etc. */ .mw-notification-area {display: none;} /* Link "Markeer als gecontroleerd" bij nieuwe pagina's rechts bovenaan */ div.patrollink a { position: absolute; top: 25px; right: 15px; padding: 0 5px; background: orange; } /* pre kleiner */ pre { margin: 5px 5px 5px 15px; padding: 5px; } /* test (werkt nog niet op 19-4-2023) */ /* wel na "Firefox:layout.css.has-selector.enabled"=True */ /* div:has(+span) {background-color: cyan;} p:has(+span) {background-color: yellow;} dd:has(+span) {background-color: orange;} td:has(+span) {background-color: lawngreen;} *:has(*+span.edit-mode-only) {background-color: #606060; border: 2px solid blue;} *:has(+span.edit-mode-only) {background-color: #a0a0a0; border: 2px solid cyan;} */ /* templatedata, zie oa. [[MediaWiki:Cite-tool-definition.json]] */ table.mw-json, table.mw-json th, table.mw-json td {margin: 2px; border: none!important;} table.mw-json th, table.mw-json td, table.mw-json th span {font-size: 13px!important; padding: 1px;} /* tekst "U wordt uitgenodigd..." etc. verbergen */ div.mw-editTools div#specialchars + div {display: none;} /* test */ /* body.page-Categorie_Sub div.mw-category-group {break-inside: revert!important;} */ /* body.rootpage-Categorie_Sub div.mw-category-group {break-inside: revert!important;} */ /* tbv. controle op Sjabloon:Kolommen2 (variabel) */ /* div.eb-test {outline: 1px solid yellow;} */ /* div.eb-test div {border: 1px solid #cccccc;} */ body.action-edit #firstHeading::after {content: " [action-edit]";} body.action-submit #firstHeading::after {content: " [action-submit]";} /* body.action-view #firstHeading::after {content: " [action-view]";} */ li#ca-dt-page-subscribe {display: none;} /* div.test::after {content: "a<br>b<div>XXX</div>"} nope: alleen tekst, attr() en opmaak */ /* th {box-shadow: -1px 0 rgb(162,169,177);} */ span.mw-nextlink, span.mw-prevlink {color: grey;} span.mw-numlink {font-weight: bold;} /* body.page-Speciaal_SpecialePaginas div.cdx-table {border: none; color: black; font-size: 100%;} body.page-Speciaal_SpecialePaginas table.cdx-table__table {min-width: 50%; border: none; outline: 0!important; line-height: 1.3em!important;} */ /* Actieve filters op recente wijzigingen */ div.oo-ui-menuTagMultiselectWidget {width: 100%!important;} /* tbv. lange regel bij visualeditor-specialcharacter-group-set-accents op MediaWiki-systeemteksten */ body.mw-special-Allmessages table#mw-allmessagestable tbody tr td+td {word-break: break-word;} table.datatable, table.datatable tr, table.datatable td { background-color: transparent!important; } table#mw-allmessagestable:hover, table#mw-allmessagestable tr:hover, table#mw-allmessagestable tr td:hover, table#mw-allmessagestable td:hover, table.datatable:hover, table.datatable tr:hover, table.datatable tr td:hover, table.datatable td:hover { background-color: transparent!important; } /* archief: div#bodyContent p:hover { columns: 3 24em; background-color: #ffffc0; } */ h1#firstHeading { line-height: 1.05; } .engsjabtest { background-color: #ffe000; /* outline: 2px solid yellow; */ } body.rootpage-Kookboek h1#firstHeading::after { /* content: " - test"; OK :-) */ } /* Filterlogboek */ body.mw-special-AbuseLog { font-size: 9px; line-height: 1.3; } /* Niet-bestaande bestanden met koppelingen */ body.mw-special-Wantedfiles li a, body.mw-special-Wantedfiles li a:visited { color: red!important; } body.mw-special-Wantedfiles li del, body.mw-special-Wantedfiles li del a, body.mw-special-Wantedfiles li del a:visited { font-size: xx-small; color: #e0e0e0!important; } .mw-datatable, .mw-datatable th, .mw-datatable td { border: none; padding: 0 3px; line-height: 1.3; } /* test: button "Zichtbaarheid geselecteerde bestanden" */ /* .deleterevision-filehistory-submit, */ .mw-filehistory-deleterevision-button { max-width: 30.5em!important; } span.mw-tag-markers { display: none; } body.page-Speciaal_Logboeken_delete *, body.rootpage-Speciaal_Logboeken * { font-size: 11px; } 30d4dfxp7mzbbm22janwk2zpzmvhxa7 0 43823 428984 398252 2026-06-16T01:34:55Z Rodrigo 13982 /* Koffie zetten met een koffiezetapparaat */ (grappige video) 428984 wikitext text/x-wiki [[File:A small cup of coffee.JPG|thumb|Een kopje zwarte koffie]] '''Koffie''' is een drank die gemaakt wordt van gemalen koffiebonen en heet water. Koffie kan men drinken bij het ontbijt, rond koffietijd (zo tussen 10 en 11 uur 's morgens), bij de lunch, 's middags rond een uur of 5 en na het avondeten (hoewel dat niet zo verstandig is omdat koffie voorkomt dat je slaperig wordt). Maar er zijn ook veel mensen die tussendoor koffie drinken en ook die liever koffie dan thee drinken tijdens theetijd (zo tussen 3 en 4 uur). Dus eigenlijk kun je de hele dag door koffie drinken, hoewel ook dat niet verstandig is: het [https://www.voedingscentrum.nl/nl/gezond-eten-met-de-schijf-van-vijf/wat-staat-in-de-schijf-van-vijf-en-wat-niet/water-thee-en-koffie.aspx Voedingscentrum] adviseert maximaal 5 kopjes (= 625 ml) filterkoffie per dag. == Soorten koffie == Er zijn vele soorten koffie, zowel van koffiebonen, manieren van malen (grof of fijn), manieren van koffie zetten en serveren. Elke soort levert een iets andere smaak koffie op. Enkele voorbeelden: * Soorten koffiebonen: zie [[w:Koffie (drank)#Meest geteelde soorten|''Meest geteelde soorten koffie'' in Wikipedia]]. * ''[[w:Koffie_(drank)#Cafeïnevrije_koffie|Cafeïnevrije koffie]]'' of ''Decafé'': gemalen koffie waaruit de cafeïne vóór het branden van de koffiebonen is verwijderd. * Methoden van koffie zetten: ** Met een koffiefilter en een koffiekan, handmatig of met een koffiezetapparaat (zie beschrijving hieronder). ** ''Cold brew'': filterkoffie waarbij koud water in plaats van heet water wordt gebruikt. ** ''Espresso'': zeer sterke koffie, gemaakt van koffiebonen die fijn zijn gemalen en in een speciale espressomachine onder hoge druk door heet water zijn geperst. Espresso wordt geserveerd in een mini-kopje met een glaasje koud ater erbij. Varianten van espresso: *** ''Lungo'': espresso waarbij de doorlooptijd en hoeveelheid water is vergroot, terwijl de hoeveelheid koffie hetzelfde is gebleven. *** ''Ristretto'': espresso waarbij de doorlooptijd en hoeveelheid water is verkleind, terwijl je de hoeveelheid koffie hetzelfde is gebleven. Dit is espresso met een nog intensere, vollere smaak dan gewone espresso. ** ''Oploskoffie'': in een koffiekop schept men één of meer lepels speciale koffiepoeder of -korrels (aantal volgens de instructie op het potje) en vervolgens direct heet water. Even roeren en klaar! ** Pruttelkoffie (officieel:percoleren): een metalen koffiepot die op het vuur gezet wordt of elektrisch werkt, heeft onderin een reservoir voor water, terwijl bovenin de gemalen koffie in een geperforeerd bakje ligt. Als het water kookt (pruttelt), wordt het water naar boven geperst door een smalle metalen buis die uitkomt bij de gemalen koffie. De vloeibare koffie druppelt naar beneden. Zodra door een glazen deksel te zien is, dat alleen nog koffie en geen water meer naar boven komt, is de koffie klaar. ** [[w:Turkse koffie|Turkse koffie]]: speciale koffie wordt samen met eenzelfde hoeveelheid suiker in een [[w:Cezve|cezve]] gedaan. Water wordt toegevoegd en op het vuur langzaam tot vlak onder het kookpunt gebracht. Als de koffie begint te schuimen, is hij in principe klaar, al wordt in sommige gebieden de koffie daarna nog een aantal keer aan het schuimen gebracht. Ten slotte wordt de koffie met koffieprut en al in een klein kopje geschonken. * Manieren van serveren<ref>Enkele beschrijvingen zijn ontleend aan [https://www.bnnvara.nl/kassa/artikelen/latte-macchiato-espresso-of-een-cappuccino-verschillende-soorten-koffie-op-een-rij BNNVARA Kassa]</ref>: ** ''Zwarte koffie'': een kop koffie van een filtermaling, zonder toevoegingen. ** ''Koffie met melk en suiker'': een kop zwarte koffie waaraan een scheutje [[w:Koffiemelk|koffiemelk]] (van koemelk) en één of meer schepjes of kontjes suiker is toegevoegd. *** Andere soorten melk voor in de koffie: opgewarmde gewone koemelk, havermelk, sojamelk, poedermelk (koffie-creamer). *** Andere manieren om koffie te zoeten: zoetstof, honing en [[w:Kandij|kandij]]. ** ''Americano'': Espresso met een scheut heet water. ** ''Koffie verkeerd'' (Nederland) of ''Lait Russe'' (België): een kop filterkoffie, die voor de helft bestaat uit warme melk. ** ''Espresso macchiato'' of ''caffè macchiato'': een kopje espresso met een klein laagje melkschuim erop. ** ''Flat white'': kop koffie met 2/3 deel espresso en 1/3 deel warme melk, doorgaans geserveerd met een dun laagje schuim. ** ''Cortado'': espresso met warme melk waarbij de verhouding 50/50 is, en een klein toefje melkschuim bovenop. ** ''Cappuccino'': een kopje met 1/3 espresso, 1/3 warme melk, 1/3 melkschuim bovenop en een snufje cacao. ** ''Caffè latte'' of kortweg ''Latte'': een kop koffie gemaakt van 1/3 espresso, 2/3 warme, opgestoomde melk en een laagje melkschuim. ** ''Latte macchiato'': een kop koffie, waarbij eerst opgeschuimde melk in het kopje of glas wordt gedaan en daarin espresso wordt gegoten. De schuimlaag is dikker dan van een caffè latte. ** Wiener melange: espresso met melk, slagroom, cacaopoeder én een schuimlaag bestaande uit suiker en een eidooier. ** Irish coffee: warme koffie, Ierse whiskey en room. == Fotogalerij soorten koffie == <gallery widths="180" heights="180"> Suketter.jpg|Zoetstof Espresso-01-1920x1010.jpg|Espresso met een glas water Carajillo en Duralex Cigogne.jpg|Lungo Ristretto - by INeedCoffee-CoffeeHero.jpg|Ristretto Coffee selections and fresh brewed cup.jpg|Oploskoffie Percolator, USA um 1950.JPG|Doorzichtige perculator (voor "pruttelkoffie") Bakırcezve-fincan.jpg|Turkse koffie Koffie verkeerd cafe MP Amsterdam.jpg|Koffie verkeerd Caffè Espresso Macchiato Schiumato.jpg|Espresso macchiato Flat White 1.jpg|Flat white Cortado - Vios 2024-01-09.jpg|Cortado Tasse Cappuccino-.JPG|Cappuccino Swan latte art.jpg|Caffè latte (Latte) Latte macchiato biscuits.jpg|Latte macchiato Café mélange.jpg|Wiener melange Irish coffee 01.jpg|Irish coffee </gallery> == Koffie zetten met koffiefilter == ===Benodigdheden=== ====Ingrediënten==== * Gemalen koffie: ongeveer 7 gram gemalen koffie (dat is 1 maatschepje) per 100 tot 125 ml water * {{Kb|Water}} * (Optioneel:) een schepje [[w:Buisman|Buisman]] ====Keukengereedschap==== * Waterkoker, fluitketel, steelpan met deksel