WikiWoordenboek nlwiktionary https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina MediaWiki 1.45.0-wmf.5 case-sensitive Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker WikiWoordenboek Overleg WikiWoordenboek Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module 0 8790 5300362 4677608 2025-06-15T19:48:20Z MarcoSwart 9001 ipa-standaard, etym 5300362 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Aj-map.png|thumb|175px|{{pn}}.]] [[Afbeelding:Flag of Azerbaijan.svg|thumb|150px|De vlag van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Azeri]], [[Azerbeidzjaan]]|[[Azerbeidzjaans]]|f=[[Azerbeidzjaanse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} a-zEr-bEi-dZ*An *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌazɛrbɛiˈdʒɑn}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒan/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbæɪ̯ˈdʒan/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˌazərbɛːˈdʒan/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒan/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈʒan/|nld}} {{-syll-}} *Azer·bei·dzjan {{-etym-}} *van {{aze}} {{Q|Azərbaycan|aze}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Azerbeidzjan}} Aziatisch land dat grenst aan Rusland, Iran, Armenië en Georgië #een gebied in het noordwesten van Iran {{-rel-}} {{nld-land-Europa}} {{nld-land-Azië}} {{-trans-}} {{trans-top|1 en 2. Aziatisch land grenzend aan Rusland, Iran, Armenië en Georgië}} * {{afr}}: {{trad|af|Azerbaidjan}} * {{amh}}: {{trad|am|አዜርባይጃን}} * {{ara}}: {{trad|ar|آذربيجان}}, {{trad|ar|أذربيجان}}, {{trad|ar|اذربيجان}} * {{arg}}: {{trad|an|Azerbayán}} {{m}} * {{hye}}: {{trad|hy|Ադրբեջան}} * {{ast}}: {{trad|ast|Azerbaiyán}} {{m}} * {{aze}}: {{trad|az|Azərbaycan}} * {{bak}}: {{trad|ba|Азербайжан}} * {{ben}}: {{trad|bn|আজারবাইজান}} * {{bos}}: {{trad|bs|Azerbejdžan}} {{m}} * {{bre}}: {{trad|br|Azerbaidjan}} * {{bul}}: {{trad|bg|Азербайджан}} * {{cat}}: {{trad|ca|Azerbaidjan}} {{m}} * {{zho}}: ** {{zh-sc}}: {{trad|zh-sc|阿塞拜疆}} ** {{zh-tc}}: {{trad|zh-tc|亞塞拜然}} * {{dan}}: {{trad|da|Aserbajdsjan}} * {{deu}}: {{trad|de|Aserbaidschan}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|Azerbaijan}} * {{epo}}: {{trad|eo|Azerbajĝano}} * {{est}}: {{trad|et|Aserbaidžaan}} * {{fin}}: {{trad|fi|Azerbaidžan}} * {{fra}}: {{trad|fr|Azerbaïdjan}} {{m}} * {{fry}}: {{trad|fy|Azerbeidzjan}} * {{ell}}: {{trad|el|Αζερμπαϊτζάν}} * {{heb}}: {{trad|he|אזרבייג'ן}} * {{hin}}: {{trad|hi|अज़रबैजान}} * {{hun}}: {{trad|hu|Azerbajdzsán}} * {{szl}}: {{trad|szl|Azerbejdżůn}} * {{ido}}: {{trad|io|Azerbaijan}} * {{ind}}: {{trad|id|Azerbaijan}} * {{ina}}: {{trad|ia|Azerbaidjan}} * {{ita}}: {{trad|it|Azerbaigian}} {{m}} * {{jpn}}: {{trad|ja|アゼルバイジャン}} {{trans-mid}} * {{yid}}: {{trad|yi|אַזערבײַדזשאַן}} * {{kur}}: {{trad|ku|Azerbeycan}} * {{kor}}: {{trad|ko|아제르바이잔}} * {{lat}}: {{trad|la|Atropatia}} * {{lav}}: {{trad|lv|Azerbaidžāna}} * {{lim}}: {{trad|li|Azerbeidzjan}} * {{lit}}: {{trad|lt|Azerbaidžanas}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Aserbaidschan}} * {{mkd}}: {{trad|mk|Азербејџан}} * {{msa}}: {{trad|ms|Azerbaijan}} * {{mri}}: {{trad|mi|Hēbaitiana}} * {{mon}}: {{trad|mn|Азербайжан}} * {{nds}}: {{trad|nds|Azerbeidzjan}}, {{trad|nds|Aserbaidschan}} * {{nor}}: {{trad|no|Aserbajdsjan}} * {{ukr}}: {{trad|uk|Азербайджан}} {{m}} * {{pol}}: {{trad|pl|Azerbejdżan}} {{m}} * {{por}}: {{trad|pt|Azerbaijão}} {{m}} * {{ron}}: {{trad|ro|Azerbaigean}} {{n}} * {{rus}}: {{trad|ru|Азербайджан}} {{m}} * {{san}}: {{trad|sa|अजर्बैजान}} * {{slv}}: {{trad|sl|Azerbajdžan}} {{m}} * {{slk}}: {{trad|sk|Azerbajdžan}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|Azerbaiyán}} {{m}} * {{tgl}}: {{trad|tl|Azerbaijan}} * {{tam}}: {{trad|ta|அஸர்பைஜான்}} * {{tat}}: {{trad|tt|Äzärbaycan}} * {{ces}}: {{trad|cs|Ázerbájdžán}} {{m}} * {{tur}}: {{trad|tr|Azerbaycan}} * {{urd}}: {{trad|ur|آذربائجان}} * {{vie}}: {{trad|vi|Ai-déc-bai-gian}} * {{cym}}: {{trad|cy|Aserbaijan}} * {{bel}}: {{trad|be|Азэрбайджан}} {{m}}, {{trad|be|Азербайджан}} {{m}} * {{swe}}: {{trad|sv|Azerbajdzjan}} * {{zha}}: {{trad|za|Ahsehbaiqgyangh}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{refs}} rz7rn1kxyqmrkn2qsx71jtbtqmhtt7l 5300372 5300362 2025-06-15T19:55:52Z MarcoSwart 9001 opmaak 5300372 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Aj-map.png|thumb|175px|{{pn}}.]] [[Afbeelding:Flag of Azerbaijan.svg|thumb|150px|De vlag van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Azeri]], [[Azerbeidzjaan]]|[[Azerbeidzjaans]]|f=[[Azerbeidzjaanse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌazɛrbɛiˈdʒɑn}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒan/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbæɪ̯ˈdʒan/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˌazərbɛːˈdʒan/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒan/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈʒan/|nld}} {{-syll-}} *Azer·bei·dzjan {{-etym-}} *van {{aze}} {{Q|Azərbaycan|aze}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Azerbeidzjan}} Aziatisch land dat grenst aan Rusland, Iran, Armenië en Georgië #een gebied in het noordwesten van Iran {{-rel-}} {{nld-land-Europa}} {{nld-land-Azië}} {{-trans-}} {{trans-top|1 en 2. Aziatisch land grenzend aan Rusland, Iran, Armenië en Georgië}} * {{afr}}: {{trad|af|Azerbaidjan}} * {{amh}}: {{trad|am|አዜርባይጃን}} * {{ara}}: {{trad|ar|آذربيجان}}, {{trad|ar|أذربيجان}}, {{trad|ar|اذربيجان}} * {{arg}}: {{trad|an|Azerbayán}} {{m}} * {{hye}}: {{trad|hy|Ադրբեջան}} * {{ast}}: {{trad|ast|Azerbaiyán}} {{m}} * {{aze}}: {{trad|az|Azərbaycan}} * {{bak}}: {{trad|ba|Азербайжан}} * {{ben}}: {{trad|bn|আজারবাইজান}} * {{bos}}: {{trad|bs|Azerbejdžan}} {{m}} * {{bre}}: {{trad|br|Azerbaidjan}} * {{bul}}: {{trad|bg|Азербайджан}} * {{cat}}: {{trad|ca|Azerbaidjan}} {{m}} * {{zho}}: ** {{zh-sc}}: {{trad|zh-sc|阿塞拜疆}} ** {{zh-tc}}: {{trad|zh-tc|亞塞拜然}} * {{dan}}: {{trad|da|Aserbajdsjan}} * {{deu}}: {{trad|de|Aserbaidschan}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|Azerbaijan}} * {{epo}}: {{trad|eo|Azerbajĝano}} * {{est}}: {{trad|et|Aserbaidžaan}} * {{fin}}: {{trad|fi|Azerbaidžan}} * {{fra}}: {{trad|fr|Azerbaïdjan}} {{m}} * {{fry}}: {{trad|fy|Azerbeidzjan}} * {{ell}}: {{trad|el|Αζερμπαϊτζάν}} * {{heb}}: {{trad|he|אזרבייג'ן}} * {{hin}}: {{trad|hi|अज़रबैजान}} * {{hun}}: {{trad|hu|Azerbajdzsán}} * {{szl}}: {{trad|szl|Azerbejdżůn}} * {{ido}}: {{trad|io|Azerbaijan}} * {{ind}}: {{trad|id|Azerbaijan}} * {{ina}}: {{trad|ia|Azerbaidjan}} * {{ita}}: {{trad|it|Azerbaigian}} {{m}} * {{jpn}}: {{trad|ja|アゼルバイジャン}} {{trans-mid}} * {{yid}}: {{trad|yi|אַזערבײַדזשאַן}} * {{kur}}: {{trad|ku|Azerbeycan}} * {{kor}}: {{trad|ko|아제르바이잔}} * {{lat}}: {{trad|la|Atropatia}} * {{lav}}: {{trad|lv|Azerbaidžāna}} * {{lim}}: {{trad|li|Azerbeidzjan}} * {{lit}}: {{trad|lt|Azerbaidžanas}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Aserbaidschan}} * {{mkd}}: {{trad|mk|Азербејџан}} * {{msa}}: {{trad|ms|Azerbaijan}} * {{mri}}: {{trad|mi|Hēbaitiana}} * {{mon}}: {{trad|mn|Азербайжан}} * {{nds}}: {{trad|nds|Azerbeidzjan}}, {{trad|nds|Aserbaidschan}} * {{nor}}: {{trad|no|Aserbajdsjan}} * {{ukr}}: {{trad|uk|Азербайджан}} {{m}} * {{pol}}: {{trad|pl|Azerbejdżan}} {{m}} * {{por}}: {{trad|pt|Azerbaijão}} {{m}} * {{ron}}: {{trad|ro|Azerbaigean}} {{n}} * {{rus}}: {{trad|ru|Азербайджан}} {{m}} * {{san}}: {{trad|sa|अजर्बैजान}} * {{slv}}: {{trad|sl|Azerbajdžan}} {{m}} * {{slk}}: {{trad|sk|Azerbajdžan}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|Azerbaiyán}} {{m}} * {{tgl}}: {{trad|tl|Azerbaijan}} * {{tam}}: {{trad|ta|அஸர்பைஜான்}} * {{tat}}: {{trad|tt|Äzärbaycan}} * {{ces}}: {{trad|cs|Ázerbájdžán}} {{m}} * {{tur}}: {{trad|tr|Azerbaycan}} * {{urd}}: {{trad|ur|آذربائجان}} * {{vie}}: {{trad|vi|Ai-déc-bai-gian}} * {{cym}}: {{trad|cy|Aserbaijan}} * {{bel}}: {{trad|be|Азэрбайджан}} {{m}}, {{trad|be|Азербайджан}} {{m}} * {{swe}}: {{trad|sv|Azerbajdzjan}} * {{zha}}: {{trad|za|Ahsehbaiqgyangh}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{refs}} hm41qff4sxary22j9069pbbo8n7f48j 0 10894 5300345 5285518 2025-06-15T19:10:50Z Marcel coenders 15906 5300345 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Europe|Evropa}} [[Afbeelding:Regions of Europe Map.png|thumb|250px|[1]: Europa.]] [[Afbeelding:Europe bluemarble laea location map.jpg|thumb|250px|[1]: Europa.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|øˈropa}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ʏːˈropa/|nld}}, {{IPA|/ʏːˈroʊ̯pa/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/øːˈroːpa/|nld}} {{-syll-}} *Eu·ro·pa {{-etym-}} *uit het [[#Latijn|Latijn]]; het woord is weer verder te herleiden tot het Oudgrieks. {{ebank}} {{-demo-|[[Europeaan]] ([[Europeeër]])|[[Europees]] ([[Europeaans]])|f=[[Europese]] ([[Europeaanse]])}} {{-nlnoun-|Europa|-|-|-|name=1|gen={{pn}}'s}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Europa}}, {{werelddeel|nld}} een continent op het [[noordelijk halfrond]], dat ten noorden van [[Afrika]] en ten westen van [[Azië]] ligt {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Het is niet echt iets voor het Skelton om één enkel schilderij tentoon tem' 'U weet waarschijnlijk wel wat er in Europa in de jaren dertig met waardevolle kunstwerken is gebeurd, meneer Scott,' onderbrak Reede haar.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Hij knikte, maar zei dat het wel snel moest omdat hij al eens eerder was genaaid door torenhoge internationale belkosten. Hij vertelde dat vorig jaar een vrouw stiekem een uur op zijn telefoon naar Europa had gebeld waardoor hij een maand later een rekening van meer dan 150 dollar dollar had gekregen. Dat wilde hij niet nog een keer meemaken.}} #{{metonymisch|nld}}, {{politiek|nld}} de [[Europese Unie]] (EU) {{citeer|artikel|datum = 5 mei 2025 |auteur = Frank Renout |titel = Europa: 600 miljoen euro om Amerikaanse wetenschappers aan te trekken|url = https://nos.nl/artikel/2566164-europa-600-miljoen-euro-om-amerikaanse-wetenschappers-aan-te-trekken|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-06|citaat = "Onderzoekers zijn hier welkom": Macron was vandaag kritisch over het beleid van zijn Amerikaanse collega. "Wie had ooit kunnen denken dat zo'n grote democratie, met een economie die juist steunt op vrije wetenschap, zo'n grote fout zou maken", zei Macron. Amerikaanse onderzoekers zijn hier welkom, voegde hij eraan toe. En om ze op te vangen heeft Parijs 100 miljoen euro beschikbaar. "Europa moet een toevluchtsoord zijn voor wetenschappers die worden bedreigd." }} {{citeer|artikel|datum = 24 april 2025 |auteur = Aïda Brands |titel = Chinese elektrische auto's booming in Europa ondanks heffingen |url = https://nos.nl/artikel/2564840-chinese-elektrische-auto-s-booming-in-europa-ondanks-heffingen|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-04-24|citaat = Er rijden steeds meer Chinese elektrische auto's op de Europese wegen en dat zullen er in de toekomst niet minder worden. Het afgelopen kwartaal verscheepte China bijna twee keer zo veel auto's naar Europa in vergelijking met een jaar eerder. Dit terwijl de EU afgelopen zomer invoerheffingen op Chinese auto's invoerde om de eigen auto-industrie te beschermen. Hoe weten Chinese automerken toch steeds meer terrein te winnen in Europa? }} #{{astronomie|nld}} een van de vier grote manen van de planeet Jupiter {{bijv-1|Het water op '''Europa''' zit onder een ijslaag.}} {{-hypo-}} *[[Noord-Europa]], [[Oost-Europa]], [[Zuid-Europa]] {{-drv-}} * [[Europanummer]], [[Europaschip]], [[Europeaan]], [[Europees]], [[Europeeër]], [[Indo-Europees]] *[[euro]], [[euroscepticus]] *[[Europese Commissie]], [[Europees Parlement]], [[Europese Centrale Bank]], [[Europese Unie]] {{continent-nld}} {{zonnestelsel-nld}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een continent op het [[noordelijk halfrond]], dat ten noorden van [[Afrika]] en ten westen van [[Azië]] ligt}} *{{afr}}: {{trad|af|Europa}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Evropa}} *{{ang}}: {{trad|ang|Europa}} {{m}} *{{ara}}: {{trad|ar|أوروبا}}, {{trad|ar|أوربا}} {{f}} (’urúbba) , {{trad|ar|أوروبة}} {{f}} (’urúbba) *{{arg}}: {{trad|an|Europa}} *{{hye}}: {{trad|hy|Եվրոպա}}, {{trad|hy|Եվրոպա}} (Yevropa) *{{ast}}: {{trad|ast|Europa}} *{{aym}}: {{trad|ay|Iwrupa}} *{{aze}}: {{trad|az|Avropa}} *{{eus}}: {{trad|eu|Europa}} *{{ben}}: {{trad|bn|ইউরোপ}} *{{bos}}: {{trad|bs|Evropa}} {{f}}, {{trad|bs|Europa}} *{{bre}}: {{trad|br|Europa}} *{{bul}}: {{trad|bg|Европа}} {{f}} *{{cat}}: {{trad|ca|Europa}} {{f}} *{{chr}}: {{trad|chr|ᎡᎶᏆ}} *{{zho}}: {{trad|zh|欧洲}}, {{trad|zh|欧洲}} (Ōuzhōu) *{{chv}}: {{trad|cv|Европа}} *{{cor}}: {{trad|kw|Europa}} *{{cos}}: {{trad|co|Europa}} *{{dan}}: {{trad|da|Europa}} *{{deu}}: {{trad|de|Europa}} {{f}}, {{trad|de|Europa}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|Europe}} *{{epo}}: {{trad|eo|Eŭropo}} *{{est}}: {{trad|et|Euroopa}} *{{fao}}: {{trad|fo|Evropa}} {{n}} *{{fin}}: {{trad|fi|Eurooppa}} *{{fra}}: {{trad|fr|Europe}} {{f}} *{{fry}}: {{trad|fy|Jeropa}} *{{fur}}: {{trad|fur|Europe}} *{{glg}}: {{trad|gl|Europa}} *{{kat}}: {{trad|ka|ევროპა}} *{{ell}}: {{trad|el|Ευρώπη}} {{f}} (Evrópi) *{{grn}}: {{trad|gn|Europa}} *{{guj}}: {{trad|gu|યુરોપ}} *{{haw}}: {{trad|haw|ʻEulopa}} *{{hat}}: {{trad|ht|Ewòp}} *{{heb}}: {{trad|he|אירופה}} {{f}} (Eiropa) *{{hin}}: {{trad|hi|यूरोप}}, {{trad|hi|यूरोप}} (yūrop) *{{hun}}: {{trad|hu|Európa}} *{{szl}}: {{trad|szl|Ojropa}} {{f}} *{{ido}}: {{trad|io|Europa}} *{{gle}}: {{trad|ga|Eoraip}}, {{trad|ga|An Eoraip}} *{{isl}}: {{trad|is|Evrópa}} {{f}} *{{ind}}: {{trad|id|Eropa}} *{{ina}}: {{trad|ia|Europa}} *{{ita}}: {{trad|it|Europa}} {{f}} *{{jpn}}: {{trad|ja|ヨーロッパ}}, {{trad|ja|欧羅巴}} (Yōroppa), {{trad|ja|欧州}} (Ōshū) *{{yid}}: {{trad|yi|אייראפע}}, {{trad|yi|אייראָפּע}} {{f}} (eyrope) *{{kan}}: {{trad|kn|ಯುರೋಪ್}} *{{csb}}: {{trad|csb|Eùropa}} *{{kaz}}: {{trad|kk|Еуропа}} *{{kur}}: {{trad|ku|Ewropa}}, {{trad|ku|ئه‌وروپا}} *{{kor}}: {{trad|ko|유럽}}, {{trad|ko|유럽}} (Yureop) {{trans-mid}} *{{hrv}}: {{trad|hr|Europa}} {{f}} *{{lat}}: {{trad|la|Europa}} {{f}} *{{lav}}: {{trad|lv|Eiropa}} {{f}} *{{liv}}: {{trad|liv|Eirōp}} *{{lim}}: {{trad|li|Europa}} *{{lit}}: {{trad|lt|Europa}} {{f}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Europa}} *{{mkd}}: {{trad|mk|Европа}} (Evropa) *{{abs}}: {{trad|ms|Eropah}} *{{mlt}}: {{trad|mt|Ewropa}} {{f}} *{{mri}}: {{trad|mi|Ūropi}} *{{nci}}: {{trad|nci|Europan}} *{{nau}}: {{trad|na|Iurop}}, {{trad|na|Uirope}} *{{nds}}: {{trad|nds|Europa}} *{{sme}}: {{trad|se|Eurohpá}} *{{nor}}: {{trad|no|Europa}} {{n}} *{{nno}}: {{trad|nn|Europa}} {{n}} *{{oci}}: {{trad|oc|Euròpa}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Європа}} {{f}} (jewr'''o'''pa) ''Sovjet-Oekraïens'', {{trad|uk|Европа}} {{f}} (ewr'''o'''pa) ''klassiek'' *{{uzb}}: {{trad|uz|Evropa}} *{{fas}}: {{trad|fa|اروپا}}, {{trad|fa|اورپا}} *{{pol}}: {{trad|pl|Europa}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|Europa}} {{f}} *{{que}}: {{trad|qu|Iwrupa}} *{{ron}}: {{trad|ro|Europa}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|Европа}} {{f}}, {{trad|ru|Европа}} {{f}} (Jevrópa) *{{srd}}: {{trad|sc|Europa}} *{{sco}}: {{trad|sco|Europe}} *{{gla}}: {{trad|gd|Europa}}, {{trad|gd|An Roinn-Eòrpa}} {{f}} *{{srp}}: **Cyrillisch: {{trad|sr|Европа}} {{f}} **Westers: {{trad|sr|Evropa}} {{f}} *{{hbs}}: {{trad|sh|Evropa}} *{{sot}}: {{trad|st|Europa}} *{{scn}}: {{trad|scn|Europa}} *{{slv}}: {{trad|sl|Evropa}} {{f}} *{{slk}}: {{trad|sk|Európa}} *{{spa}}: {{trad|es|Europa}} {{f}} *{{swa}}: {{trad|sw|Ulaya}} *{{tam}}: {{trad|ta|ஐரோப்பா}} *{{tha}}: {{trad|th|ทวีปยุโรป}} *{{tpi}}: {{trad|tpi|Yurop}} *{{ces}}: {{trad|cs|Evropa}} {{f}} *{{tur}}: {{trad|tr|Avrupa}} {{f}} *{{udm}}: {{trad|udm|Европа}} *{{urd}} (ur-Arab): {{trad|ur|یورپ}} (yūrop) *{{vie}}: {{trad|vi|Châu Âu}}, {{trad|vi|Âu}}, {{trad|vi|Âu Châu}} *{{vol}}: {{trad|vo|Yurop}} *{{wln}}: {{trad|wa|Urope}} *{{cym}}: {{trad|cy|Ewrop}} *{{bel}}: {{trad|be|Эўропа}} (Ewropa) *{{swe}}: {{trad|sv|Europa}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-afnoun-|{{pn}}|-}} {{-name-|afr}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|afr|land=Europa}}{{werelddeel|afr}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-rel-}} {{continent-afr}} {{-info-|W=af:{{pn}}}} {{=gsw=}} {{-name-|gsw}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|gsw|land=Europa}}{{werelddeel|gsw}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{bijv-2|'''Europa''' isch an Kontinänt.|'''Europa''' is een continent.}} {{-info-|W=als:{{pn}}}} {{=eus=}} {{-name-|eus}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|eus|land=Europa}}, {{werelddeel|eus}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{=bos=}} {{-name-|bos}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|bos|land=Europa}}, {{werelddeel|bos}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{=cat=}} {{-name-|cat}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|cat|land=Europa}}, {{werelddeel|cat}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{=dan=}} {{-name-|dan}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|dan|land=Europa}}, {{werelddeel|dan}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{-rel-}} {{continent-dan}} {{=drt=}} {{-name-|drt}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|drt|land=Europa}}{{werelddeel|drt}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-hyper-}} * [[continent]] * [[werelddeel]] {{-info-|W=nds-nl:Europa (werelddeel)}} {{=deu=}} {{-name-|deu}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|deu|land=Europa}}{{werelddeel|deu}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-info-|W=de:{{pn}}}} {{=eng=}} {{-name-|eng}} '''{{pn}}''' #{{astronomie|eng}} [[#Nederlands|Europa]] [3] {{=fry=}} {{-name-|fry}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|fry|land=Europa}} {{werelddeel|fry}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-writ-}} * [[Jeropa]] {{-info-|W=fy:Jeropa}} {{=glg=}} {{-name-|glg}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|glg|land=Europa}}, {{werelddeel|glg}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{=ina=}} {{-name-|ina}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|ina|land=Europa}}, {{werelddeel|ina}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{=ita=}} {{-name-|ita}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|ita|land=Europa}}, {{werelddeel|ita}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{=hrv=}} {{-name-|hrv}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|hrv|land=Europa}}, {{werelddeel|hrv}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{=lat=}} {{-name-|lat}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|lat|land=Europa}}, {{werelddeel|lat}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{=lim=}} {{-name-|lim}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|lim|land=Europa}}{{werelddeel|lim}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-info-|W=li:{{pn}}}} {{=lit=}} {{-name-|lit}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|lit|land=Europa}}, {{werelddeel|lit}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{=ltz=}} {{-name-|ltz}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|ltz|land=Europa}}{{werelddeel|ltz}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-info-|W=lb:{{pn}}}} {{=nds=}} {{-name-|nds}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|nds|land=Europa}}{{werelddeel|nds}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-hyper-}} * [[continent]] * [[Eerddeel]] * [[werelddeel]] {{-info-|nowiki=1}} * {{w|nds|Europa|Europa}} * {{w|nds-nl|Europa (werelddeel)|Europa (werelddeel)}} {{=dsb=}} {{-name-|dsb}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|dsb|land=Europa}}{{werelddeel|dsb}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-info-|W=dsb:{{pn}}}} {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} {{-syll-}} *Eu·ro·pa {{freq|2085}} {{-noname-|Europa|[[Europas]]}} {{-name-|nor}} '''{{pn}}''', {{n}} #{{toponiem|nor|land=Europa}}, {{werelddeel|nor}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{-drv-}} *[[alleuropeisk#Noors|alleuropeisk]] *[[austeuropeer#Noors|austeuropeer]] *[[euro-#Noors|euro-]] {{-rel-}} *[[eurasisk#Noors|eurasisk]] *[[europium#Noors|europium]] *[[germaner#Noors|germaner]] {{demoniemen-nor|Europa|europeer|europeisk}} {{nor-land-Europa}} {{continent-nor}} {{=nno=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} {{-syll-}} *Eu·ro·pa {{-nnname-|Europa|[[Europas]]}} {{-name-|nno}} '''{{pn}}''', {{n}} #{{toponiem|nno|land=Europa}}, {{werelddeel|nno}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{-drv-}} *[[alleuropeisk#Nynorsk|alleuropeisk]] *[[austeuropear#Nynorsk|austeuropear]] *[[euro-#Nynorsk|euro-]] *[[eurodollar#Nynorsk|eurodollar]] *[[europa-#Nynorsk|europa-]] *[[europacup#Nynorsk|europacup]] {{-rel-}} *[[eurasisk#Nynorsk|eurasisk]] *[[europium#Nynorsk|europium]] *[[german#Nynorsk|german]] *[[germanar#Nynorsk|germanar]] {{demoniemen-nno|Europa|europear|europeisk}} {{nno-land-Europa}} {{continent-nno}} {{=frs=}} {{-name-|frs}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|frs|land=Europa}}{{werelddeel|frs}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{=hsb=}} {{-name-|hsb}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|hsb|land=Europa}}{{werelddeel|hsb}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-info-|W=hsb:{{pn}}}} {{=pfl=}} {{-name-|pfl}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|pfl|land=Europa}}{{werelddeel|pfl}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-writ-}} * [[Airopa]] * [[Oiropa]] {{-info-|W=pfl:{{pn}}}} {{=pol=}} {{-name-|pol}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|pol|land=Europa}}{{werelddeel|pol}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-info-|W=pl:{{pn}}}} {{=por=}} {{-name-|por}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|por|land=Europa}}, {{werelddeel|por}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{=ron=}} {{-name-|ron}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|ron|land=Europa}}, {{werelddeel|ron}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{=ksh=}} {{-name-|ksh}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|ksh|land=Europa}}{{werelddeel|ksh}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-info-|W=ksh:{{pn}}}} {{=stq=}} {{-name-|stq}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|stq|land=Europa}}{{werelddeel|stq}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-info-|W=stq:{{pn}}}} {{=spa=}} {{-name-|spa}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|spa|land=Europa}}, {{werelddeel|spa}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{=nds-urk=}} {{-name-|nds-urk}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|nds-urk|land=Europa}}{{werelddeel|nds-urk}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het Europese continent {{=vls=}} {{-name-|vls}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|vls|land=Europa}}, {{werelddeel|vls}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{bijv-2|Zweedn is e land in ’t nôordn van '''Europa'''.|Zweden is een land in het noorden van '''Europa'''.}} {{bijv-2|Finland is e Scandinoavisch land, 't ligt dus in 't nôorn van '''Europa'''.|Finland is een Scandinavische land, het ligt dus in het noorden van '''Europa'''.}} {{bijv-2|De ôge middelêeuwn liepn tot de 13de êeuwe en woarn een belangryke periode vo '''Europa'''.|De hoge middeleeuwen liepen tot de 13de eeuw en waaraan een belangrijke periode van '''Europa'''.}} {{bijv-2|Qua ippervlak is '''Europa''' 't twidde klinste werelddêel, met oungeveer 10.390.000 vierkante kilometers, wa da 2,0% van d'ippervlakte van de weireld is.|Qua oppervlak is '''Europa''' het tweede kleinste werelddeel met ongeveer 10.390.000 vierkante kilometers, waar het 2,0% van de oppervlakte van de wereld is.}} {{-info-|W=vls:{{pn}}}} {{=wep=}} {{-name-|wep}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|wep|land=Europa}}{{werelddeel|wep}} {{wep-m}} {{Q|{{pn}}|nld}}; het Europese continent {{=zea=}} {{-name-|zea}} '''{{pn}}''' # {{toponiem|zea|land=Europa}}{{werelddeel|zea}} {{Q|Europa|nld}}; het Europese continent {{-info-|W=zea:{{pn}}}} {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{-syll-}} *Eu·ro·pa {{freq|1981}} {{-svname-|Europa|[[Europas]]}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''', {{n}} #{{toponiem|swe|land=Europa}}, {{werelddeel|swe}} [[Europa#Nederlands|Europa]] {{bijv-2|'''{{pn}}''' är en av världsdelarna, som befinner sig norr om Afrika, väster om Asien.|'''{{pn}}''' is een van de werelddelen, dat zich ten noorden van Afrika en ten westen van Azië bevindt.}} {{-rel-}} {{continent-swe}} b4mqfvn7hxsa9g0fbr1fchxhjelfcc7 0 11978 5300357 4677613 2025-06-15T19:39:53Z MarcoSwart 9001 ipa 5300357 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-demo-|[[Australiër]]|[[Australisch]]|f=[[Australische]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɑuˈstralijə}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ʌʊ̯ˈstrali.jə/|nld}}, {{IPA|/aʊ̯ˈstrali.jə/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ɔʊ̯ˈstrali.jə/|nld}}, {{IPA|/ɔːˈstrali.jə/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/aʊ̯ˈstraːli.jə/|nld}} {{-syll-}} *Aus·tra·lië {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Australië}} een soevereine staat gelegen tussen de Indische Oceaan en de Grote Oceaan (officieel het Gemenebest van Australië) met de officiële taal Engels {{bijv-1|Wij gaan graag op vakantie naar '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een dag later kwam ik Genie tegen, een geneeskundestudente uit '''Australië'''. We zaten te lunchen bij een kraakhelder meer in Yosemite. Ze was bescheiden en bedachtzaam en kon haar gedachtes genuanceerd verwoorden.}} {{-hypo-}} *[[West-Australië]], [[Zuid-Australië]] {{-drv-}} *[[Australisch]], [[Australië-antigeen]], [[Australiër]] {{-rel-}} {{continent-nld}} {{nld-land-Oceanië}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een soevereine staat gelegen tussen de Indische Oceaan en de Grote Oceaan (officieel het Gemenebest van Australië) met de officiële taal Engels}} *{{afr}}: {{trad|af|Australië}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Australi}} *{{arg}}: {{trad|an|Austalia}} *{{eus}}: {{trad|eu|Australia}} *{{bre}}: {{trad|br|Aostralia}} *{{cat}}: {{trad|ca|Austràlia}} *{{dan}}: {{trad|da|Australien}} *{{deu}}: {{trad|de|Australien}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|Australia}} *{{fin}}: {{trad|fi|Australia}} *{{fra}}: {{trad|fr|Australie}} {{f}} *{{glg}}: {{trad|gl|Australia}} *{{hun}}: {{trad|hu|Ausztrália}} {{trans-mid}} *{{gle}}: {{trad|ga|an Astráil}} *{{isl}}: {{trad|is|Ástralía}} *{{ita}}: {{trad|it|Australia}} {{f}} *{{lat}}: {{trad|la|Australia}} *{{nor}}: {{trad|no|Australia}} *{{pol}}: {{trad|pl|Australia}} *{{por}}: {{trad|pt|Austrália}} *{{spa}}: {{trad|es|Australia}} {{f}} *{{tgl}}: {{trad|tl|Australia}} *{{tur}}: {{trad|tr|Avustralya}} *{{vie}}: {{trad|vi|Úc}} *{{swe}}: {{trad|sv|Australien}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-afnoun-|{{pn}}|-|name=1}} {{-name-|afr}} '''{{pn}}''' #{{land|afr|land=Australië}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-rel-}} {{afr-land-Oceanië}} jpc4zrq8zf0siuw6e66sbrt0ckrhm2m 0 19277 5300368 4674882 2025-06-15T19:52:39Z Marcel coenders 15906 5300368 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-demo-|[[Griek]]|[[Grieks]]|f=[[Griekse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣrikə(n)ˌlɑnt}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈχrikə(n)ˌlɑnt/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈɣrikə(n)ˌlɑnt/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈɣrikə(n)ˌlɑnd/|nld}} {{-syll-}} *Grie·ken·land {{-etym-}} * {{samen|nld|Griek|||land|||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Griekenland}} een land in het zuiden van Europa {{bijv-1|Vijf jaar na het begin van de Europese staatsschuldencrisis: "'''Griekenland''' moet van eurolanden '''echt''' aan het werk". <ref>[http://www.nu.nl/economie/4037271/griekenland-moet-van-eurolanden-echt-werk.html www.nu.nl]</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Deze waren weer geïnspireerd door de talloze standbeelden en atletische representaties (bijvoorbeeld op Griekse vazen) die oudheidkundigen en handelaars in groten getale vanuit Italië en Griekenland verscheepten naar de verzamelingen van vorsten en rijke Europeanen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Als Griekenland de bestemming wordt van vroegmoderne reizigers uit West- Europa, gaat men ook op zoek naar het antieke Olympia.}} {{-rel-}} {{nld-land-Europa}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een land in het zuiden van Europa}} * {{afr}}: {{trad|af|Griekeland}} * {{bos}}: {{trad|bs|Grčka}} {{f}} * {{bre}}: {{trad|br|Gres}} * {{bul}}: {{trad|bg|Гърция}} * {{cat}}: {{trad|ca|Grècia}} * {{zho}}: {{trad|zh|希腊}} /[[希臘]] (Xila) * {{dan}}: {{trad|da|Grækenland}} * {{deu}}: {{trad|de|Griechenland}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|Greece}} * {{epo}}: {{trad|eo|Grekio}}, {{trad|eo|Grekujo}}, {{trad|eo|Greklando}} * {{fin}}: {{trad|fi|Kreikka}} * {{fra}}: {{trad|fr|Grèce}} {{f}} * {{fry}}: {{trad|fy|Grikelân}} * {{ell}}: {{trad|el|Ελλάδα}} {{f}} * {{hun}}: {{trad|hu|Görögország}} * {{szl}}: {{trad|szl|Grecyjo}} * {{gle}}: {{trad|ga|an Ghréig}} {{f}} * {{ind}}: {{trad|id|Yunani}} {{trans-mid}} * {{ina}}: {{trad|ia|Grecia}} * {{ita}}: {{trad|it|Grecia}} {{f}} * {{jpn}}: {{trad|ja|ギリシア}} (Girishia) * {{csb}}: {{trad|csb|Greckô}} * {{lim}}: {{trad|li|Griekeland}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Griicheland}} * {{nds}}: {{trad|nds|Griekelaand}}, {{trad|nds|Griekenlaand}}, {{trad|nds|Greeknlaand}}, {{trad|nds|Grekenland}} * {{pol}}: {{trad|pl|Grecja}} * {{por}}: {{trad|pt|Grécia}} {{f}} * {{ron}}: {{trad|ro|Grecia}} {{f}} * {{rus}}: {{trad|ru|Греция}} {{f}} * {{slv}}: {{trad|sl|Grčija}} {{f}} * {{slk}}: {{trad|sk|Grécko}} {{n}} * {{spa}}: {{trad|es|Grecia}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|Řecko}} {{n}} * {{tsn}}: {{trad|tn|Yunanistan}} * {{cym}}: {{trad|cy|Groeg}} {{f}} * {{swe}}: {{trad|sv|Grekland}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{refs}} okcscqrcwnkrlvemq5eb08ardetbl67 0 23715 5300296 5223353 2025-06-15T14:35:46Z Marcel coenders 15906 5300296 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kʏlˈtyr}}; {{IPA|/kɵl'tyːr/|nld}} {{-syll-}} *cul·tuur {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bebouwing’ voor het eerst aangetroffen in 1544 {{sijs}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘beschaving’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824 {{sijs}} * Via Frans uit Latijn [[cultura]], afgeleid van [[colere]]{{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[culturen]]|[[cultuurtje]]|[[cultuurtjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{maatschappij|nld}} het patroon van menselijke activiteit en de symbolische structuren, die deze activiteiten een zekere betekenis geven met name [[kunst]] en [[wetenschap]] {{bijv-1|Op onze vakantie gaan we altijd op zoek naar '''cultuur'''.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= In deze periode was de aandacht van De Coubertin en het IOC niet zozeer gericht op het organiseren van de Spelen, als op het uitdragen van de filosofie van het olympisme dat een levenswijze bevorderde waarin sport wordt gemengd met cultuur, educatie en internationale samenwerking.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Zo kan het gebeuren dat op het basketbalveld populaire cultuur, politieke statements en economische belangen samenvallen met de bal en de ring.}} #{{maatschappij|nld}} hoe mensen samenleven; alles wat aangeleerd is {{bijv-1|Hij is een kenner van de Ghanese '''cultuur'''.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Alleen het Zuid-Koreaanse gedeelte van 735 kilometer is toegankelijk. Het lijkt me een prachtige trail om ooit te lopen, vooral door de unieke Koreaanse '''cultuur''' en het bijzondere eten.}} #{{landbouw|nld}} het verbouwen van [[gewas]]sen {{bijv-1|Op deze boerderij is een grote mono'''cultuur''' van [[mais]].}} #{{biologie|nld}} op een [[voedingsbodem]] gekweekte [[micro-organisme]]n {{bijv-1|de bacterie'''cultuur''' groeit het hardst bij een temperatuur van 37 graden}} {{-ant-}} *[[natuur]] {{-rel-}} *[1] [[beschaving]] *[2] [[teelt]], [[verbouwing]] *[3] [[kweek]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Eskimocultuur]] *[[Mayacultuur]] *[[aanspreekcultuur]] *[[achterkamertjescultuur]] *[[adviescultuur]] *[[afdekcultuur]] *[[afrekencultuur]] *[[afvinkcultuur]] *[[agricultuur]] *[[ambtenarencultuur]] *[[angstcultuur]] *[[apicultuur]] *[[aquacultuur]] *[[aquicultuur]] *[[arbeidscultuur]] *[[avicultuur]] *[[bacteriecultuur]] *[[badcultuur]] *[[bedisselcultuur]] *[[bedrijfscultuur]] *[[beeldcultuur]] *[[begrafeniscultuur]] *[[beleveniscultuur]] *[[belevingscultuur]] *[[bestuurscultuur]] *[[biercultuur]] *[[bimbocultuur]] *[[blingcultuur]] *[[bloembollencultuur]] *[[bodemcultuur]] *[[boerencultuur]] *[[bonuscultuur]] *[[boscultuur]] *[[breezercultuur]] *[[burgercultuur]] *[[cacaocultuur]] *[[cancelcultuur]] *[[celcultuur]] *[[claimcultuur]] *[[clubcultuur]] *[[compromiscultuur]] *[[consensuscultuur]] *[[consumptiecultuur]] *[[convenantcultuur]] *[[cybercultuur]] *[[danscultuur]] *[[debatcultuur]] *[[doofpotcultuur]] *[[dorpscultuur]] *[[dotcomcultuur]] *[[dreigcultuur]] *[[eenheidscultuur]] *[[eercultuur]] *[[eetcultuur]] *[[egocultuur]] *[[eilandcultuur]] *[[eilandencultuur]] *[[eilandjescultuur]] *[[elektrocultuur]] *[[elitecultuur]] *[[emotiecultuur]] *[[encountercultuur]] *[[ensemblecultuur]] *[[ervaringscultuur]] *[[esperantocultuur]] *[[excuuscultuur]] *[[feestcultuur]] *[[fietscultuur]] *[[filmcultuur]] *[[fitnesscultuur]] *[[fluistercultuur]] *[[frietkotcultuur]] {{==}} *[[gedoogcultuur]] *[[geldcultuur]] *[[genotscultuur]] *[[glascultuur]] *[[graaicultuur]] *[[grafcultuur]] *[[groepscultuur]] *[[gumcultuur]] *[[haatcultuur]] *[[hamburgercultuur]] *[[hiphopcultuur]] *[[hippiecultuur]] *[[hofcultuur]] *[[homocultuur]] *[[hoofdcultuur]] *[[horticultuur]] *[[hosselcultuur]] *[[housecultuur]] *[[houtcultuur]] *[[hydrocultuur]] *[[hypercultuur]] *[[ik-cultuur]] *[[indianencultuur]] *[[intimidatiecultuur]] *[[islamcultuur]] *[[jeugdcultuur]] *[[jongerencultuur]] *[[kerncultuur]] *[[kinacultuur]] *[[klaagcultuur]] *[[klankcultuur]] *[[klokbekercultuur]] *[[knuffelcultuur]] *[[koffiecultuur]] *[[kwaliteitscultuur]] *[[leescultuur]] *[[leidcultuur]] *[[lichaamscultuur]] *[[lollycultuur]] *[[maaiveldcultuur]] *[[machocultuur]] *[[managementcultuur]] *[[mannencultuur]] *[[marroncultuur]] *[[massacultuur]] *[[mediacultuur]] *[[meerderheidscultuur]] *[[minderheidscultuur]] *[[minister van Cultuur]] *[[monocultuur]] *[[moslimcultuur]] *[[mosselcultuur]] *[[multicultuur]] *[[muziekcultuur]] *[[naaktcultuur]] *[[netwerkcultuur]] *[[nomadencultuur]] *[[oestercultuur]] *[[oliepalmcultuur]] *[[onderhandelingscultuur]] *[[ondernemerscultuur]] *[[ondernemingscultuur]] *[[organisatiecultuur]] *[[overlegcultuur]] *[[parafencultuur]] *[[parallelcultuur]] *[[partijcultuur]] *[[patatcultuur]] *[[permacultuur]] *[[piscicultuur]] *[[plattelandscultuur]] *[[poldercultuur]] {{==}} *[[politiecultuur]] *[[popcultuur]] *[[potcultuur]] *[[potjescultuur]] *[[praatcultuur]] *[[prestatiecultuur]] *[[pretcultuur]] *[[pseudocultuur]] *[[pueblocultuur]] *[[refocultuur]] *[[regentencultuur]] *[[reincultuur]] *[[rijstcultuur]] *[[ritselcultuur]] *[[schaakcultuur]] *[[schaamtecultuur]] *[[scheldcultuur]] *[[schoolcultuur]] *[[schreeuwcultuur]] *[[schriftcultuur]] *[[schuldcultuur]] *[[sjoemelcultuur]] *[[slaapkamercultuur]] *[[slachtoffercultuur]] *[[sorrycultuur]] *[[speelcultuur]] *[[sportcultuur]] *[[spruitjescultuur]] *[[staatscultuur]] *[[stabiliteitscultuur]] *[[staccatocultuur]] *[[stadscultuur]] *[[start-upcultuur]] *[[straatcultuur]] *[[strijdcultuur]] *[[stroomcultuur]] *[[studentencultuur]] *[[subcultuur]] *[[suikercultuur]] *[[tabakscultuur]] *[[tegencultuur]] *[[televisiecultuur]] *[[terrascultuur]] *[[theecultuur]] *[[theemutsencultuur]] *[[trechterbekercultuur]] *[[tuincultuur]] *[[uitsluitingscultuur]] *[[urnenveldencultuur]] *[[veiligheidscultuur]] *[[vergadercultuur]] *[[verlofcultuur]] *[[viticultuur]] *[[vitrocultuur]] *[[vlogcultuur]] *[[voetbalcultuur]] *[[volkscultuur]] *[[vreescultuur]] *[[watercultuur]] *[[weefselcultuur]] *[[wegwerpcultuur]] *[[wereldcultuur]] *[[werkcultuur]] *[[wielercultuur]] *[[wij-cultuur]] *[[wijncultuur]] *[[winticultuur]] *[[wooncultuur]] *[[zapcultuur]] *[[zesjescultuur]] *[[zeurcultuur]] *[[zijdecultuur]] *[[zwijgcultuur]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[crosscultureel]] *[[cultureel]] *[[cultuuraanbod]] *[[cultuuraarde]] *[[cultuuragenda]] *[[cultuurambtenaar]] *[[cultuurantenne]] *[[cultuurautist]] *[[cultuurbank]] *[[cultuurbarbaar]] *[[cultuurbegrip]] *[[cultuurbegroting]] *[[cultuurbeheer]] *[[cultuurbehoud]] *[[cultuurbeleid]] *[[cultuurbeleidsplan]] *[[cultuurbeleving]] *[[cultuurbepaald]] *[[cultuurbescherming]] *[[cultuurbesef]] *[[cultuurbezit]] *[[cultuurbezoek]] *[[cultuurbon]] *[[cultuurbos]] *[[cultuurbotsing]] *[[cultuurbreuk]] *[[cultuurbudget]] *[[cultuurcafé]] *[[cultuurcanon]] *[[cultuurcentrum]] *[[cultuurcheque]] *[[cultuurchristen]] *[[cultuurchristendom]] *[[cultuurclash]] *[[cultuurcommissie]] *[[cultuurcomplex]] *[[cultuurcritica]] *[[cultuurcriticus]] *[[cultuurdebat]] *[[cultuurdeelname]] *[[cultuurdelta]] *[[cultuurdepartement]] *[[cultuurdrager]] *[[cultuureconoom]] *[[cultuureducatie]] *[[cultuurelement]] *[[cultuurevenement]] *[[cultuurfabriek]] *[[cultuurfair]] *[[cultuurfestival]] *[[cultuurfilosofie]] *[[cultuurfilosofisch]] *[[cultuurfilosoof]] *[[cultuurfonds]] *[[cultuurfunctionaris]] *[[cultuurgebied]] *[[cultuurgebonden]] *[[cultuurgebondenheid]] {{==}} *[[cultuurgedeputeerde]] *[[cultuurgemeenschap]] *[[cultuurgeschiedenis]] *[[cultuurgewas]] *[[cultuurgoed]] *[[cultuurgoederen]] *[[cultuurgrond]] *[[cultuurheffing]] *[[cultuurheld]] *[[cultuurhistoricus]] *[[cultuurhistorie]] *[[cultuurhistorisch]] *[[cultuurhuis]] *[[cultuurimperialisme]] *[[cultuurindustrie]] *[[cultuurjaar]] *[[cultuurjagen]] *[[cultuurkaart]] *[[cultuurkanaal]] *[[cultuurkloof]] *[[cultuurkring]] *[[cultuurkritiek]] *[[cultuurkritisch]] *[[cultuurkunde]] *[[cultuurland]] *[[cultuurlandschap]] *[[cultuurleven]] *[[cultuurliefhebber]] *[[cultuurlijk]] *[[cultuurlockdown]] *[[cultuurloket]] *[[cultuurloos]] *[[cultuurloosheid]] *[[cultuurloterij]] *[[cultuurmakelaar]] *[[cultuurmanager]] *[[cultuurmandaat]] *[[cultuurmens]] *[[cultuurminded]] *[[cultuurminister]] *[[cultuurminnend]] *[[cultuurmonument]] *[[cultuurniveau]] *[[cultuurnota]] *[[cultuurobject]] *[[cultuuromslag]] *[[cultuuronderwijs]] *[[cultuuroorlog]] *[[cultuuroverdracht]] *[[cultuurpact]] *[[cultuurpaleis]] *[[cultuurparagraaf]] *[[cultuurparticipatie]] *[[cultuurpas]] *[[cultuurpatroon]] *[[cultuurpaus]] *[[cultuurperiode]] *[[cultuurpessimisme]] *[[cultuurpessimist]] {{==}} *[[cultuurpessimistisch]] *[[cultuurplan]] *[[cultuurplant]] *[[cultuurpolitiek]] *[[cultuurprijs]] *[[cultuurproduct]] *[[cultuurprofiel]] *[[cultuurprogramma]] *[[cultuurpsycholoog]] *[[cultuurraad]] *[[cultuurredactie]] *[[cultuurrelativisme]] *[[cultuurrelevant]] *[[cultuurschat]] *[[cultuurschok]] *[[cultuurscout]] *[[cultuursector]] *[[cultuurseizoen]] *[[cultuursfeer]] *[[cultuurshock]] *[[cultuursocialisme]] *[[cultuursociologie]] *[[cultuursocioloog]] *[[cultuursponsoring]] *[[cultuurspreiding]] *[[cultuurstad]] *[[cultuurstelsel]] *[[cultuurstrijd]] *[[cultuurstudie]] *[[cultuurtaal]] *[[cultuurtechnicus]] *[[cultuurtechniek]] *[[cultuurtechnisch]] *[[cultuurtempel]] *[[cultuurtheoloog]] *[[cultuurtoerisme]] *[[cultuurtoerist]] *[[cultuurtuin]] *[[cultuuruiting]] *[[cultuurvariëteit]] *[[cultuurverandering]] *[[cultuurvereniging]] *[[cultuurverrijker]] *[[cultuurverschijnsel]] *[[cultuurverschil]] *[[cultuurvisie]] *[[cultuurvolger]] *[[cultuurvolk]] *[[cultuurvorm]] *[[cultuurwaarde]] *[[cultuurwaardebon]] *[[cultuurwarenhuis]] *[[cultuurwereld]] *[[cultuurwetenschap]] *[[cultuurwetenschapper]] *[[cultuurwethouder]] *[[cultuurzaal]] *[[cultuurzender]] *[[horticultureel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. het patroon van menselijke activiteit en de symbolische structuren,...}} *{{afr}}: {{trad|af|kultuur}} *{{deu}}: {{trad|de|Kultur}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|culture}} *{{hun}}: {{trad|hu|kultúra}} *{{ita}}: {{trad|it|cultura}} {{trans-mid}} *{{kur}}: {{trad|ku|çande}}, {{trad|ku|tore}} *{{pap}}: {{trad|pap|kultura}} *{{pdc}}: {{trad|pdc|Kuldur}} *{{pol}}: {{trad|pl|kultura}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|cultura}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. het verbouwen}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cultivo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} j7w4uzgmwic6ejg6dsa1lltcnfchv9e 5300297 5300296 2025-06-15T14:36:43Z Marcel coenders 15906 5300297 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kʏlˈtyr}}; {{IPA|/kɵl'tyːr/|nld}} {{-syll-}} *cul·tuur {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bebouwing’ voor het eerst aangetroffen in 1544 {{sijs}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘beschaving’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824 {{sijs}} * Via Frans uit Latijn [[cultura]], afgeleid van [[colere]]{{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[culturen]]|[[cultuurtje]]|[[cultuurtjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{maatschappij|nld}} het patroon van menselijke activiteit en de symbolische structuren, die deze activiteiten een zekere betekenis geven met name [[kunst]] en [[wetenschap]] {{bijv-1|Op onze vakantie gaan we altijd op zoek naar '''cultuur'''.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= In deze periode was de aandacht van De Coubertin en het IOC niet zozeer gericht op het organiseren van de Spelen, als op het uitdragen van de filosofie van het olympisme dat een levenswijze bevorderde waarin sport wordt gemengd met cultuur, educatie en internationale samenwerking.}} #{{maatschappij|nld}} hoe mensen samenleven; alles wat aangeleerd is {{bijv-1|Hij is een kenner van de Ghanese '''cultuur'''.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Zo kan het gebeuren dat op het basketbalveld populaire cultuur, politieke statements en economische belangen samenvallen met de bal en de ring.}}{{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Alleen het Zuid-Koreaanse gedeelte van 735 kilometer is toegankelijk. Het lijkt me een prachtige trail om ooit te lopen, vooral door de unieke Koreaanse '''cultuur''' en het bijzondere eten.}} #{{landbouw|nld}} het verbouwen van [[gewas]]sen {{bijv-1|Op deze boerderij is een grote mono'''cultuur''' van [[mais]].}} #{{biologie|nld}} op een [[voedingsbodem]] gekweekte [[micro-organisme]]n {{bijv-1|de bacterie'''cultuur''' groeit het hardst bij een temperatuur van 37 graden}} {{-ant-}} *[[natuur]] {{-rel-}} *[1] [[beschaving]] *[2] [[teelt]], [[verbouwing]] *[3] [[kweek]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Eskimocultuur]] *[[Mayacultuur]] *[[aanspreekcultuur]] *[[achterkamertjescultuur]] *[[adviescultuur]] *[[afdekcultuur]] *[[afrekencultuur]] *[[afvinkcultuur]] *[[agricultuur]] *[[ambtenarencultuur]] *[[angstcultuur]] *[[apicultuur]] *[[aquacultuur]] *[[aquicultuur]] *[[arbeidscultuur]] *[[avicultuur]] *[[bacteriecultuur]] *[[badcultuur]] *[[bedisselcultuur]] *[[bedrijfscultuur]] *[[beeldcultuur]] *[[begrafeniscultuur]] *[[beleveniscultuur]] *[[belevingscultuur]] *[[bestuurscultuur]] *[[biercultuur]] *[[bimbocultuur]] *[[blingcultuur]] *[[bloembollencultuur]] *[[bodemcultuur]] *[[boerencultuur]] *[[bonuscultuur]] *[[boscultuur]] *[[breezercultuur]] *[[burgercultuur]] *[[cacaocultuur]] *[[cancelcultuur]] *[[celcultuur]] *[[claimcultuur]] *[[clubcultuur]] *[[compromiscultuur]] *[[consensuscultuur]] *[[consumptiecultuur]] *[[convenantcultuur]] *[[cybercultuur]] *[[danscultuur]] *[[debatcultuur]] *[[doofpotcultuur]] *[[dorpscultuur]] *[[dotcomcultuur]] *[[dreigcultuur]] *[[eenheidscultuur]] *[[eercultuur]] *[[eetcultuur]] *[[egocultuur]] *[[eilandcultuur]] *[[eilandencultuur]] *[[eilandjescultuur]] *[[elektrocultuur]] *[[elitecultuur]] *[[emotiecultuur]] *[[encountercultuur]] *[[ensemblecultuur]] *[[ervaringscultuur]] *[[esperantocultuur]] *[[excuuscultuur]] *[[feestcultuur]] *[[fietscultuur]] *[[filmcultuur]] *[[fitnesscultuur]] *[[fluistercultuur]] *[[frietkotcultuur]] {{==}} *[[gedoogcultuur]] *[[geldcultuur]] *[[genotscultuur]] *[[glascultuur]] *[[graaicultuur]] *[[grafcultuur]] *[[groepscultuur]] *[[gumcultuur]] *[[haatcultuur]] *[[hamburgercultuur]] *[[hiphopcultuur]] *[[hippiecultuur]] *[[hofcultuur]] *[[homocultuur]] *[[hoofdcultuur]] *[[horticultuur]] *[[hosselcultuur]] *[[housecultuur]] *[[houtcultuur]] *[[hydrocultuur]] *[[hypercultuur]] *[[ik-cultuur]] *[[indianencultuur]] *[[intimidatiecultuur]] *[[islamcultuur]] *[[jeugdcultuur]] *[[jongerencultuur]] *[[kerncultuur]] *[[kinacultuur]] *[[klaagcultuur]] *[[klankcultuur]] *[[klokbekercultuur]] *[[knuffelcultuur]] *[[koffiecultuur]] *[[kwaliteitscultuur]] *[[leescultuur]] *[[leidcultuur]] *[[lichaamscultuur]] *[[lollycultuur]] *[[maaiveldcultuur]] *[[machocultuur]] *[[managementcultuur]] *[[mannencultuur]] *[[marroncultuur]] *[[massacultuur]] *[[mediacultuur]] *[[meerderheidscultuur]] *[[minderheidscultuur]] *[[minister van Cultuur]] *[[monocultuur]] *[[moslimcultuur]] *[[mosselcultuur]] *[[multicultuur]] *[[muziekcultuur]] *[[naaktcultuur]] *[[netwerkcultuur]] *[[nomadencultuur]] *[[oestercultuur]] *[[oliepalmcultuur]] *[[onderhandelingscultuur]] *[[ondernemerscultuur]] *[[ondernemingscultuur]] *[[organisatiecultuur]] *[[overlegcultuur]] *[[parafencultuur]] *[[parallelcultuur]] *[[partijcultuur]] *[[patatcultuur]] *[[permacultuur]] *[[piscicultuur]] *[[plattelandscultuur]] *[[poldercultuur]] {{==}} *[[politiecultuur]] *[[popcultuur]] *[[potcultuur]] *[[potjescultuur]] *[[praatcultuur]] *[[prestatiecultuur]] *[[pretcultuur]] *[[pseudocultuur]] *[[pueblocultuur]] *[[refocultuur]] *[[regentencultuur]] *[[reincultuur]] *[[rijstcultuur]] *[[ritselcultuur]] *[[schaakcultuur]] *[[schaamtecultuur]] *[[scheldcultuur]] *[[schoolcultuur]] *[[schreeuwcultuur]] *[[schriftcultuur]] *[[schuldcultuur]] *[[sjoemelcultuur]] *[[slaapkamercultuur]] *[[slachtoffercultuur]] *[[sorrycultuur]] *[[speelcultuur]] *[[sportcultuur]] *[[spruitjescultuur]] *[[staatscultuur]] *[[stabiliteitscultuur]] *[[staccatocultuur]] *[[stadscultuur]] *[[start-upcultuur]] *[[straatcultuur]] *[[strijdcultuur]] *[[stroomcultuur]] *[[studentencultuur]] *[[subcultuur]] *[[suikercultuur]] *[[tabakscultuur]] *[[tegencultuur]] *[[televisiecultuur]] *[[terrascultuur]] *[[theecultuur]] *[[theemutsencultuur]] *[[trechterbekercultuur]] *[[tuincultuur]] *[[uitsluitingscultuur]] *[[urnenveldencultuur]] *[[veiligheidscultuur]] *[[vergadercultuur]] *[[verlofcultuur]] *[[viticultuur]] *[[vitrocultuur]] *[[vlogcultuur]] *[[voetbalcultuur]] *[[volkscultuur]] *[[vreescultuur]] *[[watercultuur]] *[[weefselcultuur]] *[[wegwerpcultuur]] *[[wereldcultuur]] *[[werkcultuur]] *[[wielercultuur]] *[[wij-cultuur]] *[[wijncultuur]] *[[winticultuur]] *[[wooncultuur]] *[[zapcultuur]] *[[zesjescultuur]] *[[zeurcultuur]] *[[zijdecultuur]] *[[zwijgcultuur]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[crosscultureel]] *[[cultureel]] *[[cultuuraanbod]] *[[cultuuraarde]] *[[cultuuragenda]] *[[cultuurambtenaar]] *[[cultuurantenne]] *[[cultuurautist]] *[[cultuurbank]] *[[cultuurbarbaar]] *[[cultuurbegrip]] *[[cultuurbegroting]] *[[cultuurbeheer]] *[[cultuurbehoud]] *[[cultuurbeleid]] *[[cultuurbeleidsplan]] *[[cultuurbeleving]] *[[cultuurbepaald]] *[[cultuurbescherming]] *[[cultuurbesef]] *[[cultuurbezit]] *[[cultuurbezoek]] *[[cultuurbon]] *[[cultuurbos]] *[[cultuurbotsing]] *[[cultuurbreuk]] *[[cultuurbudget]] *[[cultuurcafé]] *[[cultuurcanon]] *[[cultuurcentrum]] *[[cultuurcheque]] *[[cultuurchristen]] *[[cultuurchristendom]] *[[cultuurclash]] *[[cultuurcommissie]] *[[cultuurcomplex]] *[[cultuurcritica]] *[[cultuurcriticus]] *[[cultuurdebat]] *[[cultuurdeelname]] *[[cultuurdelta]] *[[cultuurdepartement]] *[[cultuurdrager]] *[[cultuureconoom]] *[[cultuureducatie]] *[[cultuurelement]] *[[cultuurevenement]] *[[cultuurfabriek]] *[[cultuurfair]] *[[cultuurfestival]] *[[cultuurfilosofie]] *[[cultuurfilosofisch]] *[[cultuurfilosoof]] *[[cultuurfonds]] *[[cultuurfunctionaris]] *[[cultuurgebied]] *[[cultuurgebonden]] *[[cultuurgebondenheid]] {{==}} *[[cultuurgedeputeerde]] *[[cultuurgemeenschap]] *[[cultuurgeschiedenis]] *[[cultuurgewas]] *[[cultuurgoed]] *[[cultuurgoederen]] *[[cultuurgrond]] *[[cultuurheffing]] *[[cultuurheld]] *[[cultuurhistoricus]] *[[cultuurhistorie]] *[[cultuurhistorisch]] *[[cultuurhuis]] *[[cultuurimperialisme]] *[[cultuurindustrie]] *[[cultuurjaar]] *[[cultuurjagen]] *[[cultuurkaart]] *[[cultuurkanaal]] *[[cultuurkloof]] *[[cultuurkring]] *[[cultuurkritiek]] *[[cultuurkritisch]] *[[cultuurkunde]] *[[cultuurland]] *[[cultuurlandschap]] *[[cultuurleven]] *[[cultuurliefhebber]] *[[cultuurlijk]] *[[cultuurlockdown]] *[[cultuurloket]] *[[cultuurloos]] *[[cultuurloosheid]] *[[cultuurloterij]] *[[cultuurmakelaar]] *[[cultuurmanager]] *[[cultuurmandaat]] *[[cultuurmens]] *[[cultuurminded]] *[[cultuurminister]] *[[cultuurminnend]] *[[cultuurmonument]] *[[cultuurniveau]] *[[cultuurnota]] *[[cultuurobject]] *[[cultuuromslag]] *[[cultuuronderwijs]] *[[cultuuroorlog]] *[[cultuuroverdracht]] *[[cultuurpact]] *[[cultuurpaleis]] *[[cultuurparagraaf]] *[[cultuurparticipatie]] *[[cultuurpas]] *[[cultuurpatroon]] *[[cultuurpaus]] *[[cultuurperiode]] *[[cultuurpessimisme]] *[[cultuurpessimist]] {{==}} *[[cultuurpessimistisch]] *[[cultuurplan]] *[[cultuurplant]] *[[cultuurpolitiek]] *[[cultuurprijs]] *[[cultuurproduct]] *[[cultuurprofiel]] *[[cultuurprogramma]] *[[cultuurpsycholoog]] *[[cultuurraad]] *[[cultuurredactie]] *[[cultuurrelativisme]] *[[cultuurrelevant]] *[[cultuurschat]] *[[cultuurschok]] *[[cultuurscout]] *[[cultuursector]] *[[cultuurseizoen]] *[[cultuursfeer]] *[[cultuurshock]] *[[cultuursocialisme]] *[[cultuursociologie]] *[[cultuursocioloog]] *[[cultuursponsoring]] *[[cultuurspreiding]] *[[cultuurstad]] *[[cultuurstelsel]] *[[cultuurstrijd]] *[[cultuurstudie]] *[[cultuurtaal]] *[[cultuurtechnicus]] *[[cultuurtechniek]] *[[cultuurtechnisch]] *[[cultuurtempel]] *[[cultuurtheoloog]] *[[cultuurtoerisme]] *[[cultuurtoerist]] *[[cultuurtuin]] *[[cultuuruiting]] *[[cultuurvariëteit]] *[[cultuurverandering]] *[[cultuurvereniging]] *[[cultuurverrijker]] *[[cultuurverschijnsel]] *[[cultuurverschil]] *[[cultuurvisie]] *[[cultuurvolger]] *[[cultuurvolk]] *[[cultuurvorm]] *[[cultuurwaarde]] *[[cultuurwaardebon]] *[[cultuurwarenhuis]] *[[cultuurwereld]] *[[cultuurwetenschap]] *[[cultuurwetenschapper]] *[[cultuurwethouder]] *[[cultuurzaal]] *[[cultuurzender]] *[[horticultureel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. het patroon van menselijke activiteit en de symbolische structuren,...}} *{{afr}}: {{trad|af|kultuur}} *{{deu}}: {{trad|de|Kultur}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|culture}} *{{hun}}: {{trad|hu|kultúra}} *{{ita}}: {{trad|it|cultura}} {{trans-mid}} *{{kur}}: {{trad|ku|çande}}, {{trad|ku|tore}} *{{pap}}: {{trad|pap|kultura}} *{{pdc}}: {{trad|pdc|Kuldur}} *{{pol}}: {{trad|pl|kultura}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|cultura}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. het verbouwen}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cultivo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 48beauc97wbbpdxefdggpdysnlgne6z 0 24606 5300348 4989803 2025-06-15T19:14:53Z Marcel coenders 15906 5300348 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈbrœyk}} {{-syll-}} *ge·bruik {{-etym-}} *{{((}} *[1] {{erfwoord|nld}} afkomstig van: :[[Proto-Indo-Europees]]: [[bʰrūg-]] (waar ook [[vrucht]] op teruggaat) {{==}} *Verwant in Germaans: : West: {{deu}}: [[brauchen]], [[Gebrauch]] {{==}} *Andere Indo-Europese talen :Italisch {{lat}}: [[frui]], "genieten" {{))}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|bezield=niet geanimeerd|meta=abstract|telbaar=ja}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een standaard manier van doen {{bijv-1|Het schudden van de rechterhand is, in Nederland, het '''{{pn}}''' om een onbekende te begroeten.}} #toepassen van iets {{bijv-1|Het '''{{pn}}''' van een woordenboek is aan te raden voor het controleren van de spelling.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= In de Duitse wereld waren er speciale Fechtakademies en Fechtbücher die de jonge aristocraat voorbereidden op een leven waarin hij geregeld gebruik moest maken van geweld.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Deze chaotische situatie zorgde ervoor dat pas in 2012 ontdekt werd dat Nederlandse roeiers (van de overkoepelende studentenroeivereniging Minerva) bij deze Spelen een medaille hadden gewonnen: omdat ze gebruik hadden gemaakt van een anonieme Franse stuurman werd hun overwinning geteld als één van het internationale team.}} {{-fixedprep-}} *[2] gebruik maken van {{-syn-}} *[1] [[gewoonte]] {{-ant-}} *[2] [[misbruik]], [[onbruik]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ICT-gebruik]] *[[aed-gebruik]] *[[alcoholgebruik]] *[[alleengebruik]] *[[amfetaminegebruik]] *[[antibioticagebruik]] *[[autogebruik]] *[[baangebruik]] *[[bestrijdingsmiddelengebruik]] *[[binnengebruik]] *[[bodemgebruik]] *[[brandstofgebruik]] *[[cannabisgebruik]] *[[chemicaliëngebruik]] *[[cocaïnegebruik]] *[[cokegebruik]] *[[combigebruik]] *[[combinatiegebruik]] *[[computergebruik]] *[[condoomgebruik]] *[[dopegebruik]] *[[dopinggebruik]] *[[drankgebruik]] *[[druggebruik]] *[[drugsgebruik]] *[[dubbelgebruik]] *[[elektriciteitsgebruik]] *[[energiegebruik]] *[[epogebruik]] *[[fietsgebruik]] *[[gastgebruik]] *[[geneesmiddelengebruik]] *[[geweldgebruik]] *[[geweldsgebruik]] *[[godsdienstgebruik]] *[[grondgebruik]] {{==}} *[[gsm-gebruik]] *[[handelsgebruik]] *[[handgebruik]] *[[hasjgebruik]] *[[hergebruik]] *[[heroïnegebruik]] *[[hoofdlettergebruik]] *[[hormonengebruik]] *[[hormoongebruik]] *[[huis-tuin-en-keukengebruik]] *[[huwelijksgebruik]] *[[internetgebruik]] *[[kerkgebruik]] *[[kerstgebruik]] *[[ketaminegebruik]] *[[keukengebruik]] *[[kleurengebruik]] *[[kleurgebruik]] *[[koffiegebruik]] *[[kommagebruik]] *[[koopmansgebruik]] *[[kunstmestgebruik]] *[[kwikgebruik]] *[[landgebruik]] *[[maak gebruik]] *[[maakt gebruik]] *[[maakte gebruik]] *[[maakten gebruik]] *[[maken gebruik]] *[[materiaalgebruik]] *[[medegebruik]] *[[mediagebruik]] *[[medicatiegebruik]] *[[medicijnengebruik]] *[[medicijngebruik]] *[[middelengebruik]] *[[naamgebruik]] {{==}} *[[naamsgebruik]] *[[niet-gebruik]] *[[oorlogsgebruik]] *[[overgebruik]] *[[pc-gebruik]] *[[pedaalgebruik]] *[[pesticidegebruik]] *[[pilgebruik]] *[[pinpasgebruik]] *[[privégebruik]] *[[proefdiergebruik]] *[[ruimtegebruik]] *[[schoolgebruik]] *[[sms-gebruik]] *[[softdrugsgebruik]] *[[spraakgebruik]] *[[stemgebruik]] *[[taalgebruik]] *[[tabakgebruik]] *[[tabaksgebruik]] *[[telefoongebruik]] *[[thuisgebruik]] *[[tijdgebruik]] *[[tijdsgebruik]] *[[toiletgebruik]] *[[treingebruik]] *[[volksgebruik]] *[[vruchtgebruik]] *[[vuurwapengebruik]] *[[wangebruik]] *[[wapengebruik]] *[[watergebruik]] *[[weggebruik]] *[[woordgebruik]] *[[xtc-gebruik]] *[[zorggebruik]] *[[zoutgebruik]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[gebruik op]] *[[gebruikelijk]] *[[gebruikmaken]] *[[gebruikmakend]] *[[gebruiksaanwijzing]] *[[gebruiksartikel]] *[[gebruiksbaby]] *[[gebruikscomfort]] *[[gebruiksdatum]] *[[gebruiksderving]] *[[gebruiksdier]] *[[gebruiksdoel]] *[[gebruiksduur]] *[[gebruikservaring]] *[[gebruiksfase]] *[[gebruiksfrequentie]] *[[gebruiksfunctie]] *[[gebruiksgebouw]] {{==}} *[[gebruiksgemak]] *[[gebruiksgoed]] *[[gebruiksgroen]] *[[gebruikshandleiding]] *[[gebruiksklaar]] *[[gebruikskosten]] *[[gebruikskunst]] *[[gebruiksmogelijkheid]] *[[gebruiksmoment]] *[[gebruiksmuziek]] *[[gebruiksnaam]] *[[gebruiksonvriendelijk]] *[[gebruiksonvriendelijkheid]] *[[gebruiksoppervlakte]] *[[gebruiksovereenkomst]] *[[gebruikspaard]] *[[gebruikspatroon]] *[[gebruiksrecht]] *[[gebruiksruimte]] {{==}} *[[gebruiksschade]] *[[gebruikssfeer]] *[[gebruiksspoor]] *[[gebruikstijd]] *[[gebruikstitel]] *[[gebruiksvergoeding]] *[[gebruiksvergunning]] *[[gebruiksvergunningenbeleid]] *[[gebruiksvoorschrift]] *[[gebruiksvoorwaarde]] *[[gebruiksvoorwerp]] *[[gebruiksvriendelijk]] *[[gebruiksvriendelijkheid]] *[[gebruikswaarde]] *[[gebruikswijze]] *[[ingebruikname]] *[[ingebruikneming]] *[[ingebruikstelling]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} ''Verplicht gebruik.'' {{-trans-}} {{trans-top|1. een standaard manier van doen}} *{{deu}}: {{trad|de|Brauch}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|custom}}, {{trad|en|habit}}, {{trad|en|way}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|kutyme}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|kutyme}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|costumbre}} {{f}}, {{trad|es|hábito}} {{m}}, {{trad|es|usanza}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. toepassen van iets}} *{{deu}}: {{trad|de|Gebrauch}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|use}} *{{nor}}: {{trad|no|bruk}} {{m}} {{trans-mid}} *{{nno}}: {{trad|nn|bruk}} {{m}} *{{pap}}: {{trad|pap|uso}} *{{spa}}: {{trad|es|consumo}} {{m}}, {{trad|es|uso}} {{m}}, {{trad|es|utilización}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|verplicht gebruik}} *{{deu}}: obligatorische Nutzung, Zahlpflicht {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|gebruiken}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Mijn stem is misschien wel het belangrijkste instrument in mijn leven omdat ik veel praat. Ik gebruik mijn stem om verhalen te vertellen, iets duidelijk te maken en te overtuigen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} ip5t9mdxab3fo3q9rjfdtsfhu0f54jy 0 24828 5300360 4971691 2025-06-15T19:41:37Z MarcoSwart 9001 ipa 5300360 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|australisch}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɑuˈstralis}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ʌʊ̯ˈstralis/|nld}}, {{IPA|/aʊ̯ˈstralis/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ɔʊ̯ˈstraːlis/|nld}}, {{IPA|/ɔʊ̯ˈstraːlɪs/|nld}}, {{IPA|/ɔːˈstraːlis/|nld}}, {{IPA|/ɔːˈstraːlɪs/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/aʊ̯ˈstraːlɪs/|nld}} {{-syll-}} *Aus·tra·lisch {{-etym-}} *Afgeleid van [[Australië]] {{suff|nld|-isch}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]||part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|nld}} van Australië {{bijv-1|Wij zijn een '''{{pn}}e''' familie.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een '''Australische''' jongen had me aan de bar in Tehachapi een vraag gesteld die me bleef achtervolgen: ’Wat is de langste tijd dat je ooit totaal alleen bent geweest?’ Zelfs op de trail kwam ik niet verder dan 36 uur, maximaal.}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Australisch Hoofdstedelijk Territorium]] *[[Australisch porseleinhoen]] *[[Australisch waterhoen]] *[[Australisch-Engels]] *[[Australische]] *[[Australische Plaat]] *[[Australische ansjovis]] *[[Australische baobab]] *[[Australische bekerplant]] *[[Australische bergeend]] *[[Australische beverrat]] *[[Australische beverratje]] *[[Australische bijtschildpad]] *[[Australische bladroller]] *[[Australische boeboekuil]] *[[Australische bonito]] *[[Australische bonte scholekster]] *[[Australische boomloper]] *[[Australische boomvalk]] *[[Australische boomzwaluw]] *[[Australische buidelspringmuis]] *[[Australische denappelvis]] *[[Australische dodaars]] *[[Australische dollar]] *[[Australische dwergarend]] *[[Australische dwergnachtzwaluw]] *[[Australische fluiteend]] *[[Australische gevlekte makreel]] *[[Australische goudsnip]] *[[Australische griel]] *[[Australische grijze wouw]] *[[Australische grootoogbaars]] *[[Australische grote pijlstormvogel]] *[[Australische havik]] *[[Australische heek]] *[[Australische heremietkreeft]] *[[Australische jacana]] *[[Australische kakkerlak]] *[[Australische karekiet]] *[[Australische kerkuil]] *[[Australische kievit]] *[[Australische kluut]] *[[Australische koekoeksduif]] *[[Australische koekoekswouw]] *[[Australische koningspalm]] *[[Australische koningsparkiet]] *[[Australische koël]] *[[Australische kraai]] *[[Australische krokodil]] *[[Australische lachstern]] *[[Australische longvis]] {{==}} *[[Australische marmerkathaai]] *[[Australische muskaatduif]] *[[Australische muskuseend]] *[[Australische pelikaan]] *[[Australische pieper]] *[[Australische pitta]] *[[Australische purperkoet]] *[[Australische raaf]] *[[Australische renplevier]] *[[Australische reuzenskink]] *[[Australische roerdomp]] *[[Australische rotsrat]] *[[Australische rotsratje]] *[[Australische rupsvogel]] *[[Australische salangaan]] *[[Australische scherpsnuithaai]] *[[Australische sidderrog]] *[[Australische slangenhalsvogel]] *[[Australische slijkekster]] *[[Australische slobeend]] *[[Australische spookvleermuis]] *[[Australische springmuis]] *[[Australische springmuisje]] *[[Australische stekelstaart]] *[[Australische steltkluut]] *[[Australische stronkloper]] *[[Australische talen]] *[[Australische taling]] *[[Australische tapijtkever]] *[[Australische tijgerslang]] *[[Australische toonhaai]] *[[Australische torenvalk]] *[[Australische trap]] *[[Australische tunnelwebspin]] *[[Australische varkenskophaai]] *[[Australische visarend]] *[[Australische vlagstaartijsvogel]] *[[Australische witoogeend]] *[[Australische witte ibis]] *[[Australische zalm]] *[[Australische zebravink]] *[[Australische zee-engel]] *[[Australische zeeleeuw]] *[[Australische zeewesp]] *[[Australische zilvereik]] *[[Australische zwarte scholekster]] *[[Australische zwartpunthaai]] *[[Australische zwelhaai]] *[[bruine Australische springmuis]] *[[bruine Australische springmuisje]] *[[westelijke Australische zee-engel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Australië|Australiër|Australisch|Australische}} {{-trans-}} {{trans-top|1. van Australië}} *{{eng}}: {{trad|en|Australian}} *{{fra}}: {{trad|fr|australien}} *{{kor}}: {{trad|ko|오스트레일리아}}, {{trad|ko|호주}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|australiano}} *{{ces}}: {{trad|cs|australský}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 4zvu5zuklfwxxe6blxb1jexlmyawjx7 0 30052 5300358 4771932 2025-06-15T19:40:25Z MarcoSwart 9001 ipa 5300358 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɑuˈstralijər}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ʌʊ̯ˈstrali.jər/|nld}}, {{IPA|/aʊ̯ˈstrali.jər/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ɔʊ̯ˈstraːli.jər/|nld}}, {{IPA|/ɔːˈstraːli.jər/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/aʊ̯ˈstraːli.jər/|nld}} {{-syll-}} *Aus·tra·li·er {{-etym-}} *Afgeleid van [[Australië]] {{suff|nld|-er}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} een inwoner van Australië {{bijv-1|Hij is altijd al een '''{{pn}}''' geweest.}} {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Australië|Australiër|Australisch|Australische}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een inwoner van Australië}} * {{deu}}: {{trad|de|Australier}} {{m}}, {{trad|de|Australierin}} {{f}} * {{eng}}: {{trad|en|Australian}} * {{est}}: {{trad|et|austraallane}} ({{m}} of {{f}}), {{trad|et|austraallanna}} ({{f}}, geen grammaticaal geslacht) * {{fin}}: {{trad|fi|australialainen}} * {{fra}}: {{trad|fr|Australien}} {{m}}, {{trad|fr|Australienne}} {{f}} * {{ell}}: {{trad|el|Αυστραλός}} {{m}} of {{trad|el|Αυστραλέζος}} {{m}}, {{trad|el|Αυστραλή}} {{f}} of {{trad|el|Αυστραλέζα}} {{f}} * {{heb}}: {{trad|he|אוסטרלי}} {{m}}, {{trad|he|אוסטרלית}} {{f}} * {{isl}}: {{trad|is|Ástrali}} {{m}}, {{trad|is|Ástralíubúi}} {{m}} * {{jpn}}: {{trad|ja|オーストラリア人}} {{trans-mid}} * {{mlt}}: {{trad|mt|Awstraljan}} {{m}}, {{trad|mt|Awstraljana}} {{f}}, {{trad|mt|Awstraljani}} {{p}} * {{nor}}: {{trad|no|australier}} {{m}} * {{ron}}: {{trad|ro|australian}} {{m}}, {{trad|ro|austrliancă}} {{f}}, {{trad|ro|australieni}} {{m}} {{p}}, {{trad|ro|australience}} {{f}} {{p}} * {{rus}}: {{trad|ru|австралиец}} {{m}}, {{trad|ru|австралийка}} {{f}} * {{slk}}: {{trad|sk|Austrálčan}} {{m}}, {{trad|sk|Austrálčanka}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|Australan}} {{m}} {{a}}, {{trad|cs|Austrálec}} {{m}} {{a}}, {{trad|cs|Australanka}} {{f}} * {{swe}}: {{trad|sv|australier}} ({{m}} of algemeen), {{trad|sv|australiensare}} ({{m}} of algemeen), {{trad|sv|australiensiska}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-info-|W=Australië (land)}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 36uy0p240nex9z5hju8zjnczq0ta7y2 0 30935 5300369 4677606 2025-06-15T19:54:33Z MarcoSwart 9001 ipa 5300369 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-demo-|[[Bahreiner]], [[Bahreini]]|[[Bahreins]]|f=[[Bahreinse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɑˈxrɛin}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/bɑχ.ˈrɛɪ̯n/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/bɑx.ˈrɛːn/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ba.ˈrɛɪ̯n/|nld}} {{-syll-}} *Bah·rein {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Bahrein}}, {{eiland|nld|land=Bahrein}} eilandstaat in de Perzische Golf en de Golf van Bahrein. Het ligt ingeklemd tussen Saoedi-Arabië in het westen en Qatar in het oosten en zuiden {{-rel-}} {{nld-land-Azië}} {{-trans-}} {{trans-top|1. eilandstaat in de Perzische Golf en de Golf van Bahrein. Het ligt ingeklemd tussen Saoedi-Arabië in het westen en Qatar in het oosten en zuiden}} * {{afr}}: {{trad|af|Bahrein}} * {{ara}}: {{trad|ar|البحرين}} * {{arg}}: {{trad|an|Bahrein}} * {{bos}}: {{trad|bs|Bahrein}} {{m}} * {{bre}}: {{trad|br|Bahrein}} * {{bul}}: {{trad|bg|Бахрейн}} * {{cat}}: {{trad|ca|Bahrain}} * {{zho}}: {{trad|zh|巴林}} (Bālín) * {{dan}}: {{trad|da|Bahrain}} * {{deu}}: {{trad|de|Bahrain}} * {{eng}}: {{trad|en|Bahrain}} * {{epo}}: {{trad|eo|Barejno}} * {{est}}: {{trad|et|Bahrein}} * {{fin}}: {{trad|fi|Bahrain}} * {{fra}}: {{trad|fr|Bahreïn}}, {{trad|fr|Bahrayn}} * {{fry}}: {{trad|fy|Barein}} * {{glg}}: {{trad|gl|Bahrain}} * {{ell}}: {{trad|el|Μπαχρέιν}} * {{hun}}: {{trad|hu|Bahrein}} {{trans-mid}} * {{ina}}: {{trad|ia|Bahrein}} * {{ita}}: {{trad|it|Bahrein}} {{m}} * {{jpn}}: {{trad|ja|バーレーン}} (bārēn) * {{lim}}: {{trad|li|Bahrein}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Bahrain}} * {{nds}}: {{trad|nds|Bahrein}}, {{trad|nds|Bagraain}}, {{trad|nds|Bahrain}} * {{nor}}: {{trad|no|Bahrain}} * {{oci}}: {{trad|oc|Bahrayn}} * {{pol}}: {{trad|pl|Bahrajn}} * {{por}}: {{trad|pt|Barém}} * {{ron}}: {{trad|ro|Bahrain}} {{n}} * {{rus}}: {{trad|ru|Бахрейн}} * {{slk}}: {{trad|sk|Bahrajn}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|Bahréin}} * {{tgl}}: {{trad|tl|Bahrain}} * {{ces}}: {{trad|cs|Bahrajn}} {{m}}{{i}} * {{tur}}: {{trad|tr|Bahreyn}} * {{cym}}: {{trad|cy|Bahrain}} * {{swe}}: {{trad|sv|Bahrain}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{=act=}} {{-name-|act}} '''{{pn}}''' # {{eiland|act|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een eiland in de Perzische Golf, ingeklemd tussen Saoedi-Arabië in het westen en Qatar in het oosten en zuiden # {{land|act|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een staat gelegen op 33 verschillende eilanden, waarvan het eiland {{pn}} de belangrijkste is {{=arg=}} {{-name-|arg}} '''{{pn}}''' # {{land|arg|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-rel-}} {{arg-land-Azië}} {{=hrv=}} {{-name-|hrv}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{land|hrv|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-rel-}} {{hrv-land-Azië}} {{=nds=}} {{-name-|nds}} '''{{pn}}''' # {{eiland|nds|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een eiland in de Perzische Golf, ingeklemd tussen Saoedi-Arabië in het westen en Qatar in het oosten en zuiden # {{land|nds|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een staat gelegen op 33 verschillende eilanden, waarvan het eiland {{pn}} de belangrijkste is {{-writ-}} * [[Bagraain]] * [[Bahrain]] {{-syn-}} # – # [[Keunenkriek Bagraain]] {{-info-|W=nds:Bahrain}} {{-info-|W=nds-nl:Bagraain}} gsg9vropjwj3z9a023vgesjt0m9thty 0 30966 5300373 5265385 2025-06-15T19:57:08Z MarcoSwart 9001 ipa 5300373 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Bg-map.png|thumb|250px|{{pn}}.]] [[Afbeelding:Flag of Bangladesh.svg|thumb|250px|De vlag van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Bengalees]]|[[Bengalees]]|f=[[Bengalese]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌbɑŋlaˈdɛʃ}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˌbɑŋ.lɑ.ˈdɛʃ/|nld}}, {{IPA|/ˌbɑŋ.la.ˈdɛʃ/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˌbɑŋ.lɑ.ˈdɛʃ/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌbɑŋ.(g)ɣə.la.ˈdɛʃ/|nld}} {{-syll-}} *Bang·la·desh {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Bangladesh}} land in het zuiden van Azië dat ligt op het Indische subcontinent en voor het grootste gedeelte aan India grenst en voor een klein stukje aan [[Myanmar]]/Birma. Het land is gelegen ten noorden van de Golf van Bengalen en omvat voornamelijk de delta van de rivier de [[Ganges]] {{bijv-1|Er leven meer mensen in '''Bangladesh''' dan in [[Rusland]]}} {{-rel-}} {{nld-land-Azië}} {{-trans-}} {{trans-top|1. land in het zuiden van Azië dat ligt op het Indische subcontinent en grenst voor het grootste gedeelte aan India en voor een klein stukje aan Myanmar/Birma grenst}} * {{afr}}: {{trad|af|Bangladesj}} * {{sqi}}: {{trad|sq|Bangladesh}} * {{arg}}: {{trad|an|Bangladesh}} * {{ast}}: {{trad|ast|Bangladesh}} * {{bos}}: {{trad|bs|Bangladeš}} {{m}} * {{bre}}: {{trad|br|Bangladesh}} * {{bul}}: {{trad|bg|Бангладеш}} {{m}} * {{cat}}: {{trad|ca|Bangla Desh}} * {{zho}}: {{trad|zh|孟加拉国}} (Mèngjiālāguó) * {{dan}}: {{trad|da|Bangladesh}} * {{deu}}: {{trad|de|Bangladesch}}, Bangladesh * {{eng}}: {{trad|en|Bangladesh}} * {{epo}}: {{trad|eo|Bangladeŝo}} * {{est}}: {{trad|et|Bangladesh}} * {{fin}}: {{trad|fi|Bangladesh}} * {{fra}}: {{trad|fr|Bangladesh}} {{m}} * {{fry}}: {{trad|fy|Bangladesj}} * {{fur}}: {{trad|fur|Bangladesh}} * {{glg}}: {{trad|gl|Bangladesh}}, {{trad|gl|Bānglādesh}} * {{ell}}: {{trad|el|Μπανγκλαντές}}, {{trad|el|Μπαγκλαντές}} * {{hin}}: {{trad|hi|Bangladesh}} * {{hun}}: {{trad|hu|Banglades}} * {{isl}}: {{trad|is|Bangladess}} * {{ind}}: {{trad|id|Bangladesh}} {{trans-mid}} * {{ina}}: {{trad|ia|Bangladesh}} * {{ita}}: {{trad|it|Bangladesh}} {{m}} * {{jpn}}: {{trad|ja|バングラデシュ}} (Banguradeshu) * {{lim}}: {{trad|li|Bangladesh}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Bangladesch}} * {{nds}}: {{trad|nds|Bangladesch}} * {{nor}}: {{trad|no|Bangladesh}} * {{nno}}: {{trad|nn|Bangladesh}} * {{oci}}: {{trad|oc|Bangladèsh}} * {{ukr}}: {{trad|uk|Бангладеш}} {{m}} * {{pol}}: {{trad|pl|Bangladesz}} * {{por}}: {{trad|pt|Bangladeche}} * {{ron}}: {{trad|ro|Bangladeş}} {{n}} * {{rus}}: {{trad|ru|Бангладеш}} {{m}} * {{gla}}: {{trad|gd|Bangladesh}} * {{slv}}: {{trad|sl|Bangladeš}} * {{slk}}: {{trad|sk|Bangladéš}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|Bangladesh}} {{m}} * {{tha}}: {{trad|th|บังกลาเทศ}} (Bangkalāthēt) * {{ces}}: {{trad|cs|Bangladéš}} {{m}}{{i}} * {{tur}}: {{trad|tr|Bangladeş}} * {{cym}}: {{trad|cy|Bangladesh}} * {{swe}}: {{trad|sv|Bangladesh}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{=sqi=}} {{-name-|sqi}} '''{{pn}}''' #{{land|sqi|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=arg=}} {{-name-|arg}} '''{{pn}}''' #{{land|arg|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{arg-land-Azië}} {{=ast=}} {{-name-|ast}} '''{{pn}}''' #{{land|ast|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=bre=}} {{-name-|bre}} '''{{pn}}''' #{{land|bre|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=dan=}} {{-name-|dan}} '''{{pn}}''' #{{land|dan|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=deu=}} {{-name-|deu}} '''{{pn}}''' #{{land|deu|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{-writ-}} *[[Bangladesch]] {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} {{-demo-|[[Bangladeshi]]|[[Bangladeshi]]}} {{-name-|eng}} '''{{pn}}''' #{{land|eng|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=est=}} {{-name-|est}} '''{{pn}}''' #{{land|est|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=fin=}} {{-name-|fin}} '''{{pn}}''' #{{land|fin|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɑ̃.ɡla.dɛʃ/|fra}} {{-frname-|le {{pn}}|au {{pn}}}} {{-name-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{land|fra|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=fur=}} {{-name-|fur}} '''{{pn}}''' #{{land|fur|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=glg=}} {{-name-|glg}} '''{{pn}}''' #{{land|glg|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=ind=}} {{-name-|ind}} '''{{pn}}''' #{{land|ind|land=Bangladesh}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{=ina=}} {{-name-|ina}} '''{{pn}}''' #{{land|ina|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=ita=}} {{-name-|ita}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{land|ita|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} {{-syll-}} *Bang·la·desh {{freq|> 50000}} {{-noname-|Bangladesh|Bangladeshs}} {{-name-|nor}} '''{{pn}}''' #{{land|nor|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{-syn-}} *[[Folkerepublikken Bangladesh]] {{-hyper-}} *[[land]] *[[stat]] *[[Asia]] {{-rel-}} {{demoniemen-nor|Bangladesh|bangladesher|bangladeshisk}} {{nor-land-Azië}} {{=nno=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} {{-syll-}} *Bang·la·desh {{-nnname-|Bangladesh|Bangladeshs}} {{-name-|nno}} '''{{pn}}''' #{{land|nno|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{-hyper-}} *[[land]] *[[stat]] *[[Asia]] {{-rel-}} {{demoniemen-nno|Bangladesh|bangladeshar|bangladeshisk}} {{nno-land-Azië}} {{=gla=}} {{-name-|gla}} '''{{pn}}''' #{{land|gla|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=spa=}} {{-name-|spa}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{land|spa|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=cym=}} {{-name-|cym}} '''{{pn}}''' #{{land|cym|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{=swe=}} {{-svname-|Bangladesh|Bangladeshs}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|swe|land=Bangladesh}} [[Bangladesh#Nederlands|Bangladesh]] {{-rel-}} {{swe-land-Azië}} 3ciyhx954ya1tv7u8za00lrsi8f4nqw 0 30971 5300374 5293624 2025-06-15T19:58:45Z MarcoSwart 9001 ipa 5300374 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Barbados-CIA WFB Map.png|thumb|250px|Barbados.]] [[Bestand:Flag of Barbados.svg|thumb|250px|De vlag van Barbados.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Barbadaan]], [[Barbadiaan]]|[[Barbadaans]], [[Barbadiaans]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɑrˈbedɔs}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈbɑr.be.ˌdɔs/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈbɑr.ba.ˌdɔs/|nld}} {{-syll-}} *Bar·ba·dos {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|nld|land=Barbados}} land in het Caribisch gebied bestaande uit één enkel eiland, dat behoort tot de Bovenwindse Eilanden van de Kleine Antillen. Het wordt ook wel ''Little England'' genoemd {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton (vert. Marja Borg)|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl| citaat=Ik ben op Tobago, Grenada en Barbados geweest. De andere eilanden ken ik niet. Ik ken Londen beter dan Jamaica.}} {{-rel-}} {{nld-land-Amerika}} {{-trans-}} {{trans-top|1. land in het Caribisch gebied bestaande uit één enkel eiland, dat behoort tot de Bovenwindse Eilanden van de Kleine Antillen}} * {{arg}}: {{trad|an|Barbados}} * {{bos}}: {{trad|bs|Barbados}} {{m}} * {{bre}}: {{trad|br|Barbados}} * {{bul}}: {{trad|bg|Барбадос}} * {{cat}}: {{trad|ca|Barbados}} * {{zho}}: {{trad|zh|巴巴多斯}} (Bābāduōsī) * {{dan}}: {{trad|da|Barbados}} * {{deu}}: {{trad|de|Barbados}} * {{eng}}: {{trad|en|Barbados}} * {{epo}}: {{trad|eo|Barbado}} * {{est}}: {{trad|et|Barbados}} * {{fin}}: {{trad|fi|Barbados}} * {{fra}}: {{trad|fr|Barbade}} {{f}} * {{fry}}: {{trad|fy|Barbados}} * {{glg}}: {{trad|gl|Barbados}} * {{ell}}: {{trad|el|Μπαρμπάντος}} * {{hun}}: {{trad|hu|Barbados}} {{trans-mid}} * {{isl}}: {{trad|is|Barbados}} * {{ind}}: {{trad|id|Barbados}} * {{ina}}: {{trad|ia|Barbados}} * {{ita}}: {{trad|it|Barbados}} {{f}} * {{jpn}}: {{trad|ja|バルバドス}} (barubadosu) * {{nor}}: {{trad|no|Barbados}} * {{nno}}: {{trad|nn|Barbados}} * {{oci}}: {{trad|oc|Barbados}} * {{pol}}: {{trad|pl|Barbados}} * {{por}}: {{trad|pt|Barbados}} * {{ron}}: {{trad|ro|Barbados}} {{n}} * {{rus}}: {{trad|ru|Барбадос}} * {{slk}}: {{trad|sk|Barbados}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|Barbados}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|Barbados}} {{m}} {{i}} * {{tur}}: {{trad|tr|Barbados}} * {{swe}}: {{trad|sv|Barbados}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afnoun-|Barbados|-|name=1}} {{-name-|afr}} '''{{pn}}''' #{{land|afr|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|{{pn}}]] {{-rel-}} {{afr-land-Amerika}} {{=arg=}} {{-name-|arg}} '''{{pn}}''' #{{land|arg|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=bos=}} {{-name-|bos}} '''{{pn}}''' #{{land|bos|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=bre=}} {{-name-|bre}} '''{{pn}}''' #{{land|bre|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=cat=}} {{-name-|cat}} '''{{pn}}''' #{{land|cat|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=dan=}} {{-name-|dan}} '''{{pn}}''' #{{land|dan|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=deu=}} {{-name-|deu}} '''{{pn}}''' #{{land|deu|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} {{-demo-|[[Barbadian]]|[[Barbadian]]}} {{-name-|eng}} '''{{pn}}''' #{{land|eng|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=est=}} {{-name-|est}} '''{{pn}}''' #{{land|est|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=fin=}} {{-name-|fin}} '''{{pn}}''' #{{land|fin|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=fry=}} {{-name-|fry}} '''{{pn}}''' # {{land|fry|land=Barbados}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{=glg=}} {{-name-|glg}} '''{{pn}}''' #{{land|glg|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=hun=}} {{-name-|hun}} '''{{pn}}''' #{{land|hun|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=isl=}} {{-name-|isl}} '''{{pn}}''' #{{land|isl|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=ind=}} {{-name-|ind}} '''{{pn}}''' #{{land|ind|land=Barbados}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{=ina=}} {{-name-|ina}} '''{{pn}}''' #{{land|ina|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=ita=}} {{-name-|ita}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{land|ita|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{-rel-}} {{ita-land-Amerika}} {{=hrv=}} {{-name-|hrv}} '''{{pn}}''' #{{land|hrv|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{-rel-}} {{hrv-land-Amerika}} {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} {{-syll-}} *Bar·ba·dos {{freq|19431}} {{-noname-|Barbados|Barbados'}} {{-name-|nor}} '''{{pn}}''' #{{land|nor|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{-hyper-}} *[[land]] *[[stat]] *[[Amerika]] *[[Karibia]] {{-drv-}} *[[barbader]] *[[barbadisk]] {{-rel-}} {{demoniemen-nor|Barbados|barbader|barbadisk}} {{nor-land-Amerika}} {{=nno=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} {{-syll-}} *Bar·ba·dos {{-nnname-|Barbados|Barbados'}} {{-name-|nno}} '''{{pn}}''' # {{land|nno|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{-hyper-}} *[[land]] *[[stat]] *[[Amerika]] *[[Karibia]] {{-rel-}} {{demoniemen-nno|Barbados|barbadar|barbadisk}} {{nno-land-Amerika}} {{=oci=}} {{-name-|oci}} '''{{pn}}''' # {{land|oci|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=pol=}} {{-name-|pol}} '''{{pn}}''' # {{land|pol|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=por=}} {{-name-|por}} '''{{pn}}''' # {{land|por|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=ron=}} {{-name-|ron}} '''{{pn}}''' # {{land|ron|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=slk=}} {{-demo-|[[{{pn}}an]]|[[barbadoský]]|{{pn}}|f=[[{{pn}}anka]]}} {{-name-|slk}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{land|slk|land={{pn}}}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{=spa=}} {{-name-|spa}} '''{{pn}}''' # {{land|spa|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{-rel-}} {{spa-land-Amerika}} {{=ces=}} {{-demo-|[[{{pn}}an]]|[[barbadoský]]|{{pn}}|f=[[{{pn}}anka]]}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/barbadɔs/|ces}} * {{sound}}: {{audio|Cs-Barbados.ogg|{{pn}}|ces}} {{-syll-}} * Bar·ba·dos {{-name-|ces}} '''{{pn}}''' {{m}} {{i}} # {{land|ces|land={{pn}}}} [[#Nederlands|{{pn}}]]; een land in het Caribisch gebied bestaande uit één enkel eiland, dat behoort tot de Bovenwindse Eilanden van de Kleine Antillen. {{-decl-}} {{-csnounmis-|Barbados}} {{-rel-}} * [[po barbadosku]] {{-ref-}} * [http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=Barbados Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) {{-info-|W=cs:{{pn}}}} {{ces-land-Noord-Amerika}} {{=tur=}} {{-name-|tur}} '''{{pn}}''' # {{land|tur|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{=swe=}} {{-svname-|Barbados|Barbados}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''' {{n}} # {{land|swe|land=Barbados}} [[Barbados#Nederlands|Barbados]] {{-rel-}} {{swe-land-Amerika}} 5kn2vp693f0wvt5vs94rl9rb07hlvra 0 31902 5300363 4772238 2025-06-15T19:49:53Z MarcoSwart 9001 ipa-standaard 5300363 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌazɛrbɛiˈdʒan}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒan/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbæɪ̯ˈdʒan/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˌazərbɛːˈdʒaːn/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒaːn/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈʒaːn/|nld}} {{-syll-}} *Azer·bei·dzjaan {{-etym-}} *afgeleid van [[Azerbeidzjan]] {{suff|nld|-aan}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[Azerbeidzjanen]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} een inwoner van Azerbeidzjan, of iemand afkomstig uit Azerbeidzjan {{-syn-}} *[[Azeri]] {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Azerbeidzjan|Azeri|Azerbeidzjaans|Azerbeidzjaanse|i=Azerbeidzjaan}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 46t1e6pgwswdzkwkhu492c2927q9b80 0 32631 5300411 5085580 2025-06-16T06:36:03Z Marcel coenders 15906 5300411 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈidər}} {{-syll-}} *ie·der {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘onbepaald voornaamwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1573 {{sijs}} {{-pronom-indef-|nld}} {{verbogen|ieder|iedere}} '''{{pn}}''' #[[elk]], alle afzonderlijk {{bijv-1|In '''ieder''' geval.}} {{citeer|artikel|datum=2-9-2019|auteur=nieuwsbegrip.nl|titel=75 jaar vrijheid in Nederland |url=https://www.nieuwsbegrip.nl|uitgever=CED-groep|taal=nl|citaat=In Nederland duurde die oorlog van het jaar 1940 tot 1945. Nederland was bezet door Duitsland. De Duitsers waren de baas over Nederland. Het was een heel moeilijke tijd. Er vielen veel doden. '''Ieder''' jaar worden de slachtoffers van de oorlog herdacht op 4 mei. En ieder jaar wordt op 5 mei gevierd dat Nederland een vrij land is.}} #'''in ieder geval''': zonder enige twijfel; [[zeker]] {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik zag allemaal nieuwe gezichten: hoe lang waren die mensen er al? Ze gedroegen zich '''in ieder geval''' alsof ze hier al weken bivakkeerden.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Voetbal (in de breedste zin van het woord) was in ieder geval wijdverbreid in Europa.}} {{-drv-}} *[[eenieder]], [[iedereen]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{eng}}: {{trad|en|every}} {{trans-mid}} *{{ell}}: {{trad|el|κάθε}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=gos=}} {{-noun-|gos}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{element|gos}} [[ijzer]] {{-abbr-}} * [[Fe]] {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''{{pn}}''' #{{element|nds}} [[ijzer]] {{-writ-}} * [[iezer]] * [[Iesen]] {{-abbr-}} * [[Fe]] {{-info-|W=nds:Iesen}} {{-info-|W=nds-nl:Ieder}} a0lz02awa1eo7ygsw3snwsydva99opj 0 33731 5300371 4938523 2025-06-15T19:55:40Z Marcel coenders 15906 5300371 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·weld {{-etym-}} * In de betekenis van ‘uiting van macht of kracht’ voor het eerst aangetroffen in 901 {{sijs}} *{{nomact}} van Middelnederlands [[walden]] ''heersen'' {{pref|nld|ge-}} en ablaut {{ebank}} *{{vtdw|wellen|gd}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #elke dwangmatige kracht van meer dan geringe betekenis uitgeoefend op personen, goederen of zaken {{bijv-1|Hij is door '''{{pn}}''' om het leven gekomen.}} {{bijv-1|Driekwart van de kinderen van 2 tot 4 jaar heeft thuis te maken met een vorm van '''geweld''', schrijft [[w:Unicef|Unicef]] in een rapport <ref>[https://nos.nl/artikel/2200718-driekwart-peuters-wereldwijd-maakt-thuis-geweld-mee.html www.nos.nl]</ref>}} #woeste niet te temmen kracht {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het pad slingerde steeds dieper het dal in tot aan een woeste rivier. Ik had zelden zo’n enorme hoeveelheid water gezien. Bruisend en met een enorm geweld stortte het zich het dal door.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De hemel was hier zo weids, de bergen erachter waren zo massief; het leek alsof hier geen ander geweld mogelijk was dan het geweld van de natuur.}} {{-rel-}} *[[violentie]], [[dwang]], [[gewelddadigheid]], [[geweldddadigheid]], [[geweldpleging]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[bendegeweld]] *[[discogeweld]] *[[drugsgeweld]] *[[eergeweld]] *[[elektronicageweld]] *[[gitaargeweld]] *[[groepsgeweld]] *[[knipooggeweld]] {{==}} *[[krijgsgeweld]] *[[mediageweld]] *[[natuurgeweld]] *[[oergeweld]] *[[oorlogsgeweld]] *[[partnergeweld]] *[[politiegeweld]] *[[relatiegeweld]] {{==}} *[[servicegeweld]] *[[staatsgeweld]] *[[stormgeweld]] *[[straatgeweld]] *[[supportersgeweld]] *[[tegengeweld]] *[[televisiegeweld]] *[[thuisgeweld]] {{==}} *[[tv-geweld]] *[[uitgaansgeweld]] *[[verkiezingsgeweld]] *[[voetbalgeweld]] *[[vuurwapengeweld]] *[[wapengeweld]] *[[watergeweld]] *[[weggeweld]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[geweldbeheersing]] *[[geweldchip]] *[[gewelddaad]] *[[gewelddelict]] *[[gewelddrama]] *[[geweldenaar]] *[[geweldenarij]] *[[geweldexplosie]] *[[geweldfilm]] *[[geweldgebruik]] *[[geweldig]] *[[geweldincident]] *[[geweldinstructie]] *[[geweldloos]] *[[geweldmisdrijf]] *[[geweldpleger]] *[[geweldpleging]] {{==}} *[[geweldpreventie]] *[[geweldsaanwending]] *[[geweldsbeheersing]] *[[geweldsbevoegdheid]] *[[geweldscriminaliteit]] *[[geweldsdaad]] *[[geweldsdelict]] *[[geweldsdreiging]] *[[geweldsescalatie]] *[[geweldsexamen]] *[[geweldsexplosie]] *[[geweldsfilm]] *[[geweldsgebruik]] *[[geweldsgolf]] *[[geweldsincident]] *[[geweldsinstructie]] *[[geweldsmiddel]] {{==}} *[[geweldsmisdrijf]] *[[geweldsmonopolie]] *[[geweldsniveau]] *[[geweldsoptie]] *[[geweldsorgie]] *[[geweldspel]] *[[geweldspiraal]] *[[geweldsprotocol]] *[[geweldsrelatie]] *[[geweldsscène]] *[[geweldsslachtoffer]] *[[geweldsspectrum]] *[[geweldsspiraal]] *[[geweldstoets]] *[[geweldstraining]] *[[geweldsuitbarsting]] *[[geweldverbod]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. elke kracht van meer dan geringe betekenis uitgeoefend op personen, goederen of zaken}} *{{deu}}: {{trad|de|Gewalt}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|violence}} *{{epo}}: {{trad|eo|violento}}, {{trad|eo|perforto}} *{{fra}}: {{trad|fr|violence}} {{f}} {{trans-mid}} *{{ido}}: {{trad|io|violento}} *{{ita}}: {{trad|it|violenza}} {{f}} *{{pol}}: {{trad|pl|przemoc}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|violencia}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|våld}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{volt-d|wellen}} #* [[:w:nl:De Vliegende Panters|De Vliegende Panters]], "Zinloos geweld" uit ''Hype'' (1998) #*: "''Als [[rozijnen]] liggen te wellen, terwijl het [[recept]] [[krenten]] vermeldt, hebben die rozijnen dan [[zinloos]] '''{{pn}}'''?''" {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} c8cpmjdjej0qhf9stw0go3zqhbunddm 0 42274 5300410 5085583 2025-06-16T05:25:14Z Marcel coenders 15906 5300410 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}} : {{IPA-nl-standaard|ˈɪmərs}} {{-syll-}} *im·mers {{-etym-}} * In de betekenis van ‘bijwoord van modaliteit: toch’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1530 {{sijs}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #een logisch verband aangevend met iets dat eerder gezegd is, meestal in een vraag {{bijv-1|Nee, hij is al naar huis, hij werd '''{{pn}}''' gevraagd thuis te komen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Voor vertrek kreeg ik naast enthousiaste reacties ook veel aanmerkingen. Een halfjaar weg van mijn gezin vond men wel erg lang. Toch voelde het voor mij niet als een eeuwigheid, wat zijn immers zes maanden op een mensenleven?}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= De zwaarste middelen die de kerk had, excommunicatie, en het ontzeggen van een christelijke begrafenis, werden zelden en dan nog met moeite ingezet tegen de ridders, die immers uit de hoogste kringen kwamen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Er spelen daarbij ook sociale factoren: dit soort zelfhulpwerken maakt immers duidelijk dat hoge geboorte alleen niet langer een voldoende voorwaarde was voor sociaal aanzien.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 3xf1ybbc4cyytmuzbl0d3ugzn37d83f 0 50980 5300347 5285515 2025-06-15T19:13:28Z Marcel coenders 15906 5300347 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Fran·se {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Frans|decl|pos}} {{citeer|artikel|datum = 5 mei 2025 |auteur = Frank Renout |titel = Europa: 600 miljoen euro om Amerikaanse wetenschappers aan te trekken|url = https://nos.nl/artikel/2566164-europa-600-miljoen-euro-om-amerikaanse-wetenschappers-aan-te-trekken|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-06|citaat = De Franse oud-president Hollande riep vorige maand op Amerikaanse onderzoekers zo snel mogelijk langdurige visa te verlenen. Volgens hem is dat ook nodig omdat overal landen nu proberen Amerikaans toptalent binnen te halen. "We moeten snel zijn", aldus Hollande. }} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Ook in Engeland wekten toernooien interesse van de hoge edelen die nauwe relaties onderhielden - en deels overlapten - met de Franse adel, maar de Engelse vorsten hielden de boot veelal af, om hun edelen niet te veel gelegenheid te geven zich te manifesteren.}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=deu=}} {{-noun-|deu}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[rafel]] [[File:Mapadefrancia.svg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''Frankrijk'']] {{=sco=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sco-{{pn}}.ogg|{{pn}}|sco}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|sco}}--> <!--{{-syll-}} *Franse--> {{-name-|sco}} '''{{pn}}''' #{{land|sco|land=Frankrijk}} [[Frankrijk#Nederlands|Frankrijk]] {{-info-|W=sco:{{pn}}}} maki2yj29ufdxuitvll2kkr1odvi94w 0 54458 5300361 4677603 2025-06-15T19:42:12Z MarcoSwart 9001 ipa 5300361 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrələ(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈzʋɪ.rə.lə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈzβ̞ɪ.rə.lə(n)/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈzwɪ.rə.lə(n)/|nld}} {{-syll-}} *zwir·re·len {{-etym-}} *{{freqtt|nld}} [[zwieren]] {{suff|nld|-el}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zwirrelde]]|[[gezwirreld]]|||scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} fladderend dwarrelen {{bijv-1|De gewonde stormvogels bleven '''{{pn}}''' boven zijn lakenen terwijl hun aanklepperend vlerkengeruisch hem telkens deed gillen en schreeuwen van afgrijzen.<ref>''De Oude Waereld.'' Querido</ref>}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{crr13|N=5|V=10}} {{refs}} 3ey76hn38w2ul6873q94vafh7m95ew1 0 55024 5300349 4244032 2025-06-15T19:15:29Z Marcel coenders 15906 5300349 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ge·bruikt {{-etym-}} * {{vtdw|gebruiken|t}} * {{vtdw|bruiken|gt}} {{-verb-|0}} {{volt-d|bruiken}} {{2ps|gebruiken|3=a}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Ook op andere continenten wordt sport gebruikt voor het creëren van een regionaal gemeenschapsgevoel; denk aan de Pan American Games die sinds de jaren vijftig iedere vier jaar worden gehouden of aan de meer recente World Nomad Games, waar een aantal oude en nieuwe Centraal-Aziatische staten hun nieuwgevonden identiteit vieren door wedstrijden in traditionele sporten als gordelworstelen, boogschieten te paard, ingebed in een breder etnisch- cultureel programma.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= ‘Thru-hike’ is de term die wordt gebruikt voor een langeafstandswandeling, zoals de PCT, die binnen één kalenderjaar een bepaald land geheel doorkruist. De Appalachian Trail en de Continental Divide Trail zijn nog twee andere, beroemde thru-hikes door Amerika.}} {{-ant-}} *[[onaangeroerd]], [[ongebruikt]] {{-hypo-}} *[[meestgebruikt]], [[veelgebruikt]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} dpiuxdad0ug7a9z8mwulnln68oas505 0 55042 5300356 3859465 2025-06-15T19:33:58Z Marcel coenders 15906 5300356 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ge·speeld {{-etym-}} * {{vtdw|spelen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|spelen}} {{bijv-1| Vanavond is in de vierde ronde van de FA Cup al de kraker tussen Arsenal en Manchester United, maar de mooiste duels in het oudste bekertoernooi ter wereld zijn toch de wedstrijden tussen clubs die op verschillende niveaus spelen. Neem nu Millwall tegen Everton, de wedstrijd die morgenavond (18.30 uur) wordt '''gespeeld''' op een volgepakt The Den. <ref>Tubantia Minne Groenstege 25-01-19 [https://www.tubantia.nl/buitenlands-voetbal/deze-vijf-wedstrijden-zijn-dit-weekend-zeker-de-moeite-waard~a712a2b7/ Deze vijf wedstrijden zijn dit weekend zeker de moeite waard] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Bijvoorbeeld de internationale voetbalderby's, zoals de 'derby der Lage Landen', voor het eerst gespeeld in Antwerpen in 1905 (1-4 voor Nederland).}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Cricket werd in Nederland al in 1845 gespeeld op de jongenskostschool Noorthey in het huidige Leidschendam.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[gespeelde]]|[[gespeelder]]|[[gespeeldere]]|[[gespeeldst]]|[[gespeeldste]]|part=[[gespeelds]]|partcomp=[[gespeelders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # van een wedstrijd dat deze is voltooid {{bijv-1| Cedi Osman maakte twintig punten voor Cleveland. LeBron James kon niet actie komen tegen zijn oude ploeg. De sterspeler van LA Lakers staat al bijna drie weken aan de kant met een liesblessure. Zonder LeBron James wonnen de Lakers slechts drie van de tien '''gespeelde''' wedstrijden. <ref>Tubantia 14-01-19 [https://www.tubantia.nl/andere-sporten/eerste-zege-cavaliers-na-twaalf-verloren-duels~ab8a209b/ Eerste zege Cavaliers na twaalf verloren duels] </ref>}} # van een toneel- of muziekstuk dat het is voltooid {{bijv-1| De musici zwaaien naar de man en verlaten zijn kamer. Groot: „Deze meneer probeerde zijn ene hand bij de andere te krijgen. Misschien wilde hij voor ons klappen.” Een verpleegkundige begint even later een gesprekje met de patiënt over de '''gespeelde''' muziek. <ref>Reformatorisch Dagblad Gert de Looze 12-01-2019 [https://www.rd.nl/muziek/een-menselijke-noot-op-de-intensive-care-1.1540287 Een menselijke noot op de intensive care] </ref>}} # onecht {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ad487pk8j2a2v56prkqkw1al8nvpmir 0 57149 5300409 5285865 2025-06-16T05:23:30Z Marcel coenders 15906 5300409 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ke·ren {{-etym-}} * In de betekenis van ‘wenden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 {{sijs}} * In de betekenis van ‘vegen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[keerde]]|[[gekeerd]]|k=d|scheid=n}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} de andere zijde toewenden {{bijv-1|Hij '''keerde''' de lap stof zodat de ongebruikte zijde te voorschijn kwam.}} #{{erga|nld}} een voertuig een bocht van 180 graden doen maken {{bijv-1|Ik vermoedde dat ik op de verkeerde weg zat en ben daarom maar even '''gekeerd''' en teruggereden.}} #{{ov|nld}} doen omwenden, [[tegenhouden]], [[terugdrijven]] {{citeer|artikel|datum = 6 mei 2025|auteur = Sven Schaap |titel = Werkveld luidt noodklok op actiedag tegen verdwijnen aardwetenschappen VU|url = https://nos.nl/artikel/2566216-werkveld-luidt-noodklok-op-actiedag-tegen-verdwijnen-aardwetenschappen-vu|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-06|citaat = "VU, hef niet je aardwetenschappen-afdeling op!", schrijft hoofdgeoloog van de Geologische Dienst Nederland, Michiel van der Meulen van TNO, in een oproep op LinkedIn. "Als ze dit besluit doorzetten, keren ze hun rug naar de samenleving en de toekomst", gaat hij verder. "Of het nou voor een beter milieu is, meer welvaart of grotere autonomie - voor Nederland, Europa of de wereld: aardwetenschappers leveren een essentiële bijdrage." }} #{{refl|nld}} ''zich ~'': {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[afkeren]] *[[bekeren]] {{==}} *[[inkeren]] *[[omkeren]] {{==}} *[[opkeren]] *[[terugkeren]] {{==}} *[[toekeren]] *[[uitkeren]] *[[verkeren]] {{==}} *[[wederkeren]] *[[weerkeren]] *[[weeromkeren]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[keerboei]] *[[keerdam]] *[[keerdicht]] *[[keerdriehoek]] {{==}} *[[keerdruk]] *[[keerklep]] *[[keerkring]] *[[keerkromme]] *[[keerlus]] {{==}} *[[keermuur]] *[[keerploeg]] *[[keerpunt]] *[[keerrooster]] *[[keersluis]] {{==}} *[[keerteen]] *[[keervers]] *[[keerwand]] *[[keerweer]] *[[keerwoord]] {{==}} *[[keerzang]] *[[keerzij]] *[[keerzijde]] *[[kering]] *[[wederkerig]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. de andere zijde toewenden}} *{{eng}}: {{trad|en|turn}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|keer}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' 'Je bent met me naar bed geweest, Isaac. 'Meerdere keren' 'Ja.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ze leek heel klein en tenger, en ik merkte dat Reede schrok; dit was een van de zeldzame keren dat hij zichzelf niet onder controle had.}} {{-expr-}} {{expr|binnen de kortste keren|binnen een zeer korte tijd}} {{bijv-0| '''Binnen de kortste keren''' was mijn shirt compleet doorweekt van het zweet. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ze vertelde me niets over het Skelton, richtte zich helemaal op mij en had '''binnen de kortste keren''' haar vinger op mijn grootste angst gelegd.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} 4vx31l75eiy6xv5qmg1emy6mb0mhuwj 0 61516 5300298 5287664 2025-06-15T14:42:19Z Jochenknabben 60937 pron boven etym 5300298 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁenaʁ/|fra}} {{-etym-}} Naar de antiheld Renard (Nederlands {{Q|Reinaert|nld}}) uit de Roman de Renart en de verdere Reinaert-cyclus. Heeft in het huidig Frans het oude woord {{Q|goupil|fra}} vervangen {{TLFe-r}}. {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{roofdieren|fra}} [[vos]] {{-drv-}} * {{Q|renarde|fra}} (vrouw vos) * {{Q|renard roux|fra}} * {{Q|renard polaire|fra}}, {{Q|renard arctique|fra}} {{refs}} ay3peul7tduc836gfnqrqwljmosi6mb 0 64574 5300350 4163621 2025-06-15T19:16:39Z Marcel coenders 15906 5300350 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·hou·den {{-etym-}} * {{vtdw|houden|gn}} {{-verb-|0}} {{volt-d|houden|c=-}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jesse Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' 'Ik vaar niet meer ' Nella vraagt zich af hoelang hij al op deze bodem woont, die door de mens op het moeras is veroverd en met diepe polders en doorzettingsvermogen in stand wordt gehouden.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jesse Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Haar haar wordt uit haar gezicht gehouden door een stijve, witte kanten hoofdband en op haar knappe gezicht staat een strenge uitdrukking.}} #verplicht zijn {{-ant-}} *[[ongehouden]] {{-hypo-}} *[[drooggehouden]], [[vrijgehouden]] {{-drv-}} *[[gehoudenheid]], [[gehoudenis]] {{-trans-}} {{trans-top|verplicht zijn}} *{{deu}} {{trad|de|verpflichtet}}, {{trad|de|gebunden}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|contenido}}, {{trad|es|mantenido}}, {{trad|es|tenido}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} c2h2s4w7owt0kuu4ig1g5qxs8ojdvfl 0 65180 5300370 5284797 2025-06-15T19:54:35Z Marcel coenders 15906 5300370 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɡɑudə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈχɑu̯dən/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈɣɑu̯dən/|nld}} {{-syll-}} *gou·den {{-etym-}} *afgeleid van [[goud]] {{suff|nld|-en}} {{adjcomp|stof=1||{{pn}}|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #van [[goud]] vervaardigd {{bijv-1|Zij droeg een prachtig '''{{pn}}''' halskettinkje.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= De Coubertin heeft zelf op de Spelen van 1912 een gouden medaille gewonnen met een tweetalige ode aan de sport als de brenger van onder meer levensvreugde, schoonheid, rechtvaardigheid, moed, eer, vruchtbaarheid, vooruitgang en vrede.}} # goudkleurig {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Een kamer, een bureau, een typemachine, Pall Mall 's ochtends als ik van Charing Cross kwam aanlopen, een boulevard van gouden licht.}} {{-prov-}} {{fras|nld|al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding}} {{expr|De '''gouden''' tip|De tip die zorgt voor de doorbraak in een (bijvoorbeeld [[strafrechtelijk]]) onderzoek}} {{expr|gouden standaard|de strengste maatstaf}} {{citeer b|pre=expr|artikel|datum = 23 april 2025|auteur = Karmela Padavic Callaghan |titel = LHC breekt record met detectie zwaarste antimaterie-atoom ooit |url = https://www.newscientist.nl/nieuws/lhc-breekt-record-met-detectie-zwaarste-antimaterie-atoom-ooit/|uitgever = newscientist|bezochtdatum =2025-04-25|citaat = ‘Alle antimaterieontdekkingen zijn iets heel interessants. Dit is er een die nog ontbrak’, zegt Dönigus. Zijn onderzoeksgroep gebruikte kunstmatige intelligentie (machine learning) om gegevens te analyseren van een experiment uit 2018 met de ALICE-detector bij de LHC om het antihyperhelium-4 te identificeren met een significantie van 3,5 standaarddeviaties. Het onderzoek haalt niet de ‘'''gouden standaard'''’ van 5 standaarddeviaties. Maar het geeft wel aan dat het zeer waarschijnlijk is dat de ontdekking echt is en geen gril van de gegevens is. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} b7d8pcntdx6ithqvoo7m7h617msdyms 0 83800 5300393 5299690 2025-06-15T21:46:08Z MarcoSwart 9001 fix Lint error: Afsluitende tag ontbreekt 5300393 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌhomiˈsidə}} {{-syll-}} *ho·mi·ci·de {{-etym-}} *via {{fra}} {{Q|"|fra}} of direct van {{lat}} {{Q|homocidium|lat}}, vergelijk {{eng}} {{Q|"|eng}} {{wnt-r|A008661}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]<br>[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{misdaad|nld}} het al dan niet opzettelijk doden van een of meer mensen {{citeer|web|citaat=„Er schuilt een groot gevaar in het gebruik van LSD,” sprak hij vermanend. „Het is namelijk onmogelijk van te voren te voorspellen hoe de gebruiker zal reageren. Niet alleen kan er suicide maar ook homicide uit voortvloeien.” |titel=„Er kan suicide en homicide uit voortvloeien" Negen maanden geëist tegen LSD-gebruiker |auteur=<small>(geciteerd)</small> Van Dedem |datum=27 juni 1967 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/1967/06/27/er-kan-suicide-en-homicide-uit-voortvloeien-negen-maanden-geeist-tegen-lsd-gebruiker-kb_000033989-a2770117 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2025-06-14}} {{-syn-}} *[[levensberoving]], [[manslag]] {{-hyper-}} *[[doding]] ''(omvat ook gevallen die niet strafbaar zijn)'' {{-hypo-}} *[[doodslag]] ''(wel strafbare schuld, maar geen bedoeling te doden)'' *{{Q|moord|nld|zn}} ''(zwaarder strafbaar wegens de bedoeling te doden)'' {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-homicide.wav|{{pn}} (VK)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈhɒmɪsaɪd/|eng}} {{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{misdaad|eng}} {{Q|"|nld}}, [[levensberoving]] {{bijv-2|A '''{{pn}}''' could either be a murder or a case of manslaughter.|Een '''levensberoving''' kan een moord zijn of een geval van doodslag.}} {{-preval-}} {{Leesonderzoek-2018}} {{refs}} 42ji4wrmr1de5rshjqzr5w2w4yf6scf 0 86962 5300353 3863699 2025-06-15T19:29:38Z Marcel coenders 15906 5300353 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·or·ga·ni·seerd {{-etym-}} * {{vtdw|organiseren|gd}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #[[geregeld]] {{bijv-1| Het leger trok zich op een '''georganiseerde''' wijze terug zodat de verliezen zeer beperkt bleven.}} {{-syn-}} *[[geordend]] {{-ant-}} *[[chaotisch]], [[ongeorganiseerd]], [[spontaan]] {{-verb-|0}} {{volt-d|organiseren}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Lauren, verontwaardigd: 'Heb je een baan voor haar geregeld?' Terwijl we zien hoe de opkomende zon zachtjes geel licht begint te spetteren op het water van de Libische Zee, vertel ik dat we Lana's vertrek binnen een paar weken hadden georganiseerd.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 8ypol7kjjbpqykbrcdlcswh46z00hwb 5300354 5300353 2025-06-15T19:30:15Z Marcel coenders 15906 5300354 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·or·ga·ni·seerd {{-etym-}} * {{vtdw|organiseren|gd}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #[[geregeld]] {{bijv-1| Het leger trok zich op een '''georganiseerde''' wijze terug zodat de verliezen zeer beperkt bleven.}} {{-syn-}} *[[geordend]] {{-ant-}} *[[chaotisch]], [[ongeorganiseerd]], [[spontaan]] {{-verb-|0}} {{volt-d|organiseren}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Lauren, verontwaardigd: 'Heb je een baan voor haar geregeld?' Terwijl we zien hoe de opkomende zon zachtjes geel licht begint te spetteren op het water van de Libische Zee, vertel ik dat we Lana's vertrek binnen een paar weken hadden georganiseerd.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Mijn laatste meeting was uitgelopen, waardoor ik me moest haasten om op tijd bij het familiediner te zijn dat mijn moeder met veel gedoe had georganiseerd.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} nltsqs8xwfjcod7bjb8z0jx8tja731a 0 87183 5300339 4535632 2025-06-15T19:03:18Z Marcel coenders 15906 5300339 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *deels {{-etym-}} *Genitief van [[deel]]. *afgeleid van [[deel]] {{suff|nld|-s}} {{ebank}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #voor een bepaald deel {{bijv-1|Dat wordt '''{{pn}}''' vergoed, maar een ander gedeelte is voor eigen rekening.}} {{bijv-1| De PVV vindt het groene waarschuwingsbord bij Kinderboerderij Het Weusthag dat '''deels''' in het Turks is geschreven ‘een doorn in het oog’. Fractievoorzitter Jeanet Nijhof van de PVV in de gemeenteraad heeft er vragen over gesteld aan het college van b en w. <ref>Tubantia Gerard Smink 24-08-18 [https://www.tubantia.nl/hengelo/pvv-geen-tekst-in-het-turks-bij-kinderboerderij-hengelo~adf1c651/ PVV: geen tekst in het Turks bij kinderboerderij Hengelo] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Hij kwam minder vaak naar het huis dan Teresa, deels vanwege zijn werk in Malaga, en deels omdat hij geen goede smoes had om te komen.}} {{citeer|artikel|datum=28 juni 2022|auteur=|titel=Nepvideo's van 'overgave' Poetin en Zelensky zijn weinig overtuigend|url=https://www.nu.nl/spanningen-oekraine/6192051/nepvideos-van-overgave-poetin-en-zelensky-zijn-weinig-overtuigend.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-06-28|citaat=Dit komt deels door de kwaliteit van de nepvideo, maar vooral door wat erin wordt gezegd. "Poetin zegt iets dat haaks staat op wat we nu van hem verwachten. Dit geldt ook voor wat Zelensky zegt in de nepvideo." Dit is volgens Dobber de belangrijkste reden dat weinig mensen in deze nepvideo's zullen trappen.}} #''~ ..... ~'': voor een bepaald deel .... voor een ander deel {{bijv-1|Dat is '''{{pn}}''' een voordeel en '''{{pn}}''' ook niet.}} {{-rel-}} *[[ten dele]], [[gedeeltelijk]] {{-hypo-}} *[[anderdeels]], [[eensdeels]], [[goeddeels]], [[grootdeels]], [[grotendeels]], [[merendeels]] {{-trans-}} {{trans-top|1. voor een bepaald deel}} *{{eng}}: {{trad|en|in part}}, {{trad|en|partially}}, {{trad|en|partly}} *{{fra}}: {{trad|fr|en partie}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|en parte}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} [[Categorie:Genitief in het Nederlands]] bqk2ta0emg4yilxuulpyr1yx2yxyvx7 0 108671 5300317 3442145 2025-06-15T15:16:32Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|végétal}} 5300317 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|végétal}} {{=spa=}} {{-esadjc-|{{pn}}|{{pn}}es|{{pn}}|{{pn}}es}} {{-adjc-|spa}} '''{{pn}}''' #[[plantaardig]] bkfq287e5vh4tes04ueuzkamw5lrsae 0 110273 5300342 5020209 2025-06-15T19:06:52Z Marcel coenders 15906 5300342 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bredə/|nld}} {{-syll-}} *bre·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|breed|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Aan het einde van de negentiende eeuw kwam dat expliciet terug in het boksen waar vrouwelijke deelname zou leiden tot 'onwenselijke' zaken als spierontwikkeling, brede schouders en een lagere stem.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=srn=}} {{-noun-|srn}} '''{{pn}}''' #{{voeding|srn}} [[brood]] 2ucdomt0ent1z106jf1oboinxhuux4s 5300343 5300342 2025-06-15T19:07:17Z Marcel coenders 15906 5300343 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bredə/|nld}} {{-syll-}} *bre·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|breed|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Aan het einde van de negentiende eeuw kwam dat expliciet terug in het boksen waar vrouwelijke deelname zou leiden tot 'onwenselijke' zaken als spierontwikkeling, brede schouders en een lagere stem.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Zo ontstond vanaf 1900 een wijdverbreide sporteconomie met betaalde lidmaatschappen van sportclubs, prijzengeld, grootschalige sportonderkomens met toegangsprijzen, de handel in sporters en atleten, staatsbijdragen aan sportontwikkeling, fan merchanaäse en een voorname plaats voor sportmedia in brede zin.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=srn=}} {{-noun-|srn}} '''{{pn}}''' #{{voeding|srn}} [[brood]] nqd0g1bqd3nkol8znn93s4zil2qe9nx 0 120587 5300351 5053472 2025-06-15T19:17:52Z Marcel coenders 15906 5300351 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/χɛlt/|nld}} {{-syll-}} *geldt {{-verb-|0}} {{2ps|gelden}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= 'Dat geldt voor iedere schrijver.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= En dat geldt al helemaal voor Noelle.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Geldt dat ook voor jullie?' Het valt even stil.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1h1tdd1vhjvjrkyk3adzxygq54xxk0o 0 121571 5300355 5055351 2025-06-15T19:32:57Z Marcel coenders 15906 5300355 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·pro·beerd {{-etym-}} * {{vtdw|proberen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|proberen}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En, hadden ze geprobeerd uit te leggen, na de oorlog zou elke werkgever waardering hebben voor de werkzoekende die een officiersrang uit het leger had. }} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= En hoewel mijn ouders jarenlang hadden geprobeerd na mij nog meer nageslacht te produceren, was het bij één kind gebleven.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Sinds de Engelse overwinning op de Franse riddercavalerie in de slag bij Azincourt (1415) zagen de Engelsen zichzelf graag als een volk van boogschutters, en diverse koningen hebben geprobeerd het boogschieten als enige acceptabele sport door te VOGIQFI .}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} jgg5fooi3dtg8w1g94ofom2romy3xj9 0 121586 5300352 5283687 2025-06-15T19:28:19Z Marcel coenders 15906 5300352 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈlɛxt}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/χəˈlɛxt/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ɣəˈlɛxt/|nld}} {{-syll-}} *ge·legd {{-etym-}} * {{vtdw|leggen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|leggen}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Maar ik luisterde amper, mijn gedachten waren al afgedwaald omdat ze de klemtoon op de y had gelegd.}} {{citeer|artikel|datum = 23 april 2025|auteur = Karmela Padavic Callaghan |titel = LHC breekt record met detectie zwaarste antimaterie-atoom ooit |url = https://www.newscientist.nl/nieuws/lhc-breekt-record-met-detectie-zwaarste-antimaterie-atoom-ooit/|uitgever = newscientist|bezochtdatum =2025-04-25|citaat = Nu hebben deeltjesfysicus Benjamin Dönigus van de Goethe-universiteit Frankfurt in Duitsland en zijn collega’s van de Large Hadron Collider (LHC) bij CERN in Genève de lat nog hoger gelegd. Ze hebben een nog zwaardere antimateriekern gemaakt: antihyperhelium-4. }} {{-syn-}} *{{Q|geleid|nld|ww}} ''(verouderd)'' {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qib9iezarcdwcvleiuzusgncxu1t20q 0 123259 5300344 4228783 2025-06-15T19:07:56Z Marcel coenders 15906 5300344 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ble·ven {{-verb-|0}} {{ovt-mv|blijven}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Wat had ik nu spijt van het plan om de zonsondergang en zonsopkomst vanaf de top te willen gaan bekijken. Doordat de wind recht mijn kant opblies en het geluid van de donder steeds dichterbij kwam '''bleven''' mijn tranen stromen. Deze storm zou ik moeten overleven boven op Mount Whitney, 4.421 meter hoog.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Het voelde goed, dus bleven we elkaar een paar minuten staan kussen in de receptieruimte van het Skelton.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} obp9yy93ufft40ux89kd0dutfh4unjl 0 132239 5300359 4779104 2025-06-15T19:41:05Z MarcoSwart 9001 ipa 5300359 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɑuˈstralisə}} {{-syll-}} *Aus·tra·li·sche {{-etym-}} *afgeleid van [[Australisch#Nederlands|Australisch]] {{suff|nld|-e}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Australisch|decl|pos}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{demoniem|nld}} een vrouwelijke inwoner van Australië, of een vrouw afkomstig uit Australië {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Australië|Australiër|Australisch|Australische}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} eovphg5llajgo46i5q1bndmyjwikegf 0 142381 5300307 5203293 2025-06-15T14:59:07Z Jochenknabben 60937 missende accent aigu bij Franse vertaling 5300307 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> <!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=|b2=}}--> {{-syll-}} *uit·da·gen {{-etym-}} * {{samen|nld|uit|bw||dagen|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[daagde uit]]|[[uitgedaagd]]|||scheid=s|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} iemand met woord of daad tot actie prikkelen {{bijv-1|Smalend '''daagde''' hij zijn tegenstander '''uit''' tot een partijtje armpjedrukken.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Hij ging altijd in discussie en kon met een stevige stelling mensen goed uitdagen.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Hij keek de man van toi nu recht aan. '''Daagde''' hem met zijn blik '''uit''' om een weerwoord te geven.}} #{{ov|nld}} [[provoceren]], [[tent#Uitdrukkingen en gezegden|uit de tent lokken]] {{bijv-1|'''Daag''' me nu niet '''uit'''!}} {{-trans-}} {{trans-top|1. iemand met woord of daad tot actie prikkelen}} *{{deu}}: {{trad|de|herausfordern}}, {{trad|de|provozieren}} *{{eng}}: {{trad|en|challenge}} *{{fra}}: {{trad|fr|défier}}, {{trad|fr|provoquer}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desafiar}} *{{cym}}: {{trad|cy|herio}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} n7gh4sd3czntekhos1dtcaibvvhe43c 0 146563 5300346 5285517 2025-06-15T19:12:41Z Marcel coenders 15906 5300346 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Eu·ro·pe·se {{-etym-}} *afgeleid van [[Europa]] {{suff|nld|-se}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{demoniem|nld}} een vrouwelijke inwoner van Europa, of een vrouw afkomstig uit Europa {{-syn-}} *[[Europeaanse]] {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Europa|Europeaan|Europees|Europese|i=Europeeër|v=Europeaanse|b=Europeaans}} {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|europea}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Europees|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=LQ Een studie naar de hoeveelheid tijd die ouders in Canada, de Verenigde Staten en een hele reeks Europese landen aan de directe zorg voor hun kinderen besteden, wijst uit dat het ouderschap, in termen van tijd, tussen 1965 en zmz overwegend duurder is geworden.}} {{citeer|artikel|datum = 5 mei 2025 |auteur = Frank Renout |titel = Europa: 600 miljoen euro om Amerikaanse wetenschappers aan te trekken|url = https://nos.nl/artikel/2566164-europa-600-miljoen-euro-om-amerikaanse-wetenschappers-aan-te-trekken|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-06|citaat = Von der Leyen sloot zich daarbij aan. De voorzitter van de Europese Commissie kondigde aan dat de EU voor de periode 2025-2027 500 miljoen euro uittrekt om Europa aantrekkelijk te maken voor onderzoekers. "Wetenschap staat ter discussie. Investeringen in vrij en open onderzoek staan ter discussie. Dat is een enorme vergissing. Wetenschap is de sleutel tot onze toekomst in Europa." }} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Maar zo verankerd als in andere Europese landen, waar meerdere onderzoeksinstituten en leerstoelen naast elkaar bestaan, is de sportgeschiedenis in Nederland en België (nog) niet.}} {{-hypo-}} *[[Noord-Europese]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Europese Centrale Bank]] *[[Europese Commissie]] *[[Europese Investeringsbank]] {{==}} *[[Europese Ombudsman]] *[[Europese Raad]] *[[Europese Rekenkamer]] {{==}} *[[Europese Unie]] *[[Europese bever]] *[[Europese nerts]] {{==}} *[[Europese staatsschuldencrisis]] *[[Hof van Justitie van de Europese Unie]] *[[Raad van de Europese Unie]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} h7ye1rvly7owsejn8hkeb1g7wjvdt65 3 162327 5300295 5300164 2025-06-15T14:11:43Z MarcoSwart 9001 /* lettergrepen in index */ Reactie 5300295 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Hulp gevraagd == Hallo MarcoSwart, mag ik even voor je aankloppen voor iets helemaal anders? Dit:[https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Oversighters/nl ...''Verwijderen van niet-publieke informatie zoals telefoonnummers, woonadressen, werkplaatsen of identiteiten van pseudoniemen of anonieme individuelen die hun identiteit niet publiekelijk maakten, of van publieke individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten....''] kan heel wat beter geformuleerd worden. Vooral: '''individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten''' doet mijn wenkbrauwen fronsen. AI beschikt nu eenmaal niet over de kennis van een taalkundige. Thanks a lot [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2025 07:52 (CET) :Wat je vrij simpel kan doen, is deze zin vervangen door de vertaling [[m:Oversight_policy/nl#Gebruik|hier]]. Een verschil tussen deze teksten lijkt me op voorhand minder geslaagd. :Het resultaat is dan nog altijd verwarrend, maar dat komt door het origineel. Daarover heb ik [[m:Talk:Oversight_policy#Intended_meaning_of_Use_case_1|hier]] een vraag gesteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jan 2025 14:03 (CET) == [[mand]] [[manden]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding bij mand zou ik graag verplaatsen naar [[manden]]. Voor het enkelvoud opteer ik voor een volle en een lege mand, bv. "[[:afbeelding:Knitted basket1.jpg|Een '''mand''' in vlechtwerk]]" en "[[:afbeelding:Edible fungi in basket 2024 G3.jpg|Een '''mand''' gevuld met paddenstoelen]]". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2025 14:08 (CET) :Lijken me allemaal verbeteringen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2025 16:52 (CET) == [[broedzorg]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van "[[:afbeelding:Baboon 01.jpg|Het vrouwtjesdier van de baviaan neemt de '''broedzorg''' op zich.]