of koffiezetapparaat * Koffiefilterhouder (plastic, stenen of metalen) * Koffiekan; dit kan een echte koffiekan zijn, een thermosfles (die uitsluitend voor koffie wordt gebruikt, in verband met luchtjes die achterblijven) of iets anders waar de koffiefilterhouder op past * Papieren koffiefilter, passend in de koffiefilterhouder === Fotogalerij filterkoffie === <gallery widths="180" heights="180"> Moendo os grãos de café (8057).JPG|Koffiebonen malen voor vers gemalen koffie French Press coffee making 07.jpg|Fluitketel Coffee maker.jpg|Koffiezetapparaat met koffiekan en koffiefilterhouder Kaffeefilter.jpg|Koffiefilter met gemalen koffie in koffiefilterhouder Passando o café.JPG|Heet water opgieten met een steelpan Coffee Syria 2.jpg|Koffie schenken Cube sugar bowl at Matching Green, Essex, England.jpg|Suikerpot met verschillende soorten suikerklontjes Rock Candy5.jpg|Schaaltje met verschillende kleuren kandij Coffee with milk (563800).jpg|Koffiemelk in koffie schenken </gallery> ===Bereidingswijze=== * Meet eerst hoeveel water er in koffiekopjes of koffiemokken gaat die jij gebruikt. Onthoud dit of schrijf het op voor de toekomst. Bepaal aan de hand daarvan èn aan de hand van de gewenste sterkte van de koffie hoeveel water en gemalen koffie er nodig is. Hoe meer gemalen koffie wordt gebruikt, hoe sterker de koffie wordt. * Of je koffie zet met een koffiezetapparaat of handmatig, maakt voor het proces in beginsel niet veel uit. Het koffiezetapparaat neemt het opgieten van water uit handen, maar desalniettemin moet je goed blijven opletten. * (Optioneel:) Voeg een schepje Buisman toe aan de gemalen koffie, vóórdat er heet water over gegoten wordt. Buisman bestaat uit gebrande, gekaramelliseerde glucosestroop en melasse en dient ter verbetering van de koffiesmaak. ==== Handmatig koffie zetten ==== * Giet iets meer water in de waterkoker, ketel of steelpan dan je nodig hebt. Er verdampt immers ook nog water tijdens het koken. Zet de waterkoker aan of het water op hoog vuur. Houd in de gaten wanneer het kookt. * Zet ondertussen de koffiekan op het aanrecht. Een thermoskan mag rechtstreeks op het aanrecht, een glazen kan of andere kan die kan breken door grote warmteverschillen (koud aanrecht - hete koffie) moet op een onderzetter of pannenlap staan. * Zet de koffiefilterhouder op de koffiekan. * Plaats daarin één papieren koffiefilter. * Doe de afgepaste gemalen koffie erin. Voor sterke koffie een beetje meer. * Als het water kookt: doe eerst een beetje water in het filter zodat de gemalen koffie net onder water staat. Laat dat intrekken. Voeg daarna heet water bij tot bijna aan de rand van het filter. Doe dit net zo vaak totdat je de gewenste hoeveelheid koffie hebt of de kan vol is. De koffie is nu klaar. ==== Koffie zetten met een koffiezetapparaat ==== [[Bestand:Kaves inditas.webm|miniatuur|alt= Koffie bij het ontbijt| Koffie bij het ontbijt – om de motor op gang te helpen (grappige video)]] * Zorg voor een schone koffiekan en koffiefilterhouder. * Meet in de koffiekan het aantal gewenste kopjes af met water. * Zet een papieren filter op de koffiefilterhouder van het apparaat en meet de hoeveelheid koffie af. Zet de koffiefilterhouder terug op zijn plaats. * Giet het water in het reservoir. * Zet direct daarna de koffiekan op het plaatje in het koffiezetapparaat. * Zet het koffiezetapparaat aan volgens de instructie van de handleiding. Voorkom daarbij dat het water niet in het filter terechtkomt maar ernaast loopt, of andere dingen die mis kunnen gaan. * Als al het water koffie is geworden in de koffiekan, is de koffie klaar. * De koffie kan enige tijd warm gehouden worden in de koffiekan op het plaatje. == Koffie serveren == * Giet koffie in de klaargezette koffiekopjes of koffiemokken. Geef er theelepeltjes bij. * Serveer er een kannetje koffiemelk en suiker bij, zodat alle gasten naar eigen smaak de koffie kunnen drinken. De suiker kan een schaaltje gewone kristalsuiker zijn met een suikerlepeltje erbij of een schaaltje suikerklontjes met een suikertang, en een flacon zoetjes. * Geef er desgewenst koekjes, cake, koeken of gebak bij, afhankelijk van de gelegenheid. == Na afloop == * Gooi het papieren filter met de koffiedrap weg, dat kan in de [[w:Gft-bak|GFT- of groenbak]]. Spoel de drap NIET door de gootsteen, dat kan verstopping veroorzaken. * Maak de koffiekan goed schoon, maar gebruik daarbij geen sop, want anders heeft de koffie de volgende keer een bijsmaak van zeep. ** Vul daarna een thermoskan geheel met water, echt tot aan de rand, en draai het deksel erop (waarbij er water over de kan gutst, zet hem dus op het aanrecht of in de gootsteen als je dat doet). Dit voorkomt dat het rubber uitdroogt en de thermoskan onbruikbaar wordt. Een tegengestelde mening is om zo'n kan juist droog weg te zetten en niet af te sluiten om te voorkomen dat er geurtjes ontstaan. ** Maak het koffiezetapparaat schoon volgens de instructies van de gebruikershandleiding. Verwijder ook regelmatig kalkaansalg om te voorkomen dat het apparaat verstopt raakt. == Bewaren == [[File:Coffee with ice (9639012705).jpg|thumb|120px|IJskoffie]] * Gemalen koffie: in een goed afgesloten blik, in een keukenkastje (niet in de koelkast), maximaal 3 maanden. * Koffiebonen: in een goed afgesloten blik, in een keukenkastje (niet in de koelkast), maximaal 2 maanden. * Vers gezette koffie: zo snel mogelijk opdrinken of gebruiken. Later op een dag weer opwarmen is geen goed idee omdat de koffie inmiddels bitter en zuur is geworden. Wel kan er ijskoffie van afgekoelde koffie worden gemaakt, mits het om sterke koffie of espresso gaat: vul een klein limonadeglas voor driekwart met ijsklontjes, voeg er de koffie, een scheutje siroop of een schepje suiker aan toe, en een scheut melk. Goed roeren en direct serveren. == Recepten met koffie == <DynamicPageList> category= KB-koffie mode=unordered order=ascending suppresserrors = true ordermethod = sortkey </DynamicPageList> [[Categorie:Drank|Koffie]] {{sub}} == Bronnen en referenties == 8q6se8hhgnlkkzl4duagzy3su375j3a 428985 428984 2026-06-16T04:14:52Z Erik Baas 2193 Versie [[Special:Diff/428984|428984]] van [[Special:Contributions/Rodrigo|Rodrigo]] ([[User talk:Rodrigo|overleg]]) ongedaan gemaakt 428985 wikitext text/x-wiki [[Bestand:A small cup of coffee.JPG|thumb|Een kopje zwarte koffie]] '''Koffie''' is een drank die gemaakt wordt van gemalen koffiebonen en heet water. Koffie kan men drinken bij het ontbijt, rond koffietijd (zo tussen 10 en 11 uur 's morgens), bij de lunch, 's middags rond een uur of 5 en na het avondeten (hoewel dat niet zo verstandig is omdat koffie voorkomt dat je slaperig wordt). Maar er zijn ook veel mensen die tussendoor koffie drinken en ook die liever koffie dan thee drinken tijdens theetijd (zo tussen 3 en 4 uur). Dus eigenlijk kun je de hele dag door koffie drinken, hoewel ook dat niet verstandig is: het [https://www.voedingscentrum.nl/nl/gezond-eten-met-de-schijf-van-vijf/wat-staat-in-de-schijf-van-vijf-en-wat-niet/water-thee-en-koffie.aspx Voedingscentrum] adviseert maximaal 5 kopjes (= 625 ml) filterkoffie per dag. == Soorten koffie == Er zijn vele soorten koffie, zowel van koffiebonen, manieren van malen (grof of fijn), manieren van koffie zetten en serveren. Elke soort levert een iets andere smaak koffie op. Enkele voorbeelden: * Soorten koffiebonen: zie {{Wp|Koffie (drank)#Meest geteelde soorten|''Meest geteelde soorten koffie'' in Wikipedia}}. * ''{{Wp|Koffie_(drank)#Cafeïnevrije_koffie|Cafeïnevrije koffie}}'' of ''Decafé'': gemalen koffie waaruit de cafeïne vóór het branden van de koffiebonen is verwijderd. * Methoden van koffie zetten: ** Met een koffiefilter en een koffiekan, handmatig of met een koffiezetapparaat (zie beschrijving hieronder). ** ''Cold brew'': filterkoffie waarbij koud water in plaats van heet water wordt gebruikt. ** ''Espresso'': zeer sterke koffie, gemaakt van koffiebonen die fijn zijn gemalen en in een speciale espressomachine onder hoge druk door heet water zijn geperst. Espresso wordt geserveerd in een mini-kopje met een glaasje koud ater erbij. Varianten van espresso: *** ''Lungo'': espresso waarbij de doorlooptijd en hoeveelheid water is vergroot, terwijl de hoeveelheid koffie hetzelfde is gebleven. *** ''Ristretto'': espresso waarbij de doorlooptijd en hoeveelheid water is verkleind, terwijl je de hoeveelheid koffie hetzelfde is gebleven. Dit is espresso met een nog intensere, vollere smaak dan gewone espresso. ** ''Oploskoffie'': in een koffiekop schept men één of meer lepels speciale koffiepoeder of -korrels (aantal volgens de instructie op het potje) en vervolgens direct heet water. Even roeren en klaar! ** Pruttelkoffie (officieel:percoleren): een metalen koffiepot die op het vuur gezet wordt of elektrisch werkt, heeft onderin een reservoir voor water, terwijl bovenin de gemalen koffie in een geperforeerd bakje ligt. Als het water kookt (pruttelt), wordt het water naar boven geperst door een smalle metalen buis die uitkomt bij de gemalen koffie. De vloeibare koffie druppelt naar beneden. Zodra door een glazen deksel te zien is, dat alleen nog koffie en geen water meer naar boven komt, is de koffie klaar. ** {{Wp|Turkse koffie|Turkse koffie}}: speciale koffie wordt samen met eenzelfde hoeveelheid suiker in een {{Wp|Cezve|cezve}} gedaan. Water wordt toegevoegd en op het vuur langzaam tot vlak onder het kookpunt gebracht. Als de koffie begint te schuimen, is hij in principe klaar, al wordt in sommige gebieden de koffie daarna nog een aantal keer aan het schuimen gebracht. Ten slotte wordt de koffie met koffieprut en al in een klein kopje geschonken. * Manieren van serveren&nbsp;<ref>Enkele beschrijvingen zijn ontleend aan [https://www.bnnvara.nl/kassa/artikelen/latte-macchiato-espresso-of-een-cappuccino-verschillende-soorten-koffie-op-een-rij BNNVARA Kassa]</ref>: ** ''Zwarte koffie'': een kop koffie van een filtermaling, zonder toevoegingen. ** ''Koffie met melk en suiker'': een kop zwarte koffie waaraan een scheutje {{Wp|Koffiemelk|koffiemelk}} (van koemelk) en één of meer schepjes of kontjes suiker is toegevoegd. *** Andere soorten melk voor in de koffie: opgewarmde gewone koemelk, havermelk, sojamelk, poedermelk (koffie-creamer). *** Andere manieren om koffie te zoeten: zoetstof, honing en {{Wp|Kandij|kandij}}. ** ''Americano'': Espresso met een scheut heet water. ** ''Koffie verkeerd'' (Nederland) of ''Lait Russe'' (België): een kop filterkoffie, die voor de helft bestaat uit warme melk. ** ''Espresso macchiato'' of ''caffè macchiato'': een kopje espresso met een klein laagje melkschuim erop. ** ''Flat white'': kop koffie met 2/3 deel espresso en 1/3 deel warme melk, doorgaans geserveerd met een dun laagje schuim. ** ''Cortado'': espresso met warme melk waarbij de verhouding 50/50 is, en een klein toefje melkschuim bovenop. ** ''Cappuccino'': een kopje met 1/3 espresso, 1/3 warme melk, 1/3 melkschuim bovenop en een snufje cacao. ** ''Caffè latte'' of kortweg ''Latte'': een kop koffie gemaakt van 1/3 espresso, 2/3 warme, opgestoomde melk en een laagje melkschuim. ** ''Latte macchiato'': een kop koffie, waarbij eerst opgeschuimde melk in het kopje of glas wordt gedaan en daarin espresso wordt gegoten. De schuimlaag is dikker dan van een caffè latte. ** Wiener melange: espresso met melk, slagroom, cacaopoeder én een schuimlaag bestaande uit suiker en een eidooier. ** Irish coffee: warme koffie, Ierse whiskey en room. == Fotogalerij soorten koffie == <gallery widths="180" heights="180"> Suketter.jpg|Zoetstof Espresso-01-1920x1010.jpg|Espresso met een glas water Carajillo en Duralex Cigogne.jpg|Lungo Ristretto - by INeedCoffee-CoffeeHero.jpg|Ristretto Coffee selections and fresh brewed cup.jpg|Oploskoffie Percolator, USA um 1950.JPG|Doorzichtige perculator (voor "pruttelkoffie") Bakırcezve-fincan.jpg|Turkse koffie Koffie verkeerd cafe MP Amsterdam.jpg|Koffie verkeerd Caffè Espresso Macchiato Schiumato.jpg|Espresso macchiato Flat White 1.jpg|Flat white Cortado - Vios 2024-01-09.jpg|Cortado Tasse Cappuccino-.JPG|Cappuccino Swan latte art.jpg|Caffè latte (Latte) Latte macchiato biscuits.jpg|Latte macchiato Café mélange.jpg|Wiener melange Irish coffee 01.jpg|Irish coffee </gallery> == Koffie zetten met koffiefilter == ===Benodigdheden=== ====Ingrediënten==== * Gemalen koffie: ongeveer 7 gram gemalen koffie (dat is 1 maatschepje) per 100 tot 125 ml water * {{Kb|Water}} * (Optioneel:) een schepje {{Wp|Buisman|Buisman}} ====Keukengereedschap==== * Waterkoker, fluitketel, steelpan met deksel of koffiezetapparaat * Koffiefilterhouder (plastic, stenen of metalen) * Koffiekan; dit kan een echte koffiekan zijn, een thermosfles (die uitsluitend voor koffie wordt gebruikt, in verband met luchtjes die achterblijven) of iets anders waar de koffiefilterhouder op past * Papieren koffiefilter, passend in de koffiefilterhouder === Fotogalerij filterkoffie === <gallery widths="180" heights="180"> Moendo os grãos de café (8057).JPG|Koffiebonen malen voor vers gemalen koffie French Press coffee making 07.jpg|Fluitketel Coffee maker.jpg|Koffiezetapparaat met koffiekan en koffiefilterhouder Kaffeefilter.jpg|Koffiefilter met gemalen koffie in koffiefilterhouder Passando o café.JPG|Heet water opgieten met een steelpan Coffee Syria 2.jpg|Koffie schenken Cube sugar bowl at Matching Green, Essex, England.jpg|Suikerpot met verschillende soorten suikerklontjes Rock Candy5.jpg|Schaaltje met verschillende kleuren kandij Coffee with milk (563800).jpg|Koffiemelk in koffie schenken </gallery> ===Bereidingswijze=== * Meet eerst hoeveel water er in koffiekopjes of koffiemokken gaat die jij gebruikt. Onthoud dit of schrijf het op voor de toekomst. Bepaal aan de hand daarvan èn aan de hand van de gewenste sterkte van de koffie hoeveel water en gemalen koffie er nodig is. Hoe meer gemalen koffie wordt gebruikt, hoe sterker de koffie wordt. * Of je koffie zet met een koffiezetapparaat of handmatig, maakt voor het proces in beginsel niet veel uit. Het koffiezetapparaat neemt het opgieten van water uit handen, maar desalniettemin moet je goed blijven opletten. * (Optioneel:) Voeg een schepje Buisman toe aan de gemalen koffie, vóórdat er heet water over gegoten wordt. Buisman bestaat uit gebrande, gekaramelliseerde glucosestroop en melasse en dient ter verbetering van de koffiesmaak. ==== Handmatig koffie zetten ==== * Giet iets meer water in de waterkoker, ketel of steelpan dan je nodig hebt. Er verdampt immers ook nog water tijdens het koken. Zet de waterkoker aan of het water op hoog vuur. Houd in de gaten wanneer het kookt. * Zet ondertussen de koffiekan op het aanrecht. Een thermoskan mag rechtstreeks op het aanrecht, een glazen kan of andere kan die kan breken door grote warmteverschillen (koud aanrecht - hete koffie) moet op een onderzetter of pannenlap staan. * Zet de koffiefilterhouder op de koffiekan. * Plaats daarin één papieren koffiefilter. * Doe de afgepaste gemalen koffie erin. Voor sterke koffie een beetje meer. * Als het water kookt: doe eerst een beetje water in het filter zodat de gemalen koffie net onder water staat. Laat dat intrekken. Voeg daarna heet water bij tot bijna aan de rand van het filter. Doe dit net zo vaak totdat je de gewenste hoeveelheid koffie hebt of de kan vol is. De koffie is nu klaar. ==== Koffie zetten met een koffiezetapparaat ==== * Zorg voor een schone koffiekan en koffiefilterhouder. * Meet in de koffiekan het aantal gewenste kopjes af met water. * Zet een papieren filter op de koffiefilterhouder van het apparaat en meet de hoeveelheid koffie af. Zet de koffiefilterhouder terug op zijn plaats. * Giet het water in het reservoir. * Zet direct daarna de koffiekan op het plaatje in het koffiezetapparaat. * Zet het koffiezetapparaat aan volgens de instructie van de handleiding. Voorkom daarbij dat het water niet in het filter terechtkomt maar ernaast loopt, of andere dingen die mis kunnen gaan. * Als al het water koffie is geworden in de koffiekan, is de koffie klaar. * De koffie kan enige tijd warm gehouden worden in de koffiekan op het plaatje. == Koffie serveren == * Giet koffie in de klaargezette koffiekopjes of koffiemokken. Geef er theelepeltjes bij. * Serveer er een kannetje koffiemelk en suiker bij, zodat alle gasten naar eigen smaak de koffie kunnen drinken. De suiker kan een schaaltje gewone kristalsuiker zijn met een suikerlepeltje erbij of een schaaltje suikerklontjes met een suikertang, en een flacon zoetjes. * Geef er desgewenst koekjes, cake, koeken of gebak bij, afhankelijk van de gelegenheid. == Na afloop == * Gooi het papieren filter met de koffiedrap weg, dat kan in de {{Wp|Gft-bak|GFT- of groenbak}}. Spoel de drap NIET door de gootsteen, dat kan verstopping veroorzaken. * Maak de koffiekan goed schoon, maar gebruik daarbij geen sop, want anders heeft de koffie de volgende keer een bijsmaak van zeep. ** Vul daarna een thermoskan geheel met water, echt tot aan de rand, en draai het deksel erop (waarbij er water over de kan gutst, zet hem dus op het aanrecht of in de gootsteen als je dat doet). Dit voorkomt dat het rubber uitdroogt en de thermoskan onbruikbaar wordt. Een tegengestelde mening is om zo'n kan juist droog weg te zetten en niet af te sluiten om te voorkomen dat er geurtjes ontstaan. ** Maak het koffiezetapparaat schoon volgens de instructies van de gebruikershandleiding. Verwijder ook regelmatig kalkaansalg om te voorkomen dat het apparaat verstopt raakt. == Bewaren == [[Bestand:Coffee with ice (9639012705).jpg|thumb|120px|IJskoffie]] * Gemalen koffie: in een goed afgesloten blik, in een keukenkastje (niet in de koelkast), maximaal 3 maanden. * Koffiebonen: in een goed afgesloten blik, in een keukenkastje (niet in de koelkast), maximaal 2 maanden. * Vers gezette koffie: zo snel mogelijk opdrinken of gebruiken. Later op een dag weer opwarmen is geen goed idee omdat de koffie inmiddels bitter en zuur is geworden. Wel kan er ijskoffie van afgekoelde koffie worden gemaakt, mits het om sterke koffie of espresso gaat: vul een klein limonadeglas voor driekwart met ijsklontjes, voeg er de koffie, een scheutje siroop of een schepje suiker aan toe, en een scheut melk. Goed roeren en direct serveren. == Recepten met koffie == <DynamicPageList> category= KB-koffie mode=unordered order=ascending suppresserrors = true ordermethod = sortkey </DynamicPageList> [[Categorie:Drank|Koffie]] {{Sub}} == Bronnen en referenties == 1svdoszdoen5iws50gnywhwt0ytiqc0 4 44120 428979 428951 2026-06-15T16:48:35Z MediaWiki message delivery 11625 /* Tech News: 2026-25 */ — nieuwe sectie 428979 wikitext text/x-wiki <!-- Deze regel laten staan aub. -->{{Niet te koppelen}}{{TOC beperkt|2|2|klein}}[[Categorie:Wikibooks|Nieuws]] == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 jan 2026 20:33 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == ''The Signpost'': 15 January 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[Bestand:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/News and notes|Wikipedia's 25th anniversary is here!]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Special report|Wikipedia at 25: A Wake-Up Call]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Serendipity|The WMF wants to buy you books!]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/WikiProject report|Time for a health check: the Vital Signs 2026 campaign]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/In the media|Fake Acting President Trump and a Wikipedia infobox]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Community view|The inbox behind Wikipedia]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Recent research|Art museums on Wikidata; comparing three comparisons of Grokipedia and Wikipedia]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Traffic report|Tonight I'm gonna rock you]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Comix|Oh come on man.]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 15 jan 2026 16:19 (CET) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Bericht verzonden door User:JPxG@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29899914 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 jan 2026 20:45 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 jan 2026 21:29 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 19 jan 2026 22:01 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 jan 2026 22:17 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == Nieuwsbrief 147 Wikimedia Nederland == {| class="plainlinks" style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | [[Bestand:Wikimedia nederland.svg|80px|center|link=wmnl:Nieuwsbrief]]<br> <hr> <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Nieuwsbrief van januari 2026 </div><div style="font-size:11pt; font-family:Arial; text-align:center;"> Wikipedia een kwart eeuw oud </div> <hr><br> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:left;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em;"> * [[wmnl:Nieuwsbrief/147#Wikipedia is een kwart eeuw oud!