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 16:57 (CET) :De foto is fraai, ik zou in een zin als deze in plaats van "vrouwtjesdier" gewoon "wijfje" gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:35 (CET) == [[bliek]] == Wat dacht je van "[[:afbeelding:Small bream in hand.jpg|Jonge brasems vaak '''bliek''' genoemd]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 17:05 (CET) :Aangezien dat nu eenmaal een andere vissoort is, zou ik kiezen voor "1. Een jonge '''brasem'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:16 (CET) ::[[:afbeelding:Hal - Blicca bjoerkna - 2.jpg|''Blicca bjoerkna'', ook wel '''bliek''' genoemd, in een aquarium]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:24 (CET) :::A real catch! Het onderschrift is voor een Nederlands woordenboek wat ironisch. Zou "1. Een '''bliek''' (''Blicca bjoerkna'') in een aquarium." niet meer voor de hand liggen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 07:52 (CET) == [[paternoster]] == Hallo MarcoSwart, alhoewel ik persoonlijk de voorkeur geef aan deze [[:afbeelding:Der heilige Antonius von Padua 27.png|"Karikatuur van Antonius van Padua met een paternoster"]], of zelfs deze [[:File:Fox in monk costume.jpg|Reynhard fux, with a rosary between the paws. Dated to the time of the Reformation in Denmark]], [[:afbeelding:Fox in monk costume.jpg|"Ivoren beeldje van een penitente Reinaart de vos als monnik met een '''paternoster''' tussen zijn poten"]], zou ik misschien toch opteren voor [[:afbeelding:Rezando.jpg|Biddend in de biechtstoel met een '''paternoster''' tussen de vingers]]". Er zijn [[:commons:category:Rosaries|zoveel mogelijkheden]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:16 (CET) :Ik ben niet katholiek, maar wat de dame tussen haar vingers heeft, ziet er op het oog anders uit dan de beschrijving van een paternoster. Misschien is het de anglicaanse variant, maar daar weet ik te weinig van af. Persoonlijk vind ik [[:Bestand:Rosenkranz blau.jpg|deze]] wel geschikt, omdat de focus helemaal op de krans ligt en de kralen die met het Onzevader corresponderen goed zichtbaar zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 08:32 (CET) ::Goede vondst. Dat wordt het :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 13:35 (CET) == [[spiegels]] == Hallo MarcoSwart, wist je dat: ... "[[:afbeelding:RSLB Spiegelkabinett.jpg|Één van de 452 kamers kamers van]] {{w|nl|Slot Ludwigsburg|Slot Ludwigsburg}} hangt vol '''spiegels'''" ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jan 2025 12:01 (CET) :Dat geeft meer inzicht! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jan 2025 14:46 (CET) == [[kogelvormig]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:ASC Leiden - NSAG - Crebolder 1 - 020 - The Mahdi's Tomb - Omdoerman, Sudan - November 29, 1961.tif|Een moskee met '''kogelvormig''' dak]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jan 2025 18:42 (CET) :Dit gebouw is voor zover ik kan nagaan geen moskee. Misschien dus: "Het mausoleum van {{w|nl|Mohammed Ahmad ibn Abd Allah|Mohammed Ahmad}} heeft een '''kogelvormig''' dak." Op [[:File:Tomb of The Mahdi (8626640228).jpg|deze foto]] is dat wellicht nog iets scherper in beeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jan 2025 22:53 (CET) == [[WikiWoordenboek:Samenwerking met Swánga̱lyiatwuki]] == Hallo MarcoSwart, zou het [[:afbeelding:Kcg-A̱dot.oga|zinvol]] zijn woorden te linken naar hier? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 06:28 (CET) == [[brein]] == Je maakte de opmerking dat er nog geen afbeelding staat bij brein. Ik vroeg me of of "[[:afbeelding:Wax anatomical model of human head, Europe Wellcome L0059770.jpg|Een wassen anatomisch model van het menselijk '''brein''']]" een geschikt voorbeeld is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 12:00 (CET) :Zeker, maar ik zou als onderschrift iets gebruiken als "Het '''brein''' is links op de foto zichtbaar gemaakt bij dit anatomisch model in was van het menselijk hoofd."; bij een model van het brein zelf zou het hoofd verder worden weggelaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 12:18 (CET) == Vraagje == Zou je weten hoe het komt dat ik wél een "nieuw onderwerp" kan aanmaken op mijn OP maar mij niet kan abonneren noch uitschrijven? Een kleinigheid bij mijn voorkeuren die ik over het hoofd zie? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 18:42 (CET) :Dat is bij mij niet anders. Ik vermoed dat de logica is dat je automatisch geabonneerd bent op je hele eigen overlegpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 20:45 (CET) ::Hallo MarcoSwart, om hier even op terug te komen: ik paste mijn "preferences" aan op de Engelstalige Wikipedia, en nu het werkt daar... en hier, en overal (hoop ik toch) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:26 (CET) :::Zie, en nu lukt het niet meer. Admins at play? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:38 (CET) == [[ampul]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding verplaatste ik naar [[ampullen]]. Nu dacht ik aan [[:afbeelding:Ampoule d’atropine.jpg|Een '''ampul''']] gevuld met {{w|nl|Atropine|Atropine}}. Zinvol ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jan 2025 15:47 (CET) :Wat mij betreft helemaal goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jan 2025 16:06 (CET) == [[glasaaltjes]] [[glasaaltje]] == Hallo MarcoSwart, bij het mv. opteer ik voor [[:afbeelding:Glass eels.jpg|"Jonge '''glasaaltjes''' ''Anguilla anguilla''"]] en voor het [[glasaaltje]] opteer ik voor [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel.jpg|deze afbeelding]] (mits enig knipwerk en een rotatie). Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 13:41 (CET) :Wat dacht je van: [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel (cropped).jpg|Een doorzichtig '''glasaaltje''' dat het zoete water binnentrekt heeft een lengte van 65 mm]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 14:00 (CET) ::De foto's zijn heel geschikt, maar hoe weten we bij de laatste dat dit glasaaltje 65 mm lang is? Een veiliger variant lijkt me: "Een doorzichtig glasaaltje in Italië." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 14:43 (CET) :::Zou je de huidige afbeelding bij [[glasaaltjes]] ook laten staan of verwijderen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:27 (CET) ::::Volgens mij is het als gerecht vooral gangbaar is Spanje. Daarom heb ik [[angula]] aangemaakt, waar die foto me beter op haar plaats leek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 18:56 (CET) :::::Mmmm, lekker... dank voor het aanmaken. {{smiley}} Na de ''panklare'' angulas (hier zou ik de beschrijving uitbreiden) zouden [[:afbeelding:Angulas al ajillo, Bilbao (32941326932).jpg|De "'''angulas''' al ajillo" ('''angulas''' met look) zijn een lekkernij in Spanje]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 06:47 (CET) ::::::Dien ze maar op! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:53 (CET) == [[halo]] == Wat dacht je van [[:File:Halo in the Himalayas.jpg|"Een '''halo''' boven de]] {{w|nl|Annapurna Himal|Annapurna}} in Nepal (2014)" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 07:09 (CET) :Dat is een lichtend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:57 (CET) == [[miet]] == Hi Marco, Zou je alsjeblieft bronnen kunnen toevoegen voor de onderstaande twee betekenissen die bij miet staan? Ik kan die zelf namelijk niet hierbij vinden: - (spinachtigen) benaming voor geleedpotigen uit de superorde Acariformes <br>- (landbouw) (Suriname) benaming voor torretjes die in rijstvoorraden leven [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 03:00 (CET) :De bronnen zijn onder "Woordherkomst en -opbouw" als referenties opgegeven, die onderaan de taalsectie bij "Verwijzingen" zijn vermeld. :Het is de bedoeling dat WikiWoordenboek vrij herbruikbaar is. Om die reden horen juist de betekenisomschrijvingen eigen werk te zijn, dat niet slaafs uit een andere bron mag worden overgenomen. Om daarover geen onduidelijkheid te laten ontstaan, staan er geen referenties bij die omschrijvingen zelf. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 11:49 (CET) ::Dank, dit wist ik niet. Voel je vrij deze vraag te verwijderen dan. [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 12:40 (CET) == [[pijpenstelen regenen]] == Hallo MarcoSwart, zou je een[[:afbeelding:Drench (32662155286).jpg|"Simulatie van '''pijpenstelgen regenen''']] in het {{w|nl|Los Angeles County Museum of Art|Los Angeles County Museum of Art}}" ? zien zitten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 15:51 (CET) == [[blinddoek]] == War zou je [[:afbeelding:Studiofoto. geblinddoekte man, Bestanddeelnr 935-1666.jpg|deze foto]] neerzetten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 17:29 (CET) :Wellicht "Deze man is [[geblinddoekt]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 23:18 (CET) == metrotekstueel == Hallo Marco, Bedankt nog voor de kerstkaart die ik per email kreeg.<br> Ik hoop dat het nieuwe jaar ons veel goeds gaat brengen al heb ik ook mijn twijfels (gezien de politieke situatie).<br> Even een vraag: Bij woordenlijst.org staat ook het woord [[metrotekstueel]] wat ik per ongeluk al heb ingevoerd. Ik heb echter geen flauw idee wat dit zou moeten betekenen.<br> Heb jij enig idee?<br> Wat het project van 'analyse woorden Taalunie' betreft: Ik heb maanden geleden een flink bestand met opmerkingen naar woordenlijst.org gestuurd. Er is daar echter geen enkele reactie vandaan gekomen. Dit motiveert niet bepaald om hier mee door te gaan dus dat staat voorlopig stil. Groet van een heerlijk zonnig eiland, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 jan 2025 18:35 (CET) :Ik heb het lemma wat aangevuld. Kan het bestand voor de Taalunie nog van waarde zijn op WikiWoordenboek? :Groeten uit Enschede, waar de mist nu fraai met ijs versierde bomen onthuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 15:10 (CET) == [[hoelahoepen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Hula hoop video - Kreem.ogv|"Een meisje aan het '''hoelahoepen''' in Thailand."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 06:53 (CET) :Om door een ringetje te halen! PS Denk je nog aan een [[pink]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 10:45 (CET) ::Oei, glad vergeten... Wat dacht je van [[:afbeelding:Little finger.jpg|"Gestrekte '''pink''' van de linkerhand"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 13:00 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 13:01 (CET) ::::De afbeelding van de pink kan misschien ook aan [[linkerpink]] worden toegevoegd? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 16:48 (CET) :::::Dat lijkt me efficiënt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:16 (CET) ::::::Voor de pink (vee) stootte ik op [[:File:Moederloze pink bij Roelofarendsveen in de wei met paard, Bestanddeelnr 917-9880.jpg|"[2] Een nieuwsgierig moederloze '''pink''' bij een paard"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:33 (CET) :::::::Lijkt me geschikt, en wat een mooie Hollandse sfeer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 19:29 (CET) == [[rechterpink]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Timk70 Klenkesjpg.jpg|"Een gestrekte '''rechterpink'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:00 (CET) :Lijkt me wel geschikt voor ons doel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:15 (CET) == [[nieuwsgierig]] == [[:afbeelding:Nieuwsgierige mus.jpg|"Ook een mus kan soms '''nieuwsgierig'''"]] zijn, of zijn mussen nieuwsgierige aagjes? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 06:39 (CET) :Het woord "nieuwsgierig" duidt op een geestesgesteldheid en laat zich daardoor strikt genomen niet in een afbeelding vangen. Maar met een onderschrift als "Deze mus lijkt '''nieuwsgierig''' in het nestkastje te kijken." geven we aan dat de afbeelding laat zien hoe wij denken dat nieuwsgierig gedrag eruitziet. En dan is het toch wel een heel sterk plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 10:51 (CET) ::Dat maakt het inderdaad veel duidelijker. thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 15:17 (CET) == palindromen == Ik heb hieronder wat palindromen geplaatst met een minimum lengte van 6. Ze komen uit een bestand dat meer omvat dan er in woordenlijst.org staat of in hert Wikiwoordenboek: *''<verplaatst naar [[Gebruiker:MarcoSwart/palindromen|deze pagina]] om praktische redenen> <small>[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET)</small>'' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 13:59 (CET) :{{ping|Kvdrgeus}} Dank voor dit lijstje. Kan het zijn dat het eerste deel is weggevallen? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET) ::Het lijkt toeval dat er pas een echte palindroom bij de letter k optreedt.<br> ::Ik heb de lijst hieronder nogmaals afgebeeld voor woorden die minimaal 5 lang zijn.<br> ::Daarbij is een sterretje afgebeeld als het woord zonder de punctuaties niet bekend is in mijn bestand van Nederlandse woorden.<br> ::[[-esse]]<br> ::[[abeba]]<br> ::[[civic]]<br> ::[[d.t.d.]] *<br> ::[[digid]]<br> ::[[dood-]]<br> ::[[estse]]<br> ::[[etste]]<br> ::[[geleg]]<br> ::[[gezeg]]<br> ::[[h.a.h.]] *<br> ::[[h.h.k.k.h.h.]] *<br> ::[[h.k.h.]] *<br> ::[[hamah]]<br> ::[[kajak]]<br> ::[[karak]]<br> ::[[kazak]]<br> ::[[kodok]]<br> ::[[koortsmeetsysteemstrook]]<br> ::[[lawal]]<br> ::[[lebel]]<br> ::[[leiwiel]]<br> ::[[lepel]]<br> ::[[level]]<br> ::[[maandnaam]]<br> ::[[madam]]<br> ::[[makam]]<br> ::[[malam]]<br> ::[[malayalam]]<br> ::[[meeneem]]<br> ::[[meetsysteem]]<br> ::[[menem]]<br> ::[[naai aan]] *<br> ::[[nebben]]<br> ::[[negen]]<br> ::[[neggen]]<br> ::[[neien]]<br> ::[[nekken]]<br> ::[[nellen]]<br> ::[[nemen]]<br> ::[[nepen]]<br> ::[[neppen]]<br> ::[[neren]]<br> ::[[nessen]]<br> ::[[neten]]<br> ::[[netten]]<br> ::[[neven]]<br> ::[[neven-]]<br> ::[[nodon]]<br> ::[[oibibio]]<br> ::[[oininio]]<br> ::[[ottetto]]<br> ::[[parterretrap]]<br> ::[[poetste op]] *<br> ::[[pop op]] *<br> ::[[por op]] *<br> ::[[pot op]] *<br> ::[[radar]]<br> ::[[redder]]<br> ::[[reder]]<br> ::[[reinier]]<br> ::[[reker]]<br> ::[[rekker]]<br> ::[[remmer]]<br> ::[[renner]]<br> ::[[reyer]]<br> ::[[reëer]]<br> ::[[roodoor]]<br> ::[[rotator]]<br> ::[[rotor]]<br> ::[[s.n.s.]]<br> ::[[saba's]] *<br> ::[[sabba's]] *<br> ::[[safa's]] *<br> ::[[saga's]] *<br> ::[[sana's]] *<br> ::[[sanna's]] *<br> ::[[sara's]] *<br> ::[[sarras]]<br> ::[[sawa's]] *<br> ::[[saya's]] *<br> ::[[sennes]]<br> ::[[seppes]]<br> ::[[serres]]<br> ::[[shahs]]<br> ::[[sidi's]] *<br> ::[[simi's]] *<br> ::[[sissi's]] *<br> ::[[snellens]]<br> ::[[solo's]] *<br> ::[[soto's]] *<br> ::[[staats]]<br> ::[[stoots]]<br> ::[[suus']]<br> ::[[symmys]]<br> ::[[t.g.t.]] *<br> ::[[t.h.t.]] *<br> ::[[t.z.t.]]<br> ::[[tebet]]<br> ::[[temet]]<br> ::[[tenet]]<br> ::[[tennet]]<br> ::[[testset]]<br> ::[[tetterettet]]<br> ::[[tevet]]<br> ::[[torot]]<br> ::[[tuttut]]<br> ::[[tuuttuut]]<br> ::[[v.a.v.]] *<br> ::[[z.o.z.]] *<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 17:32 (CET) == [[bagel]] en [[bagels]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Bagel-Plain-Alt.jpg|"Een '''bagel'''"]] en [[:afbeelding:Bagel with cream cheese - Massachusetts.jpg|"Getoaste '''bagel''' met roomkaas"]] voor het enkelvoud en "[[:afbeelding:Freshippo cranberry bagels.jpg|"'''Bagels''' met veenbes]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:00 (CET) :Voorhet [[sesamzaad]] had ik dan weer [[:afbeelding:Bagel with sesame 3.jpg|"Een bagel met '''sesamzaad''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:03 (CET) ::Dat is nog eens een smakelijk ontbijtje! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2025 09:11 (CET) == [[berkenhout]] == Hallo MarcoSwart, als je het goed vindt, zou ik de afbeelding plaatsen in een kleine gallery met enerzijds [[:afbeelding:Berkenhout.jpg|Een plank in '''berkenhout''']] en anderzijds de [[:afbeelding:Furnier birke geschaelt.jpg|Een stuk '''berkenhout'''fineer]]. Misschien ook nog een verwijzing naar de [[:afbeelding:Berkenboom, waarschijnlijk in Artis, Bestanddeelnr 189-0123.jpg|Een berkenboom]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2025 11:23 (CET) :Zo'n gallery lijkt me een mooi idee en beide eerste foto's passen daar uitstekend in. Omdat "berkenhoutfineer" weer een ander woord is, zou ik de omschrijving aanpassen in: '''Berkenhout''' in de vorm van fineer. Voor de verbinding met de boom zou een tussenstap als [[:afbeelding:Birch logs.jpg|Birch logs]] misschien nog geschikter zijn. En voor de goede orde: in mijn assortiment hier zit alleen ''commentaar'' en ''voorstel'', geen ''toestemming''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2025 12:14 (CET) == [[:commons:File:Nl-madammeke.ogg|madammeke]] == Hallo MarcoSwart, zou het zinvol zijn hier iets mee te doen? {{w|en|Elderspeak|elderspeak}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 07:15 (CET) :Over "elderspeak" in het Nederlands kan ik zo gauw geen bronnen vinden die er een grondige beschrijving van geven. Uiteraard kunnen we [[madammeke]] gewoon toevoegen, te meer omdat het zeker niet alleen een voorbeeld van tutteltaal voor ouderen is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 14:31 (CET) ::De bron: ''De Tijd'' 2 februari 2025 [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/vlaanderen/madammeke-het-is-mevrouw-vlaamse-ouderen-hebben-het-gehad-met-betutteling/10585215.html ‘Madammeke? Het is mevrouw’: Vlaamse ouderen hebben het gehad met betutteling] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:44 (CET) :::Dank voor de bron, die mijn vermoeden bevestigt. Ik heb haar ook gebruikt als referentie in [[verkleutering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:07 (CET) == [[homogene]] [[homogeen]] == Halle MarcoSwart, ik zeg maar wat: zou [[:afbeelding:Steppe homogène de Drinn - Stipagrostis pungens (Ouargla, Algérie).png|De '''homogene''' begroeiing van deze steppe in Algerije bestaat uit drinngras (''stipagrostis pungens'']] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:33 (CET) :Voor "homogeen" lijkt het me een wat atypisch voorbeeld en "drinngras" is ook niet zo gangbaar Nederlands. Maar het lijkt me heel geschikt als: 1. {{species|Stipagrostis pungens}} is een soort '''steppegras'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:25 (CET) ::{{done}}, bedankt ! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 15:29 (CET) Is [[:afbeelding:Mayonnaise (1).jpg|"Mayonaise is een homogeen mengsel bestaande uit olie, azijn en eigeel"]] beter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:08 (CET) :Dat is vermoedelijk zo goed als met afbeeldingen mogelijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:12 (CET) ::[[:afbeelding:Curdled milk (22413233226).jpg|Hebbes]], een plaatje voor '''geschift'''. Het is wel '''geschifte''' melk, maar geschift is geschift nietwaar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:24 (CET) :::Dat is het, maar daarnaast is het ook: "Bij het maken van kaas moet de melk eerst '''stremmen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:34 (CET) == asfyxie == Hallo Marco, Ik denk dat jij het commentaar geplaatst hebt bij de woordafbreking van [[asfyxie]].<br> Het komt erop neer dat dat [asfyxie] is terwijl de Taalunie als afbreking geeft [as·fyxie].<br> Wat denk je nu van de woorden [[asfyxiëren]] en [[asfyxiatie]] ?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 feb 2025 18:41 (CET) :Toen ik dat commentaar schreef, stond het woord nog niet in het Groene Boekje of op woordenlijst.nl en wilde ik de geboden informatie vooral consistent maken. Dat is vooral een uitspraakkwestie: als je uitgaat van het oorspronkelijk Griekse woord, is het gevormd met een voorvoegsel a- en zou je het uitspreken met een lange a. Dat is kennelijk de gedachte geweest bij het aanmaken van het lemma. Maar door de ontlening via het Latijn is het voorvoegsel niet meer als zodanig herkenbaar en wordt het woord (in alle bronnen die ik kan naslaan) uitgesproken met een korte a, zoals Marcel coenders al had gedaan. In dat geval hoort de s dus bij de eerste lettergreep en breken we daarna af. Zo staat het nu ook op woordenlijst.org en het lijkt me verstandig dat aan te houden: ik heb het lemma daaraan aangepast. De afbreking op beide andere lemma's kan dus hetzelfde blijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 20:01 (CET) ::Het feit dat bij de Taalunie een bepaalde woordafbreking aanwezig is, wil natuurlijk niet zeggen dat dit bewust zo bedoeld was.<br> ::Er zijn zeer veel flagrante missers aanwezig waarover niet te debatteren hoeft te worden.<br> ::Er zijn er ook wel enigen bij waarbij naar analogie van 'asfyxie [as·fyxie]' er een soort overspraak plaats vindt in de samenstelling:<br> ::enkelvoud cryptanalyse [cryp·ta·na·ly·se]<br> ::meervoud cryptanalysen [cryp·ta·na·ly·sen]<br> ::cryptanalyses [cryp·ta·na·ly·ses]<br> ::het woord analyse is vastgeplakt aan crypt iets wat uit de woordafbreking niet blijkt<br> ::<br> ::enkelvoud workaholic [wor·ka·ho·lic]<br> ::meervoud workaholics [wor·ka·ho·lics]<br> ::Als het woord aholic apart zou bestaan zou je hiervan liever maken: ::enkelvoud workaholic [work·aho·lic]<br> :::(Zie trouwens https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/aholic) ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 feb 2025 13:24 (CET) :::Om bij het eind te beginnen: bij gangbare woorden vinden we de uitgang ''-(a)holic'' alleen als ze compleet met de uitgang aan het Engels zijn ontleend. Je kunt naar dat voorbeeld in het Nederlands een nieuw woord als ''taartaholic'' afleiden, maar zolang er op die manier niet meerdere gangbare Nederlandse woorden ontstaan is het beter om dit niet als een Nederlandse uitgang te beschrijven. De afbreking in het Engels wordt [https://www.merriam-webster.com/dictionary/workaholic minder bepaald door de uitspraak]: work·​a·​hol·​ic. :::De regels voor afbreking in het Nederlands bij ontleende woorden die in de oorspronkelijke taal zijn samengesteld zijn tamelijk ingewikkeld. Per saldo worden ze vaak afgebroken volgens de regels voor Nederlandse woorden, waarbij de uitspraak een belangrijke rol speelt. Woorden als ''[[cryptanalyse]]'' zijn (gelet op de betekenis) geen Nederlandse samenstellingen met ''[[crypt]]'', maar als geheel ontleend aan het Engelse ''[[en:cryptanalysis|cryptanalysis]]''. Je ziet dat bij zowel ''[[asfyxie]]'', ''cryptanalyse'' en ''[[workaholic]]'' de afbreking verloopt volgens de uitspraak in het Nederlands. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 14:51 (CET) ::::Nog even een ander dingetje.<br> ::::Als ik bij de Taalunie het woord [[aftapen]] ingeef krijg ik o.a.:<br> ::::<br> ::::aanvoegende wijs<br> ::::aftape [af·ta·pe]<br> ::::tapeaf [ta·pe af]<br> ::::<br> ::::Hoe spreek ik dit uit het Engels afkomstige woord uit en maak vervolgens de woordafbreking?<br> ::::Zoiets als afteepe en teepe af?<br> ::::Als ik het zou uitspreken als afteep en teep af dan klopt bovenstaande afbreking niet [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2025 12:00 (CET) :::::Bij de aanvoegende wijs wordt er aan de stam van het werkwoord hoorbaar een -e (stomme e, sjwa, /ə/) toegevoegd. Dat komt overeen met de eerste optie die je geeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:18 (CET) == [[peperkoek]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht ja van [[:afbeelding:Kruidkoek op bord met close-up.jpg|"Plakjes peperkoek met close-up"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:33 (CET) :Dat lijkt me geschikt en helemaal voor [[kruidkoek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 17:42 (CET) == [[ravitaillering]] oude spelling == Zou [[:afbeelding:Deeg bestemd tot de fabricage van peperkoek, enz.jpg|dit]] de oude spelling zijn, of was het een typo {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:57 (CET) :In België was dit tot 1946 de officiële spelling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 18:05 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:09 (CET) == [[gistdeeg]] == Daar kunnen we toch een combinatie van 2 of 3 afbeeldingen toevoegen? enerzijds [[:File:2005 baking of saffron buns 01.jpg|"Rijzen van het '''gistdeeg''' voor]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} (Sint-Lucia-katten)" en [[:afbeelding:2005 baking of saffron buns 02.jpg|"Het '''gistdeeg''' wordt in vorm gelegd]]" en [[:afbeelding:Lussebullar.jpg|"Ovenwarme]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} van '''gistdeeg'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:31 (CET) :Het geeft een mooi beeld van het proces, al is het jammer dat de eerste stap (het nog ongerezen gistdeeg) ontbreekt. Bij dit gebak wordt er saffraan aan het deeg toegevoegd, het is daardoor veel geler dan gistdeeg gewoonlijk is. De verwijzing naar Sint-Lucia en katten in het Zweeds lijkt me voor iemand die simpel wil weten wat gistdeeg is ook wat ver voeren. En laat die "katten" nu juist van een Nederlands woord zijn afgeleid! Misschien dat de volgende onderschriften zouden helpen. :*Gerezen, door [[saffraan]] geel gekleurd '''gistdeeg''' voor de Zweedse variant van [[duivekater]]s. :*Het '''gistdeeg''' gaat als [[S-vormig]]e broodjes de oven in. :*Deze ovenwarme Zweedse duivekaters uit '''gistdeeg''' worden {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} genoemd. :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:44 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, bedoel je dat je iets als [[:afbeelding:Dough forming.JPG|deze afbeelding]] mist in het geheel? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 13:57 (CET) :::Zoiets maakt de volgorde wel compleet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:19 (CET) == [[bladerdeeg]] == Zowel hier of of [[:nl:w:Bladerdeeg|Nederlandstalige Wikipedia]] mis ik het eigenlijke deeg. De te nemen stappen en enkele voorbeelden [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 0.jpg|1]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 1.jpg|2]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 3.jpg|3]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 4.jpg|4]] [[:File:Blaetterteiggebaeck BMK.jpg|resultaat van een eerste poging: ovenverse koekjes van '''bladerdeeg''']] en [[:afbeelding:Making Vol-au-vent.jpg|Videetjes van '''bladerdeeg''' in de vorm van een bakje voor een vol-au-vent]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 14:39 (CET) :Zo'n reeks is een heel mooie verduidelijking om de specifieke betekenis duidelijk te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:18 (CET) ::De afbeeldingen voegde ik toe, maar écht tevreden met het resultaat ben ik niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 16:21 (CET) == [[lekkerbekje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Lekkerbekje2.jpg|Een '''lekkerbekje''' klaar om te verorberen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 05:21 (CET) :Zo van nabij is het zelfs een [[lekkerbek]] (2), ik zou het in ieder geval (ook) op die pagina zetten, misschien kun je zelfs een gallery openen met ook een afbeelding bij de eerste betekenis? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2025 07:47 (CET) ::{{done}}, nu nog op zoek naar lekkerbekjes {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 12:51 (CET) == [[bivak]], [[bivakkerende]], [[bivakken]] ? == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Waterloo 2004 021.jpg|Re-enactment van bivakkerende soldaten uit de]] {{w|nl|Slag bij Waterloo}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 feb 2025 17:38 (CET) :Het blijft altijd lastig om werkwoorden in plaatjes te vangen. In mijn ogen is daarom het meest passend is: "Een in 2004 nagespeeld '''bivak''' uit de [[Slag bij Waterloo]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 feb 2025 23:39 (CET) == [[:afbeelding:Nl-drugshol.ogg|drugshol]] == Hallo MarcoSwart hoe zou je dit best omschrijven? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2025 08:02 (CET) :[[drugshol|Zo?]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 10:24 (CET) ::Zou [[:afbeelding:Protestblokkade bewoners oude binnenstad Amsterdam tegen overlast door drugsgebr, Bestanddeelnr 934-3482.jpg|"Protesblokkade van bewoners tegen de overlast door drugsgebruikers die een '''drugshol''' dreigen te maken van de oude binnenstad van Amsterdam"]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 13:34 (CET) :::Ik zie op de afbeelding geen drugshol. Maar wel een [[protestdemonstratie]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 13:53 (CET) ::::Ik heb die afbeelding waarop je alludeerde toegevoegd. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:20 (CET) :::::Is een [[:de:w:Opiumhöhle|opiumhol]] = [[:afbeelding:Interior chinese lodging house, san francisco.JPG|Een drugshol in San Francisco (circa 1890)]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:58 (CET) == [[kalander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:De Schoolmeester kalander.jpg|"Een '''kalander''' in de]] de papiermolen {{w|nl|De Schoolmeester (Westzaan)|De Schoolmeester (Westzaan)}}" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 09:28 (CET) :Zeker, ik heb de overeenkomstige betekenis snel toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 11:11 (CET) == Masai-beestjes == Hallo Marco, Ik ben weer even bezig wat beestjes in te voeren.<br> Nu had ik over het algemeen genomen deze woorden in lower case ingevoerd.<br> Ik zag echter bij de Taalunie dat [[Masaikrijger]] met een hoofdletter wordt geschreven.<br> Ik neem dus maar aan dat de woorden (zie [[Masai]]) die bij Afgeleide begrippen staan allemaal in upper case moeten worden geplaatst. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 feb 2025 10:36 (CET) :Bij [[Masaikrijger]] denk je direct aan de Masai zelf en is {{spellingregel|16.F}} van toepassing. Daarom wordt dat woord met een hoofdletter geschreven. Maar bij afgeleide begrippen die een soortnaam zijn, waarbij er geen direct verband meer is met de Masai zelf, vervalt die hoofdletter volgens {{spellingregel|16.H}}. We hoeven de huidige schrijfwijze dus niet te veranderen. Een grappig voorbeeld dat deze regels illustreert is het duo [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=vikinghelm Vikinghelm en vikinghelm]: de helm zoals die echt door Vikingen werd gedragen noemen we Vikinghelm, maar de karakteristieke helm met hoorntjes uit stripverhalen, die historisch niet echt bij de Vikingen hoort, is een vikinghelm. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2025 10:55 (CET) ==[[zomertijd]]== Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Daylight saving time in Slovakia-start.png|"Het principe van de '''zomertijd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2025 17:46 (CET) :Het is tamelijk lastig om echt in beeld te brengen wat zomertijd is. Uiteraard is het vooruit zetten van de klok daarvan een onderdeel, maar dan zie je nog niet dat dit een keer per jaar gebeurt en dat er in het najaar de klok weer wordt teruggezet en wat dan het verschil is met de situatie zonder zomertijd: 's avonds langer daglicht. Misschien is een gallery met twee plaatjes nog het meest geschikt: het plaatje wat je voorstel met onderschrift: "1. Bij het begin van de '''zomertijd''' wordt de klok in het voorjaar vooruit gezet." en dan het [[:bestand:Daylight saving time in Slovakia-end.png|tweede plaatje]] met onderschrift: "2. In het najaar wordt de klok weer teruggezet als de '''zomertijd''' eindigt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 feb 2025 20:36 (CET) == bezitsvorm bij -nlnoun- == Hallo Marco, Ik zag dat tegenwoordig bij het sjabloon -nlnoun- als de parameter name=1 is er een rubriek 'bezitsvorm' op het scherm wordt vertoond.<br> Dit is in de documentatie niet beschreven.<br> Ik wilde de default hiervan die gelijk is aan woord+s veranderen.<br> Het is me echter niet duidelijk hoe dat kan gebeuren.<br> Ik ga hierbij er tenminste van uit dat de bezitsvorm van Vanuatu zou moeten zijn: Vanuatu's.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 11:26 (CET) :Dank voor het signaal, ik heb de documentatie spoorslags uitgebreid. Je kunt de gewenste aanpassing realiseren met de parameter "gen=Vanuatu's" [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 13:00 (CET) ::Bedankt voor de reactie. ::Is het niet mogelijk de default te verbeteren. ::Als een woord eindigt op a, i, o of u is er toch altijd een apostrof nodig? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 17:44 (CET) :::Als die slotletter ook inderdaad lang wordt uitgesproken wel. Maar juist bij namen wil dat een enkele keer wel eens anders zijn. Nu zijn de fouten nog gemakkelijk te zien en handmatig te herstellen. En ze komen vaak genoeg voor om bewerkers scherp te houden. Bij een verfijnde verstekwaarde vrees ik dat niemand meer zal nagaan of die wel klopt. Bijvoorbeeld bij namen die op -oo of -eau eindigen gaan we het dan net weer verkeerd doen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 18:21 (CET) ::::Maar nu moet ik op zoek gaan naar die eigennamen. Angola staat bij voorbeeld ook verkeerd. ::::Ik heb er alvast 151 gevonden die moeten worden veranderd! ::::Zou jij die met je snorrebot kunnen aanpakken? ::::Voor de lijst, zie: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 19:02 (CET) :::::Uitstekend. Het was altijd het plan om de bestaande gevallen nog eens na te gaan, maar dat gaat wat trager doordat er een onverwacht dwarsverband lijkt te zijn met het toevoegen van lidwoorden: mijn werkhypothese is dat eigennamen die we met een lidwoord gebruiken, geen bezitsvorm op -s krijgen. Maar het is goed te doen om een serie gcontroleerde lemma's met Snorrebot te corrigeren --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 11:04 (CET) ::::::Overigens heb ik hierbij de eigennamen nog niet behandeld die op e eindigen. ::::::Die zijn extra lastig omdat de e wel of niet stom moet worden uitgesproken. ::::::Neem bijv [[Enschede]]. Eerst maar even dit lijstje afwerken. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 feb 2025 12:11 (CET) :::::::Die heb ik zelf al eens uitgezocht. Het zijn er maar een handvol, die ik aan jouw lijst toevoeg. Maar ik moet van die lijst eerst weer de namen afsplitsen die geen bezitsvorm kennen, omdat ze als regel met een lidwoord worden gebruikt. :::::::Een lastige met de -e is [[Joe]]. Volgens {{spellingregel|14.B}} wordt dat [[Joes]], precies zoals we nu laten zien, maar ik vermoed dat de meeste mensen hier de Engelse schrijfwijze zullen volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 12:37 (CET) :::::::Ik heb het lijstje nog wat aangevuld met de woorden op -e en -y en "Mekka". De woorden die volgens mij geen bezitsvorm kennen, heb ik weer apart gezet. Voor zover dat nog niet is gebeurd, moet het sjabloon daar worden aangepast om de bezitsvorm te onderdrukken. Dit wil ik gaan combineren met het aanbrengen van een specifieke variant van {{Tl|-l-}} die het mogelijk maakt wel een genus te vermelden ''zonder'' het lidwoord te tonen: kenmerkend voor dit soort namen (bijvoorbeeld: personen, landen, talen) is dat ze gewoonlijk zonder lidwoord worden gebruikt (<s>De</s> Chantal spreekt <s>het</s> Frans omdat zij uit <s>het</s> Frankrijk komt). :::::::Er staan ook nog wat lemma's in waarvan de woordsoort niet klopt: die ga ik eerst handmatig aanpassen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 15:39 (CET) ::::::::Ik heb nog even gekeken naar [[Konkani]], [[Luhya]], [[Maori]] ::::::::Daar staat bij mij op het scherm iets onbegrijpelijks ::::::::Iets van und:ine:iir:inc:kok en daaronder bestand [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:51 (CET) :::::::::Dat is traditionele manier waarop we weergeven tot welke taalfamilies de betreffende taal hoort met de codes volgens ISO 639-5. Persoonlijk zou ik het fraaier vinden als we daarvoor de namen gebruikten en dat zou dan misschien beter onder de '''Hyponiemen''' passen, het "bestand" onder '''Meroniemen''' en de taalcode is strikt genomen een geval voor '''Schrijfwijze'''. Een wat minder ingrijpend alternatief is te zien op de pagina's voor taalfamilies als [[Indische talen]] waar in ieder geval de codes worden uitgeschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 11:18 (CET) == verbuiging van getweet == hallo Marco, Ik was gisteren even ook bezig met de verbuigingen van de voltooid deelwoorden. Degene die uit het Engels komen blijven voor mij even lastig.<br> Is de verbuiging van [[getweet]] nu [[getweete]] of [[getweette]]?<br> Is de verbuiging van [[geaudit]] nu [[geaudite]] of [[geauditte]]?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:54 (CET) :De {{spellingregel|12.D}} schrijft voor dat we uitgaan van de Engels geschreven (en uitgesproken) stam van het werkwoord. De uitzonderingen in de regels 12.E en 12.F zijn in deze gevallen niet aan de orde. Het wordt dan: het voltooid deelwoord, gevolgd door de uitgang -e, dus [[getweete]] en [[geaudite]]. De verdubbeling van de t in de verleden tijd is zuiver het resultaat van de specifiek daarvoor bestemde {{spellingregel|11.B}} die losstaat van de uitspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 12:52 (CET) == [[onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me of of een voorbeeldje zinvol zou kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 feb 2025 06:15 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:09 (CET) == [[fragment]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fragment van een bord, beschilderd in blauw onder het glazuur met een cartouche, waarin de tekst i KOMT V EEN VRIENT OVER, BK-NM-14173.jpg|"Fragment van een bord, beschilderd in blauw]] {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}}" geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 feb 2025 17:17 (CET) :Zeker. Ik zou van het onderschrift een zin maken als "Op dit '''fragment''' van een bord uit het {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}} staat een korte tekst." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:15 (CET) == lievelings == hallo Marco, Ik zit even te kijken naar het woord [[lievelings]].<br> Wat mij betreft bestaat dat niet als apart lemma.<br> Een woord als lievelingskleur is nu gewoon een samenstelling van lieveling en kleur met een tussen-s.<br> De Taalunie definieert dit woord echter wel apart: https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=lievelings.<br> en ook hier https://anw.ivdnt.org/article/lievelings zie je hetzelfde.<br> Wat denk jij hiervan? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 09:28 (CET) :Jij en de Taalunie plus ANW hebben waarschijnlijk verschillende woorden in gedachten. Met "lievelings" doelen Taalunie en ANW niet op een woord dat vervolgens als linkerdeel van samenstelling gebruikt wordt: op dat punt zijn ze het met jou eens. Ze bedoelen dat tegenwoordig soms het eerste deel van zulke samenstellingen zelfstandig gebruikt wordt. De voorbeeldzinnen in het ANW illustreren dat, net als de omschrijving onder etymologie "staartverkorting". Er is een subtiel verschil in betekenis met [[lieveling]]: dat heeft vooral betrekking op personen en kan dan ook worden gebruikt zonder vergelijking met anderen, duidt het ook op bevoordeling, zeker als het over zaken gaat. Bij "lievelings" gaat het niet per se om personen, maar altijd om een vergelijking binnen een bepaalde categorie en dan zuiver om een voorkeur waarbij bevoordeling niet aan de orde is. Als illustratie nog een romance uit het onderwijs: "Zij was van alle leerlingen zijn lievelings, maar hij was professioneel genoeg om ervoor te zorgen dat zij niet zijn lievelingetje werd en kon niet weten dat ze 10 jaar later zijn lieveling zou zijn." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 11:27 (CET) ::Bedankt voor je reactie ::Dit is taalgebruik van NA de tijd dat ik naar Tenerife ging!!! ::Ik geloof dat ik hier maar niet aan ga beginnen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 11:46 (CET) :Bij honden werd staartverkorting al in 2001 verboden, maar woorden zijn vogelvrij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 13:42 (CET) == [[hora est]] == Hallo MarcoSwart, zonet maakte ik een [[:afbeelding:Nl-hora est.ogg|link]] en had ook reeds een [[:afbeelding:Verkiezingen van 1925 Als Hij komt (titel op object), NG-505-144.jpg|plaatje in de hand]]. {{smiley}} Vind je het geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 14:05 (CET) :De verbinding "hora est" heeft een hoofdbetekenis als onderdeel van een promotieplechtigheid en een daarvan afgeleide figuurlijke betekenis. Ik vermoed dat het plaatje weer een zinspeling is op die figuurlijke betekenis, maar eerlijk gezegd roept het meer vragen op dan dat het de betekenis duidelijker maakt, ook door allerlei onderdelen die vermoedelijk weer op heel andere zaken zinspelen. De aardigste illustratie zou wellicht een filmpje van een promotie zijn met een pedel die de woorden uitspreekt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2025 14:57 (CET) ::Dat wordt moeilijk vrees ik. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 15:28 (CET) == [[sinaasappelschil]] == Only me again, wat denk je van [[:afbeelding:Port of Philadelphia (15341893152).jpg|"Het verwijderen van de '''sinaasappelschil''' gaat vlot met een mes"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 18:05 (CET) :Lijkt me oké. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:40 (CET) == [[verband]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Rol verband met twee klemmetjes, objectnr 2103.jpg|"Een rol '''verband''' met twee klemmetjes"]], eventueel aan te vullen met [[:afbeelding:Anlage Zinkleimverband.JPG|"Aanbrengen van '''verband'''"]] geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:03 (CET) :Twee maal ja. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:42 (CET) == [[travestie]] == Geeft [[:afbeelding:The 'Queries' (concert party) - A J Smith & J H Plumridge Wellcome L0046446.jpg|deze afbeelding]] weer wat travestie kan zijn? Ik bedoel, optreden als? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:19 (CET) :Of eventueel [[:File:KITLV A643 - Bemanning ondermeer verkleed als vrouw aan boord van de Costa Rica van de Koninklijke Nederlandsche Stoomboot-Maatschappij bij Suriname, KITLV 13000.tiff|deze foto]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:20 (CET) ::De eerste foto lijkt me geschikter, omdat je daar via een onderschrift als "1. '''Travestie''' (rechts) als onderdeel van een voorstelling voor soldaten tijdens de Eerste Wereldoorlog." preciezer kunt aangeven waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:52 (CET) == [[drenkeling]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Een drenkeling, Afb PBKD00409000001.jpg|deze '''drenkeling''']] of [[:afbeelding:Examen Amsterdamse reddingsbrigade Man springt van een kade om een zogenaamde drenkeling te, SFA022007663.jpg|De reddingsoperatie van een zogenaamde '''drenkeling''']]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2025 14:44 (CET) :Beide plaatjes lijken me wat verwarrend. Het eerst plaatje is ironisch bedoeld en veronderstelt dat je al weet wat een drenkeling eigenlijk is. Op het tweede plaatje is de redder veel opvallender in beeld dan de drenkeling zelf: is het niet iets voor [[redder]] (2), "2. Een '''redder''' (rechts) oefent in het zwembad op het redden van een drenkeling (links)."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 feb 2025 21:12 (CET) == [[oog]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:Eye of the needle (14367537722).jpg|deze afbeelding van een draad door het oog van een naald ]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:29 (CET) :Ja, dat past goed bij betekenis 4. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:09 (CET) == [[naald]] == Dacht je dat [[:afbeelding:2020. Донецк IMG 20201118 155624.jpg|deze]] extra afbeelding van "Een '''naald''' in een garenklos"? zinvol is? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:43 (CET) :De klos is nogal overheersend. Helemaal los daarvan voel ik me wat ongemakkelijk bij de titel van de foto: Donetsk, in de Russische schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:12 (CET) == [[bloedblaar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Anthony's blood blister.jpg|Een '''bloedblaar''' op de linkerwijsvinger]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 14:27 (CET) :Een treffende illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:36 (CET) == [[trojka]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Droshky met koetsier Russisch driespan (titel op object), RP-F-2007-357-49.jpg|"Deze '''trojka''' word getrokken door een driespan"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 feb 2025 07:01 (CET) :Het plaatje laat fraai het hele rijtuig met bespanning zien. In het Nederlands kan "driespan" zowel voor het drietal paarden als het door hen getrokken rijtuig worden gebruikt en in die betekenis staat het weer als synoniem in het lemma. Bovendien is het vanzelfsprekend dat een trojka door drie paarden wordt getrokken. Daarom kan het onderschrift beter iets worden als "Een '''trojka''' wordt getrokken door drie paarden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:12 (CET) == [[:File:An Old Man in Military Costume 1630-1 Rembrandt.jpg]] == Hallo MarcoSwart, zou er een specifiek woord bestaan voor dit soort "kraag" zoals [[:File:Zittende man met een baard en metalen krag, RP-T-1962-83-40(V).jpg|hier]]? Zou dit werkelijk als [[halsberg]] omschreven worden? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 feb 2025 05:04 (CET) :Voor zover ik heb kunnen nagaan is "[[halsberg]]" inderdaad de gangbare benaming, maar dit woord heeft ook een oudere betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 feb 2025 08:48 (CET) == [[vork]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of je [[:afbeelding:Road Fork - geograph.org.uk - 415867.jpg|dit]] als "een '''vork''' in de weg" kan zien. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 07:35 (CET) :Lijkt me een duidelijk voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2025 17:25 (CET) ::Bedoel je [[:afbeelding:Sackgasse 9 (Freising) 2.jpg|"Een]] '''cul-de-sac''' in {{w|nl|Freising (stad)|Freising}}"? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 17:38 (CET) == enige woordafbrekingen == hallo Marco, Ik heb me weer even bezig gehouden met de woordafbrekingen. Sommige ben ik niet uitgekomen. Kun jij daar wat van maken? *unununium <s>un·un·u·ni·um ??</s> unun·uni·um *ununseptium unun·sep·ti·um (zie: [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununseptium ununseptium]) *ununoctium unun·oc·ti·um (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununoctium ununoctium]) *<s>na·hua·tl of na·hu·atl</s> Na·huatl (omdat "hua" wordt uitgesproken als "wa", vergelijk [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=chihuahua chihuahua] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ayahuasca ayahuasca]) *<s>cov·idi·oot of</s> co·vi·di·oot (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=covidium covidium]) *Af·gha·ni·stan <s>of Af·gha·nis·tan</s> (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=afghaan Afghaan]) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 mrt 2025 13:07 (CET) :Ik heb mijn bevindingen hierboven verwerkt. Bij de woorden die met unun- beginnen gaat het om de regel dat afbreking niet mag leiden tot een los klinkerteken of verkeerde uitspraak: de u voor de n is een lang uitgesproken u (uu), voor de uitspraak zou je dus daarna moeten afbreken, maar dat levert een losstaand klinkerteken op of "ununu-" dat verkeerd zou worden uitgesproken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mrt 2025 14:54 (CET) == [[leibomen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Gruuthusehof 02.jpg|"'''Leibomen''' in ]] {{w|nl|Brugge|Brugge}} (tuin van het Gruuthusemuseum met op de achtergrond de Sint-Bonifaciusbrug)" geschikt zijn? De lente staat voor de deur en het kietelt naar meer {{smiley}}) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 15:50 (CET) :Zeker, voor mijzelf een zoete herinnering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 17:18 (CET) ::Wat dacht je van [[:File:Chocolatemoney1.jpg|"Een '''chocolaatje''' in de vorm van een]] {{w|nl|farthing|farthing}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 17:45 (CET) :::Waardevol! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 18:01 (CET) ::::[[:afbeelding:The menthe.jpg|"Marokkaanse '''Muntthee'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 18:46 (CET) :::::Grappig genoeg is dat opnieuw een zoete herinnering, die zeker ook op de pagina past. Ik zou de tweede m niet als hoofdletter schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 20:32 (CET) == [[limonade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van iets verfrissends? [[:afbeelding:Lemonade (Lime version).jpg|"Een '''limonade''' van limoen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:03 (CET) :Daar is het weer wel naar, maar het is ook een geschikt plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:11 (CET) ::Je bracht me daar op een idee [[:afbeelding:When life gives you lemons, make lemonade (9504389739).jpg|"Een '''limoen''' aan de boom"]] als extra afbeelding. Of niet? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:30 (CET) :::Dat is een prima aanvulling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:43 (CET) == [[tongbreker]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Nl-hottentottententententoonstelling.ogg|"Het woord "hottentottententenstokkententoonstelling" is een '''tongbreker'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 14:53 (CET) :Een tongbreker is toch net iets anders dan een lang woord. Het lemma geeft nu eigenlijk al twee betere voorbeelden. En "hottentottententenstokkententoonstelling" lijkt me geen echt bestaand woord, ook al omdat dat dan eigenlijk "hottentottententstokkententoonstelling" zou moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:38 (CET) ::Bij grote evenementen worden tegenwoordig verkeersassistenten ingeschakeld en het is vaak praktisch om die vanuit een daartoe opgetrokken tent te laten werken. Door de veelheid aan evenementen is er ook een grote variëteit van tenten voor dit doel ontstaan en bij wijze van meta-evenement is het misschien een idee om een evenementenverkeersassistentententententoonstelling te houden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:48 (CET) ::Dus toch (weer) een ''twister'' van mezelf :-) thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 16:50 (CET) :::Altijd maar die tentoonstellingen. De gemeente kan natuurlijk ook gewoon een verkeersassistententententender uitschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:54 (CET) ::::Wat dacht je van [[:afbeelding:Spoorwegongelukken, SFA022809809.jpg|"Een locomotief met '''tender''' van het type dat in augustus 1909 ontspoorde bij Rotterdam"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:01 (CET) :::::Of [[:afbeelding:Stoomlocomotief met tender gevuld met kolen op het spooremplacement, Bestanddeelnr 252-1032.jpg|"Een stoomlocomotief met '''tender''' gevuld met kolen (1909)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:03 (CET) ::::::Die tweede laat de tender echt goed zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 17:08 (CET) == [[gietstaal]] == Hallo MarcoSwart, zou een voorbeeldzin aan de orde zijn om [[:afbeelding:Produccion de acero.jpg|Het gieten van '''gietstaal''']] in de verf te zetten? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 06:46 (CET) :Aan deze afbeelding kun je niet zien dat het geproduceerde staal uiteindelijk niet gesmeed of gewalst, maar in een vorm wordt gegoten. De titel van het bestand geeft ook geen reden dat te denken. Het toont gewoon een stap in de productie van staal, niet speciaal gietstaal. Mijn voorstel zou daarom een ander lemma zijn:1. Bij de productie van '''staal''' wordt het daarop drijvende slak verwijderd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 11:12 (CET) ::Voortbordurend op het staal, vind je [[:afbeelding:INDUS V28408 Textielstalen-afkomstig-van-een-stalenboek-van-Voortman.jpg|dit]] geschikt, of hoort dit volgens jou eerder thuis bij het [[staalboek]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:57 (CET) :::Dat laatste niet, omdat er geen boek te zien is. Zou het niet wat zijn voor "Zes '''stalen''' katoen, afkomstig uit een stalenboek.", bij het zelfstandig naamwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:03 (CET) :::[[stalen]]: [[:afbeelding:Horrockses Miller fabric sample 8567.JPG|"Bedrukte '''stalen''' afkomstig van]] {{w|nl|Frans De Vos & Voortman|Frans De Vos & Voortman}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 17:04 (CET) == [[verf]] == Van ''verf'' gesproken, is [[:afbeelding:Dülmen, Kirchspiel, ehem. Munitionslager Visbeck, Bunker -- 2020 -- 8365.jpg|dit]] een afbeelding geschikt om in de '''verf''' te zetten? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 11:51 (CET) :Zou kunnen met een onderschrift als "1. Deze muur krijgt een nieuwe laag groene '''verf''' (links)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 12:08 (CET) == DBUnexpectedError == Hallo Marco, Ik krijg al dagenlang fouten van het type:<br> [5f7b80c9-de03-48ff-b611-c98c279036d7] 2025-03-13 11:59:53: Fatale fout van type "Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError"<br> Heb jij daar ook last van? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 mrt 2025 13:02 (CET) :Ik ben hem dit jaar misschien twee keer tegengekomen: mogelijk iets meer dan voorheen, maar mijn steekproef is vermoedelijk kleiner dan de jouwe en ik kan er daardoor ook niets zinnigs over de aanleiding zeggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 14:02 (CET) == [[strijkijzer]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Philips steam iron model HD 1256 A.jpg|"Een elektrisch '''strijkijzer''' van]] {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}"? of zag je er liever eentje uit de oude doos [[:afbeelding:Fer à repasser électrique CALOR.jpg|Een '''strijkijzer''']] van {{w|fr|fr:Groupe SEB|Calor}} omdat het geen stroomstrijkijzer is [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:35 (CET) :Je kunt ook de laatste gebruiken en daarnaast "Een elektrisch '''stoomstrijkijzer''' van {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:06 (CET) == aanvoegende wijs == Hallo Marco, Ik zag op zeker moment dat er aanvoegende wijzen werden ingevoerd.<br> Ik had me tot nu hier nooit mee bezig gehouden omdat dat nu niet bepaald een werkwoordsvorm is die nog veel wordt gebruikt (in het Nederlands).<br> Ik dacht toen dat het een goed moment was om dat over te nemen want er zaten toch wel wat foutjes in.<br> Helaas ben ik nu zelf in de val getrapt om eerst 11.000 woorden in te voeren en om me dan pas te realiseren dat er iets niet klopt (namelijk in geval van scheidbare werkwoorden).<br> Nou is dat niet zo erg want ik heb de software hiervoor al klaar liggen.<br> (Het gaat volgens mij om 3200 veranderingen).<br> Alvorens dit te doen zou ik toch graag dat je hier even naar keek.<br> Het gaat hierom om de verandering die een woord zoals [[afdichte]] gaat ondergaan.<br> Volgens mij wordt die alleen in een bijzin gebruikt.<br> De reciproke vorm is dan aanwezig in [[dichte af]].<br> Is dat zo allemaal de bedoeling? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:33 (CET) :Volgens mij kloppen de beide voorbeelden. Ik vond het wel grappig dat woordenlijst.org, dat zich in de regel op het hedendaags Nederlands richt, op het punt van de aanvoegende wijs kennelijk toch het gevoel kreeg dat ze op dit punt niet bij ons wilde achterblijven en die vorm ook is gaan vermelden. :Hoe is het nu met de onregelmatigheden die je op woordenlijst.org had gevonden: zijn dat zaken die we hier ook nog moeten nagaan? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 09:45 (CET) ::Als je wilt kan ik je het bestand met mijn opmerkingen naar je e-mail sturen. ::Naar de Taalunie heb ik inmiddels twee keer dat bestand gestuurd maar nooit sjoege gekregen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:48 (CET) :::Graag! Misschien kunnen we dan ook onze huidige pagina met knelpunten in de spelling wat bijwerken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 10:16 (CET) ::::Ik zit nog even met die woorden waarbij de infinitief zowel scheidbaar als onscheidbaar is. ::::Neem bij voorbeeld [[doorzoeke]]. ::::Hierbij kan ik in de sjablonen niet goed de klemtoon aangeven [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 19:46 (CET) :::::Ik denk dat dit ongeveer zo ver is als je nu kunt komen. In normale zinnen wordt de klemtoon meestal niet aangegeven, dus het is niet zo erg dat de voorbeeldzinnen dat niet doen; het vette trefwoord lijkt me duidelijk genoeg. Het is wel jammer dat we geen goed systeem hebben om door te linken naar specifieke betekenissen op een pagina, maar dat zou een veel groter project zijn. :::::Daarnaast is het wel mogelijk om onder de uitspraak beide varianten met [A] en [B] te onderscheiden, maar het is daarvoor weer nodig handmatig na te gaan voor welke van de twee een extra geluidsbestand nodig is. Ik kan me indenken dat je dat aan anderen overlaat, temeer omdat de aanvoegende wijs vermoedelijk niet de meest dringende plek voor dit klusje is. :::::Wat semi-automatisch nog wel te doen valt, is de etymologiesectie (bij alle werkwoorden waarvan de stam niet op een klinker eindigt: stam + e), zie de toevoeging op [[doorzoeke]]. :::::Ik ben begonnen je lijst met correcties te bestuderen: het is een indrukwekkende en gevarieerde verzameling. Bij [[agile]] is het probleem een weetje: dat woord is tweemaal in verschillende betekenissen ontleend, aan het Italiaans en aan het Engels. Dat leidt tot een verschil in uitspraak dat weer een verschil in afbreking oplevert. Ik heb nu geprobeerd dat op ons lemma duidelijk te maken. :::::Je suggestie voor een betere zoekmogelijkheid naar woordsoort hebben ze in de nieuwe opzet gelukkig wel verwerkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 22:01 (CET) == [[dunkelflaute]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een voorbeeld om de '''dunkelflaute''' in de verf te zetten, dacht ik dat [[:afbeelding:A misty mid-day on the Rhythallt flood plain - geograph.org.uk - 684420.jpg|"Onder '''dunkelflaute''' verstaat men een periode waarin vrijwel geen wind- of zonne-energie kan worden opgewekt, bijvoorbeeld op een mistige dag"]] misschien geschikt is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 15:30 (CET) :Het is nodeloos verwarrend als we een betekenis in een voorbeeldzin nog eens gaan omschrijven. Ik zou eerder iets schrijven als: "Een reeks van zes mistige dagen maakte dat de '''dunkelflaute''' bijna een week duurde." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:01 (CET) == [[planetaire nevel]] == Sjonge, dat we [[:File:The Sun's future ESA24394524.gif|dit]] nog allemaal moeten meemaken. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:11 (CET) :En als het nou maar zeker was dat we WikiWoordenboek dan af hebben... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:21 (CET) ::Ik zal meteen een tandje moeten bijsteken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:23 (CET) == [[fijnstof]] == Zou [[:afbeelding:Cloud Machine (7402565814).jpg|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:30 (CET) :Dat weet ik niet. Je kunt op de foto niet zien of het gaan om damp of fijnstof. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 17:23 (CET) == [[katafalk]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Mogelijk Karel van Mallery - Albert VII op de katafalk - 2006.1 - Museum of Fine Arts, Budapest.jpg|"Albrecht van Oostenrijk op de '''katafalk''']]" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 mrt 2025 18:28 (CET) :Dat is een toepasselijk voorbeeld. Misschien nog linken naar {{w|nl|Albrecht van Oostenrijk|Albrecht van Oostenrijk}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2025 19:59 (CET) == [[atoomraket]] == Hallo MarcoSwart, weet je misschien of de {{w|nl|Poseidon (raket)|Poseidon}} [[:bestand:A UGM-73 Poseidon missile is launched from the nuclear-powered strategic missile submarine USS GEORGE C. MARSHALL (SSBN 654) - DPLA - 2330ddf5e5fb537688dff5c70102331a.jpeg|een '''atoomraket''' genoemd wordt wanneer geladen met kernkoppen]]? Klaarblijkelijk is het in Europa plots "all hens on deck". Nou ja, "Liever een raket in mijn tuin dan een Rus in mijn keuken" was in een ver verleden ooit een slogan. Vind je de afbeelding geschikt?[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mrt 2025 16:44 (CET) :Gelukkig spreekt onze betekenisomschrijving alleen over de mogelijk nucleair gebruik, dus ja, deze Poseidon is een atoomraket. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:11 (CET) == [[asbest]] == Een asbesten pijp: [[:afbeelding:Asbestos pipe 'REAL ASBESTOS BEST QUALITY'.jpg|"Een pijp in '''asbest'''"]], met een wel zeer toepasselijke imprint: ''REAL ASBESTOS BEST QUALITY'' Succes verzekerd. BTW, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] heeft (waarschijnlijk) per abuis iets op mijn overleg geplaatst. Kan dit ik dit verwijderen of wil je het misschien verplaatsen naar hier? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2025 06:49 (CET) :Het is zeker geen typisch voorbeeld van asbest. Maar het lijkt me wel een mooie voor [[asbestos]]: ::"An '''asbestos''' pipe<br/>Een pijp van asbest." :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:17 (CET) == [[rotzooi]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Voerbakken (achter de rotzooi) - Baarland - 20440095 - RCE.jpg|"De voederbakken bevinden zich achter de rotzooi van vaten"]] of vind je [[:afbeelding:Traphuis rotzooi, Hillegersberg, Rotterdam (2021) 02.jpg|"Het trappenhuis ligt vol '''rotzooi'''"]], of [[:afbeelding:Bouwactiviteiten in de Grote Houtstraat en de rotzooi belandt voor de deuren in de Gierstraat, tot woede van de winkeliers aldaar. Links op de foto de voormalige bierwinkel Deux Bieres. NL-HlmNHA 54031739.JPG|dit]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 15:50 (CET) :Het is allemaal rotzooi in beide betekenissen, dus misschien een gallery om een indruk te geven van de variëteit? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:10 (CET) == [[missive]] == Hallo MarcoSwart vind je eventueel [[:afbeelding:Missive van den Heer Lieutenant-Admirael Tromp 15 juni 1673, NG-22.jpg|dit]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 18:25 (CET) :Het zou kunnen met een bijschrift als: "2. Een gedrukte versie van de '''missive''' uit 1673 waarin {{w|nl|Cornelis Tromp|C. Tromp}} verslag doet van de {{w|nl|Tweede Slag bij het Schooneveld|Tweede Slag bij het Schooneveld}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:04 (CET) == [[verwondering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Academische expressiestudie, verwondering, 1877, Liévin Herremans, Musea Brugge, 0022.GRO0541.II.jpg|expressiestudie van de hand van]] {{w|nl|Lievin Herremans|Lievin Herremans}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2025 18:31 (CET) == aanvoegende wijs (vervolg) == Hallo Marco, Ik ben nog maar even bezig om de aanvoegende wijs af te ronden.<br> Er zijn in het Wikiwoordenboek op dit moment hiervan ongeveer 13944 (in mijn opvatting) correcte en ongeveer 359 foute werkwoordsvormen aanwezig.<br> Van die 359 fouten kan ik er 137 automatisch zonder risico herstellen.<br> De rest moet maar handmatig gebeuren.<br> Dit komt omdat het dan om woorden gaat die betrekking hebben op meerdere werkwoordsvormen tegelijk bij voorbeeld [[verleide]].<br> Een complicatie is nog even dat de aanvoegende wijs niet alleen door de sjablonen aanv-w en aanv-w-bijz wordt geregeerd maar ook nog door: ovt-enk, ovt-enk-bijz, ovt-onp-bijz, 1ps en 1ps-ij<br> De sjablonen 1ps (274x), ovt-enk (241x) en ovt-enk-bijz (84x) komen voor in woorden die ook betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Voorbeelden: [[aquaplane]] (1ps|4=a), [[autopette]] (ovt-enk|3=a) en [[afplatte]] (ovt-enk-bijz|4=a)<br> Ik heb op twee manieren de aanvoegende wijs op het scherm gezet bij het woord [[aanzette]].<br> Daarbij zegt de eerste zin: aanvoegende wijs van aanzetten<br> en de tweede: enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van aanzetten.<br> Mijn vraag is nu natuurlijk meteen: is er ook een meervoud en is er ook iets anders als een tegenwoordige tijd?<br> Tweede opmerking: kunnen we dat niet gelijktrekken?<br> Verder kan ik ook al vast de werkwoordsvormen van de aanvoegende wijs aanbrengen van de infinitieven die nog niet zijn gedefinieerd in het Wikiwoordenboek maar dei wel-GB zijn.<br> In feite is dat juist veel minder werk dan die wijzigingen uitvoeren want dat kan allemaal automatisch. Mijn belangrijkste vraag aan jou is: Kan je op dezelfde manier als bij 1ps het geval is, de aanvoegende wijs aanbrengen in het sjabloon 1ps-bijz?<br> Ik heb altijd een bloedhekel gehad aan die wikitaal met al die accolades maar ik heb gemerkt dat jij je hand daar niet voor omdraait.<br> Mijn software kan overal tegen maar het zou wel veel eleganter zijn als die mogelijkheid ook bestond.<br> Wat is trouwens de woordafbreking bij (aw):<br> ringfence [ring·fen·ce] of [ring·fence] ofwel hoe moet je deze aanvoegende wijs uitspreken? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 mrt 2025 09:33 (CET) :De belangrijkste vraag kan ik niet zo snel beantwoorden, maar de laatste vraag wel. Als de stam (1e persoon onvoltooid tegenwoordige tijd) niet op een klinker eindigt, is de aanvoegende wijs altijd hoorbaar doordat er een sjwa aan wordt toegevoegd. De aanvoegende wijs komt qua afbreking daarom altijd overeen met de onbepaalde wijs (minus de slot-n), dus: :*ring·fen·cen ''wordt'' ring·fen·ce ''uitspraak:'' /ˈrɪŋfɛnsə/ (RINGfensuh) :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:02 (CET) :Grammaticaal bestaat er ook een aanvoegende wijs in het meervoud en bestaat die ook in de verleden en toekomende tijd, maar het enkelvoud tegenwoordige tijd is de enige waarvoor een afzonderlijke vorm bestaat. De uitgebreide omschrijving is daarmee technisch correct, maar eerder verwarrend dan verhelderend, helemaal omdat de aanvoegende wijs zelden wordt gebruikt. Mijn voorkeur zou daarom zijn om uit te gaan van de korte formulering "aanvoegende wijs van". De mensen die de uitbreidende teksten begrijpen, hebben die niet nodig. :Volgens mij hebben we op WikiWoordenboek al vrij lang de praktijk dat we de pagina's voor verbogen vormen ook toevoegen als de pagina voor het trefwoord nog ontbreekt. Uiteraard is het veel beter als die pagina er ook is, maar ik ben het met je eens dat het soms gewoon werk scheelt om dit semi-automatisch te doen. :De sjablonen voor de verbogen vormen van Nederlandse werkwoorden zijn organisch gegroeid. Dat is een chique manier om te zeggen dat we het met onze kennis van nu echt anders zouden aanpakken. Ze hebben een hoog "Zwitsers zakmes"-gehalte, met allemaal op zichzelf slimme toevoegingen die niet altijd even goed aansluiten bij wat we verder doen en nieuwe uitbreidingen in de weg kunnen zitten. Enfin, ik ga er eens naar kijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:51 (CET) ::Er zijn ook woorden die tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord zijn EN een aanvoegende wijs bij voorbeeld '''[[alertere]]'''.<br> ::Ik ben daar niet in staat precies de etymologie met de vormen te koppelen.<br> ::Ik hoop dat het in de goede volgorde plaatsen van die zaken voldoende is.<br> ::Daarnaast zijn er trouwens ook woorden die een verbuiging van een voltooid of onvoltooid deelwoord zijn EN een aanvoegende wijs (EN een 1ps of een ovt-enk).<br> ::Al met al heb ik nu het aantal van 14204 goede vormen bereikt terwijl er nog 335 handmatig moeten worden bewerkt.<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 11:29 (CET) :::Vermoedelijk kun je meer dan je denkt. Onder {{Tl|-etym-}} kun je naast de volgorde ook {{Tl|+|bn}}: en {{Tl|+|ww}} gebruiken om naar de correctie vorm te verwijzen. Het gaat in dit soort gevallen vrijwel altijd om de uitgang ''-e'' (in principe kun je ook gevallen met het achtervoegsel [[-e]] tegenkomen, maar dan zijn het zelfstandige naamwoorden). Het is wel belangrijk dat bij uitgangen per definitie de woordsoort hetzelfde blijft, het bijvoeglijk naamwoord "[[alertere]]" komt van het ''bijvoeglijk naamwoord'' "[[alerter]]". :::En in dit geval: er is geen uitgang "-ere": de uitgang wordt toegevoegd aan de vorm die al op -er eindigde. Dit maakt het vermoedelijk eenvoudiger om de correcte vorm te vinden. :::Bij "alertere" komt er ook nog een interessant uitspraakverschil bij, maar ik kan me voorstellen dat je dat punt laat liggen. Ik heb dat voor nu ook even gedaan, zodat het een zuiver voorbeeld bij het voorgaande blijft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 12:32 (CET) :::Ik heb ondertussen {{Tl|1ps-bijz}} aangepast zoals gevraagd. Voldoet het zo aan wat je bedoelde? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 13:25 (CET) ::::Ja, bedankt, dat was de bedoeling! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 17:21 (CET) == [[zwingelen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Vlas zwingelen.jpg|"Manueel proces van het '''zwingelen''' van vlas in Vlaanderen vóór 1930"]] geschikt zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:35 (CET) :Hierop voortbordurend: zou [[:afbeelding:Vlasroterij Ooigem.png|"Een '''roterij''' in]] {{w|nl|Ooigem|Ooigem}} vóór 1940." geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:46 (CET) :Beide plaatjes zijn zeker instructief. Ik zou het onderschrift wat versimpelen tot iets als: "Een man is vlas aan het '''zwingelen''' (Vlaanderen, begin 20e eeuw)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 10:18 (CET) == [[engel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of voor de afbeelding niet een beetje "dichter bij huis" kan worden gekeken. Ik dacht hierbij specifiek aan een afbeelding waarop te zien is waartoe engelen in staat zijn, met name: "[[:afbeelding:Edouard Dujardin - Een engel brengt het lijk van Abel naar de hemel - 1261 - Royal Museum of Fine Arts Antwerp.tiff|Een '''engel''' brengt het lichaam van]] {{w|nl|Kaïn en Abel|Abel}} naar de hemel" ({{w|nl|Edward Dujardin|Edward Dujardin}}). Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 05:41 (CET) :Voor iemand die de betekenis van een woord niet kent, is een plaatje dat ook niet meer laat zien het duidelijkst. Als je bent opgegroeid zonder Bijbel, is niet zonder meer duidelijk wie er engel of Abel is. Vanuit de overwegingen die je geeft, zou je het wel in een gallery kunnen toevoegen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 10:52 (CET) ::met [[:afbeelding:Kind gedragen door engel, RP-F-F00707-CT.jpg|"Een kind gedragen door een '''engel'''"]], [[:afbeelding:Icon with the Archangel Michael (14th cent.) at the Byzantine and Christian Museum on 12 April 2019.jpg|"Icoon met de afbeelding van een '''engel'''"]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) == [[overlevingspakket]] of [[noodpakket]]? == Dat het nog [[:afbeelding:OmKrigetKommer-utrymning1+2.jpg|zover]] zou moeten komen in de 21ste eeuw...<br>Op zoek naar een "actueel" plaatje dacht aan [[:afbeelding:5. Mochila con todos sus implementos.jpg|Het valt op dat in dit '''overlevingspakket''' drinkwater en een oplader ontbreken.]], maar misschien heb je wel iets veel beters achter de hand. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 10:34 (CET) :Het plaatje dat we nu op "noodpakket" laten zien, toont gewoon handzaam verpakte spullen voor een lange wandeling door wat ruigere natuur. Het is in mijn ogen geen echt noodpakket, tenzij tot die wandeling wordt gedwongen of wandelen een rampzalige bezigheid vindt. Het plaatje dat je gevonden hebt, lijkt me zowel een echt noodpakket als overlevingspakket. Wat een noodpakket bevat, hangt natuurlijk af van de omstandigheden: wij denken meteen aan drinkwater en opladers, maar in Peru kun je ook kiezen voor voorverpakte dranken en hebben opladers alleen zin als je uitwijkt naar een plek met stopcontacten. :In een land dat voor de helft beneden de zeespiegel ligt, is evacuatie altijd iets om op voorbereid te zijn. En ik ben opgevoed met de les dat je altijd voor twee weken voedsel in huis moet hebben. In mijn ogen heeft dat niet zoveel te maken met de tijd waarin je leeft. Er zijn hoe dan ook heel wat natuurrampen die ons bestaan kunnen verstoren. Ik ben geen ''prepper'', maar je kunt je dagelijks leven vrij simpel zo inrichten dat je een redelijke uitgangspositie hebt in het onwaarschijnlijke geval dat er echt iets ergs gebeurt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) ::Inderdaad, dan een uitbreiding van de tekst met een verwijzing naar hete feit dat het een overlevingspakket voor de ''lage landen'' betreft. Het zou nogal grof overkomen om van een overlevingspakket voor de ''geciviliseerde'' wereld te spreken. :-) Ik laat het aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:39 (CET) :::Wat ben je met voedsel in de diepvries of koelkast zonder elektriciteit? [[:afbeelding:Portable electrical generator angle.jpg|hiermee]] lijkt dit probleem alvast voor een tijdje ''overbrugd''. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:43 (CET) ::::{{done}}. Een generator kan zeker van pas komen, mits je ook brandstof voorradig hebt. Maar er bestaat [[:file:Corned beef selection (2510356627).jpg|heel]] [[:file:Moscow, Paveletskaya Plaza Feb.2025 - private label canned veggies 01.jpg|wat]] [[:file:Rice grains.jpg|voedsel]] dat maanden houdbaar is zonder koeling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 12:39 (CET) :::::Dan denk ik dat de "corned beef" een betere optie is. Ik kan me niet voorstellen dat ik rijst klaarmaken zonder gas of elektriciteit. Op hout mogen we niet meer (fijnstof), maar daar hebben de politici die oorlog voeren duidelijk geen last van. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 13:09 (CET) ::::::Voedingstekort levert meer schade op dan fijnstof, dus die afweging is vrij simpel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 13:36 (CET) == [[tapa]], [[tapas]], [[tapa's]] en [[tapasbar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aleppo style seasoned olives.jpg|"Gemarineerde olijven als '''tapa'''"]], [[:afbeelding:Ambar 2014 2.JPG|"Verschillende '''tapas''' uit het baskenland"]] en [[:afbeelding:Bar de pinchos Donosti 01.JPG|"Een drukbezochte '''tapasbar''' in]] {{w|nl|San Sebastián (Spanje)|San Sebastián (Spanje)"}} (sinds [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] het plaatje toevoegde, is commons al een hele reeks afbeeldingen "rijker" geworden. Voor wat betreft [[tapa's]], zie ik momenteel enkel [[:afbeelding:Étrelles-FR-35-bar Tapa's soif-01.jpg|deze bar]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2025 06:26 (CET) :De eerste lijkt me prima, de tweede kun je zowel voor tapas als tapa's gebruiken, in de laatste afbeelding gaat het vermoedelijk niet om het meervoud van een Nederlands woord, maar om de Engelse bezitsvorm als deel van een verder Franse eigennaam. Je zou de derde kunnen toevoegen en er een gallery van maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 mrt 2025 16:21 (CET) == aanvoegende wijs (slot ?) == Hallo Marco, In het Wikiwoordenboek zijn nu 14785 correct gedefinieerde werkwoordsvormen die betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Deze hebben (bijna volledig) betrekking op infinitieven die al aanwezig zijn in het Wikiwoordenboek.<br> Zoals ik al eerder opmerkte kunnen er nog 2801 worden toegevoegd.<br> Die hebben betrekking op infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet gedefinieerd.<br> Voordeel is dan wel dat ik er nu op los ben en later moet ik dat dan weer helemaal overnieuw bekijken.<br> 2744 kunnen volledig automatisch worden afgehandeld.<br> 18 moet ik dan handmatig doen.<br> Jij mag het zeggen... Prettige dag vol zonneschijn, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 29 mrt 2025 12:05 (CET) :Per saldo lijken mij de voordelen van het toevoegen mij groter dan de nadelen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mrt 2025 23:53 (CET) :Een pagina's met rode links zijn voor de lezer natuurlijk teleurstellend, maar ze horen wel bij een wiki. Wat mij betreft voeg je die pagina's gewoon toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2025 23:52 (CEST) ::Je bent bezig met een hele mooie klus!!! Maar er zijn natuurlijk nog veel meer werkwoordsvormen die betrekking hebben op infinitieven die wel-GB zijn maar nog die gedefinieerd zijn. Voor de goede verstaander ben ik nu alvast bezig die allemaal in te preken als geluidsbestand. Dus misschien zou je die andere werkwoordsvormen ook kunnen doen. Dan wordt het invoeren van nieuwe werkwoorden volgens mijn een stuk eenvoudiger. Groetje uit het zonnige, winderige en nog koele Nederland. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 31 mrt 2025 10:14 (CEST) :::Voor wie geïnteresseerd is: de Lijst van werkwoorden die wel-GB zijn (maar nog niet bekend in het Wikiwoordenboek) is te vinden op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 :::(het zijn er 1834). Van deze werkwoorden zijn de bijbehorende werkwoordsvormen al ;;;ingevoerd. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 16:25 (CEST) ::::Er zijn nu 17615 correcte werkwoordsverbuigingen waarvan ik weet dat die wel-GB zijn.<br> :::Er zijn ook nog werkwoorden waarvan ik denk dat die niet-GB zijn daarvan heb ik 904 werkwoordsverbuigingen toegevoegd.<br> ::Dat was iets lastiger maar is gelukt.<br> ::Ik was vaak ook nog in staat bij zo'n woord tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord aan te brengen en een verbuiging van een voltooid deelwoord.<br> ::Het is mogelijk dat dit laatste iets te vaak is gedaan omdat ik niet altijd wist of een werkwoord al dan niet alleen ergatief is. ::Voorbeeld: bij [[beruste]] had ik bijna ook zo'n verbuiging aangebracht. ::Ik zal een lijstje maken van infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet in het Wikiwoordenboek ingevoerd maar eerst even bijkomen... ::Jullie hebben eindelijk ook eens een mooie periode van zonneschijn... Wordt het niet te droog, breken de dijken niet door? ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 11:47 (CEST) :::Om met slotvraag te beginnen: waar ik ben (Helsinki) is het koud en zonnig. Vooralsnog moet ik de de grotere klussen wat voor me uit schuiven. Maar je hebt bepaald een groot karwei volbracht! Ik verwacht dat je lijst in de ordegrootte 3000 zal zijn. Misschien moeten we nadenken over manieren waarop we die kunnen opdelen in lijstjes met een lengte die meer vrijwilligers uitnodigen om ze op te pakken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 22:06 (CEST) ::::Helsinki (!) dat is lang geleden dat ik daar was (!) (1969).<br> ::::Maak er een mooie tijd van!<br> ::::de lijst omvat 1834 items en staat op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36<br> ::::groet van een nu eens verregend Tenerife [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 apr 2025 18:04 (CEST) == [[lichaamstemperatuur]] == Hallo MaroSwart, per toeval (op zoek naareen [[:commons:File:Nl-windvanger.ogg|windvanger]], stootte ik hierop. Zou deze [[:File:High temperature icon.svg|deze]] afbeelding zinvol kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2025 07:34 (CEST) :Voor mijn gevoel is dit niet zo'n geslaagd icoon voor lichaamstemperatuur, hij gaat eigenlijk over koorts. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2025 23:38 (CEST) ::[[:File:Human-Infrared.jpg|Dit geeft de temperatuur aan in Fahrenheit.]] Zou dit, mits geschikte begeleidende tekst geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:25 (CEST) :::Misschien is lichaamstemperatuur gewoon te abstract om duidelijk in een afbeelding weer te geven. Het is eigenlijk een psychedelisch ingekleurd plaatje van een zwaaiende man. Je moet bekend zijn met infraroodfotografie en daarin gangbare weergave van temperatuurverschillen om het verband met lichaamstemperatuur te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:16 (CEST) == [[slootjespringen]] == Kunnen [[:afbeelding:Spotprent op de minister M.H. Godefroi, 1860, RP-P-OB-89.324.jpg|ministers ook aan slootjespringen doen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:37 (CEST) :De tekenaar denkt stellig van niet. Maar zoals vaker bij spotprenten: ze willen juist iets anders illustreren dan wat ze in feite laten zien. Bij echt polsstokspringen is er natuurlijk nooit iemand die met een touwtje de polsstok tegenhoudt. De aanwezigheid van een gezonken boot suggereert dat het water nog wel iets breder dan een slootje is. Bij polsstok(hoog)springen lijkt een video mij de meest geschikte illustratie, omdat je anders toch moeilijk kunt zien hoe het werkt. In principe is slootjespringen soms ook mogelijk zonder polsstok als de sloot niet al te breed en de oevers niet te drassig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:28 (CEST) == [[suikerriet]] == Hallo MarcoSwart, zou een uitbreiding met iets in de aard van [[:afbeelding:A aesthetic sugarcane2.JPG|"De stengels van het '''suikerriet''' zijn na een jaar oogstrijp."]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2025 06:20 (CEST) :De afbeelding lijkt me geschikt, maar een onderschrift als "1. Dit '''suikerriet '''staat bij een huis als sierplant." lijkt me waarheidsgetrouwer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2025 21:16 (CEST) == [[vlek]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een ''neutrale'' vlek, dacht ik hierbij ik aan [[:afbeelding:Stained shirt.jpg|deze]] afbeelding. Als ik het goed begrijp droeg de ijverige fotograaf een rugzak in de hitte waardoor het zweet een grote natte vlek achterliet op zijn overhemd. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 apr 2025 15:51 (CEST) :Lijkt me nog geschikter voor [[zweetplek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 apr 2025 16:10 (CEST) ::Dat is een heel goed idee. Fehlt nur noch die Beschreibung. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 apr 2025 05:21 (CEST) :::Iets als "De '''zweetplek''' op dit overhemd vertoont de omtrekken van de rugzak van de drager."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 21:58 (CEST) ::::Dankjewel MarcoSwart. Komt eraan {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:40 (CEST) == [[wandelen]] == [[:afbeelding:Nattigheid voor de militairen, Bestanddeelnr 930-9177.jpg|Deze]] militairen '''wandelen''' in de nattigheid. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:45 (CEST) :Zonder context (Vierdaagse) is dit niet meteen een typisch voorbeeld van wandelen. Maar wat denk je van "1. Drie militairen lopen langs een '''modderplas'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2025 22:00 (CEST) == [[duiveltje-uit-een-doosje]] == Hallo MarcoSwart, zou de beschrijving bij de afbeelding misschien aan een ''oppoetsbeurt'' toe zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 06:28 (CEST) :{{done}}.-- [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:48 (CEST) == [[ramen]] == Hallo MarcoSwart, heb je [[:nl:w:Ramen (gerecht)|hier]] iets aan? Anders had ik al een afbeelding klaarstaan van deze [[:afbeelding:Shoyu ramen, at Kasukabe Station (2014.05.05) 1.jpg|"Een bord '''ramen''' met sojasaus"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2025 05:09 (CEST) :Vermoedelijk wel, maar dit vraagt iets meer tijd en hulpmiddelen dan ik op dit moment ter beschikking hebt. In mei ga ik ermee aan de slag. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:51 (CEST) ::Hartstikke bedankt :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 11:16 (CEST) == [[pootjebaden]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Mooi weer, Scheveningen oude dames baden pootje, Bestanddeelnr 932-1976.jpg|"Twee dames tijdens het '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:51 (CEST) :Weer een mooi historisch plaatje. Om nog iets beter te laten uitkomen dat het om een werkwoord gaat, valt te denken aan een onderschrift als: "Twee dames die '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:44 (CEST) == [[wijzen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Egmond aan Zee (Nederland) Twee oude bebaarde zeelui staan op het strand, SFA006011288.jpg|"Twee zeelui op het strand van Egmond aan zee '''wijzen''' elkaar de voorbijvarende schepen aan]]" (aldus de beschrijving bij de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:55 (CEST) :Sorry voor mijn trage reactie. Op dit plaatje ontbreken de schepen waarnaar wordt gewezen. Dat lijkt me voor iemand die de betekenis niet kent toch een belangrijke meerwaarde van een illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:36 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, aan de slag tijdens het Paasweekend {{smiley}} Inderdaad, gelijk heb je, maar [[:commons:Category:Pointing away in art|wijzen doen ze wel]]. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2025 15:40 (CEST) == bemoeien == Goedenmorgen, Kun je eens kijken naar: https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=bemoeien&diff=5279158&oldid=5206875 Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2025 10:55 (CEST) == boost == Hallo Marco, Zou jij eens naar [[boost]] kunnen kijken? Ik kan daar niks van maken. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 apr 2025 11:49 (CEST) == [[declaratoir]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Declaratoir aan de vroedschap van Amsterdam, 1794 Declaratoir (titel op object), RP-P-OB-86.427.jpg|"'''Declaratoir''' aan de]] {{w|nl|vroedschap van Amsterdam|Vroedschap van Amsterdam}}, opgesteld in 1794]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 apr 2025 06:13 (CEST) :Dat is een goed voorbeeld bij de 1e betekenis van het zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 apr 2025 23:53 (CEST) == [[spatels]] en [[spatel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spatulas.jpg|"Verschillende '''Spatels'''"]] en [[:afbeelding:Rösti mit Pfannenwender.jpg|"Bij de bereiding van]] {{w|nl|Rösti|rösti}} kan een '''spatel''' handig zijn." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 15:50 (CEST) :De afbeelding zijn zeker geschikt. Bij de onderschriften kan ik me voorstellen dat "Vijf '''spatels''' uit verschillende materialen." en "Een houten '''spatel''' gebruikt bij de bereiding van {{w|nl|Rösti|rösti}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2025 16:17 (CEST) == [[spa]] == Hiervoor had ik [[:afbeelding:SpaWaterLogo.jpg|Spa (water)]], eentje uit de [[:afbeelding:Bains Lenk.jpg|oude doos]] of ook [[:afbeelding:Spa Bains 1.jpg]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 17:15 (CEST) :De eerste lijkt me heel geschikt. De tweede toont vooral een gebouw, terwijl de hedendaagse betekenis vooral op het bad zelf betrekking heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:33 (CEST) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding dacht ik aan [2] plaats waar men in opwellend water kan baden, en de derde afbeelding omdat hier, weliswaar in het Frans, verwezen wordt naar de baden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:44 (CEST) == [[veld]]kapel == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Veldkapelletje voor 25 jaar BJB 1911-1936 Beverst Bilzen.jpg|"Een '''veldkapel''' aan de Merodestraat in]] {{w|nl|Beverst|Beverst}} (Bilzen)" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:06 (CEST) :Lijkt me heel gepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:39 (CEST) == quinquagintillion etc. == Hallo Marco, Ik had vanochtend 4 anonieme wijzigingen ongedaan gemaakt maar realiseerde me later dat dit misschien voorbarig was.<br> Het gaat namelijk om vier Engelse woorden:<br> [[quinquagintillion]], [[septuagintillion]], [[octogintillion]] en [[nonagintillion]].<br> Het lijkt voor de hand liggend dat quinquagintillion overeenkomt met het Nederlandse quinquagintiljoen.<br> Maar: het Engelse billion is NIET biljoen in het Nederlands maar miljard.<br> Dus wie weet misschien was de wijziging van de onbekende gebruiker toch correct.<br> Heb jij hier verstand van?<br> (Misschien is het ook handig alleen wijziging toe te staan voor echte gebruikers).<br> NB Op https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_large_numbers staat dat quinquagintillion (Engels) inderdaad overeenkomt met [[quinvigintilliard]] (traditioneel Europees) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 apr 2025 12:09 (CEST) :Hallo Kvdrgeus, je maakte me nieuwsgierig... volgens de uitleg bij [[:File:Duodecillion.jpg|deze afbeelding]]: in 1915 had ik (met een hogesnelheidsmachine) de afstand van de zon, zijnde 186.000.000 miles, in 1 dag kunnen afleggen. Om 1 '''[[duodecillion]]''' af te leggen zou ik, met hetzelfde toestel, 14.729.700.000.000.000.000.000.000.000 jaar nodig hebben. {{smiley}}. :{{Ping|MarcoSwart}}, zou {{Ping|Marcel coenders}} tijd hebben om het woord in te spreken. Een grapje mag ook wel eens nietwaar. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 14:37 (CEST) :Je veronderstelling dat vertaling naar het Nederlands een heel anders luidende benaming oplevert is correct. Voor zover ik heb kunnen nagaan is er wel een theoretisch sluitende opzet voor de naamgeving van deze getallen in het Nederlands bedacht, maar is het merendeel ervan niet in gebruik. Zolang er voor een bepaalde term geen degelijke vindplaatsen zijn, kunnen we ze eventueel als [[wt:Protologisme|protologisme]] vermelden. Met "quinquagintatrecentiljard" en het "shannongetal" heb ik dat al gedaan, andere getallen heb ik na toevoeging van vindplaatsen in de hoofdnaamruimte laten staan. Alleen "grapjes" met vindplaatsen horen daarin thuis, zie de [[Lekkerkerkerkerkerker]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 23:39 (CEST) == [[gongs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Man demonstrating arrangement of sundanese gamelan bonang gong in pairs of ascending notes.ogv|deze demonstratie?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 04:07 (CEST) :Of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Suspended gongs.jpg|deze afbeelding]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 05:06 (CEST) ::De tweede lijkt met net wat beter, omdat het hier om een meer gangbare vorm van gong gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:07 (CEST) == [[luiwerk]], luizolder etc... == Hallo MarcoSwart, denk je dat een combinatie van de [[:afbeelding:Molen in doorsnede, RP-P-1878-A-2285.jpg|"Doorsnede van een molen"]] en [[:afbeelding:Tekening, doorsnede van een standerdmolen - Unknown - 20363139 - RCE.jpg|"Doorsnede van een standerdmolen"]] een meerwaarde betekent? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:16 (CEST) :De tweede lijkt me echt verhelderend. De eerste voegt daar eigenlijk niets aan toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mei 2025 23:55 (CEST) == [[linnenkast]] == Is [[:afbeelding:Linnenkast met gevouwen linnen.jpg|dit een mooie '''linnenkast''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:55 (CEST) :Dit is wel een heel mooi voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:05 (CEST) ::Zou de afbeelding ook op [[linnen]] kunnen: "Gestreken en gesteven '''linnen''' in een linnenkast passen? Het schilderij dat [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenderds]] er ooit aan toevoegde vind ik best mooi en 2 afbeeldingen zou misschien een beetje veel zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mei 2025 17:58 (CEST) :::Dan zou mijn voorstel zijn: "Kast met gestreken en gesteven '''linnengoed'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 mei 2025 22:23 (CEST) == [[strijk-en-zet]] of [[scheringdraad]] of [[ketting]] == De strijk-en-zet komt eraan. Waar zou je [[:afbeelding:Kette und Schuß num col.png|deze]] afbeelding onderbrengen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:34 (CEST) :De afbeelding wordt al gebruikt op [[schering]] en [[inslag]] en kan nog aan [[ketting]] worden toegevoegd voor betekenis 5: 5. De '''ketting''' (1) en de inslag (2). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:30 (CEST) == [[schietspoel]] == En meteen een [[:afbeelding:Großschönau - muzeum damaškové a smyčkové tkaniny 7787.jpg|Bij het weven wordt het '''schietspoel''' door het vak van de ketting geworpen wordt om het inslaggaren aan te brengen.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:42 (CEST) :Het is een fraaie afbeelding, maar het onderschrift zou misschien nog iets duidelijker zijn in een vorm als: "1. De '''schietspoel''' (links) wordt op een weefgetouw heen en weer tussen de ketting (rechts) door geslagen om het inslaggaren aan te brengen." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:42 (CEST) == [[meeneemzelfmoord]] == Hallo MarcoSwart weet je of het woord [[e-meeneemzelfmoord]], iemand meenemen in een [[:afbeelding:Nl-e-zelfmoord.ogg|e-zelfmoord]] ook bestaat? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mei 2025 17:23 (CEST) :Het lijkt me niet gangbaar genoeg om in WikiWoordenboek op te nemen: ik heb er geen vindplaatsen voor kunnen ontdekken Maar het blijft je voorrecht als Nederlandssprekende dat je een woord kunt laten bestaan door het te gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mei 2025 18:24 (CEST) ::Inderdaad, als er een plaatje van het [[:Commons:Category:Efteling Grand Hotel|hotel]] op commons staat voeg ik het meteen toe. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:46 (CEST) == [[witgroen]] of [[witgroene]] == Zou dit [[:afbeelding:Boerenarbeidershuis, Weidestraat 1, Ramskapelle (Knokke-Heist).JPG|Boerenarbeidershuis met '''witgroene''' luiken in Ramskapelle]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:48 (CEST) :"Witgroen" is een bepaalde tint groen. De luiken hebben zowel witte als groene oppervlakken. In dat geval zijn wit en groen uitwisselbaar, wat in de spelling wordt aangegeven met een koppelteken: wit-groen of [[groen-wit]]. Je zou de foto kunnen gebruiken voor: "Landarbeidershuis met '''groen-witte''' luiken in {{w|nl|Ramskapelle (Knokke-Heist)|Ramskapelle}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mei 2025 11:26 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, omdat er meer wit dan groen is, dacht ik dat dit niet kon. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 12:31 (CEST) == [[sneeuwlandschap]] == Hallo MarcoSwart, vind je een omschrijving als "De {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}} omgetoverd in een '''sneeuwlandschap'''" geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mei 2025 18:58 (CEST) :Het antwoord hangt een beetje af van de bijbehorende foto {{smiley|;-)}}. Ik zou in de regel beeldspraak als "omgetoverd" liever vervangen door een feitelijke beschrijving als: Een '''sneeuwlandschap''' in de {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mei 2025 07:54 (CEST) == [[strikken]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:"Diana - 2" (80-ies famous). (6268567380).jpg|"Meisje met twee '''strikken''' in het haar"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 16:22 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:19 (CEST) == [[broodautomaat]] == Wat dacht je van [[:File:Broodautomaat.jpg|"Een '''broodautomaat''' in België]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 17:31 (CEST) :Heel duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:20 (CEST) == "[[temidden]] van" versus "[[te midden van]]" == Hallo MarcoSwart, [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22temidden+van%22&title=Speciaal%3AZoeken&ns0=1&searchToken=okqcy1tov9vvk6ifu8k33dga weet je raad]? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 05:38 (CEST) :Volgens de woordenlijst.org is het "te midden van". Maar in de editie 1990 van het Groene Boekje stond "temidden" toegevoegd. Het is daarom aannemelijk dat het in ieder geval van 1955 tot 2006 "temidden van" een toegelaten schrijfwijze was. Ik heb daarom [[temidden van]] toegevoegd en de plaatsen waar we "temidden van" in eigen teksten gebruiken veranderd in "te midden van". In citaten heb ik het met {{Tl|ouds}} of {{Tl|sic!}} gemarkeerd; als het in de titel van een citaat voorkomt, zullen we ermee moeten leven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 12:36 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 14:31 (CEST) == [[berkensap]] [[berkenwater]] == Ik vroeg me af of het ook wat minder "Russisch" kan, met een afbeelding als bv. [[:afbeelding:Sap dripping from a birch tree.jpg|"Tijdens het snoeien van een berk begint '''berkenwater''' te druppelen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:20 (CEST) ːIk zou deze afbeelding (met aanpassing van het onderschrift) toevoegen aan [[berkensap]]. Berkenwater is bewerkt berkensap. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 17:26 (CEST) == [[kabouter]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Heinrich Schlitt - Der Walddoktor.jpg|" ''Der Walddoktor'', een '''kabouter''' door]] {{w|de|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:57 (CEST) :Of [[:afbeelding:A WikiGnome editing wikis.png|Een '''kabouter''' werkt aan]] {{w|nl|Wikipedia|Wikipedia}} {{smiley}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 16:24 (CEST) ::De tweede lijkt me geen typische kabouter, maar de tweede heeft een echte sprookjesachtige sfeer. Misschien geeft een onderschrift als "Een rood geklede '''kabouter''' aan het werk als dokter voor dieren op een schilderij van {{w|nl|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}." nog iets directer aan waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:44 (CEST) == [[kilt]] == Wat denk je van [[:afbeelding:6I8A7206 (36050681413).jpg|Een man met '''kilt''' en doedelzak]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:13 (CEST) :Of misschien toch liever [[:afbeelding:Black watch kilt.JPG|"Man met een '''kilt''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:17 (CEST) ::Op die tweede zie je meteen waar het om gaat, dus dat lijkt me de meest geschikte. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:47 (CEST) == [[roodgekleurd]] versus rood gekleurd == Hallo MarcoSwart, zonet wilde ik de [[:afbeelding:Nl-roodgekleurde.ogg|link]] leggen en vroeg me dan ook af of [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22rood+gekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] dan wel [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22roodgekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] beide kan. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 05:10 (CEST) :Er is wat mij betreft weinig twijfel dat beide vormen correct kunnen zijn. Als er duidelijk sprake is van een proces waarin de kleur is ontstaan, lijkt "rood gekleurd" mij de correcte vorm. Wanneer het louter gaat om het aanduiden van een bepaalde kleur en het onaannemelijk is dat die ooit anders is geweest, zou ik "roodgekleurd" gebruiken. In dit geval kun je het qua betekenis vervangen door "rood": het gaat louter om een stilistisch verschil. Dit gaat gepaard met een hoorbaar verschil in uitspraak: in het eerste geval krijgen beide woorden een hoofdklemtoon, in het tweede geval is heeft -kleurd alleen nog een nevenklemtoon. Dit maakt een zin mogelijk als: ''Tegen het roodgekleurd uniform viel zijn door bloed rood gekleurd hemd niet zo op.'' : :Maar ja, er zijn natuurlijk gevallen waarin beide vormen goed verdedigbaar zijn. In de context van Wikipedia gaat dit vermoedelijk heel wat "bij twijfel niet inhalen"-reacties oproepen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2025 08:52 (CEST) == [[zeepaard]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:TanSeahorse.jpg|Een '''zeepaard''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 17:17 (CEST) :Doen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2025 23:59 (CEST) == [[œil au beurre noir]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Blaues und rotes Auge nach Fußtritt ins Gesicht.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2025 23:03 (CEST) :Pijnlijk duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:39 (CEST) == partitief van de vergrotende trap == Hallo Marco, Ik heb weer eens een van mijn crossreferenties uitgevoerd ditmaal op de bijvoeglijke naamwoorden.<br> Ik heb gemerkt dat er een aantal woorden zijn die jij indertijd hebt ingevoerd die mijns inziens niet correct de relatie met het grondwoord vastleggen.<br> Kijk bij voorbeeld wat ik heb veranderd bij: [[gemeenkunnigers]], [[geneselijkers]], [[incontournabelers]], [[onrechtstreeksers]].<br> Het is voor mij geen probleem alle andere woorden die aan hetzelfde euvel lijden te veranderen.<br> Ik wou je er echter wel op attenderen dat er mogelijk nog steeds een fout ergens in een van jouw algoritmes aanwezig is.<br> Prettig week-end verder,<br> un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 mei 2025 10:18 (CEST) :Dank voor de tip. De fout in het model is nu verholpen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:45 (CEST) == [[fifo]] == Hallo MarcoSwart, [[zorgtoewijzingssysteem]] vermeldt ''...fifo systeem...''.<br>In analogie met '''zorgtoewijzingssysteem''' zie ik eerder een zin met het woord "fifo-systeem" of à la limite ..."fifosysteem"...., of, zoals hier ...''Oorspronkelijk zou de aanschaffingswaarde berekend worden als een gewogen gemiddelde van de aankoopkoersen, maar de bedoeling zou nu zijn om de '''FIFO-methode''' te hanteren... ([https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/algemeen/storm-over-pensioensparen-lijkt-te-luwen/10610642.html Storm over pensioensparen lijkt te luwen]''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 10:05 (CEST) :De officiële spelling zou fifosysteem zijn. Een koppelteken is niet nodig, want fifo is een letterwoord en er is geen klinkerbotsing. En als je echt bezorgd bent over misverstanden bij de lezer, kun je beter "first in, first out"-systeem gebruiken. Op het genoemde lemma heb ik de vindplaats door een betere vervangen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jun 2025 16:10 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 16:49 (CEST) == Wikipedia-vraag == Hallo Marco, Ik wil bij de '''Wikipedia''' een aantal suggesties doen om pagina's samen te voegen.<br> Heb jij enig idee hoe dat is te realiseren? Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 jun 2025 17:45 (CEST) :Dat wordt [[w:nl:WP:Samenvoegen|hier]] beschreven. Of heb je een meer specifieke vraag? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jun 2025 18:07 (CEST) :Bedankt, dat is wat ik zocht [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jun 2025 17:51 (CEST) == lettergrepen in index == Hallo Marco, Bij het sjabloon IPA wordt achteraan het aantal lettergrepen vermeld.<br> Deze worden ook in een index opgenomen.<br> Bij de woorden [[aandachtstekort]] en [[graafwerkzaamheid]] leidt dit bij IPA tot 5 lettergrepen.<br> Als ik echter naar de woordafbreking kijk, zie ik aan·dachts·te·kort oftewel volgens mijn bescheiden mening 4 lettergrepen.<br> Als je het aantal lettergrepen in een index wilt opnemen, ligt het dan niet veel meer voor de hand naar de woordafbreking te kijken?<br> Dit is makkelijker en betrouwbaarder. Mijn programmeertaal zou met de ingebouwde functie $l("aan·dachts·te·kort","·") de waarde 4 opleveren. Of heb ik iets verkeerd begrepen? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 jun 2025 10:58 (CEST) :Je hebt het correcte aantal lettergrepen in beide gevallen goed begrepen. In de IPA-weergave zelf zat bij beide woorden een (ondertussen herstelde) fout. Het probleem zat dus niet in het sjabloon. :Een kenmerk van het Nederlands is dat de afbreking van geschreven tekst niet samenvalt met het aantal lettergrepen in gesproken tekst. Dat komt door regels als "niet afbreken voor of na x" en "niet afbreken als dat tot een losse letter leidt". :Wat het sjabloon {{Tl|IPA-nl-standaard}} doet is zuiver op basis van de uitspraak het aantal lettergrepen bepalen. Dat kan van pas komen als je aandacht gericht is op het metrum van tekst. Daarbij kom je een andere eigenaardigheid van het Nederlands tegen, de {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Invoeging_sjwa_tussen_medeklinkers_aan_het_eind_van_een_woord|invoeging van een verzwakte sjwa tussen sommige medeklinkers aan het eind van een woord}}: een woorden als "melk" en "hark" spreken we een beetje uit als "melluk" en "harruk". Als je aan het rijmen bent, zul je ontdekken dat deze variatie echt bestaat: ::op het hek van<br/>onze melkman :kan net zo vloeiend worden uitgesproken als ::op het hekje van<br/>onze melkman, :een woord als [[melkman]] kan dus in gewoon Nederlands zowel met 2 als 3 lettergrepen worden uitgesproken. WikiWoordenboek is vermoedelijk de enige plek waar dit verschijnsel stelselmatig wordt geïndexeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jun 2025 14:45 (CEST) ::Bedankt voor je toelichting.<br> ::Is het nu niet zinvol de omschrijving bij [[lettergreep]] aan te passen zodat daar wat hieromtrent verduidelijkt wordt?<br> ::Je hebt nu twee van die IPA's verbetert maw er zijn plekken in het Wikiwoordenboek waar iets staat wat maar matig klopt.<br> ::Ik denk dat ik in principe in staat zou moeten zijn die plekken boven water te halen.<br> ::Heb je daar wat aan of is dit vooral tijdverspilling?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 09:52 (CEST) :::Doordat de standaardweergave zo sterk gestandaardiseerd is, biedt zij ook meer mogelijkheden om invoerfouten op te sporen. Als het aantal lettergrepen bij afbreking verschilt van het aantal volgens de fonetische weergave, kan dat komen door de regels, maar als we die gevallen eruit filteren houden we vermoedelijk een aantal invoerfouten over. Het lijkt me een uitstekend idee om daar eens naar te kijken. :::Hetzelfde geldt voor een vergelijking tussen onze standaardweergave en de weergave bij sommige woorden op woordenlijst.org: een groot deel van de verschillen zit hem als het goed is in kleine verschillen in conventies, maar we kunnen zo ook echte fouten opsporen. :::Ik heb de beschrijving op [[lettergreep]] wat aangevuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 10:53 (CEST) ::::Nou ik heb snel wat in elkaar geflanst. ::::Het resultaat van de eerste 1000 woorden kun je bekijken op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip38 ::::Ik heb woorden waarin een cijfer voorkomt weggelaten want daar komt het aantal lettergrepen van de uitspraak natuurlijk niet overeen met die van de cijfers ::::groet... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 12:54 (CEST) :::::Een snelle verkenning geeft het volgende beeld. :::::#Bij de afkortingen en initiaalwoorden zul je hetzelfde zien als bij de cijfers. :::::#Daarnaast zullen ook de "woorden" met spaties vaak een verschil opleveren, doordat de IPA-weergave juist probeert te laten zien hoe de verbonden spraak klinkt; alle woorden die met 's beginnen vallen in die categorie. :::::#Verder zijn er uiteraard een aantal gevallen met een lettergreep die uit één letter bestaat. :::::#Bij "aandiene" was per abuis het verkeerde woord gebruikt, wat ik meteen heb aangepast. ::::::De rest van de lijst bestaat voor zover ik kan zien uit twee typen echte invoerfouten: :::::# /aa/ voor /a/ :::::# /ɛɪ/ voor /ɛi/ :::::Je zoekactie levert dus zeker wat op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 15:47 (CEST) ::::::Hoewel ik bijzonder weinig verstand heb van die IPA-zaken, heb ik geprobeerd de grofste fouten eruit te halen. ::::::Zou jij voor de zekerheid even kunnen kijken of het nu klopt wat er staat? ::::::Hieronder het lijstje van veranderde woorden:<br> ::::::[[aanwend]] ::::::[[aanvinkte]] ::::::[[aanvalligers]] ::::::[[aanvalt]] ::::::[[aanvaardbaarders]] ::::::[[aansmeer]] ::::::[[aansluitingsprobleem]] ::::::[[aansluitbaars]] ::::::[[aanslingert]] ::::::[[aanneembaarders]] ::::::[[aankomelingen]] ::::::[[aanmonster]] ::::::[[aankijken]] ::::::[[aankaart]] ::::::[[ aanhouder]] ::::::[[aanhaak]] ::::::[[aangepastste]] ::::::[[aangelegens]] ::::::[[aangeleerd]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanblijf]] ::::::[[aanbiedingsvormpjes]] ::::::[[aamborstigst]] ::::::[[aanbiddingszangeressen]] ::::::<br><br> ::::::Dit gaat best een wel heel omvangrijke klus worden ::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jun 2025 08:46 (CEST) :::::::In aanvulling op je lijstjes heb ik na wat zoekacties pakweg 200 pagina's aangepast. Veel van de foutjes stammen uit de periode in 2018 waarin Hans coenders experimenteerde met het automatisch meenemen van de IPA-weergave in zijn nieuwe lemma's. Mij staat bij dat dat na een paar maanden toch iets te complex bleek, dus het is goed mogelijk dat je steekproef niet geheel representatief is voor het hele bestand en de omvang van de klus zal meevallen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2025 16:11 (CEST) 0l3xufcqgb70hps3h2lgv6nbeuuk4oe 5300320 5300295 2025-06-15T17:01:15Z Kvdrgeus 10538 /* lettergrepen in index */ Reactie 5300320 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Hulp gevraagd == Hallo MarcoSwart, mag ik even voor je aankloppen voor iets helemaal anders? Dit:[https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Oversighters/nl ...''Verwijderen van niet-publieke informatie zoals telefoonnummers, woonadressen, werkplaatsen of identiteiten van pseudoniemen of anonieme individuelen die hun identiteit niet publiekelijk maakten, of van publieke individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten....''] kan heel wat beter geformuleerd worden. Vooral: '''individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten''' doet mijn wenkbrauwen fronsen. AI beschikt nu eenmaal niet over de kennis van een taalkundige. Thanks a lot [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2025 07:52 (CET) :Wat je vrij simpel kan doen, is deze zin vervangen door de vertaling [[m:Oversight_policy/nl#Gebruik|hier]]. Een verschil tussen deze teksten lijkt me op voorhand minder geslaagd. :Het resultaat is dan nog altijd verwarrend, maar dat komt door het origineel. Daarover heb ik [[m:Talk:Oversight_policy#Intended_meaning_of_Use_case_1|hier]] een vraag gesteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jan 2025 14:03 (CET) == [[mand]] [[manden]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding bij mand zou ik graag verplaatsen naar [[manden]]. Voor het enkelvoud opteer ik voor een volle en een lege mand, bv. "[[:afbeelding:Knitted basket1.jpg|Een '''mand''' in vlechtwerk]]" en "[[:afbeelding:Edible fungi in basket 2024 G3.jpg|Een '''mand''' gevuld met paddenstoelen]]". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2025 14:08 (CET) :Lijken me allemaal verbeteringen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2025 16:52 (CET) == [[broedzorg]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van "[[:afbeelding:Baboon 01.jpg|Het vrouwtjesdier van de baviaan neemt de '''broedzorg''' op zich.]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 16:57 (CET) :De foto is fraai, ik zou in een zin als deze in plaats van "vrouwtjesdier" gewoon "wijfje" gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:35 (CET) == [[bliek]] == Wat dacht je van "[[:afbeelding:Small bream in hand.jpg|Jonge brasems vaak '''bliek''' genoemd]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 17:05 (CET) :Aangezien dat nu eenmaal een andere vissoort is, zou ik kiezen voor "1. Een jonge '''brasem'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:16 (CET) ::[[:afbeelding:Hal - Blicca bjoerkna - 2.jpg|''Blicca bjoerkna'', ook wel '''bliek''' genoemd, in een aquarium]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:24 (CET) :::A real catch! Het onderschrift is voor een Nederlands woordenboek wat ironisch. Zou "1. Een '''bliek''' (''Blicca bjoerkna'') in een aquarium." niet meer voor de hand liggen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 07:52 (CET) == [[paternoster]] == Hallo MarcoSwart, alhoewel ik persoonlijk de voorkeur geef aan deze [[:afbeelding:Der heilige Antonius von Padua 27.png|"Karikatuur van Antonius van Padua met een paternoster"]], of zelfs deze [[:File:Fox in monk costume.jpg|Reynhard fux, with a rosary between the paws. Dated to the time of the Reformation in Denmark]], [[:afbeelding:Fox in monk costume.jpg|"Ivoren beeldje van een penitente Reinaart de vos als monnik met een '''paternoster''' tussen zijn poten"]], zou ik misschien toch opteren voor [[:afbeelding:Rezando.jpg|Biddend in de biechtstoel met een '''paternoster''' tussen de vingers]]". Er zijn [[:commons:category:Rosaries|zoveel mogelijkheden]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:16 (CET) :Ik ben niet katholiek, maar wat de dame tussen haar vingers heeft, ziet er op het oog anders uit dan de beschrijving van een paternoster. Misschien is het de anglicaanse variant, maar daar weet ik te weinig van af. Persoonlijk vind ik [[:Bestand:Rosenkranz blau.jpg|deze]] wel geschikt, omdat de focus helemaal op de krans ligt en de kralen die met het Onzevader corresponderen goed zichtbaar zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 08:32 (CET) ::Goede vondst. Dat wordt het :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 13:35 (CET) == [[spiegels]] == Hallo MarcoSwart, wist je dat: ... "[[:afbeelding:RSLB Spiegelkabinett.jpg|Één van de 452 kamers kamers van]] {{w|nl|Slot Ludwigsburg|Slot Ludwigsburg}} hangt vol '''spiegels'''" ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jan 2025 12:01 (CET) :Dat geeft meer inzicht! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jan 2025 14:46 (CET) == [[kogelvormig]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:ASC Leiden - NSAG - Crebolder 1 - 020 - The Mahdi's Tomb - Omdoerman, Sudan - November 29, 1961.tif|Een moskee met '''kogelvormig''' dak]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jan 2025 18:42 (CET) :Dit gebouw is voor zover ik kan nagaan geen moskee. Misschien dus: "Het mausoleum van {{w|nl|Mohammed Ahmad ibn Abd Allah|Mohammed Ahmad}} heeft een '''kogelvormig''' dak." Op [[:File:Tomb of The Mahdi (8626640228).jpg|deze foto]] is dat wellicht nog iets scherper in beeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jan 2025 22:53 (CET) == [[WikiWoordenboek:Samenwerking met Swánga̱lyiatwuki]] == Hallo MarcoSwart, zou het [[:afbeelding:Kcg-A̱dot.oga|zinvol]] zijn woorden te linken naar hier? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 06:28 (CET) == [[brein]] == Je maakte de opmerking dat er nog geen afbeelding staat bij brein. Ik vroeg me of of "[[:afbeelding:Wax anatomical model of human head, Europe Wellcome L0059770.jpg|Een wassen anatomisch model van het menselijk '''brein''']]" een geschikt voorbeeld is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 12:00 (CET) :Zeker, maar ik zou als onderschrift iets gebruiken als "Het '''brein''' is links op de foto zichtbaar gemaakt bij dit anatomisch model in was van het menselijk hoofd."; bij een model van het brein zelf zou het hoofd verder worden weggelaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 12:18 (CET) == Vraagje == Zou je weten hoe het komt dat ik wél een "nieuw onderwerp" kan aanmaken op mijn OP maar mij niet kan abonneren noch uitschrijven? Een kleinigheid bij mijn voorkeuren die ik over het hoofd zie? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 18:42 (CET) :Dat is bij mij niet anders. Ik vermoed dat de logica is dat je automatisch geabonneerd bent op je hele eigen overlegpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 20:45 (CET) ::Hallo MarcoSwart, om hier even op terug te komen: ik paste mijn "preferences" aan op de Engelstalige Wikipedia, en nu het werkt daar... en hier, en overal (hoop ik toch) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:26 (CET) :::Zie, en nu lukt het niet meer. Admins at play? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:38 (CET) == [[ampul]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding verplaatste ik naar [[ampullen]]. Nu dacht ik aan [[:afbeelding:Ampoule d’atropine.jpg|Een '''ampul''']] gevuld met {{w|nl|Atropine|Atropine}}. Zinvol ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jan 2025 15:47 (CET) :Wat mij betreft helemaal goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jan 2025 16:06 (CET) == [[glasaaltjes]] [[glasaaltje]] == Hallo MarcoSwart, bij het mv. opteer ik voor [[:afbeelding:Glass eels.jpg|"Jonge '''glasaaltjes''' ''Anguilla anguilla''"]] en voor het [[glasaaltje]] opteer ik voor [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel.jpg|deze afbeelding]] (mits enig knipwerk en een rotatie). Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 13:41 (CET) :Wat dacht je van: [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel (cropped).jpg|Een doorzichtig '''glasaaltje''' dat het zoete water binnentrekt heeft een lengte van 65 mm]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 14:00 (CET) ::De foto's zijn heel geschikt, maar hoe weten we bij de laatste dat dit glasaaltje 65 mm lang is? Een veiliger variant lijkt me: "Een doorzichtig glasaaltje in Italië." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 14:43 (CET) :::Zou je de huidige afbeelding bij [[glasaaltjes]] ook laten staan of verwijderen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:27 (CET) ::::Volgens mij is het als gerecht vooral gangbaar is Spanje. Daarom heb ik [[angula]] aangemaakt, waar die foto me beter op haar plaats leek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 18:56 (CET) :::::Mmmm, lekker... dank voor het aanmaken. {{smiley}} Na de ''panklare'' angulas (hier zou ik de beschrijving uitbreiden) zouden [[:afbeelding:Angulas al ajillo, Bilbao (32941326932).jpg|De "'''angulas''' al ajillo" ('''angulas''' met look) zijn een lekkernij in Spanje]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 06:47 (CET) ::::::Dien ze maar op! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:53 (CET) == [[halo]] == Wat dacht je van [[:File:Halo in the Himalayas.jpg|"Een '''halo''' boven de]] {{w|nl|Annapurna Himal|Annapurna}} in Nepal (2014)" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 07:09 (CET) :Dat is een lichtend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:57 (CET) == [[miet]] == Hi Marco, Zou je alsjeblieft bronnen kunnen toevoegen voor de onderstaande twee betekenissen die bij miet staan? Ik kan die zelf namelijk niet hierbij vinden: - (spinachtigen) benaming voor geleedpotigen uit de superorde Acariformes <br>- (landbouw) (Suriname) benaming voor torretjes die in rijstvoorraden leven [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 03:00 (CET) :De bronnen zijn onder "Woordherkomst en -opbouw" als referenties opgegeven, die onderaan de taalsectie bij "Verwijzingen" zijn vermeld. :Het is de bedoeling dat WikiWoordenboek vrij herbruikbaar is. Om die reden horen juist de betekenisomschrijvingen eigen werk te zijn, dat niet slaafs uit een andere bron mag worden overgenomen. Om daarover geen onduidelijkheid te laten ontstaan, staan er geen referenties bij die omschrijvingen zelf. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 11:49 (CET) ::Dank, dit wist ik niet. Voel je vrij deze vraag te verwijderen dan. [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 12:40 (CET) == [[pijpenstelen regenen]] == Hallo MarcoSwart, zou je een[[:afbeelding:Drench (32662155286).jpg|"Simulatie van '''pijpenstelgen regenen''']] in het {{w|nl|Los Angeles County Museum of Art|Los Angeles County Museum of Art}}" ? zien zitten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 15:51 (CET) == [[blinddoek]] == War zou je [[:afbeelding:Studiofoto. geblinddoekte man, Bestanddeelnr 935-1666.jpg|deze foto]] neerzetten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 17:29 (CET) :Wellicht "Deze man is [[geblinddoekt]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 23:18 (CET) == metrotekstueel == Hallo Marco, Bedankt nog voor de kerstkaart die ik per email kreeg.<br> Ik hoop dat het nieuwe jaar ons veel goeds gaat brengen al heb ik ook mijn twijfels (gezien de politieke situatie).<br> Even een vraag: Bij woordenlijst.org staat ook het woord [[metrotekstueel]] wat ik per ongeluk al heb ingevoerd. Ik heb echter geen flauw idee wat dit zou moeten betekenen.<br> Heb jij enig idee?<br> Wat het project van 'analyse woorden Taalunie' betreft: Ik heb maanden geleden een flink bestand met opmerkingen naar woordenlijst.org gestuurd. Er is daar echter geen enkele reactie vandaan gekomen. Dit motiveert niet bepaald om hier mee door te gaan dus dat staat voorlopig stil. Groet van een heerlijk zonnig eiland, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 jan 2025 18:35 (CET) :Ik heb het lemma wat aangevuld. Kan het bestand voor de Taalunie nog van waarde zijn op WikiWoordenboek? :Groeten uit Enschede, waar de mist nu fraai met ijs versierde bomen onthuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 15:10 (CET) == [[hoelahoepen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Hula hoop video - Kreem.ogv|"Een meisje aan het '''hoelahoepen''' in Thailand."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 06:53 (CET) :Om door een ringetje te halen! PS Denk je nog aan een [[pink]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 10:45 (CET) ::Oei, glad vergeten... Wat dacht je van [[:afbeelding:Little finger.jpg|"Gestrekte '''pink''' van de linkerhand"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 13:00 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 13:01 (CET) ::::De afbeelding van de pink kan misschien ook aan [[linkerpink]] worden toegevoegd? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 16:48 (CET) :::::Dat lijkt me efficiënt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:16 (CET) ::::::Voor de pink (vee) stootte ik op [[:File:Moederloze pink bij Roelofarendsveen in de wei met paard, Bestanddeelnr 917-9880.jpg|"[2] Een nieuwsgierig moederloze '''pink''' bij een paard"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:33 (CET) :::::::Lijkt me geschikt, en wat een mooie Hollandse sfeer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 19:29 (CET) == [[rechterpink]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Timk70 Klenkesjpg.jpg|"Een gestrekte '''rechterpink'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:00 (CET) :Lijkt me wel geschikt voor ons doel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:15 (CET) == [[nieuwsgierig]] == [[:afbeelding:Nieuwsgierige mus.jpg|"Ook een mus kan soms '''nieuwsgierig'''"]] zijn, of zijn mussen nieuwsgierige aagjes? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 06:39 (CET) :Het woord "nieuwsgierig" duidt op een geestesgesteldheid en laat zich daardoor strikt genomen niet in een afbeelding vangen. Maar met een onderschrift als "Deze mus lijkt '''nieuwsgierig''' in het nestkastje te kijken." geven we aan dat de afbeelding laat zien hoe wij denken dat nieuwsgierig gedrag eruitziet. En dan is het toch wel een heel sterk plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 10:51 (CET) ::Dat maakt het inderdaad veel duidelijker. thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 15:17 (CET) == palindromen == Ik heb hieronder wat palindromen geplaatst met een minimum lengte van 6. Ze komen uit een bestand dat meer omvat dan er in woordenlijst.org staat of in hert Wikiwoordenboek: *''<verplaatst naar [[Gebruiker:MarcoSwart/palindromen|deze pagina]] om praktische redenen> <small>[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET)</small>'' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 13:59 (CET) :{{ping|Kvdrgeus}} Dank voor dit lijstje. Kan het zijn dat het eerste deel is weggevallen? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET) ::Het lijkt toeval dat er pas een echte palindroom bij de letter k optreedt.<br> ::Ik heb de lijst hieronder nogmaals afgebeeld voor woorden die minimaal 5 lang zijn.<br> ::Daarbij is een sterretje afgebeeld als het woord zonder de punctuaties niet bekend is in mijn bestand van Nederlandse woorden.<br> ::[[-esse]]<br> ::[[abeba]]<br> ::[[civic]]<br> ::[[d.t.d.]] *<br> ::[[digid]]<br> ::[[dood-]]<br> ::[[estse]]<br> ::[[etste]]<br> ::[[geleg]]<br> ::[[gezeg]]<br> ::[[h.a.h.]] *<br> ::[[h.h.k.k.h.h.]] *<br> ::[[h.k.h.]] *<br> ::[[hamah]]<br> ::[[kajak]]<br> ::[[karak]]<br> ::[[kazak]]<br> ::[[kodok]]<br> ::[[koortsmeetsysteemstrook]]<br> ::[[lawal]]<br> ::[[lebel]]<br> ::[[leiwiel]]<br> ::[[lepel]]<br> ::[[level]]<br> ::[[maandnaam]]<br> ::[[madam]]<br> ::[[makam]]<br> ::[[malam]]<br> ::[[malayalam]]<br> ::[[meeneem]]<br> ::[[meetsysteem]]<br> ::[[menem]]<br> ::[[naai aan]] *<br> ::[[nebben]]<br> ::[[negen]]<br> ::[[neggen]]<br> ::[[neien]]<br> ::[[nekken]]<br> ::[[nellen]]<br> ::[[nemen]]<br> ::[[nepen]]<br> ::[[neppen]]<br> ::[[neren]]<br> ::[[nessen]]<br> ::[[neten]]<br> ::[[netten]]<br> ::[[neven]]<br> ::[[neven-]]<br> ::[[nodon]]<br> ::[[oibibio]]<br> ::[[oininio]]<br> ::[[ottetto]]<br> ::[[parterretrap]]<br> ::[[poetste op]] *<br> ::[[pop op]] *<br> ::[[por op]] *<br> ::[[pot op]] *<br> ::[[radar]]<br> ::[[redder]]<br> ::[[reder]]<br> ::[[reinier]]<br> ::[[reker]]<br> ::[[rekker]]<br> ::[[remmer]]<br> ::[[renner]]<br> ::[[reyer]]<br> ::[[reëer]]<br> ::[[roodoor]]<br> ::[[rotator]]<br> ::[[rotor]]<br> ::[[s.n.s.]]<br> ::[[saba's]] *<br> ::[[sabba's]] *<br> ::[[safa's]] *<br> ::[[saga's]] *<br> ::[[sana's]] *<br> ::[[sanna's]] *<br> ::[[sara's]] *<br> ::[[sarras]]<br> ::[[sawa's]] *<br> ::[[saya's]] *<br> ::[[sennes]]<br> ::[[seppes]]<br> ::[[serres]]<br> ::[[shahs]]<br> ::[[sidi's]] *<br> ::[[simi's]] *<br> ::[[sissi's]] *<br> ::[[snellens]]<br> ::[[solo's]] *<br> ::[[soto's]] *<br> ::[[staats]]<br> ::[[stoots]]<br> ::[[suus']]<br> ::[[symmys]]<br> ::[[t.g.t.]] *<br> ::[[t.h.t.]] *<br> ::[[t.z.t.]]<br> ::[[tebet]]<br> ::[[temet]]<br> ::[[tenet]]<br> ::[[tennet]]<br> ::[[testset]]<br> ::[[tetterettet]]<br> ::[[tevet]]<br> ::[[torot]]<br> ::[[tuttut]]<br> ::[[tuuttuut]]<br> ::[[v.a.v.]] *<br> ::[[z.o.z.]] *<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 17:32 (CET) == [[bagel]] en [[bagels]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Bagel-Plain-Alt.jpg|"Een '''bagel'''"]] en [[:afbeelding:Bagel with cream cheese - Massachusetts.jpg|"Getoaste '''bagel''' met roomkaas"]] voor het enkelvoud en "[[:afbeelding:Freshippo cranberry bagels.jpg|"'''Bagels''' met veenbes]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:00 (CET) :Voorhet [[sesamzaad]] had ik dan weer [[:afbeelding:Bagel with sesame 3.jpg|"Een bagel met '''sesamzaad''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:03 (CET) ::Dat is nog eens een smakelijk ontbijtje! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2025 09:11 (CET) == [[berkenhout]] == Hallo MarcoSwart, als je het goed vindt, zou ik de afbeelding plaatsen in een kleine gallery met enerzijds [[:afbeelding:Berkenhout.jpg|Een plank in '''berkenhout''']] en anderzijds de [[:afbeelding:Furnier birke geschaelt.jpg|Een stuk '''berkenhout'''fineer]]. Misschien ook nog een verwijzing naar de [[:afbeelding:Berkenboom, waarschijnlijk in Artis, Bestanddeelnr 189-0123.jpg|Een berkenboom]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2025 11:23 (CET) :Zo'n gallery lijkt me een mooi idee en beide eerste foto's passen daar uitstekend in. Omdat "berkenhoutfineer" weer een ander woord is, zou ik de omschrijving aanpassen in: '''Berkenhout''' in de vorm van fineer. Voor de verbinding met de boom zou een tussenstap als [[:afbeelding:Birch logs.jpg|Birch logs]] misschien nog geschikter zijn. En voor de goede orde: in mijn assortiment hier zit alleen ''commentaar'' en ''voorstel'', geen ''toestemming''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2025 12:14 (CET) == [[:commons:File:Nl-madammeke.ogg|madammeke]] == Hallo MarcoSwart, zou het zinvol zijn hier iets mee te doen? {{w|en|Elderspeak|elderspeak}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 07:15 (CET) :Over "elderspeak" in het Nederlands kan ik zo gauw geen bronnen vinden die er een grondige beschrijving van geven. Uiteraard kunnen we [[madammeke]] gewoon toevoegen, te meer omdat het zeker niet alleen een voorbeeld van tutteltaal voor ouderen is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 14:31 (CET) ::De bron: ''De Tijd'' 2 februari 2025 [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/vlaanderen/madammeke-het-is-mevrouw-vlaamse-ouderen-hebben-het-gehad-met-betutteling/10585215.html ‘Madammeke? Het is mevrouw’: Vlaamse ouderen hebben het gehad met betutteling] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:44 (CET) :::Dank voor de bron, die mijn vermoeden bevestigt. Ik heb haar ook gebruikt als referentie in [[verkleutering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:07 (CET) == [[homogene]] [[homogeen]] == Halle MarcoSwart, ik zeg maar wat: zou [[:afbeelding:Steppe homogène de Drinn - Stipagrostis pungens (Ouargla, Algérie).png|De '''homogene''' begroeiing van deze steppe in Algerije bestaat uit drinngras (''stipagrostis pungens'']] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:33 (CET) :Voor "homogeen" lijkt het me een wat atypisch voorbeeld en "drinngras" is ook niet zo gangbaar Nederlands. Maar het lijkt me heel geschikt als: 1. {{species|Stipagrostis pungens}} is een soort '''steppegras'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:25 (CET) ::{{done}}, bedankt ! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 15:29 (CET) Is [[:afbeelding:Mayonnaise (1).jpg|"Mayonaise is een homogeen mengsel bestaande uit olie, azijn en eigeel"]] beter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:08 (CET) :Dat is vermoedelijk zo goed als met afbeeldingen mogelijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:12 (CET) ::[[:afbeelding:Curdled milk (22413233226).jpg|Hebbes]], een plaatje voor '''geschift'''. Het is wel '''geschifte''' melk, maar geschift is geschift nietwaar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:24 (CET) :::Dat is het, maar daarnaast is het ook: "Bij het maken van kaas moet de melk eerst '''stremmen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:34 (CET) == asfyxie == Hallo Marco, Ik denk dat jij het commentaar geplaatst hebt bij de woordafbreking van [[asfyxie]].<br> Het komt erop neer dat dat [asfyxie] is terwijl de Taalunie als afbreking geeft [as·fyxie].<br> Wat denk je nu van de woorden [[asfyxiëren]] en [[asfyxiatie]] ?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 feb 2025 18:41 (CET) :Toen ik dat commentaar schreef, stond het woord nog niet in het Groene Boekje of op woordenlijst.nl en wilde ik de geboden informatie vooral consistent maken. Dat is vooral een uitspraakkwestie: als je uitgaat van het oorspronkelijk Griekse woord, is het gevormd met een voorvoegsel a- en zou je het uitspreken met een lange a. Dat is kennelijk de gedachte geweest bij het aanmaken van het lemma. Maar door de ontlening via het Latijn is het voorvoegsel niet meer als zodanig herkenbaar en wordt het woord (in alle bronnen die ik kan naslaan) uitgesproken met een korte a, zoals Marcel coenders al had gedaan. In dat geval hoort de s dus bij de eerste lettergreep en breken we daarna af. Zo staat het nu ook op woordenlijst.org en het lijkt me verstandig dat aan te houden: ik heb het lemma daaraan aangepast. De afbreking op beide andere lemma's kan dus hetzelfde blijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 20:01 (CET) ::Het feit dat bij de Taalunie een bepaalde woordafbreking aanwezig is, wil natuurlijk niet zeggen dat dit bewust zo bedoeld was.<br> ::Er zijn zeer veel flagrante missers aanwezig waarover niet te debatteren hoeft te worden.<br> ::Er zijn er ook wel enigen bij waarbij naar analogie van 'asfyxie [as·fyxie]' er een soort overspraak plaats vindt in de samenstelling:<br> ::enkelvoud cryptanalyse [cryp·ta·na·ly·se]<br> ::meervoud cryptanalysen [cryp·ta·na·ly·sen]<br> ::cryptanalyses [cryp·ta·na·ly·ses]<br> ::het woord analyse is vastgeplakt aan crypt iets wat uit de woordafbreking niet blijkt<br> ::<br> ::enkelvoud workaholic [wor·ka·ho·lic]<br> ::meervoud workaholics [wor·ka·ho·lics]<br> ::Als het woord aholic apart zou bestaan zou je hiervan liever maken: ::enkelvoud workaholic [work·aho·lic]<br> :::(Zie trouwens https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/aholic) ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 feb 2025 13:24 (CET) :::Om bij het eind te beginnen: bij gangbare woorden vinden we de uitgang ''-(a)holic'' alleen als ze compleet met de uitgang aan het Engels zijn ontleend. Je kunt naar dat voorbeeld in het Nederlands een nieuw woord als ''taartaholic'' afleiden, maar zolang er op die manier niet meerdere gangbare Nederlandse woorden ontstaan is het beter om dit niet als een Nederlandse uitgang te beschrijven. De afbreking in het Engels wordt [https://www.merriam-webster.com/dictionary/workaholic minder bepaald door de uitspraak]: work·​a·​hol·​ic. :::De regels voor afbreking in het Nederlands bij ontleende woorden die in de oorspronkelijke taal zijn samengesteld zijn tamelijk ingewikkeld. Per saldo worden ze vaak afgebroken volgens de regels voor Nederlandse woorden, waarbij de uitspraak een belangrijke rol speelt. Woorden als ''[[cryptanalyse]]'' zijn (gelet op de betekenis) geen Nederlandse samenstellingen met ''[[crypt]]'', maar als geheel ontleend aan het Engelse ''[[en:cryptanalysis|cryptanalysis]]''. Je ziet dat bij zowel ''[[asfyxie]]'', ''cryptanalyse'' en ''[[workaholic]]'' de afbreking verloopt volgens de uitspraak in het Nederlands. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 14:51 (CET) ::::Nog even een ander dingetje.<br> ::::Als ik bij de Taalunie het woord [[aftapen]] ingeef krijg ik o.a.:<br> ::::<br> ::::aanvoegende wijs<br> ::::aftape [af·ta·pe]<br> ::::tapeaf [ta·pe af]<br> ::::<br> ::::Hoe spreek ik dit uit het Engels afkomstige woord uit en maak vervolgens de woordafbreking?<br> ::::Zoiets als afteepe en teepe af?<br> ::::Als ik het zou uitspreken als afteep en teep af dan klopt bovenstaande afbreking niet [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2025 12:00 (CET) :::::Bij de aanvoegende wijs wordt er aan de stam van het werkwoord hoorbaar een -e (stomme e, sjwa, /ə/) toegevoegd. Dat komt overeen met de eerste optie die je geeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:18 (CET) == [[peperkoek]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht ja van [[:afbeelding:Kruidkoek op bord met close-up.jpg|"Plakjes peperkoek met close-up"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:33 (CET) :Dat lijkt me geschikt en helemaal voor [[kruidkoek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 17:42 (CET) == [[ravitaillering]] oude spelling == Zou [[:afbeelding:Deeg bestemd tot de fabricage van peperkoek, enz.jpg|dit]] de oude spelling zijn, of was het een typo {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:57 (CET) :In België was dit tot 1946 de officiële spelling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 18:05 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:09 (CET) == [[gistdeeg]] == Daar kunnen we toch een combinatie van 2 of 3 afbeeldingen toevoegen? enerzijds [[:File:2005 baking of saffron buns 01.jpg|"Rijzen van het '''gistdeeg''' voor]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} (Sint-Lucia-katten)" en [[:afbeelding:2005 baking of saffron buns 02.jpg|"Het '''gistdeeg''' wordt in vorm gelegd]]" en [[:afbeelding:Lussebullar.jpg|"Ovenwarme]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} van '''gistdeeg'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:31 (CET) :Het geeft een mooi beeld van het proces, al is het jammer dat de eerste stap (het nog ongerezen gistdeeg) ontbreekt. Bij dit gebak wordt er saffraan aan het deeg toegevoegd, het is daardoor veel geler dan gistdeeg gewoonlijk is. De verwijzing naar Sint-Lucia en katten in het Zweeds lijkt me voor iemand die simpel wil weten wat gistdeeg is ook wat ver voeren. En laat die "katten" nu juist van een Nederlands woord zijn afgeleid! Misschien dat de volgende onderschriften zouden helpen. :*Gerezen, door [[saffraan]] geel gekleurd '''gistdeeg''' voor de Zweedse variant van [[duivekater]]s. :*Het '''gistdeeg''' gaat als [[S-vormig]]e broodjes de oven in. :*Deze ovenwarme Zweedse duivekaters uit '''gistdeeg''' worden {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} genoemd. :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:44 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, bedoel je dat je iets als [[:afbeelding:Dough forming.JPG|deze afbeelding]] mist in het geheel? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 13:57 (CET) :::Zoiets maakt de volgorde wel compleet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:19 (CET) == [[bladerdeeg]] == Zowel hier of of [[:nl:w:Bladerdeeg|Nederlandstalige Wikipedia]] mis ik het eigenlijke deeg. De te nemen stappen en enkele voorbeelden [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 0.jpg|1]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 1.jpg|2]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 3.jpg|3]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 4.jpg|4]] [[:File:Blaetterteiggebaeck BMK.jpg|resultaat van een eerste poging: ovenverse koekjes van '''bladerdeeg''']] en [[:afbeelding:Making Vol-au-vent.jpg|Videetjes van '''bladerdeeg''' in de vorm van een bakje voor een vol-au-vent]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 14:39 (CET) :Zo'n reeks is een heel mooie verduidelijking om de specifieke betekenis duidelijk te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:18 (CET) ::De afbeeldingen voegde ik toe, maar écht tevreden met het resultaat ben ik niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 16:21 (CET) == [[lekkerbekje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Lekkerbekje2.jpg|Een '''lekkerbekje''' klaar om te verorberen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 05:21 (CET) :Zo van nabij is het zelfs een [[lekkerbek]] (2), ik zou het in ieder geval (ook) op die pagina zetten, misschien kun je zelfs een gallery openen met ook een afbeelding bij de eerste betekenis? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2025 07:47 (CET) ::{{done}}, nu nog op zoek naar lekkerbekjes {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 12:51 (CET) == [[bivak]], [[bivakkerende]], [[bivakken]] ? == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Waterloo 2004 021.jpg|Re-enactment van bivakkerende soldaten uit de]] {{w|nl|Slag bij Waterloo}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 feb 2025 17:38 (CET) :Het blijft altijd lastig om werkwoorden in plaatjes te vangen. In mijn ogen is daarom het meest passend is: "Een in 2004 nagespeeld '''bivak''' uit de [[Slag bij Waterloo]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 feb 2025 23:39 (CET) == [[:afbeelding:Nl-drugshol.ogg|drugshol]] == Hallo MarcoSwart hoe zou je dit best omschrijven? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2025 08:02 (CET) :[[drugshol|Zo?]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 10:24 (CET) ::Zou [[:afbeelding:Protestblokkade bewoners oude binnenstad Amsterdam tegen overlast door drugsgebr, Bestanddeelnr 934-3482.jpg|"Protesblokkade van bewoners tegen de overlast door drugsgebruikers die een '''drugshol''' dreigen te maken van de oude binnenstad van Amsterdam"]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 13:34 (CET) :::Ik zie op de afbeelding geen drugshol. Maar wel een [[protestdemonstratie]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 13:53 (CET) ::::Ik heb die afbeelding waarop je alludeerde toegevoegd. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:20 (CET) :::::Is een [[:de:w:Opiumhöhle|opiumhol]] = [[:afbeelding:Interior chinese lodging house, san francisco.JPG|Een drugshol in San Francisco (circa 1890)]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:58 (CET) == [[kalander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:De Schoolmeester kalander.jpg|"Een '''kalander''' in de]] de papiermolen {{w|nl|De Schoolmeester (Westzaan)|De Schoolmeester (Westzaan)}}" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 09:28 (CET) :Zeker, ik heb de overeenkomstige betekenis snel toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 11:11 (CET) == Masai-beestjes == Hallo Marco, Ik ben weer even bezig wat beestjes in te voeren.<br> Nu had ik over het algemeen genomen deze woorden in lower case ingevoerd.<br> Ik zag echter bij de Taalunie dat [[Masaikrijger]] met een hoofdletter wordt geschreven.<br> Ik neem dus maar aan dat de woorden (zie [[Masai]]) die bij Afgeleide begrippen staan allemaal in upper case moeten worden geplaatst. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 feb 2025 10:36 (CET) :Bij [[Masaikrijger]] denk je direct aan de Masai zelf en is {{spellingregel|16.F}} van toepassing. Daarom wordt dat woord met een hoofdletter geschreven. Maar bij afgeleide begrippen die een soortnaam zijn, waarbij er geen direct verband meer is met de Masai zelf, vervalt die hoofdletter volgens {{spellingregel|16.H}}. We hoeven de huidige schrijfwijze dus niet te veranderen. Een grappig voorbeeld dat deze regels illustreert is het duo [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=vikinghelm Vikinghelm en vikinghelm]: de helm zoals die echt door Vikingen werd gedragen noemen we Vikinghelm, maar de karakteristieke helm met hoorntjes uit stripverhalen, die historisch niet echt bij de Vikingen hoort, is een vikinghelm. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2025 10:55 (CET) ==[[zomertijd]]== Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Daylight saving time in Slovakia-start.png|"Het principe van de '''zomertijd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2025 17:46 (CET) :Het is tamelijk lastig om echt in beeld te brengen wat zomertijd is. Uiteraard is het vooruit zetten van de klok daarvan een onderdeel, maar dan zie je nog niet dat dit een keer per jaar gebeurt en dat er in het najaar de klok weer wordt teruggezet en wat dan het verschil is met de situatie zonder zomertijd: 's avonds langer daglicht. Misschien is een gallery met twee plaatjes nog het meest geschikt: het plaatje wat je voorstel met onderschrift: "1. Bij het begin van de '''zomertijd''' wordt de klok in het voorjaar vooruit gezet." en dan het [[:bestand:Daylight saving time in Slovakia-end.png|tweede plaatje]] met onderschrift: "2. In het najaar wordt de klok weer teruggezet als de '''zomertijd''' eindigt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 feb 2025 20:36 (CET) == bezitsvorm bij -nlnoun- == Hallo Marco, Ik zag dat tegenwoordig bij het sjabloon -nlnoun- als de parameter name=1 is er een rubriek 'bezitsvorm' op het scherm wordt vertoond.<br> Dit is in de documentatie niet beschreven.<br> Ik wilde de default hiervan die gelijk is aan woord+s veranderen.<br> Het is me echter niet duidelijk hoe dat kan gebeuren.<br> Ik ga hierbij er tenminste van uit dat de bezitsvorm van Vanuatu zou moeten zijn: Vanuatu's.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 11:26 (CET) :Dank voor het signaal, ik heb de documentatie spoorslags uitgebreid. Je kunt de gewenste aanpassing realiseren met de parameter "gen=Vanuatu's" [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 13:00 (CET) ::Bedankt voor de reactie. ::Is het niet mogelijk de default te verbeteren. ::Als een woord eindigt op a, i, o of u is er toch altijd een apostrof nodig? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 17:44 (CET) :::Als die slotletter ook inderdaad lang wordt uitgesproken wel. Maar juist bij namen wil dat een enkele keer wel eens anders zijn. Nu zijn de fouten nog gemakkelijk te zien en handmatig te herstellen. En ze komen vaak genoeg voor om bewerkers scherp te houden. Bij een verfijnde verstekwaarde vrees ik dat niemand meer zal nagaan of die wel klopt. Bijvoorbeeld bij namen die op -oo of -eau eindigen gaan we het dan net weer verkeerd doen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 18:21 (CET) ::::Maar nu moet ik op zoek gaan naar die eigennamen. Angola staat bij voorbeeld ook verkeerd. ::::Ik heb er alvast 151 gevonden die moeten worden veranderd! ::::Zou jij die met je snorrebot kunnen aanpakken? ::::Voor de lijst, zie: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 19:02 (CET) :::::Uitstekend. Het was altijd het plan om de bestaande gevallen nog eens na te gaan, maar dat gaat wat trager doordat er een onverwacht dwarsverband lijkt te zijn met het toevoegen van lidwoorden: mijn werkhypothese is dat eigennamen die we met een lidwoord gebruiken, geen bezitsvorm op -s krijgen. Maar het is goed te doen om een serie gcontroleerde lemma's met Snorrebot te corrigeren --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 11:04 (CET) ::::::Overigens heb ik hierbij de eigennamen nog niet behandeld die op e eindigen. ::::::Die zijn extra lastig omdat de e wel of niet stom moet worden uitgesproken. ::::::Neem bijv [[Enschede]]. Eerst maar even dit lijstje afwerken. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 feb 2025 12:11 (CET) :::::::Die heb ik zelf al eens uitgezocht. Het zijn er maar een handvol, die ik aan jouw lijst toevoeg. Maar ik moet van die lijst eerst weer de namen afsplitsen die geen bezitsvorm kennen, omdat ze als regel met een lidwoord worden gebruikt. :::::::Een lastige met de -e is [[Joe]]. Volgens {{spellingregel|14.B}} wordt dat [[Joes]], precies zoals we nu laten zien, maar ik vermoed dat de meeste mensen hier de Engelse schrijfwijze zullen volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 12:37 (CET) :::::::Ik heb het lijstje nog wat aangevuld met de woorden op -e en -y en "Mekka". De woorden die volgens mij geen bezitsvorm kennen, heb ik weer apart gezet. Voor zover dat nog niet is gebeurd, moet het sjabloon daar worden aangepast om de bezitsvorm te onderdrukken. Dit wil ik gaan combineren met het aanbrengen van een specifieke variant van {{Tl|-l-}} die het mogelijk maakt wel een genus te vermelden ''zonder'' het lidwoord te tonen: kenmerkend voor dit soort namen (bijvoorbeeld: personen, landen, talen) is dat ze gewoonlijk zonder lidwoord worden gebruikt (<s>De</s> Chantal spreekt <s>het</s> Frans omdat zij uit <s>het</s> Frankrijk komt). :::::::Er staan ook nog wat lemma's in waarvan de woordsoort niet klopt: die ga ik eerst handmatig aanpassen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 15:39 (CET) ::::::::Ik heb nog even gekeken naar [[Konkani]], [[Luhya]], [[Maori]] ::::::::Daar staat bij mij op het scherm iets onbegrijpelijks ::::::::Iets van und:ine:iir:inc:kok en daaronder bestand [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:51 (CET) :::::::::Dat is traditionele manier waarop we weergeven tot welke taalfamilies de betreffende taal hoort met de codes volgens ISO 639-5. Persoonlijk zou ik het fraaier vinden als we daarvoor de namen gebruikten en dat zou dan misschien beter onder de '''Hyponiemen''' passen, het "bestand" onder '''Meroniemen''' en de taalcode is strikt genomen een geval voor '''Schrijfwijze'''. Een wat minder ingrijpend alternatief is te zien op de pagina's voor taalfamilies als [[Indische talen]] waar in ieder geval de codes worden uitgeschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 11:18 (CET) == verbuiging van getweet == hallo Marco, Ik was gisteren even ook bezig met de verbuigingen van de voltooid deelwoorden. Degene die uit het Engels komen blijven voor mij even lastig.<br> Is de verbuiging van [[getweet]] nu [[getweete]] of [[getweette]]?<br> Is de verbuiging van [[geaudit]] nu [[geaudite]] of [[geauditte]]?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:54 (CET) :De {{spellingregel|12.D}} schrijft voor dat we uitgaan van de Engels geschreven (en uitgesproken) stam van het werkwoord. De uitzonderingen in de regels 12.E en 12.F zijn in deze gevallen niet aan de orde. Het wordt dan: het voltooid deelwoord, gevolgd door de uitgang -e, dus [[getweete]] en [[geaudite]]. De verdubbeling van de t in de verleden tijd is zuiver het resultaat van de specifiek daarvoor bestemde {{spellingregel|11.B}} die losstaat van de uitspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 12:52 (CET) == [[onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me of of een voorbeeldje zinvol zou kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 feb 2025 06:15 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:09 (CET) == [[fragment]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fragment van een bord, beschilderd in blauw onder het glazuur met een cartouche, waarin de tekst i KOMT V EEN VRIENT OVER, BK-NM-14173.jpg|"Fragment van een bord, beschilderd in blauw]] {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}}" geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 feb 2025 17:17 (CET) :Zeker. Ik zou van het onderschrift een zin maken als "Op dit '''fragment''' van een bord uit het {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}} staat een korte tekst." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:15 (CET) == lievelings == hallo Marco, Ik zit even te kijken naar het woord [[lievelings]].<br> Wat mij betreft bestaat dat niet als apart lemma.<br> Een woord als lievelingskleur is nu gewoon een samenstelling van lieveling en kleur met een tussen-s.<br> De Taalunie definieert dit woord echter wel apart: https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=lievelings.<br> en ook hier https://anw.ivdnt.org/article/lievelings zie je hetzelfde.<br> Wat denk jij hiervan? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 09:28 (CET) :Jij en de Taalunie plus ANW hebben waarschijnlijk verschillende woorden in gedachten. Met "lievelings" doelen Taalunie en ANW niet op een woord dat vervolgens als linkerdeel van samenstelling gebruikt wordt: op dat punt zijn ze het met jou eens. Ze bedoelen dat tegenwoordig soms het eerste deel van zulke samenstellingen zelfstandig gebruikt wordt. De voorbeeldzinnen in het ANW illustreren dat, net als de omschrijving onder etymologie "staartverkorting". Er is een subtiel verschil in betekenis met [[lieveling]]: dat heeft vooral betrekking op personen en kan dan ook worden gebruikt zonder vergelijking met anderen, duidt het ook op bevoordeling, zeker als het over zaken gaat. Bij "lievelings" gaat het niet per se om personen, maar altijd om een vergelijking binnen een bepaalde categorie en dan zuiver om een voorkeur waarbij bevoordeling niet aan de orde is. Als illustratie nog een romance uit het onderwijs: "Zij was van alle leerlingen zijn lievelings, maar hij was professioneel genoeg om ervoor te zorgen dat zij niet zijn lievelingetje werd en kon niet weten dat ze 10 jaar later zijn lieveling zou zijn." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 11:27 (CET) ::Bedankt voor je reactie ::Dit is taalgebruik van NA de tijd dat ik naar Tenerife ging!!! ::Ik geloof dat ik hier maar niet aan ga beginnen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 11:46 (CET) :Bij honden werd staartverkorting al in 2001 verboden, maar woorden zijn vogelvrij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 13:42 (CET) == [[hora est]] == Hallo MarcoSwart, zonet maakte ik een [[:afbeelding:Nl-hora est.ogg|link]] en had ook reeds een [[:afbeelding:Verkiezingen van 1925 Als Hij komt (titel op object), NG-505-144.jpg|plaatje in de hand]]. {{smiley}} Vind je het geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 14:05 (CET) :De verbinding "hora est" heeft een hoofdbetekenis als onderdeel van een promotieplechtigheid en een daarvan afgeleide figuurlijke betekenis. Ik vermoed dat het plaatje weer een zinspeling is op die figuurlijke betekenis, maar eerlijk gezegd roept het meer vragen op dan dat het de betekenis duidelijker maakt, ook door allerlei onderdelen die vermoedelijk weer op heel andere zaken zinspelen. De aardigste illustratie zou wellicht een filmpje van een promotie zijn met een pedel die de woorden uitspreekt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2025 14:57 (CET) ::Dat wordt moeilijk vrees ik. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 15:28 (CET) == [[sinaasappelschil]] == Only me again, wat denk je van [[:afbeelding:Port of Philadelphia (15341893152).jpg|"Het verwijderen van de '''sinaasappelschil''' gaat vlot met een mes"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 18:05 (CET) :Lijkt me oké. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:40 (CET) == [[verband]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Rol verband met twee klemmetjes, objectnr 2103.jpg|"Een rol '''verband''' met twee klemmetjes"]], eventueel aan te vullen met [[:afbeelding:Anlage Zinkleimverband.JPG|"Aanbrengen van '''verband'''"]] geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:03 (CET) :Twee maal ja. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:42 (CET) == [[travestie]] == Geeft [[:afbeelding:The 'Queries' (concert party) - A J Smith & J H Plumridge Wellcome L0046446.jpg|deze afbeelding]] weer wat travestie kan zijn? Ik bedoel, optreden als? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:19 (CET) :Of eventueel [[:File:KITLV A643 - Bemanning ondermeer verkleed als vrouw aan boord van de Costa Rica van de Koninklijke Nederlandsche Stoomboot-Maatschappij bij Suriname, KITLV 13000.tiff|deze foto]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:20 (CET) ::De eerste foto lijkt me geschikter, omdat je daar via een onderschrift als "1. '''Travestie''' (rechts) als onderdeel van een voorstelling voor soldaten tijdens de Eerste Wereldoorlog." preciezer kunt aangeven waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:52 (CET) == [[drenkeling]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Een drenkeling, Afb PBKD00409000001.jpg|deze '''drenkeling''']] of [[:afbeelding:Examen Amsterdamse reddingsbrigade Man springt van een kade om een zogenaamde drenkeling te, SFA022007663.jpg|De reddingsoperatie van een zogenaamde '''drenkeling''']]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2025 14:44 (CET) :Beide plaatjes lijken me wat verwarrend. Het eerst plaatje is ironisch bedoeld en veronderstelt dat je al weet wat een drenkeling eigenlijk is. Op het tweede plaatje is de redder veel opvallender in beeld dan de drenkeling zelf: is het niet iets voor [[redder]] (2), "2. Een '''redder''' (rechts) oefent in het zwembad op het redden van een drenkeling (links)."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 feb 2025 21:12 (CET) == [[oog]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:Eye of the needle (14367537722).jpg|deze afbeelding van een draad door het oog van een naald ]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:29 (CET) :Ja, dat past goed bij betekenis 4. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:09 (CET) == [[naald]] == Dacht je dat [[:afbeelding:2020. Донецк IMG 20201118 155624.jpg|deze]] extra afbeelding van "Een '''naald''' in een garenklos"? zinvol is? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:43 (CET) :De klos is nogal overheersend. Helemaal los daarvan voel ik me wat ongemakkelijk bij de titel van de foto: Donetsk, in de Russische schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:12 (CET) == [[bloedblaar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Anthony's blood blister.jpg|Een '''bloedblaar''' op de linkerwijsvinger]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 14:27 (CET) :Een treffende illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:36 (CET) == [[trojka]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Droshky met koetsier Russisch driespan (titel op object), RP-F-2007-357-49.jpg|"Deze '''trojka''' word getrokken door een driespan"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 feb 2025 07:01 (CET) :Het plaatje laat fraai het hele rijtuig met bespanning zien. In het Nederlands kan "driespan" zowel voor het drietal paarden als het door hen getrokken rijtuig worden gebruikt en in die betekenis staat het weer als synoniem in het lemma. Bovendien is het vanzelfsprekend dat een trojka door drie paarden wordt getrokken. Daarom kan het onderschrift beter iets worden als "Een '''trojka''' wordt getrokken door drie paarden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:12 (CET) == [[:File:An Old Man in Military Costume 1630-1 Rembrandt.jpg]] == Hallo MarcoSwart, zou er een specifiek woord bestaan voor dit soort "kraag" zoals [[:File:Zittende man met een baard en metalen krag, RP-T-1962-83-40(V).jpg|hier]]? Zou dit werkelijk als [[halsberg]] omschreven worden? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 feb 2025 05:04 (CET) :Voor zover ik heb kunnen nagaan is "[[halsberg]]" inderdaad de gangbare benaming, maar dit woord heeft ook een oudere betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 feb 2025 08:48 (CET) == [[vork]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of je [[:afbeelding:Road Fork - geograph.org.uk - 415867.jpg|dit]] als "een '''vork''' in de weg" kan zien. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 07:35 (CET) :Lijkt me een duidelijk voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2025 17:25 (CET) ::Bedoel je [[:afbeelding:Sackgasse 9 (Freising) 2.jpg|"Een]] '''cul-de-sac''' in {{w|nl|Freising (stad)|Freising}}"? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 17:38 (CET) == enige woordafbrekingen == hallo Marco, Ik heb me weer even bezig gehouden met de woordafbrekingen. Sommige ben ik niet uitgekomen. Kun jij daar wat van maken? *unununium <s>un·un·u·ni·um ??</s> unun·uni·um *ununseptium unun·sep·ti·um (zie: [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununseptium ununseptium]) *ununoctium unun·oc·ti·um (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununoctium ununoctium]) *<s>na·hua·tl of na·hu·atl</s> Na·huatl (omdat "hua" wordt uitgesproken als "wa", vergelijk [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=chihuahua chihuahua] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ayahuasca ayahuasca]) *<s>cov·idi·oot of</s> co·vi·di·oot (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=covidium covidium]) *Af·gha·ni·stan <s>of Af·gha·nis·tan</s> (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=afghaan Afghaan]) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 mrt 2025 13:07 (CET) :Ik heb mijn bevindingen hierboven verwerkt. Bij de woorden die met unun- beginnen gaat het om de regel dat afbreking niet mag leiden tot een los klinkerteken of verkeerde uitspraak: de u voor de n is een lang uitgesproken u (uu), voor de uitspraak zou je dus daarna moeten afbreken, maar dat levert een losstaand klinkerteken op of "ununu-" dat verkeerd zou worden uitgesproken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mrt 2025 14:54 (CET) == [[leibomen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Gruuthusehof 02.jpg|"'''Leibomen''' in ]] {{w|nl|Brugge|Brugge}} (tuin van het Gruuthusemuseum met op de achtergrond de Sint-Bonifaciusbrug)" geschikt zijn? De lente staat voor de deur en het kietelt naar meer {{smiley}}) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 15:50 (CET) :Zeker, voor mijzelf een zoete herinnering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 17:18 (CET) ::Wat dacht je van [[:File:Chocolatemoney1.jpg|"Een '''chocolaatje''' in de vorm van een]] {{w|nl|farthing|farthing}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 17:45 (CET) :::Waardevol! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 18:01 (CET) ::::[[:afbeelding:The menthe.jpg|"Marokkaanse '''Muntthee'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 18:46 (CET) :::::Grappig genoeg is dat opnieuw een zoete herinnering, die zeker ook op de pagina past. Ik zou de tweede m niet als hoofdletter schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 20:32 (CET) == [[limonade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van iets verfrissends? [[:afbeelding:Lemonade (Lime version).jpg|"Een '''limonade''' van limoen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:03 (CET) :Daar is het weer wel naar, maar het is ook een geschikt plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:11 (CET) ::Je bracht me daar op een idee [[:afbeelding:When life gives you lemons, make lemonade (9504389739).jpg|"Een '''limoen''' aan de boom"]] als extra afbeelding. Of niet? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:30 (CET) :::Dat is een prima aanvulling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:43 (CET) == [[tongbreker]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Nl-hottentottententententoonstelling.ogg|"Het woord "hottentottententenstokkententoonstelling" is een '''tongbreker'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 14:53 (CET) :Een tongbreker is toch net iets anders dan een lang woord. Het lemma geeft nu eigenlijk al twee betere voorbeelden. En "hottentottententenstokkententoonstelling" lijkt me geen echt bestaand woord, ook al omdat dat dan eigenlijk "hottentottententstokkententoonstelling" zou moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:38 (CET) ::Bij grote evenementen worden tegenwoordig verkeersassistenten ingeschakeld en het is vaak praktisch om die vanuit een daartoe opgetrokken tent te laten werken. Door de veelheid aan evenementen is er ook een grote variëteit van tenten voor dit doel ontstaan en bij wijze van meta-evenement is het misschien een idee om een evenementenverkeersassistentententententoonstelling te houden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:48 (CET) ::Dus toch (weer) een ''twister'' van mezelf :-) thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 16:50 (CET) :::Altijd maar die tentoonstellingen. De gemeente kan natuurlijk ook gewoon een verkeersassistententententender uitschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:54 (CET) ::::Wat dacht je van [[:afbeelding:Spoorwegongelukken, SFA022809809.jpg|"Een locomotief met '''tender''' van het type dat in augustus 1909 ontspoorde bij Rotterdam"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:01 (CET) :::::Of [[:afbeelding:Stoomlocomotief met tender gevuld met kolen op het spooremplacement, Bestanddeelnr 252-1032.jpg|"Een stoomlocomotief met '''tender''' gevuld met kolen (1909)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:03 (CET) ::::::Die tweede laat de tender echt goed zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 17:08 (CET) == [[gietstaal]] == Hallo MarcoSwart, zou een voorbeeldzin aan de orde zijn om [[:afbeelding:Produccion de acero.jpg|Het gieten van '''gietstaal''']] in de verf te zetten? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 06:46 (CET) :Aan deze afbeelding kun je niet zien dat het geproduceerde staal uiteindelijk niet gesmeed of gewalst, maar in een vorm wordt gegoten. De titel van het bestand geeft ook geen reden dat te denken. Het toont gewoon een stap in de productie van staal, niet speciaal gietstaal. Mijn voorstel zou daarom een ander lemma zijn:1. Bij de productie van '''staal''' wordt het daarop drijvende slak verwijderd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 11:12 (CET) ::Voortbordurend op het staal, vind je [[:afbeelding:INDUS V28408 Textielstalen-afkomstig-van-een-stalenboek-van-Voortman.jpg|dit]] geschikt, of hoort dit volgens jou eerder thuis bij het [[staalboek]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:57 (CET) :::Dat laatste niet, omdat er geen boek te zien is. Zou het niet wat zijn voor "Zes '''stalen''' katoen, afkomstig uit een stalenboek.", bij het zelfstandig naamwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:03 (CET) :::[[stalen]]: [[:afbeelding:Horrockses Miller fabric sample 8567.JPG|"Bedrukte '''stalen''' afkomstig van]] {{w|nl|Frans De Vos & Voortman|Frans De Vos & Voortman}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 17:04 (CET) == [[verf]] == Van ''verf'' gesproken, is [[:afbeelding:Dülmen, Kirchspiel, ehem. Munitionslager Visbeck, Bunker -- 2020 -- 8365.jpg|dit]] een afbeelding geschikt om in de '''verf''' te zetten? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 11:51 (CET) :Zou kunnen met een onderschrift als "1. Deze muur krijgt een nieuwe laag groene '''verf''' (links)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 12:08 (CET) == DBUnexpectedError == Hallo Marco, Ik krijg al dagenlang fouten van het type:<br> [5f7b80c9-de03-48ff-b611-c98c279036d7] 2025-03-13 11:59:53: Fatale fout van type "Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError"<br> Heb jij daar ook last van? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 mrt 2025 13:02 (CET) :Ik ben hem dit jaar misschien twee keer tegengekomen: mogelijk iets meer dan voorheen, maar mijn steekproef is vermoedelijk kleiner dan de jouwe en ik kan er daardoor ook niets zinnigs over de aanleiding zeggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 14:02 (CET) == [[strijkijzer]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Philips steam iron model HD 1256 A.jpg|"Een elektrisch '''strijkijzer''' van]] {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}"? of zag je er liever eentje uit de oude doos [[:afbeelding:Fer à repasser électrique CALOR.jpg|Een '''strijkijzer''']] van {{w|fr|fr:Groupe SEB|Calor}} omdat het geen stroomstrijkijzer is [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:35 (CET) :Je kunt ook de laatste gebruiken en daarnaast "Een elektrisch '''stoomstrijkijzer''' van {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:06 (CET) == aanvoegende wijs == Hallo Marco, Ik zag op zeker moment dat er aanvoegende wijzen werden ingevoerd.<br> Ik had me tot nu hier nooit mee bezig gehouden omdat dat nu niet bepaald een werkwoordsvorm is die nog veel wordt gebruikt (in het Nederlands).<br> Ik dacht toen dat het een goed moment was om dat over te nemen want er zaten toch wel wat foutjes in.<br> Helaas ben ik nu zelf in de val getrapt om eerst 11.000 woorden in te voeren en om me dan pas te realiseren dat er iets niet klopt (namelijk in geval van scheidbare werkwoorden).<br> Nou is dat niet zo erg want ik heb de software hiervoor al klaar liggen.<br> (Het gaat volgens mij om 3200 veranderingen).<br> Alvorens dit te doen zou ik toch graag dat je hier even naar keek.<br> Het gaat hierom om de verandering die een woord zoals [[afdichte]] gaat ondergaan.<br> Volgens mij wordt die alleen in een bijzin gebruikt.<br> De reciproke vorm is dan aanwezig in [[dichte af]].<br> Is dat zo allemaal de bedoeling? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:33 (CET) :Volgens mij kloppen de beide voorbeelden. Ik vond het wel grappig dat woordenlijst.org, dat zich in de regel op het hedendaags Nederlands richt, op het punt van de aanvoegende wijs kennelijk toch het gevoel kreeg dat ze op dit punt niet bij ons wilde achterblijven en die vorm ook is gaan vermelden. :Hoe is het nu met de onregelmatigheden die je op woordenlijst.org had gevonden: zijn dat zaken die we hier ook nog moeten nagaan? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 09:45 (CET) ::Als je wilt kan ik je het bestand met mijn opmerkingen naar je e-mail sturen. ::Naar de Taalunie heb ik inmiddels twee keer dat bestand gestuurd maar nooit sjoege gekregen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:48 (CET) :::Graag! Misschien kunnen we dan ook onze huidige pagina met knelpunten in de spelling wat bijwerken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 10:16 (CET) ::::Ik zit nog even met die woorden waarbij de infinitief zowel scheidbaar als onscheidbaar is. ::::Neem bij voorbeeld [[doorzoeke]]. ::::Hierbij kan ik in de sjablonen niet goed de klemtoon aangeven [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 19:46 (CET) :::::Ik denk dat dit ongeveer zo ver is als je nu kunt komen. In normale zinnen wordt de klemtoon meestal niet aangegeven, dus het is niet zo erg dat de voorbeeldzinnen dat niet doen; het vette trefwoord lijkt me duidelijk genoeg. Het is wel jammer dat we geen goed systeem hebben om door te linken naar specifieke betekenissen op een pagina, maar dat zou een veel groter project zijn. :::::Daarnaast is het wel mogelijk om onder de uitspraak beide varianten met [A] en [B] te onderscheiden, maar het is daarvoor weer nodig handmatig na te gaan voor welke van de twee een extra geluidsbestand nodig is. Ik kan me indenken dat je dat aan anderen overlaat, temeer omdat de aanvoegende wijs vermoedelijk niet de meest dringende plek voor dit klusje is. :::::Wat semi-automatisch nog wel te doen valt, is de etymologiesectie (bij alle werkwoorden waarvan de stam niet op een klinker eindigt: stam + e), zie de toevoeging op [[doorzoeke]]. :::::Ik ben begonnen je lijst met correcties te bestuderen: het is een indrukwekkende en gevarieerde verzameling. Bij [[agile]] is het probleem een weetje: dat woord is tweemaal in verschillende betekenissen ontleend, aan het Italiaans en aan het Engels. Dat leidt tot een verschil in uitspraak dat weer een verschil in afbreking oplevert. Ik heb nu geprobeerd dat op ons lemma duidelijk te maken. :::::Je suggestie voor een betere zoekmogelijkheid naar woordsoort hebben ze in de nieuwe opzet gelukkig wel verwerkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 22:01 (CET) == [[dunkelflaute]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een voorbeeld om de '''dunkelflaute''' in de verf te zetten, dacht ik dat [[:afbeelding:A misty mid-day on the Rhythallt flood plain - geograph.org.uk - 684420.jpg|"Onder '''dunkelflaute''' verstaat men een periode waarin vrijwel geen wind- of zonne-energie kan worden opgewekt, bijvoorbeeld op een mistige dag"]] misschien geschikt is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 15:30 (CET) :Het is nodeloos verwarrend als we een betekenis in een voorbeeldzin nog eens gaan omschrijven. Ik zou eerder iets schrijven als: "Een reeks van zes mistige dagen maakte dat de '''dunkelflaute''' bijna een week duurde." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:01 (CET) == [[planetaire nevel]] == Sjonge, dat we [[:File:The Sun's future ESA24394524.gif|dit]] nog allemaal moeten meemaken. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:11 (CET) :En als het nou maar zeker was dat we WikiWoordenboek dan af hebben... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:21 (CET) ::Ik zal meteen een tandje moeten bijsteken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:23 (CET) == [[fijnstof]] == Zou [[:afbeelding:Cloud Machine (7402565814).jpg|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:30 (CET) :Dat weet ik niet. Je kunt op de foto niet zien of het gaan om damp of fijnstof. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 17:23 (CET) == [[katafalk]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Mogelijk Karel van Mallery - Albert VII op de katafalk - 2006.1 - Museum of Fine Arts, Budapest.jpg|"Albrecht van Oostenrijk op de '''katafalk''']]" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 mrt 2025 18:28 (CET) :Dat is een toepasselijk voorbeeld. Misschien nog linken naar {{w|nl|Albrecht van Oostenrijk|Albrecht van Oostenrijk}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2025 19:59 (CET) == [[atoomraket]] == Hallo MarcoSwart, weet je misschien of de {{w|nl|Poseidon (raket)|Poseidon}} [[:bestand:A UGM-73 Poseidon missile is launched from the nuclear-powered strategic missile submarine USS GEORGE C. MARSHALL (SSBN 654) - DPLA - 2330ddf5e5fb537688dff5c70102331a.jpeg|een '''atoomraket''' genoemd wordt wanneer geladen met kernkoppen]]? Klaarblijkelijk is het in Europa plots "all hens on deck". Nou ja, "Liever een raket in mijn tuin dan een Rus in mijn keuken" was in een ver verleden ooit een slogan. Vind je de afbeelding geschikt?[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mrt 2025 16:44 (CET) :Gelukkig spreekt onze betekenisomschrijving alleen over de mogelijk nucleair gebruik, dus ja, deze Poseidon is een atoomraket. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:11 (CET) == [[asbest]] == Een asbesten pijp: [[:afbeelding:Asbestos pipe 'REAL ASBESTOS BEST QUALITY'.jpg|"Een pijp in '''asbest'''"]], met een wel zeer toepasselijke imprint: ''REAL ASBESTOS BEST QUALITY'' Succes verzekerd. BTW, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] heeft (waarschijnlijk) per abuis iets op mijn overleg geplaatst. Kan dit ik dit verwijderen of wil je het misschien verplaatsen naar hier? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2025 06:49 (CET) :Het is zeker geen typisch voorbeeld van asbest. Maar het lijkt me wel een mooie voor [[asbestos]]: ::"An '''asbestos''' pipe<br/>Een pijp van asbest." :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:17 (CET) == [[rotzooi]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Voerbakken (achter de rotzooi) - Baarland - 20440095 - RCE.jpg|"De voederbakken bevinden zich achter de rotzooi van vaten"]] of vind je [[:afbeelding:Traphuis rotzooi, Hillegersberg, Rotterdam (2021) 02.jpg|"Het trappenhuis ligt vol '''rotzooi'''"]], of [[:afbeelding:Bouwactiviteiten in de Grote Houtstraat en de rotzooi belandt voor de deuren in de Gierstraat, tot woede van de winkeliers aldaar. Links op de foto de voormalige bierwinkel Deux Bieres. NL-HlmNHA 54031739.JPG|dit]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 15:50 (CET) :Het is allemaal rotzooi in beide betekenissen, dus misschien een gallery om een indruk te geven van de variëteit? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:10 (CET) == [[missive]] == Hallo MarcoSwart vind je eventueel [[:afbeelding:Missive van den Heer Lieutenant-Admirael Tromp 15 juni 1673, NG-22.jpg|dit]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 18:25 (CET) :Het zou kunnen met een bijschrift als: "2. Een gedrukte versie van de '''missive''' uit 1673 waarin {{w|nl|Cornelis Tromp|C. Tromp}} verslag doet van de {{w|nl|Tweede Slag bij het Schooneveld|Tweede Slag bij het Schooneveld}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:04 (CET) == [[verwondering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Academische expressiestudie, verwondering, 1877, Liévin Herremans, Musea Brugge, 0022.GRO0541.II.jpg|expressiestudie van de hand van]] {{w|nl|Lievin Herremans|Lievin Herremans}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2025 18:31 (CET) == aanvoegende wijs (vervolg) == Hallo Marco, Ik ben nog maar even bezig om de aanvoegende wijs af te ronden.<br> Er zijn in het Wikiwoordenboek op dit moment hiervan ongeveer 13944 (in mijn opvatting) correcte en ongeveer 359 foute werkwoordsvormen aanwezig.<br> Van die 359 fouten kan ik er 137 automatisch zonder risico herstellen.<br> De rest moet maar handmatig gebeuren.<br> Dit komt omdat het dan om woorden gaat die betrekking hebben op meerdere werkwoordsvormen tegelijk bij voorbeeld [[verleide]].<br> Een complicatie is nog even dat de aanvoegende wijs niet alleen door de sjablonen aanv-w en aanv-w-bijz wordt geregeerd maar ook nog door: ovt-enk, ovt-enk-bijz, ovt-onp-bijz, 1ps en 1ps-ij<br> De sjablonen 1ps (274x), ovt-enk (241x) en ovt-enk-bijz (84x) komen voor in woorden die ook betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Voorbeelden: [[aquaplane]] (1ps|4=a), [[autopette]] (ovt-enk|3=a) en [[afplatte]] (ovt-enk-bijz|4=a)<br> Ik heb op twee manieren de aanvoegende wijs op het scherm gezet bij het woord [[aanzette]].<br> Daarbij zegt de eerste zin: aanvoegende wijs van aanzetten<br> en de tweede: enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van aanzetten.<br> Mijn vraag is nu natuurlijk meteen: is er ook een meervoud en is er ook iets anders als een tegenwoordige tijd?<br> Tweede opmerking: kunnen we dat niet gelijktrekken?<br> Verder kan ik ook al vast de werkwoordsvormen van de aanvoegende wijs aanbrengen van de infinitieven die nog niet zijn gedefinieerd in het Wikiwoordenboek maar dei wel-GB zijn.<br> In feite is dat juist veel minder werk dan die wijzigingen uitvoeren want dat kan allemaal automatisch. Mijn belangrijkste vraag aan jou is: Kan je op dezelfde manier als bij 1ps het geval is, de aanvoegende wijs aanbrengen in het sjabloon 1ps-bijz?<br> Ik heb altijd een bloedhekel gehad aan die wikitaal met al die accolades maar ik heb gemerkt dat jij je hand daar niet voor omdraait.<br> Mijn software kan overal tegen maar het zou wel veel eleganter zijn als die mogelijkheid ook bestond.<br> Wat is trouwens de woordafbreking bij (aw):<br> ringfence [ring·fen·ce] of [ring·fence] ofwel hoe moet je deze aanvoegende wijs uitspreken? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 mrt 2025 09:33 (CET) :De belangrijkste vraag kan ik niet zo snel beantwoorden, maar de laatste vraag wel. Als de stam (1e persoon onvoltooid tegenwoordige tijd) niet op een klinker eindigt, is de aanvoegende wijs altijd hoorbaar doordat er een sjwa aan wordt toegevoegd. De aanvoegende wijs komt qua afbreking daarom altijd overeen met de onbepaalde wijs (minus de slot-n), dus: :*ring·fen·cen ''wordt'' ring·fen·ce ''uitspraak:'' /ˈrɪŋfɛnsə/ (RINGfensuh) :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:02 (CET) :Grammaticaal bestaat er ook een aanvoegende wijs in het meervoud en bestaat die ook in de verleden en toekomende tijd, maar het enkelvoud tegenwoordige tijd is de enige waarvoor een afzonderlijke vorm bestaat. De uitgebreide omschrijving is daarmee technisch correct, maar eerder verwarrend dan verhelderend, helemaal omdat de aanvoegende wijs zelden wordt gebruikt. Mijn voorkeur zou daarom zijn om uit te gaan van de korte formulering "aanvoegende wijs van". De mensen die de uitbreidende teksten begrijpen, hebben die niet nodig. :Volgens mij hebben we op WikiWoordenboek al vrij lang de praktijk dat we de pagina's voor verbogen vormen ook toevoegen als de pagina voor het trefwoord nog ontbreekt. Uiteraard is het veel beter als die pagina er ook is, maar ik ben het met je eens dat het soms gewoon werk scheelt om dit semi-automatisch te doen. :De sjablonen voor de verbogen vormen van Nederlandse werkwoorden zijn organisch gegroeid. Dat is een chique manier om te zeggen dat we het met onze kennis van nu echt anders zouden aanpakken. Ze hebben een hoog "Zwitsers zakmes"-gehalte, met allemaal op zichzelf slimme toevoegingen die niet altijd even goed aansluiten bij wat we verder doen en nieuwe uitbreidingen in de weg kunnen zitten. Enfin, ik ga er eens naar kijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:51 (CET) ::Er zijn ook woorden die tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord zijn EN een aanvoegende wijs bij voorbeeld '''[[alertere]]'''.<br> ::Ik ben daar niet in staat precies de etymologie met de vormen te koppelen.<br> ::Ik hoop dat het in de goede volgorde plaatsen van die zaken voldoende is.<br> ::Daarnaast zijn er trouwens ook woorden die een verbuiging van een voltooid of onvoltooid deelwoord zijn EN een aanvoegende wijs (EN een 1ps of een ovt-enk).<br> ::Al met al heb ik nu het aantal van 14204 goede vormen bereikt terwijl er nog 335 handmatig moeten worden bewerkt.<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 11:29 (CET) :::Vermoedelijk kun je meer dan je denkt. Onder {{Tl|-etym-}} kun je naast de volgorde ook {{Tl|+|bn}}: en {{Tl|+|ww}} gebruiken om naar de correctie vorm te verwijzen. Het gaat in dit soort gevallen vrijwel altijd om de uitgang ''-e'' (in principe kun je ook gevallen met het achtervoegsel [[-e]] tegenkomen, maar dan zijn het zelfstandige naamwoorden). Het is wel belangrijk dat bij uitgangen per definitie de woordsoort hetzelfde blijft, het bijvoeglijk naamwoord "[[alertere]]" komt van het ''bijvoeglijk naamwoord'' "[[alerter]]". :::En in dit geval: er is geen uitgang "-ere": de uitgang wordt toegevoegd aan de vorm die al op -er eindigde. Dit maakt het vermoedelijk eenvoudiger om de correcte vorm te vinden. :::Bij "alertere" komt er ook nog een interessant uitspraakverschil bij, maar ik kan me voorstellen dat je dat punt laat liggen. Ik heb dat voor nu ook even gedaan, zodat het een zuiver voorbeeld bij het voorgaande blijft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 12:32 (CET) :::Ik heb ondertussen {{Tl|1ps-bijz}} aangepast zoals gevraagd. Voldoet het zo aan wat je bedoelde? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 13:25 (CET) ::::Ja, bedankt, dat was de bedoeling! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 17:21 (CET) == [[zwingelen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Vlas zwingelen.jpg|"Manueel proces van het '''zwingelen''' van vlas in Vlaanderen vóór 1930"]] geschikt zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:35 (CET) :Hierop voortbordurend: zou [[:afbeelding:Vlasroterij Ooigem.png|"Een '''roterij''' in]] {{w|nl|Ooigem|Ooigem}} vóór 1940." geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:46 (CET) :Beide plaatjes zijn zeker instructief. Ik zou het onderschrift wat versimpelen tot iets als: "Een man is vlas aan het '''zwingelen''' (Vlaanderen, begin 20e eeuw)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 10:18 (CET) == [[engel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of voor de afbeelding niet een beetje "dichter bij huis" kan worden gekeken. Ik dacht hierbij specifiek aan een afbeelding waarop te zien is waartoe engelen in staat zijn, met name: "[[:afbeelding:Edouard Dujardin - Een engel brengt het lijk van Abel naar de hemel - 1261 - Royal Museum of Fine Arts Antwerp.tiff|Een '''engel''' brengt het lichaam van]] {{w|nl|Kaïn en Abel|Abel}} naar de hemel" ({{w|nl|Edward Dujardin|Edward Dujardin}}). Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 05:41 (CET) :Voor iemand die de betekenis van een woord niet kent, is een plaatje dat ook niet meer laat zien het duidelijkst. Als je bent opgegroeid zonder Bijbel, is niet zonder meer duidelijk wie er engel of Abel is. Vanuit de overwegingen die je geeft, zou je het wel in een gallery kunnen toevoegen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 10:52 (CET) ::met [[:afbeelding:Kind gedragen door engel, RP-F-F00707-CT.jpg|"Een kind gedragen door een '''engel'''"]], [[:afbeelding:Icon with the Archangel Michael (14th cent.) at the Byzantine and Christian Museum on 12 April 2019.jpg|"Icoon met de afbeelding van een '''engel'''"]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) == [[overlevingspakket]] of [[noodpakket]]? == Dat het nog [[:afbeelding:OmKrigetKommer-utrymning1+2.jpg|zover]] zou moeten komen in de 21ste eeuw...<br>Op zoek naar een "actueel" plaatje dacht aan [[:afbeelding:5. Mochila con todos sus implementos.jpg|Het valt op dat in dit '''overlevingspakket''' drinkwater en een oplader ontbreken.]], maar misschien heb je wel iets veel beters achter de hand. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 10:34 (CET) :Het plaatje dat we nu op "noodpakket" laten zien, toont gewoon handzaam verpakte spullen voor een lange wandeling door wat ruigere natuur. Het is in mijn ogen geen echt noodpakket, tenzij tot die wandeling wordt gedwongen of wandelen een rampzalige bezigheid vindt. Het plaatje dat je gevonden hebt, lijkt me zowel een echt noodpakket als overlevingspakket. Wat een noodpakket bevat, hangt natuurlijk af van de omstandigheden: wij denken meteen aan drinkwater en opladers, maar in Peru kun je ook kiezen voor voorverpakte dranken en hebben opladers alleen zin als je uitwijkt naar een plek met stopcontacten. :In een land dat voor de helft beneden de zeespiegel ligt, is evacuatie altijd iets om op voorbereid te zijn. En ik ben opgevoed met de les dat je altijd voor twee weken voedsel in huis moet hebben. In mijn ogen heeft dat niet zoveel te maken met de tijd waarin je leeft. Er zijn hoe dan ook heel wat natuurrampen die ons bestaan kunnen verstoren. Ik ben geen ''prepper'', maar je kunt je dagelijks leven vrij simpel zo inrichten dat je een redelijke uitgangspositie hebt in het onwaarschijnlijke geval dat er echt iets ergs gebeurt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) ::Inderdaad, dan een uitbreiding van de tekst met een verwijzing naar hete feit dat het een overlevingspakket voor de ''lage landen'' betreft. Het zou nogal grof overkomen om van een overlevingspakket voor de ''geciviliseerde'' wereld te spreken. :-) Ik laat het aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:39 (CET) :::Wat ben je met voedsel in de diepvries of koelkast zonder elektriciteit? [[:afbeelding:Portable electrical generator angle.jpg|hiermee]] lijkt dit probleem alvast voor een tijdje ''overbrugd''. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:43 (CET) ::::{{done}}. Een generator kan zeker van pas komen, mits je ook brandstof voorradig hebt. Maar er bestaat [[:file:Corned beef selection (2510356627).jpg|heel]] [[:file:Moscow, Paveletskaya Plaza Feb.2025 - private label canned veggies 01.jpg|wat]] [[:file:Rice grains.jpg|voedsel]] dat maanden houdbaar is zonder koeling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 12:39 (CET) :::::Dan denk ik dat de "corned beef" een betere optie is. Ik kan me niet voorstellen dat ik rijst klaarmaken zonder gas of elektriciteit. Op hout mogen we niet meer (fijnstof), maar daar hebben de politici die oorlog voeren duidelijk geen last van. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 13:09 (CET) ::::::Voedingstekort levert meer schade op dan fijnstof, dus die afweging is vrij simpel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 13:36 (CET) == [[tapa]], [[tapas]], [[tapa's]] en [[tapasbar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aleppo style seasoned olives.jpg|"Gemarineerde olijven als '''tapa'''"]], [[:afbeelding:Ambar 2014 2.JPG|"Verschillende '''tapas''' uit het baskenland"]] en [[:afbeelding:Bar de pinchos Donosti 01.JPG|"Een drukbezochte '''tapasbar''' in]] {{w|nl|San Sebastián (Spanje)|San Sebastián (Spanje)"}} (sinds [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] het plaatje toevoegde, is commons al een hele reeks afbeeldingen "rijker" geworden. Voor wat betreft [[tapa's]], zie ik momenteel enkel [[:afbeelding:Étrelles-FR-35-bar Tapa's soif-01.jpg|deze bar]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2025 06:26 (CET) :De eerste lijkt me prima, de tweede kun je zowel voor tapas als tapa's gebruiken, in de laatste afbeelding gaat het vermoedelijk niet om het meervoud van een Nederlands woord, maar om de Engelse bezitsvorm als deel van een verder Franse eigennaam. Je zou de derde kunnen toevoegen en er een gallery van maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 mrt 2025 16:21 (CET) == aanvoegende wijs (slot ?) == Hallo Marco, In het Wikiwoordenboek zijn nu 14785 correct gedefinieerde werkwoordsvormen die betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Deze hebben (bijna volledig) betrekking op infinitieven die al aanwezig zijn in het Wikiwoordenboek.<br> Zoals ik al eerder opmerkte kunnen er nog 2801 worden toegevoegd.<br> Die hebben betrekking op infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet gedefinieerd.<br> Voordeel is dan wel dat ik er nu op los ben en later moet ik dat dan weer helemaal overnieuw bekijken.<br> 2744 kunnen volledig automatisch worden afgehandeld.<br> 18 moet ik dan handmatig doen.<br> Jij mag het zeggen... Prettige dag vol zonneschijn, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 29 mrt 2025 12:05 (CET) :Per saldo lijken mij de voordelen van het toevoegen mij groter dan de nadelen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mrt 2025 23:53 (CET) :Een pagina's met rode links zijn voor de lezer natuurlijk teleurstellend, maar ze horen wel bij een wiki. Wat mij betreft voeg je die pagina's gewoon toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2025 23:52 (CEST) ::Je bent bezig met een hele mooie klus!!! Maar er zijn natuurlijk nog veel meer werkwoordsvormen die betrekking hebben op infinitieven die wel-GB zijn maar nog die gedefinieerd zijn. Voor de goede verstaander ben ik nu alvast bezig die allemaal in te preken als geluidsbestand. Dus misschien zou je die andere werkwoordsvormen ook kunnen doen. Dan wordt het invoeren van nieuwe werkwoorden volgens mijn een stuk eenvoudiger. Groetje uit het zonnige, winderige en nog koele Nederland. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 31 mrt 2025 10:14 (CEST) :::Voor wie geïnteresseerd is: de Lijst van werkwoorden die wel-GB zijn (maar nog niet bekend in het Wikiwoordenboek) is te vinden op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 :::(het zijn er 1834). Van deze werkwoorden zijn de bijbehorende werkwoordsvormen al ;;;ingevoerd. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 16:25 (CEST) ::::Er zijn nu 17615 correcte werkwoordsverbuigingen waarvan ik weet dat die wel-GB zijn.<br> :::Er zijn ook nog werkwoorden waarvan ik denk dat die niet-GB zijn daarvan heb ik 904 werkwoordsverbuigingen toegevoegd.<br> ::Dat was iets lastiger maar is gelukt.<br> ::Ik was vaak ook nog in staat bij zo'n woord tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord aan te brengen en een verbuiging van een voltooid deelwoord.<br> ::Het is mogelijk dat dit laatste iets te vaak is gedaan omdat ik niet altijd wist of een werkwoord al dan niet alleen ergatief is. ::Voorbeeld: bij [[beruste]] had ik bijna ook zo'n verbuiging aangebracht. ::Ik zal een lijstje maken van infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet in het Wikiwoordenboek ingevoerd maar eerst even bijkomen... ::Jullie hebben eindelijk ook eens een mooie periode van zonneschijn... Wordt het niet te droog, breken de dijken niet door? ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 11:47 (CEST) :::Om met slotvraag te beginnen: waar ik ben (Helsinki) is het koud en zonnig. Vooralsnog moet ik de de grotere klussen wat voor me uit schuiven. Maar je hebt bepaald een groot karwei volbracht! Ik verwacht dat je lijst in de ordegrootte 3000 zal zijn. Misschien moeten we nadenken over manieren waarop we die kunnen opdelen in lijstjes met een lengte die meer vrijwilligers uitnodigen om ze op te pakken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 22:06 (CEST) ::::Helsinki (!) dat is lang geleden dat ik daar was (!) (1969).<br> ::::Maak er een mooie tijd van!<br> ::::de lijst omvat 1834 items en staat op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36<br> ::::groet van een nu eens verregend Tenerife [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 apr 2025 18:04 (CEST) == [[lichaamstemperatuur]] == Hallo MaroSwart, per toeval (op zoek naareen [[:commons:File:Nl-windvanger.ogg|windvanger]], stootte ik hierop. Zou deze [[:File:High temperature icon.svg|deze]] afbeelding zinvol kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2025 07:34 (CEST) :Voor mijn gevoel is dit niet zo'n geslaagd icoon voor lichaamstemperatuur, hij gaat eigenlijk over koorts. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2025 23:38 (CEST) ::[[:File:Human-Infrared.jpg|Dit geeft de temperatuur aan in Fahrenheit.]] Zou dit, mits geschikte begeleidende tekst geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:25 (CEST) :::Misschien is lichaamstemperatuur gewoon te abstract om duidelijk in een afbeelding weer te geven. Het is eigenlijk een psychedelisch ingekleurd plaatje van een zwaaiende man. Je moet bekend zijn met infraroodfotografie en daarin gangbare weergave van temperatuurverschillen om het verband met lichaamstemperatuur te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:16 (CEST) == [[slootjespringen]] == Kunnen [[:afbeelding:Spotprent op de minister M.H. Godefroi, 1860, RP-P-OB-89.324.jpg|ministers ook aan slootjespringen doen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:37 (CEST) :De tekenaar denkt stellig van niet. Maar zoals vaker bij spotprenten: ze willen juist iets anders illustreren dan wat ze in feite laten zien. Bij echt polsstokspringen is er natuurlijk nooit iemand die met een touwtje de polsstok tegenhoudt. De aanwezigheid van een gezonken boot suggereert dat het water nog wel iets breder dan een slootje is. Bij polsstok(hoog)springen lijkt een video mij de meest geschikte illustratie, omdat je anders toch moeilijk kunt zien hoe het werkt. In principe is slootjespringen soms ook mogelijk zonder polsstok als de sloot niet al te breed en de oevers niet te drassig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:28 (CEST) == [[suikerriet]] == Hallo MarcoSwart, zou een uitbreiding met iets in de aard van [[:afbeelding:A aesthetic sugarcane2.JPG|"De stengels van het '''suikerriet''' zijn na een jaar oogstrijp."]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2025 06:20 (CEST) :De afbeelding lijkt me geschikt, maar een onderschrift als "1. Dit '''suikerriet '''staat bij een huis als sierplant." lijkt me waarheidsgetrouwer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2025 21:16 (CEST) == [[vlek]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een ''neutrale'' vlek, dacht ik hierbij ik aan [[:afbeelding:Stained shirt.jpg|deze]] afbeelding. Als ik het goed begrijp droeg de ijverige fotograaf een rugzak in de hitte waardoor het zweet een grote natte vlek achterliet op zijn overhemd. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 apr 2025 15:51 (CEST) :Lijkt me nog geschikter voor [[zweetplek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 apr 2025 16:10 (CEST) ::Dat is een heel goed idee. Fehlt nur noch die Beschreibung. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 apr 2025 05:21 (CEST) :::Iets als "De '''zweetplek''' op dit overhemd vertoont de omtrekken van de rugzak van de drager."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 21:58 (CEST) ::::Dankjewel MarcoSwart. Komt eraan {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:40 (CEST) == [[wandelen]] == [[:afbeelding:Nattigheid voor de militairen, Bestanddeelnr 930-9177.jpg|Deze]] militairen '''wandelen''' in de nattigheid. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:45 (CEST) :Zonder context (Vierdaagse) is dit niet meteen een typisch voorbeeld van wandelen. Maar wat denk je van "1. Drie militairen lopen langs een '''modderplas'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2025 22:00 (CEST) == [[duiveltje-uit-een-doosje]] == Hallo MarcoSwart, zou de beschrijving bij de afbeelding misschien aan een ''oppoetsbeurt'' toe zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 06:28 (CEST) :{{done}}.-- [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:48 (CEST) == [[ramen]] == Hallo MarcoSwart, heb je [[:nl:w:Ramen (gerecht)|hier]] iets aan? Anders had ik al een afbeelding klaarstaan van deze [[:afbeelding:Shoyu ramen, at Kasukabe Station (2014.05.05) 1.jpg|"Een bord '''ramen''' met sojasaus"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2025 05:09 (CEST) :Vermoedelijk wel, maar dit vraagt iets meer tijd en hulpmiddelen dan ik op dit moment ter beschikking hebt. In mei ga ik ermee aan de slag. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:51 (CEST) ::Hartstikke bedankt :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 11:16 (CEST) == [[pootjebaden]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Mooi weer, Scheveningen oude dames baden pootje, Bestanddeelnr 932-1976.jpg|"Twee dames tijdens het '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:51 (CEST) :Weer een mooi historisch plaatje. Om nog iets beter te laten uitkomen dat het om een werkwoord gaat, valt te denken aan een onderschrift als: "Twee dames die '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:44 (CEST) == [[wijzen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Egmond aan Zee (Nederland) Twee oude bebaarde zeelui staan op het strand, SFA006011288.jpg|"Twee zeelui op het strand van Egmond aan zee '''wijzen''' elkaar de voorbijvarende schepen aan]]" (aldus de beschrijving bij de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:55 (CEST) :Sorry voor mijn trage reactie. Op dit plaatje ontbreken de schepen waarnaar wordt gewezen. Dat lijkt me voor iemand die de betekenis niet kent toch een belangrijke meerwaarde van een illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:36 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, aan de slag tijdens het Paasweekend {{smiley}} Inderdaad, gelijk heb je, maar [[:commons:Category:Pointing away in art|wijzen doen ze wel]]. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2025 15:40 (CEST) == bemoeien == Goedenmorgen, Kun je eens kijken naar: https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=bemoeien&diff=5279158&oldid=5206875 Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2025 10:55 (CEST) == boost == Hallo Marco, Zou jij eens naar [[boost]] kunnen kijken? Ik kan daar niks van maken. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 apr 2025 11:49 (CEST) == [[declaratoir]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Declaratoir aan de vroedschap van Amsterdam, 1794 Declaratoir (titel op object), RP-P-OB-86.427.jpg|"'''Declaratoir''' aan de]] {{w|nl|vroedschap van Amsterdam|Vroedschap van Amsterdam}}, opgesteld in 1794]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 apr 2025 06:13 (CEST) :Dat is een goed voorbeeld bij de 1e betekenis van het zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 apr 2025 23:53 (CEST) == [[spatels]] en [[spatel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spatulas.jpg|"Verschillende '''Spatels'''"]] en [[:afbeelding:Rösti mit Pfannenwender.jpg|"Bij de bereiding van]] {{w|nl|Rösti|rösti}} kan een '''spatel''' handig zijn." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 15:50 (CEST) :De afbeelding zijn zeker geschikt. Bij de onderschriften kan ik me voorstellen dat "Vijf '''spatels''' uit verschillende materialen." en "Een houten '''spatel''' gebruikt bij de bereiding van {{w|nl|Rösti|rösti}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2025 16:17 (CEST) == [[spa]] == Hiervoor had ik [[:afbeelding:SpaWaterLogo.jpg|Spa (water)]], eentje uit de [[:afbeelding:Bains Lenk.jpg|oude doos]] of ook [[:afbeelding:Spa Bains 1.jpg]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 17:15 (CEST) :De eerste lijkt me heel geschikt. De tweede toont vooral een gebouw, terwijl de hedendaagse betekenis vooral op het bad zelf betrekking heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:33 (CEST) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding dacht ik aan [2] plaats waar men in opwellend water kan baden, en de derde afbeelding omdat hier, weliswaar in het Frans, verwezen wordt naar de baden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:44 (CEST) == [[veld]]kapel == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Veldkapelletje voor 25 jaar BJB 1911-1936 Beverst Bilzen.jpg|"Een '''veldkapel''' aan de Merodestraat in]] {{w|nl|Beverst|Beverst}} (Bilzen)" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:06 (CEST) :Lijkt me heel gepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:39 (CEST) == quinquagintillion etc. == Hallo Marco, Ik had vanochtend 4 anonieme wijzigingen ongedaan gemaakt maar realiseerde me later dat dit misschien voorbarig was.<br> Het gaat namelijk om vier Engelse woorden:<br> [[quinquagintillion]], [[septuagintillion]], [[octogintillion]] en [[nonagintillion]].<br> Het lijkt voor de hand liggend dat quinquagintillion overeenkomt met het Nederlandse quinquagintiljoen.<br> Maar: het Engelse billion is NIET biljoen in het Nederlands maar miljard.<br> Dus wie weet misschien was de wijziging van de onbekende gebruiker toch correct.<br> Heb jij hier verstand van?<br> (Misschien is het ook handig alleen wijziging toe te staan voor echte gebruikers).<br> NB Op https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_large_numbers staat dat quinquagintillion (Engels) inderdaad overeenkomt met [[quinvigintilliard]] (traditioneel Europees) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 apr 2025 12:09 (CEST) :Hallo Kvdrgeus, je maakte me nieuwsgierig... volgens de uitleg bij [[:File:Duodecillion.jpg|deze afbeelding]]: in 1915 had ik (met een hogesnelheidsmachine) de afstand van de zon, zijnde 186.000.000 miles, in 1 dag kunnen afleggen. Om 1 '''[[duodecillion]]''' af te leggen zou ik, met hetzelfde toestel, 14.729.700.000.000.000.000.000.000.000 jaar nodig hebben. {{smiley}}. :{{Ping|MarcoSwart}}, zou {{Ping|Marcel coenders}} tijd hebben om het woord in te spreken. Een grapje mag ook wel eens nietwaar. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 14:37 (CEST) :Je veronderstelling dat vertaling naar het Nederlands een heel anders luidende benaming oplevert is correct. Voor zover ik heb kunnen nagaan is er wel een theoretisch sluitende opzet voor de naamgeving van deze getallen in het Nederlands bedacht, maar is het merendeel ervan niet in gebruik. Zolang er voor een bepaalde term geen degelijke vindplaatsen zijn, kunnen we ze eventueel als [[wt:Protologisme|protologisme]] vermelden. Met "quinquagintatrecentiljard" en het "shannongetal" heb ik dat al gedaan, andere getallen heb ik na toevoeging van vindplaatsen in de hoofdnaamruimte laten staan. Alleen "grapjes" met vindplaatsen horen daarin thuis, zie de [[Lekkerkerkerkerkerker]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 23:39 (CEST) == [[gongs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Man demonstrating arrangement of sundanese gamelan bonang gong in pairs of ascending notes.ogv|deze demonstratie?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 04:07 (CEST) :Of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Suspended gongs.jpg|deze afbeelding]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 05:06 (CEST) ::De tweede lijkt met net wat beter, omdat het hier om een meer gangbare vorm van gong gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:07 (CEST) == [[luiwerk]], luizolder etc... == Hallo MarcoSwart, denk je dat een combinatie van de [[:afbeelding:Molen in doorsnede, RP-P-1878-A-2285.jpg|"Doorsnede van een molen"]] en [[:afbeelding:Tekening, doorsnede van een standerdmolen - Unknown - 20363139 - RCE.jpg|"Doorsnede van een standerdmolen"]] een meerwaarde betekent? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:16 (CEST) :De tweede lijkt me echt verhelderend. De eerste voegt daar eigenlijk niets aan toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mei 2025 23:55 (CEST) == [[linnenkast]] == Is [[:afbeelding:Linnenkast met gevouwen linnen.jpg|dit een mooie '''linnenkast''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:55 (CEST) :Dit is wel een heel mooi voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:05 (CEST) ::Zou de afbeelding ook op [[linnen]] kunnen: "Gestreken en gesteven '''linnen''' in een linnenkast passen? Het schilderij dat [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenderds]] er ooit aan toevoegde vind ik best mooi en 2 afbeeldingen zou misschien een beetje veel zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mei 2025 17:58 (CEST) :::Dan zou mijn voorstel zijn: "Kast met gestreken en gesteven '''linnengoed'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 mei 2025 22:23 (CEST) == [[strijk-en-zet]] of [[scheringdraad]] of [[ketting]] == De strijk-en-zet komt eraan. Waar zou je [[:afbeelding:Kette und Schuß num col.png|deze]] afbeelding onderbrengen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:34 (CEST) :De afbeelding wordt al gebruikt op [[schering]] en [[inslag]] en kan nog aan [[ketting]] worden toegevoegd voor betekenis 5: 5. De '''ketting''' (1) en de inslag (2). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:30 (CEST) == [[schietspoel]] == En meteen een [[:afbeelding:Großschönau - muzeum damaškové a smyčkové tkaniny 7787.jpg|Bij het weven wordt het '''schietspoel''' door het vak van de ketting geworpen wordt om het inslaggaren aan te brengen.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:42 (CEST) :Het is een fraaie afbeelding, maar het onderschrift zou misschien nog iets duidelijker zijn in een vorm als: "1. De '''schietspoel''' (links) wordt op een weefgetouw heen en weer tussen de ketting (rechts) door geslagen om het inslaggaren aan te brengen." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:42 (CEST) == [[meeneemzelfmoord]] == Hallo MarcoSwart weet je of het woord [[e-meeneemzelfmoord]], iemand meenemen in een [[:afbeelding:Nl-e-zelfmoord.ogg|e-zelfmoord]] ook bestaat? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mei 2025 17:23 (CEST) :Het lijkt me niet gangbaar genoeg om in WikiWoordenboek op te nemen: ik heb er geen vindplaatsen voor kunnen ontdekken Maar het blijft je voorrecht als Nederlandssprekende dat je een woord kunt laten bestaan door het te gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mei 2025 18:24 (CEST) ::Inderdaad, als er een plaatje van het [[:Commons:Category:Efteling Grand Hotel|hotel]] op commons staat voeg ik het meteen toe. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:46 (CEST) == [[witgroen]] of [[witgroene]] == Zou dit [[:afbeelding:Boerenarbeidershuis, Weidestraat 1, Ramskapelle (Knokke-Heist).JPG|Boerenarbeidershuis met '''witgroene''' luiken in Ramskapelle]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:48 (CEST) :"Witgroen" is een bepaalde tint groen. De luiken hebben zowel witte als groene oppervlakken. In dat geval zijn wit en groen uitwisselbaar, wat in de spelling wordt aangegeven met een koppelteken: wit-groen of [[groen-wit]]. Je zou de foto kunnen gebruiken voor: "Landarbeidershuis met '''groen-witte''' luiken in {{w|nl|Ramskapelle (Knokke-Heist)|Ramskapelle}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mei 2025 11:26 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, omdat er meer wit dan groen is, dacht ik dat dit niet kon. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 12:31 (CEST) == [[sneeuwlandschap]] == Hallo MarcoSwart, vind je een omschrijving als "De {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}} omgetoverd in een '''sneeuwlandschap'''" geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mei 2025 18:58 (CEST) :Het antwoord hangt een beetje af van de bijbehorende foto {{smiley|;-)}}. Ik zou in de regel beeldspraak als "omgetoverd" liever vervangen door een feitelijke beschrijving als: Een '''sneeuwlandschap''' in de {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mei 2025 07:54 (CEST) == [[strikken]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:"Diana - 2" (80-ies famous). (6268567380).jpg|"Meisje met twee '''strikken''' in het haar"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 16:22 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:19 (CEST) == [[broodautomaat]] == Wat dacht je van [[:File:Broodautomaat.jpg|"Een '''broodautomaat''' in België]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 17:31 (CEST) :Heel duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:20 (CEST) == "[[temidden]] van" versus "[[te midden van]]" == Hallo MarcoSwart, [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22temidden+van%22&title=Speciaal%3AZoeken&ns0=1&searchToken=okqcy1tov9vvk6ifu8k33dga weet je raad]? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 05:38 (CEST) :Volgens de woordenlijst.org is het "te midden van". Maar in de editie 1990 van het Groene Boekje stond "temidden" toegevoegd. Het is daarom aannemelijk dat het in ieder geval van 1955 tot 2006 "temidden van" een toegelaten schrijfwijze was. Ik heb daarom [[temidden van]] toegevoegd en de plaatsen waar we "temidden van" in eigen teksten gebruiken veranderd in "te midden van". In citaten heb ik het met {{Tl|ouds}} of {{Tl|sic!}} gemarkeerd; als het in de titel van een citaat voorkomt, zullen we ermee moeten leven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 12:36 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 14:31 (CEST) == [[berkensap]] [[berkenwater]] == Ik vroeg me af of het ook wat minder "Russisch" kan, met een afbeelding als bv. [[:afbeelding:Sap dripping from a birch tree.jpg|"Tijdens het snoeien van een berk begint '''berkenwater''' te druppelen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:20 (CEST) ːIk zou deze afbeelding (met aanpassing van het onderschrift) toevoegen aan [[berkensap]]. Berkenwater is bewerkt berkensap. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 17:26 (CEST) == [[kabouter]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Heinrich Schlitt - Der Walddoktor.jpg|" ''Der Walddoktor'', een '''kabouter''' door]] {{w|de|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:57 (CEST) :Of [[:afbeelding:A WikiGnome editing wikis.png|Een '''kabouter''' werkt aan]] {{w|nl|Wikipedia|Wikipedia}} {{smiley}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 16:24 (CEST) ::De tweede lijkt me geen typische kabouter, maar de tweede heeft een echte sprookjesachtige sfeer. Misschien geeft een onderschrift als "Een rood geklede '''kabouter''' aan het werk als dokter voor dieren op een schilderij van {{w|nl|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}." nog iets directer aan waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:44 (CEST) == [[kilt]] == Wat denk je van [[:afbeelding:6I8A7206 (36050681413).jpg|Een man met '''kilt''' en doedelzak]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:13 (CEST) :Of misschien toch liever [[:afbeelding:Black watch kilt.JPG|"Man met een '''kilt''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:17 (CEST) ::Op die tweede zie je meteen waar het om gaat, dus dat lijkt me de meest geschikte. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:47 (CEST) == [[roodgekleurd]] versus rood gekleurd == Hallo MarcoSwart, zonet wilde ik de [[:afbeelding:Nl-roodgekleurde.ogg|link]] leggen en vroeg me dan ook af of [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22rood+gekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] dan wel [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22roodgekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] beide kan. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 05:10 (CEST) :Er is wat mij betreft weinig twijfel dat beide vormen correct kunnen zijn. Als er duidelijk sprake is van een proces waarin de kleur is ontstaan, lijkt "rood gekleurd" mij de correcte vorm. Wanneer het louter gaat om het aanduiden van een bepaalde kleur en het onaannemelijk is dat die ooit anders is geweest, zou ik "roodgekleurd" gebruiken. In dit geval kun je het qua betekenis vervangen door "rood": het gaat louter om een stilistisch verschil. Dit gaat gepaard met een hoorbaar verschil in uitspraak: in het eerste geval krijgen beide woorden een hoofdklemtoon, in het tweede geval is heeft -kleurd alleen nog een nevenklemtoon. Dit maakt een zin mogelijk als: ''Tegen het roodgekleurd uniform viel zijn door bloed rood gekleurd hemd niet zo op.'' : :Maar ja, er zijn natuurlijk gevallen waarin beide vormen goed verdedigbaar zijn. In de context van Wikipedia gaat dit vermoedelijk heel wat "bij twijfel niet inhalen"-reacties oproepen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2025 08:52 (CEST) == [[zeepaard]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:TanSeahorse.jpg|Een '''zeepaard''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 17:17 (CEST) :Doen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2025 23:59 (CEST) == [[œil au beurre noir]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Blaues und rotes Auge nach Fußtritt ins Gesicht.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2025 23:03 (CEST) :Pijnlijk duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:39 (CEST) == partitief van de vergrotende trap == Hallo Marco, Ik heb weer eens een van mijn crossreferenties uitgevoerd ditmaal op de bijvoeglijke naamwoorden.<br> Ik heb gemerkt dat er een aantal woorden zijn die jij indertijd hebt ingevoerd die mijns inziens niet correct de relatie met het grondwoord vastleggen.<br> Kijk bij voorbeeld wat ik heb veranderd bij: [[gemeenkunnigers]], [[geneselijkers]], [[incontournabelers]], [[onrechtstreeksers]].<br> Het is voor mij geen probleem alle andere woorden die aan hetzelfde euvel lijden te veranderen.<br> Ik wou je er echter wel op attenderen dat er mogelijk nog steeds een fout ergens in een van jouw algoritmes aanwezig is.<br> Prettig week-end verder,<br> un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 mei 2025 10:18 (CEST) :Dank voor de tip. De fout in het model is nu verholpen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:45 (CEST) == [[fifo]] == Hallo MarcoSwart, [[zorgtoewijzingssysteem]] vermeldt ''...fifo systeem...''.<br>In analogie met '''zorgtoewijzingssysteem''' zie ik eerder een zin met het woord "fifo-systeem" of à la limite ..."fifosysteem"...., of, zoals hier ...''Oorspronkelijk zou de aanschaffingswaarde berekend worden als een gewogen gemiddelde van de aankoopkoersen, maar de bedoeling zou nu zijn om de '''FIFO-methode''' te hanteren... ([https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/algemeen/storm-over-pensioensparen-lijkt-te-luwen/10610642.html Storm over pensioensparen lijkt te luwen]''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 10:05 (CEST) :De officiële spelling zou fifosysteem zijn. Een koppelteken is niet nodig, want fifo is een letterwoord en er is geen klinkerbotsing. En als je echt bezorgd bent over misverstanden bij de lezer, kun je beter "first in, first out"-systeem gebruiken. Op het genoemde lemma heb ik de vindplaats door een betere vervangen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jun 2025 16:10 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 16:49 (CEST) == Wikipedia-vraag == Hallo Marco, Ik wil bij de '''Wikipedia''' een aantal suggesties doen om pagina's samen te voegen.<br> Heb jij enig idee hoe dat is te realiseren? Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 jun 2025 17:45 (CEST) :Dat wordt [[w:nl:WP:Samenvoegen|hier]] beschreven. Of heb je een meer specifieke vraag? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jun 2025 18:07 (CEST) :Bedankt, dat is wat ik zocht [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jun 2025 17:51 (CEST) == lettergrepen in index == Hallo Marco, Bij het sjabloon IPA wordt achteraan het aantal lettergrepen vermeld.<br> Deze worden ook in een index opgenomen.<br> Bij de woorden [[aandachtstekort]] en [[graafwerkzaamheid]] leidt dit bij IPA tot 5 lettergrepen.<br> Als ik echter naar de woordafbreking kijk, zie ik aan·dachts·te·kort oftewel volgens mijn bescheiden mening 4 lettergrepen.<br> Als je het aantal lettergrepen in een index wilt opnemen, ligt het dan niet veel meer voor de hand naar de woordafbreking te kijken?<br> Dit is makkelijker en betrouwbaarder. Mijn programmeertaal zou met de ingebouwde functie $l("aan·dachts·te·kort","·") de waarde 4 opleveren. Of heb ik iets verkeerd begrepen? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 jun 2025 10:58 (CEST) :Je hebt het correcte aantal lettergrepen in beide gevallen goed begrepen. In de IPA-weergave zelf zat bij beide woorden een (ondertussen herstelde) fout. Het probleem zat dus niet in het sjabloon. :Een kenmerk van het Nederlands is dat de afbreking van geschreven tekst niet samenvalt met het aantal lettergrepen in gesproken tekst. Dat komt door regels als "niet afbreken voor of na x" en "niet afbreken als dat tot een losse letter leidt". :Wat het sjabloon {{Tl|IPA-nl-standaard}} doet is zuiver op basis van de uitspraak het aantal lettergrepen bepalen. Dat kan van pas komen als je aandacht gericht is op het metrum van tekst. Daarbij kom je een andere eigenaardigheid van het Nederlands tegen, de {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Invoeging_sjwa_tussen_medeklinkers_aan_het_eind_van_een_woord|invoeging van een verzwakte sjwa tussen sommige medeklinkers aan het eind van een woord}}: een woorden als "melk" en "hark" spreken we een beetje uit als "melluk" en "harruk". Als je aan het rijmen bent, zul je ontdekken dat deze variatie echt bestaat: ::op het hek van<br/>onze melkman :kan net zo vloeiend worden uitgesproken als ::op het hekje van<br/>onze melkman, :een woord als [[melkman]] kan dus in gewoon Nederlands zowel met 2 als 3 lettergrepen worden uitgesproken. WikiWoordenboek is vermoedelijk de enige plek waar dit verschijnsel stelselmatig wordt geïndexeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jun 2025 14:45 (CEST) ::Bedankt voor je toelichting.<br> ::Is het nu niet zinvol de omschrijving bij [[lettergreep]] aan te passen zodat daar wat hieromtrent verduidelijkt wordt?<br> ::Je hebt nu twee van die IPA's verbetert maw er zijn plekken in het Wikiwoordenboek waar iets staat wat maar matig klopt.<br> ::Ik denk dat ik in principe in staat zou moeten zijn die plekken boven water te halen.<br> ::Heb je daar wat aan of is dit vooral tijdverspilling?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 09:52 (CEST) :::Doordat de standaardweergave zo sterk gestandaardiseerd is, biedt zij ook meer mogelijkheden om invoerfouten op te sporen. Als het aantal lettergrepen bij afbreking verschilt van het aantal volgens de fonetische weergave, kan dat komen door de regels, maar als we die gevallen eruit filteren houden we vermoedelijk een aantal invoerfouten over. Het lijkt me een uitstekend idee om daar eens naar te kijken. :::Hetzelfde geldt voor een vergelijking tussen onze standaardweergave en de weergave bij sommige woorden op woordenlijst.org: een groot deel van de verschillen zit hem als het goed is in kleine verschillen in conventies, maar we kunnen zo ook echte fouten opsporen. :::Ik heb de beschrijving op [[lettergreep]] wat aangevuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 10:53 (CEST) ::::Nou ik heb snel wat in elkaar geflanst. ::::Het resultaat van de eerste 1000 woorden kun je bekijken op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip38 ::::Ik heb woorden waarin een cijfer voorkomt weggelaten want daar komt het aantal lettergrepen van de uitspraak natuurlijk niet overeen met die van de cijfers ::::groet... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 12:54 (CEST) :::::Een snelle verkenning geeft het volgende beeld. :::::#Bij de afkortingen en initiaalwoorden zul je hetzelfde zien als bij de cijfers. :::::#Daarnaast zullen ook de "woorden" met spaties vaak een verschil opleveren, doordat de IPA-weergave juist probeert te laten zien hoe de verbonden spraak klinkt; alle woorden die met 's beginnen vallen in die categorie. :::::#Verder zijn er uiteraard een aantal gevallen met een lettergreep die uit één letter bestaat. :::::#Bij "aandiene" was per abuis het verkeerde woord gebruikt, wat ik meteen heb aangepast. ::::::De rest van de lijst bestaat voor zover ik kan zien uit twee typen echte invoerfouten: :::::# /aa/ voor /a/ :::::# /ɛɪ/ voor /ɛi/ :::::Je zoekactie levert dus zeker wat op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 15:47 (CEST) ::::::Hoewel ik bijzonder weinig verstand heb van die IPA-zaken, heb ik geprobeerd de grofste fouten eruit te halen. ::::::Zou jij voor de zekerheid even kunnen kijken of het nu klopt wat er staat? ::::::Hieronder het lijstje van veranderde woorden:<br> ::::::[[aanwend]] ::::::[[aanvinkte]] ::::::[[aanvalligers]] ::::::[[aanvalt]] ::::::[[aanvaardbaarders]] ::::::[[aansmeer]] ::::::[[aansluitingsprobleem]] ::::::[[aansluitbaars]] ::::::[[aanslingert]] ::::::[[aanneembaarders]] ::::::[[aankomelingen]] ::::::[[aanmonster]] ::::::[[aankijken]] ::::::[[aankaart]] ::::::[[ aanhouder]] ::::::[[aanhaak]] ::::::[[aangepastste]] ::::::[[aangelegens]] ::::::[[aangeleerd]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanblijf]] ::::::[[aanbiedingsvormpjes]] ::::::[[aamborstigst]] ::::::[[aanbiddingszangeressen]] ::::::<br><br> ::::::Dit gaat best een wel heel omvangrijke klus worden ::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jun 2025 08:46 (CEST) :::::::In aanvulling op je lijstjes heb ik na wat zoekacties pakweg 200 pagina's aangepast. Veel van de foutjes stammen uit de periode in 2018 waarin Hans coenders experimenteerde met het automatisch meenemen van de IPA-weergave in zijn nieuwe lemma's. Mij staat bij dat dat na een paar maanden toch iets te complex bleek, dus het is goed mogelijk dat je steekproef niet geheel representatief is voor het hele bestand en de omvang van de klus zal meevallen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2025 16:11 (CEST) ::::::::Ik keek even verder en zag het volgende: ::::::::Wat betekent: ˈzwɪrəlɛ(n) ::::::::Dat staat bij [[Australiër]], [[Azerbeidzjaanse]], [[Bahrein]] en misschien nog op een heleboel plekken meer [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jun 2025 19:01 (CEST) d7d9qx0mb897avqvyay1mukye0f2h4l 5300321 5300320 2025-06-15T17:14:50Z Kvdrgeus 10538 5300321 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Hulp gevraagd == Hallo MarcoSwart, mag ik even voor je aankloppen voor iets helemaal anders? Dit:[https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Oversighters/nl ...''Verwijderen van niet-publieke informatie zoals telefoonnummers, woonadressen, werkplaatsen of identiteiten van pseudoniemen of anonieme individuelen die hun identiteit niet publiekelijk maakten, of van publieke individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten....''] kan heel wat beter geformuleerd worden. Vooral: '''individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten''' doet mijn wenkbrauwen fronsen. AI beschikt nu eenmaal niet over de kennis van een taalkundige. Thanks a lot [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2025 07:52 (CET) :Wat je vrij simpel kan doen, is deze zin vervangen door de vertaling [[m:Oversight_policy/nl#Gebruik|hier]]. Een verschil tussen deze teksten lijkt me op voorhand minder geslaagd. :Het resultaat is dan nog altijd verwarrend, maar dat komt door het origineel. Daarover heb ik [[m:Talk:Oversight_policy#Intended_meaning_of_Use_case_1|hier]] een vraag gesteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jan 2025 14:03 (CET) == [[mand]] [[manden]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding bij mand zou ik graag verplaatsen naar [[manden]]. Voor het enkelvoud opteer ik voor een volle en een lege mand, bv. "[[:afbeelding:Knitted basket1.jpg|Een '''mand''' in vlechtwerk]]" en "[[:afbeelding:Edible fungi in basket 2024 G3.jpg|Een '''mand''' gevuld met paddenstoelen]]". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2025 14:08 (CET) :Lijken me allemaal verbeteringen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2025 16:52 (CET) == [[broedzorg]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van "[[:afbeelding:Baboon 01.jpg|Het vrouwtjesdier van de baviaan neemt de '''broedzorg''' op zich.]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 16:57 (CET) :De foto is fraai, ik zou in een zin als deze in plaats van "vrouwtjesdier" gewoon "wijfje" gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:35 (CET) == [[bliek]] == Wat dacht je van "[[:afbeelding:Small bream in hand.jpg|Jonge brasems vaak '''bliek''' genoemd]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 17:05 (CET) :Aangezien dat nu eenmaal een andere vissoort is, zou ik kiezen voor "1. Een jonge '''brasem'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:16 (CET) ::[[:afbeelding:Hal - Blicca bjoerkna - 2.jpg|''Blicca bjoerkna'', ook wel '''bliek''' genoemd, in een aquarium]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:24 (CET) :::A real catch! Het onderschrift is voor een Nederlands woordenboek wat ironisch. Zou "1. Een '''bliek''' (''Blicca bjoerkna'') in een aquarium." niet meer voor de hand liggen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 07:52 (CET) == [[paternoster]] == Hallo MarcoSwart, alhoewel ik persoonlijk de voorkeur geef aan deze [[:afbeelding:Der heilige Antonius von Padua 27.png|"Karikatuur van Antonius van Padua met een paternoster"]], of zelfs deze [[:File:Fox in monk costume.jpg|Reynhard fux, with a rosary between the paws. Dated to the time of the Reformation in Denmark]], [[:afbeelding:Fox in monk costume.jpg|"Ivoren beeldje van een penitente Reinaart de vos als monnik met een '''paternoster''' tussen zijn poten"]], zou ik misschien toch opteren voor [[:afbeelding:Rezando.jpg|Biddend in de biechtstoel met een '''paternoster''' tussen de vingers]]". Er zijn [[:commons:category:Rosaries|zoveel mogelijkheden]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:16 (CET) :Ik ben niet katholiek, maar wat de dame tussen haar vingers heeft, ziet er op het oog anders uit dan de beschrijving van een paternoster. Misschien is het de anglicaanse variant, maar daar weet ik te weinig van af. Persoonlijk vind ik [[:Bestand:Rosenkranz blau.jpg|deze]] wel geschikt, omdat de focus helemaal op de krans ligt en de kralen die met het Onzevader corresponderen goed zichtbaar zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 08:32 (CET) ::Goede vondst. Dat wordt het :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 13:35 (CET) == [[spiegels]] == Hallo MarcoSwart, wist je dat: ... "[[:afbeelding:RSLB Spiegelkabinett.jpg|Één van de 452 kamers kamers van]] {{w|nl|Slot Ludwigsburg|Slot Ludwigsburg}} hangt vol '''spiegels'''" ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jan 2025 12:01 (CET) :Dat geeft meer inzicht! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jan 2025 14:46 (CET) == [[kogelvormig]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:ASC Leiden - NSAG - Crebolder 1 - 020 - The Mahdi's Tomb - Omdoerman, Sudan - November 29, 1961.tif|Een moskee met '''kogelvormig''' dak]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jan 2025 18:42 (CET) :Dit gebouw is voor zover ik kan nagaan geen moskee. Misschien dus: "Het mausoleum van {{w|nl|Mohammed Ahmad ibn Abd Allah|Mohammed Ahmad}} heeft een '''kogelvormig''' dak." Op [[:File:Tomb of The Mahdi (8626640228).jpg|deze foto]] is dat wellicht nog iets scherper in beeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jan 2025 22:53 (CET) == [[WikiWoordenboek:Samenwerking met Swánga̱lyiatwuki]] == Hallo MarcoSwart, zou het [[:afbeelding:Kcg-A̱dot.oga|zinvol]] zijn woorden te linken naar hier? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 06:28 (CET) == [[brein]] == Je maakte de opmerking dat er nog geen afbeelding staat bij brein. Ik vroeg me of of "[[:afbeelding:Wax anatomical model of human head, Europe Wellcome L0059770.jpg|Een wassen anatomisch model van het menselijk '''brein''']]" een geschikt voorbeeld is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 12:00 (CET) :Zeker, maar ik zou als onderschrift iets gebruiken als "Het '''brein''' is links op de foto zichtbaar gemaakt bij dit anatomisch model in was van het menselijk hoofd."; bij een model van het brein zelf zou het hoofd verder worden weggelaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 12:18 (CET) == Vraagje == Zou je weten hoe het komt dat ik wél een "nieuw onderwerp" kan aanmaken op mijn OP maar mij niet kan abonneren noch uitschrijven? Een kleinigheid bij mijn voorkeuren die ik over het hoofd zie? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 18:42 (CET) :Dat is bij mij niet anders. Ik vermoed dat de logica is dat je automatisch geabonneerd bent op je hele eigen overlegpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 20:45 (CET) ::Hallo MarcoSwart, om hier even op terug te komen: ik paste mijn "preferences" aan op de Engelstalige Wikipedia, en nu het werkt daar... en hier, en overal (hoop ik toch) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:26 (CET) :::Zie, en nu lukt het niet meer. Admins at play? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:38 (CET) == [[ampul]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding verplaatste ik naar [[ampullen]]. Nu dacht ik aan [[:afbeelding:Ampoule d’atropine.jpg|Een '''ampul''']] gevuld met {{w|nl|Atropine|Atropine}}. Zinvol ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jan 2025 15:47 (CET) :Wat mij betreft helemaal goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jan 2025 16:06 (CET) == [[glasaaltjes]] [[glasaaltje]] == Hallo MarcoSwart, bij het mv. opteer ik voor [[:afbeelding:Glass eels.jpg|"Jonge '''glasaaltjes''' ''Anguilla anguilla''"]] en voor het [[glasaaltje]] opteer ik voor [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel.jpg|deze afbeelding]] (mits enig knipwerk en een rotatie). Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 13:41 (CET) :Wat dacht je van: [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel (cropped).jpg|Een doorzichtig '''glasaaltje''' dat het zoete water binnentrekt heeft een lengte van 65 mm]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 14:00 (CET) ::De foto's zijn heel geschikt, maar hoe weten we bij de laatste dat dit glasaaltje 65 mm lang is? Een veiliger variant lijkt me: "Een doorzichtig glasaaltje in Italië." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 14:43 (CET) :::Zou je de huidige afbeelding bij [[glasaaltjes]] ook laten staan of verwijderen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:27 (CET) ::::Volgens mij is het als gerecht vooral gangbaar is Spanje. Daarom heb ik [[angula]] aangemaakt, waar die foto me beter op haar plaats leek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 18:56 (CET) :::::Mmmm, lekker... dank voor het aanmaken. {{smiley}} Na de ''panklare'' angulas (hier zou ik de beschrijving uitbreiden) zouden [[:afbeelding:Angulas al ajillo, Bilbao (32941326932).jpg|De "'''angulas''' al ajillo" ('''angulas''' met look) zijn een lekkernij in Spanje]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 06:47 (CET) ::::::Dien ze maar op! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:53 (CET) == [[halo]] == Wat dacht je van [[:File:Halo in the Himalayas.jpg|"Een '''halo''' boven de]] {{w|nl|Annapurna Himal|Annapurna}} in Nepal (2014)" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 07:09 (CET) :Dat is een lichtend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:57 (CET) == [[miet]] == Hi Marco, Zou je alsjeblieft bronnen kunnen toevoegen voor de onderstaande twee betekenissen die bij miet staan? Ik kan die zelf namelijk niet hierbij vinden: - (spinachtigen) benaming voor geleedpotigen uit de superorde Acariformes <br>- (landbouw) (Suriname) benaming voor torretjes die in rijstvoorraden leven [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 03:00 (CET) :De bronnen zijn onder "Woordherkomst en -opbouw" als referenties opgegeven, die onderaan de taalsectie bij "Verwijzingen" zijn vermeld. :Het is de bedoeling dat WikiWoordenboek vrij herbruikbaar is. Om die reden horen juist de betekenisomschrijvingen eigen werk te zijn, dat niet slaafs uit een andere bron mag worden overgenomen. Om daarover geen onduidelijkheid te laten ontstaan, staan er geen referenties bij die omschrijvingen zelf. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 11:49 (CET) ::Dank, dit wist ik niet. Voel je vrij deze vraag te verwijderen dan. [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 12:40 (CET) == [[pijpenstelen regenen]] == Hallo MarcoSwart, zou je een[[:afbeelding:Drench (32662155286).jpg|"Simulatie van '''pijpenstelgen regenen''']] in het {{w|nl|Los Angeles County Museum of Art|Los Angeles County Museum of Art}}" ? zien zitten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 15:51 (CET) == [[blinddoek]] == War zou je [[:afbeelding:Studiofoto. geblinddoekte man, Bestanddeelnr 935-1666.jpg|deze foto]] neerzetten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 17:29 (CET) :Wellicht "Deze man is [[geblinddoekt]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 23:18 (CET) == metrotekstueel == Hallo Marco, Bedankt nog voor de kerstkaart die ik per email kreeg.<br> Ik hoop dat het nieuwe jaar ons veel goeds gaat brengen al heb ik ook mijn twijfels (gezien de politieke situatie).<br> Even een vraag: Bij woordenlijst.org staat ook het woord [[metrotekstueel]] wat ik per ongeluk al heb ingevoerd. Ik heb echter geen flauw idee wat dit zou moeten betekenen.<br> Heb jij enig idee?<br> Wat het project van 'analyse woorden Taalunie' betreft: Ik heb maanden geleden een flink bestand met opmerkingen naar woordenlijst.org gestuurd. Er is daar echter geen enkele reactie vandaan gekomen. Dit motiveert niet bepaald om hier mee door te gaan dus dat staat voorlopig stil. Groet van een heerlijk zonnig eiland, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 jan 2025 18:35 (CET) :Ik heb het lemma wat aangevuld. Kan het bestand voor de Taalunie nog van waarde zijn op WikiWoordenboek? :Groeten uit Enschede, waar de mist nu fraai met ijs versierde bomen onthuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 15:10 (CET) == [[hoelahoepen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Hula hoop video - Kreem.ogv|"Een meisje aan het '''hoelahoepen''' in Thailand."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 06:53 (CET) :Om door een ringetje te halen! PS Denk je nog aan een [[pink]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 10:45 (CET) ::Oei, glad vergeten... Wat dacht je van [[:afbeelding:Little finger.jpg|"Gestrekte '''pink''' van de linkerhand"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 13:00 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 13:01 (CET) ::::De afbeelding van de pink kan misschien ook aan [[linkerpink]] worden toegevoegd? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 16:48 (CET) :::::Dat lijkt me efficiënt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:16 (CET) ::::::Voor de pink (vee) stootte ik op [[:File:Moederloze pink bij Roelofarendsveen in de wei met paard, Bestanddeelnr 917-9880.jpg|"[2] Een nieuwsgierig moederloze '''pink''' bij een paard"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:33 (CET) :::::::Lijkt me geschikt, en wat een mooie Hollandse sfeer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 19:29 (CET) == [[rechterpink]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Timk70 Klenkesjpg.jpg|"Een gestrekte '''rechterpink'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:00 (CET) :Lijkt me wel geschikt voor ons doel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:15 (CET) == [[nieuwsgierig]] == [[:afbeelding:Nieuwsgierige mus.jpg|"Ook een mus kan soms '''nieuwsgierig'''"]] zijn, of zijn mussen nieuwsgierige aagjes? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 06:39 (CET) :Het woord "nieuwsgierig" duidt op een geestesgesteldheid en laat zich daardoor strikt genomen niet in een afbeelding vangen. Maar met een onderschrift als "Deze mus lijkt '''nieuwsgierig''' in het nestkastje te kijken." geven we aan dat de afbeelding laat zien hoe wij denken dat nieuwsgierig gedrag eruitziet. En dan is het toch wel een heel sterk plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 10:51 (CET) ::Dat maakt het inderdaad veel duidelijker. thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 15:17 (CET) == palindromen == Ik heb hieronder wat palindromen geplaatst met een minimum lengte van 6. Ze komen uit een bestand dat meer omvat dan er in woordenlijst.org staat of in hert Wikiwoordenboek: *''<verplaatst naar [[Gebruiker:MarcoSwart/palindromen|deze pagina]] om praktische redenen> <small>[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET)</small>'' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 13:59 (CET) :{{ping|Kvdrgeus}} Dank voor dit lijstje. Kan het zijn dat het eerste deel is weggevallen? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET) ::Het lijkt toeval dat er pas een echte palindroom bij de letter k optreedt.<br> ::Ik heb de lijst hieronder nogmaals afgebeeld voor woorden die minimaal 5 lang zijn.<br> ::Daarbij is een sterretje afgebeeld als het woord zonder de punctuaties niet bekend is in mijn bestand van Nederlandse woorden.<br> ::[[-esse]]<br> ::[[abeba]]<br> ::[[civic]]<br> ::[[d.t.d.]] *<br> ::[[digid]]<br> ::[[dood-]]<br> ::[[estse]]<br> ::[[etste]]<br> ::[[geleg]]<br> ::[[gezeg]]<br> ::[[h.a.h.]] *<br> ::[[h.h.k.k.h.h.]] *<br> ::[[h.k.h.]] *<br> ::[[hamah]]<br> ::[[kajak]]<br> ::[[karak]]<br> ::[[kazak]]<br> ::[[kodok]]<br> ::[[koortsmeetsysteemstrook]]<br> ::[[lawal]]<br> ::[[lebel]]<br> ::[[leiwiel]]<br> ::[[lepel]]<br> ::[[level]]<br> ::[[maandnaam]]<br> ::[[madam]]<br> ::[[makam]]<br> ::[[malam]]<br> ::[[malayalam]]<br> ::[[meeneem]]<br> ::[[meetsysteem]]<br> ::[[menem]]<br> ::[[naai aan]] *<br> ::[[nebben]]<br> ::[[negen]]<br> ::[[neggen]]<br> ::[[neien]]<br> ::[[nekken]]<br> ::[[nellen]]<br> ::[[nemen]]<br> ::[[nepen]]<br> ::[[neppen]]<br> ::[[neren]]<br> ::[[nessen]]<br> ::[[neten]]<br> ::[[netten]]<br> ::[[neven]]<br> ::[[neven-]]<br> ::[[nodon]]<br> ::[[oibibio]]<br> ::[[oininio]]<br> ::[[ottetto]]<br> ::[[parterretrap]]<br> ::[[poetste op]] *<br> ::[[pop op]] *<br> ::[[por op]] *<br> ::[[pot op]] *<br> ::[[radar]]<br> ::[[redder]]<br> ::[[reder]]<br> ::[[reinier]]<br> ::[[reker]]<br> ::[[rekker]]<br> ::[[remmer]]<br> ::[[renner]]<br> ::[[reyer]]<br> ::[[reëer]]<br> ::[[roodoor]]<br> ::[[rotator]]<br> ::[[rotor]]<br> ::[[s.n.s.]]<br> ::[[saba's]] *<br> ::[[sabba's]] *<br> ::[[safa's]] *<br> ::[[saga's]] *<br> ::[[sana's]] *<br> ::[[sanna's]] *<br> ::[[sara's]] *<br> ::[[sarras]]<br> ::[[sawa's]] *<br> ::[[saya's]] *<br> ::[[sennes]]<br> ::[[seppes]]<br> ::[[serres]]<br> ::[[shahs]]<br> ::[[sidi's]] *<br> ::[[simi's]] *<br> ::[[sissi's]] *<br> ::[[snellens]]<br> ::[[solo's]] *<br> ::[[soto's]] *<br> ::[[staats]]<br> ::[[stoots]]<br> ::[[suus']]<br> ::[[symmys]]<br> ::[[t.g.t.]] *<br> ::[[t.h.t.]] *<br> ::[[t.z.t.]]<br> ::[[tebet]]<br> ::[[temet]]<br> ::[[tenet]]<br> ::[[tennet]]<br> ::[[testset]]<br> ::[[tetterettet]]<br> ::[[tevet]]<br> ::[[torot]]<br> ::[[tuttut]]<br> ::[[tuuttuut]]<br> ::[[v.a.v.]] *<br> ::[[z.o.z.]] *<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 17:32 (CET) == [[bagel]] en [[bagels]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Bagel-Plain-Alt.jpg|"Een '''bagel'''"]] en [[:afbeelding:Bagel with cream cheese - Massachusetts.jpg|"Getoaste '''bagel''' met roomkaas"]] voor het enkelvoud en "[[:afbeelding:Freshippo cranberry bagels.jpg|"'''Bagels''' met veenbes]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:00 (CET) :Voorhet [[sesamzaad]] had ik dan weer [[:afbeelding:Bagel with sesame 3.jpg|"Een bagel met '''sesamzaad''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:03 (CET) ::Dat is nog eens een smakelijk ontbijtje! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2025 09:11 (CET) == [[berkenhout]] == Hallo MarcoSwart, als je het goed vindt, zou ik de afbeelding plaatsen in een kleine gallery met enerzijds [[:afbeelding:Berkenhout.jpg|Een plank in '''berkenhout''']] en anderzijds de [[:afbeelding:Furnier birke geschaelt.jpg|Een stuk '''berkenhout'''fineer]]. Misschien ook nog een verwijzing naar de [[:afbeelding:Berkenboom, waarschijnlijk in Artis, Bestanddeelnr 189-0123.jpg|Een berkenboom]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2025 11:23 (CET) :Zo'n gallery lijkt me een mooi idee en beide eerste foto's passen daar uitstekend in. Omdat "berkenhoutfineer" weer een ander woord is, zou ik de omschrijving aanpassen in: '''Berkenhout''' in de vorm van fineer. Voor de verbinding met de boom zou een tussenstap als [[:afbeelding:Birch logs.jpg|Birch logs]] misschien nog geschikter zijn. En voor de goede orde: in mijn assortiment hier zit alleen ''commentaar'' en ''voorstel'', geen ''toestemming''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2025 12:14 (CET) == [[:commons:File:Nl-madammeke.ogg|madammeke]] == Hallo MarcoSwart, zou het zinvol zijn hier iets mee te doen? {{w|en|Elderspeak|elderspeak}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 07:15 (CET) :Over "elderspeak" in het Nederlands kan ik zo gauw geen bronnen vinden die er een grondige beschrijving van geven. Uiteraard kunnen we [[madammeke]] gewoon toevoegen, te meer omdat het zeker niet alleen een voorbeeld van tutteltaal voor ouderen is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 14:31 (CET) ::De bron: ''De Tijd'' 2 februari 2025 [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/vlaanderen/madammeke-het-is-mevrouw-vlaamse-ouderen-hebben-het-gehad-met-betutteling/10585215.html ‘Madammeke? Het is mevrouw’: Vlaamse ouderen hebben het gehad met betutteling] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:44 (CET) :::Dank voor de bron, die mijn vermoeden bevestigt. Ik heb haar ook gebruikt als referentie in [[verkleutering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:07 (CET) == [[homogene]] [[homogeen]] == Halle MarcoSwart, ik zeg maar wat: zou [[:afbeelding:Steppe homogène de Drinn - Stipagrostis pungens (Ouargla, Algérie).png|De '''homogene''' begroeiing van deze steppe in Algerije bestaat uit drinngras (''stipagrostis pungens'']] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:33 (CET) :Voor "homogeen" lijkt het me een wat atypisch voorbeeld en "drinngras" is ook niet zo gangbaar Nederlands. Maar het lijkt me heel geschikt als: 1. {{species|Stipagrostis pungens}} is een soort '''steppegras'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:25 (CET) ::{{done}}, bedankt ! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 15:29 (CET) Is [[:afbeelding:Mayonnaise (1).jpg|"Mayonaise is een homogeen mengsel bestaande uit olie, azijn en eigeel"]] beter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:08 (CET) :Dat is vermoedelijk zo goed als met afbeeldingen mogelijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:12 (CET) ::[[:afbeelding:Curdled milk (22413233226).jpg|Hebbes]], een plaatje voor '''geschift'''. Het is wel '''geschifte''' melk, maar geschift is geschift nietwaar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:24 (CET) :::Dat is het, maar daarnaast is het ook: "Bij het maken van kaas moet de melk eerst '''stremmen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:34 (CET) == asfyxie == Hallo Marco, Ik denk dat jij het commentaar geplaatst hebt bij de woordafbreking van [[asfyxie]].<br> Het komt erop neer dat dat [asfyxie] is terwijl de Taalunie als afbreking geeft [as·fyxie].<br> Wat denk je nu van de woorden [[asfyxiëren]] en [[asfyxiatie]] ?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 feb 2025 18:41 (CET) :Toen ik dat commentaar schreef, stond het woord nog niet in het Groene Boekje of op woordenlijst.nl en wilde ik de geboden informatie vooral consistent maken. Dat is vooral een uitspraakkwestie: als je uitgaat van het oorspronkelijk Griekse woord, is het gevormd met een voorvoegsel a- en zou je het uitspreken met een lange a. Dat is kennelijk de gedachte geweest bij het aanmaken van het lemma. Maar door de ontlening via het Latijn is het voorvoegsel niet meer als zodanig herkenbaar en wordt het woord (in alle bronnen die ik kan naslaan) uitgesproken met een korte a, zoals Marcel coenders al had gedaan. In dat geval hoort de s dus bij de eerste lettergreep en breken we daarna af. Zo staat het nu ook op woordenlijst.org en het lijkt me verstandig dat aan te houden: ik heb het lemma daaraan aangepast. De afbreking op beide andere lemma's kan dus hetzelfde blijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 20:01 (CET) ::Het feit dat bij de Taalunie een bepaalde woordafbreking aanwezig is, wil natuurlijk niet zeggen dat dit bewust zo bedoeld was.<br> ::Er zijn zeer veel flagrante missers aanwezig waarover niet te debatteren hoeft te worden.<br> ::Er zijn er ook wel enigen bij waarbij naar analogie van 'asfyxie [as·fyxie]' er een soort overspraak plaats vindt in de samenstelling:<br> ::enkelvoud cryptanalyse [cryp·ta·na·ly·se]<br> ::meervoud cryptanalysen [cryp·ta·na·ly·sen]<br> ::cryptanalyses [cryp·ta·na·ly·ses]<br> ::het woord analyse is vastgeplakt aan crypt iets wat uit de woordafbreking niet blijkt<br> ::<br> ::enkelvoud workaholic [wor·ka·ho·lic]<br> ::meervoud workaholics [wor·ka·ho·lics]<br> ::Als het woord aholic apart zou bestaan zou je hiervan liever maken: ::enkelvoud workaholic [work·aho·lic]<br> :::(Zie trouwens https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/aholic) ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 feb 2025 13:24 (CET) :::Om bij het eind te beginnen: bij gangbare woorden vinden we de uitgang ''-(a)holic'' alleen als ze compleet met de uitgang aan het Engels zijn ontleend. Je kunt naar dat voorbeeld in het Nederlands een nieuw woord als ''taartaholic'' afleiden, maar zolang er op die manier niet meerdere gangbare Nederlandse woorden ontstaan is het beter om dit niet als een Nederlandse uitgang te beschrijven. De afbreking in het Engels wordt [https://www.merriam-webster.com/dictionary/workaholic minder bepaald door de uitspraak]: work·​a·​hol·​ic. :::De regels voor afbreking in het Nederlands bij ontleende woorden die in de oorspronkelijke taal zijn samengesteld zijn tamelijk ingewikkeld. Per saldo worden ze vaak afgebroken volgens de regels voor Nederlandse woorden, waarbij de uitspraak een belangrijke rol speelt. Woorden als ''[[cryptanalyse]]'' zijn (gelet op de betekenis) geen Nederlandse samenstellingen met ''[[crypt]]'', maar als geheel ontleend aan het Engelse ''[[en:cryptanalysis|cryptanalysis]]''. Je ziet dat bij zowel ''[[asfyxie]]'', ''cryptanalyse'' en ''[[workaholic]]'' de afbreking verloopt volgens de uitspraak in het Nederlands. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 14:51 (CET) ::::Nog even een ander dingetje.<br> ::::Als ik bij de Taalunie het woord [[aftapen]] ingeef krijg ik o.a.:<br> ::::<br> ::::aanvoegende wijs<br> ::::aftape [af·ta·pe]<br> ::::tapeaf [ta·pe af]<br> ::::<br> ::::Hoe spreek ik dit uit het Engels afkomstige woord uit en maak vervolgens de woordafbreking?<br> ::::Zoiets als afteepe en teepe af?<br> ::::Als ik het zou uitspreken als afteep en teep af dan klopt bovenstaande afbreking niet [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2025 12:00 (CET) :::::Bij de aanvoegende wijs wordt er aan de stam van het werkwoord hoorbaar een -e (stomme e, sjwa, /ə/) toegevoegd. Dat komt overeen met de eerste optie die je geeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:18 (CET) == [[peperkoek]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht ja van [[:afbeelding:Kruidkoek op bord met close-up.jpg|"Plakjes peperkoek met close-up"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:33 (CET) :Dat lijkt me geschikt en helemaal voor [[kruidkoek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 17:42 (CET) == [[ravitaillering]] oude spelling == Zou [[:afbeelding:Deeg bestemd tot de fabricage van peperkoek, enz.jpg|dit]] de oude spelling zijn, of was het een typo {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:57 (CET) :In België was dit tot 1946 de officiële spelling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 18:05 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:09 (CET) == [[gistdeeg]] == Daar kunnen we toch een combinatie van 2 of 3 afbeeldingen toevoegen? enerzijds [[:File:2005 baking of saffron buns 01.jpg|"Rijzen van het '''gistdeeg''' voor]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} (Sint-Lucia-katten)" en [[:afbeelding:2005 baking of saffron buns 02.jpg|"Het '''gistdeeg''' wordt in vorm gelegd]]" en [[:afbeelding:Lussebullar.jpg|"Ovenwarme]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} van '''gistdeeg'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:31 (CET) :Het geeft een mooi beeld van het proces, al is het jammer dat de eerste stap (het nog ongerezen gistdeeg) ontbreekt. Bij dit gebak wordt er saffraan aan het deeg toegevoegd, het is daardoor veel geler dan gistdeeg gewoonlijk is. De verwijzing naar Sint-Lucia en katten in het Zweeds lijkt me voor iemand die simpel wil weten wat gistdeeg is ook wat ver voeren. En laat die "katten" nu juist van een Nederlands woord zijn afgeleid! Misschien dat de volgende onderschriften zouden helpen. :*Gerezen, door [[saffraan]] geel gekleurd '''gistdeeg''' voor de Zweedse variant van [[duivekater]]s. :*Het '''gistdeeg''' gaat als [[S-vormig]]e broodjes de oven in. :*Deze ovenwarme Zweedse duivekaters uit '''gistdeeg''' worden {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} genoemd. :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:44 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, bedoel je dat je iets als [[:afbeelding:Dough forming.JPG|deze afbeelding]] mist in het geheel? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 13:57 (CET) :::Zoiets maakt de volgorde wel compleet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:19 (CET) == [[bladerdeeg]] == Zowel hier of of [[:nl:w:Bladerdeeg|Nederlandstalige Wikipedia]] mis ik het eigenlijke deeg. De te nemen stappen en enkele voorbeelden [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 0.jpg|1]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 1.jpg|2]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 3.jpg|3]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 4.jpg|4]] [[:File:Blaetterteiggebaeck BMK.jpg|resultaat van een eerste poging: ovenverse koekjes van '''bladerdeeg''']] en [[:afbeelding:Making Vol-au-vent.jpg|Videetjes van '''bladerdeeg''' in de vorm van een bakje voor een vol-au-vent]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 14:39 (CET) :Zo'n reeks is een heel mooie verduidelijking om de specifieke betekenis duidelijk te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:18 (CET) ::De afbeeldingen voegde ik toe, maar écht tevreden met het resultaat ben ik niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 16:21 (CET) == [[lekkerbekje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Lekkerbekje2.jpg|Een '''lekkerbekje''' klaar om te verorberen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 05:21 (CET) :Zo van nabij is het zelfs een [[lekkerbek]] (2), ik zou het in ieder geval (ook) op die pagina zetten, misschien kun je zelfs een gallery openen met ook een afbeelding bij de eerste betekenis? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2025 07:47 (CET) ::{{done}}, nu nog op zoek naar lekkerbekjes {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 12:51 (CET) == [[bivak]], [[bivakkerende]], [[bivakken]] ? == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Waterloo 2004 021.jpg|Re-enactment van bivakkerende soldaten uit de]] {{w|nl|Slag bij Waterloo}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 feb 2025 17:38 (CET) :Het blijft altijd lastig om werkwoorden in plaatjes te vangen. In mijn ogen is daarom het meest passend is: "Een in 2004 nagespeeld '''bivak''' uit de [[Slag bij Waterloo]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 feb 2025 23:39 (CET) == [[:afbeelding:Nl-drugshol.ogg|drugshol]] == Hallo MarcoSwart hoe zou je dit best omschrijven? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2025 08:02 (CET) :[[drugshol|Zo?]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 10:24 (CET) ::Zou [[:afbeelding:Protestblokkade bewoners oude binnenstad Amsterdam tegen overlast door drugsgebr, Bestanddeelnr 934-3482.jpg|"Protesblokkade van bewoners tegen de overlast door drugsgebruikers die een '''drugshol''' dreigen te maken van de oude binnenstad van Amsterdam"]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 13:34 (CET) :::Ik zie op de afbeelding geen drugshol. Maar wel een [[protestdemonstratie]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 13:53 (CET) ::::Ik heb die afbeelding waarop je alludeerde toegevoegd. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:20 (CET) :::::Is een [[:de:w:Opiumhöhle|opiumhol]] = [[:afbeelding:Interior chinese lodging house, san francisco.JPG|Een drugshol in San Francisco (circa 1890)]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:58 (CET) == [[kalander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:De Schoolmeester kalander.jpg|"Een '''kalander''' in de]] de papiermolen {{w|nl|De Schoolmeester (Westzaan)|De Schoolmeester (Westzaan)}}" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 09:28 (CET) :Zeker, ik heb de overeenkomstige betekenis snel toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 11:11 (CET) == Masai-beestjes == Hallo Marco, Ik ben weer even bezig wat beestjes in te voeren.<br> Nu had ik over het algemeen genomen deze woorden in lower case ingevoerd.<br> Ik zag echter bij de Taalunie dat [[Masaikrijger]] met een hoofdletter wordt geschreven.<br> Ik neem dus maar aan dat de woorden (zie [[Masai]]) die bij Afgeleide begrippen staan allemaal in upper case moeten worden geplaatst. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 feb 2025 10:36 (CET) :Bij [[Masaikrijger]] denk je direct aan de Masai zelf en is {{spellingregel|16.F}} van toepassing. Daarom wordt dat woord met een hoofdletter geschreven. Maar bij afgeleide begrippen die een soortnaam zijn, waarbij er geen direct verband meer is met de Masai zelf, vervalt die hoofdletter volgens {{spellingregel|16.H}}. We hoeven de huidige schrijfwijze dus niet te veranderen. Een grappig voorbeeld dat deze regels illustreert is het duo [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=vikinghelm Vikinghelm en vikinghelm]: de helm zoals die echt door Vikingen werd gedragen noemen we Vikinghelm, maar de karakteristieke helm met hoorntjes uit stripverhalen, die historisch niet echt bij de Vikingen hoort, is een vikinghelm. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2025 10:55 (CET) ==[[zomertijd]]== Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Daylight saving time in Slovakia-start.png|"Het principe van de '''zomertijd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2025 17:46 (CET) :Het is tamelijk lastig om echt in beeld te brengen wat zomertijd is. Uiteraard is het vooruit zetten van de klok daarvan een onderdeel, maar dan zie je nog niet dat dit een keer per jaar gebeurt en dat er in het najaar de klok weer wordt teruggezet en wat dan het verschil is met de situatie zonder zomertijd: 's avonds langer daglicht. Misschien is een gallery met twee plaatjes nog het meest geschikt: het plaatje wat je voorstel met onderschrift: "1. Bij het begin van de '''zomertijd''' wordt de klok in het voorjaar vooruit gezet." en dan het [[:bestand:Daylight saving time in Slovakia-end.png|tweede plaatje]] met onderschrift: "2. In het najaar wordt de klok weer teruggezet als de '''zomertijd''' eindigt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 feb 2025 20:36 (CET) == bezitsvorm bij -nlnoun- == Hallo Marco, Ik zag dat tegenwoordig bij het sjabloon -nlnoun- als de parameter name=1 is er een rubriek 'bezitsvorm' op het scherm wordt vertoond.<br> Dit is in de documentatie niet beschreven.<br> Ik wilde de default hiervan die gelijk is aan woord+s veranderen.<br> Het is me echter niet duidelijk hoe dat kan gebeuren.<br> Ik ga hierbij er tenminste van uit dat de bezitsvorm van Vanuatu zou moeten zijn: Vanuatu's.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 11:26 (CET) :Dank voor het signaal, ik heb de documentatie spoorslags uitgebreid. Je kunt de gewenste aanpassing realiseren met de parameter "gen=Vanuatu's" [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 13:00 (CET) ::Bedankt voor de reactie. ::Is het niet mogelijk de default te verbeteren. ::Als een woord eindigt op a, i, o of u is er toch altijd een apostrof nodig? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 17:44 (CET) :::Als die slotletter ook inderdaad lang wordt uitgesproken wel. Maar juist bij namen wil dat een enkele keer wel eens anders zijn. Nu zijn de fouten nog gemakkelijk te zien en handmatig te herstellen. En ze komen vaak genoeg voor om bewerkers scherp te houden. Bij een verfijnde verstekwaarde vrees ik dat niemand meer zal nagaan of die wel klopt. Bijvoorbeeld bij namen die op -oo of -eau eindigen gaan we het dan net weer verkeerd doen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 18:21 (CET) ::::Maar nu moet ik op zoek gaan naar die eigennamen. Angola staat bij voorbeeld ook verkeerd. ::::Ik heb er alvast 151 gevonden die moeten worden veranderd! ::::Zou jij die met je snorrebot kunnen aanpakken? ::::Voor de lijst, zie: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 19:02 (CET) :::::Uitstekend. Het was altijd het plan om de bestaande gevallen nog eens na te gaan, maar dat gaat wat trager doordat er een onverwacht dwarsverband lijkt te zijn met het toevoegen van lidwoorden: mijn werkhypothese is dat eigennamen die we met een lidwoord gebruiken, geen bezitsvorm op -s krijgen. Maar het is goed te doen om een serie gcontroleerde lemma's met Snorrebot te corrigeren --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 11:04 (CET) ::::::Overigens heb ik hierbij de eigennamen nog niet behandeld die op e eindigen. ::::::Die zijn extra lastig omdat de e wel of niet stom moet worden uitgesproken. ::::::Neem bijv [[Enschede]]. Eerst maar even dit lijstje afwerken. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 feb 2025 12:11 (CET) :::::::Die heb ik zelf al eens uitgezocht. Het zijn er maar een handvol, die ik aan jouw lijst toevoeg. Maar ik moet van die lijst eerst weer de namen afsplitsen die geen bezitsvorm kennen, omdat ze als regel met een lidwoord worden gebruikt. :::::::Een lastige met de -e is [[Joe]]. Volgens {{spellingregel|14.B}} wordt dat [[Joes]], precies zoals we nu laten zien, maar ik vermoed dat de meeste mensen hier de Engelse schrijfwijze zullen volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 12:37 (CET) :::::::Ik heb het lijstje nog wat aangevuld met de woorden op -e en -y en "Mekka". De woorden die volgens mij geen bezitsvorm kennen, heb ik weer apart gezet. Voor zover dat nog niet is gebeurd, moet het sjabloon daar worden aangepast om de bezitsvorm te onderdrukken. Dit wil ik gaan combineren met het aanbrengen van een specifieke variant van {{Tl|-l-}} die het mogelijk maakt wel een genus te vermelden ''zonder'' het lidwoord te tonen: kenmerkend voor dit soort namen (bijvoorbeeld: personen, landen, talen) is dat ze gewoonlijk zonder lidwoord worden gebruikt (<s>De</s> Chantal spreekt <s>het</s> Frans omdat zij uit <s>het</s> Frankrijk komt). :::::::Er staan ook nog wat lemma's in waarvan de woordsoort niet klopt: die ga ik eerst handmatig aanpassen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 15:39 (CET) ::::::::Ik heb nog even gekeken naar [[Konkani]], [[Luhya]], [[Maori]] ::::::::Daar staat bij mij op het scherm iets onbegrijpelijks ::::::::Iets van und:ine:iir:inc:kok en daaronder bestand [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:51 (CET) :::::::::Dat is traditionele manier waarop we weergeven tot welke taalfamilies de betreffende taal hoort met de codes volgens ISO 639-5. Persoonlijk zou ik het fraaier vinden als we daarvoor de namen gebruikten en dat zou dan misschien beter onder de '''Hyponiemen''' passen, het "bestand" onder '''Meroniemen''' en de taalcode is strikt genomen een geval voor '''Schrijfwijze'''. Een wat minder ingrijpend alternatief is te zien op de pagina's voor taalfamilies als [[Indische talen]] waar in ieder geval de codes worden uitgeschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 11:18 (CET) == verbuiging van getweet == hallo Marco, Ik was gisteren even ook bezig met de verbuigingen van de voltooid deelwoorden. Degene die uit het Engels komen blijven voor mij even lastig.<br> Is de verbuiging van [[getweet]] nu [[getweete]] of [[getweette]]?<br> Is de verbuiging van [[geaudit]] nu [[geaudite]] of [[geauditte]]?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:54 (CET) :De {{spellingregel|12.D}} schrijft voor dat we uitgaan van de Engels geschreven (en uitgesproken) stam van het werkwoord. De uitzonderingen in de regels 12.E en 12.F zijn in deze gevallen niet aan de orde. Het wordt dan: het voltooid deelwoord, gevolgd door de uitgang -e, dus [[getweete]] en [[geaudite]]. De verdubbeling van de t in de verleden tijd is zuiver het resultaat van de specifiek daarvoor bestemde {{spellingregel|11.B}} die losstaat van de uitspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 12:52 (CET) == [[onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me of of een voorbeeldje zinvol zou kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 feb 2025 06:15 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:09 (CET) == [[fragment]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fragment van een bord, beschilderd in blauw onder het glazuur met een cartouche, waarin de tekst i KOMT V EEN VRIENT OVER, BK-NM-14173.jpg|"Fragment van een bord, beschilderd in blauw]] {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}}" geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 feb 2025 17:17 (CET) :Zeker. Ik zou van het onderschrift een zin maken als "Op dit '''fragment''' van een bord uit het {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}} staat een korte tekst." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:15 (CET) == lievelings == hallo Marco, Ik zit even te kijken naar het woord [[lievelings]].<br> Wat mij betreft bestaat dat niet als apart lemma.<br> Een woord als lievelingskleur is nu gewoon een samenstelling van lieveling en kleur met een tussen-s.<br> De Taalunie definieert dit woord echter wel apart: https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=lievelings.<br> en ook hier https://anw.ivdnt.org/article/lievelings zie je hetzelfde.<br> Wat denk jij hiervan? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 09:28 (CET) :Jij en de Taalunie plus ANW hebben waarschijnlijk verschillende woorden in gedachten. Met "lievelings" doelen Taalunie en ANW niet op een woord dat vervolgens als linkerdeel van samenstelling gebruikt wordt: op dat punt zijn ze het met jou eens. Ze bedoelen dat tegenwoordig soms het eerste deel van zulke samenstellingen zelfstandig gebruikt wordt. De voorbeeldzinnen in het ANW illustreren dat, net als de omschrijving onder etymologie "staartverkorting". Er is een subtiel verschil in betekenis met [[lieveling]]: dat heeft vooral betrekking op personen en kan dan ook worden gebruikt zonder vergelijking met anderen, duidt het ook op bevoordeling, zeker als het over zaken gaat. Bij "lievelings" gaat het niet per se om personen, maar altijd om een vergelijking binnen een bepaalde categorie en dan zuiver om een voorkeur waarbij bevoordeling niet aan de orde is. Als illustratie nog een romance uit het onderwijs: "Zij was van alle leerlingen zijn lievelings, maar hij was professioneel genoeg om ervoor te zorgen dat zij niet zijn lievelingetje werd en kon niet weten dat ze 10 jaar later zijn lieveling zou zijn." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 11:27 (CET) ::Bedankt voor je reactie ::Dit is taalgebruik van NA de tijd dat ik naar Tenerife ging!!! ::Ik geloof dat ik hier maar niet aan ga beginnen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 11:46 (CET) :Bij honden werd staartverkorting al in 2001 verboden, maar woorden zijn vogelvrij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 13:42 (CET) == [[hora est]] == Hallo MarcoSwart, zonet maakte ik een [[:afbeelding:Nl-hora est.ogg|link]] en had ook reeds een [[:afbeelding:Verkiezingen van 1925 Als Hij komt (titel op object), NG-505-144.jpg|plaatje in de hand]]. {{smiley}} Vind je het geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 14:05 (CET) :De verbinding "hora est" heeft een hoofdbetekenis als onderdeel van een promotieplechtigheid en een daarvan afgeleide figuurlijke betekenis. Ik vermoed dat het plaatje weer een zinspeling is op die figuurlijke betekenis, maar eerlijk gezegd roept het meer vragen op dan dat het de betekenis duidelijker maakt, ook door allerlei onderdelen die vermoedelijk weer op heel andere zaken zinspelen. De aardigste illustratie zou wellicht een filmpje van een promotie zijn met een pedel die de woorden uitspreekt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2025 14:57 (CET) ::Dat wordt moeilijk vrees ik. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 15:28 (CET) == [[sinaasappelschil]] == Only me again, wat denk je van [[:afbeelding:Port of Philadelphia (15341893152).jpg|"Het verwijderen van de '''sinaasappelschil''' gaat vlot met een mes"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 18:05 (CET) :Lijkt me oké. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:40 (CET) == [[verband]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Rol verband met twee klemmetjes, objectnr 2103.jpg|"Een rol '''verband''' met twee klemmetjes"]], eventueel aan te vullen met [[:afbeelding:Anlage Zinkleimverband.JPG|"Aanbrengen van '''verband'''"]] geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:03 (CET) :Twee maal ja. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:42 (CET) == [[travestie]] == Geeft [[:afbeelding:The 'Queries' (concert party) - A J Smith & J H Plumridge Wellcome L0046446.jpg|deze afbeelding]] weer wat travestie kan zijn? Ik bedoel, optreden als? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:19 (CET) :Of eventueel [[:File:KITLV A643 - Bemanning ondermeer verkleed als vrouw aan boord van de Costa Rica van de Koninklijke Nederlandsche Stoomboot-Maatschappij bij Suriname, KITLV 13000.tiff|deze foto]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:20 (CET) ::De eerste foto lijkt me geschikter, omdat je daar via een onderschrift als "1. '''Travestie''' (rechts) als onderdeel van een voorstelling voor soldaten tijdens de Eerste Wereldoorlog." preciezer kunt aangeven waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:52 (CET) == [[drenkeling]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Een drenkeling, Afb PBKD00409000001.jpg|deze '''drenkeling''']] of [[:afbeelding:Examen Amsterdamse reddingsbrigade Man springt van een kade om een zogenaamde drenkeling te, SFA022007663.jpg|De reddingsoperatie van een zogenaamde '''drenkeling''']]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2025 14:44 (CET) :Beide plaatjes lijken me wat verwarrend. Het eerst plaatje is ironisch bedoeld en veronderstelt dat je al weet wat een drenkeling eigenlijk is. Op het tweede plaatje is de redder veel opvallender in beeld dan de drenkeling zelf: is het niet iets voor [[redder]] (2), "2. Een '''redder''' (rechts) oefent in het zwembad op het redden van een drenkeling (links)."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 feb 2025 21:12 (CET) == [[oog]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:Eye of the needle (14367537722).jpg|deze afbeelding van een draad door het oog van een naald ]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:29 (CET) :Ja, dat past goed bij betekenis 4. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:09 (CET) == [[naald]] == Dacht je dat [[:afbeelding:2020. Донецк IMG 20201118 155624.jpg|deze]] extra afbeelding van "Een '''naald''' in een garenklos"? zinvol is? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:43 (CET) :De klos is nogal overheersend. Helemaal los daarvan voel ik me wat ongemakkelijk bij de titel van de foto: Donetsk, in de Russische schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:12 (CET) == [[bloedblaar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Anthony's blood blister.jpg|Een '''bloedblaar''' op de linkerwijsvinger]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 14:27 (CET) :Een treffende illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:36 (CET) == [[trojka]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Droshky met koetsier Russisch driespan (titel op object), RP-F-2007-357-49.jpg|"Deze '''trojka''' word getrokken door een driespan"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 feb 2025 07:01 (CET) :Het plaatje laat fraai het hele rijtuig met bespanning zien. In het Nederlands kan "driespan" zowel voor het drietal paarden als het door hen getrokken rijtuig worden gebruikt en in die betekenis staat het weer als synoniem in het lemma. Bovendien is het vanzelfsprekend dat een trojka door drie paarden wordt getrokken. Daarom kan het onderschrift beter iets worden als "Een '''trojka''' wordt getrokken door drie paarden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:12 (CET) == [[:File:An Old Man in Military Costume 1630-1 Rembrandt.jpg]] == Hallo MarcoSwart, zou er een specifiek woord bestaan voor dit soort "kraag" zoals [[:File:Zittende man met een baard en metalen krag, RP-T-1962-83-40(V).jpg|hier]]? Zou dit werkelijk als [[halsberg]] omschreven worden? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 feb 2025 05:04 (CET) :Voor zover ik heb kunnen nagaan is "[[halsberg]]" inderdaad de gangbare benaming, maar dit woord heeft ook een oudere betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 feb 2025 08:48 (CET) == [[vork]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of je [[:afbeelding:Road Fork - geograph.org.uk - 415867.jpg|dit]] als "een '''vork''' in de weg" kan zien. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 07:35 (CET) :Lijkt me een duidelijk voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2025 17:25 (CET) ::Bedoel je [[:afbeelding:Sackgasse 9 (Freising) 2.jpg|"Een]] '''cul-de-sac''' in {{w|nl|Freising (stad)|Freising}}"? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 17:38 (CET) == enige woordafbrekingen == hallo Marco, Ik heb me weer even bezig gehouden met de woordafbrekingen. Sommige ben ik niet uitgekomen. Kun jij daar wat van maken? *unununium <s>un·un·u·ni·um ??</s> unun·uni·um *ununseptium unun·sep·ti·um (zie: [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununseptium ununseptium]) *ununoctium unun·oc·ti·um (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununoctium ununoctium]) *<s>na·hua·tl of na·hu·atl</s> Na·huatl (omdat "hua" wordt uitgesproken als "wa", vergelijk [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=chihuahua chihuahua] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ayahuasca ayahuasca]) *<s>cov·idi·oot of</s> co·vi·di·oot (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=covidium covidium]) *Af·gha·ni·stan <s>of Af·gha·nis·tan</s> (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=afghaan Afghaan]) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 mrt 2025 13:07 (CET) :Ik heb mijn bevindingen hierboven verwerkt. Bij de woorden die met unun- beginnen gaat het om de regel dat afbreking niet mag leiden tot een los klinkerteken of verkeerde uitspraak: de u voor de n is een lang uitgesproken u (uu), voor de uitspraak zou je dus daarna moeten afbreken, maar dat levert een losstaand klinkerteken op of "ununu-" dat verkeerd zou worden uitgesproken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mrt 2025 14:54 (CET) == [[leibomen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Gruuthusehof 02.jpg|"'''Leibomen''' in ]] {{w|nl|Brugge|Brugge}} (tuin van het Gruuthusemuseum met op de achtergrond de Sint-Bonifaciusbrug)" geschikt zijn? De lente staat voor de deur en het kietelt naar meer {{smiley}}) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 15:50 (CET) :Zeker, voor mijzelf een zoete herinnering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 17:18 (CET) ::Wat dacht je van [[:File:Chocolatemoney1.jpg|"Een '''chocolaatje''' in de vorm van een]] {{w|nl|farthing|farthing}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 17:45 (CET) :::Waardevol! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 18:01 (CET) ::::[[:afbeelding:The menthe.jpg|"Marokkaanse '''Muntthee'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 18:46 (CET) :::::Grappig genoeg is dat opnieuw een zoete herinnering, die zeker ook op de pagina past. Ik zou de tweede m niet als hoofdletter schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 20:32 (CET) == [[limonade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van iets verfrissends? [[:afbeelding:Lemonade (Lime version).jpg|"Een '''limonade''' van limoen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:03 (CET) :Daar is het weer wel naar, maar het is ook een geschikt plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:11 (CET) ::Je bracht me daar op een idee [[:afbeelding:When life gives you lemons, make lemonade (9504389739).jpg|"Een '''limoen''' aan de boom"]] als extra afbeelding. Of niet? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:30 (CET) :::Dat is een prima aanvulling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:43 (CET) == [[tongbreker]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Nl-hottentottententententoonstelling.ogg|"Het woord "hottentottententenstokkententoonstelling" is een '''tongbreker'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 14:53 (CET) :Een tongbreker is toch net iets anders dan een lang woord. Het lemma geeft nu eigenlijk al twee betere voorbeelden. En "hottentottententenstokkententoonstelling" lijkt me geen echt bestaand woord, ook al omdat dat dan eigenlijk "hottentottententstokkententoonstelling" zou moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:38 (CET) ::Bij grote evenementen worden tegenwoordig verkeersassistenten ingeschakeld en het is vaak praktisch om die vanuit een daartoe opgetrokken tent te laten werken. Door de veelheid aan evenementen is er ook een grote variëteit van tenten voor dit doel ontstaan en bij wijze van meta-evenement is het misschien een idee om een evenementenverkeersassistentententententoonstelling te houden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:48 (CET) ::Dus toch (weer) een ''twister'' van mezelf :-) thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 16:50 (CET) :::Altijd maar die tentoonstellingen. De gemeente kan natuurlijk ook gewoon een verkeersassistententententender uitschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:54 (CET) ::::Wat dacht je van [[:afbeelding:Spoorwegongelukken, SFA022809809.jpg|"Een locomotief met '''tender''' van het type dat in augustus 1909 ontspoorde bij Rotterdam"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:01 (CET) :::::Of [[:afbeelding:Stoomlocomotief met tender gevuld met kolen op het spooremplacement, Bestanddeelnr 252-1032.jpg|"Een stoomlocomotief met '''tender''' gevuld met kolen (1909)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:03 (CET) ::::::Die tweede laat de tender echt goed zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 17:08 (CET) == [[gietstaal]] == Hallo MarcoSwart, zou een voorbeeldzin aan de orde zijn om [[:afbeelding:Produccion de acero.jpg|Het gieten van '''gietstaal''']] in de verf te zetten? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 06:46 (CET) :Aan deze afbeelding kun je niet zien dat het geproduceerde staal uiteindelijk niet gesmeed of gewalst, maar in een vorm wordt gegoten. De titel van het bestand geeft ook geen reden dat te denken. Het toont gewoon een stap in de productie van staal, niet speciaal gietstaal. Mijn voorstel zou daarom een ander lemma zijn:1. Bij de productie van '''staal''' wordt het daarop drijvende slak verwijderd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 11:12 (CET) ::Voortbordurend op het staal, vind je [[:afbeelding:INDUS V28408 Textielstalen-afkomstig-van-een-stalenboek-van-Voortman.jpg|dit]] geschikt, of hoort dit volgens jou eerder thuis bij het [[staalboek]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:57 (CET) :::Dat laatste niet, omdat er geen boek te zien is. Zou het niet wat zijn voor "Zes '''stalen''' katoen, afkomstig uit een stalenboek.", bij het zelfstandig naamwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:03 (CET) :::[[stalen]]: [[:afbeelding:Horrockses Miller fabric sample 8567.JPG|"Bedrukte '''stalen''' afkomstig van]] {{w|nl|Frans De Vos & Voortman|Frans De Vos & Voortman}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 17:04 (CET) == [[verf]] == Van ''verf'' gesproken, is [[:afbeelding:Dülmen, Kirchspiel, ehem. Munitionslager Visbeck, Bunker -- 2020 -- 8365.jpg|dit]] een afbeelding geschikt om in de '''verf''' te zetten? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 11:51 (CET) :Zou kunnen met een onderschrift als "1. Deze muur krijgt een nieuwe laag groene '''verf''' (links)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 12:08 (CET) == DBUnexpectedError == Hallo Marco, Ik krijg al dagenlang fouten van het type:<br> [5f7b80c9-de03-48ff-b611-c98c279036d7] 2025-03-13 11:59:53: Fatale fout van type "Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError"<br> Heb jij daar ook last van? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 mrt 2025 13:02 (CET) :Ik ben hem dit jaar misschien twee keer tegengekomen: mogelijk iets meer dan voorheen, maar mijn steekproef is vermoedelijk kleiner dan de jouwe en ik kan er daardoor ook niets zinnigs over de aanleiding zeggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 14:02 (CET) == [[strijkijzer]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Philips steam iron model HD 1256 A.jpg|"Een elektrisch '''strijkijzer''' van]] {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}"? of zag je er liever eentje uit de oude doos [[:afbeelding:Fer à repasser électrique CALOR.jpg|Een '''strijkijzer''']] van {{w|fr|fr:Groupe SEB|Calor}} omdat het geen stroomstrijkijzer is [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:35 (CET) :Je kunt ook de laatste gebruiken en daarnaast "Een elektrisch '''stoomstrijkijzer''' van {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:06 (CET) == aanvoegende wijs == Hallo Marco, Ik zag op zeker moment dat er aanvoegende wijzen werden ingevoerd.<br> Ik had me tot nu hier nooit mee bezig gehouden omdat dat nu niet bepaald een werkwoordsvorm is die nog veel wordt gebruikt (in het Nederlands).<br> Ik dacht toen dat het een goed moment was om dat over te nemen want er zaten toch wel wat foutjes in.<br> Helaas ben ik nu zelf in de val getrapt om eerst 11.000 woorden in te voeren en om me dan pas te realiseren dat er iets niet klopt (namelijk in geval van scheidbare werkwoorden).<br> Nou is dat niet zo erg want ik heb de software hiervoor al klaar liggen.<br> (Het gaat volgens mij om 3200 veranderingen).<br> Alvorens dit te doen zou ik toch graag dat je hier even naar keek.<br> Het gaat hierom om de verandering die een woord zoals [[afdichte]] gaat ondergaan.<br> Volgens mij wordt die alleen in een bijzin gebruikt.<br> De reciproke vorm is dan aanwezig in [[dichte af]].<br> Is dat zo allemaal de bedoeling? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:33 (CET) :Volgens mij kloppen de beide voorbeelden. Ik vond het wel grappig dat woordenlijst.org, dat zich in de regel op het hedendaags Nederlands richt, op het punt van de aanvoegende wijs kennelijk toch het gevoel kreeg dat ze op dit punt niet bij ons wilde achterblijven en die vorm ook is gaan vermelden. :Hoe is het nu met de onregelmatigheden die je op woordenlijst.org had gevonden: zijn dat zaken die we hier ook nog moeten nagaan? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 09:45 (CET) ::Als je wilt kan ik je het bestand met mijn opmerkingen naar je e-mail sturen. ::Naar de Taalunie heb ik inmiddels twee keer dat bestand gestuurd maar nooit sjoege gekregen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:48 (CET) :::Graag! Misschien kunnen we dan ook onze huidige pagina met knelpunten in de spelling wat bijwerken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 10:16 (CET) ::::Ik zit nog even met die woorden waarbij de infinitief zowel scheidbaar als onscheidbaar is. ::::Neem bij voorbeeld [[doorzoeke]]. ::::Hierbij kan ik in de sjablonen niet goed de klemtoon aangeven [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 19:46 (CET) :::::Ik denk dat dit ongeveer zo ver is als je nu kunt komen. In normale zinnen wordt de klemtoon meestal niet aangegeven, dus het is niet zo erg dat de voorbeeldzinnen dat niet doen; het vette trefwoord lijkt me duidelijk genoeg. Het is wel jammer dat we geen goed systeem hebben om door te linken naar specifieke betekenissen op een pagina, maar dat zou een veel groter project zijn. :::::Daarnaast is het wel mogelijk om onder de uitspraak beide varianten met [A] en [B] te onderscheiden, maar het is daarvoor weer nodig handmatig na te gaan voor welke van de twee een extra geluidsbestand nodig is. Ik kan me indenken dat je dat aan anderen overlaat, temeer omdat de aanvoegende wijs vermoedelijk niet de meest dringende plek voor dit klusje is. :::::Wat semi-automatisch nog wel te doen valt, is de etymologiesectie (bij alle werkwoorden waarvan de stam niet op een klinker eindigt: stam + e), zie de toevoeging op [[doorzoeke]]. :::::Ik ben begonnen je lijst met correcties te bestuderen: het is een indrukwekkende en gevarieerde verzameling. Bij [[agile]] is het probleem een weetje: dat woord is tweemaal in verschillende betekenissen ontleend, aan het Italiaans en aan het Engels. Dat leidt tot een verschil in uitspraak dat weer een verschil in afbreking oplevert. Ik heb nu geprobeerd dat op ons lemma duidelijk te maken. :::::Je suggestie voor een betere zoekmogelijkheid naar woordsoort hebben ze in de nieuwe opzet gelukkig wel verwerkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 22:01 (CET) == [[dunkelflaute]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een voorbeeld om de '''dunkelflaute''' in de verf te zetten, dacht ik dat [[:afbeelding:A misty mid-day on the Rhythallt flood plain - geograph.org.uk - 684420.jpg|"Onder '''dunkelflaute''' verstaat men een periode waarin vrijwel geen wind- of zonne-energie kan worden opgewekt, bijvoorbeeld op een mistige dag"]] misschien geschikt is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 15:30 (CET) :Het is nodeloos verwarrend als we een betekenis in een voorbeeldzin nog eens gaan omschrijven. Ik zou eerder iets schrijven als: "Een reeks van zes mistige dagen maakte dat de '''dunkelflaute''' bijna een week duurde." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:01 (CET) == [[planetaire nevel]] == Sjonge, dat we [[:File:The Sun's future ESA24394524.gif|dit]] nog allemaal moeten meemaken. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:11 (CET) :En als het nou maar zeker was dat we WikiWoordenboek dan af hebben... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:21 (CET) ::Ik zal meteen een tandje moeten bijsteken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:23 (CET) == [[fijnstof]] == Zou [[:afbeelding:Cloud Machine (7402565814).jpg|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:30 (CET) :Dat weet ik niet. Je kunt op de foto niet zien of het gaan om damp of fijnstof. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 17:23 (CET) == [[katafalk]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Mogelijk Karel van Mallery - Albert VII op de katafalk - 2006.1 - Museum of Fine Arts, Budapest.jpg|"Albrecht van Oostenrijk op de '''katafalk''']]" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 mrt 2025 18:28 (CET) :Dat is een toepasselijk voorbeeld. Misschien nog linken naar {{w|nl|Albrecht van Oostenrijk|Albrecht van Oostenrijk}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2025 19:59 (CET) == [[atoomraket]] == Hallo MarcoSwart, weet je misschien of de {{w|nl|Poseidon (raket)|Poseidon}} [[:bestand:A UGM-73 Poseidon missile is launched from the nuclear-powered strategic missile submarine USS GEORGE C. MARSHALL (SSBN 654) - DPLA - 2330ddf5e5fb537688dff5c70102331a.jpeg|een '''atoomraket''' genoemd wordt wanneer geladen met kernkoppen]]? Klaarblijkelijk is het in Europa plots "all hens on deck". Nou ja, "Liever een raket in mijn tuin dan een Rus in mijn keuken" was in een ver verleden ooit een slogan. Vind je de afbeelding geschikt?[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mrt 2025 16:44 (CET) :Gelukkig spreekt onze betekenisomschrijving alleen over de mogelijk nucleair gebruik, dus ja, deze Poseidon is een atoomraket. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:11 (CET) == [[asbest]] == Een asbesten pijp: [[:afbeelding:Asbestos pipe 'REAL ASBESTOS BEST QUALITY'.jpg|"Een pijp in '''asbest'''"]], met een wel zeer toepasselijke imprint: ''REAL ASBESTOS BEST QUALITY'' Succes verzekerd. BTW, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] heeft (waarschijnlijk) per abuis iets op mijn overleg geplaatst. Kan dit ik dit verwijderen of wil je het misschien verplaatsen naar hier? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2025 06:49 (CET) :Het is zeker geen typisch voorbeeld van asbest. Maar het lijkt me wel een mooie voor [[asbestos]]: ::"An '''asbestos''' pipe<br/>Een pijp van asbest." :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:17 (CET) == [[rotzooi]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Voerbakken (achter de rotzooi) - Baarland - 20440095 - RCE.jpg|"De voederbakken bevinden zich achter de rotzooi van vaten"]] of vind je [[:afbeelding:Traphuis rotzooi, Hillegersberg, Rotterdam (2021) 02.jpg|"Het trappenhuis ligt vol '''rotzooi'''"]], of [[:afbeelding:Bouwactiviteiten in de Grote Houtstraat en de rotzooi belandt voor de deuren in de Gierstraat, tot woede van de winkeliers aldaar. Links op de foto de voormalige bierwinkel Deux Bieres. NL-HlmNHA 54031739.JPG|dit]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 15:50 (CET) :Het is allemaal rotzooi in beide betekenissen, dus misschien een gallery om een indruk te geven van de variëteit? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:10 (CET) == [[missive]] == Hallo MarcoSwart vind je eventueel [[:afbeelding:Missive van den Heer Lieutenant-Admirael Tromp 15 juni 1673, NG-22.jpg|dit]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 18:25 (CET) :Het zou kunnen met een bijschrift als: "2. Een gedrukte versie van de '''missive''' uit 1673 waarin {{w|nl|Cornelis Tromp|C. Tromp}} verslag doet van de {{w|nl|Tweede Slag bij het Schooneveld|Tweede Slag bij het Schooneveld}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:04 (CET) == [[verwondering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Academische expressiestudie, verwondering, 1877, Liévin Herremans, Musea Brugge, 0022.GRO0541.II.jpg|expressiestudie van de hand van]] {{w|nl|Lievin Herremans|Lievin Herremans}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2025 18:31 (CET) == aanvoegende wijs (vervolg) == Hallo Marco, Ik ben nog maar even bezig om de aanvoegende wijs af te ronden.<br> Er zijn in het Wikiwoordenboek op dit moment hiervan ongeveer 13944 (in mijn opvatting) correcte en ongeveer 359 foute werkwoordsvormen aanwezig.<br> Van die 359 fouten kan ik er 137 automatisch zonder risico herstellen.<br> De rest moet maar handmatig gebeuren.<br> Dit komt omdat het dan om woorden gaat die betrekking hebben op meerdere werkwoordsvormen tegelijk bij voorbeeld [[verleide]].<br> Een complicatie is nog even dat de aanvoegende wijs niet alleen door de sjablonen aanv-w en aanv-w-bijz wordt geregeerd maar ook nog door: ovt-enk, ovt-enk-bijz, ovt-onp-bijz, 1ps en 1ps-ij<br> De sjablonen 1ps (274x), ovt-enk (241x) en ovt-enk-bijz (84x) komen voor in woorden die ook betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Voorbeelden: [[aquaplane]] (1ps|4=a), [[autopette]] (ovt-enk|3=a) en [[afplatte]] (ovt-enk-bijz|4=a)<br> Ik heb op twee manieren de aanvoegende wijs op het scherm gezet bij het woord [[aanzette]].<br> Daarbij zegt de eerste zin: aanvoegende wijs van aanzetten<br> en de tweede: enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van aanzetten.<br> Mijn vraag is nu natuurlijk meteen: is er ook een meervoud en is er ook iets anders als een tegenwoordige tijd?<br> Tweede opmerking: kunnen we dat niet gelijktrekken?<br> Verder kan ik ook al vast de werkwoordsvormen van de aanvoegende wijs aanbrengen van de infinitieven die nog niet zijn gedefinieerd in het Wikiwoordenboek maar dei wel-GB zijn.<br> In feite is dat juist veel minder werk dan die wijzigingen uitvoeren want dat kan allemaal automatisch. Mijn belangrijkste vraag aan jou is: Kan je op dezelfde manier als bij 1ps het geval is, de aanvoegende wijs aanbrengen in het sjabloon 1ps-bijz?<br> Ik heb altijd een bloedhekel gehad aan die wikitaal met al die accolades maar ik heb gemerkt dat jij je hand daar niet voor omdraait.<br> Mijn software kan overal tegen maar het zou wel veel eleganter zijn als die mogelijkheid ook bestond.<br> Wat is trouwens de woordafbreking bij (aw):<br> ringfence [ring·fen·ce] of [ring·fence] ofwel hoe moet je deze aanvoegende wijs uitspreken? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 mrt 2025 09:33 (CET) :De belangrijkste vraag kan ik niet zo snel beantwoorden, maar de laatste vraag wel. Als de stam (1e persoon onvoltooid tegenwoordige tijd) niet op een klinker eindigt, is de aanvoegende wijs altijd hoorbaar doordat er een sjwa aan wordt toegevoegd. De aanvoegende wijs komt qua afbreking daarom altijd overeen met de onbepaalde wijs (minus de slot-n), dus: :*ring·fen·cen ''wordt'' ring·fen·ce ''uitspraak:'' /ˈrɪŋfɛnsə/ (RINGfensuh) :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:02 (CET) :Grammaticaal bestaat er ook een aanvoegende wijs in het meervoud en bestaat die ook in de verleden en toekomende tijd, maar het enkelvoud tegenwoordige tijd is de enige waarvoor een afzonderlijke vorm bestaat. De uitgebreide omschrijving is daarmee technisch correct, maar eerder verwarrend dan verhelderend, helemaal omdat de aanvoegende wijs zelden wordt gebruikt. Mijn voorkeur zou daarom zijn om uit te gaan van de korte formulering "aanvoegende wijs van". De mensen die de uitbreidende teksten begrijpen, hebben die niet nodig. :Volgens mij hebben we op WikiWoordenboek al vrij lang de praktijk dat we de pagina's voor verbogen vormen ook toevoegen als de pagina voor het trefwoord nog ontbreekt. Uiteraard is het veel beter als die pagina er ook is, maar ik ben het met je eens dat het soms gewoon werk scheelt om dit semi-automatisch te doen. :De sjablonen voor de verbogen vormen van Nederlandse werkwoorden zijn organisch gegroeid. Dat is een chique manier om te zeggen dat we het met onze kennis van nu echt anders zouden aanpakken. Ze hebben een hoog "Zwitsers zakmes"-gehalte, met allemaal op zichzelf slimme toevoegingen die niet altijd even goed aansluiten bij wat we verder doen en nieuwe uitbreidingen in de weg kunnen zitten. Enfin, ik ga er eens naar kijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:51 (CET) ::Er zijn ook woorden die tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord zijn EN een aanvoegende wijs bij voorbeeld '''[[alertere]]'''.<br> ::Ik ben daar niet in staat precies de etymologie met de vormen te koppelen.<br> ::Ik hoop dat het in de goede volgorde plaatsen van die zaken voldoende is.<br> ::Daarnaast zijn er trouwens ook woorden die een verbuiging van een voltooid of onvoltooid deelwoord zijn EN een aanvoegende wijs (EN een 1ps of een ovt-enk).<br> ::Al met al heb ik nu het aantal van 14204 goede vormen bereikt terwijl er nog 335 handmatig moeten worden bewerkt.<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 11:29 (CET) :::Vermoedelijk kun je meer dan je denkt. Onder {{Tl|-etym-}} kun je naast de volgorde ook {{Tl|+|bn}}: en {{Tl|+|ww}} gebruiken om naar de correctie vorm te verwijzen. Het gaat in dit soort gevallen vrijwel altijd om de uitgang ''-e'' (in principe kun je ook gevallen met het achtervoegsel [[-e]] tegenkomen, maar dan zijn het zelfstandige naamwoorden). Het is wel belangrijk dat bij uitgangen per definitie de woordsoort hetzelfde blijft, het bijvoeglijk naamwoord "[[alertere]]" komt van het ''bijvoeglijk naamwoord'' "[[alerter]]". :::En in dit geval: er is geen uitgang "-ere": de uitgang wordt toegevoegd aan de vorm die al op -er eindigde. Dit maakt het vermoedelijk eenvoudiger om de correcte vorm te vinden. :::Bij "alertere" komt er ook nog een interessant uitspraakverschil bij, maar ik kan me voorstellen dat je dat punt laat liggen. Ik heb dat voor nu ook even gedaan, zodat het een zuiver voorbeeld bij het voorgaande blijft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 12:32 (CET) :::Ik heb ondertussen {{Tl|1ps-bijz}} aangepast zoals gevraagd. Voldoet het zo aan wat je bedoelde? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 13:25 (CET) ::::Ja, bedankt, dat was de bedoeling! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 17:21 (CET) == [[zwingelen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Vlas zwingelen.jpg|"Manueel proces van het '''zwingelen''' van vlas in Vlaanderen vóór 1930"]] geschikt zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:35 (CET) :Hierop voortbordurend: zou [[:afbeelding:Vlasroterij Ooigem.png|"Een '''roterij''' in]] {{w|nl|Ooigem|Ooigem}} vóór 1940." geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:46 (CET) :Beide plaatjes zijn zeker instructief. Ik zou het onderschrift wat versimpelen tot iets als: "Een man is vlas aan het '''zwingelen''' (Vlaanderen, begin 20e eeuw)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 10:18 (CET) == [[engel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of voor de afbeelding niet een beetje "dichter bij huis" kan worden gekeken. Ik dacht hierbij specifiek aan een afbeelding waarop te zien is waartoe engelen in staat zijn, met name: "[[:afbeelding:Edouard Dujardin - Een engel brengt het lijk van Abel naar de hemel - 1261 - Royal Museum of Fine Arts Antwerp.tiff|Een '''engel''' brengt het lichaam van]] {{w|nl|Kaïn en Abel|Abel}} naar de hemel" ({{w|nl|Edward Dujardin|Edward Dujardin}}). Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 05:41 (CET) :Voor iemand die de betekenis van een woord niet kent, is een plaatje dat ook niet meer laat zien het duidelijkst. Als je bent opgegroeid zonder Bijbel, is niet zonder meer duidelijk wie er engel of Abel is. Vanuit de overwegingen die je geeft, zou je het wel in een gallery kunnen toevoegen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 10:52 (CET) ::met [[:afbeelding:Kind gedragen door engel, RP-F-F00707-CT.jpg|"Een kind gedragen door een '''engel'''"]], [[:afbeelding:Icon with the Archangel Michael (14th cent.) at the Byzantine and Christian Museum on 12 April 2019.jpg|"Icoon met de afbeelding van een '''engel'''"]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) == [[overlevingspakket]] of [[noodpakket]]? == Dat het nog [[:afbeelding:OmKrigetKommer-utrymning1+2.jpg|zover]] zou moeten komen in de 21ste eeuw...<br>Op zoek naar een "actueel" plaatje dacht aan [[:afbeelding:5. Mochila con todos sus implementos.jpg|Het valt op dat in dit '''overlevingspakket''' drinkwater en een oplader ontbreken.]], maar misschien heb je wel iets veel beters achter de hand. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 10:34 (CET) :Het plaatje dat we nu op "noodpakket" laten zien, toont gewoon handzaam verpakte spullen voor een lange wandeling door wat ruigere natuur. Het is in mijn ogen geen echt noodpakket, tenzij tot die wandeling wordt gedwongen of wandelen een rampzalige bezigheid vindt. Het plaatje dat je gevonden hebt, lijkt me zowel een echt noodpakket als overlevingspakket. Wat een noodpakket bevat, hangt natuurlijk af van de omstandigheden: wij denken meteen aan drinkwater en opladers, maar in Peru kun je ook kiezen voor voorverpakte dranken en hebben opladers alleen zin als je uitwijkt naar een plek met stopcontacten. :In een land dat voor de helft beneden de zeespiegel ligt, is evacuatie altijd iets om op voorbereid te zijn. En ik ben opgevoed met de les dat je altijd voor twee weken voedsel in huis moet hebben. In mijn ogen heeft dat niet zoveel te maken met de tijd waarin je leeft. Er zijn hoe dan ook heel wat natuurrampen die ons bestaan kunnen verstoren. Ik ben geen ''prepper'', maar je kunt je dagelijks leven vrij simpel zo inrichten dat je een redelijke uitgangspositie hebt in het onwaarschijnlijke geval dat er echt iets ergs gebeurt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) ::Inderdaad, dan een uitbreiding van de tekst met een verwijzing naar hete feit dat het een overlevingspakket voor de ''lage landen'' betreft. Het zou nogal grof overkomen om van een overlevingspakket voor de ''geciviliseerde'' wereld te spreken. :-) Ik laat het aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:39 (CET) :::Wat ben je met voedsel in de diepvries of koelkast zonder elektriciteit? [[:afbeelding:Portable electrical generator angle.jpg|hiermee]] lijkt dit probleem alvast voor een tijdje ''overbrugd''. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:43 (CET) ::::{{done}}. Een generator kan zeker van pas komen, mits je ook brandstof voorradig hebt. Maar er bestaat [[:file:Corned beef selection (2510356627).jpg|heel]] [[:file:Moscow, Paveletskaya Plaza Feb.2025 - private label canned veggies 01.jpg|wat]] [[:file:Rice grains.jpg|voedsel]] dat maanden houdbaar is zonder koeling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 12:39 (CET) :::::Dan denk ik dat de "corned beef" een betere optie is. Ik kan me niet voorstellen dat ik rijst klaarmaken zonder gas of elektriciteit. Op hout mogen we niet meer (fijnstof), maar daar hebben de politici die oorlog voeren duidelijk geen last van. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 13:09 (CET) ::::::Voedingstekort levert meer schade op dan fijnstof, dus die afweging is vrij simpel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 13:36 (CET) == [[tapa]], [[tapas]], [[tapa's]] en [[tapasbar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aleppo style seasoned olives.jpg|"Gemarineerde olijven als '''tapa'''"]], [[:afbeelding:Ambar 2014 2.JPG|"Verschillende '''tapas''' uit het baskenland"]] en [[:afbeelding:Bar de pinchos Donosti 01.JPG|"Een drukbezochte '''tapasbar''' in]] {{w|nl|San Sebastián (Spanje)|San Sebastián (Spanje)"}} (sinds [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] het plaatje toevoegde, is commons al een hele reeks afbeeldingen "rijker" geworden. Voor wat betreft [[tapa's]], zie ik momenteel enkel [[:afbeelding:Étrelles-FR-35-bar Tapa's soif-01.jpg|deze bar]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2025 06:26 (CET) :De eerste lijkt me prima, de tweede kun je zowel voor tapas als tapa's gebruiken, in de laatste afbeelding gaat het vermoedelijk niet om het meervoud van een Nederlands woord, maar om de Engelse bezitsvorm als deel van een verder Franse eigennaam. Je zou de derde kunnen toevoegen en er een gallery van maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 mrt 2025 16:21 (CET) == aanvoegende wijs (slot ?) == Hallo Marco, In het Wikiwoordenboek zijn nu 14785 correct gedefinieerde werkwoordsvormen die betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Deze hebben (bijna volledig) betrekking op infinitieven die al aanwezig zijn in het Wikiwoordenboek.<br> Zoals ik al eerder opmerkte kunnen er nog 2801 worden toegevoegd.<br> Die hebben betrekking op infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet gedefinieerd.<br> Voordeel is dan wel dat ik er nu op los ben en later moet ik dat dan weer helemaal overnieuw bekijken.<br> 2744 kunnen volledig automatisch worden afgehandeld.<br> 18 moet ik dan handmatig doen.<br> Jij mag het zeggen... Prettige dag vol zonneschijn, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 29 mrt 2025 12:05 (CET) :Per saldo lijken mij de voordelen van het toevoegen mij groter dan de nadelen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mrt 2025 23:53 (CET) :Een pagina's met rode links zijn voor de lezer natuurlijk teleurstellend, maar ze horen wel bij een wiki. Wat mij betreft voeg je die pagina's gewoon toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2025 23:52 (CEST) ::Je bent bezig met een hele mooie klus!!! Maar er zijn natuurlijk nog veel meer werkwoordsvormen die betrekking hebben op infinitieven die wel-GB zijn maar nog die gedefinieerd zijn. Voor de goede verstaander ben ik nu alvast bezig die allemaal in te preken als geluidsbestand. Dus misschien zou je die andere werkwoordsvormen ook kunnen doen. Dan wordt het invoeren van nieuwe werkwoorden volgens mijn een stuk eenvoudiger. Groetje uit het zonnige, winderige en nog koele Nederland. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 31 mrt 2025 10:14 (CEST) :::Voor wie geïnteresseerd is: de Lijst van werkwoorden die wel-GB zijn (maar nog niet bekend in het Wikiwoordenboek) is te vinden op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 :::(het zijn er 1834). Van deze werkwoorden zijn de bijbehorende werkwoordsvormen al ;;;ingevoerd. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 16:25 (CEST) ::::Er zijn nu 17615 correcte werkwoordsverbuigingen waarvan ik weet dat die wel-GB zijn.<br> :::Er zijn ook nog werkwoorden waarvan ik denk dat die niet-GB zijn daarvan heb ik 904 werkwoordsverbuigingen toegevoegd.<br> ::Dat was iets lastiger maar is gelukt.<br> ::Ik was vaak ook nog in staat bij zo'n woord tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord aan te brengen en een verbuiging van een voltooid deelwoord.<br> ::Het is mogelijk dat dit laatste iets te vaak is gedaan omdat ik niet altijd wist of een werkwoord al dan niet alleen ergatief is. ::Voorbeeld: bij [[beruste]] had ik bijna ook zo'n verbuiging aangebracht. ::Ik zal een lijstje maken van infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet in het Wikiwoordenboek ingevoerd maar eerst even bijkomen... ::Jullie hebben eindelijk ook eens een mooie periode van zonneschijn... Wordt het niet te droog, breken de dijken niet door? ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 11:47 (CEST) :::Om met slotvraag te beginnen: waar ik ben (Helsinki) is het koud en zonnig. Vooralsnog moet ik de de grotere klussen wat voor me uit schuiven. Maar je hebt bepaald een groot karwei volbracht! Ik verwacht dat je lijst in de ordegrootte 3000 zal zijn. Misschien moeten we nadenken over manieren waarop we die kunnen opdelen in lijstjes met een lengte die meer vrijwilligers uitnodigen om ze op te pakken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 22:06 (CEST) ::::Helsinki (!) dat is lang geleden dat ik daar was (!) (1969).<br> ::::Maak er een mooie tijd van!<br> ::::de lijst omvat 1834 items en staat op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36<br> ::::groet van een nu eens verregend Tenerife [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 apr 2025 18:04 (CEST) == [[lichaamstemperatuur]] == Hallo MaroSwart, per toeval (op zoek naareen [[:commons:File:Nl-windvanger.ogg|windvanger]], stootte ik hierop. Zou deze [[:File:High temperature icon.svg|deze]] afbeelding zinvol kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2025 07:34 (CEST) :Voor mijn gevoel is dit niet zo'n geslaagd icoon voor lichaamstemperatuur, hij gaat eigenlijk over koorts. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2025 23:38 (CEST) ::[[:File:Human-Infrared.jpg|Dit geeft de temperatuur aan in Fahrenheit.]] Zou dit, mits geschikte begeleidende tekst geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:25 (CEST) :::Misschien is lichaamstemperatuur gewoon te abstract om duidelijk in een afbeelding weer te geven. Het is eigenlijk een psychedelisch ingekleurd plaatje van een zwaaiende man. Je moet bekend zijn met infraroodfotografie en daarin gangbare weergave van temperatuurverschillen om het verband met lichaamstemperatuur te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:16 (CEST) == [[slootjespringen]] == Kunnen [[:afbeelding:Spotprent op de minister M.H. Godefroi, 1860, RP-P-OB-89.324.jpg|ministers ook aan slootjespringen doen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:37 (CEST) :De tekenaar denkt stellig van niet. Maar zoals vaker bij spotprenten: ze willen juist iets anders illustreren dan wat ze in feite laten zien. Bij echt polsstokspringen is er natuurlijk nooit iemand die met een touwtje de polsstok tegenhoudt. De aanwezigheid van een gezonken boot suggereert dat het water nog wel iets breder dan een slootje is. Bij polsstok(hoog)springen lijkt een video mij de meest geschikte illustratie, omdat je anders toch moeilijk kunt zien hoe het werkt. In principe is slootjespringen soms ook mogelijk zonder polsstok als de sloot niet al te breed en de oevers niet te drassig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:28 (CEST) == [[suikerriet]] == Hallo MarcoSwart, zou een uitbreiding met iets in de aard van [[:afbeelding:A aesthetic sugarcane2.JPG|"De stengels van het '''suikerriet''' zijn na een jaar oogstrijp."]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2025 06:20 (CEST) :De afbeelding lijkt me geschikt, maar een onderschrift als "1. Dit '''suikerriet '''staat bij een huis als sierplant." lijkt me waarheidsgetrouwer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2025 21:16 (CEST) == [[vlek]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een ''neutrale'' vlek, dacht ik hierbij ik aan [[:afbeelding:Stained shirt.jpg|deze]] afbeelding. Als ik het goed begrijp droeg de ijverige fotograaf een rugzak in de hitte waardoor het zweet een grote natte vlek achterliet op zijn overhemd. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 apr 2025 15:51 (CEST) :Lijkt me nog geschikter voor [[zweetplek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 apr 2025 16:10 (CEST) ::Dat is een heel goed idee. Fehlt nur noch die Beschreibung. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 apr 2025 05:21 (CEST) :::Iets als "De '''zweetplek''' op dit overhemd vertoont de omtrekken van de rugzak van de drager."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 21:58 (CEST) ::::Dankjewel MarcoSwart. Komt eraan {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:40 (CEST) == [[wandelen]] == [[:afbeelding:Nattigheid voor de militairen, Bestanddeelnr 930-9177.jpg|Deze]] militairen '''wandelen''' in de nattigheid. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:45 (CEST) :Zonder context (Vierdaagse) is dit niet meteen een typisch voorbeeld van wandelen. Maar wat denk je van "1. Drie militairen lopen langs een '''modderplas'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2025 22:00 (CEST) == [[duiveltje-uit-een-doosje]] == Hallo MarcoSwart, zou de beschrijving bij de afbeelding misschien aan een ''oppoetsbeurt'' toe zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 06:28 (CEST) :{{done}}.-- [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:48 (CEST) == [[ramen]] == Hallo MarcoSwart, heb je [[:nl:w:Ramen (gerecht)|hier]] iets aan? Anders had ik al een afbeelding klaarstaan van deze [[:afbeelding:Shoyu ramen, at Kasukabe Station (2014.05.05) 1.jpg|"Een bord '''ramen''' met sojasaus"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2025 05:09 (CEST) :Vermoedelijk wel, maar dit vraagt iets meer tijd en hulpmiddelen dan ik op dit moment ter beschikking hebt. In mei ga ik ermee aan de slag. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:51 (CEST) ::Hartstikke bedankt :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 11:16 (CEST) == [[pootjebaden]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Mooi weer, Scheveningen oude dames baden pootje, Bestanddeelnr 932-1976.jpg|"Twee dames tijdens het '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:51 (CEST) :Weer een mooi historisch plaatje. Om nog iets beter te laten uitkomen dat het om een werkwoord gaat, valt te denken aan een onderschrift als: "Twee dames die '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:44 (CEST) == [[wijzen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Egmond aan Zee (Nederland) Twee oude bebaarde zeelui staan op het strand, SFA006011288.jpg|"Twee zeelui op het strand van Egmond aan zee '''wijzen''' elkaar de voorbijvarende schepen aan]]" (aldus de beschrijving bij de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:55 (CEST) :Sorry voor mijn trage reactie. Op dit plaatje ontbreken de schepen waarnaar wordt gewezen. Dat lijkt me voor iemand die de betekenis niet kent toch een belangrijke meerwaarde van een illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:36 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, aan de slag tijdens het Paasweekend {{smiley}} Inderdaad, gelijk heb je, maar [[:commons:Category:Pointing away in art|wijzen doen ze wel]]. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2025 15:40 (CEST) == bemoeien == Goedenmorgen, Kun je eens kijken naar: https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=bemoeien&diff=5279158&oldid=5206875 Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2025 10:55 (CEST) == boost == Hallo Marco, Zou jij eens naar [[boost]] kunnen kijken? Ik kan daar niks van maken. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 apr 2025 11:49 (CEST) == [[declaratoir]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Declaratoir aan de vroedschap van Amsterdam, 1794 Declaratoir (titel op object), RP-P-OB-86.427.jpg|"'''Declaratoir''' aan de]] {{w|nl|vroedschap van Amsterdam|Vroedschap van Amsterdam}}, opgesteld in 1794]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 apr 2025 06:13 (CEST) :Dat is een goed voorbeeld bij de 1e betekenis van het zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 apr 2025 23:53 (CEST) == [[spatels]] en [[spatel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spatulas.jpg|"Verschillende '''Spatels'''"]] en [[:afbeelding:Rösti mit Pfannenwender.jpg|"Bij de bereiding van]] {{w|nl|Rösti|rösti}} kan een '''spatel''' handig zijn." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 15:50 (CEST) :De afbeelding zijn zeker geschikt. Bij de onderschriften kan ik me voorstellen dat "Vijf '''spatels''' uit verschillende materialen." en "Een houten '''spatel''' gebruikt bij de bereiding van {{w|nl|Rösti|rösti}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2025 16:17 (CEST) == [[spa]] == Hiervoor had ik [[:afbeelding:SpaWaterLogo.jpg|Spa (water)]], eentje uit de [[:afbeelding:Bains Lenk.jpg|oude doos]] of ook [[:afbeelding:Spa Bains 1.jpg]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 17:15 (CEST) :De eerste lijkt me heel geschikt. De tweede toont vooral een gebouw, terwijl de hedendaagse betekenis vooral op het bad zelf betrekking heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:33 (CEST) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding dacht ik aan [2] plaats waar men in opwellend water kan baden, en de derde afbeelding omdat hier, weliswaar in het Frans, verwezen wordt naar de baden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:44 (CEST) == [[veld]]kapel == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Veldkapelletje voor 25 jaar BJB 1911-1936 Beverst Bilzen.jpg|"Een '''veldkapel''' aan de Merodestraat in]] {{w|nl|Beverst|Beverst}} (Bilzen)" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:06 (CEST) :Lijkt me heel gepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:39 (CEST) == quinquagintillion etc. == Hallo Marco, Ik had vanochtend 4 anonieme wijzigingen ongedaan gemaakt maar realiseerde me later dat dit misschien voorbarig was.<br> Het gaat namelijk om vier Engelse woorden:<br> [[quinquagintillion]], [[septuagintillion]], [[octogintillion]] en [[nonagintillion]].<br> Het lijkt voor de hand liggend dat quinquagintillion overeenkomt met het Nederlandse quinquagintiljoen.<br> Maar: het Engelse billion is NIET biljoen in het Nederlands maar miljard.<br> Dus wie weet misschien was de wijziging van de onbekende gebruiker toch correct.<br> Heb jij hier verstand van?<br> (Misschien is het ook handig alleen wijziging toe te staan voor echte gebruikers).<br> NB Op https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_large_numbers staat dat quinquagintillion (Engels) inderdaad overeenkomt met [[quinvigintilliard]] (traditioneel Europees) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 apr 2025 12:09 (CEST) :Hallo Kvdrgeus, je maakte me nieuwsgierig... volgens de uitleg bij [[:File:Duodecillion.jpg|deze afbeelding]]: in 1915 had ik (met een hogesnelheidsmachine) de afstand van de zon, zijnde 186.000.000 miles, in 1 dag kunnen afleggen. Om 1 '''[[duodecillion]]''' af te leggen zou ik, met hetzelfde toestel, 14.729.700.000.000.000.000.000.000.000 jaar nodig hebben. {{smiley}}. :{{Ping|MarcoSwart}}, zou {{Ping|Marcel coenders}} tijd hebben om het woord in te spreken. Een grapje mag ook wel eens nietwaar. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 14:37 (CEST) :Je veronderstelling dat vertaling naar het Nederlands een heel anders luidende benaming oplevert is correct. Voor zover ik heb kunnen nagaan is er wel een theoretisch sluitende opzet voor de naamgeving van deze getallen in het Nederlands bedacht, maar is het merendeel ervan niet in gebruik. Zolang er voor een bepaalde term geen degelijke vindplaatsen zijn, kunnen we ze eventueel als [[wt:Protologisme|protologisme]] vermelden. Met "quinquagintatrecentiljard" en het "shannongetal" heb ik dat al gedaan, andere getallen heb ik na toevoeging van vindplaatsen in de hoofdnaamruimte laten staan. Alleen "grapjes" met vindplaatsen horen daarin thuis, zie de [[Lekkerkerkerkerkerker]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 23:39 (CEST) == [[gongs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Man demonstrating arrangement of sundanese gamelan bonang gong in pairs of ascending notes.ogv|deze demonstratie?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 04:07 (CEST) :Of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Suspended gongs.jpg|deze afbeelding]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 05:06 (CEST) ::De tweede lijkt met net wat beter, omdat het hier om een meer gangbare vorm van gong gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:07 (CEST) == [[luiwerk]], luizolder etc... == Hallo MarcoSwart, denk je dat een combinatie van de [[:afbeelding:Molen in doorsnede, RP-P-1878-A-2285.jpg|"Doorsnede van een molen"]] en [[:afbeelding:Tekening, doorsnede van een standerdmolen - Unknown - 20363139 - RCE.jpg|"Doorsnede van een standerdmolen"]] een meerwaarde betekent? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:16 (CEST) :De tweede lijkt me echt verhelderend. De eerste voegt daar eigenlijk niets aan toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mei 2025 23:55 (CEST) == [[linnenkast]] == Is [[:afbeelding:Linnenkast met gevouwen linnen.jpg|dit een mooie '''linnenkast''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:55 (CEST) :Dit is wel een heel mooi voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:05 (CEST) ::Zou de afbeelding ook op [[linnen]] kunnen: "Gestreken en gesteven '''linnen''' in een linnenkast passen? Het schilderij dat [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenderds]] er ooit aan toevoegde vind ik best mooi en 2 afbeeldingen zou misschien een beetje veel zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mei 2025 17:58 (CEST) :::Dan zou mijn voorstel zijn: "Kast met gestreken en gesteven '''linnengoed'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 mei 2025 22:23 (CEST) == [[strijk-en-zet]] of [[scheringdraad]] of [[ketting]] == De strijk-en-zet komt eraan. Waar zou je [[:afbeelding:Kette und Schuß num col.png|deze]] afbeelding onderbrengen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:34 (CEST) :De afbeelding wordt al gebruikt op [[schering]] en [[inslag]] en kan nog aan [[ketting]] worden toegevoegd voor betekenis 5: 5. De '''ketting''' (1) en de inslag (2). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:30 (CEST) == [[schietspoel]] == En meteen een [[:afbeelding:Großschönau - muzeum damaškové a smyčkové tkaniny 7787.jpg|Bij het weven wordt het '''schietspoel''' door het vak van de ketting geworpen wordt om het inslaggaren aan te brengen.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:42 (CEST) :Het is een fraaie afbeelding, maar het onderschrift zou misschien nog iets duidelijker zijn in een vorm als: "1. De '''schietspoel''' (links) wordt op een weefgetouw heen en weer tussen de ketting (rechts) door geslagen om het inslaggaren aan te brengen." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:42 (CEST) == [[meeneemzelfmoord]] == Hallo MarcoSwart weet je of het woord [[e-meeneemzelfmoord]], iemand meenemen in een [[:afbeelding:Nl-e-zelfmoord.ogg|e-zelfmoord]] ook bestaat? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mei 2025 17:23 (CEST) :Het lijkt me niet gangbaar genoeg om in WikiWoordenboek op te nemen: ik heb er geen vindplaatsen voor kunnen ontdekken Maar het blijft je voorrecht als Nederlandssprekende dat je een woord kunt laten bestaan door het te gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mei 2025 18:24 (CEST) ::Inderdaad, als er een plaatje van het [[:Commons:Category:Efteling Grand Hotel|hotel]] op commons staat voeg ik het meteen toe. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:46 (CEST) == [[witgroen]] of [[witgroene]] == Zou dit [[:afbeelding:Boerenarbeidershuis, Weidestraat 1, Ramskapelle (Knokke-Heist).JPG|Boerenarbeidershuis met '''witgroene''' luiken in Ramskapelle]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:48 (CEST) :"Witgroen" is een bepaalde tint groen. De luiken hebben zowel witte als groene oppervlakken. In dat geval zijn wit en groen uitwisselbaar, wat in de spelling wordt aangegeven met een koppelteken: wit-groen of [[groen-wit]]. Je zou de foto kunnen gebruiken voor: "Landarbeidershuis met '''groen-witte''' luiken in {{w|nl|Ramskapelle (Knokke-Heist)|Ramskapelle}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mei 2025 11:26 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, omdat er meer wit dan groen is, dacht ik dat dit niet kon. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 12:31 (CEST) == [[sneeuwlandschap]] == Hallo MarcoSwart, vind je een omschrijving als "De {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}} omgetoverd in een '''sneeuwlandschap'''" geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mei 2025 18:58 (CEST) :Het antwoord hangt een beetje af van de bijbehorende foto {{smiley|;-)}}. Ik zou in de regel beeldspraak als "omgetoverd" liever vervangen door een feitelijke beschrijving als: Een '''sneeuwlandschap''' in de {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mei 2025 07:54 (CEST) == [[strikken]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:"Diana - 2" (80-ies famous). (6268567380).jpg|"Meisje met twee '''strikken''' in het haar"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 16:22 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:19 (CEST) == [[broodautomaat]] == Wat dacht je van [[:File:Broodautomaat.jpg|"Een '''broodautomaat''' in België]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 17:31 (CEST) :Heel duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:20 (CEST) == "[[temidden]] van" versus "[[te midden van]]" == Hallo MarcoSwart, [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22temidden+van%22&title=Speciaal%3AZoeken&ns0=1&searchToken=okqcy1tov9vvk6ifu8k33dga weet je raad]? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 05:38 (CEST) :Volgens de woordenlijst.org is het "te midden van". Maar in de editie 1990 van het Groene Boekje stond "temidden" toegevoegd. Het is daarom aannemelijk dat het in ieder geval van 1955 tot 2006 "temidden van" een toegelaten schrijfwijze was. Ik heb daarom [[temidden van]] toegevoegd en de plaatsen waar we "temidden van" in eigen teksten gebruiken veranderd in "te midden van". In citaten heb ik het met {{Tl|ouds}} of {{Tl|sic!}} gemarkeerd; als het in de titel van een citaat voorkomt, zullen we ermee moeten leven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 12:36 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 14:31 (CEST) == [[berkensap]] [[berkenwater]] == Ik vroeg me af of het ook wat minder "Russisch" kan, met een afbeelding als bv. [[:afbeelding:Sap dripping from a birch tree.jpg|"Tijdens het snoeien van een berk begint '''berkenwater''' te druppelen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:20 (CEST) ːIk zou deze afbeelding (met aanpassing van het onderschrift) toevoegen aan [[berkensap]]. Berkenwater is bewerkt berkensap. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 17:26 (CEST) == [[kabouter]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Heinrich Schlitt - Der Walddoktor.jpg|" ''Der Walddoktor'', een '''kabouter''' door]] {{w|de|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:57 (CEST) :Of [[:afbeelding:A WikiGnome editing wikis.png|Een '''kabouter''' werkt aan]] {{w|nl|Wikipedia|Wikipedia}} {{smiley}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 16:24 (CEST) ::De tweede lijkt me geen typische kabouter, maar de tweede heeft een echte sprookjesachtige sfeer. Misschien geeft een onderschrift als "Een rood geklede '''kabouter''' aan het werk als dokter voor dieren op een schilderij van {{w|nl|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}." nog iets directer aan waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:44 (CEST) == [[kilt]] == Wat denk je van [[:afbeelding:6I8A7206 (36050681413).jpg|Een man met '''kilt''' en doedelzak]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:13 (CEST) :Of misschien toch liever [[:afbeelding:Black watch kilt.JPG|"Man met een '''kilt''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:17 (CEST) ::Op die tweede zie je meteen waar het om gaat, dus dat lijkt me de meest geschikte. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:47 (CEST) == [[roodgekleurd]] versus rood gekleurd == Hallo MarcoSwart, zonet wilde ik de [[:afbeelding:Nl-roodgekleurde.ogg|link]] leggen en vroeg me dan ook af of [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22rood+gekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] dan wel [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22roodgekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] beide kan. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 05:10 (CEST) :Er is wat mij betreft weinig twijfel dat beide vormen correct kunnen zijn. Als er duidelijk sprake is van een proces waarin de kleur is ontstaan, lijkt "rood gekleurd" mij de correcte vorm. Wanneer het louter gaat om het aanduiden van een bepaalde kleur en het onaannemelijk is dat die ooit anders is geweest, zou ik "roodgekleurd" gebruiken. In dit geval kun je het qua betekenis vervangen door "rood": het gaat louter om een stilistisch verschil. Dit gaat gepaard met een hoorbaar verschil in uitspraak: in het eerste geval krijgen beide woorden een hoofdklemtoon, in het tweede geval is heeft -kleurd alleen nog een nevenklemtoon. Dit maakt een zin mogelijk als: ''Tegen het roodgekleurd uniform viel zijn door bloed rood gekleurd hemd niet zo op.'' : :Maar ja, er zijn natuurlijk gevallen waarin beide vormen goed verdedigbaar zijn. In de context van Wikipedia gaat dit vermoedelijk heel wat "bij twijfel niet inhalen"-reacties oproepen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2025 08:52 (CEST) == [[zeepaard]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:TanSeahorse.jpg|Een '''zeepaard''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 17:17 (CEST) :Doen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2025 23:59 (CEST) == [[œil au beurre noir]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Blaues und rotes Auge nach Fußtritt ins Gesicht.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2025 23:03 (CEST) :Pijnlijk duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:39 (CEST) == partitief van de vergrotende trap == Hallo Marco, Ik heb weer eens een van mijn crossreferenties uitgevoerd ditmaal op de bijvoeglijke naamwoorden.<br> Ik heb gemerkt dat er een aantal woorden zijn die jij indertijd hebt ingevoerd die mijns inziens niet correct de relatie met het grondwoord vastleggen.<br> Kijk bij voorbeeld wat ik heb veranderd bij: [[gemeenkunnigers]], [[geneselijkers]], [[incontournabelers]], [[onrechtstreeksers]].<br> Het is voor mij geen probleem alle andere woorden die aan hetzelfde euvel lijden te veranderen.<br> Ik wou je er echter wel op attenderen dat er mogelijk nog steeds een fout ergens in een van jouw algoritmes aanwezig is.<br> Prettig week-end verder,<br> un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 mei 2025 10:18 (CEST) :Dank voor de tip. De fout in het model is nu verholpen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:45 (CEST) == [[fifo]] == Hallo MarcoSwart, [[zorgtoewijzingssysteem]] vermeldt ''...fifo systeem...''.<br>In analogie met '''zorgtoewijzingssysteem''' zie ik eerder een zin met het woord "fifo-systeem" of à la limite ..."fifosysteem"...., of, zoals hier ...''Oorspronkelijk zou de aanschaffingswaarde berekend worden als een gewogen gemiddelde van de aankoopkoersen, maar de bedoeling zou nu zijn om de '''FIFO-methode''' te hanteren... ([https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/algemeen/storm-over-pensioensparen-lijkt-te-luwen/10610642.html Storm over pensioensparen lijkt te luwen]''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 10:05 (CEST) :De officiële spelling zou fifosysteem zijn. Een koppelteken is niet nodig, want fifo is een letterwoord en er is geen klinkerbotsing. En als je echt bezorgd bent over misverstanden bij de lezer, kun je beter "first in, first out"-systeem gebruiken. Op het genoemde lemma heb ik de vindplaats door een betere vervangen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jun 2025 16:10 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 16:49 (CEST) == Wikipedia-vraag == Hallo Marco, Ik wil bij de '''Wikipedia''' een aantal suggesties doen om pagina's samen te voegen.<br> Heb jij enig idee hoe dat is te realiseren? Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 jun 2025 17:45 (CEST) :Dat wordt [[w:nl:WP:Samenvoegen|hier]] beschreven. Of heb je een meer specifieke vraag? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jun 2025 18:07 (CEST) :Bedankt, dat is wat ik zocht [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jun 2025 17:51 (CEST) == lettergrepen in index == Hallo Marco, Bij het sjabloon IPA wordt achteraan het aantal lettergrepen vermeld.<br> Deze worden ook in een index opgenomen.<br> Bij de woorden [[aandachtstekort]] en [[graafwerkzaamheid]] leidt dit bij IPA tot 5 lettergrepen.<br> Als ik echter naar de woordafbreking kijk, zie ik aan·dachts·te·kort oftewel volgens mijn bescheiden mening 4 lettergrepen.<br> Als je het aantal lettergrepen in een index wilt opnemen, ligt het dan niet veel meer voor de hand naar de woordafbreking te kijken?<br> Dit is makkelijker en betrouwbaarder. Mijn programmeertaal zou met de ingebouwde functie $l("aan·dachts·te·kort","·") de waarde 4 opleveren. Of heb ik iets verkeerd begrepen? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 jun 2025 10:58 (CEST) :Je hebt het correcte aantal lettergrepen in beide gevallen goed begrepen. In de IPA-weergave zelf zat bij beide woorden een (ondertussen herstelde) fout. Het probleem zat dus niet in het sjabloon. :Een kenmerk van het Nederlands is dat de afbreking van geschreven tekst niet samenvalt met het aantal lettergrepen in gesproken tekst. Dat komt door regels als "niet afbreken voor of na x" en "niet afbreken als dat tot een losse letter leidt". :Wat het sjabloon {{Tl|IPA-nl-standaard}} doet is zuiver op basis van de uitspraak het aantal lettergrepen bepalen. Dat kan van pas komen als je aandacht gericht is op het metrum van tekst. Daarbij kom je een andere eigenaardigheid van het Nederlands tegen, de {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Invoeging_sjwa_tussen_medeklinkers_aan_het_eind_van_een_woord|invoeging van een verzwakte sjwa tussen sommige medeklinkers aan het eind van een woord}}: een woorden als "melk" en "hark" spreken we een beetje uit als "melluk" en "harruk". Als je aan het rijmen bent, zul je ontdekken dat deze variatie echt bestaat: ::op het hek van<br/>onze melkman :kan net zo vloeiend worden uitgesproken als ::op het hekje van<br/>onze melkman, :een woord als [[melkman]] kan dus in gewoon Nederlands zowel met 2 als 3 lettergrepen worden uitgesproken. WikiWoordenboek is vermoedelijk de enige plek waar dit verschijnsel stelselmatig wordt geïndexeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jun 2025 14:45 (CEST) ::Bedankt voor je toelichting.<br> ::Is het nu niet zinvol de omschrijving bij [[lettergreep]] aan te passen zodat daar wat hieromtrent verduidelijkt wordt?<br> ::Je hebt nu twee van die IPA's verbetert maw er zijn plekken in het Wikiwoordenboek waar iets staat wat maar matig klopt.<br> ::Ik denk dat ik in principe in staat zou moeten zijn die plekken boven water te halen.<br> ::Heb je daar wat aan of is dit vooral tijdverspilling?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 09:52 (CEST) :::Doordat de standaardweergave zo sterk gestandaardiseerd is, biedt zij ook meer mogelijkheden om invoerfouten op te sporen. Als het aantal lettergrepen bij afbreking verschilt van het aantal volgens de fonetische weergave, kan dat komen door de regels, maar als we die gevallen eruit filteren houden we vermoedelijk een aantal invoerfouten over. Het lijkt me een uitstekend idee om daar eens naar te kijken. :::Hetzelfde geldt voor een vergelijking tussen onze standaardweergave en de weergave bij sommige woorden op woordenlijst.org: een groot deel van de verschillen zit hem als het goed is in kleine verschillen in conventies, maar we kunnen zo ook echte fouten opsporen. :::Ik heb de beschrijving op [[lettergreep]] wat aangevuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 10:53 (CEST) ::::Nou ik heb snel wat in elkaar geflanst. ::::Het resultaat van de eerste 1000 woorden kun je bekijken op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip38 ::::Ik heb woorden waarin een cijfer voorkomt weggelaten want daar komt het aantal lettergrepen van de uitspraak natuurlijk niet overeen met die van de cijfers ::::groet... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 12:54 (CEST) :::::Een snelle verkenning geeft het volgende beeld. :::::#Bij de afkortingen en initiaalwoorden zul je hetzelfde zien als bij de cijfers. :::::#Daarnaast zullen ook de "woorden" met spaties vaak een verschil opleveren, doordat de IPA-weergave juist probeert te laten zien hoe de verbonden spraak klinkt; alle woorden die met 's beginnen vallen in die categorie. :::::#Verder zijn er uiteraard een aantal gevallen met een lettergreep die uit één letter bestaat. :::::#Bij "aandiene" was per abuis het verkeerde woord gebruikt, wat ik meteen heb aangepast. ::::::De rest van de lijst bestaat voor zover ik kan zien uit twee typen echte invoerfouten: :::::# /aa/ voor /a/ :::::# /ɛɪ/ voor /ɛi/ :::::Je zoekactie levert dus zeker wat op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 15:47 (CEST) ::::::Hoewel ik bijzonder weinig verstand heb van die IPA-zaken, heb ik geprobeerd de grofste fouten eruit te halen. ::::::Zou jij voor de zekerheid even kunnen kijken of het nu klopt wat er staat? ::::::Hieronder het lijstje van veranderde woorden:<br> ::::::[[aanwend]] ::::::[[aanvinkte]] ::::::[[aanvalligers]] ::::::[[aanvalt]] ::::::[[aanvaardbaarders]] ::::::[[aansmeer]] ::::::[[aansluitingsprobleem]] ::::::[[aansluitbaars]] ::::::[[aanslingert]] ::::::[[aanneembaarders]] ::::::[[aankomelingen]] ::::::[[aanmonster]] ::::::[[aankijken]] ::::::[[aankaart]] ::::::[[ aanhouder]] ::::::[[aanhaak]] ::::::[[aangepastste]] ::::::[[aangelegens]] ::::::[[aangeleerd]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanblijf]] ::::::[[aanbiedingsvormpjes]] ::::::[[aamborstigst]] ::::::[[aanbiddingszangeressen]] ::::::<br><br> ::::::Dit gaat best een wel heel omvangrijke klus worden ::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jun 2025 08:46 (CEST) :::::::In aanvulling op je lijstjes heb ik na wat zoekacties pakweg 200 pagina's aangepast. Veel van de foutjes stammen uit de periode in 2018 waarin Hans coenders experimenteerde met het automatisch meenemen van de IPA-weergave in zijn nieuwe lemma's. Mij staat bij dat dat na een paar maanden toch iets te complex bleek, dus het is goed mogelijk dat je steekproef niet geheel representatief is voor het hele bestand en de omvang van de klus zal meevallen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2025 16:11 (CEST) ::::::::Ik keek even verder en zag het volgende: ::::::::Wat betekent: ˈzwɪrəlɛ(n) dit hoort bij [[zwirrelen]] ::::::::Dat staat bij [[Australisch]], [[Australië]], [[Australiër]], [[Azerbeidzjaan]], [[Azerbeidzjaans]], [[Azerbeidzjaanse]], [[Azerbeidzjan]], [[Bahrein]], [[Bangladesh]] en [[Barbados]] [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jun 2025 19:01 (CEST) 1hzdrufxwzquflzifpi659oagn45bsk 5300322 5300321 2025-06-15T17:19:02Z Kvdrgeus 10538 5300322 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Hulp gevraagd == Hallo MarcoSwart, mag ik even voor je aankloppen voor iets helemaal anders? Dit:[https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Oversighters/nl ...''Verwijderen van niet-publieke informatie zoals telefoonnummers, woonadressen, werkplaatsen of identiteiten van pseudoniemen of anonieme individuelen die hun identiteit niet publiekelijk maakten, of van publieke individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten....''] kan heel wat beter geformuleerd worden. Vooral: '''individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten''' doet mijn wenkbrauwen fronsen. AI beschikt nu eenmaal niet over de kennis van een taalkundige. Thanks a lot [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2025 07:52 (CET) :Wat je vrij simpel kan doen, is deze zin vervangen door de vertaling [[m:Oversight_policy/nl#Gebruik|hier]]. Een verschil tussen deze teksten lijkt me op voorhand minder geslaagd. :Het resultaat is dan nog altijd verwarrend, maar dat komt door het origineel. Daarover heb ik [[m:Talk:Oversight_policy#Intended_meaning_of_Use_case_1|hier]] een vraag gesteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jan 2025 14:03 (CET) == [[mand]] [[manden]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding bij mand zou ik graag verplaatsen naar [[manden]]. Voor het enkelvoud opteer ik voor een volle en een lege mand, bv. "[[:afbeelding:Knitted basket1.jpg|Een '''mand''' in vlechtwerk]]" en "[[:afbeelding:Edible fungi in basket 2024 G3.jpg|Een '''mand''' gevuld met paddenstoelen]]". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2025 14:08 (CET) :Lijken me allemaal verbeteringen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2025 16:52 (CET) == [[broedzorg]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van "[[:afbeelding:Baboon 01.jpg|Het vrouwtjesdier van de baviaan neemt de '''broedzorg''' op zich.]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 16:57 (CET) :De foto is fraai, ik zou in een zin als deze in plaats van "vrouwtjesdier" gewoon "wijfje" gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:35 (CET) == [[bliek]] == Wat dacht je van "[[:afbeelding:Small bream in hand.jpg|Jonge brasems vaak '''bliek''' genoemd]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 17:05 (CET) :Aangezien dat nu eenmaal een andere vissoort is, zou ik kiezen voor "1. Een jonge '''brasem'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:16 (CET) ::[[:afbeelding:Hal - Blicca bjoerkna - 2.jpg|''Blicca bjoerkna'', ook wel '''bliek''' genoemd, in een aquarium]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:24 (CET) :::A real catch! Het onderschrift is voor een Nederlands woordenboek wat ironisch. Zou "1. Een '''bliek''' (''Blicca bjoerkna'') in een aquarium." niet meer voor de hand liggen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 07:52 (CET) == [[paternoster]] == Hallo MarcoSwart, alhoewel ik persoonlijk de voorkeur geef aan deze [[:afbeelding:Der heilige Antonius von Padua 27.png|"Karikatuur van Antonius van Padua met een paternoster"]], of zelfs deze [[:File:Fox in monk costume.jpg|Reynhard fux, with a rosary between the paws. Dated to the time of the Reformation in Denmark]], [[:afbeelding:Fox in monk costume.jpg|"Ivoren beeldje van een penitente Reinaart de vos als monnik met een '''paternoster''' tussen zijn poten"]], zou ik misschien toch opteren voor [[:afbeelding:Rezando.jpg|Biddend in de biechtstoel met een '''paternoster''' tussen de vingers]]". Er zijn [[:commons:category:Rosaries|zoveel mogelijkheden]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:16 (CET) :Ik ben niet katholiek, maar wat de dame tussen haar vingers heeft, ziet er op het oog anders uit dan de beschrijving van een paternoster. Misschien is het de anglicaanse variant, maar daar weet ik te weinig van af. Persoonlijk vind ik [[:Bestand:Rosenkranz blau.jpg|deze]] wel geschikt, omdat de focus helemaal op de krans ligt en de kralen die met het Onzevader corresponderen goed zichtbaar zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 08:32 (CET) ::Goede vondst. Dat wordt het :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 13:35 (CET) == [[spiegels]] == Hallo MarcoSwart, wist je dat: ... "[[:afbeelding:RSLB Spiegelkabinett.jpg|Één van de 452 kamers kamers van]] {{w|nl|Slot Ludwigsburg|Slot Ludwigsburg}} hangt vol '''spiegels'''" ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jan 2025 12:01 (CET) :Dat geeft meer inzicht! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jan 2025 14:46 (CET) == [[kogelvormig]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:ASC Leiden - NSAG - Crebolder 1 - 020 - The Mahdi's Tomb - Omdoerman, Sudan - November 29, 1961.tif|Een moskee met '''kogelvormig''' dak]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jan 2025 18:42 (CET) :Dit gebouw is voor zover ik kan nagaan geen moskee. Misschien dus: "Het mausoleum van {{w|nl|Mohammed Ahmad ibn Abd Allah|Mohammed Ahmad}} heeft een '''kogelvormig''' dak." Op [[:File:Tomb of The Mahdi (8626640228).jpg|deze foto]] is dat wellicht nog iets scherper in beeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jan 2025 22:53 (CET) == [[WikiWoordenboek:Samenwerking met Swánga̱lyiatwuki]] == Hallo MarcoSwart, zou het [[:afbeelding:Kcg-A̱dot.oga|zinvol]] zijn woorden te linken naar hier? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 06:28 (CET) == [[brein]] == Je maakte de opmerking dat er nog geen afbeelding staat bij brein. Ik vroeg me of of "[[:afbeelding:Wax anatomical model of human head, Europe Wellcome L0059770.jpg|Een wassen anatomisch model van het menselijk '''brein''']]" een geschikt voorbeeld is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 12:00 (CET) :Zeker, maar ik zou als onderschrift iets gebruiken als "Het '''brein''' is links op de foto zichtbaar gemaakt bij dit anatomisch model in was van het menselijk hoofd."; bij een model van het brein zelf zou het hoofd verder worden weggelaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 12:18 (CET) == Vraagje == Zou je weten hoe het komt dat ik wél een "nieuw onderwerp" kan aanmaken op mijn OP maar mij niet kan abonneren noch uitschrijven? Een kleinigheid bij mijn voorkeuren die ik over het hoofd zie? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 18:42 (CET) :Dat is bij mij niet anders. Ik vermoed dat de logica is dat je automatisch geabonneerd bent op je hele eigen overlegpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 20:45 (CET) ::Hallo MarcoSwart, om hier even op terug te komen: ik paste mijn "preferences" aan op de Engelstalige Wikipedia, en nu het werkt daar... en hier, en overal (hoop ik toch) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:26 (CET) :::Zie, en nu lukt het niet meer. Admins at play? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:38 (CET) == [[ampul]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding verplaatste ik naar [[ampullen]]. Nu dacht ik aan [[:afbeelding:Ampoule d’atropine.jpg|Een '''ampul''']] gevuld met {{w|nl|Atropine|Atropine}}. Zinvol ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jan 2025 15:47 (CET) :Wat mij betreft helemaal goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jan 2025 16:06 (CET) == [[glasaaltjes]] [[glasaaltje]] == Hallo MarcoSwart, bij het mv. opteer ik voor [[:afbeelding:Glass eels.jpg|"Jonge '''glasaaltjes''' ''Anguilla anguilla''"]] en voor het [[glasaaltje]] opteer ik voor [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel.jpg|deze afbeelding]] (mits enig knipwerk en een rotatie). Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 13:41 (CET) :Wat dacht je van: [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel (cropped).jpg|Een doorzichtig '''glasaaltje''' dat het zoete water binnentrekt heeft een lengte van 65 mm]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 14:00 (CET) ::De foto's zijn heel geschikt, maar hoe weten we bij de laatste dat dit glasaaltje 65 mm lang is? Een veiliger variant lijkt me: "Een doorzichtig glasaaltje in Italië." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 14:43 (CET) :::Zou je de huidige afbeelding bij [[glasaaltjes]] ook laten staan of verwijderen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:27 (CET) ::::Volgens mij is het als gerecht vooral gangbaar is Spanje. Daarom heb ik [[angula]] aangemaakt, waar die foto me beter op haar plaats leek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 18:56 (CET) :::::Mmmm, lekker... dank voor het aanmaken. {{smiley}} Na de ''panklare'' angulas (hier zou ik de beschrijving uitbreiden) zouden [[:afbeelding:Angulas al ajillo, Bilbao (32941326932).jpg|De "'''angulas''' al ajillo" ('''angulas''' met look) zijn een lekkernij in Spanje]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 06:47 (CET) ::::::Dien ze maar op! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:53 (CET) == [[halo]] == Wat dacht je van [[:File:Halo in the Himalayas.jpg|"Een '''halo''' boven de]] {{w|nl|Annapurna Himal|Annapurna}} in Nepal (2014)" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 07:09 (CET) :Dat is een lichtend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:57 (CET) == [[miet]] == Hi Marco, Zou je alsjeblieft bronnen kunnen toevoegen voor de onderstaande twee betekenissen die bij miet staan? Ik kan die zelf namelijk niet hierbij vinden: - (spinachtigen) benaming voor geleedpotigen uit de superorde Acariformes <br>- (landbouw) (Suriname) benaming voor torretjes die in rijstvoorraden leven [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 03:00 (CET) :De bronnen zijn onder "Woordherkomst en -opbouw" als referenties opgegeven, die onderaan de taalsectie bij "Verwijzingen" zijn vermeld. :Het is de bedoeling dat WikiWoordenboek vrij herbruikbaar is. Om die reden horen juist de betekenisomschrijvingen eigen werk te zijn, dat niet slaafs uit een andere bron mag worden overgenomen. Om daarover geen onduidelijkheid te laten ontstaan, staan er geen referenties bij die omschrijvingen zelf. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 11:49 (CET) ::Dank, dit wist ik niet. Voel je vrij deze vraag te verwijderen dan. [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 12:40 (CET) == [[pijpenstelen regenen]] == Hallo MarcoSwart, zou je een[[:afbeelding:Drench (32662155286).jpg|"Simulatie van '''pijpenstelgen regenen''']] in het {{w|nl|Los Angeles County Museum of Art|Los Angeles County Museum of Art}}" ? zien zitten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 15:51 (CET) == [[blinddoek]] == War zou je [[:afbeelding:Studiofoto. geblinddoekte man, Bestanddeelnr 935-1666.jpg|deze foto]] neerzetten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 17:29 (CET) :Wellicht "Deze man is [[geblinddoekt]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 23:18 (CET) == metrotekstueel == Hallo Marco, Bedankt nog voor de kerstkaart die ik per email kreeg.<br> Ik hoop dat het nieuwe jaar ons veel goeds gaat brengen al heb ik ook mijn twijfels (gezien de politieke situatie).<br> Even een vraag: Bij woordenlijst.org staat ook het woord [[metrotekstueel]] wat ik per ongeluk al heb ingevoerd. Ik heb echter geen flauw idee wat dit zou moeten betekenen.<br> Heb jij enig idee?<br> Wat het project van 'analyse woorden Taalunie' betreft: Ik heb maanden geleden een flink bestand met opmerkingen naar woordenlijst.org gestuurd. Er is daar echter geen enkele reactie vandaan gekomen. Dit motiveert niet bepaald om hier mee door te gaan dus dat staat voorlopig stil. Groet van een heerlijk zonnig eiland, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 jan 2025 18:35 (CET) :Ik heb het lemma wat aangevuld. Kan het bestand voor de Taalunie nog van waarde zijn op WikiWoordenboek? :Groeten uit Enschede, waar de mist nu fraai met ijs versierde bomen onthuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 15:10 (CET) == [[hoelahoepen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Hula hoop video - Kreem.ogv|"Een meisje aan het '''hoelahoepen''' in Thailand."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 06:53 (CET) :Om door een ringetje te halen! PS Denk je nog aan een [[pink]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 10:45 (CET) ::Oei, glad vergeten... Wat dacht je van [[:afbeelding:Little finger.jpg|"Gestrekte '''pink''' van de linkerhand"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 13:00 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 13:01 (CET) ::::De afbeelding van de pink kan misschien ook aan [[linkerpink]] worden toegevoegd? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 16:48 (CET) :::::Dat lijkt me efficiënt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:16 (CET) ::::::Voor de pink (vee) stootte ik op [[:File:Moederloze pink bij Roelofarendsveen in de wei met paard, Bestanddeelnr 917-9880.jpg|"[2] Een nieuwsgierig moederloze '''pink''' bij een paard"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:33 (CET) :::::::Lijkt me geschikt, en wat een mooie Hollandse sfeer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 19:29 (CET) == [[rechterpink]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Timk70 Klenkesjpg.jpg|"Een gestrekte '''rechterpink'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:00 (CET) :Lijkt me wel geschikt voor ons doel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:15 (CET) == [[nieuwsgierig]] == [[:afbeelding:Nieuwsgierige mus.jpg|"Ook een mus kan soms '''nieuwsgierig'''"]] zijn, of zijn mussen nieuwsgierige aagjes? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 06:39 (CET) :Het woord "nieuwsgierig" duidt op een geestesgesteldheid en laat zich daardoor strikt genomen niet in een afbeelding vangen. Maar met een onderschrift als "Deze mus lijkt '''nieuwsgierig''' in het nestkastje te kijken." geven we aan dat de afbeelding laat zien hoe wij denken dat nieuwsgierig gedrag eruitziet. En dan is het toch wel een heel sterk plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 10:51 (CET) ::Dat maakt het inderdaad veel duidelijker. thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 15:17 (CET) == palindromen == Ik heb hieronder wat palindromen geplaatst met een minimum lengte van 6. Ze komen uit een bestand dat meer omvat dan er in woordenlijst.org staat of in hert Wikiwoordenboek: *''<verplaatst naar [[Gebruiker:MarcoSwart/palindromen|deze pagina]] om praktische redenen> <small>[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET)</small>'' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 13:59 (CET) :{{ping|Kvdrgeus}} Dank voor dit lijstje. Kan het zijn dat het eerste deel is weggevallen? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET) ::Het lijkt toeval dat er pas een echte palindroom bij de letter k optreedt.<br> ::Ik heb de lijst hieronder nogmaals afgebeeld voor woorden die minimaal 5 lang zijn.<br> ::Daarbij is een sterretje afgebeeld als het woord zonder de punctuaties niet bekend is in mijn bestand van Nederlandse woorden.<br> ::[[-esse]]<br> ::[[abeba]]<br> ::[[civic]]<br> ::[[d.t.d.]] *<br> ::[[digid]]<br> ::[[dood-]]<br> ::[[estse]]<br> ::[[etste]]<br> ::[[geleg]]<br> ::[[gezeg]]<br> ::[[h.a.h.]] *<br> ::[[h.h.k.k.h.h.]] *<br> ::[[h.k.h.]] *<br> ::[[hamah]]<br> ::[[kajak]]<br> ::[[karak]]<br> ::[[kazak]]<br> ::[[kodok]]<br> ::[[koortsmeetsysteemstrook]]<br> ::[[lawal]]<br> ::[[lebel]]<br> ::[[leiwiel]]<br> ::[[lepel]]<br> ::[[level]]<br> ::[[maandnaam]]<br> ::[[madam]]<br> ::[[makam]]<br> ::[[malam]]<br> ::[[malayalam]]<br> ::[[meeneem]]<br> ::[[meetsysteem]]<br> ::[[menem]]<br> ::[[naai aan]] *<br> ::[[nebben]]<br> ::[[negen]]<br> ::[[neggen]]<br> ::[[neien]]<br> ::[[nekken]]<br> ::[[nellen]]<br> ::[[nemen]]<br> ::[[nepen]]<br> ::[[neppen]]<br> ::[[neren]]<br> ::[[nessen]]<br> ::[[neten]]<br> ::[[netten]]<br> ::[[neven]]<br> ::[[neven-]]<br> ::[[nodon]]<br> ::[[oibibio]]<br> ::[[oininio]]<br> ::[[ottetto]]<br> ::[[parterretrap]]<br> ::[[poetste op]] *<br> ::[[pop op]] *<br> ::[[por op]] *<br> ::[[pot op]] *<br> ::[[radar]]<br> ::[[redder]]<br> ::[[reder]]<br> ::[[reinier]]<br> ::[[reker]]<br> ::[[rekker]]<br> ::[[remmer]]<br> ::[[renner]]<br> ::[[reyer]]<br> ::[[reëer]]<br> ::[[roodoor]]<br> ::[[rotator]]<br> ::[[rotor]]<br> ::[[s.n.s.]]<br> ::[[saba's]] *<br> ::[[sabba's]] *<br> ::[[safa's]] *<br> ::[[saga's]] *<br> ::[[sana's]] *<br> ::[[sanna's]] *<br> ::[[sara's]] *<br> ::[[sarras]]<br> ::[[sawa's]] *<br> ::[[saya's]] *<br> ::[[sennes]]<br> ::[[seppes]]<br> ::[[serres]]<br> ::[[shahs]]<br> ::[[sidi's]] *<br> ::[[simi's]] *<br> ::[[sissi's]] *<br> ::[[snellens]]<br> ::[[solo's]] *<br> ::[[soto's]] *<br> ::[[staats]]<br> ::[[stoots]]<br> ::[[suus']]<br> ::[[symmys]]<br> ::[[t.g.t.]] *<br> ::[[t.h.t.]] *<br> ::[[t.z.t.]]<br> ::[[tebet]]<br> ::[[temet]]<br> ::[[tenet]]<br> ::[[tennet]]<br> ::[[testset]]<br> ::[[tetterettet]]<br> ::[[tevet]]<br> ::[[torot]]<br> ::[[tuttut]]<br> ::[[tuuttuut]]<br> ::[[v.a.v.]] *<br> ::[[z.o.z.]] *<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 17:32 (CET) == [[bagel]] en [[bagels]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Bagel-Plain-Alt.jpg|"Een '''bagel'''"]] en [[:afbeelding:Bagel with cream cheese - Massachusetts.jpg|"Getoaste '''bagel''' met roomkaas"]] voor het enkelvoud en "[[:afbeelding:Freshippo cranberry bagels.jpg|"'''Bagels''' met veenbes]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:00 (CET) :Voorhet [[sesamzaad]] had ik dan weer [[:afbeelding:Bagel with sesame 3.jpg|"Een bagel met '''sesamzaad''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:03 (CET) ::Dat is nog eens een smakelijk ontbijtje! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2025 09:11 (CET) == [[berkenhout]] == Hallo MarcoSwart, als je het goed vindt, zou ik de afbeelding plaatsen in een kleine gallery met enerzijds [[:afbeelding:Berkenhout.jpg|Een plank in '''berkenhout''']] en anderzijds de [[:afbeelding:Furnier birke geschaelt.jpg|Een stuk '''berkenhout'''fineer]]. Misschien ook nog een verwijzing naar de [[:afbeelding:Berkenboom, waarschijnlijk in Artis, Bestanddeelnr 189-0123.jpg|Een berkenboom]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2025 11:23 (CET) :Zo'n gallery lijkt me een mooi idee en beide eerste foto's passen daar uitstekend in. Omdat "berkenhoutfineer" weer een ander woord is, zou ik de omschrijving aanpassen in: '''Berkenhout''' in de vorm van fineer. Voor de verbinding met de boom zou een tussenstap als [[:afbeelding:Birch logs.jpg|Birch logs]] misschien nog geschikter zijn. En voor de goede orde: in mijn assortiment hier zit alleen ''commentaar'' en ''voorstel'', geen ''toestemming''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2025 12:14 (CET) == [[:commons:File:Nl-madammeke.ogg|madammeke]] == Hallo MarcoSwart, zou het zinvol zijn hier iets mee te doen? {{w|en|Elderspeak|elderspeak}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 07:15 (CET) :Over "elderspeak" in het Nederlands kan ik zo gauw geen bronnen vinden die er een grondige beschrijving van geven. Uiteraard kunnen we [[madammeke]] gewoon toevoegen, te meer omdat het zeker niet alleen een voorbeeld van tutteltaal voor ouderen is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 14:31 (CET) ::De bron: ''De Tijd'' 2 februari 2025 [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/vlaanderen/madammeke-het-is-mevrouw-vlaamse-ouderen-hebben-het-gehad-met-betutteling/10585215.html ‘Madammeke? Het is mevrouw’: Vlaamse ouderen hebben het gehad met betutteling] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:44 (CET) :::Dank voor de bron, die mijn vermoeden bevestigt. Ik heb haar ook gebruikt als referentie in [[verkleutering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:07 (CET) == [[homogene]] [[homogeen]] == Halle MarcoSwart, ik zeg maar wat: zou [[:afbeelding:Steppe homogène de Drinn - Stipagrostis pungens (Ouargla, Algérie).png|De '''homogene''' begroeiing van deze steppe in Algerije bestaat uit drinngras (''stipagrostis pungens'']] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:33 (CET) :Voor "homogeen" lijkt het me een wat atypisch voorbeeld en "drinngras" is ook niet zo gangbaar Nederlands. Maar het lijkt me heel geschikt als: 1. {{species|Stipagrostis pungens}} is een soort '''steppegras'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:25 (CET) ::{{done}}, bedankt ! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 15:29 (CET) Is [[:afbeelding:Mayonnaise (1).jpg|"Mayonaise is een homogeen mengsel bestaande uit olie, azijn en eigeel"]] beter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:08 (CET) :Dat is vermoedelijk zo goed als met afbeeldingen mogelijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:12 (CET) ::[[:afbeelding:Curdled milk (22413233226).jpg|Hebbes]], een plaatje voor '''geschift'''. Het is wel '''geschifte''' melk, maar geschift is geschift nietwaar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:24 (CET) :::Dat is het, maar daarnaast is het ook: "Bij het maken van kaas moet de melk eerst '''stremmen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:34 (CET) == asfyxie == Hallo Marco, Ik denk dat jij het commentaar geplaatst hebt bij de woordafbreking van [[asfyxie]].<br> Het komt erop neer dat dat [asfyxie] is terwijl de Taalunie als afbreking geeft [as·fyxie].<br> Wat denk je nu van de woorden [[asfyxiëren]] en [[asfyxiatie]] ?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 feb 2025 18:41 (CET) :Toen ik dat commentaar schreef, stond het woord nog niet in het Groene Boekje of op woordenlijst.nl en wilde ik de geboden informatie vooral consistent maken. Dat is vooral een uitspraakkwestie: als je uitgaat van het oorspronkelijk Griekse woord, is het gevormd met een voorvoegsel a- en zou je het uitspreken met een lange a. Dat is kennelijk de gedachte geweest bij het aanmaken van het lemma. Maar door de ontlening via het Latijn is het voorvoegsel niet meer als zodanig herkenbaar en wordt het woord (in alle bronnen die ik kan naslaan) uitgesproken met een korte a, zoals Marcel coenders al had gedaan. In dat geval hoort de s dus bij de eerste lettergreep en breken we daarna af. Zo staat het nu ook op woordenlijst.org en het lijkt me verstandig dat aan te houden: ik heb het lemma daaraan aangepast. De afbreking op beide andere lemma's kan dus hetzelfde blijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 20:01 (CET) ::Het feit dat bij de Taalunie een bepaalde woordafbreking aanwezig is, wil natuurlijk niet zeggen dat dit bewust zo bedoeld was.<br> ::Er zijn zeer veel flagrante missers aanwezig waarover niet te debatteren hoeft te worden.<br> ::Er zijn er ook wel enigen bij waarbij naar analogie van 'asfyxie [as·fyxie]' er een soort overspraak plaats vindt in de samenstelling:<br> ::enkelvoud cryptanalyse [cryp·ta·na·ly·se]<br> ::meervoud cryptanalysen [cryp·ta·na·ly·sen]<br> ::cryptanalyses [cryp·ta·na·ly·ses]<br> ::het woord analyse is vastgeplakt aan crypt iets wat uit de woordafbreking niet blijkt<br> ::<br> ::enkelvoud workaholic [wor·ka·ho·lic]<br> ::meervoud workaholics [wor·ka·ho·lics]<br> ::Als het woord aholic apart zou bestaan zou je hiervan liever maken: ::enkelvoud workaholic [work·aho·lic]<br> :::(Zie trouwens https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/aholic) ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 feb 2025 13:24 (CET) :::Om bij het eind te beginnen: bij gangbare woorden vinden we de uitgang ''-(a)holic'' alleen als ze compleet met de uitgang aan het Engels zijn ontleend. Je kunt naar dat voorbeeld in het Nederlands een nieuw woord als ''taartaholic'' afleiden, maar zolang er op die manier niet meerdere gangbare Nederlandse woorden ontstaan is het beter om dit niet als een Nederlandse uitgang te beschrijven. De afbreking in het Engels wordt [https://www.merriam-webster.com/dictionary/workaholic minder bepaald door de uitspraak]: work·​a·​hol·​ic. :::De regels voor afbreking in het Nederlands bij ontleende woorden die in de oorspronkelijke taal zijn samengesteld zijn tamelijk ingewikkeld. Per saldo worden ze vaak afgebroken volgens de regels voor Nederlandse woorden, waarbij de uitspraak een belangrijke rol speelt. Woorden als ''[[cryptanalyse]]'' zijn (gelet op de betekenis) geen Nederlandse samenstellingen met ''[[crypt]]'', maar als geheel ontleend aan het Engelse ''[[en:cryptanalysis|cryptanalysis]]''. Je ziet dat bij zowel ''[[asfyxie]]'', ''cryptanalyse'' en ''[[workaholic]]'' de afbreking verloopt volgens de uitspraak in het Nederlands. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 14:51 (CET) ::::Nog even een ander dingetje.<br> ::::Als ik bij de Taalunie het woord [[aftapen]] ingeef krijg ik o.a.:<br> ::::<br> ::::aanvoegende wijs<br> ::::aftape [af·ta·pe]<br> ::::tapeaf [ta·pe af]<br> ::::<br> ::::Hoe spreek ik dit uit het Engels afkomstige woord uit en maak vervolgens de woordafbreking?<br> ::::Zoiets als afteepe en teepe af?<br> ::::Als ik het zou uitspreken als afteep en teep af dan klopt bovenstaande afbreking niet [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2025 12:00 (CET) :::::Bij de aanvoegende wijs wordt er aan de stam van het werkwoord hoorbaar een -e (stomme e, sjwa, /ə/) toegevoegd. Dat komt overeen met de eerste optie die je geeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:18 (CET) == [[peperkoek]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht ja van [[:afbeelding:Kruidkoek op bord met close-up.jpg|"Plakjes peperkoek met close-up"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:33 (CET) :Dat lijkt me geschikt en helemaal voor [[kruidkoek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 17:42 (CET) == [[ravitaillering]] oude spelling == Zou [[:afbeelding:Deeg bestemd tot de fabricage van peperkoek, enz.jpg|dit]] de oude spelling zijn, of was het een typo {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:57 (CET) :In België was dit tot 1946 de officiële spelling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 18:05 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:09 (CET) == [[gistdeeg]] == Daar kunnen we toch een combinatie van 2 of 3 afbeeldingen toevoegen? enerzijds [[:File:2005 baking of saffron buns 01.jpg|"Rijzen van het '''gistdeeg''' voor]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} (Sint-Lucia-katten)" en [[:afbeelding:2005 baking of saffron buns 02.jpg|"Het '''gistdeeg''' wordt in vorm gelegd]]" en [[:afbeelding:Lussebullar.jpg|"Ovenwarme]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} van '''gistdeeg'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:31 (CET) :Het geeft een mooi beeld van het proces, al is het jammer dat de eerste stap (het nog ongerezen gistdeeg) ontbreekt. Bij dit gebak wordt er saffraan aan het deeg toegevoegd, het is daardoor veel geler dan gistdeeg gewoonlijk is. De verwijzing naar Sint-Lucia en katten in het Zweeds lijkt me voor iemand die simpel wil weten wat gistdeeg is ook wat ver voeren. En laat die "katten" nu juist van een Nederlands woord zijn afgeleid! Misschien dat de volgende onderschriften zouden helpen. :*Gerezen, door [[saffraan]] geel gekleurd '''gistdeeg''' voor de Zweedse variant van [[duivekater]]s. :*Het '''gistdeeg''' gaat als [[S-vormig]]e broodjes de oven in. :*Deze ovenwarme Zweedse duivekaters uit '''gistdeeg''' worden {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} genoemd. :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:44 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, bedoel je dat je iets als [[:afbeelding:Dough forming.JPG|deze afbeelding]] mist in het geheel? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 13:57 (CET) :::Zoiets maakt de volgorde wel compleet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:19 (CET) == [[bladerdeeg]] == Zowel hier of of [[:nl:w:Bladerdeeg|Nederlandstalige Wikipedia]] mis ik het eigenlijke deeg. De te nemen stappen en enkele voorbeelden [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 0.jpg|1]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 1.jpg|2]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 3.jpg|3]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 4.jpg|4]] [[:File:Blaetterteiggebaeck BMK.jpg|resultaat van een eerste poging: ovenverse koekjes van '''bladerdeeg''']] en [[:afbeelding:Making Vol-au-vent.jpg|Videetjes van '''bladerdeeg''' in de vorm van een bakje voor een vol-au-vent]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 14:39 (CET) :Zo'n reeks is een heel mooie verduidelijking om de specifieke betekenis duidelijk te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:18 (CET) ::De afbeeldingen voegde ik toe, maar écht tevreden met het resultaat ben ik niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 16:21 (CET) == [[lekkerbekje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Lekkerbekje2.jpg|Een '''lekkerbekje''' klaar om te verorberen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 05:21 (CET) :Zo van nabij is het zelfs een [[lekkerbek]] (2), ik zou het in ieder geval (ook) op die pagina zetten, misschien kun je zelfs een gallery openen met ook een afbeelding bij de eerste betekenis? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2025 07:47 (CET) ::{{done}}, nu nog op zoek naar lekkerbekjes {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 12:51 (CET) == [[bivak]], [[bivakkerende]], [[bivakken]] ? == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Waterloo 2004 021.jpg|Re-enactment van bivakkerende soldaten uit de]] {{w|nl|Slag bij Waterloo}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 feb 2025 17:38 (CET) :Het blijft altijd lastig om werkwoorden in plaatjes te vangen. In mijn ogen is daarom het meest passend is: "Een in 2004 nagespeeld '''bivak''' uit de [[Slag bij Waterloo]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 feb 2025 23:39 (CET) == [[:afbeelding:Nl-drugshol.ogg|drugshol]] == Hallo MarcoSwart hoe zou je dit best omschrijven? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2025 08:02 (CET) :[[drugshol|Zo?]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 10:24 (CET) ::Zou [[:afbeelding:Protestblokkade bewoners oude binnenstad Amsterdam tegen overlast door drugsgebr, Bestanddeelnr 934-3482.jpg|"Protesblokkade van bewoners tegen de overlast door drugsgebruikers die een '''drugshol''' dreigen te maken van de oude binnenstad van Amsterdam"]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 13:34 (CET) :::Ik zie op de afbeelding geen drugshol. Maar wel een [[protestdemonstratie]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 13:53 (CET) ::::Ik heb die afbeelding waarop je alludeerde toegevoegd. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:20 (CET) :::::Is een [[:de:w:Opiumhöhle|opiumhol]] = [[:afbeelding:Interior chinese lodging house, san francisco.JPG|Een drugshol in San Francisco (circa 1890)]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:58 (CET) == [[kalander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:De Schoolmeester kalander.jpg|"Een '''kalander''' in de]] de papiermolen {{w|nl|De Schoolmeester (Westzaan)|De Schoolmeester (Westzaan)}}" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 09:28 (CET) :Zeker, ik heb de overeenkomstige betekenis snel toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 11:11 (CET) == Masai-beestjes == Hallo Marco, Ik ben weer even bezig wat beestjes in te voeren.<br> Nu had ik over het algemeen genomen deze woorden in lower case ingevoerd.<br> Ik zag echter bij de Taalunie dat [[Masaikrijger]] met een hoofdletter wordt geschreven.<br> Ik neem dus maar aan dat de woorden (zie [[Masai]]) die bij Afgeleide begrippen staan allemaal in upper case moeten worden geplaatst. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 feb 2025 10:36 (CET) :Bij [[Masaikrijger]] denk je direct aan de Masai zelf en is {{spellingregel|16.F}} van toepassing. Daarom wordt dat woord met een hoofdletter geschreven. Maar bij afgeleide begrippen die een soortnaam zijn, waarbij er geen direct verband meer is met de Masai zelf, vervalt die hoofdletter volgens {{spellingregel|16.H}}. We hoeven de huidige schrijfwijze dus niet te veranderen. Een grappig voorbeeld dat deze regels illustreert is het duo [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=vikinghelm Vikinghelm en vikinghelm]: de helm zoals die echt door Vikingen werd gedragen noemen we Vikinghelm, maar de karakteristieke helm met hoorntjes uit stripverhalen, die historisch niet echt bij de Vikingen hoort, is een vikinghelm. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2025 10:55 (CET) ==[[zomertijd]]== Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Daylight saving time in Slovakia-start.png|"Het principe van de '''zomertijd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2025 17:46 (CET) :Het is tamelijk lastig om echt in beeld te brengen wat zomertijd is. Uiteraard is het vooruit zetten van de klok daarvan een onderdeel, maar dan zie je nog niet dat dit een keer per jaar gebeurt en dat er in het najaar de klok weer wordt teruggezet en wat dan het verschil is met de situatie zonder zomertijd: 's avonds langer daglicht. Misschien is een gallery met twee plaatjes nog het meest geschikt: het plaatje wat je voorstel met onderschrift: "1. Bij het begin van de '''zomertijd''' wordt de klok in het voorjaar vooruit gezet." en dan het [[:bestand:Daylight saving time in Slovakia-end.png|tweede plaatje]] met onderschrift: "2. In het najaar wordt de klok weer teruggezet als de '''zomertijd''' eindigt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 feb 2025 20:36 (CET) == bezitsvorm bij -nlnoun- == Hallo Marco, Ik zag dat tegenwoordig bij het sjabloon -nlnoun- als de parameter name=1 is er een rubriek 'bezitsvorm' op het scherm wordt vertoond.