|Wikipedia is een kwart eeuw oud!]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/147#Terugblik Nieuwjaarsbijeenkomst|Terugblik Nieuwjaarsbijeenkomst]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/147#Papiamentstalige Wikipedia viert mijlpaal van 5000 artikelen|Papiamentstalige Wikipedia viert mijlpaal van 5000 artikelen]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/147#Japan-collectie Wereldmuseum Leiden op Wikimedia Commons|Japan-collectie Wereldmuseum Leiden op Wikimedia Commons]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/147#Wist je dat…|Wist je dat…]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/147#Agenda|Agenda]] </div> |- | <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Oude edities vindt u [[wmnl:Nieuwsbrief|hier]]</div> |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[w:nl:Wikipedia:Wikimedia/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Info over nieuwsbrief]] · [[m:Global message delivery/Targets/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Inschrijven/Uitschrijven]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[User:Germien Cox|Germien Cox (WMNL)]] ([[User talk:Germien Cox|overleg]]) 27 jan 2026 16:36 (CET) (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Germien Cox@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Nieuwsbrief_Wikimedia_Nederland&oldid=29359176 --> == This Month in Education: January 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 1 • January 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026|Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan|Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia Education Program - Train The Trainer in Nepal|Wikipedia Education Program – Train The Trainer in Nepal]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU|Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program|CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth|WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Updates on Auckland Museum Summer Student Programme|Updates on Auckland Museum Summer Student Programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network|Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge|Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025|Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme|Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Envisioning an Open Future together - WikiForAll|Envisioning an Open Future together – WikiForAll]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025|A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge|A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/¡Celebrando 25 años de conocimiento libre! El Proyecto "25x25" llega a las aulas de Córdoba, Argentina|Celebrating 25 years of free knowledge! The '25x25' Project reaches the classrooms of Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A atuação em rede da Universidade Federal de Juiz de Fora para a difusão do conhecimento livre na Wikipédia|The collaborative efforts of the Federal University of Juiz de Fora for the dissemination of free knowledge on Wikipedia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 jan 2026 19:26 (CET)</div> </div> <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=29951116 --> == ''The Signpost'': 29 January 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[Bestand:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Traffic report|The most viewed articles of 2025]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News and notes|Good news... but also bad news for the Public Domain]] * News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News from Diff|Solving puzzles together]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/In the media|Every view on the 25th anniversary of everything]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Comix|Perspectives]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 29 jan 2026 07:31 (CET) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Bericht verzonden door User:JPxG@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=29988053 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{Int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{Fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{Ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 feb 2026 18:43 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[Bestand:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the {{ISBN|}}magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the {{ISBN|}}magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{Int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{Int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{Int:grouppage-local-bot}}|{{Int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 feb 2026 00:30 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:Quiddity (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamestalige Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{Ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{Ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{Ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 feb 2026 20:17 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == ''The Signpost'': 17 February 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[Bestand:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/In the media|Global powers see Wikipedia as fundamental target for manipulation]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/News and notes|Discussions open for the next WMF Annual Plan]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Serendipity|Maintenance crews continue to slog through Wikipedia's oldest Featured Articles]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Disinformation report|Epstein's obsessions]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Technology report|Wikidata Graph Split and how we address major challenges]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Traffic report|Deaths, killings, films, and the Olympics]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Opinion|Incoming Incurables]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Crossword|Pop quiz]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Comix|herculean]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 17 feb 2026 09:03 (CET) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Bericht verzonden door User:JPxG@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30039447 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 feb 2026 20:03 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == Nieuwsbrief 148 Wikimedia Nederland == {| class="plainlinks" style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | [[Bestand:Wikimedia nederland.svg|80px|center|link=wmnl:Nieuwsbrief]]<br> <hr> <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Nieuwsbrief van februari 2026 </div><div style="font-size:11pt; font-family:Arial; text-align:center;"> Maart staat in het teken van Gendergap en lhbtiq+ op Wikipedia </div> <hr><br> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:left;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em;"> * [[wmnl:Nieuwsbrief/148#Meer zichtbaarheid in maart: Gendergap en lhbtiq+ op Wikipedia|Meer zichtbaarheid in maart: Gendergap en lhbtiq+ op Wikipedia]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/148#Beelddonatie Nederlandse boekgeschiedenis|Beelddonatie Nederlandse boekgeschiedenis]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/148#Wikipedia Schrijfwedstrijd|Wikipedia Schrijfwedstrijd]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/148#Unieke luchtfoto’s van Aruba uit de jaren ’70 vrij beschikbaar|Unieke luchtfoto’s van Aruba uit de jaren ’70 vrij beschikbaar]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/148#Wist je dat…|Wist je dat…]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/148#Agenda - Zien we jou binnenkort?|Agenda - Zien we jou binnenkort?]] </div> |- | <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Oude edities vindt u [[wmnl:Nieuwsbrief|hier]]</div> |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[w:nl:Wikipedia:Wikimedia/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Info over nieuwsbrief]] · [[m:Global message delivery/Targets/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Inschrijven/Uitschrijven]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[User:Germien Cox|Germien Cox (WMNL)]] ([[User talk:Germien Cox|overleg]]) 24 feb 2026 13:41 (CET) (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Germien Cox@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Nieuwsbrief_Wikimedia_Nederland&oldid=30007246 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamestalige Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 mrt 2026 18:51 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == This Month in Education: February 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 2 • February 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces|Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan|Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Encontro da Rede Latino Americana de Inteligência Artificial Feminista: construindo futuros possíveis|Meeting of the Latin American Network of Feminist Artificial Intelligence: building possible futures]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Farewelling the Auckland Museum Summer Students|Farewelling the Auckland Museum Summer Students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi|Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana |Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade|Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics|Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia|LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/New online workshops for the German language Wikipedia|New online workshops for the German language Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors|Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects|The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day|Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages|Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026|Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity|Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia|WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops|Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiPatrimoine Senghor : Valorisation du patrimoine culturel africain à l'Université Senghor|WikiPatrimoine Senghor : Valuation of African cultural heritage at the University Senghor]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future|Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 3 mrt 2026 12:56 (CET)</div> </div> <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30155806 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 mrt 2026 19:52 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == ''The Signpost'': 10 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[Bestand:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Interview|Bernadette Meehan, new Wikimedia Foundation CEO]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/News and notes|Security testing unleashes computer worm on Meta-wiki]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Special report|What actually happened during the Wikimedia security incident?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In the media|Indonesian government blocks Wikimedia logins; archive site scoured from Wikipedia after owner runs malware]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Recent research|To wiki, perchance to groki]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Obituary|Madhav Gadgil, Fredrick Brennan, Mark Miller, Chip Berlet]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Opinion|Interface administrators and trusting trust]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Technology report|English Wikipedia deprecates archive.today after DDoS against blog, altered content]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Op-ed|Why is "Trypsin-sensitive photosynthetic activities in chloroplast membranes" cited in "List of tallest buildings in Chicago"?]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Essay|The pursuit of a button click]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In focus|Short descriptions: One year later]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/WikiProject report|Unreferenced articles backlog drive]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Community view|Speaking of planning ...]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Traffic report|Over the mountain, kissing silver inlaid clouds]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Crossword|"It will never happen"]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Comix|BRIEn't]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10 mrt 2026 05:15 (CET) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Bericht verzonden door User:JPxG@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30121359 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{Int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{Int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16 mrt 2026 20:35 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == <span lang="en" dir="ltr">Upcoming deployment of CampaignEvents extension to Wikibooks</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, We are writing to inform you that the [[mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be deployed to all Wikibooks projects during the week of '''23 March 2026'''. This follows last year’s broader rollout across Wikimedia projects. We realized that Wikibooks was not included at the time, and we’re now addressing that to ensure consistency across all communities. The CampaignEvents extension provides tools to support event and campaign organization on-wiki, including features like on-wiki event registration and collaboration lists(global event list). We welcome any questions, feedback, or concerns you may have. We are also happy to support anyone interested in trying out the tools. ''Apologies if this message is not in your preferred language. If you’re able to help translate it for your community, please feel free to do so.'' <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|overleg]]) 19 mrt 2026 19:22 (CET)</bdi> <!-- Bericht verzonden door User:Udehb-WMF@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target&oldid=30284073 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 mrt 2026 17:51 (CET) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == Nieuwsbrief 149 Wikimedia Nederland == {| class="plainlinks" style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | [[Bestand:Wikimedia nederland.svg|80px|center|link=wmnl:Nieuwsbrief]]<br> <hr> <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Nieuwsbrief van maart 2026 </div><div style="font-size:11pt; font-family:Arial; text-align:center;"> Save the date: 20 juni verjaardagsfeest Wikipedia </div> <hr><br> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:left;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em;"> * [[wmnl:Nieuwsbrief/149#Save the date: 20 juni verjaardagsfeest Wikipedia 25 jaar!|Save the date: 20 juni verjaardagsfeest Wikipedia 25 jaar!]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/149#Hiphop in Nederland: The Wiki Files|Hiphop in Nederland: The Wiki Files]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/149#Beursaanvraag geopend voor Wikimania 2026|Beursaanvraag geopend voor Wikimania 2026]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/149#Publiek Domeindag 2026|Publiek Domeindag 2026]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/149#Adopteer een Kamerlid|Adopteer een Kamerlid]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/149#Suriname Tijdmachine Mapathon|Suriname Tijdmachine Mapathon]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/149#Afsluiting van de #100wikiwomen-challenge|Afsluiting van de #100wikiwomen-challenge]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/149#Agenda|Agenda]] </div> |- | <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Oude edities vindt u [[wmnl:Nieuwsbrief|hier]]</div> |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[w:nl:Wikipedia:Wikimedia/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Info over nieuwsbrief]] · [[m:Global message delivery/Targets/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Inschrijven/Uitschrijven]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[User:Germien Cox|Germien Cox (WMNL)]] ([[User talk:Germien Cox|overleg]]) 24 mrt 2026 13:03 (CET) (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Germien Cox@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Nieuwsbrief_Wikimedia_Nederland&oldid=30007246 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 30 mrt 2026 21:25 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == ''The Signpost'': 31 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[Bestand:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/News and notes|Entirety of Wikinews to be shut down]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/In the media|AI ban, newspapers disrupt archiving; and antisemitism complaints]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Community view|Videos from WikiConference North America 2025 in NYC]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Disinformation report|Cleaning up after Jeffrey Epstein, Peter Nygard, and Mohamed Al-Fayed]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/WikiConference report|WikiConference North America 2025 in NYC review]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Obituary|Dr. Subas Chandra Rout]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Traffic report|Call in the dogs of war, soldier of fortune]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Gallery|Canadian Rangers participate in Operation ''Enduring Encyclopedia'']] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Comix|n00bsitting]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 31 mrt 2026 12:08 (CEST) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Bericht verzonden door User:JPxG@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30329870 --> == This Month in Education: March 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 3 • March 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona|Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG|Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources|Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe|Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Inside Wikimedia Ukraine's education program|Inside Wikimedia Ukraine's education program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026|Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/One School, One Article Campaign Wrap Up|One School, One Article Campaign Wrap Up]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN|Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology|Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries|The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia CR published updated guide for beginners|Wikimedia CR published updated guide for beginners]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia goes back to the classroom in Brazil|Wikimedia goes back to the classroom in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI|Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities|“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikipedia & Libraries: Building New Contributors|Wikipedia & Libraries: Building New Contributors]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 apr 2026 12:21 (CEST)</div> </div> <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30317659 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[Bestand:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 apr 2026 18:19 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{Int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{Int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 apr 2026 17:19 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{Int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinestalige Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamestalige Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 apr 2026 17:00 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == ''The Signpost'': 21 April 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[Bestand:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/News and notes|Six Serbian Wikipedia editors banned following controversy about political bias]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/In the media|Could Wikipedia be involved in Massachusetts' proposed social media ban for minors?]