<br> Dit is in de documentatie niet beschreven.<br> Ik wilde de default hiervan die gelijk is aan woord+s veranderen.<br> Het is me echter niet duidelijk hoe dat kan gebeuren.<br> Ik ga hierbij er tenminste van uit dat de bezitsvorm van Vanuatu zou moeten zijn: Vanuatu's.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 11:26 (CET) :Dank voor het signaal, ik heb de documentatie spoorslags uitgebreid. Je kunt de gewenste aanpassing realiseren met de parameter "gen=Vanuatu's" [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 13:00 (CET) ::Bedankt voor de reactie. ::Is het niet mogelijk de default te verbeteren. ::Als een woord eindigt op a, i, o of u is er toch altijd een apostrof nodig? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 17:44 (CET) :::Als die slotletter ook inderdaad lang wordt uitgesproken wel. Maar juist bij namen wil dat een enkele keer wel eens anders zijn. Nu zijn de fouten nog gemakkelijk te zien en handmatig te herstellen. En ze komen vaak genoeg voor om bewerkers scherp te houden. Bij een verfijnde verstekwaarde vrees ik dat niemand meer zal nagaan of die wel klopt. Bijvoorbeeld bij namen die op -oo of -eau eindigen gaan we het dan net weer verkeerd doen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 18:21 (CET) ::::Maar nu moet ik op zoek gaan naar die eigennamen. Angola staat bij voorbeeld ook verkeerd. ::::Ik heb er alvast 151 gevonden die moeten worden veranderd! ::::Zou jij die met je snorrebot kunnen aanpakken? ::::Voor de lijst, zie: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 19:02 (CET) :::::Uitstekend. Het was altijd het plan om de bestaande gevallen nog eens na te gaan, maar dat gaat wat trager doordat er een onverwacht dwarsverband lijkt te zijn met het toevoegen van lidwoorden: mijn werkhypothese is dat eigennamen die we met een lidwoord gebruiken, geen bezitsvorm op -s krijgen. Maar het is goed te doen om een serie gcontroleerde lemma's met Snorrebot te corrigeren --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 11:04 (CET) ::::::Overigens heb ik hierbij de eigennamen nog niet behandeld die op e eindigen. ::::::Die zijn extra lastig omdat de e wel of niet stom moet worden uitgesproken. ::::::Neem bijv [[Enschede]]. Eerst maar even dit lijstje afwerken. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 feb 2025 12:11 (CET) :::::::Die heb ik zelf al eens uitgezocht. Het zijn er maar een handvol, die ik aan jouw lijst toevoeg. Maar ik moet van die lijst eerst weer de namen afsplitsen die geen bezitsvorm kennen, omdat ze als regel met een lidwoord worden gebruikt. :::::::Een lastige met de -e is [[Joe]]. Volgens {{spellingregel|14.B}} wordt dat [[Joes]], precies zoals we nu laten zien, maar ik vermoed dat de meeste mensen hier de Engelse schrijfwijze zullen volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 12:37 (CET) :::::::Ik heb het lijstje nog wat aangevuld met de woorden op -e en -y en "Mekka". De woorden die volgens mij geen bezitsvorm kennen, heb ik weer apart gezet. Voor zover dat nog niet is gebeurd, moet het sjabloon daar worden aangepast om de bezitsvorm te onderdrukken. Dit wil ik gaan combineren met het aanbrengen van een specifieke variant van {{Tl|-l-}} die het mogelijk maakt wel een genus te vermelden ''zonder'' het lidwoord te tonen: kenmerkend voor dit soort namen (bijvoorbeeld: personen, landen, talen) is dat ze gewoonlijk zonder lidwoord worden gebruikt (<s>De</s> Chantal spreekt <s>het</s> Frans omdat zij uit <s>het</s> Frankrijk komt). :::::::Er staan ook nog wat lemma's in waarvan de woordsoort niet klopt: die ga ik eerst handmatig aanpassen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 15:39 (CET) ::::::::Ik heb nog even gekeken naar [[Konkani]], [[Luhya]], [[Maori]] ::::::::Daar staat bij mij op het scherm iets onbegrijpelijks ::::::::Iets van und:ine:iir:inc:kok en daaronder bestand [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:51 (CET) :::::::::Dat is traditionele manier waarop we weergeven tot welke taalfamilies de betreffende taal hoort met de codes volgens ISO 639-5. Persoonlijk zou ik het fraaier vinden als we daarvoor de namen gebruikten en dat zou dan misschien beter onder de '''Hyponiemen''' passen, het "bestand" onder '''Meroniemen''' en de taalcode is strikt genomen een geval voor '''Schrijfwijze'''. Een wat minder ingrijpend alternatief is te zien op de pagina's voor taalfamilies als [[Indische talen]] waar in ieder geval de codes worden uitgeschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 11:18 (CET) == verbuiging van getweet == hallo Marco, Ik was gisteren even ook bezig met de verbuigingen van de voltooid deelwoorden. Degene die uit het Engels komen blijven voor mij even lastig.<br> Is de verbuiging van [[getweet]] nu [[getweete]] of [[getweette]]?<br> Is de verbuiging van [[geaudit]] nu [[geaudite]] of [[geauditte]]?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:54 (CET) :De {{spellingregel|12.D}} schrijft voor dat we uitgaan van de Engels geschreven (en uitgesproken) stam van het werkwoord. De uitzonderingen in de regels 12.E en 12.F zijn in deze gevallen niet aan de orde. Het wordt dan: het voltooid deelwoord, gevolgd door de uitgang -e, dus [[getweete]] en [[geaudite]]. De verdubbeling van de t in de verleden tijd is zuiver het resultaat van de specifiek daarvoor bestemde {{spellingregel|11.B}} die losstaat van de uitspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 12:52 (CET) == [[onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me of of een voorbeeldje zinvol zou kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 feb 2025 06:15 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:09 (CET) == [[fragment]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fragment van een bord, beschilderd in blauw onder het glazuur met een cartouche, waarin de tekst i KOMT V EEN VRIENT OVER, BK-NM-14173.jpg|"Fragment van een bord, beschilderd in blauw]] {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}}" geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 feb 2025 17:17 (CET) :Zeker. Ik zou van het onderschrift een zin maken als "Op dit '''fragment''' van een bord uit het {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}} staat een korte tekst." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:15 (CET) == lievelings == hallo Marco, Ik zit even te kijken naar het woord [[lievelings]].<br> Wat mij betreft bestaat dat niet als apart lemma.<br> Een woord als lievelingskleur is nu gewoon een samenstelling van lieveling en kleur met een tussen-s.<br> De Taalunie definieert dit woord echter wel apart: https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=lievelings.<br> en ook hier https://anw.ivdnt.org/article/lievelings zie je hetzelfde.<br> Wat denk jij hiervan? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 09:28 (CET) :Jij en de Taalunie plus ANW hebben waarschijnlijk verschillende woorden in gedachten. Met "lievelings" doelen Taalunie en ANW niet op een woord dat vervolgens als linkerdeel van samenstelling gebruikt wordt: op dat punt zijn ze het met jou eens. Ze bedoelen dat tegenwoordig soms het eerste deel van zulke samenstellingen zelfstandig gebruikt wordt. De voorbeeldzinnen in het ANW illustreren dat, net als de omschrijving onder etymologie "staartverkorting". Er is een subtiel verschil in betekenis met [[lieveling]]: dat heeft vooral betrekking op personen en kan dan ook worden gebruikt zonder vergelijking met anderen, duidt het ook op bevoordeling, zeker als het over zaken gaat. Bij "lievelings" gaat het niet per se om personen, maar altijd om een vergelijking binnen een bepaalde categorie en dan zuiver om een voorkeur waarbij bevoordeling niet aan de orde is. Als illustratie nog een romance uit het onderwijs: "Zij was van alle leerlingen zijn lievelings, maar hij was professioneel genoeg om ervoor te zorgen dat zij niet zijn lievelingetje werd en kon niet weten dat ze 10 jaar later zijn lieveling zou zijn." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 11:27 (CET) ::Bedankt voor je reactie ::Dit is taalgebruik van NA de tijd dat ik naar Tenerife ging!!! ::Ik geloof dat ik hier maar niet aan ga beginnen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 11:46 (CET) :Bij honden werd staartverkorting al in 2001 verboden, maar woorden zijn vogelvrij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 13:42 (CET) == [[hora est]] == Hallo MarcoSwart, zonet maakte ik een [[:afbeelding:Nl-hora est.ogg|link]] en had ook reeds een [[:afbeelding:Verkiezingen van 1925 Als Hij komt (titel op object), NG-505-144.jpg|plaatje in de hand]]. {{smiley}} Vind je het geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 14:05 (CET) :De verbinding "hora est" heeft een hoofdbetekenis als onderdeel van een promotieplechtigheid en een daarvan afgeleide figuurlijke betekenis. Ik vermoed dat het plaatje weer een zinspeling is op die figuurlijke betekenis, maar eerlijk gezegd roept het meer vragen op dan dat het de betekenis duidelijker maakt, ook door allerlei onderdelen die vermoedelijk weer op heel andere zaken zinspelen. De aardigste illustratie zou wellicht een filmpje van een promotie zijn met een pedel die de woorden uitspreekt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2025 14:57 (CET) ::Dat wordt moeilijk vrees ik. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 15:28 (CET) == [[sinaasappelschil]] == Only me again, wat denk je van [[:afbeelding:Port of Philadelphia (15341893152).jpg|"Het verwijderen van de '''sinaasappelschil''' gaat vlot met een mes"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 18:05 (CET) :Lijkt me oké. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:40 (CET) == [[verband]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Rol verband met twee klemmetjes, objectnr 2103.jpg|"Een rol '''verband''' met twee klemmetjes"]], eventueel aan te vullen met [[:afbeelding:Anlage Zinkleimverband.JPG|"Aanbrengen van '''verband'''"]] geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:03 (CET) :Twee maal ja. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:42 (CET) == [[travestie]] == Geeft [[:afbeelding:The 'Queries' (concert party) - A J Smith & J H Plumridge Wellcome L0046446.jpg|deze afbeelding]] weer wat travestie kan zijn? Ik bedoel, optreden als? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:19 (CET) :Of eventueel [[:File:KITLV A643 - Bemanning ondermeer verkleed als vrouw aan boord van de Costa Rica van de Koninklijke Nederlandsche Stoomboot-Maatschappij bij Suriname, KITLV 13000.tiff|deze foto]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:20 (CET) ::De eerste foto lijkt me geschikter, omdat je daar via een onderschrift als "1. '''Travestie''' (rechts) als onderdeel van een voorstelling voor soldaten tijdens de Eerste Wereldoorlog." preciezer kunt aangeven waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:52 (CET) == [[drenkeling]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Een drenkeling, Afb PBKD00409000001.jpg|deze '''drenkeling''']] of [[:afbeelding:Examen Amsterdamse reddingsbrigade Man springt van een kade om een zogenaamde drenkeling te, SFA022007663.jpg|De reddingsoperatie van een zogenaamde '''drenkeling''']]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2025 14:44 (CET) :Beide plaatjes lijken me wat verwarrend. Het eerst plaatje is ironisch bedoeld en veronderstelt dat je al weet wat een drenkeling eigenlijk is. Op het tweede plaatje is de redder veel opvallender in beeld dan de drenkeling zelf: is het niet iets voor [[redder]] (2), "2. Een '''redder''' (rechts) oefent in het zwembad op het redden van een drenkeling (links)."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 feb 2025 21:12 (CET) == [[oog]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:Eye of the needle (14367537722).jpg|deze afbeelding van een draad door het oog van een naald ]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:29 (CET) :Ja, dat past goed bij betekenis 4. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:09 (CET) == [[naald]] == Dacht je dat [[:afbeelding:2020. Донецк IMG 20201118 155624.jpg|deze]] extra afbeelding van "Een '''naald''' in een garenklos"? zinvol is? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:43 (CET) :De klos is nogal overheersend. Helemaal los daarvan voel ik me wat ongemakkelijk bij de titel van de foto: Donetsk, in de Russische schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:12 (CET) == [[bloedblaar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Anthony's blood blister.jpg|Een '''bloedblaar''' op de linkerwijsvinger]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 14:27 (CET) :Een treffende illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:36 (CET) == [[trojka]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Droshky met koetsier Russisch driespan (titel op object), RP-F-2007-357-49.jpg|"Deze '''trojka''' word getrokken door een driespan"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 feb 2025 07:01 (CET) :Het plaatje laat fraai het hele rijtuig met bespanning zien. In het Nederlands kan "driespan" zowel voor het drietal paarden als het door hen getrokken rijtuig worden gebruikt en in die betekenis staat het weer als synoniem in het lemma. Bovendien is het vanzelfsprekend dat een trojka door drie paarden wordt getrokken. Daarom kan het onderschrift beter iets worden als "Een '''trojka''' wordt getrokken door drie paarden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:12 (CET) == [[:File:An Old Man in Military Costume 1630-1 Rembrandt.jpg]] == Hallo MarcoSwart, zou er een specifiek woord bestaan voor dit soort "kraag" zoals [[:File:Zittende man met een baard en metalen krag, RP-T-1962-83-40(V).jpg|hier]]? Zou dit werkelijk als [[halsberg]] omschreven worden? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 feb 2025 05:04 (CET) :Voor zover ik heb kunnen nagaan is "[[halsberg]]" inderdaad de gangbare benaming, maar dit woord heeft ook een oudere betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 feb 2025 08:48 (CET) == [[vork]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of je [[:afbeelding:Road Fork - geograph.org.uk - 415867.jpg|dit]] als "een '''vork''' in de weg" kan zien. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 07:35 (CET) :Lijkt me een duidelijk voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2025 17:25 (CET) ::Bedoel je [[:afbeelding:Sackgasse 9 (Freising) 2.jpg|"Een]] '''cul-de-sac''' in {{w|nl|Freising (stad)|Freising}}"? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 17:38 (CET) == enige woordafbrekingen == hallo Marco, Ik heb me weer even bezig gehouden met de woordafbrekingen. Sommige ben ik niet uitgekomen. Kun jij daar wat van maken? *unununium <s>un·un·u·ni·um ??</s> unun·uni·um *ununseptium unun·sep·ti·um (zie: [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununseptium ununseptium]) *ununoctium unun·oc·ti·um (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununoctium ununoctium]) *<s>na·hua·tl of na·hu·atl</s> Na·huatl (omdat "hua" wordt uitgesproken als "wa", vergelijk [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=chihuahua chihuahua] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ayahuasca ayahuasca]) *<s>cov·idi·oot of</s> co·vi·di·oot (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=covidium covidium]) *Af·gha·ni·stan <s>of Af·gha·nis·tan</s> (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=afghaan Afghaan]) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 mrt 2025 13:07 (CET) :Ik heb mijn bevindingen hierboven verwerkt. Bij de woorden die met unun- beginnen gaat het om de regel dat afbreking niet mag leiden tot een los klinkerteken of verkeerde uitspraak: de u voor de n is een lang uitgesproken u (uu), voor de uitspraak zou je dus daarna moeten afbreken, maar dat levert een losstaand klinkerteken op of "ununu-" dat verkeerd zou worden uitgesproken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mrt 2025 14:54 (CET) == [[leibomen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Gruuthusehof 02.jpg|"'''Leibomen''' in ]] {{w|nl|Brugge|Brugge}} (tuin van het Gruuthusemuseum met op de achtergrond de Sint-Bonifaciusbrug)" geschikt zijn? De lente staat voor de deur en het kietelt naar meer {{smiley}}) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 15:50 (CET) :Zeker, voor mijzelf een zoete herinnering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 17:18 (CET) ::Wat dacht je van [[:File:Chocolatemoney1.jpg|"Een '''chocolaatje''' in de vorm van een]] {{w|nl|farthing|farthing}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 17:45 (CET) :::Waardevol! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 18:01 (CET) ::::[[:afbeelding:The menthe.jpg|"Marokkaanse '''Muntthee'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 18:46 (CET) :::::Grappig genoeg is dat opnieuw een zoete herinnering, die zeker ook op de pagina past. Ik zou de tweede m niet als hoofdletter schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 20:32 (CET) == [[limonade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van iets verfrissends? [[:afbeelding:Lemonade (Lime version).jpg|"Een '''limonade''' van limoen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:03 (CET) :Daar is het weer wel naar, maar het is ook een geschikt plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:11 (CET) ::Je bracht me daar op een idee [[:afbeelding:When life gives you lemons, make lemonade (9504389739).jpg|"Een '''limoen''' aan de boom"]] als extra afbeelding. Of niet? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:30 (CET) :::Dat is een prima aanvulling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:43 (CET) == [[tongbreker]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Nl-hottentottententententoonstelling.ogg|"Het woord "hottentottententenstokkententoonstelling" is een '''tongbreker'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 14:53 (CET) :Een tongbreker is toch net iets anders dan een lang woord. Het lemma geeft nu eigenlijk al twee betere voorbeelden. En "hottentottententenstokkententoonstelling" lijkt me geen echt bestaand woord, ook al omdat dat dan eigenlijk "hottentottententstokkententoonstelling" zou moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:38 (CET) ::Bij grote evenementen worden tegenwoordig verkeersassistenten ingeschakeld en het is vaak praktisch om die vanuit een daartoe opgetrokken tent te laten werken. Door de veelheid aan evenementen is er ook een grote variëteit van tenten voor dit doel ontstaan en bij wijze van meta-evenement is het misschien een idee om een evenementenverkeersassistentententententoonstelling te houden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:48 (CET) ::Dus toch (weer) een ''twister'' van mezelf :-) thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 16:50 (CET) :::Altijd maar die tentoonstellingen. De gemeente kan natuurlijk ook gewoon een verkeersassistententententender uitschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:54 (CET) ::::Wat dacht je van [[:afbeelding:Spoorwegongelukken, SFA022809809.jpg|"Een locomotief met '''tender''' van het type dat in augustus 1909 ontspoorde bij Rotterdam"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:01 (CET) :::::Of [[:afbeelding:Stoomlocomotief met tender gevuld met kolen op het spooremplacement, Bestanddeelnr 252-1032.jpg|"Een stoomlocomotief met '''tender''' gevuld met kolen (1909)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:03 (CET) ::::::Die tweede laat de tender echt goed zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 17:08 (CET) == [[gietstaal]] == Hallo MarcoSwart, zou een voorbeeldzin aan de orde zijn om [[:afbeelding:Produccion de acero.jpg|Het gieten van '''gietstaal''']] in de verf te zetten? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 06:46 (CET) :Aan deze afbeelding kun je niet zien dat het geproduceerde staal uiteindelijk niet gesmeed of gewalst, maar in een vorm wordt gegoten. De titel van het bestand geeft ook geen reden dat te denken. Het toont gewoon een stap in de productie van staal, niet speciaal gietstaal. Mijn voorstel zou daarom een ander lemma zijn:1. Bij de productie van '''staal''' wordt het daarop drijvende slak verwijderd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 11:12 (CET) ::Voortbordurend op het staal, vind je [[:afbeelding:INDUS V28408 Textielstalen-afkomstig-van-een-stalenboek-van-Voortman.jpg|dit]] geschikt, of hoort dit volgens jou eerder thuis bij het [[staalboek]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:57 (CET) :::Dat laatste niet, omdat er geen boek te zien is. Zou het niet wat zijn voor "Zes '''stalen''' katoen, afkomstig uit een stalenboek.", bij het zelfstandig naamwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:03 (CET) :::[[stalen]]: [[:afbeelding:Horrockses Miller fabric sample 8567.JPG|"Bedrukte '''stalen''' afkomstig van]] {{w|nl|Frans De Vos & Voortman|Frans De Vos & Voortman}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 17:04 (CET) == [[verf]] == Van ''verf'' gesproken, is [[:afbeelding:Dülmen, Kirchspiel, ehem. Munitionslager Visbeck, Bunker -- 2020 -- 8365.jpg|dit]] een afbeelding geschikt om in de '''verf''' te zetten? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 11:51 (CET) :Zou kunnen met een onderschrift als "1. Deze muur krijgt een nieuwe laag groene '''verf''' (links)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 12:08 (CET) == DBUnexpectedError == Hallo Marco, Ik krijg al dagenlang fouten van het type:<br> [5f7b80c9-de03-48ff-b611-c98c279036d7] 2025-03-13 11:59:53: Fatale fout van type "Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError"<br> Heb jij daar ook last van? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 mrt 2025 13:02 (CET) :Ik ben hem dit jaar misschien twee keer tegengekomen: mogelijk iets meer dan voorheen, maar mijn steekproef is vermoedelijk kleiner dan de jouwe en ik kan er daardoor ook niets zinnigs over de aanleiding zeggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 14:02 (CET) == [[strijkijzer]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Philips steam iron model HD 1256 A.jpg|"Een elektrisch '''strijkijzer''' van]] {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}"? of zag je er liever eentje uit de oude doos [[:afbeelding:Fer à repasser électrique CALOR.jpg|Een '''strijkijzer''']] van {{w|fr|fr:Groupe SEB|Calor}} omdat het geen stroomstrijkijzer is [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:35 (CET) :Je kunt ook de laatste gebruiken en daarnaast "Een elektrisch '''stoomstrijkijzer''' van {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:06 (CET) == aanvoegende wijs == Hallo Marco, Ik zag op zeker moment dat er aanvoegende wijzen werden ingevoerd.<br> Ik had me tot nu hier nooit mee bezig gehouden omdat dat nu niet bepaald een werkwoordsvorm is die nog veel wordt gebruikt (in het Nederlands).<br> Ik dacht toen dat het een goed moment was om dat over te nemen want er zaten toch wel wat foutjes in.<br> Helaas ben ik nu zelf in de val getrapt om eerst 11.000 woorden in te voeren en om me dan pas te realiseren dat er iets niet klopt (namelijk in geval van scheidbare werkwoorden).<br> Nou is dat niet zo erg want ik heb de software hiervoor al klaar liggen.<br> (Het gaat volgens mij om 3200 veranderingen).<br> Alvorens dit te doen zou ik toch graag dat je hier even naar keek.<br> Het gaat hierom om de verandering die een woord zoals [[afdichte]] gaat ondergaan.<br> Volgens mij wordt die alleen in een bijzin gebruikt.<br> De reciproke vorm is dan aanwezig in [[dichte af]].<br> Is dat zo allemaal de bedoeling? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:33 (CET) :Volgens mij kloppen de beide voorbeelden. Ik vond het wel grappig dat woordenlijst.org, dat zich in de regel op het hedendaags Nederlands richt, op het punt van de aanvoegende wijs kennelijk toch het gevoel kreeg dat ze op dit punt niet bij ons wilde achterblijven en die vorm ook is gaan vermelden. :Hoe is het nu met de onregelmatigheden die je op woordenlijst.org had gevonden: zijn dat zaken die we hier ook nog moeten nagaan? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 09:45 (CET) ::Als je wilt kan ik je het bestand met mijn opmerkingen naar je e-mail sturen. ::Naar de Taalunie heb ik inmiddels twee keer dat bestand gestuurd maar nooit sjoege gekregen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:48 (CET) :::Graag! Misschien kunnen we dan ook onze huidige pagina met knelpunten in de spelling wat bijwerken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 10:16 (CET) ::::Ik zit nog even met die woorden waarbij de infinitief zowel scheidbaar als onscheidbaar is. ::::Neem bij voorbeeld [[doorzoeke]]. ::::Hierbij kan ik in de sjablonen niet goed de klemtoon aangeven [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 19:46 (CET) :::::Ik denk dat dit ongeveer zo ver is als je nu kunt komen. In normale zinnen wordt de klemtoon meestal niet aangegeven, dus het is niet zo erg dat de voorbeeldzinnen dat niet doen; het vette trefwoord lijkt me duidelijk genoeg. Het is wel jammer dat we geen goed systeem hebben om door te linken naar specifieke betekenissen op een pagina, maar dat zou een veel groter project zijn. :::::Daarnaast is het wel mogelijk om onder de uitspraak beide varianten met [A] en [B] te onderscheiden, maar het is daarvoor weer nodig handmatig na te gaan voor welke van de twee een extra geluidsbestand nodig is. Ik kan me indenken dat je dat aan anderen overlaat, temeer omdat de aanvoegende wijs vermoedelijk niet de meest dringende plek voor dit klusje is. :::::Wat semi-automatisch nog wel te doen valt, is de etymologiesectie (bij alle werkwoorden waarvan de stam niet op een klinker eindigt: stam + e), zie de toevoeging op [[doorzoeke]]. :::::Ik ben begonnen je lijst met correcties te bestuderen: het is een indrukwekkende en gevarieerde verzameling. Bij [[agile]] is het probleem een weetje: dat woord is tweemaal in verschillende betekenissen ontleend, aan het Italiaans en aan het Engels. Dat leidt tot een verschil in uitspraak dat weer een verschil in afbreking oplevert. Ik heb nu geprobeerd dat op ons lemma duidelijk te maken. :::::Je suggestie voor een betere zoekmogelijkheid naar woordsoort hebben ze in de nieuwe opzet gelukkig wel verwerkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 22:01 (CET) == [[dunkelflaute]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een voorbeeld om de '''dunkelflaute''' in de verf te zetten, dacht ik dat [[:afbeelding:A misty mid-day on the Rhythallt flood plain - geograph.org.uk - 684420.jpg|"Onder '''dunkelflaute''' verstaat men een periode waarin vrijwel geen wind- of zonne-energie kan worden opgewekt, bijvoorbeeld op een mistige dag"]] misschien geschikt is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 15:30 (CET) :Het is nodeloos verwarrend als we een betekenis in een voorbeeldzin nog eens gaan omschrijven. Ik zou eerder iets schrijven als: "Een reeks van zes mistige dagen maakte dat de '''dunkelflaute''' bijna een week duurde." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:01 (CET) == [[planetaire nevel]] == Sjonge, dat we [[:File:The Sun's future ESA24394524.gif|dit]] nog allemaal moeten meemaken. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:11 (CET) :En als het nou maar zeker was dat we WikiWoordenboek dan af hebben... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:21 (CET) ::Ik zal meteen een tandje moeten bijsteken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:23 (CET) == [[fijnstof]] == Zou [[:afbeelding:Cloud Machine (7402565814).jpg|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:30 (CET) :Dat weet ik niet. Je kunt op de foto niet zien of het gaan om damp of fijnstof. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 17:23 (CET) == [[katafalk]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Mogelijk Karel van Mallery - Albert VII op de katafalk - 2006.1 - Museum of Fine Arts, Budapest.jpg|"Albrecht van Oostenrijk op de '''katafalk''']]" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 mrt 2025 18:28 (CET) :Dat is een toepasselijk voorbeeld. Misschien nog linken naar {{w|nl|Albrecht van Oostenrijk|Albrecht van Oostenrijk}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2025 19:59 (CET) == [[atoomraket]] == Hallo MarcoSwart, weet je misschien of de {{w|nl|Poseidon (raket)|Poseidon}} [[:bestand:A UGM-73 Poseidon missile is launched from the nuclear-powered strategic missile submarine USS GEORGE C. MARSHALL (SSBN 654) - DPLA - 2330ddf5e5fb537688dff5c70102331a.jpeg|een '''atoomraket''' genoemd wordt wanneer geladen met kernkoppen]]? Klaarblijkelijk is het in Europa plots "all hens on deck". Nou ja, "Liever een raket in mijn tuin dan een Rus in mijn keuken" was in een ver verleden ooit een slogan. Vind je de afbeelding geschikt?[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mrt 2025 16:44 (CET) :Gelukkig spreekt onze betekenisomschrijving alleen over de mogelijk nucleair gebruik, dus ja, deze Poseidon is een atoomraket. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:11 (CET) == [[asbest]] == Een asbesten pijp: [[:afbeelding:Asbestos pipe 'REAL ASBESTOS BEST QUALITY'.jpg|"Een pijp in '''asbest'''"]], met een wel zeer toepasselijke imprint: ''REAL ASBESTOS BEST QUALITY'' Succes verzekerd. BTW, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] heeft (waarschijnlijk) per abuis iets op mijn overleg geplaatst. Kan dit ik dit verwijderen of wil je het misschien verplaatsen naar hier? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2025 06:49 (CET) :Het is zeker geen typisch voorbeeld van asbest. Maar het lijkt me wel een mooie voor [[asbestos]]: ::"An '''asbestos''' pipe<br/>Een pijp van asbest." :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:17 (CET) == [[rotzooi]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Voerbakken (achter de rotzooi) - Baarland - 20440095 - RCE.jpg|"De voederbakken bevinden zich achter de rotzooi van vaten"]] of vind je [[:afbeelding:Traphuis rotzooi, Hillegersberg, Rotterdam (2021) 02.jpg|"Het trappenhuis ligt vol '''rotzooi'''"]], of [[:afbeelding:Bouwactiviteiten in de Grote Houtstraat en de rotzooi belandt voor de deuren in de Gierstraat, tot woede van de winkeliers aldaar. Links op de foto de voormalige bierwinkel Deux Bieres. NL-HlmNHA 54031739.JPG|dit]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 15:50 (CET) :Het is allemaal rotzooi in beide betekenissen, dus misschien een gallery om een indruk te geven van de variëteit? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:10 (CET) == [[missive]] == Hallo MarcoSwart vind je eventueel [[:afbeelding:Missive van den Heer Lieutenant-Admirael Tromp 15 juni 1673, NG-22.jpg|dit]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 18:25 (CET) :Het zou kunnen met een bijschrift als: "2. Een gedrukte versie van de '''missive''' uit 1673 waarin {{w|nl|Cornelis Tromp|C. Tromp}} verslag doet van de {{w|nl|Tweede Slag bij het Schooneveld|Tweede Slag bij het Schooneveld}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:04 (CET) == [[verwondering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Academische expressiestudie, verwondering, 1877, Liévin Herremans, Musea Brugge, 0022.GRO0541.II.jpg|expressiestudie van de hand van]] {{w|nl|Lievin Herremans|Lievin Herremans}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2025 18:31 (CET) == aanvoegende wijs (vervolg) == Hallo Marco, Ik ben nog maar even bezig om de aanvoegende wijs af te ronden.<br> Er zijn in het Wikiwoordenboek op dit moment hiervan ongeveer 13944 (in mijn opvatting) correcte en ongeveer 359 foute werkwoordsvormen aanwezig.<br> Van die 359 fouten kan ik er 137 automatisch zonder risico herstellen.<br> De rest moet maar handmatig gebeuren.<br> Dit komt omdat het dan om woorden gaat die betrekking hebben op meerdere werkwoordsvormen tegelijk bij voorbeeld [[verleide]].<br> Een complicatie is nog even dat de aanvoegende wijs niet alleen door de sjablonen aanv-w en aanv-w-bijz wordt geregeerd maar ook nog door: ovt-enk, ovt-enk-bijz, ovt-onp-bijz, 1ps en 1ps-ij<br> De sjablonen 1ps (274x), ovt-enk (241x) en ovt-enk-bijz (84x) komen voor in woorden die ook betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Voorbeelden: [[aquaplane]] (1ps|4=a), [[autopette]] (ovt-enk|3=a) en [[afplatte]] (ovt-enk-bijz|4=a)<br> Ik heb op twee manieren de aanvoegende wijs op het scherm gezet bij het woord [[aanzette]].<br> Daarbij zegt de eerste zin: aanvoegende wijs van aanzetten<br> en de tweede: enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van aanzetten.<br> Mijn vraag is nu natuurlijk meteen: is er ook een meervoud en is er ook iets anders als een tegenwoordige tijd?<br> Tweede opmerking: kunnen we dat niet gelijktrekken?<br> Verder kan ik ook al vast de werkwoordsvormen van de aanvoegende wijs aanbrengen van de infinitieven die nog niet zijn gedefinieerd in het Wikiwoordenboek maar dei wel-GB zijn.<br> In feite is dat juist veel minder werk dan die wijzigingen uitvoeren want dat kan allemaal automatisch. Mijn belangrijkste vraag aan jou is: Kan je op dezelfde manier als bij 1ps het geval is, de aanvoegende wijs aanbrengen in het sjabloon 1ps-bijz?<br> Ik heb altijd een bloedhekel gehad aan die wikitaal met al die accolades maar ik heb gemerkt dat jij je hand daar niet voor omdraait.<br> Mijn software kan overal tegen maar het zou wel veel eleganter zijn als die mogelijkheid ook bestond.<br> Wat is trouwens de woordafbreking bij (aw):<br> ringfence [ring·fen·ce] of [ring·fence] ofwel hoe moet je deze aanvoegende wijs uitspreken? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 mrt 2025 09:33 (CET) :De belangrijkste vraag kan ik niet zo snel beantwoorden, maar de laatste vraag wel. Als de stam (1e persoon onvoltooid tegenwoordige tijd) niet op een klinker eindigt, is de aanvoegende wijs altijd hoorbaar doordat er een sjwa aan wordt toegevoegd. De aanvoegende wijs komt qua afbreking daarom altijd overeen met de onbepaalde wijs (minus de slot-n), dus: :*ring·fen·cen ''wordt'' ring·fen·ce ''uitspraak:'' /ˈrɪŋfɛnsə/ (RINGfensuh) :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:02 (CET) :Grammaticaal bestaat er ook een aanvoegende wijs in het meervoud en bestaat die ook in de verleden en toekomende tijd, maar het enkelvoud tegenwoordige tijd is de enige waarvoor een afzonderlijke vorm bestaat. De uitgebreide omschrijving is daarmee technisch correct, maar eerder verwarrend dan verhelderend, helemaal omdat de aanvoegende wijs zelden wordt gebruikt. Mijn voorkeur zou daarom zijn om uit te gaan van de korte formulering "aanvoegende wijs van". De mensen die de uitbreidende teksten begrijpen, hebben die niet nodig. :Volgens mij hebben we op WikiWoordenboek al vrij lang de praktijk dat we de pagina's voor verbogen vormen ook toevoegen als de pagina voor het trefwoord nog ontbreekt. Uiteraard is het veel beter als die pagina er ook is, maar ik ben het met je eens dat het soms gewoon werk scheelt om dit semi-automatisch te doen. :De sjablonen voor de verbogen vormen van Nederlandse werkwoorden zijn organisch gegroeid. Dat is een chique manier om te zeggen dat we het met onze kennis van nu echt anders zouden aanpakken. Ze hebben een hoog "Zwitsers zakmes"-gehalte, met allemaal op zichzelf slimme toevoegingen die niet altijd even goed aansluiten bij wat we verder doen en nieuwe uitbreidingen in de weg kunnen zitten. Enfin, ik ga er eens naar kijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:51 (CET) ::Er zijn ook woorden die tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord zijn EN een aanvoegende wijs bij voorbeeld '''[[alertere]]'''.<br> ::Ik ben daar niet in staat precies de etymologie met de vormen te koppelen.<br> ::Ik hoop dat het in de goede volgorde plaatsen van die zaken voldoende is.<br> ::Daarnaast zijn er trouwens ook woorden die een verbuiging van een voltooid of onvoltooid deelwoord zijn EN een aanvoegende wijs (EN een 1ps of een ovt-enk).<br> ::Al met al heb ik nu het aantal van 14204 goede vormen bereikt terwijl er nog 335 handmatig moeten worden bewerkt.<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 11:29 (CET) :::Vermoedelijk kun je meer dan je denkt. Onder {{Tl|-etym-}} kun je naast de volgorde ook {{Tl|+|bn}}: en {{Tl|+|ww}} gebruiken om naar de correctie vorm te verwijzen. Het gaat in dit soort gevallen vrijwel altijd om de uitgang ''-e'' (in principe kun je ook gevallen met het achtervoegsel [[-e]] tegenkomen, maar dan zijn het zelfstandige naamwoorden). Het is wel belangrijk dat bij uitgangen per definitie de woordsoort hetzelfde blijft, het bijvoeglijk naamwoord "[[alertere]]" komt van het ''bijvoeglijk naamwoord'' "[[alerter]]". :::En in dit geval: er is geen uitgang "-ere": de uitgang wordt toegevoegd aan de vorm die al op -er eindigde. Dit maakt het vermoedelijk eenvoudiger om de correcte vorm te vinden. :::Bij "alertere" komt er ook nog een interessant uitspraakverschil bij, maar ik kan me voorstellen dat je dat punt laat liggen. Ik heb dat voor nu ook even gedaan, zodat het een zuiver voorbeeld bij het voorgaande blijft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 12:32 (CET) :::Ik heb ondertussen {{Tl|1ps-bijz}} aangepast zoals gevraagd. Voldoet het zo aan wat je bedoelde? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 13:25 (CET) ::::Ja, bedankt, dat was de bedoeling! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 17:21 (CET) == [[zwingelen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Vlas zwingelen.jpg|"Manueel proces van het '''zwingelen''' van vlas in Vlaanderen vóór 1930"]] geschikt zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:35 (CET) :Hierop voortbordurend: zou [[:afbeelding:Vlasroterij Ooigem.png|"Een '''roterij''' in]] {{w|nl|Ooigem|Ooigem}} vóór 1940." geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:46 (CET) :Beide plaatjes zijn zeker instructief. Ik zou het onderschrift wat versimpelen tot iets als: "Een man is vlas aan het '''zwingelen''' (Vlaanderen, begin 20e eeuw)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 10:18 (CET) == [[engel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of voor de afbeelding niet een beetje "dichter bij huis" kan worden gekeken. Ik dacht hierbij specifiek aan een afbeelding waarop te zien is waartoe engelen in staat zijn, met name: "[[:afbeelding:Edouard Dujardin - Een engel brengt het lijk van Abel naar de hemel - 1261 - Royal Museum of Fine Arts Antwerp.tiff|Een '''engel''' brengt het lichaam van]] {{w|nl|Kaïn en Abel|Abel}} naar de hemel" ({{w|nl|Edward Dujardin|Edward Dujardin}}). Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 05:41 (CET) :Voor iemand die de betekenis van een woord niet kent, is een plaatje dat ook niet meer laat zien het duidelijkst. Als je bent opgegroeid zonder Bijbel, is niet zonder meer duidelijk wie er engel of Abel is. Vanuit de overwegingen die je geeft, zou je het wel in een gallery kunnen toevoegen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 10:52 (CET) ::met [[:afbeelding:Kind gedragen door engel, RP-F-F00707-CT.jpg|"Een kind gedragen door een '''engel'''"]], [[:afbeelding:Icon with the Archangel Michael (14th cent.) at the Byzantine and Christian Museum on 12 April 2019.jpg|"Icoon met de afbeelding van een '''engel'''"]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) == [[overlevingspakket]] of [[noodpakket]]? == Dat het nog [[:afbeelding:OmKrigetKommer-utrymning1+2.jpg|zover]] zou moeten komen in de 21ste eeuw...<br>Op zoek naar een "actueel" plaatje dacht aan [[:afbeelding:5. Mochila con todos sus implementos.jpg|Het valt op dat in dit '''overlevingspakket''' drinkwater en een oplader ontbreken.]], maar misschien heb je wel iets veel beters achter de hand. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 10:34 (CET) :Het plaatje dat we nu op "noodpakket" laten zien, toont gewoon handzaam verpakte spullen voor een lange wandeling door wat ruigere natuur. Het is in mijn ogen geen echt noodpakket, tenzij tot die wandeling wordt gedwongen of wandelen een rampzalige bezigheid vindt. Het plaatje dat je gevonden hebt, lijkt me zowel een echt noodpakket als overlevingspakket. Wat een noodpakket bevat, hangt natuurlijk af van de omstandigheden: wij denken meteen aan drinkwater en opladers, maar in Peru kun je ook kiezen voor voorverpakte dranken en hebben opladers alleen zin als je uitwijkt naar een plek met stopcontacten. :In een land dat voor de helft beneden de zeespiegel ligt, is evacuatie altijd iets om op voorbereid te zijn. En ik ben opgevoed met de les dat je altijd voor twee weken voedsel in huis moet hebben. In mijn ogen heeft dat niet zoveel te maken met de tijd waarin je leeft. Er zijn hoe dan ook heel wat natuurrampen die ons bestaan kunnen verstoren. Ik ben geen ''prepper'', maar je kunt je dagelijks leven vrij simpel zo inrichten dat je een redelijke uitgangspositie hebt in het onwaarschijnlijke geval dat er echt iets ergs gebeurt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) ::Inderdaad, dan een uitbreiding van de tekst met een verwijzing naar hete feit dat het een overlevingspakket voor de ''lage landen'' betreft. Het zou nogal grof overkomen om van een overlevingspakket voor de ''geciviliseerde'' wereld te spreken. :-) Ik laat het aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:39 (CET) :::Wat ben je met voedsel in de diepvries of koelkast zonder elektriciteit? [[:afbeelding:Portable electrical generator angle.jpg|hiermee]] lijkt dit probleem alvast voor een tijdje ''overbrugd''. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:43 (CET) ::::{{done}}. Een generator kan zeker van pas komen, mits je ook brandstof voorradig hebt. Maar er bestaat [[:file:Corned beef selection (2510356627).jpg|heel]] [[:file:Moscow, Paveletskaya Plaza Feb.2025 - private label canned veggies 01.jpg|wat]] [[:file:Rice grains.jpg|voedsel]] dat maanden houdbaar is zonder koeling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 12:39 (CET) :::::Dan denk ik dat de "corned beef" een betere optie is. Ik kan me niet voorstellen dat ik rijst klaarmaken zonder gas of elektriciteit. Op hout mogen we niet meer (fijnstof), maar daar hebben de politici die oorlog voeren duidelijk geen last van. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 13:09 (CET) ::::::Voedingstekort levert meer schade op dan fijnstof, dus die afweging is vrij simpel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 13:36 (CET) == [[tapa]], [[tapas]], [[tapa's]] en [[tapasbar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aleppo style seasoned olives.jpg|"Gemarineerde olijven als '''tapa'''"]], [[:afbeelding:Ambar 2014 2.JPG|"Verschillende '''tapas''' uit het baskenland"]] en [[:afbeelding:Bar de pinchos Donosti 01.JPG|"Een drukbezochte '''tapasbar''' in]] {{w|nl|San Sebastián (Spanje)|San Sebastián (Spanje)"}} (sinds [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] het plaatje toevoegde, is commons al een hele reeks afbeeldingen "rijker" geworden. Voor wat betreft [[tapa's]], zie ik momenteel enkel [[:afbeelding:Étrelles-FR-35-bar Tapa's soif-01.jpg|deze bar]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2025 06:26 (CET) :De eerste lijkt me prima, de tweede kun je zowel voor tapas als tapa's gebruiken, in de laatste afbeelding gaat het vermoedelijk niet om het meervoud van een Nederlands woord, maar om de Engelse bezitsvorm als deel van een verder Franse eigennaam. Je zou de derde kunnen toevoegen en er een gallery van maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 mrt 2025 16:21 (CET) == aanvoegende wijs (slot ?) == Hallo Marco, In het Wikiwoordenboek zijn nu 14785 correct gedefinieerde werkwoordsvormen die betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Deze hebben (bijna volledig) betrekking op infinitieven die al aanwezig zijn in het Wikiwoordenboek.<br> Zoals ik al eerder opmerkte kunnen er nog 2801 worden toegevoegd.<br> Die hebben betrekking op infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet gedefinieerd.<br> Voordeel is dan wel dat ik er nu op los ben en later moet ik dat dan weer helemaal overnieuw bekijken.<br> 2744 kunnen volledig automatisch worden afgehandeld.<br> 18 moet ik dan handmatig doen.<br> Jij mag het zeggen... Prettige dag vol zonneschijn, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 29 mrt 2025 12:05 (CET) :Per saldo lijken mij de voordelen van het toevoegen mij groter dan de nadelen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mrt 2025 23:53 (CET) :Een pagina's met rode links zijn voor de lezer natuurlijk teleurstellend, maar ze horen wel bij een wiki. Wat mij betreft voeg je die pagina's gewoon toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2025 23:52 (CEST) ::Je bent bezig met een hele mooie klus!!! Maar er zijn natuurlijk nog veel meer werkwoordsvormen die betrekking hebben op infinitieven die wel-GB zijn maar nog die gedefinieerd zijn. Voor de goede verstaander ben ik nu alvast bezig die allemaal in te preken als geluidsbestand. Dus misschien zou je die andere werkwoordsvormen ook kunnen doen. Dan wordt het invoeren van nieuwe werkwoorden volgens mijn een stuk eenvoudiger. Groetje uit het zonnige, winderige en nog koele Nederland. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 31 mrt 2025 10:14 (CEST) :::Voor wie geïnteresseerd is: de Lijst van werkwoorden die wel-GB zijn (maar nog niet bekend in het Wikiwoordenboek) is te vinden op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 :::(het zijn er 1834). Van deze werkwoorden zijn de bijbehorende werkwoordsvormen al ;;;ingevoerd. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 16:25 (CEST) ::::Er zijn nu 17615 correcte werkwoordsverbuigingen waarvan ik weet dat die wel-GB zijn.<br> :::Er zijn ook nog werkwoorden waarvan ik denk dat die niet-GB zijn daarvan heb ik 904 werkwoordsverbuigingen toegevoegd.<br> ::Dat was iets lastiger maar is gelukt.<br> ::Ik was vaak ook nog in staat bij zo'n woord tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord aan te brengen en een verbuiging van een voltooid deelwoord.<br> ::Het is mogelijk dat dit laatste iets te vaak is gedaan omdat ik niet altijd wist of een werkwoord al dan niet alleen ergatief is. ::Voorbeeld: bij [[beruste]] had ik bijna ook zo'n verbuiging aangebracht. ::Ik zal een lijstje maken van infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet in het Wikiwoordenboek ingevoerd maar eerst even bijkomen... ::Jullie hebben eindelijk ook eens een mooie periode van zonneschijn... Wordt het niet te droog, breken de dijken niet door? ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 11:47 (CEST) :::Om met slotvraag te beginnen: waar ik ben (Helsinki) is het koud en zonnig. Vooralsnog moet ik de de grotere klussen wat voor me uit schuiven. Maar je hebt bepaald een groot karwei volbracht! Ik verwacht dat je lijst in de ordegrootte 3000 zal zijn. Misschien moeten we nadenken over manieren waarop we die kunnen opdelen in lijstjes met een lengte die meer vrijwilligers uitnodigen om ze op te pakken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 22:06 (CEST) ::::Helsinki (!) dat is lang geleden dat ik daar was (!) (1969).<br> ::::Maak er een mooie tijd van!<br> ::::de lijst omvat 1834 items en staat op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36<br> ::::groet van een nu eens verregend Tenerife [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 apr 2025 18:04 (CEST) == [[lichaamstemperatuur]] == Hallo MaroSwart, per toeval (op zoek naareen [[:commons:File:Nl-windvanger.ogg|windvanger]], stootte ik hierop. Zou deze [[:File:High temperature icon.svg|deze]] afbeelding zinvol kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2025 07:34 (CEST) :Voor mijn gevoel is dit niet zo'n geslaagd icoon voor lichaamstemperatuur, hij gaat eigenlijk over koorts. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2025 23:38 (CEST) ::[[:File:Human-Infrared.jpg|Dit geeft de temperatuur aan in Fahrenheit.]] Zou dit, mits geschikte begeleidende tekst geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:25 (CEST) :::Misschien is lichaamstemperatuur gewoon te abstract om duidelijk in een afbeelding weer te geven. Het is eigenlijk een psychedelisch ingekleurd plaatje van een zwaaiende man. Je moet bekend zijn met infraroodfotografie en daarin gangbare weergave van temperatuurverschillen om het verband met lichaamstemperatuur te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:16 (CEST) == [[slootjespringen]] == Kunnen [[:afbeelding:Spotprent op de minister M.H. Godefroi, 1860, RP-P-OB-89.324.jpg|ministers ook aan slootjespringen doen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:37 (CEST) :De tekenaar denkt stellig van niet. Maar zoals vaker bij spotprenten: ze willen juist iets anders illustreren dan wat ze in feite laten zien. Bij echt polsstokspringen is er natuurlijk nooit iemand die met een touwtje de polsstok tegenhoudt. De aanwezigheid van een gezonken boot suggereert dat het water nog wel iets breder dan een slootje is. Bij polsstok(hoog)springen lijkt een video mij de meest geschikte illustratie, omdat je anders toch moeilijk kunt zien hoe het werkt. In principe is slootjespringen soms ook mogelijk zonder polsstok als de sloot niet al te breed en de oevers niet te drassig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:28 (CEST) == [[suikerriet]] == Hallo MarcoSwart, zou een uitbreiding met iets in de aard van [[:afbeelding:A aesthetic sugarcane2.JPG|"De stengels van het '''suikerriet''' zijn na een jaar oogstrijp."]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2025 06:20 (CEST) :De afbeelding lijkt me geschikt, maar een onderschrift als "1. Dit '''suikerriet '''staat bij een huis als sierplant." lijkt me waarheidsgetrouwer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2025 21:16 (CEST) == [[vlek]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een ''neutrale'' vlek, dacht ik hierbij ik aan [[:afbeelding:Stained shirt.jpg|deze]] afbeelding. Als ik het goed begrijp droeg de ijverige fotograaf een rugzak in de hitte waardoor het zweet een grote natte vlek achterliet op zijn overhemd. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 apr 2025 15:51 (CEST) :Lijkt me nog geschikter voor [[zweetplek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 apr 2025 16:10 (CEST) ::Dat is een heel goed idee. Fehlt nur noch die Beschreibung. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 apr 2025 05:21 (CEST) :::Iets als "De '''zweetplek''' op dit overhemd vertoont de omtrekken van de rugzak van de drager."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 21:58 (CEST) ::::Dankjewel MarcoSwart. Komt eraan {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:40 (CEST) == [[wandelen]] == [[:afbeelding:Nattigheid voor de militairen, Bestanddeelnr 930-9177.jpg|Deze]] militairen '''wandelen''' in de nattigheid. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:45 (CEST) :Zonder context (Vierdaagse) is dit niet meteen een typisch voorbeeld van wandelen. Maar wat denk je van "1. Drie militairen lopen langs een '''modderplas'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2025 22:00 (CEST) == [[duiveltje-uit-een-doosje]] == Hallo MarcoSwart, zou de beschrijving bij de afbeelding misschien aan een ''oppoetsbeurt'' toe zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 06:28 (CEST) :{{done}}.-- [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:48 (CEST) == [[ramen]] == Hallo MarcoSwart, heb je [[:nl:w:Ramen (gerecht)|hier]] iets aan? Anders had ik al een afbeelding klaarstaan van deze [[:afbeelding:Shoyu ramen, at Kasukabe Station (2014.05.05) 1.jpg|"Een bord '''ramen''' met sojasaus"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2025 05:09 (CEST) :Vermoedelijk wel, maar dit vraagt iets meer tijd en hulpmiddelen dan ik op dit moment ter beschikking hebt. In mei ga ik ermee aan de slag. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:51 (CEST) ::Hartstikke bedankt :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 11:16 (CEST) == [[pootjebaden]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Mooi weer, Scheveningen oude dames baden pootje, Bestanddeelnr 932-1976.jpg|"Twee dames tijdens het '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:51 (CEST) :Weer een mooi historisch plaatje. Om nog iets beter te laten uitkomen dat het om een werkwoord gaat, valt te denken aan een onderschrift als: "Twee dames die '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:44 (CEST) == [[wijzen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Egmond aan Zee (Nederland) Twee oude bebaarde zeelui staan op het strand, SFA006011288.jpg|"Twee zeelui op het strand van Egmond aan zee '''wijzen''' elkaar de voorbijvarende schepen aan]]" (aldus de beschrijving bij de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:55 (CEST) :Sorry voor mijn trage reactie. Op dit plaatje ontbreken de schepen waarnaar wordt gewezen. Dat lijkt me voor iemand die de betekenis niet kent toch een belangrijke meerwaarde van een illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:36 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, aan de slag tijdens het Paasweekend {{smiley}} Inderdaad, gelijk heb je, maar [[:commons:Category:Pointing away in art|wijzen doen ze wel]]. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2025 15:40 (CEST) == bemoeien == Goedenmorgen, Kun je eens kijken naar: https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=bemoeien&diff=5279158&oldid=5206875 Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2025 10:55 (CEST) == boost == Hallo Marco, Zou jij eens naar [[boost]] kunnen kijken? Ik kan daar niks van maken. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 apr 2025 11:49 (CEST) == [[declaratoir]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Declaratoir aan de vroedschap van Amsterdam, 1794 Declaratoir (titel op object), RP-P-OB-86.427.jpg|"'''Declaratoir''' aan de]] {{w|nl|vroedschap van Amsterdam|Vroedschap van Amsterdam}}, opgesteld in 1794]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 apr 2025 06:13 (CEST) :Dat is een goed voorbeeld bij de 1e betekenis van het zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 apr 2025 23:53 (CEST) == [[spatels]] en [[spatel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spatulas.jpg|"Verschillende '''Spatels'''"]] en [[:afbeelding:Rösti mit Pfannenwender.jpg|"Bij de bereiding van]] {{w|nl|Rösti|rösti}} kan een '''spatel''' handig zijn." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 15:50 (CEST) :De afbeelding zijn zeker geschikt. Bij de onderschriften kan ik me voorstellen dat "Vijf '''spatels''' uit verschillende materialen." en "Een houten '''spatel''' gebruikt bij de bereiding van {{w|nl|Rösti|rösti}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2025 16:17 (CEST) == [[spa]] == Hiervoor had ik [[:afbeelding:SpaWaterLogo.jpg|Spa (water)]], eentje uit de [[:afbeelding:Bains Lenk.jpg|oude doos]] of ook [[:afbeelding:Spa Bains 1.jpg]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 17:15 (CEST) :De eerste lijkt me heel geschikt. De tweede toont vooral een gebouw, terwijl de hedendaagse betekenis vooral op het bad zelf betrekking heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:33 (CEST) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding dacht ik aan [2] plaats waar men in opwellend water kan baden, en de derde afbeelding omdat hier, weliswaar in het Frans, verwezen wordt naar de baden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:44 (CEST) == [[veld]]kapel == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Veldkapelletje voor 25 jaar BJB 1911-1936 Beverst Bilzen.jpg|"Een '''veldkapel''' aan de Merodestraat in]] {{w|nl|Beverst|Beverst}} (Bilzen)" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:06 (CEST) :Lijkt me heel gepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:39 (CEST) == quinquagintillion etc. == Hallo Marco, Ik had vanochtend 4 anonieme wijzigingen ongedaan gemaakt maar realiseerde me later dat dit misschien voorbarig was.<br> Het gaat namelijk om vier Engelse woorden:<br> [[quinquagintillion]], [[septuagintillion]], [[octogintillion]] en [[nonagintillion]].<br> Het lijkt voor de hand liggend dat quinquagintillion overeenkomt met het Nederlandse quinquagintiljoen.<br> Maar: het Engelse billion is NIET biljoen in het Nederlands maar miljard.<br> Dus wie weet misschien was de wijziging van de onbekende gebruiker toch correct.<br> Heb jij hier verstand van?<br> (Misschien is het ook handig alleen wijziging toe te staan voor echte gebruikers).<br> NB Op https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_large_numbers staat dat quinquagintillion (Engels) inderdaad overeenkomt met [[quinvigintilliard]] (traditioneel Europees) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 apr 2025 12:09 (CEST) :Hallo Kvdrgeus, je maakte me nieuwsgierig... volgens de uitleg bij [[:File:Duodecillion.jpg|deze afbeelding]]: in 1915 had ik (met een hogesnelheidsmachine) de afstand van de zon, zijnde 186.000.000 miles, in 1 dag kunnen afleggen. Om 1 '''[[duodecillion]]''' af te leggen zou ik, met hetzelfde toestel, 14.729.700.000.000.000.000.000.000.000 jaar nodig hebben. {{smiley}}. :{{Ping|MarcoSwart}}, zou {{Ping|Marcel coenders}} tijd hebben om het woord in te spreken. Een grapje mag ook wel eens nietwaar. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 14:37 (CEST) :Je veronderstelling dat vertaling naar het Nederlands een heel anders luidende benaming oplevert is correct. Voor zover ik heb kunnen nagaan is er wel een theoretisch sluitende opzet voor de naamgeving van deze getallen in het Nederlands bedacht, maar is het merendeel ervan niet in gebruik. Zolang er voor een bepaalde term geen degelijke vindplaatsen zijn, kunnen we ze eventueel als [[wt:Protologisme|protologisme]] vermelden. Met "quinquagintatrecentiljard" en het "shannongetal" heb ik dat al gedaan, andere getallen heb ik na toevoeging van vindplaatsen in de hoofdnaamruimte laten staan. Alleen "grapjes" met vindplaatsen horen daarin thuis, zie de [[Lekkerkerkerkerkerker]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 23:39 (CEST) == [[gongs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Man demonstrating arrangement of sundanese gamelan bonang gong in pairs of ascending notes.ogv|deze demonstratie?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 04:07 (CEST) :Of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Suspended gongs.jpg|deze afbeelding]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 05:06 (CEST) ::De tweede lijkt met net wat beter, omdat het hier om een meer gangbare vorm van gong gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:07 (CEST) == [[luiwerk]], luizolder etc... == Hallo MarcoSwart, denk je dat een combinatie van de [[:afbeelding:Molen in doorsnede, RP-P-1878-A-2285.jpg|"Doorsnede van een molen"]] en [[:afbeelding:Tekening, doorsnede van een standerdmolen - Unknown - 20363139 - RCE.jpg|"Doorsnede van een standerdmolen"]] een meerwaarde betekent? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:16 (CEST) :De tweede lijkt me echt verhelderend. De eerste voegt daar eigenlijk niets aan toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mei 2025 23:55 (CEST) == [[linnenkast]] == Is [[:afbeelding:Linnenkast met gevouwen linnen.jpg|dit een mooie '''linnenkast''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:55 (CEST) :Dit is wel een heel mooi voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:05 (CEST) ::Zou de afbeelding ook op [[linnen]] kunnen: "Gestreken en gesteven '''linnen''' in een linnenkast passen? Het schilderij dat [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenderds]] er ooit aan toevoegde vind ik best mooi en 2 afbeeldingen zou misschien een beetje veel zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mei 2025 17:58 (CEST) :::Dan zou mijn voorstel zijn: "Kast met gestreken en gesteven '''linnengoed'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 mei 2025 22:23 (CEST) == [[strijk-en-zet]] of [[scheringdraad]] of [[ketting]] == De strijk-en-zet komt eraan. Waar zou je [[:afbeelding:Kette und Schuß num col.png|deze]] afbeelding onderbrengen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:34 (CEST) :De afbeelding wordt al gebruikt op [[schering]] en [[inslag]] en kan nog aan [[ketting]] worden toegevoegd voor betekenis 5: 5. De '''ketting''' (1) en de inslag (2). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:30 (CEST) == [[schietspoel]] == En meteen een [[:afbeelding:Großschönau - muzeum damaškové a smyčkové tkaniny 7787.jpg|Bij het weven wordt het '''schietspoel''' door het vak van de ketting geworpen wordt om het inslaggaren aan te brengen.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:42 (CEST) :Het is een fraaie afbeelding, maar het onderschrift zou misschien nog iets duidelijker zijn in een vorm als: "1. De '''schietspoel''' (links) wordt op een weefgetouw heen en weer tussen de ketting (rechts) door geslagen om het inslaggaren aan te brengen." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:42 (CEST) == [[meeneemzelfmoord]] == Hallo MarcoSwart weet je of het woord [[e-meeneemzelfmoord]], iemand meenemen in een [[:afbeelding:Nl-e-zelfmoord.ogg|e-zelfmoord]] ook bestaat? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mei 2025 17:23 (CEST) :Het lijkt me niet gangbaar genoeg om in WikiWoordenboek op te nemen: ik heb er geen vindplaatsen voor kunnen ontdekken Maar het blijft je voorrecht als Nederlandssprekende dat je een woord kunt laten bestaan door het te gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mei 2025 18:24 (CEST) ::Inderdaad, als er een plaatje van het [[:Commons:Category:Efteling Grand Hotel|hotel]] op commons staat voeg ik het meteen toe. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:46 (CEST) == [[witgroen]] of [[witgroene]] == Zou dit [[:afbeelding:Boerenarbeidershuis, Weidestraat 1, Ramskapelle (Knokke-Heist).JPG|Boerenarbeidershuis met '''witgroene''' luiken in Ramskapelle]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:48 (CEST) :"Witgroen" is een bepaalde tint groen. De luiken hebben zowel witte als groene oppervlakken. In dat geval zijn wit en groen uitwisselbaar, wat in de spelling wordt aangegeven met een koppelteken: wit-groen of [[groen-wit]]. Je zou de foto kunnen gebruiken voor: "Landarbeidershuis met '''groen-witte''' luiken in {{w|nl|Ramskapelle (Knokke-Heist)|Ramskapelle}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mei 2025 11:26 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, omdat er meer wit dan groen is, dacht ik dat dit niet kon. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 12:31 (CEST) == [[sneeuwlandschap]] == Hallo MarcoSwart, vind je een omschrijving als "De {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}} omgetoverd in een '''sneeuwlandschap'''" geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mei 2025 18:58 (CEST) :Het antwoord hangt een beetje af van de bijbehorende foto {{smiley|;-)}}. Ik zou in de regel beeldspraak als "omgetoverd" liever vervangen door een feitelijke beschrijving als: Een '''sneeuwlandschap''' in de {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mei 2025 07:54 (CEST) == [[strikken]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:"Diana - 2" (80-ies famous). (6268567380).jpg|"Meisje met twee '''strikken''' in het haar"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 16:22 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:19 (CEST) == [[broodautomaat]] == Wat dacht je van [[:File:Broodautomaat.jpg|"Een '''broodautomaat''' in België]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 17:31 (CEST) :Heel duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:20 (CEST) == "[[temidden]] van" versus "[[te midden van]]" == Hallo MarcoSwart, [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22temidden+van%22&title=Speciaal%3AZoeken&ns0=1&searchToken=okqcy1tov9vvk6ifu8k33dga weet je raad]? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 05:38 (CEST) :Volgens de woordenlijst.org is het "te midden van". Maar in de editie 1990 van het Groene Boekje stond "temidden" toegevoegd. Het is daarom aannemelijk dat het in ieder geval van 1955 tot 2006 "temidden van" een toegelaten schrijfwijze was. Ik heb daarom [[temidden van]] toegevoegd en de plaatsen waar we "temidden van" in eigen teksten gebruiken veranderd in "te midden van". In citaten heb ik het met {{Tl|ouds}} of {{Tl|sic!}} gemarkeerd; als het in de titel van een citaat voorkomt, zullen we ermee moeten leven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 12:36 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 14:31 (CEST) == [[berkensap]] [[berkenwater]] == Ik vroeg me af of het ook wat minder "Russisch" kan, met een afbeelding als bv. [[:afbeelding:Sap dripping from a birch tree.jpg|"Tijdens het snoeien van een berk begint '''berkenwater''' te druppelen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:20 (CEST) ːIk zou deze afbeelding (met aanpassing van het onderschrift) toevoegen aan [[berkensap]]. Berkenwater is bewerkt berkensap. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 17:26 (CEST) == [[kabouter]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Heinrich Schlitt - Der Walddoktor.jpg|" ''Der Walddoktor'', een '''kabouter''' door]] {{w|de|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:57 (CEST) :Of [[:afbeelding:A WikiGnome editing wikis.png|Een '''kabouter''' werkt aan]] {{w|nl|Wikipedia|Wikipedia}} {{smiley}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 16:24 (CEST) ::De tweede lijkt me geen typische kabouter, maar de tweede heeft een echte sprookjesachtige sfeer. Misschien geeft een onderschrift als "Een rood geklede '''kabouter''' aan het werk als dokter voor dieren op een schilderij van {{w|nl|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}." nog iets directer aan waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:44 (CEST) == [[kilt]] == Wat denk je van [[:afbeelding:6I8A7206 (36050681413).jpg|Een man met '''kilt''' en doedelzak]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:13 (CEST) :Of misschien toch liever [[:afbeelding:Black watch kilt.JPG|"Man met een '''kilt''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:17 (CEST) ::Op die tweede zie je meteen waar het om gaat, dus dat lijkt me de meest geschikte. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:47 (CEST) == [[roodgekleurd]] versus rood gekleurd == Hallo MarcoSwart, zonet wilde ik de [[:afbeelding:Nl-roodgekleurde.ogg|link]] leggen en vroeg me dan ook af of [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22rood+gekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] dan wel [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22roodgekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] beide kan. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 05:10 (CEST) :Er is wat mij betreft weinig twijfel dat beide vormen correct kunnen zijn. Als er duidelijk sprake is van een proces waarin de kleur is ontstaan, lijkt "rood gekleurd" mij de correcte vorm. Wanneer het louter gaat om het aanduiden van een bepaalde kleur en het onaannemelijk is dat die ooit anders is geweest, zou ik "roodgekleurd" gebruiken. In dit geval kun je het qua betekenis vervangen door "rood": het gaat louter om een stilistisch verschil. Dit gaat gepaard met een hoorbaar verschil in uitspraak: in het eerste geval krijgen beide woorden een hoofdklemtoon, in het tweede geval is heeft -kleurd alleen nog een nevenklemtoon. Dit maakt een zin mogelijk als: ''Tegen het roodgekleurd uniform viel zijn door bloed rood gekleurd hemd niet zo op.'' : :Maar ja, er zijn natuurlijk gevallen waarin beide vormen goed verdedigbaar zijn. In de context van Wikipedia gaat dit vermoedelijk heel wat "bij twijfel niet inhalen"-reacties oproepen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2025 08:52 (CEST) == [[zeepaard]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:TanSeahorse.jpg|Een '''zeepaard''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 17:17 (CEST) :Doen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2025 23:59 (CEST) == [[œil au beurre noir]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Blaues und rotes Auge nach Fußtritt ins Gesicht.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2025 23:03 (CEST) :Pijnlijk duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:39 (CEST) == partitief van de vergrotende trap == Hallo Marco, Ik heb weer eens een van mijn crossreferenties uitgevoerd ditmaal op de bijvoeglijke naamwoorden.<br> Ik heb gemerkt dat er een aantal woorden zijn die jij indertijd hebt ingevoerd die mijns inziens niet correct de relatie met het grondwoord vastleggen.<br> Kijk bij voorbeeld wat ik heb veranderd bij: [[gemeenkunnigers]], [[geneselijkers]], [[incontournabelers]], [[onrechtstreeksers]].<br> Het is voor mij geen probleem alle andere woorden die aan hetzelfde euvel lijden te veranderen.<br> Ik wou je er echter wel op attenderen dat er mogelijk nog steeds een fout ergens in een van jouw algoritmes aanwezig is.<br> Prettig week-end verder,<br> un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 mei 2025 10:18 (CEST) :Dank voor de tip. De fout in het model is nu verholpen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:45 (CEST) == [[fifo]] == Hallo MarcoSwart, [[zorgtoewijzingssysteem]] vermeldt ''...fifo systeem...''.<br>In analogie met '''zorgtoewijzingssysteem''' zie ik eerder een zin met het woord "fifo-systeem" of à la limite ..."fifosysteem"...., of, zoals hier ...''Oorspronkelijk zou de aanschaffingswaarde berekend worden als een gewogen gemiddelde van de aankoopkoersen, maar de bedoeling zou nu zijn om de '''FIFO-methode''' te hanteren... ([https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/algemeen/storm-over-pensioensparen-lijkt-te-luwen/10610642.html Storm over pensioensparen lijkt te luwen]''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 10:05 (CEST) :De officiële spelling zou fifosysteem zijn. Een koppelteken is niet nodig, want fifo is een letterwoord en er is geen klinkerbotsing. En als je echt bezorgd bent over misverstanden bij de lezer, kun je beter "first in, first out"-systeem gebruiken. Op het genoemde lemma heb ik de vindplaats door een betere vervangen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jun 2025 16:10 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 16:49 (CEST) == Wikipedia-vraag == Hallo Marco, Ik wil bij de '''Wikipedia''' een aantal suggesties doen om pagina's samen te voegen.<br> Heb jij enig idee hoe dat is te realiseren? Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 jun 2025 17:45 (CEST) :Dat wordt [[w:nl:WP:Samenvoegen|hier]] beschreven. Of heb je een meer specifieke vraag? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jun 2025 18:07 (CEST) :Bedankt, dat is wat ik zocht [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jun 2025 17:51 (CEST) == lettergrepen in index == Hallo Marco, Bij het sjabloon IPA wordt achteraan het aantal lettergrepen vermeld.<br> Deze worden ook in een index opgenomen.<br> Bij de woorden [[aandachtstekort]] en [[graafwerkzaamheid]] leidt dit bij IPA tot 5 lettergrepen.<br> Als ik echter naar de woordafbreking kijk, zie ik aan·dachts·te·kort oftewel volgens mijn bescheiden mening 4 lettergrepen.<br> Als je het aantal lettergrepen in een index wilt opnemen, ligt het dan niet veel meer voor de hand naar de woordafbreking te kijken?<br> Dit is makkelijker en betrouwbaarder. Mijn programmeertaal zou met de ingebouwde functie $l("aan·dachts·te·kort","·") de waarde 4 opleveren. Of heb ik iets verkeerd begrepen? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 jun 2025 10:58 (CEST) :Je hebt het correcte aantal lettergrepen in beide gevallen goed begrepen. In de IPA-weergave zelf zat bij beide woorden een (ondertussen herstelde) fout. Het probleem zat dus niet in het sjabloon. :Een kenmerk van het Nederlands is dat de afbreking van geschreven tekst niet samenvalt met het aantal lettergrepen in gesproken tekst. Dat komt door regels als "niet afbreken voor of na x" en "niet afbreken als dat tot een losse letter leidt". :Wat het sjabloon {{Tl|IPA-nl-standaard}} doet is zuiver op basis van de uitspraak het aantal lettergrepen bepalen. Dat kan van pas komen als je aandacht gericht is op het metrum van tekst. Daarbij kom je een andere eigenaardigheid van het Nederlands tegen, de {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Invoeging_sjwa_tussen_medeklinkers_aan_het_eind_van_een_woord|invoeging van een verzwakte sjwa tussen sommige medeklinkers aan het eind van een woord}}: een woorden als "melk" en "hark" spreken we een beetje uit als "melluk" en "harruk". Als je aan het rijmen bent, zul je ontdekken dat deze variatie echt bestaat: ::op het hek van<br/>onze melkman :kan net zo vloeiend worden uitgesproken als ::op het hekje van<br/>onze melkman, :een woord als [[melkman]] kan dus in gewoon Nederlands zowel met 2 als 3 lettergrepen worden uitgesproken. WikiWoordenboek is vermoedelijk de enige plek waar dit verschijnsel stelselmatig wordt geïndexeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jun 2025 14:45 (CEST) ::Bedankt voor je toelichting.<br> ::Is het nu niet zinvol de omschrijving bij [[lettergreep]] aan te passen zodat daar wat hieromtrent verduidelijkt wordt?<br> ::Je hebt nu twee van die IPA's verbetert maw er zijn plekken in het Wikiwoordenboek waar iets staat wat maar matig klopt.<br> ::Ik denk dat ik in principe in staat zou moeten zijn die plekken boven water te halen.<br> ::Heb je daar wat aan of is dit vooral tijdverspilling?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 09:52 (CEST) :::Doordat de standaardweergave zo sterk gestandaardiseerd is, biedt zij ook meer mogelijkheden om invoerfouten op te sporen. Als het aantal lettergrepen bij afbreking verschilt van het aantal volgens de fonetische weergave, kan dat komen door de regels, maar als we die gevallen eruit filteren houden we vermoedelijk een aantal invoerfouten over. Het lijkt me een uitstekend idee om daar eens naar te kijken. :::Hetzelfde geldt voor een vergelijking tussen onze standaardweergave en de weergave bij sommige woorden op woordenlijst.org: een groot deel van de verschillen zit hem als het goed is in kleine verschillen in conventies, maar we kunnen zo ook echte fouten opsporen. :::Ik heb de beschrijving op [[lettergreep]] wat aangevuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 10:53 (CEST) ::::Nou ik heb snel wat in elkaar geflanst. ::::Het resultaat van de eerste 1000 woorden kun je bekijken op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip38 ::::Ik heb woorden waarin een cijfer voorkomt weggelaten want daar komt het aantal lettergrepen van de uitspraak natuurlijk niet overeen met die van de cijfers ::::groet... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 12:54 (CEST) :::::Een snelle verkenning geeft het volgende beeld. :::::#Bij de afkortingen en initiaalwoorden zul je hetzelfde zien als bij de cijfers. :::::#Daarnaast zullen ook de "woorden" met spaties vaak een verschil opleveren, doordat de IPA-weergave juist probeert te laten zien hoe de verbonden spraak klinkt; alle woorden die met 's beginnen vallen in die categorie. :::::#Verder zijn er uiteraard een aantal gevallen met een lettergreep die uit één letter bestaat. :::::#Bij "aandiene" was per abuis het verkeerde woord gebruikt, wat ik meteen heb aangepast. ::::::De rest van de lijst bestaat voor zover ik kan zien uit twee typen echte invoerfouten: :::::# /aa/ voor /a/ :::::# /ɛɪ/ voor /ɛi/ :::::Je zoekactie levert dus zeker wat op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 15:47 (CEST) ::::::Hoewel ik bijzonder weinig verstand heb van die IPA-zaken, heb ik geprobeerd de grofste fouten eruit te halen. ::::::Zou jij voor de zekerheid even kunnen kijken of het nu klopt wat er staat? ::::::Hieronder het lijstje van veranderde woorden:<br> ::::::[[aanwend]] ::::::[[aanvinkte]] ::::::[[aanvalligers]] ::::::[[aanvalt]] ::::::[[aanvaardbaarders]] ::::::[[aansmeer]] ::::::[[aansluitingsprobleem]] ::::::[[aansluitbaars]] ::::::[[aanslingert]] ::::::[[aanneembaarders]] ::::::[[aankomelingen]] ::::::[[aanmonster]] ::::::[[aankijken]] ::::::[[aankaart]] ::::::[[ aanhouder]] ::::::[[aanhaak]] ::::::[[aangepastste]] ::::::[[aangelegens]] ::::::[[aangeleerd]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanblijf]] ::::::[[aanbiedingsvormpjes]] ::::::[[aamborstigst]] ::::::[[aanbiddingszangeressen]] ::::::<br><br> ::::::Dit gaat best een wel heel omvangrijke klus worden ::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jun 2025 08:46 (CEST) :::::::In aanvulling op je lijstjes heb ik na wat zoekacties pakweg 200 pagina's aangepast. Veel van de foutjes stammen uit de periode in 2018 waarin Hans coenders experimenteerde met het automatisch meenemen van de IPA-weergave in zijn nieuwe lemma's. Mij staat bij dat dat na een paar maanden toch iets te complex bleek, dus het is goed mogelijk dat je steekproef niet geheel representatief is voor het hele bestand en de omvang van de klus zal meevallen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2025 16:11 (CEST) ::::::::Ik keek even verder en zag het volgende: ::::::::Wat betekent: ˈzwɪrəlɛ(n) dit hoort bij [[zwirrelen]] ::::::::Dat staat bij [[Australisch]], [[Australië]], [[Australiër]], [[Azerbeidzjaan]], [[Azerbeidzjaans]], [[Azerbeidzjaanse]], [[Azerbeidzjan]], [[Bahrein]], [[Bangladesh]] en [[Barbados]]. ::::::::Kun je ook even kijken naar [[bijtte uit]] [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jun 2025 19:01 (CEST) 267asx1dcxg5olg74pnavez0cgl1dc4 5300378 5300322 2025-06-15T20:09:14Z MarcoSwart 9001 /* lettergrepen in index */ uitgevoerd 5300378 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == Hulp gevraagd == Hallo MarcoSwart, mag ik even voor je aankloppen voor iets helemaal anders? Dit:[https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Oversighters/nl ...''Verwijderen van niet-publieke informatie zoals telefoonnummers, woonadressen, werkplaatsen of identiteiten van pseudoniemen of anonieme individuelen die hun identiteit niet publiekelijk maakten, of van publieke individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten....''] kan heel wat beter geformuleerd worden. Vooral: '''individuelen die dat persoonlijke data publiekelijk maakten''' doet mijn wenkbrauwen fronsen. AI beschikt nu eenmaal niet over de kennis van een taalkundige. Thanks a lot [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2025 07:52 (CET) :Wat je vrij simpel kan doen, is deze zin vervangen door de vertaling [[m:Oversight_policy/nl#Gebruik|hier]]. Een verschil tussen deze teksten lijkt me op voorhand minder geslaagd. :Het resultaat is dan nog altijd verwarrend, maar dat komt door het origineel. Daarover heb ik [[m:Talk:Oversight_policy#Intended_meaning_of_Use_case_1|hier]] een vraag gesteld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 jan 2025 14:03 (CET) == [[mand]] [[manden]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding bij mand zou ik graag verplaatsen naar [[manden]]. Voor het enkelvoud opteer ik voor een volle en een lege mand, bv. "[[:afbeelding:Knitted basket1.jpg|Een '''mand''' in vlechtwerk]]" en "[[:afbeelding:Edible fungi in basket 2024 G3.jpg|Een '''mand''' gevuld met paddenstoelen]]". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2025 14:08 (CET) :Lijken me allemaal verbeteringen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2025 16:52 (CET) == [[broedzorg]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van "[[:afbeelding:Baboon 01.jpg|Het vrouwtjesdier van de baviaan neemt de '''broedzorg''' op zich.]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 16:57 (CET) :De foto is fraai, ik zou in een zin als deze in plaats van "vrouwtjesdier" gewoon "wijfje" gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:35 (CET) == [[bliek]] == Wat dacht je van "[[:afbeelding:Small bream in hand.jpg|Jonge brasems vaak '''bliek''' genoemd]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2025 17:05 (CET) :Aangezien dat nu eenmaal een andere vissoort is, zou ik kiezen voor "1. Een jonge '''brasem'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2025 17:16 (CET) ::[[:afbeelding:Hal - Blicca bjoerkna - 2.jpg|''Blicca bjoerkna'', ook wel '''bliek''' genoemd, in een aquarium]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:24 (CET) :::A real catch! Het onderschrift is voor een Nederlands woordenboek wat ironisch. Zou "1. Een '''bliek''' (''Blicca bjoerkna'') in een aquarium." niet meer voor de hand liggen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 07:52 (CET) == [[paternoster]] == Hallo MarcoSwart, alhoewel ik persoonlijk de voorkeur geef aan deze [[:afbeelding:Der heilige Antonius von Padua 27.png|"Karikatuur van Antonius van Padua met een paternoster"]], of zelfs deze [[:File:Fox in monk costume.jpg|Reynhard fux, with a rosary between the paws. Dated to the time of the Reformation in Denmark]], [[:afbeelding:Fox in monk costume.jpg|"Ivoren beeldje van een penitente Reinaart de vos als monnik met een '''paternoster''' tussen zijn poten"]], zou ik misschien toch opteren voor [[:afbeelding:Rezando.jpg|Biddend in de biechtstoel met een '''paternoster''' tussen de vingers]]". Er zijn [[:commons:category:Rosaries|zoveel mogelijkheden]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 06:16 (CET) :Ik ben niet katholiek, maar wat de dame tussen haar vingers heeft, ziet er op het oog anders uit dan de beschrijving van een paternoster. Misschien is het de anglicaanse variant, maar daar weet ik te weinig van af. Persoonlijk vind ik [[:Bestand:Rosenkranz blau.jpg|deze]] wel geschikt, omdat de focus helemaal op de krans ligt en de kralen die met het Onzevader corresponderen goed zichtbaar zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2025 08:32 (CET) ::Goede vondst. Dat wordt het :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2025 13:35 (CET) == [[spiegels]] == Hallo MarcoSwart, wist je dat: ... "[[:afbeelding:RSLB Spiegelkabinett.jpg|Één van de 452 kamers kamers van]] {{w|nl|Slot Ludwigsburg|Slot Ludwigsburg}} hangt vol '''spiegels'''" ? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jan 2025 12:01 (CET) :Dat geeft meer inzicht! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jan 2025 14:46 (CET) == [[kogelvormig]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:ASC Leiden - NSAG - Crebolder 1 - 020 - The Mahdi's Tomb - Omdoerman, Sudan - November 29, 1961.tif|Een moskee met '''kogelvormig''' dak]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jan 2025 18:42 (CET) :Dit gebouw is voor zover ik kan nagaan geen moskee. Misschien dus: "Het mausoleum van {{w|nl|Mohammed Ahmad ibn Abd Allah|Mohammed Ahmad}} heeft een '''kogelvormig''' dak." Op [[:File:Tomb of The Mahdi (8626640228).jpg|deze foto]] is dat wellicht nog iets scherper in beeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jan 2025 22:53 (CET) == [[WikiWoordenboek:Samenwerking met Swánga̱lyiatwuki]] == Hallo MarcoSwart, zou het [[:afbeelding:Kcg-A̱dot.oga|zinvol]] zijn woorden te linken naar hier? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 06:28 (CET) == [[brein]] == Je maakte de opmerking dat er nog geen afbeelding staat bij brein. Ik vroeg me of of "[[:afbeelding:Wax anatomical model of human head, Europe Wellcome L0059770.jpg|Een wassen anatomisch model van het menselijk '''brein''']]" een geschikt voorbeeld is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 12:00 (CET) :Zeker, maar ik zou als onderschrift iets gebruiken als "Het '''brein''' is links op de foto zichtbaar gemaakt bij dit anatomisch model in was van het menselijk hoofd."; bij een model van het brein zelf zou het hoofd verder worden weggelaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 12:18 (CET) == Vraagje == Zou je weten hoe het komt dat ik wél een "nieuw onderwerp" kan aanmaken op mijn OP maar mij niet kan abonneren noch uitschrijven? Een kleinigheid bij mijn voorkeuren die ik over het hoofd zie? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2025 18:42 (CET) :Dat is bij mij niet anders. Ik vermoed dat de logica is dat je automatisch geabonneerd bent op je hele eigen overlegpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2025 20:45 (CET) ::Hallo MarcoSwart, om hier even op terug te komen: ik paste mijn "preferences" aan op de Engelstalige Wikipedia, en nu het werkt daar... en hier, en overal (hoop ik toch) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:26 (CET) :::Zie, en nu lukt het niet meer. Admins at play? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:38 (CET) == [[ampul]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding verplaatste ik naar [[ampullen]]. Nu dacht ik aan [[:afbeelding:Ampoule d’atropine.jpg|Een '''ampul''']] gevuld met {{w|nl|Atropine|Atropine}}. Zinvol ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jan 2025 15:47 (CET) :Wat mij betreft helemaal goed. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jan 2025 16:06 (CET) == [[glasaaltjes]] [[glasaaltje]] == Hallo MarcoSwart, bij het mv. opteer ik voor [[:afbeelding:Glass eels.jpg|"Jonge '''glasaaltjes''' ''Anguilla anguilla''"]] en voor het [[glasaaltje]] opteer ik voor [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel.jpg|deze afbeelding]] (mits enig knipwerk en een rotatie). Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 13:41 (CET) :Wat dacht je van: [[:afbeelding:Anguilla anguilla glass eel (cropped).jpg|Een doorzichtig '''glasaaltje''' dat het zoete water binnentrekt heeft een lengte van 65 mm]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 14:00 (CET) ::De foto's zijn heel geschikt, maar hoe weten we bij de laatste dat dit glasaaltje 65 mm lang is? Een veiliger variant lijkt me: "Een doorzichtig glasaaltje in Italië." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 14:43 (CET) :::Zou je de huidige afbeelding bij [[glasaaltjes]] ook laten staan of verwijderen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jan 2025 16:27 (CET) ::::Volgens mij is het als gerecht vooral gangbaar is Spanje. Daarom heb ik [[angula]] aangemaakt, waar die foto me beter op haar plaats leek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2025 18:56 (CET) :::::Mmmm, lekker... dank voor het aanmaken. {{smiley}} Na de ''panklare'' angulas (hier zou ik de beschrijving uitbreiden) zouden [[:afbeelding:Angulas al ajillo, Bilbao (32941326932).jpg|De "'''angulas''' al ajillo" ('''angulas''' met look) zijn een lekkernij in Spanje]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 06:47 (CET) ::::::Dien ze maar op! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:53 (CET) == [[halo]] == Wat dacht je van [[:File:Halo in the Himalayas.jpg|"Een '''halo''' boven de]] {{w|nl|Annapurna Himal|Annapurna}} in Nepal (2014)" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2025 07:09 (CET) :Dat is een lichtend voorbeeld. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 14:57 (CET) == [[miet]] == Hi Marco, Zou je alsjeblieft bronnen kunnen toevoegen voor de onderstaande twee betekenissen die bij miet staan? Ik kan die zelf namelijk niet hierbij vinden: - (spinachtigen) benaming voor geleedpotigen uit de superorde Acariformes <br>- (landbouw) (Suriname) benaming voor torretjes die in rijstvoorraden leven [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 03:00 (CET) :De bronnen zijn onder "Woordherkomst en -opbouw" als referenties opgegeven, die onderaan de taalsectie bij "Verwijzingen" zijn vermeld. :Het is de bedoeling dat WikiWoordenboek vrij herbruikbaar is. Om die reden horen juist de betekenisomschrijvingen eigen werk te zijn, dat niet slaafs uit een andere bron mag worden overgenomen. Om daarover geen onduidelijkheid te laten ontstaan, staan er geen referenties bij die omschrijvingen zelf. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2025 11:49 (CET) ::Dank, dit wist ik niet. Voel je vrij deze vraag te verwijderen dan. [[Gebruiker:Rob 0017|Rob 0017]] ([[Overleg gebruiker:Rob 0017|overleg]]) 19 jan 2025 12:40 (CET) == [[pijpenstelen regenen]] == Hallo MarcoSwart, zou je een[[:afbeelding:Drench (32662155286).jpg|"Simulatie van '''pijpenstelgen regenen''']] in het {{w|nl|Los Angeles County Museum of Art|Los Angeles County Museum of Art}}" ? zien zitten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 15:51 (CET) == [[blinddoek]] == War zou je [[:afbeelding:Studiofoto. geblinddoekte man, Bestanddeelnr 935-1666.jpg|deze foto]] neerzetten? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2025 17:29 (CET) :Wellicht "Deze man is [[geblinddoekt]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 23:18 (CET) == metrotekstueel == Hallo Marco, Bedankt nog voor de kerstkaart die ik per email kreeg.<br> Ik hoop dat het nieuwe jaar ons veel goeds gaat brengen al heb ik ook mijn twijfels (gezien de politieke situatie).<br> Even een vraag: Bij woordenlijst.org staat ook het woord [[metrotekstueel]] wat ik per ongeluk al heb ingevoerd. Ik heb echter geen flauw idee wat dit zou moeten betekenen.<br> Heb jij enig idee?<br> Wat het project van 'analyse woorden Taalunie' betreft: Ik heb maanden geleden een flink bestand met opmerkingen naar woordenlijst.org gestuurd. Er is daar echter geen enkele reactie vandaan gekomen. Dit motiveert niet bepaald om hier mee door te gaan dus dat staat voorlopig stil. Groet van een heerlijk zonnig eiland, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 jan 2025 18:35 (CET) :Ik heb het lemma wat aangevuld. Kan het bestand voor de Taalunie nog van waarde zijn op WikiWoordenboek? :Groeten uit Enschede, waar de mist nu fraai met ijs versierde bomen onthuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2025 15:10 (CET) == [[hoelahoepen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Hula hoop video - Kreem.ogv|"Een meisje aan het '''hoelahoepen''' in Thailand."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 06:53 (CET) :Om door een ringetje te halen! PS Denk je nog aan een [[pink]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 10:45 (CET) ::Oei, glad vergeten... Wat dacht je van [[:afbeelding:Little finger.jpg|"Gestrekte '''pink''' van de linkerhand"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 13:00 (CET) :::Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 13:01 (CET) ::::De afbeelding van de pink kan misschien ook aan [[linkerpink]] worden toegevoegd? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 16:48 (CET) :::::Dat lijkt me efficiënt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:16 (CET) ::::::Voor de pink (vee) stootte ik op [[:File:Moederloze pink bij Roelofarendsveen in de wei met paard, Bestanddeelnr 917-9880.jpg|"[2] Een nieuwsgierig moederloze '''pink''' bij een paard"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:33 (CET) :::::::Lijkt me geschikt, en wat een mooie Hollandse sfeer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 19:29 (CET) == [[rechterpink]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Timk70 Klenkesjpg.jpg|"Een gestrekte '''rechterpink'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2025 17:00 (CET) :Lijkt me wel geschikt voor ons doel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2025 17:15 (CET) == [[nieuwsgierig]] == [[:afbeelding:Nieuwsgierige mus.jpg|"Ook een mus kan soms '''nieuwsgierig'''"]] zijn, of zijn mussen nieuwsgierige aagjes? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 06:39 (CET) :Het woord "nieuwsgierig" duidt op een geestesgesteldheid en laat zich daardoor strikt genomen niet in een afbeelding vangen. Maar met een onderschrift als "Deze mus lijkt '''nieuwsgierig''' in het nestkastje te kijken." geven we aan dat de afbeelding laat zien hoe wij denken dat nieuwsgierig gedrag eruitziet. En dan is het toch wel een heel sterk plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 10:51 (CET) ::Dat maakt het inderdaad veel duidelijker. thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2025 15:17 (CET) == palindromen == Ik heb hieronder wat palindromen geplaatst met een minimum lengte van 6. Ze komen uit een bestand dat meer omvat dan er in woordenlijst.org staat of in hert Wikiwoordenboek: *''<verplaatst naar [[Gebruiker:MarcoSwart/palindromen|deze pagina]] om praktische redenen> <small>[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET)</small>'' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 13:59 (CET) :{{ping|Kvdrgeus}} Dank voor dit lijstje. Kan het zijn dat het eerste deel is weggevallen? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jan 2025 15:09 (CET) ::Het lijkt toeval dat er pas een echte palindroom bij de letter k optreedt.<br> ::Ik heb de lijst hieronder nogmaals afgebeeld voor woorden die minimaal 5 lang zijn.<br> ::Daarbij is een sterretje afgebeeld als het woord zonder de punctuaties niet bekend is in mijn bestand van Nederlandse woorden.<br> ::[[-esse]]<br> ::[[abeba]]<br> ::[[civic]]<br> ::[[d.t.d.]] *<br> ::[[digid]]<br> ::[[dood-]]<br> ::[[estse]]<br> ::[[etste]]<br> ::[[geleg]]<br> ::[[gezeg]]<br> ::[[h.a.h.]] *<br> ::[[h.h.k.k.h.h.]] *<br> ::[[h.k.h.]] *<br> ::[[hamah]]<br> ::[[kajak]]<br> ::[[karak]]<br> ::[[kazak]]<br> ::[[kodok]]<br> ::[[koortsmeetsysteemstrook]]<br> ::[[lawal]]<br> ::[[lebel]]<br> ::[[leiwiel]]<br> ::[[lepel]]<br> ::[[level]]<br> ::[[maandnaam]]<br> ::[[madam]]<br> ::[[makam]]<br> ::[[malam]]<br> ::[[malayalam]]<br> ::[[meeneem]]<br> ::[[meetsysteem]]<br> ::[[menem]]<br> ::[[naai aan]] *<br> ::[[nebben]]<br> ::[[negen]]<br> ::[[neggen]]<br> ::[[neien]]<br> ::[[nekken]]<br> ::[[nellen]]<br> ::[[nemen]]<br> ::[[nepen]]<br> ::[[neppen]]<br> ::[[neren]]<br> ::[[nessen]]<br> ::[[neten]]<br> ::[[netten]]<br> ::[[neven]]<br> ::[[neven-]]<br> ::[[nodon]]<br> ::[[oibibio]]<br> ::[[oininio]]<br> ::[[ottetto]]<br> ::[[parterretrap]]<br> ::[[poetste op]] *<br> ::[[pop op]] *<br> ::[[por op]] *<br> ::[[pot op]] *<br> ::[[radar]]<br> ::[[redder]]<br> ::[[reder]]<br> ::[[reinier]]<br> ::[[reker]]<br> ::[[rekker]]<br> ::[[remmer]]<br> ::[[renner]]<br> ::[[reyer]]<br> ::[[reëer]]<br> ::[[roodoor]]<br> ::[[rotator]]<br> ::[[rotor]]<br> ::[[s.n.s.]]<br> ::[[saba's]] *<br> ::[[sabba's]] *<br> ::[[safa's]] *<br> ::[[saga's]] *<br> ::[[sana's]] *<br> ::[[sanna's]] *<br> ::[[sara's]] *<br> ::[[sarras]]<br> ::[[sawa's]] *<br> ::[[saya's]] *<br> ::[[sennes]]<br> ::[[seppes]]<br> ::[[serres]]<br> ::[[shahs]]<br> ::[[sidi's]] *<br> ::[[simi's]] *<br> ::[[sissi's]] *<br> ::[[snellens]]<br> ::[[solo's]] *<br> ::[[soto's]] *<br> ::[[staats]]<br> ::[[stoots]]<br> ::[[suus']]<br> ::[[symmys]]<br> ::[[t.g.t.]] *<br> ::[[t.h.t.]] *<br> ::[[t.z.t.]]<br> ::[[tebet]]<br> ::[[temet]]<br> ::[[tenet]]<br> ::[[tennet]]<br> ::[[testset]]<br> ::[[tetterettet]]<br> ::[[tevet]]<br> ::[[torot]]<br> ::[[tuttut]]<br> ::[[tuuttuut]]<br> ::[[v.a.v.]] *<br> ::[[z.o.z.]] *<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 jan 2025 17:32 (CET) == [[bagel]] en [[bagels]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Bagel-Plain-Alt.jpg|"Een '''bagel'''"]] en [[:afbeelding:Bagel with cream cheese - Massachusetts.jpg|"Getoaste '''bagel''' met roomkaas"]] voor het enkelvoud en "[[:afbeelding:Freshippo cranberry bagels.jpg|"'''Bagels''' met veenbes]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:00 (CET) :Voorhet [[sesamzaad]] had ik dan weer [[:afbeelding:Bagel with sesame 3.jpg|"Een bagel met '''sesamzaad''']]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2025 06:03 (CET) ::Dat is nog eens een smakelijk ontbijtje! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2025 09:11 (CET) == [[berkenhout]] == Hallo MarcoSwart, als je het goed vindt, zou ik de afbeelding plaatsen in een kleine gallery met enerzijds [[:afbeelding:Berkenhout.jpg|Een plank in '''berkenhout''']] en anderzijds de [[:afbeelding:Furnier birke geschaelt.jpg|Een stuk '''berkenhout'''fineer]]. Misschien ook nog een verwijzing naar de [[:afbeelding:Berkenboom, waarschijnlijk in Artis, Bestanddeelnr 189-0123.jpg|Een berkenboom]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2025 11:23 (CET) :Zo'n gallery lijkt me een mooi idee en beide eerste foto's passen daar uitstekend in. Omdat "berkenhoutfineer" weer een ander woord is, zou ik de omschrijving aanpassen in: '''Berkenhout''' in de vorm van fineer. Voor de verbinding met de boom zou een tussenstap als [[:afbeelding:Birch logs.jpg|Birch logs]] misschien nog geschikter zijn. En voor de goede orde: in mijn assortiment hier zit alleen ''commentaar'' en ''voorstel'', geen ''toestemming''. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2025 12:14 (CET) == [[:commons:File:Nl-madammeke.ogg|madammeke]] == Hallo MarcoSwart, zou het zinvol zijn hier iets mee te doen? {{w|en|Elderspeak|elderspeak}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 07:15 (CET) :Over "elderspeak" in het Nederlands kan ik zo gauw geen bronnen vinden die er een grondige beschrijving van geven. Uiteraard kunnen we [[madammeke]] gewoon toevoegen, te meer omdat het zeker niet alleen een voorbeeld van tutteltaal voor ouderen is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 14:31 (CET) ::De bron: ''De Tijd'' 2 februari 2025 [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/vlaanderen/madammeke-het-is-mevrouw-vlaamse-ouderen-hebben-het-gehad-met-betutteling/10585215.html ‘Madammeke? Het is mevrouw’: Vlaamse ouderen hebben het gehad met betutteling] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:44 (CET) :::Dank voor de bron, die mijn vermoeden bevestigt. Ik heb haar ook gebruikt als referentie in [[verkleutering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:07 (CET) == [[homogene]] [[homogeen]] == Halle MarcoSwart, ik zeg maar wat: zou [[:afbeelding:Steppe homogène de Drinn - Stipagrostis pungens (Ouargla, Algérie).png|De '''homogene''' begroeiing van deze steppe in Algerije bestaat uit drinngras (''stipagrostis pungens'']] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 14:33 (CET) :Voor "homogeen" lijkt het me een wat atypisch voorbeeld en "drinngras" is ook niet zo gangbaar Nederlands. Maar het lijkt me heel geschikt als: 1. {{species|Stipagrostis pungens}} is een soort '''steppegras'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 15:25 (CET) ::{{done}}, bedankt ! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 15:29 (CET) Is [[:afbeelding:Mayonnaise (1).jpg|"Mayonaise is een homogeen mengsel bestaande uit olie, azijn en eigeel"]] beter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:08 (CET) :Dat is vermoedelijk zo goed als met afbeeldingen mogelijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:12 (CET) ::[[:afbeelding:Curdled milk (22413233226).jpg|Hebbes]], een plaatje voor '''geschift'''. Het is wel '''geschifte''' melk, maar geschift is geschift nietwaar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2025 16:24 (CET) :::Dat is het, maar daarnaast is het ook: "Bij het maken van kaas moet de melk eerst '''stremmen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 16:34 (CET) == asfyxie == Hallo Marco, Ik denk dat jij het commentaar geplaatst hebt bij de woordafbreking van [[asfyxie]].<br> Het komt erop neer dat dat [asfyxie] is terwijl de Taalunie als afbreking geeft [as·fyxie].<br> Wat denk je nu van de woorden [[asfyxiëren]] en [[asfyxiatie]] ?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 feb 2025 18:41 (CET) :Toen ik dat commentaar schreef, stond het woord nog niet in het Groene Boekje of op woordenlijst.nl en wilde ik de geboden informatie vooral consistent maken. Dat is vooral een uitspraakkwestie: als je uitgaat van het oorspronkelijk Griekse woord, is het gevormd met een voorvoegsel a- en zou je het uitspreken met een lange a. Dat is kennelijk de gedachte geweest bij het aanmaken van het lemma. Maar door de ontlening via het Latijn is het voorvoegsel niet meer als zodanig herkenbaar en wordt het woord (in alle bronnen die ik kan naslaan) uitgesproken met een korte a, zoals Marcel coenders al had gedaan. In dat geval hoort de s dus bij de eerste lettergreep en breken we daarna af. Zo staat het nu ook op woordenlijst.org en het lijkt me verstandig dat aan te houden: ik heb het lemma daaraan aangepast. De afbreking op beide andere lemma's kan dus hetzelfde blijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2025 20:01 (CET) ::Het feit dat bij de Taalunie een bepaalde woordafbreking aanwezig is, wil natuurlijk niet zeggen dat dit bewust zo bedoeld was.<br> ::Er zijn zeer veel flagrante missers aanwezig waarover niet te debatteren hoeft te worden.<br> ::Er zijn er ook wel enigen bij waarbij naar analogie van 'asfyxie [as·fyxie]' er een soort overspraak plaats vindt in de samenstelling:<br> ::enkelvoud cryptanalyse [cryp·ta·na·ly·se]<br> ::meervoud cryptanalysen [cryp·ta·na·ly·sen]<br> ::cryptanalyses [cryp·ta·na·ly·ses]<br> ::het woord analyse is vastgeplakt aan crypt iets wat uit de woordafbreking niet blijkt<br> ::<br> ::enkelvoud workaholic [wor·ka·ho·lic]<br> ::meervoud workaholics [wor·ka·ho·lics]<br> ::Als het woord aholic apart zou bestaan zou je hiervan liever maken: ::enkelvoud workaholic [work·aho·lic]<br> :::(Zie trouwens https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/aholic) ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 feb 2025 13:24 (CET) :::Om bij het eind te beginnen: bij gangbare woorden vinden we de uitgang ''-(a)holic'' alleen als ze compleet met de uitgang aan het Engels zijn ontleend. Je kunt naar dat voorbeeld in het Nederlands een nieuw woord als ''taartaholic'' afleiden, maar zolang er op die manier niet meerdere gangbare Nederlandse woorden ontstaan is het beter om dit niet als een Nederlandse uitgang te beschrijven. De afbreking in het Engels wordt [https://www.merriam-webster.com/dictionary/workaholic minder bepaald door de uitspraak]: work·​a·​hol·​ic. :::De regels voor afbreking in het Nederlands bij ontleende woorden die in de oorspronkelijke taal zijn samengesteld zijn tamelijk ingewikkeld. Per saldo worden ze vaak afgebroken volgens de regels voor Nederlandse woorden, waarbij de uitspraak een belangrijke rol speelt. Woorden als ''[[cryptanalyse]]'' zijn (gelet op de betekenis) geen Nederlandse samenstellingen met ''[[crypt]]'', maar als geheel ontleend aan het Engelse ''[[en:cryptanalysis|cryptanalysis]]''. Je ziet dat bij zowel ''[[asfyxie]]'', ''cryptanalyse'' en ''[[workaholic]]'' de afbreking verloopt volgens de uitspraak in het Nederlands. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 14:51 (CET) ::::Nog even een ander dingetje.<br> ::::Als ik bij de Taalunie het woord [[aftapen]] ingeef krijg ik o.a.:<br> ::::<br> ::::aanvoegende wijs<br> ::::aftape [af·ta·pe]<br> ::::tapeaf [ta·pe af]<br> ::::<br> ::::Hoe spreek ik dit uit het Engels afkomstige woord uit en maak vervolgens de woordafbreking?<br> ::::Zoiets als afteepe en teepe af?<br> ::::Als ik het zou uitspreken als afteep en teep af dan klopt bovenstaande afbreking niet [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2025 12:00 (CET) :::::Bij de aanvoegende wijs wordt er aan de stam van het werkwoord hoorbaar een -e (stomme e, sjwa, /ə/) toegevoegd. Dat komt overeen met de eerste optie die je geeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:18 (CET) == [[peperkoek]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht ja van [[:afbeelding:Kruidkoek op bord met close-up.jpg|"Plakjes peperkoek met close-up"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:33 (CET) :Dat lijkt me geschikt en helemaal voor [[kruidkoek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 17:42 (CET) == [[ravitaillering]] oude spelling == Zou [[:afbeelding:Deeg bestemd tot de fabricage van peperkoek, enz.jpg|dit]] de oude spelling zijn, of was het een typo {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 17:57 (CET) :In België was dit tot 1946 de officiële spelling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2025 18:05 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:09 (CET) == [[gistdeeg]] == Daar kunnen we toch een combinatie van 2 of 3 afbeeldingen toevoegen? enerzijds [[:File:2005 baking of saffron buns 01.jpg|"Rijzen van het '''gistdeeg''' voor]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} (Sint-Lucia-katten)" en [[:afbeelding:2005 baking of saffron buns 02.jpg|"Het '''gistdeeg''' wordt in vorm gelegd]]" en [[:afbeelding:Lussebullar.jpg|"Ovenwarme]] {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} van '''gistdeeg'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2025 18:31 (CET) :Het geeft een mooi beeld van het proces, al is het jammer dat de eerste stap (het nog ongerezen gistdeeg) ontbreekt. Bij dit gebak wordt er saffraan aan het deeg toegevoegd, het is daardoor veel geler dan gistdeeg gewoonlijk is. De verwijzing naar Sint-Lucia en katten in het Zweeds lijkt me voor iemand die simpel wil weten wat gistdeeg is ook wat ver voeren. En laat die "katten" nu juist van een Nederlands woord zijn afgeleid! Misschien dat de volgende onderschriften zouden helpen. :*Gerezen, door [[saffraan]] geel gekleurd '''gistdeeg''' voor de Zweedse variant van [[duivekater]]s. :*Het '''gistdeeg''' gaat als [[S-vormig]]e broodjes de oven in. :*Deze ovenwarme Zweedse duivekaters uit '''gistdeeg''' worden {{w|sv|Lussekatt|lussekatter}} genoemd. :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 12:44 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, bedoel je dat je iets als [[:afbeelding:Dough forming.JPG|deze afbeelding]] mist in het geheel? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 13:57 (CET) :::Zoiets maakt de volgorde wel compleet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:19 (CET) == [[bladerdeeg]] == Zowel hier of of [[:nl:w:Bladerdeeg|Nederlandstalige Wikipedia]] mis ik het eigenlijke deeg. De te nemen stappen en enkele voorbeelden [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 0.jpg|1]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 1.jpg|2]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 3.jpg|3]], [[:afbeelding:Making puff pastry (butter) 4.jpg|4]] [[:File:Blaetterteiggebaeck BMK.jpg|resultaat van een eerste poging: ovenverse koekjes van '''bladerdeeg''']] en [[:afbeelding:Making Vol-au-vent.jpg|Videetjes van '''bladerdeeg''' in de vorm van een bakje voor een vol-au-vent]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 14:39 (CET) :Zo'n reeks is een heel mooie verduidelijking om de specifieke betekenis duidelijk te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2025 15:18 (CET) ::De afbeeldingen voegde ik toe, maar écht tevreden met het resultaat ben ik niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2025 16:21 (CET) == [[lekkerbekje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Lekkerbekje2.jpg|Een '''lekkerbekje''' klaar om te verorberen.]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 05:21 (CET) :Zo van nabij is het zelfs een [[lekkerbek]] (2), ik zou het in ieder geval (ook) op die pagina zetten, misschien kun je zelfs een gallery openen met ook een afbeelding bij de eerste betekenis? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2025 07:47 (CET) ::{{done}}, nu nog op zoek naar lekkerbekjes {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2025 12:51 (CET) == [[bivak]], [[bivakkerende]], [[bivakken]] ? == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Waterloo 2004 021.jpg|Re-enactment van bivakkerende soldaten uit de]] {{w|nl|Slag bij Waterloo}}? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 feb 2025 17:38 (CET) :Het blijft altijd lastig om werkwoorden in plaatjes te vangen. In mijn ogen is daarom het meest passend is: "Een in 2004 nagespeeld '''bivak''' uit de [[Slag bij Waterloo]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 feb 2025 23:39 (CET) == [[:afbeelding:Nl-drugshol.ogg|drugshol]] == Hallo MarcoSwart hoe zou je dit best omschrijven? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2025 08:02 (CET) :[[drugshol|Zo?]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 10:24 (CET) ::Zou [[:afbeelding:Protestblokkade bewoners oude binnenstad Amsterdam tegen overlast door drugsgebr, Bestanddeelnr 934-3482.jpg|"Protesblokkade van bewoners tegen de overlast door drugsgebruikers die een '''drugshol''' dreigen te maken van de oude binnenstad van Amsterdam"]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 13:34 (CET) :::Ik zie op de afbeelding geen drugshol. Maar wel een [[protestdemonstratie]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 13:53 (CET) ::::Ik heb die afbeelding waarop je alludeerde toegevoegd. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:20 (CET) :::::Is een [[:de:w:Opiumhöhle|opiumhol]] = [[:afbeelding:Interior chinese lodging house, san francisco.JPG|Een drugshol in San Francisco (circa 1890)]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 16:58 (CET) == [[kalander]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:De Schoolmeester kalander.jpg|"Een '''kalander''' in de]] de papiermolen {{w|nl|De Schoolmeester (Westzaan)|De Schoolmeester (Westzaan)}}" een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2025 09:28 (CET) :Zeker, ik heb de overeenkomstige betekenis snel toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2025 11:11 (CET) == Masai-beestjes == Hallo Marco, Ik ben weer even bezig wat beestjes in te voeren.<br> Nu had ik over het algemeen genomen deze woorden in lower case ingevoerd.<br> Ik zag echter bij de Taalunie dat [[Masaikrijger]] met een hoofdletter wordt geschreven.<br> Ik neem dus maar aan dat de woorden (zie [[Masai]]) die bij Afgeleide begrippen staan allemaal in upper case moeten worden geplaatst. groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 feb 2025 10:36 (CET) :Bij [[Masaikrijger]] denk je direct aan de Masai zelf en is {{spellingregel|16.F}} van toepassing. Daarom wordt dat woord met een hoofdletter geschreven. Maar bij afgeleide begrippen die een soortnaam zijn, waarbij er geen direct verband meer is met de Masai zelf, vervalt die hoofdletter volgens {{spellingregel|16.H}}. We hoeven de huidige schrijfwijze dus niet te veranderen. Een grappig voorbeeld dat deze regels illustreert is het duo [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=vikinghelm Vikinghelm en vikinghelm]: de helm zoals die echt door Vikingen werd gedragen noemen we Vikinghelm, maar de karakteristieke helm met hoorntjes uit stripverhalen, die historisch niet echt bij de Vikingen hoort, is een vikinghelm. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2025 10:55 (CET) ==[[zomertijd]]== Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Daylight saving time in Slovakia-start.png|"Het principe van de '''zomertijd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2025 17:46 (CET) :Het is tamelijk lastig om echt in beeld te brengen wat zomertijd is. Uiteraard is het vooruit zetten van de klok daarvan een onderdeel, maar dan zie je nog niet dat dit een keer per jaar gebeurt en dat er in het najaar de klok weer wordt teruggezet en wat dan het verschil is met de situatie zonder zomertijd: 's avonds langer daglicht. Misschien is een gallery met twee plaatjes nog het meest geschikt: het plaatje wat je voorstel met onderschrift: "1. Bij het begin van de '''zomertijd''' wordt de klok in het voorjaar vooruit gezet." en dan het [[:bestand:Daylight saving time in Slovakia-end.png|tweede plaatje]] met onderschrift: "2. In het najaar wordt de klok weer teruggezet als de '''zomertijd''' eindigt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 feb 2025 20:36 (CET) == bezitsvorm bij -nlnoun- == Hallo Marco, Ik zag dat tegenwoordig bij het sjabloon -nlnoun- als de parameter name=1 is er een rubriek 'bezitsvorm' op het scherm wordt vertoond.<br> Dit is in de documentatie niet beschreven.<br> Ik wilde de default hiervan die gelijk is aan woord+s veranderen.<br> Het is me echter niet duidelijk hoe dat kan gebeuren.<br> Ik ga hierbij er tenminste van uit dat de bezitsvorm van Vanuatu zou moeten zijn: Vanuatu's.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 11:26 (CET) :Dank voor het signaal, ik heb de documentatie spoorslags uitgebreid. Je kunt de gewenste aanpassing realiseren met de parameter "gen=Vanuatu's" [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 13:00 (CET) ::Bedankt voor de reactie. ::Is het niet mogelijk de default te verbeteren. ::Als een woord eindigt op a, i, o of u is er toch altijd een apostrof nodig? [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 17:44 (CET) :::Als die slotletter ook inderdaad lang wordt uitgesproken wel. Maar juist bij namen wil dat een enkele keer wel eens anders zijn. Nu zijn de fouten nog gemakkelijk te zien en handmatig te herstellen. En ze komen vaak genoeg voor om bewerkers scherp te houden. Bij een verfijnde verstekwaarde vrees ik dat niemand meer zal nagaan of die wel klopt. Bijvoorbeeld bij namen die op -oo of -eau eindigen gaan we het dan net weer verkeerd doen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 feb 2025 18:21 (CET) ::::Maar nu moet ik op zoek gaan naar die eigennamen. Angola staat bij voorbeeld ook verkeerd. ::::Ik heb er alvast 151 gevonden die moeten worden veranderd! ::::Zou jij die met je snorrebot kunnen aanpakken? ::::Voor de lijst, zie: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 ::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 feb 2025 19:02 (CET) :::::Uitstekend. Het was altijd het plan om de bestaande gevallen nog eens na te gaan, maar dat gaat wat trager doordat er een onverwacht dwarsverband lijkt te zijn met het toevoegen van lidwoorden: mijn werkhypothese is dat eigennamen die we met een lidwoord gebruiken, geen bezitsvorm op -s krijgen. Maar het is goed te doen om een serie gcontroleerde lemma's met Snorrebot te corrigeren --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 11:04 (CET) ::::::Overigens heb ik hierbij de eigennamen nog niet behandeld die op e eindigen. ::::::Die zijn extra lastig omdat de e wel of niet stom moet worden uitgesproken. ::::::Neem bijv [[Enschede]]. Eerst maar even dit lijstje afwerken. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 feb 2025 12:11 (CET) :::::::Die heb ik zelf al eens uitgezocht. Het zijn er maar een handvol, die ik aan jouw lijst toevoeg. Maar ik moet van die lijst eerst weer de namen afsplitsen die geen bezitsvorm kennen, omdat ze als regel met een lidwoord worden gebruikt. :::::::Een lastige met de -e is [[Joe]]. Volgens {{spellingregel|14.B}} wordt dat [[Joes]], precies zoals we nu laten zien, maar ik vermoed dat de meeste mensen hier de Engelse schrijfwijze zullen volgen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 12:37 (CET) :::::::Ik heb het lijstje nog wat aangevuld met de woorden op -e en -y en "Mekka". De woorden die volgens mij geen bezitsvorm kennen, heb ik weer apart gezet. Voor zover dat nog niet is gebeurd, moet het sjabloon daar worden aangepast om de bezitsvorm te onderdrukken. Dit wil ik gaan combineren met het aanbrengen van een specifieke variant van {{Tl|-l-}} die het mogelijk maakt wel een genus te vermelden ''zonder'' het lidwoord te tonen: kenmerkend voor dit soort namen (bijvoorbeeld: personen, landen, talen) is dat ze gewoonlijk zonder lidwoord worden gebruikt (<s>De</s> Chantal spreekt <s>het</s> Frans omdat zij uit <s>het</s> Frankrijk komt). :::::::Er staan ook nog wat lemma's in waarvan de woordsoort niet klopt: die ga ik eerst handmatig aanpassen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 feb 2025 15:39 (CET) ::::::::Ik heb nog even gekeken naar [[Konkani]], [[Luhya]], [[Maori]] ::::::::Daar staat bij mij op het scherm iets onbegrijpelijks ::::::::Iets van und:ine:iir:inc:kok en daaronder bestand [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:51 (CET) :::::::::Dat is traditionele manier waarop we weergeven tot welke taalfamilies de betreffende taal hoort met de codes volgens ISO 639-5. Persoonlijk zou ik het fraaier vinden als we daarvoor de namen gebruikten en dat zou dan misschien beter onder de '''Hyponiemen''' passen, het "bestand" onder '''Meroniemen''' en de taalcode is strikt genomen een geval voor '''Schrijfwijze'''. Een wat minder ingrijpend alternatief is te zien op de pagina's voor taalfamilies als [[Indische talen]] waar in ieder geval de codes worden uitgeschreven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 11:18 (CET) == verbuiging van getweet == hallo Marco, Ik was gisteren even ook bezig met de verbuigingen van de voltooid deelwoorden. Degene die uit het Engels komen blijven voor mij even lastig.<br> Is de verbuiging van [[getweet]] nu [[getweete]] of [[getweette]]?<br> Is de verbuiging van [[geaudit]] nu [[geaudite]] of [[geauditte]]?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 feb 2025 10:54 (CET) :De {{spellingregel|12.D}} schrijft voor dat we uitgaan van de Engels geschreven (en uitgesproken) stam van het werkwoord. De uitzonderingen in de regels 12.E en 12.F zijn in deze gevallen niet aan de orde. Het wordt dan: het voltooid deelwoord, gevolgd door de uitgang -e, dus [[getweete]] en [[geaudite]]. De verdubbeling van de t in de verleden tijd is zuiver het resultaat van de specifiek daarvoor bestemde {{spellingregel|11.B}} die losstaat van de uitspraak. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 feb 2025 12:52 (CET) == [[onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me of of een voorbeeldje zinvol zou kunnen zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 feb 2025 06:15 (CET) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:09 (CET) == [[fragment]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fragment van een bord, beschilderd in blauw onder het glazuur met een cartouche, waarin de tekst i KOMT V EEN VRIENT OVER, BK-NM-14173.jpg|"Fragment van een bord, beschilderd in blauw]] {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}}" geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 feb 2025 17:17 (CET) :Zeker. Ik zou van het onderschrift een zin maken als "Op dit '''fragment''' van een bord uit het {{w|nl|Rijksmuseum Amsterdam|Rijksmuseum Amsterdam}} staat een korte tekst." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2025 19:15 (CET) == lievelings == hallo Marco, Ik zit even te kijken naar het woord [[lievelings]].<br> Wat mij betreft bestaat dat niet als apart lemma.<br> Een woord als lievelingskleur is nu gewoon een samenstelling van lieveling en kleur met een tussen-s.<br> De Taalunie definieert dit woord echter wel apart: https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=lievelings.<br> en ook hier https://anw.ivdnt.org/article/lievelings zie je hetzelfde.<br> Wat denk jij hiervan? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 09:28 (CET) :Jij en de Taalunie plus ANW hebben waarschijnlijk verschillende woorden in gedachten. Met "lievelings" doelen Taalunie en ANW niet op een woord dat vervolgens als linkerdeel van samenstelling gebruikt wordt: op dat punt zijn ze het met jou eens. Ze bedoelen dat tegenwoordig soms het eerste deel van zulke samenstellingen zelfstandig gebruikt wordt. De voorbeeldzinnen in het ANW illustreren dat, net als de omschrijving onder etymologie "staartverkorting". Er is een subtiel verschil in betekenis met [[lieveling]]: dat heeft vooral betrekking op personen en kan dan ook worden gebruikt zonder vergelijking met anderen, duidt het ook op bevoordeling, zeker als het over zaken gaat. Bij "lievelings" gaat het niet per se om personen, maar altijd om een vergelijking binnen een bepaalde categorie en dan zuiver om een voorkeur waarbij bevoordeling niet aan de orde is. Als illustratie nog een romance uit het onderwijs: "Zij was van alle leerlingen zijn lievelings, maar hij was professioneel genoeg om ervoor te zorgen dat zij niet zijn lievelingetje werd en kon niet weten dat ze 10 jaar later zijn lieveling zou zijn." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 11:27 (CET) ::Bedankt voor je reactie ::Dit is taalgebruik van NA de tijd dat ik naar Tenerife ging!!! ::Ik geloof dat ik hier maar niet aan ga beginnen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 feb 2025 11:46 (CET) :Bij honden werd staartverkorting al in 2001 verboden, maar woorden zijn vogelvrij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 feb 2025 13:42 (CET) == [[hora est]] == Hallo MarcoSwart, zonet maakte ik een [[:afbeelding:Nl-hora est.ogg|link]] en had ook reeds een [[:afbeelding:Verkiezingen van 1925 Als Hij komt (titel op object), NG-505-144.jpg|plaatje in de hand]]. {{smiley}} Vind je het geschikt? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 14:05 (CET) :De verbinding "hora est" heeft een hoofdbetekenis als onderdeel van een promotieplechtigheid en een daarvan afgeleide figuurlijke betekenis. Ik vermoed dat het plaatje weer een zinspeling is op die figuurlijke betekenis, maar eerlijk gezegd roept het meer vragen op dan dat het de betekenis duidelijker maakt, ook door allerlei onderdelen die vermoedelijk weer op heel andere zaken zinspelen. De aardigste illustratie zou wellicht een filmpje van een promotie zijn met een pedel die de woorden uitspreekt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2025 14:57 (CET) ::Dat wordt moeilijk vrees ik. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 15:28 (CET) == [[sinaasappelschil]] == Only me again, wat denk je van [[:afbeelding:Port of Philadelphia (15341893152).jpg|"Het verwijderen van de '''sinaasappelschil''' gaat vlot met een mes"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 feb 2025 18:05 (CET) :Lijkt me oké. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:40 (CET) == [[verband]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Rol verband met twee klemmetjes, objectnr 2103.jpg|"Een rol '''verband''' met twee klemmetjes"]], eventueel aan te vullen met [[:afbeelding:Anlage Zinkleimverband.JPG|"Aanbrengen van '''verband'''"]] geschikt? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:03 (CET) :Twee maal ja. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:42 (CET) == [[travestie]] == Geeft [[:afbeelding:The 'Queries' (concert party) - A J Smith & J H Plumridge Wellcome L0046446.jpg|deze afbeelding]] weer wat travestie kan zijn? Ik bedoel, optreden als? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:19 (CET) :Of eventueel [[:File:KITLV A643 - Bemanning ondermeer verkleed als vrouw aan boord van de Costa Rica van de Koninklijke Nederlandsche Stoomboot-Maatschappij bij Suriname, KITLV 13000.tiff|deze foto]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 feb 2025 08:20 (CET) ::De eerste foto lijkt me geschikter, omdat je daar via een onderschrift als "1. '''Travestie''' (rechts) als onderdeel van een voorstelling voor soldaten tijdens de Eerste Wereldoorlog." preciezer kunt aangeven waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2025 14:52 (CET) == [[drenkeling]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Een drenkeling, Afb PBKD00409000001.jpg|deze '''drenkeling''']] of [[:afbeelding:Examen Amsterdamse reddingsbrigade Man springt van een kade om een zogenaamde drenkeling te, SFA022007663.jpg|De reddingsoperatie van een zogenaamde '''drenkeling''']]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2025 14:44 (CET) :Beide plaatjes lijken me wat verwarrend. Het eerst plaatje is ironisch bedoeld en veronderstelt dat je al weet wat een drenkeling eigenlijk is. Op het tweede plaatje is de redder veel opvallender in beeld dan de drenkeling zelf: is het niet iets voor [[redder]] (2), "2. Een '''redder''' (rechts) oefent in het zwembad op het redden van een drenkeling (links)."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 feb 2025 21:12 (CET) == [[oog]] == Hallo MarcoSwart wat dacht je van [[:afbeelding:Eye of the needle (14367537722).jpg|deze afbeelding van een draad door het oog van een naald ]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:29 (CET) :Ja, dat past goed bij betekenis 4. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:09 (CET) == [[naald]] == Dacht je dat [[:afbeelding:2020. Донецк IMG 20201118 155624.jpg|deze]] extra afbeelding van "Een '''naald''' in een garenklos"? zinvol is? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 05:43 (CET) :De klos is nogal overheersend. Helemaal los daarvan voel ik me wat ongemakkelijk bij de titel van de foto: Donetsk, in de Russische schrijfwijze. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2025 13:12 (CET) == [[bloedblaar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Anthony's blood blister.jpg|Een '''bloedblaar''' op de linkerwijsvinger]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 feb 2025 14:27 (CET) :Een treffende illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:36 (CET) == [[trojka]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Droshky met koetsier Russisch driespan (titel op object), RP-F-2007-357-49.jpg|"Deze '''trojka''' word getrokken door een driespan"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 feb 2025 07:01 (CET) :Het plaatje laat fraai het hele rijtuig met bespanning zien. In het Nederlands kan "driespan" zowel voor het drietal paarden als het door hen getrokken rijtuig worden gebruikt en in die betekenis staat het weer als synoniem in het lemma. Bovendien is het vanzelfsprekend dat een trojka door drie paarden wordt getrokken. Daarom kan het onderschrift beter iets worden als "Een '''trojka''' wordt getrokken door drie paarden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2025 12:12 (CET) == [[:File:An Old Man in Military Costume 1630-1 Rembrandt.jpg]] == Hallo MarcoSwart, zou er een specifiek woord bestaan voor dit soort "kraag" zoals [[:File:Zittende man met een baard en metalen krag, RP-T-1962-83-40(V).jpg|hier]]? Zou dit werkelijk als [[halsberg]] omschreven worden? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 feb 2025 05:04 (CET) :Voor zover ik heb kunnen nagaan is "[[halsberg]]" inderdaad de gangbare benaming, maar dit woord heeft ook een oudere betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 feb 2025 08:48 (CET) == [[vork]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of je [[:afbeelding:Road Fork - geograph.org.uk - 415867.jpg|dit]] als "een '''vork''' in de weg" kan zien. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 07:35 (CET) :Lijkt me een duidelijk voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2025 17:25 (CET) ::Bedoel je [[:afbeelding:Sackgasse 9 (Freising) 2.jpg|"Een]] '''cul-de-sac''' in {{w|nl|Freising (stad)|Freising}}"? :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2025 17:38 (CET) == enige woordafbrekingen == hallo Marco, Ik heb me weer even bezig gehouden met de woordafbrekingen. Sommige ben ik niet uitgekomen. Kun jij daar wat van maken? *unununium <s>un·un·u·ni·um ??</s> unun·uni·um *ununseptium unun·sep·ti·um (zie: [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununseptium ununseptium]) *ununoctium unun·oc·ti·um (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ununoctium ununoctium]) *<s>na·hua·tl of na·hu·atl</s> Na·huatl (omdat "hua" wordt uitgesproken als "wa", vergelijk [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=chihuahua chihuahua] en [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=ayahuasca ayahuasca]) *<s>cov·idi·oot of</s> co·vi·di·oot (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=covidium covidium]) *Af·gha·ni·stan <s>of Af·gha·nis·tan</s> (zie [https://woordenlijst.org/zoeken/?q=afghaan Afghaan]) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 6 mrt 2025 13:07 (CET) :Ik heb mijn bevindingen hierboven verwerkt. Bij de woorden die met unun- beginnen gaat het om de regel dat afbreking niet mag leiden tot een los klinkerteken of verkeerde uitspraak: de u voor de n is een lang uitgesproken u (uu), voor de uitspraak zou je dus daarna moeten afbreken, maar dat levert een losstaand klinkerteken op of "ununu-" dat verkeerd zou worden uitgesproken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mrt 2025 14:54 (CET) == [[leibomen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Gruuthusehof 02.jpg|"'''Leibomen''' in ]] {{w|nl|Brugge|Brugge}} (tuin van het Gruuthusemuseum met op de achtergrond de Sint-Bonifaciusbrug)" geschikt zijn? De lente staat voor de deur en het kietelt naar meer {{smiley}}) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 15:50 (CET) :Zeker, voor mijzelf een zoete herinnering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 17:18 (CET) ::Wat dacht je van [[:File:Chocolatemoney1.jpg|"Een '''chocolaatje''' in de vorm van een]] {{w|nl|farthing|farthing}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 17:45 (CET) :::Waardevol! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 18:01 (CET) ::::[[:afbeelding:The menthe.jpg|"Marokkaanse '''Muntthee'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2025 18:46 (CET) :::::Grappig genoeg is dat opnieuw een zoete herinnering, die zeker ook op de pagina past. Ik zou de tweede m niet als hoofdletter schrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2025 20:32 (CET) == [[limonade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van iets verfrissends? [[:afbeelding:Lemonade (Lime version).jpg|"Een '''limonade''' van limoen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:03 (CET) :Daar is het weer wel naar, maar het is ook een geschikt plaatje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:11 (CET) ::Je bracht me daar op een idee [[:afbeelding:When life gives you lemons, make lemonade (9504389739).jpg|"Een '''limoen''' aan de boom"]] als extra afbeelding. Of niet? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2025 17:30 (CET) :::Dat is een prima aanvulling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2025 17:43 (CET) == [[tongbreker]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Nl-hottentottententententoonstelling.ogg|"Het woord "hottentottententenstokkententoonstelling" is een '''tongbreker'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 14:53 (CET) :Een tongbreker is toch net iets anders dan een lang woord. Het lemma geeft nu eigenlijk al twee betere voorbeelden. En "hottentottententenstokkententoonstelling" lijkt me geen echt bestaand woord, ook al omdat dat dan eigenlijk "hottentottententstokkententoonstelling" zou moeten zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:38 (CET) ::Bij grote evenementen worden tegenwoordig verkeersassistenten ingeschakeld en het is vaak praktisch om die vanuit een daartoe opgetrokken tent te laten werken. Door de veelheid aan evenementen is er ook een grote variëteit van tenten voor dit doel ontstaan en bij wijze van meta-evenement is het misschien een idee om een evenementenverkeersassistentententententoonstelling te houden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:48 (CET) ::Dus toch (weer) een ''twister'' van mezelf :-) thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 16:50 (CET) :::Altijd maar die tentoonstellingen. De gemeente kan natuurlijk ook gewoon een verkeersassistententententender uitschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 16:54 (CET) ::::Wat dacht je van [[:afbeelding:Spoorwegongelukken, SFA022809809.jpg|"Een locomotief met '''tender''' van het type dat in augustus 1909 ontspoorde bij Rotterdam"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:01 (CET) :::::Of [[:afbeelding:Stoomlocomotief met tender gevuld met kolen op het spooremplacement, Bestanddeelnr 252-1032.jpg|"Een stoomlocomotief met '''tender''' gevuld met kolen (1909)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2025 17:03 (CET) ::::::Die tweede laat de tender echt goed zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2025 17:08 (CET) == [[gietstaal]] == Hallo MarcoSwart, zou een voorbeeldzin aan de orde zijn om [[:afbeelding:Produccion de acero.jpg|Het gieten van '''gietstaal''']] in de verf te zetten? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 06:46 (CET) :Aan deze afbeelding kun je niet zien dat het geproduceerde staal uiteindelijk niet gesmeed of gewalst, maar in een vorm wordt gegoten. De titel van het bestand geeft ook geen reden dat te denken. Het toont gewoon een stap in de productie van staal, niet speciaal gietstaal. Mijn voorstel zou daarom een ander lemma zijn:1. Bij de productie van '''staal''' wordt het daarop drijvende slak verwijderd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 11:12 (CET) ::Voortbordurend op het staal, vind je [[:afbeelding:INDUS V28408 Textielstalen-afkomstig-van-een-stalenboek-van-Voortman.jpg|dit]] geschikt, of hoort dit volgens jou eerder thuis bij het [[staalboek]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:57 (CET) :::Dat laatste niet, omdat er geen boek te zien is. Zou het niet wat zijn voor "Zes '''stalen''' katoen, afkomstig uit een stalenboek.", bij het zelfstandig naamwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:03 (CET) :::[[stalen]]: [[:afbeelding:Horrockses Miller fabric sample 8567.JPG|"Bedrukte '''stalen''' afkomstig van]] {{w|nl|Frans De Vos & Voortman|Frans De Vos & Voortman}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 17:04 (CET) == [[verf]] == Van ''verf'' gesproken, is [[:afbeelding:Dülmen, Kirchspiel, ehem. Munitionslager Visbeck, Bunker -- 2020 -- 8365.jpg|dit]] een afbeelding geschikt om in de '''verf''' te zetten? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 11:51 (CET) :Zou kunnen met een onderschrift als "1. Deze muur krijgt een nieuwe laag groene '''verf''' (links)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 12:08 (CET) == DBUnexpectedError == Hallo Marco, Ik krijg al dagenlang fouten van het type:<br> [5f7b80c9-de03-48ff-b611-c98c279036d7] 2025-03-13 11:59:53: Fatale fout van type "Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError"<br> Heb jij daar ook last van? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 mrt 2025 13:02 (CET) :Ik ben hem dit jaar misschien twee keer tegengekomen: mogelijk iets meer dan voorheen, maar mijn steekproef is vermoedelijk kleiner dan de jouwe en ik kan er daardoor ook niets zinnigs over de aanleiding zeggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 14:02 (CET) == [[strijkijzer]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Philips steam iron model HD 1256 A.jpg|"Een elektrisch '''strijkijzer''' van]] {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}"? of zag je er liever eentje uit de oude doos [[:afbeelding:Fer à repasser électrique CALOR.jpg|Een '''strijkijzer''']] van {{w|fr|fr:Groupe SEB|Calor}} omdat het geen stroomstrijkijzer is [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2025 16:35 (CET) :Je kunt ook de laatste gebruiken en daarnaast "Een elektrisch '''stoomstrijkijzer''' van {{w|nl|Koninklijke Philips|Philips}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2025 17:06 (CET) == aanvoegende wijs == Hallo Marco, Ik zag op zeker moment dat er aanvoegende wijzen werden ingevoerd.<br> Ik had me tot nu hier nooit mee bezig gehouden omdat dat nu niet bepaald een werkwoordsvorm is die nog veel wordt gebruikt (in het Nederlands).<br> Ik dacht toen dat het een goed moment was om dat over te nemen want er zaten toch wel wat foutjes in.<br> Helaas ben ik nu zelf in de val getrapt om eerst 11.000 woorden in te voeren en om me dan pas te realiseren dat er iets niet klopt (namelijk in geval van scheidbare werkwoorden).<br> Nou is dat niet zo erg want ik heb de software hiervoor al klaar liggen.<br> (Het gaat volgens mij om 3200 veranderingen).<br> Alvorens dit te doen zou ik toch graag dat je hier even naar keek.<br> Het gaat hierom om de verandering die een woord zoals [[afdichte]] gaat ondergaan.<br> Volgens mij wordt die alleen in een bijzin gebruikt.<br> De reciproke vorm is dan aanwezig in [[dichte af]].<br> Is dat zo allemaal de bedoeling? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:33 (CET) :Volgens mij kloppen de beide voorbeelden. Ik vond het wel grappig dat woordenlijst.org, dat zich in de regel op het hedendaags Nederlands richt, op het punt van de aanvoegende wijs kennelijk toch het gevoel kreeg dat ze op dit punt niet bij ons wilde achterblijven en die vorm ook is gaan vermelden. :Hoe is het nu met de onregelmatigheden die je op woordenlijst.org had gevonden: zijn dat zaken die we hier ook nog moeten nagaan? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 09:45 (CET) ::Als je wilt kan ik je het bestand met mijn opmerkingen naar je e-mail sturen. ::Naar de Taalunie heb ik inmiddels twee keer dat bestand gestuurd maar nooit sjoege gekregen. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 09:48 (CET) :::Graag! Misschien kunnen we dan ook onze huidige pagina met knelpunten in de spelling wat bijwerken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 10:16 (CET) ::::Ik zit nog even met die woorden waarbij de infinitief zowel scheidbaar als onscheidbaar is. ::::Neem bij voorbeeld [[doorzoeke]]. ::::Hierbij kan ik in de sjablonen niet goed de klemtoon aangeven [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 mrt 2025 19:46 (CET) :::::Ik denk dat dit ongeveer zo ver is als je nu kunt komen. In normale zinnen wordt de klemtoon meestal niet aangegeven, dus het is niet zo erg dat de voorbeeldzinnen dat niet doen; het vette trefwoord lijkt me duidelijk genoeg. Het is wel jammer dat we geen goed systeem hebben om door te linken naar specifieke betekenissen op een pagina, maar dat zou een veel groter project zijn. :::::Daarnaast is het wel mogelijk om onder de uitspraak beide varianten met [A] en [B] te onderscheiden, maar het is daarvoor weer nodig handmatig na te gaan voor welke van de twee een extra geluidsbestand nodig is. Ik kan me indenken dat je dat aan anderen overlaat, temeer omdat de aanvoegende wijs vermoedelijk niet de meest dringende plek voor dit klusje is. :::::Wat semi-automatisch nog wel te doen valt, is de etymologiesectie (bij alle werkwoorden waarvan de stam niet op een klinker eindigt: stam + e), zie de toevoeging op [[doorzoeke]]. :::::Ik ben begonnen je lijst met correcties te bestuderen: het is een indrukwekkende en gevarieerde verzameling. Bij [[agile]] is het probleem een weetje: dat woord is tweemaal in verschillende betekenissen ontleend, aan het Italiaans en aan het Engels. Dat leidt tot een verschil in uitspraak dat weer een verschil in afbreking oplevert. Ik heb nu geprobeerd dat op ons lemma duidelijk te maken. :::::Je suggestie voor een betere zoekmogelijkheid naar woordsoort hebben ze in de nieuwe opzet gelukkig wel verwerkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 22:01 (CET) == [[dunkelflaute]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een voorbeeld om de '''dunkelflaute''' in de verf te zetten, dacht ik dat [[:afbeelding:A misty mid-day on the Rhythallt flood plain - geograph.org.uk - 684420.jpg|"Onder '''dunkelflaute''' verstaat men een periode waarin vrijwel geen wind- of zonne-energie kan worden opgewekt, bijvoorbeeld op een mistige dag"]] misschien geschikt is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 15:30 (CET) :Het is nodeloos verwarrend als we een betekenis in een voorbeeldzin nog eens gaan omschrijven. Ik zou eerder iets schrijven als: "Een reeks van zes mistige dagen maakte dat de '''dunkelflaute''' bijna een week duurde." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:01 (CET) == [[planetaire nevel]] == Sjonge, dat we [[:File:The Sun's future ESA24394524.gif|dit]] nog allemaal moeten meemaken. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:11 (CET) :En als het nou maar zeker was dat we WikiWoordenboek dan af hebben... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 16:21 (CET) ::Ik zal meteen een tandje moeten bijsteken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:23 (CET) == [[fijnstof]] == Zou [[:afbeelding:Cloud Machine (7402565814).jpg|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mrt 2025 16:30 (CET) :Dat weet ik niet. Je kunt op de foto niet zien of het gaan om damp of fijnstof. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2025 17:23 (CET) == [[katafalk]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Mogelijk Karel van Mallery - Albert VII op de katafalk - 2006.1 - Museum of Fine Arts, Budapest.jpg|"Albrecht van Oostenrijk op de '''katafalk''']]" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 mrt 2025 18:28 (CET) :Dat is een toepasselijk voorbeeld. Misschien nog linken naar {{w|nl|Albrecht van Oostenrijk|Albrecht van Oostenrijk}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2025 19:59 (CET) == [[atoomraket]] == Hallo MarcoSwart, weet je misschien of de {{w|nl|Poseidon (raket)|Poseidon}} [[:bestand:A UGM-73 Poseidon missile is launched from the nuclear-powered strategic missile submarine USS GEORGE C. MARSHALL (SSBN 654) - DPLA - 2330ddf5e5fb537688dff5c70102331a.jpeg|een '''atoomraket''' genoemd wordt wanneer geladen met kernkoppen]]? Klaarblijkelijk is het in Europa plots "all hens on deck". Nou ja, "Liever een raket in mijn tuin dan een Rus in mijn keuken" was in een ver verleden ooit een slogan. Vind je de afbeelding geschikt?[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mrt 2025 16:44 (CET) :Gelukkig spreekt onze betekenisomschrijving alleen over de mogelijk nucleair gebruik, dus ja, deze Poseidon is een atoomraket. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:11 (CET) == [[asbest]] == Een asbesten pijp: [[:afbeelding:Asbestos pipe 'REAL ASBESTOS BEST QUALITY'.jpg|"Een pijp in '''asbest'''"]], met een wel zeer toepasselijke imprint: ''REAL ASBESTOS BEST QUALITY'' Succes verzekerd. BTW, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] heeft (waarschijnlijk) per abuis iets op mijn overleg geplaatst. Kan dit ik dit verwijderen of wil je het misschien verplaatsen naar hier? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2025 06:49 (CET) :Het is zeker geen typisch voorbeeld van asbest. Maar het lijkt me wel een mooie voor [[asbestos]]: ::"An '''asbestos''' pipe<br/>Een pijp van asbest." :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2025 14:17 (CET) == [[rotzooi]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Voerbakken (achter de rotzooi) - Baarland - 20440095 - RCE.jpg|"De voederbakken bevinden zich achter de rotzooi van vaten"]] of vind je [[:afbeelding:Traphuis rotzooi, Hillegersberg, Rotterdam (2021) 02.jpg|"Het trappenhuis ligt vol '''rotzooi'''"]], of [[:afbeelding:Bouwactiviteiten in de Grote Houtstraat en de rotzooi belandt voor de deuren in de Gierstraat, tot woede van de winkeliers aldaar. Links op de foto de voormalige bierwinkel Deux Bieres. NL-HlmNHA 54031739.JPG|dit]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 15:50 (CET) :Het is allemaal rotzooi in beide betekenissen, dus misschien een gallery om een indruk te geven van de variëteit? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:10 (CET) == [[missive]] == Hallo MarcoSwart vind je eventueel [[:afbeelding:Missive van den Heer Lieutenant-Admirael Tromp 15 juni 1673, NG-22.jpg|dit]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2025 18:25 (CET) :Het zou kunnen met een bijschrift als: "2. Een gedrukte versie van de '''missive''' uit 1673 waarin {{w|nl|Cornelis Tromp|C. Tromp}} verslag doet van de {{w|nl|Tweede Slag bij het Schooneveld|Tweede Slag bij het Schooneveld}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2025 22:04 (CET) == [[verwondering]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Academische expressiestudie, verwondering, 1877, Liévin Herremans, Musea Brugge, 0022.GRO0541.II.jpg|expressiestudie van de hand van]] {{w|nl|Lievin Herremans|Lievin Herremans}}? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2025 18:31 (CET) == aanvoegende wijs (vervolg) == Hallo Marco, Ik ben nog maar even bezig om de aanvoegende wijs af te ronden.<br> Er zijn in het Wikiwoordenboek op dit moment hiervan ongeveer 13944 (in mijn opvatting) correcte en ongeveer 359 foute werkwoordsvormen aanwezig.<br> Van die 359 fouten kan ik er 137 automatisch zonder risico herstellen.<br> De rest moet maar handmatig gebeuren.<br> Dit komt omdat het dan om woorden gaat die betrekking hebben op meerdere werkwoordsvormen tegelijk bij voorbeeld [[verleide]].<br> Een complicatie is nog even dat de aanvoegende wijs niet alleen door de sjablonen aanv-w en aanv-w-bijz wordt geregeerd maar ook nog door: ovt-enk, ovt-enk-bijz, ovt-onp-bijz, 1ps en 1ps-ij<br> De sjablonen 1ps (274x), ovt-enk (241x) en ovt-enk-bijz (84x) komen voor in woorden die ook betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Voorbeelden: [[aquaplane]] (1ps|4=a), [[autopette]] (ovt-enk|3=a) en [[afplatte]] (ovt-enk-bijz|4=a)<br> Ik heb op twee manieren de aanvoegende wijs op het scherm gezet bij het woord [[aanzette]].<br> Daarbij zegt de eerste zin: aanvoegende wijs van aanzetten<br> en de tweede: enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van aanzetten.<br> Mijn vraag is nu natuurlijk meteen: is er ook een meervoud en is er ook iets anders als een tegenwoordige tijd?<br> Tweede opmerking: kunnen we dat niet gelijktrekken?<br> Verder kan ik ook al vast de werkwoordsvormen van de aanvoegende wijs aanbrengen van de infinitieven die nog niet zijn gedefinieerd in het Wikiwoordenboek maar dei wel-GB zijn.<br> In feite is dat juist veel minder werk dan die wijzigingen uitvoeren want dat kan allemaal automatisch. Mijn belangrijkste vraag aan jou is: Kan je op dezelfde manier als bij 1ps het geval is, de aanvoegende wijs aanbrengen in het sjabloon 1ps-bijz?<br> Ik heb altijd een bloedhekel gehad aan die wikitaal met al die accolades maar ik heb gemerkt dat jij je hand daar niet voor omdraait.<br> Mijn software kan overal tegen maar het zou wel veel eleganter zijn als die mogelijkheid ook bestond.<br> Wat is trouwens de woordafbreking bij (aw):<br> ringfence [ring·fen·ce] of [ring·fence] ofwel hoe moet je deze aanvoegende wijs uitspreken? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 mrt 2025 09:33 (CET) :De belangrijkste vraag kan ik niet zo snel beantwoorden, maar de laatste vraag wel. Als de stam (1e persoon onvoltooid tegenwoordige tijd) niet op een klinker eindigt, is de aanvoegende wijs altijd hoorbaar doordat er een sjwa aan wordt toegevoegd. De aanvoegende wijs komt qua afbreking daarom altijd overeen met de onbepaalde wijs (minus de slot-n), dus: :*ring·fen·cen ''wordt'' ring·fen·ce ''uitspraak:'' /ˈrɪŋfɛnsə/ (RINGfensuh) :[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:02 (CET) :Grammaticaal bestaat er ook een aanvoegende wijs in het meervoud en bestaat die ook in de verleden en toekomende tijd, maar het enkelvoud tegenwoordige tijd is de enige waarvoor een afzonderlijke vorm bestaat. De uitgebreide omschrijving is daarmee technisch correct, maar eerder verwarrend dan verhelderend, helemaal omdat de aanvoegende wijs zelden wordt gebruikt. Mijn voorkeur zou daarom zijn om uit te gaan van de korte formulering "aanvoegende wijs van". De mensen die de uitbreidende teksten begrijpen, hebben die niet nodig. :Volgens mij hebben we op WikiWoordenboek al vrij lang de praktijk dat we de pagina's voor verbogen vormen ook toevoegen als de pagina voor het trefwoord nog ontbreekt. Uiteraard is het veel beter als die pagina er ook is, maar ik ben het met je eens dat het soms gewoon werk scheelt om dit semi-automatisch te doen. :De sjablonen voor de verbogen vormen van Nederlandse werkwoorden zijn organisch gegroeid. Dat is een chique manier om te zeggen dat we het met onze kennis van nu echt anders zouden aanpakken. Ze hebben een hoog "Zwitsers zakmes"-gehalte, met allemaal op zichzelf slimme toevoegingen die niet altijd even goed aansluiten bij wat we verder doen en nieuwe uitbreidingen in de weg kunnen zitten. Enfin, ik ga er eens naar kijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2025 10:51 (CET) ::Er zijn ook woorden die tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord zijn EN een aanvoegende wijs bij voorbeeld '''[[alertere]]'''.<br> ::Ik ben daar niet in staat precies de etymologie met de vormen te koppelen.<br> ::Ik hoop dat het in de goede volgorde plaatsen van die zaken voldoende is.<br> ::Daarnaast zijn er trouwens ook woorden die een verbuiging van een voltooid of onvoltooid deelwoord zijn EN een aanvoegende wijs (EN een 1ps of een ovt-enk).<br> ::Al met al heb ik nu het aantal van 14204 goede vormen bereikt terwijl er nog 335 handmatig moeten worden bewerkt.<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 11:29 (CET) :::Vermoedelijk kun je meer dan je denkt. Onder {{Tl|-etym-}} kun je naast de volgorde ook {{Tl|+|bn}}: en {{Tl|+|ww}} gebruiken om naar de correctie vorm te verwijzen. Het gaat in dit soort gevallen vrijwel altijd om de uitgang ''-e'' (in principe kun je ook gevallen met het achtervoegsel [[-e]] tegenkomen, maar dan zijn het zelfstandige naamwoorden). Het is wel belangrijk dat bij uitgangen per definitie de woordsoort hetzelfde blijft, het bijvoeglijk naamwoord "[[alertere]]" komt van het ''bijvoeglijk naamwoord'' "[[alerter]]". :::En in dit geval: er is geen uitgang "-ere": de uitgang wordt toegevoegd aan de vorm die al op -er eindigde. Dit maakt het vermoedelijk eenvoudiger om de correcte vorm te vinden. :::Bij "alertere" komt er ook nog een interessant uitspraakverschil bij, maar ik kan me voorstellen dat je dat punt laat liggen. Ik heb dat voor nu ook even gedaan, zodat het een zuiver voorbeeld bij het voorgaande blijft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 12:32 (CET) :::Ik heb ondertussen {{Tl|1ps-bijz}} aangepast zoals gevraagd. Voldoet het zo aan wat je bedoelde? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 13:25 (CET) ::::Ja, bedankt, dat was de bedoeling! [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2025 17:21 (CET) == [[zwingelen]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Vlas zwingelen.jpg|"Manueel proces van het '''zwingelen''' van vlas in Vlaanderen vóór 1930"]] geschikt zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:35 (CET) :Hierop voortbordurend: zou [[:afbeelding:Vlasroterij Ooigem.png|"Een '''roterij''' in]] {{w|nl|Ooigem|Ooigem}} vóór 1940." geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2025 06:46 (CET) :Beide plaatjes zijn zeker instructief. Ik zou het onderschrift wat versimpelen tot iets als: "Een man is vlas aan het '''zwingelen''' (Vlaanderen, begin 20e eeuw)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2025 10:18 (CET) == [[engel]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of voor de afbeelding niet een beetje "dichter bij huis" kan worden gekeken. Ik dacht hierbij specifiek aan een afbeelding waarop te zien is waartoe engelen in staat zijn, met name: "[[:afbeelding:Edouard Dujardin - Een engel brengt het lijk van Abel naar de hemel - 1261 - Royal Museum of Fine Arts Antwerp.tiff|Een '''engel''' brengt het lichaam van]] {{w|nl|Kaïn en Abel|Abel}} naar de hemel" ({{w|nl|Edward Dujardin|Edward Dujardin}}). Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 05:41 (CET) :Voor iemand die de betekenis van een woord niet kent, is een plaatje dat ook niet meer laat zien het duidelijkst. Als je bent opgegroeid zonder Bijbel, is niet zonder meer duidelijk wie er engel of Abel is. Vanuit de overwegingen die je geeft, zou je het wel in een gallery kunnen toevoegen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 10:52 (CET) ::met [[:afbeelding:Kind gedragen door engel, RP-F-F00707-CT.jpg|"Een kind gedragen door een '''engel'''"]], [[:afbeelding:Icon with the Archangel Michael (14th cent.) at the Byzantine and Christian Museum on 12 April 2019.jpg|"Icoon met de afbeelding van een '''engel'''"]] misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) == [[overlevingspakket]] of [[noodpakket]]? == Dat het nog [[:afbeelding:OmKrigetKommer-utrymning1+2.jpg|zover]] zou moeten komen in de 21ste eeuw...<br>Op zoek naar een "actueel" plaatje dacht aan [[:afbeelding:5. Mochila con todos sus implementos.jpg|Het valt op dat in dit '''overlevingspakket''' drinkwater en een oplader ontbreken.]], maar misschien heb je wel iets veel beters achter de hand. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 10:34 (CET) :Het plaatje dat we nu op "noodpakket" laten zien, toont gewoon handzaam verpakte spullen voor een lange wandeling door wat ruigere natuur. Het is in mijn ogen geen echt noodpakket, tenzij tot die wandeling wordt gedwongen of wandelen een rampzalige bezigheid vindt. Het plaatje dat je gevonden hebt, lijkt me zowel een echt noodpakket als overlevingspakket. Wat een noodpakket bevat, hangt natuurlijk af van de omstandigheden: wij denken meteen aan drinkwater en opladers, maar in Peru kun je ook kiezen voor voorverpakte dranken en hebben opladers alleen zin als je uitwijkt naar een plek met stopcontacten. :In een land dat voor de helft beneden de zeespiegel ligt, is evacuatie altijd iets om op voorbereid te zijn. En ik ben opgevoed met de les dat je altijd voor twee weken voedsel in huis moet hebben. In mijn ogen heeft dat niet zoveel te maken met de tijd waarin je leeft. Er zijn hoe dan ook heel wat natuurrampen die ons bestaan kunnen verstoren. Ik ben geen ''prepper'', maar je kunt je dagelijks leven vrij simpel zo inrichten dat je een redelijke uitgangspositie hebt in het onwaarschijnlijke geval dat er echt iets ergs gebeurt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 11:30 (CET) ::Inderdaad, dan een uitbreiding van de tekst met een verwijzing naar hete feit dat het een overlevingspakket voor de ''lage landen'' betreft. Het zou nogal grof overkomen om van een overlevingspakket voor de ''geciviliseerde'' wereld te spreken. :-) Ik laat het aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:39 (CET) :::Wat ben je met voedsel in de diepvries of koelkast zonder elektriciteit? [[:afbeelding:Portable electrical generator angle.jpg|hiermee]] lijkt dit probleem alvast voor een tijdje ''overbrugd''. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 11:43 (CET) ::::{{done}}. Een generator kan zeker van pas komen, mits je ook brandstof voorradig hebt. Maar er bestaat [[:file:Corned beef selection (2510356627).jpg|heel]] [[:file:Moscow, Paveletskaya Plaza Feb.2025 - private label canned veggies 01.jpg|wat]] [[:file:Rice grains.jpg|voedsel]] dat maanden houdbaar is zonder koeling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 12:39 (CET) :::::Dan denk ik dat de "corned beef" een betere optie is. Ik kan me niet voorstellen dat ik rijst klaarmaken zonder gas of elektriciteit. Op hout mogen we niet meer (fijnstof), maar daar hebben de politici die oorlog voeren duidelijk geen last van. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2025 13:09 (CET) ::::::Voedingstekort levert meer schade op dan fijnstof, dus die afweging is vrij simpel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2025 13:36 (CET) == [[tapa]], [[tapas]], [[tapa's]] en [[tapasbar]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aleppo style seasoned olives.jpg|"Gemarineerde olijven als '''tapa'''"]], [[:afbeelding:Ambar 2014 2.JPG|"Verschillende '''tapas''' uit het baskenland"]] en [[:afbeelding:Bar de pinchos Donosti 01.JPG|"Een drukbezochte '''tapasbar''' in]] {{w|nl|San Sebastián (Spanje)|San Sebastián (Spanje)"}} (sinds [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] het plaatje toevoegde, is commons al een hele reeks afbeeldingen "rijker" geworden. Voor wat betreft [[tapa's]], zie ik momenteel enkel [[:afbeelding:Étrelles-FR-35-bar Tapa's soif-01.jpg|deze bar]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2025 06:26 (CET) :De eerste lijkt me prima, de tweede kun je zowel voor tapas als tapa's gebruiken, in de laatste afbeelding gaat het vermoedelijk niet om het meervoud van een Nederlands woord, maar om de Engelse bezitsvorm als deel van een verder Franse eigennaam. Je zou de derde kunnen toevoegen en er een gallery van maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 mrt 2025 16:21 (CET) == aanvoegende wijs (slot ?) == Hallo Marco, In het Wikiwoordenboek zijn nu 14785 correct gedefinieerde werkwoordsvormen die betrekking hebben op de aanvoegende wijs.<br> Deze hebben (bijna volledig) betrekking op infinitieven die al aanwezig zijn in het Wikiwoordenboek.<br> Zoals ik al eerder opmerkte kunnen er nog 2801 worden toegevoegd.<br> Die hebben betrekking op infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet gedefinieerd.<br> Voordeel is dan wel dat ik er nu op los ben en later moet ik dat dan weer helemaal overnieuw bekijken.<br> 2744 kunnen volledig automatisch worden afgehandeld.<br> 18 moet ik dan handmatig doen.<br> Jij mag het zeggen... Prettige dag vol zonneschijn, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 29 mrt 2025 12:05 (CET) :Per saldo lijken mij de voordelen van het toevoegen mij groter dan de nadelen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mrt 2025 23:53 (CET) :Een pagina's met rode links zijn voor de lezer natuurlijk teleurstellend, maar ze horen wel bij een wiki. Wat mij betreft voeg je die pagina's gewoon toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2025 23:52 (CEST) ::Je bent bezig met een hele mooie klus!!! Maar er zijn natuurlijk nog veel meer werkwoordsvormen die betrekking hebben op infinitieven die wel-GB zijn maar nog die gedefinieerd zijn. Voor de goede verstaander ben ik nu alvast bezig die allemaal in te preken als geluidsbestand. Dus misschien zou je die andere werkwoordsvormen ook kunnen doen. Dan wordt het invoeren van nieuwe werkwoorden volgens mijn een stuk eenvoudiger. Groetje uit het zonnige, winderige en nog koele Nederland. [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 31 mrt 2025 10:14 (CEST) :::Voor wie geïnteresseerd is: de Lijst van werkwoorden die wel-GB zijn (maar nog niet bekend in het Wikiwoordenboek) is te vinden op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36 :::(het zijn er 1834). Van deze werkwoorden zijn de bijbehorende werkwoordsvormen al ;;;ingevoerd. [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 16:25 (CEST) ::::Er zijn nu 17615 correcte werkwoordsverbuigingen waarvan ik weet dat die wel-GB zijn.<br> :::Er zijn ook nog werkwoorden waarvan ik denk dat die niet-GB zijn daarvan heb ik 904 werkwoordsverbuigingen toegevoegd.<br> ::Dat was iets lastiger maar is gelukt.<br> ::Ik was vaak ook nog in staat bij zo'n woord tegelijk een verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord aan te brengen en een verbuiging van een voltooid deelwoord.<br> ::Het is mogelijk dat dit laatste iets te vaak is gedaan omdat ik niet altijd wist of een werkwoord al dan niet alleen ergatief is. ::Voorbeeld: bij [[beruste]] had ik bijna ook zo'n verbuiging aangebracht. ::Ik zal een lijstje maken van infinitieven die wel-GB zijn maar nog niet in het Wikiwoordenboek ingevoerd maar eerst even bijkomen... ::Jullie hebben eindelijk ook eens een mooie periode van zonneschijn... Wordt het niet te droog, breken de dijken niet door? ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 7 apr 2025 11:47 (CEST) :::Om met slotvraag te beginnen: waar ik ben (Helsinki) is het koud en zonnig. Vooralsnog moet ik de de grotere klussen wat voor me uit schuiven. Maar je hebt bepaald een groot karwei volbracht! Ik verwacht dat je lijst in de ordegrootte 3000 zal zijn. Misschien moeten we nadenken over manieren waarop we die kunnen opdelen in lijstjes met een lengte die meer vrijwilligers uitnodigen om ze op te pakken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 22:06 (CEST) ::::Helsinki (!) dat is lang geleden dat ik daar was (!) (1969).<br> ::::Maak er een mooie tijd van!<br> ::::de lijst omvat 1834 items en staat op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip36<br> ::::groet van een nu eens verregend Tenerife [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 11 apr 2025 18:04 (CEST) == [[lichaamstemperatuur]] == Hallo MaroSwart, per toeval (op zoek naareen [[:commons:File:Nl-windvanger.ogg|windvanger]], stootte ik hierop. Zou deze [[:File:High temperature icon.svg|deze]] afbeelding zinvol kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2025 07:34 (CEST) :Voor mijn gevoel is dit niet zo'n geslaagd icoon voor lichaamstemperatuur, hij gaat eigenlijk over koorts. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2025 23:38 (CEST) ::[[:File:Human-Infrared.jpg|Dit geeft de temperatuur aan in Fahrenheit.]] Zou dit, mits geschikte begeleidende tekst geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:25 (CEST) :::Misschien is lichaamstemperatuur gewoon te abstract om duidelijk in een afbeelding weer te geven. Het is eigenlijk een psychedelisch ingekleurd plaatje van een zwaaiende man. Je moet bekend zijn met infraroodfotografie en daarin gangbare weergave van temperatuurverschillen om het verband met lichaamstemperatuur te zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:16 (CEST) == [[slootjespringen]] == Kunnen [[:afbeelding:Spotprent op de minister M.H. Godefroi, 1860, RP-P-OB-89.324.jpg|ministers ook aan slootjespringen doen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 apr 2025 06:37 (CEST) :De tekenaar denkt stellig van niet. Maar zoals vaker bij spotprenten: ze willen juist iets anders illustreren dan wat ze in feite laten zien. Bij echt polsstokspringen is er natuurlijk nooit iemand die met een touwtje de polsstok tegenhoudt. De aanwezigheid van een gezonken boot suggereert dat het water nog wel iets breder dan een slootje is. Bij polsstok(hoog)springen lijkt een video mij de meest geschikte illustratie, omdat je anders toch moeilijk kunt zien hoe het werkt. In principe is slootjespringen soms ook mogelijk zonder polsstok als de sloot niet al te breed en de oevers niet te drassig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 apr 2025 09:28 (CEST) == [[suikerriet]] == Hallo MarcoSwart, zou een uitbreiding met iets in de aard van [[:afbeelding:A aesthetic sugarcane2.JPG|"De stengels van het '''suikerriet''' zijn na een jaar oogstrijp."]] zinvol zijn? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2025 06:20 (CEST) :De afbeelding lijkt me geschikt, maar een onderschrift als "1. Dit '''suikerriet '''staat bij een huis als sierplant." lijkt me waarheidsgetrouwer. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2025 21:16 (CEST) == [[vlek]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een ''neutrale'' vlek, dacht ik hierbij ik aan [[:afbeelding:Stained shirt.jpg|deze]] afbeelding. Als ik het goed begrijp droeg de ijverige fotograaf een rugzak in de hitte waardoor het zweet een grote natte vlek achterliet op zijn overhemd. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 apr 2025 15:51 (CEST) :Lijkt me nog geschikter voor [[zweetplek]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 apr 2025 16:10 (CEST) ::Dat is een heel goed idee. Fehlt nur noch die Beschreibung. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 apr 2025 05:21 (CEST) :::Iets als "De '''zweetplek''' op dit overhemd vertoont de omtrekken van de rugzak van de drager."? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 apr 2025 21:58 (CEST) ::::Dankjewel MarcoSwart. Komt eraan {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:40 (CEST) == [[wandelen]] == [[:afbeelding:Nattigheid voor de militairen, Bestanddeelnr 930-9177.jpg|Deze]] militairen '''wandelen''' in de nattigheid. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 05:45 (CEST) :Zonder context (Vierdaagse) is dit niet meteen een typisch voorbeeld van wandelen. Maar wat denk je van "1. Drie militairen lopen langs een '''modderplas'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2025 22:00 (CEST) == [[duiveltje-uit-een-doosje]] == Hallo MarcoSwart, zou de beschrijving bij de afbeelding misschien aan een ''oppoetsbeurt'' toe zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2025 06:28 (CEST) :{{done}}.-- [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:48 (CEST) == [[ramen]] == Hallo MarcoSwart, heb je [[:nl:w:Ramen (gerecht)|hier]] iets aan? Anders had ik al een afbeelding klaarstaan van deze [[:afbeelding:Shoyu ramen, at Kasukabe Station (2014.05.05) 1.jpg|"Een bord '''ramen''' met sojasaus"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2025 05:09 (CEST) :Vermoedelijk wel, maar dit vraagt iets meer tijd en hulpmiddelen dan ik op dit moment ter beschikking hebt. In mei ga ik ermee aan de slag. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 apr 2025 08:51 (CEST) ::Hartstikke bedankt :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 11:16 (CEST) == [[pootjebaden]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Mooi weer, Scheveningen oude dames baden pootje, Bestanddeelnr 932-1976.jpg|"Twee dames tijdens het '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:51 (CEST) :Weer een mooi historisch plaatje. Om nog iets beter te laten uitkomen dat het om een werkwoord gaat, valt te denken aan een onderschrift als: "Twee dames die '''pootjebaden''' in Scheveningen (1982)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:44 (CEST) == [[wijzen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Egmond aan Zee (Nederland) Twee oude bebaarde zeelui staan op het strand, SFA006011288.jpg|"Twee zeelui op het strand van Egmond aan zee '''wijzen''' elkaar de voorbijvarende schepen aan]]" (aldus de beschrijving bij de afbeelding. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 apr 2025 15:55 (CEST) :Sorry voor mijn trage reactie. Op dit plaatje ontbreken de schepen waarnaar wordt gewezen. Dat lijkt me voor iemand die de betekenis niet kent toch een belangrijke meerwaarde van een illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 apr 2025 15:36 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, aan de slag tijdens het Paasweekend {{smiley}} Inderdaad, gelijk heb je, maar [[:commons:Category:Pointing away in art|wijzen doen ze wel]]. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2025 15:40 (CEST) == bemoeien == Goedenmorgen, Kun je eens kijken naar: https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=bemoeien&diff=5279158&oldid=5206875 Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 apr 2025 10:55 (CEST) == boost == Hallo Marco, Zou jij eens naar [[boost]] kunnen kijken? Ik kan daar niks van maken. Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 17 apr 2025 11:49 (CEST) == [[declaratoir]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Declaratoir aan de vroedschap van Amsterdam, 1794 Declaratoir (titel op object), RP-P-OB-86.427.jpg|"'''Declaratoir''' aan de]] {{w|nl|vroedschap van Amsterdam|Vroedschap van Amsterdam}}, opgesteld in 1794]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 apr 2025 06:13 (CEST) :Dat is een goed voorbeeld bij de 1e betekenis van het zelfstandig naamwoord. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 apr 2025 23:53 (CEST) == [[spatels]] en [[spatel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spatulas.jpg|"Verschillende '''Spatels'''"]] en [[:afbeelding:Rösti mit Pfannenwender.jpg|"Bij de bereiding van]] {{w|nl|Rösti|rösti}} kan een '''spatel''' handig zijn." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 15:50 (CEST) :De afbeelding zijn zeker geschikt. Bij de onderschriften kan ik me voorstellen dat "Vijf '''spatels''' uit verschillende materialen." en "Een houten '''spatel''' gebruikt bij de bereiding van {{w|nl|Rösti|rösti}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2025 16:17 (CEST) == [[spa]] == Hiervoor had ik [[:afbeelding:SpaWaterLogo.jpg|Spa (water)]], eentje uit de [[:afbeelding:Bains Lenk.jpg|oude doos]] of ook [[:afbeelding:Spa Bains 1.jpg]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 apr 2025 17:15 (CEST) :De eerste lijkt me heel geschikt. De tweede toont vooral een gebouw, terwijl de hedendaagse betekenis vooral op het bad zelf betrekking heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:33 (CEST) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding dacht ik aan [2] plaats waar men in opwellend water kan baden, en de derde afbeelding omdat hier, weliswaar in het Frans, verwezen wordt naar de baden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:44 (CEST) == [[veld]]kapel == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Veldkapelletje voor 25 jaar BJB 1911-1936 Beverst Bilzen.jpg|"Een '''veldkapel''' aan de Merodestraat in]] {{w|nl|Beverst|Beverst}} (Bilzen)" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 07:06 (CEST) :Lijkt me heel gepast. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 07:39 (CEST) == quinquagintillion etc. == Hallo Marco, Ik had vanochtend 4 anonieme wijzigingen ongedaan gemaakt maar realiseerde me later dat dit misschien voorbarig was.<br> Het gaat namelijk om vier Engelse woorden:<br> [[quinquagintillion]], [[septuagintillion]], [[octogintillion]] en [[nonagintillion]].<br> Het lijkt voor de hand liggend dat quinquagintillion overeenkomt met het Nederlandse quinquagintiljoen.<br> Maar: het Engelse billion is NIET biljoen in het Nederlands maar miljard.<br> Dus wie weet misschien was de wijziging van de onbekende gebruiker toch correct.<br> Heb jij hier verstand van?<br> (Misschien is het ook handig alleen wijziging toe te staan voor echte gebruikers).<br> NB Op https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_large_numbers staat dat quinquagintillion (Engels) inderdaad overeenkomt met [[quinvigintilliard]] (traditioneel Europees) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 apr 2025 12:09 (CEST) :Hallo Kvdrgeus, je maakte me nieuwsgierig... volgens de uitleg bij [[:File:Duodecillion.jpg|deze afbeelding]]: in 1915 had ik (met een hogesnelheidsmachine) de afstand van de zon, zijnde 186.000.000 miles, in 1 dag kunnen afleggen. Om 1 '''[[duodecillion]]''' af te leggen zou ik, met hetzelfde toestel, 14.729.700.000.000.000.000.000.000.000 jaar nodig hebben. {{smiley}}. :{{Ping|MarcoSwart}}, zou {{Ping|Marcel coenders}} tijd hebben om het woord in te spreken. Een grapje mag ook wel eens nietwaar. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2025 14:37 (CEST) :Je veronderstelling dat vertaling naar het Nederlands een heel anders luidende benaming oplevert is correct. Voor zover ik heb kunnen nagaan is er wel een theoretisch sluitende opzet voor de naamgeving van deze getallen in het Nederlands bedacht, maar is het merendeel ervan niet in gebruik. Zolang er voor een bepaalde term geen degelijke vindplaatsen zijn, kunnen we ze eventueel als [[wt:Protologisme|protologisme]] vermelden. Met "quinquagintatrecentiljard" en het "shannongetal" heb ik dat al gedaan, andere getallen heb ik na toevoeging van vindplaatsen in de hoofdnaamruimte laten staan. Alleen "grapjes" met vindplaatsen horen daarin thuis, zie de [[Lekkerkerkerkerkerker]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2025 23:39 (CEST) == [[gongs]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Man demonstrating arrangement of sundanese gamelan bonang gong in pairs of ascending notes.ogv|deze demonstratie?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 04:07 (CEST) :Of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Suspended gongs.jpg|deze afbeelding]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 apr 2025 05:06 (CEST) ::De tweede lijkt met net wat beter, omdat het hier om een meer gangbare vorm van gong gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:07 (CEST) == [[luiwerk]], luizolder etc... == Hallo MarcoSwart, denk je dat een combinatie van de [[:afbeelding:Molen in doorsnede, RP-P-1878-A-2285.jpg|"Doorsnede van een molen"]] en [[:afbeelding:Tekening, doorsnede van een standerdmolen - Unknown - 20363139 - RCE.jpg|"Doorsnede van een standerdmolen"]] een meerwaarde betekent? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:16 (CEST) :De tweede lijkt me echt verhelderend. De eerste voegt daar eigenlijk niets aan toe. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mei 2025 23:55 (CEST) == [[linnenkast]] == Is [[:afbeelding:Linnenkast met gevouwen linnen.jpg|dit een mooie '''linnenkast''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mei 2025 06:55 (CEST) :Dit is wel een heel mooi voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mei 2025 00:05 (CEST) ::Zou de afbeelding ook op [[linnen]] kunnen: "Gestreken en gesteven '''linnen''' in een linnenkast passen? Het schilderij dat [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenderds]] er ooit aan toevoegde vind ik best mooi en 2 afbeeldingen zou misschien een beetje veel zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mei 2025 17:58 (CEST) :::Dan zou mijn voorstel zijn: "Kast met gestreken en gesteven '''linnengoed'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 mei 2025 22:23 (CEST) == [[strijk-en-zet]] of [[scheringdraad]] of [[ketting]] == De strijk-en-zet komt eraan. Waar zou je [[:afbeelding:Kette und Schuß num col.png|deze]] afbeelding onderbrengen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:34 (CEST) :De afbeelding wordt al gebruikt op [[schering]] en [[inslag]] en kan nog aan [[ketting]] worden toegevoegd voor betekenis 5: 5. De '''ketting''' (1) en de inslag (2). [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:30 (CEST) == [[schietspoel]] == En meteen een [[:afbeelding:Großschönau - muzeum damaškové a smyčkové tkaniny 7787.jpg|Bij het weven wordt het '''schietspoel''' door het vak van de ketting geworpen wordt om het inslaggaren aan te brengen.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mei 2025 07:42 (CEST) :Het is een fraaie afbeelding, maar het onderschrift zou misschien nog iets duidelijker zijn in een vorm als: "1. De '''schietspoel''' (links) wordt op een weefgetouw heen en weer tussen de ketting (rechts) door geslagen om het inslaggaren aan te brengen." --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 mei 2025 22:42 (CEST) == [[meeneemzelfmoord]] == Hallo MarcoSwart weet je of het woord [[e-meeneemzelfmoord]], iemand meenemen in een [[:afbeelding:Nl-e-zelfmoord.ogg|e-zelfmoord]] ook bestaat? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mei 2025 17:23 (CEST) :Het lijkt me niet gangbaar genoeg om in WikiWoordenboek op te nemen: ik heb er geen vindplaatsen voor kunnen ontdekken Maar het blijft je voorrecht als Nederlandssprekende dat je een woord kunt laten bestaan door het te gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mei 2025 18:24 (CEST) ::Inderdaad, als er een plaatje van het [[:Commons:Category:Efteling Grand Hotel|hotel]] op commons staat voeg ik het meteen toe. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:46 (CEST) == [[witgroen]] of [[witgroene]] == Zou dit [[:afbeelding:Boerenarbeidershuis, Weidestraat 1, Ramskapelle (Knokke-Heist).JPG|Boerenarbeidershuis met '''witgroene''' luiken in Ramskapelle]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 10:48 (CEST) :"Witgroen" is een bepaalde tint groen. De luiken hebben zowel witte als groene oppervlakken. In dat geval zijn wit en groen uitwisselbaar, wat in de spelling wordt aangegeven met een koppelteken: wit-groen of [[groen-wit]]. Je zou de foto kunnen gebruiken voor: "Landarbeidershuis met '''groen-witte''' luiken in {{w|nl|Ramskapelle (Knokke-Heist)|Ramskapelle}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mei 2025 11:26 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart, omdat er meer wit dan groen is, dacht ik dat dit niet kon. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mei 2025 12:31 (CEST) == [[sneeuwlandschap]] == Hallo MarcoSwart, vind je een omschrijving als "De {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}} omgetoverd in een '''sneeuwlandschap'''" geschikt? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 mei 2025 18:58 (CEST) :Het antwoord hangt een beetje af van de bijbehorende foto {{smiley|;-)}}. Ik zou in de regel beeldspraak als "omgetoverd" liever vervangen door een feitelijke beschrijving als: Een '''sneeuwlandschap''' in de {{w|nl|Vijlenerbossen|Vijlenerbossen}}. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mei 2025 07:54 (CEST) == [[strikken]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:"Diana - 2" (80-ies famous). (6268567380).jpg|"Meisje met twee '''strikken''' in het haar"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 16:22 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:19 (CEST) == [[broodautomaat]] == Wat dacht je van [[:File:Broodautomaat.jpg|"Een '''broodautomaat''' in België]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mei 2025 17:31 (CEST) :Heel duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mei 2025 22:20 (CEST) == "[[temidden]] van" versus "[[te midden van]]" == Hallo MarcoSwart, [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?search=%22temidden+van%22&title=Speciaal%3AZoeken&ns0=1&searchToken=okqcy1tov9vvk6ifu8k33dga weet je raad]? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 05:38 (CEST) :Volgens de woordenlijst.org is het "te midden van". Maar in de editie 1990 van het Groene Boekje stond "temidden" toegevoegd. Het is daarom aannemelijk dat het in ieder geval van 1955 tot 2006 "temidden van" een toegelaten schrijfwijze was. Ik heb daarom [[temidden van]] toegevoegd en de plaatsen waar we "temidden van" in eigen teksten gebruiken veranderd in "te midden van". In citaten heb ik het met {{Tl|ouds}} of {{Tl|sic!}} gemarkeerd; als het in de titel van een citaat voorkomt, zullen we ermee moeten leven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 12:36 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 14:31 (CEST) == [[berkensap]] [[berkenwater]] == Ik vroeg me af of het ook wat minder "Russisch" kan, met een afbeelding als bv. [[:afbeelding:Sap dripping from a birch tree.jpg|"Tijdens het snoeien van een berk begint '''berkenwater''' te druppelen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:20 (CEST) ːIk zou deze afbeelding (met aanpassing van het onderschrift) toevoegen aan [[berkensap]]. Berkenwater is bewerkt berkensap. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 17:26 (CEST) == [[kabouter]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Heinrich Schlitt - Der Walddoktor.jpg|" ''Der Walddoktor'', een '''kabouter''' door]] {{w|de|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 15:57 (CEST) :Of [[:afbeelding:A WikiGnome editing wikis.png|Een '''kabouter''' werkt aan]] {{w|nl|Wikipedia|Wikipedia}} {{smiley}} {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 16:24 (CEST) ::De tweede lijkt me geen typische kabouter, maar de tweede heeft een echte sprookjesachtige sfeer. Misschien geeft een onderschrift als "Een rood geklede '''kabouter''' aan het werk als dokter voor dieren op een schilderij van {{w|nl|Heinrich Schlitt|Heinrich Schlitt}}." nog iets directer aan waar het om gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:44 (CEST) == [[kilt]] == Wat denk je van [[:afbeelding:6I8A7206 (36050681413).jpg|Een man met '''kilt''' en doedelzak]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:13 (CEST) :Of misschien toch liever [[:afbeelding:Black watch kilt.JPG|"Man met een '''kilt''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 mei 2025 18:17 (CEST) ::Op die tweede zie je meteen waar het om gaat, dus dat lijkt me de meest geschikte. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mei 2025 20:47 (CEST) == [[roodgekleurd]] versus rood gekleurd == Hallo MarcoSwart, zonet wilde ik de [[:afbeelding:Nl-roodgekleurde.ogg|link]] leggen en vroeg me dan ook af of [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22rood+gekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] dan wel [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?search=%22roodgekleurde%22&title=Speciaal%3AZoeken&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 dit] beide kan. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 05:10 (CEST) :Er is wat mij betreft weinig twijfel dat beide vormen correct kunnen zijn. Als er duidelijk sprake is van een proces waarin de kleur is ontstaan, lijkt "rood gekleurd" mij de correcte vorm. Wanneer het louter gaat om het aanduiden van een bepaalde kleur en het onaannemelijk is dat die ooit anders is geweest, zou ik "roodgekleurd" gebruiken. In dit geval kun je het qua betekenis vervangen door "rood": het gaat louter om een stilistisch verschil. Dit gaat gepaard met een hoorbaar verschil in uitspraak: in het eerste geval krijgen beide woorden een hoofdklemtoon, in het tweede geval is heeft -kleurd alleen nog een nevenklemtoon. Dit maakt een zin mogelijk als: ''Tegen het roodgekleurd uniform viel zijn door bloed rood gekleurd hemd niet zo op.'' : :Maar ja, er zijn natuurlijk gevallen waarin beide vormen goed verdedigbaar zijn. In de context van Wikipedia gaat dit vermoedelijk heel wat "bij twijfel niet inhalen"-reacties oproepen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2025 08:52 (CEST) == [[zeepaard]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:TanSeahorse.jpg|Een '''zeepaard''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2025 17:17 (CEST) :Doen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2025 23:59 (CEST) == [[œil au beurre noir]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Blaues und rotes Auge nach Fußtritt ins Gesicht.jpg|dit]] een geschikt voorbeeld? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2025 23:03 (CEST) :Pijnlijk duidelijk! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:39 (CEST) == partitief van de vergrotende trap == Hallo Marco, Ik heb weer eens een van mijn crossreferenties uitgevoerd ditmaal op de bijvoeglijke naamwoorden.<br> Ik heb gemerkt dat er een aantal woorden zijn die jij indertijd hebt ingevoerd die mijns inziens niet correct de relatie met het grondwoord vastleggen.<br> Kijk bij voorbeeld wat ik heb veranderd bij: [[gemeenkunnigers]], [[geneselijkers]], [[incontournabelers]], [[onrechtstreeksers]].<br> Het is voor mij geen probleem alle andere woorden die aan hetzelfde euvel lijden te veranderen.<br> Ik wou je er echter wel op attenderen dat er mogelijk nog steeds een fout ergens in een van jouw algoritmes aanwezig is.<br> Prettig week-end verder,<br> un saludo, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 mei 2025 10:18 (CEST) :Dank voor de tip. De fout in het model is nu verholpen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mei 2025 10:45 (CEST) == [[fifo]] == Hallo MarcoSwart, [[zorgtoewijzingssysteem]] vermeldt ''...fifo systeem...''.<br>In analogie met '''zorgtoewijzingssysteem''' zie ik eerder een zin met het woord "fifo-systeem" of à la limite ..."fifosysteem"...., of, zoals hier ...''Oorspronkelijk zou de aanschaffingswaarde berekend worden als een gewogen gemiddelde van de aankoopkoersen, maar de bedoeling zou nu zijn om de '''FIFO-methode''' te hanteren... ([https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/algemeen/storm-over-pensioensparen-lijkt-te-luwen/10610642.html Storm over pensioensparen lijkt te luwen]''. Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 10:05 (CEST) :De officiële spelling zou fifosysteem zijn. Een koppelteken is niet nodig, want fifo is een letterwoord en er is geen klinkerbotsing. En als je echt bezorgd bent over misverstanden bij de lezer, kun je beter "first in, first out"-systeem gebruiken. Op het genoemde lemma heb ik de vindplaats door een betere vervangen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jun 2025 16:10 (CEST) ::Dankjewel MarcoSwart. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jun 2025 16:49 (CEST) == Wikipedia-vraag == Hallo Marco, Ik wil bij de '''Wikipedia''' een aantal suggesties doen om pagina's samen te voegen.<br> Heb jij enig idee hoe dat is te realiseren? Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 8 jun 2025 17:45 (CEST) :Dat wordt [[w:nl:WP:Samenvoegen|hier]] beschreven. Of heb je een meer specifieke vraag? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jun 2025 18:07 (CEST) :Bedankt, dat is wat ik zocht [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jun 2025 17:51 (CEST) == lettergrepen in index == Hallo Marco, Bij het sjabloon IPA wordt achteraan het aantal lettergrepen vermeld.<br> Deze worden ook in een index opgenomen.<br> Bij de woorden [[aandachtstekort]] en [[graafwerkzaamheid]] leidt dit bij IPA tot 5 lettergrepen.<br> Als ik echter naar de woordafbreking kijk, zie ik aan·dachts·te·kort oftewel volgens mijn bescheiden mening 4 lettergrepen.<br> Als je het aantal lettergrepen in een index wilt opnemen, ligt het dan niet veel meer voor de hand naar de woordafbreking te kijken?<br> Dit is makkelijker en betrouwbaarder. Mijn programmeertaal zou met de ingebouwde functie $l("aan·dachts·te·kort","·") de waarde 4 opleveren. Of heb ik iets verkeerd begrepen? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 13 jun 2025 10:58 (CEST) :Je hebt het correcte aantal lettergrepen in beide gevallen goed begrepen. In de IPA-weergave zelf zat bij beide woorden een (ondertussen herstelde) fout. Het probleem zat dus niet in het sjabloon. :Een kenmerk van het Nederlands is dat de afbreking van geschreven tekst niet samenvalt met het aantal lettergrepen in gesproken tekst. Dat komt door regels als "niet afbreken voor of na x" en "niet afbreken als dat tot een losse letter leidt". :Wat het sjabloon {{Tl|IPA-nl-standaard}} doet is zuiver op basis van de uitspraak het aantal lettergrepen bepalen. Dat kan van pas komen als je aandacht gericht is op het metrum van tekst. Daarbij kom je een andere eigenaardigheid van het Nederlands tegen, de {{WikiW|Standaardweergave_uitspraak_Nederlands#Invoeging_sjwa_tussen_medeklinkers_aan_het_eind_van_een_woord|invoeging van een verzwakte sjwa tussen sommige medeklinkers aan het eind van een woord}}: een woorden als "melk" en "hark" spreken we een beetje uit als "melluk" en "harruk". Als je aan het rijmen bent, zul je ontdekken dat deze variatie echt bestaat: ::op het hek van<br/>onze melkman :kan net zo vloeiend worden uitgesproken als ::op het hekje van<br/>onze melkman, :een woord als [[melkman]] kan dus in gewoon Nederlands zowel met 2 als 3 lettergrepen worden uitgesproken. WikiWoordenboek is vermoedelijk de enige plek waar dit verschijnsel stelselmatig wordt geïndexeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jun 2025 14:45 (CEST) ::Bedankt voor je toelichting.<br> ::Is het nu niet zinvol de omschrijving bij [[lettergreep]] aan te passen zodat daar wat hieromtrent verduidelijkt wordt?<br> ::Je hebt nu twee van die IPA's verbetert maw er zijn plekken in het Wikiwoordenboek waar iets staat wat maar matig klopt.<br> ::Ik denk dat ik in principe in staat zou moeten zijn die plekken boven water te halen.<br> ::Heb je daar wat aan of is dit vooral tijdverspilling?<br> [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 09:52 (CEST) :::Doordat de standaardweergave zo sterk gestandaardiseerd is, biedt zij ook meer mogelijkheden om invoerfouten op te sporen. Als het aantal lettergrepen bij afbreking verschilt van het aantal volgens de fonetische weergave, kan dat komen door de regels, maar als we die gevallen eruit filteren houden we vermoedelijk een aantal invoerfouten over. Het lijkt me een uitstekend idee om daar eens naar te kijken. :::Hetzelfde geldt voor een vergelijking tussen onze standaardweergave en de weergave bij sommige woorden op woordenlijst.org: een groot deel van de verschillen zit hem als het goed is in kleine verschillen in conventies, maar we kunnen zo ook echte fouten opsporen. :::Ik heb de beschrijving op [[lettergreep]] wat aangevuld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 10:53 (CEST) ::::Nou ik heb snel wat in elkaar geflanst. ::::Het resultaat van de eerste 1000 woorden kun je bekijken op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip38 ::::Ik heb woorden waarin een cijfer voorkomt weggelaten want daar komt het aantal lettergrepen van de uitspraak natuurlijk niet overeen met die van de cijfers ::::groet... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 14 jun 2025 12:54 (CEST) :::::Een snelle verkenning geeft het volgende beeld. :::::#Bij de afkortingen en initiaalwoorden zul je hetzelfde zien als bij de cijfers. :::::#Daarnaast zullen ook de "woorden" met spaties vaak een verschil opleveren, doordat de IPA-weergave juist probeert te laten zien hoe de verbonden spraak klinkt; alle woorden die met 's beginnen vallen in die categorie. :::::#Verder zijn er uiteraard een aantal gevallen met een lettergreep die uit één letter bestaat. :::::#Bij "aandiene" was per abuis het verkeerde woord gebruikt, wat ik meteen heb aangepast. ::::::De rest van de lijst bestaat voor zover ik kan zien uit twee typen echte invoerfouten: :::::# /aa/ voor /a/ :::::# /ɛɪ/ voor /ɛi/ :::::Je zoekactie levert dus zeker wat op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2025 15:47 (CEST) ::::::Hoewel ik bijzonder weinig verstand heb van die IPA-zaken, heb ik geprobeerd de grofste fouten eruit te halen. ::::::Zou jij voor de zekerheid even kunnen kijken of het nu klopt wat er staat? ::::::Hieronder het lijstje van veranderde woorden:<br> ::::::[[aanwend]] ::::::[[aanvinkte]] ::::::[[aanvalligers]] ::::::[[aanvalt]] ::::::[[aanvaardbaarders]] ::::::[[aansmeer]] ::::::[[aansluitingsprobleem]] ::::::[[aansluitbaars]] ::::::[[aanslingert]] ::::::[[aanneembaarders]] ::::::[[aankomelingen]] ::::::[[aanmonster]] ::::::[[aankijken]] ::::::[[aankaart]] ::::::[[ aanhouder]] ::::::[[aanhaak]] ::::::[[aangepastste]] ::::::[[aangelegens]] ::::::[[aangeleerd]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanbraken]] ::::::[[aanblijf]] ::::::[[aanbiedingsvormpjes]] ::::::[[aamborstigst]] ::::::[[aanbiddingszangeressen]] ::::::<br><br> ::::::Dit gaat best een wel heel omvangrijke klus worden ::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jun 2025 08:46 (CEST) :::::::In aanvulling op je lijstjes heb ik na wat zoekacties pakweg 200 pagina's aangepast. Veel van de foutjes stammen uit de periode in 2018 waarin Hans coenders experimenteerde met het automatisch meenemen van de IPA-weergave in zijn nieuwe lemma's. Mij staat bij dat dat na een paar maanden toch iets te complex bleek, dus het is goed mogelijk dat je steekproef niet geheel representatief is voor het hele bestand en de omvang van de klus zal meevallen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2025 16:11 (CEST) ::::::::Ik keek even verder en zag het volgende: ::::::::Wat betekent: ˈzwɪrəlɛ(n) dit hoort bij [[zwirrelen]] ::::::::Dat staat bij [[Australisch]], [[Australië]], [[Australiër]], [[Azerbeidzjaan]], [[Azerbeidzjaans]], [[Azerbeidzjaanse]], [[Azerbeidzjan]], [[Bahrein]], [[Bangladesh]] en [[Barbados]]. ::::::::Kun je ook even kijken naar [[bijtte uit]] ::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jun 2025 19:01 (CEST) :::::::::De landnamen zijn kennelijk een gevolg van een storing in AutoWikiBrowser en moesten nog worden ingevoerd. Een en ander is gebeurd. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2025 22:09 (CEST) 9x4rgdubadx2yhnmx65ewh3t13a2h6d 0 183584 5300367 4984224 2025-06-15T19:52:17Z MarcoSwart 9001 ipa 5300367 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{ISO|aze}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌazɛrbɛiˈdʒans}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒans/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbæɪ̯ˈdʒans/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˌazərbɛːˈdʒaːns/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒaːns/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈʒaːns/|nld}} {{-syll-}} *Azer·bei·dzjaans {{-etym-}} *Afgeleid van [[Azerbeidzjaan]] {{suff|nld|-s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-nlnoun-|name=1|gen=-|{{pn}}|-|-|-|}} {{-name-|nld}} {{-l-|n}} #{{singt|b}} {{taal|nld}} de taal [[Azeri]]. {{-trans-}} {{trans-top|1. de taal Azeri}} * {{est}}: {{trad|et|aserbaidžaani keel}} {{trans-mid}} * {{lav}}: {{trad|lv|azerbaidžāņu valoda}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|ázerbájdžánština}} {{f}}, {{trad|cs|azerština}} {{f}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part={{pn}}|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|nld}} op Azerbeidzjan betrekking hebbend {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Azerbeidzjan|Azeri|Azerbeidzjaans|Azerbeidzjaanse|i=Azerbeidzjaan}} {{-trans-}} {{trans-top|1. op Azerbeidzjan betrekking hebbend}} * {{est}}: {{trad|et|aserbaidžaani}} {{trans-mid}} * {{lav}}: {{trad|lv|azerbaidžāņu}} * {{ces}}: {{trad|cs|ázerbájdžánský}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 96bfz67dfufzp385pw1v09hh5yyvetw 0 183585 5300365 4780866 2025-06-15T19:51:22Z MarcoSwart 9001 ipa 5300365 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌazɛrbɛiˈdʒansə}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒansə/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbæɪ̯ˈdʒansə/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˌazərbɛːˈdʒaːnsə/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈdʒaːnsə/|nld}}, {{IPA|/ˌazərbɛɪ̯ˈʒaːnsə/|nld}} {{-syll-}} *Azer·bei·dzjaan·se {{-etym-}} *Afgeleid van [[Azerbeidzjaan]] {{suff|nld|-se}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[Azerbeidzjaansen]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{demoniem|nld}} een vrouwelijke inwoner van Azerbeidzjan, of een vrouw afkomstig uit Azerbeidzjan {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Azerbeidzjan|Azeri|Azerbeidzjaans|Azerbeidzjaanse|i=Azerbeidzjaan}} {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|azerbaiyana}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Azerbeidzjaans|decl|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}} qx3372a8twv2s9lzmugk2c61p61i2q9 0 183586 5300364 5003781 2025-06-15T19:50:45Z MarcoSwart 9001 ipa 5300364 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌazɛrbɛiˈdʒanə(n)}} {{-syll-}} *Azer·bei·dzja·nen {{-noun-|0}} {{noun-pl|Azerbeidzjaan}} {{-syn-}} *[[Azeri's]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 5ndnuanmvzgq4z8j8haikjg3jmtbdjf 0 200166 5300341 4781859 2025-06-15T19:06:06Z Marcel coenders 15906 5300341 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *cric·ket {{-etym-}} * Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘balspel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1866 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{sport|nld}} een uit Engeland afkomstig slagbalspel in de open lucht {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Dat verhaal begint niet zelden bij de Britse kostscholen (public schools) waar sporten als cricket en rugby hun oorsprong hebben.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Dat ging samen op met het cricket en enkele decennia later, toen gedocumenteerde spelregels balspelvarianten van elkaar scheidden, het voetbal.}} {{-rel-}} *[[sport]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een uit Engeland afkomstig slagbalspel in de open lucht}} *{{spa}}: {{trad|es|críquet}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{tps|cricketen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=95}} {{-info-}} {{refs}} 7ivjy64y14k0vce31mhku601g6va043 0 255809 5300340 5028474 2025-06-15T19:04:45Z Marcel coenders 15906 5300340 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *cul·tu·re·le {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|cultureel|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Dag 1 Pal ermo Palermo is de onbetwiste economische, politieke en culturele hoofdstad van Sicilië en tevens een van de belangrijkste kunststeden van Italië.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat= Ze lazen hun tweede en latergeboren kinderen minder voor, ze ondernamen minder activiteiten die op de leeftijd van de jongste waren toegesneden, ze gingen minder op culturele uitstapjes en onderwezen hun latergeborenen minder in basale concepten zoals getallen, het alfabet, kleuren en vormen dan ze bij hun oudere broers of zussen hadden gedaan.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} o5tuytj7ix0dbhcl2uvrfsc8ccntx0z 0 267084 5300412 3283403 2025-06-16T10:43:40Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA 5300412 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fot/|fra}} {{-frnoun-|[[{{pn}}]]|la {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[fout]] q4xq7lpkjivfsco0v0spdeqb6gnf8du 0 454242 5300309 3303281 2025-06-15T15:03:24Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv + IPA 5300309 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.zaʁ/|fra}} {{-frnoun-|[[{{pn}}]]|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[toeval]] {{-drv-|fra}} *{{Q|jeu de hasard|fra}} l8p0fwykn6gvhaw0tdgg0dn2v2gichl 5300310 5300309 2025-06-15T15:08:37Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5300310 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.zaʁ/|fra}} {{-etym-|fra}} *geleend van {{spa}} {{Q|azar|spa}} die het weer leende van het {{ara}} ''az-zahr'' "dobbelsteen". De begin-h verklaart zich doordat bij leenwoorden beginnend met een klinker in de middeleeuwen vaak een begin-h werd toegevoegd. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|[[{{pn}}]]|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[toeval]] {{-drv-|fra}} *{{Q|jeu de hasard|fra}} {{refs}} 14oynkx4u71yp957p4qs469vukdm4tn 5300311 5300310 2025-06-15T15:08:55Z Jochenknabben 60937 rewording 5300311 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.zaʁ/|fra}} {{-etym-|fra}} *geleend van {{spa}} {{Q|azar|spa}} wat weer geleend was van het {{ara}} ''az-zahr'' "dobbelsteen". De begin-h verklaart zich doordat bij leenwoorden beginnend met een klinker in de middeleeuwen vaak een begin-h werd toegevoegd. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|[[{{pn}}]]|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[toeval]] {{-drv-|fra}} *{{Q|jeu de hasard|fra}} {{refs}} fbj75k6c2mmkm79yy0fsmztn7ww7aqp 0 455818 5300413 5278016 2025-06-16T10:57:42Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5300413 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/gʁɛv/|fra}} {{-etym-|fra}} *van vulgair {{lat}} ''grava'' "grind" van onbekende afkomst. De betekenis van staking komt van het ''Place de Grève'' te Parijs (nu onderdeel van het huidige ''Place de l'Hôtel-de-Ville''), waar werkloze Parijse arbeiders regelmatig samenkwamen om arbeidscontracten te krijgen {{TLFe-r}} {{-frnoun-|[[{{pn}}]]|la {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[strand]] #[[staking]] {{-syn-|fra}} *[1] {{Q|plage|fra}} {{refs}} 97jzqvkhj69muos0bma0kap7jkp7h8w 0 507964 5300380 4991604 2025-06-15T20:12:22Z NickK 18998 + drv 5300380 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *doel·ein·de {{-etym-}} * {{samen|nld|doel|||einde|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[doeleinden]]<br>[[{{pn}}s]]|[[doeleindje]]|[[doeleindjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #wat je uiteindelijk wilt bereiken, [[doel]] {{bijv-1| Een Zwitserszakmes kun je voor verschillende '''doeleinden''' gebruiken.}} {{-drv-}} * [[privédoeleinde]] * [[trainingsdoeleinde]] {{-syn-}} #[[doel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} pwzz8htcbgb4qbtqez40f5i7x4r0mx5 0 515401 5300329 4892712 2025-06-15T17:26:02Z Kvdrgeus 10538 5300329 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *jon·gens·ja·ren {{-etym-}} *{{plurt|a}}, {{samen|nld|jongen|zn||jaren|zn||s}} {{-nlnoun-|[[jongensjaar]]|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|p}} #de tijd van de jeugd van een man {{bijv-1| Tijdens mijn '''{{pn}}''' dacht ik dat dat de gelukkigste tijd van mijn leven was. Daarin heb ik mij danig vergist!}} {{-syn-}} #[[jeugdjaren]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|jongensjaar}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} o3mty2a2kld1unlscoxu53jghg37gq2 0 555522 5300366 5003775 2025-06-15T19:51:55Z MarcoSwart 9001 ipa 5300366 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌazɛrbɛiˈdʒansə(n)}} {{-syll-}} *Azer·bei·dzjaan·sen {{-noun-|0}} {{noun-pl|Azerbeidzjaanse}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 2mtfz5t5h2z8ovzjo3kvp1gm4acfbn6 0 653148 5300376 3071557 2025-06-15T20:03:23Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5300376 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|bijtte uit}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbet ˈœyt}} {{-syll-}} *beet uit {{-etym-}} *{{vorm-scheidbaar-ww|beet|bw|uit}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|uitbijten|beet (…) uit}} (1) en (2) {{-preval-}} {{wel-GB}} 2n1u919vksk3u1e3ensahorufjlexlb 0 653150 5300375 3071559 2025-06-15T20:02:13Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5300375 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|beet uit}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə œyt}} {{-syll-}} *bijt·te uit {{-etym-}} *{{vorm-scheidbaar-ww|bijtte|bw|uit}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|uitbijten|bijtte (…) uit}}: ''(maakte door hakken vrij uit het ijs)'' {{-preval-}} {{wel-GB}} 3dl286kn36lp4u1rvnbosbbq8g2buy6 0 660875 5300395 4803076 2025-06-15T22:28:38Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5300395 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Alter Ego, by Marion Adnams, oil on board, 1945.jpg |thumb|alter ego]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɑltər ˈeɣo}} {{-syll-}} *al·ter ego {{-etym-}} *samenstelling uit het Latijn van [[alter]] en [[ego]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[alter ego's]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # tweede persoonlijkheid waarmee een persoon zich onderscheidt van zijn werkelijke identiteit {{bijv-1| Wie niet beter wist kon denken dat in Afas Live, in Amsterdam, een jonge Britse rockband op het podium stond, met een iets oudere voorman. Zo uitbundig gedroegen de muzikanten zich gisteravond, en zo onomwonden drong het rock-element zich op. Maar de zanger was Sting, de inmiddels 65-jarige bassist/componist die zich thuis voelt in genres als jazz, reggae én renaissancemuziek, maar hier zijn elektriserende '''alter ego''' benadrukte.<ref>NRC Hester Carvalho 6 april 2017</ref>}} #romanfiguur die eigenlijk de romanschrijver zelf is {{bijv-1| Wat is er in hemelsnaam met Anna Karenina gebeurd? Als door de wol geverfde Tolstoi-liefhebber vraag je je dat af zodra je eenmaal op dreef bent in Hans Bolands nieuwe vertaling van die beroemde roman uit 1877. Anders dan in het Russische origineel en alle eerdere westerse vertalingen wordt bijvoorbeeld Stepan Arkadjevitsj Oblonski, de broer van de titelheldin, niet meer met zijn voor- en vadersnaam aangeduid, maar slechts met ‘Oblonski’ of zijn koosnaam ‘Stiva’. Ook heet Sergej Alexandrovitsj Karenin, Anna’s echtgenoot, in het vervolg gewoon Karenin, of, nog kariger, Sergé. Alsof er een Russisch laagje van hun identiteit is afgeschraapt. Je verbazing neemt verder toe als Tolstoi’s tobberige '''alter ego''' Konstantin Levin ineens Ljovin wordt genoemd en je bijna niet kunt geloven dat al die andere vertalers zich dus bijna anderhalve eeuw lang hebben vergist.<ref>NRC Michel Krielaars 24 februari 2017</ref> }} <gallery> Dr. Jekyll and Mr. Hyde LCCN2014635954.jpg|1. Mr. Hyde is de '''alter ego''' van Dr. Jekyll in het {{w|nl|Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde|naar hen genoemde verhaal}}. Omslag eerste druk max havelaar 1860.jpg|2. Max Havelaar uit {{w|nl|Max_Havelaar_(boek)|de gelijknamige roman}} is een '''alter ego''' van {{w|nl|Eduard Douwes Dekker |Multatuli}}. </gallery> {{-syn-}} *[1] mijn ander ik *[2] [[plaatsvervanger]] {{-trans-}} {{trans-top|1. tweede persoonlijkheid waarmee een persoon zich onderscheidt van zijn werkelijke identiteit}} {{eng}}: {{trad|en|alter ego}} {{trans-bottom}} {{-info-|W=nl:alterego}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ey9tvcpwhq4cpc8qaqxzk8j6n8f45o5 5300396 5300395 2025-06-15T22:30:45Z MarcoSwart 9001 opmaak 5300396 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Alter Ego, by Marion Adnams, oil on board, 1945.jpg |thumb|alter ego]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɑltər ˈeɣo}} {{-syll-}} *al·ter ego {{-etym-}} *samenstelling uit het Latijn van [[alter]] en [[ego]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[alter ego's]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # tweede persoonlijkheid waarmee een persoon zich onderscheidt van zijn werkelijke identiteit {{bijv-1| Wie niet beter wist kon denken dat in Afas Live, in Amsterdam, een jonge Britse rockband op het podium stond, met een iets oudere voorman. Zo uitbundig gedroegen de muzikanten zich gisteravond, en zo onomwonden drong het rock-element zich op. Maar de zanger was Sting, de inmiddels 65-jarige bassist/componist die zich thuis voelt in genres als jazz, reggae én renaissancemuziek, maar hier zijn elektriserende '''alter ego''' benadrukte.<ref>NRC Hester Carvalho 6 april 2017</ref>}} #romanfiguur die eigenlijk de romanschrijver zelf is {{bijv-1| Wat is er in hemelsnaam met Anna Karenina gebeurd? Als door de wol geverfde Tolstoi-liefhebber vraag je je dat af zodra je eenmaal op dreef bent in Hans Bolands nieuwe vertaling van die beroemde roman uit 1877. Anders dan in het Russische origineel en alle eerdere westerse vertalingen wordt bijvoorbeeld Stepan Arkadjevitsj Oblonski, de broer van de titelheldin, niet meer met zijn voor- en vadersnaam aangeduid, maar slechts met ‘Oblonski’ of zijn koosnaam ‘Stiva’. Ook heet Sergej Alexandrovitsj Karenin, Anna’s echtgenoot, in het vervolg gewoon Karenin, of, nog kariger, Sergé. Alsof er een Russisch laagje van hun identiteit is afgeschraapt. Je verbazing neemt verder toe als Tolstoi’s tobberige '''alter ego''' Konstantin Levin ineens Ljovin wordt genoemd en je bijna niet kunt geloven dat al die andere vertalers zich dus bijna anderhalve eeuw lang hebben vergist.<ref>NRC Michel Krielaars 24 februari 2017</ref> }} <gallery> Dr. Jekyll and Mr. Hyde LCCN2014635954.jpg|1. Mr. Hyde is de '''alter ego''' van Dr. Jekyll in het naar hen genoemde {{w|nl|Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde|verhaal}}. Omslag eerste druk max havelaar 1860.jpg|2. Max Havelaar uit de gelijknamige {{w|nl|Max_Havelaar_(boek)|roman}} is een '''alter ego''' van {{w|nl|Eduard Douwes Dekker|Multatuli}}. </gallery> {{-syn-}} *[1] mijn ander ik *[2] [[plaatsvervanger]] {{-trans-}} {{trans-top|1. tweede persoonlijkheid waarmee een persoon zich onderscheidt van zijn werkelijke identiteit}} {{eng}}: {{trad|en|alter ego}} {{trans-bottom}} {{-info-|W=nl:alterego}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kej4d62kqo88eimi5oij4n17h1o8snu 0 662349 5300394 5299564 2025-06-15T21:51:04Z MarcoSwart 9001 Nieuwe afbeelding als vervanging wegens verwijdering op Commons 5300394 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Pink eye.jpg|thumb|1. Een '''bloeddoorlopen''' oog.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbludorˌlopə(n)}} {{-syll-}} *bloed·door·lo·pen {{-etym-}} * {{samen|nld|bloed|||doorlopen|}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}||[[bloeddoorlopener]]||[[bloeddoorlopenst]]|[[bloeddoorlopenste]]|part=[[bloeddoorlopens]]|partcomp=[[bloeddoorlopeners]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # vooral van de ogen dat er bloedvaatjes op het oogwit te zien zijn (door huilen, ouderdom of ontsteking) {{bijv-1| Als hij antwoord geeft op vragen van journalisten bijt hij op zijn lip, zijn ogen zijn '''bloeddoorlopen'''. Hij moet blijven vechten om niet in huilen uit te barsten. Hier zit een geboren winnaar die zich onmogelijk kan schikken in de rol van secondant. En het wordt nog moeilijker te verkroppen als daar pech aan ten grondslag ligt.<ref>NRC Dennis Meinema 29 januari 2017</ref>}} {{bijv-1| Frieda Pittoors is prachtig als oma Otillie, die met haar ogen tot spleetjes geknepen grimmig wacht op straf van gene zijde. En Gijs Scholten van Aschat transformeert verbluffend tot bibberige 90-jarige met openhangende mond en '''bloeddoorlopen''', bange ogen; de 60 jaar oude moord nog altijd op het netvlies.<ref>NRC Herien Wensink 18 september 2016</ref> }} {{-trans-}} {{trans-top|1. vooral van de ogen dat er bloedvaatjes op het oogwit te zien zijn (door huilen, ouderdom of ontsteking)}} {{eng}}: {{trad|en|bloodshot}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} h4olwn1qphe20alggrhxth7ylqpols8 0 673873 5300334 3740863 2025-06-15T18:21:29Z Ennomien 34910 aan elkaar 5300334 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *four·ne·ren {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘verschaffen’ voor het eerst aangetroffen in 1472 {{sijs}} *afgeleid van het [[Frans]]e [[fournir#Frans|fournir]] ({{suff|nld|-eren}}) <ref>[https://fr.wiktionary.org/wiki/fournir Wiktionnaire]</ref> {{ebank}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M016878}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[fourneerde]]|[[gefourneerd]]|k=d|scheid=n}} # {{financieel|nld|}} iemand of iets voorzien van geld {{bijv-1| De Europees-Russische relaties bekoelen snel. Als Poetin Cyprus kan gebruiken om Europa een hak te zetten, denken velen, zal hij het niet laten. Het meest vervelende scenario is dat Poetin Cyprus met een royaal gebaar een paar miljard leent en de eurozone háár aandeel van 10 miljard ook moet '''fourneren'''. In dat geval is Europa zijn geld kwijt en blijft Cyprus met zijn financiële augiasstal in de eurozone. Dat is wel het laatste wat Schäuble in zijn hoofd had.<ref>NRC Caroline de Gruyter 21 maart 2013</ref>}} {{bijv-1| Bondskanselier Merkel zou tijdens de bijeenkomst van grote landen - de G20 - wel even in de hoek worden gezet. De andere 19 regeringsleiders zouden haar ervan overtuigen dat zij de sleutel in handen heeft voor de redding van de euro door meer geld te '''fourneren'''. Maar van dat geplande offensief tegen Merkel is tijdens de top in Mexico weinig overgebleven. De regeringsleiders van de VS, Brazilië en India ageerden zo fel tegen het vermeende getalm van de euroleiders, dat de andere Europese regeringsleiders zich aan de zijde van Merkel schaarden.<ref>Volkskrant XANDER VAN UFFELEN 21 juni 2012</ref> }} # voorzien van een fineerlaag {{-syn-}} * [1] [[leveren]], [[verschaffen]], [[deponeren]], [[faciliteren]], [[storten]] * [2] [[fineren]] {{-hypo-}} *[[doorfourneren]] {{-drv-}} *[[fournering]] {{-trans-}} {{trans-top|1. {{financieel|nld|}} iemand of iets voorzien van geld}} *{{eng}}: {{trad|en|provide}} *{{fra}}: {{trad|fr|fournir}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|facilitar}}, {{trad|es|proporcionar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=78|V=64}} {{refs}} 9ftgvyiyf377niodnp6ad77czx4heaz 0 823288 5300397 5299708 2025-06-15T22:40:56Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5300397 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈblɔɡbrekərsxəˌretsxɑp}} {{-syll-}} * blok·bre·kers·ge·reed·schap {{-etym-}} *{{samen|nld|blokbreker|zn||gereedschap|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{gereedschap|nld}} geheel aan hulpmiddelen gebruikt bij het winnen van kalksteenblokken in een mergelgroeve {{citeer|web|citaat=Het blokbrekersgereedschap heeft mede door de zachtheid van kalksteen sterke verwantschap met die van de timmerlieden. |titel=Sibber blokbrekersgereedschap uit de periode 1890 – 1950 |datum=10 april 2019 |auteur=Molin Krj |url=https://sibbergroeve.wordpress.com/2019/04/10/sibber-blokbrekersgereedschap-uit-de-periode-1890-1950/ |website=sibbergroeve.wordpress.com |taal=nl |archiefurl=https://web.archive.org/web/20230601184300/https://sibbergroeve.wordpress.com/2019/04/10/sibber-blokbrekersgereedschap-uit-de-periode-1890-1950/ |archiefdatum=2023-06-01 |bezochtdatum=2025-06-15}} <!-- {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}}--> 8c53iqew1hq1kvdmeslz6x4ux35klfz 5300398 5300397 2025-06-15T22:41:36Z MarcoSwart 9001 preval 5300398 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈblɔɡbrekərsxəˌretsxɑp}} {{-syll-}} * blok·bre·kers·ge·reed·schap {{-etym-}} *{{samen|nld|blokbreker|zn||gereedschap|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{gereedschap|nld}} geheel aan hulpmiddelen gebruikt bij het winnen van kalksteenblokken in een mergelgroeve {{citeer|web|citaat=Het blokbrekersgereedschap heeft mede door de zachtheid van kalksteen sterke verwantschap met die van de timmerlieden. |titel=Sibber blokbrekersgereedschap uit de periode 1890 – 1950 |datum=10 april 2019 |auteur=Molin Krj |url=https://sibbergroeve.wordpress.com/2019/04/10/sibber-blokbrekersgereedschap-uit-de-periode-1890-1950/ |website=sibbergroeve.wordpress.com |taal=nl |archiefurl=https://web.archive.org/web/20230601184300/https://sibbergroeve.wordpress.com/2019/04/10/sibber-blokbrekersgereedschap-uit-de-periode-1890-1950/ |archiefdatum=2023-06-01 |bezochtdatum=2025-06-15}} <!-- {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}}--> {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} lf6wdbkdrwgxkpmk1fey8gpaeauc5p4 5300399 5300398 2025-06-15T22:43:22Z MarcoSwart 9001 wp-link 5300399 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈblɔɡbrekərsxəˌretsxɑp}} {{-syll-}} * blok·bre·kers·ge·reed·schap {{-etym-}} *{{samen|nld|blokbreker|zn||gereedschap|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}pen]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{gereedschap|nld}} geheel aan hulpmiddelen gebruikt bij het winnen van kalksteenblokken in een mergelgroeve {{citeer|web|citaat=Het blokbrekersgereedschap heeft mede door de zachtheid van kalksteen sterke verwantschap met die van de timmerlieden. |titel=Sibber blokbrekersgereedschap uit de periode 1890 – 1950 |datum=10 april 2019 |auteur=Molin Krj |url=https://sibbergroeve.wordpress.com/2019/04/10/sibber-blokbrekersgereedschap-uit-de-periode-1890-1950/ |website=sibbergroeve.wordpress.com |taal=nl |archiefurl=https://web.archive.org/web/20230601184300/https://sibbergroeve.wordpress.com/2019/04/10/sibber-blokbrekersgereedschap-uit-de-periode-1890-1950/ |archiefdatum=2023-06-01 |bezochtdatum=2025-06-15}} <!-- {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}}--> {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Blokbreker}} {{refs}} mvlsc3fk4tyejvl53h7vgkm3zyea6gv 0 951330 5300408 4821417 2025-06-16T05:21:47Z CommonsDelinker 619 Removing [[:c:File:Olga_Scheps_piano_4.png|Olga_Scheps_piano_4.png]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Krd|Krd]] because: No license since 8 June 2025. 5300408 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɔnˈsɛrtpijaˌnɪste}} {{-syll-}} *con·cert·pi·a·nis·te {{-etym-}} *afgeleid van {{Q|concertpianist|nld}} {{suff|nld|-e}} of {{samen|nld|concert|zn||pianiste|zn}} {{wnt-r|A002940.re.9}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[concertpianistes]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{beroep|nld}} {{muziek|nld}} vrouw die muziekuitvoeringen verzorgt door een vleugel te bespelen {{citeer|web|citaat=(…) hij is nu nog onder de indruk van een film over jazz-zangeres Nina Simone, die als getalenteerd concertpianiste in de jaren vijftig geen voet aan de grond kreeg in de klassieke muziek, omdat ze zwart was. |titel= Igor Levit: ‘Muziek is geen geneesmiddel tegen onmenselijkheid’ |auteur=Joost Galema |datum=5 februari 2020 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2020/02/05/muziek-is-geen-geneesmiddel-tegen-onmenselijkheid-a3989359 |website=nrc.nl|taal=nl|bezochtdatum=2020-09-26}} {{citeer|web|citaat=Haar eerste pianolessen kreeg ze van muziekuitgever Abraham Noske en diens vrouw, concertpianiste Leny Noske-Friedlaender. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2020/01/17/de-muziek-telde-niet-de-pianiste-a3987266 |titel= De muziek telde, niet de pianiste |auteur=Marco Kamphuis |datum=17 januari 2020 |website=nrc.nl|taal=nl|bezochtdatum=2020-09-26}} {{citeer|web|citaat=Met buitenlandse staatshoofden, twee beroemde '''concertpianistes''' en een miljoenenverslindende lasershow wil Nederland in juni de aandacht vestigen op het eerste lustrum van het Europese technologieprogramma 'Eureka' en, terloops, op zichzelf. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/1991/04/04/eureka-met-lasershow-naar-nederland-6962580-a142731 |titel=Eureka met lasershow naar Nederland |datum=4 april 1991 |website=nrc.nl|taal=nl|bezochtdatum=2020-09-26}} {{-rel-}} *{{f-form|concertpianist}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} k9vjjk5f411gh2ecdhbo8655fl1gycf 0 1088828 5300400 4426904 2025-06-15T22:53:25Z Jeuwre 18627 uitspraak, woordafbreking 5300400 wikitext text/x-wiki {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|De-Bohrmaschine2.ogg|{{pn}}|deu}} *{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈboːɐ̯maˌʃiːnə /|deu}} {{-syll-}} *Bohr·ma·schi·ne {{-noun-|deu}} '''{{pn}}''' #{{gereedschap|deu}} [[boormachine#Nederlands|boormachine]] {{-info-|W=de:{{pn}}}} s60pw5d9s9ns0jsphz1kzdawa68eixv 0 1106715 5300328 4908104 2025-06-15T17:24:57Z Kvdrgeus 10538 5300328 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jon·ge·lings·ja·ren {{-etym-}} *{{samen|nld|jongeling|zn||jaren|zn||s}}{{wnt-r|M028927}} {{-nlnoun-|[[jongelingsjaar]]|{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|p}} #de periode dat men een jong persoon is {{citeer|boek|jaar=1869|auteur=Leo Tolstoj|titel=Oorlog en Vrede|isbn=978902825115 1|uitgever=van Oorschot|taal=nl| citaat= En met de luchtige en naïeve openhartigheid van een Fransman vertelde de kapitein Pierre over de geschiedenis van zijn voorouders, over zijn kinderjaren, zijn jeugd en zijn '''jongelingsjaren''', en over al zijn familiebetrekkingen, zijn financiële en gezinsaangelegenheden. }} {{citeer|artikel|datum=7 juni 2012|auteur=Dick Tromp|titel=Tolstoj, prediker van een universele moraal |url=https://www.rd.nl/artikel/449672-tolstoj-prediker-van-een-universele-moraal|uitgever=Reformatorisch Dagblad|taal=nl||bezochtdatum=2022-01-30|citaat=De uitspraak is afkomstig van de Russische schrijver Leo Tolstoj (1828-1910), die wereldwijd beroemdheid verwierf met romans als ”Oorlog en Vrede” en ”Anna Karenina”. Die klassiekers vertellen ons weinig over Tolstoj zelf. Wie de mens Tolstoj en zijn opvattingen wil leren kennen, kan –naast zijn ”Studentenjaren (ook wel: ”'''Jongelingsjaren'''”) en ”Mijn Biecht”– het beste terecht bij ”De Weg van het Leven”.}} {{-syn-}} * [[adolescentie]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|jongelingsjaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:adolescentie}} {{refs}} c614d9bn767hnjq9sxvl1w7wb206sx3 0 1111703 5300312 4915298 2025-06-15T15:13:39Z Jochenknabben 60937 + Frans "tragédienne" 5300312 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Renoir - Étude pour Oedipe - la Tragédienne.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|traɣeˈdjɛnə}} {{-syll-}} *tra·gé·di·en·ne {{-etym-}} * uit het Frans{{wnt-r|M069665}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[tragédiennes]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #vrouw die tragische rollen speelt in toneelstukken {{citeer|boek|jaar=1990|auteur=A.F.Th. van der Heijden|titel=Advocaat van de Hanen|isbn=9789023479925|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl| citaat= Nu hij een leugenaarster en een goedkope tragédienne in haar zag, werd zij nog weerlozer - en dus aantrekkelijker - voor hem dan wanneer zij in een reëel gehavende staat bij hem was gekomen. }} {{citeer|artikel|datum=05-08-2015|auteur=|titel='Als Ellen Vogel in beeld was, had een film allure'|url=https://www.tubantia.nl/show/als-ellen-vogel-in-beeld-was-had-een-film-allure~a052e00b/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-03-11|citaat=Jeroen Krabbé herinnert zich Ellen Vogel als iemand die schitterde in alles wat ze deed. „Ellen was een van de grote leading ladies van het Nederlandse toneel na de oorlog. Ze heeft zich ontpopt als de grootste tragédienne van het Nederlandse toneel”, zegt Krabbé tegen BuzzE.}} {{-syn-}} * [[treurspelspeelster]] {{-hyper-}} * [[toneelspeelster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁa.ʒe.djɛn/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} {{Q|tragédienne|nld}} {{-rel-}} *{{f-form|tragédien}} msxo9st2xhec99eyah4iwkh7qxg9jon 5300313 5300312 2025-06-15T15:14:02Z Jochenknabben 60937 kleine correctie van vorige bewerking 5300313 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Renoir - Étude pour Oedipe - la Tragédienne.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|traɣeˈdjɛnə}} {{-syll-}} *tra·gé·di·en·ne {{-etym-}} * uit het Frans{{wnt-r|M069665}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[tragédiennes]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #vrouw die tragische rollen speelt in toneelstukken {{citeer|boek|jaar=1990|auteur=A.F.Th. van der Heijden|titel=Advocaat van de Hanen|isbn=9789023479925|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl| citaat= Nu hij een leugenaarster en een goedkope tragédienne in haar zag, werd zij nog weerlozer - en dus aantrekkelijker - voor hem dan wanneer zij in een reëel gehavende staat bij hem was gekomen. }} {{citeer|artikel|datum=05-08-2015|auteur=|titel='Als Ellen Vogel in beeld was, had een film allure'|url=https://www.tubantia.nl/show/als-ellen-vogel-in-beeld-was-had-een-film-allure~a052e00b/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-03-11|citaat=Jeroen Krabbé herinnert zich Ellen Vogel als iemand die schitterde in alles wat ze deed. „Ellen was een van de grote leading ladies van het Nederlandse toneel na de oorlog. Ze heeft zich ontpopt als de grootste tragédienne van het Nederlandse toneel”, zegt Krabbé tegen BuzzE.}} {{-syn-}} * [[treurspelspeelster]] {{-hyper-}} * [[toneelspeelster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁa.ʒe.djɛn/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{beroep|fra}} {{Q|tragédienne|nld}} {{-rel-}} *{{f-form|tragédien}} cr89m2la046o3odtfkjx8ztryo0yulz 5300314 5300313 2025-06-15T15:14:17Z Jochenknabben 60937 5300314 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Renoir - Étude pour Oedipe - la Tragédienne.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|traɣeˈdjɛnə}} {{-syll-}} *tra·gé·di·en·ne {{-etym-}} * van het Frans {{Q|tragédienne}} {{wnt-r|M069665}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[tragédiennes]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #vrouw die tragische rollen speelt in toneelstukken {{citeer|boek|jaar=1990|auteur=A.F.Th. van der Heijden|titel=Advocaat van de Hanen|isbn=9789023479925|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl| citaat= Nu hij een leugenaarster en een goedkope tragédienne in haar zag, werd zij nog weerlozer - en dus aantrekkelijker - voor hem dan wanneer zij in een reëel gehavende staat bij hem was gekomen. }} {{citeer|artikel|datum=05-08-2015|auteur=|titel='Als Ellen Vogel in beeld was, had een film allure'|url=https://www.tubantia.nl/show/als-ellen-vogel-in-beeld-was-had-een-film-allure~a052e00b/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-03-11|citaat=Jeroen Krabbé herinnert zich Ellen Vogel als iemand die schitterde in alles wat ze deed. „Ellen was een van de grote leading ladies van het Nederlandse toneel na de oorlog. Ze heeft zich ontpopt als de grootste tragédienne van het Nederlandse toneel”, zegt Krabbé tegen BuzzE.}} {{-syn-}} * [[treurspelspeelster]] {{-hyper-}} * [[toneelspeelster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁa.ʒe.djɛn/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{beroep|fra}} {{Q|tragédienne|nld}} {{-rel-}} *{{f-form|tragédien}} tdu696tbmtnzncrqzpr3pavx6g3ymty 5300315 5300314 2025-06-15T15:14:25Z Jochenknabben 60937 5300315 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Renoir - Étude pour Oedipe - la Tragédienne.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|traɣeˈdjɛnə}} {{-syll-}} *tra·gé·di·en·ne {{-etym-}} * van het Frans {{Q|tragédienne|fra}} {{wnt-r|M069665}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[tragédiennes]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #vrouw die tragische rollen speelt in toneelstukken {{citeer|boek|jaar=1990|auteur=A.F.Th. van der Heijden|titel=Advocaat van de Hanen|isbn=9789023479925|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl| citaat= Nu hij een leugenaarster en een goedkope tragédienne in haar zag, werd zij nog weerlozer - en dus aantrekkelijker - voor hem dan wanneer zij in een reëel gehavende staat bij hem was gekomen. }} {{citeer|artikel|datum=05-08-2015|auteur=|titel='Als Ellen Vogel in beeld was, had een film allure'|url=https://www.tubantia.nl/show/als-ellen-vogel-in-beeld-was-had-een-film-allure~a052e00b/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-03-11|citaat=Jeroen Krabbé herinnert zich Ellen Vogel als iemand die schitterde in alles wat ze deed. „Ellen was een van de grote leading ladies van het Nederlandse toneel na de oorlog. Ze heeft zich ontpopt als de grootste tragédienne van het Nederlandse toneel”, zegt Krabbé tegen BuzzE.}} {{-syn-}} * [[treurspelspeelster]] {{-hyper-}} * [[toneelspeelster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁa.ʒe.djɛn/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{beroep|fra}} {{Q|tragédienne|nld}} {{-rel-}} *{{f-form|tragédien}} arqu80ywzqla2sj0br41i44ouxyrsbo 5300316 5300315 2025-06-15T15:15:18Z Jochenknabben 60937 Fr: + desc 5300316 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Renoir - Étude pour Oedipe - la Tragédienne.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|traɣeˈdjɛnə}} {{-syll-}} *tra·gé·di·en·ne {{-etym-}} * van het Frans {{Q|tragédienne|fra}} {{wnt-r|M069665}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[tragédiennes]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #vrouw die tragische rollen speelt in toneelstukken {{citeer|boek|jaar=1990|auteur=A.F.Th. van der Heijden|titel=Advocaat van de Hanen|isbn=9789023479925|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl| citaat= Nu hij een leugenaarster en een goedkope tragédienne in haar zag, werd zij nog weerlozer - en dus aantrekkelijker - voor hem dan wanneer zij in een reëel gehavende staat bij hem was gekomen. }} {{citeer|artikel|datum=05-08-2015|auteur=|titel='Als Ellen Vogel in beeld was, had een film allure'|url=https://www.tubantia.nl/show/als-ellen-vogel-in-beeld-was-had-een-film-allure~a052e00b/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-03-11|citaat=Jeroen Krabbé herinnert zich Ellen Vogel als iemand die schitterde in alles wat ze deed. „Ellen was een van de grote leading ladies van het Nederlandse toneel na de oorlog. Ze heeft zich ontpopt als de grootste tragédienne van het Nederlandse toneel”, zegt Krabbé tegen BuzzE.}} {{-syn-}} * [[treurspelspeelster]] {{-hyper-}} * [[toneelspeelster]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁa.ʒe.djɛn/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{beroep|fra}} {{Q|tragédienne|nld}} {{-rel-}} *{{f-form|tragédien}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|tragédienne|nld}} e92ymfkhsubcpfbkjsco7ctp79rshez 0 1112601 5300323 4929852 2025-06-15T17:21:18Z Kvdrgeus 10538 5300323 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jeugd·ja·ren {{-etym-}} * {{samen|nld|jeugd|zn||jaren|zn}} {{ebank}} {{-nlnoun-|[[jeugdjaar]]|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|p}} #de tijd dat men kind is {{citeer|boek|jaar=2011|auteur=A.F.Th. van der Heijden|titel=Tonio : een requiemroman|isbn=9789023467014|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl| citaat= Het smerige is alleen dat ik niet kan volstaan met een verslag van zijn geboorte en de navolgende jeugdjaren. }} {{citeer|artikel|datum=VR 12 NOVEMBER 2021|auteur=Oscar van der Horst|titel=Verscholen op industrieterrein, werkt Ihattaren in garagebox aan rentree|url=https://nos.nl/artikel/2405328-verscholen-op-industrieterrein-werkt-ihattaren-in-garagebox-aan-rentree|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-03-14|citaat=Zorgeloos voetballen, dat doet Ihattaren in zijn jeugdjaren op zijn pleintje aan de Adenauerlaan. Daar leert hij zijn trucjes. En net zo lief neemt hij later de tijd voor de jeugd, want rijzende ster van PSV of niet, hij verloochent zijn afkomst nooit.