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Gallery|March equinox]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Traffic report|Time to change my galaxy in case, we outta space!]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Comix|Of skirts and articles]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 21 apr 2026 08:50 (CEST) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Bericht verzonden door User:JPxG@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30434643 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[Gebruiker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Overleg gebruiker:MediaWiki message delivery|overleg]]) 26 apr 2026 02:57 (CEST) </bdi> <!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == This Month in Education: April 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 4 • April 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/April 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update|Empowering Knowledge: Wikimedia MKD Education Update]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh|WikiScholar: A School-Level Initiative to Promote Free Knowledge in Bangladesh]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War|Wikipedia for School 2025–2026: A Competition That Continued Despite Frost, Power Outages, and War]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course|Wikimedia UK and Thoughtful delivery new media literacy teacher training course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools|Wikimedia CR supporting SDG's in Czech schools]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia|University Students’ Mandatory Internships at Wikimedia Armenia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania|Third year of collaboration with Aleksandër Xhuvani University in Elbasan, Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan|Students Discover Open Source and Learn Wikipedia and Wikidata Skills for the First Time in Zarqa, Jordan]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria|Leveraging on Wikipedia as a tool for curbing Health Misinformation and Disinformation in Akwa Ibom and Rivers State, Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites|Governance and Public Knowledge: Wikipedia as a Learning Tool in Sustainability Education through UNESCO Designated Sites]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/April 2026/A month full of encounters with students in Brazil|A month full of encounters with students in Brazil]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 27 apr 2026 18:01 (CEST)</div> </div> <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30406002 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{Int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{Int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 apr 2026 20:06 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == Nieuwsbrief 150 Wikimedia Nederland == {| class="plainlinks" style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | [[Bestand:Wikimedia nederland.svg|80px|center|link=wmnl:Nieuwsbrief]]<br> <hr> <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Nieuwsbrief van april 2026 </div><div style="font-size:11pt; font-family:Arial; text-align:center;"> Papiamentstalige Wikipedia viert 20e verjaardag </div> <hr><br> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:left;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em;"> * [[wmnl:Nieuwsbrief/150#Papiamentstalige Wikipedia viert 20e verjaardag|Papiamentstalige Wikipedia viert 20e verjaardag]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/150#Internationale hackathon in Arnhem gaat terug naar root(s)|Internationale hackathon in Arnhem gaat terug naar root(s)]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/150#Vier 25 jaar Wikipedia!|Vier 25 jaar Wikipedia!]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/150#31 dagen, 31 nieuwe verhalen|31 dagen, 31 nieuwe verhalen]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/150#E-coaching voor Wikimedia-gemeenschap|E-coaching voor Wikimedia-gemeenschap]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/150#Spiekbriefjes|Spiekbriefjes]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/150#Zien we jou binnenkort?|Zien we jou binnenkort?]]</div> |- | <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Oude edities vindt u [[wmnl:Nieuwsbrief|hier]]</div> |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[w:nl:Wikipedia:Wikimedia/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Info over nieuwsbrief]] · [[m:Global message delivery/Targets/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Inschrijven/Uitschrijven]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[User:Germien Cox|Germien Cox (WMNL)]] ([[User talk:Germien Cox|overleg]]) 30 apr 2026 15:19 (CEST) (CET) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Germien Cox@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Nieuwsbrief_Wikimedia_Nederland&oldid=30335849 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 mei 2026 22:43 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[Bestand:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 mei 2026 21:20 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 mei 2026 22:21 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == Nieuwsbrief 151 Wikimedia Nederland == {| class="plainlinks" style="width:100%;" | valign="top" align="center" style="border:1px gray solid; padding:1em;" | {| align="center" |- | [[Bestand:Wikimedia nederland.svg|80px|center|link=wmnl:Nieuwsbrief]]<br> <hr> <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Nieuwsbrief van mei 2026 </div><div style="font-size:11pt; font-family:Arial; text-align:center;"> Vertrouwen in het digitale tijdperk </div> <hr><br> |- style="font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:left;" | <div style="text-align:left; column-count:2; column-width:28em; -moz-column-count:2; -moz-column-width:28em; -webkit-column-count:2; -webkit-column-width:28em;"> * [[wmnl:Nieuwsbrief/151#Reminder: 25 jaar Wikipedia vieren!|Reminder: 25 jaar Wikipedia vieren!]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/151#Jimmy Wales over het vertrouwen in het digitale tijdperk|Jimmy Wales over het vertrouwen in het digitale tijdperk]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/151#Van eerste foto tot digitale-kennisactivist|Van eerste foto tot digitale-kennisactivist]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/151#Aan de slag met Wikidata?|Aan de slag met Wikidata?]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/151#Jaarverslag 2025 nu online|Jaarverslag 2025 nu online]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/151#Onze partner Atria binnenkort nog dichterbij|Onze partner Atria binnenkort nog dichterbij]] * [[wmnl:Nieuwsbrief/151#Zien we jou binnenkort?|Zien we jou binnenkort?]]</div> |- | <div style="font-size:14pt; font-family:Arial; text-align:center; color:darkslategray"> Oude edities vindt u [[wmnl:Nieuwsbrief|hier]]</div> |} |} <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[w:nl:Wikipedia:Wikimedia/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Info over nieuwsbrief]] · [[m:Global message delivery/Targets/Nieuwsbrief Wikimedia Nederland|Inschrijven/Uitschrijven]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[User:Germien Cox|Germien Cox (WMNL)]] ([[User talk:Germien Cox|overleg]]) 19 mei 2026 10:45 (CEST)(CET) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Germien Cox@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Nieuwsbrief_Wikimedia_Nederland&oldid=30335849 --> == ''The Signpost'': 22 May 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[Bestand:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/News and notes|Offline: Osama Khalid still in prison]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In the media|Indonesian editors, you shall return!]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Disinformation report|Who is a typical paid editor? Who are their typical clients?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Recent research|WikiLambda the Ultimate]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Traffic report|This is where I'll be, so heavenly, so come and dance with me Michael!]] * Forum: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Forum|WikiAnnotate: help us build a dataset of article quality evaluations]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In focus|Demystifying the 2026-27 Annual Plan]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Opinion|Wikipedia isn't a battleground. So why does it feel like one?]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Serendipity|Wikinews: Into the Wikiverse]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Special report|Wikimedia Foundation closes Wikinews after 21 years]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Community view|Wikipedia's traffic drop: more on languages and freshness]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Gallery|Earth Day and Mother's Day]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Comix|Brother, can you spare a page?]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22 mei 2026 07:19 (CEST) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Bericht verzonden door User:Bri@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30513885 --> == Technieuws: 2026-22 == <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Het laatste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|technieuws]]''' van de technische gemeenschap van Wikimedia. Niet alle wijzigingen hebben een merkbaar effect op alle projecten. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Meer vertalingen]] zijn beschikbaar. '''Hoogtepunt van de week''' * Na een [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|succesvol experiment met het aanmaken van accounts]] wordt een verbeterd waarschuwingsbericht voor niet aangemelde bewerkers in de eerste week van juni worden uitgerold naar alle Wikimedia-wiki's. De wijziging treft alleen niet aangemelde gebruikers op mobiel die een bewerkingssessie openen. De bijgewerkte ervaring is ontworpen om het aanmaken van een account duidelijker aan te moedigen, terwijl gebruikers nog steeds kunnen bewerken met tijdelijke accounts. Resultaten van het experiment lieten een significante toename zien in het aanmaken van accounts, met een relatieve stijging van 27% onder gebruikers die het bijgewerkte bericht te zien kregen. Zoals verwacht namen tijdelijke accounts relatief af met 16% doordat meer mensen een account aanmaakten. Het experiment liet geen significante veranderingen zien in het aantal constructieve bewerkingen of andere gemonitorde bijdragerstatistieken. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates voor moderatoren''' * Om veiligheidsredenen moeten leden van bepaalde gebruikersgroepen [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|tweetrapsauthenticatie]] (2FA) ingeschakeld hebben. Leden van deze groepen kunnen de laatste 2FA-methode op hun account niet uitschakelen, en het is onmogelijk om gebruikers zonder 2FA aan deze groepen toe te voegen. Gebruikers kunnen nog steeds nieuwe authenticatiemethoden toevoegen of verwijderen, zolang er ten minste één methode continu ingeschakeld blijft. In de komende weken worden gebruikers zonder 2FA uit deze groepen verwijderd. Dit geldt met name voor bureaucraten. Zie de gekoppelde taken voor uitrolschema's. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wensen]] voert een [[w:nl:A/B-test|A/B-test]] uit op [[:phab:T415904|10 wiki's]], waarbij [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|mogelijke verbeteringen voor Referentievoorvertoningen]] worden getest. Het experiment duurt ongeveer 2 weken aan het einde van mei / begin juni en treft 10% van de desktoplezers op de deelnemende wiki's. * Na twee succesvolle experimenten rolt het Reader Growth-team op 25 mei een bètafunctie [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Afbeeldingen bladeren]] uit voor alle Wikipedia's op mobiel. Dit betekent dat iedereen die standaard alle bètafuncties ingeschakeld heeft deze functie te zien krijgt, en anderen kunnen het vakje aanvinken om het in te schakelen in hun voorkeuren. De bètafunctie bevat een carrousel van alle afbeeldingen van een pagina bovenaan de pagina, met opties voor redacteuren om [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|afbeeldingen uit te sluiten van de carrousel van de pagina of om een pagina volledig uit te sluiten van de functie]]. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Terugkerend onderwerp]] Bekijk alle {{Formatnum:30}} door de gemeenschap ingediende {{PLURAL:30|taak|taken}} die vorige week [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|opgelost]] {{PLURAL:30|is|zijn}}. Zo werden driedimensionale STL-bestanden incorrect weergegeven door de 3D-uitbreiding van de mediaviewer, wat nu is opgelost. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates voor technische bijdragers''' * De verouderde CSS-klassen <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> en <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> zijn vervangen door <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> en <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> omdat de eerste niet consistent werken op alle MediaWiki-platforms, met name mobiel en mobiele apps. Projecten die deze klassen gebruiken worden aangemoedigd om gerelateerd gebruik te bekijken en een migratie te plannen. Houd er rekening mee dat <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> en <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> in de toekomst ook verouderd kunnen worden verklaard, hoewel er momenteel geen plannen zijn om dit te doen. [[phab:T426452|Meer informatie]]. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Terugkerend onderwerp]] Gedetailleerde code updates later deze week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technieuws]]''' is samengesteld door [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|technieuws schrijvers]] en gepost door een [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Draag bij]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Vertaal]]&nbsp;• [[m:Tech|Vraag hulp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Geef feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonneren en afmelden]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 mei 2026 23:52 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Quiddity (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mei 2026 19:14 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Survey (proposed direction for Wishlist) == Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{Int:Please-translate}}. You are invited to voice your opinion on a new [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|community-proposed direction]] for the [[m:Community Wishlist|Community Wishlist]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[Gebruiker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Overleg gebruiker:MediaWiki message delivery|overleg]]) 29 mei 2026 05:07 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:기나ㅏㄴ@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:%EA%B8%B0%EB%82%98%E3%85%8F%E3%84%B4/MassMessage&oldid=30604233 --> == This Month in Education: May 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 5 • May 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities|Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania|Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Debating free license in Brazil|Debating free license in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India|Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects|Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges|Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem|Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria|Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia MKD's Education News & Activities|Wikimedia MKD's Education News & Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year|Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 jun 2026 18:53 (CEST)</div> </div> <!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30604297 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is conducting an experiment to show the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experiment]] was launched on May 18th on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and it will run for a month. * The Wikimedia Apps team released [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] of the redesigned Home Feed to the Android Beta app. The new Home Feed includes a refreshed "Community" tab and a personalized "For You" tab featuring daily updated reading recommendations. The redesign is part of a broader effort to improve content discovery and create more engaging learning experiences in the Wikipedia apps. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where images could fail to load for some suggested edits on [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], leaving the thumbnail stuck in a loading state, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Updates for technical contributors''' * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 jun 2026 23:08 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's "On This Day" content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias. * The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups. * The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{Formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Updates for technical contributors''' * The function signature for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Script maintainers are encouraged to review existing uses of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Community Wishlist discussion''': Product & Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]]. * [[Bestand:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 jun 2026 23:30 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 jun 2026 18:48 (CEST) <!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> shchfl8l5tf0c2d69aun6imdt77mpwm 0 46518 428988 428961 2026-06-16T09:48:54Z Erik Baas 2193 428988 wikitext text/x-wiki {{Kolommen automatisch |columns = 5 |min-width = 12em |inhoud= <onlyinclude> *[[Programmeren in BASIC/Functies/ABS()|ABS()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/ASC()|ASC()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/ATN()|ATN()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/CDBL()|CDBL()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/CHR$()|CHR$()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/CINT()|CINT()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/COS()|COS()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/CSNG()|CSNG()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/FRE()|FRE()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/HEX$()|HEX$()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/INSTR()|INSTR()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/INT()|INT()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LEFT$()|LEFT$()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LEN()|LEN()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LOC()|LOC()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LOF()|LOF()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LOG()|LOG()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/MID$()|MID$()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/PEEK()|PEEK()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/RIGHT$()|RIGHT$()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/RND()|RND()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/SGN()|SGN()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/SIN()|SIN()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/SPACE$()|SPACE$()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/SQR()|SQR()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/STR$()|STR$()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/TAN()|TAN()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/VAL()|VAL()]] </onlyinclude> }} {{Wiu5|rechts|35px}} {{Sub}} {{Links}} aeic8m4gj4tdwbk4s78lrf8eelvkg2b 0 46637 428990 427171 2026-06-16T10:11:41Z Erik Baas 2193 428990 wikitext text/x-wiki '''OPEN''' creëert een kanaal om een bestand te lezen en/of schrijven. ===Syntax=== '''OPEN''' <bestandsnaam> FOR <actie> AS <nummer> * ''actie'' kan een van de volgende zijn: ** APPEND: dmv. PRINT# en WRITE# kunnen bytes aan het eind van het bestand toegevoegd worden ** INPUT: opent een bestand uitsluitend om sequentieel te lezen met INPUT# ** OUTPUT: een nieuw bestand wordt aangemaakt, en met PRINT# en WRITE# kan data naar het bestand geschreven worden ** RANDOM: opent een bestand uitsluitend om van willekeurige posities te lezen en/of schrijven * ''nummer'' is een getal (integer) naar keuze dat het te gebruiken "kanaal" aanduidt; opvolgende opdrachten als INPUT#, PRINT# en WRITE# dienen hetzelfde nummer te gebruiken. '''CLOSE''' sluit het gebruikte kanaal en schrijft eventueel gecachte data naar schijf. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> OPEN "Test.txt" FOR OUTPUT AS #1 PRINT#1, "Dit is een test." CLOSE #1 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== *[[Programmeren in BASIC/Functies/LOC()|LOC()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LOF()|LOF()]] {{Sub}} {{Links}} 32i4jojbvimrdqp6c4y7grv8t1q2zts 428992 428990 2026-06-16T10:41:29Z Erik Baas 2193 428992 wikitext text/x-wiki '''OPEN''' creëert een kanaal om een bestand te lezen en/of schrijven. ===Syntax=== '''OPEN''' <bestandsnaam> FOR <actie> AS <nummer> * ''actie'' kan een van de volgende zijn: ** APPEND: dmv. PRINT# en WRITE# kunnen bytes aan het eind van het bestand toegevoegd worden ** INPUT: opent een bestand uitsluitend om sequentieel te lezen met INPUT# ** OUTPUT: een nieuw bestand wordt aangemaakt, en met PRINT# en WRITE# kan data naar het bestand geschreven worden ** RANDOM: opent een bestand uitsluitend om van willekeurige posities te lezen en/of schrijven * ''nummer'' is een getal (integer) naar keuze dat het te gebruiken "kanaal" aanduidt; opvolgende opdrachten als INPUT#, PRINT# en WRITE# dienen hetzelfde nummer te gebruiken. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> OPEN "Test.txt" FOR OUTPUT AS #1 PRINT#1, "Dit is een test." CLOSE #1 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== *[[Programmeren in BASIC/Commando's/CLOSE|CLOSE]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LOC()|LOC()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LOF()|LOF()]] {{Sub}} {{Links}} lwvm0lywml6viinew1bf9dehg2eor0w 0 46680 428993 427172 2026-06-16T10:42:13Z Erik Baas 2193 428993 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''LOF()''' geeft de grootte van een bestand dat dmv. [[Programmeren in BASIC/Commando's/OPEN|OPEN]] geopend is. ===Syntax=== '''LOF('''<kanaalnummer>''')''' ===Datatype=== Integer. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> OPEN "Test.txt" FOR INPUT AS #1 PRINT LOF(1) CLOSE #1 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== *[[Programmeren in BASIC/Commando's/OPEN|OPEN]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/CLOSE|CLOSE]] {{Sub}} {{Links}} n4kmca3txelef40jk8275ccjzuqyqfm 428995 428993 2026-06-16T10:43:10Z Erik Baas 2193 /* Zie ook */ 428995 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''LOF()''' geeft de grootte van een bestand dat dmv. [[Programmeren in BASIC/Commando's/OPEN|OPEN]] geopend is. ===Syntax=== '''LOF('''<kanaalnummer>''')''' ===Datatype=== Integer. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> OPEN "Test.txt" FOR INPUT AS #1 PRINT LOF(1) CLOSE #1 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== *[[Programmeren in BASIC/Commando's/OPEN|OPEN]] *[[Programmeren in BASIC/Commando's/CLOSE|CLOSE]] *[[../LOC()|LOC()]] {{Sub}} {{Links}} c43xaccm27sdw2jhxh3igjlira7suob 0 46681 428975 427177 2026-06-15T13:03:14Z Erik Baas 2193 428975 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''CINT()''' converteert een numerieke waarde naar een integer door deze af te ronden naar de dichtstbijzijnde waarde. ===Syntax=== '''CINT('''<waarde>''')''' ===Datatype=== Integer, double. Return: integer. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT CINT(12.6) → 13 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== * [[../INT()|INT()]] * [[../CDBL()|CDBL()]] * [[../CSNG()|CSNG()]] {{Sub}} {{Links}} rcjl6qmwuwe8y4dvjbpzhvsddapbvrs 428976 428975 2026-06-15T13:04:18Z Erik Baas 2193 428976 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''CINT()''' converteert een numerieke waarde naar een integer door deze af te ronden naar de dichtstbijzijnde waarde. ===Syntax=== '''CINT('''<waarde>''')''' ===Datatype=== Integer, double. Return: integer. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT CINT(12.6) → 13 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Opmerking== * Ontbreekt in oudere versies van BASIC. ==Zie ook== * [[../INT()|INT()]] * [[../CDBL()|CDBL()]] * [[../CSNG()|CSNG()]] {{Sub}} {{Links}} isokkaf6p988injudyp9uc088744exj 428977 428976 2026-06-15T13:04:59Z Erik Baas 2193 428977 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''CINT()''' converteert een numerieke waarde naar een integer door deze af te ronden naar de dichtstbijzijnde waarde. ===Syntax=== '''CINT('''<waarde>''')''' ===Datatype=== Integer, single, double. Return: integer. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT CINT(12.6) → 13 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Opmerking== * Ontbreekt in oudere versies van BASIC. ==Zie ook== * [[../INT()|INT()]] * [[../CDBL()|CDBL()]] * [[../CSNG()|CSNG()]] {{Sub}} {{Links}} 8zsj4kp1o520c3dxf4uvyzo61xov6nk 0 46682 428978 427176 2026-06-15T13:05:24Z Erik Baas 2193 /* Datatype */ 428978 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''INT()''' converteert een numerieke waarde naar een integer door de decimalen te verwijderen. ===Syntax=== '''INT('''<waarde>''')''' ===Datatype=== Integer, single, double. Return: integer. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT INT(12.6) → 12 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== * [[../CINT()|CINT()]] {{Sub}} {{Links}} tlqe8e9uwa0e5mg4jowie5ur9v0oosg 0 46683 428974 427175 2026-06-15T13:01:48Z Erik Baas 2193 428974 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''CDBL()''' converteert een numerieke waarde naar een ''double precision'' waarde. ===Syntax=== '''CDBL('''<waarde>''')''' ===Datatype=== Integer, single, double. Return: double. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT CDBL(22/7) → 3.14285714285714 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Opmerking== * Ontbreekt in oudere versies van BASIC. ==Zie ook== * [[../CINT()|CINT()]] * [[../CSNG()|CSNG()]] {{Sub}} {{Links}} 5eeauv31zt39xwhka1sb693mg4wftqt 0 46727 428973 2026-06-15T13:01:06Z Erik Baas 2193 Nieuwe pagina aangemaakt met '__NOTOC__'''CSNG()''' converteert een numerieke waarde naar een ''single precision'' waarde. ===Syntax=== '''CSNG('''<waarde>''')''' ===Datatype=== Integer, single, double. Return: single. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT CSNG(22/7) → 3.1429 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Opmerking== * Ontbreekt in oudere versies van BASIC. ==Zie ook== * [[../CDBL()|CDBL()]] * [[../CINT()|CINT()]] {{Sub…' 428973 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''CSNG()''' converteert een numerieke waarde naar een ''single precision'' waarde. ===Syntax=== '''CSNG('''<waarde>''')''' ===Datatype=== Integer, single, double. Return: single. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT CSNG(22/7) → 3.1429 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Opmerking== * Ontbreekt in oudere versies van BASIC. ==Zie ook== * [[../CDBL()|CDBL()]] * [[../CINT()|CINT()]] {{Sub}} {{Links}} itdx2087ic2mi3xyty881eucmmmwfwq 0 46729 428989 2026-06-16T10:10:22Z Erik Baas 2193 Nieuwe pagina aangemaakt met '__NOTOC__'''LOC()''' geeft de positie van de leespointer in een geopend bestand. ===Syntax=== '''LOC('''<nummer>''')''' ===Datatype=== Integer. Return: integer. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT LOC(1) → (positie van leespointer in bytes) </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== *[[../../Commando's/OPEN|OPEN]] *[[../LOF()|LOF()]] {{Sub}} {{Links}}' 428989 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''LOC()''' geeft de positie van de leespointer in een geopend bestand. ===Syntax=== '''LOC('''<nummer>''')''' ===Datatype=== Integer. Return: integer. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT LOC(1) → (positie van leespointer in bytes) </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== *[[../../Commando's/OPEN|OPEN]] *[[../LOF()|LOF()]] {{Sub}} {{Links}} sgwoto2jr5w86dchmis9z38md44w7ze 428994 428989 2026-06-16T10:42:44Z Erik Baas 2193 428994 wikitext text/x-wiki __NOTOC__'''LOC()''' geeft de positie van de leespointer in een geopend bestand. ===Syntax=== '''LOC('''<nummer>''')''' ===Datatype=== Integer. Return: integer. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> PRINT LOC(1) → (positie van leespointer in bytes) </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== *[[../../Commando's/OPEN|OPEN]] *[[../../Commando's/CLOSE|CLOSE]] *[[../LOF()|LOF()]] {{Sub}} {{Links}} 8z3ug9rapjijag0jvizfgtasztdqqyg 0 46730 428991 2026-06-16T10:38:25Z Erik Baas 2193 Nieuwe pagina aangemaakt met ''''CLOSE''' schrijft eventueel gebufferde data van een geopend bestand naar schijf en sluit het kanaal. ===Syntax=== '''CLOSE''' <nummer> * ''nummer'' is een getal (integer) dat het gebruikte "kanaal" aanduidt. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> OPEN "Test.txt" FOR OUTPUT AS #1 PRINT#1, "Dit is een test." CLOSE #1 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== *Programmeren in BASIC/Commando's/OPEN|OP…' 428991 wikitext text/x-wiki '''CLOSE''' schrijft eventueel gebufferde data van een geopend bestand naar schijf en sluit het kanaal. ===Syntax=== '''CLOSE''' <nummer> * ''nummer'' is een getal (integer) dat het gebruikte "kanaal" aanduidt. ===Voorbeeld=== <syntaxhighlight lang=basic> OPEN "Test.txt" FOR OUTPUT AS #1 PRINT#1, "Dit is een test." CLOSE #1 </syntaxhighlight> ==Toepassing== * In een programma. * In programmeermodus. ==Zie ook== *[[Programmeren in BASIC/Commando's/OPEN|OPEN]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LOC()|LOC()]] *[[Programmeren in BASIC/Functies/LOF()|LOF()]] {{Sub}} {{Links}} qrk0sly9higgc3svr4mvn0wtviyeno7