}} {{-syn-}} * [[levenslente]], [[jeugd]], [[kindertijd]], [[kindsheid]], [[kinderjaren]], [[jongelingsjaren]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|jeugdjaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:jeugd}} {{refs}} 4pe7plrw4z7b237zfcr3l1bowd7f5ja 0 1189609 5300407 4693521 2025-06-16T04:47:51Z 50.45.160.112 5300407 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Mene_rhombea_and_Mene_oblonga.jpg|thumb|right|220px|''Mene rhombea'' & ''Mene oblonga'']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *me·ni·den {{-etym-}} * {{Q|menide|nld|zn}} met de uitgang -''n'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|menide}} # {{plurt|c}} {{straalvinnigen|nld}} een familie {{species|Menidae||r}} van [[baarsachtige]] vissen. De familie bestaat tegenwoordig uit slechts één [[geslacht]], ''[[mene]]'' met nog één levende soort ''{{species|Mene maculata||r}}'' {{-hyper-}} *[2] [[baarsvissen]], [[baarsachtigen]], [[stekelvinnigen]], [[beenvissen]], [[straalvinnigen]], [[beenvisachtigen]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} l9jz6e5th9lu3c7eiiif8c59k42jas5 2 1273563 5300318 5300223 2025-06-15T16:51:26Z Kvdrgeus 10538 5300318 wikitext text/x-wiki *[[audit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɔːdɪt}} *[[auditwaakhond]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɔdɪtˌwakhɔnt}} *[[Audouins meeuw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Audubons kleine pijlstormvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Audubons pijlstormvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Audubons zanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[auerhaan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑuwɛrˌhan}} *[[auerhoen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[augiasstal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑuɣijɑˌstɑl}} *[[Augiasstal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑuɣijɑˌstɑl}} *[[augurbuizerd]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[augurk]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuˈɣʏr^ək}} *[[augurkenstruik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[augustijn]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuɣʏsˈtɛin}} *[[augustus]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuˈɣʏstʏs}} *[[aula]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑula}} *[[auraal]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuˈral}} *[[aurelia's]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[aureliapluimbroekje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[aurikel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[aurora]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuˈrora}} *[[aurora-astrild]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[auroramot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[auroraroodmus]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[auslaut]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑuslɑut}} *[[auslauten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑuslɑutə(n)}} *[[aussie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑusi}} *[[Aussie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑusi}} *[[Austens bruine neushoornvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australisch]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[Australisch porseleinhoen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australisch waterhoen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische ansjovis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische baobab]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische bekerplant]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische bergeend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische beverrat]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑusˈtralisə ˈbevəˌrɑt}} *[[Australische beverratten]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische bijtschildpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische bladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische boeboekuil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische bonito]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische bonte scholekster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische boomloper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische boomvalk]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische boomzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische buidelspringmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische denappelvis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische dodaars]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische dwergarend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische dwergnachtzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische fluiteend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische fluitkikkers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische gevlekte makreel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische goudsnip]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische griel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische grijze wouw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische grootoogbaars]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische grote pijlstormvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische havik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische heek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische heremietkreeft]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische jacana]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische kakkerlak]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische karekiet]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische kerkuil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische kievit]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische kluut]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische koekoeksduif]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische koekoekswouw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische koningspalm]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische koningsparkiet]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische koël]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische kraai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische krokodil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische kruipers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische lachstern]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische longvis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische marmerkathaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische muskaatduif]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische muskuseend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische pelikaan]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische pieper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische pitta]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische purperkoet]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische raaf]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische renplevier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische reuzenskink]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische roerdomp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische rotsrat]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑusˈtralisə ˈrɔtsrɑt}} *[[Australische rupsvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische salangaan]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische scherpsnuithaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische schijnpaapjes]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische sidderrog]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische slangenhalsschildpadden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische slangenhalsvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische slijkekster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische slobeend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische spookvleermuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische springmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuˈstralisə ˈsprɪŋmœys}} *[[Australische stekelstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische steltkluut]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische stronkloper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische taling]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische tapijtkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische tijgerslang]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische toonhaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische torenvalk]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische trap]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische tunnelwebspin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische varkenskophaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische visarend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische vlagstaartijsvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische vliegenvangers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische vuurstuitwaaierstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische witoogeend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische witte ibis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zalm]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zalmen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zangers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zebravink]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zee-engel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zeeleeuw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zeewesp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zilvereik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zwarte scholekster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zwartpunthaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australische zwelhaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Australië]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[australiëantigeen]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑusˈtralijɛɑntiˌɣen}} *[[Australiër]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[autaar]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutar}} *[[autarkie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutɑrˈki}} *[[authenticeren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutɛntiˈserə(n)}} *[[authentiek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌotɛnˈtik}} *[[authentiseren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutɛntiˈzerə(n)}} *[[autipas]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutiˌpɑs}} *[[autipassen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutiˌpɑsə(n)}} *[[autisme]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuˈtɪsmə}} *[[autistisch]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuˈtɪstis}} *[[auto van de zaak]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˌvɑndəˈzak}} *[[auto-immuunsysteem]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoʔɪˈmynsisˌtem}} *[[autoband]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbɑnt}} *[[autobandventieldop]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbɑntfɛnˌtildɔp}} *[[autobandventieldopje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbɑntfɛnˌtildɔpjə}} *[[autobandventieldopjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbɑntfɛnˌtildɔpjəs}} *[[autobandventieldoppen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbɑntfɛnˌtildɔpə(n)}} *[[autobezit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutobəzɪt}} *[[autobiografie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌotoˌbijoɣraˈfi}} *[[autoboer]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbur}} *[[autoboeren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌburə(n)}} *[[autoboot]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbot}} *[[autoboten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbotə(n)}} *[[autobrand]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbrɑnt}} *[[autobranden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbrɑndə(n)}} *[[autobrandje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbrɑncə}} *[[autobrandjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌbrɑncəs}} *[[autocar]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌkɑr}} *[[autocars]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌkɑrs}} *[[autocraat]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑutoˈkrat}} *[[autocue]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌkju}} *[[autocunnilingus]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌkʏniˌlɪŋʏs}} *[[autodiefstal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌdifstɑl}} *[[autofellatio]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutofɛˈlatsiˌjo}} *[[autofocuscamera]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˈfokʏsˌkaməˌra}} *[[autokostenvergoeding]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌkɔstə(n)vərˌɣudɪŋ}} *[[autokraak]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌkrak}} *[[autokraakje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌkrakjə}} *[[autokraakjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌkrakjəs}} *[[autokraken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌkrakə(n)}} *[[autoland]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌlɑnt}} *[[autoluw]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˈlyw}} *[[autoluwe]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˈlywə}} *[[automagisch]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˈmaɣis}} *[[automatisch]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑutoˈmatis}} *[[automatiseren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌotoˌmatiˈzerə(n)}} *[[automatiseringsbedrijf]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌotoˌmatiˈzerɪŋzbəˌdrɛif}} *[[automatiseringsbedrijfje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌotoˌmatiˈzerɪŋzbəˌdrɛifjə}} *[[automatiseringsbedrijfjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌotoˌmatiˈzerɪŋzbəˌdrɛifjəs}} *[[automatiseringsbedrijven]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌotoˌmatiˈzerɪŋzbəˌdrɛivə(n)}} *[[automatiseringsgraad]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˌmatiˈzerɪŋsˌxrat}} *[[automatiseringstijdperk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˌmatiˈzerɪŋsˌtɛitpɛr^ək}} *[[automatiseringstijdperken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˌmatiˈzerɪŋsˌtɛitpɛrkə(n)}} *[[automecanicien]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutomekaniˌʃɛ̃}} *[[automecanicienne]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutomekanisiˌjɛnə}} *[[automecaniciennes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutomekanisiˌjɛnəs}} *[[automecaniciens]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutomekaniˌʃɛ̃s}} *[[automerk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutoˌmɛr^ək}} *[[automobilist]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌotoˌmobiˈlɪst}} *[[automonteur]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutomɔnˌtør}} *[[autonomie]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑutonoˈmi}} *[[autopapier]]@ {{IPA-nl-standaard|'otopɑpir}} *[[autopapieren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈotopaˌpirə(n)}} *[[autopapieren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutopaˌpirə(n)}} *[[autorace]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈotoˌres}} *[[autoradio]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈotoˌradiˌjo}} *[[autorijschool]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈotoˌrɛisxol}} *[[autosport]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈotoˌspɔrt}} *[[autotentoonstelling]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑutotɛnˌtonstɛlɪŋ}} *[[autoverkoper]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈotovərˌkopər}} *[[autovrij]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˈvrɛi}} *[[autovrije]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɑutoˈvrɛijə}} *[[autowrak]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈotoˌwrɑk}} *[[autrice]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuˈtrisə}} *[[autrices]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑuˈtrisəs}} *[[Avaars]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈvars}} *[[aval]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈvɑl}} *[[avance]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈvɑ̃sə}} *[[avances]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈvɑ̃səs}} *[[avant-garde]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌavɑ̃ˈgɑrdə}} *[[avanthop]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌavɑntˈhɔp}} *[[Avarisch]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈvaris}} *[[ave]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈve}} *[[Ave Maria]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈave maˈrija}} *[[Ave-Maria]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈave maˈrija}} *[[avers]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈvɛrs}} *[[averuitknoopvlekje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[averuitkokermot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[AVG]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌaveˈɣe}} *[[Avikam]]@ {{IPA-nl-standaard|aviˈkɑm}} *[[avis]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈvis}} *[[avis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɪs}} *[[avodat]]@ {{IPA-nl-standaard|avoˈdɑt}} *[[avodat hakodesj]]@ {{IPA-nl-standaard|avoˈdɑt haˈkodɛʃ}} *[[avond]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔnt}} *[[avondbijeenkomst]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔndbɛijˌeŋkɔmst}} *[[avondbijeenkomsten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔndbɛijˌeŋkɔmstə(n)}} *[[avonddikbek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[avondgors]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[avondjurk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌjʏr^ək}} *[[avondkleding]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌkledɪŋ}} *[[avondklok]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌklɔk}} *[[avondkoekoeksbloem]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[avondland]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌlɑnt}} *[[Avondland]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌlɑnt}} *[[avondmaal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌmal}} *[[avondmaalsbrood]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntmalsˌbrot}} *[[avondmaalstafel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntmalsˌtafəl}} *[[Avondmaalstafel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntmalsˌtafəl}} *[[avondmaalstafels]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntmalsˌtafəls}} *[[Avondmaalstafels]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntmalsˌtafəls}} *[[avondrit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌrɪt}} *[[avondritje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌrɪcə}} *[[avondritjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌrɪcəs}} *[[avondritten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌrɪtə(n)}} *[[avondrood]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌrot}} *[[avondschool]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌsxol}} *[[avondster]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌstɛr}} *[[Avondster]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌstɛr}} *[[avondtarief]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈnɑxtaˌrif}} *[[avondtijd]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔnˌtɛit}} *[[avondtoilet]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntwaˌlɛt}} *[[avondtoiletten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntwaˌlɛtə(n)}} *[[avondverzorging]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntfərˌzɔrɣɪŋ}} *[[avondverzorgingen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntfərˌzɔrɣɪŋə(n)}} *[[avondwake]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌwakə}} *[[avondwandeling]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈavɔntˌwɑndəˌlɪŋ}} *[[avonturen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌavɔnˈtyrə(n)}} *[[avontuurlijkheden]]@ {{IPA-nl-standaard|avɔnˈtyrləkhedə(n)}} *[[avontuurlijkheid]]@ {{IPA-nl-standaard|avɔnˈtyrləkhɛit}} *[[Awadhi]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈwɑdi}} *[[awarra]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[awel]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈwɛl}} *[[axishert]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[axolotl]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑksoˌlɔt^əl}} *[[axolotls]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈɑksoˌlɔt^əls}} *[[ayacuchodistelstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[ayacuchomierpitta]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[ayahuasca]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌajaˈwɑska}} *[[ayamaru-regenboogvis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aymara]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑjˈmara}} *[[aymaraparkiet]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[ayote]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Ayres' havikarend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[ayu]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azaleanetwants]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azaleasteltmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Azara's agoeti]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Azara's stekelstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azara-arassari]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azaravos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azarooldoorn]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azavtani]]@ {{IPA-nl-standaard|azɑvˈtani}} *[[azc]]@ {{IPA-nl-standaard|azɛt'se}} *[[Azerbeidzjaan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[Azerbeidzjaans]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[Azerbeidzjaanse]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[Azerbeidzjan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[Azeri]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈzeri}} *[[azertytoetsenbord]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈzɛrtiˌtutsə(n)ˌbɔrt}} *[[azertytoetsenborden]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈzɛrtiˌtutsə(n)ˌbɔrdə(n)}} *[[Aziaat]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌaziˈjat}} *[[Aziatisch]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌaziˈjatis}} *[[Aziatisch kwaststaartstekelvarken]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatisch lieveheersbeestje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatisch prachtmotje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische baardvogels]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische bergsalamanders]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische berk]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische bisschopsooievaar]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische blauwe ekster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische boompad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische boomwurger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische bosmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische buffels]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische das]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische doornschildpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische doosschildpadden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische dwergeekhoorn]]@ {{IPA-nl-standaard|aziˈjatisə ˈdwɛr^əxˌekhor^ən}} *[[Aziatische dwergspecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische essenprachtkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische faraomier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische glasbaarzen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische goudkat]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische goudkatten]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische goudplevier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische grasuil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische grijze snip]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische grote zee-eend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische honingbij]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische hoornaar]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische hoornkikker]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische huiszwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische kakkerlak]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische klapkaakmier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische kleine groene bijeneter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische korfmossel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische kortstaartspitsmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische kuifarend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische landsalamanders]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische lanspuntslangen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische lariks]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische linsangs]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische marmeralk]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische mesvis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische mossel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische olifant]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische palmgierzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische pijltandheilbot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische rattenslangen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische reuzensalamanders]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische rijst]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische roodborsttapuit]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische smalkopweekschildpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische steenpatrijs]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische tijgermug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische veldkers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische waterplantenmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische wespendief]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische wilde hond]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische woestijnmus]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische zaagbaarzen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Aziatische zwarte rat]]@ {{IPA-nl-standaard|aziˈjatisə ˈzwɑrtə rɑt}} *[[azijn]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈzɛin}} *[[azijnbacterie]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈzɛimbɑkˌteri}} *[[azijnmaker]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈzɛimakər}} *[[azijnschorpioen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azijnvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azobé]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌazoˈbe}} *[[azorenaddertong]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azorengoudvink]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azorenvink]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azorenvleermuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azteek]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑsˈtek}} *[[Azteek]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑsˈtek}} *[[Azteken]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑsˈtekə(n)}} *[[aztekenlijster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuren]]@ {{IPA-nl-standaard|aˈzyrə(n)}} *[[azuurbisschop]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurbladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurblauw]]@ {{IPA-nl-standaard|laˈzyrblɑu}} *[[azuurblauwe gaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurblauwe halmklimmer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurblauwmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurblauwtje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurcotinga]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurglazenmaker]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurijsvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurkapgaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurkoptangare]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurmees]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurnekgaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurniltava]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurpurperhoen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurscharrelaar]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurschoudertangare]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurstuittangare]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurvliegenvanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurwaterjuffer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[azuurzanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[aërodynamica]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɛːrodiˈnamika}} *[[aëroob]]@ {{IPA-nl-standaard|ɛːˈrop}} *[[aërosol]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɛːroˈzɔl}} *[[aërosoltoestel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌɛːroˈzɔltustɛl}} *[[aïs]]@ {{IPA-nl-standaard|ɑˈjɪs}} *[[Aïs grote terts]]@ {{IPA-nl-standaard|ajis ˌɣrotəˈtɛrts}} *[[aïs kleine terts]]@ {{IPA-nl-standaard|ajis ˌklɛinəˈtɛrts}} *[[b]]@ {{IPA-nl-standaard|be}} *[[B]]@ {{IPA-nl-standaard|be}} *[[B en W]]@ {{IPA-nl-standaard|bejɛɱˈwe}} *[[B grote terts]]@ {{IPA-nl-standaard|be ˌɣrotəˈtɛrts}} *[[b kleine terts]]@ {{IPA-nl-standaard|be ˌklɛinəˈtɛrts}} *[[b-kant]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbekɑnt}} *[[B-kant]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbekɑnt}} *[[B-leden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeledə(n)}} *[[B-lid]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbelɪt}} *[[b.l.e.w.]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛiˈlevə(n) ɛɱˈwɛlzɛin}} *[[baanbehoud]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbambəˌhɑut}} *[[baar]]@ {{IPA-nl-standaard|bar}} *[[baar op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbar ˈɔp}} *[[baard]]@ {{IPA-nl-standaard|bart}} *[[baardagame]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardbrander]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbardbrɑndər}} *[[baarden op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbardə(n) ˈɔp}} *[[baardgrasvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardhaar]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbarthar}} *[[baardharen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbartharə(n)}} *[[baardhoningvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardkeizertamarin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardklokvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardkoekoek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardkoekoeken]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardlijstergaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardmannetje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbartmɑnəcə}} *[[baardmanwever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardmeervallen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardmeestimalia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardmossel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbartmɔsəl}} *[[baardmuisspecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardnachtzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardpaddenkopagame]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardpatrijs]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardsaki]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardsaki's]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardsjakohoen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardsnuitmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardspecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardtiran]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardtrap]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardvireo]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardwaaierstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baardwalvis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbartwɑlvɪs}} *[[baardwerk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbartwɛr^ək}} *[[baardwesp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baarmoeder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbarmudər}} *[[baarmoederhals]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbarmudərˌhɑls}} *[[baarsachtigen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baarsvissen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baarszalmen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baart op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbart ˈɔp}} *[[baas]]@ {{IPA-nl-standaard|bas}} *[[baat]]@ {{IPA-nl-standaard|bat}} *[[baat uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbat ˈœyt}} *[[baatten uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbatə(n) ˈœyt}} *[[baba]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈba}} *[[baba]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbaba}} *[[baba's]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈbas}} *[[baba's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbabas}} *[[babaco]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[babarfluiter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[babarhoningeter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[babax]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[babbelaars]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[babi]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbabi}} *[[babi pangang]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbabiˈpɑŋɑŋ}} *[[babi's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbabis}} *[[babietje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbabicə}} *[[babietjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbabicəs}} *[[babiroesa]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbabiˈrusa}} *[[babiroesa's]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baboen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baboesjka]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈbuʃka}} *[[babok]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈbɔk}} *[[babokken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbabɔkə(n)}} *[[baby]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebi}} *[[babyaap]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌap}} *[[babyboom]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌbum}} *[[babybroccoli]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌbrɔkoli}} *[[babydier]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebidir}} *[[babydieren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebidirə(n)}} *[[babylance]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌlɑ̃s}} *[[babylanceje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌlɑ̃ʃə}} *[[babylancejes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌlɑ̃ʃəs}} *[[babylancen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌlɑ̃sə(n)}} *[[babylances]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌlɑ̃səs}} *[[babymais]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌmɑjs}} *[[babymaïs]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌmɑɪs}} *[[babyolifant]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌoliˌfɑnt}} *[[babyuitzet]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbebiˌœytsɛt}} *[[baccalaurei]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑkaˈlɑureji}} *[[baccalaureus]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑkaˈlaurejʏs}} *[[bacchanaal]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑxaˈnal}} *[[bacil]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈsɪl}} *[[bacillen]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈsɪlə(n)}} *[[back]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛk}} *[[backing]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkɪŋ}} *[[backlijn]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛklɛin}} *[[backlijnen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛklɛinə(n)}} *[[backlijntje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛklɛincə}} *[[backlijntjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛklɛincəs}} *[[backoffice]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkɔfɪs}} *[[backstage]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkstetʃ}} *[[backstagepas]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkstetʃˌpɑs}} *[[backstagepasje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkstetʃˌpɑʃə}} *[[backstagepasjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkstetʃˌpɑʃəs}} *[[backstagepassen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkstetʃˌpɑsə(n)}} *[[baco]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbako}} *[[bacterie]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑkˈteri}} *[[bacterievrij]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑkˈteriˌvrɛi}} *[[bacteriën]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑkˈterijə(n)}} *[[Bach]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑx}} *[[Baches knotsklokje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bachmans zanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bachten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑxtə(n)}} *[[Bachtiarisch]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑxtiˈjaris}} *[[bad mee]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑt ˈme}} *[[bad standing]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtstɛndɪŋ}} *[[bad standings]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtstɛndɪŋs}} *[[bad voor]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑt ˈvor}} *[[Badaga]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈdaga}} *[[badderen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑdərə(n)}} *[[baddoek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑduk}} *[[Bade]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbade}} *[[badeend]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑtent}} *[[baden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbadə(n)}} *[[baden af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbadə(n) ˈɑf}} *[[baden mee]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbadə(n) ˈme}} *[[baden voor]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbadə(n) ˈvor}} *[[badge]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛtʃ}} *[[badgen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtʃə(n)}} *[[badges]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtʃəs}} *[[badjas]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑtjɑs}} *[[badjing]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑdjɪŋ}} *[[badjings]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑdjɪŋs}} *[[badkuip]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑtkœyp}} *[[badmeester]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑtmestər}} *[[badplaats]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑtplats}} *[[badschuim]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑtsxœym}} *[[badt]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑt}} *[[badzout]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑtsɑut}} *[[Baers witoogeend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baf]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑf}} *[[baffen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑfə(n)}} *[[Bafoet]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈfut}} *[[Bafut]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈfut}} *[[bagage]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈɣaʒə}} *[[bagageafhandelingsbedrijf]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑˌɣaʒəˈʔɑfhɑndəˌlɪŋzbəˌdrɛif}} *[[bagagecarrousel]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈɣaʒəˌkɑruˌsɛl}} *[[bagagecarrousels]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈɣaʒəˌkɑruˌsɛls}} *[[bagge]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɣə}} *[[baggerden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɣərdə(n) ˈœyt}} *[[baggeren op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɣərə(n) ˈɔp}} *[[baggeren uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɣərə(n) ˈœyt}} *[[baggerproject]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɣərproˌjɛkt}} *[[baggerprojecten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɣərproˌjɛktə(n)}} *[[baggert uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɣərt ˈœyt}} *[[baggerwerkzaamheid]]@ {{IPA-nl-standaard|'bɑɣərwɛrksamhɛit}} *[[baglafechtwever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bagna cauda]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑɲaˈkɑuda}} *[[bagna cauda's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑɲaˈkɑudas}} *[[bagobomuistimalia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baguette]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈgɛt}} *[[bahai]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈhaj}} *[[bahais]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈhajs}} *[[Bahama's]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈhamas}} *[[bahamaboomklever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamaboself]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamadikbekje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamakoningstiran]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamamaskerzanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamapijlstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamarog]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamaspecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamaspotlijster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamastompstaartrat]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈhamaˌstɔmpstartˌrɑt}} *[[bahamatroepiaal]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamazaaghaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamazanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahamazwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahco]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbako}} *[[Bahia]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈhija}} *[[Bahiaan]]@ {{IPA-nl-standaard|bahiˈjan}} *[[Bahiaans]]@ {{IPA-nl-standaard|bahiˈjans}} *[[Bahiaanse]]@ {{IPA-nl-standaard|bahiˈjansə}} *[[Bahiaansen]]@ {{IPA-nl-standaard|bahiˈjansə(n)}} *[[bahiakwikstaarttiran]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahialooftiran]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahiamiersluiper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahiamiervogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahiamuistapaculo]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahianachtzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bahianen]]@ {{IPA-nl-standaard|bahiˈjanə(n)}} *[[bahiastekelstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bahiatapaculo]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bahrein]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[baikaldonderpadden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baikalrob]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baileymuisgoffer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Baillons kleine pijlstormvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Baillons lipvis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bairds gors]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bairds junco]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bairds kraai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bairds spitsmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bairds strandloper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bairds tiran]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bairds trogon]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bajadwerguil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bajju]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈdju}} *[[bak]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑk}} *[[bak af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑk ˈɑf}} *[[bak in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑk ˈɪn}} *[[bak op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑk ˈɔp}} *[[bakenden af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbakəndə(n) ˈɑf}} *[[bakenen af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbakənə(n) ˈɑf}} *[[bakent af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbakənt ˈɑf}} *[[bakeren in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbakərə(n) ˈɪn}} *[[bakerhaaien]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bakerkind]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbakərˌkɪnt}} *[[bakerkinderen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbakərˌkɪndərə(n)}} *[[bakerkindje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbakərˌkɪncə}} *[[bakerkindjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbakərˌkɪncəs}} *[[Bakers diksnavelmees]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bakers muskaatduif]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bakje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkjə}} *[[bakjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkjəs}} *[[bakka]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑka}} *[[bakka's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkas}} *[[bakkeljauw]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑkəlˈjɑu}} *[[bakken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkə(n)}} *[[bakken aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkə(n) ˈan}} *[[bakken af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkə(n) ˈɑf}} *[[bakken brood]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkə(n) ˈbrot}} *[[bakken in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkə(n) ˈɪn}} *[[bakken op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkə(n) ˈɔp}} *[[bakkerij]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑkəˈrɛi}} *[[bakkersdozijn]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkərzdoˌzɛin}} *[[bakkersknecht]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkərsˌknɛxt}} *[[bakkersknechten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkərsˌknɛxtə(n)}} *[[bakkersknechtje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkərsˌknɛxjə}} *[[bakkersknechtjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkərsˌknɛxjəs}} *[[bakkersknechts]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkərsˌknɛxts}} *[[bakkerstor]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkərsˌtɔr}} *[[bakkes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkəs}} *[[bakkie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑki}} *[[bakkies]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkis}} *[[baklava]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑkˈlava}} *[[Bakossi]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈkɔsi}} *[[bakplaat]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkplat}} *[[bakpoeder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkpudər}} *[[bakpoeier]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkpujər}} *[[bakpoeiers]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkpujərs}} *[[bakra]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbakra}} *[[bakskist]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkskɪst}} *[[bakskisten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkskɪstə(n)}} *[[bakstag]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstɑx}} *[[bakstagen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstɑɣə(n)}} *[[baksteenconstructie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑksteŋkɔnˌstrʏksi}} *[[baksteenrode]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstenˌrodə}} *[[baksteenroder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstenˌrodər}} *[[baksteenrodere]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstenˌrodərə}} *[[baksteenroders]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstenˌrodərs}} *[[baksteenrood]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstenˌrot}} *[[baksteenroods]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstenˌrots}} *[[baksteenroodst]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstenˌrotst}} *[[baksteenroodste]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkstenˌrotstə}} *[[bakt af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkt ˈɑf}} *[[bakt in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkt ˈɪn}} *[[bakt op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkt ˈɔp}} *[[bakte af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑktə ˈɑf}} *[[bakten aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑktə(n) ˈan}} *[[bakten af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑktə(n) ˈɑf}} *[[bakten in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑktə(n) ˈɪn}} *[[bakten op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑktə(n) ˈɔp}} *[[bakvorm]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑkfɔr^əm}} *[[bal]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑl}} *[[bal masqué]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑlmɑsˈke}} *[[bal masqués]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑlmɑsˈkes}} *[[balabacdwerghert]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balabakniltava]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balaclava]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbalaˈklava}} *[[balaclava's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbalaˈklavas}} *[[balalaikamuziek]]@ {{IPA-nl-standaard|balaˈlɑjkamyˌzik}} *[[balalaikaorkest]]@ {{IPA-nl-standaard|balaˈlɑjkaɔrˌkɛst}} *[[balalaikaorkesten]]@ {{IPA-nl-standaard|balaˈlɑjkaɔrˌkɛstə(n)}} *[[Balearen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbaleˈjarə(n)}} *[[balearengeit]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balearenhagedis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balearenpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balearische grasmus]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Balearische grasmus]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baleinwalvis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baleinwalvissen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balemeerkat]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baliekluiver]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbaliˌklœyvər}} *[[baliekluivers]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbaliˌklœyvərs}} *[[baliemfluiter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baliemrietvink]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Baligate]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbaliget}} *[[Balinees]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbaliˈnes}} *[[Balinese tijger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balispreeuw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balizie]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈlizi}} *[[balk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑl^ək}} *[[Balkan bruin blauwtje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanbaardgrasmus]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanbeekschildpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanbergfluiter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanblindmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑlkɑnˌblɪntmœys}} *[[balkanboswachter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanbremvlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanbronlibel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkangems]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkangrootoorvleermuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanhamster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanheivlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanhooibeestje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkankamsalamander]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑl^əkˌɑŋkər}} *[[balkanker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑlkɑŋkər}} *[[balkanlynx]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanmeerkikker]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanmol]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanparelmoervlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkansneeuwmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑlkɑnˌsnewmœys}} *[[balkansperwer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkantoornslang]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanvliegenvanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanvuurvlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balkanzijde-erebia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑlkə(n)}} *[[balkje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑl^əkjə}} *[[balkjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑl^əkjəs}} *[[balkon]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑlˈkɔn}} *[[balkonpaal]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑlˈkɔmpal}} *[[balkonpalen]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑlˈkɔmpalə(n)}} *[[Baloetsji]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈlutʃi}} *[[balorig]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑˈlorəx}} *[[bals masqués]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑlmɑsˈkes}} *[[balsa]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑlsa}} *[[balsasschreeuwuil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balsem]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑlsəm}} *[[balsemzilverspar]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Balstons gierzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[balsturig]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑlˈstyrəx}} *[[baltempo]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑltɛmpo}} *[[baltimoretroepiaal]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Baltische toendravlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baltoilet]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑltwaˌlɛt}} *[[baltoiletten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑltwaˌlɛtə(n)}} *[[baltsroep]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑltsrup}} *[[baltsroepen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑltsrupə(n)}} *[[Baluchi]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈlutʃi}} *[[balzak]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑlzɑk}} *[[ballasthok]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑlɑstˌhɔk}} *[[ballen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑlə(n)}} *[[ballet]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑˈlɛt}} *[[balletje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑləcə}} *[[balletje]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑˈlɛcə}} *[[balletje-balletje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑləcəˈbɑləcə}} *[[ballon]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑˈlɔn}} *[[ballonegelvis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[ballonvaart]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑˈlɔɱvart}} *[[ballonzwelhaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[ballote]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[ballotegraafwants]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[ballotelangsprietmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bam]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑm}} *[[bambini]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑmˈbini}} *[[bambino]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑmˈbino}} *[[bambino's]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑmˈbinos}} *[[bamboe]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑmbu}} *[[bamboebladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboeboszanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboefrankolijn]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboegors]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboemierklauwier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboepalm]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboepapegaaiamadine]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboepatrijs]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboerat]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboeratten]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboerietzanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboespecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamboevingerrat]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑmbuˌvɪŋəˌrɑt}} *[[bamboevliegenvanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamburisiden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamenda-apalis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bamendalelvliegenvanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bamidbar]]@ {{IPA-nl-standaard|bamidˈbɑr}} *[[bamisweer]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbamɪsˌwer}} *[[bammen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑmə(n)}} *[[bammetje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑməcə}} *[[bammetjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑməcəs}} *[[Bamoem]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈmum}} *[[Bamoun]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈmun}} *[[ban]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑn}} *[[bana]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbana}} *[[bana's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbanas}} *[[banaal]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈnal}} *[[banaan]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈnan}} *[[banaanfamilie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banaat]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈnat}} *[[bananenboorder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bananenspin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bananenvleermuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banaten]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈnatə(n)}} *[[band]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑnt}} *[[band]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛnt}} *[[bandbreuk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑndbrøk}} *[[bandbuikmuisspecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandbuikspecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑndə(n) ˈœyt}} *[[bandeng]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandengen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandera]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑnˈdera}} *[[bandera's]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑnˈderas}} *[[bandgrijsstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandgrondlibel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandheidelibel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandhorens]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandiet]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑnˈdit}} *[[bandjir]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑndjir}} *[[bandjirs]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑndjirs}} *[[bandkeramiek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑntkeraˌmik}} *[[bandkwartel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandlangoer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandlichtmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandluipaardhaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandopnemer]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑntɔpnemər}} *[[bandopnemers]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑntɔpnemərs}} *[[bandopnemertje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑntɔpnemərce}} *[[bandopnemertjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑntɔpnemərces}} *[[bandpalpmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandrecorder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑntriˌkɔːrdər}} *[[bandrozenmineermot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandrugmiervogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandsalamander]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandspiegelmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartbaardkolibrie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartbananeneter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartbuizerd]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartdoornkruiper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartduif]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartmanakin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartmierklauwier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartoropendola]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartsierragors]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaartsjakohoen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandstaarttrogon]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandsteltkluut]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandvink]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandvleugelwipstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandwilg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandwitvlekmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bandy-bandy]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbanə(n)}} *[[bang]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑŋ}} *[[bangbroek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋbruk}} *[[bangbroeken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋbrukə(n)}} *[[banggai-jufferduif]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banggai-junglevliegenvanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banggaibuulbuul]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banggaidwergooruil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banggaikraai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banggairupsvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bangheid]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋhɛit}} *[[Bangladesh]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[bango]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋɣo}} *[[Bangs' struikgors]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bangsa]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋsa}} *[[bangwastruikzanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banierjuffer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banierjuffers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baniz]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbanis}} *[[Banjas]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɲɑs}} *[[banjo]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɲo}} *[[banjo's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑɲos}} *[[banjokikker]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bank]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑŋk}} *[[bankbed]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋgbɛt}} *[[bankboek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋgbuk}} *[[bankdrukken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋgdrʏkə(n)}} *[[bankemployé]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋkɑ̃plwɑˌje}} *[[bankenconsortium]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋkə(n)kɔŋˌsɔrtsijʏm}} *[[banketbakker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋˈkɛdbɑkər}} *[[bankgeld]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋkxɛlt}} *[[bankgirocentrale]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑŋkˈxirosɛnˌtralə}} *[[bankivahoen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bankoe]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋku}} *[[bankoes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋkus}} *[[bankoetje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋkucə}} *[[bankoetjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋkucəs}} *[[bankrekening]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋkrekəˌnɪŋ}} *[[bankrelatie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋkrəˌla(t)si}} *[[bankvergunning]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑŋkfərˌɣʏnɪŋ}} *[[banne]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑnə}} *[[bannen uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑnə(n) ˈœyt}} *[[banner]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛnər}} *[[Bannermans honingzuiger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bannermans pijlstormvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bannermans toerako]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bannermans wever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[banners]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛnərs}} *[[bannertje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛnərcə}} *[[bannertjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛnərcəs}} *[[banot]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈnɔt}} *[[bant uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑnt ˈœyt}} *[[Bantoetalen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑntuˌtalə(n)}} *[[bantoeïstiek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑntuwɪsˈtik}} *[[baobab van Grandidier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baobab van Perrier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baobabgierzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baomer]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈomɛr}} *[[bar]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑr}} *[[bara]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbara}} *[[bara's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbaras}} *[[barak]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrɑk}} *[[Baram]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrɑm}} *[[barasingahert]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Baraus stormvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Barbados]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈzwɪrəlɛ(n)}} *[[barbadosdikbekje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Barbara]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrbaˌra}} *[[barbarakruid]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Barbarijse frankolijn]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Barbarijse grondeekhoorn]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑrbaˈrɛisə ˈɣrɔntekhor^ən}} *[[Barbarijse patrijs]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Barbarijse valk]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barbarisme]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑrbaˈrɪsmə}} *[[barbecuen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrbəˌkjuwə(n)}} *[[barbecueën]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrbəˌkjuwə(n)}} *[[Barbes langoer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barbie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrbi}} *[[barbierster]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑrˈbirstər}} *[[barbiersters]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑrˈbirstərs}} *[[Barbours landkaartschildpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Barbours' kikker]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barbudazanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barbudo's]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bardame]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrdamə}} *[[baren op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbarə(n) ˈɔp}} *[[barenswee]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbarənsˌwe}} *[[bargoens]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑrˈɣuns}} *[[Bargoens]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑrˈɣuns}} *[[barhouder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrhɑudər}} *[[barhouders]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrhɑudərs}} *[[baribal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbariˈbɑl}} *[[baribals]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbariˈbɑls}} *[[barietwater]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈritwatər}} *[[bark]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑr^ək}} *[[barkastaalvink]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Barlows leeuwerik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barman]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrmɑn}} *[[barmeid]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrmɛit}} *[[barmsijzen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barnevelder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrnəˌvɛldər}} *[[barning]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrnɪŋ}} *[[barningen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrnɪŋə(n)}} *[[barnsteenslakken]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baroech Hasjeem]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrux hɑˈʃem}} *[[baroktuin]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrɔktœyn}} *[[baroktuinen]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrɔktœynə(n)}} *[[baroktuintje]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrɔktœyncə}} *[[baroktuintjes]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrɔktœyncəs}} *[[barolo]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrolo}} *[[Barolo]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrolo}} *[[barolo's]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈrolos}} *[[barrabandparkiet]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Barrabands papegaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barracuda]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑraˈkuda}} *[[barracuda's]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barracudina's]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barramundi]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barrancapiewie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Barratts struikzanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[barrique]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑˈrik}} *[[barriques]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑˈriks}} *[[barrièrerif]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑriˈjɛːrəˌrɪf}} *[[barrièreriffen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑriˈjɛːrəˌrɪfə(n)}} *[[bars]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑrs}} *[[barse]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrsə}} *[[barst]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑrst}} *[[barst los]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrst ˈlɔs}} *[[barst uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrst ˈœyt}} *[[barsten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrstə(n)}} *[[barsten los]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrstə(n) ˈlɔs}} *[[barsten uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrstə(n) ˈœyt}} *[[barstten los]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrstə(n) ˈlɔs}} *[[barstten uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrstə(n) ˈœyt}} *[[Bartletts dolksteekduif]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bartletts ral]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bartletts tinamoe]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bartrams ruiter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Baruch]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbarux}} *[[barusanbuulbuul]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basaal]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzal}} *[[basale lamina]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈsalə ˈlamina}} *[[basalt]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzɑlt}} *[[basaltgrijs]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈsɑltxrɛis}} *[[basalttapuit]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basar]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈsɑr}} *[[basar bechalav]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈsɑr bəxaˈlɑv}} *[[base]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbazə}} *[[base]]@ {{IPA-nl-standaard|bes}} *[[baseball]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezbɔːl}} *[[baseballde]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezbɔːldə}} *[[baseballs]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezbɔːls}} *[[baseline]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeslajn}} *[[basement]]@ {{IPA-nl-standaard|bazəˈmɛnt}} *[[basementen]]@ {{IPA-nl-standaard|bazəˈmɛntə(n)}} *[[bashen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛʃə(n)}} *[[basilanvliegenvanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basilica]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzilika}} *[[basilica's]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzilikas}} *[[basilisken]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbazɪs}} *[[basisbeperking]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbasɪsbəˌpɛrkɪŋ}} *[[basisbeperkingen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbasɪsbəˌpɛrkɪŋə(n)}} *[[basisgevoel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbasɪsxəˌvul}} *[[basiskamp]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbazɪsˌkɑmp}} *[[basispad]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbasɪsˌpɑt}} *[[basisproductiviteit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbasɪsˌprodʏkˌtiviˌtɛit}} *[[basistekst]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbasɪsˌtɛkst}} *[[basisteksten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbasɪsˌtɛkstə(n)}} *[[basisvormingstoets]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbasɪsˌfɔrmɪŋsˌtuts}} *[[basisvormingstoetsen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbasɪsˌfɔrmɪŋsˌtutsə(n)}} *[[basket]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑskət}} *[[basketbal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑskədˌbɑl}} *[[basketball]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛskɪtbɔːl}} *[[basketten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑskɛtə(n)}} *[[baskettend]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑskɛtənt}} *[[basketter]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑskətər}} *[[Baskisch]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑskis}} *[[Baskische woelmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑskisə ˈwulmœys}} *[[basmati]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑsˈmati}} *[[basrakarekiet]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basso continuo]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑsokɔnˈtinywo}} *[[basta]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑsta}} *[[basta's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑstas}} *[[bastaardarend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardbaars]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardeikvaren]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardglanskever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardglanskevers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardhoningvogels]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardklaproos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardknobbeldaas]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardpaardenstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardschorpioenen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardsnuitkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardsnuitkevers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardvlotgras]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bastaardwederikkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basterdamarant]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basterdduizendknoop]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basterdhyacint]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basterdwederik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basterdwederikgalmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basterdwederikmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basterdwederikpeulmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basterdzandloopkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basterma]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑstərˈma}} *[[basterma's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑstərˈmas}} *[[Basters drijfslak]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[basutokanarie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bat]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛt}} *[[bat]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑt}} *[[Bataaf]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈtaf}} *[[Bataafse stroommossel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bataat]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈtat}} *[[batagurschildpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Batak Toba]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbatɑkˈtoba}} *[[batakker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbatɑkər}} *[[Batakker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑtɑkər}} *[[Batakkers]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑtɑkərs}} *[[Batavia snoekaal]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[batavisme]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbataˈvɪsmə}} *[[batch]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛtʃ}} *[[bate]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbatə}} *[[batee]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈte}} *[[batee hamidrasj]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈte hamiˈdrɑʃ}} *[[bateleur]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baten uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbatə(n) ˈœyt}} *[[Bates' dwergantilope]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bates' gierzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bates' honingzuiger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bates' nachtzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bates' paradijsmonarch]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bathylutichten]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bathymasteriden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bathysauroiden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[batjandwerghoningeter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[batjauwvis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baton]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈtɔn}} *[[bats]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑts}} *[[bats]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛts}} *[[batterijmodule]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɑtəˈrɛimoˌdylə}} *[[battle]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtəl}} *[[battles]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtəls}} *[[Batty's duif]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Baumanns loofbuulbuul]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bauno]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bauwe]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑuwə}} *[[bauxietvoorkomens]]@ {{IPA-nl-standaard|bɑukˈsitforˌkoməns}} *[[baviaanspinnen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bavianen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[baweanhert]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bayawever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bazalt]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzɑlt}} *[[bazaltgrijs]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈsɑltxrɛis}} *[[bazaltgrijze]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈsɑltxrɛizə}} *[[bazenpoeper]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbazə(n)ˌpupər}} *[[bazig]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbazəx}} *[[bazuin uit]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzœyn ˈœyt}} *[[bazuinden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzœyndə(n) ˈœyt}} *[[bazuinen]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzœynə(n)}} *[[bazuinen uit]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzœynə(n) ˈœyt}} *[[bazuint uit]]@ {{IPA-nl-standaard|baˈzœynt ˈœyt}} *[[baäl habajit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑʔɑl haˈbɑjit}} *[[baälee]]@ {{IPA-nl-standaard|baʔaˈle}} *[[baälee habatiem]]@ {{IPA-nl-standaard|baʔaˈle habaˈtim}} *[[BB]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈbe}} *[[BBB]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbebeˈbe}} *[[BBL]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbebeˈʔɛl}} *[[BBQ'en]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑrbəˌkjuwə(n)}} *[[be-]]@ {{IPA-nl-standaard|bə}} *[[be- -d]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈ t}} *[[be- -t]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈ t}} *[[beaamde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔamdə}} *[[beaat]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈjat}} *[[beaats]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈjats}} *[[beaatst]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈjatst}} *[[beaatste]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈjatstə}} *[[beachvolleyballen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbiːtʃvɔliˌbɑlə(n)}} *[[beademing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔadəˌmɪŋ}} *[[beangst]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɑŋst}} *[[beangste]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɑŋstə}} *[[beangster]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɑŋstər}} *[[beangstere]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɑŋstərə}} *[[beangsters]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɑŋstərs}} *[[beangsts]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɑŋsts}} *[[beangstst]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɑŋstst}} *[[beangstste]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɑŋststə}} *[[beantwoorden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔɑntwordə(n)}} *[[beate]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈjatə}} *[[beater]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈjatər}} *[[beatere]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈjatərə}} *[[beaters]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈjatərs}} *[[beatricebladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beau]]@ {{IPA-nl-standaard|bo}} *[[Beaudouins slangenarend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beaus]]@ {{IPA-nl-standaard|bos}} *[[beauté]]@ {{IPA-nl-standaard|boˈte}} *[[beav]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɑf}} *[[bebaard]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈbart}} *[[bebladerd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈbladərt}} *[[bebopnepkapoentje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bebouwing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈbɑuwɪŋ}} *[[bebrild]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈbrɪlt}} *[[Beccari's patrijsduif]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Beccari's struiksluiper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Becks stormvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bechalav]]@ {{IPA-nl-standaard|bəxaˈlɑv}} *[[bechoriem]]@ {{IPA-nl-standaard|bəxoˈrim}} *[[Bechsteins vleermuis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛxstɑjnsˌflermœys}} *[[Bechsteins vleermuizen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛxstɑjnsˌflermœyzə(n)}} *[[bechterew]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛxtərɛw}} *[[bed]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛt}} *[[bed in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛt ˈɪn}} *[[bedaagd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdaxt}} *[[bedaard]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdart}} *[[bedacht]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɑxt}} *[[bedachtzaam]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɑxtsam}} *[[bedankt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɑŋkt}} *[[Beddards slankbeer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beddekussen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛdəˌkʏsə(n)}} *[[beddelaken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛdəˌlakə(n)}} *[[bedden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛdə(n)}} *[[bedden in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛdə(n) ˈɪn}} *[[beddenkussen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛdə(n)ˌkʏsə(n)}} *[[beddenlaken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛdəˌlakə(n)}} *[[beddensprei]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛdə(n)ˌsprɛi}} *[[beddesprei]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛdəˌsprɛi}} *[[bedeeld]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdelt}} *[[bedekking]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɛkɪŋ}} *[[bedekt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɛkt}} *[[bedekte kathaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bedektzadigen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bedel af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedəl ˈɑf}} *[[bedelaar]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedəˌlar}} *[[bedelde af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedəldə ˈɑf}} *[[bedelden af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedəldə(n) ˈɑf}} *[[bedelen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedələ(n)}} *[[bedelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdelə(n)}} *[[bedelen af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedələ(n) ˈɑf}} *[[bedelen toe]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedələ(n) ˈtu}} *[[bedelf]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɛlf}} *[[bedelt af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedəlt ˈɑf}} *[[bedelven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɛlvə(n)}} *[[bedenken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɛŋkə(n)}} *[[bedenktijd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɛŋktɛit}} *[[bederven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɛrvə(n)}} *[[bedevaarttocht]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedəvarˈtɔxt}} *[[Bedfords paradijsmonarch]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bediende]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdində}} *[[bediener]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdinər}} *[[bedieners]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdinərs}} *[[bediening]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdinɪŋ}} *[[bedieningsconcept]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdinɪŋskɔnˌsɛpt}} *[[bedieningsconcepten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdinɪŋskɔnˌsɛptə(n)}} *[[bedijen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdɛijə(n)}} *[[bedikat]]@ {{IPA-nl-standaard|bədiˈkɑt}} *[[bedikat chameets]]@ {{IPA-nl-standaard|bədiˈkɑt xaˈmets}} *[[bedje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛcə}} *[[bedjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛcəs}} *[[bedlamp]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtlɑmp}} *[[bedlampje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtlɑmpjə}} *[[bedmaatje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtmacə}} *[[bedmaatjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtmacəs}} *[[bedoeld]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdult}} *[[bedoelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdulə(n)}} *[[bedoeling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdulɪŋ}} *[[bedotia's]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bedplas]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtplɑs}} *[[bedplassen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtplɑsə(n)}} *[[bedragen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdraɣə(n)}} *[[bedrand]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtrɑnt}} *[[bedreigen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛiɣə(n)}} *[[bedreigend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛiɣənt}} *[[bedriegen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdriɣə(n)}} *[[bedrieger]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdriɣər}} *[[bedrieglijk maïswortelknobbelaaltje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bedrijf]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛif}} *[[bedrijfsactiviteit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛifsɑktiviˌtɛit}} *[[bedrijfscrèche]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛifskrɛʃ}} *[[bedrijfscrèches]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛifskrɛʃəs}} *[[bedrijfshulpverlening]]@ {{IPA-nl-standaard|bə'drɛifshʏlpfərlenɪŋ}} *[[bedrijfsintern]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˌdrɛifsɪnˈtɛr^ən}} *[[bedrijfslevenbeleid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛifslevə(n)bəˌlɛit}} *[[bedrijfspand]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛifspɑnt}} *[[bedrijfspensioen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛifspɛnˌʃun}} *[[bedrijfsspionage]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛifspijoˌnaʒə}} *[[bedrijven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛivə(n)}} *[[bedrijvig]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrɛivəx}} *[[bedroefd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdruft}} *[[bedroefde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdruvdə}} *[[bedroefdheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdrufthɛit}} *[[bedroeven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdruvə(n)}} *[[bedroevend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdruvənt}} *[[bedsponde]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtspɔndə}} *[[bedsprei]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtsprɛi}} *[[bedspreien]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtsprɛijə(n)}} *[[bedstro]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bedt in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛt ˈɪn}} *[[bedtijd]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtɛit}} *[[beduimen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdœymə(n)}} *[[bedwang]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈdwɑŋ}} *[[bedwants]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtwɑnts}} *[[bedwantsen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtwɑntsə(n)}} *[[beecroftstekelstaarteekhoorn]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbikrɔftˌstekəlstartˌekhor^ən}} *[[beek]]@ {{IPA-nl-standaard|bek}} *[[beek-bronzweefvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekbezinking]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbegbəˌzɪŋkɪŋ}} *[[beekbezinkingen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbegbəˌzɪŋkɪŋə(n)}} *[[beekdal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbegdal}} *[[beekdikkopmos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekdonderpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekgoudoogdaas]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekhaarmuts]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekjuffer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekjuffers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekkeizerlibel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekkevers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekloop]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeklop}} *[[beekloopje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeklopjə}} *[[beekloopjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeklopjəs}} *[[beeklopen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeklopə(n)}} *[[beekloper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beeklopers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekmos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekoeverlibel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekpadden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekparelmossel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekpiraat]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekpriemkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekpunge]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekpungehaantje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekpyjamaspin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekrombout]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beeksalamanders]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekschaatsenrijder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekschoffelmos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beeksigaar]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekstaartjesmos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beeksteenvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beeksteenvliegen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekstekelstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beekzwemwormpje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beeld]]@ {{IPA-nl-standaard|belt}} *[[beeld in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbelt ˈɪn}} *[[beeldculturen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛltkʏlˌtyrə(n)}} *[[beeldcultuur]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛltkʏlˌtyr}} *[[beeldden af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldə(n) ˈɑf}} *[[beeldden in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldə(n) ˈɪn}} *[[beeldden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldə(n) ˈœyt}} *[[beelddenken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldɛŋkə(n)}} *[[beelden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldə(n)}} *[[beelden af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldə(n) ˈɑf}} *[[beelden in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldə(n) ˈɪn}} *[[beelden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldə(n) ˈœyt}} *[[beeldenaar]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldəˌnar}} *[[beeldenmaker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeldə(n)ˌmakər}} *[[beeldhouwer]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbelthɑuwər}} *[[Beeldhouwer]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbelthɑuwər}} *[[beeldhouwster]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbelthɑustər}} *[[beeldkwaliteitsplan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeltkwaliˌtɛitsplɑn}} *[[beeldscherm]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeltsxɛr^əm}} *[[beeldsnijwerk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeltsnɛiˌwɛr^ək}} *[[beeldsnijwerken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeltsnɛiˌwɛrkə(n)}} *[[beeldspraak]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeltsprak}} *[[beeldt af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbelt ˈɑf}} *[[beeldt in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbelt ˈɪn}} *[[beeldt uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbelt ˈœyt}} *[[beeldverslaggever]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeltfərˌslɑɣevər}} *[[beeldverslaggevers]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeltfərˌslɑɣevərs}} *[[beeldvorming]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbeltfɔrmɪŋ}} *[[beemdhaver]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beemdkroonboktor]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beemdkroonsmalsnuitje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beemdooievaarsbek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[been]]@ {{IPA-nl-standaard|ben}} *[[been adam lachavero]]@ {{IPA-nl-standaard|ben aˈdɑm lɑxaveˈro}} *[[been adam Lamakom]]@ {{IPA-nl-standaard|ben aˈdɑm lamaˈkɔm}} *[[been adam leatsmo]]@ {{IPA-nl-standaard|ben aˈdɑm ləɑtsˈmo}} *[[been adam lechavero]]@ {{IPA-nl-standaard|ben aˈdɑm ləxaveˈro}} *[[beenbederf]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbembəˌdɛr^əf}} *[[beenbreek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beenbreekfamilie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beenden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbendə(n) ˈan}} *[[beenden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbendə(n) ˈœyt}} *[[beenderknager]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beenderknagers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beenganoïden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beenmerg]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbemɛr^əx}} *[[beensnoeken]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beent aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbent ˈan}} *[[beent uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbent ˈœyt}} *[[beentaster]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbentɑstər}} *[[beentasters]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbentɑstərs}} *[[beentongvisachtigen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beentongvissen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beenvisachtig]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbemvɪsˌɑxtəx}} *[[beenvisachtige]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbemvɪsˌɑxtəɣə}} *[[beenvisachtigen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbemvɪsˌɑxtəɣə(n)}} *[[beenvisachtigs]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbemvɪsˌɑxtəxs}} *[[beenvissen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beeper]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbipər}} *[[beer]]@ {{IPA-nl-standaard|ber}} *[[beerbaviaan]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beerdiertjes]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beerhond]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beerhonden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beerkoeskoes]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beermakaak]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beermarter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beerputeffect]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberpʏtɛˌfɛkt}} *[[beerputeffecten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberpʏtɛˌfɛktə(n)}} *[[beervlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beervlinders]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Beesleys leeuwerik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beest]]@ {{IPA-nl-standaard|best}} *[[beestachtig]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbestɑxtəx}} *[[beesten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbestə(n)}} *[[beet]]@ {{IPA-nl-standaard|bet}} *[[beet habechira]]@ {{IPA-nl-standaard|bet habəxiˈra}} *[[beet haknesset]]@ {{IPA-nl-standaard|bet hɑˈknɛsɛt}} *[[beet hamidrasj]]@ {{IPA-nl-standaard|bet hamiˈdrɑʃ}} *[[beet knesset]]@ {{IPA-nl-standaard|bet ˈknɛsɛt}} *[[beet uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbet ˈœyt}} *[[beet vast]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbet ˈvɑst}} *[[beetje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbecə}} *[[befaamd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈfamt}} *[[beffen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛfə(n)}} *[[befietsen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈfitsə(n)}} *[[befleeuwerik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beflijster]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛflɛistər}} *[[befteckel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛftɛkəl}} *[[begaafd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣaft}} *[[begaafde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣavdə}} *[[begaan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣan}} *[[begaanbaarheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣambarˌhɛit}} *[[begeleid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəɣəˈlɛit}} *[[begeleidden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəɣəˈlɛidə(n)}} *[[begeleiden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəɣəˈlɛidə(n)}} *[[begeleidt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəɣəˈlɛit}} *[[begijn]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɛin}} *[[begijnhof]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɛinhɔf}} *[[begin]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʏɪn}} *[[beginaccent]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnɑkˌsɛnt}} *[[beginaccenten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnɑkˌsɛntə(n)}} *[[beginletter]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnlɛtər}} *[[beginnen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnə(n)}} *[[beginnersklas]]@ {{IPA-nl-standaard|bə'ɣɪnərsklɑs}} *[[beginpunt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪmpʏnt}} *[[beginsel]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnsəl}} *[[beginselvast]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnsəlˌvɑst}} *[[beginselvaste]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnsəlˌvɑstə}} *[[beginselvaster]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnsəlˌvɑstər}} *[[beginselvastere]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnsəlˌvɑstərə}} *[[beginselvasters]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnsəlˌvɑstərs}} *[[beginselvasts]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnsəlˌvɑsts}} *[[beginselvastst]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnsəlˌvɑstst}} *[[beginselvastste]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣɪnsəlˌvɑststə}} *[[begoniafamilie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[begrafenisauto]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣrafənɪsˌɑuto}} *[[begrafenisauto's]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣrafənɪsˌɑutos}} *[[begrepen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣrepə(n)}} *[[begrijpen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣrɛipə(n)}} *[[begrijpend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣrɛipənt}} *[[begrijpend lezen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣrɛipəntˌlezə(n)}} *[[begroeide poelslak]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[begroeten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣrutə(n)}} *[[begroeting]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣrutɪŋ}} *[[begrotingsbeleid]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛˈɣrotɪŋzbəˌlɛit}} *[[begrotingsvoorstel]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɣrotɪŋsˌforstɛl}} *[[behaard]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhart}} *[[behaard ballonkopje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaard breukkruid]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaard lieveheersbeestje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde beekkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde besgalwesp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde bijenwolf]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde bladsnuitkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde borstelboktor]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde bosmier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde boterbloem]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde gele reukmier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde granaatoogvlokreeft]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde grasslak]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde grindloper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde katoen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde koekoekspinnendoder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde kruiper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde kwepi]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde langsprietmier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde rupsendoder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde schimmelkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde slankmier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde struweelroos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde wants]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde wespvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde wilgrozetgalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde zaadmier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behaarde zandspinnendoder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behagen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhaɣə(n)}} *[[behalen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhalə(n)}} *[[behalve]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑlvə}} *[[behandeling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑndəˌlɪŋ}} *[[behandeltraject]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑndəltraˌjɛkt}} *[[behangen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑŋə(n)}} *[[behangersbijen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behangerswesp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behangselschilder]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑŋsəlˌsxɪldər}} *[[behangselschilders]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑŋsəlˌsxɪldərs}} *[[beharing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈharɪŋ}} *[[behaviorisme]]@ {{IPA-nl-standaard|biˌhev(i)joˈrɪsmə}} *[[behaviourisme]]@ {{IPA-nl-standaard|biˌhev(i)joˈrɪsmə}} *[[beheerbrand]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈherbrɑnt}} *[[beheerbranden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈherbrɑndə(n)}} *[[beheerder]]@ {{IPA-nl-standaard|bəherdərˈ}} *[[beheerscomité]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈherskɔmiˌte}} *[[beheersen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhersə(n)}} *[[beheersing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhersɪŋ}} *[[beheersplan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhersplɑn}} *[[beheerssysteem]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhersiˌstem}} *[[behendig]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɛndəx}} *[[behendigheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɛndəxˌhɛit}} *[[behenolie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbehɛnˌoli}} *[[beheren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈherə(n)}} *[[behielden voor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhildə(n) ˈvor}} *[[Behns miersluiper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[behoedde voor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhudə ˈvor}} *[[behoedden voor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhudə(n) ˈvor}} *[[behoeden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhudə(n)}} *[[behoeden voor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhudə(n) ˈvor}} *[[behoor aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhor ˈan}} *[[behoorden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhordə(n) ˈan}} *[[behoorden toe]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhordə(n) ˈtu}} *[[behoorlijk]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhorlək}} *[[behoort aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhort ˈan}} *[[behoort toe]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhort ˈtu}} *[[behoren aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhorə(n) ˈan}} *[[behoren toe]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhorə(n) ˈtu}} *[[behorend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhorənt}} *[[behouden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑudə(n)}} *[[behouden voor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑudə(n) ˈvor}} *[[behoudend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑudənt}} *[[behoudendheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑudəntˌhɛit}} *[[behoudens]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑudəns}} *[[behoudt voor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhɑut ˈvor}} *[[behuwdmoeder]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhywtmudər}} *[[behuwdmoeders]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhywtmudərs}} *[[behuwdvader]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhywtfadər}} *[[behuwdvaders]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈhywtfadərs}} *[[beiderlei]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛidərˌlɛi}} *[[Beierse gentiaan]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Beierse woelmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijərsə ˈwulmœys}} *[[beige]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛːʒə}} *[[beigebruin]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛːʒəˌbrœyn}} *[[beigegrijs]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛːʒəˌɣrɛis}} *[[beira]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beiradwergantilope]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beisa]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beitelden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitəldə(n) ˈœyt}} *[[beitelen uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitələ(n) ˈœyt}} *[[beitelt uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitəlt ˈœyt}} *[[Beja]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbedja}} *[[bejaard]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjart}} *[[bejaarde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardə}} *[[bejaarden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardə(n)}} *[[bejaardenflat]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjarde(n)ˌflɛt}} *[[bejaardenflatje]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjarde(n)ˌflɛcə}} *[[bejaardenflatjes]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjarde(n)ˌflɛcəs}} *[[bejaardenflats]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjarde(n)ˌflɛts}} *[[bejaardengesticht]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardə(n)ɣəˌstɪxt}} *[[bejaardengestichten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardə(n)ɣəˌstɪxtə(n)}} *[[bejaardenhome]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardə(n)ˌhom}} *[[bejaardenhomes]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardə(n)ˌhoms}} *[[bejaardenhulp]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardə(n)ˌhʏl^əp}} *[[bejaardeninrichting]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardənɪnˌrɪxtɪŋ}} *[[bejaardeninrichtingen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardənɪnˌrɪxtɪŋə(n)}} *[[bejaardenoord]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardənˌort}} *[[bejaardenoorden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardənˌordə(n)}} *[[bejaardenprogramma]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjardə(n)proˌɣrɑma}} *[[bejaardenwoning]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjarde(n)ˌwonɪŋ}} *[[bejaardenwoningen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjarde(n)ˌwonɪŋə(n)}} *[[bejaardenwoninkje]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjarde(n)ˌwonɪŋkjə}} *[[bejaardenwoninkjes]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjarde(n)ˌwonɪŋkjəs}} *[[bejegening]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈjexənɪŋ}} *[[bek]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛk}} *[[bekaf]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛˈkɑf}} *[[bekakt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɑkt}} *[[bekeerd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkert}} *[[bekeerde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkerdə}} *[[bekeken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkekə(n)}} *[[beken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɛn}} *[[beken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbekə(n}} *[[bekend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɛnt}} *[[bekende]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɛndə}} *[[bekendheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɛnthɛit}} *[[bekennen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɛnə(n)}} *[[beker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbekər}} *[[Beker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbekər}} *[[bekeren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkerə(n)}} *[[bekeren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbekərə(n)}} *[[bekerhaarmuts]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bekermosdiertje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bekerwinst]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbekərˌwɪnst}} *[[bekerwinsten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbekərˌwɪnstə(n)}} *[[bekeuring]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkørɪŋ}} *[[bekijk]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɛik}} *[[bekijken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɛikə(n)}} *[[bekijven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɛivə(n)}} *[[bekken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkə(n)}} *[[bekken af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkə(n) ˈɑf}} *[[bekkeneel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛkəˈnel}} *[[bekkenelen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛkəˈnelə(n)}} *[[bekkentrekker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkə(n)ˌtrɛkər}} *[[beklagen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈklaɣə(n)}} *[[beklede]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkledə}} *[[bekleden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkledə(n)}} *[[bekleding]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkledɪŋ}} *[[bekleed]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈklet}} *[[bekletsen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈklɛtsə(n)}} *[[beklierde basterdwederik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beklierde duizendknoop]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beklierde heggenroos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beklierde huislook]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beklierde kogeldistel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beklierde nachtschade]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beklierde ogentroost]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beknibbelflatie]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈknɪbəlˌfla(t)si}} *[[bekommerde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɔmərdə}} *[[bekoren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkorə(n)}} *[[bekost]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɔst}} *[[bekostigen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkɔstəɣə(n)}} *[[bekrachtigen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkrɑxtəɣə(n)}} *[[bekroning]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkronɪŋ}} *[[bekroningen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkronɪŋə(n)}} *[[bekroninkje]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkronɪŋkjə}} *[[bekroninkjes]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkronɪŋkjəs}} *[[bekruisen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkrœysə(n)}} *[[bekvechten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛkfɛxtə(n)}} *[[bekwaam]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈkwam}} *[[bel]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛl}} *[[bel af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛl ˈɑf}} *[[bel terug]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛl t(ə)ˈrʏx}} *[[belabberd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑbərt}} *[[belachelijk]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑxələk}} *[[belandden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑndə(n) ˈan}} *[[belande]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑndə}} *[[belanden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑndə(n) ˈan}} *[[belandt aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑnt ˈan}} *[[belang]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑŋ}} *[[belangde aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑŋdə ˈan}} *[[belangden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑŋdə(n) ˈan}} *[[belangen aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑŋə(n) ˈan}} *[[belangengroepering]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑŋə(n)ɣruˌperɪŋ}} *[[Belangers toepaja]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[belangrijk]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑŋrɛik}} *[[belangstelling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑŋstɛlɪŋ}} *[[belangt aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑŋt ˈan}} *[[belastbaarheden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstbarhedə(n)}} *[[belastbaarheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstbarhɛit}} *[[belaste]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstə}} *[[belasten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstə(n)}} *[[belasting]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstɪŋ}} *[[belastingaffaire]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstɪŋɑˈfɛːrə}} *[[belastingaffaires]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstɪŋɑˈfɛːrəs}} *[[belastingregels]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstɪŋˌreɣəls}} *[[belastingregeltje]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstɪŋˌreɣəlcə}} *[[belastingregeltjes]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstɪŋˌreɣəlcəs}} *[[belastingverordening]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstɪŋvərˌɔrdənɪŋ}} *[[belastingverordeningen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɑstɪŋvərˌɔrdənɪŋə(n)}} *[[Belau]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈlɑu}} *[[belde af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛldə ˈɑf}} *[[belden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛldə(n) ˈan}} *[[belden af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛldə(n) ˈɑf}} *[[belden op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛldə(n) ˈɔp}} *[[belden terug]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛldə(n) t(ə)ˈrʏx}} *[[Beldings grondeekhoorn]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛldɪŋs ˈɣrɔntekhor^ən}} *[[Beldings maskerzanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beledigend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈledəɣənt}} *[[beleefd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈleft}} *[[belegger]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɛɣər}} *[[belegging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɛɣɪŋ}} *[[beleggingsadviseur]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɛɣɪŋsatfiˌzør}} *[[beleid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɛit}} *[[beleidsinzicht]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɛitsɪnzɪxt}} *[[beleidsniveau]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɛitsniˌvo}} *[[beleidsplannen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɛitsplɑnə(n)}} *[[beleidswerkelijkheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɛitswɛrkələkˌhɛit}} *[[belemmeren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɛmərə(n)}} *[[belemnieten]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[belerend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlerənt}} *[[beleven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlevə(n)}} *[[belevenisculturen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlevəˌnɪskʏlˌtyrə(n)}} *[[beleveniscultuur]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlevəˌnɪskʏlˌtyr}} *[[beleving]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlevɪŋ}} *[[Belfords honingeter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Belg]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛlx}} *[[belgicisme]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛlɣiˈsɪsmə}} *[[Belgisch]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlɣis}} *[[Belgisch-Nederlands]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlɣisˌnedərlɑnts}} *[[Belgisch-Nederlandse]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlɣisˌnedərlɑntse}} *[[Belgische]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlɣisə}} *[[Belgische vlag]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Belgische vlagzalm]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[belgitude]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛlɣiˈtydə}} *[[belgituden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛlɣiˈtydə(n)}} *[[belgitudes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛlɣiˈtydəs}} *[[België]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlɣijə}} *[[belgofiel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛlɣoˈfil}} *[[belhoningeter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[belichaming]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɪxamɪŋ}} *[[belichten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɪxtə(n)}} *[[belichten onder]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɪxtə(n) ˈɔndər}} *[[belichtten onder]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɪxtə(n) ˈɔndər}} *[[believen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlivə(n)}} *[[beliggen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɪɣə(n)}} *[[belikken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlɪkə(n)}} *[[Belize]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈlizə}} *[[beloega]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈluɣa}} *[[beloegadolfijn]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈluɣadɔlˌfɛin}} *[[beloegadolfijnen]]@ {{IPA-nl-standaard| bəˈluɣadɔlˌfɛinə(n)}} *[[Beloetsji]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlutʃi}} *[[beloken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlokə(n)}} *[[beloofd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈloft}} *[[beloven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlovə(n)}} *[[belster]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlstər}} *[[belt aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlt ˈan}} *[[belt af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlt ˈɑf}} *[[belt op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlt ˈɔp}} *[[belt terug]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlt t(ə)ˈrʏx}} *[[Beltons dikbekje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beltoon]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlton}} *[[beluik]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlœyk}} *[[beluiken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlœykə(n)}} *[[beluikje]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlœykjə}} *[[beluikjes]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlœykjəs}} *[[belust]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈlʏst}} *[[belvedère]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛlveˈdɛːr}} *[[belvédère]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛlveˈdɛːr}} *[[belladonna]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛlaˈdɔna}} *[[bellen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlə(n)}} *[[bellen aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlə(n) ˈan}} *[[bellen af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlə(n) ˈɑf}} *[[bellen op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlə(n) ˈɔp}} *[[bellen terug]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlə(n) t(ə)ˈrʏx}} *[[belletje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[belletrek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛləˌtrɛk}} *[[Bells gors]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bells vireo]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bemannen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmɑnə(n)}} *[[bemanning]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmɑnɪŋ}} *[[bematen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmatə(n)}} *[[bemergeld]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmɛrɣəlt}} *[[bemergelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmɛrɣələ(n)}} *[[bemest]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmɛst}} *[[bemesten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmɛstə(n)}} *[[Bemidbar]]@ {{IPA-nl-standaard|bəmidˈbɑr}} *[[beminnen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmɪnə(n)}} *[[bemoederen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmudərə(n)}} *[[bemoedigen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmudəɣə(n)}} *[[bemoedigend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmudəɣənt}} *[[bemoeien]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmujə(n)}} *[[bemoeilijken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmujləkə(n)}} *[[bemoeizucht]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmujzʏxt}} *[[bemonsteringstheorema van Nyquist-Shannon]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmɔnstərɪŋsˌtejoˌrema vɑˈnikwɪstˌʃɛnən}} *[[bemost]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmɔst}} *[[bemuring]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈmyrɪŋ}} *[[ben]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛn}} *[[benadelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnadelə(n)}} *[[benaderen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnadərə(n)}} *[[benauwd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnɑut}} *[[benauwde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnɑudə}} *[[bendir]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛndɪr}} *[[bendirs]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛndɪrs}} *[[beneden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnedən}} *[[beneden de Moerdijk]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnedə(n)dəmurˌdɛik}} *[[benedenstaand]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnedə(n)ˌstant}} *[[benedenstaande]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnedə(n)ˌstandə}} *[[Benedenwindse Eilanden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnedə(n)ˌwɪntsə ˈɛilɑndə(n)}} *[[benedictijn]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenedɪkˈtɛin}} *[[benedictijnenabdij]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenədɪkˈtɛinə(n)abˌdɛi}} *[[benedictijnenklooster]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenədɪkˈtɛinə(n)ˌklostər}} *[[benedictijns]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenədɪkˈtɛins}} *[[benee]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈne}} *[[benee Jisraëel]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈne jisraˈel}} *[[benee Jisraël]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈne jisraˈel}} *[[benefactief]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenəfɑkˈtif}} *[[beneficia]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenəˈfiʃa}} *[[beneficie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenəˈfisi}} *[[beneficium]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenəˈfiʃʏm}} *[[beneficiums]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenəˈfiʃʏms}} *[[beneficiënt]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenəfiˈʃɛnt}} *[[Benelux]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbeneˌlyx}} *[[Benelux-land]]@ {{IPA-nl-standaard|benəˈlykslɑnt}} *[[Benelux-landen]]@ {{IPA-nl-standaard|benəˈlykslɑndə(n)}} *[[Beneluxer]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbenəˈlyksər}} *[[Beneluxland]]@ {{IPA-nl-standaard|benəˈlykslɑnt}} *[[benen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbenə(n)}} *[[benen aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbenə(n) ˈan}} *[[benen uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbenə(n) ˈœyt}} *[[beneven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnevən}} *[[benevens]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnevəns}} *[[benevolentie]]@ {{IPA-nl-standaard|benevoˈlɛn(t)si}} *[[Bengaals konijn]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse gier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse leeuwerik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse oehoe]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse plompe lori]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse spoorkoekoek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse stern]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse tijgerkat]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse varaan]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse vos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengaalse wever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bengalees]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛŋɣaˈles}} *[[benguelaheek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[benguelalangsnavelleeuwerik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[benguelazwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[benieuwd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈniwt}} *[[benieuwde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈniwdə}} *[[benieuwt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈniwt}} *[[Benin]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈnin}} *[[benjamin]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛɲamin}} *[[bennettboomkangoeroe]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bennetts dwergnachtzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bennetts kraai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bennetts specht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bennetts wallaby]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛnətsˌwɔləbi}} *[[Bennetts wallaby's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛnətsˌwɔləbis}} *[[bennettwallaby]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛnətˌwɔləˌbi}} *[[bennettwallaby's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛnɛtˌwɔləˌbis}} *[[benodigdheden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnodəxtˌhedə(n)}} *[[benodigdheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnodəxthɛit}} *[[benoemen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnumə(n)}} *[[benoeming]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnumɪŋ}} *[[benoorden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnordə(n)}} *[[benot]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnɔt}} *[[Bensch' monias]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bensjen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛnʃə(n)}} *[[benson-rotslijster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bent]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛnt}} *[[benut]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈnʏt}} *[[benzineoorlog]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛnˈzinəˌorlɔx}} *[[benzineoorlogen]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛnˈzinəˌorloɣə(n)}} *[[benzinetank]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛnˈzinəˌtɛŋk}} *[[benzol]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛnˈzɔl}} *[[beo]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbejo}} *[[beo's]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beoefenen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔufənə(n)}} *[[beoordelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔordelə(n)}} *[[beoordeling]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛˈordɛlɪŋ}} *[[beoordelingscriterium]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈordelɪŋskriˌterijʏm}} *[[beoosten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈostə(n)}} *[[bepaald]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpalt}} *[[bepalen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpalə(n)}} *[[bepalend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpalənt}} *[[bepaling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpalɪŋ}} *[[bepareld]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈparəlt}} *[[beparelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈparələ(n)}} *[[beperken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpɛrkə(n)}} *[[beperking]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpɛrkɪŋ}} *[[beperkt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpɛr^əkt}} *[[beploegen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpluɣə(n)}} *[[bepoederde waterroofkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bepotelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpotələ(n)}} *[[beppen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛpə(n)}} *[[beprijzen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈprɛizə(n)}} *[[beproeving]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈpruvɪŋ}} *[[beraad]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrat}} *[[berberbeekjuffer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berberbreedscheenjuffer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berberisfamilie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berberleeuw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Berbers]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrbərs}} *[[berberse slijkspringer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Berberse slijkspringer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berceau]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈso}} *[[berceuse]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈsøzə}} *[[berceuseje]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈsøʃə}} *[[berceuses]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈsøzəs}} *[[berceusetje]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈsøzəcə}} *[[berceusetjes]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈsøzəcəs}} *[[berd]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrt}} *[[berechting]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɛxtɪŋ}} *[[beredruk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌdrʏk}} *[[beregelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrexələ(n)}} *[[beregezellig]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəɣəˌzɛləx}} *[[beregoed]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌɣut}} *[[bereidden voor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɛidə(n) ˈvor}} *[[bereiden voor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɛidə(n) ˈvor}} *[[bereidt voor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɛit ˈvor}} *[[bereikbaar]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɛigbar}} *[[bereisd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɛist}} *[[bereisde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɛizdə}} *[[Bereisjes]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɛiʃəs}} *[[berekend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrekənt}} *[[berekenen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrekənə(n)}} *[[berekening]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrekəˌnɪŋ}} *[[bereklauw]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌklɑu}} *[[berekoud]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌkɑut}} *[[bereleuk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌløk}} *[[bereleuke]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌløkə}} *[[bereleuks]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌløks}} *[[beren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberə(n)}} *[[beren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɛn}} *[[berenklauw]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberə(n)ˌklɑu}} *[[berenklauwbloesemgalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berenoor]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berenpoep]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberə(n)ˌpup}} *[[berentrots]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberə(n)ˌtrɔts}} *[[berenvachtpoliep]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Beresjiet]]@ {{IPA-nl-standaard|bəreˈʃit}} *[[beresterk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌstɛr^ək}} *[[beresterke]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌstɛrkə}} *[[beresterks]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌstɛr^əks}} *[[beretrots]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌtrɔts}} *[[beretrotse]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈberəˌtrɔtsə}} *[[berg]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əx}} *[[berg geaderd witje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berg weg]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əx ˈwɛx}} *[[Berg-Mari]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌmari}} *[[bergafwaarts]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛr^əxˈɑfwarts}} *[[bergamotplant]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berganoa]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergapalis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergapenkopvleermuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergaster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergastrilden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbaardvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbasterdwederik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbeekeend]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbeektachuri]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbeekvliegenvanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbeekwevertje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbeemdgras]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbehangersbij]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbeverrat]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌbevəˌrɑt}} *[[bergbijeneter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbijvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbladspeurder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergboerenkers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergboogsterrenmos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbosgroefbij]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergboszanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbrilvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbuidelkikker]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbuizerd]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergbuulbuul]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergcentaurie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergchipmunk]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergdravik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergdrongo]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergdrongovliegenvanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergdwergbuidelmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergdwerglijster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergdwergnachtzwaluw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergdwerguil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergelenia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergen op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrɣə(n) ˈɔp}} *[[bergen weg]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrɣə(n) ˈwɛx}} *[[bergerebia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergerwt]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergfiskaal]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergfluiter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergfopwesp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berggalago]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berggazelle]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berggeelsnavelijsvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berggeit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əˌxɛit}} *[[berggentiaanblauwtje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergglimmer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berggoean]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berggoffer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berggoffers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berggorilla]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berggrootoorvleermuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berghaarmos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berghaarmuts]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergheggenmus]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berghoefblad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berghoelman]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berghok]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌhɔk}} *[[berghokje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌhɔkjə}} *[[berghokjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌhɔkjəs}} *[[berghokken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌhɔkə(n)}} *[[berghoningkruipers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berghoningzuiger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berghuislook]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergingsoperatie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrɣɪŋsˌopəˌra(t)si}} *[[bergjuweelbabbelaar]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkalanderleeuwerik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkameleon]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkanarie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkat]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkatoenstaartkonijn]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergklaver]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergklokje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergknautia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkoeskoes]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkogelspin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkoolmees]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkostuum]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrəxkɔsˌtym}} *[[bergkostuums]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrəxkɔsˌtyms}} *[[bergkuifvliegenvanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkwartel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkwartelduif]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkwastjesbloem]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergkwikstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berglama]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berglangsprietplatbek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berglangtars]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berglemming]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berglijstertimalia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergloofbuulbuul]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berglook]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berglori]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berglucht]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣlʏxt}} *[[bergluchten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣlʏxtə(n)}} *[[bergluzernevlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergmarmerwitje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergmeerkat]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergmeervallen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergmenievogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergmierpitta]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergmiersluiper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergmozaïekstaartrat]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌmozaˌikstartˌrɑt}} *[[bergmuisspecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergnachtorchis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergniltava]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergnimf]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergnyala]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergoermot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergoorrat]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrxorɑt}} *[[bergop]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrxˈɔp}} *[[bergpaca]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergpanterspin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergparelmoervlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergpeltops]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergpersimoen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergpiek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌpik}} *[[bergpieper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergpitohui]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergplatvoetje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergpriemkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergprinia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergpurperspreeuw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergrenspin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergresedawitje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergrietbok]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergrietvink]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergroodmus]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergroos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergrotslijster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergrug]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌrʏx}} *[[bergrupsvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergsalangaan]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergsapspecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergseselie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergsialia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergsluiptimalia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergsnijdervogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergsnip]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergsolitaire]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergspikkeldikkopje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergspinnenjager]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergspitsmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergsport]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌspɔrt}} *[[bergsporten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌspɔrtə(n)}} *[[bergspotlijster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergsteentijm]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergstekelnekagame]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergstekelvarken]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergstruiksluiper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergstruikzanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergstruisriet]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergt op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxt ˈɔp}} *[[bergt weg]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxt ˈwɛx}} *[[bergtangaren]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergtapir]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergtapuit]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergtinamoe]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergtoepaja]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergtop]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌtɔp}} *[[bergtopje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌtɔpjə}} *[[bergtopjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌtɔpjəs}} *[[bergtoppen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌtɔpə(n)}} *[[bergtroepiaal]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergveldwesp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergvenkel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergvlagstaartpapegaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergvlamjuffer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergvlamjuffers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergvlas]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergvrouwenmantel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergwaaierstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergwandelaar]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌwɑndəlar}} *[[bergwandelaars]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌwɑndəlars}} *[[bergwandeling]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌwɑndəˌlɪŋ}} *[[bergwandelingen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌwɑndəˌlɪŋə(n)}} *[[bergwatersnip]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergweide]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌwɛidə}} *[[bergweiden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌwɛidə(n)}} *[[bergweides]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌwɛidəs}} *[[bergwezel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergwielewaal]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergwinterkoning]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergwoelmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əxˌwulmœys}} *[[bergwoelrat]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌwulrɑt}} *[[bergwolfsklauw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergwolrat]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əɣˌwɔlrɑt}} *[[bergzebra]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergzegge]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bergzuurzak]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bericht]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɪxt}} *[[berichten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɪxtə(n)}} *[[berichtendienst]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɪxtə(n)ˌdinst}} *[[berichtgeving]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɪ(xt)xevɪŋ}} *[[berichthond]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɪxthɔnt}} *[[berichthonden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɪxthɔndə(n)}} *[[berijpte breedscheenjuffer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berijpte geurgroefbij]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berijpte pissebed]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berijpte viltroos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berijpte wilg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beringaalscholver]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beringmeeuw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beringstrandloper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beringzeewolf]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berini]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈrini}} *[[berini's]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈrinis}} *[[berispen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɪspə(n)}} *[[berisping]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrɪspɪŋ}} *[[berken-orvlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenblad]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌblɑt}} *[[berkenbladblaargalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenbladnerfgalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenbladplooigalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenbladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenbladsnijdermot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkeneenstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenfamilie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenfeetiran]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkengaldwergbladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkengalmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenhermelijnvlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenhout]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌhɑut}} *[[berkenhoutje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌhɑucə}} *[[berkenhoutjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌhɑucəs}} *[[berkenkielwants]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenknopwesp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenlichtmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenmarmerbladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenmuis]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌmœys}} *[[berkenmuizen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenoogbladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenooglapmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenoogspanner]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenopslagvouwmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenpedaalmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkensap]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌsɑp}} *[[berkensappen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌsɑpə(n)}} *[[berkensigarenmaker]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenstam]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌstɑm}} *[[berkenstammen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌstɑmə(n)}} *[[berkentak]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌtɑk}} *[[berkentakje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌtɑkjə}} *[[berkentakjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌtɑkjəs}} *[[berkentakken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌtɑkə(n)}} *[[berkentandvlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenvouwmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenwants]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenwater]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrkə(n)ˌwatər}} *[[berkenwintervlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenzaadschubgalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenzebramot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkenzilvervlekmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkkakkerlak]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berkoen]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈkun}} *[[berkoenen]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈkunə(n)}} *[[Berlepsch' canastero]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Berlepsch' langstaartnimf]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Berlepsch' parotia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Berlepsch' stekelkruin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Berlepsch' tinamoe]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Berlepsch' zesdradige paradijsvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Berlijn]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈlɛin}} *[[Berlijnse bol]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈlɛinsəˌbɔl}} *[[Berlijnse bollen]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈlɛinsəˌbɔlə(n)}} *[[berlinerbol]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈlinərˌbɔl}} *[[berlinerbollen]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈlinərˌbɔlə(n)}} *[[Berlioz' moortiran]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berm aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əm ˈan}} *[[bermde aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrmdə ˈan}} *[[bermden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrmdə(n) ˈan}} *[[bermen aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrmə(n) ˈan}} *[[bermgroefkopje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermknobbelkopje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermkogelspin]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermooievaarsbek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermpjes]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermt aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛr^əmt ˈan}} *[[bermtandpalpje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bermuda]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈmyda}} *[[bermudabuizerd]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bermudadollar]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈmydaˌdɔlɑr}} *[[bermudagrondspecht]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermudakwak]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermudastormvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermudatowie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermudazaaguil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bermzuring]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bernhardaapje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bernoulli-effect]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈnuliʔɛˌfɛkt}} *[[Bernoulli-effect]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈnuliʔɛˌfɛkt}} *[[bernoulli-effecten]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛrˈnuliʔɛˌfɛktə(n)}} *[[Bernsteins spoorkoekoek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beroemdheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrumthɛit}} *[[beroep]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrup}} *[[beroepsbekwaamheden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˌrupsbɛˈkwamhedə(n)}} *[[beroepsbekwaamheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˌrupsbɛˈkwamhɛit}} *[[beroepsbrandweer]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrupsbrɑntwer}} *[[beroepsdeformatie]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrupsdefɔrˌma(t)si}} *[[beroepskost]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrupskɔst}} *[[beroepskosten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrupskɔstə(n)}} *[[beroepsonderofficier]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrupsɔndərˌɔfiˌsir}} *[[beroepsonderofficieren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrupsɔndərˌɔfiˌsirə(n)}} *[[beroepsonderofficiers]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrupsɔndərˌɔfiˌsirs}} *[[beroerd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrurt}} *[[beroering]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrurɪŋ}} *[[beroerte]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrurtə}} *[[beroete baardkolibrie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beroofd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈroft}} *[[berookte bladloper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berookte priemkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beroven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrovə(n)}} *[[Berthelots pieper]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bertoni's miervogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bertram]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrtrɑm}} *[[Bertram]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrtrɑm}} *[[bertramboorvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bertrams wever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[berust]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrʏst}} *[[beruste]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrʏstə}} *[[berusting]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈrʏstɪŋ}} *[[berylamazilia]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Bes grote terts]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛs ˌɣrotəˈtɛrts}} *[[bes kleine terts]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛs ˌklɛinəˈtɛrts}} *[[Besam]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈsɑm}} *[[besanjelier]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beschaamd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxamt}} *[[beschadigd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxadəxt}} *[[beschadiging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxadəˌɣɪŋ}} *[[beschamend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxamənt}} *[[beschaving]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxavɪŋ}} *[[bescheiden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛidə(n)}} *[[bescheiden ballonkopje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bescheiden voorkopje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beschermd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛr^əmt}} *[[beschermend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛrmənt}} *[[beschermer]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛrmər}} *[[beschermheer]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛr^əmˌher}} *[[bescherming]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛrmɪŋ}} *[[beschermingsplan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛrmɪŋsˌplɑn}} *[[beschermingsplannen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛrmɪŋsˌplɑnə(n)}} *[[beschermkap]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbəsxɛr^əmˌkɑp}} *[[beschermkappen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbəsxɛr^əmˌkɑpə(n)}} *[[beschermpaar]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛr^əmˌpar}} *[[beschermparen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛr^əmˌparə(n)}} *[[beschermvrouw]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛr^əmvrɑu}} *[[beschermvrouwe]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛr^əmˌvrɑuwə}} *[[beschermvrouwen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɛr^əmvrɑuə(n)}} *[[beschieting]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxitɪŋ}} *[[beschikbaar]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɪgbar}} *[[beschikken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɪkə(n)}} *[[beschikking]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɪkɪŋ}} *[[beschilderen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɪldərə(n)}} *[[beschonken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɔŋkə(n)}} *[[beschoren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxorə(n)}} *[[beschouwen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɑuwə(n)}} *[[beschouwend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɑuwənt}} *[[beschouwing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxɑuwɪŋ}} *[[beschrijving]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxrɛivɪŋ}} *[[beschubde slijmvissen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beschuitje]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxœycə}} *[[beschuldigen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxʏldəɣə(n)}} *[[beschuldigend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxʏldəɣənt}} *[[beschuldiging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxʏldəˌɣɪŋ}} *[[beschutte]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsxʏtə}} *[[Besjt]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛʃt}} *[[beslag]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslɑx}} *[[beslissen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslɪsə(n)}} *[[beslissing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslɪsɪŋ}} *[[beslist]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslɪst}} *[[besloten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslotə(n)}} *[[besluit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslœyt}} *[[besluiten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslœytə(n)}} *[[besluitloos]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslœytlos}} *[[besluitloze]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslœytlozə}} *[[besluitlozer]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslœytlozər}} *[[besluitlozere]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈslœytlozərə}} *[[besluitvaardig]]@ {{IPA-nl-standaard|bəslœytˈfardəx}} *[[besmet]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsmɛt}} *[[besmetten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsmɛtə(n)}} *[[besmetter]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsmɛtər}} *[[besmetting]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsmɛtɪŋ}} *[[besnord]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsnɔrt}} *[[besparen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsparə(n)}} *[[besparing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsparɪŋ}} *[[bespelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈspelə(n)}} *[[bespeuren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈspørə(n)}} *[[bespieden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈspidə(n)}} *[[bespiegeling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈspiɣəˌlɪŋ}} *[[bespraakt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsprakt}} *[[bespreken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsprekə(n)}} *[[bespreking]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsprekɪŋ}} *[[bespringen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈsprɪŋə(n)}} *[[besrasperwer]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bessenbandzweefvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bessenbladgalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bessenbladwesp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bessendikkop]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bessengalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bessenpedaalmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bessenscheutboorder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bessentakvlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bessentuin]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛsə(n)ˌtœyn}} *[[bessentuinen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛsə(n)ˌtœynə(n)}} *[[bessenwants]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[best]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛst}} *[[bestaan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstan}} *[[bestaand]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstant}} *[[bestaansmiddel]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstansmɪdəl}} *[[bestaansmiddelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstansmɪdələ(n)}} *[[bestaansminimum]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstansminiˌmʏm}} *[[bestand]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɑnt}} *[[beste]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛstə}} *[[besteden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstedə(n) ˈan}} *[[besteden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstedə(n) ˈœyt}} *[[besteed uit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstet ˈœyt}} *[[besteedden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstedə(n) ˈan}} *[[besteedden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstedə(n) ˈœyt}} *[[besteedt aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstet ˈan}} *[[besteedt uit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstet ˈœyt}} *[[bestelbon]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛlbɔn}} *[[besteld]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛlt}} *[[bestelden af]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛldə(n) ˈɑf}} *[[bestelt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛlt}} *[[bestelt af]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛlt ˈɑf}} *[[bestelwagen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛlwaɣə(n)}} *[[bestellen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛlə(n)}} *[[bestellen af]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛlə(n) ˈɑf}} *[[bestelling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛlɪŋ}} *[[bestemming]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛmɪŋ}} *[[bestemmingennetwerk]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛmɪŋəˌnɛtwɛr^ək}} *[[bestemoeder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛstəˌmudər}} *[[bestemoeders]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛstəˌmudərs}} *[[bestempelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛmpələ(n)}} *[[bestendig]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɛndəx}} *[[bestevader]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛstəˌvadər}} *[[bestevaders]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛstəˌvadərs}} *[[bestiaal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛstiˈjal}} *[[bestialiteit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛstijaliˈtɛit}} *[[bestippelde strandvlo]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bestoft]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɔft}} *[[bestofte]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɔftə}} *[[bestofter]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɔftər}} *[[bestoftere]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɔftərə}} *[[bestofters]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɔftərs}} *[[bestofts]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɔfts}} *[[bestoftst]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɔfst}} *[[bestoftste]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstɔfstə}} *[[bestoken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstokə(n)}} *[[bestoven citroenvlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bestraffen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstrɑfə(n)}} *[[bestraffing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstrɑfɪŋ}} *[[bestralen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstralə(n)}} *[[bestraling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstralɪŋ}} *[[bestrijden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstrɛidə(n)}} *[[bestseller]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛ(st)sɛlər}} *[[bestudeerdheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəstyˈderthɛit}} *[[bestuderen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəstyˈderə(n)}} *[[bestuiven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstœyvə(n)}} *[[bestuiving]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstœyvɪŋ}} *[[besturing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstyrɪŋ}} *[[besturingseenheden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstyrɪŋsˌenhedə(n)}} *[[besturingseenheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstyrɪŋsˌenhɛit}} *[[besturingsorgaan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstyrɪŋsɔrˌɣan}} *[[besturingsorganen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstyrɪŋsɔrˌɣanə(n)}} *[[bestuur]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstyr}} *[[bestuurslid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈstyrslɪt}} *[[bestwil]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛstwɪl}} *[[bet]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛt}} *[[betaal door]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtal ˈdor}} *[[betaal terug]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtal t(ə)ˈrʏx}} *[[betaalbaar]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalbar}} *[[betaald]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalt}} *[[betaalden af]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtaldə(n) ˈɑf}} *[[betaalden bij]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtaldə(n) ˈbɛi}} *[[betaalden door]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtaldə(n) ˈdor}} *[[betaalden terug]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtaldə(n) t(ə)ˈrʏx}} *[[betaalden uit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtaldə(n) ˈœyt}} *[[betaalden vooruit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtaldə(n) vorˈœyt}} *[[betaalt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalt}} *[[betaalt af]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalt ˈɑf}} *[[betaalt bij]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalt ˈbɛi}} *[[betaalt door]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalt ˈdor}} *[[betaalt terug]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalt t(ə)ˈrʏx}} *[[betaalt uit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalt ˈœyt}} *[[betaalt vooruit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalt vorˈœyt}} *[[betaamde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtamdə}} *[[betakeling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtakəˌlɪŋ}} *[[betalen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalə(n)}} *[[betalen aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalə(n) ˈan}} *[[betalen af]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalə(n) ˈɑf}} *[[betalen bij]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalə(n) ˈbɛi}} *[[betalen door]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalə(n) ˈdor}} *[[betalen mee]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalə(n) ˈme}} *[[betalen terug]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalə(n) t(ə)ˈrʏx}} *[[betalen uit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalə(n) ˈœyt}} *[[betalen vooruit]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalə(n) vorˈœyt}} *[[betaling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtalɪŋ}} *[[betamen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtamə(n)}} *[[betegelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈteɣələ(n)}} *[[betegeling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtexəlɪŋ}} *[[betegelingen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtexəˌlɪŋə(n)}} *[[betekenen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtekənə(n)}} *[[betekenis]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtekəˌnɪs}} *[[betekenismoment]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtekəˌnɪsmoˌmɛnt}} *[[betekenismomenten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtekəˌnɪsmoˌmɛntə(n)}} *[[betekenisnuance]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtekəˌnɪsnyˌwɑ̃sə}} *[[betekenisnuancen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtekəˌnɪsnyˌwɑ̃sə(n)}} *[[betekenisnuances]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtekəˌnɪsnyˌwɑ̃səs}} *[[betekenisonderscheiding]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtekənɪsˌɔndərˌsxɛidɪŋ}} *[[betekenisonderscheidingen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtekənɪsˌɔndərˌsxɛidɪŋə(n)}} *[[Betelgeuze]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbetɛlˈɣøze}} *[[beten uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetə(n) ˈœyt}} *[[beten vast]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetə(n) ˈvɑst}} *[[beter]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetər}} *[[betere]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetərə}} *[[beteren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetərə(n)}} *[[beterend]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetərənt}} *[[beterend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈterənt}} *[[beterende]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetərəndə}} *[[beterende]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈterəndə}} *[[beters]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetərs}} *[[beterschap]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetərˌsxɑp}} *[[beteugelen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtøɣələ(n)}} *[[beteugelingsdam]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtøɣəlɪŋsˌdɑm}} *[[betevet]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtɛvɛt}} *[[betogen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtoɣə(n)}} *[[betoging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtoɣɪŋ}} *[[betonblok]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtɔmblɔk}} *[[betonie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[betoverd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtovərt}} *[[betovergrootmoeder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛtovərɣrotˌmudər}} *[[betovering]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtovəˌrɪŋ}} *[[betr.]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɛfəndə}} *[[betr.]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɛkələk}} *[[betrachten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɑxtə(n)}} *[[betreden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtredə(n)}} *[[betreffende]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɛfəndə}} *[[betrekking]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɛkɪŋ}} *[[betrokken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɔkə(n)}} *[[betrokkenheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɔkənˌhɛit}} *[[betrouwbaar]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɑubar}} *[[betrouwbaarheidsinterval]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɑubarhɛitsˌɪntərˌvɑl}} *[[betrouwbaarheidsintervallen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɑubarhɛitsˌɪntərˌvɑlə(n)}} *[[betrouwbaarheidsintervalletje]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɑubarhɛitsˌɪntərˌvɑləcə}} *[[betrouwbaarheidsintervalletjes]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈtrɑubarhɛitsˌɪntərˌvɑləcəs}} *[[Betuwelijn]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbetywəˌlɛin}} *[[beugen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøɣə(n)}} *[[beuk]]@ {{IPA-nl-standaard|bøk}} *[[beuken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøkə(n)}} *[[beuken in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøkə(n) ˈɪn}} *[[beukenbladluis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenbladrolmijt]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenbladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenbladsnijdermot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenbladviltmijt]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukeneenstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenfeetiran]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukengalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenhaargalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukennoot]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøkəˌnot}} *[[beukennootje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøkəˌnocə}} *[[beukenoot]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøkəˌnot}} *[[beukenpedaalmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenspiegelmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenspringkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukentandvlinder]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenvouwmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenzebramot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukenzwartkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beukje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøkjə}} *[[beukjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøkjəs}} *[[beukt in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøkt ˈɪn}} *[[beukten in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbøktə(n) ˈɪn}} *[[beul]]@ {{IPA-nl-standaard|bøl}} *[[beun]]@ {{IPA-nl-standaard|bøn}} *[[beunen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbønə(n)}} *[[beunhazerij]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbønhazəˈrɛi}} *[[beur op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbør ˈɔp}} *[[beurden op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbørdə(n) ˈɔp}} *[[beuren op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbørə(n) ˈɔp}} *[[beurs]]@ {{IPA-nl-standaard|børs}} *[[beursjesganzenvoet]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beursvennootschap]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbørsfɛnotˌsxɑp}} *[[beurt]]@ {{IPA-nl-standaard|børt}} *[[beurt op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbørt ˈɔp}} *[[beuzelarij]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbøzəlaˈrɛi}} *[[bevalen aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvalə(n) ˈan}} *[[bevallen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɑlə(n)}} *[[bevalling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɑlɪŋ}} *[[bevatten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɑtə(n)}} *[[bevederd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvedərt}} *[[beveelt aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvelt ˈan}} *[[beveiligd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɛiləxt}} *[[beveiligen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɛiləxə(n)}} *[[beveiliging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɛiləˌɣɪŋ}} *[[beveiligingsprogramma]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɛiləˌɣɪŋsproˌɣrɑma}} *[[bevek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbevɛk}} *[[beveks]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbevɛks}} *[[bevelen aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvelə(n) ˈan}} *[[bevelhebberschap]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɛlhɛbərˌsxɑp}} *[[beven]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbevə(n)}} *[[bever]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbevər}} *[[beverachtige]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beverachtigen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beverdam]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbevərˌdɑm}} *[[beverdammen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbevərˌdɑmə(n)}} *[[beverkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bevernelbladgalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beverneldwergspanner]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bevernelkaartmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bevernelplatlijfje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beverneltorkruid]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beverrat van Nieuw-Brittannië]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[beverratten]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bevers]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bevestigen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɛstəɣə(n)}} *[[bevestiging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɛstəˌɣɪŋ}} *[[bevestigt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɛstəxt}} *[[bevind]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪnt}} *[[bevindelijk]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪndələk}} *[[bevindelijk gereformeerd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪndələkxəˌrefɔrˌmert}} *[[bevindelijk gereformeerde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪndələkxəˌrefɔrˌmerdə}} *[[bevindelijk gereformeerden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪndələkxəˌrefɔrˌmerdə(n)}} *[[bevindelijk gereformeerds]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪndələkxəˌrefɔrˌmerts}} *[[bevinden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪndə(n)}} *[[bevinding]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪndɪŋ}} *[[bevindt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪnt}} *[[beving]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbevɪŋ}} *[[beving]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɪŋ}} *[[bevlieging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvliɣɪŋ}} *[[bevoegde]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvuɣdə}} *[[bevoegdheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvuxthɛit}} *[[bevolking]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɔlkɪŋ}} *[[bevolkingsdaling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɔlkɪŋzˌdalɪŋ}} *[[bevolkingsdalingen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɔlkɪŋzˌdalɪŋə(n)}} *[[bevolkingskrimp]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɔlkɪŋsˌkrɪmp}} *[[bevolkingsregister]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɔlkɪŋsrəˌɣɪstər}} *[[bevolkingssamenstelling]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɔlkɪŋˌsamə(n)ˌstɛlɪŋ}} *[[bevooroordeeld]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvorordelt}} *[[bevoorraden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvoradə(n)}} *[[bevoorrading]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvoraˌdɪŋ}} *[[bevoorradingsketen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvoradɪnsˌketə(n)}} *[[bevoorrechte]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvorɛxtə}} *[[bevorderen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɔrdərə(n)}} *[[bevordering]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvɔrdəˌrɪŋ}} *[[bevraging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvraɣɪŋ}} *[[bevragingen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvraɣɪŋə(n)}} *[[bevredigen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvredəɣə(n)}} *[[bevrediging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvredəɣɪŋ}} *[[bevreemding]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvremdɪŋ}} *[[bevriend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvrint}} *[[bevriezen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvrizə(n)}} *[[bevriezing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvrizɪŋ}} *[[bevrijding]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvrɛidɪŋ}} *[[bevrijdingsdag]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvrɛidɪŋzˌdɑx}} *[[Bevrijdingsdag]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvrɛidɪŋzˌdɑx}} *[[bevroren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvrorə(n)}} *[[bevrucht]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvrʏxt}} *[[bevruchting]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈvrʏxtɪŋ}} *[[bewaakster]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwakstər}} *[[bewaken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwakə(n)}} *[[bewaking]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwakɪŋ}} *[[bewapenen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwapənə(n)}} *[[bewapening]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwapəˌnɪŋ}} *[[bewaren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwarə(n)}} *[[bewaring]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈwarɪŋ}} *[[bewasemende]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwasəməndə}} *[[beweeg]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwex}} *[[beweegkracht]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwexkrɑxt}} *[[beweegkrachten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwexkrɑxtə(n)}} *[[beweegt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwext}} *[[beweegt voort]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwext ˈvort}} *[[bewees aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwes ˈan}} *[[bewege]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣə}} *[[bewegen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣə(n)}} *[[bewegen voort]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣə(n) ˈvort}} *[[bewegend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣənt}} *[[beweging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣɪŋ}} *[[bewegingsdrang]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣɪŋsˌdrɑŋ}} *[[bewegingssensor]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣɪŋˌsɛnsɔr}} *[[bewegingssensoren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣɪŋˌsɛnsorə(n)}} *[[bewegingssensors]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣɪŋˌsɛnsɔrs}} *[[bewegingstheater]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣɪŋsteˌjatər}} *[[bewegingstheaters]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈweɣɪŋsteˌjatərs}} *[[beweren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwerə(n)}} *[[bewering]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwerɪŋ}} *[[bewerking]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɛrkɪŋ}} *[[bewesten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɛstə(n)}} *[[bewezen aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwezə(n) ˈan}} *[[Bewicks winterkoning]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bewiesen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwisə(n)}} *[[bewijst aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɛist ˈan}} *[[bewijzen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɛizə(n)}} *[[bewijzen aan]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɛizə(n) ˈan}} *[[bewilligingsverklaring]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɪləɣɪŋsfərˌklarɪŋ}} *[[bewind]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɪnt}} *[[bewogen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwoɣə(n)}} *[[bewolking]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɔlkɪŋ}} *[[bewolkt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɔl^əkt}} *[[bewonderaar]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɔndəˌrar}} *[[bewonderen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɔndərə(n)}} *[[bewondering]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwɔndəˌrɪŋ}} *[[bewoner]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwonər}} *[[bewoners]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwonərs}} *[[bewoning]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwonɪŋ}} *[[bewoog]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwox}} *[[bewoording]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwordɪŋ}} *[[bewust]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏst}} *[[bewuste]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏstə}} *[[bewusteloos]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏstəˌlos}} *[[bewuster]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏstər}} *[[bewustere]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏstərə}} *[[bewusters]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏstərs}} *[[bewusts]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏsts}} *[[bewustst]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏstst}} *[[bewustste]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏststə}} *[[bewustzijnsvernauwing]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈwʏstsɛinsfərˌnɑuwɪŋ}} *[[beyond]]@ {{IPA-nl-standaard|biˈjɔnt}} *[[bezaantje]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzancə}} *[[bezem]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezəm}} *[[bezembremkokermot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bezemkast]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezəmˌkɑst}} *[[bezemmos]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bezemsteel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezəmˌstel}} *[[bezemstruik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bezeten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzetə(n)}} *[[bezetten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɛtə(n)}} *[[bezetting]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɛtɪŋ}} *[[bezeveren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzevərə(n)}} *[[bezichtiging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɪxtəˌɣɪŋ}} *[[bezie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezi}} *[[bezie]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzi}} *[[bezielen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzilə(n)}} *[[bezien]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzin}} *[[bezienswaardigheid]]@ {{IPA-nl-standaard|bəzinsˈwardəxˌhɛit}} *[[bezighou]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezəxˌhɑu}} *[[bezighoud]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezəxˌhɑut}} *[[bezighouden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezəxˌhɑudə(n)}} *[[bezighoudend]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezəxˌhɑudənt}} *[[bezighoudt]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbezəxˌhɑut}} *[[bezijden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɛidə(n)}} *[[bezinken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɪŋkə(n)}} *[[bezits-s]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɪtsɛs}} *[[bezitsvorm]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɪtsfɔr^əm}} *[[bezitsvormen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɪtsfɔrmə(n)}} *[[bezitsvorming]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɪtsfɔrmɪŋ}} *[[bezitsvormingen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɪtsfɔrmɪŋə(n)}} *[[bezoargeit]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bezoek]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzuk}} *[[bezoeker]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzukər}} *[[bezorgbakker]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɔr^əɣˌbɑkər}} *[[bezorgbakkers]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɔr^əɣˌbɑkərs}} *[[bezorgden thuis]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɔrɣdə(n) ˈtœys}} *[[bezorgen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɔrɣə(n)}} *[[bezorgen thuis]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɔrɣə(n) ˈtœys}} *[[bezorger]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɔrɣər}} *[[bezorgt thuis]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzɔr^əxt ˈtœys}} *[[bezuiden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzœydə(n)}} *[[bezuiniging]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzœynəɣɪŋ}} *[[bezwalken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwɑlkə(n)}} *[[bezwangeren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwɑŋərə(n)}} *[[bezwaren]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwarə(n)}} *[[bezweet]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwet}} *[[bezweette]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwetə}} *[[bezweetten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwetə(n)}} *[[bezwete]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwetə}} *[[bezweten]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwetə(n)}} *[[bezwetend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwetənt}} *[[bezwijken]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈzwɛikə(n)}} *[[beëdigend]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔedəɣənt}} *[[beëindigd]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔɛindəxt}} *[[beëindigen]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔɛindəɣə(n)}} *[[beëindigingsovereenkomst]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔɛindəɣɪŋsˌovərˌeŋkɔmst}} *[[beëindigt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔɛindəxt}} *[[beëlzebub]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈʔɛlzəˌbʏp}} *[[Beëlzebub]]@ {{IPA-nl-standaard|beˈʔɛlzəˌbʏp}} *[[beërven]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔɛrvə(n)}} *[[beërving]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔɛrvɪŋ}} *[[beëzrat]]@ {{IPA-nl-standaard|bəɛzˈrɑt}} *[[beëzrat Hasjeem]]@ {{IPA-nl-standaard|bəʔɛzˈrɑt haˈʃem}} *[[beïnvloed]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔɪɱvlut}} *[[beïnvloeden]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈɪɱvludə(n)}} *[[beïnvloedt]]@ {{IPA-nl-standaard|bəˈʔɪɱvlut}} *[[Bhutan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbutɑn}} *[[bhutanlijstergaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bhv]]@ {{IPA-nl-standaard|beha've}} *[[bi]]@ {{IPA-nl-standaard|bi}} *[[biakboszanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakbrilvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakdwerghoningeter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakdwergooruil]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakfluiter]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakkappitta]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakkoeskoes]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakmangrovezanger]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakmonarch]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakregenbooglori]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakspechtpapegaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakspoorkoekoek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biaktriller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakvlagstaartijsvogel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biakwaaierstaart]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bias]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑjəs}} *[[biases]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑjəsəs}} *[[bibberend]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪbərənt}} *[[bibbergeld]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɪbərˈɣɛlt}} *[[bibbering]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪbərɪŋ}} *[[Biblebelt]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑjbəlˌbɛlt}} *[[bibliograaf]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbiblijoˈɣraf}} *[[bibliotheek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbiblijoˈtek}} *[[Bibrons reuzenweekschildpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bic]]@ {{IPA-nl-standaard|bɪk}} *[[bicameraal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbikaməˈral}} *[[bicameraals]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbikaməˈrals}} *[[bicamerale]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbikaməˈralə}} *[[biceps]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbisɛps}} *[[bicepsblessure]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbisɛpsblɛˌsyrə}} *[[bicepsblessuren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbisɛpsblɛˌsyrə(n)}} *[[bicepsblessures]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbisɛpsblɛˌsyrəs}} *[[bicje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪkjə}} *[[bicjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪkjəs}} *[[Bicknells dwerglijster]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bics]]@ {{IPA-nl-standaard|bɪks}} *[[bicultureel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbikʏltyˌrel}} *[[Bichenows astrild]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bid]]@ {{IPA-nl-standaard|bɪt}} *[[bid mee]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪt ˈme}} *[[bid voor]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪt ˈvor}} *[[bidden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪdə(n)}} *[[bidden af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪdə(n) ˈɑf}} *[[bidden mee]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪdə(n) ˈme}} *[[bidden voor]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪdə(n) ˈvor}} *[[bidsprinkhaan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪtsprɪŋkhan}} *[[bidsprinkhaankreeften]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bidsprinkhanen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪtsprɪŋkhanə(n)}} *[[bidstoel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪtstul}} *[[bidt af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪt ˈɑf}} *[[bidt mee]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪt ˈme}} *[[bidt voor]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪt ˈvor}} *[[biduur]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪtyr}} *[[biecht op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbixt ˈɔp}} *[[biechten op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbixtə(n) ˈɔp}} *[[biechtstoelprocedure]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbixtstulprosəˌdyrə}} *[[biechtstoelprocedures]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbixtstulprosəˌdyrəs}} *[[biechtten op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbixtə(n) ˈɔp}} *[[bied mee]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbit ˈme}} *[[bieden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbidə(n)}} *[[bieden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbidə(n) ˈan}} *[[bieden mee]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbidə(n) ˈme}} *[[bieden op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbidə(n) ˈɔp}} *[[bieden over]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbidə(n) ˈovər}} *[[bieding]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbidɪŋ}} *[[biedt]]@ {{IPA-nl-standaard|bit}} *[[biedt mee]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbit ˈme}} *[[biedt op]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbit ˈɔp}} *[[biefstuk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbifstʏk}} *[[biels]]@ {{IPA-nl-standaard|bils}} *[[bieperaanval]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbipərˌaɱvɑl}} *[[bieperaanvallen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbipərˌaɱvɑlə(n)}} *[[bier]]@ {{IPA-nl-standaard|bir}} *[[bierbrouwen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirbrɑuwə(n)}} *[[bierbuik]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirbœyk}} *[[bierglas]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirɣlɑs}} *[[bierkrat]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirkrɑt}} *[[bierkratjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirkrɑcəs}} *[[bierkratjescurling]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirkrɑcəsˌkʏrlɪŋ}} *[[bierkratten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirkrɑtə(n)}} *[[biermarkt]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirmɑr^əkt}} *[[biermerk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirmɛr^ək}} *[[bierpens]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirpɛns}} *[[bierpensen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirpɛnsə(n)}} *[[biersoep]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirsup}} *[[biersoepen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirsupə(n)}} *[[biersoort]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirsort}} *[[biersoorten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirsortə(n)}} *[[biertap]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirtɑp}} *[[biertje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbircə}} *[[bierviltje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirvɪlcə}} *[[bierviltjesvirologie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirvɪlcəsˌviroloˌɣi}} *[[bierviltjesviroloog]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbirvɪlcəsˌviroˌlox}} *[[biesbok]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbisbɔk}} *[[bieskokermot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bieslook]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbislok}} *[[biessnuitmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biestarwegras]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biesvaren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbisfarə(n)}} *[[biesvarens]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbisfarə(n)s}} *[[biet]]@ {{IPA-nl-standaard|bit}} *[[bietebauw]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbitəˌbɑu}} *[[bieten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbitə(n)}} *[[bietenkevertje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bietensnuitkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bietenvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bietouw]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[Biets lijstergaai]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bietzandvleugeltje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biezen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbizə(n)}} *[[biezengrasmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biezenknoppen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bifasisch]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbifasis}} *[[bifasische]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbifasisə}} *[[bifurcatie]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbifʏrˈka(t)si}} *[[big]]@ {{IPA-nl-standaard|bɪx}} *[[Big Brother]]@ {{IPA-nl-standaard|bɪgˈbrɑdər}} *[[bigdee]]@ {{IPA-nl-standaard|bigˈde}} *[[bigdee kodesj]]@ {{IPA-nl-standaard|bigˈde ˈkodɛʃ}} *[[biggekruid]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪɣəˌkrœyt}} *[[biggen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪɣə(n)}} *[[biggenkruid]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪɣə(n)ˌkrœyt}} *[[biggenkruidboorvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biggenkruidgalwesp]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[biggenkruidgroefbij]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bigua-aalscholver]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bij]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛi}} *[[bij de neus nemen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛidəˈnøsnemə(n)}} *[[bij en hommel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bij lange]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛiˈlɑŋə}} *[[bij leven en welzijn]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛiˈlevə(n) ɛɱˈwɛlzɛin}} *[[bij uitstek]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛi ˈœytstɛk}} *[[bij-woudzwever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijbaantje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibancə}} *[[bijbel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəl}} *[[Bijbel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəl}} *[[bijbelboek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəlˌbuk}} *[[Bijbelboek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəlˌbuk}} *[[Bijbelgordel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəlˌɣordəl}} *[[Bijbelgordels]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəlˌɣordəls}} *[[bijbels]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəls}} *[[Bijbels]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəls}} *[[Bijbelvast]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəlˌvɑst}} *[[bijbelwetenschap]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəlˌwetə(n)ˌsxɑp}} *[[Bijbelwetenschap]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəlˌwetə(n)ˌsxɑp}} *[[bijbelwetenschappen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəlˌwetə(n)ˌsxɑpə(n)}} *[[Bijbelwetenschappen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəlˌwetə(n)ˌsxɑpə(n)}} *[[bijberoep]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəˌrup}} *[[bijberoepen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibəˌrupə(n)}} *[[bijbeunen]]@ {{IPA-nl-standaard|'bɛibønə(n)}} *[[bijbuigen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛibœyɣə(n)}} *[[bijdraaien]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛidrajə(n)}} *[[bijdragen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛidraɣə(n)}} *[[bijdrager]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛidraɣər}} *[[bijeenrapen]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛiˈenrapə(n)}} *[[bijen en hommels]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijenblad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijenboom]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijeneter]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌetər}} *[[bijeneters]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijengif]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌgɪf}} *[[bijengiffen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌgɪfə(n)}} *[[bijengifkikker]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijenhouder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌhɑudər}} *[[bijenkever]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijenkoningin]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌkonɪˌɣɪn}} *[[bijenkorf]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌkɔr^əf}} *[[bijenkorfje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijenluis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijenluisvlieg]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijenluizen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijenschans]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌsxɑns}} *[[bijenschansen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌsxɑnsə(n)}} *[[bijenteelt]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌtelt}} *[[bijenvolk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈnɛijə(n)ˌvɔl^ək}} *[[bijenwolf]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijenzwerm]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛijə(n)ˌzwɛr^əm}} *[[bijgeloof]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛiɣəˌlof}} *[[bijgestoken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛiɣəstokə(n)}} *[[bijgevoerd]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛiɣəvurt}} *[[bijgevolg]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɛiɣəˈvɔl^əx}} *[[bijklemtonen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛiklɛmtonə(n)}} *[[bijklemtoon]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛiklɛmton}} *[[bijkolibrie]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijl]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛil}} *[[bijlage]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛilaɣə}} *[[bijlange]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛiˈlɑŋə}} *[[bijleren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛilerə(n)}} *[[bijlhorsmakreel]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijlichten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛilɪxtə(n)}} *[[bijlsprietje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijlvissen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijlzalmen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijmallota]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijna]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛina}} *[[bijna-vegetariër]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛinaˌveɣeˌtarijər}} *[[bijnaam]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛinam}} *[[bijscholen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛisxolə(n)}} *[[bijsluiter]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛislœytər}} *[[bijsmaak]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛismak}} *[[bijspringen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛisprɪŋə(n)}} *[[bijstaan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛistan}} *[[bijsteken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛistekə(n)}} *[[bijstekend]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛistekənt}} *[[bijt]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛit}} *[[bijt af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛit ˈɑf}} *[[bijt door]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛit ˈdor}} *[[bijt uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛit ˈœyt}} *[[bijt vast]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛit ˈvɑst}} *[[bijtanken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitɛŋkə(n)}} *[[bijten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə(n)}} *[[bijten aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə(n) ˈan}} *[[bijten af]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə(n) ˈɑf}} *[[bijten dood]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə(n) ˈdot}} *[[bijten door]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə(n) ˈdor}} *[[bijten toe]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə(n) ˈtu}} *[[bijten uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə(n) ˈœyt}} *[[bijten vast]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə(n) ˈvɑst}} *[[bijtend]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitənt}} *[[bijtje]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijtschildpad]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijtschildpadden]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijtte uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbet ˈœyt}} *[[bijtten uit]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛitə(n) ˈœyt}} *[[bijvliegen]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoederen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛivudərə(n)}} *[[bijvoeglijk naamwoord]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛiˈvuxləkˌnamwort}} *[[bijvoeglijknaamwoordsvorm]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛiˈvuxləkˌnamwortsˌfɔr^əm}} *[[bijvoeren]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛivurə(n)}} *[[bijvoerend]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛivurənt}} *[[bijvoetblaarmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetbladgalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetbladluis]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetbladroller]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetbloemkokermot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetdwergspanner]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetmonnik]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetnetwants]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetooglapmot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetstengelgalmug]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoetvedermot]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bijvoorbeeld]]@ {{IPA-nl-standaard|bɛiˈvorbelt}} *[[bijvrouw]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛivrɑu}} *[[bijvullen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛivʏlə(n)}} *[[bijwerken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛiwɛrkə(n)}} *[[bijwerking]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛiwɛrkɪŋ}} *[[bijwonen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛiwonə(n)}} *[[bijwoord]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛiwort}} *[[bijzaak]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛizak}} *[[bijzen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛizə(n)}} *[[bijzetten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɛizɛtə(n)}} *[[bijzonder]]@ {{IPA-nl-standaard|biˈzɔndər}} *[[bijzonder onderwijs]]@ {{IPA-nl-standaard|biˌzɔndərˈɔndərˌwɛis}} *[[biker]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑjkər}} *[[bikers]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɑjkərs}} *[[bikinifitness]]@ {{IPA-nl-standaard|biˈkiniˌfɪtnəs}} *[[bikkelen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪkələ(n)}} *[[bikkelspel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪkəlˌspɛl}} *[[bikkelspelen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪkəlˌspelə(n)}} *[[bikkelspellen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪkəlˌspɛlə(n)}} *[[bikoer choliem]]@ {{IPA-nl-standaard|biˈkur xoˈlim}} *[[Bikol]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbikɔl}} *[[bil]]@ {{IPA-nl-standaard|bɪl}} *[[bila]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbila}} *[[bila's]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbilas}} *[[bilaatje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbilacə}} *[[bilaatjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbilacəs}} *[[biljartbal]]@ {{IPA-nl-standaard|bɪlˈjɑrdbɑl}} *[[biljarten]]@ {{IPA-nl-standaard|bɪlˈjɑrtə(n)}} *[[biljoenen]]@ {{IPA-nl-standaard|bɪlˈjunə(n)}} *[[bilspier]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪlspir}} *[[billen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪlə(n)}} *[[billenknijper]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪlə(n)ˌknɛipər}} *[[billenknijpers]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪlə(n)ˌknɛipərs}} *[[billenkoek]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbilə(n)ˌkuk}} *[[billijkheidsregeling]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪləkhɛitsˌreɣəˌlɪŋ}} *[[billijkheidsregelingen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪləkhɛitsˌreɣəˌlɪŋə(n)}} *[[bimi]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbimi}} *[[biná]]@ {{IPA-nl-standaard|biˈna}} *[[bind los]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈlɔs}} *[[bind om]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈɔm}} *[[bind onder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈɔndər}} *[[binden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndə(n)}} *[[binden aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndə(n) ˈan}} *[[binden aaneen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndə(n) anˈen}} *[[binden dicht]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndə(n) ˈdɪxt}} *[[binden in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndə(n) ˈɪn}} *[[binden los]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndə(n) ˈlɔs}} *[[binden om]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndə(n) ˈɔm}} *[[binden onder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndə(n) ˈɔndər}} *[[binden vast]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndə(n) ˈvɑst}} *[[binding]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪndɪŋ}} *[[bindmiddel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪntmɪdəl}} *[[bindt aan]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈan}} *[[bindt aaneen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt anˈen}} *[[bindt dicht]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈdɪxt}} *[[bindt in]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈɪn}} *[[bindt los]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈlɔs}} *[[bindt om]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈɔm}} *[[bindt onder]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈɔndər}} *[[bindt vast]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnt ˈvɑst}} *[[bindweefsel]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪntwefsəl}} *[[bindwerk]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪntwɛr^ək}} *[[bindwerken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪntwɛrkə(n)}} *[[bindwilg]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪntwɪl^əx}} *[[bingelkruidaardvlo]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bingewatchen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnʒwɔtʃə(n)}} *[[Binghams buulbuul]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[bingo]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪŋgo}} *[[Bini]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbini}} *[[binnen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)}} *[[binnenband]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌbɑnt}} *[[binnendringen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌdrɪŋə(n)}} *[[Binnenhof]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbinə(n)ˌhɔf}} *[[binnenkomen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌkomə(n)}} *[[Binnenlandse Zaken]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌlɑntsəˌzakə(n)}} *[[binnenleiden]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌlɛidə(n)}} *[[binnenmilieu]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)mɪlˌjø}} *[[binnenplaats]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌplats}} *[[binnenpret]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌprɛt}} *[[binnenschaal]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌsxal}} *[[binnenschalen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌsxalə(n)}} *[[binnenslands]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)sˌlɑn(t)s}} *[[binnensnoek]]@ {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} *[[binnenstebuiten]]@ {{IPA-nl-standaard|ˌbɪnə(n)stəˈbœytə(n)}} *[[binnenterrein]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪŋə(n)tɛˌrɛin}} *[[binnenterreinen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪŋə(n)tɛˌrɛinə(n)}} *[[binnenterreintje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪŋə(n)tɛˌrɛincə}} *[[binnenterreintjes]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪŋə(n)tɛˌrɛincəs}} *[[binnentuin]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌtœyn}} *[[binnentuinen]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌtœynə(n)}} *[[binnentuintje]]@ {{IPA-nl-standaard|ˈbɪnə(n)ˌtœyncə}} t8ibykconzhjx50u039ut4nux1pk4vk 2 1273571 5300319 5300159 2025-06-15T16:53:23Z Kvdrgeus 10538 5300319 wikitext text/x-wiki <table> <tr><td>woord<td>IPA<td>IPA<td>afbr<td>afbreking <tr><td>[[australiëantigeen]]<td>ɑusˈtralijɛɑntiˌɣen<td>7<td>6<td>aus·tra·lië·an·ti·geen <tr><td>[[Australiër]]<td>ˈzwɪrəlɛ(n)<td>3<td>4<td>Aus·tra·li·er <tr><td>[[autobiografie]]<td>ˌotoˌbijoɣraˈfi<td>6<td>5<td>au·to·bio·gra·fie <tr><td>[[autofellatio]]<td>ˌɑutofɛˈlatsiˌjo<td>6<td>5<td>au·to·fel·la·tio <tr><td>[[autoradio]]<td>ˈotoˌradiˌjo<td>5<td>4<td>au·to·ra·dio <tr><td>[[autovrije]]<td>ˌɑutoˈvrɛijə<td>4<td>3<td>au·to·vrije <tr><td>[[Avaars]]<td>aˈvars<td>2<td>1<td>Avaars <tr><td>[[aval]]<td>aˈvɑl<td>2<td>1<td>aval <tr><td>[[avance]]<td>aˈvɑ̃sə<td>3<td>2<td>avan·ce <tr><td>[[avances]]<td>aˈvɑ̃səs<td>3<td>2<td>avan·ces <tr><td>[[avant-garde]]<td>ˌavɑ̃ˈgɑrdə<td>4<td>3<td>avant-·gar·de <tr><td>[[avanthop]]<td>ˌavɑntˈhɔp<td>3<td>2<td>avant·hop <tr><td>[[Avarisch]]<td>aˈvaris<td>3<td>2<td>Ava·risch <tr><td>[[ave]]<td>aˈve<td>2<td>1<td>ave <tr><td>[[Ave Maria]]<td>ˈave maˈrija<td>5<td>3<td>Ave Ma·ria <tr><td>[[Ave-Maria]]<td>ˈave maˈrija<td>5<td>3<td>Ave-·Ma·ria <tr><td>[[avers]]<td>aˈvɛrs<td>2<td>1<td>avers <tr><td>[[AVG]]<td>ˌaveˈɣe<td>3<td>1<td>AVG <tr><td>[[Avikam]]<td>aviˈkɑm<td>3<td>2<td>Avi·kam <tr><td>[[avis]]<td>aˈvis<td>2<td>1<td>avis <tr><td>[[avis]]<td>ˈavɪs<td>2<td>1<td>avis <tr><td>[[avodat]]<td>avoˈdɑt<td>3<td>2<td>avo·dat <tr><td>[[avodat hakodesj]]<td>avoˈdɑt haˈkodɛʃ<td>6<td>5<td>avo·dat ha·ko·desj <tr><td>[[avond]]<td>ˈavɔnt<td>2<td>1<td>avond <tr><td>[[avondbijeenkomst]]<td>ˈavɔndbɛijˌeŋkɔmst<td>5<td>4<td>avond·bij·een·komst <tr><td>[[avondbijeenkomsten]]<td>ˈavɔndbɛijˌeŋkɔmstə(n)<td>6<td>5<td>avond·bij·een·kom·sten <tr><td>[[avondjurk]]<td>ˈavɔntˌjʏrək<td>3 of 4<td>2<td>avond·jurk <tr><td>[[avondkleding]]<td>ˈavɔntˌkledɪŋ<td>4<td>3<td>avond·kle·ding <tr><td>[[avondklok]]<td>ˈavɔntˌklɔk<td>3<td>2<td>avond·klok <tr><td>[[avondland]]<td>ˈavɔntˌlɑnt<td>3<td>2<td>avond·land <tr><td>[[Avondland]]<td>ˈavɔntˌlɑnt<td>3<td>2<td>Avond·land <tr><td>[[avondmaal]]<td>ˈavɔntˌmal<td>3<td>2<td>avond·maal <tr><td>[[avondmaalsbrood]]<td>ˈavɔntmalsˌbrot<td>4<td>3<td>avond·maals·brood <tr><td>[[avondmaalstafel]]<td>ˈavɔntmalsˌtafəl<td>5<td>4<td>avond·maals·ta·fel <tr><td>[[Avondmaalstafel]]<td>ˈavɔntmalsˌtafəl<td>5<td>4<td>Avond·maals·ta·fel <tr><td>[[avondmaalstafels]]<td>ˈavɔntmalsˌtafəls<td>5<td>4<td>avond·maals·ta·fels <tr><td>[[Avondmaalstafels]]<td>ˈavɔntmalsˌtafəls<td>5<td>4<td>Avond·maals·ta·fels <tr><td>[[avondrit]]<td>ˈavɔntˌrɪt<td>3<td>2<td>avond·rit <tr><td>[[avondritje]]<td>ˈavɔntˌrɪcə<td>4<td>3<td>avond·rit·je <tr><td>[[avondritjes]]<td>ˈavɔntˌrɪcəs<td>4<td>3<td>avond·rit·jes <tr><td>[[avondritten]]<td>ˈavɔntˌrɪtə(n)<td>4<td>3<td>avond·rit·ten <tr><td>[[avondrood]]<td>ˈavɔntˌrot<td>3<td>2<td>avond·rood <tr><td>[[avondschool]]<td>ˈavɔntˌsxol<td>3<td>2<td>avond·school <tr><td>[[avondster]]<td>ˈavɔntˌstɛr<td>3<td>2<td>avond·ster <tr><td>[[Avondster]]<td>ˈavɔntˌstɛr<td>3<td>2<td>Avond·ster <tr><td>[[avondtijd]]<td>ˈavɔnˌtɛit<td>3<td>2<td>avond·tijd <tr><td>[[avondtoilet]]<td>ˈavɔntwaˌlɛt<td>4<td>3<td>avond·toi·let <tr><td>[[avondtoiletten]]<td>ˈavɔntwaˌlɛtə(n)<td>5<td>4<td>avond·toi·let·ten <tr><td>[[avondverzorging]]<td>ˈavɔntfərˌzɔrɣɪŋ<td>5<td>4<td>avond·ver·zor·ging <tr><td>[[avondverzorgingen]]<td>ˈavɔntfərˌzɔrɣɪŋə(n)<td>6<td>5<td>avond·ver·zor·gin·gen <tr><td>[[avondwake]]<td>ˈavɔntˌwakə<td>4<td>3<td>avond·wa·ke <tr><td>[[avondwandeling]]<td>ˈavɔntˌwɑndəˌlɪŋ<td>5<td>4<td>avond·wan·de·ling <tr><td>[[avonturen]]<td>ˌavɔnˈtyrə(n)<td>4<td>3<td>avon·tu·ren <tr><td>[[avontuurlijkheden]]<td>avɔnˈtyrləkhedə(n)<td>6<td>5<td>avon·tuur·lijk·he·den <tr><td>[[avontuurlijkheid]]<td>avɔnˈtyrləkhɛit<td>5<td>4<td>avon·tuur·lijk·heid <tr><td>[[Awadhi]]<td>aˈwɑdi<td>3<td>2<td>Awad·hi <tr><td>[[awel]]<td>aˈwɛl<td>2<td>1<td>awel <tr><td>[[axolotl]]<td>ˈɑksoˌlɔtəl<td>3 of 4<td>2<td>axo·lotl <tr><td>[[axolotls]]<td>ˈɑksoˌlɔtəls<td>3 of 4<td>2<td>axo·lotls <tr><td>[[ayahuasca]]<td>ˌajaˈwɑska<td>4<td>3<td>aya·huas·ca <tr><td>[[azavtani]]<td>azɑvˈtani<td>4<td>3<td>azav·ta·ni <tr><td>[[azc]]<td>azɛt'se<td>3<td>1<td>azc <tr><td>[[Azerbeidzjaanse]]<td>ˈzwɪrəlɛ(n)<td>3<td>4<td>Azer·bei·dzjaan·se <tr><td>[[Azeri]]<td>aˈzeri<td>3<td>2<td>Aze·ri <tr><td>[[azertytoetsenbord]]<td>aˈzɛrtiˌtutsə(n)ˌbɔrt<td>6<td>5<td>azer·ty·toet·sen·bord <tr><td>[[azertytoetsenborden]]<td>aˈzɛrtiˌtutsə(n)ˌbɔrdə(n)<td>7<td>6<td>azer·ty·toet·sen·bor·den <tr><td>[[Aziaat]]<td>ˌaziˈjat<td>3<td>2<td>Azi·aat <tr><td>[[Aziatisch]]<td>ˌaziˈjatis<td>4<td>3<td>Azi·a·tisch <tr><td>[[Aziatische dwergeekhoorn]]<td>aziˈjatisə ˈdwɛrəxˌekhorən<td>8 of 10<td>7<td>Azi·a·ti·sche dwerg·eek·hoorn <tr><td>[[Aziatische zwarte rat]]<td>aziˈjatisə ˈzwɑrtə rɑt<td>8<td>7<td>Azi·a·ti·sche zwar·te rat <tr><td>[[azijn]]<td>aˈzɛin<td>2<td>1<td>azijn <tr><td>[[azijnbacterie]]<td>aˈzɛimbɑkˌteri<td>5<td>4<td>azijn·bac·te·rie <tr><td>[[azijnmaker]]<td>aˈzɛimakər<td>4<td>3<td>azijn·ma·ker <tr><td>[[azobé]]<td>ˌazoˈbe<td>3<td>2<td>azo·bé <tr><td>[[azuren]]<td>aˈzyrə(n)<td>3<td>2<td>azu·ren <tr><td>[[azuurblauw]]<td>laˈzyrblɑu<td>3<td>2<td>azuur·blauw <tr><td>[[aïs]]<td>ɑˈjɪs<td>2<td>1<td>aïs <tr><td>[[Aïs grote terts]]<td>ajis ˌɣrotəˈtɛrts<td>5<td>4<td>Aïs gro·te terts <tr><td>[[aïs kleine terts]]<td>ajis ˌklɛinəˈtɛrts<td>5<td>4<td>aïs klei·ne terts <tr><td>[[b-kant]]<td>ˈbekɑnt<td>2<td>1<td>b-kant <tr><td>[[B-kant]]<td>ˈbekɑnt<td>2<td>1<td>B-kant <tr><td>[[B-leden]]<td>ˈbeledə(n)<td>3<td>2<td>B-le·den <tr><td>[[B-lid]]<td>ˈbelɪt<td>2<td>1<td>B-lid <tr><td>[[b.l.e.w.]]<td>bɛiˈlevə(n) ɛɱˈwɛlzɛin<td>6<td>1<td>b.l.e.w. <tr><td>[[babylance]]<td>ˈbebiˌlɑ̃s<td>3<td>4<td>ba·by·lan·ce <tr><td>[[babylanceje]]<td>ˈbebiˌlɑ̃ʃə<td>4<td>5<td>ba·by·lan·ce·je <tr><td>[[babylancejes]]<td>ˈbebiˌlɑ̃ʃəs<td>4<td>5<td>ba·by·lan·ce·jes <tr><td>[[babyolifant]]<td>ˈbebiˌoliˌfɑnt<td>5<td>4<td>ba·by·oli·fant <tr><td>[[baccalaurei]]<td>bɑkaˈlɑureji<td>5<td>4<td>bac·ca·lau·rei <tr><td>[[baccalaureus]]<td>bɑkaˈlaurejʏs<td>6<td>5<td>bac·ca·lau·re·us <tr><td>[[baguette]]<td>baˈgɛt<td>2<td>3<td>ba·guet·te <tr><td>[[Bahia]]<td>baˈhija<td>3<td>2<td>Ba·hia <tr><td>[[Bahrein]]<td>ˈzwɪrəlɛ(n)<td>3<td>2<td>Bah·rein <tr><td>[[bankemployé]]<td>ˈbɑŋkɑ̃plwɑˌje<td>4<td>3<td>bank·em·ployé <tr><td>[[barrique]]<td>bɑˈrik<td>2<td>3<td>bar·ri·que <tr><td>[[barriques]]<td>bɑˈriks<td>2<td>3<td>bar·ri·ques <tr><td>[[basso continuo]]<td>ˌbɑsokɔnˈtinywo<td>6<td>5<td>bas·so con·ti·nuo <tr><td>[[bauxietvoorkomens]]<td>bɑukˈsitforˌkoməns<td>5<td>4<td>bauxiet·voor·ko·mens <tr><td>[[baälee habatiem]]<td>baʔaˈle habaˈtim<td>6<td>5<td>ba·alee ha·ba·tiem of baä·lee ha·ba·tiem <tr><td>[[BB]]<td>beˈbe<td>2<td>1<td>BB <tr><td>[[BBB]]<td>ˌbebeˈbe<td>3<td>1<td>BBB <tr><td>[[BBL]]<td>ˌbebeˈʔɛl<td>3<td>1<td>BBL <tr><td>[[BBQ'en]]<td>ˈbɑrbəˌkjuwə(n)<td>4<td>2<td>BBQ·en <tr><td>[[be- -d]]<td>bəˈ t<td>1<td>2<td>be- -d <tr><td>[[be- -t]]<td>bəˈ t<td>1<td>2<td>be- -t <tr><td>[[beademing]]<td>bəˈʔadəˌmɪŋ<td>4<td>3<td>be·ade·ming <tr><td>[[bedrijfscrèche]]<td>bəˈdrɛifskrɛʃ<td>3<td>4<td>be·drijfs·crè·che <tr><td>[[bedrijfspensioen]]<td>bəˈdrɛifspɛnˌʃun<td>4<td>5<td>be·drijfs·pen·si·oen <tr><td>[[been adam lachavero]]<td>ben aˈdɑm lɑxaveˈro<td>7<td>6<td>been adam la·cha·ve·ro <tr><td>[[been adam Lamakom]]<td>ben aˈdɑm lamaˈkɔm<td>6<td>5<td>been adam La·ma·kom <tr><td>[[been adam leatsmo]]<td>ben aˈdɑm ləɑtsˈmo<td>6<td>5<td>been adam le·ats·mo <tr><td>[[been adam lechavero]]<td>ben aˈdɑm ləxaveˈro<td>7<td>6<td>been adam le·cha·ve·ro <tr><td>[[begin]]<td>bəˈʏɪn<td>3<td>2<td>be·gin <tr><td>[[behaviourisme]]<td>biˌhev(i)joˈrɪsmə<td>6<td>5<td>be·ha·viou·ris·me <tr><td>[[behenolie]]<td>ˈbehɛnˌoli<td>4<td>3<td>be·hen·olie <tr><td>[[België]]<td>ˈbɛlɣijə<td>3<td>2<td>Bel·gië <tr><td>[[belvedère]]<td>ˌbɛlveˈdɛːr<td>3<td>4<td>bel·ve·dè·re <tr><td>[[belvédère]]<td>ˌbɛlveˈdɛːr<td>3<td>4<td>bel·vé·dè·re <tr><td>[[beneficium]]<td>ˌbenəˈfiʃʏm<td>4<td>5<td>be·ne·fi·ci·um <tr><td>[[beneficiums]]<td>ˌbenəˈfiʃʏms<td>4<td>5<td>be·ne·fi·ci·ums <tr><td>[[beneficiënt]]<td>ˌbenəfiˈʃɛnt<td>4<td>5<td>be·ne·fi·ci·ent <tr><td>[[Beneluxer]]<td>ˌbenəˈlyksər<td>4<td>3<td>Be·ne·luxer <tr><td>[[beo]]<td>ˈbejo<td>2<td>1<td>beo <tr><td>[[berceuseje]]<td>bɛrˈsøʃə<td>3<td>4<td>ber·ceu·se·je <tr><td>[[bergingsoperatie]]<td>ˈbɛrɣɪŋsˌopəˌra(t)si<td>6<td>5<td>ber·gings·ope·ra·tie <tr><td>[[bergkostuum]]<td>ˈbɛrəxkɔsˌtym<td>4<td>3<td>berg·kos·tuum <tr><td>[[bergkostuums]]<td>ˈbɛrəxkɔsˌtyms<td>4<td>3<td>berg·kos·tuums <tr><td>[[betovergrootmoeder]]<td>ˈbɛtovərɣrotˌmudər<td>6<td>5<td>bet·over·groot·moe·der <tr><td>[[betr.]]<td>bəˈtrɛfəndə<td>4<td>1<td>betr. <tr><td>[[betr.]]<td>bəˈtrɛkələk<td>4<td>1<td>betr. <tr><td>[[bezits-s]]<td>bəˈzɪtsɛs<td>3<td>2<td>be·zits-s <tr><td>[[beëdigend]]<td>bəˈʔedəɣənt<td>4<td>3<td>be·edi·gend <tr><td>[[beëindigingsovereenkomst]]<td>bəˈʔɛindəɣɪŋsˌovərˌeŋkɔmst<td>8<td>7<td>be·ein·di·gings·over·een·komst <tr><td>[[bhv]]<td>beha've<td>3<td>1<td>bhv <tr><td>[[bibliograaf]]<td>ˌbiblijoˈɣraf<td>4<td>3<td>bi·blio·graaf <tr><td>[[bibliotheek]]<td>ˌbiblijoˈtek<td>4<td>3<td>bi·blio·theek <tr><td>[[bieden over]]<td>ˈbidə(n) ˈovər<td>4<td>3<td>bie·den over <tr><td>[[bijeneter]]<td>ˈbɛijə(n)ˌetər<td>4<td>3<td>bij·en·eter <tr><td>[[bijtte uit]]<td>ˈbet ˈœyt<td>2<td>3<td>bijt·te uit <tr><td>[[Bini]]<td>ˈbini<td>2<td>1<td>Bini <tr><td>[[binnenmilieu]]<td>ˈbɪnə(n)mɪlˌjø<td>4<td>5<td>bin·nen·mi·li·eu </table> 141 stuks verschillen van 2003 onderzochte woorden <br>Laatste behandelde woord: binnentuintje bczx8va4yp2dwx9qr6fuk9ndfz4wofb 0 1273589 5300299 2025-06-15T14:45:10Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bjɔ.gʁa.fi/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[biografie]] {{-syn-|fra}} *{{Q|vie|fra}} [2]' 5300299 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bjɔ.gʁa.fi/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[biografie]] {{-syn-|fra}} *{{Q|vie|fra}} [2] jyaodmlr737qgjdnurtvax52kj8jbvt 0 1273590 5300300 2025-06-15T14:47:30Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/gʁɑ̃.t‿ɔ̃kl/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[grands-oncles]]|les grands-oncles}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{familie|fra}} [[oudoom]] {{-rel-|fra}} *{{Q|grand-tante|fra}}' 5300300 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/gʁɑ̃.t‿ɔ̃kl/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[grands-oncles]]|les grands-oncles}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{familie|fra}} [[oudoom]] {{-rel-|fra}} *{{Q|grand-tante|fra}} kiqdwl95xzpq1drncusspr1647idbo4 5300302 5300300 2025-06-15T14:49:12Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5300302 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/gʁɑ̃.t‿ɔ̃kl/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[grands-oncles]]|les grands-oncles}} {{-etym-}} *{{coll|fra|grand oncle}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{familie|fra}} [[oudoom]] {{-rel-|fra}} *{{Q|grand-tante|fra}} 8mbb3cnmpiy6drs60lwuss77we2f3c4 0 1273591 5300301 2025-06-15T14:48:18Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/gʁɑ̃.tɑ̃t/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|[[grands-tantes]]/[[grand-tantes]]|les grands-tantes/grand-tantes}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{familie|fra}} [[oudtante]]' 5300301 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/gʁɑ̃.tɑ̃t/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|[[grands-tantes]]/[[grand-tantes]]|les grands-tantes/grand-tantes}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{familie|fra}} [[oudtante]] 7rm0h4h9xi95d6dh6toqi21t95oqdam 5300303 5300301 2025-06-15T14:49:39Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym + rel 5300303 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/gʁɑ̃.tɑ̃t/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|grand tante}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|[[grands-tantes]]/[[grand-tantes]]|les grands-tantes/grand-tantes}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{familie|fra}} [[oudtante]] {{-rel-|fra}} *{{Q|grand-oncle|fra}} cpl39mwo13o0fa2jsrdyryav149g465 0 1273592 5300304 2025-06-15T14:53:04Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sjɑ̃.ti.fik/|fra}} {{-fradjc-|[[{{pn}}]]|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} #{{wetenschap|fra}} {{Q|wetenschappelijk|nld}} {{-frnoun-|{{pn}}|le/la {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{f}} #{{beroep|fra}} {{wetenschap|fra}} [[wetenschapper]]' 5300304 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sjɑ̃.ti.fik/|fra}} {{-fradjc-|[[{{pn}}]]|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} #{{wetenschap|fra}} {{Q|wetenschappelijk|nld}} {{-frnoun-|{{pn}}|le/la {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{f}} #{{beroep|fra}} {{wetenschap|fra}} [[wetenschapper]] t2wqs4y9qggg43zbnxp4it4kpolxzdo 0 1273593 5300305 2025-06-15T14:56:48Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔʁ.tɔ.gʁaf/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{taalkunde|fra}} [[orthografie]] [1] #{{taalkunde|fra}} [[orthografie]] [2] {{-syn-|fra}} *{{Q|orthographie|fra}} (''verouderd'')' 5300305 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔʁ.tɔ.gʁaf/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{taalkunde|fra}} [[orthografie]] [1] #{{taalkunde|fra}} [[orthografie]] [2] {{-syn-|fra}} *{{Q|orthographie|fra}} (''verouderd'') 6noxhg7essb87wufgcadtm7ondaqc4w 0 1273594 5300306 2025-06-15T14:57:51Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|jouer|gesl=m|num=s|temp=v}}' 5300306 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|jouer|gesl=m|num=s|temp=v}} altactroq9f53rs28v0x1phvjx4v03i 0 1273595 5300308 2025-06-15T15:02:18Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒø də a.zaʁ/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|jeu hasard}} {{-frnoun-|[[{{pn}}]]|le {{pn}}|[[jeux de hasard]]|les jeux de hasard}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{spel|fra}} [[kansspel]]' 5300308 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʒø də a.zaʁ/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|jeu hasard}} {{-frnoun-|[[{{pn}}]]|le {{pn}}|[[jeux de hasard]]|les jeux de hasard}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{spel|fra}} [[kansspel]] qxpe596e8nt3zeqa68tir4nxbbt1i3z 0 1273596 5300324 2025-06-15T17:21:38Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jeugd·jaar {{-etym-}} * {{samen|nld|jeugd|zn||jaar|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jeugdjaren]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een jaar uit iemands jeugd {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5300324 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jeugd·jaar {{-etym-}} * {{samen|nld|jeugd|zn||jaar|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jeugdjaren]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een jaar uit iemands jeugd {{-preval-}} {{wel-GB}} 9sl5ry8eex56ox4o4ax9xzb67nusm8l 5300325 5300324 2025-06-15T17:22:20Z Kvdrgeus 10538 5300325 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jeugd·jaar {{-etym-}} * {{samen|nld|jeugd|zn||jaar|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jeugdjaren]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een jaar uit iemands jeugd {{-note-}} * Dit woord komt vooral in het meervoud voor {{-preval-}} {{wel-GB}} 2w5v502mttu9omaqewc2xh3o1li98vw 0 1273597 5300326 2025-06-15T17:23:25Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jon·ge·lings·jaar {{-etym-}} * {{samen|nld|jongeling|zn||jaar|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jongelingsjaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M028500.re.46}} #een jaar dat men jongeling is {{-note-}} * Dit woord komt vooral in het meervoud voor {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5300326 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jon·ge·lings·jaar {{-etym-}} * {{samen|nld|jongeling|zn||jaar|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jongelingsjaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M028500.re.46}} #een jaar dat men jongeling is {{-note-}} * Dit woord komt vooral in het meervoud voor {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 6jbf1p1u7z9oyb87s1uzzkfhfblql18 5300327 5300326 2025-06-15T17:23:59Z Kvdrgeus 10538 5300327 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *jon·ge·lings·jaar {{-etym-}} * {{samen|nld|jongeling|zn||jaar|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jongelingsjaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een jaar dat men jongeling is {{-note-}} * Dit woord komt vooral in het meervoud voor {{-preval-}} {{wel-GB}} 4tynn1c65o4guc6qi73wov7us9hxzkp 0 1273598 5300330 2025-06-15T17:26:59Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'jɔŋənʃar}} {{-syll-}} *jon·gens·jaar {{-etym-}} * {{samen|nld|jongen|||jaar|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jongensjaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M028500.re.47}} #een jaar dat men jongen is {{-note-}} * Dit woord komt vooral in het meervoud voor {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}' 5300330 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'jɔŋənʃar}} {{-syll-}} *jon·gens·jaar {{-etym-}} * {{samen|nld|jongen|||jaar|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jongensjaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M028500.re.47}} #een jaar dat men jongen is {{-note-}} * Dit woord komt vooral in het meervoud voor {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} q2ko5nq0pl58cykcmxvkyy9sv2ha7f4 5300331 5300330 2025-06-15T17:27:21Z Kvdrgeus 10538 5300331 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'jɔŋənʃar}} {{-syll-}} *jon·gens·jaar {{-etym-}} * {{samen|nld|jongen|||jaar|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jongensjaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een jaar dat men jongen is {{-note-}} * Dit woord komt vooral in het meervoud voor {{-preval-}} {{wel-GB}} apst8f0m23sjxz38yrr05hnpkl9s3o4 1 1273599 5300332 2025-06-15T17:44:23Z Community Tech bot 43072 Een of meer bestanden op deze pagina of haar item op Wikidata worden mogelijk verwijderd 5300332 wikitext text/x-wiki == Een bestand uit deze pagina of haar item op Wikidata is voorgedragen voor verwijdering == Het volgende bestand van Wikimedia Commons dat wordt gebruikt op deze pagina of haar item op Wikidata is voorgedragen voor verwijdering: * [[commons:File:Alter Ego, by Marion Adnams, oil on board, 1945.jpg|Alter Ego, by Marion Adnams, oil on board, 1945.jpg]]<!-- COMMONSBOT: discussion | 2025-06-15T17:44:21.445008 | Alter Ego, by Marion Adnams, oil on board, 1945.jpg --> Je kunt meedoen aan de discussie over de verwijdering op de [[commons:Commons:Deletion requests/Files in Category:Marion Adnams|verwijderpagina]]. —[[Gebruiker:Community Tech bot|Community Tech bot]] ([[Overleg gebruiker:Community Tech bot|overleg]]) 15 jun 2025 19:44 (CEST) fj3bdd3wluyogqq7f1ih3knbh32d7b7 5 1273600 5300333 2025-06-15T18:00:24Z 85.146.129.52 /* scheldwoorden */ nieuwe subkop 5300333 wikitext text/x-wiki == scheldwoorden == ze moeten niet meer gebruikt worden. [[Speciaal:Bijdragen/85.146.129.52|85.146.129.52]] 15 jun 2025 20:00 (CEST) 1ekrjr45825m8njtxiblvce0cpl84f6 5300403 5300333 2025-06-15T23:07:21Z MarcoSwart 9001 /* scheldwoorden */ Reactie 5300403 wikitext text/x-wiki == scheldwoorden == ze moeten niet meer gebruikt worden. [[Speciaal:Bijdragen/85.146.129.52|85.146.129.52]] 15 jun 2025 20:00 (CEST) :Wat heeft dat met de etymologie te maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jun 2025 01:07 (CEST) ko0o4uz7kbcf80cpl83a8byfk74inyq 0 1273601 5300335 2025-06-15T19:01:00Z NickK 18998 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈnemdrɔpɪŋ}} {{-syll-}} *mys·te·ry·shop·per {{-etym-}} *van {{eng}} {{Q|mystery shopper|eng|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|{{pn}}s|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # persoon die wordt ingehuurd om een aankoop in een winkel of restaurant of bij een andere dienstverlener te doen en zijn bevindingen nauwgezet te beschrijven {{citeer|artikel |titel=Mysteryshopper S…' 5300335 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈnemdrɔpɪŋ}} {{-syll-}} *mys·te·ry·shop·per {{-etym-}} *van {{eng}} {{Q|mystery shopper|eng|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|{{pn}}s|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # persoon die wordt ingehuurd om een aankoop in een winkel of restaurant of bij een andere dienstverlener te doen en zijn bevindingen nauwgezet te beschrijven {{citeer|artikel |titel=Mysteryshopper Sanne (24) controleert de service in twintig winkels |auteur=Babette Rijkhoff |url=https://www.ad.nl/werk/mysteryshopper-sanne-24-controleert-de-service-in-twintig-winkels~a5497dce/ |uitgever=AD|taal=nl|datum=2018-08-24|bezochtdatum=2025-06-14 |citaat=Als '''mysteryshopper''' checkt Sanne of de regels en de protocollen van de winkel worden nageleefd. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} n7bnkssn75dy5ah6anwbwhrv1s0aeoh 5300336 5300335 2025-06-15T19:01:20Z NickK 18998 link 5300336 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈnemdrɔpɪŋ}} {{-syll-}} *mys·te·ry·shop·per {{-etym-}} *van {{eng}} {{Q|mystery shopper|eng|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # persoon die wordt ingehuurd om een aankoop in een winkel of restaurant of bij een andere dienstverlener te doen en zijn bevindingen nauwgezet te beschrijven {{citeer|artikel |titel=Mysteryshopper Sanne (24) controleert de service in twintig winkels |auteur=Babette Rijkhoff |url=https://www.ad.nl/werk/mysteryshopper-sanne-24-controleert-de-service-in-twintig-winkels~a5497dce/ |uitgever=AD|taal=nl|datum=2018-08-24|bezochtdatum=2025-06-14 |citaat=Als '''mysteryshopper''' checkt Sanne of de regels en de protocollen van de winkel worden nageleefd. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} s3skph7pm30mzb8g5lwmkpmdj7ez96c 5300337 5300336 2025-06-15T19:02:04Z NickK 18998 fout, sorry 5300337 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *mys·te·ry·shop·per {{-etym-}} *van {{eng}} {{Q|mystery shopper|eng|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # persoon die wordt ingehuurd om een aankoop in een winkel of restaurant of bij een andere dienstverlener te doen en zijn bevindingen nauwgezet te beschrijven {{citeer|artikel |titel=Mysteryshopper Sanne (24) controleert de service in twintig winkels |auteur=Babette Rijkhoff |url=https://www.ad.nl/werk/mysteryshopper-sanne-24-controleert-de-service-in-twintig-winkels~a5497dce/ |uitgever=AD|taal=nl|datum=2018-08-24|bezochtdatum=2025-06-14 |citaat=Als '''mysteryshopper''' checkt Sanne of de regels en de protocollen van de winkel worden nageleefd. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} rsriu8mkkslkn46ktxccbicluwn5jm5 0 1273602 5300338 2025-06-15T19:02:21Z NickK 18998 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *mys·te·ry·shop·pers {{-noun-|0}} {{noun-pl|mysteryshopper}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5300338 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *mys·te·ry·shop·pers {{-noun-|0}} {{noun-pl|mysteryshopper}} {{-preval-}} {{wel-GB}} m8556b5q8b8ni6cvs2j0tx2ukogpf3w 0 1273603 5300377 2025-06-15T20:03:53Z NickK 18998 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtrenɪŋzdulɛɪndə/}}; {{IPA|/ˈtrɛːnɪŋzdulɛɪndə/|nld}} {{-syll-}} *trai·nings·doel·ein·de {{-etym-}} * {{samen|nld|training|zn||doeleinde|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[trainingsdoeleinden]]<br/>[[trainingsdoeleindes]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # een situatie waarbij een activiteit, hulpmiddel of proces bedoeld is om te worden gebruikt in h…' 5300377 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtrenɪŋzdulɛɪndə/}}; {{IPA|/ˈtrɛːnɪŋzdulɛɪndə/|nld}} {{-syll-}} *trai·nings·doel·ein·de {{-etym-}} * {{samen|nld|training|zn||doeleinde|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[trainingsdoeleinden]]<br/>[[trainingsdoeleindes]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # een situatie waarbij een activiteit, hulpmiddel of proces bedoeld is om te worden gebruikt in het kader van opleiding {{citeer|artikel|datum=2022-09-23|auteur=|titel=Laagvliegende helikopters trainen komende week boven Drenthe|url=https://nos.nl/regio/drenthe/artikel/309253-laagvliegende-helikopters-trainen-komende-week-boven-drenthe|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2025-06-15|citaat=Op maandag start de oefening in het Noorden, dat betekent dat er ook boven Drenthe laag wordt gevlogen. In de gemeenten Westerveld, Midden-Drenthe en Aa en Hunze komen de Apaches extra laag voor bepaalde '''trainingsdoeleinden'''.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kvv5wrh6qrcga09g8l7hx3zntv58apu 5300402 5300377 2025-06-15T23:04:43Z NickK 18998 fout 5300402 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtrenɪŋzdulɛɪndə}}; {{IPA|/ˈtrɛːnɪŋzdulɛɪndə/|nld}} {{-syll-}} *trai·nings·doel·ein·de {{-etym-}} * {{samen|nld|training|zn||doeleinde|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[trainingsdoeleinden]]<br/>[[trainingsdoeleindes]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # een situatie waarbij een activiteit, hulpmiddel of proces bedoeld is om te worden gebruikt in het kader van opleiding {{citeer|artikel|datum=2022-09-23|auteur=|titel=Laagvliegende helikopters trainen komende week boven Drenthe|url=https://nos.nl/regio/drenthe/artikel/309253-laagvliegende-helikopters-trainen-komende-week-boven-drenthe|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2025-06-15|citaat=Op maandag start de oefening in het Noorden, dat betekent dat er ook boven Drenthe laag wordt gevlogen. In de gemeenten Westerveld, Midden-Drenthe en Aa en Hunze komen de Apaches extra laag voor bepaalde '''trainingsdoeleinden'''.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} an9pgut3f73tjcaorbzp1jdb9q8e2zs 0 1273604 5300379 2025-06-15T20:11:45Z NickK 18998 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtrenɪŋzdulɛɪndə(n)/}}; {{IPA|/ˈtrɛːnɪŋzdulɛɪndə(n)/|nld}} {{-syll-}} *trai·nings·doel·ein·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|trainingsdoeleinde}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5300379 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtrenɪŋzdulɛɪndə(n)/}}; {{IPA|/ˈtrɛːnɪŋzdulɛɪndə(n)/|nld}} {{-syll-}} *trai·nings·doel·ein·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|trainingsdoeleinde}} {{-preval-}} {{wel-GB}} ooctefwhbd8q99initlnbne007a1c5h 0 1273605 5300381 2025-06-15T20:19:29Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300381 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|saˈbans}} {{-syll-}} *Sa·baans {{-etym-}} *afgeleid van {{Q|Sabaan|nld|zn}} {{suff|nld|-s}} {{wnt-r|}} {{ebank|}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[Sabaanse]]|[[Sabaanser]]|[[Sabaansere]]|[[Sabaanst]]|[[Sabaanste]]|part=Sabaans|partcomp=[[Sabaansers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #van of met betrekking tot Saba {{citeer|web|citaat=In menig Sabaans huis treft men aan de wand platen van clippers aan, waarop de bejaarde bewoner in zijn jeugd dienst heeft gedaan. |titel=Verschuiving der bevolking op de Bovenwindse eilanden Nederlandse bewoners trekken naar olie-eilanden Curaçao en Aruba |datum=5 november 1954 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/1954/11/05/verschuiving-der-bevolking-op-de-bovenwindse-eilanden-nederlandse-bewoners-trekken-naar-olie-eilanden-curacao-en-aruba-kb_000041434-a2261454 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2025-06-15}} {{-rel-}} *[[Saba]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} my57aqeqp7xq6ecsx0viq0r0ulovnux 0 1273606 5300382 2025-06-15T20:20:37Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300382 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|saˈbansər}} {{-syll-}} *Sa·baan·ser {{-etym-}} *[[Sabaans]] {{suff|nld|-er}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Sabaans|indecl|com}} {{-preval-}} {{wel-GB}} do8icbvajsfc13hgzudsq7w1qpifaia 0 1273607 5300383 2025-06-15T20:21:04Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300383 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|saˈbansərə}} {{-syll-}} *Sa·baan·se·re {{-etym-}} *[[Sabaanser]] met de uitgang ''-e'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Sabaans|decl|com}} {{-preval-}} {{wel-GB}} r857fc6uavdmrybx2hqt7s41g948x0b 0 1273608 5300384 2025-06-15T20:21:22Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300384 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|saˈbansərs}} {{-syll-}} *Sa·baan·sers {{-etym-}} *[[Sabaanser]] met de uitgang ''-s'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Sabaans|part|com}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 2nbjz4y101xbmg0rqgkehwwc5wnndr4 0 1273609 5300385 2025-06-15T20:21:46Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300385 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|saˈbanst}} {{-syll-}} *Sa·baanst {{-etym-}} *[[Sabaans]] {{suff|nld|-st}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Sabaans|indecl|sup}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 2flbp7h7r8tmz7k3tilz1sijhjenkef 0 1273610 5300386 2025-06-15T20:22:08Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300386 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|saˈbanstə}} {{-syll-}} *Sa·baans·te {{-etym-}} *[[Sabaanst]] met de uitgang ''-e'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Sabaans|decl|sup}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 2ohb1irwi5k1prvdt184h7lcn39t1jl 0 1273611 5300387 2025-06-15T20:43:01Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300387 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|staˈ(t)ʃans}} {{-syll-}} *Sta·ti·aans {{-etym-}} *{{verkorting|nld}} van "(Sint )Eustatiaans" {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[Statiaanse]]|[[Statiaanser]]|[[Statiaansere]]|[[Statiaanst]]|[[Statiaanste]]|part=Statiaans|partcomp=[[Statiaansers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #van of met betrekking tot Sint Eustatius {{citeer|web|citaat=Het gebouw wordt in hoofdzaak gebruikt door het Statiaans bestuur. |titel=Guesthouse Statia weer in mooie staat |datum=6 maart 2019 |url=https://antilliaansdagblad.com/curacao/19158-guesthouse-statia-weer-in-mooie-staat |website=antilliaansdagblad.com |taal=nl |archiefurl=https://archive.ph/VLPjk |archiefdatum=2025-06-15 |bezochtdatum=2025-06-15}} {{-rel-}} *[[Sint Eustatius]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 51uxeehpu8lxik3nm0ky9bl11mxtt58 0 1273612 5300388 2025-06-15T20:43:43Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300388 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|staˈ(t)ʃansər}} {{-syll-}} *Sta·ti·aan·ser {{-etym-}} *[[Statiaans]] {{suff|nld|-er}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Statiaans|indecl|com}} {{-preval-}} {{niet-GB}} ihlf4bgftmotyh25qwrbm7c83v92kmk 0 1273613 5300389 2025-06-15T20:44:11Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300389 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|staˈ(t)ʃansərə}} {{-syll-}} *Sta·ti·aan·se·re {{-etym-}} *[[Statiaanser]] met de uitgang ''-e'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Statiaans|decl|com}} {{-preval-}} {{niet-GB}} esh4e9sr7iroo3l9f78z3x4q5ww0emu 0 1273614 5300390 2025-06-15T20:44:34Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300390 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|staˈ(t)ʃansərs}} {{-syll-}} *Sta·ti·aan·sers {{-etym-}} *[[Statiaanser]] met de uitgang ''-s'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Statiaans|part|com}} {{-preval-}} {{niet-GB}} kfy7hhad1cra0spyptudr1p1azs6cdf 0 1273615 5300391 2025-06-15T20:44:59Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300391 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|staˈ(t)ʃanst}} {{-syll-}} *Sta·ti·aanst {{-etym-}} *[[Statiaans]] {{suff|nld|-st}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Statiaans|indecl|sup}} {{-preval-}} {{niet-GB}} 4gtcrzir01u4awjzkcirfz3g83as7lc 0 1273616 5300392 2025-06-15T20:45:29Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300392 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|staˈ(t)ʃanstə}} {{-syll-}} *Sta·ti·aans·te {{-etym-}} *[[Statiaanst]] met de uitgang ''-e'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Statiaans|decl|sup}} {{-preval-}} {{niet-GB}} 2606bd7dcnv0j0m2ggqkvvv97takmaw 0 1273617 5300401 2025-06-15T23:00:54Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5300401 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈblɔɡbrekərsxəˌretsxɑpə(n)}} {{-syll-}} *blok·bre·kers·ge·reed·schap·pen {{-etym-}} *{{Q|blokbrekersgereedschap|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-noun-|0}} {{noun-pl|blokbrekersgereedschap}} {{citeer|artikel|citaat=Tevens werden er enkele blokbrekersgereedschappen en plattegronden tentoongesteld. |titel=Verslag Genootschapsdag 28 februari '98 |datum=4 maart 1998 |auteur=Erik Lamkin |intitel=SOK-Info |inuitgever=Studiegroep Onderaardse Kalksteengroeven, Maastricht |inuitgave=nr. 78 |indatum=maart 1998 |pagina=11 |url=https://download.nhgl.nl/download/sokinfo/publiek/file//1998/SOK-info%20078%20%5Bmrt%201998%5D.pdf |taal=nl |bezochtdatum=2025-06-15}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 5fg8er57ghhfg6eoog4aen7f0idcvds 0 1273618 5300404 2025-06-15T23:12:15Z NickK 18998 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} [[afbeelding: Twee fotos's twee negatieven, Bestanddeelnr 167-0792.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɔmkledrœymtə}} {{-syll-}} *om·kleed·ruim·te {{-etym-}} * {{samen|nld|omkleden|ww||ruimte|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[omkleedruimtes]]<br>[[omkleedruimten]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # vertrek waar men zich kan omkleden {{citeer|artikel|datum=Maart 2022|auteur=|tit…' 5300404 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Twee fotos's twee negatieven, Bestanddeelnr 167-0792.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɔmkledrœymtə}} {{-syll-}} *om·kleed·ruim·te {{-etym-}} * {{samen|nld|omkleden|ww||ruimte|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[omkleedruimtes]]<br>[[omkleedruimten]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # vertrek waar men zich kan omkleden {{citeer|artikel|datum=Maart 2022|auteur=|titel=Omkleden en kledinginname|url=https://tracx.events/de/events/177/updates/609|uitgever=TrackX|taal=nl|bezochtdatum=2025-06-15|citaat=Dit jaar kun je je omkleden in de '''omkleedruimte''' op Paddock 2. Er zijn geen douches en er kan geen kleding worden achtergelaten, dit kan bij de kledinginname.}} {{-syn-}} * [[kleedruimte]], [[kleedkamer]] {{-trans-}} {{trans-top|1. vertrek waar men zich kan omkleden}} * {{eng}}: {{trad|en|changing room}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:kleedruimte}} {{refs}} 5ky9rtkg3h59l5093mxeq2xxh26np5l 0 1273619 5300405 2025-06-16T00:55:52Z NickK 18998 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvidejoɔpnamə}} {{-syll-}} *vi·deo-op·na·me {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van [[video]] en [[opname]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[video-opnamen]]<br/>[[video-opnames]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{media|nld}} een reeks [[filmbeelden]] gemaakt met een camera {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5300405 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvidejoɔpnamə}} {{-syll-}} *vi·deo-op·na·me {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van [[video]] en [[opname]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[video-opnamen]]<br/>[[video-opnames]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{media|nld}} een reeks [[filmbeelden]] gemaakt met een camera {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} oa94fx7zbv1trg3oqpq6komp9v7vgkp 0 1273620 5300406 2025-06-16T00:56:37Z NickK 18998 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvidejoɔpnaməs}} {{-syll-}} *vi·deo-op·na·mes {{-noun-|0}} {{noun-pl|video-opname}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5300406 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvidejoɔpnaməs}} {{-syll-}} *vi·deo-op·na·mes {{-noun-|0}} {{noun-pl|video-opname}} {{-preval-}} {{wel-GB}} pqd69k8psm9n1e6dnaeelj94icsm892 0 1273621 5300414 2025-06-16T11:04:54Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.swaʁ/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|asseyais / assoyais|assis|||}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iemand doen zitten; [[zetten]] #{{refl|fra}} gaan zitten' 5300414 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.swaʁ/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|asseyais / assoyais|assis|||}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iemand doen zitten; [[zetten]] #{{refl|fra}} gaan zitten 73af79wmhb09r20b4ltlunxgvpl468w 0 1273622 5300415 2025-06-16T11:10:54Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ve.ʒe.tal/|fra}} {{-fradjc-|[[{{pn}}]]|[[végétaux]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[plantaardig]] #wat te maken heeft met planten' 5300415 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ve.ʒe.tal/|fra}} {{-fradjc-|[[{{pn}}]]|[[végétaux]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[plantaardig]] #wat te maken heeft met planten 02bes3n6bdy7l3j6sfyqijaeryl6s8y 5300416 5300415 2025-06-16T11:11:15Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|vegetal}} 5300416 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|vegetal}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ve.ʒe.tal/|fra}} {{-fradjc-|[[{{pn}}]]|[[végétaux]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[plantaardig]] #wat te maken heeft met planten adwmwts1m9v767004hl24xivd6petto